Você está na página 1de 203

Do ORIGINAL

Rees Howells, Intercessor 1952 by Lutterworth Press 2003 by Editora Betnia


PUBLICADO ORIGINALMENTE PDR

CLC Publications P. O Bo! 1""9# $ort %ashin&ton# P' 1903"# E('


)E*+,-O Lena 'ranha C'P' +n.enti.a Co/unica01o FOTO DA CAPA Photodisc CO2PO,+3-O E +2P)E,,-O Editora Betnia

$icha catalo&r45ica elaborada 6or Li&iana Cle/ente do Car/o C)B 789219 :rubb# ;or/an O intercessor 8 ;or/an :rubb< re.is1o de Lena 'ranha = 3 ed > Belo ?ori@onte A Betnia# 2003 2776 < 21 c/ BCtulo ori&inalA )ees ?owells# intercessor# cl952 +,B; 75>357>0075>9 1 Bio&ra5ia > )ees ?owells 2 +ntercess1o 3 Ora01o + BCtulo CDD 922 2"7 32 232 7
2- EDIO, 1992 -EDIO, 2DD

E 6roibida a re6rodu01o total ou 6arcial deste li.ro# seFa/ Guais 5ore/ os /eios e/6re&adosA eletrHnicos# /ecnicos# 5oto&r45icos# &ra.a01o ou GuaisGuer outros# se/ 6er/iss1o 6or escrito dos editores
TODO! O! DIREITO! RE!ER"ADO! PELA

Editora Betnia ,8C )ua Padre Pedro Pinto# 2"35# *enda ;o.a 315I0>000 Belo ?ori@onte# 2: Cai!a Postal 5010# 31911>9I0 *enda ;o.a# 2:
PRINTED IN BRAZIL

No duvidou, por incredulidade, da promessa de Deus; mas, pela f, se fortaleceu, dando gl ria a Deus.! J)/ " 20K

NDICE
Pre54cio 1 Os Pri/eiros 'nos 2 Dois ChoGues 3 O Encontro co/ o ,enhor )essuscitado " O '.i.a/ento :alLs 5 O Es6Crito ,anto Bo/a Posse 9 '/ando u/ )L6robo I (/a 'ldeia se/ o '.i.a/ento 7 Os 2endi&os 9 '/arrando o ?o/e/ *alente 10 (/ )a/o na *ideira 11 ' 2ulher Buberculosa 12 O Gue L u/ +ntercessorM 13 Desa5iando a 2orte 1" O Pai dos Nr51os 15 Lorde )adstocO 19 O Cha/ado Para u/a *ida 'nHni/a 1I ' Bri&ada se/ Cha6Lu 17 O *oto de u/ ;a@ireu 19 ' Cura do Bio DicO 20 (/ Cha/ado Para Dei!ar o E/6re&o 21 +lha da 2adeira 22 O Casa/ento e a *oca01o 2ission4ria 23 Per/anecendo na $ila 2" Os '.i.a/entos na P5rica 25 ' Co/6ra da Pri/eira Pro6riedade e/ :ales 29 O +nstituto BCblico de :ales 2I ' Co/6ra da ,e&unda Pro6riedade 27 ' Berceira Pro6riedade e o Lar das Crian0as 29 O Li.ro de Ora01o Co/u/ e o )ei Eduardo *+++ 30 ' Co/iss1o de Boda Criatura 31 ' EtiQ6ia 32 ' *isita01o do Es6Crito 33 ' Ruarta Pro6riedade e os Sudeus 3" ' +ntercess1o 6or DunGuerGue 35 ' Batalha da :r1>Bretanha 39 ' )Tssia# a P5rica do ;orte# a +t4lia e o Dia UDU 3I O Cha/ado ao Lar PQs>Escrito 09 09 13 19 22 2" 31 35 39 "9 51 5" 90 9" 9I I2 71 75 79 95 100 103 111 11I 122 135 1"" 1"9 151 155 157 193 199 1I0 1I9 173 17I 199 200

PREFCIO
(/ dos &randes 6ri.ilL&ios Gue ti.e 5oi colaborar na 6re6ara01o desta bio&ra5ia de )ees ?owells E/ 1927# encontrei>/e co/ o ,r ?owells 6ela 6ri/eira .e@ ;aGuela L6oca# eu era u/ /ission4rio e/ 5Lrias e 5ui 6assar al&uns dias co/ ele no +nstituto BCblico de :ales# Gue ainda esta.a no seu inCcio Eu sentia a lu@ si/6les/ente se derra/ar e/ /inha al/a V /edida Gue ele narra.a al&u/as das ocasiWes e/ Gue o ,enhor se /ani5estara e/ seu interior $oi u/a das &randes e!6eriXncias da /inha .ida '6rendi se&redos do Es6Crito > co/o 'Guele Gue desce 6ara reali@ar sua obra 6oderosa 6or inter/Ldio de a&entes hu/anos > se&redos esses Gue re.olucionara/ /eu 5uturo /inistLrio ;os anos Gue se se&uira/# ti.e /uitos 6erCodos de &rande a/i@ade co/ o ,r ?owells E se/6re deseFei saber 6or Gue /e 5oi concedido esse 6ri.ilL&io E/ /uitas ocasiWes# 6onderei sobre o Guanto eu &ostaria de conse&uir o teste/unho dele > aGuela lu@ Gue o ,enhor re.elara a seu ser.o e as /ara.ilhosas /ani5esta0Wes do Es6Crito Gue ele e!6eri/entara > 6ara o5erecer 6or escrito ao /undo '&ora 6ercebo essa /inha .i.Xncia co/o se 5osse u/a 6re6ara01o# n1o identi5icada na L6oca# 6ara o Gue .iria de6ois ;unca 6ensei Gue o ,enhor 5osse recolher seu ser.o t1o re6entina/ente< /as assi/ Gue ou.i a notCcia# aGueles 6ensa/entos de anos 6assados .oltara/ V /inha /ente $oi de.ido a esse 5ato Gue a ,ra )ees ?owells e ,a/uel ?owells# o 5ilho Tnico do casal# o5erecera/>/e a &rande honra de escre.er a bio&ra5ia dele ;o entanto Guero dei!ar claro Gue 5ui# 6or assi/ di@er# a6enas o /e/bro /ais .elho de u/a eGui6e de escritores Pri/eiro# a ,rta 2ary ?enderson# secret4ria honor4ria do ,r ?owells# re&istrara 5iel/ente as 6alestras /atutinas e .es6ertinas Gue ele 6ro5erira no instituto durante os Tlti/os de@ anos >oitenta li.ros /anuscritos contendo essas 6alestras# acrescidos de re5erXncias# e das e!6eriXncias dele 6rQ6rio De6ois# no 6re6aro 6ara esta bio&ra5ia# ela dedicou se/anas 6ara inde!4>los 'ssi/# 6ude ir direto Vs 6assa&ens i/6ortantes $o/os colaboradores di4rios na 6re6ara01o do li.ro# e ela conse&uiu /anter>/e no ca/inho certo e estreito da e!atid1o e/ /uitos 6ontos# alL/ de acrescentar 6eGuenos trechos .itais de in5or/a01o De6ois .e/ o Dr Yin&sley Priddy# o diretor da escola do instituto bCblico# Gue dedicou horas de seu te/6o e!a/inando cada ca6Ctulo Ele 6Hde assi/ o5erecer /uitas su&estWes .aliosas Co/ sua a6recia01o a&uda/ente sensC.el no Gue se re5eria ao conteTdo es6iritual da .ida do ,r ?owells# ele# /uitas .e> @es# deu o toGue necess4rio 6ara ressaltar a essXncia contida nu/ deter/inado incidente O trabalho da ,rta 2arie ,cott ta/bL/ 5oi 5unda/ental Co/o 6ro5essora de Literatura +n&lesa na escola e no instituto# be/ co/o u/a das 6essoas cuFa .ida 5oi i/6actada 6elos contatos co/ o ,r ?owells# ela sua.i@ou /uitas

6assa&ens cuFa reda01o n1o era das /elhores 'lL/ disso acrescentou toGues de ins6ira01o ao te!to ' ,rta Doris )uscoe# a diretora# Gue L bacharel e/ Letras# 5oi outra 6essoa Gue 6artici6ou dessa eGui6e 'Fudou# es6ecial/ente# a e/6re&ar os /elhores /Ltodos de 6rodu@ir a bio&ra5ia E# 5inal/ente# tudo 5oi con5erido 6elo ,r ,a/uel ?owells# 5or/ado e/ CiXncia ?u/anas# o atual diretor do instituto bCblico# e 6ela ,ra )ees ?owells Esta aco/6anhara o /arido desde os 6ri/eiros dias de seu /inistLrio e 5ora teste/unha ocular de u/a &rande 6arte do Gue est4 re&istrado neste li.ro 'chei u/a e!6eriXncia /uitCssi/o edi5icante e di.ertida 6rodu@ir u/ li.ro e/ eGui6e# e/ .e@ de indi.idual/ente E a cada dia# esti.e/os# de 5or/a /ara.ilhosa# cHnscios da /1o bondosa do ,enhor sobre nQs Ruanto a al&uns 5atos re5erentes aos 6ri/eiros dias de )ees ?owells# de.e/os /uito a seu ir/1o /ais .elho# o ,r Sohn ?owells# Gue se/6re 5oi &rande/ente res6eitado 6ela 5a/Clia< ao ,r DicO ?owells# u/ outro ir/1o Gue se a6osentara co/o &erente de /ina< V sua ir/1# a en5er/eira Catherine ?owells# Gue 5oi 6ro5unda/ente dedicada a ele< e ao ,r Bo/ ?owells# o Tnico /e/bro re/anescente da 5a/Clia Gue ainda .i.e na .elha casa E!tre/a/ente &eneroso# irre6ri/C.el e/ sua ale&ria co/ o ,enhor# a Gual transborda.a dele JUO Es6Crito L cheio de &raceFosU# ousou di@er certa .e@K# esse ho/e/ de Deus# Gue su6ortou e/ seu cora01o o so5ri/ento e o 6ecado do /undo atL suas Tlti/as 5or0as# 6oderia ter contado sua 6rQ6ria histQria co/ /aior .i.acidade do Gue nQs Contudo# Gue Deus 6ossa se re.elar atL /es/o 6or /eio destas 64&inas# 6elo .Lu da carne hu/ana e 6or inter/Ldio de u/ ho/e/ trans5or/ado# Ude &lQria e/ &lQria# na sua 6rQ6ria i/a&e/# co/o 6elo ,enhor# o Es6CritoU J2 Co 3 17K O ,r 2or&an Sa/es# diretor a6osentado da :reat %estern )ailway e a/i&o do ,r ?owells# e!6ressou nosso senti/ento /uito be/A UEle 5oi o crist1o /ais &eneroso Gue conheci U Os ho/ens de Deus de sua &era01o reconhecera/ a un01o 6eculiar de Deus sobre ele > Lord )adstocO< o ,r 'lbert ?ead# 6residente da Con.en01o de YeswicO< o ,r D E ?oste# diretor da 2iss1o no +nterior da China< o ,r ,te6hen Se55reys# Gue 5ora 6oderosa/ente usado 6or Deus na e.an&eli@a01o e cura# e Gue# e/ seus Tlti/os anos# de6endera tanto da 5L Gue o ,r ?owells 6ossuCa< o ,r Dan %illia/s# 5undador da +&reFa '6ostQlica< o ,r Pa&et %ilOes# do :ru6o E.an&eli@ador do Sa61o< o )e. 'ndrew 2urray# Gue escre.eu u/ li.rete a res6eito dele e o con.idou 6ara u/a .isita< a ,ra Charles Cow/an# autora de "ananciais no Deserto. O ,r ?enry :ri55iths# contador da ;ational Coal Board# disse o se&uinte co/ re5erXncia a seu 6ri/eiro contato co/ ele e/ 1921A ULi acerca da 6oderosa a01o do Es6Crito 6or inter/Ldio dele na P5rica Certa ocasi1o# esta.a a&endado 6ara Gue .iesse a Llanelly# 6or isso# aGuela noite# ca/inhei cinco GuilH/etros 6ara ou.i>lo De todas as histQrias a res6eito de /ission4rios Gue li# a dele 5oi# e/ /inha o6ini1o# a /ais /ara.ilhosa ,eu /odo de 5alar era di5erente# 6ois o Es6Crito trabalhara /uito e/ sua .ida

Le/bro>/e de u/ Fo.e/ crist1o 6er&untar>lhe co/o ele conhecia a .o@ de Deus e ele si/6les/ente 6er&untou ao ra6a@A U> ,er4 Gue .ocX conse&ue distin&uir a .o@ de sua /1e de outras .o@es 5e/ininasM U> ,i/# L claro# res6ondeu>lhe o Fo.e/ U> Be/# conhe0o a .o@ de Deus t1o be/ Guanto .ocX conhece a de sua /1e U;unca /e esGueci das reuniWes na Con.en01o de Llandrindod# de6ois de seu re&resso da P5rica $ranca/ente# ele era u/a 6essoa e!ce6cional Binha a6enas Guarenta anos e esta.a no au&e de sua .italidade 'Guela reuni1o 5oi t1o es6ecial e ele.ada a 6onto de todos 5icare/ 5ascinados Bodos esta.a/ e!tasiados# inertes e nin&uL/ conse&uia aco/6anh4>lo ,olicitara/>lhe Gue 5i@esse u/ a6elo e# a se&uir# sQ 6er&untou Gue/ &ostaria de entre&ar a .ida a Deus co/o ele 5i@era Bodos se 6usera/ de 6L# inclusi.e os 6astores ;o dia se&uinte# na reuni1o dos 6astores# V Gual /e 5oi 6er/itido co/6arecer# o ,r Pa&et %ilOes 5alou a todos nQs e reconheceu 6ronta/ente a 6resen0a do Es6Crito na .ida do ,r ?owells# e disse o se&uinteA ZU?4 al&uL/ aGui entre nQs Gue eu &ostaria de se&uir 6or todo o 6aCs# ne/ Gue 5osse sQ 6ara carre&ar suas /alas e li/6ar seus sa6atosZ U Rue Deus .enha ao encontro de /uitos durante a leitura deste li.ro< da /es/a 5or/a co/o ele .eio ao encontro do autor enGuanto o escre.ia > Norman P. #ru$$

OS PRIMEIROS ANOS
)ees ?owells nasceu a 10 de outubro de 17I9 Era o se!to 5ilho de u/a 5a/Clia de on@e O 6eGueno chalL caiado ainda est4 de 6L Funto a Llandilo )oad# na aldeia /ineira de Bryna//an# no sul do 6aCs de :ales# onde Bho/as e 2ar&aret ?owells criara/ suas trXs /eninas e seus oito ra6a@es E de ad/irar Gue a 6eGuena casa 6udesse abri&ar u/a 5a/Clia t1o nu/erosa[ $oi u/a luta dura nos 6ri/eiros anos O 6ai de )ees trabalha.a na siderur&ia e# 6osterior/ente# 5oi trabalhar nu/a /ina de car.1o ,eu sal4rio# a Tnica 5onte de renda da 5a/Clia# era irrisQrio e# Vs .e@es# Guando ha.ia &re.e# n1o &anha.a absoluta/ente nada 'lL/ disso# ta/bL/ n1o ha.ia au!Clio> dese/6re&o 'nos /ais tarde# ele abriu u/a 6eGuena loFa na aldeia 6ara .ender e consertar cal0ados e# V /edida Gue os 5ilhos /ais .elhos dei!a.a/ V escola e co/e0a.a/ a trabalhar# as coisas ia/ 5icando /ais 54ceis Contudo essa era u/a 5a/Clia 5eli@# 6ois a 6iedade e o a/or era/ 6ree/inentes no lar O a/or de sua /1e constituiu u/a das /ais 6ro5undas i/6ressWes na .ida do Fo.e/ )ees# es6ecial/ente de.ido ao incessante cuidado Gue dis6ensa.a aos trXs 6eGuenos /e/bros da 5a/Clia# Gue /ais tarde .iera/ a 5alecer Ruanto ao or&ulhoso 6ai# u/ .isitante u/ dia intri&ou o Fo.e/ )ees# 6ois# a6Qs dar u/a olhada ao redor e obser.ar todas as crian0as# e!cla/ou ao seu 6aiA UCo/o .ocX L rico[U > Co/o ele 6Hde di@er Gue o senhor L ricoM 6er&untou ele ao 6ai /ais tarde > Be/# 6or Guanto eu .enderia .ocXM retrucou>lhe o 6ai Por cinco /il dQlaresM Ou ser4 Gue .enderia o Sohn# Gue/ sabe o Da.id ou o DicO# 6or cinco /il dQlares cada u/M E 6or essa ra@1o Gue sou rico[ ' /aioria das crian0as co/e0ou sua .ida de trabalhador na usina de estanho local# situada no 5undo do .ale abai!o da aldeia ' instru01o Gue recebia/ era /inistrada a6enas na Tnica escola da aldeia ;1o era 6er/itido Gue as crian0as trabalhasse/ antes de co/6letare/ tre@e anos ;o entanto# Guando )ees esta.a co/ do@e anos# costu/a.a le.ar a co/ida 6ara seus ir/1os na usina Ent1o u/ dia o &erente lhe 6er&untou se ele &ostaria de 5a@er al&u/ trabalhinho ,eu no/e n1o constaria da 5olha de 6a&a/ento# 6orL/ ele receberia u/ sal4rio Gue seria incluCdo no no/e de seu ir/1o 2oisLs 'ssi/# aos do@e anos# )ees abandonou a escola e 6assou os de@ anos se&uintes na usina de estanho# onde ele era considerado u/ bo/ o6er4rio Ele trabalha.a do@e horas 6or dia Le.anta.a>se Vs 9A00h e n1o .olta.a 6ara casa antes das 17A00h

Banto )ees co/o seus ir/1os sentia/ necessidade de ter /ais instru01o# 6or isso 5reG\enta.a/ as aulas noturnas se/anais na escola da aldeia ;aGueles dias# n1o ha.ia ali u/a biblioteca O Tnico centro de leitura era u/a 6eGuena loFa de Fornais# onde 6odia/ ler o Fornal e to/ar e/6restado u/ li.ro# /ediante a ta!a de u/ centa.o 6or /Xs $oi dessa /aneira Gue dois de seus ir/1os 6assara/ e/ di.ersos e!a/es Sohn# o /ais .elho# e/6re&ou>se na )ailway Co/6any e DicO tornou>se &erente da /ina de car.1o )ees n1o se&uiu nenhu/a linha es6ecC5ica de estudo# 6orL/ ele /ostra.a sinais de ca6acidade or&ani@adora Ruando sua /1e 6edia aos /eninos 6ara 5a@ere/ al&uns ser.i0os es6or4dicos# cada u/ deles 5aria sua 6arte Co/ )ees# 6orL/# era di5erente > ele daria u/ Feito de arranFar u/a /eia dT@ia de a/i&os 6ara aFud4>lo > e de6ois 6edia V /1e Gue desse Fantar a todos eles Ela de.ia 6ensar se real/ente .alia a 6ena 6edir a )ees Gue 5i@esse al&u/ ser.i0o[ ' &enerosidade# Gue 5oi /ais tarde u/a caracterCstica t1o acentuada e/ sua .ida# F4 6odia ser obser.ada na sua /eninice Ele da.a tudo o Gue tinha (/ de seus ir/1os conta Gue u/a 5re&uesa entrou na loFa 6ara co/6rar sa6atos Guando o 6ai esta.a ausente ' 5re&uesa tentou 6ersuadir esse ir/1o a redu@ir o 6re0o do 6roduto Gue Gueria# /as ele recusou Poucos dias de6ois# ela cha/ou o 6ai e lhe contou a histQria# 5alando co/o era o U.endedorU Con5or/e a descri01o# 6oderia ser tanto o )ees co/o seu ir/1o O 6ai n1o 6recisou ne/ de u/ se&undo 6ara concluir sobre Gue/ ela se re5eria# 6ois ele sabia Gue )ees n1o teria se recusado a dar o desconto[ )ees desen.ol.eu u/ belo 6orte e tinha interesse e/ treina/ento 5Csico Ele trou!e 6ara casa halteres# lu.as de bo!e e assi/ 6or diante 2uitas .e@es# luta.a a/istosa/ente co/ seus ir/1os (/ a6etite saud4.el aco/6anha.a u/ cor6o saud4.el 'l&u/as noites# DicO e )ees che&a.a/ tarde# a6Qs cu/6rire/ suas di.ersas obri&a0Wes ,e DicO che&asse 6ri/eiro# assi/ narra V histQria# a /1e Gue F4 subira 6ara o Guarto# 6er&untaria l4 de ci/aA UE .ocX# DicOM ,ir.a>se de u/ 6eda0o de tortaU Contudo# se )ees che&asse antes de DicO# a /1e 6er&untaria l4 de ci/aA UE .ocX# )eesM ?4 u/a torta na /esa Dei!e u/ 6eda0o 6ara o DicO[U ;o entanto o Gue sobressaCa e/ )ees e/ seus 6ri/eiros dias era a consciXncia Gue tinha de Deus Era co/o se u/a 6resen0a in.isC.el o 6rote&esse desde o nasci/ento Parecia ser co/o no caso de Paulo# Gue o ,enhor se6arara desde o .entre /aterno e cha/ara 6or sua &ra0a ,ob esse as6ecto# os a.Qs de )ees constituCra/ a /ais 6oderosa in5luXncia sobre seus 6ri/eiros anos O lar deles era outro chale@inho 6intado de branco# cha/ado Pentwyn# situado na 2ontanha ;e&ra Con5or/e )ees declarou anos /ais tarde# cru@ar seus u/brais era 6assar da terra 6ara o cLu Eles se con.ertera/ no a.i.a/ento de 1759# e )ees se/6re acreditou Gue a bXn01o se estendeu a ele 'l&u/a coisa o atraCa VGuela 6eGuena casa UDeus era sua at/os5eraU# diria ele Ele &osta.a de ca/inhar de sua casa# l4 e/bai!o no *ale de '//an# subir 6elos ca/6os e ir dei!ando as casas 6ara tr4s# u/a a u/a# atL Gue u/ 6ort1o de 5erro ran&esse atr4s dele 'li# saCa 6elos es6a0os silenciosos dos decli.es da /ontanha# Gue e/ anos 5uturos tantas .e@es 5ora/ seu lu&ar 6redileto 6ara

u/a con.ersa co/ Deus ;aGuele lu&ar# os Tnicos sons Gue 6erturba.a/ o silXncio era/ o canto da coto.ia# o balido ocasional das o.elhas e o la/ento do riacho Gue descia a /ontanha O Fo.e/ )ees iria atL a crista do /onte e# a se&uir# desceria 6ara o outro lado Corta.a co/ 6assos 5ir/es os do@e GuilH/etros do .erde .ale &alLs# Gue se estendia diante dele# atL Gue alcan0asse Pentwyn# seu a/ado chale@inho# Gue 5ica.a e/6oleirado nos decli.es Cn&re/es 'li# o terreno coberto de ur@es da.a lu&ar no.a/ente a cercas e ca/6os :eral/ente# Guando cru@a.a a 6orta de entrada# ou.ia o so/ da .o@ de sua a.Q lendo a BCblia 6ara seu Bio DicO# Gue era in.4lido Esse e6isQdio nos 5a@ le/brar de outro ra6a@ Gue# 6ro.a.el/ente# 6assa.a /uitas horas e/ u/a outra /ontanha ne&ra# a Yara> Da&h# co/ Listra aos seus 6Ls# a cidade onde o Fo.e/ Bi/Qteo# sob a in5luXncia 6iedosa de sua a.Q LQide e de sua /1e Eunice# cresceu ;a .erdade# os Fo.ens dos te/6os bCblicos# co/o SosL e Da.i Gue te/ia/ e ser.ia/ a Deus desde os dias de sua /eninice# ti.era/ &rande in5luXncia sobre )ees ,eu s4bio 6ai criara os 5ilhos no conheci/ento das histQrias bCblicasA as /ais anti&as le/bran0as de )ees era/ aGuelas leituras ao entardecer e o e5eito Gue ti.era/ sobre ele ' histQria do ,al.ador > seu nasci> /ento# sua .ida e sua /orte > esta.a aci/a de todas as de/ais e se/6re o li.rou de to/ar seu no/e e/ .1o ou de ousar 6ecar contra ele Os 6ra@eres nor/ais do /undo n1o o atraCa/ Ele ca/inharia GuilH/etros 6ara ou.ir al&uL/ 6re&ar e 5a@er co/ Gue 5icasse Usob a in5luXncia de DeusU# 6orL/ n1o Ucru@aria a estrada 6ara ou.ir u/ concertoU ,o/ente u/a .e@# assistiu a u/a 6artida de 5utebol ] /edida Gue os torcedores U&rita.a/ e berra.a/U ao seu redor# 6ercebeu Gue aGuele n1o era u/ lu&ar 6ara ele Desse /odo# 5e@ u/ .oto Gue# Guando 6usesse os 6Ls 5ora dali# nunca /ais iria a u/ lu&ar desses E nunca /ais 5oi O a6Qstolo Paulo 5e@ aGuela ad/ir4.el declara01o acerca de ser.ir a Deus# co/o o 5i@era/ seus ante6assados# co/ a consciXncia 6ura )ees 6arecia constituir outro e!e/6lo disso U;1o corri 6ara o 6ecadoU# disse ele anos /ais tarde U?a.ia se/6re u/ 5reio e/ /i/ Parece Gue al&u/as 6essoas s1o /uito /ais sensC.eis do Gue outras# /es/o antes da con.ers1o *iolentei /inha consciXncia u/a .e@# Guando /eu 6ai /e /andou entre&ar sa6atos a u/ 5re&uXs e eu lhe cobrei u/ .alor /ais alto Gue o 6re0o real Co/6rei /a01s co/ a di5eren0a E/bora tenha con5essado esse 6ecado a /eu 6ai# nunca conse&ui a5ast4>lo da /inha /ente > es6ecial/ente Guando eu .ia /a01s[ ;a .erdade# .iolentara /inha consciXncia ;atural/ente# de.ido ao e5eito Gue te.e e/ /i/# esse incidente i/6ediu>/e de co/eter GualGuer 6ecado /aior U Entretanto te.e u/ outro e5eito# o Gual 6osterior/ente reconheceu ser 5also# 6ois acrescentouA U;aGueles dias# eu 6ensa.a Gue# 6ro.a.el/ente# nascera co/ u/a boa nature@a[U Bornou>se /e/bro da i&reFa aos tre@e anos De acordo co/ o conheci/ento Gue tinha naGuela L6oca# resol.eu Gue a&ora de.eria U.i.er V altura do ensino do ,al.adorU ' leitura do li.ro %m &eus Passos, 'ue (aria )esus* de Charles

2 ,heldon# 6lantou essa idLia e/ sua /ente ;o entanto# /ais tarde# ele descobriu Gue# natural/ente# n1o 6oderia reali@ar esse anseio O contato co/ os outros Fo.ens cole&as na usina de estanho n1o o le.ou a abandonar suas 6re5erXncias ,wansea# u/a cidade cerca de a6enas trinta e 6oucos GuilH/etros de seu .ilareFo# nunca o atraiu U' .ida da cidade# u/a .ida su6er5icial# nunca /e atraiuU# disse ele UPara /i/# n1o ir a teatros n1o era u/a 6ro.a01o# 6ois# real/ente# n1o &osta.a desses lu&ares Eu /e sentia V .ontade nas ca6elas e nas reuniWes de ora01o ' nature@a > os /ontes# os .ales e os riachos > /e atraCa 's /anh1s de do/in&o era/ /o/entos /ara.ilhosos 6ara /i/A o silXncio e a 6a@ reina.a/ e/ tudo ,entia Gue 6odia 5alar co/ Deus todas as noites# 6orGue .i.ia u/a .ida 6ura# li/6a# assi/ co/o centenas de 6essoas e/ :ales Gue ta/bL/ .i.ia/ assi/ U ;1o ha.ia nesse ra6a@ &alLs nada de e!traordin4rio > era 6acato# le.a.a u/a .ida si/6les e trabalha.a duro Ba/6ouco ha.ia al&o Gue ins6irasse 6ro5ecias 6ara o 5uturo dele< e!ceto# tal.e@# u/a 6iedade inco/u/# Gue 6oderia ser estranha aos olhos in&leses# e/bora n1o o 5osse aos olhos &aleses ;1o L Deus# 6orL/# Gue/ trans5or/a as coisas ordin4rias e/ e!traordin4rias# Guando lhe L dada V o6ortunidadeM

Dois CHOQUES
,o/ente de6ois Gue )ees co/6letou .inte e dois anos L Gue aconteceu al&o 6ara alterar o tranG\ilo curso de sua .ida e/ casa ;essa L6oca# era u/ Fo.e/ de boa a6arXncia# o/bros lar&os# /ais de l#70/ de altura# /1os habilidosas# testa lar&a# Gue L u/a caracterCstica co/u/ entre os &aleses# e# aci/a de tudo# olhos obser.adores# claros co/o cristal e 6enetrantes > os olhos de u/ 6ro5eta Boda.ia# sob a 5ace tranG\ila# corria u/a 5orte tendXncia > a a/bi01o Rueria .er o /undo# Gueria &anhar dinheiro# e os Estados (nidos tornara/>se u/ C/1 Di.ersos Fo.ens da aldeia F4 ha.ia/ ido 6ara l4 e esta.a/ en.iando notCcias entusiastas re5erentes ao dinheiro Gue esta.a/ &anhandoA recebia/ e/ u/ dia o Gue le.a.a/ u/a se/ana 6ara conse&uir no sul de :ales Ruando )ees ou.iu isso# nada /ais 6Hde detX>lo# ne/ /es/o o a6e&o ao lar Ele Ucalcula.a os lucros e as 6erdas# e a '/Lrica se/6re saCa &anhandoU ,eus ir/1os estuda.a/ 6ara 5a@er carreira Ele# 6orL/# decidiu U&anhar dinheiro e a6osentar>se cedo na .idaU[ ,eu 6ri/o# E.an Lewis# e/i&rara e trabalha.a e/ ;ew Castle# na @ona do a0o nos arredores de Pittsbur&h# e )ees to/ou u/ na.io 6ara Funtar>se a ele 'li# conse&uiu u/ e/6re&o nu/a usina de estanho Contudo# antes de ele dei!ar Bryna//an# .eio>lhe u/a 6ala.ra da 6arte de Deus# a Gual considera.a a /aior bXn01o recebida antes de sua con.ers1o (/ do/in&o V noite# u/ /Xs antes de e/barcar# ele che&ou atrasado V i&reFa e# co/o ela esta.a a6inhada de &ente# 5icou de 6L na entrada O /inistro lia ?ebreus 12 1A UZPortanto# ta/bL/ nQs# .isto Gue te/os a rodear>nos t1o &rande nu.e/ de teste/unhas Z Essas teste/unhasU# disse ele# Us1o os ho/ens de 5L /encionados no ca6Ctulo anterior De.e/os saber Gue eles est1o ao nosso redor< Gue s1o reais# 6orGue 2oisLs e Elias 5alara/ ao ,al.ador no /onte# na trans5i&ura01o# e os discC6ulos os .ira/ U De6ois# o /inistro 5oi incisi.o# co/o se soubesse Gue )ees esta.a ou.indoA USo.e/# .ocX 6ode dei!ar o lar# 6ode ir a u/ lu&ar onde seus 6ais n1o o .eFa/ Le/bre>se# 6orL/# de Gue a nu.e/ de teste/unhas e ta/bL/ Deus .Xe/ .ocX U Essas 6ala.ras 5ora/ diri&idas a )ees ;1o as conhecia# era/ no.as 6ara ele# /as o e5eito 5oi tre/endo# 6ois 5oi to/ado 6or u/a i/6ress1o do outro /undo UEu .i o /onte de ?ebreus 12 22U# disse ele# Ua cidade do Deus .i.o# a asse/blLia uni.ersal e a i&reFa dos 6ri/o&Xnitos U

E ele os .iu n1o co/o es6iWes# /as esta.a/ ali 6ara encoraF4>lo e 5ortalecX> lo Era no.a/ente a /1o de Deus 6rote&endo# colocando u/ 5reio e!terno e/ seu .aso escolhido# atL Gue seu $ilho lhe 5osse re.elado Pois# atL Gue esse dia che&asse# essa nu.e/ de teste/unhas continuaria sendo Ua /aior realidadeU de sua .ida '6Qs dei!ar sua terra natal# )ees continuou .i.endo a /es/a .ida reli&iosa nos E('# onde se tornou /e/bro de u/a i&reFa e nunca 5altou a u/a reuni1o de ora01o seGuer ,o/ente u/a .e@# Guase cedeu V tenta01o dos di.erti/entos /undanos# Guando u/ a/i&o o con.idou 6ara ire/ a u/a &rande luta de bo!e ,e/ dT.ida# seu anti&o interesse 6elo bo!e 5oi u/a atra01o ;o entanto a /1o controladora de Deus esta.a sobre ele ;o dia anterior V luta# .eio>lhe al&o V /enteA U,e seu 6ai# ou se seu tio# esti.esse aGui# .ocX iriaM E o Gue 5a@er co/ essa nu.e/ de teste/unhasMU Por 5i/# disse ao a/i&o Gue n1o o aco/6anharia naGuela noite ne/ 6or u/a 5ortuna[ Co/o Deus 6oderia le.4>lo ao reconheci/ento de Gue nascera e/ 6ecado e necessita.a ser sal.o# se ele .i.ia u/a .ida t1o retaM O 6rQ6rio 6astor de sua i&reFa 6ensa.a Gue ele era Uo /elhor Fo.e/ da con&re&a01oU > u/ indCcio de Gue o 6astor# 6ro.a.el/ente# ta/bL/ necessita.a daGuilo de Gue )ees necessita.a[ ,eu caso n1o era di5erente do caso de Paulo# UGuanto V Fusti0a Gue h4 na lei# irre6reensC.elU J$6 3 9K Entretanto# enGuanto n1o hou.er con.ic01o da necessidade de /udan0a# n1o 6ode ha.er nenhu/ deseFo de alcan04>la Deus# no entanto# te/ seus 6rQ6rios ca/inhos ' 6ri/eira /arca Gue Deus 5e@ nele 5oi 6or inter/Ldio de seu 6ri/o E.an Lewis Certa noite# ele 6ro.ocou u/ choGue re6entino e/ )ees ao lhe 6er&untar se ele era Unascido de no.oU )ees nunca ou.ira essa e!6ress1o Ele i&nora.a isso Utanto Guanto ;icode/osU Entretanto 6ercebeu Gue 5ora 5erido e ar/ou suas de5esasA > O Gue .ocX Guer di@erM 2inha .ida L t1o boa Guanto a sua > ;1o L essa a Guest1o *a/os coloc4>la e/ outros ter/osA *ocX sabe se est4 sal.oM 6er&untou>lhe o 6ri/o > ,ou crist1o e isso /e basta# disse )ees 2uito e/bora 6ro5essasse n1o estar con.icto# sua co/6lacXncia 5ora abalada ,eu 6ri/o era leal e n1o dei!ou Gue o assunto /orresse# e/bora aGuela con.ersa se/6re 6arecesse ter/inar e/ u/a discuss1o in5rutC5era (/ dia# no entanto# a seta real/ente 5oi direta ao al.o O 6ri/o lhe dissera Gue Guando sua ir/1 esta.a /oribunda# ela lhe 5alara a res6eito da necessidade de aceitar o ,al.ador e# enGuanto ela 5ala.a# ele U.ira o Cal.4rioU 2ais u/a .e@ )ees n1o entendeu o Gue seu 6ri/o Gueria di@er# 6orL/# instinti.a/ente# sentiu Gue esta.a 6isando terreno santo# e u/a .o@ 6arecia ad.erti>lo de Gue 6arasse de ar&u/entar ' i/6ress1o 5oi t1o 5orte Gue ele resol.eu dei!ar o lu&ar e 6rocurar trabalho e/ outra 6arte# 6ara Gue ele n1o Utocasse e/ coisa 6roibidaU 2udou>se 6ara 2artin^s $erry# Gue 5ica.a a uns 190 GuilH/etros dali Entretanto# Guando seu 6ri/o se des6ediu dele na esta01o# suas Tlti/as 6ala.ras re5or0a.a/ ainda /ais a 6ro.aA

U,e ao /enos .ocX 5osse nascido de no.o# n1o /e i/6ortaria co/ sua 6artida Contudo o Gue /e 6reocu6a L .X>lo 6artir# sabendo Gue .ocX n1o L reto 6ara co/ Deus U )ees n1o conse&uia esGuecer essas 6ala.ras O &racioso Ca0ador do CLu esta.a no seu encal0o# U6erse&uindo a ca0a se/ 6ressa# co/ o 6asso i/6erturb4.elU# co/ aGueles 6Ls 5ortes Gue o se&uia/ e o se&uia/# se/ 6arar )eal/ente# u/ certo dia# Guando esta.a lendo u/ e!traordin4rio li.ro /uito acla/ado na L6oca# Natural +aw in t,e &plritual -orld J' lei natural no /undo es6iritualK# do Pro5 ?enry Dru//ond# a lu@ co/e0ou a raiar Esse autor disse Gue Fa/ais 6ensara Gue 5osse 6ossC.el dar u/a de5ini01o de .ida# atL Gue encontrou u/a de5ini01o nas obras de ?erbert ,6encer Este di@ia Gue a .ida L a corres6ondXncia co/ o /eio a/biente ' crian0a nasce co/ os cinco sentidos e .4rios Qr&1os# e cada u/ desses Qr&1os corres6onde co/ al&o no a/bienteA os olhos .Xe/ as coisas# os ou.idos ou.e/ os sons# os 6ul/Wes res6ira/ o ar# e assi/ 6or diante UEnGuanto 6uder corres6onder co/ /eu /eio a/biente# terei .idaU# di@ia ,6encer# U/as# se al&o /e acontecer# Gue /e i/6e0a de corres6onder co/ /eu /eio a/biente# ent1o eu /orrerei ' /orte# 6ortanto# L a 5alta de corres6ondXncia U Dru//ond estendeu essa de5ini01o atL 'd1o O ,enhor dissera a 'd1o Gue no dia e/ Gue desobedecesse# certa/ente /orreria E /orreuM ,e&undo a de5ini01o de ,6encer# 'd1o /orrera es6iritual/ente# 6ois e/bora continuasse a ter u/a .ida natural# ele 6erdera sua corres6ondXncia co/ Deus '&ora# sQ 6oderia .oltar ao ,enhor 6or inter/Ldio do sacri5Ccio# 6or /eio de u/a .Cti/a /orta e/ seu lu&ar 'o ler isso# )ees 6assou a le.antar u/a sLrie de Guestiona/entosA ,er4 Gue ele /antinha corres6ondXncia co/ DeusM ,er4 Gue o ,al.ador era t1o real 6ara ele Guanto sua /1eM ,er4 Gue conhecia a Deus co/o u/a Presen0a di4ria e/ sua .ida# ou ele sQ 6ensa.a e/ Deus co/o 'l&uL/ 6resente nas reuniWes de ora01oM ,e /orresse# ser4 Gue teria outro /eio a/biente co/ o Gual se corres6onderM Ele era u/a 6arte de seus 6ais e a distncia n1o inter5eria na co/unh1o Gue /antinha/# 6orL/ n1o tinha u/ relaciona/ento assi/ co/ Deus ;esse /o/ento# recordou aGuelas 6ala.ras Gue seu 6ri/o lhe diri&ia constante/enteA U,e al&uL/ n1o nascer de no.o# n1o 6ode .er o reino de Deus U U$inal/ente# entendi[U disse )ees UEu acredita.a no ,al.ador# /as ta/bL/ sabia u/a outra coisaA eu n1o era nascido dele Co/ rela01o a /anter u/a corres6ondXncia co/ o reino es6iritual onde o ,al.ador .i.ia# eu era u/ ho/e/ /orto# 6ois esta.a 5ora do reino Boda /inha .ida decente e /inha reli&i1o nunca /e ca6acitara/ a entrar no reino Eu esta.a do lado de 5ora# e/bora n1o 5osse Lbrio ne/ ladr1o > 6orGue n1o tinha corres6ondXncia co/ Deus U ,ua co/6lacXncia reli&iosa caiu ao ch1o# des6eda0ada ;1o tinha u/a &rande con.ic01o e/ rela01o ao 6ecado# /as sabia Gue ha.ia u/ abis/o entre ele e Deus 'ssi/# u/a 6reocu6a01o /ais 6ro5unda 6or seu destino eterno# /ais do Gue 6or GuaisGuer dos ne&Qcios desta .ida# a6ossou>se de sua /ente

O ENCONTRO COM O SENHOR RESSUSCITADO


_O Ca0ador est4 che&ando cada .e@ /ais 6erto da ca0a ` 'Guilo Gue# e/ teoria# )ees co/e0ou a /editar# lo&o 6assou a en5rentar na realidade De re6ente# caiu de ca/a co/ 5ebre ti5Qide# se/6re 6eri&osa# /as naGuela L6oca era u/a doen0a Gue# co/ 5reG\Xncia# era 5atal ;1o de/orou /uito 6ara Gue .isse a /orte 5ace a 5ace ;essa a/ar&a e!6eriXncia# esta.a so@inho# /orando nu/ Guarto de 6ens1o e lon&e do lar Contudo# no.a/ente# ali esta.a o dedo de Deus# 6ois# co/o ele disse /ais tardeA UPela 6ri/eira .e@ ti.e /edo e# Guando /e de5rontei co/ a 6ossibilidade de dei!ar este /undo e entrar nu/ reino desconhecido# a a&onia se a6ossou de /i/# co/o nunca antes acontecera :ra0as a Deus# /eus 6ais n1o esta.a/ ali 6ara tirare/ de /i/ aGuele /edo :ra0as a Deus Gue a solidariedade hu/ana n1o /e ce&ou 6ara a eternidade# 6ois 6ode/os .i.er no /eio de u/a /ultid1o# /as sQ 6ode/os encontrar a Deus e en5rentar a eternidade so@inho U Ele cla/ou ao ,enhor 6ara Gue n1o o dei!asse /orrer EnGuanto ele i/6lora.a ao ,enhor Gue lhe desse a .ida eterna# a ale&ria Gue ti.era de &anhar dinheiro# de .iaFar e de .er no.idades 5icara esGuecida UD4>/e /ais u/a o6ortunidadeU# cla/a.a ele# Ue eu te darei /inha .ida U $i@era u/ .oto nesse cla/or O ,enhor o escutou 2as# antes de conhecer a res6osta# e enGuanto o cla/or subia ao cLu# )ees sentiu no cora01o Gue ele n1o /orreria ' 6artir desse /o/ento# co/e0ou a /elhorar Contudo F4 era u/ ho/e/ /udado U] /edida Gue en5renta.a a 6erda de tudo e a entrada nas tre.as eternas# toGuei a .ida real 6ela 6ri/eira .e@U# disse ele UEu .ira o /undo# e tudo o Gue ele tinha de /elhor# atirando>/e a u/a eternidade 6erdida# e sabia Gue de.ia tudo ao Deus Gue /e li.rara U Desse /o/ento e/ diante# ele Fa/ais considerou a eternidade le.iana/ente# 6ois ele en5rentara a realidade do in5erno u/a se6ara01o de Deus 6ara se/6re ] /edida Gue se recu6era.a# a &ra.idade de sua recente e!6eriXncia o 5a@ia e!a/inar sua 6osi01o co/ reno.ado 5er.or $ora libertado da /orte# /as n1o do te/or da /orte Ele se/6re crera na encarna01o# na e!6ia01o# na ressurrei01o > essas era/ as /ais 6reciosas .erdades e/ sua .ida Por Gue# ent1o# n1o era/ reais 6ara eleM ,e Cristo .encera a /orte# 6or Gue a te/ia

tantoM 'Gueles Gue o ou.ira/ 5alar nesse 6erCodo de sua .ida Fa/ais se esGuecer1o de co/o ele 5a@ia ecoar a res6osta a essas GuestWesA UDescobri Gue tinha a6enas u/ Cristo histQrico# n1o u/ ,al.ador 6essoal Gue 6oderia le.ar>/e 6ara o outro lado U Durante cinco /eses# buscou diaria/ente o ca/inho 6ara Deus Ele disse Gue &astaria cada centa.o de bo/ &rado e iria de u/a e!tre/idade a outra daGuele .asto 6aCs# se 6udesse ao /enos encontrar u/ ho/e/ Gue lhe /ostrasse o ca/inho 6ara a .ida eterna Ent1o# diri&iu>se ao Tnico Gue lhe .eio V /ente Percorreu os 190 GuilH/etros Gue o le.aria/ de .olta atL ;ew Castle# a 5i/ de 6er&untar a seu 6ri/o acerca do ca/inho E/bora o 6ri/o conhecesse 6essoal/ente o ca/inho# 6arecia Gue n1o era ca6a@ de torn4>lo claro 6ara )ees Durante esses /eses# /udou>se no.a/ente Dessa .e@ 5oi 6ara Connells.ille# na Pensil.nia 'li# a5inal# Ua ca0adaU de.eria ter/inar UCesse# Guanto a /i/# esse so/ de 6assosA ,er4 Gue /inha escurid1o# a5inal de contas# L V so/bra da /1o do ,enhor# estendida carinhosa/ente 6ara /i/MU Co/o era /ara.ilhoso# 6ois cada /o.i/ento inGuieto n1o 6assa.a de a6enas /ais u/ 6asso V 5rente na 6erse&ui01o e na ca6tura da 6resa ;1o 5a@ia /uito te/6o Gue )ees esta.a e/ sua no.a residXncia# Guando ou.iu Gue u/ Fudeu con.ertido# 2aurice )euben# de Pittsbur&h# esta.a na cidade 6ara u/a sLrie de reuniWes e encontros ' 6ri/eira noite e/ Gue 5oi ou.i>lo# )euben contou a histQria de sua con.ers1o e de co/o o Es6Crito ,anto lhe re.elara o Cal.4rio US4 ou.ira u/ se/>nT/ero de 6re&a0Wes sobre o Cal.4rio e acredita.a neleU# disse )ees# U/as# antes daGuela noite# nunca .ira o Cal.4rio U Esta.a sendo recondu@ido e!ata/ente ao 6onto Gue tanto o i/6ressionara no teste/unho de seu 6ri/o 2aurice )euben contou Gue 6ertencia a u/a 5a/Clia abastada# 6ois tinha o /elhor Gue o /undo 6odia lhe dar e Gue .i.era 6ara &anhar dinheiro Era &erente da ,olo/on e )euben# u/a das /aiores loFas de Pittsbur&h Contudo a .ida de u/ de seus 5re&ueses causara u/ &rande i/6acto sobre ele# atL Gue u/ dia disse a esse clienteA > *ocX de.e ter nascido 5eli@ > ,i/# re6licou o cliente# e/ /eu se&undo nasci/ento 'ceitei o ,enhor Sesus Cristo e nasci de Deus E/ /eu 6ri/eiro nasci/ento# era t1o in5eli@ Guanto .ocX[ )euben 5icou t1o co/o.ido co/ esse teste/unho# Gue co/6rou u/ ;o.o Besta/ento 'o ler esses relatos sobre a .ida de Sesus e sobre a i&reFa# i/6ressionou>se co/ o 5ato de Gue todos os Gue se&uira/ Sesus era/ FudeusA So1o Batista# Gue indicou Gue Sesus era o Cordeiro de Deus< Pedro# Bia&o e So1o# os 6rinci6ais discC6ulos 'lL/ disso# o ,al.ador disse a u/ FudeuA U,o> bre esta 6edra edi5icarei a /inha i&reFaU J2t 19 17K De6ois# ele leu a histQria do Fo.e/ rico $oi u/ /o/ento dra/4tico >u/ Fudeu rico e con.icto do sLculo .inte to/a.a conheci/ento das rela0Wes do ,al.ador co/ u/ Fudeu rico do 6ri/eiro sLculo[ )euben 6ercebeu o 6roble/a da se&uinte /aneiraA se Sesus dissera VGuele Fo.e/ 6ara .ender tudo a 5i/ de herdar a .ida eterna#

co/o ele# )euben# 6oderia herdar a /es/a d4di.a# a n1o ser Gue se sub/etesse V /es/a condi01oM Essa 5oi sua 6ro.a su6re/a ,e ele se tornasse discC6ulo# sabia Gue ta/bL/ 6erderia todos os seus bens Contudo era tarde de/ais 6ara recuar# 6ois 5ora tocado 6ela leitura e de.eria se&uir adiante 'ssi/# enGuanto )euben di@ia essas 6ala.ras# )ees as re6etia e/ seu 6rQ6rio cora01o > era tarde de/ais# ta/bL/# 6ara ele recuar )euben en5rentou o 6roble/a honesta/ente e calculou o custo ,ua es6osa 6oderia dei!4>lo# seu ir/1o 6oderia a5ast4>lo do ne&Qcio e ne/ u/ sQ Fudeu o se&uiria# /as ele F4 to/ara sua decis1o ,e 6erdesse tudo# isso n1o 5aria a /enor di5eren0a Ent1o# u/ dia# a ca/inho da loFa# )euben ou.iu u/a .o@ Gue lhe re6etia as 6ala.ras de So1o 1" 9A UEu sou o ca/inho# e a .erdade# e a .ida< nin&uL/ .e/ ao Pai sen1o 6or /i/U ' .erdade res6landeceu sobre ele > ele aceitou a Cristo e recebeu a .ida naGuele /o/ento De6ois# contou o 5ato a seu ir/1o e a outros De acordo co/ a .ontade de seu 6ai# ele 6erderia o direito a cada centa.o se /udasse de reli&i1o# /as o ir/1o lhe o5ereceu u/a &rande Guantia > sua 6arte do ne&Qcio > se ele saCsse dali e 5osse 6ara 2ontana# no outro e!tre/o do 6aCs )euben# no entanto# re6licouA U)ecebi a lu@ e/ Pittsbur&h e L e/ Pittsbur&h Gue darei teste/unho U ] tarde# naGuele s4bado# os deteti.es .iera/ e o le.ara/ 6ara o distrito 6olicial ;a se&unda>5eira# dois /Ldicos o .isitara/ e/ sua cela e lhe 6er&untara/ acerca da .o@ Gue ou.ira U,er4 Gue du.ida/ da /inha sanidade /entalMU 6ensou ele Duas horas /ais tarde .iera/ os &uardas do hos6Ccio e o le.ara/ 6ara u/ Guarto onde ha.ia .inte e no.e 6essoas co/ distTrbios /entais ' a/ar&ura de estar ali do/inou>o Ele alcan0ara .itQria no encarcera/ento# /as aGuilo 6arecia /ais do Gue ele 6oderia su6ortar 'Foelhou>se ao 6L da ca/a e derra/ou seu cora01o ao ,enhor S4 n1o sabia /ais h4 Guanto te/6o esta.a ali# /as 6arecia Gue se 6erdera e# a se&uir# te.e u/a .is1o do Cal.4rio Disse Gue 6resenciou cada 5ase da cruci5ica01o EsGueceu>se de seus 6rQ6rios so5ri/entos diante dos so5ri/entos do ,al.ador e# enGuanto olha.a 5i!a/ente 6ara a cru@# o 6rQ6rio 2estre lhe disseA UE de.o su6ortar a cru@ so@inho e todo /undo andar li.reMU De cora01o 6artido# )euben res6ondeuA U;1o ?4 u/a cru@ 6ara todos E h4 u/a cru@ 6ara /i/U ' 6artir daGuela hora# ele era u/ no.o ho/e/ E/ .e@ de Guei!ar>se 6or estar no hos6Ccio# co/e0ou a orar 6elos outros .inte e no.e ho/ens Gue se encontra.a/ ali e disse ao ,al.adorA UPer/ite>/e so5rer 6elo ,enhor ,eFa o Gue 5or Gue /e 5a0as su6ortar# n1o /e Guei!arei Fa/aisU Duas se/anas /ais tarde# o ir/1o de )euben .eio .X>lo e censurou>o 6or sua insensate@ e/ se /eter naGuele lu&ar > Por Gue .ocX n1o /ostra u/ 6ouco de inteli&XnciaM 6er&untou ele ,aia daC e .4 6ara 2ontana# re/atou o ir/1o de )euben > Essa o5erta ainda est4 de 6LM Portanto n1o L u/a condi01o /Ldica# /as al&o di5erente Gue est4 /e /antendo aGui[ disse )euben co/ toda a a&ude@a de sua /ente lQ&ica 'l&uns a/i&os crist1os# co/ os Guais /antinha contato# 6ro/o.era/ u/a abertura de inGuLrito E/ seis se/anas conse&uira/ sua liberdade O caso 5oi

a tribunal e o Ful&a/ento 5oi re5erente V .o@ Gue escutara O Fui@ cha/ou o /Ldico e 6er&untou>lhe 6or Gue aGuele ho/e/ 5ora considerado insano > PorGue ele ou.iu u/a .o@# disse o /Ldico > O a6Qstolo Paulo ta/bL/ n1o ou.iu u/a .o@M contraditou o Fui@ Gue era crist1o +sso L u/a .er&onha 6ara a bandeira norte>a/ericana# concluiu ' se&uir# .oltando>se 6ara )euben# disse>lhe Gue 6rocessasse todos os en.ol.idos no caso ' res6osta de )euben 5oi estaA > ;unca 6rocessarei nin&uL/# /as 5arei u/a coisa# orarei 6or eles Ele atra.essou o tribunal e 5oi o5erecer a /1o a seu ir/1o# /as este lhe .oltou Vs costas $oi V sua es6osa# 6orL/ ela 5e@ V /es/a coisa ;o entanto# Gue .itQria obti.era e/ sua 6rQ6ria al/a[ 'lu&ou u/ 6eGueno Guarto e/ Chica&o# onde /ora.a so@inho co/ o ,enhor e /uitos se con.ertera/ co/ seu teste/unho e 6re&a01o# e/bora# 6or dois anos# n1o ti.esse dinheiro 6ara 5a@er ne/ u/a re5ei01o substancial (/ ano /ais tarde# sua es6osa 5oi ou.i>lo nu/a reuni1o ao ar li.re e se con.erteu E# 6ela 6ri/eira .e@# .iu seu 5ilhinho Gue nascera lo&o de6ois Gue sua es6osa o dei!ara Ela esta.a dis6osta a reconstituir seu lar co/ ele# desde Gue ele &anhasse a .ida co/o GualGuer outro crist1o ,eu cora01o se a5ei0oou ao 5ilhinho e essa 6ro.a 5oi ainda /aior do Gue a 6ri/eira O 6edido dela 6arecia ra@o4.el# 6orL/ ele sabia Gue o ,enhor o cha/ara do /undo 6ara a .ida de 5L Ele 6leiteou co/ o ,enhor# /as a Tnica res6osta Gue recebeu 5oiA U*olte 6ara o E&ito[U +sso 5oi o su5iciente e# u/a .e@ /ais# )euben abra0ou a cru@ Ele 5oi se des6edir de sua es6osa e 5ilho# Gue esta.a/ de 6artida 6ara u/a outra localidade > /ais u/a e!6eriXncia /uito di5Ccil Contudo# V /edida Gue o tre/ se a5asta.a da esta01o# 6arecia Gue Deus derra/a.a e/ sua al/a a ale&ria do cLu Ele# literal/ente# dan0a.a na 6lata5or/a ;1o .iu a es6osa 6or /ais trXs anos ;o entanto# nu/a outra reuni1o ao ar li.re# ela ta/bL/ te.e u/a re.ela01o da cru@# cuFo resultado ela testi5icou# ao relatar Gue# e/bora anterior/ente n1o esti.esse dis6osta a 6artici6ar da .ida sacri5Ccial do /arido# se 5osse 6ara a &lQria de Deus# ela a&ora se dis6unha a /endi&ar seu 61o de 6orta e/ 6orta )eunira/>se no.a/ente e ela se tornou u/a colaboradora /ara.ilhosa no /inistLrio dele (/a coisa Gue i/6edia )ees ?owells de alcan0ar suas .itQrias antes era Gue# e/bora as 6essoas dissesse/ Gue ha.ia/ nascido de no.o# ele n1o 6odia .er e/ Gue a .ida delas era /elhor do Gue a sua Co/o 6oderia# ent1o# con.encer>se de Gue elas tinha/ al&o Gue ele n1o tinhaM ;o entanto al&u/as .e@es dissera ao ,enhorA U,e al&u/ dia eu .ir u/a 6essoa Gue .i.a de acordo co/ o ,er/1o do 2onte# eu /e renderei U 'ntes Gue )euben che&asse ao 5i/ de sua histQria# o ,enhor disse a )eesA UE esse o ho/e/ Gue .ocX 6rocuraMU O Gue aconteceu a se&uir naGuela 6eGuena ca6ela /etodista# )ees ?owells conta co/ suas 6rQ6rias 6ala.rasA U] /edida Gue 2aurice )euben tra@ia aGuelas cenas sa&radas diante de nQs# eu ta/bL/ .ia a cru@ Parecia Gue 6assara anos e anos aos 6Ls do ,al.ador# e

eu chora.a se/ 6arar ,entia co/o se o ,enhor ti.esse /orrido a6enas 6or /i/ Eu /e 6erdi *i.era no te/or da /orte# /as .i Sesus to/ar sobre si aGuela /orte 6or /i/ 2eus 6ais /e a/a.a/ /uito e# atL aGuele te/6o# 6ara /i/ n1o ha.ia nin&uL/ co/o eles Contudo eles nunca so5rera/ a /orte 6or /i/ Cristo sofreu. ,eu a/or 6or /i/# co/6arado ao deles# era t1o i/ensur4.el Gue enchia os cLus e a terra e# 6ortanto# o ,enhor conGuistou /eu a/or > cada 6edacinho dele Ele /e Guebrou e tudo e/ /i/ 5oi direto 6ara ele U' se&uir# o ,enhor /e disse o se&uinteA U> Eis Gue estou V 6orta e bato Posso entrar e/ sua .ida# co/o entrei na de )euben e to/ei o lu&ar da es6osa# do 5ilho# do lar# da loFa e do /undoM Ruer /e aceitarM U> ,i/# res6ondi UEle entrou e# naGuele /o/ento# eu /e trans5or/ei Eu nasci 6ara u/ outro /undo Encontrei>/e no reino de Deus# e o Criador tornou>se /eu Pai ;aGuela noite# recebi o do/ da .ida eterna# aGuele do/ Gue o dinheiro n1o 6ode co/6rar URuando 5ui 6ara casa# /eu a/i&o Gue /e aco/6anhara V reuni1o# no entanto# n1o .ira nada de interessante nela Ele 6arecia>/e t1o rude Bodos os Gue n1o era/ nascidos de no.o 6arecia/ rudes O ,al.ador era tudo 6ara /i/ Ele n1o so/ente era o /ais belo entre de@ /il# /as entre /ilhWes[ ,eu a/or se/6re esti.era ali# /as antes de 6ercebX>lo# eu n1o esbo0ara nenhu/a res6osta ;o entanto# de6ois disso# o ,enhor teria /uitas res6ostas de /inha 6arte Budo deste /undo era rude# &rosseiro# /as tudo a res6eito de Sesus era t1o santo# 6uro e belo UBrans5or/ei>/e 6or co/6leto ;enhu/ de /eus .elhos a/i&os 6odia entender o Gue acontecera Eu n1o tinha co/unh1o co/ as coisas naturais ;1o era nada re5erente a u/ 6onto de doutrina# n1o era isso Gue eu .ia > sQ .ia o Cal.4rio ;1o era u/ assenti/ento /ental< n1o /es/o# 6ois o .Lu 5ora a5astado# /eus olhos se abrira/ e eu vi o ,enhor ;aGuela noite# .i este /undo co/o u/ lu&ar a/aldi0oado e ocorreu>/e o 6ensa/ento de Gue eu nunca /ais o tocaria UO a/or do ,al.ador 5oi>/e re.elado ;1o L 6ossC.el e!6licar o Gue L u/a re.ela01o *i Gue o ,al.ador e o Pai# antes Gue eu so5resse# 6re5erira/ so5rer 6or /i/ ;enhu/ a/or natural neste /undo L co/o o a/or do ,al.ador ;1o era al&o si/6les# o ,al.ador /e aFudando de /aneira e!terior a ele< n1o# ao contr4rio# ele to/ou /eu lu&ar Co/6arado ao a/or dele# todo outro ti6o de a/or era al&o rude# /oti.ado 6or nosso e&o# nosso ZeuZ Entretanto 6odia .er esse a/or atra.essando os sLculos incont4.eis da eternidade Ruando .ocX recebe o ,al.ador# recebe o a/or de Deus Esse a/or inundou /eu ser e o inunda desde aGuele /o/ento UPercebi Gue# 6or habitar e/ /i/# ele a/aria os 6ecadores 6or /eu inter/Ldio# co/o ele /e a/ou ;1o seria o /es/o Gue /e 5or0ar a a/ar aos outros# co/o o ,al.ador n1o se 5or0ou 6ara /e a/ar ;in&uL/ 6oderia ser /eu ini/i&o# 6orGue eu 5ora ini/i&o do ,enhor antes de reconciliar>/e ,e .i.o no reino onde ele est4# .i.o 6ara ter /isericQrdia# 6ara ser bondoso# 6ara

a/ar aos outros ,er4 Gue o a/or de Deus e/ /i/ 6oderia causar dano a al&uL/M Dei!ara o /undo e sua loucura 6ara nascer 6ara aGuele reino# onde h4 so/ente o a/or de Deus > a .ida /ais atraente e 5ascinante 6ara ser .i.ida na 5ace da Berra U )ees se/6re se re5eria ao seu nasci/ento es6iritual co/o o dia /ais i/6ortante de sua .ida $oi o dia e/ Gue decidiu encerrar sua estadia nos Estados (nidos Ele Fa/ais se esGueceu de Gue 5oi naGuele 6aCs# e 6or inter/Ldio de u/ Fudeu# Gue ele encontrou o ,al.ador Portanto tinha u/a dC.ida 6ara co/ o 6o.o escolhido de Deus# u/a dC.ida Gue ele saldaria e/ anos .indouros Contudo sentia Gue seu 6ri/eiro teste/unho de.eria ser ao seu 6rQ6rio 6o.o# Gue o nutrira nas coisas de Deus ' idLia de .oltar 6ara casa cristali@ou>se e/ 6oucos dias# e/ ra@1o de u/a a&uda tenta01o relacionada ao seu 6onto 5raco de antes > o a/or ao dinheiro O &erente das obras onde ele esta.a e/6re&ado o tinha e/ ele.ado conceito e o5ereceu>lhe u/ ser.i0o 6ara &anhar u/ bo/ sal4rio 6ara aGuela L6oca# atL /es/o 6ara u/ norte>a/ericano ;o entanto isso re6resentaria e!i&ir /ais do seu te/6o Ele disse a seu a/i&o Gue dei!aria o 6aCs t1o lo&o lhe 5osse 6ossC.el# 6orGue o &erente esta.a colocando u/a tenta01o diante dele# 6ois dissera ao ,enhor Gue nunca .i.eria 6or dinheiro O no.o nasci/ento o e/6urra.a ra6ida/ente 6ara 5ora da anti&a .ida Con5or/e di@ia# saCra 6ara .er 6anora/as e# real/ente# .ira o /aior de todos os 6anora/as do /undo o >>Cal.4rio[

O AVIVAMENTO GALS
O retorno de )ees ao 6aCs de :ales ocorreu nu/ ano ZestratL&ico $oi e/ 190"# a L6oca do &rande a.i.a/ento# e sua e!6eriXncia 6essoal recente o 6re6arou 6ara to/ar 6arte nele Ele relatou o se&uinteA UE/ 6ouco te/6o o 6aCs todo esta.a e/ cha/as Cada i&reFa 5oi a&itada atL suas 6ro5unde@as ?o/ens 5ortes derra/a.a/ l4&ri/as de arre6endi/ento# e as /ulheres era/ /o.idas 6or u/ no.o 5er.or 's 6essoas era/ re.estidas de 6oder 6elo Es6Crito# co/o no dia de Pentecostes# e 6ara os de 5ora# /uitas delas esta.a/ e/bria&adas ;os cultos# ora.a/# canta.a/ e da.a/ teste/unho Era u/ a.i.a/ento da i&reFa# trans5or/ando os crist1os 6or toda 6arte e/ teste/unhasA ZPois nQs n1o 6ode/os dei!ar de 5alar das coisas Gue .i/os e ou.i/osZ J't " 20K U ' 6resen0a e o 6oder do Es6Crito ,anto na i&reFa se/6re L u/ 5ato reconhecido 6elos .erdadeiros crentes 'ssi/# n1o era tanto u/ caso de 6edir> lhe Gue .iesse# /as de reconhecer sua 6resen0a e# /uito e/ bre.e# reconhecer seu 6oder Contudo /uitas .e@es eles tinha/ de orar 6edindo a re/o01o dos obst4culos Vs bXn01os ' desobediXncia e os cora0Wes rancorosos era/ dois 6ecados Gue tinha/ de ser constante/ente considerados Boda.ia a obediXncia Vs su&estWes do Es6Crito e a con5iss1o 5ranca de Cristo tra@ia/ as bXn01os '6Qs o 6ri/eiro hino# a reuni1o continua.a 6or si /es/a ;1o ha.ia diri&ente# /as o 6o.o 6ercebia u/ controle in.isC.el 2uitas .e@es# os oradores era/ interro/6idos 6elo cntico de u/ hino e 6ela ora01o# /as n1o ocorria discQrdia ne/ Guebra de har/onia ?a.ia barulho# e!cita/ento e e/o01o nas reuniWes# /as isso era a6enas a /ani5esta01o de 6essoas Gue 5ora/ libertadas da escra.id1o Ruando al&uL/ se Guei!a.a# u/ .elho 6re&ador di@ia Gue ele 6re5eria o barulho da cidade ao silXncio do ce/itLrio[ O a.i.a/ento 6ro.ou o Gue o Es6Crito ,anto 6odia 5a@er 6or inter/Ldio de u/ &ru6o de crentes Gue tinha/ u/ sQ es6Crito e u/a sQ /ente co/o no dia de Pentecostes +nT/eras .e@es .i/os o Gue o ,enhor 6odia 5a@er 6or /eio de u/ e.an&elista ou de u/ 6astor entre&ue nas /1os de Deus# co/o 2oody ou $inney ;o entanto o a.i.a/ento &alXs 5oi o 6oder di.ino /ani5estado 6or inter/Ldio da i&reFa ' nota do/inante eraA UCur.e>se V i&reFa e o /undo ser4 sal.oU O Tnico obFeti.o era a sal.a01o de al/as O ,al.ador disse Gue h4 ale&ria entre os anFos 6or u/ 6ecador Gue se arre6ende# e eles 6odia/ di@er Gue ha.ia

ale&ria na i&reFa 6elos con.ertidos Os sinos do cLu toca.a/ o te/6o todo e ha.ia u/ &rito de .itQria no aca/6a/ento ,ob a in5luXncia do Es6Crito# ha.ia u/ irresistC.el 6oder Os /ais dLbeis# /uitas .e@es# re.estia/>se de u/a /aFestade indescritC.el ,uas 6ala.ras era/ cheias de un01o Guando /ostra.a/ co/o o ,al.ador 5oi Uentre&ue 6or causa das nossas trans&ressWes e ressuscitou 6or causa da nossa Fusti5ica01oU J)/ " 25K Con&re&a0Wes inteiras se enternecia/# e as 6essoas cla/a.a/ e/ a&onia de al/aA URue de.e/os 5a@er 6ara obter a sal.a01oMU 2ultidWes e!6eri/enta.a/ o 6oder do san&ue de Sesus Cristo 6ara a 6uri5ica01o de todo 6ecado O 6roble/a real# 6orL/# sur&ia V /edida Gue o a.i.a/ento 6rosse&uia e /ilhares de al/as era/ acrescentadas Vs i&reFas O nT/ero de Ucrian0asU Gue nascia/ era /aior do Gue o de Uen5er/eirasU 6ara cuidar delas ' edi5ica01o dos con.ertidos tornou>se a /aior necessidade# a Gual# se n1o 5osse satis5eita# constituiria a /ais 6eri&osa 5raGue@a do a.i.a/ento ] /edida Gue o entusias/o arre5ecia# 6ercebCa/os Gue# co/ certe@a# /uitos esta.a/ /ais a6e&ados aos senti/entos# 6ois a Pala.ra de Deus ainda n1o era o alicerce sQlido de sua 5L O diabo tira.a .anta&e/ dessa situa01o 'ssi/# al&uns se torna.a/ 5rios e indi5erentes# e o con5lito es6iritual co/e0a.a *4rios crentes# co/o )ees ?owells# e/bora 5osse/ Fo.ens no es6Crito# esta.a/ 6elo /enos u/ 6ouco /ais adiantados do Gue os Gue ha.ia/ se con.ertido no a.i.a/ento Estes era/ necess4rios# 6ois 6odia/ atuar co/o intercessores e /estres# 6ara le.ar a car&a dos UbebXs recL/>nascidosU > ou seFa# orar co/ eles e orient4>los a 6rosse&uir Esses Fo.ens intercessores# no entanto# lo&o co/e0ara/ a descobrir o Guanto o ini/i&o das al/as era 6oderoso Percebera/ ta/bL/ Gue ha.ia u/ con5lito# n1o contra a carne e o san&ue# /as contra os 6rinci6ados das tre.as deste /undo# o Gual n1o 6ode ser co/batido co/ ar/as carnais Eles necessita.a/ daGuilo Gue eles /es/os ainda n1o ha.ia/ recebido# o do/ do Es6Crito ,anto 6ara o ser.i0o Con5or/e )ees ?owells disse /ais tardeA U' intercess1o do Es6Crito ,anto e/ 5a.or dos santos neste 6resente /undo /al de.e ser 5eita /ediante os crentes cheios do Es6Crito ,anto U J)/ 7 29#2IK $oi isso Gue le.ou ele e os outros a sentire/ a necessidade Gue tinha/ da 6lenitude ;ada 5alta.a na ale&ria e na satis5a01o Gue )ees encontrara no ,al.ador co/ rela01o V sua .ida 6essoal# /as ele n1o conhecia o se&redo do 6oder 6ara o ser.i0o Disse eleA U2uitos cul6a.a/ os no.os con.ertidos 6elos seus desli@es# 6orL/ nos cul64.a/os a nQs /es/os# 6orGue n1o est4.a/os e/ condi0Wes de condu@i> los V .itQria Oh Gue tra&Ldia estar desa/6arado diante do ini/i&o Guando ele Z6eneira.aZ os recL/>con.ertidos co/o tri&o[ U;o ca6Ctulo 59 de +saCas# le/os Gue Deus .iu Gue n1o ha.ia nenhu/ aFudador e ad/irou>se de Gue n1o ha.ia intercessor# e!ata/ente co/o no nosso caso 2uitos de nQs sentCa/os a necessidade de ser/os Zre.estidos de 6oder do altoZ Est4.a/os na /es/a 6osi01o daGueles discC6ulos a Gue/ o ,enhor disse Gue 6er/anecesse/ atL Gue 5osse/ re.estidos de 6oder O relato

6rosse&ue e di@ Gue Zeles# adorando>o# .oltara/ 6ara SerusalL/# to/ados de &rande FTbiloZ JLc 2" 52K Eles tinha/ FTbilo antes de tere/ o 6oder# de sorte Gue o FTbilo n1o era 6ro.a daGuele re.esti/ento do Es6Crito BCnha/os a /es/a ale&ria no a.i.a/ento# no conheci/ento de u/ Cristo ressurreto e a certe@a da .ida eterna > u/ FTbilo indescritC.el > /as# ao /es/o te/6o# sentCa/os a 5alta de 6oder 6ara o ser.i0o U

O ESPRITO SANTO TOMA POSSE


'o .oltar da '/Lrica# )ees aco/odara>se no.a/ente na anti&a casa da 5a/Clia# onde te.e u/a calorosa rece601o Contudo# e/ .e@ de retornar V usina de estanho# co/o al&uns de seus ir/1os# encontrou e/6re&o nu/a /ina da .i@inhan0a# a u/a distncia de Guase dois GuilH/etros# situada no .ale 'li# trabalha.a no subsolo# e!traindo car.1o > o trabalho /ais 4rduo de todos E/6re&a.a suas horas de 5ol&a nas ati.idades do a.i.a/ento# /as o senso de necessidade es6iritual crescia entre os obreiros Ent1o# e/ 1909# u/ &rande &ru6o decidiu 6assar sua se/ana de 5Lrias de .er1o buscando o ,enhor de u/a 5or/a es6ecial $ora/ 6ara a Con.en01o de Llandrindod %ells > Gue# e/ :ales# corres6onde V Con.en01o +n&lesa de YeswicO> 6ara o a6ro5unda/ento da .ida es6iritual Para )ees ?owells# esse de.eria ser# a6Qs seu no.o nasci/ento# o /ais re.olucion4rio aconteci/ento de sua .ida Pouco antes do dia e/ Gue de.eria 6artir# )ees se encontra.a nu/a reuni1o e/ Bryna//an# onde u/a Fo.e/ lia )o/anos 7 29>30 ' leitura era be/ .a&arosa# o Gue da.a te/6o 6ara cada 6ala.ra calar be/ 5undoA _Predestinou Fusti5icou &lori5icou ` EnGuanto )ees ou.ia# ele disse 6ara si 6rQ6rioA U,ei Gue sou 6redestinado se&undo a 6resciXncia de Deus# e Fusti5icado > /as ser4 Gue sou &lori5icadoM`+sso o dei!a.a 6er6le!o# e a se&uinte 6er&unta esta.a se/6re e/ sua /enteA _O Gue si&ni5ica ser &lori5icado`M Dois dias /ais tarde# no tre/ Gue o condu@ia a Llandrindod# co/ esse 6ensa/ento ainda diante dele# u/a .o@ lhe 5alouA > Ruando .ocX .oltar# ser4 u/ no.o ho/e/ > 2as eu sou u/ no.o ho/e/[ Protestou ele > ;1o# .ocX L u/a crian0a# 5oi V res6osta ;o .a&1o e/ Gue .iaFa.a/# os outros canta.a/ o /ais recente hino do a.i.a/ento# . /0ntico de #l ria. ;o entanto )ees n1o 5oi ca6a@ de ou.i>lo# 6ois anda.a 6elo corredor co/ aGuela .o@ soando>lhe aos ou.idosA U*ocX ser4 u/ no.o ho/e/U ;a 6ri/eira /anh1 da con.en01o# Gue/ 5alou 5oi o )e. E.an ?o6Oins# Gue era tal.e@ o /aior 6re&ador sobre Ua .ida no Es6CritoU Gue a Con.en01o +n&lesa de YeswicO F4 6rodu@ira Ele citou E5Lsios 2 1>9A UEle .os deu .ida nos ressuscitou# e nos 5e@ assentar nos lu&ares celestiais e/ Cristo SesusU Ele salientou Gue 5oi o ,enhor ressuscitado Gue a6areceu aos discC6ulos a6Qs a ressurrei01o< /as Guando o Es6Crito ,anto desceu# ele re.elou o ,al.ador e!altado V /1o direita do Pai ' se&uir# o )e. ?o6Oins 5e@ a 6er&untaA

U*ocXs 5ora/ .i.i5icados 6or CristoM $ora/ ressuscitados 6ara assentar>se co/ ele nos lu&ares celestiaisMU E/ seu cora01o# )ees res6ondeuA U,i/# eu sei Gue 5ui .i.i5icado# /as n1o 5ui ressuscitado co/ Cristo 6ara aGuele lu&ar de 6oderU E# no /o/ento e/ Gue disse isso# ele .iu o ,enhor &lori5icado U*i o Cristo &lori5icado > de /odo t1o real co/o Guando .ira o Cristo cruci5icado e o Cristo ressurrecto > e a .o@ Gue ou.ira no tre/ /e disseA Z:ostaria de sentar>se ali co/ eleM ?4 u/ lu&ar 6ara .ocXZ ;esse /o/ento# eu /e .i ele.ado co/ Sesus '&ora# sabia o Gue si&ni5ica.a ser Z&lori5icadoZ Eu o .i co/o So1o o .ira e/ Pat/os e 5iGuei deslu/brado co/o o a6Qstolo Paulo Ruando o ,enhor re.ela u/a coisa# ela L e!ata/ente co/o L n1o L i/a&ina01o Boda aGuela noite esti.e na 6resen0a de Deus e do /eu ,al.ador &lori5icado ;ada e!iste na nature@a Gue seFa su5iciente/ente re5inado 6ara descre.X>lo *ia os ho/ens co/o 4r.ores Gue anda.a/ U ;a /anh1 se&uinte# o )e. ?o6Oins 5alou sobre o Es6Crito ,anto Ele dei!ou claro Gue o Es6Crito ,anto L u/a Pessoa# co/ todas as 5aculdades de u/a 6essoa# e!ata/ente co/o o ,al.ador Ele te/ inteli&Xncia# a/or e .ontade 6rQ6ria< e# co/o Pessoa# antes Gue ele .enha /orar e/ u/ ho/e/# de.e receber 6lena 6osse de seu cor6o UEnGuanto ele 6re&a.aU# disse )ees# Uo Es6Crito ,anto /e a6areceu e eu o reconheci co/o 'Guele Gue /e 5alara no dia anterior e /e /ostrara o lu&ar de es6lendor e de &lQria Gue os olhos naturais n1o 6ode/ conte/6lar 'ntes desse dia# Fa/ais /e ocorrera Gue o Es6Crito ,anto 5osse u/a Pessoa e!ata/ente co/o o ,al.ador e Gue ele de.eria .ir e habitar e/ carne e san&ue ;a .erdade# a i&reFa conhece /ais a res6eito do ,al.ador# Gue este.e no /undo so/ente trinta e trXs anos# do Gue a res6eito do Es6Crito ,anto Gue est4 aGui h4 dois /il anos ,e/6re 6ensara nele a6enas co/o u/a in5luXncia Gue se /ani5esta.a nas reuniWes# e isso era o Gue 6ens4.a/os /uitos de nQs no a.i.a/ento ;1o 6ercebera ainda Gue ele de.e .i.er e/ cor6os# con5or/e o ,al.ador .i.eu aGui e/ seu 6rQ6rio cor6o U O encontro co/ o Es6Crito ,anto 5oi t1o real 6ara )ees ?owells# Guanto o 5ora seu encontro anterior co/ o ,al.ador Ele relatouA UEu o .ia co/o u/a Pessoa V 6arte da carne e do san&ue# /as ele /e disseA ZCo/o o ,al.ador tinha u/ cor6o# assi/ eu ta/bL/ habito no te/6lo 6uri5icado do crente Eu sou u/a Pessoa ,ou Deus e .enho 6edir>lhe Gue /e dX seu cor6o 6ara Gue eu o6ere 6or inter/Ldio dele Preciso de u/ cor6o 6ara /eu te/6lo J1 Co 9 19K# /as este de.e 6ertencer>/e se/ reser.as# 6orGuanto duas 6essoas co/ .ontades di5erentes nunca 6ode/ .i.er no /es/o cor6o Ruer /e dar o seuM J)/ 12 1 K Contudo# se eu entrar# .enho co/o Deus# e .ocX de.e sair JCl 3 2#3K ;1o /e /isturo co/ seu euZ UEle dei!ou /uito claro Gue Fa/ais 6artilharia da /inha .ida Percebi a honra Gue ele /e dera Guando se o5ereceu 6ara habitar e/ /i/ ;o entanto ha.ia /uitas coisas Gue /e era/ /uito caras e sabia Gue o Es6Crito n1o conser.aria nenhu/a delas ' /udan0a Gue ele 5aria era /uito clara ,i&ni5ica.a Gue cada 6edacinho da /inha nature@a decaCda de.eria ir 6ara a cru@ e ele traria sua 6rQ6ria .ida e sua 6rQ6ria nature@a U

Era u/a rendi01o incondicional Do encontro# )ees saiu 6ara u/ ca/6o onde ele se des5e@ e/ l4&ri/as# 6orGue# con5or/e disseA _)ecebera u/a senten0a de /orte# t1o real Guanto a Gue u/ 6risioneiro recebe no banco dos rLus` S4 .i.era e/ /eu cor6o 6or .inte e seis anos ,er4 Gue 6oderia abandon4>lo 5acil/enteM Rue/ 6oderia entre&ar sua .ida a u/a outra 6essoa e/ a6enas u/a horaM Por Gue u/ ho/e/ luta Guando a /orte che&a# se L 54cil /orrerM ,abia Gue o Tnico lu&ar a6ro6riado 6ara a .elha nature@a era a cru@ Paulo dei!a isso /uito claro no ca6Ctulo 9 de )o/anos Contudo# u/a .e@ Gue isso se torne realidade# L al&o Gue de.er4 durar 6ara se/6re ;1o conse&uiria ir ao encontro disso _Rueria 5a@X>lo# /as# Deus /eu# o custo era alto de/ais`[ Chorei al&uns dias Perdi trXs Guilos e /eio# a6enas 6orGue .ira o Gue o ,enhor /e o5erecera Co/o deseFa.a Gue nunca ti.esse .isto isso[ Ele /e le/brou de u/a coisaA Gue tinha .indo so/ente 6ara to/ar o Gue eu F4 6ro/etera ao ,al.ador# n1o e/ 6arte# /as e/ sua totalidade U*isto Gue ele /orrera 6or /i/# eu /orreria nele e sabia Gue a no.a .ida era sua e n1o /inha +sso era claro 6ara /i/ e 6ensei dessa 5or/a 6or trXs anos Portanto ele sQ tinha de .ir e to/ar o Gue lhe 6ertencia ,abia Gue so/ente o Es6Crito ,anto e/ /i/ 6oderia .i.er co/o o ,al.ador Budo o Gue ele /e di@ia 5a@ia co/ Gue /inha .ontade crescesse# /as tudo n1o 6assa.a de u/a Guest1o re5erente ao 6reFuC@o Gue ha.eria 6ara reali@ar isso ;1o dei /inha res6osta i/6ulsi.a/ente# /as ele ta/bL/ n1o Gueria Gue /e 6reci6itasse U $ora/ necess4rios cinco dias 6ara to/ar a decis1o# os Guais 6assou a sQs co/ Deus Ele continuouA _Co/o +saCas# .i a santidade de Deus# e .endo>o# .i /inha 6rQ6ria nature@a corru6ta` ;1o era/ os 6ecados Gue eu .ia# /as a nature@a tocada 6ela Gueda Eu era corru6to no /a&o do /eu ser ,abia Gue tinha de ser 6uri5icado Percebi e .i Gue ha.ia tanta di5eren0a entre o Es6Crito ,anto e /eu ser# co/o h4 entre a lu@ e as tre.as _;ada L /ais real 6ara /i/ do Gue o 6rocesso 6elo Gual 6assei aGuela se/ana toda` O Es6Crito ,anto continuou lidando co/i&o# e!6ondo Gue a rai@ da /inha nature@a era o e&o# e sQ 6ode/os e!6or aGuilo Gue brota de nossa rai@ O 6ecado 5ora cancelado# /as n1o era co/ o 6ecado Gue ele esta.a lidando Ele lida.a co/ o e&o > o resultado da Gueda UEle n1o aceitaria nenhu/a sub/iss1o su6er5icial Ele colocou o dedo e/ cada 6arte da .ida do /eu e&o# e eu tinha de to/ar decisWes i/6assi.el/ente Ele nunca 6oderia retirar nada de /i/ enGuanto n1o lhe desse /eu consenti/ento Portanto# no /o/ento e/ Gue 6er/iti Gue isso ocorresse# hou.e al&o 6uri5icador J+s 9 5>IK# e nunca /ais 6oderia tocar naGuilo ;1o se trata.a de di1er Gue esta.a 6uri5icado# 6ois aGuilo ainda tinha al&u/ do/Cnio sobre /i/< n1o# era u/a ru6tura e o Es6Crito ,anto assu/iu o controle Dia a dia# o 6rocesso continuou Ele esta.a entrando co/o Deus# e eu sQ .i.era co/o ho/e/ Ele# 6orL/# disse>/e Gue Zo Gue era 6er/issC.el a u/ ho/e/ co/u/# n1o seria 6er/issC.el a /i/Z U Essa Ue!6eriXncia de LlandrindodU /arcou a crise# Gue 5oi se&uida 6elo 6rocesso de santi5ica01o J.eFa o co/ent4rio do 6rQ6rio ,r ?owells V 64&

100K# durante o Gual o Es6Crito ,anto# V base de sua rendi01o inicial# substituiu 6asso a 6asso a nature@a do e&o 6or sua 6rQ6ria nature@a di.ina J2 Pe 1 "K Pri/eiro# ha.ia o a/or ao dinheiro# essa Urai@ do /alU Gue# anterior/ente# le.ara )ees V '/Lrica O ,enhor lhe disse Gue tiraria de sua nature@a todo o &osto 6elo dinheiro e GualGuer a/bi01o 6ela 6osse de dinheiro UBinha de considerar o Gue isso si&ni5ica.aU# disse )ees UO dinheiro n1o teria 6ara /i/ /aior .alor do Gue te.e 6ara So1o Batista ou 6ara o ,al.ador De certa 5or/a# isso 5oi considerado e/ /eu no.o nasci/ento# /as a&ora o Es6Crito ,anto ia V rai@ do 6roble/a U 's considera0Wes sobre esse 6onto durara/ u/ dia inteiro e# ao entardecer# sua atitude 6ara co/ o dinheiro F4 /udara co/6leta/ente De6ois# ha.ia o 5ato de Gue ele nunca teria o direito V escolha na 5or/a01o de u/ lar UPercebi Gue nunca 6oderia dar /inha .ida a outra 6essoa a 5i/ de .i.er 6ara ela so/ente ,er4 Gue o ,al.ador daria sua .ida e sua aten01o a u/a sQ 6essoa# e/ .e@ de d4>las a u/ /undo 6erdidoM Ba/6ouco o Es6Crito ,anto 6oderia 5a@er isso Ele to/ou todo o te/6o Gue 5oi necess4rio 6ara /ostrar> /e e!ata/ente o Gue isso si&ni5icariaA a .ida Gue ele .i.eria seria 6ara ser.ir aos ho/ens ,er4 Gue eu esta.a dis6osto a issoMU (/a das 4reas co/ a Gual lidou 5oi a a/bi01o Co/o era 6ossC.el ali/entar al&u/a a/bi01o se o Es6Crito ,anto entrasse e/ sua .idaM O /odo co/o o ,enhor lhe /ostrou isso 5oi da se&uinte /aneiraA su6onha Gue ele ti.esse u/a /iss1o nu/a cidade e# a6Qs al&u/ te/6o# u/a outra /iss1o iniciasse u/ trabalho no /es/o lu&ar ,e# 6or u/ acaso# hou.er ciT/es entre as duas /issWes# e 6ara a cidade 5or /elhor Gue haFa so/ente u/a# ent1o seria a sua Gue teria de sair Ou# su6onha/os Gue ele e u/ outro ho/e/ se candidatasse/ ao /es/o car&o# ele teria de dei!ar Gue o outro 5icasse co/ o car&o Ou ainda# se ele &anhasse u/ certo .alor 6or dia# e u/ outro ho/e/# Gue ti.esse u/a 5a/Clia# esti.esse &anhando /uito /enos# o Es6Crito 6oderia di@er>lhe Gue desse seu car&o VGuele ho/e/ Ele .ia o Es6Crito ,anto# dessa /aneira# assu/indo o lu&ar do outro e so5rendo e/ seu lu&ar ,i/# ele esta.a dis6osto a isso ;o Guinto dia# sua re6uta01o 5oi atin&ida EnGuanto 6ensa.a nos ho/ens da BCblia Gue 5ora/ cheios do Es6Crito ,anto e# es6ecial/ente# So1o Batista# o ,enhor lhe disseA UEnt1o 6osso .i.er 6or seu inter/Ldio o ti6o de .ida Gue .i.i 6or inter/Ldio deleU (/ na@ireu# .estido co/ 6ele de ca/elo# .i.endo nu/ deserto[ 'tL /es/o nesse caso# ou aGuilo Gue 6udesse corres6onder V .ida de So1o Batista nos te/6os /odernos# era necess4rio to/ar u/a decis1o ' 6ala.ra do ,enhor sobre o assunto era estaA U,e eu .i.er 6or inter/Ldio de sua .ida# caso esse seFa o ti6o de .ida Gue eu escolher .ocX n1o 6oder4 /e deterU Co/o o ,al.ador 5ora des6re@ado# ele de.eria ta/bL/ estar dis6osto a ser des6re@ado 'tL aGuela se!ta>5eira V noite# cada 6onto de seu e&o 5ora /encionado Ele sabia e!ata/ente o Gue lhe 5ora o5erecido 'ssi/# a escolha era entre o Gue &anharia co/ o te/6oral e co/ o eterno O Es6Crito resu/iu o 6roble/a 6ara

ele nesses ter/osA UE/ nenhu/a circunstncia 6er/itirei Gue .ocX acaricie u/ sQ 6ensa/ento de seu e&o# e a .ida Gue eu .i.er e/ .ocX ser4 100a dedicada aos outros *ocX nunca ser4 ca6a@ de sal.ar>se# assi/ co/o o ,al.ador n1o 6Hde se sal.ar Guando este.e neste /undo Pois be/# est4 dis6ostoMU Ele de.eria dar u/a res6osta de5initi.a ;aGuela noite# u/ a/i&o lhe disseA U,e al&uns de nQs nos a6resent4sse/os a6Qs a reuni1o 6ara u/ teste/unho# .ocX nos 5alaria de sua 6osi01o e/ CristoMU +/ediata/ente# o Es6Crito o desa5iouA UCo/o .ocX 6oderia 5a@er issoM *ocX F4 .iu a 6osi01o dos .encedores# /as ainda n1o a alcan0ou *enho lidando co/ .ocX h4 cinco dias< /as .ocX de.e dar>/e sua decis1o hoFe# atL Vs de@oito horas Le/bre>se# no entanto# de Gue sua .ontade de.e desa6arecer E/ hi6Qtese nenhu/a 6er/itirei Gue .ocX a6resente u/ ar&u/ento contr4rio Para onde eu o /andar# .ocX ir4 O Gue eu lhe disser 6ara 5a@er# .ocX 5ar4 U Era a batalha 5inal contra a .ontade UPedi>lhe /ais te/6oU# continuou )ees# U/as ele disseA Z*ocX n1o ter4 ne/ u/ /inuto a6Qs as de@oito horasZ Ruando ou.i isso# 5oi co/o se u/a 5era ti.esse se des6ertado dentro de /i/ U U> O ,enhor /e deu o li.re>arbCtrio# res6ondi# e a&ora /e 5or0a a abandon4>lo U> ;1o o 5or0o# re6licou ele# /as 5a@ trXs anos Gue .ocX /e di@ Gue /e 6ertence e Gue deseFa.a entre&ar sua .ida ao ,al.ador t1o co/6leta/ente Guanto ele deu a dele 6or .ocX UDesabei nu/ se&undo O /odo co/o /e e!6ressara era u/ insulto V Brindade U> La/ento /uito# disse>lhe eu# n1o tinha a inten01o de di@er o Gue disse U> *ocX n1o L obri&ado a abrir /1o de sua .ontade# disse ele no.a/ente# /as Vs de@oito horas .irei saber sua decis1o De6ois disso# .ocX n1o ter4 outra o6ortunidade UEssa era sua Tlti/a o5erta e /inha Tlti/a o6ortunidade[ *i aGuele trono J'6 3 21K e todo /eu 5uturo eterno dissi6ar>se Disse>lheA ZPerdoa>/e# 6or 5a.or Eu o 5arei Z U(/a .e@ /ais escutei a 6er&untaA ZEst4 real/ente dis6ostoM Z $alta.a/ de@ /inutos 6ara as de@oito horas Rueria to/ar a decis1o# /as n1o 6odia ;ossa /ente L /uito astuta Guando so/os 6ro.ados e# nu/ instante# .eio>/e este Guestiona/entoA Co/o o e&o 6ode dis6or>se a abrir /1o do e&oM $alta.a/ cinco 6ara as de@oito horas Esta.a co/ /edo daGueles Tlti/os cinco /inutos Podia atL contar os tiGue>taGues do relQ&io Ent1o# o Es6Crito 5alou de no.o UZ,e .ocX n1o te/ 5or0as 6ara dis6or>se# &ostaria Gue eu o aFudasseM Est4 Guerendo dis6or>seM Z UZBo/e cuidadoZ# sussurrou o ini/i&o ZRuando u/a 6essoa /ais 5orte do Gue .ocX est4 do outro lado# Guerer dis6or>se L e!ata/ente a /es/a coisa Gue dis6or>seZ UEnGuanto 6ensa.a sobre esse 6onto# olhei 6ara o relQ&io $alta.a u/ /inuto 6ara as de@oito horas Cur.ei a cabe0a e disseA UZ,enhor# estou dis6ostoZ U

