Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CMYK
13 13
2014. FEBRUR 13., CSTRTK Kik s hogyan vsrolhatnak termfldet Magyarorszgon? Milyen szempontok rvnyeslnek a fldhaszonbrlet esetben? Burda Bla, a Bks Megyei Kormnyhivatal Fldhivatalnak fldgyi osztlyvezetje az j fldforgalmi trvny fbb elemeit, aktulis tudnivalit ismertette Ktegyhzn az rdekld gazdkkal. 15. oldal
AGRRHRaD
Ellenrzsi tapasztalatok
MVH A megyei kirendeltsg a leggyakoribb hibkrl s a tudnivalkrl
Immr hagyomny a Ktegyhzi Gazdanapokon, hogy a gpesek, a vetmagosok vagy a nvnyvd szereket gyrt s forgalmaz cgek jdonsgai, ajnlatai mellett helyet kapnak az agrriumhoz ktd intzmnyek szakemberei is, akik nlklzhetetlen informcikkal szolglhatnak a termelknek.
Az MVH Bks Megyei Kirendeltsgnek osztlyvezet-helyettese, Rkczi Attila volt jelen ezen a rendezvnyen, aki az elmlt v, vek ellenrzsei sorn tapasztalt hinyossgokrl, az idei v elvrsairl beszlt a gazdknak. Fontos tudnunk, melyek a leggyakrabban elfordul hibk a tmogatsi krelmek benyjtsnl, s mik azok a legfontosabb ellenrzsi pontok, amikre oda kell figyelnie a termelnek. Att, hogy idben hozzjusson a pnzhez, s ne trtnjenek szankcik, amelyek tmogatscskkentshez vezethetnek. Elsknt emltenm a jogszer fldhasznlatot. Rendelkezik-e a valsgban akkora mret terlettel a termel, ami a tmogats jogosultsgt tmasztja al, s ezt a fldhivatal ltal bejegyzett okmnnyal igazolni is tudja? Elfor-
hirDets
Rkczi Attila az rdekldk gyrjben. A kirendeltsg segt a gazdknak a hibtlan krelem benyjtsban.
dulhat olyan eset is, hogy a fldhivatal valamilyen szakmai indokkal nem jegyzi be a vltozsokat, teht az gyfl nhibjn kvl nem tudta teljesteni az elrsokat. Ezt azonban csak akkor tudjuk elfogadni, ha igazolni tudja, hogy ott jrt, s nem az hibjbl maradt el a bejegyzs. A klnbz kompenzcis tmogatsok (Natura
2000, KAT) alapja az elz v sztl (szeptember 1.) az aktulis szig (augusztus 31.) folyamatosan tart, bejegyzett jogszer fldhasznlat. AKG (agrr-krnyezetgazdlkodsi programok) esetben alapvet kvetelmny, hogy 5 v megszakts nlkl legyen bejelentve a fldhivatalhoz (2009.09.01. s 2014.08.31. kztt). A MEPAR rendszer-
ben a mholdkpek alapjn vrl vre frissthetik a tmogathat terletek nagysgt. Az ebbl add problmk kikszblsben segtsget nyjtanak a szaktancsadk. Ha nem vagyunk biztosak a terletnagysgban, ajnlatos inkbb valamivel kevesebbet bejelenteni a ksbbi vitk elkerlse rdekben. (Folytats a 17. oldalon.)
nyra fszablyknt szintn a fldre vonatkoz szablyok vonatkoznak. A fld hasznlati jogt csak fldmves, illetve mezgazdasgi termelszervezet szerezheti meg. Kivtel ez all az erdbirtokossgi trsuls, az agrrszakoktatsi intzmnyek s a bevett egyhzak. A fldmvesekrl s a mezgazdasgi termelszervezetekrl egy nyilvntarts kerl fellltsra, melyet a jrsi fldhivatalok fognak vezetni. Ezen
nyilvntarts szablyai mg kidolgozs alatt llnak. Fontos vltozs, hogy a fldhasznlati szerzdst kzokiratba vagy teljes bizonyt erej magnokiratba kell foglalni, s a szerzdsnek a trvny ltal meghatrozott szmos nyilatkozatot tartalmaznia kell. Anyilatkozatok s az elrt alaki elrsok teljestse hinyban a fldhivatal a fldhasznlati szerzdst nem tudja a fldhasznlati nyilvntartsba bejegyezni.
A fldhasznlati jogcmek kre zrt, teht fld hasznlatt csak haszonbrlet (alhaszonbrlet), rszesmvels, felesbrlet s szvessgi hasznlat jogcmen lehet megszerezni. Szvessgi hasznlat csak kzeli hozztartozk kztt jhet ltre s j szablyknt a hatrozatlan idre kttt szvessgi szerzds a kzeli hozztartozi viszony megsznsvel rvnyt veszti. (Folytats a 15. oldalon.)
ajnljuk
MAGunkat!
MINDEN
LLATFAJTNAK
TAKARmNY, TP FORG ALm AZ S A T ERmNYFELVSRLS
*507268*
Tavaszi zab: GK Iring, GK Pillang, Tikl, MV Pehely, Kormorn (fekete zab) Tavaszi rpa: Michka, Passadna, Bors: Panna Lucerna: Anna, vetmagokkal llunk a termelk rendelkezsre!
SZOLGLTATS
MEZmAG KFT.,
telefonszmokon.
CMYK
CMYK
*507296*
CMYK
CMYK
14
AGRRHRaD
promci
Olajozott gyomirts
j, olajos formula. A gyomnvny felsznn megtapadva gyorsan felszvdik, ezrt mg ess idben is hatkony.
A ksztmny II. forgalmi kategrij. Krjk gyelmesen olvassa el a termk cmkjt s tartsa be a hasznlati utastst!
