DERECHO PENAL II UNIDAD 1: Delitos Contra las Personas 2.

Homicidio Simple: Incurre en un Homicidio Simple el que mata a otro, siempre que para el hecho no est establecida otra pena (CP art. 79). Es el Homicidio oluntario, tambin llamado homicidio doloso. Sub!eti amente, el homicidio simple e"i#e dolo. Este puede ser directo, indirecto o e entual. Con arre#lo a nuestro derecho, la premeditaci$n es compatible con el homicidio simple. El autor obra con premeditaci$n cuando %ormado el desi#nio de matar %r&amente de antemano ' lo ha e!ecutado %r&amente. El homicidio se consuma con la muerte de la &ctima ' admite tentati a. . Homicidios A!ra"ados: El art. () del CP que rati%ic$ el art. () de la le' *+.,,(, a#ra a (cali%ica) el homicidio, casti#-ndolo con la pena de reclusi$n perpetua o prisi$n perpetua, pudiendo aplicarse lo dispuesto en el art. .*. El Homicidio se a#ra a en ra/$n0 1el &nculo entre el autor ' la &ctima (art. () inc. +2) 1el modo ele#ido por el autor para cometerlo (art. () incs. *2 ' 32) 1e la causa o moti os por la que el autor lo cometi$ (art. () incs. ,2,42 ' 72). 1el medio usado por el autor para cometerlo (art. () inc. .2) 5a le' *4.+9*, art *2 estableci$ una a#ra ante a la %i#ura del art. 79. Cuando concurre la circunstancia cali%icadora pre ista por esa le', las penas ' m&nimas ' m-"imas del art. 79 se incrementar-n en un tercio. A# Homicidios a!ra"ados en Ra$%n del &'nc(lo0 El homicidio se a#ra a si el autor, sabindolo, en el momento del hecho est- li#ado con la &ctima por una relaci$n parental ascendente o descendente o por matrimonio (art. () inc +2). Es el crimen llamado parricidio. El CP ha reducido el &nculo a la ascendencia ' descendencia sin limitaci$n ' al matrimonio6 porque el CP no hace la distinci$n entre el llamado parricidio propio, esto es, la muerte de los padres o de los ascendientes o descendientes sin limitaci$n, ' el parricidio impropio, que es el que tiene por &ctima a los esposos o a otros parientes que no sean los padres. El parentesco por adopci$n, no siendo la san#re, ascendente o descendente, no cali%ica el homicidio como parricidio. 7anto la e"istencia de la %iliaci$n como la del matrimonio deben probarse con arre#lo a las e"i#encias de la le' ci il. 5a ra/$n del a#ra amiento es, en este caso, la iolaci$n por el autor de los deberes de respeto ' protecci$n emer#entes del &nculo de san#re o matrimonial. El autor muestra un desa%ecto que uel e m-s criminal la muerte causada. Circ(nstancias e)traordinarias de aten(aci%n El 8ltimo p-rra%o del art. () de la le' *+.,,(, que al ser rati%icado posteriormente por la le' *,)77 mantiene plena i#encia, e"presa: Cuando en el caso del inciso primero de este articulo, mediaren circunstancias extraordinarias de atenuacin, el juez podr aplicar prisin o reclusin de 8 a 25 aos . 98:e/ considera que la ;atenuante< a que se re%iere el citado art&culo, si bien consiste en circunstancias di%erentes de la emoci$n iolenta, tiene como ella, naturale/a

sub!eti a. El autor tiene que haber sido impulsado al homicidio cali%icado por el &nculo (8nico al que alcan/a la atenuante) por un hecho, una causa motora hacia el crimen, de poder e"cepcional con arre#lo a las circunstancias pree"istentes o concomitantes al delito. Se:al$ tambin 98:e/, que la disminuci$n de la pena no es obli#atoria para el !ue/, sino %acultati a. 5a concurrencia de la atenuante no constitu'e una simple cuesti$n de hecho, pues es una cuesti$n de derecho la adecuaci$n del caso al concepto le#al de las circunstancias extraordinarias de atenuacin *# Homicidios a!ra"ados en ra$%n del modo: El a#ra amiento del homicidio en ra/$n del modo de cometerlo, atiende a la ma'or criminalidad que al hecho de matar le asi#nan ciertas %ormas o maneras de la conducta homicida, como son, con%orme lo establece el art. () de la letra de la le' *+.,,( que de!o i#ente la le' *,)77, art, *2, los modos crueles0 el ensa:amiento ' los traicioneros0 la ale os&a ' el empleo de eneno u otro procedimiento insidioso. Estos son modos cali%icantes del homicidio receptados por el CP. Con ensaamiento0 esta cali%icante encuentra su ra/$n cali%icante en la crueldad sub!eti a ' ob!eti a de la consumaci$n de la muerte. =quel que el acto mismo de matar, somete a la &ctima a su%rimientos %&sicos innecesarios. Por consi#uiente, no implica ensa:amiento la simple modalidad ob!eti amente cruel de la consumaci$n homicida, como pueden serlo la cantidad de #olpes, la cantidad de pu:aladas. Constitu'en tormentos propios del ensa:amiento la %la#elaci$n ' otros actos que solo producen dolores %&sicos, o otros como la as%i"ia por sucesi as inmersiones que producen desesperaci$n. Con alevos a0 el autor mata con ale os&a si preordena su conducta para matar sin peli#ro para su persona, pro eniente de la reacci$n de la &ctima o de un tercero. Es decir, cuando act8a por traici$n, por detr-s, sorprendiendo a la &ctima, que est- en un estado de inde%ensi$n. Con !eneno u otro procedimiento insidioso: El a#ra amiento del Homicidio por el uso del eneno, en su lar#a historia, no procede solamente porque el autor mate alindose del eneno, sino en ra/$n de que ste es propinado insidiosamente, esto es, hacindoselo tomar o introducindoselo ocultamente a la &ctima. Esa es una opini$n tradicional que ha sido receptado por nuestra doctrina. Con arre#lo al inciso *2 del art. (), no solo es cali%icado por la insidia del autor el homicidio cometido con eneno6 sino que todo procedimiento homicida es insidioso si implica un ocultamiento material del acto homicida a la &ctima. 1e esta manera, la ra/$n del a#ra amiento 'a no reside, a la e/ en la naturale/a enenosa de la sustancia usada por el autor, en el modo de usarla, sino, en esto 8ltima. =s&, a pesar de que el idrio molido no es un eneno, ahora su uso con ocultamiento cali%ica el homicidio, lo mismo que aquella sustancia que destru'e la ida humana, no solo por la acci$n qu&mica (como loo es el eneno) sino por la acci$n trmica o mec-nica. "omicidio a#ravado por matar con el concurso premeditado de dos o mas personas

Comete Homicidio cali%icado el que mata a otro con el concurso premeditado de dos o m-s personas (CP, art. () inc. 32). 5a le' *).43* si bien e"i#e la premeditaci$n del concurso de las personas para matar, admite la inter enci$n, en el momento ' lu#ar del hecho, de coautores o c$mplices necesarios o no necesarios. "omicidio a#ravado en razn de la causa: Se trata de casos en los cuales el homicidio se a#ra a por el moti o o ra/$n que tiene el autor para matar o por el impulso que lo lle a al crimen. El primer caso comprende el homicidio por precio o promesa remuneratoria6 el se#undo, el homicidio cometido por placer, codicia, odio racial o reli#ioso ' el 8ltimo, el homicidio criminis causa +) El Homicidio cometido por precio o promesa remuneratoria, se a#ra a en ra/$n de que el autor mata porque, para que lo ha#a, se ha pa#ado un precio o se le ha prometido pa#ar. El hecho representa una de las especies cl-sicas del asesinato. 9uestra cali%icante, denominada por los autores cl-sicos ;asesinato cali%icado< por obedecer a un mandato mercenario, es distinta del llamado ;asesinato simple<, que supon&a un mandato #ratuito. Por consi#uiente, el mandato sin precio dado o prometido, aunque el e!ecutor ten#a la esperan/a de ser recompensado, queda en el -mbito del homicidio simple. Se#8n nuestra ense:an/a predominante, el precio consiste en la recompensa, #rande o peque:a, en dinero o en otro bien apreciable en dinero. *) Homicidio cometido por placer, codicia, odio racial o reli#ioso. Se:ala 98:e/ que este a#ra amiento iene del pro'ecto de +93) ' %ue receptado por las le'es +7..37 ' *+.,,( ' mantenido por la le' *,.)77 dero#atoria de esa 8ltima. ,) Homicidio por placer0 el hecho de matar una persona por el #usto, a#rado o deleite que al autor le produce el acto es lo que caracteri/a este a#ra amiento. Es ese placer que deri a del hecho mismo de er correr san#re (impulso de per ersidad total) o del hecho de producir sensaciones morbosas se"uales. > de otra &ndole, como puede ser la sola contemplaci$n de la muerte. 5a satis%acci$n del placer es el %in que debe tender el autor al cometer o tentar el homicidio. 4) Homicidio por codicia0 el inc. 4? del art. () a#ra a el homicidio por codicia. 5a codicia, como contenido sub!eti o de este homicidio, no se identi%ica con el -nimo de lucro. Su m$ il ha sido el esp&ritu codicioso actuante del a#ente. El m$ il no necesariamente ha sido el dinero sino, cualquier otra #anancia apreciable pecuniariamente. Es admisible la tentati a, caso en que el homicidio ha'a quedado inconcluso en una de sus etapas de los actos de e!ecuci$n. .) Homicidio por >dio racial o reli#ioso0 Esta cali%icante tiene su %uente en el delito de #enocidio tipi%icado por Con enciones internacionales a las cuales =r#entina adhiri$ d-ndole un ran#o constitucional. El delito de #enocidio en su %orma de atentado contra la ida (#enocidio %&sico), se caracteri/a por ser una matan/a masi a de un #rupo nacional, tnico, racial o reli#ioso, perpetrado con la intenci$n de destruir total o parcialmente el #rupo.

Por supuesto que el #enocidio puede ser un homicidio cometido por odio racial o reli#ioso, pero no a#ota su contenido. 5a esencia de la cali%icante no reside en el n8mero ' en la inculaci$n ideol$#ica de los homicidios, sino en la ra/$n determinante del bra/o del homicida. Se trata de una per ersa ra/$n que ha derramado mucha san#re en la historia uni ersal ' que acusa un esp&ritu tan repudiable como peli#roso no s$lo para cada indi iduo en particular, sino para la ra/onabilidad de la ida social, porque adem-s de in$umanidad acusa extrema insocia%ilidad. 3) Homicidio criminis causa: Concurre el cali%icante cuando el autor mata a otro para preparar, %acilitar, consumar u ocultar otro delito o para ase#urar sus resultados o la impunidad para si o para otro o por haber lo#rado el %in propuesto para intentar otro delito. 7) Homicidio a#ra ado por el medio empleado para matar0 Concurre esta a#ra ante cuando el autor mata a otro por un medio id$neo para crear un peli#ro com8n (art. (). inc..) .Es aquel producido a tra s de pro ocar un incendio, una inundaci$n, un descarrilamiento, una e"plosi$n o cualquier otro medio para causar estra#os6 aunque esto atenta contra la se#uridad publica, se di%erencia de ste porque el autor solo quiere matar a al#una persona, no desea matar a otras. +. Homicidios Aten(ados: ,omicidios en estado emocional El que matare a otro, encontr-ndose en un estado de emoci$n iolenta que las circunstancias hicieron e"cusable, merece una pena que est- mu' por deba!o de la correspondiente al homicidio simple. 7radicionalmente, las causas que, alterando los sentimientos del autor, lo impulsaban al delito, pod&an reducirse, en esencia, a dos0 la provocacin ' el justo dolor. 5os precedentes nacionales mencionan como circunstancias sub!eti as atenuantes del homicidio las si#uientes0 a) la provocacin: esto es, el homicidio pro ocado por o%ensas o in!urias il&citas ' #ra es. b) &l estado de 'uror sin culpa del autor, ' c) &l justo dolor del conju#ue, de los ascendientes o $ermanas al sorprender al otro c$n'u#e, descendiente o hermana en le#&timo conc8bito. El !usto dolor del c$n'u#e, padre o hermano no era, simplemente, una circunstancia atenuante, sino que lle#$ a ser e"imente de pena. El CP abandon$ esas %$rmulas re%eridas a determinados estados de e"altaci$n an&mica ' ampli$ el contenido de la atenuante mediante una %$rmula de sentido #eneral tomada del antepro'ecto sui/o de +9+3. Se#8n esta %$rmula la atenuante de emoci$n iolenta requiere0 1# El estado ps'-(ico de emoci%n "iolenta0 este estado es una conmoci$n iolenta del -nimo del autor, causado por la o%ensa in%erida por la &ctima a sus sentimientos, que rela!ando el pleno #obierno de sus %renos inhibitorios, lo conduce a la acci$n homicida. (Estado de %uror, ira, irritaci$n, miedo, terror, dolor, etc.@). 9o basta el estado de emoci$n, sino que es imprescindible que ten#a un #rado tal que, por su iolencia, arrastre al autor del atentado. Ese estado no debe, empero, pri ar al autor de la conciencia de la criminalidad de su conducta o de la direcci$n de ella, pues no se trata de un caso de inimputabilidad, sino de una situaci$n de menor responsabilidad criminal.

2# La "aloraci%n del estado emocional0 esto es, su e"cusabilidad con arre#lo a las circunstancias en las cuales se ha producido. 9o es necesario que el autor ha'a sido impulsado al homicidio por un moti o tico. 5o necesario es que las circunstancias !usti%iquen, por una u otra ra/$n, aceptada o no por la tica social, que el autor se ha'a emocionado en el #rado en que lo estu o. 5a emoci$n debe estar !usti%icada en su causa. 5a atenuante no premia la propia intemperancia o maldad del autor, pues con su propia manera de ser car#a quien la padece ' no la sociedad o los terceros. Es necesario que la emoci$n ' su #rado obede/can a la incitaci$n de una causa extraa al autor ' e'iciente, con arre#lo a la circunstancia para producirlos. 5a causa es e"tra:a al autor cuando, adem-s, de no pro enir de su manera de ser, no ha pro ocado o %acilitado a sabiendas las condiciones para que opere. 9o es e%iciente la causa que resulta %8til en el conte"to del acontecimiento. 5a e%iciencia o la %utilidad de la causa no deben apreciarse solo desde el punto de ista ob!eti o, sino que se debe tener en cuenta las reales apreciaciones de alor, incluso sus errores o i#norancias, aunque le sean reprochables, siempre que e"clu'an la mala %e. Ainalmente, la causa de la emoci$n iolenta debe estar ob!eti amente !usti%icada, esto es, !ur&dicamente admisible. # La &inc(laci%n ca(sal entre el estado emocional . el ,omicidio: el autor debe matar encontr-ndose en estado de emoci$n iolenta. 9o basta, sin embar#o, que en el momento del hecho el homicida se encuentre su%icientemente emocionado, sino que es necesario que la conducta homicida ten#a su causa en el impulso emocional.

Parricidio en estado emocional 5a le' pre , como caso de concurrencia de una a#ra ante ' de una atenuaci$n en un mismo hecho, el parricidio cometido en estado de emoci$n iolenta ' que las circunstancias hicieran e"cusable (CP art. (*). 5a le' i#ente resuel e esa concurrencia de la a#ra ante por el &nculo parental o matrimonial entre el autor ' la &ctima ' la atenuante emocional, haciendo pri ar el alor de aquella sobre el de sta, 'a que casti#a el hecho con pena ma'or que la del homicidio simple. 5os pro'ectos de +93) ' de +979 ' las dero#adas le'es +7..37 ' *+,,(, procedieron m-s ra/onablemente resol iendo el caso al re s. Homicidio C(lposo Para que un homicidio se pueda considerar cometido culposamente, es necesario que el autor no s$lo no ha'a obrado con 1olo respecto de la muerte que ha causado, sino que tampoco ha'a querido directa, indirecta o e entualmente, lesionar a la &ctima. Comete homicidio culposo, mucho mas beni#namente penado que el homicidio simple, el que por imprudencia, ne#li#encia, impericia en su arte o pro%esi$n o inobser ancia de los re#lamentos o de los deberes a su car#o, le causa a otro la muerte (CP art. (4). Es un homicidio in oluntario. 5a pluralidad de &ctimas es una circunstancia para a#ra ar la pena (CP arts. 4) ' 4+), pero no multiplica el delito porque la pluralidad de los resultados delicti os no multiplica la culpa del autor, que si#ue siendo una. Homicidio Preterintencional

El art. (+, inc +B, letra b del CP, casti#a con pena menor que la del homicidio doloso, pero ma'or que la del culposo, al que con el prop$sito de causar da:o en el cuerpo o en la salud, produ!ere la muerte de al#una persona, cuando el medio empleado no deb&a ra/onablemente ocasionarla. El homicidio preterintencional es un delito de resultado material que se consuma con la muerte de la &ctima. 9o admite tentati a. 5a re#la de la preterintencionalidad tambin aten8a la pena del parricidio. Insti!aci%n o A.(da al S(icidio Este delito consiste en insti#ar a otro al suicidio o en a'udar a cometerlo, si el suicidio se ha tentado o consumado (CP art. (,) 5a le' no casti#a el suicidio ni su tentati a en el autor, pero si casti#a la tentati a o la consumaci$n concretada con la a'uda de un tercero. = ese si se lo casti#a (insti#aci$n al suicidio).

UNIDAD II: Delitos contra las personas /contin(aci%n# A*OR0O El derecho penal prote#e la ida humana. Su e"tinci$n por obra de un tercero es un delito contra las personas. C la prote#e desde su concepci$n hasta su muerte. Si la e"tinci$n de esta ida se produce antes de su nacimiento se lo denomina aborto, si se produce despus, homicidio. El aborto tiene sus propias escalas penales. Dur&dicamente el aborto es la interrupci$n del embara/o de una mu!er debido a la muerte del %eto causada por la madre o por un tercero, con o sin su e"pulsi$n del seno materno. P(ni1ilidad: 5a idea de que el aborto es un hecho punible no ha sido ni es un-nime. Euienes no sostienen la punibilidad %undan su ra/onamiento en0 5a impunidad se %unda en el derecho que se le reconoce a la madre de disponer de su propio cuerpo. > se %unda en que el producto de la concepci$n no es un bien !ur&dico indi idual, sino un inters de la comunidad que s$lo en ciertos casos debe ser prote#ido (ser&a el inters de la ra/a en el inters demo#r-%ico, la que determinar&a la licitud o la delictuosidad del aborto) > se %unda en la impotencia de la le' penal para e itar el aborto. > se %unda en que la le' represi a del aborto es una le' de e"cepci$n contra el proletariado, porque atenta contra su situaci$n econ$mica. >se %unda en que la represi$n del aborto atenta contra la salud o ida de la embara/ada al disminuir las posibilidades de reali/arlo con una libre ' buena atenci$n mdica. Para nuestro c$di#o penal, si#uiendo una ie!a ' autori/ada opini$n, consideran que el aborto es un delito contra la ida de las personas. 5o que primordial ' esencialmente se:ala la criminalidad del aborto es que lesiona el incuestionable derecho a la ida de un ser al que la propia le#islaci$n ci il le reconoce la calidad de persona (CC arts. 3, ' 7)). Su casti#o especial ' atenuado %rente al homicidio, se ha !usti%icado en que solo

implica la destrucci$n de un #ermen ' de una esperan/a de ida no de una ida de%initi amente adquirida. A1orto ca(sado por (n 0ercero El tercero puede causar el aborto de la mu!er sin o con el consentimiento de ella. El causado sin el consentimiento de la mu!er es m-s #ra e que el causado con el consentimiento de ella. 5a mu!er conciente su propio aborto si e"presa o t-citamente acepta ser sometida a maniobras aborti as por el tercero. Esa mu!er consentidora estsometida a la misma escala penal que la mu!er que causa su propio aborto (CP art. ((). Fasta con que la mu!er sea penalmente imputable, porque solo es necesaria que ten#a la capacidad requerida para responder penalmente por el delito que consiente. Si la mu!er consentidora es inimputable por ser inmadura o incapa/ de querer o entender o su consentimiento %ue lo#rado por la %uer/a o %raude, el aborto se considera no consentido. Pero la creencia del tercero sobre la e"istencia del consentimiento lo %a orece, porque sub!eti amente su menor criminalidad reside en el hecho de que obra cre'endo que no iola el derecho de la madre o la incolumnidad del %ruto de su concepci$n. Por el contrario, la i#norancia por el autor del consentimiento dado por la mu!er no a#ra a el delito, porque ob!eti amente no e"iste el tipo del aborto no consentido. El aborto causado por un tercero, consentido o no consentido por la mu!er, se a#ra a si el hecho %uere se#uido de la muerte de la mu!er, aument-ndose el m-"imo de la pena. El aumento es ma'or si el aborto no %ue consentido (CP art. (.). 5a pena de muerte es un resultado preterintencional de las maniobras aborti as. Si stas tu ieran por %inalidad causar la muerte de la paciente, el hecho es un homicidio. A1orto Preterintencional Solo puede ser autor de un aborto preterintencional un tercero. 5o es cuando con iolencia causare un aborto sin haber tenido el prop$sito de causarlo, si el estado del embara/o de la paciente %uere notorio o le constare. 9o se trata de un aborto culposo, porque la culpa no es compatible con la mala intenci$n de iolentar a la mu!er, 'a que con esa conducta el autor concientemente atenta contra la se#uridad %&sica de la mu!er. 5a preterintencionalidad aqu& no tiene el mismo si#ni%icado que el homicidio preterintencional. (a preterintencionalidad del a%orto )nicamente si#ni'ica *ue la muerte del 'eto no est en el propsito del autor de la violencia . Comprende por el contrario, la muerte del %eto que al autor se le presente como al#o e entual. A1orto ca(sado por la m(2er Sobre el casti#o del aborto causado por la propia mu!er, los criterios no coinciden. = eces el hecho no es punible ' otras lo es con beni#nidad. El CP lo reprime con una pena menor que la del aborto causado por un tercero sin consentimiento de la mu!er ' con la misma pena que el consentido por ella (CP art. ((). Sub!eti amente el aborto causado por la propia mu!er requiere el prop$sito de causarlo. 5a mu!er no responde a titulo de aborto preterintencional. =F>G7> C=HS=1> P>G 5=IHDEG C C>9 C>9SE97IIIE97> 1E E55= 7IE9E9 5= IISI= PE9=, =G7 (( CP Cons(maci%n . 0entati"a

El aborto, cualquiera que sea su especie, se consuma con la muerte del %eto. El %eto ha muerto cuando carece de potencialidad ital natural o mantenida arti%icialmente. Solo el aborto causado por un tercero admite tentati a punible. El causado por la propia madre lo admite, pero no es punible. Si es punible en cambio, la mu!er que consiente que un tercero intente hacerla abortar, aunque no ten#a "ito. Por el contrario, no son punibles los c$mplices de la tentati a de la mu!er. A1orto pro3esional p(ni1le 5os mdicos, ciru!anos, parteras o %armacuticos que, abusando de su ciencia o arte, causaren un aborto o cooperaren en cualquier medida a causarlo, son punibles como el autor de un aborto pro ocado, consentido o no por la mu!er, pero adem-s deber-n su%rir inhabilitaci$n por el doble tiempo que el de la condena. El pro%esional abusa de su ciencia o arte, si, sin necesidad o %inalidad teraputica, causa o coopera a causar el aborto. 5a inhabilitaci$n, %undada en la iolaci$n del deber pro%esional del deber de curar, a la e/ que constitu'e un casti#o por el abuso cometido, representa un res#uardo ante posibles reiteraciones. 5a disposici$n no es aplicable a la mu!er pro%esional que causa su propio aborto, pues se re%iere a los casos de ;tercer&a pro%esional<. A1orto Pro3esional Imp(ne 5as le#islaciones ' los autores reconocen que el aborto practicado por un pro%esional del arte de curar puede no ser punible por distintas causas, entre las que se inclu'en la necesidad, la eu#enesia, ' el sentimiento o a%ecto de la mu!er. El CP admite la impunidad del aborto por las dos primeras ra/ones. 9o lo admite por ra/ones sentimentales, es decir, en el caso del aborto pro%esional practicado con el consentimiento de una mu!er sana de mente que ha concebido por un acto de iolaci$n (aborto sentimental). Con arre#lo al CP, el aborto practicado por un mdico con el consentimiento de la mu!er encinta, no es punible0 Si %ue practicado con el %in de e itar un peli#ro para la ida o la salud de la madre. Es el denominado aborto teraputico o necesario. Si pro iniendo de una iolaci$n o de un atentado al pudor de mu!er idiota o demente, el aborto %ue practicado con el consentimiento del representante del incapa/. Es el aborto eu#ensico, es decir, el practicado ;a los %ines del per%eccionamiento de la ra/a<. Su !usti%icaci$n reside en la preponderancia de la %inalidad eu#ensica sobre el inters que para el derecho representa la conser aci$n de la ida del %eto. LESIONES El C$di#o Penal prote#e en este cap&tulo el 1erecho de cada Indi iduo a la incolumnidad de su cuerpo ' salud. 5as lesiones pueden ser0 a# le es o simples (art. 45# 1# #ra es /art. 56# c# #ra &simas /art. 51) 7odas estas pueden cometerse con circunstancias cali%icantes /art. 52# o atenuantes /art 5 #. Arente a estas tres especies de lesiones, que son las causadas dolosamente, est-n las producidas por culpa /art 5+).

Lesiones Le"es: Comete el delito de lesi$n le e el que le causa a otro un da:o en el cuerpo o en la salud que no est cali%icado de otra manera por la le' o absorbido por otro delito. 5a alteraci$n corporal puede presentarse ba!o la %orma de contusi$n, e"coriaci$n, herida, %ractura, mutilaci$n. Puede ser un da:o e"terno o interno. El da:o en la salud puede consistir en una en%ermedad corporal o mental, es decir, en un proceso patol$#ico6 o puede consistir en desequilibrios %&sicos o mentales pasa!eros, como son los desma'os, los $mitos, las la#unas mentales, etc. Puede tambin, presentarse como un malestar %uncional mani%estado por una sensaci$n de dolor asco, etc. 5a lesi$n simple requiere dolo, directo, indirecto, indirecto o e entual. Lesiones 7ra"es: 5a lesi$n se a#ra a si produce un de1ilitamiento permanente de la salud, de un sentido, de un $r#ano, de un miembro o una di%icultad permanente de la palabra o si pone en peli#ro la ida del o%endido, lo inutili/a para el traba!o por m-s de un mes o le causa una de%ormaci$n permanente en el rostro (art. 9)). Lesiones 7ra"'simas: 5a lesi$n #ra &sima es la que produce una en%ermedad mental o corporal, cierta o probablemente incurable, la in(tilidad permanente para el traba!o, la prdida de un sentido, de un $r#ano, de un miembro, del uso de un $r#ano o miembro, de la palabra o de la capacidad de en#endrar o concebir (CP art. 51). Circ(nstancias cali3icantes . Aten(antes: 5as lesiones, cualquiera que sea su #ra edad, se cali%ican si concurre al#una de las circunstancias enumeradas en el art. (). 5a pena ar&a se#8n la #ra edad de las lesiones (CP art 52). 5as lesiones, cualquiera que sea su #ra edad, se aten8an si el autor se encontraba, en el momento de cometerlas, en un estado de emoci$n iolenta que las circunstancias hicieron e"cusable (CP. Art. 5 ). 5as penas son distintas si se trata de lesiones le es, #ra es o #ra &simas. Si el hecho encuadra en m-s de una circunstancia a#ra ante, la escala penal no ar&a. 5a concurrencia en una misma lesi$n, de la atenuante de la emoci$n iolenta con al#una a#ra ante del art. (), ha sido resuelta con distintos criterios0 considerando que se trataba de un concurso de le'es penales, unos hicieron pre alecer la atenuante sobre la a#ra ante, ' optaron por la pena menor ' otros procedieron al re s. Hn tercer #rupo, considerando que las circunstancias se anulaban rec&procamente, decidieron que eran aplicables la %i#ura de la lesi$n simple ' su pena. 9o %alt$ quien, cali%icando el caso como ;un concurso de le'es coe"istentes<, lo resol iese aplicando el principio de la le' m-s beni#na (CP. Art 2). Se trata, sin lu#ar a dudas, de un concurso ideal, porque un solo hecho de lesiones cae ba!o m-s de una sanci$n penal por la concurrencia en l de una circunstancia sub!eti a, como es la emoci$n iolenta ' de una de las circunstancias a#ra antes del art. () (CP art. 8+). A!ra"antes incorporadas por la le. 2 .852 El m&nimo de la escala penal con la que el c$di#o represi o o le'es complementarias reprimen stos ' todo otro delito, se ele a en un tercio al m&nimo ' en un medio al

m-"imo cuando sea cometido por persecuci$n u odio, ra/a o reli#i$n, o nacionalidad, o con el ob!eto de destruir en todo o en parte a un #rupo nacional, tnico, racial o reli#ioso, sin que en nin#8n caso, se pueda e"ceder del m-"imo le#al de la especie de la pena de que se trate. 7ambin se a#ra an las penas doblemente cuando las lesiones pre istas en el cap&tulo * del 7&tulo I del 5ibro II del C.P, se cometieren con moti o o en ocasi$n de un espect-culo deporti o, sea en el -mbito de la concurrencia p8blica en que se reali/are o en sus inmediaciones antes, durante o despus de l, pero, en irtud de la re#la de subsidiariedad e"presamente pre ista en esta norma, s$lo se aplica si no resultaren delitos m-s se eramente penados. 5e' *4.+9* (art. *). Lesi%n C(lposa Solamente procede cuando el autor por descuido, ne#li#encia o impericia en su arte o pro%esi$n o inobser ancia de los re#lamentos o deberes a su car#o, le causare a otro un da:o en el cuerpo o en la salud, c(al-(iera sea s( !ra"edad (CP art 94). La le. 21. 4 las reprimi% con pena de prisi%n de (n mes a dos a9os . con m(lta como pena alternati"a m:s la in,a1ilitaci%n especial por (no a c(atro a9os. Esta norma 3(e mantenida por la le. 2 .6;; /art 2<#. La le. 2+.24= 3i2% la pena de m(lta en la s(ma de mil a -(ince mil pesos. Persec(ci%n: Las lesiones !ra"es . !ra"'simas son perse!(i1les por acci%n e2ercita1le de o3icio. 5as le'es +7..37 ' *+.,,( declararon de instancia pri ada las lesiones dolosas o culposas le es si no mediaban ra/ones de se#uridad o de inters p8blico, pero ambas %ueron dero#adas por las le'es *)..)9 ' *,.)77, respecti amente. Esta disposici$n %ue restablecida por la le' *,.4(7 %i#urando actualmente como inc. *2 del art. 7* del CP. Homicidio . Lesiones en Ri9a o a!resi%n Cuando en ri:a o a#resi$n en que tomaron parte m-s de dos personas, resultare muerte o lesiones de las determinadas en los art&culos 9) ' 9+, sin que constare quines las causaron, se tendr: por a(tores a todos los -(e e2ercieron "iolencia so1re la persona del o3endido . se aplicar: recl(si%n o prisi%n de dos a seis a9os en casos de m(erte . de (no a c(atro en caso de lesi%n. Si las lesiones 3(eran las pre"istas en el art. 45> la pena aplica1le ser: de c(atro a ciento "einte d'as de prisi%n (CP. =rts. 9. ' 93). 5a ri:a o la a#resi$n, con resultado mortal o lesi o, e"i#e como condiciones0 a# que en ella tomen parte s8bita ' tumultuosamente como rec&procos a#resores o como a#resores de quien no arremete, m-s de dos personas6 1# que entre los inter inientes no e"ista complicidad para matar o lesionar. esto es, que entre ellos no e"ista una con er#encia intencional para matar o lesionar, %ormada preordenada o s8bitamente. c# Eue de la ri:a o a#resi$n resultare muerto o lesionado uno o mas participantes de ella6 d# Eue se i#nore quin %ue el autor de la muerte o lesiones

10

e# Eue, por el contrario, se cono/ca quien o quienes e!ercieron iolencia sobre la persona del o%endido o de los o%endidos6 ale decir que se ha'a indi iduali/ado al inter iniente o a los inter inientes en la ri:a que e!ercieron iolencia %&sica sobre o contra la persona del o de los o%endidos S$lo estos inter inientes en la ri:a o la a#resi$n son punibles ' las penas, que son mucho menos #ra es que las correspondientes al homicidio ' a las lesiones, dependen de la #ra edad del resultado causado. 5a ri:a sin resultado lesi o o mortal, no es un delito. Puede ser una contra enci$n. El homicidio o lesiones en ri:a o a#resi$n se consuma con la muerte o lesi$n de uno de los a#redidos. El delito no admite tentati a por la propia naturale/a s8bita de la ri:a. >!o con la le' *4.+9* que estableci$ un a#ra ante en su art. *2. UNIDAD III: Delitos Contra las Personas /Contin(aci%n# A*USO DE AR?AS El art. 16+ reprime con (no a tres a9os de prisi%n> al -(e disparare (n arma de 3(e!o contra (na persona sin ,erirla o ca(s:ndole ,erida a -(e corresponda pena menor> siempre -(e el ,ec,o no importe (n delito m:s !ra"e. =rma de %ue#o es la que dispara pro'ectiles en irtud de un mecanismo de e"plosi$n. El autor debe dispara el arma, esto es, debe hacer que el arma despida el pro'ectil mediante el mecanismo pertinente. 9o basta, por consi#uiente, accionar este mecanismo sin "ito. El arma debe ser disparada contra una persona. Sucede esto cuando ha' intenci$n del autor, creando un peli#ro real ' concreto. El arma disparada al aire atenta contra la se#uridad p8blica, contra el orden p8blico, no es su%iciente que el disparo a'a %ortuitamente hacia una persona o que por mera culpa del autor suceda eso. El delito de arma de %ue#o es un delito de peli#ro, subsidiario de cualquier otro delito mas se eramente penado que de l resulte. Esto quiere decir que si el disparo s$lo es el medio causante o un componente de un delito m-s #ra e, la cali%icaci$n ' la pena que corresponden al hecho son las propias de este delito. El delito de arma de %ue#o es un delito %ormal que se consuma con el propio disparo. 5os actos e!ecuti os del prop$sito de disparar el arma sin lo#rarlo, constitu'en una tentati a. A!resi%n con armas El art +)4 J,2 casti#a la a#resi$n con toda arma, aunque no se cause herida. =rremete con arma no s$lo el que en iste con ella a otra persona, sino tambin el que sin in estirla, utili/a contra ella el arma (E!.0 lan/a el arma). Por arma se entiende aqu& las propias ' las impropias. Propias son los instrumentos destinados para el ataque ' la de%ensa. Impropias son los instrumentos susceptibles, mediante su uso, de aumentar el poder o%ensi o del hombre o de ser utili/ados de%ensi a u o%ensi amente por l. 5o mismo que el disparo con arma de %ue#o, la a#resi$n con arma es un delito %ormal ' de peli#ro, -(e se cons(ma con ella misma . es e)cl(ido c(al-(ier res(ltado lesi"o o s( tentati"a. S(12eti"amente> es (n delito intencional> incompati1le con la c(lpa . el dolo e"ent(al. A!ra"antes . Aten(antes 5a pena del disparo de arma ' la de la a#resi$n con arma aumentan si concurre al#una de las circunstancias del art (), inc +2 del CP, ' disminu'en en ra/$n de la

11

circunstancia del art. (+ inc +2, letra a. Si esta atenuante concurriera con la a#ra ante por parentesco, e"istir&a un concurso ideal de delitos, porque un mismo hecho (el disparo o la a#resi$n) caer&a en m-s de una sanci$n penal debido a las circunstancias de la emoci$n del autor ' de su inculaci$n con la &ctima. A1andono de Personas El abandono de Personas comprende tres delitos sustancialmente di%erentes, a saber0 5a e"posici$n a peli#ro de una persona, coloc-ndola en situaci$n de desamparo. 5a e"posici$n a peli#ro por abandono a su suerte de una persona incapa/ de alerse ' a la que deba mantener o cuidar o a la que deba mantener o cuidar o a la que el mismo autor ha'a incapacitado. 5a omisi$n de au"ilio

La e)posici%n a Peli!ro mediante desamparo El art, +)3, primera parte del p-rra%o del CP, sanciona al que pusiere en peli#ro la ida o la salud de otro coloc-ndolo en situaci$n de desamparo. Este precepto al i#ual que el de la se#unda parte del primer p-rra%o pro ienen del pro'ecto de +93) ' de las le'es +7..37 ' *+.,,(. 5a le' *,.)77 mantu o la i#encia de esta norma. 5a pena de prisi$n de dos a seis a:os con la que se reprime esta conducta %ue establecida por la le' *4.4+) Ense:a 98:e/ que su!eto acti o o pasi o del delito puede ser cualquier persona ' que el delito consiste en poner en peli#ro la ida o la salud de otra persona mediante su colocaci$n en una situaci$n de desamparo. El autor coloca a la &ctima en esa situaci$n, si por su encierro, aislamiento o abandono, la pri a de la posibilidad de proporcionarse la asistencia %&sica que necesita de acuerdo con su condici$n o de que otro se la proporcione, creando as&, un peli#ro para su ida o salud. Sub!eti amente, el abandono es un delito doloso. El dolo e"i#e conciencia ' oluntad, aunque sea e entual, del abandono de la &ctima. El delito se consuma co)n el acto del autor, se ha a%irmado ;*ue se trata de un delito de peli#ro cierto, en el *ue +ste constitu,e el resultado t pico, , *ue se consuma en el momento en *ue el mismo se produce la tentati a es posible. E)posici%n a peli!ro por a1andono de (na persona a s( s(erte. Este delito puede cometerse en dos %ormas0 a- .%andonando a su suerte a una persona incapaz de valerse a la *ue el autor de%e mantener o cuidar, , b) Cometiendo la misma accin en perjuicio de una persona incapacitada por el propio autor. Con respecto al primer enunciado de a) Solo pueden ser su!etos acti os o pasi os del delito personas vinculadas por un de%er jur dico, no simplemente moral, del autor hacia la &ctima, de mantenerla o cuidarla, deri ado directamente de la le', o de una con enci$n o de una conducta precedente del autor que lo obli#a a #aranti/ar la incolumnidad personal de la &ctima.

12

5a &ctima debe ser una persona incapa/ de alerse, esto es, que no puede pro eer a su propia manutenci$n o cuidado por su menor de edad, en%ermedad, senectud, alcoholismo, dro#adicci$n u otra causa. Esta condici$n puede darse en el caso de una persona que no sabe nadar en a#uas pro%undas o de un alpinista que es incapa/ de /a%ar por sus propios medios del lu#ar donde ha ca&do, ' el responsable de a'udarlo a ese nadador o a ese alpinista, se desentiende ' lo de!a librado a su suerte. &l delito es de peli#ro , no de simple conducta, es doloso , se consuma con la e'ectiva produccin del peli#ro. Con respecto al se#undo enunciado en b) debemos aclara que es un supuesto distinto. El su!eto acti o o pasi o puede ser cualquier persona6 pero lo que caracteri/a a este delito, %rente al caso de e"posici$n a peli#ro de otro por abandono a su suerte, es la &ctima. Ksta es la persona cualquiera a la que el propio autor hubiere incapacitado. El acto del a#ente debe haber incapacitado %&sicamente a otro, que no puede esperar el oportuno au"ilio de terceros, para sal ar por s& el peli#ro que la amena/a a ra&/ del abandono del autor. El mal esperable puede consistir en el a#ra amiento del producido por el autor de la &ctima o en otro mal distinto. El acto causante de la incapacidad puede ser un acto penosamente inocente, como es la incapacidad deri ada de una inter enci$n quir8r#ica practicada por el propio autor. > puede ser un acto delicti o culposo, tal como es la incapacidad ocasionada culposamente por el automo ilista a la &ctima del accidente de tr-nsito. En este 8ltimo caso, del acto culposo concurre en %orma real con el abandono. Si a ra&/ del acto culposo la &ctima perdi$ su ida, queda e"cluida la posibilidad del delito de abandono, porque 'a no se pueda esperar de ella que su%ra otro mal %&sico. Si el acto causante de la incapacidad es un acto delicti o ' doloso (lesi$n) este acto concurre materialmente con el abandono, si a la conciencia del autor se le ha presentado en %orma clara la posibilidad de un da:o e"tra:o causado por l a la &ctima. A!ra"amientos 5os 1elitos pre istos en el primer p-rra%o del art. +)3 se a#ra an por el resultado ' su autor merece reclusi$n o prisi$n de tres a die/ a:os, se#8n la le' *4.4+), si a consecuencia del desamparo o del abandono de la persona a su propia suerte, resultare un #ra e da:o a su salud o a su cuerpo. El #ra e da:o no es necesariamente una lesi$n #ra e (art 9)) o #ra &sima (art 9+), sino un importante per!uicio en el cuerpo o en la salud. Si ocurriera la muerte, la pena ser- de cinco a quince a:os de prisi$n o reclusi$n (le' *4.4+)). El delito simple o a#ra ado, se a#ra a a su e/ por el &nculo entre el autor ' la &ctima, si es cometido contra sus hi!os ' por stos contra aquellos o por el c$n'u#e (CP art +)7). En estos casos, las respecti as penas se a#ra an en su m&nimo ' m-"imo, en un tercio de ellas. El &nculo parental es el consan#u&neo. 5a le' *4.4+) dero#o la atenuante contemplada en el art. +)7, a continuaci$n de la a#ra ante por el &nculo, aplicables al abandono, simple a a#ra ado, cuando la &ctima %uera un menor de tres d&as a8n no inscripto en el Ge#istro Ci il ' el delito %uera cometido para sal ar el honor propio o de la esposa, madre, madre, hi!a o hermana del autor. Omisi%n de A()ilio

13

Comete este delito, le emente penado con multa (cu'o monto %i!a la le' *4.*(3), el que encontrando perdido o desamparado a un menor de +) a:os o a una persona herida o in -lida o amena/ada de un peli#ro cualquiera, omitiere prestarle au"ilio cuando pudiere hacerlo sin ries#o personal o no diere a iso inmediatamente a la autoridad (C.P art.+)(). &s un delito de pura omisin , cu'o casti#o res#uarda la persona de indi iduos incapaces o amena/ados de un peli#ro. El casti#o de la omisi$n de au"ilio se %unda en que, en ciertas circunstancias, como son las que pre el art. +)(, es un derecho e"i#ible el de la mutua asistencia o a'uda que se deben los hombres en su con i encia social /ujeto activo del delito puede ser cual*uier persona . 5a &ctima puede ser una persona que no ha'a cumplido los die/ a:os de edad u otra persona que, por estar herida o ser in -lida, o por otra causa, se encuentra amena/ada de un peli#ro cualquiera en su persona %&sica, esto es, en su cuerpo, salud o ida. Presupuesto del delito es que el autor encuentre perdidos o desamparados al menor o a la persona amena/ada por un peli#ro. El a#ente que encuentra a la &ctima en una de esas situaciones delinque si0 a) Sin e"ponerse a su%rir en su persona un da:o de al#una consideraci$n, no le presta el au"ilio que la &ctima necesita para sal arse del peli#ro que la amena/a (omisi$n de au"ilio directo) b) Hacindolo se e"pone a su%rir en su persona un da:o de al#una consideraci$n, !usti%icadamente no le presta a la &ctima el au"ilio que necesita, pero omite dar, en al#una %orma, a iso inmediato a la autoridad para que le preste au"ilio (au"ilio indirecto). Si el %uncionario receptor omite el au"ilio, su conducta debe considerarse %rente al art. *49 del CP. El delito, que es %ormal ' doloso ' no admite tentati a, se consuma con la omisi$n del au"ilio directo o, en su caso, subsidiariamente, con la omisi$n del au"ilio indirecto. El delito no se a#ra a por sus resultados da:osos para la &ctima.