(/a hora de6ois# a terceira 6essoa da Brindade F4 habita.a e controla.a total/ente sua .ida e seu ser O Es6Crito lhe citou as 6ala.ras de ?ebreus 10 19A UBendo# 6ois# ir/1os# intre6ide@ 6ara entrar no ,anto dos ,antos# 6elo san&ue de SesusU Co/ essas 6ala.ras# con5or/e o relato de )ees# ele 5oi i/ediata/ente trans6ortado 6ara outro reino# 6ara o interior daGuele .Lu sa&rado# onde o Pai# o ,al.ador e o Es6Crito ,anto .i.e/ U'li# ou.i Deus 5alar>/e e ali .i.i desde aGuele /o/ento Ruando o Es6Crito ,anto entra# ele entra 6ara habitar 6ara se/6re 'o san&ue seFa a &lQria[ UCo/o adorei a &ra0a de Deus[ O ,enhor .ai t1o lon&e a 6onto de nos dar o arre6endi/ento $oi Deus Gue /e aFudou a abrir /1o da /inha .ontade ?a.ia al&u/as coisas Gue ele solicitara durante a se/ana e Gue 5ui ca6a@ de do4>las# 6orGue# a&ora# eu era senhor delas Ruando# 6orL/# /e 6ediu 6ara abrir /1o da /inha .ontade# .eri5iGuei Gue n1o 6oderia > atL Gue ele /e 5e@ .encer essa di5iculdade U (/a teste/unha ocular nos di@ Gue n1o h4 6ala.ras Gue 6ossa/ descre.er a 6eGuena reuni1o naGuela casa< a &lQria de Deus habitou entre eles aGuela noite )ees co/e0ou a cantar o coroA U?4 6oder no san&ueU# e# durante duas horas# n1o 6udera/ 6arar de cantar Ent1o# das 21A00h atL Vs 2A30h da /adru&ada# tudo o Gue aconteceu 5oi GueA UO Es6Crito ,anto 5ala.a coisas co/ as Guais nunca sonhara# assi/ co/o eu n1o cessa.a de e!altar o ,al.ador U Ruando acordou na /anh1 se&uinte# ele disseA U)econhe0o Gue o Es6Crito ,anto entrou 6ara Z5icar 6ara se/6reZ ' i/6ress1o Gue ti.e era de Gue Zele /e trou!era 6ara a casa de banGuetes e Gue o a/or era sua bandeira sobre /i/Z E i/6ossC.el descre.er as torrentes de FTbilo Gue se se&uira/ U )ees ?owells n1o era u/a 6essoa dada a 5alar e/ 6Tblico< era natural/ente Guieto e retraCdo Contudo# Guando o Es6Crito ,anto entrou# soltou>lhe a lCn&ua e lhe e/6restou sua 6rQ6ria intre6ide@ ;aGuela /anh1# hou.e u/a reuni1o de lou.or na Benda da Con.en01o# co/ cerca de /il 6essoas 6resentes# inclusi.e uns du@entos 6astores ' 6ri/eira 6essoa Gue )ees .iu 5oi seu 6rQ6rio 6astor e# se al&u/a coisa 6udesse 5a@X>lo 6arar de 5alar# era a 6resen0a desse /inistro de Deus ;o entanto# durante a reuni1o# ele se 6Hs de 6L e lhes 5alou clara e cal/a/ente Gue cha/a.a a todos 6ara sere/ teste/unhas de Gue o /es/o Es6Crito ,anto Gue entrou nos a6Qstolos no dia de Pentecostes entrara nele e 6rodu@ira resultados se/elhantes O e5eito 5oi t1o &rande Gue durante a se/ana se&uinte# Guando as /ultidWes se reunia/ 6ara ou.ir as /ensa&ens de u/ 5a/oso orador# centenas de 6essoas .inha/ 6er&untar a )ees co/o 5oi Gue o Es6Crito ,anto entrou nele Essa 5oi a 6ri/eira corrente daGueles rios 6ro/etidos Gue# con5or/e disse Sesus# 5luir1o daGueles e/ Gue/ o Es6Crito habita

AMANDO UM RPROBO
Ruando o di.ino 6ro6riet4rio to/a 6osse de u/a 6ro6riedade# ele te/ u/ obFeti.o du6loA culti.o intenso e 5ruti5ica01o abundante ,e a terra# no entanto# L terreno cuFo 6lantio 5oi abandonado# ele sQ 6ode culti.4>la acre a6Qs acre '&ora# .ere/os o Pro6riet4rio trabalhando e/ sua 6ro6riedade recente/ente rei.indicada O 6ri/eiro acre Gue ele culti.ou no.a/ente e/ )ees ?owells 5oi a .ida de ora01o )ees 5ora usado 6ara 5a@er ora0Wes &erais 2as# se al&uL/ lhe 6er&untasse se ele obteria u/a res6osta# ele n1o saberia o Gue di@er '&ora o Es6Crito lhe disseA UO si&ni5icado da ora01o L a res6osta 'ssi/# de tudo o Gue eu lhe der# .eFa Gue nada se 6ercaU Disse>lhe ta/bL/ Gue a ora01o e5ica@ de.e ser a ora01o orientada Desse /odo# ele n1o de.eria /ais orar 6or todos os ti6os de coisas a seu bel>6ra@er# /as de.eria 5a@er so/ente as ora0Wes Gue o Es6Crito ,anto lhe desse E/ cone!1o a esse 5ato# ha.ia u/a outra i/6ortante li01oA Gue ele nunca /ais 6edisse a Deus Gue res6ondesse a u/a ora01o 6or /eio de outros# 6ois a&ora ele 6oderia res6onder 6or inter/Ldio dele +sso incluCa seu dinheiro Ruando hou.esse u/a ora01o 6edindo dinheiro# ele de.eria o5erecer seu 6rQ6rio dinheiro O Es6Crito ,anto /ostrou>lhe Gue# no estado de insub/iss1o# ele 6oderia /uito be/ des6ender seu te/6o 6edindo a Deus Gue su6risse os ca/6os estran&eiros e outras causas# se/# no entanto# estar dis6osto a 6er/itir Gue Deus res6ondesse V ora01o 6or inter/Ldio dele Disse ta/bL/ Gue o ,enhor 5ica# /uitas .e@es# Ucansado de nossas 6ala.rasU Boda essa 5antasia de.eria ser 6osta de lado# 6ara Gue 6udesse obedecer Vs Escrituras de u/ /odo /ais 6r4tico ' 6ri/eira ora01o desse ti6o# e/ Gue o Es6Crito ,anto orou 6or inter/Ldio dele# 5oi a 5a.or de u/ Fo.e/ cha/ado %ill Battery Ele .iera 6ara a cidade al&uns anos antes a 5i/ de /orar co/ u/ tio# de6ois de ter so5rido /enin&ite Gue o dei!ara e/ condi0Wes /uito 6rec4rias ;esse estado# ele se dei!ara consu/ir 6elo 4lcool e ia de /al a 6ior ?a.ia dois anos Gue n1o dor/ia nu/a ca/a# 6ois 6assa.a as noites Funto Vs caldeiras da usina de estanho 'nda.a suFo e n1o se barbea.a< assi/ co/o n1o usa.a /eias e nunca a/arra.a os cordWes dos sa6atos O a.i.a/ento acontecera naGuela cidade e centenas se con.ertera/# /as nin&uL/ o alcan0ara Por inter/Ldio do ,r ?owells# o Gue 5oi u/ /oti.o de sur6resa 6ara ele# o Es6Crito ,anto esta.a trabalhando a 5a.or desse ho/e/ De.eria interceder 6ela sua sanidade e sua sal.a01o#

assi/ co/o de.eria a/4>lo# Un1o 6or 6ala.ras# ta/6ouco da boca 6ara 5ora# /as 6or /eio de a0Wes e e/ .erdadeU USa/ais teria /e ocorrido a/4>loU# disse ele# U/as Guando o Es6Crito ,anto entra# ele tra@ o a/or do ,al.ador Parecia Gue eu 6oderia entre&ar /inha .ida 6or esse ho/e/ ?a.ia u/ a/or e!tra.asando e/ /i/ Gue n1o conhecia e Fa/ais e!6eri/entara ;atural/ente 5alando# ele seria o Tlti/o ho/e/ co/ Gue/ &astaria /eu te/6o dis6onC.el# e a usina de estanho seria o Tlti/o lu&ar Gue .isitariaU E/ suas horas de 5ol&a# 5a@ia a/i@ade co/ esse ho/e/ e 6assa.a todos os do/in&os co/ ele Con5or/e nos relatou# sentia /ais ale&ria buscando &anhar sQ essa 6essoa# do Gue na ca6ela e/ co/6anhia dos outros crentes Che&a.a atL /es/o a ca/inhar 6ela aldeia co/ ele# e/bora 5icasse e/bara0ado u/a .e@ ou outra# Guando as 6essoas se .olta.a/ e 5i!a.a/ seu olhar neles ;o entanto o ,enhor o censurou 6or isso# con5or/e nos relatou (ns de@ dias antes do ;atal# o Es6Crito 6er&untou a )ees Gual seria o 6resente Gue ele &ostaria de receber# .isto Gue esse era o 6ri/eiro ;atal desde Gue entrara de5initi.a/ente e/ sua .ida ' escolha Gue )ees 5e@ era Qb.iaA Gue %ill Battery recebesse u/a bXn01o Entretanto Battery desa6areceu daGuele dia e/ diante[ UProcurei>o durante de@ noitesU# disse )ees# Uco/o u/a /1e 6rocura o 5ilho 'inda n1o conhecia os ca/inhos do Es6Crito ,anto e n1o sabia Gue ele Gueria Gue eu con5iasse nele U Ent1o# na .Ls6era de ;atal# Battery 5oi 6rocur4>lo U'inda 6osso ou.ir seus 6assos`# disse )ees# Ue a sensa01o Gue ti.e naGuele /o/ento[ Eu n1o 5a@ia a /enor idLia do a/or Gue o Es6Crito ,anto nutre 6or u/a al/a 6erdida# atL Gue ele a/ou u/a 6or /eu inter/Ldio Rue noite 6assa/os Funtos[ ;o dia se&uinte ti.e a ale&ria de 6assar /eu 6ri/eiro ;atal# de6ois Gue o Es6Crito ,anto entrara e/ /inha .ida# na usina de estanho co/ esse Fo.e/# desde as de@ da /anh1 atL Vs seis da tarde 2inha /1e /e deu u/a cesta co/ o Fantar de ;atal 6ara nQs dois< /as a /inha ale&ria era &rande de/ais e esta.a se/ 5o/e Battery co/eu tudo[ 's Guatro da tarde# ele /e 6er&untou se 6odia .ir co/i&o 6ara a reuni1o do chalL Rue ale&ria senti ao ca/inhar co/ ele 6ara l4[ ;unca lhe 6edi Gue 5osse# te/endo e/bara04>lo U O trabalho# no entanto# n1o 5icou co/6leto e/ al&u/as se/anas ou /eses Battery le.antou>se na .ida 6ouco a 6ouco# atL Gue )ees 6Hde coloc4>lo e/ u/ aloFa/ento e conse&uir>lhe u/ e/6re&o na /ina Contudo ainda assi/ ha.ia contrate/6os# co/o na ocasi1o e/ Gue )ees te.e de en5rentar u/a irada dona de 6ens1o %ill Battery 5ora deitar>se .estido co/ as rou6as de trabalho da /ina > inclusi.e as botas[ )ees disse VGuela /ulher# se/ titubear# Gue /andasse os len0Qis 6ara a la.anderia 6or conta dele[ ;o entanto u/ dia o 6o.o da ca6ela 6Hde sur6reender>se ao .er Battery sentado nas reuniWes# .estido de 5or/a a6ru/ada e res6eit4.el Esse 6rocesso# no entanto# le.ou trXs anos atL a .itQria 5inal# Guando# 6or 5i/# o ,r ?owells 6Hde 6ersuadi>lo a .oltar 6ara sua /1e# Gue era u/a /ulher con.ertida e orara 6or ele durante anos

UDesse /odoU# disse o ,r ?owells# Uco/ecei do inCcio e a/ei a6enas u/ Contudo# se .ocX L ca6a@ de a/ar u/# L ca6a@ de a/ar /uitos E# se conse&ue a/ar /uitos# 6ode a/ar todos U ' se&unda ora01o de &rande i/6ortncia Gue o Es6Crito ,anto 5e@ 6or inter/Ldio dele 5oi a 5a.or de u/ ho/e/ conhecido 6elo no/e de Si/ ,taOes# cuFo no/e .erdadeiro era Sa/es Bho/as Esse 5oi ta/bL/ o /eio 6elo Gual o Es6Crito ,anto deu a )ees ?owells sua 6ri/eira li01o sobre Udoar de 5or/a abundanteU Co/o disse /ais tardeA U*isto Gue /eu dinheiro a&ora 6ertence ao ;o.o +nGuilino# o anti&o inGuilino te/ de ser i/6arcial Guanto V Guantia Gue aGuele doa O ;o.o +nGuilino# 6or sua 6rQ6ria nature@a# L /ais &eneroso do Gue o anti&o Este .i.eu /uitos anos no E&ito e# 6osterior/ente# no deserto# sob a lei# e sQ se acostu/ou# na /elhor das hi6Qteses# a dar o dC@i/o Desse /odo# Guando o ;o.o +nGuilino deseFa dar 6resentes di&nos de u/ 6rCnci6e# 6ri/eiro ele 6ro.a a realidade do sub/isso ,e ele se /ostra autXntico# ent1o n1o ha.er4 5uturos con5litos# Guando 5ore/ e!i&idas Guantias /aiores U ' 6ro.a 6ara )ees esta.a e/ Si/ ,taOes Esse ho/e/ era t1o /au>car4ter Gue o ditado co/u/ eraA O Gue Si/ ,taOes n1o 5e@# o 6rQ6rio diabo n1o 6oderia 5a@er[ Ele era u/ dos 6iores Lbrios# e hou.e u/ &rande es6anto Guando ele se con.enceu e 5oi e/ busca de sal.a01o nu/a reuni1o de ora0Wes Ele tinha /uitos 5ilhos# /as# de.ido ao seu .elho .Ccio da bebida# sua 5a/Clia 6assa.a &randes di5iculdades# 6ois era /uito 6obre )ees ?owells o encontrara a6enas u/a .e@# /as o conhecia be/# 6ois sua re6uta01o era 6ro6a&ada 6ela boca do 6o.o (/a /anh1# Guando esta.a e/ ora01o# de /aneira total/ente ines6e> rada# esse ho/e/ U6ostou>se diante` dele )ees conta GueA _Sa/ais conhecera ta/anho con5lito 6ara u/a al/a Gue se encontra no reino es6iritual` Pude 6er/itir Gue o Es6Crito ,anto orasse 6or /eu inter/Ldio a6enas 6or u/a hora Eu .i o diabo# Gue o ataca.a# 6ois# se 6udesse conse&ui> lo de .olta# seria u/a das /elhores coisas Gue ele 6oderia 5a@er 6ara contraditar a obra do a.i.a/ento _*i Gue se trata.a de u/ con5lito entre Deus e o diabo 6or u/a al/a e# a se&uir# disse ao ,enhor Gue 5aria GualGuer coisa# se ele o &uardasse ` ;aGuela /es/a noite# ha.ia u/ ho/e/ V 6orta Gue Gueria .X>lo ,ua sur6resa 5oi tre/enda# 6ois trata.a>se de Si/ ,taOes[ Ca/inhara trXs GuilH/etros 6orGue# con5or/e relatou a )ees# disse Gue naGuela /anh1# Vs de@ horas# enGuanto trabalha.a na /ina# )ees ?owells U6ostou>se dianteU dele $oi naGuela /es/a hora# de /anh1# Gue Si/ ,taOes U6ostou>se dianteU de )ees# e o 6eso da ora01o .eio sobre esse ho/e/[ UEst4 e/ di5iculdadesMU 6er&untou>lhe )ees ;a .erdade# ele esta.a Esta.a co/ dois anos de alu&uel atrasado e# naGuela /anh1# os o5iciais de Fusti0a /arcara/ sua /obClia 6ara 6enhor4>la Dois anos de alu&uel[ +sso re6resenta.a u/ bocado de dinheiro De6ois de u/a hesita01o /o/entnea# o ,r ?owells disseA UEu lhe darei o alu&uel de u/ ano# e tenho u/ a/i&o Gue# acredito# lhe dar4 o restante U

,ubiu as escadas 6ara a6anhar o dinheiro# /as# antes de che&ar ao to6o# o Es6Crito ,anto lhe 5alou U*ocX n1o /e disse esta /anh1 Gue daria tudo o Gue tinha 6ara sal.4>loM Por Gue est4 lhe dando sQ a /etadeM O ,al.ador n1o 6a&ou toda a sua dC.ida e o libertouMU )ees ?owells .irou>se e desceu a escada correndo# 6ara di@er VGuele ho/e/A ULa/ento ter>lhe dito Gue daria o alu&uel de u/ ano *ou dar>lhe o alu&uel de dois anos e# alL/ disso# tudo de Gue necessitar *ou li.r4>lo de tal /odo Gue o diabo n1o 6oder4 /ais usar esta situa01o 6ara atin&i>lo U U;o /o/ento e/ Gue disse issoU# declarou o ,r ?owells /ais tarde# Ua ale&ria do cLu desceu Era co/o se al&o estalasse e/ /inha nature@a e o doar tornou>se /ais aben0oado do Gue o receber U ' i/6ortncia do donati.o cobria todas as dC.idas dele ;aGuela noite# o ,r ?owells o le.ou direta/ente 6ara .er u/ a/i&o e orare/ Funtos ;o ca/inho# ele lhe 6er&untou se sua es6osa era con.ertida< se ela n1o 6ercebera al&u/a /udan0a nele e n1o esta.a contente co/ isso U,i/U# res6ondeu Si/# U6orL/ ela n1o est4 sal.a< ela n1o te/ rou6a 6ara ir Vs reuniWes U EnGuanto ou.ia# )ees ?owells disse Gue sentiu no Es6Crito co/o se ti.esse saCdo .irtude 6ara ela e# naGuele /o/ento# soube Gue ela ta/bL/ se con.erteria ;o do/in&o se&uinte# ele 5oi 6ara a casa deles e a encontrou Guebrantada 'Guele &eneroso donati.o abatera>a# o a/or a conGuistara e o Es6Crito ,anto a condu@ira ao 6L da cru@ 'li ela .iu Gue u/a dC.ida ainda /aior 5ora 6a&a e/ 5a.or dela# e 6a&a co/ u/ .alor ainda /aior > o 6recioso san&ue de Cristo ' bXn01o desse casal era o Gue )ees cha/a.a de Uo 6rincC6io dos diasU na cidade# 6ois 5oi na casa deles Gue ti.era/ inCcio as reuniWes de todos os s4bados e do/in&os V noite# diri&idas 6or ?owells e seus a/i&os 2uitos .inha/ a essas reuniWes# e al&uns dos 6iores indi.Cduos da redonde@a entre&ara/ seu cora01o ao ,enhor ;essa no.a e!6eriXncia de .ida no Es6Crito ,anto# )ees tinha u/a 6essoa cuFa a/i@ade si&ni5ica.a /uito 6ara ele > o Bio DicO Ruando ele .oltou de Llandrindod# ne/ todos os crentes 6ercebia/ a necessidade dessa total sub/iss1o ao Es6Crito ,anto# e al&uns che&a.a/ atL /es/o a se o6or Contudo Deus lhe deu al&uL/ co/ a /es/a /ente e o /es/o cora01o > seu tio De todos os crentes da re&i1o# tal.e@# con5or/e nossa /aneira de 6ensar# o Bio DicO 5osse Gue/ /enos 6recisasse dessa 6lena sub/iss1o Durante .inte e seis anos# ele 5ora in.4lido# inca6a@ de ca/inhar /ais do Gue uns 6oucos /etros# e n1o conse&uia ler /ais do Gue al&uns /inutos de cada .e@ Ele aceitara essa condi01o co/o sendo a .ontade de Deus e# diaria/ente# 6assa.a horas e/ ora01o e 6edia 6ara Gue os /e/bros da 5a/Clia lesse/ a BCblia 6ara ele 'ntes do a.i.a/ento# Guando o estado es6iritual no 6aCs era be/ de&radante# ele se unia a /uitos e/ ora01o 6or u/ a.i.a/ento e re&o@iFou>se &rande/ente Guando obti.era/ u/a res6osta 6ara essa ora01o Entretanto ele ta/bL/ conhecia sua 6rQ6ria necessidade 'ntes do a.i.a/ento# /es/o dentre os /ais 6iedosos das i&reFas# 6oucos conhecia/ a .ida eterna co/o u/ do/ &ratuito ou tinha/ a certe@a de Gue seus 6ecados

5ora/ 6erdoados 'tL /es/o de6ois do a.i.a/ento# a .erdade do Es6Crito ,anto co/o u/a Pessoa di.ina# Gue habita.a no cor6o do crente# era al&o Gue a /aioria das 6essoas desconhecia/# inclusi.e o Bio DicO Ele tinha u/ deseFo ardente de orar co/ /ais 6oder# /as ainda n1o sabia co/o conse&uir isso Ele se re&o@iFou na con.ers1o de )ees# e este continuou a considerar o tio seu /ais .alioso &uia es6iritual ;atural/ente# ele seria o 6ri/eiro a Gue/ )ees 6rocuraria Guando .oltasse de Llandrindod# 6ara contar>lhe a res6eito de sua no.a e!6eriXncia Essa .isita# 6orL/# n1o seria 54cil# 6orGue o ,enhor F4 re.elara a )ees Gue ele de.eria a6resentar o Es6Crito ,anto a seu tio 'ssi/# o /ais Fo.e/# Gue 5ora acostu/ado a ser aben0oado 6or inter/Ldio do /ais idoso# a&ora aben0oa.a o /ais .elho# hou.e u/ in.ers1o de 6a6Lis Contudo o Bio DicO esta.a 6ronto EnGuanto )ees lhe 5ala.a da bXn01o e do 6re0o > u/a co/6leta sub/iss1o da .ontade# se/ reser.as > seu tio reconhecia essa e!6eriXncia co/o sendo a Pala.ra do ,enhor e a .erdade das Escrituras $ora/ necess4rias trXs se/anas 6ara resol.er esse assunto Cada .isita Gue )ees 5a@ia# o tio lhe di@iaA UEstou certo de Gue estarei 6ronto dentro de 6oucos dias U 'ssi/# Guando ele 5icou 6ronto# isso re6resentou u/a &loriosa .itQria Ele era u/a ilustra01o do 5ato de Gue u/ ho/e/ 6ode ser 6iedoso e de.otado e# ainda assi/# necessitar do Es6Crito ,anto Do /es/o /odo# n1o 5oi de /aneira nenhu/a 54cil 6ara ele sub/eter>se 6lena/ente DaGuele te/6o e/ diante# e 6or /uitos anos# a co/unh1o no Es6Crito entre o tio e o sobrinho 5oi /uito 6ro5unda Era u/a 6arceria es6iritual# e/ Gue o Bio DicO se tornou o 6rinci6al 6arceiro de ora01o de )ees Ele continuou sua obra de ora01o durante u/as oito horas 6or dia# /as co/ u/a di5eren0aA antes# GualGuer necessidade Gue sur&isse# torna.a>se auto/atica/ente assunto de ora01o< /as# assi/ co/o aconteceu co/ )ees# desde Gue o Es6Crito ,anto to/ou 6lena 6osse# a ora01o era &uiada e tinha obFeti.os es6ecC5icos Portanto 6assou a ser u/ trabalho .itorioso co/ res6ostas de5inidas

UMA ALDEIA SEM O


AVIVAMENTO
?a.ia u/a aldeia a cerca de oitocentos /etros da casa de Si/ ,taOes# na Gual n1o ha.ia u/ Tnico crist1o seGuer# ou u/ Tnico local de culto ] L6oca do a.i.a/ento# al&u/as 6essoas co/e0ara/ a reali@ar reuniWes de ora01o ali# /as lo&o 5racassara/ De6ois Gue Si/ ,taOes e sua es6osa 5ora/ aben0oados# u/ dia o ,enhor disse a ?owellsA US4 Gue .ocX sentiu tanta ale&ria e/ aFudar aGueles dois# n1o &ostaria de aFudar u/a aldeia inteiraM 2as# Guando 5or l4# tenho outra li01o a ensinar>lhe > .ocX de.e ser o 6ri/eiro so5redorU +sso si&ni5ica.a Gue ele de.eria ser co/o u/ 6ai# Gue L o 6ri/eiro a so5rer e/ sua 5a/Clia# ou co/o u/ bo/ 6astor Gue d4 a .ida 6elas o.elhas O Es6Crito /ostrou>lhe Gue o ,al.ador to/ou o lu&ar do 6ecador co/o o Portador do 6ecado# o Portador da en5er/idade# o Portador da car&a e Gue# 6ortanto# e/ rela01o VGuela aldeia# de.eria 6er/itir ao Es6Crito re.elar o a/or do ,al.ador 6or inter/Ldio dele# de /odo 6r4tico 'Guelas 6essoas recebera/ a /elhor 6re&a01o no a.i.a/ento# 6orL/ elas n1o 5ora/ tocadas 6or aGuela 6re&a01o '&ora# o Es6Crito ,anto le.a.a seu ser.o 6ara essa aldeia# 6ara Gue 5osse o 6ri/eiro so5redor Desse /odo# todos os Gue esti.esse/ 6assando al&u/a necessidade 6ediria/ a ele Gue a su6risse 'ssi/# nu/ do/in&o de /anh1# o ,r ?owells# co/ seu a/i&o Sohnny Lewis# a ,rta Eli@abeth ?annah Sones > Gue /ais tarde seria a ,ra ?owells > e outros Fo.ens obreiros crist1os Gue se Funtara/ a ele# .isitara/ a aldeia Eles nunca .ira/ nada i&ual antes Barris de cer.eFa era/ colocados ao ar li.re# e as 6essoas bebia/ e Fo&a.a/ todos os ti6os de Fo&os O no/e do lu&ar era be/ a6ro6riadoA $o&o do +n5erno Contudo# co/o disse o ,r ?owells /ais tardeA UEu abri&a.a sQ u/ 6ensa/entoA Gue o Es6Crito ,anto tinha autoridade 6ara e!6ulsar os de/Hnios e 6ara 6erdoar os 6ecados U E isso 5icou 6ro.ado no 6ri/eiro lar Gue .isitou ' dona da casa n1o esta.a dis6osta a re.elar a seus .isitantes Gue esta.a assando bolo no do/in&o# de /odo Gue acabou 6or dei!ar Gue o bolo Guei/asse no 5orno Ruando o ,r ?owells soube disso# .oltou e disse a ela Gue 6a&aria 6elo 6reFuC@o Gue lhe causara e# a se&uir# colocou sobre a /esa dinheiro su5iciente 6ara co/6rar de@ bolos[ (/a boa a01o te/ asas e n1o de/orou /uito 6ara Gue os aldeWes descobrisse/ Gue esse bando de Fo.ens# todos eles o6er4rios das /inas ou das o5icinas# .inha/ co/ al&o /ais do Gue sQ 6ala.ras 'Guela /ulher abriu as

6ortas de sua casa 6ara as reuniWes Ela e o /arido# Gue tinha/ sido beberrWes# 5ora/ os 6ri/eiros a se con.erter E a /ulher# 6rinci6al/ente# continuou seu ca/inhar co/ Cristo e 6assou a ser u/a das /elhores 6essoas da aldeia O Es6Crito dei!ou claro ao ,r ?owells Gue ele de.ia U.i.er a BCbliaU 6ara o 6o.o 's rou6as das 6essoas era/ di5erentes das Gue ele costu/a.a usar# 6ortanto de.eria se .estir /ais /odesta/ente# 6ara n1o atrair aten01o sobre si Ele trou!era da '/Lrica u/ relQ&io de ouro# alL/ dos Gue co/6rara 6ara dar de 6resente > u/ 6ara cada u/ de seus ir/1os e ir/1s > /as ele n1o de.eria /ais usar o seu U,e .ocX .ai ser o 6ri/eiro so5redor# n1o tenha u/ obFeto Gue essas 6essoas n1o 6ode/ terU# disse>lhe o ,enhor Ruase todos na aldeia 6assa.a/ di5iculdades# e o Es6Crito le/brou>lhe as 6ala.ras do ,er/1o do 2onteA UD4 a Gue/ te 6edeU J2t 5 "2K O Es6Crito ,anto co/6le/entouA UBodo aGuele Gue esti.er 6assando necessidades te/ o direito de 6rocur4>lo# 6ois .ocX /e deu tudo Guanto 6ossui Di&o>lhe Gue tudo isso L 6ara as 6essoas# e elas tX/ tanto direito a isso Guanto .ocXU ' /aior o6ortunidade sur&iu Guando o ,enhor alcan0ou o lCder dos beberrWes Por /uito te/6o# o ,r ?owells orou 6or ele e 6ediu u/a o6ortunidade de a6ro!i/ar>se /ais dele Esse ho/e/ 6odia .er o a/or de Deus e!6resso na .ida de outros# /as ele /es/o ainda n1o o e!6eri/entara ' o6ortunidade# no entanto# ha.ia che&ado ?ou.e u/ certo distTrbio 5ora da aldeia# no Gual esse ho/e/ esta.a en.ol.ido# e o caso 6oderia acabar no tribunal O ,enhor disse# 6ois# a )ees ?owellsA U,ua o6ortunidade L a&ora O5ere0a>se 6ara resol.er o caso 6ara eleU 'ssi/ ele 5oi V casa do ho/e/ e 6er&untou>lheA U,er4 Gue .ocX 5icaria ali.iado se este caso 6udesse se resol.er 5ora do tribunalM ,e as outras 6essoas esti.ere/ dis6ostas a aceitar u/a indeni@a01o# &ostaria Gue eu a 6a&asse 6or .ocXMU +sso o dei!ou se/ 5ala O ,r ?owells continuou a narrati.aA UEle era /uito or&ulhoso 2eras 6ala.ras Fa/ais 6oderia/ atin&i>lo 2as# Guando ele .iu o a/or de Deus de/onstrado daGuela /aneira# 5oi atin&ido nu/ 6onto .ital e n1o a&\entou Con5essou Gue 5ora o cul6ado e co/e0ou a .ir Vs reuniWes 'li# 6odCa/os sentir seu a/or 6elas outras 6essoas U ;1o de/orou /uito e /ais de do@e 6essoas se con.ertera/ 'ssi/# as reuniWes re&ulares ti.era/ inCcio# incluindo u/a escola do/inical e u/ U&ru6o da es6eran0aU $ora/ tantos Gue dei!ara/ de 5reG\entar os boteGuins e .oltara/>se 6ara o ,enhor# Gue a eGui6e de obreiros achou Gue de.eria dedicar todo seu te/6o 6ara estar co/ eles )eali@a.a/ cinco reuniWes 6or se/ana e 6assa.a/ as outras noites .isitando os lares ' obra do Es6Crito 6ro6a&ou>se 6ara alL/ dessa aldeia# e lo&o ha.ia con.ertidos es6alhados 6or toda a .i@inhan0a ?a.ia ta/anho 6oder no /inistLrio# Gue as 6essoas costu/a.a/ di@erA U,e )ees ?owells .isitar u/ lar# 6reste aten01o# 6ois al&uL/ se con.erter4[U O ,r ?owells &anha.a seu sal4rio se/anal na /ina de car.1o e 6ossuCa ta/bL/ al&u/as econo/ias 2as# nesse rit/o# 6ercebeu Gue o dinheiro lo&o

acabaria $oi ent1o Gue o Es6Crito lhe /ostrou tanto u/ /anda/ento co/o u/a 6ro/essa 'o Fo.e/ rico# o ,al.ador ha.ia ordenadoA U*ende tudo o Gue tens# d4>o aos 6obres de6ois# .e/ e se&ue>/eU JLc 17 22K E aos Gue o se&uia/ desse /odo# ele 6ro/eteuA U;in&uL/ h4 Gue tenha dei!ado casa# ou ir/1os# ou ir/1s# ou /1e# ou 6ai# ou 5ilhos# ou ca/6os 6or a/or de /i/ e 6or a/or do e.an&elho# Gue n1o receba# F4 no 6resente# o cXntu6loU J2c 10 29#30K )ees 6ercebeu Gue# se desse u/ dQlar# o ,al.ador disse Gue ele obteria ce/ dQlares ,er4 Gue isso era .erdadeM ,e 5osse# certa/ente a&uardaria co/ ansiedade o dia e/ Gue che&aria a esse 6onto e!tre/o# seu li/ite 2as# ser4 Gue era /es/o .erdadeM +sso 5oi o Gue lhe cha/ou a aten01o e deu asas V sua i/a&ina01o > n1o o 5ato de estar se/ dinheiro# /as a 6ossibilidade# /ediante as 6ro/essas# de essa Guantia ser re6osta ,er4 Gue essa 6er/uta 6oderia real/ente ocorrer# e ele obter o cXntu6loM Che&ou o dia Guando lhe resta.a sQ o Tlti/o dQlar O Es6Crito ,anto lhe disse ent1oA UCorte as cordas e receba as 6ro/essasU Era u/ cha/ado direto 6ara de6ender de Deus ;o entanto# L se/6re /ais 54cil 5alar dessas coisas do Gue real/ente 6ratic4>las ;a .erdade# 5ora /uito /ais 54cil dar ce/ dQlares# enGuanto tinha e/ abundncia# do Gue des5a@er>se desse Tlti/o dQlar e che&ar ao 5i/ de suas econo/ias > 6ela 6ri/eira .e@ e/ Guin@e anos UOh# co/o o diabo te.e 6ena de /i/ e a6resentou>/e esses ar&u/entos[U disse o ,r ?owells UEle /e disse Gue estaria dando u/ 6asso no escuro e Gue# se hou.esse u/a con.en01o# ou GualGuer coisa desse ti6o# eu n1o teria condi0Wes de ir# a n1o ser Gue ti.esse 6elo /enos u/ dQlar de reser.a O Es6Crito ,anto# contudo# /ostrou>/e Gue# se Deus Guisesse Gue eu 5osse a al&u/a 6arte# ele# certa/ente# 6ro.idenciaria os recursos O 6eri&o se torna real Guando al&uL/ te/ dinheiro< 6ois se u/a 6essoa 6ossui os /eios# ela 6ode ir a /uitos lu&ares se/ consultar a Deus# co/o Sonas# Gue 6Hde dar>se ao lu!o de 6a&ar sua 6assa&e/ 6ara 5u&ir da 6resen0a do ,enhor[ O 5ato L Gue# caso Deus n1o esteFa no controle de nossos recursos# nunca 6odere/os ser real/ente ser.os sub/issos U 'ssi/# ele aceitou a di5iculdade e a6rendeu a &rande .erdadeA seu li/ite era u/a o6ortunidade 6ara Deus ,eus olhos se abrira/ 6ara o 5ato de Gue ele teria direito de e!i&ir do ,enhor o Gue ele n1o 6oderia su6rir so@inho Do /es/o /odo co/o o Es6Crito lhe dissera Gue as 6essoas da aldeia tinha/ direito ao dinheiro dele 6ara su6rir suas necessidades# ele# a&ora# 6ercebia Gue tinha direito aos recursos de Deus 6ara atender Vs suas ;a 6ri/eira se/ana# suas des6esas 5ora/ 6eGuenas# e ele esta.a e/ condi0Wes de di@er ao ,enhor# e/ sua ora01o# Gue n1o teria .indo a ele se ti.esse o dinheiro UEu esta.a a6enas 6edindo ao ,enhor Gue 5i@esse o Gue eu teria 5eito se ti.esse o dinheiro< e era 6ara a obra dele O dinheiro .eio# e senti u/a &rande ale&ria Guando descobri Gue n1o 6recisaria /ais lidar co/ os recursos li/itados do ho/e/# 6ois teria acesso aos recursos ili/itados de Deus[ 's 6ro/essas do ,enhor substituCra/ o dinheiro no banco e# 6ara /i/# elas era/ i&uais V /oeda corrente S4 n1o tinha de le.ar /inhas econo/ias co/i&o

aonde Guer Gue 5osse# 6orGue sabia onde o Besouro esta.a# e co/o che&ar a ele[U ;a aldeia# a /aior 6ro.a .eio Guando u/a &re.e era i/inente ' Tlti/a &re.e ti.era u/a dura01o de oito /eses# e os trabalhadores 6assara/ &randes di5iculdades O ,r ?owells reconheceu Gue a 6rQ!i/a 6oderia durar tanto Guanto a outra Co/ essa car&a 6esando sobre ele# o ,enhor lhe 5e@ u/a 6er&untaA ,er4 Gue ele 6er/itiria Gue o Es6Crito ,anto 5i@esse 6ara o 6o.o da aldeia# 6or inter/Ldio dele# o Gue ele 5aria 6or sua 6rQ6ria 5a/CliaM ' BCblia 6ro/etia Gue o 61o e a 4&ua estaria/ &arantidos ,er4 Gue ele 5aria u/a 6ro/essa V aldeia e daria a seus habitantes 61o e GueiFo# alL/ de ch4 e a0TcarM Ele sabia Gue os donos das duas /ercearias lhe daria/ crLdito# e/bora n1o o concedesse/ a nenhu/ dos aldeWes ,er4 Gue sua dC.ida che&aria a u/ .alor /uito altoM Esse era u/ tre/endo desa5io Co/o ele 6oderia 5a@er tal coisaM $oi sQ no do/in&o V noite# o dia /arcado 6ara o inCcio da &re.e# Gue ele real/ente en5rentou o 5ato Ent1o# ele lhes disse na reuni1oA UEsta &re.e 6ode durar no.e /eses# /as nenhu/ de .ocXs 6assar4 necessidade# 6ois Deus 6ro.era con5or/e aGuilo Gue 6ro/eteu ;enhu/ de .ocXs 6recisa 6reocu6ar>se ou ate/ori@ar>se U ' bXn01o Gue ti.era/ naGuela noite 5oi t1o &rande# disse ele# Gue eles ti.era/ de encerrar a reuni1o 6ara sentir o ar 5resco noturno UParecia Gue o cntico ascendia ao cLu e os anFos descia/ 6ara nos encontrar U ;a /anh1 se&uinte# ele se encontrou 6or acaso co/ u/ reno/ado a&nQstico Gue# i/ediata/ente# co/e0ou a res/un&ar contra a inutilidade da i&reFa e a insultar as autoridades de /inera01o# 6ois era/ os res6ons4.eis 6ela &re.e O ,r ?owells 6er&untou>lheA UBe/# o Gue o senhor 5ar4 6ara /ini/i@ar o so5ri/ento dessas 6essoasMU ' se&uir# contou>lhe o Gue o ,enhor lhe /andara 6ro/eter Vs 6essoas na noite anterior O ho/e/ 5icou se/ 5ala Esse era u/ cristianis/o contra o Gual n1o ha.ia ar&u/ento 'ntes Gue ele se recu6erasse# o &aroto Gue .endia Fornais 6assou 6or ali co/ a notCcia de Gue a &re.e 5ora solucionada Bodas as noites# 6or trXs anos# )ees ?owells diri&ia>se VGuela aldeia a6Qs o tLr/ino de seu dia de trabalho Ca/inha.a trXs GuilH/etros 6ara ir e outros tantos 6ara .oltar 's condi0Wes cli/4ticas nunca o deti.era/ (/a noite# Guando che&ou do trabalho todo encharcado# de6ois de en5rentar u/a chu.a /uito 5orte# seu 6ai obser.ouA > Eu n1o iria l4 esta noite ne/ 6or du@entos dQlares Esse co/ent4rio es6irituoso /ereceu a se&uinte res6ostaA > ;e/ eu iria 6or du@entos dQlares[ Disse>lhe )ees

OS MENDIGOS
Cada no.o ser.o de Deus te/ de a6render a re5rear o cor6o J1 Co 9 2IK e# nos 6ri/eiros dias de seu treina/ento# ele 6assa 6or disci6linas Gue s1o necess4rias U,e a tua /1o direita te 5a@ tro6e0ar# corta>a U J2t 5 30K Deus co/e0ou a lidar co/ u/ a6etite si/6les na .ida de )ees ?owells > o a/or ao ali/ento +sso aconteceu nu/a L6oca e/ Gue ele tinha u/a &rande res6onsabilidade 6or u/a certa con.en01o# a Gual esta.a sendo desestruturada de.ido aos assaltos do ini/i&o O ,enhor o con.ocou 6ara u/ dia de ora01o e FeFu/# o Gue era al&o no.o 6ara ele 'costu/ado# co/o esta.a# a u/ lar con5ort4.el e a Guatro boas re5ei0Wes 6or dia# 5oi u/ choGue reconhecer Gue isso si&ni5ica.a 5icar se/ Fantar Ele esta.a a&itado e/ ra@1o desse FeFu/ ,er4 Gue aconteceria so/ente u/a .e@M E se Deus lhe 6edisse 6ara 5a@X>lo todos os diasM Ruando deu /eio>dia# ele se acha.a de Foelhos e/ seu Guarto# /as n1o orou naGuela hora se&uinte 2ais tarde ele disseA U;1o sabia Gue tinha essa a.ide@ t1o arrai&ada 2inha a&ita01o era a 6ro.a das &arras Gue ela 6unha sobre /i/ ,e ela n1o tinha 6oder sobre /i/# 6or Gue eu ar&u/enta.a a res6eito delaMU ' u/a da tarde# sua /1e o cha/ou 6ara al/o0ar# /as ele disse Gue n1o al/o0aria naGuele dia Ela# 6orL/# co/o todas as /1es# o cha/ou no.a/ente e insistiuA U;1o .ai to/ar /uito de seu te/6o U O aro/a delicioso Gue .inha l4 de bai!o era de/ais 6ara ele# e ele n1o resistiu Desceu 6ara al/o0ar Contudo# de6ois da re5ei01o# Guando retornou 6ara seu Guarto# n1o conse&uiu .oltar V 6resen0a de Deus Ele se .iu 5ace a 5ace co/ a desobediXncia ao Es6Crito ,anto UEu /e sentia co/o o ho/e/ no Fardi/ do Eden ,ubi a /ontanha e ca/inhei GuilH/etros# a/aldi0oando aGuele Z.elho ho/e/Z Gue ha.ia dentro de /i/ ,entia Gue# se Deus /e tirasse o al/o0o atL o 5i/ de /eus dias# teria ra@1o 6ara 5a@X>lo Para al&u/as 6essoas# esse e6isQdio 6oderia 6arecer insi&ni5icante# /as u/a .e@ Gue .ocX L o canal de Deus# n1o h4 ra@1o 6ara desobedecer>lhe# ou 6ara introdu@ir suas 6rQ6rias idLias Derra/ei /uitas l4&ri/as e che&uei atL a 6ensar Gue o ,enhor nunca /ais 6er/itiria Gue eu .oltasse V sua 6resen0a# atL Gue ele /e disseA Z*ou 6erdoar>lhe# /as .ocX n1o 5icar4 i/6une $iGue de /1os er&uidas enGuanto ora das seis Vs no.e horasZ Jb! 1I 11#12< l B/ 2 7K U

Ruanto /ais 6erto u/a 6essoa est4 de Deus# /ais e /ais o /enor 6ecado L encarado co/o o /ais terrC.el deles De6ois desse e6isQdio# ele n1o Fantou durante /uitos dias# 6ara 6assar aGuele 6erCodo na 6resen0a de Deus Con5or/e disse /ais tardeA U;o /o/ento e/ Gue conse&ui .itQria e/ rela01o a esse assunto# ele F4 n1o re6resenta.a /ais u/a &rande coisa 6ara /i/< 6ois era si/6les/ente u/ tra/6oli/ 6ara o 6rQ!i/o cha/ado do ,enhor 'ssi/# enGuanto ainda deseFa/os u/a coisa e n1o conse&ui/os a5ast4>la da /ente# 6recisa/os .encX>la Ruando nos ele.a/os aci/a dela# Deus 6ode atL nos d4>la de .olta ;o entanto n1o de6ende/os /ais dela U '6Qs u/ curto es6a0o de te/6o# e a6enas al&uns /eses de6ois Gue ele co/e0ou o /inistLrio na aldeia# o ,enhor lhe con5iou /ais u/a co/iss1o# 6ara a Gual essas li0Wes 5ora/ u/ 6re6aro Qb.io O ,enhor lan0ou sobre ele o 6eso dos /endi&os# os /uitos ho/ens Gue de.eria/ ser encontrados naGuela cidade# 6era/bulando se/ lar e se/ trabalho de u/ lu&ar 6ara outro De.eria/ dar u/a o6ortunidade a todo /endi&o Gue .iesse V /iss1o De.eria ser u/a li01o 6r4tica do Gue L o a/or di.ino 6ara co/ u/ 6ecador indi&no O Es6Crito dei!ou claro o Gue de.eria/ 5a@erA dar a cada ho/e/ u/ conFunto de rou6as no.as# aco/oda01o e trabalho# alL/ de 6a&ar sua 6ens1o atL Gue ele recebesse o 6ri/eiro sal4rio O ,r ?owells relatou o se&uinteA UEra/os cha/ados 6ara 6Hr e/ 6r4tica +saCas 57 I# ZPor.entura# n1o L ta/bL/ Gue re6artas o teu 61o co/ o 5a/into# e recolhas e/ casa os 6obres desabri&ados# e# se .ires o nu# o cubras M Z E/ nosso 6ri/eiro a/or# cul64.a/os todos aGueles Gue n1o acredita.a/ Gue a BCblia era real/ente .erdadeira# /as a&ora o Es6Crito nos co/6elia a 6Hr e/ 6r4tica nossa 6rQ6ria cren0a[ O ,er/1o do 2onte estabelecia as leis do reino de Deus# e de.erCa/os a&ir de acordo co/ elas# co/6leta e total/enteA Z'o Gue Guer de/andar conti&o e tirar>te a tTnica# dei!a>lhe ta/bL/ a ca6a D4 a Gue/ te 6ede '/ai os .ossos ini/i&os Z J2t 5 "0#"2#""K ULo&o descobri ta/bL/ Gue o obFeti.o do Es6Crito nessa e/6reitada era tra@er>/e VGuele 6ata/ar e/ Gue a/aria os Gue n1o ins6ira/ a/or 2inha 6rQ6ria nature@a e /eu a/or natural tinha/ de ser trocados 6ela nature@a e 6elo a/or di.inos# antes Gue 6udesse a/ar a u/ /endi&o co/o ao /eu 6rQ6rio ir/1o 'Fudar as 6essoas da aldeia era u/a tare5a 54cil se co/6arada co/ essa# 6ois tais indi.Cduos &eral/ente n1o aFuda/ a si /es/os e# /uitas .e@es# n1o a6recia/ a aFuda de outros 2as tinha de a&ir co/ cada u/ deles e!ata/ente co/o a&iria co/ /eu 6rQ6rio ir/1o U ;o /es/o dia e/ Gue essa no.a co/iss1o lhes 5oi entre&ue# .ira/# 6ela 6ri/eira .e@# u/ /endi&o na reuni1o Ele andara 6elas ruas durante /eses# se/ trabalho ou lu&ar 6ara 5icar Ent1o ou.ira o cntico na /iss1o $icou co/o.ido co/ a rece601o Gue lhe dera/ (/ dos crentes arranFou>lhe aco/oda0Wes e trabalho Dois dias de6ois .eio outro O ,r ?owells disseA U;otCcia de caridade L co/o tele&ra/a# .ai a toda 6arte nu/ instante ;1o de/orou /uito 6ara Gue ti.Lsse/os u/ nT/ero /aior do Gue ha.Ca/os i/a&inado ;1o os i/6edCa/os de .ir Co/o .inha/ de li.re e es6ontnea .ontade# n1o ous4.a/os /and4>los e/bora Eu n1o os cha/a.a de /endi&os#

6ois 6re5eria o no/e Gue o ,al.ador usou 'ssi/# cha/a.a>os de 6rQdi&os '6rendi# de acordo co/ 1 So1o " 20# Gue n1o 6ode/os a/ar o ,al.ador ne/ u/ bocadinho caso n1o a/e/os o /enor daGueles 6or Gue/ ele /orreu U E/ tudo isso# o Es6Crito esta.a &uiando seu ser.o /ais e /ais 6ara o se&redo da intercess1o > a identi5ica01o do intercessor co/ aGueles 6or Gue/ ele ora O ,enhor o cha/ara 6ara associar>se a %ill Battery# al&o Gue atin&ira seu or&ulho Ele o 5i@era res6ons4.el 6elas dC.idas de Si/ ,taOes# al&o Gue atin&i> ra seu bolso '&ora# Deus o cha/a.a 6ara 6artici6ar dos so5ri/entos 5Csicos dos necessitados# al&o Gue atin&iria seu cor6o Ele teria de a6render a sentir co/o eles sentia/ e sentar>se onde eles se senta.a/ Os /endi&os n1o tinha/ a abundncia de ali/ento Gue as outras 6essoas 6ossuCa/# e Deus o cha/a.a a descer ao 6ata/ar deles Os alber&ues do &o.erno 5ornecia/ aos necessitados duas re5ei0Wes 6or dia# e o ,enhor disse a )ees ?owells 6ara .i.er do /es/o /odo# co/ duas re5ei0Wes de 61o# GueiFo e so6a Os FeFuns do /eio>dia 5ora/# na .erdade# u/a 6re6ara01o 6ara essa eta6a ' di5iculdade esta.a natural/ente e/ seu 6rQ6rio lar# 6ois sua /1e n1o se /ostra.a /uito dis6osta a dei!ar Gue ele .i.esse assi/# 6ois 5a@ia o trabalho 6esado de u/ /ineiro Contudo ele insistia# re5or0ando seus ar&u/entos co/ a re5erXncia aos Guatro Fo.ens da BabilHnia# os Guais# de6ois de seus dias de abstinXncia# 6arecia/ U/ais robustosU do Gue o restante ,ua /1e te.e de consentir# e/bora# co/ toda a en&enhosidade /aternal# 5i@esse u/a so6a .es6ertina Gue era se/6re a /ais nutriti.a Gue conse&uia 6rodu@ir[ Ele to/a.a u/a re5ei01o Vs 9A30h da /anh1 e a outra Vs 5A30h da tarde# de6ois de seu dia de trabalho na /ina# /as antes Gue saCsse 6ara a aldeia ' 6rincC6io# 5oi u/a batalha# tanto 5Csica co/o /ental# co/er u/a ali/enta01o di5erente V /es/a /esa co/ os outros U?a.ia &rande incerte@a sobre co/o essa no.a tare5a ter/inariaU# disse ele# Ue Gual era /eu obFeti.o e/ 5a@er aGuilo ;e/ eles ne/ eu nunca tCnha/os .isto u/ ho/e/ Gue 5ora cha/ado 6ara FeFuar# e eles 6ensa.a/ Gue Zo e!6eri/entoZ lo&o che&aria a seu tLr/ino ;o entanto# e/ /enos de duas se/anas# o ,enhor /udara de tal /aneira /eu a6etite# Gue 6re5eria aGuelas duas re5ei0Wes 6or dia as Guatro de costu/e Perdi aGuela a.ide@ 6or ali/ento e# durante todo aGuele 6erCodo# /inha saTde era /elhor do Gue a de GualGuer outra 6essoa ;unca ti.e ne/ a/ea0a de dor de cabe0a# e /eu or&anis/o esta.a e/ sua /elhor 5or/a` Ele .i.eu desse /odo 6or dois anos e /eio O su6ri/ento das necessidades dos /endi&os lo&o absor.eu todos os &anhos do 6eGueno &ru6o da /iss1o# e eles se .ira/ 5or0ados a ter u/a .ida de /ais 5L ainda ;aGueles dias# a 6ar4bola do a/i&o V /eia>noite era /uito real 6ara eles ' Tnica di5eren0a# no entanto# 5oi Gue aGuele 6erturbou seu a/i&o a6enas u/a .e@ Entretanto# eles era/ 5or0ados a ir Guase todas as noites[ O ,r ?owells disse Gue eles 6ro.ara/ o Gue o )e. E.an ?o6Oins costu/a.a ensinar sobre as trXs 6osi0WesA lutar# a&arrar e descansar ' ilustra01o Gue o )e. ?o6Oins usa.a era a de u/ nau5r4&io# Guando as 6essoas s1o atiradas ao /ar ;a 6osi01o de lutar, elas est1o na 4&ua# lutando

contra as ondas# e necessita/ aFudar a si 6rQ6rias ;a 6osi01o de agarrar, elas est1o se a&arrando ao bote 'li# est1o co/6leta/ente se&uras# /as n1o 6ode/ aFudar a nin&uL/ /ais# 6orGue a/bas as /1os est1o ocu6adas ;a 6osi01o de descansar elas se encontra/ sentadas no bote co/ a/bas as /1os li.res 6ara aFudar os outros O 6onto de liberta01o era se/6re Guando alcan0a.a/ V 5L do descansar )ees co/entou o se&uinteA URuando co/e0a/os a aFud4>los 6ela 6ri/eira .e@# te/Ca/os Gue# na /es/a Guin@ena# eles .iesse/ e/ nT/ero t1o &rande Gue n1o 6udLsse/os 6ro.er a todos 'ssi/# enGuanto ha.ia te/or# ha.ia luta interior Lo&o descobri/os Gue n1o 6oderCa/os 6ro.er e era e!ata/ente a esse 6onto Gue o ,enhor Gueria Gue che&4sse/os Ent1o# ti.e/os de descobrir Gue Deus 6oderia 6ro.er# se con5i4sse/os nele O Es6Crito ,anto 6er/itiu Gue 5racass4sse/os u/a ou duas .e@es e# desse /odo# dei!a/os de lutar e de tentar reali@ar as tare5as 6or nQs /es/os '&arra/o>nos Vs 6ro/essas de Deus# 6leiteando co/ ele 6ara Gue .iesse e/ nosso res&ate# e o ,enhor nunca nos abandonou UDe6ois de /uitas e!6eriXncias duras# encontra/os o lu&ar de descanso Borna/o>nos co/o &ar0ons Gue ser.e/ nu/ restaurante ;1o era da nossa conta se .iria/ de@# Guin@e ou .inte clientes# 6ois sabCa/os Gue o :erente n1o dei!aria de 6ro.er o Gue 5osse necess4rio Disse/os ao ,enhor Gue en.iasse tantos Guantos ele Guisesse[ UPa&4.a/os a conta do ar/a@L/ a cada duas se/anas# Guando nos reunCa/os e es.a@i4.a/os nossos bolsos Certa ocasi1o# Guando sabCa/os Gue a conta esta.a /uito alta# u/ ir/1o en5er/o# Gue n1o esta.a &anhando nada naGuele /o/ento# disseA U> ,into>/e en.er&onhado# 6orGue sQ conse&ui /enos de u/ dQlar ,er4 Gue de.o incluir esse dinheiroM U;ossa res6osta 5oiA U> E claro +sso ser4 co/o as /oedinhas da .iT.a UEntra/os no ar/a@L/# recebe/os a conta e .eri5ica/os Gue a 6eGuena Guantia Gue aGuele ir/1o o5ertou co/6leta.a a so/a necess4ria 6ara saldar/os nossa dC.ida# se/ Gue 5altasse u/ centa.o seGuer ;aGuela noite a6rende/os a n1o des6re@ar as o5ertas 6eGuenas )e6etidas .e@es# .eri5ica/os Gue o dinheiro entra.a atL o Tlti/o centa.o necess4rio# e isso nos causa.a /aior FTbilo do Gue se ti.Lsse/os u/a &rande Guantia de sobra U E/ trXs /eses# /uitos desses ho/ens 5ora/ socorridos Cada u/ deles recebeu u/ conFunto de rou6as no.as# encontrou trabalho e 5icou be/ aloFado 'l&uns recebera/ a .ida eterna (/a noite# de@esseis deles esta.a/ na reuni1o# be/ .estidos e cantando de cora01o UBudo est4 be/ co/ /inha al/aU# e u/ ir/1o Gue esta.a sentado 6erto do ,r ?owells cochichouA UE .erdade# e co/ o cor6o deles ta/bL/[U Boda.ia so/ente aGueles Gue 5i@era/ esse trabalho 6ode/ a.aliar seu custo real ?a.ia ocasiWes e/ Gue o /es/o /endi&o .olta.a de6ois de F4 ha.er &anhado u/ conFunto de rou6as no.as Ele .endia aGuele conFunto e .olta.a 6ara buscar outro[ ?a.ia u/a /ulher idosa Gue decaCra tanto e/ ra@1o da bebida# Gue 6era/bula.a 6elas ruas e U.ia coisasU 'rranFara/>lhe u/

aloFa/ento# /as# Guando ela caiu doente co/ 6neu/onia# ne/ seu 5ilho ne/ sua 5ilha cuidara/ dela O 6rQ6rio ,r ?owells 6assou u/a noite inteira ao lado de seu leito e# Guando .oltou 6ara casa de /anh1# sua /1e o censurou 6or U5icar acordado a noite toda cuidando daGuela .elha 6ecadoraU )ees te.e de le/brar sua /1e Gue o Pai nos recebera de .olta Use/ ter/os nada# a n1o ser nossos tra6os i/undosU E/ u/a outra ocasi1o# ele encontrou u/a casa 6ara u/a 5a/Clia de /endi&os e arranFou trabalho 6ara o /arido Ruando outra 5a/Clia .eio e/ busca de aFuda# ele 6ediu V 6ri/eira 5a/Clia Gue re6artisse a casa co/ esta Tlti/a# 6ois ela era be/ &rande e daria 6ara as duas UO GuXM )eceber /endi&os e/ nossa casaM[U 5oi o Gue lhe dissera/ ,e/ di@er ne/ u/a 6ala.ra# ele se 5oi e 6rocurou outro lu&ar 6ara aGuela 5a/Clia UDe6ois de /uitos /eses nessa escola da 5LU# disse )ees# Uo Es6Crito ,anto colocou ta/anho a/or e/ nosso cora01o 6ara co/ essas 6essoas# Gue 6re5erCa/os nos 6ri.ar das coisas a 6er/itir Gue elas 6assasse/ necessidade Era/os co/o 6ais 6ara elas ?a.ia /uitos desa6onta/entos< /as al&uns 5ora/ 6er/itidos 6ara nos desa6ontar# 6orGue 5a@ia/ 6arte de nosso treina> /ento 'l&uns n1o a6recia.a/ a bondade# e# /uitas .e@es# o5endia/ o Es6Crito ,anto e 6isa.a/ o ,an&ue da 'lian0a BCnha/os /uitos 5atos co/ os Guais 6odCa/os silenciar os crCticos# Gue era/ /uitosU ' 6ro.a 5inal de )ees co/ os /endi&os 5oi e/ sua 6rQ6ria casa Ele F4 se acostu/ara a le.ar 6ara a aldeia GualGuer rou6a usada Gue encontrasse ;a .erdade# sua /1e 5a@ia u/a 6iada e/ rela01o a esse 5ato Ela di@ia Gue# e/bora 5osse costu/e da casa ter u/ ar/4rio cheio de .esti/entas usadas# dentro de 6ouco te/6o ela n1o conse&uiria encontrar ne/ u/ 6eda0o de 6ano seGuer 6ara re/endar as rou6as da 5a/Clia[ ' 6ro.a# no entanto# tornou>se /ais &ra.e Guando os /endi&os co/e0ara/ a .ir V sua casa O ,enhor dissera a )ees Gue ele n1o de.eria ter u/ lu&ar 6ara si 6rQ6rio# e/ casa# di5erente daGuele Gue era dado aos /endi&os Ele disseA U ,abia Gue /and4>los e/bora seria o /es/o Gue /andar o ,al.ador e/bora E 6odia .er Gue u/a 6ro.a se a6ro!i/a.a# a Gual 6oderia si&ni5icar Gue ti.esse de o6or resistXncia e sair U Ent1o# u/a noite# a crise che&ou a u/ 6onto crCtico 'l&uns /e/bros da 5a/Clia dissera/ Gue dei!aria/ a casa se as coisas continuasse/ daGuele Feito Cada .e@ Gue eles .olta.a/ do trabalho 6ara casa# esses /endi&os esta.a/ l4# e se/6re se assenta.a/ na cadeira de seu 6ai e n1o se le.anta.a/ Guando ele entra.a Dissera/ ta/bL/ Gue n1o se res6onsabili@aria/ se acontecesse GualGuer coisa V sua /1e# enGuanto todos esta.a/ 5ora U$oi u/a das 6iores 6ro.as da /inha .idaU# disse )ees# U.islu/brar a 6ossibilidade de a casa do /eu 6ai des/antelar>se Contudo /eu 6ai te.e &rande sabedoria na res6osta Gue deuA ZU,e eu i/6edir os /endi&os# ser4 Gue .ocXs ta/bL/ est1o dis6ostos a Gue eu i/6e0a a .inda de seus a/i&osM Bodos nQs tra@e/os nossos a/i&os V nossa casa# e se )ees se a5undou tanto a 6onto de sQ ter a/i&os andarilhos# eles de.e/ ter liberdade de .ir Z

UEssa batalha esta.a &anha e# o /ais sur6reendente 5oi Gue# de6ois disso# nenhu/ outro /endi&o .eio V nossa casa U

AMARRANDO O HOMEM
VALENTE

(/a noite# Guando )ees ?owells e seus a/i&os .olta.a/ da aldeia# 6assara/ 6or u/ &ru6o de /ulheres Gue nunca tinha/ co/6arecido Vs reuniWes Pela /aneira de 5alar# 6odia obser.ar Gue esti.era/ bebendo# e u/a 6essoa daGuele &ru6o e!cla/ouA UOnde est4 o 6oder 6ara /udar essas 6essoasMU +sso era u/ desa5io# e )ees o aceitou ,e/ /ais de/ora# o Es6Crito o 5e@ saber Gue ele de.eria orar 6ara Gue a lCder daGuelas /ulheres# Gue era u/a 6ersona&e/ notQria e u/a Lbria des/edida# .iesse 6ara o reino de Deus atL o dia do ;atal +sso era al&o no.o Ele .ira /uitos Lbrios con.ertidos# /as o ,enhor trabalhara /ediante seus contatos 6essoais co/ eles ;esse caso# contudo# ele n1o tinha nenhu/a li&a01o co/ a /ulher# e o ,enhor lhe disse Gue ele n1o de.eria usar nenhu/a in5luXncia 6essoal# /as alcan04>la 6or /eio do Brono ,eria u/a .erdadeira 6ro.a de 5or0a ,er4 Gue o Es6Crito ,anto# 6or inter/Ldio dele# 6oderia usar o 6oder da e!6ia01o 6ara Guebrar o do/Cnio do diabo na .ida dela e cu/6rir a 6ala.ra do ,al.ador e/ 2ateus 12 29# acerca de a/arrar o .alente e roubar>lhe os bensM Ele 6ercebeu Gue# se conse&uisse essa 6ro.a .isC.el da derrota do diabo# o Es6Crito ,anto 6oderia utili@ar a .itQria 6or inter/Ldio dele e/ lar&a escala Para reali@ar isso# o Es6Crito lhe deu So1o 15 IA U,e 6er/anecerdes e/ /i/# e as /inhas 6ala.ras 6er/anecere/ e/ .Qs# 6edireis o Gue Guiserdes# e .os ser4 5eitoU Budo de6enderia de sua 6er/anXncia e/ Deus ;a .erdade# essa U6er/anXncia e/ DeusU de.eria ocu6ar u/ lu&ar /uito central e/ sua 5utura .ida de intercess1o E i/6ortante .er o Gue o Es6Crito ,anto ensinou ao ,r ?owells a esse res6eito Esse te!to cha.e# So1o 15 I# dei!a claro Gue a 6ro/essa L ili/itada# /as# no entanto# seu cu/6ri/ento de6ende da 6er/anXncia e/ Deus E 6or isso Gue# e/ todos os casos de intercess1o# o ,r ?owells 5ala de &uardar sua 6osi01o de U6er/anXnciaU e/ Deus ' cha.e das Escrituras 6ara 6er/anecer e/ Deus est4 e/ 1 So1o 2 9A U'Guele Gue di@ Gue 6er/anece nele# esse de.e ta/bL/ andar assi/ co/o ele andouU

E/ outras 6ala.ras# si&ni5ica estar dis6osto a Gue o Es6Crito ,anto .i.a 6or inter/Ldio dele a .ida Gue o ,al.ador .i.eria# se este esti.esse e/ seu lu&ar O /odo 6elo Gual o ,r ?owells /antinha essa 6er/anXncia era 6assar# todos os dias# u/ deter/inado te/6o de es6era e/ Deus# no 6erCodo Gue dura.a a intercess1o O Es6Crito ,anto lhe 5alaria# ent1o# /ediante a Pala.ra# re.elando GualGuer 6adr1o Gue ele de.esse atin&ir# es6ecial/ente e/ rela01o Vs Uleis do reinoU > o ,er/1o do 2onte RualGuer orde/ Gue o Es6Crito lhe da.a# ele de.eria cu/6rir# 6ois a 5or/a de 6er/anecer L 6or /eio do &uardar seus /anda/entos JSo 15 10K O Es6Crito ta/bL/ buscaria seu cora01o e derra/aria lu@ e/ sua .ida di4ria# re.elando GuaisGuer /oti.os ou a0Wes Gue necessitasse/ de con5iss1o e de 6uri5ica01o no san&ue de Sesus Contudo as a0Wes do Es6Crito n1o era/ tanto e/ rela01o Vs de5iciXncias e!teriores co/o o era/ co/ res6eito V nature@a do e&o# o nascedouro de suas de5iciXncias ;enhu/a trans&ress1o de.eria se re6etir# 6ois seria e!i&ida u/a obediXncia es6ecC5ica sobre esse 6onto atL Gue hou.esse u/a /udan0a interior radical Ele esta.a sendo U6uri5icado 6ela obediXncia V .erdadeU# /ediante o Es6Crito J1 Pe 1 22K 'ssi/# ele n1o 6oderia entrar na 6resen0a de Deus se n1o obedecesse a tudo Gue lhe 5ora ordenado no dia anterior ;aGuele /es/o ca6Ctulo da BCblia > So1o 15 > obser.a/os a necessidade de 6er/anXncia ' .ida est4 na *ideira EnGuanto o ra/o se /antL/ unido a ela# e/ ra@1o da 6er/anXncia# a .ida da *ideira 6rodu@ o 5ruto 6or inter/Ldio do ra/o E/ outras 6ala.ras# o 6oder est4 e/ /risto. EnGuanto o intercessor se /antL/ unido ao ,enhor e 6er/anece nele# o 6oder de Deus o6era 6or inter/Ldio do intercessor e reali@a o Gue te/ de ser 5eito EnGuanto o ,r ?owells continuasse nessa 6osi01o de 6er/anXncia# dia a dia# ele se tornaria cada .e@ /ais cHnscio de Gue o Es6Crito esta.a en.ol.endo o ini/i&o na batalha e .encendo>o# atL Gue# 5inal/ente# ele ti.esse 6lena certe@a da .itQria O Es6Crito# ent1o# lhe diria Gue a intercess1o esta.a ter/inada# a 6osi01o &anha# e ele a&uardaria a liberta01o .isC.el e/ lou.or e e/ 5L ?4 &raus e 5ases na 6er/anXncia Ruanto /ais 6ro5unda a uni1o# tanto /ais o 6oder da .ida ressurreta de Cristo 6ode o6erar 6or inter/Ldio do canal# e no.as 6osi0Wes de autoridade es6iritual ser1o &anhas ' 6er/anXncia de )ees ?owells era se/6re de acordo co/ a lu@ recebida atL aGuele /o/ento ;esse sentido# a 6er/anXncia nu/ deter/inado 6erCodo 6odia ser cha/ada de U6er5eitaU# e a .itQria rei.indicada# e/bora ainda hou.esse outros as6ectos e/ Gue ele de.eria tornar>se /ais se/elhante ao ,al.ador Durante a 6ri/eira se/ana da 6er/anXncia# o ,enhor 5alou 6oderosa/ente a ele sobre /uitas coisas O ,r ?owells relatouA UEle co/e0ou a lidar co/ /inha nature@a# e a /ostrar>/e as coisas Gue nunca sonhara Gue esti.esse/ ali# atin&indo 6ro5unda/ente /eus /oti.os Era u/ /orrer diaria/ente Ruantas e Guantas .e@es 6enseiA ,er4 Gue L 6ossC.el bater e/ retiradaMU ;o entanto# co/ a obediXncia .eio a 6uri5ica01o# atL Gue na se&unda se/ana ele disse o se&uinteA U'costu/ara>/e V /inha 6osi01o e# 6ortanto# 6odia .er o Es6Crito ,anto a/arrando o diabo Lo&o reconheci Gue n1o esta.a lutando contra a carne e o

san&ue# /as Zcontra as 5or0as es6irituais do /al# nas re&iWes celestesZ JE5 9 12K U 's se/anas Gue se se&uira/# V /edida Gue Uobedecia 6ronta/ente ao Es6Crito ,anto e/ todas as coisasU# 5ora/ /o/entos de co/unh1o /ara.ilhosa# atL ao 5i/ da se!ta se/ana# Guando o Es6Crito lhe disse Gue a 6er/anXncia esta.a co/6leta e a .itQria asse&urada UEnt1o# eu esta.a 6er/anecendo se/ ser cha/ado a 6er/anecer# ca/inhando na 6osi01o# e o ,enhor /e disse Gue a&ora 6oderia es6erar 6ara .er essa /ulher /o.er>seU# e!6licou ele ;aGuela /es/a noite# co/ e/o01o e/ sua al/a# ele a .iu# 6ela 6ri/eira .e@# na reuni1o ao ar li.re e disse ao diaboA U'&ora sei Gue o Es6Crito ,anto L /ais 5orte do Gue .ocX< 6ois .ocX 5oi redu@ido a @ero no Cal.4rioU Ele n1o deu ne/ u/ 6asso seGuer 6ara in5luenciar aGuela /ulher de al&u/a /aneira# /as lo&o ela co/e0ou a .ir Vs reuniWes do/Lsticas 2uitas 6essoas se tornara/ es6ectadoras# Guando ou.ira/ 5alar da ora01o '&ora# era u/ caso de lou.ar antes da .itQria e# nas seis se/anas restantes antes do ;atal# o Es6Crito ,anto n1o lhe 6er/itiu /ais orar 6or ela UBi.e u/ con5lito co/ aGuela orde/ > n1o orarU# disse ele# U.isto Gue o ad.ers4rio 6ressiona.a sobre nossa necessidade de ora01o ;o entanto# aGuela teria sido u/a ora01o de dT.ida U Durante esse te/6o# n1o hou.e sinal e!terior de arre6endi/ento 6or 6arte daGuela /ulher Che&ou V /anh1 de ;atal# e a orde/ Gue ele tinha eraA &o$e e toma posse. UBi.e o6ortunidade de e!6eri/entar o Gue ho/ens co/o 2oisLs 6assara/ ao contar co/ al&u/a coisa co/ antecedXnciaU# disse ele U;e/ u/a sQ dT.ida /e .eio V /ente naGuele dia# e co/o eu esta.a 5orte[ Lou.ei ao ,enhor o dia todo ;1o olhei 6ara os /eus cartWes de ;atal ne/ 6ara os 6resentes# 6ois aGuele era /eu 6resente de ;atal[U Ruando che&ou a hora da reuni1o# a /ulher esta.a l4# /as# co/o u/ &rande nT/ero de 6essoas trou!era seus 5ilhos# ha.ia /uito barulho e n1o era# de /odo nenhu/# o ti6o de at/os5era Gue in5luenciaria u/a 6essoa a arre6ender> se ;o /eio da reuni1o# 6orL/# Uela se 6Hs de Foelhos e cla/ou ao ,enhor 6or /isericQrdia $oi u/a .itQria incalcul4.el# e ela est4 5ir/e atL hoFeU Dentro de 6ouco te/6o# o ,r ?owells 6Hde 6ro.ar no.a/ente Gue descobrira u/ &rande se&redo O &erente de u/as obras na .i@inhan0a# e/bora se .an&loriasse de nunca ter se aFoelhado e/ ora01o# 5ora tocado 6or aGuilo Gue 5i@era/ aos /endi&os e o5ereceu>lhes trabalho e/ sua 54brica Ele costu/a.a di@er a GualGuer u/ deles Gue o 6rocura.aA U*ocX est4 .i.endo nas costas daGueles Fo.ens# n1o est4M *ocX co/e0a aGui a/anh1[U ' es6osa dele 5ora aben0oada# de /odo Gue ocorreu ao bando de Fo.ens obreiros orare/ 6or ele atL Gue 5osse sal.o EnGuanto es6era.a/ e/ Deus# sur&iu>lhes a 6er&untaA UCo/o 6oderia/ che&ar atL esse ho/e/MU '5inal# eles 5ora/ de5initi.a/ente le.ados a orar 6ara Gue ele os con.idasse a ire/ V sua casa ;o do/in&o se&uinte# ele os con.idou Contudo# 6ara e.itar a/edront4>

lo# nada lhe dissera/ sobre a ora01o# a6enas cantara/ hinos e 6assara/ Funtos al&uns /o/entos a&rad4.eis $ora/ con.idados no.a/ente 6ara to/ar ch4 e# dessa .e@# ele esta.a /ais V .ontade Ent1o# ele lhes 6ediu Gue .iesse/ na Guinta>5eira se&uinte 6ara reali@ar u/a reuni1o O ,r ?owells contouA U'ssi/ Gue dei!a/os sua casa naGuela noite# o Es6Crito ,anto disse>/e 6ara utili@ar a 6osi01o Gue F4 &anhara > a de intercess1o Sunta/o>nos e/ cCrculo e ora/osA Z'&ora# ,enhor# o diabo 5oi a/arrado 'ssi/# n1o 6er/itas Gue esse ho/e/ esca6e# n1o dX outra o6ortunidade ao nosso ini/i&oZ Ent1o o ,enhor nos disse 6ara 6er/anecer/os e/ ora01o atL a Guinta>5eira se&uinte# Guando alcan0arCa/os V .itQria U ;a Guinta>5eira V noite# Guatro deles esta.a/ ca/inhando 6ara a aldeia e# enGuanto 6assa.a/ 6or u/ conFunto de casas# o Es6Crito disse ao ,r ?owells# se/ nenhu/a ad.ertXncia 6rL.iaA U*4 VGuela casa e bata V 6ortaU Co/o 6oderia 5a@er tal coisaM Ele ne/ /es/o conhecia al&uL/ naGuela 5ileira de casas Co/o 6oderia bater V 6orta de u/a casa estranha se/ nenhu/ bo/ /oti.o# ou /es/o se/ u/ 5olheto 6ara entre&arM ' orienta01o 6arecia t1o estranha Gue ele n1o era ca6a@ de a&ir con5or/e 5ora orientado Ele 6assou 6ela casa e ca/inhou uns ce/ /etros# ent1o a /1o de Deus .eio sobre ele e o ,enhor disse>lhe# en5atica/ente# Gue n1o de.eria ir V reuni1o# a /enos Gue 6assasse antes 6or aGuela casa Ele sabia Gue a&ora n1o ha.ia esca6atQria# de sorte Gue .oltou e le.ou consi&o u/ de seus a/i&os Ruando batera/ V 6orta# u/a &arotinha .eio abri>la e# se/ GuaisGuer 6er&untas# con.idou>os a entrar 'li# encontrara/ u/a /ulher deitada na ca/a# bastante doente# 6ois so5ria de tuberculose Ruando o ,r ?owells disse Gue/ eles era/# ela er&ueu as /1os e e!cla/ouA UDeus res6ondeu V /inha ora01o[ Esti.e 6edindo a ele o dia todo 6ara /and4> lo aGui[U ;a noite anterior# suas a/i&as 6ensara/ Gue ela /orreria e /andara/ cha/ar o /inistro Ele trou!era o sacra/ento# 6orL/ ela se recusou a recebX>lo# 6orGue n1o tinha 6a@ 'l&uL/ lhe 5alou sobre o trabalho deles na /iss1o e# 6ortanto# ela 6ensou Gue aGueles Gue trou!era/ essas bXn01os 6ara aGuele local certa/ente 6oderia/ aFud4>la a encontrar a 6a@ ' /ulher 5ora /e/bro de u/a i&reFa 6or /uitos anos# /as n1o tinha certe@a da sal.a01o e# V /edida Gue ela de5inha.a# o te/or da /orte se a6ossa.a dela Eles 6udera/ a6ontar> lhe o Cal.4rio# e ela aceitou a Cristo naGuela noite Ruando te.e essa certe@a# ela 5icou li.re 'Guela 5oi u/a Uale&ria insond4.el co/o o /arU ' se&uir# toda Guinta>5eira V noite# eles reali@a.a/ u/a reuni1o e/ sua casa# e ela n1o cessa.a de a&radecer>lhes# atL Gue 6assou e/ 6a@ 6ara a 6resen0a do )ei ;aGuela noite# )ees e seus co/6anheiros che&ara/ atrasados 6ara a reuni1o na casa do &erente das obras# /as o ,enhor 5e@ /ais e/ uns 6oucos /inutos /ediante a obediXncia deles do Gue teria 5eito e/ al&u/as horas se/ essa obediXncia EnGuanto narra.a/ o Gue acontecera V /ulher Gue Fa@ia no leito de /orte# o &erente caiu de Foelhos# co/o se ele ti.esse le.ado u/ tiro# e

6rocurou esconder>se sob sua cadeira# ao /es/o te/6o e/ Gue ro&a.a a Deus Gue ti.esse /isericQrdia dele UEra u/ cLu abertoU# disse )ees ?owells# Ue nos Funta/os aos anFos e/ seu FTbilo 6or u/ 6ecador Gue se arre6endera U

UM RAMO NA VIDEIRA
Certa noite hou.e u/a reuni1o es6ecial na aldeia# e u/ a/i&o de )ees ?owells de.eria entre&ar a /ensa&e/ Os dois co/binara/ 6ercorrer a aldeia Funtos# /as# V hora de sair# o orador es6ecial /andou a.isar Gue n1o 6oderia .ir 'o ou.ir isso# )ees 5icou /uito transtornado e 6ercebeu o 6orGuX ;aGuele dia# n1o se 6reocu6ara co/ a reuni1o co/o era seu costu/e# 6ois de6endera /ais de seu a/i&o do Gue do Es6Crito ,anto Lo&o# .eri5icou ta/bL/ Gue a Presen0a Gue se/6re o aco/6anha.a na Fornada noturna V aldeia 5ora retirada# e o Es6Crito esta.a entristecido Ca/inhou /ais ou /enos atL a /etade do ca/inho co/ o cora01o 6esado e# ent1o# n1o a&\entou /ais UPerdoa>/e# 6or 5a.or#U disse ele ao ,enhor UPro/eto Gue isso nunca /ais acontecer4 ,e a6enas .ieres e concederes .itQria nessa reuni1o# ent1o 5a0o u/ .oto co/o Se5tL# Gue ao .oltar hoFe V noite# dar>te>ei o Gue 6ediresU ' reuni1o 5oi /uito aben0oada e# Guando ca/inha.a 6ara casa# che&ou o /o/ento de seu .oto Per&untou ao ,enhor o Gue ele deseFaria dele ' res6osta 5oi ines6erada UDe6ois desta noiteU# disse>lhe o ,enhor# UGuero Gue .ocX seFa u/ /ordo/o# n1o u/ 6ro6riet4rio Ruer abrir /1o de todo o direito sobre seu dinheiro e/ /eu 5a.orMU )ees n1o entendeu a 6ro6osta ,eu dinheiro F4 n1o era do ,enhorM Deus /ostrou>lhe# a se&uir# sua 6osi01o 'nterior/ente# ele en5rentara o 5ato de Gue n1o 6oderia 6edir ao ,enhor 6ara satis5a@er u/a necessidade Gue ele 6udesse su6rir so@inho Desse /odo# todo seu dinheiro 5ora real/ente &asto na obra do ,enhor ;o entanto aGuele ainda era seu dinheiroA ele ainda tinha a ale&ria de d4>lo e o direito de d4>lo ou de retX>lo U;o 5uturo# co/o /ordo/oU# disse o ,enhor# U.ocX n1o ter4 ne/ /es/o o direito de doar se/ /inha 6er/iss1o E nenhu/ centa.o do /eu dinheiro ser4 &asto# a n1o ser e/ coisas essenciaisU 'o e!6licar o Gue ele Gueria di@er co/ isso# o ,enhor lhe 6er&untouA U,e .ocX ti.esse 5ilhos Gue se achasse/ se/ ali> /ento ou rou6a# .ocX &astaria u/ centa.o na co/6ra de u/ Fornal ou de GualGuer outra coisa Gue n1o 5osse essencialMU ' res6osta de )ees 5oi a es6eradaA U;1o[U O Es6Crito ,anto continuouA UPois be/# o /undo L /eu ca/6o de trabalho# e enGuanto hou.er u/a sQ 6essoa necessitando das coisas essenciais da .ida# .ocX n1o de.e &astar u/ centa.o seGuer e/ nenhu/a outra coisaU

Ele en5rentou o Gue si&ni5icaria 6erder aGuela ale&ria de dar e a escra.id1o e/ Gue 6assaria o restante de seus dias Entretanto ele .iera diante de Deus 6ara cu/6rir seu .oto 'ssi/# aFoelhou>se na &ra/a ao lado da estrada e# co/o n1o ha.ia nin&uL/ 6or 6erto# cha/ou as estrelas e as nu.ens de teste/unhas 6ara re&istrar Gue daGuela noite e/ diante ele seria a6enas u/ canal EnGuanto ca/inha.a# o ini/i&o cochichou>lheA U,er4 Gue .ocX sabe o Gue 5e@M *ocX L u/ ho/e/ Gue a&ora est4 e/ 6iores condi0Wes do Gue u/ 6risioneiro da cadeia de ,wansea Ele &anha u/ 6ouGuinho# /as 6oder4 &astar Guando sair *ocX# 6orL/# nunca ter4 u/ dinheirinho seuU )ees# no entanto# res6ondeuA UE .erdade# /as le/bre>se disto > 5i@ isso 6or livre escol,a2. Ele relatou o Gue aconteceu no /o/ento e/ Gue 6ro5eriu essas 6ala.rasA UEra co/o se os cLus ti.esse/ 5icado total/ente ilu/inados U E o Es6Crito ,anto lhe disseA UDei!e>/e di@er>lhe o Gue .ocX 5e@ Esta noite .ocX 5oi en!ertado na *ideira# e toda a sei.a 6ode 5luir 6or seu inter/Ldio *ocX L u/ ra/o no ,al.ador O ra/o n1o obtL/ nada# 6ois os necessitados L Gue 5ica/ co/ o 5ruto Contudo# de6ois desta noite# dessa 6osi01o de 6er/anXncia# tudo o Gue o Pai Guiser derra/ar ao /undo 6or seu inter/Ldio# ele 6oder4 5a@X>lo Z;isto L &lori5icado /eu Pai# e/ Gue deis /uito 5rutoZ JSo 15 7 K *isto Gue .ocX 5e@ isso 6or /i/# .ocX F4 n1o L /ais u/ ser.o# /as o cha/arei de a/i&oU E u/ a/i&o da Brindade[ Essa era u/a re.ela01o 6essoal das 6ala.ras do ,al.ador e/ So1o# ca6Ctulo 15 e# 6or /uitos dias# disse )ees# a ale&ria e o reconheci/ento desse 5ato o do/inara/ ;os de@oito /eses se&uintes# ele n1o &astou u/ centa.o seGuer# e!ceto e/ coisas essenciais ;a .erdade# 5oi durante esse 6erCodo Gue todo o sentido de 6osse e/ rela01o ao dinheiro 5oi retirado dele ' 6ro.a .erdadeira# co/o acontece /uitas .e@es# 5oi sobre u/ 6onto /uito delicado# e sQ aconteceu Guatro /eses de6ois Era u/a Guest1o re5erente a u/a Guantia Cn5i/a e# con5or/e obser.ou# Ude/onstra co/o o '&ricultor .i&ia cuidadosa/ente o ra/oU ;a Con.en01o de Llandrindod# ele encontrara u/ ca.alheiro de Londres# o ,r Sohn :osset# do Gual ou.ire/os 5alar /ais adiante Esse a/i&o lhe 6edira o endere0o e# de6ois# no ;atal# en.iou>lhe dois li.ros e u/ cart1o O con5lito sur&iu co/ seu deseFo de retribuir co/ u/ cart1o de ano>no.o e u/a carta de a&radeci/entos 'ssi/# ele 6onderouA U;atural/ente# deseFa.a retribuir o cu/6ri/ento 'Guela atitude lhe custaria /uito 6ouco< /as o Es6Crito ,anto dei!ara claro Gue o Gue i/6orta.a n1o era a Guantia# /as o 6rincC6io# e a obediXncia e/ /anter a 6osi01o (/ cart1o de ano>no.o n1o era u/a necessidade b4sica[U 'ssi/# ele escre.eu ao ,r :osset a&radecendo>lhe os li.ros# a6resentando> lhe# ao /es/o te/6o# o /oti.o 6or n1o en.iar u/ cart1o De6ois Gue a carta 5ora colocada no correio# o acusador .eio co/ seu ataGueA U'&ora .ocX insultou seu a/i&o[ *ocX est4 su&erindo Gue ele usa /al o dinheiro deleU Contudo o no.o /ordo/o 6Hde con5iar e/ seu ,enhor# certo de Gue ele n1o dei!aria Gue o ini/i&o causasse u/a 5alsa i/6ress1o# o Gue n1o era# e/ hi6Qtese nenhu/a# sua inten01o

Duas se/anas /ais tarde# esta.a/ orando 6or de@ dQlares Gue tinha/ de obter atL u/ deter/inado dia ;aGuela /es/a /anh1# che&ou u/a carta de Londres Era do ,r :osset e# Guando o ,r ?owells a abriu# a 6ri/eira coisa Gue ele encontrou 5ora/ de@ dQlares ' corres6ondXncia di@iaA U)ecebi sua carta e a bXn01o Gue obti.e 6or /eio dela 5oi de /uito /aior .alor do Gue todos os cartWes de ;atal e ano>no.o Funtos Bodos os do/in&os# .isito o hos6ital de %est/inster# de /odo Gue no Tlti/o do/in&o sua carta 5oi /eu ser/1o aos 6acientesA u/a 6osi01o &anha /ediante a &ra0a ,e/6re Gue .ocX 6recisar de dinheiro 6ara sua obra# basta Gue /e dei!e saber e terei &rande ale&ria de 6artici6ar delaU +sso# L claro# o ,r ?owells nunca 5aria Bodas as suas necessidades seria/ conhecidas so/ente 6or /eio do Brono U2asU# acrescentou ele# Udesse /odo# 6oderCa/os se/6re contar co/ esse ca.alheiro[ Ele se tornou u/ &rande a/i&o e# /uitas .e@es# o ,enhor o usou 6ara res6onder Vs nossas ora0Wes U 'o co/entar# /ais tarde# sobre esse trata/ento radical do Es6Crito co/ ele# o ,r ?owells disseA U'cabei co/ a 6osse de u/a .e@ 6or todas Bornei>/e t1o /orto 6ara o dinheiro co/o as 6edras ao lon&o da estrada ;aGueles dias# sentia u/ &rande FTbilo sQ de 6ensar Gue o ,al.ador /e tornara u/ ra/o# a6enas u/ canal 6or onde sua 6rQ6ria .ida de ressurrei01o 6udesse 5luir 6ara o /undo necessitado ;1o h4 a5inidade /ais Cnti/a do Gue entre u/ ra/o e a *ideira Contudo u/a coisa Gue o '&ricultor n1o 6ode 5a@er L en!ertar a .elha .ida na *ideira O e&o nunca 6ode 6er/anecer no ,al.ador# ne/ seGuer u/ 4to/o dele 'ntes Gue .ocX 6ossa ser en!ertado na *ideira# .ocX de.e ser cortado da .elha .ida +sso aconteceu de 5or/a &radati.a e hou.e /uitas 5ases e/ /inha .ida antes disso ,e/ a no.a .ida do ,enhor# toda nossa ati.idade e nossa obra s1o co/o nada aos olhos de Deus Boda sei.a da 'r.ore corre 6or /eio do ra/o E# Guando essa no.a .ida 5lui 6or inter/Ldio de nQs# cada 6artCcula de nosso ser lateFa co/ ela# inclusi.e nosso 6rQ6rio cor6o ,e a *ideira te/ ale&ria# o ra/o te/ a /es/a ale&ria# e os necessitados colhe/ o 5ruto U ;os anos se&uintes# )ees ?owells teria de lidar co/ Guantias .olu/osas do dinheiro do ,enhor e# con5or/e disse>/e /ais tardeA UEle nunca /e Guestionou sobre co/o &astei esse dinheiro U O ,r ?owells Fa/ais .oltou a recla/ar 6osse dessa /ordo/ia# 6ois o 6re6aro 5unda/ental 5ora 6ro.idenciado 6or /eio da e!6eriXncia daGuela noite e da obediXncia nos de@oito /eses Gue se se&uira/

