ELENENT0S BE NEBICI0N Y TRANSNISI0N Variables de Proceso Las variables tradicionales que se miden y controlan en los procesos son cuatro: Presin, Temperatura, nivel de interfase y caudal. Estas variables estn vinculadas a las condiciones operativas de los procesos. Tambin interesa en la industria de procesos ciertas caractersticas fsicas (densidad, viscosidad, etc.) y qumicas (composicin, conductividad, pH, etc.) que tambin se miden y controlan, pero en mucha menor escala. Elementos de medicin y transmisin Son los dispositivos que se encargan de transformar la variable de ingeniera (temperatura, por ejemplo) en una seal mecnica, elctrica, etc. que puede ser usada por otros instrumentos (indicadores, controladores, registradores, etc.). Estos dispositivos tienen dos partes: Elemento primario: es el que capta la variable a medir y produce cambios en propiedades fsicas que luego puede transformarse en una seal. Elemento secundario: capta la seal elaborada por el elemento primario y la transforma en una salida (indicacin por ejemplo) o genera una seal estandarizada que puede ser captada por otro instrumento en forma local o remota. Estas dos partes pueden estar claramente separados como en el caso de un tubo Venturi (elemento primario) con transmisor de presin diferencial (elemento secundario) o bien ambos elementos estn confundidos en un mismo dispositivo (medidor de presin tipo Bourdon con indicacin de aguja). Analizando las relaciones causa efecto, se puede representar a un medidor-transmisor como dos sistemas en serie: ELEMENTO PRIMARIO ELEMENTO SECUNDARIO MEDIDOR - TRANSMISOR Variable Medida Seal Medida Medicin de Presin La presin, junto con la temperatura, constituyen las variables que ms frecuentemente se miden y controlan en los procesos qumicos industriales. Los elementos primarios que se emplean en estos ambientes son fundamentalmente de dos tipos: Elementos de columna de lquido: empleados fundamentalmente para indicacin. A este grupo pertenecen los diversos manmetros de tubo y las campanas con sello lquido. Elementos elsticos: sirven tanto para medicin local como para transmisores. Los cuatro elementos que se emplean en sensores industriales son: Tubo de Bourdon, diafragma, cpsulas y fuelles. Existen en el mercado diversas tecnologas para transmisores que se acoplan con los elementos elsticos, pero las ms difundidas y confiables son los extensomtricos (strain gage), capacitivos y de alambre vibrante. C0NTR0L BE PR0CES0S - FACET - 0NT TENA S - Nota Auxiliai A ELENENT0S BE NEBICI0N Y TRANSNISI0N Dispositivos industriales de medicin de temperatura Existen muchos dispositivos que sirven para medir temperatura, pero solo algunos han sido adaptados para su uso en ambientes industriales. En la tabla siguiente estn los principales. PRINCIPIO GENERAL TIPO Principio de funcionamiento ALCANCE (C) ELCTRICOS Termocupla La f.e.m. inducida en dos alambres de distintos metales o aleaciones depende en forma directa de la diferencia de temperaturas entre los dos extremos soldados (juntas). -200 a 2000 Termoresistencias Se infiere la temperatura a partir de la variacin en la resistencia elctrica de un metal, generalmente platino, cobre o nquel. -200 a 700 Termistores Similar al anterior, pero de un semiconductor. La resistencia tiene relacin inversa con la temperatura. < 300 EXPANSIN TRMICA Sistemas de dilatacin Son elementos que aprovechan la capacidad de los fluidos (lquidos y gases) de dilatarse con la tempe- ratura. Generalmente se asocian a transmisores neumticos. -195 a 760 Termmetros de vidrio Similares a los anteriores pero para indicacin sobre una escala. -200 a 350 Bimetlicos Consisten en dos piezas de aleaciones de distinto coeficiente de dilatacin trmica que producen cambios de forma por efecto de la temperatura. -50 a 500 RADIACIN TRMICA Pirmetros ptico, de radiacin total y de