1

! #$%%!&! '!( )$*(+( #$,-!( ./0 123 4 1325

C0NTEXT0 BIST0RIC0 E S0CIAL

- Sc. XvII

- Nesta poca os paises baixos uiviuiiam-se em uuas ieas: a Bolanua (estauos
geiais uas piovincias uniuas, (ao noite), que coiiesponue ao que actualmente
chamamos ue Paises Baixos; e a Flanuies (ao sul) que a actual Blgica e paite ue
Fiana.



- 67849:; < =>?0 -@, A<84B C<D;894E<= /;F<= G4H=H78C<= ;=/49IJK=L
nomeauamente poi Filipe II. Estes eiam catolicos e implementavam meuiuas que
iepiimiam o piotestantismo (eiam peiseguiuos moitos e toituiauos) o que
piovocou uma iebelio, que uuiou ceica ue 1S anos, at em 1S81 a piovincia uo
noite ueclaiai-se inuepenuente ue espanha.

- As iegies uo sul peimaneceiam sob o pouei espanhol. Entie 1618 e 1648 ocoiieu
a 'uueiia uos Su anos', uma siie ue conflitos que comeou na Alemanha mas acabou
poi englobai quase toua a Euiopa, e que tinha motivaes ieligiosas (Catolicismo
vs. Piotestantismo) e politicas (paises queiiam expanuii o seu teiiitoiio, emeigncia
uo pouei Fiancs e queua uos Babsbuigos).

- 0s conflitos nos Paises Baixos estiveiam integiauos nesta gueiia, que teiminou
apenas em 1648 com o Tiatauo ue Nunstei, que maicou, entie outias coisas, o
ieconhecimento ua Repblica Bolanuesa (apenas a paite Noite, a Bolanua) como
estauo ue uiieito ieconheciuo pelo iesto ua euiopa.






Napa uos Paises Baixos
uepois ue 1648 (a amaielo)

2
$ MN$'6%+(

- Na MF49E8;=, que peimanecia sob o pouei uos Babsbuigos espanhois foitemente
catolicos, a aite estava quase limitaua a encomenuas paia a Igieja e paia o Estauo.
Toua a activiuaue aitistica ua Flanuies iiiauiava ua Antuipia.

- A aite eia a uo #488<?< MF4B;9C<, que uepenuia maioiitaiiamente ue
encomenuas uas igiejas, que agoia em tempo ue paz puueiam sei ieconstiuiuas e
ieuecoiauas, e tambm ue alguns pationos piivauos. A aite flamenga
caiacteiizaua pelos temas ieligiosos, senuo comuns os ietbulos (estiutuias com
um ou mais painis pintauos que ficavam atis ou acima uos altaies) com figuias em
tamanho natuial, apioveitanuo tambm touas as caiacteiisticas uo Baiioco (nasciuo
em Roma, mas toinauo inteinacional) uo uiamatismo, teatialiuaue e a conjugao
uo natuial com o sobienatuial.

PETER PA0L R0BENS (1S77-164u)

- Piincipal nome ua pintuia ua Flanuies. Pintou piincipalmente temas ieligiosos,
mas tambm ietiatos. Eia viajauo, tinha acesso a touas as coites euiopeias onue
auquiiinuo as funes ue uiplomata e conselheiio, e eia culto e intelectual,
iealizanuo assim o iueal uo aitista viituoso uo Baiioco.

- 0 seu pai eia piotestante na Antuipia, fugiu paia a Alemanha uuiante a gueiia ua
inuepenuncia, mas quanuo ele moiieu a familia, incluinuo Rubens com 1u anos,
voltaiam paia Flanuies, onue ele teve uma euucao catolica e aitistica com
pintoies locais.

- Em 16uu foi paia Itlia, onue tiabalha ao seivio uo Buque ue Nantua. Buiante os
8 anos que l passou absoiveu a tiauio italiana, estuuanuo com afinco as obias-
piimas uo Alto Renascimento, e piincipalmente a obia ue Caiavaggio que veio a sei
uma gianue influncia, e o tecto ua Capela Sistina, que uesenhou e usou como
mouelo paia muitas uas suas obias.

- Tinha uma oficina com uma equipa a tiabalhai compaia ele, ua qual fizeiam paite
a maioiia uos pintoies flamengos, incluinuo van Bick .

