2001

OPCIN A
I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos) Csar promete proteccin ante las afrentas de los soldados Caesar, ubi illuxit, omnes senatores senatorumque liberos, tribunos militum equitesque Romanos ad se produci iubet. Erant senatorii ordinis L. Domitius, P. Lentulus et praeterea filius Domitii aliique complures adulescentes. Hos omnes productos a contumeliis militum conviciisque prohibet.

I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico de la oracin subrayada.

b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto militum y senatores.

I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La novela (Petronio, Apuleyo) b) La religin romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos) Csar se dirige a Rmini (Ariminum -i ) donde recoge al resto de las legiones

Cognita militum voluntate, Ariminum cum ea legione proficiscitur ibique tribunos plebis qui ad eum confugerant convenit; reliquas legiones ex hibernis evocat et subsequi iubet. Eo L. Caesar adulescens venit, cuius pater Caesaris erat legatus.

I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical de los ablativos que hay en el texto. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto militum y plebis. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La historiografa (Csar, Salustio, Tito Livio, Tcito). OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos)
Yugurta muestra gran inseguridad en sus decisiones At Iugurtha itinera praefectosque in dies mutabat, modo adversum hostes, interdum in solitudines pergebat, saepe in fuga ac post paulo in armis spem habebat: ita quocumque intenderat, res adversae erant.

I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Explique los valores que la preposicin in tiene en los distintos lugares en que aparece. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto itinera y mutabat. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La historiografa (Csar, Salustio, Tito Livio, Tcito).
b) Factores de romanizacin de la Btica.

OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos)

Los enemigos, que conocan el lugar, atacan a los que iban desembarcando Hostes vero notis omnibus vadis, ubi ex litore aliquos singulares ex navi egredientes conspexerant, incitatis equis impeditos adoriebantur, plures paucos circumsistebant, alii ab latere aperto in universos tela coniciebant.

I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico de la frase subrayada. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto hostes y equis. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La pica (Virgilio, Lucano).
b) Factores de romanizacin de la Btica.

OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos)

Csar se queja de las injurias de sus enemigos y de Pompeyo Quibus rebus cognitis, Caesar apud milites contionatur. Omnium temporum iniurias inimicorum in se commemorat; a quibus deductum ac depravatum Pompeium queritur invidia atque obtrectatione laudis suae, cuius ipse honori et dignitati semper faverit adiutorque fuerit..

I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico de la oracin subrayada. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto temporum e inimicorum. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto)
a) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos)

Csar narra las costumbres de los druidas Druides a bello abesse consuerunt neque tributa una cum reliquis pendunt; militiae vacationem omniumque rerum habent immunitatem. Tantis excitati praemiis et sua sponte multi in disciplinam conveniunt et a parentibus propinquisque mittuntur. Magnum ibi numerum versuum ediscunt.

I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico de la frase subrayada. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto multi y militiae. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La historiografa (Csar, Salustio, Tito Livio, Tcito).
b) Factores de romanizacin de la Btica.

2002
OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar describe las costumbres de los germanos Germani multum ab hac consuetudine differunt. Nam neque druides habent, qui rebus divinis praesint, neque sacrificiis student. Vita omnis in venationibus atque in studiis rei militaris consistit. Ab parvulis labori ac duritiae student. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto student y duritiae. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La pica (Virgilio, Lucano). b) El arte romano: arquitectura, escultura, etc. y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar se dirige a Rmini donde recoge al resto de las legiones. Caesar, cognita militum voluntate, Ariminum cum ea legione proficiscitur ibique tribunos plebis qui ad eum confugerant, convenit; reliquas legiones ex hibernis evocat. Eo L. Caesar adulescens venit. Nota: Ariminum, -i (n). n. pr. Arimino (ciudad de Umbra, hoy Rmini) I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del ablativo absoluto que hay en el texto. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto militum y plebis. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). b) La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Vercingetrix se prepara para la guerra. Csar, al enterarse, organiza la defensa Vercingetorix copias omnes quas pro oppido collocaverat in oppidum recepit. His rationibus, auxilia Galliae exspectare et bellum parat administrare. Quibus rebus cognitis Caesar munitionem instituit. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Comente la proposicin subrayada. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto rationibus y bellum. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). b) Factores de romanizacin en la Btica.

OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Lntulo (Lentulus, -i) emancipa a los gladiadores de Csar y los enva luego a Campania. Lentulus gladiatores, quos ibi Caesar in ludo habebat, spe libertatis confirmat atque iis equos attribuit; eos postea, quod ea res omnium iudicio reprehendebatur, circum familias Campaniae distribuit. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del texto subrayado (quod conjuncin causal) b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto ludo y equos. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). b) Factores de la romanizacin y su reflejo en la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar pasa el ro Saona siguiendo a los helvecios Hoc proelio facto, ut reliquas copias Helvetiorum consequi posset, pontem in Arare facere iubet, atque ita exercitum traducit. Helvetii, repentino eius adventu commoti, legatos ad eum mittunt. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado (consequi infinitivo de consequor). b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto facto y pontem. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La oratoria (Cicern, Quintiliano). b) La vida cotidiana de los romanos y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Los jinetes enemigos traban combate con los nuestros y son rechazados a las selvas. Equites hostium acriter proelio cum equitatu nostro in itinere conflixerunt. Nostri omnibus partibus superiores fuerunt atque eos in silvas collesque compulerunt. Sed compluribus interfectis nonnullos ex suis amiserunt. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto hostium e itinere. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). b) La estructura militar romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

2003
OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Llegan refuerzos a los nuestros y los enemigos se retiran derrotados. Nostri, omissis pilis, gladiis rem gerunt. Repente post tergum equitatus noster cernitur. Cohortes aliae appropinquabant: hostes terga vertunt. Fugientibus equites occurrunt. Fit magna caedes. Sedullus, dux et princeps Lemovicum, occiditur.
Notas: fugiens -tis, sustantivado (los que huyen, los fugitivos); Sedullus, nombre propio (Sedulo); Lemovic es, -um, nombre de un pueblo (los lemovices)

I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico de los textos subrayados. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto fugientibus y vertunt. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La oratoria y la retrica (Cicern y Quintiliano). b) El arte romano: arquitectura, escultura, etc. y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Los personajes principales de las ciudades vuelven a reunirse con Csar para pedirle su salvacin Eo concilio dimisso idem principes civitatum, qui ante fuerant, ad Caesarem reverterunt petieruntque, ut sibi secreto in occulto de sua omniumque salute cum eo agere liceret. Ea re impetrata omnes sese Caesari ad pedes proiecerunt I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico de la oracin de ablativo absoluto eo dimisso y de la completiva introducida por ut. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto dimisso y salute. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La pica (Virgilio, Lucano). b) La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin en la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar exige tropas de refuerzo a los germanos Caesar, quod hostes equitatu superiores esse intellegebat, trans Rhenum in Germaniam legatos mittit ad eas civitates quas superioribus annis pacaverat; equitesque ab his arcessit et levis armaturae pedites, qui inter eos proeliari consuerant.
Nota: consuerant = consueverant. Rhenus, -i : el ro Rin

I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico de las proposiciones subordinadas subrayadas. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto mittit y annis. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La stira, el epigrama (Juvenal, Marcial). b) El arte romano: arquitectura, escultura, etc. y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Despus de conocer la adhesin de los soldados a sus planes, Csar prosigue su marcha y se le unen los tribunos de la plebe Cognita militum voluntate, Caesar cum legione decima tertia, quae eius consilia probaverat, Ariminum proficiscitur ibique tribunos plebis, qui ad eum confugerant, convenit. Reliquas legiones ex hibernis evocat et subsequi iubet. Nota: Ariminum -i: "Rmini" (nombre de ciudad). I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto consilia y sub-sequi. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). b) Factores de romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Roscio, enviado por Csar, se entrevista con Pompeyo y los cnsules. Ellos a su vez lo hacen portador de un nuevo escrito Acceptis mandatis, Roscius paucis cum sociis Capuam pervenit ibique consules Pompeiumque invenit et postulata Caesaris renuntiat. Illi, re deliberata, respondent scriptaque ad eum mandata per eosdem remittunt. Nota: Capua -ae: "Capua" (nombre de ciudad). I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto deliberata y scripta. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio ). b) Factores de romanizacin en la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar acepta la rendicin de los suesiones (Suessiones, -um) y decide atacar a los belovacos (Bellovaci, -orum). Caesar, obsidibus acceptis primis civitatis atque ipsius Galbae regis duobus filiis armisque omnibus ex oppido traditis, in deditionem Suessiones accepit exercitumque in Bellovacos ducit. Nota: Galba, -ae: Galba (nombre de varn). I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico de las oraciones de ablativo absoluto del prrafo obsidibus...traditis. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto filiis y ducit. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) La pica (Virgilio y Lucano). b) La vida cotidiana de los romanos y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

