JAIME ORLANDO PUENTES MARTINEZ

ZOOTECNIA

UNIVERSIDAD NACIONAL “UNAD”

BOGOTA - COLOMBIA
2009

TERMINOLOGIA EPIDEMIOLOGICA

Con ésta terminología se pretende ayudar con el léxico utilizado

frecuentemente en el area epidemilógica

AGENTE : Sustancia o elemento cuya presencia o ausencia

, puede iniciar o perpetuar una enfermedad.

AGENTE INFECCIOSO : Organismo capaz de producir

infeccion o enfermedad infecciosa, incluye : virus, bacterias,
hongos, helmintos, rikettsias.

AISLAMIENTO : Es la separación durante el período de

transmisibilidad de las personas o animales infectados, para
evirtar la trsmision del agente infeccioso a las personas o
animales que sean susceptibles, o que puedan trasmitir la
enfermedad a otros.

CASO PRIMARIO : Es el primer caso que se presenta, en el

curso de un brote familiar o de un grupo específico y
cumple las condiciones para incriminarlo como la fuente de
origen de los casos posteriores.

CASO ESPORADICO : Designa casos de rara aparición y

aíslados, representa el punto saliente de una condición
endémica, que era ignorada.
CASO INDICE : Es el primer caso notificado a la autoridad
sanitaria.
CASO CO PRIMARIO : Caso siguiente al primario dentro de
un período muy inferior al de la incubación, de tal manera
que se puede inferir, que tenga orígen común con el caso
primario y excluir la posibilidad de que sea secundario.

CASO SECUNDARIO : Caso siguiente al primario que

cumple con varias condiciones :
1. Su iniciación ocurre después de exposición al caso
primario, en un lapso compatible con el periodo de
incubación de la enfermedad.
2. El contacto con el caso primario ocurrió cuando éste era
contagiado a menudo en el periodo de máxima
trasmisibilidad, pero también puede ser contagioso en la
convalescencia Pej : Tifoidea y difteria.
3. No existe otra fuente aparente de infeccion conocida.
4. En algunos casos el estudio bacteriológico puede
demostrar la identidad de la cepa que relaciona el caso
primario con el secundario, tipificación por bacteriófago de
S. typhosa, tipo serológico de estreptococo.

CONTACTO :La persona o animal que ha estado en tal

asociación con otra persona o animal infectado con un
ambiente contaminado que haya tenido oportunidad de
adquirir la infección. La exposición puede ser directa o
indirecta.

CONTAMINACION : La presencia de agentes infecciosos

en artículos inanimados o sustancias, la polución implica la
presencia de sustancias nocivas pero no infecciosas en el
ambiente.

CUARENTENA : Es la limitación de la libertad de

movimiento de las personas o animales domésticos sanos
que han estado expuestos a una enfermedad trasmisible.
PREVALENCIA : Término que se emplea para caracterizar
la frecuencia de una enfermedad, en un momento
determinado y en relación con la población donde se
registra.

RESERVORIO : Son los hombres, animales, plantas, suelo o

materia inorganica en los que el agente infeccioso vive y se
multiplica de manera que pueda ser transmitido a un
huesped susceprtible.

RESISTENCIA : Es el conjunto de mecanismos corporales

que actúan como barreras contra la invasión o la
multiplicación de agentes infecciosos o contra los efectos
nocivos causados por los productos tóxicos de éstos.

RESISTENCIA INHERENTE : Es la capacidad de resistir a

una enfermedad independiente de los anticuerpos o de la
respuesta espe cífica desarrollada en los tejidos.

SALUD : Estado o condición de óptima producción y

productividad, de acuerdo con las condiciones del medio
ambiente.

ENDEMIA : Condición por la cual una enfermedad se

mantiene en un area determinada.

ENFERMEDAD TRANSMISIBLE : Es aquella que debido a

un agente infeccioso específico o a sus productos tóxicos se
manifiesta por la trasmisión de un reservorio a un huesped
susceptible.

ENFERMEDAD : Perdida o disminución de la potencialidad

productiva en animales

EPIDEMIA O BROTE EPIDEMICO : Es la aparición de un

numero inusitado de casos de una enfermedad o una
infección en una población y durante un tiempo
determinado.
HUESPED : Se denomina así a los seres vivos que en
circunstancias naturales permiten la subsistencia o el
alojamiento de un agente infeccioso.

INCIDENCIA : Es el número de casos nuevos de una

enfermedad o una infección en una población y durante un
tiempo limitado .

INFECCION : Es la entrada y multiplicación de un agente

infeccioso, en el organismo de una persona o animal.

INFESTACION : Es el alojamiento de parasitos externos o

internos en los cuerpos de personas o animales en su medio
ambiente inmediato.

INMUNIDAD : Es un estado de resistencia asociado con la

presencia de anticuerpos, que ejercen una acción
determinada sobre el agente infeccioso o sus toxinas.

LETALIDAD :
Es una exprsión de la gravedad de la enfermedad, que se
manifiesta por la frecuencia de defunciones entre los
pacientes enfermos en los cuales ocurre.

LIMPIEZA : Eliminación de los agentes infecciosos y

sustancias organicas en los cuales estos pueden encontrar
condiciones favorables para prolongar su vida y
patogenicidad.

MEDIO AMBIENTE : Es el agregado de todas las

condiciones externas e influencias que afectan la vida y
desarrollo de un organismo.

DESINFECCION : Es la destrucción de los agentes

infecciosos fuera del organismo por medios químicos o
físicos directamente.
DESINFESTACION : Es cualquier prosedimiento físico o
químico mediante el cual se pueden destruir los animales
pequeños ; artropodos, roedores etc.

ECOLOGIA : Es la ciencia que estudia las relaciones de los

seres vivos con su medio ambiente

SUSCEPTIBLE : Es cualquier persona o animal que no

posee resistencia contra un agente patógeno determinado.

VECTOR : Es un artrópodo u otro invertebrado que

trasmite la infección, por ser portador del agente infeccioso.
VIRULENCIA : Es la capacidad de los microorganismos,
para provocar una infección y producir daño al huesped

ZOONOSIS : Son todas las enfermedades infecciosas que

se trasmiten entre el hombre y las demas especies
animales.

FOMITE : Objeto contaminado

FUENTE DE INFECCION : Es la persona, animal, objeto o

sustancia de la cual pasa directamente el agente infeccioso
al huesped.

HIPERENDEMIA : Es la presentación de casos de una

enfermedad, que es habitual en un area determinada y en
un numero superior al esperado.

MODO DE TRANSMISION : Es el mecanismo mediante el

cual el agente infeccioso pasa del reservorio al huesped.

MORBILIDAD : Indica el número de personas o animales

enfermos, en un area específica y tiempo determinado .

PANDEMIA : Es una epidemia que alcanza grandes

extensiones geográficas.
PATOGENICIDAD : Es la capacidad de un agente de
producir enfermedad en un huesped susceptible.

PERIODO DE INCUBACION : Es el intervalo que transcurre

entre la infección de una persona o animal susceptible y la
aparición en los mismos del primer síntoma o signo de
enfermedad.