?ODULO II Delitos contra el Honor 1# El ,onor como 1ien 2(r'dico prote!ido Hasta ahora hemos anali/ado %i#uras en las cuales el bien !ur&dico tutelado era de naturale/a material, eremos ahora %i#uras en las cuales el bien !ur&dico es de naturale/a inmaterial. I-s concretamente, %i#uras en las cuales el bien !ur&dico tutelado es el honor. El CP, lue#o de los ;1elitos contra las Personas<, contempla a tra s de +) art&culos (+)9L++7bis) los ;1elitos contra el Honor<. Esto indica que para nuestro c$di#o e"iste una !erarqu&a de alores6 primero la persona ' lue#o el honor. 5os delitos contra el honor re isten caracter&sticas propias, pues admiten la retractaci$n, no ocurre lo mismo en el delito a la persona %&sica6 es un bien !ur&dico de estimaci$n relati a, es decir, que no todas las personas lo estiman de i#ual modo.

14

"onor /u%jetivo0 es la ;auto aloraci$n<, la ;propia estima<, es decir, el !uicio que cada uno de nosotros se %orma de si mismo. "onor 0%jetivo0 es la ;reputaci$n<6 es decir, la aloraci$n que los dem-s hacen de nosotros a tra s de nuestra conducta real o aparente.

9uestra 5e', prote#e ambos honores. C(estiones so1re s(2eto acti"o . s(2eto Pasi"o /ujeto .ctivo: puede ser cualquier persona con tal que sea una persona %&sica6 5as personas !ur&dicas no pueden ser su!etos acti os pero si sus administradores ' directores. /ujeto pasivo0 ac- si, tanto la persona %&sica como la !ur&dica pueden ser &ctimas de delitos contra el honor. Como tambin pueden serlo los menores de edad, los dementes, los muertos, las personas !ur&dicas o colecti as, etc.

@ormas . modos de Comisi%n de estos Delitos Auera de los casos de los art&culos ++4 ' ++., nuestro C$di#o no indica un medio determinado para cometer los delitos contra el honor (calumnia o in!uria). Por lo tanto, cualquier medio que se emplee es apto para cometer estoa delitos. En s&ntesis0 pueden cometerse erbalmente o por escritos, por impresos, por #ra ados, por dibu!os o caricaturas, por hechos, por #estos, por se:as, etc.@ En cuanto a los modos, estos delitos pueden cometerse por accin u omisin. Gespecto de las omisiones, se las admite para la in!uria porque ellas pueden ser ir para desacreditar (E!.0 no dar la mano al que te saluda) pero no se admite para las calumnias, porque no parece posible que mediante una omisi$n se pueda atribuir la comisi$n de un delito a al#uien. 5os delitos contra el Honor. Se trate de calumnia o de In!uria, son delitos de acci$n pri ada. 5a acci$n puede ser e!ercida por el o%endido6 solo despus de su muerte podr- ser e!ercida por el c$n'u#e, hi!os, nietos o padres sobre i ientes (con%. =rt 7.). Cal(mnias =rt. +)9 (te"to con%. 5e' *,)77) ;5a calumnia o %alsa imputaci$n de un delito que d lu#ar a la acci$n p8blica, ser- reprimida con prisi$n de + a , a:os<. 1e los delitos contra el honor la calumnia es la mas #ra e, ' en consecuencia, el m-s se eramente penado. S(s elementos son: Imp(taci%n de (n delito: el delito que se imputa debe ser doloso (tentado o consumado)6 o sea debe imputarse un delito concreto, determinado, con todos los detalles que permitan su indi iduali/aci$n /1ecir ;Aulano es un ladr$n< ser&a mas bien una in!uria) calumnia ser&a Aulano de%raud$ a la administraci$n publica pro incial en el e!ercicio de sus %unciones en el caso M). La Imp(taci%n de1e ser 3alsa0 ste es el elemento m-s importante de esta %i#ura, puesto que si la imputaci$n no %uese %alsa sino erdadera, no habr&a calumnia. El hecho debe ser ine"istente, o 'also solo en parte. Puede ser que

15

el hecho sea b-sicamente cierto, pero que se rea#re#uen circunstancias %alsas que alteran su naturale/a o a#ra an la in%racci$n. El autor de la %alsedad debe mentir a sabiendas, con conciencia de la %alsedad. > sea que l sabe que est- mintiendo, pero lo hace para per!udicar la honra de quien acusa. =ct8a con 1olo. Por supuesto que siempre /a%an ar#umentando que ellos no< sab&an< que era mentira lo que imputaban, cre&an que era la erdad, ' nuestra le' los libera@as& estamosNN La In2(ria =rt. ++)0 ;El que deshonrare o desacreditare a otro, ser- reprimido con multa de O +.)) a O 9).))) o prisi$n de un mes a + a:o<. 1entro de los 1elitos la In!uria es la 'i#ura %sica, en tanto que la calumnia es la %i#ura a#ra ada. 5a acci$n de la In!uria consiste en desacreditar o des$onrar, o sea, atacar la honra, crdito o reputaci$n de una persona. 5a In!uria es un delito %ormal ' no material6 e"iste a8n cuando de ella no se si#a a la &ctima per!uicio al#uno en su reputaci$n u honor. E!emplo0 una persona imputa a otra, en un c&rculo donde sta es per%ectamente conocida como persona honorable, un icio o un de%ecto cualquiera. 5a Imputaci$n no causa per!uicio porque nadie la cree, sin embar#o, esto no impide que e"ista delito de in!uria. Elemento S(12eti"o0 el animus injuriandi<. Casos di ersos. 5a In!uria es un delito doloso ' las di%erentes %ormas del dolo son aptas para con%i#urar este delito. (Aontan Falestra). El 1olo consiste en que el a#ente ten#a conciencia de que su conducta (palabra, acto, #esto) es id$nea para o%ender, no obstante lo cual, i#ual act8a. 5a doctrina e"i#e para que e"ista in!uria, la e"istencia de ;animus in!uriandi<, es decir, la oluntad de, la intenci$n, el -nimo de o%ender, de deshonrar o desacreditar a la &ctima. Fasta que e"ista este -nimo para que e"iste in!uria, 9> GEEHIEGE EHE 7=IFIE9 EMIS7= ;animus nocendi<, es decir, la intenci$n de causar un da:o a la &ctima. 5os autores han con%eccionado una lar#a lista de de ;animus< que demuestran la %alta de ;animus in!uriandi<0 Pnimo o intenci$n de bromear, un chiste sin intenci$n de da:ar Pnimo o intenci$n de narrar un relato hist$rico, donde el narrador cita nombres de personas que actuaron e idenciando sus de%ectos. Pnimo o intenci$n de de%enderse, e"clu'e toda ilicitud. Es el caso de un acusado de estupro que, a su e/, acusa a la &ctima de deshonesta. Pnimo o Intenci$n de ;de ol er in!uria por in!uria< (art ++3) =nimo o Intenci$n de aconse!ar, de in%ormar. E!emplo0 el que aconse!a a un ami#o a no !untarse con Aulano porque tiene mala reputaci$n. Pnimo o Intenci$n de corre#ir. El prop$sito no es o%ender, sino plenamente de corre#ir a otro. E!emplo0 Hn Iaestro que le dice a su alumno que es ne#li#ente o es un impuntual. Cons(maci%n de la In2(ria Si el hecho constitu'e des$onra, se consuma cuando lle#a a conocimiento de la &ctima, sea directamente o por intermedio de terceros. Si constitu'e un descr+dito, para la consumaci$n se requiere que sea conocido por terceros, es decir, que lle#ue a terceros.

16

Consentimiento en la In2(ria. E3ectos. En #eneral, se considera que si la &ctima ha dado su consentimiento e"preso para que se lo in!urie, la in!uria es impune6 otros, por el contrario, nie#an el consentimiento sosteniendo que el honor no es un bien disponible. La Retractaci%n =rt. ++70 ;El culpable de in!uria o calumnia contra un particular o asociaci$n, quedare"ento de pena, si se retractare p8blicamente, antes de contestar la querella o en el acto de hacerlo<. DELI0OS CON0RA LA IN0E7RIDAD SEAUAL =tenindonos al t&tulo III ba!o el cual nuestro C$di#o a#rupa estos delitos, el bien !ur&dico prote#ido ser&a la ;inte#ridad< ' m-s concretamente ;la inte#ridad se"ual<. =ntes de la re%orma de la le' *..)(7, E5 7&tulo III del C$di#o Penal, se denominaba ;1elitos contra la honestidad se"ual<. Pero la ma'or&a de los autores coincid&an en se:alar que no todos los delitos a#rupados ba!o ese 7&tulo del C$di#o, eran lesi os en la honestidad. =s& por e!emplo, en el abuso se"ual simple, a#ra ado, estupro, etc. no era necesaria la $onestidad de la &ctima, pues e"iste el delito aun cuando ella %uere una prostituta. El estupro, e"i#& la honestidad de la mu!er para ser considerada &ctima. =ctualmente no se requiere la honestidad. =clarado esto, corresponde er cu-les son erdaderamente los bienes !ur&dicos que impl&citamente se prote#en en cada %i#ura. 1el an-lisis de las principales %i#uras de este 7&tulo, sur#e lo si#uiente0 ADUL0ERIO0 (dero#ado por la le' *4.4.,)0 prote# a la 'idelidad sexual que se deben los c$n'u#es, de acuerdo a la or#ani/aci$n le#al del matrimonio en nuestro pa&s, con%orme a la le' de Iatrimonio Ci il (le' *.,9,). A*USO SEAUAL0 se prote#e el pudor<. &IOLACIBN: se prote#e la reserva o li%ertad sexual pues en este delito la &ctima se e obli#ada a una relaci$n se"ual in oluntaria. ES0UPRO0 %undamentalmente se prote#e la inexperiencia sexual (antes se prote#&a ;la honestidad se"ual, por eso la le' e"i#&a que la mu!er %uera honesta). PROS0I0UCIBN C CORRUPCIBN0 se prote#en los di ersos bienes !ur&dicos, entre ellos la li%ertad sexual , la $onestidad sexual. RAP0O0 se prote#e la ;libertad de la &ctima< ', e entualmente la li%ertad sexual. A*USO SEAUAL SI?PLE El actual art.115, en su primer p-rra%o, contempla la %i#ura b-sica del abuso se"ual:/er reprimido con reclusin o prisin de seis meses a cuatro aos al *ue a%usare sexualmente de persona de uno u otro sexo, cuando +sta 'uera menor de trece aos o cuando mediare violencia, a%uso coactivo o intimidatorio de una relacin de dependencia, de autoridad o poder, o aprovec$ndose de *ue la v ctima por cual*uier causa no $a,a podido consentir li%remente la accin 5a nue a denominaci$n A*USO SEAUAL (dada por la le. 28.64;) reempla/$ a la de ;abuso deshonesto<, que estaba pre isto en el art. +*7.

17

Acci%n0 5a conducta consiste en abusar se"ualmente de persona de uno u otro se"o6 es decir, en e!ecutar actos se"uales imp8dicos o libidinosos con otra persona, pero sin lle#ar al acceso carnal. 5os actos deben ser diri#idos a iolar el pudor de la &ctima. 5a acci$n penal es dependiente de la acci$n pri ada (art. 2; de la le. 28.64;#. El delito puede consistir en reali/ar actos sobre el cuerpo de la &ctima o en obli#ar a sta a reali/ar actos sobre el cuerpo del su!eto acti o o de terceros. En todos los casos, se re-(ieren actos6 no bastan las palabras por m-s libidinosas que %ueran. *ien D(r'dico prote!ido0 Es la reser a se"ual de la &ctima, su inte#ridad, tanto %&sica como ps&quica. Se requiere prote#er0 Por un lado0 la libre desici$n de tener relaciones se"uales ', Por otro0 el abuso a menores de trece a:os (antes de la le' *..)(7, cuando e"ist&a el abuso deshonesto, la edad era de doce a:os), sin importar que ha'an prestado el consentimiento. S(2etos0 Su!eto acti o o pasi o, pueden serlo tanto el hombre como la mu!er, debido que no se requiere penetraci$n, por eso hasta un hombre impotente puede ser su!eto acti o del abuso se"ual. 5a %alta de consentimiento es lo que caracteri/a el abuso se"ual6 en los menores de trece a:os el consentimiento no interesa dada la inmadure/ mental de los mismos. 0ipo S(12eti"oE Cons(maci%n0 Se trata de un delito doloso. El dolo consiste en conocimiento por parte del su!eto acti o que est- abusando de una persona, ' la oluntad de lle ar cabo dichos actos se"uales. 9o se admite el tipo culposo en el abuso se"ual. El delito se cons(ma con la reali/aci$n de actos se"uales sobre la &ctima, pero sin penetraci$n, puesto que de lo contrario estar&amos ante una iolaci$n. An:lisis: a) v ctima menor de trece aos0 la le' presupone que el menor de trece a:os no tiene discernimiento para comprender el si#ni%icado del abuso se"ual. Esta presunci$n es ;iure et de iure<, es decir, no admite prueba en contrario. Con%orme a esto, si la &ctima es menor de trece a:os, siempre ha' abuso, aunque ha'a dado consentimiento, pues ese consentimiento no es -lido. 5a simple i#norancia de la &ctima no e"cusa la responsabilidad del autor. Pero s& puede e"imir de responsabilidad el error e"cusable acerca de la edad de la &ctima. E!.0 el hombre cree que la persona menor tiene m-s de trece a:os en irtud de su #ran desarrollo %&sico, o porque le ha mostrado un documento con la edad adulterada, etc. b) cuando mediare violencia, amenaza, a%uso coactivo o intimidatorio de una relacin de dependencia, de autoridad o de poder 0 por iolencia no solo debe entenderse la iolencia %&sica sino tambin, el uso de narc$ticos, u otros medios como la hipnosis (art. ;4 C.P). 5a amena/a es otra %orma de iolencia, de tipo moral, por medio de la cual se le in%unde a la &ctima (su!eto pasi o) un #ran temor. Se concreta ;por actos capaces de producir en el -nimo de la &ctima un miedo tal, que la obli#a a actuar en contra de su oluntad<, en la %orma indicada por el autor. Acoso Se)(al0 por lo #eneral, sur#e de una relaci$n de subordinaci$n o de dependencia en que se encuentra la &ctima. E!.0 el #erente de una empresa que apro echando su posici$n, le e"i#e a su secretaria (a cambio de conser ar su traba!o o de me!orar su situaci$n salarial) que ha#a ciertas cosas con l0 tambin el caso del pro%esor con la alumna, el comisario con uno de sus subordinados, etc.

18

c) /i la v ctima por cual*uier causa, no pudiere consentir li%remente la accin: es la hip$tesis de que la &ctima est en%erma e imposibilitada de resistirse, por e!emplo, por su%rir una par-lisis0 otro e!emplo, es si la &ctima est- pri ada de ra/$n o de sentido, en estos casos ha' abuso, cualquiera sea la edad de la &ctima, porque ella est- imposibilitada ps&quicamente para dar -lidamente su consentimiento (trauma mental, demencia o todas las situaciones que pro oquen estados de inconciencia). Sin dudas, en estos casos %alta la oluntad -lida para el acto. A*USO SEAUAL 7RA&E?EN0E UL0RADAN0E La le. 28.64; cre$ esta nue a %i#ura en el se#undo p-rra%o del art. ++90 la pena ser de cuatro aos de reclusin o de prisin cuando el a%uso, por su duracin o circunstancias de su realizacin, $u%iere con'i#urado un sometimiento sexual #ravemente ultrajante para la v ctima El primer p-rra%o del Art. 115 se re%er&a al abuso se"ual simple. Este se#undo p-rra%o se re%iere a la %i#ura a#ra ada del abuso se"ual0 cuando es #ra emente ultra!ante. /ometimiento /exual0 mani%iesta la ausencia del consentimiento por parte del su!eto pasi o hacia los actos abusi os. 5a &ctima !am-s consinti$ esos actos sobre su persona. 7ra"emente Ultra2ante0 es la acci$n del su!eto acti o sobre la &ctima que importe humillaci$n se"ual6 que e idencien en el autor, una actitud libidinosa, de#enerada, %rente a la &ctima.

S(2etos0 tanto el su!eto acti o como el pasi o pueden ser cualquiera, sea hombre o mu!er. 7n#anse en cuenta que el su!eto pasi o puede ser un menor de edad. Acci%n0 es la misma persona para el abuso se"ual simple, es decir, abusar se"ualmente de una persona de uno u otro se"o, pero con la di%erencia de que en este caso se e"i#e, que concurra al#una de las si#uientes que a#ra an el delito0 1uracin en el tiempo0 si#ni%ica que el abuso se"ual dure m-s tiempo del necesario, del normal para concretar actos libidinosos. Circunstancias de realizaciones de#radantes, $umillantes. 0ipo S(12eti"o. Cons(maci%n. Se trata de un delito doloso. 9o se admite el tipo culposo. El delito se consuma con la reali/aci$n de actos se"uales sobre la &ctima que duren m-s tiempo que el normal ' en donde ha'a un sometimiento #ra emente ultra!ante sobre la &ctima, pero sin lle#ar a la penetraci$n. Aellatio In >re (o coito bucal)0 es la introducci$n del miembro masculino en la boca. Se discute si el coito bucal reali/ado sin consentimiento de la &ctima, con%i#ura el delito de abuso se"ual #ra emente ultra!ante, o bien, constitu'e una iolaci$n.

&IOLACION El tercer p-rra%o del =rt. ++9 dice0 ;5a pena ser- de 3 a +. a:os de reclusi$n o prisi$n cuando mediando las circunstancias del primer p-rra%o hubiere acceso carnal por cualquier &a<.

19

Es una modalidad del abuso se"ual pero con acceso carnal. Es la modalidad mas #ra e que presenta el abuso se"ual. 5a iolaci$n, en un concepto amplio, consiste en tener acceso carnal con una persona contra la oluntad de sta, e!ecutado mediante la iolencia real o presunta. Acci%n: consiste en abusar se"ualmente de una persona, de uno u otro se"o, en las circunstancias del p-rra%o primero del =rt. ++9, pero teniendo acceso carnal por cualquier &a. Elemento S(12eti"o. Es un delito doloso ES0UPRO El =rt +*) de%ine0 /er reprimido con prisin o reclusin de tres a seis aos el *ue realizare al#una de las acciones previstas en el se#undo o tercer prra'o del .rt 223 con una persona menor de 24 aos, aprovec$ndose de su inmadurez sexual, en razn de la ma,or a de edad del autor, su relacin de preeminencia respecto de la v ctima, u otra circunstancia e*uivalente, siempre *ue no resultare un delito ms severamente penado. (a 5ena ser de prisin o reclusin de seis a diez aos si mediare al#una de las circunstancias previstas en los incisos a-, %-,c-, e- o '- del cuarto prra'o del .rt 223. E"iste ES0UPRO cuando el su!eto acti o reali/a al#una de las conductas pre istas en el art ++9, *2 o ,2 p-rra%o (abuso se"ual #ra emente ultra!ante o acceso carnal, respecti amente) contra una persona menor de 24 aos , ma,or de 26 aos (si es menor de +, a:os, es iolaci$n), apro ech-ndose de su inmadure/ se"ual ' de su relaci$n de preeminencia con la &ctima. El autor apro echa la corta edad de la &ctima, su ine"periencia se"ual, para con encerla a la reali/aci$n del acto. 5o lo#ra, no por &as de iolencias, sino por medio de en#a:os, mentiras, %alsa promesa de matrimonio, etc.6 en s&ntesis0 lo lo#ra, sed(ciFndola. =l#unos autores en la seducci$n como un elemento del estupro. El ES7HPG> es un delito dependiente de instancia pri ada (art ;2 inc 1< CP) S(2etos: Para el sujeto activo, el art. E"i#e que se trate de persona ma'or de edad, es decir, de *+ a:os, puede serlo tanto el hombre como la mu!er. El sujeto pasivo debe ser una persona ( ar$n o mu!er) menor de +3 a:os pero ma'or de +, a:os. 1ebe ser inmaduro se"ualmente, no tener e"periencia en relaciones se"uales. Elemento S(12eti"o0 Es un delito doloso. El dolo consiste en el conocimiento de los elementos del tipo ob!eti o ' la oluntad de reali/arlos. El su!eto acti o debe saber que est- cometiendo ES0UPRO, ' tener la oluntad de lle ar a cabo esa conducta. Cons(maci%n: el delito se consuma cuando el autor reali/a al#una de las acciones mencionadas anteriormente (abuso se"ual #ra emente ultra!ante o iolaci$n) A!ra"ante0 la parte %inal del art 126 e"presa0 la pena ser de prisin o reclusin de seis aos a diez aos si mediare al#una de las circunstancias previstas en los incisos a- %- c- e- o '- del 78 prra'o del art 223

20

A7RA&AN0ES CO?UNES AL A*USO SEAUAL SI?PLE> A7RA&ADO> A LA &IOLACIBN C AL ES0UPRO. Art. 115> +< p:rra3o: &n los supuestos de los dos prra'os anteriores, la pena ser de oc$o a veinte aos de reclusin o prisin si: a# Gesultare un #ra e da:o en la salud %&sica o mental de la &ctima6 1# El hecho %uere cometido por ascendiente, descendiente, a%&n en l&nea recta, hermano, tutor, curador, ministro de al#8n culto reconocido o no, encar#ado de la educaci$n o de la #uarda6 c# El autor tu iere conocimiento de ser portador de una en%ermedad de transmisi$n se"ual #ra e, ' hubiere e"istido peli#ro de conta#io6 d# El hecho %uere cometido por dos o m-s personas, o con armas e# El hecho %uere cometido por personal perteneciente a las %uer/as policiales o de se#uridad, en ocasi$n de sus %unciones6 3# El hecho %uere cometido contra un menor de dieciocho a:os, apro echando la situaci$n de con i encia pree"istente en el mismo Inc a#: por el resultado0 la a#ra ante %unciona cuando se ocasiona un #ra e da:o. Parte de la doctrina sostiene que debe tratarse de las lesiones #ra es pre istas en el art 9) ' 9+. Soler entiende que el !ue/ puede apreciar el da:o sin atenerse a la enumeraci$n ta"ati a de esos art&culos. Para Soler las lesiones, son de tipo culposas, el autor de una iolaci$n no diri#e su conducta para lesionar una persona, sino para tener acceso carnal, pero dado la %orma iolenta en que lle a a cabo la iolaci$n, se producen lesiones en la &ctima. Soler lo de%ine como un delito preterintencional. El da:o mental que se produce en una iolaci$n deber- ser alorado en cada caso concreto. Es inne#able el da:o psicol$#ico que le causa a la &ctima la iolaci$n. Inc 1#0 por el parentesco Inc c#: el %undamento de esta a#ra ante es el menosprecio de la salud de los dems, su puesta en peli#ro (E!.6 SI1=) Inc d#: la ra/$n de esta a#ra ante es que al inter enir arias personas, la consumacin del delito es ms 'cil, dado que las posibilidades de resistencia o de%ensa de la &ctima se reducen. 1eben ser como m&nimo dos personas. 5o mismo es si se utili/a un arma, por el peli#ro que ella representa, adem-s del e%ecto intimidante. El a#ra ante de armas %ue introducido por la le' *..)(7. Inc e#0 por la calidad del autor6 en este inciso se casti#a a los inte#rantes de las %uer/as policiales que, en ocasi$n de sus %unciones, abusan apro echando su posici$n, de las dem-s personas (intimidan a la &ctima) Inc 3#: para que la a#ra ante %uncione se requiere que la &ctima sea menor de +( a:os ' que el autor de la iolaci$n o abuso, con i a con aqul. E!emplo0 el concubino que abus$ de la hi!a de su pare!a. A!ra"ante en el A1(so se)(al Simple. Est- pre ista en el 8ltimo p-rra%o del art ++9 que dice0 ;En el supuesto del primer p-rra%o, la pena ser- de tres a:os a die/ a:os de reclusi$n o prisi$n, si concurren las circunstancias de los incisos a), b), c), e) o %). A!ra"ante ComGn a los Arts. 115 . 126. ?(erte del O3endido Art.12+:<Se impondr- reclusi$n o prisi$n de quince a einticinco a:os cuando en los casos de los arts. ++9 ' +*) resultare la muerte de la persona o%endida<

21

> sea, en el caso de ;IHEG7E<, el abuso se"ual (simple o a#ra ado), la iolaci$n o el estupro se a#ra an, siendo la pena de +. a *. a:os de reclusi$n o de prisi$n. RAP0O El delito de Gapto consiste en s(straer de un lu#ar o en retener en un lu#ar a una persona con la intenci$n de menoscabar su inte#ridad se"ual. =ntes de la Ge%orma de la 5e' *..)(7, la &ctima s$lo pod&a ser solo una mu!er ' se e"i#&a en el autor miras deshonestas. S(straer si#ni%ica sacar a la &ctima del lu#ar donde se encuentra, sea de su casa, o de cualquier otro lu#ar. Retener consiste en mantener a la &ctima en un lu#ar6 es decir, se le impide irse de un lu#ar determinado. Ha' pri aci$n de la libertad al i#ual que la sustracci$n. Es un 1elito 1oloso que se lle a acabo con la intenci$n, discernimiento ' oluntad, de menoscabar la inte#ridad se"ual de la &ctima. Esto sir e para di%erenciarlo de otras %i#uras delicti as que atentan contra la libertad indi idual6 en este caso, el o%jeto tiene un propsito sexual6 el cual puede ir desde la iolaci$n hasta el abuso contra el pudor de mati/ menos #raduado. Los S(2etos, tanto el su!eto pasi o como el su!eto acti o, puede ser hombre o mu!er6 el *ien 2(r'dico t(telado es la inte#ridad se"ual, la reser a se"ual de la &ctima. Cons(maci%n . tentati"a0 la consumaci$n se produce con la sustracci$n o retenci$n de la &ctima ' se si#ue consumando mientras dure la retenci$n, dado que se trata de un delito permanente. Es susceptible de tentati a. 9uestro C$di#o Penal distin#ue tres %i#uras de Gapto0 Rapto propio (art. +,), +2 p-rra%o) Rapto Impropio (art. +,), *2 p-rra%o) Rapto de (n menor de 1 a9os (art. +,),in %ine) CORRUPCIBN C PROS0I0UCIBN 1e acuerdo al c$di#o i#ente, es necesario distin#uir dos %i#uras, cada una con elementos distintos0 1# 2# 5a corrupci$n o prostituci$n de respecti amente). 5a prostituci$n de Ia'ores (art. +*3) menores (arts. +*. ' +*. bis,

En ambas %i#uras el bien !ur&dico prote#ido es la inte#ridad se"ual ' la libertad se"ual de la &ctima. 5a le' *..)(7 ha modi%icado los delitos de corrupci$n ' prostituci$n de menores ' ma'ores de +( a:os. Incluso se incorpor$ el art. +*. bis. Corr(pci%n . Prostit(ci%n de ?enores de 14 a9os 1ada la similitud e"istente entre ambas %i#uras, el an-lisis de las mismas se har- en %orma con!unta.

22

Art. 128.Q Primera parte0 ;El que promo iere o %acilitare la corrupci$n de menores de +( a:os, aunque mediare consentimiento de la &ctima, ser- reprimido con reclusi$n o prisi$n de tres a die/ a:os<. Art 128 1is (incorporado por la le' *.)(7).Q Primera parte0 ;El que promo iere o %acilitare la prostituci$n de menores de +( a:os, aunque mediare consentimiento de la &ctima ser- reprimido con reclusi$n o prisi$n de 4 a +) a:os<. Acci%n: la conducta consiste en promo er o %acilitar la prostituci$n o la corrupci$n de menores de +( a:os, aunque mediare consentimiento de la &ctima. 1e%inimos como 5rostitucin a la acti idad que consiste en mantener, en %orma habitual, relaciones se"uales con distintas personas, sea por lucro, por icio o cualquier otro %in. Consiste entre#ar su propio cuerpo para actos se"uales a un n8mero indeterminado de personas. Corr(pci%n: es un estado de depra aci$n de la conducta se"ual, que lle a a pr-cticas lu!uriosas, depra adas, per ersas, e"cesi as, prematuras, etc. En #eneral la acci$n corruptora de!a huellas de alteraciones ps&quicas e inclusi e, esa acci$n puede lle#ar a ocasionar da:os %&sicos en los menores, a ra&/ de las pr-cticas lu!uriosas, prematuras o depra adas. 590:0!&9 si#ni%ica hacer nacer en el menor la idea de corromperse o prostituirse. Es iniciar a la &ctima en pr-cticas se"uales corrompidas, lu!uriosas, depra adas o e"cesi as. Es necesario que el menor a8n no este corrompido o prostituido. ;.C<(<=.9, es a'udar, contribuir, a que un menor se si#a corrompiendo o prostitu'endo. Es darle los medios ' la oportunidad para que contin8e su corrupci$n o prostituci$n. E2emplos0 5romover la prostitucin0 cuando se induce a un menor con en#a:os, persuasi$n, etc., a tener trato se"ual con di ersas personas ;acilitar la prostitucin0 se pueden citar di ersos %allos0 a) permitir el acceso de un menor a un ca% %recuentado por prostitutas, para que all& obten#a sus clientes. b) =le!arse el hermano ' el marido de la mu!er, para que sta reciba a los clientes, bene%ici-ndose todos con el comercio carnal. 5romover la corrupcin0 comete delito de corrupci$n el que hace concurrir a su habitaci$n a arios menores, a quienes escribe postales ' pel&culas obscenas ' en cu'a presencia reali/a actos se"uales. ;acilitar la corrupcin0 ser- el caso del que presta su habitaci$n para que los menores ha#an actos de pederastia, porque est- a'udando a mantener el estado de corrupci$n de los menores. El S(2eto acti"o puede ser cualquier persona, hombre o mu!er6 pero, al#unas personas en a#ra ados su penalidad en ra/$n de ciertos &nculos de parentesco, tutela!e, etc., con respecto a la &ctima. A!ra"antes: 5a 8ltima parte de los art&culos +*. ' +*. bis, que coinciden en su te"to, contemplan las a#ra antes de la %i#ura que estudiamos. 5a disposici$n re/a lo si#uiente0 Cual*uiera 'uese la edad de la v ctima, la pena de reclusin o prisin de diez a *uince aos, cuando mediare en#ao, violencia o amenaza, a%uso de autoridad

23

o cual*uier otro medio de intimidacin o coercin, como tam%i+n si el autor 'uera ascendiente, cn,u#e, $ermano, tutor o persona conviviente o encar#ada de su educacin o #uarda 5a Pena aumenta considerablemente cuando para lo#rar la corrupci$n o prostituci$n del menor de +( a:os cuando se da al#una de las si#uientes situaciones0 iolencia, en#a:o, amena/a, etc., tambin se a#ra a por el &nculo0 si el autor es ascendiente, c$n'u#e, hermano, tutor, persona con i iente o encar#ada de su educaci$n o #uarda. Cons(maci%n . 0entati"a0 el delito se consuma cuando se e!ecutan actos capaces de promo er o %acilitar la corrupci$n o prostituci$n. Es un delito %ormal ' queda consumado aunque el su!eto pasi o no se ha'a prostituido o corrompido e%ecti amente. =l#unos autores admiten la tentati a (Aont-n Falestra, Carrara,..) otros opinan lo contrario.

PROS0I0UCION DE ?ACORES DE 14 AHOS Art. 12= /Se!Gn la le. 28.64;).Q ;Ser- reprimido con reclusi$n o prisi$n de 4 a +) a:os, el que con -nimo de lucro o para satis%acer deseos a!enos promo iere o %acilitare la prostituci$n de ma'ores de +( a:os de edad mediante en#a:o, abuso de una relaci$n de dependencia o de poder6 iolencia, amena/a o cualquier otro medio de intimidaci$n o coerci$n< Esta %i#ura tambin es denominada ;lenocinio< (;5en$n< es el que promue e o %acilita la prostituci$n). 5os elementos de la 'i#ura son los si#uientes0 1# La acci%n> consistente en ;promo er o %acilitar< la prostituci$n mediante en#a:os, iolencia, etc.6 2# Los medios empleados: en#a:os, abusos de una relaci$n de dependencia o de poder, iolencia, amena/a.. # La edad de la "'ctima: ma'or de +( a:os +# El elemento s(12eti"o: -nimo de lucro o de satis%acer deseos a!enos<. 5as di%erencias m-s notorias con la prostituci$n de menores son las si#uientes0 +) &n cunto al propsito o nimo0 Se requiere que el hecho se cometa con -nimo de lucro o para satis%acer deseos a!enos6 quedan e"cluidos los deseos propios. *) &n cunto a los medios0 en la prostituci$n de menores, la iolencia, el en#a:o, las amena/as, etc., son circunstancias a#ra antes del delito6 en la prostituci$n de ma'ores, deben e"istir obli#atoriamente, pues, son elementos constitutivos de la 'i#ura. ,) &n cunto a las circunstancias a#ravantes: Para la prostituci$n de ma'ores no se pre n circunstancias a#ra antes. El elemento S(12eti"o0 es un delito doloso0 el dolo consiste en el conocimiento de que se est- prostitu'endo a una persona ma'or de +( a:os, ' en la oluntad de hacerlo. El art. +*3 establece que el su!eto acti o debe actuar con -nimo de lucro o para satis%acer deseos a!enos, que son elementos sub!eti os del 7ipo. IJ(F ES LA PROS0I0UCIONK

24

Es la acti idad consistente en mantener en %orma habitual tratos se"uales con distintas personas. Es la entre#a del propio cuerpo para actos se"uales a un n8mero indeterminado de personas. Reneralmente, en la prostituci$n, se subordina a un lucro la relaci$n carnal. En materia de prostituci$n ' para resol er el problema social que ella plantea, e"isten tres sistemas0 &l sistema 5ro$i%icionista0 la proh&be totalmente, la considera un delito ' aplica penas. &l sistema 9e#lamentarista0 no la proh&be, sino que la admite como un mal necesario. El Estado re#lamenta el e!ercicio de la Prostituci$n ' e!erce medidas de inspecci$n sobre las casas de tolerancia ' sobre 5a salud de las mu!eres que e!ercen el o%icio. &l sistema a%olicionista0 ni proh&be ni la re#lamenta6 la prostituci$n no es un delito, sino simplemente un hecho que la le' no casti#a siempre que no trascienda la es%era pri ada, no per!udique a terceros ni a%ecte el orden o la moral p8blica.

9uestro C$di#o penal no casti#a a quien se prostitu'e ni tampoco a su cliente, pero reprime a los que promue en o %acilitan la prostituci$n. El r#imen del C$di#o, en #eneral, est- inspirado en el sistema abolicionista. Pero en la ciudad aut$noma de Fuenos =ires, la Prostituci$n es considerada una contra enci$n. Este tema se relaciona con la le' de Pro%ila"is =nti enrea (5e' +*.,,+)

LA RU@IANERLA En nuestra le#islaci$n durante muchos a:os, e"isti$ el delito de ;ru%ianer&a<. Gu%i-n era el que se hac&a mantener por una prostituta. 5a ;acci$n consist&a en hacerse mantener<, total o parcialmente, e"plotando las #anancias pro enientes de la prostituci$n a!ena. Es decir, i ir a e"pensas de las prostitutas. Pero este delito %ue eliminado de nuestro c$di#o penal ' en su reempla/o est- el art +*7 que reprime la ;e"plotaci$n econ$mica de la del e!ercicio de la prostituci$n de la &ctima<. Este nue o art&culo nada dice sobre la manutenci$n, lo importante es que la e"plote a la &ctima sac-ndole pro echo de su prostituci$n. > sea, 'a no interesa si con lo producido se mantiene. Art. 12;0 /er reprimido con prisin de 6 a 4 aos, el *ue explotare econmicamente el ejercicio de la prostitucin de una persona mediante en#ao, a%uso coactivo o intimidatorio de una relacin de dependencia, de autoridad, de poder, de violencia, amenaza o cual*uier otro medio de intimidacin o coercin. Acci%n: 5a conducta consiste en e"plotar econ$micamente el e!ercicio de la prostituci$n de una persona utili/ando al#uno de los medios que indica la le'0 en#a:o, abuso, iolencia, etc., 'a no interesa si con lo producido se mantiene.

25

S(2etos0 Su!eto acti o puede ser cualquier persona, hombre o mu!er6 en cuanto al su!eto pasi o, la le' no distin#ue6 por lo tanto, el e"plotado podr&a ser tanto un ar$n como una mu!er (;prostituci$n de una persona< dice la norma). Elemento S(12eti"o0 es un delito doloso, el autor sabe que est- e"plotando a una persona haciendo que e!er/a la prostituci$n ' quiere reali/ar esa conducta. Cons(maci%n0 es un delito permanente, pues la consumaci$n se prolon#a mientras dure la e"plotaci$n (es decir, mientras si#a recibiendo dinero. 0RA0A DE PERSONAS El delito de ;7rata de personas< o ;7rata de Flancas< %ue contemplado por muchos pro'ectos0 el de +9)3, el de +9,7, el de +94+ ' el pro'ecto de Soler de +93). 9uestro Pa&s durante muchos a:os %ue campo propicio para los tratantes de blancas. = principios de +9)), poderosas or#ani/aciones S diri#idas por e"tran!erosQ tra&an a nuestro pa&s mu!eres e"tran!eras para hacerlas e!ercer la prostituci$n. La le. 12. 1, al casti#ar a los que administrasen, re#enteasen o sostu iesen casas de tolerancia, si bien no termin$ con los tratantes, %ren$ sus acti idades. Hna serie de marchas ' contramarchas de herramientas le#islati as, conclu'eron con la re%orma introducida en la le. 28.64; +) Art. 12; 1is0 trata de personas menores de +( a:os para e!ercer la prostituci$n. *) Art. 12; ter0 trata de personas ma'ores de +( a:os para e!ercer la prostituci$n. 0RA0A DE ?ENORES DE 14 AHOS Art. 12; 1is: ;el que promo iere o %acilitare la entrada o salida del pa&s de menores de +( a:os para e!ercer la prostituci$n, ser- reprimido con reclusi$n o prisi$n de 4 a +) a:os. 5a pena ser- de +) a +. a:os de reclusi$n o prisi$n cuando la &ctima sea menor de +, a:os. Acci%n0 la conducta consiste en ;promo er o %acilitar la entrada o salida del pa&s de menores de +( a:os para e!ercer la prostituci$n< Su!eto acti o puede ser cualquier persona, ar$n o mu!er6 Su!eto pasi o, debe ser ar$n o mu!er menor de +( a:os. Elemento S(12eti"o0 la acci$n se debe lle ar a cabo con el prop$sito de que la &ctima ;e!er/a la prostituci$n<. Esta %inalidad espec&%ica caracteri/a la %i#ura, que es dolosa ' no admite %ormas culposas. Cons(maci%n . tentati"a0 es un delito instant-neo ' se consuma con la entrada o la salida del pa&s del su!eto pasi o. Por lo tanto, habr- tentati a si, pese a la acti idad desple#ada por el tratante, la salida o la entrada no se producen por causas a!enas a su oluntad. Es posible la participaci$n. A!ra"antes0 5a pena se ele a si media al#una de las circunstancias pre istas en el art. +*7 bis (que son las mismas a#ra antes que se aplican para los casos de corrupci$n o prostituci$n de menores de +( a:os)6 por e!emplo0 si mediare en#a:o, iolencia, amena/a, abuso de autoridad o cualquier medio de intimidaci$n o coerci$n, o si el autor %uese ascendiente, c$n'u#e, hermano, tutor o persona con i iente o encar#ado de la educaci$n o #uarda del su!eto pasi o.