2004
OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar fortifica su posicin y se acerca a Afranio (Afranius, -i). Caesar, cognita locorum natura, ponti castrisque praesidio sex cohortes relinquit atque omnia impedimenta et postero die omnibus copiis ad Ilerdam proficiscitur et sub castris Afrani consistit. Ilerda, -ae: Lrida I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) c) Anlisis sintctico de la oracin cognita locorum natura. d) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto cognita y locorum. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) c) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). d) La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Labieno (Labienus) vuelve a la ciudad de Agedinco (Agedincum, -i) al encuentro de Csar. Hoc negotio confecto Labienus revertitur Agedincum, ubi impedimenta totius exercitus relicta erant. Inde cum omnibus copiis ad Caesarem pervenit. Defectione Haeduorum cognita bellum augetur. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) e) Anlisis sintctico de la oracin Hoc negotio confecto Labienus revertitur Agedincum, ubi impedimenta totius exercitus relicta erant. f) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto totius y cognita. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) e) La pica (Virgilio, Lucano). f) La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar se dirige hacia el enemigo tras tomar las medidas idneas para el ataque. Caesar, exposito exercitu et loco castris idoneo capto, cohortibus decem ad mare relictis, de tertia vigilia ad hostes contendit. Ipse noctu progressus milia passuum circiter XII, hostium copias conspexit. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) g) Analice sintcticamente la frase Caesar, exposito exercitu et loco castris idoneo capto, cohortibus decem ad mare relictis, de tertia vigilia ad hostes contendit. h) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto hostium y noctu. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) g) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). La estructura militar romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Muerte en combate, entre otros caballeros, de Pisn de Aquitania (Piso Aquitanus). In eo proelio ex equitibus nostris interficiuntur quattuor et septuaginta, in his vir fortissimus Piso Aquitanus amplissimo genere natus, cuius avus in civitate sua regnum obtinuerat. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) i) Analice sintcticamente cuius avus in civitate sua regnum obtinuerat. j) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto equitibus y civitate. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) h) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). i) La vida cotidiana de los romanos y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Indutiomaro (Indutiomarus) se acerca al campamento. Sus jinetes provocan a los nuestros Interim ex consuetudine cotidiana Indutiomarus ad castra accedit atque ibi magnam partem diei consumit. Equites tela coniciunt et magna cum contumelia verborum nostros ad pugnam evocant. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) k) Anlisis sintctico de la oracin Equites tela coniciunt et magna cum contumelia verborum nostros ad pugnam evocant. l) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto accedit y equites. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) j) La pica (Virgilio, Lucano). k) El arte romano: arquitectura, escultura, etc. y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar haba llevado a la ciudad de Novioduno (Noviodunum, -i) rehenes, dinero e impedimenta. Noviodunum erat oppidum opportuno loco positum. Huc Caesar omnes obsides Galliae, frumentum, pecuniam publicam, suorum atque exercitus inpedimentorum magnam partem contulerat. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) m) Anlisis sintctico de la oracin Huc Caesar omnes obsides Galliae, frumentum, pecuniam publicam, suorum atque exercitus inpedimentorum magnam partem contulerat. n) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto loco y omnes. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) l) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). m) La estructura militar romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

2005
OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos) Nuestra caballera derrota a los nmidas (Numidae -arum), acampados en desorden. Equites nostri nocte inopinantes hostes aggrediuntur. Numidae enim barbara consuetudine nullis ordinibus passim consederant. Nostri magnum numerum eorum dormientium interficiunt. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto nocte y hostes. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La pica (Virgilio, Lucano) b) La religin romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos) Csar lleva su ejrcito hasta el territorio de los enemigos, a la ciudad de Novioduno (Noviodunum, -i). Postridie eius diei Caesar in fines hostium exercitum duxit et magno itinere confecto ad oppidum Noviodunum contendit. Interim omnis hostium multitudo in oppidum proxima nocte convenit. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto duxit y proxima. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La lrica (Catulo, Horacio , Ovidio). b) La vida cotidiana de los romanos y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos) Conocida la llegada de Csar, las tropas enemigas se preparan. Hostes, celeriter per exploratores adventu Caesaris cognito, carros impedimentaque sua in altiores silvas abdiderunt, copias omnes in loco edito atque aperto instruxerunt. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto hostes y omnes. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). b) El arte romano: arquitectura, escultura, etc. y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos) Csar coloca a una legin cerca de un punto casi equidistante entre los campamentos. Planities erat magna et in ea tumulus satis grandis. Hic locus aequum fere spatium a castris utriusque aberat. Legionem Caesar, quam equis devexerat, passibus ducentis ab eo tumulo constituit. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto locus y equis. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La fbula, la stira y el epigrama (Fedro, Juvenal, Marcial). b) La religin romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos) Roscio (Roscius, -i) se entrevista en la ciudad de Capua (Capua, -ae) con Pompeyo (Pompeius -i) y los cnsules; stos envan su respuesta. Roscius cum Caesare Capuam pervenit ibique consules Pompeiumque invenit et postulationes Caesaris renuntiat. Illi, re deliberata, respondent scriptaque ad eum mandata per eosdem remittunt. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto deliberata y scripta. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La pica (Virgilio, Lucano). b) La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin: hasta 7 puntos) Csar ordena terminar la reparacin de un puente junto al campamento y deja all una guarnicin. Pons, qui fuerat tempestate interruptus, paene erat refectus. Hunc noctu perficere iussit. Ipse, cognita locorum natura, ponti castrisque praesidio sex cohortes relinquit atque omnia impedimenta. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis sintctico del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto noctu y locorum. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). b) La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

