Você está na página 1de 214

Este guia do Windows Vista oferece-lhe uma viso completa das novas funcionalidades que fazem deste sistema

operativo o sucessor do Windows XP. Tambm lhe d informao acerca das diferentes edies do Vista que vo estar disponveis.

Guia do Windows Vista

Contedo
Seco 1: Introduo ao Windows Vista ...............................................................................................6 Seco 2: As diferentes edies .............................................................................................................. 7
O primeiro contacto .... ............... 16 A interface de utilizao: Navegao e facilidade de utilizao................................................................. 17 3.03 A interface de utilizao: Clear Type ................................................................................................................... 28 3.04 A interface de utilizao: Busca e organizao ...............................................................................................29 3.05 A Windows Sidebar e os Gadgets ........................................................................................................................ 36 3.06 Internet Explorer ... ..................... 37 3.07 Segurana ... ................................. 53 3.08 O Windows Defender .... .......... 59 3.09 Performance ... ............................ 63 3.10 Redes .... .......................................... 68 3.11 Mobile PC .... .................................... 71 3.12 Tablet PC .... ..................................... 75 3.13 O Windows SideShow ... ............ 79 3.14 Sincronizao PC-a-PC .... ........... 81 3.15 Sync Center ... ................................ 82 3.16 Impresso .... ................................. 83 3.17 Acessibilidade .... .......................... 86 3.18 Reconhecimento de fala ... ....... 88 3.19 Windows Update..... ................... 89 3.20 Ajuda e Feedback..... ................. 90
3.02 4.01 3.01

Seco 3: Para todos os utilizadores ................................................................................................... 14

Introduo para os utilizadores domsticos ....................................................................................................94 O Windows Easy Transfer .... ... 95 4.03 Configurao dos controlos parentais ............................................................................................................... 97 4.04 A Galeria de Fotos do Windows .........................................................................................................................100 4.05 O Windows Media Player 11 . 107 4.06 O Windows Media Center ... 109 4.07 udio .... ........................................ 116 4.08 Gravao de CDs e DVDs ... .... 119 4.09 O Windows Movie Maker e o Windows DVD Maker ................................................................................... 121 4.10 Os jogos do Windows.... .......... 123 4.11 O Windows Mail ... ...................... 125 4.12 O Windows Calendar .... ........... 127 4.13 O Windows Backup e Restore............................................................................................................................... 129
4.02

Seco 4: Para utilizadores domsticos .............................................................................................92

Guia do Windows Vista

5.02

5.01

Introduo para os utilizadores empresariais .................................................................................................135 Documentos XPS ... ................... 137 5.03 O Windows Meeting Space .. 140 5.04 Partilha ... ..................................... 143 5.05 Roaming empresarial .... .......... 145 5.06 Ficheiros e pastas offline ... ... 148 5.07 Acesso remoto .... ...................... 149 5.08 O Windows fax e scan .... ......... 151 5.09 Recursos para pequenas empresas ...................................................................................................................154
6.01

Seco 5: Para utilizadores empresariais......................................................................................... 134

Introduo para os profissionais .........................................................................................................................157 Instalao em massa .... ......... 159 6.03 Compatibilidade das aplicaes ........................................................................................................................ 164 6.04 Gesto .... ..................................... 172 6.05 Segurana avanada .... ........... 177 6.06 Redes avanadas... ................... 187 6.07 Fiabilidade .... ............................. 195 6.08 Regras para o hardware ... .... 201
6.02

Seco 6: Para prossionais de TI ....................................................................................................... 156

Funcionalidades do Vista disponveis no Windows XP ................................................................................205 o Windows Vista+Office System 2007............................................................................................................. 208 7.03 Integrao das funcionalidades do Office 2007 no Windows Vista ........................................................213 7.04 WinFX .... ....................................... 215
7.02

7.01

Seco 7: Apndice .................................................................................................................................204

>Directora Editorial Cristina Magalhes >Director Pedro Tria >REDACO: Joo Trigo (Editor), Susana Esteves, Joo Pedro Faria (Redactores), Teresa Resende (Reviso), Lurdes Marujo (Secretria de Redaco), >ARTE Director de Arte Adjunto Hlio Falco, Designer Grfico Joo Carlos Pinto Coelho, Publicidade Sandra Rebelo >Directora Comercial Isabel Castilho >Directora de Publicidade Ana Castro, Gestor de Conta Ana Correia Vanda Toms >MARKETING Snia Santos, Miguel Barreto, Susana Ventura (Assistente) >CIRCULAO E ASSINATURAS Responsvel Servio de Assinantes Margarida Matos > Marketing de Circulao Madalena Carreira > PRODUO GRFICA Carlos Dias, Jorge Fernandes, Jos Carlos Freitas, Paulo Glria, Paulo Fernandes, Carlos Campos e Ftima Mesquita (Assistente) > EDIREVISTAS SOCIEDADE EDITORIAL, S.A. GRUPO COFINA INVESTEC, > CONSELHO DE ADMINISTRAO: Paulo Fernandes (Presidente); Joo Borges de Oliveira; Lus Santana; Teresa Duarte Neves; Vasco Taveira >DIRECO GERAL (REA DE REVISTAS) Teresa Duarte Neves e Vasco Taveira; Directora de Arte Sofia Lucas; Directora Comercial Olga Henriques; Director de Produo Avelino Soares; Directora de Marketing Maria Joo Costa Macedo; Director On-line Nuno Ribeiro; Director de Informtica Rui Taveira; Directora de Recursos Humanos Nuno Mariz Fernandes; Directora Administrativa e Financeira Alda Delgado; Director Assinaturas e Circulao Joo F. de Almeida; Directora de Research Ondina Loureno>ENDEREOS Sede, Administrao, Redaco, Departamento Comercial, Marketing e Assinaturas Av. Joo Crisstomo, 72, 4. 1069-043 Lisboa. Telef. 213 307 700, Fax: 213 307 799, Delegao do Porto Rua Manuel Pinto de Azevedo, n 80 - 1 andar 4100-320 Porto Telef.: 226 153 650, Fax: 226 183 879 Internet www.pcguia.pt, E-mail editorial redaccao@pcguia.cofina.pt, E-mail comercial icastilho@revistas.cofina.pt >Pr-impresso H2M - Artes Grficas, SA , Av. Almirante Gago Coutinho, 44-A - 1700-031 Lisboa >Impresso e acabamento Lisgrfica, Impresso e Artes Grficas, S.A., Casal de Santa Leopoldina- 2745 Queluz de Baixo >Distribuidor exclusivo VASP Soc. de Transportes e Distribuio, Lda, Complexo CREL Bela Vista/Rua da Tascoa, 4. Piso Massam 2745 Queluz

Guia do Windows Vista

Seco 1: Introduo ao Windows Vista


O Windows Vista d-lhe uma viso mais clara para que se possa dedicar ao que mais lhe interessa
O mundo digital de hoje tem tanto de excitante como de assustador. Apesar das ferramentas para a gesto de informao j terem atingido a maturidade ainda requerem que invista bastante tempo a aprender a trabalhar com elas. Por exemplo, necessita de organizar manualmente a sua informao em pastas com nomes que utilizem convenes que o seu computador entenda. O Microsoft Windows Vista diferente. Coloca-o a si, utilizador, no centro e adapta-se s suas necessidades.

Conana

O Windows Vista oferece um novo nvel de confiana na interaco com a mquina. Foi feito um investimento significativo nas partes fundamentais do sistema operativo para o libertar das preocupaes como segurana, fiabilidade e gesto do PC. O utilizador pode agora pensar mais no que quer fazer e no tanto em como o fazer.

Claro

A experincia de utilizao no Windows Vista aumenta a claridade, produtividade e fco do utilizador. Indo para alm dos cones genricos, o Vista representa os ficheiros de formas mais intuitivas capturando visualmente o contedo do seu trabalho e simplificando o processo de localizao da informao. O Windows Vista tambm inclui uma nova e mais flexvel forma de organizar a sua informao para que possa guardar, gerir, descobrir e organizar os dados com que trabalha todos os dias ajudando-o a optimizar o seu tempo.

Ligado

Aproveitando as admirveis capacidades do computador pessoal, o Windows Vista anuncia uma nova forma de comunicar com tudo o que o rodeia, sejam pessoas, lugares ou dispositivos, em casa, no trabalho ou em viagem, colocando sempre no centro da aco.

Guia do Windows Vista

Seco 2: As edies do Windows Vista


Os diferentes utilizadores precisam de funcionalidades diferentes nos seus sistemas operativos; a Microsoft oferece vrias edies diferentes do Windows Vista, cada uma dirigida a pblicos diferentes. Com o Windows XP, a Microsoft ofereceu seis edies diferentes: a Home Edition, Media Center Edition, Professional, Tablet PC, x64 Professional e em alguns mercados especficos a Startter Edition. As verses Home Edition e Professional so dirigidas a clientes diferentes enquanto que as restantes foram criadas para configuraes de hardware especficas. As vrias verses do Windows Vista foram criadas a pensar nos padres de utilizao dos utilizadores domsticos, pequenas e mdias empresas e grandes empresas. O objectivo principal da gama de produtos do Windows Vista ajustar melhor a oferta quilo que o mercado quer e no forar os utilizadores a usar aquilo que existe e no o que se adequa mais s suas necessidades. Agora, para cada segmento de utilizao domstico, pequenas e mdias empresas e grandes empresas a Microsoft vai oferecer duas edies: uma de entrada e uma premium. Para os utilizadores domsticos, a verso Home Basic a edio de entrada e a Home Premium a mais completa. O Windows Vista Business a edio principal para utilizadores empresariais. O Windows Vista Enterprise a verso dedicada a empresas de dimenso global e que tm infraestruturas de TI muito complexas. Esta verso s estar disponvel com mquinas cobertas pelo programa Software Assurance ou com um Microsoft Enterprise Agreement que inclua os PCs Desktop. Para o utilizador mais exigente e para os utilizadores de pequenas empresas que queiram tirar partido de todas as funcionalidades oferecidas pelos Windows Vista, a Microsoft oferece o Windows Vista Ultimate que inclui todas as funcionalidades de todas as verses do produto. Esta verso foi pensada para os utilizadores que querem mais que apenas trabalhar com o computador. Os utilizadores das pequenas empresas tambm podem optar por ter funcionalidades avanadas de proteco de dados com o Windows Bitlocker Drive Encryption. O outro objectivo desta estratgia levar tecnologias chave a mais utilizadores. Por exemplo, o Windows Media Center que era um produto separado est agora includo nas verses Home Premium e Ultimate do Windows Vista, o mesmo se passa com a verso Tablet Edition que agora est includa nas verses Home Premium, Business, Enterprise e Ultimate do Windows Vista. Outra vantagem que j no tem que escolher entre as verses de 32 e 64 bit porque esto ambas includas em todos os produtos excepto nas verses Starter.

Guia do Windows Vista

VERSES PARA UTILIZADORES DOMSTICOS

O Windows Vista Home Basic a oferta de entrada de gama para os utilizadores domsticos. As funcionalidades basicas incluem:

Home Basic

Controlos parentais

Avanos significativos em segurana e fiabilidade

A interface de utilizao Windows Vista Basic Funcionamento em rede melhorado

Inovaes em buscas e organizao de informao

O Windows Vista Home Basic foi desenhado para ser fcil de instalar e configurar, para ajudar as pessoas a utilizar os seus PCs de uma forma segura e fivel, a estarem ligadas com o mundo e tal como todas as outras edies do Windows Vista, ser compatvel com o maior nmero de dispositivos e servios que as pessoas utilizam e confiam. Para todos os que querem utilizar os seus computadores pessoais para navegar pela Internet, usar email ou criar e editar documentos, o Windows Vista Home Basic o ambiente de trabalho mais adequado.

O Windows Vista Home Premium a edio principal do Windows Vista para os utilizadores domsticos com computadores de mesa ou portteis. Inclui todas as funcionalidades disponveis no Windows Vista Home Basic, mais:

Home Premium

Windows

Interface de utilizao Windows Aero Funcionalidades multimedia adicionais como a gravao de DVDs Capacidades Windows Tablet PC Funcionalidades de mobilidade adicionais como a sincronizao entre PCs Media Center

O Windows Vista Home Premium torna a busca de informao, a ligao Internet e a interaco com o PC mais fcil e segura. A utilizao, organizao e partilha de fotos, vdeo, programas de TV e msica torna-se parte da sua vida diria, Com o Windows Vista Home Premium a gesto das suas finanas, os trabalhos de casa, ver um filme, ouvir msica ou jogar uma experincia mais divertida.

Guia do Windows Vista

O Windows Vista Ultimate a edio mais importante tanto para o mercado domstico como para as pequenas empresas tanto em computadores de mesa como portteis. O utilizador tipo desta verso do Windows Vista aquele que pode ser o dono de uma pequena empresa e que tem um PC que pode utilizar tanto em casa como no trabalho. Esta edio inclui todas as funcionalidades que encontra nas verses Home Premium e Enterprise do Windows Vista. O Windows Vista Ultimate o primeiro sistema operativo que combina a infraestrutura de um sistema operativo orientado para as empresas, a produtividade de um sistema operativo mvel e as funcionalidades que encontra num sistema para utilizao domstica. dedicado a todos os utilizadores que queiram trabalhar em casa, em viagem e no escritrio, o Windows Vista Ultimate d-lhe tudo o que precisa..

Ultimate

O Windows Vista Business a edio pensada para os utilizadores empresariais de mquinas de mesa ou portteis. Esta oferta tem elementos que cobrem vrias faixas de utilizao que vo desde as pequenas empresas at s grandes organizaes. Esta edio inclui todas as funcionalidades disponveis no Windows Vista Home Basic (com excepo de algumas relacionadas com o entretenimento), mais:

Business

Interface de utilizao Windows Aero Capacidades Windows Tablet PC Funcionalidades de mobilidade adicionais como a sincronizao entre Pcs

Funcionalidades bsicas para utilizao empresarial como a possibilidade de juntar as mquinas a domnios, suporte para Polticas de Grupo (Group Policy) e sistema de ficheiros encriptado

Funcionalidades especficas para pequenas empresas como o Fax and Scan e Small Business Resources

Para as pequenas empresas, o Windows Vista Business ajuda-o a manter os seus PCs a funcionar sem problemas sem ter que manter um departamento de TI dedicado. Para as organizaes maiores, o Windows Vista Business oferece novas maneiras de organizar, procurar e partilhar informao, enquanto ajuda as pessoas a manterem-se em comunicao permanente tanto no escritrio como em viagem.

Guia do Windows Vista

O Windows Vista Enterprise a verso Premium para utilizadores empresariais com computadores de mesa ou portteis. Esta oferta apenas est disponvel para utilizadores que tm os seus PCs cobertos pelo acordo Microsoft Software Assurance. Para alm de incluir todas as funcionalidades disponveis no Windows Vista Business, disponibiliza tambm:

Enterprise

Todas

Encriptao de drives Windows BitLocker PC Express

Virtual

as lnguas em que o Windows fabricado

Subsistema para aplicaes baseadas em UNIX (SUA)

O Windows Vista Enterprise foi pensado para grandes empresas com infraestruturas complexas. Ajuda a reduzir os custos e a complexidade da instalao e gesto de grandes redes, melhora a fiabilidade e segurana e facilita a implementao de polticas de acesso informao.

O Windows Vista Starter foi pensado para permitir s familias e utilizadores de mercados em vias de desenvolvimento tirarem partido dos benifcios da utilizao de um computador pessoal e da Internet. Esta edio inclui:

Starter

Avanos em segurana e fiabilidade

Inovaes na busca e organizao de dados

um sistema que est apenas disponvel em verso para mquinas 32 bit

10

Guia do Windows Vista

Funcionalidades
Home Basic CONFIANA Controlo de contas de utilizadores Centro de segurana Windows Windows Defender Modo protegido do Internet Explorer Reparao de congurao do Internet Explorer 7 Anti-Phishing no Internet Explorer 7 Anti-Phishing no Windows Mail Windows Update Controlos parentais Menos reinicializaes e crashes Proteco de servios de sistema Auto ajuste de performance e diagnsticos de hardware Stack TCP/IP de prxima gerao Suporte IPV4 e IPV6 Windows ReadyDrive Windows Display Driver Model (WDDM) Windows Easy Transfer Suporte para processadores de 64 bit Suspender, Reiniciar e Desligar mais rpidos Quantidade de memria RAM suportada pelo sistema de 32 bit Quantidade de memria RAM suportada pelo sistema de 64 bit Suporte para mais de dois processadores fsicos Backup livre de cheiros e pastas Backup programado Backup para dispositivos de rede Windows Shadowcopy Salvaguarda e recuperao de sistema baseada numa imagem de disco Sistema de cheiros encriptado Ferramentas de instalao para rede Sistema de qualidade de servio de rede baseado em polticas Windows Rights Management Services Controlo da instalaode drivers Agente de proteco de acesso rede Pluggable logon autentication architecture Gesto de smart cards integrada Windows BitLocker Drive Encryption Suporte para a instalao simultnea de vrias lnguas na interface de utilizao Disponibilizao de todas a linguagens disponveis (36 no total) Subsistema para aplicaes baseadas em UNIX Virtual PC Express Windows Anytime Upgrade Windows Ultimate Extras Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim 4GB 8GB Sim Home Premium Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim 4GB 16Gb Sim Sim Sim Business Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim 4GB 128+ GB Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Enterprise Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim 4GB 128+ GB Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Ultimate Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim 4GB 128+ GB Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Guia do Windows Vista

11

Home Basic CLAREZA Interface de utilizao bsica do Windows Interface de utilizao Windows Aero incluindo o Glass, Windows Flip 3D, Thumbnails dinmicos na barra de tarefas Instant Search integrado no sistema operativo Organizao automtica de contedos com base em propriedades/tags Internet Explorer 7 com separadores e busca integrada Internet Explorer 7 com suporte para Feeds RSS Suporte para aplicaes construdas com a tecnologia WinFX Windows SuperFetch Windows ReadyBoost I/O de baixa prioridade Desfragmentao de disco automtica Windows Mail Windows Calendar Windows Sidebar Galeria de Fotos do Windows para organizar, editar, imprimir e partilhar fotos e vdeo Slide show por temas Windows Media Player 11 Windows Media Center para msica, fotos, vdeos, TV ao vivo ou gravada e entretenimento online Windows Media Center para televiso de alta denio Suporte para CableCard no Windows Media Center Suporte para Windows Media Center Extenders, incluindo a Xbox 360 Windows Movie Maker Windows Movie Maker HD Windows DVD Maker Games Explorer Jogos actualizados Jogos Premium Suporte para controlador de jogos universal Reconhecimento de fala Funcionalidades de acessibilidade Centro de Facilidade de Acesso Windows Welcome Center Suporte para documentos XPS Recursos para pequenas empresas Windows Fax and Scan Sim

Home Premium Sim Sim

Business Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Enterprise Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Ultimate Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim* Ultimate Sim Sim

Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Sim Sim Sim* Sim* Sim Sim Sim Sim Sim Sim Business Sim Sim

Sim Sim Sim* Sim* Sim Sim Sim Sim Sim* Enterprise Sim Sim

Home Basic Ligado Centro de rede Diagnsticos e resoluo de problemas de redes Sim Sim

Home Premium Sim Sim

12

Guia do Windows Vista

Redes sem os melhoradas Provisioning de redes o Redes ponto a ponto melhoradas Suporte melhorado para VPN Gesto de energia melhorada Nmero de ligaes SMB simultneas Windows HotStart Centro de Mobilidade Windows Sync Center Windows Tablet PC com introduo de dados atravs de caneta Suporte para ecr tctil no Windows Tablet PC Melhoramentos no reconhecimento de caracteres no Windows Tablet PC Melhoramentos de usabilidade e navegao no Windows Tablet PC Windows SideShow Windows Meeting Space Partilha de cheiros e pastas melhorada PC-to-PC Sync Projeco de rede Conguraes de apresentao Ambiente de trabalho remoto Possibilidade de trabalhar em domnio no Windows Small Business Server Suporte para Polticas de Grupo Suporte para cheiros e pastas ofine Caching do lado do cliente Pers de utilizador em roaming Redireccionamento de pastas Centralizao da gesto de energia atravs de Polticas de Grupo Internet Information Server *Funcionalidade opcional

Home Basic Sim Sim Sim Sim 5 Sim Parcial Sim

Home Premium Sim Sim Sim Sim 10 Sim Parcial Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Business Sim Sim Sim Sim Sim 10 Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Cliente e servidor Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim*

Enterprise Sim Sim Sim Sim Sim 10 Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Cliente e servidor Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim*

Ultimate Sim Sim Sim Sim Sim 10 Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Cliente e servidor Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim*

Apenas visualizao Sim

Sim Sim Sim Sim Sim

Apenas cliente Apenas cliente

Guia do Windows Vista

13

Seco 3: Para todos os utilizadores


3.01 A primeira utilizao ..............................................................................................14 Configurao do computador Welcome Center 3.02 A interface de utilizao: Navegao e facilidade de utilizao .......................... 17 Novas experincias de utilizao, incluindo o novo Windows Aero Uma experincia de utilizao mais intuitiva Mais acerca do Windows Vista Aero 3.03 A interface de utilizao: ClearType ..................................................................... 28 3.04 A interface de utilizao: Busca e organizao.................................................... 29 Funcionalidades de busca Funcionalidades de organizao 3.05 A Windows Sidebar e os Gadgets ......................................................................... 36 Windows Sidebar Gadgets 3.06 Internet Explorer ....................................................................................................37 Tornando mais fceis as tarefas dirias Proteco dinmica Os melhoramentos plataforma e gesto 3.07 Segurana ...............................................................................................................53 Um PC livre de malware Utilizao online segura Tornando um PC vulnervel mais seguro 3.08 O Windows Defender ............................................................................................ 59 Proteco contra Spyware Controlo sobre o software no seu computador 3.09 Performance .......................................................................................................... 63 Performance de arranque e de encerramento Fast boot e resume Tempo de resposta melhorado Centro de performance 3.10 Redes ...................................................................................................................... 68 Centro de rede Ligao Explorador de rede Mapa de rede Configurao de rede Network awareness

14

Guia do Windows Vista

3.11 Mobile PC ................................................................................................................ 71 Gesto de energia Centro de Mobilidade do Windows Configuraes de apresentao Monitores multiplos Projeco de rede Windows HotStart 3.12 Tablet PC .................................................................................................................75 Melhoramentos caneta Melhoramentos introduo de dados Melhoramentos ao sistema de reconhecimento de escrita 3.13 O Windows SideShow ........................................................................................... 79 Os novos gadgets que melhoram a funcionalidade Dispositivos para o Windows SideShow 3.14 3.15 Sincronizao PC-a-PC ............................................................................................81 Sync Center ............................................................................................................ 82

3.16 Impresso .............................................................................................................. 83 O novo formato XML Paper Specification Document 3.17 Acessibilidade ........................................................................................................ 86 Centro de acessibilidade A novas tecnologias do Vista para melhorar a acessibilidade Compatibilidade com produtos de terceiros 3.18 Reconhecimento de fala ....................................................................................... 88

3.19 Windows Update ................................................................................................... 89 Os avanos no Windows Update Usando o Windows Update 3.20 Ajuda e Feedback ..................................................................................................90 Uma melhor experincia de instalao

Guia do Windows Vista

15

3.01 A primeira utilizao


Congurao do computador
O Windows Vista simplifica significativamente o processo de instalar um novo computador. Os utilizadores pediram para terem que fazer apenas as tarefas de instalo mais bsicas para que possam comear a trabalhar o mais rapidamente possvel. Os utilizadores s tm que definir a lngua e o pas, aceitar os termos da licena de utilizao. Depois tm que criar uma conta de utilizao com um nome e uma palavra-chave e personalizar o computador com um nome e um wallpaper. Depois de ligar as actualizaes automticas para que a mquina se mantenha actualizada e acertar a data e hora, os utilizadores podem escolher o software adicional fornecido pelo fabricante da mquina e comear logo a utilizar o computador.

Welcome Center

medida que as pessoas comeam a utilizar o computador pela primeira vez, normalmente completam um conjunto de tarefas que tm como objectivo optimizar o computador para as suas necessidades. Essas tarefas incluem a ligao Internet, adicionar contas de utilizadores e a transferncia de ficheiros e configuraes a partir de outro computador. O Windows Vista inclui o Welcome Center, um ecr que lhe apresenta todas estas tarefas num nico stio para que os utilizadores possam configurar o seu computador de uma forma rpida e fcil, sempre na altura que o quiserem fazer. Abaixo das tarefas requeridas pelo Windows est uma zona em que os fabricantes de computadores podem incluir ofertas. O Welcome Center aparece quando o computador ligado pela primeira vez, mas tambm pode aparecer sempre que se queira.

16

Guia do Windows Vista

3.02 A interface de utilizao: Navegao e facilidade de utilizao


O PC revolucionou a forma como se trabalha, aprende, joga e comunica. Um elemento essencial para ajudar as pessoas a utilizar o seu computador pessoal e gerir a sua informao a interface de utilizao, que tem vindo a evoluir muito rapidamente nas ltimas dcadas, que comeou com as linhas de comando tendo chegado agora a um estado muito mais funcional e sofisticado. O Microsoft Windows Vista introduz uma invovadora forma de utilizar o computador que pela primeira vez tira partido de todas as capacidades do hardware da sua mquina. As novas formas de trabalhar com a informao no Windows Vista ajudam-no a ganhar confiana nas suas capacidades de visualizar, descobrir e organizar a informao. Existem trs aspectos principais nesta nova forma de trabalho:

As novas ferramentas de produtividade trazem mais clareza informao guardada no seu computador. Permitem-lhe ver o que que est contido nos ficheiros sem ter de os abrir, descobrir aplicaes e ficheiros instantaneamente, navegar mais eficientemente pelas janelas abertas e completar os assistentes com maior certeza daquilo que est a fazer. Uma experincia visual sem cintilao, longos tempos de actualizao, hesitaes e artefactos de imagem. Os elementos comuns das janelas so refinados para que se possa focar mais no contedo do que na interface em si. Os elementos visuais tambm so mais informativos, intuitivos e teis.

Novas experincias de utilizao, incluindo o novo Windows Aero

O Windows Vista oferece quatro interfaces de utilizao diferentes Basic, Windows Classic, Standard e Windows Aero. A interface Basic a visualizao mais simples, que todavia foi actualizada em relao s verses anteriores do Windows. Esta interface inclui um Menu Iniciar que lhe permite encontrar instantaneamente qualquer coisa no seu PC. Os Exploradores e as novas funcionalidades como a busca integrada e os Live Icons permitem ver os dados com mais clareza e trabalhar com eles mais facilmente. A interface Basic pode ser utilizada em qualquer verso do Windows Vista, incluindo a Starter e no requer hardware adicional para alm dos requisitos mnimos do Windows Vista. A visalizao Classic inclui todas as funcionalidades do Basic mas com a aparncia do Windows 2000. Esta visualizao est disponvel em todas as edies incluindo o Windows Vista Starter. A visualizao Standard do Windows Vista a intermdia, que adiciona performance e fiabilidade melhoradas Basic. Nos computadores em que exista hardware grfico que suporte o novo Windows Driver Display Model (WDDM), a tecnologia grfica avanada do Windows Vista permite uma gesto mais suave das janelas, mais estabilidade e uma experincia visual livre de problemas. A visualizao Standard no est disponvel no Windows Vista Starter tendo sido pensada para os utilizadores das verses domsticas que adquiriram um PC com um sistema grfico mais poderoso. Esta visualizao tem os mesmos requisitos do Windows Aero. Guia do Windows Vista 17

Baseado nestas novas tecnologias, o Windows Aero oferece aos utilizadores Microsoft Genuine Advantage uma visualizao de primeira qualidade em PCs com hardware grfico que suporte a norma WDDM. Um dos elementos novos do Aero o novo design Glass que d um aspecto mais profissional e que permite refleces dinmicas e animaes suaves. As janelas Glass criam um ambiente mais aberto que lhe permitem focar-se mais no contedo do que no que as rodeia. Duas caractersticas importantes do Aero so o Windows Flip e o Flip 3D que lhe permitem gerir melhor a janelas que tem no seu ecr podendo organiz-las de uma forma apelativa mas prtica. Para alm dos novos elementos visuais, o Windows Vista Aero oferece uma performance que est de acordo com o aspecto dando-lhe uma experincia simples e de alta qualidade que serve para inspirar os utilizadores. A visualizao Aero est apenas disponvel nas verses Home Premium, Business, Enterprise e Ultimate do Windows Vista.

Uma experincia de utilizao mais intuitiva

O Windows Vista foi desenhado para lhe dar acesso mais fcil s aplicaes e informao que precisa. Desde o Menu Iniciar at aos Exploradores, pode aceder mais facilmente quilo que precisa e completar as suas tarefas mais rapidamente. As ferramentas de navegao e trabalho mais importantes esto presentes na visualizao Basic e incluem:

O Menu Iniciar. Que foi melhorado para facilitar a busca de aplicaes e ficheiros. Exploradores. Um conjunto de ferramentas para procurar, visualizar e gerir informao e recursos. Caixas de Dilogo e Assistentes. Foram redesenhados para serem mais claros e funcionais facilitando as tarefas de personalizao e optimizao por parte dos programadores Explorador de Programas e Painel de Controlo. O Explorador de Programas (que vem substituir o Painel de Controlo Adicionar/Remover programas) e o Painel de Controlo usam a interface do Explorador para o ajudar a gerir as aplicaes e configuraes mais facilmente. O Menu Iniciar do Windows Vista foi melhorado para o ajudar a completar tarefas mais rpida e facilmente como procurar uma aplicao especfica, um ficheiro, correio electrnico ou favorito de Internet. Para procurar uma aplicao ou ficheiro especfico basta premir a tecla Windows no teclado ou abrir o Menu Iniciar usando rato e comear a escrever no campo Busca Instntanea que est sempre disponvel. medida que vai escrevendo, o Windows Vista procura instantaneamente nomes de ficheiros, metadados e o texto completo contido nos ficheiros, mostrando-lhe as escolhas organizadas por tipo de recurso. Por exemplo para procurar o Microsoft Excel tem simplesmente que escrever parte do nome da aplicao no campo Busca Instntanea e o Windows Vista apresenta-lhe logo um atalho que lhe permitir iniciar o referido programa. O Windows Vista selecciona automaticamente a opo mais apropriada medida que escreve por isso na grande maioria das vezes no necessrio escolher a aplicao na lista de resultados da busca.

O Menu Iniciar

18

Guia do Windows Vista

O Windows Vista permite-lhe mostrar mais rapidamente uma lista de todas as aplicaes que esto instaladas no seu computador com um nico clique do rato. Se preferir usar o sistema tradicional organizado em rvore vai notar uma resposta mais rpida dos menus e submenus quando comparada com os tempos de resposta que se obtinha no Windows XP. Os submenus tambm ocupam menos espao, facilitando a navegao at aplicao que quer utilizar.

Menu Iniciar Windows XP

Menu Iniciar Windows Vista

Os Novos Exploradores do Windows Vista

No Windows, o Exploradores so as ferramentas principais para procurar, visualizar e gerir informao e recursos documentos, fotos, aplicaes, dispositivos e contedos da Internet. Dando uma experincia visual e funcional consistente, os novos Exploradores do Windows Vista permitem-lhe gerir a sua informao com flexibilidade e controlo. Isto foi conseguido pela incluso dos menus, barras de ferramentas, reas de navegao e anteviso numa nica interface que consistente em todo o sistema operativo. Os elementos-chave dos Exploradores do Windows Vista so:

Busca Instantnea, que est sempre disponvel. rea de Navegao, que contm tanto as novas Pastas de Busca e as pastas tradicionais. Barra de Comandos, que lhe mostra as tarefas apropriadas para os ficheiros que esto ser apresendados. Live Icons, que lhe mostram uma anteviso em miniatura (Thumbnail), do contedo de cada ficheiro. rea de Anteviso, que lhe mostra informaes adicionais sobre os ficheiros baseadas em metadados. rea de Leitura, que permite aos utilizadores ver uma anteviso do contedo nas aplicaes que suportem esta funo. Barras de Endereo, Barras de Ttulo e rebordos melhorados.

Guia do Windows Vista

19

Windows XP

Windows Vista

No Windows XP, os menus, barras de ferramentas e as reas de Navegao e Tarefas so distintas. Nos Exploradores do Windows Vista, os menus, barras de ferramentas, navegao, a Barra de Comados (anteriormente denominada rea de Tarefas) e a nova rea de Anteviso foram fundidas numa nica visualizao. Busca Instantnea: Cada janela do Explorador no Windows Vista contm um campo de busca integrado no qual pode ser introduzida parte de uma palavra, uma palavra ou frase. O sistema de Busca Instantnea procura imediatamente nomes de ficheiros, propriedades dos ficheiros (metadados) e o texto contido nos ficheiros e mostra-lhe os resultados imediatamente. O exemplo mostrado na ilustrao introduzindo a palavra PCGuia no campo de Busca Instantnea resulta na apresentao de um grande nmero de ficheiros relacionados com o nome ficheiros cujo o autor PCGuia, ou em que a palavra mencionada tanto no nome como no interior do ficheiro. rea de Navegao e Pastas de Busca: A rea de Navegao em cada Explorador foi resedenhada para simplificar a navegao pelo contedo do seu PC e assim descobrir rapidamente aquilo que procura. A visualizao por defeito da rea de Navegao composta por uma srie de ligaes rpidas que o transportam para o Explorador de Documentos, Explorador de Fotos ou para o Explorador de Msica. Para alm disto, existe ainda uma ligao Buscas que lhe permite aceder a todas as Pastas de Busca no seu computador. Uma pasta tradicional e o seu contedo tm endereos especficos no disco rgido. Por outro lado, uma Pasta de Busca na realidade uma busca que foi gravada e que executada no momento em que clica em cima dela. As Pastas de Busca permitem uma organizao lgica dos ficheiros sem que para isso os tenha que mudar de stio. Isto facilita a visualizao dos ficheiros de forma diferentes sem que se tenha que preocupar com os stios fsicos onde eles esto gravados. Se preferir a visualizao tradicional na rea de Navegao basta seleccionar controlo de pastas que est no fundo da janela. Barra de Comados: A nova Barra de Comandos mostra-lhe as tarefas que so mais apropriadas aos ficheiros que esto a ser mostrado num qualquer Explorador. O contedo da Barra de Comandos baseado no contedo da janela. Por exemplo, a Barra de Comandos do Explorador de Documentos contm tarefas apropriadas para trabalhar com documentos enquanto que a mesma barra no Explorador de 20 Guia do Windows Vista

Fotos contm tarefas apropriadas para trabalhar com imagens digitais. Ao contrrio do Windows XP e Exploradores anteriores, tanto a Barra de Comandos como a rea de Navegao esto disponveis simultaneamente, assim as tarefas na Barra de Comandos esto sempre disponveis para que no tenha que andar a alternar entre a rea de Navegao e a Barra de Comandos. Live Icons: Os cones ao vivo no Windows Vista so um grande melhoramento em relao aos cones tradicionais. Nas aplicaes que tenham esta funcionalidade disponvel, os Live Icons fornecemlhe antevises em miniatura do contedo de cada ficheiro, em vez de uma representao genrica da aplicao que est associada a ficheiro. Conseguir ver antevises dos ficheiros - incluindo as primeiras pginas dos seus documentos, as suas fotos e mesmo as capas dos lbuns das msicas que tem gravadas no computador sem ter que abrir quaisquer desses ficheiros. rea de Anteviso: Com a rea de Anteviso j no tem que clicar com o boto direito do rato num ficheiro para abrir a caixa das propriedades. Em vez disso, uma descrio completa das propriedades do ficheiro (metadados) est sempre visivel na rea de Anteviso. Aqui tambm possivel adicionar ou editar propriedades de um ou mais ficheiros.

rea de Leitura: De forma a oferecer-lhe uma maneira ainda mais completa de antever os contedos dos documentos sem ter que os abrir, os Exploradores como o Explorador de Documentos, Explorador de Msica e o Explorador de Imagens oferecem-lhe uma rea de Leitura opcional. Nas aplicaes que disponibilizem esta funcionalidade poder navegar por antevises legveis de vrios documentos ou antever alguns segundos do contedo de ficheiros de media. Esta funcionalidade igual anteviso de mensagens no Microsoft Office Outlook. Barra de Endereos, Barras de Ttulo e Rebordos: A Barra de Enderos melhorada contm menus que precorrem todas as etapas de navegao, permitindolhe andar para trs ou para a frente em qualquer ponto de navegao. Esta Barra de Endereos particularmente til nos Tablet Pcs onde pode navegar com preciso com alguns toques da caneta. As Barras de Ttulo e os rebordos das janelas so mais largas

Guia do Windows Vista

21

no Windows Vista tornado mais fcil o acto de agarrar um rebordo para redimensionar ou mover uma janela.

Funcionalidades-chave da nova experincia de utilizao


Funcionalidade Busca Imediata Descrio Uma nova ferramenta de busca que permite mais rapidez e uma ltragem de contedos mais poderosa. Tambm serve de ponto de lanamento para buscas mais completas tanto no computador como na Internet. Uma funcionalidade redesenhada que permite aos utilizadores verem, navegarem e organizar contedos tanto usando a vista em rvore tradicional como o nove mtodo que reune informaes atravs de metadados incluidos nos cheiros. As Pastas de Busca e as pastas tradicionais esto localizadas na mesma ferramenta. Uma nova barra que lhe mostra tarefas que dependem do tipo de cheiros que esto a ser visualizados. Os Live Icons que podem ser ampliados at um mximo de 256X256 pixels, mostram-lhe a primeira pgina de um documento, uma foto, uns segundos de um cheiro de vdeo ou capa de um lbum relacionado com o cheiro de msica seleccionado. Mostra-lhe um thumbnail e informaes detalhadas acerca dos cheiros seleccionados. Nas aplicaes que tm esta funcionalidade disponvel, os utilizadores podem obter visualizaes dos vrios cheiros directamente a partir do Explorador. Permite aos utilizadores verem os endereos fsicos ou buscas que tenham feito. Tambm ajuda os utilizadores de computadores Tablet PC a navegar sem terem que utilizar o teclado. Conhecido anteriormente por Meus Documentos, foi redesenhado para permitir buscas instantneas, visualizaes exveis, organizao e o acesso a a tarefas relacionadas com os documentos. Conhecido anteriormente por A Minha Msica, foi redesenhado para permitir buscas instantneas, visualizaes exveis, organizao e o acesso a tarefas relacionadas com cheiros de udio. Conhecido anteriormente por As Minhas Imagens, foi redesenhado para permitir buscas instantneas, visualizaes exveis, organizao e o acesso a tarefas relacionadas com cheiros de imagem. Um controlo na Barra de Comandos que permite ao utilizador mudar facilmente entre os vrios tipo de visualizao. Permite efectuar buscas instantneas e a visualizao exvel dos resultados. Beta 1

rea de Navegao

Barra de Comandos

Live Icons

rea de Anteviso rea de Leitura Barra de Endereos melhorada Explorador de Documentos

1 2 2 1

Explorador de Msica

Explorador de Fotos Controlo de Visualizao Explorador de Buscas

1 1 1

22

Guia do Windows Vista

Caixas de dilogo e Assistentes

As Caixas de Dilogo e assistentes no Windows Vista foram redesenhados para serem mais claros e mais funcionais. Agora incluem explicaes mais completas de cada opo, tipos de letra maiores e novas cores e grficos. Permitem agora descobrir as informaes relevantes com mais rapidez e mais perciso. Tambm se integram melhor com outras interfaces, particularmente pela utilizao de funcionalidades de navegao tipo Web tais como os botes de Avano e Retrocesso. Para os programadores, as caractersticas das janelas do Windows Vista so mais fceis de integrar nas aplicaes e so mais flexveis que as do Windows XP.

Windows XP

Windows Vista

Os Assistentes no Windows Vista so mais teis e mais fceis de criar pelos programadores. Todos os elementos, incluindo as ligaes grficas so mais fceis de trabalhar pelos programdores para que possam criar Assistentes mais teis aos utilizadores. Por exemplo, os programadores podem personalizar os botes para reflectir melhor o fluxo de trabalho (j no esto limitados aos botes Atrs, Seguinte, Terminar e Cancelar). As janelas dos Assistentes podem ser redimensionadas para dar aos utilizadores mais informao baseada em cenrios diferentes ou para manterem uma maior consistncia visual. Os Assistentes mais antigos continuam a funcionar com a mesma aparncia que mantinham anteriormente.

O Explorador de Programas e o Painel de Controlo

O Explorador de Programas, que utiliza a mesma estrutura do Explorador do Windows (rea de Navegao, Buscas Instantneas, etc), d-lhe informao em tempo real acerca de todas as aplicaes instaladas no seu computador. Este novo Explorador vem substituir o Painel de Controlo Adicionar/Remover Programas e mostra-lhe a informao de uma forma mais fcil de entender. Para as empresas, o Explorador de Programas tambm mostra informao acerca das aplicaes que podem ser instaladas pelos utilizadores. Devido informao ser apresentada numa janela tipo Explorador, os utilizadores podem fazer uma Busca Intantnea das aplicaes que podem instalar. O novo Painel de Controlo tambm utiliza a estrutura do Explorador do Windows e dispe de duas visualizaes distintas para ajudar os utilizadores a gerir as suas configuraes mais rpida e facilmente. A primeira visualizao mais completa que a vista por Guia do Windows Vista 23

mesmo, entre outras aces possveis. A segunda visualizao a Clssica. As Buscas Instantneas continuam a funcionar neste modo. Finalmente, muitos dos acessrios no Windows Vista foram sugeitos a testes de usabilidade muito rigorosos e foram redesenhados e integrados na estrutura do Explorador tornando-os mais consistentes e fceis de usar.

categoria que j existia no Windows XP. Para alm das categorias, esta nova visualizao tambm lhe mostra tarefas especficas como a alterao da resoluo do ecr de forma a ajudar o utilizador menos experiente a descobrir como o pode fazer. O facto de utilizar a estrutura do Explorador do Windows tambm permite ao utilizador realizar as Buscas Instantneas para procurar uma aco atravs de uma palavra, por exemplo, se escrever monitor na caixa de Busca, o Windows mostralhe como pode alterar a resoluo do

Funcionalidades - chave do Explorador de Programas e Painel de Controlo


Funcionalidade Janela Explorador de Programas Busca Instantnea no Explorador de Programas Descrio Permite aos utilizadores adicionarem e removerem programas Permite buscas instantneas de tudo o que esteja no PC, Internet e neste caso especco dos programas que esto disponveis para a instalao atravs da rede Permite aos utilizadores verem que aplicaes esto instaladas nos seus computadores, alter-las ou remov-las Permite aos utilizadores verem que actualizaes foram instaladas nos seus sistemas Permite aos utilizadores verem que aplicaes esto disponveis para instalao atravs da rede local Permite aos utilizadores procurarem funcionalidades do Painel de Controlo utilizando linguagem natural Uma visualizao que lhe mostra as tarefas do Painel de Controlo de uma forma fcil Beta 2 1

Vista de Porgramas do Explorador de Programas Vista de Actualizaes do Explorador de Programas Visualizao Adicionar Programas do Explorador de Programas Busca Instantnea no Painel de Controlo Interface de utilizao do Painel de Controlo baseado em categorias

1 1 1 1 1

24

Guia do Windows Vista

Mais acerca do Windows Vista Aero

Como foi referido anteriormente, o Windows Vista Aero oferece um tipo de visualizao que facilita o trabalho com a sua informao, as suas funcionalidades-chave incluem: Glass. As janelas do Aero so realmente transparentes. Este efeito de vidro permite-lhe focar mais facilmente no contedo de uma janela enquanto lhe d um melhor contexto para os elementos que a rodeiam. Para aumentar as capacidades de personalizao pode mudar a cor, a saturao e mesmo o nvel de transparncia de forma a obter o aspecto que pretender. Janelas Dinmicas. Quando uma janela minimizada, existe um movimento da janela para uma loaclizao especfica da Barra de Tarefas facilitando a sua localizao quando pretender voltar a ela.

Live Thumbnails na Barra de Tarefas. Com o Windows Vista Aero, as Live Thumbnails mostram-lhe o contedo das janelas que esto abertas ou minimizadas na Barra de Tarefas. Quando pra o apontador do rato em cima de um dos botes na Barra de Tarefas, poder ver os contedos da janela ao vivo sem ter que maximiz-la ou traz-la para a frente das outras.

Windows Flip (ALT+TAB). O Windows Flip uma actualizao da funcionalidade anteriormente conhecida por ALT+TAB. O Windows Flip mostra-lhe miniaturas ao vivo das janelas activas em vez de cones genricos tornando mais fcil a identificao das janelas que pretende. Uma das janelas que est sempre disponvel no Windows Flip o seu Ambiente de Trabalho dando-lhe uma forma rpida e fcil de minimizar todas as janelas activas.

Guia do Windows Vista

25

Windows Flip 3D. O Flip 3D uma nova forma de descobrir a janela com que quer trabalhar. Quando prime as teclas START+TAB, o Flip 3D mostra-lhe todas as janelas activas no seu Ambiente de Trabalho em 3D. Neste modo de visualizao pode rodar atravs das janelas para descobrir a que quer. O Flip 3D pode mesmo mostrar-lhe os processos activos como por exemplo o vdeo a ser reproduzido. Pode tambm utilizar as teclas das setas ou a roda do rato para passar pelas janelas e seleccionar a que quiser. Ambiente de trabalho com um funcionamento mais suave. Quando utiliza o Aero, as janelas abertas deslizam pelo ecr quando as move ou redimensiona. No ver nenhuns artefactos ou latencia. O Aero tambm reduz os crashes devidos a erros relacionados com o sistema grfico.

Requisitos de sistema para a utilizao do Windows Aero

O Windows Aero est disponvel para os utilizadores que tenham o Windows Genuine Advantage e que possuam as verses Home Premium, Business, Enterprise ou Ultimate do Windows Vista. A placa grfica tem que suportar o DirectX 9 com Pixel Shader por hardware, 32 bit por pixel e o Windows Display Driver Model (WDDM). O WDDM introduz um novo nvel de estabilidade nos sistemas grficos reduzindo significativamente uma das maiores fontes de problemas com o Windows: os crashes devido a erros do sistema grfico. Tambm melhora a performance dos grficos quando executa vrias aplicaes relacionadas com imagem. Largura de banda da memria grfica, avaliada pela aplicao de perfilagem de sistema do Windows Vista, WinSAT.exe de pelo menos 1800 MB/s seguinte resoluo:

PC de secretria: Uma resoluo de 1310720 pixels (equivalente a 1280X1024). PC porttil: A resoluo nativa do ecr.

A memria grfica para as resolues especificadas expressas no nmero total de pixels (multiplicando o valor do eixo X pelo eixo Y):

64 MB de memria grfica para suportar um nico monitor com uma resoluo de 1310720 pixels (equivalente a 1280X1024). 128 MB de memria grfica para suportar um nico monitor com uma resoluo maior que 1310720, mas menor que 2304000 pixel (equivalente a 1920X1200). 256 MB de memria grfica para suportar um nico monitor a uma resoluo superior a 2304000.

Nota: Para atingir os requisitos de memria mancionados acima em sistemas que utilizem o sistema Unified Memory Architecture (UMA), tambm conhecidos como sistema de memria partilhada, necessrio um total de 1GB de memria RAM Dual Channel. O sistema tem que dispr de 512 MB de memria RAM para as tarefas gerais.

26

Guia do Windows Vista

Funcionalidades-chave da experincia de utilizao


Funcionalidade Windows Aero Descrio Um sistema grco rico que requer uma verso Premium e tira o mximo partido do hardware actual (drivers WDDM). Inclui transparncias no menu Iniciar, rebordos das janelas, Windows Flip e o Flip 3D. Disponvel em todas as verses do Windows Vista independentemente da verso ou hardware utilizado. Trata-se de um tema que oferece aos utilizadores mais convenincia e inclui um menu Iniciar renovado, Exploradores mais ecientes e visualizaes mais ricas. Um sistema grco de gama mdia que adiciona as vantagens da maior estabilidade do sistema WDDM e a maior suavidade de funcionamento ao interface Bsico. Tem os mesmo requisitos do Windows Aero. Desliga as visualizaes Aero e Bsico e liga uma interface de utilizao igual do Windows 2000. As novas funcionalidades continuam a funcionar. Permite aos administradores de sistema ligarem as novas funcionalidades do Windows Vista individualmente. Ferramentas para alterar as transparncias que existem em todo o sistema. Uma nova Barra de Tarefas transparente que mostra uma miniatura da janela quando se pra o rato em cima de um boto. Uma actualizao do sistema ALT+TAB que agora inclui miniaturas das janelas activas. Apenas est disponvel no Windows Aero. Uma nova ferramenta de gesto de janelas. Este sistema permite-lhe ver representaes em tamanho real da janelas para consiga escolher facilmente a que pretende. Uma actualizao visual e funciona do sistema de assistentes que os torna mais fceis de usar e mais apelativos. As janelas de dilogo mais comuns foram redesenhadas de forma a carem clara e compreensveis. Nos ecrs com mais resoluo, o Window Aero pode redimensionar o Ambiente de Trabalho para que as aplicaes com menos resoluo possam continuar a ser usadas. O novo motor de visualizao que d aos utilizadores mais estabilidade e performance no que respeita ao desenho das janelas. Elimina a degradao das janelas quando so arrastadas pelo ecr. Requer a utilizao de drivers WDDM. Um novo tema de arranque e sons de sistema especcos do Windows Vista. Novos protectores de ecr. Beta 1

Interface Bsico

Interface Standard

Tema Clssico Modo Clssico Ferramentas de personalizao do Windows Barra de Tarefas Aero Windows Flip

2 2 2 2 2

Windows Flip 3D

Estrutura de Assistentes do Windows Vista

Caixas de dilogo de tarefas do Windows Vista

Redimensionamento dinmico para Windows

Desktop Compositing Engine

Windows Vista Sound Design Pretectores de ecr

Verso Final Verso Final

Guia do Windows Vista

27

3.03 A interface de utilizao: ClearType


Grande parte do tempo passado frente do computador gasto a ler documentos, correio electrnico e navegar pela Internet. O Microsoft Windows Vista aumenta a legibilidade do texto no ecr com alguns avanos na tecnologia ClearType da Microsoft. O ClearTyp tira partido da mudana operada na industria informtica que em poucos anos passou dos ecrs CRT para os LCD que hoje so usados em monitores, portteis e Tablet PCs. Este sistema foi comercializado pela primeira vez com o Windows XP, mas estava desligado por defeito devido pequena quantidade de ecrs LCD em que este sistema particularmente til. Como muitas pessoas mantm as configuraes por defeito do seus sistemas, grande parte dos utilizadores nunca poderam disfrutar das vantagens do ClearType. No Windows Vista o sistema ClearType vem ligado por defeito independentemente do tipo de ecr que est a ser utilizado. Desde o lanamento desta tecnologia foram feitos alguns estudos independentes que provam que o ClearType melhora a compreenso e velocidade de leitura dos textos at 5%, o que o equivalente a poupar 24 minutos a cada oito horas de leitura. Para maximizar os benificios do ClearType, o Windows Vista inclui novos tipos de letra desenhados para tirarem partido da forma como este sistema funciona. Os seis novos tipos de letra Constantia, Cambria, Corbel, Calibri, Candara e Consolas so fornecidos com o Windows Vista.

28

Guia do Windows Vista

3.04 A interface de utilizao: Busca e organizao


Vivemos numa era em quase tudo digital. Documentos, msica, vdeo, fotos e at mesmo a correspondncia diria incluindo o correio electrnico, faxes e voicemail so criados, guardados e acedidos em computadores pessoais. Isto combinado com o grande crescimento na capacidade dos discos rgidos nos ltimos 10 anos, estamos a chegar a um ponto em que se torna cada vez mais difcil de saber o que que temos guardado no computador. Muitos de ns tentam organizar-se criando hierarquias de pastas onde se guardam os ficheiros. Isto requer muito tempo e trabalho e o sistema chega rapidamente aos limites da sua capacidade quando os ficheiros j so aos milhares. A grande maioria dos outros guardam os seus ficheiros no Ambiente de Trabalho, enchendo-o rapidamente, ou usando duas ou trs pastas e depois a ferramenta de busca do Windows para descobrir onde que temos as coisas. O Micrisoft Windows Vista introduz um novo sistema de busca e organizao de informao que o ajuda a localizar ficheiros e emails no seu computador. Se se lembrar que qualquer coisa acerca do ficheiro que quer encontrar o tipo de ficheiro, quando foi criado ou mesmo o que ele contm o Windows Vista consegue encontr-lo. O Windows Vista vai para alm do sistema de busca tradicional tambm o pode ajudar a ver os seus ficheiros de vria formas. Utilizando o Galeria de Fotos do Windows, Windows Media Player ou aplicaes feitas por terceiros pode mesmo adicionar informao nas propriedades dos ficheiros permitindo ao sistema juntar os seus documentos, fotos, msica e vdeos da forma que mais lhe convier.

