Exame Terico de Graduao de Kendo () da CBK

Este texto NO gabarito oficial. As respostas so de elaborao individual. Correes e sugestes so be vindas.

!ata da "lti a #eviso$ %aio&'()(

#edao$ *lia +. %atsu oto #eviso$ ,s-i-as-i .iro/os-i 0ensei 1%aio&'()() 0uperviso$ 2adac-i 2a a3i 0ensei 1)444)
5raduao )87/u 1) )8!an1) '8 !an :8 !an @8 !an =8 !an <8 !an >8 !an 6uestes 9 )a< < a )) )( a )=? @) )= a ')? @' e @: '' a '>? @@ e @= 'A a ::? @< e @> ) a @> 7ata 1) )8 ao :8 7ata92ac-i 1)1;c-idac-i 1) ou 0-idac-i 1) )8 ao =8 7ata92ac-i 1;c-idac-i ou 0-idac-i) )8 ao >8 7ata92ac-i 1;c-idac-i ou 0-idac-i) )8 ao >8 7ata92ac-i e )8 ao :8 7ata97odac-i 1) 1;c-idac-i ou 0-idac-i) )8 ao >8 7ata92ac-i e )8 ao :8 7ata97odac-i 1;c-idac-i e 0-idac-i) )8 ao >8 7ata92ac-i e )8 ao :8 7ata97odac-i 1;c-idac-i e 0-idac-i) )8 ao >8 7ata92ac-i e )8 ao :8 7ata97odac-i 1;c-idac-i e 0-idac-i) )8 ao >8 7ata92ac-i e )8 ao :8 7ata97odac-i 1;c-idac-i e 0-idac-i) !issertao 9 9 9 9 0i 0i 0i 0i

). O que "ISSOKU ITTO NO M

I" ( )! (di"#$ncia de um %a""o & uma

e"%ada'! #esposta$ * a distBncia bCsica Due se deve anter do oponente e postura de confronto? de tal for a Due? ao se dar u passo para frente? seEa possFvel atingir o golpe no oponente e recuando9se u passo? seEa possFvel desviar9se do golpe do oponente. Esta distBncia calculada de acordo co a capacidade individual de cada 7ens-i 1).

'. (ua) o *o)%e con"iderado "I++ON" () (um %on#o'!

#esposta$ * considerado G,HHONG o golpe Due reunir os trIs fatores i portantes no 7endo$ G7,G 1 )$ senti ento? al a ou estado espiritual do 7ens-i concentrado na atitude expressado atravs do J7,A,G 1) 1grito). G7ENG 1 )$ ovi ento preciso e do Fnio da espada? entendo9se neste caso Due a ar a a extenso do 7ens-i. G2A,G 1 )$ ovi ento e atitude do corpo do 7ens-i co o u todo? de onstrando sua total concentrao no golpe. Al disso? o golpe deve ser realiKado co Bngulo da lin-a de corte correto 1-asuEi 1 ))? no local deter inado do oponente? co a parte adeDuada do s-inai? o onouc-i11 ).

:. ,a)e "o-re con.u*ao de "KI/KEN/T I"(99)0

#esposta$ * a atitude de golpear o oponente co toda concentrao? conEugando o espFrito por eio do G7,A,G 1G7,G)? o ovi ento da espada 1G7ENG) e o ovi ento do corpo co o u todo 1G2A,G).

@. O que "KI1IK ES2I" ()!

#esposta$ * u a prCtica de treina ento bCsico uito i portante? indispensCvel? tanto para principiantes Duanto para 7ens-is Due EC atingira bo nFvel tcnico. O G7,#,7AE0.,G de u a for a global apri ora -abilidades bCsicas co o$ G2E NO ;C.,G1)$ coordenao dos ovi entos das os? pun-os e braos.

GA0., 0ALA7,G1 )$ coordenao dos ovi entos dos ps e pernas? visando adDuirir ovi entos rCpidos e Cgeis? be co o o fortaleci ento do Duadril e do corpo co o u todo. G%AA,G ( '3 desenvolvi ento da noo de rit o de te po de golpe e posiciona ento e relao ao oponente.

=. O que "4UUKO5 TOTSU"()(*o)%e 67)ido' !