26

0RA0A DE ?ACORES DE 14 AHOS Art. 12; ter: Mel que promo iere o %acilitare la entrada o salida del pa&s de una persona ma'or de +( a:os para e!ercer la prostituci$n mediante en#a:o, iolencia, amena/a, abuso de autoridad o cualquier otro medio de intimidaci$n o coerci$n, ser- reprimido con reclusi$n o prisi$n de , a 3 a:os< Se aplica todo lo dicho anteriormente para el caso de menores de +( a:os, pero con una di%erencia mu' importante. En la trata de menores, el en#a:o, la iolencia, las amena/as, etc., son circunstancias a#ra antes del delito6 mientras que en la trata de ma'ores de +( a:os, deben e"istir obli#atoriamente, pues son elementos constituti os de la %i#ura. =dem-s en la trata de personas ma'ores, no se pre n circunstancias a#ra antes. PORNO7RA@LA C EAHI*ICIONES O*SCENAS 5os art&culos +*( ' +*9, con%orme a la le' *,.)77, han sido modi%icados por la actual le' *..)(7, que reprimen los delitos de porno#ra%&a ' e"hibiciones obscenas, respecti amente. Se#uidamente se anali/aron ambas %i#uras. PORNO7RA@LA *ien D(r'dico Prote!ido. En los arts. +*( ' +*9 se tutelan el Mp(dor pG1lico< El ;pudor p8blico< se puede caracteri/ar como la reser a, la compostura o er#Ten/a, %rente a los asuntos de &ndole se"ual, #uarda la #eneralidad de los miembros de la sociedad en determinado momento. El pudor de los menores se lesiona por medio de actos obscenos. Con la re%orma de la le' *..)(7 se e idencia un cambio importante en cuanto al bien !ur&dico tutelado. (os menores, comien/an a ser prota#onistas de la protecci$n ' no tanto la sociedad en #eneral, es un concepto m-s personal, que tiende al res#uardo e inte#ridad de los menores. Normati"a Aplica1le. Art. 124 (Se#8n la le' *..)(7).Q ; ser- reprimido con prisi$n de 3 meses a 4 a:os el que produ!ere o publicare im-#enes porno#r-%icas en que se e"hibieran menores de +( a:os, al i#ual que el que or#ani/are espect-culos en i o con escenas porno#r-%icas en que participen dichos menores. En la misma pena incurrir- el que distribu'ere im-#enes porno#r-%icas cu'as caracter&sticas e"ternas hicieran mani%iesto que en ellas se ha #rabado o %oto#ra%iado la e"hibici$n de menores de +( a:os de edad al momento de la creaci$n de la ima#en. Ser- reprimido con prisi$n de + mes a , a:os quien %acilitare el acceso a espect-culos porno#r-%icos o suministrare material porno#r-%ico a menores de +4 a:os<. &l concepto de o%scenidad 'ue reemplazado por el de porno#ra' a O*SCENIDAD 5a >bscenidad est- directamente relacionada con lo se"ual, ' en #eneral, es obsceno todo lo que se"ualmente resulte imp8dico, torpe, #rosero u o%ensi o al pudor. (a Cmara de .pelaciones esta%leci *ue es o%sceno todo a*uello *ue tiende a excitar los instintos #roseros , los %ajos apetitos sexuales

27

En las obras literarias ' art&sticas, la obscenidad debe contemplarse en %orma especial. (a Cmara de .pelaciones di!o que aun cuando una obra de arte lastime el pudor no es constituti a de delito si las obscenidades que contiene tienen un %in art&stico ' est-n limitadas a las necesidades del tema. E!emplos0 un libro de medicina no es obsceno aunque muestre im-#enes, %otos, se"uales6 de la misma %orma, tampoco se podr&a considerar obscenos los desnudos del ;Duicio Ainal<, pintura de Ii#uel Pn#el que decora la capilla Si"tina. Acci%n0 la conducta puede consistir en0 +. producir o pu%licar im-#enes porno#r-%icas mostradas a menores de +( a:os, ' en or#anizar espect-culos i os donde participen los menores de esa edad. (+2 p-rra%o). *. distri%uir las im-#enes porno#r-%icas anteriores (*2 p-rra%o) ,. 'acilitar, a menores de 27 aos , el acceso a espect-culos porno#r-%icos, o suministrar material porno#r-%ico (,2 p-rra%o). Elemento S(12eti"o: estamos en presencia de un delito dolos, que consiste en el conocimiento de que se est- cometiendo una conducta reprobada por nuestra sociedad ' por nuestro ordenamiento positi o, como es la producci$n, publicaci$n ' distribuci$n de im-#enes porno#r-%icas a menores de edad, ' la oluntad de reali/ar dichas conductas. Cons(maci%n0 el delito se consuma cuando se reali/a la acci$n t&pica. S(2etos: el su!eto acti o puede ser cualquiera, el su!eto pasi o deben ser los menores de +( a:os en los casos de los p-rra%os +2 ' *2 ' menores de +4 a:os en el p-rra%o ,2. E),i1iciones o1scenas Art. 125 (se#8n le' *..)(7).Q ;Ser- reprimido con multa de +))) a +.))) pesos el que e!ecutare o hiciese e!ecutar por otros, actos de e"hibiciones obscenas e"puestas a ser istas in oluntariamente por terceros. Si los a%ectados %ueren menores de +( a:os la pena ser- de prisi$n de 3 meses a 4 a:os. 5o mismo aldr-, con independencia de la oluntad del a%ectado, cuando se tratare de un menor +, a:os<. =cci$n0 5a conducta consiste en e!ecutar o hacer e!ecutar por otro, actos de e"hibiciones obscenas. 7anto como el que e!ecuta el acto, como el que lo hace e!ecutar, son responsables. 1ebe tratarse de e"hibiciones, es decir, de hechos o de actos, quedando e"cluidos las palabras ' los #estos (con%. A>97=9 F=5ES7G=). Se trata de mostrar desnudeces p8blicamente o de hacer p8blicamente al#o obsceno. Se requiere la publicidad, que trascienda a terceros. El lu#ar donde se desarrollen las e"hibiciones obscenas puede ser un sitio p8blico (una pla/a) o pri ado, pero e"puesto a ser isto in oluntariamente por terceros (e!., el que se desnuda ' de!a abierta la entana de su habitaci$n para que lo ean los que pasan por all&). Pero para que e"ista el delito, el lu#ar donde se desarrollen las e"hibiciones obscenas, debe permitir que los terceros ean aunque no se lo propon#an6 por el contrario, si el tercero debe subir un pared$n o treparse un -rbol para er una mina en pelotas, no habr- delito6 porque 'a el tercero no estar&a iendo ;in oluntariamente<. Como eremos se#uidamente en el caso de una menor de +, a:os, su oluntad no e"ime a quien le e"hibe obscenidades.

28

Elemento s(12eti"o0 es un delito doloso que consiste en el conocimiento de reali/ar por si o por otro, e"hibiciones obscenas e"puestas a ser istas in oluntariamente por terceros, ' la oluntad de reali/ar dicha conducta. Cons(maci%n: el delito se consuma cuando se reali/a la acci$n t&pica (cuando el su!eto, e!ecuta o hace e!ecutar los actos de e"hibiciones p8blicamente. Para al#unos autores, solo basta con la e"hibici$n, sin importar la publicidad). Acci%n Penal: 5as acciones penales emer#entes de los delitos pre istos, despus de la re%orma, en el art. +,) del CP, son dependientes de acci$n pri ada si no resulta la muerte de la persona o%endida o lesiones de las mencionadas en el art. 9+, a no ser que se con iertan en delitos perse#uibles de o%icio por una de las causas mencionadas en el te"to del art. 7* del CP, al que la le' sancionada el +4L4L99 (le' *..)(7) tambin sustitu'$. El nue o te"to en su parte %inal, prescribe que cuando e"istieren intereses #ra emente contrapuestos entre al#uno de los ascendientes, tutor o #uardador ' el menor, el %iscal podr- actuar de o%icio cuando as& resulte m-s con eniente para el inters superior de aqul. DISPOSICIONES CO?UNES A 0ODOS LOS DELI0OS DEL 0L0ULO La le. 28.64; de!$ sin e%ecto el casamiento del autor de los delitos pre istos por iolaci$n, estupro, rapto o abuso deshonesto con la o%endida, como causa de e"enci$n de pena, ' sustitu'$ el te"to del art. +,* que pre e&a esa e"enci$n (considerada por 98:e/ como e"cusa absolutoria), por el si#uiente te"to0 ;En los delitos pre istos en los arts. 115: 1<> 2<> < p:rra3os> 126> 1< p:rra3o . 1 6 , la &ctima podr- instar el e!ercicio de la acci$n penal p8blica con el asesoramiento o representaci$n de instituciones o%iciales o pri adas sin %ines de lucro de protecci$n o a'uda a las &ctimas. Si ella %uere ma'or de +3 a:os podr- proponer un a enimiento con el imputado ( primera admisin le#islativa en materia penal-. El tribunal podr- e"cepcionalmente aceptar la propuesta que ha'a sido libremente %ormulada ' en condiciones de plena i#ualdad cuando, en consideraci$n a la especial ' comprobada relaci$n a%ecti a pree"istente, considere que es un modo equitati o de armoni/ar el con%licto con me!or res#uardo del inters de la &ctima. En tal caso, la acci$n penal quedar- e"tin#uida, o en el mismo supuesto tambin podr- disponer la aplicaci$n al caso de lo dispuesto por los art&culos 73 ter ' 73 quater del CP. (Suspensi$n del !uicio a prueba). CAS0I7O A LA PAR0ICIPACIBN 5a le' *..(7 mantu o i#ente el art. +,, del CP. 5os ascendientes (C.C., art ,.+), descendientes (C.C., art ,.)), a%ines en l&nea recta (C.C., art ,3,), hermanos ' cualquier persona que, con abuso de autoridad, encar#o o con%ian/a cooperaren a la perpetraci$n de los delitos comprendidos en el 7&tulo de los 1elitos contra la Honestidad, ser-n reprimidos con la pena de los autores (C.P., art. +,,). Pero la Ge%orma no de!$ inc$lume al mencionado art. +,, C.P., aunque no lo modi%ic$ en lo sustancial. Se limit$ a a#re#ar a la lista de personas de c$mplices secundarios a los que casti#a con la pena de los autores, al C0>?@A& (que es lo que est- unido a la &ctima en matrimonio ci il no disuelto ni anulado)6 a los C0>!<!<&>=&/ (relaci$n tratada como a#ra ante del abuso se"ual por apro echamiento de esa misma situaci$n)6 a los =@=09&/ o C@9.109&/6 o cualquier persona que, con a%uso de de una relacin de dependencia o de poder (adem-s de relaci$n de autoridad, 'a contemplada en el te"to anterior), cooperaren a

29

la perpetraci$n de los delitos comprendidos en este 7&tulo, al que, ob iamente quit$ la re%erencia a su anterior denominaci$n.

DELI0OS CON0RA LA LI*ER0AD En el t&tulo U, nuestro CP, consecuente con el esp&ritu constitucional de l(.,0 @<ase#urar los bene%icios de la libertad@..para todos los hombres del mundo que quieran habitar el suelo ar#entino<, se tipi%ican ' sancionan los 1elitos contra la (i%ertad. 1el an-lisis de las di ersas %i#uras de este t&tulo U, se desprende que en las mismas, se tutela la libertad ci il, ' no la libertad pol&tica. El C$di#o, en el t&tulo U, prote#e a la libertad a tra s de seis cap&tulos0 1. 2. . +. 8. =. Delitos contra la li1ertad Indi"id(al &iolaci%n de domicilio &iolaci%n de secretos Delitos contra la li1ertad de 0ra1a2o . asociaci%n Delitos contra la Li1ertad de re(ni%n Delitos contra la li1ertad de prensa.

1. Delitos contra la li1ertad indi"id(al En el primer cap&tulo de los ;1elitos contra la 5ibertad< se contemplan %i#uras que atacan la libertad indi idual, desde el punto de ista %&sico (libertad ambulatoria) ' desde el punto de ista ps&quico (art. +49 bis ' ter). =c- debemos anali/ar las si#uientes %i#uras que contempla nuestro c$di#o0 9educcin a servidum%re o condicin anlo#a Bart. 27C 5rivacin ile#al de la li%ertad personal Barts. 272, 272, 272 %is 1elitos contra la (i%ertad cometidos por 'uncionarios p)%licos B276, 277, 277 %is, 277 ter, 277 cuarto , 277 *uinto Conduccin 'uera de las ;ronteras Bart. 275 /ustraccin, retencin , ocultamiento de menores Barts. 274 a 273 .menazas , coacciones Barts. 273 %is , terRed(cci%n a ser"id(m1re o condici%n an:lo!a Art 1+6: (7e"to >ri#inal i#ente por la le' *)..)9)0 ;Ser-n reprimidos con reclusi$n o prisi$n de , a +. a:os, el que redu!ere a una persona a ser idumbre o a otra coacci$n an-lo#a, ' el que la recibiere en tal condici$n para mantenerla en ella<. 5a %i#ura reprime la esclavitud6 ' se reprime no solamente al que somete a otro a ser idumbre, sino tambin a *uien reci%a esa persona para mantenerla en esa condici$n. Es el aniquilamiento de la personalidad, su amo la compra, la ende como si %uera una cosa m-s. 5a represi$n de la escla itud en nuestro pa&s tiene antecedentes hist$ricos ' constitucionales. 5a =samblea del a:o +(+, (la consider$ un crimen) ' la Constituci$n 9acional de +(.,, 4) a:os despus, reprodu!o esa declaraci$n en su art. +..

30

= pesar de lo ta"ati o del te"to constitucional, los primeros pro'ectos del c$di#o penal no conten&an disposiciones que casti#aran la escla itud. Gecin en el a:o +(9+, se casti#a por primera e/ en el art. +3(, cu'o te"to es i#ual al art. +4). Acci%n0 consiste en ;reducir< a ser idumbre o en ;recibir< en ser idumbre. En este 8ltimo caso, el que recibe debe tener como %in ;mantener a la &ctima en esa condici$n<6 se trata de un elemento psicol$#ico a t&tulo de dolo espec&%ico. Si el que recibe tu iera en miras el %in de liberarla, no habr- delito para l. Elemento S(12eti"o. 0entati"a0 En cuanto a los caracteres del delito, son los si#uientes0 a) &s un delito material , permanente, pues la acci$n se prolon#a mientras la &ctima no recupera su libertad6 b) &s doloso. El dolo consiste en la oluntad ' conciencia de reducir a otro a ser idumbre o condici$n an-lo#a. c- .dmite la tentativa

Pri"aci%n ile!al de la Li1ertad Personal 5a %orma simple del delito est- contemplada en el art. +4+6 las %ormas a#ra adas, en los arts. +4*, +4* bis. @orma Simple0 =rt. +4+ (Se#8n le' *).34*, i#ente por la le' *,.)77, art +).Q ;Ser- reprimido con prisi$n o reclusi$n de 3 meses a , a:os, el que ile#almente pri are a otro de su libertad personal<. Esta es la 'i#ura %sica de pri aci$n de la libertad. Iuchos art&culos del C$di#o contienen la acci$n de pri ar ile#almente de la libertad a otra persona, pero en ellos se piden adem-s, otros elementos o requisitos (e!s0 arts. +4), +4*, +4, etc.,) Gesumiendo0 toda e/ que un hecho si#ni%ique pri aci$n ile#al de la libertad ' no quede comprendido en otra norma del C$di#o, encuadrar- en la %i#ura b-sica de ;pri aci$n ile#al de la libertad<, del art. +4+. Acci%n. Elemento S(12eti"o.Q la acci$n consiste en pri ar ile#almente de la libertad a una persona. El delito es doloso. El hecho consiste en pri ar de la libertad %&sica, ambulatoria o de locomoci$n6 es decir, de la libertad de trasladarse de un lu#ar a otro, o de permanecer donde la &ctima lo desee. 9o es necesariamente amarrar o encerrar a la &ctima, pues si bien stos son los modos m-s comunes, basta con que se lo impida por cualquier modo, la libertad ambulatoria, para que e"ista delito. 5a pri aci$n de la libertad debe ser ile#al, es decir, que el actor no ten#a derecho a pri ar de la libertad6 de modo que quedan e"cluidos los casos en que se act8a en cumplimiento de un deber o en el e!ercicio de un derecho, autoridad o car#o. Pero en cualquiera de estos casos, e"iste el 1elito si ha' e"ceso o abuso del cumplimiento del deber o e!ercicio del derecho, autoridad o car#o. Al!(nas c(estiones Pr:cticas: 2- Consentimiento de la v ctima0 si la &ctima dio su consentimiento, no e"iste delito. Para al#unos !uristas, el consentimiento elimina la tipicidad del hecho6 para otros, elimina la anti!uridicidad, pero todos coinciden en la e%icacia.

31

2- .utoridad marital0 en nuestro derecho la autoridad marital no autori/a al marido a pri ar de la libertad a su esposa. =dem-s la relaci$n con'u#al a#ra a el delito (con%. =rt. +4* inc. *2). 6- <nternacin de presuntos insanos0 si se trata de un demente declarado, no habr&a problemas, pues al intentarlo se est- cumpliendo con un deber. Si se trata de casos dudosos sobre anormalidad mental de una persona, habr- que atenerse a las circunstancias del caso ' considerar que no ha' delito si el autor de la internaci$n pudo creer l$#icamente que la &ctima estaba demente. 7- &rror0 la %i#ura de la pri aci$n ile#al de la libertad es dolosa, por lo tanto, el error e"clu'e el dolo ' el delito, a8n cuando se trate de error inculpable. S(2etos: el su!eto pasi o puede ser cualquier persona %&sica6 el su!eto acti o tambin puede serlo cualquier persona %&sica, incluso un %uncionario p8blico siempre que no act8e en calidad de tal. Si el su!eto acti o est- unido por &nculos de parentesco o debe respeto particular a la &ctima, el hecho se cali%ica. Cons(maci%n . tentati"a0 la consumaci$n se produce en el momento en que se pri a de libertad a la &ctima. Es un delito material ' permanente pues, la consumaci$n se prolon#a mientras dura la pri aci$n de la libertad. Se admite la 7entati a ' la participaci$n. Aormas =#ra adas.Q 5as %ormas a#ra adas est-n contempladas en los arts. +4*, +4* bis ' +4* ter. =rt. +4* (Se#8n le' *).34*6 i#ente por la le' *,.)77, art +).Q ;Se aplicar- prisi$n o reclusi$n de * a 3 a:os, al que pri are a otro de su libertad personal, cuando concurra al#una de las circunstancias si#uientes0 1. Si el ,ec,o se cometiera con "iolencias o amena$as o con 3ines reli!iosos o de "en!an$a. 2. Si el ,ec,o se cometiere en la persona de (n ascendiente> de (n ,ermano> del c%n.(!e o de otro indi"id(o a -(ien se de1a respeto partic(lar. . Si res(ltare !ra"e da9o a la persona> a la sal(d a los ne!ocios del o3endido> siempre -(e el ,ec,o no importara otro delito por el c(al la le. impon!a pena ma.orN +. Si el ,ec,o se cometiere sim(lando a(toridad pG1lica ( orden de a(toridad pG1licaN 8. Si la pri"aci%n de la li1ertad d(rare m:s de (n mes. La Acci%n . los Re-(isitos son los mismos que para la %i#ura b-sica. Art. 1+2 1is (=#re#ado por le' *).34*, i#ente por le' *,.)77, art. +).Q ;Se impondrprisi$n o reclusi$n de . a +. a:os, al que sustra!ere, retu iere u ocultare a una persona con el %in de obli#ar a la &ctima, o aun tercero, a hacer, no hacer o tolerar al#o contra su oluntad<. 5a pena ser- de +) a *. a:os de prisi$n o reclusi$n0 a) Si la &ctima %uere mu!er o menor de +( a:os de edad (la pena aumenta por que se usa la pri aci$n de la libertad como un medio para concretar un %inV primera parte del art&culo) (*2 parte.Q la escala penal es mas alta en consideraci$n del se"o (mu!er) o la edad b) En los casos pre istos en el art. +4* inc * ' , de este C$di#o ( en el apartado *, la a#ra ante est- dada por el parentesco o de respeto que el autor deb&a a la &ctima)

32

;Si resultare la muerte de la persona o%endida, la pena ser- de prisi$n o reclusi$n perpetua< (es la parte %inal del +4* bis, la a#ra ante es el resultado %atal). Delitos cometidos por 3(ncionarios PG1licos El C$di#o anal, a tra s de los art&culos +4,, +44, +44 bis, +44 ter, +44 cuarto ' +44 quinto, contempla di ersas %i#uras en las cuales se restrin#e la libertad, pero todas ellas cuentan con un elemento com8n0 el autor es un %uncionario p8blico en e!ercicio de sus %unciones. Ellas son0 2. ;i#ura %sica: art. 277 %is. <nc. 28 2. 9etencin ile#al de un detenido Bart. 276, inc, 286. 5rolon#acin inde%ida de la detencin Bart. 276, inc. 287. <ncomunicacin inde%ida Bart 276, inc, 285. 9ecepcin ile#al de condenados Bart. 276 inc 784. 0misin o retardo en $acer cesar una detencin ile#al Bart. 276 inc. 48A!ra"antes: art. 1++ &e2aciones: art. 1++ 1is> incs 2< . < Apremios ile!ales: a!ra"antes: art 1++ 1is> Gltima parte 0ort(ras: arts. 1++ ter> 1++ c(arto . 1++ -(into. Detenciones ile!ales ;i#ura Dsica0 ;Pri aci$n ile#al de la libertad por un %uncionario P8blico< Art. 1++ 1is.Q ;Ser- reprimido con prisi$n o reclusi$n de 1 a 8 a9os e inhabilitaci$n especial por doble tiempo0 +) El %uncionario p8blico que, con abuso de sus %unciones o sin las %ormalidades prescritas por la le', pri ase a al#uno de su libertad personal@< Esta disposici$n contempla la 'i#ura %sica de las detenciones ile#ales. Acci%n: 5a acci$n consiste en pri ar ile#almente de la libertad personal6 la caracter&stica %undamental es que el autor del hecho es un 'uncionario p)%lico que act8a en el e!ercicio de sus %unciones, pero la pri aci$n de la libertad es ile#&tima porque el a1(sa de sus %unciones o no c(mple las %ormalidades prescriptas en la le'. Para determinar cuando se dan estos e"tremos, ser necesario recurrir a los C$di#os procesales de la 9aci$n o de las Pro incias, se#8n los casos, tales c$di#os nos indicar-n cu-les son los recaudos a cumplir para pri ar a al#uien de su libertad indi idual personal, ' en qu %ormas debe lle arse a cabo. Elemento S(12eti"o: Consentimiento.Q se trata de un delito doloso. El consentimiento de la &ctima no es e%ica/ para !usti%icarlo, 'a que no solo est- en !ue#o el inters particular sino tambin el inters #eneral. Casos del art'c(lo 1+ Art. 1+ .Q (Se#8n la le' +4.3+3).Q ;Ser- reprimido con reclusi$n o prisi$n de + a , a:os e inhabilitaci$n especial por doble tiempo6 +) el %uncionario que retu iera a un detenido preso, cu'a soltura ha'a debido decretar o e!ecutar *) el %uncionario que prolon#are indebidamente la detenci$n de una persona, sin ponerla a disposici$n del !ue/ competente6

33

,) el %uncionario que incomunicare indebidamente a un detenido 4) el !e%e de prisi$n u otro establecimiento penal, o el que lo reemplace, que recibiere al#8n reo sin testimonio de la sentencia %irme en que se le hubiere impuesto la pena o lo colocare en lu#ares del establecimiento que no sean los se:alados al e%ecto6 .) el alcalde o empleado de las c-rceles de detenidos ' se#uridad que recibiere un preso sin orden de autoridad competente, sal o el caso de %la#rante delito6 3) el %uncionario competente que teniendo noticias, de una detenci$n ile#al omitiere, retardare o rehusare hacerla cesar o dar cuenta a la autoridad que deba resol er< =#ra antes comunes a todos los casos del 1+ . Est-n contemplados en el +44. Art 1++ /se!Gn le. 1+.=1=6 i#ente por la le' *,.)77, art +).Q ;Cuando en los casos del art&culo anterior concurriere al#una de las circunstancias enumeradas en los incisos +, *, , ' . del art +4*, el m-"imo de la pena pri ati a de la libertad se ele ar- a . a:os< . &e2aciones . Apremios ile!ales El C$di#o contempla el caso de se eridades, e!aciones ' apremios ile#ales impuestos por %uncionarios p8blicos, en el art. +44 bis, incs. *2 ' ,2. Art. 1++ 1is /A!re!ado por le. 1+.=1=N "i!ente por al le. 2 .6;;> art. 1#.EM serreprimida con prisi$n o reclusi$n de + a . a:os e inhabilitaci$n especial por doble tiempo0 Inc. 2<# el %uncionario que desempe:ando un acto de ser icio cometiera cualquier e!aci$n contra las personas o les aplicare apremios ile#ales. Inc. <# el %uncionario p8blico que impusiera a los presos que #uarda, se eridades, e!aciones o apremios ile#ales. Si concurriera al#una de las circunstancias pre istas en los incisos +2, *2, ,2 ' 8< del 1+2> la pena pri ati a de la libertad ser- de reclusi$n o prisi$n de * a 3 a:os< J(e si!ni3ica Mse"eridadesO> &e2aciones . Apremios ile!alesK Se"eridades. Solo se hace menci$n a ellas en el inc. ,2, para re%erirse al caso de que ellas recai#an sobre un preso que el %uncionario #uarda. Consiste en someter al preso aun r#imen carcelario m-s se ero que el dispuesto por la le' o por los re#lamentos carcelarios6 de manera que se trata de medidas arbitrarias, ile#ales. 5a se eridad es arbitraria o ile#al, por e!emplo, cuando ella no estautori/ada por el re#lamento carcelario o la le'0 es ile#al6 o cuando se aplica %uera de los casos en que la le' la autori/a6 etc. =s&, son casos de se eridades, no permitir las isitas al preso, no permitir que reciba correspondencia, etc. &e2aciones. Con%orme al diccionario de la real academia espa:ola, ; e!ar< si#ni%ica maltratar, malestar, per!udicar, hacer padecer a al#uien. 5as e!aciones pueden ser ' sicas o morales ' siempre constitu'en un hecho ile#al, porque atentan contra la di#nidad de la persona. Apremios ile!ales.E ;=premiar< si#ni%ica oprimir, apretar, compeler u obli#ar a al#uien a que ha#a o di#a al#una cosa. En la ma'or&a de los casos, los apremios ile#ales contra una persona son empleados para obtener de ella una con%esi$n, lo cual iola el art. +( de la C.9. ;pues nadie puede ser obli#ado a declarar contra s& mismo<.

34

Caso del Inciso 2<#. En esta %i#ura se contempla el caso de que el %uncionario p8blico cometa e!aciones o apremios ile#ales contra cual*uier persona (no hace %alta que sea un preso que l #uarda), mientras desempe:a un acto de ser icio. 5as e!aciones, tambin pueden consistir en #roser as, malas pala%ras, trato despectivo o cualquier otro acto que implique de#radaci$n moral de la &ctima. Caso del Inciso <#. En este caso el %uncionario p8blico comete se eridades, e!aciones o apremios ile#ales contra un preso que l #uarda. 5a situaci$n de preso implica estar sometido a un r#imen disciplinario ri#uroso, no solo para mantener el orden del establecimiento, sino para readaptar socialmente al preso. A!ra"antes. Con%orme al art. +44 bis in %ine, las %i#uras istas se a#ra an si concurre al#una de las circunstancias de los incisos +2, *2, ,2 ' .2 del +4*. En estos casos, la pena pri ati a de la libertad es de reclusi$n o prisi$n de * a 3 a:os. 0OR0URAS /O 0OR?EN0OS# Si el %uncionario impone ;torturas< al preso que #uarda, la pena se ele a considerablemente en comparaci$n a los casos de e!aci$n o apremios ile#ales. 5a %i#ura se contempla en los arts. +44 ter, +44 cuarto ' +44 quinto. =rt. +44 (Se#8n le' *,.)97) art +).Q +) ;Ser- reprimido con reclusi$n o prisi$n de ( a *. a:os e inhabilitaci$n absoluta ' perpetua el %uncionario p8blico que impusiera a personas, le#&tima o ile#&timamente pri adas de su libertad, cualquier clase de tortura. Es indi%erente que la &ctima se encuentre !ur&dicamente a car#o del %uncionario, bastando que ste ten#a sobre aquella poder de hecho. I#ual pena se impondr- a particulares que e!ecuten los hechos descritos. *) Si con moti o u ocasi$n de la tortura resultare la muerte de la &ctima, la pena pri ati a de la libertad ser- de reclusi$n o prisi$n perpetua. Si se causare al#una de las lesiones pre istas en el art. 9+ la pena pri ati a de la libertad ser- de +) a *. a:os. ,) Por tortura se entender- no solamente los tormentos %&sicos, sino tambin la imposici$n de su%rimientos ps&quicos, cuando stos ten#an #ra edad su%iciente<. (a le, reprime cual*uier clase de tortura (e!s0 picana elctrica, cepo, quemaduras, hundirle la cabe/a en un tacho con a#ua, ponerle una bolsa pl-stica en la cabe/a para producirle as%i"ia, etc.,). Si bien es cierto que en la ma'or&a de los casos la tortura consiste en causar dolor %&sico a la &ctima, tambin puede consistir en causar su%rimientos morales o ps&quicos (E!s0 tener personas de distintos se"os totalmente desnudas ' en una misma celda6 decirle al detenido que los #ritos que o'e son de personas torturadas ' que pronto le tocar- a l, etc.,) Si bien tradicionalmente la %i#ura siempre estu o re%erida a un %uncionario p8blico con%orme al te"to que la le' *,.)97 ha dado al art. +44 ter, el sujeto activo del delito puede ser un 'uncionario p)%lico o un particular. En caso de un %uncionario p8blico no interesa que la pri aci$n de la libertad sea le#&tima o ile#&tima, ni que la &ctima est o n$ !ur&dicamente a car#o del %uncionario. 5o que s& es importante es que el %uncionario ten#a sobre la &ctima ;poder de hecho<, es decir, que pueda disponer %&sicamente de ella. 5a %i#ura que estamos estudiando se a#ra a por el resultado. Si con moti"o ( ocasi%n de las tort(ras se ca(sa la m(erte de la "'ctima> la pena es de prisi%n a recl(si%n perpet(a.

35

Si se causan lesiones #ra &simas, la pena es de reclusi$n o prisi$n de +) a *. a:os (con%. =rt. +44 ter.inc*2).

Gecurdese que la Con enci$n sobre <mprescripti%ilidad de los Cr menes de Auerra , (esa $umanidadE Btratado *ue la .r#entinaF por la le' *..77(Q tiene !erarqu&a constitucional) por la cual, los delitos de 5esa Humanidad (#enocidio, e"terminios sistem-ticos, desapariciones %or/adas, escla itud, torturas, etc.) son imprescriptibles (los pla/os para in esti#arlos ' casti#arlos no encen nunca). Art'c(los 1++ c(arto . -(into Art. 1++ c(arto /a!re!ado por le. 2 .65;> art.2# ;+) Se impondr- prisi$n de , a +) a:os al %uncionario que omitiese e itar la comisi$n de al#uno de los hechos del art&culo anterior, cuando tu iese competencia para ello. *) 5a pena ser- de + a . a:os de prisi$n para el %uncionario que en ra/$n de sus %unciones tomase conocimiento de la comisi$n de al#unos de los hechos del art&culo anterior ', careciendo el hecho ante el %uncionario, ministerio p8blico o !ue/ competente. Si el %uncionario %uera mdico se le impondr-, adem-s, inhabilitaci$n especial para el e!ercicio de su pro%esi$n por doble tiempo de la pena de prisi$n. ,) Su%rir- la pena pre ista en el inc. +2 de este art&culo el !ue/ que, tomando conocimiento en ra/$n de su %unci$n de al#uno de los hechos a que se re%iere el art&culo anterior, no instru'ere sumario o no denunciare el hecho al !ue/ competente dentro de las *4 hs. 4) En los casos pre istos en este art&culo, se impondr- adem-s, inhabilitaci$n perpetua para desempe:ar car#os p8blicos. 5a inhabilitaci$n comprender- la de tener o portar armas de todo tipo< En estas %i#uras, se reprime no al %uncionario que tortura, sino al %uncionario que tomando conocimiento de que otros torturan, no $ace nada para evitarlo, no hace lo que le corresponde, es decir, no lo e ita o no lo denuncia, se#8n el caso. Se trata pues, de delitos de omisi%n.

Art. 1++ -(into /a!re!ado por al le. 2 .65;> art. # ;Si se e!ecutase el hecho pre isto en el art&culo +44 tercero, se impondr- pena de prisi$n de 3 meses a * a:os e inhabilitaci$n especial de , a 3 a:os al %uncionario a car#o de la repartici$n, establecimiento, departamento, dependencia o cualquier otro or#anismo, si las circunstancias del caso permiten establecer que el hecho no se hubiere cometido de haber mediado la debida i#ilancia o adoptado los recaudos necesarios por dicho %uncionario< Este art&culo contempla un caso culposo, sancionando al %uncionario que est- a car#o de la repartici$n, establecimiento, departamento, dependencia, etc., en la cual se lle aron a cabo las torturas, si las circunstancias del caso demuestran que las torturas no se hubiesen cometido si hubiese mediado la de1ida "i!ilancia o se hubiesen adoptado los reca(dos necesarios. CONDUCCION @UERA DE LAS @RON0ERAS

36

Comete este delito el que condu!ere una persona (o m-s) %uera de las %ronteras de la Gep8blica, con el prop$sito de someterla ile#almente al poder de otro o de alistarla en un e!rcito e"tran!ero (C.P., art. +4.). Es el anti#uo pla#io pol&tico, considerado, entonces, como un atentado a los derechos de soberan&a del Pr&ncipe. El autor debe lle ar a la &ctima, enciendo o burlando su oluntad, hacia un lu#ar no sometido a la !urisdicci$n del pa&s, situado %uera de los l&mites o con%ines del territorio nacional. El delito es doloso ' no admite tentati a, queda consumado en el momento en que el autor, desde un punto situado dentro de las %ronteras del Pa&s, comien/a a conducir a la &ctima. Atentado contra la tenencia de menores El CP. Inclu'e entre los delitos contra la libertad, hechos que se caracteri/an porque su su!eto pasi o es un menor, pero que, en realidad, m-s que un atentado contra la libertad personal de la &ctima, constitu'en o%ensas a la %amilia de ese menor. El CP la considera una >%ensa a la inte#ridad del #rupo %amiliar ' a la autoridad del !e%e o de su sustituto. SUS0RACCION> RE0ENCIBN> INDUCCION A LA @U7A U OCUL0A?IEN0O DE ?ENORES Art. 1+= /Se!Gn le. 2+.+16> art. 4# MSer- reprimido con prisi$n o reclusi$n de . a +. a:os, el que sustra!ere a un menor de +) a:os del poder de sus padres, tutor o persona encar#ada de l, ' el que lo retu iere u ocultare<. Acci%n: 5a %i#ura tambin suele denominarse ;robo de menores<, pues la acci$n principal consiste en sustraer a un menor de +) a:os. 7ambin se reprimen las acciones subsidiarias de retener u ocultar al menor sustra&do. +) S(straer: consiste en sacar al menor de +) a:os de la es%era de la custodia de sus padres, de su tutor o simplemente de la persona encar#ada de l (e!emplo0 ni:era). Implica el traslado del menor aun lu#ar di%erente de aquel donde se encontraba al amparo de las personas citadas. 5os medios empleados para la sustraccin son indi'erentes, pueden consumarse con iolencia, con en#a:os, etc., o sin ellas6 con o sin el consentimiento del menor. El hecho de retener supone que ha e"istido una sustracci$n anterior. Sin embar#o, Iolinario sostiene que puede haber retenci$n sin sustracci$n. E2emplo0 un menor es entre#ado oluntariamente por su padre a una persona, ' lue#o sta se nie#a a entre#arlo. El que retiene puede ser el mismo su!eto que rob$ la criatura a otra persona. S(2etos El sujeto pasivo debe ser un menor de +) a:os que se encuentre ba!o el poder de sus padres, tutor o persona encar#ada de l. E"presa ODERI7O que el delito no e"iste si el menor no est- a car#o de nadie. El sujeto activo puede ser cualquier persona %&sica. Hna cuesti$n interesante es la si#uiente0 Wpuede cometer este delito el propio padre o madre del menorX Ima#inemos que el padre %ue pri ado por el !ue/ de la tenencia de la criatura, la cual %ue otor#ada a la madre. 5ue#o, el padre sustrae el menor de la custodia de su madre. WCometi$ el padre el delito de sustracci$n del menorXXX

37

Hnos opinan que si, otros que no. 5a !urisprudencia opin$0 ;9o comete delito de sustracci$n de menores el padre le#&timo que, sin haber sido despo!ado de la patria potestad, sustrae a su hi!o del poder de la madre, con la cual se hallaba desde la separaci$n de hecho de ambos c$n'u#es< Caracteres del Delito.Q En todos los supuestos del art&culo, se trata de un delito material ' permanente. =dmite la tentati a. Elemento S(12eti"o.Q Se trata de un delito 1oloso, siendo indi%erente el %in perse#uido por el autor, sal o que concurriera al#8n %in o dolo espec&%ico con%i#urati o de otra %i#ura. E!emplo0 si hubo prop$sito de obtener rescate, habr- secuestro e"torsi o (art. +7)). *) No presentaci%n de menores Es Gesponsable de este delito el que, hall-ndose encar#ado de la persona de un menor que no hubiere cumplido +) a:os, no lo presentare a los padres o #uardadores que lo solicitaren o no diere ra/$n satis%actoria de su desaparici$n (CP +47). 5a le' *4.4+) ele $ la escala penal, i#ual-ndola a la que esa misma le' estableci$ para el delito pre isto en el art. +43. El caso de ocultamiento de un menor por quien lo ha recibido de sus padres o #uardadores para que lo ten#a, lo cuide, crie, cure, eduque, etc., El encar#ado delinque si, requerido por los padres o el #uardador para que lo presente, no lo hace ni da ra/$n satis%actoria de su desaparici$n. Se trata de un delito de omisi$n, de car-cter permanente e imputable a t&tulo de dolo, que se consuma con la %alta de presentaci$n del menor. 9o admite tentati a. # Ind(cci%n de (n menor a la @(!a Es Gesponsable de este 1elito el que indu!ere a un ma'or de +) a:os ' menor de+., a %u#ar de la casa de sus padres, #uardadores o encar#ados de su persona (=rt. +4(). 5a Inducci$n que consuma el delito, es el conse!o seriamente dado al menor, tendiente a despertar, mantener o %ortalecer en l la idea de escapar de la casa de sus padres, #uardador o encar#ado. Es un delito %ormal e instant-neo ' de dolo directo, que no requiere que el menor se %u#ue o intente %u#arse, ' que no admite tentati a. +# Oc(ltaci%n de (n menor 3(!ado Es autor de este delito el que ocultare a las in esti#aciones de la !usticia o de la polic&a, un menor que no hubiere cumplido los quince a:os ' que se hubiere sustra&do a la potestad o #uarda a que estaba le#almente sometido. El Su!eto pasi o del delito es un menor que por propia iniciati a hubiere escapado del poder de quien lo ten&a le#almente. El autor oculta al menor en los trminos del art. +49 si, a sabiendas de las dili#encias !udiciales o policiales tendientes a aprehender a ste o a descubrir su paradero, lo esconde para %rustrar esas dili#encias. El 1elito, que es intencional, se consuma al lo#rar el ocultamiento ' admite tentati a. El delito se a#ra a si la &ctima no tiene +) a:os.

38

Ha' que aclarar que el menor debe haber %u#ado por propia iniciati a, porque si hubiese sido inducido a la %u#a podr&amos estar %rente a otras %i#uras6 as& por e!emplo0 a) si lo indu!o a %u#ar el mismo que lo oculta, estar&amos ante la %i#ura del =rt. +4(. b) Si lo indu!o un tercero a %u#ar, ' otro lo oculta conociendo esa circunstancia, podr&a e"istir encubrimiento (art.*77, inc. b), porque se estar&a procurando la desaparici$n de los rastros o pruebas del delito. El 1elito es 1oloso, ' el dolo consiste en saber que el menor se ha %u#ado ' que la !usticia o la polic&a lo busca, ' a pesar de ello, lo ocultan. A?ENAPAS @i!(ra simple: Incurre en este delito el que hiciere uso de amena/as para alarmar o amedrentar a una o m-s personas (CP. +49 bis, apartado +2, +2 disposici$n). 5as amena/as sin destinatarios determinados no encuadran en el art. +49 bis. El delito atenta contra el derecho de las personas a no ser &ctimas de actos susceptibles de alterar su tranquilidad espiritual, producindoles inquietud o temor. El delito se consuma al lle#ar a conocimiento de la &ctima las amena/as in!ustas e id$neas, sin necesidad de que, obrando e%ecti amente en el -nimo de ella, la inquieten o atemoricen. El delito es doloso. El autor debe obrar para alarmar o amedrentar a la &ctima, 9o basta el dolo e entual. El delito como sucede con las amena/as por correspondencia (carta que se e"tra &a), es susceptible de quedar en tentati a. A!ra"amiento 5as amena/as se a#ra an si el autor emplea armas o las hace en %orma an$nima. COACCION @i!(ra Simple: El autor de este delito el que hace uso de amena/as con el prop$sito de obli#ar a otro a hacer, no hacer o tolerar al#o en contra de su oluntad (CP +49 bis *2). 5a coacci$n es una amena/a indi iduali/ada por el prop$sito del autor, que no debe hacerlas para alarmar o amedrentar al su!eto pasi o, como lo requiere el delito del art. +49 bis ,B, sino para obli#arlo a que act8e o no act8e o que soporte o su%ra al#o. En tanto que el ob!eti o del autor de coacci$n pretende #obernar su conducta. 5a coacci$n es un delito contra la libertad de determinaci$n de las personas. 1e ah& que la obli#aci$n, la abstenci$n o la tolerancia e"i#idas por el autor, debe ser contra la oluntad de la &ctima. El ob!eti o del autor puede ser l&cito o il&cito, porque la criminalidad del hecho no reside en la licitud de lo e"i#ido a la &ctima, sino en la ilicitud del hecho de e"i#ir en s&. El delito es 1oloso, pero de dolo de prop$sito. El autor debe actuar concientemente de la ilicitud de la amena/a. Es un delito %ormal que, por consi#uiente, no requiere que la &ctima proceda como se le e"i#e. El delito admite la tentati a, 'a que el autor puede lan/ar la amena/a sin que sta lle#ue a conocimiento de la &ctima antes de iniciada la persecuci$n penal. =#ra amiento 5a coacci$n se a#ra a si se emplean armas de %ue#o o si las amena/as %ueren an$nimas. 5a pena en este caso es de , a 3 a:os de prisi$n o reclusi$n. 7ambin se a#ra a ' la pena es ma'or (. a +) a:os) si0

39

Si las amena/as tu ieren como prop$sito la obtenci$n de al#8n a medida o concesi$n por parte de cualquier miembro de los poderes p8blicos. Si tu ieran como prop$sito el de compeler a una persona a hacer abandono del pa&s, de una pro incia o de los lu#ares de su residencia habitual o de traba!o.

