Você está na página 1de 186

Instituto Nacional de Ecologa Libros INE

CLASIFICACION
LIBRO

AE 002319 Proyecto ejecutivo tipo de obra civil de confinamientos controlados

TOMO

II II I I

IIIII III

I I I I I I I I I I I IIIII I I I I IIll I I I I I I I I I I I I

II

AE 002319

M,

n,

0,2302F

SECRETARIA DE DESARROLLO URBANO Y ECOLOGIA SUBSECRETARIA DE ECOLOGIA DIRECCION GENERAL DE PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINA CION AMBIENTAL .

PROYECTO EJECUTIVO TIPO DE OBRA CIVIL DE CONFINAMIENTOS CONTROLADOS

CONTRATO No . 85I--FBA037Y--05

INDICE .

0 CAP .

PG. INTRODUCCIN, ,,,, ,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,, ,,,


: .-r

.1 4

II .-

OBJETIVOS

III,- CAMINOS INTERIORES

5
5

3 .1 .- SUPERFICIE DE RODAMIENTO
3 .2 .- METODOLOGA DE DISEO

18 ., 20 22
23

3 .3 .- SEALAMIENTO . ..

IV .} DISTRIBUCIN DE CELDAS 4 .1 .- DETERMINACIN DEL NMERO MNIMO DE CELDAS


4 .2 .- CELDAS IIESPECIALES

26
26

4 .3 .- CELDAS DE PRETRATAMIENTO D ISEO DE CELDAS . . . . 5 .1 .- IDENTIFICACIN DE LOS RESIDUOS 5 .2,- DEPSITO Y COBERTURA DE RESIDUOS 5 .3 .- CARACTERSTICAS DE LAS CELDAS 5 .4 .- MTODOS DE IMPERMEABILIZACIN 5 .5 .- DIMENSI, ONAMIENTO 5 .6 .- MONITOREO 5 .7 .- RECUBRIMIENTO FINAL VI .
SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO . .

28 28 28 30 31
41

42 , .49
r

52

6,1 .

UBICACIN

53
53 54

6,2,- IDENTIFICACIN Y SEPARACIN DE LOS RESIDUOS


6 .3 .- METODOLOGA DE OPERACIN PARA EL ALMACENAMIENTO

CAP, 6 .4 .- BITCORA DE OPERACIN DEL SISTEMA DE ALMACENAMIENTOS '6,5 .- DEPSITO DE RESIDUOS EN EL AREA DE ALMACENAMIENTO VII .- OBRAS DE DRENAJE, 7,1,- INTRODUCCIN ANLISIS HIDROLGICO ., 7,3 .- DISEO HIDRULICO 7,4,- PRESA DE INTERCEPCIN VIII,' ESTABILIDAD DE TALUDES 8 .1 .- GENERALIDADES 8 .2 .- PARMETROS DE DISENO 8,3 .- ASCENSIN CAPILAR 8,4 .- ESTABILIDAD DE TALUDES 8,5,- DEFORMABILIDAD DE LA EXCAVACIN 8,6,- CAPACIDAD DE CARGA, l ~ .,

PG. 56 57

60 60 63 68 75

6 86 87 104 110 125 131

IX,-

TERRAZAS . DE EVAPORACIN 9,1 .- DEFINICIONES 9 .2 .- MECANISMOS DEL PROCESO 9 .3 .- FACTORES METE,OROLGICOS 9 .4 .- FACTORES FSICOS QUE AFECTAN LA EVAPORACIN 9 .5 .- VARIACIONES Y ORDEN DE MAGNITUD DE LA EVAPORACIN 9,6,- MEDICIONES DE LA EVAPORACIN 9 .7 .- MEDICIONES METEOROLGICAS COMPLEMETARIAS 9 .8 .- ESTIMACIN DE LA EVAPORACIN EN EMBALSES 9 .9 .- RESUMEN Y RECOMENDACIONES 9,10,- EVAPORACIN EN SUELOS SIN CAPA VEGETAL 9 .11 .- DETERMINACIN DE LAS DIMENSIONES DE LAS TERRAZAS ',

146 146 146 14.7 149 ,149 150 156 156 171 172 172

FIGURAS

FIG .

PAG.
3 24 48 51 61 89 93 94 97 99

1 .1 .- PRINCIPALES DESARROLLOS INDUSTRIALES . . . :


4 .2 .- CARTA DE COMPATIBILIDAD DE RESIDUOS PELIGROSOS 5 .1 .- CROQUIS DEL POZO DE MONITOREO Y CONTROL DE CONT . DE AGUA 5 .2 .- CORRELACIN PERMEABILIDAD/ ESPESORES 7 .1 .- GRFICA EN FUNCIN DE D/DL 2 .1 .- . CURVAS GRANULOMTRICAS D ALGUNOS SUELOS 2 .2 .- CARTA DE PLASTICIDAD, TAL COMO SE USA ACTUALMENTE 2 .3 .- ESQUEMA DEL PERMEMETRO DE CARGA CONSTANTE 2 .4 .- ESQUEMAS DEL PERMEMETRO DE CARGA VARIABLE 2 .5 .- FORMA TPICA DE LA CURVA DE CONSOLIDACIN EN ARCILLAS 2 .6 .- FORMA TPICA DE LA CURVA DE COMPRESIBILIDAD EN SUELOS C OMPRESIBLES 2 .7 .- ESQUEMA DE LA CAMARA DE COMPRESIN TRIAXIAL 2 .8 .- CURVAS DE COMPACTACIN EN PRUEBAS PROCTOR ESTNDAR Y MODIFICADA 3 .1 .- ASCENSIN CAPILAR 4 .1 .- FALLA PLANA BAJO EL PESO PROPIO 4 .2,- FALLA PLANA CON SISTEMA DE FUERZAS EXTERNAS 4 .3 .- FALLA POR TRANSLADACIN TRIDIMENCIONAL 4 .4 .- LAS TRES FORMAS DE FALLA CIRCULAR 4 .5 .- CARTA DE NMERO DE ESTABILIDAD 4 .6 .- GRFICA DE TAYLOR PARA DETERMINAR EL NMERO DE ESTABILIDAD Y EL FACTOR .DE ALEJAMIENTO EN 'CRCULOS TANGENTES A UN ESTRATO RESISTENTE . . . . r

100 103

107 109 113 113 114 117 119 '

120

4 .7 .- NMEROS DE ESTABILIDAD ASOCIADOS A CRCULOS CRTICOS POR EL PIE DEL TALUD . SEGN N . .JAMBU 121

4,8,- COORDENADAS DE LOS CENTROS DE CRCULOS CRTICOS POR EL PIE

DEL TALUD, SEGN N . JAMBU,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,122 5 .1,- FACTORES DE INFLUENCIA F Y F . . . .', 125 5,2 .- VALORES DE % / 129 6,1 .- LMITES DE LA ZONA DE EQUILIBRIO PLSTICO DESPUS DE LA ROTURA DEL SUELO SITUADO BAJO DE UNA ZAPATA CONTINUA 6 .2 .- ABACO RESUMEN DE LOS TRABAJOS DE PRANDTL, REISSNER Y TERZAGHI E .3 .- SUPERFICIE DE FALLA 1.2.3,EVAPORACIN MEDIA ANUAL (1941-1970) NOMOGRAMA PARA DETERMINAR LA EVAPORACIN (Eo) DESDE UNA DE AGUA LIBRE DE ACUERDO A LA FRMULA DE H .L, PENMAN TERRAZA DE EVAPORACIN TIPO, 8
132

133 142 151


SUP,

165 173

TABLAS

TABLA No .PG.

4 .1 .- CELDAS MNIMAS EN UN CONFINAMIENTO 5 .1 .- PROBLEMAS A QUE SE ENFRENTAN LAS MEMBRANAS SINTTICAS

25

33
: 37 79

5 .2 .- PROPIEDADES FSICAS TPICAS DE UNA MEMBRANA DE POLIETILENO


DE ALTA DENSIDAD 7 .1 .- REGISTRO DE PRECIPITACIONES 2 .1 .- TABLA 2,1 .(A), (B) Y (C), DIMETRO DE PMRTICULAS

88 92
95 102

2 .2 .- PROCEDIMIENTO AUXILIAR PARA IDENTIFICACIN DE SUELOS EN EL


LABORATORIO

2 .3 .- COEFICIENTE DE PERMEABILIDAD
2 .4 .- RELACIN TERICA U (%) - T 2 .5 .- ANGULO DE FRICCIN INTERNO PARA DIFERENTES SUELOS

105
106

2 .6 .- PROPIEDADES MECNICAS E HIDRULICAS DE SUELOS TPICOS


3 .1 .- ALTURA CAPILAR PARA DIFERENTES SUELOS

108 111
128

4 .1 .- TALUDES PROMEDIO EN EXCAVACIONES EN ROCA 5 .1 .- FACTORES DE INFLUENCIA


1.2.3.PRESIN DE VAPOR DE SATURACIN
(es )

E .1 .- CLCULO DEL FACTOR DE SEGURIDAD POR EL MTODO DE FELLENIUS 143


EN MILMETROS DE
HG 160

DETERMINACIN DE ( A / Y )CON BASE A TEMPERATURA VALORES DEL ALBEO (R) MEDIO DIARIO PARA DIVERSAS SUPERFICIES EVAPORANTES RADIACIN SOLAR RA EN EL TOPE DE LA ATMSFERA EN LANGLEYS POR DA DURACIN PROMEDIO MXIMA DIARIA DE HORAS EN INSOLACIN

163 166 167 (N) 168

I,-

INTRODUCCION

A MS DE SIETE DCADAS DEL INICIO DE LA REVOLUCIN INDUSTRIAL, STA PERMANECE VIGENTE CON UN DESARROLLO CIENTFICO Y TECNOLGICO ,INCESANTE Y CON MUY AMPLIAS PERSPECTIVAS DE DESARROLLO EN NUESTRO PAS, ESTA SITUACIN HA DEMOSTRADO TRAER BENEFICIOS EN EL ASPECTO ECONMICO PARA EL PAS, SIN EMBARGO TAMBIN TRAE APAREJADA .UNA SERIE DE SITUACIONES COMPLEJAS RELACIONADAS CON LA PRESERVACIN DEL MEDIO AMBIENTE QUE NOS RODEA, YA QUE ESTE DESARROLLO . TECNOLGICO E -INDUSTRIAL ES UNA FUENTE IMPORTANTE DE GENERACIN DE CONTAMINANTES, . QUE DE NO SER TOMADAS LAS PRECAUCIONES DEL CASO PARA SU CONTROL, SE PODR LLEGAR A SITUACIONES DE ALTO RIESGO PARA LA POBLACIN CIRCUNDANTE A UN DESARROLLO DE UNA NATURALEZA,

UN CASO PALPABLE DE DESARROLLO INDUSTRIAL SON SIN DUDA LOS PARQUES INDUSTRIALES QUE SE ESTN LLEVANDO A CABO EN LAS DIVERSAS REAS DEL PAS, ADEMS DE LOS QUE SE ESTAN' ENGENDRANDO EN OTRAS ZONAS IMPORTANTES DEL PAS ; TOMANDO EN CONSIDERACIN LAS DIFERENTES EXPERIENCIAS NEGATIVAS, TANTO EN EL MBITO NACIONAL COMO EL INTERNACIONAL QUE SE MANIFIESTAN EN LOS RESULTADOS DE LA CONSTANTE AGRESIN AL MEDIO AMBIENTE, POR LA FALTA DE CONTROL QUE EXISTI EN LOS AOS DEL DESARROLLO, LA SECRETARA DE DESARROLLO URBANO Y ECOLOGA, A TRAVS DE LA SUBSECRETARA DE ECOLOGA VIENE DESARROLLANDO UNA SERIE DE ESTUDIOS Y PROYECTOS, CON EL FIN DE ESTABLECER LA PLANEACIN, QUE PERMITA LA PRESERVACIN AL MXIMO DE LAS CONDICIONES NATURALES QUE IMPEREN EN LOS LUGARES DONDE SE PRESENTAN ESTOS DESARROLLOS,

ESTE DOCUMENTO ES PARTE DE ESA PLANEACIN Y ESTABLECE LA METODOLOGA DE DISEO DE LAS OBRAS CIVILES QUE INTERVIENEN EN LOS CONFINAMIENTOS CONTROLADOS, EN CADA UNO DE LOS CAPTULOS SE DESCRIBEN LAS

METODOLOGAS DE DISEO DE LOS CAMINOS DE ACCESO E INTERIORES, LA DISTRIBUCIN DE LAS CELDAS EN EL CONFINAMIENTO TOMANDO EN CONSIDERACIN LOS PARMETROS DE INCOMPATIBILIDAD Y NECESIDADES DE PRETRATAMIENTO, EL DISEO EN PARTICULAR DE LAS CELDAS CON TODOS LOS DETALLES A CONSIDERAR, LAS CARACTERSTICAS DE LOS SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO, LAS CARACTERSTICAS QUE DEBEN CUMPLIR LAS-OBRAS DE DRENAJES PLUVIALES Y LAS PRESAS DE INTERCEPCIN, CON LA METODOLOGA DE LAS TERRAZAS DE EVAPORACIN Y LAS CONSIDERACIONES NECESARIAS PARA LA ESTABILIDAD DE TALUDES EN LAS ZANJAS DE LAS CELDAS DE DISPOSICIN.

EN LA FIGURA No . 1 .1 SE PRESENTA UN MAPA DEL PAS DONDE SE DESTACAN LOS PRINCIPALES CENTROS DE DESARROLLO INDUSTRIAL .

PRINCIPALES DESARROLLOS INDUSTRIALES

FIGURA N 1 .1

DESARROLLO INDUSTRIAL CAPITALES

II .- OBJETIVOS

LOS PRINCIPALES OBJETIVOS DEL PROYECTO EJECUTIVO SON:


ESTABLECER LAS METODOLOGAS PARA EL DISEO DE LAS OBRAS CIVILES QUE CONSTITUYEN UN CONFINAMIENTO CONTROLADO CON BASE A LOS TRMINOS DE REFERENCIA ENTREGADOS PARA TAL EFECTO. - PREVENIR Y CONTROLAR LA CONTAMINACIN DEL AMBIENTE MEDIANTE EL DISEO DE LOS SISTEMAS DE DISPOSICIN FINAL DE LOS RESIDUOS INDUSTRIALES PELIGROSOS Y POTENCIALMENTE PELIGROSOS.

- ESTABLECER EL NMERO MNIMO DE CELDAS QUE PERMITA LA DISPOSICIN DE LOS RESIDUOS QUE SE PRESENTAN EN LA TABLA DE INCOMPATIBILIDADES .

III .- CAMINOS INTERIORES

LAS VAS DE TRNSITO HACIA Y EN EL INTERIOR DEL CONFINAMIENTO SON DIVIDIDAS EN CAMINOS PERMANENTES Y CAMINOS TEMPORALES, LOS PRIMEROS SON AQUELLOS QUE SERN UTILIZADOS DURANTE TODA LA VIDA TIL DEL CONFINAMIENTO Y SON DISEADOS PARA EL ACCESO Y LA CIRCULACIN EN LAS REAS ADMINISTRATIVAS, DE MANTENIMIENTO, DE ALMACENAMIENTO Y HACIA LOS FRENTES DE TRABAJO ; POR OTRO LADO LOS CAMINOS TEMPORALES, SON UTILIZADOS EN LOS FRENTES DE TRABAJO Y EN EL INTERIOR DE LAS--CELDAS DE DISPOSICIN.

3 .1 .- SUPERFICIES DE RODAMIENTO

, EXISTEN CUATRO TIPOS CONFINAMIENTO CONTROLADO:

DE

SUPERFICIES DE

RODAMIENTO

EN

UN

3 .1 .1 .- CAMINOS DE TIERRA 3 .1 .2 .- CAMINOS DE TIERRA ESTABILIZADOS 3 .1 .3 .- CAMINOS DE TERRACERA CON GRAVA 3 .1 .4 .- CAMINOS ASFALTADOS A CONTINUACIN SE PRESENTA UNA DESCRIPCIN DE CADA UNO Y SUS POSIBILIDADES DE UTILIZACIN ENEL CONFINAMIENTO CONTROLADO. 3 .1 .1 .- CAMINOS DE TIERRA ESTE TIPO DE CAMINOS SON CONSTRUIDOS CON MATERIAL NATIVO DEL SITIO. EL CUAL RECIBE UNA NIVELACIN Y SE LE CONSTRUYEN LOS DRENAJES NECESARIOS PARA EVITAR UN RPIDO DETERIORO POR LA ACCIN DE LA LLUVIA, DEBIDO A LA ACTIVIDAD Y A LAS CARACTERSTICAS DEL TRFICO QUE CIRCULAR EN EL CONFINAMIENTO CONTROLADO, SE CONSIDERA QUE ESTOS CAMINOS NO CUMPLEN CON LOS REQUERIMIENTOS . 5

3 .1 .2 .- CAMINOS DE TIERRA ESTABILIZADOS

ESTOS CAMINOS SON DE TIERRA Y UNA VEZ QUE SON NIVELADOS Y SU DRENAJE ES CONSTRUIDO, SE COLOCA EN LA SUPERFICIE DE RODAMIENTO MATERIAL BITUMINOSO PARA EVITAR EL PROBLEMA DEL POLVO EN EL AREA DEL CONFINAMIENTO Y SU RPIDO DETERIORO, PARA SUELOS ARCILLOSOS Y LIMOSOS LA APLICACIN DE ACEITE QUEMADO DA MUY BUENOS . RESULTADOS. ESTE TIPO DE CAMINOS ES RECOMENDABLE PARA SER UTILIZADO DENTRO DE LAS AREAS DE OPERACIN DEL CONFINAMIENTO.

3 .1 .3 .- CAMINOS DE TERRACERA CON GRAVA GRADUADA

LA APLICACIN DE MATERIAL GRADUADO SOBRE LA SUPERFICIE DE RODAMIENTO PREVIAMENTE NIVELADA Y CON SUS DRENAJES UTILIZANDO MATERIAL NATIVO, ESTE TIPO DE CAMINOS PODRA DAR BUENOS RESULTADOS PARA EL ACCESO A LAS AREAS DE OPERACIN DEL CONFINAMIENTO.

'LA PRINCIPAL DIFICULTAD QUE PRESENTA ESTE TIPO DE CAMINOS ES QUE SE NECESITA MUY BUEN MANTENIMIENTO EN EL NIVELADO DE LA SUPERFICIE DE RODAMIENTO.

3,1,4 .-'CAMINOS ASFALTADOS

PARA CAMINOS PERMANENTES ES NECESARIO EL RECUBRIMIENTO DE ASFALTO, EL ESPESOR DE LA CAPA DE ASFALTO EST DIRECTAMENTE RELACIONADO CON LA VIDA TIL DEL SITIO, EL TIPO DE VEHCULOS QUE LA CIRCULARAN Y EL PESO DE LOS MISMOS. DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA INGENIERA CIVIL SE ENTIENDE POR PAVIMENTO A UNA ESTRUCTURA CONSISTENTE EN UNA 0 MAS CAPAS DE MATERIAL TRATADO, SOBRE LA CUAL PUEDE REALIZARSE UN TRNSITO DE' VEHCULOS RPIDO, SEGURO Y CMODO ; OFRECIENDO UNA SUPERIFICIE DE' RODAMIENTO CAPAZ DE SOPORTAR LAS CARGAS .DE LOS VEHCULOS, LOS

EFECTOS DE LOS AGENTES DEL INTEMPERISMO Y CUALQUIER OTRO AGENTE PERJUDICIAL .

UN

PAVIMENTO

DEBE

TENER

LAS

CARACTERSTICAS

ESTRUCTURALES

SIGUIENTES:

A .- DEBE TENER UNA RESISTENCIA Y UN ESPESOR SUFICIENTE, TANTO PARA SOPORTAR LAS CARGAS DE LOS VEHCULOS, COMO PARA TRANSMITIR ADECUADAMENTE LOS ESFUERZOS A LAS TERRACERAS, DE MODO QUE STAS NO SE DEFORMEN DE MANERA PERJUDICIAL.

- DEBE PREVENIR LA PENETRACIN Y LA ACUMULACIN DE AGUA EN SU INTERIOR.

DEBE TENER UNA CAPA SUPERIOR QUE SEA ADECUADA PARA EL RODAMIENTO, Y SER RESISTENTE TANTO A LAS CARGAS---DE LOS VEHICULOS COMO A LOS AGENTES DEL INTEMPERISMO. 3 .1 .4 .1 .- TIPOS DE PAVIMENTOS

'ACTUALMENTE EXISTEN DOS TIPOS DE PAVIMENTOS:

A.- PAVIMENTOS FLEXIBLES B.- PAVIMENTOS RGIDOS

A .- PAVIMENTOS FLEXIBLES '

LOS PAVIMENTOS FLEXIBLES ESTN FORMADOS POR UNA CARPETA ASFLTICA, APOYADA GENERALMENTE SOBRE DOS CAPAS NO RGIDAS QUE SON LA BASE Y LA SUB-BASE ; LA CALIDAD DE STAS CAPAS ES DESCENDENTE, EL DISEO DE PAVIMENTOS FLEXIBLES : EMPLEA EL PRINCIPIO DE QUE UNA CARGA DE CUALQUIER MAGNITUD, PUEDE DISIPARSE CON LA PROFUNDIDAD A TRAVS DE CAPAS SUCESIVAS DE MATERIAL, 0 SEA QUE LA INTENSIDAD DE LA CARGA DISMINUYE EN PROPORCIN GEOMTRICA AL SER TRANSMITIDA HACIA ABAJO DE LA SUPERFICIE, YA QUE SE VA REPARTIENDO EN UN REA MAYOR. POR ESTA CAUSA LOS MATERIALES QUE SE EMPLEAN SON PROGRESIVAMENTE DE MENOR CALIDAD CONFORME AUMENTA LA PROFUNDIDAD .

EN LA FIGURA SIGUIENTE SE MUESTRA UN CORTE TPICO DE UN PAVIMENTO FLEXIBLE EN TERRAPLN.

SECCIN TPICA DE UN CAMINO CON PAVIMENTO FLEXIBLE EN TERRAPLN.

FUNCIONES DE LOS DIFERENTES ELEMENTOS QUE CONSTITUYEN UN . PAVIMENTO FLEXIBLE.

A .1 .- CARPETA

LA CARPETA DEBE PROPORCIONAR UNA SUPERFICIE DE RODAMIENTO ADECUADA, CON TEXTURA Y COLOR CONVENIENTES, DEBE RESISTIR LOS EFECTOS ABRASIVOS DEL TRNSITO . ADEMS DEBE SER UNA CAPA PRCTICAMENTE IMPERMEABLE, CONSTITUYENDO UNA PROTECCIN PARA LA BASE . CUANDO EST HECHA DE CONCRETO ASFALTICO, COLABORA A LA RESISTENCIA ESTRUCTURAL DEL PAVIMENTO, DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL OBJETIVO FUNCIONAL DEL PAVIMENTO, ES' EL ELEMENTO MS IMPORTANTE. A .Z .- BASE Y SUB-BASE

EL OBJETO PRINCIPAL DE LA BASE Y SUB-BASE EN UN PAVIMENTO FLEXIBLE ES PROPORCIONAR UNA DISTRIBUCIN DE ESFUERZOS DE TAL MANERA QUE LOS ESFUERZOS CORTANTES Y LAS DEFORMACIONES QUE SE PRODUZCAN EN LA CAPA SUBYACENTE SEAN DE MAGNITUD DESPRECIABLE, ES DECIR, PARA QUE SE TENGA UN DISEO SATISFACTORIO EL ESPESOR DE LA BASE MS LA SUB-BASE DEBE SER SUFICIENTE PARA EVITAR ESFUERZOS EXCESIVOS EN LA CAPA SUBRASANTE .
8

A,2,1,- BASE 'LA BASE ES UN ELEMENTO FUNDAMENTAL DESDE EL PUNTO DE VISTA ESTRUCTURAL, SU FUNCIN CONSISTE EN PROPORCIONAR UN ELEMENTO RESISTENTE QUE TRANSMITA A LAS CAPAS INFERIORES LOS ESFUERZOS PRODUCIDOS POR EL TRNSITO EN UNA INTENSIDAD APROPIADA, LA BASE DEBE TAMBIN DRENAR AL IGUAL QUE SE INTRODUZCA A TRAVS DE LA CARPETA 0 POR LOS ACOTAMIENTOS DEL PAVIMENTO, AS COMO IMPEDIR LA ASCENSIN CAPILAR, LAS BASES DEBEN CONSTRUIRSE DE MATERIALES FRICCIONANTES QUE SON LOS MS ADECUADOS PARA FORMAR SU FUNCIN ESTRUCTURAL, TALES COMO:

1,- PIEDRA TRITURADA 0 GRANA DE DEPSITOS ALUVIALES, 2,- MATERIALES ESTABILIZADOS CON CEMENTO, ASFALTO 0 CAL,

ASIMISMO LOS MATERIALES PARA BASE EXTRAIDOS DE BANCOS NATURALES . COMPUESTOS POR AGREGADOS LOCALES, PUEDEN SER MEJORADOS EMPLEANDO ALGN AGENTE ESTABILIZANTE TAL COMO EL ASFALTO, CEMENTO, . ALQUITRN Y MATERIALES CALIZOS,

EL TIPO Y LA CANTIDAD DEL ESTABILIZANTE DEBEN SER SELECCIONADOS DE ACUERDO CON EL FACTOR ECONMICO Y SOLAMENTE DESPUS DE HACER UNA INVESTIGACIN EXTENSIVA EN EL LABORATORIO,

DESDE EL PUNTO DE VISTA ECONMICO LA BASE PERMITE REDUCIR EL ESPESOR DE LA CARPETA QUE ES MS COSTOSA

A,2,2,- SUB -BASE

SU FUNCIN DESDE EL PUNTO DE VISTA ESTRUCTURAL ES SEMEJANTE A LA


BASE,

SIRVE DE TRANSICIN ENTRE LA BASE Y LA SUBRASANTE

IMPIDE LA

INCRUSTACIN DE LA MISMA BASE EN LA SUBRASANTE,

LA SUB-BASE .

TAMBIN SE COLOCA PARA ABSORBER

DEFORMACIONES

PERJUDICIALES EN LA SUBRASANTE, POR EJEMPLO : CAMBIOS VOLUMTRICOS 9

ASOCIADOS A CAMBIOS DE HUMEDAD ; IMPIDIENDO QUE SE REFLEJEN EN LA SUPERFICIE DEL PAVIMENTO. OTRA FUNCIN DE LA SUB-BASE ES LA DE ACTUAR COMO DRN PARA DESALOJAR EL AGUA QUE SE INFILTRE EN EL PAVIMENTO Y PARA IMPEDIR LA ASCENSIN CAPILAR HACIA LA BASE DEL AGUA PROCEDENTE DE LA TERRACERA. LAS SUB-BASES SE CONSTRUYEN CON MATERIALES TALES COMO GRAVAS ,NATURALES QUE RESULTAN ESTABLES, PERO QUE NO LLENEN COMPLETAMENTE LOS REQUISITOS PARA SER EMPLEADOS EN LA BASE . PUEDEN SER MATERIALES ESTABILIZADOS 0 SIMPLEMENTE DE PRSTAMOS SELECCIONADOS.

EL OBJETO DE LA SUB-BASE ES COMPLETAR UN CIERTO ESPESORREQUERIDO POR EL PAVIMENTO A UN COSTO RELATIVAMENTE BAJO . DE MANERA QUE LA CALIDAD DE LA SUB-BASE PUEDE VARIAR DENTRO DE LMITES AMPLIOS QUE SE PUEDEN FIJAR POR LOS PESOS VOLUMTRICOS Y HUMEDADES QUE SE DETERMINAN EN EL LABORATORIO 0 BIEN DE LAS PRUEBAS DE DISEO HECHAS EN EL CAMPO.

A .3 .- SUBRASANTE Y TERRACERIAS

EL ESPESOR DEL PAVIMENTO DEPENDE EN PARTE DEL TIPO DE SUELO QUE COMPONE LA CAPA SUBRASANTE . DE TAL FORMA QUE EL PROYECTISTA DEBE TOMAR EN CUENTA LA RESISTENCIA POTENCIAL DE LA CAPA SUBRASANTE EN LA DETERMINACIN DE TIPO Y ESPESOR DEL PAVIMENTO QUE REQUIERE PARA SOPORTAR LAS CARGAS IMPUESTAS POR LOS VEHCULOS . A PESAR DE ESTA SITUACIN EXISTEN SUELOS QUE SON INACEPTABLES BAJO CUALQUIER CONDICIN Y POR LO TANTO, SI ES POSIBLE SE DEBEN DESECHAR.

LOS MATERIALES UTILIZADOS PARA TERRACERAS Y SUBRASANTES SON LOS QUE PROVIENEN DE LA CORTEZA TERRESTRE, YA SEA QUE SE EXTRAIGAN DE CORTES 0 PRSTAMOS Y QUE SE UTILIZAN EN LA CONSTRUCCIN DE TERRAPLENES 0 RELLENOS, LOS CUALES SE PUEDEN EMPLEAR SLOS, MEZCLADOS 0 ESTABILIZADOS CON OTROS MATERIALES NATURALES 0 ELABORADOS EN TAL FORMA QUE REUNAN CARACTERSTICAS ADECUADAS PARA SU USO .

10

PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS AL USAR LOS MATERIALES PARA TERRACERIAS SE RECOMIENDA SU USO DE ACUERDO CON SUS CARACTERSTICAS. LOS MATERIALES QUE SE USEN EN LA CAPA SUBRASANTE DEBERN CUMPLIR CON LAS NORMAS DE CALIDAD QUE SE INDICAN EN EL MANUAL DE CARRETERAS DE LA SECRETARA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES Y DEBER TENER UN ESPESOR DE NO MENOS DE 30 CM.

CUANDO SE TRATE DE UNA TERRACERA YA EXISTENTE Y SU CAPA SUBRASANTE NO REUNA LAS CARACTERSTICAS ADECUADAS, DEBER DARSELE UN TRATAMIENTO ADECUADO PARA QUE CUMPLA CON LAS ESPECIFICACIONES, 0 BIEN SI STO NO ES POSIBLE, SE CONSTRUIR PARA UNA NUEVA CAPA SUBRASANTE, YA SEA SOBRE LA ANTERIOR, 0 BIEN DESPUS DE-REBAJAR-STA EN EL ESPESOR NECESARIO, SI HAY NECESIDAD DE RESPETAR UN NIVEL DETERMINADO DE LA SUBRASANTE.

EN ALGUNOS CASOS, PODRN EMPLEARSE . EN LA CONSTRUCCIN DE LA CAPA SUBRASANTE MATERIALES ESTABILIZADOS CON CAL, CEMENTO
PORTLAND

MATERIALES ASFLTICOS, SIENDO NECESARIO PARA STO HACER LOS ESTUDIOS


Y PROYECTOS CORRESPONDIENTES.

3 .1 .4 .2 .- CLASIFICACIN DE MATERIALES

CARACTERSTICAS Y REQUISITOS PARA EL USO ADECUADO DE LOS MATERIALES EMPLEADOS EN LA CONSTRUCCIN DE TERRACERA Y SUBRASANTES DEBERN VERIFICARSE HACIENDO LAS PRUEBAS NECESARIAS DE ACUERDO A LOS PROCEDIMIENTOS ESTABLECIDOS . ESTAS PRUEBAS SON EN GENERAL LAS SIGUIENTES:

1.- GRANULOMETRA (MALLA DE 75 MM (3") ; 4 .75 MM (N = 40 Y 0 .075 (N' 200)). 2.- LMITES DE CONSISTENCIA 0 DE ATENBERG. 3.- CONSTRUCCIN LINEAL. PESO ESPECFICO SECO Y SUELTO .

4 ),

425 (N`

11

PESO ESPECFICO SECO MXIMO Y HUMEDAD PTIMA. 6 .- HUMEDAD NATURAL. COMPACTACIN DEL LUGAR 0 SEA EL PESO VOLUMTRICO DEL LUGAR, COMPARADO CON EL PESO VOLUMTRICO SECO MXIMO. V .R .S . ESTANDAR SATURADO, 9.- EXPANSIN. 10.- PRUEBAS DE V .R .S . MODIFICADO. 11.- DETERMINACIN DEL V .R .S . PARA OTROS MTODOS DE DISEO. PAVIMENTOS RGIDOS

UN PAVIMENTO RGIDO TIENE COMO ELEMENTO ESTRUCTURAL FUNDAMENTAL'UNA LOSA DE CONCRETO, LA CUAL SE APOYA SOBRE LA SUB-BASE - LA CUAL ES UNA CAPA DE MATERIAL SELECCIONADO ; CUANDO LA SUBRASANTE DEL PAVIMENTO . TENGA UNA CALIDAD SUFICIENTEMENTE BUENA,'LA BASE DE CONCRETO QUE SE COLOCASE DIRECTAMENTE SOBRE ELLA, PRESCINDINDOSE AS DE UNA SUB-BASE ESPECIAL.

B .1 .- FUNCIONES DE LOS ELEMENTOS EN UN PAVIMENTO RGIDO.

B .1 .1 .- LOSA DE CONCRETO HIDRULICO LAS FUNCIONES DE LA LOSA EN EL PAVIMENTO RGIDO SON LAS MISMAS DE .LA CARPETA EN EL FLEXIBLE, MS LA FUNCIN ESTRUTURAL DE SOPORTAR Y TRASMITIR EN NIVEL ADECUADO LOS ESFUERZOS QUE SE LE APLIQUEN. LOS CONCRETOS QUE SE UTILIZAN EN LA LOSA SUELEN SER DE RESISTENCIA RELATIVAMENTE ALTA, GENERALMENTE COMPRENDIDA ENTRE 200 Y 400 KG/CM2. LAS LOSAS PUDEN SER DE CONCRETO SIMPLE, REFORZADO 0 PRE-ESFORZADO. CUANDO SE UTILIZA CONCRETO SIMPLE 0 REFORZADO EL TAMAO DE LAS LOSAS ES SIMILAR, TENDIENDO GENERALMENTE A SER CUADRADAS CON 3 5 M DE LADO, PERO EN LA ACTUALIDAD EXISTE UNA TENDENCIA A AUMENTAR SU REA.

EL CONCRETO PRE-ESFORZADO PERMITE LA UTILIZACIN DE SUPERFICIES CONTINUAS DE REA MUY SUPERIOR, ESTE HECHO UNIDO A LOS CONSIDERABLES

12

AHORROS DE ESPESOR QUE ES POSIBLE LOGRAR, EN ESTE CASO INDUCE UNA TENDENCIA EN FAVOR DEL USO CADA VEZ MS FRECUENTE DEL CQNCRETO PRE-ESFORZADO. LOS FACTORES QUE AFECTAN AL ESPESOR DE LA LOSA SON ESPECIALMENTE EL NIVEL DE CARGA QUE HAN DE SOPORTAR, LAS PRESIONES DE INFLADO DE LLANTAS DE LOS VEHCULOS, EL MDULO DE REACCIN DE APOYO Y LAS PROPIEDADES MECNICAS DEL CONCRETO QUE EN ELLAS SE UTILIZA.

B .1 .2 .- SUB-BASE LA CAPA DE SUB-BASE ES USADA EN PAVIMENTOS RGIDOS POR LAS SIGUIENTES RAZONES:

A.- SIRVE DE APOYO UNIFORME A LA LOSA DE CONCRETO Y FACILITA SU COLADO. B.- PROTEGE A LA LOSA DE LOS EFECTOS PRODUCIDOS POR LOS CAMBIOS VOLUMTRICOS EN LA SUBRASANTE, QUE DE OTRA MANERA INDUCIRIAN ESFUERZOS ADICIONALES A AQUELLA. C,- SIRVE PARA CONTROLAR LOS EFECTOS DE BOMBEO. D .- PROPORCIONA UN DRENAJE ADECUADO. E,- CONTROLA LOS EFECTOS PRODUCIDOS POR LAS HELADAS.

DADA LA RIGIDEZ COMPARATIVA DE LAS LOSAS DE CONCRETO Y EN RESISTENCIA, LOS ESFUERZOS QUE SE TRANSMITEN A LA SUB-BASE SON PEQUEOS . POR LO QUE LA RESISTENCIA NO SUELE SER UN REQUISITO IMPORTANTE.

EN CAMBIO EL CORRECTO TRABAJO DE LAS LOSAS EXIGE QUE ESTN UNIFORMEMENTE


APOYADAS Y

QUE ESE APOYO

SE

MANTENGA EN BUENAS

CONDICIONES DURANTE TODA LA VIDA DEL PAVIMENTO.

3 .1 .5 .- DISEO DE PAVIMENTOS FLEXIBLES.

COMO SE HA MENCIONADO ANTERIORMENTE LA MAYORA DE LOS MTODOS UTILIZADOS PARA EL DISEO DE PAVIMENTOS SON EMPRICOS, BASADOS
13

PRINCIPALMENTE EN EXPERIENCIAS DE CAMPO, DE TAL FORMA QUE AQU SE PRESENTAN ALGUNOS DE LOS MTODOS MS UTILIZADOS. 3 .1 .5 .1 .- MTODO DESARROLLADO POR LA S .O .P. EL MTODO DESARROLLADO POR LA S .O .P . PARA EL DISEO DE PAVIMENTOS FLEXIBLES, TOMA NICAMENTE DOS VARIABLES QUE HACE INTERVENIR EN SU GRFICA DE DISEO.

A.- LA INTENSIDAD DEL TRNSITO B.- LA RESISTENCIA A LA PENETRACIN DE LOS MATERIALES (V .R .S .). A.INTENSIDAD DEL TRNSITO

PARA LA/DETERMINACIN DE LA INTENSIDAD DEL TRNSITO SE HACE USO DE LOS AFOROS DEL TRNSITO Y SE ESTIMA EL NMERO DE VEHCULOS CON CAPACIDAD DE CARGA IGUAL 0 SUPERIOR A TRES TONELADAS, CONSIDERANDO

'EN UN SLO SENTIDO.


PARA EL CONTEO DE LOS VEHCULOS, SE UTILIZAN CONTADORES MANUALES 0 ELECTRNICOS, CLASIFICNDOLOS EN (A) VEHCULOS LIGEROS, (B) AUTOBUSES Y (C) VEHCULOS PESADOS.

B.- PARMETRO DE RESISTENCIA

LAS PRUEBAS POR MEDIO DE LAS CUALES SE OBTIENEN LOS VALORES DE RESISTENCIA PARA EL DISEO DE ESPESORES SON LAS MODIFICACIONES A LA PRUEBA V .R .S . ESTANDAR . ESTAS PRUEBAS DEBERN REALIZARSE SIEMPRE EN CONDICIONES DE HUMEDAD CERCANAS A LAS MS DESFAVORABLES, QUE SE CONSIDERA PUEDA ALCANZAR EL MATERIAL PARA UNA COMPACTACIN DE PROYECTO 0 EXISTENTE.

LOS CASOS PRINCIPALES QUE SE PRESENTAN EN EL USO DE ESTAS PRUEBAS SE DESCRIBEN EN EL CUADRO SIGUIENTE :

14

GRADO DE COMPACTACIN ( % )

VARIANTE BUEN DRENAJE Y A MEDIA

"I" DE BAJA

VARIANTE

"

II"

DRENAJE DEFICIENTE Y PRECIPITACIN A ALTA Wo*


Wo Wo

MEDIA

100

WO
Wo Wo

95 90
HUMEDAD PTIMA.

+ 1,5 +3

% %

DETERMINACIN DE ESPESORES

PARA LA DETERMINACIN DE ESPESORES ES UTILIZADA UNA .GRFICA EN LA QUE INTERVIENEN LAS DOS VARIABLES, TRNSITO Y V .R .S,

ENTRANDO A LA GRFICA SE OBTIENE EL ESPESOR DE SUB-BASE + BASE ; EL ESPESOR DE LA CARPETA SE DETERMINA DE UNA MANERA EMPRICA, BASADA EN LA EXPERIENCIA OBTENIDA AL CONSTRUIR CAMINOS SEMEJANTES AL QUE SE PROYECTA . ESTA CARPETA PUEDE VARIAR DESDE CARPETA CONSTRUIDA POR EL SISTEMA DE RIEGOS HASTA CARPETA DE CONCRETO ASFLTICO DE ESPESOR CONSIDERABLE, DEPENDIENDO PRINCIPALMENTE DE LA INTENSIDAD DEL TRNSITO Y DE LAS CONDICIONES CLIMTICAS DE LA REGIN, 3,1,5,2 .- MTODO DEL INSTITUTO DE INGENIERA DE LA U .N .A .M.

EL INSTITUTO DE INGENIERA DE LA U .N .A .M, DESARROLL UN MTODO DE DISEO DE PAVIMENTOS, EN EL CUAL TOMA COMO PARMETROS LOS SIGUIENTES DATOS. A.INDICE DE RESISTENCIA RELATIVA DE CADA UNA DE LAS CAPAS QUE FORMAN LA ESTRUCTURA DE LA CARRETERA, EXPRESADA COMO V .R .S.

B.- VOLUMEN DE TRNSITO . EN ESTE CONCEPTO SE DEBE CONSIDERAR LA DISTRIBUCIN DEL TRNSITO, SU TASA DE CRECIMIENTO ANUAL, EL

15

PERODO DE DISEO DEL PAVIMENTO, EL VOLUMEN DE TRNSITO 'DEBER EXPRESARSE EN TRMINOS DE EJES EQUIVALENTES DE 8,2 TONELADAS . DE ACUERDO A LOS COEFICIENTES DE DAO DETERMINADOS POR EL MTSMO INSTITUTO DE INGENIERA,

CON ESTOS PARMETROS SE ENTRA A UNAS GRFICAS ELABORADAS ESPECIALMENTE PARA ESTE FIN Y SE DETERMINA DIRECTAMENTE EL ESPESOR :DE PAVIMENTO REQUERIDO,

AL IGUAL QUE LOS ANTERIORES MTODOS, EXISTEN OTROS PARA EL DISEO DE PAVIMENTOS FLEXIBLES, ENTRE LOS CUALES SE MENCIONAN LOS SIGUIENTES: MTODO DEL INSTITUTO NORTEAMERICANO DEL ASFALTO MTODO DE PROYECTO BASADO EN PRUEBAS TRIAXIALES

3,1,5,3,- DISEO DE PAVIMENTOS RGIDOS

LA INMENSA MAYORA DE LOS PAVIMENTOS DE CONCRETO SE DISEAN CON BASE EN LAS ECUACIONES DE WESTERGAARD, QUE USAN EL VALOR DEL MDULO DE REACCIN DE LA SUBRASANTE, K . OBTENIDO EN UNA PRUEBA DE PLACA, REALIZADA SOBRE DICHA SUBRASANTE,

Es COSTUMBRE IMPUESTA A VECES POR

LAS CIRCUNSTANCIAS TOMAR EN CUENTA EL EFECTO DE LA SUB-BASE QUE SE COLOCAR POSTERIORMENTE SOBRE LA SUBRASANTE, POR MEDIO DE UNA CORRECCIN DEL VALOR DE K, NATURALMENTE, DEBE CONSIDERARSE PREFERIBLE MEDIR K DIRECTAMENTE SOBRE LA SUB-BASE CON PRUEBA DE PLACA, EN LA ACTUALIDAD SE PUEDE PRESCINDIR DEL MANEJO DE LAS TEORIAS QUE CONDUCEN A . LAS FRMULAS DE DISEO QUE NOS PERMITEN ESTABLECER LOS ESPESORES DE LAS LOSAS DE CONCRETO Y AN DE STAS MISMAS, PUES EXISTEN GRFICAS Y BACOS QUE PROPORCIONAN DIRECTAMENTE EL ESPESOR EN TRMINOS DE LAS VARIABLES DE DISEO, LA ASOCIACIN DE CEMENTOS PORTLAND DE LOS E .V .A . HA DESARROLLADO TALES PRCTICAS DE DISEO EN FORMA MUY COMPLETA,

16

A .- FACTORES A CONSIDERAR EN EL DISEO DE LOS PAVIMENTOS

A.1.- DISEO DE LAS MEZCLAS PARA PAVIMENTOS,

PARA EL CASO DE LOS PAVIMENTOS FLEXIBLES SE DEBERA CUANTIFICAR LA CANTIDAD DE PRODUCTO ASFLTICO QUE DEBER MEZCLARSE CON EL MATERIAL PETREO QUE FORMAR LA CARPETA Y PARA EL CASO DE LOS PAVIMENTOS RGIDOS SE DEBER ESCOGER UNA RESISTENCIA ADECUADA PARA LA LOSA DE .CONCRETO CON 'CEMENTO PORTLAND CORRESPONDIENTES,
Y SU

PROPORCIONAMIENTO DE MATERIALES.

A.2.-

DISEO ESTRUCTURAL DEL PAVIMENTO.

ESTA ETAPA SE REFIERE AL DIMENSIONAMIENTO DE CADA UNA DE LAS CAPAS DEL PAVIMENTO Y DIFIERE BSICAMENTE DEL DISEO ESTRUCTURAL DE PUENTES Y EDIFICIOS EN QUE TODAVA NO SE CUENTA CON UN MTODO RACIONAL DE PROYECTO . LA MAYORA DE LOS MTODOS DE PROYECTOS SON EMPRICOS 0 SEMIEMPRICOS Y ESTN BASADOS EN CORRELACIONES CON EXPERIENCIAS DE FUNCIONAMIENTO EN EL CAMPO.

LOS FACTORES QUE INDEPENDIENTEMENTE DEL MTODO Y CALIDAD DEL DISEO DEL PAVIMENTO AFECTAN EN FORMA PREDOMINANTE A STE, PUEDEN CONSIDERARSE COMPRENDIDOS'EN TRES GRUPOS:

CARACTERSTICAS DE LA TERRACERA Y SUBRASANTE LAS CARACTERSTICAS QUE . CONSTITUYEN LA TERRACERA Y LA CAPA DE SUBRASANTE DE UN CAMINO 0 AEROPISTA JUEGAN UN PAPEL FUNDAMENTAL EN EL COMPORTAMIENTO Y ESPESOR REQUERIDO EN UN PAVIMENTO FLEXIBLE E INFLUYEN POCO EN EL ESPESOR DE LA LOSA, PERO BASTANTE EN SU COMPORTAMIENTO EN UN PAVIMENTO REGIDO.

DE LO ANTERIOR SE DEDUCE QUE ES FUNDAMENTAL CONOCER LAS CARACTERSTICAS DEL SUELO QUE FORMAR LA TERRACERA Y LA SUBRASANTE, PARA LO CUAL SE DEBERN APLICAR LOS PRINCIPIOS Y MTODOS DE TRABAJO DE LA MECNICA DE SUELOS .
17

2 .- CARGAS EL TRNSITO PRODUCE LAS CARGAS A QUE EL PAVIMENTO VA A ESTAR SUJETO, PARA EL DISEO DE LOS PAVIMENTOS INTERESA CONOCER LA MAGNITUD DE LAS CARGAS . LAS PRESIONES DE INFLADO DE LAS LLANTAS, AS COMO SU REA DE CONTACTO, SU DISPOSICIN Y ARREGLO EN EL VEHCULO, LA FRECUENCIA Y NMERO DE REPETICIONES DE LAS CARGAS Y LAS VELOCIDADES DE APLICACIN. CLIMA Y CONDICIONES REGIONALES.

UNA CARRETERA ES UNA ESTRUCTURA EXPUESTA A MUCHOS FACTORES DEL MEDIO AMBIENTE QUE PUEDEN LLEGAR A CAUSAR LA FALLA, INDEPENDIENTEMENTE DE LOS .EFECTOS DE TRNSITO . LOS MECANISMOS GENERALES POR LOS CUALES ESTAS VARIABLES AFECTAN EL COMPORTAMIENTO DE UN PAVIMENTO SON:

A.- EL EFECTO EN LAS PROPIEDADES MECNICAS DE LOS MATERIALES TALES COMO : SU RESISTENCIA. B.- EL EFECTO EN LA INTEGRIDAD DE LOS MATERIALES TALES COMO : LA DURABILIDAD Y LA DESINTEGRACIN FSICO-QUMICA. C.- EL EFECTO EN CAMBIOS VOLUMTRICOS Y EL EQUILIBRIO INTERNO DE ESFUERZOS EN LA ESTRUCTURA DEL CAMINO. LAS VARIABLES PRINCIPALES DE

ESTE

TIPO

SON :

TEMPERATURA,

PRECIPITACIN, TOPOGRAFA E NDICE REGIONAL.

3 .2 .- METODOLOGA DE DISEO

PARA EL DISEO DE UN CAMINO, LO FUNDAMENTAL ES EL TENER LOS DATOS DEL PROYECTO, ESTOS DATOS SON PREVIAMENTE DETERMINADOS YA SEA PARA CUMPLIR CON LAS NORMAS Y REQUERIMIENTOS DE LA SECRETARA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES 0 POR LAS CONDICIONES PARTICULARES DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO QUE SE EST DISEANDO.

A CONTINUACIN SE PRESENTAN LOS PRINCIPALES DATOS DE PROYECTO QUE SE DEBEN TENER EN CONSIDERACIN PARA EL DISEO DE UN CAMINO :

18

- VELOCIDAD DE PROYECTO - ANCHO DE LA SUPERFICIE DE RODAMIENTO - GRADO MXIMO DE CURVATURA PERMITIDO - PENDIENTE MXIMA - ESPESOR DE LA BASE - ESPESOR DE LA SUB-BASE - ESPESOR DE LA SUBRASANTE - AMPLIACIN MXIMA SOBREELEVACIN MXIMA

PARA EL CLCULO DE LAS CURVAS HORIZONTALES SE APLICAN LAS SIGUIENTES FRMULAS :

10 R = SEN

(29)

ST = R TAN (

LC = 20 (

2) 9)
PIA

4 -

PT = PC + LC

5,6.-

PC = PI - ST

PI = PTA - STA + T = PC - PTA

7.-

DONDE : R A = RADIO DE CURVATURA C = CUERDA

GC = GRADO DE CURVATURA = DEFLEXIN

ST = SUBTANGENTE LC = LONGITUD DE CURVA PT = PRINCIPIO DE TANG. STA = SUBTANGENTE ANT. = TANGENTE


19

PC = PRINCIPIO DE CURVA PTA = PRINCIPIO DE TGTE ANT .

PIA = PUNTOS DE INFLEXIN ANT, T

UN FACTOR FUNDAMENTAL ES EL MANTENIMIENTO DEL MISMO, YA QUE CUALQUIER FALLA DEBER SER ATACADA TAN PRONTO SEA POSIBLE DESPUS DE SU DETECCIN, CON LA FINALIDAD DE EVITAR DAOS MAYORES A LA CARPETA Y LA BASE Y SUB-BASE.

PARA REPARAR FALLAS (BACHES) EN SUPERFICIES ASFALTADAS SE PRESENTA A CONTINUACIN UN PROCEDIMIENTO SENCILLO PARA SUBSANAR EL DAO:

SE DEBE DE REMOVER EL MATERIAL DEL BACHE LLEGANDO HASTA LA BASE DEL MISMO, TRATANDO DE HACERLO EN FORMA DE UN CUADRADO QUE SEA NORMAL A LA DIRECCIN DEL TRFICO Y HACIENDO LOS CORTES VERTICALES.
2,-

SUSTITUYA EL MATERIAL DE LA BASE Y COMPACTELO.

3.- APLIQUE UN SELLADOR ASFLTICO EN EL FONDO Y LAS PAREDES DEL HOYO. 4.- VACIE ASFALTO PREMEZCLADO, NIVELE LA SUPERFICIE DEJNDOLO MS ALTO QUE EL CAMINO PARA PODER SER COMPACTADO. COMPACTE EL MATERIAL Y DEJELO NIVELADO AL NIVEL DEL CAMINO. 3 .3 .- SEALAMIENTO

EL SEALAMIENTO ADECUADO PARA LAS ACTIVIDADES QUE SE LLEVARN A CABO EN EL CONFINAMIENTO ES DE FUNDAMENTAL NECESIDAD, EL ALERTAR DE LAS CONSECUENCIAS DE UN ACCIDENTE SER DE GRAN UTILIDAD PARA LAS PERSONAS QUE LABORARN EN EL CONFINAMIENTO CONTROLADO. EXISTEN TRES TIPOS DE SEALAMIENTOS A CONSIDERAR, EL PRIMERO RELACIONADO CON EL TRFICO DE VEHCULOS DENTRO DEL CONFINAMIENTO, EL SEGUNDO SE REFIERE A LA ALERTA ACERCA DE LOS MATERIALES DE PELIGRO QUE SE MANEJAN Y LOS CUIDADOS NECESARIOS QUE SE DEBEN TENER PARA EVITAR ACCIDENTES
Y.

FINALMENTE AQUELLOS QUE SE REFIEREN A INCENTIVAR

A LA SUPERACIN AL PERSONAL QUE LABORA EN LA ORGANIZACIN. 3 .3 .1 .- SEALAMIENTO DE TRFICO

UN ADECUADO SEALAMIENTO DE TRFICO PARA LOS USUARIOS Y PERSONAL DEL 20

CONFINAMIENTO FACILITAR LA OPERACIN Y MINIMIZAR LOS RIESGOS DE ALGN INCIDENTE 0 ACCIDENTE.

EL SEALAR LAS REAS DE ESTACIONAMIENTO, LA ZONA DE OPERACIONES, LAS ZONAS RESTRICTIVAS AL PBLICO Y A LOS VEHCULOS DE TRANSPORTE, EL INDICAR EL SENTIDO DEL FLUJO VEHICULAR AYUDAR A MANTENER SIN PROBLEMAS DE TRFICO AL SITIO DE DISPOSICIN.

3 .3 .2 .- ANUNCIOS Y LETREROS EN ESTA CATEGORA CAEN LOS OTROS DOS TIPOS DE SEALAMIENTOS, POR UN LADO LOS QUE SE REFIEREN A LA SEGURIDAD INDUSTRIAL, EN ELLOS SE PUEDEN ESTABLECER LAS CONDICIONES IDEALES DE TRABAJO Y RESALTAR LA IMPORTANCIA DE HACER LAS COSAS CON EL CUIDADO QUE MERECEN, AS MISMO DAR A CONOCER EL PELIGRO QUE REPRESENTA EL MANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS.

TAMBN SE RECOMIENDA COLOCAR EN EL PERMETRO' DEL CONFINAMIENTO ALERTAS SOBRE LA PELIGROSIDAD DE LOS MATERIALES QUE SE MANEJAN EN EL SITIO . AS TAMBIN COLOCAR EN LA ENTRADA DEL SITIO EL HORARIO DE TRABAJO DEL MISMO Y DEJAR MUY CLARO LOS TELFONOS PARA CUALQUIER EMERGENCIA.

FINALMENTE EL TERCER TIPO DE ANUNCIOS ES EL QUE SE REFIERE A INCENTIVAR AL' PERSONAL A LA SUPERACIN TANTO EN EL TRABAJO COMO EN SU VIDA DIARIA, STO FOMENTAR UN ESPRITU DE CARIO HACIA SU FUENTE DE TRABAJO Y A SU SEGURIDAD DENTRO DE LAS INSTALACIONES. PARA TODO LO ANTERIOR SE DEBE CONTRATAR 0 CONSULTAR A EXPERTOS SOBRE LA MATERIA PARA SACAR MS PROVECHO A LA COMUNICACIN ESCRITA, SOBRE LA SEGURIDAD Y LA SUPERACIN EN EL TRABAJO .