#esposta$ ; golpe considerado G+;;7O!A2O20;G 1golpe vClido) Duando executado co a concentrao dos trIs ele entos indispensCveis e u golpe$ G7,G 1concentrao de espFrito de onstrada atravs do G7,A,G? ou grito)? G7ENG 1 ovi ento de golpe executado co o G0.,NA,G1 ))? G2A,G 1 ovi ento de ataDue do corpo co o u todo). Al disso? o golpe deve ser realiKado co Bngulo de corte correto 1-assuEi 1 ))? no local deter inado do oponente? co a parte adeDuada do s-inai? o onouc-i11 ).

<. +or que "K KEGOE" ()(*ri#o' im%or#an#e!

#esposta$ O G7A7E5OEG ou grito forte e e voK alta? expelido do interior da barriga e no apenas da garganta? incentiva a si prMprio e inti ida o oponente? elevando a co batividade? au entando a fora e o poder do golpe.

>. O que "C2UU S2IN SEN" ()!

#esposta$ * u a lin-a i aginCria traada a partir da ponta do seu prMprio 0.,NA, at u ponto na altura da garganta do oponente. Hode significar ainda? a lin-a i aginCria traada interna ente partindo da altura do nariK at o u bigo? ou do ol-o at G0E,7A2AN!ENN 1 ) 1ponto central do abdO en? u pouco abaixo do u bigo). 80 Ci#e a" oca"i9e" %ro%:cia" %ara dar um *o)%e duran#e a )u#a3 #esposta$ no inFcio da ovi entao do oponente 1G!ELANAG9 )$ o golpe dado no o ento e Due o oponente estC iniciando ou a eaando iniciar u ovi ento. no tr ino da ovi entao do oponente o golpe dado logo Due o oponente acaba seu ovi ento? se dar l-e fOlego para descansar apMs a ao executada. no o ento e Due o oponente se defende de u golpe$ ou seEa? Duando o oponente estiver preocupado e defender9se? golpear i ediata ente outro local Due ficar desprotegido.

4. O que 6em a "er o "; NS2IN" ()("deixar a a)ma"' !

#esposta$ * a atitude de no se desar ar es o apMs o golpe de vitMria? atento para o prMxi o contra9golpe do oponente. antendo9se de prontido e

<=0 Ci#e > ou mai" 6an#a*en" e 6ir#ude" do "KI1IK ES2I" ? ci#aremo" <=3 #esposta$ O GPAQAG1) 1golpe) fica ais rCpido? forte e fir e. A respirao torna9se ais profunda e cal a. Os ovi entos e as funes dos braos fica ais livres. O corpo fica ais leve possibilitando ovi entos ais livres. O aneEo do G0.,NA,G 1espada de ba bu) fica ais fCcil e livre. O abdO en e Duadris torna 9se ais fir es e o corpo passa a anter u a postura eDuilibrada. Os ol-os co ea a ficar ais atentos. !esenvolve a -abilidade de calcular o prMprio G%AA,G. Os golpes fica ais leves e precisos. <<0 5e"cre6a a" o%or#unidade" de a#aque3 #esposta$ no o ento e Due o oponente estC iniciando o ataDueR Duando o fOlego tcnico do oponente se esgotaR ao defender9se de u golpe do oponente 1contra9golpe)R Duando o adversCrio fica i Mvel e desatentoR

G7A%AE NO 0;7,G1)? ou seEa? Duando o oponente expe9se por distraoR na separao do G20;LAQE#,A,G 1 )1confronto direto de Euno de espadas no tsuba e lB ina de p ligeira ente inclinada para direita). Duando o oponente estC espiritual ente concentrado so ente no ataDueR Duando o adversCrio sair do G7A%AEG 1posio de co bate) e baixar a guarda.

12. O que 6em a "er "S2UMOKU S2I"()!

#esposta$ #efere9se ao au posiciona ento do calcan-ar do p esDuerdo? ou seEa? Duando o 7ens-i ant o calcan-ar esDuerdo grudado no c-o? ou ainda? Duando o 7ens-i ant o p esDuerdo virado de asiada ente para a esDuerda. O correto anter os ps paralelos? co o p esDuerdo posicionado a esDuerda e atrCs do direito? se encostar o calcan-ar no c-o.