El a#ra amiento no e"i#e que el abandono se produ/ca, sino que basta que el autor obre con el prop$sito de obli#ar a la &ctima a reali/ar el abandono. 9o interesa el moti o que el autor ten#a para obrar as&. &IOLACION DE DO?ICILIO El C$di#o Penal =r#entino, dentro de los ;delitos contra la 5ibertad<, contempla la ; iolaci$n de domicilio< ' el ;allanamiento ile#al<. Se ha dicho que el bien !ur&dicamente prote#ido es la propiedad o posesi$n, la pa/ p8blica, etc.6 pero en realidad, lo que se est- prote#iendo es la intimidad, la pa/ domiciliaria que todo indi iduo tiene derecho a #o/ar, o dicho de otro modo0 la libertad de #o/ar &ntimamente del lu#ar donde se i e. 5a protecci$n del domicilio tiene car-cter constitucional. 5a C9, en el art +7, establece que ;el domicilio es in iolable<, ' a#re#a que ;una le' determinar- en qu casos ' con qu !usti%icati os podr- procederse a su allanamiento<. Si bien la disposici$n, en principio, est- diri#ida a los $r#anos ' %uncionarios estatales prohibindoles la entrada, allanamiento ' ocupaci$n en %orma arbitraria o ile#al, es ob io que la prohibici$n es e%ecti a i#ualmente con respecto a los particulares. El Concepto de Domicilio /ci"il . penal# =ntes de entrar en el an-lisis de las dos %i#uras re%eridas, es preciso determinar el alcance que tiene el concepto de ;domicilio< en estas disposiciones. 7anto en la denominaci$n de este cap&tulo II (;Uiolaci$n de 1omicilio<) como en el art. +.+, se emplea el trmino ;domicilio<6 en el art. +.), en cambio, el concepto de domicilio aparece anali/ado ' descompuesto en los conceptos de ;morada<, ;casa de ne#ocio<, dependencias<, recinto habitado<. 7odo esto es domicilio, desde el punto de ista penal< (con%. Soler). 1e ello se desprende que, para la le' penal, el concepto de domicilio tiene un alcance m-s amplio que para la le' ci il. En e%ecto, la le' ci il considera domicilio real de las personas, al lu#ar donde ellas tienen establecido el asiento principal de su residencia ' de sus ne#ocios6 ' a#re#a que, para que la habitaci$n cause domicilio, la residencia debe ser habitual, ' no accidental, aunque no se ten#a intenci$n de quedarse para siempre en ese sitio (con%. (9 ' 9* CC). 5a le' Penal en cambio, considera domicilio a cualquier lu#ar que el indi iduo est ocupando, aunque sea en %orma meramente accidental. =s&, por e!emplo, tienen car-cter de domicilio, a los e%ectos de estas disposiciones, el camarote de un tren o de un barco, la habitaci$n de un hotel, etc. Ueremos por separado al#unos de estos conceptos0 1. ?orada: es el lu#ar donde se habita en %orma m-s o menos permanente, a8n cuando no pernocten en l. Es el sitio donde al#uien habita. 9o necesariamente tiene que ser una construcci$n s$lida ' cerrada. 2. Casa de ne!ocio: es todo lu#ar abierto al p8blico, destinado a una acti idad comercial, pro%esional, cient&%ica o art&stica. Es necesario -(e el local estF a1ierto al pG1lico. Cuando la casa de ne#ocio esta cerrada por acaciones, o por moti os de horario, se con ierte en Iorada. En esta cate#or&a entran todo tipo de establecimientos comerciales, salas de espect-culos '

40

entretenimientos, con%iter&as, restaurantes, consultorios mdicos, estudios !ur&dicos, estudios contables, etc., . Dependencias: dependencia de una morada o ne#ocio es el espacio %&sico que, sin constituir espec&%icamente una morada o una casa de ne#ocio, accede a ellos por su ubicaci$n ' por la %unci$n que cumple. En esta cate#or&a quedan comprendidos los #ara!es, cocheras, terra/as, patios, ' !ardines de una casa o edi%icio, los ba:os comunes de al#unas o%icinas, los s$tanos de #aler&as comerciales, etc., En estos casos, para determinar si hubo o no iolaci$n de domicilio, habrque atender a las circunstancias del caso0 Si de las circunstancias sur#e que el acceso es e"clusi o para los moradores, la entrada de un tercero sin consentimiento de ellos, constituiriolaci$n de domicilio, ,a *ue se presume la voluntad de exclusin (E!.0 !ard&n cerrado, aunque el cerco pueda atra esarse %-cilmente6 terra/a cerrada con lla e). Si de las circunstancias del caso sur#e que los terceros puedan entrar libremente, la voluntad de exclusin no se presume ' por tanto, la entrada al lu#ar habr- de constituir iolaci$n de domicilio si en %orma e"presa se orden$ al tercero que no entrara. +. Recinto ,a1itado: es todo lu#ar que se encuentre habitado, aunque no pueda considerarse estrictamente una morada o casa de ne#ocio. Esta cate#or&a comprende ciertos recintos que se encuentran dentro de otros m-s amplios, como los cuartos de una casa de inquilinato, las habitaciones de un hotel, los camarotes de los barcos o trenes, etc., En estos casos, el cuarto, habitaci$n o camarote, constitu'en domicilio respecto de su ocupante, ' ste tiene derecho de e"clusi$n a8n con respecto al propietario o tenedor del inquilinato, hotel, barco o tren. En s&ntesis0 con esta cate#or&a se complementa el concepto de ?ORADA, mani%est-ndose as& en toda su amplitud, el concepto penal de domicilio.

&IOLACION DE DO?ICILIO. Concepto. Elementos. 5a iolaci$n de domicilio consiste en entrar en al#uno de los lu#ares que constitu'en domicilio a!eno, contra la oluntad (e"presa o presunta) de quien ten#a derecho a e"cluirlo. 5a %i#ura b-sica est- descripta en el art. +.). Art. 186.Q ;Ser- reprimido con prisi$n de 3 meses a * a:os, sino resultare un delito m-s se eramente penado, el que entrare en morada o casa de ne#ocio a!ena, en sus dependencias o en el recinto habitado por otro, contra la oluntad e"presa o presunta de quien ten#a derecho a e"cluirlo<. Acci%n: 5a conducta delicti a consiste en entrar en morada o casa de ne#ocio a!ena, en sus dependencias o en el recinto habitado por otro. &ntrar> es pasar de a%uera hacia adentro, o bien pasar por una parte para introducirse en otra parte. Elemento O12eti"o . S(12eti"o El elemento >b!eti o0 son los lu#ares constituti os de domicilio ' que est-n enumerados en el art. +.).

41

El elemento Sub!eti o0 la %i#ura es dolosa6 el dolo consiste en saber que se estactuando contra la oluntad del morador. 5a le' no pre la %orma culposa, de modo que si no e"iste dolo, no ha' delito (E!emplo0 ;entr$ por error<6 ;entr$ porque lo empu!aron< etc.,). Cons(maci%n: Es un delito instant-neo, ' se cons(ma cuando el autor ha introducido todo s( c(erpo en el recinto en cuesti$n6 no habr&a delito de iolaci$n de domicilio si solo se introduce una mano o cualquier otra parte del cuerpo. 7ambin consuma el delito quien, estando en el lu#ar al cual se le permiti$ el acceso, pasa a otra dependencia cu'o acceso es isiblemente prohibido. =s& comete iolaci$n de domicilio, quien ha sido in itado a pasar a una sala, entra sin permiso en el dormitorio. CUES0IONES RELACIONADAS CON EL DERECHO DE EACLUSION C DE AD?ISION 5a oluntad de e"clusi$n es expresa cuando se mani%iesta de cualquier modo, oral, escrito, etc.,de modo %ehaciente6 ' es presunta, cuando por las circunstancias del caso, el autor de%e presumir que el acceso al recinto no le es permitido ( Ejemplos0 el que entra a un ne#ocio a comprar, debe presumir que no debe in#resar a las dependencias pri adas aunque no ha'a un cartel que lo dispon#a6 si un !ard&n estcercado, aunque el cerco se pueda atra esar %-cilmente, el autor debe presumir que no debe hacerlo). 5a oluntad de e"clusi$n, se interpreta de un modo distinto se#8n se trate de un recinto pri ado o de un recinto abierto al p8blico. 7rat-ndose de un lu#ar pri ado se presume la voluntad de exclusin 6 no se debe entrar, sal o que medie autori/aci$n del titular del derecho de admisi$n. Si se trata de un lu#ar abierto al p8blico, por el contrario, se presume la oluntad de admisi$n6 el acceso libre, sal o que quien ten#a los derechos de admisi$n mani%ieste e"presamente su oluntad de e"clusi$n. En #eneral, el derecho a e"clusi$n es mucho m-s amplio que el derecho de admisi$n. En e%ecto, el primero puede ser e!ercido por cualquiera de sus moradores, as& no e"istiera oluntad e"presa de su titular6 as& la mucama, un hi!o ' a8n cualquiera que se encuentre dentro de isita, puede impedir la entrada de un e"tra:o que pretenda penetrar en ese recinto o en esa casa. 9o ocurre lo mismo con el derecho de admisi$n, porque solo puede e!ercerlo el titular de ese derecho, sal o que e"istiera una oluntad e"presa de ese titular a un tercero. SU*SIDIARIEDAD DE LA @I7URA.E 1el =rt. +.) se desprende que la pena en l establecida se aplica siempre que de la iolaci$n de domicilio ;no resultare otro delito mas se eramente penado<. 1e modo, que la misma %i#ura est- estableciendo, en %orma e"presa, su subsidiariedad. EL ALLANA?IEN0O ILE7AL Con arre#lo al art. +.+, la misma pena pri ati a de la libertad que el iolador de domicilio a!eno, m-s la de inhabilitaci$n especial de seis meses a dos a:os, merece el %uncionario p8blico o a#ente de la autoridad que allanare un domicilio sin las %ormalidades prescriptas por la le' o %uera de los casos que ella determina. Se trata de un delito especiali/ado por la calidad de su autor. S$lo pueden ser autores un %uncionario p8blico (CP art.77) o la persona comisionada por la autoridad competente, con arre#lo a la le', para obrar en su nombre, que en e!ercicio de sus %unciones o de su comisi$n, entre en el domicilio a!eno contra la oluntad e"presa o presunta de quien tiene el derecho de e"clusi$n, sin obser ar las %ormalidades

42

prescriptas por la le' para su allanamiento o practicado ste en un caso en que la le' no lo autori/a. 5a C9 dispone que el domicilio es in iolable ' una le' determinar- en qu casos ' con qu !usti%icati os podr- procederse a su allanamiento (art +(). La orden de allanamiento de1e ser otor!ada por 2(e$ o a(toridad pG1lica competente> en 3orma escrita . 3(ndada> !(ardando los re-(isitos . res!(ardos -(e se determinen /por e2emplo: el ,orario . la noti3icaci%n al ,a1itante) CASOS DE EACEPCIBN. 5as disposiciones sobre iolaci$n de domicilio ' allanamiento ile#al no se aplican al que entrare para e itar un mal #ra e (incendio, e"plosi$n de una #arra%a@) a s& mismo ni al que lo hiciere para cumplir con un deber de humanidad o prestar au"ilio a la !usticia (CP art. +.*). Se tratan de causas de !usti%icaci$n per%ectamente entendibles. En estos casos, la reser a de la intimidad del domicilio cede ante los intereses res#uardados por el art. +.*. CAPI0ULO III &IOLACION DE SECRE0OS El C.P. prote#e aqu& la incolumidad de la intimidad de la correspondencia, de los papeles pri ados ' de los secretos ' la libre comunicaci$n entre las personas. El art. +( C9 lo #aranti/a. 2.F .pertura de Correspondencia A los e3ectos del 18 > 18+ . 188 del CP . Por correspondencia se entiende la comunicaci$n por carta, plie#o o despacho tele#r-%ico, %ono#r-%ico o de otra naturale/a, en iada por al#uien a otra persona ' cu'a esencia sea establecer un di-lo#o. El art. +.,, +2 reprime al que abriere indebidamente una carta, un plie#o o un despacho tele#r-%ico o de otra naturale/a que no le est diri#ido a l. Es el caso de una correspondencia de la cual el autor no es destinatario, aunque a'a encaminada hacia l como intermediario para su entre#a. El delito que se consuma admite tentati a (si la rotura es insu%iciente). Es del tipo doloso. 2. .poderamiento de la correspondencia o de otro papel privado El art. 18 > 2da. Disposici%n del CP ., reprime al que se apoderare indebidamente de una carta, de un plie#o, de un despacho o de otro papel pri ado, aunque no est cerrado. Esta acci$n di%iere de la anterior no s$lo por la acci$n, que no consiste en abrir, sino en apoderarse, sino tambin, porque el ob!eto material del delito puede ser tanto una correspondencia como otro papel pri ado, ' porque aqulla puede estar cerrada o abierta. =utor de este delito puede ser cualquier que no sea destinatario de la correspondencia o el poseedor del papel pri ado. Si el autor es un empleado de correos o tel#ra%os que cometi$ el apoderamiento abusando de su empleo, el delito se a#ra a (CP. =rt. +.4). El delito es doloso ' admite tentati a. 6. /upresin , desv o de correspondencia El art. +.,, ,B. disp., CP. Geprime al que suprimiere o des iare de su destino una correspondencia que no le est diri#ida. El delito consiste en impedir que, en su curso, la correspondencia, cerrada o abierta ' no est- diri#ida al autor, lle#ue a su destinatario, sea sac-ndola de su curso (supresi$n) o cambiando ste (des &o). El delito si no atenta directamente

43

contra la intimidad o reser a de la correspondencia, lo hace contra la libertad de comunicaci$n entre las personas. El delito es imputable a t&tulo de dolo, se consuma sin e"i#ir un resultado ulterior ' admite tentati a. Este delito se a!ra"a si comunicare a otro o publicare el contenido de la carta, escrito o despacho 7. !iolacin de correspondencia por autor cali'icado El art. 18+ del CP reprime al empleado de correos o tel#ra%os que, abusando de su empleo, se apoderare de una carta, de un plie#o, de un tele#rama o de otra pie/a de correspondencia, se impusiere de su contenido, la entre#are o comunicare a otro que no sea su destinatario, la suprimiere, la ocultare o cambiare su te"to. Se trata, de acuerdo a nuestro sistema del CP, de un delito contra la libertad de la comunicaci$n entre la las personas que a%ecta ese ser icio p8blico. Este delito se con%i#ura cuando el empleado apro echando esa condici$n lo comete. El art 18+ lo casti#a m-s se eramente en ra/$n del abuso del autor, pues es mas #ra e que el del art. 18 . 5. 5u%licacin inde%ida de correspondencia El art. +.. del CP. Geprime al que, hall-ndose en posesi$n de una correspondencia no destinada a la publicidad, la hiciera publicar indebidamente, aunque ha'a sido diri#ida a l, si el hecho causare o pudiere causar per!uicios a terceros. Este art&culo prote#e la libertad de las personas en cuanto ata:e a su derecho a que no se entre#ue el conocimiento #eneral su correspondencia no destinada a la publicidad. Su!eto acti o del delito puede ser el destinatario de la correspondencia o un tercero que se encuentre el posesi$n de ella. 5a posesi$n no debe pro enir de un acto de apoderamiento 'a que, en este caso, la publicaci$n a#ra a el delito pre isto en el art. +.,. El o%endido es el remitente, pues es a l pertenece el derecho de disponer de lo que le comunicara al destinatario, aunque una e/ recibida la pie/a, ste adquiera su propiedad material. 5o que constitu'e el delito es la publicaci$n indebida de una correspondencia no destinada a la publicidad s$lo se adecua al tipo del art. +.., si el hecho causare o pudiere causar per!uicio a terceros. Estos pueden ser el remitente, el destinatario u otra persona %&sica o ideal. El per!uicio, que debe emer#er en ra/$n del contenido de lo publicado ' por una circunstancia e"tra:a a ella, puede ser de cualquier naturale/a, p8blico o pri ado, material o moral, patrimonial o no. El delito es imputa%le a t tulo de dolo com)n, incluso eventual , pero requiere que el autor obre con conciencia de que la correspondencia no est- destinada a la publicidad, que la publica indebidamente ' que puede per!udicar a terceros. El delito, que se consuma con el per!uicio e%ecti o o con la publicaci$n que lo posibilite, admite la tentati a. &IOLACION DE SECRE0OS .rt. 254 Btexto ori#inal, vi#ente por al le, 26.CGG, art 2, , montos se#)n le, 27.284-.F ;Ser- reprimido con multa de pesos +..)) a pesos 9).))) e inhabilitaci$n especial, en su caso, por 3 meses a , a:os, el que teniendo noticia, por ra/$n de su

44

estado, o%icio o empleo, pro%esi$n o arte, de un secreto causar da:o, lo re elare sin !usta causa<.

cu'a di ul#aci$n pueda

Esta %i#ura se encasilla en el tipo b-sico de la propalaci$n de secretos6 el su!eto acti o toma conocimiento del secreto en %orma le#&tima, pero lo re ela indebidamente, es decir, sin causa !usta<. Si bien este secreto es conocido en doctrina como ;re elaci$n de secreto pro%esional<, eremos que el contenido real de la %i#ura es mucho m-s amplio, 'a que no solo abarca el secreto conocido en ra/$n de la pro%esi$n, sino tambin en ra/$n de un estado, o%icio, arte o empleo. La Acci%n consiste en re elar el secreto del cual se trate6 ' re elar, si#ni%ica en este caso, dar a conocer a una o aria personas, un hecho real perteneciente a otra. El ,ec,o de%e ser real> 'a que de lo contrario no encuadra en esta %i#ura, con%i#urar&a el delito de calumnias o in!urias. La Le. no re-(iere -(e el secreto se p(1li-(e o di"(l!(eN de modo -(e 1asta -(e el s(2eto lo com(ni-(e a(n-(e sea a (na sola persona. 5a iolaci$n de los secretos pol&ticos o militares, est-n contemplados espec&%icamente en los arts. **, del CP, ba!o el cap&tulo de delitos que comprometen la Pa/ ' la di#nidad de la 9aci$n. Estado: se re%iere a la situaci$n personal ' social del indi iduo, merced a la cual, ste tiene acceso a los secretos a!enos en %orma le#&tima (esposa de un mdico que esta obli#ado a #uardar el secreto pro%esional). O3icio: es toda ocupaci$n habitual que no encuadra en el concepto de empleo, pro%esi$n o arte. Esta e"presi$n debe considerarse en sentido amplio0 sus l&mites ser&an considerados en cada caso concreto ' estar-n dados por la misma naturale/a de su ocupaci$n (e!emplos0 personal de ser icio domstico6 los que concurren a casas a colocar in'ecciones o masa!es6 el peluquero, etc.,) Empleo: es toda acti idad de quien traba!a en relaci$n de dependencia. 5a disposici$n se re%iere tanto a los empleados p8blicos como a los pri ados, 'a que la le' no establece di%erenciaciones (e!emplos0 en%ermeros que traba!an para un hospital6 secretarios de abo#ados6 cualquiera que se desempe:e ba!o relaci$n de dependencia de otra persona %&sica o ideal). Pro3esi%n: es toda acti idad para cu'o e!ercicio se requiere un titulo o autori/aci$n en matr&cula o%icial. Comprende a todos los que practican al#unas de las llamadas ;pro%esionales liberales< (abo#ados, procuradores, contadores, mdicos, psic$lo#os, eterinarios, odont$lo#os, %armacuticos, etc., Arte: si bien los autores en #eneral, no lo distin#uen de la ;pro%esi$n<, 98:e/ lo de%ine como toda acti idad ;que supone la posesi$n de tcnicas especiales ' superiores, como sucede con los que practican las llamadas ;bellas artes<, los tcnicos industriales ' los peritos no matriculados o%icialmente<.

5a le' requiere que el su!eto ha'a actuado por s( ra$%n de s( estado> o%icio, etc., 5a doctrina entiende que no solo podr- tratarse de un secreto que le ha'a comunicado ver%almente al paciente, sino tambin del secreto que ha'a ad ertido el pro%esional, aqul que el pro%esional conoci$ al mar#en del e!ercicio de su acti idad. Es bueno destacar que la %i#ura que estudiamos para que se con%i#ure el delito, requiere necesariamente la 'alta de un justa causaH es decir, para que la re elaci$n del secreto pro%esional encuadre este tipo o %i#ura delicti a, es preciso que dicha re elaci$n se ha#a sin justa causa. Si la re elaci$n se hace con justa causa el hecho 'a no constituir&a delito de re elaci$n pro%esional. Como dice 98:e/, en estos en estos casos 'a no se tratar-

45

de una re elaci$n de secreto pro%esional justi'icada, ni tampoco inculpa%le, sino que no existir re elaci$n de secreto pro%esional. Esto quiere decir, que la e"istencia de una causa !usta para re elar un secreto pro%esional no ser- nunca una causal de !usti%icaci$n, sino que actuar- como e"clu'ente de la tipicidad6 . sin tipicidad no ,a. delito. =s& se ha entendido que ha' ;!usta causa<, cuando el que re ela el secreto pro%esional lo hace en ra/$n de (n estado de necesidad, es decir, para e itar un mal ma'or al cual ha sido a!eno (art. + in. ro). 7ambin se ha considerado que ha' ;!usta causa< cuando se ha actuado en Mle!'tima de3ensaO de un derecho propio (de%ender el buen nombre pro%esional) o a!eno (el mdico que re ela a la mu!er el estado de salud de su %uturo marido). >tras eces, la ;!usta causa< se %undar- en el cumplimiento de un deber le#al (las le'es del re#istro Ci il, imponen al mdico, a la partera en cu'a casa tu o lu#ar el parto, la obli#aci$n de denunciar el nacimiento cu'a le#itimidad no les constare). En s&ntesis, no podr denunciar0 +) si e"iste un hecho secreto6 *) si el pro%esional lo conoci$ en ra/$n del e!ercicio de su pro%esi$n6 ,) si la re elaci$n puede causar da:o6 4) si no concurre una !usta causa para hacer la re elaci$n. El Consentimiento del interesado tambin constitu'e ;!usta causa< para re elar el secreto. Por interesado< debe entenderse al indi iduo al cual a%ecta directamente el hecho ob!eto del secreto. 5a %i#ura es 1olosa. El dolo consiste en la oluntad de iolar el secreto pro%esional, sabiendo que lo hace sin !usta causa. Si por el contrario, el pro%esional cre'ese err$neamente que le asiste una !usta causa, %altar- la culpabilidad requerida, siempre que su error %uera e"cusable. El dolo pre isto en esta %i#ura no e"i#e la oluntad de causar da:o. Por ultimo, la %i#ura e"i#e como condici$n de punibilidad, que la di ul#aci$n del secreto ;pueda causar da:o<. I#ual que en el art&culo anterior, basta con el da:o potencial. El da:o puede ser material o moral, ' Yen #eneralY puede recaer sobre cualquier bien !ur&dico del titular del secreto ' a8n de un tercero. Re"elacion de ,ec,os> act(aciones o doc(mentos secretos Art. 18;. ;Ser- reprimido con prisi$n de + mes a * a:os e inhabilitaci$n especial por + a 4 a:os, el %uncionario p8blico que re elare hechos, actuaciones o documentos que por la le' deben quedar secretos< En esta %i#ura, el su!eto acti o debe ser un %uncionario p8blico que re ele indebidamente aquello de car-cter secreto que conoci$ le#&timamente en ra/$n de su acti idad. La Acci%n consiste en re elar secretos res#uardados por le'0 esos documentos, hechos o actuaciones, constitu'en el ob!eto material del delito. Es un delito doloso ' su consumaci$n tiene lu#ar al momento de la re elaci$n. Acceso . Di"(l!aci%n de In3ormaci%n en *ancos de Datos .rt. 25G %is Ba#re#ado por le, 25.624 ).Y ;Ser- reprimido con la pena de prisi$n de + mes a * a:os el que0 = sabiendas e ile#&timamente, o iolando sistemas de con%idencialidad ' se#uridad de datos, accediere de cualquier %orma, a un banco de datos personales.

46

Ge elare a otro in%ormaci$n re#istrada en un banco de datos personales cu'o secreto estu iere obli#ado a preser ar por disposici$n de una le'. Cuando el autor sea %uncionario p8blico su%rir-, adem-s, pena de inhabilitaci$n especial de + a 4 a:os< 5a =cci$n consiste en acceder (entrar, penetrar) a un banco de datos personales. ;Fanco de 1atos<0 es el con!unto or#ani/ado de datos personales que sean ob!eto de tratamiento o procesamiento, electr$nico o n$, cualquiera que %uere la modalidad de su %ormaci$n, almacenamiento, or#ani/aci$n o acceso. ;1atos Personales<0 in%ormaci$n de cualquier tipo re%erida personas %&sicas o de e"istencia ideal determinadas o determinables (con%. 5e' *..,*3 de protecci$n de datos personales). El acceso lo puede hacer por cualquier medio (computari/ados o no). Sub!eti amente se trata de un delito doloso, 'a que la le' dice a ;sabiendas<. El autor debe saber que al acceder lo hace ile#&timamente (sin tener derecho a ello) ' que estiolando sistemas de se#uridad ' con%idencialidad de datos. El su!eto acti o puede ser cualquier persona, el su!eto pasi o es el propietario o titular de la base de datos.

Delitos contra la Li1ertad de 0ra1a2o . de Asociaci%n Casos del .rt. 258. ;ser- reprimido con prisi$n de un mes a + a:o, el obrero que e!erciera iolencia sobre otro para compelerlo a tomar parte en una huel#a o boicot. 5a misma pena su%rir- el patr$n, empresario o empleado que, por si o por cuenta de al#uien, e!erce coacci$n para obli#ar a tomar parte en un locZout ' a abandonar o in#resar a una sociedad obrera o patronal determinada<. En esta disposici$n encontramos tres casos0 +) Compulsi$n a la Huel#a o Foicot *) Compulsi$n al locZout ,) Compulsi$n a in#resar o a abandonar una asociaci$n obrera o patronal En *ien 2(r'dico prote!ido. En los dos primeros casos el bien !ur&dico prote#ido es la libertad de traba!o6 en el tercer caso, el bien !ur&dico prote#ido es la libertad de asociaci$n. 1. Comp(lsi%n a la H(el!a o *oicot. (a .ccin consiste en e!ercer iolencia sobre otro para compelerlo a tomar parte de una huel#a o boicot. 5a iolencia debe ser %&sica, quedando comprendidos el uso de medios hipn$ticos o narc$ticos. El Su!eto acti o o pasi o, es un obrero. 2. Comp(lsi%n al locQo(t: consiste en el cierre simult-neo de %-bricas o suspensi$n del traba!o en las mismas, dispuesto por los patrones para e!ercer presi$n sobre los obreros. Es el re erso de la huel#a. El locZout no es delito, como no lo es la huel#a. 5o que es punible, es la coacci$n que emplee un patr$n para obli#ar a otro empresario a tomar parte del locZout. . Comp(lsi%n a In!resar o a a1andonar (na asociaci%n o1rera o patronal: en este caso, el bien !ur&dico tutelado es la libertad de asociaci$n consa#rada por nuestra C9. 5a conducta punible consiste en e!ercer coacci$n sobre un obrero o patr$n para obli#arlo a in#resar o a abandonar una determinada entidad obrera o patronal, es decir, una entidad #remial determinada. Fasta la coacci$n para que el delito se consume6 no se requiere que el %in perse#uido se lo#re. 9o es posible la tentati a.

47

Conc(rrencia Desleal El art. 185, reprime al que por maquinaciones %raudulentas, sospechas mal olas o cualquier medio de propa#anda desleal, tratare de des iar, en su pro echo, la clientela de un establecimiento comercial o industrial. El 1erecho admite la libre competencia, pero no admite que un comerciante trate de quitar los clientes a otro con procedimientos desleales. Esto constitu'e delito ' la %i#ura se llama ;concurrencia desleal<, ;competencia desleal< o ;propa#anda desleal<. El 1ien 2(r'dico prote!ido es la libertad de traba!o, como derecho a la libre ' leal competencia. La Acci%n consiste en tratar de des iar, en pro echo propio, la clientela de un establecimiento comercial o industrial, utili/ando procedimientos desleales. Es un delito doloso que no admite tentati a6 es dolo espec&%ico ' consiste en el ;prop$sito de des iar la clientela en pro echo propio<. Se trata de un delito 3ormal, pues se consuma cuando se reali/an los actos tendientes a des iar la clientela en pro echo propio, no siendo necesario que este prop$sito se lo#re. >o se admite la tentativa pero si la participacin. Es un delito de Acci%n pri"ada. Delitos contra la li1ertad de re(ni%n Dien Iur dico. En el cap&tulo U, mediante el art. 1=6 se contemplan estos delitos. El bien !ur&dico prote#ido es ;la libertad o derecho de reuni$n< (o ;derecho a con#re#arse con %ines 8tiles<). Para que la reuni$n sea prote#ida por al le' debe tratarse de una reuni$n l&cita6 re iste tal car-cter cuando con%orme a nuestra C9, a la le' ' a los re#lamentos i#entes, ella puede celebrarse. El ob!eto material del delito es la reuni$n il&cita. .ccin: la conducta puede consistir en impedir materialmente la reuni$n o perturbar la reuni$n con insultos o amena/as al orador o a la instituci$n que la or#ani/a. 5a %i#ura es dolosa. Consumacin. =entativa.Q la consumaci$n se produce en el instante en que la reuni$n es impedida por actos materiales, o turbada mediante insultos o amena/as al orador o la entidad or#ani/adora. 5a 7entati a es admisible si se trat$ de impedir materialmente la reuni$n6 en cambio no se admite si se intent$ turbar, pues en este caso, el delito est- consumado desde el mismo instantote en que los insultos o amena/as son pro%eridos. /ujeto activo puede ser cualquiera. Si se trata de un %uncionario p8blico, habrconcurso con el delito ;de abuso de %unci$n<. /ujeto pasivo0 es el orador o la instituci$n or#ani/adora. DELI0OS CON0RA EL ES0ADO CI&IL &l Dien Iur dico prote#ido es el estado ci il, pero antes de decir en qu consiste ste, es necesario er qu es, en #eneral, el ;estado< de una persona. El Estado de una persona es la situaci$n !ur&dica que ella ocupa en la sociedad. El estado puede determinarse con relacin a la sociedad (E!emplo0 si la persona es nacional o e"tran!ero6 si est- o no domiciliado en el pa&s, etc.,)6 con relacin a la persona en s misma (si es ar$n o mu!er, si es ma'or o menor de edad)6 o por su relacin a la posicin *ue ocupa dentro de la 'amilia (si es casado, di orciado,

48

soltero, iudo, padre o hi!o, etc.,). Esta 8ltima relaci$n con respecto a la %amilia es lo que constitu'e el ;estado ci il<. Estado Ci"il, entonces, es la ;posici$n !ur&dica que una persona ocupa dentro del #rupo %amiliar<. El estado Ci il, puede ori#inarse por hechos naturales (E!.0 el nacimiento, la muerte) o por actos !ur&dicos (el matrimonio, di orcio)6 por eso, amos a er que ;los delitos contra el estado ci il< son de dos especies0 +) los que atentan contra el matrimonio (;matrimonios ile#ales<, con sus distintas %i#uras6 *) los que atentan contra el estado ci il en s& (;Supresi$n ' Suposici$n del estado Ci il ' de la Identidad<) ?atrimonios ile!ales. El 1elito de ;matrimonio ile#al< consiste en contraer matrimonio e"istiendo un impedimento le#al (uno de los dos est- casado). El elemento sub!eti o es %undamental, porque uno o ambos de los contra'entes deben tener conocimiento del impedimento que causa la nulidad absoluta del matrimonio. 1entro de los ;matrimonios ile#ales<, nuestro C$di#o penal contempla las si#uientes %i#uras0 Iatrimonio ile#al de ambos contra'entes (art. +,4) (prisi$n de + a 4 a:os) Iatrimonio ile#al de uno solo de los contra'entes (art. +,. inc. +2)(prisi$n de * a 3 a:os) Simulaci$n de matrimonio (art. +,. inc. *2. = pesar de la ubicaci$n, consideramos que esta %i#ura no constitu'e un ;matrimonio ile#al<) (* a 3 a:os). La Acci%n0 consiste en ;contraer matrimonio, sabiendo que e"iste impedimento que causa la nulidad absoluta< Impedimentos0 el art. *+9 del C.C. establece, que habr- nulidad absoluta cuando el matrimonio ha'a sido celebrado con al#uno de los si#uientes impedimentos0 2- 5arentesco. Q por consan#uinidad0 entre ascendientes ' descendientes sin limitaci$n de #rado6 entre hermanos ' medios hermanos. Q por a%inidad0 con ascendientes o descendientes del c$n'u#e sin limitaci$n de #rados. Q por adopci$n 2- (i#amen0 e"istencia de un matrimonio anterior no disuelto. 6- Crimen0 haber sido autor, c$mplice o insti#ador del homicidio doloso de uno de los c$n'u#es. Elemento S(12eti"o0 para que e"ista matrimonio ile#al debe e"istir el conocimiento del impedimento le#al para contraer el matrimonio6 deben conocerlo ambos contra'entes (caso del art. +,4) o s$lo uno de ellos (caso del art. +,., inc. +2). 5as dos %i#uras son dolosas (debe haber conocimiento del impedimento). El error e"clu'e al dolo, ' puede recaer sobre la persona de uno de los contra'entes, sobre la e"istencia del impedimento, etc., (el que se casa sin saber que lo hace con una hi!a le#&tima de su padre6 el que se casa nue amente cre'endo que su c$n'u#e hab&a muerto6 etc.,)

49

En el caso del art. 1 8, que en doctrina se conoce como ;matrimonio ile#al cali%icado<, se requiere el conocimiento , el impedimento ', adem-s, haber ocultado el impedimento al otro contra'ente. Esta oc(ltaci%n es lo que cali%ica la %i#ura. Cons(maci%n: el delito es instant-neo, se consuma cuando se contrae el matrimonio6 es decir, en el momento en que se suscribe el acta de matrimonio ante el o%icial p8blico. El matrimonio debe haber sido celebrado de %orma tal que, de no mediar el impedimento, ser&a un matrimonio -lido. 0entati"a: es debatido en doctrina0 admiten la tentati a Soler, 5e ene, Aont-n Falestra, Carrara6 no la admiten >deri#o, R$me/, Ian/ini, 1&a/. RESPONSA*ILIDAD DEL @UNCIONARIO PU*LICO Art. 1 =0 ;El o%icial p8blico que a sabiendas autori/are un matrimonio de los comprendidos en los art&culos anteriores, su%rir- en su caso, la pena que en ellos se determina. Si lo autori/are, cuando su i#norancia pro en#a de no haber llenado los requisitos que la le' prescribe para la celebraci$n del matrimonio, la pena ser- de multa de O 7.) a O +*..)) e inhabilitaci$n especial de 3 meses a * a:os.< 1el art&culo se desprende , %i#uras de responsabilidad del o%icial p8blico0 .utorizacin dolosa del matrimonio ile#al B2er. 5rra'o- 0 el dolo consiste en que el o%icial p8blico sepa que e"iste impedimento le#al que cause la nulidad absoluta. Se le aplica la misma pena que a los autores. .utorizacin culposa del matrimonio ile#al0 es ste, ha' culpa del o%icial p8blico, pues l i#nora el impedimento por no haber llenado los requisitos que prescribe la le'. Se lo sanciona con multa e inhabilitaci$n. <no%servancia de las 'ormalidades le#ales0 esta %alta acarrea pena de multa. DELI0OS CON0RA LA @A?ILIA *ien prote!ido. El C.P. no conten&a en 7&tulos de delitos contra los derechos de %amilia. Aue la le' +,.944 (+9.)) la que incorpor$ al CP la le' sobre incumplimiento de los deberes de asistencia %amiliar. Esa 5e' res#uarda penalmente el cumplimiento del deber de asistencia econ$mica emer#ente del &nculo %amiliar o cuasi %amiliar. El delito consiste en substraerse a prestar los medios indispensables para la subsistencia (arts. +2 ' *2) 5os medios e"i#ibles son los indispensables para su%ra#ar los #astos de una ra/onable alimentaci$n, estimenta, habitaci$n ' atenci$n mdica. Esos medios deben prestarse en dinero o mediante alores econ$micos adecuados para sal ar las necesidades e"istentes. Delitos contra la propiedad HUR0O SI?PLE &l Dien prote#ido por el .rt. 242 es la tenencia de las cosas muebles, sea que se trate de una tenencia a t&tulo de due:o, poseedor o simple tenedor6 o que se ten#a la cosa en ra/$n de un derecho real, como el usu%ructo o prenda.

50

O12eto material del H(rto. Hna cosa mueble a!ena. Cosa es todo ob!eto material susceptible de tener un alor pecuniario, ' pueden ser de materia corporal (una mesa, un libro, un auto) o materia incorporal (ener#&a elctrica, el #as, ener#&a at$mica). HUR0O CALI@ICADO El art. 1= > inc> 1<> del CP cali%ica el hurto que tiene por ob!eto0 1# 7anado> o sea cuadr8pedos domsticos de carne para car#a, ma'ores (caballos, acunos, ceb8es, mulas, etc.,) o menores (cabras, o e!as, lechones). Pueden ser una o m-s cabe/as. El hecho constitu'e el abi#eato. (a pena ser de 2 a 8 aos de prisin si el hurto %uere de de . o m-s cabe/as de #anado ma'or o menor, ' se utili/are un medio motori/ado para su transporte (le' *...((). 5a ra/$n de esta se#unda a#ra ante se halla en el ma'or per!uicio causado en ra/$n del n8mero de animales sustra&dos ' el medio empleado para la consumaci$n ' per%eccionamiento del delito. 2# Prod(ctos separados del s(elo: que son los productos o productos e#etales. 9o est-n comprendidos los productos minerales, que no se separan sino que se e"traen del suelo. Si los separa el ladr$n, se#8n el modo de hacerlo, el hurto puede ser simple o un robo. Este delito que tratamos constitu'e el hurto campestre. # ?:-(inas o instr(mentos de 0ra1a2o a3ectados a la prod(cci%n> separaci%n> recolecci%n o cosec,a de los prod(ctos del s(elo: el hurto de estos elementos debe cometerse mientras ellos se encuentren de!ados en el campo, esto es, estando, sin custodia inmediata, en un lu#ar %uera del radio poblado ' ale!ado de sitio habitado. +# Alam1res ( otros elementos de los cercos: El hurto de estos ob!etos se cali%ica si causa la destrucci$n total o parcial del cerco. Esto sucede si, en ra/$n de lo sustra&do, el cerco 'a no cumple la %unci$n rural que tiene. Ha. sit(aciones a!ra"antes> cali3icadas> -(e es 1(eno mencionarlas: Si el hurto se cometiera con ocasi$n de un incendio, nau%ra#io, accidente automo il&stico, %errocarril, o apro echando las %acilidades pro enientes de cualquier otro desastre o conmoci$n p8blica de un in%ortunio particular del damni%icado. Se trata pues, del ;Hurto calamitoso< (art. +3,, inc.*2). El autor incurre en l, apro echando la ocasi$n del estra#o6 ' es ste el primer a#ravamiento para nuestro C$di#o, pero el delito se a#rava tambin si, para cometerlo, el autor se ale de las %acilidades que le representa una situacin de con'usin, al%oroto o conmocin p)%lica (un incendio, por e!emplo). =%irma 98:e/ que el que duerme no es &ctima de una des#racia. S& lo es el que se encuentra ebrio o dro#ado, aunque ese estado sea imputable a la &ctima. >tro de los e!emplos que a#ra an esta %i#ura son las ocasiones que se dan en las concentraciones populares deporti a, el autor apro echa estas situaciones para concretar sus %ines delicti os. C no interesa que sea durante, antes o despus del acto numeroso. 5a ra/$n de la a#ra ante se encuentra en la concentraci$n de personas para presenciar un espect-culo o participar en l, %acilita la comisi$n de hurtos ' robos,

51

lo cual a%ecta el lo#ro de los ob!eti os de %omentar ' desarrollar el deporte que el le#islador tu o en sus miras. 5a pena a#ra ada pre ista no se aplicar- en todos lo casos, sino solo cuando otro delito resultante estu iera conminado con una pena menor. 5a le' establece esa subsidiariedad. =s&, la sustracci$n de un eh&culo de!ado en la &a p8blica o en lu#ares de acceso p8blico (pla'a de estacionamiento) en las inmediaciones de un estadio o de cualquier otro -mbito en el cual se reali/are una competencia deporti a, sercasti#ada con la pena establecida en el art. +3, del CP (prisi$n de + a 3 a:os) ' no con la pre ista del en al art. +3* del mismo C$di#o (prisi$n de + mes a * a:os, ele ada aquella en un tercio de su m&nimo ' en su m-"imo) por ser la primera de ma'or se eridad. S(2eto acti"o0 puede ser cualquiera. Si hubiese sido cometido por un director o administrador de un club deporti o, diri#ente, miembro de comisiones directi as o subcomisiones, en e!ercicio o en ocasi$n de sus %unciones, ser- reprimido adem-s con multa de cien mil a un mill$n de pesos, ' la entidad deporti a a la que pertene/ca aqul. Ser- responsable en %orma solidaria de la pena pecuniaria que correspondiere. S(2eto pasi"o0 solo puede ser un concurrente, un or#ani/ador (o%icial o pri ado) del espect-culo o sus prota#onistas (deportistas, tcnicos ' todos aquellos cu'a participaci$n e"i#e su reali/aci$n). Estos conceptos los brinda la misma le' *4.+9*, en su art. 4.. El ,(rto se cali3ica adem:s por: 9azn del medio0 uso de #an/8as, lla es %alsas o de la lla e erdadera que ha sido sustra&da, hallada o retenida. 5a cali%icaci$n atiende al medio usado %raudulentamente por el autor para superar la de%ensa establecida por el tenedor de la cosa. 9azn del :odo0 el hurto se cali%ica si se reali/a con escalamiento (entra por una entana, trepa un cerco ' lo salta para penetrar en el lu#ar donde se encuentra el ob!eto a sustraer. Esta cali%icaci$n se %unda en la iolaci$n por el ladr$n de la ma'or de%ensa pri ada. Por eso 98:e/, basado en esta de%inici$n a%irma, que si la de%ensa no es e%ecti a, el hurto no cali%ica, lo mismo no cali%ica si el ladr$n escala para huir del recinto. Peque:as oludeces noX 9azn de la situacin en *ue se encuentran las mercader as o cosas mue%les transportadas: El inciso .2 de la le' *,.43(, a#ra a el hurto cuando ;%uese mercader&as u otras cosas muebles transportadas por cualquier medio ' se cometiere entre el momento de su car#a ' el de su destino de entre#a, o durante las escalas que se realicen< 5a le'! acent8a la protecci$n a la propiedad en ra/$n de las cosas que constitu'en el ob!eto del delito Smercader&as o cosas muebles mientras son transportadasQ lo cual %acilita el obrar del ladr$n. 5as cosas pueden ser ;mercader&as<, las que son, se#8n el concepto dado por el art. 77, .2 p-rra%o del CP, todos los e%ectos susceptibles del tr-%ico. > pueden ser ;muebles< o cosas que pueden ser transportadas. 9o encuadra en la a#ra ante la sustracci$n del medio de transporte. Se dar- un concurso ideal entre el hurto cali%icado de los ob!etos transportados ' el hurto simple del medio de transporte o hurto cali%icado en los trminos del +3, inc. 3 si aqul, en el momento de la sustracci$n, hab&a sido de!ado en la &a p8blica o en un lu#ar de acceso p8blico. Pero son hechos distintos, concursables materialmente (CP art. ..) los

52

que con%i#uran este delito ' el hurto de e%ectos que se hallaban en la es%era de la tenencia personal del conductor o de su acompa:ante. Para la le', es indi%erente que el transporte puede ser %lu ial, areo, terrestre o mar&timo. 9azn de la situacin en la *ue se encuentran los ve$ culos: El inciso 32 del art +3, re/a0<Cuando el hurto %uere de eh&culos de!ados en la &a p8blica o en lu#ares de acceso p8blico<. 9$tese, que este inciso se re%iere a ; eh&culos<, e"presi$n amplia comprensi a no solo de autos o automotores, sino tambin de motos, motonetas, bicicletas, etc.,@ 5a a#ra ante no se %unda en la naturale/a del ob!eto, sino en la necesidad del due:o de de!ar el eh&culo en determinados lu#ares sin la protecci$n adecuada. Por eso que la a#ra ante %unciona cuando el eh&culo %uese de!ado en la &a p8blica (es decir, una calle) o en lu#ares de acceso p8blico (e!emplo0 pla'as de estacionamiento ' dem-s lu#ares para aparcar). 7eniendo en cuenta estos %undamentos de la a#ra ante, no entran en la %i#ura los casos en que el eh&culo queda con custodia o con personas en su interior6 tampoco si el eh&culo ha quedado en #ara!es o lu#ares cerrados. RO*O Comete un robo, el que se apoderare ile#&timamente de una cosa mueble, total o parcialmente a!ena, con 'uerza en las cosas o violencia ' sica en las personas, sea que la iolencia ten#a lu#ar antes del robo para %acilitarlo, en el acto de cometerlo o despus de cometido (Art. 1=+.E prisi%n de 1 mes a = a9os) para lo#rar su impunidad. El Gobo es, en realidad, un hurto cali%icado por la iolencia que ence las de%ensas de la cosa, opuesta por sus res#uardos o por las personas. El Gobo, que se consuma al realizarse el apoderamiento, e"i#e desde el punto de ista de la culpabilidad del autor, adem-s del contenido doloso propio del hurto, la preordenacin del medio iolento para %acilitar el apoderamiento o, despus de cometido pero en el mismo conte"to de la acci$n del robo, para lo#rar la impunidad del autor o la de otro part&cipe. CONCEP0O DE @UERPA EN LAS COSAS PERSONAS. C DE LA &IOLENCIA EN LAS

@(er$a en las cosas. Auer/a es la ener#&a utili/ada para lo#rar un traba!o o una %inalidad. Se habla de 'uerza en las cosas, cuando la %uer/a se emplea para encer la resistencia material a las de%ensas de la cosa. Por e!emplo0 ha' ;%uer/a en las cosas< cuando para apoderase de un ob!eto, el su!eto rompe un idrio o un candado, una puerta, una entana, o arranca te!as del techo o ladrillos de la pared. Para que e"ista robo, la doctrina e"i#e que la %uer/a o medios empleados no sean los normales , ordinarios, es decir, que no sean los que normalmente usa el due:o de la cosa para usarla o tomarla. Por ello, no es robo arrancar un %ruto de un -rbol, ni el apoderarse de un neum-tico sacando las tuercas, pues aunque el delincuente ha'a usado la %uer/a, ella es el modo normal de tomar la cosa. En cambio s& e"iste robo cuando para apoderarse del neum-tico de debi$ romper el candado o la cadena que ase#uraba el neum-tico, porque este no es el modo normal de tomar la cosa, lo normal es usar la lla e del candado6 lo mismo si el su!eto para robar el estreo el su!eto el su!eto rompe el idrio del auto. (a 'uerza se de%e ejercer en la cosa , no en razn de la cosa . 1e manera que no ha' robo si solo se emple$ la %uer/a para empu!ar, trasladar o mo er la

53

cosa. =s& por e!emplo, no ha' %uer/a en la cosa si se empu!$ un auto a pulso para apoderarse de l (%allos *99). (a 'uerza puede ejercerse usando el cuerpo (o parte del cuerpo, como las manos, piernas, tronco, etc.,) o usando instrumentos (palanca, martillo, etc.,) (a 'uerza recae so%re la cosa ro%ada (cortar una cadena para lle -rsela) o sobre los elementos que #uardan o de%ienden a la cosa (la cosa est- en un ropero ' se rompe la cerradura de ste, lo mismo si la cosa est- en co%res, ca!as, etc.,

J&> K@& :0:&>=0 1&D& @=<(<L.9/& (. ;@&9L. &> (./ C0/./M El te"to actual del art. +34 no lo dice (en cambio para la iolencia en las personas si lo dice). 5a doctrina sostiene que la 'uerza se puede producir antes o durante el ro%o pero no despu+s de cometido el $ec$o . Si se produce despus del hecho (por e!emplo, el indi iduo se apodera de la cosa sin iolencia, sin utili/ar %uer/a, ' lue#o, para huir de la casa donde hab&a entrado rompe una entana) puede haber hurto en concurso real con el delito de da:o del art. +(.. &iolencia en las personas: Es el otro elemento que caracteri/an al robo. 1e%inir con e"actitud la ; iolencia %&sica< no es nada %-cil debido a la #ran ariedad de %ormas en que ella puede presentarse. &jemplos: puede consistir en atar a la &ctima, en su!etarla de los bra/os, en #olpearla, en encerrarla en una habitaci$n, hipnoti/arla, narcoti/arla. En #eneral, podemos decir que la ; iolencia %&sica< consiste en ;actos de %uer/a sobre las personas< tendientes a encer la resistencia de stas, a8n cuando con ello no se a%ecte su inte#ridad personal. 5a iolencia debe e!erce sobre las personas, tal como lo e"presa la le'6 no es imprescindible que la &ctima sea lesionada6 es su%iciente con que se la inmo ilice o se la redu/ca. = la in ersa de lo que sucede con la %uer/a en las cosas, en la cual S para que e"ista robo S la %uer/a debe producirse antes, durante o despus del hecho. 5a iolencia debe ser e%ecti a, es decir, debe mani%estarse. 9o podr- hablarse de robo si el delincuente no reali/$ nin#una acti idad %&sica sobre la &ctima, pero sta se asust$ por causas a!enas al actor. &jemplo0 entre#o todo mi dinero al delincuente por el temor que me produce ima#inar que l sacar- el arma. Pero si el actor simula iolencia %&sica ' la &ctima cree que es erdadera, ha' robo. &jemplo0 el delincuente amena/a con un re $l er de imitaci$n de pl-stico a la &ctima, sta cree que el arma es real ' se de!a sacar las cosas. En este supuesto si ha' robo ' encuadra en la %i#ura a#ra ada del ;robo con arma de utiler&a< del art. 1== inc> 2.