relacin Sistema que mide la temperatura basndose en la radiacin que emite la superficie cuya temperatura es censada. El elemento sensible no est en contacto con el cuerpo sobre el que se practica la medicin. -40 a 4000 VISUALES Indicadores de color Se trata de compuestos qumicos que tienen la propiedad de cambiar su color con la temperatura. Solo sirven de indicacin -50 a 1000 C0NTR0L BE PR0CES0S - FACET - 0NT TENA S - Nota Auxiliai A ELENENT0S BE NEBICI0N Y TRANSNISI0N Medicin de caudal Esta es una variable muy importante ya que su conocimiento es indispensable en los balances de materia y energa. El costo y las dificultades tcnicas para la medicin hacen que su uso sea menos difundido. Una clasificacin exhaustiva se la puede encontrar en la norma britnica BS-7405. Algunos de los elementos primarios ms empleados son los siguientes: PLACA ORIFICIO. Consiste en dos elementos bsicos, una placa orificio y un transmisor de presin diferencial. La placa orificio es una placa delgada con un orificio perforado que acta como restriccin en la corriente de flujo. Como el rea de la corriente de flujo disminuye a medida que el fluido pasa a travs del orificio, su velocidad aumenta. La energa requerida para incrementar la velocidad del fluido se obtiene a travs de una reduccin en la presin esttica. Midiendo el cambio que se produce en la presin esttica con un transmisor de presin diferencial, se puede inferir el caudal volumtrico. La raz cuadrada de la salida del transmisor de presin diferencial es proporcional al caudal. CAUDALMETRO MAGNTICO. El funcionamiento de un caudalmetro magntico se basa en la Ley de Faraday de induccin magntica. Una partcula cargada elctricamente que pasa a travs de un campo magntico produce una tensin que es perpendicular tanto al campo magntico como al vector velocidad y esta tensin es proporcional a la velocidad de la partcula. Puesto que un lquido conductivo contiene partculas cargadas, al pasar a travs de un campo magntico, producir una tensin (Ley de Faraday). Los caudalmetros magnticos generan un campo magntico perpendicular a la corriente de flujo y miden la tensin producida por el fluido que pasa a travs del instrumento. La tensin producida es proporcional a la velocidad media del fluido. Esta tensin es acondicionada y suministrada como salida analgica. CAUDALMETRO DE DESPRENDIMIENTO DE VRTICES. Los caudalmetros de vrtices miden el caudal con la ayuda de un cuerpo que genera vrtices. El principio bsico de un medidor de vrtices es que los remolinos se desprenden del cuerpo a una frecuencia proporcional al caudal volumtrico. Los vrtices son detectados por distintos medios. A medida que los vrtices se van desplazando a travs del caudalmetro, crean reas alternadas de baja y alta presin. Y son estas presiones alternadas las que hacen responder a los elementos sensores. El elemento de deteccin produce una seal elctrica de la misma frecuencia con que se generan los vrtices. Esta frecuencia es acondicionada en una salida de pulsos y/o analgica. La seal de salida es proporcional a la velocidad del fluido. CAUDALMETRO A TURBINA. El caudalmetro a turbina mide caudal de lquidos claros mediante la deteccin de la rotacin de un alabe de turbina colocada en la corriente de flujo. Las partes bsicas de un medidor a turbina son el rotor de turbina y el detector magntico. El fluido que circula sobre los C0NTR0L BE PR0CES0S - FACET - 0NT TENA S - Nota Auxiliai A ELENENT0S BE NEBICI0N Y TRANSNISI0N labes del rotor lo hace girar y la velocidad rotacional es proporcional al caudal volumtrico. El detector magntico consiste de un imn permanente con devanados de bobina que capta el pasaje de los labes de turbina. El paso de los labes delante del detector hace interrumpir el campo magntico y produce una tensin en la bobina. La frecuencia con que se genera esta tensin es proporcional al caudal