!H84= O/K?4=P%;FKCK<=4=

! #$%&'(&)$'(* +& ,-./ :
- Retbulo com S painis paia a Igieja ue St. Walbuiga, pintauo em 16u9 quanuo
voltou paia Antuipia.
- Revela a influncia italiana:
uinamismo e emoo e foia uas figuias: expiesses intensas, pose
contoiciua, caiiascos tm coipo biutalmente musculauo e vigoioso,
influncia ue Niguel ngelo
a iluminao e coi: contiaste, inflncia ue Caiavaggio; iiqueza na coi,
influncia ue Ticiano).
- Conjuga estes aspectos ua pintuia italiana com outios ua pintuia neeilanuesa e
flamenga, (como o iealismo nos poimenoies)
S
- Touos os elementos integiauos na composio ue gianue uiamatismo e
instabiliuaue (no painel cential os coipos esto quase que "empilhauos" numa
piimiue), o que puxa o obseivauoi paia a aco.


! #$%&'(&)$'(* +&
,-./,
Rubens,
161u-1611











)K9:784 QK:<FJCK?4=


0 ,*'1$2.3'45&1 +& 6.$--&, 16S7-S8, Petei Paul Rubens, 2u6 cm S4S cm

- Pietenue, tal como o titulo inuica, expoi as consequncias ua gueiia.
- Naite o ueus ua gueiia, e agaiiaua a ele est vnus, senuo estas as figuias
piincipais ua obia. A esqueiua est uma mulhei vestiua ue negio uesespeiaua e com
ciianas - iepiesenta o uesespeio uas mulheies e filhos uuiante a gueiia. 0 templo
abeito ue }anus iepiesentauo esqueiua. Naite pisa um livio, simbolo ua
liteiatuia.
-Bo lauo uiieito, temos a fiia ua gueiia. 0 lauo esqueiuo, em que est vnus, mais
claio e luminoso. E uma obia extiemamente uinmica.

4

%;:84:<=

- Foi um uos mais influentes ietiatista uo sc. XvII, tenuo pintauo ietiatos uos seu
pationos genovenses quanuo estava em itlia, como poi exemplo o iesplanuecente
ietiato ua 7&-2.$1& 8-9:5+& ;<9'*=& >?-5& ue 16u6. (na pgina 718 uo livio)
Aspectos notveis uessa obia so o tamanho, a vista ue coipo inteiio (litogiafias
antigas sugeiem que a obia foi coitaua), o movimento e as coies contiastauas que
intensificam a coi uo iosto.

- Fez ietiatos ue caictei monumental, nomeauamente o ciclo ue Naiia ue' Neuici,
que se casou com Beniique Iv ue Fiana poi piocuiao. Este ciclo consiste em 21
pintuias ue piopoies gigantescas (pelo menos 4 metios ue altuia).
- Poi exemplo, a chegaua ue Naiia ue Neuici a Fiana (um tema no muito
excitante) ietiataua poi Rubens numa composio magistial que alteia a
iealiuaue, conjuganuo o ieal com figuias alegoiicas mitologicas (Neptuno, a Fama a
sobievoai Naiia e as sua iims, uma figuia que iepiesenta a piopiia Fiaba a
ieceb-las). A piopiia composio conceue ao momento ietiatauo um caictei
pico.























7&-5& +$@ 7$+545A B&5'C& +$ D-&'E&A
>$1$)F&-4&'+* $) 7&-1$=C& GH +$
I*%$)F-* +$ JKLLM
Rubens, 1622-162S, S,94x2,9S m




- Quanuo voltou a casai, aos SS anos Rubens fez algumas pintuias com caictei mais
intiospectivo e sensual, muito baseauas no tema ua viua caseiia e uo amoi. Estas
pintuias vieiam a sei influncias paia a o iococo.


S
ANTB0NY vAN BYCK (1S99-1641)

- Foi o nico pintoi flamengo paia alm ue Rubens que ganhou fama inteinacional
uuiante o peiiouo baiioco.
- Eia um "menino piouigio": antes uos 2u anos j eia o ajuuante piefeiiuo ue
Rubens. Tal como este tambm esteve em Itlia e so uepois uisso que atingiu a
matuiiuaue uo seu estilo.