Syngenta Kft. 1117 Budapest, Alz u. 2. Telefon: 06 1 488-2200 Fax: 06 1 488-2201 www.syngenta.hu info.hungary@syngenta.com
promci
j s gyors kifizetst gr szerepl jelent meg a Bks megyei gabonapiacon a tavalyi betakarts idejn, amikor is Bkscsabn, a Ktegyhzi ti soromp mellett lev egykori BAGE-telep szrtjt s gabonasiljt hatkony technolgiai rekonstrukci keretben korszerstettk, s mr a bzaszezon vgn meg is kezdtk a termnyfeldolgozst. A teljes nagyzem az szi napraforg- s kukoricaszezonnal vette kezdett, s ksznheten a korbbi ismertsgnek s a kapcsolatteremt szervezsnek, sorra jttek a krnykbeli termelk tjkoztatta Agrrhradnkat Jnk Balzs, a Save Energy Kft. gyvezet igazgatja. A partnereknek a szolgltats s kereskedelem valamennyi
A tzezer tonns kapacits telep tervezett fejlesztsnek rsze, hogy a gabonasil mell egy 1500 tonns sktrol pl meg aratsra. Ez fogadja majd a repcemagot. A telepen szezonban aratsi gyeletet tartanak. A termelk bizalmt legjobban befolysol tnyeznek a fizetst tekintik mondtk a SAVE ENERGY Kft. szakemberei ezrt mr most tudatostjk, hogy a felvsrlsi jegy killtst ( a szerzds megktst) kvet napon ott kell lennie az ru ellenrtknek a gazda szmljn. Aki a cgnek rtkesti a gabont, olajos magvakat, az nem fizet kitrolsi djat hangslyoztk a cg vezeti. A termnytisztts, -szrts, brtrols mellett a cg teherfuva-
rozst is vllal gabons ptkocsis szerelvnnyel, illetve nyerges billens kocsijaival, s ha kell, akr a kombjntl elszlltjk a termnyt.
CMYK
CMYK
*507181*
CMYK
CMYK
AGRRHRaD
15
j cscsokat hdtunk
2014-ben immron 18. alkalommal tartott szakmai eladst Ktegyhzn a Syngenta jl ismert prosa, dr. Wbel Jnos s Bksi Zoltn. Elbbi a kalszosok nvnyvdelmrl, mg utbbi a kukorica s a napraforg integrlt nvnyvdelmi megoldsairl tjkoztatta aszpszm rsztvevt.
Az elmlt vek szlssges idjrsa felhvta a figyelmet arra, hogy szem eltt kell tartani azokat a mdszereket, amik cskkentik a termeszts idjrsi stressz okozta rizikjt. A Syngenta mr vek ta komolyan foglalkozik ezzel a krdssel, a legfrissebb eredm-
*507183*
Az olajnapraforgk kztt tovbbra is biztosan rzik vezet pozcjukat a Syngenta hibridek. Az NK Neoma a legnagyobb terleten vetett hibrid, kimagasl termspotenciljnak ksznheten. llomnygyomirtsra idntl hasznlhat a Syngenta j gyomirtja, a Listego. A legnagyobb termspotencil napraforg haznkban jelenleg az NK Kondi. Mivel hagyomnyos gyomirts hibridrl van sz, alapkezelssel Gardoprim Plus Gold s Dual Gold felhasznlsval tudjuk kikapcsolni a gyomokat, s gy tudunk teret adni a hibrid tudsnak. A napraforg gomba elleni vdelmnek jelenlegi legjobb hatkonysg szere az Amistar Xtra.
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
16
PROMCI
AGRRHRAD
Biathlon 4D
Kollgk egyms kzt. Zana Jzsef (BASF), Lempert Lszl fszervez s Pl Bertalan (BASF). Kt vtizedes kapcsolat a szakmai egyttmkdsben.
ISMERT TNY, hogy a nmet BASF vllalkozs a vilg egyik legsokoldalbb vegyipari cge, mely a mezgazdasgban is meghatroz szerepet tlt be mondta nagy v ismertetjben Pl Bertalan rgivezet a Ktegyhzi Gazdafrumon. Zana Jzsef terleti kpvisel a kalszosok nvnyvdelmrl szlt. Itt egy jdonsgra, a Biathlon 4D-re hvta fel a figyelmet, mely minden jelents magrl kel s vel ktszik ellen vd (ebszkf, ragads galaj, keleti szarkalb, mezei acat stb.); alacsony, akr 3 C-on is hatkony, egy rval a kezels utn mr esll. Rugalmasan hasznlhat, utvetemny-korltozs nincs. Minden kalszos kultrban megkapta az engedlyt mg a zabban is hasznlhat. A gyomirt szer a 2014-es szezonban 40 hektros kereskedelmi ajnlatban is kaphat (Sztr ajnlat) kedvez ron. A csomag tartalma: 40 liter Tango Star gombal szer, 4 liter Biathlon 4D + 40 liter Dash HC, valamint Cycocel 460. A Mustang Forte1 minden ktszik gyom ellen hatsos, a BASF olyan terletekre javasolja, ahol kedvez r megoldst keresnek a kalszosok gyomirtsra. Mell ajnlatos a Cycocel 460 szrszilrdt hasznlata. A Fortissimo csomag1 most ugyancsak kedvez ron kaphat, 10 hektrra elegeng Mustang Fortt (10 liter) s Tango Start (10 liter) tartalmaz. A gombabetegsgek elleni vdelemnl a mr jl bevlt Tango Star ksztmnyre hvja fel a figyelmet, itt a gygyt hats mellett a szles hatsspektrum s a hossz hatstartam a jellemz. Az internetes akci 2014-ben folytatdik, a www.tangostart.basf.hu-n tovbbra is ignyelhet az 1000 Ft literenknti kedvezmnyre jogost kupon. A kedvezmny mrcius 21-ig ignyelhet. Az Osiris elssorban a kalszfuzrizis elleni szerknt ismert, a DON szint cskkentsre szolgl lakkszer bevonatval a rozsdk, a levlbetegsgek ellen is hatsos. Kondorosrl s Mezhegyesrl nagyon j visszajelzsek rkeztek a hasznlatrl.