Ro1o Cali3icado: 5a m-s #ra e cali%icaci$n, casti#ada con reclusi$n o prisi$n de +) a *. a:os ocurre si con moti o u ocasi$n del robo resultare un homicidio (CP, art. +3.). El Gobo tambin se cali%ica ' merece reclusi$n o prisi$n de cinco a quince a:os0 1. Si por las iolaciones e!ercidas para reali/arlo, se causare al#una de las lesiones pre istas en los arts. 9) ' 9+ del CP. 5a cali%icante comprende las lesiones que al autor causa para %acilitar el robo o para lo#rar impunidad o

54

la de sus cooperadores. Si la lesi$n es le e, por constituir la iolencia propia del robo, concurre idealmente con ste. 2. Si el robo se cometiere con armas, o en despoblado ' en banda. . El robo tambin se cali%ica, pero en menor #rado que en los casos anteriores (reclusi$n o prisi$n de tres a die/ a:os (art. +37)0 a) Si se cometiere en despoblado ' con armas0 b) Si se cometiere en lu#ares poblados ' en banda0 c) Si se perpetrare con per%oraci$n o %ractura de pared, cerco, techo o piso, puerta o entana d) Si concurriese al#una de las circunstancias cali%icantes del hurto enumerado en el art. +3, Ro1o cali3icado se!Gn la le. 2+.152 Esta le' a#ra $ el delito de robo tipi%icado en el art. 1=+, ele ando las penas m&nima ' m-"ima en l pre ista, siempre que no resultaren delitos m-s se eramente penados, si el delito se cometiera con moti o u ocasi$n de un espect-culo deporti o, sea en el -mbito de concurrencia p8blica en que se reali/are o en sus inmediaciones6 antes del comien/o, durante su desarrollo o despus de la %inali/ar. EA0ORSION 5a e"torsi$n, que el CP ubica con e"actitud, entre los delitos contra la propiedad, no ha sido considerada siempre ba!o este t&tulo, sino que en al#unas de sus %ormas ha sido mirada como una o%ensa a la administraci$n p8blica, a la libertad o a la propiedad, o como una ' otra cosa. La Extorsin, en sus distintas %i#uras, ataca la libre determinaci$n de la persona ' su propiedad. Pero la o%ensa a la libertad es s$lo un medio para consumar la o%ensa a la propiedad, que es lo que el le#islador ar#entino, considerando la pre aleciente, ha tenido en cuenta para ele#ir el t&tulo delicti o correspondientes al delito. EA0ORSIBN SI?PLE Inc(rre en este delito> el -(e con intimidaci%n o sim(lando ser a(toridad pG1lica o 3alsa orden de la misma> o1li!are a otro a entre!ar> en"iar> depositar o poner a s( disposici%n o la de (n tercero> cosas o dinero o doc(mentos -(e prod($can e3ectos 2(r'dicos. (CP art. +3(). 5a que denominamos e"torsi$n com8n se di%erencia de las otras %ormas especiales por los medios e"torsi os. 5os medios propios de la e"torsi$n com8n son0 a) la intimidaci%n, esto es, el uso de palabras o actos que le in%unden miedo a la &ctima respecto de su persona, intereses o a%ecciones6 ' b) la sim(laci%n de a(toridad pG1lica o 3alsa orden de la misma. Estos medios de1en ser (sados por el a(tor ile!'timamente> esto es> sin derec,o> para -(e (n tercero lo entre!(e> en"'e> deposite o pon!a a s( disposici%n o a la de (n tercero cosas m(e1les> dinero> o doc(mentos. El delito es doloso . e)i!e> al mismo tiempo -(e la conciencia de la ile!itimidad de la e)i!encia> la 3inalidad se9alada antes. La E)torsi%n se cons(ma c(ando el a(tor o1tiene de la "'ctima la prestaci%n apetecida. Admite tentati"a. DELI0OS CON0RA LA PROPIEDAD Esta3a . Otras de3ra(daciones Este cap&tulo del CP. Pre una serie de delitos que se caracteri/an por constituir de%raudaciones a la propiedad a!ena0

55

a) Sea por ardid o en#a:o. = este #rupo pertenecen la esta'a #en+rica (art. +7*) ' las esta'as especiales (arts. +7,, incisos +2,,2,42,32,(2,92,+)2,+*2, +,2 ' +42 ' el atr. +74). b) Sea por %rustraci$n de un derecho (art. +7,, inc, .2 ' ++2) c) Sea por abuso de con%ian/a (art +7,, incs. *2 ' 72) d) Sea por abuso de situaciones (art. +7,, incs. +2, *2 ' ,2). e) Sea por abuso usurario (art. +7., inc. 42). Con arre#lo a las penas aplicables, los delitos pueden di idirse en de%raudaciones, de%raudaciones a#ra adas ' de%raudaciones atenuadas. DE@RAUDACIONES a# De3ra(daciones por ardid o en!a9o. 1.R Esta3a !enFrica. Concepto. Comete este delito el -(e de3ra(dare a otro con nom1re s(p(esto> calidad sim(lada> 3alsos t't(los> in3l(encia mentida> a1(so de con3ian$a o aparentando 1ienes> crFdito> comisi%n> empresa o ne!ociaci%n o "aliFndose de c(al-(ier otro ardid o en!a9o (CP +7*). La de3ra(daci%n es una denominaci$n #enrica o com8n a una serie de delitos, uno de los cuales es la esta'a. La de3ra(daci%n es el !Fnero . la esta3a es la especie o modalidad de de3ra(daci%n. Especies *:sicas de de3ra(daci%n: esta3a . a1(so de con3ian$a. 5a de%raudaci$n comprende una serie de delitos, pero la #ran ma'or&a de ellos quedan comprendidos dentro de * especies b-sicas de de%raudaci$n0 la esta%a ' el abuso de con%ian/a. 5a di%erencia entre ambos reside en ;el momentos en que el su!eto act8a dolosamenteON en esta3a> el dolo es anterior a la o1tenci%n de la cosaN en el a1(so> el dolo es posterior. En la esta'a, la &ctima entre#a la cosa a ra&/ del %raude anterior (ardid o en#a:o) empleado por el esta%ador. 5a oluntad de la &ctima esta iciada desde el comien/o por la acti idad %raudulenta del autor. En el a%uso de con'ianza, la oluntad de la &ctima no est- iciada ' la entre#a de la cosa es -lida ' l&cita, pero lue#o de la entre#a, el delincuente abusa de la con%ian/a de la &ctima. Como se e, en este caso, la acti idad %raudulenta es posterior a la entre#a. ES0A@A. Concepto . Elementos. 5a %i#ura b-sica o #enrica de la esta%a est- le#islada en el art. 1;2. ;Ser- reprimido con prisi$n de + mes a 3 a:os, el que de%raudare a otro con nombre supuesto, calidad simulada, %also t&tulo, in%luencia mentida, abuso de con%ian/a, o aparentando bienes, crditos@.o alindose de cualquier otro ardid o en#a:o<. Acci%n0 5a acci$n es la esta%a consiste en de%raudar a otro. 1e%raudar es causar un per!uicio patrimonial mediante %raude. En la Esta%a, este per!uicio consiste en lo#rar que la &ctima ha#a una disposici$n patrimonial, a ra&/ de que el actor ha hecho caer en el error mediante un ardid o en#a:o. Con%orme a esto, se puede dar el si#uiente concepto de la esta%a0 Mdisposici%n patrimonial per2(dicial> prod(cida por error> el c(al ,a sido 3or$ado mediante (n en!a9o o ardid del s(2eto acti"o> tendiente a o1tener (n 1ene3icio inde1idoO. De esta de3inici%n s(r!en los + elementos constit(ti"os de la esta3a0

56

+. El per2(icio patrimonial. /Sin per!uicio patrimonial, econ$mico, no ha' esta%a6 no es necesario que ese ;bene%icio se lo#re< por parte del actor, solo se necesita la intencionalidad de lo#rarlo) *. El ardid o en!a9o. (Es el punto central de la esta%a. Es todo arti%icio o medio empleado ma:osamente para el lo#ro de al#8n intento. > sea, es un empleo de tretas, astucias o artima:as. En#a:o es la %alta a la erdad en lo que se dice, se piensa o se hace creer. ,. El error. /Sin error no ha' esta%a. ;la &ctima cree saber, pero sabe equi ocadamente). >b iamente, hacemos re%erencia al error producido, pro"ocado por el actor para lo#rar sus %ines. 4. elemento s(12eti"o. 5a esta%a es un delito doloso ' e"i#e, en todos los casos, que el actor ha'a reali/ado la acti idad %raudulenta con pleno conocimiento, discernimiento ' libertad. Su %in es en#a:ar6 es decir, producir error en la &ctima ' sacar un bene%icio indebido de ello. Cons(maci%n . tentati"a 5a esta%a es un delito instant:neo, pues se consuma en el momento en que el su!eto pasi o reali/a la disposici$n patrimonial. Es admisi1le la tentati"a ' ella comien/a con el desplie#ue de medios en#a:osos6 dura mientras persiste esta acti idad. Es posible tambin, la tentativa de delito imposi%le cuando el medio empleado (ardid o en#a:o) no es id$neo o no e"iste la posibilidad de que la &ctima su%ra per!uicio patrimonial o realice la disposici$n patrimonial. ES0A@AS ESPECIALES 5as %i#uras contempladas en el art. +7, son las si#uientes0 Inciso 1<# @ra(de en la entre!a de las Cosas. ;El que de%raudare a otro en la sustancia, calidad o cantidad de las cosas que le entre#ue en irtud de un contrato o de un t&tulo obli#atorio<. En esta 8ltima e"presi$n quedan comprendidos toda clase de contratos ' actos !ur&dicos (compra enta, permuta, arrendamiento) con tal que sean a t tulo oneroso6 pues en caso contrario no habr&a per!uicio patrimonial. Por esta ra/$n queda e"cluida la donaci$n. Inciso 2<# Apropiaci%n o retenci%n Inde1ida. ;El que con per!uicio de otro se ne#are a restituir o restitu'ere a su debido tiempo, dinero, e%ectos, o cualquier otra cosa mueble que se le ha'a dado en dep$sito, comisi$n, administraci$n u otro t&tulo que produ/ca obli#aci$n de entre#ar o de ol er<. Este es un delito por ;abuso de con%ian/a<. El dolo es posterior. El due:o entre#a de buena %e, oluntariamente la cosa ' es de%raudado. El autor de%rauda esa con%ian/a depositada en l. Para que pueda hablarse de ;retenci$n indebida< es necesario que el autor la ha'a adquirido le#&timamente la cosa en irtud de un t&tulo que produ/ca la obli#aci$n de entre#ar o de ol er. 1estacamos que si la cosa que se entre#a por un t&tulo o dominio que trans%iere el dominio (E!emplo0 enta, permuta, donaci$n, etc.) no habrretenci$n indebida, porque dicho t&tulo no obli#a a de ol er la cosa.. O12etos: 5os ob!etos sobre los cuales recae la retenci$n indebida son0 dinero, e'ectos o cual*uier otra cosa mue%le. 5a obli#aci$n de entre#ar o de ol er debe distin#uirse de la obli#aci$n de pa#ar. 5a distinci$n es importante especialmente en los casos de dep$sito de dinero. En los casos en que el su!eto recibe dinero para entre#arlo a otras personas (para depositar en un banco, para pa#ar los impuestos,

57

para pa#ar una deuda, etc.), debe entre#ar el dinero o de ol erlo6 en caso contrario, ha' de%raudaci$n ' estamos en presencia de la %i#ura que anali/amos. La Acci%n: Concepto de Mde1ido 0iempoO. C(esti%n relacionada con la intimaci%n al s(2eto pasi"o 5a acci$n, con%orme a su actual te"to, consiste en ;ne#arse a restituir o no restituir a su de%ido tiempo. Son los casos en los cuales el su!eto se nie#a a cumplir con su obli#aci$n de de ol er la cosa. 7ambin comprende los casos e que al autor se le ha con%iado al#o para entre#ar< a otra persona ' se ne#$ hacerlo. Esta e"presi$n de%ido tiempo, implica retraso en el cumplimiento de la o%li#acin de restituir. De1ido tiempo es la %echa %i!ada para la entre#a o de oluci$n de la cosa. Esta %echa puede estar determinada por la le', por una sentencia o por las partes en el t&tulo por el cual se entre#a la cosa. Si la %echa de de oluci$n, o sea, ;el debido tiempo<, no est%i!ado, ser- necesario determinarlo mediante la intimaci$n !udicial o e"tra!udicial al obli#ado, aplic-ndosele al respecto las disposiciones del c$di#o ci il sobre mora (art. .)9 CC). Es de destacar que la intimaci$n no es un elemento del delito, sino un medio de prueba acerca de que la obli#aci$n no %ue cumplida a su debido tiempo. Esta ne#ati a a restituir o n$ la cosa a su debido tiempo debe causar perjuicio patrimonial. El per!uicio puede residir no solo en el alor de la cosa, sino tambin en la pri aci$n de ella que su%re el su!eto. Cons(maci%n . tentati"a0 el delito se consuma con la no restituci$n de la cosa, que cause un per!uicio. Se trata de un delito de ;omisi$n<, ' por ello la tentati a no es admisible, pues al omitir 'a se consuma el delito ' en consecuencia, no e"iste inter alo entre el momento de la omisi$n ' el de la in%racci$n. Inciso <. De3ra(daci%n ,aciendo s(scri1ir (n doc(mento. ;El que de%raudare, haciendo suscribir con en#a:o al#8n documento<. Se trata de un caso de esta%a, pues, el autor se ale de un en#a:o para que la &ctima suscriba al#8n documento. El en#a:o debe recaer sobre el contenido o alcance del documento, o sea que, el en#a:o debe producir un error en la &ctima con respecto al contenido o alcance del document$ que se est- %irmando. 5a suscripci$n del documento de1e ca(sar per2(icio, ' ste debe de ser de car-cter patrimonial e%ecti o. Inciso +<. A1(so de 3irma en *lanco. C(esti%n so1re la Pr(e1a ;El que cometiere al#una de%raudaci$n, abusando %irma en blanco, e"tendiendo con ella al#8n documento en per!uicio del mismo que la dio a un tercero<. La Acci%n delicti a consiste en ;abusar de la %irma en blanco< (art. +7, inc. 42). C la de%inimos que e"iste tal %i#ura cuando se insertan escritos que no son los que el %irmante tu o intenci$n de hacer. Estas declaraciones o escritos insertados, deben pro ocar perjuicio patrimonial al 'irmante. Es un delito Doloso. El autor debe haber recibido el documento en con%ian/a. En nuestra opini$n, el momento consumativo es el del per!uicio patrimonial e%ecti o6 en tanto que el simple hecho de llenar o de usar el documento sin lo#rar causar el per!uicio, solo constitu'e tentati a.

58

Inciso 8<. HUR0O I?PROPIO /o M3r(straci%n de derec,osO# ;El due:o de una cosa mueble que la sustra!ere de quien la ten#a le#&timamente en su poder, con per!uicio del mismo o de tercero< 5a %i#ura ha recibido ha recibido di%erentes denominaciones0 ;hurto impropio<, %rustraci$n de derechos, hurto de posesi$n, de%raudaci$n por sustracci$n, etc., La Acci%n consiste en sustraer la cosa mueble de quien la tiene le#&timamente en su poder. 1e aqu& la denominaci$n de ;hurto impropio<, 'a que la acci$n e"teriormente es similar al hurto. 5a di%erencia %undamental radica en que, en esta %i#ura el autor de la sustracci$n es el ;propio due:o de la cosa<. E2emplos: el due:o de una cosa mueble le da en prenda a otra persona ' lue#o se la sustrae6 el due:o de una bicicleta la alquila ' lue#o se la saca a quien se la alquilado6 etc. 5a cosa debe ser mue%le ' el autor de la sustracci$n debe ser el due:o de la totalidad de la cosa6 porque si %uera due:o de una sola parte, habr- hurto o esta%a, se#8n el modo se use para sustraerla. 5a e"istencia de un perjuicio patrimonial es elemento de la %i#ura. Es necesario que la &ctima ten#a la cosa le# timamente en su poder, en el momento de la acci$n. E!.0 por locaci$n, comodato, prenda, derecho de retenci$n, etc. Es un delito doloso0 el dolo consiste en conocer la tenencia le#&tima ' en la oluntad de pri ar de la cosa al le#&timo tenedor. Se cons(ma cuando la cosa es sustra&da del poder de su tenedor. Admite la tentati"a. Inciso =<. De3ra(daci%n por Contratos sim(lados o 3alsos reci1os. ;El que otor#are en per!uicio de otro, un contrato simulado o %alsos recibos< Se trata de un caso de esta%a cu'a particularidad reside en el ardid o en#a:o empleado0 un contrato simulado o un recibo %also. El solo hecho de simular un contrato no es il&cito, la simulaci$n no es reprobada cuando a nadie per!udica ni tiene un %in il&cito. 5a simulaci$n de un contrato se con ierte en delito, cuando el contrato simulado es utili/ado para en#a:ar a la &ctima, resultando de ello, un per!uicio patrimonial. La Acci%n consiste en otor#ar en per!uicio de otro. El otor#ar un %also recibo, consiste en dar %alsan constancias de la percepci$n de cosas o dinero, los que en realidad, no se han percibido. =l i#ual que en el caso anterior, el %also recibo puede ser utili/ado para en#a:ar ' de ello debe resultar un per!uicio patrimonial. En todos los casos, es necesario que quien otor#ue el contrato simulado o el %also recibo, lo ha#a dolosamente6 es decir, que sepa, que ellos an a ser utili/ados para en#a:ar ' per!udicar a otra persona. El delito se consuma al causarse el per!uicio patrimonial. Inciso ;mo. AD?INIS0RACION @RAUDULEN0A ;El que, por disposici$n de la le', de la autoridad o por un acto !ur&dico, tu iera a su car#o el mane!o, la administraci$n o el cuidado de bienes o intereses pecuniarios a!enos, ' con el %in de procurar para s& o para un tercero un lucro indebido o para causar da:o, iolando sus deberes, per!udicare los intereses con%iados u obli#are abusi amente al titular de stos< La Acci%n consiste en que el autor iole sus deberes u obli#ue abusi amente al titular de los bienes o intereses con%iados. Se iolan deberes en el caso de que el administrador enda la cosa administrada, altere sus cuentas, supon#a #astos %alsos, etc.

59

Inciso 4"o. DE@RAUDACIBN POR SUPRESIBN DE DOCU?EN0OS. ;El que cometiere de%raudaci$n, substitu'endo, ocultando o mutilando al#8n proceso, e"pediente, documento u otro papel importante<. La Acci%n consiste en de%raudar mediante la sustituci$n, ocultaci$n o mutilaci$n de al#8n e"pediente, proceso, etc., 5os actos de sustituci$n, ocultaci$n o mutilaci$n equi alen, en #eneral, a la desaparici$n o destrucci$n. El delito es doloso. Para la e"istencia ' consumaci$n del delito, al#unos autores sostienen que basta la sustituci$n, en tanto que otros requieren adem-s, que se produ/ca un per!uicio patrimonial. En cuanto a la %i#ura se trata de un caso de esta%a, cu'a particularidad reside en el en#a:o o ardid empleado0 sustituci$n, ocultaci$n o mutilaci$n de los ob!etos indicados en el te"to. Inciso 5<. ES0ELIONA0O. MEl -(e "endiere o !ra"are como 1ienes li1res> los -(e 3(eren liti!iosos o est("ieren em1ar!ados o !ra"adosN . el -(e "endiere> !ra"are o arrendare como propios> 1ienes a2enosO /con3. Le. 2 .6;;> art. 1<#. Esta %i#ura del estelionato encuadra dentro del tipo b-sico de la esta%a, pues el en#a:o e"iste con anterioridad a la obtenci$n del lucro por parte del actor. En este inciso est-n pre istas dos hip$tesis. En una, la de%raudaci$n consiste en que el autor ende o #ra a el bien como si 'uera li%re, cuando en realidad no lo es, porque esten liti#io, embar#ado o #ra ado. En la otra. El autor ende, #ra a o arrienda como propio, un %ien *ue en realidad es ajeno. En la primera hip$tesis, los actos de3ra(datorios pueden consistir en ender o #ra ar. Ha' enta cuando una persona se obli#a a trans%erir la propiedad de una cosa a otra persona, ' sta, a pa#ar por la cosa un precio cierto en dinero. Ha' #ra amen0 cuando la cosa se a%ecta a un derecho real de #arant&a (E!.0 prenda, hipoteca). 5os bienes endidos o #ra ados pueden ser mue%les o inmue%les, ' para que e"ista delito, ellos deben ser liti#iosos, em%ar#ados o #ravados. En la se#unda hip$tesis0 &enta de Cosa a2ena. El inc. 92 actual considera como estelionato el hecho de ; ender< #ra ar o arrendar como propios, bienes que son a!enos. Pero esta norma debe interpretarse concordantemente con las otras disposiciones que tambin se re%ieren a la enta de la cosa a!ena.

El per2(icio patrimonial: la contraprestaci%n. Para que e"ista estelionato, no basta el simple acto de disponer de la cosa #ra ada o embar#ada como libre, o de la cosa a!ena como propia, sino que es necesario adem-s que e"ista un per!uicio en el patrimonio de la &ctima (e!emplo0 en el precio pa#ado al %also due:o al %also due:o6 en el prstamo e%ectuado en irtud de la hipoteca o de la prenda6 etc.). Sin per!uicio, sin contraprestaci$n, no e"iste estelionato, pues el delito se cons(ma en el momento de reci1ir la contraprestaci%n. La Acci%n consiste en #ra ar, ender o arrendar como propios bienes a!enos. El delito es doloso ' se consuma cuando se reali/a la acci$n t&pica. Inciso 16<. ILE7ALES. DE@RAUDACIBN CON PRE0EA0O DE RE?UNERACIONES

60

;El que de%raudare, con prete"to de supuesta remuneraci$n a los !ueces u otros empleados p8blicos< Se trata de otro caso de esta%a. Se en#a:a a la &ctima con el prete"to de una supuesta remuneraci$n a un !ue/ o aun empleado p8blico. E!emplo0 un abo#ado que obtiene de su cliente una suma de dinero con el prete"to de que se la a a dar al !ue/ para que dicte una sentencia %a orable. El per!uicio para la &ctima consiste en el dinero o bien que entre#a al actor para la supuesta remuneraci$n. Con el per!uicio se consuma el delito. Inciso 11<. Des1aratamiento de derec,os Acordados. Hace arios a:os aparecieron arias %ormas delicti as que nuestro CP no hab&a pre isto. 7al es el caso de ;las defraudaciones en la compraventa de departamentos , las cuales se repet&an con mucha %recuencia a ra&/ de la escase/ de i ienda. Por e!emplo0 el endedor del departamento %irmaba el boleto de compra enta a %a or de una persona ' recib&a de ella la se:a correspondiente, pero lue#o, %raudulentamente, %irmaba otros boletos con otras personas6 o constitu&a una hipoteca sobre el departamento6 o lo alquilaba6 o demoraba inde%inidamente la entre#a del inmueble que se hab&a comprometido a entre#ar6 etc. Como emos, estos casos, en donde la =cci$n consiste en desbaratar el derecho de la otra parte, sea porque se lo torna imposible, incierto o liti#ioso. Para reprimir estos casos, la le. 1;.8=; introdu!o el inciso ++ al art. +7, ' la le' 26.865 rati%ic$ dicho inciso. Pres(p(esto de este delito0 el delito presupone la e"istencia de una relaci$n contractual por la cual una de las partes concede un derecho sobre el bien o pacta una obli#aci$n con relaci$n al mismo, a %a or de otra persona. Hasta ac- todo es l&cito. 5a =cci$n %raudulenta iene despus, por eso podemos adelantar que la %i#ura encuadra en la %orma b-sica de ;abuso de con%ian/a<. La Acci%n0 consiste en ;tornar imposible, incierto o liti#ioso el derecho de un bien o el cumplimiento (en las condiciones pactadas) de una obli#aci$n re%erente al mismo@.< Sinteti/ando, se puede decir, que la acci$n consiste en ;desbaratar< ese derecho u obli#aci$n prometido o acordado, mediante el otor#amiento ulterior a otra persona de un derecho me!or. Es un delito doloso, de dao material e instantneo. Se cons(ma con la reali/aci$n de los actos enunciados en el inciso6 al#unos autores sostienen que se consuma con el per!uicio causado por el desbaratamiento del derecho u obli#aci$n desbaratados. Inciso 12<. Administraci%n @id(ciaria> de 3ondos de In"ersi%n . de Contratos de Leasin!. ;El titular %iduciario, el administrador de %ondos comunes de in ersi$n o el dador de un contrato de leasin#, que en bene%icio propio o de un tercero dispusiere, #ra are o per!udicare los bienes ' de esta manera de%raudare los derechos de los cocontratantes<. QEl @ideicomiso es un contrato por medio del cual una persona ( 'iduciante) transmite la propiedad %iduciaria de bienes determinados a otra ('iduciario), quien se obli#a a e!ercerla en bene%icio de quien se desi#ne en dicho contrato ( %ene'iciario-, ' a transmitirlo al cumplimiento de un pla/o o condici$n, al %iduciante, al bene%iciario o al %ideicomisario (art. +2 le' *4.44+). E2emplo: Yo (fiduciante) le transmito la propiedad fiduciaria de una casa a mi vecina (fiduciaria) y sta se obliga a alquilarla y entregarle

61

los alquileres a mi sobrina (beneficiario) asta que sta llegue a la mayor!a de edad" momento en el cual" mi vecino me tendr# que restituir la casa o d#rsela a quien yo aya designado en el contrato" sea mi sobrino (beneficiario) o a un tercero (fideicomisario) QEl @ondo comGn de In"ersi%n 0 es un patrimonio inte#rado por alores mobiliarios con o%erta p8blica, metales preciosos, di isas, instrumentos emitidos por entidades %inancieras, dinero, etc., pertenecientes a di ersas personas. 5a administraci$n, in ersiones, operaciones, custodia, etc., relati as a este patrimonio est-n a car#o del administrador de 'ondos comunes de <nversin. QEl leasin! es un contrato en el cual una de las partes ( el dador) se obli#a a entre#ar un bien a otra (el tomador) para que lo use ' lo #oce, ' sta, pa#ar- un canon por ello. Hasta ac- todo es similar a una locaci$n, pero lo que la distin#ue al leasin# es %undamentalmente que ha' una opcin de compra a 'avor del tomador. Si el tomador decide comprar el bien, los montos pa#ados peri$dicamente ser-n descontados del precio total del mismo. Los s(2etos acti"os en el Inciso +*2) pueden ser0 el %iduciario, el administrador del %ondo com8n de in ersi$n, o el dador en el leasin#. La Acci%n consiste en disponer (E!.0 ender, ceder, permutar), #ravar (E!.0 hipotecar, prendar) o perjudicar (ED. =lquilar el bien a precio mu' ba!o o sin pedir #arante). 5a acci$n debe estar encaminada a ;obtener un bene%icio propio o de un tercero< ' como contrapartida a de%raudar al cocontratante, es decir, a per!udicarlo. Para que se con%i#ure el delito, la acci$n debe causar un perjuicio patrimonial. El delito es doloso0 el dolo consiste en saber que con su acci$n per!udicar- al cocontratante. Se consuma al producirse el per!uicio patrimonial. Es admisible la tentati a. Inciso 1 <# E2ec(ciones e)tra2(diciales Per2(diciales Como primera obser aci$n, ale aclarar que el autor de este delito debe ser al#uien que est- autori/ado a e!ecutar e"tra!udicialmente el inmueble, tal es el caso del acreedor hipotecario. 5a se#unda obser aci$n es que la disposici$n contempla dos hip$tesis0 a) Eue el autor e!ecute el inmueble, a sa%iendas que el deudor no se encuentra en mora. b) Eue el autor e!ecute el inmueble, omitiendo maliciosamente cumplir los recaudos establecidos para la subasta mediante procedimiento especial (los requisitos son los del arts. .* ' ., de la le' *4.44+) Se trata de delitos dolosos (la le' dice a ;sabiendas< ' ;maliciosamente<) que se consuman con la e!ecuci$n o remate del inmueble. Es admisible la tentati a. Inciso 1+<# Omisi%n de Consi!nar el pa!o en la letras Hipotecarias. ;El tenedor de letras hipotecarias que en per!uicio del deudor o de terceros omitiera consi#nar en el t&tulo los pa#os recibidos< 5a letras hipotecarias son t&tulos alores #aranti/ados con una hipoteca en primer #rado. Estas letras tienen cupones para instrumentar las cuotas de capital e intereses. Euien ha#a el pa#o tendr- derecho a que se le entre#ue el cup$n, o a que los pa#os parciales se anoten en el cuerpo de la letra.

62

S(2eto acti"o0 es el tenedor de la letra hipotecaria. La acci%n consiste en ;omitir consi#nar en el t&tulo los pa#os recibidos<. Se trata de una omisi$n dolosa6 el autor sabe que al omitir consi#nar el pa#o en el t&tulo le causar- per!uicios al deudor. Se requiere (al i#ual que las otras %i#uras del art. +7,) la e"istencia de un per!uicio patrimonial e%ecti o. ES0UDIOS DE LAS @I7URAS DEL AR0. 1;+ Esta3a del se!(ro Art. 1;+.E MS(3rir: prisi%n de 2 a = a9osO Inciso 1<# &l *ue para procurarse a s mismo o procurar para otro un provec$o ile#al en perjuicio de un ase#urador o de un dador de pr+stamos a la #ruesa, incendiare o destru,ere una cosa ase#urada o una nave ase#urada o cu,a car#a o 'lete est+n ase#urados o so%re la cual se $a,a e'ectuado un pr+stamos a la #ruesa. Acci%n: la acci$n consiste en incendiar o destruir una cosa ase#urada o una na e ase#urada, o la na e cu'a car#a o %lete estn ase#urados6 o sobre el cual se ha'a e%ectuado un prstamo a la #ruesa. El %in perse#uido debe ser el obtener un pro echo ile#al (para s& o para otro), en per!uicio de un ase#urador o de un dador de prstamos a la #ruesa. El pro echo ile#al que se quiere obtener es, en unos casos, cobrar el se#uro ' en otros casos, librarse del prstamos a la #ruesa. Creo con eniente aclarar los conceptos de se#uros ' prstamo a la #ruesa. El se!(ro es un contrato por el cual ;el ase#urador se obli#a mediante una prima o coti/aci$n, a resarcir un da:o o cumplir la prestaci$n con enida si ocurre el e ento pre isto<. El prFstamo a la !r(esa es un contrato por el cual una persona da a otra cierta suma de dinero sobre ob!etos e"puestos a ries#os mar&timos, ba!o la condici$n de que si, los ob!etos perecen, el dador pierde la suma prestada6 por el contrario, si lle#an a buen puerto, el tomador debe de ol er la suma prestada m-s un premio estipulado. Elemento s(12eti"o. Cons(maci%n.E Es un hecho doloso, que se consuma con el incendio o destrucci$n del bien ase#urado u ob!eto del prstamo, aunque el pro echo no se obten#a realmente. Si el incendio o destrucci$n constru'en un delito ;contra la se#uridad p8blica<, ste absorbe al delito del art. 1;+ inc. 1<. APRO&ECHA?IEN0O DE INCAPACIDAD. Art. 1;+ Inciso 2<# Mel *ue a%usare de las necesidades, pasiones o inexperiencias de un menor o de un incapaz, declarado o no declarado tal, para $acerle 'irmar un documento *ue importe cual*uier e'ecto jur dico, dao de +l o de otro, aun*ue el acto sea civilmente nulo Estrictamente no encuadra en la esta%a, (porque no ha' en#a:o al menor o incapa/), ni tampoco en el abuso de con%ian/a (porque no es necesario que el autor #oce de la con%ian/a del menor o incapa/). Pero, se la puede considerar mas cercana a la esta%a porque el a#ente act8a con dolo desde el principio, es decir, desde que contrata ' hace %irmar el documento al menor o incapa/. La acci%n0 consiste en abusar de las necesidades, pasiones, ine"periencias de un menor o de un incapa/6 Ipara -(FK ;para hacerle %irmar un documento que importe cualquier e%ecto !ur&dico<. &jemplo0 es el caso del que presta dinero a un menor a alto inters para que lo destine a dro#as o al !ue#o.