21

j-

IV,- DISTRIBUCION DE CELDAS.

UN CONFINAMIENTO CONTROLADO DEBE ESTAR PREPARADO Y DISEADO PARA RECIBIR TODOS AQUELLOS RESIDUOS PELIGROSOS Y POTENCIALMENTE PELIGROSOS QUE SE GENEREN EN LOS DIVERSOS GIROS INDUSTRIALES ESTABLECIDOS EN EL PAS . Y QUE LAS DISPOSICIONES DE LA SEDUE ESPECIFIQUN---PARA SER DISPUESTO EN UN CONFINAMIENTO CONTROLADO. LOS RESIDUOS QUE SON GENERADOS POR LA PLANTA INDUSTRIAL INSTALADA EN EL PAS PRESENTAN UNA GAMA EXTRAORDINARIAMENTE AMPLIA DE DISIMBOLAS_ CARACTERSTICAS FSICAS, QUMICAS Y BACTERIOLGICAS, LO CUAL HA CONVERTIDO SU MANEJO, TRATAMIENTO Y DISPOSICIN EN TODO UN SISTEMA QUE DEBE SER PLANEADO Y DISEADO CON SUMO CUIDADO Y PRECAUCIN PARA EVITAR CUALQUIER INCIDENTE QUE PUEDA PONER EN PELIGRO LA SALUD DE LOS HABITANTES 0 LOS RECURSOS DE LA NATURALEZA DE NUESTRO PAS,

PARA , LA PLANEACIN Y EL DISEO DE LAS CELDAS DE UN CONFINAMIENTO CONTROLADO LA INCOMPATIBILIDAD DE LOS RESIDUOS RESULTA SER UN ELEMENTO DE SUMA IMPORTANCIA . YA QUE AL TENER PLENO CONOCIMIENTO DE LAS REACCIONES QUE PUEDEN PRESENTAR LA MEZCLA DE DOS 0 MS RESIDUOS SE PODRN PROYECTAR CON PLENA SEGURIDAD LOS MTODOS Y REAS PARA CADA UNO DE LOS RESIDUOS QUE SE GENEREN EN LA INDUSTRIA DEL PAS . LA SEDUE EN BASE A NORMAS Y REGLAMENTOS INTERNACIONALES HA ADOPTADO UNA TABLA DONDE SE CONCENTRAN LAS REACCIONES A ESPERAR POR LA INCOMPATIBILIDAD DE 40 GRUPOS DE SUBSTANCIAS Y SUS COMPUESTOS . EN EL ANEXO N0 . 1 SE PRESENTAN LAS REACCIONES DE LAS POSIBLES MEZCLAS DE LOS 40 GRUPOS.

ESTA TABLA ES FUNDAMENTAL PARA LA DETERMINACIN DEL NMERO Y DISTRIBUCIN DE LAS CELDAS EN EL CONFINAMIENTO CONTROLADO . EN LOS PLANOS 2, 3 Y 4 SE PRESENTA UN PLANO TOPOGRFICO TIPO Y SUS

22

RESPECTIVOS CORTES LONGITUDINALES Y TRANSVERSALES, LOS CUALES SON FUNDAMENTALES PARA LA REPRESENTACIN GRFICA DE LA UBICACIN' DE LAS CELDAS EN UN CONFINAMIENTO CONTROLADO.

4 .1,- DETERMINACIN DEL NMERO MNIMO DE CELDAS,

PARA LA DETERMINACIN DEL NMERO MNIMO DE CELDAS SE HIZO USO DE LA F .I G '.

No, 4 .2 . DONDE SE PRESENTAN LAS REACCIONES DE LAS MEZCLAS

DE

CADA UNO DE LOS 40 GRUPOS . EN BASE A STO SE CORRI UN PROGRAMA DE COMPUTADORA CON LA FINALIDAD DE DETERMINAR EL NMERO MNIMO DE CELDAS HACIENDO UNA COMBINACIN DE TODOS LOS GRUPOS QUE PUEDEN EN UN MOMENTO PRESENTAR EN UN CONFINAMIENTO CONTROLADO.

EL RESULTADO DE LA CORRIDA, INDIC QUE ES NECESARIO COMO MNIMOTENER NUEVE CELDAS EN UN CONFINAMIENTO CONTROLADO, STO TOMANDO EN CONSIDERACIN QUE EST PREPARADO PARA RECIBIR CUALQUIER TIPO DE RESIDUO, CON ELLO SE PODR EVITAR CUALQUIER . RIESGO DE MEZCLA DE RESIDUOS INCOMPATIBLES . EN LA TABLA. N0 .4,1, SE PRESENTAN LAS CELDAS. Y LOS GRUPOS QUE PUEDEN SER DEPOSITADOS EN CADA UNA DE ELLAS.

No HAY QUE OLVIDAR QUE ESTO ES SOLAMENTE EN BASE A INCOMPATIBILIDAD

DE

LOS RESIDUOS,

SIN

EMBARGO

SE DEBE DE TOMAR EN CONSIDERACIN

VARIOS FACTORES PARA DETERMINAR EN FORMA PRCTICA EL NMERO DE CELDAS, ENTRE ELLOS DESTACAN LOS SIGUIENTES PUNTOS : A) .- LA CANTIDAD DE UN RESIDUO EN ESPECIAL, POR EJEMPLO LOS GRUPOS : 30, 21, 34, 25, 102, 8, 1 Y 2, LOS CUALES REPRESENTAN MUCHOS PROBLEMAS POR SU EXTENSA INCOMPATIBILIDAD CON UN SINNMERO DE GRUPOS ; B) .- EL REA DE COBERTURA DEL CONFINAMIENTO, YA QUE EN ESA REA SER POSIBLE QUE NO EXISTAN FUENTES GENERADORAS DE UN TIPO ESPECIAL DE GRUPO 0 DE RESIDUO POR LO CUAL SE PUEDA OPTIMIZAR AN MS EL NMERO DE CELDAS; C) .- LA REGLAMENTACIN QUE AL EFECTO' . EXPIDA LA ; SEDUE PARA LA AUTORIZACIN DE QUE RESIDUOS PUEDAN SER DEPOSITADOS EN UN CONFINAMIENTO'CONTROLADO Y D) .- LAS POSIBILIDADES DE PRETRATAMIENTO SE PUEDAN EFECTUAR Y QUE MS ADELANTE SE TRATA .

23

4/11.~..11S.IIII11V

NOMBRE DEL GRUPO REACTIVO CIDOS MINERALES, NO OXIDANTES CIDOS MINERALES, OXIDANTES ALCOHOLES _ _ Y GLICOLES AL DEH IDOS AMINAS ALIFATICA$ YAROMATICAS COMPUESTOS AZO, _ DIAZO,HIDRAZINAS CARBAMATS C AUSTICOS CIANUROS
C 4

0ODIGO DE REACTIVIDAD
R

CONSECUENCIAS

GENERACION DE CALOR
6 6

F G
~ ~12

FUEGO

GENERACtON DE GASES NO FLAMABLES E INOCUOS

, . II, ' mom


FE =II

FLUORUROS INCRGANICOS _ NI DRCCARBO NOS ARCMATICOS S . ORGANIC AS HALOGENADAS ISOCIANATOS KETONAS MERCAPTANOS Y OTROS SULFATOS ORGANIOC6 METALES ALCALINOS Y TIERRA ELEMENTAL MET ,OTROS ELEM .YALEACIONES COMO POLVOS ETC METALES YCOMPMETALICOS TOXICOS COMP. NITRADOS NITRILES COMP ORGNICOS NITRADOS HIDROCAR BONOS ALIFATICOS INSATURADOS HIDROCARBONOS ALIFATICOS SATURADOS PEROXIDOS Y HIDROPEROXIDOS ORGAN ICOS FENOLES Y CRESOLES ORGA NOFOSFATOS,FOSFOTHIOLES,FOSFODITANUES 33 34 so, 102
I03 104
103

I um= "a el aummumm,,T rami c or onmemmumia amo

Illnml

0~
=MN

GENERACION DE GASES TOXICOS

GF

GENERACION DE GAS INFLAMABLE

24

E P S D
25

EXPLOSION

POLIMERACION VIOLENTA

SOLUBILIZACION DE SUSTANCIAS TOXICAS

PUEDE SER PELIGROSO PERO ES DESCONOCIDA LA REACCION

mil 'Is

SULFATOS INORG_A_NIC_OS _ EPDXIDOS ~^ COMBUSTIBLES Y MATERIALES INFLAMABLES EX PLOSIVOS COMP POLIMERIZABLES AGENTES OXIDAN TES FUERTES AGENTES REDUCTORES FUERTES AGUA Y MEZCLAS CONT. AGUA SUBS ACUOSAS REACTIVAS

106

to?

iil
~.---

iII IIiII!Ii 1i!Ib ~i~~ i~


h

1
9

32

..~~ n~
EXTREMADAMENTE

tea
2'S

..