Funcionalidades de busca
Busca Instantnea
Com esta nova ferramenta do Windows Vista, aquilo que procura est a uma palavra de distncia. Esta funcionalidade que est disponvel em praticamente qualquer ponto do Windows Vista permite-lhe escrever o nome do um ficheiro, uma propriedade ou mesmo texto que esteja contido dentro do ficheiro e receber de imediato os resultados da busca. A Busca Instantnea tambm contextual, optimizando os resultados de acordo com o que est a fazer naquele momento quer esteja procura de Paineis de Controlo, ficheiros de udio no Media Player ou procura de todos os ficheiros e aplicaes no menu Iniciar.

A partir do Menu Iniciar

A partir do mais completo e eficiente Menu Iniciar do Windows Vista pode encontrar praticamente qualquer coisa no seu PC, a velocidade da busca depende apenas da velocidade a que consegue escrever. Para encontrar um ficheiro, aplicao ou Favorito de Internet, basta abrir o Menu Iniciar ou premir a tecla Windows no teclado e comear a escrever na caixa de Busca Instantnea que est integrada no menu. medida que escreve, o Windows Vista comea a procurar imediatamente ficheiros, nomes de aplicaes, metadados e o texto de todos os ficheiros e apresenta-lhe uma lista

Guia do Windows Vista

29

organizada por tipo Programas; Favoritos/histrico da Internet; Ficheiros, incluindo documentos e media e comunicaes, incluindo correio electrnico, marcaes de agenda, tarefas e contactos. O Windows Vista inclui um conjunto de Exploradores que inclui o Explorador de Documentos, Explorador de Msica, Explorador de Fotos e o novo Explorador de Buscas. O sistema de Busca Instantnea pode ser encontrado no canto superior direito da janela de cada Explorador. Da mesma forma que acontece com as buscas a partir do Menu Iniciar, basta escrever as primeiras letras do nome daquilo que quer encontrar para que o sistema lhe mostra uma lista de resultados. Se os resultados no estiverem de acordo com o que pretende, o sistema de Busca Instantnea d-lhe acesso a um conjunto de ferramentas que o ajudam a fazer buscas mais especficas ou fazer buscas na Internet usando o motor de busca que mais lhe convier. O sistema de Buscas Instantneas tambm aparece no canto superior direito do Painel de Controlo. Aqui s tem que escrever uma palavra ou frase associada com o que quer fazer e o Painel de Controlo filtra a informao at atingir a escolha mais apropriada. Tambm encontra o sistema de Busca Instantnea em aplicaes como o Microsoft Internet Explorer, Galeria de Fotos do Windows e mesmo no Windows Media Player. Qualquer que seja o local, basta escrever algo para encontrar rapidamente aquilo que anda procura.

Exploradores, Painel de Controlo e Aplicaes

rea de Busca

Para fazer buscas mais detalhadas a partir de uma qualquer Explorador, poder usar a rea de Busca que lhe permite criar uma busca usando vrios critrios. Por exemplo, pode procurar num local ou contedo especficos (como documentos, correio electrnico ou media). Pode tambm adicionar filtros adicionais como palavras-chave ou intrevalos de tempo. Depois de criada, a busca pode ser gravada sob a forma de uma Pasta de Busca permitindo repetir essa busca cada vez que clica em cima dela.

30

Guia do Windows Vista

Busca para Empresas

Num ambiente empresarial todos os dados importantes para os utilizadores no esto normalmente guardados num nico computador. As poderosas capacidades de busca do Windows Vista foram desenhadas para funcionarem de vrias formas em ambientes em que os dados esto distribuidos por vrios locais:

Pastas Redireccionadas. Muitas empresas, preocupadas com a segurana dos seus dados, redireccionam as pastas dos utilizadores para um servidor. Para preservar a produtividade a cache do lado do cliente est ligada no Windows Vista para os dados estejam disponveis mesmo que o colaborador no esteja ligado ao servidor. Todos os contedos redireccionados so indexados pelo PC com o Windows Vista para que as funcionalidades de busca e organizao funcionem com esses contedos. Pastas Offline. Os colaboradores que utilizam partilhas em servidores para guardarem dados pessoais ou relacionados com projectos muitas vezes querem que esses contedos estejam disponveis offline. No Windows Vista, quando se utilizam ficheiros ou pastas em modo offline resulta na cpia dos contedos localmente e na criao de uma relao de sincronismo entre a cpia local e a que est no servidor. Isto tambm faz com que os contedos locais sejam indexados dando assim a hiptese de fazer buscas nesses contedos. Buscas Computador a Computador no Windows Vista. Por defeito, uma busca apenas efectuada no computador local. Contudo, os utilizadores podem procurar contedos em outros computadores Windows Vista que estejam ligados sua rede utilizando uma busca distribuda. Com este sistema, o computador-alvo mostra os resultados instantaneamente, mas apenas se o utilizador estiver autorizado a aceder a esses contedos. Documentos Offline SharePoint. Com o Microsoft Office 2007, pode pr documentos e bibliotecas SharePoint offline atravs do Microsoft Outlook e o Windows Vista permite-lhe fazer buscas instantneas nesses contedos. Suporte para Fontes de Dados de Terceiros. Os programadores podem usar iFilters e protocolos para adicionar os seus dados ao indice de sistema do Windows Vista para que os utilizadores possam fazer buscas nesses contedos. Discos Rgidos Amovveis. Os utilizadores ligam muitas vezes discos amovveis aos seus sistemas de modo a ampliar o espao de armazenagem, fazerem backups ou arquivos. Estes contedos podem ser adicionados ao indice de sistema do Windows Vista para que possam ser includos em buscas. Partilhas de Ficheiros Genricas e Computadores Mais Antigos. O sistema de busca do Windows Vista tem uma performance igual do Windows XP nestes ambientes. Isto acontece porque as buscas rpidas apenas funcionam quando os contedos so indexados pelo PC local ou quando uma mquina remota suporta buscas distribudas.

Guia do Windows Vista

31

Buscas - Funcionalidades - chave


Funcionalidade Busca Instantnea Explorador de Buscas Caixa de Busca Instantnea Scope Picker rea de Filtros (Query Pane) Busca na Internet Controlo de Indice Um Explorador que permite fazer buscas instantneas gerais ou dirigidas a documentos, media, mensagens de email e na Internet. Uma caixa que permite a ltragem instantnea de resultados de busca que esto a ser visualizados. Um novo comando para gravar ltros complexos para utilizao futura; as buscas so gravadas sob a forma de Pastas Virtuais. Uma ferramenta com menus para desenhar buscas dirigidas que incluem vrios critrios. Passa critrios de busca ao motor de busca online. Um controlo para congurar a localizao dos ndices e outros parmetros. Permite adicionar contedos e tipos de cheiros ao indice de sistema para que possam ser incluidos nas buscas. 1 1 1 2 2 2 Descrio Beta

Extenses de terceiros Buscas empresariais Buscas rpidas em pastas ofine Buscas rpidas em pastas redireccionadas

Faz buscas no contedo de pastas ofine. Trabalha com as polticas de grupos para permitir a busca em pastas redireccionadas. Permite buscas em drives USB, partilhas de cheiros genricas e PCs desconhecidos. Suporte para buscas distribudas em PCs que tenham o Windows Vista. Utilizando uma ou ambas as tecnologias, pode ser adicionado contedo ao ndice local para que os utilizadores possam fazer buscas. O Ofce 2007 permite aos utilizadores empresariais pr documentos do SharePoint ofine atravs do Outlook. O Windows Vista pode fazer buscas instantneas a esse contedo.

1 1

Busca de paridade Windows XP Busca rpida de um computador com o Windows Vista para outro iFilters e gestores de protocolos

Documentos SharePoint ofine

Verso Final

Funcionalidades de organizao
Os Exploradores de Documentos, Msica e Imagem
Apesar das funcionalidades de busca do Windows Vista chegarem para a grande maioria das necessidades, no foram desenhadas para todos os tipos de utilizao especficos. Por exemplo, no so capazes de ajudar a reunir conjuntos de ficheiros relacionados com um projecto ou autor e depois partilh-los com outros utilizadores ou mov-los para outras localizaes dentro ou fora da sua mquina. Os novos Exploradores do Windows Vista aumentam as funcionalidades do novo sistema de busca combinando as Buscas Instantneas com a capacidade de organizao dos ficheiros com base nas propriedades desses ficheiros. Em vez de ter de se lembrar as localizaes dos seus documentos, msica, fotos e mensagens de email, pode utilizar a funcionalidade de busca das propriedades dos ficheiros (denominadas metadados) do Windows Vista. Por exemplo, se quiser ver todos os documentos que foram alterados qualquer que seja a

32

Guia do Windows Vista

sua localizao, o Explorador de Documentos pode levar a cabo essa tarefa e organizar a visualizao da forma que quiser por tipo ou autor, por exemplo. O verdadeiro poder dos novos Exploradores reside no facto dos ficheiros j no precisarem de estar gravados numa localizao especfica. Por exemplo se uma fotografia tiver uma indicao de que pertence a um acontecimento como por exemplo Aniversrio ou o nome das pessoas que mostra, basta escrever Aniversrio no campo de busca do Explorador de Imagem para que que seja localizada instantaneamente.

As novas funcionalidades de busca e organizao do Windows Vista usam as propriedades dos ficheiros (metadados) para dar aos utilizadores formas mais dinmicas de interagir com a sua informao. Muitos dos seus ficheiros j contm metadados que so utilizveis imediatamente pelo Windows Vista. O Microsoft Office j grava automaticamente algumas propriedades nos ficheiros como por exemplo, o nome do autor e a data de criao. Os ficheiros de msica que tem no seu computador contm o nome do tema, album e autor. Mas o Windows Vista d-lhe uma forma de aplicar ou alterar as propriedades dos seus ficheiros individualmente ou em grupo. rea de Anteviso (Preview Pane). A forma mais fcil de adicionar propriedades a um ficheiro seleccion-lo e clicar no link Alterar Propriedades na rea de Anteviso. Esta aco transporta-o para a caixa de dilogo Propriedades, onde poder adicionar ou alterar as propriedades desse ficheiro. Muitos dos campos suportam o sistema AutoComplete, facilitando ainda mais o processo. Isto pode ser feito num nico ficheiro ou em vrios.

Inserir Indicaes (Tags) nos cheiros

Guia do Windows Vista

33

Gravando um Ficheiro. O Windows Vista tem uma nova caixa de dilogo para abrir ou gravar ficheiros. As aplicaes que utilizarem este sistema do-lhe acesso s funcionalidades de busca e edio de propriedades quando abre ou grava ficheiros. Para adicionar propriedades quando grava um ficheiro basta introduzi-las directamente na rea de Anteviso. Galeria de Fotos do Windows (Windows Photo Gallery). A Galeria de Fotos do Windows uma nova fucnionalidade do Windows Vista que lhe permite importar, editar e alterar as propriedades das fotografias. Windows Media Player 11. O Media Player sempre foi um favorito quando precisa de fazer o ripping, organizar, ouvir e sincronizar os seus ficheiros de msica. Quaisquer alteraes feitas s propriedades dos ficheiros de msica so reflectidas no Explorador de Msica.

As pastas normais e as Pastas de Busca

As pastas tradicionais continuam a ser suportadas no Windows Vista porque as pessoas esto habituadas a us-las. As pastas so teis porque permitem uma fcil migrao de dados de computador para computador e tambm porque as aplicaes mais antigas deixariam de funcionar se fossem retiradas. No Windows Vista continua a gravar os seus contedos em pastas, mas mais fcil us-las porque existem ferramentas como as Buscas Instantneas para fazer a gesto dos contedos. O Windows Vista introduz tambm uma nova funcionalidade denominada Pastas de Busca quando abre uma destas pastas accionada automaticamente uma busca. O Windows Vista j inclui muitas Pastas de Busca pr-definidas, como por exemplo a Mensagens Importantes que lhe mostra automaticamente todas as suas mensagens de email que estejam marcadas com um grau de importncia alto. Pode tambm definir as suas prprias Pastas de Busca, se fizer uma busca por todos os documentos cujo autor , por exemplo, Joo e que contm a palavra Projecto o Windows grava-a como uma Pasta de Busca. Cada vez que fizer clique em cima desta pasta a busca efectuada e na janela aparecero todos os documentos correspondentes aos critrios indicados. medida que novos ficheiros com as mesmas caractersticas vo sendo gravados aparecem tambm nos resultados automaticamente qualquer que seja a sua localizao no seu disco.

Controlos avanados de colunas e cabealhos

Os controlos avanados de colunas e cabealhos tiram partido da utilizao que o Windows Vista faz das propriedades dos ficheiros para ajudar os utilizadores a gerirem melhor a visualizao de grandes quantidades de dados. Imagine que pode ver mais de 200 ficheiros numa nica pasta. As verses anteriores do Windows no tinham soluo para este problema, especialmente quando pretendia organizar a informao. As Buscas Instantneas oferecem-lhe uma forma de descobrir um ficheiro ou um conjunto de ficheiros usando apenas uma palavra-chave. Mas os novos controlos de cabealhos e colunas ainda lhe permitem fazer mais. Os novos controlos de cabealhos tm menus que permitem que o utilizador escolha automaticamente os tipos de ficheiros que pertende sem ter que procurar por toda a pasta. Por exemplo, se tiver uma pasta com ficheiros MP3 e WAV e quer apenas seleccionar os MP3 basta ir ao menu do cabealho Tipo e escolher MP3 e todos os ficheiros respectivos so seleccionados automaticamente. Vista em Pilha (Stack View) e Agrupar por Vista (Group By View): Para alm do sistema de

34

Guia do Windows Vista

ordenao tradicional, os novos controlos oferecem-lhe mais duas novas formas de visualizao dos seus contedos. A Vista em Pilha mostra-lhe os dados que esto a ser visualizados organizados em pilhas baseadas nos valores de colunas especficas. Por exemplo, pode escolher fazer pilhas de ficheiros baseadas no autor dos documentos. Estas pilhas comportam-se como se fossem pastas que podem ser abertas para se ver o contedo, mas ao contrrio das pastas, as pilhas no tm uma localizao especfica no disco. E se um ou vrios documentos tiverem dois autores aparecem em simultneo nas pilhas de ficheiros de cada um. O sistema Agrupar por Vista (Group By View), funciona de uma forma muito semelhante Vista em Pilha agrupando os contedos de acordo com os valores de uma determinada coluna.

Funcionalidade Juntar detalhes (Tags) aos cheiros Caixa de dilogo Ficheiro AutoComplete Galeria de Fotos do Windows

Descrio

Beta

Uma nova caixa de dilogo para abrir e gravar cheiros. Permite-lhe gravar cheiros e adicionar detalhes aos cheiros. Quando comea a introduzir detalhes a um cheiro so-lhe apresentadas sugestes para completar o processo. Um nos sistema que lhe permite ver, editar e juntar detalhes s suas imagens com palavras-chave para que os possa ver de formas diferentes. Um reprodutor de media que lhe permite ouvir, sincronizar e organizar os seus cheiros de msica. As propriedades denidas no Media Player reectem-se no Explorador de Msica.

1 2 2

Windows Media Player 11 Edio de detalhes nos Exploradores Propriedades dos Ficheiros Pastas e Pastas de Busca Pastas

Metadados que podem ser adicionados e alterados nos cheiros e que podem ser utilizados para descobrir e organizar cheiros qualquer que seja a sua localizao no disco.

Suporta o sistema de pastas tradicional mas inclui tambm inovaes como a caixa de Busca Instantnea. Buscas de cheiros gravadas que utilizam critrios como a data de criao ou uma palavra-chave. Cada vez que so abertas mostram os resultados de busca mais actuais.

Pastas de Busca Cabealhos melhorados Buscas Instantneas nos Cabealhos Vista em Pilha Agrupar por Vista Vista Organizada

Permite a ltragem de cheiros. Nesta nova visualizao o sistema mostra-lhe os cheiros agrupados em pilhas de acordo com um valor do cabealho. Visualizao que agrupa os cheiros vista usando uma propriedade ou categoria presente nas colunas. Os cheiros so ordenados por qualquer uma das propriedades.

2 1 1 1

Guia do Windows Vista

35

3.05 A Windows Sidebar e os Gadgets


medida que utiliza o seu computador para aceder a informao, cumprir tarefas e interagir com aplicaes, pode ver-se a braos com excesso de informao. Abriu uma janela do browser para ver a meteorologia, abriu uma aplicao para fazer a gesto do seu calendrio e a calculadora para fazer uma conta simples. Agora com o Windows Sidebar e as suas aplicaes associadas denominadas Gadgets, a informao especfica que pretende est ao seu alcance.

Windows Sidebar

A Windows Sidebar uma barra colocada num dos lados do Ambiente de Trabalho do Windows Vista onde pode manter os seus Gadgets organizados e sempre disponveis. A Windows Sidebar faz uma gesto melhorada do espao em ecrs 16:9, mas tambm funciona em ecrs tradicionais 4:3. Pode personalizar a Sidebar facilmente mudando-a de posio ou mantendo-a sempre acima de topo de todas as janelas. Se no quiser ter os seus gadgets sempre na barra pode arrast-los para fora e p-los em qualquer ponto do Ambiente de Trabalho.

Gadgets

Os Gadgets so mini-aplicaes que tm um grande nmero de utilizaes possiveis. Podem por exemplo ligar-se a servios online para lhe fornecer um grande nmero de informaes uteis. Podem tambm integrar-se com outras aplicaes como por exemplo mostra-lhe rapidamente os contactos do seu programa de mensagens instantneas ou permitir o controlo o seu reprodutor de media. Podem tambm ser aplicaes especficas como calculadoras, jogos e muito mais. O Windows Vista j inclui um conjunto bsico de gadgets, o utilizador pode deacarregar mais a partir da galeria online. Este servio disponibiliza gadgets de vrios programadores que do resposta s suas necessidades especficas.

36

Guia do Windows Vista

3.06 Internet Explorer


O Microsoft Windows Internet Explorer 7, a nova verso do popular browser da Microsoft, representa um grande passo em frente na segurana e proteco da privacidade, na experincia do utilizador final, e em avanos de plataforma para criadores de sites Web e aplicaes. medida que for lendo esta seco, ter uma melhor viso de todas as capacidades desta nova verso. As novas funcionalidades do Internet Explorer 7 concentram-se em trs reas: Navegao melhorada. As tarefas de todos os dias so mais fceis com uma navegao melhorada atravs de separadores, buscas de Web na barra de ferramentas, impresso avanada, descoberta fcil, leitura e assinatura de feeds RSS, e muito mais. Proteco dinmica de segurana. Atravs de uma nova arquitectura robusta, o Internet Explorer 7 oferece funcionalidades de segurana que ajudam a defender-se contra o software malicioso (tambm conhecido como malware), assim como novas maneiras de proteger os utilizadores de darem sem inteno os seus dados pessoais a websites fraudulentos que fazem uso de prticas enganosas, como o phishing. Plataforma melhorada para desenvolvimento e gesto de Web. O Internet Explorer 7 oferece suporte melhorado para cascading style sheets (CSS), uma plataforma para feeds RSS e ferramentas robustas para colocar e gerir o Internet Explorer 7 em ambientes empresariais.

Torne as tarefas de todos os dias mais fceis

Para permitir que os utilizadores da Internet de hoje em dia desempenhem as tarefas costumeiras mais produtiva e eficientemente, o Internet Explorer 7 foi reconstrudo com capacidades novas e aperfeioadas para ajudar os utilizadores a procurar e consumir vrias fontes de informao com toda a facilidade. Os utilizadores de PC podem servir-se da navegao por separadores, buscas na barra de ferramentas, e capacidade de impresso de pginas Web que as redimensionam para que caibam na pgina impressa; descubra, visualize e assine Web feeds; e use a nova interface de utilizao do Internet Explorer, mais arrumado e dinmico, para minimizar o nmero de barras de ferramentas necessrias, e maximizar o espao de ecr dedicado s pginas Web que lhe interessam.

Inteface de utilizao mais arrumada e dinmica

Frame um termo que se refere maneira como a interface de utilizao do browser

Guia do Windows Vista

37

est disposta. No Internet Explorer 6, a frame por omisso inclui menos no topo e uma fila com botes para Trs, Frente, Parar, Home, Go, etc; por baixo desta fica a Barra de Endereos. No Internet Explorer 7, a frame notavelmente mais simples, mais aerodinmica, e com menos itens desnecessrios. Maximiza o espao do ecr dedicado s pginas Web que os utilizadores querem ver e reduz o espao da barra de ferramentas que pode s vezes chegar a ocupar um tero do ecr. Os botes de Trs e Frente so mais pequenos e foram colocados ao lado da barra de endereos. O cone de bandeira do Windows no canto superior direito do Internet Explorer 6 foi removido para dar espao caixa de buscas.

Navegao por separadores

A navegao por separadores a funcionalidade mais pedida pelos utilizadores que querem gerir vrios websites dentro de uma nica janela de navegao. Para criar ou abrir separadores no Internet Explorer 7, basta clicar no separador vazio na barra de ferramentas, ou clica com o boto direito do rato em qualquer hyperlink da pgina Web e escolher Novo Separador. Pode tambm clicar com o boto direito do rato num separador para actualizar cada pgina individualmente ou actualizar todas em conjunto, assim como fechar cada separador por si ou todos ao mesmo tempo.

Separadores rpidos

O Internet Explorer 7 ajuda-o a gerir vrios separadores com uma funcionalidade chamada Separadores Rpidos. Os Separadores rpidos permitem-lhe ver imagens em thumbnail de todos os separadores abertos numa vista s. Clicando simplesmente no cone Separadores rpidos, imediatamente direita do cone dos Favoritos, pode ver todos os separadores abertos. A partir da Vista de separadores rpidos pode abrir qualquer separador clicando simplesmente em qualquer lado da respectiva imagem, e pode fechar qualquer separador clicando no X no canto direito da imagem. A Pgina de Separadores rpidos dimensiona-se para o nmero de separadores que tiver aberto. Se tiver nove separadores abertos, por exemplo, os Separadores Rpidos mostram-lhe imagens em thumbnail de todos os nove separadores; se tiver mais de 20 separadores abertos (o que no recomendado), ver imagens de thumbnail de cada separador, mas pode ainda ver todos os separadores numa nica vista.

Grupos de Separadores

O Internet Explorer simplifica a organizao de vrios separadores com os Grupos de Separadores. Pode organizar vrios separadores num nico grupo, que pode depois guardar como Favorito. Pode criar Grupos de Separadores com uma srie de assuntos ou categorias, como compras, finanas ou notcias. Por exemplo, pode guardar sites de viagens como Orbitz,

38

Guia do Windows Vista

Travelocity, e Expedia como um grupo de separadores nos Favoritos. O grupo aparece como uma pasta no menu Favoritos. Pode clicar na pasta para expander o grupo e ver os sites dentro da pasta. Pode abrir todos os sites num Grupo com um nico clique na seta direita da pasta. Um grupo pode conter um nmero ilimitado de separadores ou sites, e pode criar um nmero ilimitado de grupos de separadores dentro dos Favoritos.

Caixa de Buscas na Barra de Ferramentas

A Caixa de Buscas na Barra de Ferramentas torna rpido e fcil fazer buscas na Internet directamente da frame do browser usando o seu fornecedor de buscas preferido. Pode escolher um fornecedor de buscas a partir da drop-down list e tambm acrescentar facilmente mais fornecedores lista. Quando fizer o upgrade para o Internet Explorer 7, a Caixa de Buscas da Barra de Ferramentas herda a definio que escolheu para o AutoSearch no Internet Explorer 6. Para lhe oferecer uma maior flexibilidade, o Internet Explorer 7 expande a definio de fornecedor de buscas incluindo mais fornecedores na lista da Caixa de Buscas da Barra de Ferramentas. A partir do menu da Caixa de Buscas, pode simplesmente clicar em Obter Fornecedorres de Buscas (Get Search Providers) para ser ligado ao Guia do Buscas do Windows. Este guia inclui muitos fornecedores de buscas que pode acrescentar Caixa de Buscas com um nico clique.

Avanos na impresso

Como parte dos esforos da Microsoft para simplificar as tarefas dirias, o Internet Explorer 7 inclui funcionalidades aperfeioadas que tornam fcil imprimir uma pgina Web sem que o contedo na margem esquerda ou direita seja cortado, o que muito comum. Por omisso, o Internet Explorer 7 encolhe o texto de uma pgina Web o suficiente para assegurar que toda a pgina impressa convenientemente j no precisa de cortar e colar a pgina para um programa de edio de texto. Pode tambm ajustar as margens da pgina, alterar a disposio da pgina, remover cabealhos e rodaps, e aumentar ou diminuir o espao de impresso. A Visualizao da Impresso tambm lhe permite imprimir toda a pgina Web ou apenas uma parte. Se quiser imprimir a pgina sem grficos ou publicidade, pode faz-lo. s seleccionar o texto e/ou os grficos que quer imprimir (usando o rato) e seleccionar

Guia do Windows Vista

39

Visualizar da Impresso. A visualizao mostra somente a rea que seleccionou e imprime apenas isso.

Internet Explorer 6

Internet Explorer 7

Zoom da pgina

Para melhorar a experincia do utilizador, o Internet Explorer 7 introduz a capacidade de Zoom da pgina, que lhe permite aumentar ou diminuir o tamanho da pgina para uma visualizao mais fcil. No s pode alterar o tamanho do texto, como pode modificar quaisquer grficos ou texto neles incorporado. Pode tambm ampliar o texto difcil de ler ou as pequenas imagens dos thumbnails nos websites.

100%

Zoom

Suporte para feeds RSS

Com o novo suporte RSS do Internet Explorer 7, os utilizadores podem facilmente descobrir, assinar e ler feeds RSS directamente no browser. Pode ter feeds personalizados de desporto, notcias ou compras distribudos directamente a si. Os editores de sites usam o RSS para criar e distribuir feeds que incluem links, cabealhos, e sumrios. Com um leitor de RSS pode assinar muitos feeds e ler novas entradas tudo no mesmo stio, sem ter de visitar os diversos sites. 40 Guia do Windows Vista

Nas verses anteriores do Internet Explorer, os feeds de RSS so reproduzidos no browser em Extensible Markup Language (XML) em bruto, que legivel apenas para os utilizadores com muitos conhecimentos tcnicos. No Internet Explorer 7, os utilizadores podem ler os feeds directamente no browser, procurar os artigos interessantes e obter uma descrio do contedo. Pode tambm assinar um feed com um nico clique um processo que muito semelhante a acrescentar um site aos Favoritos. O Internet Explorer 7 tambm suporta uma plataforma de RSS, para que todas as aplicaes possam partilhar o mesmo conjunto de assinaturas de RSS. Isto permite que os criadores se concentrem na criao de novas experincias para o utilizador final em vez de nos detalhes da funcionalidade RSS.

Tornar as Tarefas de Todos os Dias Mais Fceis Funcionalidades - chave


Funcionalidade Impresso avanada Descrio Redimensiona as pginas web para que no seja mais largas que o papel onde so impressas. O Internet Explorer tambm inclui uma visualizao da impresso de vrias pginas com margens ao vivo, redimensionamento do texto para evitar o corte dos documentos e uma opo para imprimir apenas o texto seleccionado. Pode correr uma busca web usando o seu fornecedor de buscas preferido introduzindo-o na caixa de buscas da barra de ferramentas. Isto elimina o obstculo que uma barra de ferramentas extra. Pode escolher um fornecedor a partir de uma lista e acrescentar mais fornecedores com toda a facilidade. Pode ver vrios sites numa nica janela do browser e alternar facilmente de um site para o outro atravs dos separadores. Beta 2

Caixa de buscas na barra de ferramentas Navegao por separadores

A frame do Internet Explorer 7 notavelmente mais simples, mais aerodinmica, e com menos itens Uma experincia mais desnecessrios a atrapalhar em comparao com as verses anteriores. Isto maximiza o espao de ecr dedicado simplicada para o utilizador s pginas que os utilizadores querem ver e torna fcil desempenhar as tarefas de navegao mais comuns. Centro de favoritos Separadores rpidos Oferece um acesso rpido e fcil aos Favoritos, Grupos de Separadores, Histrico de Navegao, e assinaturas de feeds RSS. Expande-se quando preciso e pode ser deslocado para um acesso ainda mais fcil. Oferece uma fcil seleco e navegao de separadores mostrando thumbnails de todos os separadores abertos numa nica janela. Pode agrupar e guardar os separadores em categorias lgicas, permitindo-lhe abrir vrios separadores apenas com um clique. Pode facilmente denir um Grupo de separadores como o Grupo Home Page, para que o Grupo inteiro se abra de cada vez que o Internet Explorer lanado do Menu Iniciar. Amplie ou faa zoom nas pginas Web, incluindo texto e grcos, para se concentrar num contedo especco ou tornar o contedo mais acessvel a quem tem diculdades de viso. Detecta automaticamente feeds RSS em sites iluminando um icone na barra de ferramentas. Com um nico clique nesse cone, pode vizualizar e opcionalmente assinar a feed desse site, e ser ento automaticamente noticado quando o contedo actualizado. Leia feeds RSS directamente no browser, procure os artigos importantes e ltre a sua vista com termos de busca ou categorias especcas desse site.

2 2

Grupos de separadores

Zoom da pgina

Feeds RSS

Guia do Windows Vista

41

Proteco dinmica de segurana.

Os browsers desempenham uma grande variedade de funes no ambiente informtico. Precisam de ser abertos e flexveis o suficiente para permitir aos utilizadores interagirem com vrias fontes de dados e ao mesmo tempo ser seguros o suficiente para impedir acessos aos dados e comportamentos indesejados nas aplicaes. Gerir este equilbrio uma das prioridades principais para os clientes da Microsoft. Existem vulnerabilidades em todo o cdigo de software sofisticado; as diferenas reduzemse essencialmente ao difcil que so de explorar e o que o hacker que as explora pode fazer. Algumas vulnerabilidades de segurana nem tm uma natureza tecnolgica. Por exemplo, os individuos mal intencionados podem explorar comportamentos sociais e usar tcnicas de desinformao para enganar os utilizadores e lev-los a revelar informaes pessoais identificveis atravs de sites disfarados, caixas de dilogo confusas e comportamentos inesperados plugins. Os browsers so um alvo aliciante para os hackers porque, para alm da grande base de utilizadores existente, muitos utilizadores podem ser confundidos com facilidade e no aplicaram todas as actualizaes de segurana atempadamente. O Windows XP SP2 melhorou grandemente a segurana no sistema operativo e no browser. O Internet Explorer 7 no Windows XP e Windows Vista continua os esforos da Microsoft para aumentar a segurana do browser, oferecendo aperfeioamentos como a eliminao de partes do cdigo herdado para oferecer um software mais forte e mais seguro. Juntamente com a aplicao Microsoft Windows Defender (anteriormente conhecida por Windows AntiSpyware), o Internet Explorer 7 ajuda os utilizadores a atingir um nvel de proteco e segurana mais alto que nunca. A Microsoft tem dois objectivos principais quanto segurana no Internet Explorer 7:

A proteco contra o malware. A Microsoft est empenhada a dar aos seus clientes mais confiana na segurana das suas actividades de navegao e a ajudar a impedir a instalao de software malicioso. A Microsoft define o malware como sendo todo o cdigo malicioso ou indesejado, incluindo vermes, vrus, adware e spyware. Salvaguardas aos dados pessoais. O Internet Explorer 7 ajuda a proteger os utilizadores dos ataques de phishing, impede os websites fraudulentos de roubarem os dados do utilizador e permite aos utilizadores entegarem-se ao e-commerce legtimo com mais segurana, sem divulgarem as suas informaes pessoais sem terem essa inteno.

Proteco contra malware

O malware, diminuitivo de malicious software (software malicioso), refere-se a aplicaes de software criadas para danificar ou perturbar o sistema de um utilizador. A proliferao de malware e o seu impacto na segurana foram foras motivadoras por detrs da criao do Internet Explorer 7. A nova verso foi melhorada para reduzir a possibilidade dos hackers comprometerem o browser ou o sistema de um utilizador. Para alm disso, o Internet Explorer 7 inclui vrias capacidades tcnicas concebidas para confundir os esforos dos hackers de levar os utilizadores a darem os dados pessoais que no devem. Partes centrais da arquitectura do browser foram tambm fortificadas para se defenderem melhor contra a explorao, e melhoram a maneira como o browser trata dos dados.

Proteces do tratamento de URL

Historicamente, os atacantes tm aproveitado problemas de concepo do cdigo interno do browser para atacar um sistema. Os hackers tm contado que os utilizadores cliquem num link de HTML que faz referncia a um tipo de URL mal formado que contm caracteres estranhos ou excessivos. Quando o browser comea a processar o URL, o buffer do sistema enche demais,

42

Guia do Windows Vista

e derrama, executando o cdigo que o hacker deseja instalar. Devido quantidade de cdigo usado nos browsers, a maneira mais eficiente de impedir estes tipos de ataques tem sido lanar actualizaes medida que cada tipo de ataque descoberto. Mas mesmo que apenas um punhado destas actualizaes fosse necessrio, a soluo ptima seria reescrever o cdigo da aplicao de base para minimizar essa actividade maliciosa. Reescrevendo certas seces do cdigo, a Microsoft reduziu drasticamente as possibilidades de ataque ao Internet Explorer 7 definindo uma nica funo para processar dados do URL. Este novo processador de dados assegura uma maior fiabilidade enquanto oferece mais funcionalidades e uma flexibilidade aumentada para dar resposta natureza mutvel da Internet, para alm da globalizao dos URLs, conjuntos de caracteres internacionais e nomes de domnios.

ActiveX Opt-In

O Internet Explorer oferece aos criadores de aplicaes Web a plataforma ActiveX como mecanismo para ampliar grandemente as capacidades do browser e melhorar as experincias online. Alguns programadores aproveitaram a plataforma para escrever aplicaes danosas que roubam informaes e danificam os sistemas dos utilizadores. Muitos desses ataques foram feitos contra controlos de ActiveX que vieram com o sistema operativo Windows mesmo se esses controlos nunca tivessem sido feitos com a inteno de serem usados em aplicaes de Internet. O Internet Explorer 7 oferece um novo e poderoso mecanismo de segurana para a plataforma ActiveX. O ActiveX Opt-In desactiva automaticamente classes inteiras de controlos todos os controlos que o criador no identificou explicitamente como para serem usados na Internet o que reduz grandemente a superfcie de ataque. Esta nova funcionalidade mitiga o mau uso potencial dos controlos pr-intalados. Agora notificado pela Barra de informao antes de poder aceder a um controlo de ActiveX previamente instalado que ainda no tenha sido utilizado na Internet. Este mecanismo de notificao permite-lhe permitir ou negar acesso quando v websites que conhea mal. Para os sites que tentam ataques automatizados, o ActiveX Opt-In protege os utilizadores impedindo o acesso indesejado e dando ao utilizador um controlo total. Se quiser permitir que um conrolo de ActiveX carregue, s precisa de clicar na Barra de informao.

Proteco contra ataques de cross-domain scripting

Os ataques de cross-domain scripting envolvem um script de um domnio da Internet que manipula contedos de outro domnio. Por exemplo, um utilizador pode visitar uma pgina maliciosa que abre uma nova janela que contm uma pgina legtima (como um site de um banco) e pede ao utilizador que introduza as informaes da conta, que ento extrada por um hacker. O Internet Explorer 7 foi melhorado para ajudar a deter este comportamento malicioso anexando o nome do domnio de onde o script origina e permitindo que esse script apenas interaja com as janelas e contedo desse mesmo domnio. Estas barreiras ao cross-domain script ajudam a assegurar que as informaes do utilizador apenas so vistas por aqueles a quem o utilizador intencionalmente ofereceu. Este novo controlo protege ainda mais contra o malware limitando o potencial de um site malicioso manipular falhas noutros sites e iniciar o download de contedos indesejados para o PC de um utilizador.

Modo Protegido

Apenas disponvel aos utilizadores que executem o Internet Explorer 7 no Windows Vista, o Modo Protegido oferece novos nveis de segurana e proteco de dados aos utilizadores. Criado para se defender contra os ataques que tentam obter previlgios de administrao do sistema (elevation of privilege), o Modo Protegido oferece a segurana de uma

Guia do Windows Vista

43

experincia robusta de navegao na Internet enquanto ajuda a impedir que os hackers se apoderem do browser e executem cdigo atravs do uso de direitos de arministrador. No Modo Protegido, o Internet Explorer 7 no Windows Vista no pode modificar os ficheiros de sistema nem de utilizador sem uma aco do utilizador. Todas as comunicaes ocorrem atravs de um processo de corretagem que est interposto entre o browser e o sistema operativo. O processo de corretagem no pode ser automatizado para funcionar sem a interveno do utilizador, reduzindo assim a probabilidade de downloads ou instalao de software indesejado. O processo de corretagem, altamente restritivo, impede os processos de ultrapassarem o Modo de Proteco. Quaisquer aces ou processos automticos so proibidos de descarregar dados ou afectar o sistema. O Modo Protegido do Internet Explorer ajuda a proteger contra downloads maliciosos restringindo a capacidade de escrever para os recursos da zona na mquina local que no sejam os ficheiros temporrios da Internet. Escrever para o Windows Registry ou outros locais requer que o processo de corretagem tenha as permisses elevadas necessrias. O Modo Protegido tambm oferece proteco de segurana navegao por separadores abrindo novas janelas em vez de novos separadores para o contedo fora da zona de segurana actual.

Fix My Settings

A maioria dos utilizadores instala e trabalha com aplicaes usando a configurao por omisso, assim o Internet Explorer 7 enviado com definies de segurana que ofeream um mximo de usabilidade mantendo uma segurana controlada. No entanto, uma aplicao personalizada pode legitimamente requerer que um utilizador baixe as definies de segurana em relao predifinio. Nesses casos, crucial que o utilizador reverta essas alteraes quando as definies personalizadas j no forem necessrias. O Internet Explorer 7 introduz a funcionalidade Fix My Settings para impedir os utilizadores de navegar com definies pouco seguras. Esta nova funcionalidade avisa-o com uma Barra de Informao quando as definies de segurana actuais podem p-lo em risco. Quando faz alteraes na janela Definies de Segurana, tambm v um destaque a vermelho se tentar modificar alguns itens cruciais. Para alm de obter alertas de caixa de dilogo a avisarem-no acerca de definies pouco seguras, tem a Barra de Informao a avis-lo sempre que as suas definies permanecerem inseguras. Pode instantaneamente repor as definies de segurana para o nvel por omisso Mdio-Alto clicando na opo Fix My Settings na Barra de Informao.

Proteco avanada contra spyware com o Windows Defender

O Microsoft Windows Defender amplia as proteces de segurana e privacidade quando usado com o Internet Explorer 7. Aumentando as proteces contra o malware a nvel do browser, o Windows Defender ajuda a impedir que o malware entre na mquina s cavalitas de um download, um mecanismo comum em que o spyware distribuido e

44

Guia do Windows Vista

[Para aprender mais acerca do Windows Defender, por favor, v para Seco 3.08: Windows Defender na pgina XX.]

instalado silenciosamente, juntamente com outras aplicaes. Embora as melhorias no Internet Explorer7 no possam impedir que o spyware que no se baseia no browser infecte a sua mquina, usando o Internet Explorer 7 com o Windows Defender oferece uma defesa slida que protege os utilizadores a vrios pontos de deciso crtica em questes de segurana. O Windows Defender est disponvel para o Windows XP SP2 assim como para o Windows Vista.

Salvaguarda dos dados pessoais

A maior parte dos utilizadores no se apercebe da quantidade de dados pessoais que se podem capturar enquanto navega na Web. A extenso destas informaes continua a crescer medida que os criadores de browsers e operadores de sites desenvolvem as suas tecnologias para permitir capacidades mas poderosas e convenientes para o utilizador. Com algumas ferramentas bsicas de desenvolvimento de sites, os operadores dos sites maliciosos podem criar rplicas quase perfeitas de sites bem conhecidos e de confiana. A maioria dos utilizadores provavelmente ter dificuldade em distinguir um site vlido de uma cpia. Cada vez mais consumidores fazem compras online. A extenso em que de uma grande convenincia e preos mais baixos esto disponveis d aos utilizadores razes atraentes para clicarem e comprarem. A Internet permite que qualquer grande ou pequeno negcio crie facilmente uma loja online, atingindo assim um pblico muito para alm das tradicionais fronteiras fsicas e geogrficas. Os motores de busca permitem que estes sites estabeleam uma credibilidade de consumo instantnea e atinjam milhes de consumidores. Estes factores levam a situaes em que os consumidores lidam com negcios distantes e tm poucos mecanismos concretos para diferenciar os negcios legtimos dos que procuram recolher informaes pessoais para ganhos imprprios. Outro desafio que os utilizadores enfrentam a capacidade dos operadores de sites maliciosos atraem consumidores insuspeitos imitando a aparncia e funcionalidade de negcios conhecidos e de confiana. Aumento do phishing. Os operadores dos sites maliciosos tambm usam uma tcnica conhecida como phishing, que fazer-se passar online por uma pessoa ou negcio legtimo com o objectivo de adquirir as informaes pessoais dos utilizadores. Durante o ano passado, foram denunciados ataques de phishing em nmero recorde, e o roubo de identidade est a surgir como uma ameaa de maior segurana financeira pessoal. Ao contrrio dos ataques directos em que os hackers atacam um sistema para obter informaes sobre contas, um ataque de phishing no requer sofisticao tcnica, mas em vez disso tem por base que os utilizadores revelem voluntariamente informaes como palavras-passe de contas ou nmeros de documentos de identificao. Estes ataques de engenharia social so dos mais difceis de defender, pois a preveno requer que o utilizador tenha conhecimento deles e compreenda o que so, e no chega o lanamento de uma actualizao para uma aplicao. Mesmo os profissionais experientes podem deixar-se enganar pela qualidade e detalhe de alguns sites de phishing, medida que os hackers se tornam mais experientes e aprendem a e agir mais depressa para evitar a deteco. O Internet Explorer 7 oferece uma srie de aperfeioamentos e solues para proteger os utilizadores contra os sites maliciosos e os URLs confusos. A nova Barra de Segurana, localizada ao lado da Barra de Endereos, ajuda os utilizadores a diferenciar rapidamente os sites autnticos dos sites suspeitos ou maliciosos. Uma maneira de fazer isso aumentado o acesso do utilizador s informaes dos certificados digitais que ajudam a validade de quo dignos de confiana so os sites de comrcio electrnico. O Internet Explorer 7 tambm oferece um simples utilitrio de limpeza de ficheiros que apaga o histrico de navegao para uma melhor proteco da privacidade e das palavras-passe.

Guia do Windows Vista

45

Barra de Segurana

Nos anos recentes, as tecnologias de comunicaes encriptadas e Secure Sockets Layer (SSL) foram introduzidas para proteger melhor as informaes dos utilizadores. Ainda assim, muitos utilizadores da Internet permanecem confiantes demais quando sites lhes pedem informaes confidenciais. Com a exploso de sites domsticos e de pequenas empresas a vender produtos, os utilizadores podem com ainda maior probabilidade encontrar entidades desconhecidas que lhes pedem informaes financeiras. A combinao desses factores cria uma situao que atrai o abuso. O Internet Explorer 7 d resposta a esse problema oferecendo aos utilizadores deixas visuais claras, proeminentes e com um cdigo de cores indicando quo seguro e digno de confiana um site . As verses anteriores do Internet Explorer colocavam um cone representando um cadeado dourado no canto inferior direito da janela do browser para designar o nvel de confiana e segurana do site designado. Dada a importncia e valor de confiana inerente associado ao cadeado dourado, a Barra de Segurana do Internet Explorer 7 mostra o cone do cadeado de maneira ainda mais proeminente. Os utilizadores podem tambm ver as informaes do certificado digital com um nico clique no cone. Os certificados digitais, emitidos por entidades reconhecidas conhecidas como autoridades certificadas, servem duas funes: 1) oferecem uma validao dada por terceiros da autenticidade e confiana de um negcio ou site, e 2) oferecem encriptao criptogrfica das comunicaes de dados para manter as informaes em segurana quando passam entre o site e o browser. A Barra de Segurana tambm suporta informaes sobre certificados High Assurance (HA) para uma identificao dos sites seguros, como sites bancrios. Estes sites podem ter a segurana de certificados High Assurance SSL, tambm conhecida como Enhanced Validation, que ajuda a proteger os consumidores do roubo de identidade. O Internet Explorer 7 destaca estes sites validados com uma barra de endereo com um sombreado verde e mostra de modo proeminente o negcio ou o nome da entidade associada. Para dar aos utilizadores outra pista visual para reconhecer sites questionveis, o cone do cadeado aparece sobre um fundo vermelho se o Internet Explorer 7 detectar quaisquer irregularidades nas informaes de certificao do site. Em contraste, para os sites que tenham certificados com dados credenciados como deve ser, a barra de endereos mostra claramente o nome do detentor do certificado e um fundo dourado, para indicar o alto nvel de segurana e confiana.

Microsoft Phishing Filter

Quem se envolve em esquemas de phishing e outras actividades maliciosas prosperam na falta de comunicao e na partilha limitada de informaes. O novo Microsoft Phishing Filter do Internet Explorer 7 usa um servio online que actualizado vrias vezes por hora com as ltimas informaes da indstria acerca de sites fraudulentos, e avisa os utilizadores do Internet Explorer 7 dos sites suspeitos. O filtro foi concebido tendo em conta o princpio que os sistemas de aviso rpido tm de derivar as informaes dinamicamente e actualiz-la frequentemente para poderem ser eficazes. O Phishing Filter combina anlises do lado de cliente procurando pelas caractersticas dos sites suspeitos com um servio online opt-in. Ajuda a proteger os utilizadores dos esquemas de phishing de trs maneiras:

Compara os endereos dos sites que um utilizador tenta visitar com uma lista dos sites legtimos que esto armazenados na memria do computador do utilizador. Analisa os sites que os utilizadores querem visitar procurando nesses sites caractersticas comuns aos sites de phishing.

46

Guia do Windows Vista

Envia o endereo do site que o utilizador tenta visitar para um servio online gerido pela Microsoft para comparar imediatamente com uma lista frequentemente actualizada dos sites de phishing j denunciados.

Se o destino for confirmado como um site de phishing conhecido, o Internet Explorer 7 marca o nvel de ameaa (a vermelho) e envia automaticamente o utilizador para uma pgina neutra que contm um aviso. Se um site no tiver sido confirmado como site de phishing mas comporta-se de modo semelhante a um, o Barra de Endereos marcada a amarelo e avisa o utilizador do comportamento suspeito. O utilizador pode denunciar quaisquer sites de phishing ou falsos positivos ao Microsoft Phishing Filter directamente a partir do browser. Desactivar o Phishing Filter requer tambm e apenas um nico clique no browser.

Proteces aos URLs visveis

Os hackers muitas vezes tentam enganar os utilizadores fazendo-os pensar que esto a ver informaes de fonte conhecida e de confiana. Uma ferramenta de hacking valiosa tem sido a capacidade de esconder dos utilizadores as informaes verdadeiras dos URLs e dos nomes dos domnios. O Internet Explorer 7 contm duas poderosas ferramentas visuais para ajudar a impedir os utilizadores de serem enganados: uma barra de endereos em todas as janelas e suporte a Internationalized Domain Name (IDN).

Barra de Endereos em todas as janelas. Com o Internet Explorer 7, todas as janelas do browser necessitam de uma Barra de Endereos. Como os hackers fazem frequentemente mau uso das aces vlidas das janelas pop-up para fazerem aparecer janelas com grficos e dados errneos, para convencerem os utilizadores a descarregar ou instalar malware, o facto de uma barra de endereos apenas de leitura ser necessria em cada janela ajuda a assegurar que os utilizadores sabem mais dados acerca da verdadeira fonte das informaes que esto a ver.

Proteces IDN. A Internet engloba todo o mundo, e os browsers tm de poder lidar com caracteres e nomes de domnios em lnguas e alfabetos diferentes dos utilizados no ocidente. Os operadores de sites maliciosos tm usado problemas de viso de caracteres internacionais como mecanismo para ataques de phishing contra os utilizadores e como maneira de esconder o verdadeiro nome do domnio do site. O problema deriva dos alfabetos internacionais: muitos caracteres em certas lnguas (por exemplo, a letra a em portugus) podem ser parecidos com caracteres completamente diferente noutras lnguas (por exemplo, a letra d em cirlico). Como resultado, um indivduo mal intencionado pode registar um nome de domnio semelhante a um legtimo para levar enganosamente os utilizadores a submeterem os respectivos contedos a um site falso. As verses anteriores do Internet Explorer no tinham suporte a IDN, portanto no eram vulnerveis a este tipo de ataque. O Internet Explorer 7 tem funcionalidades completas de IDN, protege o contedo do ecr

Guia do Windows Vista

47

e tambm oferece mecanismos de segurana para proteger os utilizadores dos ataques. Uma das funcionalidades de segurana centrais do suporte a IDN no Internet Explorer 7 o mostrador multilingue na Barra de Endereos.

As regras de IDN do Internet Explorer 7 foram a visualizao do formato Punycode do nome do domnio quando aparecem vrios conjuntos de caracteres num nico nome de um domnio. O suporte a IDN tem em conta as definies das lnguas do sistema operativo, e apenas aparecem os caracteres das lnguas activadas. Certas combinaes de lnguas, como chins e ingls, aparecem sempre em Punycode e nunca so vlidos no mesmo rtulo pois no tm caracteres em comum. Outras combinaes de lnguas, como francs e ingls, podem aparecer em Punycode ou nativamente em IDN, dependendo de que lnguas estiverem activas no sistema do utilizador. Por exemplo, se estiver activado suporte para ingls e francs, o URL www.microsoft.com aparece como deve ser no barra de endereos porque ambas as lnguas tm como base o mesmo conjunto de caracteres. No entanto, se no estiver activado o suporte para ambas as lnguas, o endereo aparece em Punycode porque mistura caracteres franceses e ingleses na mesma poro do rtulo. A barra de endereos mostra em vez disso www.xn--microsft-03a.com, alertando o utilizador para o URL suspeito.

Apague o Histrico de Navegao para uma melhor proteco da privacidade e das palavras-passe

Remover todas as informaes identificveis pessoalmente e de rastreio do browser crucial para manter a privacidade online, especialmente em ambientes informticos partilhados. As verses anteriores do Internet Explorer oferecem mecanismos para apagar as informaes do histrico, limpar a cache, apagar o histrico dos formulrios completos automaticamente e limpar o histrico de programas Iniciados/Executados. Mas remover estes dados requer apagar cada conjunto individualmente, para alm disso os botes de remoo necessrios no esto localizados num nico ecr, ou na mesma rea. O Internet Explorer 7 oferece uma opo de Apagar Histrico de Navegao que d aos utilizadores a possibilidade de limparem a cache com um nico clique. Apagar o Histrico do Browser especialmente valioso em ambientes de recursos partilhados. Aceder a recursos online usando o computador de um amigo parece inofensivo, mas precisa de se fiar na segurana do sistema do seu amigo para proteger os seus dados. Do mesmo modo, em ambientes pblicos, como bibliotecas, escolas e centros de conferncias, os computadores podem ser usados por centenas de pessoas e potencialmente expr os dados pessoais e as informaes do histrico a cada um destes utilizadores. Apagar o histrico de navegao oferece um mecanismo simples para apagar as informaes instantaneamente e eliminar quaisquer preocupaes acerca da privacidade nos outros sistemas.

48

Guia do Windows Vista

Controlos parentais
Para aprender mais acerca dos Controlos parentais, por favor, veja a Seco 4,03: Denies de Controlos parentais, na pgina XXX.

