Você está na página 1de 6

Auto da barca do inferno, de Gil Vicente

Personagem

Smbolos caracterizadores - Pagem

Argumentos de acusao

Argumentos de defesa . )6ue lei5o na outra vida quem reze sempre por mim. )pois parti t#o sem aviso. )/ou +idalgo de solar, $ bem que me recol1ais.. )P,ra sen1or de tal marca nom 10 aqui mais cortesia7-

Movimentao Cnica e Motivo da condenao - 8ntra, dirige-se 9 barca do 'iabo, depois vai 9 barca do 2n o e por +im regressa 9 barca do 'iabo, onde entra. . : condenado devido 9 sua vaidade, tirania, desprezo pelos pequenos e por causa da vida imoral que levava (in+idelidade)

Tipos de cmico

egistos de lngua - ;inguagem corrente( . )<sso bem certo o sei eu.- ;inguagem popular( )Par 'eus, aviado estou=- ;inguagem cuidada( )Por$m, a que terra passais7-

ecursos estilsticos - 8u+emismo( . )vai para a il1a perdida- <ronia; . )> poderoso dom 2mrique. )8mbarqu?a vossa do"ura, que c0 nos entederemos- 2nttese( .)/egundo l0 escol1estes,, assi c0 vos contentai- @et0+ora( . )A1= 6ue mar$ t#o de prata. )B barca, como $s ardente=- <ronia( . )Ara mui muito me espanto nom vos livrar o din1eiro. )A1= 6ue gentil recear- 8u+emismo( . )me deu /aturno quebranto. )Pera a in+ernal comarca.- @et0+ora( . )onzeneiro meu parente-

FIDALGO

- Cadeira - Rabo (cauda do manto) . smbolos do poder, da riqueza e da vaidade; . o Pagem serve como prova udicial! para a condena"#o e $ um elemento que destaca a categoria social do %idalgo.

- &tilizados pelo 'iabo( . )*e o-vos eu em +ei"#o p,ra ir ao nosso cais. .u viveste a teu prazer. )/egundo l0 escol1este- &tilizados pelo 2n o( . )3#o se embarca tirania neste batel divinal. )P,ra vossa +antasia mui estreita $ esta barca. )3#o vindes v4s de maneira p,ra ir neste navio. )com +umosa sen1oria, cuidando na tirania do pobre povo quei5oso; e porque, de generoso, desprezastes os pequenos, ac1ar-vos-,s tanto menos quanto mais +ostes +umoso-

- C4mico de situa"#o( . )P,ra l0 vai a sen1ora- C4mico de linguagem( . )6ue giricocins, salvanor- C4mico de car0cter( . )tornarei 9 outra vida ver min1a dama querida que se quer matar por mi.)'0-me licen"a, te pe"o, que v0 ver min1a mul1er-.

- Cols#o

ONZENEIRO

. smbolo de avidez, de ganDncia, da ambi"#o pela riqueza

- &tilizados pelo 'iabo( . )onzeneiro meu parente. )<r0s servir /atan0s porque sempre te a udou- &tilizados pelo 2n o( . )Porque esse bols#o tomar0 todo o navio. )3#o 0 no teu cora"#o. )B onzena, como $s +ea e +il1a de maldi"#o=-

. )/olamente p,ra o barqueiro nom me lei5aram nem tanto. )Euro a 'eus que vai vazio=. );0 me +ica de r4d#o min1a +azenda e al1ea-

- 8ntra, dirige-se 9 barca do 'iabo, depois vai 9 barca do 2n o e por +im regressa 9 barca do 'iabo, onde entra.

- C4mico de car0cter( . )6uero l0 tornar ao mundo e trarei o meu din1eiro- C4mico de linguagem( . )d0-me tanta borregada como arrais l0 no Carreiro-

- ;inguagem corrente . presente em todo o te5to - ;inguagem popular( . )Pesar de /#o Pimentel, nunca tanta pressa vi-

. : condenado porque cobrava - C4mico de situa"#o( uros muito altos . )'ar-vos-ei tanta e por ser pancada com um remo, demasiado que renegues=ambicioso

Personagem

Smbolos caracterizadores

Argumentos de acusao

Argumentos de defesa

Movimentao cnica e Motivo da condenao

Tipos de cmico

egistos de lngua

ecursos estilsticos

Joane, o PARVO

- 3#o 10 smbolos caracterizadores (o que remete para a sua simplicidade)