Pl Bertalan rgivezet a kukorica nvnyvdelmrl szlt. A legnagyobb vesztesget a gyomok akkor okozzk, amikor a kukoricval egytt kelnek ki s elszvjk a tpanyagot, a vizet a kultrnvnytl. A gyomirts akkor sikeres, ha ezt meg tudjuk akadlyozni. Erre a BASF ajnlata az Ordax Super. A magrl kel egy- s ktszikek ellen hatkony, tartamhatsa kivl, s akkor is hat, ha lehl a hmrsklet. A szer hatsval igen elgedett volt dr. Karsai Jzsef battonyai gazdlkod, s az eleki Agroda Kft. is. A Jumbo Turbo ugyancsak hatsos a magrl kel vel, egys ktszik gyomok, tbbek kztt a fenyrcirok ellen is, Oroshzn pldul nagyon szpen kipucolta a mezei acatot. A Stellar gyomirt szer esetben felhvja a figyelmet, hogy a teljes gyomirt hats elrshez mindig Dash HC nedvestszerrel kell kijuttatni. A Dombegyhzi Agrr Zrt.-nl ers selyemmlyva-fertzsnl is tkletesen mkdtt. A jobb terms rdekben is fontos a nvnyvdelem. A strobilurin tpus gombal szerek lettani hatsa vek ta ismert, a legnagyobb mrtkben tudja gtolni a nvny regedst, vd a betegsgektl, s zldt hatsa is van. A BASF j termknek, a Retengo Plusnak termsminsgre s mennyisgre gyakorolt hatsa a kukoricban kivl. Erteljesebb lesz a nvny gykrzete, kihzshoz 16%-kal nagyobb er kell, mint a ms szerrel kezelt nvnynek. Termszetesen a nitrogn szksges a kukorica al, mert a ksztmny fokozza a tpanyag-felvtelt, de csak akkor, ha van mit felvennie. Leteszteltk Oroshzn: 5,5 mzsa lett a termstbblet. Kukorica-krtevk elleni vdelemre javaslata tbbek kztt a Fendona 10 EC, mely megkapta a kukoricamoly elleni engedlyt is, a kukoricabogr ellen is vd. j betegsg jelent meg a kukoricnl, amit egy kabcafaj terjeszt (tbbnyire Szerbiban, Romniban, de mr a Dl-Dunntlon is), a rovarszvs nyomn a baktriumfertzstl bevrsdik a kukorica levele, ezrt clszer e szerrel virgzskor permetezni.
1. Rugalmas idzts A kalszosok hromleveles llapottl a zszlslevl kiterlsig hasznlhat 2. Idjrsfggetlen megolds Szles hmrskleti tolerancia s kivl esllsg jellemzi 3. J keverhetsg Gombal, rovarl s egyb nvnyvd szerekkel, valamint lombtrgykkal egytt is kijuttathat 4. Szles hatsspektrum A kalszosok minden jelents ktszik gyomnvnye ellen hatkony A nvnyvd szereket biztonsgosan kell hasznlni. Hasznlat eltt mindig olvassa el a cmkt s a hasznlati tmutatt!
hirdetes_BekesMegyeiHirlap_185x300_140210.indd 1
A NAPRAFORGRL a szakember elmondta, hogy egyre kedveltebb a Clearfield -technolgia. Tavaly Magyarorszgon 350 ezer hektron vetettek Clearfield napraforgt. A gyomok elleni technolgiban a kitn szelektivits Wing -P a javaslata vets utn, kels eltt, mg csak a Clearfield-rendszerben a Pulsar 40 SL posztemergensen hasznlhat a napraforgban megjelen gyomok kiirt-
ssra. Ngy vvel ezeltt vezettk be a Pictor -t a napraforg gombabetegsgei ellen, mely segti a nvny fejldst, s egyedlll szrszklerotnia elleni mellkhatsa is van. Az Eleki Agroda Kft.-nl alkalmazsval 4 tonna feletti termstlag szletett. A Pictor az idei szezonban a brt tartalmaz Liquibor2-vel egytt kedvezbb r kereskedelmi ajnlatban kaphat mondta Pl Bertalan.
tartoz standard mintabeviteli kszlet beszerzsre a teljes projektkltsgbl kzel 15 milli forintot fordtottak, a projektben foglalkoztatott fejleszt munkatrsak munkabre 7 milli 500 ezer forint kiadst jelentett. A nyomelemek meghatrozsra szolgl j mszeres analitikai mdszer (ICP-AES) elnye a nagyon alacsony kimutatsi hatr s a nagy lineris koncentrcitartomny, tovbb tbbelemes elemzsnl is csekly mrtk a kmiai zavar hats s stabil a reproduklhat jel.
CMYK
CMYK
*507276*
*507267*
www.agro.basf.hu/go/biathlon4d
CMYK
CMYK
AGRRHRaD
17
hirDets
vonalas hibrid a GKT 270 (FAO 270), amely az gretes fajtajellt cmet is megkaphatn kimagasl szrazsgtrse miatt. Idei elismerse vrhat. A FAO 300-as kategriban az ugyancsak tavaly elismert GKT 372 (FAO 370) kpviseli az j genercis hibrideket, melyet a kivl vzleadsa mellett a ktcsvsgre val hajlamossg is jellemez. A 2011-es fajtaminst ksrletekben 104,5%-os teljestmnyvel rdemelt ki vezet helyet. jdonsg az intenzv krlmnyek kzt nagy termsre kpes aclos szem GKT376 (FAO360) is, mely szintn gyakorta kt csvet fejleszt, ezrt vetst 650000 tszmmal javasoljuk. A mr ismert s sokszor bizonytott Csand (FAO 380) Bksben s Hajd-Biharban is a legkedveltebbek kz tartozik mondta Bcsi Jnos hozztve, hogy a msik zszlshaj a kzpkorai, 400-as rscsoport meghatroz hibridje, a Kenz (FAO 410), amely a 2012-es aszlyban s 2013-ban is jl teljestett. Ketts hasznostsra ajnlotta a romniai s irni ksrletekben is kiemelked alkalmazkodkszsget mutatott Szegedi 475-st (FAO 490), intenzv silnak s biogz-alapanyagnak pedig a Szegedi 521-est (FAO 560).
nnepeljen velnk!
A megye nagy rsze nitrtrzkeny terlet, az ivvzbzis megvsa rdekben a korbbiaknak megfelelen minden vben nitrtjelentst kell kszteni, tvenknt talajmintt kell venni, s vezetni kell a gazdlkodsi naplt is. A klcsns megfeleltets, a helyes mezgazdasgi s krnyezeti llapot elrsainak betartsa szintn kiemelked fontossg. A szablyok betartsa ktelez, mert itt is klnbz mrtk szankcik lehetnek a meg nem felelsek miatt. Fontos, hogy ne legyenek elhanyagolt fldterletek. A gyepet tisztt kaszlssal is ktelez rendben tartani.
st ellenrizzk (a kaszlsi szndk bejelentse 5 nappal a tevkenysg eltt az illetkes parkigazgatsghoz, a madrbart mdon trtn kaszls). Ktelez a terlet 510%-t kaszlsonknt eltr helyen kaszlatlanul hagyni. A gazdlkodsi naplt ebben a tmogatsi programban is vezetni szksges. Ha valaki nincs tisztban ezekkel a kvetelmnyekkel, a Nemzeti Agrrgazdasgi Kamara falugazdszaihoz fordulhat. Ugyanakkor az gyflszolglatunkon a hivatal szakemberei is segtenek informcikkal elltni a gazdkat zrta nagy rdekldssel ksrt eladst Rkczi Attila osztlyvezet-helyettes.
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
18
AGRRHRAD
LKSHZI Halads Mezgazdasgi Szvetkezet, 5743 Lkshza, Tanya 126. Tel.: 66/244-133.