13. 5e"cre6a a" #r@" Aorma" de anu)ao&mor#e ? "S NS TSU"()3

#esposta$ anular& atar o oponente por G7,G? ou seEa? pressionC9lo psicologica ente? desencoraEando9 o? trans itindo9l-e superioridade? ostrando9se ais forte por eio de atitude e S7,A,N e no por golpes. anular& atar a espada 1G7ENG) do oponente prevendo seu ovi ento? i obiliKando9a e anulando o golpe antes Due o ini igo consiga realiKC9lo. anular& atar a tcnica do oponente prevendo seu golpe e adiantando9se a ele? anulando dessa for a DualDuer tentativa de ataDue.

14. Ex%)ique o "S2IK KE B ; "()(*o)%e de a#aque'3

#esposta$ * u golpe de ataDue e resposta a u ovi ento de ataDue do oponente. Existe os seguintes G0.,7A7E PAQAG$ G!E5A0.,#A PAQAG1)$ golpear no exato o ento e Due o oponente tenta atacar o G%ENG1)1na cabea)? o G7O2EG1)1pulso) ou o G!TG1)1tronco). G.,7,5A0.,#A PAQAG1 )$ golpear no exato o ento e Due o oponente tenta recuar. G.A#A, PAQAG1 )$ golpe de rec-aa ou G#ENQO7; PAQAG 1 )1golpe contFnuo)? consiste e golpear des anc-ando a posio de guarda do oponente e i ediata ente golpear nova ente aproveitando o G0;7,G 1brec-a ou descuido) ou G7;Q;#EG1 ) 1deseDuilFbrio ou perda de postura) do adversCrio. I" ('3 #esposta$ Co relao a espao? o G%AA,G a distBncia de golpe edida considerando9se o co pri ento da espada e o alcance de u passo. 0e definido e ter os de te po? o G%AA,G o te po do golpe edido considerando9se a velocidade de execuo do golpe e o ovi ento do oponente. Hsicologica ente? o G%AA,G o espao real de co bate existente entre os dois adversCrios? oponentes Due se ant constante es o Due os adversCrios se afaste ou se aproxi e .

)=. Ex%)ique o que "M

)<. Ex%)ique o que "K4O"( ? de"%re%aro' e "CITSU" ( U rea)D ma#eria) e

concen#rao'3 #esposta$ G7+OG ter G0;7,G 1 U brec-a? espao)? ou seEa? no possuir concentrao ne fora espiritual tornando corpo e al a vulnerCveis. GV,20;G o oposto? ou seEa? conseguir atingir a concentrao total das foras fFsica e espiritual tornando corpo e al a invulnerCveis.

)>. ,a)e "o-re "CI1I/IC2I/(C2I'" ( ? con.u*ao de Aa#o&%r7#ica e #eoria'3

#eposta$ GV,G 1 U fato? prCtica) refere9se W prMpria tcnica ou tecnologia e G#,G 1 U teoria)? W al a ou senti ento. A prCtica e a teoria so co o rodas de u carro? deve andar Euntas para Due o carro possa correr? portanto deve ser estudadas e conEunto.

)A. Ex%)ique o que 3 "S2IK KE B ; " ( 'D "ECI B ; "( ' e "5EB N B ; "('3
#esposta$ Lasica ente as : expresses refere 9se a tcnicas ou estratgias de luta GPAQAG$ G0.,7A7E PAQAG 1tcnica de GprovocaoG)$ consiste e provocar o oponente forando9o a to ar a iniciativa do golpe? para ento surpreendI9lo reagindo i ediata ente atacando9o co u contra9golpe. GTV, PAQAG 1tcnica de desvio e defesa)$ consiste e anular u a tentativa de ataDue do oponente? defendendo9se e contra9atacando i ediata ente. G!ELANA PAQAG1tcnica de ataDue inicial)$ consiste e atacar o oponente no o ento e Due este estiver distraFdo ou fiKer algu ovi ento e falso Due o deixe co a guarda aberta ou e postura deseDuilibrada.

)4. 5e"cre6a o" F( / S2I' Ta-u" ( / K I' do KendG3

#esposta$ #efere9se a Duatro situaes Due deve ser evitadas$ G7+OG1 9 ser surpreendido)? G7;G 1 U ficar co edo)? G5,G 1 U ficar indeciso)? GPA7;G 1 9 ficar perplexo? confuso). No se deve ser surpreendido? ne ficar co edo do ta an-o fFsico ou do golpe do oponente e ne es o ficar indeciso Duanto Ws aes dele? e uito enos ficar perplexo e confuso Duanto aos prMprios ovi entos.