A MULHER TUBERCULOSA
O 6ri/eiro caso de /olLstia &ra.e entre os con.ertidos na aldeia trou!e u/ no.o desa5io ao ,r ?owells Brata.a>se da /ulher cuFo bolo Guei/ara durante u/a de suas .isitas Ela contraiu tuberculose O /Ldico dera o caso dela 6or 6erdido# /as# e/bora esti.esse es6erando 6or sua /orte# u/a noite ela se reani/ou de 5or/a not4.el e anunciou Vs a/i&as Gue o :rande 2Ldico lhe dissera Gue seria curada ;a /anh1 se&uinte# /andou cha/ar o ,r ?owells e 6er&untou>lhe se o ,enhor re.elara al&u/a coisa a ele ;o entanto ele disse Gue n1o# 6ois atL aGuele /o/ento o Es6Crito ,anto ainda n1o lhe dera nenhu/a ora01o 6ara a cura ' /es/a coisa se re6etiu nas trXs noites se&uintes# /as ele a con5ortou di@endo Gue oraria a esse res6eito ;a noite se&uinte# enGuanto ele a&uarda.a diante do ,enhor# o Es6Crito lhe disse Gue ele 6oderia orar e/ 5a.or dela e indicou>lhe a sT6lica de 2oisLs e/ ;T/eros 12 13A UO Deus# ro&o>te Gue a curesU# be/ co/o a 6ala.ra Gue tantas .e@es lhe 5ora dada antes# e/ So1o 15 IA U,e 6er/anecerdes e/ /i/ 6edireis o Gue Guiserdes U $oi u/ &rande estC/ulo 6ara a /ulher saber Gue a 6ala.ra do ,enhor .iera a )ees ta/bL/ e# 6or toda a aldeia# hou.e &rande e/o01o Guando ou.ira/ Gue esse seria o 6rQ!i/o desa5io V 5L E/bora o ,r ?owells esti.esse 6ronto 6ara a6ro5undar>se /ais co/ Deus# con5essou Gue sentiu certo te/or Guando# dessa .e@# ele entrou na 6osi01o de U6er/anXnciaU ' obediXncia F4 lhe 5ora t1o custosa# Gue te/ia o Gue 6udesse .ir a&ora se conGuistasse essa no.a 6osi01o ;1o lhe 5oi dito de inCcio Guanto te/6o le.aria# /as# real/ente# ele este.e nessa ora01o durante seis /eses E# con5or/e relatou# Uha.ia u/a obediXncia di4ria# u/a 6er/anXncia di4ria e u/a e!6eriXncia di4riaU EnGuanto a ora01o continua.a# ha.ia duas coisas Gue esta.a/ se a6oderando dele cada .e@ /ais E/ 6ri/eiro lu&ar# ele 5icou 6reso VGuele te!to das EscriturasA UEle /es/o to/ou as nossas en5er/idades e carre&ou co/ as nossas doen0asU J2t 7 1IK# e# 6ela 6ri/eira .e@# reconheceu Gue# /ediante o sacri5Ccio e!6iatQrio# o ,al.ador 6ro.era n1o so/ente o 6erd1o de nossos 6ecados# /as u/a reden01o 6lena de todos os e5eitos do 6ecado e da Gueda *isto Gue Sesus 5oi 5eito U/aldi01o e/ nosso lu&arU J:l 3 13K# 6or Gue esses so5redores de.eria/ continuar a arcar co/ os e5eitos daGuela /aldi01oM O ,r ?owells se/6re o5erecia aos 6ecadores n1o so/ente a liberta01o da cul6a e do casti&o do 6ecado# /as# ta/bL/# o 6oder e o do/Cnio sobre o

6ecado# 6orGue acredita.a Gue Cristo carre&ou e/ seu cor6o# sobre o /adeiro# nossos 6ecados Ele raciocina.a assi/A U2as# se ele to/ou as nossas en5er/idades# 6or Gue n1o o5ere0o cura e/ seu no/eM Por Gue n1o ha.eria ta/bL/ liberdade do 6oder e do do/Cnio da en5er/idadeMU RualGuer coisa /enos do Gue isso# con5or/e seu entendi/ento da Pala.ra de Deus# n1o daria ao ,al.ador a &lQria Gue ele /erecia 'ssi/# resol.eu 6a&ar GualGuer 6re0o 6ara 6ro.ar Gue esse 6oder esta.a na e!6ia01o E/ se&undo lu&ar# durante a 6osi01o de U6er/anXnciaU daGueles /eses# ele a6rendeu /uito /ais acerca do Es6Crito ,anto co/o +ntercessor di.ino do Gue F4 a6rendera antes E 6arte do /inistLrio do Es6Crito na Berra interceder Uco/ &e/idos ine!6ri/C.eis 6orGue se&undo a .ontade de Deus L Gue ele intercede 6elos santosU J)/ 7 29#2IK ' &rande .erdade# Gue .inha ao ser.o do ,enhor co/ clare@a cada .e@ /aior# era Gue o Es6Crito ,anto sQ 6ode interceder 6or /eio daGueles te/6los hu/anos e/ Gue ele habita +sso 6orGue ele nunca 6ode interceder de u/a 5or/a arbitr4ria# /as so/ente Guando seu canal est4 a6to a se tornar u/ co/ ele nessa ati.idade O ,r ?owells > 6or inter/Ldio dos necessitados e dos a5litos da aldeia# 6or /eio de %ill Battery e dos /endi&os > F4 conhecera al&o a res6eito dos &e/idos do Es6Crito nele e da obediXncia Gue era e!i&ida 2as# o Gue si&ni5icaria interceder 6or u/ tuberculosoM Co/o intercessor# ele de.eria 6enetrar os so5ri/entos e to/ar o lu&ar daGuele 6or Gue/ ora.a Ele sabia Gue u/ tuberculoso 6reso ao leito n1o 6oderia ter u/a .ida do/Lstica nor/al# 6ois esta.a con5inado a u/ Guarto# se6arado de tudo Guanto outrora re6resenta.a os interesses e os 6ra@eres da .ida 'ssi/# durante esse te/6o de U6er/anXnciaU# o Es6Crito ,anto a6ro5undou>se /uito 6ara identi5ic4>lo co/ o so5ri/ento dos outros E# V /edida Gue o 5a@ia# n1o era a6enas a car&a dessa /ulher Gue recaCa sobre ele# /as de todos os tuberculosos e de todos os so5redores do /undo O ,r ?owells n1o tinha ido /uito lon&e nesse ca/inho# Guando se con.enceu de5initi.a/ente de Gue# antes Gue ti.esse ter/inado esse trabalho# o ,enhor 6er/itiria Gue essa /olLstia .iesse# literal/ente# sobre ele ,o/ente de6ois de se tornar u/ .erdadeiro tuberculoso# seria real/ente ca6a@ de interceder 6elos tuberculosos *ere/os /ais tarde Gue essa n1o era u/a i/a&ina01o tola# /as u/a 6ossibilidade e/ sua .ida +sso 5icou claro Guando# de6ois de assu/ir &randes riscos 6essoais 6ara cuidar de u/ tuberculoso# 6arecia Gue ele contraCra a /olLstia 'lL/ do /ais# e/ todas as intercessWes anteriores# ele to/ara# literal/ente# o lu&ar daGueles 6elos Guais ora.a e# desse /odo# .i.ia co/o eles Ele co/6reendeu o Gue isso si&ni5icaria e encontrou &ra0a 6ara aceitar essa realidade ,e desse /odo o ,enhor 6udesse restituir essa /1e a seus 5ilhos# isso seria u/ &rande FTbilo# alL/ de saber ta/bL/ Gue# a6Qs a .itQria e/ u/ caso# o ,enhor 6oderia# a se&uir# libertar /uitas outras 6essoas Durante os /eses e/ Gue Deus este.e lhe 5alando assi/# o ,enhor ta/bL/ esta.a aFudando a /ulher de u/ /odo /ara.ilhoso Eles era/ /uito 6obres e n1o tinha/ condi0Wes de co/6rar todos os ti6os de ali/ento Gue ela &ostaria

de co/6rar 2as GualGuer coisa Gue ela i/a&inasse# al&u/a 6essoa# co/ certe@a# entraria e/ sua casa tra@endo e!ata/ente aGuilo e/ Gue 6ensara Bodas as noites# o ,r ?owells e os outros .inha/ atL sua casa 6ara ou.ir as res6ostas Gue ela ti.era de suas ora0Wes# e todos eles Uria/ ale&re/ente co/o crian0asU Boda a cidade 5icou sabendo Gue esta.a/ orando 6or ela# e o /Ldico disse Gue ela n1o 6oderia estar .i.endo dos seus 6ul/Wes > lo&o# Uela esta.a .i.endo da ora01oU ' crise a&ra.ou>se na noite anterior V ,e!ta>5eira da Pai!1o ;aGuela noite# ela disse Vs a/i&as Gue esta.a 6iorando e sentia Gue ia /orrer O ,r ?owells n1o 6odia aceitar isso e insistiu co/ ela 6ara Gue n1o 6erdesse a 5L a6Qs tantos /eses de intercess1o Boda a cidade 5ora in5or/ada de Gue ela seria curada# e ele n1o 6oderia aceitar o 5racasso a&ora Ela# 6orL/# continua.a di@endo Gue esta.a /orrendo Ruando ele 5oi 6ara casa# reconheceu 6lena/ente o Gue ela lhe dissera $oi u/ /o/ento obscuro UObscuro 6or 5oraU# disse ele# U6orL/ /ais obscuro 6or dentro U Ele 6rocurou e!a/inar a 6osi01o ,er4 Gue ha.ia al&u/a coisa de errado co/ sua U6er/anXnciaUM ;1o# ele a .i.era Udia a dia# hora a horaU# e o Es6Crito da.a teste/unho disso UEnt1o# ela n1o .ai /orrerU# disse ele ao ,enhor ;o entanto# a res6osta Gue recebeu 5oi ines6erada U' intercess1o Gue .ocX 5e@ 5oi 6or al&uL/ co/ tuberculose '&ora# a /orte che&ou ,e ela de.e ser libertada# aceite a /orte no lu&ar dela esta noite U Co/ toda sinceridade# ele se o5erecera 6ara ser tuberculoso no lu&ar dela< /as n1o esta.a 6re6arado 6ara o 5ato de Gue o 5i/ da tuberculose 5osse u/a /orte 6re/atura O ,enhor sQ lhe 6edia Gue 5i@esse o Gue ele se/6re disse Gue estaria dis6osto a 5a@er > to/ar o lu&ar dessa /ulher 6ara Gue ela 6udesse ser libertada ;o entanto# a&ora# isso si&ni5icaria a /orte e/ Guest1o de horas ,entira /uitas .e@es Gue ha.ia u/ 5ul&or nas 6ala.ras do ,al.adorA U;in&uL/ te/ /aior a/or do Gue esteA de dar al&uL/ a 6rQ6ria .ida e/ 5a.or dos seus a/i&osU JSo 15 13K# /as a&ora n1o ha.ia 5ul&or > a6enas a escurid1o ;1o Gue os la0os carnais o 6rendesse/ a este /undo# /as ha.ia a obra da /iss1o# as al/as Gue ele a/a.a ali e o 5uturo Gue ele acredita.a Gue o Es6Crito ,anto 6laneFara 6ara ele Dei!ar tudo isso de u/ /o/ento 6ara outro e en5rentar# a san&ue 5rio# aGuela se6ara01o entre a al/a e o cor6o# era /ais do Gue ele se dis6unha a aceitar Con5or/e ele /es/o relatouA U$oi u/a noite horrC.el# 6ois 6erdera a 5ace de Deus 'Guela 5oi a 6ri/eira noite e/ Gue 5ui 6ara a ca/a se/ ora01o e decidi n1o 6rosse&uir /ais nessa .ida de intercess1o Decidi ta/bL/ n1o re.elar a nin&uL/ sobre esse 5racasso Cul6ei>/e a noite toda 6or ha.er co/e0ado aGuilo Co/o teria sido /elhor# 6ensei# se ti.esse continuado e/ u/a .ida de 5L# se/ tocar nessa Guest1o de cura ULe.antei>/e na /anh1 se&uinte# /as /inha inten01o era n1o ir 6ara o trabalho# /as n1o /e aFoelhei > n1o 6oderia en5rentar o Es6Crito ,anto# 6ois sentia Gue ele era u/ estranho $ui .er /eu a/i&o Gue ta/bL/ esta.a orando 6ela /ulher e sua 6ri/eira 6er&unta# co/o se/6re# 5oiA

UZCo/o est4 elaM Z UE a se&uir# continuou co/ sua inda&a01oA UZRual a Tlti/a 6osi01o de 6er/anXnciaM Z U)o/6i e/ l4&ri/as e lhe disse Gue 5alhara e Gue n1o 6odia ir atL o 5i/ +sso 5oi 6ior do Gue as tre.as do E&ito U;aGuela noite# o Es6Crito ,anto 5alou>/e no.a/ente Sa/ais /e esGueci desse 5ato Co/o sua .o@ 5oi doce co/i&o[ Disse>/eA Z*ocX n1o reconheceu Gue o Gue eu lhe o5ereci onte/ era u/ 6ri.ilL&ioZ ,ur6reso# retruGueiA Z(/ 6ri.ilL&ioM Z Ele continuouA Z,i/# 5oi>lhe o5erecido u/ lu&ar entre os /4rtiresZ ;u/ /o/ento as esca/as caCra/ de /eus olhos e .i aGuele &lorioso e!Lrcito de /4rtires na cidade celestial# e o ,al.ador conte/6lando 6or /il anos aGueles Gue tinha/ 5eito 6or ele o Gue ele 5i@era 6or eles U(/ /4rtir L aGuele Gue abre.iou .oluntaria/ente sua .ida aGui 6or a/or ao ,al.ador# e n1o /era/ente aGuele Gue /orre no cu/6ri/ento do de.er E o ,enhor /ostrou>/e Gue eu estaria entre eles ' 6rincC6io 5iGuei co/ /edo de Gue ti.esse 6erdido o direito V /inha o6ortunidade de.ido V /inha 5alta de dis6osi01o na noite anterior )o&uei ao ,enhor Gue /e 6erdoasse Disse>lhe Gue# ale&re/ente# 5aria o Gue ele /e 6edisse 'ssi/# ca/inha.a 6ara a /orte > /as n1o ha.ia /orte ali[ Descobri Gue o ,al.ador bebera cada &ota daGuele c4lice 6or nQs 'Guele c4lice a/ar&o# o a/or bebeu>o todo '&ora# essa bXn01o esta.a 6re6arada 6ara /i/ ;u/ /o/ento# 6ercebi Gue esta.a do Zoutro ladoZ U 'rrebatado 6ela &lQria do Gue .ira# o ,r ?owells correu trXs GuilH/etros atL a casa da /ulher en5er/a 6ara contar>lhe o Gue acontecera E cha/ou todos 6ara orar# 6orGue o ,enhor e5etuaria a transa01o se/ /ais de/ora > Deus curaria a /ulher e# e/ .e@ dela# o le.aria 6ara a &lQria naGuela noite Ele achou Gue n1o era 6or acaso Gue era ,e!ta>5eira da Pai!1o< 6ois# certa/ente# a .ontade do ,enhor era aceitar sua .ida no dia e/ Gue o ,al.ador 5ora Uobediente atL V /orteU 2uitos esta.a/ e/ l4&ri/as# e a 6rQ6ria /ulher se recusa.a a orar Ruando a .isitou na noite se&uinte# .iu de i/ediato Gue al&o acontecera ' 5ace dela esta.a radiante co/o a de u/ anFo# e ela Gueria Gue todos .iesse/ a seu Guarto e ou.isse/ o Gue tinha a di@er 'o /editar no Gue o ,r ?owells lhe dissera# ela n1o se dis6usera a aceitar# 6ois ele 5ora /ais do Gue u/ 6ai 6ara ela e 6ara /uitos da aldeia Portanto aFoelhou>se na ca/a e orouA U,enhor# n1o Guero ser curada ;1o 6er/ita Gue al&uL/ ore 6ara Gue esta en5er/idade 6asse 6ara o ,r ?owells< 6ois ele lhe L /ais Ttil do Gue eu e n1o Guero ser libertada V custa deleU ;o /o/ento e/ Gue ela 5e@ essa ora01o# 5oi ta/bL/ le.ada V 6resen0a do ,enhor e n1o cessa.a de lou.ar seu ,al.ador O Guarto encheu>se da &lQria di.ina# e a /ulher continuou lou.ando a noite toda U's se/anas Gue se se&uira/ 5ora/ nada /enos do Gue o cLu na BerraU# disse o ,r ?owells U;1o or4.a/os# 6ois n1o ha.ia necessidade de ora01o '&uard4.a/os a6enas Gue Deus 5i@esse sua .ontade ;a .erdade# a idLia de ser cha/ado 6ara trans6or o abis/o e ir direto 6ara a &lQria nos 6arecia /ais atraente do Gue ter 6er/iss1o 6ara 5icar aGui e 5a@er u/a 6eGuena obra de /iss1o Bodos os dias# 6or trXs /eses# eu es6era.a Gue /inha .ida 5osse

to/ada O ,enhor 6er/itia Gue acreditasse nisso# 6ara Gue n1o 5icasse es6erando sob a in5luXncia do /o/ento 'nsia.a 6or estar co/ Deus ?a.ia /uita realidade neste hinoA ZDi@e/>/e Gue as ruas s1o todas 6a.i/entadas de ouro 6uro E o ,ol nunca se 6or4Z U Ent1o# de6ois de trXs /eses# o ,enhor a cha/ou 6ara o lar re6entina/ente ;u/ s4bado de /anh1# Guando o ,r ?owells esta.a trabalhando# che&ou>lhe u/ recado 6ara Gue .iesse i/ediata/ente 'ntes Gue che&asse# 6orL/# ela F4 ha.ia /orrido EnGuanto esta.a sentado ali na casa# o ,enhor tratou co/ ele 6or /ais de u/a hora U'6esar de ha.er outras 6essoas na salaU# disse )ees# Ueu esta.a a sQs co/ Deus Ele /e disse Gue e/bora ti.esse aceitado /inha intercess1o# n1o tiraria /inha .ida naGuele /o/ento< 6ois Gueria usar>/e co/o u/ Z/4rtir .i.oZ ;unca ou.ira essa e!6ress1o antes# /as ele /e 5e@ entender Gue se al&u/a .e@ ale&asse GualGuer direito V /inha .ida /ais do Gue u/ /orto 6ode 5a@X> lo# 6erderia o direito V /inha 6osi01o U;o Gue se re5eria ao caso de cura# eu n1o de.eria consider4>lo u/ 5racasso# assi/ co/o n1o de.eria 6ro5erir u/a 6ala.ra seGuer de de5esa Boda a cidade sabia Gue esta.a orando 6ela cura dessa /ulher e# a&ora# 5racassara aberta/ente $oi a6enas u/a rea01o# e/ .e@ da &lQria Gue anteci64.a/os 'ssi/ Gue /e dis6us a aceitar essa situa01o# u/a das con.ertidas entrou no recinto Disse>/e Gue antes de nossa Guerida ir/1 5alecer# ela /e dei!ara u/ recadoA ZDi&a ao )ees e aos outros Gue n1o 6osso es6erar 6or eles O ,al.ador .eio buscar>/e e Guero ir co/ ele Di&a>lhes Gue .oltarei 6ara encontr4>losZ J1 Bs " 1"K ' se&uir# disse adeus# a6ertou a /1o de todos ao redor e 6artiu 6ara Funto do ,enhor ZEsse &lorioso teste/unho# da 6ri/eira 6essoa de nossa /iss1o a dor/ir no ,enhor Sesus# tornou esse Z5racassoZ a coisa /ais encantadora do /undo U' 6ri/eira 6ro.a# no entanto# .eio durante os 5unerais Centenas de 6essoas se reunira/# 6orGue ou.ira/ 5alar /uito dessa /ulher e# es6ecial/ente# de sua cura ;aGuela L6oca# o /inistro Gue de.eria o5iciar aGuele 5uneral n1o si/6ati@a.a co/ a obra Ele abriu a BCblia e/ SQ 13 1#"#5 e leuA ZUEis Gue tudo isso .ira/ os /eus olhos# e os /eus ou.idos o ou.ira/ e entendera/ *Qs# 6orL/# besuntais a .erdade co/ /entiras e .Qs todos sois /Ldicos Gue n1o .ale/ nada Bo/ara .os cal4sseis de todo# Gue isso seria a .ossa sabedoria[Z UEle esta.a nu/ lado da se6ultura e eu# no outro# e isso e/ /ais de u/ sentido[ Ou.i o Gue disse# /as 5iGuei i/Q.el co/o se n1o ti.esse ou.ido Ent1o# o ,enhor /e le.ou a 5a@er al&u/as obser.a0Wes sobre a .ida Gue ela .i.era antes de ir 6ara a aldeia# e a .ida trans5or/ada Gue .i.eu de6ois de seu encontro co/ Sesus ' 6ro.a disso esta.a no triun5o Gue te.e sobre a /orte# 6orGuanto a /orte 5oi tra&ada na .itQria Contei co/o ela disse Gue o ,enhor .eio 6ara le.4>la# co/o ela deseFa.a ir e Gue disse adeus aos Gue esta.a/ ao seu redor E acrescenteiA UZS4 ou.ira/ 5alar de al&u/a 6essoa /oribunda Gue se des6ediu de todos co/ u/ a6erto de /1o# co/o se 5osse .iaFarMZ

U' se&uir# as 6essoas co/e0ara/ a cantar co/o nu/a reuni1o de a.i.a/ento Os cLus se abrira/ e a .itQria 5oi ta/anha Gue todos co/e0ara/ a abanar seus len0os > inclusi.e os /ur/uradores ti.era/ de Funtar>se a nQs ;unca ha.ia /e a6iedado de u/ ho/e/ co/o /e a6iedei do /inistro naGuele dia ' se6ultura triste trans5or/ou>se na 6orta do cLu# e a 6artir daGuele 5uneral ti.e/os o inCcio da .ida de ressurrei01o na /iss1o U,Q de6ois desse e6isQdio 5oi Gue o Es6Crito ,anto re.elou 6or Gue 5ora necess4rio to/ar essa .ida > 6ois nenhu/a carne de.eria se &loriar na sua 6resen0a Caso isso se desse# Deus n1o estaria li.re 6ara usar u/a 6osi01o t1o &rande co/o essa# a n1o ser Gue 5osse 6or /eio de u/a 6essoa Gue F4 ti.esse Z/orridoZ 6ara ela Pri/eiro a /orte# de6ois a ressurrei01o Co/o o 6ri/o&Xnito e as 6ri/Ccias de.eria/ ser o5erecidos ao ,enhor# assi/ o 6ri/eiro caso de cura# as 6ri/Ccias da intercess1o# 6ertencia/ ao ,enhor e tinha/ de ir 6ara o altar U

O QUE UM INTERCESSOR?
' .erdade central# Gue aos 6oucos o Es6Crito ,anto re.elou ao ,r ?owells# a 6rinci6al 5onte de todo o /inistLrio de sua .ida# 5oi a intercess1o E 6ossC.el obser.ar o Es6Crito &uiando>o 6ara isso e/ todas as rela0Wes co/ ele# desde a Con.en01o de Llandrindod# Guando to/ou 6osse 6lena desse ser.o do ,enhor# atL Gue# e/ sua lida co/ a /ulher tuberculosa# o si&ni5icado da intercess1o tornou>se total/ente claro DaC e/ diante# o Es6Crito ,anto o &uia.a se/6re# tanto 6ara conGuistar no.as 6osi0Wes co/o intercessor Guanto 6ara re.elar# a outros ca6a@es de su6ort4>las# as 6reciosas .erdades Gue a6rendera ,eria Ttil# 6ortanto# 6arar 6or u/ /o/ento e e!a/inar co/ u/ 6ouco /ais de cuidado o Gue si&ni5ica ser u/ intercessor Rue Deus busca intercessores# /as rara/ente os encontra# 5ica claro e/ sua e!cla/a01o de dor# 6or inter/Ldio de +saCasA U*iu Gue n1o ha.ia aFudador al&u/ e /ara.ilhou>se de Gue n1o hou.esse u/ intercessorU J+s 59 19K *e/os o /es/o e/ seu 6rotesto de desa6onta/ento 6or /eio de E@eGuielA UBusGuei entre eles u/ ho/e/ Gue ta6asse o /uro e se colocasse na brecha 6erante /i/# a 5a.or desta terra /as a nin&uL/ acheiU JE@ 22 30K Bal.e@ os crentes# de /odo &eral# considere/ a intercess1o a6enas u/a 5or/a de ora01o /ais ou /enos intensi5icada E# a6esar da &rande Xn5ase sobre a 6ala.ra Uintensi5icadaU# h4# no entanto# trXs coisas Gue de.e/ ser .istas nu/ intercessor# as Guais n1o se encontra/ necessaria/ente na ora01o co/u/A identi5ica01o# a&onia e autoridade ' identi5ica01o do intercessor co/ aGueles 6elos Guais ele intercede L .ista 6er5eita/ente no ,al.ador ,abe/os Gue ele derra/ou sua al/a atL V /orteA Ele 5oi contado co/ os trans&ressores# carre&ou o 6ecado de todos nQs e intercedeu 6elos trans&ressores Co/o +ntercessor Di.ino# Gue intercedia 6or u/ /undo 6erdido# ele sor.eu o c4lice da nossa condi01o 6erdida atL V Tlti/a &ota Ele 6ro.ou a /orte 6or todos os ho/ens Para 5a@er isso# no sentido /ais 6leno 6ossC.el# ele se sentou onde nos senta/os 'o to/ar nossa nature@a sobre si /es/o< ao a6render a obediXncia /ediante as coisas Gue ele so5reu< ao ser tentado e/ todos os 6ontos co/o so/os< ao tornar>se 6obre 6or nossa causa< e# 5inal/ente# ao ser 5eito 6ecado 6or nQs# o ,al.ador conGuistou essa 6osi01o co/ a /ais co/6leta autoridade +sso 6orGue 5oi o ca6it1o da

nossa sal.a01o# a Gual se 5e@ 6er5eita /ediante seu so5ri/ento 'ssi/# essa L a /ais 6lena co/6reens1o de tudo o Gue su6orta/os Ele 6ode 5a@er intercess1o 6or nQs 6ara se/6re e# 6or sT6licas e5eti.as Funto ao Pai# U6ode sal.ar total/ente os Gue se che&a/ a Deus 6or eleU ' identi5ica01o L# 6ortanto# a 6ri/eira lei do intercessor Ele su6lica e5eti.a/ente# 6orGue deu sua .ida 6or aGueles 6or Gue/ su6lica 'ssi/# ele L o autXntico re6resentante daGueles 6or Gue/ su6lica# 6ois sub/er&iu seu interesse 6rQ6rio nas necessidades e nos so5ri/entos deles# alL/ de# tanto Guanto 6ossC.el# literal/ente# to/a>lhes o lu&ar ?4 u/ outro +ntercessor# e nele .e/os a a&onia desse /inistLrio# 6ois ele# o Es6Crito ,anto# Uintercede 6or nQs sobre/aneira# co/ &e/idos ine!6ri/C.eisU Esse +ntercessor# o Tnico 6resente na Berra# o Gual n1o 6ossui cora0Wes sobre os Guais 6ossa lan0ar sua car&a# ne/ cor6os /ediante os Guais 6ossa so5rer e trabalhar# a n1o ser os cora0Wes e os cor6os daGueles Gue s1o o lu&ar de sua habita01o Por /eio deles# ele reali@a sua obra de intercess1o na Berra# e esses Gue se dis6We/ a ser habita01o 6ara o Es6Crito ,anto se torna/ os intercessores# 6orGue o Es6Crito habita neles Ele os cha/a 6ara a .ida .erdadeira# o /es/o ti6o de .ida# sQ Gue e/ /enor &rau# Gue o 6rQ6rio ,al.ador .i.eu aGui ;o entanto# antes Gue o Es6Crito 6ossa le.ar u/ .aso escolhido a essa .ida de intercess1o# ele te/ de ir ao /a&o e lidar co/ tudo o Gue L natural O a/or ao dinheiro# a a/bi01o 6essoal# o a5eto natural 6elos 6ais e 6elos a/ados# os a6etites do cor6o# o a/or V 6rQ6ria .ida# tudo o Gue le.a u/ indi.Cduo# atL /es/o u/ con.ertido# a .i.er 6ara si /es/o# 6ara seu 6rQ6rio con5orto ou .anta&e/# 6ara seu 6rQ6rio 6ro&resso# atL /es/o 6ara seu 6rQ6rio cCrculo de a/i&os# te/ de ir 6ara a cru@ ;1o L u/a /orte teQrica# /as u/a cruci5ica01o real e/ Cristo# al&o Gue so/ente o 6rQ6rio Es6Crito ,anto 6ode tornar real na e!6eriXncia de seu ser.o Banto co/o u/a crise Guanto co/o u/ 6rocesso# o teste/unho de Paulo de.e tornar>se nossoA UEsti.e e ainda estou cruci5icado co/ CristoU O e&o de.e ser libertado de si 6rQ6rio 6ara tornar>se a&ente do Es6Crito ,anto ' /edida Gue a cruci5ica01o 6rosse&ue# a intercess1o co/e0a > Guer 6ela car&a interior# Guer 6elo cha/ado V obediXncia e!terior 'ssi/# o Es6Crito co/e0a a .i.er sua 6rQ6ria .ida de a/or e de sacri5Ccio 6or u/ /undo 6erdido 6or inter/Ldio de seu canal 6uri5icado *e/os isso na .ida de )ees ?owells Pode/os ta/bL/ obser.ar a e!6ress1o /4!i/a disso nas Escrituras *eFa o caso de 2oisLs# o Fo.e/ intercessor# Gue dei!ou o 6al4cio 6or li.re iniciati.a 6ara se identi5icar co/ seus ir/1os escra.os# assi/ co/o Guando os aco/6anhou U6or todo aGuele &rande e terrC.el desertoU JDt 1 19K E 6ossC.el obser.ar a intercess1o atin&ir seu /4!i/o Guando a ira de Deus caiu sobre eles e/ ra@1o de sua idolatria# 6ois a destrui01o deles era i/inente ;esse /o/ento# 2oisLs# co/o intercessor# n1o o5erece seu cor6o 6or eles# /as sua al/a i/ortalA U'&ora# 6ois# 6erdoa>lhe o 6ecado< ou# se n1o# risca>/e# 6e0o> te# do li.ro Gue escre.esteU Jb! 32 32K< e# na realidade# ele cha/ou isso de U5a@er 6ro6icia01oU 6or eles

Obser.e o a6Qstolo Paulo# o /aior ho/e/ da no.a dis6ensa01o# co/o 2oisLs 5ora da anti&a ,eu cor6o# 6or /uitos anos# /ediante o Es6Crito ,anto# 5oi u/ sacri5Ccio .i.o# 6ara Gue os &entios 6udesse/ ter o e.an&elho Por 5i/# sua al/a i/ortal L o5erecida sobre o altar 'Guele /es/o ho/e/ Gue se re&o@iFa.a e/ sua carta aos ro/anos# 6orGue nada 6oderia se6ar4>los do a/or de Deus J)/ 7K# di@# /o/entos /ais tarde# Gue o Es6Crito d4 teste/unho co/ ele# de Gue ele /es/o deseFaria ser Uan4te/a# se6arado de Cristo# 6or a/or de /eus ir/1os# /eus co/6atriotas# se&undo a carneU J)/ 9 3K Esses s1o e!e/6los do intercessor e/ a01o Ruando o Es6Crito ,anto real/ente .i.e sua .ida nu/ .aso escolhido# n1o h4 li/ites aos e!tre/os aos Guais ele o le.a# e/ sua 6ai!1o 6or ad.ertir e 6or sal.ar os 6erdidos +saCas# aGuele aristocrata# te.e de andar trXs anos Udes6ido e descal0oU J+s 20 3K co/o u/a ad.ertXncia a +srael Di5icil/ente 6ode/os dar crLdito a tal coisa[ OsLias te.e de casar>se co/ u/a 6rostituta# 6ara /ostrar a seu 6o.o Gue o Es6oso celestial esta.a dis6osto a aceitar de .olta sua es6osa adTltera Sere/ias n1o te.e 6er/iss1o 6ara se casar# co/o u/a ad.ertXncia a +srael contra os terrores e as tra&Ldias do cati.eiro E@eGuiel n1o 6Hde .erter u/a l4&ri/a seGuer 6ela /orte de sua es6osa# a delCcia dos seus olhos E assi/# essa lista 6oderia 6rosse&uir Cada instru/ento de Deus# Gue 5oi usado de /odo &randioso# 5oi de al&u/ /odo# u/ intercessorA %esley 6ela +n&laterra a6Qstata< Booth 6elos desa/6arados< ?udson Baylor 6ela China< C B ,tudd 6elo /undo n1o e.an&eli@ado ' intercess1o# no entanto# L /ais do Gue o Es6Crito 6artilhando seus &e/idos conosco e .i.endo sua .ida de sacri5Ccio 6elo /undo 6or nosso inter/Ldio E o Es6Crito alcan0ando seus 5ins de &ra0a abundante ,e o intercessor conhece a identi5ica01o e a a&onia# ele ta/bL/ conhece a autoridade E a lei do &r1o de tri&o e da colheitaA se ele /orrer# 6rodu@ /uito 5ruto ' intercess1o n1o cobre o 6ecado O Tnico Gue cobre os 6ecados do /undo inteiro L Sesus# o $ilho de Deus ' intercess1o# no entanto# identi5ica o intercessor de tal /odo co/ o so5redor# Gue ela lhe d4 u/ lu&ar 6re6onderante diante de Deus O intercessor /o.e Deus Ele le.a Deus a /udar de o6ini1o Ele atin&e seu obFeti.o# ou /elhor# o Es6Crito atin&e esse obFeti.o 6or inter/Ldio dele Desse /odo# 2oisLs# 6or /eio da intercess1o# tornou>se o sal.ador de +srael e i/6ediu sua destrui01o 'ssi/ ta/bL/# resta>nos 6ouca dT.ida de Gue o su6re/o ato de intercess1o de Paulo 6elo 6o.o escolhido de Deus 6er/itiu Gue lhe 5osse concedido u/a &rande re.ela01o > a e.an&eli@a01o de a/6litude /undial e a sal.a01o 5inal de +srael J)/ 10#11K# alL/ de 6ossibilitar Gue Deus a e5etuasse O ,r ?owells 5alara# /uitas .e@es# a res6eito da U6osi01o de intercess1o conGuistadaU# e a .erdade desse 5ato 5icou e.idenciada e/ /uitas circunstncias de sua .ida E u/ 5ato re5erente V e!6eriXncia O 6re0o L 6a&o# a obediXncia L cu/6rida# as lutas e os &e/idos interiores se&ue/ seu 6leno curso# e ent1o a 6ala.ra do ,enhor .e/ O 5r4&il canal L re.estido de autoridade 6elo Es6Crito ,anto e 6ode di@er a 6ala.ra de liberta01o Obras /aiores s1o reali@adas ;1o so/ente isso# /as u/a no.a 6osi01o e/ &ra0a L

conGuistada e /antida# e/bora essa &ra0a sQ 6ossa ser a6ro6riada e utili@ada e/ cada caso sob a orienta01o direta do Es6Crito O ,r ?owells costu/a.a re5erir>se a ela# con5or/e o relato do ,r 2uller# co/o entrar na U&ra0a da 5LU# 6ara contrastar co/ o receber Uos dons da 5LU O Gue ele Gueria di@er era Gue# Guando ora/os de u/a /aneira nor/al# 6ode/os es6erar Gue Deus# 6or sua bondade# nos conceda o Gue 6edi/os ,e o ,enhor nos atende# re&o@iFa/o>nos# 6ois essa L sua d4di.a a nQs Entretanto n1o te/os 6oder ou autoridade 6ara di@er Gue se/6re 6ode/os obter a /es/a res6osta e/ toda ocasi1o Esses s1o os dons da 5L Contudo# Guando u/ intercessor conGuista o lu&ar de intercess1o nu/ deter/inado ca/6o# ent1o ele entra Una &ra0a da 5LU 'ssi/# 6aralela/ente a essa linha es6ecial# o /ar insond4.el da &ra0a de Deus est4 aberto a ele Esse L o lu&ar de intercess1o conGuistado O ,r ?owells re5eria>se V e!6eriXncia de :eor&e 2uller O ,r 2uller nunca conGuistara u/ lu&ar de intercess1o 6or en5er/idade# /as# nu/a ocasi1o# Deus restabeleceu u/a 6essoa en5er/a 6or Gue/ ele orara E/ u/a outra ocasi1o# ele orou 6or outra 6essoa en5er/a# 6orL/ n1o hou.e cura Boda>.ia# o ,r 2uller disse Gue aGuele n1o 5ora u/ 5racasso da ora01o# 6orGue nunca conGuistara u/ lu&ar de intercess1o 6or en5er/os e# 6ortanto# a res6osta V 6ri/eira ora01o 5oi /era/ente Uu/ do/ da 5LU# o Gual# necessaria/ente# n1o se re6etiria Por outro lado# ele &anhara u/ lu&ar de intercess1o 6or Qr51os Ele se/6re esta.a 6ronto a ser o 6ri/eiro so5redor a 5a.or deles 'ssi/# se hou.esse ali/ento su5iciente 6ara todos# e!ceto u/# esse u/ seria ele E# nesse do/Cnio re5erente ao su6ri/ento# Deus o 5e@ res6ons4.el 6ara Gue todas as necessidades se/6re 5osse/ satis5eitas# 6ois as 6ortas do Besouro de Deus esti.era/ 6er/anente/ente abertas a ele e# desse /odo# ele 6oderia to/ar tanto Guanto necessitasse O Pastor Blu/hardt# da 'le/anha# 5oi# toda.ia# u/ ho/e/ Gue conGuistou u/ lu&ar de intercess1o 6or doentes E/ suas 6ri/eiras lutas co/ os es6Critos /aus# ele 5icou /ais de de@oito /eses e/ ora01o e FeFu/ antes de conGuistar a .itQria 5inal 's Guei!as se acu/ula.a/ contra ele# 6ois ne&li&enciara seu trabalho co/o /inistro e de.otara>se V cura dos en5er/os Entretanto ele disse Gue o ,enhor lhe dera a 6ar4bola do a/i&o V /eia>noite e dos trXs 61es e# e/bora indi&no# ele continua.a batendo 'ssi/# orou se/ interru601o e Deus abriu a 6orta ;1o a6enas centenas de 6essoas 5ora/ aben0oadas# /as ele estabeleceu u/ 6adr1o 6ara a i&reFa '6Qs a .itQria 5inal# ele conGuistou u/ acesso t1o 54cil ao Brono Gue# /uitas .e@es# Guando as cartas Gue recebia 6edia/ ora01o 6or 6essoas en5er/as# de6ois de e!a/in4>las 6or u/ si/6les /o/ento# F4 6odia descobrir se a .ontade de Deus era 6ara a cura ou n1o Os so5ri/entos alheios se tornara/ /uito 6enosos 6ara ele# 6ois su6lica.a 6or eles co/o se 5osse 6ara si 6rQ6rio +sso era intercess1o

DESAFIANDO A MORTE
2es/o e/ 5ace desse a6arente 5racasso co/ a /ulher tuberculosa# o ,r ?owells sabia Gue &anhara a 6osi01o de intercess1o Ele /es/o n1o 6recisa.a de 6ro.a# /as esta.a certo de Gue o ,enhor daria u/ sinal e!terior da .itQria interior +sso aconteceu al&uns /eses /ais tarde Ele 5oi cha/ado 6ara .er u/ ho/e/ na aldeia# Gue esta.a /oribundo Ruando che&ou V sua casa# encontrou>o F4 inconsciente ,ua /ulher esta.a /uito a5lita# 6ois tinha de@ 5ilhos e ele era o Tnico na 5a/Clia Gue trabalha.a 6ara &anhar o 61o O e5eito sobre o ,r ?owells 5oi i/ediato O so5ri/ento da /ulher .eio sobre ele co/o se ela 5osse sua ir/1 ,aiu 6ara u/ ca/6o e chorou 'o descre.er essa e!6eriXncia# disseA URuando .ocX chora# ou# /elhor di@endo# o Es6Crito ,anto e/ .ocX L Gue/ chora# L .ocX Gue/ toca o Brono U Ele sabia Gue o Tnico /eio de aFudar aGuela /ulher era tra@endo>lhe de .olta o /arido# /as GualGuer 6ossibilidade de aFuda esta.a alL/ do li/ite hu/ano 'ssi/# 6arecia Gue o ,enhor o 5i@era entrar nos senti/entos dela a tal 6onto# Gue os so5ri/entos dessa /ulher se tornara/ os so5ri/entos dele# e ele se sentiu res6ons4.el 6or suas necessidades Deus L o Pai dos Qr51os e o a/6aro das .iT.as Portanto sabia Gue# a /enos Gue 6udesse 6re.alecer e/ 5a.or do /arido# o Es6Crito ,anto insistiria e/ to/ar aGuele lu&ar 6or inter/Ldio dele e ele se tornaria res6ons4.el 6or 6ro.er 6ara essa /ulher e 6or sustentar>lhe os 5ilhos Ele .oltou V casa da /ulher e 5icou sentado ali# es6erando Gue ela descesse# Guando ou.iu u/a .o@# nu/ 6lano Gue 6ara ele 6arecia no.o# Gue 5alouA UEle n1o /orrer4 Ele .i.er4U O ,r ?owells descre.eu essa situa01o da se&uinte /aneiraA URue tranG\ilidade in.adiu aGuela sala[ E a tranG\ilidade Gue Deus cria Guando est4 6resente U ' es6osa desceu e i/ediata/ente ele lhe disseA UDesde Gue a .i 6ela Tlti/a .e@# senti sobre /i/ u/ &rande 6eso de ora01o e/ 5a.or de seu /arido# e o ,enhor /e disse Gue ele n1o /orrer4< ele .i.er4 U Ela# 6orL/# n1o se con.enceu Ele 6odia .er Gue ela n1o acreditara nele e ha.ia al&uns /oti.os# al&o /uito co/6reensC.el# 6ara issoA u/ era a condi01o de seu /arido# e# o outro# era Gue a Tlti/a 6essoa Gue o ,r ?owells disse Gue seria curada /orrera recente/ente

Ele a dei!ou e .oltou 6ara sua casa EnGuanto 5a@ia o traFeto costu/eiro# o ,enhor co/e0ou a 5alar>lhe de no.oA U*ocX n1o se diri&iu VGuela /ulher do /odo co/o 5a@ Guando est4 real/ente certo '/anh1 be/ cedo .ocX de.e .oltar e di@er>lhe isso de no.o# /as se/ du.idarU $oi u/a con5ir/a01o t1o 5orte Gue# enGuanto ia 6ara a ca/a# ele declarou e/ .o@ altaA U*oltarei a/anh1 6ara desa5iar a /orte e di@er>lheA Z*ocX n1o le.ar4 esse ho/e/Z U Co/o tinha de a6anhar u/ tre/ na /anh1 se&uinte Vs oito horas# ele saiu antes das seis 6ara 5a@er a ca/inhada de trXs GuilH/etros atL V aldeia ;e.a.a# a /anh1 esta.a escura co/o breu e o 2ali&no o atacou 6or todo o 6ercurso UEra co/o se le&iWes de de/Hnios esti.esse/ resistindo a /i/U# disse ele U,entia>/e co/o u/ ho/e/ ca/inhando contra a /arL# e o ini/i&o continua.a di@endoA ZO ho/e/ /orreu lo&o Gue .ocX saiu onte/ V noiteZ U $oi u/a se.era 6ro.a de 5L< /as# de6ois de batalhar 6or todo o ca/inho# V /edida Gue ele se a6ro!i/a.a da casa# U5oi a&rad4.el .er a lu@U Ruando ele entrou# disse V /ulherA U;1o a censuro 6or n1o acreditar no Gue lhe 5alei onte/ Eu n1o lhe disse co/ a certe@a co/ a Gual di&o Vs coisas Gue sei# /as .oltei esta /anh1 6ara 5alar> lhe a&ora Gue seu /arido n1o /orrer4 E# co/o 6ro.a do Gue lhe di&o# acrescento Gue# se ele /orrer# eu sustentarei .ocX e seus 5ilhos U Ela 5icou .isi.el/ente radiante# .isto Gue dessa .e@ real/ente acreditara nele# 6ois ele .oltara V sua casa co/ &rande ale&ria# be/ di5erente da 6ri/eira .e@ Gue .iera UParecia Gue o cLu bai!ara 6ara re&o@iFar>se# e eu sabia Gue a /orte n1o 6oderia le.4>lo ;1o ha.ia /orte aliU# disse ele Ele este.e 5ora dois dias# durante os Guais se recusou a to/ar nota dos ataGues do ini/i&o EnGuanto retorna.a# o diabo ainda se /antinha 5ir/e# di@endo>lhe Gue o es6era.a/ 6ara dar>lhe a notCcia de Gue o ho/e/ /orrera e 6edir>lhe Gue 5alasse no 5uneral[ Ruando ele che&ou V esta01o# al&uns dos crentes o a&uarda.a/# e u/ deles &ritouA UEle est4 5ora de 6eri&o ;o /o/ento e/ Gue .ocX dei!ou a casa# ele 5icou /elhor[U O caso se&uinte 5oi /ais di5Ccil Era u/a /ulher# a /ais 5ir/e entre seus con.ertidos# e/ cuFa casa reali@a.a as reuniWes do/Lsticas Ela era es6osa de u/ deles# %illia/ Da.ies# e cunhada da /ulher tuberculosa Esta.a 6assando /uitCssi/o /al a6Qs o nasci/ento de u/ 5ilho# e o /Ldico n1o dera es6eran0as Guanto ao seu restabeleci/ento Ruando o ,r ?owells che&ou V casa dela# esta.a/ todos chorando > ,er4 Gue .ocX sabe Gual L a .ontade de DeusM $oi a 6ri/eira 6er&unta# 6ro5erida e/ /eio V ansiedade de %illia/ Da.ies > Ele ainda n1o a re.elou# res6ondeu ele# /as n1o creio Gue ele a to/e se/ /e di@er nada Esse 5oi o 6ri/eiro raio de lu@ ;1o ha.ia te/6o 6ara /ais delon&as# e %illia/# e/ sua ansiedade# 6ressionou>o ainda /ais > 'cha Gue Deus lhe 5alar4 hoFeM )ees asse&urou>lheA > Creio Gue si/ *oltarei a&ora 6ara casa e estou certo de Gue ele 5alar4 co/i&o

;atural/ente# a 6er&unta .ital eraA URual L a .ontade de DeusMU E/bora ti.esse &anhado a batalha e/ u/a intercess1o# a .ontade do ,enhor te/ de ser re.elada e/ cada caso ;esse# o 6rQ6rio 5ato de Gue ele deseFa.a Gue ela .i.esse 6oderia /udar sua /aneira de Ful&ar ,o/ente aGuele Gue L i/6arcial 6ode descobrir a .ontade de Deus# con5or/e o ,al.ador disse e/ So1o 5 30 ;aGuela ca/inhada de trXs GuilH/etros# Deus se/6re 5ala.a co/ seu ser.o UBenho>.os cha/ado a/i&osU JSo 15 15K n1o era u/a teoria .1 6ara ele# /as u/ relaciona/ento 6recioso e 6r4tico Ele se/6re es6erou Gue o 2estre 6artilhasse esses se&redos co/ ele 'ssi/# enGuanto ca/inha.a naGuele dia# .eio>lhe de no.o a 6ala.ra do ,enhorA UEla ser4 curada e n1o /orrer4U )ees relatou o se&uinteA U;o /o/ento e/ Gue ou.i isso# senti a ale&ria da cura U Ele retornou lo&o de6ois do /eio>dia# 6ois cada /inuto era i/6ortante Dessa .e@# 6Hde atL brincar u/ 6ouGuinho co/ %illia/A U,e eu lhe contar a .ontade de Deus# ser4 Gue .ocX acreditar4M ,e acreditar# e eu lhe disser Gue sua es6osa .ai 5icar /elhor# cuide 6ara Gue n1o haFa /ais l4&ri/as[ E se Guiser chorar# L /elhor Gue chore a&ora# antes Gue lhe di&a GualGuer coisa[U Con5or/e o relato do ,r ?owellsA UO Es6Crito ,anto esta.a naGuela casa# e eu sabia Gue ele do/inara a /orte ;atural/ente 5alando# a /orte esta.a no Guarto# 6orL/ eu /e sentia e/ 6er5eita 6a@ Desce/os e ora/os# e seis de seus 5ilhos unira/>se a nQs Bi.e/os u/a reuni1o de lou.or es6lendorosa# e a /ulher /elhorou naGuele /es/o dia[U 2ediante a 6osi01o conGuistada e/ sua intercess1o a 5a.or da /ulher tuberculosa# o ser.o de Deus# e/ casos de en5er/idade# se tornara sensC.el V .o@ di.ina de u/ /odo co/o nunca acontecera antes ;o caso da /ulher tuberculosa# essa 5ora u/a lon&a subida es6iritual# /as a&ora ele descobriu Gue# nu/ /o/ento# 6odia receber a 6ala.ra do ,enhor Ele te.e tantos desses casos naGuela ocasi1o# Gue 6arecia Gue esse era seu /inistLrio es6ecial O ,r ?owells re5eriu>se /uitas .e@es a esse 6erCodo# 6ois acredita.a Gue u/a no.a era de cura irro/6eria na i&reFa crist1 Bal.e@# so/ente a eternidade re.elar4 o Guanto a intercess1o do Es6Crito e a cren0a 6or inter/Ldio dele contribuCra/ 6ara o a.i.a/ento da cura es6iritual# teste/unhada e/ /uitas 6artes da i&reFa e/ anos recentes

O PAI DOS RF OS
Ruando a /ulher tuberculosa /orreu# ela dei!ou Guatro 5ilhos 6eGuenos $oi u/a 6ro.a ta/anha 6ara o /arido# Gue ele acabou 6or se entre&ar aos /aus h4bitos e V bebida# ne&li&enciando de/ais seus 5ilhos Certo dia# o ,r ?owells esta.a se sentido o6ri/ido 6or esse 5ato# e o ,enhor /ostrou>lhe clara/ente Gue al&o de.eria ser 5eito e/ 5a.or daGuelas crian0as Per&untou ao ,r ?owells o Gue de.eria 5a@er co/ elas# e este n1o lhe deu res6osta Ele lhe disseA U' /enos Gue .ocX /e dX u/a res6osta# elas ter1o de ir 6ara o or5anatoU Ent1o# o Es6Crito ,anto lhe 6er&untouA U,e acontecesse GualGuer coisa a seu ir/1o ou a sua cunhada# .ocX dei!aria Gue os 5ilhos deles 5osse/ 6ara u/ or5anatoUM ' res6osta do ,r ?owells .eio i/ediata/enteA UCerta/ente Gue n1oU O ,enhor disse>lheA UPor Gue .ocX /e res6onde t1o ra6ida/ente Guando o assunto se re5ere V sua 6rQ6ria 5a/Clia# /as n1o te/ nada a di@er co/ re5erXncia a esses Guatro 6eGuenos Qr51osM`' res6osta do ,r ?owells 5oi a es6eradaA be/# natural/ente# o san&ue L /ais denso do Gue a 4&uaU O Es6Crito ,anto# no entanto# retrucouA U,i/# /as o esp3rito L /ais denso do Gue o san&ueU[ 's coisas 5icara/ caQticas Guando o 6ai 5oi e/bora e dei!ou as crian0as 6ara tr4s ' 6ri/eira idLia do ,r ?owells 5oi Gue ele de.ia res6onsabili@ar>se 6or elas# co/o u/ tutor# alL/ de 6a&ar u/a /ulher 6ara ir V casa das crian0as e cuidar delas +sso era /ais do Gue /uitos teria/ 5eito# 6orL/ o ,enhor lhe disseA UE de u/ 6ai Gue elas 6recisa/ > n1o de u/ tutor Eu sou o Pai dos Qr51os# /as n1o 6osso ser u/ Pai 6ara eles do cLu# 6or isso de.o ser Pai 6or seu inter/LdioU Ele te.e de en5rentar co/ cora&e/ o Gue aGuilo acarretaria > 5or/ar u/ lar co/ elas e &anhar o su5iciente 6ara /antX>las# atL Gue o /aior@inho ti.esse idade 6ara assu/ir seus ir/1os +sso si&ni5icaria 6erder de Guin@e a .inte anos de sua .ida# e l4 se ia/ todas as suas es6eran0as de u/ dia le.ar a /ensa&e/ do Es6Crito ,anto ao /undo 'lL/ do /ais# eles n1o era/ seus 5ilhos e n1o sentia u/ a/or de 6ai 6elas crian0as# assi/ co/o n1o ha.ia nada nele Gue o 5i@esse deseFar ter esse a/or $oi a 6ri/eira 6ro.a sobre sua 6osi01o co/o /4rtir# u/a realidade Gue o assaltou re6entina/ente Esse 5ora o desa5io Gue o Es6Crito lhe lan0ara De.ia ter to/ado o lu&ar da /1e na tuberculose e na /orte O ,enhor# 6orL/# a le.ou e o trou!e de .olta co/o u/ U/4rtir .i.oU ,e aGuilo 5oi real# ent1o ele

de.ia to/ar o lu&ar dela a&ora# cuidando dos Guatro 6eGuenos 6or ela ;1o ha.ia saCda 6ara isso# e ele n1o ousa.a Guestionar a autoridade do Es6Crito ,anto e/ sua .ida U2asU# disse ele# UL 6reciso ter a nature@a de Deus 6ara a/ar os 5ilhos de outras 6essoas co/o seus 6rQ6riosU Por 5i/# disse ao ,enhorA UEstou dis6osto a Gue o ,enhor seFa u/ Pai 6or /eu inter/Ldio# 6orL/ n1o 6osso sX>lo a n1o ser Gue o ,enhor os a/e 6or /eu inter/Ldio# de sorte Gue eles n1o 6are0a/ 5ilhos adoti.os# /as le&Cti/os E 6ara 5a@er isso# ter4 de /udar /inha nature@aU ;a .erdade# nunca 6ensou Gue Deus 6udesse 5a@er isso# /as ele o 5e@ (/a noite# ao lado de sua ca/a# ele encontrou o a/or de Deus derra/ando>se sobre ele > o a/or do ,enhor 6elos Qr51os ;1o hou.e la0os Gue o 6rendesse/ Esse a/or transbordou e/ dire01o VGuelas Guatro crian0as > nada a&ora 6oderia i/6edi>1o de ir /orar co/ elas Ele sentia Gue essas crian0as tinha/ direito sobre ele Ele e!6Hs sua 6osi01o nestes ter/osA URualGuer Qr51o te/ direito a Gue Deus lhe seFa Pai# 6or essa ra@1o essas Guatro crian0as tinha/ o direito de e!i&ir Gue o Es6Crito ,anto lhes 5osse Pai 6or /eu inter/Ldio U O a/or di.ino# no entanto# n1o 6oderia li/itar>se a Guatro Ele disseA U,enti Gue a/a.a todas as crian0as do /undo Gue n1o tinha/ nin&uL/ 6ara cuidar delas Era o a/or de Deus 5luindo 6or inter/Ldio de /i/ U Ele arranFou al&uL/ 6ara cuidar das crian0as 6ro.isoria/ente# enGuanto 5a@ia todos os 6re6arati.os 6ara ir /orar co/ elas +sso n1o constituCa 6ro.a 6ara ele# 6elo contr4rio# era tudo ale&ria Contudo# no /es/o dia e/ Gue ele de.eria /udar>se# trXs tias# ir/1s da /1e# dissera/ Gue &ostaria/ de le.4>las e dar>lhes u/ lar O ,enhor /ostrou>lhe Gue essa era sua 6ro.is1o 6ara elas# 6orL/ ele &anhara a 6osi01o de U6ai dos Qr51osU ' 6ro.a dessa realidade de.eria ser obser.ada nos anos se&uintes ;in&uL/ 6oderia dei!ar de obser.ar co/o o ,r ?owells# e/ seus Tlti/os dias no +nstituto BCblico# e a ,ra ?owells cuida.a/ e a/a.a/ os 5ilhos de /ission4rios e as crian0as Fudias re5u&iadas > al&uns deles /ora.a/ na casa desse casal e outros# /uitos deles# no lar ale&re 6ara os 5ilhos de /ission4rios# Gue 5ica.a ali 6erto > se/ reconhecer atL Gue 6onto Deus lhes dera# na realidade# o cora01o de 6ai e de /1e# Gue 6oderia aFuntar# n1o so/ente Guatro# /as setenta crian0as sob suas asas Co/entando /ais tarde sobre isso# o ,r ?owells disseA UO lu&ar de intercess1o conGuistado naGuele te/6o L .4lido atL hoFe O ,enhor n1o tinha necessidade de re6etir a 6ro.a# a /enos Gue hou.esse indi5eren0a ou retrocessos DaGuela 6osi01o conGuistada# 6odia orar continuada/ente a 5a.or dos Qr51os e 6edir ao ,enhor Gue lhes 5osse Pai# /es/o Gue 6or inter/Ldio de outros# 6orGue u/a 6essoa sQ 6ode 6edir a ele Gue 5a0a 6or inter/Ldio de outre/ o Gue est4 dis6osta a aceitar Gue o ,enhor 5a0a 6or inter/Ldio dela Essa L a lei da intercess1o e/ todos os nC.eis da .ida# ou seFa# Gue so/ente V /edida Gue so/os e!a/inados e 6ro.a/os ter dis6osi01o 6ara 5a@er/os# nQs /es/os# u/a deter/inada coisa# 6ode/os

interceder 6elos outros Cristo L nosso +ntercessor# 6orGue ele to/ou o lu&ar de cada u/ 6or Gue/ orou U;unca so/os cha/ados a interceder 6elo 6ecado# 6ois essa intercess1o F4 5oi 5eita de u/a .e@ e de5initi.a/ente Contudo /uitas .e@es so/os cha/ados a interceder 6elos 6ecadores e 6or suas necessidades# e o Es6Crito ,anto Fa/ais 6ode Za/arrar o ho/e/ .alenteZ 6or nosso inter/Ldio nu/ 6ata/ar /ais ele.ado do Gue aGuele e/ Gue o Es6Crito 6ri/eiro alcan0ou .itQria e/ nQs Z;1o L 6ossC.el diri&ir o /undo# atL Gue .ocX seFa diri&idoZ U De u/ /odo /ara.ilhoso o ,enhor ta/bL/ usou o ,r ?owells 6ara re.elar seu a/or ao 6ai Gue abandonara os 5ilhos Por /ais de de@esseis anos# desde Guando era ainda u/ ra6a@# o ,r ?owells contribuCra co/ dinheiro 6ara o Clube Bene5icente dos Doentes )ecabitas > u/a coo6erati.a Gue era u/a 5or/a de 6lano de saTde 6ara a aldeia > /as a&ora o ,enhor lhe dissera Gue n1o de.eria /ais contribuir UCo/o o ,enhor tinha a 6osse do dinheiroU# disse o ,r ?owells# Ueu n1o 6oderia us4>lo se/ sua 6er/iss1o O diabo anda.a ocu6ado# 6ois tenta.a /e ad.ertir de Gue eu n1o teria 6ro.is1o 6ara os te/6os di5Cceis e# e/ lin&ua&e/ clara# /eu 5i/ seria e/ u/ asilo > e 6or toda a /inha .ida ti.e horror atL de di@er o no/e daGuele lu&arU[ O ,enhor# no entanto# o 5e@ 5ir/ar>se nu/ te!to das EscriturasA UO Gue /uito colheu n1o te.e de/ais< e o Gue 6ouco# n1o te.e 5altaU J2 Co 7 15K# e# assi/# o Clube dos )ecabitas Ute.e de ir 6ara o altarU# se/ Gue lhe 5osse 6er/itido rei.indicar as Guantias F4 6a&as Entretanto# trXs /eses de6ois Gue o ho/e/ abandonara os 5ilhos e 5ora ta/bL/ obri&ado a dei!ar a cidade e/ ra@1o de u/ 6ecado Gue co/etera# o ,r ?owells 5oi &uiado# de /aneira /uito estranha# a 6a&ar os co/6ro/issos atrasados desse ho/e/ co/ rela01o ao Clube Bene5icente dos Doentes e# daC 6or diante# a /antX>los e/ dia Essa 5oi u/a orienta01o Gue o sur6reendeu# 6ois# se era errado Gue ele 6a&asse sua 6rQ6ria conta do Clube# co/o 6oderia estar certo 6a&ar a conta desse ho/e/M O Es6Crito ,anto# 6orL/# lhe re.elou Gue o erro# Guanto a ele# n1o esta.a e/ 6a&ar o clube# /as e/ /anter seus 6a&a/entos Deus o cha/ara 6ara a escola da 5L e# 6ortanto# 6ara ele# a 6osi01o da 5L# u/a .e@ conGuistada# seria u/ substituto co/6leto do clube e u/a &arantia contra a 6ers6ecti.a de u/ asilo U2as era i&ual/ente claroU# disse o ,r ?owells# UGue n1o 6odCa/os di@er Gue u/a coisa L errada 6ara os outros si/6les/ente 6orGue 5o/os cha/ados a abrir /1o dela< isso de6ende de nossa 6osi01o ou est4&io na .idaU 'ssi/# 6a&ou a conta desse ho/e/ no clube# e nin&uL/ 5icou sabendo disso 'Guele ho/e/ su/ira e 5icou se/ dar notCcias 6or cinco /eses# Guando )ees recebeu u/a carta dele# e/ Gue conta.a Gue esta.a 6reso ao leito# co/ tuberculose# e Gue so5rer4 &ra.e he/orra&ia Durante duas se/anas# lutara consi&o /es/o 6ara aFoelhar>se e 6edir 6erd1o ao ,enhor# /as esta.a en.er&onhado de/ais 6ara 5a@X>lo# 6orGue ele desonrara Uo ;o/e aben0oa> doU Contudo# nu/ do/in&o de /anh1# os obreiros do E!Lrcito da ,al.a01o che&ara/ e/ 5rente V casa onde se encontra.a e# enGuanto canta.a/# ele saiu

da ca/a# aFoelhou>se e recebeu o 6erd1o e a 6a@ '&ora# escre.ia 6ara di@er Gue esta.a /uito arre6endido 6or ha.er cedido V tenta01o e des&ra0ado a /iss1o de.ido ao 6ecado Gue co/etera Pedia aos a/i&os Gue o 6erdoasse/# u/a .e@ Gue o ,enhor F4 o 5i@era Ele n1o tinha nenhu/ dinheiro 6ara 6a&ar sua 6ens1o# 6orL/ o /Ldico conse&uira Gue 5osse enca/inhado 6ara u/ asilo na se/ana se&uinte Ruando o ho/e/ soube o Gue o ,r ?owells 5i@era 6or ele# o a/or de Deus o Guebrantou E/ .e@ do asilo# ele 5oi le.ado 6ara a casa de seu 6ai e recebia u/a Guantia e/ dinheiro 6or se/ana# durante cinco /eses# atL Gue ele 6assou e/ 6a@ 6ara a 6resen0a do ,enhor ,eus 5ilhos recebera/ u/a Guantia e/ dinheiro a6Qs sua /orte O incidente causou u/ &rande e5eito na aldeia e constituiu ta/bL/ u/a 6ro.a 6ara o ser.o de Deus de Gue o ,enhor Poderia n1o so/ente i/6edir Gue ele 5osse 6ara o asilo# /as ta/bL/ i/6edir# 6or inter/Ldio dele# Gue outros 5osse/# se ele 6restasse total obediXncia ao Es6Crito ,anto E/ todas essas e!6eriXncias# o ,enhor tinha u/ du6lo 6ro6Qsito > a bXn01o dos necessitados e a trans5or/a01o do seu ser.o UO Es6Crito ,anto /e condu@iu de&rau a6Qs de&rauU# disse ele UO 6rocesso de /udan0a da nature@a de al&uL/ Jsubstituir sua nature@a carnal 6ela nature@a di.inaK era /uito lento e a/ar&o Era u/ /orrer diaria/ente 6ara dei!ar a .ida de Cristo se e!6ressar 6or /eio da sua .ida terrena Essa .ida# 6orL/# era a .ida de u/a .Cti/a Cristo# 6or u/ lado# 5oi a /aior *Cti/a da cru@# /as# 6or outro lado# o /aior *encedor O ca/inho di4rio# no entanto# era o ca/inho da cru@ > todo /oti.o e&oCsta e todo 6ensa/ento e&oCsta de.eria/ ser considerados i/ediata/ente 6elo Es6Crito ,anto ;os dias de /inha /eninice# o ho/e/ /ais ri&oroso Gue conheci 5oi /eu 6ro5essor# /as Guantas .e@es n1o disse Gue o Es6Crito ,anto era /il .e@es /ais ri&oroso > o 6ro5essor sQ 6odia Ful&ar nossas a0Wes# /as o Es6Crito ,anto Ful&a.a nossos /oti.os U (/a noite# 6or e!e/6lo# Guando seu a/i&o e ele 5ala.a/ nu/a reuni1o ao ar li.re# o a/i&o 6re&ou e/ 6ri/eiro lu&ar# e o Es6Crito ,anto usou>o de tal 5or/a# Gue o ,r ?owells co/e0ou a 6er&untar a si 6rQ6rio co/o 6oderia 6re&ar de6ois dele Jele n1o era u/ orador dotado 6ara 5alar ao ar li.reK Por 5i/# esse 6ensa/ento se trans5or/ou e/ ciT/e Disse eleA _;in&uL/ sabia desse 5ato# /as naGuela noite o Es6Crito ,anto /e a0oitou e /e hu/ilhou atL ao 6Q` Ele /ostrou>/e a 5eiTra desse ato e co/o o diabo tiraria .anta&e/ disso e/ 6reFuC@o das al/as daGuelas 6essoas ;unca .i nada Gue odiasse /ais do Gue aGuilo e# in5eli@/ente# sQ eu /es/o de.eria ser cul6ado 6or isso U*ocX n1o .eio ao ar li.re 6ara Gue essas al/as 5osse/ aben0oadas`M Disse ele Z;esse caso# Gue di5eren0a 5a@ 6or inter/Ldio de Gue/ eu as aben0HoM Z Ele /e 5e@ con5essar o 6ecado a /eu a/i&o# e se o Es6Crito ,anto# al&u/a .e@ /ais# encontrasse esse 6ecado e/ /i/# eu teria de 5a@er u/a con5iss1o 6Tblica DaGuele dia e/ diante# n1o ousei acariciar u/ 6ensa/ento de ciT/e# 6ois# e/ /inha e!6eriXncia# o Es6Crito ,anto n1o .oltou atr4s e/ sua 6ala.ra ne/ u/a sQ .e@ RualGuer ad.ertXncia de casti&o Gue /e 5i@esse# caso desobedecesse# teria de 6a&ar a 6ena co/6leta 'l&uL/ atL 6oderia 6ensar Gue 5osse u/a .ida de escra.id1o e de te/or ,eria 6ara a

carne# /as 6ara o no.o ho/e/ e/ Cristo era u/a .ida e/ Gue eu &o@a.a da /ais 6lena liberdade U' 6rincC6io# tinha a tendXncia de a6iedar>/e de /i/ /es/o e de res/un&ar e/ 5ace da 6ena 6ela desobediXncia Contudo# V /edida Gue .ia Gue de.eria ou 6erder esse e&o corru6to aGui ou su6ortar a .er&onha de sua e!6osi01o 5utura/ente# co/ecei a to/ar o 6artido do Es6Crito ,anto contra /i/ /es/o# 6ois considera.a o des6oFa/ento u/a liberta01o# e/ .e@ de u/a 6erda U

LORDE RADSTOC!
;a con.en01o de Llandrindod# e/ a&osto de 1909# o ,r ?owells encontrou>se no.a/ente co/ seu a/i&o# o ,r Sohn :osset# 6ara Gue/ en.iara u/a carta e!6licando acerca do cart1o de ano>no.o# Gue o Es6Crito ,anto o i/6edira de /andar Ou.indo>o 5alar e/ u/a das reuniWes sobre a ora01o e a intercess1o# o ,r :osset 5oi t1o aben0oado Gue 5alou a seu a/i&o# Lorde )adstocO# sobre o assunto O resultado 5oi Gue ele 6ediu ao ,r ?owells Gue 5alasse e/ u/a reuni1o es6ecial de crentes Ele lhes disse Gue sua 6rQ6ria e!6eriXncia era u/a 6ro.a da di5eren0a entre u/ &uerreiro da ora01o e u/ intercessor# e os 6ontos real0ados era/ 6reciosos# 6orL/# F4 5ora/ abordados nu/ ca6Ctulo anterior (/ &uerreiro da ora01o 6ode orar 6ara Gue al&o seFa 5eito# /uito e/bora n1o esteFa dis6osto a 6er/itir Gue a res6osta .enha 6or seu inter/Ldio# assi/ co/o n1o est4 obri&ado a continuar e/ ora01o atL Gue ela seFa res6ondida ;o entanto u/ intercessor L res6ons4.el 6or atin&ir seu obFeti.o e nunca 5icar4 li.re atL Gue o tenha alcan0ado Ele 5ar4 o Gue 5or 6reciso 6ara Gue a ora01o seFa res6ondida 6or seu inter/Ldio Contudo# de6ois Gue a 6osi01o de intercess1o 5or conGuistada# 6ro.ada e co/6ro.ada# o intercessor 6ode rei.indicar todas as bXn01os nesse 6ata/ar# se/6re Gue 5or da .ontade de Deus assi/ 5a@er E co/o no caso do /ate/4tico Euclides# salientou o ,r ?owellsA atL o 6onto e/ Gue u/a 6essoa a6rendeu as 6ro6osi0Wes# ela 6ode 5a@er co/ent4rios sobre elas# /as ne/ u/ 6asso alL/ Desse /odo# nunca L 6reciso 6ercorrer duas .e@es o /es/o terreno# a /enos Gue a 6essoa n1o tenha certe@a de suas conGuistas Durante sua a6resenta01o# o ,r ?owells ta/bL/ abordou a cura di.ina e contou sobre as considera0Wes do ,enhor co/ rela01o V /ulher tuberculosaA co/o o 6ri/eiro caso &anho te.e de ir 6ara o altar# 6orGue as 6ri/Ccias 6ertence/ a Deus E# e/bora o Es6Crito ,anto teste/unhasse Gue &anharia aGuela batalha# ele te.e de aceitar o 5ato co/o u/ 5racasso seu Contudo# 6or inter/Ldio desse e6isQdio# o ,enhor sentenciou a carne V /orte# 6ara Gue e/ todos os casos de cura 5uturos o e&o n1o recebesse a &lQria 'o di@er isso# ele n1o 5a@ia a /enor idLia de Gue Lorde )adstocO 5ora &uiado da /es/a /aneira O 5ato 5oi# 6osterior/ente# re&istrado e/ sua bio&ra5ia Ele aceitou a .erdade da cura di.ina /ediante Bia&o 5 15A UE a ora01o da 5L sal.ar4 o en5er/o# e o ,enhor o le.antar4U# e su6licou Gue ele /es/o a&isse

de acordo co/ essa .erdade ;a realidade# ele acredita.a Gue a ne&li&Xncia dessa orde/ 6or 6arte da i&reFa era a causa de /uito so5ri/ento De6ois Gue ele assu/iu essa 6osi01o# sua 5ilha /ais .elha 5icou &ra.e/ente en5er/a Ele conhecia /uitos /Ldicos entre seus a/i&os reli&iosos# /as sentia>se le.ado a recusar a aFuda deles Entretanto# a des6eito de sua 5L na Pala.ra de Deus# Uo cLu silenciou>se e a 5ilha /orreuU Sunto a seu leito de /orte# ele 6Hde di@erA U2es/o Gue o ,enhor /e /ate# ainda con5iarei nele U Essa 5oi u/a tre/enda 6ro.a V sua 5L# Gue lhe causou &rande a&onia 6essoal Contudo# /ediante a a5li01o ele .eio a ser /ais do Gue .itorioso e# /ais tarde# 5oi usado e/ centenas de casos de cura di.ina ;o entanto ele nunca entendera 6or Gue sua 5ilha /orrera# atL Gue ou.iu o ,r ?owells Ele co/6reendeu de i/ediato a 6ala.ra acerca das 6ri/Ccias ire/ 6ara o altar< /as isso o 5e@ 5icar ad/irado de co/o o ,enhor 6udera re.elar essas leis a seu Fo.e/ ser.o Ele 5icou t1o i/6ressionado co/ esse 5ato# Gue disse a )ees ?owells Gue Deus lhe dera u/a lu@ Gue de.eria ser trans/itida V +&reFa de Cristo e# co/o u/ 6re6aro na uni.ersidade lhe seria de /uita aFuda# ele &ostaria Gue )ees 5osse 6ara a 5aculdade Vs suas e!6ensas Lorde )adstocO ta/bL/ o le.ou 6ara .er /uitos de seus a/i&os e lhe 6ediu Gue re6etisse esse /es/o 6onto 6ara eles Entretanto# co/o disse o ,r ?owells# e/ rela01o ao direito de Deus sobre as 6ri/CciasA U,Q u/a 6essoa 6rQ!i/a de Deus 6oderia entender aGuilo U O ,r :osset 5icou t1o contente co/ o resultado da .isita# Gue disse a )ees Gue &ostaria Gue ele se encontrasse co/ /uitos de seus a/i&os e/ Londres# incluindo &ir )obert 'nderson# o Diretor :eral dos Correios 'ssi/# o con.idou 6ara .ir co/o seu hQs6ede Esse 5ato 5oi a abertura de u/a no.a 6orta 6ara o Fo.e/ /ineiro se encontrar co/ U6essoas de cate&oriaU[ Co/o ele disseA U;ada 6oderia a&radar /ais ao ho/e/ natural do Gue isso# e /eu 6ri/eiro 6ensa/ento 5oiA Z*ocX n1o sabe onde tudo isso .ai ter/inar[Z ;o.as o6ortunidades sur&ia/ de /uitas dire0Wes# /as essa /e a&radou /ais do Gue GualGuer outra Binha u/a certa satis5a01o# be/ secreta# de torn4>la conhecida a /eus a/i&os Ruando .oltei 6ara casa e lhes contei tudo o Gue acontecera# eles ta/bL/ 5icara/ /uito contentes e# atL /es/o# 6ensara/ Gue seria o tLr/ino dessa .ida estranha# co/o o ali/ento insosso e outras 6eculiaridades[ E!terior/ente# era u/a &rande honra ser solicitado a 5alar sobre a ora01o e a intercess1o a ho/ens co/o Lorde )adstocO e &ir )obert 'nderson# /as n1o 5a@ia idLia da &rande li01o Gue o ,enhor tinha 6ara /e ensinar 6or inter/Ldio desses encontros U

O CHAMADO PARA UMA VIDA AN"NIMA


Cerca de u/ /Xs de6ois de receber o con.ite do ,r :osset# hou.e u/ no.o cha/ado de intercess1o E/bora /uitos beberrWes na aldeia ti.esse/ sido &loriosa/ente con.ertidos# ha.ia al&uns ho/ens Gue n1o se con.ertera/ Eles 5reG\enta.a/ as reuniWes e de/onstra.a/ o deseFo de se&uir a Deus# /as esta.a/ t1o terri.el/ente escra.i@ados V bebida# Gue o ini/i&o ainda os do/ina.a ?a.ia necessidade de# u/a .e@ /ais# a/arrar o U.alente e roubar> lhe os bensU J2t 12 29K )eal/ente# a intercess1o 6ro.ou ser o 6ri/eiro 6asso 6ara lon&e de u/ /inistLrio 6Tblico# 6ara u/a .ida no anoni/ato Por trXs anos# de6ois de ter/inado seu dia de trabalho# )ees ?owells esti.era na /iss1o todas as noites ?a.ia reuniWes cinco .e@es 6or se/ana# e as outras duas noites era/ 6ara .isita01o Brabalha.a na /ina das IA00h da /anh1 Vs "A30h da tarde e# de6ois# anda.a trXs GuilH/etros 6ara che&ar V aldeia e outros tantos 6ara .oltar 6ara casa# n1o i/6ortando as condi0Wes do te/6o ;1o ha.ia dis6onibilidade 6ara co/6arecer a GuaisGuer outras reuniWes# 6ois di5icil/ente dei!a.a seu rebanho# e!ceto durante a se/ana da Con.en01o de Llandrindod# V Gual eles le.a.a/ tantos no.os con.ertidos Guantos lhes 5osse/ 6ossC.el le.ar ' obra esta.a t1o be/ estabelecida Gue# aos do/in&os V noite# /uitas 6essoas .inha/ das redonde@as > era co/o u/ a.i.a/ento contCnuo O e5eito e!terno sobre a aldeia era Gue trXs anos antes a cer.eFaria /anda.a dois .a&Wes e u/a carreta carre&ados de barris de cer.eFa a cada Guin@ena# nos dias de 6a&a/ento# /as a&ora ha.ia u/a sQ carreta# e a6enas 6ela /etade Di@ia/# e/ to/ de brincadeira# Gue teria sido con.eniente Gue a cer.eFaria ti.esse 6ersuadido )ees ?owells e seus a/i&os a se tornare/ acionistas[ UO Tnico ini/i&o Gue tCnha/osU# disse o ,r ?owells# Uera o 6rQ6rio diabo[ Bodas as 6essoas nos res6eita.a/# 6ois sabia/ Gue busc4.a/os seu be/> estar E/bora /uitas .e@es 6ass4sse/os 6or 6ro.a0Wes e/ nosso interior# elas nunca soubera/ disso< 6ois ha.ia u/ a.i.a/ento 6erene Guando est4.a/os co/ elas Oh# co/o o no/e de Sesus era 6recioso 6ara nQs[ ;as reuniWes ao ar li.re# a cidade entoa.a o hino ZBendito o ;o/e do ,enhorZU ' di5iculdade do ,r ?owells era encontrar te/6o 6ara a ora01o )eal/ente# sua Tnica o6ortunidade esta.a naGuela ca/inhada de trXs GuilH/etros atL a

/iss1o# 6ois /etade do traFeto era e/ u/ trecho solit4rio Ele se/6re tenta.a estar so@inho nessa /etade# e# de6ois de dei!ar 6ara tr4s a Tlti/a casa# ele tira.a o bonL e continua.a e/ atitude de ora01o Con5or/e o costu/e da L6oca# andar co/ a cabe0a descoberta# Guando esti.esse 5ora de casa# era considerado al&o /uito esGuisito Ruando# 6orL/# esta.a so@inho# a 6resen0a de Deus era t1o real Gue ele se/6re descobria a cabe0a +sso se tornou Guase u/ h4bito# 6ois ne/ u/a .e@ seGuer 5e@ esse traFeto se/ colocar o bonL no bolso E# Guando .olta.a tarde da noite# de6ois Gue as lu@es da cidade esta.a/ a6a&adas# ele 5a@ia todo o traFeto co/ a cabe0a descoberta E/bora hoFe isso nos 6are0a curioso# nada o 5aria andar se/ cha6Lu durante o dia[ Con5or/e ele disseA U' bri&ada dos se/>cha6Lu ainda n1o era conhecida naGuele te/6o[U Esse h4bito# a6arente/ente tri.ial# 5oi a 6ri/eira coisa Gue o Es6Crito usou 6ara 5a@X>lo insensC.el V in5luXncia do 6Tblico (/ do/in&o de /anh1# be/ cedo# ele esta.a co/ o ,enhor e/ ora01o E a &lQria daGuela /anh1 era /uito /ais brilhante do Gue a lu@ do ,ol ?a.ia ta/anha 6a@ e u/ silXncio t1o solene# Gue ele sentia Gue o lu&ar era terreno santo US4 sentira isso al&u/as .e@es antes# /as naGuela /anh1 era /uito /ais intenso# era co/o se as 6ala.ras de +saCas ti.esse/ se tornado u/a realidadeA Z' lu@ da lua ser4 co/o a do sol# e a do sol# sete .e@es /aior# co/o a lu@ de sete diasZ O ,enhor /ostrou>/e# ent1o# Gue a 6osi01o de Z6er/anXnciaZ na intercess1o# 6ara a Gual ele /e cha/ara# de.ia ser /antida e/ atitude de ora01o o dia todo Pela 6ri/eira .e@# n1o 6ude le.ar co/i&o /eu cha6Lu[ 'ndar 6ela cidade# ir V /iss1o# tudo se/ cha6Lu > isso 6arecia i/6ossC.el[ ;1o# eu nunca conse&uiria 5a@er isso[ Nunca4 U' &lQria lo&o se acabou# e o ,ol n1o tinha /ais do Gue a lu@ de costu/e# se L Gue n1o tinha atL /enos e# /isericQrdia# co/o era/ densas as tre.as Gue .iera/ sobre /i/[ Co/o deseFei Gue eu n1o ti.esse saCdo VGuela /anh1 2es/o o FeFuar n1o se co/6ara.a a essa hu/ilha01o ,o/ente os de casa esta.a/ en.ol.idos na 6ro.a do FeFu/# /as# nesse caso# de.eria dar u/ es6et4culo 6erante todos da cidade Eles nunca tinha/ .isto u/ ho/e/ se/ cha6Lu 5ora de casa[U Ruando che&ou a hora de ir V /iss1o# o Es6Crito ,anto lhe disse Gue n1o de.eria ir# a /enos Gue obedecesse EnGuanto esta.a aFoelhado# o ,enhor lhe 6er&untou Guais era/ seus /oti.os 6ara n1o Guerer obedecer ,er4 Gue ele Gueria sair da 6resen0a do ,enhorM ;1o# n1o era isso O Tnico /oti.o Gue ele 6oderia a6resentar era Gue a in5luXncia do 6Tblico sobre ele seria &rande de/ais e# 6ortanto# n1o seria ca6a@ de en5rent4>la O ,enhor# no entanto# lhe disse Gue esse era o .erdadeiro /oti.o 6or Gue lhe 6edira 6ara 5a@X>lo e Gue n1o de.eria 6re&ar de no.o sobre estar /orto 6ara o /undo enGuanto ele 6rQ6rio n1o esti.esse /orto U?4 ainda /uito do /undo e/ nQs# Guando# /uitas .e@es# 6ensa/os estar /ortos 6ara ele[U co/entou o ,r ?owells UCostu/a.a rir de u/ ho/e/ Gue usa.a o bonL do E!Lrcito de ,al.a01o# /as# naGuele dia# deseFei Gue o Es6Crito ,anto /e 6er/itisse usar atL /es/o aGuele bonL ridCculo[ Ele#

6orL/# n1o 6er/itiria nenhu/ acordo Bi.e de di@erA Z,ou escra.o e sQ o ,enhor 6ode /e res&atarZ U ' 5a/Clia ?owells era /uito conhecida e res6eitada na cidade e# 6ortanto# a idLia de desonrar os 6ais torna.a a 6ro.a du6la/ente dura Pensou Gue se 6udesse 6ou6ar sua /1e# ent1o n1o se i/6ortaria tanto# 6orGue isso# alL/ do FeFu/# certa/ente a 5aria 6ensar Gue ha.ia al&o errado co/ ele ;o entanto ele 5aria GualGuer coisa 6ara e.itar /a&o4>la e 5erir seus senti/entos UEu esta.a l4 e/ ci/a orandoU# disse ele# Utentando reunir /inhas 5or0as# o tanto Guanto 5osse 6ossC.el# /as o ,enhor 6arecia estar lon&e de/ais 2uitas .e@es# nu/a 6ro.a# 6arece Gue n1o h4 Deus no /undoU ,ua /1e sabia Gue ele esta.a /ais atrasado do Gue de costu/e e ou.iu>o descendo as escadas Ela 5oi encontr4>lo e le.ou>lhe o cha6Lu# esco.ou>o 6ara ele# co/ aGuele carinho 6rQ6rio de u/a /1e URuando 5alei a ela Gue n1o usaria o cha6Lu# 6ensei nas 6ala.ras do .elho ,i/e1o a 2ariaA ZBa/bL/ u/a es6ada tras6assar4 a tua 6rQ6ria al/aZ JLc 2 35K +sso L o Gue si&ni5ica 6ara os 6ais .ere/ u/ de seus 5ilhos trilhando u/ ca/inho estranho[ U;unca /e esGueci de co/o andei 6ela cidade naGuele dia e 6assei 6or 6essoas Gue ia/ a outras i&reFas E 5alar sobre estar /orto 6ara o /undo[ Cada ner.o sensC.el e/ /i/ esta.a .i.o V o6ini1o dos outros[ ;1o esta.a e/ u/a situa01o /uito /elhor daGuela de u/ ce&o Parecia Gue o diabo reunira todas as 5or0as do in5erno 6ara atacar essa si/6les obediXncia E/ si /es/a# essa atitude n1o tinha nada de /ais< 6ois 5ora cha/ado a6enas 6ara 6assar o dia na atitude de ora01o e isso F4 si&ni5ica.a u/a 6eGuena se6ara01o do /undo Oh# as 6ro5unde@as dessa res6eit4.el nature@a hu/ana > 6orL/ ela esta.a e/ 6rocesso de ser /udada 6ara a nature@a di.ina[ $oi u/a liberta01o che&ar V /iss1o Ela# con5or/e o 'nti&o Besta/ento# era co/o u/a cidade de re5T&io contra o .in&ador de san&ue# e entre nQs /es/os se/6re ha.ia u/a risada a6Qs u/a 6ro.a U Boda.ia no era so/ente aos do/in&os Gue a atitude de ora01o de.eria ser /antida URuer trabalhando# Guer ca/inhando# Guer 5a@endo GualGuer outra coisaU# as al/as 6elas Guais ele ora.a de.ia/ estar e/ seu cora01o# e isso si&ni5ica.a andar todos os dias se/ cha6Lu U'tL certo 6onto ti.e .itQria sobre issoU# disse ele# U6orL/ era u/a .erdadeira /orte ir trabalhar se/ cha6Lu Contudo# a&ora era /ais di5Ccil desobedecer do Gue obedecer# e as 6essoas se acostu/ara/ co/ o 5atoU 'o se6ar4>lo 6ara si# o ,enhor o esta.a 6re6arando 6ara le.4>lo /uito /ais lon&e do Gue isso Ele iria a5ast4>lo total/ente do /inistLrio 6Tblico# e o 6asso se&uinte .iria 6or inter/Ldio de u/ ataGue do ini/i&o a seu es6ecial a/i&o e coo6erador na /iss1o Eles se a/a.a/ UPor nature@aU# disse o ,r ?owells# Uele era u/a das 6essoas /ais a/4.eis Gue F4 encontrara e# co/o '6olo# ele era eloG\ente e 6oderoso e/ rela01o Vs EscriturasU Entretanto o ini/i&o# 6or inter/Ldio de al&uns crentes# co/e0ou a di@er>lhe Gue enGuanto ele 6er/anecesse na co/6anhia de )ees ?owells na aldeia# ele

nunca che&aria ao seu /4!i/o ;a .erdade# ele 6recisa.a ter seu 6rQ6rio trabalho O ,enhor /ostrou ao ,r ?owells a &ra.idade desse ataGue e disse>lhe Gue ele era o Tnico Gue 6oderia sal.ar o a/i&oA UO Tnico /eio 6elo Gual .ocX 6ode 5a@er isso L dando>lhe e!ata/ente a coisa Gue o ini/i&o di@ Gue ele nunca conse&uir4 Por Gue .ocX n1o lhe d4 a lideran0a da /iss1oM $iGue na reta&uarda# co/o u/ intercessor E ore 6ara Gue a /iss1o seFa u/ sucesso ainda /aior nas /1os dele do Gue nas suasU E o ,enhor le/brou>lhe Gue essa era e!ata/ente u/a das coisas sobre as Guais lhe 5alara anos antes e/ Llandrindod Ele 6recisaria en5rentar o e5eito Gue isso teria sobre sua .ida UPor trXs anos dediGuei todo /eu te/6o# dinheiro e tudo /ais V /iss1oU# disse ele# Ue esti.e ali todas as noites E a&ora# Guando ha.ia &randes 6ers6ecti.as# o ,enhor /e 6edia Gue 6assasse 6ara se&undo 6lano e a6oiasse /eu a/i&o co/o ele /e a6oiara anterior/ente ' /iss1o esta.a crescendo e se tornaria ainda /ais 6o6ular# /as o 6o.o# natural/ente# atribuiria todo o X!ito a /eu a/i&o Eles nunca .eria/ e n1o se le/braria/ de Gue 5oi necess4rio Gue al&uL/ lan0asse o alicerce UPassei 6or u/ &rande con5lito interior 6ara 6er/itir Gue /eu a/i&o obti.esse o X!ito e!terior Essa era a es5era se&uinte do e&o co/ a Gual o Es6Crito ,anto lidaria# u/ 6rocesso di5Ccil# 6ois teria de 6er/itir Gue o e&o 5osse substituCdo 6or sua nature@a di.ina Por trXs dias# n1o /e dis6us a aceitar /ais essa 6ro.a# 6orL/ F4 sabia Gue seria le.ado a ultra6assar /ais essa barreira Esse era o /odo co/o Deus trabalha.a e/ al&uL/# atL Gue essa 6essoa ti.esse tanta ale&ria nu/a .ida anHni/a co/o nu/a .ida 5ranca e be/>sucedida ,e /eu obFeti.o na .ida era 5a@er a .ontade de Deus# ent1o 6oderia .erdadeira/ente di@er Gue GualGuer ca/inho le.aria ao /es/o FTbilo U ' histQria de 2ada/e :uyon# na Gual era 6ossC.el .er 6lena/ente o 6rocesso de santi5ica01o# aFudou>o /uito nessa L6oca 2es/o e/ u/ calabou0o# na $ran0a# ela diriaA U;ada /ais 6e0o# de be/ ou de /al# sen1o a uni1o co/ sua santa .ontadeU Deus o 5e@ .encer e o6erou outra /udan0a 6ro5unda e/ seu ser ' se/elhan0a de SHnatas# 5oi ca6a@ de a/ar o ho/e/ Gue lhe to/ou o lu&ar Ele considerou o assunto co/6leta e e!austi.a/ente co/ seu a/i&o e disse>lhe co/o Deus o esta.a condu@indo 'ssi/# daGuele /o/ento e/ diante# a /iss1o seria dele# enGuanto )ees 5icaria na reta&uarda e/ ora01oA U$a0a dela u/a &rande /iss1o O ,enhor conGuistar4 as al/as 6or seu inter/Ldio# e eu estarei orando 6or .ocX Ruero Gue a /iss1o se torne /ais be/>sucedida 6or seu inter/Ldio do Gue Guando eu esta.a ocu6ando esse car&o U