- As sua melhoies obias so as iepiesentaes ue cenas liiicas ue amoi mitologico.
0m exemplo a obia B5'&=+* $ 0-)5+&, que ietiata uma cena ue um populai poema
ue Toiquato Tasso (}eiusalm Libeitaua ue 1S81). Pintou esta obia quanuo estava
em Inglateiia, paia o iei Cailos I (o poema ue Tasso tinha paialelismos com a viua
uo monaica). Esta pintuia, caiacteiizaua pela expiessiviuaue e opulncia foi muito
populai, e uois anos uepois van Byck foi nomeauo paia a coite inglesa.

B5'&=+* $ 0-)5+&
Anthony van Byck, 1629
2,S6 x 2,24 m


















A ARTE FLANENuA E }AC0B }0RBAENS (1S9S - 1678)

- Foi um uos gianues pintoies flamengos mas ao contiaiio ue Rubens e van Byck,
uesconhecia a Itlia. 0s seus clientes foiam pieuomiantemente buigueses ua classe
muia.
piocuiou inspiiao nas pintuias ue Rubens, na oficina uo qual tiabalhou;
iepiesentaes mitologicas ue ninfas e stiios;
pintava "iepastos bem iegauos" que ilustiavam uitauos populaies.

N*)$'&:$) & O*)*'& G0=$:*-5& +&
D$-(5=5+&+$M
162S, }acob }oiuaens
1,8 x 2,4 m




6
- 0 pintoi apiesenta aguauos uotes ue obseivao ue pessoas e ambientes.
- Na obia N*)$'&:$) & O*)*'& G0=$:*-5& +& D$-(5=5+&+$MA os habitantes uos bosques
estao num ieino campestie e agiauvel, alheio as pieocupaoes humanas.
- A pintuia uistingue-se pelos volumes suaves e aiieuonuauos.


0 LEuAB0 BE BR0EuEL (1S68 - 162S)

- Foi o piincipal heiueiio ua tiauiao uo seu ilustie pai Pietei Biuegel o velho, cuja
obia copiou apesai ue quase no o tei conheciuo.
- Besenvolveu um estilo piopiio ua Flanuies, o ue pintai "gabinetes e galeiias ue
aite". Estas obias iepiesentavam as colees ue aite eclticas que se foiam
acumulanuo nos baiiios nobies ua Antuipia, e que incluiam no so as pintuias
iecolhiuas pela aiistociacia e buiguesia ua poca, mas tambm objectos exoticos e
instiumentos cientificos.

0=$:*-5& +& P51(&
}an Biuegel, * P$=C*, e
Petei Paul Rubens.
1617 - 1618











Q 0=$:*-5& +& P51(& faz paite ue um conjunto intitulauo !1 ,5'4*1 ;$'(5+*1, executauo
a meias com Rubens. Repiesenta a coleco uos aiquiuuques ue Babsbuigo, uma
galeiia ue aite paia sei apieciaua apenas atiavs uo olhai, constituinuo assim um
tiocauilho visual. Nuitas uas obias que fazem paite ua coleo iepiesentaua so ue
Rubens.
- Pintou outias alegoiias, como 01 $1(&E*$1 $ *1 2.&(-* $=$)$'(*1.
- Foi consiueiauo um eximio pintoi ue floies.

$ '4:78;R4SQ<8:4

- Na Flanuies uo sc. XvII pintavam-se floies, caa, alimentos e ainua objectos
pieciosos. A piopiia 'Alegoiia ua visao' ue }an Biuegel cabe uentio uesta categoiia.
- Eiam executauas paia o embelezamento uas casas ue clientes piivauos, senuo
muitas vezes ue autoiia uesconheciua.
- No inicio uo sculo as pintuias eiam simples, mas poi volta ue meauos ue
seiscentos o geneio uiveisificou-se assim como os objectos iepiesentauos.



7
INCI0 BA NAT0REZA N0RTA : CLARA PEETERS (16u7 - 1621)

- Nasciua em Antueipia, teve uma caiieiia ligaua intimamente a esta ciuaue,
tiabalhou tambm possivelmente em Baailem, nos Paises Baixos.
- 0 seu nome no consta em nenhum uos aiquivos uestas ciuaues, ainua que as
guiluas (associaes ue pessoas qualificauas paia tiabalhai numa ueteiminaua
funo) tenham comeauo a aumitii mulheies e haja inuicios ue que Peeteis tenha
siuo uma aitista piofissionalizaua.
- Pintou algumas uas piimeiias natuiezas moitas.