- 3#o 10 argumentos de acusa"#o

- &tilizados pelo 2n o( . )porque em todos teus +azeres per malcia nom erraste, tua simpreza t?abaste pera gozar dos prazeres- (ou se a, era uma pessoa simples e sem maldade)

. 8ntra, dirige-se 9 barca do 'iabo e vai depois 9 barca do 2n o. %ica no cais, 9 espera que )ven1a algu$m merecedor de tal bem que deva entrar aqui. 3#o $ condenado pois $ uma pessoa simples e sem malcia

- C4mico de linguagem( . sobretudo pelas asneiras e pelo vocabul0rio relacionado com caprolalia.

- Cal#o ( .asneiras, caprolalia

- 8u+emismo( . )2o porto de ;Hci+er- Repeti"#o( )2guardai, aguardai, 1oul0=- 85pressIes in uriosas( . )Carca do cornudo. )+il1o da grande aleivosa-

- ;inguagem popular( .)Gou= Pesar de - C4mico de situa"#o( meu avF=. quando Eoane insulta o .)2ntrecosto 'iabo de carrapato- C4mico de car0cter( - ;inguagem . a maneira de ser de corrente( Eoane provoca o riso . no di0logo ()de pulo ou de vFo7com o 2n o

- 2vental

- %ormas . smbolos da sua pro+iss#o, com a qual roubava o povo

- &tilizados pelo 'iabo( . )8 tu morreste escomungado nom o quiseste dizer. )calaste dous mil enganos. . ).u roubaste bem trint?anos o povo com teu mister. )Auvir missa, ent#o roubar $ camin1o per?aqui. )8 os din1eiros mal levados, que +oi da satis+a"#o7- &tilizados pelo 2n o( . )a carrega t?embra"a. )8ssa barca que l0 est0 leva quem rouba na pra"a as almas embra"adas. )/e tu viveras direito-

SAPATEIRO

. )As que morreram con+essados, onde t,m sua passagem7. )con+essado e comungado. )6uantas missas eu ouvi, nom me 1#o elas de prestar . )8 as o+ertas, que dar#o7 8 as 1oras de +inados7 . )<sto u5iquer ir0. )quatro +ormin1as cagadas que podem bem ir i c1entadas num cantin1o desse leito

- 8ntra, dirige-se 9 barca do 'iabo, depois vai 9 barca do 2n o e por +im regressa 9 barca do 'iabo, onde entra.

- C4mico de linguagem( - Kria( .)e da puta da barcagem- )cordov#o-, .)nem 9 puta da badana- )badana-, )+ormin1as- C4mico de car0cter( )@andaram-me vir - ;inguagem assiJ-. popular( . : condenado porque . )$ esta boa morreu e5comungado, traquitana$ mentiroso e roubou o - Cal#o( povo durante trinta )puta-, anos com a sua )cagadaspro+iss#o (da a sua pr0tica religiosa n#o - ;inguagem l1e valer de nada). corrente( . sobretudo na +ala do 2n o

- <ronia( . )/anto sapateiro 1onrado=- 8u+emismo( . )lago dos danados- Gip$rbole( )calaste dous mil enganos- Eogo de linguagem . )que v0 cozer o <n+erno- 2nttese( . )...comungado7 8 tu morreste escomungado- @et0+ora( . )almas embara"adas-

Personagem

Smbolos caracterizadores

Argumentos de acusao

Argumentos de defesa

Movimentao Cnica e Motivo da condenao

Tipos de cmico

egistos de lngua

ecursos estilsticos

- @o"a

- 8spada - Casco - Croquel Lsmbolos da sua dedica"#o 9s coisas do mundo ()padre mundanal-, )%rei Capacete-) e de n#o praticar do celibato ()padre marido-)M - G0bito

- &tilizados pelo 'iabo( . )P,ra aquele +ogo ardente que nom temestes vivendo. )padre mundanal. )padre marido. )padre %rei Capacete-

