Você está na página 1de 48

Catlogo de Ferramentas Profissionais Robust - Solues para

manuteno, oficina em geral, autopea, mecnica, construo civil,


Torqumetro de estalo, Jogo de chaves simples e cruzada, Jogos de
chave combinada com catraca reversvel, Alicate, Martelo, Marreta,
Talhadeira, Jogo de Bits, Jogo de ferramenta Oficina Master 5000R,
Jogo de soquetes hexagonal, sextavados, estriados, multi-lock, perfil
Torx, Ao Robust-Vanadium (Cromo Vandio), Produtos Robust,
Marca Robust - Robust no brinquedo, ferramenta - Ferramentas
Robust Partner in the Gedore Group

Partner in the

LINHA DE FERRAMENTAS ISOLADAS


SOQUETES, ADAPTADORES E CHAVES SOQUETE
TORQUMETROS, BITS E ACESSRIOS
MARTELOS, MARRETA, SACA-PINOS E PUNES
CHAVES CANHO TUBULAR, DE FENDA E ALLEN
CHAVE BIELA MULTI-LOCK E CHAVES DE RODA
ALICATES E TESOURAS
FORMES, ESPTULAS E ESCOVAS
COLHERES DE PEDREIRO E DESEMPENADEIRAS
TRENAS, ESCALAS MTRICAS, ESQUADROS E SUTA
APLICADORES DE SELANTE
LMINAS PARA CORTA VERGALHO
PROLONGADOR PARA ARMRIO 10000R

? G

Cdigo

Ref.

mm K L M N

062 530
062 531
062 534
062 535
062 536
062 537

V215R-3/32x3
V215R-1/8x3
V215R-3/16x4
V215R-7/32x5
V215R-1/4x6
V215R-5/16x7

2,5x85
3x75
4x100
5x125
6x150
8x175

0,4
0,5
0,8
1,0
1,2
1,2

85
75
100
125
150
175

172
162
200
235
260
295

Chave de fenda cruzada i solada


/

Cdigo

Ref.

40
45
75
85
100
160

062 550
062 552
062 553
062 554

V216R-1/8x3 PH0
3x80
V216R-3/16x4 PH1 4,5x100
V216R-1/4x4 PH2
6x100
V216R-5/16x6 PH3 8x150

mm

DIN
8764
; PH

0
1
2
3

M2
M2,1-M3
M3,1-M5,2
M5,3-M7,2

85
75
100
125

V855
Alicate universal i solado

Cdigo

Ref.

172
162
200
235

45
75
95
160

062 510
062 511

V855-180 (7)
V855-200 (8)

L
mm
180
200

L
pol.
7
8

/
270
390

Lanamentos

2,5
3,0
4,0
5,5
6,5
8,0

;G

V216R

Chave de fenda simples isolada

2012
Lanamentos
M

V215R

Group

V815

Alicate de corte diagonal i solado


Cdigo

Ref.

062 512

V815-160 (6.1/2)

L
mm
160

L
pol.
6.1/2

V835

Alicate tipo telefone i solado

Cdigo

Ref.

270

062 513
062 514

V835-160 (6.1/2)
V835-200 (8)

L
mm
165
200

L
pol.
6.1/2
8

/
190
280

V835A
Alicate tipo telefone
bico curvo isolado
Cdigo

Ref.

062 515
062 516

V835A-160 (6.1/2)
V835A-200 (8)

L
mm
165
200

L
pol.
6.1/2
8

/
180
270

|3|

Partner in the

Group

T:G

RIB12L

Chave soquete perfil Ribe l onga

Ao cromo-vanadium. Niquelada e cromada. Indicada


para parafusos perfil Ribe. Para trabalhar com acessrios
manuais. Modelo longo. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo

Ref.

060 406
060 407
060 408
060 409
060 411
060 412
060 413
060 414
060 415
060 416

RIB12L - M5
RIB12L - M6
RIB12L - M7
RIB12L - M8
RIB12L - M9
RIB12L - M10
RIB12L - M12
RIB12L - M13
RIB12L - M14
RIB12L - M16

L
mm
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

d
mm
24
24
24
24
24
24
24
24
24
26

t
mm
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62

/
120
120
120
120
120
120
146
150
170
228

RcG

610

Lanamentos

Fornecido em embalagem para autosservio.


Cdigo

Ref.

060 331

610

ENCAIXE EXTERNO

1/4

6,35

3/8

9,53

26

16

TceG

1210 / 1234

Adaptador para soquetes 1/2


Cdigo

|4|

060 334
060 335

Ref.
1210
1234

ENCAIXE EXTERNO

12,7
12,7

3/8
3/4

9,53
19,05

35
45

Jogo de chaves soquete com perfil Ribe em ao


cromo-vanadium. Acabamento niquelado e cromado.
Encaixe: a 12,7 mm (1/2).

Cdigo

Ref.

060 418
060 419
060 421
060 422

RIB12LL - M8
RIB12LL - M10
RIB12LL - M12
RIB12LL - M14

L
mm
140
140
140
140

d
mm
24
24
24
24

t
mm
102
102
102
102

Cdigo

Ref.

146
146
192
245

060 423

7 chaves
RIB12L-07 soquete com
perfil Ribe

SbdG

1006 / 1019

Cdigo

060 332
060 333

Ref.

1006
1019

ENCAIXE INTERNO

ENCAIXE EXTERNO

3/8
3/8

1/4
1/2

6,35
12,7

26
35

20
48

Ud fG

3412 / 3425

50
125

Cdigo

060 336
060 337

Ref.
3412
3425

ENCAIXE INTERNO

ENCAIXE EXTERNO

19,05
19,05

1/2
1

12,7
25,4

980

T1G

26V

Ao cromo-vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe:


a 12,7 mm (1/2).
L
mm

d1
mm

d2
mm

Cdigo

Ref. $

060 858
060 859

26V-16 mm
65
22
22
90
26V-21 mm
65
28
24
140
*este item pode ser utilizado em velas expostas

VeG

2534

Fornecido em embalagem para autosservio.

49
60

M6; M7; M8;


M10; M12;
M13; M14

Adaptador para soquetes 1

/
Q pol. Q mm a pol. a mm mm
3/4
3/4

Soquete para vela

/
Q pol. Q mm a pol. a mm mm
9,53
9,53

Composio

Fornecido em embalagem para autosservio.

/
Q pol. Q mm a pol. a mm mm
1/2
1/2

Ao cromo-vanadium. Niquelada e cromada. Indicada


para parafusos perfil Ribe. Para trabalhar com acessrios
manuais. Modelo extralongo. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).

Adaptador para soquetes 3/4

Fornecido em embalagem para autosservio.


ENCAIXE INTERNO

Jogo de chaves soquete


perfil Ribe l ongas 7 peas

Fornecido em embalagem para autosservio.

/
Q pol. Q mm a pol. a mm mm

T:G

RIB12L

Chave soquete perfil Ribe 


extralonga

Adaptador para soquetes 3/8

Adaptador para soquetes 1/4


ENCAIXE INTERNO

T:G

RIB12LL

140
370

Cdigo

060 338

Ref.
2534

ENCAIXE INTERNO

ENCAIXE EXTERNO

/
Q pol. Q mm a pol. a mm mm
1

25,4

3/4

19,05

65

400

Partner in the

Group

d
L1
L2

Chaves L hexagonais (allen)

5; 6; 7; 8; 10;
12; 14; 17 mm

870

250ML
Chave biela Multi-lock

Ao especial. Niquelada. Cabeas de perfil cnico.


Possui os dois lados perfil Multilock de mesma medida.
Cdigo

Ref. $

064 200
064 201
064 202
064 203
064 204
064 205
064 206
064 207
064 208
064 209
064 210
064 211

250ML-8x8
250ML-9x9
250ML-10x10
250ML-11x11
250ML-12x12
250ML-13x13
250ML-14x14
250ML-15x15
250ML-16x16
250ML-17x17
250ML-18x18
250ML-19x19

L
h
d1 d2 t1 t2
mm mm mm mm mm mm /
220 85 9,0 12,5 9,0 12,0 190
220 85 10,5 14,0 10,0 21,0 190
220 85 10,5 15,3 11,0 21,0 200
220 85 10,5 17,0 11,0 19,0 220
235 90 12,7 18,0 11,0 23,0 330
235 90 12,7 19,5 12,0 24,0 330
250 90 12,7 20,5 12,0 22,0 360
250 95 12,7 22,0 12,0 25,0 380
250 95 12,7 23,0 12,0 25,0 490
250 95 14,3 24,0 15,0 28,0 480
250 95 14,3 25,0 15,0 28,0 490
250 95 15,9 26,0 18,0 32,0 620

5G

420E-9M
Jogo de chaves L
hexagonais (allen)

Escurecido. Fornecido em suporte plstico, com clipe.


Cdigo

Ref.

061 890

420E-9M

Chave de roda L c om esptula

Ao Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Perfil sextavado em uma extremidade e uma esptula na outra.

290E-17
290E-19
290E-21
290E-22
290E-23

L2
mm
175
175
175
175
175
190
190
190
190
190
190
190

d
mm
7,2
7,2
9,0
10,0
11,0
12,0
12,8
14,0
15,0
16,0
17,0
18,5

/
60
65
65
70
90
95
100
100
145
150
155
160

?G

217R

Composio
9 peas
9 chaves L
hexagonais

medidas

217R-1/4x1.1/2 6,5x38 1/4x1.1/2 6,5

1,2

Cdigo

Ref.

061 696

mm

pol.

38

98

35

1,5; 2; 2,5;
3; 4; 5; 6; 8
e 10 mm

250

1G

290E

064 865
064 866
064 867
064 868
064 869

L1
mm
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125

0
d

Ref. $

Ref. $
331-3
331-4
331-5
331-6
331-7
331-8
331-9
331-10
331-11
331-12
331-13
331-14

10

Cdigo

Cdigo
061 200
061 201
061 202
061 203
061 204
061 205
061 206
061 207
061 208
061 209
061 210
061 211

Chave de fenda simples toco

L
mm
250
260
275
285
295

2
2
3
5
10
18
30
60
100

Com furo passante.

Lanamentos

8 chaves
soquete
com perfil
hexagonal

Chave canho tubular

RIN12-08

Composio

420E - 1,5 mm
420E - 2 mm
420E - 2,5 mm
420E - 3 mm
420E - 4 mm
420E - 5 mm
420E - 6 mm
420E - 8 mm
420E - 10 mm

h
mm
14
16
18
20
25
28
32
36
40

h
mm
169
171
173
174
176

d
mm
26
28.5
31
32
33

1G

290
Chave de roda

Ao Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave tipo


L com perfil sextavado em uma extremidade.

Cdigo

Ref. $

450
480
480
490
490

064 860
064 861
064 862
064 863
064 864

290-17
290-19
290-21
290-22
290-23

L
mm
250
260
275
285
295

h
mm
169
171
173
174
176

d
mm
26
28,5
31
32
33

;G

218R

Chave de fenda cruzada t oco


Indicada para uso em parafusos M3,1-M5,2.
Cdigo

Ref.

061 697

218R-1/4x1.1/2 PH2

medidas
mm

pol.

6x38 1/4x1.1/2

DIN
8764
; PH

060 424

Ref.

061 801
061 802
061 803
061 804
061 805
061 806
061 807
061 809
061 811

L
mm
45
50
56
63
70
80
90
100
112

Cdigo

Ref.

Jogo de chaves soquete com perfil hexagonal em ao


cromo-vanadium. Acabamento niquelado e cromado.
Encaixe: a 12,7 mm (1/2).

Cdigo

1G

331

10
0

Jogo de chaves soquete


hexagonais8 peas

5G

420E

T5G

RIN12

38

98

25

450
480
480
490
490

|5|

Partner in the

Group

i?G

B625-S
Bits fenda simples

Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida.


Composio

Cdigo

Ref.

061 819
061 820
061 821
061 822
061 823
061 824

B625-S3-05
B625-S4-05
B625-S5-05
B625-S6-05
B625-S7-05
B625-S8-05

5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits

?
?
?
?
?
?

3 mm
4 mm
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm

i;G

B625-PH
Bits fenda cruzada

Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida.

L
mm

Cdigo

Ref.

25
25
25
25
25
25

45
45
45
45
45
45

061 815
061 816
061 817
061 818

B625-PH0-05
B625-PH1-05
B625-PH2-05
B625-PH3-05

Composio
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits

;
;
;
;

PH0
PH1
PH2
PH3

Ref.

061 855
061 856
061 857
061 858

B625-PH0-50
B625-PH1-50
B625-PH2-50
B625-PH3-50

Composio
50 bits
50 bits
50 bits
50 bits

;
;
;
;

PH0
PH1
PH2
PH2

Bits fenda cruzada longo

Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida.

L
mm

Cdigo

Ref.

25
25
25
25

45
45
45
45

061 851
061 852
061 853
061 854

B650-PH0-5
B650-PH1-5
B650-PH2-5
B650-PH3-5

Composio
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits

PH0
PH1
PH2
PH3

;
;
;
;

L
mm

50
50
50
50

85
85
85
85

BITS FENDA CRUZADA LONGOS DISPONVEIS EM EMBALAGENS COM 50 UNIDADES

BITS FENDA CRUZADA DISPONVEIS EM EMBALAGENS COM 50 UNIDADES


Cdigo

i;G

B650-PH

L
mm

Cdigo

Ref.

25
25
25
25

310
310
310
310

061 859
061 860
061 861
061 862

B650-PH0-50
B650-PH1-50
B650-PH2-50
B650-PH3-50

Composio
50 bits
50 bits
50 bits
50 bits

PH1
PH1
PH2
PH2

;
;
;
;

L
mm

50
50
50
50

610
610
610
610

i5G

B625-H
Bits hexagonal

Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida.


Composio

Cdigo

Ref.

061 825
061 826
061 827
061 828
061 829
061 830

B625-H3-05
B625-H4-05
B625-H5-05
B625-H6-05
B625-H8-05
B625-H10-05

5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits

5
5
5
5
5
5

3 mm
4 mm
5 mm
6 mm
8 mm
10 mm

L
mm

25
25
25
25
25
25

45
45
45
45
45
45

i7G

B625-T
Bits perfil Torx

Lanamentos

Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida.

RiG

R620

Adaptador sistema engate rpido


Cdigo

Ref.

060 346

R620

R699MG

Q
,
Medida Medida Externo
1/4
1/4
9,6

L
mm
58

060 345

Ref.
R699MG

061 831
061 832
061 833
061 834
061 835
061 836
061 837
061 838
061 839
061 840
061 841

B625-T6-05
B625-T7-05
B625-T8-05
B625-T9-05
B625-T10-05
B625-T15-05
B625-T20-05
B625-T25-05
B625-T27-05
B625-T30-05
B625-T40-05

Composio
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

T6
T7
T8
T9
T10
T15
T20
T25
T27
T30
T40

Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida.

L
mm

Cdigo

Ref.

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45

061 842
061 843
061 844
061 845
061 846
061 847
061 848
061 849
061 850

B625-TB8-05
B625-TB9-05
B625-TB10-05
B625-TB15-05
B625-TB20-05
B625-TB25-05
B625-TB27-05
B625-TB30-05
B625-TB40-05

Composio
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits
5 bits

8
8
8
8
8
8
8
8
8

TB8
TB9
TB10
TB15
TB20
TB25
TB27
TB30
TB40

L
mm

25
25
25
25
25
25
25
25
25

45
45
45
45
45
45
45
45
45

25

i1 IG
L
k
,
Medida Medida Externo mm
1/4
1/4
10
60

Ref.

Bits perfil Torx com guia

biG

R692

Adaptador para soquetes

Porta bits imantado


Cdigo

Cdigo

i8G

B625-TB

/
20

Cdigo

Ref.

060 315
060 316

R692-25mm
R692-50mm

a
k
Medida Medida
1/4
1/4
1/4
1/4

i1 IG

R698

Adaptador tipo canho m


 agntico
L
mm
25
50

Cdigo

Ref.

8
14

060 312
060 313
060 314

R698 MG-1/4
R698 MG-5/16
R698 MG-3/8

k
Medida Medida
1/4
1/4
1/4
5/16
1/4
3/8

L
mm
65
65
65

/
26
30
36

|6|
Torx marca registrada Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Partner in the

Jogo de martelete manual


de impacto e bits
Cdigo

Ref.

Composio

martelete manual de impacto


060 794

RK1200-06

adaptador para bits TZ


6; 8 mm
?
bits j
; PH2; PH3

1,0

cdG

cde G

GBR6900 / GBR5900

2550K

Torqumetro de estalo

Torqumetro de estalo
com catraca

Cdigo

Ref.

capacidade
L
mm N.m lbf.p

060 790
060 791
060 792
060 793

GBR6900-07

3/8

350

GBR5900-10

1/2

GBR5900-20
GBR5900-60

8-70

6-52

0,6

395 10-100

8-75

1,0

1/2

485 20-200

10

15-150

10

1,25

1/2

575 60-300

10

45-220

10

1,45

372
Sacapino paralelo

Ao-liga de alta resistncia mecnica. Acabamento escurecido. Tratado termicamente segundo especificao
de ferramentas para golpes.

Cdigo

Ref.

L
mm

060 440
060 441
060 442
060 443

2550K-05
2550K-13
2550K-23
2550K-33

3/8
1/2
1/2
3/4

550
615
720
795

capacidade
N.m lbf.p
10-50
1
8-37
1
25-135 5 20-100 2
45-230 5 35-165 5
60-330 5 45-245 5

0
0,6
1,0
1,4
2,5

373
Sacapino cnico

Ao-liga de alta resistncia mecnica. Acabamento escurecido. Tratado termicamente segundo especificao
de ferramentas para golpes.

Cdigo

Ref.

L
mm

L1
mm

d
mm

S
mm

Cdigo

Ref.

L
mm

L1
mm

d
mm

S
mm

061 950
061 951
061 952
061 953
061 954
061 955

372-2
372-3
372-4
372-5
372-6
372-8

115
150
150
150
150
150

30
40
50
50
50
50

2
3
4
5
6
8

8
8
8
8
9
10

35
40
60
70
75
110

061 960
061 961
061 962

373-4
373-5
373-6

120
120
120

40
40
40

4
5
6

8
9
10

95
95
100

Lanamentos

dG

RK1200

Group

;?1G

220R-06

Chave multiuso intercambivel

Conjunto prtico e resistente de cabo, haste e pontas intercambiveis. Projetado para aperto de perfis de fenda
simples 4 e 6 mm, de fenda cruzada PH1 e PH2 e fenda
hexagonal 1/4 e 5/16. Possui duas pontas, sendo uma
exposta e a outra alojada no interior da haste da chave.
Cdigo

Composio

Ref.

cabo anatmico
061 735

220R-06

1/4; 5/16

PH1; PH2

4; 6mm

175

371
Puno de centro

Ao-liga de alta resistncia mecnica. Acabamento escurecido. Tratado termicamente segundo especificao
de ferramentas para golpes.
Cdigo

Ref.

L
mm

061 965
061 966

371-4
371-5

120
120

L1
mm

d
mm

S
mm

35
35

4,7
5,7

8
10

70
90

833
Tesoura para chapas

Fabricado em ao carbono. Corte endurecido por induo. Embalada em blister para autosservio.
Cdigo

Ref.

062 045
062 046
062 047

833-8
833-10
833-12

L
mm
200
250
300

L
pol.
8
10
12

capacidade
de corte
0,6 mm
0,8 mm
1,0 mm

/
400
590
850

|7|

Partner in the

Group

831
Torqus para armador

Lanamentos

Uso na construo civil para corte e toro de arames.

|8|

Cdigo

Ref.

062 270
062 271
062 272
062 273

831-250
831-300
831-330
831-400

L
mm
250
300
330
400

L
pol.
10
12
13
16

Ref.

395
550
600
820

062 280
062 281

832-155
832-200

Usado para montagem de cercas em funes como


cortar, puxar ou arrancar arames e bater pregos.
Ref.

062 260

830-265

L
mm
265

L
pol.
10.1/2

Uso na construo civil para corte e toro de arames.


Cdigo

Alicate de fazendeiro
Cdigo

Torqus para carpinteiro

830

832

/
650

L
mm
155
200

L
pol.
6
8

/
250
375

R3000
Formo
Cdigo

063 205
063 206
063 207
063 208
063 209
063 210
063 211
063 212
063 213

Ref.
R3000-1/4
R3000-3/8
R3000-1/2
R3000-5/8
R3000-3/4
R3000-7/8
R3000-1
R3000-1.1/4
R3000-1.1/2

medidas
mm
6
10
12
16
20
22
26
32
40

pol.
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1.1/4
1.1/2

/
130
135
150
160
190
200
225
260
310

834
Alicate de corte central
fora dupla

Lminas em ao especial, temperado por induo, com


acabamento escurecido. Punhos revestido em PVC. Ideal
para cortar arame duro at 2,0 mm. Apresenta trava
para manter pernas fechadas e batente para regular
fechamento mnimo de corte.
Cdigo

Ref.

062 210

834-200

L
mm
215

capacidade de corte ()
L
pol. arame macio arame duro
8
4,0 mm 2,0 mm

/
280

R3000-06
Jogo de formes 6
 peas

Jogo de formes com cabo de madeira envernizado.


Composio

Cdigo

Ref.

063 215

R3000-1/4 (6 mm)
R3000-3/8 (10 mm)
R3000-1/2 (12 mm)
R3000-06 6 formes
R3000-5/8 (16 mm)
R3000-3/4 (20mm)
R3000-1 (26 mm)

1,4

Partner in the

R3007
Aplicador de selantes

Aplicador resistente, fabricado em ao carbono, com


agulha para desentupir o bico do cartucho. Fornecido
em embalagem para autosservio.

Escova manual

Escova manual com cabo de madeira, utilizada para


limpeza geral e escovao de peas. Disponvel em
modelos com 3, 4 e 6 fileiras de cerdas.

Cdigo

Ref.

Para cartuchos

Cdigo

Ref.

061 070

R3007-9

310 ml / 300 g

400

062 310
062 311
062 312
062 313
062 314

R3002A-3
R3002A-4
R3002A-6
R3002L-3
R3002L-4

R3003A

R3008
Aplicador de selantes

Aplicador resistente, fabricado em ao carbono, com


cortador e agulha para desentupir o bico do cartucho.
Apresenta trava para evitar o vazamento do selante.
Fornecido em embalagem para autosservio.