A BRIGADA SEM CHAPU


Pouco te/6o de6ois# lo&o Gue o ,r ?owells trans5erira a /iss1o 6ara seu a/i&o# ele 6re.iu Gue receberia u/a carta de Londres 6edindo>lhe Gue 5osse# na se/ana se&uinte# hos6edar>se co/ o ,r :osset ,eu 6ri/eiro 6ensa/ento 5oi Gue n1o 6oderia ir 6orGue 5ora cha/ado a conGuistar essa no.a 6osi01o de intercess1o e isso lhe to/aria trXs /eses Deitou>se sentindo Gue 5i@era u/ .erdadeiro sacri5Ccio# /as na /anh1 se&uinte o ,enhor 6er&untou>lheA > Por Gue n1o .ai a LondresM > De.ido V /inha intercess1o# res6ondeu )ees > Por Gue .ocX n1o 6ode interceder e/ LondresM +nda&ou>lhe o Es6Crito ,anto# Gue se/6re ia atL V rai@ do e&o Gue deseFa.a atin&ir Di&a>/e# Gual L seu .erdadeiro /oti.o 6ara n1o Guerer irM O ,r ?owells te.e de con5essar Gue era 6orGue ele n1o tinha cora&e/ de ir a Londres se/ cha6Lu U'lcancei .itQria# 6ois conse&ui 5icar se/ cha6Lu e/ casaU# disse ele# _/as ir a Londres e hos6edar>/e co/ 6essoas de alto nC.el social era al&o Gue esta.a 5ora de co&ita01o` ,abia Gue o ,r :osset nunca /e 6er/itiria insult4>lo Eu era sensC.el aos senti/entos alheios e# de6ois da bondade Gue ele de/onstrou# teria recusado GualGuer so/a de dinheiro# /as n1o 5aria tal coisa U's /il e u/a descul6as da carne[ 2as o Es6Crito ,anto n1o aceitaria ne/ u/a delas seGuer Ele 6laneFara tudo isso 6ara 6ro.ar se eu obedeceria a ele ou ao ho/e/ 2uitas .e@es# as 6essoas di@e/ co/ &rande 6etulncia Gue L u/a honra ser considerado u/ louco 6or a/or a Cristo# /as u/a coisa be/ di5erente L ser cha/ado 6elo Es6Crito ,anto 6ara ter u/ co/6orta/ento bi@arro U O con5lito era &rande Ele che&ou atL /es/o a 6ensar# /o/entanea/ente# se n1o seria 6ossC.el recuar dessa U.ida de sub/iss1o# dessa .ida de escra.o# dessa /orte di4ria# 6ara a6enas .i.er u/a .ida crist1 co/u/# 6re&ando o e.an&elho e aFudando os 6obresU# co/o /uitos de seus a/i&os 5a@ia/ Entretanto o Es6Crito o le.ou V realidade de sua 6osi01o de U/4rtir .i.oU# na Gual n1o tinha direito V sua .ida aGui no /undo /ais do Gue u/ /orto teria ?ou.e al&u/ Guestiona/ento# co/o se/6re ha.ia# atL Gue real/ente che&asse a ser u/ co/ o Es6Crito ,anto naGuilo Gue o Es6Crito 5a@ia# 6orL/ ele sabia Gue n1o tinha escolha e n1o ousaria /ostrar nenhu/a /4 .ontade# 6ara Gue ele n1o 6erdesse o 6ri.ilL&io de sua 6osi01o de /4rtir

O Es6Crito# UGue nunca i/6eleU# atraiu>o co/ as cordas do a/or# /ostrando> lhe a a/ar&a cru@ Gue o ,enhor su6ortou Co/o di@ a BCbliaA U;1o tinha a6arXncia ne/ 5or/osura era des6re@ado e o /ais reFeitado entre os ho/ens 5erido de Deus e o6ri/idoU J+s 53 2#3#"K U;a /iss1oU# disse o ,r ?owells# _costu/4.a/os cantar`A U'onde &uiar>/e /eu ,enhor# eu se&uirei 6or seu a/or< L sua /1o Gue /e condu@ U'&ora# no entanto# se&uir /eu ,enhor era u/a luta /uito a/ar&a[ Pedi>lhe Gue /e /ostrasse# nas Escrituras# Gue ele anterior/ente cha/ara seus ser.os 6ara 5a@er esse ti6o de coisa# caso o ,r :osset e seus a/i&os /e 6edisse/ 6ara Fusti5icar na Pala.ra o Gue esta.a 5a@endo Disse ao ,enhor Gue iria# se ele 5i@esse isso Co/o u/ raio# ele a6resentou So1o Batista e EliasA o 6ri/eiro# .estido unica/ente co/ u/a 6ele de ca/elo e ali/entando>se de &a5anhotos e /el sil.estre< e o se&undo Passando trXs anos e /eio entre u/a ca.erna e a casa de u/a .iT.a# onde# todos os dias# co/ia co/ ela e seu 5ilho a Tlti/a re5ei01o do dia Esse 5ora o ca/inho da cru@ deles 6ara o 6oder UO ,enhor se/6re /e encosta.a contra a 6arede e# de6ois# eu daria u/a risada e diriaA Z,i/# ,enhor# co/o se/6re o ,enhor /e tirou desta situa01o di5CcilZ 'ssi/# entre&uei os 6ontos# /as dessa .e@ res/un&uei u/ 6ouco e# Guando o ,enhor /e 5e@ le/brar de So1o Batista# 5iGuei co/ /edo de Gue 6udesse en.iar>/e a Londres n1o sQ se/ o cha6Lu# /as se/ outros a6etrechos ta/bL/[ De /odo Gue /e /anti.e ocu6ado o dia todo# sQ 6ara o caso de o ,enhor Guerer adicionar u/ 6ouco /ais V obediXncia U Che&ou o dia de ir a Londres ,ua /1e F4 se acostu/ara co/ ele se/ cha6Lu na 6rQ6ria cidade# 6orL/ ela o li/6ara e o esco.ara be/ naGuela /anh1 Essa 5oi a 6ri/eira 6ro.a[ O diabo ta/bL/ lhe su&eriu Gue seria /elhor le.ar u/ bonL no bolso# caso cho.esse Ele# 6orL/# o contestou ao di@er Gue u/ &uar> da>chu.a seria /ais a6ro6riado[ Ruando o tre/ entrou e/ Paddin&ton# ele disse Gue se sentiu co/o al&uL/ Gue est4 indo 6ara a 5orca[ O ,r :osset esta.a l4 6ara encontr4>lo e o recebeu de 5or/a di&na de u/ rei Guando desceu do tre/ Ent1o# ele 6Hs a cabe0a dentro do .a&1o e disseA > *ocX esGueceu seu cha6Lu[ > ;1o# eu n1o trou!e u/ cha6Lu# disse )ees > O GuXM[ *ir a Londres se/ cha6LuM[ Oh# /eu caro# isso n1o[ *ocX de.e reconhecer# )ees# Gue n1o est4 /ais no interior ;1o 6ode .ir a Londres se/ cha6Lu# disse o ,r :osset > Ent1o de.o .oltar# retrucou )ees > ;1o L u/a Guest1o de .oltar# disse o ,r :osset# /as u/a Guest1o de usar cha6Lu U;unca /e co/6adeci de u/ ho/e/ co/o /e co/6adeci do /eu an5itri1oU# disse o ,r ?owells# _Guando /e le.ou de Paddin&ton a Piccadilly nu/ carro aberto` Ele esta.a .er/elho co/o u/ ca/ar1o ;o ca/inho# ele /e disseA UZBenho u/ bonL no.o e/ casa# e L u/ bonL /uito caro< ele n1o /e ser.e# e .ou d4>lo a .ocXZ

UBi.e de di@er>lhe ent1o Gue# /es/o Gue /e desse/ todos os bonLs de Londres 6ara usar u/ deles naGuela L6oca de ;atal# eu n1o os aceitaria# 6orGue andar se/ cha6Lu era u/a das coisas Gue de.eria 5a@er 6ara /anter /inha 6osi01o de Z6er/anXnciaZ e 6ara conGuistar u/ lu&ar de intercess1o UPosterior/ente# disse>/e Gue seu or&ulho nunca 5ora t1o 5erido co/o naGuela ocasi1o O ,enhor tentara atin&i>lo antes# 6orL/ ele n1o 6er/itiria Gue nin&uL/ se a6ro!i/asse dele Ele disse Gue se enrubescera /ais durante aGuele traFeto do Gue e/ toda sua .ida atL ali U ,e o bonL 6ro.ocou ta/anho con5lito# o Gue di@er ent1o do FeFu/ e da ali/enta01o sin&elaM O Gue ser4 Gue ele 6ensaria a res6eito do Ucard46io de DanielUM EnGuanto a&uarda.a/ a re5ei01o# ele leu 6ara )ees todos os con.ites Gue recebera/ 6ara Fantar UCo/o /e senti e!austo[U disse )ees _Outra 6osi01o tinha de ser to/ada` ,abia Gue sQ 6oderia to/ar duas re5ei0Wes be/ si/6les 6or dia# 6ortanto# do Gue adianta.a/ os FantaresM ;1o disse u/a 6ala.ra seGuer< 6ois nunca 6oderia 5alar enGuanto n1o 5osse co/6elido a 5a@X>lo# alL/ de F4 sentir# naGuele /o/ento# Gue /inhas 5or0as n1o era/ su5icientes 6ara en5rentar /ais esse obst4culo O ,r :osset# disse>/eA _cBudo isto 5oi 6re6arado 6ara .ocX e Guero Gue 6ro.e de tudo V /esad` _Ent1o# ti.e de con5essar Gue durante os trXs /eses se&uintes# eu sQ 6oderia to/ar duas re5ei0Wes 6or dia# cuFo card46io sQ 6oderia ser 61o# GueiFo e so6a`[ _Ele er&ueu as duas /1os e e!cla/ou`A UZO Gue L Gue .ocX 5e@ co/i&o# )eesM O Gue eles dir1o de /eu hQs6edeM Rue L u/ dos 6ro5etas do 'nti&o Besta/entoZM U'/bos de/os u/a boa &ar&alhada# e eu lhe contei a res6eito da 6ro.a a Gue 5ora sub/etido# ou seFa# obedecer ao ,enhor e .ir a Londres# e se/ cha6Lu Disse>lhe Gue insult4>lo de6ois de toda sua bondade 6ara co/i&o esta.a alL/ do Gue 6laneFara Guando to/ei /inha 6osi01o de Z6er/anXnciaZ _E 6ensar Gue .ocX 5a@ tudo isso 6ara alcan0ar as al/as 6erdidasd# 5oi sua res6osta# ce eu# u/ ho/e/ de idade a.an0ada# n1o 5i@ nada# 6ratica/ente# 6ara alcan04>las` De6ois ele co/6letou seu 6ensa/ento e disse>/eA _;1o desobede0a a Deus# /es/o Gue o rei o con.ide 6ara Fantar` U;o entanto# ele e/endou i/ediata/enteA UZ;1o 6osso andar co/ .ocX e/ Piccadilly[ *ocX ter4 de andar uns dois /etros adiante ou atr4s de /i/[Z U)i/os 6or u/ bocado de te/6o Rue cru@# /as Gue .itQria &loriosa[U O ,r :osset le.ou>o 6ara .isitar seus a/i&os# e )ees contou de6oisA U$ui /uito be/ recebido e 6assei u/ bo/ te/6o co/ todos eles# es6ecial/ente co/ Lorde )adstocO e &ir )obert 'nderson O ,enhor esta.a /e 6ro.ando 6ara .er se aGuela classe da sociedade /e in5luenciaria e se eu 6oderia di@er Gue esta.a co/6leta/ente /orto 6ara ela U Contudo a6enas no Tlti/o dia L Gue .eio Vs claras o .erdadeiro 6ro6Qsito de Deus na .isita ;a noite anterior V sua 6artida# o ,r :osset 5oi ao seu Guarto e lhe disseA

UDeus re.elou>/e al&o Ele /e disse Gue aben0oaria /inha casa 6orGue .ocX est4 aGui# co/o aben0oou a casa de Obede>Edo/# 6ois a 'rca de Deus esta.a l4 U O ,r ?owells co/entou Gue enGuanto ele 5ala.aA UO lu&ar se encheu co/ a 6resen0a de Deus# e eu /al 6ude a&\entar tanto 6oder U ;a /anh1 se&uinte# o ,enhor le.ou o ,r ?owells a ler a res6eito da /ulher suna/ita e di@er ao ,r :ossetA U,abe Gue .ocX 5e@ 6ara /i/ e!ata/ente a /es/a coisa Gue a /ulher 5e@ 6ara o 6ro5etaM E eu# ta/bL/# 6er&untoA ZO Gue 6osso 5a@er 6or .ocXM RualGuer bXn01o Gue .ocX Gueira receber de Deus# ele lhe conceder4Z U Ele se co/o.eu e chorou Ele tinha u/ &rande deseFo Rueria Gue seu 5ilho Gue se encontra.a no e!Lrcito e esta.a 6ara retornar da P5rica# o ca6it1o )al6h :osset# Gue abandonara os ca/inhos e/ Gue 5ora educado# n1o trou!esse desonra V 5a/Clia UDeus 5ar4 /ais do Gue issoU# res6ondeu>lhe o ,r ?owells UEle n1o retornar4 ao e!Lrcito se/ Gue se con.erta U Esse seria co/o o cu/6ri/ento da 6ala.ra do ,al.ador aos setenta ho/ens Gue en.iou 6ara 6re&are/ o e.an&elhoA U'o entrardes nu/a casa# di@ei antes de tudoA Pa@ seFa nesta casa[ ,e hou.er ali u/ 5ilho da 6a@# re6ousar4 sobre ele a .ossa 6a@U JLc 10 5#9K

Cart1o do ,r :osset 29 de de@e/bro de 1909 O deseFo do /eu cora01o L Gue )al6h se con.erta )ees ?owells ta/bL/ &ostaria Gue isso acontecesse e concorda e/ colocar>se no lu&ar de intercess1o 6ara Gue essa &rande bXn01o seFa alcan0ada ;osso deseFo L Gue ele se con.erta antes Gue retorne V P5rica# a6Qs sua licen0a de ;atal

O VOTO DE UM NAZIREU
O ca/inho de intercess1o# Gue o ,r ?owells esta.a se&uindo# assu/ia a&ora u/a no.a dire01o e co/e0a.a a subir de /aneira .erti&inosa Os casos di5Cceis# e/ ra@1o dos Guais 5ora cha/ado de .olta# 6ara 6osterior intercess1o# era/ todos da aldeia e esta.a/ sob sua in5luXncia 6essoal Contudo o caso do 5ilho do ,r :osset era di5erente# trata.a>se de al&uL/ Gue ele Fa/ais .ira e# 6ro.a.el/ente# nunca o encontraria 'ssi/# n1o tinha /eios 6ossC.eis de in5luenci4>lo# e!ceto 6or .ia do Brono O ,enhor lhe disseA UEste ser4 o caso de 6ro.a de sua intercess1oU Era e.idente Gue o ,enhor esti.era 6re6arando seu ser.o 6ara conGuistar u/a 6osi01o /uito /ais ele.ada do Gue i/a&inara e# 6ara isso# ele de.eria dei!ar de lado seu trabalho entre os ho/ens e lidar unica/ente co/ Deus ' ora01o se tornara u/ assunto /uito be/ de5inido 6or estar escrito nu/ cart1o# assinado tanto 6elo ,r :osset co/o 6elo ,r ?owells# do Gual cada u/ deles &uardou u/a cQ6ia O ,r ?owells considera.a esse cart1o u/a das coisas /ais 6reciosas Gue 6ossuCa 'o .oltar de Londres# co/o 6arte de sua 6osi01o de U6er/anXnciaU# 5oi cha/ado a 6Hr>se de Foelhos durante trXs horas todas as noites# das 17A00h Vs 21A00h# de6ois Gue .olta.a da /ina Ele .iu co/o o ,enhor 6re6arara o terreno 6ara isso# Guando al&u/as se/anas antes o 5i@era entre&ar a lideran0a da /iss1o a seu a/i&o '&ora# ele era cha/ado 6ara abrir /1o de todas as suas ati.idades es6irituais e!ercidas 5ora E ele ne/ de.eria co/6arecer Vs reuniWes na /iss1o Ele de.eria ler a BCblia toda de Foelhos# o Gue era# na .erdade# o /odo co/o se/6re o 5a@ia# e o Es6Crito ,anto seria seu 6ro5essor ULe.ou u/ 6ouco de te/6o antes Gue 6udesse a6render a estar absoluta/ente Guieto na 6resen0a do ,enhorU# disse ele UEu esta.a t1o acostu/ado a 6re&ar Gue# se/6re Gue tinha u/a no.a lu@ sobre a Pala.ra# era ca6a@ de 6re&ar se/ 6ercebX>lo# e/bora n1o hou.esse .i.a al/a ali[ Binha de /e controlar o te/6o todo U 's condi0Wes iniciais da 6osi01o de U6er/anXnciaU 5ora/A J1K SeFu/ > duas re5ei0Wes 6or dia J2K *i.er e/ atitude de ora01o > o Gue si&ni5ica.a andar se/ cha6Lu# co/ a cabe0a descoberta J3K 'brir /1o de todo trabalho e!terno da /iss1o# e n1o ir a u/ culto seGuer J"K Das trXs horas 6or noite a sere/ 6assadas de Foelhos# duas era/ de leitura da Pala.ra e u/a de es6era diante de Deus Ele sabia Gue de.eria ha.er outras 6osi0Wes de U6er/anXnciaU# 6orL/ essas ainda n1o lhe tinha/ sido indicadas

;a .erdade# essa .ida era di5erente daGuela Gue ele le.a.a > ocultar>se# de6ois de anos de ati.idade E/ .e@ de co/unh1o co/ os crist1os# de.eria estar so/ente co/ o ,enhor ;1o tinha 6er/iss1o ne/ /es/o 6ara contar e/ casa# ou ao cCrculo /ais a/6lo de seus a/i&os# Gue entre&ara a /iss1o a seu a/i&o e entrara nesse ca/inho de intercess1o 'ssi/# corria u/ boato de Gue al&o na .isita a Londres o desa6ontara e o le.ara a abandonar a /iss1o e Fa/ais co/6arecer a u/ lu&ar de culto ' 6rincC6io# acha.a Gue Fa/ais 6oderia obter FTbilo dessa .ida anHni/a co/o obti.era no trabalho ati.o Parecia>lhe u/a tra&Ldia Gue esti.esse obtendo /uita lu@ sobre a Pala.ra# /as Gue n1o 6udesse re.elar aos outros 'chou# atL /es/o# Gue Deus nunca /ais lhe 6er/itiria 6re&ar Outra des.anta&e/A n1o era t1o 54cil orar V noite co/o de /anh1# 6orGue os aconteci/entos do dia causa.a/ u/a i/6ress1o e/ sua /ente e# a 6rincC6io# era di5Ccil li.rar>se disso Ele costu/a.a di@er Gue e/bora 6udLsse/os nos a5astar da 6resen0a das 6essoas# era /uito di5Ccil silenciar as .o@es do e&o U2as# de6ois de al&u/ te/6o# o ,enhor /e condu@iu a u/ lu&ar onde# no /o/ento e/ Gue eu 5echa.a a 6orta Vs de@oito horas# dei!a.a o /undo e!terior e tinha acesso V 6resen0a de Deus Era u/a co/unh1o 6er5eita *erdadeira/ente# 6odia di@erA ZB1o 6erto# t1o 6erto de Deus# /ais 6erto n1o 6osso estar< 6ois na Pessoa de seu $ilho# estou t1o 6erto Guanto eleZ U O ,enhor ent1o lhe disse Gue de.eria estar 6ronto a ser le.ado 6or ele a GualGuer 6osi01o Gue os 6ro5etas e os a6Qstolos ocu6ara/ UEu .i co/o a iniG\idade da na01o 5oi lan0ada sobre E@eGuielU# disse ele# U/as eu n1o tinha /edo de ser 6ro.ado e/ sustento co/o ele ;e/ tinha /edo de ser 6ro.ado co/o Sere/ias# /as tinha /edo do Gue acontecera a +saCas[ ;unca hou.e u/ 6ro5eta co/o esse ho/e/ da reale@a# u/ dos /aiores estadistas e escritores# /as .i co/o o Es6Crito ,anto o hu/ilhou naGuilo 6ara Gue 5ora cha/ado a 5a@er J+s 20K U2eu Tnico consolo era Gue# co/e0ando a leitura e/ :Xnesis# le.aria cerca de dois /eses atL alcan04>lo Contudo# /uito /ais cedo do Gue isso# de6arei> /e co/ al&o di5erente# al&o do Gue n1o 6oderia esca6ar ;1o 5ui 6ro.ado e/ :Xnesis# /as Guando che&uei e/ ;T/eros 9 2#5#9A ZRuando al&uL/# seFa ho/e/ seFa /ulher# 5i@er .oto es6ecial# o .oto de na@ireu Bodos os dias do seu .oto de na@ireado n1o 6assar4 na.alha 6ela cabe0a santo ser4# dei!ando crescer li.re/ente a cabeleira n1o se a6ro!i/ar4 de u/ cad4.erZ E o Es6Crito ,anto /e disseA ZDurante o 6erCodo dessa intercess1o# .ocX .i.er4 desse /odo ,e seu 6ai ou sua /1e /orrer# .ocX n1o de.e se a6ro!i/ar deles e# sob 6rete!to nenhu/# .ocX usar4 na.alhaZ UDisse ao ,enhor Gue seria /uito /elhor /orrer do Gue 5a@er isso Binha a6enas trinta anos de idade# era u/ dos seis ir/1os Gue .i.ia/# todos# u/a .ida /uitCssi/o res6eit4.el e sabia Gue eles n1o 6er/itiria/ isso e/ casa 'ndar se/ cha6Lu F4 era u/ bocado /au# 6orL/ isso era /il .e@es 6ior Pensa.a Gue todo ho/e/ Gue dei!a.a a barba crescer a6ara.a>a# 6elo /enos# u/a .e@ 6or se/ana# /as u/ na@ireu n1o 6oderia tocar na sua barba ou no seu cabelo E o diabo cochichouA ZDesse Feito# e/ seis /eses ela ter4 che&ado aos seus Foelhos# e o Tnico lu&ar a6ro6riado 6ara .ocX ser4 o hos6Ccio ;1o

seria t1o rui/ se .ocX 5osse 6ara l4 so@inho# /as# o 6ior disso tudo# L Gue seus 6ais ir1o ta/bL/Z UDisse ao Es6Crito ,anto Gue n1o conhecia nin&uL/ Gue ti.esse sido cha/ado 6ara 5a@er tal coisa nesta &era01o# ent1o# co/o 6oderia entre&ar>/e a issoM 2as# co/o se/6re# ele insistiu e/ che&ar ao .erdadeiro /oti.o 6ara a indis6osi01o 's descul6as nunca ser.e/ 6ara ele ZDi&a>/e a .erdadeZ# disse> /e ele# Z6or Gue .ocX n1o est4 dis6osto a andar co/o ,a/uel e So1o BatistaMZ )es6ondi Gue era 6ara n1o escandali@ar /eus 6ais ZRueres Gue eu os /ande 6ara a se6ultura ou 6ara o hos6CcioMZ re6licou o es6Crito E# real/ente# acha.a Gue esse era o /oti.o U2as o ,enhor disseA ZPonha seus 6ais na cru@ 2inha /1e esta.a na /ultid1o Guando eu esta.a 6endurado na cru@ > a /aior *Cti/a Gue o /undo F4 conheceu ,er4 Gue .ocX n1o .ai /e di@er Gual o .erdadeiro /oti.o 6or Gue n1o est4 dis6osto a 5a@X>loMZ Ent1o lhe disse o se&uinteA ZO .erdadeiro /oti.o L Gue a in5luXncia das 6essoas ser4 5orte de/ais 6ara /i/ e te/o ser .encido 6or elaZ 'ssi/# disse>/e eleA ZE!ata/ente# e esse L o /oti.o 6or Gue eu Guero Gue .ocX o 5a0a ,e n1o h4 nada do /undo e/ .ocX# co/o o /undo 6ode in5luenci4>loM ,er4 Gue F4 in5luenciou al&u/a .e@ u/a 6essoa /ortaM *ocX ser4 na@ireu atL Gue tudo isso seFa tirado de .ocXZ E acrescentouA Z,er4 Gue a barba# de certo /odo# n1o L /ais natural 6ara u/ ho/e/ do Gue o barbear> seMZ U+n5eli@/ente# ti.e de ad/itir Gue 5osse UContudo disse /ais u/a coisa ao ,enhorA ZS4 tinha sido /uito desa&rad4.el le.ar os /endi&os 6ara casa# /as tornar>/e u/ /endi&o# F4 era de/ais > sei Gue /eus ir/1os nunca .i.er1o co/i&o Dei!e>/e ir 6ara u/a 6ens1oZ Ele# no entanto# res6ondeuA Z;1o# .ocX te/ de andar assi/ e/ casa 'ntes Gue .ocX conGuiste essa 6osi01o# toda a5ei01o natural e todo .Cnculo a/oroso de.e/ ser Guebrados# atL Gue as al/as das outras 6essoas se torne/ 6ara .ocX co/o sua 6rQ6ria al/aZ U ,abia Gue tinha de 6rosse&uir atL ao 5i/ e Gue n1o adianta.a resistir O ,r ?owells tinha a6enas de di@er# co/o de costu/eA U'Fuda>/e a 6assar 6or /ais esta di5iculdadeU# 6ois# na .erdade# necessita.a de aFuda[ Ele te.e a &ra0a de dis6or de uns 6oucos dias# antes Gue sua 5a/Clia ou os de 5ora notasse/ a ausXncia da na.alha Ele tinha de estar 6re6arado 6ara o e5eito sobre os de/ais Budo isso esta.a ocorrendo a6enas al&u/as se/anas de6ois Gue as 6ers6ecti.as 6ara sua .ida /udara/ a6Qs o con.ite 6ara ir a Londres O 6ai do ,r :osset era a/i&o 6essoal do )ei Eduardo *++# e a .isita de )ees V casa do ,r :osset 5oi u/ aconteci/ento na .ida de seu 6ai Publicara/ atL u/a notCcia desse e.ento no Fornal local# e ele sabia Gue 5ora o 6ai do ,r :osset Gue a di.ul&ara 'ssi/# 5icaria claro Gue todos .eria/ Gue u/a 6essoa co/ o Es6Crito ,anto 6ode andar na co/6anhia de lordes# be/ co/o de /endi&os[ ,eus 6ais esta.a/ .erdadeira/ente or&ulhosos dele e a&uarda.a/ co/ ansiedade u/a outra o6ortunidade E/ todos os estranhos ca/inhos 6elos Guais ele 5ora condu@ido nesses /eses# nunca du.idara/ de sua sinceridade Contudo a

obFe01o Gue 5a@ia/ era Gue ele 6er/itia Gue as coisas 5osse/ lon&e de/ais 2as a&ora era o coroa/ento dessa e!tra.a&ncia[ ' 6ri/eira coisa Gue notara/ 5oi Gue ele n1o saCa V noite durante a se/ana co/o de costu/e e# 6ortanto# Gueria/ saber o Gue ha.ia de errado na /iss1o De6ois .ira/ Gue ele n1o saCa do Guarto aos do/in&os ,eus 6ais n1o 5ora/ V i&reFa naGuele do/in&o# e ele 6Hde ou.i>los cochichando no andar de bai!oA URue ser4 Gue aconteceu a eleM ,er4 Gue 5icou desa6ontado co/ a .isita a LondresMU $inal/ente# Guando notara/ Gue n1o se barbea.a e 6assa.a todo o te/6o no Guarto# 6ensara/ Gue ha.ia acontecido o 6ior[ UBebi aGuele c4lice atL o 5i/U# disse o ,r ?owells U$oi /uito custoso 5a@er /eus 6ais 6assare/ 6or essa e!6eriXncia# e eles teria/ 5eito GualGuer coisa 6ara i/6edir Gue# aos olhos do 6Tblico# eu 6arecesse u/ .erdadeiro 5racasso Co/o eu deseFa.a 6oder dar u/a e!6lica01o[ +sso teria co/6ensado tudo< /as n1o# o ca/inho eraA ZEle n1o abriu sua bocaZ ' /orte 6ara o /undo e!terior Gue eu de.eria en5rentar era t1o dolorosa Guanto a .erdadeira /orte UEra u/a &rande /orte Esse era o assunto da con.ersa das 6essoas# 6ois basta.a/ a6enas duas delas 6ara co/e0are/ a co/entar ' carne n1o de.eria ser 6ou6ada e/ nenhu/ 6onto 2uitos 6ensa.a/ Gue /inha a6arXncia e!terior era o resultado de u/ 5racasso# /as n1o 6odia/ 6erceber e/ Gue /iss1o 5racassara ;aGuele te/6o# inclusi.e /inhas rou6as era/ su5icientes 6ara dei!ar /inha 5a/Clia en.er&onhada# 6orGue o ,enhor /e 5e@ dar as /elhores Gue tinha e &uardar so/ente u/ terno U;as duas 6ri/eiras se/anas n1o ti.e .itQria# 6ois Guando ia 6ara o trabalho a e!6eriXncia era /uitCssi/o dolorosa 'l&uns anos antes# durante o te/6o e/ Gue ca/inhei ao lado de %illia/ Battery# Guando as 6essoas# ao 6assare/ 6or nQs# olha.a/ 5i!a/ente# eu costu/a.a corar# 6ois Fa/ais .ira u/ ho/e/ co/o ele > nunca se barbea.a# os cabelos se/6re co/6ridos# os sa6atos desa/arrados e# ent1o# 6ensa.aA Z$ico .er/elho de .er&onha sQ de ca/inhar co/ ele +/a&ine se ti.er de to/ar seu lu&ar[Z ;aGuele te/6o# acha.a Gue o ,al.ador to/ara o lu&ar dele# 6ois /orrera a /orte dele e trou!era toda a des&ra0a sobre sua 5a/Clia terrena# enGuanto eu /e /ostra.a sensC.el e corado de .er&onha si/6les/ente 6or andar co/ ele Ent1o# al&o estranho 6assou 6or /inha /enteA Z(/ dia .ocX ter4 de andar assi/Z Ent1o# do /es/o /odo Gue o ,enhor /e dissera tal coisa# a&ora /e .ia obri&ado a 5a@X>lo ,e# ao 6assar 6or certas 6essoas# eu a6enas 5icasse corado# ele /e 5a@ia 6ercorrer o /es/o ca/inho no.a/ente Ele /e .i&ia.a e/ todos os 6ontos# atL Gue /e tornei t1o insensC.el co/o se real/ente 5osse u/a Pessoa /orta ,o/ente o .alor de u/a al/a 6erdida L Gue /e Per/itiu reali@ar tal 5a0anha U ' desa6ro.a01o a ele .inha n1o a6enas do /undo< 6ois &rande 6arte dela .inha das 6essoas reli&iosas 'cha.a/ Gue ele esta.a indo lon&e de/ais e ha.ia/ 6ro5eti@ado essa Gueda# Gue acabara de che&ar Era a e!6eriXncia do ,al/o 99 7A UBornei>/e estranho a /eus ir/1os e desconhecido aos 5ilhos de /inha /1eU E o /oti.o L dado no .ersCculo se&uinteA UPois o @elo da tua casa /e consu/iu# e as inFTrias dos Gue te ultraFa/ cae/ sobre /i/U ,o/ente al&u/as 6essoas do cCrculo /ais Cnti/o sabia/ Gue era 6or li.re escolha Gue

ele to/ara esse ca/inho da intercess1o# e Gue o Es6Crito ,anto o esta.a 5a@endo trilhar aGuele /es/o ca/inho de .er&onha# 6ara o Gual tantos se des.ia/ e/ ra@1o do 6ecado O /undo acha.a Gue ele era Uco/o os /on&es# ou Gue al&u/a idLia tola lhe ocorreraU# ou Gue era o e5eito do 5racasso e 6erdera o FuC@o ,Q 6ode/os i/a&inar o Gue isso si&ni5ica.a 6ara a ,rta Eli@abeth Sones# Gue 6er/aneceu sua co/6anheira es6iritual# be/ 6rQ!i/a# e/bora eles ti.esse/ entre&ado a Deus a es6eran0a de casa/ento Certa ocasi1o# Guando /arcara/ u/ encontro e ela n1o 6Hde che&ar a te/6o# o ,r ?owells 6ensou Gue ela# 6or 5i/# 5alhara# 6ois F4 n1o su6orta.a /ais ser .ista co/ ele# co/ seu cabelo lon&o e des&renhado e sua barba co/6rida Ela# 6orL/# n1o 5alhou ne/ u/a .e@ seGuer# 6ois 6er/aneceu 5ir/e co/ ele atL ao 5i/ Contudo# se no co/e0o o /undo o a5eta.a# no 5i/ era ele Gue a5eta.a o /undo# 6ois as 6essoas sentia/ a 6resen0a de Deus Guando ele esta.a 6or 6erto e 5a@ia/ Guest1o de di@er isso 2es/o aGueles Gue n1o tinha/ 5L reli&iosa tira.a/ o cha6Lu ao 6assare/ 6or ele nas ruas< e u/ .elho costu/a.a di@er ao 6o.oA U'note/ /inhas 6ala.rasA aC .ai u/ So1o Batista /oderno U (/a e.idXncia do e5eito Gue ele te.e sobre a cidade# 5oi obser.ada /ais tarde# Guando u/ ho/e/ Gue n1o sabia seu no/e si/6les/ente 6er&untou ao bilheteiro da esta01o onde /ora.a Uo ho/e/ Gue tinha o Es6Crito ,antoU# e 5oi enca/inhado ao ,r ?owells Ele /es/o 5alou a res6eito dessa 6ro.aA UE/ duas se/anas alcancei a .itQria e /orri 6ara a in5luXncia do /undo $oi co/o Paulo disseA ZPorGue a nossa le.e e /o/entnea tribula01o 6rodu@ 6ara nQs eterno 6eso de &lQria# aci/a de toda co/6ara01oZ J2 Co " 1IK Oh# a &lQria daGuela .ida interior[ 's trXs horas .es6ertinas 5ora/ u/ te/6o 6assado e/ &lQria< 6ois era/ /o/entos e/ Gue a Pala.ra era ilu/inada 6elo Es6Crito ,anto URue 6a@ 6er5eita o Es6Crito /e concedeu e Gue a/or 6or u/a al/a 6erdida[ 'tL aGuela L6oca# se/6re ti.e /edo das buscas do Es6Crito ,anto +sso 6orGue eu te/ia as no.as 6osi0Wes de Z6er/anXnciaZ# 6ois sabia Gue n1o 6oderia recus4>las< e enGuanto h4 o /Cni/o te/or# n1o h4 liberdade 6er5eita ,e nunca 5ora/ 6ro.adas# as 6essoas 6ode/ 6ensar Gue n1o tX/ /edo Eu acha.a Gue n1o teria /edo nenhu/ de ir contra o /undo e suas o6iniWes# e Gue era u/a coisa 5acCli/a estar /orto 6ara ele ;o entanto essa 5oi a cren0a /ais eGui.ocada Gue F4 ti.e Precisei ser libertado centC/etro 6or centC/etro< 6ois isso 5a@ia 6arte do 6rocesso de santi5ica01o# Guando a nature@a hu/ana e todas as suas lu!Trias tX/ de ser trocadas 6ela nature@a di.ina J)/ 9 9< 2 Pe 1 "K Diaria/ente# eu di/inuCa e o ,enhor crescia 'lL/ de tudo isso# era o terceiro cLu co/ suas .isWes eternas[U De6ois de andar seis /eses co/o na@ireu# o ,enhor lhe deu a certe@a de Gue a intercess1o 5ora conGuistada e Gue ele F4 conGuistara aGuela /ara.ilhosa liberdade na 6resen0a de Deus Ele 5oi direto V sua /1e e disse>lhe Gue esta.a li.re# Gue 6oderia barbear>seA isso 5e@ co/ Gue ela se reFubilasse tanto Gue a Tnica coisa Gue conse&uia di@er se/ cessar eraA

U:ra0as a Deus[U ;os /eses se&uintes# e/ sua corres6ondXncia co/ o ,r :osset# hou.e inT/eras re5erXncias a essa certe@a nas cartas de a/bos ' Tnica indica01o i/ediata da res6osta 5oi Gue o 5ilho do ,r :osset /udou seu /odo de .ida# assinou o co/6ro/isso# dei!ou o e!Lrcito e 5oi 6ara o Canad4 trabalhar na la.oura O ,r ?owells recebeu a notCcia do resultado co/6leto dessa intercess1o so/ente do@e anos /ais tarde Che&ou>lhe u/a carta da Cidade do Cabo# do ,r Ed&ar $aith5ull# ,ecret4rio da 2iss1o :eral da P5rica# escrita a 3 de a&osto de 1921# Gue di@iaA U2eu caro ,r ?owells# UO senhor de.e ter recebido a notCcia da /orte do ,r Sohn :osset e/ 12 de /ar0o Tlti/o De6ois de estar aca/ado 6or u/a se/ana co/ 6neu/onia# suas Tlti/as 6ala.ras 5ora/A ZO ,enhor .eioZ O ,r Pirouet recebeu essa notCcia 6or inter/Ldio de seu 5ilho# )al6h :osset# Gue continua seu relato 6ara 5alar de sua 6rQ6ria con.ers1o JO senhor disse 5Diolc, Iddo5*6 (/ e.an&elista reali@ou al&u/as reuniWes Vs Guais ele e a es6osa 5ora/ O ho/e/ 5alou sobre o Z5ilho 6rQdi&oZ# e as 6ala.ras Zcaindo e/ siZ n1o saCra/ da /ente e dos ou.idos de :osset ;o dia se&uinte# Guando esta.a arando a terra# elas o 6erse&uia/ Poucos dias de6ois# ele e a es6osa dera/ seu teste/unho na reuni1o Essa L u/a &rande notCcia e sei Gue o senhor 5icar4 contente ao ou.i>la Creio Gue o senhor dis6ensou te/6o V ora01o e/ 5a.or dele h4 al&uns anos e te.e a certe@a de Gue sua ora01o 5ora ou.ida Creio Gue )al6h :osset trabalha na la.oura e/ al&u/ lu&ar do Canad4 U

A CURA DO TIO DIC!


'o co/6letar a intercess1o de seis /eses e/ 5a.or do Ca6it1o :osset# na P4scoa de 1910# )ees ?owells 5icou li.re 6ara .oltar V .ida nor/al ;o entanto o ,enhor lhe o5ereceu 6ara continuar nu/ /inistLrio anHni/o 6or /ais Guatro /eses# a 5i/ de conGuistar /ais al&u/as 6osi0Wes de intercess1o# u/a delas e/ 5a.or das .iT.as da Cndia# cuFos so5ri/entos era/ /uito &randes sob o siste/a 6redo/inante Con5or/e seu 6rQ6rio relato# 6re5eriu continuar a .ida de anoni/ato# 6ois# con5or/e relatouA U' co/unh1o Gue ti.e co/ o 6rQ6rio ,enhor ultra6assou toda a co/unh1o Gue ti.era co/ os ho/ens< co/o ta/bL/ ainda 6recisa.a concluir a leitura da BCblia co/ o Es6Crito ,anto ' coisa /ais di5Ccil e/ /inha .ida tornara>se a /ais a&rad4.el U Ent1o# o ,enhor lhe /ostrou Gue essas .iT.as esta.a/ .i.endo co/ a6enas u/ 6unhado de arro@ 6or dia e le/brou>lhe a lei da intercess1o# ou seFa# Gue antes Gue 6udesse interceder 6or elas# ele de.eria .i.er co/o elas .i.ia/ De /odo Gue sua dieta de.eria ser u/a re5ei01o a cada dois dias > /in&au de a.eia# Uo Gue o diabo 6oderia cha/ar de ali/ento de 6orcos[U Ele de.eria abandonar o 61o# o ch4 e o a0Tcar# 6ara to/ar u/ bocadinho de leite a cada dois dias > tudo isso custa.a /enos de u/ dQlar 6or se/ana O ,enhor ta/bL/ lhe disse Gue dei!asse o lar e 5osse /orar e/ u/ Guarto de 6ens1o# 6ois sua /1e n1o su6ortaria .X>lo 6assar os dias co/ t1o 6ouco ali/ento ,abia Gue antes Gue isso 6udesse ser reali@ado# ele de.eria che&ar V 6osi01o da Gual nunca deseFou sair ,er4 Gue o Es6Crito ,anto 6oderia alterar de tal /odo seu 6aladar Gue o ali/ento Gue 6assaria a consu/ir a&ora seria t1o satis5atQrio Guanto o e!celente ali/ento a Gue esta.a acostu/ado e/ sua 6rQ6ria casaM URue a&onia e/ ra@1o da 5o/e Gue sentia[U disse ele /ais tarde UO ,enhor n1o 5acilita as coisas 6ara nQs Ele n1o nos trans6orta nas asas da 4&uia# 6or assi/ di@er ' .itQria L aGuela Gue alcan0a/os de6ois de atra.essar as tre.as Le/bro>/e do senti/ento Gue ti.e no 6ri/eiro dia# Guando n1o ha.ia 61o de es6Lcie nenhu/a Beria dado GualGuer coisa sQ 6or u/ 6eda0o Ruando to/a/os o lu&ar de outre/# te/os de to/ar seus so5ri/entos# 6ois te/os de ca/inhar cada centC/etro desse 6ercurso URuando che&a.a a hora de cada re5ei01o# n1o ha.ia nada 6ara /i/ ' /ara.ilha L Gue eu n1o a 6rocura.a e n1o cedi ,o/ente E@eGuiel era /eu a/i&o# e tudo o Gue 6odia di@er eraA ZCo/o ele 5e@ issoMZ JE@ "K U

'ssi/# n1o era 6ossC.el 6ensar Gue a intercess1o 6ara o ,r ?owells si&ni5ica.a /era/ente atos custosos de obediXncia Co/ suas a&onias# subia u/ contCnuo cla/or a Deus 6elo alC.io dos so5redores# cuFa car&a ele esta.a carre&ando Ele continuou assi/ 6or de@ se/anas# e de/orou de@ dias 6ara obter a .itQria Ele .iu Gue o 6roble/a do FeFu/ L suFeitar o cor6o ao Es6Crito UCada FeFu/# Guando reali@ado sob a orienta01o do Es6Crito ,anto# si&ni5ica Gue nosso cor6o se torna /ais 6re6arado 6ara le.ar as car&as U Ele co/e0a.a o dia Vs 5A00h da /anh1# 6assa.a o dia todo se/ nenhu/ ali/ento# dor/ia no ch1o# le.anta.a>se de no.o Vs 5A00h e 6assa.a outro dia se/ ali/ento atL Vs 5A00h da tarde UEu continuaria assi/ todos os dias de /inha .ida a 5i/ de libertar aGuelas .iT.as da CndiaU# disse ele E Guando conse&uiu a .itQria# u/a re5ei01o de dois e/ dois dias era o /es/o Gue trXs re5ei0Wes 6or dia UEu sabia Gue esta.a conGuistando u/a .itQria 6ara o ,enhorU# disse ele# U6ela Gual ele 6odia libertar aGuelas .iT.as U (/ 5ato si&ni5icati.o 5oi Gue# co/ a inde6endXncia da Cndia e a no.a constitui01o e/ 19"9# hou.e 6elo /enos u/a trans5or/a01o o5icial nas leis de heran0a# Gue bene5icia.a as .iT.as e# assi/# u/ no.o dia# e/ rela01o V e/anci6a01o &eral das /ulheres# acabara de raiar Rue/ sabe Gual 5oi a contribui01o desse 6erCodo de intercess1o 6ara essa liberdade e# na .erdade# 6ara as 6ortas abertas atual/ente# e/ toda a Cndia# 6ara a di.ul&a01o do e.an&elhoM ;esse 6erCodo de intercess1o# as 6osi0Wes 5inais do FeFu/ 6ara o Gual Deus o cha/ara 5ora/A 6ri/eiro u/a re5ei01o a cada trXs dias e# de6ois# u/ FeFu/ total de Guin@e dias ;o sLti/o dia desse FeFu/# ele disse o se&uinteA UContinua.a 5eli@ e n1o 5ui atin&ido 6or ele ;o sLti/o dia# sentia>/e e!ata/ente co/o no 6ri/eiro ;1o es&otei e/ absoluto /inhas 5or0as e n1o sentia necessidade de ali/ento U O ,enhor# 6orL/# lhe disse# a se&uir# Gue a intercess1o esta.a &anha e Gue o FeFu/ 6oderia ter/inar# e/bora ele /es/o Guisesse co/6let4>lo Durante esses /eses 5inais de intercess1o# ocorreu u/ incidente Gue o ,r ?owells se/6re considerou u/a das /aiores e!6eriXncias de sua .ida L4 na 2ontanha ;e&ra# seu Bio DicO# Gue era in.4lido# ainda /ora.a e/ Pentwyn# o anti&o lar dos a.Qs ;o dia de ano>no.o# antes de ir .isit4>lo# )ees ?owells subiu as escadas correndo 6ara seu Guarto 'ntes de sair# costu/a.a 6edir ao ,enhor Gue o 6rote&esse sob o san&ue e Gue o le.asse a Gue/ Guer Gue 6recisasse de sua aFuda ;aGuela /anh1# no entanto# de u/a /aneira total/ente ines6erada# o Es6Crito ,anto 5alou>lheA UE da .ontade do Pai restaurar seu tioU Parecia Ubo/ de/ais 6ara ser .erdade e al&o &rande de/ais Para Gue eu 6udesse acreditarU > Gue a6Qs esses trinta anos seu tio 6oderia andar de no.o co/o os de/ais ho/ens Ruando che&ou a Pentwyn# seu tio# Gue se/6re a&uarda.a ansioso sua .isita se/anal# 5e@>lhe a 6er&unta costu/eiraA > 'l&u/a no.idade do ,enhorM

> ,i/[ )es6ondeu o ,r ?owells# e L a seu res6eito > ' /eu res6eito[ Disse co/ sur6resa $i@ al&u/a coisa erradaM > ;1o# /as o ,enhor /e disse Gue L da .ontade dele cur4>lo Pode/os atL i/a&inar o e5eito Gue essa notCcia te.e sobre ele Guando a escutou Budo o Gue 6Hde di@er 5oi Gue de.eria sair e consultar o ,enhor a esse res6eito De6ois de uns Guin@e /inutos na 6eGuena horta dos 5undos# ele .oltou co/ a 5ace radiante > )eal/ente# disse ele# de.o ser curado e/ Guatro /eses e /eio# isso acontecer4 e/ 15 de /aio ,e eles ti.esse/ dei!ado o assunto inde5inido e n1o se hou.esse/ co/6ro/etido co/ u/a data# teria sido /uito /ais 54cil tornar a cura conhecida do 6Tblico 2as o 6onto Gue o Es6Crito ,anto acentua.a era Gue a cura de.eria constituir 6ara eles u/a realidade naGuele /o/ento co/o o seria 6ara as outras 6essoas de6ois Gue se tornasse u/ 5ato UZOra# a 5L L a certe@a de coisas Gue se es6era/# a con.ic01o de 5atos Gue se n1o .Xe/Z J?b 11 1K Esse n1o era u/ caso de luta co/ a 5LU# disse o ,r ?owells# U/as de 6er/anecer 5ir/e e .er a sal.a01o do ,enhor U _:anhara a intercess1o na lon&a batalha de seis /eses e/ 5a.or da /ulher tuberculosa# e &anhar u/a .e@ si&ni5ica.a &anhar a 6osi01o< ela 6oderia ser utili@ada e/ GualGuer outro caso Gue o Es6Crito ,anto deseFasse ` 'ssi/# a &rande notCcia tornou>se conhecida naGuela se/ana# e lo&o 6assou a ser a con.ersa da cidade 2uitos se co/6adecera/ de seu tio e dissera/ Gue ele se dei!ara en&anar 'l&uns che&ara/ a 6er&untar 6or Gue Guatro /eses e /eio# e/ .e@ de u/ /Xs ou# atL /es/o# u/a se/ana# ou# Gue/ sabe# u/ dia U2as nQs n1o entendCa/os essas coisas# 6ortanto n1o tent4.a/os e!6lic4>lasU# disse o ,r ?owells U's 6essoas se/6re 6er&unta.a/A ZPor GuXMZ ' Tnica coisa Gue 6oderCa/os di@er era Gue Zos es6Critos dos 6ro5etas est1o suFeitos aos 6ro5etasZ# e Deus dera aGuela data U Duas se/anas de6ois# seu tio te.e u/a 6iora e 5icou de ca/a durante u/ /Xs O 6o.o di@ia Gue e/ .e@ de 5icar restaurado# Guando che&asse o dia# ele# na .erdade# estaria na se6ultura[ E/bora esti.esse /uito /al# o Es6Crito ,anto os ad.ertiu 6ara Gue n1o orasse/ ,e o 5i@esse/# suas ora0Wes seria/ ora0Wes de dT.ida ;a .erdade# o ,enhor dissera a seu tio Gue e/ .e@ de orar durante aGuelas de@ horas 6or dia# Gue tratasse de se 6re6arar 6ara o trabalho 6Tblico Gue e!erceria de6ois da cura Duas se/anas antes da data da cura# o ,enhor disse ao ,r ?owells Gue ele de.eria dei!ar a casa 6or al&uns /eses e# de6ois de contar isso a seu tio# n1o de.eria .isit4>lo no.a/ente# a n1o ser de6ois da cura# 6orGue n1o era da .ontade de Deus Gue al&u/ ho/e/ recebesse o lou.or 6elo 5ato Ruando ele desceu a Pentwyn# o tio# co/ a &lQria do ,enhor e/ sua 5ace# 6er&untou>lheA UO ,enhor lhe contou 6or Gue ele disse Guatro /eses e /eio e 15 de /aioM ,er4 do/in&o de Pentecostes E o ,enhor est4 /e curando e/ /e/Qria do Pentecostes Ele /e disse Gue serei curado Vs 5A00h da /anh1 e Gue de.o ca/inhar atL a ca6ela e .oltar Ju/a distncia de cerca de cinco GuilH/etrosK 6ela 6ri/eira .e@ e/ trinta anos[U

O ,r ?owells .isita.a o tio todas as se/anas# /as co/o a&ora n1o de.eria .isit4>lo de no.o# natural/ente# o 6ri/eiro 6ensa/ento Gue .iria V /ente de todos era Gue 5u&ira e dei!ara o tio e/ di5iculdades U)i/os o dia todo e/ 5ace da &rande@a do 6lano di.inoU# disse ele# Ue nossa nota do/inante naGuelas duas se/anas continuou a serA ZaGuietai>.os e .ede o li.ra/ento do ,enhorZ U ;a noite anterior ao do/in&o de Pentecostes# seu tio esta.a /uito /al# co/o nunca esti.era antes Bodas as noites# entre lA00h e 2A00h da /anh1# ele tinha de le.antar>se# 6ois era inca6a@ de 6er/anecer deitado Be.e de 5a@er o /es/o naGuela /anh1 Era o Tlti/o ataGue do ini/i&o Gue sussurra.aA UEst4 tudo acabado *ocX est4 se sentindo e!ata/ente co/o e/ GualGuer outra noite# /as sQ lhe resta/ trXs horasU (/ /inuto# no entanto# L lon&o o bastante 6ara o ,enhor Ele .oltou 6ara a ca/a e caiu nu/ sono 6ro5undo ' se&uir# a Tnica coisa Gue ou.iu 5oi o relQ&io des6ertar Vs cinco horas# e ele 6ercebeu Gue esta.a 6er5eita/ente restaurado Ele acordou a 5a/Clia# e hou.e u/a re.erXncia t1o solene na casa# Gue 5icara/ co/ /edo de se /o.er# 6ois reconhecia/ Gue Deus real/ente reali@ara aGuele 6ortentoso ato naGuele e!ato /o/ento Ruando che&ou a hora de ca/inhar atL a i&reFa# o diabo su&eriu Gue de.eria le.ar u/a ben&ala# caso necessitasse de u/ 6eGueno a6oio# e ele te.e de di@erA U'rreda>te de /i/# ,atan4s[U Ele che&ou V i&reFa e# assi/# ti.era/ Uoutro /oti.o 6ara a0Wes de &ra0a naGuele do/in&o de '0Wes de :ra0aU Pessoas de todas as 6artes do distrito .iera/ no dia se&uinte 6ara .X>lo# e o corres6ondente &alLs do 7,e +ife o (ait, J' .ida de 5LK# o )e. %ynne E.ans# escre.eu u/ arti&o naGuele Fornal sobre a cura /ara.ilhosa O ,r ?owells con.idara dois de seus a/i&os 6ara 6ercorrere/ u/a distncia de Guase de@esseis GuilH/etros 6ara to/are/ ch4 co/ ele naGuele do/in&o de Pentecostes Passara/ 6elo distrito de seu tio e# atL /es/o# 6assara/ 6ela ca6ela onde ele este.e naGuela /anh1# 6orL/ n1o ou.ira/ nenhu/a notCcia a res6eito de sua cura O ,r ?owells ta/bL/ n1o ou.ira ne/ u/a 6ala.ra seGuer $oi u/ dia de 6ro.a< e o Tnico assunto V /esa de ch4 eraA U,er4 Gue o Bio DicO 5oi curadoMU E/bora seu /elhor a/i&o n1o 6ersistisse e/ sua cren0a# Deus /ante.e seu ser.o 5ir/e atL Vs on@e horas da noite de se&unda>5eira# Guando al&uns de seus a/i&os &ritara/ e/ bai!o de sua FanelaA U$oi /ara.ilhoso .er seu tio na ca6ela U Eles 6ensa.a/ Gue ele Fa soubesse tudo a res6eito daGuele aconteci/ento# 6ois /andara/ a.is4>lo no do/in&o# /as o /ensa&eiro incu/bido da notCcia con5iou>a a outro# e ela nunca che&ou O co/ent4rio do ,r ?owells 5oiA U,e eu ti.esse du.idado# ser4 Gue teria /e reFubiladoM O ,enhor nunca d4 o teste/unho# a /enos Gue creia/os< e se cre/os# 6ode/os aceitar a de/ora Para /i/ ha.ia al&o /aior do Gue a cura< era u/a outra con5ir/a01o de Gue a 6osi01o de intercess1o 5ora &anha e# 6ortanto# 6oderia ser e/6re&ada e/ GualGuer caso Gue Deus deseFasse U

,eu tio 5oi no/eado co/o u/a es6Lcie de /ission4rio honor4rio da cidade e# no decurso dos cinco anos se&uintes# .isitou# re6etidas .e@es# todas as casas no raio de cinco GuilH/etros de sua aldeia e abriu /uitos 6ontos de reuni1o de ora01o Ele ca/inhou .inte e no.e GuilH/etros co/ seu sobrinho u/ dia e n1o 5icou doente ne/ u/ dia seGuer de6ois de sua cura# atL Gue o ,enhor o cha/ou ao lar# a6Qs di@er>lhe Gue seu trabalho aGui ter/inara

UM CHAMADO PARA DEI#AR O


EMPREGO

E di5Ccil acreditar Gue durante esses trXs anos# todos de intenso con5lito e /uitos triun5os no Es6Crito# )ees ?owells ainda esti.esse trabalhando diaria/ente nu/ dos ser.i0os /ais duros Gue u/ ho/e/ 6ode reali@ar > no interior da /ina# cortando car.1o ,ua .ida n1o era reclusa# /on4stica# /as u/ andar no Es6Crito aGui no /undo# e/bora nunca do /undo Durante a ada6ta01o l4 e/bai!o na /ina > u/ 6erCodo de de@ a Guin@e /inutos# e/ Gue os ho/ens se acostu/a/ V escurid1o > se ele esta.a l4# ne/ u/a 6ala.ra obscena sairia dos l4bios de seus cole&as de trabalho ' i/6ress1o Gue causara a /uitos daGueles Fo.ens co/6anheiros na /ina 6ode ser /uito be/ a.aliada 6or u/ incidente Gue ocorreu uns de@ anos /ais tarde# Guando ele retornou do ca/6o da /iss1o a5ricana 6ara Bryna//an ;u/a reuni1o lotada# e/ sua i&reFa natal# a 5ila da 5rente esta.a re6leta co/ aGueles /es/os ho/ens# /uitos dos Guais rara/ente se a6ro!i/a.a/ de u/ lu&ar de adora01o (/ Fo.e/ /ineiro# o ,r Bo//y ?owells# Gue se con.ertera recente/ente# 5oi tocado de tal /aneira 6ela realidade 6r4tica Gue .iu naGuela .ida Ucheia de 5L e do Es6Crito ,antoU# Gue naGuela reuni1o o cora01o de a/bos se entrela0ara/ co/o os de SHnatas e Da.i E ent1o# durante os trXs anos Gue se se&uira/# Bo//y tornou>se seu de.oto colaborador e 6arceiro de ora01o Contudo a&ora ti.era /ais u/ cha/ado# o Gual de.eria liberar )ees ainda /ais de suas anti&as a/arras Ele saCra 6ara 5a@er seu 6ercurso 5a.orito# na 2ontanha ;e&ra# onde os /o/entos de silXncio era/ /uitas .e@es a 6orta do cLu 6ara ele# e u/ dia o ,enhor lhe 5alouA UPor dia# e/ suas sete horas de trabalho# .ocX &anha u/ dQlar 6or horaU# disse ele# U/as .ocX n1o 6recisa /ais trabalhar 6ara u/ senhor terreno :ostaria de sair do e/6re&o e dedicar essas sete horas di4rias trabalhando 6ara /i/MU )ees ?owells esta.a e/ ci/a de u/a 6onte de /adeira Gue atra.essa u/ riacho# e o ,enhor lhe 6er&untouA URuer dar>/e sua 6ala.ra de Gue n1o ir4 atr4s de outra 6essoa e/ busca de aFuda 6ara /antX>loM ,e aceitar# le.ante a /1o e re6itaA Z;1o receberei ne/ u/ 5io de linha ou u/ cord1o de sa6ato de nin&uL/# a /enos Gue o ,enhor /e ordeneZ UCo/o 'bra1o to/ou essa

decis1o# Guando se recusou a to/ar os es6Qlios de &uerra Gue 6or direito era/ seus# 6ara Gue os ho/ens n1o dissesse/ Gue a 6ros6eridade dele era 6ro.eniente de 5ontes naturais# Deus 6edia a seu ser.o Gue to/asse essa /es/a 6osi01o 6elo restante de sua .ida 'ssi/# naGuela 6onte ele er&ueu a /1o e 5e@ o .oto solene# acrescentandoA UCreio Gue o ,enhor L ca6a@ de /anter>/e /elhor do Gue aGuela Co/6anhia de 2inera01o U +sso n1o si&ni5ica.a u/a 6osi01o de 5L# 6orGue o ,r ?owells h4 /uito te/6o cessara aGuele /inistLrio ati.o na /iss1o e entre os co/6anheiros crist1os# o Gue 6oderia le.ar as 6essoas a contribuir 6ara esse trabalho ;o /o/ento e/ Gue ele 5e@ esse .oto# o ,enhor lhe con5ir/ou a realidade do 5ato di@endo>lheA ULe/bre>se distoA .ocX nunca de.e to/ar u/a re5ei01o e/ casa se/ 6a&ar 6or ela# ou seus ir/1os 6oderia/ di@er Gue o est1o sustentandoU ;1o Gue sua 5a/Clia se i/6ortasse de aFud4>lo# /as o ,enhor Gueria Gue ele entendesse Gue a .ida real da 5L si&ni5ica.a receber tudo o Gue necessita.a das /1os de Deus# 6ara Gue esti.esse ca6acitado a 6a&ar seu sustento# enGuanto e/6re&a.a todas as suas horas 6ara Deus# se/ Gue 5osse de6endente de ho/e/ nenhu/# 6rinci6al/ente de sua 5a/Clia (/a .e@ /ais sua obediXncia a Deus tinha de ser 6ro.ada V custa de /a&oar sua /1e Ela 5icara t1o contente# 6ois ele n1o /ais 6recisa.a .i.er co/o u/ na@ireu e 6arou de 5a@er outras coisas UestranhasU Certa/ente# a&ora ele le.aria u/a .ida nor/al 'ssi/# Guando ele contou a ela a no.a orde/ de Deus# a 6rincC6io ela n1o 6Hde acreditar $oi u/ .erdadeiro con5lito# Gue durou al&uns dias Ela Guestionou > O Gue seu 6ai dir4M Per&untou ela ,e .ocX 6a&ar# ser4 co/o u/ 6ensionista# e n1o u/ 5ilho 2as era u/ .oto a Deus e# con5or/e disse# era /ais 54cil Deus /udar do Gue ele Guebrar o .oto > ,e a senhora 6er/itir Gue 6a&ue 6or /inha ali/enta01o# 5icarei e/ casa# disse>lhe# /as# caso contr4rio# de.o abandonar a casa esta tarde )eal/ente# ele te.e de sair 6ara tentar arranFar u/ aloFa/ento# 6ois sua /1e n1o concordou Gue ele lhe 6a&asse u/a /ensalidade 6or sua estadia e 6or sua ali/enta01o Ent1o# o ,enhor lhe deu u/ /Xs de 5Lrias# o Gual 6oderia 6assar e/ adora01o ao '/ado de seu cora01o Ele 5ica.a o dia todo na /ontanha# onde ne/ seGuer .ia a 5ace de nin&uL/ ;1o 5ora/ dias de intercess1o ou de carre&ar a car&a# /as de co/unh1o .i.a# i/erso na 6resen0a de Deus ,e/6re se re5eriu VGuele /Xs co/o u/ dos /ais 6reciosos de sua .ida Co/e0ou o /Xs co/ u/ centa.o a6enas no bolso# e o ,enhor n1o lhe adicionou nada 'ssi/# Guando subia a /ontanha nos 6ri/eiros dias# o diabo lhe di@ia toda /anh1A U*ocX ainda n1o recebeu sua res6osta V ora01oU Ent1o# nu/a /anh1# Guando ele trans6unha o 6ort1o de 5erro# onde dei!a.a 6ara tr4s as casas e os ca/6os# o ,enhor lhe disseA U;o /o/ento e/ Gue .ocX 5echar esse 6ort1o# n1o 6er/ita Gue o diabo lhe 5ale no.a/ente *ocX n1o 6recisar4 de dinheiro nenhu/ atL ao dia e/ Gue 6uder 6a&ar sua /1eU UDe /odo Gue eu dei u/ &ol6e no ini/i&oU# disse )ees# Ue lhe disse Gue n1o 5aria ne/ u/a Tnica ora01o 6or dinheiro atL o 5i/ do /Xs ;unca du.idei de

Gue as 6essoas 6ara as Guais trabalha.a 6a&asse/ /eu sal4rio aos s4bados# 6ortanto# 6or Gue du.idaria de DeusM ;1o 5i@ ne/ u/a Tnica ora01o no.a/ente# /as .i.i 6ara adorar a /eu ;oi.o celestialU ;o Tlti/o dia do /Xs# l4 6or .olta do /eio>dia# o ,enhor lhe disse 6ara descer a /ontanha e ir 6ara casa E t1o lo&o ele che&ou# o 6ai entrou 6ara al/o0ar ' 6ro.a 5inal sobre seu no.o cha/ado a u/a .ida de 5L che&ara > O &erente disse Gue conser.ou seu car&o e/ aberto# e Gue .ocX 6ode assu/i> lo de no.o se Guiser 5a@X>lo# disse>lhe o 6ai > Rue ho/e/ tolo# 6or Gue 5e@ issoM E!cla/ou )ees > 2as se .ocX n1o Guer &anhar /ais seu sustento# continuou o 6ai# Gue/ .ai /antX>loM > O senhor n1o concorda Gue# se estou trabalhando 6ara Deus# ele 6ode /e /anter co/o aGuele Tlti/o e/6re&ador terreno /e /antinhaM Per&untou )ees > 2as ser4 Gue 6ode citar outra 6essoa Gue le.e essa .idaM Per&untou>lhe o 6ai > :eor&e 2uller# res6ondeu )ees > 2as ele F4 /orreu ,er4 Gue 6ode cha/ar de .olta os /ortos 6ara aFud4>loM retrucou seu 6ai 6ronta/ente > Be/# res6ondeu )ees# o senhor n1o acredita nas 6ala.ras do ,al.adorA Z;1o le.eis bolsa# ne/ al5orFe 6orGue di&no L o trabalhador do seu sal4rioZM Essa cita01o 6areceu con.encer seu 6ai# Gue a6enas acrescentouA > Eu sQ lhe esta.a dando u/ recado EnGuanto 5ala.a# o carteiro che&ou co/ u/a corres6ondXncia 6ara )ees Era do ,r :osset# o5erecendo>lhe u/ 6osto na 2iss1o da Cidade de Londres# e/ Gue di@ia Gue ele teria u/ ordenado de Guinhentos dQlares 6or ano Ele acrescentou as 6ala.rasA UOs Gue 6re&a/ o e.an&elho# Gue .i.a/ do e.an&e> lhoU# e as sublinhou )ees 6odia .er a /udan0a no rosto do 6ai Ele esta.a si/6les/ente 6ensandoA UCo/o ele L 5eli@< tudo &ira e/ seu 5a.orU > *X issoM Disse ele a )ees Os Gue 6re&a/ o e.an&elho# Gue .i.a/ do e.an&elho[ > Certa/ente# res6ondeu>lhe )ees# e aGueles Gue 6re&a/ a 5L de.e/ .i.er 6ela 5L[ ' .itQria esta.a &anha ,eu 6ai e!6lodiu nu/a &ar&alhada e# e/ /eia hora# o ,enhor lhe en.iara a liberta01o da Gual 6recisa.a $oi u/ bo/ co/e0o 6ara os Guarenta anos de ora01o e de 6ro.as incessantes do Pai>;ossoA UO 61o nosso de cada dia d4>nos hoFeU J2t 9 11K

ILHA DA MADEIRA
E!ata/ente na ocasi1o e/ Gue o Bio DicO 5ora curado# u/ Fo.e/ cha/ado Soe E.ans te.e u/a 5orte he/orra&ia 6ul/onar Esse ra6a@ recebera u/a bXn01o /ara.ilhosa e/ u/a das 6ri/eiras reuniWes reali@adas e/ casa e era u/ &rande aFudador na obra Os /Ldicos ordenara/ Gue ele 5osse 6ara u/ sanatQrio# e ele .eio 6er&untar ao ,r ?owells se de.eria ir De6ois de es6erar e/ Deus al&uns dias# 6ara Gue sua o6ini1o n1o 6esasse na balan0a 6or seus deseFos naturais# ele disse a Soe Gue obser.asse o conselho /Ldico Parecia u/ la6so de 5L# /as Deus lhe ensinara Gue sQ entra e/ a01o Guando os recursos naturais 5alha/ Por isso ele disse a SoeA U*ocX estar4 6er5eita/ente se&uro indo 6ara o sanatQrio Pro.a.el/ente# o ,enhor Gueira /ostrar Gue a /edicina n1o 6ode reali@ar essa cura U Ele 5icou no sanatQrio 6or cinco /eses e# Guando saiu# sua te/6eratura ainda esta.a /uito ele.ada e a tosse 6erniciosa n1o cedera O /Ldico n1o lhe deu nenhu/a es6eran0a# /as ordenou>lhe Gue co/6rasse u/a tenda e .i.esse l4 na 2ontanha ;e&ra U$a0a o Gue o /Ldico lhe deter/inaU# disse o ,r ?owells no.a/ente# Ue se isso 5alhar# .ocX ter4# ent1o# a o6ortunidade de ser curado 6elo ,enhor` 2uitas .e@es# Guando o ,r ?owells o .isita.a na /ontanha# Soe lhe di@ia# e/ to/ de brincadeiraA UDe6ois de eu 6re&ar u/a .itQria 6lena e .ocX conGuistar aGuele lu&ar de intercess1o# aGui estou e/ /inha tenda co/o u/a bandeira no to6o desta /ontanha# 6ara Gue todos .eFa/ Gue n1o te/os 5L 6ara curar[U ;a .erdade# con5or/e disse o ,r ?owellsA U,e o Es6Crito ,anto n1o /e hou.esse ensinado Gue sQ de.eria 5a@er as ora0Wes Gue ele 6rQ6rio deter/inasse# F4 estaria /e dedicando ao caso de /eu a/i&o h4 /uito te/6o Era u/a 6ro.a de Gue# e/bora o lu&ar de intercess1o esti.esse &anho# sQ 6oderia us4>lo Guando &uiado 6elo Es6Crito U Soe este.e na /ontanha 6or /ais de dois /eses# 6orL/# co/o n1o a6resenta.a /elhoras# o /Ldico disse>lhe Gue# 6ossi.el/ente# ele n1o resistiria ao in.erno# a /enos Gue 5osse 6ara u/ cli/a tro6ical# co/o o do arGui6Lla&o da 2adeira +sso 5oi con5ir/ado 6or u/ es6ecialista de ,wansea# /as Guando o 6ai de Soe ou.iu isso# ele se re.oltou contra o /Ldico ' 5a/Clia

era /uito 6obre# e ele cul6ou o /Ldico 6orGue abrira u/a 6orta atra.Ls da Gual o 5ilho de u/ rico 6oderia 6assar# /as seu 5ilho# n1o ;aGuele /es/o dia# o ,r ?owells recebeu u/a &rande Guantia de o5erta[ UO Gue 5aria co/ aGuele dinheiroU# disse ele# Use eu conse&uia .i.er co/ uns 6oucos trocados 6or dia`M 2as Uo /oti.o n1o esta.a /uito lon&e Era Ue!ata/ente co/o Deus se/6re a&iaU 'li esta.a o dinheiro 6ara Soe[ Portanto# o ,r ?owells 6er&untou ao 6ai de SoeA > ,e o senhor 5osse u/ ho/e/ be/ de .ida# /andaria seu 5ilho 6ara os trQ6icosM > Creio Gue /andaria# res6ondeu ele > Be/# tenho o dinheiro e ele 6ode ir# disse )ees O ho/e/ n1o se conte.e e chorou ' &ra0a de Deus era al&o Gue ele desconhecia# /as# co/o disse o ,r ?owellsA UEle .iu o a/or de Deus dando>lhe a o6ortunidade de 5a@er al&o 6ara seu 5ilho# co/o se 5osse u/ ho/e/ rico Pensei Gue tudo aGuilo .alia a 6ena se ao /enos o alcan0asse U O 6roble/a se&uinte era descobrir co/o Soe 6oderia ir 6ara a +lha da 2adeira# 6ois# e.idente/ente# ele n1o tinha condi0Wes de .iaFar so@inho O ,r ?owells n1o 6ensara e/ le.4>lo# 6ois o ,enhor F4 co/e0ara a lhe /ostrar seus 6lanos 6ara o 5uturo 2as# nu/a noite# ele n1o 6Hde dor/ir# e o ,enhor 5alou> lhe Per&untou>lhe Gue/ iria cuidar de Soe e# de6ois# acrescentouA U,e .ocX n1o .ai co/ ele# n1o 6er/ita Gue ele .4 na co/6anhia de nenhu/a outra 6essoa *ocX n1o de.e 6edir a nin&uL/ Gue 5a0a o Gue .ocX /es/o 6ode 5a@erU $oi u/a 6ro.a co/6leta Ele sabia o Gue isso 6oderia si&ni5icar Ele lidara tanto co/ tuberculosos desde o 6ri/eiro caso# Gue essa /olLstia lhe causara certa re6u&nncia e horror 'lL/ disso# naGuele ano# hou.era u/a &rande ca/6anha contra a tuberculose# 6ara /ostrar os 6eri&os do estreito contato co/ GualGuer doente 'ntes de /encionar o 5ato a al&uL/# ele 5alou co/ a ,rta Sones Ele lhe dei!ou claro o Gue essa .ia&e/ 6oderia ocasionar# 6ois# e/ trXs /eses de contato direto co/ u/ doente# ele 6oderia .oltar tuberculoso O Gue ela tinha a di@er a res6eito dissoM Ela orou dois dias sobre o assunto e# de6ois# disse a ele Gue esta.a resol.ido O ,enhor 6er&untou a elaA U,e )ees esti.esse tuberculoso e outra 6essoa n1o ti.esse se o5erecido 6ara aco/6anh4>lo# .ocX n1o aceitaria essa incu/bXnciaM E a Pala.ra n1o di@ 6ara 5a@er aos outros co/o Guere/os Gue eles 5a0a/ a nQsMU Diante disso# ela aceitou a idLia 'ssi/# no .er1o de 1910# Soe e ele 6artira/ 6ara a +lha da 2adeira 'o che&are/# u/ /ission4rio de $unchal# a Gue/ o ,r ?owells le.a.a u/a carta de a6resenta01o# 5oi encontr4>los Ele notou# i/ediata/ente# Gue o estado da /olLstia esta.a be/ adiantado e 6er&untou se eles tinha/ sido aconselhados a ir 6or /ais de u/ /Ldico De6ois# inda&ou Gual o hotel Gue 6re5eria/# o in&lXs# cuFa di4ria era /ais cara# ou o 6ortu&uXs# co/ di4ria /ais acessC.el O ,enhor F4 dissera ao ,r ?owells Gue to/asse sua 6osi01o costu/eira de U6er/anXnciaU e usasse o dinheiro a6enas e/ coisas essenciais Portanto

decidira/ 5icar no hotel 6ortu&uXs Para o ,r ?owells# Ude6ois de .i.er co/ u/a re5ei01o a cada dois dias# tudo ali era de 6ri/eira classeU# /as n1o seria 6or /uito te/6o Soe n1o se ada6tou V ali/enta01o 6ortu&uesa e# no terceiro dia# ele esta.a enFoado 'ssi/# o ,r ?owells lhe disse 6ara re6ousar tranG\ila/ente# enGuanto ele ia 6ara o ca/6o 6ara 6assar al&u/ te/6o co/ o ,enhor 'li# o ,enhor /ostrou>lhe o Gue 5a@er Ele tinha o direito de &astar u/a certa Guantia 6or dia# ou seFa# o custo dos dois naGuele hotel Con5or/e a orienta01o recebida# ele colocou Soe no hotel in&lXs e 6assou a .i.er co/ o restante Ruando o /ission4rio ou.iu isso# ele disse Gue era i/6ossC.el dor/ir na +lha da 2adeira co/ o .alor Gue esti6ulara 6or noite e# /uito /enos# .i.er co/ essa Guantia Ele# no entanto# tinha u/a su&est1o a 5a@er O ,r ?owells 6oderia usar o )e6ouso dos 2arinheiros# Gue 5ica.a no 6or1o da casa da /iss1o Ele 6odia ter>lhe o5erecido u/ Guarto na casa da /iss1o# o Gue 6arecia ser a coisa /ais bondosa a ser 5eita# /as Deus orientara essa o5erta e o ,enhor tinha u/a 5inalidade es6ecial 6ara ela Esse )e6ouso dos 2arinheiros era u/ edi5Ccio &rande# co/ Guarto 6ara /ais de do@e 6essoas# U/as 5a@ia al&uns /eses Gue esta.a desocu6ado`# disse o ,r ?owells# _e!ceto 6elas criaturas Gue# nos trQ6icos# .i.e/ e/ lu&ares desocu6ados< de /odo Gue ele e!6eri/entou u/ 6ouco o Gue $araQ e seu 6o.o su6ortara/ nas terceira e Guarta 6ra&as no E&ito`[ ;1o dor/iu na 6ri/eira noite# de.ido aos co/bates e!ternos e aos te/ores internos[ 's coisas che&ara/ a u/ clC/a! V hora do ca5L da /anh1# no dia se&uinte ' 6eGuena cai!a de a.eia RuaOer# o 61o e o GueiFo esta.a/ sendo 6artilhados 6or outros alL/ dele# e eles esta.a/ /uito ocu6ados co/ seu desFeFu/# Guando )ees 5oi 6re6arar o seu[ _Pensei Gue tinha o direito de recla/ar co/o Pedro > acerca daGuelas coisas re6elentes > e# e/ 6ensa/ento# co/ecei a reFeitar o /ission4rio` ;or/al/ente# n1o 5aria aGuilo 6or nada Cuidei da /inha /ente# /as esse senti/ento co/e0ou a crescer e/ /i/ e descobri al&o e/ /i/ Gue /e i/6edia de a/4>lo _Esta.a cansado e sentia co/o se n1o .alesse a 6ena .i.er` ,entia>/e /ais co/o u/ ho/e/ carnal# do Gue co/o u/ ho/e/ e/ Gue/ o Es6Crito ,anto habita Bi.e .ontade de chorar# /as o ,enhor /e disseA Z'ntes Gue .ocX chore# Guero 5alar co/ .ocX Por acaso# .ocX n1o 6re&ou sobre Sa/es :il/our# Gue .i.eu na 2on&Qlia co/ u/a 6eGuena Guantia 6or diaM *ocX n1o 6re&ou sobre E@eGuiel e o /odo co/o ele .i.iaMZ Pedi ao ,enhor Gue /e 6erdoasse# /as ele /e disseA Z+sso de.e estar e/ .ocX Eu o trou!e V +lha da 2adeira# a este lu&ar# 6ara /ostrar>lhe a di5eren0a entre o /eu a/or e o seu< e /ostrar>lhe Gue e!iste al&o e/ sua nature@a do Gual de.o li.r4>lo O ,al.ador o a/ou Guando .ocX o trata.a 6ior do Gue a /aneira co/o o /ission4rio est4 tratando .ocX Ruando Sesus este.e na Berra# ele tinha u/a 6osi01o Gue .ocX n1o 6er/ite Gue ela seFa i&ualada e/ sua .ida > a/ar os outros Gue 5a@e/ al&o contra .ocX# a/ar as 6essoas Gue d1o as coisas de 6eGueno .alor co/o se esti.esse/ dando o /elhor Gue tX/Z

ULou.ei a Deus 6or descobrir isso e/ /i/ De.eria a/ar o /ission4rio# n1o 6elo Gue ele /e da.a# /as 6orGue n1o 6oderia dei!ar de a/4>lo Pude .er Gue a rai@ da nature@a do ,al.ador era o a/or# e se a rai@ da /inha nature@a 5osse o a/or# nada Gue o /ission4rio 5i@esse 6oderia /e a5etar *i isso nu/ relance e caC de Foelhos# 6ara 6edir ao Es6Crito ,anto Gue n1o /e tirasse daGuele lu&ar atL Gue eu ti.esse alcan0ado a .itQria +/a&ine se ti.esse continuado a a&ir co/o u/ ce&o e u/ tolo# 6re&ando o ,er/1o do 2onte co/ isso e/ /inha nature@a[ ,e al&u/a .e@ a/ei o ,al.ador# 5oi nessa ocasi1o Eu o .i a/ando os Gue o /atara/ > e n1o h4 li/ites 6ara esse a/or U,aC 6ara as colinas da +lha da 2adeira naGuele dia e .i a bele@a do ,enhor e o adorei Perdi de .ista /eu a/i&o e .i.i co/ o ,al.ador Gue L 6er5eito e santo *i o Gue seria# Guando eu conGuistasse essa 6osi01oA o Es6Crito ,anto e/ /i/ co/ u/ 6er5eito a/or# o 6er5eito 6erd1o e a 6er5eita /isericQrdia 6ara co/ os outros *ocX 6oderia atL 6ensar Gue conGuistaria essa 6osi01o e/ u/a hora 'l&uL/ 6oderia atL di@erA Z*ocX 6oderia ter 6erdoado[Z ,i/# tal.e@ u/a i/ita01o de 6erd1o# /as a coisa .oltaria no.a/ente Entretanto# nunca 6erdoa/os real/ente atL Gue nos torne/os se/elhantes ao ,al.ador e 6ossa/os 6erdoar co/o ele 6erdoou Di.ersas .e@es# 6ensei Gue isso 5osse real e Gue F4 a/a.a o /ission4rio# atL Gue o encontra.a Ent1o /eus outros senti/entos .olta.a/ V tona[ U2as# /udei e/ seis se/anas# tanto Guanto u/ Lbrio /uda Guando .X o Gue o ,al.ador 5e@ 6or ele 2udei co/6leta/ente ' Gue .ida o ,enhor /e trou!e[ Oh# aGuele a/or 6er5eito[ ' 6ro.a disso ocorreu Guando /e encontrei co/ o e.an&elista local no dia se&uinte 'ntes# n1o con.ersa.a /uito co/i&o# /as nessa /anh1 ele 6er&untou>/eA U> Onde o senhor /oraM U> ;a casa da /iss1o# res6ondi U> ;a casa da /iss1oM +nda&ou sur6reso UEu disse 6ara /i/ /es/oA ZRue &rande hi6Qcrita[Z# 6ois 6odia .er ,atan4s atuando 6or seu inter/Ldio U> ;o )e6ouso dos 2arinheirosM Continuou ele U> ,i/# res6ondi si/6les/ente U> L4 e/ seu 6aCs .ocXs cha/a/ isso de cristianis/o# colocar al&uL/ nu/ lu&ar co/o VGueleM 6er&untou cheio de ironia J2eu Deus# i/a&ine o Gue eu teria dito se ele 5i@esse essa 6er&unta al&uns dias antes[K U)es6ondi>lhe co/ outra 6er&untaA U> O senhor 6a&a 6ela lu@ elLtrica e 6ela la.anderiaM U> ,i/# re6licou ele# e elas custa/ u/ bocado caro U> Pois be/# eu obtenho isso de &ra0a +sso L cristianis/o U+sso 5oi o Gue aGuele /ission4rio 5e@ 6or /i/[ Oh# a liberdade[ Oh# a .itQria[ De6ois disso# nunca .i.i e/ nenhu/ outro lu&ar Gue esti.esse /ais cheio da 6resen0a de Deus do Gue o )e6ouso dos 2arinheiros ?ou.e /ais co/unh1o ali e/ u/a hora do Gue todo o te/6o no hotel co/ suas re5ei0Wes deliciosas Eu sabia a di5eren0a entre eu .i.er so@inho no )e6ouso dos 2arinheiros# e Deus .i.endo ali co/i&o U

;o entanto# de6ois de dois /eses no hotel in&lXs# Soe n1o /ostra.a nenhu/ sinal de /elhora (/ dia# sucu/biu co/6leta/ente V a5li01o# 6ois ele acha.a Gue esta.a /orrendo e sentiu saudade do lar e da .elha 64tria $oi u/ /o/ento di5Ccil# e o ,r ?owells sentiu Gue de.eria to/ar u/a atitude U'cha Gue o ,enhor o trou!e aGui e 6er/itiria Gue .ocX /orresse se/ nos re.elar a .ontade deleMU# 6er&untei>lhe e# lo&o e/ se&uida# acrescenteiA UEsta en5er/idade n1o L 6ara a /orte# /as 6ara a &lQria de Deus U Ruando se se6arara/# na 6arada onde o ,r ?owells 6e&a.a o tren@inho Gue o condu@ia /ontanha abai!o# Soe desandou a chorar Era di5Ccil abandon4>lo naGuela situa01o# 6ois o ,r ?owells tinha /edo de Gue ele 6udesse so5rer u/a he/orra&ia V noite# e suas l4&ri/as o co/o.era/ 2as# UGuando entrei no tren@inhoU# disse ele# Uou.i aGuela .o@ Gue conhecia t1o be/ co/o u/a crian0a conhece a .o@ de seu 6ai Ela di@iaA ZDe hoFe a u/ /Xs Soe estar4 restabelecidoZ ' &lQria de Deus desceu sobre o tre/ ,ua 6resen0a 5oi t1o /arcante# Gue as 6essoas se .irara/# 6ois 6arecia Gue notara/ al&o di5erenteU Che&ando ao )e6ouso dos 2arinheiros# ele sentou>se i/ediata/ente e escre.eu trXs cartasA u/a 6ara sua 5a/Clia# outra 6ara o 6ai de Soe e u/a outra 6ara a ,rta Sones# di@endo Gue# e/ Guest1o de u/ /Xs# eles estaria/ de .olta ;aGuele dia# UGuando tudo da nature@a e da /edicina 5alharaU# o ,enhor /ostrou>lhe Gue Uu/a lei /ais ele.ada entraria e/ a01oU ;a /anh1 se&uinte# ele .oltou ao ?otel )eid 6ara re.elar a notCcia a Soe Pri/eiro# co/ seu /odo brincalh1o# 6er&untou>lhe Gue 6ers6ecti.as tinha 6ara o 5uturo 'o Gue Soe res6ondeu cheio de 6esarA U;enhu/a# e!ceto a se6ultura U Ele# no entanto# 6ro/etera n1o se la/uriar Guando se /udou 6ara o hotel in&lXs# de /odo Gue esta.a resi&nado co/ a .ontade de Deus[ Ent1o# o ,r ?owells le/brou>lhe da bondade de Deus 6ara co/ ele# Guando esta.a no sanatQrio# durante o trata/ento ao ar li.re na 2ontanha ;e&ra e e/ 2adeira# 6ara de6ois acrescentar cal/a/enteA U2as ele &uardou o /elhor .inho atL a&ora< Deus .ai cur4>lo e/ u/ /Xs[U 's l4&ri/as co/e0ara/ a .erter UEra co/o u/a 5onte abertaU# disse o ,r ?owells# Ue elas .ertera/ 6or dois ou trXs dias Parecia bo/ de/ais crer Gue ele .oltaria ao lar e re.eria seus a/i&os Ele disse Gue crera no caso do /eu tio# /as crer no seu 6rQ6rio caso era outro assunto Contudo# e/ u/ dia ou dois# ele F4 co/6reendera real/ente o Gue esta.a 6ara acontecer U O ,r ?owells encontrou>se co/ a es6osa do /ission4rio naGuela noite e# co/o de costu/e# ela 6er&untou 6elo a/i&o > Ele est4 /uito /al# 5oi a res6osta# 6orL/ o ,enhor /e disse Gue .ai cur4>lo e/ u/ /Xs Para ela# essa 6arecia u/a a5ir/a01o incrC.el e# a se&uir# e!cla/ouA > Co/o o senhor 6ode di@er tal coisaM ,abe Gue isso nunca 6oderia acontecer# 6rinci6al/ente Guando a/bos os 6ul/Wes 6ratica/ente n1o 5unciona/ /ais +sso nunca aconteceu antes[ )ees re6licouA

> ;unca aconteceu de.ido V descren0a# /as o ,enhor /e disse Gue .ai curar o Soe# e .oltare/os 6ara :ales e/ u/ /Xs ;a /anh1 se&uinte# ele encontrou>se co/ o /ission4rio Este ou.ira a res6eito da con.ersa Gue sua es6osa ti.era co/ )ees e lhe 5alouA > Ou.i di@er Gue .1o retornar dentro de u/ /Xs[ *ocXs .iera/ 6ara 6assar o in.erno# /as a&ora .olta/ no /eio da esta01o co/ u/ tuberculoso ;1o Guer consultar u/ es6ecialistaM O ,r ?owells res6ondeuA > Certa/ente Gue si/# 6ois ainda tenho u/a boa Guantia e estou 6ronto a tentar tudo Guanto V /edicina 6ode 5a@er Portanto 5arei GualGuer coisa Gue o es6ecialista deter/inar Ele e!6licou ao /ission4rio Gue n1o tinha nenhu/ con5lito co/ a /edicina e Gue Deus n1o inter.L/ co/ u/a lei es6iritual enGuanto a lei natural n1o 5oi es&otada e# a se&uir# 6er&untou>lheA > ,e o es6ecialista achar Gue esse caso L u/a i/6ossibilidade# o senhor acreditaria Gue 5oi Deus Gue/ o curouM O /ission4rio# co/ l4&ri/as nos olhos# res6ondeu>lheA > Creio# 6ois Fa/ais ou.i nada /ais 6lausC.el O /ission4rio es6alhou essa notCcia e/ todos os hotLis de 2adeira $icou ta/bL/ /uito sur6reso co/ a re5erXncia V &rande Guantia de dinheiro Gue )ees 6ossuCa ;1o 6Hde entender 6or Gue o ,r ?owells .i.ia no )e6ouso dos 2arinheiros se ele 6ossuCa todo aGuele dinheiro[ O es6ecialista 5e@ u/ e!a/e co/6leto e/ Soe e disse Gue ele se acha.a e/ condi0Wes 6rec4rias# 6ois esta.a a 6onto de ter outra he/orra&ia Ele disse ao ,r ?owells Gue n1o saCsse de 6erto dele e Gue a /elhor coisa a 5a@er seria .oltar 6ara casa UDe /odo Gue a/bos 5ica/os satis5eitos Gue a lei da nature@a che&ara a u/ 5i/U# co/entou o ,r ?owells Ruando a carta che&ou a Bryna//an# di@endo Gue Soe 5icaria curado e/ u/ /Xs# sua /1e /ostrou>a ao /Ldico Gue# e/ 6ri/eiro lu&ar# aconselhara Soe a ir 6ara u/ sanatQrio Ele riu Guando a leu e disse Gue era i/6ossC.el# /as acrescentou Gue# se isso acontecesse# ele se tornaria crente no /es/o dia O ,r ?owells 6ro/etera ao es6ecialista Gue 5icaria 6erto de Soe# de /odo Gue 5oi 6ara o hotel# 6ara 5icar Funto dele U$oi u/ /Xs de 5LriasU# disse ele# U6orGue esse caso n1o 6recisa.a de ora01o O ,enhor dissera Gue ele seria curado# 6or isso con5ia/os na 6ala.ra dele e est4.a/os 5eli@es co/o os 64ssaros 2uitos e/ $unchal .iera/ a to/ar conheci/ento do 5ato e esta.a/ a&uardando o resultado co/ bastante interesse ;a se/ana anterior V cura# eles con5ir/ara/ suas 6assa&ens e 5i@era/ todos os 6re6arati.os 6ara 6artir )ees ?owells ta/bL/ le/brou a Soe Gue o Bio DicO 5ora in5or/ado a res6eito do /o/ento e!ato da cura e su&eriu Gue Soe se diri&isse ao ,enhor 6ara 6edir>lhe o /o/ento e/ Gue seria curado no s4bado de /anh1# de /odo Gue ele ta/bL/ ti.esse u/a 6artici6a01o nesse aconteci/ento Ele .oltou rindo# di@endo Gue tinha dois hor4riosA 3A00h da /adru&ada e 9A00h da /anh1# 6orL/ ele sabia Gue o 6ri/eiro .inha do diabo#