2006
OPCIN A A.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Al enterarse de lo sucedido, Csar se organiza teniendo en cuenta la naturaleza del lugar Quibus rebus cognitis Caesar consilium capit ex loci natura. Erant enim circum castra Pompei permulti editi atque asperi colles. Hos primum praesidiis tenuit. Inde circumvallare Pompeium instituit. Pompeium, i: Pompeyo A.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto consilium y loci. A.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La fbula, la stira y el epigrama (Fedro, Juvenal, Marcial). b) La vida cotidiana de los romanos y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A A.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Llegando de improviso, un enemigo sembr el desconcierto entre los nuestros Hic repentino adventu naves onerarias quasdam incendit et unam frumento onustam abduxit magnumque nostris terrorem iniecit et, noctu militibus ac sagittariis in terra expositis, praesidium deiecit. A.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto noctu y terra. A.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). b) La estructura militar romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A A.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar, sin demora alguna, hizo salir a la impedimenta hacia la ciudad de Apolonia (Apolonia,- ae) y organiz sus legiones Itaque, nulla interposita mora, impedimenta omnia silentio ex castris Apolloniam praemisit. Duas in castris legiones retinuit, reliquas compluribus portis eductas eodem itinere praemisit. A.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto portis y nulla. A.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La fbula, la stira y el epigrama (Fedro, Juvenal, Marcial). b) La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A A.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Se enumeran algunas de las legiones conseguidas por Csar, indicando su procedencia. Legiones effecerat civium Romanorum IX: quinque quas ex Italia traduxerat; unam ex Cilicia veteranam; unam ex Creta et Macedonia ex veteranis militibus qui, dimissi a superioribus imperatoribus, in his provinciis consederant. Cilicia, ae: Cilicia.- Creta, -ae: Creta.- Macedonia, -ae: Macedonia A.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) o) Anlisis gramatical del texto subrayado. p) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto effecerat y civium. A.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) n) La pica (Virgilio, Lucano). La estructura militar romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A A.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) La caballera retrocedi ante el ataque de la de Pompeyo (Pompeius, -i) Eodem tempore equites ab sinistro Pompei cornu universi cucurrerunt, omnisque multitudo sagittariorum se profudit. Quorum impetum noster equitatus non tulit, sed paulum loco cessit. cornu, -us: ala de un ejrcito A.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto tempore y loco. A.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). b) La estructura militar romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A A.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Disposicin de las tropas de Csar y Pompeyo Erant in sinistro cornu legiones duae traditae a Caesare initio dissensionis ; quarum una prima, altera tertia appellabatur. In eo loco ipse erat Pompeius. Mediam aciem Scipio cum legionibus Syriacis tenebat. cornu, -us: ala de un ejrcito; Scipio, -onis: Escipin; Syriacus, -a -um: de Siria

A.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto loco e initio. A.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). b) La religin romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

2007
OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) La caballera de los galos se retira despus de hacer frente a enemigos ms numerosos Dum pari certamine res gerebatur, pauci Gallorum equites magnum hostium numerum sustinuerunt, sed ubi signa legionum appropinquare coeperunt, paucis equitibus amissis, se in proximos montes conferunt. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos gestum (participio de gerere) y magnum. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Labieno (Labienus, -i), tras reparar el puente, se dirige a la ciudad de Lutecia (Lutetia, ae) Labienus, refecto ponte, quem superioribus diebus hostes resciderant, exercitum traducit et, secundo flumine, ad Lutetiam iter facere coepit. Hostes, re cognita, Lutetiam incendunt et ad ripas Sequanae considunt. -Sequana, -ae: el ro Sena. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical de la frase subrayada. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos pontem y facere. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). b) La vida cotidiana de los romanos y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Estrategias de los bandos en combate Postero die munitiones parat perficere. Illi vadum fluminis tentant transire. Qua re animaduersa, Caesar Germanos levis armaturae equitumque partem flumen traicit crebrasque in ripis custodias disponit. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical de los verbos del texto. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos partem y disponere. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). b) El arte romano: arquitectura, escultura, etc. y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Sin dar tiempo al enemigo para reponerse, Csar se dirige con su ejrcito a Novioduno Postridie eius diei Caesar, priusquam se hostes ex terrore ac fuga reciperent, in fines Suessionum, qui proximi Remis erant, exercitum duxit et, magno itinere confecto, ad oppidum Noviodunum pervenit. -Suessiones, -um: los suesiones.- Remi, -orum: los remos (nombre de un pueblo).Noviodunum, -i: Novioduno I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos itinere y venire. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La pica (Virgilio, Lucano). b) La religin romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Los abundantes recursos del ejrcito de Afranio (Afranius i) Exercitus Afrani omnium rerum abundabat copia. Multum erat frumentum provisum et convectum superioribus temporibus, multum ex omni provincia comportabatur; magna copia pabuli suppetebat. I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical de los genitivos del texto. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos multum y tempus. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). b) La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin de la Btica. OPCIN A I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Los dos bandos se preparan para el combate In his operibus consiliisque biduum consumitur. Tertio die magna iam pars operis Caesaris processerat. Illi hora circiter una legiones educunt aciemque sub castris instruunt. Caesar ab opere legiones revocat I.2. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical de los ablativos del texto. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos del texto consumere y partem. I.3. Elija una de las dos siguientes preguntas (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La fbula, la stira y el epigrama (Fedro, Juvenal y Marcial). b) La vida cotidiana de los romanos y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