'(. Ex%)ique o "C2U 5 N NO K M E" ( ? %o"#ura de "C2U 5 N"D e"%ada

na %o"io de mdia a)#ura'3 #esposta$ 2a b c-a ada de G0E,5ANG 1pois ant a ponta da espada apontada para os ol-os do oponente)? postura bCsica do 7endO? sendo considerada infalFvel se DualDuer restrio. * postura corporal ideal tanto para ataDue Duanto para defesa. Nesta postura? o s-inai e pun-ado natural ente co as duas os. A o esDuerda deve segurar fir e ente a ponta do pun-o do s-inai antendo9se prMxi a ao u bigo tendo o pun-o voltado leve ente para dentro. A o direita deve segurar fir e ente a outra extre idade do pun-o do s-inai de for a Due o s-inai se posicione se pre e lin-a reta? tendo sua ponta apontada para os ol-os do oponente. O pun-o direito ta b deve ficar voltado leve ente para dentro. H<0 Ex%)ique o concei#o de KEN5E (idea) do KEN5E'3 #esposta$ 7endO u instru ento de for ao de carCter da pessoa? por do estudo teMrico e da prCtica austera das regras do S7ENN 1espada).

22. Ex%)ique o "KENT I/IC2I/(C2I'" ()(e"%era e a6ano uniAicado"'3

#esposta$ Atacar significa esperar e avanar. A unio desses dois ele entos 1espera e avano) significa ter o espFrito de defesa durante o ataDue e ter o espFrito de ataDue durante a defesa. 2er o espFrito de ataDue e defesa apostos ao es o te po per ite9nos estar preparados para DualDuer situao a DualDuer o ento.

':. Ci#e cinco exem%)o" de "K M E"( 9 %o"io de %o"#ura com a e"%ada'3 C2U5 N/no/Iamae 1)(SEIG N'
Hostura na Dual o p direito estC na frente? a espada e pun-ada co as duas os na frente do corpo? co o pun-o esDuerdo na altura do S2AN!ENN 1 )1c-acra u bilical$ ponto cerca de : a =c abaixo do u bigo e be no eio do corpo)? e a ponta da espada direcionada para o rosto&garganta do oponente. Esta postura adeDuada tanto para ataDue Duanto para defesa. CE5 N/no/Iamae 1 ) Hostura na Dual o p direito estC a frente? o corpo total ente voltado para frente? a espada e pun-ada co as duas os aci a da cabea? co o tsu3a9gas-ira cerca de : a =c aci a da testa? e a ponta da lB ina direcionada para ci a. * considerada a ais agressivas de todas as posies. No caso da postura? S.idari9Vodan9no93a aeN 1 )? o p esDuerdo fica a frente? o corpo e X.,!A#,9.A%%,N1 )? a espada e pun-ada co as duas os aci a da cabea? co o pun-o esDuerdo cerca de : a =c aci a da testa? e a ponta da lB ina direcionada para ci a e leve ente para a esDuerda.

GE5 N/no/Iamae 1) 0e el-ante ao C-udan9no93a ae 1p direito na frente? espada e pun-ada co as duas os na frente do corpo? co o pun-o esDuerdo na altura do S2AN!EN)? co a diferena Due a ponta da espada estC direcionada para baixo na altura do eio da canela do oponente. Esta postura considerada ais adeDuada para defesa. 2 SSE/no/Iamae 1) Hostura na Dual o p esDuerdo fica na frente? o corpo e X.,!A#,9.AN%,N 1de lado co o lado esDuerdo para frente)? a espada e pun-ada co as duas os? co a o direita cerca de u pun-o distante da boca e a esDuerda posicionada no centro do corpo? co a ponta da espada direcionada para ci a e? leve ente? para direita e para trCs? co o corte voltado para o rosto do oponente. B KIG M E 1) Hostura na Dual o p direito fica atrCs? o corpo e X.,!A#,9.AN%,N 1de lado co o lado esDuerdo para frente) e a espada e pun-ada co as duas os na altura do Duadril direito? co o corte voltado para baixo e a ponta da espada direcionada para baixo e? leve ente? para esDuerda.