JKGYSI
SZVETKEZET
GAZDA
Napgyngye-Mag Kft.
5600 Bkscsaba, Andrssy t 37-43. III. em. Tel.: 66/524-566, 20/925-2907, 20/958-4554.
Olajos, tkezsi, iregi cskos napraforg Fnymag TERMELTETSE Olajtkmag Biotermkek S KERESKEDELME.
*507299*
*507204*
PROMCI
Az RAGT (ejtsd: erazst), a nlunk elssorban kukorict, napraforgt, repct knl nemesthz magyar rszlege 2006-ban kt fvel indult, s mra 23 szakember kpviseli, segti a gazdkat a fajtk megismersben. Sk Imre dl-alfldi rgivezet ktegyhzi eladsban utalva a cg trhdtsra melyet a tavalyi risplaktjukon egy robog gzmozdonnyal szimbolizltak a sikert a magyar termhelyi adottsgok s a globlis klmavltozs kihvsaira adott vlaszokban ltja. Ezt tkrzik a tavalyit vlt idei plaktok fajtkat bemutat zenetei is: kukoricban a nemests clja s irnya a stressztr hibridek ellltsa. Az utbbi vekben foly
CMYK
CMYK
*507303*
*507295*
*507302*
CMYK
CMYK
AGRRHRaD
19
hirDets
Pljesovszki Tibor a legjabb, nagy hatkonysg gombal szert is bemutatta. Kt hatanyag, szles hatsspektrum.
A BAyER egy multinacionlis jon keresztli tartamhatssal vllalkozs, mely a leginno- br. Az Adengo j, knnyen vatvabb cgek kz tartozik. kezelhet gyomirt szer, magKutatsokra 3 millird eurt rl kel egy- s ktszik gyofordt, ebbl 0.8-et a mez- mok ellen kivl hatkonygazdasgra, mondta el beve- sg. A kukorica 3 leveles zetjben a cg kpviselje, korig alkalmazhat. Az j, Pljesovszki Tibor. tovbbfejlesztett Monsoon is Most is van egy jdonsg megrkezett Monsoon active a repce vdelmre, ez a Pro- nven, ami kt hatanyagot pulse, ami egy j, fluopiram- is tartalmaz, mely a levlen bl (vadonatj hatanyag), s a gykren keresztl is ks protiokonazolbl alkotott pes felszvdni, fenyrcirok, folykony fungicid, mely sz- tarackbza, st a nehezen les hatsspektrum, nagy kezelhet muharflk ellen hatkonysg, felszvd is hatkony. Rendkvl gyors gombal szer. Kiemelked hats gyomirt, a kukorica hatkonysg a szklerotnia legfontosabb gyomnvnyei s alternria ellen. Akroko- ellen kivl hatkonysg. zk esetben a mr jl ismert A rendkvl szelektv, szles Folicur Solt vagy a Tilmort hatsspektrum termk, a ajnlja a szakemLaudis mra Maber, melynek n- Az j, tovbb gyarorszg legfejlesztett vekedsszablynagyobb terleMonsoon is z hatsa is van. ten hasznlt kumegrkezett Rovarok ellen a korica gyomirt Monsoon active taglz hats szere. Fejlettebb nven Decis Mega s a gyomok ellen is felszvd Biscakivl, ltvnyos ya az ajnlata, mindkt szer eredmnyt produkl ksztnagy hatkonysg a repce- mny. A Biscaya kukoricafnybogr, repcebec-orm- virgzsban is hasznlhat, nyos s a gubacssznyog nem bntja a mheket. ellen. Utbbi virgzsban is A kalszosok gyomirtsra alkalmazhat, ugyanis nincs az ajnlata a Sekator OD mely kros hatssal a beporzst a ktszik gyomnvnyek vgz rovarokra. rsgyors- galaj, mezei acat, parlagf, tsra a Zopp, becragasztsra kamillaflk ellen vd, a a Lamfix SO a javaslata. Huszr Active egy j termk a A kukoricnl a j terms palettn, mely vadzab s nagy rdekben mindenre gyel- szltippan ellen is hatkony a ni kell, a talajlak krtevk, ktszik gyomok mellett. Ela korai rovarkrttel, a gyo- puszttja az utbbi vekben mosods, vagy a levlbetegs- egyre inkbb elszaporodott gek, majd a ksbbi rovarkr- veronika fajokat, tykhrt tevk s a cspensz is fenye- is. A Puma Extra egyszik geti. A Mesurol csvzszer gyomok ellen hatkony, belefrittlgy ellen kivl s riasz- rtve az ecsetpzsitot is. Ez t (repellens) hatssal rendel- most egysgcsomagban Puma kezik a madr krtevk ellen. Komplett nven kedvezmj termk a palettn a Sonido nyes ron kaphat, a Puma csvzszer, mely a drtfr- mellett a Decis Mega s a Segek s a frittlgy krttele kator OD is benne van. Reguellen vd. ltorknt javasolja a Ceront, Gyomirtsnl t termk ll mely a nvekedst szablyozrendelkezsre, ezekbl a leg- za, gy megakadlyozhat a rgebbi a Merlin Flexx. Ez a gabona megdlse. Mr sszel szer nemcsak a levlen, de tbb gombabetegsg tnetei szron, maghjon s gyk- megjelentek a kalszosokon, ren keresztl is felszvdik, ezrt vrhatan korai gombas az egyik leghosszabb tala- l kezelsre lesz szksg.