63

Es un delito doloso6 que se consuma cuando el menor o incapa/ %irma el documento que importe cualquier e%ecto !ur&dico que importe cualquier e%ecto !ur&dico. 9o interesa que el documento sea o no nulo, lo 8nico que le interesa es que el documento ha'a sido %irmado. Se trata de un ;delito de peli#ro<, por lo tanto, es su%iciente con que e"ista el peli#ro de un da:o para el menor o incapa/ o para un tercero. Ese da:o potencial debe ser patrimonial DE@RAUDACION POR USO DE PESAS C ?EDIDAS @ALSAS. AR0 1;+. Inciso ,ro0 el *ue de'raudare usando pesas , medidas 'alsas La Acci%n consiste en de%raudar. Se puede considerar esta %i#ura como una %orma de esta%a a#ra ada, 'a que su escala penal (* a 3 a:os) es ma'or que la de los delitos de los arts. +7* ' +7,. el delito es doloso, por lo tanto, el autor debe saber que las pesas ' medidas son %alsas, ' no obstante, las usa per!udicando a la otra parte. @RAUDE EN LOS ?A0ERIALES DE CONS0RUCCIBN. AR0 1;+ Inciso 4to) &l empresario o constructor de una o%ra cual*uiera o al vendedor de materiales de construccin *ue cometiere, en la ejecucin de la o%ra o en la entre#a de los materiales, un acto 'raudulento capaz de poner en peli#ro la se#uridad de las personas, de los %ienes o del &stado Si los materiales usados por el constructor o los endidos para la construcci$n son de calidad in%erior a lo debido, estamos en presencia de este delito. El %raude debe recaer sobre la sustancia, calidad o cantidad de los materiales usados por el constructor para e!ecutar la obra o entre#ados por el endedor para construirla. El s(2eto acti"o puede ser el empresario o constructor cuando utili/a o hace utili/ar esos materiales, o el vendedor de los materiales cuando los entre#a. Si el culpable %uese un empleado p8blico, su%rir- adem-s, inhabilitaci$n especial perpetua (con3. Art. 1;+ inc. 8< in 3ine). El acto %raudulento debe ser capa/ de poner en peli#ro la se#uridad de las personas, de los bienes o del Estado. Es su%iciente con que sea capa/ de crear el peli#ro, no siendo necesario que ste se materialice realmente. Si se hubiese producido desmoronamiento o el derrumbe del edi%icio, es aplicable el art. +(7. @RAUDE EN PERDUICIO DE LA AD?INIS0RACION PU*LICA Art. 1;+. Inciso .2) ;&l *ue cometiere 'raude en perjuicio de al#una administracin p)%lica. &n los casos de los incisos precedentes, el culpa%le, si 'uera 'uncionario o empleado p)%lico, su'rir adems in$a%ilitacin especial perpetua 5a %i#ura no e"i#e ma'ores comentarios. Su particularidad reside en que el su!eto pasi o es la ;=dministraci$n P8blica<. E2emplos: El Estado 9acional, Pro incial o municipal6 las entidades aut$nomas o aut-rquicas. &l /ujeto activo puede ser cualquier persona, pero si %uese empleado p8blico su%rir- adem-s de la pena establecida, una inhabilitaci$n especial perpetua. @ra(de respecto de ?aterias Primas> Prod(ctos> ?:-(inas> E-(ipos ( otros *ienes de capital. Art. 1;+. Inciso 32) ;El que maliciosamente a%ectare el normal desen ol imiento de un establecimiento o e"plotaci$n comercial, industrial, a#ropecuaria, minera o destinada a la prestaci$n de ser icios6 destru'ere, da:are, hiciere desaparecer, ocultare o

64

%raudulentamente disminu'ere el alor de las materias primas, productos de cualquier naturale/a, m-quinas, equipos u otros bienes de capital< Este Inciso %ue a#re#ado por la le' *..3)* destinado a reprimir la sub ersi$n econ$mica, las acciones reprimidas son0 =%ectar maliciosamente el normal desen ol imiento de un establecimiento o e"plotaci$n comercial, industrial, a#ropecuaria, minera o destinada a la prestaci$n de ser icios6 1estruir, da:ar, hacer desaparecer, ocultar o %raudulentamente disminuir el alor de las materias primas, productos de cualquier naturale/a, m-quinas, equipos u otros bienes de capital. @I7URAS DEL AR0. 1;8 5as %i#uras del art. +7. son denominadas #enricamente ; apropiaciones menores ' contemplan cuatro casos de de%raudaci$n atenuada, los cuales son los si#uientes0 1<# Apropiaci%n de cosas perdidas o de tesoros 2<# Apropiaci%n de cosa ,a1ida por error o caso 3ort(ito <# Apropiaci%n de prenda. +<# Desnat(rali$aci%n del C,e-(e. 1S# APROPIACIBN DE COSAS PERDIDAS O DE 0ESOROS Art. 1;8. ;ser- reprimido con multa de O +))) a O +..))). Inc. +2) ;el que encontrare perdida una cosa que no le pertenece o un tesoro ' se apropiare la cosa o parte del tesoro correspondiente al propietario del suelo, sin obser ar las prescripciones del C$di#o Ci il<. Acci%n0 consiste en apropiarse de una cosa perdida. Esto debe entenderse no como el simple acto de tomar la cosa, sino como el acto de apoderamiento de ella. 5a cosa debe estar perdida, no basta que esta abandonada. Son conceptos absolutamente distintos. Si la cosa est- abandonada, es porque 'a no tiene due:o, ' no se comete nin#8n delito. Elemento S(12eti"o0 el delito es doloso6 el dolo requiere que el autor sepa que la cosa es perdida o de que el tesoro no le corresponde totalmente ', adem-s, la intenci$n de apropiarse de ellos. Cons(maci%n: la consumaci$n no se produce cuando la cosa es encontrada, sino en el momento de en que el su!eto se apropia de ella, es decir, cuando comien/a a e!ecutar los actos propios del apoderamiento.Q *ien 2(r'dico0 Cuando la cosa es perdida, se prote#e el dominio. Posesi$n o tenencia de quien la perdi$, ' adem-s, su derecho a que le sea de uelta. Si se trata de un tesoro, se prote#e el derecho del propietario del %undo a que se le entre#ue la parte del tesoro que le corresponde. Apropiaci%n de Cosa ,a1ida por error o caso 3ort(ito. Art. 1;8 Inciso 2<# MEl que se apropiare de una cosa a!ena, en cu'a tenencia hubiere entrado a consecuencia de un error o de un caso %ortuito<

65

Acci%n0 consiste en apropiarse de una cosa a!ena, pero lo que caracteri/a a la %i#ura es que el autor entra en tenencia de la cosa a causa de un error o de un caso %ortuito. Por error: los casos m-s %recuentes se presentan en la entre#a de mercader&as. &j.: un repartidor, por error, lle a un ca!$n de ino a un domicilio distinto. El que lo atiende cree que se trata de un obsequio que le en &an ' lo recibe6 lue#o se da cuenta de que se trata de un error, ' en e/ de de ol erlo, se lo chupa todo. Por Caso 3ort(ito0 se comprenden los casos en que el autor entra en posesi$n de la cosa a consecuencia de %actores naturales, como ser el iento o las a#uas. &jemplo: una camisa es lle ada por el iento hasta el %undo de quien se la apropia)6 un animal hu'e de la casa de su due:o ' se re%u#ia en el %undo del ecino, el cual se lo apropia). El caso %ortuito de esta %i#ura, no debe identi%icarse con el art. .+, del C$di#o Ci il. En la disposici$n ci il, el caso %ortuito %unciona como e"imente de responsabilidad ' por tanto, se e"i#e que sea impre isible e ine itable. En cambio en esta %i#ura penal, solo %unciona como causa material de la tenencia de una cosa impropia, ' por lo tanto no tiene porqu ser impre isible o ine itable (98:e/). El delito es dolosoN el dolo requiere en el autor el conocimiento de haber entrado en la tenencia de la cosa ' por error o caso %ortuito6 ' adem-s, la intenci$n de apropiarse de ella. Cons(maci%n: se produce con la apropiaci$n de la cosa6 sta puede o no coincidir con el momento de recepci$n de la cosa. APROPIACIBN DE PRENDA.E Art. 1;8 Inciso <# ;El que endiere la prenda sobre la cual prest$ dinero o se la apropiare o dispusiere de ella sin las %ormalidades le#ales<. 5a prenda es un derecho real de #arant&a. El deudor entre#a a su acreedor (acreedor prendario) una prenda, es decir, una cosa mueble, en #arant&a de la obli#aci$n que contrae. Si el deudor no cumple con su obli#aci$n, el acreedor prendario puede ender el bien ' cobrarse del producto6 pero debe hacerlo de acuerdo a las %ormalidades le#ales. En otras palabras0 de acuerdo al procedimiento que %i!a la le'. El CC establece que cuando el deudor no pa#a la deuda, el acreedor ;puede pedir al !ue/ que se ha#a la enta en remate p8blico, con citaci$n al deudor<. Estas son las %ormalidades le#ales. La Acci%n consiste en ; ender la prenda, apropiarse o disponer de ella, sin esas %ormalidades le#ales<. Esta %i#ura prote#e el derecho del deudor a que, en caso de que l no cumpla con su obli#aci$n, la prenda dada en #arant&a se ha#a e%ecti a con las %ormalidades impuestas por la le'. 9aturalmente que nos estamos re%iriendo a la prenda ;sin despla/amiento<6 ' adem-s, esta %i#ura presupone que el deudor no ha'a cancelado su deuda en tiempo ' %orma6 porque si el acreedor ha dispuesto de la cosa antes del vencimiento, se da el caso m-s #ra e del Art.1; inciso 2<. 5o mismo ocurrir&a si el acreedor dispone de la cosa despu+s *ue el deudor $a,a pa#ado la deuda. DESNA0URALIPACION DEL CHEJUE Art. 1;8# Inciso +<. MEl acreedor que a sabiendas e"i!a o acepte de su deudor, a t&tulo de documento, crdito o #arant&a por una obli#aci$n no encida, un cheque o #iro de %echa posterior o en blanco< 5a disposici$n tiene como %in reprimir una acti idad e"torsi a de los usureros %omentada a ra&/ de que el art. ,)* casti#a la emisi$n de un cheque sin pro isi$n de %ondos. 1icha acti idad consiste en lo si#uiente0 el usurero, al hacer el prstamo, hace %irmar al deudor un cheque con %echa en blanco o con %echa posterior a la del

66

prstamo. Si el deudor no pa#a, el prestamista lo amena/a con someterlo a la !usticia criminal por emitir un cheque sin pro isi$n de %ondos. Este procedimiento e"torsi o que la %i#ura reprime, es sin dudas una ;desnaturali/aci$n del cheque<, porque el cheque es una orden de pa#o ' el prestamista desnaturali/a esa %unci$n al usarlo como #arant&a para poder coaccionar o e"torsionar al deudor. Acci%n0 consiste en ;exi#ir o aceptar del deudor, un cheque o #iro de %echa posterior o en blanco, a t&tulo de documento, crdito o #arant&a por una obli#aci$n no encida<. A(tor es el acreedor que act8a dolosamente. 5a e"presi$n a sa%iendas< debe ser entendida como $intencionalmente<, es decir, con la intenci$n de usar el cheque, si %uera necesario como medio e"torsi o. El delito se consuma al reci%irse< el cheque. Es un delito instant-neo ' de mero peli#ro. =dmite la tentati a. LA USURA Art. 1;8 1is. MEl que, apro echando la necesidad, la li#ere/a o la ine"periencia de una persona le hiciere dar o prometer, en cualquier %orma, para si o para otro, intereses u otras enta!as pecuniarias e identemente desproporcionadas con su prestaci$n, u otor#ar recaudos o #arant&as de car-cter e"torsi o, ser- reprimido con prisi$n de + a , a:os ' con multa de pesos ,))) a ,).))). 5a misma pena ser- aplicable al que a sabiendas adquiriere, trans%iriere, o hiciere aler un crdito usurario. 5a pena de prisi$n ser- de , a 3 a:os ' la multa de pesos +..))) ' pesos +.).))), si el autor %uere prestamista o comisionista usurario pro%esional o habitual<. El O12eto material del delito es el desusado inters. 5a desproporcionada enta!a pecuniaria. 5a enta!a debe ser pecuniaria, es decir, apreciable en dinero6 las enta!as de otro tipo quedan e"cluidas. 5a desproporci$n debe ser entre el prstamo ' la contraprestaci$n ( enta!a o inters pa#ado o prometido). Elemento S(12eti"o0 la %i#ura es dolosa6 el dolo radica en la conciencia ' en la oluntad de cometer el hecho, apro ech-ndose de la necesidad, li#ereza o inexperiencia de la v ctima. USURPACION Concepto. Elementos. Distintas @i!(ras. 1entro de los delitos contra la propiedad, el cap&tulo UI est- dedicado a la usurpaci$n. @surpacin en un sentido amplio, si#ni%ica despo!ar, quitar a al#uien de lo que es su'o. En El C$di#o, el trmino ;usurpaci$n< desi#na #enricamente a arios delitos contra la propiedad *ue recaen so%re los inmue%les. 5as %i#uras contempladas son las si#uientes0 1<# Despo2o (;usurpaci$n propia<6 art. +(+, inc. +2) 2<# Destr(cci%n o alteraci%n de l'mites (art. +(+, inc. *2) <# t(r1aci%n de posesi%n (art. +(+, inc. *2) +<# Us(rpaci%n de A!(as (art. +(*). DESPODO Art. 141 /se!Gn le. 2+.+8+#. MSer- reprimido con prisi$n de 3 meses a , a:os<

67

Inc.1<# el que por iolencia, amena/as, en#a:os, abusos de con%ian/a o clandestinidad despo!are a otro, total o parcialmente, de la posesi$n o tenencia de un inmueble o del e!ercicio de un derecho real constituido sobre l, sea que el despo!o se produ/ca in adiendo el inmueble, mantenindose en l, o e"pulsando a los ocupantes<. Derec,os prote!idos. 5a disposici$n prote#e la posesi$n, la tenencia de un inmueble ' el e!ercicio de un derecho real sobre l (usu%ructo, uso, habitaci$n, etc.,) Acci%n0 consiste en despo!ar del inmueble, en %orma parcial o total, al poseedor o tenedor, emple-ndose para ello los medios indicados en la le'. El Despo2o0 consiste en pri ar, desposeer a otro, del inmueble que ocupa, usa o dis%ruta. E"i#e el desapoderamiento, pues en la usurpaci$n se saca a la &ctima del inmueble. El despo!o se puede producir in adiendo, impidiendo la entrada al tenedor o poseedor, e"pulsando a los ocupantes, etc., 9o es un requisito que el usurpador penetre en el inmueble, si bien ste es el medio m-s com8n de cometer el delito. Los medios por los que se debe lle ar a cabo el despo!o son0 la iolencia, las amena/as, el en#a:o, el abuso de con%ian/a o la clandestinidad.

DES0RUCCION O AL0ERACION DE LI?I0ES =rt. +(+. Inc. *2) ;el que, para apoderarse de todo o parte de un inmueble, destru'ere o alterare los trminos o l&mites del mismo<. Se trata del caso del indi iduo que saca de lu#ar los trminos o l&mites de un inmueble (E!.0 los cercos, mo!ones, etc.,) con el ob!eto de apoderarse de su super%icie. Acci%n: la acci$n consiste en ;destruir o alterar lo trminos o l&mites de un inmueble< Para que estos actos (correr se:ales, correr mo!ones@) constitu'an usurpacin< debe darse el elemento sub!eti o caracter&stico de la %i#ura6 que el autor ha'a actuado ;para apoderarse de todo o parte de un inmueble<. Por el contrario, si s$lo tu o el prop$sito de apoderarse de los materiales o causar per!uicio, habr- delito de hurto o de da:o. Elemento s(12eti"o. Cons(maci%n. Es un delito de dolo espec!fico (apoderarse de todo o parte de un inmueble)6 es instant#neo ' se consuma con la destrucci$n o alteraci$n del trmino o l&mite. =dmite la tentati a. En cuanto a los su!etos, son los ocupantes de inmuebles ecinos. 0UR*ACIBN DE LA POSESION Art. 141 inc. <# ;El que, con iolencia o amena/as, turbare la posesi$n o tenencia de un inmueble< La Acci%n0 consiste en turbar la posesi$n o tenencia de un inmueble. Ca no se trata de despo!ar de la posesi$n o tenencia, sino simplemente de turbarla, es decir, de la reali/aci$n de actos materiales que perturben o limiten el pac&%ico uso ' #oce de la posesi$n o tenencia. Si hubiese despo!o estar&amos ante la %i#ura del inc. +2.

68

E!emplos0 El administrador de un mercado, que mediante el corte de un cable de lu/ del mismo, pri a de electricidad al que e"plota uno de los puestos6 los obreros que penetran al comercio del patr$n ' permanecen en l obstru'endo, sin despo!arlo, su uso ' #oce por ste. 9o se consideran actos de turbaci$n las simples molestias personales al poseedor o tenedor, si ellas no implican turbar la posesi$n o la tenencia del inmueble, respecti amente. 5os medios para lle ar a cabo la turbaci$n son e"clusi amente los que indica el te"to0< iolencia o amena/as<, s$lo en estos casos el acto turbati o ser- punible. Elemento S(12eti"o. Cons(maci%n. El delito es doloso6 el autor debe actuar con oluntad de turbar la posesi$n o tenencia alindose de iolencias o de amena/as. La cons(maci%n se produce con los actos turbati os ' puede prolon#arse, 'a que se trata de un delito permanente. USURPACION DE A7UAS El Art. 142 tutela el uso ' #oce pac&%ico de las a#uas, consideradas las mismas por su olumen como un bien inmueble. Art. 142 ( i#ente por la le. 2 .6;;> art. 1<)0 ;Ser- reprimido con prisi$n de +. d&as a + a:o0 Inciso 1<# El -(e il'citamente . con el prop%sito de ca(sar per2(icio a otro sacare a!(as de represas> estan-(es ( otros dep%sitos> r'os o arro.os> 3(entes> canales> ac(ed(ctos o los sacare en ma.or cantidad -(e a-(ella a -(e ten!a derec,o. Inciso 2<# El que estorbare el e!ercicio de los derechos que un tercero tu iere sobre dichas a#uas. Inciso <# El que il&citamente ' con el prop$sito de causar per!uicio a otro represare, des iare o detu iere las a#uas de los r&os, arro'os, canales, %uentes o usurpare un derecho cualquiera re%erente al curso de ellas. 5a Pena se aumentar- hasta * a:os, si para cometer delitos e"presados en los n8meros anteriores se rompieren o alteraren diques, e"clusas, compuertas u otras obras seme!antes hechas en los r&os, arro'os, %uentes, dep$sitos, canales o acueductos<. DAHOS ConceptoE Elementos. Cali3icantes de A!ra"antes. El cap&tulo UII es dedicado al delito de ;da:o<0 consta de dos art&culos, el +(, (da:o simple) ' el +(4 (da:os a#ra ados) Art. 14 /te)to ori!inal "i!ente por la le. 2 .6;;> art. 1<#. Mser: reprimido con prisi%n de 18 d'as a 1 a9o, el que destru'ere, inutili/are, hiciere desaparecer o de cualquier otro modo da:are una cosa mueble o inmueble o un animal, total o parcialmente a!eno, siempre que el hecho no constitu'a otro delito m-s se eramente penado<. En la ma'or&a de los casos, el delito de da:o se comete por odio o en#an/a. Es el caso del indi iduo que, estando resentido con otro, ' no atre indose a usar iolencia contra la persona de ste, pre%iere lesionarlo en su patrimonio, por e!emplo0 mat-ndole los animales, rompindole el auto, destro/-ndole los idrios de la casa, etc.,

69

La Acci%n0 consiste en ;destruir, inutili/ar, hacer desaparecer o de cualquier otro modo de da:ar. Esta 8ltima %rase S;o de cualquier otro modo de da:ar<Q pone de mani%iesto que la enumeraci$n no es ta"ati a, sino e!empli%icati a. Elemento s(12eti"o. Se trata de un delito doloso. El dolo consiste en el conocimiento de que la cosa es a!ena ' en la intenci$n de da:arla. 9o estcontemplada la %orma culposa6 ' por lo tanto, quien cause un da:o por imprudencia o ne#li#encia no ser- casti#ado penalmente, aun*ue si tendr responsa%ilidad civil. Caracteres del delito. Cons(maci%n. Es un delito material e instant-neo, que se consuma en el momento de la destrucci$n, inutili/aci$n, desaparici$n o da:o de la cosa. Puede lle arse a cabo por acciones (es lo m-s corriente) o por omisiones. Es admisible la tentati a (e!emplo0 tirar un ladrillo contra un idrio ' no romperlo). Pero el delito de da:o es subsidiario, pues se aplica siempre que el hecho no constitu'a otro delito mas se eramente penado, (e!emplos0 un robo, un incendio u otros estra#os6 etc.,), pues en estos casos, el delito de da:o es absorbido por el delito m-s #ra e, aplic-ndose la pena de ste.

DAHOS A7RA&ADOS Art. 14+ /te)to ori!inal "i!ente por le. 2 .6;;> art. 1<#. ;5a pena ser- de , meses a 4 a:os de prisi$n, si mediare cualquiera de las circunstancias si#uientes0 1. e2ec(tarse el ,ec,o con el 3in de impedir el li1re e2ercicio de la a(toridad o en "en!an$a de s(s determinacionesN 2. prod(cir in3ecci%n o conta!io en a"es ( otros animales domFsticos . emplear s(stancias "enenosas o corrosi"as +. cometer el delito en despo1lado . en 1anda 8. e2ec(tarlo en arc,i"os> re!istros> 1i1liotecas> m(esos o p(entes> caminos> paseos ( otros 1ienes de (so pG1lico> o en t(m1as> si!nos conmemorati"os> mon(mentos> estat(as> c(adros ( otros o12etos de arte colocados en edi3icios o l(!ares pG1licosO En el inciso +) la a#ravante es el 'in que persi#ue el autor6 e!ecuta el da:o ;con el %in de impedir el libre e!ercicio de la autoridad o en en#an/a de sus determinaciones< E!emplo0 una persona es demorada por a eri#uaciones de antecedentes, ' cuando sale de la comisar&a le rompe los idrios al patrullero. En el inciso *) la a#ra ante se debe a las cosas daadas, aves u otros animales dom+sticos. En el inciso ,) la a#ra ante es el medio empleado0 eneno o sustancias corrosi as, las cuales demuestran una ma'or peli#rosidad en el delincuente. En el inciso 4) las a#ra antes se deben al lu#ar de comisi$n ' al modo de comisi$n6 el despoblado ' en banda. =mbas circunstancias deben concurrir para que se con%i#ure la a#ra ante. En el inciso .) el delito, se a#ra a por los ob!etos da:ados (archi os, re#istros, museos, puentes, caminos, tumbas, estatuas, etc.,) Gespecto de las cuales e"iste un inters #eneral en que se conser en. EACUSA DEL AR0ICULO 148

70

El cap&tulo UIII de los delitos contra la propiedad contempla ;disposiciones #enerales< sobre al#uno de estos delitos ' establece una e"cusa absolutoria a %a or de determinadas personas, en ra/$n del &nculo parental o %amiliar que los une a la &ctima. Art.148: ;&stn exentos de responsa%ilidad criminal, sin perjuicio de la civil, por los $urtos, de'raudaciones o daos *ue rec procamente se causaren: 2. (os cn,u#es, descendientes, ascendientes , a'ines en l nea recta 2. &l consorte viudo, respecto de las cosas de la pertenencia de s di'unto cn,u#e, mientras no $a,an pasado a poder de otro. 6. los $ermanos , cuados, si viviesen juntos (a excepcin esta%lecida en el prra'o anterior, no es aplica%le a los extraos *ue participen en el delito En estos casos, el autor est- e"ento de responsabilidad penal (no se le aplica pena), pero no est- e"ento de responsabilidad ci il. 5a disposici$n solo se aplica cuando los delitos cometidos sean hurtos, de%raudaciones o da:os. 9o quedan comprendidos los delitos contra la propiedad como el robo, e"torsi$n, usurpaci$n. 1ado que la e"enci$n %unciona en irtud del parentesco, es l$#ico, a los que participan como c$mplices (primarios o secundarios) ' no son parientes de la &ctima en al %orma que lo e"i#e la le'.. E!emplo0 Hna persona para hurtar en el ne#ocio de un comerciante, se ponen de acuerdo con el hi!o de ste ' consuma el delito. El hi!o no ser- punible, pero la persona que lo a'ud$ a hurtar s&. Es necesario aclarar, que si adem-s del pariente (e!emplo anterior0 el padre) hubiese otra &ctima que no es pariente (socio del padre), con respecto a ste no %unciona la e"enci$n de pena. ?ODULO 8. Delitos contra la se!(ridad PG1lica

La Se!(ridad PG1lica /o se!(ridad comGn# como 1ien 2(r'dico Penal 5a denominaci$n actual del 7&tulo UII ;1elitos contra la Se#uridad P8blica< es utili/ada en el te"to ori#inal del C$di#o ' ahora uel e a tener i#encia de lo dispuesto con la le' *,.)77, art&culo +2. =ntes de esta le', el 7&tulo se denominaba ;1elitos con la Se#uridad com8n<. El Fien !ur&dico prote#ido de este titulo es la se#uridad de los bienes en #eneral. Es la se#uridad que tienen los habitantes de sus bienes en #eneral ( ida, salud, inte#ridad, patrimonio, etc.,) est-n prote#idos por la le' ' por las instituciones. El #rupo de delitos pre istos lesiona esa se#uridad p8blica, pero.WC$mo la lesionaX...simplemente poniendo en peli#ro estos bienes !ur&dicos prote#idos. 5a caracter&stica %undamental de estos hechos es que el su!eto pasi o son ;todos los miembros de la sociedad<. =nalicemos pues de qu se trata0 +. incendio ' otros estra#os *. delitos contra la se#uridad de los medios de transporte ' de comunicaci$n ,. pirater&a 4. delitos contra la salud p8blica. En enenar o adulterar a#uas potables o alimentos o medicinas.

71

1. Incendios . Otros estra!os ConceptoE ElementosE @i!(ras Di"ersas =c- lo que se reprime es la acci$n de causar un incendio, una e"plosi$n o una inundaci$n, siempre ' cuando, que por estos medios se crea un peli#ro com8n. Esto quiere decir que de por s& solos no constitu'en un delito sino cuando son creados para ser capaces de #enerar un PELI7RO CO?UN o cuando son utili/ados para la comisi$n de otros delitos. Por ello se hace necesario prestar mucha atenci$n en cu-l es el %in perse#uido por el autor del hecho. E!emplos0 si el hecho (incendio, e"plosi$n, inundaci$n, etc.,) es causado con el prop$sito de causar la muerte de al#uien, encuadra en el art. 8C, inciso 58 (homicidio cali%icado)6 si es causado para cobrar un se#uro, encuadra en el art culo 2G7, inciso 28 (esta%a contra el se#uro)6 si en cambio el hecho es causado con el %in de crear un peli#ro com8n, estamos en la %i#ura del art&culo 14=. Si s$lo tu o por ob!eto da:ar cosas a!enas, sin haber creado com8n, habr- delito de da:o (.rt. 286). Art. 14= /te)to ori!inal 2 .6;;> art. 1<# ;El que causare incendio, inundaci$n o e"plosi$n, ser- reprimido0 Inciso 1<# con reclusi$n o prisi$n de , a +) a:os, si hubiera peli#ro com8n para los bienes6 Inciso 2<) con reclusi$n o prisi$n de , a +) a:os, el que causare incendio o destrucci$n por cualquier otro medio@..< Inciso <# con reclusi$n o prisi$n de , a +. a:os, si hubiera peli#ro para un archi o p8blico, biblioteca, museo, arsenal, astillero, %-brica de p$l ora o pirotecnia militar o parque de artiller&a6 Inciso +<# con reclusi$n o prisi$n de , a +. a:os, si hubiere peli#ro de muerte para al#una persona6 Inciso 8<# con reclusi$n o prisi$n de ( a *) a:os, si el hecho %uera causa inmediata de la muerte de al#una persona. La Acci%n consiste en causar incendio, e"plosi$n o inundaci$n. Incendio0 debe de ser capa/ de producir un peli#ro com8n, es el ;%ue#o peli#roso< que es capa/ de e"tenderse a otros bienes, sea porque el autor no lo puede dominar o porque es di%&cil de apa#ar. Iientras el %ue#o no alcance tal ma#nitud, no estar- creada la situaci$n de peli#ro ' por lo tanto el delito no estar- consumado. Esto es importante, porque hasta ese momento, si el su!eto se arrepiente ' apa#a el %ue#o, har- desistimiento oluntario de la tentati a. Para que ha'a incendio no se requiere que se produ/can llamas, la combusti$n que se propa#a ' crea peli#ro com8n, tambin constitu'e incendio. Con respecto a cu-ndo se consuma este delito, es necesario tener en cuenta que el incendio es un delito de peli#ro, por lo tanto, el momento consumati o se producir- cuando se crea la situaci$n de peli#ro com8n. Es admisible la tentati a. Analicemos cada (no de los incisos del presente art'c(lo0 Inciso 1<# Es la %i#ura b-sica. El hecho debe crear peli#ro com8n para los bienes. Es un delito doloso. Inciso 2<# Esta %i#ura es mu' ambi#ua, es mu' casu&stica, habla de cereales Wcu-lesX pero no de olea#inosas. Inciso <# Es una %i#ura a#ra ada porque se %unda en la clase de bienes atacados. 5a doctrina coincide que siempre se trata de bienes p8blicos. Inciso +<# El hecho se a#ra a si hubiere peli#ro de muerte para al#una persona. Se trata de una %i#ura de peli#ro real6 el peli#ro de muerte tiene que e"istir concretamente.

72

El peli#ro de muerte debe ser una consecuencia preterintencional del hecho doloso (del incendio, e"plosi$n o inundaci$n), pues de lo contrario, puede e"istir tentati a de homicidio cali%icado en los trminos del art. () inciso .2. &jemplo0 el autor incendia, como medio para matar a otro, pero no lo#ra su cometido ' solo pone en peli#ro de muerte a la &ctima, ha' tentati a de homicidio cali%icado. 5a determinaci$n de si una persona estu o realmente en peli#ro de muerte o no, es una cuesti$n de hecho que debe ser alorada por el !ue/ en cada caso concreto. Inciso 8<# Contempla la %i#ura a#ra ada. 5a a#ra ante en este caso se %undamenta en el resultado0 la muerte de al#una persona. =l i#ual que en el caso anterior, debe tratarse de un resultado preterintencional. El incendio, e"plosi$n o inundaci$n, deben ser la causa inmediata de la muerte de la persona. En este supuesto del inciso .2) la pena es de reclusi$n o prisi$n de ( a *) a:os. ES0RA7O Art. 14;.E M<ncurrir, se#)n los casos, en las penas sealadas en el art culo precedente, el *ue causare estra#o por medio de sumersin o paramento de una nave, derrum%e de un edi'icio, inundacin, de una mina o cual*uier otro medio poderoso de destruccin. Se reprime en este art&culo al que causare un ;estra#o<. Estra#o es el da:o de mucha consideraci$n, la destrucci$n, la ruina, la cat-stro%e, etc., 5a le' enuncia, no ta"ati amente, los si#uientes medios de causar estra#os0 /umersin o varamiento de una nave: sumersi$n de una na e es su hundimiento, es el hecho de hacerla encallar en la costa, en las rocas o en la arena. 1errum%e de un edi'icio: consiste en pro ocar, producir, la ca&da de un edi%icio, es decir, su desmoronamiento. <nundacin: es el ane#amiento producido por las a#uas6 la inundaci$n puede ser impetuosa o lenta, lo %undamental es que cause estra#o ' el consi#uiente peli#ro com8n. :ina: con%orme a la cosa puesta por la le' de Ae de erratas, debe interpretarse como ;arte%acto e"plosi o< DES0RUCCIBN DE O*RAS DE DE@ENSA /o Mrot(ra de di-(eO# Art. 144 /primer p:rra3o) /er reprimido con prisin de 2 a 4 aos el *ue destru,endo o inutilizando di*ues u o%ras destinadas a la de'ensa com)n contra las inundaciones u otros desastres, $iciere sur#ir el peli#ro de *ue +stos se produzcan. Acci%n: consiste en destruir o inutili/ar diques, ' en #eneral, cualquier obra destinada a la de%ensa com8n contra desastres. 5a e"istencia de peli#ro debe ser real ' concreta. Elemento s(12eti"o0 es un hecho doloso, consistiendo el dolo en saber que se destru'e una obra destinada a la de%ensa com8n contra desastres. El peli#ro de que el desastre sea una consecuencia preterintencional. I?PEDI?EN0O EN0ORPECI?IEN0O DE DE@ENSAS

73

Art. 144 /se!(ndo p:rra3o# la misma pena se aplicar al *ue, para impedir la extincin de un incendio o las o%ras de de'ensa contra una inundacin, sumersin, nau'ra#io u otro desastreH sustrajere, ocultare e $iciere inservi%les, materiales, instrumentos u otros medios destinados a la de'ensa re*uerida. Acci%n: consiste en sustraer, ocultar o hacer inser ibles, materiales, instrumentos u otros medios destinados a la de%ensa contra los desastres. Ejemplo% destruir e"tin#uidores, cortar las man#ueras, destruir la bomba para e"traer a#ua, en el momento en que se produce el hecho. Elemento s(12eti"o0 el delito es doloso ' requiere un dolo espec&%ico6 que el autor lle e a cabo su acci$n ;para impedir la e"tinci$n de un incendio o las obras de de%ensa contra una inundaci$n, sumersi$n, nau%ra#io u otro desastre<. El su!eto acti o act8a para impedir, entorpecer u obstaculi/ar, di%icultar las de%ensas que otros est-n reali/ando para e itar el desastre. 1e esto e"traemos como presupuesto de la %i#ura, que el desastre 'a ha'a comen/ado o que por lo menos sea, inminente. 5a le' no e"i#e que como consecuencia de los hechos se produ/ca un peli#ro real6 por tanto, a di%erencia del caso anterior, se trata de un caso de peli#ro abstracto. Cons(maci%n: el delito se consuma aunque el autor no ha'a pedido lo#rar su %in6 es decir, aunque no ha'a podido impedir o di%icultar las tareas de de%ensa. @OR?A CULPOSA Art. 145 /se!Gn le. 28.145#. /er reprimido con prisin de 2 mes a 2 ao, el *ue, por imprudencia o ne#li#encia, por impericia en su arte o pro'esin o por ino%servancia de los re#lamentos u ordenanzas causare un incendio u otros estra#os. /i el $ec$o u omisin culpa%le pusiere en peli#ro de muerte a al#una persona o causare la muerte de al#una persona, el mximo de la pena podr elevarse $asta 5 aos. Este art&culo contempla la %orma culposa de la %i#ura #enrica del art&culo +(3. En el se#undo p-rra%o, se contemplan %ormas culposas de los incisos +< . 8< del art. 14=. 5a %orma culposa tambin es aplicable al caso pre isto en el art. +(7, pero no al art. +((, pues las dos %i#uras que ste 8ltimo describe, son t&picamente dolosas. La acci%n0 consiste en causar un incendio u otro estra#o. Es un delito c(lposo. @A*RICACIBN O 0ENENCIA DE *O?*AS C ?A0ERIALES PELI7ROSOS. Art. 145 1is /con3. Le. 28.4==#: &l *ue, con el 'in de contri%uir a la comisin de delitos contra la se#uridad com)n o causar daos en las m*uinas o en la ela%oracin de productos, ad*uiriere, 'a%ricare, suministrare, sustrajere o tuviere en su poder %om%as, materiales o aparatos capaces de li%erar ener# a nuclear, materiales radioactivos o sustancias nucleares, o sus desec$os, istopos radioactivos, materiales explosivos, in'lama%les, txicos o %iol#icamente peli#rosos, o sustancias, o materiales destinados a su preparacin, ser reprimido con reclusin o prisin de 5 a 25 aosN El aspecto s(12eti"o es de %undamental importancia0 el su!eto debe reali/ar su acci$n con el 'in de contri%uir a la comisin de un delito contra la se#uridad com)n o causar daos. 1e aqu& se desprende que es un delito doloso. 9o se requiere que los ob!etos enumerados sean utili/ados e%ecti amente6 por lo tanto, estamos ante un delito de peli#ro a%stracto.

74

PROPA7ACION DE PROCEDI?IEN0OS PELI7ROSOS. 0enencia de ?ateriales. Art. 145 1is: la misma pena se impondr al *ue, sa%iendo o de%iendo sa%er *ue contri%u,e a la comisin de un delito contra la se#uridad com)n o destinados a causar daos en las m*uinas o en la ela%oracin de productos, diere instrucciones para la preparacin de sustancias o materiales mencionados en el prra'o anterior. (a simple tenencia de los materiales a los *ue se re'iere el prra'o *ue antecede, sin la de%ida autorizacin le#al, o *ue no pudiere justi'icarse por razones de uso dom+stico o industrial, ser reprimida con prisin de 6 a 4 aosN. Se reprime la acci%n de dar instrucciones< para la preparaci$n de las substancias o materiales peli#rosos. Es el caso del que ense:a a otro a preparar una bomba o un #as t$"ico. 5a %i#ura e"i#e que el autor act8e sabiendo o debiendo saber que contribu'e a la comisi$n de un delito contra la se#uridad com8n, o destinado a causar da:os en las m-quinas o en la elaboraci$n de productos. Por lo tanto, es un delito doloso ' Sal i#ual que en el caso anteriorQ de peli#ro abstracto, pues queda consumado con el solo hecho de dar la instrucci$n, sin que sea necesario que el material o la sustancia se lle#uen a preparar o a usar. (a simple tenencia de las substancias o materiales mencionados Ssin tener autori/aci$n o sin poder !usti%icar su uso l&citoQ es PH9IF5E (prisi$n de , a 3 a:os). SI?PLE 0ENENCIA DE AR?AS DE @UE7O> sin a(tori$aci%n Art. 145 1is /2# N(a simple tenencia de armas de 'ue#o de uso civil, sin la de%ida autorizacin le#al, ser reprimida con prisin de 4 meses a 2 aos , multa de O 2CCC a O 2C.CCC. /i las armas 'ueran de uso de #uerra, la pena ser de 2 a 4 aos de prisinN Este p-rra%o reprime la simple tenencia de armas de %ue#o Sde uso ci il o de #uerraQ sin tener la debida autori/aci$n le#al. 5a %i#ura es dolosa6 el dolo consiste simplemente en saber que se tiene un arma de %ue#o sin la autori/aci$n correspondiente. Es una %i#ura de peli#ro a%stracto. POR0ACION DE AR?A DE @UE7O SIN AU0ORIPACION. HA*ILI0A PARA USAR LA ?IS?A Art. 145 1is /2#T la portacin de armas de 'ue#o de uso civil, sin la de%ida autorizacin le#al, ser reprimida con prisin de 2 a 7 aos. /i las armas 'ueren de #uerra, la pena ser de 6 aos , 4 meses a 8 aos , 4 meses de reclusin o prisin. /i el portador de las armas a las cuales se re'ieren los dos prra'os *ue anteceden, 'uere tenedor autorizado del arma de *ue se trate, la escala penal correspondiente se reducir en un tercio del m nimo , del mximo. (a misma reduccin prevista en el prra'o anterior podr aplicarse cuando, por las circunstancias del $ec$o , las condiciones personales del autor, resultare evidente la 'alta de intencin de utilizar las armas portadas con 'ines il citos. &n los dos casos precedentes, se impondr, adems, in$a%ilitacin especial por el do%le del tiempo de la condena. &l *ue re#istrare antecedentes penales por delito doloso contra las personas o con el uso de armas, o se encontrare #ozando de una excarcelacin o exencin

75

de prisin anterior , portare arma de 'ue#o de cual*uier cali%re, ser reprimido con prisin de 7 a 2C aos El solo hecho de portar un arma de %ue#o Sci il o de #uerraQ sin tener la autori/aci$n le#al, es delito. Pero si el arma es de #uerra, la pena es ma'or. El delito se consuma con la sola portaci$n, no requirindose que el arma sea utili/ada. 5a escala penal se reduce0 a) si el portador no autori/ado , tiene la tenencia autori/ada b) si resultare e idente la %alta de intenci$n de utili/ar el arma portada con %ines il&citos. 5a escala penal aumenta si el portador de arma de %ue#o (de cualquier calibre), cuando0 a) tiene antecedentes b) est- #o/ando de una e"carcelaci$n o e"enci$n de prisi$n anterior ACOPIO DE AR?AS. 0ENENCIA DEL INS0RU?EN0AL PARA PRODUCIRLAS. Art. 145 1is / #: &l acopio de armas de 'ue#o, piezas o municiones de +stas, o la tenencia del instrumental para producirlas, sin la de%ida autorizacin, ser reprimido con reclusin o prisin de 5 a 2C aosN 9o basta la simple tenencia, sino que la %i#ura e"i#e que el su!eto almacene, re8na cierta cantidad de armas, municiones, etc., Por otro lado, se casti#a la tenencia del instrumental para producirlas. =mbos casos son dolosos . de peli!ro a1stracto. PROPORCIONAR AR?AS DE @UE7O Art. 145 1is /+#: Nser reprimido con prisin de 2 a 4 aos el *ue entre#are un arma de 'ue#o, por cual*uier t tulo, a *uien no acreditare su condicin de le# timo usuario. (a pena ser de 6 aos , 4 meses a 2C aos de prisin si el arma 'uera entre#ada a un menor de 28 aos. /i el autor $iciere de la provisin ile#al de armas de 'ue#o una actividad $a%itual, la pena ser de 7 a 25 aos de reclusin o prisin. /i el culpa%le de cual*uiera de las conductas contempladas en los tres prra'os anteriores contare con autorizacin para la venta de armas de 'ue#o, se le impondr adems, in$a%ilitacin especial a%soluta , perpetua , multa de O 2C.CCCN La Acci%n consiste en proporcionar ( ender, alquilar, prestar, re#alar) un arma de %ue#o a quien se sabe no es le#&timo usuario. 5a %i#ura es dolosa. O?ISION> ADUL0ERACIBN O SUPRESIBN DEL NU?ERO 7RA*ADO Art. 145 1is /8#: N/er reprimido con prisin de 6 a 8 aos e in$a%ilitacin especial por el do%le del tiempo de la condena el *ue, contando con la de%ida autorizacin le#al para 'a%ricar armas, omitiere su n)mero o #ra%ado con'orme a la normativa vi#ente, o asi#nare a 2 o mas armas id+nticos n)meros o #ra%ados. &n la misma pena incurrir el *ue adulterare o suprimiere el n)mero o el #ravado de un arma de 'ue#o. 5as armas de %ue#o deben lle ar un n8mero o #rabado que las identi%ique. En un caso, el sujeto activo es un %abricante de armas autori/ado, que omitiere ponerle al arma %abricada el n8mero correspondiente, o le pone el mismo n8mero a dos armas di%erentes. En otro caso, el sujeto activo puede ser cualquier persona que adultere el n8mero o #rabado.

76

Cualquiera de estas conductas impedir- la identi%icaci$n de las armas e indica que ellas estar-n destinadas a cometer il&citos.

2. DELI0OS CON0RA LA SE7URIDAD DE LOS ?EDIOS DE 0RANSPOR0E C DE CO?UNICACIBN ElementosE @i!(ras di"ersas. =c- eremos que en la idea central en todas estas %i#uras contenidas en el presente cap&tulo (con e"cepci$n del caso del =rt. +94) es la creaci$n de un peli#ro com8n. En estos supuestos, ese peli#ro com8n se crea atentando contra los medios de transporte ' de comunicaci$n. =nalicemos pues, sus %i#uras. 1# Peli!ro de Na(3ra!io o de Desastre AFreo /art 156#. Pena0 * a ( a:os de prisi$n. El autor e!ecuta el hecho a sabiendas, conociendo el peli#ro que crea. 1elito de peli#ro concreto, que se consuma en la puesta en peli#ro de la se#uridad de la na e o a i$n. =#ra ante0 cuando se produce el nau%ra#io el desastre areo. 5a pena aumenta de 3 a +. a:os de reclusi$n o prisi$n. Si muere al#una persona la pena ser- de +) a *. a:os de reclusi$n o prisi$n. 2# Atentado contra la marc,a de los trenes /art. 151#. Pena de prisi$n de 3 meses a , a:os si no se produ!ere descarrilamiento6 de * a 3 a:os si se produ!era descarrilamiento u otro accidente6 reclusi$n o prisi$n de , a +) a:os si a consecuencia del descarrilamiento resultare lesionada al#una persona6 reclusi$n o prisi$n de +) a *. a:os, si resultare la muerte de al#una persona. # Interr(pci%n de telF!ra3o o telF3ono 3erro"iario /art 152#. Son las mismas penas en sus tipos respecti os del art&culo anterior. +# Lan$amiento de pro.ectiles contra (n tren en marc,a /art 15 #. Pena0 + mes a + a:o6 el tren o tran &a debe ;estar en marcha<. Es un delito doloso. Es una %i#ura de puro peli#ro ' no admite tentati a. Es una %i#ura subsidiaria, 'a que se aplica ;si el hecho no importare un delito m-s se eramente penado< (por e!emplo0 art +9+). 8# Entorpecimiento de ser"icios pG1licos /art 15+#. Pena0 de prisi$n de , meses a * a:os. 5a acci$n es entorpecer, estorbar, el normal %uncionamiento de los transportes p8blicos por cualquier medio que sea. 5o m-s destacable de esta %i#ura es que se trata de hecho que no crean una situaci$n de peli#ro com8n, a di%erencia de los dem-s aqu& estudiados. El hecho es doloso. =# A1andono de ser"icio /art 158#. Pena. Prisi$n de + mes a + a:o. 5a acci$n consiste en abandonar el puesto de ser icio durante el ser icio (conductores, capitanes de barco, pilotos areos). Es un delito doloso que se consuma cuando se produce el abandono del ser icio, con la si#uiente puesta en peli#ro com8n. Se trata de una %i#ura de peli#ro a%stracto. 9o es admisible la tentati a. Es una %i#ura su%sidiaria, se aplica siempre ' cuando el hecho no importe un delito mas se eramente penado6 en ese caso se aplicar- el del delito m-s #ra e. ;# Accidente c(lposo /art 15=#. Pena0 prisi$n de 3 meses a , a:os, se a#ra a si por el hecho, resultare la lesi$n o muerte de al#una persona, se impondr- prisi$n de + a . a:os. Es necesario destacar que el accidente realmente se produ/ca ', desde 'a, que ha'a sido el resultado de la conducta culposa del a#ente. Es un delito de resultado material. 4# Entorpecimiento de las com(nicaciones tele!r:3icas . tele3%nicas /art 15;#. Esta %i#ura est- prote#ida por el art. +9*.