2008
OPCIN A
I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) En tiempos de escasez, los soldados de Csar se alimentan como pueden Non illi hordeum, non legumina recusabant; pecus vero magno in honore habebant. Milites qui erant cum Valerio invenerunt genus radicis, quod admixtum lacte inopiam levabat. -Valerius, -ii: Valerio. I.2. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos honorem y militem. I.3. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La pica (Virgilio, Lucano). b) La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A
I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar, tras recibir una carta, enva un mensaje a Craso (Crassus, -i) Caesar, acceptis litteris hora circiter undecima diei, statim nuntium ad Crassum quaestorem mittit, cuius hiberna aberant ab eo milia passuum XXV; iubet media nocte legionem proficisci. I.2. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos nuntium y noctem. I.3. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La fbula, la stira y el epigrama (Fedro, Juvenal y Marcial). b) El arte romano: arquitectura, escultura, etc., y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A
I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar distribuye sus tropas Caesar copias suas divisit: partem legionum in castris Pompeii remanere iussit, partem in sua castra remisit. Quattuor legiones secum duxit et, progressus sex milia passuum, aciem instruxit. I.2. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos partem y facere. I.3. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La pica (Virgilio, Lucano). b) La estructura militar romana y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A
I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Descripcin de los britanos: modo de vida y aspecto. Frumenta non serunt, sed lacte et carne vivunt pellibusque sunt vestiti. Omnes se Britani vitro inficiunt, quod caeruleum efficit colorem, atque hoc aspectu horribiles sunt in pugna. -vitrum,- i: glasto (planta que usaban los britanos para teir su piel de color azulado). I.2. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos lacte y colorem. I.3. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). b) La organizacin social y poltica del pueblo romano y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A
I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Ante los ataques de los helvecios los heduos piden ayuda a Csar Helvetii iam per angustias et fines Sequanorum suas copias traduxerant et in Haeduorum fines pervenerant eorumque agros populabantur. Haedui legatos ad Caesarem mittunt. -Helvetii, -iorum: los helvecios -Sequani, -orum: los sequanos -Haedui, -orum. los heduos I.2. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos finem y agrum. I.3. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 2 puntos) a) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). b) La vida cotidiana de los romanos y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

OPCIN A
I.1. Traduzca el siguiente texto (Valoracin hasta 7 puntos) Csar enva refuerzos y, al agravarse la lucha, lleva tropas en auxilio Caesar mittit primo Brutum adulescentem cum cohortibus, postea cum aliis Gaium Fabium legatum; postremo ipse, cum vehementer pugnaretur, integros milites subsidio adducit. -Gaius, -ii, Fabius, -ii: Gayo Fabio. I.2. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 1 punto) a) Anlisis gramatical del texto subrayado. b) Indique y comente los trminos espaoles que conozca, relacionados con los vocablos integrum y militem. I.3. Desarrolle una de las siguientes cuestiones (Valoracin: hasta 2 puntos) a) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). b) La vida cotidiana de los romanos y su reflejo en la romanizacin de la Btica.