O Internet Explorer 7 no Windows Vista usa um componente de filtro de camadas de rede disponvel em todas as aplicaes do Windows Vista que permite aos pais estabelecerem filtros para uma variedade de definies, incluindo controlos de contedos imprprios ou para definir um conjunto especfico de sites permitidos. O Internet Explorer 7 no Windows Vista funciona directamente com o servio de Controlos parentais para oferecer um acesso fcil s informaes de logging e um nico interface para a gesto de definies. O servio de Controlos parentais pode tambm ser definido para bloquear downloads de ficheiros, oferecendo mais uma maneira de impedir que o malware entre num sistema.

Proteco de Segurana Dinmica - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Modo protegido Breve Descrio O Internet Explorer 7 no Windows Vista funciona isoladamente das outras aplicaes. As vulnerabilidades e o software malicioso esto impedidos de escreverem para qualquer local que no seja a pasta Ficheiros Temporrios da Internet sem consentimento explcito do utilizador. Desactiva praticamente todos os controlos de ActiveX pr instalados para reduzir as hipteses de ataque, e requer o consentimento do utilizador antes que um controlo ainda no usado possa ser activado. Os utilizadores podem activar e desactivar os controlos ActiveX com toda a facilidade atravs da Barra de Informao e do Gestor de Add-ons. Avisa e ajuda a proteger os utilizadores dos sites fraudulentos potenciais ou conhecidos, e bloqueia o site se tal for apropriado. O ltro opt-in actualizado vrias vezes por hora usando as ltimas informaes de segurana da Microsoft e de vrios parceiros para ajudar a identicar os sites fraudulentos. Impede os utilizadores de navegarem com denies pouco seguras avisando-os na Barra de Informao quando as denies actuais de segurana pode p-los em risco. Quando faz alteraes na janela Denies de Segurana, tambm v um destaque vermelho se tentar modicar alguns itens cruciais. Para alm de obter alertas de caixa de dilogo a avisarem-no acerca de denies pouco seguras, lembrado pela Barra de Informao sempre que as suas denies permanecerem inseguras. Pode instantaneamente repor as denies de segurana da Internet para o nvel por omisso Mdio-Alto clicando na opo Fix My Settings na Barra de Informao. O processamento de URLs redesenhado assegura um processamento consistente e minimiza as vulnerabilidades. O Internet Explorer 7 oferece suporte para os novos certicados High Assurance, colorindo a Barra de Endereos de verde para indicar que o site completou os processos de validao adicional e vericao independente das autoridades certicadoras. Os certicados High Assurance ajudam a aumentar a conana dos utilizadores em transaces online e alertar visualmente o utilizador quando estes esto presentes tudo isto ajuda a salvaguardar os dados pessoais. Permite aos utilizadores limpar as pginas em cache, palavras-passe, dados dos formulrios e histrico, tudo a partir de uma nica janela. Para ajudar a manter as crianas em segurana, os pais podem controlar o comportamento de navegao atravs das denies de controlo parental incorporadas no Windows Vista. O nvel se segurana da criana pode ser vigiado e alterado em segurana e distncia. O nvel de segurana transmite-se para mais actividades no PC que no a navegao na Internet, como jogar ou aceder a mquina fora de certas horas de uso aprovadas. Mais ainda, um dos pais pode ver os registos de sesso de navegao da criana, estes registos no podem ser removidos sem permisso do pai. Para alm de acrescentar suporte a Nomes de domnios internacionalizados nos URLs, o Internet Explorer tambm notica o utilizador quando caracteres visualmente semelhantes no URL no so suportados nos conjuntos de caracteres das lnguas suportadas, protegendo assim o utilizador contra sites que poderiam, de outro modo, parecer-se com sites conhecidos e de conana Beta 2

ActiveX Opt-In

Filtro de phishing

Fix My Settings

Segurana no tratamento de URL

High Assurance SSL

Apagar o histrico de navegao

Controlos parentais

Suporte a nome de domnio internacionalizado

Guia do Windows Vista

49

Funcionalidade Proteco Barra de Endereos

Breve Descrio Qualquer janela, independentemente se for pop-up ou normal, apresenta ao utilizador uma barra de endereos apenas de leitura, ajudando a bloquear os sites maliciosos que imitam os sites de conana. Alerta o utilizador em relao segurana do site e s denies de segurana do browser mostrando noticaes com um cdigo de cores ao lado da Barra de Endereos. O Internet Explorer 7 altera a barra de endereos para verde para os sites que tenham os novos certicados de High Assurance, indicando que o detentor do site passou extensos testes de vericao da identidade. As noticaes do Filtro de phishing, os nomes dos certicados e o cone do cadeado dourado tambm cam ao lado da barra de endereos para uma melhor visibilidade. As informaes dos certicados e detalhes de privacidade podem ser vistos facilmente com um nico clique do rato na Barra de Segurana. Estas impedem que os scripts nas pginas Web interajam com contedos de outros domnios ou janelas. Esta salvaguarda aperfeioada protege ainda contra o malware limitando o potencial para os sites maliciosos manipularem falhas noutros sites ou causarem que o utilizador descarregue contedo ou software indesejado. Para ajudar resoluo de diculdades com o lanamento do Internet Explorer ou a atingir sites especcos, os utilizadores podem arrancar no Modo de add-ons desactivados, onde apenas os add-ons cruciais ao sistema esto activados.

Beta 2

Barra de Segurana

Barreiras entre domnios

Modo de add-ons desactivados

Plataforma e capacidade de gesto melhoradas

Os criadores de sites tm exprimido a sua frustrao com as peculiaridades no comportamento do Internet Explorer 6, especialmente nas reas do suporte a padres. Para alm disso, os criadores de aplicaes que querem aproveitar as novas capacidades de Web tm tido a necessidade de criar tudo desde o princpio. Os administradores de rede tm tambm procurado maneiras melhores de gerir grandes nmeros de utilizadores de browsers. Com o Internet Explorer 7, a arquitectura do browser foi redesenhada para dar resposta a questes de compatibilidade e suportar uma variedade de experincias ricas para o utilizador final. No Beta 1, a Microsoft melhorou o suporte para CSS e deu um suporte mais transparente para o formato PNG. O lanamento final vai ainda mais longe o Internet Explorer 7 ainda mais compatvel com padres e torna o desenvolvimento Web e de aplicaes mais fcil. Mas mesmo com esta nova funcionalidade, o Internet Explorer 7 pode ainda ser configurado centralizadamente atravs da poltica de grupo. Existe ainda uma nova verso do Kit do Administrador do Internet Explorer para permitir mais opes de personalizao.

Suporte melhorado para CSS

O CSS um padro muito usado para criar pginas Web. O Internet Explorer 7 d prioridade compatibilidade com padres CSS implementando as funcionalidades que os criadores consideram serem mais importantes. Neste processo, a Microsoft respondeu a algumas das grandes inconsistncias que podem causar problemas aos criadores de Web quando criam pginas Web ricas e interactivas. Isto inclui corrigir alguns problemas de posicionamento e disposio relacionados com a maneira como o Internet Explorer 6 trata os rtulos <div>. Mais informaes sobre estes bugs pode encontrar-se em www.positioniseverythinq.net/ explorer/peekaboo.html e www.positioniseverythinq.net/explorer/guillotine.html. O Internet Explorer 7 inclui suporte melhorado para CSS 2.1. Os problemas especficos a que o Internet Explorer 7 respondeu incluem os seguintes: Capacidade de passar por cima de quaisquer elementos

Posicionamento fixo

50

Guia do Windows Vista

Selectores de CSS2 Aperfeioamentos HTML 4.01 Select Element

Windowless

Suporte para transparncias em cheiros PNG

O Internet Explorer 7 tambm acrescenta suporte para transparncias em ficheiros PNGs utilizando canais alfa. O PNG um formato de ficheiro que pode indicar o grau exacto de transparncia que uma imagem deve ter atravs de um denominado canal alfa. Com um canal alfa, os criadores podem usar efeitos especiais que no eram suportados nas verses anteriores do produto. Por exemplo, podem adicionar imagens a pginas Web com sombras que no obscurecem a imagem de fundo por detrs delas.

Plataforma RSS feed

A plataforma de RSS do Windows est includa como parte do Internet Explorer 7 para o Windows Vista e o Windows XP. Esta plataforma oferece funcionalidades para descarregar, armazenar e aceder os feeds, e permite a mais utilizadores do que nunca aderirem ao RSS. Isto quer dizer que uma vez um feed assinado numa aplicao, essa assinatura e todo o contedo a ela associado esto disponveis a todas as aplicaes no sistema operativo. Os dias de ter dados de RSS enfiados em diversas aplicaes acabaram. A plataforma de RSS do Windows oferece esta camada rica de dados atravs de dois componentes primrios:

Lista de feeds comum. Acessvel atravs dos APIs da plataforma de RSS do Windows ou do sistema de ficheiros, a lista comum de feeds oferece um local de armazenamento comum para todos os sites assinados. Qualquer aplicao pode acrescentar ou apagar sites e partilhar informaes sobre os feeds, como a maneira como as assinaturas esto organizadas nos ficheiros. Armazm de dados comum. Acessvel atravs dos APIs da plataforma de RSS do Windows ou do sistema de ficheiros, o armazm comum de dados trata do download, armazenamento e gesto do estado de lido ou no lido dos dados os feeds.

A Microsoft espera que o uso de RSS aumente substancialmente em curto prazo. O Armazm comum de dados uma ferramenta ideal para se certificar que o contedo mais actualizado como texto, entradas no calendrio, imagens, podcasts e muitos outros tipos de ficheiros seja distribudo e acessvel a qualquer pessoa que os assine. Mais, como a plataforma faz todo o trabalho rduo de sincronizar, processar e armazenar os feeds RSS, os criadores de aplicaes podem com muito maior facilidade construir aplicaes que usem RSS para a sua estratgia de sincronizao. A Microsoft acredita que esta tecnologia de plataforma contribuir para um grande aumento no nmero de aplicaes que usam RSS. Os utilizadores iniciais da plataforma de RSS do Windows sero os entusiastas tecnolgicos que j usam e assinam RSS, assim como os programadores que procuram uma tecnologia nova para os ajudar a partilhar contedo variado entre aplicaes. medida que a adopo do RSS cresce e as instalaes do Internet Explorer aumentam, a Microsoft espera uma adopo globalizada do RSS pelos utilizadores genricos, e frequentemente sem sequer o saberem.

Suporte melhorado a AJAX

O Internet Explorer 7 melhora a implementao do XMLHTTP Request como objecto de JavaScript nativo para aplicaes ricas ao estilo do AJAX. Enquanto que o Internet Explorer 6 trata de pedidos de XMLHTTP com um controlo de ActiveX, o Internet Explorer 7 expe o XMLHTTP nativamente. Isto melhora a compatibilidade sintctica atravs de

Guia do Windows Vista

51

diversos browsers e permite aos clientes configurarem e personalizarem uma poltica de segurana sua escolha sem comprometerem cenrios AJAX chave.

Aperfeioamentos de administrao

Com o Internet Explorer 7, os administradores tm controlo de sistemas centralizado sobre as definies atravs da Poltica de Grupo Microsoft Active Directory, que torna o browser mais manejvel. Todas as funcionalidades so geridas atravs da Poltica de Grupo, incluindo o Filtro de phishing e todos os acrescentos do browser, para ajudar os administradores a certificar-se que os utilizadores do browser respeitam os padres da empresa. Mais ainda, so possveis colocaes do Internet Explorer completamente personalizadas, atravs do Kit de Administrao do Internet Explorer. Os clientes podem confirmar a compatibilidade das suas aplicaes-chave com o Internet Explorer 7 usando uma verso actualizada do Application Compatibility Toolkit que estava includo no Windows XP SP2. O Internet Explorer continua a ser suportado como parte da plataforma Windows, com o suporte a resposta contnua a incidentes oferecido pelo Centro de Resposta de Segurana da Microsoft. Mais, no h alteraes ao calendrio de suporte ao ciclo de vida do Windows com este novo lanamento, por isso os administradores podem ficar descansados que a Microsoft vai continuar o seu apoio ao novo lanamento.

Plataforma e Capacidade de Gesto Melhoradas - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Canal alfa em PNG Melhorias na Poltica de Grupo Breve Descrio Suporta transparncia no formato de imagem PNG, resultando em websites com melhor aspecto que so mais simples de construir. Suporte a todos os aspectos das denies do Internet Explorer atravs da poltica de grupo, facilitando imenso a gesto numa empresa. Responde a muitas das maiores inconsistncias que podem causar problemas aos criadores de Web quando produzem pginas Web visualmente ricas e interactivas. Suporte melhorado para CSS 2.1, incluindo selectores e posicionamento xo, permite aos criadores de Web criarem efeitos mais poderosos sem terem de usar script. Melhora a implementao do XMLHTTP Request como objecto de JavaScript nativo para aplicaes ricas ao estilo de AJAX. Enquanto que o Internet Explorer 6 trata de pedidos com um controlo de ActiveX, o Internet Explorer 7 expe o XMLHTTP nativamente. Isto melhora a compatibilidade sintctica atravs de diversos browsers e permite aos clientes congurarem e personalizarem uma poltica de segurana sua escolha sem comprometerem cenrios AJAX chave. Em conjunto com a Amazon.com, a Microsoft apresentou um conjunto de extenses de lista simples de RSS comunidade de RSS e lanou-as em conformidade com a licena Creative Commons. Entre outras funcionalidades, estas extenses simplicam extremamente o desenvolvimento de aplicaes que interagem com motores de busca compatveis com Open Search. Oferece funcionalidade rica para descarregar, armazenar e aceder a feeds por todo o sistema operativo, e permite a mais utilizadores aderirem ao RSS. Quando uma feed for assinada numa aplicao, essa feed e todo o contedo a ela associado ca disponvel por todo o sistema operativo a qualquer aplicao que a queira consumir. Permite aos prossionais de informtica e criadores entenderem as incompatibilidades com os seus websites e colocaes existentes. Os OEMs e especialistas da colocao podem pr-empacotar o Internet Explorer com denies personalizadas ou programas adicionais para os seus utilizadores. 2 2

Aperfeioamentos no CSS

Suporte melhorado a AJAX

Extenses de OpenSearch

Plataforma RSS

Application Compatibility Toolkit

Kit de Administrao do Internet Explorer

52

Guia do Windows Vista

3.07 Segurana
Embora a indstria informtica tenha ficado muito mais eficaz a limitar os danos causados pelos vermes e vrus, as ameaas continuam a evoluir medida que os hackers se tornam mais sofisticados e os utilizadores se ligam mais uns aos outros e Internet atravs de acesso de banda larga. Para dar resposta natureza evolutiva das ameaas maliciosas, os esforos da Microsoft quando segurana constroem-se volta das tecnologias complementares que em conjunto lhe oferecem uma proteco por camadas e profunda. Usando como alicerces os avanos na segurana do Windows XP Service Pack 2, o Microsoft Windows Vista foi construdo para ser a verso mais segura de sempre do Windows. Inclui uma srie de novas funcionalidades de segurana que, em combinao, ajudam-no a cumprir trs objectivos importantes:

Gozar de um PC livre de malware, incluindo vrus, vermes, spyware, e outro software potencialmente indesejado. Ter uma experincia online mais segura Perceber quando um PC vulnervel e como voltar a torn-lo seguro.

Gozar de um PC livre de software malicioso

Os efeitos do software malicioso (tambm conhecido por malware) podem ir de simples aborrecimentos (como fazer aparecer publicidade indesejvel quando est a ver sites) a problemas significativos que podem resultar numa baixa do desempenho do PC, a roubo de identidade. Mantendo a abordagem proteco dos dados por camadas, o Windows Vista inclui novas funcionalidades que ajudam a impedir que o malware seja instalado na sua mquina, e mitigam o dano que o malware pode causar se infectar o seu PC, e remove o malware que j foi instalado. As capacidades anti-malware tratadas nesta seco incluem:

Windows Firewall Windows Update Controlo das contas dos utilizadores Modo protegido do Internet Explorer 7 Windows Defender (para a proteco contra o spyware e o software potencialmente indesejado)

Quando usado em combinao com outro software da Microsoft e servios como Windows Malicious Software Removal Tool, Windows Live Safety Center, e Windows OneCare Live, ou com aplicaes antivrus disponveis nalguma das empresas nossas parceiras, o Windows Vista pode dar-lhe uma proteco significativa contra o software malicioso.

Windows Firewall

Uma firewall uma primeira linha de defesa contra muitos tipos de malware. Configurada como deve ser, pode parar muitos tipos de malware antes que possam infectar o seu computador ou outros computadores na sua rede. O Windows Firewall, que vem com o Windows Vista, est ligado por omisso e comea a proteger o seu PC assim

Guia do Windows Vista

53

que o Windows arranca. Foi criado para ser fcil de usar, com poucas opes de configurao e um interface simples. Mais avanado que o Windows Firewall nas verses anteriores do Windows, a firewall do Windows Vista ajuda-o a proteger-se restringindo outros recursos do sistema operativo se se comportarem de maneira inesperada um indicador comum da presena de malware. Por exemplo, se um componente do Windows que foi criado para enviar mensagens de rede por uma dada porta do seu PC tenta enviar mensagens atravs de uma porta diferente devido a um ataque, o Windows Firewall pode impedir que essa mensagem saia do seu computador, impedindo assim que o malware se espalhe a outros utilizadores. Outra funcionalidade importante do Windows Vista o Windows Update, que ajuda a manter o seu computador actualizado oferecendo a opo de descarregar e instalar automaticamente as ltimas actualizaes de segurana e funcionalidade. O processo de actualizao foi concebido para ser simples e sem entraves a actualizao ocorre em segundo plano e se for preciso reiniciar o computador, isso pode fazer-se numa altura mais conveniente.

Windows Update

Para aprender mais acerca do Windows Update, por favor veja a Seco 3,19: Windows Update na pgina XX.

Controlo das contas dos utilizadores

Para aprender mais acerca dos Controlo de contas de utilizador, por favor veja a Seco 6,05: Segurana avanada, na pgina XXX.

A maioria das actividades dos utilizadores, como surfar na Web, e usar aplicaes de produtividade, no precisam de privilgios administrativos. Mas a maioria das pessoas liga-se ao seu computador domstico com uma conta com privilgios de administrador completos. Isso coloca o seu PC a um risco maior quanto a vrus, spyware e outras ameaas. O User Account Control (UAC Controlo de Conta do Utilizador) do Windows Vista torna fcil usar o seu PC com privilgios de utilizador comuns. Pode criar uma conta distinta para cada membro da famlia e controlar que websites, programas e jogos cada pessoas pode usar e instalar. O UAC ajuda as famlias com crianas a manter os respectivos PCs livres de malware como vrus, vermes e spyware que podem estar escondidos nos programas que chamam a ateno desse pblico. O UAC torna prtico dar s crianas a sua prpria conta de utilizador padro, assegurando assim que se a criana tenta instalar um novo software, o sistema pede uma palavra-passe de uma conta de administrador para aprovar a aco. Mesmo quando usar uma conta de administrador, o UAC oferece uma segurana acrescida. Por omisso, a maioria dos programas corre com as permisses de um utilizador padro, o que limita o dano potencial que pode fazer. Se precisar de desempenhar uma aco que requeira privilgios de administrador, o sistema pede-lhe uma palavra-passe de administrador.

Modo Protegido do Internet Explorer 7

Os browsers tornaram-se uma avenida comum para os hackers distriburem malware ou tentarem causar danos

54

Guia do Windows Vista

Para aprender mais acerca do Modo protegido, por favor, veja a Seco 3,06: Internet Explorer na pgina XX.

a um computador. O Internet Explorer 7 inclui muitos aperfeioamentos de segurana que ajudam a proteger contra estes ataques. Por exemplo, o Modo Protegido do Internet Explorer oferece a segurana de uma experincia de navegao robusta enquanto impede os hackers de se apoderarem do seu browser e executarem cdigo atravs do uso de permisses de nvel de administrador.

Windows Defender

O Windows Defender (anteriormente conhecido por Windows AntiSpyware) uma funcionalidade do Windows Vista que ajuda a proteger o seu PC fazendo anlises regulares ao disco rgido do seu PC e oferecendo-se para remover qualquer spyware ou outro software potencialmente indesejado que encontrar. Tambm oferece uma proteco que est sempre activa e que vigia locais-chave do sistema, procurando alteraes que assinalem a presena de spyware e comparando quaisquer ficheiros acedidos com uma base de dados do spyware conhecido que constantemente actualizada.

Para aprender mais acerca do Windows Defender, por favor, veja a Seco 3.08: Windows Defender na pgina XX.

Nota: O Windows Vista no inclui proteco contra vrus a tempo real (tambm conhecida por on access). As funcionalidades tratadas acima complementam o software antivrus mas no substituem um software antivrus de terceiros, como as aplicaes oferecidas pelos parceiros de antivrus da Microsoft. (Veja uma lista em www.microsoft.com/security/partners/antivirus.asp.)

Goze de um PC livre de malware - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Windows Firewall Breve Descrio Primeira linha de defesa contra o malware. Ligado por omisso, comea a proteger o seu PC assim que o Windows arranca. fcil de usar, com poucas opes de congurao e uma interface simples. Ajuda a manter o seu computador actualizado oferecendo a opo de descarregar e instalar automaticamente as ltimas actualizaes de segurana e de funcionalidade. Um conjunto de funcionalidades que ajudam a minimizar o uso de privilgios de administrador, reduzindo o impacto do malware (como os vrus, spyware e outro software potencialmente indesejado) no seu PC. No Modo Protegido, o Internet Explorer 7 no pode lanar novas aplicaes nem modicar os cheiros de sistema nem de utilizador sem o consentimento do utilizador. Ajuda a proteger o seu PC analisando regularmente o disco rgido do seu computador e oferecendo-se para remover qualquer spyware ou outro software potencialmente indesejado que encontre. Tambm oferece uma proteco sempre ligada que vigia locais-chave do sistema, procurando alteraes que assinalem a presena de spyware e comparando quaisquer cheiros abertos com uma base de dados do spyware conhecido que constantemente actualizada. Beta 2

Windows Update Controlo das Contas dos Utilizadores Modo Protegido do Internet Explorer 7

Windows Defender

Uma experincia online segura

A Internet um vasto recurso para explorao, comunicao, compras e aprendizagem. Mas medida que foi crescendo em mbito e popularidade, tem-se tornado um meio para ladres de identidade que tentam levar os consumidores a revelar informaes

Guia do Windows Vista

55

pessoais valiosas, predadores que vigiam as conversas das mensagens instantneas e hackers que tentam infectar os PCs desprotegidos com vrus. O Windows Vista inclui funcionalidades novas criadas pata ajudar a proteger os utilizadores e dar s famlias experincias online mais seguras. Estas funcionalidades incluem: Controlos parentais Filtro de phishing Barra de segurana do Internet Explorer InfoCard

Controlos parentais

O Windows Vista introduz um conjunto completo de capacidades de controlo parental que oferecem aos pais um nvel acrescido de confiana na sua capacidade de controlar o que os seus filhos podem ver quando usam um computador. O painel dos Controlos parentais ajuda os pais a: Limitar quando e por quanto tempo os filhos podem usar o computador Controlar que sites os filhos podem visitar e que aplicaes de software os filhos podem usar Restringir o acesso a jogos de software baseando-se no ttulo, contedo ou classificao Ler relatrios pormenorizados acerca do uso que os filhos fazem do computador

Filtro de phishing
Para aprender mais acerca dos Controlos parentais, por favor veja a Seco 4:03: Denies de Controlos parentais, na pgina XXX

O Windows Vista inclui aperfeioamentos que ajudam a proteger os utilizadores contra o phishing, uma tcnica usada pelos vigaristas online para obterem informaes pessoais valiosas sobre um utilizador, como nmeros de carto de crdito, palavras passe, e outros dados de contas. O Filtro de phishing, uma funcionalidade do Internet Explorer 7, usa uma srie de verificaes para ajudar a proteger os utilizadores das vigarices de phishing. Com o Filtro de phishing, o Internet Explorer 7 avisa os utilizadores acerca dos sites de phishing suspeitos ou redirecciona-os para uma pgina de aviso se chegarem a uma pgina de phishing conhecida.

[Para aprender mais acerca de Filtros de phishing, por favor veja a Seco 3.06: Internet Explorer, na pgina XX.

Barra de Segurana do Internet Explorer

A nova Barra de Segurana, localizada ao lado da Barra de Endereos, ajuda-o a diferenciar rapidamente os sites autnticos dos sites suspeitos ou maliciosos. Oferece pistas visuais claras e proeminentes acerca da segurana e confiana de um site assim como acesso de um clique a certificados que autenticam a legitimidade dos sites vlidos. A nova Barra de Estado mostra de modo proeminente um cone com um cadeado dourado para designar o nvel de confiana e de segurana de um site. A Barra de estado tambm mostra um cdigo de cores especial para dar aos utilizadores uma maneira mais visual de determinar se um site legtimo.

Para aprender mais acerca da Barra de segurana, por favor veja a Seco 3.06: Internet Explorer na pgina XX.

InfoCard

InfoCard o nome de cdigo para uma nova tecnologia que oferece aos utilizadores uma maneira de organizarem e gerirem as suas identidades digitais, manterem menos palavraspasses, e controlarem melhor as informaes pessoais que partilham pela Internet. Quando visita um site que suporta InfoCard, ter a opo de apresentar um InfoCard em vez do

56

Guia do Windows Vista

nome de utilizador e da palavra-passe para se ligar. Os InfoCards so fceis de apresentar atravs da nova interface incorporada no Windows Vista. Os InfoCards so mais seguros porque as informaes pessoais no InfoCard esto encriptadas e armazenadas em segurana no seu PC ou num fornecedor de identidades de confiana, como um banco, um fornecedor de servios de Internet (ISP) ou uma organizao estatal.
Funcionalidade Breve Descrio Ajuda os pais a manter os lhos em segurana: Limitando quando e por quanto tempo os lhos podem usar o computador Controlando que sites os lhos podem visitar, quais as aplicaes de software que os lhos podem usar e com quem podem conversar quando ligados Internet Restringindo o acesso a jogos de software baseando-se no ttulo, contedo ou classicao do software Vendo relatrios pormenorizados acerca do uso que os lhos fazem do computador Ajuda a proteger contra os esquemas de phishing analisando os sites que tenta visitar, procurando caractersticas comuns aos sites de phishing e vericando os respectivos endereos, comparando-os com uma lista frequentemente actualizada de sites de phishing mantida pela Microsoft. avisado quando tenta visitar um site suspeito e aconselhado a no seguir para um site de phishing conhecido. Ajuda-o a diferenciar rapidamente os websites autnticos dos websites suspeitos ou maliciosos. Oferece pistas visuais claras e proeminentes acerca da segurana e conana de um site, e oferece acesso de um clique a certicados que autenticam a legitimidade dos sites vlidos. Uma tecnologia que oferece aos utilizadores uma maneira de organizarem e gerirem as suas identidades digitais, para que possam manter menos palavras passe, e controlar melhor as informaes pessoais que partilham pela Internet. Beta

Controlos parentais

Filtro de phishing

Barra de segurana do Internet Explorer 7

InfoCard

Torne um PC vulnervel mais seguro

Com a natureza evolutiva das ameaas na Internet, pode ser difcil saber se est a tomar as medidas apropriadas para tornar o seu computador mais seguro. Inquritos independentes tm mostrado que muitos utilizadores crem ter proteco antivrus actualizada quando, de facto, no tm. As novas definies de segurana no Windows Vista ajudam-no a saber se est protegido ou no, e oferecem a orientao e o controlo de que precisa para regressar a uma configurao segura.

Centro de Segurana do Windows

O Centro de Segurana do Windows (CSW) ajuda a manter o seu PC em segurana alertando-o quando o seu software de segurana no est actualizado ou quando as suas definies de segurana tm fraquezas potenciais que devem ser corrigidas. Por exemplo, o CSW mostra-lhe o

Para aprender mais acerca de Fix My Settings, por favor veja a Seco 3.06: Internet Explorer, na pgina XX.

Guia do Windows Vista

57

estado das suas definies de firewall e diz-lhe se o seu PC est configurado para receber actualizaes automticas de software da Microsoft. Tambm vigia o software antivrus e anti-spyware e notifica-o quando tal proteco no est presente ou actualizada. Tambm vigia as definies de segurana do seu PC para o Internet Explorer e o controlo de contas do utilizador. Se o CSW verificar que estas definies no so seguras, alerta-o e recomenda medidas que resolvam o problema.

Fix My Settings

Para aprender mais acerca da Assistncia distncia, por favor veja a Seco 3.19: Windows Update, na pgina XX.

O Internet Explorer 7 inclu j definies de segurana que oferecem um nvel mximo de usabilidade mantendo uma segurana controlada. s vezes um utilizador necessita de baixar as definies de segurana do nvel por omisso, mas crucial que tais alteraes sejam repostas quando j no so necessrias. A nova funcionalidade de Fix My Settings ajuda a mant-lo protegido avisando-o quando as suas definies de segurana correntes podem p-lo em risco e dando-lhe uma maneira fcil de voltar a estar em segurana.

Assistncia Distncia

Outra funcionalidade para o ajudar e manter em segurana a Assistncia Distncia, uma ferramenta de ajuda em colaborao que permite que algum em quem confie veja e partilhe o controlo do seu computador distncia, para o assistir a diagnosticar e resolver problemas informticos.

Torne um PC Vulnervel mais seguro


Funcionalidade Centro de Segurana do Windows Fix My Settings Assistncia Distncia Breve Descrio Alerta-o quando o seu software de segurana est desactualizado ou as denies de segurana tm fraquezas potenciais que devem ser corrigidas. Alerta-o quando as denies de segurana no so seguras e oferece opes para as corrigir. Uma ferramenta de ajuda em colaborao que permite que outra pessoa veja e controle o seu computador distncia para o assistir a diagnosticar e resolver problemas informticos. Beta 2 2 2

58

Guia do Windows Vista

3.08 Windows Defender


O Windows Defender (anteriormente chamado Microsoft AntiSpyware) uma funcionalidade do Windows Vista que ajuda os utilizadores a protegerem o seu computador contra pop-ups, mau desempenho e ameaas de segurana causadas pelo spyware. Nesta seco usamos o termo spyware coloquialmente para nos referirmos a um conjunto de programas de software que podem ser instalados num PC inadvertidamente ou sem o consentimento do utilizador. Para aprender mais coisas sobre esse software potencialmente indesejado, v a www.microsoft.com/athome/security/spyware/software/ msft/strategy.mspx e www.microsoft.com/windowsdefender. O Windows Defender permite-lhe tomar decises conscientes sobre o software instalado no seu PC oferecendo proteco sempre ligada que vigia locais-chave do sistema, procurando pelas alteraes que assinalam a presena de spyware. Tecnologias superiores de anlise e de remoo usam definies de spyware actualizadas criadas pela Microsoft, com a ajuda dos utilizadores do Windows Defender que apresentam relatrios de novo spyware potencial. Da instalao manuteno e actualizaes, o Windows Defender simples de usar e vem com definies pr-configuradas e d-lhe orientao para o ajudar a ficar e manter-se em segurana. Uma inteface de utilizao melhorada d-lhe mais controlo sobre o seu software. Tarefas comuns, como procurar, bloquear e remover software indesejado, so mais fceis de que nunca, e um Explorador de software ajuda-o a entender que software e servios esto a correr no seu computador, e pra ou desactiva o software clandestino. O Windows Defender trata automaticamente de muitas tarefas comuns e interrompe-o ou alerta-o apenas em caso de haver problemas srios que requerem ateno imediata. O Windows Defender aproveita muitos dos aperfeioamentos de plataforma no Windows Vista, incluindo tecnologia de caching melhorada que permite s anlises correrem mais depressa, e o Controlo das contas dos utilizadores, que permite que o software corra sem privilgios de administrador. A integrao com o Microsoft Internet Explorer permite que os ficheiros descarregados sejam analisados antes de serem guardados e executados, reduzindo as hipteses de o spyware ser instalado por acidente. A funcionalidade scan on execute oferece mais uma camada de proteco, e a integrao com o Centro de Segurana do Windows ajuda-o a seguir o rasto da proteco contra spyware, ao lado de outras funcionalidades de segurana. O Windows Defender est disponvel para Windows XP SP2 e Windows Vista. O Windows Defender e as actualizaes de definies a ele associados tambm esto disponveis em base contnua como downloads gratuitos isolados para clientes que usem o Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 que validem o seu software atravs do programa Vantagem Genuna Windows.

Proteco contra spyware

Para ajudar a proteger os seus dados e o seu computador, o Windows Defender depende de trs tecnologias: anlise e remoo de spyware, proteco a tempo real, e actualizaes contnuas.

Guia do Windows Vista

59

Buscas e remoo de spyware

Por omisso, o Windows Defender analisa o seu computador procurando spyware todos os dias s 2:00 da manh, a menos que especifique um horrio diferente. Durante a anlise, o Windows Defender age automaticamente sobre os itens de Severidade Alta, Mdia e Baixa, dependendo das suas preferncias. Pode tambm analisar depressa os locais mais comuns, como os ficheiros de programas e os objectos de ajuda do browser do Internet Explorer no seu computador a qualquer altura clicando no boto Scan. Geralmente, uma anlise rpida consegue detectar o spyware mais comum no seu computador. Pode tambm escolher fazer uma anlise completa ao sistema, que leva mais tempo mas examina todo o seu computador procurando sinais de spyware usando um conjunto de definies mais completo. Pode tambm especificar uma anlise personalizada usando o menu para analisar reas especficas do seu computador, como o armazenamento amovvel. Quando uma anlise estiver completa, o Windows Defender notifica-o de qualquer spyware que descubra no seu computador. Depois d-lhe opes para tratar de cada ameaa e recomenda aces apropriadas para a maioria dos casos. Regra geral, h quatro aces que pode tomar quando uma ameaa detectada:

Ignorar: No tomada nenhuma aco, mas a ameaa potencial continuar a ser detectada em buscas posteriores. Quarentena: Faz uma cpia de segurana ao software num local seguro e depois remove-o. Isto impede que o software corra, mas pode ser restaurado, caso seja necessrio.

Remover: Apaga completamente o software do computador. Permitir Sempre: Acrescenta o software lista de itens permitidos. No ser detectado em buscas posteriores.

O Windows Defender pode analisar e remover software mesmo se o utilizador no estiver ligado como administrador por omisso, no administradores podem agir sobre os itens detectados. Podem escolher remover, colocar em quarentena ou ignorar os itens.

Proteco a tempo real

As buscas podem remover o spyware existente, mas para o proteger contra ameaas novas ou desconhecidas, o Windows Defender inclui agentes de vigilncia para proteco a tempo real. Vrios agentes de segurana vigiam reas cruciais do computador que o spyware pode tentar modificar: o arranque automtico, a configurao do sistema, os add-ons do Internet Explorer, a configurao do Internet Explorer, os downloads do Internet

60

Guia do Windows Vista

Explorer, os servios e os drivers, a execuo de aplicaes, o registo de aplicaes, e os addons do Windows. Estas reas cruciais do computador representam os pontos de entrada comuns do spyware. Tipicamente, o spyware tem de modificar uma destas reas para correr automaticamente ou espiar o que o utilizador fizer sem que consinta. Se ocorrerem quaisquer alteraes a estas reas, o Windows Defender notifica-o e deixa-o permitir ou bloquear esta actividade. Algum software legtimo pode comportar-se de maneira algo suspeita, por isso o Windows Defender ajuda-o a tomar decises sobre se o vai ou no permitir no seu sistema mostrando-lhe a percentagem de outros utilizadores do Windows Defender que j o permitiram. Tipicamente, o software legtimo ter uma alta percentagem de permisso.

Denies actualizadas

Como o spyware uma ameaa em constante evoluo, o Windows Defender certifica-se automaticamente que tem as ltimas definies antes de uma anlise agendada, para que fique melhor protegido das novas ameaas. As actualizaes das definies so criadas pelos analistas da Microsoft com a ajuda de uma rede activa de utilizadores do Windows Defender que apresentam relatrios de spyware. Estes relatrios ajudam a manter a Microsoft e o utilizador um passo frente das ameaas novas e emergentes provenientes do spyware. Os clientes podem entrar nestas redes a dois nveis diferentes. Os participantes de base podem apresentar relatrios que no incluem informaes pessoalmente identificveis embora isto possa resultar em relatrios incompletos sobre o spyware. Os participantes avanados podem escolher enviar um relatrio completo que pode incluir algumas informaes pessoalmente identificveis. So tambm alertados acerca do software desconhecido que tem comportamentos semelhantes ao do spyware.

Controlo do software no seu computador

O Windows Defender d-lhe uma viso mais clara e mais controlo sobre o software no seu computador. Quando detecta aces suspeitas de software desconhecido, alerta-o para a ameaa potencial. Tambm inclui uma srie de ferramentas e funcionalidades que o ajudam a seguir o rasto do software que possui, compreender as ameaas e os alertas, e seguir o rasto das actividades de anlise e proteco. O Windows Defender alerta-o quando detecta comportamentos suspeitos no seu computador ou quando descobre spyware conhecido durante uma anlise agendada regularmente. Ajusta estes alertas baseando-se na severidade da ameaa potencial. Quando ocorrem alteraes incuas, uma pequena notificao aparece na rea de notificao. Com as ameaas moderadas ou severas, uma janela de alerta amarela ou vermelha aparece, pois estas ameaas geralmente requerem aco imediata. Pode agir imediatamente ou clicar em Rever para obter mais informaes sobre a ameaa potencial. Quando vrias ameaas potenciais so descobertas, apenas aparece um alerta, para minimizar as interrupes e lhe permitir agir rapidamente e continuar a usar o seu computador.

Entenda os alertas

Explorador de Software

Para o ajudar a compreender que software e servios correm no seu computador, correm automaticamente aquando do arranque ou comunicam atravs da Internet, o Windows

Guia do Windows Vista

61

Defender inclui um Explorador de software que faz a lista destes processos e o ajuda a parar ou desactivar o software clandestino.

Registo de eventos do Windows


Para aprender mais acerca do Registo de eventos do Windows, por favor veja a Seco 6.04: Gesto na pgina XXX.

Pode tambm seguir o rasto da actividade do Windows Defender incluindo alertas, deteco e remoo, e instalao de novas definies usando o registo de eventos do Windows. Pode rever ou auditar as aces anteriores que tenha feito fazendo buscas no Visualizador de Eventos, em relao aos eventos criados pelo Windows Defender.

Windows Defender - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Remoo completa do spyware Deteco avanada de spyware Para encontrar rpida e facilmente programas de spyware conhecidos. 2 2 2 2 Quarentena e remoo de spyware, dados Uma remoo simples e completa do spyware retorna o seu computador ao normal. da ameaa do spyware Agenda de buscas e limpeza automtica e Faz a manuteno do seu computador com buscas ao spyware agendadas regularmente e limpeza congurvel automtica. Explorador de Software Proteco contnua contra o spyware Proteco a tempo real Alertas inteligentes Deteco de hijacks do browser Defesas actualizadas Rede de Votao SpyNet Trava mais depressa as novas ameaas de spyware. 2 2 Vigia continuamente as formas comuns de o spyware entrar no seu computador. Uma proteco que no o distrai quando usa o computador. Bloqueia facilmente as alteraes s denies da Internet que o spyware tenta efectuar. 2 2 2 Para uma descoberta e remoo rpidas dos programas indesejados que podem ter sido instalados sem o seu consentimento. Breve Descrio Beta

Actualizaes automticas das denies Protege-o automaticamente das ltimas ameaas.

62

Guia do Windows Vista

3.09 Desempenho
A nova tecnologia no Microsoft Windows Vista d ao seu PC uma maior capacidade de resposta no desempenho das tarefas dirias. O desempenho melhorado do arranque, da desactivao e do modo de sono ajuda os PCs tanto de secretria como portteis a funcionarem mais depressa. E o Windows Vista gere tanto a memria como os dispositivos de I/O de maneira mais eficiente, dando ao computador maior capacidade de resposta s aplicaes de utilizador. O Windows Vista tambm incorpora uma nova abordagem para responder a problemas de capacidade de resposta e oferece um Centro de Desempenho que ajuda os utilizadores a compreender as caractersticas de desempenho dos seus PCs, e gerir e resolver problemas nesse campo. Como certas funcionalidades do Windows Vista e aplicaes de terceiros apenas funcionam se a sua mquina corresponder a certos requisitos de hardware, uma nova escala Windows System Performance Rating (WinSPR) ajuda-o a ver se o seu PC est altura, e se essas funcionalidades e aplicaes funcionam na sua mquina. Para alm dos aperfeioamentos, o Windows Vista foi criado para aproveitar o ltimo hardware para melhorar o desempenho do sistema. A tecnologia Windows ReadyBoost (antes tinha o nome de cdigo EMD) aumenta o desempenho sem que precise de acrescentar RAM. O Windows Vista tambm aproveita a tecnologia Windows ReadyDrive (antes tinha o nome de cdigo Hybrid Hard Drive) para melhorar a fiabilidade, a vida da bateria e o desempenho. Finalmente, a auto afinao e diagnsticos da ltima tecnologia tornam muito mais fcil aos utilizadores e administradores informticos gerirem eficazmente o desempenho.

Arranque e retoma rpidos

Quando um PC arranca, o Windows vista faz muitas tarefas de processamento (como carregar itens da pasta de Arranque) em segundo plano, dando-lhe controlo do seu PC muito antes que em qualquer verso anterior do Windows. E mesmo este pequeno compasso de espera acontece menos frequentemente que antes porque no ter de reiniciar o Windows Vista com tanta frequncia que as verses anteriores do Windows.

Capacidade de resposta melhorada

A inconsistncia no desempenho do PC um dos principais problemas para os utilizadores de computadores. Num dia as aplicaes so lanadas depressa e tudo parece correr bem. Depois sai para o almoo e o computador fica mais lento. Noutro dia, as aplicaes parecem levar mais tempo a arrancar de manh. Os utilizadores querem ser capazes de contar numa capacidade de resposta consistente nas suas mquinas. O Windows Vista inclui um nmero de tecnologias inovadoras que ajudam a que possa lanar aplicaes depressa quando arranca a sua mquina, e que estas aplicaes continuam a responder bem durante o resto do dia. O Windows Vista usa a memria de maneira mais eficiente, melhorando o desempenho oferecendo novos mecanismos de agendamento para o trabalho em que o tempo um factor crucial. Estes aperfeioamentos oferecem uma experincia mais consistente e de melhor capacidade de resposta ao utilizador, com menos I/Os que bloqueiam o disco e menos degradao do desempenho das actividades de sistema em segundo plano. Windows SuperFetch: Uma nova tecnologia de gesto de memria no Windows Vista, o Windows SuperFetch ajuda a tornar o computador mais consistente na capacidade de resposta s aplicaes de utilizador. A maioria dos esquemas de gesto de memria emprega um algoritmo de uso-mais-recente, no qual o contedo que foi acedido em Guia do Windows Vista 63

ltimo lugar permanece na memria at ser substitudo por outra coisa. Quando os utilizadores abandonam as suas mquinas para assistirem a uma reunio ou comer o almoo, as aplicaes de segundo plano aproveitam esta oportunidade para executarem aces como indexao, buscas aos vrus, ou funes de gesto do sistema. Antes do SuperFetch, estas aplicaes de segundo plano permaneciam na memria at que o utilizador regresse e lance outra aplicao. Assim, os utilizadores verificavam que as aplicaes que corriam depressa antes de abandonarem a secretria respondiam muito menos quando regressavam. O SuperFetch gere a memria usando um algoritmos que d prioridade s aplicaes do utilizador em relao s tarefas de segundo plano. Com o SuperFetch, as tarefas de segundo plano ainda correm quando a mquina est parada. No entanto, quando a tarefa de secundo plano est completa, o SuperFetch repovoa a memria com os dados que o utilizador estava a aceder antes de a tarefa de segundo plano correr. Assim, quando os utilizadores regressam s suas secretrias, as suas aplicaes continuam a correr to depressa como dantes. O SuperFetch tambm ajuda a melhorar a capacidade de resposta do PC verificando quais as aplicaes que so usadas com mais frequncia numa dada mquina e pr carregando essas aplicaes para a memria. Isto d ao sistema mais capacidade de resposta ao arranque ou quando feita uma mudana para um perfil de utilizador diferente. O SuperFetch usa um esquema de prioridades inteligente que pode at diferenciar quais as aplicaes que ver com mais probabilidade ao fim de semana que durante a semana, para que o computador esteja pronto com as aplicaes que mais provvel que sejam necessrias a dada altura. I/O de baixa prioridade: Enquanto que o SuperFetch permite que o Windows Vista gira a memria com muito mais eficincia, a memria no o nico recurso necessrio para assegurar uma boa capacidade de resposta. As aplicaes tambm competem por acesso aos dispositivos de I/O, como o disco rgido. Uma das vantagens do Windows que vrios programas podem funcionar em simultneo. No entanto, se vrias aplicaes tentam aceder ao mesmo recurso do sistema - como o disco rgido - ao mesmo tempo, o desempenho pode ressentir-se. Antes do Windows Vista, todas as aplicaes tinham oportunidades iguais no que respeitava ao acesso a I/O. Se um processo de segundo plano, como uma busca aos vrus, estivesse a correr ao mesmo tempo que tentasse aceder a um ficheiro no disco rgido, ambas as aplicaes competiriam pelo acesso ao disco, atrasando significativamente a capacidade de resposta do PC para a tarefa que estivesse a tentar desempenhar. O Windows Vista introduz o conceito de I/O de Baixa Prioridade, que permite aos processos de segundo plano correrem com acesso ao disco rgido com uma prioridade mais baixa que as aplicaes do utilizador. Se uma aplicao estiver escrita para usar o I/O de baixa prioridade, pode correr ao mesmo tempo que uma aplicao do utilizador sem atrasar esta ltima. No Windows Vista, uma srie de servios esto escritos para usarem o I/O de baixa prioridade, incluindo indexao de buscas, a desfragmentao automtica do disco e a anlise diria ao sistema do Windows Defender. Desfragmentao automtica do disco: A desfragmentao pouco frequente do disco leva a uma disposio ineficiente dos ficheiros no disco rgido que pode atrasar o desempenho do PC. O Windows Vista inclui um novo desfragmentador do disco que corre em segundo plano e desfragmenta automaticamente o disco rgido medida que for necessrio. O novo desfragmentador do disco j no precisa de fazer tudo s numa sesso pode desfragmentar incrementalmente, quando o computador estiver parado. A desfragmentao do disco um dos processos que aproveitam imediatamente a I/O de baixa prioridade. Um disco rgido pode assim ser desfragmentado em segundo plano sem afectar depreciativamente a capacidade de resposta das suas aplicaes. Acesso mais rpido a DVDs e msica: O Windows Vista inclui uma nova funcionalidade chamada Windows HotStart, que ajuda as pessoas que usam um porttil para media

64

Guia do Windows Vista

e entretenimento. Os PCs portteis podem incluir um boto distinto para a leitura de media que arranca logo para o user interface do Windows Media Player ou do Media Center. Assim, quando usar um PC porttil num voo comprido, o HotStart permite-lhe activar rapidamente os DVDs ou a msica, poupando-lhe tempo e vida da bateria.

Centro de Desempenho

O Windows Vista introduz um novo Centro de Desempenho para o ajudar a compreender as caractersticas de desempenho do seu PC e gerir e resolver problemas relacionados com o desempenho. Windows System Performance Rating (WinSPR): Quando usa o seu PC para fazer tarefas avanadas, o desempenho do hardware pode fazer uma grande diferena. Mas entender as caractersticas do processador, da memria, da placa grfica e do armazenamento do seu PC e como estas caractersticas interagem umas com as outras - tem sido tipicamente um obstculo para a maioria das pessoas. Uma funcionalidade no Centro de desempenho chamado Windows System Performance Rating um simples sistema de classificao numrico que o ajuda a compreender as capacidades de desempenho do seu PC de Windows Vista e do software que quer correr na sua mquina. O WinSPR tambm indica se o seu PC capaz de correr as capacidades do Windows Vista mais orientadas para o desempenho, como o novo user interface Aero, vrios monitores, e as funes de HDTV Personal Video Recording todas estas tm requisitos mnimos de desempenho. A classificao WinSPR determinada pela Windows System Assessment Tool (WinSAT) do Windows Vista, que corre testes ao hardware da sua mquina e converte os resultados numa classificao numrica do desempenho do seu sistema. O teste examina especificamente o processador, a memria, o disco rgido, a capacidade grfica global e capacidade grfica para jogos da sua mquina. O sistema de classificao especialmente til porque permite s editoras de software mostrarem a classificao WinSPR do seu conjunto de aplicaes, indicando qual o nvel de desempenho que necessrio para que o seu software funcione bem num PC com Windows Vista. Por exemplo, se algum criar um software de edio de vdeo digital que requer um PC de Windows Vista com uma classificao recomendada de 4, um utilizador com um PC classificado a 4 ou mais sabe que o software correr bem na sua mquina. Se o utilizador tem uma mquina com uma classificao mais baixa, pode procurar as sub- -classificaes dos seus componentes para determinar qual o hardware a que precisar de fazer o upgrade para correr bem software com a classificao de 4 com todas as suas funcionalidades disponveis. Diagnostique problemas de desempenho: Os diagnsticos de desempenho incorporados no Windows Vista podem detectar e auto corrigir muitos problemas de desempenho. Os diagnsticos de desempenho oferecem instrumentao e servios para diagnsticos de problemas comuns, incluindo leitura de media, arranque lento de aplicaes, arranque lento do sistema operativo e atrasos relacionados com a rede. As ferramentas de diagnsticos de desempenho descobrem quanto tempo leva a executar actividades

Guia do Windows Vista

65

comuns, analisas declnios de desempenho, e mostra os resultados no Centro de Desempenho, onde os utilizadores podem agir para resolver o problema. Os problemas de desempenho so tambm escritos no registo de eventos do sistema, onde podem ser vigiados pelos utilizadores ou por profissionais de apoio. O Windows Vista tambm inclui ferramentas e instrumentao nova que tornam fcil aos administradores informticos gerir o desempenho do sistema. Por exemplo, os contadores de desempenho so muito mais fiveis e seguros. Para os profissionais da informtica, um novo monitor de desempenho ligado Microsoft Management Console oferece uma melhor experincia ao utilizador e permite uma vigilncia e diagnsticos mais fceis aos problemas de desempenho. Windows ReadyBoost: Acrescentar memria (RAM) ao sistema frequentemente a melhor maneira de melhorar o desempenho de um PC, j que mais memria quer dizer que mais aplicaes ficam prontas a correr sem ser preciso aceder ao disco rgido. No entanto, o upgrade da memria pode ser difcil e dispendioso, e algumas mquinas tm capacidades limitadas para expanso de memria, sendo impossvel acrescentar-lhes RAM. O Windows Vista introduz o Windows ReadyBoost, um novo conceito na adio de memria a um sistema. Pode usarflash drives USB para expandir a memria do sistema e melhorar o desempenho sem ter de acrescentar memria adicional dentro do computador. O dispositivo USB serve como um cache de memria adicional memria que o computador pode aceder muito mais depressa do que acede aos dados no disco rgido. Quando combinado com a tecnologia SuperFetch, o ReadyBoost pode melhorar significativamente a capacidade de resposta do sistema. fcil usar o Windows ReadyBoost. Quando um dispositivo amovvel de memria inserido pela primeira vez numa porta USB 2, o Windows Vista verifica para ver se o respectivo desempenho rpido suficientemente para funcionar com o Windows ReadyBoost. Se assim for, -lhe perguntado se quer usar esse dispositivo para acelerar o desempenho do sistema. Tambm tem a opo de usar o Windows ReadyBoost com um dispositivo de USB Flash j ligado acedendo s propriedades desse dispositivo. Finalmente, pode escolher atribuir parte da memria da drive USB para acelerar o desempenho e usar o resto para armazenar ficheiros. A tecnologia Windows ReadyBoost to fivel como segura. Pode remover o dispositivo de memria a qualquer altura sem qualquer perda de dados ou impacto negativo no sistema; no entanto, quando o dispositivo de armazenamento removido, o desempenho regressa ao nvel anterior ao da ligao do dispositivo. Uma drive USB no se degrada quando usada para melhorar o desempenho um algoritmo nico optimiza os padres de utilizao para que o dispositivo USB possa funcionar durante muitos anos, mesmo sendo extensamente usado. Finalmente, os dados no dispositivo de armazenamento esto encriptados para impedir o acesso inapropriado. Windows ReadyDrive: O Windows ReadyDrive ajuda a oferecer um arranque rpido, hibernao, e retoma em computadores de Windows Vista equipados com os novos discos rgidos hbridos que integram memria flash no voltil com o disco rgido. O Windows ReadyDrive foi criado para ser usado em PCs mveis que corram o Windows Vista. Os dados so escritos para a memria flash no disco rgido hbrido, que diminui a frequncia de rotao do disco rgido mecnico, poupando assim a energia da bateria. Com um disco rgido hbrido, o Windows Vista pode arrancar mais depressa porque os dados podem ser restaurados da memria flash mais rapidamente que do disco rgido mecnico de rotao. E como o disco rgido mecnico no funciona quando a mquina est em estado de Sono (hibernao), com o Windows ReadyDrive os utilizadores correm menos riscos de danificar o disco rgido quando viajam.

