MARCAS (IN) VISVEIS, NATURALIZADAS E CONSENTIDAS: violncia fsica contra crianas e adolescentes em Mossor-RN Glucia Helena Arajo Russo1

Hiago Trindade de Lira Silva 2 Jssica Lima Rocha Nogueira3 Juliana Grasiela da Silva Dantas4 RESUMO: Crianas e adolescentes so as principais vtimas da violncia intrafamiliar em nossa sociedade. Nesse sentido, buscamos por meio de dados coletados junto ao Centro de Referncia Especializada em Assistncia Social analisar a violncia fsica intrafamiliar contra crianas e adolescentes no municpio de Mossor-RN. Percebemos a ocorrncia de um pequeno nmero de denncias, devido naturalizao desse fenmeno como mtodo educativo. Conclumos ainda que ela se expressa de diferentes formas e tem como principais agressores mes e pais biolgicos, apontando a necessidade de seu enfrentamento, de maneira a garantir os direitos fundamentais de nossas crianas e adolescentes. Palavras-chave: Crianas, adolescentes, violncia intrafamiliar, violncia fsica. ABSTRACT: Children and adolescents are the main victims of intrafamily violence in our society. Accordingly, we seek using data collected by the Centro de Referncia Especializada em Assistncia Social analyze intrafamily physical violence against children and adolescents in the Mossor-RN. We noticed the occurrence of a small number of denunciations due to the naturalization of this phenomenon as an educational method. We concluded that it is expressed in different forms and its main aggressors are mothers and biological fathers, pointing to the need of his facing, in order to guarantee the fundamental rights of our children and adolescents. Key words: Children, adolescents, intrafamily violence, physical violence

1 2

Doutora. Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN). E-mail: ghar@ig.com.br. Estudante de Ps. Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN). E-mail: hiagolira@hotmail.com 3 Estudante de Graduao. Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN). 4 Estudante de Graduao. Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN).
Cidade Universitria da Universidade Federal do Maranho CEP: 65 085 - 580, So Lus, Maranho, Brasil Fone(98) 3272-8666- 3272-8668

1 PARA INCIO DE CONVERSA

Por muitos motivos a violncia algo presente na histria social da infncia e adolescncia no transcorrer dos sculos, dentre estes, pode-se destacar a construo scio histrica da nossa sociedade, que estabelece determinados graus de tolerncia para a violncia, naturalizando-a como mtodo de educao para as crianas e adolescentes, particularmente por parte de seus pais ou responsveis. Entretanto, por meio da fora que o desrespeito condio peculiar de desenvolvimento desses sujeitos se torna mais evidente, pois [...] segundo essa pedagogia da violncia que domina a sociedade brasileira, criana que no obedece ao adulto, no s pode, mas deve ser espancada (AZEVEDO; GUERRA, 1989, p. 20). Diante dessa realidade, nos propomos no mbito desse artigo a analisar a violncia intrafamiliarfsica contra crianas e adolescentes5 no municpio de Mossor-RN, tomando para isso os resultados parciais da pesquisa intitulada: Sobre o (in)dizvel: Violncia intrafamiliar contra crianas e adolescentes em Mossor-RN6, na qual realizamos um levantamento dos casos atendidos pelo Centro de Referncia Especializada em Assistncia Social (CREAS), no perodo de 2010 a 2012. 2 MARCAS (IN)VISVEIS, DORES CONSENTIDAS: violncia fsica contra crianas e adolescentes em Mossor-RN

Pensar a violncia significa entend-la como fenmeno histrico, social e cultural que est presente na vida dos seres humanos independente de cor, raa, etnia, gnero ou classe social. Para onde quer que nos voltemos, encontramos no mago da noo de violncia a ideia de uma fora, de uma potncia natural, cujo exerccio contra alguma coisa ou contra algum torna o carter violento (MICHAUD, 1989, p. 08).

No Brasil consideram-se crianas, os sujeitos que se encontram na faixa etria de zero a 12 anos de idade incompletos, e adolescentes queles que esto entre 12 e 18 anos, conforme dispe o Estatuto da Criana e Adolescente (ECA), Lei 8.069 de 13 de julho de 1990. 6 Pesquisa do Programa Institucional de Bolsa de Iniciao Cientfica (PIBIC) da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN), vinculada ao Departamento de Servio Social, da Faculdade de Servio Social.Coordenada pela profa. Dra. Glucia Helena Arajo Russo.
Cidade Universitria da Universidade Federal do Maranho CEP: 65 085 - 580, So Lus, Maranho, Brasil Fone(98) 3272-8666- 3272-8668