6orGue era cedo de/ais e# assi/# 5icou co/ o se&undo[ Concordara/ e/ en.iar u/ tele&ra/a ao 6ai de Soe no dia da cura UO dia anterior 5oi cheio de entusias/oU# disse )ees ?owells UDissera a ele Gue .iesse ao /eu Guarto Vs seis horas da /anh1 se&uinte e /e trou!esse a notCcia Ruando nos des6edi/os V noite# ele disseA UZEstou /uito ner.oso sQ de 6ensar Gue esta ser4 a Tlti/a .e@ Gue irei 6ara a ca/a co/ esta tuberculose e/ /eu cor6o Z _Ruanto a /i/# /al 6ude dor/ir V noite e/ ra@1o do FTbilo e da e/o01o# /as 5oi u/ /o/ento solene# 6rinci6al/ente entre cinco e seis horas da /anh1# a&uardando Gue che&asse a hora es6erada` 2as# Vs seis horas n1o hou.e sinal de Soe< 6or isso o cha/ei# /as ele .eio co/ sua /anta sobre a cabe0a e sentou>se ao 6L da /inha ca/a co/ o rosto abatido# e disseA UZ;1o h4 /udan0a e/ /i/< estou e!ata/ente co/o esta.a onte/[Z U+/ediata/ente o Es6Crito ,anto /e disseA Z*4 en.iar o tele&ra/a[Z Pedi a Soe Gue .oltasse 6ara seu Guarto e orasse 6or /i/ Ele n1o entendia 6or Gue de.ia 5a@er tal coisa# 6ois 6ensa.a Gue sQ ele 6recisa.a de ora01o[ Ent1o# diri&i>/e ao ,enhor e lhe 6er&untei Gual a causa da de/ora Z,e eu lhe disser Gue ele est4 restabelecidoZ# disse ele# Z.ocX en.iar4 o tele&ra/aM ,e .ocX aceitar a /inha cura e/ 5ace do Gue .ocX 6ode .er e do Gue seu a/i&o di@# .ocX ter4 &anho u/a 6osi01o /ais ele.ada do Gue no caso da cura de seu tioZ Esse era u/ 6onto /uito di5Ccil# 6ois sabia o Gue si&ni5ica.a en.iar aGuele tele&ra/a 6ara o lu&ar onde /eu tio 5ora curado Bodos diria/ Gue# se 5alhasse nesse caso# ent1o a cura de /eu tio n1o 6assara de 6ura sorte ,o/ente u/a .erdadeira 5L e/ Deus 6oderia le.ar>/e a 5a@er isso O ,enhor /e trou!e V /e/Qria o caso do ser.o do centuri1o ,er4 Gue creria na Pala.ra de Deus a6esar de as a6arXncias n1o indicare/ nada e/ es6ecialM De6ois de u/a tre/enda luta# Gue durou cerca de u/a hora# acabei en.iando aGuele tele&ra/a# 5unda/entado a6enas na 6ala.ra de Deus e antes de Gue a cura .erdadeira ocorresse $ui ao telL&ra5o antes das oito horas daGuela /anh1 e trans/iti u/a Tnica 6ala.raA 8it ria. De6ois Gue o tele&ra/a 5ora e!6edido# .eri5iGuei Gue /inhas /1os &oteFa.a/ suor _O dia se&uinte era do/in&o# e# ao /eio>dia# a/bos nos assenta/os e/ 5rente ao hotel es6erando 6ela hora do al/o0o# Guando o ,enhor desceu sobre Soe co/o u/a chu.a# e ele 5icou curado ali /es/o` Ele /e disse i/ediata/ente e dan0a.a de FTbilo Pediu>/e 6ara dis6utar u/a corrida co/ ele# e corre/os atL Gue ele /e ultra6assou Ele esta.a co/o Eliase correndo diante de 'cabe > 6arecia Gue toda a ener&ia 5ora 6ara suas 6ernas[ E/ nosso FTbilo# 6assa/os o dia de descanso dis6utando corridas[ Era u/a ale&ria indi@C.el# n1o so/ente 6ela cura# /as 6ela .itQria da 5L ;Qs dois co/6arece/os V reuni1o do /ission4rio naGuela tarde Era o 6ri/eiro culto a Gue Soe co/6arecia nu/ 6erCodo de do@e /eses ' .itQria 5oi e!traordin4ria Guando o /ission4rio 5alou 6ublica/ente sobre aGuela cura U Dois dias de6ois 6arti/os de 2adeira 6ara casa Eles ti.era/ u/a &rande des6edida do hotel# 6or 6arte de /uitos a Gue/ o ,enhor aben0oou# e o /ission4rio e sua 5a/Clia 6ro/o.era/ u/a &rande reuni1o V hora da 6artida

Che&ara/ e/ casa no s4bado e# no dia se&uinte# o /Ldico 5oi V casa de Soe e lhe 6er&untou se ele n1o 5a@ia nenhu/a obFe01o e/ ser e!a/inado Soe aceitou 6ronta/ente e# a6Qs o e!a/e# o /Ldico disseA U2ara.ilhoso# /ara.ilhoso[ ;1o encontro nele nenhu/ .estC&io da /olLstia U ;aGuele do/in&o# o /Ldico 5oi V ca6ela 6ela 6ri/eira .e@ desde Gue che&ara V cidade e# al&uns /eses /ais tarde# Guando u/ tuberculoso 5oi consult4>lo# ele lhe disseA UOlhe aGui# no seu caso u/ /Ldico nada 6ode 5a@er< .4 e e!6eri/ente o ,enhor[U O Fo.e/ olhou 6ara ele# co/o se ele esti.esse &raceFando# /as ele re6etiuA UE isso /es/o Gue Guero di@er# .4 e e!6eri/ente o ,enhor[U '6Qs a cura# a realidade do ca/inho de intercess1o Gue esta.a 6or tr4s dessa .itQria 5oi 6ro.ada da /aneira /ais e!tre/a Soe entrou 6ara o /inistLrio# 6ara o Gual F4 sentira o cha/ado< /as 6ouco te/6o de6ois Gue .oltara/ da +lha da 2adeira# o ,r ?owells co/e0ou a escarrar san&ue Ele esta.a certo de Gue# 6or seu estreito contato co/ Soe# contraCra a doen0a# 6orL/ sua 6a@ interior n1o 5oi 6erturbada# e ele n1o se la/enta.a 6elo Gue 5i@era ;a .erdade# 6assados al&uns dias# .eri5icou>se Gue o 6roble/a n1o era nada &ra.e# /as ele 6ro.ara e/ seu 6rQ6rio cora01o Gue sua sub/iss1o 5ora real

O CASAMENTO E A VOCA$ O MISSIONRIA


Lo&o de6ois de seu retorno da +lha da 2adeira# )ees ?owells casou>se co/ Eli@abeth ?annah Sones# Gue ta/bL/ era de Bryna//an O casa/ento reali@ou>se a 21 de de@e/bro de 1910 Eles se conhecia/ desde a in5ncia '6Qs /eses de intensa con.ic01o# ela nascera de no.o no a.i.a/ento &alXs 2ais tarde# ela 6assou a 5a@er 6arte do &ru6o de colaboradores na aldeia e# aos 6oucos# o ,enhor os 5oi a6ro!i/ando# atL Gue eles se inda&ara/ se n1o era da .ontade de Deus Gue se casasse/ e constituCsse/ u/ lar 6ara os /endi&os Lo&o de6ois# contudo# eles 5ora/ condu@idos a u/a dire01o contr4ria > abrir /1o do casa/ento# se/ ter a /enor idLia se al&u/ dia ele seria reali@ado ,Q a&ora# trXs anos /ais tarde# .eio>lhes a 6ala.ra do ,enhor no sentido de Gue de.eria/ se unir no ser.i0o dele ' ,ra ?owells# total/ente u/a co/ ele e/ sua 6ers6ecti.a de .ida# tornou>se 6ara o /arido a aFudadora Gue Deus lhe dera e u/a colaboradora in5alC.el# se/6re co/6artilhando suas car&as no Es6Crito Eles recebera/ u/ belo donati.o dos Estados (nidos 6ara as des6esas de casa/ento< 6arte dessa Guantia eles &astara/ co/6rando coisas essenciais e a outra 6arte &uardara/ 6ara o dia do casa/ento Contudo# u/a se/ana antes da ceri/Hnia# u/a 6essoa e/ &rande necessidade 5oi ao ,r ?owells e/ busca de aFuda ;a .ida de 5L# ele se/6re /ante.e o 6rincC6ioA UO 6ri/eiro a necessitar# o 6ri/eiro a ser atendidoU E a necessidade desse ho/e/ che&ou u/a se/ana antes da necessidade deles 'ssi/# ele lhe deu o dinheiro# 6ois tinha certe@a de Gue o ,enhor 6ro.eria Contudo# u/ dia antes do casa/ento# nada ha.ia che&ado U$alei ao ,enhorU# disse ele# UGue se 5osse GualGuer outro dia# eu n1o /e i/6ortaria# /as n1o 6oderCa/os estar des6re.enidos naGuele dia# .isto Gue ha.Ca/os con.idado /inha ir/1 e /eu cunhado 6ara nos aco/6anhar de /anh1 e de.Ca/os a6anhar o tre/ antes da 6ri/eira entre&a do correio *eio a noite# e eu n1o tinha ne/ u/ Tnico centa.o[ Essa era u/a ocasi1o tC6ica# e/ Gue era 6ossC.el du.idar do ,enhor# /as ele nunca 5alhara 'ssi/# tarde

daGuela noite che&ou o li.ra/ento )ecebe/os u/a Guantia .aliosa[ Era nosso co/e0o Funtos nu/a .ida de 5L[U Poucos /eses de6ois# ele 5oi 6ara os Estados (nidos co/ u/ a/i&o e co/e0ou a 6re&ar no.a/ente Ele .isitou /uitos .elhos a/i&os# es6ecial/ente na cidade onde se con.ertera BrXs /eses de6ois ele .oltou e# dentro de 6ouco te/6o# o Es6Crito ,anto re.elou>lhe Gue ele de.eria co/e0ar a 5reG\entar a ca6ela no.a/ente $oi u/a sensa01o estranha# 6ois 6assara /uito te/6o na /iss1o# 6ara# a se&uir# le.ar u/a .ida anHni/a Ele e a es6osa n1o 5reG\entara/ a ca6ela 6or /ais de cinco anos O 6onto se&uinte eraA 6ara Gual i&reFa de.eria/ irM Ele era /e/bro da +&reFa Con&re&acional# e ela era da +&reFa Batista EnGuanto busca.a/ a orienta01o do ,enhor# 5ora/ le.ados a u/a 6eGuena i&reFa con&re&acional Gue# naGuela L6oca# n1o tinha 6astor Essa /udan0a 5oi /ais desconcertante 6ara os crentes do Gue sua .ida no anoni/ato# 6orGue de6ois do a.i.a/ento hou.e certa desa.en0a entre aGueles Gue 5ora/ aben0oados e as ca6elas 2uitos saCra/ e co/e0ara/ o trabalho de /issWes Sohn# ir/1o /ais .elho de )ees# 6or e!e/6lo# Gue se/6re &o@ara da /ais ele.ada esti/a e/ sua 5a/Clia# con.erteu>se no a.i.a/ento# Guando era di4cono e/ u/a das i&reFas# e 5oi# /ais tarde# co/ al&uns a/i&os# res6ons4.el 6ela constru01o do ,al1o do E.an&elho e/ Bryna//an# o Gual ainda L u/ centro de e.an&eli@a01o na cidade ] /edida Gue o te/6o 6assa.a# /ais a distncia entre as /issWes e as i&reFas se a/6lia.a# e/bora nas i&reFas onde os 6astores 5ora/ aben0oados no a.i.a/ento# os con.ertidos 6er/anecera/ e aFudara/ 'ssi/# Guando soubera/ Gue )ees .oltara V ca6ela# a atitude 5oi considerada u/ retrocesso# es6ecial/ente 6orGue aGuela Gue ele co/e0ou a 5reG\entar 5ica.a sQ a u/ 6ouco /ais de u/ GuilH/etro da /iss1o Desde a 6ri/eira .e@ Gue co/e0ou a to/ar 6arte nas reuniWes# hou.e u/ /o.i/ento do Es6Crito Ent1o# nu/ do/in&o# Guando se diri&ia 6ara o culto# Deus lhe disse Gue de.eria entrar 6ara o /inistLrio[ Ele 5oi direto 6ara casa e disse V ,ra ?owellsA U,abia Gue .ocX se casou co/ u/ /inistroMU Ele n1o 5alou nada sobre isso Vs outras 6essoas ;o entanto# nu/a noite# os 6resbCteros lhe 6er&untara/ se ele &ostaria de entrar 6ara o /inistLrio e# de6ois de u/a asse/blLia da i&reFa# ele 5oi aceito e 6re&ou seu 6ri/eiro ser/1o (/ cha/ado 6ara o /inistLrio si&ni5ica.a treina/ento# de /odo Gue# Funto co/ o ir/1o de sua es6osa# ele co/e0ou a 5reG\entar o instituto teolQ&ico e/ Car/arthen U;aGuela L6ocaU disse ele# _e/ /inhas 6re&a0Wes# nunca toGuei na intercess1o ou na /inha .ida 6assada# da /es/a 5or/a Gue o '6Qstolo n1o 5alou dos anos Gue 6assou na 'r4bia` ,i/6les/ente# ti.e u/ cha/ado 6ara 6re&ar o e.an&elho e /anti.e>/e 5iel a esse 6ro6Qsito Rue 6ri.ilL&io estar no 6Tl6ito e# 6elo 6oder do Es6Crito ,anto# 6rocla/ar as inescrut4.eis riGue@as de Cristo[ UO ,enhor 6er/itiu Gue eu .oltasse a .i.er u/a .ida e!tre/a/ente natural ,e/6re 5ui &rato a ele 6or 6er/itir>/e o 6ri.ilL&io de 6re&ar Vs /ultidWes e/

/uitas ca6elas da cidade ;1o h4 &lQria /aior Gue esta# a de 6rocla/ar a cru@ $ui cha/ado a 6re&ar /ais sobre a .ida eterna do Gue sobre a Pessoa do Es6Crito ,anto# 6ois h4 /uitos e/ nosso 6aCs Gue crXe/ na e!6ia01o e na ressurrei01o# /as Gue n1o tX/ certe@a de tere/ 6assado da /orte 6ara a .ida U' 6artir do /o/ento e/ Gue co/ecei a 6re&ar# n1o hou.e /ais conGuista de lu&ar de intercess1o# 6orGue todas as /inhas horas e todos os /eus 6ensa/entos esta.a/ .oltados 6ara esse trabalho U Ele era# 6orL/# o /es/o )ees ?owells (/ dia# e/ Car/arthen# ele e u/ cole&a de escola 6assara/ 6or u/ /endi&o se/ a&asalho# Gue tirita.a de 5rio +/ediata/ente# o ,r ?owells tirou seu sobretudo e o deu a ele De6ois# no /eio de tudo isso# Deus o cha/ou no.a/ente Ele e sua es6osa tinha/ u/ encar&o de ora01o e/ 5a.or de al&uns a/i&os /ission4rios# o ,r e a ,ra ,tober# da 2iss1o E.an&Llica de 'n&ola# Gue esta.a/ na P5rica Ocidental ,entia/ Gue de.eria/ aFud4>los de al&u/a 5or/a e# enGuanto consulta.a/ o ,enhor a res6eito# lera/ nu/a re.ista Gue eles ti.era/ u/a 5ilha# Edith O ,r ?owells sabia Gue a P5rica Ocidental n1o tinha u/ cli/a adeGuado e bo/ 6ara as crian0as# de /odo Gue ele disse V es6osa Gue essa seria u/a o6ortunidade de aFud4>los# eles 6oderia/ cuidar da &arotinha enGuanto os 6ais esta.a/ na P5rica Essa 5oi u/a 6ro.a .erdadeira< a ,ra ?owells estaria 6resa ao lar# no entanto a crian0a nunca lhes 6ertenceria Ela to/ou a decis1o U,e eles dera/ a .ida 6ela P5ricaU# disse ela# U darei a /inha 6ela crian0a U Escre.era/ sobre o assunto aos ,tober# /as a res6osta 5oi Gue .oltaria/ lo&o e# ent1o# 6oderia/ considerar o 6roble/a UEncontrei>/e co/ /eu a/i&o ,tober na Con.en01o de LlandrindodU# disse o ,r ?owells _;os 6ri/eiros dias ele n1o tocou no assunto# e# so/ente Guando /e enca/inha.a 6ara a reuni1o /ission4ria 5oi Gue ele /e 5alou o Guanto esta.a/ &ratos 6elo o5ereci/ento Gue lhes 5i@e/os` Eles# no entanto# n1o deseFa.a/ dei!ar a Edith naGuela L6oca U'ssi/# 5ui direto 6ara a reuni1o e ali ti.e u/a .is1o da P5rica[ ' ,ra 'lbert ?ead 5ala.a e/ no/e da 2iss1o :eral da P5rica do ,ul e solicita.a u/ casal Gue to/asse o lu&ar do ,r e da ,ra Ed&ar $aith5ull# 6ois ele se tornara o secret4rio nacional S4 ou.ira /uitas 6essoas 5alare/ sobre a necessidade do ca/6o da /iss1o# /as nunca Z.iraZ os 6a&1os e/ sua necessidade atL aGuela tarde O ,enhor /e deu u/a .is1o deles# e eles esta.a/ diante de /i/ co/o o.elhas se/ 6astor U ,4bado# Guando .oltou 6ara casa# 5alou co/ sua es6osa# es6ecial/ente sobre o casal Gue 6recisa.a/ 6ara essa /iss1o ;aGuela noite eles orara/ 6or esse casal e n1o conse&uira/ 6arar de orar 6or /uito te/6o Ruando 6arara/# n1o 6odia/ dor/ir e# antes Gue a/anhecesse# o ,enhor disseA U)es6onderei V ora01o 6or inter/Ldio de .ocXs Eu os en.iarei 6ara l4U U$oi a /aior sur6resa da nossa .idaU# disse o ,r ?owells UPens4.a/os Gue ha.Ca/os tido u/a .is1o dos a5ricanos a 5i/ de incu/bir>nos de orar 6ara Gue al&u/ outro 5osse ;o entanto# co/ o ,enhor# sQ 6ode/os e/6urrar os outros Guando esta/os dis6ostos a ser e/6urrados ?a.ia /il e u/ i/6edi/entos# /as o ,enhor n1o aceitaria descul6asA onde h4 .ontade# h4 ca/inho U

O /aior 6roble/a 5oi Gue ti.era/ u/ 5ilho ;a ocasi1o e/ Gue se o5erecera/ 6ara cuidar de Edith# eles n1o tinha/ 5ilho U?a.Ca/os dito Gue aGueles /ission4rios de.eria/ entre&ar a 5ilhinha e dedicar todo o seu te/6o V obraU# disse o ,r ?owells UContudo n1o 6assa.a 6ela nossa cabe0a Gue est4.a/os 6re6arando u/a ar/adilha 6ara nQs /es/os< 6ois o Gue 6ens4.a/os Gue os outros de.eria/ 5a@er# a&ora Lra/os cha/ados a 5a@er[U 2eses antes do nasci/ento do 5ilho deles# o ,enhor lhes disse Gue desse/ a ele o no/e de ,a/uel ;1o ha.ia ,a/uel na 5a/Clia Esse no/e lhes 5ora dado da /es/a /aneira Gue o no/e de So1o 5oi dado a facarias ?a.ia di.ersas se/elhan0as e/ sua .ida co/ a .ida daGuele 6ro5etaA u/a delas era Gue o no/e da ,ra ?owells era ?annah J'naK# e ela ta/bL/ de.eria colocar o 5ilho sobre o altar do sacri5Ccio U$oi nossa 6ri/eira 6ro.a Guanto ao cha/ado# e a /aiorU# disse o ,r ?owells# Gue conta o 5ato co/ as 6rQ6rias 6ala.rasA UO ,al.ador disseraA ZRue/ a/a seu 5ilho ou sua 5ilha /ais do Gue a /i/ n1o L di&no de /i/Z J2t 10 3IK# e nesse /o/ento o Es6Crito ,anto nos disseA Z'&ora .ocXs de.e/ /e 6ro.ar Gue a/a/ as al/as dos a5ricanos# as Guais de.e/ .i.er 6ara a eter> nidade# /ais do Gue seu 6rQ6rio 5ilhoZ 2&er9 'ue ele realmente 'uer di1er isso* Pensei ,i/# Gueria# do /es/o /odo co/o disse a 'bra1o Gue le.asse seu Tnico 5ilho V /ontanha e o o5erecesse e/ holocausto 2uitas .e@es# 6re&ara sobre 'bra1o o5erecendo +saGue# e en5ati@a.a as 6ala.rasA ZBo/a teu 5ilho# teu Tnico 5ilho# +saGue# a Gue/ a/asZ J:n 22 2K Co/o# na .erdade# n1o sabia o Gue aGuilo si&ni5ica.a 6ara ele[ UEu sabia o Gue era dar /inha .ida# /as dar a .ida de outro era /uito di5erente# al&o co/6leta/ente distinto Deus nos ha.ia dado o no/e de ,a/uel antes Gue ele nascesse# e sabia Gue o ,enhor tinha u/ 6ro6Qsito 6ara sua .ida E essa era nossa no.a 6ro.a Deus disseA Z,e .ocXs o dere/# nunca /ais 6ode/ recla/4>loZ< e# desde Guando ,a/uel nasceu# essa idLia n1o nos ocorreu ne/ u/a .e@ seGuer De.Ca/os entre&4>lo t1o real/ente Guanto Deus entre&ou seu 6rQ6rio $ilho# e 'bra1o entre&ara o seu ' /enos Gue sua rendi01o seFa real e V altura do 6adr1o# .ocX n1o a&\entar4 che&ar ao 5i/ ;1o era u/a Guest1o de dei!ar ,a/uel 6ara tr4s# 6ara de6ois .oltar/os nossa aten01o 6ara ele ;enhu/ 6ensa/ento acerca de ,a/uel de.eria nos tra@er de .olta ao nosso 6aCs UChe&ou a ocasi1o e/ Gue /inha /ulher de.eria 5a@er u/ curso de treina/ento bCblico< /as n1o sabCa/os Gual o lu&ar Gue o ,enhor reser.aria 6ara o 6eGueno ,a/uel Dei!a/os o assunto inteira/ente nas /1os do ,enhor< 6ois n1o ousarCa/os inter5erir# u/a .e@ Gue 6oderCa/os nos en&anar &rande/ente UPoucas se/anas antes de nossa 6artida# 5ui 6rocurado 6or /eu tio# ir/1o daGuele Gue 5ora curado ,ua es6osa era diretora da escola rural na localidade onde /ora.a/# e/ :arnant# 6erto de '//an5ord Ele 6er&untou>/e se irCa/os le.ar ,a/uel conosco Disse>lhe Gue n1o UPara onde ele .aiMU 6er&untou ele UDisse>lhe Gue n1o sabia

UZBe/Z# disse ele# Z,a/uel de.e 5icar conosco Z Eles nunca o ha.ia/ .isto# e/bora /orasse/ a u/a distncia de cinco ou seis GuilH/etros# 6orL/ ele disse Gue al&u/as noites antes al&o lhes sucedeu a res6eito do /enino# e eles Gueria/ cuidar dele enGuanto esti.Lsse/os 5ora 'l&uns dias de6ois# eles .iera/ .X>lo U*oltar 6ara casa naGuele dia e contar tudo isso V /inha es6osa era /ais do Gue 6odia su6ortar E/bora o ti.Lsse/os entre&ado e/ nosso cora01o# Guando o ,enhor real/ente abriu u/a 6orta 6ara ele# era co/o es/i&alhar o Cnti/o de al&uL/ Entretanto# antes Gue che&asse V nossa casa# alcancei .itQria su5iciente 6ara do/inar>/e# 6ois de nada adiantaria de/onstrar V /inha es6osa Gue esta.a des/oronando Ruando che&uei V casa# ela esta.a brincando co/ o /enino Pensei Gue nunca o .ira co/o naGuela noite e# 6or al&uns instantes# n1o 6ude dar a notCcia< /as adGuiri cora&e/ e contei a ela ' cena se&uinte 6ode ser /ais be/ i/a&inada do Gue descrita De.erCa/os nos ale&rar# 6orGue# a5inal# sQ tCnha/os de 6assar 6or essa situa01o u/a .e@ na .ida 'Guela noite 6ro.a/os Gue a P5rica nos custaria al&o de /uito .alor 'lcan0a/os a .itQria aos 6oucos< o 6rocesso 5oi lento e doloroso Co/o era u/a intercess1o# era 6reciso 6ercorrer cada centC/etro U2eus tios .iera/ conhecX>lo# /as nunca tinha/ .isto u/a crian0a co/o ele[ ,e/ dT.ida o ,enhor lhes colocara no cora01o o a/or de 6ai e de /1e 6ara co/ o /enino ' 6ri/eira coisa Gue 5i@era/ 5oi con.idar /inha ir/1 6ara ser.ir>lhe de a/a# e!ata/ente co/o 2iri1 e 2oisLs UPor 5i/# che&ou a /anh1 Guando /inha ir/1 .eio busc4>lo 'credito Gue na eternidade .oltare/os os olhos 6ara tr4s a 5i/ de .er o Gue su6orta/os# dando ao ,enhor o Gue tCnha/os de /elhor< 6ois sabCa/os o Gue era dar dinheiro# saTde e /uitas outras coisas# /as essa 6ro.a 5oi durCssi/a UO diabo n1o esta.a tranG\ilo aGuela /anh1# 6ois disse>/e Gue eu era o ho/e/ /ais duro do /undo 6or abrir /1o de /eu 5ilho E o 6ior de tudo 5oi Gue 6enetrou nos senti/entos da /inha es6osa# Guando 6re6ara.a as rou6as e os 6ertences do /enino ' saCda do nosso 5ilho 5oi al&o /uito /ais 6ro5undo do Gue sQ es.a@iar a casa< 6ois# na .erdade# isso es.a@iara nosso cora01o ta/bL/ Ruando che&uei V casa naGuela noite# 6er&untei 1 /inha /ulherA U> Co/o 6assou o diaM UEla disse Gue 5oi ao Fardi/ e chorou# ao /editar /uito sobre u/ hino Disse> /eA U> Cantei /uitas .e@es aGuele hino Gue di@A Ruando tudo 6erante o ,enhor esti.er E todo teu ser ele controlar ,Q ent1o h4s de .er# Gue o ,enhor te/ 6oder Ruando tudo dei!ares no altar U> E essa /anh1 ti.e de 6ro.4>lo 2as# de6ois o ,enhor /e disseA ZCo/6are>o co/ o Cal.4rioZ UE# co/ aGuelas 6ala.ras# ela alcan0ou .itQria UDe6ois# ao orar/os Funtos# o ,enhor /ostrou>/e a reco/6ensa Ele nos disseA ZPor tudo Guanto .ocXs /e dera/# h4 ce/ .e@es /aisZ 'ssi/# .ocXs 6ode/ rei.indicar de@ /il al/as na P5ricaZ# e acredita/os nisso U

De6ois Gue o ,r e a ,ra ?owells 6artira/ 6ara a P5rica# ,a/uel 5icou e tornou>se 5ilho do ,r e da ,ra )ees t1o co/6leta/ente# Gue seu no/e 5oi /udado 6ara ,a/uel )ees Ele cresceu co/ eles e /ais tarde 5oi 6ara a (ni.ersidade de O!5ord# onde se 5or/ou 'conteceu co/ ele e!ata/ente o Gue acontecera co/ o ,a/uel do 'nti&o Besta/ento# 6ois 5oi se6arado 6ara o ,enhor e o ser.iu desde a sua /ocidade Ele aceitou a Cristo co/o seu ,al.ador aos do@e anos ,eus 6ais adoti.os Gueria/ Gue estudasse /edicina# ele# 6orL/# sentia Gue o ,enhor o cha/ara 6ara o /inistLrio De6ois de seu curso na uni.ersidade# ele .oltou 6ara Funto de seu 6rQ6rio 6ai# co/ o con> senti/ento a/oroso de seus 6ais de cria01o# e/bora o ,r e a ,ra ?owells nunca ti.esse/ le.antado u/ dedo 6ara atraC>lo na dire01o deles $ora Deus Gue o en.iara de .olta 6ara eles Ele se tornou diretor assistente do instituto bCblico# do Gual# desde Gue seu 6ai 5oi cha/ado ao lar# L diretor E# no.a/ente# 6assou a ser conhecido de todos 6elo no/e de ,a/uel )ees ?owells O ,enhor cu/6riu de /odo t1o 6er5eito as 6ro/essas 5eitas a seus 6ais# /es/o antes de seu nasci/ento# alL/ de ta/bL/ honrar &rande/ente o sacri5Ccio Gue seus 6ais 5i@era/ ao entre&4>lo# derra/ando sobre o /enino ta/anho a/or e cuidado# al&o Gue seus 6ais adoti.os lhe dera/ e/ abundncia

PERMANECENDO NA FILA
Entre/entes# o ,r ?owells escre.era ao ,r 'lbert ?ead# na L6oca 6residente da 2iss1o :eral da P5rica do ,ul e 6residente das Con.en0Wes de YeswicO e de Llandrindod# 6ara se o5erecer 6ara o ca/6o da /iss1o Contou>lhe sobre a cura de seu tio e a de Soe De6ois# recebeu u/a carta do ,r ?ead 6edindo>lhe Gue 5osse a Londres 6ara u/ encontro co/ o conselho da /iss1o e le.asse Soe ta/bL/ ;a /anh1 e/ Gue eles 6artira/ 6ara Londres# ele e a ,ra ?owells tinha/ a6enas u/a 6eGuena Guantia e/ dinheiro# e ela 6recisa.a us4>la naGuele /es/o dia 2as# co/o de costu/e# se&uira/ a re&ra Uo 6ri/eiro a necessitar# o 6ri/eiro a ser atendidoU Co/o ele sairia antes Gue o correio che&asse# ele tinha direito sobre o dinheiro# /as consolou sua es6osa di@endo>lhe Gue certa/ente .iria /ais 6elo correio[ Soe e ele che&ara/ a Londres co/ 6ouGuCssi/o dinheiro e ha.ia/ co/6rado a6enas a 6assa&e/ de ida O ,r ?owells encontrou>se co/ o conselho na noite se&uinte# e ele e a ,ra ?owells 5ora/ aceitos 6ara o ca/6o O ,r ?ead co/binara u/a reuni1o 6ara ele no dia se&uinte# Guando de.eria 5alar sobre a intercess1o O ,enhor aben0oou e# Guando ele 6artiu no outro dia# enGuanto o ,r ?ead lhe da.a u/ a6erto de /1o# disse>lheA UO ,enhor /e 5alou 6or seu inter/Ldio ;unca Z/anti.eZ u/ /ission4rio antes# 6orL/ o ,enhor /e disse 6ara /antX>lo co/o /eu /ission4rio ;in&uL/ /ais o sustentar4 e# enGuanto o senhor esti.er 6re&ando na P5rica# co/6artilharei a colheita[U 'ntes de to/are/ o tre/ de .olta# al/o0ara/ co/ al&uns a/i&os e# Guando F4 esta.a/ de saCda# al&uL/ colocou u/ en.elo6e na /1o do ,r ?owells 'o abri>lo e/ Paddin&ton# ha.ia ali u/a o5erta be/ &enerosa# e/ notas no.inhas e/ 5olha Eles che&ara/ co/ Guase nada# /as esta.a/ saindo co/ u/a &rande Guantia[ UO ,enhor 5e@ 6or nQs o Gue 5i@era co/ a 4&ua Gue 5oi trans5or/ada e/ .inhoU# obser.ou Soe# Gue re/atouA UEle acaba de /udar a cor[U

)eali@ara/ u/a reuni1o de lou.or Guando che&ara/ e/ casa# 6ois a ,ra ?owells contou co/o a Guantia Gue ela 6recisa.a che&ou /eia hora de6ois Gue eles saCra/ U;1o h4 nada /elhor no /undo 6ara 5ortalecer nossa 5L do Gue as 6ro.as[U 5oi o co/ent4rio do ,r ?owells Posterior/ente# a/bos 5ora/ 6ara a EscQcia# onde a ,ra ?owells de.eria 5a@er o treina/ento de u/ ano na 2iss1o da $L Pouco te/6o de6ois# ele a dei!ou ali e 5oi 6ara Londres 5a@er u/ curso /Ldico de no.e /eses# no +nstituto Li.in&stone 'Gui# no.a/ente# hou.e /uitas e!6eriXncias de 5L e de li.ra/entos ,eu &rande a/i&o na escola# co/ Gue/ /antinha Cnti/a co/unh1o no Es6Crito# era o ,r ?arold ,t Sohn# da +r/andade# Gue# 6osterior/ente# .eio a ser be/ conhecido e /uito reconhecido co/o 6ro5essor de BCblia Eles costu/a.a/ le.antar>se Vs cinco horas da /anh1 e es6erar e/ Deus# e batia/ na 6arede Gue ha.ia entre seus Guartos 6ara acordar u/ ao outro Entre/entes# a ,ra ?owells tinha todas as suas necessidades su6ridas na EscQcia# e o ,r ?owells ne/ u/a .e@ seGuer te.e de /andar>lhe nada UEst4.a/os na escola da 5LU# disse ele# Ue n1o h4 nada Gue se co/6are co/ o ter de ser libertado 6ara /anter .ocX na 6osi01o de Z6er/anXnciaZA .ocX nunca 6oder4 reali@ar isso se/ 6assar 6or essa e!6eriXncia U Certa ocasi1o# resta.a/>lhe 6oucos dias 6ara conse&uir u/a deter/inada Guantia e/ dinheiro# necess4ria 6ara a ad/iss1o da ,ra ?owells nu/ curso de obstetrCcia no City )oad ?os6ital# /oti.o 6elo Gual .iera a Londres ?a.ia u/ estudante# 5or/ado e/ Ca/brid&e# Gue .i.ia di@endo aberta/ente Gue nunca recebera u/a res6osta direta# de5inida de nenhu/a ora01o Gue F4 5i@era De /odo Gue o ,r ?owells o con.idou a Funtar>se nessa ora01o 6ela deter/inada Guantia Ele nunca ou.ira 5alar de orar 6or dinheiro desse /odo e de es6erar Gue este .iesse De.eria/ orar 6or duas horas nu/a tarde# cada u/ e/ seu 6rQ6rio Guarto 'o 5i/ da ora01o# o Fo.e/ esta.a e!austo[ ;unca o te/6o 6assara t1o lenta/ente 6ara ele Con5or/e disse# essas duas horas 5ora/ co/o dois /eses[ O ,r ?owells n1o orou o 6erCodo todo naGuela tarde e# 6ortanto# su&eriu Gue de.eria/ .oltar a orar /ais duas horas V noite UO GuXM[U e!cla/ou o a/i&o# UGuatro /eses de trabalho duro 6or essa GuantiaM[U Contudo ele concordou e/ tentar de no.o# caso o ,r ?owells achasse Gue isso 6oderia ser de al&u/a aFuda 'ntes de ter/inar esse se&undo 6erCodo de ora01o# o ,r ?owells 5oi ao Guarto do a/i&o e lhe disseA > ;1o 6recisa orar /ais# estou satis5eito > Conse&uiu o dinheiroM Per&untou o a/i&o > ;1o# /as conse&ui a 5L# e o dinheiro .ir4 ;aGuela noite# /ais tarde# eles esta.a/ ca/inhando Funtos# Guando esse estudante 6arou re6entina/ente# encostou>se nu/a cerca e caiu na &ar&alhada > De Gue est4 rindoM Per&untou>lhe o ,r ?owells > Eu esta.a a6enas 6ensando no suFeito Gue ter4 de doar essa Guantia

Ele ti.era u/a .is1o Dois dias de6ois# o ,r ?owells recebeu esse .alor Rue bXn01o# Guando ele 5oi ao Guarto do a/i&o e er&ueu as cLdulas 6ara Gue ele as .isse[ Bornou>se real/ente u/ h4bito do Diretor da $aculdade con.idar o ,r ?owells 6ara o ch4# se/6re Gue ha.ia .isitantes es6eciais# e 6edir>lhe Gue relatasse al&u/as de suas e!6eriXncias de 5L 'l&u/as 6essoas Gueria/ saber 6or Gue o ,r ?owells estuda.a /edicina# de6ois Gue o ,enhor lhe concedera e!e/6los t1o /ara.ilhosos de cura O 5ato era# 6orL/# co/o F4 /encionado# Gue ele nunca se o6Hs V /edicina O 6rincC6io Gue descobrira nu/a .ida de intercess1o era de Gue Uo li/ite do ho/e/ L a o6ortunidade de DeusU# e# na /aioria dos casos# obti.era/ o /ila&re da cura Guando a /edicina 5alhara 'o co/entar sobre esse 6onto# o ,r ?owells disse Gue se recusou a dar re/Ldio so/ente e/ u/ caso# Guando ,a/uel nasceu e sua es6osa 5icou &ra.e/ente en5er/a O ,enhor lhe dissera Gue ela n1o de.eria to/ar nenhu/ /edica/ento URue 6ro.a 5oi aGuela[U disse ele UEra u/a luta de 5L 6ara /i/ e u/a luta co/ a /orte 6ara ela ;unca /e abalei e/ /inha 6osi01o ' Tnica coisa Gue sabia era aGuilo Gue o ,enhor /e dissera. $alei a elaA Z*ocX n1o to/ar4 re/Ldio e n1o /orrer4Z Certa /anh1# e/ nossa leitura# as 6ala.ras ZBende 5L e/ DeusZ J2c 11 22K a6arecera/ do nosso lado e/ letras douradas Cre/os e# daGuele /o/ento e/ diante# ela co/e0ou a /elhorar U Co/ rela01o ao assunto de /edica/entos e 5L# o ,r ?owells disseA U$alar a outras 6essoas Gue n1o to/e/ re/Ldio# Guando n1o te/os certe@a de nossa orienta01o# L u/a .erdadeira tra&Ldia se elas /orre/ Contudo sei de casos e/ Gue as 6essoas 5ora/ orientadas a n1o to/ar re/Ldio e alcan0ara/ u/a .itQria 6ara a .ida toda (/a dessas 6essoas 5oi Lorde )adstocO# Gue /e citou /uitos casos de co/o o ,enhor honrara sua 5L (/a outra 5oi ' B ,i/6son# o 5undador da 'lian0a Crist1 e 2ission4ria# Gue 6ro.ou# re6etidas .e@es# ha.er cura no ,an&ue E/ casos de dar re/Ldio# de6ende total/ente da orienta01o 'ssi/# se o Es6Crito ,anto le.a u/a 6essoa a n1o to/ar nenhu/ /edica/ento# certa/ente ele 6ro.idenciar4 a cura _2inha /ulher e eu 5o/os orientados a reali@ar o curso de en5er/a&e/ e de /edicina# e a 6ro.a 5oi Gue o ,enhor te.e de res6onder V ora01o 6ara Gue 6udLsse/os 5a@X>lo` De6ois Gue ter/ina/os nosso treina/ento e/ Edi/bur&o e Londres# o ,enhor abriu>/e o ca/inho 6ara trabalhar co/ u/ /Ldico# au!iliando>o 6or seis /eses# e /inha /ulher 5oi 5a@er u/ curso de obstetrCcia '/bos os cursos nos 5ora/ /uito Tteis no ca/6o /ission4rio U Cerca de u/a se/ana antes de e/barcare/# eles recebera/ dinheiro da /iss1o 6ara 6a&ar suas des6esas atL Londres# 6orL/ 6recisa.a/ co/6rar /ais al&u/as coisas Desse /odo# u/a .e@ /ais a6lica/os a re&ra > Uo 6ri/eiro a necessitar# o 6ri/eiro a ser atendidoU U,e/6re te/os u/a tendXncia a &uardar dinheiro# 6ara Gue seFa 6ossC.el e.itar as 6ro.as de DeusU# disse o ,r ?owells# Ue# dessa .e@# tenta/os 5a@er o /elhor a nosso alcance[ De GualGuer /aneira# tCnha/os de &astar o dinheiro# e todas as 6essoas do lu&ar 6ensa.a/ Gue est4.a/os be/ su6ridos E real/ente est4.a/os atL aGuela se/ana# e 6ens4.a/os Gue o dinheiro# 6or

certo# .iria no dia anterior V nossa 6artida 6ara Londres Contudo a Tlti/a entre&a do correio che&ou e nada de dinheiro ;osso tre/# no entanto# 6artiria antes do correio da /anh1 se&uinte Pens4.a/os Gue seria /uito di5Ccil di@er adeus a /eu tio e a /inha tia# assi/ co/o ao 6eGueno ,a/uel# /as o 6eso 6elo dinheiro da 6assa&e/ torna.a a se6ara01o u/ 6ouco /ais 54cil[ Co/ o ,enhor# as coisas s1o /uitas .e@es assi/A Guando te/os al&o /uito di5Ccil 6ara 5a@er# ele nos sobrecarre&a de outro /odo# 6ara tornar a 6ri/eira /ais 54cil _;a /anh1 se&uinte# a se6ara01o de nossos 6ais n1o 5oi t1o di5Ccil# 6orGue tCnha/os de ca/inhar atL a esta01o se/ dinheiro`[ Est4.a/os certos de Gue este che&aria V 6lata5or/a da esta01o# /as isso n1o aconteceu 'tL Gue che&ou a hora da 6artida do tre/ O Gue de.erCa/os 5a@erM ,Q ha.ia u/a coisa 6ossC.el 'inda tCnha/os al&uns trocados e de.erCa/os ir atL onde eles nos le.asse/ ' se&uir# nosso li/ite seria a o6ortunidade de Deus BerCa/os de 5a@er u/a baldea01o e/ Llanelly# a uns trinta e 6oucos GuilH/etros de nossa cidade# e es6erar ali al&u/as horas 'ssi/# se/ Gue nin&uL/ o soubesse# co/6ra/os u/a 6assa&e/ atL l4 ;a esta01o de nossa cidade natal# ha.ia /uitas 6essoas deseFando>nos tudo de bo/# /as# na .erdade# 6recis4.a/os era de dinheiro 6ara ir a Londres[ 2uitos ta/bL/ 5ora/ atL Llanelly# cantando durante todo o traFeto 2eu 6ensa/ento era o se&uinteA ZCantaria /elhor se ti.esse o dinheiro[ U,aC/os 6ara to/ar o ca5L da /anh1 co/ al&uns a/i&os e/ L+anelly e de6ois .olta/os V esta01o ainda se/ nossa 6ro.is1o E a&ora che&ara a hora do tre/ Ent1o# o Es6Crito /e disseA Z,e .ocX ti.esse dinheiro# o Gue 5ariaMZ )es6ondi> lheA $icaria na 5ila da bilheteriaZ O Es6Crito retrucouA ZBe/# .ocX n1o .i.e 6re&ando Gue /inhas 6ro/essas s1o i&uais V /oeda correnteM Portanto seria /elhor Gue .ocX 5osse 6ara a 5ilaZ 'ssi/# nada ha.ia Gue eu 6udesse 5a@er sen1o obedecer U?a.ia u/as do@e 6essoas na /inha 5rente Elas ia/ 6assando 6ela bilheteria u/a a u/a O diabo continua.a a di@er>/eA Z'&ora resta/ 6oucas 6essoas antes de .ocX e# Guando che&ar a sua .e@# .ocX ter4 de dar o 5ora *ocX 6re&ou tanto sobre 2oisLs# Gue tinha o 2ar *er/elho 6ela 5rente e os e&C6cios atr4s# /as a&ora .ocX L Gue est4 cercado[Z )es6ondiA ZE .erdade# cercado# /as# V se/elhan0a de 2oisLs# serei &loriosa/ente libertado[Z URuando ha.ia a6enas duas 6essoas V /inha 5rente# u/ ho/e/ saiu do /eio do &ru6o Gue nos aco/6anha.a atL ali e disseA ZLa/ento# /as n1o 6osso es6erar /ais< tenho de abrir /inha loFaZ Disse adeus e colocou al&u/ dinheiro e/ /inha /1o[ $oi /uitCssi/o &lorioso# /as era a6enas u/ ante&o@o do Gue o ,enhor 5aria na P5rica# se obedecXsse/os De6ois Gue adGuiri os bilhetes# as 6essoas Gue .iera/ conosco atL ao tre/ co/e0ara/ a dar>nos 6resentes# /as o ,enhor as dete.e atL Gue ti.Lsse/os sido 6ro.ados $o/os cantando o ca/inho todo atL Londres[U ' che&ada deles# no dia se&uinte# o ,r ?ead os con.idou 6ara o ca5L da /anh1 Disse>lhes# ent1o# Gue tinha u/a alta Guantia 6ara eles# /as Gue resol.era n1o /andar o dinheiro 6elo correio

U:ra0as a Deus o ,enhor n1o o /andouU# disse o ,r ?owells# e acrescentou 6ara si 6rQ6rioA U$oi /uito bo/ ter 6assado 6ela 6ro.a de es6erar na 5ila# e n1o a trocaria 6or nada U Co/6rara/ tudo de Gue 6recisa.a/# e!ceto trXs coisasA u/ relQ&io# u/a caneta>tinteiro e u/a ca6a de chu.a 6ara cada u/ ;unca /encionara/ essas coisas a nin&uL/# /as# V hora do ca5L# o ,r ?ead 6er&untou>lhesA > Rue ti6o de relQ&io .ocXs tX/M E/ se&uida lhes disse Gue seu 5ilho 'l5red deseFa.a dar u/ relQ&io a cada u/ deles De6ois ele 6er&untouA > Est1o 6re6arados 6ara as esta0Wes chu.osas na P5ricaM Conse&uira/ boas ca6as de chu.aM Ruando lhe res6ondera/ Gue ainda n1o tinha/ ca6as de chu.a# ele lhes disse Gue 5osse/ co/6rar u/a 6ara cada u/ deles e escre.eu nu/ cart1o u/ endere0o# di@endo>lhes Gue essas ca6as era/ 6or conta dele Lo&o Gue escre.eu o endere0o# 6er&untou>lhesA > S4 .ira/ esse ti6o de caneta>tinteiroM > ;1o# res6ondera/ Ent1o# ele co/6letouA > Cada u/ de .ocXs 6recisa de u/a 's trXs coisas Gue eles /encionara/ ao ,enhor# ele 6ro.idenciou 6ara eles[ O ,r ?ead 6ediu>lhes Gue# no dia se&uinte# .iesse/ 6ara o ca5L da /anh1 e 6ara as ora0Wes ,u&eriu Gue o ,r ?owells contasse aos criados u/ 6ouco de suas e!6eriXncias de 5L > O senhor tinha u/a .ida de 5L# h4 al&u/ te/6o# n1o tinhaM Per&untou ele > E .erdade# e /uito recente/ente ta/bL/# res6ondeu o ,r ?owells# Gue contou>lhes sobre o e6isQdio e/ Gue 5icou na 5ila O ,r ?ead /al 6odia res6irar# es6erando ou.ir co/o ele se saCra dessa > ;unca ou.i coisa se/elhante[ E!cla/ou ele O ,r ?owells# no entanto# contou>lhe Gue ainda n1o ter/inara e Gue aGuilo Gue acontecera e/ Corrie Lod&e no dia anterior# naGuela /es/a sala# era ainda /elhor 'ssi/# narrou>lhes a histQria dos relQ&ios# das ca6as de chu.a e das canetas>tinteiro > Pre5iro isso a /uito dinheiro# disse o ,r ?ead# saber Gue o ,enhor 6ode orientar>/e desse /odo e/ /inhas contribui0Wes 'ssi/# dei!ara/ a +n&laterra a 10 de Fulho de 1915# de6ois de u/a &loriosa .itQria# sabendo Gue 'Guele Gue os cha/ara 6ara essa .ida era ca6a@ de li.r4> los e/ todas as circunstncias

OS AVIVAMENTOS NA FRICA
' 2iss1o :eral da P5rica do ,ul 5ora 5undada e/ 1779# 6ara le.ar o e.an&elho a /uitas re&iWes n1o>e.an&eli@adas da P5rica do ,ul O 6ri/eiro 6residente da 2iss1o 5oi o )e. 'ndrew 2urray Ruando o ,r e a ,ra ?owells se 5iliara/ a ela# a /iss1o tinha cento e setenta obreiros euro6eus e a5ricanos e/ .inte e cinco 6ostos /ission4rios Essa /iss1o abran&ia u/a .asta re&i1o > a norte# atL a 5ronteira do Con&o Bel&a< e a leste e oeste# atL as 4reas ainda n1o atin&idas dos territQrios 6ortu&ueses de 'n&ola e de 2o0a/biGue# res6ecti.a/ente Os ?owells 5ora/ en.iados 6ara o 6osto da /iss1o de )usitu na :a@aland# 6rQ!i/o V 5ronteira da P5rica Oriental Por> tu&uesa Eles se Funtara/ ao ,r e V ,ra ?atch# Gue trabalhara/ ali 6or di.ersos anos e Gue# co/ os outros Gue os 6recedera/# lan0ara/ u/ alicerce 5ir/e# assi/ co/o 6a&ara/ u/ 6re0o ele.ado 6ara le.ar o e.an&elho VGuela &ente O ,r e a ,ra ?atch estudara/# n1o 5a@ia /uito te/6o# o assunto da se&unda .inda do ,enhor# dedicando te/6o V Pala.ra de Deus e V ora01o# 6ois ansia.a/ 6or u/a bXn01o /ais 6ro5unda e/ sua 6rQ6ria al/a# 6ara Gue a bXn01o /ais 6lena 6udesse descer sobre seu 6o.o Ruando# 6ois# os ?owells che&ara/# o cora01o daGuele 6o.o F4 ha.ia sido 6re6arado 6ara u/a obra do Es6Crito ,anto ;o ca/6o /ission4rio# a coisa /ais natural 6ara os recL/>che&ados L 6assar u/ 6erCodo de te/6o consider4.el estudando a lCn&ua# acli/atando>se e 5a/iliari@ando>se co/ a .ida e/ u/ no.o 6aCs 2as o 6o.o F4 sabia Gue o ,r e a ,ra ?owells .inha/ da terra onde hou.e u/ a.i.a/ento e# se/ rodeios# 6er&untara/>lhes se ha.ia/ tra@ido aGuela bXn01o co/ eles O ,r ?owells disse>lhes Gue a $onte de todo a.i.a/ento L o Es6Crito ,anto E Gue este 6oderia 5a@er entre eles o Gue 5i@era e/ :ales Pedira/>lhe Gue 6re&asse sobre o assunto Budo isso# e.idente/ente# 6or /eio de u/ intLr6rete ;1o

ha.ia u/a 6ala.ra 6ara tradu@ir a.i.a/ento 6ara o idio/a deles# de /aneira Gue ele lhes 5alou sobre PentecostesA Gue 5oi Deus Gue/ desceu naGuele dia# 6ara atuar sobre o cora01o de ho/ens e de /ulheres# alL/ de arrastar /ultidWes 6ara o )eino Desse /odo# o ,enhor 6oderia 5a@er a /es/a coisa co/ eles# se esti.esse/ dis6ostos a se arre6ender ;as reuniWes Gue o ,r ?owells diri&ia# ele continuou a 5alar>lhes sobre o a.i.a/ento e# e/ seis se/anas# o Es6Crito co/e0ou a atuar nos crist1os ;a se!ta>5eira V noite# Guando uns do@e deles se reunira/ na casa dos ?owells# a ,ra ?owells ensinou>lhes o corinhoA U,enhor# /anda u/ a.i.a/ento e Gue ele co/ece e/ /i/U O Es6Crito esta.a sobre eles enGuanto canta.a/ 'ssi/# continuara/ o cntico nos dias se&uintes e/ seus Fardins e onde Guer Gue esti.esse/ EnGuanto o ,r ?owells os ou.ia# reconheceu u/ so/ Gue ou.ira no a.i.a/ento &alLs U*ocX o conhece Guando o ou.eU# disse ele# U/as n1o 6ode 6rodu@i>lo E# na Guinta>5eira se&uinte# eu ta/bL/ esta.a cantando aGuele corinho ?a.ia al&o nele Gue /uda.a a &ente e nos tra@ia 6ara a Guietude de Deus U ;aGuela noite# co/o 5a@ia/ todas as Guintas>5eiras# os Guatro /ission4rios se reunira/ 6ara a leitura da BCblia e 6ara a ora01o EnGuanto esta.a/ de Foelhos# o ,enhor 5alou ao ,r ?owells# di@endo>lhe Gue a ora01o deles 5ora ou.ida e Gue o a.i.a/ento .iria Ele 6ediu a todos Gue se le.antasse/# 6ois n1o ha.ia /ais necessidade de ora01oA o Es6Crito ,anto desceria 6ara conceder u/ Pentecostes naGuela re&i1o B1o &rande era o 6oder da Pala.ra de Deus Gue# de6ois disso# es6era.a/ o aconteci/ento a todo instante ' cada batida V 6orta# esta.a/ certos de Gue al&uL/ lhes .iria di@er Gue o Es6Crito ,anto .iera '&uardara/ durante dois dias e# no do/in&o# o Es6Crito ,anto .eio Be/os o relato do 6rQ6rio ,r ?owells a res6eito dos dias Gue se se&uira/A U;aGuele do/in&o# u/ 10 de outubro > o dia do /eu ani.ers4rio > enGuanto 6re&a.a de /anh1# 6ude/os sentir o Es6Crito .indo sobre a con&re&a01o 'o entardecer ele .eio Sa/ais /e esGueci disso Ele .eio a u/a Fo.e/# de no/e Yu5ase# Gue FeFuara 6or trXs dias# 6ois tinha u/a con.ic01oA n1o esta.a 6ronta 6ara a .inda do ,enhor EnGuanto ora.a# desandou a chorar e# e/ cinco /inutos# toda a con&re&a01o cla/a.a a Deus O 6oder desceu co/o u/ rel/6a&o e u/ tro.1o ;unca .ira tal coisa# ne/ /es/o no a.i.a/ento &alXs Escutara a res6eito de a6enas u/ 5enH/eno co/o esse# al&o Gue acontecera co/ $inney e outros O cLu abriu>se e n1o ha.ia es6a0o 6ara conter as bXn01os UPerdi>/e no Es6Crito e orei tanto Guanto eles Budo o Gue conse&uia di@er eraA ZEle .eio[Z Continua/os atL tarde da noite< 6ois n1o conse&uCa/os 6arar a reuni1o O Gue o ,enhor /e dissera antes de ir 6ara a P5rica esta.a acontecendo# e a6enas seis se/anas a6Qs nossa che&ada ;1o L 6ossC.el descre.er essas reuniWes Guando o Es6Crito ,anto desce ;unca /e esGueci do so/ no distrito naGuela noite > ora0Wes e/ cada :raal;. U;o dia se&uinte o Es6Crito se /ani5estou de no.o e as 6essoas 5icara/ de Foelhos atL Vs 9 horas da tarde +sso continuou 6or seis dias e as 6essoas co/e0ara/ a con5essar seus 6ecados e a 5icar li.res V /edida Gue o Es6Crito

,anto lhes concedia .itQria Elas obti.era/ o 6erd1o de seus 6ecados e se encontrara/ co/ o ,al.ador de u/ /odo co/o sQ o Es6Crito ,anto 6ode re.el4>lo Bodos os Gue se a6ro!i/a.a/# 5ica.a/ sob a in5luXncia do Es6Crito 's 6essoas se le.anta.a/ 6ara dar teste/unhos e era co/u/ .er u/as .inte e cinco de 6L ao /es/o te/6o
e :raal L u/a aldeia 5orti5icada dos indC&enas da P5rica do ,ul J; do B K

U'o 5i/ de u/a se/ana# Guase todos ha.ia/ alcan0ado a .itQria Bi.e/os duas reuniWes de a.i.a/ento todos os dias durante Guin@e /eses# se/ u/a Tnica interru601o# e reuniWes o dia todo Vs se!tas>5eiras Centenas se con.ertera/# /as est4.a/os a&uardando co/ ansiedade /ais con.ersWes > os de@ /il Gue o ,enhor nos dissera Gue tCnha/os direito de e!i&ir U Ruando a notCcia desse irro/6i/ento do Es6Crito che&ou V +n&laterra# e 5oi di.ul&ada 6elos 6ostos /ission4rios da .i@inhan0a# a ,ra Bessie Porter ?ead# es6osa do ,r 'lbert ?ead# 6ublicou dois li.retes +ntitula.a/>se <dvance in #a1aland JPro&resso e/ :a@alandK e Retrospect and Revival in #a1aland J)etros6ecto e a.i.a/ento e/ :a@alandK e ' ,ra ?ead co/e0ou a6resentando al&uns dados sobre a 5unda01o do 6osto /ission4rio de )usitu# e/ 179I Di.ersos 6ioneiros# 6rinci6al/ente no inCcio# dera/ V .ida na 5unda01o desse trabalho# inclusi.e a 6ri/eira es6osa do ,r ?atch Eles se/eara/ 6or /uitos anos e# con5or/e disse a ,ra ?ead# de6ois Gue o ,r e a ,ra ?owells che&ara/# a bXn01o co/e0ouA UOs dois 6ri/eiros Jo ,r e a ,ra ?atchK labutara/ 6or /uitos anos ali# esti.era/ .erdadeira/ente Zse/eando co/ l4&ri/asZ > co/ 6aciXncia e co/ ora01o > a se/ente da .ida '&ora# os dois Tlti/os Jo ,r e a ,ra ?owellsK os est1o aFudando a Zcei5ar co/ FTbiloZ u/a &rande colheita# a Gual est4 sendo recolhida 6elo 6oder do Es6Crito ,anto 6ara a &lQria de Deus U De6ois de descre.er a 6oderosa a01o do Es6Crito naGuele 6ri/eiro do/in&o# ela continua seu relatoA _'s reuniWes dura.a/ do a/anhecer atL ao 6Hr>do>sol# co/ u/ bre.e inter.alo a6enas` 'li# o 6o.o chora.a e con5essa.a seus 6ecados# de /aneira Gue os /ission4rios n1o conse&uia/ di@er ne/ u/a 6ala.ra seGuer# a n1o ser si/6les/ente chorar co/ eles e orar 6or eles ]s .e@es# todos# de Foelhos# con5essa.a/ ao /es/o te/6o seus 6ecados e/ &rande a&onia de al/a e# a se&uir# u/ ou outro Z5icaria li.reZ e co/e0aria a cantar de FTbilo +sso acontecia dia a6Qs dia# de do/in&o atL Guinta>5eira# Guando o Es6Crito reali@a.a u/ 6oderoso trabalho ao con.encer as al/as e ao le.ar Vs con5issWes co/o nenhu/a a01o hu/ana conse&uiria e!trair deles _Ou.indo 5alar da obra de Deus de u/a /aneira t1o /ara.ilhosa e/ )usitu# o Posto da 2iss1o da Sunta ;orte>'/ericana Jcerca de uns sessenta GuilH/etros ao sulK en.iou u/ con.ite ao ,r ?atch e ao ,r ?owells 6ara .isitare/ o 2onte ,ilinda` Este L u/ &rande 6osto /ission4rio# co/ u/ cor6o de /Ldicos# u/ /inistro# 6ro5essoras# etc U;a 6ri/eira reuni1o# Vs 9 horas da /anh1# e/ u/a Guinta>5eira# o edi5Ccio esta.a a6inhado de &ente# e os /ission4rios contara/ co/o aGuela bXn01o .iera a )usitu e Guais 5ora/ as condi0Wes da bXn01o De6ois de dois ou trXs desses crist1os de )usitu dare/ seu teste/unho# as /ultidWes co/e0ara/ a

cla/ar 6or /isericQrdia e a con5essar seus 6ecados O nT/ero de 6essoas era t1o &rande Gue 5oi i/6ossC.el aFudar a todas elas# e/bora a reuni1o durasse atL V u/a hora da tarde naGuele dia Bodos se reunira/ no.a/ente Vs duas horas e hou.e u/ /o/ento /ara.ilhoso# 6ois os ho/ens Gue reti.era/ al&o na reuni1o /atutina .inha/ V 5rente 6ara con5essar seus 6ecados e chorara/
e Publica/os esses e!tratos co/ a &entil 6er/iss1o da 2iss1o :eral da P5rica do ,ul

co6iosa/ente > 6ro5essores# e.an&elistas# estudantes# todos ora.a/ e con5essa.a/ > e isso continuou se/ nenhu/a con5us1o# sob o controle do Es6Crito# atL ao 6Hr>do>sol UCon5or/e dito anterior/ente# nin&uL/# a n1o ser o Es6Crito ,anto# 6oderia 5a@er as 6essoas con5essare/ os 6ecados Gue as sobrecarre&a.a/` Por e!e/6lo# u/ ho/e/ alto se 6Hs de 6L e relatou co/ .o@ e/bar&ada a se&uinte histQria E/ u/a das &uerras entre os nati.os# os Fo.ens se .an&loria.a/ de co/o /ata.a/ as /ulheres e de outros cri/es# de /odo Gue esse ho/e/ /atou u/a /ocinha a san&ue 5rio De6ois# ele se tornou crist1o e 6arecia Gue ela esta.a constante/ente diante dele# co/o Gue a 6er&untar 6or Gue ele a /atara Co/o crist1o co/u/# 6ensara Gue esse era u/ 6ecado &rande de/ais 6ara con5essar e so/ente o 6oder do Es6Crito ,anto o le.ou V con5iss1o Chora.a se/ 6arar e disse Gue era o /aior de todos os 6ecadores Por horas# 5icou e/ a&onia de al/a Rue cena# 6orL/# Guando ele 5icou li.re[ Ele sQ conse&uia di@erA UZObri&ado# ,enhor Sesus Z Co/e0ou a dar seu teste/unho e disse Gue durante anos n1o soube o Gue era 6a@ ' se&uir# .olta.a a di@erA UZObri&ado# ,enhor Sesus[Z _;aGuele dia# cerca de ce/ al/as alcan0ara/ li.ra/ento co/6leto e .itQria 6lena` ;o s4bado se&uinte# /uitos outros alcan0ara/ a no.a .ida de 6a@ e de sub/iss1o e# e/ .e@ de a&onia de al/a# a /aioria lou.a.a e canta.a de FTbilo ;o do/in&o# /ais de du@entos conGuistara/ a liberdade e ne/ 5oi necess4rio Gue os /ission4rios 5alasse/# 6ois Guatro ou cinco se le.anta.a/ 6or .e@# cada u/ deles a&uardando sua o6ortunidade de dar teste/unho _Bal.e@ a 6ers6ecti.a /ais aben0oada 6ara a re&i1o seFa Gue Deus se encontrou 6oderosa/ente co/ .inte /o0os e /o0as e os encheu do Es6Crito ,anto` Esse &ru6o# al&u/as se/anas antes# o5erecera>se ao ,enhor 6ara a obra e.an&eli@adora na P5rica Oriental Portu&uesa _EnGuanto esse bre.e relato da obra de Deus .ai 6ara a ti6o&ra5ia# outras boas no.as nos che&a/ Vs /1os acerca do contCnuo derra/a/ento do Es6Crito de Deus nessa re&i1o` de :a@aland Durante a bre.e .isita dos ,rs ?atch e ?owells a 2elsetter# o 6oder do Es6Crito se /ani5estou de 5or/a t1o 6oderosa nas reuniWes# Gue brancos e ne&ros# i&ual/ente# 5icara/ 6ro5unda/ente con.ictos e /uitas .idas se rendera/ total/ente a Deus 's 5a@endas locali@adas na estrada Gue .ai a 2elsetter 5ora/ .isitadas# e seis holandeses e in&leses se con.ertera/# alL/ de Guatro outros Gue# a6esar de F4 sere/ crist1os# rendera/>se 6lena/ente a Deus U,er4 Gue esses 5atos n1o s1o# na .erdade# u/ &rande encoraFa/ento 6ara todos nQs# a 5i/ de Gue Zcontinue/os e/ incessante ora01oZ# 6ois Deus

continuar4 a /ostrar>nos suas Zcoisas /ais i/6ortantesZ# n1o so/ente e/ :a@aland# /as 6or toda a P5rica do ,ulM 's 6eGuenas cha/as Gue F4 est1o acesas e/ di5erentes centros 6ode/# 6or /eio de nossas ora0Wes# se trans5or/ar e/ 6oderosas labaredas U '&ora# a ,ra ?owells L Gue/ continua o relatoA U'6Qs Guin@e /eses# o escritQrio central da 2 : ' , J2iss1o :eral da P5rica do ,ulK# na Cidade do Cabo# en.iou u/ 6edido a todos os 6ostos da /iss1o# 6ara Gue os /ission4rios e os a5ricanos dedicasse/ /eia hora V ora01o# todas as /anh1s# das IA00h Vs IA30h# es6ecial/ente 6ara Gue todos os 6ostos 6udesse/ receber as /es/as bXn01os Gue e!6eri/ent4ra/os e/ )usitu )ees costu/a.a ir a u/a 6eGuena casa de .er1o# 6ara esse 6erCodo es6ecial de /eia hora de ora01o _;u/a se&unda>5eira de /anh1# /ais ou /enos u/ /Xs de6ois de co/e0ar a orar# .i )ees entrando e/ casa# /as saCra ha.ia a6enas u/ Guarto de hora# e 6ude .er e/ seu rosto Gue al&o /ara.ilhoso lhe acontecera` Ele disseA _cEsta.a ro&ando 5unda/entado na Pala.ra# 2alaGuias 3 10# e .i o Es6Crito ,anto descendo` Ele /e a6areceu *i>o descendo sobre todos os 6ostos da /iss1oZ UE a &lQria de Deus 5oi tanta# Gue esta.a 5ora de si Ele n1o 6Hde 5icar no 6osto# /as te.e de subir a /ontanha ;1o 6Hde se aGuietar e# 6or u/ dia inteiro# ca/inhou GuilH/etros 6ela /ontanha &ritando lou.ores a Deus 'co/6anhei>o atL Gue /e cansei tanto# Gue n1o conse&uia /ais ou.ir suas 6ala.ras[ Ele 6er/aneceu a se/ana toda naGuele estado de &ra0a > u/a &lQria t1o &rande a 6onto de ser Guase insu6ort4.el U O ,r ?owells n1o acha.a Gue ele seria o escolhido 6ara 6ercorrer os 6ostos# atL Gue# u/ /Xs /ais tarde# recebera/ u/ con.ite 6ara u/a con5erXncia e/ Durban# V Gual todos os /ission4rios Gue 6udesse/ dei!ar seus 6ostos de.eria/ estar 6resentes 'ssi/# 6edira/ ao ,r e V ,ra ?owells Gue trou!esse/ rou6a su5iciente 6ara seis /eses# 6ois Gueria/ Gue 5i@esse/ u/ circuito 6elos 6ostos /ission4rios O ,r ?owells esGui.ou>se de tal /odo dessa res6onsabilidade de ser o Tnico Gue Deus usaria# Gue disse Gue n1o 6oderia ir > $a@ a6enas dois anos Gue estou no ca/6o# 5oi sua descul6a Contudo o ,r 2iddle/iss# su6erintendente na Cidade do Cabo# res6ondeu>lheA > O senhor L u/ ho/e/ Gue est4 sob a autoridade de Deus e de.e .ir[ 'ntes de sua 6artida 6ara Durban# o ,r 2iddle/iss escre.eu o se&uinte 6ara o ,r ?owellsA U,ei Gue .ocXs n1o tX/ conta banc4ria Jele sabia Gue eles 5ora/ le.ados a dar 50a de seu sal4rio 6ara Gue 6udesse/ continuar /antendo u/a .ida 6essoal de 5LK# 6or isso 5a0a o 5a.or de tele&ra5ar>/e di@endo se tX/ o dinheiro 6ara a 6assa&e/ U Contudo o ,r ?owells disseA U;1o# nunca tele&ra5arei *a/os con5iar no ,enhor U Ele considera.a isso u/ bo/ /eio de 6ro.ar Gue o cha/ado era real/ente do ,enhor ' 6ro.a che&ou 6ela Tlti/a entre&a do correio# antes Gue 6artisse/ Vs 9 horas da /anh1 no dia se&uinte ;aGuela corres6ondXncia ha.ia u/a carta

de u/ a/i&o dos Estados (nidos# Gue nunca lhes dera dinheiro antes# na Gual en.ia.a al&uns dQlares 'ssi/# co/e0ara/ sua Fornada de 5L co/ 6lena se&uran0a ?a.ia Guarenta e trXs /ission4rios 6resentes V con5erXncia O ,r ?owells n1o es6era.a ter /ais destaGue do Gue GualGuer outra 6essoa# /as a bXn01o 5oi t1o &rande nas reuniWes de abertura# Gue solicitara/ Gue 5alasse todos os dias Essas trXs se/anas 6arecia/ u/ a.i.a/ento 'l&u/as noites# as reuniWes continua.a/ atL as 6ri/eiras horas da /anh1# e todos os /ission4rios recebera/ u/a bXn01o Esta.a/ t1o cheios de FTbilo Gue# inclusi.e# canta.a/ dentro dos bondes 'o tLr/ino da con5erXncia# todos os /ission4rios# se/ e!ce01o# con.idara/ o ,r ?owells 6ara .isitar os 6ostos da /iss1o# con5ir/ando desse /odo a inti/a01o Gue F4 recebera do Conselho na Cidade do Cabo Bodos .oltara/# 6ois# 6ara seus 6ostos# a 5i/ de orar e de 6re6arar o terreno 6ara a .isita# na e!6ectati.a de Gue o Es6Crito ,anto .iria sobre cada 6osto /ission4rio# co/o acontecera e/ )usitu O ,r ?owells continua o relatoA _Co/o 6oderia i/a&inar Gue ha.eria tantas 6essoas sal.as naGueles 6ostos /ission4rios# onde# e/ al&uns casos# o terreno ainda era /uito 6edre&oso`M O ini/i&o desa5iou>/e Guanto a esse 5ato e /e 6er&untou co/o 6oderia le.ar o a.i.a/ento de u/a re&i1o 6ara outra# cuFas lCn&uas era/ distintas# alL/ de estare/ se6aradas 6or centenas de GuilH/etros ;1o .enci essa 6ro.a e/ u/ dia< 6ois hou.e batalhas duras# u/a .e@ Gue os 6roble/as era/ tre/endos Contudo le/bro>/e de Guando alcancei a .itQria Disse Gue n1o era necess4rio le.ar as 6essoas# Gue recebera/ as bXn01os# de u/ 6osto /ission4rio a outro# 6orGue o Es6Crito ,anto# o 'utor do Pentecostes e a $onte do a.i.a/ento# iria conosco _E/ nossa Fornada 6ercorre/os /ais de 17 000 GuilH/etros e .isita/os cinco 6aCses > ,ua@ilndia# Pondolndia# Bo/.analand# Be/buland e fululndia` Passa/os dois anos 5ora do nosso 6rQ6rio 6osto /ission4rio _;o 6ri/eiro 6osto /ission4rio# o 6ri/eiro dia 5oi /uito di5Ccil` O /ission4rio contou>nos a res6eito do retrocesso da i&reFa local# relatando inclusi.e Gue al&uns di4conos esta.a/ causando di5iculdades Contudo# no terceiro dia# o Es6Crito se /ani5estou e .arreu o local Dois dos di4conos# Gue se/6re se senta.a/ atr4s# Guando as 6essoas co/e0ara/ a con5essar seus 6ecados e a alcan0ar &randes bXn01os# .iera/ a /i/ e /e dissera/A U> :osta/os /uito das reuniWes# /as n1o a6recia/os essa con5iss1o de 6ecados Ruando ela co/e0a# senti/os u/a &rande dor na nuca[ U> E!ata/ente# /as u/ dia ela descer4 u/ 6ouco /ais >atL o cora01o de .ocXs[ res6ondi>lhes U> 'cha Gue te/os de con5essarM inGuirira/ U> ,e 6ecara/ contra Deus# a con5iss1o L entre .ocXs e Deus< /as# se 6ecara/ contra a i&reFa# de.e/ con5essar 6erante a i&reFa# res6ondi>lhes U(/ desses di4conos cha/a.a>se Se6hthah Ele 5oi orar e continuou e/ ora01o 6or uns trXs dias Ent1o# l4 6ela u/a hora da /adru&ada# a es6osa dele .eio cha/ar>nosA

UZ*enha/# 6or 5a.or# o Se6hthah est4 /aluco de ale&ria[ Di@ Gue de.e/os tocar o sino e cha/ar todas as 6essoas 6ara u/a reuni1o# /as disse>lhe Gue n1o 6oderia tocar o sino V esta hora da noite Z U' /1e dele# no entanto# saiu V 6rocura das 6essoas# cha/ou>as 6ara se reunire/ e# Vs 3 horas da /adru&ada# o te/6lo esta.a re6leto[ Se6hthah esta.a ce&o# e!ata/ente co/o o a6Qstolo Paulo Desse /odo# ti.era/ de condu@i>lo V i&reFa# onde con5essou os 6ecados Gue .inha co/etendo De6ois disso# /uitos outros se con.ertera/ ,ua .is1o .oltou al&uns dias de6ois# e nQs o le.a/os conosco 6or cerca de trXs /eses Ruando da.a teste/unho# era se/6re co/o tiros de u/a 6istola# 6ois u/ a6Qs o outro caCa sob a con.ic01o do Es6Crito E ele nunca dei!ou de alcan0ar /uitas .itQrias U;a localidade se&uinte ha.ia u/a escola co/ no.enta e no.e /eninas Elas ou.ira/ 5alar Gue as 6essoas esta.a/ con5essando seus 6ecados# 6or isso se reunira/ e concordara/ entre si /es/as Gue elas n1o con5essaria/ seus 6ecados[ Por conse&uinte# as duas 6ri/eiras reuniWes 5ora/ /uito di5Cceis# /as# V /eia>noite do se&undo dia# u/ cla/or subiu e n1o 6udera/ /ais resistir Co/e0ara/ a con5essar# atL Gue no.enta e oito se con.ertera/< a outra 5u&iu 2uitas co/e0ara/ a orar 6or suas 5a/Clias# Gue nunca esti.era/ nu/a reuni1o UO local Gue .isitei e/ se&uida 5oi Betnia# onde /ora.a a )ainha da ,ua@ilndia ;o 6ri/eiro dia# 5ica/os tre@e horas na ca6ela# lidando o te/6o todo co/ as al/as ;o terceiro dia# Gue 6oder ha.ia ali[ ;1o era a 6re&a01o# era o 6oder (/ a5ricano orouA UZ,enhor# d4>nos ce/ con.ertidos nos 6rQ!i/os trXs dias Z UEssas era/ as a0Wes do Es6Crito ,anto U' )ainha de ,ua@ilndia /andou cha/ar>/e Per&untou>/e 6or Gue seu 6o.o esta.a se&uindo /eu Deus Disse>lhe Gue era 6orGue encontrara/ o Deus .i.o e recebera/ o 6erd1o 6or seus 6ecados# assi/ co/o o do/ da .ida eterna Disse>lhe Gue Deus tinha u/ $ilho# e ele o deu 6ara /orrer 6or nQs Disse>lhe ta/bL/ Gue eu e /inha /ulher tCnha/os u/ 5ilho e o dei!a/os 6ara 6oder/os 5alar acerca de Deus 6ara o 6o.o da P5rica Ela 5icou /uito co/o.ida ao ou.ir Gue /inha es6osa e eu a/4.a/os seu 6o.o /ais do Gue ao nosso 6rQ6rio 5ilho Per/itiu Gue 5i@Lsse/os u/a reuni1o 6articular co/ os ho/ens /ais i/6ortantes de seu &o.erno Disse>/e Gue n1o 6oderia olhar 6ara ela# /as de.eria 5alar co/o se esti.esse con.ersando so/ente co/ eles[ 2ais tarde# na ca6ela# o 6oder de Deus /ani5estou>se na reuni1o e# Guando o 6ro.ei# cinG\enta se le.antara/# inclusi.e a Fo.e/ rainha# a nora da rainha Gue reina.a na L6oca O ho/e/ Gue orara 6or ce/ al/as deu u/ salto e e!cla/ouA UZDeus seFa lou.ado 6ois res6ondeu V /inha ora01o CinG\enta al/as > e a rainha# outros cinG\enta[ Be/os nossas ce/ al/as[Z UContudo# antes Gue os trXs dias ter/inasse/# cento e cinco aceitara/ a Cristo U'l&u/ te/6o /ais tarde# Guando .olta/os VGuela co/unidade# a .elha rainha 6ediu 6ara ter u/a entre.ista e/ 6articular conosco Ela nos disse Gue

acabara de 6erder sua 5ilha# Gue ta/bL/ se tornara crist1 Ela /orrera e/ 6er5eita 6a@# con5iando e/ Sesus ' rainha 6arecia /uito co/o.ida e acrescentou Gue ela ta/bL/# e/ seu cora01o# aceitara o ,al.ador UE/ Pondolndia# nu/ 6osto /ission4rio# nu/a ,e!ta>5eira ,anta# eu 6re&a.a sobre a cruci5ica01o# e o Es6Crito ressaltou estas 6ala.rasA Z$ora[ $ora[ Cruci5ica>o[Z JSo 19 15K Parecia Gue as 6essoas .ia/ o in5erno aberto diante delas e# e/ /assa# toda a con&re&a01o correu 6ara a 5rente a 5i/ de 5icar e/ orde/ co/ Deus Be/i Gue eles derrubasse/ o 6Tl6ito UE/ outro local na fululndia# onde esta.a 6re&ando# u/ e.an&elista tinha con.ic01o de Gue ha.ia 5alta de 6oder 6ara &anhar as al/as Ele saiu 6ara o bosGue e cla/ou a Deus a noite toda ;o dia se&uinte# aceitou o Es6Crito ,anto Ele obte.e .itQria de /aneira /uitCssi/o &loriosa# e o resultado dessa un01o 5oi tal# Gue n1o de/orou /uito te/6o 6ara Gue seu 6osto a.an0ado se tornasse /aior do Gue o 6osto 6rinci6al U De /odo se/elhante aos descritos aci/a# o Es6Crito ,anto desceu sobre cada 6osto /ission4rio e concedeu o a.i.a/ento# e!ata/ente co/o o ,enhor dissera Gue 5aria Desse /odo# cu/6riu a 6ro/essa das de@ /il al/as E/ Sohanesbur&o# 6or e!e/6lo# o ,r ?owells diri&iu &randes reuniWes de a.i.a/ento durante .inte e u/ dias e/ u/a das /aiores i&reFas# Gue 5ica.a a6inhada de 6essoas todas as noites Ele tinha de 5alar 6or /eio de trXs intLr6retes# 6ois ha.ia /uitas tribos distintas 6resentes no local +sso# no entanto# n1o i/6ediu o Es6Crito de ro/6er as barreiras# e centenas .inha/ todas as noites e/ busca de sal.a01o ;in&uL/ esta.a /ais cHnscio do Gue o ser.o do ,enhor# de Gue o Es6Crito ,anto era o 'utor de tudo aGuilo# al&o Gue acontecia Un1o 6or 5or0a ne/ 6or 6oder# /as 6elo /eu Es6CritoU Jfc " 9K Ele i/6unha as /1os sobre centenas de 6essoas# 6ara Gue desse /odo# sob o 6oder e a orienta01o do Es6Crito# elas 5icasse/ li.res do 6ecado $ora das reuniWes# obser.a.a suas /1os e .ia co/o era/ co/uns Por isso# 6er&unta.a a si /es/o de onde .inha o 6oder[ 2as ele sabia[ 'o ter/inar a .ia&e/# Guando ia/ de Sohanesbur&o 6ara )usitu# u/ a/i&o os con.idou 6ara 5icar co/ ele e/ (/tali# Gue era o 6onto 5inal da estrada de 5erro Dali# de.ia/ 6e&ar a dili&Xncia 6ostal Gue corria atL 2elsetter 6ara# de6ois# ter/inar a Fornada a ca.alo ou e/ lo/bo de burro Ruando che&ara/ a (/tali# seu a/i&o os encontrou na esta01o# e lhes disse Gue la/enta.a /uito 6or n1o 6oder hos6ed4>los# 6ois todos e/ sua casa esta.a/ co/ &ri6e 'ssi/# su&eriu Gue eles 5osse/ 6ara o hotel# onde os /ission4rios &eral/ente 5ica.a/ *eri5icara/ Gue isso lhes custaria u/ certo .alor 6or dia ;1o tinha/ dinheiro# /as o ,r ?owells disse V es6osaA U'le&re/o>nos< estou certo de Gue o ,enhor 6ro.idenciar4 essa Guantia antes do 5i/ da se/ana U 'ssi/# ti.era/ o6ortunidade de tirar u/as 5Lrias O correio che&ou 6or .ia 5Lrrea no s4bado V noite# e es6era.a/ Gue o ,enhor lhes en.iasse al&o 6or ele# 6ois de.ia/ 6artir no dia se&uinte Vs 9 horas da /anh1 Ruando# 6orL/# descera/ 6ara es6erar o tre/# 5ora/ in5or/ados de Gue hou.e al&u/ 6roble/a /ecnico e n1o che&aria aGuela noite

UBrinca/os u/ co/ o outro# 6ois# naGuela noite# n1o irCa/os des5rutar nossa re5ei01o co/o de costu/e[U disse o ,r ?owells UDissLra/os ao &erente do hotel Gue 5echasse nossa conta do/in&o de /anh1 ]s cinco horas da /anh1# ele bateu V nossa 6orta e nos trou!e a conta Disse/os>lhe Gue Ca/os ao correio e 5arCa/os o 6a&a/ento Vs seis 's 5A30h saC/os# orando 6or todo o traFeto BCnha/os u/ nT/ero de cai!a 6ostal e/ (/tali e disse/os a al&uns a/i&os Gue nos escre.esse/ 6ara esse endere0o U> ?4 al&u/a coisa na Cai!a 32M 6er&untei UO ho/e/ olhou e disseA U> 'bsoluta/ente nada# senhor U2as# nu/ relance# /inha /ulher le/brou>se de Gue o nT/ero de nossa cai!a 6ostal n1o era 32# /as 23[ ?a.ia a6enas u/a carta O en.elo6e F4 tinha cinco endere0os di5erentes Essa carta nos se&uira 6or toda a 6arte e nos alcan0ara e!ata/ente naGuela /anh1 ' Guantia Gue ha.ia dentro daGuele en.elo6e era o Gu4dru6lo do Gue tCnha/os de 6a&ar 6elo hotel e 6elo carro da dili&Xncia 6ostal E/bora 5osse u/ carro duro e se/ a/ortecedor# esse era o /elhor auto/Q.el Gue 6oderCa/os encontrar ali ;1o 6ensa/os no carro ou nos 230 GuilH/etros > as /olas esta.a/ e/ nQs[U Durante os 6ri/eiros dois anos ali# o ,r e a ,ra ?owells a6rendera/ a lCn&ua chindau 'o .oltare/ 6ara )usitu# eles reto/ara/ a rotina de u/ 6osto /ission4rio a5ricano EnGuanto o ,r e ,ra ?atch saCra/ e/ 5Lrias# eles 5icara/ incu/bidos de u/a escola 6ara crian0as# be/ co/o das reuniWes e do trabalho de adultos E/bora n1o seFa 6ossC.el contar todas as suas e!6eriXncias di4rias durante esses anos# hou.e# contudo# u/ aconteci/ento 5ora do co/u/ O a.i.a/ento continua.a# 6orL/ ha.ia u/ obst4culo es6ecialA Guase nenhu/ dos ho/ens casados se con.ertera Eles esta.a/ 6resos 6or u/ anti&o costu/e cha/ado la$ola, Gue al&uns atL acha/ Gue ti.era sua ori&e/ e/ Lab1o[ ,e&undo esse costu/e ha.ia u/ 6re0o 5i!ado 6ara se 6a&ar 6or u/a es6osa# o Gue si&ni5ica.a u/a &rande so/a 6ara u/ 6ai Gue tinha trXs ou Guatro /o0as (/ ho/e/ con.ertido# 6orL/# n1o 6oderia .ender sua 5ilha e# assi/# nenhu/ deles se .olta.a 6ara o ,enhor Ent1o# o Es6Crito le/brou ao ,r ?owells a res6eito de sua 6ri/eira intercess1o 6or u/a al/a 6erdida e disse>lhe 6ara desa5iar o diabo nesse 6onto# 6ois de.eria usar a .itQria do Cal.4rio a 5i/ de libertar esses ho/ens 6ara aceitare/ a Cristo ;essa L6oca# esta.a construindo u/a casa# de /odo Gue orou 6ara Gue conse&uisse ho/ens casados 6ara trabalhar nela ,eis deles se a6resentara/ ?a.ia ora0Wes todas as /anh1s e# alL/ disso# ou.ia/ o e.an&elho ' 6ri/eira orienta01o Gue o ,enhor lhe deu 5oi 6ara 6edir>lhes Gue .iesse/ ao culto do/in&o de /anh1# e/ .e@ de 5icar cuidando do Fardi/ de casa Eles di@ia/ Gue .iria/ todas as /anh1s > e# co/o aGuelas reuniWes di4rias se reali@a.a/ durante seu hor4rio de trabalho# n1o 5a@ia/ nenhu/a obFe01o a sere/ 6a&os 6ara 5icare/ sentados[ Ele lhes disse Gue a&radaria/ /uito /ais a Deus se .iesse/ de li.re e es6ontnea .ontade aos do/in&os *iera/# e cinco 5ora/ sal.os $oi a 6ri/eira brecha nas 5ileiras do ini/i&o# /as ainda ha.ia centenas Gue n1o tinha/ sido alcan0ados Co/o o ,enhor 6oderia atin&i>losM

Deus tinha u/ /eio /uitCssi/o ines6erado $oi na L6oca da &rande e6ide/ia de &ri6e es6anhola# Gue se es6alhou 6elo /undo todo# lo&o a6Qs a Pri/eira :rande :uerra e causou /ilhWes de /ortes Pouco te/6o de6ois Gue esses cinco alcan0ara/ .itQria# o ,r ?owells ou.iu di@er Gue a &ri6e es6anhola atin&ira o distrito deles e /uitos esta.a/ de ca/a co/ a doen0a $icou 6reocu6ado# 6ois esse 5la&elo os alcan0ara Fusta/ente Guando sur&ira u/a o6ortunidade entre os ho/ens casados O ,enhor# no entanto# disse>lheA U,er4 Gue .ocX n1o acredita e/ )o/anos 7 27M ,er4 Gue n1o L ca6a@ de con5iar e/ /i/# de Gue essa L u/a bXn01o dis5ar0adaMU Ent1o# o ,enhor le/brou ao ,r ?owells de co/o# na intercess1o 6elos doentes e/ sua aldeia natal# 5ora le.ado a desa5iar a /orte /uitas .e@es ,er4 Gue aGui seria ca6a@ de desa5i4>la no.a/ente# /as nu/a escala /uito /aiorM Ele F4 ti.era u/a 6ro.a bastante contundente desde Gue che&ara V P5rica# na Gual 5ora ca6a@ de 6ro.ar a Deus nesse sentido 6or si /es/o $oi nu/ ataGue /uito &ra.e de /al4ria UEstou certo de Gue aGuilo 5ora u/a 6er/iss1o a6enas 6ara 6ro.ar essa 6osi01oU# disse ele# U6ois Guando real/ente en5renta/os o ini/i&o# n1o 6ode/os 5a@er u/ desa5io ousado co/o esse# a /enos Gue esteFa/os certos de Gue resistire/os U De6ois de /uitos dias co/ u/a 5ebre Gue n1o bai!a.a# Gue resistira a todo trata/ento co/u/# ele esta.a de5inhando ra6ida/ente e u/a noite 6arecia Gue n1o .i.eria atL a /anh1 se&uinte ' ,ra ?owells a5astara>se 6or uns /o/entos 6ara orar e# enGuanto ele 5icou so@inho# o Es6Crito ,anto lhe disseA UPor Gue n1o 6ede ao Pai 6ara cur4>loMU Ele 6ensou Gue F4 6edira# /as o Es6Crito lhe disseA U*ocX n1o 6ediu crendoU 'ssi/# ele a6enas se .irou no leito e naGuele /o/ento 5icou curado U$iGuei 6ensando se /inha es6osa sabia do 5ato ,er4 Gue ela teria 6erdido sua car&aM Ela .oltou ao Guarto e# no /o/ento e/ Gue abriu a 6orta# .iu Gue al&o acontecera UZ*ocX 5oi curadoZ# disse ela Ent1o# dei u/a boa risada e contei>lhe o Gue hou.e U BrXs dias de6ois disso# ele saiu nu/ carro de boi Jcon5or/e 6laneFara/ 5a@er antes Gue a 5ebre o hou.esse 6rostradoK e ele esta.a 6lena/ente restabelecido E/bora ele trabalhasse e .iaFasse /uito 6ara lu&ares in5estados de /al4ria# ele Fa/ais te.e essa doen0a no.a/ente Dessa .e@# no entanto# ele teria de en5rentar a /orte e/ lar&a escala De6ois de sua .ia&e/ 6elos 6ostos da /iss1o# o ,r e a ,ra ?owells 5ora/ con.idados 6elo ,r Charles 2urray# 5ilho do Dr 'ndrew 2urray# 6ara .isitar seu 6osto Entretanto hou.e u/a solicita01o 6ara Gue cancelasse/ a .isita e/ ra@1o da &ri6e es6anhola# Gue F4 le.ara dois /ission4rios e /uitos con.ertidos E/ )usitu# a &ri6e es6anhola atin&iu 6ri/eiro o 6osto /ission4rio E/ Guatro dias# /uitos esta.a/ de ca/a# e os incrLdulos di@ia/ Gue era u/a /aldi01o dos es6Critos ancestrais# 6orGue os crist1os n1o res6eitara/ a la$ola. Contudo lo&o as aldeias cercadas ta/bL/ 5ora/ atin&idas# e /uitos esta.a/ /orrendo E/ dois ou trXs dias u/a dele&a01o do che5e .eio ao 6osto e 6er&untouA