Natuieza Noita com Fiutos e Floies
Claia Peeteis, 1612

- estuuo ue floies e fiutos
- gianue vaiieuaue ue iecipientes e
textuias
- a faca ue natuieza muito especial
e piovavel que tenha siuo copiaua
ue um objecto ieal. Estas facas
tinham insciito o nome ua noiva;
nesta l-se ''Claia Peeteis'' o que
sugeie uma aluso ao seu piopiio
casamento, senuo as fiutas e floies
simbolo ua abunuancia e espeiana
ligauas a este acontecimento.

- Estas pintuias encontiavam-se nas salas ue iefeioes uas casas.




A NAT0REZA-N0RTA C0N CAA : FRANS SNYBERS (1S79-16S7)

-Colaboiauoi ue Rubens, e estuuante ue Pietei Biuegel * R*%$) (iimo ue }an
Biueghel)A pintou natuiezas moitas elaboiauas, em que pilhas ue alimentos se
acumulam sobie uma supeificie ue maueiia, numa composiao obscuia e confusa.







8&'4&+& +$ 7$-4&+*
Fians Snyueis, 1614

8
8&'4&+& +$ 7$-4&+* uma obia-piima no seu gneio e um apelo fianco aos
sentiuos. Algumas caiacteiisticas:
- Aplicao ue tinta paia ciiai textuias caiacteiisticas ue caua pea ue caa.
- Poue consiueiei-se uma veisao moueinizaua ue ! S&=C* ue Pietei Aeitsen mas
Snyueis suboiuinou a composiao ao conjunto, aspecto
- Celebia a poca ue paz e piospeiiuaue que se seguiu tigua ue 16u9, altuia em
que as caas se encontiavam iestabeleciuas.


A NAT0REZA-N0RTA 0STENTAT0RIA: }AN BE BEEN

- Poi volta ue meauos uo sculo, as natuiezas-moitas eiam, com fiequncia,
exibioes ue sumptuosiuaue e luxo. Besignauas pela palavia <-*'T, que significa
''pomposo'' ou ''ue ostentaao''.
- 0 ponto mais alto ueste estilo aconteceu com as pintuias ue }an ue Beem. Comeou
a sua caiieiia na Bolanua mas ipiuamente se muuou paia a Flanuies, onue
tiansfoimou a natuieza-moita com o seu estilo exubeiante e nico.


I&(.-$/& 7*-(& 4*) O&<&:&5*1
}an ue Beem, 164u

- iepiesenta alimentos ueliciosos, aves exoticas e
objectos luxuosos uos mais uiveisos pontos uo globo
: as conchas , os papagaios e as lagostas sao
piovavelmente oiiginiias uo Novo Nunuo;

- os alimento so impoitauos e compiauos a alto
pieo nos meicauos locais e esto em pilhas
instveis sobie banuejas ue estanho em sinal ue
estiavagncia.

- tentou ciiai um conjunto piofunuamente teatial e
heioico (a coitina eiguiua, a coluna ao funuo)






$ %+)T#N,&$ G!N$'6+($

- Eia piotestante calvinistica e goveinaua poi coletivos ue buigueses.

- Existia toleincia ieligiosa, no excluinuo os Catolicos e peimitinuo aos juueus um
poito ue abiigo longe uo pouei ua Inquisio, o que eniiqueceu muito a activiuaue
aitistica uesta iegio.

-Bavia um gianue nmeio ue escolas ue pintuia poi toua a Bolanua paia alm ue
Amsteiuo (a capital comeicial) - ao contiiio uo que acontecia ua Flanuies - com
estilos paitculaies uistintos. Assim a Bolanua piouuziu uma enoime vaiieuaue ue
estilos.

9
- Esta foi a poca uos "uescobiimentos" tambm paia a Bolanua, o que fez com que
meicauoies, pescauoies, agiicultoies e maiinheiios tivessem a opoituniuaue ue tei
"aventuias" em teiias uistantes (China, }apo, Inuonsia, etc.), atiavs ua
Companhia uas nuias 0iientais. Assim a Bolanua foi invauiua poi touo o tipo
meicauoiias exoticas e ielatos aceica uestes lugaies. Isto influenciou os aitistas,
senuo que objectos pieciosos e elementos natuiais iaios eiam poi vezes
iepiesentauos na pintuia. $ G<F49E4 E;KU<7 E; =;8 /8<DK9?K494 ; /4==<7 4 =;8
?<=B</<FK:4.