Trata-se do exerccio da dominao de um ser sobre outro e tem como consequncia maior a violao da humanidade deste e indo alm, do prprio agressor. (CHAU apud SILVA, 2005, p.16). A violncia algo complexo, sendo difcil estabelecer um conceito unvoco, mas, podemos afirmar que se materializa em relaes de poder e desigualdade, nas quais o mais forte domina o mais fraco e viola seus direitos fundamentais, como a vida e a dignidade, podendo ter como agressores sujeitos coletivos, (como o Estado e ou a classe) e ou sujeitos individuais (como pais e ou responsveis). A violncia intrafamiliar , pois, uma das facetas por meio da qual a violncia se expressa e ela que nos interessa de forma particular no mbito desse texto. Segundo Guerra podemos compreender a violncia intrafamiliar7 como:
[...] atos e/ou omisses praticados por pais, parentes ou responsvel em relao criana e/ou adolescente que sendo capaz de causar vtima dor ou dano de natureza fsica, sexual e/ou psicolgica implica, de um lado, uma transgresso do poder/dever de proteo do adulto e, de outro, numa coisificao da infncia. Isto , numa negao do direito que crianas e adolescentes tm de ser tratados como sujeitos e pessoas em 8 condio peculiar de desenvolvimento (1995) .

Nesse sentido, acreditamos que a transgresso do poder e a coisificao da infncia estabelecem uma estreita relao na medida em que um pode decorrer do outro. Na medida em que somos levados a crer que se os adultos no tivessem a percepo de sua superioridade fsica, psicolgica e mesmo social, na relao que se estabelece com as crianas e adolescentes, concebendo-os enquanto coisas ou objetos dos quais podem dispor, no haveria a violao dos direitos infanto-juvenis. Historicamente, em nossa sociedade, a agresso fsica sempre fez parte da maneira de educar as crianas e os adolescentes, tendo por justificativa proteg-las do perigo ou fazer com que se tornassem adultos responsveis. Segundo Faleiros:
Ela apresenta-se em diferentes graus, cuja severidade e gravidade podem ser medidas pela intensidade da fora fsica utilizada pelo agressor, pelo grau de sofrimento causado vtima, pela gravidade dos ferimentos ocasionados, pela frequncia com que aplicada e pelas sequelas fsicas e psicolgicas que provoca. (2008, p. 35)

Segundo Guerra (2008) a violncia intrafamiliar pode se expressar como: violncia fsica, violncia sexual, violncia psicolgica e negligncia. No mbito da discusso que nos propomos a realizar nesse artigo nos voltaremos para a discussoda violncia fsica. 8 Disponvel em: http://www.unicef.org/brazil/pt/Cap_01.pdf.
Cidade Universitria da Universidade Federal do Maranho CEP: 65 085 - 580, So Lus, Maranho, Brasil Fone(98) 3272-8666- 3272-8668

A sociedade no apenas aceita como naturaliza e responsabiliza as crianas e adolescentes pela violncia praticada contra elas no mbito da famlia (MOTTA, 2003). Nesse sentido, so inmeras as formas como ela se apresenta indo desde a palmada, at situaes que culminam com a morte desses sujeitos. De acordo com o mapa da violncia 2012 e dos dados do Sistema de Informao de Agravos de Notificao (SINAN), do Ministrio da Sade, de forma geral a violncia fsica concentra 40,5% do total de atendimentos de crianas e adolescentes pelo Sistema nico de Sade (SUS) em todo o Brasil, se configurando como um srio problema a ser enfrentado no pas. O problema se torna ainda mais complexo se considerarmos que os casos notificados so somente os mais graves e que inmeros deles no chegam ao conhecimento da sociedade, pois so tratados como um problema familiar e cercados por um compl silencioso que invisibiliza, naturaliza e consente a violncia praticada contra crianas e adolescentes. Particularizando a situao do municpio de Mossor, especificamente no mbito da Assistncia Social, percebemos uma realidade semelhante, pois os dados do Centro de Referncia Especializada em Assistncia Social (CREAS) 9 revelam que nos anos de 20102012, 36,24% dos casos de violncia intrafamiliar acometidos contra crianas e adolescentes so de violncia fsica. GRFICO 1: Violncia intrafamiliar contra crianas e adolescentes em Mossor-RN (20102012) n= (79)