Megkezdte az egyeztetseket a Dl-alfldi Regionlis Fejlesztsi gynksg Nonprofit Kft. (DARF Nkft.) jvjrl a hrom dl-alfldi megye vezetje. Ennek keretben Csongrd, Bcs-Kiskun s Bks megye kzgylsnek elnke egyttmkdsk keretben 2014. janur 21-n sszdolgozi rtekezletet tartottak a szervezet szkhelyn, Szegeden. sszhangban a megyk terletfejlesztsi feladatkrvel, a szervezet 2014. janur 1-tl kerlt a hrom megyei nkormnyzat irnytsa al. Az elmlt ht v gyakorlathoz viszonytva vltozik a magyar tmogatspolitika a 20142020-as eurpai unis kltsgvetsi ciklusban. Ennek
egyik fontos eleme, hogy a fejlesztspolitika helyi szintjv a rgi helyett a megye vlik. A tervezs utn mostantl a lebonyoltssal foglalkoz intzmnyrendszer tekintetben is hatskrket kapnak a megyk: a terletfejlesztsi trvny szerint a Regionlis Fejlesztsi gynksg Nkft.-k a terletileg illetkes megyei nkormnyzatok tulajdonba kerltek 2014-tl. Avltozs kvetkeztben a DARF Nonprofit Kft. a Bcs-Kiskun, Bks s Csongrd Megyei nkormnyzat kzs tulajdonba kerlt. A folyamat sorn jelenleg a tulajdonjog tads-tvtele zajlik, amit a szkhely szerinti, azaz a Csongrd Megyei n-
ben rdekeltekhez, a plyzkhoz. Az elkpzelsek szerint a jvbeli feladatokat is a meglv szakembergrda ltn el. Aszervezeti keretek vgleges pontostsra az operatv programok elfogadsa utn kerl sor. A Dl-alfldi Regionlis Fejlesztsi gynksgnl az tszervezs alatt is folyamatos a feladatellts, mivel a 2007 2013 kztti unis kltsgvetsi ciklusban indult programokkal kapcsolatban jelenleg is vannak folyamatban lv eljrsok, valamint megkezddtt a felkszls a kvetkez eurpai unis fejlesztsi ciklusra tjkoztatta Agrhradnkat Farkas Zoltn, a Bks Megyei Kzgyls elnke.
CMYK
CMYK
*507180*
CMYK
CMYK
20
HIRDETS
AGRRHRAD
Vltva forgat ekk, trcsk, vetgpek (Agristar, Gaspardo), homlokrakodk szles vlasztka.
Gpeinkre elrendelst felvesznk. Forgalmazott mrkk: ORSI, Gramegna, Agrofer, Projet, Forig, Calderoni, Alpler, Metalwolf, Black-Bull stb., Forrs, Garden-jet (permetezk).
PRONAR blaszllt T023
PRONAR ptkocsik 1, 2, 3 tengellyel tandem, ill. specilis felptmnnyel KSZLETRL! Blaszllt, trgyaszr, blacsomagol. Lemken munkagpek szles knlata!
*507304*
INTER-PLANT KFT.
Alkatrsz-kereskedelem Akkumultorforgalmazs
*507343*
(70140 LE) mszaki-elektronikai fejldsnek llomsait a mechanikus kezelszervekkel val felszereltsgtl a magas szint elektronikus vezrls Zetor Forterra HSX-ig, megtapasztalva, hogy a praktikussg s sokoldalsg jegyben cltudatosan fejleszt a nagy mlt cseh traktorgyr.
GTTLER HENGEREK!
SZ K SFOGGIA 6 S 12 SOROS
VETGPEK
G T T L E R H E N G E R E KL : R AZ OPTIM L IE S T MAGGYRT! L
IGNYEIHEZ!
AKCI!
AKCI
*507361*
CMYK
CMYK
*507202*
CMYK
CMYK
AGRRHRAD
21
HIRDETS
Kpviselbl importr
Agrrhradnkban rendszeresen adunk hrt a legnagyobb Bks megyei kzpont szntfldi gpkereskedelmi vllalkozsrl, melynek ergp-portflijban a CASE IH traktorok a meghatrozk. A 14 ve alakult cg idkzben tmegyss vlt, s mrkahsgt regionlis kpviselknt megtartva sikerrel fogalmazta s npszerstette a gpcsaldot.
Most arrl tudsthatunk, hogy a mrkakpviseletet orszgos importri jogosultsgra cserlhettk. Mint Grsz Lszl gyvezet a Ktegyhzi Gazdanapokon mondta, tmegysbl 19megysek lettnk . Elmondta, hogy a 2013-ban megkapott orszgos jogosultsg a nagyobb lptk gpelads zloga, s a kzvetlen gyrti kapcsolat eslyt knl a kedvezbb rak kialaktsra is. Megkezdtk az orszgos hlzat kiptst: szervizben jrtas helyi szakembereknek hirdettek llsokat. Grsz Lszl az aktualitsokrl szlva elmondta, hogy az EU krnyezetvdelmi (krosanyag-kibocstsi) elrsai miatt az MTZ traktorokat korltozsokkal lehet forgalomba helyezni. Noha maguk is forgalmaznak MTZ-ket, szksgesnek tartotta felhvni a figyelmet, hogy a 3690 LE kztti teljestmny tpusok (MTZ 320 MTZ 920.3) mr csak pi-
A Hd-Mezgazda Zrt.
AKCIS HIBRIDKUKORICA-KNLATUNKBL:
LG 23.05 ELECTRIXX SIXXTUS SUM 0307 LG 23.06 TYCOON LG 30.310 ROXXY DKC 5170 FAO 290 FAO 300 FAO 310 FAO 310 FAO 320 FAO 330 FAO 350 FAO 420 FAO 460 15 000,- Ft/50 ezer mag + FA 19 000,- Ft/50 ezer mag + FA 24 000,- Ft/50 ezer mag + FA 26 000,- Ft/80 ezer mag + FA 17 000,- Ft/50 ezer mag + FA 18 000,- Ft/50 ezer mag + FA 18 000,- Ft/50 ezer mag + FA 25 000,- Ft/50 ezer mag + FA 46 000,- Ft/80 ezer mag + FA
ros rendszmos lass jrmknt helyezhetk forgalomba. A 91150 lers tartomnyba sorolt ergpek (MTZ 952.4, MTZ 1025.4, MTZ 1221.4, MTZ 1523.4) mezgazdasgi vontatknt, valamint az MTZ 921.4 alacsony felpts llattenysztsi gp mg idn szeptember 30-ig forgalomba helyezhetk.
Pribelszki Pter, a kft. trsgyvezetje eladsban elsknt a Case IH ergpcsaldokat mutatta be, melyek a mai traktorknlat szinte valamennyi szegmensben jelen vannak, a 65 lers ltetvnytraktortl a 690 LE-s (Case IH Steiger&Quadtrac) gumihevederes szntfldi monstrumig.
Tavaszi rpa vetmag: XANADU, SCARLETT Finanszrozsi s felvsrlsi szerzdsek kthetk szi bza, rpa, kukorica s napraforg termnyekre.
Hd-Mezgazda Zrt. Hdmezvsrhely, Serhztr u. 2. www.hodmezogazda.hu Vetmagzem, Ktvlgy: Tel: 62/535-070, 30/9382-927 Fax: 62/229-298, e-mail: hodmag@hodmgrt.hu Kzpont: Bolti vetmagrtkests: Tel: 62/530-650 Integrci: Tel: 62/530-671, 30/7438-318.
H ASZONGPJRMVE BIZTOS ZEMELTETSHEZ !