66

Guia do Windows Vista

Desempenho - Funcionalidades-chave
Funcionalidade Windows ReadyBoost Sono, Arranque Rpido Breve Descrio O Windows Vista pode usar a memria disponvel num dispositivo de memria, como uma USB ash drive, como cache extra de memria para oferecer um desempenho mais consistente e que responda melhor. Sono (conhecido anteriormente como Hibernao) a denio de desligado por omisso no Windows Vista. D transies energticas consistentes e veis, um modelo de uso simples, tempos de recuperao de 2-a-3 segundos, e proteco no voltil dos dados do utilizador. Oferece resposta rpida ao pedido de sono (Hibernao), desligar ou reiniciar do utilizador, eliminando a confuso causada pelos atrasos ou a falta de capacidade de resposta e oferece uma experincia de desligado consistente e vel. As transies iniciadas pelo utilizador para sono ou desligar (atravs do fecho da tampa de um porttil ou o novo e simplicado interface de desligar) ocorrem com uma abilidade signicativamente ampliada. Isto elimina o problema da pasta queimada, no qual o porttil acorda para suspender o estado do utilizador quanto ao disco rgido mas no completa a transio, sobreaquecendo assim dentro da pasta. Gesto de memria inteligente que permite aos utilizadores acederem aos dados mais depressa. Optimiza baseando-se nos padres de utilizao com o correr do tempo. O Windows Vista diferencia entre I/O de alta prioridade, baixa prioridade e crucial, assim como prazos para pedidos de I/O. Permite que os processos em segundo plano corram com uma prioridade de I/O mais baixa que os processos do utilizador, para uma maior capacidade de resposta. Beta 1 2

Desactivao rpida

Transies de estado energtico veis

Windows SuperFetch

I/O de baixa prioridade:

Detecta e auto corrige um desempenho problemtico. Oferece instrumentao e servios que suportam Auto-anao do desempenho diagnsticos movidos pelo utilizador ou por ferramentas dos problemas de desempenho, como problemas de e diagnsticos media, arranque lento de aplicaes ou do sistema e atrasos relacionados com redes. Windows ReadyDrive Windows System Performance Rating (WinSPR) O Windows Vista aproveita as capacidades adicionais das drives de discos rgidos hbridas gerindo activamente o cache no voltil que integral a estes dispositivos hbridos. O Windows ReadyDrive ajuda a oferecer vantagens de desempenho, vida de bateria e abilidade em relao s drives comuns. Um sistema de classicao numrica criado para ajudar os utilizadores a entender as capacidades de desempenho do seu PC de Windows Vista e o software que querem correr na sua mquina.

RTM

Windows System Assessment Um novo conjunto de ferramentas no Windows Vista que corre testes no processador, memria, disco rgido, Tools (WinSAT) grcos genricos e grcos de jogo e converte os resultados na classicao de desempenho do sistema.

Guia do Windows Vista

67

3.10 Redes
O Microsoft Windows Vista tem funcionalidades novas que tornam as redes mais simples de montar, mais fceis de usar e mais seguras e fiveis. Quer em casa, numa pequena empresa ou numa grande empresa, o Windows Vista torna a conectividade mais fcil, para que se possa concentrar no que mais importante. Ligue-se sem fios rede da sua empresa, partilhe uma ligao Internet de alta velocidade e impressoras, copie ficheiros entre computadores, ou goze do seu entretenimento online preferido em casa.

Centro de Redes

O Windows Vista coloca-o em controlo da sua experincia de rede com o Centro de Redes, onde pode verificar o estado da sua ligao, ver a sua rede ou resolver um problema de conexo. O Centro de Redes informa-o sobre a rede a que o seu computador est ligado e verifica se pode chegar Internet com xito. At apresenta estas informaes numa forma sumria chamada Mapa de Rede para que possa ver imediatamente a sua conectividade rede e Internet. Se um computador na rede perder a conectividade Internet, pode ver graficamente qual a ligao que est em baixo e depois usar os diagnsticos de rede para ajudar a determinar a causa do problema e encontrar as solues possveis.

Ligao

O Windows Vista simplifica o processo de ligao a redes e permite-lhe ligar-se a qualquer tipo de rede redes locais sem fios, redes empresarias atravs de uma rede virtual privada (VPN) ou um servio de acesso distncia (RAS), ou dial-up tudo no mesmo local fcil de encontrar. Esta vista das opes de conectividade est apenas a um clique de distncia do menu Iniciar. As redes sem fios ficam tambm mais seguras, com suporte ampliado para os ltimos protocolos de segurana sem fios, incluindo o WPA2. Para melhorar a experincia global do utilizador, em vez de mostrar vrias notificaes pop-up, o Windows Vista na rea de notificao um nico cone que indica quando esto disponveis redes sem fios. O Windows Vista tambm oferece uma maneira fcil de criar comunicaes directas sem fios de computador para computador (ad hoc) para permitir partilha e aplicaes peer-to-peer, mesmo quando no estiver ligado Internet.

Explorador de Rede

Quando tiver uma rede configurada, pode navegar pelos computadores, dispositivos e impressoras em rede como se navegasse pelas pastas armazenadas no seu PC. O novo Explorador de Rede no Windows Vista torna isto fcil de fazer. Apresenta uma vista de todos os computadores, dispositivos e impressoras na rede, e significativamente mais rpido e mais fivel que As minhas redes no Windows XP. O Explorador de Rede mostra computadores e dispositivos, mesmo quando ainda no esto completamente

68

Guia do Windows Vista

configurados para a rede. O Explorador de Rede pode at usar cones personalizados e representativos dos diversos dispositivos (quando tal funcionalidade activada pelos fabricantes). Pode tambm interagir directamente com dispositivos seleccionados para ajustar definies ou controlar leitura de msica, por exemplo. Quando tem vrios computadores e dispositivos ligados com e sem fios a uma rede, pode ser difcil entender como est tudo ligado. O Windows Vista oferece uma funcionalidade nova chamada Mapa de Rede, que d uma viso grfica fcil de compreender de tudo o que est na rede e como est ligado. Isto ajuda a optimizar a sua rede para o melhor desempenho e localizar facilmente quaisquer problemas.

Mapa de rede

Congurao da rede

Com o Windows Vista, configurar uma rede em vrios PCs e dispositivos como impressoras, leitores de msica e sistemas de jogo mais simples e intuitivo. O Assistente de configurao de rede identifica fcil e automaticamente os dispositivos de rede suportados, e cria ligaes mais seguras rede, que ajudam a manter a sua rede protegida dos intrusos. Com o Windows Connect Now, pode guardar as suas definies de rede numa flash drive porttil para tornar o acrescento rede de novos PCs e dispositivos suportados um processo mais rpido e mais fcil. Insira simplesmente uma pen drive USB num PC ou dispositivo e este l automaticamente os dados e prontifica-se a juntar-se rede. A partilha de ficheiros e de impressoras tambm possvel em cada PC na rede a partir do Assistente de Configurao de Redes, para que possa partilhar documentos, msica e outros ficheiros por toda a sua rede.

Network Awareness

O Network Awareness uma plataforma no Windows Vista que relata as alteraes na conectividade da rede s aplicaes suportadas. Isto d uma experincia de rede com menos entraves e mais contextualmente relevante. medida que se ligam a diversas redes, as aplicaes que suportam Network Awareness podem modificar as definies e a experincia de uso baseando-se nessa rede. Por exemplo, quando muda da sua rede domstica para uma rede sem fios no caf do seu bairro, as suas definies de firewall podem alterar-se para que os outros utilizadores no possam ver o seu computador e os ficheiros que partilha.

Guia do Windows Vista

69

Redes - Funcionalidades-chave
Funcionalidade Centro de Redes Interface de coneco Breve Descrio Um local central e fcil de usar para ver depressa o estado da rede e as suas denies importantes. Uma nica interface fcil para ver e ligar a todas as redes sem os disponveis, ligaes empresariais (VPN e RAS), e ligaes dial-up. Esto disponveis assistentes teis que o ajudam a denir essas ligaes pela primeira vez. Num s local, pode navegar por todos os computadores e dispositivos na rede. A velocidade e abilidade de descobrir computadores, servidores e dispositivos em rede est consideravelmente melhorada em relao ao Windows XP. Um mapa visual da rede que mostra computadores e dispositivos, assim como as maneiras como esto ligados. As ligaes quebradas aparecem claramente no mapa, e pode usar os Diagnsticos de rede para ajudar a diagnosticar o problema e encontrar solues. O Windows pode diagnosticar problemas de rede quando ocorrem e sugerir solues. Beta 2 2

Explorador de Rede

Mapa de rede Diagnsticos de Rede

2 2

Assistente que reconhece quando hardware suportado pela rede est ligado e ajuda-o a criar uma rede. Depois Assistente de Congurao guia-o no uso da tecnologia Windows Connect Now para criar uma rede sem os segura e ligar-lhe facilmente de Rede dispositivos e computadores. Em vez de escrever estas denies, pode transferi-las com uma USB ash drive ou um cabo Ethernet. Network Awareness Uma plataforma que relata as alteraes na conectividade da rede s aplicaes suportadas, permitindo uma experincia personalizada ao utilizador para cada rede.

70

Guia do Windows Vista

3.11 Computadores Portteis


Os utilizadores de PCs portteis enfrentam desafios dirios que os utilizadores de computadores de secretria normalmente no tm de confrontar. Os utilizadores de computadores de secretria normalmente tm uma fonte de energia fivel e esto ligados a uma nica rede. Os utilizadores de PCs mveis tm frequentemente de lidar com transies medida que se deslocam de um lado para o outro. s vezes esto ligados corrente, outras usam energia da bateria. Pode estar ligado a uma rede empresarial de manh, uma rede sem fios na sala de conferncias de um cliente tarde e sua rede domstica de noite. O Microsoft Windows Vista d resposta s necessidades nicas dos utilizadores de PCs mveis oferecendo funcionalidades novas ou ampliadas. Esta seco descreve algumas destas funcionalidades ou melhorias fundamentais.

Experincia de gesto de energia

Com o Windows Vista tem mais controlo do que nunca sobre como o seu PC porttil usa e gere a energia. O Windows Vista oferece uma experincia de gesto de energia simplificada e mais fivel comparada com a das verses anteriores do Windows.

Planos energticos

As definies de energia no Windows Vista baseiam-se em planos energticos. Um plano energtico uma coleco de definies de hardware e de sistema que gere como o seu PC usa a energia. Os planos energticos ajudam-no a gerir facilmente o equilbrio entre a vida da bateria e o desempenho do sistema. O Windows Vista inclui os seguintes trs planos energticos por omisso: Equilibrado. Este plano equilibra o consumo de energia e o desempenho do sistema adaptando a velocidade do processador do seu PC porttil sua actividade. Por exemplo, o processador acelera quando joga um jogo multimdia e baixa a velocidade quando l um documento. Poupana de energia. Este plano poupa energia no seu PC porttil reduzindo o desempenho do sistema. Serve principalmente aos que querem maximizar a vida da bateria. Alto desempenho. Este plano maximiza o desempenho do sistema no seu PC porttil. Sacrifica alguma vida de bateria para melhorar o desempenho global. O plano Equilibrado vai ao encontro das necessidades da maioria das pessoas. Pode facilmente alterar uma ou mais definies num plano predefinido do Windows, como o tempo que passa at o seu PC porttil adormecer ou hibernar. Se no gosta das alteraes que fez a um plano, pode restaurar as definies por omisso. Pode tambm alternar facilmente entre planos energticos usando o medidor de bateria melhorado, residente na barra de tarefas do Windows ou o separador da bateria no Centro de Mobilidade do Windows. Pode ver ou alterar todos os planos energticos do seu PC porttil no Painel de Controlo. As definies de plano adaptam-se se est

Guia do Windows Vista

71

a funcionar com bateria, para que no tenha de se preocupar em mudar de plano s porque se desligou da tomada.

O estado energtico de Sono

Nas verses anteriores do Windows, recuperar de standby ou hibernao nem sempre consistentemente rpido ou fivel. O Windows Vista promove o uso do novo sistema de sono para lhe permitir usar o computador sempre que queira sem ter de esperar que arranque. Para pr o computador a dormir, s clicar no boto Ligar no Menu Iniciar. Para acordar o seu PC porttil, prima o boto de ligar na prpria mquina. Pr o seu PC porttil a dormir oferece as seguintes vantagens: Quando clica no boto Ligar no Menu Iniciar do seu PC porttil, o Windows Vista guarda o seu trabalho e o estado dos seus programas para a memria e depois adormece o seu computador. Se a sua bateria estiver baixa, o Windows Vista guarda o seu trabalho para o disco rgido e depois desliga o seu PC porttil.

No precisa de esperar que o seu PC porttil se desligue. Adormece apenas nuns poucos segundos.

Quando o seu PC porttil acorda, o Windows Vista restaura a sua sesso de trabalho numa questo de segundos. No precisa de reiniciar o seu PC porttil, ligar-se e depois abrir os ficheiros em que estava a trabalhar. O Sono tipicamente o melhor estado de poupana de energia para o seu PC porttil quando no o usa. Apenas dever desligar o seu PCporttil ou p-lo em hibernao quando for necessrio por exemplo, quando no planeia us-lo durante vrios dias.

Medidor de bateria melhorado

O Windows Vista torna fcil determinar quanta vida resta sua bateria e gerir o consumo de energia do seu PC porttil. O cone da bateria na rea de notificao na barra de tarefas do Windows oferece informao instantnea. Indica quando a sua bateria est em baixo, criticamente em baixo ou no est instalada. Passando com o seu cursor por cima do medidor de bateria, pode ver quanto tempo falta e a percentagem da energia que resta na bateria, assim como qual o plano energtico activo. Se clicar no medidor da bateria alterar imediatamente o plano energtico.Notificaes atempadas dizem-lhe quando a sua vida de bateria atinge os nveis baixo e crtico.

Centro de Mobilidade do Windows

Pode usar o seu PC porttil em mais lugares e de mais maneiras que usa um computador de secretria, e pode passar mais tempo a ajust-lo para o ambiente onde se encontra. Nas verses anteriores do Windows, para alterar a luminosidade do seu ecr, ajustar o volume de som, ou desligar a sua ligao sem fios para poupar energia na bateria, precisa de procurar as definies em locais distintos do painel de controlo ou na rea de notificao da barra de tarefas do Windows. O Centro de Mobilidade do Windows coloca as definies do PC porttil usadas mais frequentemente num nico local. Agora pode alterar a luminosidade do seu ecr, o volume de som, o plano energtico, as redes sem fios, o ecr externo e a sincronizao. Se for utilizador de um Tablet PC, pode tambm rodar o seu ecr. No precisa mais de andar procura pelo painel de 72 Guia do Windows Vista

controlo ou pelos cones da rea de notificaes na barra de tarefas do Windows para encontrar o que precisa. Todas as definies mveis importantes esto logo no Centro de Mobilidade do Windows.

Denies de apresentao

As definies de apresentao so opes no seu PC porttil que pode aplicar quando estiver a fazer uma apresentao. Se alguma vez o seu ecr ficou preto durante uma apresentao, apreciar a vantagem de fazer com que o seu protector de ecr se desligue automaticamente de cada vez que faz uma apresentao. Quando as definies de apresentao esto ligadas, o seu PC porttil permanece acordado e as notificaes do sistema so desligadas para que no interrompam a sua apresentao. Pode tambm escolher ligar o protector de ecr, ajustar o volume das colunas, e alterar a imagem de fundo do seu ambiente de trabalho. As suas definies so guardadas automaticamente e aplicadas de cada vez que faz uma apresentao, a menos que as desligue manualmente. As definies de apresentao desligam-se automaticamente quando desliga o seu PC porttil de um projector de rede ou um monitor adicional, assim como quando se desliga ou sai do seu PC.

Vrios monitores

Qualquer pessoa que tenha tentado ligar um PC porttil a um ecr externo sabe o difcil que isto pode ser. O Windows Vista simplifica este processo detectando automaticamente o monitor externo e mostrando o ambiente de trabalho do seu PC porttil. Pode ento escolher como quer que aparea o ambiente de trabalho e personalizar as definies do ecr, como a resoluo e a quantidade de cores. Pode tambm especificar que um mostrador em particular seja usado para apresentaes isto activa automaticamente as definies correctas para apresentaes. Quando liga o seu PC porttil a um ecr externo, o Windows Vista abre a caixa de dilogo Novo Monitor Detectado, onde pode seleccionar uma das seguintes opes de monitor: Espelho. Duplica, ou espelha, o seu ambiente de trabalho em cada monitor. Espelho a opo por omisso para monitores. til quando planeia usar o seu PC porttil para fazer uma apresentao num projector ou no ecr fixo de uma sala de conferncias, como um monitor de plasma montado na parede ou um monitor do tipo de um televisor. Expandido. Expande o seu ambiente de trabalho para todos os ecrs a que se ligue. Esta opo til se quiser aumentar o seu espao de trabalho. Monitor Externo apenas. Mostra o seu ambiente de trabalho em todos os monitores a que se ligar, mas no no monitor do seu PC porttil. Esta opo til se quiser conservar a energia da bateria. Pode tambm usar esta opo quando ler um DVD num PC porttil, que suporte leitura de vdeo de ecr completo apenas num ecr.

Projeco de rede

O Windows Vista torna fcil fazer apresentaes a partir de um PC porttil. Usando o Assistente de Ligao a um projector em rede, pode ligar-se a qualquer projector de rede disponvel numa rede com ou sem fios. Um projector em rede um recurso partilhado que pode aceder do seu PC porttil muito como uma impressora numa rede. O Assistente de Ligao a um projector em rede oferece duas maneiras de ligar a um projector: Escolha o projector. Quando procura um projector, aparece uma lista dos projectores em rede disponveis. Aparecem no topo da lista at cinco dos ltimos projectores que tenha usado recentemente.

Guia do Windows Vista

73

Introduza

o endereo de rede de um projector especfico. Um exemplo de um endereo de rede poderia ser http://server/projectors/projector_l. Quando o assistente mostra os projectores disponveis, aparece um cone ao lado de cada projector para indicar se o projector est ou no em segurana. Quer escolha um projector seleccionando-o a partir da lista de projectores disponveis, quer introduzindolhe o endereo, precisa de introduzir uma palavra passe se o projector estiver em segurana. Com o assistente, pode tambm escolher a aparncia do seu ambiente de trabalho em cada monitor. Se escolher espelhar o seu ambiente de trabalho, aparece a mesma imagem no seu PC porttil e no projector. Se expandir o seu ambiente de trabalho, uma parte diferente deste aparece em cada ecr. Pode tambm escolher expandir o seu ambiente de trabalho para a esquerda ou para a direita. Pode tambm especificar que um ecr em particular seja usado para apresentaes, e as definies de apresentaes aparecem automaticamente. Pode ainda usar esta funcionalidade no Windows Meeting Space, que activa streaming para um projector e para uma sesso de Windows Meeting Space em simultneo.

Windows HotStart

O Windows HotStart uma funcionalidade nova no Windows Vista que lhe permite clicar num boto e lanar imediatamente um programa, independentemente de o seu PC es ligado, a dormir, em hibernao ou desligado. Dentro de segundos de clicar o boto HotStart, pode lanar um programa de media, como o Windows Media Player, para ler um CD ou ver um DVD que tenha gravado, ou navegar e ler ficheiros de udio e de vdeo do seu disco rgido. Pode sair ou pausar o programa de media a qualquer altura para regressar ao seu ambiente de trabalho sem ter de reiniciar o seu PC porttil. Embora o HotStart seja ideal para ler ficheiros de media que tenha gravado ou armazenado no seu disco rgido, pode tambm configurar o boto para arrancar outros botes, como um programa de correio electrnico ou um Web browser. O HotStart tambm funciona em computadores de secretria.

PC Porttil - Funcionalidades-chave
Funcionalidade Sono Medidor de bateria Planos energticos Centro de mobilidade do Windows Breve Descrio Combina suspenso e hibernao num nico estado de poupana de energia. Mostra a percentagem de carga que resta na bateria, o tempo que falta, e o plano energtico em uso, quando passa com o cursor por cima do cone da bateria. Trs planos energticos Automtico, Poupana de energia e Alto desempenho ajudam a gerir o consume de energia. Usando os planos energticos, pode gerir o equilbrio entre o desempenho do sistema e o consumo de energia. Coloca as denies mais usadas do PC mvel na barra de tarefas do Windows para um acesso conveniente. Beta 1 1 1 2 2 2 1 2

Denies de apresentao Simplica a gesto das denies para apresentaes. Vrios monitores Projeco de rede Windows HotStart O Windows Vista torna o hardware externo de viso, como projectores e monitores LCD, em dispositivos plug-and-play. Torna-lhe fcil ligar-se a um projector em rede. Detecta os projectores disponveis numa rede local para que possa escolher um, ligar-se e comear a us-lo. Pode lanar rapidamente qualquer aplicao com o toque num boto em qualquer estado energtico.

74

Guia do Windows Vista

3.12 Tablet PC
O Tablet PC iniciou uma nova era na informtica porttil: um nico computador completamente funcional que prtico e confortvel em viagem mas tambm tem um excelente aspecto quando est sua secretria. Com suporte integrado a caneta, ecr tctil, introduo por tinta digital, tecnologias de reconhecimento de escrita manuscrita, e hardware inovador, os Tablet PCs so usveis, confortveis e produtivos em qualquer lugar e em qualquer lado.

Melhorias na caneta

Com o Microsoft Windows Vista, as canetas dos tablet so mais confortveis de usar e oferecem uma funcionalidade que vai alm dos computadores portteis.

Preciso da caneta

O Windows Vista oferece um novo cursor para os utilizadores de Tablet PC que torna as operaes de caneta muito mais precisas. Esta preciso aumentada torna muito mais fcil acertar em itens pequenos como barras de scrolling, cones pequenos nos menus, cones na rea de Notificao na barra de tarefas do Windows, ou as bordas das janelas.

Feedback visual

Com o Windows XP Tablet PC Edition, aps tocar no ecr de um Tablet PC, pode ficar na dvida de tocou no ecr com fora suficiente ou se o sistema est simplesmente lento, j que no lhe d nenhuma resposta. O Windows Vista oferece um feedback visual subtil para dar aos utilizadores mais confiana acerca da operao que de facto fizeram. Antes do Windows Vista, era difcil seleccionar vrios ficheiros usando um Tablet PC s com ecr tctil ou um Tablet PC conversvel. O Windows Vista melhora a funcionalidade de seleco de vrios ficheiros com uma capacidade chamada Caixas de marcao do explorador. Quando passa com o rato por cima de qualquer conjunto de ficheiros com uma caneta, uma pequena caixa de marcao que lhe permite seleccionar um ou mais ficheiros, que pode depois mover, copiar ou apagar em conjunto.

Caixas de marcao

Pen Flicks

O Windows Vista aumenta a funcionalidade de caneta acrescentando os Pen Flicks. Estes so gestos que pode fazer com a caneta de um tablet para navegar depressa e fazer atalhos de navegao ou edio. Os Pen Flicks de navegao incluem desenrolar para cima, para baixo, pgina anterior e pgina frente. Por exemplo, em vez de arrastar a barra de scroll para baixo para ler uma pgina Web no seu Tablet PC, pode simplesmente mexer a caneta e a janela desenrola para baixo. Os Pen Flicks de edio incluem copiar, colar, apagar e anular. Por exemplo, pode colar um item num documento ou apagar com um simples movimento da sua caneta. Pode personalizar os Pen Flicks

Guia do Windows Vista

75

para desempenharem outras funes, o que aumenta a sua eficincia e d ao uso da caneta uma sensao mais natural. Para tornar o treino do uso da caneta mais fcil, o Windows Vista inclui um tutorial que apresenta o essencial do uso de uma caneta de tablet para desempenhar tais atalhos. Se houver introduo por toque sua disposio no seu computador, pode usar o dedo para fazer muitas das coisas que faria com um rato ou uma caneta de tablet. Por exemplo, pode usar o dedo para navegar por pginas, controlar objectos no ecr e at escrever. Para ultrapassar a dificuldade de atingir itens pequenos ou redimensionar janelas com o seu dedo, o Windows Vista inclui uma nova funcionalidade chamada o Ponteiro de Toque. O Ponteiro de Toque consiste numa rea de arrasto, um boto esquerdo e um boto direito do rato Depois de o invocar, este assistente ao estilo de um rato flutua no ecr mesmo abaixo do seu dedo.

Novo suporte para ecr de toque

Ferramenta de snipping

Pode capturar um snip, ou screenshot, de qualquer objecto no seu ecr seja parte de um site, documento ou programa. Usando a sua caneta, pode desenhar um crculo, um quadrado ou uma forma qualquer volta do objecto. Pode ento acrescentar comentrios manuscritos parte seleccionada e guard-la ou envi-la numa mensagem de correio electrnico. Se a imagem que capturou for de uma pgina Web, a Ferramenta de snipping at lhe junta automaticamente o URL. Uma verso anterior da Ferramenta de snipping podiase descarregar com o Experience Pack for Windows XP Tablet Edition 2005, mas uma verso melhorada da ferramenta agora uma capacidade padro das edies do Windows Vista que tm funcionalidade de tablet.

Melhorias no painel de entrada do Tablet PC

O Windows Vista melhora o Painel de Entrada do Tablet PC, um acessrio nos Tablet PCs que lhe permite usar escrita manuscrita ou um teclado no ecr para introduzir texto. Pode usar o teclado de escrita ou de caracteres para converter o seu texto manuscrito para texto, ou usar o teclado no ecr da mesma maneira que usaria um teclado comum. Reconhecendo a sua escrita manuscrita e convertendo-a para texto, o Windows Vista permite-lhe usar o seu Tablet PC em stios onde escrever num teclado comum no seria apropriado, como numa reunio, numa aula ou numa entrevista.

AutoComplete

Introduzir URLs, endereos de correio electrnico e nomes de ficheiros mais rpido e mais fcil com o AutoComplete, uma nova adio ao Painel de Entrada do Tablet PC, que funciona exactamente como o AutoComplete de programas como o Microsoft Internet Explorer e o Microsoft Office Outlook. medida que escreve uma carta, ou srie de cartas, o AutoComplete faz a lista de correspondncias possveis no Painel de Entrada baseando-se no texto que j introduziu antes.

76

Guia do Windows Vista

Eliminao de erros aperfeioada

Toda a gente precisa de fazer correces ao que escreve. No Windows Vista, mais fcil editar ou substituir escrita no Painel de Entrada. Por exemplo, no Windows XP Tablet PC Edition 2005 precisa de usar o gesto de apagar em forma de Z para apagar palavras ou caracteres. O Windows Vista permite vrios gestos de apagar novos e mais tolerantes, incluindo riscar, eliminao vertical em padro de M ou W, eliminao circular e angular. Se a caneta do seu tablet tiver um apagador, pode tambm usar o apagador do outro lado da caneta para apagar a escrita.

Aperfeioamentos no reconhecimento de escrita manuscrita

Muitos utilizadores obtm logo bons resultados no reconhecimento de escrita manuscrita, mas alguns utilizadores obtm erros de reconhecimento devido ao seu estilo particular de escrita - por exemplo, a maneira como escrevem certas letras, palavras ou smbolos. Agora, em vez de terem de mudar a sua escrita, estes utilizadores podem treinar o sistema de reconhecimento para aprender o seu estilo de escrita.

Personalizao do sistema de reconhecimento de escrita

No Windows Vista pode dar amostras de escrita para ensinar o o sistema de reconhecimento o seu estilo de escrita e ensinar-lhe a reconhecer tipos especficos de erros de reconhecimento. Usar esta ferramenta aumenta a probabilidade de a sua escrita ser reconhecida correctamente pelo Painel de Entrada e pelos programas para o Tablet PC que usam reconhecimento de escrita manuscrita.

Aprendizagem automtica

Se activar a aprendizagem automtica no Windows Vista, este permite que o reconhecedor de escrita aprenda o seu estilo ou vocabulrio recolhendo dados acerca das palavras que usa e da maneira como as escreve. A personalizao ocorre nos bastidores, sem interaco com o utilizador. Para a lngua inglesa, a aprendizagem automtica cria um dicionrio nico a partir das mensagens de correio electrnico enviadas pelo utilizador. Palavras novas, como siglas, gria industrial e endereos de correio electrnico, so acrescentadas ao dicionrio. O reconhecedor ordena as palavras dando prioridade s de mais frequncia, para melhorar ainda mais os resultados do reconhecimento de escrita manuscrita. Para as lnguas da sia Oriental, o Windows Vista oferece uma ajuda especial converso de escrita manuscrita em chins Guia do Windows Vista 77

(tradicional), chins (simplificado), japons e coreano lembrando-se das correces que faz aos caracteres. medida que vai fazendo correces, o Windows Vista aprende a distinguir mais precisamente entre os diferentes caracteres, por isso obtm melhores resultados quanto mais usar o seu Tablet PC.

Relatrio dos erros do reconhecimento de escrita manuscrita

O Windows Vista oferece-lhe uma maneira de enviar informaes Microsoft acerca das correces que fez ao Painel de input. Relatando os erros, pode ajudar a Microsoft a identificar os problemas comuns no reconhecimento de escrita manuscrita, e melhorar-lhe o rigor nas verses futuras do Windows.

Tablet PC - Funcionalidades-chave
Funcionalidade Feedback visual para input por caneta Caixas de marcao Breve Descrio Oferece cones distintos para toque nico, duplo e clique com o boto direito do rato para que os utilizadores saibam que operao completaram. Simplica a seleco de vrios cheiros mostrando caixas de marcao quando um utilizador passa com a caneta por cima de qualquer conjunto de cheiros. Os Pen Flicks so gestos que pode fazer com uma caneta de tablet para navegar rapidamente e fazer atalhos. Os Pen Flicks de navegao incluem desenrolar para cima, para baixo, pgina anterior e pgina frente. Os Pen Flicks de edio incluem copiar, colar, apagar e anular. Pode personalizar os Pen Flicks para desempenharem outras funes. Traz a preciso de um rato caneta, ajudando os utilizadores a atingirem elementos pequenos do user interface como as barras de scrolling. Captura um snip, ou screenshot, de qualquer objecto no seu ecr, que pode guardar, anotar ou partilhar a imagem. Quando o Painel de input reconhece a sua escrita manuscrita, mostra uma lista de correspondncias possveis (como endereos de correio electrnico, URLs e nomes de cheiros) perto da rea de escrita. Torna mais fcil corrigir os erros que pode dar quando escreve mo atravs do apagador aperfeioado e capacidades de eliminao por gestos. Permite aos utilizadores personalizar o reconhecimento de escrita manuscrita nos seus Tablet PCs ensinando o computador a reconhecer como formam certas letras, palavras e nmeros. Se activar a aprendizagem automtica no Windows Vista, este permite que o reconhecedor de escrita aprenda o seu estilo ou vocabulrio recolhendo dados acerca das palavras que usa e da maneira como as escreve. Beta 1 1

Pen Flicks

Suporte a ecr de toque Ferramenta de snipping AutoComplete Correco de erros aperfeioada Ferramenta de reconhecimento de escrita manuscrita personalizvel Aprendizagem automtica

1 1 1 1 1

78

Guia do Windows Vista

3.13 Windows SideShow


No seria ptimo se pudesse ler uma mensagem de correio electrnico, confirmar o local de uma reunio ou verificar uma reserva de avio mesmo com o PC desligado? O Windows SideShow pe essas informaes literalmente na ponta dos seus dedos sem que tenha de abrir a tampa do seu porttil. O Windows SideShow uma nova plataforma que suporta ecrs secundrios que os fabricantes de equipamento informtico original e de hardware genrico podem incluir nas suas criaes para computadores portteis, teclados, telemveis, unidades de comando distncia e outros dispositivos. A plataforma Windows SideShow usa uma classe de mini-aplicaes, chamadas gadgets, desenvolvidas pelos criadores de software, atravs das quais pode ver informaes importantes no seu PC. Os gadgets tambm lhe permitem controlar algumas funes do PC, e em muitos casos independentemente do porttil estar ligado, desligado ou em modo de Sono. O Windows SideShow expande dramaticamente a utilidade do seu porttil e outros dispositivos a ele ligados.

Os novos gadgets aumentam a funcionalidade

Os gadgets permitem-lhe aproveitar ao mximo os dispositivos compatveis com o Windows SideShow. Por exemplo, um gadget pode dar-lhe uma viso instantnea dos seus emails ou dos seus compromissos do dia, ou uma maneira fcil de tocar a msica armazenada no seu PC porttil.

Guia do Windows Vista

79

O Microsoft Windows Vista vem com um conjunto essencial de gadgets, incluindo gadgets para Windows Mail e Windows Media Player 11, assim como um nico gadget que mostra o seu medidor de bateria, relgio e potncia do sinal de wireless. Esto planeados muitos gadgets novos na Microsoft, incluindo gadgets que mostram informaes do calendrio do Microsoft Outlook (disponvel com o sistema Microsoft Office de 2007), feeds RSS, e um comando distncia para apresentaes de Microsoft PowerPoint. O Windows SideShow permite aos parceiros da Microsoft oferecerem gadgets para os seus dados, como itinerrios de viagens, cotaes da bolsa, dados de consumo e quaisquer outras informaes teis.

Dispositivos para o Windows SideShow

Os dispositivos compatveis com o Windows SideShow, em combinao com os gadgets da Microsoft e outros parceiros, podem poupar tempo e at vida da bateria permitindo-lhe ver rapidamente informaes-chave sem ter de ligar completamente o seu PC. H trs maneiras de estes ecrs serem usados.

Dados em cache

Se o seu computador porttil estiver equipado com um ecr de Windows SideShow, pode ver o seu Windows Mail sem ter de abrir e ligar o computador. No pouco tempo que leva a ligar um PDA, tem acesso rpido e fcil aos seus emails sempre que quiser. Eis como funciona: O Windows SideShow guarda os seus emails na cache da memria incorporada no ecr. Pode ir ao painel de controlo do Windows SideShow para configurar o PC para acordar periodicamente (por exemplo, uma vez por hora) para que todos os gadgets sejam actualizados sem ser preciso nenhuma interaco com o utilizador. Para alm disso, se o seu porttil estiver equipado com Windows SideShow que suporte nativamente ficheiros MP3 ou WMA, pode tocar a msica em cache sem nunca acordar o sistema.

Noticaes

Alguns gadgets para o Windows SideShow oferecem-lhe informaes importantes em tempo real. Enquanto o seu PC est a funcionar, estes gadgets podem dizer-lhe a potncia do sinal de wireless ou indicar quando recebe uma mensagem instantnea de um amigo.

Comando distncia do PC

Imagine que quer verificar os seus ltimos emails enquanto v televiso ou um filme. Com um teleporttil ou um comando distncia compatvel com o Windows SideShow, pode controlar o Media Center ou a televiso enquanto verifica os emails de certas pessoas ou v que amigos que esto ligados ao MSN Messenger.

80

Guia do Windows Vista

3.14 Sincronizao PC-a-PC


As pessoas que usam activamente mais do que um computador precisam frequentemente de aceder a um certo conjunto de documentos, media e outros ficheiros, independentemente da mquina que esto a usar. A funcionalidade de Sincronizao PC-a-PC no Microsoft Windows Vista torna fcil aos utilizadores sem acesso a servidores centrais sincronizarem informaes entre dois ou mais PCs com Windows Vista ligados em rede. Os Roaming User Profiles e a Folder Redirection foram introduzidos no Windows 2000 para responder s necessidades de sincronizao dos utilizadores em ambientes empresariais, mas ambos requerem o uso de servidores como centros de armazenamento requerem uma Poltica de Grupo e limitam o uso e o tipo de ficheiros que se deslocam. As pequenas empresas e os utilizadores domsticos em ambientes no geridos sem uma infra-estrutura de servidores no tm tido uma PC do Escritrio soluo clara at agora. A Sincronizao PC-a-PC no Windows Vista oferece uma maneira fcil para os utilizadores em ambientes no geridos sincronizarem as pastas conhecidas, como Documentos, Msica e Imagens, entre vrios Porttil PCs ligados mesma rede. Como a comunicao e a transferncia de dados ocorre directamente entre PC de sala as mquinas seleccionadas, no so necessrios nenhuns servidores externos para armazenamento. Com a Sincronizao PC-a-PC, um utilizador apenas precisa de usar a tarefa Sincronizar PC da Barra de Comandos em qualquer dos Exploradores principais, como o Explorador de Documentos ou de imagens e introduzir o nome de outro PC ligado mesma rede. O Windows Vista trata do resto. Os contedos do Explorador escolhido em ambos os PCs so instantaneamente sincronizados em ambas as mquinas. A relao de sincronizao contnua, e quaisquer alteraes feitas a um ficheiro no Explorador num PC so instantaneamente replicadas no outro Explorador, desde que ambos os PCs estejam ligados mesma rede.

Sincronizao PC-a-PC Funcionalidades-chave


Funcionalidade Pastas de sincronizao-chave do utilizador Replicao distribuda do sistema de cheiros Breve Descrio Permite ao utilizador sincronizar todos os contedos de qualquer pasta no perl do utilizador (Documentos, Imagens, Favoritos, Ambiente de trabalho, etc.) Uma tecnologia de sincronizao peer-to-peer que permite aos PCs de Windows Vista sincronizarem dados em tempo real sem uma infra-estrutura de servidores. Beta 2 1

Guia do Windows Vista

81

3.15 Centro de Sincronizao


O Microsoft Windows Vista d aos utilizadores um local o novo Centro de Sincronizao para gerir a sincronizao de dados entre PCs, entre PCs e servidores e entre PCs e outros dispositivos. Esta capacidade tem-se tornado cada vez mais importante medida que a quantidade de computadores, dispositivos, locais e fontes de dados que os clientes querem sincronizar aumentou. Os utilizadores domsticos querem ligar-se a dispositivos de media digitais, telefones inteligentes e discos rgidos. Os clientes empresariais ligam os seus PCs a PDAs e telemveis e usam a Folder Redirection e as pastas offline com mais frequncia. At agora, no tem havido maneira fcil de gerir todas estas relaes de sincronizao individuais, por isso os utilizadores tm tido que lidar com muitas experincias de sincronizao diferentes, dependendo dos seus dispositivos e fontes de dados. O novo Centro de Sincronizao permite aos utilizadores iniciarem uma sincronizao manual, parar uma sincronizao em curso, ver o estado de todas as actividades de sincronizao actuais, e receber notificaes para resolver conflitos. Embora oferea aos clientes uma experincia unificada de sincronizao, o Centro no substitui ferramentas ou funcionalidade de sincronizao de terceiros. Por exemplo, os dispositivos Windows Mobile ainda usam a sua prpria infra--estrutura o Centro de Dispositivos Mveis do Windows para sincronizar fisicamente os dados entre eles e um computador de Windows Vista. O Centro de Dispositivos Mveis do Windows o substituto de ActiveSync. Se quiser trocar as definies de sincronizao granular por qualquer relao, o Centro de Sincronizao simplesmente direcciona-o para o Centro de Dispositivos Mveis do Windows ou, para as definies da infra-estrutura de gesto de dados de terceiros.

Centro de Sincronizao Funcionalidades-chave


Funcionalidade Sincronizao Individual Sincronizao global Estado da sincronizao Resoluo de conitos adiada Denies de sincronizao Conectividade da sincronizao de dispositivos Breve Descrio Sincroniza com uma fonte de dados ou dispositivo. Um boto inicia a sincronizao por todos os dispositivos e fontes de dados. Um ecr a tempo real do progresso e do histrico da sincronizao. Quando aparece um conito durante a sincronizao, pode adiar a resoluo. Para a gesto de denies de sincronizao, o Centro de sincronizao passa o utilizador ao UI do dispositivo parceiros ou das denies da fonte de dados. O utilizador pode vericar o estado da conectividade dos dispositivos. Beta 1 1 1 2 2 2

82

Guia do Windows Vista

3.16 Impresso
Nos ltimos anos as capacidades das impressoras aumentaram enquanto os preos caram significativamente. Como resultado, a procura entre os consumidores e empresas de impressoras que possam fazer ainda mais est em crescendo. Considere estas tendncias:

A antiga tecnologia de matriz de pontos foi substituda pelas impressoras sofisticadas de laser e jacto de tinta que oferecem um resultado em todas as cores numa questo de segundos. Uma impressora a laser que antigamente custava milhares de euros agora apenas custa umas centenas, e o desempenho aumentou imenso. Os clientes usam grficos cada vez mais sofisticados, como transparncias e gradientes, para dar vida aos seus documentos. Os utilizadores exigem uma maior fidelidade de cores e imagens mais vibrantes e reais, quer em materiais para apresentaes de vendas ou em impresses de fotografias de umas frias em famlia. A impresso digital oferece um complemento barato s opes de impresso tradicionais, permitindo uma impresso econmica a curto prazo e a pedido. As lojas de impresso podem agora oferecer preos acessveis devido a taxas de configurao mais baixas e menos desperdcio. E as empresas podem produzir impresso de aspecto profissional e acessvel internamente, e melhorar as taxas de resposta das comunicaes de marketing de correio directo personalizado.

O novo formato de documento XML Paper Specication

Para aprender mais acerca de Documentos XPS, por favor veja a Seco 5.02: Documentos XPS, na pgina XXX.

As capacidades do subsistema de impresso subjacente no Microsoft Windows Vista correspondem ao nvel de inovao que vimos nos ltimos anos no aspecto do hardware. O novo formato de documento XML Paper Specification (XPS), em parelha com impressoras compatveis com XPS, oferece aos utilizadores uma experincia de publicao verdadeiramente da prxima gerao, que vai de encontro a problemas como a fidelidade da impresso, o tamanho dos ficheiros que usam efeitos de cor e a velocidade em que tais ficheiros podem ser impressos. Com o Windows Vista, um documento XPS gerado automaticamente sempre que imprime de uma aplicao. O ficheiro spool resultante usado pelo subsistema de impresso idntico ao documento XPS de formato fixo que pode usar para partilhar contedos electronicamente com outros utilizadores. Assim, quando o contedo

Com suporte XPS

Sem suporte XPS

Guia do Windows Vista

83

enviado a uma impressora compatvel com XPS, no necessria a converso entre o PC e a impressora. Isto torna possvel uma experincia WYSIWYG (What-You-See-Is-What-YouGet) e melhora muito a fidelidade e o desempenho da impresso.

Experincia de impresso melhorada no Windows

A impresso no Windows Vista traz a prxima gerao de servios de documentos para a plataforma Windows, dando aos clientes as seguintes vantagens.

Impresso a cores melhorada

O Sistema de cores do Windows e o seu subsistema de impresso funcionam em conjunto para oferecer uma experincia de impresso a cores mais rica. O sistema operativo pode comunicar uma gama mais ampla de informaes de cor das aplicaes s impressoras de jacto de tinta que usam mais de quatro cores na tinta (conhecidas como impressoras de grande amplitude). Isto torna o Windows Vista uma excelente plataforma para imprimir fotografias com resultados mais realistas.

Impresses de alta-delidade

Usando o mesmo formato para impresso que para os resultados das aplicaes, a impresso no Windows Vista permite resultados de alta-fidelidade reduzindo ou eliminado as converses dos dados de imagem e de espao de cor que ocorrem tipicamente durante a impresso. As novas aplicaes construdas com WinFX, os APIs da prxima gerao oferecidos pela Microsoft, beneficiam grandemente porque os efeitos de sombras suaves, fades e brilhos usados nos documentos so imprimidos como suposto, sem perdas de fidelidade de imagem ou de cor devido a converses para formatos de ficheiro intermdios.

Experincia do utilizador nal melhorada

A tecnologia de comunicao incorporada no subsistema de impresso do Windows Vista permite s aplicaes ter mais conscincia de como configurou o seu trabalho de impresso e transmitir as definies de impresso impressora com mais eficcia, levando a uma experincia melhorada para o utilizador e menos desperdcio devido a erros de impresso devido m comunicao entre as aplicaes e o driver da impressora. Por exemplo, a aplicao de authoring pode comunicar com menos entraves ao dispositivo quantas pginas imprimir para cada folha de papel, e os utilizadores finais podem seleccionar opes de acabamentos de impresso, como agrafos, directamente a partir da aplicao de authoring em vez de no driver da impressora.

Desempenho de impresso melhorado

Os melhoramentos na impresso do Windows vista incluem uma melhor fidelidade de cores e melhor desempenho. O Windows Vista implementa Client Side Rendering, que especialmente til aos clientes empresariais por reduzir as exigncias de tempo de processamento no servidor e largura de banda de rede. Os clientes podero ver uma reduo do tempo de impresso at 90 por cento comparando com o processamento actual, dependendo da riqueza do contedo e as capacidades da impressora alvo. Os utilizadores tambm beneficiam por os trabalhos poderem ser colocados em fila para impresso quando a impressora e/ou o computador estiverem offline e serem enviados para a impressora automaticamente quando esta voltar a ligar-se. O Windows Vista pode reduzir significativamente o tamanho dos trabalhos de impresso por causa da maneira como as informaes esto armazenadas num documento XPS. Quando imprime para uma impressora compatvel com XPS, os documentos XPS implementam uma capacidade chamada reutilizao de recursos. Isto quer dizer que o

84

Guia do Windows Vista

subsistema de impresso representa uma imagem como o logtipo de uma empresa ou uma imagem de fundo graficamente rica para uma apresentao de Microsoft PowerPoint apenas uma vez, mesmo se for usada em vrias pginas. Isto reduz significativamente o tempo de processamento da impresso e a quantidade de dados enviados pelas redes em ambientes empresariais comparado com as verses anteriores do Windows.

Impresso XPS e retrocompatibilidade

Embora a impresso XPS antecipe as necessidades futuras dos clientes, o Windows Vista mantm uma compatibilidade mxima com as impressoras actuais. O caminho de impresso GDI herdado no Windows XP, que usa drivers de impressoras baseados em GDI, ainda est disponvel no Windows Vista.

Guia do Windows Vista

85

3.17 Acessibilidade
O Microsoft Windows Vista inclui definies e programas de acessibilidade incorporados que tornam fcil aos utilizadores verem, ouvirem e usarem o computador. Para o Windows Vista, a Microsoft investiu mais de trs anos de pesquisa para entender melhor as necessidades das pessoas que tm dificuldades fsicas que podem afectar o uso que fazem do computador. As definies e programas de acessibilidade no Windows Vista ajudam especialmente pessoas com dificuldades visuais, perda de audio total ou parcial, dores nas mos ou braos, problemas de destreza, ou problemas de raciocnio ou cognio. Mas qualquer pessoa pode usar estas funcionalidades para personalizar o seu computador e torn-lo mais fcil e confortvel de usar. A Microsoft fez dois grandes aperfeioamentos de acessibilidade no Windows Vista:

Um novo Centro de acessibilidade para ajudar os utilizadores a identificar e localizar as funcionalidades de acessibilidade incorporadas no Windows Vista e decidir quais as definies correctas para eles Novas tecnologias, como capacidades da mais alta tecnologia de reconhecimento de voz e ampliao

Centro de Acessibilidade

O novo Centro de Acessibilidade do Windows Vista oferece um local centralizado onde pode obter acesso rpido para ajustar as definies de acessibilidade e gerir os programas de tecnologia assistiva. O Centro de Acessibilidade de uso tambm inclui uma opo de definies recomendadas para o ajudar a decidir quais as definies de acessibilidade ou que programas usar. Se decidir ficar com as definies de acessibilidade por omisso do Windows Vista, so-lhe feitas algumas perguntas sobre a sua capacidade de desempenhar tarefas de rotina, como se tem dificuldade em ver caras ou texto na TV, ouvir conversas normais, ou usar uma caneta ou um lpis. Baseando-se nas suas respostas, o Windows Vista faz uma recomendao personalizada das definies e dos programas de acessibilidade que mais provavelmente melhoraro a sua capacidade de ver, ouvir e usar o seu computador. O Centro de Acessibilidade substitui o Assistente de Acessibilidade e Gestor de Utilitrios das verses anteriores do Windows. O Centro de Acessibilidade tambm lhe permite explorar diversas categorias de definies que o podem ajudar a usar o computador sem um ecr; optimizar o ecr, ajustar o rato, teclado e sons; usar dispositivos de input alternativos; e desempenhar tarefas de raciocnio. Pode ligar e desligar estas definies. E pode aprender novas definies que podem tornar a informtica mais confortvel para si.

A nova tecnologia no Windows Vista aumenta a acessibilidade


A nova experincia de Reconhecimento de voz no Windows Vista d-lhe o poder de interagir com o seu computador atravs da voz o que reduz ou elimina a necessidade de um rato ou teclado e lhe permite manter ou mesmo aumentar a sua produtividade. A Microsoft tambm acrescentou capacidades de ampliao ao Windows Vista que melhoram a qualidade das imagens ampliadas no ecr e a legibilidade do texto escalado para pessoas com problemas de viso. Ao contrrio de esticar uma imagem para a ampliar, o que frequentemente cria bordas speras e outras distores, ampliar uma imagem no 86

Guia do Windows Vista

Windows Vista como alterar o tamanho a um tipo de letra. A imagem simplesmente reproduzida a um tamanho maior. Como resultado, pode ampliar botes, cones, e outros grficos para o tamanho que achar mais fcil de ver, sem perdas na qualidade de imagem.

Compatibilidade com produtos de tecnologia assistiva.

A Microsoft trabalha de perto com vendedores de tecnologia assistida (AT) (Atravs do Programa sobre Vendedores de Tecnologia Assistida da Microsoft em www.microsoft. com/enable/at/atvinfo.aspx) para assegurar que o maior nmero possvel de produtos de tecnologia assistiva ficam disponveis com cada verso do sistema operativo Windows. Os programas de acessibilidade que esto incorporados no Windows Vista, como o Ampliador, Narrador e o Teclado no ecr, oferecem algum suporte a acessibilidade, mas algumas pessoas precisam de produtos de AT completos. A maioria dos principais produtos de AT incluindo os leitores de ecrs mltiplos ser compatvel com o Windows Vista dentro de seis meses aps o novo sistema operativo estar disponvel.