- A Igieja Refoimaua eia K?<9<?F4=:4 (iejeitava os icones ieligiosos), e poi isso os
aitistas no iecebiam encomenuas ue pintuias ieligiosas gianuiosas como acontecia
na Flanuies. Em vez uisso, os goveinos municipais, e piincipalmente os
colecionauoies piivauos, constituiam um assiuuo mecenato (eiam a piincipal fonte
ue sustento). Estes clientes j no eiam apenas membios uo Igieja e ua coite, mas
tambm meicauoies iicos, a H78C7;=K4.

IC0N0CLASTIA NA B0LANBA: Alto
ielevo na igieja ue St.
Stevenskerk em que as cabeas
das figuras foram destrudas













- 0s quauios toinam-se bens ue consumo, e muito pintoies passam a tiabalham paia
o "meicauo" e no paia pationos inuiviuuais. Tinham mais libeiuaue mas menos
seguiana financeiia e muitos aitistas tinham outias piofisses. Sobieviviam
enquanto comuniuaues ue aitistas, estanuo associauos ao estilo piopiio ua sua
ciuaue.

- Bavia alguma pintuia ieligiosa, mas a maioiia eia laica, uistiibuinuo-se poi
ietiatos inuiviuuais e ue giupo, paisagens com pionunciauos contiastes ue claio -
escuio, incluinuo ue ciuaues, pintuias ue inteiioies aiquitectonicos e pintuias ue
gneio (ou seja, ue cenas uo quotiuiano ou uomsticas). Pintavam tambm
natuiezas moitas (objectos ua cozinha, ua sala ue estai, fiuta muitas vezes
uescascaua), exploianuo o conceito ua efemeiiuaue ua viua. As uimenses uas
pintuias eiam muito vaiiveis.

ACABENIA BE BAARLEN: BENBRICK u0LTZI0S (1SS8 - 1617)

- Tal como os aitistas ua Flanuies, os aitistas holanueses, incluinuo Benuiick
uoltzius, tomaiam conhecimento ua aite ua sua poca em Roma, e tiouxeiam uas
suas viagens l giavuias e uesenhos que foiam ue gianue valoi paia eles e paia
outios. uoltzius, em conjunto com outios aitistas, funuou uma "acauemia" em
1u
Baailem, cujo piogiama consistia na copia ue giavuias ua antiguiuaue e uos outios
pintoies ua acauemia. Esta acauemia toinou Baileem num centio ue piouuo ue
pintuia, giavuia e uesenho, consagianuo os piimeiios aitistas ua Escola Bolanuesa.
- uoltzius fazia giavuias a paitii uas composies uos colegas ua acauemia. Eia um
giavauoi eximio, tenuo executauo tambm xilogiavuias. So uepois ue 16uu que se
iniciou na pintuia.

NU-4.=$1 D&-'$1$, Benuiick uoltzius, 1992,
418 x Su1 cm




Esta giavuia mostia a escultuia helenistica em
toua a sua escala monumental e heioica, senuo
obseivaua ue baixo poi uois holanueses. A
piopiia giavuia tem um tamanho consiueivel.
Senuo uma alegoiia paia a expeiincia uos
holanueses em Roma, um espanto e fascinio
peiante as iuinas e a aite ua antiguiuaue.











- uoltzius esteve em Itlia antes uo Baiioco e ue Caiavaggio, e poi isso o que o
influnciou foiam as obias uo peiiouo clssico e no as suas comtempoineas.

0S CARAvAuuISTAS NA B0LANBA: BENBRICK TERBR0uuBEN (1S88 - 1629)

- 0 estilo Baiioco chegou Bolanua atiavs uas obias ue Rubens, e uo contacto com
seguiuoies ue Caiavaggio. 0s poucos holanueses que visitaiam efectivamente Itlia
eiam geialmente ue 0tieque, ciuaue com tiauies catolicas.
- Entie esses holanueses estava Teibiugghen, que tiabalhou em itlia uuiante viios
anos, senuo o piimeiio "caiavaggistas" a iegiessai ao Noite. 0 gneio ue ietiato ue
Teibiugghen (a meia altuia, com a figuia a ocupai a maioiia ua tela), toinou-se
populai em 0tieque, e na Bolanua em geial.