R3002A / R3002L

Fileiras
3
4
6
3
4

Material
do fio
ao carbono
ao carbono
ao carbono
lato
lato

Material
do cabo
madeira
madeira
madeira
madeira
madeira

Cdigo

Ref.
R3004A
R3004L
R3004I

Ref.

Para cartuchos

Cdigo

Ref.

R3008-9

310 ml / 300 g

550

062 315

R3003A-4

Fileiras
4

Material
do fio
ao carbono

Material
do cabo
madeira

/
135

Material
do fio
ao carbono
lato
ao inox

Material
do cabo
plstico
plstico
plstico

/
95
90
95

R3005AR
Escova manual 
cabo plstico e raspador

Escova manual com cabo plstico e raspador. Indicada


para a limpeza de soldas, limas e remoo de tinta.
Disponvel em modelo com 3 fileiras de ao carbono.
Cdigo

Ref.

062 319

R3005AR-3

Fileiras
3

Material
do fio
ao carbono

Material
do cabo
plstico

/
135

Lanamentos

Cdigo

Escova manual com cabo plstico, utilizada para limpeza


geral e escovao de peas. Disponvel em modelos com
cerdas em ao carbono, lato e inox.

062 320
062 321
062 322

Escova manual com cabo de madeira, utilizada para


limpeza geral. Cabo longo facilita a limpeza em locais
de difcil acesso. Disponvel em modelo com 4 fileiras
de ao carbono.

061 072

Escova manual c abo plstico

85
105
125
85
105

Escova manual c abo longo

R3004A / R3004L / R3004I

Group

R3009
Aplicador de selantes

Aplicador resistente, fabricado em alumnio. Fornecido com


agulha para desentupir o bico do cartucho. Acompanha
disco e ponta em plstico, permitindo tambm a aplicao
de selantes em sach. Em embalagem para autosservio.
Cdigo

Ref.

Para cartuchos Para sachs

061 074

R3009-9

310 ml / 300 g

400 ml

/
580

R3005A
Escova manual c abo plstico

Escova manual com cabo plstico, utilizada para limpeza


geral e escovao de peas. Disponvel em modelos com
3 e 4 fileiras de cerdas em ao carbono.
Cdigo

Ref.

062 317
062 318

R3005A-3
R3005A-4

Fileiras
3
4

Material
do fio
ao carbono
ao carbono

Material
do cabo
plstico
plstico

R3006A
Escova manual s em cabo

Escova manual utilizada para limpeza geral e escovao


de peas. Disponvel em modelo com 6 fileiras de cerdas
em ao carbono.

Cdigo

Ref.

120
140

062 316

R3006A-6

Fileiras
6

Material
do fio
ao carbono

Material
do corpo
madeira

/
110

|9|

Partner in the

Group

911
Martelo bola c abo de fibra
Cdigo

Ref.

063 101
063 102
063 103
063 104
063 105

911-200
911-300
911-400
911-700
911-1000

914
Martelo unha c abo de fibra

290
315
330
370
390

200
300
500
700
1000

Cdigo

Ref.

370
490
620
890
1,2

063 121
063 122
063 123
063 124
063 125

914-21
914-23
914-25
914-27
914-29

270
300
320
320
330

310
400
470
520
590

90 SHORE

921B
Ref.

063 167
063 168

921B-225
921B-450

305
315

Batente
,
48
58

905A

Capa de borracha
para marreta quadrada

350
575

Cdigo

Ref.

390
460
580
620
740

063 139
063 140
063 141
063 142
063 143
063 144

916-200
916-300
916-400
916-500
916-800
916-1000

280
300
310
320
350
360

200
300
400
500
800
1000

320
480
570
730
1,1
1,3

Cdigo
063 223

G
Ref.

Para

905A-2000
ref. 905-2000
340
obs.: foto ilustrativa. A marreta vendida separadamente.

Lanamentos

Cdigo

90 SHORE

Martelo de borracha branca

Martelo pena c abo de fibra

916

922
Martelo de ABS

| 10 |

Cdigo

Ref.

063 191
063 192

922-34
922-44

Cdigo
063 193
063 194

922-34E
922-44E

Ref.

923
Martelo de nylon

305
345

Batente
,
34
44

Cdigo

Ref.

495
1050

063 195
063 196

923-34
923-44

Cdigo
063 197
063 198

923-34E
923-44E

Pea de reposio
Cabea em ABS para martelo ref. 922-34
Cabea em ABS para martelo ref. 922-44

Ref.

907
Marreta pena

305
345

Batente
,
34
44

Cdigo

Ref.

495
1050

063 199
063 200
063 201

907-3000
907-4000
907-5000

Pea de reposio
Cabea em nylon para martelo ref. 923-34
Cabea em nylon para martelo ref. 923-44

600
700
800

3,0
4,0
5,0

3,65
4,7
5,75

Partner in the

76

75

Trena longa de fibra de vidro


Arco em ABS

Trena longa de fibra de vidro


Caixa em ABS

Fita em fibra de vidro. Escala em cm / pol.

Fita em fibra de vidro. Escala em cm / pol.

Cdigo

Ref.

061 066
061 067
061 068

76-30
76-50
76-100

Comprimento
metros
ps
30
100
50
166
100
330

A*
/
mm
8
450
8
630
8
1,2 kg
*A=largura da fita

Cdigo

Ref.

061 064
061 065

75-10
75-20

R3029

R3028
Escala mtrica

Escala mtrica com 1 ou 2 metros. Lmina em madeira


com escala milimtrica gravada nas duas faces.
Cdigo

R3028-5-1
R3028-10-2

Dobras
5
10

Comprimento
cm
100
200

Comprimento
metros
ps
10
33
20
66

A*
/
mm
8
170
8
280
*A=largura da fita

Escala mtrica

Escala mtrica com 1 ou 2 metros. Lmina em ABS com


escala milimtrica gravada nas duas faces.

Cdigo

70
130

062 885
062 886

R3044

Ref.
R3029-5-1
R3029-10-2

Dobras
5
10

Comprimento
cm
100
200

R3047
Suta
Cdigo

062 830

Ref.
R3047-8

L
mm
200

L
pol
8

/
70

/
85
155

Lanamentos

062 880
062 881

Ref.

Group

R3043
Esquadro inox com
cabo de alumnio
Cdigo

062 800
062 801
062 802
062 803

Ref.
R3043-10
R3043-12
R3043-14
R3043-16

L
mm
250
300
350
400

Esquadro inox com cabo plstico


Cdigo

L
pol
10
12
14
16

mm
mm
mm
mm

105
125
135
156

062 810
062 811
062 812
062 813

Ref.
R3044-8
R3044-10
R3044-12
R3044-14

L
mm
200
250
300
350

L
pol
8
10
12
14

R3046
Esquadro combinado

Cdigo

mm/pol
mm/pol
mm/pol
mm/pol

105
125
140
160

062 820

Ref.
R3046-12

L
mm
300

L
pol
12

mm/pol

165

| 11 |

Partner in the

Group

Notas

R3021

Esptula com cabo de madeira


Cdigo

062 960
062 961
062 962
062 963
062 964

Esptula rgida com cabo de madeira

Ref.

Cdigo

R3021-40
R3021-60
R3021-80
R3021-100
R3021-120

40
60
80
100
120

60
70
75
80
90

062 965
062 966
062 967
062 968
062 969

R3023
Esptula com cabo plstico
Cdigo

Ref.

R3022-40
R3022-60
R3022-80
R3022-100
R3022-120

40
60
80
100
120

70
80
95
100
120

R3024

Esptula rgida com cabo plstico

Ref.

Cdigo

R3023-40
R3023-60
R3023-80
R3023-100
R3023-120

40
60
80
100
120

55
65
65
80
90

062 975
062 976
062 977
062 978
062 979

R3025
Esptula plstica

Ref.

Cdigo

R3024-40
R3024-60
R3024-80
R3024-100
R3024-120

40
60
80
100
120

60
75
85
100
120

062 980
062 981
062 982

Ref.

R3025-80
R3025-100
R3025-120

80
100
120

25
30
40

Lanamentos

062 970
062 971
062 972
062 973
062 974

R3022

R3035
Desempenadeira lisa
Cdigo

062 985

| 12 |

Ref.
R3035-280x120

R3036
Desempenadeira dentada

L*
A*
mm
mm
280
120
280
*L = comprimento; A= largura

Cdigo

062 987

Ref.
R3036-280x120

L*
mm
280

A*
mm
mm
120
8
280
*L = comprimento; A= largura

R3037

Desempenadeira dentada
cabo aberto
Cdigo

062 989

Ref.
R3037-280x120

L*
mm
280

A*
mm
mm
120
6x6
345
*L = comprimento; A= largura

Partner in the

R3031

Colher de pedreiro
oval com batente

Colher de pedreiro
reta com batente

Cabo em madeira com haste interna passante e batente.

Cabo em madeira com haste interna passante e batente.

Cdigo

Ref.

062 840
062 841
062 842
062 843

R3030-7
R3030-8
R3030-9
R3030-10

Cdigo

7
8
9
10

250
285
315
335

062 850
062 851
062 852
062 853

R3031F

R3030F

Ref.
R3031-7
R3031-8
R3031-9
R3031-10

7
8
9
10

260
285
310
350

Colher de pedreiro forjada


oval com batente

Colher de pedreiro forjada


reta com batente

Cabo em madeira com haste interna passante e batente.

Cabo em madeira com haste interna passante e batente.

Cdigo

062 860
062 861
062 862
062 863

Ref.
R3030F-7
R3030F-8
R3030F-9
R3030F-10

Cdigo

7
8
9
10

270
330
375
400

062 870
062 871
062 872
062 873

Ref.
R3031F-7
R3031F-8
R3031F-9
R3031F-10

1770E
Jogo de lminas para
corta vergalho ref. 1770
Cdigo

Ref.

062 065
062 066
062 067
062 068
062 069
062 070
062 071

1770-12E
1770-14E
1770-18E
1770-24E
1770-30E
1770-36E
1770-42E

Utilizado no corta-vergalho ref.

1770-12
1770-14
1770-18
1770-24
1770-30
1770-36
1770-42

0,2
0,3
0,6
1,0
1,6
2,1
3,0

10000 R-5
Prolongador
para armrio 10000R (par)

7
8
9
10

285
310
365
385

Cdigo

Ref.

007 841

10000 R-5

y
300

unidade de
fornecimento
par (2 peas)

0
1,3

Lanamentos

R3030

Group

| 13 |

Partner in the

Group

Grupo

1
CHAVE COMBINADA

CHAVE ESTRELA
CHAVE FIXA

CHAVES COM CATRACA


CHAVE AJUSTVEL

Linha de
chaves catraca
Seta indicativa de
funcionamento
na embalagem

a2

a1
L

b2

b1

14GR
Chave combinada
articulada com catraca
Cdigo

Ref. $

067 400
067 401
067 402
067 403
067 404
067 405
067 406
067 407
067 408
067 409
067 410
067 411
067 412
067 413
067 414
067 415
067 416
067 417

14GR-6
14GR-7
14GR-8
14GR-9
14GR-10
14GR-11
14GR-12
14GR-13
14GR-14
14GR-15
14GR-16
14GR-17
14GR-18
14GR-19
14GR-20
14GR-21
14GR-22
14GR-24

L
a1
a2
b1 b2
mm mm mm mm mm /
135 4,7 7,4 17,5 17,8 50
135 4,7 7,4 17,5 17,8 50
135 4,7 7,4 17,5 17,8 50
160 5,6 7,4 21,2 21,2 70
160 5,7 7,7 21,3 21,5 70
175 6,4 8,8 25,6 24,0 100
175 6,4 8,8 25,6 24,0 100
185 6,8 8,8 27,8 25,5 110
195 6,5 8,7 29,8 27,8 120
215 7,4 10,3 33,0 30,4 190
215 7,4 10,3 33,0 30,4 190
230 8,1 10,4 34,9 32,0 220
250 9,0 10,5 39,3 34,3 270
250 9,0 10,6 39,3 34,3 270
280 9,5 13,0 45,7 42,6 460
280 9,5 13,0 45,7 42,6 460
280 9,5 13,0 45,7 42,6 460
310 10,0 13,5 51,7 46,5 550

Articulao permite o
trabalho, mesmo em
locais de difcil acesso

a1

Alavanca para
inverso do sentido
de trabalho

a2
L
b2

b1

13R

Chave estrela plana com catraca


Cdigo

Ref. $

066 200
066 201
066 202
066 203
066 204
066 205

13R-8x9
13R-10x11
13R-12x13
13R-14x15
13R-16x18
13R-17x19

Notas
a1

a2
L
b2

b1

134R
Chave estrela com catraca 4
 x1

Rene as quatro medidas mais usadas pelo mercado (10,


13, 17 e 19 mm) em uma nica ferramenta.
Cdigo
066 211

| 14 |

L
a1 a2 b1 b2
mm mm mm mm mm /
134R-10x19/13x17 225 9,0 11,0 24,9 34,4 190
Ref. $

L
a1
a2
b1 b2
mm mm mm mm mm
130 7,4 7,4 17,3 20,5
144 7,5 8,7 20,5 22,6
167 8,8 8,8 23,7 25,2
182 8,8 10,3 27,7 30,6
207 10,3 10,7 31,2 34,5
225 10,3 10,7 32,2 34,6

/
55
70
100
130
170
210

a2

a1

15

L
b2

b1

14UR
Chave combinada com
catraca reversvel
Cdigo

Ref. $

067 430
067 431
067 432
067 433
067 434
067 435
067 436
067 437
067 438
067 439
067 440
067 441
067 442
067 443
067 444
067 445
067 446
067 447
067 448
067 467
067 468

14UR-8
14UR-9
14UR-10
14UR-11
14UR-12
14UR-13
14UR-14
14UR-15
14UR-16
14UR-17
14UR-18
14UR-19
14UR-20
14UR-21
14UR-22
14UR-24
14UR-27
14UR-30
14UR-32
14UR-34
14UR-36

Cdigo

Ref. %

067 451
067 452
067 453
067 454
067 455
067 456
067 457
067 458
067 459
067 460
067 461
067 462
067 463
067 464
067 465
067 466

14UR-1/4
14UR-5/16
14UR-3/8
14UR-7/16
14UR-1/2
14UR-9/16
14UR-5/8
14UR-11/16
14UR-3/4
14UR-13/16
14UR-7/8
14UR-15/16
14UR-1
14UR-1.1/16
14UR-1.1/8
14UR-1.1/4

L
mm
135
160
160
165
170
180
190
200
205
225
245
245
280
280
280
310
330
425
425
455
485

a1
mm
4,8
5,4
5,7
6,0
6,2
6,2
7,3
7,7
7,7
7,7
8,7
8,7
8,8
8,9
9,0
10,0
11,0
12,5
12,5
15,0
16,0

a2
mm
7,5
8,0
8,2
8,8
8,8
9,2
9,5
10,5
10,6
10,6
11,2
11,2
13,0
13,0
13,0
13,5
15,1
18,0
18,0
20,0
21,0

b1
mm
17,7
20,8
21,0
23,2
25,8
27,6
29,4
32,0
33,7
35,7
37,2
39,2
45,7
45,7
45,7
52,2
56,5
65,5
65,5
73,0
77,0

b2
mm
17,4
20,6
21,3
23,2
24,3
25,3
27,9
28,7
31,2
32,3
34,3
35,7
42,6
42,6
42,6
46,0
52,5
64,0
64,0
69,0
74,0

L
mm
135
135
160
165
180
190
205
225
245
280
280
310
310
330
425
425

a1
mm
4,7
4,7
5,5
6,0
6,0
7,0
7,5
8,0
8,8
9,5
9,5
10,0
10,0
11,0
12,5
12,5

a2
mm
7,4
7,4
7,4
8,7
8,7
8,7
10,3
10,3
10,3
13,0
13,0
13,5
13,5
15,1
18,0
18,0

b1
mm
16,7
16,7
21,0
23,0
27,5
29,0
33,0
34,9
38,9
45,7
45,7
51,7
51,7
56,0
65,5
65,5

b2
mm /
17,1 35
17,1 40
21,0 60
22,6 70
24,9 80
27,0 110
29,9 160
31,9 180
34,4 230
42,6 380
42,6 380
46,5 480
46,5 480
51,0 600
64,0 1,1 kg
64,0 1,1 kg

/
40
60
60
70
80
90
110
130
160
180
220
230
380
380
380
480
600
1,1 kg
1,1 kg
1,3 kg
1,3 kg

Partner in the

Group

Jogo de chave catraca


intercambivel multiuso
com insertos sextavados
e com perfil torx
Este jogo prtico e inovador apresenta como grande vantagem a possibilidade de utilizar uma nica
chave universal para os 18 insertos que acompanham o produto, resultando em numerosas combinaes de medidas, nos perfis sextavado e Torx:

13R
Jogo de chaves estrela
planas com catraca
Cdigo
066 210

14GR
Jogo de chaves combinadas
articuladas com catraca

Ref. $

Composio (em mm)

Cdigo

Ref. $

13R-06

8x9, 10x11, 12x13,


14x15, 16x18 e 17x19

1,3

067 420

14GR-08

Composio (em mm)

8, 9, 10, 11, 13, 14, 17 e 19

1,6

8 a 17 mm

E8 a E22

A chave possui duas catracas com 72 dentes e


acabamento cromado acetinado. fornecida em
estojo de alumnio com uma grande janela translcida para auxiliar na rpida localizao dos insertos.

14UR
Jogo de chaves combinadas
com catraca reversvel

Composio
(em mm)

Cdigo

Ref.

067 450

8, 9, 10, 11, 12,


14UR-012 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19

067 449

14UR-08P

Composio
(em pol)

1,9

5/16; 3/8;
7/16; 1/2;
9/16; 5/8;
11/16; 3/4

1,4

19

191

510

Chave ajustvel

Jogo de chave catraca


intercambivel multiuso insertos
sextavados e com perfil Torx

Ao-liga de alta resistncia mecnica. Fosfatizada, com


cabea lixada. Modelo sueco, com inclinao da cabea
em relao ao cabo.
Cdigo
028 300
028 301
028 302
028 303
028 304
028 305
028 306
H 028 307

Ref.
191-100 (4)
191-150 (6)
191-200 (8)
191-250 (10)
191-300 (12)
191-375 (15)
191-450 (18)
191-600 (24)

L
mm
114
159
206
257
309
385
460
610

L capacidade de abertura
pol.
O
_
4
13
1/2
60
6
18
11/16
140
8
23
7/8
280
10
28
1.3/32 480
12
34
1.5/16 750
15
43
1.11/16 1,4 kg
18
55
2.3/16 2,1 kg
24
62
2.7/16 3,7 kg

Jogo composto por chave catraca dupla e insertos.


Fornecido em estojo metlico.
Cdigo

Ref.

Composio
19 peas

0
060 363

510

chave catraca
dupla

9 insertos
sextavados

8; 9; 10; 11;
12; 13; 15; 16
e 17 mm

9 insertos com
perfil Torx

E8; E10; E11;


E12; E14; E16;
E18; E20 e E22

730

| 15 |

Partner in the

Group

DIN 3113

14B

Chave combinada

Ao Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Boca e


estrela de mesma medida.
Cdigo

Ref. $

067 001
067 002
067 003
067 004
067 005
067 006
067 007
067 008
067 009
067 010
067 011
067 012
067 013
067 014
067 015
067 016
067 017
067 018
067 019
067 025
067 020
067 021
067 022
H 067 026
067 023
067 024

Cdigo
067 051
067 052
067 053
067 054
067 055
067 056
067 057
067 058
067 059
067 060
067 061
067 062
067 063
067 064
067 065
067 066

14B-6
14B-7
14B-8
14B-9
14B-10
14B-11
14B-12
14B-13
14B-14
14B-15
14B-16
14B-17
14B-18
14B-19
14B-20
14B-21
14B-22
14B-23
14B-24
14B-25
14B-26
14B-27
14B-28
14B-29
14B-30
14B-32

L
mm
92
102
110
117
130
137
153
163
173
185
198
210
220
230
240
252
262
270
282
292
302
310
320
330
340
360

a1
mm
3,5
3,8
4,0
4,0
4,5
5,0
5,2
5,5
5,8
6,0
6,5
7,0
7,4
7,8
8,2
8,5
8,8
9,0
9,2
9,3
9,5
9,8
10,5
11,0
11,5
12,0

/
15
20
25
30
35
45
60
70
85
100
110
145
163
180
215
225
263
283
295
330
373
396
457
484
512
607

L
a1
Ref. %
/
mm
mm
14B-1/4
102
3,8
20
14B-5/16
110
4,0
20
14B-3/8
130
4,5
30
14B-7/16
137
5,0
45
14B-1/2
163
5,5
70
14B-9/16
173
5,8
85
14B-5/8
198
6,5
95
14B-11/16
220
7,4
150
14B-3/4
230
7,8
180
14B-13/16
252
8,5
206
14B-7/8
262
8,8
254
14B-15/16
282
9,2
295
14B-1
302
9,5
373
14B-1.1/16
310
9,8
375
14B-1.1/8
320
10,5
435
14B-1.1/4
380
12,0
634
item encartelado individualmente para autosservio

14B
Jogo de chaves combinadas
Cdigo
067 105

| 16 |

Ref. $

Composio (em mm)

14B-12M

6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,


13, 14, 17, 19, 22
6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14,
17, 19, 22, 24, 27, 30, 32
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

067 106

14B-15M

067 110

14B-17M

067 112

14B-24M

Cdigo

Ref. %

0
1,1
3,1

Composio (em pol.)