n .
Yfi

mo

101

IINIMI
I

102

103

~~~ iiiii0iii~i~ii ~
R ACTIVO 10 u -,-i_
NO MEZCLE

106

CON N INGUNA

SU ST. OUIMICA

RESIDUOI EXTREMADAMENTE REACTIVO

28 29

m 101

~~

~Yii`il

104 106

to

FIGURA No .4 .2-CARTA DE COMPATIBILIDAD DE RESIDUOS PELIGROSOS

TABLA No . 4,1, CELDAS MINIMAS EN UN CONFINAMIENTO

'J CELDA

GRUPO DE RESIDUOS A DEPOSITAR,

1, 2, 104

105

3, 6, 9, 13, 14, 16, 17, 19, 27, 28, 31, 32, 101
Y

106.

4, 5, 6, 9, 11, 13, 14, 15, 16, 20, 22, 23, 24, 29, 31, 32, 101 106. 30, 6, 10, 14, 15, 16, 23, 27, 29 v 105,

5 6

21, 14, 15, 16, 22, 23, 24, 29, 33

105.

34, 6, 9, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 26, 27, 28, 29, 101, 103 v 106. 25, 6, 7, 14, 15, 16, 22, 23, 29, 32, 33 v 105.

102, 4, 6, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 20, 26, 27, 28, 29, 32 y 106. 8, 6, 7, 14, 15, 16, 26, 27, 28, 101 v 105.

25

TAMBIN HAY QUE CONSIDERAR LOS VOLMENES DE RESIDUOS QUE SE VAYAN A GENERAR DE LOS GRUPOS ANTES MENCIONADOS, YA QUE CON SU .DETERMINACIN SE PODRN HACER CELDAS INDIVIDUALES DE MENORES DIMENSIONES Y CON ELLO UNA OPTIMIZACIN EN LOS COSTOS DE OPERACIN DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO 4 .2 .- CELDAS MUY ESPECIALES.

DEBIDO A CARACTERSTICAS MUY ESPECIALES ES POSIBLE QUE SE GENEREN EN LA INDUSTRIA ALGUNOS TIPOS DE RESIDUOS QUE REQUIERAN UN MAYOR CUIDADO EN SU MANEJO Y DISPOSICIN . PARA ELLO QUIZ SEA NECESARIA LA CONSTRUCCIN DE CIERTAS CELDAS MUY ESPECIALIZADAS.

PARA ESTE TIPO DE CUIDADO DESTACAN LOS GRUPOS NUMERADOS DE LA SIGUIENTE MANERA : 1, 2, 104, 30, 21, 34, 25', 102. ESTE TIPO DE CELDAS DEBERN QUEDAR COMPLETAMENTE AISLADAS Y EN LO MS ALTO DEL CONFINAMIENTO EN BASE A LA DIRECCIN DEL FLUJO SUBTERRNEO, STO PARA EVITAR QUE CUALQUIER REBASAMIENTO DE LOS BORDES 0 CUALQUIER FUGA EN LA BASE, POTENCIALMENTE SE PUEDA MEZCLAR CON OTRO RESIDUO INCOMPATIBLE YA SEA DEL DESBORDADO 0 QUE SE HAYA FUGADO DE SU CELDA. 4 .3 . CELDAS DE PRETRATAMIENTO.

EN UN CONFINAMIENTO QUE EST CAPACITADO PARA RECIBIR RESIDUOS LQUIDOS Y LODOS, LA CONFIGURACIN DE LAS CELDAS PARA SU DEPSITO DEBE ESTAR DISEADA DE TAL MANERA QUE SEAN CELDAS CONSTRUIDAS EN SERIE LAS QUE PRESENTEN CONDICIONES ALCALINAS, Y A UN LADO EN FORMA PARALELA AQUELLAS CELDAS CONSTRUIDAS PARA RECIBIR LOS RESIDUOS CIDOS.

LAS CELDAS SIEMPRE ESTARN UBICADAS DE LA PARTE SUPERIOR A LA INFERIOR Y EN LAS CELDAS SUPERIORES SE DEBERN DEPOSITAR LOS RESIDUOS LQUIDOS QUE PRESENTEN MAYORES CONCENTRACIONES DE LAS
26

SUBSTANCIAS CONTAMINANTES, DE MANERA TAL QUE . SI POTENCIALMENTE SE LLEGARAN A DESBORDAR LAS CELDAS ESTAS ESTN CONECTADAS CON LAS INFERIORES Y LA QUE SE LLEGARA A DESBORDAR SERA LA DE MENOR CONCENTRACIN, STOS EXCEDENTES SERIAN CAPTADOS EN LAS PRESAS DE INTERCEPCIN, EN LAS CUALES SE DILUIRIAN TODAVIA MAS LOS POSIBLES CONTAMINANTES.

PREVIO ANLISIS,EXAUSTIVO DE LAS. CARACTERSTICAS DE LOS RESIDUOS LQUIDOS SE DEBERN HACER MEZCLAS ENTRE LOS RESIDUOS ALCALINOS Y LOS CIDOS . DE TAL MANERA DE LOGRAR UNA NEUTRALIZACIN DE ESTOS RESIDUOS .

27

DISEO DE CELDAS

EL DISEO DE LAS CELDAS ESTA DETERMINADO POR LOS RESIDUOS QUE EN ELLA SE PUEDAN DEPOSITAR POR LAS CARACTERSTICAS DEL SUELO NATIVO EN EL LUGAR, POR LAS CARACTERSTICAS DE INCOMPATIBILIDAD DE LOS RESIDUOS, POR LA DEMANDA DE USO DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO Y FINALMENTE UN PUNTO IMPORTANTE ES LA IDENTIFICACIN DE LOS RESIDUOS A DEPOSITAR YA QUE SE CONVIERTE EN UN ASPECTO FUNDAMENTAL PARA EL DISEO DE LAS CELDAS.

5 .1 .- IDENTIFICACIN .DE LOS RESIDUOS LOS RESIDUOS QUE VAN A SER DEPOSITADOS EN LAS CELDAS DEBERN SER PLENAMENTE IDENTIFICADOS EN SUS CARACTERSTICAS DE LA CLAVE CRETI, AS COMO SUS CARACTERSTICAS DE INCOMPATIBILIDAD.

LA ZONA DE DISPOSICIN DEBER ESTAR DIVIDIDA EN REAS PLENAMENTE IDENTIFICABLES EN UN PLANO DEL LUGAR DONDE SE MARCAR POR REAS LOS LUGARES DISPONIBLES PARA EL DEPSITO, AS COMO LAS REAS YA OCUPADAS POR RESIDUOS PLENAMENTE IDENTIFICADOS. 5 .2 .- DEPSITO Y COBERTURA DE LOS RESIDUOS

UN CONFINAMIENTO CONTROLADO DEBER ESTAR CAPACITADO PARA RECIBIR RESIDUOS PELIGROSOS EN SUS ESTADOS SLIDOS, LQUIDOS 0 GASEOSOS, A CONTINUACIN SE PRESENTAN LAS FORMAS DE MANEJO DE CADA UNO DE LOS TIPOS DE RESIDUOS DENTRO DE LAS ZANJAS.

5 .2,1,- RESIDUOS SLIDOS

LOS RESIDUOS SLIDOS PUEDEN RECIBIRSE A GRANEL 0 ENVASADOS EN


28

RECIPIENTES DE PAPEL, PLSTICO, METLICOS, 0 EN OTROS RECIPIENTES DE MATERIAL SINTTICO, DEPENDIENDO DE LAS ESPECIFICACIONES MARCADAS POR EL PERSONAL DEL CUERPO TCNICO DEL CONFINAMIENTO, EN BASE A LAS CARACTERSTICAS DE LAS PARTCULAS DE QUE ESTN COMPUESTOS Y LA FORMA EN QUE SEAN ENTREGADOS A LA HORA DE LA DISPOSICIN . SER EL TIPO DE DEPSITO QUE SE LLEVE A CABO.

PREDETERMINADO EL SITIO DONDE SE VA A DEPOSITAR LA CARGA, LOS RESIDUOS A GRANEL SE DEPOSITARN EN CAPAS DE 20 A 30 CENTMETROS Y SI LAS CARACTERSTICAS DE LOS RESIDUOS LO PERMITEN SE DEBERN IR COMPACTANDO LAS CAPAS DEPOSITADAS, UNA VEZ TERMINADA LA OPERACIN DE DEPSITO'SE PROCEDER A COLOCAR UN METERIAL DE COBERTURA, EN EL CASO DONDE SEA POSIBLE LA COMPACTACIN CON MAQUINARIA PESADA (D-4 SIMILAR) SE LE COLOCAR UNA CAPA DE 30 CENTMETROS DE ARCILLA DEL LUGAR SI EXISTE 0 IMPORTADA, EN CASO CONTRARIO SIENDO EN AMBOS CASOS COMPACTADA, EN EL CASO DE QUE . NO SEA POSIBLE COMPACTAR CON EQUIPO PESADO SE DEBER COLOCAR UN MATERIAL SINTTICO PARA DESPUS COLOCAR LA CAPA DE ARCILLA Y COMPACTAR CON EQUIPOS MANUALES.

CUANDO SE TRATE DE MATERIAL SUSCEPTIBLE DE SER ARRASTRADO POR EL VIENTO SE DEBERN TENER DISPONIBLES MEMBRANAS PARA LA RPIDA COBERTURA DE LOS RESIDUOS. EN EL CASO DE QUE EL RESIDUO SLIDO VENGA ENVASADO, EL MATERIAL DEBE DE ESTIBARSE PARA DESPUS PROTEGERLO CON UN MATERIAL SINTTICO IMPERMEABLE PARA QUE FINALMENTE SE LE CUBRA CON EL MATERIAL ARCILLOSO. CABE RECALCAR QUE SE DEBE DE TENER UN CONOCIMIENTO PLENO DEL LUGAR Y LAS CONDICIONES EN QUE FUE DEPOSITADO . EL MATERIAL, YA QUE POR NINGN MOTIVO SE DEBER PERMITIR EL PASO DE VEHCULOS

O . MAQUINARIA SOBRE

AQUELLOS RESIDUOS . QUE POR SUS CARACTERSTICAS PROPIAS 0 DE ENVASADO SEA UN PELIGRO .

29

5 .2 .2 .- RESIDUOS LQUIDOS LOS RESIDUOS LQUIDOS SOLO SERN RECIBIDOS EN VEHCULOS PIPAS DEBIDAMENTE AUTORIZADOS POR LA SEDUE, 0 EN TAMBOS CUANDO EL DEPARTAMENTO TCNICO DEL CONFINAMIENTO LO DETERMINE POSIBLE, UNA VEZ PLENAMENTE IDENTIFICADOS LOS RESIDUOS A DISPONER SE PROCEDE A DESIGNAR LA CELDA QUE LE CORRESPONDA DONDE DEBER SER DEPOSITADO.

PARA LO ANTERIOR SE DEBER RESPETAR QUE LOS LQUIDOS MS CONCENTRADOS DEBERN DEPOSITARSE EN LAS CELDAS MS ALTAS Y LOS DE MENOR CONCENTRACIN DEBERN DEPOSITARSE EN LAS CELDAS BAJAS CORRESPONDIENTES.

5 .2 .3 .- RESIDUOS GASEOSOS

LOS RESIDUOS GASEOSOS QUE EL CUERPO TCNICO DE LA EMPRESA HAYA DETERMINADO SU VIABILIDAD DE DISPONERSE EN EL CONFINAMIENTO Y QUE SE 'CUMPLAN CON LOS REQUERIMIENTOS TCNICOS DE LA SEDUE Y OBTENIDA SU APROBACIN PARA SU DISPOSICIN SE DEBERN DE SEGUIR LAS MISMAS INSTRUCCIONES DE OPERACIN QUE LOS RESIDUOS SLIDOS.

5 .3 .- CARACTERSTICAS DE LAS CELDAS

EL TIPO DE CELDAS QUE CONFORMAN UN CONFINAMIENTO CONTROLADO QUE HAN DEMOSTRADO SU BENEVOLENCIA EN LO ECONMICO, EN LO OPERACIONAL Y EN LO INGENIERIL ES SIN DUDA EL DE ZANJAS. LAS ZANJAS REPRESENTAN UN USO PTIMO DE LOS SITIOS DESTINADOS A CONFINAMIENTOS, YA QUE SE APROVECHAN LOS VOLMENES DESALOJADOS DE LAS ZANJAS PARA OCUPARLOS CON RESIDUOS . LAS ZANJAS DEBEN DE REUNIR CIERTAS CARACTERSTICAS, YA SEA EN FORMA NATURAL 0 MODIFICADAS EN FORMA ARTIFICIAL PARA REUNIR LAS CARACTERSTICAS DE IMPERMEABILIDAD, ESTABILIDAD EN SUS TALUDES Y FORTALEZA EN SU BASE PARA PERMITIR EL PASO DE LOS VEHCULOS RECOLECTORES QUE POR LAS CONDICIONES DE OPERACIN DEBEN DE DEPOSITAR DENTRO DE LAS ZANJAS,

30

LA CONSTRUCCIN DE LAS ZANJAS SE LLEVAR A CABO MEDIANTE EL USO DE MAQUINARIA PESADA, DURANTE LA CONSTRUCCIN DE LA MISMA SE DEBER DEJARLA RAMPA DE ACCESO A LA ZANJA : UNA VEZ TERMINADA LA ZANJA SE COMPACTAR AL 90 PORCIENTO PROCTOR LA PARTE DEL FONDO, UNA VEZ YA COMPACTADO SE COLOCAR LA MEMBRANA SINTTICA IMPERMEABLE, POSTERIORMENTE SOBRE LA MEMBRANA SE COLOCAR UN MATERIAL ALTAMENTE PERMEABLE DE PREFERENCIA ARENA EN UNA CAPA DE
15

A 20 CENTMETROS,

COLOCANDO POSTERIORMENTE LA SEGUNDA MEMBRANA, SOBRE STA SE DEBER COLOCAR UNA CAPA DE CAL VIVA DE 10 CENTMETROS DE ESPESOR, POSTERIORMENTE SE COLOCA UNA CAPA DE 20 CENTMETROS DEL MATERIAL ARCILLOSO DEL LUGAR COMPACTADO AL 90 PORCIENTO
PROCTOR

Y FINALMENTE

PARA CONSERVAR LA COMPACTACIN SE APLICAR UN RIEGO ASFALTICO PARA QUE CONSERVE LAS CARACTERSTICAS DEL MATERIAL COMPACTADO,

5 .4,- MTODOS DE IMPERMEABILIZACIN, LA IMPERMEABILIZACIN DE LAS REAS DE OPERACIN DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO ES QUIZ LA PARTE FUNDAMENTAL DEL XITO 0 FRACASO DEL MISMO, YA QUE LA FUNCIN PRINCIPAL DEL SITIO ES MANTENER LOS MATERIALES CONTAMINANTES CONFINADOS DE MANERA SEGURA Y EVITAR SU FUGA AL AMBIENTE.

EXISTEN EN LA ACTUALIDAD DOS MTODOS PARA LA IMPERMEABILIZACIN DE LOS SITIOS DE DISPOSICIN DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS, AQUELLOS QUE UTILIZAN MATERIALES NATURALES Y LOS QUE UTILIZAN MATERIALES SINTTICOS ~ SIN EMBARGO LA LITERATURA INTERNACIONAL PRESENTA YA SERIAS OBJECIONES A LA IMPERMEABILIZACIN CON MATERIALES NATURALES PORQUE REPRESENTAN UN RIESGO POTENCIAL MS ALTO QUE CON LOS OTROS MATERIALES . POR EL OTRO LADO LAS MEMBRANAS SINTTICAS NO HAN SIDO DEL TODO PROBADAS PARA EL FIN QUE SE PERSIGUE, SIN EMBARGO LA

TENDENCIA MUNDIAL ES LA UTILIZACIN DE STAS LTIMAS.

EXISTE UNA SERIE DE MATERIALES SINTTICOS QUE PUEDEN SER UTILIZADOS PARA LA IMPERMEABILIZACIN DE LAS ZANJAS DEL CONFINAMIENTO, TAL COMO POLIETILENOS DE ALTA Y BAJA . DENSIDAD, P .V .C ' S ., POLIETILENOS

31

CLORADOS, POLIETILENOS CLOROSULFONADOS Y OTROS MS QUE EXISTEN EN EL MERCADO.

EN LA ACTUALIDAD NO EXISTE UNA MEMBRANA TOTALMENTE RESISTENTE A TODOS LOS TIPOS DE RESIDUOS QUE SE GENERAN EN LA ACTUALIDAD, PARA LA SELECCIN DE LA MISMA SE DEBERN COMPARAR LAS PROPIEDADES DE CADA MEMBRANA, EN LA TABLA N0 . 5 .1 SE PRESENTAN LOS PRINCIPALES PROBLEMAS POTENCIALES A QUE SE ENFRENTAN LAS MEMBRANAS SINTTICAS DESDE EL PUNTO DE VISTA FSICO, QUMICO Y BIbLGICO.

A CONTINUACIN SE PRESENTAN LAS PRINCIPALES ESPECIFICACIONES QUE SE DEBEN TENER EN CONSIDERACIN PARA EL USO DE LAS MEMBRANAS SINTTICAS EN CONFINAMIENTOS CONTROLADOS.

5 .4 .1 .- ESTANDARES Y NORMAS APLICABLES A LAS MEMBRANAS .SINTETICAS DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD

PARTE I

ASTM D1693 PRUEBA PARA LA DETERMINACIN DEL PUNTO DE RUPTURA A LA TENSIN EN CONDICIONES AMBIENTALES DE PLSTICOS DE ETILENO.

DIN 16776 PARTE 1 Y 2 MATERIALES PLSTICOS MOLDEABLES . MATERIALES DE POLIETILENO MOLDEABLES

DIN 16925 REQUERIMIENTOS PARA PRUEBA DE HOJAS DE POLIETILENO

DIN 53370 PRUEBAS PARA LA DETERMINACIN DEL ESPESOR DE PELCULAS PLSTICAS MEDIANTE PRUEBAS MECNICAS .

32

Tabla No .5,1- Problemas a que se enfrentan las Membranas Sintticas

{ {

FISICOS

~ {

BIOLOGICOS

{ {

QUIMICOS

{ { DESLIZAMIENTO { FALLA POR CONGELA-{ { MIENTO Y DESCOGELAI { { MIENTO { FALLA POR HUMEDAD { { { Y SECADO { { ASENTAMIENTOS DIFERENCIALES { { { ESFUERZO TERMICO { { PRESION HIDROSTA{ TICA { ABRASION { {
{

{ PERFORACION RAZGADO

{ { { ATAQUE MICROBIANO{
{

ATAQUE DE RAYOS ULTRAVIOLETA Y OZONO HIDROLISIS ATAQUE DE ESPECIES IONICAS DEFINIDAS EXTRACCION INCOMPATIBILIDAD CON ESPECIES IONICAS SOLVENTES

{ { { { { {

{ {

ISO R62 PLSTICOS : DETERMINACIN DE ABSORCIN DE AGUA ISO R179 PLSTICOS : 7,- ISO R527 PLSTICOS : DETERMINACIN DE PROPIEDADES TENSILES 8 .- ISO R1133 PLSTICOS : DETERMINACIN DEL PUNTO DE FLUJO (FLOW RATE MELT) DE LOS TERMOPLSTICOS. ISO R1183 PLSTICOS : MTODOS PARA LA DETERMINACIN DE LA DENSIDAD Y DENSIDAD RELATIVA (GRAVEDAD ESPECFICA) DE LOS PLSTICOS, EXCLUYENDO A LOS PLSTICOS CELULARES. 10 .- ISO 2039 PLSTICOS Y EBONITA : DETERMINACIN DE DUREZA POR EL MTODO DE ABOLLADURA POR BOLA . 5 .4 .2 .- REQUERIMIENTOS AL PROVEEDOR DE MEMBRANAS SINTTICAS DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA DE LOS

PLSTICOS RGIDOS A LA PRUEBA DE IMPACTO DE CHARPY,

EL

PROVEEDOR

DE LA MEMBRANA SINTTICA

DEBER ANEXAR A

SU PROPUESTA

PARA REVISIN Y ANLISIS ANTES DE CUALQUIER PEDIDO A CONTINUACIN SE DESCRIBEN LOS DETALLES QUE SE DEBEN ANALIZAR . CON EXCEPCIN EN EL CASO DE PRUEBAS CERTIFICADAS. 1.- TODOS LOS DETALLES DE LA MEMBRANA OFRECIDA . LOS DETALLES DEBERN INCLUIR LAS ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN DEL FABRICANTE, INFORMACIN TCNICA DE RENDIMIENTOS, PRUEBAS\CERTIF"ICADAS Y MUESTRAS DEL MATERIAL PROPUESTO.

2.- TODOS LOS DETALLES DE LAS'INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE PARA EL EMBALAJE, MANEJO, COLOCACIN Y UNIN DEL MATERIAL.

3.- DETALLES DE LAS PRUEBAS DE LABORATORIO, INCLUYENDO EL NOMBRE . DE LOS LABORATORIOS INDEPENDIENTES PARA LOS ANLISIS PARA EL CONTROL DE LOS PROCESOS DE MANUFACTURA DEL MATERIAL SINTTICO.

34

4.-

CONVENIOS DE INSPECCIN CON EL PRODUCTOR'DE LA MEMBRANA Y LA

INSTITUCIN DE ANLISIS INDEPENDIENTE PARA LA INSPECCIN DE LA SOLDADA EN EL SITIO.

5.-

CERTIFICADOS Y RESULTADOS DE LAS PRUEBAS Y REPORTES

'DE

INSPECCIN DEL'CONTROL DURANTE LA MANUFACTURA Y SOLDADO EN CAMPO. 6.-

REPORTAR LOS PARMETROS DEL PROCESO Y EL MONITOREO DE LAS

CONDICIONES AMBIENTALES' PREVALECIENTES DURANTE LA SOLDADA DE LAS JUNTAS. ESPECIFICAR LA METODOLOGA PARA EL DESARROLLO DEL TRABAJO POR

7.-

ESTAS ESPECIFICACIONES.

5 .4 .3 .- CONTROL DE CALIDAD

EL CONTRATISTA DE LA IMPERMEABILIZACIN DEBER SER EL TOTAL RESPONSABLE POR LA INSPECCIN Y CONTROL DE CALIDAD DE LA COLOCACIN DEL MATERIAL IMPERMEABLE.

5 .4,4,- ENVO . ALMACENAJE Y MANEJO

EL MATERIAL IMPERMEABLE DEBER SER ENVIADO, ALMACENADO Y MANEJADO ESTRICTAMENTE CON LOS REQUERIMIENTOS Y RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE . 0 DE OTRA MANERA QUE SEA APROVADA PREVIAMENTE POR EL CLIENTE, EL CONTRATISTA DEBER CONTAR CON .LAS MEDIDAS ADECUADAS Y ACEPTABLES PARA PROTEGER EL MATERIAL EN CADA UNA DE LAS FASES DEL TRABAJO, HASTA QUE HAYA SIDO TERMINADO EL CONTRATO A ENTERA SATISFACCIN DEL CLIENTE .

PARTE II

5 .4 .5 .- MEMBRANA SINTTICA

LA MEMBRANA SINTTICA DEBER SER DE POLIETILENO DE ALTA

35

DENSIDAD, FABRICADO DE RESINA DE POLIETILENO, LA CUAL ES PRODUCIDA EN UN PROCESO DE POLIMERIZACIN DEL ETILENO A BAJA PRESIN DE ACUERDO CON LA NORMA DIN 16776 PARTES 1 Y 2 . LA FABRICACIN DE LAS LMINAS DE MEMBRANA DEBERN SER POR PROCESO DE EXTRUSIN USANDO POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD PURO, LIBRE DE PLASTIFICANTES U OTROS MATERIALES DE RELLENO, Y SIN NINGUNA PREFABRICACIN. 2 .- LA LMINA FABRICADA DEBERA SER LISA, Y TENER UNA SUPERFICIE LIBRE DE POROS Y DEBER CUMPLIR CON LOS REQUERIMIENTOS MARCADOS EN LA TABLA No . 5,2, 3,- SECCIONES INDIVIDUALES DE LA MEMBRANA NO DEBERN SER MENORES DE 10 METROS DE ANCHO, Y DEBERN SER DE TALES DIMENSIONES Y FORMA . QUE DE LOS MNIMOS LARGOS DE SOLDADURA . EL ESPESOR NOMINAL DE LAS SECCIONES DEBER SER DE 5 MILMETROS. 5,4 .6 .- ANLISIS DURANTE LA FABRICACIN 1.- LAS PRUEBAS DESTRUCTIVAS DEBERN SER LLEVADAS A CABO DURANTE EL CURSO DE LA FABRICACIN, MEDIANTE UN MUESTREO ALEATORIO DE LA MEMBRANA . EL CONTRATISTA DEBER CONSEGUIR LA APROBACIN DEL CLIENTE PARA TALES PRUEBAS, LO CUAL NO LO RELEVA DE SU RESPONSABILIDAD, DE ACUERDO A LA SECCIN DEL CONTROL DE CALIDAD, 2.- DURANTE LA MANUFACTURA DE LAS HOJAS DE LA MEMBRANA . LOS PARMETROS SIGUIENTES DEBERN SER ANOTADOS Y REPORTADOS EN EL CURSO DE LA FABRICACIN DE LA MEMBRANA . A FRECUENCIAS ACORDADAS, LOS RESULTADOS DEBERN SER SUMINISTRADOS AL CLIENTE SOBRE PEDIDO JUNTO CON LA RELACIN DE NMEROS A LO CUAL SE REFIEREN. LAS SIGUIENTES PRUEBAS DEBERN SER LLEVADAS A CABO POR CADA HOJA DE MEMBRANA : PRUEBAS DE TENSIN POR ASTM D-638 PRUEBA DE IMPACTO A TENSIN POR ASTM D-1822 ESPESOR

36

TABLA No, 5 :

PROPIEDADES FISICAS TIPICAS DE UNA MEMBRANA DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD

PROPIEDAD DENSIDAD

METODO DE PRUEBA ASTM D-792

VALOR

UNIDADES G/CM3

0,94

MELT FLOW RATE

ASTM D-1238 CONDICIN E

0 .5

G/10 MIN

PESO MOLECULAR PROMEDIO COEFICIENTE DE EXPANSIN LINEAL TRMICA .

ASTM D-2857

1,0 X 105

GR,

ASTM D-696

1,2 X 10'C-

ABSORCIN DE AGUA DUREZA SHORE D RESISTENCIA AL CORTE POR IMPACTO

ASTM D-570 ASTM D-2240

0 .085 65

%/4 DAS SHORE D

ASTM D-256 MTODO

SIN FALLA DE CORTE .

FT-LB/1NCH

PORCIENTO DE ELONGACIN SIN RUPTURA PORCIENTO DE ELONGACIN A LA FALLA ESFUERZO DE TENSIN SIN RUPTURA ASTM D-638 ESPCIMEN TIPO IV ESFUERZO DE TENSIN A LA RUPTURA ESPESOR RESISTENCIA AL STRESS CRACKING ASTM D-1693 2000 HRS, ASTM D-374 3400 Psi MILMETROS 2500
2 " / MIN 800 15

PORCIENTO

PORCIENTO

p si

80 A 100

37

RESISTENCIA AL STRESS CRACKING (BELL TEST) ASTM D-1693-70 (sLo CADA CINCO ROLLOS) THERMAL SHRINKAGE ASTM D-1204 DENSIDAD ASTM D-792

LA SIGUIENTE PRUEBA SUPLEMENTARIA DEBER SER LLEVADA A CABO PARA MUESTRAS DE MEMBRANA POR CADA MATERIA PRIMA EN BATCH

MELT INDEX ASTM D-1238-72

PARTE 3

5 .4 .7 .- INSTALACIN

PREPARACIN DEL AREA DEL CONFINAMIENTO

1.- ANTES DE LA INSTALACIN DE LA MEMBRANA EL REA DEL CONFINAMIENTO DEBER SER PREPARADA POR EL CONTRATISTA PRINCIPAL, NIVELANDO, FORMANDO Y COMPACTANDO EL FONDO Y LOS TALUDES . SEGUIDO DE LA APLICACIN DE UNA CAMA DE ARENA . EL CONTRATISTA PRINCIPAL` DEBER CONSTRUIR UNA ZANJA PARA LA MEMBRANA EN LA CORONA DE LOS TALUDES. 2.-

EL FONDO Y LOS TALUDES DEBERN SER NIVELADOS Y DEBERN ESTAR

LIBRES DE MATERIALES PUNTIAGUDOS, RACES, HOYOS, ROCAS, TOCONES 0 CUALQUIER OTRO MATERIAL DE DESECHO . LAS ZONAS DE TRANSICIN ENTRE EL PISO Y LOS TALUDES, LA CORONA Y LOS TALUDES DEBERN ESTAR FORMADOS A NO MENOS DE 0 .5 METROS DE RADIO. 3.- LA COMPACTACIN DEL FONDO Y LOS TALUDES DEBER SER CLARAMENTE ESPECIFICADA, A QUE NIVELES SE DEBER LLEGAR Y LA HUMEDAD DEL

MATERIAL DEBER SER REGULADA DE TAL MANERA QUE ALCANCE LOS GRADOS DE COMPACTACIN DESEADOS .

38

4 .- CUALQUIER IRREGULARIDAD O DEPRESIN QUE SE DESARROLLE EN LA SUPERFICIE DEL PISO 0 LOS TALUDES DURANTE LA COMPACTACIN DEBER SER CORREGIDA REMOVIENDO EL MATERIAL Y RELLENANDO Y RECOMPACTANDO DE MANERA TAL QUE LA SUPERFICIE QUEDE PLANA Y UNIFORME . CUALQUIER REA QUE SE AGRIETE 0 SE PIERDA LA COMPACTACIN DEBIDO A LAS CONDICIONES DEL TIEMPO 0 SEA DAADA POR CUALQUIER OTRO MOTIVO ANTES DE COMENZAR LA OPERACIN DE LA COLOCACIN DE LA MEMBRANA EL DESPERFECTO DEBER SER CORREGIDO POR EL CONTRATISTA A SU PROPIO COSTO . EL CONTRATISTA DEBER SER RESPONSABLE DE QUE EL LUGAR NO SE INUNDE ANTES DE COLOCAR LA MEMBRANA. 5 .4 .8 .- CAMA DE ARENA

1 .- LA CAMA DE ARENA DEBER DE SER COLOCADA SOBRE EL LUGAR YA PREPARADO DE EL ESPESOR Y COMPACTACIN DETERMINADOS EN EL DISEO DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO . LA CAMA CONSISTE EN MATERIAL GRANULAR LIMPIO TAL COMO ARENA DE DESIERTO, LIBRES DE ROCAS Y DE OTRAS PARTCULAS MAYORES DE 20 MM.

2,-

LA CAMA DE ARENA YA INSTALADA DEBER SER CHECADA Y APROBADA

ANTES DE LA INSTALACIN.

3,-

No ES NECESARIA LA COLOCACIN DE LA CAMA DE ARENA S I SE CUENTA

CON UNA SUPERFICIE PLANA Y SECA EN FORMA NATURAL DISPONIBLE. 5 .4 .9 .- INSTALACIN DE LA MEMBRANA 1.LA MEMBRANA DEBER SER INSTALADA DE ACUERDO CON LAS

RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE, DE MANERA TAL QUE NO CAUSE NINGN DESPERFECTO EN EL FONDO DE LA LAGUNA . SECCIONES INDIVIDUALES DE LA MEMBRANA DEBEN DE SER COLOCADAS SOBREPUESTAS ENTRE DOS MEMBRANAS ADYACENTES.

2.-

EL RELLENADO DE LAS ZANJAS DE LA CORONA DE ANCLAJE DEBER

HACERSE POR CUENTA DEL CONTRATISTA Y DESPUS DE LA INSTALACIN DE LA MEMBRANA .

39

3 .- LA SOLDADA DE LA MEMBRANA DEBER SER LLEVADA A CABO USANDO EQUIPO DE SOLDADURA DE EXTRUSIN CONTROLADA AUTOMTICAMENTE . LA TEMPERATURA AMBIENTE NO DEBER SER MAYOR A 35C.

EL MATERIAL DE SOLDADURA DEBER SER DE LAS MISMAS CARACTERSTICAS QUE LAS HOJAS QUE SE ESTAN SOLDANDO.

LAS PROPIEDADES DE RESISTENCIA DE LAS JUNTAS SOLDADAS DEBERN SER IGUALES A LAS DE LA MEMBRANA SOLDADA.

LAS REAS DE LAS JUNTAS SOLDADAS DEBEN ESTAR LIMPIAS Y LIBRES DE POLVO 0 TIERRA.

5 .4 .10 .- INSPECCIN Y PRUEBAS DE LAS JUNTAS


1.- TODAS LAS JUNTAS SOLDADAS DEBERN SER INSPECCIONADAS DE ACUERDO CON LOS REQUERIMIENTOS DEL CONTROL DE CALIDAD . LA INSPECCIN DEBER INCLUIR INSPECCIN Y PRUEBAS POR UN LABORATORIO DE ANLISIS DE RECONOCIDA CAPACIDAD APROBADO POR EL CLIENTE,

AL'

CUAL DEBERN

ENVIARSE TODOS LOS RESULTADOS DE LAS PRUEBAS REALIZADAS.

2.- TODAS LAS COSTURAS SOLDADAS DEBERN SER PROBADAS SOBRE TODO SU LARGO POR PRUEBAS CONTINUAS NO DESTRUCTIVAS, POR EJEMPLO USANDO EL PROCESO DE IMPULSO DE ECO EN UN RANGO DE FRECUENCIA DE 4 - 6 OTROS MTODOS DE PRUEBAS APROBADOS. 3.- LAS MUESTRAS DE SOLDADURA' TOMADAS ALEATORIAMENTE PARA PRUEBAS DESTRUCTIVAS POR LA ORGANIZACIN DE PRUEBAS DEBERN SER SOMETIDAS A PRUEBAS DE TENSIN DE ACUERDO CON DIN

MHz o

16925 .

EL VALOR DE EL ESFUERSO

DE TENSIN SIN RUPTURA OBTENIDO DE ESAS PRUEBAS NO DEBER SER MENOR DE 18 N/MM2 + - 10 %.

4.-

CUALQUIER DEFECTO DETECTADO EN LA INSPECCIN 0 PRUEBAS DEBER CON UN EXTRUSOR DE MANO, CUANDO SEA APROBADO POR EL

SER REPARADO

40

CLIENTE COMO SIGUE:

# .- EN EL CASO DE FALLAS PUNTUALES, UNA CAPA ADICIONAL DE EXTRUDADO DEBE SER APLICADO. # .- FALLAS MAYORES DEBERN SER QUITADAS PARA OBTENER INTERFACES LIMPIAS Y SECAS, LIBRES DE IMPERFECCIONES . ESTAS DEBERN SER CUBIERTAS POR PIEZAS CORTADAS A LA MEDIDA DEL MISMO MATERIAL Y DAR UN MNIMO DE SOBREPUESTO DE 100 MM, DESPUS DEBE DE SER SOLDADA CON SOLDADURA DE EXTRUSION, TAL COMO SE ESPECIFIC PREVIAMENTE. LAS REPARACIONES PARA RENOVAR DONDE SE TOMARON LAS : MUESTRAS ALEATORIAS PARA LAS PRUEBAS DESTRUCTIVAS DEBERN SER HECHAS POR ESTE MTODO . -

5 .- TODAS LAS REPARACIONES DEBERN SER LLEVADAS A CABO A LA SATISFACCIN DEL CLIENTE Y SON SUJETAS 'A REINSPECCIN Y NUEVA TOMA DE MUESTRAS.

5 .5 .- DIMENSIONAMIENTO

EN PRIMER LUGAR, EN LA ACTUALIDAD NO EXISTE NINGUNA LEGISLACIN APLICABLE EN FORMA PRCTICA QUE OBLIGE A LOS GENERADORES DE RESIDUOS PELIGROSOS A DISPONERLOS . EN EL CONFINAMIENTO CONTROLADO, POR LO QUE LA CANTIDAD QUE VAYA A RECIBIR, EST LIGADA A LA RESPONSABILIDAD ECOLGICA DE LOS GENERADORES, LA CUAL HISTRICAMENTE EST MUY DEVALUADA Y LA RESPUESTA ES POR LO TANTO IMPREDECIBLE. ASIMISMO EN LA ACTUALIDAD NO SE CONOCE A CIENCIA CIERTA LA GENERACIN DE RESIDUOS PELIGROSOS Y LAS ESTIMACIONES QUE SE REALIZAN NO TIENEN FUNDAMENTACIN MUY CLARA, YA QUE LOS PARMETROS DE GENERACIN SON USUALMENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, ESTAS SITUACIONES COMO YA SE DIJO SON BURDAS APROXIMACIONES, YA QUE LAS CONDICIONES DE OPERACIN Y EFICIENCIA VARIAN DE UN PAS A OTRO INCLUSO DE UNA INDUSTRIA A OTRA . ESTA SITUACIN HACE REALMENTE MUY DIFCIL UNA ESTIMACIN MUY APROXIMADA DE LO QUE SE PUEDE ESPERAR DE RESIDUOS EN UN CONFINAMIENTO CONTROLADO,

41

POR LO TANTO NO ES FACTIBLE TCNICAMENTE EL INDICAR UN DIMENSIONAMI.ENTO ADECUADO PARA LAS CELDAS DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO, STO, BSICAMENTE VA A ESTAR RELACIONADO DIRECTAMENTE CON LA RESPUESTA DE LOS INDUSTRIALES DE LA ZONA.

5 .6 .- MONITOREO

TOMANDO EN CONSIDERACIN QUE LAS CARACTERSTICAS DE LOS RESIDUOS INDUSTRIALES PELIGROSOS Y/O POTENCIALMENTE PELIGROSOS QUE SERN DEPOSITADOS EN LOS CONFINAMIENTOS CONTROLADOS EL MONITOREO PARA DETECTAR ALGUNA FALLA EN LA CONSTRUCCIN DEL CONFINAMIENTO SE CONVIERTE EN UNA HERRAMIENTA EXTRAORDINARIA PARA ESOS FINES.

EXISTEN DOS TIPOS DE MONITOREO QUE SON A SABER:

1.- MONITOREO INDIRECTO 2.- MONITOREO DIRECTO

A CONTINUACIN SE DETALLAN LOS DOS MTODOS:

5 .6 .1 .- MONITOREO INDIRECTO

LOS SISTEMAS DE MONITOREO INDIRECTO, . SE DERIVAN DE MTODOS GEOFSICOS DE EXPLORACIN Y SON UTILIZADOS EN FORMA EXPERIMENTAL,

AUNQUE EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA EXISTEN YA EN OPERACIN ALGUNOS CONFINAMIENTOS CON ESTOS SISTEMAS DE MONITOREO . EN NUESTRO PAS 'DADO QUE EN LA ACTUALIDAD ' NO SE TIENE NINGN CONFINAMIENTO CON ESTOS SISTEMAS . SE RECOMIENDA HACER PRUEBAS TANTO DE CORROSIN EN LOS ELECTRODOS QUE SE DESEEN MONTAR, COMO DE LOS CABLES QUE SE HAYAN DE INSTALAR ; ADEMS DE HACER PRUEBAS DE LAS VARIACIONES RESISTIVAS QUE SUFRE EL TERRENO DURANTE LAS DIVERSAS ETAPAS DE CONSTRUCCIN DE LA FOSA, AS COMO CUANDO LA MISMA SE ENCUENTRA YA LLENA Y EMPIEZA LA FASE EXCLUSIVAMENTE DE MONITOREO ; MANTENIMIENTO Y CONSERVACIN DE LA MISMA, ESTO LTIMO SOBRE TODO ES IMPORTANTE, DADO QUE EN ESTE MOMENTO ES DE SUPONERSE QUE LA IMPERMEABILIZACIN SE ENCUENTRA

42

SIEMPRE EN BUENAS CONDICIONES YA COMPACTADA, POR LO QUE SER EL PLANO BASE DE COMPARACIN TANTO PARA EL POTENCIAL ESPONTANEO COMO PARA LA RESISTIVIDAD, ESTO SOBRE TODO DADO QUE EL SITIO YA NO HA DE SUFRIR NINGN TIPO DE ESFUERZO FSICO ADICIONAL, Y LOS DETERIOROS QUE PUEDA SUFRIR SERN GENERADOS POR EL ATAQUE QUMICO DE LOS PRODUCTOS DISPUESTOS EN SU INTERIOR SOBRE LA IMPERMEABILIZACIN INSTALADA.

PARA LA DETECCIN DE FUGAS EN UN CONFINAMIENTO CONTROLADO SE PUEDEN HACER USO DE VARIACIONES DE MTODOS GEOFSISCOS FUNDAMENTALMENTE DE TIPO ELCTRICO . SIENDO LOS MS FCILES DE APLICAR LOS QUE SE MENCIONAN ~A CONTINUACIN:

A) .- EL MTODO DE POTENCIAL ESPONTANEO,

LOS PRINCIPIOS DE OPERACIN DE ESTE MTODO SON EXPUESTOS A CONTINUACIN.

LA TIERRA COMO TAL PRESENTA UNA INFINIDAD DE COMPUESTOS QUMICOS QUE AL ESTAR MEZCLADOS SE COMPORTAN COMO ELECTRLITOS SLIDOS, LOS CUALES AL PONERSE EN CONTACTO CON OTROS REACCIONAN QUMICAMENTE, CREANDO STO A SU VEZ PEQUEAS CORRIENTES ELCTRICAS, LAS CUALES DADA LA GRAN MASA DE ELEMENTOS REACCIONANTES SE MANTIENEN ESTABLES 0 BIEN CON UNA LIGERA DERIVA A TRAVS DEL TIEMPO, PRESENTANDO . EVENTUALMENTE VARIACIONES INTENSAS, DE CORTA DURACIN PROVOCADAS POR LA ACTIVIDAD SOLAR, AS COMO LAS TORMENTAS ELCTRICAS LEJANAS : ESTA ACTIVIDAD ES CONOCIDA COMO CORRIENTES TELRICAS, EL MTODO DEL POTENCIAL NATURAL SE AVOCA .BSICAMENTE A LA MEDICIN DE LOS CAMPOS ELCTRICOS ESTABLES, QUE COMO YA SE MENCION SON GENERADOS POR REACCIONES DE OXIDORREDUCCIN DE LAS MASAS DE ROCA PRESENTES EN EL SUBSUELO DE UNA ZONA DETERMINADA.

EL MTODO CONSISTE EN MEDIR LA DIFERENCIA DE POTENCIAL ELCTRICO ENTRE DOS 0 MS PUNTOS DE LA TIERRA, LOS CUALES HABRN DE-PRESENTAR MUY PEQUEAS VARIACIONES EN EL TIEMPO SI ES QUE NO SE HA ALTERADO LA

43

QUMICA DE LOS SUELOS PRESENTES EN DICHO SITIO . ESTA ALTERACIN PUEDE SER PROVOCADA POR LA PRESENCIA DE COMPUESTOS QUMICOS QUE PROCEDAN DE UNA FUENTE EXTERNA, LA CUAL PUEDE SER NATURAL 0 BIEN ARTIFICIAL, LAS CAUSAS NATURALES MS COMUNES, SERAN LAS QUE INDUCEN LOS PROCESOS DE EROSIN, AS COMO LOS FENMENOS DE VULCANISMO : LOS ARTIFICIALES EN GENERAL SON POR LA PRESENCIA DE COMPUESTOS QUMICOS USADOS POR EL HOMBRE, YA SEAN EN SUS PROCESOS INDUSTRIALES 0 BIEN EN LA FERTILIZACIN DE LOS SUELOS AGRCOLAS.

EN EL CASO DE UN CONFINAMIENTO CONTROLADO EN EL QUE LOS ELECTRODOS SE ENCONTRARAN FIJOS Y ENTERRADOS BAJO LAS MEMBRANAS QUE IMPERMEABILIZAN LAS CELDAS, CUALQUIER VARIACIN BRUSCA DE DICHO POTENCIAL NOS INDICARA SIN LUGAR HA DUDA QUE EXISTE UNA FUGA DE LOS CONTAMINANTES DISPUESTOS DENTRO DE LA CELDA.

LA METODOLOGA DE OPERACIN SERA EFECTUAR UN LEVANTAMIENTO PERODICO DE LOS VALORES DE POTENCIAL ESPONTNEO, MEDIDOS EN UNA MALLA DE ELECTRODOS ENTERRADOS EN EL SUBSUELO MAPEANDO LAS ISOPOTENCIALES Y COMPARNDOLAS CON LAS DE LEVANTAMIENTOS ANTERIORES CON EL FIN DE DETERMINAR QUE NO SE OBSERVA NINGUNA VARIACIN FUERTE
EN DICHO POTENCIAL, EN CASO DE OBSERVARSE ALGUNA

SE DEBER PRIMERO

QUE NADA REPETIR EL LEVANTAMIENTO CON EL FIN DE ASEGURARSE QUE LA ANOMALA NO FUE PROVOCADA, POR LA ACTIVIDAD DE CORRIENTES TELRICAS. EN CASO DE CONFIRMARSE LA EXISTENCIA DE UNA ANOMALA SE DEBER PROCEDER HA REPARAR LA IMPERMEABILIZACIN EN LA ZONA DONDE SE .EST DETECTANDO LA FUGA.

B) .- .MTODO RESISTIVO: ESTE MTODO SE BASA EN MEDIR LA RESISTIVIDAD ELCTRICA DE LOS SUELOS, Y PUEDE SER COMPLEMENTARIO AL DEL POTENCIAL ESPONTNEO.

LA RESISTIVIDAD ES OBTENIDA AL MEDIR EL VOLTAJE INDUCIDO EN UN PAR DE ELECTRODOS POR LA . ARTIFICIAL, LA CIRCULACIN DE UNA CORRIENTE ELCTRICA 0 ALTERNA, A

CUAL PUEDE SER EN CORRIENTE CONTINUA

44

CONTINUACIN SE PRESENTA LA TEORA DEL MTODO BSICAMENTE . EN SU MODALIDAD DE CORRIENTE CONTINUA:

5 .6 .2 .- TEORA GENERAL DEL MTODO ELCTRICO

SE HA EMPLEADO EL MTODO DE RESISTIVIDAD EN LA EXPLORACIN EN SUS MODALIDADES DE SONDEOS ELCTRICOS VERTICALES (SEV), MEDIANTE LOS DIVERSOS ARREGLOS ELECTRDICOS CONOCIDOS, EN GENERAL ESTA TCNICA CONSISTE BSICAMENTE EN MEDIR LA 'DIFERENCIA DE POTENCIAL ELCTRICO ( A V ), QUE SE PRODUCE EN LOS ELECTRODOS MN CUANDO SE HACEN CIRCULAR PULSOS DE CORRIENTE DIRECTA (I) CONMUTADA POR EL SUBSUELO MEDIANTE LOS ELECTRODOS AB . LAS VARIACIONES 'DE RESISTIVIDAD APARENTE/a , EN FUNCIN DE LA DISTANCIA ELECTRDICA
AB/2

PERMITEN INVESTIGAR

VERTICALMENTE EL SUBSUELO BAJO EL PUNTO CENTRAL DE ARREGLO DEL (SEV) .' LA CURVA DE RESISTIVIDAD APARENTE OBTENIDA EN CAMPO ES GRAFICADA EN HOJAS DE PAPEL BILOGARTMICO, A UN CICLO LOGARTMICO ESPECIAL, PARA SER SOBREPUESTAS Y COMPARADAS CON FAMILIAS DE CURVAS TERICAS . LA COMBINACIN DE ESTE PROCEDIMIENTO CON LA TCNICA DEL PUNTO AUXILIAR CONDUCE A LA DETERMINACIN DE UN MODELO GEOELCTRICO ESTRATIFICADO PARA CADA CURVA DE

fa .

DEFINIDO POR LOS PARMETROS DE

ESPESOR Y RESISTIVIDAD DE LAS CAPAS.

LA RESISTIVIDAD DE LOS

.SUELOS EN GENERAL NO PRESENTA NICAMENTE

CAMBIOS DE TIPO ESTACIONAL DEBIDOS A LA HUMEDAD INDUCIDA AL SUELO POR LAS LLUVIAS, LA CUAL EN GENERAL ACTUAR BAJANDO LA RESISTIVIDAD DEL SUELO ; EN EL CASO DE UN CONFINAMIENTO CONTROLADO ESTO SLO SE PRESENTAR EN LOS BORDES DE LA ZANJA, Y STO CUANDO NO SE HAYAN IMPERMEABILIZADO LOS MARGENES . EN EL CASO DE UNA FUGA DE RESIDUOS EN SUSPENSIN ACUOSA, SE OBSERVAR UN DESCENSO EN LA RESISTIVIDAD ENTRE LOS PUNTOS DE MEDICIN, EN CASO QUE EL CONTAMINANTE SEA UN ACEITE, LA RESISTIVI .DAD DEBER DE AUMENTAR, ADEMS EL AVANCE DE LA DISTORCIN EN LA RESISTIVIDAD EN LA MALLA DE LOS DIVERSOS PUNTOS DE MEDICIN PERMITIR SABER LA DIRECCIN . ASI COMO LA VELOCIDAD DE AVANCE DEL CONTAMINANTE FILTRADO BAJO LAS CAPAS IMPERMEABILIZANTES

DEL CONFINAMIENTO .

45

EN EL MTODO ELCTRICO SE PUEDEN REALIZAR DIVERSOS SISTEMAS DE MEDICIN TOMANDO EN CUENTA LA DISTRIBUCIN DE ELECTRODOS BAJO LAS CAPAS IMPERMEABLES, AS COMO LAS FRMULAS PARA EL CLCULO DE LA RESISTIVIDAD APARENTE DEL MEDIO, EN CASO DE OBTENER EN UNA FRMULA MS APROXIMADA LA POSICIN DE LA FISURA SE PUEDEN ANALIZAR LOS DATOS DE LA RESISTIVIDAD MEDIANTE ALGORITMOS . LOS CUALES PUEDEN SIMULAR UNA TOMOGRAFA ELCTRICA Y DE ESTA FORMA DETERMINAR DICHA POSICIN: STO SE PUEDE HACER PRINCIPALMENTE CON LOS DISPOSITIVOS MARCADOS CON (#), ADEMS ESTE MTODO PUEDE SER . CONMPLEMENTARIO DEL DE POTENCIAL ESPONTANEO, SISTEMAS. DADO QUE LOS ELECTRODOS PUEDEN SER USADOS POR AMBOS

5 .6 .3 .- MONITOREO DIRECTO

EL MONITOREO DIRECTO SE BAS

EN LA DETECCIN, YA SEA EN LA CAPA QUE

SE FORMA ENTRE LAS DOS MEM RANAS IMPERMEABLES EN LA BASE DE LAS CELDAS, 0 LA CUAL SE DETECTA EN LAS AGUAS FRETICAS DE LA ZONA CON POZOS DE MONITOREO EN LAS CERCANAS DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO.

EL MONITOREO DIRECTO

EN

LA BASE DE

LAS

CELDAS ES CONSTRUIDO

EN LA

ETAPA DE LA CONSTRUCCIN DE, LA CELDA Y EST UBICADO ENTRE LAS DOS


MEMBRANAS IMPERMEABLES, ESTA CAPA INTERMEDIA EST COMPUESTA CON MATERIAL GRUESO (GRAVA), CON LA FINALIDAD QUE FLUYA HACIA LOS CARCAMOS DE MONITOREO EN LOS EXTREMOS DE LAS ZANJAS .. POR OTRA PARTE EL MONITOREO EXTERNO AL CONFINAMIENTO CONTROLADO ADEMAS DE LA DETECCIN POSIBLE DE UNA FUGA TENDR LA FINALIDAD DE

OBTENER EL CONOCIMIENTO PLENO DE LA POSIBLE APORTACIN DE CONTAMINANTES PROVENIENTES DEL CONFINAMIENTO.

LOS POZOS DE MONITOREO TAMBIN SERVIRN PARA DETERMINAR SI LA CONTAMINACIN QUE SE PUDIERA PRESENTAR EN EL MANTO F.RETI .CO . . PROV I ENE REALMENTE DEL CONFINAMIENTO 0 PROVIENE DE OTRA FUENTE EXTERNA AL MISMO . `

46

LA UBICACIN DE LOS POZOS DE MONITOREO DEBERN SER CUATRO, DOS AGUAS ARRIBA DEL CONFINAMIENTO Y LOS' OTROS DOS EN EL SENTIDO CONTRARIO DE FLUJO SUBTERRNEO DE LA ZONA . LA PROFUNDIDAD DE LOS POZOS DE MONITOREO ESTAR DETERMINADA POR LA PROFUNDIDAD DEL NIVEL ESTTICO DEL AGUA SUBTERRNEA.
U

CABE HACER LA OBSERVACIN QUE EN ALGUNOS CASOS DE MANTOS MUY PROFUNDOS SE DEBER PROPONER A LA SEDUE TODA LA INFORMACIN REFERENTE DEL CASO, PARA QUE LA MISMA INSTITUCIN DETERMINE LA .NECESIDAD DE LOS POZOS DE MONITOREO 0 CON LA JUSTIFICACIN PRESENTADA EN BASE A LAS CARACTERSTICAS DEL MANTO Y LA GEOHIDROLOGA DE LA REGIN, ESTE PUNTO SE PUEDE OMITIR.

EN EL CASO DE QUE LOS NIVELES FRETICOS PUEDAN SER POTENCIALMENTE AFECTADOS LOS POZOS DE MONITOREO DEBERN ENTRAR EN EL MANTO POR LO MENOS DOS METROS ABAJO DEL NIVEL DINMICO DEL MANTO, LOS POZOS DEBERN SER ADEMADOS POR PVC DE CUATRO PULGADAS DE DIMETRO, LOS PRIMEROS DOS METROS DE TUBERA NO DEBERN SER RANURADOS, SE DEBER TAPONAR EL FONDO DEL TUBO PARA EVITAR LA ENTRADA DE LA GRAVA DEL FILTRO.

EL FILTRO DE GRAVA SE DEBER COLOCAR ENTRE EL POZO Y LA TUBERA DE ADEME, LA GRAVA DEBER SER LAVADA Y CRIBADA Y DE UN TAMAO ENTRE 1/4 Y 1/2 PULGADA. EL BROCAL DEL POZO DE MONITOREO DEBER PROTEGERSE CON UNA CAJA DE MAMPOSTERA 0 CON UN TUBO DE ACERO DE MAYOR DIMETRO CON TAPA, EN LA FIG No . 5,1, SE PRESENTA UN CROQUIS DE UN POZO DE ESTAS

CARACTERSTICAS.

PARA LA .-TOMA DE MUESTRAS SER NECESARIO LLEVARLO A CABO MEDIANTE EL USO DE S BOMBAS MANUALES LA FRECUENCIA DEL MUESTREO EN LOS POZOS DE MONITOREO SER ESTABLECIDA POR LOS REGLAMENTOS QUE SOBRE ESTE TEMA DETERMINE LA SEDUE .

47

-111110 .sams .s,

FIG . 5 .1 . - CROQUIS DEL POZO DE MONITOREOYCONTROL DE CONTAMINACION DE AGUA

FILTRO DE GRAVA REDONDEADA DE RIO DE TAMANO ENTRE 0.61om y J,27cm 1x/4: 1/Z " ) ,

TUBERIA RANURADA P.V.0

20 . 32 cm.

EN LOS ANLISIS DE LAS MUESTRAS OBTENIDAS SE DEBERN DETERMINAR LOS SIGUIENTES ELEMENTOS 0 SUS COMPUESTOS : ARSNICO, BARIO, CADMIO, CROMO, FLUORUROS, PLOMO, MERCURIO, NITRATOS, SELENIO, PLATA, ENDRfN, LINDANO, METOXICLORO, TOXAFENO, 2,4-D, 2,4,5-TP SILVEX, RADIO, BACTERIAS COLIFORMES, CLORUROS, FIERRO, MANGANESO, FENOLES, SODIO, SULFATOS, p H, CONDUCTANCIA ESPECFICA, CARBN ORGNICO TOTAL,4HALGENOS ORGNICOS TOTALES.

PARA EL PRIMER AO 'SE RECOMIENDAN ANLISIS TRIMESTRALES . LOS RESULTADOS DE LOS ANLISIS DE LABORATORIO DE LAS MUESTRAS TOMADAS AGUAS ABAJO Y AGUAS ARRIBA DEBERN SER CONFRONTADAS PARA EVALUAR LA POSIBILIDAD DE FUGAS DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO.

RECUBRIMIENTO FINAL.

EL RECUBRIMIENTO FINAL DE LAS ZANJAS ES FUNDAMENTAL PARA MINIMIZAR LOS RIESGOS DE LIXIVIACIN EXCESIVA, YA QUE SI EVITAMOS LA ENTRADA DE AGUA U OTROS LQUIDOS EN LAS ZANJAS EL PROBLEMA SE MINIMIZAR.

EN LA ACTUALIDAD LO MS RECOMENDABLE ES SELLAR CON EL MISMO MATERIAL


IMPERMEABLE UTILIZADO PARA EL INTERIOR DE LA ZANJA, ADEMS SE .COLOCARA EN LA PARTE SUPERIOR UNA CAPA DE ARCILLA . Y SOBRE ELLA UNA CAPA . DE TIERRA VEGETAL PARA SUSTENTAR VIDA VEGETAL Y AS MINIMIZAR CUALQUIER POSIBILIDAD DE ENTRADA DE AGUA DE LLUVIA A LAS ZANJAS.

EN EL CASO DE UTILIZAR MATERIAL ARCILLOSO, STE DEBER TENER UN COEFICIENTE DE PERMEABILIDAD NO MENOR DE 1 X 10 -7 CM / SEG Y DEBER ESTAR COMPACTADO AL 90 PORC I ENTO PROCTOR Y SE UN RIEGO D SELLO ASFLTICO. LE DEBER CUBR I.R CON

EL ESPESOR DE LA CUBIERTA DIARIA DEBER SER NO MENOR DE 20 CENTMETROS EV ' iEL CASO DE PODER LLEVAR A CABO LA COMPACTACIN EN FORMA MECNICA . EN EL CASO DE TENER QUE UTILIZAR PISN CAPA DEBER SER NO MENOR DE 30 CENTMETROS .
DE

MANO LA

49

EN EL CASO DEL MATERIAL DE CUBIERTA INTERMEDIO EL ESPESOR SER DE 3O CENTMETROS PARA CUANDO EXISTA COMPACTACIN MECNICA Y, DE 4O CENTMETROS CUANDO NO LA HAYA, PARA EL CASO DE LA COBERTURA FINAL TAL Y COMO YA SE MENCION . LAS _ZANJAS DEBERN SER ENCAPSULADAS AL SOLDAR EN LA PARTE SUPERIOR LA MEMBRANA SINTTICA DE LAS MISMAS CARACTERSTICAS UTILIZADAS EN LA BASE Y EN LOS TALUDES . ADEMS SE COLOCAR UNA CAPA DE MATERIAL 'ARCILLOSO COMPACTADO DE CUANDO MENOS 60 CENTMETROS.

EN LA FIG . No . 5 .2, SE PRESENTA UNA SERIE DE CURVAS DONDE SE CONSIDERA EL ESPESOR NECESARIO EN FUNCIN DEL TIEMPO Y RELACIONADO CON LA PERMEABILIDAD DEL MATERIAL DE CUBIERTA.

50

t.; ! -1

f . ..; Qt. i

7r=

10

15

20

25

30

35

VI .- SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO

EL ALMACENAMIENTO ES UNA DE LAS FASES QUE COMPONEN UN SISTEMA DE CONTROL DE RESIDUOS Y ES DEFINIDO COMO LA ACCIN DE ACUMULAR RESIDUOS HASTA QUE ESTOS SON RECOLECTADOS Y TRANSPORTADOS AL FRENTE DEL SITIO DE DISPOSICIN 0 BIEN SON SOMETIDOS A UN TRATAMIENTO EN EL LUGAR . ESTA MISMA SITUACIN SE PRESENTAR EN EL ALMACENAMIENTO EN EL CONFINAMIENTO CONTROLADO.

UN SISTEMA DE ALMACENAMIENTO EN UN . CONFINAMIENTO CONTROLADO SE CONVIERTE EN SOLO UNA VLVULA' DE SEGURIDAD PARA CUALQUIER SITUACIN ANORMAL QUE SE PUDIERA PRESENTAR Y NO SE TUVIERA LA OPORTUNIDAD DE LLEVAR LAS ACCIONES DE DISPOSICIN DE ACUERDO A LA RUTINA . POR LO 'TANTO EL ALMACENAMIENTO EN UN CONFINAMIENTO SLO DEBE SER CONSIDERADO NICAMENTE PARA CASOS DE EMERGENCIA, DE OTRO MODO SI SE SIGUE COMO PRACTICA

COMM

SE

CREARAN

RIESGOS

POTENCIALES DE

GENERACIN DE SITUACIONES PELIGROSAS DENTRO DEL CONFINAMIENTO.

EXISTE OTRO PUNTO DE VISTA DEL ALMACENAMIENTO EN LOS CONFINAMIENTOS CONTROLADOS, LOS CUALES PODRN SER LUGARES DE ACUMULACIN DE AQUELLOS RESIDUOS PELIGROSOS QUE DEBERN SER TRATADOS 0 DISPUESTOS POR OTROS MTODOS DIFERENTES AL CONFINAMIENTO, YA SEA QUE ESTEN ESTABLECIDOS COMO PARTE DE LA MISMA ORGANIZACIN DEL CONFINAMIENTO Y EN LOS TERRENOS DEL MISMO, 0 SEAN LUGARES DE ACOPIO PARA UN POSTERIOR TRANSLADO A ESTE TIPO DE LUGARES.

POR PRINCI .PIO .LA ZONA DE ALMACENAMIENTO DE LOS RESIDUOS PARA SU POSTERIOR DISPOSICIN EN EL CONFINAMIENTO, DEBER ESTAR DIVIDIDA EN EL MISMO NMERO QUE DE CELDAS TENGA EL CEMENTERIO, POR SUPUESTO CON DIMENSIONES MS PEQUEAS,'CON LA FINALIDAD DE EVITAR CUALQUIER TIPO DE INCOMPATIBILIDAD DE LOS RESIDUOS .

52

6 .1 .- UBICACIN

'EL LUGAR DESTINADO PARA EL ALMACENAMIENTO DE LOS RESIDUOS DEBER ESTAR UBICADO LO MS CERCA POSIBLE A EL ACCESO DE CONFINAMIENTO, A LA VEZ ALEJADO DE LAS REAS DE OFICINAS Y LABORATORIO DEL SITIO.

PARA SU UBICACIN SE DEBER TOMAR EN CONSIDERACIN LOS VIENTOS DOMINANTES EN LA ZONA PARA EVITAR QUE CUALQUIER EMANACIN VAYA EN DIRECCIN DE LOS EDIFICIOS DE LAS REAS ADMINISTRATIVAS.

ASIMISMO LOS NIVELES DE DESPLANTE DE LAS ZONAS DE ALMACENAMIENTO DEBERN SER MENORES QUE LAS DE DONDE SE ENCUENTRAN LAS OFICINAS Y NUNCA MENORES DE LAS COTAS DE LAS PRESAS DE INTERCEPCIN.

6 .2 .- IDENTIFICACIN Y SEPARACIN DE LOS RESIDUOS

LOS RESIDUOS QUE DEBAN SER ALMACENADOS EN . CASOS DE EMERGENCIA 'DEBERN SER PLENAMENTE IDENTIFICADOS EN SUS CARACTERSTICAS DE LA CLAVE CRETI, AS COMO SUS CARACTERSTICAS DE INCOMPATIBILIDAD.

LA IDENTIFICACIN DEBER LLEVARSE A CABO DESDE QUE EL RESIDUO SALE DE LA FUENTE GENERADORA, STO SIGUIENDO LA LEGISLACIN QUE DEBE PUBLICAR LA SEDUE . POR LO TANTO TODOS AQUELLOS RESIDUOS QUE LLEGARN A SER ALMACENADOS EN EL CONFINAMIENTO, DEBERN LLEVAR UNA ESPECIE DE MANIFIESTO DEL TIPO Y CARACTERSTICAS DE LOS RESIDUOS A DEPOSITAR.

EL REA DE ALMACENAMIENTO DEBER ESTAR DIVIDIDA EN REAS MS PEQUEAS, LAS CUALES DEBERN SER PLENAMENTE IDENTIFICABLES EN UN PLANO DEL LUGAR DE ALMACENAMIENTO, EN EL CUAL SE MARCAR POR REAS LOS LUGARES DISPONIBLES PARA EL ALMACENAMIENTO AS COMO LAS REAS YA OCUPADAS POR RESIDUOS PLENAMENTE IDENTIFICADOS.

A CONTINUACIN SE PRESENTAN TODAS AQUELLAS ACTIVIDADES QUE SE DEBEN LLEVAR A CABO PARA UNA CORRECTA Y SEGURA . OPERACIN DEL SISTEMA DE ALMACENAMIENTO EN EL CONFINAMIENTO CONTROLADO .

53

6 .3 .- METODOLOGA DE OPERACIN PARA EL ALMACENAMIENTO

' EN ESTE INCISO SE DESCRIBE EN FORMA DETALLADA LA METODOLOGA QUE SE DEBE SEGUIR PARA CONTROLAR CADA UNA DE LAS ACTIVIDADES DESDE QUE LLEGA EL CAMIN TRANSPORTADOR AL CONFINAMIENTO HASTA QUE SE LLEVA A CABO LA .OPERACIN DE ALMACENAMIENTO.

UNA VEZ QUE SE PRESENTA LA NECESIDAD DE ALMACENAR UN RESIDUO YA SEA POR UNA EMERGENCIA 0 SE HA SOLICITADO EL SERVICIO DE ALMACENAMIENTO, PARA EL PRIMER CASO, EL PASO INICIAL ES EL DE SOLICITAR EL MANIFIESTO DE EMBARQUE, SI ES EN EL CASO DE DIFICULTADES DEL CONFINAMIENTO PARA OPERAR, SI SE TIENE UNA EMERGENCIA MAYOR SE DEBE OBTENER LA INFORMACIN SOBRE EL RESIDUO QUE SE VA A ALMACENAR Y SE DEBER DEPOSITAR SIN MEZCLARLO CON NINGN OTRO RESIDUO QUE EST YA AHf ALMACENADO, EL SEGUNDO CASO SE DEBER SOLICITAR AL CLIENTE EL VOLUMEN, ESTADO, PRESENTACIN (GRANEL ENVASADO Y QUE TIPO DE ENVASE) Y LA COMPOSICIN FSICA, QUMICA Y BIOLGICA DE LOS RESIDUOS

ALMACENAR, ESTOS ANLISIS SE DEBERN LLEVAR A CABO EN

INSTITUCIONES APROBADAS POR LA SEDME, EN EL CASO DE QUE STO EST LEGISLADO . SI NO, ESTOS ANLISIS DEBERN SER LLEVADOS A CABO POR

INSTITUCIONES DE RECONOCIDA CAPACIDAD TCNICA Y TICA.

ASIMISMO SE LE HAR LLEGAR LAS NORMAS Y REGLAMENTOS DE LA EMPRESA SOBRE EL SISTEMA DE ALMACENAMIENTO Y DE LA DISPOSICIN DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS. UNA VEZ OBTENIDOS LOS RESULTADOS DE LABORATORIO ACERCA DE LAS CARACTERSTICAS DE LOS RESIDUOS, LA SEGUNDA ACTIVIDAD ES REVISAR, ANALIZAR Y DETERMINAR DE ACUERDO A LAS CARACTERSTICAS BAJO QUE TIPO DE LA CLAVE CRETI SE PUEDE CLASIFICAR.

UNA VEZ CATALOGADO EL RESIDUO Y DETERMINADAS LAS CARACTERSTICAS DE PELIGROSIDAD, LAS NECESIDADES DE PRETRATAMIENTO, SI SE REQUIERE Y LAS NECESIDADES PARA EL ALMACENAMIENTO . SE DETERMINAR LA TARIFA A COBRAR Y SE COMUNICAR AL CLIENTE POTENCIAL . PARA STO SE DEBER'

54

SIEMPRE CONSULTAR LA LEGISLACIN VIGENTE PARA QUE SIEMPRE SEAN CUMPLIDOS LOS PRECEPTOS LEGALES DEL CASO.

EN CASO DE RESPUESTA POSITIVA POR EL CLIENTE, SE DETERMINAR DE ACUERDO A LA BITCORA DE OPERACIONES EL LUGAR DONDE SER DEPOSITADO EL CARGAMENTO DE RESIDUOS EN LAS REAS DE ALMACENAMIENTO . PARA STO SE DEBER TENER POR SUPUESTO LA BITCORA DE OPERACIN QUE MS ADELANTE SE DETALLA.

DE ESTAR REGLAMENTADO EN ESA FECHA, SE DEBER COMUNICAR A LA AUTORIDAD COMPETENTE LAS CANTIDADES Y CARACTERSTICAS DE LOS RESIDUOS A ALMACENAR ASf COMO LA INFORMACIN GENERAL DEL GENERADOR.

TAMBIN EN CASO DE ESTAR REGLAMENTADO, SLO SE RECIBIRN RESIDUOS QUE SEAN TRANSPORTADOS POR VEHCULOS AUTORIZADOS POR LAS AUTORIDADES RESPONSABLES, DE OTRA MANERA NO SE RECIBIRN RESIDUOS DE VEHCULOS NO AUTORIZADOS.

DETERMINADA DESPUS DE OBSERVAR LA BITCORA DE OPERACIN EL REA DE ALMACENAMIENTO DONDE SE DEPOSITARN LOS RESIDUOS SE PROCEDER A

NOTIFICAR EL DA Y LA HORA EN LA CUAL SERN RECIBIDOS LOS RESIDUOS EN EL CONFINAMIENTO INDUSTRIAL, Y SE LE ANEXAR POR ESCRITO EL TIPO Y CANTIDAD DE RESIDUOS QUE SE VAN A RECIBIR, ESTE DOCUMENTO DE CONTROL, SI ES QUE EST REGLAMENTADO, DEBER MARCAR UNA COPIA PARA LA AUTORIDAD RESPONSABLE. SE COMUNICAR AL SUPERINTENDENTE DEL CONFINAMIENTO, EL EMBARQUE DE QUE SE TRATA PARA PREPARAR EQUIPO Y PERSONAL PARA EL DA Y HORA ASIGNADO .:

UNA VEZ EN EL SITIO EL VEHCULO DE TRANSPORTE DE LOS RESIDUOS DEBER PASAR A LAS OFICINAS DEL SUPERINTENDENTE PARA ENTREGAR EL :AVISO DE ENTREGADO POR LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS, UNA VEZ REVISADO EL DOCUMENTO SE PROCEDER AL PESADO DEL VEHCULO Y A LA TOMA DE UNA MUESTRA DEL MATERIAL A DISPONER LA CUAL DEBER SER ANALIZADA POR UN

55

LABORATORIO AUTORIZADO 0 RECONOCIDO, STO CON EL FIN DE CORROBORAR LOS ANLISIS PROPORCIONADOS POR EL GENERADOR, EN EL CASO 'DE NO CONCORDAR LO INFORMADO CON LO RECIBIDO EL GENERADOR SE HAR RESPONSABLE DE LAS SITUACIONES LEGALES QUE SE DERIVEN . ESTA SITUACIN ES DEBIDO A LA PELIGROSIDAD DE LOS MATERIALES A MANEJAR Y DEBE DE QUEDAR MUY CLARA EN SUS FORMAS LEGALES Y ADMINISTRATIVAS, DE FORMA TAL QUE SE EVITE UNA POSIBLE TRAGEDIA. CON LOS SE LE INDICAR EL LUGAR DE

:UNA

VEZ CUMPLIDOS

REQUISItOS

ALMACENAMIENTO Y SER ACOMPAADO POR UN EMPLEADO DEL CONFINAMIENTO UNA VEZ EN EL REA DE ALMACENAMIENTO SE PROCEDER CON LAS INDICACIONES TCNICAS MARCADAS POR EL DEPARTAMENTO CORRESPONDIENTE, RESPECTO A LA COLOCACIN DEL MATERIAL EN LAS REAS DE ALMACENAMIENTO Y SI EL CASO LO AMERITA SE DEBERN TOMAR LAS PREVISIONES PARA EL . MATERIAL DE COBERTURA Y'LAS PREVISIONES QUE SE DEBEN LLEVAR A CABO.

UNA VEZ TERMINADA LA OPERACIN DE ALMACENAMIENTO, LA ADMINISTRACIN 'DEL CONFINAMIENTO DEBER HACER LLEGAR UNA COPIA DE RECIBIDO EL CARGAMENTO, DE NUEVO
SI

YA EST REGLAMENTADO MARCAR UNA COPIA A LA

AUTORIDAD RESPONSABLE.

6 .4 .- BITCORA DE OPERACIN DEL SISTEMA DE ALMACENAMIENTO

EL OPERAR UN SITIO DE DISPOSICIN DE ESTAS CARACTERSTICAS CON UN SISTEMA DE ALMACENAMIENTO REQUIERE DE UN CONTROL ABSOLUTO DE LAS ACTIVIDADES QUE AH SE LLEVAN . A CABO, YA QUE SE VAN A RECIBIR RESIDUOS PELIGROSOS TAN HETEROGNEOS QUE CADA TIPO MERECE ATENCIN ESPECIAL, PARA ELLO EL SUPERINTENDENTE EN COORDINACIN CON EL CUERPO TCNICO DE LA EMPRESA, DEBERN LLEVAR UNA BITCORA DE LAS OPERACIONES DE TODAS LAS ACTIVIDADES DEL CONFINAMIENTO.

LA BITCORA PARA EL CASO DEL ALMACENAMIEN70 ; . ~, ;BER CONTENER EXACTAMENTE LA HISTORIA DE CADA REA, PARA ELLO SE DEBER DIBUJAR A UNA ESCALA MUY REPRESENTATIVA Y EN PAPEL MILIMTRICO CADA UNA DE LAS REAS DE LAS DIFERENTES ZONAS DE ALMACENAMIENTO A OCUPAR EN EL

56

CONFINAMIENTO, EN ESE DIBUJO SE IR ANOTANDO EL REA Y LAS CARACTERSTICAS DE LOS RESIDUOS AH DEPOSITADOS, STO PARA EVITAR CUALQUIER PROBLEMA DE INCOMPATIBILIDAD DE LOS RESIDUOS.

EN LA BITCORA TAMBIN SE ANOTARN LOS RESIDUOS RECIBIDOS CUALITATIVA Y CUANTITATIVAMENTE, ANOTANDO EL DA DE LA RECEPCIN AS COMO LOS DATOS DEL GENERADOR.

:LA BITCORA DEBER CONTENER CUALQUIER INCIDENTE QUE PASE EN EL CONFINAMIENTO Y DEBER SER REPORTADO AL CUERPO TCNICO DE LA EMPRESA.

6 .5 .- DEPSITO DE LOS RESIDUOS EN EL AREA DE ALMACENAMIENTO

EL SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE LOS CONFINAMIENTOS CONTROLADOS DEBERN ESTAR CAPACITADO PARA RECIBIR RESIDUOS PELIGROSOS EN SUS ESTADOS SLIDOS, LQUIDOS 0 GASEOSOS, A CONTINUACIN SE PRESENTAN LAS FORMAS DE MANEJO DE CADA UNO DE LOS TIPOS DE RESIDUOS.

6 .5 .1 .- RESIDUOS SLIDOS . LOS RESIDUOS SLIDOS PUEDEN RECIBIRSE A GRANEL 0 ENVASADOS 'EN RECIPIENTES DE PAPEL, PLSTICO, METLICOS, 0 EN OTROS RECIPIENTES DE MATERIAL SINTTICO, DEPENDIENDO DE LAS ESPECIFICACIONES MARCADAS POR EL PERSONAL DEL CUERPO TCNICO DEL CONFINAMIENTO, EN BASE A LAS CARACTERSTICAS DE LAS PARTCULAS DE QUE ESTN COMPUESTOS Y LA FORMA EN QUE SEAN ENTREGADOS A LA HORA DEL DEPSITO SER EL REA DESTINADA PARA SU ALMACENAMIENTO.

PREDETERMINANDO EL REA DE ALMACENAMIENTO DONDE SE VA A DEPOSITAR LA CARGA, LOS RESIDUOS A GRANEL SE DEPOSITARN EN , .LAS PLATAFORMAS DESTINADAS PARA TAL EFECTO . EN EL CASO DE .-, ;QUE NO SEA POSIBLE COMPACTAR CON EQUIPO PESADO SE DEBER COLOCAR UN MATERIAL SINTTICO

PARA CUBRIRLOS Y EVITAR SU DISPERSIN EN EL AMBIENTE .

57

CUANDO SE TRATE DE MATERIAL SUSCEPTIBLE DE SER ARRASTRADO POR EL VIENTO SE DEBERN TENER DISPONIBLES MEMBRANAS PARA LA 'RPIDA COBERTURA DE LOS RESIDUOS, MS ADELANTE SE EXPLICAN LAS CARACTERSTICAS DEL EQUIPO DE PROTECCIN PARA EL PERSONAL. EN EL CASO DE QUE EL RESIDUO SLIDO VENGA ENVASADO, EL MATERIAL DEBE DE ESTIBARSE PARA DESPUS PROTEGERLO CON UN MATERIAL SINTTICO IMPERMEABLE.

CABE RECALCAR QUE SE DEBE DE TENER UN CONOCIMIENTO PLENO DEL LUGAR Y .LAS CONDICIONES EN QUE FUE DEPOSITADO EL MATERIAL . YA QUE POR NINGN MOTIVO SE DEBER PERMITIR EL PASO DE VEHCULOS 0 MAQUINARIA SOBRE AQUELLOS RESIDUOS QUE POR SUS CARACTERSTICAS PROPIAS 0 DE ENVASADO SEAN UN PELIGRO.

6 .5 .2 .- RESIDUOS LQUIDOS

'PARA LOS RESIDUOS LQUIDOS HAY DOS ALTERNATIVAS, LA PRIMERA ES QUE LOS RESIDUOS DEBERN ESTAR ENVASADOS EN CONTENEDORES EN BUEN ESTADO,
YA SEAN LOS TRADICIONALES TAMBOS DE

200 LITROS 0 SI LAS

CARACTERSTICAS LO PERMITEN EN ENVASES DE PLSTICO U OTRO MATERIAL SINTTICO, EN TODOS LOS CASOS DEBERN ESTAR SELLADOS Y LA SEGUNDA OPCIN Y TOMANDO EN CONSIDERACIN LOS RESIDUOS A DEPOSITAR SE PODRAN DEPOSITAR EN LAGUNAS ESPECIALMENTE CONSTRUIDAS EN EL CONFINAMIENTO CONTROLADO.

LOS RESIDUOS ENVASADOS PODRN SER MANEJADOS MEDIANTE UN MONTACARGAS 0 UNA GRA CONSTRUIDA EXPROFESO PARA ELLO . LA OPERACIN DEL ESTIBADO DEBER REALIZARSE CON MUCHO CUIDADO PARA EVITAR GOLPES ENTRE LOS RECIPIENTES QUE PUEDAN OCASIONAR EL DETERIORO DE LOS MISMOS.

LOS RECIPIENTES NO DEBERN RODARSE, PERFORARSE

:VOLTERSE PARA

EVITAR QUE SE MALTRATEN 0 PUEDAN PROVOCAR UN ACCIDENTE DE TRABAJO. UNA VEZ DEPOSITADOS Y ESTIBADOS LOS RECIPIENTES, STOS DEBERN SER CUBIERTOS CON UNA MEMBRANA SINTTICA .

58

EN EL OTRO CASO LOS RESIDUOS PODRN DEPOSITARSE DIRECTAMENTE EN LAS LAGUNAS CON LAS PRECAUSIONES DE CADA CASO . DEPENDIENDO DEL TIPO DE LOS RESIDUOS Y SU COMPATIBILIDAD,

6,5,3 .- RESIDUOS GASEOSOS 0 LOS RESIDUOS GASEOSOS QUE EL CUERPO TCNICO DE LA EMPRESA HAYA DETERMINADO SU VIABILIDAD DE ALMACENARSE EN EL CONFINAMIENTO. DEBERN DE SEGUIRSE LAS MISMAS INSTRUCCIONES DE OPERACIN QUE EN LOS RESIDUOS LQUIDOS,

59

VII .- OBRAS DE DRENAJE

7 .1 .- INTRODUCCIN
1 .1 .1 .- ASPECTOS GENERALES TODO DESARROLLO TERRESTRE Y LOS CONFINAMIENTOS CONTROLADOS NO ESCAPAN A ELLO, REQUIEREN DE ESTRUCTURAS DE DRENAJE, CON EL FIN DE EVITAR QUE LOS ESCURRIMIENTOS PROVENIENTES DE PRECIPITACIONES CAIDAS EN TERRENOS ADYACENTES LLEGUEN A LAS DIFERENTES PARTES DEL MISMO, Y DE ESTRUCTURAS SIMILARES PARA ALEJAR LO MS RPIDO POSIBLE EL AGUA CAIDA DIRECTAMENTE SOBRE EL REA OCUPADA POR EL CONFINAMIENTO, YA QUE ES PRERREQUISITO EL EVITAR TODO CONTACTO DEL AGUA CON LOS

RESIDUOS Y LA EVENTUALIDAD DE INUNDACIN DE LAS REAS DE ALMACENAMIENTO Y DEPSITO DE RESIDUOS.

LOS MEDIOS QUE SE

DISPONEN PARA EVITAR EL CONTACTO DE LAS AGUAS

PROVENIENTES DE PRECIPITACIONES CON LOS RESIDUOS SON:

A.- SELECCIN ADECUADA DEL SITIO B.- DRENAJE PLUVIAL EXTERIOR C.- DRENAJE PLUVIAL INTERIOR D.- DRENAJE PLUVIAL DE SITIO TERMINADO

7 .1 .2 .- SELECCIN ADECUADA DEL SITIO.

DESDE EL PUNTO DE . VISTA HIDRULICO, PARA SELECCIONPR EL SITIO, PARA UN CONFINAMIENTO CONTROLADO DEBE DE TOMARSE EN CUENTA LO SIGUIENTE:

A .- EL CONFINAMIENTO NO DEBE OBSTRUIR EL DRENAJE NATURAL DE LA ZONA.

60

B .- EVITAR LOCALIZARLO EN LUGARES BAJOS QUE NORMALMENTE SON SECOS. PERO PUEDEN CONDUCIR AGUA DURANTE TIEMPO DE LLUVIAS. EVITAR LUGARES DONDE EXISTAN MANANTIALES, ZONAS PANTANOSAS 0 DONDE EL NIVEL FRETICO PUDIERA QUEDAR CONTAMINADO AL ESTAR EN CONTACTO CON EL CONFINAMIENTO,

EVITAR LUGARES DONDE EL SUELO-TENGA ALTA PERMEABILIDAD,

E .- EVITAR LUGARES CERCANOS A LA COSTA, LAGOS, EMBALSES, PLANICIES DE INUNDACIN DE ROS, ETC ., EN GENERAL ZONAS INUNDABLES,

7 .1 .3 .- DESCRIPCIN DE LAS ESTRUCTURAS DE DRENAJE SUPERFICIAL.

EL DRENAJE SUPERFICIAL, EST CONSTITUIDO POR: 7 .1 .3,1,- DRENAJE EXTERIOR.

SU FUNCIN ES LA DE EVITAR 0 REDUCIR AL MNIMO EL AGUA QUE FLUYA


HACIA EL CONFINAMIENTO ;

CUMPLINDOSE MEDIANTE LA CAPTACIN DE LAS

AGUAS QUE TIENDEN A ENTRAR A L . PARA LOGRAR LO ANTERIOR SE UTILIZAN OBRAS DE INTERCEPCIN Y DESVIO, TALES COMO CANALES 0 ZANJAS CON 0 SIN REVESTIMIENTO, CANALETAS DE LMINA GALVANIZADA Y BORDOS QUE -SE CONSTRUYEN EN LA PARTE ALTA DEL CONFINAMIENTO. 7 .1,3,2 .- DRENAJE INTERIOR.

SU FUNCIN ES CONTROLAR DEL CONFINAMIENTO.

EL

AGUA QUE

SE PRECIPITA DENTRO DEL SITIO

LA OPERACIN DE UN CONFINAMIENTO OBEDECE A UN PLAN DETERMINADO . EN EL CUAL SE DIVIDE EL-SITIO EN REAS DE TRABAJO 1 . ON LO QUE EL DISEO DEL SISTEMA DE DRENAJE, CONTROLAR QUE EL. AGUA DE ESCURRIMIENTO DENTRO DEL SITIO NO LLEGUE A LAS_ REAS DE TRABAJO, TENIENDO COMO CONDICIN LA DE QUE NINGUNA PORCIN DE LAS AGUAS PLUVIALES CAPTADAS DENTRO DEL-CONFINAMIENTO SALGAN DE LOS LMITES DEL MISMO .

61

PARA LOGRAR LO ANTERIOR, SE UTILIZAN EL MISMO TIPO DE ESTRUCTURAS QUE EN EL DRENAJE EXTERIOR : CANALES, ZANJAS, CONDUCTOS CERRADOS, ETC ., CON EL FIN DE DESVIAR Y CONDUCIR EL AGUA SUPERFICIAL, SUSCEPTIBLE DE LLEGAR AL SITIO DONDE SE DESARROLLAN LAS OPERACIONES, Y DE TAL MANERA QUE NO INTERFIERAN CON EL PASO DE LOS VEHCULOS.

EL AGUA CAPTADA POR EL DRENAJE INTERIOR SE CONDUCIR A UNA PRESA DE CONTENCIN DE AGUAS PLUVIALES, EN DONDE EL AGUA SE EVAPORAR DE MANERA ACELERADA, LO IMPORTANTE ES QUE ' SE EVAPORE MS AGUA DE LA QUE CAE Y SE CAPTA EN LA PRESA, PUEDE NECESITAR ASPERSORES SI LA PRECIPITACIN EXCEDE LA EVAPORACIN.

7 .1 .3 .3 .- DRENAJE DEL SITIO TERMINADO.

SU FUNCIN ES EVITAR QUE EL AGUA DE LLUVIA CAIDA SOBRE EL SITIO TERMINADO, PERMANEZCA 0 SE INFILTRE EN EL TERRENO, AS COMO LA DE EVITAR LA EROSIN QUE PUEDA DAARLO . LO ANTERIOR SE LOGRA DANDO LA 'PENDIENTE ADECUADA A LA SUPERFICIE TERMINADA Y UTILIZANDO EL

MATERIAL CORRECTO PARA LA CUBIERTA FINAL.


EL AGUA DE ESCURRIMIENTO YA CONTROLADA, TANTO LA DEL DRENAJE DEL SITIO TERMINADO COMO LA DEL DRENAJE EXTERIOR, DEBER DE SER COLOCADA EN DRENAJES NATURALES 0 ARTIFICIALES PARA NO PROVOCAR NINGN DAO A LAS PROPIEDADES VECINAS. 7 .1 .4 .- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA. EL PROYECTO DEL SISTEMA DE DRENAJE DE UN CONFINAMIENTO CONTROLADO, IMPLICA ATENDER DOS PASOS BSICOS : EL ANLISIS HIDROLGICO DE LA ZONA POR DRENAR Y EL DISEO HIDRULICO DE LAS ESTRUCTURAS COMPONENTES DEL MISMO.

EL ANLISIS HIDROLGICO IMPLICA LA PREDICC.L,N, MS 0 MENOS CONFIABLE DE LOS VALORES MXIMOS DE LOS PICOS DE LOS ESCURRIMIENTOS, PARA PERODOS DE RETORNO ESPECIFICADOS .

62

LA PEOR PRECIPITACIN EN 100 AOS SI EXISTEN REGISTROS 0 LA MAYOR PRECIPITACIN DE QUE SE TENGA MEMORIA CON UN FACTOR DE SEGURIDAD. EL DISEO HIDRULICO PERMITE DETERMINAR LAS DIMENSIONES NECESARIAS DE LAS ESTRUCTURAS COMPONENTES PARA DESALOJAR LOS VOLMENES APORTADOS POR LAS LLUVIAS, DE ACUERDO A LA EFICIENCIA QUE SE

REQUIERA EN LA ELIMINACIN DE LAS AGUAS.

.7 .2 .- ANLISIS HIDROLGICO 7 .2 .1 .- CONCEPTOS IMPORTANTES

EN EL ANLISIS HIDROLGICO DE UN CONFINAMIENTO CONTROLADO INTERVIENEN FUNDAMENTALMENTE LOS DOS COMPONENTES PRINCIPALES DEL CICLO HIDROLGICO : PRECIPITACIN Y ESCURRIMIENTO . LA RELACIN ENTRE AMBAS ES COMPLEJA ; DEPENDE POR UNA PARTE DE LAS CARACTERSTICAS DE LA CUENCA Y POR OTRA DE LA DISTRIBUCIN DE LA LLUVIA EN LA CUENCA Y EN EL TIEMPO . DEBIDO A LO COMPLEJO DEL FENMENO Y A QUE EL TIPO DE INFORMACIN DISPONIBLE VARA DE U PROBLEMA A OTRO, SE HA DESARROLLADO UN GRAN NMERO DE MTODOS PARA RELACIONAR LA LLUVIA CON EL ESCURRIMIENTO. PARA EL CASO DE LOS CONFINAMIENTOS CONTROLADOS, CASI SIEMPRE .SE

DEBEN MANEJAR ESCURRIMIENTOS GENERADOS EN ZONAS NO CONTROLADAS CON ' ESTACIONES DE AFORO, POR LO QUE LOS GASTOS PARA DISEO DEBEN SER OBTENIDOS INDIRECTAMENTE A PARTIR DE LA LLUVIA . PARA LAS ESTRUCTURAS DE DRENAJE SOLAMENTE SE 'NECESITA ESTIMAR EL GASTO PICO DEL HIDROGRAMA, PERO PARA LA PRESA DE INTERCEPCIN DEBE DE CONOCERSE EL VOLUMEN DEL ESCURRIMIENTO.

LA CUENCA DE DRENAJE PARA UN PUNTO DADO DEL TERRENO, ES EL REA QUE PUEDE APORTAR ESC .URRIMIENTO HACIA ESE .PUNTO, PARTEAGUAS, EST DELIMITADA , POR . EL

QUE ES UNA LINEA IMAGINARIA QUE' UE PUNTOS CON MAYOR

NIVEL TOPOGRFICO .

63

EN LA DETERMINACIN DEL GASTO PICO DE DISEO ES IMPORTANTE EL CONCEPTO DE TIEMPO DE CONCENTRACIN, QUE REPRESENTA EL INTERVALO REQUERIDO PARA QUE EL AGUA ESCURRA DESDE EL PUNTO MS ALEJADO DEL REA DE DRENAJE HASTA EL PUNTO DE SALIDA . ESTE TIEMPO PUEDE INCLUIR SLO EL UTILIZADO POR EL ESCURRIMIENTO SUPERFICIAL SOBRE EL TERRENO 0 EL UTILIZADO AL FLUIR EN CORRIENTES NATURALES Y CANALES ARTIFICIALES OAMBOS . SU DETERMINACIN SE HACE POR MEDIO DE FRMULAS EMPRICAS.

LAS OBRAS DE DRENAJE SON NORMALMENTE DISEADAS PARA ELIMINAR EL ESCURRIMIENTO PRODUCIDO POR UNA TORMENTA QUE TENGA UN PERODO DE RETORNO (TR) ESPECFICO . EL PERODO DE RETORNO, INCORRECTAMENTE LLAMADO FRECUENCIA, SE DEFINE COMO EL INTERVALO DE TIEMPO PROMEDIO ENTRE LA OCURRENCIA DE UN EVENTO IGUAL 0 MAYOR A UNA MAGNITUD DADA. EL PERODO DE RETORNO DEBE DETERMINARSE SOBRE LA BASE DE LA PROTECCIN PARA ASEGURAR EL MEJOR FUNCIONAMIENTO DE LA OBRA, ES DIFCIL EVALUAR EL DAO QUE PODRA RESULTAR DE UN ESCURRIMIENTO CON PERODO DE RETORNO ESPECIFICADO, POR LO QUE SU SELECCIN ADECUADA DEPENDE DEL JUICIO DEL PROYECTISTA . POR COMPARACIN CON OTROS TIPOS DE OBRAS (PUENTES EN CARRETERAS, EMBALSES DE AGUA, ETC .), SE

RECOMIENDA ASIGNAR PERODOS DE RETORNO MAYORES DE

loo

AOS.

7 .2 .2 .- ESTIMACIN DEL ESCURRIMIENTO.

EL PRIMER PASO EN EL DISEO DE LAS OBRAS DE DRENAJE PLUVIAL, PARA UN CONFINAMIENTO CONTROLADO, ES LA DETERMINACIN DE LA CANTIDAD DE AGUA QUE DEBE SER DESALOJADA . POR EL TIPO DE INFORMACIN QUE SE DISPONE PARA ESTOS CASOS (TOPOGRAFA DE LA ZONA, TIPO DE SUELO, VEGETACIN, PRECIPITACIONES).

DEBIDO A LA EXTENSIN PEQUEA DE LAS CUENCAS DE DRENAJE Y A QUE SLO INTERESA CONOCER EL GASTO PICO Y NO LA VARIACIN DEL MISMO EN EL TIEMPO, LOS MTODOS APLICABLES Y QUE SE DESCRIBIRN SON : RACIONAL, BURKLI- ZIEGLER Y EL DE VEN-TE-CHOW .

64

7,2,2,1,- MTODO RACIONAL.

ES DE LOS MS ANTIGUOS Y PROBABLEMENTE UNO DE LOS MS UTILIZADOS, CONSIDERA QUE EL GASTO PICO SE ALCANZA CUANDO LA PRECIPITACIN . SE MANTIENE CON UNA INTENSIDAD CONSTANTE DURANTE UNA DURACIN IGUAL AL TIEMPO DE CONCENTRACIN, EL MTODO ES ADECUADO PARA REAS PEQUEAS QUE NO EXCEDAN DE CUATRO KILMETROS CUADRADOS Y SE OBTIENE CON LA EXPRESIN : Q = 27,8 CIA

DONDE : Q C = GASTO MXIMO 0 PICO EN L,P,S, = COEFICIENTE DE ESCURRIMIENTO (ANEXA)

27,8 = COEFICIENTE DE CONVERSIN DE UNIDADES' A I = AREA DE LA CUENCA DE .DRENAJE, EN HAS. = INTENSIDAD MEDIA DE LA LLUVIA PARA . UNA DURACIN IGUAL AL TIEMPO DE CONCENTRACIN Y PARA EL PERODO DE RETORNO ELEGIDO, EN CM/HR, PARA ESTIMAR EL TIEMPO DE CONCENTRACIN SE UTILIZA LA FRMULA DE KIAPICH fi: = (0 .86 L 3 ) 0,325

H
DONDE : TC = TIEMPO DE CONCENTRACIN EN LS, L = LONGITUD DEL CAUCE PRINCIPAL EN KM', H = DESNIVEL TOPOGRFICO ENTRE'LOS EXTREMOS DEL CAUCE PRINCIPAL,

SI HAY NECESIDAD DE CONSIDERAR PARA ESTIMAR EL TIEMPO DE CONCENTRACIN, EL TIEMPO DE RECORRIDO DE LOS CONDUCTOS DE DRENAJE, STE SE PUEDE ESTIMAR DIVIDIENDO LA LONGITUD DE RECORRIDENTRE LA VELOCIDAD MEDIA QUE ADQUIERA EL AGUA EN SU RECORRIDO, OBTENINDOSE STA ATRAVS DE LA FRMULA DE MANNING,

65

RESPECTO AL COEFICIENTE DE ESCURRIMIENTO, CUANDO LA CUENCA POR DRENAR EST COMPUESTA POR DIFERENTES TIPOS DE SUPERFICIE, EL . COEFICIENTE GLOBAL SE CALCULA CON LA FRMULA:

C r.

C,A, + . C2 A2 +

+ CIAI

A,+A2+,,,+AI

LA INTENSIDAD SE DETERMINA DE LA RELACIN INTENSIDAD : DURACIN-PERIODO DE RETORNO PARA LA ZONA DE DONDE SE UBIQUE EL CONFINAMIENTO CONTROLADO, LA CUAL SE OBTIENE DE UN' ANLISIS ESTADSTICO DE LAS LLUVIAS EN UNA ESTACIN CLIMATOLGICA QUE CUENTE CON PLUVIGRAFO.

ESTAS RELACIONES SE PRESENTAN EN FORMA GRFICA 0 EN FORMA ANALTICA, COMO SE'MUESTRA EN SEGUIDA :

d
1 = K TR 0c . D B'

DONDE: K, oL Y B SON VALORES REGIONALES QUE SE OBTIENEN EN .UN ANLISIS DE

REGRESIN POR MNIMOS CUADRADOS, PARA LA ZONA EN ESTUDIO.

MTODO DE BURKLI - ZIEGLER

PRACTICAMENTE ES LA FRMULA RACIONAL AFECTADA POR UN FACTOR QUE TOMA EN CUENTA LA PENDIENTE Y EL REA DE LA CUENCA, LA FRMULA PRCTICA

66

ES LA SIGUIENTE: 22 E DONDE : Q = GASTO PICO EN L,P,S, E = COEFICIENTE MEDIO DE FLUJO (ANEXA) A = AREA DRENADA EN HAS, I = INTENSIDAD EN CM/HR, PENDIENTE MEDIA DEL TERRENO EN MILSIMAS

LA APLICACIN DE ESTE MTODO SIGUE LAS MISMAS REGLAS DEL MTODO RACIONAL,

7 .2 .2 .3 .- MTODO DE VEN TE CHOW

SE APLICA PARA CUENCAS NO MAYORES DE 250 KILMETROS CUADRADOS, EL GASTO MXIMO SE CALCULA CON LA EXPRESIN: Q=AXYZ DONDE : A = AREA DE LA CUENCA EN KM2
Q = GASTO PICO EN

m3/s,

X = FACTOR DE ESCURRIMIENTO EN CM/HR

Y = FACTOR CLIMTICO Z = FACTOR DE REDUCCIN.

ESTOS FACTORES SE ANALIZAN A CONTINUACIN: A .- FACTOR DE ESCURRIMIENTO,

X= Pe d

DONDEPE ES LA PRECIPITACIN EFECTIVA, EN CM . DE UNA ESTACIN TOMADA COMO BASE, DONDE SE CONOZCA LA RELACIN INTENSIDAD-DURACIN PERODO DE RETORNO, PARA UNA DURACIN DE TORMENTA DE
d

HORAS . ESTA

PRECIPITACIN EFECTIVA SE CALCULA CON LA SIGUIENTE EXPRESIN: 508

Pe=

(P

-
P

+5,08)

+ 2032 - 20,32 N
67

P ES LA PRECIPITACIN TOTAL DE LA ESTACIN BASE, EN CM ., PARA UNA TORMENTA DE D HORAS Y UN PERODO DE RETORNO DETERMINADO . P =' I X D (DE LA RELACIN PARA LA ESTACIN TOMADA COMO BASE) . N ES UN FACTOR FUNCIONAL DEL TIPO Y USO DEL SUELO DE LA CUENCA.

B .- FACTOR CLIMTICO . y=2 .78 P #

P # b
P ES LA RELACIN DE LLUVIA DE LA TORMENTA OBSERVADA QUE Pb PROPORCIONE EL VALOR MAYOR ENTRE LA ZONA EN ESTUDIO Y LA ESTACIN DONDE : BASE.

C .- FACTOR DE .REDUCCIN = Z

SE CALCULA DE LA FIGURA N0 . 7 .1 EN FUNCIN DE D/ DL

DONDE : . D = DURACIN CRTICA DE LA TORMENTA EN HS.

DL = TIEMPO DE RETRAZO EN ' HS . CALCULADO CON LA SIGUIENTE EXPRES1ON:

SIENDO

DL = 0 .00505 (L ) 0,64 S . L = LONGITUD DEL CAUCE PRINCIPAL, EN M. PENDIENTE DEL CAUCE PRINCIPAL, EN %

EL PROCEDIMIENTO CONSISTE EN SUPONER DURACIONES DE TORMENTA . HASTA ENCONTRAR LA QUE PROPORCIONE EL GASTO MXIMO. 7 .3 .- DISEO HIDRULICO

7 .3 .1 .- CONCEPTOS GENERALES LOS ESCURRIMIENTOS PROVENIENTES LA DEBEN SER

DE

LLUVIA,

INTERCEPTADOS Y CONDUCIDOS A LUGARES QUE NO AFECTEN LA OPERACIN DEL

66

CONFINAMIENTO CONTROLADO ; PARA ELLO SE UTILIZAN CONDUCCIONES QUE TRABAJAN SIN . PRESIN, LOS CUALES PUEDEN SER ABIERTOS, TALES' COMO: CANALES, ZANJAS 0 VADOS ~ 0 CERRADOS COMO : TUBERIAS U OTRO TIPO DE

CONDUCCIN CERRADA, CON SECCIN PARCIALMENTE LLENA, LAS DIMENSIONES DE ESTOS CONDUCTOS DEBEN TENER . SUFICIENTE CAPACIDAD Y TALES CARACTERSTICAS QUE NO SE PRODUZCA EROSIN EN LOS MATERIALES QUE CONSTITUYAN LA SECCIN.

LAS AGUAS CAPTADAS EN LAS ZANJAS 0 VADOS DEBEN SER ENCAUZADAS .A UN COLECTOR, EL CUAL PUEDE SER UN DRENAJE NATURAL (RO, ARROYO, ETC .) 0 A UN CONDUCTO ARTIFICIAL DE ALOJAMIENTO.

LA LOCALIZACIN DE LOS CONDUCTOS DEL DRENAJE PARA EL CONFINAMIENTO CONTROLADO DEPENDE DE LA FUNCIN ESPECFICA (DRENAJE . INTERIOR, -

EXTERIOR, DE LA OBRA TERMINADA), DE LAS CARACTERSTICAS'FSICAS .DEL SITIO (TOPOGRAFA, RED DE DRENAJE NATURAL, TIPOS DE SUELO, ETC .) Y DE LA PLANEACIN PREVISTA PARA LA OPERACIN DE LA OBRA.

LA SECCIN HIDRULICA DEL CANAL A LO LARGO DE SU RUTA PUEDE QUEDAR TOTAL O . PARCIALMENTE EN CORTE 0 EN RELLENO, LO QUE DEPENDE DE LA LOCALIZACIN SELECCIONADA . CUANDO LA SECCIN HIDRULICA QUEDA EN SU MAYOR PARTE EN RELLENO, DEBE GARANTIZARSE SU ESTABILIDAD MEDIANTE EL. USO DE TERRAPLENES COMPACTADOS. EL USO DE REVESTIMIENTO PARA LOS CANALES SE JUSTIFICA CUANDO EL MATERIAL DONDE SE EXCAVARA FUESE FCILMENTE EROSIONADO 0 PERMITIESE GRANDES FILTRACIONES HACIA LOS CONFINAMIENTOS CONTROLADOS . LOS TIPOS DE REVESTIMIENTO QUE SE PUEDEN UTILIZAR SON : ARCILLA, . ASFALTO, MORTERO DE CEMENTO, CONCRETO REFORZADO, MEMBRANAS PLSTICAS 0 BIEN 'EL ZAMPEADO CON PIEDRA DE BUENA CALIDAD, BIEN ACOMODADA, UNIDA Y ZAMPEADA CON MORTERO DE CEMENTO.

LOS CANALES USUALMENTE SE DISEAN CON FORMAS GEOMTRICAS REGULARES,. SIENDO LAS MS COMUNES LA TRAPEZOIDAL, LA RECTANGULAR, LA TRIANGULAR Y PARA LOS CERRADOS . LA CIRCULAR . LA SELECCIN DE LA FORMA DE . LA

69

SECCIN DEPENDE DEL TIPO DE CANAL POR CONSTRUIR, AS LA ES MUY COMN EN CANALES NO REVESTIDOS, LA

RECTANGULAR

TRAPEZOIDAL
EN CANALES

REVESTIDOS CON MATERIALES ESTABLES, LA TRIANGULAR EN CANALES PEQUEOS Y LA CIRCULAR EN ALCANTARILLAS Y COLECTORES.

tj 7 .3 .2 .-

FRMULA DE FRICCIN

PARA CANALES

LA FRMULA MS CONOCIDA . Y DE LA QUE SE TIENE MS INFORMACIN PARA EL


: CLCULO DE CANALES ES LA DE SIGUIETE MANERA :

MANNING,

LA CUAL SE EXPRESA DE LA

= R2 32 Si"
~

DONDE : VELOCIDAD MEDIA DEL AGUA EN EL CANAL, EN M/S.

N = COEFICIENTE

DE

RUGOSIDAD, . FUNCIN

DEL MATERIAL

QUE

CONSTITUYE LA CUBIERTA DEL CANAL .

(ANEXA)

R = RADIO HIDRULICO,

=p

EN M.

A = AREA HIDRULICA, EN M2. P = PERMETRO MOJADO EN M. S = PERMETRO LONGITUDINAL DEL CANAL, EN VALOR ABSOLUTO.

ESTA ECUACIN

JUNTO CON LA DE GASTO,

Q = A V . SON LA BASE

PARA

EL

DISEO DE LA SECCIN DE UN CANAL.

7 .3 .3 .- DISEO DE LA SECCIN MS CONVENIENTE

TENIENDO COMO DATOS EL GASTO .QUE DEBE TRANSPORTAR, LA PENDIENTE DISPONIBLE DE ACUERDO A LA TOPOGRAFA Y LA RUGOSIDAD DE PAREDES Y FONDO DEL CANAL, AL SUSTITUIR EN LAS ECUACIONES DEL INCISO ANTERIOR, SE PUEDEN ENCONTRAR MUCHAS COMBINACIONES DE PROFUNDIDAD DEL AGUA Y ANCHO DE PLANTILLA DEL CANAL QUE CUMPLAN CON ELLAS ; EN ESTE CASO SE DEBE DE SELECCIONAR LA COMBINACIN MS ECONMICA, DE ACUERDO CON EL MATERIAL DONDE SE EXCAVE EL CANAL, Y NO EXISTIENDO REVESTIMIENTO, HABR CASOS EN QUE LA VELOCIDAD DEL AGUA

EROS I ONE

LOS TALUDES Y LA

PLANTILLA . POR ELLO CONVIENE DIFERENCIAR ENTRE CANALES REVESTIDOS Y CANALES NO REVESTIDOS .

70

EL TALUD DE LA SECCIN SE ELIGE DE ACUERDO AL .MATERIAL DONDE SE EXCAVE 0 CON LA CUAL FORME EL CANAL, EN LA SIGUIENTE TABLA ' SE DAN LOS VALORES RECOMENDADOS:

MATERIAL

TALUD.

ARCILLA SATURADA ARENA 0 MATERIAL POCO ESTABLE TIERRA ARCILLOSA, TEPETATE BLANDO, LIMO ARENOSO ROCA ALTERADA, TEPETATE DURO 0 GRAVA ANGULOSA ROCA FIJA POCO ALTERADA ROCA SANA

2 :1 3 :1 2 :1 1,5 :1 1 :1 0 .5 :1 0 .25:1

7 .3 .3 .1 CANALES REVESTIDOS

EN UN CANAL'REVESTIDO SE CALCULAN LAS DIMENSIONES DE . LA SECCIN QUE


PROPORCIONEN MAXIMA EFICIENCIA HIDRULICA 0 MNIMO COSTO.

LAS FRMULAS A EMPLEAR Y UN EJEMPLO DE SECCIN SE MUESTRAN EN SEGUIDA :

Q = AV =

AR 24 S '/2

(1)

CONDICIN MXIMA, EFICIENCIA HIDRULICA.

= 2 /1 + Z 2' - 2Z (2)

71

DATOS :

Q, N, S, Z

SOLUCIN: A .- DE LA ECUACIN (2) SE OBTIENE LA PROPORCIN ENTRE B Y D t j B .- SE CLCULA EL REA DE FUNCIN DE FUNCIN DE

me

LA

SECCIN

SE

DEJA

ESPRESADA

EN

SE CALCULAN EL PERMETRO Y EL RADIO HIDRULICO Y SE DEJAN EN "D" (PARA LA MAYORA DE LAS SECCIONES, EL RADIO "D"

HIDRULICO PARA MXIMA EFICIENCIA ES D/2). SE SUSTITUYEN EN LA ECUACIN (1) Y SE DESPEJA EL TIRANTE E.- DE'LA FRMULA DEL REA SE DESPEJA " B " . F.- SE RECOMIENDA PROPORCIONAR UNA ALTURA DE REVESTIMIENTO (A, R) Y BORDO LIBRE (B . L .) DEL ORDEN DE 0 .15 Y 0 .25 DEL TIRANTE, RESPECTIVAMENTE. A R = 0 .20 D : B .L . = 0 .30 D 7 .3 .3 .2 .- CANALES NO REVESTIDOS

EN CANALES SIN REVESTIR SE DEBE TENER ESPECIAL CUIDADO DE SELECCIONAR LA VELOCIDAD MXIMA PERMISIBLE EN BASE AL TIPO DE SUELO EN EL QUE SE EXCAVAR EL CANAL, PARA EVITAR QUE SE GENEREN PROBLEMAS DE EROSIN . SE RECOMIENDAN LOS VALORES SIGUIENTES :

SUELO

VEL .

(M/S)

ARENA FINA INESTABLE SUELO ARENOSO ARENA ARCILLOSA TIERRA ARCILLOSA ARCILLA DURA

0 .20 A 0 .30 0 .30 A 0 .75 0 .75 A 0 .90 0 .85 A 1 .10 1 .10 A 1 .50

72

INFORMACIN MS COMPLETA SOBRE LA VELOCIDAD MXIMA QUE NO EROSIONA,


SE MUESTRA EN LAS TABLAS NOS1 6 Y , 7QUE SE PRESENTAN EN EL ANEXO.

TENIENDO COMO DATOS : Q, S, N, Z Y LA VELOCIDAD MXIMA QUE NO EROSIONA, DE LA TABLA N0 . 6 DEL ANEXO, EL PROCEDIMIENTO DE CLCULO ES EL SIGUIENTE:

CON EL GASTO Y LA VELOCIDAD MXIMA, SE CLCULA EL REA:


A = MXIMA . ESTA REA SE PUEDE EXPRESAR EN FUNCIN DE "B Y D"

V B .- DE LA FRMULA DE MANNING, SE OBTIENEN EL RADIO HIDRULICO:

V = L

R2/3

SI/2"

, R = ( V MAX N)3/2 S'/2

DE LA EXPRESIN

R =

, COMO SE CONOCE A Y R . SE DETERMINA EL PERMETRO, P, EL CUAL P "B" TAMBIN SE PUEDE EXPRESAR EN FUNCIN DE Y "D " .

C,- SE

RESUELVEN LAS DOS ECUACIONES

ANTERIORES POR

SIMULTNEAS,

OBTENINDOSE LOS VALORES NUMERICOS DE "B " Y " D " .

EN EL CASO DE QUE DE UNA RAZ


COMO CANAL

IMAGINARIA,
DISEAR

SIGNIFICA QUE SE COMPORTA CON


EL CRITERIO DEL

REVESTIDO Y SE PUEDE

PUNTO

ANTERIOR. D .- SE PROPORCIONA UN BORDO LIBRE DE 0 .30 DEL TIRANTE. 7 .3 .3 .3 .- CANALES TRIANGULARES Y CIRCULARES

EN EL CASO DE CANALES DATOS EN LA

TRIANGULARES

CIRCULARES, QUEDA
EN E

AL

SUSTITUIR
DE

LOS

FRMULA DE MANNING,

SLO

FUNCIN

UNA

VARIABLE, LA QUE

SE OBTIENE DIRECTAMENTE 0 POR TANTEOS. SIN SE

EL CANAL DE

SECCIN TRIANGULAR

ES

REVESTIR,

DEBE

DE

74

CALCULAR LA VELOCIDAD Y VERIFICARSE QUE SEA MENOR A LA MAXIMA QUE NO EROSIONA, SI NO ES ASf SE DEBE PROPONER EL REVESTIMIENTO 'DE LA SECCIN,

TRIANGULAR :

d=

2+14 (oN) %
Z S.

CIRCULAR LLENA

4%4

Q 0,785 S `12

7,4 .- PRESA DE INTERCEPCIN

Si

CONSIDERAMOS QUE EN .LA PRESA DE INTERCEPCIN, SE ALMACENARN LOS

ESCURRIMIENTOS DE AGUA PLUVIAL, PROVENIENTES DEL AREA DEL CONFINAMIENTO, MAS QUE POR EVAPORACIN, LA QUE OCURRA EN LA MISMA PRESA DE INTERCEPCIN Y 'EN LAS . TERRAZAS DE EVAPORACIN ; PODEMOS

REPRESENTAR EL FENMENO A ESTUDIAR CON EL SIGUIENTE MODELO:

esc .

EP

iF ET

PRESA DE INTERCEPCIN .

TERRAZA DE EVAPORACIN .

75

4 ESC AT =

~ EpAt

-V ETA T

--- (1)

DONDE : ESC At = VOL . DE ESCURRIMIENTO'PARA EL INTERVALO At , PROVENIENTE DEL DRENAJE PLUVIAL INTERIOR DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO. EpAt = VOL, EVAPORADO EN LA PRESA DE INTERCEPCIN, PARA EL INTERVALO At . Al- ET pt AT = VOL . EVAPORADO EN LA TERRAZA DE EVAPORACIN, PARA EL INTERVALO At, = INTERVALO DE TIEMPO PARA EL ANLISIS.

EL VOLUMEN ESCURRIMIENTO .(V ESC . AT) SE PUEDE ESTIMAR MULTIPLICANDO LA PRECIPITACIN EFECTIVA PE, POR EL REA DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO . LA PRECIPITACIN EFECTIVA CALCULADA CON LA EXPRESIN PROPUESTA POR VEN TE CHOW, LA PRECIPITACIN, P . A UTILIZAR SER LA CORRESPONDIENTE AL INTERVALO DE TIEMPO SELECCIONADO PARA EL,ANLISIS (UN DA, UNA SEMANA 0 UN MES),

EL VOLUMEN EVAPORADO EN LA PRESA, (VEP AT), SE CALCULAR MULTIPLICANDO, LA LMINA DE EVAPORACIN DEL AGUA EN EL DEPSITO, PARA EL INTERVALO DE TIEMPO AT, POR EL REA EXPUESTA A LA EVAPORACIN, EN LA PRESA . '

EL VOLUMEN EVAPORADO EN LAS TERRAZAS DE EVAPORACIN, SE CALCULAR DE IGUAL MANERA QUE EL ANTERIOR, MULTIPLICANDO EL REA DE LA TERRAZA DE EVAPORACIN DE AGUA . POR LA LMINA DE EVAPORACIN EN LA MISMA.

LA ECUACIN DE CONTINUIDAD, QUEDAR MANERA :

.EXPRESADA DE LA SIGUIENTE

PE At Acc = EpAt . Ap + Et At At ---- (2) DONDE:

ACC, AP Y AT SON RESPECTIVAMENTE LAS REAS DEL CONFINAMIENTO, PRESA DE INTERCEPCIN Y TERRAZAS DE EVAPORACIN .

76

PEot .

EPAt

E tpt

SON RESPECTIVAMENTE, LA PRECIPITACIN EN EXCESO

Y LAS LMINAS DE EVAPORACIN EN LA PRESA Y EN LAS TERRAZAS 'QUE SE UTILIZARN PARA EVAPORAR AGUA.

AQU SE PUEDE APUNTAR QUE LAS REAS DEL CONFINAMIENTO QUE NO CONTRIBUYAN A ESCURRIMIENTO, NO SE COMPUTARN EN LA DETERMINACIN DE

Am

Y A LOS SITIOS COMO LA PRESA Y LAS TERRAZAS, LES CORRESPONDER

UN FACTOR

N =

100

(TODO LO QUE LLUEVE ESCURRE).

APLICANDO LA ECUACIN

EN FORMA GLOBAL, PARA EL AO CON MAYOR

PRECIPITACIN (PREFERENTEMENTE LA PRECIPITACIN ANUAL CON PERODO DE RETORNO DE

100 AOS) Y CONSIDERANDO LOS VALORES MENORES OBSERVADOS

DE LMINAS DE EVAPORACIN SE PUEDE CONOCER ' EL REA MNIMA, QUE DEBEN SUMAR LA PRESA Y LAS TERRAZAS PARA EVAPORACIN DE AGUA.

PROPONIENDO LAS REAS EXPUESTAS A LA EVAPORACIN DE LA PRESA Y DE LAS TERRAZAS, EN BASE AL VALOR MNIMO ENCONTRADO EN EL PRRAFO ANTERIOR, EL VOLUMEN 0 CAPACIDAD DE LA PRESA, SE OBTIENEN REALIZANDO UNA SIMULACIN DEL FUNCIONAMIENTO HIDRULICO DE LA PRESA COMO SE EXPLICA A CONTINUACIN:

LA ECUACIN

(1)

SE PUEDE PRESENTAR EN LA SIGUIENTE FORMA:


=

YEPoT

= '-vEToT - -vESCOT

o-vaT -- (3)
CONTRA EL

SI DE ESTA ECUACIN SE GRAFICA EL


LO SIGUIENTE :

TIEMPO, RESULTAR

()

SI C2

>

C 3 > C,

CAPACIDAD = C 2
77

LAS PARTES ASCENDENTES SIGNIFICAN QUE LOS VOLMENES DE EVAPORACIN SON MAYORES QUE LOS ESCURRIMIENTOS Y LAS RAMAS DESCENDENTES LO CONTRARIO . PARA DETERMINAR LA CAPACIDAD DE LA PRESA SE IDENTIFICAN EL PRIMER PICO Y EL PICO SIGUIENTE, CON LA CONDICIN DE QUE STE TENGA UN VALOR MAYOR QUE EL PRIMERO ; EL ALMACENAMIENTO REQUERIDO DURANTE ESTE INTERVALO ES LA DIFERENCIA ENTRE EL PICO INICIAL Y . EL . VALOR MENOR DEL INTERVALO ESTE PROCESO SE REPITE PARA TODO EL REGISTRO Y SE ESCOGE EL VALOR MAYOR CALCULADO.

Si

LAS LNEAS HORIZONTALES TRAZADAS EN CADA PICO1 NO ALCANZAN A

INTERSECTAR A NINGUNA RAMA ASCENDENTE, SIGNIFICA QUE DEBEN DE ALIMENTARSE LAS ARES EXPUESTAS A EVAPORACIN . SI EL INTERVALO DE TIEMPO MENOR DE LOS OBTENIDOS ENTRE UNA INTERSECCIN Y EL SIGUIENTE PICO RESULTA SER GRANDE, SE PUEDE PENSAR ENDISMINUIR LAS .AREAS EXPUESTAS A EVAPORACIN

PARA DETERMINAR L RELACIN PTIMA ENTRE LA CAPACIDAD DE LA PRESA Y LAS AREAS DE EVAPORACIN, SE REQUIERE REALIZAR UN ANLISIS ECONMICO, PUESTO QUE A MAYOR AREA DE EVAPORACIN RESULTAR MENOR LA CAPACIDAD DE LA PRESA.

'LA SIMULACIN DEL FUNCIONAMIENTO HIDRULICO DE LA PRESA SE PUEDE HACER PARA EL REGISTRO HISTRICO DE PRECIPITACIONES ; SI STE ES PEQUEO, DEBER DE EXTENDERSE A TRAVS DE UNA GENERACIN SINTTICA, POR MEDIO DE LAS TCNICAS COMUNES EN HIDROLOGA, DE ESTA MANERA SE OBTENDR UNA CAPACIDAD CONFIABLE PARA LA PRESA DE INTERCEPCI :s,

EL PROCEDIMIENTO EXPLICADO EN FORMA GRFICA EN LOS PRRAFOS ANTERIORES, SE PUEDE LLEVAR A CABO ANALTICAMENTE DE MODO MUY SIMPLE, COMO SE OBSERVA EN LA TABLA N0 . 7 .1, QUE SE MUESTRA ENSEGUIDA .

78

TABLA
REGISTRO
INTERVALO DE TIEMPO
Pe E

7.1

DE

PRECIPITACIONES
4

Vesc

-V-EP

*ET

21 V

:2 0*

IQ

101V MAx 7 -2 . 1 .1
MIN

_. ..

20

2 9 MAX

15
5 18 26
` _ MIN

S=r MAX

22

J
C . = IO-(-2) = 1 .2 =5 ?

SE ESCOGE EL MAYOR

.TABLA 1 .-VALORES DEL COEFICIENTE . DE ESCURRIMIENTO


TIPO DEL

AREA

cUtrlcl~IVTO=

ut

DRENADA

ESCURRIMIENTO
MINIMO 0 . 7 0 0 . 5 0 MAXIMO 0 .9 5

ZONAS
ZONA

COMERCIALES :
COMERCIAL .

VECINDARIOS

0 . 7 0

ZONAS

RESIDENCIALES:
0 . 3 0 0 . 4 0 0 . 6 0 0 . 2 5 O . 5 0 0 . 5 0 O . 6 0 0 .7 5 O . 4 0 0 . 7 0

UNIFAMILIARES MULTIFAMILIARES , ESPACIADOS MULTIFAMILIARES , COMPACTOS SEMIURBANAS CASAS HABITACION

ZONAS

INDUSTRIALES:
O . 5 0 0 0 .80 O . 9 0 0 .6

ESPACIADO COMPACTO

CEMENTERIOS , PARQUES CAMPOS PATIOS ZONAS DE DE JUEGO FERROCARRIL

O.

O.25 0 . 35
0 . 4 0

O . 2 0 0. 2 0 O . 10

SUBURBANAS

0 .30

CALLES:
ASFALTADAS DE CONCRETO HIDRAULICO ADOQUINADAS 0 . 7 0 0 .95 0 . 9 5 O . O . O . 85

O.80
O . 7 0

ESTACIONAMIENTOS

o. 7 5
0 . 7 5

85
95

TECHADOS PRADERAS : 0.02) SUELOS ARENOSOS CON PENDIENTES MEDIAS (0.02 0.07)
SUELOS ARENOSOS PLANOS ( PENDIENTES SUELOS ARENOSOS SUELOS ARCILLOSOS SUELOS ARCILLOSOS
&lief nc

O . O. O. O . O .

0 5 I 1 I 0 15 3 8

0 . 0 . O . O . 0 .
n

I0 I 5 20 1 7 22
e

ESCARPADOS (0 .07d MAS) PLANOS (0 .02 d MENOS) CON PENDIENTES MEDIAS (0 .02 0 .07)
CenAOnAnne /n ns !
SI A"%

A~P11 1 nene

TABLA 2 - VALORES USUALES DE E SEGUN BURKLI-ZIEGLER


t AREAS ZONAS ZONAS CAMPOS
1Aeniire

DENSAMENTE

CONSTRUIDAS COMUNES

0,7 0 0,7

RESIDENCIALES . SUBURBANAS DE CULTIVO

0,5 0 0,6 5

0,3 0 0, 4 5
0 ' 2 0 0, 3 0

.1ADr,Ik,re

r A 9

'TABLA N 5a VALORES DEL COEFICIENTE DE RUGOSIDAD n


LOS NUMEROS MAS GRUESOS SON LOS VALORES GENERALMENTE RECOMENDADOS PARA EL DISEO TIPO DE CANAL Y DESCRIPCION . MINIMO NORMAL MAXIMO

A . CONDUCTOS CERRADOS FLUYENDO PARCIALMENTE LLENOS A-i METAL a. BRONCE , LISO ACERO LOCKBAR RIVETEADO FORRADO SIN FORRAR ACERO COMERCIAL NEGRO GALVANIZADO METAL CORRUGADO DRENAJE INFERIOR 0 .0 0 .0 17 2 I 8 9 DRENAJE DE TORMENTA LUC I TA VIDRIO CEMENTO PULIDO DE SUPERFICIE MORTERO CONCRETO ALCANTARILLA,RECTA Y LIBRE DE DESPERDICIOS ALCANTARILLA CON CODOS,CONEXIONES YALGUNOS DESPERDICIOS TERMINADO CLOACA CON VALVULAS,ENTRADAS,ETC ., RECTO SIN TERMINAR,CON ENCOFRADO METALICO SIN TERMINAR,CON ENCOFRADO PULIDO DE MADERA SIN TERMINAR,CON ENCOFRADO COMUN DE MADERA MADERA MACHIHEMBRADA LAMINADA, TRATADA CERAMICA DRENAJE COMUN CLOACA DE TEJAS 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 I I I I 1 3 VITRIFICADA 0 .0 0 .0 10 15 _ O .0 0 .0 0 .0 I 1 3 4 15 16 13 I 5 13 19 0 .0 1 7 0 .0 17 0 .0 0 .0 12 I 7' 0 .0 14 0.0 2 0 0 .0 10 I I O .0 0 .0 I I 0 .0 0 .0 0 .0 13 15 13 14 14 1 7 14 0 .0 I 9 0 .0 2 4 0.0 0 9 0 .0 I 0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 2 I 3 0 10 13 0 .0 12 0 .0 0 .0 14 16 0 .0 1 5 0 . 0 . 13 Y Y SOLDADO EN ESPIRAL

0 .0 0 9 0 .0 O. 0
0 .0 10 I 3

0. 0

0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0.0

13 14 17 14 16

b.
1. 2. c. 1. 2. d. 1. 2: e. 1. 2. a. b. c. 1. 2. d. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. e.

0 .0
0 .0 0 .0 0 .0

12 16 13 1 4

ACERO FUNDIDO 10 I 1

O. 0

0 .0

17

A-2 NO METAL 0.0 0 0 .0 0

O . 0 O . 0
0 .0 0 .0 0 .0 I

13 I I

10 I I I I 3

O . 0 O. 0
0 .0 0 .0 0 .0

13 12 15 13 14 17

0 . 0
0 .0 0 .0 0 .0

O. 0 O . 0 O . 0

1 2 12 15

0 .0 O . 0

0 .0 16 0 .0 2 0

I .
2. f. 1. 2. 3, _ 4. g. 1. 2. h. i. ` j

CLOACA VITRIFICADA CON VALVULAS,ENTRADAS, ETC . OREN INFERIOR VITRIFICADO CON JUNTAS ABIERTAS MAMPOSTERIA VIDRIADA REVESTIDA CON MORTERO DE CEMENTO COLECTORES SANITARIOS REVESTIDOS CON DESECHOS DE AGUAS NEGRAS , CON CODOS Y CONEXIONES SOLERA PAVIMENTADA, CLOACA DE FONDO LISO MAMPOSTERIA CEPILLADA , CEMENTADA _ DE LADRILLO

14 1 I I I 2 2

0 . 0
0 .0 0 .0 0 .0 0 .0

O. 0 I 7 0 . 0 18
0 .0 0 .0 0 .0 1 I 5 7 16

0 .0
0 .0

O. 0
O .0

O. 0

16 I 8

0 .0 2 5

0 .0 2 0 0 .0 3 0

TABLA 5 b . VALORES DEL COEFICIENTE DE RUGOSIDAD n (Continuacin


TIPO DE CANAL Y DESCRIPCION
B G
CANALES REVESTIDOS 0 FABRICADOS

MI N I MO

NORMAL

MAXIMO

B-I METAL
SUPERFICIE SIN PINTAR PINTADA DE ACERO LISO _ 0 .0 I 2 I I 0 .0 12 13 2 5

0 .0
0 .0

I 1

4 7 0

0 .0
0 .0

12

0 .0
0 .0

CORRUGADO

0 .0 3

B`2 NO METAL O . CEMENTO


LIMPIO EN LA SUPERFICIE 0 .0 0 .0 SIN TRATAR 0 .0 10 I 1 I I I 0 I I 0 .0 0 .0 0 .0 I I 0 .0 0 .0 1 3 MORTERO MADERA CEPILLADA SIN CEPILLADA , CREOSOTADA CEPILLAR CON CON CON CON CON LISTONES PAPEL IMPERMEABLE PLANCHAS REVESTIDA 13 12 I I 2 3 15 14 13 15 17 17 19 2 0 7 15 I 4 5

b,

0 .0 0 .0
0 .0 0 .0 0 .0 0 .0

0 .0 0 .0
0 .0 0 .0 0 .0 0 .0

0 .0 0 .0
0 .0 0 .0

15 18 17

0 .0 . 1

12 10 I I I 5

C . CONCRETO
TERMINADO TERMINADO TERMINADO _ GUNITA GUNITA CUCHARA LECHADA GRAVA EN EL FONDO 13 14 16 18 I 7 2 2

0 .0
0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0

0 .0
0 .0 0 .0

0 .0 I 5 0 .0 I 6 0 .0 2 0
0 .0 2 0 .0 2 0 .0 2 0 3 5

SIN TERMINAR EN SECCION CORRECTA EN SECCION ONDULADA PAREJA CON LECHADA

0 .0 2 0 .0 2 0 .0 2

SOBRE ROCA EXCAVADA SOBRE ROCA

EXCAVADA IRREGULAR TERMINADO

d,

FONDO

DE CONCRETO

CON

LOS COSTADOS DE: PIEDRA ACOMODADA EN MORTERO PIEDRA VOLCADA EN MORTERO MAMPOSTERIA DE PIEDRA PARTIDA CEMENTADA Y REVOCADA MAMPOSTERIA DE PIEDRA PARTIDA CEMENTADA PIEDRA PARTIDA SUELTA 0 RIPRAP FONDO DE GRAVA CON COSTADO DE HORMIGON ENCOFRADO PIEDRA PIEDRA VOLCADA PARTIDA EN MORTERO SUELTA 0 RIPRAP

0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0

15 17 16 2 0 2 0 1 2 I 7 3 I

0 .0

17 0

0 .0 2

0 .0 2

e.

0 .0 2 0 0 .0 2 5 0 .0 3 0
0 .02 0 3 3

0 .0 2 4 0 .0 2 4 0 .0 3 0
0 .0 3 5

0 .0 2 0

0 .0 2
0 .0 3 0 .0 0 .0

0 .0 2 5 0 .0 2 6 0 .0 3 6
0 .0 0 .0 15 18

.LADRILLO VIDRIADO EN MORTERO DE CEMENTO CEMENTADA Y ACOMODADA 13 15 5 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 VEGETAL 12 17 2 3 13 I 3

g . MAMPOSTERIA PIEDRA PIEDRA PARTIDA CORTADA 0 .0 2 O. 0 3 0 PARTIDA 'SUELTA 0 .0 3 2

h . PIEDRA
i . ASFALTO LISO RUGOSO

0 .0

15 3 6

0 .0 3 5 0 .0 17

0 .0 .1 0 .0 I

REVESTIMIENTO

0 .0

i 6 30

0 . 5 0 0/

TABLA 5 c . VALORES DEL COEFICIENTE DE RUGOSIDAD ( continuacin) .


TIPO DE CANAL Y DESCRI PCI ON
C . EXCAVADO 0 DRAGADO Y UNIFORME RECIENTEMENTE USO 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 PASTOS 0 PLANTAS ACUATICAS 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 LOS BANCOS 0 .0 0 .0 0 .0 16 18 2 2 2 2 2 3 2 5 3 0 2 2 8 5 0 .0
0 .0 0 .0

M I N I MO

NORMAL

MAXIMA

a . TIERRA , RECTO LIMPIO CON SIN CON

LIMPIO , TERMINADO CIERTO GRAVE , SECCION

1 2 2

8 5 7 5 0 5 0 5 0 8

0 .0 0 .0
0 .0

2 0 2 5

0 .0 2 2

UNIFORME , LIMPIO

0 .0 3 0 3 3 3 0

MUSGO CORTO, POCA HIERBA VEGETACION DENSOS

b . TIERRA , CURVO Y LENTO


0 .0 2 0 .0 0 .0
0 .0 0 .0

0 .0

MUSGO, LAGUNOS PASTOS EN CANALES

3 3 3 3

0 .0 3 3 0 .0 4 0
0 .0

PROFUNDOS. 3 5 CON PASTOS 0. 0 4 0 0 .0 0 .0 0 .0 5 0 3 3

FONDO DE TIERRA Y COSTADOS DE PIEDRA PARTIDA FONDO FONDOS SIN POCO d . ROCA LISA PEDREGOSO Y BANCOS CON PALA 0 DE CANTOS RODADOS Y COSTADOS LIMPIOS DRAGADO VEGETACION ARBUSTOS 'EN CORTADA Y UNIFORME IRREGULAR

3 0 2 5 3 5 2 .5 3 5

0 .0 4 0 .0 2 0 .0
0 .0

c . EXCAVADO

5 0
3 5 0

6 0

0 .0 4 0

DENTADA 0 SIN CORTAR

0 .0 4 _

0 .0 5 0

G . CANALES SIN MANTENIMIENTO, PASTOS Y ARBUSTOS PASTO DENSOS, ALTOS DEL FLUJO FONDO IGUAL, AL ARBUSTOS MAS ALTO COMO LA PROFUNDIDAD
0 .0

5 0 4 0 4 5 8 0

0 .0

0 0 0 0

0 .1

2 0 0 0

LIMPIO,ARBUSTOS EN LOS LADOS NIVEL DEL FLUJO DENSOS , NIVEL ALTO

0 .0
0 .0

0 .0 5 0 .0 7

0 .0 8
O . 1

10

0 .0

0 . 10

0 . 14

D . CURSOS NATURALES D-I CURSOS MENORES ( Ancho superior al nivel de crecida <100 ft ). CURSOS EN PLANICIE LIMPIO, RECTO, NIVEL LLENO, SIN FALLAS 0 POZOS PROF
O. 0

2 5 3 0 3 3 3 5 4 0 4 5 5 0 7 5

0 .03
0 .0

0 5 0 5
8

0 .03
0 .0

IGUAL QUE ARRIBA, PERO MAS PIEDRAS Y PASTOS LIMPIO, CURVADO, ALGUNOS POZOS Y BANCOS IGUAL QUE ARRIBA PERO ALGUNOS PASTOS Y PIEDRAS IGUAL QUE ARRIBA, NIVEL PENDIENTE IGUAL TRAMOS QUE Y 4 SECCION PERO INFERIORES, MAS INEFECTIVAS

0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0

0 .04 0 .0 4
0 .0 4

4 0 0 .0 4 5 0 .0 5
O . 0 5

0 5 0

MAS PIEDRAS Y POZOS PROFUNDOS

0 .0 5
0 .0 7 O . 10

0 0 0

0 .0 6
0 .0

SUCIOS, CON PASTOS DE LA CRECIDA BAJOS

0 .0
0 .0

TRAMOS CON MUCHOS PASTOS, POZOS PROFUNDOS 0 RECORRIDOS Y ARBUSTOS CON MUCHA MADERA

8 0 O . 15 0

TABLA N 2

5 d VALORES DEL COEFICIENTE DE RUGOSIDAD ( CONTINUACION )

TIPO

DE CANAL Y DESCR/PCION

MIN/ MO

I NORMAL

MAX/MO

b . CURSOS EN MONTAA,SIN VEGETACION EN EL CANAL LADERAS CON PENDIENTES USUALMENTE PRONUNCIADAS, ARBOLES Y ARBUSTOS A LO LARGO DE LAS 1. 2. D-2 a. 1. 2. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. LAS LADERAS SUMERGIDOS PARA NIVELES ALTOS. FONDO : GRAVA, CANTO RODADO Y ALGUNAS ROCAS FONDO :CANTOS RODADOS CON GRANDES ROCAS PLANICIE CRECIDA PASTURAS, SIN ARBUSTOS PASTOS CORTOS PASTOS ALTOS CULTIVADAS . 0 .0
0 .0 0 .0

0 .0 0 .0

0 .0 0 .0

5 0 7 0

0.0

4 0

5 0

0 .0
0 .0

2 3 2 2 3

5 0 0 5 0

0 .0 0 .0

3 3

0 5

0 .0
0 .0

3 5 5 0 4 0 5 0

b. AREAS

SIN CULTIVO CULTIVOS MADUROS ALINEADOS CAMPO DE CULTIVOS MADUROS ARBUSTOS ESCASOS, MUCHOS PASTOS PEQUEOS ARBUSTOS Y ARBOLES EN INVIERNO PEQUEOS ARBUSTOS Y ARBOLES EN VERANO ARBUSTOS MEDIANOS A DENSOS, EN INVIERNO ARBUSTOS MEDIANOS A DENSOS EN VERANO

0 .0
0 .0

3 0 3 5

0 .0

0 .0 4 0 .0 5

0 .0

0 .0 4 0

c, ARBUSTOS
0 .0 0 .0 0 .0

3 3 4 4 7 I 3 5 8

5 5 0 5 0 0 0 0 0

0 .0 0 .0 0 .0
0 .0 0 .1

5 0 5 0 6 0 7 0 0 0 0

0 .0 7 0
0 .0 6

0 0

0 .0 8 0
0 .1 0 .1

0 .0 0 .0 0 . I
0 .0

6 0 0

d . ARBOLES 1 . SAUCES DENSOS, EN VERANO Y RECTOS 2. 3. 4. TIERRA CLARA CON RAMAS , SIN BROTES IGUAL QUE ARRIBA,PERO CON GRAN CRECIMIENTO DE BROTES GRUPOS GRANDES DE MADERA,ALGUNOS ARBOLES CAIDOS, POCO CRECIMIENTO INFERIOR Y NIVEL DE LA INUNDACION POR DEBAJO DE LAS RAMAS 5. _ D- 3 IGUAL QUE ARRIBA,PERO CON EL NIVEL DE INUNDACION ALCANZANDO LAS RAMAS CURSOS DE AGUA IMPORTANTES (ANCHO SUPERIOR A NIVEL DE INUNDACION >100 ft .) LOS VALORES n SON MENORES DE DESCRIPCION SIMILAR, YA QUE LOS BANCOS OFRECEN MENOR RESISTENCIA EFECTIVA. a. SECCION REGULAR SIN ROCAS Y ARBUSTOS

0 . 15

0 .2 0 0 .0 0 .0 0 .I

0 .0
O . 0

0 .0 4 0 0 . 0 6 0
O . I

5 0 8 0 2 0

O . I 0

0 .

O . 1

0 .1

6 0

. 0 .0 2 0. 0 3 5 5 ---------------0 .0 6 0

b . SECCION IRREGULAR Y ASPERA

0 . 10 0~

TALA 6 .- VELOCIDADES MEDIAS DE LA CORRIENTE QUE SON ADMISIBLES (NO EROSIVAS) PARA SUELOS NO COHESIVOS , EN m/s .
'DIAMETRO MEDIO DE LAS PARTICULAS EN
mm. 0 .0 0 .0 0 .2 1 .0 2 .5 5 1 1 2 4 7 1 1 2 0 5 0 0 5 5 0 5 0 0 0 0 MAS 0 5 5 5 0 .4 0 0 . I 0 .3 0 .6 0.8 I . I I . 2 5 5 5 0 0 5 TIRANTE MEDIO DE LA CORRIENTE , EN m. 2 .0 0 I .0 0 3 .0 0 5 .0 0 mas de 0 .2 0 .3 0 .4 5 0 .6 0 0.7 0 .8 I .0 1 . 2 I .4 I .8 2 .4 3 .3 3 .8 5 5 5 0 5 5 0 5 0 0 .2 0 .4 0 .5 0 .7 0 .8 1 .0 ' I . I . 1 . 3 1 .6 2 .I 2 .7 3 .2 3 .7 4 .3 4 .7 4 .9 5 .3 5 0 5 0 0 0 5 5 5 0 5 0 5 0 0 5 5 0 .3 0 .4 0 .6 0 .7 1 . 1 0 5 0 5 0 0 .4 0 0 .5 0 .7 0 .8 5 0 5 0 .4 5 0 .6 5 0 .8 0 0 .9 5 I . 2 0 I . 7 2 .0 2 .3 3 .6 4 .2 5 0 0 0 0 10

0 .2 0 0 .5 0

0 .9 0 I .3 0 I . 5 0 I .8 2 .3 3 .1 4 .1 4 .6 4 .9 5 .5 5 0 0 0 5 0 0

I .0 0 I .4 5

I,2 01 .5 0 1 .6 5 2 .0 0 2 .4 5 3 .3 0 3 .8 4 .4 0 0

0 .9 0

I .5 0 2 .0 0 2 .4 3 .5 5 0 3 .0 0 3 .8 5

2 .7 0

2 . 8 0

3 .5 0

4 .5 0 5 .4 0 5 .9 0 6 .0 0 6 .2 0 ~

3 0 4

4 .3 5 4 .7 5

5 .0 0 5 .5 0 5 .6 0 6 .0 0

0 0 o 5 0 0 ,

5 .3 0

TABLA 7-VELOCIDADES MEDIAS DE LA CORRIENTE DEL AGUA QUE SON ADMISIBLES (NO EROSIVAS) EN SUELOS COHESIVOS , EN m/s . .
SUELOS POCOS COMPACTOS, PESO DENOMINACION DE PORCENTAJE DEL VOLUMETRICO DEL MATERIAL SECO LOS SUELOS CONTENIDO DE HASTA 1660 kgf/m3 PARTICULAS SUELOS MEDIANAMENTE COMPACTADOS, PESO VOLU METRICO DEL MATERIAL SECO DE 1200 a 1660kgf/m3 SUELOS COMPACTOS, PESO VOLUMETRICO DEL MATERIAL SECO DE 1660 a 2040 kgf/m3 SUELOS MUY COMPACTOS PESO VOLUMETRICO DEL MATERIAL SECO DE 2040 a 2140 kgf/m3

TIRANTES MEDIOS, EN m <0 .005 0005-0 .05 ARCILLAS 30-50 70-50 TIERRAS FUERTEMENTE ARCILLOSAS 20-30 80-70 TIERRAS LIGERAMENTE ARCILLOSAS 10-20 90-80

0.4 1 .0 2 .0 3 .0

0.4

1 .0 20 3 .0

0.4

1 .0 2 .0 3.0

0 .4

1 .0

2 .0 3 .0

0 .35 0.4 0 .45 0 .5

0 .7 0 .85 0 .95 1 .1

1 .0

1 .2

1 .4

1 .5

1 .4

1 .7

1 .9 2 .1

0 .35 0 .4 0 .45 0 .5

0 .65 0.8 0 .9 1 .0

0 .95 1 .2 1 .4 1 .5

1 .4

1 .7

1 .9

2 .1

SUELOS DE ALUVION Y ARCILLAS MARGOSAS TIERRAS ARENOSAS

0 .6

0 .7 0.8 0.85

0.8

1 .0 1 .2 1 .3

1 .1

1 .3

1 .5

1 .7

5-10

20-40 J

VIII,- ESTABILIDAD DE TALUDES

GENERALIDADES

EL PRESENTE TRABAJO SE HA ELABORADO . PARA PROPORCIONAR LA METODOLOGA DE CALCULO DE LAS OBRAS DE EXCAVACIN Y RELLENO QUE SE LLEVAN A CABO EN LOS CONFINAMIENTOS CONTROLADOS PARA LA DISPOSICIN DE RESIDUOS INDUSTRIALES DE ALTO RIESGO ; CON EL OBJETO DE DAR SUGERENCIAS A LOS INGENIEROS PARA LOGRAR UN DISEO ADECUADO DE LA EXCAVACIN Y SU RELLENO POSTERIOR, CON ESTE MOTIVO SE HA ENFOCADO EN ESTE ESCRITO. PRINCIPALMENTE A LOS CRITERIOS Y METODOLOGAS DE ANLISIS Y DISEO,