77

.PIRA0ERLA Concepto V Elementos V @i!(ras Di"ersasE 5a pirater&a se caracteri/a por los actos de depredaci$n ' iolencia que ella comporta, ' que coartan la libertad de na e#aci$n ' hacen sur#ir para los na e#antes una inse#uridad o peli#ro com8n. Esta caracter&stica de la pirater&a, han determinado que se la considere no como un delito contra la propiedad, sino contra la se#uridad com8n. El bien !ur&dico atacado. =#redido es, %undamentalmente, la se#uridad com8n, aunque subsidiariamente puedan resultar da:ados otros bienes, como la propiedad, la honestidad, la inte#ridad %&sica, etc.,@5as le#islaciones modernas no solo reprimen la pirater&a mar&tima, sino tambin la pirater&a area6 se tutela as& la libertad de na e#aci$n en los mares ' en el aire. Contenido del cap't(lo. Di"ersas 3i!(ras El cap&tulo est- inte#rado por dos art&culos0 +9( ' +99. En el primero de ellos, la le' +7..37, hab&a introducido distintas re%ormas diri#idas especialmente a le#islar lo re%erente a ;pirater&a area<6 dichas re%ormas %ueron rati%icadas por la le' *)..)9. =nalicemos las distintas %i#uras0 1# Pirater'a propiamente dic,a . a1(so de patente de corso 2# Pirater'a aFrea /inc. 2<# # Us(rpaci%n de a(toridad de (n 1(-(e o aerona"e /inc <# +# Conni"encia con piratas /inc +< . 8<# 8# E-(ipamiento de (n 1(-(e o aerona"e pirata /inc =<# =# 0r:3ico pirata /inc ;<# El art. 155 contempla los a!ra"antes en 3(nci%n del res(ltado. +.DELI0OS CON0RA LA SALUD PU*LICA Concepto V Elementos V @i!(ras di"ersas 5a salud corporal de los indi iduos que inte#ran la sociedad puede erse en peli#ro no solo por &a de la iolencia de terceros, sino tambin por otro tipo de actos que impliquen un peli#ro com8n. 7al es el caso que se causen trans%ormaciones en sustancias o elementos necesarios para la ida (a#uas potables, alimentos) o que han sido creados por el hombre para res#uardarla (medicinas), o que se propa#aren en%ermedades conta#iosas, o que se tra%ique con estupe%acientes, etc. Por esta ra/$n, el estado decide prote#er la salud de sus habitantes ' lo hace incriminando hechos que constitu'en un atentado contra la salud p8blica. En estos delitos contra la salud p8blica, emos como caracter&stica principal la presencia del peli#ro com)n6 es decir, de ese peli#ro indeterminado en relaci$n a la #eneralidad de las personas e"puestas a su%rirlo. Este elemento Speli#ro com8nQ debe ser tenido en cuenta constantemente, pues es lo que nos permite di%erenciar, en muchos casos, los delitos contra la salud p8blica de los delitos contra las personas (homicidios, lesiones, etc.,) =dem-s, es necesario aclarar que el delito estarconsumado con la sola e"istencia del peli#ro, necesidad de que ste se concrete en un da:o real. Es por ello que, se produce un resultado da:oso, en al#unos casos el delito se a#ra a. @i!(ras Di"ersas.Q las %i#uras contempladas en el cap&tulo IU de los ;1elitos contra la Salud P8blica<, son los si#uientes0 1. En"enenamiento de a!(as> s(stancias alimenticias o medicinales /art 266# 2. E)pendio de mercader'as peli!rosas para la sal(d /art 261# . Propa!aci%n de en3ermedad /art 262#

78

+. @ormas c(lposas de los ,ec,os anteriores /art 26 # 8. S(ministro inde1ido de s(stancias medicinales /art 26+ . 26+ 1is# =. &iolaci%n de medidas sanitarias /art 268 . 26=# ;. E2ercicio ile!al del arte de c(rar /art 264> inc 1<# 4. C,arlatanismo mFdico /art 264> inc 2<# 5. A1(so de t't(lo o a(tori$aci%n /art 264> inc <# 16. Sanci%n complementarias para ciertos s(2etos acti"os /art 26;# DELI0OS CON0RA EL ORDEN PU*LICO 5os delitos contra el >rden P8blico tienen como e%ecto caracter&stico producir inse#uridad ' alarma en la comunidad. =l producirse este e%ecto, se ataca el derecho a la pa/ ' a la tranquilidad del que deben #o/ar todos los habitantes del Pa&s. 5os delitos contemplados en este t&tulo son0 1# Insti!aci%n a cometer Delitos /art 265#.E la acci$n es insti#ar p)%licamente a cometer delito contra al#uien o instituci$n6 la pena es de prisi$n de * a 3 a:os, se#8n la #ra edad el delito ' las circunstancias determinadas en el art. 4+. El delito se consuma con la sola insti#aci$n. Es un delito doloso. Es una %i#ura de pura acti idad. Es necesario tener en cuenta *ue si el delito insti#ado se ejecutare , el insti#ador ser&a part&cipe del delito e!ecutado o tentado, debindose aplicar el art. 4. (in %ine) ' no el art. *)9. 2# Asociaci%n il'cita /art 216#.E 5a acci$n consiste en %ormar parte en una asociaci$n o banda de tres o m-s personas destinada a cometer delitos. El delito es pertenecer a esa asociaci$n. 5a pena es de prisi$n o reclusi$n de , a +) a:os ' se a#ra a para los !e%es de bandas, el m&nimo es . a:os de prisi$n o reclusi$n. La pena -(e al delinc(ente le corresponde por asociaci%n il'cita se aplicar: independientemente de la -(e le p(diera corresponder por los delitos cometidos por la 1anda . en los c(ales Fl ,a.a participado> como a(tor> insti!ador o c%mplice. E2emplo: si los miem1ros de (na 1anda cometen (n ro1o a!ra"ado> de1iFndose !rad(ar la escala penal de con3ormidad al art. 88. # Asociaci%n il'cita a!ra"ada /art 216 1is#: prisi$n o reclusi$n de . a *) a:os al que inte#re una banda , coopere o a'udare a cometer delitos cuando la acci$n contribu'a a poner en peli#ro la i#encia de la Constituci$n 9acional, siempre que ella re8na por lo menos dos de las si#uientes caracter&sticas0 &star inte#rada por diez o mas individuosH poseer una or#anizacin militar o de tipo militarH tener estructura celularH disponer de armas de #uerra o explosivos de alto poderH estar compuesta por uno o mas o'iciales o su%o'iciales de las 'uerzas de se#uridad o 'uerzas armadasH tener notoria conexiones con otras or#anizaciones similares existentes en el pa s o en el exteriorH reci%ir apo,o, a,uda o direccin de 'uncionarios p)%licos. +# Intimidaci%n PG1lica /art 211#.E Prisi$n de * a 3 a:os al que, para in%undir temor p8blico, pro ocar des$rdenes, diera oces de alarma, o amena/are con la comisi$n de un delito de peli#ro com8n6 cuando para ello se usare e"plosi os, a#resi os qu&micos o materiales a%ines, siempre que el hecho con constitu'a delito contra la se#uridad p8blica, la pena se a#ra a, prisi$n de , a +) a:os. .ccin: indi iduo que quiere alterar la pa/ p8blica, la tranquilidad de una sociedad. 7odos los actos del autor deben ser reali/ados para in%undir temor p8blico, des$rdenes o suscitar tumultos.

79

8# Incitaci%n a la "iolencia colecti"a /art 212#: prisi$n de , a 3 a:os al que p8blicamente incitare a la iolencia colecti a contra #rupos de personas e instituciones, por la sola incitaci$n. (a .ccin consiste en incitar a la iolencia colecti a ' debe lle arse a cabo de un modo tal que pueda lle#ar a un n8mero indeterminado de personas, 'a que el te"to dice ;p8blicamente<. Es una %i#ura dolosa de pura acti idad 'a que el hecho se consuma ;por la sola incitaci$n<, sin necesidad que se concreten los actos de iolencia colecti a . A di3erencia de la Insti!aci%n> en donde la acci%n del a(tor es 3(ndamentalmente psicol%!ica> la incitaci%n encierra la idea de (na acti"idad material por parte del actor. >tra di%erencia est- en la penalidad. La insti!aci%n a cometer delito lle"a pena de de 2 a = a9os de prisi%nN la incitaci%n a la "iolencia colecti"a lle"a pena de a = a9os de prisi%n. La incitaci%n encierra la idea de -(e el a(tor de1e incitar a -(e la "iolencia sea e2ercida por (n !ran nGmero de personas /incitar a la po1laci%n contra los ne!ros> contra los 2(d'os> contra los a1o!ados). =# Apolo!'a del crimen /art 21 #: ;Prisi$n de + mes a + a:o, el que hiciere p8blicamente ' por cualquier medio la apolo#&a de un delito o de un condenado por delito<. .ccin: consiste en hacer apolo#&a del crimen. =polo#&a0 discurso oral o escrito en de%ensa de al#o. Hacer la apolo#&a de un crimen es de%ender los actos criminales, presentados como loables, le#&timos, meritorios o con enientes. Puede ser de un delito (se alaba o se pondera el asalto a un Fanco o al copamiento de un cuartel) o de un condenado por delito (se elo#ia al condenado %ulano porque robo un banco, cop$ un cuartel). 5a apolo#&a del crimen atenta contra la pa/ ' la tranquilidad p8blica porque con ella se hacer creer a la #ente que lo criminal es le#&timo o que los culpables son &ctimas o personas loables por lo que han hecho, induciendo de ese modo a la poblaci$n a le antarse contra la le'. =ltera el Control Social. Puede lle arse a cabo por cualquier medio, pero siempre ;p8blicamente<, a tra s de tele isi$n, diarios re istas, radio, Internet, con%erencias@.Es un delito doloso ' se consuma con la reali/aci$n p8blica de la apolo#&a, sin importar el e%ecto que ten#a. ;# Otros atentados contra el Orden PG1lico /art 21 1is# DELI0OS CON0RA LA SE7URIDAD DE LA NACION La Se!(ridad de la Naci%n como *ien D(r'dico Penal C(esti%n acerca de si trata o no de delitos Pol'ticos. El 7&tulo IM contempla los ;1elitos contra la Se#uridad de la 9aci$n<. El 7&tulo M (que eremos lue#o), a su e/, contempla los ;1elitos contra los Poderes P8blicos ' el >rden Constitucional<. En estos dos cap&tulos, est-n las %i#uras que se conocen como delitos pol&ticos o delitos contra el Estado porque a%ectan directamente al Estado como su!eto pol&tico, atentando contra su inte#ridad territorial o contra sus bases constitucionales. En el 7&tulo IM, el %ien jur dico tutelado es el Estado en sus relaciones Internacionales, pues las %i#uras contempladas atentan contra la e"istencia o inte#ridad territorial del estado (e!emplo0 traici$n, conspiraci$n para la traici$n, delitos que comprometen la pa/ ' la di#nidad de la 9aci$n). En el 7&tulo M, el %ien jur dico tutelado es el Estado en sus relaciones internas, pues las %i#uras contempladas atentan contra sus bases constitucionales (e!emplo0 rebeli$n, sedici$n, etc.,).

80

=l e"istir discrepancias en la consideraci$n de cu-les son los delitos denominados pol&ticos que abarcan ambos t&tulos (especialmente la traici$n), se hace un deber aclarar que, si bien la ;7eor&a de los delitos Pol&ticos< es ob!eto de estudio en la parte #eneral de la materia, debemos recordar que la doctrina elabor$ arios criterios para distin#uir ' establecer cuando ha' delito pol&tico0 A# Criterio S(12eti"o: tiene en cuenta el m$ il que ha #uiado al delincuente. Sostiene que, cualquiera sea el delito cometido, tendr- el car-cter de ;delito pol&tico<, si el delincuente actu$ #uiado por un inters o m$ il pol&tico. En los delitos comunes, el m$ il es personal ' e#o&sta, pues por lo #eneral, el delincuente comete el delito en su propio inters. En el delito pol&tico, en cambio, el delincuente act8a con la idea de estar %a oreciendo a la sociedad6 tiene un %in altruista ' act8a con encido de estar haciendo al#o bueno ' de no ser culpable (esto que acabo de escribir es una terrible barbaridad tica ' !ur&dica, una o%ensa al sentido com8n). *# Criterio O12eti"o: se de!a de lado el m$ il ' se tiene en cuenta la naturale/a del bien !ur&dico da:ado o puesto en peli#ro, de modo tal que si el bien !ur&dico es de car-cter pol&tico, el delito ser- pol&tico. 5a aplicaci$n r&#ida de cualquiera de estos dos criterios demuestra que ambos son insu%icientes para solucionar ciertos casos. =s& la aplicaci$n estricta del criterio sub!eti o (m$ il), dar&a lu#ar a cualquier delito (e!emplo0 un robo, una iolaci$n@.) sea considerado pol&tico solo porque su autor ten&a un m$ il pol&ticoXXXXXX A1erraci%n total. 5a aplicaci$n estricta del criterio ob!eti o, nos puede lle ar al absurdo de tener que considerar como delito pol&tico, un hecho que si bien ataca los intereses del Estado (e!emplo0 una de%raudaci$n de caudales p8blicos) su autor lo e!ecut$ con m$ iles personales ' no pol&ticos. C# Criterio ?i)to: ante la insu%iciencia de los criterios ;sub!eti o ' ob!eti o< en sus %ormas r&#idas, la doctrina se ha inclinado por sostener un criterio mi"to, por el cual, para que el delito sea pol&tico, es necesario que ha'a un ataque a un ;bien de naturale/a pol&tica< ', adem-s, que el m$ il sea pol&tico 0RAICION Art. 21+ /te)to ori!inal "i!ente por la le. 2 .6;;#: ;Ser- reprimido con reclusi$n o prisi$n de +) a *. a:os o prisi$n perpetua ' en uno u otro caso, inhabilitaci$n absoluta perpetua, siempre que el hecho no se halle comprendido en esta disposici$n de ste c$di#o, todo ar#entino o toda persona que deba obediencia a la 9aci$n por ra/$n de empleo o %unci$n p8blica, que tomare las armas contra sta, se uniere a sus enemi#os o les prestare cualquier a'uda o socorro<. La CN. En s( art. 115 de%ine la traici$n como0 ;la traici$n contra la 9aci$n son dos0 a) tomar las armas contra la 9aci$n6 b) unirse a los enemi#os, prest-ndoles a'uda ' socorro La Acci%n0 la acci$n del delito de traici$n admite esos dos presupuestos de%inidos en el art. ++9 C9. 0omar las armas contra la Naci%n0 consiste en tomar parte acti a en la #uerra, al ser icio del enemi#o, o por lo menos, armarse ' prepararse para tal participaci$n. 9o se requiere haber combatido e%ecti amente, sino que es su%iciente con haberse enrolado ba!o bandera en al#8n cuerpo enemi#o de combate. Unirse al enemi!o> prest:ndoles a.(da . socorro 0 consiste en cualquier actitud que me!ore la condici$n blica del enemi#o, en detrimento de la situaci$n blica de nuestro

81

Pa&s. El hecho de unirse no basta, es necesario adem-s prestarle a'uda ' socorro. Este se#undo modo de comisi$n es mas amplio que el anterior, abarca un ma'or n8mero de hip$tesis, pues no se requiere ;que se tomen armas< contra la 9aci$n, sino que el hecho puede consistir en cualquier tipo de colaboraci$n al es%uer/o blico del enemi#o (%acilitar actos de espiona!e, entre#ar in%ormaci$n, a'udar a %u#ar prisioneros de #uerra, entre#ar armas o bienes que aumenten el poder blico del enemi#o, etc.,) 9o con%i#uran el delito los actos humanitarios, tales como los de car-cter sanitario o reli#ioso, sea que lo presten a la poblaci$n ci il o militar. @OR?A A7RA&ADA El art. 218 pre las %ormas que a#ra an el delito de 7raici$n, %i!ando prisi$n o reclusi$n perpetua al que cometiere el delito de traici$n con el ob!eto de con%i#urar hechos diri#idos0 a) al sometimiento total o parcial de nuestra 9aci$n al dominio E"tran!ero, o a menoscabar nuestra inte#ridad territorial o nuestra independencia6 b) a decidir induciendo a una potencia e"tran!era a hacer la #uerra contra la Gep8blica. Estas %i#uras a#ra adas no son aut$nomas, est-n subordinadas a la %i#ura b-sica. 1e manera que para que el hecho encuadre dentro del art. 218, tambin debe encuadrar en el art. 21+. 9$tese que mientras la %i#ura b-sica es alternati a (reclusi$n o prisi$n de +) a *. a:os o reclusi$n o prisi$n perpetua), para la %orma a#ra ada la penalidad es directamente la reclusi$n o prisi$n perpetua. DELI0OS JUE CO?PRO?E0EN LA PAP C LA DI7NIDAD DE LA NACIBN ConceptoE ElementosE @i!(ras Di"ersas.E El Fien !ur&dico 7utelado en las %i#uras que inte#ran este cap&tulo es S en %orma #enricaQ la se#uridad de la 9aci$n. Pero en %orma espec&%ica, en las %i#uras que eremos a continuaci$n, se prote#en las relaciones pac&%icas ' amistosas de nuestro Estado con otros Estados, ' tambin la di#nidad de nuestro pa&s, pues se reprimen hechos capaces de lle ar a la =r#entina a un con%licto con otros pa&ses. Estos delitos que comprometen la pa/ ' la di#nidad de la 9aci$n, est-n contemplados en los arts. *+9 a **.. Art. 215: Actos ?ateriales ,ostiles Art. 226: &iolaci%n de tratado. 0re!(a. Armisticio o Sal"ocond(ctos Art. 221: &iolaci%n de inm(nidades de 2e3es de estado o representantes e)tran2eros. Art. 222: Re"elaci%n de secretos pol'ticos o militares. ?enosprecio de S'm1olos patrios. Art. 22 : @orma c(lposa Art. 22+: Le"antamiento de planos . penetraci%n clandestina. Art. 228: in3idelidad diplom:tica

DELI0OS CON0RA LOS PODERES PU*LICOS C EL ORDEN CONS0I0UCIONAL En el 7&tulo M, el %ien jur dico tutelado es el estado en sus relaciones <nternas , pues las %i#uras contempladas atentan contra sus bases constitucionales (rebeli$n, sedici$n, etc.,). Orden Constit(cional0 es el orden impuesto por nuestra Constituci$n 9acional6 en nuestra or#ani/aci$n, dicho orden se asienta sobre ciertos conceptos como el de

82

soberan&a del pueblo, democracia representati a, di isi$n de poderes ' sistema %ederal. Poderes PG1licos0 son los $r#anos creados por la misma Constituci$n para ase#urar el cumplimiento de sus normas. El t&tulo que estudiaremos a continuaci$n, se di ide en tres cap&tulos ' su contenido es el si#uiente0 Cap't(lo I. .tentados al orden Constitucional , la !ida 1emocrtica 0 Re1eli%n (art. **3)6 amena/a de rebeli$n (art. **3 bis)6 concesiones de %acultades e"traordinarias (art. **7)6 consentir la rebeli$n6 colaborar con las autoridades de %acto (art **7 bis)6 a#ra ante para cualquier delito (art. **7 ter)6 iolaci$n de Patronato (art. **(). Cap't(lo II: Sedici%n (art. **9)6 mot&n (art. *,)) Cap't(lo III: 1isposiciones comunes a los cap tulos precedentes: intimaci$n de la autoridad a los suble ados (art. *,+)6 disoluci$n de tumulto (art.*,*)6 conspiraci$n (art. *,,)6 seducci$n de tropas ' usurpaci$n de mando militar (art. *,4)6 situaci$n de los %uncionarios p8blicos (art. *,.)6 concurso de delitos (art. *,3). RE*ELION Concepto. Elementos. @i!(ras Di"ersas. &l art. 224 Bvi#ente se#)n la le, 26.CGG, art. 4- Casti#a con prisi$n de . a +. a:os los que se al/aren en armas para cambiar la Constituci$n, deponer al#uno de los poderes p8blicos del #obierno nacional, arrancarle al#una medida o concesi$n o impedir, aunque sea temporalmente, el libre e!ercicio de sus %acultades constitucionales o su %ormaci$n o reno aci$n en los trminos ' %ormas le#ales. Si el hecho descrito en el p-rra%o anterior %uese perpetrado con el %in de cambiar de modo permanente el sistema democr-tico de #obierno, suprimir la or#ani/aci$n %ederal, eliminar la di isi$n de poderes, abro#ar los derechos %undamentales de la persona humana o suprimir o menoscabar, aunque sea temporalmente, la independencia econ$mica de la 9aci$n, la pena ser- de ( a:os a *. a:os de prisi$n. Cuando el hecho %uere perpetrado por personas que tu ieren estado, empleo o asimilaci$n militar, el m&nimo de las penas se incrementa en un tercio< Acci%n: la acci$n consiste en ;al/arse en armas< persi#uiendo al#uno de los prop$sitos enunciados en la disposici$n0 cambiar la Constituci$n, deponer al#uno de los poderes p8blicos, etc., Al$arse en armas0 es tomar parte en un le antamiento armado6 el ;le antamiento armado< puede de%inirse como un mo imiento p8blico, colecti o, or#ani/ado ' pro isto de armas. 1ebe tratarse de un le antamiento colectivo (e!ecutado por muchas personas), or#anizado (debe obedecer a una or#ani/aci$n o plan pre io), armado (que sus inte#rantes estn armados de cualquier tipo), ' *ue $a,a tomado estado p)%lico (haber transcendido, ser notorio6 mientras no alcance notoriedad podr- constituir conspiraci$n S art. **,Q pero no rebeli$n). A?ENAPA DE RE*ELIBN Art. 22= 1is /a!re!ado por la le. 2 .6;;> art ;<# ;El que amena/are publica e id$neamente con la comisi$n de al#una de las conductas pre istas en el art **3, serreprimido con presi$n de + a 4 a:os<. Acci%n: Consiste en ;amena/ar< con cometer el delito de rebeli$n, sea en su %orma b-sica (art. **3 p-rra%o +2) o en sus %ormas a#ra adas (p-rra%os *2 ' ,2).

83

5a amena/a debe ser p)%lica (que pueda lle#ar a un n8mero indeterminado de personas) e idnea (debe estar rodeada de circunstancias que ha#an pensar que la rebeli$n amena/ada puede producirse). CONCESION DE @ACUL0ADES EA0RAORDINARIAS Art. 22;. /ern reprimidos con las penas esta%lecidas en el art culo 225 para los traidores de la 5atria, los miem%ros del Con#reso *ue concedieran al 5oder ejecutivo nacional , los miem%ros de las le#islaturas provinciales *ue concedieren a los #o%ernadores de provincia, 'acultades extraordinarias, la suma del poder p)%lico o sumisiones o supremac as, por las *ue la vida el $onor o la 'ortuna de los ar#entinos *ueden a merced de al#)n #o%ierno o de al#una persona Bart. 23, C>- CONSEN0IR LA RE*ELION El Art. 22; reprime con las penas establecidas en el art. 218 con la disminuci$n del art. +=, a los miembros de al#uno de los tres poderes del Estado (9aci$n o pro incia) que consintieran la consumaci$n de los hechos descriptos en el art. 22=6 continuando en sus %unciones o asumindolas lue#o de modi%icada por la %uer/a la Constituci$n o depuesto al#uno de los poderes p8blicos, o haciendo cumplir las medidas dispuestas por quienes usurpen tales poderes@primer p-rra%o. En esta %i#ura es importante destacar quines pueden ser los su!etos acti os ' c$mo se debe mani%estar el consentimiento de la rebeli$n para constituir el hecho il&cito. La Acci%n consiste en ;consentir la rebeli$n<. Para que el consentimiento o aceptaci$n de la rebeli$n sea punible, el su!eto debe mani%estarlo a tra s de al#unas de las conductas que indica la le', a saber0 a) continuando en sus %unciones, lue#o de la rebeli$n b) asumiendo %unciones lue#o de haberse depuesto al#uno de los poderes c) habiendo cumplir medidas dispuestas por los rebeldes. Insistimos, para que e"ista este delito es necesario que ha'a habido una rebeli$n que ten#a por %inalidad cambiar la Constituci$n 9acional o deponer al#uno de los poderes p8blicos del #obierno nacional. COLA*ORAR CON LAS AU0ORIDADES DE @AC0O 5a pena del 22; 1is para este delito, es de + a ( a:os de prisi$n o reclusi$n e inhabilitaci$n absoluta por el doble de la condena a quienes, en los casos pre istos en el p-rra%o anterior, acepten colaborar continuando en sus %unciones o asumindolas, con las autoridades de %acto, en al#unos de los si#uientes car#os0 ministros, secretarios de Estado, subsecretarios, directores #enerales o nacionales o de !erarqu&a equi alente en el orden nacional, pro incial o municipal, presidente, icepresidente, ocales o miembros de directorios de or#anismos descentrali/ados o aut-rquicos o de bancos o%iciales o de empresas del estado, sociedades del estado, sociedades de econom&a mi"ta, o de sociedades an$nimas con participaci$n estatal ma'oritaria, o de entes p8blicos equi alentes a los enumerados en el orden nacional, pro incial o municipal, emba!adores, rectores o decanos de uni ersidades nacionales o pro inciales, miembros de las %uer/as armadas o de polic&a o de or#anismos de se#uridad en #rados de !e%es o equi alentes, intendentes municipales, o miembros del ministerio p8blico %iscal de cualquier !erarqu&a o %uero, personal !er-rquico del parlamento nacional ' de las le#islaturas pro inciales.

84

Si las autoridades de %acto crearen di%erentes !erarqu&as administrati as o cambiaren las denominaciones de las %unciones se:aladas en el p-rra%o anterior, la pena se aplicar- a quienes las desempe:en, atendiendo a la an-lo#a naturale/a ' contenido de los car#os con relaci$n a los actuales<. =cci$n0 la acci$n reprimida en este se#undo p-rra%o del art. 22; 1is es aceptar cola%orarNcon las autoridades de 'acto SEDICION El cap&tulo de la sedici$n comprende0 a) la sedicin propiamente dic$a (art. **9 CP)que a su e/ inclu'e el armamento de una pro incia contra otra ' el al/amiento en armas6 b) la sedicin por atri%ucin de los derec$os del pue%lo (C9. =rt. **6 CP art. *,), inc. +2) c) el mot n (CP. =rt. *,), inc *2). Este cap&tulo del C.P. comprende los hechos cali%icados como sedici$n por los art&culos *, ** ' +*7 de la C9 de +994. a# SEDICION PROPIA?EN0E DICHA Cometen el delito los que, sin rebelarse contra el #obierno nacional, armaren una pro incia contra otra, se al/aren en armas para cambiar la constituci$n local, deponer al#uno de los poderes p8blicos de una pro incia o territorio %ederal6 arrancarle al#una medida o concesi$n o impedir aunque sea temporalmente, el libre e!ercicio de sus %acultades le#ales o su %ormaci$n o reno aci$n de los trminos ' %ormas establecidas en la le' (CP art. **9). 5a pena es de prisi$n de + a 3 a:os ' esta establecida por la le' +3.34(. 1os son las acciones punibles, a saber0 +. =rmar una pro incia contra otra *. =l/amiento en armas local. =mbas acciones se di%erencian de la rebeli$n porque ni la C9. Como tal, ni los poderes p8blicos nacionales constitu'en el ob!eto directo del ataque delicti o.5 9o alcan/an a los autores del delito de sedici$n las penas que la C9 de +994 establece en su art. ,3 a los que cometen actos contra el orden institucional ' el sistema democr-tico del pa&s. Sin embar#o, si como consecuencias de estos actos ' no s$lo de los sediciosos, se usurparen %unciones pre istas para las autoridades de las pro incias, sus autores ser-n pasibles a las mismas penas. 2.F (evantamiento armado de una 5rovincia con otra. 5a %$rmula del art. **9 del CP. ;armaren una pro incia contra otra<, comprende las ;hostilidades de hecho< de una pro incia contra otra, que el art. +)9 de la C9. (=rt. **+ de la C9 de +994) cali%ica la sedici$n, ', adem-s, la ;in asi$n de otra pro incia<, aludida en el art. 32 de la C9 como moti o para que las autoridades pro inciales constituidas requieran inter enci$n %ederal. 2.F .lzamiento armado local Con la di%erencia del car-cter local de las %inalidades pol&ticas del al/amiento armado, ale aqu& lo que se ha dicho con respecto del al/amiento en armas rebelde (C>. =rt. **3).

85

El al/amiento sedicioso puede tener su ori#en en la propia pro incia que lo padece o en otra. En este 8ltimo caso, el delito se di%erencia del hecho de armar una pro incia contra otra, por no constituir una hostilidad de una pro incia como tal ni una in asi$n permitida por ella. 2. ?O0IN El art. *,) del CP. Eue casti#a el mot&n, alude a casos de sedici$n, que sin implicar atentados directos contra los poderes p8blicos nacionales o pro inciales, perturban indirectamente ' de una manera #ra e su intranquilidad o la e%icacia de sus resoluciones. El mot&n puede consistir0 1. En que los indi iduos de una %uer/a armada o reuni$n de personas se atribu'an los derechos del pueblo ' peticionen a nombre de ste. (C9, art. **6 art. *,) inc. +2). 2. En un al/amiento en %orma p8blica para impedir la e!ecuci$n de las le'es nacionales o pro inciales o de las resoluciones de los %uncionarios p8blicos nacionales o pro inciales, cuando el hecho no constitu'a un delito mas se eramente penado por el CP. =rt. *,) inc *do. =mbos hechos que se caracteri/an por le antamientos colecti os, requieren la inter enci$n de muchas personas. = di%erencia de lo que sucede en otras le#islaciones, el n8mero de ellas no est- determinado, pero debe representar una %uer/a proporcionalmente su%iciente para medirse con la %uer/a p8blica. El delito se consuma con solo al/arse con el ob!eto de trabar el e!ercicio de la autoridad. ?ODULO = Delitos Contra la Administraci%n PG1lica. Cond(ctas -(e lesionan el e2ercicio de la 3(nci%n pG1lica. A0EN0ADO C RESIS0ENCIA CON0RA LA AU0ORIDAD @i!(ra simple. Comete el delito el que empleare intimidaci$n o %uer/a contra un %uncionario p8blico o contra la persona que le prestare asistencia a requerimiento de aquel, o en irtud de un deber le#al, para e"i#irle la e!ecuci$n u omisi$n de un acto propio de sus %unciones (CP0 art. *,7). 5o prote#ido es la libertad de desici$n del %uncionario en el e!ercicio de la %unci$n p8blica. /ujeto activo0 puede ser cualquiera, si %uera un %uncionario p8blico la pena pri ati a de libertad se a#ra a ', adem-s, el reo su%rir- inhabilitaci$n especial por el doble del tiempo que el de la condena (CP. =rt. *,(, inc. ,2, ' *2). /ujeto pasivo0 puede ser, por un lado, un %uncionario p8blico, tambin cualquier particular que asistiese a un %uncionario p8blico, a su requerimiento o en irtud de un deber le#al. .ccin0 consiste en el empleo de intimidaci$n o %uer/a contra un %uncionario p8blico o contra el que lo asiste.

86

(a intimidacin es la amena/a de un mal a la persona, derecho o a%ectos de su &ctima, ' la 'uerza es el e!ercicio de una ener#&a %&sica sobre o contra de ella. El delito requiere de un dolo espec&%ico, pues el autor debe usar la intimidaci$n o la %uer/a para imponerle al %uncionario la e!ecuci$n o la omisi$n del acto. El delito, que es instant-neo ' no admite tentati a, se consuma con el uso de dichos medios, aunque no lo#ren el resultado buscado por el autor. A!ra"antes. 1e acuerdo con el art. *,(, el atentado contra la autoridad se a#ra a0 +. /i el $ec$o se cometiere a mano armada , en ra/$n del ma'or peli#ro que corre la &ctima si el autor porta, en %orma ostensible e intimidante, un arma propia o impropia. *. /i el $ec$o se cometiere por una reunin de ms de tres personas , en ra/$n del ma'or poder intimidante del modo de cometer el hecho. 5a cali%icante concurre si al hecho lo comete un #rupo de 4 personas o m-s, actuando como tal, presente en el lu#ar ' momento del hecho, preordenadamente o no. ,. /i el autor 'uere 'uncionario p)%lico , en ra/$n de qu, a la par de la lesi$n a la administraci$n p8blica, el autor quebranta su deber %uncional. = los e%ectos de la a#ra ante, tanto es un %uncionario p8blico el de%inido en el art. 77, como el particular que tratare de aprehender o hubiere aprehendido a un delincuente en %la#rante delito (CP. =rt. *4)). 4. Si, %inalmente, el autor pusiere manos en la autoridad, en ra/$n del ma'or peli#ro %&sico que si#ni%ica para el su!eto pasi o, que el autor, que no obra a mano armada, e!er/a actos de %uer/a sobre su cuerpo. La @(er$a . s(s res(ltados delicti"os Es Posible que la %uer/a usada por el autor para atentar o resistirse contra la autoridad, trascienda en una lesi$n o muerte o que sea reali/ada mediante el abuso de un arma. Hn sector opina que en estos casos e"iste un concurso real de delitos. >tro sector piensa que se trata de un concurso ideal de delitos. Esta es la tesis e"acta, porque se trata de un hecho que cae ba!o de m-s de una sanci$n penal. Resistencia a la A(toridad Se#8n el art. *,9 del CP. Incurre en el delito el que se resistiere a un %uncionario p8blico en el e!ercicio le#&timo de sus %unciones o a la persona que le prestare asistencia a requerimiento de aqul o en irtud de una obli#aci$n le#al. =utor puede ser el destinatario de la orden o un tercero. 5a oposici$n puede ser sin o con intimidaci$n o %uer/a, las cuales, a di%erencia de lo que sucede con el atentado, no son elementos esenciales de la resistencia ni la a#ra an. El %uncionario debe obrar en el e!ercicio le#&timo de sus %unciones. Sucede esto, si la orden resistida o su e!ecuci$n corresponden a la competencia %uncional ' territorial, del %uncionario ' llena las %ormalidades e"i#idas por la le' ' se e!ecuta en la %orma e"i#ida por la le'. 5os moti os de la orden no son discutibles ante el e!ecutor, sino ante la autoridad que la ha emitido o ante la autoridad competente, a menos que su improcedencia apare/ca e idente. El delito es doloso ' se consuma con la oposici$n al acto. 9o admite tentati a. Deso1ediencia a la A(toridad Es autor del delito, tambin pre isto en el art. *,9 CP. , el que desobedeciere a un %uncionario p8blico en el e!ercicio le#&timo de sus %unciones o a la persona que le prestare asistencia o requerimiento de aqul o en irtud de una obli#aci$n le#al.

87

Este delito tiene, en relaci$n al su!eto acti o, las mismas e"i#encias que la resistencia a la autoridad, pero di%iere en lo relati o al su!eto acti o ' a la conducta de ste. Su!eto acti o de la desobediencia solo puede ser el destinatario de una orden 5e#&tima de la autoridad, ' su conducta no consiste en una oposici$n S que supone una reacci$n S a esa orden, sino el simple no acatamiento de la misma. 5a desobediencia a la orden relati a a la propia detenci$n, no es delicti a, mientras no se con ierta en resistencia contra la autoridad por el empleo de la %uer/a o intimidaci$n. El delito es doloso, no admite tentati a ' se consuma en el momento en que debiendo cumplir una orden, su destinatario no lo hace. Atentados Le"es Art. 2+1. (7e"to i#ente por la le' *,)77)0 ;ser- reprimido con prisi$n de +. d&as a 3 meses. +. el que perturbare el orden en las sesiones de los cuerpos le#islati os nacionales o pro inciales, en las audiencias de los tribunales de !usticia o dondequiera que una autoridad este e!erciendo sus %unciones. *. El que sin estar comprendido en el art. *,7 impidiere o estorbare a un %uncionario p8blico cumplir un acto propio de sus %unciones< =mbas %i#uras tienen los caracteres del atentado ' de la desobediencia, pero se aseme!an m-s al atentado 'a que no e"iste nin#8n orden hacia el actor. =mbos casos son dolosos. En el inciso 1< la consumaci$n se produce al perturbarse e%ecti amente el orden6 puede cometerlo cualquier persona a!ena al cuerpo le#islati o6 ' en el caso de tribunales, el hecho puede ser consumado por cualquier asistente (liti#ante, testi#o, letrado, etc.) En el inciso 2< al decir ;sin estar comprendido en el art *,7< se re%iere a que no medie intimidaci$n o %uer/a. El delito es consumado con el acto que impide o estorba el acto propio del %uncionario6 por lo #eneral, se trata de hechos en donde el actor emplea la astucia (;cortar los cables de tel%ono o inutili/arlo). &iolaci%n de @(eros El art. 2+2 re#lamenta ' especi%ica las penas para el %uncionario que no #uardare la %orma prescrita en las constituciones o le'es respecti as que actuare contra un miembro de esos cuerpos cole#iados. Ha' determinadas personas que, por imperio de la C9, pro incial o le'es especiales, #o/an de inmunidades, tales como las des ser sometidos a los tribunales ordinarios. =s& sucede con el presidente ' icepresidente, los #obernadores ' ice#obernadores, ministros, le#isladores, miembros de la Corte Superior de !usticia ' de las C-maras de =pelaciones, etc. Acci%n0 consiste en arrestar (detenci$n de una persona) o 'ormar causa (someter a proceso penal al %uncionario) a al#unas de las personas mencionadas, sin respetar sus inmunidades.

88

S(2etos: autor del delito solo podr- serlo el %uncionario policial o un !ue/, pues solo ellos tienen %acultad para proceder, respecti amente, al arresto o %ormaci$n de la causa (proceso). Su!eto pasi o0 es el %uncionario que #o/a de la inmunidad. El delito se cons(ma con el arresto o %ormaci$n de causa6 el $ec$o es doloso, porque quien lo comete conoce, sabe que la persona a la que arresta o %orma causa, #o/a de inmunidades. Inc(mplimiento de los De1eres Procesales Art 2+ . ;Ser- reprimido con prisi$n de +. d&as a un mes, el que siendo le#almente citado como testi#o, perito o intrprete, se abstu iere de comparecer o de prestar la declaraci$n o e"posici$n respecti a. En el caso del perito o intrprete, se impondradem-s, al reo, inhabilitaci$n especial de + mes a un a:o<. @alsa Den(ncia Art 2+8. ;Se impondr- prisi$n de * meses a + a:o o multa de O 7.) a O+*..)) al que denunciare %alsamente un delito ante la autoridad<. En esta %i#ura la ;acci$n< consiste en denunciar %alsamente un delito ante una autoridad (la persona que denuncia el robo de su auto, cuando en realidad este hecho no e"isti$, la mu!er que denuncia %alsamente haber sido abusada@) 5a denuncia debe ser @ALSA (el hecho no e"isti$, o que e"isti$ pero en %orma di%erente)6 de un DELI0O (sea de los contenidos en el C$di#o Penal o en las le'es especiales)6 hecha ante una AU0ORIDAD (!udicial, policial etc.@) E&ASION 5a E asi$n consiste en que el indi iduo que se halla le#almente detenido, se e ada (se %u#ue, escape) empleando iolencia en las personas o %uer/a en las cosas. Art.246.Q/er reprimido con prisin de 2 mes a 2 ao, el *ue $allndose le#almente detenido se evadiere por medio de violencia en las personas o 'uerza en las cosasP La Acci%n consiste en ;E adirse< por medio de %uer/a en las cosas o iolencia en las personas. 5a e asi$n puede producirse de un edi%icio (c-rcel, comisar&a, etc.) como tambin del eh&culo en el cual se transportaba al indi iduo hasta el lu#ar de encerramiento (%u#ar de un cami$n celular, por e!emplo). &iolencia en las Personas0 ac- ha' que destacar que si las lesiones ha' concurso de delitos. iolencias causan

Si no se utili/a %uer/a en las cosas o iolencia sobre las personas, el hecho no es punible6 por e!emplo, si se e ade mediante ardid, astucia o apro echando un descuido de quien lo cuida o lo traslada. Por el contrario, el uso de medios hipn$ticos o narc$ticos, s& es punible, porque queda comprendido en el concepto de iolencia (con%orme al art&culo 7,). Se trata de un 1elito doloso. Se consuma cuando el su!eto obtiene la libertad, aunque sta sea por bre e tiempo. Por sus caracter&sticas, admite la tentati a. El su!eto acti o es el indi iduo que se halla ;le#almente< detenido, es decir, pri ado de su libertad por la autoridad competente. 5a detenci$n debe ser 5e#al, es decir, %ormalmente procedente. 9o es necesaria que sea DHS7=, pues a8n un inocente S si

89

est- le#almente detenido S puede cometer el delito de e asi$n. El C$di#o habla de ;detenido< ' la doctrina ma'oritaria entiende que comprende a todo detenido le#almente, ' al procesado o condenado. @a"orecimiento de la E"asi%n Art 241.E /er reprimido con prisin de 2 mes a 7 aos, el *ue 'avoreciere la evasin de al#)n detenido o condenado. ? si 'uere 'uncionario p)%lico, su'rir, adems, in$a%ilitacin a%soluta por triple tiempoN. (a .ccin consiste en ;%a orecer la e asi$n<, o sea, en a'udar, %acilitar, procurar. (a consumacin se produce con la ;e asi$n<, es decir, cuando el detenido, procesado o condenado obtiene su libertad ile#almente. 5os simples actos de a'uda, como ser entre#a de limas o herramientas, por s& solos no alcan/an a consumar el delito. /ujeto .ctivo del %a orecimiento puede ser cualquier persona, pero la le' establece que si se trata de un %uncionario p8blico adem-s de la pena de prisi$n se le aplicar- inhabilitaci$n absoluta por triple tiempo del de la condena. CULPA DEL @UNCIONARIO Art. 241 /2< parte#.E /i la evasin se produjere por ne#li#encia de un 'uncionario p)%lico, +ste ser reprimido con multa de O2.CCC a O 25.CCC Esta %i#ura culposa, en #eneral re ista las mismas caracter&sticas que el caso anterior. Pero, creemos necesario destacar dos cosas0 a) su!eto acti o solo puede ser un %uncionario p8blico b) entre la ne#li#encia del %uncionario ' la e asi$n del detenido o condenado debe e"istir relaci$n de causalidad. El monto de la pena de multa %ue actuali/ado por la le' *4.*(3 JUE*RAN0A?IEN0O DE PENA Art. 241 1is.E el *ue *ue%rantare una in$a%ilitacin judicialmente impuesta ser reprimido con prisin de 2 meses a 2 aos. (a .ccin consiste en ;quebrantar< una inhabilitaci$n impuesta por la Dusticia. 5a inhabilitaci$n debe ser dictada por un !ue/ inte#rante del Poder !udicial. Se requiere sentencia %irme. Es un delito doloso (el autor tiene conocimiento de que est- inhabilitado !udicialmente, ' sin embar#o, quiere quebrantar dicha inhabilitaci$n). El hecho se cons(ma cuando se quebranta la inhabilitaci$n !udicialmente impuesta. Us(rpaci%n de A(toridad> t't(los . Honores A# De A(toridad El art 2+= contempla en tres incisos, las distintas conductas que se pueden adoptar para quedar atrapadas en el delito de ;usurpaci$n de autoridad<. &l inciso 2) precisa la ;Hsurpaci$n de %unciones<6 que no es otra cosa que asumir o e!ercer %unciones publicas sin t&tulo o nombramiento habilitante. &l <nciso 2- nos ilustra sobre la ;permanencia ile#al de la %unci$n<, que no es otra cosa, que aquella conducta que continua e!erciendo las %unciones de un car#o cuando ese car#o ha cesado por resoluci$n o le', lue#o de habrselo noti%icado como corresponde de acuerdo a las %ormas establecidas. &l <nciso 6- contempla la ;Hsurpaci$n por e"tensi$n de Aunciones<. (a .ccin consiste en que el %uncionario p8blico e!er/a %unciones correspondientes a otro car#o. Se trata de %unciones que no le corresponden6 %unciones para los cuales no es

90

competente. El Hecho es doloso6 consiste en saberse incompetente para e!ercer la %unci$n, ' se consuma al e!ercer el acto %uncional que no le corresponde. Su!eto acti o solo puede ser un %uncionario. *# Us(rpaci%n de 0't(los o Honores Art.2+;.E ;Ser- reprimido con prisi$n de +. d&as a un a:o el que e!erciere actos propios de una pro%esi$n para la que se requiere tener una habilitaci$n especial, sin poseer t&tulo o autori/aci$n correspondiente. Ser- reprimido con multa de O 7.) a O +*..)) el que p8blicamente lle are insi#nias o distinti os de un car#o que no e!erciere o se arro#are #rados acadmicos, t&tulos pro%esionales u honores que no le correspondieren<. Este delito puede le ar dos %ormas que est-n claramente distin#uidas en la letra del *47 en sus dos p-rra%os. &n el primer prra'o, la acci$n consiste en e!ercer actos propios de una pro%esi$n que requiere habilitaci$n especial para desempe:arlo, careciendo de t&tulo o autori/aci$n correspondiente. En el se#undo p-rra%o, el delito puede adoptar dos %ormas0 5le ar p8blicamente insi#nias o di isas de un car#o que no se posee (car#o p8blico, 'a que se trata de un delito contra la administraci$n p8blica) ' la acci$n debe lle arse a cabo p8blicamente. 1ebe haber ostentaci$n para consumarse el delito. =rro#arse p8blicamente #rados acadmicos, t&tulos pro%esionales u honores que no le correspondan. El hecho consiste en arro#arse (atribuirse) las calidades que indica la le'. A1(so de A(toridad . &iolaci%n de los De1eres de los 3(ncionarios PG1licos 1entro de los ;1elitos contra la =dministraci$n P8blica<, el Cap&tulo IU se dedica a casti#ar el acto a%usivo en s mismo6 es decir, reprime actos en los cuales no se cumple normal ' le#almente una %unci$n p8blica, a8n cuando no se produ/ca la lesi$n de un derecho ulterior. El bien !ur&dico prote#ido #enricamente es la =dministraci$n P8blica, pero espec&%icamente se prote#e el cumplimiento normal , le#al de los actos que cometen los %uncionarios p8blicos.. Cuando esto no ocurra ' ha'a e!ercicio abusi o de la autoridad, el hecho ser- casti#ado en el cap&tulo IU pero, siempre que no encuadre en otras disposiciones del C$di#o Penal. 1# A1(so de A(toridad. @i!(ra 7enFrica. Art. 2+4.E ;Ser- reprimido con prisi$n de un mes a * a:os e inhabilitaci$n especial por el doble tiempo, el %uncionario p8blico que dictare resoluciones u $rdenes contrarias a las constituciones o le'es nacionales o pro inciales o e!ecutare ordenes o resoluciones de esta clase e"istentes o no e!ecutare las le'es cu'o cumplimiento le incumbiere<. (a .ccin puede consistir en0 1ictar resoluciones u $rdenes contrarias a las constituciones, le'es nacionales, o pro inciales6 o en &jecutar resoluciones u $rdenes de esa clase6 o en

91

>o ejecutar las le'es cu'o cumplimiento la incumbe.