14B-13P

067 154

14B-16P

1/4, 5/16, 3/8, 7/16,


1/2, 9/16, 5/8, 11/16,
3/4, 13/16, 7/8, 15/16,
1, 1.1/16, 1.1/8, 1.1/4

Chave estrela

Ao Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Medidas


diferentes em cada boca.
Cdigo
066 001
066 002
066 003
066 004
066 005
066 006
066 007
066 008
066 009
066 010
066 011
066 012
066 013
066 014

Ref. $

Cdigo
066 051
066 052
066 053
066 054
066 055
066 056
066 057
066 058
066 059
066 060
066 061
066 062

13B-6x7
13B-8x9
13B-10x11
13B-12x13
13B-14x15
13B-14x17
13B-16x17
13B-17x19
13B-18x19
13B-20x22
13B-21x23
13B-24x26
13B-25x28
13B-27x32

L
mm
170
182
195
212
225
225
245
265
265
287
305
325
345
370

a1
mm
6,0
7,0
8,5
9,5
10,8
10,8
11,8
12,5
13,0
13,5
13,5
14,5
14,5
16,0

a2
mm
7,0
8,0
9,5
10,5
11,5
12,5
12,5
13,0
13,0
14,5
14,8
15,5
15,5
18,0

/
43
49
75
100
132
132
170
202
244
318
339
365
470
532

L
a1
a2
mm
mm
mm /
13B-1/4x5/16
182
6,0
7,0
45
13B-3/8x7/16
195
8,5
9,5
70
13B-1/2x9/16
225
10,5
10,8
133
13B-5/8x11/16
245
11,8
12,5
170
13B-5/8x3/4
265
12,5
13,0
210
13B-3/4x25/32
287
13,0
14,5
286
13B-3/4x7/8
287
13,0
14,5
297
13B-13/16x7/8
287
13,5
14,5
297
13B-15/16x1
325
14,5
15,5
383
13B-1.1/16x1.1/8
345
15,5
17,5
466
13B-1.1/16x1.1/4
369
16,0
18,0
513
13B-1.1/8x1.1/4
370
16,5
17,5
539
item encartelado individualmente para autosservio
Ref. %

13B
Cdigo

Ref. $

Composio (em mm)

DIN 895

12B
Chave fixa

Ao Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Medidas


diferentes em cada boca.
Cdigo
065 001
065 002
065 021
065 003
065 004
065 022
065 023
065 005
065 006
065 024
065 007
065 008
065 009
065 010
065 011
065 012
065 027
065 013
065 025
065 014
065 015
065 016
065 017
065 018
065 026
065 019
065 020

Cdigo
065 051
065 052
065 053
065 054
065 055
065 056
065 057
065 058
065 059
065 060
065 061
065 062
065 063

L
mm
110
118
118
118
125
130
130
135
150
165
150
165
165
180
180
200
205
200
200
212
212
230
230
236
236
255
255

Ref. $

*
*

*
*

*
*

*
*

12B-6x7
12B-8x9
12B-8x10
12B-9x10
12B-10x11
12B-10x12
12B-10x13
12B-12x13
12B-13x14
12B-13x17
12B-14x15
12B-14x17
12B-16x17
12B-17x19
12B-18x19
12B-19x22
12B-19x24
12B-20x22
12B-21x22
12B-21x23
12B-22x24
12B-24x26
12B-24x27
12B-25x28
12B-26x29
12B-27x30
12B-27x32

a1
mm
4,4
4,8
4,8
4,8
5,0
5,0
5,0
5,4
5,6
6,0
5,8
6,0
6,0
6,6
6,6
7,2
7,2
7,2
7,2
7,7
7,7
8,0
8,0
8,6
8,6
9,3
9,3

/
25
30
35
40
45
50
50
55
70
90
75
90
100
120
130
180
180
190
200
215
210
280
290
330
320
460
450

L
a1
Ref. %
/
mm
mm
12B-1/4x5/16
110
4,4
25
12B-5/16x11/32
118
4,7
35
12B-3/8x7/16
125
4,8
40
12B-1/2x9/16
150
5,6
70
12B-19/32x11/16
165
6,0
100
12B-5/8x11/16
165
6,0
100
12B-5/8x3/4
180
6,6
130
12B-3/4x25/32
180
6,6
150
12B-3/4x7/8
200
7,2
170
12B-13/16x7/8
200
7,2
190
12B-15/16x1
230
8,0
280
12B-1.1/16x1.1/8
236
8,6
330
12B-1.1/16x1.1/4
255
9,3
450
item encartelado individualmente para
autosservio *item sob consulta.

12B
Jogo de chaves fixas

Cdigo

Ref. $

Composio (em mm)

12B-6M

6x7, 8x9, 10x11, 12x13,


14x15, 16x17

0,3
0,7

13B-6M

6x7, 8x9, 10x11,


12x13,14x15, 16x17

066 103

13B-8M

6x7, 8x9, 10x11,


12x13, 14x15, 16x17,
18x19, 20x22

1,1

065 103

12B-8M

6x7, 8x9, 10x11,


12x13, 14x15, 16x17,
18x19, 20x22

066 104

13B-12M

6x7, 8x9, 10x11, 12x13,


14x15, 16x17, 18x19,
20x22, 21x23, 24x26,
25x28, 27x32

3,0

065 104

12B-12M

6x7, 8x9, 10x11, 12x13,


14x15, 16x17, 18x19,
20x22, 21x23, 24x26,
25x28, 27x32

2,0

Cdigo

Ref. %

Composio (em pol.)

Cdigo

Ref. %

066 101

1,8
5,4

067 153

13B

Jogo de chaves estrela

6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,


15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
23, 24, 26, 27, 28, 30, 32

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2,


9/16, 5/8, 11/16, 3/4,
13/16, 7/8, 15/16, 1

DIN 838
DIN 897

2,0

066 152

3,8

066 153

0,5

065 101

13B-6P

3/8x7/16, 1/2x9/16,
5/8x11/16, 3/4x25/32,
13/16x7/8, 15/16x1

1,3

065 153

13B-8P

1/4x5/16, 3/8x7/16,
1/2x 9/16, 5/8x11/16,
3/4x25/32, 13/16x7/8,
15/16x1, 1.1/16x1.1/4

2,1

065 154

Composio (em pol.)

12B-66P

3/8x7/16, 1/2x 9/16,


5/8x11/16, 3/4x25/32,
13/16x7/8, 15/16x1

0,9

12B-8P

1/4x5/16, 3/8x7/16,
1/2x 9/16, 5/8x11/16,
3/4x25/32, 13/16x7/8,
15/16x1, 1.1/16x1.1/4

1,3

Partner in the

Grupo

SOQUETES MULTI-LOCK

R1

SOQUETES COM PERFIL TORX


SOQUETES ESTRIADOS E SEXTAVADOS

060 495
060 496
060 497
060 498
060 499
060 500
060 501
060 502
060 503
060 504
060 505
060 506
060 507

6 - 4 mm
6 - 4,5 mm
6 - 5 mm
6 - 5,5 mm
6 - 6 mm
6 - 7 mm
6 - 8 mm
6 - 9 mm
6 - 10 mm
6 - 11 mm
6 - 12 mm
6 - 13 mm
6 - 14 mm

SOQUETES DE IMPACTO
CHAVES SOQUETE
JOGOS DE SOQUETES / BITS / CHAVES SOQUETE
ACESSRIOS

Linha Multi-lock

690-2

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe:


a 6,35 mm (1/4).
Ref. $

687

Soquete sextavado
Cdigo

Group

L
mm
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

d1
mm
6,9
7,5
8,1
8,8
9,4
10,9
11,4
13,5
14,7
16,0
17,2
18,5
19,7

d2
mm
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
11,6
12,3
12,8
13,3
13,8
14,5

/
10
10
10
10
10
10
10
11
12
18
20
23
29

690-4
688

695

Acessrios

Ao Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado.


Encaixe: a 6,35 mm (1/4).
Cdigo

Ref.

060 508
060 509
060 325
060 512
060 511

690-2
690-4
688
687
695

L
mm
50
100
145
90
40

Acessrios
extenso 50 mm (2)
extenso 100 mm (4)
extenso flexvel 145 mm
cabo T
junta universal

/
30
50
60
40
30

Soquetes Multi-lock Robust


Os soquetes com o perfil Multi-Lock
so ferramentas de uso universal,
que permitem trabalhar com as
geometrias mais usuais de parafusos
e porcas: quadrado, hexagonal,
multidentado e perfil Torx.

O SOQUETE MULTI-LOCK UMA FERRAMENTA UNIVERSAL PARA


DIVERSAS GEOMETRIAS DE CABEA DE PARAFUSOS E PORCAS.

Multi-lock

quadrado

hexagonal

multidentado

Torx

M5

E5

4 mm

5/32

4,5

E6

4 mm

5 mm

3/16

M6

5,5

4,5 mm

5,5 mm

7/32

5 mm

6 mm

1/4

M8

E8

7 mm

9/32

8 mm

5/16

M10

E10

9 mm

11/32

10

8 mm

10 mm

3/8

M12

E12

7/16

M14

E14

E16

11

9 mm

11 mm

12

10 mm

12 mm 15/32

13

13 mm

1/2

M16

14

14 mm

9/16

M18

E18

15

12 mm

15 mm 19/32

16

13 mm

16 mm

5/8

M20

E20

17 mm

M22

E22

17

14 mm

18

18 mm 11/16

19

19 mm

20

16 mm

21

17 mm

22

M24

E24

20 mm 25/32

21 mm 13/16

M26

18 mm

22 mm

M28

24

19 mm

24 mm 15/16

M30

3/4

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe:


a 6,35 mm (1/4).
Cdigo

Ref. $

060 520
060 521
060 522
060 523
060 524
060 525
060 526
060 527
060 528
060 529
060 530
060 531
060 532

ML06-4
ML06-4,5
ML06-5
ML06-5,5
ML06-6
ML06-7
ML06-8
ML06-9
ML06-10
ML06-11
ML06-12
ML06-13
ML06-14

d2
mm
11,8
11,8
11,8
11,8
11,8
11,8
12,0
12,0
13,9
14,0
15,0
15,9
18,0

/
10
10
10
10
10
11
13
14
17
17
19
25
29

Catraca reversvel

27

22 mm

27 mm 1.1/16

M34

24 mm

30 mm 1.3/16

M38

Cdigo

Ref.

32

26 mm

32 mm

060 322

693U-20

Torx marca registrada Acument Intellectual Properties, LLC. USA

d1
mm
6,8
7,3
8,1
8,7
9,2
10,9
12,8
13,9
15,1
15,7
16,8
18,8
19,8

693U-20

30

1.1/4

L
mm
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

bR

ML060

Soquete Multi-lock

ML06

Jogo de soquetes Multi-lock


19 peas
Jogo de soquetes Multi-lock e acessrios prticos
em Ao Robust-Vanadium. Acabamento niquelado
e cromado. Para aplicao com os diversos perfis de
parafuso, veja tabela. Fornecido em estojo plstico.
Encaixe: a 6,35 mm (1/4).
Cdigo

060 350

Ref.

ML060

13 soquetes
4; 4,5; 5;
5,5; 6; 7;
8; 9; 10;
11; 12; 13
e 14 mm

Composio
6 acessrios
catraca reversvel
cabo c/ quadrado
extenso 50 mm (2)
extenso 100 mm (4)
cabo T
junta universal

L mm
145
150
50
100
110
40

0,9

693GU
Catraca articulada reversvel

L
mm
145

Cdigo

Ref.

120

060 326

693GU

1/4

22

L
mm
140

/
115

| 17 |

Partner in the

Group

2
bR15?;

200-33

SR0612

b c dY

Jogo de soquetes e chaves soquete


33 peas

Jogo de adaptadores para


soquetes e bits 4
 peas

Jogo de soquetes sextavados, chaves soquete e


acessrios em Ao Robust-Vanadium. Acabamento
niquelado e cromado. Armazenado em estojo metlico.
Encaixe: a 6,35 mm (1/4).

Adaptadores desenvolvidos para uso nas chaves com


catraca fornecidas no jogo ref. 5000R e nas chaves ref.
13R, 14GR e 14UR. Permite a utilizao de soquetes e
acessrios. Principal vantagem: o conjunto soquete/
acessrio + adaptador + chave apresenta altura inferior
das chaves convencionais, o que facilita o trabalho do
usurio em locais de acesso restrito.

Cdigo

Composio

Ref.
12
soquetes

4; 4,5; 5; 5,5;
6; 7; 8; 9; 10; 11;
12 e 13 mm

L
mm

25

150
50
extenso 100 mm (4) 100
cabo T
115
cabo c/ quadrado 150
junta universal
36
3; 4; 5; 6 e 8 mm
25
3; 4; 5; 6 e 7 mm
25
PH1 e PH2
25
1,5 mm
45
2 mm
50
2,5 mm
55

Cdigo

catraca reversvel

Ref.

extenso 50 mm (2)

6 acessrios
068 951

200-33

5
?
;

12 chaves
soquete
3 chaves
hexagonais

Soquete estriado

COMPOSIO

3 adaptadores
quadrado
sextavado
1,2
060 330

SR0612

S4

D10

b
c
d

110

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe:


a 9,53 mm (3/8).
Cdigo

Ref. $

060 605
060 606
060 607
060 608
060 609
060 610
060 611
060 612
060 613
060 614
060 615
060 616
060 617
060 618
060 619
060 620
060 621

D10 - 6 mm
D10 - 7 mm
D10 - 8 mm
D10 - 9 mm
D10 - 10 mm
D10 - 11 mm
D10 - 12 mm
D10 - 13 mm
D10 - 14 mm
D10 - 15 mm
D10 - 16 mm
D10 - 17 mm
D10 - 18 mm
D10 - 19 mm
D10 - 20 mm
D10 - 21 mm
D10 - 22 mm

L
mm
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30

d1
mm
10
11
12
13
14
16
17
18
20
22
22
24
26
26
28
28
30

d2
mm
17
17
17
17
18
18
17
17
17
19
19
21
23
24
25
25
26

/
20
20
20
20
20
20
20
20
30
40
40
50
60
60
70
70
80

1 adaptador p/ bits
interno
externo

YI

201

Catraca reversvel para bits

200-25

Cdigo

Ref.

060 320

201

1/4

18

L
mm
127

/
105

Soquete Multi-lock

bR15?;7

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe:


a 9,53 mm (3/8).

Jogo de soquetes e bits 2


 5 peas

Jogo de soquetes sextavados, bits e acessrios em Ao


Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado.
Encaixe: a 6,35 mm (1/4).
Cdigo

Composio

Ref.
10
soquetes

068 950

200-25

3 acessrios

25

adaptador

25

extenso 75 mm (3) 75
catraca reversvel

12 bits

| 18 |

L
mm

4; 5; 6; 7;
8; 9; 10; 11;
12 e 13 mm

5
?
;
7

3; 4 e 5 mm
4; 5 e 6 mm
PH1; PH2 e PH3
T15; T20 e T25

150 620
25
25
25
25

ML10

YI

201A
Catraca articulada
reversvel para bits
Cdigo

Ref.

060 321

201A

1/4

18

L
mm
132

/
110

Cdigo

Ref. $

060 540
060 541
060 542
060 543
060 544
060 545
060 546
060 547
060 548
060 549
060 550
060 551
060 552
060 553
060 554
060 555
060 556
060 557

ML10-6
ML10-7
ML10-8
ML10-9
ML10-10
ML10-11
ML10-12
ML10-13
ML10-14
ML10-15
ML10-16
ML10-17
ML10-18
ML10-19
ML10-20
ML10-21
ML10-22
ML10-24

L
mm
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30
30

d1
mm
10,5
11,1
12,2
14,5
15,9
15,9
17,8
18,8
19,7
21,8
22,9
23,8
25,8
25,8
27,9
28,8
29,8
31,7

d2
mm
16,8
16,8
16,8
16,8
16,8
16,8
15,9
16,3
16,6
17,9
18,9
20,0
22,9
23,0
23,1
24,9
25,9
27,9

/
23
23
23
23
23
23
23
23
25
33
37
44
61
61
61
72
76
81

Partner in the

Group

Linha de
soquetes perfil
Torx Robust
A Robust apresenta sua linha de
soquetes com perfil Torx: soquetes
curtos, longos, chaves soquete e acessrios
com encaixe de 3/8 ou 1/2, todos com
acabamento niquelado e cromado. Alm
dos soquetes avulsos, so oferecidas

S1

10L
Soquete sextavado longo

quatro verses de jogos encartelados


para autosservio e uma verso mais
completa fornecida em estojo metlico.

Soquete com perfil Torx longo

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Modelo


longo. Encaixe: a 9,53 mm (3/8).
Cdigo

Ref. $

060 650
060 651
060 652
060 653
060 654
060 655
060 656
060 657
060 658
060 659

10L - 10 mm
10L - 11 mm
10L - 12 mm
10L - 13 mm
10L - 14 mm
10L - 15 mm
10L - 16 mm
10L - 17 mm
10L - 18 mm
10L - 19 mm

L
mm
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63

d1
mm
14,6
15,5
17,9
18,9
20,0
22,1
22,1
24,1
25,0
26,2

d2
mm
20,0
20,0
20,0
16,8
18,0
19,0
20,0
22,0
23,0
23,8

t
mm
9,0
10,5
12,0
12,0
15,0
15,0
15,0
15,0
18,0
18,0

S9

RTX10L

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Indicado


para parafusos com perfil Torx. Encaixe: a 9,53 mm (3/8).

Cdigo

Ref.

50
50
55
65
70
95
105
115
115
115

060 955
060 956
060 959
060 960
060 962
060 963

RTX10L-E4
M3
RTX10L-E5
M4
RTX10L-E8 M6 - M7
RTX10L-E10
M8
RTX10L-E12 M10
RTX10L-E14 M12

&
3,86
4,75
7,52
9,42
11,17
12,90

L d1 d2 t
mm
63 6 16 4,5
63 7 16 5,0
63 9 16 6,0
63 11 16 9,0
63 14 16 9,0
63 17 16 9,0

/
35
35
55
65
70
90

S9

RTX10
Soquete com perfil Torx

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Indicado


para parafusos com perfil Torx. Encaixe: a 9,53 mm (3/8).

S7

RIT10

Cdigo

Ref.

060 940
060 941
060 942
060 943
060 944
060 945
060 946
060 947
060 948
060 949
060 950

RTX10-E4
M3
RTX10-E5
M4
RTX10-E6
M5
RTX10-E7
M6
RTX10-E8 M6 - M7
RTX10-E10
M8
RTX10-E11
M9
RTX10-E12 M10
RTX10-E14 M12
RTX10-E16 M12
RTX10-E18 M14

&
3,86
4,75
5,74
6,22
7,52
9,42
10,08
11,17
12,90
14,76
16,70

L
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23

d1 d2
mm
6 16
7 16
7 16
8 16
9 16
11 16
13 16
14 16
17 16
19 17
21 19

4,5
5,0
6,0
6,0
6,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0

17
19
20
22
23
24
25
26
31
39
50

Chave soquete com perfil Torx

Cdigo

Ref.

060 975
060 976
060 977
060 978
060 979

RIT10-T10
RIT10-T15
RIT10-T20
RIT10-T25
RIT10-T27

&

M3 - M3,5
M3,5 - M4
M4 - M5
M4,5 - M5
M4,5 - M5 - M6

2,74
3,27
3,86
4,43
4,99

L
49
49
49
49
49

d
mm
17
17
17
17
17

t
17
17
17
17
17

Jogo de soquetes com


perfil torx longos 6
 peas
Jogo de soquetes com perfil Torx longos em Ao
Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado.
Encaixe: a 9,53 mm (3/8).
Cdigo

Ao Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Indicada


para parafusos com perfil Torx. Para trabalhar com
acessrios manuais. Encaixe: a 9,53 mm (3/8).

S9

501

060 354

Ref.
501

Composio
6 soquetes
com perfil
Torx longos

/
E4; E5; E8;
E10; E12
e E14

400

/
35
40
45
45
45

S9

500
Jogo de soquetes com
perfil Torx 6 peas

Jogo de soquetes com perfil Torx em Ao RobustVanadium. Acabamento niquelado e cromado.


Encaixe: a 9,53 mm (3/8).
Cdigo
060 353

Torx marca registrada Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Ref.
500

Composio
6 soquetes
com perfil
Torx

E8; E10; E12;


E14; E16 e E18

/
300

| 19 |

Partner in the

Group

1087

cS1

10-022
1090-6

1090-3

Jogo de soquetes sextavados


22 peas

Jogo de soquetes Multi-lock


25 peas

Fornecido em estojo plstico injetado na cor vermelha,


resistente e durvel. Encaixe: a 9,53 mm (3/8).

Jogo de soquetes Multi-lock e acessrios em Ao


Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado.
Fornecido em estojo plstico. Encaixe: a 9,53 mm (3/8).

Cdigo

Ref.

060 630

10

10-022

1095

cS

ML100

Composio
5 acessrios
17 soquetes
6; 7; 8; 9; 10; 11;
12 ; 13; 14; 15;
16; 17; 18; 19;
20; 21 e 22 mm

catraca reversvel
extenso 75 mm (3)
extenso 150 mm (6)
cabo T
junta universal

Cdigo

Ref.

18 soquetes

2,4
060 351

ML100

Acessrios

6; 7; 8; 9; 10;
11; 12 ; 13;
14; 15; 16;
17; 18; 19;
20; 21; 22
e 24 mm

Composio
7 acessrios
soquete p/ vela 16 mm
soquete p/ vela 21 mm
catraca reversvel
extenso 75 mm (3)
extenso 150 mm (6)
corpo para cabo T
junta universal

L mm

65
65
200
75
150
40
55

2,1

Ao Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado.


Encaixe: a 9,53 mm (3/8).
Cdigo

Ref.

060 640
060 642
060 643
060 644

1090-3
1090-6
1087
1095

Acessrios
extenso 75 mm (3)
extenso 150 mm (6)
cabo T
junta universal

L
mm
75
150
200
55

/
130
200
190
65

cS4

D10-012

1093U-20
Catraca reversvel
Cdigo

Ref.

060 323

1093U-20

Jogo de soquetes estriados


12 peas
Encaixe: a 9,53 mm (3/8).
Cdigo

L
mm
200

/
280

060 626

Ref.
D10-012

Composio
10 soquetes
2 acessrios
8; 9; 10; 12; 13; 14;
15; 16; 17; e 19 mm

extenso 150 mm (6)


cabo T

0
0,9

D10-050

cS4157

Jogo de soquetes estriados


50 peas
TW10-013

Cdigo

Ref.

060 241

D10-050

0
4,1

COMPOSIO: 50 FERRAMENTAS

TW10
Jogo de soquetes Twist

Jogo de soquetes Twist e acessrios em ao especial


cromo molibdnio. Projetado para afrouxar porcas e parafusos gastos ou engripados. Encaixe: a 9,53 mm (3/8).
Cdigo

Ref.