HF0 O que "i*niAica "TE4 M NO METSUKE" (Aixar o o)Jar na mon#anJa di"#an#e'3 #esposta$ Yixando9se o ol-ar na ontan-a distante possFvel ao es o te po enxergar o Due estC longe e prestar ateno nos ovi entos dos obEetos prMxi os. Esta expresso refere9se W tcnica de observao$ ao confrontar9se co o oponente? no se deve focar e nen-u ponto de observao para poder enxergC9lo co o u todo e ao es o te po poder prestar ateno e todos os detal-es de seus ovi entos.

25. ,a)e "o-re o" eAei#o" do "K KEGOE&KI I" 1/)3

#esposta$ G7A7E5OEG 1voK alta&grito) o so e itido do interior do corpo do 7ens-i? Due faK co Due todo o G7,A,G 1grito&espFrito) acu ulado extravase co toda fora. O G7,A,G au enta a concentrao pessoal? podendo inti idar o oponente a ponto paralisC9lo no G!ELANAG. 0erve ainda para c-a ar a ateno do oponente Duebrando sua concentrao. Hode9se diKer Due Duanto aior do G7A7E5OEG? aior a fir eKa da o e do golpe. E bora a palavra G7,A,G possa ser traduKida apenas co o GgritoG? nu a traduo literal ais profunda o G7,A,G significa unir ou concentrar a al a? ou seEa? o G7,A,G u a for a de concentrao psicolMgica atingida atravs do grito.

'<. Ex%)ique o" #r@" #i%o" de "SEN" 1)(an#eci%ao'3

#esposta$ G0EN90EN9NO90ENG1 )$ ta b c-a ado de G7A7A#,9NO90ENG1 )? consiste na -abilidade de antecipar a inteno do oponente co rapideK? descobrir algu a brec-a e golpear i ediata ente. G0ENG1)$ consiste na -abilidade de contra9golpear o oponente no o ento Due este tenta atacar u a brec-a. Co o a antecipao executada Duase Due si ultanea ente co o ataDue do oponente? o G0ENG ta b deno inado G2A, NO 0ENG1 )? ou seEa? antecipao si ultBnea. G5O9NO90ENG1 )$ consiste na -abilidade anular o golpe do oponente por eio de GO0AEG 1 )1prensa)? G.A#A,G1 )1re oo)? G0;#, A5;EG 1 )1erguer desviando o s-inai do oponente co s-inogui) e antecipar u contra9golpe.

'>. Ex%)ique o ",U5ES2IN" ()(men#e ina-a)76e)'3

#esposta$ #efere9se ao estado de espFrito e ental cal o Due se ant DuaisDuer circunstBncias? co o se nada tivesse acontecido. inabalCvel e constante sob

'A. O que "i*niAica "IC2I/G N"( ' (<o0 o)Jo'D "NI/SOKU" ( ) (HO0 %"'D "S N/T N" () (KO0 A:*ado&AirmeLa'D "S2I/1IKI"( )(FO0 Aora'3
#esposta$ #efere9se a Duatro princFpios bCsicos do 7endO$ G,C.,95ANG 1)o. ol-o)$ observar o estado psicolMgico do oponente analisando todos os seus ovi entos tanto do corpo Duanto da espada. GN,90O7;G 1'O. ps)$ anter os ps livres e leves? se pre e alerta? prontos para DualDuer ovi ento para servire co o u a ola propulsora seEa para ataDue ou para defesa. G0AN92ANG 1:O. fFgado? entran-as? ventre&fir eKa)$ o fFgado o Mrgo Due si boliKa a corage ? fir eKa e deter inao? ou seEa? deve9se anter a corage Due apaga os te ores nos o entos de ataDue Duando se arrisca a prMpria vida. G0.,9#,7,G 1@O. fora)$ buscar a fora interior das os Due segura a espada e a fora interna do corpo? se recorrer W fora bruta dos braos.