> ?4 /uitas /ortes entre .ocXsM > ;1o[ )es6ondeu o ,r ?owells E .ocXs# ti.era/ al&u/aM > ,i/# /uitas# dissera/ eles > E os 5eiticeiros n1o conse&uira/ 5a@er nada 6ara aFud4>losM +nda&ou o ,r ?owells > ;1o Dois deles atL esta.a/ entre os 6ri/eiros Gue /orrera/# res6ondera/ > E seus es6Critos ancestraisM Per&untou )ees > ;ossos 6ais nunca ti.era/ essa doen0a# res6ondera/ eles# de /odo Gue seus es6Critos n1o 6ode/ lidar co/ ela > E!ata/ente isso[ )es6ondeu>lhes o ,r ?owells Os 5eiticeiros 5alhara/ e os es6Critos dos ante6assados ta/bL/ 5alhara/# /as nosso Deus n1o 5alhou > Ent1o nin&uL/ da sua &ente .ai /orrerM +nGuirira/ eles O Es6Crito ,anto disse a seu ser.oA UDi&a>lhes Gue# no 6osto /ission4rio# nin&uL/ /orrer4U Ele# 6ortanto# res6ondeuA > ;1o[ ;in&uL/ /orrer4 no 6osto da /iss1o U;aGuele /o/ento# tinha a .itQria da 5LU# disse )ees ?owells e o ,enhor orientou sobre o /odo de 5a@er as coisas Ele /e disse Gue trans5or/asse a ca6ela e/ hos6ital e acendesse o 5o&o V noite# de sorte Gue a te/6eratura 5osse /antida uni5or/e ,e n1o ti.esse aGueles Guin@e /eses de treina/ento /Ldico# 5icaria desnorteado e# certa/ente# co/eteria en&anos O nT/ero de casos au/enta.a atL Gue Guase cinG\enta caCra/ de ca/a de u/a .e@ U'l&uns dias de6ois# che&ou u/a outra dele&a01o U> 'inda n1o ti.era/ nenhu/a /orteM 5oi a 6ri/eira 6er&unta U> ;enhu/a# eu lhes disse U$i@era/ /ais u/a 6er&untaA U> *1o ter al&u/aM U> ;1o ;in&uL/ /orrer4 no 6osto da /iss1o# res6ondi si/6les/ente USa/ais diria aGuilo# a /enos Gue soubesse Gue o Es6Crito ,anto era /ais 5orte Gue a /orte U> Be/# dissera/ eles# o che5e /andou>nos 6er&untar se al&uns de nQs# no caso de essa doen0a che&ar# 6ode/ .ir 6ara o 6osto da /iss1o a 5i/ de esca6ar da /orte U'ssi/# asse&urei>lhesA U> Di&a ao che5e Gue GualGuer 6essoa de seu 6o.o Gue Gueira 6ode .ir 6ara o 6osto /ission4rio Cuidare/os de todos Gue Guisere/# e nenhu/ /orrer4 2as# le/bre/>se distoA se .iere/# de.e/ ad/itir Gue nosso Deus L o Deus .i.o# o Tnico Gue 6ode aFudar Guando os 5eiticeiros e os es6Critos dos ante6assados 5alha/[U Poucas horas /ais tarde# ele .iu u/a 6rociss1o de6lor4.el diri&indo>se 6ara a /iss1o > cinco dos 6iores 6ecadores# os /ais resistentes ao e.an&elho# entre os ho/ens casados[ Lenta/ente# che&a.a/ co/ os cobertores cobrindo a cabe0a# e o te/or da /orte no rosto > suas es6osas .inha/ atr4s# carre&ando suas esteiras de dor/ir e co6os 6ara beber UCo/o lou.ei a Deus 6or ser /eu :uia 6essoal[U disse ele De6ois disso# de@enas deles .iera/ O ,r ?owells trabalhou dia e noite# durante trXs /eses# 6ara aFudar essas 6essoas ' ,ra ?owells labutou co/ ele#

atL Gue ela /es/a sucu/biu V doen0a Ela 5icou e!tre/a/ente /al durante oito dias# /as u/a coisa o ,r ?owells 6Hde di@er a ela > Gue n1o /orreria[ ?ou.e u/ /o/ento e/ Gue ele achou Gue 6e&ara a &ri6e# 6ois esta.a 5ati&ado de.ido Vs noites se/ dor/ir e V 6ro.a01o 6rolon&ada ;o entanto# enGuanto atendia a u/ dos 6acientes# o ,enhor lhe 5alou o se&uinteA U,e eu 6osso /anter a /orte a5astada da /iss1o# e .ocX L necess4rio 6ara cuidar desses doentes# n1o acha Gue eu 6osso i/6edir Gue o .Crus o .en0aMU ,ua 5L a&arrou>se a essas 6ala.ras# e disseA U'lcancei a .itQria naGuele /o/ento $oi ent1o Gue a6rendi o si&ni5icado daGuele hino# ZE/ Deus encontrei u/ re5T&ioZ# cuFa Tlti/a estro5e di@A U2il 6ode/ cair a /eu lado# E de@ /il V /inha direita# 'ci/a de /i/ suas asas se abre/# Debai!o delas estou e/ se&uran0a U*eri5iGuei Gue o Es6Crito ,anto e/ /i/ era /ais 5orte do Gue a &ri6e Rue coisa e!traordin4ria era .i.er co/ Deus e/ /eio a u/a 6ra&a[ UEu en5rentei dois casos Gue /e 6ro.ara/ /uitoU# acrescentou ele U,e o diabo conse&uisse le.4>los# ele 6oderia le.ar cerca de cinG\enta $i@ tudo o Gue era clinica/ente 6ossC.el 6or eles# /as n1o conse&uia 5a@er co/ Gue a te/6eratura bai!asse# e/bora tentasse os /ais .ariados 6rocedi/entos /Ldi> cos 'ssi/# eu os trou!e 6erante o ,enhor e ro&uei 6or sua Pala.ra ;o /o/ento e/ Gue conse&ui a .itQria# a te/6eratura deles bai!ou# e eu sabia Gue esta.a/ sal.os ;1o hou.e ne/ u/a /orte seGuer U ' notCcia se es6alhou na re&i1o# e/ u/ raio de /ais ou /enos trinta GuilH/etros# de Gue o Deus do ho/e/ branco era /ais 5orte do Gue a /orte ' con.ic01o de ser u/ 6ecador a6ossou>se de /uitos e# daGueles Gue .iera/ ao 6osto /ission4rio# /uitos encontrara/ o ,al.ador *ia>se a &rande@a da .itQria do ,enhor no 5ato de Gue# /es/o a6Qs o tLr/ino dessa e6ide/ia# nas reuniWes# u/ lado inteiro da ca6ela 5ica.a cheio de ho/ens casados O ,r ?owells disseA UEu 5alei ao Es6Crito ,antoA ZRu1o /ara.ilhoso Ls tu[ Bu 6re&aste /ais aos a5ricanos dessa /aneira do Gue 6or /eio de GuaisGuer de /inhas 6ala.ras[U '6Qs o a.i.a/ento# al&uns de seus ho/ens# Gue 5icara/ cheios do Es6Crito ,anto# costu/a.a/ descer de carro de boi atL a P5rica Oriental Portu&uesa# entre o 6osto da /iss1o e o 6orto de Beira 'l&u/as 6essoas ali recebera/ as bXn01os# e aGueles Gue se con.ertera/ construCra/ u/ 6eGueno local de culto# e/bora ti.esse/ sido ad.ertidos 6elos catQlicos ro/anos de Gue n1o de.eria/ orar Funtos (/ do/in&o de /anh1# seis soldados /archara/ 6ara a 6eGuena ca6ela e 6rendera/ trinta e dois deles# e os /anti.era/ na 6ris1o > ho/ens# /ulheres e crian0as > 6or Guatro /eses ;e/ u/ deles cedeu# 6ois Ueles tinha/ o es6Crito dos /4rtiresU De6ois desse te/6o# libertara/ as /ulheres e as crian0as# /as 5or0ara/ os ho/ens a beber cer.eFa Dissera/ a seis ho/ens Gue# se 6arasse/ de 6re&ar# ta/bL/ 6oderia/ sair naGuele /es/o dia Eles se recusara/ e dissera/ Gue# se 5osse/ libertos# eles 6re&aria/ no dia se&uinte $icara/ na 6ris1o 6or dois anos# e Guatro deles /orrera/ ali

Esses ho/ens 5ora/ interro&ados e 6erse&uidos o te/6o todo# 6orGue os carcereiros n1o conse&uia/ entender o Gue L Gue eles tinha/ ,eus &ritos de lou.or e de FTbilo costu/a.a/ aborrecX>los# 6or isso se6arara/ 2atthew# o lCder deles# e o 6usera/ co/ u/ incrLdulo# u/ &rande 6ecador Gue se/6re acaba.a na 6ris1o ;1o ou.ira/ nada na 6ri/eira ou na se&unda noite e# 6ortanto# 5icara/ contentes 6orGue ha.ia/ 6arado co/ a &ritaria Contudo# na noite se&uinte# 5oi 6ior do Gue nunca# n1o so/ente 2atthew se re&o@iFa.a# /as o .elho incrLdulo &rita.a lou.ores a Deus# 6orGue ele 5ora sal.o[ 2atthew contraiu .arCola na 6ris1o Ele sabia Gue /orreria# 6or essa ra@1o cha/ou todos os seus a/i&os e lhes 5alou Gue estaria co/ o ,enhor Pediu> lhes ta/bL/ 6ara Gue 6er/anecesse/ 5ir/es na 5L De6ois# ele lhes disse adeus e 6artiu 6ara a &lQria O ,r ?owells .eri5icou Gue o Tnico /eio 6ara se estabelecer 6er/anente/ente naGuele 6aCs seria co/6rar u/a 5a@enda# a Gual lhe 5ora o5erecida 6or u/ 5rancXs# 6or .inte e Guatro /il dQlares Ruando Bi/othy# o 6rinci6al 6ro5essor e/ )usitu# e outros ou.ira/ 5alar do assunto# dissera/A U;Qs todos dare/os u/ ter0o de nosso sal4rio 6ara aFudar a co/6r4>la U O ,r e a ,ra ?owells 5icara/ t1o co/o.idos co/ o e!e/6lo deles# Gue sentira/ Gue de.eria/ dar u/a o5erta de &ratid1o es6ecial# de dois /il dQlares# alL/ dos 50a de seus sal4rios Gue F4 esta.a/ dando Lo&o de6ois disso# durante as 5Lrias deles# o ,r ?owells esta.a contando nu/a con.en01o al&o acerca de 2atthew e o Gue acontecera na P5rica Oriental Portu&uesa Ele n1o 6ro5erira ne/ u/a 6ala.ra seGuer sobre dinheiro# /as# durante sua a6resenta01o# antes /es/o de co/6letar cinco /inutos# u/a /ulher no sal1o se le.antou e disseA UPa&arei 6or essa 5a@enda U O ,enhor disse ao ,r ?owells Gue n1o aceitasse todo aGuele dinheiro# 6orGue ela esta.a sob a in5luXncia da reuni1o# 6or isso disse a ela /ais tardeA U;1o es6ero Gue a senhora dX /ais do Gue eu U O ir/1o dela disse# ent1o# Gue ele daria dois /il dQlares# alL/ de /ais duas outras 6essoas Gue .iera/ e dissera/ Gue ta/bL/ daria/ aGuela Guantia cada u/a Ele 5oi a Bir/in&ha/ e no.a/ente recebeu /ais u/ donati.o de .alor idXntico $oi a Dundee e# u/a /anh1# encontrou outros dois /il dQlares sob seu 6rato E/ :las&ow# no.a/ente# u/ outro ho/e/ disseA U,e 2atthew deu seu san&ue# eu lhe darei dois /il dQlares U Por 5i/# tinha .inte e dois /il dQlares e/ donati.os de dois /il dQlares Entretanto aGuela 5a@enda n1o 5oi adGuirida# /as di.ersos centros 5ora/ abertos no territQrio 'ssi/# ter/inou o 6erCodo deles na P5rica U$oi u/a .itQria co/6letaU# disse o ,r ?owells U;1o acho Gue ti.e/os nada Gue nos causasse ne/ u/a hora seGuer de di5iculdade# alL/ de# tanto 6ara /i/ co/o 6ara /inha es6osa# esses tere/ sido os seis anos /ais 5eli@es de nossa .ida U

A COMPRA DA PRIMEIRA PROPRIEDADE EM GALES


O ,r e a ,ra ?owells che&ara/ V sua cidade de ori&e/ no ;atal de 1920 ;a sede da /iss1o# todos di@ia/ Gue nunca .ira/ u/ casal# e/ licen0a# Gue &o@asse de t1o boa a6arXncia UBi.e/os u/as 5Lrias de seis anosU# disse o ,r ?owells# Gue Gueria co/e0ar as reuniWes i/ediata/ente[ O conselho insistiu Gue descansasse/ 6elo /enos al&u/as se/anas# /as achara/ Gue seria duro su6ortar ao /enos seis se/anas Ruando# 6orL/# dera/ inCcio ao trabalho# n1o ti.era/ nenhu/ descanso 6or trXs anos O teste/unho do ,r ?owells acerca do a.i.a/ento criou u/a &rande e!cita01o Por toda 6arte# as 6ortas se abria/ 6ara ele e# na .erdade# hou.e &randiosas bXn01os Centenas de 6essoas o ou.ira/ e isso 5oi 6ara elas u/a e!6eriXncia Tnica O conselho da /iss1o reconheceu a o6era01o do Es6Crito co/o al&o t1o 5ora do co/u/# Gue lhe dera/ autono/ia# alL/ de solicitare/ Gue ele 6assasse cinco anos .iaFando 6or todo o /undo de 5ala in&lesa# con5or/e Deus o &uiasse# 6ara le.ar seu teste/unho ao 6o.o de Deus 6or toda 6arte +sso era o Gue ele /ais deseFa.a 5a@er U;1o 6oderia i/a&inar nenhu/a 6osi01o Gue se co/6arasse a esta# 6re&ar o e.an&elho a de@enas de /ilhares de 6essoas# co/ o ,enhor aben0oandoU# disse ele U'ntes de con.erter>/e# tinha a idLia de .iaFar 6elo /undo e# de6ois# abri /1o dela '&ora# no entanto# o ,enhor esta.a /e dando essa o6ortunidade U (/a .e@ /ais# 6orL/# aGuilo Gue era inteira/ente ines6erado iria acontecer EnGuanto 6re&a.a ao &rande auditQrio na Con.en01o de Llandrindod# e/ 1922# o 6oder 5oi t1o &rande Gue# e/bora ele 5osse o 6ri/eiro orador e/ u/a reuni1o# o 6residente# o ,r ?ead# 6ediu>lhe Gue 5i@esse u/ a6elo 6ara a 6lena sub/iss1o O auditQrio todo > 6residente# oradores e con&re&a01o > colocou>se de 6L O orador Gue de.eria 5alar e/ se&uida# o )e. : ? Lunn# disse Gue

sua /ensa&e/ estaria total/ente desconte!tuali@ada# e a reuni1o 5oi encerrada +/ediata/ente# u/ /inistro solicitou ao ,r ?owells e a di.ersos outros Gue se unisse/ a ele e/ ora01o Ele colocou diante deles o 5ato de Gue /uitos Fo.ens esta.a/ res6ondendo ao cha/ado de Deus# /as Gue ha.ia u/a necessidade ur&ente de /ais instala0Wes de treina/ento e/ :ales Desse /odo# su&eriu Gue 6edisse/ ao ,enhor u/ instituto 6ara o treina/ento de obreiros ;unca 6assou 6ela /ente do ,r ?owells Gue 5aria 6arte desse e/6reendi/ento ;o entanto# enGuanto se aFoelha.a/ 6ara orar# o ,enhor lhe disseA U*eFa be/ co/o .ocX ora *ou construir u/ instituto e 5arei isso 6or seu inter/Ldio[U +sso o chocou de tal /odo Gue a Tnica coisa Gue ele 6Hde di@er 5oiA U,e o ,enhor est4 real/ente 5alando co/i&o# con5ir/e>o 6or /eio da Pala.raU ;aGuela /es/a noite a con5ir/a01o .eio 6or inter/Ldio de 1 CrHnicas 27 20#21# e/ Gue essas trXs 6ro/essas 5ora/ ressaltadasA U,X 5orte e 5a@e a obra 6orGue o ,enhor Deus# /eu Deus# h4 de ser conti&o< n1o te dei!ar4# ne/ te desa/6arar4# atL Gue acabes todas as obras da Casa do ,enhor ta/bL/ se acha/ conti&o .olunt4rios co/ sabedoria de toda es6Lcie 6ara cada ser.i0oU< e a terceira# no ca6Ctulo se&uinte J29 "K# de Gue o ,enhor lhe daria u/ talento de ouro# e esse talento .alia u/a altCssi/a so/a e/ dinheiro# se&undo .eri5icou nas anota0Wes de sua BCblia Ruando ele e a es6osa orara/ sobre esse assunto# 6areceu>lhes u/a &rande 6ro.a ,i&ni5ica.a sere/ a5astados da Tnica coisa Gue /ais lhes ale&ra.a > u/ /inistLrio de a.i.a/ento de a/6litude /undial ,i&ni5ica.a no.os e &randes in.esti/entos 5inanceiros# 6ois o ,enhor lhes disse Gue teria/ de 5a@X>lo 6or 5L# ao 6asso Gue e/ seu trabalho atual todas as 5inan0as era/ 6ro.idas E# 6ior de tudo# dei!ara/ u/ 5ilho 6ara ire/ V P5rica# /as isso si&ni5icaria Gue a&ora dei!aria/ centenas de 5ilhos es6irituais na P5rica 6ara reali@ar esse e/6reendi/ento Eles esta.a/ se 6re6arando 6ara ir V '/Lrica do ;orte# 6ara u/a .isita de car4ter 6articular# e a 6artida se daria dentro de trXs dias Por essa ra@1o# to/ara/ u/a decis1o ousada Pedira/ ao ,enhor Gue con5ir/asse o no.o cha/ado en.iando# F4 no dia se&uinte# o dinheiro de Gue 6recisaria/ 6ara a .ia&e/ toda ;1o era u/ 6edido 54cil# 6orGue n1o ha.ia u/ /oti.o es6ecC5ico 6elo Gual as 6essoas de.eria/ lhes dar dinheiro# 6ois todos sabia/ Gue eles esta.a/ recebendo u/a aFuda 5inanceira co/o /ission4rios ;o dia se&uinte# no entanto# o ,enhor lhes deu donati.os 6essoais cuFo total era be/ ele.ado# incluindo u/a o5erta Gue recebera/ de u/ ho/e/ Gue 5ora aben0oado 6or inter/Ldio do ,r ?owells ha.ia on@e anos e Gue dissera ao ,enhor Gue# se ele o encontrasse no.a/ente# lhe daria aGuela i/6ortncia Os donati.os lhes 6arecera/ t1o sa&rados# Gue eles dera/ /ais da /etade V /iss1o co/o o5erta de &ratid1o# e!ata/ente co/o Da.i# Gue derra/ou a 4&ua do 6o0o de BelL/ 6erante o ,enhor EnGuanto esti.era/ nos Estados (nidos# 5alara/ a /uitas con&re&a0Wes e .isitara/ centros reno/ados co/o a )euni1o de Ora01o da )ua $ulton# e/

;o.a gorO (/ lu&ar# 6orL/# i/6ressionou o ,r ?owells /ais do Gue GualGuer outroA o +nstituto BCblico 2oody de Chica&o U*alia a 6ena andar 9 500 GuilH/etros sQ 6ara .er aGuele institutoU# disse ele UDe todas as .isitas# aGuela 5oi a /ais .aliosa ;o.ecentos ho/ens e /ulheres escolhidos a dedo 6or Deus U E 5oi enGuanto esta.a sentado na 6lata5or/a# a&uardando sua .e@ de 5alar# Gue o ,enhor 5inal/ente solucionou 6ara ele o 6roble/a do instituto Ele 6er&untou>lheA U,er4 Gue 6osso construir u/ instituto co/o este e/ :alesMU )ees res6ondeuA UE claro Gue 6ode# o ,enhor L DeusU O Es6Crito# a se&uir# continuouA U2as o Gue 5arei# .ou 5a@X>lo 6or /eio de u/ ho/e/ *ocX dir4 a esses Fo.ens Gue eu .i/ habitar e/ .ocX ,er4 Gue 6osso construir esse instituto 6or seu inter/LdioMU 'ssi/# o ,r ?owells concluiu seu relatoA UEu cri e/ Deus naGuele instante O instituto 5oi construCdo naGuele /o/ento[U 'o .oltare/ 6ara o lar e/ Bryna//an# 5i@era/ u/a dedica01o 5inal de si /es/os ao no.o cha/ado ,ubira/ a 2ontanha ;e&ra# sua 5a.orita# e aFoelhara/>se ali ' se&uir# entre&ara/>se 6or co/6leto ao ,enhor co/o instru/entos dele 6ara er&uer u/ instituto Bodo o dinheiro Gue os dois tinha/ naGuele dia era a6enas al&uns trocados[ (/a triste conseG\Xncia# no entanto# era Gue isso si&ni5ica.a desistir da /iss1o# o Gue era al&o e/ocional/ente be/ di5Ccil 6ara os dois lados O conselho n1o Gueria dei!4> los sair# e eles Fa/ais teria/ abandonado a /iss1o e os coo6eradores# Gue a6rendera/ a a/ar /uito# /as# no entanto# n1o os a/a.a /ais do Gue a u/a orde/ direta de Deus ;1o tinha/ idLia de onde se locali@aria o instituto Co/o 'bra1o# saCra/ se/ saber 6ara onde ia/ ;o co/e0o do .er1o daGuele ano# 1923# u/ a/i&o o5ereceu>lhes u/a casa /obilia>da na 6raia 6ara 6assare/ u/as 5Lrias $ora/ 6ara l4 na e!6ectati.a de des5rut4>la# /as# assi/ Gue che&ara/# u/ e6isQdio /uito curioso aconteceu O ,r ?owells te.e u/a 5orte sensa01o de Gue n1o de.eria/ estar ali U;1o /e le/bro de n1o ter &ostado de u/ lu&ar antesU# disse ele# U/as co/entei co/ /inha /ulherA Z;1o &ostei daGui *a/os 6ara o lu&ar Gue /eu 6ai reco/endou > 2u/bles[Z 'chei &ra0a naGuilo > conse&uir u/a casa e/ troca de nada e# de6ois# n1o &ostar dela Contudo# no /o/ento e/ Gue 5o/os 6ara 2u/bles# .eri5iGuei Gue aGuele era o lu&ar onde Deus Gueria Gue esti.Lsse/os U $icara/ nu/a 6ens1o 6or u/ /Xs# e o ,r ?owells 6assa.a o te/6o nos rochedos# n1o 6ara des5rutar o /ar# /as 6ara estar a sQs co/ Deus# 6ois Gueria saber Gual seria o 6asso se&uinte Certa /anh1# dois de seus a/i&os# o Pro5essor Yeri E.ans e o )e. % % Lewis# se reunira/ co/ ele 6ara u/a ora01o 'o to/are/ conheci/ento de Gue ele ainda n1o sabia onde o instituto se locali@aria# o ,r Yeri E.ans su&eriu ,wansea Para con5ir/ar se aGuela su&est1o era do ,enhor# o ,r ?owells 5e@ u/ 6edido es6ecC5ico e/ ora01oA U,e ,wansea 5or o local# /ostra>/e o instituto antes Gue eu .4 6ara YeswicO na 6rQ!i/a se/anaU E a res6osta .eio 6ronta/enteA UEu /ostrarei a .ocX a/anh1U

;o dia se&uinte# enGuanto o ,r e a ,ra ?owells ca/inha.a/ ao lon&o da estrada de 2u/bles# Gue /ar&eia a baCa de ,wansea# eles 6assara/ 6or u/a &rande 6ro6riedade e/ terreno ele.ado de onde se descortina toda a baCa# e notara/ Gue a casa esta.a .a@ia $ora/ atL ao 6ort1o e .ira/ Gue o no/e do local era :lynderwen e# enGuanto esta.a/ de 6L ali# .eio>lhes a 6ala.ra do ,enhorA UEste L o instituto[U O ,r ?owells continua essa histQria co/ suas 6rQ6rias 6ala.rasA U'Guela casa 6arecia u/a /ans1o[ ;1o tinha a /enor idLia do .alor de u/ lu&ar co/o aGuele# /as calculei Gue .aleria uns setenta /il dQlares ;Qs# no entanto# sQ tCnha/os dois dQlares[ Le/bro>/e da i/6ress1o Gue ti.e > co/6rar u/ lu&ar co/o este 6or 5L[ UO Fardineiro in5or/ou>nos de Gue o ,r %illia/ Edwards# Fui@ de 6a@ e dono da loFa de tecidos# era o 6ro6riet4rio Ent1o# o Es6Crito /e disse 6ara 6edir ao ,enhor u/a con5ir/a01o i/6ossC.el 6ara os ho/ens# co/o 6ro.a de Gue Deus 5alara# 6ois Guando o ,enhor con5ir/a dessa /aneira# 6ode/os estar certos de Gue 5oi ele Gue/ real/ente 5alou# e n1o o ho/e/ Pedi Gue /e /andasse# dentro de dois dias# u/ ho/e/ Gue conhecesse o 6ro6riet4rio > e n1o conhecCa/os ningum e/ 2u/bles[ UE os /eus senti/entos no dia se&uinte era/ /uito con5usos# 6orGue sabia o Gue si&ni5icaria construir u/ instituto ,e eu n1o obti.esse a 6ro.a# ent1o estaria li.re# e 6oderia des5rutar# de no.o a liberdade Gue ti.e nesses Tlti/os de@ anos Boda.ia# se a 6ro.a .iesse# estaria co/6ro/etido e aceitaria a luta UL4 6elas de@ horas da /anh1 se&uinte# o 6astor local .eio .isitar>nos ?a.Ca/os co/6arecido V sua i&reFa no do/in&o anterior# Guando ele esta.a 5ora# e# ao ou.ir di@er Gue Lra/os /ission4rios# .eio con.idar>nos 6ara o ch4 U> Conhece o ,r Edwards# o ne&ociante de tecidosM inGuiri U> ,i/# disse ele# conhe0o>o /uito be/ U'C esta.a a /1o de Deus[ 2as nu/ instante u/a nu.e/ escura en.ol.eu>/e e 5iGuei ciente de Gue eu n1o estaria li.re no.a/ente atL Gue o instituto 5osse construCdo ,o/ente aGueles Gue 6assara/ 6elo /es/o ca/inho 6ode/ entender o Gue isso si&ni5ica.a U$ui .er o ,r Edwards# /as sentia>/e t1o 5raco# co/o u/ con.alescente de u/a &ra.e in5ec01o 'h# a res6onsabilidade# a o6ress1o# os 6rQ6rios 6oderes do in5erno 6arecia/ contra /i/[ O diabo disse Gue eu se/6re 5a@ia as coisas a /eu 6rQ6rio /odo# se/ dinheiro e se/ entender de ne&Qcios Parecia>/e Gue n1o tinha 5or0as 6ara tocar a ca/6ainha Ruando lhe 5alei do /oti.o de /inha .isita# ele disseA UZOutras 6essoas reli&iosas est1o interessadas no local# /as n1o da /es/a reli&i1o Gue a sua *ou a Londres hoFe ,e o senhor .oltar a 6rocurar>/e# considerarei o assunto Z UOb.ia/ente# 6ensa.a Gue u/ /ission4rio n1o 6oderia co/6rar u/ edi5Ccio daGueles[ E/ 6ri/eiro lu&ar# disse ele# h4 u/a ta.erna na 6ro6riedade e 6er&untou>/e o Gue 5aria co/ u/ lu&ar desses 'Gueles /o/entos# Guando saC de l4# 5ora/ /uito di5Cceis[ ,er4 Gue 5i@ al&o erradoM U;o dia se&uinte 5ui .er a 6ro6riedade no.a/ente Ruando con.ersa.a co/ o Fardineiro# este /e contou Gue os catQlicos ha.ia/ co/6rado aGuela casa

2inha res6osta 5oi i/ediataA Z+/6ossC.el[Z ' se&uir# o ,enhor disse>/eA ZEssa 5oi a ra@1o 6ela Gual cha/ei>o 6ara co/6rar esta casa *ocX .oltou da P5rica 6ara 5a@er u/ teste# e/ /eu lu&ar# co/ a i&reFa de )o/aZ ;a .erdade# eles 5ora/ res6ons4.eis 6ela /orte de seis de nossos /elhores ho/ens na P5rica Portu&uesa Oriental Essa era a Tnica rela01o /inha co/ eles# e tudo Gue ha.ia e/ /i/ le.antou>se contra eles ,abia Gue esta.a/ co/6rando locais 6rQ!i/os de todas as uni.ersidades# e nin&uL/ os i/6edia de continuar Per> cebi Gue o Es6Crito ,anto esta.a di@endo Gue nunca 6er/itiria Gue a i&reFa de )o/a ti.esse no.a/ente 6oder neste 6aCs# caso encontrasse ho/ens Gue cresse/ nele ,ua 6ala.ra 6ara /i/ 5oi /uito claraA Z$icarei /uito descontente co/ .ocX# caso eles adGuira/ essa 6ro6riedadeZ ULo&o 6ercebi Gue essa seria u/a co/6eti01o co/ a i&reFa /ais rica do /undo# 6ortanto# disseA ZO ,enhor# no entanto# n1o /e deu o dinheiroZ O Es6Crito ,anto re6licouA Z2as eu n1o lhe 6ro/eti u/ talento de ouroM ,e .ocX acredita nisso# aFoelhe>se a&ora e rei.indiGue este localZ Portanto# aFoelhei>/e no &ra/ado# ao lado da 6eGuena 6onte# e cla/ei a DeusA ZEles nunca conse&uir1o esta 6ro6riedade Eu a co/6rarei 6ara o ,enhorZ U 'l&uns dias /ais tarde# ele 5alou no.a/ente co/ o ,r Edwards# e este lhe 5e@ u/a 6er&unta diretaA U,e eu dis6ensar o outro &ru6o interessado# o senhor Z5echar4Z o ne&Qcio co/i&oMU O ,r ?owells n1o entendia nada a res6eito de co/6ra de 6ro6riedades# assi/# antes de /ais nada# ele te.e de inda&ar o Gue si&ni5ica.a U5echarU u/ ne&Qcio[ Ent1o# ele 6ro/eteu 5a@X>lo e/ duas se/anas# a6Qs seu reto/o da Con.en01o de YeswicO EnGuanto este.e e/ YeswicO# Deus deu>lhe /ais u/a con5ir/a01o /ara.ilhosa )ecebeu u/ con.ite 6ara orar na 6arQGuia de 'nwoth# no sul da EscQcia Co/o de.eria/ to/ar u/a &rande decis1o e/ ,wansea# Fa/ais teria/ aceitado esse con.ite# se n1o 5osse de.ido V orienta01o clara Gue recebera/ do Es6Crito Lo&o Gue che&ara/ a 'nwoth# 5icara/ na casa da ,ra ,tewart# a .iT.a do e!>cHnsul &eral da PLrsia# Gue lhes contou Gue /uitos dos 6artid4rios da re5or/a 5ora/ /artiri@ados ali# be/ e/ 5rente V Fanela de seu Guarto O ,r ?owells disseA U+sso L Deus# e a orienta01o /ais u/a .e@ esta.a correta# 6ois trou!era>nos atL aGui# 6or assi/ di@er# contra nossa .ontade U ;o dia se&uinte 5ora/ con.idados 6ara to/ar ch4 co/ &ir %illia/ e +ad= 2a!well# na Cardoness ?ouse ' 6ri/eira coisa Gue 5i@era/ 5oi le.4>los a u/ 6eGueno Guarto# no Gual 6odia/ .er 6endurado na 6arede u/ docu/ento O an5itri1o deles disseA U2ostrarei a&ora a a01o /ais 6reciosa Gue F4 aconteceu na EscQcia > a a01o assinada co/ o san&ue dos 6artid4rios da re5or/a URuando /e disse aGuiloU# contou o ,r ?owells# Usenti /eu san&ue &elar e/ /inhas .eias# sQ de 6ensar Gue# e/ :lynderwen# o ,enhor dissera Gue /e trou!era de .olta a6enas 6ara 5a@er u/ teste co/ a i&reFa de )o/a e# a&ora# esta.a 5ace a 5ace co/ as a0Wes dos 6artid4rios da re5or/a ;1o consi&o entender co/o n1o desabei no ch1o 'li# 6ude obser.ar as assinaturas

rabiscadas co/ san&ue# co/o se ti.esse/ sido 5eitas co/ u/a 6eGuena .areta Ruando .i isso# /udei co/6leta/ente de atitude 'ssi/# n1o dei!aria de reali@ar nada 6ara .indicar o Es6Crito ,anto U;unca sentira nada 6arecido ;aGuela noite# chorei e/ /eu Guarto e disse ao Es6Crito ,antoA Z2es/o Gue tenha de 6a&ar co/ /eu san&ue# 6er/itirei Gue 5a0a isso 6or /eu inter/Ldio ,e o ,r Edwards 6edir u/ .alor be/ alto# 6a&arei essa Guantia# e se# no dia se&uinte# a i&reFa de )o/a colocar 5o&o naGuela casa# :lynderwen# ainda assi/ direi Gue esse 5oi o /elhor in.esti/ento Gue 5i@ e/ toda a /inha .idaZ UO Es6Crito .eio a /i/ 6ara Gue co/batesse aGuela i&reFaA essa ira de Deus e/ rela01o V i&reFa de )o/a# se acendia e/ /i/# 6or ter 6er/itido Gue Guinhentos /ilhWes de al/as# no continente euro6eu e e/ outras localidades# 6er/anecesse/ na escurid1o Entrei e/ contato co/ u/ /undo e/ Gue a co/unh1o co/ as 6essoas era al&o Gue n1o de.eria ser considerado ' Tnica co/unh1o 6ossC.el era co/ aGueles /4rtires# Gue dera/ a .ida 6ela liberdade do e.an&elho Ruando .i aGuelas a0Wes# a 5or0a de Deus Gue /e in.adiu# trans5or/ou /eu ser 5eito de barro# 6ois a&ora sentia co/o se 5osse 5eito de a0o U Ruando o ,r ?owells retornou de YeswicO# o ,r Edwards 5e@>lhe u/a 6ro6osta de5initi.a de .enda de :lynderwen# 6or u/ deter/inado .alor UPensei Gue 6ediria /ais do Gue issoU# disse o ,r ?owells# e 6retendia aceitar a 6ro6osta< /as o ,enhor disseA Z;1o[ $oi u/ talento de ouro Gue 6ro/eti a .ocX > era u/ 6ouco /enos Gue o .alor 6ro6osto > e ne/ u/ centa.o a /aisZ E/ u/ se&undo# to/ei a 6osi01o contra Deus e re.elei /inha atitude Para co/ ele Entretanto o ,enhor n1o disse nenhu/a 6ala.ra a /ais# e eu sabia Gue n1o ousaria desobedecer>lhe URuando Guestionei o ,r Edwards Guanto V Guantia Gue 6edira# disse>/e 6ara discutir o assunto# no dia se&uinte# co/ seu ad.o&ado 2as# e/ .e@ de 5a@er isso# 5ui V casa de u/ a/i&o e/ Llanelly# onde n1o co/i ne/ bebi 6or dois dias Rue a&onia ti.e de su6ortar# /as Gue li0Wes a6rendi[ UDisse a Deus Gue /e cha/ara 6ara co/bater a i&reFa de )o/a# /as Gue a&ora o ,enhor esta.a irredutC.el de.ido a u/a 6eGuena Guantia# a di5eren0a entre o Gue de.eria 6a&ar e o 6re0o e!i&ido ;a .erdade# rei.indicara :lynderwen 6ara ele ,er4 Gue acredita.a Gue os catQlicos iria/ co/6rar aGuela 6ro6riedadeM ,e a batalha na EscQcia 5ora &anha# ser4 Gue o Es6Crito ,anto 6oderia 6er/itir Gue o ,r Edwards .endesse a 6ro6riedade a outra 6essoaM U'&ora# esta.a co/e0ando a 5icar sLrio ,er4 Gue o ,r Edwards esta.a nas /1os do Es6Crito ,antoM ,er4 Gue o diabo 6oderia indu@i>lo a .endX>la 6ara outra 6essoaM Durante os dois dias se&uintes alcancei a .itQria e senti u/a &rande liberdade[ RualGuer Gue 5osse o 6re0o Gue o ini/i&o o5erecesse# ele nunca o aceitaria S4 ou.ira di@er Gue o ,r Edwards era u/ &rande ne&o> ciante# /as tinha de a6render Gue Deus 6odia control4>lo Che&uei a co/6reender Gue se/6re Gue Deus deseFa to/ar 6osse de u/a 6ro6riedade# o dono te/ /uito 6ouco a .er co/ ela

URuando .oltei 6ara casa# recebi u/a carta do ,r Edwards# e/ Gue di@ia Gue todas as ne&ocia0Wes esta.a/ canceladas Co/o n1o 5ora .er seu ad.o&ado# 6ro.ei Gue n1o era u/ ho/e/ de ne&Qcios# e ele .enderia a 6ro6riedade a outras 6essoas Gue lhe o5erecera/ Guase o dobro do Gue /e 6edira U' carta n1o /e a5etou# 6orGue o Ca6it1o +n.isC.el esta.a no co/ando e isso F4 n1o era /ais /inha res6onsabilidade Escre.i ao ,r Edwards e disse>lhe# se/ rodeios# Gue era /uito /ais di5Ccil recusar sua 6ro6osta anterior do Gue aceit4>la< /as Deus dissera Gue de.eria 6a&ar u/ 6ouco /enos 'ssi/# de6ois de 6assar dois dias co/ o ,enhor# se/ co/er e se/ beber# ele con5ir/ara sua 6ala.ra ;o entanto recebi u/a carta e/ Gue ele di@ia Gue redu@iria o 6re0o Gue 6edira inicial/ente Ele se recusa.a a lucrar u/ centa.o Gue 5osse co/ essa transa01o ,er4 Gue a /1o de Deus n1o esta.a nesse ne&QcioMU Ruando assinara/ o contrato# o ,r ?owells te.e de@ dias 6ara e5etuar o 6a&a/ento do sinal ;o dia e/ Gue ele de.eria se encontrar co/ o ad.o&ado 6ara le.ar>lhe o dinheiro# 5alta.a ainda u/a 6arte Ruando che&ou a hora a6ra@ada# ele n1o tinha essa i/6ortncia# /as 6ela 5L se 6Hs a ca/inho do escritQrio ;1o 5a@ia /uito te/6o Gue ele esta.a l4# Guando a ,ra ?owells che&ou Ela 5oi atr4s dele co/ a corres6ondXncia# e nela ha.ia trXs cheGues# cuFo total era e!ata/ente a i/6ortncia Gue 5alta.a ' .erdadeira batalha# no entanto# era o .alor total a ser 6a&o Ele nunca lidara antes co/ altas so/as# e sentia a &rande res6onsabilidade Gue 6esa.a sobre seus o/bros Ele n1o 6oderia 6ro/o.er reuniWes# ne/ 5a@er GuaisGuer a6elos ,eus olhos de.eria/ estar 5ocados so/ente e/ Deus Ele entre&ou>se V ora> 01o# e 6assou al&uns dias e/ seu 6eGueno dor/itQrio na casa de sua /1e# a sQs co/ Deus e sua Pala.ra# das 9A00h da /anh1 Vs 5A00h da tarde# Guando to/a.a sua 6ri/eira re5ei01o ' noite ele continua.a e/ ora01o co/ seu no.o 6arceiro de ora01o# o ,r Bo//y ?owells *i.eu dessa /aneira 6or de@ /eses# atL Gue a .itQria 5oi alcan0ada $oi durante esse te/6o Gue Deus lhe 5orneceu os 6rincC6ios de 5L e/ rela01o Vs 5inan0as# os Guais de.eria/ &o.ernar todas as suas 5uturas transa0Wes de lar&a escala# ou seFa# na co/6ra de 6ro6riedades e e/ sua /anuten01o ;aGuele te/6o# :eor&e 2uller era o Tnico ho/e/# Gue ele conhecia# Gue 5i@era a /es/a coisa antes > se/ concClios# se/ deno/ina01o# se/ 6er/itir Gue suas necessidades 5osse/ conhecidas# 6ois conta.a so/ente co/ Deus ' .ida desse ho/e/ 5oi de &rande aFuda 6ara o ,r ?owells# 6ois ha.ia al&uL/ Gue F4 6ro.ara Gue as 6ro/essas de Deus era/ di&nas de con5ian0a ;a .erdade# disse Gue os Tnicos dois li.ros# os Guais acredita.a Gue 6oderia/ aFud4>lo nesse 6erCodo crCtico# era/ a BCblia e a autobio&ra5ia de 2uller Entretanto# sentia>se encoraFado ao 6ensarA UDe.e ser .erdade# 6ois 2uller 5e@ issoU Ele esta.a decidido a n1o ir alL/ do Gue 2uller 5i@era# o Gue si&ni5ica.a n1o co/6rar ou construir atL Gue F4 ti.esse trXs Guartos da Guantia necess4ria Entretanto# e/ seus a6elos di4rios ao ,enhor 6ara Gue ti.esse e/ /1os o talento de ouro Gue ele lhe 6ro/etera# o Es6Crito le/brou>lhe de /ais al&u/a coisa > o li.ro do 6ro5eta '&eu Ruando os Fudeus co/e0ara/ a construir o se&undo te/6lo# e a obra 5ora 6aralisada e/ ra@1o das acusa0Wes de seus

ini/i&os# o ,enhor lhes disse# 6or inter/Ldio de '&eu# Gue 5osse/ a.ante e construCsse/# e/bora# naGuele /o/ento# esti.esse/ 6assando 6or u/ 6erCodo de &rande 6obre@a Deus# no entanto# lhes disseA U2inha L a 6rata# /eu L o ouro# di@ o ,enhor dos E!LrcitosU J'& 2 7K Ruando co/e0ara/ a construir# 5unda/entados na 5or0a daGuela 6ro/essa# Deus le.ou o )ei Dario# na distante BabilHnia# a e!a/inar os re&istros do Gue Ciro lhes 6ro/etera e en.iou>lhes tudo de Gue necessita.a/ JEd 9K De6ois de colocar o ,r ?owells 5rente a 5rente co/ essa 6assa&e/# o ,enhor disseA U,e .ocX crer Gue eu sou o dono da 6rata e do ouro# enGuanto .ocX constrQi# eu lhe darei o Gue 5or necess4rioU E/ outras 6ala.ras# o ,enhor esta.a condu@indo seu ser.o de /odo distinto daGuele Gue utili@ara 6ara &uiar 2uller Ele n1o de.eria a&uardar atL Gue ti.esse trXs Guartos do dinheiro# /as de.eria se&uir e/ 5rente e n1o es6erar u/a libera01o de Deus hoFe 6ara u/a necessidade de a/anh1 O ,enhor lhe ensinara anos antes# 6or /eio de 6eGuenas coisas# Gue Uas 6ro/essas de Deus s1o co/o a /oeda correnteU e Gue# 6ortanto# ele de.eria a&ir baseado nas 6ro/essas# 5aria co/o se real/ente ti.esse o dinheiro e/ /1os Ele# no entanto# nunca 6ensou Gue seria cha/ado a a6licar esse 6rincC6io e/ lar&a escala +sso si&ni5ica.a /uitas 6ro.as se.eras# e ele n1o hesita.a e/ usar os /Ltodos nor/ais de ne&Qcio# co/o os e/6rLsti/os banc4rios# Guando orientado a 5a@X>lo 2as a 6ro.a de Gue Deus esta.a co/ seu ser.o co/o ta/bL/ esti.era co/ :eor&e 2uller# e/bora a /aneira de atua01o 5osse distinta# L Gue hoFe n1o h4 dC.idas ou hi6otecas sobre as 6ro6riedades# cuFo .alor atual L /uito su6erior ao Gue custara/ a ele 2as .olte/os V co/6ra de :lynderwen ?a.ia a Guantia se&uinte a ser 6a&a O ,enhor en.iara donati.os# cuFo .alor .aria.a /uito# durante os trXs /eses se&uintes 'ntes# 6orL/# de co/6letar o /ontante# o ad.o&ado e!i&iu# de u/a hora 6ara outra# Gue a Guantia 5osse 6a&a Vs on@e horas da /anh1 se&uinte ' 6rincC6io# ele 5icou u/ bocado con5uso# 6ois o ,enhor 6er/itira essa e!i&Xncia re6entina Ele ia descendo a )ua %ind e/ ,wansea e# Guando che&ou sob a 6onte# .eio>lhe u/a 6ala.ra de DeusA UCon5iai no ,enhor continua/ente# 6ois no ,enhor est1o os recursos eternosU Era u/a /ensa&e/ do cLu 6ara ele 'ssi/# acreditou Gue Vs on@e horas da /anh1 se&uinte estaria 6assando no.a/ente sob aGuela 6onte# tra@endo o dinheiro consi&o Ele te.e de to/ar u/ tre/ e# Guando encontrou u/ .a&1o .a@io# aFoelhou>se e orou ao ,enhor Ele disse Gue 6oderia ter dan0ado de ale&ria ;a /anh1 se&uinte ele F4 tinha o restante do .alor ' /ulher Gue en.iou o dinheiro disse>lhe 6osterior/ente Gue sentiu u/ &rande 6esar 6or ele durante aGuela /es/a /eia hora e/ Gue ele creu Pesa.a tanto sobre ela# Gue te.e de 5echar a loFa 6ara 6oder des6achar o dinheiro ;aGuele dia# 6Hde 6a&ar a 6arcela e ainda ter lucro[ :lynderwen 5ora o lar de &ir Charles Eden# tio de &ir 'nthony Eden ' 6ro6riedade tinha oito acres de terra# u/a /ans1o e a ta.erna ' 6ro6riedade 5ora 6roFetada co/ &ra/ados# Fardins e u/a Guadra de tXnis# alL/ de ter u/a .ista encantadora da BaCa de ,wansea e de 2u/bles

Durante os dias de 6ro.a# antes Gue 6a&asse aGuela 6arcela# o ,r ?owells recebeu u/a 6ro6osta de al&uL/ Gue Gueria co/6rar a ta.erna e Guatro acres de terra ane!os a ela E/ ,wansea# 6or /uitos anos# n1o 5ora concedida u/a licen0a seGuer 6ara a .enda de bebidas alcoQlicas# de /odo Gue sQ a licen0a .alia /ais da /etade da 6arcela Gue 6a&ara 'ssi/# caso aceitasse essa o5erta# teria a Guantia e!tra Gue necessita.a E/ assuntos 5inanceiros# essa 5oi a 6ri/eira tenta01o &ra.e# ou seFa# aceitar u/ ca/inho 54cil de li.ra/ento Entretanto n1o ha.ia 6ossibilidade de co/6ro/eter o 6rincC6io ' o5erta# 6ortanto# 5oi reFeitada# e a taberna 5oi 5echada Desse /odo# o .alor re5erente V licen0a 5oi con5iscado O 6ortador da licen0a# no entanto# 5oi indeni@ado 6or essa 6erda Susti0a L Fusti0a 6ara todos > 6ara os santos e 6ara os 6ublicanos i&ual/ente[ De6ois# co/ o acrLsci/o de oito Guartos# a ta.erna 5oi trans5or/ada nu/a hos6edaria 6ara ho/ens ' 6ro6riedade toda 5oi colocada nas /1os de trXs de6osit4rios# Gue esti.era/ Funtos nessa a.entura de 5LA o 5inado )e. % % Lewis# u/ /inistro reno/ado e res6eitado e/ ,wansea< o ,r ?enry :ri55iths# Gue era# na L6oca# o re6resentante de con5ian0a da :reat 2ountain Colliery Co/6any# Gue a&ora 5a@ 6arte do cor6o de contadores da ;ational Coal Board JSunta do Car.1o ;acionalK< e o terceiro era o ,r ?owells O ,r Edwards# o e!>6ro6riet4rio# tornou>se /uito a/i&o do ,r ?owells e# al&uns anos /ais tarde# 5e@ donati.os 6ara a obra Ele disse ao ,r ?owellsA U)eal/ente# n1o 6oderia .ender a 6ro6riedade 6ara /ais nin&uL/# a n1o ser .ocX U Ruando a conta total 5oi 6a&a# co/ cerca de .inte itens e/ sua discri/ina01o# incluindo as des6esas do ad.o&ado e a Guantia 6a&a ao 6ortador da licen0a da ta.erna# o total che&ou a u/ .alor Gue corres6ondia a u/ talento de ouro /ais trXs dQlares[ ' inau&ura01o do instituto 5oi e/ u/a se&unda>5eira a6Qs o do/in&o de Pentecostes# no ano de 192" 2uitos co/6arecera/ 6ara ou.ir a histQria do Gue Deus 5i@era durante aGuele lon&o 6erCodo de di5iculdade co/ercial e escasse@ de dinheiro ;essa reuni1o# cerca de /il 6essoas co/6arecera/ ULe/bro>/e de co/o Deus /e 6ro.ouU# disse o ,r ?owells U;a L6oca# n1o tCnha/os u/a tenda seGuer ou u/ edi5Ccio 6ara abri&ar as 6essoas e as reuniWes era/ ao ar li.re ;a se/ana anterior V inau&ura01o# cho.eu /uito Pedira centenas de cadeiras e/6restadas ;o do/in&o# ti.e u/a .itQria# 6ois 5iGuei sabendo Gue terCa/os bo/ te/6o na se&unda>5eira a6Qs o Pentecostes $oi u/ dia 6er5eito Disse Vs 6essoas Gue n1o ha.eria ne/ u/a &ota de chu.a atL Gue todos che&asse/ Vs suas casas naGuele dia U (/ dos 5uturos 6ro5essores do instituto# u/ estudioso de &re&o e hebraico# o )e. Llyn5i Da.ies# co/ /estrado e/ CiXncias ?u/anas# teste/unhou# 6osterior/ente# Gue ele che&ara VGuela reuni1o u/ /odernista e .oltara u/ crente ' i/6rensa# 6or n1o ter encontrado nenhu/a co/iss1o ou cor6o reli&ioso 6or tr4s daGuela obra# cha/ou>a de U+nstituto de DeusU > u/ tCtulo 5eli@[

O INSTITUTO BBLICO DE GALES


'6Qs a abertura do instituto# durante os do@e 6ri/eiros /eses# tudo 5oi u/ &rande sucesso ?a.ia cinco 6ro5essores e trinta e oito alunos 's notCcias do instituto esta.a/ e/ todos os Fornais do sul de :ales# e# a6Qs a 6ri/eira sess1o# hou.e u/a con.en01o V Gual co/6arecera/ cerca de Guarenta /inistros Contudo nenhu/a obra de Deus 6ode ser estabelecida# a /enos Gue 6asse 6elo 5o&o ,i/6les/ente# e/ ra@1o de sua crescente 6o6ularidade# Deus tinha de le.ar o instituto V /orte# de sorte Gue n1o hou.esse e/ Gue/ con5iar# e!ceto no 6rQ6rio ,enhor E!ata/ente co/o anos anteriores# Deus tirara seu ser.o das .istas do 6Tblico e da 6o6ularidade 6ara a .ida anHni/a Gue 6oucos entendia/ ;as 5Lrias de .er1o# o ,enhor /ostrou ao ,r ?owells Gue n1o esta.a inteira/ente satis5eito co/ o instituto ?a.ia /undanis/o entre os estudantes e /4 .ontade 6ara co/ os 6adrWes de 5L e de sub/iss1o# os Guais o Es6Crito ,anto disse Gue de.eria/ estar 6resentes e ser /antidos no instituto O ,enhor o ad.ertiu de Gue en5rentaria 6roble/as# /as Gue# 6or /eio deles# Deus 6ur&aria a obra# 6ara a &lQria do ,enhor 2es/o assi/# n1o da.a 6ara 5a@er a /Cni/a idLia de co/o essa 6ro.a seria se.era Pouco te/6o de6ois da abertura do se&undo 6erCodo leti.o# hou.e u/ &ra.e con5lito interno# o Gual acabou redu@indo o 6essoal a dois 5uncion4rios e cinco estudantes ;1o &anharCa/os nada se entr4sse/os e/ 6or/enores trinta anos de6ois Gue tudo ocorreu 's 5eridas no cor6o de Cristo s1o se/6re dolorosas e nos coloca/ no 6Q# aos 6Ls daGuele Gue /orreu 6ara Gue 5Hsse/os u/ Entretanto Deus te/ /odos /ara.ilhosos de a6ro.eitar o /al 6ara reali@ar o be/ e ele 5e@ isso co/ o instituto Ruanto ao ,r ?owells# Deus lhe deu u/a instru01oA UOnde n1o hou.er /e!eriGueiro# a discuss1o cessaU 'ssi/# ele n1o 6er/itia Gue lhe dissesse/ ne/ u/a 6ala.ra contra aGueles Gue saCra/ O ,enhor le/brou>lhe Gue 5ora ca6a@ de a/ar o /ission4rio na +lha da 2adeira e# dessa .e@# se/ necessitar

de se/anas 6ara che&ar V /es/a 6osi01o# ele achou Gue seria ca6a@ de orar 6ara Gue as bXn01os de Deus .iesse/ sobre aGueles Gue saCra/# do /es/o /odo Gue ora.a 6elos Gue 5icara/ Durante do@e /eses# n1o ti.era/ ne/ u/a sQ aula# e /uitos 6ensa.a/ Gue o instituto nunca /ais se le.antaria 2as ele 6assou esse te/6o a sQs co/ Deus e/ ora01o# e 6udera/ 6ro.ar Gue a obra n1o de6endia do a6oio hu/ano ou da 6o6ularidade UPor /eio dessa e!6eriXnciaU# disse o ,r ?owells# Uo instituto 5oi 5ir/ado na )ocha dos ,Lculos > sobre u/ 5unda/ento Gue nenhu/ ho/e/ ou diabo 6oderia abalar U E di&no de nota Gue rara/ente ti.era/ &randes donati.os atL aGuela L6oca# /as# desse te/6o e/ diante# Deus co/e0ou a en.iar &randes so/as e/ dinheiro Cinco anos /ais tarde# 6or ocasi1o do Guinto ani.ers4rio# e/ u/a se&unda> 5eira a6Qs o Pentecostes de 1929# o ,r ?owells di.ul&ou o 6ri/eiro relatQrio i/6resso ;este# ele disseA UDeseFa/os a6resentar>lhes u/ bre.e relato do Gue reali@a/os durante os Tlti/os cinco anos 6or /eio da 5L e da ora01o 5er.orosa 2ilhares esta.a/ obser.ando o resultado dessa a.entura de 5L > u/ instituto se/ co/iss1o# se/ concilio# se/ deno/ina01o# e se/ u/a 6ersonalidade rica 6ara a6oi4>lo ;enhu/ a6elo de.eria ser 5eito Guanto Vs 5inan0as< 6ois u/ dos 6rinci6ais obFeti.os era 5ortalecer a 5L do 6o.o de Deus# dando u/a .isC.el 6ro.a de Gue ele L o Deus .i.o e 5iel 's necessidades do instituto# no /o/ento 6resente# che&a/ a u/ alto .alor di4rio UDurante os Tlti/os trXs anos# ter e/ /1os os /eios 6ara atender nossas necessidades de trXs dias era u/ caso raro ' .ontade do Pai L ensinar>nos o /odo de con5iar nele# a cada /anh1# 6ara su6rir as necessidades do dia# u/a de/onstra01o 6r4tica das 6ala.rasA ZO 61o nosso de cada dia d4>nos hoFeZ Esses anos 5ora/ te/6os de &rande di5iculdade 5inanceira no /undo todo ' escasse@ de dinheiro e a 6ress1o econH/ica le.ara/ os ho/ens a endurecer o cora01o# e /uitos n1o 5ora/ ca6a@es de resistir V tens1oA 6orL/ o ,enhor nos 6ro.a dia a dia Gue a 5L .i.a est4 aci/a das circunstncias 's de/oras n1o 5a@e/ nossa 5L arre5ecer# 6ois ne/ a 6erda de a/i&os# ne/ a crise 5inanceira no co/Lrcio 6ode/ toc4>la U;esse 6erCodo# o ,enhor 6er/itiu Gue 5Hsse/os 6ro.ados ao e!tre/o< /uitas .e@es 5o/os 6ressionados ao /4!i/o 6ara Gue n1o con5i4sse/os e/ nQs /es/os ;ossa 5L cresceu co/ a obra# e de/onstra/os# re6etidas .e@es# Gue todas as 6ro.a0Wes ti.era/ o 6ro6Qsito de 5ortalecX>la ,e 5o/os ca6a@es# h4 al&uns anos# de aceitar o desa5io 6ara construir u/ instituto Guando tCnha/os a6enas u/ dQlar e# atL o 6resente# F4 recebe/os Guarenta /il dQlares# se/ u/ Tnico a6elo# isso constitui u/ 5orte estC/ulo 6ara con5iar ainda /ais UBe/os seis 6ro5essores no Guadro de 5uncion4rios# Guatro deles 5or/ados e/ di5erentes uni.ersidades de nosso 6aCs< os outros dois s1o /inistros de 6roFe01o na cidade Be/os trinta alunos no instituto# ho/ens e /ulheres# Gue 5ora/ cha/ados 6elo Es6Crito ,anto e Gue# ale&re/ente# entrara/ 6ara a escola da 5L ' instru01o L &ratuita O custo da 6ens1o e da residXncia L o /ais

bai!o 6ossC.el# 6ois 6or /eio de donati.os en.iados ao instituto# e/ res6osta V ora01o daGuele Gue crX# 6ude/os o5erecX>las 6or Guase /etade do custo real U

A COMPRA DA SEGUNDA PROPRIEDADE


Por dois anos# o ,enhor sobrecarre&ou o ,r ?owells co/ a necessidade de arranFar u/a outra 6ro6riedade# 6ara 6oder 6ro.er /ais aco/oda01o e du6licar o nT/ero de estudantes ' 6ala.ra Gue ele recebeu 5oiA U'lar&a o es6a0o da tua tenda< estenda>se o toldo da tua habita01o# e n1o o i/6e0as< alon&a as tuas cordas e 5ir/a be/ as tuas estacasU J+s 5" 2K (/ /Xs antes da i/6ress1o daGuele 6ri/eiro relatQrio# ele ou.iu 5alar da /orte de &ir Charles )uthen# o 6ro6riet4rio de Derwen $awr# u/a bela 6ro6riedade Gue 5ica.a na estrada Gue .e/ de :lynderwen# u/ 6ouco /ais aci/a JDerwen $awr L o no/e &alLs 6ara Ucar.alho &randeU ' .elha 4r.ore ainda est4 no /es/o local K &ir Charles 5oi Diretor de ?abita01o do 2inistLrio da ,aTde e in.estiu /uito dinheiro na 6ro6riedade# 6ois adGuirira toda a terra entre ela e a estrada de 2u/bles# 6ara e.itar Gue al&uL/ atra6alhasse a .ista Gue tinha da baCa de ,wansea Essa 6ro6riedade tinha u/a casa &rande# trXs chalLs e de@essete acres de terras &ir Charles e!ibira sua habilidade co/o arGuiteto Guando re5or/ou a casa# dis6ondo as terras e/ &ra/ados e canteiros de 5lores# assi/ co/o na constru01o de Fardins italianos# 6ara os Guais ele trou!era da +t4lia obras e/ 6edras carCssi/as Entre os hQs6edes Gue 6assara/ 6or ali# 6ode/os /encionar o ,r Lloyd :eor&e e sua 5a/Clia# Guando ainda era Pri/eiro> 2inistro# Lorde 2elchett# e outros 2inistros de Estado ' terra 5oi /uito .alori@ada# 6ois a cidade de ,wansea crescia# in.aria.el/ente# na dire01o de 2u/bles# e Derwen $awr L a /aior 6ro6riedade nas i/edia0Wes do (ni.ersity Colle&e Ent1o# o ,enhor re.elou ao ,r ?owells Gue Derwen $awr era a 6ro6riedade Gue de.eria co/6rar e/ se&uida 'ssi/# co/e0ou a orar sobre o assunto e# Vs .e@es# anda.a co/ seus a/i&os e/ torno do /uro da 6ro6riedade# co/o# na 'nti&\idade# al&uns ho/ens rodeara/ os /uros de Serico Pouco te/6o

de6ois# ou.iu di@er Gue Lady )uthen 6usera o i/Q.el V .enda e# u/a .e@ /ais# a i&reFa de )o/a esta.a 5a@endo sua o5erta E/ 5ace de ta/anha 6ro.a# ele sentiu a necessidade de u/ sinal de Deus Entendeu a &ra.idade da 6osi01o# 6orGuanto# se adGuirisse/ essa 6ro6riedade# 6oderia/ estabelecer u/ centro be/ 6rQ!i/o V (ni.ersidade Ele esta.a certo de Gue Deus o cha/a.a de no.o 6ara Uir contra aGuele ini/i&o# a i&reFa de )o/aU Por essa ra@1o 6ediu ao ,enhor Gue con5ir/asse 6or inter/Ldio de u/ .alioso cheGue Gue# lo&o no dia se&uinte# de.eria lhe ser en.iado 6or u/a 5onte Gue nunca lhe /andara dinheiro antes De /anh1# a 6ri/eira entre&a do correio che&ou se/ nenhu/ dinheiro# e o /es/o aconteceu co/ a se&unda# /as# na terceira# ha.ia u/a carta co/ u/a Guantia ele.ada# de al&uL/ Gue nunca lhe doara dinheiro antes[ E!ata/ente nessa L6oca# a &rande de6ress1o econH/ica esta.a no au&e# e a :r1>Bretanha te.e de abandonar o 6adr1o Uclasse 'U Era o 6ior te/6o 6ossC.el 6ara reali@ar u/ e/6reendi/ento desses# u/a outra &rande res6onsabilidade ;o entanto a car&a Gue esta.a sobre ele era 6esada UO ,enhor se/6re nos /ostra todas as di5iculdadesU# disse ele# UGuando .ai 5a@er GualGuer coisa 6or nosso inter/Ldio U 'ssi/# ele sentiu Gue necessita.a 6edir /ais u/ sinal Esta.a 6ara co/6letar cinG\enta anos dentro de 6oucos dias e# 6ortanto# 6ediu ao ,enhor Gue lhe /andasse u/ cheGue de .alor ele.ado# u/ 6resente de ani.ers4rio# /as Gue# no.a/ente# .iesse de u/a no.a 5onte UPosso le/brar>/e a&ora da reuni1o Gue ti.e/os na noite anteriorU# disse ele# Ulou.ando antes da .itQria[ Est4.a/os no te/6o de crer e/ &randes coisas U ;a /anh1 se&uinte# todo o 6essoal da escola e os estudantes esta.a/ a&uardando esse sinal es6ecial Para a sur6resa de todos# o carteiro sQ trou!e u/a carta# 6rocedente da EscQcia UCo/ &rande e!6ectati.a nQs a abri/os e dentro ha.ia u/ cheGue de .alor idXntico ao Gue eu 6edira# 6ro.eniente de u/ doador inteira/ente no.o U Ele le.ou o donati.o a seu 6ri/o# o Dr Sohn ?owells# Gue tinha u/ consultQrio e/ ,wansea# e /ostrou aGuele cheGue co/o o sinal de Gue de.eria ser o dono de Derwen $awr O /Ldico entrou e/ contacto co/ +ad= )uthen e# al&uns dias /ais tarde# os dois 5ora/ .er a 6ro6riedade Ela 5e@ u/a 6ro/essa ao ,r ?owells# de Gue ele estaria e/ 6ri/eiro lu&ar se o outro 6retendente /udasse de idLia O 5ato /ais not4.el 5oi Gue no /es/o dia e/ Gue eles 5i@era/ essa .isita a +ad= )uthen# encontrara/ o a&ente dos catQlicos ro/anos# Gue 5ora en.iado de Londres 6ara .er a 6ro6riedade[ U2as o ,enhor 6re6arou as condi0Wes cli/4ticasU# disse o ,r ?owells U'Guele era u/ dia lT&ubre# /uito T/ido# 6ois caCa u/a &aroa 5ina# de /odo Gue# certa/ente# ele n1o e!a/inou ne/ /etade do local O terreno tinha u/ ar desolado# 6ois a .e&eta01o n1o recebia cuidados ha.ia al&u/ te/6o# e ele de.e ter ido e/bora co/ u/a i/6ress1o /uito desa&rad4.el U 2as o ,r ?owells esta.a U5ace a 5ace co/ o ini/i&oU ' 6ro.a F4 che&ara ,er4 Gue ele 5aria a 6ri/eira 6ro6ostaM Eles ha.ia/ o5erecido be/ /ais 6or :lynderwen do Gue o 6re0o Gue 6a&ara 6or aGuela 6ro6riedade Ruanto ser4 Gue o5ereceria/ 6or Derwen $awrM Ele se diri&iu ao corretor e lhe 5e@ a

6ro6osta O corretor 6arece Gue achou a 6ro6osta aceit4.el# /as 6ediu>lhe Gue 5osse .X>lo no.a/ente no co/e0o da se/ana se&uinte ULe/bro>/e do 6ensa/ento Gue /e ocorreu# co/ rela01o ao Gue 5i@eraU# disse o ,r ?owells U'inda tinha u/ co/6ro/isso 6ara saldar# re5erente V co/6ra de :lynderwen# /as F4 esta.a e/6reendendo no.a/ente u/a Guantia ele.ada ;aGuele do/in&o# esti.e 5ora# 6re&ando Ruando 5ora 6ara a ca/a s4bado V noite# n1o 6ude dor/ir# de /odo Gue /e le.antei e desci 6ara lutar atL o 5i/ +sso si&ni5ica.a u/ /er&ulho re6entino e/ u/a dC.ida astronH/ica# se/ u/ centa.o seGuer e/ /1os ,o/ente aGueles Gue 6usera/ as /1os no arado e n1o 6ode/ olhar 6ara tr4s sabe/ o Gue isso si&ni5ica.a UBodo o FeFu/ do /undo L nada se o co/6arar/os co/ a res6onsabilidade de u/a dC.ida ;unca 5aria isso 6or /inha 6rQ6ria 5a/Clia# /as so/ente 6elo reino de Deus O diabo /e disse clara/ente Gue se co/6rasse Derwen $awr# alL/ de :lynderwen# iria 6arar no tribunal de 5alXncias E eu F4 /e .ia l4 2as# Guando ele citou a 6ala.ra Z5alXnciaZ# disse>lhe o se&uinteA ZRuando esti.e na EscQcia# disse Gue se 6a&asse u/a 5ortuna 6or :lynderwen e os catQlicos a redu@isse/ a cin@as no dia se&uinte# ainda o consideraria o /elhor in.esti/ento Gue F4 reali@ara e/ /inha .ida 'ssi/# n1o sQ estou dis6osto a 5alir 6or Derwen $awr# /as estou dis6osto a dar a Tlti/a &ota do /eu san&ue 6ara e.itar Gue caia nas /1os da i&reFa de )o/aZ ;o /o/ento e/ Gue disse isso# alcancei a .itQria ,enti>/e li.re co/o u/ 64ssaro na /inha 6re&a01o no do/in&o U;a se&unda>5eira de /anh1# .oltei a ,wansea e 5ui .er o corretor 6ara saber se as ne&ocia0Wes tinha/ sido be/>sucedidas Ele ainda n1o che&ara ao escritQrio e# enGuanto anda.a 6ela cidade es6erando 6or ele# encontrei>/e co/ u/ a/i&o Gue /e 6er&untou 6or onde andara no 5i/ de se/ana Ele /e disse Gue n1o conse&uia 6arar de 6ensar e/ /i/ U> ;1o L de ad/irar# 6ois esti.e no tribunal de 5alXncias[ U' se&uir# descre.i>lhe a .itQria de s4bado V noite Ele 5icou 6ensando 6or u/ instante e# de6ois# inda&ou>/eA U> Por Gue .ocX 5icou so@inho 6ara lutar essa batalhaM ,er4 Gue .ocX L o Tnico 6rotestante no /undoM U> Parece Gue si/# re6liGuei U> Be/# .ocX n1o de.e to/ar u/a 6osi01o so@inho neste ne&Qcio ,e os 6artid4rios da )e5or/a dera/ seu san&ue 6ara Gue conGuist4sse/os esta liberdade# eu ta/bL/ darei al&o 6ara /antX>la *4 atL o corretor e# se sua 6ro6osta 5or aceita# .olte a /i/ 6ara 6e&ar o dinheiro do de6Qsito inicial# disse ele U*itQria alL/ do .alor[ U$ica/os 6arados# co/ os olhos /areFados de l4&ri/as de FTbilo ' subida era Cn&re/e e di5Ccil# /as 6ude di@er o /es/o Gue 'bra1oA ZO ,enhor Pro.era ;o /onte do ,enhor se 6ro.eraZ J:n 22 1"K E eu# ta/bL/# 6arecia ou.ir aGuelas 6ala.ras Gue o ,enhor 5alara a seu ser.oA Z6orGuanto 5i@este isso de.eras te aben0oarei 6orGuanto obedeceste V /inha .o@Z J:n 22 19#1I#17K O li.ra/ento se encontra se/6re no Z/onteZ ' 5L .i.a de.e 6ro.ar 6ri/eiro 6ara Deus Gue aceitou sua Pala.ra e sua 6ro/essa co/o u/a .itQria U

Ruando o corretor che&ou# ele disse Gue ha.eria al&u/a de/ora nas ne&ocia0Wes Ent1o# o ,enhor disse ao ,r ?owells Gue re.elasse o desa5io De /odo Gue en.iou " 000 li.retes# contando a res6eito da orienta01o do ,enhor Escre.eu o se&uinteA U's ne&ocia0Wes est1o e/ anda/ento e# a&ora Gue o ,enhor nos deu a .itQria na 5L# cre/os Gue as 6ala.ras# ZO ,enhor 6ro.eraZ# /uito e/ bre.e ser1o escritas sobre aGuela /ara.ilhosa 6ro6riedade U Poucas se/anas /ais tarde# os catQlicos abandonara/ a corrida# 6ossi.el/ente e/ ra@1o do relatQrio des5a.or4.el de seu a&ente 2as ha.ia# ta/bL/# u/a outra associa01o interessada na 6ro6riedade# 6ois os e/6reiteiros locais sabia/ Gue ela era u/a das /ais deseFadas de ,wansea 'ssi/# 5ora/ se/anas re6letas de tens1o de.ido VGuela situa01o delicada entre eles e o instituto ' 6ro/essa Gue +ad= )uthen lhe 5i@era# re5erente V 6ri/eira desistXncia# era o Tnico direito Gue o ,r ?owells tinha Ele 5oi ao escritQrio do ad.o&ado nu/ s4bado# 6ara buscar u/a solu01o 5inal# /as este lhe disse Gue esta.a /uito ocu6ado e 6ediu>lhe Gue .oltasse na se&unda>5eira O ,r ?owells 6odia .er Gue o 6rocurador o esta.a 6ondo 5ora da Fo&ada# 6or isso na se&unda>5eira 6ediu a seu 6ri/o# o /Ldico# Gue o aco/6anhasse U$oi u/ dia de a6o&eu# do Gual nos le/brare/os 6or /uito te/6oU# disse o ,r ?owells U,Q ha.ia u/a 5uncion4ria no escritQrio Guando che&a/os Ela disse Gue o ad.o&ado esta.a doente# e/ casa# /as Gue /e en.iara u/ recado# di@endo Gue Derwen $awr esta.a .endida[ +sso 5oi de/ais 6ara /eu 6ri/o# e ele 5oi /uito 5ranco naGuilo Gue disse VGuela secret4ria '&ora# na .erdade# era a 6redi01o Gue esta.a sendo a/ar&a/ente 6ro.ada ,er4 Gue .inha real/ente de Deus ou do ho/e/M ,e 5osse de Deus# Derwen $awr Fa/ais 6oderia ser .endida a outra 6essoa U'ssi/ Gue dei!a/os o escritQrio# o ,enhor deu>/e 5or0as 6ara di@er a /eu 6ri/oA U> Derwen $awr n1o 5oi .endida U,ua res6osta 5oi en54ticaA U> ,er4 Gue .ocX n1o ou.iu a /o0a di@er Gue Derwen $awr foi .endidaM Co/o 6ode di@er Gue n1o 5oiM U> PorGue o ,enhor /e disse 6ara co/6r4>la ?4 al&uns /eses /andei i/6ri/ir isso# res6ondi si/6les/ente UDe6ois# ainda lhe disseA U> Ruer ir V casa do ad.o&ado Jele era u/ anti&o 6aciente de /eu 6ri/oK e 5a@er>lhe u/a .isitaM UEle concordou e# i/ediata/ente# se 6Hs a ca/inho U' 5ilha atendeu V 6orta Con5or/e nos disse# nin&uL/ 6oderia 5alar co/ o 6ai dela< 6ois esta.a doente de/ais 6ara receber .isitas U> E a 6ri/eira .e@ Gue ou0o al&uL/ di@er Gue u/ 6aciente est4 doente de/ais 6ara receber o /Ldico# res6ondeu /eu 6ri/o e entrou# se/ /ais delon&as UL4# soube Gue a associa01o real/ente en.iara u/ cheGue co/o sinal ao escritQrio do ad.o&ado# o Gual seria aceito aGuela /anh1# se ele n1o ti.esse

5icado doente< /as# no Tlti/o /o/ento# concordara e/ recusar>lhes o cheGue UEnt1o o ,enhor /e disseA Z*ocX de.e co/6rar Derwen $awr esta noite ou n1o 5ar4 isso nuncaZ 'ssi/# naGuela noite# /inha es6osa e eu subi/os 6ara .er +ad= )uthen EnGuanto subCa/os a estrada# .i/os Gue todas as lu@es se a6a&ara/[ Z*eFaZ# disse o ini/i&o# Zeles sabe/ Gue .ocXs est1o aGui# e n1o Gue> re/ .X>los[ZU UEla esta.a .acilante e disse Gue .inha considerando seria/ente conser.ar a casa 6ara si 6rQ6ria Diante disso# le/brei>a de sua 6ro/essa# e seu &enro a con5ir/ou O5ereci>lhe# 6ois# u/ 6ouco a /ais do Gue a associa01o# e o ne&Qcio 5oi decidido ali /es/o ,eu &enro 6ediu>/e Gue desse ao ad.o&ado al&u/a Guantia# Gue ser.iria co/o u/ sinal# atL Gue o de.ido contrato 5osse assinado Budo o Gue tinha no /undo era/ ce/ dQlares# re5erente a dois donati.os Gue recebera naGuele dia# e esse 5oi /eu 6ri/eiro 6a&a/ento[U ' decis1o da co/6ra 5ora to/ada na .Ls6era de ;atal# e o 6re0o a ser 6a&o 5oi acertado BrXs dias de6ois# o ,r ?owells recebeu cinco donati.os# os Guais# Funto co/ al&u/as outras 6eGuenas Guantias# o ca6acitara/ a 6a&ar o de6Qsito le&al e a &arantir a 6ro6riedade Ele n1o 5oi le.ado a aceitar a &entil o5erta 5eita al&uns /eses antes 6or aGuele a/i&o Gue# toda.ia# 6restou u/a aFuda substancial 6osterior/ente E/ u/a se&unda>5eira de6ois do Pentecostes# e/ 1930# cerca de /il 6essoas# .indas de todas as 6artes de :ales# reunira/>se 6ara co/e/orar o se!to ani.ers4rio do instituto e a dedica01o de Derwen $awr ;o terreno e/ 5rente da casa h4 u/ &rande 6edestal co/ cerca de u/ /etro e .inte centC/etros de altura# sobre o Gual ha.ia u/a est4tua Esta 5oi re/o.ida e de cada lado do 6edestal est1o duas 6lacas# u/ teste/unho 6er/anente da 5idelidade de Deus > USeo.4>SirLU JO ,enhor 6ro.eraK e U$L L substnciaU

A TERCEIRA PROPRIEDADE E O LAR DAS CRIAN$AS


E/bora o ,r ?owells ainda esti.esse 6a&ando a 6ro6riedade de Derwen $awr e a&uardando constante/ente Gue o ,enhor su6risse as necessidades di4rias do instituto# .eio>lhe a 6ala.ra do ,enhor 6ara Gue 5osse e/ 5rente e er&uesse no.os 6rLdios Os dois 6ri/eiros a sere/ construCdos 5ora/ u/a ca6ela 6ara o instituto# co/ ca6acidade 6ara 200 6essoas# e u/ sal1o de con5erXncias Gue co/6ortasse "00 6essoas De6ois .iera/ dois internatos /asculinos e u/ internato 5e/inino# 6ara aloFar u/a centena de estudantes Budo isso tinha u/ alto custo ;a ocasi1o e/ Gue os o6er4rios 5ora/ contratados# n1o tinha u/ centa.o seGuer ?a.ia u/ contrato# cuFa dura01o 5oi de /ais de de@oito /eses# 6ara os e/6re&ados da constru01o# Gue esta.a/ re&ular/ente re&istrados O sal4rio se/anal deles re6resenta.a /ais u/ &asto alto# contudo ne/ u/a .e@ seGuer eles 5ora/ e/bora se/ receber o 6a&a/ento co/6leto 2es/o assi/# rara/ente tinha o dinheiro e/ /1os Vs se!tas>5eiras 6ara os sal4rios Gue seria/ 6a&os no s4bado ]s .e@es# o li.ra/ento n1o .iria na 6ri/eira entre&a do correio de s4bado# o Gue e!i&ia /uita ora01o antes da se&unda entre&a UO ,enhor /e /antinha e/ Z6er/anXnciaZ di4ria e hor4riaU# disse o ,r ?owells# U6ara cu/6rir a condi01o de e!i&ir u/a res6osta Vs /inhas ora0Wes U Durante aGueles /eses# 6ela 6ri/eira .e@# ele 5oi le.ado a orar 6or u/ donati.o de u/ deter/inado .alor ;u/a ter0a>5eira de /anh1# o ,enhor lhe disse Gue sus6endesse o trabalho de todos os o6er4rios# adiasse as aulas e de.otasse cada hora 6ara es6erar e/ Deus ' obra n1o teria reinicio atL Gue aGuela Guantia 5osse en.iada e# durante aGueles dias# n1o Use ou.iu o so/ ne/ de u/ /arteloU Dia a dia eles Uora.a/ cada .e@ /ais alto# tocando o Brono co/ cada ora01oU# atL Gue na se!ta>5eira de /anh1 a Guantia che&ou URue &rito de .itQria no aca/6a/ento[U Boda /anh1# Guando o leiteiro 5a@ia sua entre&a /atutina no instituto# o ,r ?owells se/6re esta.a de 6L 6ara cu/6ri/ent4>lo Ele costu/a.a di@er Gue# co/o ele /es/o# o ,r ?owells descobrira o se&redo de Gue U.ocX 6recisa ser u/ 64ssaro /adru&ador se Guiser ter bo/ X!ito no /undo[U Ruando che&ou#

na /anh1 a6Qs a &rande .itQria# ele desceu as latas de leite de /odo a cha/ar aten01o e# co/ as /1os nos Guadris# 6er&untou>lheA > E .erdade o Gue ou.iM > O Gue L Gue .ocX ou.iuM inGuiriu )ees > Rue o senhor recebeu /uito dinheiro[ E!cla/ou sur6reso o leiteiro > +sso /es/o[ Essa L a /ais 6ura .erdade# disse )ees > Be/[ Be/[ Parece Gue o senhor e '/y Sohnson Jo a.iadorK s1o os Tnicos dois Gue 6ode/ conse&uir dinheiro nestes dias[ )e/atou O 6roFeto de constru01o esta.a Guase che&ando ao 5i/# Guando recebeu o cha/ado se&uinte# e/ 1932 0 ,r ?owells esta.a lendo a .ida do Dr %hit5ield :uinness# da 2iss1o do +nterior da China Ele ti.era u/a e!6eriXncia a/ar&a# 6ois durante as 5Lrias escolares de seus 5ilhos# nin&uL/ o5erecera u/ lar 6ara eles na :r1>Bretanha# a6esar de Gue seus 6ais se/6re esti.era/ 6rontos a acolher /uitas 6essoas e/ sua casa Ele disse Gue isso lhe causou /ais a&onia de cora01o do Gue GuaisGuer 6erse&ui0Wes Gue ele so5reu na China O ,enhor usou esse 5ato 6ara tra@er 6erante o ,r ?owells a necessidade Gue /uitos /ission4rios tX/ de dei!ar os 5ilhos na 64tria de ori&e/ $oi u/a das e!6eriXncias /ais 6ro5undas e an&ustiantes de sua .ida 's an&Tstias das /1es Gue dei!a.a/ os 5ilhos 6ara tr4s# se/ lar e se/ os 6ais 6or 6erto# real/ente .iera/ sobre ele O Es6Crito ,anto 5e@ co/ Gue sentisse toda essa dor Ele 6er/aneceu e/ seu Guarto# se/ ali/entar>se ou dor/ir# e seus &e/idos 6odia/ ser ou.idos# atL Gue ele cla/ou ao ,enhorA URue Gueres Gue eu 5a0aMU JEle costu/a.a di@er Gue h4 u/a lei > Guando .ocX F4 n1o a&\enta /ais le.ar u/a car&a# o Es6Crito ,anto de.e to/4>la K Ele sQ 5icou li.re Guando o ,enhor lhe disseA URuero Gue .ocX 5a0a u/ lar 6ara todo 5ilho de /ission4rio Gue n1o 6ode le.ar os 5ilhos 6ara o ca/6o /ission4rioU# e ele consentiu (/a 6ro5unda e!6eriXncia# si/# e u/ &rande resultado Dessa labuta .eio a .is1o do lar e da escola 6ara os 5ilhos de /ission4rios# o 5ruto daGuela intercess1o conse&uida anos antes# Guando Deus lhe disse Gue o tornara Uu/ 6ai dos Qr51osU ' 6artir desse dia hou.e ora01o contCnua no instituto# e/ Gue 6leitea.a/ a causa das /1es e dos 6ais Gue 6ro.ara/# 6or sua obediXncia# Gue a/a/ o ,enhor /ais do Gue a seus 6rQ6rios 5ilhos Para estabelecer o lar 6ara as crian0as# durante al&uns /eses o ,r ?owells ne&ociou co/ a Co/6anhia ,wansea sobre a co/6ra de ,Oetty ParO# a /ans1o de &ir Byn& 2orris# co/ de@essete acres de terra# Gue n1o 5ica.a /uito distante do instituto< /as# 6or 5i/# a co/6anhia decidiu n1o .endX>la ;o dia se&uinte# ,Oetty +sa5 esta.a V .enda Essa era ta/bL/ u/a 6ro6riedade de de@essete acres# e!ata/ente do lado o6osto da estrada 6ara Derwen $awr Os donos esta.a/ dis6ostos a .ender a casa co/ cinco acres so/ente# dando o601o de co/6ra sobre os outros do@e< O dono era o 2aFor Pratt Este# Guando ou.iu di@er Gue o ,r ?owells co/e0ara a orar sobre esse assunto# disse &raceFando e/ seu clubeA U,e )ees ?owells co/e0ou a olhar 6or ci/a do /eu /uro e a orar# L /elhor Gue eu saia antes Gue al&o /e aconte0a[U E ele saiu[

O ,enhor disse ao ,r ?owells Gue co/6rasse aGuela casa O contrato 5oi redi&ido 6elo corretor e ele tinha de assinar# 6orL/ ele n1o tinha o dinheiro 6ara e5etuar o de6Qsito 'ssi/# andou co/ o docu/ento no bolso 6or trXs se/anas O corretor Gueria>o de .olta# /as o ,r ?owells e.ita.a encontr4>lo[ E/ trXs se/anas# no entanto# o ,enhor lhe deu .itQria e ,Oetty +sa5 5oi adGuirida 6or u/ .alor be/ in5erior ao Gue .alia ,o/ente de.ido V crise de /ercado# e/ ra@1o da de6ress1o# u/a casa co/o aGuela# co/ u/ bo/ terreno# 6oderia ser co/6rada 6or u/ 6re0o t1o bai!o O /es/o se deu co/ Derwen $awr# Gue 5oi adGuirida 6or u/ .alor /uito abai!o do Gue teria alcan0ado nu/ /ercado nor/al Posterior/ente# ele co/6rou os outros do@e acres e outros sete de u/ terreno li.re adFacente O 5racasso na co/6ra de ,Oetty ParO e# de6ois# a orienta01o do ,enhor 6ara adGuirir u/ i/Q.el /uito /ais con.eniente# o de ,Oetty +sa5# ilustra/ u/a i/6ortante li01o de 5L# Gue o ,r ?owells e!6lica desta /aneiraA UParece se/6re Gue .a/os /orrer 6or al&o Gue n1o L real/ente essencial# 6ara de6ois receber/os al&o /elhor e/ seu lu&ar 'ssi/# antes de eu co/6rar Derwen $awr# tentei# durante /eses# adGuirir u/a outra 6ro6riedade &rande# a al&uns GuilH/etros do instituto Bo/a/os nossa 6osi01o de 5L# o Tnico local de onde 6odCa/os co/6r4>la# 6orL/ /inha o5erta 5oi recusada > e eu sabia Gue a /1o de Deus esta.a nessa recusa ;aGuela /es/a se/ana# Derwen $awr 5oi colocada V .enda E eu n1o trocaria Derwen $awr ne/ 6or duas 6ro6riedades se/elhantes VGuela outra De6ois# to/ei a 6osi01o de 5L 6ara co/6rar ,Oetty ParO ;o /o/ento e/ Gue a co/6anhia reFeitou /inha 6ro6osta# senti u/a &rande ale&ria# 6orGue 6ude reconhecer Gue a /1o de Deus esta.a ali ta/bL/ E# no dia se&uinte# ,Oetty +sa5 se encontra.a V .enda[U De6ois# 6rosse&uiu relatando co/o# 6or Tlti/o# /as n1o de /enor i/6ortncia# ele tentou co/6rar ,Oetty ?all# o lar de Lorde ,wansea Entretanto o local 5oi reFeitado de6ois Gue to/ou sua 6osi01o de 5L Esse 5ato# no entanto# ser4 re&istrado nu/ ca6Ctulo 6osterior E/ .e@ daGuela 6ro6riedade# o ,enhor lhe disse 6ara co/6rar Penller&aer E essa &rande 6ro6riedade# 6ro.a.el/ente# .alha /uitas .e@es /ais do Gue ,Oetty ?all Esse /es/o 6rincC6io de 5L 6oderia ser .isto e/ o6era01o e/ /uitas outras ocasiWes de sua .ida ;a busca de al&u/ &rande obFeti.o Gue o ,enhor lhe dera# nesse ca/inho# ele buscaria e 6ediria al&u/ li.ra/ento ou al&u/a 6ro.is1o es6ecial# Gue# co/o de costu/e# n1o obteria na e!ata 5or/a e/ Gue 6edira Para os de 5ora# /uitas .e@es# isso 6oderia 6arecer u/ 5racasso ou u/ en&ano# o Gue resulta.a e/ /uitas crCticas Contudo o e5eito sobre ele > e sobre aGueles Gue esta.a/ co/ ele na batalha de 5L > era o contr4rioA sQ o 5ortalecia na busca do 6rinci6al obFeti.o da 5L atL Gue ele obti.esse o Gue busca.a Ele n1o consideraria isso u/ 5racasso# /as u/ desa6onta/ento 6ro.isQrio desse ca/inho# co/o u/a 6edra sobre a Gual 6oderia colocar os 6Ls > be/ se/elhante ao Gue se 6assa co/ o al6inista Gue escala u/ 6ico# 6ois 6ensa# erronea/ente# Gue che&ou ao 6onto /ais alto so/ente 6ara .er outros 6ontos /ais altos alL/ desse# o Gue ser.e a6enas 6ara au/entar sua .ontade

de atin&i>los 2ais tarde# esse /es/o 6rincC6io o6erar4 nas &randes batalhas# e/ te/6o de &uerra de 5L O instituto bCblico# nessa L6oca# tinha cerca de cinG\enta alunos 'l&uns dos /ais anti&os 5a@ia/ a&ora 6arte do Guadro de 5uncion4rios Esta.a/ entre eles Bo//y ?owells# a/i&o do ,r ?owells desde Bryna//an# a ,rta 2ar&aret %illia/s e outros# Gue assu/ira/ .4rios 6ostos de res6onsabilidade O )e. ' E :lo.er# /estre e/ CiXncias ?u/anas# autor de ' 7,ousand "iles of "iracle J2il /ilhas de /ila&reK era u/ dos 6ro5essores 'l&uns desses estudantes 6artia/ 6ara os ca/6os /ission4rios 6or inter/Ldio de di5erentes sociedadesA u/ casal 5oi co/ a 2iss1o do +nterior da China< di.ersos deles# co/ a Cru@ada de E.an&eli@a01o 2undial< u/ estudante .oltou ao anti&o 6osto /ission4rio do ,r ?owells e/ )usitu# co/ a 2iss1o :eral da P5rica do ,ul< e di.ersos deles entrara/ 6ara o /inistLrio na :r1>Bretanha ' escola 6ara os 5ilhos de /ission4rios 5oi aberta e/ 1933# co/ on@e crian0as# incluindo al&uns alunos Gue .inha/ todos os dias da circun.i@inhan0a# Gue ta/bL/ era/ aceitos E/ rela01o ao desen.ol.i/ento deles# ti.era/ o cuidado de 6reser.ar o lar co/o u/a .erdadeira 5a/Clia 6ara as crian0as# se/ a intro/iss1o da at/os5era escolar Lo&o os nT/eros crescera/# tanto de estudantes di4rios co/o de 5ilhos de /ission4rios# e Deus co/e0ou a en.iar 5uncion4riosA Yenneth 2cDouall# /estre e/ CiXncias ?u/anas# co/o diretor e a ,rta Doris )uscoe# bacharel e/ Letras# co/o diretora< a ,rta : )odericO co/o diretora e /1e 6ara as crian0as# a ,rta Elaine Bodley# diretora da escola 6re6aratQria# e outros 6ro5essores e assistentes# todos o5ertando seus ser.i0os &ratuita/ente 6ara o ,enhor E/ 1935# a escola /udou>se 6ara :lynderwen e# de.ido ao seu r46ido desen.ol.i/ento# outras e!tensWes se tornara/ necess4rias (/ 6rLdio 6ara ser.ir de dor/itQrio# trXs 6rLdios de salas de aulas e u/ &in4sio 6ara es6ortes 5ora/ construCdos Co/o de costu/e# Guando os construtores che&ara/# n1o tinha e/ /1os ne/ u/ centa.o seGuer# /as o ,enhor sQ liberou os sal4rios da 6ri/eira se/ana co/ a che&ada da se&unda entre&a do correio no s4bado# e/ Gue recebe/os u/ cheGue ;o s4bado se&uinte# o ,enhor /o.eu u/a senhora a dei!ar o seu Fantar 6re6arado 6ara .ir ao instituto co/ u/a o5erta Dessa /aneira# se/ana a6Qs se/ana# construC/os todos os no.os 6rLdios do instituto e da escola nas trXs 6ro6riedades# al&o de custo bastante alto EnGuanto construCa/ esses 6rLdios e!tras# o ,r ?owells recebeu no.e donati.os se6arados de .alor be/ ele.ado Certa .e@# o ,enhor lhe disse Gue de todos os donati.os su6eriores a u/a deter/inada i/6ortncia# ele de.eria doar 25a E/ u/ ano ele deu u/a &rande so/a 6ara a obra de Deus e/ outros lu&ares# e/bora ele /es/o necessitasse dessa i/6ortncia 6ara essa obra de constru01o Ele se/6re acreditou na lei do cXntu6lo e a&ia de acordo co/ ela Co/e0ou o instituto co/ u/ dQlar e# e/ Guator@e anos# o ,enhor en.iou>lhe (,h 950 000#00 Durante esses anos# alL/ das bXn01os Gue /uitos .isitantes recebera/# e/bora F4 conhecesse/ o ,enhor# hou.e u/a contCnua sucess1o de 6essoas Gue 5ora/ le.adas ao ,al.ador# Guer 6or inter/Ldio das reuniWes do instituto# Guer 6ela in5luXncia do Es6Crito /ediante a at/os5era do lu&ar ;a .erdade#

seria necess4rio u/ .olu/e a6enas 6ara narrar as /uitas histQrias de co/o Ueste e aGuele nascera/U l4 J,+ 7I 5K

