Você está na página 1de 354
oT ‘STUDIO DELLE PROPORZIONI TEC Nite HE DICOLO RAZIONE DONNA - UOMO - BAMBINO - ACCESSORI PEN Renee tad FERNANDO BU RGO(\" EDITORE - MIFDEXIOBO-UN-POEAIY FIGURINO STUDIO delle PROPORZIONI Ma i TECNICHE di COLORAZIONE DONNA - UOMO - BAMBINO/A - ACCESSORI Metodo Professionale "IL FIGURINO di MODA" Depositato presso Uff. Proprieta Letteraria Artistica € scientifica (consiglio dei Ministri - Roma) R.D. 18 maggio 1942 N, 1369, Opera protetta e depositata al Ministero della Pubblica Istruzione. 7] METODO PROFESSIONALE BILINGUE ISTITUTO di MODA BURGO JODELLISTA SARTORIALE Sede Centrale: 20122 Milano Piazza S.Babila, 5 E INDUSTRIALE - COMPUTER CAD 20131 Milano Piazza Santa Francesca Romana, 3 (Ang. C.so Buenos Aires) 20131 Milano Via Piccinni, 3 (Ang. C.s0 Buenos Aires) Tel.(+39) 02-36.55.76.00 (4 linee) 02-78.37.53 - 02-78.37.58 Fax (+39) 02-36.55.76.05 Internet e-mail: imb@imb.it Internet web page: www.imb.it ALTRE SEDI: Lombardia - Piemonte - Liguria - Veneto - Trentino Alto Adige - Emilia Romagna - Toscana - Marche Lazio - Abruzzo - Molise - Basilicata - Pual = Calabria - Sicilia - Sardegna - Peri - Egitto - Singapore *DE TODO UN POCAély PREFAZIG@ La moda, la sua stort, & lo storia delle civil, uno staordinario collegamanto che ha sempre accompagnato Iuemo nel sve percorso evclutivo ‘eorde due grané: mondl social: una moda per la stogrande meggioranza delle persone # uno di lusso per ‘pochi" che con essa posson0 ‘espiimere vistosamenta poiere e ncchezza. {o mada: questo straordinar'o fenomene cultural le cui moteria & eget do sempre di stu, dk evoluzione e di attenzions. Appartengo al “leshion systere” da moiti enni e cisegro collezioni per le pil straordinarie brand italiane e6 estere in collaborozione o volte con ‘goon’ estisten’, spesso oppene diplomat, ¢ con loro stabllisco subito ura forte sensibilis € ottenzione sulla visibiite del figurino o dolla so importanee anche fin nee prime fos di progettazione di uno collezione. Ecco quindi la necessita di un testo come questo delloutore Burgo che potesse insegnare, mosiare e perché no a vole cosiare, comes si cost scono # creno e $| personolizzzno i figurn’ di rode in modo detiagliaio € con un‘immogine lincimente aitvale. Questo bel volume nasce con Fintonto di Gare ai glovani, ma onche a tuiti noi del settore, un tolido erterio didatice e professioncle. Fra i tanti testi sulla moda present nel tmercato sicuramenie ques'o reppresento un conereto e uile aurto di arvo per chi wole iniroprendere un percerso ceotivo e wole arrivare a seqnare un figuring i moda nelle sve proporicn\, nella sua silizzozione e nella suc versailitd per i deitaglie gli accessor! pid padiccloreg, gat Nemmeno il computer con lo 6v0 futuristic tecnologia ha patuto sosituie il foscino di un figurino abiimente disegnoto su corto niente © nes ‘unm macchina potté sostvire questo fose progettucle che ha un linguagglo visivo impareggicbile « unico in cvi anche une complice croozione dwenio “gkamov‘” sv ci un figurino tecnicamente ben preperato. E questo ne é lo tesiimonicnzol Per ogni giovone futuro sflte sar8 foncomeatale primo di ftto conoscere ttt gli aspett util per rendare armanicso e fluido nelle sve propor zion’ un disegno di moda e con il metodo dellisituta di mode Burgo {corredato ¢i progroma) cid é facimento roggiungibile con semplicitd = fcclmente pore essere personelizata e opprotendita immagine grafico delle sihovatie in tui i suci movimenti estes! ¢ mirati, alla fnalté per ‘cui soronno ponset. Ecce cho attraverso lo studio dalfogliato delle tavole di questo testo con il loro rigare rappresentativo e sence lorzature, lo Sodenta futuro stlista, toverd. un volido sostegno per lo sua preporazione ci base e per ofinare la sua obilié che lo portor® poi od cbt vel rcfessionali che questo affoscinante mestiere pud creare, Ni piace ‘icordare infine, che la fulvio elevatura professionale dello sllistc sarb anche evidenzicta dolle chiorezz0 & dalfeleganze expositva dalle sue ereazioni e quindi del suo figurine! Foshan has been an espect of man's evalutionary progress, throughout time i hos created Iwo worlds of fashion. A fa wor. forthe mojoriy of sociely and the extravagant and luxurious world whore only “lew can express their power ond richness Thove been pad ol the Fashion Industy for many yeors. I design colecticns forthe most extraordinary Polion brand memes os w flores, Altmes | ols0 work with young assistants who ore often freshly graduoted, giving ond teaching therm the abiliy 40 astoblish the visibly and outlook of fhe design. The need fer fine ovltars such os Femando Buigo is essential in creating the constuction ond personalization of o design. Tis text book will teach and help the student fo create and establish his/her own sense of syle in a manner tha! wil create a solid resume and professionalism There 3. fet ol competion in the fashion industy and lining o parzan that con moke a concrete representation of e figure and ai is poriculors js a very impertor} aspect ‘Not even something as technologically advanced such as the computer can substtle the fascinating reuits of a fully designed figure on poper The entre process of putting together such «figure gives you such glamorous resus tho! « computer cided figure could never accomplish. The prool ie within the boot! for the ‘ulure designers of today it's fundamental o leor be able rendering uid and harmonious figures. With the help of tcl di Mode turgo the diewing process wil become easier by practicing ond perronskizing the diferent aspects of designing, Ths will become the base of the Budents’ mervoliy and it wil evalve wit them unfil they reach the professionel level of designing. lnsth, fvould Ike to nove thatthe future forthe professional stylist will alwoys be shown by the clearness, Huicness ond elegance oftheir designs fn this foscinoting Fei, ienoble yet affordable # as internation: Buon Levoro Francesco Fiordelli Designer & Fashion coordinator Docente di progetiazione per la moda e il costume. *DE TODO UN POCAly