N AGY S KIS KE RES KE DS
Palntanevels
oltott srga- s grgdinnye-, kgyuborka-, valamint sajt gyker palnta ksztse tavaszra!
*507342*
*507340*
*507344*
ZLETNK:
+36-30/278-9740
Gcz Mtys, Medgyesegyhza
rdekldni:
HIRDETS
CMYK
*507269*
CMYK
*507274*
CMYK
CMYK
22
HIRDETS
AGRRHRAD
Veszlyben a napraforg!
Haznkban a napraforg vetsterlete az elmlt vekben jelentsen nvekedett, s a termeszts intenzitsa is fokozdott. J plda erre, hogy a tavalyi vben a terlet meghatroz hnyada rovarl szeres csvzszerrel kezelve kerlt elvetsre, st a legtbb hibrid esetn kizrlag ilyen vetmagot vsrolhattak a termelk. ltalnoss vlt a cruiseres napraforg, amely j megoldst adott a talajlak krtevk ellen.
Az ide tartoz rovarok (drtfrgek, pajorok stb.) jelents rszrl fontos tudnunk, hogy egy adott terletet tbb ven t fertznek, ugyanis tbbves fejldsmenet, polifg (tbb tpnvny) krtevkrl beszlnk. Ez azt jelenti, hogy az eddigi technolgik sorn alkalmazott csvzott vetmaggal tmenetileg thidaltunk a termterleten egy nvnyvdelmi problmt, de nem szntettk meg. A talajlak a kvetkez v kvetkez kultrjban ugyangy megjelenik s ugyangy krt okozhat, ha nem gondoskodunk a megfelel vdekezsrl. Fontos kiemelni, hogy ezek a krtevk mr 1 db/ m2 egyedszm esetn is 810%os tszmcskkenst eredmnyeznek (amint az a kpen is lthat), ha ennl tbb van a talajban ami gyakran elfordul , sokkal magasabb vesztesget okoznak, amely a terlet jravetst eredmnyezheti. A legveszlyesebb peridus a napraforg- s kukoricavetsek s -kelsek, majd kezdeti fejldsk idszaka (prilis vgtl jnius vgig). A csvzszer rszben megoldst jelentett a korai lombkrtevk ellen is, amelyek a napraforgban jelents termskiesst okoznak, ilyenek a bark s a levltet fajok. Az Eurpai Bizottsg 485/2013/EU rendelete jelentsen szablyozza s reduklja az imidakloprid, klotianidin s a tiametoxam hatanyagok felhasznlsi lehetsgt. A 2014es termelsi vtl megsznik a ponchs vagy gauchs kukorica-vetmag, a cruiseres napraforg-vetmag s az ellads vagy chinookos repcevetmag. Jogosan merl fel a krds: hogyan vdhetjk meg a napraforgnkat a talajlak krtevktl? Az egyetlen j megolds a talajferttlents. Erre a clra vlaszszunk gzosod hats szert, mint amilyen a klrpirifosz. A Cheminova Magyarorszg Kft. a fent ismertetett problmk kezelsre fejlesztette ki s ajnlja a Kentaur 5 G talajferttlent mikrogranultumot. A termk hatanyaga 50 g/kg klrpirifosz, amely
*507193*
*507206*
jl ismert kivl rovarl hatanyag, gyakorlatilag a hatshelyen elfordul sszes krtev ellen hatkony, gyors s biztonsgos vdelmet ad. A Kentaur 5 G-ben lv klrpirifosz hatanyag kontakt gyomor s gzosod idegmreg A nvnybe nem szvdik fel, gzkpzdsvel fejti ki hatkonysgt. Idjrsi krlmnyektl fggen 30-60 napos tartamhatst biztost a terleten.
llagmegvssal, termnytisztts, -szrts, minsgvizsglat, termnykereskedelem bel- s klfldre, kzraktrozs, gyviteli tancsads, termnybiztosts ktsnek kzvettse, egysges krelem (terletalap tmogats) ksztse, plyzatkszts. 5600 Bkscsaba, Kerek 637. Telefon: 06-66/540-920, mobil: +36-30/566-0820, +36-30/508-0504. E-mail: iroda@raktarszovetkezet.hu
*507203*
Csabai Raktrszvetkezet
Napraforgban s kukoricban 810 kg/ha dzisban hasznlhat fel, a vetssel egy menetben mikrogranultumszrval kijuttatva. Ez a menynyisg tkletes vdelmet ad a talajlak krtevk ellen, nem csak a mag mellett, hanem attl tvolabb is, ahov a talajszemcsk kztt a gz sztramlik. Ez a hats a talaj felsznn is megjelenik, gy az ott lv lombkrtevket is elpuszttja, a vetst kvet hetekben. Azoknak is megoldst tudunk ajnlani, akiknek a vetgpn folykony ksztmny kijuttatsra alkalmas berendezs van. A Cyren EC szintn klrpirifoszt tartalmaz (480 g/l), a vetssel egy menetben is hasznlhat, de akr kultivtorral a mr kikelt nvnyek tvhez is permetezhetjk. A nvnytermesztk eltt ll jabb kihvs, hogyan vdjk meg a napraforgt, s mit tegyenek a biztonsgos, jvedelmez termels rdekben. Aki a leghatkonyabb megoldst keresi, s a kedvez hektrkltsget is szem eltt tartja, a Kentaur 5 G-t vlasztja. A Chinook, az Ellado, a Poncho s a Gaucho a Bayer CropSciences bejegyzett mrkaneve. A Cruiser a Syngenta bejegyzett mrkaneve. A Kentaur 5 G s a Cyren EC a Cheminova A/S bejegyzett mrkaneve.
06-66/388-163, 06-30/362-0756.
SCARLETT
ic r E , a r Shaki
*507275*
*507301*
Mezgazdasgi gpi szolgltats, gpjavts Nvnyvd szer forgalmazsa, szaktancsads, integrci Nvnytermeszts, llattenyszts, biogazdlkods, beszerzs, rtkests Takarmnykevers, kis- s nagykereskedelmi forgalmazs Termnyfeldolgozs, -trols, -rtkests Vetmag-elllts, -forgalmazs
*507292*
68/456-119/105
CMYK
CMYK
*507362*
*507291*
Telefon:
CMYK
CMYK
AGRRHRAD
23
HIRDETS
KISKUNFLEGYHZA
INTEGRCIBAN A TERMELKKEL! KUNSGI DEN KZS MUNKNK KIVL MINSG TERMKE. FOGYASSZA EGSZSGGEL!