060 635

TW10-05

060 636

| 20 |

TW10-013

Composio
5
soquetes
Twist

10
soquetes
Twist

3
acessrios

8; 10; 13; 17 e 19 mm

/
500

D10-022

Jogo de soquetes estriados


22 peas

8; 10; 11; 12; 13; 14;


15; 16; 17 e 19 mm
extenso 75 mm (3)
extenso 150 mm (6)
corpo para cabo T

060 625

Composio
17 soquetes
5 acessrios
catraca reversvel
6; 7; 8; 9;
10; 11; 12 ; extenso 75 mm (3)
14; 15;
D10-022 13;
16; 17; 18; extenso 150 mm (6)
cabo T
19; 20; 21
e 22 mm
junta universal
Ref.

0
2,4

18 soquetes estriados
6; 7; 8; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17;
18; 19; 20; 21; 22; 23 e 24 mm
9 soquetes estriados longos
8; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 17 e 19 mm
2 soquetes para vela
16 e 21 mm
9 chaves soquete hexagonais
2,5; 3; 4; 4,5; 5; 6; 7; 8 e 10 mm
7 chaves soquete perfil Torx
T20; T25; T27; T30; T40; T45 e T50
5 acessrios

Fornecido em estojo plstico injetado na cor vermelha,


resistente e durvel. Encaixe: a 9,53 mm (3/8).
Cdigo

950

c
cS4 S

4
4
1
5
7

&
'

extenso 150 mm (6)

catraca reversvel

)
+

junta universal

extenso 75 mm (3)

cabo T

Torx marca registrada Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Partner in the

T1

26
Soquete sextavado

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe:


a 12,7 mm (1/2).
Cdigo

Ref. $

060 250
060 251
060 252
060 253
060 254
060 255
060 256
060 257
060 258
060 259
060 260
060 261
060 262
060 263
060 264
060 265
060 266
060 267
060 268
060 269

26 - 10 mm
26 - 11 mm
26 - 12 mm
26 - 13 mm
26 - 14 mm
26 - 15 mm
26 - 16 mm
26 - 17 mm
26 - 18 mm
26 - 19 mm
26 - 20 mm
26 - 21 mm
26 - 22 mm
26 - 23 mm
26 - 24 mm
26 - 26 mm
26 - 27 mm
26 - 28 mm
26 - 30 mm
26 - 32 mm

L
mm
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
42
43
44
44
44

d1
mm
16
17
18
19
20
22
22
22
23
26
28
28
30
32
32
34
35
38
40
42

d2
mm
22
22
22
22
22
21
21
22
26
24
24
24
26
28
28
30
32
32
33
36

T4

D26
Soquete estriado

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe:


a 12,7 mm (1/2).

Cdigo

Ref. $

50
50
50
50
50
60
50
60
80
70
80
70
90
120
100
130
150
190
200
220

060 001
060 002
060 003
060 004
060 005
060 006
060 007
060 008
060 009
060 010
060 011
060 012
060 013
060 014
060 015
060 016
060 017
060 018
060 020
060 021

D26-10
D26-11
D26-12
D26-13
D26-14
D26-15
D26-16
D26-17
D26-18
D26-19
D26-20
D26-21
D26-22
D26-23
D26-24
D26-26
D26-27
D26-28
D26-30
D26-32

Cdigo

Ref. %

060 051
060 052
060 053
060 054
060 055
060 056
060 057
060 058
060 059
060 060
060 061
060 062
060 063
060 064
060 065
060 066
060 067
060 068

D26-3/8
D26-7/16
D26-1/2
D26-9/16
D26-19/32
D26-5/8
D26-11/16
D26-3/4
D26-25/32
D26-13/16
D26-7/8
D26-29/32
D26-15/16
D26-1
D26-1.1/16
D26-1.1/8
D26-1.3/16
D26-1.1/4

L
mm
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
40
40
40
40
40
40
41,5
41,5
41,5
41,5
41,5
41,5
43
43
44,5

d1
mm
15,5
16,7
18
19,2
20,5
21,7
22,5
24,2
25,5
26,7
28,0
29,2
30,5
31,7
33
35,5
36,7
38
40,5
43

d2
mm
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
23,8
23,8
22,5
23,0
24,2
25,5
26,8
26,3
27,5
28
29,4
30
30,5
32,5
34,5

L
mm
38
38
38
38
40
40
40
40
40
41,5
41,5
41,5
41,5
41,5
41,5
43
43
44,5

d1
mm
14,9
16,7
18,7
20,7
21,7
22,5
24,7
26,7
27,7
28,5
30,6
31,7
32,6
34,6
36,7
38,6
40,6
42,6

d2
mm
22,5
22,5
22,5
22,5
23,8
23,8
22,5
24,2
25,3
26,3
26,5
27,5
28,3
29,9
30
31
32,5
34,5

Ref. $
ML12-10
ML12-11
ML12-12
ML12-13
ML12-14
ML12-15
ML12-16
ML12-17
ML12-18
ML12-19
ML12-20
ML12-21
ML12-22
ML12-24
ML12-27
ML12-30
ML12-32

L
mm
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
42
44
44

d1
mm
15,3
16,5
17,9
19,2
20,2
21,8
23,0
23,8
25,9
25,9
27,7
28,8
29,8
31,7
35,9
39,8
41,8

d2
mm
21,7
21,7
21,7
21,7
21,7
21,1
21,1
22,0
24,0
24,0
25,9
25,9
26,0
27,9
31,0
33,9
35,9

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Modelo


longo. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo

Ref. $

060 860
060 861
060 862
060 863
060 864
060 865
060 866
060 867
060 868
060 869
060 876
060 870
060 871
060 872
060 873
060 874
060 875

26L - 10 mm
26L - 11 mm
26L - 12 mm
26L - 13 mm
26L - 14 mm
26L - 15 mm
26L - 16 mm
26L - 17 mm
26L - 18 mm
26L - 19 mm
26L - 20 mm
26L - 21 mm
26L - 22 mm
26L - 24 mm
26L - 27 mm
26L - 30 mm
26L - 32 mm

L
mm
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77

d1
mm
16
17
18
19
20
22
22
22
23
26
28
28
30
32
35
40
42

d2
mm
24
24
24
24
24
24
21
22
24
24
26
26
27
30
34
36
38

t
mm
9
11
12
12
15
15
15
15
18
18
18
18
21
24
27
30
33

/
90
95
95
110
120
120
130
140
170
180
190
200
200
240
290
310
390

/
55
55
55
60
70
75
75
75
85
90
100
110
110
130
140
160
170
200

T4

D26L
Soquete estriado longo

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe:


a 12,7 mm (1/2).
Cdigo

Soquete sextavado longo

55
55
55
65
60
70
70
70
70
75
80
95
100
110
110
130
140
150
180
210

Soquete Multi-lock

060 565
060 566
060 567
060 568
060 569
060 570
060 571
060 572
060 573
060 574
060 575
060 576
060 577
060 578
060 579
060 580
060 581

T1

26L

ML12

Group

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Modelo


longo. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).

Cdigo

Ref. $

47
48
49
50
52
52
54
59
77
64
80
83
79
94
135
177
195

060 880
060 881
060 882
060 883
060 884
060 885
060 886
060 887
060 888
060 889
060 896
060 890
060 891
060 892
060 893
060 894
060 895

D26L - 10 mm
D26L - 11 mm
D26L - 12 mm
D26L - 13 mm
D26L - 14 mm
D26L - 15 mm
D26L - 16 mm
D26L - 17 mm
D26L - 18 mm
D26L - 19 mm
D26L - 20 mm
D26L - 21 mm
D26L - 22 mm
D26L - 24 mm
D26L - 27 mm
D26L - 30 mm
D26L - 32 mm

T9

RTX12
Soquete com perfil Torx

Ao Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Indicado


para parafusos com perfil Torx. Para trabalhar com
acessrios manuais. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo

Ref.

060 966
060 967
060 968
060 969
060 970
060 971
060 972

RTX12-E8 M6 - M7
RTX12-E10
M8
RTX12-E12 M10
RTX12-E14 M12
RTX12-E16 M12
RTX12-E18 M14
RTX12-E20 M16

&
7,52
9,42
11,17
12,90
14,76
16,70
18,45

L
38
38
38
38
38
38
38

d1 d2 t
mm
10 21 6
12 21 9
14 21 9
16 21 9
18 21 12
20 21 12
24 21 12

L
mm
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77

d1
mm
15,5
16,7
18
19,2
20,5
21,7
22,5
24,2
25,5
26,7
28,0
29,2
30,5
33
36,7
40,5
43

d2
/
mm
22,5
90
22,5
95
22,5
95
22,5
110
22,5
120
23,8
120
23,8
130
22,5
140
23,0
170
24,2
180
25,5
190
26,8
200
26,3
200
28
240
30
290
32,5
310
34,5
390
*sob consulta

/
45
50
55
55
60
65
72

| 21 |
Torx marca registrada Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Partner in the

Group

T5

RIN12

Chave soquete hexagonal

Ao Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Indicada para


parafusos com sextavado interno. Para trabalhar com acessrios manuais. Modelo curto. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo
060 396
060 582
H 060 595
060 583
060 584
060 585
060 586
H 060 397
H

Ref.
RIN12-5 mm
RIN12-6 mm
RIN12-7 mm
RIN12-8 mm
RIN12-10 mm
RIN12-12 mm
RIN12-14 mm
RIN12-17 mm

L
mm
60
60
60
60
60
60
60
60

d
mm
24
24
24
24
24
24
24
24

t
mm
21
22
21
22
22
22
22
21

T.

RINX12

Chave soquete multidentada

Ao Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Encaixe


dodecadenal externo. Para trabalhar com acessrios
manuais. Modelo curto. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo
060 660
060 661
060 662
H 060 401
060 663
060 664
H 060 671
H 060 402

Ref.

RINX12 - M5
RINX12 - M6
RINX12 - M8
RINX12 - M9
RINX12 - M10
RINX12 - M12
RINX12 - M14
RINX12 - M16

M5
M6
M8
M9
M10
M12
M14
M16

Notas

L
mm
60
60
60
60
60
60
60
60

d
mm
24
24
24
24
24
24
26
26

t
mm
22
22
22
21
22
22
21
21

Chave soquete hexagonal longa

Ao Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Indicada


para parafusos com sextavado interno. Modelo longo.
Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo

/
60
65
70
80
95
110
120
150

/
60
70
70
100
90
100
140
120

T5

RIN12L

060 398
060 587
H 060 592
060 588
060 589
060 590
060 591
H 060 399
H

Ref.
RIN12L- 5 mm
RIN12L- 6 mm
RIN12L- 7 mm
RIN12L- 8 mm
RIN12L- 10 mm
RIN12L- 12 mm
RIN12L- 14 mm
RIN12L- 17 mm

L
mm
100
100
100
100
100
100
100
100

d
mm
24
24
24
24
24
24
24
26

t
mm
62
62
62
62
62
62
62
62

T.

RINX12L
Chave soquete
multidentada longa

Ao Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Encaixe dodecadenal externo. Modelo longo. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo
060 665
060 666
060 667
060 403
060 668
060 669
060 670
H 060 404

Ref.
RINX12L - M5
RINX12L - M6
RINX12L - M8
RINX12L - M9
RINX12L - M10
RINX12L - M12
RINX12L - M14
RINX12L - M16

+ mm
M5
M6
M8
M9
M10
M12
M14
M16

100
100
100
100
100
100
100
100

d
mm
24
24
24
24
24
24
24
24

t
mm
62
62
62
62
62
62
62
62

Chave soquete com perfil Torx

Ao Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Indicada


para parafusos com perfil Torx. Para trabalhar com
acessrios manuais. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo

/
70
75
80
90
150
190
220
228

060 984
060 985
H 060 992
060 986
060 987
060 988
060 989
060 990
060 991

Ref.

M4 - M5
RIT12-T20
RIT12-T25 M4,5 - M5
RIT12-T27 M4,5 - M5 - M6
M6 - M7
RIT12-T30
M7 - M8
RIT12-T40
M8 - M10
RIT12-T45
M10
RIT12-T50
M12
RIT12-T55
M14
RIT12-T60

&
3,86
4,43
4,99
5,52
6,65
7,82
8,83
11,22
13,25

L
59
59
59
59
59
59
59
59
59

d
mm
23
23
23
23
23
23
23
23
23

t
21
21
21
21
21
21
21
21
21

/
60
65
65
65
70
70
85
100
110

T7

RIT12L
Chave soquete com
perfil Torx longa

Ao Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Indicada


para parafusos com perfil Torx. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).

/
70
75
90
120
150
190
170
190

T7

RIT12

H
H
H

Cdigo

Ref.

060 750
060 751
060 752
060 753
060 754
060 755
060 756
060 757
060 758
060 759
060 405
060 760
060 761

M4 - M5
RIT12L-T20
M4,5 - M5
RIT12L-T25
RIT12L-T27 M4,5 - M5 - M6
M6 - M7
RIT12L-T30
M7 - M8
RIT12L-T40
M8 - M10
RIT12L-T45
M10
RIT12L-T50
M12
RIT12L-T55
M14
RIT12L-T60
M16
RIT12L-T70
M18
RIT12L-T80
M20
RIT12L-T90
M22
RIT12L-T100

&
3,86
4,43
4,99
5,52
6,65
7,82
8,83
11,22
13,25
15,55
17,58
19,95
21,16

d
mm
100 23
100 23
100 23
100 23
100 23
100 23
100 23
100 23
100 23
100 23
100 26
100 26
100 26

t
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62

/
80
85
85
85
85
90
120
155
155
260
228
280
330

| 22 |
Torx marca registrada Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Partner in the

Group

2693Z-94

ST9

502

2685

2690-10
2687

Jogo de soquetes com perfil Torx e acessrios em Ao


Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado.
Encartelado para autosservio. Encaixe: a 9,53 mm (3/8)
e a 12,7 mm (1/2).
Cdigo

Composio

Ref.

2695

4 soquetes com
perfil Torx

Td

26

060 355

502

060 110
060 120
060 130
060 140
060 150
060 160

2693Z-94
2685
2690-5
2690-10
2687
2695

Acessrios

L
mm

catraca simples
manivela
extenso 125 mm (5)
extenso 250 mm (10)
cabo T
junta universal

255
335
125
250
238
70

410
520
200
380
310
160

E4; E5; E6 e E8

E10; E12; E14;


E16; E18 e E20

760

adaptador

2 acessrios

Ao Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Com esta variedade de acessrios so possveis


mltiplas combinaes. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Ref.

6 soquetes com
perfil Torx

Acessrios

Cdigo

Jogo de soquetes com


perfil Torx 12 peas

2690-5

dT1

26-18AM

Jogo de soquetes sextavados


18 peas

cabo T

Fornecido em estojo plstico injetado na cor vermelha,


com design moderno, arrojado, resistente e durvel.
Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo
060 271

Ref.

Composio
14 soquetes
4 acessrios

26-18AM

10; 11; 12 ; 13;


14; 15; 16; 17;
19; 21; 24; 27;
30 e 32 mm

catraca reversvel
extenso 125 mm (5)
extenso 250 mm (10)
cabo T

0
3,4

T7

504
Jogo de chaves soquete
com perfil Torx 7
 peas

Jogo de chaves soquete com perfil Torx em Ao


Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado.
Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo
060 357

Ref.
504

Composio
7 chaves
soquete
com perfil
Torx

T20; T25; T30;


T40; T45;
T50 e T55

690

1293U-20
Catraca reversvel
Cdigo

Ref.

060 324

1293U-20

L
mm
260

/
590

T7

505

Jogo de chaves soquete com


perfil Torx longas 7
 peas
Jogo de chaves soquete com perfil Torx longas em Ao
Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado.
Encartelado para autosservio. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).

Torx marca registrada Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Cdigo

Ref.

060 358

505

Composio
7 chaves
soquete com
perfil Torx
longas

T20; T25; T30;


T40; T45;
T50 e T55

/
910

dT1

26-23EM

Jogo de soquetes sextavados 


23 peas
Fornecido em estojo plstico injetado na cor vermelha,
com design moderno, arrojado, resistente e durvel.
Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Composio
18 soquetes
5 acessrios

Cdigo

Ref.

060 270

12 ; 13; 14; 15;


16; 17; 18; 19;
26-23EM 20; 21; 22; 23;
24; 26; 27; 28;
30 e 32 mm

catraca reversvel
extenso 125 mm (5)
extenso 250 mm (10)
cabo T
junta universal

0
4,6

| 23 |

Partner in the

Group

2
D26 EM / D26 EP

dT4

dT4

D26 AM / D26 AP

dT4

D26 KM / D26 KP

Jogo de soquetes estriados


23 peas

Jogo de soquetes estriados


18 peas

Jogo de soquetes estriados


22 peas

Montado em estojo plstico injetado.

Montado em estojo plstico injetado.

Montado em estojo plstico injetado.

Cdigo

Ref.

Composio
5 Acessrios
18 Soquetes
2687

060 225

060 226

D26 EM

D26 EP

12, 13, 14, 15,


16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23,
24, 26, 27, 28,
30, 32 mm

Cdigo

Ref.

Composio
4 Acessrios
14 Soquetes

D26 AM

10, 11, 12, 13,


14, 15, 16, 17,
19, 21, 24, 27,
30, 32 mm

cabo T

2687

2690-5 extenso
125 mm (5)
2690-10 extenso
250 mm (10)
2693Z-94 catraca
simples
2695 junta
universal

2687 cabo T
3/8, 7/16,
1/2, 9/16,
extenso
2690-5
19/32, 5/8,
125 mm (5)
11/16, 3/4,
25/32, 13/16, 2690-10 extenso
250 mm (10)
7/8, 29/32,
catraca
15/16, 1,
2693Z-94
simples
1.1/16, 1.1/8,
1.3/16, 1.1/4
2695 junta
universal

4,2

060 227

060 228

D26 AP

4,2

Cdigo

Composio
4 Acessrios
18 Soquetes

Ref.

cabo T

2687

2690-5 extenso
125 mm (5)
2690-10 extenso
250 mm (10)
2693Z-94 catraca
simples

2687 cabo T
3/8, 7/16, 1/2,
9/16, 5/8,
2690-5 extenso
11/16, 3/4,
125 mm (5)
13/16, 7/8,
15/16, 1,
2690-10 extenso
250 mm (10)
1.1/16, 1.1/8,
1.1/4
2693Z-94 catraca
simples

3,6

3,6

060 233

060 234

D26 KM

D26 KP

Estojo avulso

Estojo plstico injetado arrojado, resistente e durvel.


Criado para uso nos jogos de soquetes ref. D26.
Cdigo

Ref.

060 292
060 293
060 294

ED26-EM/EP
ED26-AM/AP
ED26-KM/KP

/
100
100
100

Jogo de soquetes Multi-lock e acessrios em ao RobustVanadium. Acabamento niquelado e cromado. Para


aplicao com os diversos perfis de parafuso, veja tabela.
Fornecido em estojo plstico. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Composio
5 acessrios

Ref.

060 352

extenso 125 mm (5)


10; 11; 12 ;
13; 14; 15; 16; extenso 250 mm (10)
catraca reversvel
ML120 17; 18; 19; 20;
21; 22; 24; 27;
corpo para cabo T
30 e 32 mm
junta universal

17 soquetes

L mm
125
250
260
43
75

4,1

Jogo de soquetes com perfil Torx, chaves soquete com


perfil Torx e adaptador em Ao Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Fornecido em estojo
metlico. Encaixe: a 9,53 mm (3/8) e a 12,7 mm (1/2).

Jogo de soquetes Multi-lock


22 peas

Cdigo

3/8, 7/16,
2687 cabo T
1/2, 9/16,
19/32, 5/8,
2690-5 extenso
11/16, 3/4,
125 mm (5)
25/32, 13/16,
7/8, 29/32, 2690-10 extenso
250 mm (10)
15/16, 1,
1.1/16, 1.1/8,
catraca
1.3/16, 1.1/4 2693Z-94 simples

4,1

Jogo de soquetes e chaves


soquete com perfil Torx 2
 0 peas

dT

ML120

cabo T

12, 13, 14, 15,


2690-5 extenso
16, 17, 18,
125 mm (5)
19, 20, 21, 22,
23, 24, 26, 27, 2690-10 extenso
250 mm (10)
28, 30, 32 mm
2693Z-94 catraca
simples

ST97

503

ED26

3,8

Cdigo

060 356

Composio

Ref.

503

S
T
S
T
T

4 soquetes com
perfil Torx

E6; E7; E8 e E10

5 soquetes com
perfil Torx

E12; E14; E16;


E18 e E20

5 chaves soquete
com perfil Torx

T10; T15; T20;


T25 e T27

5 chaves soquete
com perfil Torx

T30; T40; T45;


T50 e T55

1 acessrio

adaptador

2,1

| 24 |
Torx marca registrada Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Partner in the

Group

2
Dimenses da maleta fechada:
360 x 500 x 100 mm

bcdRST
19578.<;?

5000R

Jogo oficina master

O novo jogo Oficina Master tem tudo o que voc esperava para iniciar a sua oficina multimarcas. So 178
ferramentas organizadas em estojo prtico e de fcil
visualizao. Com as trs principais medidas utilizadas
pelo mercado, 1/4, 3/8 e 1/2, a sua oficina j sai na
frente. Alm disso, o 5000R traz uma grande variedade
de chaves, soquetes e acessrios, para os diversos perfis de parafusos e porcas (sextavados, estriados, perfil
Torx, perfil Torx guia, etc.) que permitem inmeras
aplicaes e usos.
O novo jogo 5000R tambm a opo ideal para sua
oficina mvel. Afinal, rene todas as suas principais
necessidades num nico e completo mix, que voc leva
para onde quiser.

6 acessrios

Cdigo

Ref.

060 370

5000R

9
5

;
?
7
8
.