O LIVRO DE ORA$ O COMOM E O REI EDOARDO VIII


;os 6ri/eiros anos do instituto# hou.e al&uns e!e/6los not4.eis# nu/a escala nacional# de res6osta V ora01o Elas 5ora/ as 6recursoras da ora01o estratL&ica nu/a escala /undial# V Gual o instituto de.eria ser cha/ado e/ anos 6osteriores# e duas delas s1o di&nas de sere/ re&istradas ' contro.Lrsia Gue hou.e e/ rela01o V 6ro6osta de introdu01o do no.o Li.ro de Ora01o Co/u/ na +&reFa 'n&licana# e/ 1927# n1o ser4 esGuecida Pratica/ente# todos os bis6os esta.a/ a seu 5a.or# a des6eito de suas tendXncias ro/anistas e# se&undo a 6re.is1o dos Fornais# era certo Gue o Parla/ento a aceitaria ?a.ia /uitos 6oucos Gue acredita.a/ Gue a C/ara dos Co/uns a reFeitaria De re6ente# dois dias antes dos debates na C/ara# o Es6Crito ,anto 6er&untou ao ,r ?owells se ele acredita.a Gue o ,enhor 6oderia i/6edir a aceita01o desse no.o Li.ro de Ora01o Co/u/ ,e ele acreditasse# de.eria con.ocar u/a reuni1o naGuela tarde co/ o 6ro6Qsito de5inido de UreFeitar o no.o Li.ro de Ora01o Co/u/U Ele co/bateu a sQs co/ Deus# das 10A00h da /anh1 V lA00h da tarde# e sQ de6ois con.ocou a reuni1o 's aulas da tarde 5ora/ canceladas O Es6Crito se /ani5estou co/ &rande 6oder# e a reuni1o continuou atL Gue o ,enhor deu 6lena certe@a da .itQria ;a /anh1 se&uinte# os Fornais noticiara/ Gue a C/ara dos Lordes .otara e aceitara o no.o Li.ro de Ora01o Co/u/< 6orL/ o .oto decisi.o seria da C/ara dos Co/uns# Gue de.eria .otar naGuele dia E o Es6Crito ,anto disse ao ,r ?owellsA UContinue# n1o du.ideU 's cenas dra/4ticas na C/ara dos Co/uns ser1o le/bradas Guando# 6erante u/ auditQrio a6inhado de &ente# u/ ou dois /e/bros 5alara/# co/o nunca antes# sobre os 6eri&os de 6er/itir Gue GuaisGuer no.as tendXncias ro/anistas se in5iltrasse/ sorrateira/ente e/ nossa +&reFa ;acional Con5or/e o relato# ha.ia u/a at/os5era na C/ara dos Co/uns# co/o se 5osse u/a reuni1o reli&iosa e# 6ara es6anto de todos#

eles .otara/ contra o no.o Li.ro de Ora01o Co/u/ Con5or/e disse o ,r ?owellsA UO ,enhor nos dera a .itQria na tarde anterior U 'l&uns anos /ais tarde# e/ 1939# hou.e aGuela &ra.e crise nacional a res6eito do )ei Eduardo *+++ e seu 6ossC.el casa/ento co/ a ,ra %allis ,i/6son# u/a a/ericana di.orciada ;esse caso# o ,enhor le.ou no.a/ente o instituto a to/ar 6osi01o e/ ora01o Os di4rios das reuniWes reali@adas todos os dias d1o o se&uinte relatoA Dia > de de1em$ro. U's notCcias sobre o rei .iera/ V lu@ nos Fornais /atutinos# e o diretor nos di@ co/o elas s1o real/ente sLrias *olta/os V noite e 6leitea/os co/ o ,enhor 6ara &uiar o rei# assi/ co/o 6ara Gue desse sabedoria e discerni/ento a todos os Gue est1o en.ol.idos nessa crise U Dia ? de de1em$ro. UDia de ora01o do instituto ' situa01o na +n&laterra L /uito &ra.e# 6ois di@ res6eito n1o so/ente V nossa terra# /as ao +/6Lrio Britnico U Dia @ de de1em$ro. UDia de ora01o e de FeFu/ no instituto Ora/os e/ 5a.or do +/6Lrio e de sua crise atual O ,enhor re.ela Gue L de sua .ontade Gue Eduardo abdiGue O ,r ?owells 5oi 5orte co/o u/ le1o e/ sua luta e declarouA ZEduardo n1o de.e reinar# ou o ,enhor n1o 5alou co/i&oZ ;a reuni1o da noite# hou.e u/a .itQria /ara.ilhosa V /edida Gue crCa/os U Dia A de de1em$ro. U?4 a0Wes de &ra0as 6ela .itQria de onte/ Os Fornais re.ela/ Gue# e/bora no 5inal de se/ana 6assado o rei desa5iasse sua 6osi01o# a&ora ele esta.a ansioso 6or 5a@er so/ente o Gue 5osse /elhor 6ara o +/6Lrio U Dia B de de1em$ro. UCre/os Gue o ,enhor aFudar4 o )ei Eduardo a to/ar a decis1o de acordo co/ a .ontade de Deus# e Gue sua al/a seFa aben0oada U Dia CD de de1em$ro. U*olta/os Vs 1"A30h 6ara 6edir ao ,enhor Gue controle o 6aCs# a&ora Gue F4 recebe/os a notCcia de Gue o )ei Eduardo *+++ abdicou U Dia CC de de1em$ro. U,o/os &ratos# 6ois cre/os no Es6Crito ,anto O ,enhor sal.ou o +/6Lrio e ele.ou o 6adr1o de .ida e/ nossa a/ada terra U O instituto conta.a co/ u/ &ru6o crescente de a/i&os no sul de :ales# /uitos dos Guais era/ .isitantes 5reG\entes# Gue recebia/ &rande re5ri&Lrio es6iritual nas reuniWes e na co/unh1o# e /uitos era/ 5iLis sustentadores da obra Para al&uns# o ,r ?owells ta/bL/ era ca6a@ de /inistrar e/ assuntos da .ida 6r4tica assi/ co/o da .ida es6iritual (/ ho/e/# Gue 5ora a/i&o do instituto desde sua 5unda01o# 6assou 6or duras 6ro.a0Wes e/ seus ne&Qcios ,eus credores o esta.a/ 6ressionando e u/ dia# e/ deses6ero# 6ediu ao ,r ?owells Gue orasse 6ara Gue o ,enhor retirasse as rodas das carro0as deles[ Jb! 1" 25K O ,r ?owells .eri5icou Gue seu a/i&o esta.a a 6onto de 5echar as 6ortas e abandonar tudo U*ocX n1o 6ode 5a@er u/a coisa dessasU# disse ele U,er4 Gue n1o L ca6a@ de 6ensar e/ seus 5ilhosMU Ele o le.ou ao banco e conse&uiu resol.er a situa01o DaGuele dia e/ diante# ele co/e0ou a 6ros6erar e# durante .4rios anos# o instituto 5oi /uito aben0oado 6or inter/Ldio dele

?a.ia u/ outro a/i&o do instituto# u/ di4cono da i&reFa de )ees ?owells# Gue costu/a.a 6artici6ar das reuniWes ,eus ne&Qcios nau5ra&ara/# e ele .eio co/ u/ cora01o /uito 6esado considerar o assunto co/ o ,r ?owells e 6edir>lhe suas ora0Wes (/ dia o ,r ?owells 5oi V casa desse a/i&o e .eri5icou Gue ele esta.a .endendo tudo ' /1e e a 5ilha esta.a/ chorando# /as o ,enhor disse a seu ser.o Gue lhes dissesse Gue ele conse&uiria satis5a@er as e!i&Xncias Gue lhes era/ i/6ostas# e aGuelas l4&ri/as se trans5or/ara/ e/ l4&ri/as de FTbilo[ De outra 5eita# o ,r ?owells esta.a 6recisando de dinheiro 6ara 6a&ar os i/6ostos# 6orL/ conhecia u/ ho/e/ Gue se acha.a na /es/a situa01o# e o Tlti/o 6ra@o che&ara 6ara a/bos O ,r ?owells n1o tinha dinheiro su5iciente ne/ 6ara suas 6rQ6rias necessidades# a Guantia de Gue dis6unha era be/ in5erior V Gue ele 6recisa.a# /as era e!ata/ente a Gue seu a/i&o necessita.a 'ssi/# ele 5oi V casa do a/i&o 6ara dar>lhe o dinheiro 'o che&ar# encontrou o ho/e/ e a es6osa aFoelhados# orando 6elo dinheiro U*ocXs 6ode/ se le.antarU# disse ele UO ,enhor /e disse 6ara li.r4>los U ;1o disse nada sobre sua 6rQ6ria necessidade# /as# ao .oltar ao instituto encontrou u/ donati.o es6erando 6or ele > o .alor e!ato de Gue 6recisa.a E/ outra ocasi1o# o ,r ?owells esta.a orando 6or u/a certa Guantia de dinheiro# Gue 6recisa.a naGuele /es/o dia ?a.ia u/a /ulher Gue se/6re lhe da.a aGuele .alor nessa deter/inada L6oca do ano# na /etade do tri/estre Ela che&ou naGuele dia e trou!e o li.ra/ento# 6orL/ ele 6odia .er Gue ela esta.a /uito abatida Ela lhe disse Gue o &enro esta.a e/ &rande di5iculdade# e Gue atL ha.ia u/ 6rocesso na Fusti0a contra ele ,e ele ti.esse co/etido aGuele cri/e e 5osse Ful&ado cul6ado# ele iria 6ara a 6ris1o O 6rocesso seria Ful&ado e/ u/a se/ana# e ela n1o conse&uia dor/ir Rueria Gue o ,r ?owells con.ersasse co/ o ,enhor a res6eito desse assunto e# de6ois# lhe dissesse se ele seria 6reso ou n1o UCo/o orara 6or aGuele dinheiro e a Guantia che&ou 6or inter/Ldio delaU# disse ele# U achei Gue isso tal.e@ 6esasse no /eu Ful&a/ento ,er4 Gue o ,enhor 6oderia di@er>lhe se o ho/e/ era cul6ado ou n1oM $oi o Gue 6ensei< 6orGue se ele 5osse cul6ado# o ,enhor n1o 6oderia li.r4>lo Boda.ia# se ele n1o 5osse cul6ado e corresse o 6eri&o de ser 6reso# ser4 Gue o ,enhor 6oderia li.r4>loM U,ubi e 5iGuei l4 e/ ci/a 6or u/ lon&o te/6o De6ois de /uita ora01o# o ,enhor /e disseA ZEle n1o L cul6ado e ser4 libertadoZ Por isso 6er&untei a elaA U> $oi o &en,or Gue a /andou hoFeM %le lhe disse Gue eu lhe daria o resultadoM U> ,i/# res6ondeu ela U> ,e a senhora Guiser chorar# chore o Guanto Guiser antes Gue eu lhe di&a< /as de6ois n1o de.e derra/ar u/a l4&ri/a seGuer[ Ele n1o L cul6ado# e 5icar4 li.re# disse>lhe ent1o U Para sur6resa deles# o FTri n1o che&ou a u/ acordo e ti.era/ de adiar o caso 6or dois dias De6ois# Guando o 6rocesso 5oi reto/ado# o Fui@ .eri5icou Gue u/a das teste/unhas contou u/a histQria u/ tanto di5erente da Gue contara antes O 6rosse&ui/ento do 6rocesso 5oi interro/6ido e o Fui@ /andou

arGui.ar o caso O ho/e/ 5oi inocentado# e a notCcia es6alhou>se 6or toda a cidade

A COMISS O DE TODA CRIATURA


O outono de 193" 5oi u/a L6oca /ara.ilhosa no instituto Be/ cedinho# o ,r ?owells 6assa.a /uitas horas a sQs co/ Deus# e!a/inando os Guatro E.an&elhos e obtendo &rande lu@ do Es6Crito ,anto sobre a *ida e a Pessoa do ,al.ador Parecia Gue ele .inha Vs reuniWes /atutinas direta/ente da 6resen0a de Deus# e a ,ra ?owells# Gue conhecia as /ani5esta0Wes do Es6Crito na .ida dele# esta.a cHnscia de Gue o ,enhor o 6re6ara.a 6ara al&o ;a /anh1 do EoFing Da=;, o Es6Crito co/e0ou a 5alar>lhe ainda /ais cedo do Gue de costu/e# antes Gue ti.esse se le.antado# e a ,ra ?owells# Gue ta/bL/ esta.a acordada# ou.iu>o re6etindoA UBoda criatura[ Boda criatura[U 's trXs horas da /adru&ada# ele esta.a t1o consciente de Gue Deus Gueria di@er>lhe al&u/a coisa es6ecC5ica# Gue ele se .estiu e desceu 6ara sua sala# no andar de bai!o da casa 'li# o ,enhor 6er&untou>lhe se ele acredita.a Gue o ,al.ador 6retendia Gue sua Tlti/a orde/ 5osse obedecida > Creio Gue si/# res6ondeu ele > Ent1o .ocX acredita Gue 6osso le.ar o e.an&elho a toda criaturaM +nGuiriu o Es6Crito > ,e/ o/itir ne/ u/ 6onto# res6ondeu )ees# creio Gue o ,enhor 6ode# 6ois tu Ls Deus > ?abito e/ .ocX# disse ent1o o ,enhor# 6osso 5a@er isso 6or seu inter/LdioM Durante anos# o ,r ?owells orou 6ara Gue o e.an&elho se es6alhasse 6or todo o /undo 'ntes de ir 6ara a P5rica# o Es6Crito trou!e 6erante ele a 6ro/essa de Deus ao $ilho no ,al/o 2 7# e ele n1o dei!ou de orar ne/ u/ dia 6ara Gue o ,al.ador ti.esse Uas na0Wes 6or heran0a e as e!tre/idades da terra 6or tua 6ossess1oU 'ssi/# isso# e/ certa /edida# era u/a res6osta Vs suas 6rQ6rias ora0Wes# a ra@1o 6ela Gual aceitou o cha/ado 6ara a P5rica De6ois# enGuanto este.e na P5rica# ele 5icou i/6ressionado co/ o co/ent4rio de 'ndrew 2urray sobre a 6ala.ra do ,al.ador e/ 2ateus 9 37A U)o&ai# 6ois# ao ,enhor da seara Gue /ande trabalhadores 6ara a sua searaU

e ;a co/unidade britnica# o EoFing Da= Jliteral/ente# dia de colocar e/ cai!asK L u/ 5eriado Gue ocorre na 6ri/eira se/ana a6Qs o ;atal# Guando se d1o cai!as co/ 6resentes 6ara carteiros# entre&adores e outros e/6re&ados J; do B K

'ndrew 2urray# co/ base nesse .ersCculo# ressaltara Gue o nT/ero de /ission4rios no ca/6o de6ende inteira/ente da e!tens1o a Gue al&uL/ obedece VGuela orde/ e ora 6elo en.io de trabalhadores E o ,enhor cha/ara o ,r ?owells 6ara 5a@er isso Esse cha/ado# 6or sua .e@# 5ora u/ dos /odos de Deus 6re6ar4>lo 6ara a co/iss1o 6osterior de abrir u/ instituto bCblico Desse /odo# 6or /uitos anos# ele 5ora u/ ho/e/ co/ u/a .is1o /undial Contudo essa no.a 6ala.ra de Deus o res6onsabili@ou direta/ente 6ara reali@ar essa /iss1o ;1o se trata.a de /ero assenti/ento V orde/ &eral de 6re&ar o e.an&elho a toda criatura ,i&ni5ica.a# caso 5osse aceita# Gue ele e todos os Gue a aceitasse/ co/ ele# seria/ escra.os 6elo restante de seus dias desta Tnica tare5a > interceder# ir# ser.ir os outros Gue .1o > res6onsabili@ar>se 6ara 6ro.idenciar 6ara Gue toda criatura ou0a o e.an&elho O /odo co/o essa co/iss1o 5oi inter6retada# e/ ter/os concretos# 6ara o ,r ?owells era Gue# nos 6rQ!i/os trinta anos# o Es6Crito ,anto encontraria 10 000 canais de todas as 6artes do /undoe > ho/ens e /ulheres nos Guais o Es6Crito entraria# e Gue 6er/itiria/ Gue ele to/asse 6osse co/6leta deles 6ara essa tare5a# da /es/a 5or/a co/o# anos antes# ele to/ara 6osse de seu ser.o Os recursos 5inanceiros seria/ e!tre/a/ente necess4rios# /as 'Guele Gue deu /ilhWes 6ara Da.i# destinados V constru01o do te/6lo# 6oderia dar i&ual/ente VGueles Gue esta.a/ construindo u/ te/6lo /uito /ais 6recioso# u/ edi5Ccio Gue n1o era 5eito 6or /1os hu/anas# /as era eterno nos cLusA e o ,enhor deu a seu ser.o aGuelas 6ala.ras de DeuteronH/io 27 12A UO ,enhor te abrir4 o seu bo/ tesouro e/6restar4s a /uitas &entesU< e Funto co/ essa 6ala.ra esta.a a 6ro/essa de u/ 6ri/eiro donati.o .indo do UBesouroU > u/a &rande so/a > o Gual de.eria ser u/a con5ir/a01o Ruando )ees ?owells saiu de sua sala# era u/ ho/e/ co/ u/a .is1o e u/ encar&o Gue Fa/ais o dei!aria/ > a U*is1o de Boda CriaturaU Ele a a6resentou aos 6ro5essores e aos alunos# e o dia de ano>no.o de 1935 5oi dedicado V ora01o e ao FeFu/ ,entira/ a 6resen0a de Deus de u/ /odo /uito real e# e/bora eles n1o subesti/asse/ a &randiosidade da tare5a# /uitos deles 5icara/ i/buCdos de u/a 6ro5unda e crescente con.ic01o de Gue Deus 5aria u/a coisa no.a Essa era u/a con.ic01o de Gue co/o o ,al.ador descera ao /undo 6ara 5a@er u/a e!6ia01o 6or toda criatura# o Es6Crito ,anto descera 6ara tornar essa e!6ia01o conhecida a toda criatura# e co/6letaria essa obra naGuela &era01o E/ u/ certo sentido# o /undo co/e0ou a ser o ca/6o de .is1o deles Co/e0ara/ a se abrir 6ara Gue Deus lan0asse sobre eles GualGuer ora01o Gue 5acilitasse alcan0ar cada criatura co/ o e.an&elho
e O 5eno/enal resultado de /ission4rios consa&rados Gue se a6resentara/ .oluntaria/ente 6ara a 6re&a01o do e.an&elho Vs centenas# desde a ,e&unda :rande :uerra# es6ecial/ente dos Estados (nidos# L si&ni5icati.o a esse res6eito (ns 900 saCra/ 6ara u/ sQ ca/6o > o Sa61o 's escolas e institutos bCblicos norte>a/ericanos tX/ cerca de "0 000 /o0os e /o0as estudantes# e

al&u/as i&reFas che&a/ a dar altas so/as anual/ente 6ara o sustento direto de /ission4rios e.an&Llicos estran&eiros< isso se/ /encionar as centenas de outros Gue sae/ da co/unidade britnica# da Escandin4.ia e de outros 6aCses

)es6onsabili@ara/>se 6or interceder e/ 5a.or de 6aCses e de na0Wes# be/ co/o e/ 5a.or de /ission4rios e de sociedades /ission4rias O instituto tornou>se u/a Ucasa de ora01o 6ara todos os 6o.osU (/a 5or/a assu/ida 6or essa batalha de ora01o 5oi a intercess1o nacional e internacional# concernente a GualGuer coisa Gue a5etasse a e.an&eli@a01o do /undo Boda criatura de.e ou.ir Portanto as 6ortas de.e/ ser /antidas abertas ,uas ora0Wes se tornara/ estratL&icas Eles de.eria/ en5rentar o ini/i&o e dar>lhe co/bate onde Guer Gue ele se le.antasse contra a liberdade de e.an&eli@ar Deus esta.a 6re6arando u/ instru/ento > u/ &ru6o 6ara lutar# de Foelhos# as batalhas do /undo ' 6ri/eira batalha de ora01o nessa escala internacional 5oi e/ 1939# Guando a 'le/anha en.iou seus soldados 6ara a re&i1o do )eno e .iolou o Bratado de Locarno U,abCa/os Gue a $ran0a 5icaria al.oro0ada naGuele diaU# disse o ,r ?owells# Ue isso si&ni5ica.a nada /enos do Gue u/a &uerra euro6Lia e# 6or conse&uinte# u/ estor.o V di.ul&a01o do e.an&elho ,o/ente aGueles Gue esta.a/ no instituto L Gue 6ode/ reconhecer o 6eso Gue o Es6Crito ,anto colocou sobre nQs ZPre.alecer contra ?itlerZ# disse>/e o ,enhor# e isso si&ni5icou trXs se/anas de ora01o e de FeFu/ U O di4rio das reuniWes do instituto daGuela L6oca re&istra o se&uinteA GC de marHo. U's coisas est1o /uito tensas no Continente Ora/os atL Vs 11A00h da /anh1 e .olta/os Vs 1"A30h# Vs 17A00h e Vs 21A00h Pedi/os ao ,enhor Gue lide co/ a 'le/anha U GI de marHo. U' situa01o L /uito &ra.e# no Continente e e/ Londres )euniWes Vs 9A00h e Vs 1 lA00h da /anh1# e Vs 17A00h e Vs 21A00h Pedi/os a Deus 6ara Gue trate co/ ?itler e co/ a na01o ale/1# e ta/bL/ Gue os res6onsabili@asse 6or suas atitudes U G> de marHo. U' situa01o da crise euro6Lia se a&ra.a cada .e@ /ais# todos os 6aCses est1o e/ desacordo entre si ' car&a est4 5icando /uito 6esada# /as o ,enhor nos 6er/ite 6leitear a Z*is1o de Boda CriaturaZ e/ sua 6resen0a O ,enhor des.ia nossos olhos dos 6aCses 6ara Gue se .olte/ 6ara ele )euniWes Vs 9A00h# Vs l7A00h e Vs 21A00h U E contCnua nesse teor 6or outros cinco dias Ent1o# a 29 de /ar0o# o ,r ?owells .eio V reuni1o e disseA U' ora01o 5alhou Esta/os e/ terreno escorre&adio ,o/ente a intercess1o ser4 6ro.eitosa Deus est4 e!i&indo intercessores > ho/ens e /ulheres Gue o5ere0a/ a .ida sobre o altar 6ara co/bater o diabo# de 5or/a t1o real co/o teria/ de co/bater o ini/i&o na 5rente ocidental U $icou claro Gue u/ soldado V 5rente de batalha n1o decide 6ara onde .ai# ne/ o Gue 5a@ Ele n1o 6ode tirar 5Lrias ou atender Vs e!i&Xncias dos Gueridos e do lar# co/o as outras 6essoas 6ode/ E o ,enhor lhes di@ia Gue se de 5ato al&uns se tornasse/ escra.os do Es6Crito ,anto e/ 5a.or de toda criatura e lan0asse/

a .ida na brecha JE@ 22 30K# ele daria a .itQria e a5astaria a &uerra (/ &rande nT/ero de 6ro5essores e alunos se rendera/ U'lcan0a/os .itQria i/ediataU# disse o ,r ?owells# Ue sabCa/os# a 6artir daGuele /o/ento# Gue ?itler n1o era /ais do Gue u/a .ara nas /1os do Es6Crito ,anto U O di4rio re&istrouA GB de marHo. UO dia /ais /ara.ilhoso no instituto atL aGui :rande dia de sub/iss1o# e/ Gue /uitos aceitara/ o desa5io do /artCrio U ID de marco. UO 5o&o caiu sobre o sacri5Ccio O Es6Crito ,anto se /ani5estou na reuni1o .es6ertina 'Foelha/o>nos# e al&uns co/e0ara/ a cantar o coroA ZBe/>.indo# be/>.indo# be/>.indo[ Es6Crito ,anto# nQs te sauda/osZ ,enti/os ta/anha liberdade e 6oder Gue continua/os cantando esse coro durante u/a hora U CJ de a$ril. UOutro dia de adora01o e de lou.or ao ,enhor Ele desceu sobre o instituto# e este a&ora L u/ no.o lu&ar< h4 cntico desde Derwen $awr atL :lynderwen U DaGuele do/in&o e/ diante# a crise de &uerra na Euro6a /udou 6ara u/a busca de 6a@< 5oi a L6oca e/ Gue hou.e u/a 6ro6osta de u/ 6acto de 6a@ 6ara os .inte e cinco anos se&uintes O instituto ta/bL/ te.e a certe@a de Gue eles 6oderia/ 6re.alecer co/ Deus no sentido de /anter a /1o di.ina sobre ?itler e sobre a a/ea0a na@ista Boda .e@ Gue ele 5a@ia u/a no.a arre/etida# co/o aGuela sobre a Pustria# os dias era/ se6arados 6ara ora01o ' /aior 6ro.a ocorreu no .er1o de 1937# Guando hou.e a dis6uta de ?itler sobre a Bchecoslo.4Guia# resultando no Gue 5icou conhecido co/o a crise de 2uniGue '&ora sabe/os Gue a U.o@U Gue ?itler se&uia# Gue coincidia co/ o conselho de al&uns de seus assessores de con5ian0a# insistia co/ ele 6ara Gue atacasse enGuanto a +n&laterra ainda se encontra.a total/ente des6re6arada ' &uerra 6arecia ine.it4.el# e os lCderes do 6aCs 6edira/ u/ dia de ora01o Deus tornou o desa5io /uito real 6ara o instituto e# durante dias# o con5lito 5oi a/ar&o Era# e/ essXncia# u/ choGue de 5or0as es6irituais >u/a 6ro.a de 5or0as entre o diabo e/ ?itler e o Es6Crito ,anto no e!Lrcito de intercessores ;o au&e da batalha# a Tnica ora01o Gue o Es6Crito deu ao instituto 6or inter/Ldio de seu ser.o 5oiA U,enhor# 5a0a ?itler se cur.arU Che&ou u/ 6onto Guando esse cla/or de luta se trans5or/ou nu/ &rito de .itQria O diabo te.e de ceder $oi e!ata/ente antes do co/e0o do no.o 6erCodo escolar no instituto ' .itQria era t1o certa Gue o ,r ?owells trans5or/ou o dia de abertura nu/ dia de lou.or ;o s4bado# dia 1I de sete/bro# a6areceu u/ anTncio no &out, -ales %vening Post, declarando Gue Uas reuniWes Jda Guinta>5eira se&uinteK assu/iria/ a 5or/a de lou.or e de a0Wes de &ra0as# 6orGue Deus ha.ia# no.a/ente# i/6edido u/a &uerra euro6Lia U Centenas se reunira/ no sal1o de con5erXncias naGuela hora so/bria da histQria# 6ara unire/>se e/ lou.or a Deus ;os dias Gue se se&uira/# a 6ro.a se torna.a cada .e@ /ais intensa# 6orL/ a 5L esta.a 5ir/e e# na Guinta>5eira# dia 29 de sete/bro# o instituto e a escola ti.era/ u/ 5eriado &eral# 6ara

co/e/orar a .itQria 5utura ;o dia se&uinte# 30 de sete/bro# 5oi assinado o Pacto de 2uniGue ' &uerra 5ora e.itada O Gue aconteceu co/ ?itlerM ' Tnica 6essoa Gue esta.a e/ 6osi01o de saber era &ir ;e.ille ?enderson# o e/bai!ador britnico na 'le/anha naGuele /o/ento 5atCdico E/ seu li.ro (ailure of a "ission J$racasso de u/a /iss1oK# ao descre.er a rea01o sin&ular de ?itler# a6Qs assinar o Pacto de 2uniGue# ele 5a@ as se&uintes declara0Wes si&ni5icati.asA U?itler 5icou irritado consi&o /es/o (/a 6arte de seus se&uidores esta.a se/6re insti&ando>o a lutar contra a +n&laterra enGuanto esta ainda esta.a /ilitar/ente des6re6arada Censurara/>no 6or ha.er aceitado a solu01o de 2uniGue e 6or ha.er 6erdido# desse /odo# a o6ortunidade /ais 5a.or4.el ?a.ia u/ senti/ento inGuietante# 6ois tinha/ receio de Gue eles 6udesse/ ter contribuCdo direta/ente 6ara o /au hu/or de ?itler ,ua Z.o@Z lhe dissera Gue n1o 6oderia ha.er /o/ento /ais 6ro6Ccio 6ara ela Ja &uerraK do Gue outubro Contudo# u/a .e@ /ais# ele 5ora obri&ado a n1o le.ar e/ conta aGuela Z.o@Z e a ou.ir os conselhos de 6rudXncia 6ela 6ri/eira .e@# ele n1o obedecera V sua Z.o@Z E/ di.ersas ocasiWes# ele atuara e/ desa5io direto ao conselho de seus resolutos se&uidores e de seu e!Lrcito# entretanto os aconteci/entos se/6re 6ro.ara/ Gue ele esta.a certo 'tL aGuela ocasi1o e/ 2uniGue 'li# 6ela 6ri/eira .e@# ele 5ora co/6elido a ou.ir a o6ini1o contr4ria 'ssi/# 6ela 6ri/eira .e@# sua 6rQ6ria 5L e/ sua Z.o@Z e a con5ian0a de seu 6o.o e/ sua ca6acidade de Ful&a/ento 5icou abalada ZO senhor L o Tnico ho/e/Z# disse ele u/ tanto a/ar&a/ente ao ,r Cha/berlain# Za Gue/ F4 5i@ u/a concess1oZ Ue O ,enhor 5i@era U?itler se cur.arU Certa/ente 5oi 6or causa dessa .itQria e do conheci/ento Gue o Es6Crito ,anto era /ais 5orte do Gue o diabo e/ ?itler# Gue o instituto# u/ ano /ais tarde# 5oi ca6a@ de ter certe@a# Guando .eio a &uerra# Gue esta n1o si&ni5ica.a u/a .itQria de ,atan4s# /as era a U&uerra de Deus contra a bestaU (/a coisa Gue ta/bL/ 5ortaleceu /uito o ,r ?owells e seus se&uidores# e/ seu desa5io de 5L naGuela L6oca# 5oi o 5ato de Gue e/ Fulho de 1937# 6ouco antes dessa crise# Deus dera o selo sobre a U*is1o de Boda CriaturaU# co/o 6ro/etera > o donati.o de alta so/a .indo do UBesouroU iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
e ;e.ille ?enderson# (ailure of a "ission, 66 1I5# 1I9# 1I9# 15I< ?odder ,tou&hton# Ltda Citado co/ 6er/iss1o dos testa/enteiros do autor

A ETIPIA
Lo&o a6Qs a crise de /ar0o de 1939# .eio a lon&a e dura luta 6ela EtiQ6ia# a Gual 6arecia Gue ter/inara e/ u/ so/brio 5racasso 'ssi/ Gue 5icou e.idente Gue 2ussolini 6retendia in.adir o 6aCs# o ,r ?owells e o instituto .ira/ o Gue esta.a 6or tr4s daGuela in.as1o ' EtiQ6ia# 6ela in5luXncia do i/6erador# esta.a abrindo u/ no.o ca/inho 6ara as /issWes e.an&Llicas e ha.ia 6ers6ecti.a de a/6la e.an&eli@a01o e/ /uitas 4reas O ,r ?owells reconheceu Gue u/a .e@ /ais se trata.a de u/a ca/6anha contra o ini/i&o na i&reFa de )o/a< 6ois se a +t4lia do/inasse o 6aCs# seria o 5i/ do teste/unho 6rotestante ali ' batalha da intercess1o durou trXs se/anas UEra co/o se esti.Lsse/os lutando naGuele 6aCsU# disse o ,r ?owells U'credit4.a/os Gue Deus n1o daria a EtiQ6ia ao ditador 5ascista U ' luta se tornou /ais 5errenha# Guando o e!Lrcito italiano co/e0ou a se a6ro!i/ar da ca6ital# 'dis>'beba O di4rio do instituto corres6ondente VGueles dias de 1939 relata.a o se&uinteA G> de a$ril. UDia de ora01o e de FeFu/ Je!ceto 6ara o ca5L da /anh1K :rande 6eso enGuanto ora/os 6elos etCo6es Budo se torna real/ente /ais 6esado ao entardecer# e as notCcias nos Fornais s1o /uito &ra.es Cre/os Gue os italianos n1o entrar1o e/ 'dis>'beba U G? de a$ril. URuatro reuniWes de ora01o ?4 u/a &rande car&a a ser le.ada Cre/os Gue o ,enhor inter.ir4 e os italianos so5rer1o u/ re.Ls U GK de a$ril. U' car&a L &rande 2uitos est1o se&uros de Gue os italianos n1o entrar1o e/ 'dis>'beba e o instituto# e/ sua totalidade# crX nesse &rande 5ato U GB de a$ril. UEsta/os che&ando a u/a sQlida 5L e es6era/os Gue o ,enhor detenha os italianos U 8j de maio. U' luta ainda L /uito 5ero@ Passa/os trXs horas /ara.ilhosas co/ o ,enhor# 6leiteando 6elas centenas de /ission4rios Gue se encontra/ na ca6ital O &en,or di1 ao diretor 'ue ele deve se afastar da vida pL$lica nos pr Fimos de1 anos e interceder pelas naHMes. 'h# Gue ale&ria estar nessa .ida e to/ar 6arte na batalha da intercess1o[U > de maio. UDia de ora01o e de FeFu/ ,enti/os u/ &rande 6eso 6or 'dis> 'beba# enGuanto lCa/os sobre o le.ante Gue te.e inCcio# Guando o i/6erador dei!ou o 6al4cio (/ dia di5Ccil# /as esta/os crendo Gue o ,enhor inter.ir4# e/bora 6er/ita Gue a 6ro.a seFa /uito intensa U

? de maio. U'inda h4 &rande 6eso 6or 'dis>'beba Os italianos /archa/ sobre essa cidade Vs "A00h esta tarde UEssa 5oi a 6ri/eira li01o 6ara /uitos no instituto daGuilo Gue .i/os .4rias .e@es na .ida do ,r ?owells# a saber# a /orte nu/a intercess1o Gue 6recede a ressurrei01o# assi/ co/o essa L a 6ro.a 6ara os intercessores 6ara saber se eles 6ode/ atra.essar o .ale da hu/ilha01o# de u/ a6arente 5racasso# co/ u/a 5L inabal4.el 'Guilo Gue es6era.a/ n1o aconteceu Os italianos n1o de.eria/ ocu6ar a ca6ital# /as a ocu6ara/# e o i/6erador 5u&iu )o/a triun5ara Parecia o 5i/ da obra do e.an&elho naGuele 6aCs ;o entanto o ,r ?owells e!6licou ao instituto o 6rincC6io ao Gual F4 nos re5eri/osA Gue o a6arente 5racasso 6ode ser a6enas u/a 6edra Gue ir4 aFudar 6ara u/a .itQria /aior O re&istro do instituto continuaA @ de maio. UO diretor te/ /ais lu@ sobre a intercess1o 6ara /ostrar>nos > ou seFa# Gue se n1o ti.Lsse/os intercedido 6or aGueles ho/ens da EtiQ6ia# Fa/ais terCa/os so5rido co/ eles E se nossas ora0Wes 5ora/ ora0Wes de 5L# so5re/os a6enas u/ re.Ls# e n1o u/ 5racasso resultante da descren0a ?ou.e u/a &rande reuni1o 6Tblica Vs 19A30h# Guando o ,enhor nos re.elou SosL# Zo sonhadorZ# Gue 6er/aneceu naGuilo Gue o ,enhor lhe /ostrara e 6assou 6or 6ro.as tre/endas# /as# 5inal/ente# .iu acontecer aGuilo e/ Gue acredita.a U ' 5i/ de conser.ar a histQria das rela0Wes de Deus co/ o instituto# concernentes V EtiQ6ia co/o u/ todo# re.isare/os ra6ida/ente os aconteci/entos dos cinco anos se&uintes# e/bora isso nos trans6orte 6ara be/ alL/ da data Gue atin&i/os no 6resente '6esar de 2ussolini ter ca6turado o 6aCs# o instituto nunca 6erdeu a 5L O i/6erador .eio 6ara a +n&laterra e# ent1o# u/a das coisas /ais i/6ro.4.eis aconteceu# 6ois ele .eio ao instituto Rue/# sen1o Deus# 6oderia ter diri&ido seus 6assos 6ara o &ru6o de 6essoas Gue# 6ro.a.el/ente# orara# de 5or/a concentrada# /ais do Gue GuaisGuer outras# e/ 5a.or dele e de seu 6o.oM 'l5red Bu!ton# &enro de C B ,tudd# Gue 5oi lCder da ,ociedade 2ission4ria dos Eclesi4sticos da BCblia na EtiQ6ia# sabia Gue o instituto 6ossuCa u/ lar e u/a escola 6ara os 5ilhos de /ission4rios e escre.eu ao ,r ?owells# 6er&untando se ele aceitaria na escola LidF 'srate Yassa# 5ilho de )as Yassa e 6arente do i/6erador JPosterior/ente# 5icou conhecido co/o DeFa@/ach 'srate Yassa e tornou>se o :o.ernador>:eral de u/a das &randes 6ro.Cncias da EtiQ6ia K (/ ano /ais tarde# o 6rQ6rio i/6erador 6er&untou se ele 6oderia .ir e .isitar o instituto e 'srate ?ou.e u/a rece601o cC.ica e/ ,wansea# 6re6arada 6elo 6re5eito e sua es6osa# e 6elo Conselheiro Da.id )ichards e sua 5ilha# reali@ado na sala de sessWes da c/ara /unici6al# onde ele assinou o li.ro de .isitantes O 6re5eito# diri&indo>se a ele# disse>lhe Gue# 6ara o 6o.o de ,wansea# ele ainda era U,ua 2aFestadeU e es6era.a/ Gue al&u/ dia ele 5osse restaurado a seu 6aCs Ele ainda acrescentou Gue so/ente Deus 6oderia 5a@er isso De6ois# o i/6erador .isitou o instituto e a escola# onde ele to/ou u/ ch4 co/6leto O ,r ?owells acabara de adGuirir a /ans1o e/ Penller&aer e o5ereceu>a ao i/6erador# 6ara Gue 5osse sua residXncia na +n&laterra atL Gue suas ora0Wes 5osse/ res6ondidas e ele .oltasse ao seu trono EnGuanto se diri&ia/ V casa#

6ela a.enida de Guase dois GuilH/etros# e/6ol&ados co/ os rododendros e as a@alLias# os olhos do i/6erador se enchera/ de l4&ri/as ' se&uir# 5e@ a se&uinte obser.a01o V ,ra ?owellsA U,e o cLu 5or u/ lu&ar /ais belo do Gue este# de.e ser /uito /ara.ilhoso O Gue seu /arido 5e@ tra@>/e V le/bran0a u/ 6ro.Lrbio etCo6eA o ho/e/ Gue conta so/ente co/ Deus 6ode 5a@er todas as coisas e Fa/ais 5alha U O i/6erador 5icou ta/bL/ /uito co/o.ido ao ou.ir co/o o ,r ?owells 5ora cha/ado 6ara aFudar os re5u&iados Fudeus# 6orGue# co/o ele disseA UEu 6rQ6rio sou u/ re5u&iado U Poucos dias de6ois ele escre.euA U?aile ,elassie + Eleito de Deus# +/6erador da EtiQ6ia 'o )e. e ,ra )ees ?owellsA E co/ 6ro5unda &ratid1o Gue deseFo lhes escre.er hoFe# 6ara lhes a&radecer 6or toda cordialidade e aten01o Gue /e dis6ensara/ durante /inha .isita a seu instituto bCblico na se/ana 6assada Para /i/# 5oi u/a ins6ira01o .er todas as coisas /ara.ilhosas Gue o ,enhor os le.a a 5a@er entre os de seu 6rQ6rio 6o.o e aGueles Gue encontra/ re5T&io e/ seu 6aCs )o&o a Deus 6ara Gue e/ sua &ra0a continue a aben0oar# /uito rica/ente# essa &rande obra dele ,incera/ente# Jassinado 6essoal/ente 6elo i/6eradorK U O ca6el1o 6articular do i/6erador e seu &enro# 'bye 'bebe# a&ora bri&adeiro> &eral e /inistro da &uerra# 6assara/ u/ te/6o# co/o estudantes# no instituto ;o .er1o de 1939# o 6rQ6rio i/6erador 6assou Guin@e dias e/ u/ aca/6a/ento nos terrenos de Penller&aer e# todas as noites# descia 6ara a reuni1o no instituto 'o 5i/ de sua estada# o inCcio da &uerra era i/inente e# 6ortanto# 5oi direto do aca/6a/ento 6ara Londres e# 6osterior/ente# de Londres 6ara seu 6rQ6rio 6aCs E/ Funho de 19"1# Guando o i/6erador reentrou e/ sua ca6ital# ele en.iou ao ,r ?owells este tele&ra/aA U,ei Gue o senhor 6artilhar4 de /inha ale&ria# aGuela Gue senti Guando entrei e/ /inha ca6ital En.io>lhe este tele&ra/a co/o le/bran0a da si/6atia e da aFuda no 6assado +/6erador ?aile ,elassie U O ,r ?owells lhe en.iou u/a res6ostaA U:rato 6or .osso tele&ra/a Lou.a/os a Deus diaria/ente 6ela restaura01o da EtiQ6ia e 6or dar>.os de .olta o trono Rue o ,enhor .os aben0oe e .os &uarde e .os dX a 6a@ )ees ?owells# +nstituto BCblico# ,wansea U ' res6osta de Deus 5oi 6er5eita ' e!6ans1o da obra /ission4ria no 6aCs desde a e!6uls1o dos italianos 5oi# se/ dT.ida# a /aior da histQria 'ssi/ co/o de.eria ser# /ais tarde# durante a ,e&unda :rande :uerra# nesse /o/ento a res6osta V intercess1o n1o 6oderia ser co/6leta# atL Gue o a&ressor 5osse tratado de tal /odo Gue n1o 6udesse /ais se le.antar e a/ea0ar o 6aCs no.a/ente E# Guando os /ission4rios retornara/# relatara/ Gue# no distrito de %ala/o# n1o 6udera/ e!6licar o a.i.a/ento Gue esti.era e/ curso

durante a ocu6a01o italiana# 6ois hou.e u/ salto de 500 con.ertidos 6ara 20 000 deles

A VISITAO DO ESPRITO
Desde o te/6o da dedica01o es6ecial# no dia 29 de /ar0o de 1939# Guando /uitos do instituto# tanto 6ro5essores co/o alunos# 6usera/ a .ida sobre o altar co/o intercessores# o Es6Crito esta.a trabalhando no /eio deles O 46ice e a consu/a01o acontecera/ no ano>no.o de 193I Esse 5oi o dia de UPentecostesU do instituto# do Gual eles e/er&ira/# n1o co/o u/ &ru6o de indi.Cduos consa&rados# 6orL/ co/ .Cnculos 5r4&eis# /as co/o u/ cor6o no 6leno sentido da 6ala.ra# u/ or&anis/o .i.o inte&rado# co/ u/a sQ .ida e u/ sQ 6ro6Qsito O Dr Yin&sley C Priddy# de alta &radua01o# /e/bro do 6essoal ad/inistrati.o e# 6osterior/ente# diretor da escola# a6resenta o se&uinte relato daGueles diasA _;as 5Lrias de ;atal de 1939 dedica/os /uito te/6o V ora01o` ] /edida Gue nos a6ro!i/4.a/os do no.o ano# de 193I# ha.ia u/a crescente consciXncia da 6resen0a de Deus O 6ri/eiro sinal e!terior de Gue ele esta.a o6erando de u/ no.o /odo 5oi Guando u/ /e/bro do 6essoal ad/inistrati.o n1o a&\entou /ais e co/e0ou a orar# con5essando seu senso de necessidade e cla/ando ao Es6Crito ,anto 6ara Gue o socorresse Ent1o# ou.i/os co/o o Es6Crito ,anto se /ani5estara de tal 5or/a# na &lQria de sua di.ina Pessoa# a al&u/as das alunas# Gue elas chora.a/ 6erante ele durante horas > Guebrantadas e/ 5ace da corru601o de seu cora01o# Gue 5ora re.elada V lu@ da santidade do Es6Crito U(/ terrC.el senso da 6ro!i/idade de Deus co/e0ou a in5iltrar>se 6or todo o instituto ?a.ia u/a solene e!6ectati.a Le/bra/o>nos dos 120 no cen4culo antes do dia de Pentecostes ' se/elhan0a deles# so/ente GuerCa/os 6assar nosso te/6o Ze/ ora01o e sT6licasZ > cHnscios de Gue a /1o de Deus esta.a sobre nQs< cientes de Gue ele esta.a 6ara reali@ar al&o Deus esta.a ali< entretanto sentCa/os Gue ainda a&uard4.a/os Gue ele .iesse E nos dias Gue se se&uira/# ele veio. UEle n1o .eio co/o u/ .ento i/6etuoso 2as# aos 6oucos# a Pessoa do Es6Crito ,anto encheu todos os nossos 6ensa/entos# sua 6resen0a in.adiu todo o local e sua lu@ 6arecia 6enetrar todos os recantos ocultos de nosso

cora01o Ele 5ala.a 6or /eio do diretor e/ toda reuni1o# /as 5oi na Guietude de nossos 6rQ6rios Guartos Gue ele se re.ela.a a /uitos de nQs U,entCa/os Gue# antes# o Es6Crito ,anto era u/a Pessoa real 6ara nQs 'tL onde 6odCa/os co/6reender# F4 o ha.Ca/os recebido anterior/ente# assi/ co/o al&uns de nQs F4 conhecia/ /uito de suas o6era0Wes e/ nossa .ida e 6or /eio de nQs Contudo a&ora a re.ela01o de sua Pessoa era t1o tre/enda Gue todas as nossas e!6eriXncias anteriores 6arecia/ irrele.antes ;1o ha.ia nenhu/a a6ari01o .isC.el# /as o Es6Crito se 5e@ t1o real a nossos olhos es6irituais Gue era co/o se esti.Lsse/os tendo u/a e!6eriXncia Z5ace a 5aceZ E Guando o .i/os soube/os Gue real/ente nunca o ha.Ca/os .isto antes Disse/os co/o SQA ZEu te conhecia sQ de ou.ir# /as a&ora os /eus olhos te .Xe/Z JSQ "2 5K< e co/o ele cla/a/osA ZPor isso# /e abo/ino e /e arre6endo no 6Q e na cin@aZ J. 9K U' lu@ de sua 6ure@a# n1o era tanto o pecado Gue .Ca/os# /as o ego. En!er&4.a/os o or&ulho e os /oti.os 6essoais subFacentes a tudo Guanto F4 5i@Lra/os Lu!Tria e autoco/isera01o 5ora/ descobertas e/ lu&ares onde nunca sus6eit4ra/os E tCnha/os de con5essar Gue nada sabCa/os do Es6Crito ,anto co/o u/a Pessoa Gue habita e/ nQs ,abCa/os Gue nosso cor6o de.ia ser te/6lo do Es6Crito ,anto# /as Guando ele insistiu na 6er&unta ZRue/ est4 .i.endo e/ seu cor6oMZ# n1o 6odCa/os di@er Gue era ele Outrora# terCa/os dito isso# /as a&ora nQs o tCnha/os .isto UE/ sua nature@a# o Es6Crito era co/o Sesus > ele nunca .i.eria 6ara si /es/o# /as se/6re 6ara os outros Era/os 6essoas Gue ha.ia/ dei!ado tudo 6ara se&uir o ,al.ador e Gue# ta/bL/# tinha/ abandonado os bens deste /undo 6ara le.ar u/a .ida de 5L E atL onde co/6reendCa/os# ha.Ca/os sub/etido nossa .ida inteira/ente 'Guele Gue /orreu 6or nQs Ele# 6orL/# nos /ostrouA Z ;o /undo# e!iste u/a total di5eren0a entre ter sua .ida sub/issa e/ /inhas /1os e eu .i.er min,a .ida e/ seu cor6oZ ULe/os de no.o o li.ro de 'tos e .eri5ica/os Gue est4.a/os lendo n1o os atos dos a6Qstolos# /as os atos do Es6Crito ,anto O cor6o de Pedro e o dos de/ais tornara/>se te/6lo do Es6Crito O Es6Crito ,anto# co/o Pessoa di.ina# .i.ia no cor6o dos a6Qstolos# da /es/a /aneira co/o o ,al.ador .i.era sua .ida terrena no cor6o Gue nasceu e/ BelL/ E tudo o Gue o Es6Crito ,anto 6edia era Gue lhe entre&4sse/os nossa .ontade e nosso cor6o UZ)o&o>.os# 6ois# ir/1os# 6elas /isericQrdias de Deus# Gue a6resenteis o .osso cor6o 6or sacri5Ccio .i.o Z J)/ 12 1 K Era co/o se nunca ti.Lsse/os lido esse te!to antes Ele dei!ou claro Gue n1o esta.a 6edindo ser.i0o# /as sacri5Ccio Z;osso Deus L 5o&o consu/idorZ J?b 12 29K# e se Deus# o Es6Crito ,anto# to/ou 6osse desses cor6os# ent1o sua .ida consu/iria tudo Guanto 5osse nosso. U?a.Ca/os cantado /uitas .e@esA ZRuere/os ser co/o SesusZ# /as Guando u/a Pessoa# Gue L e!ata/ente co/o o ,al.ador# se o5ereceu 6ara .i.er aGuela .ida diaria/ente# hora a6Qs hora# e/ nQs# descobri/os co/o 5Hra/os 6ouco realistas ?a.ia /uita coisa dentro de nQs Gue ainda deseFa.a .i.er nossa 6rQ6ria .ida > Gue recua.a diante dessa Zsenten0a de /orteZ[ ,o/ente a&ora co/6reendCa/os .erdadeira/ente as 6ala.ras do ,al.ador e/ Lucas 9 2"A

ZPois Gue/ Guiser sal.ar a sua .ida 6erdX>la>4< Gue/ 6erder a .ida 6or /inha causa# esse a sal.ar4Z UPor Gue ser4 Gue ele se /ani5estara a nQs desse /odoM Ele dei!ou isso 6er5eita/ente claro Era 6orGue ha.ia u/a obra a ser 5eita no /undo hoFe# Gue so/ente ele 6oderia 5a@er JSo 19 7K ;1o L de ad/irar Gue o 2estre dissesse a seus discC6ulos Gue n1o se ausentasse/ de SerusalL/ atL Gue recebesse/ Za 6ro/essa do PaiZ 2as# Guando ele .iesse# eles seria/ suas teste/unhas Ztanto e/ SerusalL/ co/o e/ toda a SudLia e ,a/aria# e atL aos con5ins da terraZ J't 1 7K U2uitos de nQs# naGuele 29 de /ar0o# ha.Ca/os 6osto sobre o altar tudo o Gue tCnha/os a 5i/ de le.ar/os o e.an&elho a toda criatura Est4.a/os dis6ostos a ser u/ dente GualGuer da en&rena&e/ na /aGuinaria de Gue Deus necessita.a 6ara reali@ar essa obra e/ nossa &era01o 2as a&ora o Es6Crito ,anto disse# co/o Seo.4 dissera a 2oisLsA ZDesci 6ara 5a@X>loZ E sabCa/os Gue o ,enhor era t1o 6oderoso Guanto era santo U' /edida Gue aGueles dias de .isita01o 6assa.a/# est4.a/os si/6les/ente 6rostrados a seus 6Ls Pens4.a/os Gue ha.ia al&u/a .irtude e/ nossa sub/iss1o# ou seFa# Gue nQs# co/o /ilhares de outros# serCa/os as 6essoas escolhidas 6ara e.an&eli@ar o /undo nesta &era01o 2as a&ora ele .iera# e est4.a/os 5ora da obra > e!ceto de.ido ao 5ato de Gue nosso cor6o seria o te/6lo no Gual o Es6Crito habitaria e o6eraria 6or /eio dele Ele disseA Z;1o .i/ 6ara dar>lhes ale&ria# ou 6a@# ou .itQria ;1o .i/ 6ara dar>lhes GualGuer bXn01o# absoluta/ente *ocXs encontrar1o tudo o de Gue 6recisa/ e/ Sesus 2as .i/ 6ara colocar vocNs na cru@# de /aneira Gue Eu 6ossa .i.er e/ seu cor6o 6or a/or a u/ /undo 6erdidoZ J*er Colossenses 3 3< 2 CorCntios " 10< :aiatas 2 20 K UEle nos ad.ertiu de Gue as 6ro.a0Wes# antes Gue essa tare5a esti.esse co/6leta# seria/ &randes# e os ataGues de ,atan4s# t1o 5ero@es# Gue a Zcarne e o san&ueZ nunca seria/ ca6a@es de resistir a eles O Es6Crito nos /ostrou Gue V .Ls6era da cruci5ica01o# Guando hou.e o choGue .erdadeiro co/ o 6oder das tre.as# so/ente o ,al.ador su6ortou *i/os Gue cada u/ dos discC6ulos 5alhou naGuela hora > a des6eito de toda sua sub/iss1o# de seus .otos e de sua de.o01o ao 2estre E olhando 6ara os anos 5uturos > as tre.as dos Tlti/os dias desta L6oca# a co/6eti01o 5inal entre o cLu e o in5erno 6elos reinos deste /undo >sQ 6odCa/os .er u/a Pessoa Gue seria Zsu5iciente 6ara essas coisasZ# ou seFa# a &loriosa terceira Pessoa da Brindade atuando 6or /eio daGueles e/ Gue/ 6odia habitar UO Es6Crito se encontrou co/ cada u/ de nQs Des5i@e/o>nos e/ l4&ri/as e contri01o 6erante ele (/ a6Qs outro 5a@ia subir o cla/or co/o subiu o de +saCas# Guando ele ta/bL/ Z.iu o ,enhorZA Z'i de /i/[ Estou 6erdido[ sou ho/e/ de l4bios i/6uros Z J+s 9 5K (/a a u/a# nossas .ontades 5ora/ Guebradas# 6ois rende/o>nos a seus 6rQ6rios ter/os incondicionais ' cada u/ .eio o &lorioso reconheci/ento > ele entrara< e a /ara.ilha de nosso 6ri.ilL&io si/6les/ente nos subFu&ara U' e!6eriXncia 6essoal 5oi &rande > a&ora Lra/os no.as 6essoas# sua Pala.ra era no.a 'ssi/# /uitas .e@es ti.Lra/os de rebai!ar a Pala.ra 6ara o 6ata/ar

de nossa e!6eriXncia ;o entanto a&ora a Pessoa Gue esta.a e/ nQs insistiria e/ ele.ar nossa e!6eriXncia ao 6ata/ar de sua Pala.ra EntendCa/os Gue a cruci5ica01o 5ora u/a /orte lenta e Gue ele teria /uita coisa 6ara /odi5icar e/ nQs antes Gue ele esti.esse real/ente li.re 6ara 5a@er sua obra 6or nosso inter/Ldio Contudo sabCa/os u/a coisa > ele .iera# e n1o 5alharia U2uito /ais i/6ortante# 6orL/# do Gue GualGuer coisa Gue sua .isita01o 6udesse si&ni5icar 6ara nQs 6essoal/ente# era o Gue ela si&ni5icaria 6ara o /undo ;Qs o .i/os co/o 'Guele 6ara Gue/ Zas na0Wes s1o consideradas co/o u/ 6in&o Gue cai de u/ balde< e co/o u/ &r1o de 6Q na balan0aZ Co/ nossas 5aces 6erante ele# sQ 6odCa/os di@er o Gue .inha de u/ cora01o re.erenteA ZEs6Crito ,anto# tu .ieste 6ara sacudir o /undoZ U;1o ha.ia co/o01o ou entusias/o da carne naGueles dias Ruando o 6oder do Es6Crito .eio sobre nQs de6ois de 29 de /ar0o# 5ica/os enle.ados e .i.Ca/os cantando e &ritando nossos lou.ores 2as# naGueles dias# est4.a/os t1o re.erentes 6ela santa /aFestade de sua Pessoa Gue# di5icil/ente# ous4.a/os le.antar nossa .o@ nas reuniWes U+nclusi.e# todo o terreno# do lado de 5ora# 6arecia cheio de sua 6resen0a 'ndando Funtos 6or toda 6arte# 6ercebCa/os# de re6ente# Gue est4.a/os cochichando :eral/ente F4 era tarde da noite e nin&uL/ 6ensa.a e/ ir dor/ir > 6ois Deus esta.a ali Parecia u/ ante&o@o da cidade santa > ZL4 n1o ha.er4 noite Z J'6 22 5 K ]s duas ou Vs trXs horas da /adru&ada# /uitas .e@es# sentCa/os co/o se 5osse si/6les/ente /eio>dia# enGuanto co/un&4.a/os# or4.a/os co/ al&uns Gue esta.a/ Zalcan0ando a .itQriaZ# ou a&uard4.a/os diante de Deus na Guietude de nosso cora01o UDesse /odo es6ecial# sua .isita01o durou u/as trXs se/anas# e/bora > Deus seFa lou.ado[ > ele .eio 6ara Z6er/anecerZ e continuou conosco desde aGuela L6oca ;in&uL/# toda.ia# te/ o /ono6Qlio do Es6Crito ,anto Ele L Deus e# seFa Gual 5or a e!6eriXncia Gue ti.e/os co/ ele# ele L /uito /aior do Gue aGuilo Gue 6ode/os saber dele ,eFa o Gue 5or Gue saiba/os a res6eito de seus dons# de suas /ani5esta0Wes e de sua un01o# ele L /uito /aior do Gue tudo isso RualGuer Gue seFa a 5or/a e/ Gue o ,enhor se /ani5este a nQs# reconhece/os# no entanto# Gue ele o6era 6oderosa/ente e/ outros e 6or inter/Ldio deles Cada .e@ /ais conta/os co/ o Es6Crito ,anto# derra/ado sobre toda carne# con5or/e 6ro5eti@ou Soel# co/o o knico 6or Gue/ a .is1o Gue ele nos /ostrou 6Hde ser cu/6rida# 6or inter/Ldio de seus canais 6re6arados e/ todas as 6artes do /undo U 2ediante essa caCda do 5o&o sobre o sacri5Ccio# o Es6Crito selara 6ara si /es/o u/ &ru6o de intercessores e/ 5a.or de toda criatura ?a.ia entre eles 6ro5essores# /Ldicos# en5er/eiras# e/6re&ados do/Lsticos e de escritQrio# Fardineiros e /ecnicos# &ente cuFa atua01o na sociedade ci.il era das /ais .ariadas# /as cuFa co/iss1o era Tnica 2uitos dos 6rQ6rios alunos 6er/anecera/ co/o 6arte desse &ru6o de ora01o e de trabalho ?4 ocasiWes# nos tratos de Deus co/ seus ser.os# e/ Gue ele se6ara 6ara si /es/o# n1o a6enas indi.Cduos# /as &ru6os# bati@ados# 6or assi/ di@er# 6or u/ sQ Es6Crito e/ u/ sQ cor6o 6ara u/ Tnico 6ro6Qsito indicado 6or Deus > e esse &ru6o era a&ora u/a dessas co/6anhias

A QUARTA PROPRIEDADE E OS %UDEUS


O encar&o Gue .eio e/ se&uida sobre o ,r ?owells 5oi e/ 5a.or dos Fudeus ' /edida Gue aco/6anha/os o instituto e o ,r ?owells ao lon&o dos /eses e dos anos de intercess1o 6or +srael# L not4.el .er a&ora o cu/6ri/ento da 6ri/eira 5ase de sua ora01o no retorno dos Fudeus e o estabeleci/ento do Estado de +srael Pratica/ente n1o ha.ia nenhu/ sinal a6arente de Gue isso .iria a acontecer Guando o encar&o .eio 6ela 6ri/eira .e@ a seu ser.o[ +sso nos le/bra Gue nenhu/ &rande aconteci/ento da histQria# /uito e/bora 6ro5eti@ado co/ antecedXncia nas Escrituras# acontece se/ Gue Deus encontre canais hu/anos de 5L e de obediXncia E 6reciso crer na /ani5esta01o das 6ro5ecias# be/ co/o das 6redi0Wes O 6eso recaiu 6ela 6ri/eira .e@ sobre o ,r ?owells Guando leu a 6rocla/a01o 6or 6arte da +t4lia# a 3 de sete/bro de 1937# de Gue todos os Fudeus de.eria/ dei!ar a +t4lia e/ seis /eses Esse 5ato# li&ado ao 5ero@ anti> se/itis/o na 'le/anha# 5e@ co/ Gue direcionasse seus 6ensa/entos 6ara o retorno do 6o.o de Deus V 6rQ6ria terra Ele disse nas reuniWesA I de setem$ro. UBenho u/a &rande res6onsabilidade 6or esse 6o.o e Guero Gue Deus lance sobre /i/ a car&a deles O diabo# 6or /eio de ?itler e de 2ussolini# est4 sendo usado 6ara en.i4>los de .olta V 6rQ6ria terra Esse L o cu/6ri/ento da 6ro5ecia# u/ outro sinal de Gue este L o 5i/ dos te/6os Estou ansioso 6ara aFudar o 6o.o de Deus a retornar V sua terra U ? de setem$ro. U;as 6ro5ecias de +saCas# acerca do se&undo retorno do 6o.o de Deus# ele di@# nos ca6Ctulos 11 e 12# Gue Deus os recolher4 dos Guatro cantos da Berra +sso L e!ata/ente o Gue est4 acontecendo hoFe O Es6Crito ,anto est4 ansiando 6or aFud4>los 6or inter/Ldio de al&uL/ Ruero Gue Deus /e toGue /ais 6ro5unda/ente ainda co/ os senti/entos re5erentes ao Gue esse 6o.o est4 so5rendo U C de setem$ro, UDaniel 6Hde 6re.alecer co/ Deus de u/ /odo /ara.ilhoso 6elo retorno do 6o.o de Deus# de6ois Gue ele .iu Gue os setenta anos de cati.eiro ha.ia/ ter/inado De.e/os ter 5L e crer no 6acto de Deus co/ 'bra1o de Gue eles habitar1o na terra# e/ .e@ de /era/ente si/6ati@ar co/

os Fudeus Deus /o.eu Ciro# aGuele Gue os retinha no cati.eiro# a 5ornecer o dinheiro 6ara le.4>los de .olta[ Ele 5ar4 isso no.a/ente# se al&uL/ crer nele Creio 5ir/e/ente Gue os te/6os dos &entios est1o se a6ro!i/ando do 5i/# e os Fudeus de.e/ estar de .olta V 6rQ6ria terra Guando o ,enhor .oltar U CC de setem$ro. UPenso nos lu&ares de intercess1o conGuistados e/ 5a.or dos errantes# na aldeia# co/o na@ireu# 6elas .iT.as na Cndia# 6or u/ tuberculoso# 6elos 5ilhos de /ission4rios# '&ora Deus nos cha/a 6ara ser/os res6ons4.eis 6elos Fudeus U E/ se&uida# co/e0ou a descre.er co/o Deus lhe dera# de 5or/a be/ clara# a incu/bXncia 6ara Gue se res6onsabili@asse 6or u/ donati.o 6ara os Fudeus# de .alor altCssi/o# e cresse e/ sua reali@a01o Ele 6assou dias e/ ora01o 5er.orosa 6or essa Guantia Contudo# 6oucas se/anas /ais tarde# che&ara/ as notCcias Gue relata.a/ Gue ?itler Ue!6ulsaraU /ilhares de crian0as Fudias na 5ronteira 6olonesa# au/entando# desse /odo# a res6onsabilidade Gue 6esa.a sobre o ,r ?owells U;o /o/ento e/ Gue li essa notCcia nos FornaisU# disse ao instituto# U.eio sobre /i/ u/a &rande an&Tstia ;in&uL/ sabe o Gue isso de.e si&ni5icar 6ara os 6ais delas O Es6Crito ,anto L co/o u/ 6ai# e se eu 5osse 6ai de 5ilhos cuFo lar 5oi destruCdo# ser4 Gue n1o buscaria u/ abri&o 6ara eles i/ediata/enteM O Es6Crito ,anto so5re dessa /aneira 6or todos aGueles 6ais Gue se encontra/ no Continente ' /enos Gue o Es6Crito# 6or inter/Ldio de .ocXs# torne esse so5ri/ento co/o se 5osse de .ocXs /es/os# n1o 6ode/ interceder 6or eles ;unca 6oder1o tocar o Brono# a n1o ser Gue 5a0a/ subir aGuele cla/or .erdadeiro# 6ois as 6ala.ras n1o conta/# absoluta/ente U Co/o de costu/e# Guando ele recebia u/ encar&o co/o esse# tinha certe@a de Gue Deus Gueria Gue ele 5i@esse al&o e# ao 6er&untar o Gue 6oderia 5a@er# .eio a res6ostaA U$a0a u/ lar 6ara elasU O ,r ?owells F4 adGuirira trXs 6ro6riedades 6or 5L# /as o ,enhor a&ora ia cha/4>lo 6ara u/a a.entura 5inanceira no.a e /uito /aior Ele tentou alu&ar a residXncia de &ir Percy 2olyneu!# seu a/i&o# Gue 5alecera recente/ente Calculou Gue 6oderia aloFar ali cinG\enta crian0as# /as os 6ro6riet4rios n1o esta.a/ dis6ostos a ceder>lhe a casa Ent1o# ele 6rocurou u/a casa /aior# Gue co/6ortasse du@entos e cinG\enta crian0as ;o.a/ente# 5oi reFeitado De6ois disso# nu/a noite# Deus sussurrou>lheA UPenller&aerU# o no/e de u/a 6ro6riedade da Gual F4 ou.ira 5alar# /as Gue ainda n1o conhecia Ele sabia Gue era u/a das /aiores na re&i1o de ,wansea e Gue o 6ro6riet4rio era &ir Charles Llewelyn 'o in.esti&ar# descobriu Gue ela tinha 2I0 acres e Gue os catQlicos ro/anos F4 ha.ia/ 5eito u/a alta o5erta 6ela /ans1o e 6or dois ca/6os so/ente ,endo assi/# ele calculou Gue ela lhe custaria u/ 6re0o /uito alto Os re&istros das reuniWes de u/a ou duas se/anas a6Qs esse aconteci/ento 5ala/ da constante ora01o acerca da 6ro6riedade# atL Gue nas anota0Wes do dia 29 de no.e/bro encontra/os esta declara01oA UCo/6rarei a no.a 6ro6riedade# 6ro.a.el/ente# na 6rQ!i/a se/ana e estou dis6osto a arriscar tudo o Gue tenho a 5i/ de aFudar os FudeusU

Ruando ele 6rocurou o corretor# .eri5icou Gue n1o ha.ia te/6o a 6erder# 6orGue outras 6essoas se 6re6ara.a/ 6ara 5a@er u/a o5erta Ele tinha de to/ar u/a decis1o e/ .inte e Guatro horas ;aGuele dia# disse na reuni1oA UEsses outros est1o 5or/ando u/a co/6anhia 6ara co/6rar Penller&aer# e de.o contar co/ a Brindade 6ara 5a@er 6arte da /inha co/6anhia U E na reuni1o se&uinteA U$ui in5or/ado de Gue hoFe L o Tlti/o dia 6ara co/6rar Penller&aer# 6or isso 5i@ u/a o5erta /aior do Gue a do sindicato O corretor /e disse Gue ela seria nossa# e ele escre.er4 ao 6ro6riet4rio esta noite U ' Guest1o esta.a resol.ida O 6re0o da 6ro6riedade 5oi estabelecido# co/ al&u/as altera0Wes Gue se 5a@ia/ necess4rias# /uito e/bora n1o ti.esse/ nenhu/ dinheiro e/ /1os ' Guantia esti6ulada redu@ia a 6ro6or0Wes Cn5i/as as co/6ras anteriores# reali@adas ta/bL/ 6ela 5L# /as Deus o &uiara de tal /odo atra.Ls dos anos Gue# Guando 6ensa.a/ Gue a 6ro.a 5osse tre/enda > e essa# de 5ato# era > ainda assi/# co/o disse u/ dos estudantes# ele co/6rou Penller&aer co/ /enos es6alha5ato do Gue /uitos ho/ens co/6ra/ u/a 6e0a de rou6a[ Ele sentiu>se encoraFado al&uns dias /ais tarde 6or u/a li&a01o tele5Hnica de u/ a/i&o /uito Cnti/o do instituto Este disse Gue# se o ,r ?owells esta.a arriscando tudo Gue tinha e/ Penller&aer# ent1o ele 5aria o /es/o 'ssi/# u/a 6ro6riedade li.re e dese/bara0ada de GuaisGuer Hnus Gue o 6ai lhe dera seria .endida 6ara esse 5i/ Penller&aer era u/a 6ro6riedade /ara.ilhosa# /uito /elhor do Gue GualGuer u/a das outras trXs ?a.ia u/a &rande /ans1o co/ /uitos ane!os e!ternos# sete outras /oradias# u/a sede de 5a@enda e Fardins# onde o 5inado ,r Sohn Llewelyn costu/a.a e/6re&ar Guin@e Fardineiros O i/Q.el era 5a/oso 6or sua cole01o de 4r.ores e arbustos# e a (ni.ersidade de ,wansea a usara 6ara /inistrar aulas de Botnica aos estudantes O rio e o la&o# de de@oito acres# era/ /uito conhecidos entre os 6escadores 6elas suas trutas ' bela estrada Gue da.a na /ans1o# de dois GuilH/etros de e!tens1o# era toda arbori@ada co/ rododendros e a@alLias 'li o ,r ?owells te.e a .is1o dos U6eGueninos 6erse&uidosU sendo condu@idos 6or /eio daGuele ca/inho de rododendros# e/6ol&ados co/ a 5lora01o e sentindo e/ seu /a&o Gue tinha/ F4 /ais de /eio ca/inho andado 6ara seu lar de destino# a terra da Palestina# da Gual ainda h4 de /anar leite e /el Os Fornais se re5eria/ a essa 6ro6riedade co/o a UCidade de )e5T&io e/ :ales 6ara as Crian0as Sudias )e5u&iadasU# e os Fornais de Londres ta/bL/ lhe dedicara/ /anchetes 's ne&ocia0Wes co/ o ,ecret4rio do +nterior se iniciara/# 6ois 6recisa.a/ obter 6er/iss1o 6ara Gue al&u/as centenas de crian0as Fudias 5osse/ tra@idas 6ara o local Budo isso si&ni5icaria res6onsabilidade 5inanceira /uito /ais 6esada# 6ois era necess4rio 6a&ar u/a Guantia e/ dinheiro co/o &arantia# corres6ondente a cada crian0a Ent1o# Deus os cha/ou 6ara u/ 6asso /ais di5Ccil# o /ais di5Ccil de todos )e5eria>se ao donati.o de altCssi/o .alor 6elo Gual o instituto esta.a orando Co/o disse o ,r ?owellsA

U?4 u/a re&ra 4urea na .ida de 5L# Gue o crist1o nunca 6ode 6re.alecer co/ Deus 6ara /o.er outros a dare/ /aiores so/as de dinheiro 6ara a obra de Deus do Gue ele /es/o deu# ou 6ro.ou Gue est4 dis6osto a dar# se 6udesse 5a@X>lo U 'ssi/# Deus# 6or di.ersos dias# 5alou 6or seu inter/Ldio E hou.e &rande sensa01o no instituto Guando# nu/a reuni1o /atutina de do/in&o# ele lhes disse o Gue Deus esta.a 6edindo# assi/ co/o Gue ele F4 to/ara sua decis1o Era Gue eles .enderia/ as trXs 6ro6riedades Gue 6ossuCa/ > :lynderwen# Derwen $awr e ,Oetty +sa5 > Gue 5ora/ esti/adas no .alor e!ato do donati.o# e daria/ esse dinheiro 6ara os Fudeus O instituto e a escola se /udaria/ 6ara Penller&aer# e a ocu6aria/ Funta/ente co/ as crian0as Fudias ' ,ra ?owells ta/bL/ te.e de en5rentar o sacri5Ccio dessas 6ro6riedades todas co/ suas associa0Wes consa&radas# e o custo de ter de edi5icar a obra de no.o e/ Penller&aer Parecia inconcebC.el Gue Deus real/ente 6retendesse isso# /as# Guando ela ou.iu o ,r ?owells co/6ro/eter>se e/ 6Tblico# ela sabia /uito be/ Gue o assunto esta.a encerrado ,eria di5Ccil i/a&inar os senti/entos dela ao dei!ar a reuni1o# co/ os olhos /areFados de l4&ri/as ' sQs co/ Deus# ela lutou sua batalha Ela n1o co/6areceu V reuni1o se&uinte e ta/bL/ n1o al/o0ou# /as# Vs trXs horas# Deus lhe deu a .itQria# Guando ela .iu 'bra1o subindo o /onte co/ seu 5ilho +saGue e o5erecendo>o co/o u/ holocausto co/6leto a Deus ,e/ saber co/o sua es6osa alcan0ara a .itQria# o ,r ?owells 6re&ou sobre aGuela /es/a 6assa&e/ bCblica na reuni1o da tarde Ele 6ediu a ela Gue encerrasse a reuni1o co/ u/a ora01o# e Guase todos naGuela con&re&a01o esta.a/ co/ os olhos /areFados 'ssi/# as ne&ocia0Wes 6ara a .enda das 6ro6riedades co/e0ara/ O e!Lrcito F4 reGuisitara al&uns ca/6os 6rQ!i/os de Derwen $awr 6ara o treina/ento e esta.a in.esti&ando acerca das 6ro6riedades do instituto 'ssi/# o ,r ?owells co/e0ou a ne&ociar co/ o De6arta/ento da :uerra a res6eito da .enda O Co/ando Ocidental# de6ois de al&uns /eses# 5inal/ente decidiu n1o se estender /ais nesse distrito# e o ,enhor n1o 6ro.ou /ais seu ser.o nesse 6onto ;essa /es/a ocasi1o# hou.e u/a sLrie de reuniWes no instituto# Guando o ,enhor 5alou a /uitos sobre lan0ar seus cha/ados /ission4rios sobre o altar e 6er/itir Gue o Es6Crito ,anto# 6or inter/Ldio deles# to/asse o lu&ar de 6ais e de /1es dessas crian0as Fudias re5u&iadas $oi u/a .erdadeira rendi01o 6or 6arte de /uitos e# e/bora esse /inistLrio nunca tenha sido real/ente concreti@ado# esse era o estranho ca/inho da sabedoria de Deus< 6ois si&ni5ica.a Gue esse &ru6o de cerca de 120 5ora colocado V 6arte 6elo Es6Crito ,anto# durante aGueles ines6erados anos de &uerra# 6ara a .ida de intercess1o (/a .e@ /ais# Deus usa.a u/ cha/ado a6arente a 5i/ de 6re6arar seus ser.os 6ara u/ outro cha/ado# /uito /ais ele.ado Dessa /aneira# o ,enhor tinha seu e!Lrcito do Es6Crito Gue co/bateria a &uerra aFoelhado# 6ara libertar o /undo no.a/ente# a 5i/ de Gue toda criatura receba o e.an&elho EnGuanto se 6re6ara.a/ 6ara receber as crian0as# a &uerra co/ a 'le/anha 5oi declarada e seus 6lanos ti.era/ de ser /udados Contudo do@e crian0as

Fudias che&ara/ e se tornara/ 6arte da 5a/Clia do instituto $oi outro te/6o de 6ro.a01o 6ara o ,r ?owells URuando tenta/os 5a@er al&o 6or Deus# tudo sai contra nQsU# disse ele U,er4 Gue al&u/a coisa 6oderia estar /ais contra /i/ do Gue isto > Gue# de6ois de co/6rar Penller&aer 6ara as crian0as# .eio a &uerra e n1o 6ude recebX>las[ 2as Guando Deus nos 5ala# nunca 6ode/os du.idar ,e o Gue Deus nos disse nos le.a a 6assar 6or &randes 6ro.a0Wes# ent1o .olta/os a Deus e 6assa/os a res6onsabilidade 6ara ele U+sso 6areceu u/ &rande en&ano# 6ois tinha u/a enor/e obri&a01o nesse te/6o# /as n1o Guestionei o assunto u/a .e@ seGuer ,abia Gue n1o era u/ en&ano# e/bora o diabo /e dissesse Gue era ConGuanto n1o 6udLsse/os conse&uir as crian0as# ainda assi/ obedece/os a Deus na co/6ra daGuela 6ro6riedade Ele nos disse Gue essa 6ro6riedade renderia u/a Guantia .olu/osa 6ara ser usada no reino de Deus U Co/o Deus L /ara.ilhoso[ Pri/eiro# a 6osse daGuela &rande 6ro6riedade deu trabalho aos Fo.ens# Gue o ,enhor cha/ara 6ara 6er/anecere/ no instituto 6ara a obra de intercess1o Eles 5icara/ ocu6ados todos aGueles anos e/ derrubar 4r.ores na 6ro6riedade e# co/o conseG\Xncia# 5icara/ isentos de outros ser.i0os De6ois# enGuanto a &uerra ainda esta.a e/ curso# o ,r ?owells 5oi le.ado a tra0ar os 6lanos 6ara a constru01o de casas na 6ro6riedade $oi u/a orienta01o 6ro.idencial# 6orGue al&u/ te/6o de6ois o &o.erno 6ro/ul&ou u/a lei /ediante a Gual toda a terra est4 suFeita a des6esas no caso de ben5eitorias Contudo 5oi incluCda u/a cl4usula na lei isentando GualGuer terra 6ara a Gual os 6lanos F4 ha.ia/ sido a6ro.ados antes de deter/inada data 2uito 6oucos i/Q.eis se bene5iciara/ dessa cl4usula# /as a 6ro6riedade de Penller&aer obte.e .anta&e/ e# Guando as casas 5ora/ construCdas# u/a Guantia .olu/osa 5oi 6ou6ada 6ara o Besouro de Deus ' /ans1o de Penller&aer 5oi o5erecida# ent1o# ao Dr Barnardo# de &ra0a# 6ara abri&ar os Qr51os de &uerra Boda.ia# de6ois de lon&as delibera0Wes# o Conselho decidiu Gue a re5or/a# os consertos e a /anuten01o da /ans1o seria/ dis6endiosos de/ais Ent1o# o Conselho do Condado de :la/or&an assu/iu o controle dela co/o escola 6ara as crian0as e!ce6cionais Contudo a 6ro6riedade e/ redor 6er/anece nas /1os do instituto# 6ara tra@er de .olta# na L6oca de.ida# a so/a de dinheiro Gue Deus 6ro/eteu a seu ser.o# aGuela Gue ela 6rodu@iria 6ara o reino de Deus Durante os anos da &uerra# os Fudeus nunca 5ora/ esGuecidos# e/bora as ora0Wes a Deus 5osse/ 6rinci6al/ente a 5a.or dos assuntos re5erentes Vs na0Wes# 6ois# con5or/e di@ia o ,r ?owellsA URuando a &uerra co/e0ou# o ,enhor nos trans5eriu dos Fudeus 6ara a besta Jno/e Gue ele &eral/ente da.a ao diabo no siste/a na@istaK# e disse>nosA ZObtenha .itQria sobre eleZ U 2as 5oi de6ois da &uerra# e/ outubro e no.e/bro de 19"I# Gue dias inteiros 5ora/ no.a/ente dedicados V ora01o 6ara Gue os Fudeus retornasse/ V Palestina O ,r ?owells disseA

UPleite4.a/os isso 6orGue# de.ido ao 6acto de Deus co/ 'bra1o h4 " 000 anos# o ,enhor le.aria seu 6o.o de .olta V sua terra E a Palestina de.eria tornar>se no.a/ente u/ Estado Fudeu U O desa5io Gue esta.a 6erante o instituto eraA ,e o 6o.o Fudeu n1o .oltou a6Qs a &uerra de 191" a 1917# ser4 Gue .oltaria de6ois dessaM Eles .ia/ a /1o de Deus Guando# 6ara considerar a Guest1o da Palestina# 5oi 5or/ada u/a Co/iss1o das ;a0Wes (nidas ?ou.e a01o de &ra0as Guando recebera/ a notCcia de Gue a :r1>Bretanha iria desocu6ar a re&i1o Durante aGueles dois /eses# on@e dias 5ora/ dedicados V ora01o re5erente ao .oto das ;a0Wes (nidas ' situa01o era crCtica ;o dia da .ota01o# 2I de no.e/bro de 19"I# hou.e /uita ora01o# 6orL/ che&ou a notCcia de Gue a 6artilha da Palestina n1o 5ora decidida O instituto .oltou a orar# ainda /ais intensa/ente# e# durante esse 6erCodo# .ira/# 6ela 5L# Uos anFos de Deus in5luenciando aGueles ho/ens na Con5erXncia das ;a0Wes (nidas# e/ ;o.a +orGue# 6ara Gue trabalhasse/ e/ 5a.or do 6o.o de DeusU# e ti.era/ 6lena certe@a da .itQria Ruando# no dia se&uinte# che&ara/ as notCcias de Gue as ;a0Wes (nidas a6ro.ara/ a di.is1o da Palestina# 6or trinta e trXs .otos a tre@e# e Gue o Estado de +srael era u/ 5ato# o instituto acla/ou>a co/ re&o@iFo co/o Uu/ dos /aiores dias 6ara o Es6Crito na histQria desses 2 000 anos ;esses sLculos todos n1o hou.e u/ Tnico sinal de Gue o 6aCs seria de.ol.ido aos Fudeus# Gue esta.a/ es6alhados 6or toda a Berra ;o entanto# a&ora# " 000 anos de6ois do 6acto de Deus co/ 'bra1o# o ,enhor reuniu todas as na0Wes e as 5e@ dar &rande 6arte da terra da Palestina de .olta a elesU ;essa L6oca# u/ raio de lu@ 5ora do co/u/# concernente aos 4rabes# ta/bL/ 5oi dado ao ,r ?owells Ele disseA UDeus /e se6arou 6or al&uns dias a 5i/ de re.elar a 6osi01o dos 4rabes E/ :Xnesis 19 12# Deus di@ a +s/ael Gue ele Zhabitar4 diante da 5ace de todos os seus ir/1osZ J')CK Esse L o 6roble/a ,er4 Gue Deus 6retende Gue os 4rabes habite/ co/ os FudeusM 'bra1o a/a.a +s/ael e Gueria Gue ele ti.esse a heran0a 'ssi/# Deus# Gue 5a@ o Gue di@# declarouA ZEu o tenho aben0oadoZ Os 4rabes adora/ so/ente u/ Deus ,er4 Gue Deus Guer Gue eles seFa/ aben0oados tanto Guanto os FudeusM Eles conceder1o abri&o aos Fudeus J+s 21 13>15K e ser1o os 6ri/eiros a .ir a SerusalL/ a 5i/ de 6restar ho/ena&e/ ao )ei J+s 90 IK UDo /es/o /odo co/o 5o/os res6onsabili@ados so/ente 6elos Fudeus# Guando ti.e/os de 5a@er intercess1o 6or eles# assi/ o ,enhor Guis Gue nos 6reocu64sse/os co/ os 4rabes ta/bL/ Eles s1o i&ual/ente 5ilhos de 'bra1o ,er4 Gue o Es6Crito ,anto 6ode tra@er al&o Gue derrube a barreira entre Fudeus e 4rabes# 6ara Gue 6ossa ha.er u/ lar e u/a bXn01o 6ara a/bosM Certa/ente os 4rabes s1o o 6o.o de Deus# se eles de5endere/ os Fudeus e .i.ere/ naGueles 6aCses Gue de.e/ esca6ar das /1os da Besta U

A INTERCESS O POR DUNQUERQUE


lDurante os Guatro anos anteriores ao ro/6i/ento da ,e&unda :rande :uerra# co/o F4 .i/os# o ,enhor esta.a trans5erindo a car&a# Gue 6esa.a sobre o ,r ?owells# dos interesses locais > o desen.ol.i/ento do instituto > 6ara assuntos nacionais e internacionais Con5or/e ele disseA UO /undo tornou>se nosso ca/6o de trabalho e 5o/os le.ados a nos res6onsabili@ar 6or interceder e/ 5a.or de 6aCses e de na0Wes U *i/os ta/bL/ co/o o ,enhor esta.a 6re6arando# no &ru6o do instituto# u/ instru/ento es6ecial de intercess1o 6ela crise /undial .indoura $oi e/ /ar0o de 1939 Gue o ,r ?owells co/e0ou a .er clara/ente Gue ?itler era u/ a&ente de ,atan4s 6ara i/6edir Gue o e.an&elho che&asse a toda criatura Con5or/e disse /ais tardeA U;o co/bate a ?itler# se/6re disse/os Gue n1o est4.a/os contra o ho/e/# /as contra o diabo 2ussolini L u/ ho/e/# /as ?itler L di5erente Ele 6odia atL di@er Gual o dia e/ Gue esse Zes6CritoZ .eio a ele U Por di.ersos anos# o ,r ?owells acentuou o 5ato de Gue Deus de.eria destruir ?itler# se a .is1o do e.an&elho a toda criatura de.esse ser cu/6rida ' 6rincC6io ele acredita.a Gue Deus i/6ediria a &uerra total/ente *i/os co/o o instituto lutou de Foelhos durante a crise de 2uniGue e co/o eles a&uarda.a/ a 6a@ ' /edida Gue as nu.ens sobre a Euro6a se torna.a/ /ais tenebrosas# o ,r ?owells continua.a acreditando Gue Deus inter.iria e e.itaria a &uerra Ele 6er/aneceu 5ir/e V sua 6redi01o# atL o dia da declara01o de &uerra entre a :r1>Bretanha e a 'le/anha# a 3 de sete/bro de 1939 2es/o assi/# ele n1o se abalou E/bora as 6essoas dissesse/ Gue a 6redi01o esta.a errada# ele da.a &ra0as a Deus 6or ha.X>la 5eito U,e eu ti.esse de escolher Guanto a 5a@er essa 6redi01o no.a/ente# ou n1oU# disse ele# Ueu a 5aria esta noite# e/bora os aconteci/entos# na realidade#

tenha/ ultra6assado# e /uito# o Gue 6ens4.a/os Gue 5osse acontecer ?itler de.eria ser 6osto 5ora do ca/inho# 6orGue# caso contr4rio# ele .oltaria de no.o dentro de dois anos 'credita.a Gue o Es6Crito ,anto# certa/ente# era /ais 5orte do Gue o diabo no siste/a na@ista Essa era a batalha dos sLculos# e a .itQria aGui si&ni5icaria u/a .itQria 6ara /ilhWes de 6essoas U ;o dia da declara01o de &uerra# ele 6ublicou a se&uinte a5ir/a01oA UO ,enhor nos 5e@ saber Gue destruir4 ?itler# o re&i/e na@ista# 6ara Gue o /undo 6ossa saber Gue 5oi Deus e so/ente Deus Gue/ es6alhou os ditadores ?4 trXs anos e /eio# o instituto 5e@ essa ora01o durante se/anas e /eses# e cre/os 5ir/e/ente Gue o ,enhor a&ora res6onder4 a ela UEle isolou a 'le/anha de /odo Gue 6udesse atin&ir esse siste/a /alL5ico# o 6rQ6rio anticristo# e libertar a 'le/anha# a terra da )e5or/a Ele lidar4 co/ os na@istas co/o lidou co/ o e!Lrcito e&C6cio no te/6o de 2oisLs Deus 5or0ar4 ?itler a cair no ca/6o de batalha# ou 6or u/ /oti/# ou ainda 6or u/ &rande le.ante na 'le/anha contra os na@istas U Lon&e de a declara01o de &uerra abalar o ,r ?owells e os Gue esta.a/ co/ ele# 6ois ela sQ os 5e@ aFoelhare/>se /ais decididos do Gue nunca '&ora 5ora/ cha/ados# de u/a no.a 5or/a# a 6a&ar o .oto Gue 5i@era/ trXs anos antes > dar a .ida U6ara lutar as batalhas do reino de Deus t1o concreta/ente co/o daria/ se ti.esse/ sido con.ocados a lutar na $rente OcidentalU Essa 6osi01o de 5L contra a &uerra# a 5i/ de Gue o e.an&elho n1o encontrasse i/6edi/entos# 6ro.ou ser o ca/inho de Deus 6ara colocar sobre aGuele &ru6o u/a res6onsabilidade da Gual nunca se li.raria/# atL Gue o ini/i&o co/ o Gual Deus esta.a lidando 5osse destruCdo Ruando# a6Qs u/ /Xs de hostilidades# ?itler 5e@ u/a 6ro6osta de 6a@# o instituto se colocou ao lado do 6ri/eiro>/inistro# ao declarar Gue a &uerra de.eria continuar# UatL Gue o hitleris/o 5osse desbaratadoU# /uito e/bora# V se/elhan0a de outros# o instituto ti.esse /uito a 6erder caso a &uerra continuasse ' con.ic01o do instituto esta.a e!6ressa no tCtulo de u/ li.ro Gue o ,r ?owells escre.eu nas 6ri/eiras se/anas da &uerra# 6ublicado e/ de@e/bro de 1939# intituladoA #od /,allenges t,e Dictators O Doom of Na1is PredictedZJDeus desa5ia os ditadores > a ruCna dos na@istas 5oi 6reditaK ;esse li.ro ele disseA UO Deus de Daniel libertar4 o Pastor ;ie/oller# assi/ co/o centenas de outros ale/1es e.an&Llicos Gue o se&uira/ atL os ca/6os de concentra01o O lu&ar deles nesses ca/6os# u/ dia# ser4 ocu6ado 6elos lCderes na@istas 5an4ticos# se al&u/ deles esca6ar a u/a /orte r46ida U '6Qs u/a acusa01o de 2ussolini# ele declarouA URuando che&ar a .itQria sobre os ale/1es a EtiQ6ia ta/bL/ de.e ser de.ol.ida aos etCo6es# al&o Gue ta/bL/ 6ode estar no 6lano di.ino 6ara e.an&eli@ar a EtiQ6ia U Declarou ta/bL/ o se&uinteA UO bolche.is/o e a )Tssia ,o.iLtica est1o sendo usados no 6lano de Deus 6ara ro/6er o cruel re&i/e na@ista U ;o entanto disse o se&uinte a res6eito de ,talinA

UO diabo usa e ainda 6ode usar esse ho/e/ 6ara ser o /aior ini/i&o da +&reFa Gue o /undo F4 conheceu U E/bora sua con5ian0a 5osse a de Gue Deus inter.iria 6ara lidar co/ o ini/i&o# ele escre.euA UPode/os so5rer /uitos re.eses antes Gue o ,enhor 5a0a isso 6ode ser Gue nQs# V se/elhan0a dos israelitas Jre5erindo>se a Sui@es# ca6 20K# tenha/os de cla/ar a Deus# e/ nossos /o/entos e!tre/os# 6ela aFuda Gue certa/ente .ir4 U E .erdadeira/ente not4.el olhar 6ara tr4s a&ora e .eri5icar Gue essas coisas 5ora/ i/6ressas antes do tLr/ino de 1939 Pouco de6ois disso# o ,r ?owells 5e@ outra 6redi01o# Gue 5oi 6ublicada 6elo -estern "ail a 7 de Faneiro de 19"0# co/ a se&uinte /ancheteA UO diretor do +nstituto BCblico :alXs insiste na ora01o 6ara deter a &uerraU E cita>o nestes ter/osA U,e todos os Fustos Gue h4 no 6aCs 5i@ere/ subir ora0Wes e5ica@es# te/os certe@a de Gue 6re.alecere/os e abrire/os Penller&aer na se&unda>5eira a6Qs o Pentecostes# se/ &uerra ou blecaute ser4 u/ alC.io 6ara /ilhWes de 6essoas# se Deus inter.ier e 6user ter/o V &uerra na se/ana do Pentecostes U Ele /al 6oderia i/a&inar Gue# Guando 5e@ aGuela 6redi01o# os dias e/ torno do do/in&o de Pentecostes# 12 de /aio# de.eria/ ser os /ais ne&ros na histQria de nosso 6aCs +sso 6orGue# e/ "00 anos# esse teria sido o /o/ento e/ Gue a :r1>Bretanha che&ou o /ais 6rQ!i/o de u/a in.as1o de suas 6raias ' 10 de /aio# as colunas blindadas de ?itler irro/6era/ na ?olanda e na BLl&ica# e a 29 de /aio# a data Gue Fa/ais ser4 esGuecida e/ nossa histQria# hou.e a e.acua01o de DunGuerGue# Gue# lo&o de6ois# 5oi aco/6anhada 6ela /e/or4.el con.oca01o do ,r Churchill 6ara Usan&ue e suor e 5adi&a e l4&ri/asU ' des6eito desse a6arente re.Ls# con5or/e le/os nos di4rios das reuniWes do instituto > .ia de re&ra# trXs 6or dia > 6ode/os 6erceber Gue# certa/ente# n1o nos ach4.a/os diante de u/ &ru6o te/eroso Ba/bL/ n1o est4.a/os 5rente a u/ &ru6o 6rinci6al/ente dado V ora01o# /as# ao contr4rio# entre aGueles Gue F4 6isa/ o terreno da .itQria# Guando o cora01o dos ho/ens ao redor des5alece de /edo E o Gue lhes deu ta/anha clare@a e se&uran0a de Gue a .itQria era deles 5oi a U/orteU a6arente da 6redi01o[ ,e disser/os Gue Deus n1o esta.a co/ eles# 6odere/os /uito be/ nos 6er&untarA U,er4 Gue ha.ia# entre o 6o.o de Deus# GualGuer outro lu&ar e/ toda a +n&laterra# ou nos Estados (nidos# ou ainda e/ outra 6arte# onde hou.esse u/ &ru6o assi/ > tal.e@ ce/ deles e be/ 5er.orosos > Gue esti.esse de Foelhos dia a dia# sustentando a .itQria 6ela 5L# ao 6asso Gue nossos soldados alL/>/ar se retira.a/ GuilH/etro 6or GuilH/etro# e Gue 6aCses inteiros se rendia/# e o ini/i&o 6arecia Gue se a6ro!i/a.a cada .e@ /ais de seu al.oMU Desse te/6o e/ diante# e 6or todos os anos da &uerra# todo o instituto este.e e/ ora01o todas as /anh1s# das sete horas atL V /eia>noite# co/ a6enas u/ li&eiro inter.alo 6ara o Fantar ;1o 6assara/ ne/ u/ dia seGuer se/ orar< ou seFa# a ora01o Gue acontecia alL/ da reuni1o de ora01o de u/a hora todas as