Termeltets, integrci a vetmagtl az elszmolsig! Biztonsgos szerzdses termeltets, felvsrls, szaktancsads kis- s nagytermelknek egyarnt! Keresse terleti kollginkat:
*507209*
www.kunsagieden.hu
GAZDLKODK FIGYELEM!
az UNIVER-PENTA Kft. szervezsben tjkoztat eladst tart dr. Simon Attila Istvn, a Vidkfejlesztsi Minisztrium helyettes llamtitkra.
A 20142020 kztti idszakrl pedig dr. Mezszentgyrgyi Dvid, a NAKVI figazgatja ad tjkoztatst. Helyszn: IKSZT, Szarvas III. kerlet 411. Ezstszl. Helyszni regisztrci 13.00-tl, az eladsok kezdete: 14.00 ra A rendezvnyen val rszvtelhez 2014. februr 26-ig elzetes regisztrci szksges a szaktanacsadas@euroeco.hu e-mail cmen, vagy a 30/245-36-71es telefonszmon nvvel, cmmel s elrhetsggel. Szmtunk megjelensre!
PROMCI
*507286*
BKS MEGYEI
1. Maisadour Magyarorszg Kft. 2014. vi ajnlata. Elad: Nagy Zoltn 2. Hed-Land Hungria Kft. Nvnytplls kicsit mskppen. Elad: Olh Istvn. 3. Sumi Agro Hungary Kft. Van mg j a nap alatt! Elad: Tasi Attila.
EBD
RTA S SZERKESZTETTE:
MAJSAI N. VA
S IGRICZI ZSIGMOND.
4. (kb. 13.45-kor.) 2014. vi vltozsok az adzsban, tb-ben s foglalkoztatsban. Elads s konzultci. Elad: Kopjn Kiss Kroly.
FEBRUR 18., KEDD
Elad: Buda Richrd, Fitohorm Kft. 3. A Caussade Semences Hungary Kft. 2014. vi ajnlatai. Elad: Engelhardt Szabolcs.
FEBRUR 20., CSTRTK
3. BELCHIM Crop Protection Hungary Kft. ajnlatai Bks megyei termesztknek. Elad: Kiss Dniel.
ZR PROGRAM:
A rszvtel ingyenes!
1. A Nitrognmvek Zrt. 2014. vi ajnlatai. Elad: Dr. Varga Csaba. 2. Az Euralis Kft. vetmagajnlata. Elad: Mayerhoffer Pter.
Agrrfrum. A rendezvny helyszne: Ktegyhzi Tncsis Mihly Mveldsi Hz. A Frum idpontja s programja egyeztets alatt!
CMYK
CMYK
*507355*
Mezgazdasgigp-, s alkatrsz-kereskedelem 5600 Bkscsaba, Almskerti Ipari Park 6/1. Tel/fax.: 66/446-678 Farkas Gyula: +36-30/349-8133 Farkas Tams: +36-30/348-6962
CMYK
CMYK
24
promci
AGRRHRaD
Ajnlatunk:
NAS t pu s nap ra for g-be ta ka r t adap tercsa ld Im mr 15 ve van pi a con. Is mert a ha zai s kl pi a con, az USA-tl No vo szi birsz kig. Ha t ko nyan s mi ni m lis vesz te sg gel v gez he t ve lk a nap ra for g be ta ka r t sa. Hat so ros g pe ink te r let tel je st m nye 20 ha/nap. Sz les v lasz tk: Fix vl to zat: 216 so ros, 50, 55, 60, 70, 76,2 cm sor t v ki vi tel ben; Csuk ha t vl to zat: 68 so ros, 76,2 cm sor t v ki vi tel ben; Szr z zs vl to zat: 68 so ros, 76,2 cm-es sor t v ki vi tel ben. Adap te re ink fm vagy m anyag sor v lasz tk kal kap ha t ak. Uni ver z li san br mely t pu s kom bjn ra adap tl ha t ak. Az adap te rek sza ba da lom mal v dett r z asz ta los meg ol d s ak, ami le he t v te szi az adap ter ala csony p t st, ez l tal a le dlt vagy ese ten knt be teg nap ra for g is na gyon kis vesz te sg gel be ta ka rt ha t. Eb ben se g te nek a moz gat ha t, ta laj hoz l lt ha t or rok is. A vesz te sg csk ke ns k vet kez t ben mr egy v alatt meg t rl het az adap ter ra (6 so ros gp ese tn kb. 350 ha be ta ka r ts sal). Avesz te sg csk ke ns a hek t ron kn ti 100150 kg-ot is el r he ti. A szr z zs vl to zat biz to st ja, hogy a ta laj m ve ls mr kz vet le nl a be ta ka r ts utn v gez he t. A csuk ha t vl to zat a fen ti el ny kn tl gyors t l lst tesz le he t v a te r le tek k ztt. A fo lya ma tos, terv sze r fej lesz ts ered m nye knt a NAS vl to za ta knt, PSM nv vel ta laj k ve t szr z z val fel sze relt nap ra for g-be ta ka r t adap tert ajn lunk 68 so ros, 76,2 cm sor t vol s g, fix v z ki vi tel ben. Ezek az adap te rek a NAS-vl to za tok min den el ny vel ren del kez nek s ha t kony szr z zst v gez nek. Az ala csony p t s szr z z a z z si ma gas sg hid ra u li k val l lt ha t ala csony, dlt l lo mny ban is hasz nl ha t. A PSM-adap te rek hasz n la t val a ta laj ta po s si kr csk ken s meg ta ka rt ha t: a k ln er- s mun ka igny; a k ln me net ben tr t n szr z zs mun ka ide je, klt s ge. OptiCorn t pu s ku ko ri ca-be ta ka r t adap ter Eze ket az adap te re ket fix 4, 5, 6, 8 s 12 so ros, 70 s 76,2 cm sor t v, va la mint 6 s 8 so ros csuk ha t, szr z zs ki vi tel ben gyrt juk s for gal maz zuk. Az adap te rek uni ver z li san br mely is mert t pu s kom bjn ra adap tl ha t ak. Spe ci lis t r hen ge rek biz to st jk a ha t kony szr le h zst. A t r l cek kz pon ti ve zr ls sel l lt ha tk. A t r egy s gek so ron knt biz to s tot tak tl ter he ls el len. Igny sze rint a z zk egy s gen knt ki kap csol ha tk. A g pek fm- s m anyag bur ko la tos vl to zat ban ren del he tk. OPTI-RAK 150/M szemestermny-fel sze d s -ra ko d gp Op ti m lis v lasz ts nagy tel je st m ny ter mny ra ko ds hoz. A gp trak tor ral ze mel te tett, amel lyel te le pen be ll is moz gat ha t, gy kn nyen, gyor san le het t ll ni az egyik ra ko d si hely rl a m sik ra. A gp ga rat nl k li vl to za ta sk te r le ten t rolt szemestermny fel sze d s re, szl l tjr m re va l ra ko ds ra, szel lz te t t ra ko ds ra al kal mas. Ra ko d ga rat tal sze relt vl to za ta al kal mas a szemestermny szl l t jr m rl kz vet le nl va gon ba, si l ba vagy t ro l ba va l ra ko ds ra. Tel je st mny igny: 37 kW. Ra ko d si tel je st mny b z bl: 150 t/ra. Ajn la tunk ki ter jed a szn t fl di zld sg ter mesz ts g pe i re is. Bak ht h z g pe ink 2 s 4 so ros ki vi tel ben k szl nek. Sr ga r pa, pet re zse lyem s ha son l gy kr n v nyek bak h t nak k sz t s re, il let ve bur go nya l te ts hez bak ht k sz ts re s tl t ge ts re al kal ma sak. Sz le sebb gys k sz t s re is hasz nl ha t ak, pl. din nye, pap ri ka, hagy ma sz m ra. Az OPTIGP Kft. fo lya ma tos fej lesz ts sel ISO 9001 mi n sg gyi rend szer ben biz to st ja az l ta la gyr tott g pek kor sze r szn vo na lt.