7 soquetes sextavados longos

&
0

catraca reversvel

junta universal

cabo T

cabo com quadrado

1
1

4; 5; 6; 7; 8; 9 e 10 mm

5 soquetes perfil Torx


E4; E5; E6; E7 e E8

3; 4; 5 e 6 mm
6 chaves soquete fenda cruzada
PH0 (2x); PH1 (2x) e PH2 (2x)

4 chaves soquete fenda simples


4; 5,5; 6,5 e 7 mm

8 chaves soquete perfil Torx com guia

M8; M10 e M12

Torx marca registrada Acument Intellectual Properties, LLC. USA

6 soquetes sextavados longos

1
1
9

18 mm
6 soquetes perfil Torx
E10; E11; E12; E14; E16 e E18

extenso 125 mm (5)

catraca reversvel

corpo para cabo T

junta universal
adaptador para bits

2 soquetes sextavados longos


16 e 18 mm
3 soquetes sextavados de
impacto (para liga leve)
17; 19 e 21 mm
2 soquetes para vela
16 e 21 mm
2 soquetes perfil Torx
E20 e E24
6 acessrios

10; 11; 12 ; 13; 14 e 15 mm


1 soquete para vela

17 soquetes sextavados
10; 11; 12 ; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19;
20; 21; 22; 24; 27; 30 e 32 mm

&

extenso 125 mm (5)

'

extenso 250 mm (10)

d0
5
)

catraca reversvel
corpo para cabo T
junta universal
adaptador para bits

9 chaves L hexagonais abauladas

1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8 e 10 mm

24 bits

T8; T9; T10; T15; T20; T25; T27 e T30

T8; T9; T10; T15; T20; T25; T27 e T30

10; 11; 12 ; 13; 14; 15; 16; 17; 18 e 19 mm

&

8 chaves soquete perfil Torx

3 chaves soquete multidentadas XZN

10 soquetes sextavados

5 acessrios

4 chaves soquete hexagonais

13 soquetes sextavados
4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 e 14 mm

extenso 50 mm (4)
extenso 100 mm (8)

11,7

COMPOSIO: 178 FERRAMENTAS

Confiabilidade porttil

Dimenses da maleta aberta:


700 x 500 x 50 mm

5
;
?
7
8

7; 8; 10; 12 e 14 mm
PH3 (2x) e PH4 (2x)

9 chaves L perfil Torx

T10; T15; T20; T25; T27; T30; T40; T45 e T50

8; 10 e 12 mm
12 chaves combinadas com catraca

T40; T45; T50; T55; T60 e T70


T40; T45; T50; T55; T60 e T70

8; 9; 10; 11; 12 ; 13; 14; 15; 16; 17; 18 e 19 mm

| 25 |

Partner in the

Group

D34-015

D34-016P

jbdRT
4157?;<

D26-094

Cdigo

Ref.

060 240

D26-094

Jogo de soquetes estriados


0

6,0

COMPOSIO: 94 FERRAMENTAS

4
5

;
<
?
7

13 soquetes estriados
4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 e 14 mm

8 soquetes estriados longos


6; 7; 8; 9; 10; 11; 12 e 13 mm
4 chaves soquete hexagonais
3; 4; 5 e 6 mm
2 chaves soquete fenda cruzada
PH1 e PH2

2 chaves soquete fenda pozidriv


PZ1 e PZ2

10; 11; 12 ; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19;


20; 21; 22; 23; 24; 27; 30 e 32 mm

6 chaves soquete perfil Torx

2 soquetes para vela

extenso 100 mm (8)

extenso flexvel

catraca reversvel

junta universal

cabo T

YR

11
soquetes
estriados

'
0

catraca reversvel

corpo para cabo T

junta universal
adaptador para bits

<
?
7

4 bits hexagonais

extenso 200 mm
(ref. 3490-8)

060 280

D34-015

extenso 400 mm
(ref. 3490-16)

Cdigo

cabo T
(ref. 3487)

Composio

Ref.

12 soquetes
estriados

060 281

4 acessrios

7/8; 15/16;1;
1.1/16; 1.1/8;
1.1/4; 1.5/16;
1.7/16; 1.1/2;
1.5/8; 1.7/8 e 2
extenso 200 mm
(ref. 3490-8)

D34-016P

13,0

extenso 400 mm
(ref. 3490-16)
cabo T
(ref. 3487)
catraca reversvel
(ref. 3493U)

2 bits fenda cruzada


PH3 e PH4

12,5

catraca reversvel
(ref. 3493U)

8; 10; 12 e 14 mm

2 bits fenda pozidriv

22; 24; 27; 30; 32; 33;


36; 38; 41; 46 e 50 mm

4 acessrios

extenso 125 mm (5)

cabo com quadrado


adaptador

Composio

Ref.

16 e 21 mm

extenso 250 mm (10)

T8; T10; T15; T20; T25 e T30

&

Cdigo

13; 15; 17 e 19 mm

&

4; 5,5 e 7 mm

extenso 50 mm (4)

Fornecido em estojo metlico na cor vermelha, resistente e durvel.

4 soquetes estriados longos

3 chaves soquete fenda simples

18 soquetes estriados

6 acessrios

8 acessrios

eU4

D34

Jogo de soquetes estriados


94 peas

Notas

PZ3 e PZ4
3 bits fenda simples
8; 10 e 12 mm
4 bits perfil Torx
T40; T45; T50 e T55
3 chaves L hexagonais

1,5; 2 e 2,5mm

| 26 |
Torx marca registrada Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Partner in the

Group

Linha de soquetes de
impacto Robust
2
T1

RK12

Soquete sextavado de impacto

Soquete especial para trabalhar com mquinas pneumticas e eltricas. Com alojamento para pino e anel
de segurana. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a
12,7 mm (1/2).
Cdigo

Ref. $

060 800
060 801
060 802
060 803
060 804
060 805
060 806
060 807
060 808
060 809
060 810
060 811
060 812
060 813
060 814
060 815
060 816
060 817
060 818
060 819
060 820
060 821
060 822
060 823
060 824

RK12-8
RK12-9
RK12-10
RK12-11
RK12-12
RK12-13
RK12-14
RK12-15
RK12-16
RK12-17
RK12-18
RK12-19
RK12-20
RK12-21
RK12-22
RK12-23
RK12-24
RK12-25
RK12-26
RK12-27
RK12-28
RK12-29
RK12-30
RK12-31
RK12-32

L
mm
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38

d1
mm
15
16
17,5
18,7
20
21
22,5
23,7
25
26
27,5
28,7
30
30
32
32
35
35
38
38
40
41
41
44
44

d2
mm
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

t
mm
4
4
5
5
6
6
7
7
8
9
9
9,5
10
11
11
13
13
13
13
13
14
16,5
16,5
17
17

T1

RK12L

T1

RK12LV

Soquete sextavado
de impacto longo

Soquete sextavado de
impacto liga leve

Soquete longo especial para trabalhar com mquinas


pneumticas e eltrica. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).

Desenvolvido para uso em rodas de liga leve pintadas e/


ou cromadas, o soquete RK12LV fabricado em ao de
alta resistncia. Destaque para o acabamento anodizado,
com diferenciao de cor para cada medida. Apresenta
inserto interno e luva externa em Polietileno (PE) que
protegem as rodas e os parafusos contra danos. Com
alojamento para pino e anel de segurana. Encaixe: a
12,7 mm (1/2).

Cdigo

Ref. $

70
85
90
90
90
90
90
130
130
130
130
130
130
140
140
140
170
170
200
260
260
290
290
300
300

060 830
060 831
060 832
060 833
060 834
060 835
060 836
060 837
060 838
060 839
060 840
060 841
060 842
060 843
060 844
060 845
060 846
060 847
060 848
060 849
060 850
060 851
060 852
060 853

RK12L-8
RK12L-9
RK12L-10
RK12L-11
RK12L-12
RK12L-13
RK12L-14
RK12L-15
RK12L-16
RK12L-17
RK12L-18
RK12L-19
RK12L-20
RK12L-21
RK12L-22
RK12L-23
RK12L-24
RK12L-25
RK12L-26
RK12L-27
RK12L-28
RK12L-29
RK12L-30
RK12L-32

L
mm
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78

d1
mm
15
16,2
17,5
18,7
20
21,3
22,5
23,7
25
26,2
27,5
28,7
30
31
32
32
35
36
38
38,7
40
40
42
44

d2
mm
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

t
mm
13
14
14
14
14
14
17
17
17
17
17
19
19
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

/
160
160
160
160
170
170
170
240
250
250
260
250
280
250
280
280
300
300
300
320
320
320
350
350

Cdigo

Ref. $

068 934
068 930
068 931
068 932
068 933

RK12LV - 15 mm
RK12LV - 17 mm
RK12LV - 19 mm
RK12LV - 21 mm
RK12LV - 22 mm

L
mm
85
85
85
85
85

d1
mm
25
27
30
30
32

d2
mm
30
30
30
30
30

/
200
220
240
260
280

Para sua segurana


Utilizar sempre pinos e anis
de segurana q
 uando trabalhar
com soquetes de impacto.

Jogos de soquetes
de impacto Robust
Os soquetes de impacto
apresentam perfil sextavado,
com encaixes de 1/2, 3/4 e 1.
Os jogos de soquetes de impacto
so fornecidos em estojos plsticos
ou metlicos de alta resistncia.
Confira:

T1

512

RK12LV-E

Jogos de soquetes sextavados


de impacto curtos, longos e para
liga leve r ef. 506, 507 e 512

Jogo de soquetes sextavados de


impacto liga leve 
3 peas

Luva plstica para soquete


sextavado de impacto
ref. RK12LV Pea de reposio

Jogo de soquetes sextavados


de impacto curtos r ef. 508

Fornecido em estojo plstico injetado na cor vermelha,


com design moderno, arrojado, resistente e durvel.
Encaixe: a 12,7 mm (1/2)

Luva externa em Polietileno (PE). Pea de reposio para


uso exclusivo com soquetes sextavados de impacto liga
leve ref. RK12LV.

Cdigo

Jogos de soquetes sextavados


de impacto curtos r ef. 509 e 511

068 952

Ref.
512

Composio
3 soquetes
sextavados
de impacto
para liga leve

0
17; 19 e
21 mm

0,9

Cdigo

Ref.

068 935
068 936
068 937
068 938
068 939

RK12LV - 15E
RK12LV - 17E
RK12LV - 19E
RK12LV - 21E
RK12LV - 22E

utilizado com
soquete ref.
RK12LV - 15 mm
RK12LV - 17 mm
RK12LV - 19 mm
RK12LV - 21 mm
RK12LV - 22 mm

/
4
5
6
7
8

| 27 |

Partner in the

Group

2
T1

506

Jogo de soquetes sextavados


de impacto 8
 peas

Soquete sextavado de impacto

Jogo de soquetes sextavados de impacto em Ao


Robust-Vanadium. Fornecido em estojo metlico. Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo
060 359

Ref.
506

Composio
8 soquetes
sextavados
de impacto

10; 12; 13;


14; 17; 19; 21
e 24 mm

1,1

Para sua segurana


Utilizar sempre pinos e anis
de segurana q
 uando trabalhar
com soquetes de impacto.

T1

507

Jogo de soquetes sextavados


de impacto longos 8
 peas

060 360

| 28 |

Ref.
507

Composio
8 soquetes
sextavados longos
de impacto

0
12; 13; 14;
17; 19; 21,
22 e 23 mm

Soquete especial para trabalhar com mquinas pneumticas e eltricas. Com alojamento para pino e anel
de segurana. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a
19,05 mm (3/4).
Cdigo

Ref. $

060 700
060 701
060 702
060 703
060 704
060 705
060 706
060 707
060 708
060 709
060 710
060 711
060 712
060 713
060 714
060 715
060 716
060 717
060 718
060 719

RK34-19
RK34-20
RK34-21
RK34-22
RK34-23
RK34-24
RK34-25
RK34-26
RK34-27
RK34-28
RK34-29
RK34-30
RK34-32
RK34-33
RK34-36
RK34-37
RK34-38
RK34-41
RK34-46
RK34-50

L
mm
45
45
46
46
46
46
46
46
48
48
52
52
52
55
56
56
59
59
64
67

d1
mm
32
34
35
38
38
40
41
41
41
44
44
44
49
49
52
52
54
57
67
70

d2
mm
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
54

t
mm
9,5
10
10
10
13
13
13
13
13
14
16,5
16,5
16,5
17
19
19
22
22
25,5
27

/
290
310
340
340
340
340
340
340
380
380
380
380
420
430
460
460
490
520
850
950

V1

RK25

Soquete sextavado de impacto

Jogo de soquetes sextavados longos de impacto em


Ao Robust-Vanadium. Fornecido em estojo metlico.
Encaixe: a 12,7 mm (1/2).
Cdigo

U1

RK34

2,4

Soquete especial para trabalhar com mquinas pneumticas e eltricas. Com alojamento para pino e anel
de segurana. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a
25,4 mm (1).
Cdigo

Ref. $

060 685
060 686
060 687
060 692
060 688
060 689
060 690
060 691
060 693

RK25-19
RK25-24
RK25-27
RK25-30
RK25-32
RK25-33
RK25-36
RK25-38
RK25-41

L
mm
60
60
60
62
62
62
67
67
70

d1
mm
36
42
46
52
52
53
57
60
64

d2
mm
54
54
54
54
54
54
54
54
54

t
mm
13
18
19
20
22
22
25
25
31

/
620
690
690
710
700
690
780
760
900

U1

RK34L
Soquete sextavado
de impacto longo

Soquete longo especial para trabalhar com mquinas


pneumticas e eltricas. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a 19,05 mm (3/4).
Cdigo

Ref. $

060 725
060 726
060 727
060 728
060 729
060 730
060 731
060 732
060 733
060 734
060 735
060 736
060 737
060 738
060 739
060 740
060 741
060 742

RK34L-19
RK34L-21
RK34L-22
RK34L-23
RK34L-24
RK34L-25
RK34L-26
RK34L-27
RK34L-28
RK34L-29
RK34L-30
RK34L-32
RK34L-33
RK34L-36
RK34L-38
RK34L-41
RK34L-46
RK34L-50

L
mm
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
100
100

d1
mm
33
35
37
38
39
40
41
43
44
45
47
49
51
54
57
60
67
71

d2
mm
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
54

t
mm /
19
750
21
750
22
750
23
750
24
750
25
750
26
750
27
750
28
690
29
690
30
690
32
780
33
780
36
800
38
850
38
920
38 1,4 kg
38 1,4 kg

V1

RK25L
Soquete sextavado de
impacto longo

Soquete longo especial para trabalhar com mquinas


pneumticas e eltricas. Com alojamento para pino e
anel de segurana. Acabamento fosfatizado. Encaixe:
a 25,4 mm (1).
Cdigo

Ref. $

060 770
060 771
060 772
060 773
060 774
060 775
060 776
060 777

RK25L-24
RK25L-27
RK25L-30
RK25L-32
RK25L-33
RK25L-36
RK25L-38
RK25L-41

L
mm
100
100
100
100
100
100
100
100

d1
mm
42
46
50
52
53
57
60
63

d2
mm
54
54
54
54
54
54
54
54

t
mm
24
27
30
32
33
36
38
38

0
0,9
1,0
1,0
1,1
1,1
1,2
1,3
1,4

Partner in the

Group

2
U1

508

V1

509

V1

511

Jogo de soquetes sextavados


de impacto 8
 peas

Jogo de soquetes sextavados


de impacto 8 peas

Jogo de soquetes sextavados


de impacto longos 5
 peas

Jogo de soquetes sextavados de impacto em Ao


Robust-Vanadium. Fornecido em estojo metlico. Encaixe: a 19,05 mm (3/4).

Jogo de soquetes sextavados de impacto em Ao


Robust-Vanadium. Fornecido em estojo metlico. Encaixe: a 25,4 mm (1).

Jogo de soquetes sextavados de impacto em Ao


Robust-Vanadium. Fornecido em estojo metlico. Encaixe: a 25,4 mm (1).

Cdigo

Ref.

060 361

508

Composio
8 soquetes
sextavados
de impacto

19; 22; 24;


27; 30; 32; 33
e 38 mm

Cdigo

Ref.

4,7

060 362

509

Composio
8 soquetes
sextavados
de impacto

24; 27; 30;


32; 33; 36;
38 e 41 mm

Cdigo

Ref.

7,0

060 364

511-5

Composio
5 soquetes
sextavados
de impacto

24; 27; 30;


32 e 33 mm

0
6,5

| 29 |

Partner in the

Group

Grupo
3

855

856

Alicate universal
Cdigo

Ref.

062 075
062 085

855-180 (7)
855-200 (8)

Alicate universal
L
mm
180
200

L
pol.
7
8

/
270
390

ALICATE UNIVERSAL / ALICATE DE PRESSO

Ao especial e cabo injetado em PVC.


Cdigo

Ref.

062 090

856-200 (8)

L
mm
200

L
pol.
8

/
360

ALICATE DE CORTE DIAGONAL / ALICATE PARA CORTE

ALICATE TIPO TELEFONE / ALICATE TRAVADEIRA


ALICATE PARA ANIS INTERNOS E PARA ANIS EXTERNOS
ALICATE DESENCAPADOR DE FIOS
ALICATE BOMBA DGUA

Linha de alicates
Acabamento polido;
cabos ergonmicos
capacidade de corte: arames
temperados com dimetros de 2 mm;
No utilizar o alicate para b
 ater,
soltar parafusos ou arrancar pregos;

810-250 (10)

810-250E

Alicate de presso

Alicate de presso e
 special

Acabamento niquelado. Mordentes triangulares permitem trabalhar com materiais de diversos formatos.
Cdigo

Ref.

062 220

810-250 (10)

L
L capacidade de abertura
mm pol.
O
_
250 10
28
1.1/8

0
0,5

Ao especial. Acabamento niquelado. Mordentes triangulares permitem trabalhar com materiais de diversos
formatos.
Cdigo

Ref.

062 240

810-250E

L
mm
250

L capacidade de abertura
pol.
O
_
10
28
1.1/8

0
0,5

No aproximar o alicate de
fontes de calor, evitando danos
em seu tratamento trmico;
Cuidado com atmosferas cidas
(enxofre, cloro entre outras) e salinas
que provocam corroses prematuras
No recomendado o

uso de ferramentas em
redes eltricas ligadas
Aps o uso, limpe e
lubrifique as ferramentas para
prolongar sua vida til

809

No nos responsabilizamos p
 elo
uso inadequado das ferramentas

Utilizado para desencapar fios de 0,5 a 6,0 mm2. Comando de abertura feito pelo parafuso regulador.

Alicate desencapador de fios


Cdigo

Ref.

062 170

809

L
mm
175

L
pol.
7

/
190

810-03
Jogo de alicates de presso 
3 peas
Cdigo

062 303

825

815

Alicate para corte

Alicate de corte diagonal

Sistema triangular, tipo guilhotina corta arames duros.


Possui trava para mant-lo fechado, ocupando um menor espao quando no estiver sendo utilizado.

| 30 |

Cdigo

Ref.

062 500

825-C7

L
mm
195

L
pol.
8

/
290

Cdigo

Ref.

062 475
062 476

815-165 (6.1/2)
815-200 (8)

L
mm
165
200

L
pol.
6.1/2
8

/
210
270

Ref.

810-03

Composio
descrio
O
alicate de presso 10
com mordente triangular 28
alicate de presso 7
com mordente redondo 35
alicate de presso 5
com mordente redondo 30

1.1/8
1.3/8
1.3/16

1,2

Partner in the

Group

Notas

835

835A

Alicate tipo telefone


Cdigo

Ref.

062 615
062 616

835-165 (6.1/2)
835-200 (8)

Alicate tipo telefone b


 ico curvo
L
mm
165
200

L
pol.
6.1/2
8

Cdigo

Ref.

190
280

062 620
062 621

835A-165 (6.1/2)
835A-200 (8)

L
mm
165
200

L
pol.
6.1/2
8

/
180
270

JR860

JR861

Jogo de alicates para uso geral 


4 peas

Jogo de alicates para eletricista 


5 peas

Cdigo

062 300

Ref.

JR860

Composio
descrio

Cdigo

Ref.

Composio
descrio

alicate universal (ref. 855-200 )

alicate universal (ref. 855-200 )

alicate de corte diagonal (ref. 815-165)

alicate de corte diagonal (ref. 815-165)

alicate tipo telefone (ref. 835-165)


mosqueto

0,8

062 301

JR861

alicate tipo telefone (ref. 835-165)

1,0

alicate desencapador de fios (ref. 809)


mosqueto

| 31 |

Partner in the

Group

Notas

540
Alicate travadeira

Ao especial, forjado e fosfatizado. Cabo plastificado.


Utilizado para travar serrotes.

Cdigo

Ref.

062 040

540-185 (7.1/2)

L
mm
185

L
pol.
7.1/2

/
220

826

827

525

Alicate bomba dgua


autoajustvel

Alicate bomba dgua


Power Force

Alicate bomba dgua

Ao especial. Projetado para trabalho em manutenes


hidrulicas. A mola de presso ajusta o alicate automaticamente ao dimetro trabalhado.

Ao especial. Acabamento cromado. Abertura de boca


regulvel em 11 posies. Projetado para trabalhar em
manutenes hidrulicas.

Cdigo

Ref.

062 463

826-250

L
mm
250

L capacidade de abertura
pol.
O
_
10
46
2
400

800R
Alicate para anis externos
pontas retas
Cdigo
062 200

d
mm
800R-A2 19-60 3/4-2.3/8 1,8
Ref.

L
mm
180

Cdigo

Ref.

062 477

827-400

L
mm
400

L capacidade de abertura
pol.
O
_
16
105
4.1/8

0
1,1

Ao especial, forjado, superfcie pintada. Cabea regulvel, com 7 posies de abertura.


L
L capacidade de abertura
mm pol.
O
_
062 459 * 525-175 (7)
175
7
35
1
150
062 460 * 525-250 (10) 250 10
40
1.9/16 290
062 461 * 525-300 (12) 300 12
48
1.1/2
480
*acabamento do produto sujeito a alterao sem aviso prvio
Cdigo

Ref.

801R

Alicate para anis externos


pontas curvas
L2
mm /
55 200

Cdigo
062 201

d
mm
801R-A21 19-60 3/4-2.3/8 1,8
Ref.

L
mm
170

L2
mm /
41
200

B A

JR862

Jogo de alicates para anis


4 peas
Cdigo

802R
Alicate para anis internos
pontas retas
Cdigo

| 32 |

062 202

d
mm
802R-J2 19-60 3/4-2.3/8 1,8
Ref.

L
mm
185

803R

Alicate para anis internos


pontas curvas
L2
mm /
56
190

Cdigo
062 203

d
mm
803R-J21 19-60 3/4-2.3/8 1,8
Ref.

L
mm
170

062 302

L2
mm 0
41
190

Composio

Ref.