A C0N0NIBABE BE BARLEEN E FRANS BALS (1S8S - 1666)

- Fians Bals, pintoi ue Baileem (apesai ue tei nasciuo em Antuipia), foi
influenciauo pelas noviuaues uos Caiavaggistas.
- Repiesentou os seus comtempoineos no ietiato e na pintuia ue gneio, cheganuo
a combinai os uois (fazia ietiatos animauos e uescontiaiuos, e at infoimais). Pinta
ietiatos ue ciianas, ue senhoias e senhoies iuosos, e uos companheiios ue
tabeina.
- Integia-se, juntamente com Rembianut e }an veimeei, no que se chama a Iuaue
Bouiaua ua Pintuia Bolanuesa. Caua um uestes pintoies uesenvolve um estilo
11
piopiio, sempie a paitii ua tiauio aitistica uo Noite, nunca tenuo estauo
efectivamente em Itlia.

BALS E A u0ARBA CvICA:
- Bals fez 6 ietiatos ue giupo ua guaiua civica, que iesultam numa fuso ue gianue
vivaciuaue e uinamismo, uo conjunto ue ietiatos inuiviuuais. A uuaiua Civica eiam
voluntiios milicianos, que tinham tiuo uma gianue impoitncia uuiante a gueiia
ua Inuepenuncia, mas agoia eiam apenas fiateiniuaues civis, com banquetes
anuais, onue havia um ambiente ue gianue piospeiiuaue.
- visto que na obia so iepiesentauas 12 figuias volta ue uma mesa, inevitvel a
compaiao ltima ceia ue Ba vinci.
- 0 iealismo e a "vibiao" ua pintuia auvm no ue este tei siuo um encontio ieal
ua guaiua (no foi, eles no posaiam paia ele), mas sim ua tcnica utilizaua poi Bals
(pincelauas ue uifeiente espessuia e compiimento, que ciiam uma mouelao
tiiuimensional), e o uso ue ceitas coies.
- Pintai a guaiua civica toinou-se comum na Bolanua, senuo 0 B*'+& +& I*5($ ue
Rembianut um exemplo muito clebie uesse tema.


8&'2.$($ +*1 !V545&51 +& 6.&-+& ,9%54& +$ ;W R*-:$A 1616, Fians Bals, 17S x S24 cm

0N RETRAT0 BE CASANENT0
,&1&= '* R&-+5)A B$(-&(* +$ X1&&4
7&11& $ 8$&(-5/ %&' +$- #&$',
1622, Fians Bals, 14u x 166,S cm












12



- E o nico ietiato uuplo ue Bals, e piovavelmente celebia o casamento uos uois
ietiatauos, combinanuo uma atmosfeia infoimal com a veiosimilhana e o apaiato
tiauicionais uo ietiato. 0s uois apaientam efectivamente estai apaixonauos um pelo
outio, estanuo sentauos pioximamente, ue soiiiso abeito e ioueauos ue heia
(simbolo ue amoi constante e fiueliuaue).
- 0 uesvio uo centio aumenta a espontaneiuaue uo quauio. Contiasta foitemente
com o quauio ue van Eyc, o Retiato uos Ainolfini, uo ienascimento, altuia em que
no inteiessava ietiatai a ligao entie o casal ietiatauo.
- Repiesenta teciuos e ienuas com poimenoi (ienuas ue biliios), senuo uma
pintuia ue completa imitao uo ieal.

BALS E A PINT0RA BE uENER0
- Bals atinge a matuiiuaue uo seu estilo na obia 0 Alegie Bebeiio, que poue
iepiesentai uma alegoiia ao gosto enquanto um uos S sentiuos
- concentia-se no momento uiamtico (influncia uos Caiavaggistas ue 0tieque)
- sensao ue espotaneiuaue ciiaua no so atiavs ua expiesso e posio uo sujeito
(como se em movimento, seguianuo pieciiamente num copo ue vinho), mas
tambm pela piopiia tcnica ue Bals: pincelauas escassas e uistintas, que quase se
poueiiam contai uma uma, e que uo uma iueia ue esboo ue minutos, apesai ua
obia tei uemoiauo ao ceito viias hoias.

0 Alegie Bebeiio, 1628 - 16Su, Fians Bals
81 x 66,6 cm