OptiCorn CS
J!
OptiCorn
Az Eurpai Uni kzs agrrpolitikja (KAP) a tavaly decemberben elfogadott mdostsval a 20152020 kztti idszakra meghatrozza a kzssg mezgazdasgi termelsnek (tmogatsainak) krlmnyeit. Errl szlt a Ktegyhzi Gazdanapokon Kovcs Gyula megyei ffalugazdsz, aki a Nemzeti Agrrkamara tszervezst kveten lett az j falugazdszokbl s kamarai tancsadkbl ltrehozott hlzat vezetje. Mint mondta, az j ciklusra 1,9 millird eurval tbb jut Magyarorszgnak, gy 20142020 kztt 12,3 millird eur ll rendelkezsre kzvetlen kifizetsekre. Hogy hogyan klthessk el ezt az sszeget, szmos
j elrs-, jogcm- s kvetelmnyrendszert lltott fel az EU, a vlaszthatsgot is felknlva a tagllamoknak. Egyes bevlt tmogatsi formkat meg is tarthatnak, errl pedig ebben az vben dnthetnek, mivel 2014et tmeneti vnek jelltk meg.
heti, aki minimum egyhektros terlettel rendelkezik. Az intzkedsre az ves tmogatsi maximum 10%-a fordthat a tagllam rszrl. A tmogats egysszeg, amelynek ves mrtke gazdlkodnknt minimum 500, maximum 1250 eur lesz. Haznk a termelshez kttt tmogatsokra az elkvetkez ciklusban 165 milli eurt fordthat (eddig 46 milli llt rendelkezsre) mondta Kovcs Gyula, rmutatva, hogy a marha-, juh- s kecskehsgazat, a tejtmogats mellett, egy trsgnkben specilisnak tekinthet kultra, a rizstermels tmogatsa is ide tartozik. (A sertss baromfitarts tovbbra sem lvez szubvencit.)
CMYK
CMYK
*507356*
A cgnk nevvel lassan mr sszefond kertszeti gpek az idei Agromashexpo- Agrrgpshow killtson is megtekinthetek voltak, gy, mint a FEDELE csszs, forgadagols s fogujjas palntzk. Ezek kzl is kiemelve a FEDELE MAX-DUO csszs palntzgpet, az egy ra alatti 7000 palnta kiltetsre alkalmas tulajdonsgval, ugyanis egy menetben egy kezel kt sor ltetst tudja elvgezni. A tavalyi vben jelent meg a portflinkban a holland HOLARAS cg ltal gyrtott hagymarendrerak gp, hagymaszrtp s hagymaszrtalant gp. Akilltson az UR 135 tpus hagymarendrerak gpet mutattuk be; a gp a vrshagyma talajbl val kiemelsnek s rendreraksnak a mvelett vgzi el. Az AL-TERRA mrkanvnk immron egy ve van jelen a mezgazdasgi gpek kereskedelmi piacn. Amostani killtson is megtekinthettk az rdekldk a jl megszokott, megbzhat s kivl minsg sorkzmvel kultivtort, kombintort s trcst. Szintn nagy rdeklds vezte az idei vben a termkknlatunkba helyezett FONTANA grdert, amelybl egy, a mezgazdasg s az ptipar szmra is kivl megoldsokat nyjt tpussal jelentnk meg a killtson. A grder hasznlatval optimlis talajvzhztarts
rhet el, megszntethetek a terleten pang llvizek, a grderezst kvet brmilyen kultivcis munka kevesebb rfordtst ignyel, de legfontosabb, hogy a kiegyenslyozott talajvzhztartssal magasabb termshozamot rhetnk el. A talaj nedvessgmegrzst s tmrtst kivlan valstja meg a cgnk knlatban mr vek ta kiemelt szerepet betlt Gttler henger. Azrt, hogy minl tbb partnernk megtapasztalhassa a gttlerezs szmtalan elnyt, cgnk Gttler-knlata Bks megyei gazdlkodk mellett mr a Hajd-Bihar s Szolnok megyei partnerek szmra is elrhet. Az elmlt v egyik bszkesge, hogy cgnket a Vogel- Noot Mezgpgyr Kft. a VOGEL-NOOT termkek rtkestsben elismerssel jutalmazta. A 2013-as vben elrt kimagasl nvekedsrt jr oklevl az nk s cgnk egyttes sikere! Az elismer oklevelet Szab Istvn az Agromashexpo-Agrrgpshow killtson vehette t Gazsi Zsolttl, a VN Mezgpgyr Kft. rtkestsi vezetjtl. Bzunk benne, hogy az idei vben is nkkel egytt folytathatjuk ezt az eredmnyes munkt. Cgnk knlatt megtallja a www.alfagep.hu honlapon, tovbb telephelyn. Kzs clunk mindkettnk sikere!
5630 Bks, Vszti u. 1/1. Pf. 44. Tel.: (66) 411-833, tel./fax: (66) 411-045. E-mail: optigep@mail.datanet.hu
w w w . o p t i g e p . h u
NAPRAFORG-BETAKART ADAPTEREK
OPTIGP KFT.
NAS
NAS-CS
J!
PSM