1 alicate para anis


externos (pontas retas)
ref. 800R-A2

1 alicate para anis


externos (pontas curvas)
801R-A21

1 alicate para anis


internos (pontas retas)
802R-J2

1 alicate para anis


internos (pontas curvas)
803R-J21

JR862

0,8

Partner in the

Grupo

380

Group

380A

Esptula chata
Cdigo

Ref.

064 750
064 751

380-18
380-20

Esptula redonda
L
mm
450
500

espessura das pontas


a mm
b mm
2,4
2,4
2,4
2,4

Cdigo

Ref.

530
660

064 755
064 756

380A-18
380A-23

L
mm
450
585

espessura das pontas


a mm
b mm
3,0
1,0
3,5
1,0

0
0,7
1,1

CHAVE DE RODA

CHAVE DE RODA CRUZ


MANPULO

ESPTULA

270
Chave de roda e
 xtralonga

Ao Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave


longa com perfil sextavado em duas medidas diferentes.
O comprimento especial facilita o alcance de parafusos
em reas de difcil acesso. Recomenda-se o uso com
manpulo 270-19.
Cdigo
064 828 *
064 829 *
064 830
064 831
064 832
064 833
064 834
064 835
064 836
064 837
064 838
064 839

L
d1
d2
t1
t2
mm mm mm mm mm
270-21x38
500
39
58
26
36
2,1
270-21x41
500
39
60
26
38
2,2
270-22x24
500
39
38
22
24
1,8
270-24x27
500
42
42
24
26
2,2
270-27x29
500
42
45
26
28
2,4
270-27x30
500
42
45
26
28
2,4
270-27x32
500
42
51
26
30
2,4
270-27x33
500
42
51
26
30
2,4
270-30x32
500
45
51
28
30
2,4
270-30x33
500
45
51
28
30
2,6
270-32x33
500
51
51
30
30
2,6
270-27x27
500
42
42
26
26
2,2
*nestes itens (270-21x38 e 270-21x41), o encaixe
correspondente medida 21 mm quadrado.

Ref. $

350
Chave de roda e
 xtralonga

Ao Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave


longa com perfil sextavado. O comprimento especial
facilita o alcance de parafusos em reas de difcil acesso.
Recomenda-se o uso com manpulo 270-19.
Cdigo
064 800
064 805
064 801
064 802
064 803
064 804
H 064 806

Ref.
350-19
350-21
350-27
350-30
350-32
350-33
350-36

L
mm
400
400
500
500
500
500
500

d1
mm
28
33
41
45
51
51
51

d2
mm
24
26
41
41
41
41
41

d3
mm
13
13
20
20
20
20
20

t
mm
18
21
24
26
30
30
30

0
0,7
0,9
2,4
2,5
2,6
2,6
2,9

280
Chave de roda cruz e xtralonga

Ao Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave tipo


cruz com perfil sextavado em todas as extremidades,
nas medidas 17 e 19 mm. Comprimento extra longo
de 450 mm.
Cdigo

Ref. $

064 855

280-17x19

L
mm
450

d1
mm
26

d2
mm
28

280A
Chave de roda cruz e xtralonga

Ao Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave tipo


cruz com perfil sextavado em todas as extremidades, nas
medidas 17 x 19 mm e 13/16 x 23 mm.
Cdigo

Ref. $

L
d1 d2 d3 d4
mm mm mm mm mm

064 856

280A-17x19x13/16x23

450 26

28

31

34

0
1,5

1,3

Linha de chaves de roda


A Robust conta com uma ampla linha de chaves de roda,
manpulos e esptulas para oficinas automotivas

270-13 / 270-19

280E

Manpulo

Chave de roda cruz c om esptula

Ao Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Recomenda-se o uso com as chaves de roda 270 e 350, de acordo
com o modelo.
Cdigo
064 848
064 850

Ref.
*

d mm x L mm

270-13
12,7 x 300
0,3
270-19
19,05 x 500
1,0
*O manpulo ref. 270-13 para uso exclusivo com
as chaves de roda ref. 350-19 e 350-21.

Ao Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave tipo


cruz com perfil sextavado em trs extremidades, nas
medidas 17 x 19 mm e 13/16 e uma esptula na outra.
Cdigo

Ref. $

064 857

280E

L
d1 d2 d3
mm mm mm mm 0

17 x 19 mm
450
13/16 x esptula

26

28

31

1,3

| 33 |

Partner in the

Group

Grupo

905

906

Marreta

Marreta oitavada

MARTELO DE UNHA

Cdigo

Ref.

MARTELO DE BORRACHA

063 170
063 172
063 174
063 176
063 180

905-1000
905-1250
905-1500
905-2000
905-5000

MARTELO BOLA
MARTELO PENA

260
260
280
300
810

1,0
1,3
1,5
2,0
5,0

1,2
1,4
1,7
2,2
5,5

MARRETA / MARRETA OITAVADA


TALHADEIRA

913

915

Martelo de unha
Ref.
913-18
913-21
913-23
913-25
913-27
913-29

250
280
310
330
330
330

240
310
400
470
520
590

320
385
460
580
625
740

063 184
063 185
063 186
063 187
063 188
063 189
063 190

906-1000
906-1500
906-2000
906-3000
906-4000
906-5000
906-6000

300
300
390
700
900
900
900

1,0
1,5
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0

290
315
350
370
390

200
300
500
700
1000

1,2
1,8
2,3
3,5
4,5
5,5
6,5

Cdigo

Ref.

063 150
063 152
063 154
063 156
063 158
063 146
063 148

915-100
915-200
915-300
915-400
915-500
915-800
915-1000

Martelo bola

260
280
300
310
320
350
360

100
200
300
400
500
800
1000

170
295
430
565
660
1000
1200

Cdigo

Ref.

063 110
063 112
063 114
063 115
063 116

910-200
910-300
910-500
910-700
910-1000

325
475
625
875
1100

Cdigo
063 126
063 128
063 130
063 132
063 134
063 136

Ref.

910

Martelo pena
/

Cdigo

370

90 SHORE

12

90 SHORE

Talhadeira

Ao-liga de alta resistncia mecnica. Acabamento escurecido. Tratada termicamente segundo especificao
de ferramentas para golpes.

920

921

Martelo de borracha

Martelo de borracha

Cdigo

Ref.

063 160
063 161

920-450
920-800

Notas

| 34 |

330
350

Batente

Cdigo

Ref.

63
79

580
920

063 165
063 166

921-225
921-450

305
305

Batente

48
58

370
520

Cdigo

Ref.

061 900
061 901
061 902
061 903
061 904
061 905

370-11
370-15
370-16
370-19
370-22
370-25

L
mm
130
150
165
180
200
215

a
mm
2,2
2,5
2,5
2,8
3,0
3,3

b
mm
11
15
16
19
22
25

S
mm
9,5
12,7
12,7
15,9
19,0
19,0

/
80
150
170
280
440
490

Partner in the

Grupo

Group

6
CHAVE PARA TUBOS
ARCO DE SERRA

ALICATE BOMBA DGUA


CHAVE AJUSTVEL

1227

191

47

Chave para tubos

Chave ajustvel

Arco de serra

Cabo com pintura eletrosttica na cor vermelha. Ferramenta especial para trabalhos pesados.
Cdigo
061 500
061 510
061 520
061 530
061 540
061 550
061 560
H 061 570

Ref.

L
mm

1227-200 (8)
1227-250 (10)
1227-300 (12)
1227-325 (14)
1227-450 (18)
1227-610 (24)
1227-780 (36)
1227-1200 (48)

190
245
288
323
415
555
780
1200

L capacidade de abertura
0
pol.
O
_
7.1/2
9.5/8
11.1/2
12.3/4
16.3/8
21.3/4
30.3/4
41

38
48
54
60
76
89
138
160

1.1/2
1.7/8
2.1/8
2.3/8
3
3.1/2
5.1/2
6.5/16

0,4
0,8
1,0
1,4
2,1
3,5
7,9
10,5

Ao-liga de alta resistncia mecnica. Fosfatizada, com


cabea lixada. Modelo sueco, com inclinao da cabea
em relao ao cabo.
Cdigo
028 300
028 301
028 302
028 303
028 304
028 305
028 306
H 028 307

Ref.
191-100 (4)
191-150 (6)
191-200 (8)
191-250 (10)
191-300 (12)
191-375 (15)
191-450 (18)
191-600 (24)

L
mm
114
159
206
257
309
385
460
610

L capacidade de abertura
pol.
O
_
4
13
1/2
60
6
18
11/16
140
8
23
7/8
280
10
28
1.3/32 480
12
34
1.5/16 750
15
43
1.11/16 1,4 kg
18
55
2.3/16 2,1 kg
24
62
2.7/16 3,7 kg

Produto de alta resistncia, com pintura eletrosttica na


cor vermelha e cabo ergonmico. Pode ser usado com
lmina na vertical ou em ngulo de 45 em relao ao
arco. Profundidade de corte: 90 mm.
Cdigo

Ref.

061 100

47-12

L
mm
305

L
pol.
12

/
600

525

826

827

Alicate bomba dgua

Alicate bomba dgua


autoajustvel

Alicate bomba dgua


Power Force

Ao especial. Projetado para trabalho em manutenes


hidrulicas. A mola de presso ajusta o alicate automaticamente ao dimetro trabalhado.

Ao especial. Acabamento cromado. Abertura de boca


regulvel em 11 posies. Projetado para trabalhar em
manutenes hidrulicas.

Ao especial, forjado, superfcie pintada. Cabea regulvel, com 7 posies de abertura.


L
L capacidade de abertura
Cdigo
Ref.
mm pol.
O
_
062 459 * 525-175 (7)
175
7
35
1
150
062 460 * 525-250 (10) 250 10
40
1.9/16 290
062 461 * 525-300 (12) 300 12
48
1.1/2
480
*acabamento do produto sujeito a alterao sem aviso prvio

Cdigo

Ref.

062 463

826-250

L
mm
250

L capacidade de abertura
pol.
O
_
10
46
2
400

Cdigo

Ref.

062 477

827-400

L
mm
400

L capacidade de abertura
pol.
O
_
16
105
4.1/8

0
1,1

| 35 |

Partner in the

Group
Ref. 2550-05
Cd. 060 400

Ref. 2550-13
Cd. 060 410

Grupo

TORQUMETRO DE ESTALO

TRENA

TRENA PROFISSIONAL

Ref. 2550-23
Cd. 060 420

Ref. 2550-33
Cd. 060 430

1cde

2550
Torqumetro de estalo

Torqumetro de estalo projetado especialmente para utilizao em oficinas mecnicas e na manuteno industrial.
Apresenta acabamento niquelado e cromado. Empunhadura plstica ergonmica garante maior segurana ao
usurio no manuseio do produto.
O 2550 possui sistema de encaixe do quadrado que possibilita a utilizao do torqumetro no sentido horrio e anti-horrio. Sinal perceptvel e acstico assegura a rpida visualizao ao alcanar o torque desejado. Marcao a laser da
escala em N.m / Lbf.p e, agora tambm, no verso em Kgf.m / Lbf.pol. Exatido: 4% em qualquer ponto da escala.
Localizado na empunhadura, seu sistema de regulagem de fcil operao e conta com uma trava de segurana
que pode ser acionada ao pressionar o boto na extremidade do punho.

L
mm

2550-05

3/8

2550-13

1/2

060 420

2550-23

060 430

2550-33

Cdigo

Ref.

060 400
060 410

capacidade
N.m

lbf.p

510

10-50

570

25-135

1/2

675

3/4

730

kgf.m

8-37

20-100

1-5

3-13

45-230

60-330

35-165

45-245

lbf.pol

0,5

100-440

10

0,4

0,5

225-1125

20

0,9

5-23

400-2000

100

1,3

6-34

600-3000

100

2,5

Notas

74

73

Trena profissional

Trena

Fornecida em dois comprimentos: 5 e 8 metros. Escala


em milmetros e polegadas. Fita autotravante, com 2
botes para destravamento, garante maior segurana
e agilidade ao usurio. Gancho imantado permite a
fixao da ponta em estruturas metlicas, facilitando
o trabalho. Corpo ergonmico e emborrachado para
melhor empunhadura. Lmina em ao revestido por
camada de nylon.
Cdigo

Ref.

061 062
061 063

74-5
74-8

Descrio

L*
m

A*
mm

Trena 5 m
5
19
255
Trena 8 m
8
25
460
*L= comprimento da fita; A=largura da lmina

Composio
74-5 (2 peas)
74-8 (2 peas)
1 trena profissional 5 m x 19 mm 1 trena profissional 8 m x 25 mm
1 mosqueto
1 mosqueto grande

| 36 |

Fornecida em dois comprimentos: 3 e 5 metros. Escala


em milmetros e polegadas. Com trava de segurana.
Lmina em ao revestido por camada de nylon.
Cdigo

Ref.

061 060
061 061

73-3
73-5

Descrio

L*
m

A*
mm

Trena 3 m
3
16
135
Trena 5 m
5
19
230
*L= comprimento da fita; A=largura da lmina
Composio

73-3 (2 peas)
1 trena 3 m x 16 mm
1 mosqueto

73-5 (2 peas)
1 trena 5 m x 19 mm
1 mosqueto

Trenas ref. 73 e 74
Evite e
 xpor ou armazenar
em ambientes cidos e/ou
salinos, para proteg-lo contra
corroses prematuras.
No utilizar solventes p
 ara
a limpeza do produto.
Cuidado no manuseio! C
 ontrole
a velocidade de recolhimento
automtico da lmina, prevenindo
leses e danos ao produto.
Nunca segure a lmina
pelas laterais.

Partner in the

Grupo

Group

CHAVE CANHO / CHAVE BIELA

CHAVE DE FENDA SIMPLES E CRUZADA

JOGOS DE CHAVES L PERFIL TORX


JOGOS DE CHAVES HEXAGONAIS (ALLEN)
BITS E ACESSRIOS

8
i?;

202
Jogo de bits 7
 peas

Jogo de bits e acessrio. Fornecido em estojo plstico


translcido.
Cdigo

Ref.

061 799

202

L
mm /

Composio

25
? 4; 5 e 6 mm
25
; PH1; PH2 e PH3
1 acessrio I porta bits magntico 60
6 bits

80

i7

205
Jogo de bits 8
 peas

Jogo de bits e acessrio. Fornecido em estojo plstico


translcido.
Cdigo

Ref.

061 796

205

Composio
7 bits

T15; T20; T25;


7 T10;
T27; T30 e T40

L
mm /
25

1 acessrio I porta bits magntico 60

86

i?;5

203

Jogo de bits 9
 peas

Jogo de bits e acessrio. Fornecido em estojo plstico


translcido.
L
mm /

Cdigo

Ref.

Composio

061 798

203

? 4; 5 e 6 mm
; PH1 e PH2
5 3; 4 e 5 mm
1 acessrio I porta bits magntico
6 bits

25
25
25
60

86

i8

206
Jogo de bits 8
 peas

Jogo de bits e acessrio. Fornecido em estojo plstico


translcido.
Cdigo

Ref.

061 795

206

Composio
7 bits

T15; T20; T25;


8 T10;
T27; T30 e T40

i?;57

204

Jogo de bits 1
 4 peas

Jogo de bits e acessrio. Fornecido em estojo plstico


translcido.
Ref.

061 797

? 4; 5 e 6 mm
; PH1; PH2 e PH3
204
5 3; 4 e 5 mm
7 T10; T15; T20 e T25
1 acessrio I porta bits magntico
13 bits

1 acessrio I porta bits magntico 60

110

Jogo de bits 8
 peas

Jogo de bits e acessrio. Fornecido em estojo plstico


translcido.
Cdigo

Ref.

061 800
83

25
25
25
25
60

i;

212

L
mm /
25

L
mm /

Composio

Cdigo

212

Composio

L
mm /

5 bits fenda
PH0; PH1;
cruzada ; PH2* e PH3

25

2 bits fenda
cruzada ; PH2*

50

96

1 acessrio I porta bits magntico 60


*so fornecidas duas peas de cada um dos itens assinalados;

| 37 |

Partner in the

Group

i?;57

207

Jogo de bits 2
 8 peas

Jogo de bits e acessrio. Fornecido em estojo plstico.


Cdigo

Composio

Ref.

27 bits
061 794

207

3; 4; 5; 6 e 8 mm

25

PH0; PH1(*);
PH2(*) e PH3(*)

25

5
7

2; 3; 4; 5; 6 e 8 mm
T10; T15(*); T20(*);
T25; T27; T30 e T40
porta bits

1 acessrio I magntico

L
mm /

25

270

Cdigo

061 792

60

Jogo de bits 3
 1 peas

Jogo de bits e acessrio. Fornecido em estojo plstico.


Cdigo

Composio

Ref.

209

L
mm /

4(*); 6(*) e 8(*) mm

25

PH1(*); PH2(*)
e PH3(*)

25

4(*); 5(*) e 6(*) mm

25

T15(*); T20(*); T25(*);


T27(*); T30(*) e T40(*)

25

1 acessrio I porta bits magntico

60

40 bits

3; 4(*); 5(*); 6(*)


e 8 mm

PH0; PH1(*);
PH2(*) e PH3(*)

25

<

PZ1; PZ2 e PZ3

25

2; 2,5; 3; 4(*); 5(*);


6(*); 8 e 10 mm

25

T10(*); T15(*); T20(*);


T25(*); T27; T30 e T40

25

| 38 |

208

*so fornecidas duas peas de cada um dos itens assinalados

Composio

Ref.

25

061 790

350

211

26 bits

L
mm /

1; 1,5; 2; 2,5; 3;
3,5; e 4 mm

25

PH000; PH00;
PH0; PH1 e PH2

25

<

PZ1 e PZ2

25

T4; T5; T6; T7; T8;


T9; T10; T15 e T20

25

U 7/64

25

Y 1/8

25

triangular 1/8

25

200

chave tipo relojoeiro 60


1 acessrio
*so fornecidas duas peas de cada um dos itens assinalados

i?; <57

210
Jogo de bits 6
 4 peas

Jogo de bits e acessrio. Armazenado em estojo metlico.


Cdigo

061 791

210

L
Composio
mm
3; 4(*); 5(*); 6(*) e 8 mm
25
PH0; PH1(*); PH2(*) e PH3
25
PZ0(*); PZ1(*); PZ2(*) e PZ3
25
3; 4; 5; 6 e 8 mm
25
T10(*); T15(*); T20(*); T25(*); T27; T30 e T40
25
3; 4; 5; 6 e 8 mm
50
PH0; PH1; PH2 e PH3
50
0,9
PZ0; PZ1; PZ2 e PZ3
50
3; 4; 5; 6 e 8 mm
50
T20; T25; T27; T30 e T40
50
porta bits magntico
60
cabo com quadrado
150
extenso (4)
100
adaptador para bits R Y
25
*so fornecidas duas peas de cada um dos itens assinalados

Ref.

37 bits

290

Cdigo

1 acessrio I porta bits magntico 60


*so fornecidas duas peas de cada um dos itens assinalados

30 bits
061 793

Jogo de bits e acessrio. Fornecido em estojo plstico.

L
mm /

Composio

Ref.

?;<7

Jogo de bits 2
 7 peas

Jogo de bits e acessrio. Fornecido em estojo plstico.

25

i?;57

211

Jogo de bits 4
 1 peas

*so fornecidas duas peas de cada um dos itens assinalados

208

i?; <58

209

23 bits

4 acessrios

?
;
<
5
7
?
;
<
5
7
I

Partner in the

420

420L

Group

420KL

Jogo de chaves L
hexagonais (allen)

Jogo de chaves L hexagonais


(allen) longas

Jogo de chaves L hexagonais


(allen) abauladas

Fornecido em suporte plstico, com clipe.

Fornecido em suporte plstico, com clipe. Modelo longo.

Fornecido em suporte plstico, com clipe.

Cdigo
061 761

Composio
9 peas

Ref.
420-9M

9 chaves L
hexagonais

1,5; 2; 2,5;
3; 4; 5; 6; 8
e 10 mm

Cdigo

Ref.

250

061 762

420L-9M

Composio
9 peas
1,5; 2; 2,5;
9 chaves L
3; 4; 5; 6; 8
hexagonais
e 10 mm
longas

Cdigo

Ref.

350

061 760

420KL-9M

Composio
9 peas
1,5; 2; 2,5;
9 chaves L
3; 4; 5; 6; 8
hexagonais 5
e 10 mm
abauladas

/
250

430TX
Jogo de chaves L
perfil Torx

Jogo de chaves L
perfil Torx longas

Fornecido em suporte plstico, com clipe.


Cdigo

Ref.

061 763

430TX-9

430TXL

9 chaves L
perfil Torx

Jogo de chaves L
perfil Torx com guia

Fornecido em suporte plstico, com clipe. Modelo longo.

Composio
9 peas
T10; T15; T20;
T25; T27; T30;
T40; T45 e T50

Cdigo

Ref.

250

061 764

430TXL-9

430TXB

Composio
9 peas
9 chaves L
perfil Torx
longas

T10; T15; T20;


T25; T27; T30;
T40; T45 e T50

Fornecido em suporte plstico, com clipe.

Cdigo

Ref.

350

061 750

430TXB-9

Composio
9 peas
9 chaves L
perfil Torx
com guia

T10; T15; T20;


T25; T27; T30;
T40; T45 e T50

250

Informaes tcnicas ref. 420KL, 420, 420 L, 430TXB, 430TX e 430 TXL
ref. 420 e
420L
ref. 420KL
ref. 430TX
e 430TXL
ref. 430TXB

Medida
1,5
2
2,5
3
4
5
6
8
10

420
(L mm)
48
52
60
65
76
87
100
110
125

420L
(L mm)
78
85
90
100
106
120
143
162
178

420KL
(L mm)
78
85
90
100
106
120
143
162
178

h mm

Medida

14
16
18
19
24
27
31
35
39

T10
T15
T20
T25
T27
T30
T40
T45
T50

430TX
(L mm)
50
57
63
70
76
87
98
110
125

430TXL
(L mm)
72
82
90
100
112
125
138
160
176

430TXB
(L mm)
50
57
63
70
76
87
98
110
125

h mm
17
18
19
20
21
24
26
29
32

| 39 |

Group

215R

3,0
3,0
3,0
3,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,5
6,5
6,5
6,5
8,0
8,0

0,5
0,5
0,5
0,5
0,8
0,8
0,8
0,8
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2

80
100
125
150
80
100
125
150
100
125
150
200
150
200

165
190
215
240
180
200
225
250
210
235
260
310
270
320

medidas

Cdigo

Ref.