No mbito desse artigo, no pretendemos fazer uma discusso sobre o CREAS, tendo em vista que nosso objetivo violncia intrafamiliar contra crianas e adolescentes. Entretanto, consideramos importante ressaltar que o CREAS como integrante do Sistema nico de Assistncia Social articulador da proteo social especial de mdia complexidade, sendo responsvel pela oferta de orientao e apoio especializados e continuados de assistncia social a indivduos e famlias com seus direitos violados, mas sem rompimento de vnculos (BRASIL, s/d, p. 04).
Cidade Universitria da Universidade Federal do Maranho CEP: 65 085 - 580, So Lus, Maranho, Brasil Fone(98) 3272-8666- 3272-8668

Vivemos em [...] uma sociedade que banalizou a violncia, atrelada a uma cultura que mantm a agresso fsica como forma de disciplina e socializao (NECA, 2006, p. 52). Os dados acima revelam que em Mossor a violncia fsica tende a ser o tipo mais frequente no mbito familiar e se levarmos em considerao a aceitao e naturalizao da sociedade que v tais atos como condutas disciplinadoras teremos que considerar que a denncia s ocorre em casos graves, pois, as famlias tendem a esconder, o quanto podem, os conflitos e violncias (BRASIL, 2006, p. 210), fazendo com que a violncia fsica intrafamiliar ainda seja tida como algo privado, um sigilo presente na relao adulto/criana. Segundo dados do IBGE10, em 2010 a populao de Mossor totalizava 259.815 habitantes. Nesse sentido, se confrontarmos os dados produzidos pela pesquisa com o grande contingente populacional da cidade que serviu de lcus para nosso estudo, poderamos inferir que o reduzido nmero de casos registrados junto ao CREAS (n= 79) no nos fornece uma dimenso exata do real. Desse modo, a violncia denunciada somente a ponta do iceberg das inmeras agresses cometidas contra crianas e adolescentes dentro dos lares. H muitos casos no notificados e o nmero deles revela um pacto de silncio que envolve vizinhos, profissionais, familiares e at a prpria vtima. Diante dessa premissa, salutar destacar que no ano de 2010 foram detectados 18 casos de violncia fsica, representando um percentual de 36,73% do total geral de ocorrncias registradas pelo CREAS. J o ano de 2011 apresentou uma reduo desse nmero, contabilizando sete casos de violncia fsica, com um percentual de 35% do total geral de registros e no ano de 2012 como um corolrio para o silncio que cerca a violncia contra crianas e adolescentes at julho no havia sido registrado nenhum caso dessa violncia. Tomando ainda dados da pesquisa realizada, comum encontrarmos diferentes instrumentos ou formas de agresso que tornam a violncia ainda mais cruel, pois atentam no somente contra a integridade fsica, mas contra a dignidade desses pequenos cidados.

10

Disponvel em: http://www.ibge.gov.br/cidadesat/xtras/perfil.php?codmun=240800. Acesso em: 12 Abr. 2013.

Cidade Universitria da Universidade Federal do Maranho CEP: 65 085 - 580, So Lus, Maranho, Brasil Fone(98) 3272-8666- 3272-8668

 Minha me batia em mim de cinturo, pedao de pau e chinela. Um dia eu pisei na maquina fotogrfica dela sem querer, ela pegou no meu pescoo, me derrubou no cho 11 e pisou na minha cara (Joo, 9 anos) . [...] tenho medo do meu pai, ele j me bateu muito, j me ameaou de morte. A ltima vez que ele me bateu foi em fevereiro, fiquei com as costelas doidas, devido a um bicudo nas costas. (Mariana,13 anos)

Conforme podemos observar nos depoimentos supracitados, a violncia fere os direitos humanos desses sujeitos medida que os reduz a objetos, sobre os quais os adultos tem total domnio. interessante perceber que h por parte dos adultos responsveis por esses sujeitos um uso excessivo da fora, comprometendo assim, sua integridade fsica e psicolgica, bem como sua vida e sade. As crianas e adolescentes tornam-se verdadeiros sacos de pancadas daqueles que deveriam lhes proteger e isso dura indefinidamente at que a violncia se torne to sria que no possa mais ser tolerada pelos que a sofrem e pelos que participam indiretamente dela. Em geral, como possvel ver nos depoimentos acimaela se prolonga deixando marcas visveis e s denunciada em casos extremos e aps inmeras reincidncias. A pesquisa revelou tambmque dentre os motivos predominantes que levam a criana e o adolescente a ser agredidos estodesobedincia e o alcoolismo dos agressores.
Segundo o pai da criana, o menino jogou um pouco de goma no muro do vizinho e o mesmo veio reclamar com seu genitor, como o pai estava sobre o efeito do lcool acabou agredindo fisicamente a criana. O menino relatou que seu pai bateu com uma chinela nas suas costas.A criana informa que o pai bate constantemente nele, com chinela, tapas e uma vez at chegou a jogar sua cabea contra a parede (Dados retirados dos pronturios do CREAS, 2010). - Sua me perdeu o controle durante uma discusso com a adolescente e bateu na boca da mesma com uma sandlia, como a adolescente usa aparelho, machucou (Dados retirados dos pronturios do CREAS, 2010).