Estos actos, constitu'en A1(so de A(toridad, su autor debe ser un %uncionario P8blico pero debe actuar dentro de la es%era de sus %unciones, pues no quedan comprendidos los actos que realice %uera de sus %unciones. Es un ,ec,o dolosoN se cons(ma al dictarse o e!ecutarse la resoluci$n contraria a las constituciones o le'es, o al no e!ecutarse las le'es cu'o cumplimiento le incumbe. Es un 1elito de pura acti idad, pues no requiere la producci$n de nin#8n resultado. 9o admite tentati a. 5a Ai#ura tiene carcter su%sidiario6 queda e"cluido no solo por los delitos m-s #ra es (e!emplo0 pre aricato del !ue/0 allanamiento ile#al) sino tambin por los delitos m-s le es (e!emplo0 casos de delito contra la libertad indi idual, omisi$n de promo er la persecuci$n de delincuentes). 2# Omisi%n de De1eres Art. 2+5.E ;Ser- reprimido con multa de O7.) a O +*..)) e inhabilitaci$n especial de un mes a un a:o, al %uncionario p8blico que ile#almente omitiere, rehusare hacer o retardara al#8n acto de su o%icio<. (a .ccin consiste en omitir,, rehusar, hacer retardar al#8n acto de su o%icio , es decir, al#8n acto que corresponda a sus %unciones. &s un delito doloso , de pura actividad , que queda consumado al omitir, rehusar o retardar, no requiriendo resultado da:oso al#uno. 5a tentati a no es admisible. En el art'c(lo 2+4 (el anterior que anali/amos), la iolaci$n o incumplimiento recae sobre disposiciones le#ales6 en el presente art&culo, el delito se consuma sobre el e!ercicio de las %unciones del car#o..[sta di%erencia %ue marcada por la C-mara del crimen (%allos+,*Q437). # Omisi%n o Retardo de A()ilio El Art 286 nos dice0 ;Ser- reprimido con prisi$n de + mes a dos a:os e inhabilitaci$n por doble tiempo, al !e%e o a#ente de la %uer/a p8blica, que rehusare, omitiere o retardare, sin causa !usti%icada, la prestaci$n de un au"ilio le#almente requerido por la autoridad ci il competente< =qu& el /ujeto .ctivo es el ;De%e o =#ente de la Auer/a P8blica<, por ;%uer/a p8blica< debe entenderse las %uer/as policiales en di ersos aspectos6 el del orden, sanitaria, aduanera, etctera6 pero no las %uer/as armadas (e!rcito, marina) pues ellos no entran en este concepto, sal o, se#8n A>97=9 F=5ES7G=, que act8en como tales. E!emplo, caso en que sean utili/ados en los comicios para mantener el orden. (a .ccin es rehusar, retardar u omitir, sin causa !usti%icada, la prestaci$n de un au"ilio le#almente requerido por la autoridad ci il competente. El requerimiento es 5ER=5 para el requerido cuando es hecho por la autoridad ci il competente ' en las %ormas procesales correctas de acuerdo con el caso concreto (Soler). Es un delito doloso de pura acti idad pues no requiere resultado da:oso6 la tentati a no se admite. +# Re-(erimientos de @(er$a PG1lica contra Actos Le!'timos

92

Art 281.Q ;Ser- reprimido con prisi$n de + mes a 4 a:os e inhabilitaci$n especial por doble tiempo, el %uncionario p8blico que requiere la asistencia de la %uer/a p8blica contra la e!ecuci$n de disposiciones u $rdenes le#ales de la autoridad o de sentencias o de mandatos !udiciales<. 5a %i#ura no o%rece ma'ores di%icultades. El hecho consiste en que un %uncionario p8blico pida la a'uda de la %uer/a p8blica para resistirse a la e!ecuci$n de al#unos de los actos le#&timos enumerados. S(2eto Acti"o0 debe ser un %uncionario P8blico con poder para requerir, mandar o disponer de la %uer/a p8blica. 5a Ai#ura es dolosa. Se consuma con el solo requerimiento, aunque la %uer/a p8blica no lo hubiera asistido. Co,ec,o . 0r:3ico de In3l(encias Concepto. Elementos. @i!(ras Di"ersas. 5a 5e' *..+(( ha incorporado al Cap&tulo IU, el tr-%ico de In%luencias6 adem-s de re%ormar casi por completo todo el cap&tulo, con la e"cepci$n del art. *.9, tambin la le' en cuesti$n a#re#$ los arts. *.3 bis ' *.( bis. El Cap&tulo UI se denomina actualmente MCo,ec,o . tr:3ico de In3l(encias<. En estas %i#uras e"iste corrupci$n del %uncionario p8blico. En ambos est- el %uncionario p8blico que recibe dinero o cualquier otra d-di a o acepte promesas por reali/ar un acto propio de su %unci$n, de inmediato, se e que e"iste al#o as& como una ;compra enta del acto %uncional<. Soler e"presa0 ;nuestro cohecho, consiste en pactar la enta de un acto de autoridad que deb&a #ratuitamente ser cumplido<. El Fien !ur&dicamente prote#ido, #en+ricamente, es la =dministraci$n P8blica, pero espec 'icamente, se tiende a prote#er el %uncionamiento normal ' correcto de la administraci$n p8blica, el que es puesto en peli#ro por actos tales como el cohecho ' el tr-%ico de in%luencias. En el Cohecho ' el tr-%ico de In%luencias, la &ctima no es el %uncionario P8blico, ni tampoco el que da la d-di a u o%rece dinero, el 8nico per!udicado, la 8nica &ctima, es DH=9 PHEF5>. &l art. 64 prra'o 58 de la Constitucional 9acional de +994 establece que ;.tentar contra el sistema democrtico *uien incurriere en #rave delito doloso contra el estado *ue conlleve enri*uecimiento, *uedando in$a%ilitado por el tiempo *ue las le,es determinen para ocupar car#os o empleos p)%licos.=qu& el Su!eto pasi o siempre es el Estado, porque son actos perpetrados contra el estado, es decir, que es el Estado el titular del Fien !ur&dico lesionado como or#anismo o como representante de la sociedad, se#8n el caso ' no cuando, simplemente pueda resultar damni%icado. 5os delitos causantes del aumento del patrimonio del autor, del de sus c$mplices o de terceras personas deben ser #raves , dolosos. Ser-n #ra es si son importantes los da:os econ$micos producidos. 5a apreciaci$n de esa importancia queda librada al criterio !udicial. Si la norma penal en la que se encuadra el hecho, no pre la pena de inhabilitaci$n para ocupar car#os p8blicos ' aqul con%i#ura un abuso en el e!ercicio de stos, podr- imponerse esa pena, de con%ormidad a lo prescripto por el art. *) bis CP. Pero si esa Pena est- pre ista en la norma penal que reprime el hecho cometido, no podr- suponerse una a la otra. Co,ec,o Pasi"o Comete el delito el %uncionario p8blico que por s& o por persona interpuesta recibiere dinero o cualquier otra d-di a o aceptare una promesa directa o indirecta, para hacer o de!ar de hacer al#o relati o a sus %unciones, o para hacer aler la in%luencia deri ada

93

de su car#o ante otro %uncionario p8blico, a %in de que ste ha#a o de!e de hacer al#o relati o a sus %unciones, o para hacer aler la in%luencia deri ada de su car#o ante otro %uncionario p8blico, a %in de que ste ha#a o de!e de hacer al#o relati o a sus %unciones. Art. 28= CP. S(2eto Acti"o es un %uncionario p8blico. Se trata del pacto, propuesto por un tercero ' aceptado por el %uncionario por un precio, por el cual ste0 a) har- o de!ar- de hacer un acto para cu'a reali/aci$n est- %acultado con arre#lo a su competencia %uncional ' territorial, o b) har- aler en el -nimo de otro %uncionario p8blico el predominio o %uer/a moral que representa su car#o6 para que este 8ltimo ha#a o de!e de hacer un acto para cu'a reali/aci$n est- %acultado con arre#lo a su competencia territorial o %uncional. El Pacto presupone la promesa de un precio por parte del tercero. Esa promesa debe ser de dinero o de otro alor econ$mico (d-di a), cualquiera se su monto ' cu'a entre#a o promesa no corresponde le#almente. 5a entre#a o promesa puede ser hecha por el autor personalmente o de cualquier otro modo, o por un personero del autor, que es un part&cipe necesario en el delito. El delito no requiere el cumplimiento de la promesa despus del pacto que la constitu'e. El pacto enal, ' de esta manera, el delito, se consuma recin cuando el %uncionario lo acepta. 7al cosa sucede en el momento en que el autor recibe el precio o acepta su promesa para uno de los %ines se:alados en el art. *.3, sea !usto o in!usto. Se trata, por consi#uiente, de un delito de dolo espec&%ico. 9o es necesario que el %uncionario cumpla su promesa. El delito no admite tentati a. COHECHO AC0I&O Comete el 1elito ' merece prisi$n de seis meses a seis a:os, el que directa o indirectamente, diere u o%reciere a d-di as a un %uncionario p8blico, en procura de la conducta reprimida por el art. *.3. Si la d-di a se hiciere u o%reciere a un Due/, la pena ser- de reclusi$n o prisi$n de * a seis a:os. Si el culpable %uera un %uncionario p8blico, su%rir- dem-s, inhabilitaci$n especial de dos a:os a seis a:os en el primer caso ' de tres a die/ a:os en el se#undo6 CP, le' +3.34(, art> 284. El co,ec,o pasi"o de los arts. *.3 ' *.7 atienden la corrupci$n enal del %uncionario p8blico o del !ue/ por obra de un tercero. El art. *.( reprime al tercero corruptor. 9o puede e"istir cohecho pasi o sin que concurra el autor de un cohecho acti o. Pero ste puede e"istir sin que se produ/ca aqul. 5as conductas Punibles son las de dar u o%recer una d-di a. 1a el que entre#a, ' o%rece el que promete. =mbas acciones suponen comportamientos oluntarios. =qu& no es tal, el comportamiento e"i#ido. Pero la oluntariedad del acto no requiere espontaneidad. 9o de!a de ser oluntario el acto conciente resultante de una insinuaci$n o pedido. El dar ' o%recer pueden hacerse en %orma e"presa (directa) o impl&cita (indirecta), por el autor o por persona interpuesta.. 5a d-di a es una contribuci$n oluntaria de dinero u otros bienes. El delito, que es dolo espec&%ico ' que no admite tentati a, se consuma con el acto de dar u o%recer, sin que interese que el su!eto pasi o reciba o rechace la entre#a u o%erta. EAACCIONES ILE7ALES Este Cap&tulo de los delitos contra la =dministraci$n P8blica la res#uarda %rente a los actos pecuniariamente abusi os cometidos en el e!ercicio de la %unci$n p8blica. @i!(ra Simple:

94

Es autor del delito el %uncionario P8blico que, abusando de su car#o, e"i#iere e hiciere pa#ar o entre#ar indebidamente, por si o por interpuesta persona, una contribuci$n, un derecho o una d-di a o cobrase ma'ores derechos que los que corresponden. =rt. 2==. =l 1elito solo lo puede cometer el %uncionario abusando de su car#o. Este abuso no consiste en in ocar la calidad, e%ecti a o %in#ida, de %uncionario p8blico, sino en el abusi o e!ercicio %uncional pertinente. Ese abuso %uncional e"iste en dos casos0 a) Cuando el %uncionario se sir e coerciti amente de su %unci$n para uno de los %ines mencionados en el art. *.3. El autor opera en este caso con el temor del su!eto pasi o a la potestad p8blica. 9o basta que el %uncionario insin8e o pida. Es necesario que se al#a del poder compulsi o de su potestad %uncional. =l que conciente de lo indebido del tributo, no se le ha e"i#ido al amparo de la potestad p8blica o no ha pa#ado o entre#ado por temor a esa potestad, hecha aler conminati amente por el %uncionario, sino que se ha obli#ado u obrado por desici$n espont-nea o con enida con aqul, no se lo puede er como una &ctima de la e"acci$n. b) El %uncionario tambin incurre en un abuso %uncional encuadrado en el art. *33 si, mediante persuasi$n o en#a:o, induce al Su!eto Pasi o en error sobre lo que est- obli#ado a pa#ar o entre#ar o sobre lo que es e"i#ible 5a exi#encia consistente en la conminaci$n o demanda del pa#o, entre#a o cobro, que supone la percepci$n del respecti o derecho deben ser $ec$as inde%idamente. Sucede esto si el %uncionario carece de la %acultad de reali/ar actos de esa especie, o si la tiene, los reali/a sin que corresponda hacerlo en el caso, en la %orma o en la medida en que lo ha hecho. El %uncionario puede actuar solo o por un prestanombre (persona interpuesta). El tercero es un c$mplice necesario. 5a contribuci$n (o impuesto) es la car#a pecuniaria e"i#ida por el Estado a los #obernados para su%ra#ar los #astos demandados por los ser icios p8blicos. 5os derechos o tasas son las cantidades de dinero que los #obernados deben abonar al Estado como pa#o de la prestaci$n de determinados ser icios p8blicos. El delito es doloso. El dolo consiste en la conciencia del autor de que la e"i#encia, el pa#o, la entre#a o la cobran/a, es indebida. El delito que no es compatible con la tentati a, se consuma cuando el %uncionario e"i#e o recibe el pa#o o la entre#a o cobra. @i!(ras A!ra"adas: +. Por los medios empleados: si para cometer una e"acci$n ile#al, el empleado p8blico empleare intimidaci$n o %alsamente in ocare orden superior, comisi$n, mandamiento !udicial u otra autori/aci$n le#&tima, la prisi$n correspondiente, la e"acci$n simple podr- ele arse hasta cuatro a:os ' la inhabilitaci$n hasta seis. CP. Art. 2=;. *. Por el Destino del tri1(to: 5a e"acci$n ile#al se a#ra a por el destino que se le da al tributo ' merece prisi$n de dos a seis a:os e inhabilitaci$n perpetua, si el %uncionario la con irtiere en pro echo propio o de tercero /art. 2=4#. Esta es la conc(si%n propiamente dicha, en oposici$n a la del art. 2==, que suele llamarse impropia. 5a con ersi$n a#ra atoria e"iste si el %uncionario, en es de in#resar el tributo a las arcas %iscales, se apropia de l, en bene%icio propio o de un tercero que puede ser otra persona %&sica o ideal. 5a opini$n que nie#a la d-di a puede ser ob!eto de con ersi$n, parte de la idea que no es e"acta, de

95

que la d-di a tiene siempre, un destino particular. (A>97=9 F=5ES7G= comentarios ,)9 ' s#ts). ENRIJUICE?IEN0O ILICI0O DE LOS @UNCIONARIOS PU*LICOS C E?PLEADOS PU*LICOS El C$di#o contempla al#unas situaciones que dan lu#ar al enriquecimiento il&cito. 5o hace en el Cap&tulo IM bis compuesto por los art&culos *3( (+), *3( (*) ' *3( (,). Estas disposiciones %ueron introducidas al c$di#o por las le'es +3.34( ' *..+((. las %i#uras contempladas son las que pasamos a desarrollar. 1# Utili$ar> con 3ines de l(cro> in3ormaciones o datos reser"ados Art. 2=4 /1#.E M/er reprimido con la pena del art. 254, el 'uncionario p)%lico *ue con 'ines de lucro utilizare para s o para un tercero in'ormaciones o datos de carcter reservado de los *ue $a,a tomado conocimiento en razn de su car#o. E2emplos: el %uncionario que toma conocimiento de que el #obierno reali/ardeterminadas obras p8blicas que alori/ar-n una /ona determinada ' compra esas tierras a ba!o precio6 el %uncionario, que tomando conocimiento de que se a a cerrar la importaci$n de determinado producto ' acabar toda e"istencia del mismo, hace acopio del mismo. Acci%n0 consiste en utili/ar para s& o para un tercero, in%ormaciones o datos de car-cter reser ado de los que ha'a tomado conocimiento en ra/$n de su car#o. Por ;datos e In%ormaciones< quedan comprendidos todo tipo de antecedentes, medidas, pro'ectos, etc.@. 5os ;datos e in%ormaciones< deben ser ;reser ados<6 es decir, que su conocimiento est reser ado s$lo para ciertas personas ' prohibida para los dem-s. Elemento S(12eti"o0 Cons(maci%n.Q El delito es doloso6 el dolo consiste en conocer ' querer utili/ar la in%ormaci$n, pero la %i#ura adem-s e"i#e un elemento sub!eti o espec&%ico0 el %in de lucro. La Cons(maci%n se produce al utili/ar el in%orma o datos con 'ines de lucro, sin importar que dicho %in se lo#re o no. Es admisible la tentati a de este delito. ENRIJUECI?IEN0O ILICI0O PROPIA?EN0E DICHO Art.2=4 /2# /modi3icado por la le. 28144#.E M/er reprimido con reclusin o prisin de 2 a 4 aos, multa del 5C Q del valor del enri*uecimiento e in$a%ilitacin a%soluta perpetua, el *ue al ser de%idamente re*uerido, no justi'icare la procedencia de un enri*uecimiento patrimonial aprecia%le su,o o de persona interpuesta para disimularlo, ocurrido con posterioridad a la asuncin de un car#o o empleo p)%lico , $asta dos aos despu+s de $a%er cesado en su desempeo. Si el Auncionario P8blico, durante el desempe:o de su car#o o empleo p8blico ha enriquecido apreciablemente su patrimonio, la le' presume que el enriquecimiento es il&cito, sal o que !usti%ique la procedencia del enriquecimiento ( o sea, que demuestre que lo ha lo#rado por medios l&citos ' des inculados del car#o o empleo p8blico que desempe:a). El enriquecimiento debe ser aprecia1le, es decir, considerable. Para establecer si es o no ;apreciable<, ha' que tener en cuenta los bienes que ten&a el

96

su!eto antes de asumir el car#o o empleo p8blico. Si con%orme a lo que ten&a el enriquecimiento es normal, no ser- entonces ;apreciable<6 si es anormal, esto da la pauta de que el enriquecimiento puede ser il&cito. ( &jemplo0 ser- ;apreciable< el enriquecimiento, si el patrimonio anterior era de .).))) d$lares, ' al poco tiempo de asumir el car#o se compra una estancia de +.))).))) de d$lares). El %uncionario debe ser debidamente requerido, para que !usti%ique la procedencia del enriquecimiento, por la autoridad competente (por e!emplo0 el Con#reso, si se trata de %uncionarios sometidos a !uicio pol&tico). 5as cosas que hacen presumir el enriquecimiento il&cito no s$lo debe ser el incremento de en dinero, cosas o bienes, sino que tambin es una %orma de enriquecerse el haber cancelado deuda o e"tin#uido obli#aciones. Acci%n: Con%orme al te"to le#al, la acci$n consiste en poder !usti%icar la procedencia de un enriquecimiento patrimonial apreciable. Elemento S(12eti"o0 el enriquecimiento puede ser del %uncionario o de la persona interpuesta por l para disimularlo. =mbos son punibles con la misma pena (antes de la le, 25.288, la persona interpuesta lle aba pena menor). 7anto en el caso del %uncionario, como en de la persona interpuesta, el hecho es doloso. Cons(maci%n: Aont-n Falestra, considera que el delito se consuma con el enriquecimiento ' que la tentati a no resulta punible. >tros autores, entienden que se consuma al ;no !usti%icarse la procedencia del enriquecimiento<. Para que e"ista el delito, el enriquecimiento se debe haber producido posteriormente a la asunci$n del car#o o empleo p8blico ' hasta dos a:os despus de haber cesado en ese empleo. O?ISION C @ALSEDAD EN LA DECLARACION DURADA Art. 2=4 / #.E /er reprimido con prisin de *uince d as a dos aos e in$a%ilitacin especial perpetua el *ue, en razn de su car#o, estuviere o%li#ado por le, a presentar una declaracin jurada patrimonial , omitiera maliciosamente $acerlo El delito se consuma cuando el su!eto no la presenta en el pla/o requerido por la le' ' ob iamente, se requiere que el su!eto debi$ ser debidamente noti%icado a presentar esa declaraci$n !urada. PRE&ARICA0O Concepto. Elementos. @i!(ras di"ersas. Esta denominaci$n que ori#inalmente se us$ para mencionar el acuerdo doloso entre las partes de un liti#io, a partir de las le'es de Partidas comen/$ a constituir un delito propio de los !ueces ' de ciertos pro%esionales que actuaban ante la Dusticia, tal los abo#ados ' procuradores. Esta tradici$n espa:ola, iniciada con las 5e'es de Partida, %ue recibida por nuestra le#islaci$n penal. El PGEU=GIC=7> est- ubicado entre los delitos que atentan contra la =dministraci$n P8blica, pero lo que espec&%icamente se prote#e es la correcta administraci$n de Dusticia, procur-ndose que los actos relati os a ella sean reali/ados a ella, sean reali/ados con la ma'or honestidad, prudencia ' le#alidad. 5a di ersas %i#uras del Pre aricato est-n contempladas en el cap&tulo M (del 7&tulo de 1elitos contra la administraci$n p8blica), ' son los si#uientes0

97

2. 2. 6. 7.

5revaricato del juez , ;uncionarios e*uiparados Bart. 243-. 5risin preventiva ile# tima Bart. 2GC-. 5revaricato de a%o#ados , mandatarios judiciales Bart. 2G2extensin a otros 'uncionarios Bart. 2G2-

Pasamos a anali/ar el concepto ' los elementos de cada una de estas %i#uras. Pre"aricato del 2(e$ . 3(ncionarios E-(iparados. Art. 2=5.E /er reprimido con multa de O6.CCC a O G5.CCC e in$a%ilitacin a%soluta perpetua el juez *ue dictare resoluciones contrarias a la le, expresa invocada por las partes o por +l mismo o citare, para 'undarlas, $ec$os o resoluciones 'alsas. /i la sentencia 'uere condenatoria en causa criminal, la pena ser de 6 a 25 aos de reclusin o prisin e in$a%ilitacin a%soluta perpetua. (o dispuesto en el prra'o 28 de +ste art culo, ser aplica%le, en su caso, a los r%itros , ar%itradores ami#a%les componedores Acci%n: 5a acci$n puede consistir en0 a) dictar resoluciones contrarias a la le' (se lo denomina ;pre aricato de derecho<) b) citar S para %undar su resoluci$n Q hechos o resoluciones %alsas (se lo denomina ;pre aricato de hecho<). Cualquiera sea la %orma que adopte el Pre"aricato (de hecho o de derecho), no se requiere que la resoluci$n incorrecta persi#a per!uicio o bene%icio para al#una de las partes6 basta con que la resoluci$n sea in!usta ' que el !ue/ la ha'a dictado sabiendo que lo es. Es bueno decir, que el Pre aricato solo puede cometerse a tra s de resoluciones dictadas por el !ue/ en !uicio, es decir, en cumplimiento de sus %unciones !urisdiccionales6 no abarca las resoluciones dictadas por el !ue/ en cumplimiento de ciertas %unciones administrati as que tiene a su car#o, tales como las %unciones de superintendencia que tiene con respecto a sus subordinados0 en estos casos S en opini$n de Soler S ;podr- cometer abuso de autoridad, pero no pre aricato< 1e manera que si bien esta %i#ura s$lo puede ser e!ecutada por el !ue/ (o por los %uncionarios equiparados a l en el p-rra%o ,2 del art&culo *39), ello se debe no a un car-cter personal, sino en irtud de la %unci$n !urisdiccional, o sea, a la %unci$n de impartir !usticia. Por Due/, debe entenderse todo ma#istrado cu' %unci$n sea la impartir !usticia0 !ueces unipersonales, ' miembros de tribunales cole#iados6 abarca tanto a los !ueces letrados como a los !ueces le#os. Wr1itros . ami!os componedores0 son las personas desi#nadas por las partes para someter a la decisi$n de ellos sus con%lictos de intereses. Elemento S(12eti"o0 El hecho es doloso. El dolo consiste en el conocimiento ' oluntad por parte del su!eto acti o de que est- dictando una resoluci$n contraria a la le', o se %unda en hechos o resoluciones %alsas. Consumaci$n0 7anto en el Pre aricato de hecho como en el de 1erecho, el delito se consuma cuando se reali/a la acci$n t&pica. En el +2 caso con el dictado de una resoluci$n contraria a la le', o se %unda en hechos o resoluciones %alsas.

98

A!ra"antes0 El hecho se a#ra a cuando la sentencia condenatoria recae en causa criminal6 la doctrina entiende que se comprenden tambin las causas correccionales que tambin implican un procedimiento penal. 5a equiparaci$n del p-rra%o ,2 s$lo es -lida con relaci$n a las causas contempladas en el p-rra%o +2, no es as& en el *2. Ello es l$#ico, por cuanto los -rbitros ' arbitradores ami#ables componedores no pueden decidir causas penales. PRISION PRE&EN0I&A ILE7I0I?A Art. 2;6 /?ontos se!Gn le. 2+24=#.E M/er reprimido con multa de O 25CC a O6C.CCC e in$a%ilitacin a%soluta de 2 a 4 aos, el juez *ue decretare prisin preventiva por delito en virtud del cual no proceda o *ue prolon#are la prisin preventiva *ue, computada en la 'orma esta%lecida en el art. 27, $u%iere a#otado la pena mxima *ue podr a corresponder al procesado por el delito imputado. Acci%n: 5a =cci$n puede consistir en0 a) decretar la prisi$n pre enti a por un delito por el cual no proceda6 o b) prolon#ar la prisi$n pre enti a m-s all- del m-"imo que corresponde al delito imputado (se#8n el c$mputo del art. *4). En ambos casos se trata de un 1elito de da:o, el da:o consiste en la pri aci$n ile#&tima de la libertad que su%re el Procesado. Elemento S(12eti"o0 En atenci$n a la escala penal impuesta en esta %i#ura, ' en comparaci$n con la del art&culo anterior ' con la correspondiente a los delitos de pri aci$n ile#&tima de libertad, la doctrina ha entendido que el hecho pre isto en esta disposici$n, no puede ser doloso (Soler6 Aont-n Falestra). 1e manera que, la acci$n de dictar prisi$n pre enti a en los casos contemplados en la disposici$n, debe asumir la %orma culposa (imprudencia, ne#li#encia, descuido, error, etc.). Cons(maci%n: en el primer caso el hecho se consuma al ser detenido el su!eto en irtud de la orden de prisi$n pre enti a. En el *2 caso, se consuma cuando se cumple el tiempo m-"imo indicado, sin que el indi iduo sea puesto en libertad. S(2eto Acti"o0 El Su!eto =cti o de este delito S al i#ual que en la %i#ura del p-rra%o *2 del art&culo anterior S es el Due/ con competencia en lo criminal o correccional. PRE&ARICA0O DEL A*O7ADO O ?ANDA0ARIO Art. 2;1.E /er reprimido con multa de O 2.5CC a O 6C.CCC e in$a%ilitacin especial de 2 a 4 aos, al a%o#ado o mandatario judicial *ue de'endiere o representare partes contrarias en el mismo juicio, simultnea o sucesivamente, o *ue de cual*uier otro modo, perjudicare deli%eradamente la causa *ue le estuviere con'iada Acci%n: 5a =cci$n puede consistir en0 =) de'ender o representar partes contrarias en el mismo !uicio6 o F) perjudicar de cualquier otro modo, en %orma deliberada, la causa que se le ha con%iado. En ambas %ormas de comisi$n, se requiere que ha'a per!uicio (o sea que es un delito de da:o), ' que ese per!uicio se ha'a producido deliberadamente, es decir, con conocimiento ' oluntad de actuar en detrimento de los derechos del cliente. 9o interesan los moti os que ha'an determinado al pro%esional a perse#uir ese per!uicio.

99

E)tensi%n a otros 3(ncionarios.Q El art&culo 2;2 dispone la aplicaci$n del art'c(lo 2;1 a determinados %uncionarios. Art. 2;2.Q (a disposicin del art culo anterior ser aplica%le a los 'iscales, asesores , dems 'uncionarios encar#ados de emitir su dictamen ante las autoridades. 1e los art&culos 2;1 . 2;2 se desprende que pueden ser su!etos acti os de este delito, los abo#ados, mandatarios !udiciales (procuradores que representen al cliente en !uicio), %iscales, asesores (E!.0 asesor de menores) ' dem-s %uncionarios encar#ados de dictaminar ante las autoridades, representando o de%endiendo en !uicio los intereses de un indi iduo (E!.0 de%ensor o%icial, de%ensor de menores), o bien de la sociedad o del estado (E!.0 el %iscal). El dictamen de los peritos ' los in%ormes requeridos como prueba, pueden dar lu#ar a supuestos de %also testimonio o de %alsedad documental, pero no de Pre aricato, pues ellos no constitu'en actos de representaci$n ni de de%ensa. (a .ccin del sujeto activo debe e!ecutarse dentro del proceso6 el pre aricato no abarca actos e"tra!udiciales (E!.0 conse!o per!udicial para el cliente). DENE7ACION C RE0ARDO DE DUS0ICIA Concepto. Elementos. @i!(ras di"ersas. En el Cap&tulo MI se prote#e a la =dministraci$n de Dusticia, pues los hechos contemplados tienden a parali/ar o ener ar la acci$n protectora del Poder !udicial sobre los derechos indi iduales. En el art. 2; , primer p-rra%o, se reprime la dene#aci$n de !usticia6 en el se#undo p-rra%o, se reprime el retardo de !usticia6 por 8ltimo6 el art. 2;+, contempla el incumplimiento del deber de promo er la represi$n de delincuentes. Pasamos a anali/arlos. Art. 2; .E/er reprimido con in$a%ilitacin a%soluta de 2 a 7 aos, el juez *ue se ne#are a juz#ar so pretexto de oscuridad, insu'iciencia o silencio de le,. &n la misma pena incurrir el juez *ue retardare maliciosamente la administracin de justicia despu+s de re*uerido por las partes , de vencidos los t+rminos le#ales Dene!aci%n de 2(sticia.E est- contemplado en el primer p-rra%o. 5a =cci$n consiste en ne#arse a juz#ar usando como prete"to la oscuridad, silencio o insu%iciencia de la 5e'. Su!eto =cti o0 s$lo podr- serlo un Due/ (de cualquier %uero o instancia, cole#iado o unipersonal). 5a ne#ati a del !ue/ recaer- sobre la 8ltima etapa del proceso, que es la sentencia. El elemento sub!eti o es el dolo ' consiste en saber que no puede ne#arse a !u/#ar usando esos prete"tos, pues no solo se lo proh&be el CP, sino tambin el CC (=rt. +.). El C$di#o Ci il, en el art&culo +3, le indica c$mo proceder en caso de silencio u oscuridad de las le'es. Se consuma con la ne#ati a a !u/#ar. 9o es posible la tentati a. Esta %i#ura tiende a la parali/aci$n de las %unciones del poder !udicial, el cual es uno de los $r#anos de la administraci$n Dudicial. Retado de D(sticia.Q Est- contemplado en el se#undo p-rra%o. 5a acci$n consiste en ;retardar la administraci$n de !usticia<, lo cual en otras palabras si#ni%ica6 que el !ue/ se retarde en dictar la resoluci$n que corresponda. Para que se de la %i#ura se requiere0 a) que el juez $a,a dejado transcurrir los t+rminos le#ales dentro de los cuales est- obli#ado a dictar resoluci$n (se comprenden resoluciones de todo tipo0 sentencias de%initi as, homolo#adas, autos interlocutorios, etc.

100

b) Eue la resoluci$n $a,a sido re*uerida por las partes (es su%iciente con que la requiera una sola de las partes) Es un hecho doloso, pues la le' dice ;maliciosamente<. 5a %orma culposa no estpre ista6 si el !ue/ se retard$ por e"ceso de tareas a su car#o, no es punible. 5a consumaciones produce con el retardo del !ue/ lue#o de encidos los trminos le#ales ' del requerimiento de parte. Es un delito de pura acti idad, por lo tanto, no admite tentati a. @ALSO 0ES0I?ONIO El delito de Aalso 7estimonio atenta contra la =dministraci$n de !usticia, ' adem-s, lesiona la %e p8blica ' los derechos de la parte. El testimonio es la declaraci$n que se presta ante la autoridad apta para recibirla. 5a Aalsedad en el testimonio consiste en a%irmar una mentira o en ne#ar o callar la erdad. @i!(ra *:sica del @also testimonio: Art. 2;8> primer p:rra3o.E /er reprimido con prisin de 2 mes a 7 aos, el testi#o, perito o int+rprete *ue a'irmare una 'alsedad o ne#are o callare la verdad, en todo o en parte, en su deposicin, in'orme, traduccin o interpretacin, $ec$a ante l autoridad competente S(2etos Acti"os: 5a le' menciona al testi#o, al perito ' al intrprete. Acci%n: puede consistir en al#una de las si#uientes modalidades0 a'irmar una 'alsedad, ne#ar o callar la verdad, en todo o en parte. 5a doctrina ' la !urisprudencia sostienen que debe haber !uramento o promesa de decir erdad para que e"ista %also testimonio.

Elemento S(12eti"o0 El %also testimonio es un delito doloso. El dolo consiste en saber que lo que se dice es %also, o en saber que se esta ocultando o ne#ando lo que se sabe. 9o se requiere un prop$sito espec&%ico. 5as %ormas culposas no son punibles. Euien mani%iesta al#o que es ine"acto, pero cre'endo que es la erdad, no comete delito, pues l no sabe que est- diciendo al#o que no concuerda con la erdad, o sea, %alta el dolo. Cons(maci%n0 El delito se consuma cuando se reali/a al#una de las conductas t&picas6 a%irmar una %alsedad, ne#ar o callar la erdad. @allo0 Comete %also testimonio quien nie#a %alsamente su enemistad con el procesado. Comete %also testimonio el que oculta su calidad de acreedor o deudor de una de las partes. 9o ha' Aalso testimonio si se miente acerca del domicilio, pues esa circunstancia carece de rele ancia para resol er el pleito. @i!(ras A!ra"adas0 son las que est-n pre istas en el art. 2;8, *2 p-rra%o ' en el art. 2;=> ' son las si#uientes0 1. @also testimonio en ca(sa criminal. Art. 2;8 /2< p:rra3o#.E /i el 'also testimonio se cometiere en una causa criminal, en perjuicio del inculpado, la pena ser de 2 a 2C aos de prisin o reclusinN Para que %uncione la a#ra ante no basta que la declaraci$n se produ/ca en una causa criminal, sino que adem-s se requiere que lo declarado per!udique

101

al imputado6 si no ha' per!uicio, no se da la a#ra ante (inculpado, es el presunto autor del delito). 2. @also testimonio cometido por so1orno Art. 2;= /te)to "i!ente de la le. 2 .6;;#.E (a pena del testi#o, perito o int+rprete 'also, cu,a declaracin 'uere prestada mediante co$ec$o, se a#ravar con una multa i#ual al duplo de la cantidad o'recida o reci%idaN El so1ornante s(3rir: la pena del simple testi!o 3alsoO En esta parte del art&culo se reprime al ;sobornado<, es decir, al testi#o, al perito o intrprete que produce la %alsa declaraci$n porque ha recibido o aceptado recibir una d-di a o cualquier otra enta!a. En la parte %inal del art&culo, se reprime al ;sobornante<, es decir, al que al que da u o%rece la d-di a al testi#o, perito o intrprete para que declare %alsamente6 se le impone la misma pena que para el simple testi#o %also (con%. =rt. *73 in %ine). ENCU*RI?IEN0O 5a ='uda dispensada al autor de un delito, sea ocult-ndolo para eludir la acci$n de la Dusticia, sea comprando, #uardando, escondiendo, etc. 5os ob!etos pro enientes del delito, sea de cualquiera de los modos pre istos por la le', pero siempre de carcter posterior al $ec$o ' no mediando promesa anterior al mismo, constitu'e, en #eneral, encubrimiento. El encubrimiento se distin#ue de la participaci$n criminal, en que el encubridor presta su a'uda al autor del delito sin que medie promesa o acuerdo anterior, habr&a participaci$n ' no encubrimiento, porque el *ue promete su a,uda posterior, antes de la comisi$n del delito, est- poniendo una condici$n para que el delito se cometa. Por lo tanto, el Encubrimiento es un 1elito aut$nomo ' requiere dos presupuestos0 1. E)istencia pre"ia de (n delito.E en el encubrimiento es presupuesto ineludible la e"istencia pre ia de un delito cometido por otro, sea se trate de un delito consumado o solo tentado. 1ebe tratarse de un 1elito0 la a'uda al autor de una %alta o contra enci$n, no constitu'e encubrimiento. 2. Ine)istencia de promesa o ac(erdo anterior al delito.Q Si el indi iduo hubiera prometido o acordado a'udado al delincuente con anterioridad a la comisi$n del delito, habr&a, como 'a di!imos, participaci$n delicti a ' no encubrimiento. 1istintas %i#uras de Encubrimiento0 el r#imen de la le' *+,,(, sobre encubrimiento ha sido dero#ado por la le' *,.)77. Esta 8ltima a su e/, %ue dero#ada por la le' *.*43 en cuanto al tema del encubrimiento. El art&culo *77, a tra s de , incisos, contempla ahora en %orma sumamente casu&stica distintos supuestos de encubrimiento6 en tanto que los art&culos *7(' *79 se re%ieren al la ado de dinero. 5as %i#uras contempladas actualmente en el encubrimiento son las si#uientes0 1. @a"orecimiento Personal /con3orme a la le. 28.418#: /er reprimido con prisin de 4 meses a tres aos el *ue, tras la comisin de un delito ejecutado por otro, en el *ue no $u%iere participado: a- .,udare a al#uien a eludir las investi#aciones de la autoridad a sustraerse a la accin de +sta. 2. @a"orecimiento real /inc. *#: el *ue ocultare, alterare o $iciere desaparecer los rastros, prue%as o instrumentos del delito, o a,udare al autor o part cipe a ocultarlos, alterarlos o $acerlos desaparecer.F . Receptaci%n de cosas /inciso c#: ad*uiriere, reci%iere u ocultare dinero, cosas o e'ectos provenientes de un delito.

102

DELI0OS CON0RA LA @E PU*LICA El bien !ur&dico prote#ido es la ;Ae P8blica<, es decir, la con%ian/a que la colecti idad deposita en ciertos instrumentos, alores, si#nos, etctera, a los cuales el Estado les con%iere autenticidad, alor o %uer/a probatoria. ODERI7O e"presa que desde el punto de ista del derecho Penal, Ae P8blica es la con%ian/a que el p8blico en #eneral deposita en la autenticidad, inmutabilidad ' eracidad de determinados alores, si#nos o instrumentos, ' que permite a stos circular, autenticar actos u ob!etos, o ser ir de prueba de un derecho. 7ales %unciones, que hacen a la ida econ$mica, pol&tica ' !ur&dica del estado, no podr-n debidamente si la persona a quien se entre#a en pa#o en moneda, dudara de su cu:o6 la que ne#ocia sobre un derecho, del instrumento que lo !usti%ica, en su %orma o en su contenido6 etctera. Ksta con%ian/a es pues, el inters !ur&dicamente prote#ido por la le' penal ' en ella se produce la lesi$n espec&%ica (>deri#o, C$di#o penal comentado) Principales 0ipos de acci%n de estas 3i!(ras. 5a doctrina distin#ue dos #randes tipos en el modo de comisi$n de estos delitos0 imitaci$n e inmutaci$n (cambiar o alterar al#o). Si bien en nuestra le' ha' %i#uras que no responden totalmente a al#unos de estos tipos, su conocimiento es 8til para darnos una orientaci$n #eneral. (a imitacin recae sobre los signos exteriores de autenticidad& la falsedad se logra imitando los signos que dan autenticidad a un documento (a inmutacin en cambio" recae sobre el contenido del documento' La 3e pG1lica est: prote!ida en el t't(lo AII a tra"Fs de = cap't(los: +. Aalsi%icaci$n de Ioneda, billetes de banco, t&tulos al portador ' documentos de crdito (art. *(*Q*(7) *. Aalsi%icaci$n de Sellos, timbres ' marcas (arts. *((Q*9+) ,. Aalsi%icaci$n de 1ocumentos en #eneral (arts. *9*Q*9( bis) 4. 1isposiciones Comunes a los Cap&tulos precedentes (art. *99) .. 1e los Araudes al Comercio ' a la Industria (art. ,))Q,)+ bis) 3. 1el pa#o con Cheques sin pro isi$n de Aondos (art. ,)*)

103