35
35
35
40
60
65
70
70
75
85
90
95
150
160

061 690
061 691
061 692
061 693
061 694
061 695

216R-1/8x3 PH0
216R-1/8x4 PH0
216R-3/16x4 PH1
216R-3/16x6 PH1
216R-1/4x6 PH2
216R-5/16x6 PH3

mm
3x80
3x100
4,5x100
4,5x150
6x150
8x150

pol.
1/8x3
1/8x4
3/16x4
3/16x6
1/4x6
5/16x6

250B
Chave biela

DIN
8764
; PH

0
0
1
1
2
3

M2
M2
M2,1-M3
M2,1-M3
M3,1-M5,2
M5,3-M7,2

pol.
1/8x3
1/8x4
1/8x5
1/8x6
3/16x3
3/16x4
3/16x5
3/16x6
1/4x4
1/4x5
1/4x6
1/4x8
5/16x6
5/16x8

mm
3x80
3x100
3x125
3x150
5x80
5x100
5x125
5x150
6,5x100
6,5x125
6,5x150
6,5x200
8x150
8x200

Ref.
215R-1/8x3
215R-1/8x4
215R-1/8x5
215R-1/8x6
215R-3/16x3
215R-3/16x4
215R-3/16x5
215R-3/16x6
215R-1/4x4
215R-1/4x5
215R-1/4x6
215R-1/4x8
215R-5/16x6
215R-5/16x8

Chave de fenda cruzada

Cdigo
061 670
061 671
061 672
061 673
061 674
061 675
061 676
061 677
061 678
061 679
061 680
061 681
061 682
061 683

medidas

Chave de fenda simples

216R

Partner in the

80
100
100
150
150
150

165
190
200
250
260
270

30
35
55
60
90
140

Ao especial. Niquelada. Cabeas de perfil cnico. Os


dois lados sextavados de mesma medida.
Cdigo
064 000
064 011
064 001
064 002
064 003
064 004
064 005
064 006
064 007
064 008
064 009
064 010

Cdigo
064 025
064 026
064 027
064 028
064 029
064 030
064 031

Ref. $

L
h
d1 d2
t1
t2
mm mm mm mm mm mm

250B-8x8
250B-9x9
250B-10x10
250B-11x11
250B-12x12
250B-13x13
250B-14x14
250B-15x15
250B-16x16
250B-17x17
250B-18x18
250B-19x19

220
220
220
220
235
235
250
250
250
250
250
250

Ref. %

L
h
d1 d2
t1
t2
mm mm mm mm mm mm

85
85
85
85
90
90
95
95
95
95
95
95

10,5
10,5
10,5
10,5
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
14,3
14,3
15,9

12,5
15,3
15,3
16,3
18,5
19,5
19,5
22,0
22,0
25,0
25,0
27,5

8,5
8,5
8,5
8,5
10,5
12,0
12,0
12,5
12,5
12,5
12,5
13,5

13,0
16,0
16,0
16,0
19,0
20,0
20,0
25,0
25,0
28,0
28,0
31,9

/
190
190
200
220
330
330
360
380
490
480
490
620

220 85 10,5 15,3 8,5 16,0 200


250B-3/8x3/8
220 85 10,5 16,3 8,5 16,0 220
250B-7/16x7/16
235 93 12,7 19,5 12,0 20,0 330
250B-1/2x1/2
250 95 12,7 19,5 12,0 20,0 360
250B-9/16x9/16
250 95 12,7 22,0 12,5 25,0 490
250B-5/8x5/8
250B-11/16x11/16 250 95 14,3 25,0 12,5 28,0 480
250 95 15,9 27,5 13,5 31,5 620
250B-3/4x3/4
Item encartelado individualmente para autosservio

25

mm

d
L1
L2

330
Chave canho

Novo cabo emborrachado em dois materiais, garante


melhor aderncia no manuseio da ferramenta. Maior
profundidade do soquete (25 mm) em todas as medidas.

?;

215R-216R

Jogo de chaves de fenda simples


e cruzada 9
 peas
Cdigo

Ref.

Composio
4 chaves de
fenda simples

061 698

215R-216R-9

1 chave de fenda
simples toco
3 chaves de
fenda cruzada

| 40 |

1 chave de fenda
cruzada toco

215R - 1/8x3
215R - 3/16x4
215R - 1/4x6
215R - 5/16x6

? 217R - 1/4x1.1/2
;

216R - 1/8x3 PH0


216R - 3/16x4 PH1
216R - 1/4x6 PH2

; 218R - 1/4x1.1/2 PH2

760

Cdigo

Ref. $

060 900
060 901
060 902
060 903
060 904
060 905
060 906
060 907
060 908
060 909
060 910
060 911

330-3
330-4
330-5
330-6
330-7
330-8
330-9
330-10
330-11
330-12
330-13
330-14

Cdigo

Ref. %

060 915
060 916
060 917
060 918
060 919
060 920
060 921
060 922
060 923
060 924
060 925

330-1/8
330-3/16
330-7/32
330-1/4
330-9/32
330-5/16
330-11/32
330-3/8
330-7/16
330-1/2
330-9/16

L1
mm
90
90
90
90
100
100
100
120
120
120
120
120

L2
mm
190
190
190
190
210
210
210
240
240
240
240
240

d
mm
6,8
6,8
7,8
9,8
10,3
11,8
12,8
13,8
15,8
16,8
17,8
19,7

L1
mm
90
90
90
90
100
100
100
120
120
120
120

L2
mm
190
190
190
190
210
210
210
240
240
240
240

d
mm
6,8
7,8
9,8
9,8
10,3
11,8
12,8
13,8
15,8
17,8
19,7

60
65
65
70
90
95
100
100
145
150
155
160

60
65
70
70
90
95
100
100
145
155
160

250B
Jogo de chaves biela
Ref. $

Composio (em mm)

064 101

250B-12M

8x8, 9x9, 10x10, 11x11,


12x12, x13x13, 14x14,
15x15, 16x16, 17x17,
18x18, 19x19

4,3

Cdigo

Ref. %

Composio (em pol.)

3/8x3/8, 7x16x7/16,
1/2x1/2, 9/16x9/16,
5/8x5/8, 11/16x11/16,
3/4x3/4

2,7

Cdigo

064 151

250B-7P

Partner in the

Grupo

9
ARCO DE SERRA

ESTILETES

LMINAS PARA ESTILETE


TESOURAS TIPO AVIAO
TESOURA PARA CHAPAS
CORTA VERGALHO

Group

828-E / 828-R / 828-D

828-03

Tesoura tipo aviao

Jogo de tesouras tipo aviao 


3 peas

Ao especial, fosfatizado com cabos injetados em PVC.


Projetada para transferir fora extra de corte com ao
combinada dos cabos para as lminas. Corte endurecido por induo, para corte de chapa at 1,2 mm e ao
inoxidvel at 0,85 mm de espessura. Disponvel em
trs modelos: corte para o lado esquerdo (ref. 828-E),
corte reto (ref. 828-R) e corte para o lado direito (828-D).
Embalado em blister para autosservio.
Cdigo

Ref.

062 061
062 062
062 063

828-E
828-R
828-D

L
mm
250
250
250

capacidade de corte

L
pol.
10
10
10

chapa

inox

1,2
mm

0,85
mm

Embalado em blister para autosservio.


Cdigo

062 304

Composio

Tesouras tipo aviao:


ref. 828-E
(para corte esquerda)
828-R
(para corte reto)
828-D
(para corte direita)

1,5

Ref.

828-03

/
410
410
410

9
48

47

829

Estilete

Arco de serra

Tesoura para chapas f unileiro

Fornecido em duas verses, com capacidade para cinco


(ref. 48-5) ou dez (ref. 48-10) lminas. O estilete ref. 48
prtico, resistente e de fcil utilizao. Para maior
segurana e conforto do usurio, apresenta trava de
segurana e empunhadura ergonmica emborrachada.
Largura da lmina: 18 mm.
Ref.

Descrio

L*
mm

A*
mm

061 050

48-5

170

18

165

061 051

48-10

estilete com
5 lminas
estilete com
10 lminas

170

18

225

Cdigo

Produto de alta resistncia, com pintura eletrosttica na


cor vermelha e cabo ergonmico. Pode ser usado com
lmina na vertical ou em ngulo de 45 em relao ao
arco. Profundidade de corte: 90 mm.
Cdigo

Ref.

061 100

47-12

L
mm
305

L
pol.
12

Fabricado em ao cromo vandio. Corte endurecido por


induo.Embalado em blister para autosservio. Projetado para corte de chapa e ao inoxidvel, conforme
tabela abaixo. Embalado em blister para autosservio.

Cdigo

Ref.

600

062 059
062 060

829-10
829-12

L
mm
250
300

L
pol.
10
12

capacidade de corte

chapa
inox
0,6 mm 0,4 mm
0,8 mm 0,6 mm

/
510
640

*L= comprimento do estilete; A=largura da lmina;


Composio
48-5 (8 peas)
48-10 (13 peas)
1 estilete
1 estilete
5 lminas
10 lminas
1 quebrador de lminas
1 quebrador de lminas
1 mosqueto
1 mosqueto

Notas

48-L

1770

Lminas para estilete

Corta vergalho

Conjunto com 10 lminas fabricadas em ao, para reposio nos estiletes de ref. 48-5 e 48-10.
Cdigo
061 052

Ref.

Descrio

48-L

10 lminas
para estilete

L*
mm

A*
mm

B*
mm

100

18

0,5

225

*L= comprimento da lmina;


A=largura da lmina; B=espessura da lmina

Lminas intercambiveis, forjadas em ao especial. Cabos pintados e projetados para que se execute menor
esforo no corte. Empunhadura ergonmica.
Cdigo

Ref.

062 052
062 053
062 054
062 055
062 056
062 057
062 058

1770-12
1770-14
1770-18
1770-24
1770-30
1770-36
1770-42

L
mm
300
350
450
600
750
900
1050

L
pol.
12
14
18
24
30
36
42

capacidade de corte

mm
4,8
6,4
8,0
9,5
12,7
14,3
15,9

pol.
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
9/16
5/8

0
0,7
1,0
1,4
2,5
3,9
5,9
8,3

| 41 |

Partner in the

Group

9000S1

PDV
EXPOSITOR METLICO

SUPORTE PARA EXPOSITOR


JOGO DE GANCHOS
9000S2

ARMRIO EXPOSITOR

10000R

Ponto de venda

10000RK

9000R

9000S

10000R / 10000RK

Expositor metlico

Suporte para expositor


metlico 9000R

Armrio expositor modulado

Chapa de ao perfurada. Pintura eletrosttica na cor cinza.


Expositor para pontos de venda. tima ferramenta para
uso no corredor da loja ou na rea de encartelados.
Cdigo

Ref.

001 647

9000R

001 648

Descrio

expositor metlico
6,0
expositor metlico com jogo
9000RG
10,0
de ganchos ref. 9000G21
Dimenses: 640 mm (largura) x 980 mm (altura).

Suporte em tubo metalon de ao com pintura eletrosttica na cor cinza. So dois modelos: S1 e S2. O S1 permite
a montagem de um expositor (frente) com controle
para quatro alturas. O modelo S2 permite a montagem
de dois expositores (frente e verso), com controle para
quatro alturas.
Cdigo

Ref.

001 710
001 711

9000S1
9000S2

Cdigo

Ref.

Descrio

001 082

10000R

001 081

10000RK

armrio expositor para


66,0
ferramentas (display grande)
armrio expositor para
ferramentas (display pequeno) 59,0

Cdigo
001 190
001 086
007 832
001 134
001 143
001 189

COMPOSIO DO ARMRIO 10000R


qtde.
Ref.
Descrio
Coluna para armrio
2
10000R - 1
Base para expositor (p)
2
10000R - 2
Chapa perfurada (500 x 990 mm)*
4
10000R - 3
Chapa inferior (400 x 1000)*
1
10000 - 4
1
10000 - 50 R Display grande para armrio
Ganchos
para
fixao
de
ferramentas
50
10000 - 10
*largura x comprimento

Cdigo
001 190
001 086
007 832
001 134
007 837
001 189

COMPOSIO DO ARMRIO 10000RK


qtde.
Ref.
Descrio
Coluna para armrio
2
10000R - 1
Base para expositor (p)
2
10000R - 2
Chapa perfurada (500 x 990 mm)*
4
10000R - 3
Chapa inferior (400 x 1000)*
1
10000 - 4
1
10000 - 50 RK Display pequeno para armrio
Ganchos para fixao de ferramentas
50
10000 - 10
*largura x comprimento

9000 G Mdio

9000 G Mdio

9000G21

10000 - 10

Ganchos para expositor metlico

Ganchos para armrio 10000R

Cdigo

Ref.

Descrio

001 621

9000G21

caixa composta por


21 ganchos com testeira

Cdigo

Ref.

Descrio

3,3

001 189

10000 - 10

caixa composta por


50 ganchos com testeira

COMPOSIO DA CAIXA DE GANCHOS REF. 9000G21

| 42 |

Dimenses (mm)*

672 x 1650/1750/1850/2000
7,0
672 x 1650/1750/1850/2000
7,2
*largura x altura

Em chapa de ao reforado perfurada, com pintura


eletrosttica. Montagem facilitada pelo seu sistema
modulado. Acompanha display que proporciona timo
efeito publicitrio. Dimenses do armrio expositor:
2,2 m de altura, 1,0 m de largura e 0,5 m de profundidade. Acompanham tambm ganchos desenvolvidos
especialmente para a fixao das ferramentas Robust.
Para melhor uso do armrio dispomos de uma ampla
linha de ganchos especiais ref. 9000 G.

Cdigo

Ref.

L
mm

Haste
mm

001 661

9000G Mdio

250

7,8

COMPOSIO DA CAIXA DE GANCHOS REF. 10000 - 10

Quantidade de
/ ganchos
na caixa

155

21

Cdigo

Ref.

L
mm

Haste
mm

001 661

9000 G Mdio

250

Quantidade de
/ ganchos
na caixa

155

50

referncia

pg

referncia

pg

referncia

pg

referncia

pg

6 acessrios

17

RK25

28

211

38

506

28

832

R3004A

6 soquete

17

RK25L

28

212

37

507

28

833

R3004I

ML06

17

26-18AM

23

215R

40

508

29

834

R3004L

10 acessrios

20

26-23EM

23

V215R

509

29

835

31

R3005A

10-022

20

26 acessrios

23

215R-216R

40

510

15

835A

31

R3005AR

10L

19

26 soquete

21

216R

40

511

29

V835

R3006A

D10

18

26L

21

V216R

512

27

V835A

R3007

D10-012

20

26V

217R

525

32 / 35

855

30

R3008

D10-022

20

D26

21

218R

540

32

V855

R3009

D10-050

20

ED26

24

220R-06

610

856

30

R3021

12

ML10

18

D26-094

26

250B chave

40

SR0612

18

JR860

31

R3022

12

RIT10

19

D26 AM / D26 AP

24

250B jogo

40

R620

JR861

31

R3023

12

RTX10

19

D26 EM / D26 EP

24

250ML

B625-H

JR862

32

R3024

12

RTX10L

19

D26 KM / D26 KP

24

270

33

B625-PH

905

34

R3025

12

TW10

20

D26L

21

270-13 / 270-19

33

B625-S

905A

10

R3028

11

12B chave

16

D34

26

280

33

B625-T

906

34

R3029

11

12B jogo

16

RK34

28

280A

33

B625-TB

907

10

R3030

13

ML12

21

RK34L

28

280E

33

B650-PH

910

34

R3030F

13

RIB12L

47

35 / 41

290

R692

911

10

R3031

13

RIB12L - jogo

48

41

290E

693GU

17

913

34

R3031F

13

RIB12LL

48-L

41

330

40

693U-20

17

914

10

R3035

12

RIN12

22

ML060

17

331

R698

915

34

R3036

12

RIN12 jogo

73

36

350

33

R699MG

916

10

R3037

12

RIN12L

22

74

36

370

34

800R

31

920

34

R3043

11

RINX12

22

75

11

371

801R

31

921

34

R3044

11

RINX12L

22

76

11

372

802R

31

921B

10

R3046

11

RIT12

22

ML100

20

373

803R

31

922

10

R3047

11

RIT12L

22

ML120

24

380

33

809

30

923

10

3412 / 3425

RK12

27

134R

14

380A

33

810-03

30

1006 / 1019

5000R

25

RK12L

27

191

15 / 35

420

39

810-250 (10)

30

1093U-20

20

GBR5900

RK12LV

27

200-25

18

420E

810-250E

30

RK1200

GBR6900

RK12LV-E

27

200-33

18

420E-9M

815

30

1210 / 1234

9000G21

42

RTX12

21

201

18

420KL

39

V815

1227

35

9000R

42

13B chave

16

201A

18

420L

39

825

30

1293U-20

23

9000S

42

13B jogo

16

202

37

430TX

39

826

32 / 35

1770

41

10000 - 10

42

13R chave

14

203

37

430TXB

39

827

32 / 35

1770E

13

10000 R-5

13

13R jogo

15

204

37

430TXL

39

828-03

41

2534

10000R / 10000RK

42

14B chave

16

205

37

500

19

828-D

41

2550

36

14B jogo

16

206

37

501

19

828-E

41

2550K

14GR chave

14

207

38

502

23

828-R

41

R3000

14GR jogo

15

208

38

503

24

829

41

R3000-06

14UR chave

14

209

38

504

23

830

R3002A / R3002L

14UR jogo

15

210

38

505

23

831

R3003A

referncia

pg

referncia

Group

pg

ndice de referncias

Partner in the

| 43 |

ndice alfabtico

Partner in the

Group

pgina (s)

Acessrios

Chave soquete

pgina (s)

Bits

com perfil Torx (3/8)  RIT10

19

com perfil Torx (1/2)  RIT12

22

fenda cruzada longo  B650-PH

com perfil Torx longa (1/2)  RIT12L

22

fenda simples  B625-S

hexagonal (1/2)  RIN12

22

(1/4)  6

17

fenda cruzada  B625-PH

(3/8)  10

20

(1/2)  26

23

Adaptador para soquetes

hexagonal  B625-H

hexagonal longa (1/2)  RIN12L

22

(1/4)  610

perfil Torx  B625-T

multidentada (1/2)  RINX12

22

(3/8)  1006 / 1019

perfil Torx com guia  B625-TB

(1/2)  1210 / 1234

C
Capa de borracha para marreta
quadrada  905A

multidentada longa (1/2)  RINX12L

22

pgina (s)

perfil Ribe (1/2) e


 xtralonga RIB12LL

10

perfil Ribe (1/2) l onga RIB12L

forjada oval com batente  R3030F

13

(3/4)  3412 / 3425

(1)  2534

R692

articulada reversvel (1/4)  693GU

17

Colher de pedreiro

Catraca

Adaptador sistema engate rpido  R620

articulada reversvel para bits (1/4)  201A

18

forjada reta com batente  R3031F

13

Adaptador tipo canho m


 agntico R698

reversvel (1/4)  693U-20

17

oval com batente  R3030

13

reversvel (3/8)  1093U-20

20

Alicate bomba dgua


32/35

reversvel (1/2)  1293U-20

23

Corta-vergalho  1770

autoajustvel 826

32/35

reversvel para bits (1/4)  201

18

Power Force 827

32/35

Alicate de corte
H

reta com batente  R3031

525

diagonal  815

30

diagonal isolado V815

Alicate de fazendeiro  830

Alicate de presso

30

especial 810-250E

30

dentada  R3036

12

dentada cabo aberto  R3037

12

lisa  R3035

12

250B

40

Multi-lock  250ML

Chave canho

810-250 (10)

H
H

330

40

tubular  331

Chave combinada
H

30

Alicate para anis

14B

16

articulada com catraca  14GR


com catraca reversvel  14UR

pgina (s)

Desempenadeira

15/35

Chave biela

central f ora dupla 834

Alicate desencapador de fios  809

Chave ajustvel  191

13
41

pgina (s)

Escala mtrica
H

R3028

11

R3029

11

Escova manual

14

R3002A / R3002L

14

cabo longo R3003A

cabo plstico R3004A / R3004L / R3004I

externos p
 ontas curvas 801R

32

Chave de fenda

externos p
 ontas retas 800R

32

cruzada  216R

40

cabo plstico R3005A

internospontas curvas 803R

32

cruzada isolada  V216R

cabo plstico e raspador R3005AR

32

cruzada t oco  218R

sem cabo R3006A

internos p
 ontas retas 802R
Alicate para corte  825

30

Alicate tipo telefone

simples  215R

40

simples isolada  V215R

simples t oco 217R

Esptula (ferramenta automotiva)


chata  380

33

redonda  380A

33

835

31

bico curvo 835A

31

bico curvo isolado V835A

290

com cabo de madeira  R3021

12

isolado V835

cruz c om esptula  280E

33

com cabo plstico  R3023

12

32

cruz e
 xtralonga  280

33

plstica  R3025

12

cruz e
 xtralonga  280A

33

rgida com cabo de madeira  R3022

12

extralonga  270

33

rgida com cabo plstico  R3024

12

Alicate travadeira  540

Chave de roda
H

Alicate universal

855

30

856

30

isolado V855

Esptula (para construo civil)

Aplicador de selantes

extralonga  350

33

L c om esptula  290E

Chave estrela

Esquadro
H

combinado  R3046

11

inox com cabo de alumnio  R3043

11

inox com cabo plstico  R3044

11

R3007

13B

16

R3008

com catraca 4x1 134R

14

Estilete  48

41

R3009

24

Arco de serra  47
Armrio expositor modulado
 10000R / 10000 RK

plana com catraca  13R

35/41
42

Chave fixa  12B

14

Estojo avulso (para soquetes 1/2)  ED26

16

Expositor metlico  9000R

Chave multiuso intercambivel  220R-06

Chaves L hexagonais (allen) 420E

Chave para tubos 1227

35

42
pgina (s)

Formo  R3000

8
pgina (s)