y se la acondiciona en una salida de pulsos y/o analgica. MEDIDOR DE ENGRANAJES. Es uno de los tipos ms populares de medidor de desplazamiento positivo. Consiste de dos ruedas maquinadas y una cavidad de medicin. El paso del fluido a travs del medidor hace girar las ruedas ovaladas; cada rotacin de las ruedas corresponde al paso de una cantidad conocida de fluido a travs del medidor. La rotacin de las ruedas suele ser detectada por un sensor de proximidad que genera una seal elctrica con una frecuencia proporcional al caudal. Esta seal es acondicionada luego en una salida de pulsos y/o analgica. Medicin de nivel El nivel es una variable muy importante en los procesos ya que est vinculada a la operacin del equipo, al inventario, etc. Lo ms comn es designar con nivel a la posicin de la interfase lquido- gas o slido-gas. Pero tambin se suele medir y controlar la interfase lquido-lquido y lquido- slido. No existe algo as como un medidor universal que sea aplicable a todos (o la mayora) de los casos. Cada situacin debe ser cuidadosamente analizada, ya que existe un sinnmero de condiciones a tener en cuenta como tipo de slidos o fluido, agresividad fsica o qumica, existencia de espuma, ngulos de talud en slidos, etc. En la actualidad existe una gama enorme de tecnologas de medicin de nivel. Se comentan algunas de las tecnologas ms comunes para la medicin continua de nivel. VIBRANTE Existen tanto para lquidos como para slidos: Lquidos: existen para toda clase de lquidos. Es usado para seguridad y monitoreo de los lmites superior e inferior de los tanques y en sistemas de bombas. Pueden usarse en aquellas aplicaciones donde no es posible utilizar un flotador, por ejemplo turbulencia, espuma. Slidos: se usan en silos que contengan granos finos y slidos en polvo, por ejemplo: trigo, uva, cereales, harina, leche en polvo, azcar, cemento, plstico granulado, yeso, etc. Principio de funcionamiento: Es un sensor con forma de horquilla, que vibra a su frecuencia de resonancia. Esta frecuencia cambia cuando la horquilla se pone en contacto con el slido o lquido contenido en el recipiente. El cambio de frecuencia es evaluado y convertido en una seal. Sirve para mediciones discretas. C0NTR0L BE PR0CES0S - FACET - 0NT TENA S - Nota Auxiliai A ELENENT0S BE NEBICI0N Y TRANSNISI0N CAPACITANCIA/ADMITANCIA RF Las sondas de deteccin de nivel de capacitancia/admitancia RF se pueden usar para deteccin de nivel para en depsitos, silos y tanques, de manera continua. Son aplicables en toda la industria, tanto en lquidos como en slidos, pero principalmente en lquidos. Estn diseado para soportar altas presiones como altas temperaturas y materiales custicos. Principio de funcionamiento: La sonda de capacitancia y la pared del recipiente forman las dos placas de un capacitor, la capacidad estar determinada por su rea superficial, la distancia entre ellas, as como el tipo y propiedades dielctricas del producto que se est midiendo. A medida de que el recipiente se llena, la capacidad aumenta. La capacidad se mide y una seal proporcional al nivel es generada por un circuito electrnico que posee la sonda. La seal es evaluada por otra unidad electrnica conectada al sistema. Las sondas de deteccin de nivel de Admitancia de radio frecuencia (RF) se ven afectadas por la resistencia del material cuyo nivel se est midiendo. El sistema de Admitancia RF mide tanto la capacitancia como la resistencia del material que se est midiendo y, por medio de un circuito electrnico, sustrae la resistencia de la medicin combinada. CONDUCTMETRO Se utiliza en lquidos que sean conductores de corriente y estn diseados para soportar lquidos agresivos. No se pueden utilizar en lquidos que sean inflamables o explosivos. Utiliza una pequea corriente alterna, por lo que no es peligroso para las personas y no tiene efectos de electrlisis. Principio de