Acessibilidade - Funcionalidade-chave
Funcionalidade Centro de facilidade de acesso Reconhecimento de voz Breve Descrio Oferece um local centralizado onde pode ajustar as denies e gerir os programas de acessibilidade. Permite-lhe interagir com o seu computador usando apenas a sua voz, enquanto mantm ou at aumenta a sua produtividade. Amplia parte do ecr enquanto trabalha, deixando o resto do seu ambiente de trabalho no tamanho normal. O ampliador pode mostrar texto desde o tamanho real at 16 vezes, e a qualidade de ampliao est muito melhorada em relao s verses anteriores. Por omisso, a janela do Ampliador aparece docada ao topo do ecr, mas pode redimension-la ou mov-la para uma localizao diferente e escolher trabalhar com rato, teclado ou fazer edies de texto. Um programa de texto-para-voz que l em voz alta o texto no ecr e descreve alguns eventos (como as mensagens de erro) que acontecem quando usa o computador. O Narrador l sempre em voz alta o texto que aparece no seu ambiente de trabalho, mas pode tambm p-lo a ler em voz alta aquilo que escrever, assim como os eventos que acontecem no ecr (como o aparecimento de uma caixa de dilogo). Um teclado visual no ecr com todas as teclas padro, que pode usar em vez de um teclado fsico. Para escrever e introduzir dados, pode seleccionar as teclas usando o rato ou outro dispositivo de ponteiro, ou pode usar um pequeno grupo de teclas, ou apenas uma tecla, do teclado normal, dependendo da maneira como congurou o Teclado no ecr. Os atalhos do teclado podem facilitar a interaco com o seu computador, poupando-lhe tempo e esforo enquanto trabalha com o Windows e com a Internet. Procure os atalhos nos menus dos programas. Se uma letra estiver sublinhada num menu, isto normalmente quer dizer que premir a tecla Ctrl em combinao com a tecla sublinhada tem o mesmo efeito que clicar o item do menu. Em vez de usar o rato, pode usar as teclas das setas do seu teclado ou o teclado numrico para deslocar o ponteiro. Em vez de ter de premir trs teclas de uma vez (tal como quando tem de premir as teclas Ctrl, Alt e Delete simultaneamente para se ligar ao Windows), pode premir uma tecla de cada vez quando tiver ligadas as Teclas xas. Desta maneira, pode premir uma tecla de modicao e esta permanecer activa at premir outra tecla. Se escolher denir as Teclas de ltro para correrem quando se liga ao Windows, o Windows ignora as batidas que ocorrem em sucesso rpida e as teclas que permanecem premidas durante vrios segundos por acidente. As noticaes sonoras substituem os sons do sistema com pistas visuais, como um ash no ecr, reparando-se assim nos alertas de sistema mesmo quando no se ouvem. Pode tambm escolher como quer que as Noticaes sonoras o avisem. As legendas oferecem informaes atravs de animaes e vdeo para indicarem as pistas de udio que alguns programas usam para indicar que ocorrem actividades no seu computador (como quando um documento comea ou acaba de imprimir). Beta 1

Ampliador

Narrador

Teclado no ecr

Atalhos do teclado

Teclas do rato

Teclas xas

Teclas de ltro

Noticaes sonoras

Legendas

Guia do Windows Vista

87

3.18 Reconhecimento de Voz


O Reconhecimento de Voz no Microsoft Windows Vista permite aos utilizadores interagirem com o computador atravs da voz. Foi criado para pessoas que querem limitar significativamente o uso que fazem do rato e do teclado enquanto mantm ou aumentam a sua produtividade global. Pode ditar documentos e emails nas aplicaes principais, usar comandos de voz para gerir aplicaes e o sistema operativos e at preencher formulrios na Web. O Reconhecimento de voz uma nova funo do Windows Vista, e foi construdo usando as ltimas tecnologias de voz da Internet. Oferece um rigor de reconhecimento sem igual, que melhora com cada utilizao medida que se adapta ao seu estilo de discurso e vocabulrio. O Reconhecimento de Voz suporta vrias lnguas e inclui um novo sintetizador de voz que soa como um ser humano. Com o Reconhecimento de Voz do Windows Vista pode fazer-lhe uso imediatamente atravs de configuraes guiadas e treino intuitivo da aplicao que o familiariza com os conceitos e comandos-chave. Outra inovao chave o user interface natural que o assiste eficientemente dando-lhe opes e questes adicionais. Quer esteja a arrancar uma aplicao, seleccionar uma palavra ou a corrigir uma frase, est sempre aos comandos e suavemente guiado para uma lista de escolhas inteligentes.

Reconhecimento de Voz - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Melhorias no user interface Ditado Personalizao (adaptao) Correco Menos ambiguidade Tutorial interactivo Breve Descrio Uma interface redesenhada oferece uma experincia simples mas eciente para ditar e editar texto, controlar o seu computador e corrigir erros. Dite emails, documentos e comandos de aplicaes e do sistema operativo atravs da voz. Adaptao contnua ao seu estilo de fala e sotaque para melhorar continuamente o rigor. Durante o ditado, pode corrigir as palavras incorrectamente reconhecidas vendo e seleccionando de entre alternativas da palavra ou expresso ditada, ou soletrando a palavra. Uma interface de utilizao para esclarecimento. Quando diz um comando que pode ser interpretado de vrias maneiras, o sistema pede esclarecimentos sobre aquilo que pretende. Um tutorial que lhe ensina a usar o Reconhecimento de voz e ensina ao sistema de reconhecimento o som da sua voz. Beta 1 1 1 1 2 2

88

Guia do Windows Vista

3.19 Windows Update


Como utilizador de uma cpia legal do Microsoft Windows Vista, tem direito a actualizaes de software do sistema operativo lanadas periodicamente pela Microsoft. Estas incluem actualizaes a funcionalidades do Windows Vista, actualizaes que melhoram a fiabilidade e o desempenho, e actualizaes que oferecem novas proteces de segurana contra malware e outro software potencialmente indesejado. A Microsoft pode tambm fornecer actualizaes de software para melhorar o desempenho e a fiabilidade que sejam fornecidas pelo fabricante do seu computador para outros componentes de software e de hardware do seu PC. O Windows Update determina que aplicaes se aplicam ao seu computador e pode descarreg-las e instal-las automaticamente se for essa a sua escolha, mantendo o seu computador actualizado e em maior segurana.

Aperfeioamentos do Windows Update

No Windows Vista, as capacidades do Windows Update tornam as actualizaes mais simples e menos perturbantes. Mais fceis. No Windows Vista, o Windows Update pode descarregar e instalar automaticamente actualizaes de Alta Prioridade e Recomendadas. Anteriormente, apenas as actualizaes classificadas como Alta prioridade podiam ser instaladas automaticamente, e os utilizadores tinham de seleccionar e descarregar manualmente as outras actualizaes disponveis. Menos perturbadoras. As actualizaes ocorrem em segundo plano, e so oferecidas opes flexveis para completar o processo de actualizao. Se uma actualizao necessita de reiniciar o computador para completar a instalao, pode agend-la para uma altura especfica onde no perturbar o trabalho. Pode tambm adiar um reincio anteriormente agendado at o seu trabalho corrente estar completo. E quando uma actualizao de software se aplica a um ficheiro em uso, o Windows Vista pode guardar os dados da aplicao, fech-la, actualizar o ficheiro e depois reiniciar a aplicao.

Use o Windows Update

Para se certificar que o seu computador permanece actualizado, a Microsoft recomenda que use a funcionalidade Actualizaes Automticas no Windows Update. Isto assegura que tanto as actualizaes de Alta Prioridade como as Recomendadas so descarregadas e instaladas no Windows Vista. Esta opo preferencial oferecida durante a configurao inicial do Windows Vista, mas pode defini-la noutra altura qualquer. Para os utilizadores interessados em desempenhar um papel mais activo na gesto do processo de actualizao, o Windows Vista inclui uma srie de opes de preferncias. Estas do controlo sobre o modo como notificado acerca da disponibilidade de actualizaes, assim como a opo de as rever e aprovar antes que sejam descarregadas ou instaladas. A qualquer altura pode tambm verificar activamente se h actualizaes sua disposio para o seu PC. O Painel de Controlo do Windows Update permite-lhe procurar actualizaes, rever os dados de cada uma, aceder ao seu histrico de actualizaes, e gerir as suas preferncias de actualizao.

Guia do Windows Vista

89

3.20 Ajuda e Feedback


Qualquer pessoa que j tenha configurado um computador novo sabe como esse processo pode ser moroso, complicado e confuso. Enquanto tenta fazer aparecer o seu ambiente de trabalho, v vrios ecrs e instrues, frequentemente com pouca explicao sobre o que significam. E tentar encontrar ajuda pode, em si, ser muito difcil. Quando configurar o Microsoft Windows Vista no seu computador, reparar numa grande diferena. O Windows Vista foi concebido para o ajudar a ter confiana quando configurar o seu computador, quer o esteja a usar pela primeira vez ou seja um perito. Com poucos passos de instalao, chegar ao seu ambiente de trabalho mais fcil do que nunca. E se tiver um problema, a ajuda mais fcil de encontrar.

Uma melhor experincia desde o incio

O Windows Vista organiza as tarefas e definies de configurao inicial do PC num s local, para que tenha confiana que est a configurar correctamente o seu computador e no falha nenhum passo. O novo Centro de boas-vindas d informaes adicionais acerca das tarefas secundrias de configurao, como ligaes Internet e uma lista de ofertas do fabricante do computador.

Servios de Feedback do Windows

Com os Servios de Feedback do Windows pode escolher fazer com que o seu computador porttil ou de secretria enviar automaticamente relatrios de problemas no sistema ou nas aplicaes e receber e instalar as actualizaes disponveis para os resolver. O Windows Vista tambm, torna mais fcil a resoluo de problemas com um novo quadro de diagnsticos que detecta problemas comuns e lhe permite corrigi-los facilmente.

Windows Update

Quer saber se o seu sistema operativo to seguro, actualizado e fivel quanto possvel, e o Windows Vista torna isso possvel oferecendo actualizaes automticas com o Windows Update que requerem pouca ou nenhuma ateno da sua parte.

Muitos problemas so resolvidos automaticamente

O Windows Vista ajuda-o a manter o seu computador a funcionar com fiabilidade detectando e resolvendo automaticamente muitos problemas com pouco esforo necessrio da sua parte. Se o Windows Vista no puder resolver o problema sozinho, guia-o atravs das medidas que pode tomar para o fazer. Se isto no funcionar, o Windows Vista oferece uma maneira fcil de o utilizador relatar um problema online, e receber uma actualizao que oferece uma soluo assim que estiver disponvel.

Uma nova abordagem na ajuda ao cliente

Tradicionalmente, a funcionalidade de Ajuda no Windows tem descrito como as coisas devem funcionar. No Windows Vista, os tpicos de ajuda concentram-se nas tarefas que tenta desempenhar. A Ajuda do Windows Vista tambm actualizada regularmente, por isso tem a certeza de obter as ltimas informaes e tecnologia para manter o seu computador a funcionar como deve ser.

90

Guia do Windows Vista

Assistncia Distncia

A Assistncia Distncia, introduzida no Windows XP, uma funcionalidade que lhe permite partilhar o ambiente de trabalho do seu PC com outro utilizador atravs de uma rede ou pela Internet. Pode tambm partilhar o controlo do seu computador para obter ajuda a corrigir um problema de computador. A Assistncia Distncia do Windows XP uma funcionalidade til, mas algo complicada de configurar e funciona bem apenas com uma ligao de banda larga, tornando-a menos til a muitos utilizadores domsticos. No Windows Vista, a Assistncia Distncia muito mais fcil de usar, com menos cliques, conectividade mais fcil e desempenho mais rpido. Se precisar de ajuda com um problema informtico, pode usar o correio electrnico ou o Windows Live Messenger para pedir Assistncia Distncia de um profissional de apoio, um amigo com conhecimentos ou outro utilizador de confiana. Se por acaso for o leitor o perito, pode tambm iniciar a Assistncia Distncia para ajudar os amigos, familiares ou colegas, mesmo se estiverem longe.

Ajuda e Feedback do Windows - Funcionalidades-chave


Funcionalidadee Servios de Feedback do Windows Windows Update Centro de boas vindas Assistncia Distncia Breve Descrio Os computadores pessoais ou portteis com o Windows Vista podem relatar automaticamente problemas, receber as correces disponveis e instal-las todas. Uma experincia de utilizador quase sem entraves para mater actualizados o Windows e as aplicaes da Microsoft (incluindo Microsoft Ofce, Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange Server, e Microsoft Visual Studio). Oferece assistncia de congurao-chave e ofertas especiais num nico local. Permite aos utilizadores ou peritos iniciarem a partilha de um computador para diagnosticar e reparar problemas. Beta 1 1 2 2

Guia do Windows Vista

91

Seco 4: Para Utilizadores Domsticos


4.01 Introduo para o Utilizador Domstico ...........................................................94
Um PC mais seguro e fivel ................................................................................................................... Facilidade de uso e maior concentrao Melhor conectividade pela casa e em viagem A ltima tecnologia em entretenimento domstico

4.02 Transferncia Fcil do Windows ............................................................................ 95 4.03 Denies dos Controlos Parental ....................................................................... 97
Controlos parentais Relatrios de actividade Limites temporais do uso do computador Restries aos jogos informticos Restries s aplicaes Restries Web

4.04 Galeria de Fotos do Windows ..............................................................................100


Adquira e importe fotografias e vdeos Encontre, organize, veja e edite fotografias e vdeos Crie e veja slideshows Partilhe fotografias e vdeos atravs do correio electrnico Imprima fotografias Grave CDs e DVDs Aprecie os vdeos domsticos na Galeria Fotos do Windows

4.05 Windows Media Player 11 ......................................................................................107


Concepo e interface actualizados Mais da msica que gosta Optimizado para grandes coleces de msica ............................................................................. Descubra msica nova Todo o seu entretenimento num s stio Usufrua dos seus ficheiros em qualquer lado Ligue-se a dispositivos portteis Queime os seus CDs e DVDs de dados Permita que o entretamos Usufrua da msica Memrias digitais A experincia de TV e filmes Os Windows Media Center Extenders oferecem entretenimento por todo o lar Usufrua os media em viagem

4.06 Windows Media Center........................................................................................ 109

4.07 udio ............................................................................................................................ 116


Leitura de msica, televiso e de udio de filmes da melhor qualidade Som surround virtualizado e aumento de baixos para computadores portteis Comunicao de voz avanada

92

Guia do Windows Vista

4.08 Gravao de CD e DVD ........................................................................................... 119


Copie dados para um CD ou DVD Copie fotografias ou vdeos para um CD ou DVD Grave contedo musical para um CD ou DVD Crie DVDs de vdeos domsticos com o Windows Vista Windows Media Center

4.9 Windows Movie Maker e Windows DVD Maker ...............................................121 4.10 Jogos do Windows.................................................................................................... 123
Uma melhor experincia de jogo Buscas instantnea Filtro de correio lixo Filtro de phishing Fiabilidade Funcionalidades de newsgroups

4.11 Windows Mail ............................................................................................................. 125

4.12 Calendrio do Windows .......................................................................................... 127


Gestor pessoal do tempo Calendrios partilhados Assinaturas e publicao de calendrios Convites por correio electrnico

4.13 Windows Backup e Restauro .................................................................................129


Painel de controlo do Windows Backup e Restauro Novo Assistente de Backup de ficheiros Verses anteriores automticas Nono backup baseado em imagem para um restauro completo do PC Restauro do sistema

Guia do Windows Vista

93

4.01 Introduo para o Utilizador Domstico


O Microsoft Windows Vista ajuda-o a usar PCs portteis e de secretria mais eficientemente com novas ferramentas que protegem melhor o seu sistema, formas mais fceis de encontrar e usar informaes e integrao com menos entraves entre aplicaes, dispositivos e redes domsticas. Mais funcionalidades incluindo o Windows Media Center e capacidades de Tablet PC, esto integradas no sistema operativo, oferecendo um entretenimento rico e experincias de uma mobilidade libertadora para os utilizadores.

Um PC mais seguro e vel

Os utilizadores continuam a preocupar-se com a segurana e a fiabilidade dos seus PCs, incluindo a perda de dados quando se movem ficheiros importantes e outras informaes para um PC novo. O Windows Vista inclui tecnologia e ferramentas automatizadas que utilizam os alicerces dos avanos de segurana do Windows XP Service Pack 2, dando-lhe uma maior paz de esprito quando usa a Web e o seu PC.

Facilidade de uso e maior concentrao

A interface de utilizao Aero, do Windows Vista, torna fcil gerir a crescente quantidade de informaes que todos usamos no nosso trabalho e na vida pessoal. Com o Aero fcil concentrarmo-nos nas tarefas que temos de fazer. As informaes de base e as tarefas desempenhadas mais frequentemente esto prontamente disponveis, poupando-lhe tempo.

Melhor conectividade pela casa e em viagem

Os aperfeioamentos na mobilidade do Windows Vista acabam com a necessidade de adivinhar as dificuldades do acesso aos dados e informaes na sua rede domstica sem fios e em viagem, tornando-o mais confiante e produtivo.

A ltima tecnologia em entretenimento domstico

Os utilizadores de PC esto a tornar-se mais sofisticados nas suas exigncias de entretenimento digital, medida que a msica e fotografia digital se tornam comuns e cresce o interesse nos filmes e TV digital. Experincias digitais simplificadas, de uma ponta outra, permitem-lhe integrar mais completamente o seu PC nas suas actividades de laser.

94

Guia do Windows Vista

4.02 Transferncia Fcil do Windows


Uma das experincias mais difceis que os utilizadores tm depois de comprarem um computador novo transferirem os seus ficheiros pessoais, correio electrnico, ficheiros de dados, media e definies do seu antigo computador para a mquina nova. Este processo pode ser to complexo, moroso e assustador que as pessoas pedem frequentemente ajuda a amigos ou parentes, e algumas nunca conseguem colocar todos os seus dados importantes no novo computador. O Microsoft Windows Vista simplifica significativamente este processo importante e torna a transferncia de dados pessoais fcil e intuitiva para o utilizador informtico comum. A Transferncia Fcil do Windows um assistente que o ajuda a transferir os dados que lhe so importantes, incluindo:

Contas de utilizadores Ficheiros e pastas Ficheiros de dados e definies de programas Mensagens, definies e contactos de correio electrnico Fotografias, msica e vdeos Definies do Windows Definies da Internet

Os programas (aplicaes) no so transferidos. Pode facilmente transferir toda a sua conta de utilizador, ou mesmo todas as contas dos utilizadores no seu computador, ou pode fazer seleces personalizadas dos dados e pastas a transferir. A Transferncia Fcil do Windows oferece uma srie de opes para ligar dois computadores para transferir os seus dados. Estas incluem:

Cabo USB de Transferncia Fcil. um cabo USB especial que foi concebido para funcionar com o Windows Vista e a Transferncia Fcil. Pode comprar este cabo em vendedores e fabricantes informticos seleccionados. s instalar um pequeno software no seu computador de Windows XP ou Windows 2000 e depois ligar o cabo em ambos os computadores. A Transferncia Fcil lana-se automaticamente e guia-o atravs do processo de transferncia. Isto o mtodo mais fcil e rpido e o recomendado se no tiver uma rede. Rede domstica ou numa pequena empresa. Se j tiver uma rede com ou sem fios, uma maneira excelente de transferir todos os seus dados. Disco rgido amovvel. Se tiver um disco rgido amovvel, a Transferncia Fcil do Windows pode copiar os seus dados para esse disco e depois copiar os dados desse disco para o novo computador. CD e DVD. A Transferncia Fcil do Windows pode usar o gravador de CD e DVD de um computador para transferir os dados do utilizador. uma soluo excelente se estiver a mover apenas uma pequena quantidade de dados que cabem num s disco.

Guia do Windows Vista

95

Com todas estas opes, a Transferncia Fcil do Windows oferece uma soluo de transferncia ideal para qualquer tipo de utilizador. Um utilizador informtico principiante que procure substituir um computador baseado no Windows 2000 por um baseado no Windows Vista pode usar um cabo de Transferncia Fcil USB e com uns poucos de cliques transferir todos os seus dados pessoais. Um utilizador informtico mais avanado que compre o seu terceiro computador pode lig-lo a uma rede domstica e depois seleccionar as pastas, tipos de ficheiros e definies especficas que quer transferir. A Transferncia Fcil do Windows permite aos utilizadores transferirem os seus dados para computadores correndo o Windows Vista a partir de computadores que funcionam a Windows 2000, Windows XP, ou Windows Vista. Transferir dados para a Windows Starter Edition 2007 no suportado, mas os utilizadores j existentes do Windows XP Starter Edition tero instrues sobre como fazer uma transferncia manual.

Transferncia Fcil do Windows - Funcionalidades Chave


Funcionalidade Breve Descrio A Transferncia Fcil do Windows pode transferir os seguintes dados do utilizador: Contas de utilizadores Ficheiros e pastas Ficheiros de dados e denies de programas Mensagens, denies e contactos de correio electrnico Fotograas, msica e vdeos Denies do Windows Denies da Internet Um cabo USB Trasnferncia Fcil pode ligar facilmente dois computadores para transferir dados. Ligar o cabo lana o assistente facilitandpo o processo Os utilizadores podem transferir dados em segurana atravs de uma rede com ou sem os. Os dados podem ser transferidos e armazenados temporariamente num suporte amovvel, como um CD, DVD, disco rgido externo ou ash drive. Beta

Transferncia Fcil

Suporte para o cabo USB Transferncia Fcil Transferncia por rede Armazenamento amovvel

2 2 2

96

Guia do Windows Vista

4.03 Denies dos Controlos Parentais


Para as crianas, um computador pessoal a porta de entrada para um mundo de oportunidades incomparveis de aprendizagem, entretenimento e comunicao. No entanto, se forem deixados a usar o PC sem vigilncia, as crianas podem jogar com jogos violentos ou visitar sites sexualmente explcitos. Podem receber correio electrnico de spam com informaes ou imagens que os pais considerem inapropriadas para a idade delas. Podem ser abordadas nas salas de chats online por pessoas que lhes queiram fazer mal. Podem at usar o computador para se entreterem em alturas que deveriam estar a estudar. O Microsoft Windows Vista vem com um conjunto de funcionalidades de controlo parental que oferece aos pais maior paz de esprito e confiana na sua capacidade de gerir o contedo que os filhos podem ver no computador. Os controlos parentais ajudam os pais a gerir que jogos informticos os filhos esto permitidos jogar e as aplicaes e websites que podem usar. Os pais podem tambm definir horas especficas quando os filhos tm autorizao para usar o computador e fazer cumprir estas restries mesmo quando no esto em casa tornando mais fcil limitar o tempo sem vigilncia e certificar-se que os seus filhos no esto a jogar no computador em vez de estarem a fazer os trabalhos de casa. Cada famlia e cada criana diferente, e os controlos parentais do Windows Vista tornam fcil aos pais definir perfis de utilizao individuais para os seus filhos, ajustados especificamente para o nvel de idade e interesses pessoais de cada criana. medida que as crianas crescem e amadurecem, os pais podem modificar os perfis de utilizao para ir de encontro s necessidades evolutivas da famlia.

Controlos Parentais

O painel de Controlos Parentais, que faz parte do painel de Controlo de Contas do utilizador e segurana na famlia, centraliza todas as definies chave dos Controlos parentais do Windows Vista. A partir deste local, pode configurar os controlos parentais do seu computador e aplicaes, definindo os limites apropriados para os jogos, navegao da Internet e uso global do computador dos seus filhos. Os Controlos parentais no funcionam em mquinas de domnio conjunto. (Para propsitos de ilustrao nos screenshots que acompanham este texto, a Microsoft criou duas personagens: Um rapaz chamado Toby e a me, Abby.) O Painel do Controlo Parental oferece uma localizao centralizada onde pode ligar e desligar os controlos, bloquear ou permitir programas, jogos e sites especficos, e definir os controlos para cada aspecto da utilizao do computador dos seus filhos.

Relatrios de actividade

A partir do painel dos Controlos Parentais, pode analisar relatrios de actividade fceis de ler que lhe mostram como os seus filhos tm usado o computador. Vigiar o comportamento informtico dos seus filhos no s lhe torna fcil saber o que eles vem, ouvem e falem, mas tambm lhe permite refinar e modificar os controlos parentais baseando-se nas informaes que recebe. Para os seus filhos, um cone de um cadeado rea de Notificao est sempre visvel, para que saibam que a funcionalidade de Controlos Parentais est activada.

Guia do Windows Vista

97

Limites temporais do uso do computador

Com o Windows Vista, pode decidir quando os seus filhos esto ou no autorizados a usar o computador. -lhe apresentada uma grelha mostrando os dias da semana e as horas do dia. A definio por omisso permitir os seus filhos usarem o computador durante todas as horas do dia e da noite, sete dias por semana. Para restringir o uso que fazem do computador, s clicar nas horas e dias especficos que quer bloquear. medida que uma criana se aproxima do fim do perodo de tempo aprovado, recebe uma notificao de 10 minutos e de 1 minuto que tem o tempo prestes a acabar. Se este perodo termina antes dele se desligar do computador, o Windows Vista suspendelhe a sesso e mostra o ecr de login para que outra pessoa possa usar o computador. No entanto, a sesso da criana permanece activa em segundo plano, para que da prxima vez que se ligue possa retom-la onde a deixou, sem que perca nenhum do seu trabalho.

Restries aos jogos informticos

Os pais podem decidir que jogos de computador os filhos esto autorizados a jogar. Pode decidir permitir aos seus filhos jogar com todos os jogos considerados apropriados a um certo nvel de idade por um dos grupos de classificao de jogos (o Windows Vista suporta todos os principais grupos de classificao internacionais que esto actualmente activos). Pode tambm ter a opo de refinar as suas escolhas permitindo ou no ttulos de jogos especficos e vrios tipos de contedos de jogos. Isto permite-lhe tomar decises acerca dos jogos que no tm classificao. Os pais s vezes podem escolher ultrapassar as suas prprias restries e abrir excepes s regras que definiram. Por exemplo, podem restringir certos ttulos de jogos que so de outro modo aprovados para um certo grupo etrio, ou podem permitir alguns jogos que esto classificados acima do nvel etrio que escolheram para o seu filho. Quando as crianas se ligam ao computador, apenas podem usar jogos que estejam conforme as classificaes e restries definidas pelos pais. Os pais podem aceder aos controlos parentais para jogos atravs do painel Controlos parentais ou clicando no boto do Explorador de jogos do Windows, que mostra todos os jogos disponveis para cada utilizador do computador.

Restries s aplicaes

O Windows Vista permite-lhe decidir que programas, ou aplicaes, o seu filho est autorizado a utilizar. Quando clica no boto Bloquear programas especficos no painel Controlo Parental, este chama uma lista dos programas instalados. Pode ou escolher permitir ao seu filho usar todos os programas ou aprovar apenas os programas que achar que so apropriados. Pode tambm acrescentar um programa lista a qualquer altura e depois aprov-lo para uso do seu filho. Uma funcionalidade de pedido por-cima-do-ombro permite criana pedir autorizao imediatamente a um dos pais acesso a uma aplicao bloqueada. Por exemplo, uma criana pode descarregar uma aplicao da Internet que precisa para terminar um trabalho de casa. Quando experimenta o programa, este no funcionar se no estiver na 98 Guia do Windows Vista

lista de aplicaes aprovadas. Na caixa de dilogo que aparece, pode pedir que o pai ou a me introduzam as suas credenciais e aprovem a nova aplicao no precisa de perder tempo a desligar-se para que um dos pais possa ligar-se e dar a sua aprovao.

Restries Web

O Windows Vista vem com um Filtro de Contedo de Web incorporado, que pode examinar o contedo de vrias pginas Web e oferecer aos pais as informaes que precisam para tomarem decises informadas acerca dos limites que querem colocar navegao na Web. Funciona na maioria dos browsers; no apenas no Microsoft Internet Explorer. Pode escolher um nvel de restrio da Web predeterminado estabelecido pelo Filtro de Contedo de Web, ou restringir websites especficos, ou mesmo pginas Web dentro desses sites, de acordo com o tipo de contedo que contm. Por exemplo, os pais de um adolescente podem escolher permitir sites que contenham informaes sobre educao sexual mas bloquear a pornografia. As crianas que encontrem sites com contedo que tenha sido restrito pelos pais vero um ecr que explica porque o site no lhes est disponvel. O ecr inclui uma mensagem que sugere que se certifiquem que tm o endereo correcto para o site, e que falem com os pais se ainda assim quiserem aceder ao site. Uma funcionalidade de pedido por-cima-doombro, semelhante usada para bloquear aplicaes descrita acima, permite s crianas que peam aos pais acesso imediato a um site bloqueado sem se desligarem do computador. Os pais podem simplesmente introduzir as suas credenciais na caixa de dilogo para aprovar o pedido e desbloquear o site.

Parental Controlos - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Breve Descrio Beta 1 1 2 2 2 2 Painel de Controlos parentais Um local central onde os pais podem congurar todos os controlos parentais e buscar relatrios de actividade. Restries aos jogos Limites de tempo Restries s aplicaes Restries Web Relatrios de actividade Os pais podem controlar quais os jogos informticos que os seus lhos esto autorizados a jogar permitindo ou restringindo jogos por contedo, ttulo ou classicao etria denida por grupos de classicao independentes. Os pais podem controlar em que dias e horas os lhos podem usar o computador. Os pais podem bloquear ou permitir o acesso dos lhos a qualquer programa no computador. Os pais podem colocar limites apropriados ao acesso dos lhos a sites, pginas Web especicas, downloads, etc. Os pais podem escolher receber e ler relatrios pormenorizados sobre o uso que os lhos fazem do computador.

Guia do Windows Vista

99

4.04 Galeria de Fotos do Windows


A Galeria de Fotos do Windows oferece uma maneira mais intuitiva, fcil de navegar e robusta de interagir com as suas fotografias e filmes domsticos. Um processo aerodinmico simplifica a aquisio e importao de imagens e vdeos, e novas opes de organizao tornam mais fcil encontrar e usufruir das suas recordaes. E de dentro da Galeria de Fotos do Windows tem a flexibilidade de lanar qualquer uma das suas outras aplicaes relacionadas com fotografias. Uma barra de ferramentas no topo da Galeria de Fotos do Windows oferece atalhos para tarefas e informaes, enquanto que a familiar barra de navegao do lado esquerdo oferece um acesso fcil aos elementos de organizao. Uma barra de controlo ao fundo do ecr permite-lhe lanar um slideshow com um nico clique, e um slider permite-lhe redimensionar depressa os seus thumbnails para um tamanho que seja confortvel de ver. Os temas dos slideshows tornam a partilha das suas fotografias e vdeos domsticos numa experincia global mais rica. A Galeria de Fotos do Windows oferece edio fotogrfica bsica, permitindo-lhe retocar as suas imagens e regressar ao original quando for necessrio. O Assistente de Impresso Fotogrfica permite-lhe partilhar as suas recordaes com toda a facilidade atravs do correio electrnico ou de uma impressora local, ou envi-las para uma loja de revelao fotogrfica para impresso. Gravar as suas fotografias e vdeos para um CD ou DVD uma maneira excelente de as preservar e partilhar, e a integrao no Microsoft Windows Vista entre a Galeria de Fotos do Windows e o Windows Movie Maker permite-lhe exprimir-se usando efeitos e transies giros, e mesmo criar excelentes filmes de DVD usando o DVD Maker. O Windows Vista torna fcil o processo de digitalizao e importao de fotografias, e at oferece uma soluo de um clique para mover as suas fotografias para o seu PC. O Windows Vista torna mais aerodinmica a experincia por omisso de digitalizao e importao para todos os utilizadores e permite aos utilizadores mais avanados personalizar uma caixa de dilogo de opes para simplificar as tarefas de aquisio comuns, como a alterao do destino de importao e a renomeao e replicao dos ficheiros fotogrficos e de vdeo. O processo de aquisio e importao no Windows Vista tambm aproveita o novo protocolo de transferncia Windows Media Transfer Protocol (MTP), que oferece uma srie de aperfeioamentos-chave quando comparado com o processo do Windows XP, que incluem: Suporte para uma gama mais vasta de dispositivos, incluindo leitores de media portteis e telefones celulares

Digitalizao e importe fotograas e vdeos

Transferncia mais rpida de ficheiros fotogrficos e de vdeo Suporte melhorado formatos de udio e de vdeo Suporte para conectividade wireless para cmaras e dispositivos com essa capacidade

100

Guia do Windows Vista

Pode tambm rotular as suas imagens com uma ou vrias palavras-chave quando as importa, para que sejam imediatamente organizadas de maneira que as torne mas fceis e rpidas de encontrar.

Encontre, organize, veja e edite fotograas e vdeos

O Windows Vista torna mais rpido e fcil encontrar as fotografias que procura e oferece vrias maneiras de as organizar e ver de acordo com as suas preferncias pessoais. Para comear, o Windows Vista mantm uma biblioteca que armazena e indexa as suas fotografias e vdeos no seu PC para buscas rpidas e eficientes. Por omisso, todos os itens nas pastas Imagens e Vdeos so indexados pela Galeria de Fotos do Windows. O Windows Vista tambm lhe d a opo de personalizar esta funo e decidir que pastas so indexadas.

Encontre fotograas e vdeos

Passe o rato por cima de um thumbnail. Para tornar mais fcil e rpido encontrar a fotografia ou o vdeo que quer, a Galeria de Fotos do Windows mostra uma visualizao de um thumbnail maior com metadados de qualquer ficheiro na galeria quando passa com o ponteiro do rato por cima do item. rvore de navegao. A rvore de navegao da Galeria de Fotos do Windows oferece vrios mtodos para o ajudara encontrar fotografias e vdeos no seu PC. A prpria rvore de navegao permite pedidos bsicos de buscas como Encontrar todas as fotografias do Henrique, e pode tambm usar Ctrl + clique em vrios itens da rvore de navegao para construir opes de busca mais sofisticadas como Encontrar todas as fotografias do Henrique ou do Chico, tiradas em Julho, com uma classificao de pelo menos 3 estrelas. As outras opes de busca activadas pela rvore de navegao incluem: Pastas de Busca. Vrias consultas predefinidas permitem-lhe ver depressa os itens na Galeria de Fotos do Windows. Todas as Imagens e Vdeos Esta opo mostra tudo o que h na Galeria de Fotos do Windows. Use visualizaes de thumbnails e que aparecem quando se passa o rato por cima para navegar rapidamente nesta vista. Pode tambm ver apenas fotografias ou apenas vdeos. As imagens que tiver importado para a Galeria Fotogrfica nos ltimos 30 dias esto disponveis na vista Importados Recentemente. Rtulos (palavras-chave). Os rtulos so informaes significativas que o ajudam a organizar e encontrar a fotografia ou o vdeo certo. Pode aplicar vrios rtulos e uma nica imagem ou aplicar um nico rtulo a vrias fotografias. Se, por exemplo, o Guilherme tira uma fotografia ao Henrique e ao Francisco, pode criar rtulos distintos para cada um deles e aplic-los mesma fotografia. Mais tarde, pode encontrar esta fotografia fazendo uma busca por qualquer um dos nomes. Como as pastas, os rtulos podem ser ordenados em estruturas de rvore hierrquicas para o ajudar a mant-los organizados e agrup-los de maneira a fazer sentido para si. Data da Imagem. As cmaras digitais gravam automaticamente quando uma fotografia foi tirada, e estas informaes so importadas com as suas imagens, permitindo-lhe navegar pelas suas fotografias pelo ano, ms e dia em que foram tiradas. Classificaes. Como todos sabemos, nem todas as fotografias so iguais, por isso a Galeria de Fotos do Windows permite-lhe aplicar uma classificao de uma a cinco estrelas para o ajudar a identificar e encontrar as suas favoritas (ou apagar as que no gosta). Pastas. Se usou pastas para organizar as suas fotografias e vdeos, sentir-se- em casa com as pastas da Galeria de Fotos do Windows. As pastas que acrescentar Galeria de Fotos do Windows aparecem na rvore de navegao, e as alteraes que fizer no

Guia do Windows Vista

101

Explorador de imagens ou na Galeria Fotogrfica reflectem-se em ambos os locais. Buscas instantneas. A Galeria de Fotos do Windows contm Buscas instantneas, uma maneira rpida e simples de procurar simultaneamente por rtulos, nomes de pastas, nomes de ficheiros e legendas. Pode aplicar rtulos de inmeras maneiras para o ajudar a organizarse e encontrar as suas fotografias e os seus vdeos. Pode acrescentar rtulos quando acrescenta uma fotografia ou um vdeo sua coleco, ou pode seleccionar uma fotografia, ou vrias, para rotular, a qualquer altura. Pode tambm acrescentar rtulos arrastando e largando itens no rtulo da rvore de navegao, como costuma fazer com as pastas. A Galeria de Fotos do Windows tambm introduz o Painel de Informao, um novo mecanismo para rotular fotografias e vdeos. Pode abrir o Painel de Informaes para ver as informaes bsicas acerca de uma fotografia ou vdeo, incluindo o nome do ficheiro, legenda, data, tipo/tamanho do ficheiro e quaisquer rtulos que tenha atribudos. Pode alterar a maior parte destas informaes clicando e escrevendo, apenas. Pode tambm acrescentar rtulos usados anteriormente comeando a escrever o nome do rtulo e depois seleccionando o rtulo a partir da lista de auto-complete. O Visualizador da Galeria de Fotos do Windows permite-lhe ver e melhorar as suas fotografias e clips de vdeo. Na Galeria de Fotos do Windows, pode aumentar ou diminuir o tamanho dos seus thumbnails: usando um pequeno slider, ajudando-o a ver grupos de fotografias de maneiras que so convenientes e confortveis. Pode tambm ver uma visualizao de thumbnail maior de uma fotografia passando simplesmente com o rato por cima do mais pequeno permitindo-lhe visualizar uma fotografia sem ter de abrir o ficheiro. Visualizar. O Visualizador da Galeria de Fotos do Windows oferece uma grande vista de cada fotografia ou clip com opes para fazer zoom, pan, e rotao de fotografias, ler/pausar clips, e fazer aparecer o Painel de Informaes. Pode navegar depressa de uma fotografia ou vdeo para os seguintes. O Visualizador uma ferramenta eficaz para gerir as suas fotografias e vdeos depois de os transferir da sua cmara. Edite fotografias. O Visualizador tambm tem capacidades de edio para o ajudar a que as suas fotografias tenham um aspecto excelente. O Visualizador oferece um conjunto de tarefas de edio bsicas que pode aplicar a qualquer imagem na Galeria de Fotos do Windows. Pode aceder a estas tarefas clicando simplesmente na opo Corrigir na barra de menus do Visualizador. Pode usar o boto de Ajuste automtico para corrigir automaticamente a exposio e cor de uma imagem se preferir no fazer as alteraes manualmente. Para alm disso, as tarefas bsicas de edio permitem-lhe:

Organize as suas fotograas e vdeos usando rtulos

Veja e corrija os erros das fotograas e dos vdeos.

102

Guia do Windows Vista

Ajustar a exposio manualmente Ajustar e cor manualmente Recortar uma fotografia para um tamanho especfico Corrigir o efeito de olhos vermelhos causados pelo flash

O Visualizador inteligente sempre que se fazem edies a uma fotografia preserva automaticamente a sua fotografia original para o caso de querer voltar a v-la e reutiliz-la de maneira diferente. Se alguma vez quiser ter acesso imagem original, pode escolher a opo Retornar ao original.

Crie e veja slideshows

Lembra-se quando um slideshow era apenas uma srie de fotografias? J no . O Slide Show do Windows Vista define um novo padro para criar e apresentar as suas recordaes digitais no ecr completo, usando fotografias, vdeos e temas que tornam os seus slideshows mais apelativos e nicos. Os temas dos slideshows so fceis de aplicar com um nico clique, e permitem-lhe incorporar arte visual, efeitos e transies muito giras. Escolha de entre uma variedade de temas baseando-se nas fotografias que est a ver como slideshow. O Windows Vista Home Premium e o Windows Vista Ultimate tm mais temas que os que se encontram no Home Basic.

Um slideshows como proteco de ecr

No Windows Vista uma nova funcionalidade de proteco de ecr em slideshows permite-lhe escolher fotografias, vdeos e at temas para aparecerem como protector de ecr. A proteco de ecr em slideshows tambm lhe permite escolher os slideshows baseando-se nos rtulos e classificaes que tenham sido aplicadas na Galeria de Fotos do Windows. Isto torna fcil definir o contedo do slideshow com consultas simples, como Todas as imagens de quatro estrelas, ou consultas mais complicadas, como Todas as fotografias de quatro estelas, da praia, mas no as marcadas com privado.

Partilhar fotograas e vdeos atravs do correio electrnico

O Assistente de Correio Electrnico de Fotografias/Vdeo oferece uma experincia integrada e flexvel de correio electrnico fotogrfico que lhe permite seleccionar, comprimir e enviar fotografias e vdeos.

Seleccione as suas fotograas

O Assistente de Correio Electrnico de Fotografias/Vdeo pode ser acedido da Galeria de

Guia do Windows Vista

103

Fotos do Windows e das pastas regulares do Windows. Seleccione um ou mais ficheiros e depois escolha Enviar, Destinatrio do correio electrnico a partir do menu de atalho do boto direito do rato ou escolha a tarefa de correio electrnico disponvel na barra de tarefas.

Opes de compresso

Quando tiver seleccionado a tarefa de correio electrnico, o menu Tamanho da Imagem oferece opes de compresso, com a predefinio marcada para Mdio. No entanto, as definies que escolher permanecero as mesmas de sesso a sesso, e incluem as seguintes opes:

Minsculo: 640x480 Pequeno: 800x600 Mdio: 1024x768 Grande: 1600x1200 originais

Tamanhos

Se tiver seleccionado vdeos para enviar, o menu no mostra as informaes de resoluo apenas os termos Minsculo, Pequeno, etc. O Tamanho total estimado actualizado medida que escolhe as vrias opes de compresso.

Anexe

Quando tiver feito os ajustamentos que quiser, pode escolher anexar as suas fotografias ou vdeos. Nesta altura, ver uma barra de estado medida que as imagens so comprimidas e anexadas a uma nova mensagem de correio electrnico na aplicao de correio electrnico seleccionada.

Imprimir fotograas

H dois mtodos sua disposio para imprimir fotografias no Windows Vista: o Assistente de Impresso Online e o Assistente de Impresso Fotogrfica. Com qualquer um dos mtodos, seleccione as fotografias e depois uma tarefa de impresso da Galeria de Fotos do Windows ou do Explorador de Imagens. O Assistente de Impresso Online torna-lhe fcil encomendar impresses de qualidade profissional numa variedade de tamanhos e acabamentos pela Internet, para distribuio por correio ou recolha numa loja prxima. Quando selecciona Encomendar Impresses Online, pode escolher dentro de uma lista de lojas de revelao fotogrfica. Ver sempre a opo que seleccionou mais recentemente, assim, se tiver uma loja preferida, pode seleccion-la depressa. Como o Assistente de Impresso Online identifica o seu pas/regio a partir das suas definies do Painel de Controlo, so-lhe sempre apresentadas lojas na sua rea. O Assistente de Impresso Online guia-o atravs do processo de seleccionar opes de impresso, incluindo o tamanho, nmero de impresses e efeitos, e permite-lhe comprar as suas impresses para recolha na loja ou distribuio por correio para o endereo que especificar.

Assistente de impresso online

Assistente de impresso fotogrca

O Assistente de Impresso Fotogrfica do Windows Vista oferece uma experincia de impresso fotogrfica fcil de usar e de alta fidelidade, com um fluxo de trabalho mais simples

104

Guia do Windows Vista

e resultados mais inteligentes. Dentro do Assistente, uma pgina central simplificada d-lhe um s lugar onde ir para todas as actividades de impresso fotogrfica local. O Assistente de Impresso Fotogrfica aproveita a nova funcionalidade de impresso no Windows Vista para que possa fcil e consistentemente chegar a todas as opes de impresso que lhe interessam, como tamanho e tipo do papel e qualidade de impresso, independentemente da impressora que usar. O Assistente de Impresso Fotogrfica tem mais modelos que o Windows XP e inclui suporte para impresso sem bordas, tamanhos de papel maiores e tamanhos de imagem internacionais. E com este novo assistente, pode visualizar o seu trabalho de impresso completo, no s a primeira pgina. A gesto de cores melhorada no Windows Vista assegura que as suas cores de impresso so mais rigorosas do que nunca. Dentro do Assistente de impresso fotogrfica, uma pgina Central simplificada permite-lhe:

Seleccionar uma impressora Seleccionar o tamanho do papel (ex. Carta, Legal, Tablide, ou qualquer outro tamanho de papel suportado pela impressora) Seleccionar um tipo de papel (ex. Regular, Brilhante, Muito brilhante, Pelcula fotogrfica, Mate, ou qualquer outro tipo suportado pela impressora) Seleccione a qualidade de impresso (ex. Rascunho, Cor da fotografia) Seleccione entre opes de layout, que se alteram dependendo do tamanho do papel que escolher (ex., 4x6, 8x10, folhas de ndice, tamanho de carteira) Seleccione o nmero de cpias de cada fotografia Visualize o resultado final Especifique se as fotografias devem preencher a frame Aceda s propriedades da impressora

Para aprender mais acerca de queima de CD e DVD, por favor veja a Seco 4.08: Gravao de CD e DVD na pgina XXX.

Quando tiver feito as suas seleces, e clicado no boto Imprimir, o Assistente de Impresso Fotogrfica desaparece e aparece uma barra de estado medida que as fotografias so enviadas para a impressora.

Grave CDs e DVDs

A experincia de gravao de dados no Windows Vista vai para alm de seja o que for que a plataforma Windows tenha oferecido antes. Por exemplo, com o Windows XP podia usar apenas uma nica drive gravvel e gravar apenas para CDs. Com o Windows Vista, a Microsoft acrescentou suporte para vrias drives gravveis e suportes de DVD. O Windows Vista introduz uma nova tecnologia chamada gravao UDF, que lhe permite acrescentar e remover ficheiros do seu CDR/RW e DVDR/RW sem sequer ter de lanar nenhum programa de gravao. Torna os CDs e DVDs virtualmente idnticos aos suportes amovveis de qualquer tipo. A experincia de gravao de discos no Windows Vista determinada pela opo de formato de disco que escolher durante a fase de preparao do disco. Pode seleccionar fotografias e vdeo e escolher a tarefa Criar Disco de Dados da Galeria de Fotos do Windows, ou pode inserir um CD em branco. A caixa de dilogo Opes Avanadas contm mais opes de formatao para utilizadores mais experientes.

Aprecie os vdeos domsticos na Galeria Fotogrca do Windows

Para aproveitar ao mximo os seus vdeos, a Galeria de Fotos do

Guia do Windows Vista

105

Windows oferece um Assistente de Importao de Vdeos que lhe permite capturar vdeo das cmaras de vdeo digitais que suportam os formatos DV ou HVD. O Assistente de Importao de Vdeo oferece modos de captura automtico e manual. A Galeria de Fotos do Windows mostra um thumbnail de cada ficheiro de vdeo importado, permitindo-lhe identificar facilmente um vdeo especfico sem ter de abrir e ler vrios ficheiros para encontrar o que quer. Na Galeria de Fotos do Windows, organizar clips de vdeo o mesmo que trabalhar com fotografias. Pode acrescentar ttulos, palavras-chave e classificaes a todos os seus clips de vdeo. Os metadados adicionais tornam-lhe fcil filtrar, ordenar e procurar os seus clips de vdeo. Os clips de vdeo e as fotografias podem ser vistos no novo Visualizador ou em modo slideshow. Tanto o Visualizador como o slideshow aproveitam completamente o poder de processamento de grficos de um computador, aumentando o desempenho e permitindo leitura de vdeo de HD. A Galeria de Fotos do Windows integra-se sem entraves com aplicaes como o Windows Movie Maker e o Windows DVD Maker. Pode arrastar e largar fotografias e clips de vdeo da Galeria de Fotos do Windows directamente para o Windows Movie Maker e o Windows DVD Maker, que tornam fcil melhorar a edio dos seus vdeos e criar filmes ricos a partir do contedo armazenado na sua biblioteca.

Galeria Fotogrca do Windows - Funcionalidades Chave


Funcionalidade Assistente de Importao Fotogrca Breve Descrio A experincia de importao e o protocolo Windows Media Transfer Protocol (MTP) oferecem um suporte melhorado para uma variedade de dispositivos e formatos de cheiro A/V, transferncia rpida de cheiros e conectividade sem os. Os rtulos por palavras-chave ajudam-no a acrescentar contexto e encontrar e organizar as suas fotograas com toda a facilidade. A visualizao rpida de thumbnails fotogrcos e metadados quer dizer que no precisa de abrir um cheiro para ver o que . Classicar as suas fotograas ajuda-o a organiz-las e encontr-las. Veja e organize as suas fotograas pela data em que foram tiradas, divididas por ano, ms e dia. Busque baseando-se em palavras-chave, legendas ou metadados para encontrar as fotograas depressa. Oferece uma variedade de maneiras de ver as suas fotograas e lmes. Ajuste a exposio e a cor, corrija os olhos vermelhos e recorte as fotograas. Anule as edies que aplicou, ou retorne ao cheiro original. Usufrua das suas fotograas e vdeos domsticos atravs de slideshows temticos. Proteja a privacidade do seu ambiente de trabalho e partilhe ao mesmo tempo as suas recordaes. Comprima facilmente as suas fotograas para uma partilha conveniente atravs do correio electrnico. Escolha vrias opes para as impresses certas na sua impressora local. Encomende impresses de qualidade prossional da loja de revelaes mais prxima (receba por correio ou levantando na loja). Grave sem entraves os seus vdeos, fotograas e cheiros pessoais para DVDs de vdeo ou de dados. Grave os seus lmes, fotograas, msica e cheiros para CDs rpida e facilmente. Beta 2

Rtulos por palavras-chave Passe o rato por cima de um thumbnail Classicao por estrelas das fotograas Vista/organizao por datas Buscas instantneas Visualizador da Galeria de Fotos do Windows Correco (edio bsica) Anule e retorne ao original Slide Show Screensaver de slideshows Envie fotograas por correio electrnico Assistente de impresso fotogrca Assistente de impresso online

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Gravao de DVD Gravao de CDs

2 2

106

Guia do Windows Vista

4.05 Windows Media Player 11

O novo Windows Media Player 11, a parte central da experincia de entretenimento do Microsoft Windows Vista, oferece-lhe uma escolha e flexibilidade sem par na gesto dos seus media digitais. Pode facilmente gerir as suas bibliotecas de msica, fotografias e vdeo digital no seu PC. E ligar-se a dispositivos mveis para que possa ter a sua coleco de media onde quer que a queira.

Concepo e interface actualizados

Quando criou o novo Windows Media Player, a Microsoft considerou as necessidades de um vasto nmero de pessoas das pessoas que esto a comear a mexer nos media digitais aos audifilos de gostos descriminados com coleces muito grandes nos seus PCs. Aproveitando este feedback, a Microsoft fez alteraes significativas experincia global: Interface de utilizao. Para uma aparncia mais bonita e funcional, os menus clssicos do Windows Media Player esto agora desactivados por omisso e so acessveis clicando com o boto direito do rato em qualquer lado do enquadramento do leitor (pode escolher reactivar os menus a qualquer altura).

Acesso mais rpido s definies. Em vez de navegar por menus, pode agora aceder rapidamente s definies comuns clicando na seta abaixo de cada separador de actividade (como Copiar, Gravar ou Sincronizar).

Botes Universais de Frente e Trs. Navegar no Windows Media Player mais fcil do que nunca, com botes integrados de Frente e Trs que o ajudam a deslocar-se depressa entre ecrs ou voltar atrs se se perder.

Controlos de leitura redesenhados. Os novos controlos de leitura so fceis de encontrar e de usar, esto dispostos me maneira mais intuitiva e tm opes melhoradas de repetio, misturar e ecr completo.

Mais da msica que gosta

O Windows Media Player 11 est cheio de pequenas funcionalidades que do vida nova sua coleco de msica, oferecem uma experincia de media mais personalizada e do-lhe maneiras novas de descobrir mais do que lhe interessa. Os exemplos incluem: Biblioteca de Media Simplificada. Muitos dos aperfeioamentos no Windows Media Player 11 tornam-lhe mais fcil manter a sua msica organizada e encontrar novas maneiras criativas de a visualizar e explorar. Agora a msica tem uma vista de categoria de media prpria, com uma lista mais simples no Painel de Navegao que mostra artistas, canes, gneros, anos e classificaes. Clicando com o boto direito do rato na Biblioteca e seleccionando Mostrar Mais Vistas, pode personalizar o aspecto da sua coleco de msica da maneira que quiser.

Guia do Windows Vista

107

Arte dos lbuns. Gostar de msica no quer dizer que tenha de desistir da arte dos seus lbuns. O Windows Media Player 11 traz a arte dos lbuns para o centro da sua experincia, com vistas em thumbnail que aparecem quando navega pela sua coleco, Assim como pilhas de lbuns visuais e intuitivas quando navega por gneros ou atravs de playlists. Se lhe falta arte de lbuns, o Windows Media Player pode encontr-la para si ou pode substitu-la com as suas prprias imagens.

Disposio da biblioteca e opes de vista. As suas vistas da biblioteca de media so completamente personalizveis, com opes de cones e Tiles. Detalhada, e pode personalizar ainda mais os seus layouts para obter a experincia que quiser.

Optimizado para grandes coleces de msica

medida que as pessoas constroem coleces maiores de msica digital ripando CDs, comprando das lojas digitais e descarregando da Web, mais importante do que nunca ser capaz de organizar depressa e explorar toda a sua msica. O Windows Media Player 11 est optimizado para tratar de coleces macias de msica literalmente milhes de faixas por isso pode desenrolar, saltar e navegar por toda a sua biblioteca sem qualquer problema. As funcionalidades-chave incluem: Buscas instantneas. As bibliotecas de msica digital beneficiam de ferramentas inteligentes incorporadas no leitor. As buscas foram dinamizadas para tornar o acesso sua coleco digital extremamente simples. Se souber exactamente o que quer (ou mesmo se apenas se lembrar de uma parte do ttulo de uma cano ou de um lbum), a funcionalidade de Buscas instantneas do Windows Media Player 11 pode procurar por toda a sua biblioteca e resultar exactamente naquilo que procura instantaneamente.