'4. O que "i*niAica MS2IN KI 14OKU NO IC2I/C2I" ( ! "

# )(e"%:ri#oD %en"amen#oD 6on#ade e Aora'! #esposta$ #efere9se ao estado de concentrao no Dual o espFrito purificado encontra9se unido ao pensa ento de co bate? W -abilidade tcnica e W fora. :(. O que "i*niAica "ITSUKU" ()(imo-i)iLar'!
#esposta$ G,20;7;G refere9se W paralisao o entBnea do estado de espFrito? corpo ou ocasionando a perda de reflexo e lentido de reao tornando o 7ens-i vulnerCvel. os

:). O que "i*niAica "S2U" () (%ro#e*er'D "2 " ()(que-rar' e "1I"()("o)#ar'3

#esposta$ #efere 9se a fases de aprendiKage $ G0.;G$ na fase dos pri eiros ensina entos? significa total obediIncia e respeito aos ensina entos recebidos se contestaes. G.AG$ na segunda etapa de aprendiKage ? to ando co o base os ensina entos recebidos na fase inicial? passa9se a estudar e testar outros estilos? buscando o aperfeioa ento extraindo pontos positivos. G#,G$ apMs o estCgio G.AG? passa9se a buscar novos ca in-os soltando9se e afastando9se dos estilos anteriores na tentativa de criar u estilo prMprio. Os antigos fundadores de estilos so pessoas Due atingira este estCgio final.

:'. O que "i*niAica "K NKEN NO METSUKE"()!

#esposta$ G%E20;7EG significa tcnica de observao? G7ANG pode ser interpretado co o G%E20;7EG 1tcnica de observao) voltado para o interior? ou seEa? para o G7O7O#OG 1corao? espFrito? al a) da pessoa. !urante o co bate? deve9se observar os ol-os do oponente buscando GenxergarG seu G7O7O#OG? antecipando suas intenes e para poder agir antes dele. G7ENG significa o G%E20;7EG voltado para o exterior da pessoa. !urante o co bate? deve9se observar o posiciona ento do oponente co o u todo 1a ponta da espada? os pun-os? os ps) no se deixando enganar por GfalsosG ovi entos Due possa de onstrar GfalsasG c-ances de ataDue. * necessCrio anter o espFrito cal o e alerta.

::. O que "i*niAica " /UM NO KOK4UU" ()!

#esposta$ E EaponIs? G7O7+;;G1 )significa respiraoR GAG1 )? exalaoR G;%G1 )? inalaoR GA9;% NO 7O7+;;G significa respirao profunda. No 7endo? usa9se o GA9;% NO 7O7+;;G para acal ar o espFrito. !urante a luta? usa9se a expirao GAG para produKir o G7,A,G eficiente e a inalao G;%G para refaKer o fOlego para acu ular a energia no G2ANG 1no ventre).

:@. O que "i*niAicam3 "5 I"()D "K4OO"()D "SOKU"() e "KEI"()!

#esposta$ G!A,G$ significa grandeKa? grande co o o universo. No 7endO? significa golpear se edo? se li itaes? se se ater aos por enores de senti entos internos de dZvida ou edo. 0ignifica praticar a tcnica e sua agnitude? de for a a pla e natural. G7+OOG$ significa fora. No 7endO? refere9se W correta intensidade da fora do golpe concentrada nos pun-os? de for a a no deixar dZvida Duanto a sua validade. G0O7;G$ significa rapideK. No 7endO? refere9se W rapideK do golpe ou W tcnica do golpe.

G7E,G$ significa leveKa 1G7E+%+TG9 $% ). No 7endO? significa golpear de for a precisa e Cgil.

:=. +or que no KendGD "e %reLa o "1EI"( ) ou "1EIGI"( &' ) (e#ique#aD cum%rimen#oD
cor#e"ia' ! #esposta$ G#E,G 1cu pri ento) de onstra respeito Due ve da sinceridade do espFrito. Existe vCrios tipos de G#E,G 1cu pri ento a !eus? ao professor? aos ais vel-os? aos colegas? aos novatos? etc). Antes do inFcio do co bate? o G#E,G deve ser feito1s) por a bas as partes co sinceridade e odstia? se orgul-o pessoal ou te or. Caso contrCrio? o co bate serC reduKido a u a si ples luta irracional de ani ais ou loucos ar ados. O respeito Ws regras de G#E,G aperfeioa a al a? a tcnica de espadas? tornando o respeito pessoal u -Cbito. EsDuecer o G#E,G significa negligenciar a aprendiKage da al a? faKendo co Due DualDuer vaidade tcnica leve ao convenci ento? ao egoFs o? Due significa a prMpria destruio. Hor todas essas raKes? deve os respeitar os ensina entos e valores do G#E,5,G.

