Você está na página 1de 6

Baladas cipaias Baladas chinesas Baladas do mais alm Baladas do outro lado do mundo de xin jinping de cin Tianjin

pin yin shujin zonguo

1. dilogo entre basho e lip o (gravura chinesa e japonesa)

2. Uma ponte ao norte de guang dong

3. Uma ponte ao sul de hiuyn huei

4. o templo de hyuan dzjou

5. no grande vale de edju Moravamos eu e minha donzela numa casa alugada por um preo razovel muito raro pelas bandas de txen zji, com seus rios e vias e pssaros e bosques

e o mais antigo rio dali que flua assim assim

vivamos uma vida simples em volta da mesa assim numa esteira assada com panos tais e bibels y

frequentvamos nenhum templo embora trabalhssemos duro em templos assim assim nosso trabalho tal e tal e tal

acompanhados de poucos famililiares e amigos xxx xxx

a doura de minha companheira fez com que vivssemos bem com prazeres parcos mas respeito e admirao cuidado por ela o nosso pouco e feito belo eis que o fruto da mais bela rvore depois da longa espera 10 primaveras viram acontecer x 10 veroes xxx

10 primaveras 10 invernos eis a flor mais bela

demandaria a vinda do grande imperador dessas terras que se fizesse presente e uma comitiva xxx

por isso mantivemos em segredo esse fato tal tal

e agora, mais tantas primaveras depois preciso contar pois o canto faz aliviar o fato de que a fruta para ns no nasceu nunca ficaria porque preciso pouco para que eu eminha donzela

eis que somos eu e mimnha donzela o cho de tabuas meia dzia de freixos e mexeriqueiras dois guardies adorados a rede de xx a esteira yy papeis de tal tal

os tem[plos de xxxx os caminhos de xxx e o luminoso rio xxx tambm chama xxx conhecido bei in lein

mais o mais precioso que nos falta por vezes e que at aqui vem diariamente atravs de seus traos e palavrasseus gestos

6. no monte ni txu, tambm chamado fain wei

7. a caverna em dzu kul diain (xin tan jin)

8. primaveras e outonos o complexo q perceber as estaes tempo e mmemoria e discernimento de q gros e tcnicas de plantio etc.

9. lua mata pessoas em yang zi Li Bai faleceu em Dangtu, atual Anhui. Alguns eruditos crem que sua morte foi o resultado de um envenenamento por mercrio logo de um longo historial de consumo de escolheres taostas para a longevidade, enquanto outros crem que faleceu por envenenamento com lcool. A lenda romntica sobre a morte de Li Bai fala do falecimento de um poeta, quando

uma noite passeava em barca, brio, e lanou-se gua para abraar o reflexo da lua, afogando-se. sendo muito importante para Du Fu (existem ainda uma dzia dos seus poemas relacionados com Li Bai, comparado com somente um de Li Bai a Du Fu). No momento da rebelio de An Lushan envolveu-se numa revolta subsidiria contra o imperador, embora no se conhea com segurana em que medida se tratasse de uma ao voluntria -Li Bai soube manter uma posio ambgua mediante a elaborao de poemas que no determinavam claramente sua postura para os sublevados-. O insucesso da rebelio teve como consequncia o seu segundo exlio para Yelang. Foi absolto antes de terminar o seu desterro. noticia de jornal
Fragmentos de uma Terra de Sonhos Norte Parque de Wangjianglou(miradouro sobre o rio)

oito iimortais do vinho

10. tradues de li pu, du fu, bai chun (basho), yu xuanji

11. uma rebeliao ?(em an lushang)

12. no encontro dos rios x e y adeus meu velho amigo x que as aguas do rio y te levem bem etc etc no quintal pululam moscas no jardim mosquitos

13. cidades uma cidade sobre o mar

14. cidades uma cidade nas nuvens

15. lujiauzui pudong

16. Huang pu

Chong ming