Copiar CDs. Acrescentar nova msica sua biblioteca mais fcil com os novos aperfeioamentos funcionalidade de cpia de CDs. Pode agora copiar canes dos CDs em dois formatos de udio novos - Windows Media Audio Pro e WAV sem perdas. E se o seu computador tiver vrias drives de CD, pode carreg-las e comear a copiar com todas ao mesmo tempo, podendo assim digitalizar a sua coleco de CDs mais rapidamente.

Playlists poderosas. Pode ainda criar playlists personalizveis arrastando canes e lbuns para o Painel de listas e uma nova funcionalidade de Mistura de playlists torna mais fcil criar playlists novas a partir das suas faixas preferidas apenas com um clique.

Melhores informaes de media. Com bibliotecas de musica digital maiores, muitas vezes difcil certificarmo-nos que as canes correspondem s informaes de media que as descrevem. Para alm das ferramentas automatizadas de metadados que correm sem segundo plano, o Windows Media Player 11 inclui agora correspondncia de ondas de rdio que torna mais rigorosa a deteco das informaes exactas sobre os lbuns a que pertencem as suas faixas.

108

Guia do Windows Vista

4.06 Windows Media Center


Actualmente, as pessoas utilizam os seus PCs para tarefas como o correio electrnico, trabalho relacionado com informao e navegao na Internet, mais ou menos como sempre fizeram sentando-se a uma secretria frente do ecr. No entanto, para muitos utilizadores, o PC tambm se tornou um equipamento de entretenimento domstico, que pode ser usufrudo a partir do conforto do sof com um controlo remoto, em vez do tradicional recurso ao teclado e ao rato. Um PC Windows Media Center permite usufruir de programas de televiso ao vivo ou gravados, msica, fotos, vdeos e entretenimento online com base num nico equipamento. E se o PC no estiver na sala de estar, tambm no h problema! Os Windows Media Center Extenders, como a Xbox 360 Extender, permitem experincias Windows Media Center remotas noutras divises da casa. No passado, se quisssemos o Windows Media Center, tnhamos que comprar um PC com o Windows XP Media Center Edition pr-instalado. Alm disso, esta edio separada do produto estava disponvel apenas em determinados pases. A experincia Media Center parte integrante do Windows Vista e est disponvel em todo o mundo com os novos PCs e nos retalhistas em duas edies de produto: Home Premium e Ultimate. O Windows Media Center no Windows Vista apresenta alguns avanos importantes, incluindo uma interface com o utilizador melhorada, graas a uma navegao mais fcil e capacidade para ver e aceder a mais contedos (nomeadamente fotos e msica) em cada pesquisa. O Windows Media Center tambm disponibiliza suporte para o arquivo de programas de TV em DVDs, bem como melhores desempenhos quando interage com grandes bibliotecas de media digital, e uma plataforma melhorada para os parceiros que desenvolvem servios para terceiros e aplicaes para clientes. Nos Estados Unidos, o Windows Media Center tambm disponibiliza suporte para televiso digital de alta definio por cabo, utilizando equipamentos OCUR (OpenCable Unidirectional Receiver).

Deixe-nos zelar pelo seu entretenimento

O Windows Media Center est optimizado para ecrs de grande dimenso e de alta definio (HD). Com um novo layout no ecr de fotos, msica e vdeos, podemos ver at trs vezes mais contedos num ecr, comparativamente s possibilidades oferecidas pelas verses anteriores do Windows Media Center. O aspecto simples e despojado condiz com a experincia de desktop do Windows Aero, alm de disponibilizar transparncia e animaes, fornecendo assim uma forma visualmente interessante de navegar e de experimentar o entretenimento domstico. Concebidas para um grande leque de ecrs e mtodos de input, as funcionalidades do Windows Media Center esto optimizadas para a utilizao de controlo remoto, rato e teclado, ecr tctil, ou mesmo Tablet PC. O Menu Iniciar foi redesenhado para maximizar o espao de ecr disponvel, tanto na forma de apresentao standard, como na forma de apresentao a ecr completo, dando assim aos utilizadores acesso mais imediato s actividades de entretenimento. O menu permite navegar sem esforo de forma vertical e horizontal, trazendo para a linha da frente mais opes que utilizamos frequentemente, como a visualizao de todas as imagens, ou a audio de toda a nossa msica.

Guia do Windows Vista

109

Apreciar a msica

Na seco Msica, podemos navegar rapidamente pelos ficheiros por artista, tema ou ttulo do lbum, bem como por gnero, compositor, ou ano. Por exemplo, muito simples acedermos a todas as nossas msicas correspondentes ao ano em que conclumos a licenciatura. Para isso, bastam alguns cliques no controlo remoto. O Windows Media Center importa automaticamente thumbnails de elementos grficos dos lbuns, fornecendo-nos uma forma visual de encontrarmos os lbuns que queremos ouvir. quase como olhar para a nossa coleco de CDs disposta na prateleira da estante l de casa. Podemos repetir as msicas, criar playlists, aplicar visualizaes, ou gravar playlists em CD ou DVD carregando apenas num boto. O Windows Media Center tambm passou a suportar melhor grandes coleces de msica. Isto o resultado de melhorias de desempenho a nvel do cdigo, que permitem ao Windows Media Center carregar e apresentar facilmente grandes conjuntos de dados. Essas melhorias tambm permitem alteraes ao layout do ecr para permitir que o Windows Media Center mostre mais informao no ecr de uma s vez. Podemos ainda iniciar um slide show de imagens directamente a partir da nossa biblioteca de msica quando estamos a seleccionar ou a ouvir msica. Se subscrevermos servios de msica, como o MSN Music, podemos agora adicionar a opo para um servio directamente no Start Menu, ao p da nossa biblioteca de msica. O usufruto de msica no Windows Media Center no est limitado biblioteca de msica existente num nico PC. Tambm podemos ouvir rdio FM ou atravs da Internet. Melhor ainda. fcil de procurar msica noutro PC e adicion-la nossa biblioteca, pelo que podemos ter acesso a toda a msica que temos em casa. Finalmente, porque o nosso PC nem sempre est localizado na mesma diviso que o rdio e o sistema de vdeo, o recurso a um equipamento com capacidade Windows Media Center Extender, como a Xbox 360, fornece-nos a flexibilidade necessria para enviar a nossa coleco de msica do PC para o Extender.

Memrias digitais

O Windows Vista faz com que seja fcil encontrar e usufruir de todos os nossos media digitais, incluindo imagens e vdeos caseiros. As pessoas partilham frequentemente experincias fotogrficas em casa reunindo-se em torno de um PC e clicando em pastas de fotos. Com o Windows Media Center, podemos transformar a nossa coleco de fotos num slide show, podendo ser partilhada mais confortavelmente atravs da televiso na sala de estar. A opo Reproduzir Tudo existente no Menu Iniciar lana um slide show Guia do Windows Vista

110

completo de fotos s com um nico clique. Inclusivamente, podemos usufruir desse slide show com msica, a partir da nossa coleco, para uma experincia verdadeiramente memorvel. Se quisermos criar um slide show com banda sonora, podemos cliar facilmente uma playlist de fotos e msica para gravar num CD. Na Biblioteca de Msica, podemos navegar facilmente pelas nossas fotos por pasta, ou pela data em que foram tiradas, com thumbnails e destaques que nos ajudam a identificar rapidamente as imagens ou as pastas especficas que queremos ver. Tambm podemos realizar funes de edio bsicas, nomeadamente a rotao e o retoque das imagens, tanto a partir da Bilioteca de Imagens, como durante o decurso do slide show. Os vdeos caseiros so igualmente uma parte importante da experincia de memria digital no Windows Media Center. Desta forma, na Biblioteca de Vdeo, podemos reproduzir facilmente qualquer um dos nossos vdeos domsticos importados da cmara de vdeo. Por outro lado, uma vez que as cmaras de vdeo de alta definio esto a comear a ser introduzidas no mercado do grande consumo, o Windows Media Center conta com suporte para vdeo HD. Uma das coisas divertidas relativamente s memrias digitais a possibilidade de as partilhar com a famlia e com os amigos. Com o Windows Media Center, podemos gravar imagens e vdeos com banda sonora em CDs e DVDs, utilizando para isso apenas o controlo remoto. O Windows Media Center ainda no disponibiliza suporte para apresentar imagens em formato RAW.

A experincia televisiva e com lmes

A experincia de entretenimento no estaria completa sem televiso e sem filmes. Nesse sentido, o Windows Media Center fornece uma experincia sem falhas quando visualizamos os nossos programas televisivos e filmes favoritos. Se o PC tiver um sintonizador de TV, pode-se utilizar o Windows Media Center para gravar, visualizar, ou introduzir pausas na televiso ao vivo. Com o Windows Media Center no precisamos de perder os nossos programas favoritos, na medida em que podemos optar pela gravao de um episdio ou de toda a srie automaticamente. Inclusivamente, o Windows Media Center suporta mltiplos sintonizadores de TV, pelo que podemos ver televiso e gravar programas de diferentes canais simultaneamente. Por outro lado, o Windows Media Center suporta at cinco Media Center Extenders, o que permite a utilizao de mltiplos sintonizadores para a criao de um ecossistema variado e flexvel de entretenimento domstico. O Windows Vista tambm mantm a nossa experincia de visualizao de filmes e de programas de TV enquanto navegamos no Menu Iniciar. O Menu Iniciar est localizado de forma transparente no topo do programa que est a ser visualizado, pelo que no perdemos nada da aco. Para quem gosta de saltar de canal para canal, existe no Windows Media Center um mini-guia que permite navegar pelos canais sem

Guia do Windows Vista

111

interromper o programa que est a ser visualizado. Os canais so apresentados no fundo do ecr para ser possvel navegar pelos canais sem perder nenhum momento chave. Quando navegamos por contedos de TV gravados, os thumbnails de contexto mostram o logtipo de cada programa de TV, ou um carcter chave, ajudando-nos a identificar rapidamente os programas que queremos ver. Por outro lado, os utilizadores no precisam de se preocupar muito com as perspectivas dos seus programas de TV gravados ocuparem demasiado espao no seu PC. O Windows Media Center permite o arquivo de alguns dos programas de TV gravados em DVDs para poupar espao no disco rgido. Em alguns pases, os clientes podem aceder a um Electronic Programming Guide (EPG) integrado para obterem informao sobre a programao e decidirem quais os programas futuros que querem gravar ou ver. Quando se trata de gravar programas de TV, os utilizadores podem escolher facilmente entre gravao apenas um programa isolado, ou a gravao de toda uma srie, de modo a no perderem os seus programas favoritos. Nos pases que utilizam o standard de TV PAL (caso de Portugal), os canais mudam ocasionalmente, fazendo com que o Electronic Programming Guide possa ficar dessincronizado relativamente emisso real dos canais. No entanto, o Windows Media Center conta com algumas melhorias para manter o Electronic Programming Guide sincronizado com os canais que so disponibilizados em locais que utilizam o standard de TV PAL. No mercado dos Estados Unidos, o Windows Media Center 2005 introduziu a gravao e visualizao de televiso HD radiodifundida. No Windows Vista, o Windows Media Center adiciona suporte para equipamentos OpenCable Unidirectional Receiver (OCUR), permitindo que os utilizadores visualizem e gravem os seus contedos de televiso HD premium emitidos pelos operadores de TV por cabo. Com o suporte OCUR, os utilizadores podem ligar o seu cabo de sinal digital directamente ao PC com capacidade CableCARD, a fim de verem e/ou gravarem contedos HD e premium sem precisarem da tradicional set-top-box. Os PCs com capacidade CableCARD so PCs especialmente certificados que iro constar da oferta da maior parte dos fabricantes quando o Windows Vista for disponibilizado publicamente. A visualizao de TV e de filmes uma actividade de entretenimento muito

112

Guia do Windows Vista

importante para muitas pessoas. Consequentemrente, os utilizadores podero utilizar o Movie Guide para identificarem facilmente os filmes que esto a passar no momento, ou que esto agendados para passarem na TV. A visualizao de filmes com base em DVD tambm passa a ser mais fcil do que nunca no Windows Media Center, uma vez que fornecido suporte nativo pelo sistema para a codificao DVD. Basta inserir o DVD e carregar em Play! No caso dos utilizadores que tm grandes bibliotecas de DVDs, podem mesmo ser utilizados carregadores de DVD externos (os suportados) para permitir o acesso a toda a biblioteca de DVDs a partir da Biblioteca de Filmes da interface Windows Media Center.

Os Windows Media Center Extenders disponibilizam entretenimento em toda a casa

Mesmo que o PC esteja no escritrio l de casa, possvel usufruir do entretenimento digital armazenado nesse PC de forma remota na sala de estar, por exemplo utilizando um Windows Media Center Extender. Na realidade, com os Windows Media Center Extenders, podemos usufruir em qualquer parte da casa de fotos, msica, programas de TV gravados ou ao vivo, e vdeos domsticos atravs de cinco tipos de equipamentos Extenders. A Xbox 360 tem um Windows Media Center Extender includo e, nos Estados Unidos, o suporte CableCARD permite que os programas HD gravados sejam enviados para uma Xbox 360 localizada em qualquer parte da casa. Exceptuando o caso da Xbox 360, as verses anteriores do Windows Media Extenders no so compatveis com o Windows Vista. No entanto, sero disponibilizados novos equipamentos Extender aps o lanamento pblico do Windows Vista.

Contedos, servios e aplicaes a pedido

Em alguns pases, alm dos programas de televiso ao vivo e gravados, da msica, e dos vdeos, o Windows Media Center do Windows Vista continua a disponibilizar contedos a pedido e servios online, como os que j esto disponveis atravs do Online Spotlight no Windows XP Media Center Edition. Estes servios incluem msica e programao de rdio, contedos televisivos e filmes, desportos personalizados, notcias, e programao de entretenimento. A lista de fornecedores nos Estados Unidos inclui nomes como a Fox Sports, Comedy Central, MTV, VH1, AOL, Yahoo, NPR, e a CinemaNow. Os parceiros internacionais disponibilizam servios que vo desde a banca online da La Caixa espanhola, at um canal TV Shop interactivo japons. Tambm est disponvel um leque alargado de aplicaes para o Windows Media Center que podem ser descarregadas da Internet. Estas aplicaes esto disponveis atravs do Windows Marketplace, em www. windowsmarketplace.com/mediacenter. Adicionalmente ao acesso a contedos online, ou disponveis para descarga, podemos utilizar o Windows Media Center para aceder a jogos que vm carregados no Windows Vista. Esta possibilidade, aliada a um Windows Media Center Extender, permite a conexo

Guia do Windows Vista

113

remota a um PC Windows Vista, de modo a podermos usufruir de um jogo de xadrez ou de mahJongg no televisor a partir do conforto do sof. Estes jogos podem ser jogados individualmente (utilizador contra computador) ou entre duas pessoas.

Controlos Parentais

O Windows Media Center inclui controlos parentais que permitem bloquear contedos de TV em funo da sua classificao ou do tipo de contedo, incluindo os dilogos sugestivos, linguagem ofensiva, contedo sexual, ou violncia. Os controlos parentais do Windows Media Center so restringidos atravs de um PIN, o que assegura que, mesmo algum que esteja a utilizar o computador em modo de administrador, no conseguir alterar os controlos parentais do Windows Media Center que foram especificados se no conhecer o PIN. O mesmo se passa com os filmes e os DVDs. possvel bloquear todos os filmes no classificados, ou especificar uma classificao mxima permitida. Infelizmente, estes controlos no esto integrados com os controlos parentais que encontramos na principal experincia do desktop do Windows Vista. Contudo, os dois sistemas controlos parentais fornecem um nvel adicional de segurana quando so combinados.

Usufruir dos media onde quer que esteja

O Windows Media Center permite que possamos tirar partido dos nossos media mesmo fora de casa, uma vez que conta com suporte para a sincronizao com equipamentos portteis, nomeadamente leitores MP3, Portable Media Centers, ou Windows Mobile, pelo que podemos usufruir dos nossos contedos mesmo em telefones inteligentes (SmartPhones). Alm disso, existem aplicaes de terceiros, como o MSN Remote Record (gratuito) e o MyTV ToGo (pago) que podem melhorar ainda mais a experincia mvel. O MSN Remote Record est disponvel para descraga atravs do Online Spotlight e permitenos iniciar convenientemente gravaes de TV no computador domstico a partir de qualquer browser. O MyTV ToGo permite a sincronizao de contedos (por exemplo, programas de TV gravados) com o Portable Media Center ou com outro equipamento, incluindo um iPod com capacidade vdeo, um PocketPC, ou uma PlayStation Portable.

O Windows Media Center como plataforma de desenvolvimento

O Windows Media Center do Windows Vista disponibiliza uma plataforma melhorada para quem faz desenvolvimento. As aplicaes desenvolvidas utilizando o modelo de aplicao HTML no Windows XP Media Center Edition continuam a ser suportadas. O novo Windows Media Center Presentation Layer permite que os especialistas em desenvolvimento de contedos passem a criar experincias ainda mais ricas e mais envolventes para os utilizadores do Windows Media Center, as quais podero ser utilizadas de forma remota atravs do Xbox 360 Media Center Extender. O Windows Media Center tambm suporta aplicaes ricas e dinmicas escritas atravs da utilizao do Windows Presentation Foundation (anteriormente com o nome de cdigo Avalon). Por exemplo, os fornecedores de contedos Online Spotlight podem tirar partido desta plataforma avanada para disponibilizarem aos utilizadores experincias mais consistentes e mais intuitivas. A informao tcnica para os especialistas em desenvolvimento est disponvel no website da MSN, em msdn.microsoft.com/mce.

114

Guia do Windows Vista

Windows Media Center Funcionalidades-chave


Funcionalidade Windows Media Center Breve Descrio Alarga a experincia Windows ao entretenimento a ecr completo, que podemos gerir com um controlo remoto. Podemos localizar, partilhar e usufruir das nossas fotos, msica, vdeos caseiros, rdio, DVDs, ou mesmo programas de TV gravados num nico local fcil de utilizar. Podemos efectuar pausas, voltar atrs e gravar mltiplos programas de TV ao vivo ao mesmo tempo, incluindo HDTV atravs de uma antena ou de cabo digital (O suporte de cabo digital s est disponvel nos Estados Unidos). Podemos usufruir de uma experincia Windows Media Center completa em qualquer televisor de casa, desde que estejamos conectados a um equipamento Media Center Extender (por exemplo, a Xbox 360) e a uma rede domstica. Com o Windows Vista passou a incluir capacidade HDTV. O Electronic Program Guide (EPG) e o Movie Guide permitem-nos poupar tempo e trabalho quando procuramos programas radiodifundidos, que passam na TV por cabo, ou na TV por satlite. O novo SDK para Windows Media Center permite que terceiros utilizem o Windows Media Center Presentation Layer e o Windows Presentation Foundation para fornecerem servios e aplicaes add-on mais ricos para serem utilizados com um controlo remoto dentro do Windows Media Center Extender UI. Permite identicar com exactido e utilizar todos os canais de TV disponveis que so radiodifundidos utilizando o standard PAL. Podemos efectuar o download a pedido de programas, aplicaes e servios de fornecedores de contedos. Usufrua das suas fotos e dos seus vdeos caseiros na TV, execute slide shows com banda sonora, e grave as suas fotos e vdeos caseiros, ou vdeos importados, em DVDs. As edies Windows Vista Home Premium e Ultimate so comercializadas com um codec que permite a leitura de DVDs. O Windows Media Center conta com uma funcionalidade Play DVD fcil. Por sua vez, a conexo a carregadores externos de DVD permite o acesso rpido a toda a nossa coleco de lmes atravs da interface Windows Media Center. Localize facilmente e usufrua da sua msica com o Windows Media Center. Organize a coleco pelo nome do lbum ou do artista, ou pelo ano de lanamento, gnero, ttulo da cano, etc. Grave msica em CDs, ou sincronize com equipamentos portteis. O Windows Media Center suporta dois sintonizadores duplos, permitindo a gravao ou a visualizao de programas em diferentes canais. Permite que o fabricante OEM (Original Equipment Manufacturer) congure o PC para ser iniciado como um equipamento de electrnica de consumo, atravs do clique num boto. Tambm disponibiliza uma opo para restringir a experincia Windows Media Center, de forma a que os utilizadores no possam navegar facilmente para outros locais. Beta 2

Experincia de TV melhorada

Suporte Media Center Extender

Guias de lmes e de televiso includos

Plataforma melhorada de desenvolvimento

Vericao exaustiva de canais Online Spotlight

2 2

Photo Library e Video Library

Leitura de DVDs

Music Library

Suporte de mltiplos sintonizadores

HotStart

Guia do Windows Vista

115

4.07 udio
O Microsoft Windows Vista introduz funcionalidades avanadas de som e de comunicaes que disponibilizam uma experincia udio de topo de gama com msica e filmes, alm do suporte de voz com mos livres. As novas funcionalidades de udio podem ser classificadas de uma forma geral em trs categorias:

Msica de topo de gama, televiso, e reproduo do udio de filmes Som envolvente virtualizado e Bass Boost para computadores laptop Comunicaes de voz avanadas

Msica de topo de gama, televiso, e reproduo do udio de lmes

Actualmente, as pessoas utilizam os seus PCs para usufrurem de vrias opes de entretenimento. J comum termos capacidades de msica, televiso e reproduo de filmes integradas no computador. Com o Windows Media Center, o PC torna-se mais adequado para a sala de estar como hub de entretenimento para toda a casa. O Windows Vista eleva a experincia audiovisual a um novo nvel, com qualidade de som tpica das salas de cinema. A configurao do udio numa sala pode demorar bastante tempo at ficar correcta. O objectivo fazer com que os dilogos e os efeitos especiais se assemelhem o mais possvel realidade. O Windows Vista disponibiliza especificaes de correco do espao (Room Correction), que nos podem ajudar a melhorar as condies de audio. Estas especificaes optimizam a experincia de audio num determinado local da sala por exemplo, a almofada no centro do sof calculando automaticamente uma combinao de tempo de espera, resposta frequncia, e ajustamentos. Esta tecnologia funciona de forma diferente das funcionalidades similares disponibilizadas pelos receptores de topo de gama, uma vez que reproduz o som da mesma forma como o ouvido humano processa realmente o som. Com este avano, o som ajustado melhor imagem do ecr. Esta funcionalidade tambm funciona bem para os utilizadores de desktop, que ficam assim mais aptos a colocar as colunas de som onde lhe der mais jeito. A funcionalidade Room Correction exige a utilizao de um microfone para sintonizar as especificaes com estas novas capacidades. O Windows Vista pode optimizar o som para os filmes e para a televiso, fornecendo aos utilizadores uma ptima experincia cinematogrfica.

Correco do espao

Equalizao do volume

Um dos aspectos mais frustrantes das experincias com media integrados habituais acertar com os nveis de volume mais adequados. Num dado momento, a televiso parece estar com o som demasiado baixo, mas um minuto depois surge um anncio que impossibilita praticamente o desenrolar de uma conversa. Actualmente, alguns televisores de topo de gama j vm com a capacidade de igualizar o volume, de forma a que o som se mantenha em nveis adequados. Isto ptimo se nos basearmos na televiso para o som. No entanto, a maior parte dos entusiastas de cinema e de msica ligam directamente os seus PCs aos sistemas de som.

116

Guia do Windows Vista

Outro aspecto importante a ter em conta que as solues baseadas no televisor so menos eficazes com os sinais digitais. O Windows Vista pode manter um nvel de volume consistente com diferentes ficheiros ou fontes de udio. Isto significa que o volume se mantm sempre dentro de um intervalo constante quando mudamos de uma fonte de televiso radiodifundida para um ficheiro armazenado localmente em formato Windows Media Audio (WMA) ou MP3, ou quando ouvimos uma playlist que contm ficheiros produzidos em diferentes formatos e com diferentes nveis de volume.

Gesto de graves

Nenhuma sala de cinema domstica fica completa sem graves que consigamos sentir. O Windows Vista permite ajustar a experincia de reproduo de msica ou de filmes s colunas de som do utilizador, de modo a permitir a maximizao dos efeitos dos baixos. Com o Forward Bass Management, podemos optimizar o canal de som dos graves para que todas as baixas frequncias sejam enviadas para o subwoofer. No caso de no existir um subwoofer dedicado, o Reverse Bass Management permite enviar as baixas frequncias para quaisquer colunas de som preparadas para toda a gama de frequncias (com capacidade de reproduo de graves) que estejam disponveis.

Enchimento de colunas

Uma grande parte da msica digital gravada em som de dois canais. Consequentemente, no est optimizada para os entusiastas do udio e do vdeo, que utilizam normalmente equipamentos de udio multicanal. Quando se tem a msica a emanar apenas de colunas esquerda/direita, a experincia de udio fica aqum do desejvel. Com o Speaker Fill, o Windows Vista pode simular um conjunto virtual de colunas de som multicanal, permitindo assim que todas as colunas existentes na sala reproduzam a msica em perfeita harmonia.

Evidentemente, os utilizadores nem sempre vem os seus filmes favoritos ou programas de televiso a partir do conforto do seu sof. So cada vez mais as pessoas que vem filmes e televiso nos seus laptops, enquanto viajam de avio, ou quando esto de frias. O Windows Vista tambm nos permite usufruir da experincia que temos na nossa sala de cinema de casa quando estamos fora, utilizando o computador porttil. Uma funcionalidade designada por Headphone Virtualization eleva a experincia de udio no laptop a um novo nvel, permitindo usufruir de som envolvente apenas com auscultadores stereo. Normalmente, com os auscultadores ouve-se apenas o som combinado que sai da parte esquerda e da parte direita. No entanto, com a virtualizao dos auscultadores, o efeito similar ao que se ouve quando estamos rodeados de mltiplas colunas de som. Podemos distinguir o som que vem dos lados, da frente e de trs, obtendo-se assim uma experincia mais rica. Para os aficionados da msica e dos filmes que no querem deixar de sentir os seus filmes ou a sua msica mesmo quando esto fora de casa, existe o Bass Boost para elevar as frequncias mais baixas e proporcionar uma melhor experincia (de tipo auditrio).

Som envolvente virtualizado e Bass Boost para computadores laptop

Virtualizao dos auscultadores e Bass Boost

Guia do Windows Vista

117

Comunicaes de voz avanadas

Muitos computadores e outros equipamentos digitais tm um microfone externo, ou includo, que pode ser utilizado para ditado, reconhecimento de voz, ou para telefone VoIP (Voice over IP). Em condies normais, o rudo ambiente e a reverberao podem fazer com que seja difcil a captao de um bom sinal por um equipamento com um nico microfone. Os equipamentos de teleconferncia caros permitem resolver estes problemas atravs da utilizao de um microfone mltiplo (ou array-based). Estes microfones so, na realidade, um conjunto de pequenos microfones, que melhoram grandemente a qualidade da conferncia e as comunicaes com mos-livres. O Windows Vista suporta esta tecnologia subjacente e procede ao cancelamento do eco acstico e supresso de rudo. Disponibiliza igualmente funcionalidades de controlo automtico que fazem um bom trabalho relativamente ao isolamento de fontes de som (como a nossa voz) e rejeio de rudo ambiente ou de fundo. Com o Windows Vista e um microfone mltiplo barato (USB, ou includo no computador porttil), os utilizadores podem obter um suporte de conferncia de nvel profissional e de mos-livres sem terem que pagar preos elevados por solues alternativas.

118

Guia do Windows Vista

4.08 Gravao de CDs e de DVDs


A experincia de gravao de CDs e de DVDs foi bastante melhorada no Microsoft Windows Vista. O Windows Vista faz assim com que seja fcil:

Copiar ficheiros de dados para um CD ou DVD Copiar fotos ou vdeos para um CD ou DVD Gravar contedos de msica num CD ou DVD Criar DVDs com os nossos vdeos caseiros Arquivar em DVD programas de TV gravados

Copiar cheiros de dados para um CD ou DVD

Com o Windows XP, podemos utilizar apenas uma nica unidade de gravao e gravar apenas com uma unidade de cada vez. Com o Windows Vista, a Microsoft adicionou suporte para mltiplas unidades de gravao, bem como suportes CD e DVD. O Windows Vista tambm introduz uma nova tecnologia chamada gravao UDF, que permite adicionar e remover ficheiros das unidades de CDR/RW e DVDR/RW sem a necessidade de lanar uma tarefa de gravao. Esta experincia de arrastar e largar faz com que os CDs e os DVDs sejam to fceis de utilizar como outros suportes amovveis. Basta inserir os discos e copiar os ficheiros para a unidade. Os ficheiros comportam-se como se estivssemos a arrast-los e a larg-los para uma unidade de disco rgido normal. A experincia de gravao no Windows Vista determinada pela opo de formato de disco que escolhemos durante a fase de preparao do disco. Por exemplo, na Galeria de Fotos do Windows podemos seleccionar a tarefa Criar Disco de Dados para gravar fotos seleccionadas, ou podemos inserir simplesmente um CD em branco ou DVD.

Copiar fotos ou vdeos para um CD ou DVD


O Windows Vista suporta a criao de DVDs, os quais podem ser lidos em muitos dos actuais leitores de DVD que fazem parte da electrnica de consumo. Por exemplo, na Galeria de Fotos do

Windows podemos clicar simplesmente no comando Criar da barra de tarefas. Ser ento dada a opo de criar um DVD para ser utilizado num leitor de DVDs.

Gravar contedos de msica num CD ou DVD

Utilizando a opo Gravar do Windows Media Player, podemos criar CDs de udio, bem como CDs de dados e DVDs. Tambm podemos arrastar e largar itens individuais, ou gravar uma playlist. Um atalho permite que seja rpido e fcil gravar a nossa lista A Reproduzir.

Guia do Windows Vista

119

Podemos aplicar nveis de volume nas faixas dos CDs de udio, bem como converter a msica para um rcio de bits mais baixo, de modo a colocar mais msica num disco. As opes para a converso de rcios de bits vo desde o tamanho mais pequeno (32 Kbps, ou cerca de 47 horas de msica por CD), at melhor qualidade (192 Kbps, ou cerca de sete horas de msica por CD).

A transferncia das nossas criaes com o Windows Movie Maker para DVDs fcil quando se utiliza o Windows DVD Maker, ou o menu Windows Movie Maker Publish. O Windows DVD Maker disponibiliza suporte para vrios estilos de filmes podemos adicionar menus e ecrs de ttulos, bem como criar cenas DVD ou captulos de forma manual ou automtica. O DVD Maker no Windows Vista publica directamente para formato MPEG-2, permitindo assim melhor qualidade e maior velocidade. Alm disso, permite a gravao em DVDs de filmes capturados directamente a partir da mquina de filmar.

Criar DVDs com os vdeos caseiros utilizando o Windows Vista

Os especialistas em desenvolvimento de software independentes podem criar estilos adicionais e transies para uma produo criativa de DVDs, utilizando para isso um SDK disponibilizado pela Microsoft.

Windows Media Center

O Windows Media Center permite arquivar programas de TV em DVDs. Tambm permite gravar imagens seleccionadas, vdeos caseiros e faixas de msica individuais, lbuns, ou playlists em CDs ou wDVDs, utilizando o controlo remoto ou um clique com o boto direito do rato.

Gravao de CDs e DVDs - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Criao de DVDs Gravao de DVDs Gravao de CDs Breve Descrio Permite criar facilmente DVDs com aspecto prossional que podemos partilhar com a famlia ou com os amigos utilizando leitores de DVD comerciais. Podemos gravar sem problemas os nossos vdeos, fotos e cheiros pessoais para DVDs de dados. Podemos gravar os nossos lmes, fotos, msica e cheiros em CDs de forma rpida e fcil. Beta 2 2 2

120

Guia do Windows Vista

4.09 Windows Movie Maker e Windows DVD Maker


As verses Microsoft Windows Vista das aplicaes Windows Movie Maker e DVD Maker fazem com que seja fcil importar, editar e gerir vdeos caseiros digitais incluindo aqueles que esto em formato HDV (vdeo de alta definio). Inclusivamente, podemos guardar os nossos vdeos em DVDs e visualiz-los em leitores de DVD de mesa, facilitando assim a partilha de vdeos com os amigos e famlia. O Windows Movie Maker do Windows Vista disponibiliza uma nova interface fcil de utilizar, bem como mais ferramentas para nos ajudarem a criar e a gerir memrias de vdeo e filmes. Graas a um conjunto de novos ttulos, a efeitos especiais, a transies, e a um desempenho grfico melhorado (devido capacidade grfica de topo de gama dos PCs actuais), o novo Windows Movie Maker do Windows Vista pode transformar praticamente qualquer pessoa num bom produtor de filmes. A transferncia das nossas criaes Windows Movie Maker para DVD nunca foi to fcil. Podemos utilizar a aplicao Windows DVD Maker, que tambm vem com o Windows Vista, ou utilizar simplesmente o menu Publish do Windows Movie Maker para transferir os vdeos para um formato DVD. O DVD Maker do Windows Vista publica directamente para o formato MPEG-2, permitindo a gravao de DVDs directamente a partir da cmara de vdeo. O Windows DVD Maker tambm suporta uma grande variedade de estilos de publicao para os filmes e gera automaticamente uma lista de cenas. Por sua vez, um kit de desenvolvimento de software (SDK) da Microsoft permite que os especialistas em desenvolvimento criem estilos adicionais e transies para a produo de DVDs ainda mais criativos. O Windows Movie Maker fornece-nos uma escolha e controlo mximos sobre a qualidade e tamanho dos nossos ficheiros de vdeo quando estamos a codificar. Alm do Windows Vista disponibilizar suporte para HD (alta definio), existe uma nova tecnologia no Windows Vista que nos permite aumentar a dimenso da rea de Anteviso sem se perder resoluo. Inclusivamente, podemos prvisualizar contedos HD a ecr completo com uma resoluo HD completa, caso o nosso hardware suporte alta definio. A utilizao da capacidade da unidade de processamento grfico (GPU) do PC permite que o Windows Movie Maker apresente qualidade HD para um melhor desempenho global, ajustando o tamanho e a resoluo para disponibilizar a melhor qualidade possvel para o nosso hardware. Depois de criarmos os nossos filmes no Windows Movie Maker, a Galeria de Fotos do

Guia do Windows Vista

121

Windows permite-nos ver e gerir todos os nossos vdeos e fotos a partir de um nico local, ou mesmo incorporar vdeo nos nossos slide-shows de imagens. A Galeria de Fotos do Windows capaz de lidar com grandes volumes de informao sem ficar sem memria, pelo que podemos importar os nossos vdeos e centenas ou mesmo milhares de fotos. Os utilizadores que tiverem o Windows Vista Home Premium, ou o Windows Vista Ultimate, tambm podero importar e incorporar vdeo HD sem problemas.

Windows Movie Maker e Windows DVD Maker - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Suporte de vdeo HD Breve Descrio Crie, edite e gira vdeos de alta denio com as edies Windows Vista Home Premium e Windows Vista Ultimate. Crie facilmente DVDs com qualidade prossional a partir de vdeos domsticos, de modo a poder partilh-los com a famlia e com os amigos. Grave sem problemas os seus vdeos pessoais, fotos e cheiros para DVDs de dados e de vdeo. As melhorias de software aumentam a capacidade do GPU, libertando o CPU para outras tarefas. O resultado nal um desempenho grco muito mais rpido e melhor suporte para apresentao HD. Beta 2

Autoria de DVDs Gravao de DVDs Desempenho grco melhorado

2 2 2

122

Guia do Windows Vista

4.10 Jogos Windows


O Microsoft Windows Vista disponibiliza uma experincia muito melhorada relativamente aos jogos. Pela primeira vez, estas capacidades colocam os jogos de PC a par das consolas de jogos. Tambm inclui melhorias que aumentam a facilidade de acesso, a gesto e a utilizao dos jogos de computador, alm de funcionalidades para restringir e monitorizar a utilizao de jogos por parte das crianas.

Uma melhor experincia com os jogos

Um modelo de driver grfico melhorado faz com que seja mais fcil instalar novas placas grficas para se obter uma experincia visual mais interessante. Alm disso, permite a utilizao de jogos de forma mais fivel e estvel. O novo modelo de driver tambm disponibiliza melhores ferramentas que os especialistas em desenvolvimento de jogos podem utilizar para escrever e para optimizar cdigo grfico. Adicionalmente, o Windows Vista suporta o Universal Controller, que permite a utilizao do mesmo controlador de jogo com um PC, ou com uma consola de jogos Xbox 360.

Acesso fcil a todos os jogos

A Pasta Jogos aparece no Menu Iniciar do Windows Vista e disponibiliza uma lista de todos os jogos guardados no PC. As miniaturas para cada jogo permitem o acesso fcil aos mesmos. No entanto, tambm apresentada informao detalhada de metadados como o editor do jogo e quem o desenvolveu, a ltima vez que foi utilizado, a verso do jogo que est instalada, bem como a data de disponibilizao, o gnero e a classificao para cada jogo. Os metadados, no s fornecem informao til sobre cada um dos jogos, como tambm podem ser utilizados para ordenar os jogos e organizar a nossa Pasta de Jogos. Clicando com o boto direito do rato no item grfico do thumbnail de um jogo, acedese facilmente a um menu de tarefas de utilizao do jogo (diferente para cada jogo) e a opes de jogo online. Tambm podemos aceder sem qualquer dificuldade comunidade de utilizadores de cada jogo, bem como obter ajuda, suporte e actualizaes importantes disponibilizadas pelo editor. Podemos ainda adicionar ou remover jogos, e ajustar o nosso sistema para condies de jogo ptimas.

Guia do Windows Vista

123

Podemos jogar trs tipos de jogos no Windows Vista:


Para ver mais sobre os Parental Controls, veja a seco 4.03: Especicaes de controlos parentais.

Jogos preparados para o Windows Vista. Estes jogos foram criados para serem compatveis com o Windows Vista e tm um ficheiro de definio de jogo que instalado com o jogo e que inclui informao de metadados e grficos thumbnail para que possam ser integrados completamente na Pasta de Jogos. Jogos anteriores ao Windows Vista. O Windows Vista suporta muitos jogos que j existiam antes do novo sistema operativo ter sido desenvolvido. Quando instalamos um desses jogos, o Windows Vista reconhece automaticamente o jogo e fornece o ttulo, a classificao e informao sobre a forma como iniciar o jogo. Podemos utilizar o Windows Metadata Information Services para importar miniaturas thumbnail e informao adicional sobre o jogo, nomeadamente o nome e o site do editor e de quem o desenvolveu. O Windows Vista Beta 2 suporta actualmente cerca de 1500 jogos, e ir expandir esta lista para incluir centenas de ttulos adicionais quando o lanamento estiver mais prximo. Jogos no suportados. Apesar de existirem vrios jogos que o Windows Vista ainda no suporta de forma completa, o sistema fornece uma experincia de jogo mais rica do que o usual, mesmo para os jogos no suportados. Quando arrastamos e largamos esses jogos na Pasta Jogos, o Windows Vista disponibiliza tarefas bsicas de utilizao, mas no informao de metadados. Tambm podemos adicionar novas tarefas de utilizao e atalhos, bem como editar as existentes. Por sua vez, as novas capacidades grficas melhoraro a utilizao dos jogos.

Controlos Parentais

O Windows Vista coloca nas mos dos pais a tarefa de decidirem quais os jogos de computador que os seus filhos podem jogar e facilita a tarefa de monitorizar a actividade das crianas enquanto jogam, impondo as restries. Por exemplo, podemos permitir ou impedir que as crianas acedam aos jogos de acordo com o ttulo, classificao, categoria, ou contedo do jogo.

Jogos Windows - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Modelo de driver grco melhorado Pasta Jogos Suporte para o Universal Controller Controlos parentais Breve Descrio Facilita a instalao de novas placas grcas para uma experincia visual mais interessante, alm de disponibilizar uma utilizao de jogos mais vel e estvel. Permite encontrar e usufruir de todos os nossos jogos num nico local. Utilize o mesmo controlador para a Xbox 360 e para o computador. Os pais podem permitir ou restringir o acesso das crianas aos jogos, de acordo com o ttulo do jogo, a sua classicao, categoria, ou contedo bem como monitorizar e impor essas restries. Beta 2 2 2 2

124

Guia do Windows Vista

4.11 Correio Windows


Para a maior parte das pessoas, o correio electrnico uma das actividades mais importantes quando se trata de utilizar o computador. O correio electrnico permite-lhes manter-se em contacto com a famlia, amigos e colegas em qualquer parte do mundo. medida que a popularidade e a importncia do correio electrnico foram aumentando ao longo dos anos, tambm foram surgindo alguns problemas e riscos. Esto aqui includos o correio indesejado, os vrus que acompanham as mensagens de correio electrnico nos anexos, ou os ataques de tipo phishing, destinados a recolher informao pessoal dos utilizadores, permitindo assim que pessoas mal intencionadas se apoderem da identidade de outras. O Windows Mail tem em conta estas preocupaes srias, adicionado novas funcionalidades que nos permitem procurar e gerir o nmero crescente de mensagens que recebemos. O Windows Mail foi concebido para nos deixar ler facilmente o correio e, ao mesmo tempo, manter-nos protegidos, de modo a podermos aproveitar todo o potencial de comunicao sem problemas.

Pesquisa rpida

Com milhares de mensagens na nossa caixa de correio, pode ser um verdadeiro desafio encontrar uma determinada mensagem que queremos consultar. Isto ainda mais verdade para o correio electrnico guardado, uma vez que j pode datar de h vrios meses, ou mesmo anos. O Windows Mail inclui um campo de Busca Instantnea, tal como o que encontramos no sistema operativo. A funcionalidade de Busca Instantnea permite-nos procurar em todas as mensagens de correio electrnico de forma rpida sem sairmos do Windows Mail. Tambm podemos procurar uma determinada mensagem de correio utilizando o campo de Busca Instantnea no menu Iniciar. Adicionalmente, o Explorador de Buscas do Windows Vista est integrado com o Windows Mail, pelo que, quando pesquisamos a unidade de disco rgido do nosso PC procura de algo, podero ser encontradas mensagens de correio relevantes conjuntamente com documentos e outros ficheiros.

Filtro de Correio Indesejado (junk mail)

O correio indesejado tambm conhecido por Spam continua a ser um problema srio, uma vez que nos obriga a seleccionar as mensagens de correio realmente importantes entre outras que so irrelevantes ou mesmo ofensivas. Para reduzir este trabalho, o Windows Mail inclui um Filtro de Correio Indesejado, que analisa automaticamente as mensagens de correio para identificar e separar as que so indesejadas. Ao contrrio de outras abordagens, que exigem o treino de filtro para identificar correctamente o correio indesejado, o Windows Mail comea logo a identificar e a separar o correio indesejado a partir do momento em que comeamos a utiliz-los pela primeira vez, sem a necessidade de lidarmos com especificaes especiais, ou de qualquer feedback por parte do utilizador.

Guia do Windows Vista

125

Filtro de Phishing

O Phishing uma prtica enganosa concebida para ajudar pessoas mal intencionadas a roubar a identidade de outras, levando estas ltimas a fornecer informao pessoal valiosa, nomeadamente palavras-passe, nmeros de carto de crdito, ou dados de contas bancrias. Os esquemas de phishing comeam normalmente com mensagens a afirmar que so enviadas por uma instituio financeira, ou por um servio online de confiana. Essas mensagens, ao inclurem ligaes para websites fraudulentos, tentam levar os utilizadores a introduzirem informao pessoal, que ser capturada e utilizada posteriormente para fins ilegais. O Windows Mail inclui um Filtro de Phishing que analisa as mensagens de correio electrnico para detectar muitas dessas ligaes fraudulentas e para ajudar a proteger os utilizadores contra este tipo de engodos mal intencionados.

Fiabilidade

No passado, os utilizadores do Microsoft Outlook Express tinham ocasionalmente problemas quando tentavam abrir grandes ficheiros de dados de mensagens de correio electrnico guardadas. O Windows Mail baseia-se numa nova tecnologia para o armazenamento de correio electrnico e disponibiliza uma fiabilidade significativamente melhorada. Consequentemente, os utilizadores podem ser mais produtivos e ter maior confiana quando utilizam o correio electrnico.

Funcionalidades de newsgroups

O Windows Mail inclui novas funcionalidades para ajudar os utilizadores a gerirem e a contriburem de forma mais fcil e produtiva com newsgroups. Por exemplo, o Windows Mail simplifica o processo de colocao de questes e de respostas, bem como o processo de classificao da utilidade da informao colocada por outra pessoa.

Windows Mail - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Busca Instantnea Filtro de Correio Indesejado Filtro de Phishing Fiabilidade Funcionalidades de newsgroups Breve Descrio Permite que os utilizadores procurem, de forma rpida, uma mensagem entre todas as mensagens de correio electrnico. Analisa automaticamente as mensagens de correio electrnico para identicar e separar o correio indesejado. Analisa as mensagens de correio electrnico para detectar ligaes fraudulentas e para ajudar a proteger os utilizadores contra o roubo da sua identidade por pessoas mal intencionadas. Utiliza uma nova tecnologia de armazenamento para disponibilizar maior abilidade. Ajuda os utilizadores a gerir e a contribuir com newsgroups de uma forma mais fcil e produtiva. Beta 2 2 2 2

126

Guia do Windows Vista

4.12 Agenda do Windows


Cada dia tem 24 horas, mas s vezes parece que tem menos. medida que se acelera o ritmo de vida, tanto no trabalho, como em casa, muita gente considera vantajosa a utilizao de uma agenda baseada em PC para a gesto do seu tempo e para a coordenao da sua agenda com a famlia, os amigos e os colegas. A Agenda do Windows (Windows Calendar) uma agenda flexvel e fcil de utilizar que vem includa com o sistema operativo Microsoft Windows Vista. Permite-nos planear e gerir todas as actividades e coordenar a nossa agenda com a de outras pessoas. A Agenda do Windows tambm inclui uma funcionalidade que nos permite criar uma lista pessoal de tarefas e receber notificaes automticas e alertas relativamente a tarefas especficas ou a marcaes futuras. A Agenda do Windows fornece um leque alargado de funcionalidades para nos ajudar a gerir o nosso tempo.

Gesto do tempo pessoal


Criao de marcaes
A Agenda do Windows permite-nos criar facilmente marcaes/reunies. Uma vez inserida uma marcao na nossa agenda, podemos especificar um alerta para nos lembrar a proximidade da hora da marcao. Podemos ordenar Agenda do Windows para nos alertar com apenas alguns minutos, horas, ou mesmo dias antes da marcao, dependendo da antecipao com que queremos ser avisados. Tambm podemos criar marcaes recorrentes. Por exemplo, provvel que um utilizador tenha encontros todas as semanas num clube a uma dada hora, tenha uma marcao fixa para corte do cabelo de seis em seis semanas, ou tenha que pagar uma prestao todos os meses num determinado dia. Com a Agenda do Windows, podemos criar uma marcao e depois instruir a agenda para criar uma srie de marcaes similares a intervalos de tempo determinados, de acordo com as nossas necessidades.

Gesto de tarefas

A Agenda do Windows inclui uma lista de tarefas pessoais, facilitando assim a organizao e a gesto daquilo que temos para fazer. Para cada tarefa da nossa lista, podemos descrever aquilo que temos de fazer, especificar um limite de tempo para a sua concluso, definir uma ordem de prioridade para realizarmos primeiro as tarefas mais importantes, e manter um registo do nosso progresso relativamente realizao dessas tarefas. Tambm podemos especificar avisos para ficarmos a saber quando as tarefas esto prximas do fim. E medida que completamos cada tarefa, podemos d-la por concluda e ter a satisfao de a ver desaparecer.

Agendas partilhadas

A Agenda do Windows permite a criao e gesto de agendas individuais para mltiplas pessoas. Isto especialmente til para famlias e outros grupos que partilham um nico PC. A Agenda do Windows faz com que seja fcil para as pessoas que utilizam o mesmo computador coordenarem as suas agendas pessoais, permitindo que cada pessoa compare a informao da sua agenda com a de outras pessoas, colocando-as lado a lado numa nica visualizao. Imagine uma famlia constituda por dois progenitores e trs crianas com idades de 10, 12 e 15 anos. Uma vez que todos os elementos da famlia tm acesso a um PC partilhado a correr o Windows Vista, cada um pode utilizar a Agenda do Windows para criar e para gerir a

Guia do Windows Vista

127

sua prpria agenda. A Agenda do Windows permite que cada membro da famlia veja a agenda dos outros, de forma selectiva, ou todas de uma vez. Quando um dos progenitores quiser planear o fim de semana seguinte, pode sobrepor as agendas dos filhos e do cnjuge sua prpria agenda, de modo a identificar aquilo que cada membro da famlia tem planeado e para garantir que ningum perde alguma actividade importante. Depois da anlise de todas as agendas, pode-se chegar concluso que necessrio arranjar tempo para assistir ao jogo de futebol de um dos filhos, a uma pea de teatro na escola onde participa outro, ou a uma reunio de pais na escola do terceiro filho. O progenitor tambm pode optar por comparar a sua agenda apenas com a do cnjuge, para garantir que pelo menos um deles estar em casa todos os dias noite. As marcaes de cada agenda so mostradas com uma cor diferente, facilitando assim a identificao do dono de cada agenda.

Subscries e publicao da agenda

A Agenda do Windows totalmente compatvel com o popular formato iCalendar, pelo que possvel importar e exportar informao de agenda de e para outras aplicaes e sites. Utilizando a Agenda do Windows, podemos subscrever agendas alojadas em sites em formato iCalendar, e depois visualizar essas agendas conjuntamente com a nossa. Por exemplo, os pais do exemplo anterior podem subscrever a agenda das actividades da escola do seu filho mais velho, ou a agenda anual de uma organizao cvica em que esto envolvidos e em cujas reunies participam. Atravs deste tipo de subscries, mantm-se constantemente actualizados relativamente a quaisquer alteraes que possam ser introduzidas nas agendas subscritas. A compatibilidade iCalendar da Agenda do Windows tambm faz com que seja fcil publicarmos a nossa prpria agenda na Internet atravs de um host Web. Por exemplo, se um utilizador presidir a uma determinada associao, estiver a organizar um determinado evento pblico, ou treinar uma equipa de futebol, pode utilizar uma das visualizaes de agenda para criar uma agenda e public-la depois na Web, de modo a que as outras pessoas interessadas possam ver e partilhar essa informao. Caso queiramos, podemos publicar a nossa agenda pessoal com proteco por palavra de passe. Desta forma, s as pessoas que conhecerem a senha de acesso (amigos, familiares, etc.) podero aceder e visualizar a agenda.

Convites por correio electrnico

Com a Agenda do Windows, podemos utilizar o correio electrnico para enviarmos e recebermos convites e marcaes. Isto faz com que seja ainda mais fcil sincronizarmos a nossa actividade com a famlia ou com outros grupos.