:<. O que "S2I/S2IN"() (in#erru%o do %en"amen#o&"en#ido'!

#esposta$ !urante o co bate? significa fixar a ateno e apenas u ponto? interro pendo ou perdendo a concentrao no todo co relao ao oponente. Hor exe plo? ficar atento apenas na Gfor aG 1G7A%AEG) do oponente? ou no ovi ento da espada 1G0.,NA,G). A interrupo da concentrao no todo gera descuido e faK co Due surEa G0;7,[sG 1pontos fraco para o ataDue) facilitando o ataDue do ini igo. Al disso? a concentrao errOnea? focada e apenas u ponto? ta b faK co Due se perca oportunidades de ataDue u a veK Due no consegui os descobrir os G0;7,[sG do oponente.

:>. O que "2E/S2IN" ()()i-erao do %en"amen#o'!

#esposta$ 0ignifica liberar o pensa ento 1o Due be diferente de ter pensa entos e vo) focando no apenas u ponto do oponente? as? ao contrCrio? irradiando a ateno sobre o oponente co o u todo? tornando possFvel enxergar DualDuer ovi ento do oponente? tendo o pensa ento livre e solto? se preocupaes? concentrado apenas no espFrito e fora do golpe Due deverC ser executado. * a atitude oposta ao G0.,90.,NG.

:A. O que "2EI C4E S2IN"() (%en"amen#o em e"#ado norma)' !

#esposta$ #efere9se W capacidade de pBnico ou perder a cal a. anter o espFrito inalterado e DualDuer situao? se entrar e

:4. (ua) a im%or#$ncia do "KEN5E/K T " (()!

#esposta$ No G7EN!T97A2AG esto reunidos os ensina entos bCsicos dos ele entos funda entais Due for a o 7endO$ G#E,.TG 1&))$ regras de conduta G7A%AEG$ postura G%AA,G$ noo de intervalo de te po e espao GPAQAG$ arte de golpear G7A#A!A 0ALA7,G$ ovi entao do corpo G0ENG$ co batividade

G7,5;#A,G1"*+)$ brio G.A0;V,G 1))$ posiciona ento da espada co a lin-a de corte correto.

@(. (ua) o %a%e) do NMOTO5 C2I" () duran#e o exerc:cio do "KI1IK ES2I" !

#esposta$ O G%O2O!AC.,G a parte Due recebe os golpes durante o G7,#,7AE0.,G? sendo assi cabe ao G%O2O!AC.,G$ posicionar correta ente o G0.,NA,G para recepo dos golpes? isto ? o ais perto possFvel das laterais do G%ENG? alternando o lado direito e esDuerdo? per itindo Due a pessoa Due executa o G7,#,7AE0.,G possa acertar os golpes correta ente na altura lateral do G%ENG. cuidar para Due o correto G%AA,G 1distBncia entre os oponentes) seEa antido constante per itindo Due a pessoa Due executa o G7,#,7AE0.,G possa faKI9lo co os braos correta ente esticados. treinar e fortalecer os prMprios pulsos e pun-os atravs dos ovi entos de rotao do G0.,NA,G executados durante a recepo dos golpes? au entando a fora de e pun-adura das os.

@). O "i*niAica "2IKI GE" () de"e)e*an#e!

#esposta$ #efere9se a atitude de retirar9se apMs o ataDue se reto ar a posio de alerta? ou retornar ao co bate de for a displicente e relaxada? interro pendo a atitude de co bate? ou seEa se executar o GQAN0.,NG 1reto ada da postura de co bate).

@'. O que carac#eriLa o "CEG I 2 NSOKU"( )(%ena)idade %or "a:da da 7rea

demarcada %ara com-a#e'! #esposta$ !urante a luta? caso o atleta recue ou avance pisando sobre a lin-a ou fora da Crea de co bate? tal atitude caracteriKarC o GVT5A, .AN90O7;G? ou seEa? penalidade por saFda da Crea de co bate. FK0 Como o 7r-i#ro indica uma Aa)#a come#ida %e)o a#)e#a duran#e a )u#a! #esposta$ O Crbitro estenderC a bandeira correspondente ao atleta Due co eteu a falta e diagonal para baixo.

sentido

@@. Como de6e "er indicado o "GEGI" (,-)(reunio do" 7r-i#ro"'!