Os pais e ou responsveis, simplesmente por o serem, se consideram inquestionveis e irrepreensveis, essa ideia se assenta no adultocentrismo presente em nossa sociedade, por meio do qual, crianas e adolescentes so tidos como seres de segunda categoria e os adultos como imprescindveis e, portanto, merecedores de prestgio social. Ou seja, se estabelece uma relao de poder com base no papel social que o adulto adquiriu no transcorrer da histria, que se expressa e legitima na forma de uma [...] hierarquia, na qual o
11

Os nomes so fictcios para lhes preservar a identidade. Os depoimentos e ou citaes de violncia foram retirados dos pronturios de atendimento, durante pesquisa de campo realizada nos meses agosto e setembro de 2012.
Cidade Universitria da Universidade Federal do Maranho CEP: 65 085 - 580, So Lus, Maranho, Brasil Fone(98) 3272-8666- 3272-8668

[seu] poder destina-se a socializar a criana e transform-la em um adulto sua imagem esemelhana. Trata-se do fenmeno da repetio, responsvel pela transmisso dos padres de conduta adultos s novas geraes (SAFFIOTI, 2000, p.17). Para compreender o perfil do agressor partimos da premissa da relao de poderexercida pelo dominante sobre o dominado. Quando se trata de violncia intrafamiliar, os agressores costumam contar com um aliado poderoso: o silncio das vtimas, amparado no medo, vergonha e sentimento de culpa. GRFICO 2: Agressores que praticaram violncia fsica intrafamiliar contra crianas e adolescentes (2010-2012)

Quanto aos agressores, as estatsticas revelam a me como a que contribui com a maior prevalncia para a violncia fsica (40,%), seguida do pai com 30%. Quando analisamos a situao da me na famlia, percebemos que ela est mais prxima fisicamente e quem mais convivecom a criana e/ou adolescente, seja responsabilizando-se pelo cuidado afetivo e educacional dos filhos, seja garantindo sua sobrevivncia. Esses dados nos levam a refletir sobre as ideias de Safiotti (1989), para quem pode ocorrer no universo familiar o fenmeno que nomeia de Sndrome do Pequeno Poder, por meio do qual ocorre uma reproduo de atos violentos por aqueles que a sofrem e que atinge principalmente os membros mais fracos e vulnerveis na famlia, como as crianas e adolescentes.
Cidade Universitria da Universidade Federal do Maranho CEP: 65 085 - 580, So Lus, Maranho, Brasil Fone(98) 3272-8666- 3272-8668

Nesse sentido, interessante pensarmos a faixa etria das crianas e ou adolescentes vitimizados pela violncia intrafamiliar, enquanto mais um importante indicador para compreendermos como esse fenmeno se expressa no municpio de Mossor-RN. GRFICO 3 - Faixa etria das vtimas que sofreram violncia fsica intrafamiliar (20102012) (n=25)

Tomados os dados acima, apreende-se que a violncia fsica contra crianas e adolescentes ocorre em todas as idades, predominando na faixa etria de 6 a 9 anos (69%), fato este decorrente da prpria condio fsica da criana e da sua maior dependncia de cuidadores. Os resultados acima explicitados podem estar demonstrando que quanto mais desprotegida a vtima, maior a utilizao de fora fsica como disciplinador/punitivo (WAISELFISZ, 2012, p. 68). necessrio observar o menor percentual de atendimentos envolvendo adolescentes de 14 a 17 anos (18%). Esses dados no significam que a situao de violncia cometida contra os adolescentes no esteja ocorrendo ou que sua frequncia no seja expressiva, mas pressupe a existncia de um perverso silncio em torno dessa situao, particularmente por parte dos adolescentes que, por se encontrarem em um momento de construo da sua identidade tendem a sentir vergonha da violncia sofrida, silenciando. 3 CONCLUSO Se em nossa sociedade a violncia pode ser considerada um mtodo educativo fortemente legitimado, os dados acima trabalhados apontam para uma realidade bem mais
Cidade Universitria da Universidade Federal do Maranho CEP: 65 085 - 580, So Lus, Maranho, Brasil Fone(98) 3272-8666- 3272-8668