Agenda do Windows - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Calendarizao pessoal Gesto de tarefas Alertas Partilha de agendas Publicao e subscrio de agendas Convites por correio electrnico Breve Descrio Podemos criar facilmente marcaes e eventos para gerirmos a nossa agenda pessoal. Permite a criao de listas de tarefas que podemos acompanhar at sua concluso. Os alertas automticos lembram-nos sobre a proximidade de um evento ou sobre a uma tarefa cujo prazo de concluso est prximo do m. Mltiplos utilizadores de uma famlia podem criar as suas prprias agendas e partilh-las com os restantes membros, de modo que todos possam ver as agendas dos outros numa nica visualizao. A utilizao do formato standard iCalendar permite a publicao da nossa agenda para que outros a possam consultar, bem como subscrever a agenda de outras pessoas disponibilizadas na Web. Podemos enviar e receber convites para eventos, bem como pedidos de marcaes sob a forma de anexos de correio electrnico. Beta 2 2 2 2 2 2

128

Guia do Windows Vista

4.13 Salvaguarda e Restauro (Backup and Restore) do Windows


A nova funcionalidade de Salvaguarda e Restauro do Microsoft Windows Vista faz com que seja mais fcil mantermos os nossos dados e o computador a salvo de erros de utilizador, falhas de hardware, e outros problemas que podem resultar na perda de dados. Os mltiplos nveis de proteco que vo desde o caching automtico de verses anteriores dos ficheiros, at uma salvaguarda baseada numa imagem total do disco rgido do computador asseguram que os ficheiros importantes e que todo o PC esto protegidos. Estas funcionalidades so apresentadas num nico e unificado painel de controlo designado por Salvaguarda e Restauro do Windows (Windows Backup and Restore). A partir deste painel de controlo, podemos utilizar a nova funcionalidade de salvaguarda automtica para realizarmos cpias dos ficheiros. Mais tarde podemos navegar e pesquisar esses ficheiros e restaur-los a partir da cpia em caso de necessidade. Outra nova funcionalidade permite o acesso a verses anteriores dos ficheiros sem termos qualquer tipo de cpia de segurana. Baseia-se na tecnologia Volume Shadow Copy, introduzida inicialmente com a famlia de produtos Windows Server. Adicionalmente, o Windows Vista introduz uma nova capacidade de slavaguarda de todo o PC baseada em imagem, conhecida pelo nome CompletePC Backup. Esta capacidade complementa as funcionalidades de salvaguarda baseadas em cpias de ficheiros e representa uma ferramenta importante nos casos em que necessria uma recuperao completa do sistema. A funcionalidade de Restauro do Sistema, que pode reverter as alteraes feitas ao sistema mantendo os dados intactos, foi actualizada no Windows Vista para ser mais robusta. Por sua vez, atravs da utilizao do Ambiente de Recuperao do Windows (Windows Recovery Environment) que instalado por muitos fabricantes de computadores , o Restauro do Sistema pode mesmo resolver um problema que impea o computador de arrancar de forma adequada.

Painel de controlo Slavaguarda e Restauro do Windows

O Windows Vista fornece um nico ponto onde podemos aceder a todas as funcionalidades relacionadas com a Salvaguarda e Restauro. O novo painel de controlo Salvaguarda e Restauro faz com que seja fcil e rpido determinar o estado de backup do PC e tomar as aces necessrias para proteger os dados contra perdas. O painel de controlo Salvaguarda e Restauro fornece uma visualizao de consola das vrias funcionalidades relacionadas com cpia de segurana em cada edio Windows Vista. Por exemplo, o selector de cpia de segurana baseada em ficheiros que est disponvel em todas as edies Windows Vista, excepto na edio Starter est destacado no centro da consola e indica a altura em que os ficheiros foram objecto de cpia pela ltima vez. Directamente por baixo est a ferramenta Restauro, que tambm destacada. As edies Windows Vista Business e de maior valor como o Windows Vista Ultimate, que inclui as funcionalidades domsticas e empresariais tm a tecnologia de backup de imagem de sistema adicional e as capacidades Previous Versions, que tambm so acedidas a partir desta consola central. Como convenincia, tambm podemos aceder a outras funcionalidades relacionadas a partir do painel de controlo Salvaguarda e Restauro, embora sejam apresentadas de forma menos proeminente. Por exemplo, existem ligaes directas do lado esquerdo do ecr para nos ajudar a configurar

Guia do Windows Vista

129

as especificaes do Restauro do Sistema, ou a lanar o Centro de Segurana do Windows (Windows Security Center). Este novo ponto central para os aspectos relacionados com as cpias de segurana e com a restauro facilita a vida aos consumidores e aos utilizadores empresariais, especialmente quando se trata de utilizadores de pequenas empresas, uma vez que permite garantir que os ficheiros e todo o sistema esto protegidos contra a perda de dados.

Novo assistente de cpias de segurana de cheiros

A funcionalidade base de cpia de ficheiros que constava da verso anterior do Windows foi substituda completamente no Windows Vista, de modo a fornecer mais opes aos utilizadores e mais estabilidade. O novo Assistente de Cpias de Segurana de Ficheiros (File Backup Wizard) permite seleccionar os tipos de ficheiros a colocar na lista para cpia de segurana, indica o local onde os ficheiros devem ser armazenados, e inicia o processo quando quisermos. As edies de maior valor do Windows Vista, comeando pelo Windows Vista Home Premium, disponibilizam opes adicionais relacionadas com o destino de backup e fornecem a convenincia do agendamento automtico. A funo de agendamento automtico elimina um dos principais obstculos para muitos utilizadores, que sentem a necessidade de efectuar cpias de segurana dos seus dados, mas que frequentemente no o fazem por o considerarem inconveniente no momento, ou por se esquecerem mais tarde. O Assistente de Cpias de Segurana de Ficheiros tambm fornece mais destinos para os dados que so objecto de backup. Podemos assim optar por realizar backups para CD, DVD, e unidades de disco rgido externas ligadas ao PC via USB ou IEEE 1394, ou ainda para um disco rgido secundrio instalado no PC. Os utilizadores do Windows Vista Home Premium, ou superior, tm ainda as opes de efectuar a cpia outro PC, para um sistema NAS (Network Attached Storage), ou para um servidor ligado rede. O assistente simples ajuda-nos a especificar quando queremos efectuar a cpia e onde a queremos armazenar. O processo correr depois por si, sem a interveno do utilizador. Apenas pede a insero de um novo CD ou DVD em branco, se necessrio. Obviamente, a opo de cpia de segurana s til se a experincia de recuperao for flexvel e eficaz. O sistema inclui um assistente que nos ajuda a seleccionar os ficheiros ou as pastas que queremos restaurar, aponta-nos para o meio de armazenamento utilizado para o backup da informao, e depois restaura rapidamente esses ficheiros. A experincia de recuperao incorpora o vocabulrio visual comum do Explorador do Windows, pelo que os utilizadores obtm uma visualizao familiar dos seus ficheiros quando lidam com o processo de restaurao de dados, por vezes causador de stress.

Verses prvias automticas

J alguma vez escreveu por cima, apagou, ou esqueceu-se de guardar um ficheiro acidentalmente enquanto estava a trabalhar? A eliminao ou modificao acidental de ficheiros uma causa comum de perda de dados entre os utilizadores de computadores. O Windows Vista Business e as verses superiores introduzem uma inovao til designada por Verses Prvias (Previous Versions), destinada a ajudar-nos a proteger os nossos dados contra perdas adicionais. A funcionalidade Verses Prvias cria automaticamente pontos de restauro (restore points) dirios, que capturam as verses mais antigas dos ficheiros medida que vamos

130

Guia do Windows Vista

trabalhando. Deste modo, podemos recuperar, de forma rpida e fcil, verses anteriores de um documento que possamos ter apagado acidentalmente, ou que no tenhamos guardados por esquecimento. Isto pode ser feito mesmo que nunca tenhamos efectuado a cpia de segurana dos ficheiros. A funcionalidade Verses Prvias utiliza a tecnologia Volume Shadow Copy, introduzida pela primeira vez no Windows Server 2003. Esta tecnologia robusta e optimizada em termos de desempenho, j protegeu milhes de documentos nos servidores de ficheiros Windows e agora disponibilizada tambm para ajudar a proteger os ficheiros guardados no PC. Com esta funcionalidade, podemos ver verses anteriores dos ficheiros existentes no disco rgido do nosso computador, independentemente do local do disco onde esto guardados. O PC realiza diariamente instantneos (snapshots) do disco, acompanhando assim as alteraes efectuadas a todos os ficheiros guardados no disco. Podemos aceder verso anterior de um ficheiro clicando com o boto direito do rato no nome do ficheiro e seleccionando Verses Prvias. As verses anteriores dos ficheiros ocupam um mnimo de espao em disco, uma vez que as alteraes so acompanhadas ao nvel fsico, ou do bloco. Se for alterada apenas uma pequena parte do ficheiro por exemplo, um slide numa apresentao s essa parte do ficheiro que guardada, e no todo o ficheiro. Uma determinada quantidade de espao em disco utilizada para armazenar as verses prvias. Por sua vez, o Windows Vista elimina automaticamente as verses velhas mais antigas dos ficheiros, a fim de arranjar espao para verses mais recentes. Podemos configurar esta especificao ao nvel do volume utilizando o ecr Proteco do Sistema (System Protection) do painel de controlo do sistema, que tambm governa a funcionalidade de Restauro do Sistema. Tipicamente, podemos aceder a verses anteriores dos ficheiros com uma antiguidade at cerca de um ms. Alguns ficheiros podem ter verses anteriores e ter tambm uma cpia de backup, pelo que o Windows Vista nos mostra ambas as opes. Quando visualizamos as verses anteriores desses ficheiros, podemos optar pela restaurao de uma verso anterior localizada no disco do computador, ou por uma verso (talvez ainda mais velha) localizada num CD ou disco rgido de backup. Se estivermos ligados a um servidor de ficheiros Windows, tambm podemos visualizar e restaurar verses mais antigas de ficheiros existentes em pastas partilhadas ou em pastas locais, bem como ficheiros restringidos ao servidor de ficheiros, se o Volume Shadow Copy Service estiver activo no servidor de ficheiros.

Nova cpia de segurana baseada em imagem para o restauro completo do PC

O Windows Vista introduz uma nova tecnologia para a criao de uma imagem de todo o sistema, incluindo ficheiros, programas e especificaes. Ao contrrio do Assistente de Cpias de Segurana de Ficheiros, esta nova capacidade, designada por CompletePC Backup, tira uma fotografia completa de todos os contedos existentes nos discos rgidos do PC, em vez de pegar nos ficheiros individuais e depois copiar essa imagem completa para o local especificado. Esta tecnologia baseada em imagem, ao nvel fsico, permite uma cpia de segurana rpida de todo o sistema, que podemos utilizar se alguma vez precisarmos de restaurar completamente o computador. O CompletePC Backup e as ferramentas de salvaguarda baseado em ficheiros complementam-se. A cpia e o restauro baseados em imagem so geralmente mais rpidos do que os processos baseados em ficheiros, e so especialmente teis quando estamos a efectuar a cpia ou a restaurar um sistema inteiro. No entanto, a cpia baseada em imagem no permite recuperar ficheiros especficos, algo que possvel com as ferramentas baseadas em ficheiros. Pelo contrrio, este sistema restaura todo o contedo

Guia do Windows Vista

131

dos discos. Desta forma, a cpia de segurana baseada em ficheiros e a cpia de segurana completa do sistema funcionam em conjunto, de forma complementar, para fornecerem mltiplos nveis de proteco. Normalmente, os utilizadores pretendero configurar a salvaguarda baseada em ficheiros para correr de forma regular, enquanto que a criao de uma a cpia de segurana baseada em imagem pode ser efectuado ocasionalmente. Podemos restaurar a qualquer momento uma salvaguarda baseada em imagem na eventualidade de uma falha de hardware catastrfica, e depois restaurar a cpia de segurana mais recente baseado em ficheiros para actualizar os ficheiros. O CompletePC Backup vem includo no Windows Vista Business e verses superiores, e pode ser executado a qualquer altura. Tal como a ferramenta de backup baseado em ficheiros e as ferramentas de restauro relacionadas, a funcionalidade CompletePC Backup est acessvel a partir do Painel de Controlo Slavaguarda e Restauro do Windows.

Restauro do Sistema

A utilizao do Restauro do Sistema permite voltar atrs nas alteraes e resolver problemas do computador, voltando atrs no tempo sem afectar os ficheiros de dados. Podemos utilizar o Restauro do Sistema se pensarmos que uma placa de vdeo ou de udio est a causar problemas, se uma aplicao instalada (provavelmente a partir da Internet) crashar frequentemente, se algum mexeu nas especificaes do Windows e alterou o arranjo dos cones favoritos, ou alterou a imagem do Ambiente de Trabalho, ou ainda para recuperar o sistema aps a ocorrncia de vrios outros problemas. O Restauro do Sistema tem uma interface de Assistente simples que apresenta aos utilizadores uma lista de pontos de restauro, permitindo a escolha de um deles para recuperar o sistema como estava nesse ponto. Um ponto de restauro criado sempre que instalamos uma aplicao de software ou um driver, bem como uma vez por dia. Tambm podemos ser ns prprios a criar um ponto de restauro para garantirmos que temos um actualizado antes de procedermos a alteraes no computador que podem exigir o recurso posterior ao Restauro do Sistema. O Restauro do Sistema passou a ser mais robusto e fivel no Windows Vista. O avano mais importante tem a ver com o facto do Restauro do Sistema poder agora resolver problemas do computador, msmo que no seja possvel iniciar o Windows. O Restauro do Sistema pode correr no Ambiente de Recuperao do Windows (Windows Recovery Environment ou WinRE), que instalado por muitos fabricantes de computadores, e que est disponvel no suporte de instalao do Windows. Isto significa que podemos resolver um problema to srio como um impedimento de arranque do Windows. A tecnologia subjacente tambm foi melhorada significativamente. No Windows XP, o Restauro do Sistema baseia-se num filtro de ficheiros que efectua uma cpia de segurana de qualquer ficheiro de sistema antes deste ser alterado. Este modelo no muito eficiente quando se lida com pequenas alteraes em grandes ficheiros. Por outro lado, no capta todas as alteraes aos componentes de sistema. No Windows Vista, o Restauro do Sistema utiliza a mesma tecnologia Volume Shadow Copy utilizada pela funcionalidade Verses Prvias. Isto significa que as alteraes so acompanhadas em cada ficheiro ao nvel do bloco. Este facto aumenta a eficincia e pode capturar as alteraes efectuadas a qualquer ficheiro de sistema, especificao, ou componente.

132

Guia do Windows Vista

Windows Backup and Restore - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Painel de Controlo Salvaguarda e Restauro Breve Descrio Trata-se de uma consola central que fornece aos utilizadores um acesso fcil ao conjunto de funcionalidades relacionadas com cpias de segurana disponibilizadas pelo Windows Vista. Permite que os utilizadores procedam facilmente cpia dos seus cheiros de dados (sempre que quiserem) para suportes de destino como CDs, DVDs, uma unidade de disco rgido interna adicional, ou uma unidade de disco rgido externa. Esta funcionalidade disponibiliza mais opes no Windows Vista Home Premium e nas edies de maior valor, adicionando a convenincia do agendamento automtico e permitindo a cpia de cheiros em PCs remotos, em sistemas NAS (Network Attached Storage), ou em servidores de uma rede. Beta 2

Assistente de Cpias de Segurana de Ficheiros

Verses Prvias para os cheiros num Evita a perda de dados resultante da eliminao ou modicao acidental de cheiros, uma vez que permite servidor de cheiros (e cpias Volume aos utilizadores a recuperao de uma verso anterior de um documento. Isto permitido atravs do Shadow para as pastas partilhadas) redireccionamento de uma pasta para um servidor que est a correr o Volume Shadow Copy. uma nova funcionalidade do Windows Vista que captura automaticamente alteraes efectuadas a cheiros locais, sem a necessidade de congurar uma cpia de segurana. Esta funcionalidade utiliza instantneos (snapshots) de um determinado momento, que acompanham as alteraes efectuadas a volumes e que esto armazenados na unidade de disco rgido do PC. Desta forma, os utilizadores tm sempre acesso verso mais recente dos seus cheiros. Trata-se de uma nova funcionalidade do Windows Vista que fornece cpia e restauro rpidos, de alta delidade e baseados em imagem de uma unidade de disco rgido completa (cheiros, especicaes, Windows, e aplicaes). Esta funcionalidade especialmente til para o restauro de um sistema completo. Permite que os utilizadores restaurem os seus computadores de acordo com um estado prvio, a m de recuperarem o sistema aps uma m aplicao, driver, ou alterao de especicaes, mesmo quando o problema impede o Windows de ser iniciado. Tudo isto feito sem afectar os dados do utilizador.

Verses Prvias para os cheiros existentes no PC

Cpia de Segurana baseada em imagem

Restauro de Sistema

Guia do Windows Vista

133

Seco 5: Para Utilizadores Empresariais


5.01 Utilizadores Empresariais Introduo ............................................................ 135
Windows Vista Business Windows Vista Enterprise

5.02 Documentos XPS .......................................................................................................137


Criao de documentos XPS Visualizao dos documentos XPS Fidelidade grfica dos documentos XPS Sistema de Office 2007, servidor de gesto de direitos, e suporte de assinaturas digitais Reunies em qualquer local e em qualquer altura Descobrir sesses e pessoas nas proximidades Tornar as reunies mais produtivas Colaborao segura Espao de reunies do Windows, ou reunies ao vivo? Partilha com base no mesmo computador Partilha com base em rede

5.03 Espao de reunies do Windows .........................................................................140

5.04 Partilha ........................................................................................................................ 143

5.05 Roaming empresarial .............................................................................................. 145


Roaming dos perfis dos utilizadores e redireccionamento de pastas

5.06 Ficheiros e pastas ofine .......................................................................................148 5.07 Acesso remoto ...........................................................................................................149


Acesso remoto simplificado Maior flexibilidade e controlo

5.08 Fax e Scan do Windows ........................................................................................... 151


Digitalizao e Fax fceis de utilizar Envio e recepo de faxes Realizao de digitalizaes Partilha de documentos digitalizados

5.09 Recursos de pequenas empresas........................................................................ 154

134

Guia do Windows Vista

5.01 Utilizadores Empresariais Introduo


Duas verses do Microsoft Windows Vista foram concebidas especificamente para responder s necessidades dos utilizadores empresariais. So elas o Windows Vista Business e o Windows Vista Enterprise.

Windows Vista Business

O Windows Vista Business foi concebido para responder s necessidades das organizaes, seja qual for a sua dimenso. No entanto, est orientado mais especificamente para as pequenas e mdias empresas. Tendo a dimenso destas empresas em mente, o Windows Vista Business est disponvel em lojas e atravs de programas de licenciamento em grande volume. No caso das pequenas empresas, o Windows Vista Business foi concebido para ajudar a manter os PC a funcionar de forma flexvel e segura, de modo a diminuir a dependncia de um suporte de TI (tecnologias de informao) dedicado. Para as organizaes de maior dimenso, o Windows Vista Business disponibiliza grandes melhorias em termos de infra-estrutura, permitindo que os recursos humanos alocados s TI gastem menos tempo com a manuteno diria dos PCs e possam dedicar mais tempo a acrescentar valor estratgico organizao. O Windows Vista Business tambm fornece novas formas robustas de organizar, encontrar e partilhar a informao, ajudando ao mesmo tempo os utilizadores a manterem-se melhor conectados, tanto quando esto no escritrio, como quando esto fora da empresa. Em conjunto, as novas capacidades do Windows Vista Business ajudam as organizaes a reduzir os custos com os PCs e, consequentemente, a manterem-se mais orientadas para o sucesso da sua actividade. O Windows Vista Business inclui funcionalidades concebidas especificamente para as pequenas empresas, incluindo capacidades de rede avanadas, Salvaguarda e Restauro tambm avanados, sincronizao de dados para PCs portteis, um Centro de Digitalizao e Fax desenhado especialmente para estas empresas, e um Centro de recursos para Pequenas Empresas dedicado.

Windows Vista Enterprise

O Windows Vista Enterprise foi concebido a pensar sobretudo nas organizaes com infra-estruturas de desktop complexas, ajudando-as a reduzir os custos e a complexidade inerentes implementao e gesto dos PCs empresariais. Ao mesmo tempo, disponibiliza fiabilidade, segurana e compatibilidade melhoradas relativamente s polticas de informao. O Windows Vista Enterprise tambm aumenta a produtividade das pessoas que dependem de um PC para a realizao do seu trabalho, e permite que os utilizadores mveis se mantenham melhor ligados aos seus clientes, parceiros e empresas, independentemente de se encontrarem na empresa, ou fora dela. De uma forma resumida, pode dizer-se que o Windows Vista Enterprise foi concebido para ajudar as organizaes a conseguirem um retorno mais elevado dos seus investimentos em TI. O Windows Vista Enterprise tambm ajuda as organizaes a protegerem melhor os dados existentes nos PCs, mesmo quando estes ltimos so perdidos ou roubados, graas funcionalidade Windows BitLocker Drive Encryption. O Virtual PC Express e os Services for UNIX Applications, permitem reduzir os problemas de migrao e de compatibilidade aplicacional com verses anteriores do Windows e de sistemas UNIX, bem como com verses anteriores de outras

Guia do Windows Vista

135

aplicaes. Por sua vez, a integrao das vrias linguagens de interface com o utilizador do Windows permite uma nica imagem a nvel mundial diminuindo assim significativamente os custos de implementao de desktops. O Windows Vista Enterprise est disponvel exclusivamente para clientes Volume Licensing com Software Assurance (EA, Select, e Open).

136

Guia do Windows Vista

5.02 Documentos XPS


Com a nova capacidade XPS Documents do Microsoft Windows Vista, pode-se transformar em documento qualquer contedo visvel no ecr, podendo assim ser facilmente visualizado, impresso, pesquisado (todo o texto), protegido de forma segura, e autenticado com as mais recentes tecnologias de gesto de direitos e de assinatura digital. Este conjunto de compatibilidades activado utilizando o novo formato aberto XPS Document. As pessoas que trabalham sobretudo com informao (os chamados knowledge workers, ou trabalhadores do conhecimento), podero beneficiar grandemente destes documentos fceis de criar, paginados, e com formato fixo. Os XPS Documents podem ser criados directamente a partir de qualquer aplicao e visualizados no Microsoft Internet Explorer, ou noutro browser (se o Microsoft XPS Viewer estiver instalado). Desta forma, trata-se de um formato ideal para:

Utilizadores que precisam de partilhar contedos de forma segura com outros que possam no ter a aplicao de autoria do contedo original; Utilizadores que queiram criar uma experincia de leitura paginada com contedos no paginados (por exemplo, pginas Web); Fluxos de trabalho e aplicaes empresariais que precisem de criar um formato fixo, um registo arquivvel, ou uma sada.

Um XPS Document basicamente uma visualizao pgina a pgina de contedos, tal como seria apresentada por uma impressora. Por outras palavras, transforma o contedo em ecr em verdadeiro papel electrnico. O formato retm toda a fidelidade do material fonte original e todos os recursos necessrios para a apresentao, nomeadamente fontes e imagens. Uma vez que este formato foi pensado para a criao de representaes mais exactas dos contedos em ecr, os XPS Documents no contm scripts nem macros. Isto faz com que seja um formato de confiana para a partilha e para o arquivo de contedos.

Criao de documentos XPS

Independentemente de se estar a trabalhar com aplicaes baseadas em Win32, ou com aplicaes da gerao seguinte (baseadas em WinFX), podem-se criar facilmente XPS Documents. Um XPS Document pode ser criado a partir de qualquer aplicao Win32, utilizando o Microsoft XPS Document Writer includo com o Windows Vista. Este driver de impressora permite criar XPS Documents de uma forma to fcil como se selecciona uma impressora na caixa de dilogo Imprimir. Quando estiverem disponveis aplicaes WinFX, ser possvel criar, alterar e gerir XPS Documents directamente a partir dessas aplicaes.

Visualizao dos documentos XPS

Quando se trata de ler os XPS Documents, existem ao dispor dos utilizadores vrias opes de visualizao. Quando o WinFX est instalado num PC, o documento simplesmente aberto no Microsoft XPS Viewer, alojado no Internet Explorer. Este visualizador valida e abre sempre o documento em memria protegida, evitando que o sistema seja comprometido por um ficheiro malicioso que se faa passar por um ficheiro XPS Document. O Microsoft XPS Viewer suporta uma experincia de completa fidelidade, bem como a aplicao da gesto de direitos e de assinaturas digitais a partir do visualizador. Uma vez que este formato uma especificao aberta e livre de royalties, Guia do Windows Vista 137

os vendedores de software podem permitir a visualizao XPS a partir das suas prprias aplicaes, ou criar os seus prprios visualizadores XPS personalizveis para outras plataformas.

Fidelidade grca dos documentos XPS

A funcionalidade XPS Documents suporta grficos de alta resoluo e baseados em vectores, o que significa que um XPS Document pode ser magnificado muitas vezes, com o texto ampliado de forma elegante. No vemos texto com contornos degradados ou com pixelizao. Esta fidelidade transportada tambm para a impresso. O subsistema de impresso do Windows Vista suporta (de forma nativa) o formato XPS Document para permitir sadas de maior qualidade e melhores desempenhos quando so impressos documentos com grande riqueza em termos grficos. A impresso WYSIWYG (What-You-See-Is-What-You-Get) e de alta fidelidade de elementos grficos possvel com os XPS Documents e com equipamentos que tenham essa capacidade.

Sistema de Ofce 2007, servidor de gesto de direitos, e suporte de assinaturas digitais

O Microsoft Office 2007 fornece suporte nativo para a publicao de XPS Documents, o que significa que os utilizadores do Office 2007 podem guardar ficheiros em formato XPS directamente a partir do Word, PowerPoint, e Excel. Adicionalmente, as permisses atribudas a partir destas aplicaes para ler, imprimir, ou ver os documentos so herdadas pelo XPS Document e reforadas pelo Microsoft XPS Viewer quando o documento partilhado. A aplicao de permisses a um XPS Document possvel atravs do Microsoft Windows Rights Management Server 1 SP1. Se uma organizao tiver esta verso ou posterior, os utilizadores podem especificar direitos de acesso para os seus documentos XPS. Desta forma, esto a proteger a informao aps a sua publicao e partilha. As permisses podem ser aplicadas a partir do XPS Viewer, ou a partir de uma aplicao de autoria que suporte nativamente o XPS (por exemplo, uma aplicao do Office 2007). Por outro lado, podemos assinar XPS Documents, de modo a garantir a sua integridade ao longo de um fluxo de trabalho. Com uma infra-estrutura Windows Server existente que seja capaz de suportar certificados X.509, os utilizadores podem assinar XPS Documents de forma digital directamente a partir do visualizador. Estas assinaturas podem ser vlidas legalmente e garantir a autenticidade de um documento, permitindo assim que as organizaes estabeleam polticas de fluxos de documentos de forma eficiente em termos de custos.

138

Guia do Windows Vista

XPS Documents - Funcionalidades-chave


Funcionalidade XPS Document Breve Descrio Um novo documento de formato xo que pode ser gerado directamente a partir de praticamente qualquer contedo apresentado em ecr no desktop do Windows Vista. Os utilizadores do Windows Vista podem criar um cheiro XPS a partir de qualquer aplicao Win32, escolhendo simplesmente Imprimir no menu Ficheiro e seleccionando depois Microsoft XPS Document Writer na caixa de dilogo Imprimir. Trata-se de um visualizador baseado em WinFX que est alojado no Internet Explorer e que disponibiliza controlos para melhorar a experincia de leitura dos XPS Documents. Os XPS Documents contm todas as fontes existentes no documento. Os receptores que possam no ter as fontes utilizadas no documento, podem mesmo assim continuar a ver o documento tal como era pretendido pelo autor. Os utilizadores podem assinar digitalmente documentos atravs de uma interface no XPS Viewer. Os documentos assinados apresentam um cone para indicar que foram assinados de forma digital. Os utilizadores podem ver a assinatura digital e um selo com a data e hora na pgina de propriedades. Alm disso, podem contra-assinar a partir dessa pgina. A assinatura digital assegura que o documento no foi alterado. Os XPS Documents suportam cones ao vivo e os utilizadores podem realizar pesquisas em todo o texto dos documentos. Com o suporte Windows Rights Management Server 1 SP1, os utilizadores podem atribuir direitos de acesso aos seus documentos para cada receptor. Beta 1

Microsoft XPS Document Writer

Microsoft XPS Document Viewer

Incluso de Fontes

Suporte de assinatura digital

Suporte shell para XPS Documents

Suporte de gesto de direitos

Guia do Windows Vista

139

5.03 Espao de reunies do Windows


A colaborao est a tornar-se cada vez mais essencial para a produtividade e o sucesso das organizaes. No entanto, os obstculos para a colaborao abundam. Por exemplo, no podemos partilhar um ficheiro com os membros da nossa equipa em salas de reunies sem um acesso de rede, ou num caf sem criar uma rede entre os PCs, ou sem utilizar uma unidade USB. A projeco outro desafio. Pode no estar disponvel um projector, ou mesmo que exista um projector, alguns documentos podem no ser projectados de forma adequada (por exemplo, documentos do Microsoft Office Excel e do Microsoft Office Word). O Windows Meeting Space uma nova funcionalidade de colaborao do Microsoft Windows Vista. Trata-se de uma ferramenta simples, mas robusta, que permite a colaborao face a face entre pequenos grupos de utilizadores do Windows Vista em qualquer altura e em qualquer local. Independentemente de estarmos a efectuar uma apresentao Microsoft Office PowerPoint, ou a rever uma folha de clculo, o Windows Meeting Space permite colaborao face a face entre apenas duas pessoas, ou entre at 10 pessoas, atravs de uma com fios, de uma rede sem fios, ou de um ponto de acesso WLAN (wireless local area network). As conexes so estabelecidas de forma rpida, fcil e segura. Um dos utilizadores inicia simplesmente uma sesso no Windows Meeting Space e depois permite aos outros participantes pretendidos que partilhem a mesma visualizao de uma aplicao e que possam colaborar em tempo real.

Reunies em qualquer local e em qualquer altura

O Windows Meeting Space utiliza dois modelos para ligar as mquinas dos utilizadores. Um deles a conexo atravs de uma rede existente (por exemplo, uma rede com ou sem fios). O outro a conexo atravs de uma rede sem fios ad hoc. Uma rede sem fios ad hoc perfeita para a colaborao quando os participantes no tm acesso a uma infra-estrutura de rede por exemplo, num caf ou num aeroporto sem hotspot. A utilizao do Windows Meeting Space com uma rede sem fios ad hoc abre um leque de novas possibilidades de colaborao e mais flexveis.

Descobrir sesses e pessoas nas proximidades

A descoberta e a participao em sesses muito fcil quando se utiliza a funcionalidade Session Near Me (Sesso ao P de Mim). As pessoas podem assim descobrir facilmente as sesses que esto a ter lugar nas proximidades, independentemente de utilizarem a rede local, ou redes sem fio ad hoc privadas. Para se juntarem a uma sesso, basta inserirem a palavra-passe para essa sesso. O Windows Meeting Space tambm tira partido da funcionalidade People Near Me (Pessoas Perto de Mim), que nos permite verificar quem est disponvel na rede que estamos a utilizar, e convidar essas pessoas para se juntarem ao nosso grupo de colaborao, ou a outra aplicao com capacidade People Near Me. A funcionalidade People Near Me faz com que o convite explcito de uma pessoa para uma sesso seja algo simples e fcil. Os participantes remotos podem ser convidados via correio electrnico ou de um ficheiro, caso a rede suporte a conectividade

140

Guia do Windows Vista

Internet Protocol verso 6 (IPv6). Podemos simplesmente iniciar uma sesso no Windows Meeting Space e enviar convites via correio electrnico. Quando os participantes recebem o convite, podem clicar simplesmente nele e inserir a palavra-passe.

Tornar as reunies mais produtivas

A partilha de ficheiros com grupos de pessoas muito mais fcil com o Windows Meeting Space do que com os mtodos tradicionais, como a troca de papel, o envio de ficheiros atravs de correio electrnico ou de mensagens rpidas, o envio de ficheiros para locais comuns da rede, ou o recurso a dispositivos USB. O Windows Meeting Space permite que os grupos de pessoas iniciem rapidamente uma sesso partilhada para permitir a partilha de ficheiros entre os vrios membros. Ao contrrio das apresentaes standard, em que as alteraes s podem ser efectuadas a partir do PC do apresentador, as sesses Windows Meeting Space permitem que a pessoa que iniciou a sesso passe o controlo s outros utilizadores, os quais podem efectuar alteraes na apresentao, mesmo enquanto o original est a ser apresentado a partir do computador do apresentador. Quando um membro do grupo efectua uma alterao a um ficheiro e a guarda durante a sesso, essas alteraes so replicadas imediatamente para todos os indivduos que fazem parte da sesso. Qualquer aplicao Microsoft ou de terceiros, ou qualquer ficheiro, pode ser enviado para um grupo utilizando o Windows Meeting Space. Ao enviarmos o Microsoft OneNote, por exemplo, um grupo passa a dispor instantaneamente de um espao partilhado de quadro branco que pode receber esquemas, imagens, texto, etc. Este quadro branco pode ento ser guardado e partilhado com o grupo. Por outro lado, qualquer pessoa do grupo pode enviar para os outros membros mltiplos ficheiros de qualquer tipo.

Colaborao segura

O Windows Meeting Space e toda a plataforma de desenvolvimento peer-to-peer do Windows Vista foi concebido com a segurana em mente. Os convites e a autenticao dos participantes so feitas atravs da utilizao de certificados, e atravs da troca e verificao de pares de chaves pblicas e privadas entre o criador da sesso e os outros indivduos.

Espao de reunies do Windows, ou reunies ao vivo?

Tanto o Windows Meeting Space como o Microsoft Office Live Meeting ajudam as pessoas a comunicar e a colaborar. No entanto, podemos tirar partido destes produtos para diferentes propsitos. O Live Meeting foi concebido para ajudar as pessoas a colaborar a partir de diferentes locais, entre instalaes diferentes de uma mesma empresa e entre redes diferentes, atravs da Internet. O Live Meeting funciona com base numa infraestrutura de servidor e pode suportar at 2500 utilizadores simultneos, permitindo reunies mais formais e com mais pessoas do que o normalmente planeado. O Live Meeting baseia-se em browser e pode ser utilizado com qualquer sistema operativo que o suporte. No entanto, no a soluo mais proeminente do Windows Vista, alm de precisar de uma ligao Internet. O Windows Meeting Space uma aplicao peer-to-peer que funciona directamente entre computadores pessoais. Desta forma, no est envolvida qualquer infra-estrutura de servidor, mesmo quando utilizamos a aplicao numa LAN ou WLAN empresarial. Por outro lado, o Windows Meeting Space foi concebido para melhorar e para suportar a colaborao espontnea e informal entre pequenos grupos (at 10 utilizadores simultneos), em qualquer altura e em qualquer local. H a referir ainda que o Windows Meeting Space disponibilizado como uma funcionalidade includa no sistema operativo Windows Vista, pelo que os participantes s precisam de ter o Windows Vista nos seus PCs.

Guia do Windows Vista

141

Windows Meeting Space - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Colaborao face a face em qualquer local e em qualquer altura Controlo partilhado das apresentaes Colaborao e partilha de cheiros entre mltiplos elementos Compatibilidade People Near Me e Sessions Near Me Proteco por palavra de passe Suporta redes com o e sem o ad hoc. Permite que o iniciador da sesso passe o controlo a outros utilizadores, os quais podem efectuar alteraes a cheiros mesmo quando o original est a ser apresentado a partir do computador do iniciador da sesso. Todas as pessoas podem alterar e guardar cheiros, e se uma delas guardar uma alterao durante a sesso, a mesma replicada imediatamente para todos os outros membros da sesso. Qualquer cheiro ou aplicao pode ser difundido e no apenas aplicaes Microsoft. Pode-se vericar a disponibilidade de outras pessoas na rede e convid-las a juntarem-se ao nosso grupo de colaborao, bem como procurar sesses relevantes e solicitar a fuso das mesmas. O iniciador da sesso decide quem pode juntar-se sesso. Breve Descrio Beta 2

2 2 2 2

142

Guia do Windows Vista

5.04 Partilha
Com o Microsoft Windows Vista, a partilha de ficheiros e de pastas com outros utilizadores e computadores na mesma rede algo fcil, ao contrrio do que acontecia com verses anteriores do Windows. O Windows Vista permite a partilha fcil de informao, colocando na linha da frente as funcionalidades de partilha e integrando-as linearmente com as funcionalidades destinadas aquisio, criao e armazenamento de dados.

Partilha com base no mesmo computador

Quando se partilha um PC Windows Vista com mltiplos utilizadores, fcil partilhar pastas e ficheiros com utilizadores especficos, ou com todos os utilizadores desse computador. O Windows XP faz com que seja fcil partilhar um nico computador domstico ou empresarial com mltiplos utilizadores, atravs da capacidade Log On/Log Off. No entanto, pode ser difcil compreender onde e como guardar documentos e outros contedos para utilizao privada versus utilizao pblica (disponveis para todos os utilizadores). Outro desafio tem a ver com o facto do Windows XP disponibilizar uma forma fcil de partilhar contedos com indivduos especficos. Quando os dados so partilhados, por omisso, so partilhados com qualquer pessoa que possa utilizar esse computador. O Windows Vista resolve estes problemas de partilha de ficheiros de duas formas. Em primeiro lugar, quando guardamos um ficheiro, fcil determinar se o ficheiro est a ser guardado num perfil pessoal, ou no perfil pblico. Em segundo lugar, nos vrios cenrios de partilha do Windows Vista, um Sharing Wizard (Assistente de Partilha) ajuda-nos a especificar outros utilizadores com quem queiramos partilhar um ficheiro. O assistente mostra todas as pessoas que tenham uma conta nesse computador, permitindo-nos escolher facilmente alguma delas e partilhar um ficheiro.

Partilha com base em rede

Com o Windows Vista, a partilha de ficheiros e de pastas com colegas de trabalho numa mesma rede tambm passou a ser mais fcil. A partilha de pastas em rede est disponvel no Windows XP, mas esta funcionalidade no conhecida de forma alargada e a sua utilizao um processo complexo. Como tal, a partilha de ficheiros atravs de um servidor de ficheiros ou via correio electrnico frequentemente mais simples. A partilha em rede do Windows Vista extremamente fcil de executar. Com o Windows Vista, podemos partilhar ficheiros individuais, enquanto que com o Windows XP temos que partilhar uma pasta inteira se quisermos partilhar contedos. O comando Partilhar passou a ser apresentado de forma proeminente na Barra de Comandos do Explorador. Quando queremos partilhar contedos, o processo de configurao rpido e fcil com o novo Sharing Wizard (referido atrs). Os utilizadores s tm que seleccionar os colegas no Active Directory, ou o domnio Windows, grupo de trabalho, ou PC, e depois especificar o nvel de acesso que queremos permitir para um dado ficheiro ou pasta: Reader (Leitura), Contributor (Contribuio), ou Co-Owner (Posse Partilhada). O Windows Vista tambm nos ajuda a notificar os colegas de trabalho com quem escolhemos partilhar contedos. O Sharing Wizard disponibiliza uma opo E-Mail Link que compila automaticamente uma mensagem de correio electrnico com uma hiperligao para o contedo partilhado ligado a essa mensagem. Quando os colegas de

Guia do Windows Vista

143

trabalho recebem essa mensagem de correio electrnico, podem clicar simplesmente na ligao para irem directamente para a pasta ou ficheiro partilhados. O Windows Vista tambm melhora a experincia de partilha, permitindo que os utilizadores acompanhem mais facilmente os contedos partilhados atravs da utilizao do Search Folders disponvel no Explorers, que pode mostrar todos os contedos partilhados num PC.

Sharing - Funcionalidades-chave
Funcionalidade Painel de navegao simplicado Assistente de Partilha Partilhar Pasta de Busca Partilhada Partilhar um item ou uma pasta Breve Descrio Trata-se de um novo painel que mostra claramente os utilizadores quando estes esto a guardar/ aceder a cheiros a partir dos seus pers privados ou pblicos. Disponibiliza uma experincia de utilizador mais rica para a partilha de contedos, facilitando a localizao de uma pessoa para a partilha e a especicao dos direitos de acesso apropriados. A tarefa Partilhar apresentada de forma bem visvel na Barra de Comandos. Deixa assim de ser necessrio clicar com o boto direito do rato para partilhar um cheiro. Trata-se de uma Pasta de Busca que permite ver todos os contedos num PC partilhado. Podemos partilhar itens individuais e pastas. Beta 1 1 1 2 2

144

Guia do Windows Vista

5.05 Roaming empresarial


Num ambiente com Group Policy (Poltica de Grupo) activa, um profissional de TI pode configurar computadores equipados com o Microsoft Windows Vista, de modo a que os dados de utilizador sejam guardados num servidor. Mesmo assim , os utilizadores podem colocar os seus dados offline, ou acederem aos seus dados a partir de mltiplos PCs da rede.

Roaming dos pers dos utilizadores e redireccionamento de pastas

Nas grandes organizaes, os administradores de TI precisam de um meio de armazenar (de forma segura e eficiente) os dados e as especificaes de utilizador num servidor central. Esta necessidade deve-se a vrias razes:

Para gerir, garantir a segurana, e efectuar o backup dos dados dos utilizadores de computadores de secretria e de portteis. Para assegurar que os utilizadores com mais de um computador um portteis e um computador de secretria da empresa, por exemplo podem utilizar os vrios PCs e manter os documentos, contedos e favoritos sincronizados em todas as suas mquinas. Para permitir uma experincia de computao costumizada e segura para os mltiplos utilizadores que se servem do mesmo computador num ambiente de quiosque.

Com o Windows XP, os utilizadores podem alcanar a computao sem estado (stateless) de duas formas: atravs de Roaming User Profiles (RUP) e de Folder Redirection (FR). Apesar do RUP nos permite o roaming de todos os nossos dados importantes, incluindo dados aplicacionais, ineficiente. Quando procedemos ao logon, o computador copia todos os nossos ficheiros, forando-nos a passar por uma longa espera enquanto so colocados na mquina. Esta era a nica forma de efectuarmos o roaming de todos os nossos ficheiros e especificaes importantes nas verses anteriores do Windows. O Redireccionamento de Pastas permite o roaming mais eficiente dos dados, uma vez que os ficheiros podem ser colocados localmente em cache. O ponto fraco do FR tem a ver com o facto de permitir apenas que efectuemos o roaming de um pequeno nmero de pastas. Por exemplo, no podemos efectuar o roaming de dados como os Favoritos, de especificaes do Registo, ou de dados aplicacionais. Este facto faz com que muitas aplicaes sejam inteis para os utilizadores em roaming. No caso das organizaes que utilizam o Group Policy, o Windows Vista resolve estes problemas ao permitir a implementao do RUP e do FR com o caching local activado. A implementao de todas estas tecnologias em simultneo permite atingir o objectivo de conseguir o roaming de dados sem sacrificar a usabilidade. Num cenrio deste tipo, um profissional de TI pode optar pelo roaming de apenas determinadas especificaes de utilizador, mas no de todos os dados de utilizador por exemplo, dados de documentos ou de aplicaes. As especificaes de utilizador objecto de roaming contero as especificaes FR apropriadas, pelo que quando um utilizador si liga pela primeira vez, os seus documentos Guia do Windows Vista 145

comearo a sincronizar-se com a cache local do PC. Evidentemente, todo esse contedo sincronizado ir funcionar com a nova pesquisa e com as funcionalidades organizacionais do Windows Vista. Como parte desta soluo, foram introduzidas vrias melhorias no RUP e no FR. O RUP do Windows Vista v menos perfis de utilizador, devido a um mecanismo de sincronizao mais agressivo. No entanto, se uma organizao aliar o RUP ao FR, os utilizadores iro notar ligao mais imediata. O Windows vai buscar primeiro os elementos crticos do perfil, enquanto que os documentos do utilizador so cpias em segundo plano, permitindo assim que os utilizadores acedam a um desktop funcional muito mais rapidamente do que antes. Com o FR no Windows Vista, um administrador de TI tem mais controlo sobre quais as pastas objecto de roaming. No Windows XP, se a pasta Meus Documentos for objecto de roaming, inclui msica e imagens, cujo roaming poder no ser necessrio. No caso do Windows Vista, o administrador pode optar pelo roaming apenas de documentos (ou quaisquer outras pastas) sem as imagens ou msica do utilizador. S as especificaes do Registo que no podem ser redireccionadas (apesar destas poucas especificaes poderem ser implementadas via RUP). A chave para esta implementao tem a ver com o facto de todos os contedos de utilizador serem sincronizados gradualmente para o PC local em modo segundo plano. A cache local tambm inclui melhorias para tornar esta implementao mais eficiente e estvel. No FR baseado em Windows XP, quando um utilizador se conecta a uma rede para editar um documento, a cpia do servidor sempre mantida aberta para leitura e escrita, ocupando assim largura de banda preciosa. Isto tambm poder provocar alguns problemas se a conexo de rede for fraca por exemplo, num cenrio de uma dependncia da empresa, ou quando se est a utilizar uma conexo de rede sem fios dado que a mudana entre os estados online e offline cria normalmente alguma instabilidade na ligao. O Windows Vista FR com caching local permite a realizao de escritas na cpia do servidor, mas todas as leituras so satisfeitas fora da cache local, mesmo quando estamos ligados ao servidor. Este facto preserva a largura de banda da rede e permite uma experincia mais estvel entre os estados online e offline. Por exemplo, quando um utilizador edita um conjunto de documentos, esta edio l sempre a cpia local, mesmo quando se est conectado rede. As escritas so passadas imediatamente atravs da cache para o servidor. Se a conexo do servidor for abaixo, ou estiver fraca, o utilizador no tem conscincia dos vrios estados e pode continuar a trabalhar ininterruptamente. Os utilizadores podem editar uma srie de documentos enquanto esto em estado desconectado. Aps o restabelecimento da conexo, todas as alteraes aos documentos so sincronizadas (em segundo plano), sem qualquer aco por parte do utilizador. Outra melhoria da experincia de utilizador introduzida a nvel do FR + caching do cliente, foi o suporte para o ghosting de contedo no disponvel. Quando um utilizador procede ligao a um PC que no est ligado rede e abre o Explorador de Documentos, em vez de ver apenas os ficheiros que foram importados do servidor, v tanto aqueles que foram importados, como os ficheiros fantasma. Estes ltimos representam os ficheiros que ainda no foram importados e permitem preservar o contexto dos ficheiros do utilizador. O suporte deste modo fantasma exige que seja activada a auto-caching no servidor. O FR + caching do cliente no Windows Vista tambm suporta uma nova funcionalidade Delta Sync que facilita ainda mais a experincia global de sincronizao. Esta funcionalidade sincroniza apenas as alteraes efectuadas a um documento, e no o documento na sua totalidade, quando se efectua a sincronizao do cliente para o servidor. O Windows Vista inclui ainda algoritmos de sincronizao que

146

Guia do Windows Vista

podem determinar melhor as alteraes exactas entre as cpias do servidor e do cliente, aumentando assim a rapidez de sincronizao. A combinao destas duas funcionalidades do Windows Vista adiciona muito maior eficincia ao roaming dos dados de utilizador dentro de uma organizao.

Corporation Roaming - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Pesquisa e organizao de contedo redireccionado Sincronizao em segundo plano Breve Descrio As novas funcionalidades de pesquisa e de organizao do Windows Vista funcionam sem problemas com os contedos em roaming quando a cache local est activa. Quando nos reconectamos ao servidor, as alteraes que efectumos aos cheiros enquanto estvamos ofine so sincronizadas automaticamente em segundo plano. Os utilizadores passam pela reconciliao de verses quando o contedo alterado em dois locais entre sesses de sincronizao. Os conitos podem ser guardados para que os utilizadores os possam reconciliar em alturas de menos trabalho. Beta 1 1

Resoluo de conitos

Visualizao de todas as pastas objecto de Trata-se de uma visualizao no Sync Center que ajuda a gerir os contedos de sincronizao. roaming, e do progresso da sincronizao Redireccionamento de qualquer pasta conhecida Logon rpido Os administradores de TI podem especicar o FR para que qualquer pasta de perl possa ser objecto de roaming, e no apenas as cinco pastas do Windows XP no perl de utilizador. Com o RUP, o sistema importa primeiro os cheiros de utilizador crticos, permitindo que os utilizadores disponham de um desktop utilizvel mais rapidamente. Os cheiros menos crticos so importados em segundo plano. Quando estamos ofine, os itens no disponveis (que ainda no foram importados) aparecem como fantasmas, preservando assim o contexto de visualizao de todos os cheiros de utilizador. Se clicarmos num item fantasma iniciado imediatamente o download desse item.

Ghosting

Guia do Windows Vista

147

5.06 Ficheiros e pastas ofine


Com o Microsoft Windows Vista, a colocao de pastas remotas em offline mais rpido do que nunca, com transies flexveis entre os estados offline e online, e com um novo algoritmo de sincronizao que reduz o tempo global de sincronizao. Esta funcionalidade representa uma grande vantagem para:

Trabalhadores mveis que precisam de contedos existentes em servidores ou noutros PCs enquanto esto fora da empresa Funcionrios de dependncias de uma empresa que esto sujeitos a conexes com grandes variaes de largura de banda para se ligarem sede.

Para mais informaes sobre as melhorias introduzidas a nvel da cache local, veja a seco 5.05: Roaming empresarial.

A capacidade para utilizar pastas e ficheiros offline j uma funcionalidade til no Windows XP, uma vez que permite apontar para qualquer pasta remota, ou para outro PC ou servidor de ficheiros e criar uma relao de sincronizao entre esse local e o nosso PC. A infra-estrutura de sincronizao e a interface com o utilizador mantm um registo das alteraes entre a verso local (que est guardada na cache local) e a verso remota, permitindo a reconciliao das duas verses em caso de conflito. Com o Windows XP somos obrigados a sincronizar todo o documento, mesmo se efectumos apenas alteraes ligeiras. Este facto pode fazer com que as sincronizaes sejam um processo que consome muito tempo, especialmente quando se tm muitos documentos para sincronizar. O Windows Vista torna o processo de sincronizao para as pastas offline muito mais rpido, disponibilizando suporte para Delta Sync. A funcionalidade Delta Sync permite que enviemos apenas os blocos alterados de um ficheiro, em vez do ficheiro completo, quando sincronizamos para o servidor as alteraes efectuadas no cliente. O algoritmo de sincronizao avanado do Windows Vista tambm muito melhor na determinao de quais os ficheiros ou directorias que precisam de ser sincronizados, adicionando maior eficincia ao processo. O Windows Vista tambm suporta o ghosting dos ficheiros e das pastas online. Quando se disponibilizam apenas alguns ficheiros de uma directoria para o modo offline, o Windows Vista cria entradas fantasma dos restantes itens para fornecer aos utilizadores o contexto da realidade online. Desta forma, quando os utilizadores no esto conectados fonte de dados remota e navegam para o local remoto, vem os itens online fantasma, conjuntamente com os ficheiros offline.

Ofine Files and Folders - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Sincronizao em background Resoluo de conitos Delta Sync Breve Descrio Quando nos voltamos a ligar ao servidor, as alteraes efectuadas nos cheiros quando estvamos ofine so sincronizadas automaticamente em segundo plano. Trata-se de uma interface para a reconciliao de duas verses do mesmo cheiro quando a cpia do cliente no igual cpia do servidor. S as alteraes efectuadas a um cheiro so sincronizadas, e no todo o cheiro. Beta 1 1 1

148

Guia do Windows Vista

5.07 Acesso remoto


Se as viagens fazem parte da sua rotina de trabalho, ou se costuma dividir o seu tempo entre casa e o escritrio, precisa de acesso remoto seguro e fivel rede da sua empresa, em qualquer altura e a partir de qualquer local. O cliente Microsoft Windows Vista, conjuntamente com a futura nova verso do Windows Server, fornece uma soluo melhor, que simplifica o acesso remoto e assegura um nvel mais elevado de segurana sem a necessidade de uma conexo VPN (Virtual Private Network). Independentemente de se tratar de um utilizador mvel a trabalhar enquanto est em viagem, ou de um utilizador remoto a trabalhar num computador em casa, o Windows Vista faz com que seja fcil e rpido para tais utilizadores o acesso rede da empresa, sempre que esse acesso seja necessrio.

Acesso remoto simplicado

A funcionalidade Ligao Remota do Ambiente de Trabalho do Windows Vista permite um acesso remoto mais fcil a qualquer recurso ou aplicao que tenha sido disponibilizada pela organizao a determinado utilizador. Por exemplo, um vendedor pode precisar de acesso remoto a uma aplicao financeira, ou a uma aplicao de CRM. Consequentemente, o Windows Vista permite que o gestor de TI da empresa coloque um cone para essa aplicao no Ambiente de Trabalho do vendedor. Estes ltimo s tem ento que clicar no cone para que seja estabelecida uma conexo Terminal Services Remote Program automtica com a empresa, via Internet, para o Terminal Server do Windows Server, sem a necessidade de uma VPN. Os computadores pessoais de uma organizao podem ser pr-configurados para fornecer acesso directo a aplicaes e a dados que sejam necessrios actividade de colaboradores que trabalhem de forma remota. E quando esses colaboradores precisam de aceder rede da empresa a partir do seu computador de casa? O Terminal Services Gateway do Windows Server disponibiliza funcionalidades adicionais para os computadores domsticos que so utilizados para aceder redes empresariais. Quando utilizamos o computador de casa, s acedemos ao site da empresa atravs da Internet, podendo clicar nas ligaes que nos levam directamente para os recursos da empresa que queremos utilizar.