2009

OPCIN A

OPCIN A

OPCIN A

OPCIN A

OPCIN A

2010
OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Csar se dirige a Dirraquio (Dyrrachium, -ii). Caesar, expugnato in itinere oppido Parthinorum, in quo Pompeius praesidium habebat, tertio die ad Pompeium pervenit iuxtaque eum castra posuit. Postero die, eductis omnibus copiis, Dyrrachium profectus est. -Parthini, -orum: habitantes de Parto. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos diem y ponere, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Yugurta (Iugurtha, -ae), despus de sufrir considerables prdidas, se retira a posiciones fortificadas. At Iugurtha, munimento castrorum impeditus, cum milites super vallum praecipitarentur, in loca munita se recepit. Metellus, infecto negotio, postquam nox aderat, in castra cum exercitu revertitur. -Metellus-i: Metelo 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos noctem y ponere, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La oratoria y la retrica (Cicern, Quintiliano). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Estrategia de Csar despus de analizar el terreno Quibus rebus cognitis, Caesar consilium capit ex loci natura. Erant enim circum castra Pompeii permulti editi atque asperi colles. Hos primum praesidiis tenuit castellaque ibi communire instituit. -Editus, -a, um: elevado 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos terram y capere indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) Factores de romanizacin en el territorio de la actual Andaluca. OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) La plebe, cuando se descubre la conjuracin, cambia de opinin, rechaza a Catilina y se comporta como liberada de la esclavitud. Interea plebs, quae primo nimis bello favebat, coniuratione patefacta et mutata mente, Catilinae consilia execrabatur, Ciceronem ad caelum tollebat: velut ex servitute erepta, gaudium atque laetitiam agitabat. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos caelum y mutare, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). OPCIN A

1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Grave derrota del ejrcito romano tras la muerte de Lucio Cota (Cotta, -ae) Ibi L. Cotta pugnans interficitur cum maxima parte militum. Reliqui se in castra recipiunt, unde erant egressi. L. Petrosidius aquilifer aquilam intra vallum proiecit; ipse pro castris fortissime pugnans occiditur. -erant egressi: verbo egredior -L. Petrosidius: Lucio Petrosidio -aquilifer-aquiliferi: aquilfero (llevaba la insignia del guila en la legin romana) 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos fortem y videre, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La pica (Virgilio, Lucano). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Cicern ordena atacar a los albroges en el puente Mulvio (Mulvius-ii). His rebus ita actis, Cicero praetoribus imperat ut in ponte Mulvio per insidias Allobrogum comitatus deprehendant. Illi, homines militares, sine tumultu praesidiis conlocatis, occulte pontem obsidunt. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos pontem y audire, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La historiografa (Csar, Salustio, Livio, Tcito).

OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Csar distribuye sus tropas Qua re animadversa, Caesar copias suas divisit partemque legionum in castris Pompeii remanere iussit, partem in sua castra remisit; quattuor secum legiones duxit Pompeianisque occurrere coepit et aciem instruxit. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos partem y cingere, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La oratoria y la retrica (Cicern, Quintiliano). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Mario (Marius, -i) y Metelo (Metellus, -i) rodean y asaltan la ciudad de Zama (Zama, -ae) Marius ad Zamam pervenit. Id oppidum, in campo situm, magis opere quam natura munitum erat.Igitur Metellus, pro tempore atque loco paratis rebus, cuncta moenia exercitu circumvenit. Deinde, signo dato, undique simul clamor ingens oritur. -opere: por la mano del hombre -pro: de acuerdo con 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos tempus, -oris y dicere, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos)

Petreyo (Petreius, -i) y Afranio (Afranius, -ii) se ven obligados a solucionar el problema de abastecimiento de agua. Qua re cognita, Petreius atque Afranius crebras stationes equitum disponunt et vallum ex castris ad aquam ducere incipiunt, ut intra munitionem aquari possent. Id opus inter se Petreius atque Afranius partiuntur. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos aquam y cadere, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Yugurta (Iugurtha, -ae) decide apoderarse del territorio de su enemigo y comienza los ataques Igitur Iugurtha fines eius cum magna manu invadit, multos mortales cum pecore atque alia praeda capit, aedificia incendit, pleraque loca cum equitatu occupat; deinde cum omni multitudine in regnum suum convertit. -manus, -us: tropa. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos finem y vincere, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La novela (Petronio, Apuleyo). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Csar da rdenes a Labieno (Labienus, -i) y se dirige hacia los enemigos. De tertia vigilia Caesar T. Labienum legatum cum iis ducibus, qui iter cognoverant, summum iugum montis ascendere iubet. Ipse de quarta vigilia eodem itinere, quo hostes ierant, ad eos contendit. -ierant: verbo eo. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos rotam y ferire, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La historiografa (Csar, Salustio, Livio, Tcito). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Las tropas de Antonio avanzan, Catilina desplaza los campamentos y espera reunir ms tropas con la colaboracin de sus aliados. Sed postquam Antonius cum exercitu adventabat, Catilina per montes iter faciebat, castra movebat, hostibus occasionem pugnae non dabat: sperabat propediem magnas copias habere. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos hostem y vertere, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos)
La fbula, la stira y el epigrama (Fedro, Juvenal, Marcial).