. )/om cortes#o. )8 eles +azem outro tanto=. )8 est?10bito no me vale7. )&m padre J tanto dado 9 virtude7. )3om +icou isso n?aven"a.. )com tanto salmo rezado7. )/ab, que +ui da pessoa= 8sta espada $ roloa e este broquel Rol#o.)Padre que tal aprendia no <n+erno 10-de 1aver pingos7. )min1a reveren"a.)8u sF ua martela tal, a"outes ten1o levados e tormentos soportados que ningu$m me +oi igual. /e +osse > +ogo in+ernal, l0 iria todo o mundo.)a que criava as meninas para os c4negos da /$.)8 eu som apostolada, angelada e martelada e +iz cousas mui divinas. /anta Nrsula nom converteo tantas cac1opas como eu( todas salvas p4lo meu, que nen1ua se perdeo (J) que todas ac1aram dono (J) 3em ponto se me perdeo=-

FRADE

- 8ntra, dirige-se 9 barca do 'iabo, depois vai 9 barca do 2n o e por +im regressa 9 barca do 'iabo, onde entra. . : condenado porque se dedicava 9s coisas do mundo (esgrima, dan"a) e n#o praticava o celibato (traz uma mo"a pela m#o que )Por min1a la ten1o eu-). : signi+icativo o +acto de o 2n o nem sequer l1e dirigir a palavra, o que revela o desprezo por esta +igura=

- C4mico de situa"#o e - Kria( - <ronia - C4mico de car0cter( .)'eo gratias- ) %ezeste bem, que . quando entra em cena )sus-, )um $ +ermosa=a cantar e a dan"ar +endente-, )'evoto padre-, (ainda por cima, com )levada-, )',Jli"#o uma mo"a pela m#o=) e )tal1o largo-, d?esgrima, que $ quando d0 uma li"#o de )rev$s-, cousa boa=esgrima )col1er os p$s- e )6ue cousa t#o )segunda preciosa=- C4mico de linguagem( guarda-, etc. .)%urtaste o trinc1#o, - 8u+emismo +rade7- ;inguagem )+ogo ardentepopular( - 2nttese )pal1a )padre mundanal-, n?albarda-, )padre marido)21= nom praza a /#o - Compara"#o( 'omingos).#o bem guardado como a pal1a n?albarda- C4mico de linguagem( .)Cuidas que trago piol1os- C4mico de situa"#o e - C4mico de car0cter (quando tenta seduzir o 2n o, com palavrin1as doces! e quando, mesmo depois de morta, se mostra preocupada com a sua apar,ncia ()pare"o mal c0 de +ora-) - <ronia )6ue saboroso arrecear- 8u+emismo )+ogo in+ernal- Compara"#o )/anta Nrsula nom converteo tantas cac1opas como eu- @et0+ora( )meu amor, min1as boninas, ol1o de perlin1as +inas-

ALCOVITEIRA

- /eiscentos virgos posti"os - .r,s arcas de +eiti"os - .r,s alm0rios de mentir - Cinco co+res de enl1eos - 2lguns +urtos al1eos ( 4ias e guarda-roupa) - @o"as

- 8ntra, dirige-se 9 barca do 'iabo, depois vai 9 barca do 2n o e por +im regressa 9 barca do 'iabo, onde entra. . : condenado devido 9 vida que levava( criava meninas para os c4negos da /$ e para a prostitui"#o (e )todas ac1aram dono-), mentindo e vivendo da e5plora"#o das raparigas (prostitui"#o)

Personagem

Smbolos

Argumentos de acusao

Argumentos de

Movimentao

Tipos de cmico

egistos de

ecursos

caracterizadores

defesa

Cnica e Motivo da condenao

lngua

estilsticos

PROCURADOR

- 8ntra, dirige-se 9 barca do 'iabo, depois vai 9 barca do 2n o e por +im regressa 9 barca do 'iabo, onde entra. . o Procurador $ condenado porque +ora conivente com o Procurador, sendo )+il1os da ci,ncia-

- C4mico de linguagem( . uso do latim macarr4nico - C4mico de car0cter( . o corregedor pretende, neste ulgamento, um o+icial de usti"a - C4mico de situa"#o(

CAVALEIROS QUATRO

- 8ntram, a cantar, e v#o direitos 9 barca do 2n o, onde entram. - 3#o s#o condenados. *#o para o Paraso pois morreram a lutar por Cristo e )quem morre em tal pele a merece paz eternal-.

Interesses relacionados