/anh1s e# /uitas .e@es# ao /eio>dia ?ou.e /uitos 6erCodos es6eciais# Guando todos os dias desse 6erCodo era/ dedicados total/ente V ora01o e ao FeFu/ ;as reuniWes 6ouco antes do do/in&o de Pentecostes# o ,r ?owells disseA U2ediante Deus 5i@e/os a 6redi01o# /ediante Deus 6er/anece/os 5iLis a ela# e /ediante Deus .a/os contra o ini/i&o Ele /e di@ nesta noiteA Z;1o te/a 6or causa daGuela 6redi01o Gue .ocX 5e@# n1o te/a os na@istasZ Penso na &lQria Gue re6resenta n1o ter/os necessidade de /udar nossas ora0Wes ne/ u/ 6ouGuinho# a des6eito dos atuais aconteci/entos Estou t1o contente# 6ois 5oi o reino de Deus Gue ti.e/os diante de nQs todo o te/6o nos Tlti/os no.e /eses# e n1o tenho ne/ u/a Tnica Guei!a O ,enhor disseA Z*ou lidar co/ os na@istasZ Essa L u/a batalha entre o Es6Crito ,anto e o diabo# a Gual est4.a/os co/batendo 6or Guatro anos U ;o do/in&o de Pentecostes# Guando# e/ .e@ de ser declarada a 6a@# 6ois a6enas dois dias antes ?itler in.adira a ?olanda e a BLl&ica# o ,r ?owells disse na reuni1o do institutoA U;unca de.ere/os de5ender a 6redi01o O 6roble/a L esteA ser4 Gue Deus 6ode 6Hr u/a dT.ida e/ nQs de Gue real/ente cre/osM ,e o ,enhor lhes di@ Gue essa de/ora L 6ara a &lQria dele# ent1o .ocXs de.e/ aceitar a .itQria Gue est4 nela ;1o h4 &lQria na de/ora# a n1o ser Gue haFa 5L 6ara le.4>la a cabo Co/ certe@a# seria u/ ho/e/ di5erente hoFe se hou.esse 5racasso# /as o Es6Crito ,anto n1o L u/ 5racasso Posso real/ente dar &ra0as a ele 6ela de/ora ;1o 6assaria se/ essa e!6eriXncia 6ara o /undo E /uito estranho o 5ato de Gue aGuilo Gue L /orte# aos olhos do /undo# L .itQria 6ara o Es6Crito ,anto U ;o dia se&uinte# ele disseA U;1o 6oderCa/os ter /orte /aior do Gue na de/ora dessa 6redi01o 2as sQ tere/os a ressurrei01o sobre o Gue 5oi cruci5icado Onte/ 6re&uei a .itQria se/ u/a .itQria .isC.el ?4 u/a /orte e/ cada 6ata/ar# /as t1o real co/o a /orte 5Csica de .ocXs# os 5rutos ser1o centu6licados U*a/os en5rentar a batalha e estou t1o certo da .itQria Guanto estou do al.orecer ,e .ocXs soubesse/ Gue tX/ 5L 6ara al&u/a coisa# n1o iria/ e/ 5rente atL Gue a alcan0asse/M :ostaria Gue isto ecoasse 6elo /undoA ZO ,enhor L Deus[ZU EnGuanto os na@istas a.an0a.a/ 6ela Euro6a# o instituto 6er/anecia diaria/ente diante de Deus *a/os citar al&u/as notas e!traCdas das /ensa&ens do ,r ?owells nas reuniWesA C@ de maio, BPID, da man,. O dia se&uinte V rendi01o da ?olandaA U?oFe L# 6ro.a.el/ente# a /aior batalha da histQria ,er4 Gue Deus 6ode 5a@er al&o hoFeM '&ora# Guando os ale/1es di@e/A Z$i@e/os co/ Gue os aliados batesse/ e/ 5u&aZ# ser4 Gue Deus 6ode 5a@er al&u/a coisaM 2antenha/ os olhos e/ Deus hoFe e alcance/ essa .itQria U C>PDD,. UO ,enhor dei!ou /uito claro Gue a .itQria L dele e de nin&uL/ /ais# e sQ ele de.e receber toda a &lQria Deus alcan0a o ini/i&o .isC.el e in.isi.el/ente# 6or inter/Ldio do e!Lrcito e 6or nosso inter/Ldio U

CAPID,. U' 6osi01o L /uitCssi/o &ra.e na $ran0a# /as ainda Gue os 5ranceses e os in&leses esteFa/ lutando contra 5or0as su6eriores# o ,enhor 6ode aFud4> los U CA de maio, BPID, da man,. UDeus n1o 5ar4 6or seu inter/Ldio ne/ u/ 6ouGuinho /ais do Gue a 5L de .ocXs 6ode 5a@er ' .itQria da noite 6assada esta.a e/ .er Gue n1o i/6orta Gu1o 6erto o ini/i&o che&ue# 6ois o Es6Crito ,anto L /ais 5orte do Gue ele *ocXs s1o /ais res6ons4.eis 6or essa .itQria hoFe do Gue aGueles ho/ens Gue est1o no ca/6o de batalha *ocXs de.e/ estar /ortos 6ara tudo o /ais# e!ceto 6ara essa luta U CIPDD,. U*isto Gue .ocXs se co/6ro/etera/# ent1o s1o res6ons4.eis ;unca ter1o 6a@ no.a/ente# atL Gue o /undo tenha 6a@# /as .ocXs tX/ u/ lu&ar na 5enda da )ocha U C?PID,. U$icare/os aGui atL Gue esses na@istas seFa/ 6ostos 6ara 5ora U CBPDD,. U,e o ,enhor nos achar 6er5eita/ente dis6ostos nesta .ida de /orte# e# caso alcance/os a .itQria nesta 6ro.a# ser4 Gue o ,enhor nos 6er/itir4 6re.alecer sobre ele a&ora 6ara ter/in4>laM ,e acredit4.a/os s4bado 6assado# cre/os ta/bL/ esta noite ;1o estou dis6osto a .er /ilhares de nossos ra6a@es se 6erdere/# 6orGue a ZruCna dos na@istasZ de.e acontecer# e ela .ir4 a&ora se 6uder/os 6re.alecer ,e isso ti.esse sido u/ 5racasso# Deus estaria contra nQs ;o entanto# ele /ostra Gue est4 contente conosco U CK de maio, BPID, da man,. U' /enos Gue Deus inter.enha hoFe de u/ /odo /iraculoso# creio Gue 6erde/os Estaria dis6osto a /orrer# /as n1o 6osso 6ro6iciar /inha /orte# co/o ta/bL/ n1o 6ode/os 6er/itir Gue ?itler .i.a U C>PID,. URuero lutar contra esse ini/i&o no.a/ente neste 5i/ de se/ana# co/o se 5osse o 5i/ da ci.ili@a01o ;1o dei!e/ Gue nada &anhe al&u/a o6ortunidade co/ isso ;1o 6er/ita/ Gue aGueles Fo.ens na 5rente de batalha 5a0a/ /ais do Gue .ocXs aGui Pe0o a Deus Gue 5a0a co/ Gue os na@istas se de5ronte/ co/ u/ .erdadeiro desastre neste 5i/ de se/ana U CKPID,. U*isto co/o o ,enhor nos deu a 6redi01o e ti.e/os .itQria nela# a de/ora n1o alterou ne/ u/ 6ouGuinho nossa 5L Ent1o# de.e/os .oltar e 6er&untar a Deus Guando ele a reali@ar4 ,into esta noite Gue seFa l4 o Gue 5or Gue os na@istas 5i@ere/# eles n1o 6ode/ esca6ar do Es6Crito ,anto O cristianis/o L 6er5eita/ente se&uro ,e .ocXs ti.ere/ 5L# 6ode/ dei!4>la nas /1os dele# e ele inter.ir4 no de.ido te/6o ;1o 6ode/os inda&ar Guando ele 5ar4 isso se n1o ti.er/os alcan0ado a 5L de Gue ele real/ente 5ar4 isso GCPID,. U;1o s1o .ocXs Gue est1o lutando# /as Deus Gue est4 a&indo *ocXs sQ to/ar1o conheci/ento do Gue o ,enhor est4 5a@endo ,er4 Gue 5oi Deus Gue/ atraiu ?itler a cru@ar aGuela linha co/ seus 2 500 carros blindadosM Ruero Gue Deus aniGuile co/6leta/ente esse ho/e/ e aGueles carros blindados U CB de maio, BPID, da man,. UEsses na@istas n1o destruir1o a ci.ili@a01o 'ssi/ Gue che&are/ su5iciente/ente 6erto# Deus lidar4 co/ eles Ruando o Es6Crito ,anto to/a o lado da .itQria# n1o se 6ode Fa/ais con.encer a 6essoa# Gue to/ou o lado da .itQria co/ ele# de Gue ela L u/ 5racasso U

GCPC?,. U'&ora L a L6oca 6ara 6ro.ar a BCblia nas &uerras# 6orGue nQs /es/os esta/os en.ol.idos nu/a U GD de maio, BPDD, da man,. U's 6rQ!i/as 2" horas ser1o de crise nesta &rande batalha Eles est1o 6rontos 6ara to/ar nosso 6aCs a GualGuer /o/ento 'tL /es/o antes da hora do al/o0o# a histQria do /undo 6ode ser alterada 'l&o co/o isso n1o nos aconteceu antes# e .ocXs n1o sabe/ de Guanta 5L L 6reciso Esta/os .indo ao ,enhor nesta /anh1# 6ara di@er a ele Gue nossos olhos est1o 6ostos nEle hoFe ' /enos Gue Ele inter.enha# esta/os 6erdidos ;1o du.ido do ,enhor ne/ 6or u/ se&undo# /as de.o ser /uito cuidadoso U C>PID,. UEsta noite# 6enso e/ en.iar /eu li.ro #od /,allenges t,e Ditactors ao ,r Churchill 6ara encoraF4>lo neste /o/ento ' cada dia# o e!Lrcito est4 6erdendo terreno# /as no li.ro est4 6redito Gue o ho/e/ n1o seria ca6a@ de dar u/ 5i/ a isso< 6orL/# Deus disseA Z;1o es6ere Gue eu o 5a0a# atL Gue .ocX tenha atin&ido seu li/iteZ ' Tnica coisa Gue deseFa/os Gue o ,enhor nos dei!e clara L se che&a/os ao lu&ar onde ele deseFa Gue esteFa/os neste /o/ento ' Tnica coisa Gue deseFo L n1o du.idar nesta L6oca de crise# e esta ser4 u/a crise be/ real U CBPDD,. U?oFe en.iei o li.ro ao ,r Cha/berlain# ao Lorde ?ali5a! e ao ,r Churchill# na hora /ais so/bria de nossa histQria U GC de maio, BPDD, da man,. Be/or de u/a in.as1oA UOnte/ 5oi o dia /ais so/brio na histQria deste 6aCs# es6ecial/ente a6Qs a 5ala do Pri/eiro> 2inistro Bodos na cidade es6era/ Gue o ini/i&o in.ada o 6aCs Disse/os ao ,enhorA Z;ossa .ida 6ela .itQriaZ De.e/os orar a&ora 6ara Gue o ,enhor os detenha e os i/6e0a de /archar sobre este 6aCs U C>PID,. UDe.e/os orar 6ara Gue o ,enhor /antenha o ini/i&o e/ !eGue Ele L co/o u/ le1o Gue ru&e CBPDD,. UO Pri/eiro>2inistro 5rancXs disse esta noiteA Z,Q u/ /ila&re nos sal.ar4Z ' 6ro.a L se a BCblia L .erdadeira Estou dis6osto a arriscar /inha .ida 6ara 6ro.ar isso# e Guero di@er>lhes esta noite Gue ela L 6er5eita/ente .erdadeira Certi5iGue/>se de Gue sua cren0a esteFa certa e# se esti.er# .ocXs n1o 6recisa/ ter nenhu/ te/or U GG de maio. BPDD, da man,. U?oFe# o /undo est4 e/ 6nico e# certa/ente# ta/bL/ estarCa/os# se n1o esti.Lsse/os 6er5eita/ente se&uros de Gue o ,enhor nos 5alou O destino da +n&laterra estar4 e/ Fo&o hoFe e a/anh1 U C>PID,. U;u/a batalha co/o essa# a Gue en5renta/os hoFe# .ocXs n1o 6ode/ con5iar nu/a reuni1o ou e/ senti/entos De.e/os .oltar ao Gue Deus nos disse ?4 u/ ini/i&o Gue de.e/os /anter e/ !eGue# atL Gue o ,enhor 5a0a al&o &randioso U Da noite de 22 de /aio atL o dia 25 do /es/o /Xs# o ,r ?owells n1o .eio /ais Vs reuniWes 'ssi/# outros /e/bros do 6essoal ad/inistrati.o as diri&ira/ Ele 5icou a sQs co/ Deus 6ara lutar atL ao 5i/ e# con5or/e outros teste/unhara/# a car&a es/a&adora daGueles dias Guebrara>lhe o cor6o Ele real/ente deu sua .ida O dia 29 de /aio 5oi de ora01o 6Tblica na :r1>Bretanha O ,r Churchill# no culto de intercess1o desse dia na 'badia de %est/inster# disseA

UOs in&leses reluta/ e/ e!6or seus senti/entos# /as e/ /inha cadeira no coro 6ude sentir a e/o01o a6ai!onada re6ri/ida# assi/ co/o o te/or da con&re&a01o# n1o da /orte > ou das 5eridas ou do 6reFuC@o nacional > /as da derrota e da ruCna 5inal da :r1>Bretanha U ;esse /es/o dia# 29 de /aio# o ,r ?owells retornou Vs reuniWes do instituto e disse Vs 9A30h da /anh1A UBudo Gue .ocXs 6ode/ 5a@er hoFe# Guando o cla/or do 6aCs subir# L estare/ e/ 6osi01o de aceitar a res6osta Gue .e/ de Deus ' 6er&unta esta /anh1 L a se&uinteA Z,er4 Gue 6ode/os aceitar a res6ostaMZ ,e al&u/a .e@ .ocXs cla/ara/# de.e/ cla/ar hoFe U CCPC?,. UCo/o .ocXs 6ode/ estar certos de Gue os na@istas n1o to/ar1o nosso 6aCsM Bodos os lCderes sabe/ hoFe Gue# se Deus n1o inter.ier# sere/os escra.os S4 ora/os e/ 5a.or da EtiQ6ia e de outros 6aCses# 6or isso nosso cla/or n1o L e&oCsta U C>PID,. UEsta/os indo contra a besta co/o Da.i 5oi contra :olias U GA de maio, BPDD, da man,. U?4 intercess1o e 5L# 6or isso o ,enhor 6ode reali@ar u/ ato 6oderoso ;osso 6o.o .er4 Deus res6ondendo Vs suas ora0Wes e ter4 todo o FTbilo dessa res6osta U C>P>?,. UOrar L sQ o Gue 6osso 5a@er 6ara crer hoFe 's notCcias entre as duas reuniWes 5ora/ horrorosas > L o in5erno na Berra U ;o dia 27 de /aio# o ,r ?owells este.e no.a/ente a sQs co/ Deus ;as reuniWes# a ora01o era 6ara Gue o ,enhor inter.iesse e/ DunGuerGue e sal.asse nossos ho/ens 2as# Guando o Es6Crito .eio sobre eles e/ ora01o e sT6lica# o Gue u/ deles orou no 5inal e!6ressa.a a certe@a dada a todosA UBenho certe@a de Gue al&o aconteceu U O dia 29 de /aio 5oi o da e.acua01o de DunGuerGue O ,r ?owells disseA U,eFa/os claros e/ nossa 6rece# ao a5ir/ar Gue a intercess1o est4 &anha ' batalha L do Es6Crito ,anto *eFa/>no 5ora de .ocXs /es/o esta noite Ele est4 l4 no ca/6o de batalha co/ sua es6ada dese/bainhada U ID de maio. CBPID,. UDo 6onto de .ista do /undo# n1o h4 es6eran0a de .itQria< /as Deus disse Gue h4 ;1o 6ude .ir esta noite e 6edir ao ,enhor Gue inter.iesse# 6orGue F4 disse/os Gue ele inter.ir4 ' res6eito das /4s notCcias sobre nossos soldados# se Deus est4 no ca/6o de batalha# ele 6ode /ud4>las e torn4>las boas>no.as 'h# Gue/ nos dera Gue o ,enhor nos le.antasse esta noite[ ;1o de.e/os entrar e/ 6nico# 6ensando Gue os na@istas &anhar1o esta &uerraA a 'le/anha de.e ser libertada# be/ co/o a +n&laterra e a $ran0a Pode/os ter de 6assar 6or /aiores so5ri/entos ainda# /as n1o du.idarei do resultado 5inal Declara/os e/ ter/os /uitCssi/o clarosA . inimigo no invadir9 a Inglaterra crist2. Ruando a&ora olha/os 6ara tr4s# a6Qs todos esses anos# /uitos de nQs na +n&laterra nos le/bra/os do terror daGueles dias Le/bra/o>nos do /ila&re de DunGuerGue# reconhecido 6or nossos diri&entes co/o u/a inter.en01o de Deus > o /ar cal/o Gue 6er/itiu Gue os 6eGueninos barcos cru@asse/ o canal# 6ossibilitando a Guase co/6leta e.acua01o de nossas tro6as# e# de6ois# a lideran0a Gue o ,r Churchill deu ao 6aCs Ru1o &ratos so/os 6orGue Deus tinha esse &ru6o de intercessores anHni/os# cuFa .ida este.e sobre o altar dia

a6Qs dia# enGuanto todos 6er/anecia/ na brecha 6ara o li.ra/ento da :r1> Bretanha

A BATALHA DA GRA& BRETANHA


' batalha de intercess1o Gue se se&uiu era sobre os ataGues aLreos e a crise da UBatalha da :r1>BretanhaU# Guando :oerin& 5e@ sua &rande tentati.a de conGuistar o do/Cnio aLreo# 6ara 6re6arar a in.as1o da +n&laterra E/ cada u/ desses 6roble/as .itais# nada 5oi dei!ado V /ercX da sorte ou a u/ ti6o de ora01o Gue seria co/o u/ tiro no escuro Budo era e!a/inado na 6resen0a de Deus# e os /oti.os era/ 6eneirados# atL Gue o Es6Crito ,anto 6udesse /ostrar a seu ser.o# de 5or/a inteli&C.el# Gue ha.ia u/ direito ine&4.el de Gue as ora0Wes 5osse/ res6ondidas Ent1o# a 5L se a6e&aria ao direito e &arantiria a .itQria E n1o ha.eria descanso# atL Gue ti.esse certe@a# 6ro.eniente do 6rQ6rio Deus# de Gue a 5L 6re.aleceria e a .itQria esta.a &arantida ;1o era si/6les/ente orar e de6ois a&uardar a res6osta Das notas 5eitas nas reuniWes naGuele te/6o# cita/os as se&uintesA ;o dia 2 de sete/bro de 19"0# o ,r ?owells disseA URuero .er se te/os o direito de 5icar li.res de cuidados# Guando esses a.iWes esti.ere/ 6or aC Corre/os 6ara estar na brecha e sal.ar as crian0as Fudias de ?itler# Guando ele as e!6ulsou 'ssi/# ser4 Gue n1o 6ode/os a&ora rei.indicar a 6rote01o 6ara todos os 5ilhos de /ission4riosM ' /enos Gue /inha 5L seFa i&ual V daGuela ocasi1o# e/ Gue cla/4.a/os 6or sua 6rote01o# de.o tra@er cada u/a das crian0as atL o abri&o esta noite# e 5icar l4 co/ elas De.e/os te/er sQ 6orGue outros tX/ /edoM ,e con5iei e/ Deus 6ara Gue essas 6ro6riedades e!istisse/# con5iarei no ,enhor 6ara 6rote&X>las Ruero Gue .ocXs consi&a/ os alicerces 6ara esta con5ian0a Precisa/os de u/a .erdadeira base 6ara nossa 5L# caso as incursWes aLreas dure/ /eses ,er4 Gue 6ode/os con5iar no ,enhor 6ara a reali@a01o do i/6ossC.el nesse caso# da /es/a 5or/a Gue con5ia/os 6ara as 5inan0asM U' Tnica coisa Gue eu te/o L Gue .enha a 5altar co/ a .ontade de Deus 2uitas 6essoas tX/ /edo das conseG\Xncias De.o ser claro Guanto a esse

6onto# 6orGuanto Deus di@A Z,e L das conse'QNncias Gue .ocXs tX/ /edo# n1o .enha/ a /i/ e/ busca de 6rote01oZ ?4 u/a &rande di5eren0a entre u/ te/or e&oCsta das conseG\Xncias e deseFar a 6rote01o de Deus 6orGue .ocXs tX/ u/a obra a e!ecutar 6or ele ,er4 Gue# real/ente# obti.e/os a .itQriaMU ' /en01o Gue o ,r ?owells 5e@ ao abri&o# ao Gual ele disse Gue 6oderia le.ar as crian0as# re5eria>se V sua obri&a01o de 6ro.er u/ abri&o 6ara os alunos di4rios# na L6oca# cerca de tre@entos Contudo# 6ara os alunos e 6ara os 5ilhos de /ission4rios# Gue era/ /ais ou /enos sessenta# e Gue 5a@ia/ 6arte da 5a/Clia do instituto# o ,enhor lhe disse Gue n1o 6ro.esse abri&os ne/ /4scaras contra &ases Je/bora GualGuer indi.Cduo ti.esse 6lena liberdade de 6ossuir u/a se GuisesseK Deus .indicou 6lena/ente sua 6osi01o durante a &uerra toda# n1o 6er/itindo Gue al&u/a bo/ba caCsse sobre 6ro6riedades do instituto# e/bora a cidade# co/ suas docas estratL&icas# so5resse al&uns ataGues aLreos 6esados Continue/os# 6orL/# co/ os re&istros e/ seus di4riosA I de setem$ro Ja6Qs u/ 6esado ataGue aLreo noturnoK UEstou certo de Gue o ,enhor /e le.ou V cidade 6ara .er o Gue aconteceu a u/a .aliosa 6ro6riedade Gue 5oi ao ch1o PenseiA Z,er4 Gue .aleu a 6ena adGuirir Penller&aer# se L isto Gue 6ode acontecer co/ essa 6ro6riedadeM *ale a 6ena le.ar u/a car&a e a&oni@ar 6or a/or do reino de DeusMZ Percebi o Gue aconteceria co/ essas 6ro6riedades# a n1o ser Gue Deus as 6rote&esse 'ssi/# orei 6ela cidade tanto Guanto orara 6elo instituto na noite anterior U > de setem$ro. U' situa01o no 6aCs# e/ ra@1o das incursWes aLreas# 6ode tornar>se /uito &ra.e ;unca 6assa/os 6or este ca/inho antes ' coisa /ais i/6ortante L descobrir onde Deus est4 nisto tudo Ruando corre/os 6eri&o todas as noites# le.a /uito te/6o 6ara ter/os certe@a de Gue esta/os sob a 6rote01o de Deus ,er4 Gue .ocXs 6ode/ di@er Gue est1o se&uros durante os ataGues aLreosM Deus disse isso a .ocXsM ,er4 Gue 6ode/ tentar o uso da Pala.ra se/ Gue o 6oder do ,enhor a esteFa 5unda/entandoM ,e Deus nos li.rar deste in5erno# al&u/ 6oder de.er4 ser liberado ' /enos Gue .ocXs tenha/ certe@a de sua .itQria# Fa/ais ser1o ca6a@es de orar 6ela liberta01o do 6aCs '/arra/os o diabo re6etidas .e@es e es6ero Gue o 5a0a/os no.a/ente Guando che&ar o te/6o de Deus nesta &uerra A de setem$ro. URuantas 6essoas 5ora/ /o.idas 6ela a5li01o desses ataGues aLreosM ,e .ocXs 6ode/ acreditar Gue 5ora/ libertados do in5erno# 6or Gue n1o 6ode/ crer Gue 5ora/ libertados dos ataGues aLreosM ,e/6re encontro al&o Gue /e 6ro6orciona ale&ria o dia todo e hoFe /inha ale&ria L 6orGue te/os a 6rote01o de Deus 2as# se n1o con5iar/os real/ente e/ Deus# onde entra o lou.orM Esta 6a@ Gue o ,al.ador concede n1o L arti5icial# 6ois L t1o 6ro5unda Gue ne/ o 6rQ6rio diabo 6ode 6erturb4>la *ocXs n1o 6ode/ ou.ir as coisas no Es6Crito enGuanto ti.ere/ al&u/ tu/ulto ou te/or no Cnti/o ;1o 6ode/ le.ar u/a so/bra de te/or V 6resen0a de Deus U K de setem$ro. Dia Nacional de .raHo. BPDD, da man,. U;osso 6aCs te/ a6enas u/a 5or/a e!terior de reli&i1o# n1o L ne/ 5rio ne/ Guente# co/o a i&reFa de LaodicLia Rue Deus 6ossa tra@er a na01o de .olta ;osso Tnico /oti.o 6ara lou.or L Gue o ini/i&o n1o 6Hde in.adir nosso 6aCs U

;o culto do /eio>dia# assi/ Gue o ,r ?owells co/e0ou a 5alar# os a.iWes na@istas sobre.oara/ a cidade Os canhWes no ca/6o l4 e/bai!o estrondea.a/< e as sirenas soa.a/< /as ele continuou co/ sua /ensa&e/# e Ua con&re&a01o se /ante.e 6resa ao 5ascCnio do Es6Crito ,antoU $oi nesse 6onto Gue o 6eso da ora01o 6or 6rote01o e as inda&a0Wes dos Tlti/os dias se trans5or/ara/ e/ lou.or e certe@a Obti.era/ a se&uran0a 6lena de .itQria# a Gual ainda soa nas 6ala.ras do ,r ?owellsA URue .itQria[ 'Gueles Gue est1o no Es6Crito .Xe/ isso co/o u/a .itQria# 6orGue o ,enhor encontrou 5L e/ nQs[ Rue FTbilo[ Rue lou.or[ Pro.a.el/ente# Deus n1o concederia 5L 6ara a .itQria na &uerra# atL Gue 6ri/eiro 5osse conGuistada a .itQria 6essoalU Ruando o culto esta.a 6restes a ter/inar# soou o sinal de Gue o 6eri&o 6assara O hino de encerra/ento 5oiA U' /orte 5oi .encida# di@ei>o co/ ale&ria# sede 5iLisU ;esse /es/o dia# na reuni1o da tarde# ele disseA UEu 6oderia a&ora atL i/6ri/ir Gue nenhu/ diabo 6oder4 tocar al&u/a 6essoa aGui ;1o h4 /ais necessidade de orar Ruando .ocXs crXe/# ter/ina/ co/ a ora01o ;unca obti.e/os este estado de .itQria antes# 6rosse&uindo e!ata/ente co/o se n1o hou.esse &uerra Co/o 6oderCa/os conse&uir essa .itQria 6ara o /undo# a n1o ser Gue 6ri/eiro creia/os nela 6ara nQs /es/osM ;1o 6ode/os con5iar e/ nada# e!ceto na ora01o 5er.orosa Co/o o Es6Crito ,anto .eio esta /anh1 no culto de co/unh1o e nos 5alou de sua .itQria[U B de setem$ro. UO Es6Crito ,anto encontrou 5L i&ual VGuela Gue ele Guer encontrar Cuide/ be/ daGuilo e/ Gue crXe/ Crer L a coisa /ais delicada Gue 6ode/os i/a&inar E co/o u/ .a6or Pode/os 6erdX>lo 5acil/ente ' .itQria aconteceu onte/ de /anh1# e se .ocXs n1o a .ira/# tal.e@ n1o a .eFa/ /ais De a&ora e/ diante o ,enhor 6ode &uiar esta batalha# /as ele n1o 6oderia 5a@X>lo antes# se/ a nossa 5L U CD de setem$ro. UDe Gue adianta se /ilhWes de 6reces subira/ no Dia de Ora01o# e nin&uL/ creuM De6ois da .itQria de do/in&o# h4 &rande liberdade 6ara orar/os 6ara Gue Deus real/ente lide co/ o diabo nos na@istas e 6onha u/ ter/o a esse siste/a 6er.erso ;ossa ora01o e/ 5a.or de Londres L Gue Deus in.erta a /arL a&ora e sal.e .idas ;1o h4 dT.ida de Gue o ini/i&o est4 @o/bando a .aler do Dia ;acional de Ora01o# Gue aconteceu do/in&o 6assado U CC de setem$ro, co/ a Batalha da :r1>Bretanha# sobre Londres e o sul da +n&laterra# no 6onto /ais 5ero@ dessa batalhaA U2uitos lu&ares 5ora/ bo/bardeados e/ Londres +nclusi.e o Pal4cio de BucOin&ha/ 5oi atin&ido $iGuei co/ o 6eso de orar 6elo rei e 6ela rainha# e creio Gue nossa ora01o ser4 res6ondida Estou a6enas obser.ando co/o Deus deter4 o ini/i&o U CG de setem$ro. UOra/os a noite 6assada 6ara Gue Londres 5osse de5endida e Gue o ini/i&o no conse&uisse a.an0ar# e Deus res6ondeu V ora01o ,e o ,enhor n1o deti.er o diabo e a/arr4>lo# nin&uL/ 6oder4 ter se&uran0a ,e ti.e/os 6rote01o 6ara nossas 6ro6riedades# 6or Gue n1o conse&uirCa/os 6rote01o 6ara o 6aCsM Rue dias /ara.ilhosos s1o estes[U

C> de setem$ro. UPorGue cre/os# Deus nos 5e@ conhecer o Gue acontecer4 Boda criatura de.e ou.ir o e.an&elho# os Fudeus de.e/ reconGuistar a Palestina# e o ,al.ador de.e .oltar U O ,r Churchill# e/ suas "em rias da #uerra, di@ Gue o dia 15 de sete/bro 5oi Ua data cul/inanteU na batalha aLrea Ele narra co/o# naGuele dia# .isitou a sala de o6era0Wes da $or0a 'Lrea )eal e obser.ou co/o os esGuadrWes ini/i&os se lan0a.a/ sobre o 6aCs# e co/o os nossos ho/ens subia/ 6ara encontr4>los# atL Gue che&ou o /o/ento e/ Gue ele 6er&untou ao /arechal da 'eron4uticaA > Rue outras reser.as te/osM ' res6osta dele 5oiA > ;1o h4 reser.as E# a se&uir# co/entou Gue o ,r Churchill 6arecia /uito so/brioA UO Gue n1o era 6ara /enosU# acrescentou o ,r Churchill ;o entanto# cinco /inutos de6ois# U6arecia Gue o ini/i&o .olta.a 6ara casa ' /udan0a dos discos na /esa /ostra.a u/ contCnuo /o.i/ento# 6ara o leste# dos bo/bardeiros e dos a.iWes de co/bate ale/1es ;enhu/ no.o ataGue sur&iu E/ a6enas de@ /inutos# a a01o esta.a ter/inadaU Parecia n1o ha.er /oti.o 6ara Gue# e!ata/ente no /o/ento e/ Gue a .itQria esta.a a seu alcance# a luftwaffe .oltasse V base ;o entanto# sabe/os o 6orGuX '6Qs a &uerra# o /arechal da 'eron4utica# Lord Dowdin&# co/andante che5e do Co/ando de '.iWes de Co/bate na Batalha da :r1>Bretanha# 5e@ este co/ent4rio /uito si&ni5icati.oA U2es/o durante a batalha# era 6ossC.el reconhecer# dia a6Qs dia# o Guanto de a6oio e!terno esta.a che&ando ;o 5i/ da batalha# tCnha/os u/ certo senti/ento de Gue hou.era al&u/a inter.en01o di.ina es6ecial# 6ara alterar a seG\Xncia dos aconteci/entos Gue# de outra /aneira# teria/ u/ outro des5echo U

A R'SSIA( A FRICA DO NORTE( A ITLIA E O DIA )D)


' .itQria na Batalha da :r1>Bretanha sal.ou o 6aCs da in.as1o# /as o ini/i&o 6rocurou reco/6ensar essa derrota 6or /eio de bo/bardeios noturnos /ais 6esados# indiscri/inados# Gue continuara/ e/ 19"1 E/ Faneiro desse ano# esse constante bo/bardeio V :r1>Bretanha tornou>se u/a car&a de ora01o no instituto# atL Gue atin&iu u/a situa01o de crise U,into /uito /ais 5orte/ente hoFeU# disse o ,r ?owells na reuni1o de 20 de Faneiro# U6orGue Deus /e 5e@ 6arar de orar /ais 6or esta cidade do Gue 6elo 6aCs Disse>/e eleA Z,e essas incursWes aLreas .1o se re6etir# n1o 6osso &arantir Gue .ocXs estar1o a sal.o# 6or isso .enha/ e ore/ 6elo 6aCsZ ' se&uir disse ao Es6Crito ,antoA ZBu nos 6rote&es a&ora# atL Gue tenha/os o6ortunidade de .ir e crer e/ tiZ U Passara/ de@ dias e/ ora01o e# de6ois# no dia 27 de Faneiro# o di4rio tra@ia o se&uinteA UCre/os na 6rote01o do 6aCsU Essa 5rase esta.a se&uida 6ela not4.el 6eti01oA U,enhor# des.ia o ini/i&o 6ara o 2editerrneoU# e# desse /odo# ali.ia a 6ress1o sobre a :r1>Bretanha# .irando a aten01o de ?itler 6ara outra dire01o Pouco /ais de dois /eses de6ois# e/ 9 de abril# ?itler declarou &uerra V +u&osl4.ia e V :rLcia e# a se&uir# in.adiu a ilha de Creta e a P5rica do ;orte# Co/ esses no.os e/6reendi/entos o ini/i&o se .iu 5or0ado a abandonar a destrui01o da :r1>Bretanha e# desse /odo# cessou a crise i/ediata desse 6aCs ' ora01o se&uinte 5oi /aior ainda Durante todo o curso da &uerra# nada causou ao /undo u/ choGue /aior do Gue Guando# se/ nenhu/a 6ala.ra de ad.ertXncia# ?itler .irou>se e in.adiu a )Tssia ,e al&u/a coisa ser.iu 6ara de/onstrar a inter.en01o de Deus 6ara aFudar os aliados# essa 5oi u/a delas Os Fornais seculares relatara/ o aconteci/ento co/ 6ala.ras de u/ 6ro.Lrbio 6a&1oA UPri/eiro os deuses enlouGuece/ aGuele a Gue/ Guere/ destruirU

Essa decis1o de ?itler 5oi considerada u/ dos &randes atos de inter.en01o di.ina Gue sentenciou a UruCna dos na@istasU ' in.as1o da )Tssia te.e inCcio Vs " horas da /adru&ada de 22 de Funho de 19"1 Boda.ia sete se/anas antes# e/ 2 de /aio# Deus co/e0ou a 5alar ao ,r ?owells acerca da )Tssia 'ssi/# ele disse naGuele diaA UPor /ais Gue deseFe/os .er o 5i/ desta &uerra# 6arece Gue Deus est4 di@endoA Z?4 /ais u/ 6aCs Gue deseFo sub/eter a FuC@o# e esse L a )Tssia Co/unistaZ U E# no.a/ente# no dia se&uinte# ele disseA U' )Tssia .e/ 6erante /i/ ,er4 Gue seria Fusto Gue ,talin e seus se&uidores esca6asse/M ,e Deus nos 6er/itir escolher# ser4 Gue dire/os a ele 6ara 6rolon&ar a &uerra# e/bora esteFa/os 6erdendo e/ todos os 6ontosMU E# no.a/enteA UPedi/os a Deus 6ara en5raGuecer a )Tssia e o Sa61o# /es/o Gue isso si&ni5iGue 6rolon&ar a &uerra 6or cinco anos ,er4 Gue o ,enhor n1o 6ode .irar o es5or0o do ini/i&o 6ara a )TssiaM ,e Deus n1o lidar co/ a )Tssia a&ora# ele ter4 de 5a@er u/a outra &uerra 6ara esse 5i/ Di&o Gue o ,enhor de.e sub/eter a )Tssia# n1o i/6orta Guanto te/6o de/ore# a /enos Gue ele tenha outro /eio de atin&ir esses co/unistas U ' 6artir desse te/6o# esta se tornou a 6rinci6al ora01o do institutoA U,enhor# inclua a )Tssia nesta &uerra e lide co/ o co/unis/o U ,eis se/anas /ais tarde a )Tssia entrara na &uerra[ Lo&o# 6orL/# o 6eri&o 6assou a ser de outra es6Lcie ' )Tssia entrara na &uerra# /as de6ois de u/as bre.es se/anas esta.a en5rentando u/ cola6so i/inente 's hordas &er/nicas se des6eFa.a/ sobre aGuele 6aCs e ainda nos le/bra/os da ansiedade co/ Gue o /undo li.re obser.a.a a &radual desinte&ra01o dos e!Lrcitos russos e de co/o os na@istas se a6ro!i/a.a/ cada .e@ /ais de 2oscou Era u/a corrida contra o in.erno Essa era u/a re6eti01o da 5a/osa in.as1o de ;a6ole1o ?itler 6rocla/ara Gue teria sucesso onde ;a6ole1o 5alhara e Gue 6assaria o in.erno na cidade de 2oscou# u/a cidade Gue estaria intacta ,er4 Gue ele real/ente 6assaria o in.erno aliM ,er4 Gue al&uL/# naGueles dias tensos# acredita.a Gue isso n1o aconteceriaM Os e!Lrcitos de ?itler esta.a/ Guase Vs 6ortas da cidade ;o do/in&o# dia 19 de outubro de 19"1# a ,ra ?owells relata Gue# /uito cedo naGuela /anh1# o ,r ?owells lhe disse Gue desceria 6ara ou.ir o notici4rio das sete horas 6ara saber se 2oscou caCra Ruando .oltou# disse Gue ainda resistia/# /as Gue esta.a/ es6erando /4s notCcias a GualGuer /o/ento (ns 6oucos /inutos de6ois disso# o ,enhor co/e0ou a 5alar>lheA U,er4 Gue L 6reciso Gue 2oscou caiaM Por Gue .ocX n1o crX e ora 6ara Gue eu sal.e 2oscou e in5liFa u/ re.Ls aos na@istasMU O Dr Yenneth : ,y/onds# /e/bro do ColL&io )eal de Cirur&iWes# Gue# 6or do@e anos# 5e@ 6arte do 6essoal do instituto# conta>nos a res6eito daGuela reuni1o na /anh1 de do/in&o UO diretor co/e0ou sua /ensa&e/ di@endo Gue a 6ri/eira coisa Gue o ,enhor lhe dissera naGuela /anh1 5oi a se&uinteA ZOre/ 6ara Gue 2oscou n1o caia[Z Parecia al&o i/6ossC.el# 6ois ou.Cra/os Gue sua Gueda era ine.it4.el

Contudo# e/bora a ora01o esti.esse /uito alL/ de nosso alcance# ainda assi/ o Es6Crito a i/6Hs ao nosso &ru6o Parecia Gue o Es6Crito ora.a a des6eito de nQs# de /odo Gue labuta/os todo o dia# atL Gue# na Tlti/a reuni1o daGuela noite# ele nos ins6irou de tal /odo 6or /eio de seu ser.o Gue ti.e/os a certe@a de Gue Deus res6ondera O ,enhor nos deu liberdade de orar 6ara Gue os na@istas 6udesse/# 5inal/ente# arruinar>se nu/ in.erno russo ;unca nos esGuecere/os do FTbilo de .itQria Gue o ,enhor nos concedeu V /edida Gue a 5L crescia durante aGueles dias U ;o se&undo dia# a notCcia era de Gue os russos recobrara/ cora&e/# e a ne.e caCa 6esada/ente e/ al&u/as re&iWes Ruatro dias /ais tarde# o ,r ?owells 5alou na reuni1oA UDi&o a&oraA Z'ssi/ di@ o ,enhorA ?itler est4 in.ernando nas ne.es russasZ U Bodos sabe/os co/o a histQria ter/inou< 2oscou Fa/ais caiu# e :oerin&# /ais tarde# ao relatar seus a@ares daGuele in.erno# declarou Gue trXs /ilhWes da elite do e!Lrcito na@ista 6erecera/ na ne.e *ictor Yra.chenco disse e/ seu li.ro /,ose (reedom JEscolhi a LiberdadeKA U;aGueles dias# os ale/1es 6oderia/ ter to/ado 2oscou 6ratica/ente se/ luta Por Gue retrocedera/ L u/ /istLrio Gue sQ os 6rQ6rios ale/1es 6ode/ des.endar 6ara a histQria U '&ora Deus co/e0a.a a .oltar as ora0Wes do instituto 6ara outra dire01o Co/o os na@istas esta.a/ /archando atra.Ls da +u&osl4.ia e da :rLcia# assi/ co/o ca6turara/ Creta# alL/ da crescente a/ea0a de )o//el e dos italianos na P5rica do ;orte# a ora01o co/e0ou a centrar>se nas terras bCblicas Essa era# real/ente# u/a das 6rinci6ais res6onsabilidades de ora01o Gue 6esa.a sobre o instituto# 6orGue# /uito te/6o antes# Deus lhes re.elara Gue essa n1o era a6enas u/a &uerra euro6Lia# /as Gue# 6or /eio dela# Ucon5or/e o desC&nio e a 6resciXncia de DeusU# os Fudeus retornaria/ V Palestina# o e.an&elho seria anunciado a toda criatura# e# desse /odo# o ,al.ador 6oderia retornar 'ssi/# t1o lo&o o 6eri&o de in.as1o das terras bCblicas 6arecia i/inente# Deus .oltou as ora0Wes deles 6ara aGuela dire01o UEstou certoU# disse o ,r ?owells# Ude Gue o ini/i&o nunca atin&ir4 a Palestina# a ,Cria e o +raGue U ' re&i1o de &rande 6eri&o i/ediato era a P5rica do ;orte Co/ o a6areci/ento de )o//el e suas di.isWes blindadas ali# a a/ea0a ao E&ito torna.a>se &ra.e E se este caCsse# a 6orta 6ara a Palestina estaria aberta ;o.a/ente nos le/bra/os daGueles dias so/brios# Guando )o//el 5e@ nossos e!Lrcitos recuare/ e esta.a Guase batendo nos 6ortWes de 'le!andria U' /enos Gue Deus inter.enha e/ 5a.or da PalestinaU# disse o ,r ?owells a " de Fulho de 19"2# Un1o ha.er4 se&uran0a ali 6ara os Fudeus 's terras bCblicas de.e/ ser 6rote&idas# 6orGue L 6ara essas terras Gue o ,al.ador .oltar4 ,e ti.esse escolha hoFe# diria a DeusA ZBo/a tudo o Gue tenho# /as 6reser.a a PalestinaZ Ruere/os di@er a Deus hoFeA Z,e n1o hou.er u/ /oti.o es6ecial 6ara o E&ito cair# n1o dei!e Gue a 'le!andria seFa to/ada# /as in5liFa u/ re.Ls a )o//el ,er4 Gue 6osso le.ar a /es/a car&a hoFe e/ 5a.or da Palestina co/o le.aria se ,wansea esti.esse sendo atacadaMU

Era u/ s4bado e# &eral/ente# n1o ha.ia reuniWes de ora01o nas tardes de s4bado ;aGuele dia# 6orL/# o instituto 5oi cha/ado a 6assar a tarde e/ ora01o 6ara Gue Deus sal.asse a 'le!andria e /udasse o curso dos aconteci/entos na P5rica do ;orte ?a.ia u/a 6esada res6onsabilidade# /as ha.ia u/a &rande liberdade na ora01o ;a reuni1o daGuela noite# o ,r ?owells disseA U,er4 Gue a ora01o Gue 5i@e/os esta tarde L do Es6Crito ,anto# 6ara Gue o ini/i&o no to/e a 'le!andriaM $alo a todos .ocXs Gue to/ara/ 6arte real nas ora0Wes contra o ini/i&o# orando 6ara Gue ele des0a ao 2editerrneo# orando 6ara Gue ele .4 6ara a )Tssia# /antendo>o 5ora de 2oscou[ ,er4 Gue esta ora01o L do Es6Crito ,antoM ,e 5or# 6ode/os ter certe@a de Gue o ini/i&o n1o to/ar4 a 'le!andria# a /es/a certe@a Gue o 6o.o ter4 Guando ou.ir a notCcia U De6ois# no dia 5 de Fulho# disseA UBudo o Gue deseFo saber L istoA ,er4 Gue esta intercess1o 6elas terras bCblicas 5oi &anhaM ,e 5oi# te/os o direito de 6re.alecer co/ Deus 6ara Gue o ini/i&o n1o to/e a 'le!andria O 6ri/eiro 6onto de 6ro.a de6ois de 2oscou L a 'le!andria U ;aGuela noite# o ,r ?owells e o instituto alcan0ara/ a .itQria UPensei Gue ele 6odia ter 6er/iss1o 6ara to/ar o E&itoU# disse ele# U/as a&ora sei Gue ele nunca to/ar4 o E&ito > ne/ a 'le!andria ne/ o Cairo cair1o U E# ao tLr/ino da reuni1o# ele declarouA U?oFe 5ui a&itado atL Vs 6ro5unde@as de /eu ser Era co/o se u/ ho/e/ esti.esse abrindo ca/inho na areia '&ora# no entanto# alcancei a .itQria e a estou a&arrando > ela est4 sob controle U ;a se/ana se&uinte# lera/ nos notici4rios Gue a situa01o era /uito &ra.e 'ssi/# naGuele /es/o s4bado# 5oi con.ocada u/a reuni1o e!traordin4ria de ora01o ;a .erdade# 5oi naGuele 5i/ de se/ana Gue a situa01o se alterou e/ El 'la/ein# e a 'le!andria 5oi sal.a O 2aFor P % )ainer# res6ons4.el 6elo su6ri/ento de 4&ua ao Oita.o E!Lrcito# relata u/ 5ato# u/ incidente not4.el e# 6ossi.el/ente# decisi.o na batalha da 'le!andria# e/ seu li.ro Pipe+ine to Eattle J'basteci/ento da batalhaK# con5or/e citado na re.ista da 'ssocia01o Crist1 dos O5iciais de ,er.i0o 2ercante# de abril de 19"" Os re/anescentes de u/ e!Lrcito in&lXs esta.a/ entre os ho/ens de )o//el e da 'le!andria >cinG\enta tanGues# u/as 6oucas 6e0as de artilharia e cerca de 5 000 soldados Os lados esta.a/ e/ 6L de i&ualdade# /as os ale/1es tinha/ u/a .anta&e/ e/ .irtude de seus canhWes de 77//# /uito /elhores '/bos os e!Lrcitos esta.a/ 6rQ!i/os da e!aust1o e/ ra@1o do calor# do 6Q e da 5alta de 4&ua ' batalha era 4rdua ;as 6ala.ras do 2aFor )ainerA UO sol esta.a Guase a 6ino# e nossos ho/ens es&ota.a/ ra6ida/ente sua ca6acidade de resistXncia# Guando os na@istas entre&ara/ os 6ontos De@ /inutos /ais e isso 6oderia ter acontecido conosco ULenta/ente# de 5or/a silenciosa# os tanGues 2arO +* se arrasta.a/ de .olta# co/ di5iculdade e 6esada/ente# de sua batalha E# ent1o# aconteceu u/a coisa incrC.elA 1 100 ho/ens da 90 a Di.is1o da Blindada Li&eira# a elite do e!Lrcito deno/inado ZP5rica Yor6sZ# .eio e/ nossa dire01o# tro6e0ando na areia e co/

as /1os 6ara ci/a > alGuebrados e 6retos# de.ido ao san&ue coa&ulado# co/ a lCn&ua inchada a sair>lhes da boca EnlouGuecidos# arrancara/ as botiFas de 4&ua do 6esco0o de nossos ho/ens e to/a.a/ &randes &oles# Gue lhes de.ol.ia/ a .ida# entre seus l4bios resseGuidos U Ent1o# o 2aFor )ainer 6rosse&ue sua narrati.a# 6ara a6resentar o /oti.o da rendi01o dos ale/1es Ruando estes atra.essara/ as de5esas britnicas e encontrara/ u/ cano de 4&ua de seis 6ole&adas# 5a@ia .inte e Guatro horas Gue esta.a/ se/ 4&ua $i@era/ buracos no cano e bebera/ a .aler ,o/ente de6ois Gue ha.ia/ sor.ido &randes &oles L Gue 6ercebera/ Gue era 4&ua do /ar O cano 5ora assentado 5a@ia 6ouco te/6o# e o 2aFor )ainer co/e0ara a testar aGuela 4&ua ' 4&ua 6ot4.el# no entanto# nunca era utili@ada 6ara e!6eriXncias e/ encana/entos > era 6reciosa de/ais U;o dia anterior o cano esta.a .a@ioU# escre.e ele UDois dias de6ois estaria cheio de 4&ua 5resca Os na@istas n1o 6ercebera/ o sal de i/ediato# 6orGue o 6aladar deles F4 5ora anestesiado 6ela 4&ua salobra a Gue esta.a/ habituados e 6ela sede U ' rendi01o daGueles 1 100 soldados# todos alGuebrados# 6ode ter sido o incidente decisi.o na batalha da 'le!andria O co/ent4rio do redator da re.ista 5oi o se&uinteA U(/ aconteci/ento t1o incrC.el co/o esse n1o 6ode ser considerado u/a /era coincidXncia Co/ toda certe@a a /1o do Deus todo>6oderoso este.e# u/a .e@ /ais# e/ e.idXncia# 6ois .eio e/ nosso au!Clio# Guando assuntos rele.antes esta.a/ na balan0a U ' aten01o do instituto te.e de se .oltar no.a/ente 6ara a ca/6anha da )Tssia# caso as terras bCblicas de.esse/ ser sal.as '&ora# o 6eri&o Gue .inha do ,ul n1o e!istia /ais# 6orL/# co/o os ale/1es 5alhara/ e/ sua tentati.a sobre 2oscou# 6ressiona.a/ e/ dire01o leste# atra.Ls do sul da )Tssia# e se a6ro!i/a.a/ de Estalin&rado# 6ois esta.a/ che&ando 6erto das /ontanhas do C4ucaso ,e cru@asse/ essa cadeia de /ontanhas# a 6orta 6ara as terras bCblicas da 6arte norte estaria aberta O Dr ,y/onds nos di@ o se&uinteA UOs na@istas F4 tinha/ 6enetrado nas de5esas de Estalin&rado e esta.a/ lutando nos subTrbios da cidade Guando# de /aneira total/ente ines6erada# o diretor anunciou Gue o Es6Crito ,anto esta.a insistindo co/ ele 6ara Gue orasse/ a 5i/ de Gue Estalin&rado n1o caCsse O /oti.o era Gue essa cidade si&ni5ica.a u/a 6orta de entrada 6ara o C4ucaso# e este si&ni5ica.a a 6orta de entrada 6ara as terras bCblicas O ini/i&o F4 5i@era duas tentati.as 6ara ocu6ar essas terras ' 6ri/eira 6or .ia de Creta# a Gual trou!e a ora01o do Es6Crito de Gue as hordas na@istas de.ia/ .oltar>se contra a )Tssia E a se&unda# atra.Ls da P5rica do ;orte# Gue resultar4 na inter.en01o di.ina e/ El 'la/ein# Ue/ res6osta V ora01o de 5L ;o entanto essa ora01o e/ 5a.or de Estalin&rado 6arecia a /ais di5Ccil de todas de co/6reender Luta/os u/a Guin@ena toda# e o Es6Crito ,anto esta.a insistindo# 6or /eio do seu ser.o# Gue# co/o a ora01o era 6ro.eniente do Es6Crito# de.Ca/os ser res6ons4.eis 6or 5a@er co/ Gue ela che&asse a u/ resultado 5eli@# co/o no caso de 2oscou

U' des6eito de nossos cla/ores# o ini/i&o continuou a a.an0ar atL Gue /etade da cidade esta.a e/ suas /1os O co/bate ali# de casa e/ casa# 5oi u/ dos /ais deses6eradores e/ toda a &uerra< 6orL/ o con5lito no Es6Crito 5oi# da /es/a 5or/a# /uito deses6erador ta/bL/ 'o contr4rio de toda ra@1o hu/ana# V /edida Gue as notCcias era/ /ais so/brias# a 5L se ele.a.a /ais# atL Gue .eri5ica/os Gue o ini/i&o se desbaratara diante de nQs 'o /es/o te/6o# a situa01o se in.erteu na batalha .isC.el e# 6ara ad/ira01o do /undo# o e!Lrcito na@ista 5oi e!6ulso de no.o# total/ente Guebrado e des/orali@ado Esse 5oi outro triun5o 6oderoso do Es6Crito ,anto U 'l&uns /eses /ais tarde# co/ essas Guatro &randes batalhas de ora01o e/ seu 6ercurso > a da in.as1o da :r1>Bretanha# a da 'le!andria# a de 2oscou e a de Estalin&rado > o instituto 5icou /uito interessado ao .er u/ arti&o 6ublicado na i/6rensa 6elo co/entarista /ilitar# :eneral S ) C $uller# e/ Gue a6resenta.a Guatro /oti.os 6ara a ruCna i/inente dos na@istas Ele os cha/a.a de as Guatro asneiras de ?itler ' 6ri/eira asneira 5oi 6erder a o6ortunidade de in.adir a :r1>Bretanha ' se&unda 5oi seu 5racasso e/ atacar o E&ito e conGuistar a 'le!andria ' terceira# Utudo na ca/6anha da )Tssia de6endia da Gueda de 2oscou# entretanto# ?itler se des.iou 6ara outros obFeti.osU ' Guarta asneira > Uo eGuC.oco 5inal de ?itler > o &rande ataGue a Estalin&rado U E/ duas outras ocasiWes# hou.e /o/entos de concentra01o es6ecial e/ ora01o# u/a durante a in.as1o da +t4lia e a outra 6elo Dia UDU ;a batalha e/ 5a.or da +t4lia# o 6onto crucial era ,alerno# onde as tro6as aliadas dese/barcara/ e/ sete/bro de 19"3 6ara ca6turar al&u/as ele.a0Wes estratL&icas e 6ara abrir ca/inho 6ara as 5or0as in.asoras 6rocedentes do ,ul 6ara atin&ir )o/a UO dia do dese/barGue e/ ,alerno e os 5atos Gue se se&uira/ estar1o se/6re e/ 6osi01o destacada e/ /inha /e/QriaU# di@ o Dr ,y/onds UCo/o de costu/e# ti.e/os a 6ri/eira reuni1o de ora01o .es6ertina no sal1o de con5erXncias e# a se&uir# nos reuni/os de no.o Vs 21A"5h 6ara a Tlti/a reuni1o e/ Derwen $awr Ela te.e u/ to/ solene desde o co/e0o ' .o@ do diretor esta.a trX/ula# de.ido ao 6eso de sua /ensa&e/# e 6ouco audC.el# enGuanto di@iaA ZUO ,enhor /e sobrecarre&ou entre as reuniWes co/ a in.as1o e/ ,alerno Creio Gue nossos ho/ens est1o e/ &randes di5iculdades# e o ,enhor /e disse Gue# se n1o 6uder/os orar atL ao 5i/# eles corre/ o 6eri&o de 6erder sua 6osi01o Z UO te/or de Deus to/ou conta de nQs# 6orGue isso era al&o ines6erado 6ara nQs# 6ois n1o ha.ia notCcias o5iciais co/ essa 5inalidade nos tele&ra/as e# antes# nQs /es/os ti.e/os u/ certo re&o@iFo 6orGue a +t4lia esta.a# a5inal# a 6onto de ser libertada da tirania 5ascista e na@ista ;1o de/orou /uito e F4 est4.a/os de Foelhos# cla/ando a Deus 6ara Gue inter.iesse O Es6Crito a6ossou>se de nQs e# re6entina/ente# irro/6eu nas ora0Wes e# a se&uir# est4.a/os lou.ando e re&o@iFando# 6ois crCa/os Gue Deus ou.ira e res6ondera nossas ora0Wes

US4 n1o 6odCa/os /ais continuar orando# de /odo Gue nos le.anta/os e co/e0a/os a cantar lou.ores# teste/unhando o Es6Crito e/ nosso cora01o# 6ois sabCa/os Gue Deus o6erara u/a inter.en01o /iraculosa na +t4lia ' .itQria 5oi t1o 6re.alente# Gue olhei 6ara o relQ&io Guando nos le.anta/os 6ara cantar >Era/ 23A00h e/ 6onto UEs6era/os 6ara ou.ir o notici4rio da /eia>noite O radialista# e/ to/ &ra.e# co/ e5eito# di@ia e!ata/ente o Gue o diretor nos dissera da 6arte do ,enhor > Gue# se n1o hou.esse u/ /ila&re# nossas tro6as corria/ o risco de 6erder a cabe0a>de>6raia antes do a/anhecer +sso sQ ser.iu 6ara con5ir/ar a orienta01o do Es6Crito ,anto# e nos senti/os /ais con5iantes do Gue nunca de Gue a .itQria era certa U's notCcias da /anh1 se&uinte era/ ainda /ais es6eran0osas# /as a&uard4.a/os co/ ansiedade os relatQrios FornalCsticos a res6eito da 5rente de batalha ;1o 5ica/os desa6ontados Ruinta>5eira de /anh1# u/ dos Fornais di4rios e!ibia u/a /anchete de 6ri/eira 64&ina# e/ letras &arra5aisA ZO 2ila&re de ,alernoZ O relato do re6Qrter# Gue se encontra.a na 5rente de batalha# di@ia /ais ou /enos istoA UZ;a se&unda>5eira# eu esta.a co/ nossas tro6as a.an0adas na in.as1o de ,alerno ' artilharia ini/i&a a.an0a.a ra6ida/ente e co/ 5o&o incessante O barulho era terrC.el e era Qb.io Gue# se n1o acontecesse u/ /ila&re# nossas tro6as Fa/ais 6oderia/ deter o a.an0o e/ te/6o h4bil 6ara estabelecer a conGuista da cabe0a>de>6raia UZ)e6entina/ente# se/ nenhu/ /oti.o Fusti5ic4.el# o 5o&o cessou e a artilharia na@ista 6arou seu a.an0o (/a cal/a /ortal to/ou conta do cen4rio '&uarda/os# co/ u/a certa e!6ectati.a# ansiosos# /as nada aconteceu Olhei 6ara /eu relQ&io >eram on1e ,oras da noite. Es6era/os /ais u/ 6ouco# 6orL/ nada aconteceu E# naGuela noite toda# nada /ais aconteceu ;o entanto aGuelas horas re6resentara/ toda a di5eren0a 6ara essa in.as1o Pela /anh1# a cabe0a>de>6raia F4 5ora conGuistada ZU ;a Tlti/a &rande batalha de ora01o da &uerra > e/ 5a.or da abertura do ,e&undo $ronte > citare/os# no.a/ente# al&u/as das 6ala.ras do ,r ?owells ' 9 de abril de 19""# a6enas dois /eses antes do Dia UDU# ele di@ia nas reuniWesA UEsta/os 6reocu6ados co/ os Fo.ens Gue est1o 6ara entrar no ,e&undo $ronte ,er4 Gue 6ode/os crer Gue nossos Fo.ens 6ode/ .encer co/ u/a 6erda /Cni/a de .idasM ,e Deus inter.eio e/ 2oscou# Estalin&rado# 'le!andria e e/ nosso 6rQ6rio 6aCs# ser4 Gue ele n1o 6ode inter.ir no ,e&undo $ronte e i/6edir Gue so5ra/os u/ re.LsM UBe/os todo o direito de 6edir a Deus Gue .enha e lute co/ nossos Fo.ens# 6orGue nossos diri&entes# co/o resultado desta &uerra# sQ deseFa/ a Carta do 'tlntico e suas Ruatro Liberdades ,e alcan0a/os a .itQria e/ Estalin&rado# 6ode/os alcan04>la aGui ta/bL/ ,abe/os Gue o ,enhor est4 do lado de nossos Fo.ens e# esta noite# n1o .eFo nada sen1o a .itQria U (/ /Xs /ais tarde JI de /aioK ele disseA U$alo nu/ /o/ento# Guando cinco /ilhWes de ho/ens en5renta/ o ,e&undo $ronte Esses Fo.ens# 6rocedentes dos Estados (nidos# est1o e/ nosso 6aCs#

a&uardando o /o/ento da in.as1o# e /ilhares 6ode/ 6erder a .ida E/ *erdun# os 5ranceses 6erdera/ u/ /ilh1o de ho/ens ,e n1o 5ui con.ocado 6ara lutar e conhe0o outro /odo de aFud4>los# /as n1o os aFudo# de.o /orrer no lu&ar deles Eles est1o en5rentando a /orte# e GualGuer u/ Gue en5rentou a /orte sabe Gue isso L u/a coisa sLria# 6rinci6al/ente 6orGue eles a est1o en5rentando 6or .ocXs e 6or /i/ ,e eles so5rere/ /ais do Gue so5re/os 6or eles# isso ser4 u/a .er&onha 6ara nQs enGuanto .i.er/os ,e hou.er u/ ,e&undo $ronte na 6rQ!i/a se/ana# ser4 Gue h4 u/ Deus no cLu Gue 6oder4 inter.irM Ruando essa inter.en01o co/e0ar# o :o.ernador Dewey# de ;o.a +orGue# estar4 con.ocando todo seu Estado 6ara u/a ora01o O 6ior disso tudo L Gue a 'le/anha L u/ 6aCs 6rotestante# e nQs ta/bL/ ;o entanto n1o esta/os co/batendo a na01o ale/1# /as o re&i/e na@ista Cre/os Gue Deus est4 do nosso lado e ele di@A Z;1o e/bainharei a es6ada atL Gue a Carta seFa estabelecida e o /undo 5iGue li.reZ U E/ outra reuni1o# Deus &arantiu ao instituto Gue# no Dia UDU# Uele estaria V 5rente de nossas tro6as# e elas n1o so5reria/ nenhu/ re.LsU (/ dos 6resentes escre.eu o se&uinteA U' cren0a era t1o 5orte Gue 6ude/os aceitar essa 6ro5ecia De6ois do 6eso Gue .Cnha/os carre&ando# o alC.io 5oi t1o &rande Gue 5ui 6ara /eu Guarto# caC de Foelhos e ro/6i e/ l4&ri/as Era/ l4&ri/as de FTbilo e de co/6leto alC.io# 6ois u/a tre/enda tens1o caCra 6or terra +sso# naGuele /o/ento# 5oi al&o t1o real 6ara /i/# Gue era co/o se todo o ,e&undo $ronte F4 esti.esse estabelecido e a .itQria real/ente F4 ti.esse sido conGuistada U ' 9 de Funho# o dia da abertura do ,e&undo $ronte# o ,r ?owells leu co/ &rande a6ro.a01o a Orde/ do Dia# do :eneral Eisenhower# Vs tro6as de assalto# na Gual di@iaA U's es6eran0as e as ora0Wes dos 6o.os a/antes da liberdade e/ toda 6arte /archa/ con.osco i/6lore/os# todos nQs# a bXn01o do Deus todo>6oderoso sobre este &rande e nobre e/6reendi/ento U 'lL/ disso# ti.e/os a /ara.ilhosa 5ala do rei# trans/itida 6ara todo o 6aCs# e/ Gue con.oca.a solene/ente seu 6o.o V ora01o e V dedica01o# Guando disseA UCerta/ente# nenhu/ de nQs est4 t1o ocu6ado Gue n1o 6ossa dese/6enhar sua 6arte nu/a .i&Clia de ora01o de /bito nacional# 6ossi.el/ente de a/6litude /undial# Guando a &rande cru@ada ti.er inCcio U ;a reuni1o# o ,r ?owells disseA U,e hou.er u/ dia de ora01o# ele de.e ser u/ dia de .itQria e de atua01o de Deus U E# e/ sua 6rQ6ria ora01o# ao tLr/ino daGuela reuni1o# Guando 6ensou nas tro6as de assalto Gue F4 ha.ia/ dese/barcado na ;or/andia# ele orouA U,e tu# ,enhor# n1o ti.esses inter.indo e/ DunGuerGue# nenhu/ de nQs estaria aGui hoFe 'ssi/# lan0a u/a res6onsabilidade sobre nQs# e n1o 6er/itas Gue seFa/os ne&li&entes ,e ?itler ti.esse &anhado# o cristianis/o# a ci.ili@a01o e a liberdade F4 teria/ sucu/bido 'h# ,enhor# 6rote&e e &uarda nossos ho/ens[ ;1o 6er/itas Gue ore/os de 5or/a nenhu/a di5erente do Gue

orarCa/os se esti.Lsse/os na linha de 5rente Cre/os Gue o 5i/ disto tudo ser4 a .itQria U $inal/ente# a 7 de Fulho# ele disseA U;1o h4 nada Gue se 6ossa co/6arar V noite e/ Gue in.adi/os a ;or/andia Disse/os Gue Deus ia V 5rente de nossos ho/ens# e n1o seria co/o DunGuerGue O Dail= 7elegrap, relatou Gue os sub/arinos ale/1es resol.era/ n1o 6atrulhar o canal so/ente naGuela noite O /odo co/o che&a/os V ;or/andia era al&o alL/ de GualGuer coisa Gue 6oderCa/os i/a&inar >" 000 na.ios e 11 000 a.iWes > e cru@ara/ o canal se/ Fa/ais encontrare/ u/ sQ na.io ou a.i1o ini/i&o[ Deus disseA ZBo/arei 6arte e n1o ha.er4 re.LsZ Portanto /uito e/bora# enGuanto esteFa 6re&ando# haFa u/a &rande batalha e/ curso# .olto V sua 6ala.ra de Gue n1o ha.er4 contrate/6os U ' consu/a01o desses seis anos de ora01o .eio e/ Funho de 19"5# co/ o estabeleci/ento das ;a0Wes (nidas e/ ,1o $rancisco ;1o hou.e es6eran0as .1s de 6a@ /undial baseadas nessa or&ani@a01o# a O;(# 6ois a ora01o no instituto 6ara Gue o e.an&elho 5osse anunciado a toda criatura# e os Fudeus reto/asse/ V Palestina# se/6re este.e co/ aGuela &rande anteci6a01o da .olta do ,al.ador e/ &lQria e do estabeleci/ento do reino /ilenar# Guando# a5inal# ha.er4 U6a@ na terraU ;o entanto# essa era a res6osta VGueles anos de ora01o 6ela reabertura do /undo ao e.an&elho# de /aneira Gue toda criatura 6udesse ou.ir as boas>no.as ainda nesta &era01o

O CHAMADO AO LAR
'&ora# esse 6erCodo de intercess1o ter/inara Durante os anos de &uerra# Deus con.ocara o instituto 6ara interceder 6elo /undo# co/o anos antes ele se encerrara co/ o ,r ?owells 6ara interceder 6or u/a sQ al/a ;esse /o/ento# e/ Gue a &uerra ter/inara# os .Cnculos de co/unh1o 5ora/ reno.ados co/ o ca/6o estran&eiro O instituto se/6re este.e a 5a.or da co/unh1o co/ todos os 5iLis# ser.os de Cristo# e/ todo o /undo ;o decurso dos anos# os estudantes se 5iliara/ a .4rias or&ani@a0Wes# e di.ersas sociedades /ission4rias 5ora/ aFudadas 5inanceira/ente Diri&entes e /e/bros de /uitas /issWes .isitara/ o instituto e# desde o te/6o e/ Gue 5oi 5undado# Deus disse a seu ser.o Gue nunca dei!asse u/ /ission4rio .isitar o local se/ des6edi>lo co/ u/ donati.o > /es/o Gue 5osse a Tlti/a coisa Gue ele 6ossuCsse '&ora Gue o instituto esta.a liberado da res6onsabilidade de orar 6ela &uerra# o ,enhor co/e0ou a lan0ar no.a/ente sobre eles as necessidades do ca/6o /ission4rio ' con5erXncia intitulada UBoda CriaturaU# Gue se reali@a anual/ente# te.e inCcio e/ 19"I# e 6ro/o.eu u/ intenso cresci/ento 6ara o treina/ento de estudantes 6ara todos os ca/6os ' res6onsabilidade es6ecial Gue 6esa.a sobre o cora01o do 6rQ6rio ,r ?owells era/ os custos 6ara conse&uir Gue o e.an&elho 5osse anunciado a toda criatura# as 5inan0as Gue 6oderia/ ser &astas li.re/ente no sustento dos ser.os de Deus e/ todas as terras Essa res6onsabilidade Fa/ais o dei!ou atL do/in&o# 15 de Faneiro de 1950 ;a reuni1o daGuela noite# Vs no.e horas# ele leu os cnticos de 2oisLs e os de Da.i# e de6ois disseA UBudo e/ /i/ L lou.or a Deus 6orGue o Es6Crito ,anto 6ode di@erA ZBer/inei a obra Gue /e deste 6ara 5a@erZ Boda criatura ou.ir4 o e.an&elho# as 5inan0as 6ara a Z.is1oZ est1o se&uras# e o )ei .oltar4 U

Ele tinha certe@a de Gue Deus daria a alta so/a de dinheiro Gue 6ro/etera# a Gual# 6osterior/ente# in.estiria na obra do ,enhor e# desse /odo# rei.indicaria o cXntu6lo 6or cu/6rir a co/iss1o de UBoda CriaturaU O &ru6o do instituto n1o sabia Gue essa era /ais do Gue u/a reuni1o de .itQria a 5a.or de 5inan0as# 6ois# na .erdade# era a co/6le/enta01o da luta terrena do intercessor do ,enhor Ele# co/o o restante do instituto# tinha 5L e/ rela01o ao arrebata/ento e ao es6Crito de .itQria sobre a /orte /ediante Cristo# 6ois a&uarda.a/ o &rande dia da .inda do ,enhor e o cu/6ri/ento de $ili6enses 3 21 ;o entanto# de6ois de conGuistar essa 6osi01o 5inal de intercess1o# ele aceitou a .ontade de Deus e/ 6lenitude de .itQria E/ u/ /Xs# ele esta.a 5ace a 5ace co/ seu ,al.ador O Dr ,y/onds# Gue este.e co/ ele atL ao 5i/# deu>nos este relatoA UCerca de dois anos antes de sua cha/ada ao lar# nosso a/ado diretor te.e o deseFo de 5a@er u/a .isita aos locais de seu encontro co/ o Es6Crito ,anto# e/ Llandrindod %ells Poucos de nQs ti.e/os o 6ri.ilL&io de aco/6anh4>lo ,ua al/a esta.a# e.idente/ente# aben0oada e re.i&orada# enGuanto 6er/anecCa/os 5ora da 6eGuena ca6ela Ja&ora n1o /ais utili@adaK# onde o Cristo &lori5icado lhe 5ora re.elado Ent1o# ele nos le.ou ao local da tenda da con.en01o e nos contou u/a .e@ /ais co/o o Es6Crito ,anto o encontrou ali e/ Pessoa# o /o/ento e/ Gue solicitou seu cor6o ' /edida Gue o diretor 6ensa.a no.a/ente naGuelas e!6eriXncias e e/ todas aGuelas# Gue o Es6Crito ,anto 5i@era nele e 6or inter/Ldio dele# a 6artir daGuele /o/ento# ele esta.a .isi.el/ente 5ortalecido e/ sua cren0a de Gue o Es6Crito ,anto Fa/ais 5alharia no 5uturo 6ara .encer todos os obst4culos e alcan0ar toda criatura co/ o e.an&elho ainda nesta &era01o UPouco de6ois dessa noite# enGuanto subCa/os u/a colina# notei Gue ele esta.a co/ u/a horrC.el cor cin@enta# e ti.e/os de 6arar 6or uns instantes Ele sentia as dores de u/ ataGue cardCaco DaGuele dia e/ diante# so/ente al&uns de nQs sabCa/os o Guanto ele de.e ter so5rido Benta/os 6ersuadi>lo a descansar# /as ele esta.a t1o consu/ido e/ sua 6ai!1o 6elas al/as /oribundas dos ho/ens Gue nunca rela!ou seu controle sobre as reuniWes de ora01o e os outros ne&Qcios de seu )ei )esol.eu Gue ta/bL/ n1o to/aria nenhu/ re/Ldio 6ara ali.iar sua condi01o# 6ois# co/o se/6re# 6re5eria dei!ar todas as coisas 6ara o ,enhor resol.er UDaGuele do/in&o e/ diante# Guando hou.e ta/anha .itQria da 5L a 5a.or das 5inan0as# 5ica/os cHnscios de Gue o diretor sentia Gue sua obra na Berra esta.a ter/inada ,eu /inistLrio 6rinci6al se/6re 5ora o da intercess1o 2uitas .e@es# ele /e disse Gue a&ora 6re5eriria /uito /ais ir 6ara o lar# 6ara a &lQria# e dei!ar o restante 6ara os ZSosuLsZ# con5or/e Deus os cha/asse ,eu FTbilo 6essoal 6or toda a eternidade seria Gue 5ora 5iel# nas /1os de Deus# e/ lan0ar o alicerce E# assi/# aconteceu Gue 6assou 6ara o ,enhor U;a Guinta>5eira# I de 5e.ereiro# a ,rta 2ar&aret %ri&ht# a en5er/eira>che5e do hos6ital do instituto# Gue era# e/ es6ecial# res6ons4.el 6or ele# 5oi a seu Guarto a6Qs a reuni1o .es6ertina 6ara .er se ele esta.a be/ Encontrou>o andando 6ara l4 e 6ara c4 no Guarto# cantando al&uns hinos &aleses anti&os#

Gue sua /1e costu/a.a cantar# a res6eito da Zterra Gue L /ais 5or/osa do Gue o diaZ (/ deles# tradu@ido 6ara o 6ortu&uXs# di@ o se&uinteA U$or/oso e &racioso L /eu ,al.ador# 2ais 5or/oso dos 5or/osos ele L< )ei de reis# eu o saTdo ale&re/ente 'Gui e 6or toda a eternidade< ,ua &rande bele@a ConGuistou co/6leta/ente a /inha al/a *X aci/a as nu.ens e as so/bras# *X# /inha al/a# a terra de lu@# Onde a brisa L se/6re re5rescante# Onde o cLu L se/6re brilhante< Benditas /irCades '&ora des5ruta/ sua 6er5eita 6a@ '&ora# $inal/ente# u/ 6oderoso X!tase $a@ .ibrar /eu turbado cora01o# ;a 6ers6ecti.a de 6ossuir Z Essa heran0a di.ina# ,e/6re benditos 'Gueles Gue busca/ essa terra de descanso ,i/# 6arti/os# /as n1o 6ara se/6re >Subilosas es6eran0as enche/ nosso ser< 'Gueles Gue a/a/ o ,al.ador nunca Conhece/ u/a lon&a e u/a Tlti/a des6edida[ (niWes be/>a.enturadas Est1o alL/ desse .Lu de se6ara01o U;a noite se&uinte# 7 de 5e.ereiro# ao 5inal da reuni1o# 6arecia Gue ele 5ora trans6ortado 6ara a &lQria# 6ois todo o &ru6o esta.a de 6L e cantandoA Z'lL/ do Sord1o co/ /eu bendito SesusZ# o coro Gue ele /es/o escolheu# /as Gue n1o 5ora cantado no instituto no ano anterior ,eu rosto# con5or/e a descri01o de al&uns# 6arecia co/ o de Este.1o > a 5ace de u/ anFo# Guando ele tirou do bolso o len0o e o abana.a enGuanto canta.a >era co/o se esti.esse saudando seu ,al.ador e os santos Gue se 5ora/ antes Essa 5oi sua Tlti/a reuni1o na Berra UDentro de /eia hora# 5ui cha/ado 6ara .X>lo# enGuanto ele Fa@ia 6rostrado e/ seu leito de.ido Vs a&onias de u/ terrC.el ataGue cardCaco Para /eu es6anto# ele consentiu e/ to/ar al&uns /edica/entos > 6ara /i/ o 6ri/eiro 6ress4&io de Gue ele n1o es6era.a# real/ente# recu6erar>se# 6orGuanto# se ele o es6erasse# teria 6re5erido a&\entar /era/ente 6ela 5L UEnGuanto Fa@ia nu/a a&onia# Gue eu a6enas 6odia i/a&inar > 6orGue# atL o 5in@inho# ele Fa/ais /ur/urou u/a sQ 6ala.ra co/ re5erXncia a seu 6rQ6rio so5ri/ento > disse so/enteA UZE o ,enhor L o ,enhor estou no centro da .ontade do ,enhor tudo est4 &anho L o ,enhorZ

U;os Guatro dias se&uintes# antes Gue ele 5osse 6ara o lar# se/6re Gue ele .olta.a a 5icar consciente# era 6ara 6ro5erir o no/e de al&u/ /ission4rio Jes6ecial/ente# o ,r ;or/an :rubb e ,r Sohn Bho/asK# ou al&u/ outro a/i&o Cnti/o# 6or Gue/# ob.ia/ente# ele esta.a orando# ou 6ara di@er>nos de sua cren0a e/ toda a Z.is1oZ U,uas Tlti/as 6ala.ras 5ora/ no do/in&o# 12 de 5e.ereiro# nu/ /o/ento de consciXncia# Guando ele /e reconheceu e sus6irou nu/ cal/o sussurroA UZ*itQria[ 'leluia[Z UDi.ersas .e@es# durante aGueles dias# dissera essas /es/as 6ala.ras a ,ra ?owells > ZRue .itQria &loriosa[Z O 5i/ dessa 6ere&rina01o terrena che&ou Vs 10A00h da /anh1 do dia 13 de 5e.ereiro# u/a se&unda>5eira Ruando nos aFoelha/os ao redor de seu leito# est4.a/os 6ro5unda/ente cHnscios da /ara.ilhosa 6resen0a de Deus E/ sus6iros ora/osA Z,eFa 5eita a tua .ontadeZ# e 6edi/os ao ,enhor Gue nos 5i@esse sucessores di&nos de u/ ser.o t1o nobre de nosso ,enhor e ,al.ador Sesus Cristo U '6enas u/a hora de6ois# o ,r ,a/uel ?owells F4 reunira todo o 6essoal do instituto e da escola ;atural/ente cal/o e retraCdo# era Qb.io a todos Gue o Es6Crito de Deus .iera sobre ele# Guando con.ocou a todos 6ara u/a no.a consa&ra01o de .ida# co/ a 5inalidade de le.ar a bo/ ter/o a .is1o e a co/iss1o Gue seu 6ai nos dei!ara Desde aGuele dia# 5icou claro a todos Gue no oculto dos Tlti/os tre@e anos# durante os Guais ele esti.era co/ seu 6ai e sua /1e no instituto# Deus esti.era a/adurecendo seu ser.o 6ara to/ar o lu&ar do ,r ?owells ;enhu/ 5ilho# 6or heran0a natural# 6oderia to/ar o lu&ar de u/ 6ai co/o )ees# /as todos reconhecera/ co/ &ratid1o Gue a /es/a Pessoa di.ina# Gue .i.era e/ seu 5inado diretor# ta/bL/ habita.a e/ seu 5ilho e# desse /odo# o instituto e a escola ainda tX/ o /es/o :uia# Ca6acitador e ,u6ridor# o 6rQ6rio ,enhor est4 e/ nosso /eio

PS&ESCRITO
+nstituto BCblico de :ales e a escola deste# Gue o ,enhor le.ou seu ser.o a 5undar e a diri&ir# continua/ suas ati.idades e!ata/ente co/o antes O 6essoal diri&ente do instituto bCblico# do hos6ital# da escola e do lar 6ara os 5ilhos de /ission4rios totali@a no.enta e oito 6essoas# co/ o ,r ,a/uel ?owells co/o diretor honor4rio Estes# co/ al&uns outros a/i&os /ais .elhos# Gue s1o 6arte da 5a/Clia do instituto# 5or/a.a/ o &ru6o de intercessores durante os anos de &uerra Di5icil/ente# al&uns deles esti.era/ no instituto 6or /enos de de@ anos# e al&uns 5icara/ atL 6or Guin@e ou .inte anos Bodos s1o os 6ri/eiros intercessores# tanto 6or dare/ a si /es/os# co/o 6ela .ida de ora01o na U.is1o de toda criaturaU 'lL/ disso# eles usa/ seus dons e seu 6re6aro de .4rias 5or/as no /inistLrio +sso L o cu/6ri/ento daGuela 6ro/essa ao ,r ?owells de Gue Ucada obreiro dis6osto seria habilitadoU 2uitos s1o 6ro5essores# h4 trXs /Ldicos# seis en5er/eiras# dois Gue 6ossue/ di6lo/as de conser.atQrio /usical# outros s1o secret4rios# trabalhadores do/Lsticos# Fardineiros# /ecnicos e assi/ 6or diante O 6essoal# esses anos todos# anda co/ Deus 6ela 5L# inclusi.e co/ rela01o Vs suas necessidades 6essoais ;in&uL/ recebe ordenado ou /esada Budo L su6rido e/ res6osta V ora01o E not4.el Gue# durante o 6ri/eiro ano de6ois Gue o ,enhor le.ou o ,r ?owells 6ara si# Deus en.iou /ais recursos 5inanceiros do Gue e/ GualGuer outro ano da histQria do instituto O instituto bCblico 5ornece aos estudantes u/ curso de dois anos 6ara o trabalho nos ca/6os estran&eiros e nacionais# a u/ 6re0o /uito in5erior ao custo real# 6ois o ensino L &ratuito 's reuniWes de ora01o /atutinas e .es6ertinas continua/ co/o o centro da .ida es6iritual do lu&ar Os estudantes recebe/ os cursos nor/ais de aulas sobre as Escrituras e outros assuntos

O instituto 6ossui seu 6rQ6rio hos6ital# co/ ca6acidade a6ro!i/ada 6ara .inte e cinco 6acientes# construCdo nos terrenos de Derwen $awr e usado# e/ &rande 6arte# 6ara os casos de en5er/idade das crian0as da escola e# /uitas .e@es# 6or /ission4rios e/ 5Lrias O ,enhor continua a dar ao instituto as res6onsabilidades es6ecC5icas de ora01o 6ela cura de 6essoas en5er/as ,eus /Ldicos e en5er/eiras se diri&e/ a Deus 6essoal/ente e/ busca do su6ri/ento da /aioria dos re/Ldios# alL/ de suas 6rQ6rias necessidades ' /1o de Deus est4# nota.el/ente# sobre a escola do instituto bCblico desde seu inCcio Ela L Guase Tnica na :r1>Bretanha# u/ e!e/6lo de escola 6re6aratQria e secund4ria# co/ reali@a0Wes escolares de alto nC.el ;o entanto cada /e/bro do 6essoal diri&ente e docente L u/ ser.o consa&rado de Sesus Cristo# 6ois eles coloca/ a conGuista dos ra6a@es e das /o0as 6ara o ,enhor co/o o al.o /ais i/6ortante a ser atin&ido ;o inCcio# e/ 1933# Guando a escola 5oi inau&urada# a6enas on@e alunos a 5reG\enta.a/ O nT/ero subiu 6ara "00 ra6a@es e /o0as# co/ idades Gue .aria/ de cinco a de@oito anos Co/ o Dr Yin&sley C Priddy# de alta &radua01o# co/o diretor# e a ,rta Doris 2 )uscoe# bacharel e/ Letras# co/o diretora# h4 u/ cor6o de trinta e trXs ho/ens e /ulheres Gue e!erce/ o 6a6el de 6ro5essores# Guator@e dos Guais tX/ di6lo/a uni.ersit4rio# e os de/ais tX/ di6lo/a de 6ro5essor 6ri/4rio# e u/ deles L 5or/ado e/ Educa01o $Csica ' escola 6ediu Gue o :o.erno en.iasse seus ins6etores e/ 19"7# de sorte Gue hou.esse reconheci/ento o5icial# e tanto a escola 6re6aratQria co/o a escola de nC.el /Ldio 5ora/ aceitas 6or eles co/o Ue5icientesU Durante esses anos# .inte e dois alunos se di6lo/ara/ e/ uni.ersidades# sete recebera/ di6lo/a de /Ldico# .inte e cinco 6assara/ 6ela $aculdade de $iloso5ia 6ara 6re6are/> se 6ara ser 6ro5essores# e uns .inte se tornara/ en5er/eiros e en5er/eiras Desses# do@e .oltara/# cha/ados 6elo ,enhor# 6ara sere/ /e/bros do 6essoal da escola $inanceira/ente# o 6essoal da escola > assi/ co/o o 6essoal do instituto > trabalha na base da 5L 6essoal# se/ ordenado E/ trXs ou Guatro ocasiWes# o Es6Crito de Deus atuou de /odo not4.el entre os ra6a@es e as /o0as# co/ surtos de a.i.a/ento e /uitas con.ersWes# e/bora n1o se 5a0a aos alunos nenhu/ ti6o de 6ress1o inde.ida ?4 u/ saud4.el eGuilCbrio do desen.ol.i/ento trC6lice# ou seFa# do es6Crito# da /ente e do cor6o ' e.idXncia da bXn01o do ,enhor e/ tudo na escola L a &rande 6o6ularidade desta e/ ,wansea e nas cidades circun.i@inhas Pais de todos os ti6os# e n1o so/ente aGueles Gue si/6ati@a/ direta/ente co/ o instituto e/ sua 5L reli&iosa# 5a@e/ Guest1o de en.iar os 5ilhos 6ara l4 Predo/inante/ente# no centro da .ida da escola# est4 o 6ro6Qsito ori&inal 6ara o Gual 5oi 5undada# ou seFa# 6ro6orcionar u/ lar 6ara os 5ilhos de /ission4rios ?4 u/a a5luXncia 6ara o lar de u/a corrente constante dos 5ilhos daGueles Gue saCra/ 6ara 6re&ar o e.an&elho e/ terras distantes ' /Ldia# 6or di.ersos anos# 5oi de sessenta e cinco E /ara.ilhoso .er co/o a 5a/Clia est4 5eli@# tanto na .ida da escola co/o na do lar Desde o inCcio# o ,enhor &uiou o ,r ?owells a cobrar so/ente /etade das ta!as 6ara os /ission4rios# no tocante V 6ens1o e V educa01o de seus 5ilhos Desde o co/e0o# Deus cha/ou a ,rta : )odericO 6ara ser a 6rinci6al encarre&ada da

escola e# no decorrer desses anos# Funtou>se a ela u/ 6essoal de Guin@e aFudantes 'lL/ do interesse do instituto e/ todas as ati.idades /ission4rias# h4 al&uns centros nos ca/6os estran&eiros Gue s1o ocu6ados direta/ente 6or estudantes 6rocedentes do instituto# os Guais /antX/ .Cnculos co/o os en.iados do instituto 6elo Es6Crito ,anto O 6ri/eiro L u/a casa da /iss1o e/ Paris# co/ u/ sal1o e 6a.i/entos# adGuirida 6elo ,r ?owells h4 trinta anos# e onde h4 u/ 6essoal ad/inistrati.o# co/6osto de cinco 6essoas O obFeti.o L iniciar u/ instituto bCblico 6ara treinar os estudantes do Continente# e/ cone!1o co/ esse centro De6ois# /ediante solicita01o direta do +/6erador da EtiQ6ia# u/ dos /Ldicos do instituto# a Dra 2ar&aret $it@?erbert# es6ecialista e/ obstetrCcia e &inecolo&ia# 5oi incu/bir>se desses de6arta/entos no ?os6ital ?aile ,elassie +# e/ 'dis>'beba 'l&u/as en5er/eiras ta/bL/ 5ora/ co/ ela ;essa 6osi01o estratL&ica# elas 6ode/ ser teste/unhas de Cristo no cora01o da ca6ital# se/ sere/ U/ission4rias 6ro5issionaisU ;o LCbano# dois obreiros ar/Xnios /ais e!6eri/entados# Gue 6or /uito te/6o ti.era/ u/a escola da /iss1o 6ara cerca de ce/ crian0as# a&ora conta/ co/ a colabora01o de dois /e/bros do instituto '6Qs u/a .isita Gue o ,r ,a/uel ?owells 5e@ ao Oriente 2Ldio# a&ora h4 6lanos e/ /1os 6ara abrir u/ centro /ission4rio na cidade .elha de SerusalL/ ;o /o/ento# di.ersas 6essoas do instituto es6era/ ir 6ara l4 'lL/ dessas 5iliais diretas do instituto# Gue est1o ultra6assando as 5ronteiras 6ara se estabelecere/ e/ terras distantes# h4 elos de coo6era01o co/ os /ission4rios Gue e.an&eli@a/ na Cndia# na ;i&Lria e no Brasil# onde estudantes do instituto est1o trabalhando# alL/ daGueles estudantes Gue se 5iliara/ Vs .4rias sociedades /ission4rias 's Con5erXncias de *er1o se reali@a/ no instituto e# se/ dT.ida# ha.er4 /uitos# a Gue/ Deus 5alar4 6or inter/Ldio da leitura deste relato sobre a .ida do ser.o do ,enhor# Gue deseFar1o .ir# tal.e@ dos con5ins da Berra# 6ara ter u/a co/unh1o .i.a e 6essoal co/ o &ru6o do instituto# Guer co/o .isitantes# Guer co/o alunos Estes s1o be/>.indos# e a corres6ondXncia 6ode ser /antida se/6re co/ a ,ra )ees ?owells# a .iT.a do 5inado diretor# Gue continua seu rico /inistLrio de 5L e de a/or no /eio da 5a/Clia do instituto > no Bible Colle&e o5 %ales# Derwen $awr# ,wansea# ,outh %ales

***FIM***