DADO QUE PARA DICHA .OBRA . LA EXCAVACIN ES PRINCIPALMENTE A CIELO ,ABIERTO Y CON TALUDES INCLINADOS, EN EL TRABAJO SE HA TRATADO DE LOS PRINCIPALES PROBLEMAS QUE SE PRESENTAN EN ESTE TIPO DE EXCAVACIN, SUS RESPECTIVAS METODOLOGAS DE ANLISIS, LOS PARMETROS DETERMINACIONES EN LABORATORIO Y A BASE DE

INVOLUCRADOS Y SUS

EXPERIENCIA, ASI POR LA MISMA RAZN, SE HA IGNORADO LA EXPLORACIN DEL SUELO, LA INSTRUMENTACIN Y LOS ASPECTOS QUE NO ESTN RELACIONADOS CON EL TIPO DE EXCAVACIN, SIN EMBARGO, CABE SEALAR QUE LA ESTABILIDAD DEL TALUD, ES UNO DE LOS PROBLEMAS MS COMPLICADOS Y POR LO TANTO, MS ESPECIALIZADOS DENTRO DEL CAMPO GEOTCNICO CUYA COMPLEJIDAD ESTA MUCHO MS ALLA DEL MODESTO ALCANCE DEL PRESENTE TRABAJO, POR LO QUE AL PRESENTARSE CASOS CRTICOS SE DEBE CONSULTAR A LOS INGENIEROS ESPECIALIZADOS EN ESTE CAMPO.

COMO EL LTIMO PUNTO, SE DEBE ACLARAR QUE, COMO TODOS LOS CRITERIOS GEOTCNICOS LOS AQU PRESENTADOS DEBERN SER MANEJADOS Y JUSTIFICADOS CON LA EXPERIENCIA DEL INGENIERO,

86

8,2 .- PARMETROS DE DISEO 2 .1,- PRUEBAS DE LABORATORIO


2

LAS PRUEBAS 0 ENSAYOS DE LABORATORIO PROPORCIONAN MAGNITUDES CARACTERSTICAS DE LOS SUELOS, PROPORCIONAN LA CLASIFICACIN DE LOS DIFERENTES SUELOS, DAN SUS PROPIEDADES HIDRULICAS, SE CONOCEN SUS PROPIEDADES MECNICAS, AS COMO SU POSIBILIDAD DE COMPACTACIN . LOS , PARMETROS OBTENIDOS EN LABORATORIO SON UNA APROXIMACIN CONFIABLE PARA EL DISEO, 2 .1 .1 .- LAS MAGNITUDES CARACTERSTICAS DE LOS SUELOS

. LAS MAGNITUDES CARACTERSTICAS DE LOS SUELOS, TALES COMO : POROSIDAD (N), RELACIN DE VACIOS (E), LA HUMEDAD (W), EL GRADO DE SATURACIN (Gw), EL PESO ESPECFICO (

)r ),

(LL) 'LMITE LQUIDO,(LP) LMITE

PLSTICO, (IP) INDICE DE PLASTICIDAD, TANTO LA OBTENCIN DE ESTAS MAGNITUDES CARACTERSTICAS COMO :LA EJECUCIN DE LAS PRUEBAS DE LABORATORIO, SE DEBERN DE REALIZAR CONFORME A LO INDICADO EN LA REFERENCIA 2 .1.

2 .1 .2 .- CLASIFICACIN DE SUELOS

A .- CLASIFICACIN DE SUELOS BASADO EN CRITERIOS DE GRANULOMETRA. ESTOS CRITERIOS SEPARAN A LOS DIFERENTES TIPOS DE SUELOS POR EL TAMAO DE SUS PARTCULAS : ALGUNAS CLASIFICACIONES GRANULOMTRICAS DE. LOS SUELOS SEGN SUS TAMAOS, SON LAS QUE SE MUESTRAN EN LAS TABLAS 2 .1 (A, B Y C).

LA GRANULOMETRA DE LOS SUELOS CUYO TAMAO DE PARTCULAS ES MAYOR QUE 0 .05 MM SE REALIZA POR MEDIO DE CRIBADO . MIENTRAS QUE PARA LOS SUELOS FINOS SE UTILIZA EL HIDRMETRO, DADO QUE LA GRANULOMETRA EN SUELOS FINOS NO SE UTILIZA EN LA INGENIERA PRCTICA, SLO HAREMOS MENCIN DE LA GRANULOMETRA POR CRIBADO . EN LA FIG . 2 .1 SE MUESTRAN ALGUNAS CURVAS GRANULOMTRICAS .
87

TABLA

a . I (a )

a) CLASIFICACION INTERNACIONAL BASADA EN OTRA DESARROLLADA EN SUECIA


TAMAFO EN m . m.
2 .0 0 .2 0 .02 0.002 0.0002

ARENA

ARENA

LIMO

ARCILLA

ULTRA-ARCILLA

GRUESA

FINA

(COLOIDES)

b) CLASIFICACION M.I .T.


FUE PROPUESTA POR O . GILBOL Y ADAPTADA POR EL MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY TAMAO EN m .m . 2 .0 0 .6 0 .2 0.06

TABLA
0.02

I (b)
0 .006 0 .002 0.0006 0 .0002

GRUESA MEDIA

FINA

GRUESO

MEDIO LIMO

FINO

GRUESO

MEDIA

FINA (COLOIDER

;'ARENA

ARCILLA

C) LA SIGUIENTE CLASIFICACION UTILIZADA A PARTIR DE 1936 EN ALEMANIA, ESTA BASADA EN UNA PROPORCION ORIGINAL. DE KOPECKY.

TABLA 11 .1 (c)

MATERIAL

CARACTERISTICA

TAMAO m .m.

PIEDRA

- - - -

MAYOR DE 70 mwn.

GRUESA GRAVA MEDIA FINA GRUESA ARENA MEDIA FINA POLVO GRUESO . FINO GRUESO FINO ARCILLA ULTRA-ARCILLA TABLA No . 2 .1. GRUESO FINA ----

301370 5 a 30 2a 5
1a2

0.2 a I 0.Io0.2 0 .05 a 0.1 0.0200 .05


0 .006o 0.02

LIMO

0 .0020 0 .006

0i)006 o 0 .002
0 .0002 o 0 .0006

Q00002a0 .0002

0. a.
OS 01 11. 01 01 . 4 01 s.1 MID 14 CO

01

01

trt

'al

*a to

IO

inn . nlmllmm Iu usum um um ammo

m Imimm

Immmlm

II II M 11111111111111111MIIE 1i 1111111M IIM MMMIIIIMIII 1 1111 11111 11111IIMIIMMIIMIIIIII IIMMll IIII 1 II 11111 IIIHIIIMIlll E IIMMHMUMrlllllllll 11111 IIIIIIIHIMM HIIIIIHMM

mum am MIME MHHM IMMIIIMIII 1111111111111IM MIIMIMMMIW I MIIMIIIOIM MMIIIIIIIII IIIIHIIMIIIIM MIX IIIHIIIIMM I III I 1111111M 11MIlIllsomIlmoomE non mnEs ' 1 , 1, EMPIMP111111MU111111111111101 IIIUMMIL 1 i IIIIIUJOUMI if! PMMIM 11111 IIIIIWHIHHHMMM UM ['
M III 11111 11111111111111111 i

mil

M MI II 11111 111111111111IMIMMMIIMMMMI

MIMMMIIIIIIIII 11HIMMI111MIl

i1'

MU

IIM 'Ili Id!II LLMIL''Altti.lah'XIMLEIII&KI1 .111113CUMMAiLMILIlil: FA!

ii

IIIIIIIIIIIIIIIIIHIMIM111111MIl

II II 1 1 I 11111 I I III 11111

MINIM 111111111111MIIIIIMMIIMMI 11111 MU OMEN NM1II I II II 1111111111111111IM EIMIIIII MMIM ElEl MIM M LI&WI 111;hlti ambillIldaMMIMLmIL MMIM 111111111111111111IMM[EMI 11111 11111 IIMIIM MD II IIIIIIIMMUU M11111111111111111111111MIMEE 11111 11111EOMEMILE 11111 11111 11111 IIIUIIM EMI 11111 IIM IMIM11E MN IMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMM MIMII IIII I 1111111111 HMIIMMII 11111 IIMMBMI
1i

4_

II MI E 111111111111111111111111H EMI II II IIIM IMI

Mllll 11111 II 11111 UIIIIIMUM IIIUM 1111111111 IIMII ' Mu M1111111111111111111XIME'=A11=111MIN44MM ka=111ill:1.11AMATAIMIll IMEM,7n bMilElllI

1 I II I IIIII11111 Mll ElIIMIM 11111 11111 IIM IMI

BIM 11111 11111 UM 1111111111MIIMI 11111URIUIIMMUM MEIN 1111111 1111111111 IIIIIMIIMIIM111111 11111 ME 1IM =111111111111111111111111111MIIMIMIIIIIHM 1111I IIMMIIIIIXIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMMIIEIIIMIIIIIIMMIIM m I: !Mll1 1 1111 IIIIIIMIIIM IMIMIIIIIIIIIII 11111 UM MI NM Mlllllll 1111111111111111IM IIIIIIIMIIIIIIIIIIIIM !MI MI Mil 11111111111111111 11111 IIIMIMMIIIIIIMll MEE II M1 II 1 I II I 1111111111 IMI IIM 11ME III II MllIMI MIMIIM
11111111111111 M I MI MU EMI II I II Mll IMI NI II III III IIIII II MINNIE IIM

MIIIIEM fi; IIM UM Mll II 1111 II 1111111111 1111111111 ME 11111 11111 MUM
IIHIIIIU UMIM IIIUIIIIMIUMII ii

M 1111111111HI 1111 UMIIIIMEMHIIMM [MI Illkt4YMIUK! JIIIIML11111al!1P M111IM1111111111UM11MIMLIM11111111 1111I

111111111111111111111111111MIIMIIMM

11111111111111MIIIIIMPIIIIIIIMIIMIIMMIMMMNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHM

i oh

II II 111111

m MI I111111

ilPllh%! 111111111IIEMIIIII

I I M

111111IM IIM IMEII II I11111 IHIIHIIIIIMIIIIIEIROII MIIIIMMIIIIM EIM MMIIIIIIIIIIIIMMMIIIIEMMIIIIIIIIIIMIM 1 I 111111 111111111111111111111111111M 11111 II

1101111111111

11111111111111IMIMIIM 11111 111111IM IIM 1111111111111111MIIIIMIIIII 11111

111MM111111111111101 111111IMUM i i : IIM M II II 111111111 1111111111 1111111111 MMMIIIIIIIIIIIIIM 111

II111111 III i;;1111111111 ''11411111 11111 IIIMI11111M

'i:plMMIM MI 1111111 1111111111 11111111111111111MIIIII11111 MI M M 11111 II II 10111111

MMIII III II 11111 II I II 11111 IIIIMIII

"III 11111 UM EMI EMIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIMIMIMIIHIII 11111 11111E 11M

IIIIIIIIIIIIMIMIIIM 11111

Mt%l III II II IIEMI

IRE 11111 IllllIIM

M Mlll 11111 1111 I HMI It I MjNMtin 11 11111 MI111MM 1 NM 1 1 1

111111IM MIIMIIIIII 11111 MIIHM IIM EM111111111iiRM1111110111111111111IM111111111M I MIIIIIMM II II1111111111111011111111 II II IEEIIII I I III 111M UMIM111IM11111till

iilIIMMIMMMIMIIIIIIIIIIMI

II M 11111

1111111111 II I II 1IM

1IME11h :111111111011111111111111M MEE 11111 1111111111E1M

MMIII II HI I I II IIIIII 1111111III HMIIM IIIIIIIIIIIIM ME11111LIFAIIIIIIIIIIMII 111111111I EMI III II 11111UM III IIIMIM

MMIIIII III 1111111111 111111111111r1111 I 1111I IIM II IllMll El IIIIII

511110111111111111 MMIMIIIII 1111111111h M IIM Mlllll 11111 11111 1111111111111IMMI011111IIM IIIIIIIIIMMIIIIMII 11111 115flaI I 111IMUUMMIIIII 1111111 M MIIMMMIIIIIIII 1111111111 1111IMM1MM

II MIIIIIIMIIIMM HMIIIU EMUMI= IIIIIIIMHIIWIHIIIUMMEE! II WHEW !MINIM! MIIIIIIIIIMMMU E BM 11 IIM Mll 111III 1 11111 1111111111 IIM MED IIM !IMBIBE II II 11111MIM111111MM MILIHIIIIIMMI MMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM Mll IN 11111 11111E11E10 =III 11111 IIIIIIIMIIMIIME 'qlllllllIIM EMIMIIMM1 II 11111 11111 Wll1111I11111 MMIMllllllllllk' MIIIM MIII I 11111 1111111111 IILIIIIIMIMIMIIIIIIIIIIIIMIMMI M II II 1 11111 Illllal 11111111IMM MI 111111181 RM

MMII

U MWM 1111 I 11111 IIM IIM

EM Mlll 1111 1111111111 IIM

1111111111 U11111IMMIEIntl11111UM

IIM IIIMIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIE 11111 11111 HM IIMMI M II mmm

11111111111IM MIMI 11111

IIM

MMII 1I 11 I I I 1111111111 I IIIMMIIMIIM 11111 11111 IIMIIM i i 1II I1111I 1111111111 IIIIIEHMIMIIIII 11111 1111I IHUIIM Ell II 111111IM III II IIIIMMMIIHMIIIIIIIIIIIIIIIIIM 11111OM

Ill 11111 111111E1IIIIIIIMEMIIIIIIIIIM 1111111111 MIMMIMMM 1111111111

ii i

MIMII 11111 I II II 11111I 111IMMIMIM1111111MIMIUME IIMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIMIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIMIM 11IM II NI 11111 11111 Iilll 11111 11111 IM11IM 11111 1111111111 MIMIIIIM II 1 11111 1111111111 1E1111 111111IM111111IMMMUIR OMNI 111

UNA MEDIDA DE LA UNIFORMIDAD DE UN SUELO VIENE DADA POR EL COEFICIENTE DE UNIFORMIDAD .

D60
D

io

DONDE:

li

D 60

= TAMAO TAL

QUE, EL 60% EN PESO DEL SUELO, SEA IGUAL

0 MENOR. D 10 = DIMETRO EFECTIVO : ES EL TAMAO TAL QUE SEA IGUAL 0 MAYOR QUE EL 10%, EN PESO DEL SUELO,

LOS SUELOS CON C " %:3 SE CONSIDERAN UNIFORMES.

EL COEFICIENTE DE CURVATURA ES EL OTRO PARMETRO QUE DEFINE LA GRADUACIN DEL SUELO .

(D 3o ) 2 D60 x D
10

D 30 SE DEFINE COMO D lo Y D

6o .

PARA

SUELOS BIEN GRADUADOS EL

VALOR

DEL COEFICIENTE EST COMPRENDIDO ENTRE 1 Y 3.

DE ESTA FORMA SE CLASIFICA A LOS SUELOS GRANULARES EN ARENAS, GRAVAS O BOLEOS, BIEN 0 MAL GRADUADOS. EN LOS SUELOS FINOS LA PLASTICIDAD ES UNA PROPIEDAD QUE'INDICA EN FORMA APROXIMADA EL COMPORTAMIENTO DE UN SUELO FINO, MIENTRAS MS PLSTICO SE . TENDER A SER UNA ARCILLA, MIENTRAS MENOS PLSTICO SE TENDER A SER UN LIMO.

ATTERBEG UTILIZA DOS PARMETROS PARA PODER EXPRESAR LA PLASTICIDAD DE UN SUELO, ESTOS PARMETROS SON .LOS LMITES' DE (IP), DADO POR :
IP = LL - LP

.CONSLSTENCIA

(LMITE LQUIDO (LL) Y LMITE PLSTICO (LP)) Y EL NDICE PLSTICO

90

CON LOS VALORES DEL LMITE LQUIDO Y DEL NDICE PLSTICO SE LOCALIZA UN PUNTO EN LA CARTA DE PLASTICIDAD (FIG . 2,2,) : SE OBTIENE AS EL TIPO DE SUELO EN CUESTIN.

LA TABLA 2 .2 . PRESENTA LA FORMA PARA CLASIFICACIN DE SUELOS.

2 .1 .3 .- PROPIEDADES HIDRULICAS

EN EL PRESENTE CAPTULO SLO SE MENCIONAR A LA PERMEABILIDAD, DADO QUE ES LA PROPIEDAD HIDRULICA DE MAYOR IMPORTANCIA, PARA DETERMINAR EL CRITERIO A SEGUIR DURANTE UN PROYECTO. SUELO, SE EMPLEAN

EN LA DETERMINACIN DE LA PERMEABILIDAD DE TANTO MTODOS DIRECTOS, AS COMO INDIRECTOS.

UN

A,-MTODOS DIRECTOS 1 .- PERMEAMETRO DE CARGA CONSTANTE 2,- PERMEAMETRO DE CARGA VARIABLE

B .-MTODOS INDIRECTOS
1.- A PARTIR DE LA CURVA GRANULOMTRICA 2.- APARTIR DE LA PRUEBA DE CONSOLIDACIN

LOS MTODOS DIRECTOS SON PRUEBAS ESPECFICAS DE LABORATORIO PARA DETERMINAR EL COEFICIENTE DE PERMEABILIDAD DE UN SUELO (K). EL PERMEAMETRO DE CARGA CONSTANTE, FIG . 2 .3, SE UTILIZA PARA SUELOS GRANULARES, LA PERMEABILIDAD SE OBTIENE DE LA SIGUIENTE EXPRESIN. VL HAT DONDE : VOLUMEN DE AGUA QUE PASA POR LA MUESTRA L = LONGITUD DE LA MUESTRA H = DIFERENCIA DE NIVELES DE LOS ESPEJOS DE AGUA A = AREA TRANSVERSAL T = TIEMPO EN EL CUAL PASA EL VOLUMEN DE AGUA, V
91

TABLA 2 .2 PROCEDIMIENTO AUXILIAR PARA IDENTIFICACION EN EL LABORATORIO S .U .C .S.


HAGASE UN EXAMEN VISUAL DEL SUELO PARA DETERMINAR SI ES ALTAMENTE ORGANICO, DE PARTICULAS GRUESAS 0 DE PARTICULAS FINAS 1 EN LOS CASOS DE FRONTERA DETERMIN ESE lA CANTIDAD OUE PASA POR LA MALLA NA200

DE

SUELOS

SUELOS ALTAMENTE ORGANICOS (P t I Testero fibroso, color, d r muy alto contenido de opus, portfculos de mo trio wpral(tallos,hojos,rc .)

SUELOS DE PARTICULAS GRUESAS Ms dei 50% se ratiera en lo mallo N g 200

SUELOS DE PARTICULAS FINAS Ms del 50% paso por lo molla N s 200

HlWASE GiUJ4lllxAETRIA,

Debrm(nese LL yLPen el material menor ' quo lo mallo N g 40

GRAVAS (G) Mis del 50 % de b trocdn gruesa se retlene en la mallo N e 4

ARENAS' (S) M6s del 50% de la traccldn pruesa poso lo molla N a 4

L Limits liquido manor d,50

H Limite liquido mom de 50

r
[Hanes del 5% pasa 7a molla N'200 Entre el S% y I2% poso lo molla N e 200 Ms del 12% posa la mono Ng 200 Menos delS% poso Io mallo N'200 Entre el 5% y el 12% poso lo mono Ne 200 Ms del 12% posa lo mallo N g 200 Abojo delo ' IrroA' 1p 44 en la corta de plot ticldad Anlbode lol(naAeon Ip a*e4y7onlo aorta 'de plasticldo d. . .. Arriba de 'Ann Aaon I p en la aorta de plasticirbd Abojo de loleo As en lo carta ds pimliCidod. Arta de b'IiroA' en b virtu de pbsllctlod Cosa de frontsra que deben tener sinb*fa doble de oc cerdo can i.e ccroctrlstias ds plos. ticldod y grorubmetda, por ejemplo GW - GM . Cosmdeirentsra que deben loner smbolo dgble de award* con AA coraternccos de plm ticidody pranulometro, por ejmplo SW-SM.

E7DWINESE LA CURVA GRANULOMETRICA

Determines, Uy LP en lo fraccin mena que la mol N e 40

EWiA1tE'SE LA CURVA GRANULOMETRICJI

Deteminese Uy LP en le froccin menor qua la molla Nt 40

Color, olor, posiblemente LLyLPen ql suero secado un horn*.

Color, olor, poslblomgnte LL y LPen el suero secodo en horno,

Abajo de la ' line A' rpr4 en la carta de plosNCldod

ArrIbo de lo "liroa A' crin lpante 4y7enlo cart* de plosticidod

Arribo de latineo d' con Ip>7 an b corto de plasticidad.

Abajo de la 'uneo A' d Ip c 4 en b carta de plosticldad.

Arribo de lo 'i(nea A `con entre 4 y7 en la carto de plasticidad

Arribo de la 'leo5 con 1p>7en lo corto de p lo stIc ido d.

Ingpdnc* :

OrgAlcoa

GM

GC

SM-SC

mm-a.

Cl.

MN

NOTA- , Lastones 4. ta mallas sonde la U .S Estndar

LINEA B

22 OH CL 7 CL - ML 4 ML
20

CL OL ML

MH


50

LL

FIGURA 2 .2 .- CARTA DE PLASTICIDAD TAL COMO SE USA ACTUALMENTE

FIGURA 2 .3 ESQUEMA DEL PER MEAMETRO' DE CARGA CONSTANTE .

-TABLA L .3. -TABLA COEFICIi-:14YE DE PERMEABILIDAD Kr en tin. pa ces IQ- 5 Kr . 10-4

.`~ ~1?'v't

lL~
_ _

10 <
`

It?~

Iv.,
.

IL,

~--

~".~o .".~, ..._x'~^

IC

i ''~`~ ` .G*v`d t43 ~f~:i ~ ;3 rLL~sct L~1 Pcz~~3 ~ ~~ y


t

D V
c"3

[}~,~.~.

[" I i~~S iCiC7~~~i~i

rl` .~iit :w

S~COr;C P~.rr~lx 6Ir3


~,~ .

Pr=
Lh~~:~. ,
Arc,

10'4133

~?(TTA:~

"(~t3

Pr~:-ca

Tl.~ro

T~~ A
~ _

~,~, a

~
I',~:~ :i0.i

'
~ 5~;3

Gr6 :~ }'

rr Ftsi.Li .; tt"u~:: .,~ t A ,LL-no (3.';~t~.)5 ~4 ArcZQ Est


~.rtY'~t3

O~~XX3 ~ A~Ca ' i~~~

lG~C'<a~?. ~

r~ S:`=~.

5T~ a? ~i~~

;~

Y" pC,1 G` 5 1
t~:TY?eriS+~

i-

---

~mo ,

~Sl!i~a e9.ci~3~~a~

qt..)

%'l ~:w
1

~y ~

fi^~`i ~<v ~=` ps r i 1.3 i~? ,~~.ri~rraa ~,..

~ p~e:`+it'3~s~.:ti1 &~~~`.i_r,Ia C3 :;~:l F: t~tF:~~i

Q]aYI'~fiG~:~l : L ::9 cc-J U3 ~3

Ft~ ~c1 Diry~I3~ ., !~ S~)I~^-a en ~a r :ir!n C~rl ; ~. I 1:C+. roas &J. G,i^5!3 ~ G3 GGi1~`' ~.!rG . ~:CY :4~rrCJ ;7 _ ., . - ._ .~ -~a~~y ~ p w ~ ~ ~ . _._~ ~Pc,rt .~ i c 31 ~dl Coro ' Cc~aei3 ~ Iloq3 )$ P3~ t(3-~-,~=~-~U. (~X;} .~.. .~.a-,~~ ~ ~~r . .m,.*a^-~-~ .~e~. t/ :~1' r 'c : ~.iJ fg 6, . " yy~ nn ~1 f~~ ~f . :')ltii '~.i1}r,`:,f,l~~,`:!*l (: is,: ~~3 t} ~~-v"J / ~ rs'^'~ii~I) . (~ ~lii~ill4}~,. ,IF~~`rY~ (y :1 ~:w~b~~' .~~~`~i~ k~X :fiPi* ,a?'d `~r'! r ~ ~~v m L~` e Corre G t a ~nRcrplo~ ~~1 _ ,~. a ~. ..e ., - --.,~,~ woommossom, culo , Gr3 i:? cl`irt~~i ~rarr't~nciri;o,(y '. orriWi~3 d3 ~ :.NaZfl) A~~ilca6i a lcem .rl4c ofi Gra~~3 yAr~a itil;~;r'- ~ . ~n cc~htsIvn ~. ..~.. I ~~~ ' F tioriaC`i)G C'-i C GG I05 f v3 h:a Fraa` .~a . Pow. EX~3rti:~`~~' .. ..I. E~ ~.I,"3 CSCii.E~+.~ ~^-3d7 Gy Lrck.%'s.>~.C~ j }^{~i`1-t-~'31R ;:^"~]~C~ii3l!!ICi~T~ii~,'!1140C~?f.'Jd:~tt: i~r, .^t3._JF.:~..'~$ :"~ ;~ ~i~Qll~~ d3 l. .L:VtZi1~XIz . i~l eI ~`~r :i , ~.~..~~ -~-,~. t a -4 lea I i ~i~ 1 rJ e ~~~ti-3 Oa ~ ~-4 IJ'a lb-fi 1~1-i

EL PERMEAMETRO DE CARGA VARIABLE, SE EMPLEA TANTO EN SUELOS FINOS COMO EN GRANULARES (FIG . 2 .4), LA PERMEABILIDAD SE CLCULA CON LA SIGUIENTE EXPRESIN. K = 2 .3 La h i h 2

At

LOG

PARA SUELOS FINOS

K =.2 3

L
t

LOG

h i h 2

PARA SUELOS GRANULARES

EN LA EXPRESIN PARA SUELOS GRANULARES AA

DONDE : 'A = AREA DEL TUBO VERTICAL' DE CARGA A = AREA DE LA MUESTRA L = LONGITUD DE LA MUESTRA H1 = CARGA HIDRULICA AL INICIO DE LA PRUEBA H2 = CARGA HIDRULICA AL FINAL DE LA PRUEBA HE = ALTURA DE ASCENCION CAPILAR T = TIEMPO REQ, PARA QUE LA CARGA HIDRULICA PASE DE HI A H2

LOS MTODOS INDIRECTOS PROPORCIONAN EL VALOR DEL COEFICIENTE DE PERMEABILIDAD, POR MEDIO DE PRUEBAS QUE PERSIGUEN OTRA FINALIDAD. EL CLCULO A PARTIR DE LA CURVA GRANULOMTRICA (TABLA 2 .3 .), DEBIDO A A . CASAGRANDE Y R .E . FADUM, RELACIONA AL COEFICIENTE DE PERMEABILIDAD CON LOS DIFERENTES SUELOS.

EL COEFICIENTE DE PERMEABILIDAD, A PARTIR DE LA PRUEBA DE CONSOLIDACIN SE OBTIENE POR MEDIO DE LA SIGUIENTE EXPRESIN.

K
DONDE : Cf
Ni V =

cir m ukor

COEFICIENTE DE CONSOLIDACIN COEFICIENTE DE VARIACIN VOLUMTRICA

96

.FIGURA . 2 : 4 ESQUEMAS DEL PERMEAMETRO .DE CARGA VARIABLE .a) PARA SUELOS FINOS .' b)PARA SUELOS GRUESOS .

2 ..1 .4 .- PROPIEDADES MECNICAS CONSOLIDACIN UNIDIMENSIONAL

AL PROCESO DE DISMINUCIN DE VOLUMEN, QUE OCURRE EN UN LAPSO, PROVOCADO POR UN AUMENTO DE LAS CARGAS SOBRE EL SUELO, SE DENOMINA
l-

PROCESO DE CONSOLIDACIN.

'PARA'CONOCER LA MAGNITUD DE LOS POSIBLES ASENTAMIENTOS, DEBIDOS A CARGAS APLICADAS, SE RECURRE A LA PRUEBA DE CONSOLIDACIN EN LABORATORIO.

EN LA PRUEBA DE CONSOLIDACION SE OBTIENEN DOS CUERVAS, LA CUERVA DE CONSOLIDACIN (FIG .


2,5) Y LA CURVA DE COMPRESIBILIDAD (FIG . 2 .6).

LOS PARMETROS OBTENIDOS EN LA PRUEBA DE CONSOLIDACIN, PARA EL CLCULO DE ASENTAMIENTOS SON:

COEFICIENTE DE COMPRESIBILIDAD RELACIN :


ay = a e d p

(a+t ),

SE OBTIENE 'DE

LA SIGUIENTE

REPRESENTA LA PENDIENTE DE LA CURVA DE COMPRESIBILIDAD EN ESCALA NATURAL, UN a v ALTO INDICA UN SUELO MUY COMPRESIBLE, MIENTRAS QUE UN

BAJO ES CARACTERSTICO DE UN SUELO POCO COMPRESIBLE . EN LA

EXPRESIN ANTERIOR E REPRESENTA LA RELACIN DE VACIOS Y P LA PRESIN 0 SOBRECARGA.

COEFICIENTE DE VARIACIN VOLUMTRICA, M . a

FSICAMENTE REPRESENTA LA

COMPRESIBILIDAD DE UN SUELO Y EST DADO'POR:


tif

EL COEFICIENTE DE CONSOLIDACIN (CV) SE DEFINE COMO:


C r t/~

98

J
W
c

TIEM

POS

(ESCA LA

LOGA. R ITMICA)

FIGURA 2 .5 FORMA TI PICA DE LA CURVA DE CONSOLIDACION EN ARCILLAS (FUERA D E ESCALA)

a) REPRESENTACION . ARIMETICA

b) REPRESENTACION SEMILOGARITMICA

FIGURA 2 .6.- FORMA TIPICA DE LA CURVA .DE COMPRESIBILIDAD EN SUELOS COMPRESIBLES

LA RELACIN FACTOR TIEMPO . ( T

C2t

) CONTRA PORCENTAJE DE EN EL CUAL

CONSOLIDACIN (U), TABLA 2,4 . PROPORCIONA EL TIEMPO ( t ) EL SUELO SE CONSOLIDA UN CIERTO PORCENTAJE, AS RESULTA:
t =

a1rw

H2 K (I+e)

RESISTENCIA AL ESFUERZO CORTANTE,

LA DETERMINACIN CORRECTA DE LA RESISTENCIA AL CORTE ES FUNDAMENTAL .EN LA MECNICA DE SUELOS ; LA SIGUIENTE EXPRESIN PROPORCIONA EL VALOR DEL ESFUERZO CORTANTE EN UN SUELO COHESIVO-FRICCIONANTE.

C+ G + g 0

PARA UN SUELO COHESIVO TENEMOS

Y PARA UN SUELO FRICCIONANTE RESULTA S _ ' + g DONDE :, C = COHESIN = ESFUERZO EFECTIVO 0 = ANGULO DE FRIG,CIN INTERNA ACTUALMENTE, LA DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA AL ESFUERZO CORTANTE DE UN SUELO, SE REALIZA'POR MEDIO DE LAS PRUEBAS'TRIAXIALES, EN'LA FIG . 2 .7 SE OBSERVA UNA CMARA TRIAXIAL CON UNA PROBETA DE SUELO MONTADA. 0

DEPENDIENDO DEL USO Y DE LA CONDICIN A LA CUAL ESTAR SUJETA LA .EXCAVACIN, EL INGENIERO ESPECIALISTA EN MECNICA DE SUELOS DEFINIR EL PROGRAMA DE PRUEBAS TRIAXIALES,

101

TABLA No, 2,4,- RELACION TEORICA

U(U) -

(%)

0 10 15 20 '25 30 35 140 145 50 55 '


60 . 65'

0,000 0 .008 0 .018 0,031 0,049 0,071 0 .096 0,126 0,159 0,197 0,238 0,287 0,342 0,405 0,477 0,565 0,684 0,848 1,127

70 75 80 85 90 95 100

,-, CLIt043

_ FIGURA2 .7 ESQUEMA

DE LACAMARA DE COMPR`.ESION TRIAXIAL .

LOS DIFERENTES TIPOS DE PRUEBAS TRIAXIALES SON:

LA NO CONSOLIDADA NO DRENADA (UU) LA CONSOLIDADA DRENADA (CD)

LA CONSOLIDADA NO DRENADA (CU) LA . COMPRESIN SIEMPLE


(q u )

DE ESTAS PRUEBAS SE OBTIENEN, LA COHESIN Y EL NGULO DE FRICCIN INTERNA . EN LA TABLA N0 . 2 .5 SE PRESENTA EL NGULO DE FRICCIN INTERNO PARA DIFERENTES SUELOS.

2 .1 .5 .- COMPACTACIN DE LOS SUELOS AL COMPACTAR UN SUELO SE MEJORAN ARTIFICIALMENTE SUS PROPIEDADES MECNICAS, LAS PRUEBAS MS COMUNMENTE UTILIZADAS SON1 "LA - "PRUEBA PROCTOR ESTANDAR, JUNTO CON LA PROCTOR MODIFICADA, SE EMPLEAN GENERALMENTE EN SUELOS FINOS Y ARENOSOS, ESTE TIPO DE PRUEBAS PROPORCIONAN EL PESO ESPECFICO SECO MXIMO ~ d ) Y EL CONTENIDO DE AGUA PTIMO (WO) PARA EL 100% DE' COMPACTACIN, SEGN LA ENERGA

. APLICADA (FIG . 2 .8)

2 .2 .- DETERMINACIN EMPRICA DE LOS PARMETROS DE LOS SUELOS TPICOS

PARA EL ANLISIS Y DISEO PRELIMINAR, SE PERMITE UTILIZAR LOS PARMETROS ESTIMADOS EN BASE A CORRELACIONES EMPRICAS . EN LA TABLA 2 .6 (REF 2 .2 .) SE PRESENTAN LAS PROPIEDADES MECNICAS E HIDRULICAS 'DE LOS SUELOS TPICOS. CABE SEALAR QUE TODAS LAS CORRELACIONES EMPRICAS TIENEN COMO FUNDAMENTO LA ESTADSTICA, POR LO QUE NO SUSTITUYEN DE NINGUNA MANERA A LAS PRUEBAS, YA SEAN DE CAMPO 0 DE LABORATORIO.

8,3 .- ASCENCIN CAPILAR

EL FENMENO DE LA ASCENCIN CAPILAR, OCURRE CUANDO UN LQUIDO EST EN CONTACTO CON . LAS PAREDES DE UN TUBO CAPILAR, TOMANDO UN MENISCO, LA ASCENCIN DENTRO DEL TUBO CAPILAR ES SOSTENIDA POR LA TENSIN SUPERFICIAL, GENERADA POR LA ATRACCIN MOLECULAR . 104

TABLA No, 2,5,- ANGULO DE FRICCIN INTERNO PARA DIFERENTES SUELOS

SUELO

40' 48' 34

GRAVA SUELTA GRAVA COMPACTA GRAVA ARENOSA SUELTA COMPACTA SUELTO

GRAVA ..42 ARENOSA 0 35 0 GUIJARROS 46 28 ARENA COMPACTA 38 0 34 46 ARENA 27-30 0 LIMOSA Y/O DE EN

ESTADO

GUIJARROS EN ESTADO COMPACTO ARENA SUELTA DE GRANOS REDONDEADOS Y UNIFORMES GRANO REDONDEADO'Y UNIFORME

ARENA SUELTA DE GRANO ANGULOSO Y NO UNIFORME ARENA COMPACTA DE GRANO ANGULOSO Y NO UNIFORME LIMO POCO COMPACTO EN (CD)

30-35
28-30 0 ' 0 ARCILLA 14-20 CON ALTO

ARENA LIMOSA Y/O LIMO, COMPACTO EN

(CU)
EN (CO)

ARCILLA CON ALTO CONTENIDO DE AGUA, EN (CD) CONTENIDO DE AGUA,

TABLA 2 .6- PROPIEDADES MECANICAS E HIDRAULICAS DE SUELOS TIPICOS


PERMEABILIDAD : k, cm/seg Muy Baja Arcilla Baja Limos Media Alta Arena Fina Arena Media Muy Alta Arena Gruesd

-6 1 < 0 10 1 10 0 -6 -10 -5

-4 -10 -3

-3 -10

-1

b . COMPRESIBILIDAD :
Muy Alta a ' mayor . 0 .1 Alta 0 .1 ti 0 .02

my , cm 2 /Kg Baja 0 .005 ti 0 .002 muy Baje 0 .002 o'menor

Media 0 .02 ti 0 .005

K C /c . RESISTENCIA SUELOS COHESIVOS : C 1/2 ' q u Muy Muy Baja o ' menor ti 0 .125 , Rrgida Baja Media Rrgida , 0 .125 ti 0 .25 0 .25 ,u 0 .50 0 .5 1 .0 1 .0 2 .0

2
Dura . 2 .0 ti o ' mayor

- G.RANULARE$ Muy Suelto Dr N 40 .2 < ;4 Suelto Semi Compacto Compacto 0 .6-0 .8 Muy Compacto > 0 .8 > 5 0` 200' >

< 20
4

30

0 .2-04 . 4-10 20-40 30-35

0 .4-0 .6 10-30: 40-120 . ,, 35"4o

120-200' 40-45

.45 0

., i
It

4Tt l i t ,14''t-r-t-'

4i,

'14

li l t '44 . fit

Mu ,

' -'-i- :T-

flu

it

;.-r-f
.

,, ,

j-1071ifiRo(ITOF,0A

pIPC

Oli l n

it ' ',

:it'

'1- ,

, i,

li

, t l

t it 'tt
t,11 i t'

NH' I- 1611,1
i

,, ;

I, 1 1

,rt
i lu oi l!'

, .,, i,

' t

'' ,r

i Irt,:
" hilit ;

irtt hr ;,,.itl

1,1

, 11

Ili; 1
oo r 1 41 i .t liti l ti i i ,: 01 , ,

Id

iljj
1 ,

41,
t

;Ili lit:

It

, ',tt

4111

, ,, . p ,,i

1 ,1i: 1

oJ ,l t-i

it 11 1 14 -1 1
o 4 rj :l ;I l i di tit t4j! 1 4. 11 1,,11 t,;

hi*

. 1

,, .t -tit t lt rj-iiip t .tt 1111 '' . 1 411 i t . 1pp ,,

'tu

AL OBSERVAR EL TUBO DE LA F I G 3 .1(A), SE INTUYE QUE, S I EL TUBO E S DE PEQUEO DIMETRO, SE TENDR UNA COLUMNA DE AGUA POR ARRIBA DEL ESPEJO DE AGUA DEL RECIPIENTE, COMO LO MUESTRA LA FIG . 3 .1(B).

PARA EL CLCULO DE LA ALTURA QUE DEBE ASCENDER EL AGUA EN UN TUBO 0 CAPILAR DE RADIO R , SE UTILIZA LA EXPRESIN 3 .1.
h = 2 TS Cos
G Y

v, -

cas

DONDE: TS = TENSIN SUPERFICIAL, VARA CON LA 1EMP, DEL AGUA ; PARA EL CONTACTO AGUA-AIRE SU VALOR APROX . ES DE 0 .074 GF/CM. _ = ANGULO QUE FORMA EL MENISCO CON LA PARED DEL T . CAPILAR. R = RADIO DEL TUBO CAPILAR
ui =

PESO ESPECFICO DEL AGUA A 4'.0

EN LOS SUELOS, LOS HUECOS ENTRE LAS PARTCULAS FUNCIONAN COMO TUBOS CAPILARES, PERMITIENDO QUE EL AGUA SUBA POR ARRIBA DEL NIVEL DE AGUAS FRETICO (NAF), PERO COMO EN LOS SUELOS SE TIENE UNA IRREGULARIDAD EN EL TAMAO Y EN LA DIRECCIN DE LOS POROS, NO :EXISTE UNA ALTURA CAPILAR NICA Y ADEMS ES DIFERENTE A LA OBTENIDA POR LA EXPRESIN 3 .1, EN LA TABLA 3 .1 SE PRESENTA LA ALTURA DE ASCENSIN CAPILAR PARA DIFERENTES TIPOS DE SUELO. TABLA N0 . 3 .1 .- ALTURA CAPILAR PARA DIFERENTES SUELOS

TIPO DE SUELO GRAVA GRUESA GRAVA FINA ARENA GRUESA ARENA FINA ARCILLA

ALTURA CAPILAR 6 20 60 120 800

TIPO DE SUELO GRAVA ARENOSA GRAVA LIMOSA ARENA MEDIA LIMO

ALTURA CAPILAR 20 68 112 180

EN EL CASO DE QUE LA ASCENCIN CAPILAR NO SEA DESEABLE, SE PUEDE UTILIZAR UNA CAPA DE MATERIAL GRADUADO PARA ROMPER ESTE FENMENO .
108

8 .4 .- ESTABILIDAD DE TALUDES
EL MECANISMO DE LA FALLA DE UN TALUD 0 UNA LADERA TIENE UN NMERO CONSIDERABLE DE VARIELADES, DEPENDIENDO DE LAS CONDICIONES DE LA GEOLOGA LOCAL, DE LAS CARACTERSTICAS MECNICAS E HIDRULICAS

DE

0 LOS MATERIALES, ETC . POR LO TANTO, PARA EL DISEO DE UN TALUD . ESTABLE, SE REQUIERE EL CONOCIMIENTO DEL .CONJUNTO DE LAS CONDICIONES MENCIONADAS, MEDIANTE LO CUAL EL INGENIERO DETERMINAR CUAL 0 CUALES ' SON LOS MECANISMOS MS PROBABLES 0 CRTICOS Y EN BASE A ELLOS ELEGIR LAS METODOLOGAS ADECUADAS DE ANLISIS Y CONTRA LA FALLA, .LA PROTECCIN

LA EXCAVACIN EN UN SUELO ES UNA DE LAS PRINCIPALES CAUSAS DE LA FALLA DE UN TALUD Y/O UNA LADERA . LA FORMA DE LA SUPERFICIE DE FALLA PUEDE SER COMPLICADA Y EL PROBLEMA SE DIFICULTA MS AN SI LA EXCAVACIN ES EN UNA LADERA 0 AL PIE DE ELLA . ROTACIN Y LA COMPUESTA DE ELLAS.
No

OBSTANTE, LAS

FORMAS MS COMUNES Y ELEMENTALES SON LA DE TRANSLADACIN, . LA DE

4 .1 .- FALLA DE TRANSLADACIN

SE REFIERE A LA FALLA EN LA CUAL LA MASA DESLIZANTE SE DESPLAZA SIGUIENDO UN PLANO DBIL DEFINIDO, EL CUAL ES GENERALMENTE UNA .DESCONTINUIDAD, TAL COMO UNA GRIETA, UN CONTACTO, UN PLANO . DE FOLIACIN, ETC . .ESTE TIPO DE FALLA OCURRE FRECUENTEMENTE EN EXCAVACIN EN ROCAS Y ARCILLAS DURAS.

PARA LA EXCAVACIN EN ROCA, EL TIPO DE ROCA ES UN FACTOR IMPORTANTE EN LA DETERMINACIN DE LA INCLINACIN DEL TALUD . LA TABLA 4 .1 . PUEDE SERVIR COMO GUA PARA EL DISEO DE ESTE TIPO DE EXCAVACIN.

EN CASO DE QUE EXISTAN PLANOS DBILES

QUE

BUZAN HACIA .

LA

EXCAVACIN, SE ANALIZAR LA ESTABILIDAD DEL ' BLOQUE LOCALIZADO POR ENCIMA DE ELLOS .

Si

LA FUERZA ACTUANTE ES NICAMENTE EL PESO PROPIO

110

TABLA No, 4,1,-'TALUDES PROMEDIO EN EXCAVACIONES EN ROCA

ROCAS (I) IGNEAS

HORIZONTAL/VERTICAL

GRANITO . BASALTO Y LAVA

(II) SEDIMENTARIAS ARENISCAS Y CALIZAS MASIVAS E INTERCALACIONES DE ARENISCAS PIZARRAS Y CALIZAS PIEDRA ARCILLOSA Y PIEDRA LIMOSA 314 ;4

I4 : 1 1 : 1

: 1

A 3/4 : 1 A 1

(ILI) METAMORFICAS ESQUISTOS . GNEIS . Y .MARMOL. PIZARRA ;4 : 1 A

:1

A3/4 :1

DE LA MASA . EL FACTOR DE SEGURIDAD SE PUEDE CALCULAR MEDIANTE LA SIGUIENTE EXPRESIN: F .S . = O SIMPLEMENTE


tg 0 WCosedtg0 W Sena

(4,1)

tg ol.

t4,21

W = PESO PROPIO DEL BLOQUE POR ANALIZAR ' 04 ' ANGULO FORMADO POR LA SUPERFICIE DE DESLIZAMIENTO Y LA HORIZONTAL, 0 = ANGULO DE FRICCIN INTERNA DEL MATERIAL QUE SE ENCUENTRA EN LA SUPERFICIE DE DESLIZAMIENTO, EN GENERAL . EN LA DETERMINACIN PRECISA DEL NGULO, SE REQUIEREN 'PRUEBAS DE CAMPO . SOBRE TODO EN CASO DE QUE LA DISCONTINUIDAD EST RELLENADA
POR OTRO TIPO

DE MATERIAL,

SI ADEMS DEL PESO PROPIO EL BLOQUE EST SUJETO A OTRAS FUERZAS, (FIG 4 .2) TALES COMO LA SUBPRESIN, LA SOBRECARGA, ETC . . EL FACTOR DE SEGURIDAD SE CALCULAR 'MEDIANTE LA SIGUIENTE FRMULA:
tg
0

t g a. .c'

DONDE : = EL NGULO FORMADO POR LA FUERZA RESULTANTE R (FIG, 4,,2) Y EL VECTOR NORMAL DEL PLANO DE FALLA. A VECES. EL BLOQUE DESLIZANTE POSEE GEOMETRAS QUE NO SON POSIBLES DE SIMPLIFICAR .Ek'UN PLANO BIDIMENSIONAL . (FIG, 4 .3) EN TAL CASO, SE DEBE DETERMINAR CUL ES EL PLANO MS CRfTICO ; ;DE DESLIZAMIENTO, Y ANALIZAR LA ESTABILIDAD A LO LARGO DE L . COMPARANDO SIEMPRE LA FUERZA, TANGENCIAL EN EL PLANO :Y LA FUERZA DE RESISTENCIA EN LA MISMA
DIRECCIN, 112

FIG . No . 4 . 1

FALLA PLANA BAJO EL PESO PROPIO

/ /
// PLANO DEBIL (0 0)

tg
F .S . = tg

FIG . No . 4 2. FALLA PLANA CON SISTEMA DE FUERZAS EXTERNAS

POSIBLE INESTABILIDAD DEL BLOQUE a,b,c,d.

FIG . No . 4'

FALLA POR TRANSLADACION TRIDIMENCIONAL

4,2 .- FALLA POR ROTACIN

SE REFIERE A LA FALLA EN LA CUAL EL MOVIMIENTO DE LA MASA DESLIZANTE ES GIRATORIO SIGUIENDO UNA SUPERFICIE CURVA DE FALLA . ESTA FORMA DE FALLA PUEDE OCURRIR EN CUALQUIER TIPO DE SUELO Y EN ROCA MUY INTEMPERIZADA.

PARA EL ' ANLISIS DE LA ESTABILIDAD CONTRA FALLA ROTACIONAL, EXISTEN !UNA GRAN CANTIDAD DE MTODOS, VARIANDO PRINCIPALMENTE EN LA CONSIDERACIN DEL MECANISMO DE FALLA ; SIN EMBARGO, EXISTE UN PROCEDIMIENTO GENERAL DE CLCULO PARA TODOS LOS MTODOS, Y CONSISTE EN LO SIGUIENTE:

1) SE TRAZA UNA SUPERFICIE DE FALLA SUPUESTA PARA EL PRIMER TANTEO.

2) SE CALCULA EL MOMENTO MOTOR, QUE ES EL MOMENTO ACTUANTE, GENERADO POR TODAS LAS FUERZAS GRAVITACIONALES Y CON RESPECTO AL CENTRO DE LA SUPERFICIE SUPUESTA.

3) SE CALCULA EL MOMENTO RESISTENTE GENERADO POR LA FUERZA DE RESISTENCIA DESARROLLADA EN LA .MISMA SUPERFICIE Y CON RESPECTO AL MISMO CENTRO,

4) SE CALCULA EL FACTOR DE SEGURIDAD DEFINIDO COMO:

F .S .=

Mr (4,3) Mo

5) SE TRAZA OTRA SUPERFICIE DE FALLA Y SE REPITEN LOS PASOS 2-4, y AS SUCESIVAMENTE HASTA ENCONTRAR UN VALOR MNIMO DE F .S ., EL CUAL CORRESPONDE A LA SUPERFICIE DE FALLA MS CRTICA.

LOS MTODOS DE ANLISIS MS USUALES EN LA PRCTICA DE LA INGENIERA SON LOS DENOMINADOS "MTODO SUECO " Y SE REFIERE A TODOS LOS MTODOS EN LOS CUALES SE HACE LA HIPTESIS DE QUE LA SUPERFICIE DE FALLA ES CILNDRICA Y EL PROBLEMA SE PUEDE CONSIDERAR BIDIMENSIONAL . LA

115

SUPERFICIE

DE

FALLA,

DEPENDIENDO

DE SU LOCALIZACIN PERMITE (FIG 4 .4)

DISTINGUIR LOS TRES CASOS SIGUIENTES .

1) LA SUPERFICIE PASA POR EL CUERPO DEL TALUD, DENOMINADO FALLA POR EL CUERPO DEL TALUD.

2) LA SUPERFICIE PASA POR EL PIE DEL TALUD, DENOMINADO FALLA POR EL PIE DEL TALUD.

3) LA SUPERFICIE PASA POR LA BASE DE LA EXCAVACIN DENOMINADO FALLA POR BASE.

A CONTINUACIN POR CONVENIENCIA DE LA APLICACIN SE TRATARAN ALGUNOS DE LOS MTODOS SUECOS PARA SUELO HOMOGNEO Y ESTRATIGRAFICADO.

4 .2 .1.,- SUELOS HOMOGENEOS

PARA SUELOS HOMOGENEOS, TAYLOR Y FELLENIUS

(REF 4 .2) REALIZARON GRAN

ESFUERZO EN ESTE CAMPO DE INVESTIGACIN Y CONCLUYERON QUE PARA LOS TALUDES CON NGULO DE INCLINACIN < 53 ES MS CRTICA LA FALLA DE BASE ; PARA > 53' < 60' ES MAS CRTICA LA FALLA DE PIE DE TALUD ; Y PARA

>60 0

LA FALLA POR EL CUERPO DEL TALUD ES MAS CRTICA . ADEMAS,

PARA SIMPLIFICAR EL PROCEDIMIENTO LABORIOSO DEL CALCULO DEL FACTOR DE SEGURIDAD, TAYLOR ELABOR UNA GRFICA DE CLCULO,
(FIG 4 .5) EN LA

CUAL CONOCIENDO LAS CARACTERSTICAS DEL SUELO C, 0 y 1 ' Y LAS DEL TALUD Y H SE PUEDE OBTENER EL F .S . MEDIANTE EL PARAMENTRO LLAMADO NMERO DE ESTABILIDAD " NE " QUE SE DEFINE POR. (4 .4)

NE =

F,S

POR LO QUE
_
F .S .

Ne yH

(4 .5)

DONDE : C COHESIN DEL SUELO . 0 = ANGULO DE FRICCIN INTERNA,

= P . VOLUMTRICO DEL SUELO . H = ALTURA DEL TALUD .


116

CABE SEALAR QUE EL CALCULO PUEDE SER REVERSIBLE COMO EN EL CASO DE DISEO .

Es DECIR, EXIGIENDO UN FACTOR DE SEGURIDAD SE CALCULA EL

NMERO DE ESTABILIDAD " NE " CORRESPONDIENTE Y MEDIANTE LA FIG . 4 .5 SE OBTIENE EL NGULO 0 PARA LA EXCAVACIN CON EL FACTOR DE SEGURIDAD REQUERIDO.

CUANDO EXISTE UN ESTRATO RESISTENTE CERCA DEL FONDO DE LA EXCAVACIN .. LA SUPERFICIE DE FALLA CRTICA SE PUEDE CONSIDERAR TANGENTE A DICHO ESTRATO, PARA ESTE CASO . EL ANLISIS O EL DISEO SE PUEDEN REALIZAR MEDIANTE FIG . SIENDO DEFINIDO POR (4 .4) 4 .6 . .EL NMERO DE ESTABILIDAD SIGUE

OTRO MTODO

USUAL

Y QUE

DA MUY BUEN RESULTADO SE DEBE AL N . JAMB. DEFINIDO .

PARA ESTE MTODO SE REQUIERE DETERMINAR EL PARMETRO\ C 0 POR 4 .6


c0 =?~H t c

gO

(4,6)

EN EL CUAL LOS TRMINOS

1', H, 0 y

TIENEN LAS MISMAS DEFINICIONES

QUE SE HAN VENIDO UTILIZANDO.

CON EL VALOR) C0 CONOCIDO, UTILIZANDO LA FIG 4 .7 SE PUEDE OBTENER EL NMERO DE ESTABILIDAD NE Y EN ESTE CASO EL FACTOR DE SEGURIDAD SER: F .S . = Ht 9 0 (4 .7)

EL MISMO AUTOR ELABOR OTRA GRFICA (FIG 4 .8) QUE PERMITE DETERMINAR LAS COORDENADAS DEL CENTRO DEL CRCULO DE FALLA CRTICO. 4 .2 .2 .- SUELO NO'HOMOGNEO

PARA SUELOS ESTRATIFICADOS, LA PRECISIN QUE RESULTA DE LOS MTODOS MENCIONADOS EN EL SUBINCISO PUEDE SER. INSUFICIENTE.

UN MTODO MS PRECISO TAL COMO EL DE FELLENIUS PUEDE APLICARSE PARA LOGRAR MEJOR PRECISIN, EL MTODO CONSISTE EN SUBDIVIDIR LA MASA

118

,ll. lrl~~!' tj~~it11

~::I I
it

tl 1 .11.. ?t,11'

.
It

'

1 1 :_~ .
r

i11

i ii ~
t

1, , .i :
~

~ '' ' I : ; : t i 1.
i . . .[ t

1 ;~i
t !'~;

:,' It

y i : l I .
t 1

i i ili

ir

:t

}it

Fl :,ll 1 '

! I 1 .: 1 ~ rl L t ,L !

{ ; :!

' 11t 1 t {itl, ~i ~ ~ t .I'

? :f.t.
,j +

! ttll itlr JI~~ {''

y +i

ft!
t

,~, ' t
i

t
~ i

=1

t ~ !

l2trt
I.

.z a,

4 ?t} ? :i~lt ,,_t, { .f, '' ., I 11

lt

r-; 1t . : 1,1
i :
1 ij I l . '~

1! ++.,

. lffn } 1 - 1 .1.

.i'

1! i ~ . r i, I

1i l` ' ~
i, l

,l i

ff

L__

i y

lt
I

Illll( '

~.

_ l,i

l l

//!////sy////%

:,<<, : . :'

! l t.1.>. ~~lit I 1 L''l l i 1 ' ', t( !;11111 ; i ;!t t l , 1!, 1 J11: . I . t~ ", . . :25 , I: 4 .'it :li '1 '1{ ' ~-.I . (' 1'` it'(( t i7.1! ;'~f' , il ;i + lilf' ,it, f ~ 111

f l:

r t lii t

it' -~-h}~ jl~ l ,ij tt ;i t .. t, i


~1 t' t

~ +j . lirr t 7J {i l

I!

I' . .
asg

~.~tk . . 1 ':j ,

Tt t1 Q_H H ;Q= I' ~


' :"
l i ` C;o's. ` :I, ~ . .. .J 1'1 .neds

I' '1'I

t .'Pardl~ona 't ;1: F F:_llo-_Qnor pieid:el~i


, 1 , ;

. . . ..

;! o 2 ;f' 41 1 .ti :'~~t :l ; t 'li 'll(i j


~:

~`
{ . .I_ {ti:

,_
t, ~

:II ' 11

1!'

I ~

' I . :

, :

. I~~1: '! (I

I i} " l; i:' ?i t 1ii it'll + it t! ! .,. ttl't 1J ! ~ .?c.g. ' sd : 1. 1 iei deIl ,tludr@r ' a l to Oar p . F; .g .,~+ ! .,:'~ , ~-~ ,1f :1 . ; .!: , .i : t t ,'I; ti! twit i ; :.i; : ;( t tiltcont;in LJ ., . ,~ it ..L. .u~!s: _lo dr~.. i :~;. { ; ~ ;. , r ;; ~l tl .folio pp'r base, representndo. otlso2 :. ll . ;t t l l j, ` ,' tt 1 ': !

ll.l ; i 11.1 , ~ , , ., li

-FF!'-

~ ., t i

A,

.I:por i ,: .I111~, ,-', 1i. I ::~ ~~. ~ . ~ ~ " t it I~~~ eos f, 1 j, * u

tt!

{!' t,ii ~ i ` ttti T t i' ' ;t . fr

q i ~c.i: ot t! . ;i o y .. l-, ', .1 r '1.' t r 0 T ~I I { [; -

poi ~

,t i . r.

i i I; , 02~? r ; ,: { : . , :ti ~, t ~tll .? 1 { ~ .L t1 I i 1, ,o 11 r

;' N.

:0011-f' ayos_ .Ior. 05. ~!+' t P4 nteodQS . t, 1 it 1 .1 '~ :t , ~ ease l 3. : :allo''po,rcugrp,c l deL.Jtlud ; rrepxsetadot. . :pYi ' I i : ; i lil+ :, ?l 'I ! it 11 1 .11 l t 1 ,~' l i os ; ua4.e. dAScn fayas cortas. ~'t I t! ir1 i "toil : .: , ! 1 + 1 10w-1i. ~ IItIT. ,I +-! ~_ 1 fl i . ,1 li~t' I,~ {
f Q '=

I I l

i.,t ~'j

, ;

~,a,,,,,,i

d ~.,

. ;, ~ -~

,,.~

, H----

1t v tl, t,t , 1, ( .I l f , 1 i I t t o. iI_ ' tt1 ,tY, r' 1 tzlr l , t . . ..+'t' t 'i:l~ il' t r . t .~,.y For;'p~ s,Or ISOc~~ .j ;~4+, .!_..-~ t, t t i I 11 t i. ~Itn i :,' l i ~ . p r, 1'i yyy :t. : , 1 1 i 1 ~1~il .,- y I. 2' 0 1 1 l~ 1'1 ;4' ! i. , il i~~ i1 'i : ;~r lI l I : ;ii ; : ~! ;i l . . 1 :' ' 1. . u. di . ! ir` ,i .: I~ r llll ' t 1t ! { ~~1 ! r1'? I , :o tip 1t ;l. I i 1~I! 'it : I. ~ 1,1+: ti t t~1 . .. I t}~ t L., : 1 t t r 7= b" 1 11 t't 11'14 11-1, ! ' IIf'1 ' !I~ii tl ilt i11i 1t~ 1 1 11, 1 I 1 t! 1 !'? ' r ~ ~ ! , ` I ti jtt I i,t t iI ~ ~ 1 !tl . ,, i IF I 1 , 1 ,t 1'4 . . I + :+ W( ! t, t t, ~ t ti Ct l E ; i,tt . pit t + llt. 11 ,1 t. I ~ ph; t t iri .t I t tt i y. ,~ twtt , . t , . , 1it~ u f I I t I. !; 3 i ',r: 11~ t ~ 1 ft .I , .' t ttt tnt It _ .~ , ! i4r~' I: ! . .1i ;' a.i :~-ri, , -: 1 -, ~`l t . i r l :1 1 '~ l t t .t +'~ , ~ { ,~,~r ,t,lttl "1 j 1 ~ i ' . ;t . i! iIli'ta'' 11 ' f (~ i! J i{! ''!{ ~ . Ili -, ii 1l i t 1, .1 t ' jl I : 't l .ti ll it 1j ;. iltl Y l i it' .t! t t ;r} :7sp:~ ( t! ~i . t t tl ! } !: !kt~ t 'ti!t _1.t ;t l' + , i7~ o :; , , ' l: I ' ll ~~ ii' 1' l till ' r i' ~ ;1 L I tl :. ~ ., i lll Li.,l I t 'j Ol t 14 4 {t il.1 11 1 'l . .t! I' :I t ~tti + 1 ) , 1t, t l :!,i,t,~ .~ ' + 11 i~, It ;i l it t ~~lt i l }{ *1, 4 1 t1 t ~ tF;l ;' 1 , 1Til rl ! t ' 'I ~. l : 1L t t 1111i '',.i {ft,i II' ((f, i .. t.i ,1 . + t .. 1 ~ .1 t ~ '~ kt t~t' . . C rj r1 t ! i' .r t ; t' , , ~ I l rl ~ it: ~i 1ti 7 1 ,Ii i. Ii 11 t 1t i!, 1, tt._ , 1 . tt 11.. li f tt . I1 f' t k , : I it' t! lt 1! ' , 1 ' jL ' t1 t' . ~ i ! 1 1i a 111 1 . ~ ~ I't 1 tt , i '1 i . t' 1 k !Tro t t 4~~i . lil Al i (~ } T~r' ,iiI t I ~ ` :, ' 1, ~t .,1' Ot . O 1 t j :I i'; . : . , ., . ;tl# . 1

1 1 . :j '

' lti {,~ .~, .},l ` 4 1


't 11 { , I ~-'-r;i,R.~,. ;, ~-,-t -r,-t, . I . .I. !' (Fl I,. I, . , t ti I ., :7 ,t I t .,

: ,1 I ., . 1 t t ir t I, . ii It
t

y + t, 1 ~ I } It .~.. ;ill I , t ill


t. i t ,, :i .. '

i i~ !f; lt ; / , ' t , , . :, i , , :: i' ~~ ::_ ,,. 1'~

t lr ti . !

1 rt

: . 44. , 1 ti ,!.
I 1 11

i I ~i t! ' . L ni. 1, 1 . rn 11 ,J1 tt t ~4 , ~ 11J' :


~ i. 1

1,

! ,~ ,l ,.. t !-1 T ; ~ ~: !

; ,r t 2 ji l+I, C } t't Ir J i, L ~- t !!I I t ' I , ;t trl + ;! 1 f ,1i ,

i , :.~ 1 lt !' ! *} + ;t { ,1, ' ~~ .. ; j id! i i ~ i 1, ! t til i it. 1 t t~ `r 1 t It 1 1,1. . t 1111 i+rrir ,`` . , ,t i*} ll ,' ,! 11 f. ~ t ~ t i= a4,1 It ~ ',r. t 7a{o f f' ' ~f i~ 1 ' ,Ijft1 rt~ + f i t t ,, , t :'1, 1t; ~, i r+ : :!. t it t t i' t ! I t, ; 1 if t: :(11 F,! t ' ! ; ;t 'll l .ir 1 : l ; I. ; 11 t : ij t . Gtr ' ' 11` 1 { it r ~l' L !: ! : ,t 11 k ':LL ~i. , , ! :I i t !. ,,j; 'ttt . 1 ; ;';t,1 ft , ,, .. t: I.l~i , L1 .~.1 {-1 1 t 'J t , , !; ,t, ta ~ ~t t : a t, I. : t }i t ~ 11 1 it1, j it { i t l 1{ !7 t It . .1 1 t i lit t 1 rt t-', r;

1t+

i, :
,_+

_i, 1 , 71 J t ., , .,, fl t t 1 11 t~ + ;, 1 't 1 }~ t [ c ii . 1 1 t,~L t .~ .t~ 1 ~ . + t tr , ,


r{t { 11 }n i I~ ~ AT= + +

tt ~. t
it 'i I f1 : j }

',

~ .u,-L1 . ...11J=

1 liii

t ; t1 ,

r ,

t J tt! {
r

Ititl : :tl !
i t tlj l i

1, .,, ;,.t_ ' !?

i
, ~ : I lt

11 t ~tt r` + ,. :, 1, 1 fiti '.i.. j, i'!, ', 1 :r II + 1 t l. ! r ; itl! 1, ! ''1't ; :r j i l , t :tirl' lj 1 ii ! .1: f ' ,

'. I

t, , I + t7 i ~ j 111 1 :1 ' 1 li, + t tf j$ .'l, :,I.t.. :.: It 1 t. ~1.1 n ! ' `i f ,t{ { ! ~li i~~?i ?/ .~: ali : ;i.f . f'.I 1 1 11 : l ~ I f1 ,{ . t. {, ., {t, lt~, ~ 11ti {{~ + t tt ~~ .I G!-L 1[ ~l~' 11 .t 11 .i'1, ~ I :. r i t r ; . 11 `{ 11 1 I -1F Ti . !I ~,-~~ ' ! k1,'! . t I~t_ ; ; .r,, t -. . ;i' !_,. /.. : ;14411., .' - .-. I ., , ~, t~t p+ ,I ~ r . , iFt . ~ lt ! t l {1 ( I 11 ' - i , :- :' `, l~_ ..~_ .i .:i :.!.. 't_ :i' .i ' ( I r k, ; l '!t I , I f~~ ' 1 ?1 f t lt J, 11ri 'i, i :+U it ,tit, , ! I ,. ti l l l ,t I I, t 1t I 'I I . ! _ /t t'' ~ 'i f Ti i1 j j~11 ' IL ,{ t ' :Li t 'I t 1t :, I ! ., + I ;' 1 111 , ! t l l : .tf, .t,I :1: I 1' l I t7 ? :t . r t L1t11 1: t 1 rF ,i 7 a :,. t, I ; ~h,T i} ,11 1ij i ~ ( i1

'

' 1 t ;' ~+ t t l. ! ~ }~ .I .r'1 14 1 tj~ la :r t 1.i t .7 .., SJ .11. .t.: i .._~ till ' t, " t ,t: it~ ! It t ' . .`t ,t , },t t l t it~r ir f !, I~ ~, ' i f,i*' 1 7 1 ~ Pi t 0 i" j, t i: t l rt : tits '': 1i! it'~ t t: ~ . nO} ,~ :i t1 ;

,,; ii'1 .I , .1 A 4 i : i' .

, !I ' : ' :I 1'' r' t 1{ 1 ?ti { t, iJ t~ t ,t 1 , ~.~. 1 1: -: i 1 $ ;-,-r l. t ~ ~l IlQ1 : Q 1 , : bI rt, ;

:, , (: 1~~+ L l'1 {,~ 11 1l # , , 1!1 t ii t1, i ,;jJ}'~' yi1:~Y~~ .. .~~. .+ t1.:. ~ .1 6 ~~ii7M , , ! .4 H 1.t~:i 1 r.~, t , it E~ , Tt a,+ }

.1: 11 ;11 1 j 1

` Ii J

~ ~-///~r7r7 r

FIG .4' . I:6 aorta de numero' de orto bilidad .

* -r-.

IIII
~.
i

lJ

ti . .1 ' {r tl ;
I

it t

.,11

I!i
if! ;:

!~ ilii

. {~ 3 , . ., .,r ., I1 ! ' . .. . 'il y _ I! ! .1 I!i t; 7 .+ ,( ' !i

*r ttiil ' .! . rl .r :r ;' . .. ' t

.I il ~ ! {fi .tI!,i{~ 11 It,li11 kl, 1! 1 ' l. 1 i i ._1~r111


. -t ;1 Ilit ,!!i t
' 0

I : ~ i . ' ~8 ;! tt

.t. ' f I 'I.,f :t '. tI ;t ,t 4 .t 'r -_ L` r I~t 1. 1

I .:

: ~' !t~~ ! i

- -r--t .- -rr r ;. }!~ L,~ , .il .,!{ . .

;t :I~T '1Y , - , . .~l :it . ii. , ..

7 tj .

T+

-. . . . . .. .

li

I! .C ' t'f'~ ! t 1 t tl t}r 1r 1 JI!t 1 irl .

rl!

! . lt ,

tl ttI tl I+ ~,i-,it '`-~ :t_ . .,-l .' _. . .__ j~ ~"r ~~~~~~ -~, '~r l~; I }, r r!1 . ~,~-~ 1 .r i{ ; } Ji ~ ! , l
l't!:

, rrl !~ : :I : tt r i! ;t

T I :. . . . . . . . . . .
:~ .. .! . :i~ *,

I: ;

~~I~

.y

, ._. ttil !! r

. r~ : . .~ ~ji . ~I~ il ' ~ { ::; ,


t I

lf{

,~t:

ll :~i 1 !

lit .

kt

I, $

t ,i:

i L1 , ;

r I t1 1 ;1 I t . 1, l

y >

r ._
1

I tL ' ; ! ' ' ti ; f\ t

; ~l ' 17
I.

ll,tl' r,.:,I
, ; I ,t il

!di 1 t

' ~!

! ~f
L ;'` !l
t

4i

;i!J

I ? i t t. 'i . r t t 1 1la
I ! j 1 t

TOri

t ;rt +l f I~ill

t t

' I i :

t
'

'

!.

!t tt

, i-r',

,tf'! i 1 ? i

!
r ,

}1 =1 ( .

l -ti
I 1

f' ' (

.!ti ,t 1r, .I ~ i I , ll ,I :! t. . i I {~i'ill, ; i{, .t I


jlj l~ 1 ; .r? 1 }i ft fi; r? J~ .. :1L

;t 1' }''} ! 1 , 11, 11 !,1;I rl~l '1 r, ~ ' t ~II rl l l JHitI 1 i t l! . ' ltI '' r~ 1 ,ir ~ I :!~' tL.
1 .'t 1t {rl 1! t !i. I!t i :

+I

. .1t '" i lii ! 1 ? i`I! 11, I I ,i r I L ' r 1 t I . i" I ! 11!! I'~ I! 1 :,a c ; ! i 3~ i~ _ . t , :u.. 4 , L I .II 1 i : d I 1 wit I+it',i Itl t ( . t l t .!r t 1 : ~j1thi!1T t f t r 1, . .. jIR+ Li,1 t :!! :li
! t,
t i1 111 1 I{ I ti 1 t r , r i' ~ ili t l_ ' t I ,~ t l i~ ~ 111~ t

. ~~ ~ 11 `,: ,, i-'
~

:l t ~ lC lr 1 `

ti ~~ i r .! I

4t

`tli ? L ~, .

t,rt , , 1 ,

., i ;r; -~l ' ~ ; i1: a ;al' : :. 1111 t f 'll ~ I i 1 1 ! t- !t ,I -+ ,Y .. il u : 1 ' { ' {~ii. !1~? ~ ~, .Ir~ i ., ;

!-

"' . I I'1

7 i}}r 1 I ~ ~ 1 ti

1I

1
~i1 '

h 1 1,

ii i 11, I 1a. ! ! k1~~. r ; ' u 1lli if! ' ~ llt :it !' l

.t

:1

1 ,1'1: ,li 1' .Jl~~ ;l5 I!t },' , I . ~r,- :. , 1-i ,' 1 - 1i
tr{i(r ! . li 1!1 il , f 1

.,II I t1 1 1 jlll illr ti i !; 1 . .

1~

~t~

rL-~..~. l trl {~'~ !!',~l1?1~1i


f~ :

;: :1~-#Yti ;,. ~ .I 1~ {~ l Fi t t Li . ~j .r* I ~ ,~ . :1'I , i t, t It t tl r -II) Yi, f i. l


1

tl f , l J~

t .l

~,

1 ~ ' It t r .~ L(~

~ 1 1 1i 1 4.1 .1 ;i 1

} ~ t ~,,~ I ;t + i ~' i ~;I l r ; rr ~ t1 f i{,1{~~ ~ t! ; I ti !~ {t.tt { i


I ~ r~l Iy ~ t . a1 1 . I i! tt 1 : ! I,
f: 1 ;1 r 1

Il~k

t r rr,~11 ' ;~J ~1L: ~f ff , .1

1. 1 t i,it !~ : ;

:t ; t ; l f-iii-;ti

I . : :

~ .. . ;~ .,

1 I ri ~ ~11 ,!l fJ : w 1 " t


! } ,, 1 1 1 t .: ;

1 il~i

fi , tll i t . t~'
I f _;

I' i11 II

(r , 1 : 1 ''1 :li ill. ; f ~ {r li ., 111 .1_ ! i1

I ! . t

.{ .

=, 1 if .7 ! .I .-!~

I l I! !-It-:..w1 I
t t

}+' I ~~ ) .f

il 'r ~'1' r

~ : !. l 1- . ! f

~ ..!~ i: ;1 ; ; ' 1 i : i!

t'I~ li' rti ~, 111 ~t t t 1. II 11 i ;,, ; , I t' , u! 1 :'!I :1 . : . ~ .-i .- . -!

~~ .
I i

t ' I, 11 ~f,' f1 ~ Ii

't

1 . 1 !

k, I ~1 + ,11

i, : j 11! '" If ~1 1 t, f

!'

L I 11 I