2012
OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Vercingetorix (Vercingetorix, -igis) se dirige al pas de los heduos (Haedui, -orum) Cum Vercingetorix intra munitiones remaneret neque in aequum locum descenderet in castra exercitum reduxit. Postero die in Haeduos movit castra. Tertio die super flumen Elaver pontes reficit atque exercitum transducit. -Elaver, Elaveris (n.): Elaver (ro de la Galia Central) 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos laborare y terram, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La novela (Petronio, Apuleyo). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Catilina dispone sus tropas Cum haec dicit, signa canere iubet atque copias in locum aequum deducit. Deinde, remotis omnium equis, ipse exercitum pro loco instruit. Octo cohortes in fronte constituit atque reliquarum signa in subsidio collocat. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos filium y populum, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La pica (Virgilio, Lucano). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) L. Cotta (Cotta, ae -masc.-) y L. Petrosidius (Petrodisius, -i) mueren en la lucha L. Cotta pugnans interficitur cum maxima parte militum. Reliqui se in castra recipiunt. Ex quibus L. Petrosidius aquilifer, cum magna multitudine hostium premeretur, aquilam intra vallum proiecit et ipse fortissime pugnans occiditur. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos dominum y lactem, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La fbula, la stira y el epigrama (Fedro, Juvenal y Marcial). OPCIN B (SALUSTIO)

1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Petreyo (Petreius, -i) da la orden de avanzar Sed cum, omnibus rebus exploratis, Petreius tuba signum dat, cohortes paulatim incedere iubet; idem facit hostium exercitus. Postquam eo venit, omnes cum maximo clamore concurrunt, pila omittunt atque gladiis res geritur. -eo (adverbio): all 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos portam y oculum, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La historiografa (Csar, Salustio, Livio, Tcito). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Los helvecios devastan el pas. Post ducis mortem, Helvetii id, quod constituerant, facere conantur. Oppida sua omnia numero ad duodecim, vicos ad quadringentos, reliqua privata aedificia incendunt, frumentum omne comburunt. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos petram y tectum, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) (Catilina completa con los hombres disponibles dos legiones) Dum ea Romae geruntur, Catilina ex omnibus copiis, quas ipse et Marius habuerant, duas legiones instituit. Deinde voluntarios et socios aequaliter distribuit ac brevi spatio legiones numero hominum explevit. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos multum y flammam, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La oratoria y la retrica (Cicern, Quintiliano).

OPCIN A

1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Primero distribuye la tropa en el ro y, a continuacin, fortifica el campamento In eo flumine pons erat. Ibi praesidium ponit et in altera parte fluminis Q. Titurium Sabinum legatum cum sex cohortibus relinquit; castra in altitudinem pedum duodecim vallo fossaque duodeviginti pedum muniri iubet. - Q. Titurius Sabinus: Quinto Titurio Sabino 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos vitam y plenum, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La oratoria y la retrica (Cicern, Quintiliano). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Catilina y Manlio son considerados enemigos en Roma Catilina, dum vicinitatem armis exornat, cum fascibus atque aliis imperii insignibus in castra ad Manlium contendit. Cum haec Romae comperta sunt, senatus Catilinam et Manlium hostes iudicat. -vicinitas, -atis (f): vecindad 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos causam y mutare, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La pica (Virgilio, Lucano). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Csar sita sus tropas Caesar, exposito exercitu et loco castris idoneo capto, cohortibus decem ad mare relictis, de tertia vigilia ad hostes contendit. Ipse noctu progressus milia passuum circiter duodecim, hostium copias conspexit. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos integrum y facere, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La historiografa (Csar, Salustio, Livio, Tcito).

OPCIN B (SALUSTIO)

1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) La mayora est de acuerdo con Catn y se impone su criterio. Postquam Cato adsedit, consulares omnes et magna pars senatus sententiam eius laudant, virtutem animi ad caelum ferunt. Cato clarus atque magnus habetur; senatus decretum facit, sicut ille censuerat. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos annum y ventum, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Descripcin del animal llamado uro. Tertium est genus eorum, qui uri appellantur. Hi sunt magnitudine paulo infra elephantos, specie et colore et figura tauri. Magna vis eorum est et magna velocitas, neque homini neque ferae, quam conspexerunt, parcunt. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos aurum y rotam, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Primeras reacciones de la plebe una vez descubierta la conjura Coniuratione patefacta, interea plebs, quae primo cupida rerum novarum nimis bello favebat, mutata mente Catilinae consilia exsecrabatur, Ciceronem ad caelum tollebat et gaudium atque laetitiam agitabat.

2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos noctem y capillum, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La novela (Petronio, Apuleyo).

OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Defensas de un puente Partem ultimam pontis, quae ripas Ubiorum contingebat, rescindit atque in extremo ponte turrem tabulatorum quattuor constituit praesidiumque cohortium duodecim ponit magnisque eum locum munitionibus firmat. -Ubii, -orum: Los ubios (pueblo de la Galia) 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos laborare y dominum, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La pica (Virgilio, Lucano). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Se ensalzan las antiguas costumbres de Roma Igitur domi militiaeque boni mores colebantur; concordia maxima, minima avaritia erat; ius bonumque apud eos non legibus magis quam natura valebat. Cives cum civibus de virtute certabant. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos filium y terram, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La novela (Petronio, Apuleyo). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Labieno (Labienus, -i) marcha a Lutecia (Lutetia, -ae) Labienus cum quattuor legionibus Lutetiam proficiscitur. Id est oppidum Parisiorum, quod positum est in insula fluminis Sequanae. Adventu Labieni ab hostibus cognito, magnae ex finitimis civitatibus copiae convenerunt. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos integrum y rotam, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) El teatro (Plauto, Terencio, Sneca). OPCIN B (SALUSTIO)

2013

1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) La ciudad se conmueve en medio de una gran tristeza. His rebus civitas permota erat atque urbis facies immutaverat. Repente tristitia omnes invasit: trepidabant et nulli homini credebant. Mulieres, quibus belli timor insolitus incesserat, manus ad caelum tendebant. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos annum y capillum, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La historiografa (Csar, Salustio, Livio, Tcito). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Los morinos (Morini orum) caen en poder de Labieno (Labienus, -i) Caesar postero die Titum Labienum legatum cum iis legionibus, quas ex Britannia reduxerat, in Morinos, qui rebellionem fecerant, misit. Qui omnes fere in potestatem Labieni pervenerunt. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos facere y aurum, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La novela (Petronio, Apuleyo). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Catilina completa los efectivos de sus legiones Dum ea Romae geruntur, Catilina ex omni copia, quam et ipse adduxerat et Manlius habuerat, duas legiones instituit et cohortes pro numero militum complet. Deinde brevi spatio legiones numero hominum expleverat. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos noctem y operam, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio).

OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Quinto Titurio Sabino llega al territorio de los unelos (Unelli, -orum), gobernados por el general galo Viridvige (Viridovix, -igis). Dum haec in Venetia geruntur, Quintus Titurius Sabinus cum iis copiis, quas a Caesare acceperat, in fines Unellorum pervenit. His praeerat Viridovix atque imperium tenebat earum omnium civitatum quae defecerant. -praeerat (del verbo praesum) 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos vitam y mutare, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La pica (Virgilio, Lucano). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Elogio de los antepasados presentado ante los senadores Maiores nostri, patres conscripti, neque consilio neque audacia umquam eguerunt, neque illis superbia obstabat. Arma atque tela militaria ab Samnitibus, insignia magistratuum ab Tuscis sumpserunt. -Samnites, -ium: Los samnitas -Tusci, -orum: Los etruscos

2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos magistrum y flammam, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La oratoria y la retrica (Cicern, Quintiliano). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Csar concentra los rehenes y todos los recursos en un solo lugar Huc Caesar omnes obsides Galliae, frumentum, pecuniam publicam, suorum impedimentorum magnam partem contulerat; huc magnum numerum equorum coemptum in Italia atque Hispania miserat. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos oculum y portam, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La oratoria y la retrica (Cicern, Quintiliano).

OPCIN B(SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Actos de violacin cometidos por Catilina durante su juventud Iam primum adulescens Catilina multa nefanda stupra fecerat, cum virgine nobili, cum sacerdote Vestae et alia huiscemodi contra ius fasque. Postremo captus est amore Aureliae Orestillae. Aurelia (ae) Orestilla (-ae): Aurelia Orestila 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos populum y lactem, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La fbula, la stira y el epigrama (Fedro, Juvenal y Marcial). OPCIN A 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Reaccin de los brbaros ante la llegada de Craso (Crassus, -i) al territorio de los vocates (Vocates, -ium). Crassus in fines Vocatiumproficiscitur.Tum barbarimittunt legatos ad eascivitates quae suntfinitimaeAquitaniaeetindeauxiliaarcessunt. Horumadventu cum magna hominummultitudine bellum gerereconantur. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos petramy plenum, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La lrica (Catulo, Horacio, Ovidio). OPCIN B (SALUSTIO) 1. Traduzca el siguiente texto (valoracin: hasta 6 puntos) Catilina muere en la batalla rodeado de enemigos Catilina inter hostium cadavera repertus est, paulum etiam spirans ferociamque animi, qui habuerat vivus, in vultu retinens. Postremo ex omni copia neque in proelio neque in fuga quisquam civis captus est. 2. Analice desde el punto de vista morfosintctico la frase subrayada (valoracin: hasta 1 punto). 3. Seale trminos espaoles derivados de los vocablos causam y aperire, indicando los procedimientos de su evolucin (valoracin: hasta 1 punto). 4. Desarrolle la siguiente cuestin (valoracin: hasta 2 puntos) La historiografa (Csar, Salustio, Livio, Tcito).