funcionamiento: Es un interruptor de nivel que suministra una pequea corriente alterna entre dos sondas, el circuito se cierra por medio del fluido y se indica as el nivel cuando el lquido `toca ambas sondas. Se utiliza en mediciones discretas. C0NTR0L BE PR0CES0S - FACET - 0NT TENA S - Nota Auxiliai A ELENENT0S BE NEBICI0N Y TRANSNISI0N HIDROSTTICO Es utilizado para medicin continua de nivel en tanques que contengan lquidos o barros, en la industria qumica, farmacutica y alimenticia, como tambin en tratamiento de agua y aguas residuales. La sonda, formando un sensor de presin se encuentra de distintos diseos de construccin para diversas aplicaciones, por ejemplo: para ser montadas a un costado del tanque, o arriba, para materiales corrosivos, etc. Principio de funcionamiento: El peso de una columna de lquido genera una presin hidrosttica. A densidad constante, la presin hidrosttica es solamente funcin de la altura de la columna de lquido: h g p ca hidrostti . . ULTRASNICO Se usan para la medicin continua de nivel, suelen montarse a travs de la parte superior del recipiente o tanque. Principio de funcionamiento: Consiste en emitir un pulso de energa que viaja a la velocidad del sonido en el espacio de vapor que se encuentra por encima del lquido o polvo. La seal es reflejada por la superficie del lquido o polvo y va de vuelta al receptor. Se mide el tiempo entre la seal emitida y la seal recibida. A partir de esa medicin de tiempo y con la velocidad del sonido en el vapor se calcula la distancia desde el receptor a la superficie del lquido o polvo. En los ltimos aos, los medidores snicos de nivel han mejorado en exactitud cuando se los aplica en forma adecuada. C0NTR0L BE PR0CES0S - FACET - 0NT TENA S - Nota Auxiliai A ELENENT0S BE NEBICI0N Y TRANSNISI0N RADIOMTRICO Se utiliza tanto para medicin continua o discreta. El transmisor no entra en contacto con el material ni con el recipiente, tanto fuera o dentro de l. Se utiliza en contenedores de materiales o lquidos inflamables, venenosos o agresivos. Este dispositivo puede ser encontrado en tanques de cido, hervidores, silos de cemento, ciclones, hornos rotativos, agitadores y mezcladores. Debido a que la fuente sola emite rayos gamma, el material y el tanque pueden ser contaminado radiactivamente. Principio de funcionamiento: La fuente de rayos gamma, tanto de componentes de cesio o cobalto, emite radiacin que es atenuada a medida que pasa a travs de los materiales. Un detector, montado en el lado opuesto del recipiente, convierte esta radiacin en una seal elctrica. La amplitud de la seal es determinada por la distancia entre la fuente gamma y el detector y tambin por el ancho y la densidad del material. El ancho y las paredes del recipiente, cuya atenuacin de la radiacin es constante, se tienen en cuenta en el clculo de la seal. La determinacin del nivel, se basa en la absorcin de radiacin por el producto que contiene el tanque. DE PRESIN DIFERENCIAL Se usa para generalmente para recipientes bajo presin, el aparato computa la diferencia entre la presin total y la sobre presin. Esta presin es la presin de la columna de lquido, que luego es convertida en una seal elctrica. Si la densidad del lquido se conoce, la seal ser directamente el nivel. YO YO Utiliza un mecanismo ms simple para bajar El flotador (en el caso de lquidos) o un peso (en el caso de polvos) para buscar el nivel. Se cuentan los pulsos producidos a medida que el cable se va rebobinando despus de encontrar el nivel del tanque, lo Que provee una indicacin de la altura del espacio de vapor. C0NTR0L BE PR0CES0S - FACET - 0NT TENA S - Nota Auxiliai A ELENENT0S BE NEBICI0N Y TRANSNISI0N CELDAS DE CARGA O EXTENSOMTRICOS Las celdas de carga determinan el nivel pesando el tanque y su contenido. En la actualidad, las celdas de carga pueden soportar el tanque o bien se pueden