~~~

itt tt

; t
'

1 +~ 1 7ti' tt' 1 t'

11
ttl1 1 I f .1 ;}t I "I !

! 1! r, t' }t 41 1,, . I t I t1 1 {{ t .t a . i 1t1 .}1 , t

1 ilil +' :1 ' ., 1.{ }i+l lr Y i-i t :1 ;14111 :1511 . r r'


,

f 1

a ...

" Ifl~

Lf.

,' i1 . II 1} i a , ;i I 1 ,I ~i ,. 1 111 I t ;' ~

r . 1 . ~i I, ~ lj, I t~ r I ~~ 1 .

t
~ ;-~'I ill!

' t :~! 1 >. 1 ,ir , I .11 .1~ 1 14

i t(~ ? I 1

i r I 1: -

f~+: .t
l t ;. ; ., . ,'t ~ }} t,t1 '11-1 ! ~ 1 .

.
,1

t t11

tt! : ~r1'I}11 1 1 1fi!! .: :I I 1 1114 t 1 , j tt't; I' 11 i, Irj~ I.,t f I! I'1 i' i : . ''I l ft

r'

r II 1' It

. l

J ~1 1' 1. :11

! ~ ~ 'I i ~= , ., : . I I Q: ~,~I iC ltf{ f t~ ~ I r, ( i l .l

11 , 1 i~ 1,i 4 ''.,L + !t , r t Ilttt 1 1!1. ) ~ L 1r y111 t ' 1 (i1r Ilkl I ;'1 ,r 1}, +
I' 1 11!

+', } ` i,j t I ~ 1 j , (i t . tt+ > 4 .I


t

f 1 1f .; I -a}'I1 1, t? r.{ t , 11; , 1 ~9~ ~+


' !t~ ' ~ .t

1 -t

1 ! rt 177 Il i-! i ll{ ..

1 .! ,. f l. '. Iriilr i

it

~It ~ ~, " it t t

II

F it (~ . t 1

,+ i~ 111~ . .1 1, ; t~{t ~ ~I{11

` !`r
1

I"l t
t,i l

~1'`T

tl ,

,~ ~~ ! .111

t'~{

J'~

~'

`f~l ~ i I1 j 11

, t

t i,
!H

1 t1~f1 1'

~# r(' ~ I 1 .liI1 ' I f I,,1 t i '

t
~ l7 It

;}1

~ I f }1 II(~ l I+ r i ;~l t !}If 11[ L i!,' t ,I Ili' :I~ } jL1 , l u I _ ~ ++ rr~. I tI~ , ? / I I ' i I It i l , .1 i 1 I + I l 1, '.tIl f 1 1 t 11 ~ 1 ! }I 1 !t itj' IL rr 1t I I, t 1 1 r, 1 1,{r0 nI t} .t_ .t. +,r _1 1 . :l~ft, L ir ? ;t I ! + I,i f '`~ 4 ~~ t l.t ltl ~IkCI = ,! 1 1i~i t + ! I1 ,i-1i f' r 1! ! + .I t1?' I d' t}1{ ~ 1 ( ,i~l lllrT,l} 1f!1 l, J 1 1 't r1i ji : , t t , , # l _:t i 'I t 1 i { i~ ~ .t It ~r 1 It' ~{{f ; t'~~ti it i tt . # x~ ~ i1 i , i 11~+ ,~ . r li 14 14 rt~ t .a r 1 i t ~ 't i l t at ' 7 + l f~ r1, f r r' 4t ,t i r Ti ! ft i} 1 ~r + ~1rr { f1 t G1 t rl ;, +' 'L' tt ; ,{ t {1 ' 1 1t r ~ ' !_ ~; t 1 li I 1 I , 1~1 ~}j u r t 'i} ~~~ I t !;
*i ;{11 1 I , i t1

i'

I'r, ' t- r

~!

1 tft'fr 1 i I!~' i l, ij l l i

;~ ~ t !}: I 1 ' ' i . 1 !Al

t , I }11 , I i1,~ t1

~1

F .!.I! ; 1i,`I ,I !k t1Jh'

. ! .

r ; _

t' `

,t . y ,~ ~`~ IHILI, .1' l ; ; ~ 1 1 pH 1 4 ;14 ,r

~7/ ?{u ! :'

I .I

ri

1il.t, ~1~~ I.I ; . t

'L~ t f :1 t r'k !tti ; 1t1.. 1 1 t. r1lt ~ 3r i ll, ' ,III i. i 11 l lrf lll ~[t t! li 1' ;_ .l{ f-~i I"1 ii , 1 ' I t l r , 1r f 1 f tilt 1 l ., t r 11, t . . ; .I ltl~ 1 ,I i1-11 , I I .tl. . . .' rt1 lu . I! i~ tl 11 '1 :t i11, t I~tl~ i '1 1~ Ilt :r~ ~11 1 kil t 1 ' 1 ' : ' t i +t ~ I + . . . ' J ~ 4 ., . ~, } . ;. ~r!i l ~11 l, 1~ rl 1 ,t. ; , 4 1 ;I I! : :I + +1' 1 t i ~ 1 I \ / ~ t -1 ~ ~ \ f i t. 1 , ~' r : ;L . `: t } ~ ~ :' :: t t : .,~ Y ~ .0 , . . . 1 . l 'I , c 11'1 ~ . . I I 1 A 111 t . .. +,! .4 :{7 :,L' t1 : : :1t ; J ~ , , l t./r t i ,1 . ! i1 ; . 1 . ' 1' i u u, trr m 1 +' ttftt tF ; _E it~ i 14 1 i}r, 11 1!' '! .1 I 1 ' :L 1. ~f TT, Il .t I 1 ' I{ r 1, 1' 1 tt` :'I 1 '? I } 1(1. t i kt . ~f .~ lu ;tu ~{' c3t !I : .Ot B Se Js :i e:d~!'u T, eb.~ps! 1' ia~g4s } l I 1 1 ~, t r s a fl I r 1 I , i. l r l , t i I II , Y t( I I 1 + ; t ~ t ,t .~ r t ,l t .t 1 a L .~1 .1 . :1 .! :~, .! : ! . It . . r . . :l . ' ~ l :, ! r ~, a r , i !Tt ' 1 I } 1i~ ( t~-1- - t 7 11 ~ { ~1, I_JIi I1 1 ! t r I, lE I I .. i n . ~t 1 I 1t . , 1,1~ . ~ :: ; ii {I r1 ' 11, i 1{ 1 ~i t c ; 1 i{ ~ t I .1 111 1 , ,. +,; t, t1 r ,, t }, ~~ 1~+ ta ti li ~. .. .1,tl +~ ill ~C+t~ 1 ~~tj ;t~ :11 t 1 +1 ,rr . I j I Iti ttti~~ , I~' 1iI .. . 1. ~ . i- -j t. , t. , }. r I I !1 Nit 1 i t . ~ (~~ ~ I J I 1 , I+~ . It ~ t i :: ; r t t t ( I r ; 11 I 1! t l ;j, i r tl{ ( t ., 4 t { 1 1`. _t, .i ~t ,, .1 .11 ~ l 1, ft f ( , i!ll 7~~ I : :! 1 !{ rr`! f i1 1 li i ! t l !fifi, a !I I+ (1 ..I , ., . f 11 ~ : 1 I; . .=ir t .II , ., 1 I + ; (1Tt i f i Ii + . . t,1) r~11 t i 1 11 .1: it '1 . i y~; :l , 11 [ r, P !i 11I i ._ 1~ I f 1; : Q .9'~ .1 11r 1!1 .f ; it :l ii! 11 ;I? :tit~ . il!' ti II f 11 it l' 1 . 1 .1. ; 't ii : t :11~' j ;~ l 1i t } li. l .. 2 Ti ? . + ;rr i, ( . dgC~t tor ! ' I ., ;i1 :111. t , ! t : . Pr,of, n ;d .idd , ('!t l ~ 'l!i~ i p y~ aiGt p/~~ ~ I +Y y7J G; N46: !OtiA~ lC~s ' YLOq: p pE A RIAI ye MERO = S~ 61L' ~R 11r{ ~j A; 1 E~ ~ JA EN iYVWi~~1HVG~n L t F~ C A!K' Q~ 11~ ' Cl '/ T F k~tR tE N4 G~ YY rr { I: }f :1ip :.1~D.1'~1 ~~ 1 I i ptAT0-fR~sl TENT~~ : !ll ~ f ' .I :J 1f'~j~f t i t :1, .lltt{"I : 'ili-)iY +if 1 : f"fJ 1' tit~li . ~ %l ltr+i{l I; :F(i~rijlii t +li;il _ ? 1 t i lljr t +! /pcc7

rtl' 1t11

>~ 1

{ } ( 1 1i 1 ; rr ! t 1!1 li~ :l,,

1;

~_

1 11' 1

i~r

11 + I + 11 ~, . . t1't

C a-/ 1- . ~ ~. . : ~ - ~ ~- ~ ,rr, I , , ill. t. . f , '~ ; i . :lt' ~ : +f 1, , .11 .' t' i . 1 .. t ASO A'i se ltin2. :s: i e ,nd~ . . f ;li as ._p , ; , :: d~ s t~a las va ar stt ek af . 'l :_ .~ 1-~ 1 ~, II I 1 . , rt , ~-I ;*i-~ . : ;1 ~t! t . ~~ 1t ( ! : L I ~ ;r !{{` ;ti!+ iii ~t ! i ,r ,1 a .. ; 1 n :r !' . . 1 . .! 1 .! I I . . . . . . .. . . . . .. ,tt . t{ t ...t i , t `' .,~ ~t ; r .~~ -, ~, . ~~, ~ -~ , 1 ,~' I11 1; 1r ,~ ~\i l itl ;li{1 . ~. . 1 . ,t' #;~1 . -ii :..~~ pH' i Ir I i 1l = .~ 1 r .~ ! -r: I { I' 111 .II :1 . 1 1 ~~ ' ! \'

~~ ,

i ;~

,t

, { ~ ' } i; , ~I}~,It I i11 I.., t,1 1 . 14 :13" t~ .10 ti 't ! Il i ( 1 1:1


Iti;

l.

, +1-

t1

+i

L
1

;,ttj1

1+

It

, {,

r.{,

1
~ :1 ! 11
t ,~ L'?

!: .I

I J!;

I 1 , .1t ! ~ ~ 1{' jl t

!t 11

rr' ' i ` i , l 01

11~7 1 ,. 1 ' ' i~5J

i' i1t 1i{


'

{ t ` i t} II

ll~~
~ t

tII it ,!

lid-

4 },

1 i t~`` L

tjl t

trl

r t'

i'
~

{t

1. .

i lj
t, ,~~

t.

tl

~~ .. , i. .l t{. t ~ _ l I . .
I. I t

ll . .t ' ..j : lt
1 ; r' :

.~

It

, .f . _ . ~ .: ._.: ;'

T t t~

II :4t~ .r 11'Il. .,i r l l' ' ti t l

ili~
il,

`jill.

ca Ill

Il t l '' } ,jl , . 1 , A I' s+-~ ,~ i/' i .t ,Ii r r' tl ll l ~ l hI t_ to Alt 117{ !'i '1t lti i'i 1 t'.* : '1t~L~l. ii .tit !L.' ' fi~~ii 'a l :ik Iiitii

+t 1 ?`

r ` t 11,,!!y lI I ' i' . .. . I i', 1. 1' I ,, , . L _ .'I' :! t :t

1 I I I
,~ t .yJt.

I I . ' : -t I

.I
f)~' ~ t

Ij li

,~I

, ~~ lr ;l.ili l ~ ft :.

i it s

i+

1} i I `

1 '~ I

.m t r i ! fk t : I .t i I
t :11-

.~. .~. r . ..
~ ~

i ; . . ..

t: l t l, _: t

!!-H!: i ` t t 1 1t L I l ;
, ;1! 1 :1J1 i7 r !t i:}f 1-t-; ;~rll ;lr 1 tU . t ., , wt { f t

;r ;~

t r1i 1~1 1

}. .

a
, I ji t l' ~

11{ II

, r

~ 1 1 1 {ii~ 1 !i~l ' ,, .t, Il ,i :


+1j :IIi 1 ~,I ` 11!

~ E lt i1 , ?

'
~a t { r 1 I wi ,i Jj t}{ t t r t ,-1 t jij

!i I_ ,1 r.ii ''

I l :l i ilr ~~~

Il t tt I 't . '+_ I :_' .t4

1,

.I

11 #I.+~~ '!~ G ;l' ij1 ; ~} 1 4i i i~ , t' ~1 ~

}Fl~ i il t!~ri ; t

1 ti t} Irt

1i}t

j.

t,

[ p ' t ' , t ~ I I , t, l Il , i I~. it , II ti I El L t l.: a ,! I T 1 :-!41t-, fl ; : ~ , tL ,i} t t':_; ~li .l l 11{i}E d + i ; J L}~i 1(tSt : ! i[ 11 , e11 ' , i . 1 :111!! l .~' t l 1tli l tf t I' ,~. t l- } : ~'+) } t ll iI y4 . I l tll Il}1 } tp i ii r l- i ~ {lI , ? ,,} I II,,, t - I1 !T.!!!
,1 Iil t, i u,1 l ! ! t ~,It yt . .{ i,, I I ~ J'i t'l Ili I~ 1t{, J.r. L. 1' I~i ~ ~41111

f
,, .. 1 , : i `# : . ~ ~

t :t 1' t

L_ I

;,

I : :~, : i {

{ ~. y ' t t ~t. i.

1~ f. . t ; ' I t :f l ~ t t ' f, ij r r {I rf,i }? ri fa I; ~`,-F .~ :_ ~:

~ t~

I~

'~ .i! . .~}~~' rt f,


1 I i!1 , I ~t }}

_.~...f

,.i ~

1. tt ~1n~Yf~ ~ a t d J t t'~ L IIL .i~) : l t 1rE ( . ;L. i :} t+ r .r} t' ; +`. t 1~ ILi~t : .I ;t11 I I , t '1 t i ll I t i,`t 1!~ i-t. . I~I ~ . .1 r , , t I I .. j{t :; , ~~ ! ' .Itji ',1 : tlil t~ + ' 'tf ait. f-1 1~ { ~ a 1 ~ ~{ . ,t 1~~ ~i , .7r1~' f
,i l)

I .} i }11 , ~~ t I ~ it ( t ;' :t .-tti' rl

! ,f

i ~ y

! t f t

t t ;, tt i II r rl ,

.1 11 ; :t
11

'} r .

I I ll. 1 I I ItI' It .~: ~ I -t1

I,

, tt, ,llt a t_' ,

r
t
I1 t ,i~1 tt t 1+ tj+ l 1

{~}~ j ..

f~ , ;}

t r + ~ I fl ~ , f ,I{ : ' + I . I ~:I ;s,

t ~ t yt

1 -1 :.
1'

,rlt

t .

rIt

t
t ~ . ~

_-. .~ ~~ i t {1~;r ; ;

. . ' .. ~ e ~ }. t t I iE ,-f , t . ; a 1 , till l. ,tti : Lt j l i : .r ; iI'I ;it fi


It I to : :~ 4 F ;PJ i 1 :~* ~t1r } 14 0 I . ~,. F 11 ll : ri I ti ' ' I . , . ,. : I

11
,

'I',

i l

y
t .-il l

~'t 1 1 ;~'.

jl t,

111}
lit l

r, 1

I ;

I t l a. ,t : ~'~ , ;{,1 tl 1~ ' ~ ;i t. t .~' ,',, " : n ,; :, , I 1'1 11,111 ;' :

t tr : .t , !: !' D~ ~1~$'oR.!~ .A~ i it} ` l+,1 lil i rt `It 1 !:J. g~ ; : II ., I

81 ~ Ct t ,L 1ir { -. 1 nl 1 ; . .] ,'.#. .11. ~,, . . , , 1' , , :t :, t , ' , 'lli + 1 t 1 .. l ., 1 rt ~I i J, ' ti .,il t l it t I 1 iE ,I f,I tt .11 ia, Ittt1 t I, t t11 } ; ;irl, a l! } . _1t1 II-t :,11 ;!i .. ., I1 t I ;lt ,t lE 'i1i. L,4 ~. t.i ;l 1~t . } 11t . r.1;; 1 i~yt,a l -11 i~ ii 1 ; :f(7I 1' ~ .~~- t ' t: t~~1 ' I ,t} t, I ;I f1 ~; if' ;. i 1 1 ,, I l t f 1 i ; lt ,I tt,' 'F 1! i ~i 1 i ll! l#It} t I t ~I' t 1 ( +~ t f . 1. ,_ . -t-t_ , 't t,t ; :, ti 1 .1 111~ ., . .1,' t 1t ' ri ' ui , i'I tt ~ I ,. .. , l li ! li ft . I,I II . {I ? ii t ' it i 1 f i . ;ittl ' ~ j 1 t J t, : ! ; . t~ .r~ } Ity i ,f' Ilrt 1 ,11 1 ,1 i n t sr?t' , ;# ;,- ` ,._ j_ , tt I 'til It1i I . -n i r 1 ~~ . ~t# ~tt+f I r -{~1 T _1 ,; ~ }'t , , 9, I i '~ :. I + ~ .'ii} I . .t : t t . t, t : 1} i t.~ , . ; t :~} I ~; r ; ~~t, t. t i r ;; t it t : f1 14 t L, :1 ,It , l f` 1 t.l 1 :'. .. ;' .eb. . II ; .:~g -I .I , . i . li : .; t~ t-14 , ; ;,abo;, r 1 t }rr t -r L .r ; , + ;,,t~j* ~i~ t.a .. I , ,t i f! 12; b it!! , ia>i t~, ~ t;L 1 1i f t }~i +t~,l# rt ' ,; I i , 111, !'11,9,1;t,, li l il'; :i I tt '.J ; 11 ; `tii ll'BrQrF~ i , I f l , ; ; ~~,}' ' L i. I tt i ill ' 1 . iT iiit i , .l ,i} . l#1it f t ti ' r11 it : :-ii , ~II?1 ' : 11fl il i1 l i' {i .t }li t l t, ,i~r . i ' ~,11 i11 1 . ~ t,11 . . .N . 1 l tl t,i ;~ :Il ti ,c ilt ' 1 1 1 ;1 i : t ;l,,i { Lllit I t I 1 r i t-~,i . ly ;, L ttrt it-1 ~ t} {~ . ~ .,'~ ; 'ii tt :,: 1 2 { , f trt 'ttt , t , ~; : i 1, i" It : , Il r; ~ ! 11 + , 11il1 li t . ~~ .}~ 1

li ; .t- . I: " I ~ri ,u 1 i# 1-r r t. t li , t ,~ I 1 ,, _ '! t_ ., ti ti . .. .. 1 ,t ~ !}

''!

J! I 4' ;t Itl 1 1. " It I 'IlI ! }I t, t .i J 111 l I i!, p p Of ~{yt'1' '{ 1 tt l :l : r t ' ' i tl 't ,I t+ I I ~ ' IIla 1 I{' iI iii, i,l , ; I{ f ' ~1j,~ ' ! t i .N47 '.i 'N' m r~ : :~ . :'e'std ili 3 Oo so td .+al! ro Ioa .orifi,cb Ipi c t eli p,@ tdel Ito I I r ' '-! L11 .~ {.r.j i :ti_ r . : ! : ; 1t+ . : .I l , , ' ~ -i t . f ' ` 1 1 ; ,.. ' 'I 1. ' r i l lli?Llr I ! . ILIA .;: i i ~ tl,kt ~ t y 1 1 ti l I ! i ~1 Ili! 1 F ` a~ ;` li ' r .__la t'ee ;qu. ! . : oAn :bu E i :.l 1 L l 1 l 3. t i t ltil ;; ~ .,, ; .1 4 . f 11;~#-i - ~; 11i :1, .~ ' ' : tt. . ; r a: I tfi; ; ; 1!?tt t } ( t} ~ }7~~ j ~{ t ( # t t t 1 t t. # } I . 1 "r tL~i r!. I ~ lt. i.1 i tttl~htt~Etr~t {#-1ttii-~it-i~1-1~~r:~~l-~ ~ tt II -il~~ .~~~~i~t~~~-ktiL :-~1 t Piil~~t~ I~{ :I ti~tf l i~jii'i' !Hi it i if ; ; it El- ,i{ : : if , {ai ' i tI II , . ~ i l, I

fl._1.

;r

?, ;!

11 ;

.'

.,i } .i

"[./~..SO ..J must, Fir* Ma.a

;1
~}~
111
1

tin I
1 ''

1 :11,,

t,
,

!,

tl

1,

11p ,

Ii ;

i;I. t1 -1.1-.1 i
: 1-

fi

l?!

l
ij

E,

't '111

1,41

1 t ,

~1
;1

I '''
,

1t' t !,~ :t, ilt

Fii tt ~ t# i t i l`I
}{

!~7

r!

iri
11 ; 1 1

0*(1' II ;

'

Int 111'1111 tlt i, ! ,I ; , i t i .,t 1 ; 4 :1 -r-t-ttI ' 1"


Iii- :

t ~ f ;, pi

I
.J r.1

l 't ;n,i t I f
t

II

l ,,

ii !.

;1 I

ti t

,,

i j" ~
1

{ 11
1-

I,r

n ,,
i

1 :l , i .' ,

di
~

:I.
ji.

tc

i t t ,- , : i:1

~A

4,PI ,r9 . 1,''


11' l

,,
, t

1 ',-:---, ,'' -I +
,A

-- --I -1 .. . L.
, 1 0 0_ , Li

410 ;
1 ,,. 1 +1

Illtl' ; I I I, jt~i~ ,It-: .[ "t1l''.


It t

'" ., ., it I

-, ;-t i

I " I I r l ', 1 j

,. . .

. I.

I ; : Ii'i .L ; :
~

. 1 1

t .' 11,1111 :. .1 . 1

,, . ,1 ' 4

, .

!,!,

i t .l

tl .

,i

i{

, lt : + . ,

,,

11 -L IA;

44 r,+H ltti

.4

If_

I .-1 11;1 fl, t-J t I : ;tt Iili J I - 14,4! titTt4t'-tt t1 ,11 t i i t' . a0.11u .!Ot 1 4 11 .11V, 1. It ; L i, i , ;.! tt II ,tt '001 i . 1- 6-11 , Ttt ifl-'-'-Lj
Pt ', [-t
t i,, .1 i ,tiii t

il, }1~j'~ {

L t .~; 1 .1 l t i ,{ t
!~}!? ;i,~i''

,, 41 ~% .. I ilii i . ;/Il ' . .11 'i''


~ ~~ i 1 0' 1 :: , .i.1' ~~' : F .. .d'l Ll 1, .
. : 1 . n - A:1-4-, ' t ' ill-1

i i, r . n1 ' , G
1 11 , 'r ; III : tI

111 14
,

t. I.i
,

! 1 tilt ill :1i li t it


,, !I' : ~~ '

' ,, . ',

x
I~a ~,1! I ; : ;~ : II~c1 1

t~?
?

:
r, .

;
t

#
~~

1 .t ;C ~i t , .

~al .+5re~ :de :_x. .Po.

1,11'7 .1 i ~~rculos'd ' f 1411.1 ,, 1 ,11 i

. ' --It , .1

~,~I. :0, 11 .1 ' It; 4' 't 1 . 1 1, J 4 4, r-ttt 11-' . t t It-ift'1 , [t I .11 4111 ILtti :14 il
1 .1

;I : : ;t I :1 : I4 .1 : .'
:

', :1t:1

~ aLth

, .

1 LL

, iig ',i '"!t i Ial ,l S, . 1 ,.1i ' .diill .i 7 1 ; lit 1,4 . rt 41 il l 1 s.il . l tl! , 1 ,1
T 0 4rfl
It' :-L : . ;1 : -: 1 . n .I ! :I 11 , 1 i i t, n' in ii ill :1 4 11 t1i i ; t ;11_1 1 ' . I ; t 11[ 1 1' 1 i.11! : l r1t Ll 14i- t 1

f~ ,

ft, .; i't2.1.1.Lt It i ; ;l
1t :1 1tt n-:--i
:1 .11 11

.:
,

4 -, o lt 't
It :,..' 111,Li ,, ' ti 11

.1-t
44

'!

, ;;,:!f

ir~1

't1~F

114 1 1 :

t : F '

i'

tt I

,11-ItttI ;1 , r 41 , 1t; ;f, ;-,ti 1 1tt 1 t .t, . -L .,i .i.11t.Lt 44 0

I,It, -, ;-t ttii t-ti

I, ~ :

~~

,,

;~,

i,

: ' .1 I .1., ;P t

1 :tl 1-itl 1 .4, . l t ,[

it ;

I ;n

' t , t 1, .I, ttj HIT Tt-- t it It " 1 t. l .t ,l i i tt . i L i4i .b ; i

,111

1111110, , i ,

lit: t,

1 -,i :

14

Li

11 : 1 1 : :; 't l 11 ,7'1

11 "11 141

Illt t

lilt 'it :

i ' o,

1 , t IT , O . ; 1 Ittt II ., ;, ; , 1 1i
r n P ;1 :111,0 , 11 1 -T ; i ,n . :l i i ttt -1,1+41 , :n i rt4t iiii ,

,t' '
1 11 1 1 . ,

-, .

, .

:'. ; L
" 11 . 1 : tu ' r

.' .

,. . ;t =IT, tii, , t. -ttit 1: 41+, 4 14 r ti n , ,, , .1ti,il, ,12 ..t tl ,, 1_1 .1 1 ~


il l , , t d .1 1 1 .-n- C

t. '4--, . 44 ti :It t,4I ;I , .,,1 I .,_ t

1.1,1 , ,i, , .,
4 I

0 . .~~ 11
,ti :z

4 ,4 Ilti 4,lij 1 I-tr 4 ; It r


t ,t L.14i-4 It .

-i
1t : l

.', tt

It L L :,.;, ..i

4, 1 , t i'-t t l-1,0111

~, ;'

Tr-

-1 t' 1111 1 ^1, 1i 'uc t ,; Lt tt,


A4

;1 11 "'Ai r
,

Tl ; ,

' 1 . '11

4, - _

t t,j 1! ,
44

, I tt [At
t .

'li i

r
, li

.1 14

li t-1 4 4r i:

11-1 11 h,

'

~
t

1'I I 4i ,
11111 it,

ii

.
;4 11

.11tt

;J . t I t i

1,
: ;11

11i 1tt
114 4 1

i 11 .i4' I I ii

,h-,-t

it ., Ill

, 111
l

I 'a 1 1( 1 lt I! '~~J!i '~ 11}1 A, 'I ; 1110 : 4 1 1,1 1, 1 i,, ; ltl t 1 t 4ll-t t 1-, tt - , f
1 1 E 1 11,1 114

r [- ~
i .1 4 ,4 ,t ,

, t ;-T!-r; 1 1 ;111, ,- , 111 [ it

tt It ~t ~, 'Tt,''t1 t ; , 1 t L4,L111 {li} , it


,tt t

,1 1 '

_t

', t

I, ;

t tl

tilt lit L ''


t

1,
L .[

-.

1i t :,
i :

1
: I I ,-

'i
; 10

;I l h it ; ; :t l
IHI - l ITN , : 1, , .L , ,, 7 tIll '+.11 i1 ` II ,~

4 1 4 H 1, 1 1 :I,t I 1 1 t

' J r! ,, ' r

i`, i- : .

~~

t 7. 111 1 1

I!, ;'!i1i, i IA

11 A i 1 1

di ;

in-111--11

it'-' i ; -N , , i tt , l F; 11 if T!! 4 1 ,

II

111 H

' i L41.'iL ri ' , 1 '1t'

'. 1 , i

11

glra ; -,ri-, it i',.IJ

1_11

tdii

't ; ;

} ;

illi i 1 ;'I ti tj 1,11 11 " , ' ' 1;k ' [i4 ,t- ; 1 '1" . ~ .'I . t,

I! ll

' !f4'! 1 I t

4", r

Ilt 111 . i

'

I', 41 :1 .i : ;. .. H o, , fli

:[ . , I 1 4 Ili t ill r, I
t

1'

I ft 1, ; n t

ti ii,i Hi t

nt t

- t 41-

, t iii l l1 1

11, 1 1 1'1 "t'i

i 1, t p t' ll 11,, itti 1 14 1 ii 1 111 : : :i11 rEY iii : 1 ;: 1 11, 1 11 L t iii ', t it

. : .teoa Itililt tt t ,'-', ti 111 4'7 .1_ te ' '-1 -1 01 1 111149 , t Lill 't ,r'j

i,

'

;~ " " i 4 1 nt,

" i, [I
11-

t .

Ee , i,i i

4 n .4 1_1144, i-i-t , t
.r! .t' ;"~-;! t f

'

1411
ti' [Ai

.
I , I .

n . n ' n -t
111 .

, .ii l t [li '.

t I t'
t 11

411-1 i.
t .

It,

*Lt

141 : 44, 4

IIY Pi--

t r, it
ii'i i i

I t !
qii .,! ;~'

i i-i
. . 1-' ' ~ !Tr: 1i lif: I LL ; , ttl . 1 1 4 1,4 ;I L :i d .1 .11 44 . ulS, J00 1 CP:3 j ft i : ;

lij :t i t
41 .

i i i t 1 : 1i C1
1 ,i

ti t ; 1 1 1 ;11,

(` f~
le

~ tlii , . t'd

, ,''
.tt

iti l t4i , t

4 4-t ; Il ' t

k~1 ' Tl--I-f l


1 tt t . l

, ; ;d 1 141 lil H it 1'1: I [ t, I ' 1, , t,,_ . 1 .1t 11 1 i l ''1'r l , ' itl 14i'twl'i ,1i

1-14iffi -i .4, ill, l it; ! I.' :

14'. Il
1 1 t

it lf
;.;1

II'
111

t tit:
If! FI L '1 1.

ti ,

11,T
I4.4 . 4'i l 1 ;4-4-

ill;

i 1

,1 1 7 ;11 )ti 14 '. , ;. -I Itli tt 1: ,4 e .11913. cerntqs

, 1 !f m

11 1 t -t

4r :10i : .4 P0rie, 1

tit: it .

:1 i

t!

t I ;1, j

1 ;1 +i l

, 4 111

' I 'rden

rl-

de'or

1{ I

r . .111 H

ii Til :

: : -n-i : i mini! l 11 i .li 1 . Mii,,i i t

a !,

.1 tl t} i t, . Pr: ~'' pl. ;014 [i ; l, 1 .

, 1-4 fill ;pti :tt 1'! t 1tj i

n .,i,

`i .

; t` :'1

tja m u-''-1Tt 1 . it ;t :S. 1 ~,

,
~~ ` 1;t

't ; "i i. l ;; J

t~

"'~ii i

,,,, L I

: iitrl

4,, , . A

[ 11 I.i ft[1;.,

1-t ttIll,' t.[.t.T;If

11

,,i-ti--1-t!'lT71, tl 'I' 4H

11 ml t1 t11 4+1 i rITlIr r -ill ;it -;ri i l r i '1 1 [1 . 11 , 1 : ;l -4'iLt4 ki. :41 i

y_ . J

. , pa r-0 .N.O./oNluut.u.

DESLIZANTE 'EN UN NMERO SUFICIENTE DE DOVELAS . SE ANALIZA LA ESTABILIDAD DE CADA UNA DE ELLAS Y SE OBTIENE UN FACTOR DE SEGURIDAD INTEGRAL MEDIANTE LA SIGUIENTE EXPRESIN:

n
12 .1

n
Ci ii

F,S,

+ i (Wi Cos 8i -Ui)tg0i

n
2

(4,8)

Wi Sen

DONDE.. : = SUBINDICE .DE LA DOVELA, 1= LONGITUD DE . LA BASE 'DE' . LA .D .OVELA, 6 = ANGULO FORMADO POR LA BASE DE LA DOVELA Y LA

HORIZONTAL. U = SUBPRESIN DE AGUA EN LA BASE DE LA DOVELA.

LOS DEMS TbIMINOS RESERVAN LAS DEFINICIONES QUE SE HAN PRESENTADO EN ESTE CAPTULO,

PARA EFECTUAR EL CLCULO SE RECOMIENDA EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO. 1,- TRAZAR LA SUPERFICIE DE FALLA CIRCULAR SUPUESTA, PARA LA PRIMERA APROXIMACIN . SE RECOMIENDA LA UTILIZACIN DE LA FIG

4 .8

CON LOS

PARMETROS PROMEDIOS . PARA DETERMINAR EL CENTRO CRCULO CRTICO. DIVIDIR LA MASA DESLIZANTE EN CIERTO NMERO DE DOVELAS, DE MANERA TAL QUE DENTRO DE CUALQUIER DOVELA, LA GEOMETRA SEA SENCILLA Y NO EXISTA CAMBIO DEL MATERIAL EN LA SUPERFICIE DE FALLA . SE RECOMIENDA UN NMERO TOTAL DE 6-10 DOVELAS.

DETERMINAR LAS DIMENSIONES GEOME` .TRICAS DE CADA DOVELA,

4,- DETERMINAR LOS PARMETROS DEL SUELO DE CADA DOVELA .

123

5 .- CALCULAR EL PESO DE CADA DOVELA Y LOS COMPONENTES DE L, SEGN LAS DIRECCIONES PARALELA Y PERPENDICULAR A LA . SUPERFICIE DE FALLA, ES DECIR, LOS TRMINOSa 'W i Sen 0i y Wi Cos 01 - SUSTITUIR TODOS LOS TRMINOS EN LA FRMULA (4 .8) Y. OBTENER EL F .S . PARA LA SUPERFICIE DE FALLA SUPUESTA.

- SE SUPONE OTRA SUPERFICIE DE FALLA VARIANDO LA LOCALIZACIN DEL CENTRO DE CRCULO 0 BIEN, EL DIMETRO DEL MISMO, SE REPITEN LOS PASOS 2)-6) Y ASI SUCESIVAMENTE HASTA ENCONTRAR UN CRCULO CRTICO CUYO VALOR CORRESPONDIENTE DE F .S . SER MNIMO ..

OTRO MTODO RECOMENDABLE ES EL CONOCIDO COMO MTODO DE

BISHOP.

SIMPLIFICADO, (REF . 4 .4 .) QUE ES MUY SIMILAR AL ANTERIOR : SIN EMBARGO, DA RESULTADOS MS REALISTAS Y EN LA INGENIERA PRCTICA SE
LE CONSIDERA SUFICIENTEMENTE PRECISO .

DE ESTE MTODO RESULTA QUE EL

FACTOR DE SEGURIDAD QUEDA DETERMINADO POR:

n [Cibi+(Wi-Uibi)tq 0] C/Mi(0]

F , S, =

n
i-i

(4 . 9)
WiSen
ei

DONDE : Mi (0) = cos 6i ( I + N e i t g 0


.
F.S

(4 .10)

NTESE QUE PARA EL CLCULO DE F .S . SE DEBE SUPONER UN VALOR DE F .S.


A PRIORI . . PARA

ENCONTRAR

EL VALOR

DE

fui(

O ), Y

POSTERIORMENTE SE

CALCULA EL VALOR DE F .S . MEDIANTE LA FRMULA (4 .9), SI RESULTA DIFERENTE QUE EL ..VALOR SUPUESTO, SE MODIFICA EL SUPUESTO Y SE . REPITE EL CALCULO HASTA QUE COINCIDAN . SE HA OBSERVADO QUE LA CONVERGENCIA DE ESTE PROCEDIMIENTO DE CLCULO ES RPIDA .. EL VALOR DE MI ( 0) SE PUEDE OBTENER CON LA AYUDA DE LA FtiR .MdLA_ x'(,4 .10)

124

8,5 .- DEFORMABILIDAD DE LA EXCAVACIN

5 .1 .- EXPANSIN AL REMOVER EL SUELO POR LA EXCAVACIN, EL ESTADO DE ESFUERZO . ORIGINAL SE ALIVIA ACOMPAADO POR CIERTAS DEFORMACIONES . PARA UNA EXCAVACIN A CIELO ABIERTO Y CON TALUD . LA DEFORMACIN PRINCIPAL QUE SE PRESENTA ES LA LLAMADA EXPANSIN DEL FONDO DE LA EXCAVACIN.

PARA LA MASA DEL SUELO DEBAJO DEL FONDO DE LA EXCAVACIN . STA LTIMA EQUIVALE A UNA DESCARGA .

Si EL SUELO ES ELSTICO . HOMOGNEO E

ISTROPO, ENTONCES LA EXPANSIN SE ESTIMA MEDIANTE LA TEORA DE LA ELASTICIDAD, LA CUAL INDICA QUE PARA UN REA RECTANGULAR DESCARGADA UNIFORMEMENTE, EL DESPLAZAMIENTO DEBIDO A LA EXPANSIN PUEDE' CALCULARSE POR MEDIO DE LA SIGUIENTE EXPRESIN:

05=
DONDE: 0 ex

G-u e (

= EL ALIVIO DE'ESFUERZO AL NIVEL DEL FONDO DE LA EXCAVACIN. = ANCHO (DIMENSIN MENOR) DEL REA DE EXCAVACIN = MDULO ELSTICO DEL SUELO = RELACIN DE POISSON DEL SUELO = FACTOR DE INFLUENCIA DADO POR F1 Y F2 SE OBTIENEN DE LA FIG . 5 .1. = DESPLAZAMIENTO CAUSADO POR DESCARGA UNIFORME DE UN REA RECTANGULAR EN LA ESQUINA. = ESPESOR DEL SUELO ELSTICO.

PARA SUELOS NO HOMOGENEOS, LA EXPANSIN SE CALCULAR A BASE DEL DIAGRAMA DEL ALIVIO DE ESFUERZO VERTICAL . EN CASO DE QUE'EL PROBLEMA SE PUEDA SIMPLIFICAR EN UN PLAO BIDIMENSIONAL, ES DECIR, SI LA LONGITUD DE LA EXCAVACIN ES SUFICIENTEMENTE GRANDE COMPARANDO CON EL ANCHO, DICHO DIAGRAMA SE PUEDE OBTENER MEDIANTE LA SIGUIENTE EXPRESIN, G;z=Iv A Gx

125

1 "~ ' ~. I ik , t G t , I f r' i i. ~ ! ~ t tl If C7: ;1' .1;' .ita. t


i t ~ i i~

I~ :.t
t

kkl

Lr ;I ,ti 1 a '~ .~ - .

'

;1

~ t. .

> t , 1E1 tl Y1 ; ~+ j~ !# i x E~r ~t . r .i . ~i .


l'

11'
.I

ilir , j

11

11}~ ~f! . .

I ~ ~( .}i 1 I,,

~ tf

~
I t

.1: ,t , 1 ,
t ,

"

l I, ~ ~, !
.

11

'rl1 4 1 ;.. ~
t .l .i . '
~!

~ ~(~

1, , ; f,: i'
It t ,+,

f , ., t ' r4~
, t

I. II .?.tit I lr
; it t

~~, ,
t ~ , '~

i r} ; .

' i . R ~

~ S ~I

t ~' 1 ~~, ;~ ~ t }, + i ~ ;' ,~ f~ ' 1

1 . t i

I~ ,f'r ~ 7. :' -_4i1, j ; ~~ ~ : ' f; 1'i~ 1 !f ' ~ ~ti ~' I: I i' {` I , I i1 .{ 1 . ,7 t~ !`


1 ~' ' . ~ ; i ~ t t~ ,I~ t { I l~l i I ir ~ ~ l I . . , .f

' ~11 "

" +

~t,--i', 1~

.`,1 +i' I

~ 1 .;1 -: .

~'ii :I.

~i {{ j i ::

j ;J

C f! t 14 ~I 1 r ;: rl jt . :t !' i 'i . : Ii 1~1 .r ~ i] t1.r._:.1 ..4 ~~r7 t ;. t ;; j i 1t '' ; t ~1i 1 f . . ft ;1 " 1 {+ ! } .I 1.1 t l ~~~. I ,11 I~
' ~ ti t , . ~,?' ! ' ~j ., ,' j , 1 1 (0 : I' 1 ~t I,~1 ~{, !ii' .i . ., ,! ;'I t+ :,

i i f I I~1 ii l "~it , i,I .~ . . . .~i .r ~ t al . ~11 1 : i 3 ii( i +it ~~~' f ri ri;'( k1 t~ .!1, i ,+, t.~~ 1' .i ,. i ~~ t , , ! , il. ~' ., ~. rt ) { - i~ 1 r . ,.~ ' . t , I1 . i 1 t 1- I-!, -~ k 1 1 r i t !~ " t{j L I j; 1 `ii ' i:.k tt :k' i,, .1t ,4~ r r ~~ t 1 ~j 1 ir t 'r t : 1 ! i,i ; 'iflt r~ m' .' ~ .~. ' i ; ti' 1 ~~-~ 1 k1~1 }:j I, ',t+ t ,1 t .. tt ' I L 1 , .14 1. ~it ~-/ f' ~ 1 :? t I! ! ;JI I i 1 1{' r t~f' 1 l, 4f 1~ :. , :1 ' .
Iii1~ ~ .L4 t"1 1, 1 r" ~

111~

: r ..

11 k 1 .t '

;~

4ill ~

L f ,

r~.!'ii(, 1 ,~

, 1 ~ !" { 1 ~, ~ ~ I

''~( .

f -

t } -

k ,

i .

i .

.l

~t

~ I t

1i:%

It

i, 11 I~

I l,, 1 ~

tl

I 'ii _~ il.~ I t I .t f t .'! .!! : .l i I I~ I I, 4 i 1 .J 11 + t j i j t t i I I ' ' 1 , 44i il1~{ I . 4 ,~~. ! :: ~ titt~r 1 t I it t r ;~ kl .~ .t,~ .1 .,4. . ii , 1!~ i- 11 . ilt~ ~ . ~ , .I} 1 ~~ , l t.+. . k.,i r 1_y,. ~}. 1', t} .r4 !{ _ i .' ! .. ;~t -i l ~ .t I 1 }'1 ~ ~'~ }~ 7 1 :. ~} ,1 tt I ,1 .t : I !! I' ; t ,1 ~ AI, I l ~ + tll ri 1 4 i' ..44 - j +. I . ; i + 1 I-~I tk , .i .' . 1 i .! k 1 { . I' i~. I " i, 1...A .t t Q 1 !i ' .i ) , i t t t .i ." . t1 1 1 t :k t t ' ili "i'. I r ' : l, ! t ` 7itl - '1 ~ ~ , ,~ f , I " . -.~ ~ i4i `} . ~ `~ .., ~'i t ~ i . ' - (~+ :~+ li I t~ ~I 1 V ~ " , .t + 0' ~1+ ,, .,. -~-7 ,. t 1 ~~ , . t, ~ tt~t" ~~~~, ~+,. t ; ~ t i i~l ~~ ,ft fi' t I , L I f ~\ ~'~ '~ r 4 l, t t~ .t i , .1 4 }/} : ;} ttt ' ~, i'}(; ;, L ti t " ... , }i t , ~` 1 .4. i ~T,r +~ 1 ~rtt : {~, , ~, i~ ,i7},~ii~~~ ~t :~t f~t 1 + i l , I~~ tt . L, t~~I ~", I : t ., .4 fi 1 ,I ~ .t 11 t 1 11, ~, i .. , , 1 t! j !k t j , : +i'1 I t i *,i' 4 4 ' Af ik t 4 ri tt ' r1 ~ i ~ r ~,, .1 I ~~ i i .' 1 i,l~}-, 1 ~ ijti~ !, 11, L _ 4
~

(j i} ~ I! . i .,~

(f ,

i ,

t,

;'

?t ~t I"(~. j ~l ~ ~~ .~Ir ~ ~ 1 ; ~f~,i~ ,t , tl I t + ~~ 1 ~}}41 . 1~t ' ' ~t lj ~l ~~~ i r,l~, t~ n k f t l t '" y I ;i~ rl' 4 ,4~t } C1' 1 '! I~ I 1- t /,''~i ,+ .. .1 " + ,1 .. 1 1 L .; ~ k" ~ ~r ~ , ' ~ it a~ t l} ;i { r1~, , ~1~1 ( ;i~~~1!lil~`ti~~'" +i i 1 t : t, . ~# 1 }*'{ I ~ 'I ! ', . .~1 I i tt' .1 .{ t;'.1 I ~ I+ . t _ .litt .1 . ,i ! } 1 -i Fr ~'~t ,I I i 1 -. .. I 1 , ~ I I .'~. .i - ~l '' - I t ~l i~L.,..i?`` .~~-+~ f I ,A 1 ii . .i~4 .'r:; I ' I 4.' ~i " .'`'. c 1~~~ ' t~:~ fk t~l ii t~t r ~j1.fj r(1: gg~i , tI 1 -~ t -}1 1 I~ i ~~LL1~~~~: ~ 1r1 ."~. , ~ f4~~ ] .`'I ~~tl(I ti, ~ l t ~t 14. .t - I .`{"k: ~t. t . t f I ''` 1 l a : r t } , t~ I? I~4: '; 1~ i~ ~~' t { ~} j'~ l ~ it , ; ~~{!. 1 ~ 1' li I~~ ., . ~. t11 1, . ~~i .1 It IytV11~ ~~ L k :lt 1L t 11~`I , t1., i .[,. ~1' 'l ;} ~,~ 11 iEl,: I, ! I 1 . k: . t~~~i : .tl I k 1,: 1~ ~ .i + ! -. ~i~~ 1~ ~{~ r~l r ~ } } . r ~~~ ~' , t .. +' t. . ( .1 .t1: I ~; , I f j ., 1, t I r, , f : } , 1 4{' :. ! 4, .L., j . ,i Y ` t i. I~fir l :f t ~ _}"t }
"~ .t t 1 } tl L~1 } }~ It _!1 yi1 1t~~. ~~ L.1t 1:1 ~ -{ i "~~ ( - ~I{ I ~' -, t # ~.~#: I t I 11 1', ~ 4 t. ,tt~ {~ t ~lh~~ i' ~i I 1 ' i 1 ' i j" ~ 411 ^ 11 .111;{ 1 i ,j~.$ :1 , ;1 ; i . f t .,i
;-1~{{t .r4 , .it''

' : 11 IE ~ ;~ 1 111 x ~ 1I 1 , tl t ~I I k ,}

' tt ._ :}+~ k~~ ~ 1 :4 1 ~

I :il

!. } _ rr . t~ k~ ;r , ~_

Icifi~~~1 ~ 1 ~~-, -4a-,.

11 I

I t l ft .~. ~t :.

! 1. + ~ -1 , . .j ~ k ~ .~}~( , i+.(-*'~~~~ C~+. ~~ 7 i_ ~It , 1f

~ t~~~ ~~ ~ ._~rr

~il j~-+^~i :'(r f' .i'


~ :f'~ril~~It
i~1+~'j''
.f i~ .t1,~~ 1.

t r t r -ft ~ 1
t i--~ ' .~'r: + +( . ; t .I

t,l , 1 , "{i:
~}i . 4. .. ~ r :,! ~ ,1 1 !-~~' I'1

~
~ ,~

I`
.1

(:

"

' t
`

t~lt 11
i~~ it } .~t"

1 ,_ ; ~ - 1 1, , i ,~ ~ : I ! .klii
,

it"

1~'

I
.1

,I 1' ` .+~.il . I (' , { r~ ~ ; ~ -1 . ;.