Ganchos

| 44 |

para armrio 10000R  10000 - 10

42

para expositor metlico  9000G21

42

com perfil Torx (3/8) 6 peas 500

19

Porta bits imantado  R699MG

Jogo de alicates de presso 3


 peas 810-03

30

com perfil Torx (1/2) 12 peas 502

23

Prolongador para armrio


10000R (par)  10000R-5

13

Jogo de alicates para anis 4


 peas JR862

32

com perfil torx longos (3/8) 6


 peas 501

19

Puno de centro  371

Jogo de alicates para eletricista 5


 peas JR861

31

e bits (1/4) 25 peas 200-25

18

Jogo de alicates para uso geral 4


 peas JR860

31

e chaves soquete (1/4) 3


 3 peas 200-33

18

Sacapino

e chaves soquete com perfil Torx


(3/8-1/2) 2
 0 peas 503

24

cnico  373

37

estriados (1/2) 1
 8 peas D26 AM / D26 AP

24

paralelo  372

8 peas 205

37

estriados (1/2) 2
 2 peas D26 KM / D26 KP

24

8 peas 206

37

estriados (1/2) 2
 3 peas D26 EM / D26 EP

24

com perfil Torx (3/8)  RTX10

19

8 peas 212

37

estriados (1/2) 9
 4 peas D26-094

26

com perfil Torx (1/2)  RTX12

21

9 peas 203

37

estriados (3/4)  D34

26

com perfil Torx longo (3/8)  RTX10L

19

14 peas 204

37

estriados (3/8) 1
 2 peas D10-012

20

estriado (3/8)  D10

18

27 peas 211

38

estriados (3/8) 2
 2 peas D10-022

20

estriado (1/2)  D26

21

28 peas 207

38

estriados (3/8) 5
 0 peas D10-050

20

estriado longo (1/2)  D26L

21

31 peas 208

38

Multi-lock (1/4) 1
 9 peas ML060

17

Multi-lock (1/4)  ML06

17

41 peas 209

38

Multi-lock (1/2) 2
 2 peas ML120

24

Multi-lock (3/8)  ML10

18

6 4 peas 210

38

Multi-lock (3/8) 2
 5 peas ML100

20

Multi-lock (1/2)  ML12

21

sextavados (1/2) 18 peas 26-18AM

23

para vela (1/2)  26V

sextavados (3/8) 22 peas 10-022

20

sextavado (1/4)  6

17

sextavados (1/2) 23 peas 26-23EM

23

sextavado (1/2)  26

21

sextavados de impacto (1/2) 8


 peas 506

28

sextavado de impacto (1/2)  RK12

27

sextavados de impacto (3/4) 8


 peas 508

29

sextavado de impacto (3/4)  RK34

28

sextavados de impacto (1) 8


 peas 509

29

sextavado de impacto (1)  RK25

28

27

sextavado de impacto liga


leve (1/2)  RK12LV

27

29

sextavado de impacto longo (1/2)  RK12L

27

28

sextavado de impacto longo (3/4)  RK34L

28

sextavado de impacto longo (1)  RK25L

28

sextavado longo (3/8)  10L

19

Jogo de chave catraca intercambivel


multiuso insertos sextavados
e com perfil Torx 510

15

Jogo de chaves biela  250B

40

14B

16

articuladas com catraca  14GR

15

com catraca reversvel  14UR

15

sextavados de impacto Liga


leve (1/2) 3
 peas 512
sextavados de impacto
longos (1) 5 peas 511
sextavados de impacto longos
(1/2) 8
 peas 507

Jogo de chaves de fenda simples e cruzada


9 peas  215R-216R

40

Jogo de chaves estrela


13B

16

planas com catraca  13R


Jogo de chaves fixas  12B

Twist (3/8)  TW10

15

41

16

Jogo oficina master 5000R

25

420E-9M

420

39

Luva plstica para soquete


sextavado de impacto ref. RK12LV
Pea de reposio RK12LV-E

39

longas  420L

39

M
Manpulo  270-13 / 270-19

Jogo de chaves L perfil Torx


430TX

39

longas  430TXL

39
H

Jogo de chaves soquete

com perfil Torx (1/2) 7 peas 504

23

com perfil Torx longas (1/2) 7


 peas 505

23

hexagonais (1/2) 8 peas RIN12


perfil Ribe (1/2) l ongas 7 peas RIB12L

Jogo de lminas para corta vergalho  1770E

13

Jogo de martelete manual de


impacto e bits  RK1200

27

33

9
 05

34

oitavada  906

34

pena  907

10

42

Suta  R3047

11

pgina (s)

Talhadeira  370

pgina (s)

21

Suporte para expositor


metlico 9000R  9000S

34

Tesoura
H

para chapas  833

para chapas f unileiro 829

41

tipo aviao  828-E / 828-R / 828-D

41

Torqus
H

para armador  831

para carpinteiro  832

bola  910

34

bola c abo de fibra  911

10

de ABS  922

10

de borracha  920

34

de borracha  921

34

Trena

de borracha branca  921B

10

73

36

de nylon  923

10

longa de fibra de vidroArco em ABS 76

11

de unha  913

34

longa de fibra de vidro C


 aixa em ABS 75

11

pena  915

34

profissional  74

36

pena c abo de fibra  916

10

unha c abo de fibra  914

10

Jogo de formes 6 peas R3000-06

41

Martelo

sextavado longo (1/2)  26L

Marreta

39

com guia  430TXB

pgina (s)

Lminas para estilete  48-L

abauladas 420KL

Soquete

20

Jogo de tesouras tipo aviao


3 peas 828-03

Jogo de chaves L hexagonais (allen)

pgina (s)

7 peas 202

Jogo de chaves combinadas

pgina (s)

18

Jogo de bits

Jogo de soquetes

pgina (s)

Jogo de adaptadores para soquetes


e bits 4
 peas SR06212

Group

ndice alfabtico

Partner in the

Torqumetro de estalo
H

GBR6900 / GBR5900

2550

36

com catraca  2550K

| 45 |

ndice de cdigos

Partner in the
cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

001 081

42

060 065

21

060 345

060 511

17

060 609

18

060 713

28

060 816

27

060 894

21

061 052

41

001 082

42

060 066

21

060 346

060 512

17

060 610

18

060 714

28

060 817

27

060 895

21

061 060

36

001 086

42

060 067

21

060 350

17

060 520

17

060 611

18

060 715

28

060 818

27

060 896

21

061 061

36

001 134

42

060 068

21

060 351

20

060 521

17

060 612

18

060 716

28

060 819

27

060 900

40

061 062

36

001 143

42

060 110

23

060 352

24

060 522

17

060 613

18

060 717

28

060 820

27

060 901

40

061 063

36

001 189

42

060 120

23

060 353

19

060 523

17

060 614

18

060 718

28

060 821

27

060 902

40

061 064

11

001 190

42

060 130

23

060 354

19

060 524

17

060 615

18

060 719

28

060 822

27

060 903

40

061 065

11

001 621

42

060 140

23

060 355

23

060 525

17

060 616

18

060 725

28

060 823

27

060 904

40

061 066

11

001 647

42

060 150

23

060 356

24

060 526

17

060 617

18

060 726

28

060 824

27

060 905

40

061 067

11

001 648

42

060 160

23

060 357

23

060 527

17

060 618

18

060 727

28

060 830

27

060 906

40

061 068

11

001 661

42

060 225

24

060 358

23

060 528

17

060 619

18

060 728

28

060 831

27

060 907

40

061 070

001 710

42

060 226

24

060 359

28

060 529

17

060 620

18

060 729

28

060 832

27

060 908

40

061 072

001 711

42

060 227

24

060 360

28

060 530

17

060 621

18

060 730

28

060 833

27

060 909

40

061 074

007 832

42

060 228

24

060 361

29

060 531

17

060 625

20

060 731

28

060 834

27

060 910

40

061 100

35

007 837

42

060 233

24

060 362

29

060 532

17

060 626

20

060 732

28

060 835

27

060 911

40

061 100

41

007 841

13

060 234

24

060 363

15

060 540

18

060 630

20

060 733

28

060 836

27

060 915

40

061 200

028 300

15

060 240

26

060 364

29

060 541

18

060 635

20

060 734

28

060 837

27

060 916

40

061 201

028 300

35

060 241

20

060 370

25

060 542

18

060 636

20

060 735

28

060 838

27

060 917

40

061 202

028 301

15

060 250

21

060 396

22

060 543

18

060 640

20

060 736

28

060 839

27

060 918

40

061 203

028 301

35

060 251

21

060 397

22

060 544

18

060 642

20

060 737

28

060 840

27

060 919

40

061 204

028 302

15

060 252

21

060 398

22

060 545

18

060 643

20

060 738

28

060 841

27

060 920

40

061 205

028 302

35

060 253

21

060 399

22

060 546

18

060 644

20

060 739

28

060 842

27

060 921

40

061 206

028 303

15

060 254

21

060 400

36

060 547

18

060 650

19

060 740

28

060 843

27

060 922

40

061 207

028 303

35

060 255

21

060 401

22

060 548

18

060 651

19

060 741

28

060 844

27

060 923

40

061 208

028 304

15

060 256

21

060 402

22

060 549

18

060 652

19

060 742

28

060 845

27

060 924

40

061 209

028 304

35

060 257

21

060 403

22

060 550

18

060 653

19

060 750

22

060 846

27

060 925

40

061 210

028 305

15

060 258

21

060 404

22

060 551

18

060 654

19

060 751

22

060 847

27

060 940

19

061 211

028 305

35

060 259

21

060 405

22

060 552

18

060 655

19

060 752

22

060 848

27

060 941

19

061 500

35

028 306

15

060 260

21

060 406

060 553

18

060 656

19

060 753

22

060 849

27

060 942

19

061 510

35

028 306

35

060 261

21

060 407

060 554

18

060 657

19

060 754

22

060 850

27

060 943

19

061 520

35

028 307

15

060 262

21

060 408

060 555

18

060 658

19

060 755

22

060 851

27

060 944

19

061 530

35

028 307

35

060 263

21

060 409

060 556

18

060 659

19

060 756

22

060 852

27

060 945

19

061 540

35

060 001

21

060 264

21

060 410

36

060 557

18

060 660

22

060 757

22

060 853

27

060 946

19

061 550

35

060 002

21

060 265

21

060 411

060 565

21

060 661

22

060 758

22

060 858

060 947

19

061 560

35

060 003

21

060 266

21

060 412

060 566

21

060 662

22

060 759

22

060 859

060 948

19

060 004

21

060 267

21

060 413

060 567

21

060 663

22

060 760

22

060 860

21

060 949

19

| 46 |

Group

061 570

35

061 670

40

060 005

21

060 268

21

060 414

060 568

21

060 664

22

060 761

22

060 861

21

060 950

19

061 671

40

060 006

21

060 269

21

060 415

060 569

21

060 665

22

060 770

28

060 862

21

060 955

19

061 672

40

060 007

21

060 270

23

060 416

060 570

21

060 666

22

060 771

28

060 863

21

060 956

19

061 673

40

060 008

21

060 271

23

060 418

060 571

21

060 667

22

060 772

28

060 864

21

060 959

19

061 674

40

060 009

21

060 280

26

060 419

060 572

21

060 668

22

060 773

28

060 865

21

060 960

19

061 675

40

060 010

21

060 281

26

060 420

36

060 573

21

060 669

22

060 774

28

060 866

21

060 962

19

061 676

40

060 011

21

060 292

24

060 421

060 574

21

060 670

22

060 775

28

060 867

21

060 963

19

061 677

40

060 012

21

060 293

24

060 422

060 575

21

060 671

22

060 776

28

060 868

21

060 966

21

061 678

40

060 013

21

060 294

24

060 423

060 576

21

060 685

28

060 777

28

060 869

21

060 967

21

061 679

40

060 014

21

060 312

060 424

060 577

21

060 686

28

060 790

060 870

21

060 968

21

061 680

40

060 015

21

060 313

060 430

36

060 578

21

060 687

28

060 791

060 871

21

060 969

21

061 681

40

060 016

21

060 314

060 440

060 579

21

060 688

28

060 792

060 872

21

060 970

21

061 682

40

060 017

21

060 315

060 441

060 580

21

060 689

28

060 793

060 873

21

060 971

21

061 683

40

060 018

21

060 316

060 442

060 581

21

060 690

28

060 794

060 874

21

060 972

21

061 690

40

060 020

21

060 320

18

060 443

060 582

22

060 691

28

060 800

27

060 875

21

060 975

19

061 691

40

060 021

21

060 321

18

060 495

17

060 583

22

060 692

28

060 801

27

060 876

21

060 976

19

061 692

40

060 051

21

060 322

17

060 496

17

060 584

22

060 693

28

060 802

27

060 880

21

060 977

19

061 693

40

060 052

21

060 323

20

060 497

17

060 585

22

060 700

28

060 803

27

060 881

21

060 978

19

061 694

40

060 053

21

060 324

23

060 498

17

060 586

22

060 701

28

060 804

27

060 882

21

060 979

19

061 695

40

060 054

21

060 325

17

060 499

17

060 587

22

060 702

28

060 805

27

060 883

21

060 984

22

061 696

060 055

21

060 326

17

060 500

17

060 588

22

060 703

28

060 806

27

060 884

21

060 985

22

061 697

060 056

21

060 330

18

060 501

17

060 589

22

060 704

28

060 807

27

060 885

21

060 986

22

061 698

40

060 057

21

060 331

060 502

17

060 590

22

060 705

28

060 808

27

060 886

21

060 987

22

061 735

060 058

21

060 332

060 503

17

060 591

22

060 706

28

060 809

27

060 887

21

060 988

22

061 750

39

060 059

21

060 333

060 504

17

060 592

22

060 707

28

060 810

27

060 888

21

060 989

22

061 760

39

060 060

21

060 334

060 505

17

060 595

22

060 708

28

060 811

27

060 889

21

060 990

22

061 761

39

060 061

21

060 335

060 506

17

060 605

18

060 709

28

060 812

27

060 890

21

060 991

22

061 762

39

060 062

21

060 336

060 507

17

060 606

18

060 710

28

060 813

27

060 891

21

060 992

22

061 763

39

060 063

21

060 337

060 508

17

060 607

18

060 711

28

060 814

27

060 892

21

061 050

41

061 764

39

060 064

21

060 338

060 509

17

060 608

18

060 712

28

060 815

27

060 893

21

061 051

41

061 790

38

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

cdigo pg

Group

cdigo pg

cdigo pg

061 791

38

061 862

062 311

062 862

13

063 152

34

064 201

065 018

16

066 211

14

067 417

061 792

38

061 890

062 312

062 863

13

063 154

34

064 202

065 019

16

067 001

16

067 420

15

061 793

38

061 900

34

062 313

062 870

13

063 156

34

064 203

065 020

16

067 002

16

067 430

14

061 794

38

061 901

34

062 314

062 871

13

063 158

34

064 204

065 021

16

067 003

16

067 431

14

061 795

37

061 902

34

062 315

062 872

13

063 160

34

064 205

065 022

16

067 004

16

067 432

14

061 796

37

061 903

34

062 316

062 873

13

063 161

34

064 206

065 023

16

067 005

16

067 433

14

061 797

37

061 904

34

062 317

062 880

11

063 165

34

064 207

065 024

16

067 006

16

067 434

14

061 798

37

061 905

34

062 318

062 881

11

063 166

34

064 208

065 025

16

067 007

16

067 435

14

061 799

37

061 950

062 319

062 885

11

063 167

10

064 209

065 026

16

067 008

16

067 436

14

061 800

37

061 951

062 320

062 886

11

063 168

10

064 210

065 027

16

067 009

16

067 437

14

061 801

061 952

062 321

062 960

12

063 170

34

064 211

065 051

16

067 010

16

067 438

14

061 802

061 953

062 322

062 961

12

063 172

34

064 750

33

065 052

16

067 011

16

067 439

14

061 803

061 954

062 459

32

062 962

12

063 174

34

064 751

33

065 053

16

067 012

16

067 440

14

061 804

061 955

062 459

35

062 963

12

063 176

34

064 755

33

065 054

16

067 013

16

067 441

14

061 805

061 960

062 460

32

062 964

12

063 180

34

064 756

33

065 055

16

067 014

16

067 442

14

061 806

061 961

062 460

35

062 965

12

063 184

34

064 800

33

065 056

16

067 015

16

067 443

14

061 807

061 962

062 461

32

062 966

12

063 185

34

064 801

33

065 057

16

067 016

16

067 444

14

061 809

061 965

062 461

35

062 967

12

063 186

34

064 802

33

065 058

16

067 017

16

067 445

14

061 811

061 966

062 463

32

062 968

12

063 187

34

064 803

33

065 059

16

067 018

16

067 446

14

061 815

062 040

32

062 463

35

062 969

12

063 188

34

064 804

33

065 060

16

067 019

16

067 447

14

061 816

062 045

062 475

30

062 970

12

063 189

34

064 805

33

065 061

16

067 020

16

067 448

14

061 817

062 046

062 476

30

062 971

12

063 190

34

064 806

33

065 062

16

067 021

16

067 449

15

061 818

062 047

062 477

32

062 972

12

063 191

10

064 828

33

065 063

16

067 022

16

067 450

15

061 819

062 052

41

062 477

35

062 973

12

063 192

10

064 829

33

065 101

16

067 023

16

067 451

14

061 820

062 053

41

062 500

30

062 974

12

063 193

10

064 830

33

065 103

16

067 024

16

067 452

14

061 821

062 054

41

062 510

062 975

12

063 194

10

064 831

33

065 104

16

067 025

16

067 453

14

061 822

062 055

41

062 511

062 976

12

063 195

10

064 832

33

065 153

16

067 026

16

067 454

14

061 823

062 056

41

062 512

062 977

12

063 196

10

064 833

33

065 154

16

067 051

16

067 455

14

061 824

062 057

41

062 513

062 978

12

063 197

10

064 834

33

066 001

16

067 052

16

067 456

14

061 825

062 058

41

062 514

062 979

12

063 198

10

064 835

33

066 002

16

067 053

16

067 457

14

061 826

062 059

41

062 515

062 980

12

063 199

10

064 836

33

066 003

16

067 054

16

067 458

14

061 827

062 060

41

062 516

062 981

12

063 200

10

064 837

33

066 004

16

067 055

16

067 459

14

061 828

062 061

41

062 530

062 982

12

063 201

10

064 838

33

066 005

16

067 056

16

067 460

14

061 829

062 062

41

062 531

062 985

12

063 205

064 839

33

066 006

16

067 057

16

067 461

14

061 830

062 063

41

062 534

062 987

12

063 206

064 848

33

066 007

16

067 058

16

067 462

14

061 831

062 065

13

062 535

062 989

12

063 207

064 850

33

066 008

16

067 059

16

067 463

14

061 832

062 066

13

062 536

063 101

10

063 208

064 855

33

066 009

16

067 060

16

067 464

14

061 833

062 067

13

062 537

063 102

10

063 209

064 856

33

066 010

16

067 061

16

067 465

14

061 834

062 068

13

062 550

063 103

10

063 210

064 857

33

066 011

16

067 062

16

067 466

14

061 835

062 069

13

062 552

063 104

10

063 211

064 860

066 012

16

067 063

16

067 467

14

061 836

062 070

13

062 553

063 105

10

063 212

064 861

066 013

16

067 064

16

067 468

14

061 837

062 071

13

062 554

063 110

34

063 213

064 862

066 014

16

067 065

16

068 930

27

061 838

062 075

30

062 615

31

063 112

34

063 215

064 863

066 051

16

067 066

16

068 931

27

061 839

062 085

30

062 616

31

063 114

34

063 223

10

064 864

066 052

16

067 105

16

068 932

27

061 840

062 090

30

062 620

31

063 115

34

064 000 40

064 865

066 053

16

067 106

16

068 933

27

061 841

062 170

30

062 621

31

063 116

34

064 001

40

064 866

066 054

16

067 110

16

068 934

27

061 842

062 200

32

062 800

11

063 121

10

064 002

40

064 867

066 055

16

067 112

16

068 935

27

061 843

062 201

32

062 801

11

063 122

10

064 003

40

064 868

066 056

16

067 153

16

068 936

27

061 844

062 202

32

062 802

11

063 123

10

064 004

40

064 869

066 057

16

067 154

16

068 937

27

061 845

062 203

32

062 803

11

063 124

10

064 005

40

065 001

16

066 058

16

067 400

14

068 938

27

061 846

062 210

062 810

11

063 125

10

064 006

40

065 002

16

066 059

16

067 401

14

068 939

27

061 847

062 220

30

062 811

11

063 126

34

064 007

40

065 003

16

066 060

16

067 402

14

068 950

18

061 848

062 240

30

062 812

11

063 128

34

064 008

40

065 004

16

066 061

16

067 403

14

068 951

18

061 849

062 260

062 813

11

063 130

34

064 009

40

065 005

16

066 062

16

067 404

14

068 952

27

061 850

062 270

062 820

11

063 132

34

064 010

40

065 006

16

066 101

16

067 405

14

061 851

062 271

062 830

11

063 134

34

064 011

40

065 007

16

066 103

16

067 406

14

061 852

062 272

062 840

13

063 136

34

064 025

40

065 008

16

066 104

16

067 407

14

061 853

062 273

062 841

13

063 139

10

064 026

40

065 009

16

066 152

16

067 408

14

061 854

062 280

062 842

13

063 140

10

064 027

40

065 010

16

066 153

16

067 409

14

061 855

062 281

062 843

13

063 141

10

064 028

40

065 011

16

066 200

14

067 410

14

061 856

062 300

31

062 850

13

063 142

10

064 029

40

065 012

16

066 201

14

067 411

14

061 857

062 301

31

062 851

13

063 143

10

064 030

40

065 013

16

066 202

14

067 412

14

061 858

062 302

32

062 852

13

063 144

10

064 031

40

065 014

16

066 203

14

067 413

14

061 859

062 303

30

062 853

13

063 146

34

064 101

40

065 015

16

066 204

14

067 414

14

061 860

062 304

41

062 860

13

063 148

34

064 151

40

065 016

16

066 205

14

067 415

14

061 861

062 310

062 861

13

063 150

34

064 200

065 017

16

066 210

15

067 416

14

14

ndice de cdigos

Partner in the

| 47 |

www.ferramentasrobust.com.br
Cdigo documento: CAT ROBUST | Reviso 07 | Tiragem: 20.001 at 35.000 | Impresso: agosto/2013 | Periodicidade: semestral | Atualizado em 03/08/2013