grave de violao de direitos das crianas e adolescentes, tendo em vista a invisibilidade, naturalizao e consentimento existentes em relao ao fenmeno da violncia. Diante da violncia o ECA surge como um mecanismo de garantia de direitos, rompendo com as prticas repressoras e estigmatizantes dos Cdigos de Menores anteriores a ele. Esse instrumento jurdico prope um novo direcionamento na percepo de infncia e adolescncia, ao passo que busca erradicar qualquer ato que viole seus direitos, baseando-se em princpios de cidadania e na condio peculiar de desenvolvimento desses sujeitos. Prope uma mudana de paradigma gestada durante sculos, que nos leva a vislumbrar e a agir sobre os direitos humanos, de forma gradual e talvez mais efetiva. Entretanto, ainda estamos longe de garantir os direitos fundamentais de nossas crianas e adolescentes, particularmente no enfrentamento da violncia intrafamiliar fsica que lhes nega dignidade e muitas vezes a prpria vida. possvel perceber ainda, que ela se expressa de diferentes formas e tem como principais agressores as mes e os pais biolgicos, apontando a necessidade de sua desnaturalizao, de maneira a garantir os direitos fundamentais de nossas crianas e adolescentes. Para tanto, faz-se necessrio que a sociedade e a famlia deixem de ver a violncia como um mtodo de resoluo de conflitos, rompa com a cultura adultocntrica que transforma crianas em servos ou objetos e construa processos educativos pautados no dilogo e no na represso ou no uso da fora. REFERNCIAS

AZEVEDO, M. A.; GUERRA, V. Crianas vitimizadas: A sndrome do pequeno poder. 2.ed. So Paulo: Iglu, 1989. ______. Violncia Domstica na Infncia e na Adolescncia. So Paulo, Robe, 1995. Disponvel em: http://www.unicef.org/brazil/pt/Cap_01.pdf. Acesso em: 10 mar. 2013. BRASIL. Estatuto da Criana e do Adolescente. Lei n. 8069/90. ______. Ministrio do Desenvolvimento Social e Combate a fome. Centro de Referncia Especializado de Assistncia Social CREAS. Guia de Orientao n. 01. 1 verso. BrasliaDF, s/d. (mimeo) ______. Violncia faz mal sade. (Srie B. Textos Bsicos de Sade). Braslia: 2006.

Cidade Universitria da Universidade Federal do Maranho CEP: 65 085 - 580, So Lus, Maranho, Brasil Fone(98) 3272-8666- 3272-8668

FALEIROS, Vicente de Paula. FALEIROS, Eva Silveira. Escola que protege: enfrentando a violncia contra crianas e adolescentes. 2. ed. Braslia, 2008. GUERRA, Viviane Nogueira Azevedo. Violncia de pais contra filhos: a tragdia revisitada. 6. ed. So Paulo: Cortez, 2008 MICHAUD, Yves. A violncia. So Paulo: tica, 1989. MOTTA, M. E. A Naturalizao da Violncia contra Criana e Adolescente. IN: GONALVES, Hebe S. Infncia e Violncia no Brasil. Rio de Janeiro: FAPERJ/NAU, 2003. NECA. Associao dos Pesquisadores de Ncleos de Estudos e Pesquisas sobre a Criana e o Adolescente. Cada caso um caso:a voz de crianas e adolescentes em situao de abrigamento. So Paulo. Disponvel em: http://www.neca.org.br/wp-content/uploads/Livro5.pdf. Acesso em: 17 mar. 2013. SAFFIOTI, Heleieth I. B., A sndrome do pequeno poder. In: Crianas vitimizadas: a sndrome do pequeno poder. AZEVEDO M. , GUERRA, V. N. A., So Paulo, Ed. IGLU. 1989. SAFFIOTI, Heleieth. Violncia domstica ou a lgica do galinheiro. In: KUPSTAS, Marcia (org.) Violncia em Debate. So Paulo: Moderna, 1997. (Coleo Polmica. Srie debate na escola). (p.38-57). SILVA, Helena Oliveira da.Marco conceitual da violncia contra a Criana e o Adolescente.Anlise da Violncia contra a Criana e o Adolescente, segundo o Ciclo de Vida no Brasil. So Paulo: Global/ Unicef, 2005. WAISELFISZ, Julio Jacobo. Mapa da Violncia 2012: Crianas e Adolescentes do Brasil. Disponvel em:http://www.mapadaviolencia.org.br/mapa2012_crianca.php< Acesso em: 24 mar. 2013.

Cidade Universitria da Universidade Federal do Maranho CEP: 65 085 - 580, So Lus, Maranho, Brasil Fone(98) 3272-8666- 3272-8668