Eu viajei com meu filho na caminhada para o sucesso desde o primeiro dia.

Eu
assisti ele e seus irm�o adotados caminhar para fama atraves do suor e horas
infinitas de pr�tica
e perforamnces, eu estava l� como as namorada comemorando como boba alegre cada
emocionante momento
Meu filho e eu compartilhamos tudo,ms quando ele come�ou a se afastar de mim n�o
foi maravilhoso, eu fiquei confusa e enfurecida.
Eu n�o estava familiarizada como s sintomas dos vicios, eu n�o tinha nenhuma pista
doque estava aontecendo com minha crian�a.
A doen�a da minha m�e e as constantes perguntas da minha familia sobre o estranho
comportamento do meu filho me dirigiu �
um estado de nega��o total.Eu queria acreditar que era tudo uma fase, um
adolescente rebelde,
mas que tudo ia passar.Mas apenas piorou.Oestilo de vida vampiro de Aj, festas
toda noite com amigos delgados, e dormindo pelo resto do dia no seu quarto caverna
se repetia diariamente.

Eu tentei chegar nele atrav�s de conversas, mas s� que eu aprendi mais tarde,que
toxicodependentes
s�o grandes manipuladores,e ele n�o era uma excess�o.
Ele me dizia exatamente qoeu eu queria ouvir, assim eu poderia deixa-lo sozinho.
Quando seus companheiros de banda tentavam intervir ele fazia o mesmo.
Ele apenas concordava com todas as demandas deles e os convencia de que ele podia
continuar bebendo sozinho.

No in�cio do Ver�o de 2001, os quatro outros Backstreet Boys e eu tomamos a

decis�o de levar para aproxima turn� um terapeuta viajando e trabalhando
toda semana com AJ dia ap�s dia.
Os meninos tamb�m insistiram em que ele tivesse pelo menos um membro da fam�lia na
estrada
com ele, sempre que poss�vel. No passado, isto ajudou todos os meninos a lidar com
a agitada programa��o.
Inicialmente este plano pareceu funcionar bem.
AJ conversava com o terapeuta e ela estava ali para responder �s minhas perguntas
tamb�m.
Mas AJ apenas se habituou � esta nova situa��o e se tornou mais manipulador,e
continuou bebendo.
Uma noite eu e ele estavamos numa arcada e derrepente o vi bebendo uma cerveja.
Eu o desafiei e ele se tornou defensivo.Ele tento me dizer que o terapeuta tinha o
advertod � n�o parar de beber de uma vez, mas sim para diminuir � poucos drinques
a noite.
Eu achei isto estranho, mas AJ insistiu.Ei fiquei zangada e briguei.
Voltei para o hotel, para perguntar ao terapeuta do AJ se a hit�ria era
verdadeira.
Ele disse que n�o era.Ele explicou como os toxicodependentes ir�o manipular a
verdade
para atingeir seus prop�sitos.
Naquele ponto eu tinha que saber.Olhei fixamente nos olhos dele e perguntei se meu
filho
era um viciado.
Ele me respondeu com um

Na pr�xima semana, eu recebi um telefonema do meu filho que nunca irei

esquecer,foi num domingo, eu estava me arrumando para ir ver meus pais.
Ele estava chorando histericamente no outro lado da linha,ele estava vindo pra
casa.Ele me disse que ele e Kevin(outro mebro dos BSB)
tiveram uma terrivel briga, e naquele momento pode perceber que precisava de
ajuda.
Ele explicou como Kevin derrubou a porta do quarto de hotel que ele estava,e lhe
fez uma amea�a, ele lhe disse que se ele n�o fizesse algo agora,
o grupo n�o via outra escolha � n�o ser manda-lo embora.Esta amea�a mudou a vida
de meu filho...
Eu o acalmei, e em seguida liguei para seu terapeuta, ele foi para seu quarto , e
o convecel para se internar numa reabilita��o.Ele fez algumas liga��es e no dia
seguinte
ele estava em Tuscon.Quando eu recebi a liga��o de ele estava bem e � procura de
ajuda, eu
chorei por um bom tempo.Parte de mim estava em p�nico pela minha crian�a, e parte
de mim estava aliviada por este pesadelo estar chegando ao fim.
2001 foi o pior ano da minha vida.Minha m�e morreu em Abril, e meu filho se
internou na reabilita��o in Julho.
. It was not until I went to visit him during his 30-day treatment that both of us
started healing.
Parte desta terapia era chamada "semana da familia".N�s dois tinhamos sess�es para
aprender como enfrentar o vicio e a vida ap�s a reabilita��o.
Aj, aprendeu como encarar sua depress�o e ent�o ele poderia curar sua mente e seu
corpo.
Eu e ele aprendemos que o vicio seria uma luta perpetua de recupera��a que se
tornaria seu estilo de vida.