fijar extensmetros a un miembro de soporte de la estructura del tanque para medir la accin del peso cambiante. Tienen la ventaja de ser externos al contenido del tanque. Dan una medicin continua de nivel. MTODO DE BURBUJEO Los sistemas de burbujeo o de purga continua, realizan la medicin de nivel midiendo la presin requerida para que un flujo constante de aire venza la presin hidrosttica de un liquido, al salir el aire lo hace a manera de burbujeo, de ah el nombre del sistema. Principio de funcionamiento: "La presin en el tubo es igual a la presin hidrosttica causada por el nivel, si se mide la presin dentro del tubo se obtiene la medicin del nivel", este mtodo se puede utilizar en recipientes abiertos o cerrados, la entrada del manmetro se monta por encima del nivel mximo del recipiente para que los sedimentos no se acumulen en el tubo de conexin. MEDIDORES A FLOTADOR Uno de los primeros mtodos para medir nivel de lquidos empleaba un flotador dentro de un tanque conectado por medio de un cable a un contrapeso en el exterior del tanque. Una escala graduada sobre el tanque permite obtener lecturas continuas y directas del nivel del lquido. Desgraciadamente, en este sistema abundan las inexactitudes y solo es apto para indicacin. DESPLAZADORES Difieren de los medidores de nivel a flotador en que el flotador ascencional reacciona a un cambio en el nivel del lquido. El flotador va montado sobre la superficie del lquido, subiendo y bajando con el nivel. Por el contrario, el desplazador est restringido de subir con el nivel del lquido y transmite una seal relacionada al cambio en la fuerza ascensional a medida que el nivel del lquido sube y baja alrededor del mismo. El uso de desplazadores normalmente est limitado a alcances relativamente cortos (por lo general menos de 1 50 cm) debido al elevado costo de la cmara externa que aloja al desplazador. C0NTR0L BE PR0CES0S - FACET - 0NT TENA S - Nota Auxiliai A ELENENT0S BE NEBICI0N Y TRANSNISI0N PTICO El sistema sensor ptico permite la monitorizacin del nivel de lquido de uno o varios depsitos. Se basa en el uso de fibras pticas, de forma que la electrnica necesaria se encuentra suficientemente alejada del punto de medida. Ello permite su uso seguro en entornos crticos: atmsferas inflamables, explosivas, contaminadas electromagnticamente, sin necesidad de recubrimientos especiales que encarecen su coste final. Principio de funcionamiento: De la cabeza transductora sale un haz luminoso que se refleja en la superficie del medio cuyo nivel se desea medir. La seal luminosa reflejada posee informacin dependiente de la distancia recorrida por el haz, permitiendo la medida continua de nivel. PORPALETAROTATORIA Detecta la presencia o ausencia de slidos secos a granel. Este dispositivo ofrece un rendimiento superior al monitorizar productos como grano, alimentos, cemento, grnulos de plstico y virutas de madera. Principio de funcionamiento: La paleta rotativa es accionada por un motor de engranaje, y detecta el material cuando el nivel alcanza el sensor . Cuando el material entra en contacto con la paleta se detiene la vibracin. Esta vibracin provoca el cambio de estado del rel. Cuando la paleta est libre, se reanuda la vibracin y el rel vuelve a su condicin normal. Este interruptor es idneo para aplicaciones con slidos en ambientes industriales extremos. El usuario puede ajustar la sensibilidad de la paleta en funcin de las propiedades del material detectado. Se distinguen varios modelos de sensores compacto o ampliado, con extensin rgida o cable. Pueden incluir una paleta estndar (idnea para muchas aplicaciones), o articulada (ofrece mayor sensibilidad para materiales slidos ligeros). C0NTR0L BE PR0CES0S - FACET - 0NT TENA S - Nota Auxiliai A ELENENT0S BE NEBICI0N Y TRANSNISI0N Resumen esquemticos de los mtodos de medicin de nivel para lquidos y slidos