#esposta$ O Crbitro principal deverC segurar as duas bandeiras na o direita e ergue9la para ci a? anunciando o G5T5,G. Os Crbitros devero se reunir no centro da Duadra e os atletas devero afastar9se at a lin-a de G#E,G 1cu pri ento). F>0 (ua) a %ena)idade %ara o a#)e#a que "air da 7rea de com-a#e de modo %ouco Aorma)! #esposta$ Caso o atleta ten-a saFdo da Crea de co bate apMs a execuo de u golpe considerado vClido? a luta deverC ser paralisada e o ato deverC ser Eulgado pelos Crbitros? Due podero validar ou anular o golpe. Caso o atleta ten-a saFdo da Crea de co bate apMs a execuo de u golpe considerado no vClido? serC declarado i ediata ente o G.AN0O7;G. FO0 (uando ocorre a dec)arao de %ena)idade m7ximaD que o-ri*a o aAa"#amen#o do a#)e#a inAra#orD %a""ando doi" %on#o" %ara o o%onen#e! #esposta$ 6uando o atleta expressar9se 1por ao ou fala) de for a ofensiva contra o oponente ou DualDuer u dos Crbitros. FP0 Como de6er7 o 7r-i#ro %rinci%a) %roceder na" "e*uin#e" "i#ua9e"! (uando um do" a#)e#a" derru-ar o "S2IN I"3 #esposta$ O Crbitro principal deverC esperar Due o oponente apliDue u golpe e depois paralisar o co bate anunciando G+A%EG 1pare \)? solicitar Due os atletas retorne a lin-a inicial de co petio e declarar G.AN0O7;G 1falta) do atleta Due derrubou o G0.,NA,G. Caso o atleta ten-a derrubado o G0.,NA,G e conseD]Incia de u golpe correto executado por seu oponente? a falta no serC considerada. F80 (uando o-"er6ar que um do" com%e#idore" e"#7 em%unJando o "S2IN I" de Aorma incorre#aD com o cordo "TSU1U" %ara -aixoD duran#e a )u#a3 #esposta$ O Crbitro principal deverC paralisar o co bate anunciando G+A%EG 1pare \) e c-a ar a ateno do infrator pela e pun-adura incorreta do G0.,NA,G. Caso o atleta infrator? es o depois de advertido? continuar co a e pun-adura incorreta e conseguir golpear o oponente? os Crbitros no validaro o golpe. OL0$ a traduo das palavras G0.,NG ou G7O7O#OG bastante difFcil? pois? dentro da lFngua Eaponesa? a bas assu e significados diferentes dependendo do contexto na Dual esto sendo utiliKadas 1contexto fFsico? literCrio? religioso? filosMfico? etc). ,gual ente no 7endO? G0.,NG ou G7O7O#OG pode ser interpretadas de vCrias aneiras? e na aioria das veKes a traduo direta no a ais conveniente. Hor exe plo$ G7O7O#O O 2O%E#;NA \G traduo literal$ GNo pare o corao \G traduo contextual$ GNo se distraia \G ou G%anten-a9se alerta \G
Convenes utiliKadas no texto GraAia C., C.O C.; 5E +ronQncia 2,? co o e 2+O 2+; 5;E? co o e X5;Erra[ X2,o[

5, V, VO V; .^ #A ., #, .O #O Consoante dupla$ ,00O7; ,22O ,HHON

5;,? co o e !,? co o e !+O !+; #A? co o e #A? co o e #,? co o e #,? co o e #O? co e

X5;,a[ X!,a[

X#Aio[ X-o#A[ X#,o[ Xsi#,[ X#Oupa[ Xou#O[

#O? co o e

2orna a sFlaba anterior tOnica _2O _00O7; _HON ais longa

`ogal dupla %AA, +;;7O acento circunflexo 1T)

2orna a sFlaba %AA,

+;;7O ais longa

`ogal Xo[ co

2orna a sFlaba

7EN!T TV,PAQA

7EN!OO OO!,PAQA