!

u 4 ' ` .II .~ tl _it

, 'i ~~ ` .i

:1'i t ,~~

, ~~ ~ ' . .! ~

t , tt ~t-i rlil~., a ,~ t.+ .11 1 'I " iI ;i.~.+ 4 ! tt I-1 il ~ 1 11 . ~I! I' - i.yll1'!1 } ,-1+ t , t . i '~ ~ II II, t - :~ I ~+i I i } i : I, t~~ :1 ~~tl(t~ .rt~l" ti~t~ 1 1 ~ k" ~+~ 11. " il- ~ 1 , } :~ 11 j ~, , ~ IT r F;~~ .4 ~~,_ ~i1 1r .1 ~ 1 I! t ** r` i i t}1 ~ II ~ t f ~ f'I il ., 1 Ir+2 +~ ; + 1 frtt; ~ At i+ 1 ; '1 7 tt.. - 1" I 1~ ~r ,F4 : t,} ' i ' i + l+i .il, t 1, { r11 'j . .t ~ ' ; ! L t `Ti: ~ . a. 1~i rt 1 ~ ~~~! r; I'I~r 1r :UI~t ~j; a"I~j ~ tr t i 1 y} ,+ : f} : t f ;' 1 " : 4. i ;l : ` L, " kk t 1 1 .L I . ~ .,, .11 ~q~1 , 1_ '~" ,~ i .~ i l, . 1 i 1 1} ~, 1 1 ~ I t i .~.1 ~ 11 p ~ ' .1 ~ . . ., r :' . w L ~ . t ' ' I~ ~ I ' ' ~kt } iS .t~~: .~ ;~!^t~~i r ; Ll ~ i~ L! ; 4 :'1 : 1{ t{,_ (~4 ;t i lti~i '~ t~ ~3 # 11 ii~ I~tkti+r? r;~ r tr~~ N4 t ,x ~ t; :. ~ , i (( {Y .. l'r ij } r 1 t } ..y j~ r ~ F + ~ n i t, I t1~ ; .l1t t' . i: t t 1 ~t', .`i1i t i-i k! I 1i 4 ~: (t ) I I 1 i ~v i kt: rt ,~: i } f,- 1N L 4 I !t { .4~ lt ll ;( L i11' ( ! ' t 1 .' {, :' t,t it t tJi fi# t~.l i { r ~' t ~~t' .i~ '1 1 ~~ .i ~1' 1 ;. i~ t 1 ~ ~ 1i t ij fk , ,tit (trf ~ t ~4 '~~ i~ ,t rr .1 ~~i j; k t 1 . ~ ~ k h + ! ti . r~k4 . ",. 1~~ ~ ~~ i~~ ~ l ; :~ i ~f~~iL !1 ~t {r 1 ~ ~r~ki , ~~ t r~ , ,~ + t ' x1 t 1 1:: ! t l" : ; . ~ ~t I I ~{ 1".~i i 1 j ~1 1 t ', ,?i - ` l l.'t 1 , 4 . ., ~ + ~i ~l' ~ 1 1~` f ~'" .L 4 1" ~ ~ t l "t ~~ ~" f 1, ~ ~h i , 11 t Lti~i~t~ t i ~ i` t . .t ~.~ ~If k ~r~l~ti~!: r4. I~t kl .. }fi 1 , F L 1 1: } I .~ 1. L, ~+ , 1, ~{Nr' t , ; ~ f ~~4 I ,1 : ,, ., j}, :- ]' 1 .i , ~, i ,~i r 1 ,' n, , . I I I, t4 , u 11L, , ~ [ ,, 1 , .-, 'It ( 1- t1 ~ . ~ . t 1, YI. ~ :i I ~ t ~fI .1 .17 i 1I yj j~ , 1 .'t~~'$' i ~~i 1f t~1 1 .tlr !t j ~~fj,. , j 1 f 4+ 4 1a , I i1 t 1 I 1 .f. 1 f t LL1 , 1 ~ f , .` t ?+ 1+ tZ -Nx 1 4 t I' i 1 fi f ~~ ;i f ~ 4'f ~i ~i~+ ilt i ,y 1 1.Lttt1 J ,../1 ~ 1 ?tJ ~ 1 I ~ .~ L i t , l' r t ,' 1{ rt+k i t . Itr i1"ii tt{ i' ~ 1 1 r "1*. i L `, ~ l i} 14' 1 k` L ' I 1~ ~ ti, W~3 j1~ i l,, I 1 /~ , t ;+ c , . t Il~ :i Ik+r r tt-} '1: i,, J ;, t r~l 4~ , t} ~ 'C3 } { `k j `~ i tt ,'I ; , . ~ ii '., it 1 .` t t 4 : ' tk ' ( / , '~ ~ I: 1 t r t " 1 . ` . 1 iik + I{ ~L ~ ' f' l t 1 '1, I it i-il ~ !j . ;j1 _!. . I .y_~ `+ t! ,~ i L ~t 4 1 j ~t r +j~ ' 4r . i, -7 1 +t .~r tl F I .t , . I t ' 1 f~11 I t '., ~t t I t I,. ' li f "~,~~ ,1 ~, i li I " tk ~t "j !` . Ir . ` II f 4 ~ , { 1 , , I l 1 t I , "kik f~ ; tl I ,r 1 11 i :tly 11 ii Iti ,6.d ' ! " I 1 .1 it ' + ( I k ~~ !, l t{/)t k ~, 1.: ., il ~ LL .. ..' ~ t . .. I-t 14 .. 1 I '~ - 1. . f-r"r .t~ ii. t ' t,~ . {r1 , tr~Y 1 I.tL~ , ~ Il~. , , . ;,f~l-~ t 4 y~t! k1 +i i ,~ . r( 1, .1 t +,. , 1 , !'. } ;jF;,' I, ~i , ~ ~~! ' i, I ; i tt 1 ~~ t .~ ! , tt? . ~~ r ~ ~i:I! ~)Lt) 11 {~~_1~t1 ,1~ ''~ i' r ; . ' , ~~ t " , .~ , . .'. t l Ll?, ;r ~it ~ . '! , 4 . .t . . . t ., ( ' . ' t, i . 11 I 1 1 . .i~ I I I .i .. 1 t 4 I. 1~1f~i 1 I~ i~- " f li=li l L ' 1 :. I ~ ~~: .1 " 1 , ti j1 ,~'1,. ~ ~ I . TI 11 lI il ;i llll : ~ ?i~ i ~ i ~ -i . lir~ ~ } t tr t t tA 'i i ~": : ~, ] !I r,. ': ti ~, ~ 'i ., .!I1 1 ../ : :~-r } - ~ }+t, L 1 . + { ~,.~I , ~~' fi }. rlJt~, *, ;' . ~ . ~ t, ' ~ .' I ; . a i~~{ ~~~~, ~Q ,I 1~,_I tint 1 r t : 1t -}+ r t
~`~[t ~r 1 ~ O I 1 4 11 rU,LL' I ' ~^ I I 'tt~ :; tt"~~~~{~ r .~ !~" . .. t !, , .1, 1 . :~

,~, , ~ I,. ~t~ " t . 'tl' ~ur~~.~1 ' _,, .~~ I t~j 1~` , r, tt

;_,
+'

- IS jj
-

.r I" .4, . Ir I
; . ,II

~'

.11 11 1

:I
~t

. .{ 1 t "~~

.1 .1.11-t la

t{{i ~j ,t~~ 11 , ~11 4

11 l ;'

t~ t ! r m ~ I~ +

~~

1 .L ~~'.k .xt.

~~~ I I

_,+, I ; ~,t

t ~lt~ C.{ }

k . ~Ji :~.

ti-j

j i 1 1I li~~ ~ I ~ i i ~ : t~ :I ` ~ ' ? J : a~ ' I 1 ~ }. .0. 1~ ~ k ,' I ~' ~. rt 1 . I; "~ . ' ;1 k :..,.) ~ 1 I ' ; ~ - , ,

' ; .

11

~ .I

1f1 . r r~ 1 t ~ 1 1 ..4 ; 'i 1 i ~y ,

, t ~

{+ J

a ~1 1 .1 . I~ ~I ~

I}

(!

t I ~{ t J

" : 1~ I

. . ,. + N /~ 1 ' k, 't I i! ~ Q !, '-1 b

~.,I

4 4 ' ~" 1 . . . . ~ -+ i I
~ ``~ I .

~ ', ,~

=i f

I t'

1tFt{' .t . 1{ ..f~11 t+ ., ,
~ ' ~it 1 ' ~ ~~. ~

~ t jr ttl , + 4 t} i"l tlI C31 ` 4t `}(trt' +! ~ j ; ' T ~t, ++ ~ -i,~ ` , :~ `_ "{ t ,fi 'r _ . t + ," : 14i ;.Y *t t "{ 1 I f -~ . , 1 .i :~ `1 t i 'k '.i { l~ j i _ i r 4 }I' i~ a 4 a Ei1W ji?:1?.wt } i ~ r ~t11 ~ rt ~ 'f l ~ t -+' 11 , t ,_' . - }1~} . I '1I} t + I F {~+ t , t, ~I1 1 ~ ~t 1, ~ L, j '~ .I , k t ! i -I ! : LI ~i ~ ~ 1. .1. ~ :. + t ~- L. 4~ 1 I !. * ., .- i, +

t i1 r ~ ' Lt l ` I~r -#1

.1 'Iu' i+

',f .f :~ t

,+ ~

}j i ,

ti .

I ' . ; ~~ : i f. 1~ I~ I' ' -" ~ .. ~ ~ ;_ :._I. . .

; ~i : ~:

~ .I ~ ~ i

L' t

rl I ~ ~,,~' i, 1, t+ t,l ; rr + ~I l.t . .L`:~ ~I~ .i . ,


_

j :x ~, I r f .
,~ ~

1~ i 1 t
~~1t ' f 1 t

: ' I ,
I'

" ,

' ' i~ ;
t~+( : I rt' 1t 4 1!

- 4

,}-,! ;,~}~ r L 1 ~,=1+' ~ ! ~.:4~~ ~, tii Ii11- .:.t ~,' .~'~AL.! i ..i~
t1 t$ ' ~ WI ~ T 1 + }'( ~ ;i+1 i . I ~! ~ r fi {t h,
~ r~fi_~~ :I~i, ~i~: i ~ 1. C~i ~

t~ ~

.CV' I "`~

1 , .. ~ , ~. : : i I ~ ~ ~` 4 ~ ~ r .." ~ i ~' ' " , . : _ } .~ : ' Q ! t,


ki : :' ' tL.._.aL: 1 1

,._- ,~`, ~T.~ J.. . : .~.r 3 .rt .~ r ' . . . .t ' ~ ~ :d~ . : ., . : ~ ' I/I P .,~el~ ~ ~ k ill " tl ~ ~ , :1 ~ ~ ~ / I :, ~~ I"~
.~, v ~ :
.t1-~4_ ~

..r . .= .. . .. .. ... .{ . . _. . .~ j,i 7, ~ ' ... .1 .t

i` ~ - ~ ' ~
_S. ~'

r4 ,' `~ ,. i 1

?: f~ti~ k ., . .. 1~ ' f - -I i k 11 It 1 ~ ;" t" ~{ I ~' ~ 1 1


-{ ~~._~ . * ~+ ..~

i 1~ r t y1 ~ " Ir j! r I ~,

i ,I ! , , , ~ ~I j ' I t -Il _~, ~ i i-k ~~ ,t 1 i -J .4. .~.._ ...d:,~ .,. ~ ! il -,i~ ~ Oj 1 .~ ~ + . r.+r ' ~~~ 1. . . .,~,i l t 11.1-i 11~ j . .I . 1 t -~. , t. ~~! :r : i - ' [. .I~r..I~' I' ' f ! ,l ' " ~ ! I' ~ I , V + 1 i ~~~~ i - t' .. . ",+~ rs .W. ~ .,,
a ' 1~t ,r . ~1 ~,~~ .~ / I!~" .,~ t i I; I r ~~ 1 i ! 1 i 1 ~ ,~ t ,f , .I 1 1

~ t, t +_ I

~! ; : ;

~-

. . ..

~~ 1., t ~"

.1 ; ' +t f+". " .~.' .tr' . .'~~x,~ 1 . ,, `Y K, 7 1' 1, ir j 1

' I-Cii1~ y.~~c ~t t . + 1. ' t ~t~ . 1i 1~~1}I }I1 j ii'~tlitll Lt t " I,r ~. ~~ ~ 1 ,t ~ , >_. :~, tr , i t ~,~ i 1 i ttk {j 1, .7 t$~ r~ ' ` I l t1'~~ 11 I + t .t4 l a {r Ili + l ! ~' ~~ 1~{ 1 ~1~, iI : k~ ~V I'. i
a' I_ .` ' I rr~Jtx t ~ } i t }t j+ I ,,hi f . l f ' ."l+ 1"ii.~'# .}k I

...~iZ 41.., t 1+,~ I'1 (. } L'r~I ~ ._ ~~ t l~ l ~~y: .I ;I lt,i t+' f -1~~ i'-ttY .. Tj y .'

~ ` I 1 1",~ ;~~ ~

`'` .M ' ~(~ . . [f :

., . ~~ IS,.1, . .

~r .d . ..

,r :1:: . . . , ,+'

1 '. , ;: . ''I: I , , (1:1i .,, t11; ~ ~ yy~~ . 1$ t it ~L~ . , f ' .t ,'f,

::

! ,{il 1 ' L.ii . 1k.~~ ~ : .~ . ~ ~ `" 1 j ( '~ +'+ .~ '1 J ! . .l ~ .t . ' i{! . .~ . i, " ~ k+ I r ~ 1 i ;i - :( .'Ftl' . t ., ; , .i . I ~ 't 1 , ; . t 1t, 1 4t'11 . ;y t ~ l~ ~ry .y~~ 1 1''i I .1 LY . ,~3` J'~ : ,`. ., Y i 1 . 1{41A

z;~~~ +r.'i~~ ''!? ~f , 4t, ..i" ~' . l .,I '_ - j 1 , :~ 1' , .t~!; 1 , ~, - ; !' .. A1+!~..'i,Yy ~~ ~' .1' '__~! t ~ ~ . r4 7{i~ +ye~~ { i,. -'-. ~, ! il,~i .. . ,~ . , . ,,, '. ,,~ ~,,. ,-I~, ~ ,r tk ,u.f ut1 ."1 i r~.' ~ . t . 1 1~{ ~Y/~ r} .~'~j . .ft~il-4 :i+}'t' ! i. ;4t t.~ . t 41. y~ :',_ .-t ~i~ ., .. ~1~k"r

i.`1~ i~~tlHr "I. . I +~ + 1 i , '1 { . 1,} ~~ ~ ~, 'C~ ' I i ~. fl ~ lil ,' i ~i ~~ tJ . i~ :u t 11i i.i{ 1 . ~ + r' 1 I t -1 ~ , t, 1 Ii , ' ~ i t ~~ `tf i+r,~ tt 117}l~i+ I ~ 1.! i ,-H . + I! (~ ~t ,~~_I~i tf~1 Lk I . ,t itrr: , r .( ,1' .i'~ I ~ t 1r L11F,;~ Yt ~I, 11 1 .r, ; ;-i{, ,' + I ,!I . ~,~ 1~ ~~~, '. ~ttiiC,, 4 , ~ ,k,' I . t`t 411` ,; rttf t~ ~'k 1 . a'+f f+ i-41J -i 1 I :j :14t t : . . t " Ii~ ; t , 'f 7 n

--t'~ i ('~ i i .t-+a }~ ., . .1 ~ i, +., + .

DONDE . arz = ALIVIO DE ESFUERZO A LA PROFUNDIDAD Z


4 G'ex

ALIVIO DE ESFUERZO AL NIVEL DEL FONDO DE LA' EXCAVACIN. = FACTOR DE INFLUENCIA DE ESFUERZO SE PUEDE OBTENER DE LA TABLA 5 .1 (REF .5 .1)

Iv

UNA VEZ OBTENIDO EL DIAGRAMA, LA EXPANSIN PUEDE CALCULARSE INTEGRANDO :

5=

fe Me

M Gv dz

(5 .3).

PARA FINES INGENIERILES, GENERALMENTE SE CONSIDERA SUFICIENTEMENTE PRECISO . INTEGRAR LA EC (5 .3) POR ESTRATOS DE LA SIGUIENTE MANERA:

5 : 2 Ai Mei
i=r

AGvi AZi

(5 .4)

DONDE

i M
4G'v

= INDICE DEL ESTRATO = MDULO DE DEFORMACIN DE EXPANSIN = ALIVIO DE ESFUERZO AL NIVEL DEL CENTRO DE LOS ESTRATOS.

Z / J E

= ESPESOR DE LOS ESTRATOS. = FACTOR DE EXPANSIN, SE OBTIENE DE LA F,IG .

5,2

PARA OTRAS GEOMETRAS

DE EXCAVACIN,AC v

PUEDE OBTENERSE CON LAS

TEORIAS CORRESPONDIENTES Y/O LA SUPERPOSICIN DE ELLAS.

5,2 .- RECOMPRESIN.
AL RELLENAR LA EXCAVACIN, EL PESO DEL RELLENO CAUSA UN INCREMENTO DE ESFUERZO, QUE COMPRIME AL SUELO ORIGINANDO UN ASENTAMIENTO QUE SE PUEDE DIVIDIR EN DOS COMPONENTES : UNO, CAUSADO POR LA RECUPERACIN DEL ESTADO ORIGINAL DE ESFUERZO, DENOMINADO ASENTAMIENTO POR RECOMPRESIN, EL OTRO : ORIGINADO POR LA PARTE DEL INCREMENTO DE ESFUERZO QUE SOBREPASA EL ESFUERZO INICIAL PROVOCANDO UN ASENTAMIENTO POR COMPRESIN . Es DECIR, SI EL ESFUERZO VERTICAL ANTES

127

TABLA 5 .1 FACTORES DE INFLUENCIA

L/B

Z/B
0

I
1 .0000

5 1 1.5 2 2.5 3 3 .5 4 0 .5
0 .25

0 .9594 0 .8183 0 .6678


0 .5508

0 .4617 0 .3954 0 .3457 0 .3050


1 .0000

5
1

0 .9787
0 .9028

1 .5 2 2 .5 1
.25 .5

0 .7352 0 .6078 0 .5107 0 .4372 0 .4996 0 .4969


0 .4797

1 1 .5 2 2 .5 1 .5 25
.5
1

0 .4480 0 .4095 0 .3701


0 .0177.

1 .5 2 2 .5 2

0 .0892 0 .2488 0 .2704 0 .2876 0 .251

. 25 0 .0027 5 .0194 0 1 0 .0776 1 .5 0 .1458 2 0 .1847 2.5 0 .2045 5 1 1 .5 2 2 .5 5


1

2 .5

0 .0068 0 .0357 0 .0771 0 .1139 0 .1409 0 .0026 0 .0171 0 .0427 0 .0705 0 .0952 0 .1139

1 .5 2 2 .5 3

1;1 ;1 ;111

lt , t ' i :till
Ji-

1,q
,-,I-r-t-:-I

,
t

:41 !it 11. ,


it

.51T

LI!

.1 ;

1 14,, itit

i,

1', . FTEt ;:
- ,

+,, Itl ' rr','. JI


r-t ii Pi

it rt
-

ii,i

tl, t uFt,

ltt n Hi;
'Tit
1111

:11,

it-t;

:0
''Ti ''t

-1

tti t,,r,-rh,

t -rt-ti, 71 , , tit
.1'4

F':F' I LL t,

, :

II ;
'''I

I t ,:
rih

11

L ift

tt.4 ;

ith. n I 'J

;it' :to tti-t *


rt-t t, t

it l

1 .i tl ti n

i-fll tirrI

r tt ;IT,

'1111m

.1" 'I.!!

1'F

1!
It i 11 .11,111 1 11 ' it it,
I; ,

i
' 11' '. 't

.l I f 1 il ly( 1 ,11~
't i lt 1-41 14 1 ,4 ., m1,th ,ttt :II, 'tit

.t

'411 i. 111:

_,t

i't Pit ;t it

i TI T

i tit i li ;

; 0,

1"1'-

"II

g ! rl i

1;

t 11

,t, l i

i t,t

ilt t

'i,i i

iitl It!!

Ldi-t ii'ii

iii

1-t+,

it t

it t-it n?,~'-' '"

't

i t,-

i I JI,t

tilt

Ltii.tILL'i

'It'tt

+Lt . 14 ;1 itn . ' i i, ,t i ; .

it. ;

. t Iii I HI "

iri rl 1 ; i t'u "Tr" t till I .1,t t li' :'yt I t, 1 1 Olt II Hirt ; .',,'. , , i 0 I '' , ri t

w ii Iltl

" 4:1tt. 1_1 1,t t;

1:12 1!

mull ' 1i , 4

It 4 ;1 it1411 L i ; .1t .1' lt,j 1

i
tit i t t :

1111 Ii! It ;,

, .t l

ti 'I 4 l i t'

t 'r 1-4 . 11 it ;

n14

,ttl hi! ' ' 'l Ilt,

t ItF

11

VT,

ii

,'' h l ;;'

17

'11,1

It,

;I!'

It It" lh

",;I t. H i

: ;t.

Il

-tITII

l,

t 'Tl PI Ill t

It

tilt, di

, IJil t t 1l il ,t
1 ;1 ; ;i lf I Tit

ir i .

i ,

W di ; ii] t

it iy : . ;, ilu

,t Ft'. ; ;It i,'i

, t ti,tt tit-, It , t, iftl f ly tilt

;II. lilt 1

li t i

1,I,

1,,

,yll I l k ' 1 t .lrl 1'trll II",

1114 tt '' 1111 1

t.;

.til

rt.tttity' Ili

II

itLI
ttt,

t : ,4 li,til 4, J, -tit' Ili]

'ui ,jllt,T H . 'Li t] Hi ; ;OH', 11111111

lyy

Ftlr

,1 iLlt' ii i i l li L,flii ] iyj 1111 , l it + I': 1i' 1 : n1

i"tr ji ,
l i'

tit, t 4 ill ; ,ttl Ldp . , F i tt, ',l i t

,i-, I

1'r,

t '

,_I,tf ;,4,

i t!! 11 ;1

it-

M I'm tt't ti : tL yr.

1"t tI t i. :i t Pi t:a f il

"L

t t,; 1 1i-it :Ohl hi Jd iit


t--tt ,

Iv

I I I' .

',

' ,iir

' '

l.

ill'

, It .t tt :
Ily_.__ti t It illiE III

Ill ; 141h-V1

.-,t ' , ti

1 ; ',tt i ll'

tit

. It . it iLL,'L i Lt

.y .,t.

riit't ' 1 'Mt 1 1 .i : t i ii 'I tI- to+

'0 1,1 1''i it

iy :t "' LI_ Lit : tt .tIt.t . 111- ti' Atli! 'i,h1t ; r 111i-4 it i-11 4 n ,1 1 .

.tltt,'

lot

: ; ;tit :h; i ; .]

!III t t i : 1 :1, t i l i hit : ;i ;

It

t :it jiti

I in! . . : :,11 :t:


ti
t

't 4 j :

11'.-11 t i 11ri 14

111' i i,hittit hi t Litt flI ttify :

DE LA EXCAVACIN A LA PROFUNDIDAD Z ES L o , RELLENO ES p G t

EL ALIVIO DE ESFUERZO

POR EXCAVACIN ESAC? Y EL INCREMENTO DE ESFUERZO DEBIDO AL PESO DEL , ENTONCES, LA PARTE DEL INCREMENTO IGUAL AL AG r
(aG- t--u-b )

CAUSAR ASENTAMIENTO POR RECOMPRESIN Y LA DIFERENCIA CAUSAR ASENTAMIENTC POR COMPRESIN.

PARA UNA MASA ELSTICA EN LA CUAL EL MDULO DE EXPANSIN NO DEPENDE DEL NIVEL DE ESFUERZO, EL ASENTAMIENTO PUEDE ESTIMARSE POR LA FRMULA (5 .1), PERO EN VEZ DE MI SE UTILIZAR,5qs . ES DECIR:
~ = p gs D(i ~c! ) I d5 E

(5 .6)

EN LA CUAL Aqs ES LA PRESIN'DEBIDA AL PESO DEL RELLENO AL NIVEL DEL

FONDO DE LA EXCAVACIN Y LOS DEMS TRMINOS SON LOS MISMOS-DEFINIDOS . EN LA FRMULA (5,1).

SI EL COMPORTAMIENTO 'DE LA MASA BAJO LA EXCAVACIN NO ES ELSTICO, COMPORTAMIENTO QUE ES BASTANTE COMN DE LOS SUELOS, EL ASENTAMIENTO SE CALCULAR POR LA SIGUIENTE FRMULA (REF . 5 .2).

[flcimvriMrri +mv(pG' t Go)] pZ

(5 ' 7)

DONDE :
'ci mur

COEFICIENTE DE RECOMPRESIN, .SE OBTIENE DE LA FIG . S .Z. = MDULO DE COMPRESIBILIDAD CORRESPONDIENTE AL NIVEL DEL ESFUER20. ' 'MDULO DE COMPRESIN CORRESPONDIENTE AL NIVEL : DE ESFUER20 ( pG-t-a ). = ESPESOF DE LOS ESTRATOS .

mv A2

130

8,6.- CAPACIDAD DE CARGA DADO QUE LA EXCAVACIN 0 EL CORTE SERN RELLENADOS POR RESIDUOS INDUSTRIALES, EL PESO POR UNIDAD DE REA DE STOS, NO DEBER SOBREPASAR A LA CAPACIDAD DE CARGA DEL SUELO DE APOYO, EL CUAL, DE ACUERDO CON LAS CARACTERSTICAS GEOMTRICAS DE LA EXCAVACIN 0 DEL CORTE, ES EQUIVALENTE A LA CAPACIDAD DE CARGA DE UNA ZAPATA CORRIDA,

CUANDO LA CARGA EXCEDE A LA CAPACIDAD DE CARGA DEL SUELO DE APOYO, ESTE FALLA A LO LARGO DE UNA SUPERFICIE QUE, ., PARA FINES DE INGENIERA . SE PUEDE SUPONER SIMILAR A LA SEALADA POR F . E . D,
Fl , El

EN LA FIGURA 6 .1.

COMO HIPTESIS SE CCNSIDERA QUE LA SUPERFICIE DE FALLA SE DESARROLLA COMPLETAMENTE, LA FUERZA DE RESISTENCIA DESARROLLADA A LO LARGO DE LA SUPERFICIE ES LA CAPACIDAD LTIMA SIGUIENTE EXPRESIN,
qc CNc
Y

SE PUEDE CALCULAR CON LA

DcNq

+ -

BN

DONDE : C NC,NQ Y N = COHESIN DEL MATERIAL. = SON PARMETROS PARA LA CAPACIDAD DE CARGA Y ESTAN FUNCIN DEL NGULO DE FRICCIN INTERNA. = PESO ESPECFICO. Dt B = PROFUNDIDAD DE LA EXCAVACIN. = ANCHO DE LA EXCAVACIN 0 CORTE.
EN

LOS VALORES DE LOS PARMETROS SE OBTIENEN DE LA FIGURA 6 .2 SI BAJO .LA EXCAVACIN 0 CORTE EL MATERIAL SE ENCUENTRA

ESTRATIGRAFICADO, LOS PARMETROS CyOSE PUEDEN TOMAR COMO EL PROMEDIO DE TODOS LOS MATERIALES QUE SEAN CORTADOS POR LA SUPERFICIE DE FALLA,

CUANDO

NO

SE GENERA

TOTALMENTE LA FALLA,

SE DICE QUE OCURRI UNA

131

45+ =

LIMITES SIMPLIFIC'DOS C :O ;

,3 +0

FIG . N0. 6 . I LIMITE DE LA ZONA DE EQUILIBRIO PLASTICO DESPUES DE LA ROTURA DE

S,tELO SITUADO DEBAJO DE UNA ZAPATA CONTINUA


40

nn:29_ II Ilift. '''!!J_1 E111101111i:SIO ~ 111111M

Mll

1fil'.J11
MEIN

.L' -

L -t
- I

.
~ ; .~N --

111I

Im
11Ij

is it

:D
i

~~ i i - r% ~ ' ~ II I '

: t.,I. '
_

_4_

:.__ MIRE

q
i

--'i -

MIMI=

IlRtiv..r
~

N r.a=1111I
m Nq Nc NT

n "1:

1 -

Lt,S -RM.

II

law
IK

s-

1111111111fill

45

173 1723 290

I JE
1111
20
.1

nal
IN 111110111111 11

'

!
too

4 L

11

1\ IRIIII

1 1 t

... \\\ \\.


111I

R1E111110 R'' 10 I NN i hWH 111I Valores de tic y N q


lo 70 60 50 40

111I

RR 1111111I 30 20

El

r WEI I 5.7 0 10

MIMI Valores de 20 30 40 50 60

10

ION /VT111 " 70 50 90 IOC

ESTE ABACO RESUME LOS TRABAJO DE P R ANDTL,REISSNERYTERZAGHI .

FIG . 6 . 2

FALLA LOCAL, ESTO

OCURRE GENERALMENTE EN SUELOS MUY COMPRESIBLES,

PARA STE CASO EL A NGULO DE FRICCIN INTERNA Y LA COHESIN SERN: C . =(2/3) (C)

tg0= (2/3) (tg 0)

PARA EL VALOR REDUC IDO DE LOS PARMETROS, SERN AHORA OBTENIDOS POR LAS CURVAS DISCONTI NUAS DE LA FIG . 6 .2 I DAD _ DE CA GA ADMISIBLE, 0 SEA LA DE TRABAJO EST DEFINIDA
qo =

~,.A

CAPAC

POR: FS
qc

TOMANDO EN CONSIDER ACIN EL MEJORAMIENTO DEL SUELO POR MEDIO DE UNA COMPACTACIN Y LA C OLOCACIN DE CAPAS PROTECTORAS, SE CONSIDER QUE PARA EL TERRENO NAT URAL ES SUFICIENTE UN FACTOR DE SEGURIDAD. EJEMPLO :
F .S . =

2 .5

CALCULE LA CAPACIDAD DE CARGA LTIMA Y LA ADMISIBLE DE UN CAJN DE LONGITUD INFINITA, DE 2m, LOS SIGUIENTES CASOS. I EN ARCILLA BLAN DA, CON qr = 4 TON / m 2 m 1 .7 'T/m3
DE ANCHO Y CON UNA

PROFUNDIDAD DE 1M . PARA

C = 2 TON/m 2 II EN ARCILLA FIRM E CON qr = 20 TON/m 2 Y m = 1 .8 TON/ m 3 C =10 TON/ m2

III EN ARENA .Y,GRAV A SECA, CON

ed

=1 .6 TON/ m3

0 =32 Y 0=36 IV EN ARENA Y GRAY A, . CON EL NAF COINCIDIENDO CON LA PROFUNDIDAD DE DESPLANTE Y CONSIDE FI'A'NDO SECO AL MATERIAL SOBRE ESTE NIVEL CON:

i sot = 2 T )N/m 3 ,

d= 1 .64 TON /m3 ,0= 36


134

LA SUPERFICIE DE FALLA SE DESARROLLA TOTALMENTE Y PASA POR DOS ESTRATOS, EL PRIMERO ES UNA ARCILLA BLANDA CON qM = 6TON/m2 , = I .6TON/m 3,
C=3

TON / m 3 , Y EL

SEGUNDO ES UNA ARENA CON r

d= 1 .6

TNO / m3 , 0

=36.

CASO I POR SER UN SUELO PURAMENTE COHESIVO RESULTA : i


qe = C Ne -I-Y D7

,PARA 'FALLA TOTAL 0 = 0,

DE LA FIG . 6 .2, PARA

N e = 5,7

qe .= (2)(5,7) + (1 .7)(1) q ` = 13 .1 TON/M2 co = 11 .4 =+1 .7 = 6 ..3 TON/M2

qo

q'c = c'Nc'+ D 7 PARA FALLA LOCAL q'c = (1,33 :(5,7) + 1,7 q' c = 9 .3 TON/M2 76 +1 .7 q'a = 2 .5 qua 4 .7 Toni/m2
CASO II, PARA UN SUELO COHESIVO SE UTILIZA
qG = c Nc O . D7

PARA FALLA TOTAL

qc qc qa qa c q' c.

( 10)(5 .7) + 1 .8 = 58 .8 ton /m 2 = 26.6 ton /m2 N e +r D 7 PARA FALLA LOCAL

25

+1 .8

(6 .67) (5 .7) + 1 .8 :qc' 39.8 ton/m2 3 .8 +1 .8 q' a 2 .5

q e'

q'a'

17 ton/m 2
135

CASO III,

PARA UN SUELO FRICC ONANTE SE UTILIZA

gc=Y De Nq+

B NY .

DE LA FIG, 6 .2 SE T ENE:
0 Ng
N~

32 36
PARA 0 = 32

27 50

26 , 50

q c = (I .6)( I )(27)+(2)(1 .6)(2)(26) q c = 84 .8 ton / m 2 _ 84 .8 q 2 .5 q o= 34 ton/ m 2


PARA 0 .= 36

gc = (1 .6)(I)(50)+( qc = 160 ton/m 2 ga=160/2,5 q o = 64 ton/m2


CASO IV, POR SER UN SUELO FR CCIONANTE SE TIENE:

2 )(I .6)(2)(50)

qc=Y De Nq+
PARA 0 = 36

2 BNY
NY = 50

N q = 50

EL PESO ESPECFICO DEL PRIMER TRMINO DEL MIEMBRO DERECHO ES EL SECO POR ESTAR ARRIBA

DL

NAF, EL PESO ESPECFICO DEL SEGUNDO TRMINO

SER EL SUMERGIDO POR ESTAR BAJO EL NAF,

qc= (1 .6)(1)(50)+(-)(1)(50) qc= 130 ton/ m 2 130 q a= 2.5


q a= 52 ton/ m2

136

CASO V. DADO QUE SE TIENEN DOS ESTRATOS A LO LARGO DE LA SUPERFICIE DE FALLA : SE TOMA UN PROMEDIO DE : 0 , C . 0p
Cp
p _

y )^ 18
1 .5 ton/

(36 + 0) /2

0p
Cp
p .=

= ( 3 + 0)/2
(1 .6+1 .6)/2

m3

1 .6 ton/ rn 3

PARA 0p
qc

= 18

Nc .= .14,8
.6)(1)(5 .7)+

Nq =

5,7

4,0

(I .5)(14 .8)+(

(--)(I)(2)(4)

qc = 35 .3 ton/m 5 qo
q =

35 .3/ .2 .5
14 .1

a=

ton/m 3

137

EJEMPLO 1 .- CALCULAF EL FACTOR DE SEGURIDAD DEL TALUD INDICADO EN LA FIG . TALUD.

El,

EL NIVEL FRETICO EST SITUADO

DEBAJO DEL

CALCULO CON .LA GRFICA DE TAYLOR (FIG N, 4 ' 5)

PARA

o =

O ,

/3

= 60 > 53 ,'LA FALLA SER POR EL PIE DEL TALUD,

DE LA FIG .

NO . .4 . :6 NE =0 .19

F . S . =

SUSTITUYENDO C = 4 T/M2

HNE

=
H

1 .7

T %M3

=5 .0M

SE OBTIENE QUE F,S . = 2 .5

138

EJEMPLO No . 2 .- CALCULAR

EL FACTOR

DE SEGURIDAD DEL MISMO TALUD


SI

, INDICADO EN LA FIG NO . El, TON/M2

o = 20 . y C = 2 . ; .OT/M 2

2A .- CLCULO CON LA GRFICA DE TAYLOR (FIG . 4 .6) PARA . 0 = 20, F .S . . = NE C / 3 = 60 _> NE =0 .097

SUSTITUYENDO

C = 2 .0 TON/M2 $ = 1 .7 T/M3 H=5 .OM

SE OBTIENE QUE F .S .- = 2 .4

2B.-

CLCULO CON LA
-XC fb =

GRFICA

DE

JAMB

'NO = C

1 . 7 X

5x

t, 2

-N o O~= 1,55

PARA

= 60 ' , DE LA FIG . F ,S, =

RESULTA NE = 7 .3 SUSTITUYENDO LOS VALORES SE

EN ESTE CASO

II eH OBTIENE QUE EL F .S . = 1 .7

COMPARANDO LOS RESULTADOS DE 2A Y 2B, SE CONCLUYE QUE EL MTODO SEMIGRFICO DE TAYLOR .


DE ..B AMB

DA RESULTADOS MS CONSERVADORES QUE EL

MTODO

139

EJEMPLO No . EN LA FIG,

3 .-

CALCULAR EL FACTOR DE

SEGURIDAD DEL TALUD INDICADO

No . 'E2, DEBAJO DEL TALUD, EXISTE UN ESTRATO RESISTENTE DE PROFUVDIDAD (FIG No .1E2) APROVECHAR

7 .0 METROS DE

PARA ESTE C~

CASO

SE ()

PUEDE

LA FIG .

No . E2

EL FACTOR DE

PROFUNDIDAD D = 5.0 7=1 .4


PARA

= 30 Y D = 1 .4

RESULTA DE LA GRAFICA

NE = 0 .16

FIG . E2

F. S. =

c HNe

SUSTITUYENDO_ LOS VALORES SE DETERMINA QUE F .S . = 1 .5 ADEMS N = 0 .3, LO CUAL IMPLICA QUE EL CRCULO CRITICO PARA UNA DISTANCIA DE nH = 1 .5 M DEL PIE DEL TALUD D LA FIG . N0 . E2,

140

EJEMPLO

N0,4,-

CALCULAR EL FACTOR DE SEGURIDAD DEL TALUD PARA LA


(FIG,

SUPERFICIE DE FALLA SUPUESTA EST DADA POR LA RED DE FLUJO,

No .E3) .

LA CONDICIN HIDRALICA

PARA . ESTE CASO . ES 2ONVENIENTE APLICAR EL MTODO DE FELLENIUS, Y POR ELLO SE SUBDIVIDE LA MASA DESLIZANTE EN 9 DOVELAS (FIG .

No,E3),

POR FACILIDAD DE CA CULO' SE FORMULA LA TABLA NO . DEL FACTOR DE SEGUR DAD POR ESTE MTODO.
114 1

El,

PARA EL CALCULO

DONDE U

(W i cose UL)

F .S . =

CiMi+itg-ei )
Wi sen$i

F. S . =

7 .6

+ .19 .48 7 .62

= 1 .54

141

Centro del circulo de deslizamiento

2.5m

3 .5 m

'Y/

FIG . E 3

SUPERFICIE DE FALLA

Tabla No . E l

Clculo del Factor de Seguridad por el Mtodo de Fellenius

DOVELA

WI . ton

Sen9 WI .Sen9L ton

Cosei W Cose ton

Ui
ton/m

Ali.
m

U
ton

N I .
ton

NLtg GL CiIi
ton ton

1 2 2A 3 4 5 6 6A 7

1 .30 2 .42 1 .88 6 .66 8 .10 8 .37 6 .65 0 .72 2 .19

-0 .03 0 .05 0 .14 0 .25 0 .42 0 .58 0 .74 0 .82 0 .87

0 .04 0 .12 0 .26 1 .67 3 .40 4 .85 4 .92 3 .54 1 .90

1 .00 1 .00 0 .99 0 .97 0 .91 0 .81 0 .67 0 .57 0 .49

1 .30 2 .42 1 .86 6 .46 7 .36 6 .76 4 .45 0 .41 1 .07

0 .00 0 .00 0 .15 1 .03 1 .38 1 .20 0 .56 0 .00 0 .00

1 .32 0 .96 0 .57 1 .59 1 .68 1 .86 2 .01 0 .36 2 .19

0 .00 0 .00 0 .08 1 .63 1 .68 2 .23 1 .13 0 .00 0 .00

1 .30 2 .42 1 .78 4 .83 5 .04 4 .53 3 .32 0 .41 1 .07

1 .09 . 2 .03 1 .49 4 .05 4 .23 3 .80 2 .79 0 .00 0 .00

0 .00 0 .00 0 .00 0 .00 0 .00 0 .00 0 .00 1 .08 6 .57

am

17 .62

g = 12 .54

:E - 24 .70

19 .48

7 .65

EJEMPLO No .

5 .- CAL ULAR EL FACTOR DE SEGURIDAD PARA EL MISMO TALUD.

CON EL MTODO DE BIHOP SIMPLIFICADO.

SEGN EL MTODO . . DE

:ISNOP SIMPLIFICADO .

[Ci bi+(Wi-Uibi) tg m] '/ Mi (0)3 Wi Sen 61

DONDE : BI = ANCH' DE LAS DOVELAS

DEL CLCULO DEL EJE PLO

No .4

WI SenBi=17 .62

POR FACILIDAD EL CA CULO SE EFECTUAR EN LA SIGUIENTE TABLA ..

DOVELA

bi

cibi

Uibi

Ni

NiTg~i cibi+NiTgOi ton ton

Mi

cibi +Ni+a Mi

ton m ton

F .S . .1 .7

F .S .-1 .57 F .S .-1 .7

F .S .-1 .57

1 2 2A 3 4 5 6 6A 7 .'

1 .35 0 .96 0 .54 1 .50 1 .50 1 .50 1 .32 0 .18 0 .96

0 .00 0 .00 0 .00 0 .00 0 .00 0 .00 0 .00 0 .54 2 .88

'0 .00 0 .00 0 .08 1 .55 2 .08 1 .80 . 0 .74 0 .00 0 .00

1 .30 2 .42 1 .80 5 .11 6 .02 6 .57 5 .91 0 :72 2 .19 ,

1 .09 2 .03 1 .51 4 .29 5 .05 5 .51 4 .96 0 .00 0 .00 .

1 .09 2 .03 1 .51 4 .29 5 .05 5 .51 4 .96 0 .54 2 .88

0 .97 1 .02 1 .05 1 .07 1 .07 1 .04 0 .96 0 .91 0 .88

0 .97 1 .02 1 .06 1 .08 1 .08 1 .05 0 .96 0 .91 0 .88

1 .12 1 .99 1 .44 4 .01 4 .72 5 .30 5 .17 0 .59 3 .27

1 .12 1 .99 1 .42 3 .97 .4 .62. 5 .25 : 5 .17 0 .59 3 .27

27 .61

27 .46

f41it90i

*All

*0 .668

PARA EL PRIMER TANTEO, SE SUPONE F .S . = 1 .7 . Y SE OBTIENEN LOS VALORES MI CON LA AYUDA DE LA TABLA E .1, Y RESULTA:

F .S . =

27 .61 17 .62

= 1 .57

PARA EL SEGUNDO TANTEO, SUPONIENDO F .S . = 1,57 RESULTA:

F. S.

27 .46

=1 .57

F .S . = 1 .57

17 .62

145

IX .- TERRAZAS DE EVAPORACION

A FIN DE AUMENTAR LA VIDA TIL DEL CONFINAMIENTO CONTROLADO Y DE MANTENER LA CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DE LA PRESA DE INTERCEPCIN :DE AGUAS PLUVIALES, ES NECESARIO DISEAR TERRAZAS DE EVAPORACIN PARA ACELERAR LA EVAPORACIN DE LAS AGUAS PLUVIALES Y DE LOS

RESIDUOS ACUOSOS SUSCEPTIBLES DE SER CONCENTRADOS.

9 .1 .- DEFINICIONES SE CONOCE COMO EVAPORACIN EL PROCESO POR MEDIO DEL CUAL EL AGUA CAMBIA DEL ESTADO LQUIDO AL ESTADO GASEOSO, RETORNANDO DIRECTAMENTE A LA ATMSFERA EN FORMA DE VAPOR . EL PROCESO SE LLEVA A CABO AL TENER UN CAMBIO DE MENOR ENERGA, LQUIDO,
A

UNO DE MAYOR

ENERGA,

GASEOSO ; REQUIRENDO POR LO TANTO DE UNA FUENTE DE ENERGA QUE LA PROPORCIONE A LAS MOLCULAS DEL AGUA, ESTA ENERGA PROCEDE EN FORMA DIRECTA 0 INDIRECTA DE LAS RADIACIONES SOLARES, 9 .2 .- MECANISMO DEL PROCESO

EL PODER EVAPORANTE DE LA ATMSFERA EST CONDICIONADO AL NMERO DE MOLCULAS DE AGUA QUE TENGAN LA ENERGA CINTICA SUFICIENTE PARA VENCER LAS FUERZAS DE ATRACCIN QUE LAS . RETIENEN EN LA MASA LQUIDA Y POR LA CAPACIDAD DEL AIRE QUE RODEA A LA SUPERFICIE EVAPORANTE PARA ADMITIR EL VAPOR DE AGUA. UNA VEZ QUE

SE HA INICIADO LA EVAPORACIN EN LA CAPA DE AIRE

INMEDIATA A LA SUPERFICIE DEL AGUA, EL PROCESO DE CONDENSACIN OCURRE SIMULTANEAMENTE . SI EL AIRE NO EST SATUR ,ADO , .D `HUMEDAD LA EVAPORACIN EXCEDER A LA CONDENSACIN, PERO SI LA ATMSFERA SE SATURA, LOS PROCESOS SE EQUILIBRARN (CESA LA EVAPORACIN), SIEMPRE
Y CUANDO LAS TEMPERATURAS DEL AIRE Y DEL AGUA SEAN IGUALES . 146

9 .3 .- FACTORES METEOROLGICOS

DE ACUERDO A LAS DESCRIPCIONES ANTERIORES, EL PROCESO DE LA EVAPORACIN SER EN FUNCIN DE LA DIFERENCIA ENTRE LA PRESIN DE VAPOR DE LA MASA DE AGUA Y LA EXISTENTE EN LA ATMSFERA ; ADEMS EST RELACIONADA CON LA TEMPERATURA DEL AGUA Y DEL AIRE, LA VELOCIDAD DEL VIENTO, LA PRESIN ATMOSFRICA Y LA CALIDAD DEL AGUA, COMO FACTORES METEOROLGICOS. 9 .3 .1- DFICIT DE SATURACIN DE LA ATMSFERA

BAJO CIERTAS CONDICIONES, LA EVAPORACIN ES PROPORCIONAL AL LLAMADO DFICIT DE PRESIN DE VAPOR, CONOCIDO TAMBIN COMO DFICIT HIDROMTRICO, EL CUAL PUEDE SER EVALUADO CON UN PSICRMETRO . ESTE . DFICIT ES LA DIFERENCIA ENTRE LA PRESIN DE VAPOR DE SATURACIN (ES) ALA TEMPERATURA DEL AGUA .EN SU SUPERFICIE DEL AGUA . ESTE HECHO EST DETERMINADO POR LA LEY DE DALTON, Y SE EXPRESA COMO: (ES - CA) H

E= C

SIENDO :

= EVAPORACIN ; EN MILMETROS POR UNIDAD DE TIEMPO (DA 0 MES). C = CONSTANTE QUE TOMA EN CUENTA LOS OTROS FACTORES QUE INFLUYEN EN LA EVAPORACIN. H = PRESIN TOTAL (AIRE + VAPOR DE AGUA), ENCIMA DE LA SUPERFICIE EVAPORANTE, GENERALMENTE SE DESPRECIA DEBIDO A SU RELATIVA VARIACIN .. 9 .3 .2 ;- RADIACIN SOLAR

EL PROCESO DE EVAPORACIN SE LLEVA A CABO SIN INTERRUPCIN DURANTE EL DA


Y

FRECUENTEMENTE

DURANTE

LA NOCHE,

SIEMPRE

CUANDO

SEA

147

ABASTECIDA LA

ENERGA REQUERIDA,

PARA

QUE

LAS MOLCULAS . DE AGUA

'PASEN DEL ESTADO LQUIDO AL GASEOSO ; TAL ENERGA DEFINIDA TAMBIN .COMO CALOR LATENTE' DE EVAPORACIN DEBER SER SUMINISTRADA POR RADIACIN Y CONDUCCIN DE LA CAPA DE AIRE EN CONTACTO, 0 BIEN POR MEDIO ' DE' LA ENERGA ' SUPERFICIE EVAPORANTE, PREVIAMENTE ALMACENADA POR DEBAJO DE LA

9,1 .3,3 .- TEMPERATURA COMO LA PRESIN DE VAPOR DEPENDE DE LA TEMPERATURA, 'ENTONCES LA CAPACIDAD DEL AIRE PARA ABSORVER VAPOR DEL AGUA SE INCREMENTAR CUANDO . LA TEMPERATURA SE ELEVE, ADEMS SI ESTA TEMPERATURA ES ALTA LA ENERGA CALORFICA ES MS FACILMENTE DISPONIBLE, ES DECIR, LA TEMPERATURA DEL AIRE TIENE DOBLE EFECTO POSITIVO EN LA EVAPORACIN, EN CAMBIO LA TEMPERATURA DEL AGUA TIENE UN NICO EFECTO Y EN REALIDAD LA EVAPORACIN NO DEPENDE DE ELLA SINO DEL INCREMENTO DIRECT EN LA PRESIN DE VAPOR.

9,1,3 .4,- VIENTO

CUANDO LA CAPA DE AIRE QUE ESTA SOBRE . LA SUPERFICIE EVAPORANTE PERMANECE QUIETA, LA EVAPORACIN CONTINUAMENTE IR DECRECIENDO, CONFORME EL AIRE TIENDA A'SU PUNTO DE SATURACIN. POR LO TANTO LA PRESENCIA DEL VIENTO SER NECESARIA PARA REMOVER Y MEZCLAR LAS CAPAS HUMEDAS INFERIORES CON LAS SUPERIORES DE MENOR CONTENIDO DE HUMEDAD. 9 .1 .3 .5 .- PRESIN ATMOSFRICA

LA EVAPORACIN AUMENTA, AL DISMINUIR LA .. . :PRESIN ATMOSFRICA, MANTENIENDO CONSTANTE LOS DEMS FACTORES,

SIN

ErM$ARGO

SE HA

OBSERVADO QUE AL AUMENTAR LA ALTITUD, DECRECE IA . EVAPORACIN . . ESTA APARENTE CONTRADICCIN, SE EXPLICA CON LA MAYOR INFLUENCIA QUE TIENE EL DESCENSO DE TEMPERATURAS DEL AIRE Y DEL AGUA EN LA EVAPORACIN .

148

9 .4 .- FACTORES

FfSICOS QUE AFECTAN LA EVAPORACIN

9 .4 .1 .- PROFUNDIDAD DEL VOLUMEN 'DE AGUA

EL EFECTO DE LA PROFUNDIDAD DE LA MASA DEL AGUA, EN LA MAGNITUD DE LA EVAPORACIN, ES BASTANTE CONSIDERABLE . EN UN ALMACENAMIENTO SOMERO (PROF .
MAX .

9 M .), EL RGIMEN DE EVAPORACIONES SE APROXIMA

GENERALMENTE AL RGIMEN ESTACIONAL DE LA TEMPERATURA DEL AIRE, ALCANZNDOSE LAS MXIMAS TEMPERATURAS EN EL VERANO Y LAS MNIMAS EN
EL

INVIERNO, LO CUAL CONDUCE

EVAPORACIONES

MXIMAS EN VER A N n

MNIMAS EN INVIERNO,

EN LOS LAGOS Y EMBALSES PROFUNDO :-,

PROF, MAX .

200

TIENE MAYOR :IACENAMIENTOS DE RADIACIN

CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DE CALOR QUE LO SOMEROS, STO DEBIDO A QUE UNA PORCIN DE LA ENEk .POSTERIORMENTE ESCf ,

RECIBIDASDURANTE LA PRIMAVERA Y EL VE N0 SE ALMACE1'r LN LA MASA DE AGUA Y DURAN ;E EL OTOO Y EL INVIERNO.

ENTONCES, PARA UNA MISMA CAN" D ANUAL DE RADIACIN SOLAR RECIBIDA, LA MAGNITUD DE LA EVAPORACIO SER MENOR EN VERANO Y MAYOR EN INVIERNO, EN UN EMBALSE PROFUNO(J '@UE EN UNO SOMERO, 9 .4 .2 .- CALIDAD DEL AGUA

CON RESPECTO A LA SALINIDAD DEL AGUA, SE ADMITE QUE LA EVAPORACIN DISMINUYE A RAZN DE UN UNO PORCIENTO EN LA CONCENTRACIN DE SALES EN EL AGUA . .POR OTRA PARTE, CUALQUIER MATERIAL EXTRAO QUE OBSTRUYA
LA

SUPERFICIE

DEL

AGUA,

QUE

CAMBIE LA

PRESIN

DE VAPOR

SU

ALBEDO, AFECTAR A LA EVAPORACIN. 9 .5 .- VARIACIONES

ORDEN DE MAGNITUD

DE

LA EVAPORACIN

9,5 .1 .- VARIACIONES

DIURNA Y ESTACIONAL

LA VARIACIN DIURNA DE LA EVAPORACI I' CON LA TEMPERATURA Y HUMEDAD RELA

EST ESTRECHAMENTE RELACIONADSe QUE LA PRESIN ATMOS

aYrh.irw a . . .

VARA MUY POCO DURANTE 'EL DA . CONSECUENTEMENTE LAS MAYORES VELOCIDADES DE EVAPORACIN EN LOS PEQUEOS ALMACENAMIENTOS OCURRIRN ALREDEDOR DEL MEDIO DA, DEBIDO A LA INFLUENCIA DE LA TEMPERATURA, PERO ADEMS, LOS VIENTOS MS FUERTES OCURREN GENERALMENTE POR LA TARDE, FAVORECINDOSE AS LA FLUCTUACIN DIURNA . SE HA ESTIMADO QUE 0 DEL 75 AL 90 PORC I ENTO DE LA EVAPORACIN DIARIA OCURRE ENTRE LAS 6 A .M . Y LAS 6 P .M.

: LAS FLUCTUACIONES ESTACIONALES DE LA EVAPORACIN SON CAUSADAS POR LOS MISMOS FACTORES METEOROLGICOS, RESPONSABLES DE LA VARIACIN DIURNA Y EN GENERAL SE PUEDE INDICAR QUE EL PODER EVAPORANTE DE LA ATMSFERA ES MUCHO MAYOR DURANTE EL VERANO QUE EN EL INVIERNO; AUNADO A LO ANTERIOR, ESTN LOS EFECTOS DEBIDOS A LA NATURALEZA (TAMAO Y PROFUNDIDAD) DE LA MASA LQUIDA.

9 .5 .2 .- ORDENES DE MAGNITUD DE LA EVAPORACIN.

EN LA REPBLICA MEXICANA, A NIVEL MENSUAL LOS VALORES PUEDEN VARIAR BASTANTE DE UN AO A OTRO, SIENDO COMUNES LAS VARIACIONES SUPERIORES A 200 MILMETROS EN LA PRIMAVERA Y VERANO, DEL ORDEN DE

50 .A 100

MILMETROS EN EL OTOO E INVIERNO . POR EL CONTRARIO A NIVEL ANUAL LOS VALORES VARIAN MUY POCO Y SE PRESENTAN INTERVALOS DE LOS 1,000 MILMETROS, EN LAS ZONAS HMEDAS A LOS 2,600 A 2,800 MILMETROS, LAS ZONAS RIDAS . FIG . 1. 9 .6 .- MEDICIN DE LA EVAPORACIN BSICAMENTE EXISTEN DOS TIPOS DE APARATOS PARA MEDIR LA EVAPORACIN: LOS EVAPORMETROS 0 TANQUES DE EVAPORACIN Y LOS ATMMETROS, QUE SON SUPERFICIES HMEDAS DE PORCELANA 0 PAPEL . LAS EVAPORACIONES MEDIDAS EN TALES APARATOS PUEDEN SER CONSIDERADAS COMO MXIMOS 0 POTENCIALES Y SON INDICATIVAS DEL PODER EVAPORANTE DE LA ATMSFERA, DE MANERA QUE APLICANDO COEFICIENTES REDUCTORES O CORRECTIVOS SE PODRN DEDUCIR LOS VALORES MS PROBABLES DE LA EVAPORACIN EN LA SUPERFICIE DE INTERS .

EN

150

EVAPORACION MEDIA ANUAL (1941-1970)

FIGURA

9 .6 .1 .-

EVAPORMETROS

LOS TANQUES DE EVAPORACIN UTILIZADOS ACTUALMENTE EN LOS DIVERSOS PAISES SON DE DIMENSIONES, FORMAS Y CARACTERSTICAS DIFERENTES, PUES NO SE HA DEFINIDO EL MEJOR TIPO A EMPLEAR, YA QUE STE DEPENDE DEL PROBLEMA POR RESOLVER . LOS EVAPORMETROS SE PUEDEN CLASIFICAR SEGN SU UBICACIN
0

DISPOSICIN EN TRES TIPOS : (1) UBICADOS EN

'LA

SUPERFICIE, (2) ENTERRADOS Y (3) FLOTANTES, LOS TANQUES ENTERRADOS TIENDEN A ELIMINAR LOS EFECTOS PERJUDICIALES DE LOS LMITES, COMO LA RADIACIN SOBRE LAS PAREDES LATERALES Y EL INTERCAMBIO DE CALOR ENTRE LA ATMSFERA Y EL TANQUE, PERO PRESENTAN DIFICULTADES PARA LA OBSERVACIN, CAPTAN FCILMENTE LA BASURA, SON DIFICILES DE INSTALAR, LIMPIAR Y REPARAR ; ADEMS LAS FUGAS NO SE DETECTAN CON FACILIDAD Y LA VEGETACIN QUE CIRCUNDA AL TANQUE PUEDE TENER CIERTOS EFECTOS NOCIVOS Y AN MS, PUEDE EXISTIR UN INTERCAMBIO DE CALOR ENTRE EL TANQUE Y EL SUELO.

LA EVAPORACIN EN UN TANQUE FLOTANTE EN EL EMBALSE 0 LAGO ES MS APROXIMADA A LA EVAPORACIN DE TAL VASO, QUE LA DE LOS EVAPORMETROS INSTALADOS EN SU ORILLA . SIN EMBARGO SE TIENEN DIFICULTADES PARA

EFECTUAR LAS MEDICIONES, LAS SALPICADURAS DISTORSIONAN LOS CLCULOS Y EN GENERAL LOS COSTOS DE INSTALACIN Y MANTENIMIENTO SON ELEVADOS. ' CON RESPECTO A LOS EVAPORMETROS SUPERFICIALES SUS PRINCIPALES

VENTAJAS SON LA ECONOMA, FACILIDAD DE INSTALACIN, OPERACIN Y' MANTENIMIENTO . SU PRINCIPAL DESVENTAJA RADICA EN EXPERIMENTAR MAYOR EVAPORACIN QUE LOS ENTERRADOS DEBIDO PRINCIPALMENTE A LA CAPTACIN DE CALOR POR LAS PAREDES LATERALES Y DESAFORTUNADAMENTE, LA TRANSMISIN DE CALOR A TRAVS DE SUS PAREDES TRADUCE EN VARIACIONES CLIMATOLGICAS DE LAS RELACIONES 0 COCIENTES ENTRE LA EVAPORACIN EN EL EMBALSE Y LA MEDIDA EN EL TANQUE.

CON EL PROPSITO DE NORMALIZAR LAS MEDICIONES DE

.LA EVAPORACIN A

TRAVS DEL MUNDO, TALES EVAPORMETROS FUERON RECOMENDADOS EN EL AO

152

GEOFSICO INTERNACIONAL Y STOS SON: TANQUES CLASE 'A' DEL U .S . WEATHER BUREAU (U .S .A .)

Es UN TANQUE CIRCULAR, DE 121 .0 CENTMETROS DE DIMETRO Y 25 .4 CENTMETROS DE ALTURA, MONTADO SOBRE UN ENREJADO DE MADERA DE FORMA QUE SU BASE ESTA A 5 10 CENTMETROS ENCIMA DEL SUELO, PERMITIENDO LA CIRCULACIN . DEL AIRE POR DEBAJO . EST CONSTRUIDO DE FIERRO GALVANIZADO N0 PINTADO Y ES LLENADO HASTA '5,1 "CENTMETROS -BAJO SU BORDE . LAS MEDICIONES SE REALIZAN APOYANDO EN UN TUBO DE NIVEL UN TORNILLO MICROMTRICO CUYA PUNTA SE ENRASA CON EL NIVEL DEL AGUA. B.- TANQUE GG1-3,000 (U .R .S .S .). UN RECIPIENTE CILNDRICO CON FONDO EN FORMA DE CONO . CON UN REA SUPERFICIAL DE 3,000 CENTMETROS CUADRADOS (61 .8 CENTMETROS DE DIMETRO) . UNA PROFUNDIDAD DE 60 CENTMETROS EN LAS PAREDES Y 68 .5. 'CENTMETROS EN EL CENTRO, CONSTRUIDO DE LMINA DE FIERRO GALVANIZADO . EL TANQUE GENERALMENTE SE ENTIERRA EN EL SUELO, PERO PUEDE SER INSTALADO EN UNA BALSA FLOTANTE EN EL LAGO O :EMBALSE . CON SU BORDE SOBRESALIENDO 7 .5 CENTMETROS, ESTA PINTADO CON PINTURA BLANCA IMPERMEABLE.

C.- TANQUE DE 20 M2 (U .R .S .S .). ESTE TANQUE TAMBIN ES CILNDRICO CON BASE PLANA, CONSTRUIDO DE PLACA DE CALDERA DE 4 A 5 MILMETROS DE ESPESOR, CON UN DIMETRO DE 5 METROS (REA SUPERFICIAL : 20 METROS CUADRADOS) Y CON UNA PROFUNDIDAD DE 2 METROS .
EL

TANQUE SE INSTALA EN EL TERRENO CON SU

BORDE SUPERIOR 7 .5 CENTMETROS ARRIBA DEL NIVEL DEL SUELO Y EST PINTADO CON PINTURA BLANCA IMPERMEABLE . EN ESTE TANQUE Y EN EL ANTERIOR EL AGUA ES,MANTENIDA APROXIMADAMENTE A NIVEL DEL TERRENO.

TANQUE ENTERRADO DEL U .S . BUREAU OF PLANT INDUSTRY (U .S .A .).

EN UN TANQUE DE 182 .9 CENTMETROS DE DIMETRO Y 61 CENTMETROS DE


153

PROFUNDIDAD . CONSTRUIDO DE FIERRO GALVANIZADO Y ENTERRADO DE MANERA QUE SU BORDE ESTA 5 .1 CENTMETROS DE ARRIBA DEL NIVEL DEL SUELO, EL AGUA SE MANTIENE EN EL'TANQUE POCO MAS O .MENOS A NIVEL DEL TERRENO,

- TANQUE M .O, 0 TANQUE SYMONS (REINO UNIDO),

RECIPIENTE CUADRADO DE 182 .9 CENTMETROS DE LADO Y 61 CENTMETROS DE .. .PROFUNDIDAD . SE INSTALA EN EL TERRENO CON SU' BORDE SOBRESALIENDO 7 .6 CENTMETROS
DEL

NIVEL DEL SUELO.

TANQUE ENTERRADO AUSTRALIANO.

Es

UN TANQUE CIRCULAR

DE

METAL DE

91,4

CENTMETROS

DE

DIMETRO

91 .4 CENTMETROS DE PROFUNDIDAD, QUE INCLUYE UN ANILLO DE 15 .2 CENTMETROS . EL TANQUE Y ANILLO CONTIENEN AGUA, LA PARED DEL TANQUE INTERIOR COMIENZA 5 .1 CENTMETROS MAS ARRIBA QUE LA EXTERIOR, ESTA CONSTITUIDO DE FIERRO GALVANIZADO 0 COBRE Y SE ENTIERRA DE MANERA 'QUE EL BORDE DEL TANQUE EXTERIOR COINCIDA CON EL NIVEL DEL . TERRENO.

G .- EVAPORMETRO CON MALLA PROTECTORA.

ESTE LTIMO TIPO DE EVAPORfMETROS LO CONSTITUYEN AQUELLOS QUE HAN SIDO PROTEGIDOS CONTRA LOS PJAROS Y LOS ANIMALES, PRINCIPALMENTE POR MEDIO DE UNA MALLA DE ALAMBRE . ESTA MALLA INTERCEPTA LA RADIACIN Y LA LLUVIA Y AFECTA EL FLUJO DEL VIENTO, DE MANERA QUE LA EVAPORACIN MEDIDA ES MENOR . LAS OBSERVACIONES EN ESTOS TANQUES. DEBEN SER CORREGIDAS PARA ADECUARLAS A LAS MEDICIONES DE LOS EVAPORfMETROS SIN PROTECCIN. 9 .6 .2 .- ATMOMETROS.

PARA MEDIR

LAS .

VA,R.I AC

LONES RELATIVAS DEL PODER' 'EVAPORANTl. . , . DE LA

ATMSFERA, SE UTILIZAN ESFERAS 0 PLACAS DE PORCELANA POROSA SATURADA DE AGUA . ESTOS DISPOSITIVOS LLAMADOS ATMMETROS EN INVESTIGACIONES SON. EMPLEADOS POR METEOROLOGOS Y AGRNOMOS, .Y ESTUDIOS DE

154

TRANSPIRACIN, LOS PRINCIPALES SON:

.A .- ATMMETRO LIVINSTONE.

Es

UNA

ESFERA HUECA

DE

PORCELANA POROSA

DE

UNOS

CENTMETROS DE

DIMETRO Y UN CENTMETRO DE ESPESOR, QUE SE LLENA DE AGUA DESTILADA Y SE COMUNICA A UN FRASCO, EL QUE ASEGURA SU ABASTECIMIENTO DEBIDO A LA PRESIN ATMOSFRICA Y PERMITE LA MEDICIN DEL VOLUMEN EVAPORADO. ATMMETRO BELLANI.

Es SIMILAR

AL

ATMMETRO LIVINSTONE,

PERO

LA

ESFERA ES

REEMPLAZADA

POR UN DISCO DELGADO DE PORCELANA POROSA, ENNEGRECIDA Y DE 75 MILMETROS DE DIMETRO, COLOCADA A UNOS 120 CENTMETROS DEL SUELO.

C .- ATMMETRO PICHE. EST CONSTITUIDO POR UN TUBO CILNDRICO DE VIDRIO DE 25 CENTMETROS DE DIMETRO, EL TUBO EST GRADUADO Y CERRADO POR SU PARTE SUPERIOR Y ABIERTO POR SU PARTE INFERIOR, LA CUAL ES OBSTRUIDA POR UN PAPEL FILTRO NORMALIZADO DE 30 MILMETROS DE .DIMETRO Y 0 .5 MILMETROS DE ESPESOR . LLENANDO EL APARATO CON AGUA DESTILADA, STA SE EVAPORA PROGRESIVAMENTE A TRAVS 'DEL PAPEL, EL PROCESO DE EVAPORACIN EN STE INSTRUMENTO EST LIGADO AL DFICIT HIGROMTRICO Y NO TOMA EN CUENTA LA INFLUENCIA DE LA INSOLACIN, PUES EL ATMMETRO SE COLOCA BAJO ABRIGO Y ENTONCES TAMPOCO ES AFECTADO POR LA LLUVIA.

9,6 .3 .- COMPARACIONES ENTRE LAS EVAPORACIONES ANUALES MEDIDAS EN LOS DIVERSOS EVAPORMETROS.

LAS EVAPORACIONES ANUALES MEDIDAS EN LOS DIVERSOS EVAPORMETROS, SE HAN COMPARADO CON LAS OBSERVADAS . EN' EL EVAPORDI1ETRO CLASE "A" DEL U .S . WEATHER BUREAU, NO SOLAMENTE EN U .S .A . SINO TAMBIN EN OTROS PAISES, OBTENIENDO RESULTADOS DE BASTANTE CONCORDANCIA CON . LAS MEDICIONES Y CONTRASTES EFECTUADOS, EN DIVERSOS LAGOS Y EMBALSES.

155

9,7,- MEDICIONES METEOROLGICAS COMPLEMENTARIA.

PARA LOS TRABAJOS QUE SE DESARROLLARN EN EL CONFINAMIENTO CONTROLADO, SER NECESARIO DISPONER . DE OTRAS OBSERVACIONES METEOROLGICAS CONJUNTAMENTE CON LAS DEL EVAPORfMETRO, POR LO CUAL 0 SE RECOMIENDA INSTALAR LOS SIGUIENTES APARATOS COMPLEMENTARIOS AL TANQUE DE EVAPORACIN:

PLUVIMETRO 2.- TERMOMETROS, INCLUYENDO UNO FLOTANTE EN EL EVAPORfMETRO. 3.- ANEMMETRO REGISTRADOR. 4,- BARMETRO .
V

5,- EVENTUALMENTE ALGN TIPO DE ATMMETRO (FICHE POR EJEMPLO),

UNA DE LAS UNIDADES DE LA RECOLECCIN DE LA INFORMACIN METEOROLGICA COMPLEMENTARIA A LOS REGISTROS DE EVAPORACIN, ES LA BUSQUEDA DE RELACIONES CONFIABLES ENTRE LA EVAPORACIN MEDIDA EN EL .EVAPORIMETRO Y LOS FACTORES METEOROLGICOS QUE LA CONDICIONAN PARA

OBTENER LOS FINES SIGUIENTES:

A) AUMENTO DEL CONOCIMIENTO SOBRE EL PROCESO EVAPORATIVO.

B) ESTIMACIN DE REGISTROS FALTANTES Y COMPROBACIN DE LAS MEDICIONES DUDOSAS. C) .. PARA AYUDAR AL ESTUDIO DE LA RELACION ENTRE LA EVAPORACIN EN EL TANQUE Y LA DEL LAGO 0 EMBALSE, 9 .8 .- ESTIMACIN DE LA EVAPORACIN EN EMBALSES.

LA

EVAPORACIN DE

LOS

EMBALSES

Y LAGOS NO ., . .S.E

PUEDE MEDIR

DIRECTAMENTE,COMO OCURRE CON . LA PRECIPITACIN O'ELEsCRffMIENTO DE UN CAUCE, SINO QUE ES NECESARIO ESTIMARLA POR UN0'0 MS DE LOS DIVERSOS MTODOS APLICABLES . A LOS DATOS DISPONIBLES EN CADA CASO,

156

LAS DIVERSAS TCNICAS PARA LA ESTIMACIN DE ' LA EVAPORACIN SE PUEDE DIVIR EN CUATRO GRUPOS . QUE SON:

10,- MTODO DE BALANCE DE ENERGA. 2o .- FRMULAS BASADAS EN EL MTODO DE TRANSFERENCIA DE MASA. 3o .- FRMULA SEMIEMPRICA DE H .L . PENMAN.

40 .- CRITERIOS BASADOS EN LAS MEDICIONES DEL EVAPORfMETRO Y DATOS METEOROLGICOS COMPLEMENTARIOS. 9 .8 .1 .- MTODO DEL BALANCE DE ENERGA,

EL MTODO DE BALANCE DE LA ENERGA ES HASTA EL MOMENTO EL QUE DA LOS MEJORES RESULTADOS, POR LA GRAN CANTIDAD DE MEDICIONES QUE ENCIERRA. LO CUAL LO HACE MUY DIFCIL DE APLICAR . POR OTRA PARTE NO SE CONSIDERA PRCTICA LA APLICACIN DE ESTE MTODO A NIVEL DIARIO, DEBIDO A LA DIFICULTAD PARA DETERMINAR LA VARIACIN DE ALMACENAMIENTO DE ENERGA, RECOMENDNDOSE SU APLICACIN A PERODOS DE 20 DAS ..

LA FRMULA PARA DETERMINAR LA EVAPORACIN POR EL MTODO DEL BALANCE . DE ENERGA, ES LA SIGUIENTE:

E . , PE

RI . - RR -RL - Rc + . Rv

Hv(l + B) + C' (To

TB)

RI = RADIACIN SOLAR INCIDENTE A LA SUPERFICIE LIBRE DEL AGUA, EN CAL/CM2, RR = RADIACIN SOLAR REFLEJADA, EN CAL/CM2, RL = RADIACIN NETA INTERCAMBIADA ENTRE LA ATMSFERA Y EL VOLUMEN DE AGUA EN CAL/CM2 . Rc = CAMBIO EN
LA ENERGA

. ALMACENADA
EN E. L,V,OLU. EN DE AGUA EN

CAL/CM?. RV ENERGA NETA DE ADVECCIN AL VOLUMEN . ., WAA.4,A.. ..EN VAL/CM2, PE = DENSIDAD DEL . AGUA EVAPORADA, EN GR/CM3, HV = CALOR LATENTE DE VAPORACIN EN CAL/GR,

157

B = COCIENTE DE BOWEN. C ' = CALOR ESPECIFICO DEL AGUA, EN CAL/GR/'C. To = TEMPERATURA DE LA SUPERFICIE DEL AGUA EN 'C TB = TEMPERATURA BASE, EN C (COMUNMENTE 0 C) E = EVAPORACIN EN CM/DA POR CENTMETRO CUADRADO DE SUPERFICIE DE AGUA,

EL COCIENTE DE BOWEN LO OBTENEMOS DE LA FRMULA SIGUIENTE: _C (To - TA) P


~Re

g _ Rh

Co - CA

EN LA CUAL: RH = PRDIDA DE CALOR SENSIBLE POR INTERCAMBIO TURBULENTO ENTRE EL VOLUMEN DE AGUA Y LA ATMSFERA. RE .= ENERGA UTILIZADA EN LA EVAPORACIN.
C = CONSTANTE DE BOWEN .' CUYO VALOR FLUCTUA DE 5 .8 x

10 . . .CON UN

VALOR MEDIO . BAJO CONDICIONES ATMOSFRICAS NORMALES DE 6 .1 x

10- , SUS UNIDADES SON

C I

To = TEMPERATURA DE LA SUPERFICIE LIBRE DEL AGUA EN C. TA = TEMPERATURA DEL AIREEN 'C. CO = PRESIN DE VAPOR DE SATURACIN, EN MILMETROS DE MERCURIO, CORRESPONDIENTE A LA TEMPERATURA To. CA = PRESIN DE VAPOR DEL AIRE EN MILMETROS DE MERCURIO. P = PRESIN ATMOSFRICA, EN MILMETROS DE MERCURIO .

9 .8 .2 .- FRMULAS BASADAS EN EL MTODO DE TRANSFERENCIA DE MASA.

ESTE MTODO ES TAMBIN CONOCIDO' CON LOS NOMBRES D AERpDINAMICO, DE DIFUSIN TURBULENTA DEL . VAPOR Y DE LOS GRADIENTES DE HUMEDAD Y VELOCIDAD DEL VIENTO . LA TEORA BSICA DE LAS ECUACIONES DEL MTODO ES QUE EL TRANSPORTE DE VAPOR DE AGUA, DESDE LA SUPERFICIE EVAPORANTE A LA ATMSFERA, ES ESENCIALMENTE UN PROCESO'TURBULENTO,
158

EN EL QUE EL VAPOR TENDER A PASAR DE PUNTOS DE MAYOR CONTENIDO DE HUMEDAD A PUNTOS DE MENOR CONTENIDO, AYUDADO POR LA TURBULENCIA DE AIRE. LAS FRMULAS QUE SE PRESENTAN A CONTINUACIN SON LAS MS COMUNES RELATIVAS AL TIPO DE ECUACIONES SENCILLAS DEL MTODO DE TRANSFERENCIA DE LA MASA Y POR ELLO SON LAS QUE MS SE UTILIZAN.

A .- FRMULA DE A .F . MEYER:

EM = Co

(1+ 0 .224 V 7 . 5

(E 5 -

PARA SUPERFICIES EVAPORANTES PEQUEAS, TALES COMO EVAPORMETROS Y PEQUEOS ALMACENAMIENTOS .


CO TOMA UN VALOR DE 15,0

Y PARA LAGOS Y

EMBALSES GRANDES Y PROFUNDOS, CO Es IGUAL A 11 .0.

EM = EVAPORACIN MEDIA MENSUAL, EN MILMETROS.

Es = PRESIN DE VAPOR DE SATURACIN PARA LA TEMPERATURA DEL AGUA SUPERFICIAL, EN MILMETROS DE MERCURIO . SE DETERMINA EN LA TABLA No, 1. = PRESIN DE VAPOR DEL AIRE, EN MILMETROS DE MERCURIO, SE OBTIENEN EN BASE A LA HUMEDAD RELATIVA Y A LA TEMPERATURA MEDIA DEL AIRE POR MEDIO DE LA ECUACIN SUPERFICIE
No,

1.
MTS .

V75 = VELOCIDAD DEL 'VIENTO A LA ALTURA DE 7 .5 DEL

SOBRE LA
EN

AGUA EN Ml SEG . EL CUAL SE OBTIENE

BASE

LA ECUACIN"N0 . 2 Y A LA DISPONIBILIDAD DE DATOS. e = es(%H .R . ) 100 ECUACIN (1)

0 .143 V 7 .5
V (7 .5). ;:

ECUACIN (2)

Z1

DONDE : V I

= ES LA VELOCIDAD PROMEDIO CONOCIDA A LA ALTURA Z1

159

.:TABLA N" I PRESION DE VAPOR DE SATURACION (es) EN MILI METROS DE MERCURIO r T


. -10 9 8 7 5 4 3 2 2 .15 2 .32

0 .0
,

0 .1
2 .30
2 .49 2 .69 2 .91 3 . 14 3 .39 3 .64 3 .94 4 .23 4 .55 4 .62 4 .96 5 .33 5 .72

0.2
2 .29 2 .47 2 .67 2 .89 3. 1 1 3 .37 3 .62 3 :91 4 .20 4 .52 4 .65 5 .37 5 .76

0.3
2 .27 2 .45 2 .65 2 .86 3 .09 3 .34 3 .59 3 .86 4 .17 4 .49 4 .69 5 .40 5 .80 6 .23 6 .68' 7 .16 7 .67 8 .21 8 .78 9 .39 10 .03 10 .72

0 .4
, 2 .26 2 .45 2 .63 2- .84 3 .06 3 .32 3 .57 3 .85 4 .14 4 .46 _

0.5
2 .24 2 .41 2 .61 2 .82 3 . 0 4 3 .29 3 .54 3 .82 4 .11 4 .43 4 .75

0.6
2 .22 2 .40 2 .59 2 .80 3 .01 3 .27 3 .52 3 .79 4 .06 4 .40 4 .78 5 .14 5 .53 5 .93 6 .36 6 .82

0 .7
.

0 .8
2 .19 2 .36 2 .55 2 .75 2 .97 3 .22 3 .46 3 .73 4 .03 4 .33 4 .86

0 .9
2 .17 2 .34 2 .53 2 .73 2 . 95 3 .18 3 .44 3 .70
~,

T
-10 -

2 .21
2 .38 2 .57 2 .77 2 .99, 3 .24 3 .49 3 .76 4 .05 4 .36 4 .82

9 8 6 5 4 3 2 1 0 0
.

2 .51 2 .71
2 .93 + 3 .16 3 .41 3 .67 3 .87 4 .26 4 .58 4 .58 4 .92 5 .29 5 .6 .8 6 .10 6 .54 7 .01

..

- 1 - .0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4 .00 4 .29 4 .89 5 .25 5 .64 6 .06 6 .49 6 .96 7 .46 7 .98 8 .54 9 .14 9 .77
_

4 .71
5 .44 5 .84 6 .27 6 .72 7 .20 7 .72 8 .28 8 .84 9 .46

5 .00_ 5 .03 ' 5 .07

5 .11
5 .48 5 .89

5 .18
5 .57 5 .97 6 .60 6 .86 7 .36 8 .43 9 .02 9 .68 I0 .31

5 .21
5 .60

1
2 3 4 5 6 7 8 9 10

6 .01
6 .45

6 .14
6 .58 7 .06 7 .56 8 .10 8 .67 9 .26 9 .90 10 .58 11 .30

6 .18
6 .54 . 7 .11

6 .31
6 .77 7 .25 7 .77 8 .32

6 .91
7 .41 7 .95 8 .45 9 .08 9 .71

7 .31
8 .37 8 .86 9 .58

7 .51
8 .04

7 .61 8 .15
8 .73 9 .33 9 .97

7 .82 ' 7 .88

8 .61
9 .20
~

8 .80
9 .52

10
11 12 13

9 .84

10 . 10
10 .79

10 . 17
10 .86 11 .60

10 :24
10 .93

10 .52 11 .23
11 .98 12 .78

14 15
16 17 18 19

12 .06
12 .86

10 .66 11 .38 12 .14


12 .95

11 .75
12 .22 13 .03

11 .53
12 .26

11 .68
12 .46

11 .00 11 .76
12 .54 13 .37

13 .11
13 .99

12 .38 13 .20
14 .08

1 0 .38~10 11 .08 11 11 .83 11 12 .62 12


13 .45 14 .35 15 .27 16 .26 17 .32

.45
.15

1I
12

.91 .70

1 3 .63 14 .53
15 .46 16 .46 17 .53

1 3 .71 14 .62 15 .56


16 .57

0 14 .71
13 .8 15 .66

1 3 .90
14 .80

13 .28 14 .17
15 .08 16 .06 18 .20 19 .35

13 .54

14 .90

14 .98

14 .26 15 .17
16 .16 18 .31 19 .46 20 .69 21 .97 23 .31 24 .79 26 .32 27 .85

20
21 22 23 24 25 26 27 28 29
.

18 .65 19 .82
21 .05

17 .64 18 .77
19 .94

15 .76 15 .86 1 15 .96 16 .58 16 .78 16 .20 ~ 17 .00 17 .78 17 .86 17 .97 18 .08

14 .44 15 .38 16 .38


17 .43 -

13 14 .15 16 17
18 19

17 .1017 .21

18 .43_18 .54

21 .19

18 .85 20 .06 21 .32

19 .00 20 .19
.

19 .11 20 .31
21 .58 22 .91 24 .35 25 .89 27 .31 29 .00 30 .74 32 .57 0 .4 ;

19 .23

19 .58

19 .70

20 2 1
22 23. 24 25 26 27 28 29 30 T

21 .45

20 .4320 .58 21 .71 21 .84


23 . 0 5 , 23 . 1 9 2 .4 .4 9 2_!I' ..54
. ,

20 .80 . 20 .93 22 .10,22 .23 23 .45_23 .60 24 .94 25 .08 26 .46 28 .00 29 .68 31 .46 33 .33

22 .27 22 .50 23 .75 23 .90

22 .63 22 .76 24 .03 . .24 .20 25 .60 27 .05 28 .68


,

25 .31
26 .74 28 .32 30 .03

25 .45

25 .74 27 .21 28 .83 32 .38 0 .3

26 .03 27 .53 29 .17 30 .92 32 .76 0 .5

26 .18
27 .69 29 .34

26 .70
28 .16 29 .85 31 .64 33 .52 0 .9

26 .90
28 .49 30 .20

30 .38_30 .56

31 .10
32 .95 0 .6

30 T

31 . 8 2 , 32 .00 0 .0 0 .1

32 .19
0 .2

29 .51 31 .28 33 .14


0 .7

0 .8

NOTA2 .- Imm

NOTA L- LOS VALORES NEGATIVOS DE T SE REFIEREN A CONDICIONES DE MERCURIO ~ 1 .3332 MILI80RES

SOBRE EL HIELO

B .- FRMULA DE J, L UGEON
LA EVAPORACIN DE UN MES DE SIGUIENTE : "D" DAS, ESTA DADA POR LA'ECUACIN

= 0 .398 D (Es - E) 273+TM (760)


273 Pa-es

EN DONDE : EVAPORACIN DIARIA EN MILMETROS. D = NMERO DE DAS DEL MES ANALIZADO. SUPERFICIAL EN MM . DE MERCURIO, SE DETERMINA EN' .LA TABLA N0 . 1 E = PRESIN DE VAPOR DEL AIRE, EN MILMETROS DE MERCURIO SE OBTIENEN EN BASE A LA ECUACIN No . 1.

Es = PRESIN DE VAPOR DE SATURACIN PARA LA TEMPERATURA DEL , AGUA

TM = VALOR MEDIO MENSUAL DE LA TEMPERATURA MXIMA DIARIA EN C~ PA = PRESIN ATMOSFRICA MEDIA MENSUAL EN MILMETROS DE MERCURIO . -

C .- FRMULA DE LOS SERVICIOS HIDRULICOS DE LA U .R .S .S.

ESTA FRMULA HA SIDO OBTENIDA A PARTIR DE LAS OBSERVACIONES EFECTUADAS EN EVAPORMETROS CON SUPERFICIES COMPRENDIDAS ENTRE 10 Y 100 M2 Y ES LA SIGUIENTE:

EM =0 .20D ( 1+0 .72V 2 )


DONDE:

(Es -E )

EM = EVAPORACIN MEDIA MENSUAL EN MM.


D = NMERO DE DAS DEL MES CONSIDERADO. V = VELOCIDAD DEL VIENTO A 2 MTS . SOBRE LA SUPERFICIE DEL AGUA

EN M/SEG . SE DETERMINA EN BASE A LA ECUACIN N0, 2 Y A LA DI'SPQ;NIBI'L ;IDAD ':DE : DATOS. Es = PRESIN DE VAPOR DE SATURACIN PARA LA TEMPERATURA DEL AGUA SUPERFICIAL EN MM . DE MERCURIO . SE DETERMINA EN LA, TABLA NO . 1 E = PRESIN DE VAPOR DEL AIRE EN MILMETROS DE MERCURIO . SE
DETERMINA EN BASE A

LA ECUACIN N0 . 1.
161

FRMULA SEMI EMPRICA DE H .L . PENMAN. LA FRMULA DE PENMAN SE DESCRIBE . EN LA FORMA SIGUIENTE:

(A/Y) R ' NT EA (A/Y + 1)

DONDE: E = EVAPORACIN DIARIA EN MILMETROS. TABLA

A/Y = SE DEFINE EN BASE A LA TEMPERATURA -

No,'2;

R ' NT = RADIACIN NETA, EXPRESADA EN MILMETROS DE AGUA EVAPORADA POR DfA . SE DETERMINA DE ACUERDO A LA ECUACIN N0 . 3. Ea = EVAPORACIN, EN MM/DA, PARA' EL CASO HIPOTTICO DE IGUALDAD EN LAS TEMPERATURAS DEL AIRE Y DEL AGUA . SE CALCULA EN LA FRMULA SIGUIENTE: EA = 0 .35 (0 .50 + 0 .54 V2 )

(Es - E

= VELOCIDAD DEL VIENTO EN M/SEG . A DOS METROS DE LA ALTURA SOBRE LA SUPERFICIE EVAPORANTE.

Es = Es

LA PRESIN DE VAPOR DE SATURACIN PARA LA TEMPERATURA

DEL AGUA . SUPERFICIAL . SE DETERMINA EN LA TABLA = PRESIN DE VAPOR DEL AIRE . EN MM DE MERCURIO . SE DETERMINA EN BASE A LA ECUACIN No . 2.

RN HV (P) DONDE : . Hv = 597,3 - 0 .564T =RI (1 - R) - RL SIENDO : RI .


= R (0 .20 + 0 .48 N/N)

ECUACIN No . 3

ECUACIN No . 4

RL

= rT 4

(0 .56 - 0 .0924 T es )

( o .io+ 0 .90

162

TABLA

N g 2 - DETERM I NAC I ON DE (A

/Y)

CON BASE A TEMPERATURA

~ T (c)
0 .0 0 .5 1 .0

A/Y
0 .67 0 .69 0 .72 .0 .74 , 0 .76 0 .79

(c)
10 .5

0/Y
. 1 .27 .

T Cc )
,21 .0 21 .5 22 .0 22 .5

/
2 .26 2 .32 2 .38 2 .45 ~ -

11 .0 11 .5
12 .0 12 .5 13 .0 .

1 .30 1 .34 1 .38 1 .42 1 .46

1 .5
. 2 .0 2 .5 3 .0 3 .5 4 .0 4 .5 5 .0 5 .5 6 .0 6 .5 7 .0 7 .5 8 .0 8 .5 9 .0 9 .5 10 .0

23 .0 23 .5 24 .0 24 .5 25 .0 25 .5 26 .0 26 .5 27 .0 27 .5 28 .0 28 .5 29 .0

2 .51
,2 .58 2 .64 ,

0 .81
0 .84 0 .86 0 .89 0 .92 0 .94 0 .97

13 .5 14 .0
14 .5 15 .0 15 .5 16 .0 16 .5 17 .0 17 .5 18 .0 18 .5 19 .0 19 .5 20 .0 20.5

1 .50 1 .55 1 .59


1 .64 1 .68

2 .71
2 .78 2 .85 2 .92 3 .00 3 .08 3 .15 3 :23 '

1 .73
1 .78

1 .00
1 .03

1 .82
1 .88 1 .93 1 .98 2 .03 2 .09 2 .14

1 .06 1 .10
' 1 .13 1 .16 1 .20 1 .23

3 .31
3 .40 3 .48 3 .57 4 .52

29 .5 .30 .0 35 .0 40 .0

2 .20

r = COCIENTE ENTRE
TABLA NO . 3.

LA

RADIACIN REFLEJADA POR EL OBJETO Y

LA RADIACIN TOTAL QUE LLEGA A L SE OBTIENE ,.' EN LA Hy = CALOR LATENTE DE VAPORIZACIN EN CAL/CM2/MM. P = DENSIDAD DEL AGUA EVAPORADA EN GR/CM3
Rn

= RADIACIN NETA QUE NO ES

NI

REFLEJADA NI

REIRRADIADA

LA ATMSFERA EN CAL/CM2/DA. RI = RADIACIN SOLAR INCIDENTE MEDIA DIARIA PARA EL MES, EN LANGL EYS/DA. RA = RADIACIN GLOBAL INCIDENTE, RECIBIDA EN LA PARTE SUPERIOR EXTERIOR DE LA ATMSFERA, EN LANGLEYS/DfA. SE OBTIENE DE LA TABLA NO . 4. N = DURACIN OBSERVADA DE LAS HORAS LUZ DEL DA. N = NMERO MXIMO DE HORAS LUZ, EN FUNDACIN DE LA LATITUD DEL LUGAR, SE ENCUENTRA EN LA :TABLA'NO .. 5, RL = RADIACIN DE ONDA LARGA EN CAL/CM2/DA. F .= CONSTANTE DE STEFAN-BOLTZMANN, IGUAL A 1 .171 x 10 CAL/CM2/ ' K/DA. T = TEMPERATURA DE LA SUPERFICIE TERRESTRE EN ' K .Es = PRESIN DE VAPOR SE OBTIENE DE LA TABLA No .

1.

F .- NOMOGRAMA DE LA FRMULA ORIGINAL DE PENMAN. PARA EVITAR LA LABOR NUMRICA QUE INVOLUCRA LA APLICACIN DE LA

ECUACIN DE PENMAN, SE HAN DISEADO VARIOS MONOGRAMAS ; LOS CUALES SE PRESENTAN EN LA FIGURA No . 2. SIENDO : T N N Ra = TEMPERATURA MEDIA DIARIA EN `C = DURACIN OBSERVADA DE HORAS LUZ DEL DA. = NMERO MXIMO DIARIO DE HORAS LUZ, EN FUNCIN DE LA LATITUD DEL LUGAR, EXPRESADA EN LA TABLA No . = RADIACIN SOLAR
EN EL

5.
SE

TOPE

DE

LA ATMSFERA .

OBTIENE DE LA TABLA NO . 4,

164

f'f ti . No

r,

NOMotirf AMA PAPA

1,

IfMIHAlf

I, A I VAN )1( AOI()f , l

IA) I f 111)1
H,L,PENMAN

UNA SUPERFICIE DE AGUA LIBRE DE ACUERDO A LA FORMULA DE

t
,

1_12

j,

1
*a

,s

__

IIL
IL. 11

0
. ..

.0-

.0
0 nW 11

St,

,.

IL'

IIL

- .4

1 ..

.EJEMPLO

PARA LOS DATOS DEL EJEMPLO LOS SIGUIENTES VALORES E l E2EEE4 FUERON OBT. El : -2 .28 mm/dlo E2 2+3 .30 mm/clia =+1 . 12 mm/dio Ea 3+1 .52 rnm/cllo POR LO TANTO Eo a + 3 66 mm/dIo

18 C

n : 0. 4 N
RA

a 800 Col/cmtl/dlo

H .R =60 % 0 .60

V7 a 3 .0 m/seg

TABLA N2 3 - VALORES DEL ALBEDO ( r) MEDIO DIARIO PARA DI VERSAS SUPERFICIES EVAPORANTES . ALBEDO (r)
0 .02 - 0 .06

TIPO DE SUPERFICIE
Agua a Temperatura 30 C

LOCALIDAD
Varios

FUENTE
Diversos

Agua a Temperatura

30 0 C

0 .06 - 0 .40

Varios

Diversos

Suelo Desnudo Hmedo

0 .11

Oeste de Europa

J .L . Monteith (1959)

Suelo Desnudo Seco

0 .18

Oeste de Europa

J .L . Monteith (1959)

Bosque de Pino

0 .10 - 0 .12

Oeste de Europa

G .Szeicz y col .(1969)

Bosque de Bamb

0 .12

Kenya

EAAFRO

Bosque de Arboles de Hoja Perene

0 .14

Kenya

EAAFRO

Bosque Tropical

0 .18

Kenya

EAAFRO

Pia

0 .05 - 0 .08

Hawaii

J .H . Chang (1968)

Caa de Azcar

0 .05 - 0 .18

Hawaii

J .H . Chang (1968)

0 .16

Kenya

EAAFRO

Papa

0 .15 - 0 .27

Oeste de Europa

Diversos

Trigo y Cereales

0 .10 - 0 .25

Oeste de Europa

J .L . Monteith (1959)

Maz

0 .12 - 0 .24

Norte Amrica

J .H . Chanq (1968).

Remolacha Azucarera

0 .14 - 0 .25

Oeste de Europa

J .L . Monteith (1959)

Cesped Verde

0 .26

Varios

Diversos

Cesped Seco

0 .19

Varios

Diversos

Algodn

0 .17 . - 0 .25

Varios

Diversos

Alfalfa

0 .19 - 0 .25

Varios

Diversos

Lechuga

0 .22

Varios

Diversos

Vegetales Verdes

0 .25

Norte Amrica

J .L . Monteith (1959

TABLA ,: 2 4 - RADIACION SOLAR RA EN EL TOPE DE LA ADMOSFERA EN LANGLEYS POR DIA . '

MAR ABR MAY MAY JUN JUL AGO AGO SEP OCT NOV NOV DIC ENE FEB FEE '' ). 21 13
423 155 307 447 423 525 635

v
90 0 N 80 70 : 60

6
772 760 749 809 867

29
999 984 939 934

22
1072 1060 1012 979 989

15
994 980 934 929 954

8
765 754 742 801 859

31
418 418 519 629 725

23

16

30

22

13

26

153 303 442 568

7 129 273 414 24 146 286 72 204 49 73 24 146 289

7 131 276

50

.575

732

958

176

205

419

40

686

807

910

972

991

967

901

798

667

545

429

348

317

350

434

553

30 20 10 N 0

775 841 882 895

865 894 897 873

929 923 893 837

967 935 881 804

975 935 873 790 .

960 930 877 800

921 916 886 830

856 884 887 863

765 831 871 885

663 760 835 886

564 685 789 870

'492 627 748 851

466 60.5 733

494 630 752

568 691 7 95 . 878

670 769 845 896

843 855 ~..~a

10 0 S

882

824

760

707

687

704

753

814

871 831 765 677 568

910 907 877 819 743

927

931

933

936

936

921

20 30 40 50

841

750

660 543 413 276

593 465 329 193

567 436 297 165

590 463 328 192

654 538 409' 274

741 646 533 404

959 964 944 901

988 1020 1027 1. 014

999 1041 1059 1056

993 1025 1032 1018 .

968 973 953 .909

918 888 828 752

775 i 654 686 575 538 408

60 70 80 8

447 307 155

269 127 7

140 23

68

47

68

139 23

266 126 7

442 303 153

644 532 429 429

840 778 790 801

987 993 1041 1056

1046 1081 1132 1149

992 998 1046 1062

847 785 796 809

652 539 434 43

'Ca

TABLA N 5 - DURACION PROMEDIO

MAXIMA DIARIA DE HORAS DE INSOLACION (N).

LAT NORTE
0 . 5 10 0 15 0 20 0 25 0 30 35 40 45 50 55 60
~

ENE

FEB
12 .1 12 .0 11 .8 11 .6 11 .4 11 .3 11 .1
r

MAR

ABR
12 .1 12 .2 12 ..3 12 .4 12 .6 12 .8 12 .9
r

MAY

JUN

JUL -AGO
12 .1 12 .3 12 .6 ~ 12 :9 13 .2 13 .6 13 .9 14 .3 12 .1 , 12 .3 12 .4 12 .6 12 .8 13 .0 13 .2 13 .5 13 .7 14 .1 14 .5 15 .1 15 .6

SEP
12 .1 12 .1 12 .2 12 .2 12 .3 12 .3 12 .4 12 .4 12 .5 12 .5 12 .6 r 12 .7 12 .7 _

OCT
12 .1 12 .0 . ' 11 .9 11 .8 11 .7 11 .6 11 .5 11 .3 11 .2 11 .0 10 .8 10 .4 10 .1

NOV
1z .1 11 .9 11 .7 11 .4 11 .2 10 .9 10 .7 10 .3 10 .0 9 ;5 9 .1 8 .4 7 .6 .

DIC
12 .1 11 .8 11 .5 11 .2 10 .9 10 .6 10 .2 9 .8 9 .4 8 .8 8 .1 7 .2 6 .3 J

~ .

12 .1 11 .9 11 .6 11 .4 11 .1 10 .8 10 .5 10 .2 9 .7 9 .2 8 .6 7 .7 6 .8

12 .1 , 12 .1 12 .1 _12 .1 12 .0 12 .0 12 .0 12 .0 12 .0 11 .9 11 .9
~

12 .1 1 12.4 12 .6 12 .8 13 .1 13 .4 13 .7 14 .1 14 .4 14 .9 15 .5 16 .4 17 .2

12 .1 12 .4 12 .7 13 .0 13 .3 13 .7 14 .1 14 .6 15 .0 15 .6 16 .3 17 .5 18 .7

. ,

' .

10 .9 10 .6 10 .4 10 .1 9 .6 9 .1

13 .1 13 .3 13 .6 13 .8 14 .2 14 .6

~ 14 .7 15 .3 15 .9 17 .0 18 .0

11 .8 11 .8

H .R . = HUMEDAD RELATIVA EXPRESADA EN VALOR ABSOLUTO. V2 . = VELOCIDAD DEL VIENTO EN M/SEG . A UNA ALTURA DE 2 MTS . DE LA SUPERFICIE EVAPORANTE.

9 .8 .4 .- CRITERIOS BASADOS EN DATOS METEOROLGICOS Y EN LAS "A". MEDICIONES DEL EVAPOR METRO CLASE .ESTE MTODO ES PROPUESTO POR EL

U .S . WEATHER

BURREAU . EL CUAL

PERMITE ESTIMAR LA EVAPORACIN . DIARIA EN UN EMBALSE PARTIENDO DE DATOS DE METEOROLOGA.

0 .0001+0.0006 ( ed-e)0.88 EL = 25 .4 {EXP. [(L8T-180)(0 .1024-0 .0 1066 Ln RI)] 2 (0.37+0.2202( 0.6)H0 .015+(1 .8T +430 .36) (6.8554 xI0 10 ) EXP 17482 .6 ( I .BT+ 430.36) -1

DONDE:

EL = EVAPORACIN DIARIA DEL EVAPORfMETRO CLASE A EN MILMETROS. T = TEMPERATURA MEDIA MENSUAL DEL AIRE EN C.

RI = RADIACIN SOLAR INCIDENTE EN LANGLEYS/DA SE ESTIMA CON LA ECUACIN N0 .4 V0 .6 = VELOCIDAD DEL VIENTO MEDIDA A 60 CENTMETROS DEL TERRENO,
EN M/SEG. E = PRESIN DE VAPOR CORRESPONDIENTE A LA TEMPERATURA DEL AIRE T, EN MILMETROS DE MERCURIO,

ED = PRESIN DE VAPOR CORRESPONDIENTE A LA TEMPERATURA DEL PUNTO


DE ROCIO TD, EN MILMETROS DE MERCURIO.

EL TRMINO (ED-E)

SE

PUEDE ESTIMAR CON

LA ECUACIN SIGUIENTE EN.

MILMETROS DE MERCURIO.

( ed- e )21 .629 x 108 exp [-74

82 .6 (1.8 T+430.36)

eXp

- 7482 . 6 (1.8 Td +430 .36)


169

SIENDO.

TD

TEMPERATURA DEL PUNTO DE ROCIO, EN 'C, PUEDINDOSE ESTIMAR CON LA SIGUIENTE ECUACIN.

T - TD = (14,55 + 0 .114T) 4

[(2 .5 + 0 .007T) i] 5 + (15 .9 + 0 .117T)

(x)14

DONDE : = 'TEMPERATURA AMBIENTE EN C, HR x = 1,00 100

SIENDO H .R . LA HUMEDAD RELATIVA EN %

D .- MTODO BASADO EN EL COCIENTE R ( EL /EA).

DE ACUERDO A LOS DATOS RECABADO POR DIFERENTES AUTORES, SE PUEDE DETERMINAR LA EVAPORACIN MEDIA MENSUAL EN UN EMBALSE A PARTIR DE VALORES MEDIDOS EN EL EVAPORfMETRO CLASE 'A' . EN BASE A LA ECUACIN SIGUIENTE : EL = R = EA

SIENDO : EL = EVAPORACIN MENSUAL EN EL EMBALSE EN MILMETROS. EA = EVAPORACIN MENSUAL .EN EL EVAPORMETRO CLASE A. R = VALOR PROMEDIO DEL COCIENTE EL/ EA CUYO VALOR ES 0 .71 APROXIMADAMENTE.

CUANDO NO SE DISPONGAN MEDICIONES DE EVAPORACIN EN EL TANQUE CLASE A, SE PUEDEN ESTIMAR ECUACIN : (EA) M = 25 .4 SUS VALORES MENSUALES UTILIZANDO LA SIGUIENTE

104 RI (4 .806 T + 33 .98)

ECUACIN No .

EN LA CUAL :

170

(EA) M = EVAPORACIN MENSUAL DEL TANQUE A . EN MILMETROS.


RI

= RADIACIN SOLAR INCIDENTE EN EL MES EN CUESTIN, EL CUAL CM2/DA, SE ESTIMA CON LA ECUACIN N0 . 4. = TEMPERATURA MEDIA MENSUAL DEL AIRE, EN C.

9 .9 .- RESUMEN Y RECOMENDACIONES.

PARA LA DETERMINACIN DE LA EVAPORACIN EN UN EMBALSE, DEBEN DISTINGUIRSE LAS SIGUIENTES SITUACIONES : 1) CUANDO EL EMBALSE ESTA

EN PROYECTO, Y 2) CUANDO EL EMBALSE YA ESTA EN OPERACIN.

CUANDO SE DISPONGA DE DATOS SOBRE VELOCIDAD DEL VIENTOY HUMEDAD RELATIVA, SE PODR APLICAR LA ECUACIN PROPUESTA POR EL
BUREAU ., U .S . WEATHER

EL CRITERIO DE PENMAN Y TODAS LAS ECUACIONES DEL METODO DE

TRANSFERENCIA DE MASA.

CUANDO SE DISPONGA DE LA EVAPORACIN MENSUAL MEDIDA EN EL EVAPORfMETRO CLASE 'A', SE RECOMIENDA APLICAR EL METODO DEL COCIENTE R . Y AN EN EL CASO DE NO DISPONER DE MEDICIONES . LOS VALORES DE LA EVAPORACIN MENSUAL EN EL EVAPORfMETRO CLASE CON LA ECUACIN No . "A " , PUEDE SER ESTIMADO

5,

EN EL CASO DE LOS EMBALSES EN OPERACIN, LA EVAPORACIN SE DEBER ESTIMAR A PARTIR DEL METODO DE BALANCE DE ENERGA, 0 BIEN A TRAVS DE LAS FRMULAS DEL CRITERIO DE TRANSFERENCIA DE MASA. SE DEBE TOMAR EN CUENTA QUE TANTO LOS INSTRUMENTOS NECESARIOS, COMO EL MANTENIMIENTO DE LAS OBSERVACIONES ES COSTOSO, EN ESTOS MTODOS, SU EMPLEO CONSTANTE NO PUEDE SER ECONMICAMENTE FACTIBLE, PERO SI CON FINES DE VERIFICACIN Y PARA OBTENER DE MANERA MS PRECISA LA RELACIN DELA EVAPORACIN EN EL EMBALSE Y LAS MEDIDAS OBTENIDAS EN EL EVAPORfMETRO CLASE " A " .

171

9 .10 .- EVAPORACIN EN SUELOS SIN CUBIERTA DE CAPA VEGETAL.

LAS TERRAZAS DE EVAPORACIN SE PRESENTARN COMO SUELOS NO CUBIERTOS POR CAPA VEGETAL, POR LO TANTO SE PRESENTA ESTE .TEMA A MANERA DE COMENTARIO PARA SU EXPLICACIN.

PARA UN VALOR DETERMINADO DEL PODER EVAPORANTE DE LA ATMSFERA, LA MEDIDA DE EVAPORACIN DE UN SUELO EST EN FUNCIN DE LA CANTIDAD DE AGUA CONTENIDA EN LA CAPA SUPERFICIAL Y STA NO PUEDE SER ALIMENTADA MS QUE POR AGUAS DE LLUVIA INFILTRADA A PEQUEA PROFUNDIDAD.

INNUMERABLES MEDIDAS DE EVAPORACIN HAN SIDO EFECTUADAS EN DISTINTOS TIPOS DE SUELO, CONSIDERANDO DIVERSAS CONDICIONES DE HUMEDAD Y CLIMAS EN EXTREMOS VARIADOS, RELACIONANDO LOS RESULTADOS DE VALORES MEDIOS DE EVAPORACIN CALCULADOS EN ?J+NTERVALOS DE TIEMPO BASTANTE LARGOS, PARA SUELOS SATURADOS SIN CUBIERTA VEGETAL CON LAS MEDIDAS DE EVAPORACIN DE SUPERFICIES DE AGUA LIBRE, OBTENINDOSE LOS SIGUIENTES RESULTADOS.

- ARENAS FINAS :
- MARGAS : - ARCILLAS :

100% 90% 75 A 85%

As

PARA LA DETERMINACIN DE LOS VALORES DE EVAPORACIN EN UN

SUELO SIN CUBIERTA VEGETAL, SE CALCULAR PRIMERAMENTE, LA MEDIDA DE EVAPORACIN DE UN EMBALSE POR UNA DE LAS FRNULAS PROPUESTAS EN EL TEMA 9 .8 Y LUEGO SE MULTIPLICAR EL RESULTADO OBTENIDO POR EL COEFICIENTE CORRESPONDIENTE A LA NATURALEZA DEL SUELO . EN LA FIGURA N0 . 9 .3 SE PRESENTA UN ARREGLO DE LA TERRAZA DE EVAPORACIN TIPO, QUE SE RECOMIENDA UTILIZAR. 9 .11 .- DETERMINACIN DE EVAPORACIN. LAS DIMENSIONES DE TERRAZAS DE

PARA CALCULAR EL DIMENSIONAMIENTO DE LAS TERRAZAS DE EVAPORACIN


172

FIG . 3 B

4-ENTRADA DE LAS AGUAS PARA SU EVAP0RACION.

O A'
A

a- -~ X ~-- x

SALIDA DEL AGUA EN EXCESO A LAS LAGUNAS DE ALMACENAMIENTO

PLANTA

RIG . 3 '

CORTE A

8 mts SEPARACION DE TUBERIA DE ASPERCION , A' O O O O O .

.e.6-

DISTANCIA ENTRE ASPERSORES Q .3-5 mts. ASPERSORES PARA MANTENER UN ROCIO CONSTANTE

NECESARIAS, PRIMERAMENTE SE DEBER CALCULAR LA

EVAPORACIN, MEDIA ..
y

DIARIA EN BASE A LAS FRMULAS PRESENTADAS EN EL PUNTO 9,8, DETERMINAR EL VOLUMEN DEL LQUIDO QUE SE PRETENDA EVAPORAR,

EN BASE A STO SE PUEDE EFECTUAR UNA RELACIN ENTRE EL VOLUMEN EVAPORADO DIARIO Y EL VOLUMEN A EVAPORAR Y AS DETERMINAR EL REA NECESARIA PARA EVAPORAR EL LQUIDO EN UN DA, COMO EL LQUIDO NO SE EVAPORAR EN UN SLO DA, SE TENDR QUE EFECTUAR EN UNA DIVISIN

ENTRE EL REA OBTENIDA DE LA RELACIN ANTERIOR Y . EL NMERO DE DAS LOS CUALES SE QUIERE ELIMINAR EL VOLUMEN DEL LQUIDO' A

EVAPORAR

EJEMPLO:

SI NUESTRA EVAPORACIN MEDIA DIARIA ES DE 10 MM/DA, LO CUAL EQUIVALE A 0,00 1 M3/DA Y EL VOLUMEN DEL LQUIDO A . EVAPORAR ES DE
200,

M3, DETERMINAR EL REA

.NECESARIA

PARA LAS .

TERRAZAS

DE

EVAPORACIN,

POR CONSIGUIENTE TENDREMOS:

0,001 M3/DfA

200 M3 = 200,000 M2/DA,

POR LO TANTO SE NECESITAN 200,000 M2/DA PARA ELIMINAR ESTE LQUIDO, .

Si QUISIERAMOS ELIMINARLO EN 10 DfAS TENDREMOS:


200,000 M2/DA 10 DAS = 20,000 M2,

ESTOS

20,000 M2

SE PUEDEN
SE

REPARTIRT,,EN

DOS

TRES TERRAZAS DE
DE 04DA, O A

EVAPORACIN Y AS STAS,

OBTENDR EL

D I M N S I O N A M N TQ

DE

175

BIBLIOGRAFIA
- C .L . MANTELL : SOLID WASTE : ORIGIN, COLLECTION, PROCESSING, AND DISPOSAL, 1975, WORLD HEALTH ORGANIZATION : HEALTH HAZARDS OF THE' HUMAN ENVIRONMENT, 1972. - .JOSEPH A . SALVATO : ENVIRONMENTAL ENGINEERING AND SANITATION, THIRD EDITION, 1982.

4 .- SEDUE ; PROYECTO EJECUTIVO DE UN CEMENTERIO INDUSTRIAL_ EN ECATEPEC, ESTADO DE MEXICO, 1983. - SEDUE ; CURSO SOBRE MANEJO, TRATAMIENTO Y DISPOSICIN' FINAL DE RESIDUOS SLIDOS INDUSTRIALES, 1984

6 .- E .P .A . : FEDERAL REGISTER, 1982.

7,- E .P .A . : PERMIT WRITERS ' 1983

GUIDANCE MANUAL FOR HAZARDOUS WASTE,

LAND TREATMENT, STORAGE, AND DISPOSAL FACILITIES, VOL I Y II

WORLD HEALTH ORGANIZATION, REGIONAL OFFICE FOR EUROPE: EMERGENCY RESPONSE TO CHEMICAL ACCIDENTS, 1981.

9.- UNITED NATIONS : ENVIRONMENT PROGRAMME, INTERNATIONAL REGISTER OF POTENTIALLY TOXIC CHEMICAL, PART A . 1982.

10.- SAX, N .I . : DANGEROUS PROPIERTIES'OF INDUSTRIAL MATERIALS, -FIFTH EDITION, -V:AN. NOSTRAND RE .INHOLDS CO, 1979. 11,- FISH R .A . ; MANUAL ON SOLID WASTE MANAGEMENT, 1974 .

0-6

12 .- HAMILTON AND HARDY ; INDUSTRIAL TOXICOLOGY, THIRD EDITION, PUBLISHING SCIENCES GROUP, INC . 1974.

13 .-TAUGHT T .H . : CHEMICAL CARCINOGENS, 1978 14 .- CORTINAS DE NAVA CRISTINA, OSTROSKY DE W .P ., GALVAN H .S .C ., PRINCIPIOS DE MUTAGENESIS Y SU RELACIN CON CARCINOGENESIS Y, TERATOG_ENESIS, INSTITUTO DE INVESTIGACIONES BIOMEDICAS, UNAM 1982. 15.- GEORGE W . WARE ; THE PESTICIDE BOOK, W .H . FREEMAN AND 1978. 16.- USEPA ; RANDALL W ., ANALYTICAL REFERENCE STANDARS AND SUPLEMENTAL DATA FOR PESTICIDES AND OTHER ORGANIC COMPOUNDS, 1981.

17.- MECNICA DE SUELOS EN LA INGENIERA PRCTICA . KARL TERZAGHI, R B PECK . EDITORIAL EL ATENEO, MX :CO D F

18.- MECNICA DE SUELOS Y DIMENSIONAMIENTO DE' FIRMES. HERMINIER . EDITORIAL BLUME

19.- ROCK MECHANIC . R GOODMAN . EDITORIAL P HILL. 20,-FUNDAMENTALS OF SOIL . MECHNICS, D .W . TAYLOR JOHN WILEY AND SONS 1956

21.- K . TERZAGHI THEORETICAL SOIL MECHNICS, JOHN WILEY AND SONS 1956

22.- K . TERZAGHI AND R .B . PECK, SOIL MECHNICS IN ENGINEERING PRACTICE, HOHN WILEY AND SONS 1967

23,

JUREZ BADILLO Y RICO RODRGUEZ MECNICA DE SUELOS, TOMOS I Y II LIMUSA MXICO, D .F . SEGUNDA EDICIN

24.- T . WILLIAM LAMBE Y ROBERT V . WHITMAN MECNICA DE SUELOS LIMUSA MXICO, D .F.

25.- L . HERMINIER, MECNICA DE SUELOS Y DIMENSIONAMIENTO DE FIRMES, BLUME 26.- T . WILLIAM LUMBE SOIL TESTING FOR ENGINEERS JOHN WILEY.

27.- LEONARDO ZEVAERT . PROBLEMTICA DE . PARMETROS EN EL DISEO DE CIMENTACIONES, UNIVERSIDAD AUTNOMA DE QUERTARO. 28.- SR MEHRA AND TK NATAJARAN . HANDBOOK ON LANDSLIDE ANALYSIS AND CORRECCTION, COMPENDIUM 13, TEXT 6 . . SLOPES ANALYSIS AND STABILIZATION TRANSPORTATION RESEARCH ROAD NATIONAL ACADEMY OF SCIENEE.

29.- TAYLOR D .W . STABILITY OF EARTH SLOPES CONTRIBUTION TO SOIL MECHANICS BOSTON SOCIETY OF CIVIL ENGINEERS

30.- JAMBU

N.

STABILITY

ANALYSIS OF SLOPES MECHNICS . SERIE

WITH

DIMENSIONLESS
46,

PARAMETERS . HARVARD SOIL OF HARVARD 1954

No .

UNIVERSITY

31.-

BISHOP A .W . THE USE

OF

THE SLIP CIRCLE IN THE STABILITY

ANALYSIS OF SLOPES . GEOTECNIQUE' VOL . 15 1965.

32.- POULOV H .G . ELASTIC SOLUTION FOR SOIL AND ROCK MECHANICS. JOHN WILEY AND SONS INC. 33.- LEONARDO ZEVART . FOUNDETION ENGINEERING FOR DIFICULT SUBSOIL CONDITIONS . VAN NOSTRAND REINHOLD (2 2 EDITION) .

137

Você também pode gostar