Maior exibilidade e controlo

O Windows Vista tambm fornece aos gestores de TI das empresas maior controlo sobre as aplicaes e sobre a informao que disponibilizam aos utilizadores remotos. Ao eliminar a necessidade de uma conexo VPN, o Windows Vista permite que os gestores de TI forneam acesso remoto seguro e granular a recursos empresariais especficos aplicaes baseadas em Terminal Server e mquinas designadas pelos gestores de TI em vez de fornecerem acesso a toda rede. Independentemente de se utilizar a funcionalidade Remote Desktop no computador mvel da empresa para aceder aos recursos empresariais, ou de se aceder rede da empresa a partir do computador de casa atravs do Terminal Services Gateway, o Windows Vista simplifica a experincia de utilizao para os utilizadores finais e, ao mesmo tempo, fornece s empresas maior segurana e controlos de gesto.

Guia do Windows Vista

149

Remote Access - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Ambiente de Trabalho Remoto Breve Descrio Permite o acesso remoto seguro a recursos da rede seleccionados, sem a necessidade de uma conexo VPN. Os gestores de TI escolhem quais os recursos a disponibilizar e os utilizadores clicam simplesmente nos cones de desktop correspondentes para estabelecerem a conexo e acederem aplicao ou informao. Fornece acesso remoto seguro aos recursos da empresa, atravs da Internet, e a partir de um PC domstico. Beta 1

Terminal Services Gateway

150

Guia do Windows Vista

5.08 Fax e Scan do Windows


O Windows Fax and Scan do sistema operativo Microsoft Windows Vista fornece capacidades de digitalizao e de fax flexveis e integradas, que tornam possvel o envio e a recepo de faxes, a digitalizao de documentos e de imagens, e a partilha desses recursos com outros utilizadores. Independentemente de se tratar de utilizadores domsticos, ou de profissionais de pequenas e mdias empresas, as novas melhorias no Windows Fax and Scan podem ajudlos a enviar informao, a lidar com documentos e a poupar tempo.

Digitalizao e Fax fceis de utilizar

O Windows Fax and Scan pode ser encontrado por omisso no menu principal Todos os Programas das edies Windows Vista Business e Windows Vista Ultimate. Tambm pode ser instalado como um componente opcional no Windows Vista Enterprise. O Windows Fax and Scan permite a realizao das tarefas de fax e de digitalizao, bem como a gesto de todos os faxes e documentos digitalizados a partir de um nico local. O Windows Fax and Scan disponibiliza vrias categorias e pastas prespecificadas para ajudar a organizar mais facilmente os faxes e os documentos digitalizados. Alm disso, permite a criao de pastas personalizadas. Para organizar os faxes e as digitalizaes, basta arrast-los e larg-los nas pastas apropriadas, tal como se procede com as mensagens de correio electrnico no Microsoft Outlook. Por sua vez, a utilizao de terminologia e de funcionalidades familiares aos utilizadores de outras aplicaes Windows, faz com que a utilizao do Windows Fax and Scan seja simples e intuitiva. Adicionalmente, o Windows Fax and Scan suporta mltiplas contas de utilizador no mesmo computador. Isto particularmente til para as pequenas empresas, onde vrios empregados costumam partilhar um nico computador. Desta forma, diferentes utilizadores podem ligar-se ao computador para enviarem faxes, e cada um deles ser reconhecido e identificado de forma adequada como emissor dos seus prprios faxes. Em vez de receberem faxes genricos das empresas, os clientes e os fornecedores passam a receber faxes personalizados, melhorando assim a imagem das empresas.

Envio e recepo de faxes

Com o Windows Fax and Scan, o envio e a recepo de faxes to simples como a utilizao do correio electrnico. Basta seleccionar Novo Fax no menu Ficheiro para se obter um modelo de fax com todos os campos necessrios. A linha To (para os dados do destinatrio) no modelo de fax liga directamente ao nosso livro de endereos seja o livro de endereos do Outlook, ou o Windows Address Book. Basta ento clicar no nome do contacto para quem queremos enviar o fax. Seguidamente, o Windows Fax and Scan recolhe o nmero de fax. Se preferirmos, ou se estivermos a enviar um fax para algum que no consta do nosso livro de endereos, podemos escrever o nmero de fax directamente no modelo. O passo seguinte consiste em preencher o campo Subject (Assunto) e escrever aquilo que queremos dizer no fax. Falta ento proceder ao anexamento do documento que queremos enviar por fax, tal como faramos para adicionar um anexo a uma mensagem de correio electrnico. As pginas do anexo transformam-se assim nas pginas do fax. Para enviar mais documentos no mesmo fax, bastar adicion-los como anexo.

Guia do Windows Vista

151

Realizao de digitalizaes

O Windows Fax and Scan permite a digitalizao de documentos e de imagens com apenas um clique, com base em scanners ligados localmente, ou ligados em rede, ou com base em equipamentos multifuno que so impressora, scanner e fax, por exemplo. O Windows Fax and Scan lista ento todos os ficheiros digitalizados, mais alguma informao til (como o scanner utilizado para criar o ficheiro, o dia e a hora em que o documento foi digitalizado). Podemos ajustar as especificaes para os documentos que estamos a digitalizar, bem como seleccionar a dimenso de papel adequada, ou controlar as cores, a resoluo, etc. Estas especificaes podem ser guardadas sob a forma de perfil de digitalizao, para utilizaes posteriores. O Windows Fax and Scan permite a criao e o armazenamento de mltiplos perfis de digitalizao, de modo a facilitar a tarefa de obter uma qualidade consistente em todas as digitalizaes, sem a necessidade de voltar a seleccionar todas as especificaes para diferentes tipos de documentos e de imagens. Antes de efectuarmos uma digitalizao completa de um documento, podemos utilizar a funcionalidade Anteviso, a fim de vermos como aparecer no computador aps a digitalizao final. A Anteviso cria uma imagem do documento de baixa resoluo em cache, que podemos modificar facilmente. Permite assim experimentar alteraes e visualiz-las de forma instantnea. As verses anteriores do Windows disponibilizam suporte para digitalizao, mas apenas para scanners conectados directamente ao PC. O Windows Vista melhora a digitalizao de trs formas chave. Em primeiro lugar, suporta scanners que esto conectados em rede, facilitando assim a partilha de scanners com os membros da famlia ou com os colegas de trabalho. Em segundo lugar, disponibiliza uma experincia de utilizador melhorada, atravs do fornecimento de suporte integrado para a digitalizao, envio de faxes, e envio de mensagens de correio electrnico, de modo a que estas trs funcionalidades funcionem em conjunto sem problemas. Em terceiro lugar, permite gerir facilmente os documentos aps a sua digitalizao no nosso sistema.

Partilha de documentos digitalizados

O Windows Fax and Scan permite-nos especificar listas de encaminhamento para os documentos digitalizados. A partir do menu File (Ficheiro), escolha Set Up Routing (Configurar Encaminhamento), e indique depois o endereo de correio electrnico e as partilhas de servidor que devem receber os documentos digitalizados. Desta forma, sempre que digitalizarmos um documento com esse scanner, podemos escolher um destino na lista de encaminhamento que especificmos anteriormente. Para partilhas posteriores, basta clicar com o boto direito do rato no cone para o envio via correio electrnico ou via fax (ambos esto includos na barra de tarefas do Windows Fax and Scan). Surge ento uma template de fax ou de correio electrnico, com o ficheiro digitalizado anexado. A partir daqui, podemos enviar simplesmente a mensagem de correio electrnico, ou o fax como faramos normalmente.

152

Guia do Windows Vista

Windows Fax and Scan - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Envio de faxes e de digitalizaes com um clique Funcionalidade de arrastar e largar Anteviso Breve Descrio O envio de faxes e de documentos digitalizados to fcil como a utilizao do correio electrnico. Faz com que seja fcil organizar e ordenar todos os nossos cheiros de faxes e digitalizados. Permite visualizar previamente a forma como o documento ir aparecer, possibilitando assim o ajuste das especicaes instantaneamente antes da digitalizao propriamente dita, para que o resultado nal seja exactamente aquele que queremos. Beta 2 2

Encaminhamento de faxes e de Permite a criao de listas de endereos de correio electrnico e de partilhas de servidor para o encaminhamento digitalizaes automtico das cpias dos documentos digitalizados.

Guia do Windows Vista

153

5.09 Recursos para pequenas empresas


As novas ferramentas includas no Microsoft Vista Business foram concebidas para serem fceis de utilizar e para ajudarem as empresas (pequenas e grandes) a trabalharem de forma mais eficiente e a protegerem os seus dados vitais. No entanto, as organizaes mais pequenas, particularmente aquelas que no tm pessoal de TI interno, podero mostrarse relutantes em experimentar algumas dessas funcionalidades novas e melhoradas sem uma clara compreenso quanto s suas vantagens de negcio e facilidade de utilizao. Foi por essa razo que foi criado o Small Business Resources (Recursos para Pequenas Empresas). O Small Business Resources um sistema online, concebido especificamente para destacar o espectro completo das funcionalidades do Windows Vista mais relevantes para as pequenas empresas. Alm do Small Business Resources, esto disponveis online para consulta outros recursos Microsoft destinados s pequenas e mdias empresas. A experincia Small Business Resources ser localizada para grande parte dos idiomas em que est disponvel o Windows, e ser actualizada medida que forem surgindo novas funcionalidades e/ou novas iniciativas. O Small Business Resources coloca o enfoque nas vrias formas como o Windows Vista Business pode ajudar as organizaes de pequena dimenso a melhorar a forma como utilizam a tecnologia para optimizar as suas operaes, para se tornarem mais produtivas, e para salvaguardarem os seus dados vitais. So apresentadas a seguir quatro reas enfatizadas:

O Windows Backup and Restore (Salvaguarda e restauro) disponibiliza mltiplas ferramentas automatizadas para ajudar as pequenas empresas a protegerem os seus dados contra falhas de hardware ou contra erros dos utilizadores. A segurana melhorada no Windows Vista Business protege os PCs contra as ameaas de segurana da ltima gerao e promove uma experincia online mais segura. O Windows Fax and Scan faz com que a troca de faxes (envio e recepo) seja mais conveniente, mais flexvel, e mais confidencial. Recorde-se que muitas pequenas empresas ainda tm no fax o seu principal meio de comunicao.

As funcionalidades Search (Busca) e Organize (Organizao) melhoram a produtividade no local de trabalho, graas a uma organizao de ficheiros mais intuitiva e a uma pesquisa mais rpida e simples de ficheiros e de mensagens de correio electrnico. As opes de texto, de elementos grficos, e de vdeo fazem todas parte da experincia online Small Business Resources, conjuntamente com a oportunidades dos utilizadores poderem aprofundar mais um determinado assunto, atravs de ligaes para recursos adicionais, ou para funcionalidades Windows Vista especficas e tpicos relacionados. O objectivo ajudar os utilizadores a compreenderem como uma funcionalidade pode beneficiar a sua empresa e aquilo que precisam de fazer para comearem a utiliz-la. O Small Business Resources tambm apresenta aos utilizadores do Windows Vista outros servios online gratuitos, desenvolvidos pela Microsoft com a finalidade de ajudar os seus clientes das pequenas empresas a obterem maior valor da tecnologia que utilizam no dia a dia. Esses servios incluem as seguites funcionalidades:

Microsoft Small Business Centers. So portais Web destinados aos donos e gestores

154

Guia do Windows Vista

de pequenas empresas que procuram informao fivel sobre os produtos da Microsoft, aconselhamento sobre questes de negcio, bem como dicas e ferramentas que lhes permitam utilizar a tecnologia nas suas empresas de forma mais eficiente para o negcio.

Microsoft Small Business+. Trata-se de um recurso online personalizado que fornece s pequenas empresas uma oportunidade para obterem maior valor da sua relao com a Microsoft, atravs da disponibilizao online e gratuita de software, formao, suporte, newsletters, e muito mais.

De uma forma geral, o objectivo do Small Business Resources equipar os clientes das pequenas empresas com a informao que precisam para obterem o mximo valor do seu investimento no Windows Vista. De igual modo, pretende-se reforar a sua relao com a Microsoft.

Guia do Windows Vista

155

Seco 6: Para Prossionais de TI


6.01 Prossionais - Introduo ......................................................................................... 157
Segurana Proteco de dados multinvel Fiabilidade e desempenho Implementao Facilidade de gesto Produtividade

6.02 Implementao .......................................................................................................... 159


Inovaes a nvel da implementao Ferramentas de implementao Cenrios de implementao

6.03 Compatibilidade aplicacional ................................................................................ 164


Recursos de compatibilidade aplicacional melhorados Ferramentas de compatibilidade aplicacional A importncia de uma comunidade de compatibilidade aplicacional Orientao empresarial para ajudar na compatibilidade aplicacional Tecnologias de bridging Reduo dos custos de suporte dos computadores Simplificao da gesto das configuraes dos computadores Maior automao Reduo dos custos de gesto das actualizaes Mitigao das ameaas e das vulnerabilidades Identificao e controlo de acessos Conformidade e proteco da informao Stack TCP/IP da prxima gerao Experincia dos utilizadores finais Redes sem fios IPv6 Network Access Protection (NAP) IPSec Conscincia de rede Qualidade de servio baseada em polticas

6.04 Gesto ............................................................................................................................172

6.05 Segurana avanada .................................................................................................. 177

6.06 Capacidades de rede avanadas............................................................................187

6.07 Fiabilidade .................................................................................................................... 195


Menos interrupes Recuperao fcil quando ocorrem problemas Melhoria contnua em termos de fiabilidade

6.08 Linhas de Orientao para o Hardware ............................................................. 201


Requisitos de hardware com capacidade Windows Vista Linhas de orientao para o planeamento das empresas

156

Guia do Windows Vista

6.01 Prossionais - Introduo


Os avanos do Microsoft Windows Vista nas reas da segurana e da fiabilidade, conjuntamente com o seu custo e eficincia operacional, do confiana aos profissionais de TI e aos utilizadores no trabalho do dia a dia na empresa com os seus PCs. Com o Windows Vista, os utilizadores tm formas claras de organizar e de visualizar a sua informao, permitindo-lhes que se concentrem nos aspectos mais importantes do seu trabalho. Por sua vez, as funcionalidades de comunicao, mobilidade, e de rede do Windows Vista mantm os utilizadores conectados a pessoas, informao, e a equipamentos. Todas combinadas, estas vantagens acrescentam clareza ao trabalho dos profissionais de TI e ao mundo dos utilizadores finais. Estas capacidades fazem com que o Windows Vista seja uma ptima soluo de sistema operativo para os PCs de qualquer empresa. A partir da perspectiva dos profissionais de TI, o Windows Vista mais fcil de implementar e menos caro em termos de manuteno do que qualquer outra verso anterior do Windows. Se considerarmos a perspectiva dos utilizadores finais, o maior desempenho e fiabilidade do Windows Vista so dois aspectos que acrescentam valor, uma vez que permitem que as pessoas sejam mais eficientes na realizao do seu trabalho.

Segurana

A Microsoft aumentou a segurana do Windows XP de forma significativa desde a verso inicial do sistema operativo, atravs da disponibilizao de actualizaes como Service Pack 2. No entanto, as grandes melhorias em termos de segurana requerem alteraes arquitecturais significativas, que s podem ser efectuadas com a disponibilizao de um novo sistema operativo. Com o Windows Vista, a Microsoft realizou investimentos fundamentais em tecnologia para ajudar os clientes a manterem os seus dados e os seus computadores mais seguros. Os esforos incluem a utilizao de um ciclo de vida de desenvolvimento da segurana um novo processo de desenvolvimento para a criao de software mais seguro, bem como o fornecimento de funcionalidades de plataforma que forneam aos clientes uma defesa por nveis, ou defesa aprofundada. O Windows Vista inclui vrias funcionalidades de segurana e melhorias para proteger os computadores dos clientes contra as ameaas da ltima gerao, incluindo os vermes (worms), vrus e malware.

Proteco de dados multinvel

O roubo ou perda da propriedade intelectual das empresas uma preocupao crescente para as organizaes. Nesse sentido, o Windows Vista melhorou o suporte para a proteco de dados, aos nveis dos documentos, dos ficheiros, das directorias e da prpria mquina. O cliente integrado Rights Management permite que as organizaes imponham polticas internas relativas utilizao dos documentos. Por sua vez, o Encrypting File System que fornece encriptao de ficheiros e directorias por utilizador foi melhorado para permitir o armazenamento de chaves de encriptao em cartes inteligentes (smart cards). Desta forma, fornecida uma proteco melhorada das chaves de encriptao. Adicionalmente, a nova funcionalidade empresarial Windows BitLocker Drive Encryption fornece proteco de dados ao nvel da mquina. Fornece a possibilidade de encriptar volumes completos, incluindo ficheiros do sistema Windows e ficheiros de hibernao, o que ajuda a proteger os dados contra perdas e roubos. Para fornecer uma soluo que fcil de implementar e de gerir, utilizado um Guia do Windows Vista 157

chip Trusted Platform Module (TPM) 1.2 para armazenar as chaves que encriptam e desencriptam sectores na unidade de disco rgido do Windows. O chip TPM e uma infra-estrutura de gesto empresarial so necessrios para assegurar que a funcionalidade BitLocker Drive Encryption seja fcil de utilizar para os utilizadores finais.

Fiabilidade e desempenho

O Windows Vista tira partido do hardware moderno, pelo que mais rpido e mais fivel do que as verses anteriores do Windows. O sistema operativo mais fivel e o Gestor de Reincios reduz o nmero de vezes que os utilizadores precisam de reiniciar os seus computadores. As aplicaes que correm no Windows Vista tambm so mais fiveis, uma vez que podem recuperar de situaes de bloqueio. Por sua vez, a melhoria do Sistema de Relatrios de erros permite que os especialistas em desenvolvimento resolvam mais facilmente os problemas comuns. Inclusivamente, o Windows Vista pode ajudar a detectar e a recuperar falhas a nvel dos discos rgidos e da memria.

Implementao

A implementao de um novo sistema operativo numa empresa no costuma ser uma tarefa ligeira. No entanto, a implementao do Windows Vista, baseada em imagem, torna o processo o mais eficiente possvel. As imagens so a forma mais rpida de implementar um sistema operativo, mas no tm feito parte do histrico de instalao do sistema operativo Windows padro, uma vez que requerem software adicional e vrias horas de trabalho de manuteno. Para ajudar a reduzir a complexidade do processo de implementao, a Microsoft baseou a instalao do Windows Vista no formato de imagem de disco designado por Windows Imaging Format (WIM). Paralelamente, modularizou o Windows Vista para facilitar a personalizao e a implementao das imagens. A Microsoft tambm introduziu na base do sistema operativo outras melhorias significativas a nvel da implementao.

Facilidade de gesto

A monitorizao, manuteno e resoluo de problemas de um parque com centenas ou mesmo milhares de computadores pode ser um processo caro e que consome muito tempo. O Windows Vista representa um significativo passo em frente no compromisso da Microsoft em reduzir o custo total de posse (TCO) dos computadores Windows. Desta forma, o Windows Vista foi concebido para reduzir o custo inerente ao suporte dos desktops, para simplificar a sua gesto da configurao, para permitir uma melhor gesto centralizada dos desktops, e para diminuir o custo de actualizao dos sistemas. As especificaes Expanded Group Policy fazem com que praticamente todos os aspectos dos Windows Vista sejam configurveis centralmente. Por sua vez, as linhas de comando e as ferramentas de scripting permitem que os profissionais de TI automatizem tarefas montonas. A monitorizao e o reporting tambm foram concebidos para serem centralizados.

Produtividade

A produtividade dos utilizadores continua a ser uma considerao fundamental para os departamentos de TI sempre que avaliam um novo sistema operativo. O Windows Vista pretende adicionar valor s empresas atravs da melhoria substancial da produtividade dos utilizadores. As melhorias a nvel da interface com o utilizador ajudam, tanto os utilizadores finais, como os profissionais de TI a tornarem-se mais produtivos. Ao permitir que os utilizadores encontrem facilmente aquilo que precisam, o Windows Vista ajuda-os a concentrarem-se naquilo que mais importante para a realizao do seu trabalho. Com o Windows Vista, a Microsoft redesenhou o sistema operativo Windows para reduzir

158

Guia do Windows Vista

6.02 Implementao
significativamente o custo e a complexidade das implementaes e actualizaes dos computadores. Os profissionais de TI podem tirar partido das novas capacidades e das novas ferramentas de implementao do Windows Vista para a implementao fcil, rpida e sem problemas do ambiente operativo e das aplicaes associadas nos desktops dos utilizadores finais. Estas novas capacidades tambm suportam os passos preliminares de planeamento, testes de compatibilidade das aplicaes, anlise da migrao, e engenharia de desktop. A implementao bem sucedida de tecnologia de informao requer um planeamento cuidado, seguido de uma implementao impecvel utilizando as ferramentas adequadas. O conjunto de ferramentas do Windows Vista foi concebido para complementar o fluxo de trabalho e as fases que so seguidas pelos profissionais de TI quando procedem ao planeamento, engenharia e implementao de imagens de desktop.

Inovaes a nvel da implementao

O Windows Vista permite uma ptima experincia de implementao, graas ao trabalho de redesenho arquitectural e s alteraes introduzidas no ncleo do ambiente operativo. Essas inovaes incluem:

Modularizao. O sistema operativo Windows Vista est construdo com base no princpio do desenho modular. Esta abordagem tem vrias vantagens, incluindo a possibilidade dos profissionais de TI personalizarem a plataforma at certo grau, repararem componentes individuais, e minimizar a necessidade de testes durante a implementao. Adicionalmente, podem ser instaladas linguagens como componentes opcionais, sem a necessidade de uma imagem separada para cada linguagem. Desta forma, reduz-se o nmero de imagens que uma organizao global tem de manter.

Implementaes a nvel mundial com interface de utilizador multilingue (MUI Multi-lingual User Interface). Com o Windows Vista Enterprise, os profissionais de TI podem configurar uma imagem de disco que inclua todas as linguagens de interface com o utilizador da Microsoft. Os packs MUI esto disponveis apenas para clientes empresariais que utilizam o Windows Vista Enterprise, ou o Windows Vista Ultimate.

Pode ser implementada uma nica imagem de disco multilingue em todo o mundo, em todos os tipos de computadores pessoais (De mesa, portteis e Tablet ). Permite redues de custos significativos atravs da reduo do nmero de imagens que um profisional de TI precisa de implementar e de gerir. Permite que um utilizador final passe de uma linguagem para outra, entre as linguagens instladas no PC. Esto disponveis, no total, 36 linguagens no Windows Vista.

Formatos de imagem baseados em ficheiros. O Windows Vista distribudo no novo Windows Imaging Format (WIM), um formato de ficheiro de imagem independente relativamente ao hardware. Isto significa que uma organizao s precisa de uma imagem para responder a uma srie de configuraes de hardware diferentes. Este formato tambm permite que sejam armazenadas

Guia do Windows Vista

159

mltiplas imagens num ficheiro. Ou seja, podemos ter mltiplas verses do Windows Vista num nico ficheiro. Alm disso, a Microsoft pode disponibilizar uma nica verso a nvel mundial, tanto para arquitecturas de 32 bits, como de 64 bits. O WIM tambm utiliza compresso, reduzindo assim significativamente o tamanho do ficheiro. Outra vantagem do formato de ficheiro WIM tem a ver com o facto de permitir que os profissionais de TI actuem sobre a imagem offline, incluindo a adio e a eliminao de componentes adicionais, nomeadamente patches e drivers, sem proceder ao boot do desktop e sem criar uma nova imagem. Estas possibilidades reduzem significativamente o nmero de imagens que uma organizao precisa de manter.

Imagens no destrutivas. O Windows Vista permite um caminho de migrao f cil, nas prprias instalaes, a partir de verses anteriores do Windows. A sua nova configurao baseada em imagem e as capacidades de migrao includas asseguram que os dados de utilizador e que a informao de estado/ perfil podem manter-se na unidade de disco rgido enquanto o Windows instalado. Isto diferente dos upgrades do passado, nos quais as especificaes do Registo e ficheiros parciais eram substitudos e editados. O Windows Vista instalado de forma limpa, e os dados, especificaes e aplicaes so aplicados ao novo sistema operativo. O processo de actualizao do Windows Vista tambm anula automaticamente o actualizao e restaura o Ambiente de Trabalho original do utilizador se ocorrer alguma falha antes do primeiro arranque. Ficheiros de automatizao baseados em XML. O novo sistema de instalao e configurao do Windows Vista utiliza ficheiros de automatizao (unattend files) baseados na linguagem Extensible Markup Language (XML). O objectivo permitir instalaes remotas e automatizas (no acompanhadas). Utiliza apenas este formato de ficheiro para todo o processo de implementao, em vez de utilizar mltiplos ficheiros automatizados (como Unattend.txt, Winbom. ini, e Sysprep.inf), como acontecia com as verses anteriores do Windows. Com o XML surgiu a oportunidade de automatizar pores cada vez maioresdo processo de implementao. Por exemplo, as especificaes de componentes so expostas de forma consistente, permitindo que ferramentas como o System Image Manager crie, manipule, e valide ficheiros automatizados completos. Desta forma, existe o potencial de tornar as instalaes mais rpidas, mais gerveis, e menos propensas a erros. Tecnologia Windows PE. O Windows PE um sistema operativo mnimo, baseado em Win32, que simplifica a implementao, os testes, o diagnstico, e os processos de recuperao num ambiente seguro e flexvel. Muitas das ferramentas de implementao esto construdas com base em alicerces Windows PE.

Compatibilidade aplicacional e migrao. Uma das maiores alteraes que qualquer organizao enfrente aquando da implementao de um novo ambiente de trabalho, a migrao das aplicaes sem as danificar, o que pode tornar o processo de actualizao significativamente mais lento. Foram dados grandes passos no sentido de assegurar que as aplicaes podem migrar para o novo ambiente Windows Vista com menos esforo e menos testes. Esses passos incluem a capacidade para virtualizar ficheiros e especificaes de registo num modo de utilizador restrito. Isto permite que as velhas aplicaes que escrevem em reas protegidas do Windows Vista (por exemplo, a directoria \Windows) continuem a funcionar, dado que o local de destino est virtualizado e a aplicao pode correr de forma inalterada. Instalaes baseadas em scripts. O Windows Vista inclui suporte para a utilizao

160

Guia do Windows Vista

de linha de comando e de scripting, a fim de permitir cenrios de implementao remotos, automatizados e repetveis.

Inovaes da Implementao - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Dimenso neutral de parties Breve Descrio Permite que o Windows Vista seja implementado em parties de qualquer dimenso, graas ao afastamento face s imagens baseadas em sector. O Windows PE a plataforma de base estvel para todas as ferramentas de implementao. O Windows PE pode correr a partir de uma unidade de disco rgido, unidade ash USB, outros suporte, ou rede (Preboot Execution Environment PXE). O Windows Vista utiliza cheiros automatizados baseados em XML para todo o processo de implementao. Restaura rapidamente o sistema operativo atravs da utilizao da imagem standard. O Windows Vista suporta o PXE como ambiente de boot em rede. O Windows Vista realiza vericaes de consistncia para garantir que a imagem verdadeira antes da implementao. O Windows Vista fornece scripting extensivo e capacidade de linha de comando para automatizar a implementao. Beta 1

Plataforma de implementao base Ficheiros automatizados baseados em XML Recuperao Suporte de boot em rede Integridade da imagem Capacidade de linha de comando

2 2 2 2 2

Conjunto completo de Podemos utilizar este conjunto de ferramentas em todo o processo, desde a fase de planeamento, at ferramentas de implementao implementao propriamente dita, passando pela engenharia.

Ferramentas de implementao

O Windows Vista vem com um conjunto completo de ferramentas e de tecnologias que permitem aos profissionais de TI planear, testar, criar e implementar Ambiente de Trabalho nas organizaes. Estas ferramentas esto concebidas para responder aos problemas que os profissionais de TI enfrentam aquando do planeamento e execuo de implementaes de Ambiente de Trabalho. Alm disso, esto organizadas de acordo com a fase do ciclo de vida de implementao em que so utilizadas.

Planeamento das aplicaes e da migrao

As ferramentas de planeamento da migrao ajudam a assegurar que as aplicaes e os dados so migrados de forma adequada. Os utilizadores querem que o seu ambiente de trabalho seja especificado exactamente da forma a que esto habituados, de modo a conseguirem uma transio mais fcil sem perda de produtividade. A migrao de um sistema envolve um planeamento cuidado, incluindo o inventrio de todas as aplicaes do ambiente, bem como o teste exaustivo dessas aplicaes para garantir que no existem problemas de migrao. As funcionalidades de migrao e de compatibilidade aplicacional do Windows Vista so descritas na tabela apresentada mais adiante.

Engenharia do desktop perfeito

O Windows Vista permite a criao das imagens gold ou standard que podem ser instaladas nos Ambientes de Trabalho. Uma vez que o Windows Vista se baseia em componentes, o Gestor de Imagens de Sistema (System Image Manager) pode desenvolver um ficheiro automatizado para personalizar a imagem, atravs da escolha de determinados componentes opcionais, conjuntamente com os componentes exigidos. Por exemplo, os packs de linguagens so componentes opcionais que podem ser instalados com base em requisitos

Guia do Windows Vista

161

locais. Um profissional de TI pode instalar as aplicaes desejadas no PC e depois criar uma imagem do desktop para distribuio. So utilizadas durante este processo ferramentas como o System Image Manager e o ImageX.

Realizao do processo de implementao

Ferramentas de Implementao - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Planeamento das aplicaes e da migrao APIs para Criadores de Software

Nesta fase, a imagem gold ou standard implementada de forma remota ou local, utilizando um suporte de arranque ou uma rede a partir do Ambiente de Trabalho. O Windows Vista tem vrias ferramentas para a migrao dos dados e das especificaes de utilizador quando instalado num novo PC. O Windows Vista considera o trabalho realizado nas fases de planeamento para a compatibilidade aplicacional e utiliza essa informao para determinar quais as aplicaes e os dados que iro ser migrados.
Breve Descrio O Windows Vista fornece extensibilidade e um conjunto de APIs para os Criadores de Software e aplicae s de terceiros, atravs de um SDK (Software Development Kit). Inventaria todas as aplicaes instaladas nos desktops dos utilizadores em toda a empresa, armazena-as num local central, e realiza anlises de compatibilidade tomando como referncia uma base de dados de compatibilidade. Os relatrios fornecem informao sobre os problemas de compatibilidade das aplicaes, bem como informao de mitigao. Esta informao melhorada com o contributo dos utilizadores. O Windows Vista cria bases de dados de compatibilidade personalizadas com base em anlises, e testa as resolues de problemas para garantir que funcionam. Beta

Analizador do Inventrio de Software

Relatrios de anlises ltradas Migrao da compatibilidade Engenharia do desktop perfeito Independncia do nvel de abstraco de hardware (HAL) Personalizao de imagens Interveno nas imagens ofine Manipulao de cheiros automatizados

2 2

As verses do Windows Vista podem ser independentes do HAL (hardware abstraction layer). possvel adicionar, actualizar e remover componentes opcionais (incluindo linguagens, drivers, e service packs) para criar imagens personalizadas. Podemos reparar e intervir numa imagem ofine sem a necessidade de criar uma nova imagem para distribuio. Podemos criar e editar cheiros de congurao automatizados baseados em XML para a automatizao da instalao. Podemos pegar na imagem de um PC existente para distribuio ou para cpia de segurana. De igual modo, podemos guardar a imagem numa partilha de distribuio, a partir da qual os utilizadores podem instalar uma boa imagem, ou os prossionais de TI podem enviar a imagem para outros computadores. 2 2 2

Criao de imagens de um computador

Suporte de scripting na criao de imagens Podemos utilizar ferramentas de scripting para criar e para editar imagens. Realizao do processo de implementao Mltiplas opes de Arranque Implementao remota segura Suporte de servidor PXE Actualizao no local possvel proceder ao arranque a partir de uma rede (PXE boot), CD, DVD, disco rgido, ou disco RAM. Os prossionais de TI podem instalar o novo computador de forma remota. Permite instalaes remotas utilizando o processo PXE boot para instalar o sistema operativo. Podem-se actualizar os PCs dos utilizadores no prprio local, bem como actualizar os dados e as especicaes. Fazemos isto utilizando um wipe-and-reload (instalao limpa) do sistema operativo, que armazena os dados existentes localmente, ou remotamente numa partilha de rede. Permite que os administradores automatizem e criem scripts para grandes implementaes, instalaes e migraes wipe-and-reload. Podemos adicionar actualizaes crticas imagem standard durante o processo de instalao, atravs da utilizao de setup baseado em imagem.

2 2 2 2

Suporte de scripting Instalao de actualizaes crticas

2 2

162

Guia do Windows Vista

Cenrios de implementao

So possveis mltiplos cenrios de implementao, dependendo das caractersticas nicas do ambiente do cliente, ou do OEM (Original Equipment Manufacturer). Os exemplos que se seguem destacam algumas das novas capacidades permitidas pelo Windows Vista, resultando em custos mais reduzidos, em menor complexidade, e numa implementao muito mais rpida do sistema.

Instalao de novos computadores

1 Os profissionais de TI modificam a imagem Windows Vista utilizando as ferramentas prprias. Estas tm os drivers e os componentes opcionais necessrios. 2 Os profissionais de TI instalam essa imagem num PC de teste, conjuntamente com outras aplicaes necessrias s empresas (por exemplo, o sistema Microsoft Office e um firewall). A imagem ento guardada numa partilha de rede ou num suporte de armazenamento (DVD/CD). 3 O utilizador final pode recorrer ao suporte de armazenamento para instalar o Windows Vista, ou carregar em F12 para permitir um boot a partir da rede. 4 So colocadas algumas questes ao utilizador sobre o idioma da instalao e mais algumas questes utilizadas para personalizao.

Instalaes de actualizao: wipe and reload

1 Seguem-se os dois primeiros passos anteriores. 2 O utilizador final recorre a um suporte de armazenamento para instalar o Windows Vista localmente. 3 No so colocadas quaisquer questes ao utilizador, e todo o setup realizado atravs da migrao dos dados, especificaes e aplicaes do utilizador para o novo desktop Windows Vista. Na maior parte dos casos, os velhos dados so movidos para um local de armazenamento de rede, a unidade de disco rgido local formatada, e instalada uma nova imagem Windows Vista. Os dados e as especificaes do utilizador so depois recolocados no novo desktop Windows Vista.

Implementao de computador para computador: migrao

Num cenrio empresarial, os passos so os mesmos referidos para a actualizao, excepto o facto dos dados serem recolhidos a partir da velha mquina e da nova instalao ser realizada no novo sistema. Tambm no so colocadas quaisquer questes ao utilizador. Num cenrio de utilizador final, o utilizador pode instalar o Windows Vista num novo sistema e depois migrar os dados e as especificaes directamente do velho computador para o novo.

Guia do Windows Vista

163

6.03 Compatibilidade aplicacional


A disponibilidade crescente de aplicaes, graas a uma grande variedade de produtores de software, criou muitas novas oportunidades para a utilizao dos computadores nas empresas e nas nossas vidas. Uma das questes mais importantes para os indivduos e para as organizaes, quando implementam um novo sistema operativo, a seguinte: ser que este novo sistema compatvel com as aplicaes de software correntes e com as planeadas? A compatibilidade com as aplicaes foi um dos principais aspectos tidos em conta no desenvolvimento do Microsoft Windows Vista.

Desenhado para a compatibilidade. Durante o processo de desenho do Windows Vista, as equipas de desenvolvimento da Microsoft testaram mais de 800 aplicaes de cerca de 150 fabricantes de software independentes. As aplicaes foram testadas com base em criaes de teste dirias do sistema operativo, assegurando assim os nveis de compatibilidade mais elevados possvel. Sempre que foi identificado um problema especfico da aplicao durante os testes, foi pedido equipa de engenharia para o resolver imediatamente durante o desenvolvimento do Windows Vista. Receptivo a melhorias de segurana. medida que as alteraes para a melhoria da segurana eram desenhadas na estrutura de ficheiros bsica do Windows Vista, os processos de sistema do Windows Vista tambm eram desenhados para suportarem automaticamente o redireccionamento para as novas estruturas de ficheiro. Esta foi outra forma de assegurar que a maior parte das aplicaes existentes so completamente compatveis com o Windows Vista.

Recursos de compatibilidade aplicacional melhorados

Graas ao feedback dos clientes, sabemos que as alteraes User Account Control (UAC) disponibilizadas com o Windows Vista so extremamente importantes para se conseguir um ambiente de computao seguro, estvel e compatvel. No entanto, algumas aplicaes podem precisar de ser alteradas para responderem aos requisitos de compatibilidade UAC. Graas s melhorias que se seguem e que foram introduzidas no Windows Vista, a Microsoft criou um ambiente para ajudar a responder a essas necessidades:

O Windows Vista faz automaticamente alteraes bsicas ao modo de compatibilidade, em funo das necessidades, atravs do Assistente de Compatibilidade (Program Compatibility Assistant). O Application Compatibility Toolkit (ACT) 5 da Microsoft, cuja disponibilizao coincide com o lanamento do Windows Vista, ajuda-nos a compreender o nosso portfolio de aplicaes, a identificar as aplicaes que precisam de melhorias para a compatibilidade com o Windows Vista, e a criar e implementar solues para os problemas dessas aplicaes. A Microsoft aloja um servio Web online designado por Application Compatibility Exchange que fornece resultados de testes de compatibilidade aplicacional obtidos por ISVs e clientes. Esta comunidade online fornece resultados sobre milhares de esforos de testes de aplicaes, fornecendo assim uma grande base de dados de informao sobre compatibilidade, que ser certamente til quando planeamos

164

Guia do Windows Vista

os nossos prprios testes de compatibilidade aplicacional.

A Microsoft disponibiliza tecnologias excelentes de bridging para ajudar os utilizadores durante o processo de migrao. A utilizao dos ambientes Virtual PC, Virtual Server e Terminal Server da Microsoft permite continuar a correr aplicaes em ambientes de sistema operativo antigos, assegurando assim a continuidade da utilizao de aplicaes crticas. Algumas novas tecnologias de implementao e o aconselhamento da Microsoft, como o Solution Accelerator for Business Desktop Deployment (BDD), ajudam a implementar aplicaes de forma mais rpida e com menores custos.

Ferramentas de compatibilidade aplicacional

O Windows Vista comercializado com ferramentas que nos ajudam a poupar tempo e dinheiro aquando da gesto da compatibilidade aplicacional e da implementao do Windows Vista.

Windows Vista Program Compatibility Assistant. Esta ferramenta assiste os utilizadores atravs da especificao automtica de um modo de compatibilidade apropriado para as aplicaes que foram concebidas para verses anteriores do Windows. Quando o Windows Vista detecta uma aplicao que precisa de correr num modo de compatibilidade para Windows XP, Windows 2000, ou praticamente qualquer outra verso do Windows, especifica-a automaticamente para correr no modo de compatibilidade apropriado no Windows Vista, sem qualquer interveno adicional por parte dos utilizadores. Windows Application Compatibility Toolkit 4.1. O ACT 4.1 pode ajudar-nos a preparar a instalao do Windows Vista, atravs da compreenso do nosso inventrio de aplicaes existente, da gesto de aplicaes crticas, e da determinao onde o nosso inventrios de aplicaes poder requerer uma ateno especial na preparao para o Windows Vista. Dsiponibilizado originalmente para ajudar os clientes a implementarem o Windows XP SP2, o ACT 4.1 examina as interfaces Distributed COM (DCOM), as especificaes de firewall, e os aspectos relacionados com o Microsoft Internet Explorer. Windows Application Compatibility Toolkit 5. O ACT 5 foi concebido para ajudar a priorizar as migraes das aplicaes e a reduzir os custos dos testes de compatibilidade aplicacional especificamente para o Windows Vista. Pode ajudar-nos a implementar o Windows Vista de uma forma mais rpida e eficiente. As novas funcionalidades do ACT 5 incluem as que se seguem: Avaliadores especficos para o Windows Vista. Esto aqui includos o Inventory Collector Evaluator, um novo Windows Vista User Account Control Evaluator, e um Update Compatibility Evaluator, que testam possveis problemas de compatibilidade durante novas implementaes de service packs e/ou de resolues de problemas mais srios. Funcionalidades de recolha de dados e de configurao. Estas novas funcionalidades permitem-nos controlar centralmente as especificaes de configurao Evaluator, especificar parmetros de inventrio, calendarizar trabalhos de avaliao, proceder integrao Systems Management Server (SMS), e obter informao de estado runtime. Funcionalidades de organizao de dados. O ACT 5 permite categorizar o nosso inventrio, especificar priorizaes, manter o acompanhamento do estado, e incluir/ excluir aplicaes para anlise.

Guia do Windows Vista

165

Funcionalidades de resoluo de problemas. Podemos criar e implementar automaticamente mitigaes para problemas de compatibilidade aplicacional conhecidos. Funcionalidades de anlise de dados. Podemos efectuar relatrios e anlises, adicionar novos problemas base de dados, e exportar relatrios para ficheiros. Comunidade aplicacional online. As capacidades de publicao com apenas um clique permitem que os clientes e os ISVs parceiros partilhem informao sobre os testes de compatibilidade aplicacional e procedam ao upload dos resultados dos seus testes de compatibilidade para os partilharem com outros profissionais de TI. Podem-se filtrar as aplicaes que se querem partilhar com a comunidade, e o feedback de cada um combinado com o de outros membros da comunidade para se fornecerem classificaes de compatibilidade completas (incluindo My Rating, Community Ratings, Microsoft Results, e Vendor Results).

A importncia de uma comunidade de compatibilidade aplicacional

Ao ser dada a oportunidade aos clientes e aos Criadores de Software de partilharem informao sobre as suas experincia com testes de compatibilidade aplicacional, fornecido a todos os participantes um recurso de informao prtica extremamente valioso. A Microsoft testou mais de 1900 aplicaes com o Windows Vista, mas como a companhia no pode testar todas as verses possveis das aplicaes que os seus clientes possam querer utilizar com o seu ambiente Windows Vista, os relatrios dos Criadores de Software so crticos para a criao de uma lista completa de aplicaes suportadas pelo novo sistema operativo. A Microsoft, os Criadores de Software e os clientes podem partilhar experincias com outros participantes da comunidade, reduzindo assim a necessidade de testes de compatibilidade aplicacional individuais.

Envolvimento da Microsoft

A Microsoft melhorou o Application Compatibility Toolkit para permitir que os clientes publiquem os resultados dos seus prprios testes de compatibilidade aplicacional. A Microsoft disponibiliza esta informao a toda a comunidade atravs do servio Web automatizado que alimenta o ACT 5.

Envolvimento dos ISVs

A Microsoft pede aos Criadores de Software para fornecerem informao sobre a compatibilidade com o Windows Vista de mltiplas verses das suas aplicaes. Adicionalmente, a Microsoft fornece resultados de testes realizados por clientes, permitindo que os Criadores de Software identifiquem e corrijam atempadamente potenciais problemas de compatibilidade com o Windows Vista.

Envolvimento dos clientes

Os clientes so os que mais beneficiam da relao comunitria, utilizando a informao disponvel para reduzirem a quantidade de testes de compatibilidade aplicacional que precisam de fazer. Adicionalmente, os clientes podem publicar os resultados dos seus prprios testes das aplicaes dos Criadores de Software, ajudando estes ltimos a obterem uma melhor compreenso das experincias dos clientes. Este esforo cooperativo melhora a resoluo dos problemas de compatibilidade para toda a comunidade de compatibilidade aplicacional.

166

Guia do Windows Vista

Orientao empresarial para ajudar na compatibilidade aplicacional


Preocupaes de compatibilidade conhecidas
A compreenso e a antecipao dos problemas de compatibilidade aplicacional, e a utilizao da informao disponvel para ajudar a resolver esses problemas, permitiro planear o leque de alteraes necessrias ao ambiente aplicacional. Os problemas de compatibilidade aplicacional conhecidos e as resolues no Windows Vista incluem:

Alteraes que ocorrem entre verses de sistema operativo

Alteraes necessrias por razes de segurana

Verificaes de verses de sistema operativo. Os problemas de compatibilidade que surgem devido a alteraes de sistema operativo podem ser resolvidos se corrermos as aplicaes noutros modos de compatibilidade operacional dentro do Windows Vista, utilizando o Programa Assistente de compatibilidade (Program Compatibility Assistant). Proteco dos Recursos do Windows de ficheiros de sistema e localizaes de registo protegidos. Com a nova proteco dos ficheiros de sistema e das localizaes de registo no Windows Vista, para melhorar a segurana e a estabilidade, a maior parte das aplicaes que anteriormente referenciavam estas localizaes sero redireccionadas automaticamente para localizaes temporrias durante essa sesso. Se os dados das aplicaes persistirem em reas de sistema protegidas, ser necessrio modificar essas aplicaes. User Account Control e a possibilidade de personalizar cenrios de utilizador padro. As aplicaes tm que suportar novas permisses de utilizador padro no Windows Vista. Utilizar o Internet Explorer em Modo Protegido com menos direitos e de forma mais segura. Para proteger a integridade do Windows Vista, o Internet Explorer funciona agora com menos direitos, no permitindo normalmente o acesso a ficheiros de sistema. As aplicaes Internet e intranet podem precisar de ser modificadas para correrem num cenrio de segurana mais restritivo. Windows Vista de 64 bits. As aplicaes de 16 bits e os drivers de 32 bits no so suportados no ambiente Windows Vista de 64 bits. O registo automtico e o redireccionamento dos ficheiros de sistema no esto disponveis no ambiente de 64 bits. Desta forma, as novas aplicaes de 64 bits tm de aderir aos novos padres aplicacionais do Windows Vista.

Inovaes do sistema operativo

Novas APIs de rewall e antivrus

As novas APIs de sistema expem as camadas/nveis do sistema operativo Windows Vista para software antivrus e manipulao de firewall. As aplicaes que realizam estas funes precisam de modificaes apropriadas, utilizando as novas APIs de sistema.

Tecnologias de bridging

Conjuntamente com os recursos e com as ferramentas especficos para a compatibilidade aplicacional, podem-se utilizar tambm solues adicionais da Microsoft para o bridging de problemas de compatibilidade aplicacional mais difceis, bem como para ajudarem na

Guia do Windows Vista

167

migrao e implementao de aplicaes. Estas solues podem ajudar quando se migra para o Windows Vista, mas necessrio continuar a executar aplicaes crticas para o negcio que no so compatveis com o novo sistema operativo.

Virtual PC

O Virtual PC fornece uma espcie de rede de segurana para a migrao do sistema operativo, bem como uma ferramenta para a implementao mais rpida do Windows Vista. O Virtual PC permite executar simultaneamente mltiplos sistemas operativos num nico PC. Isto permite uma experincia mais segura e gervel na migrao dos computadores para o Windows Vista, mantendo ao mesmo tempo o ambiente Windows anterior disponvel para correr aplicaes no compatveis, at que os especialistas em desenvolvimento as modifiquem.

Virtual PC Express

(Uma funcionalidade do Windows Vista Enterprise) Tal como o Virtual PC 2004, o Virtual PC Express permite que os utilizadores corram convenientemente mltiplos sistemas operativos num nico computador atravs de mquinas virtuais. Entre as duas verses incluem-se as seguintes diferenas:

Perspectiva tcnica. O Virtual PC Express est limitado a uma nica mquina virtual. Essencialmente, permite que os utilizadores corram um sistema operativo como host e um outro sistema operativo como guest na mquina virtual. (Pelo contrrio, o Virtual PC permite um nmero ilimitado de mquinas virtuais). Perspectiva de licenciamento. O Virtual PC Express est disponvel apenas para clientes Software Assurance. Uma vez que os clientes Software Assurance esto autorizados a correr duas cpias do sistema operativo, os utilizadores do Virtual PC Express podem beneficiar completamente dos seus direitos de utilizao previstos na licena, sem a necessidade de adquirirem licenas adicionais para a sua mquina virtual (o Virtual PC Express, por outro lado, requer uma licena para cada sistema operativo em cada mquina virtual, bem como uma licena para o sistema operativo do computador fsico). Perspectiva do cliente. O Virtual PC Express responde s necessidades daqueles utilizadores que pretendem manter temporariamente aplicaes crticas. Estas podem estar a funcionar bem nas verses anteriores do sistema operativo e ser necessrio que o departamento de TI proceda sua migrao para o novo ambiente.

O Virtual PC Express fornece uma salvaguarda de baixo custo para a manuteno das aplicaes antigas durante a migrao. Desta forma, as organizaes no precisam de prorrogar no tempo uma implementao do novo sistema operativo. De igual modo, no precisam de adquirir equipamento adicional apenas para o suporte de software antigo que no corre na verso empresarial padro do Windows. Depois de instalarem o Virtual PC Express, os utilizadores so guiados por um assistente para conclurem os passos seguintes. Os utilizadores criam uma mquina virtual e atribuem-lhe alguma memria, especificam um disco rgido, instalam o sistema operativo (guest) que suporta as aplicaes antigas, e depois instalam a prpria aplicao (ou mltiplas aplicaes). Os utilizadores podem navegar facilmente do seu sistema operativo host para a sua mquina virtual, atravs da consola Virtual PC Express. Uma verso antecipada (Early Release) do Virtual PC Express, lanada em Maro de 2006, coincidiu com a disponibilizao do Software Assurance 3. Esta verso antecipada ainda no suporta o Windows Vista como host, porque a disponibilizao do Windows Vista est prevista apenas para finais de 2006 para os clientes Software Assurance, e para 168 Guia do Windows Vista

incio de 2007 para o mercado em geral. O Virtual PC Express Early Release suporta os seguintes sistemas operativos host:
Windows Windows Windows

2000 Professional XP Professional XP Tablet Edition

O Virtual PC Express Early Release suporta os seguintes sistemas operativos guest:


Windows Windows Windows Windows

95/98/98se/ME NT 4 Workstation 2000 Professional XP Professional e Home

MS-DOS 6.22 OS/2 4 Fixpack 15/CP1/CP2

Com a verso Windows Vista Enterprise, o Virtual PC Express ser melhorado e ir suportar o Windows vista como host. Tambm ir disponibilizar suporte de 64 bits.

Terminal Services para o alojamento de aplicaes

O alojamento de aplicaes antigas no Terminal Server permite a disponibilizao de aplicaes baseadas em Windows, ou o prprio Ambiente de Trabalho Windows, em virtualmente qualquer equipamento de computao de uma rede. Os computadores baseados no Windows Vista podem ligar-se a estes ambientes de alojamento de aplicaes atravs do Ambiente de Trabalho Remoto para o acesso s aplicaes legadas.

Virtual Server/Virtual PC para o alojamento de aplicaes

Com o ambiente Virtual Server/Virtual PC, podemos alojar aplicaes legadas, e permitir a conectividade remota de utilizadores que precisam de aceder a essas aplicaes. Em conjugao com o Windows Server 2003, o Virtual Server 2005 Release 2 fornece uma plataforma de virtualizao que corre a maior parte dos principais sistemas operativos x86 num ambiente guest. suportado pela Microsoft como host para o sistema operativo Windows Server e para as aplicaes Windows Server System.

Subsistema para aplicaes baseadas em Unix (SUA) (Uma funcionalidade do Windows Vista Enterprise)

O SUA (Subsystem for UNIX-based Applications) um componente Windows que disponibiliza servios de plataforma para aplicaes baseadas em UNIX. O SUA a prxima gerao do subsistema POSIX (Portable Operating System Interface) da Microsoft, similar ao subsistema Interix que era comercializado com o Windows Services for UNIX 3.5 e aos subsistemas POSIX anteriores que eram comercializados com o Windows 2000 e Windows NT 4. Este subsistema e os utilitrios que os acompanham fornecem aos clientes um ambiente que se assemelha a qualquer outro sistema UNIX. O SUA facilita a integrao entre os ambientes Windows e UNIX/Linux. Os profissionais de TI podem utilizar na plataforma Windows as ferramentas e os utilitrios baseados em UNIX com que esto familiarizados. O SUA tambm ajuda na migrao para Windows de aplicaes baseadas em UNIX, atravs da recompilao em Windows das aplicaes baseadas em UNIX. Relativamente aos clientes que tm interoperaes com sistemas UNIX antigos, o SUA ajuda-os a suplantar vrias barreiras que se colocam aquando da passagem das suas Guia do Windows Vista 169

cargas de trabalho para a plataforma Windows. As funcionalidades SUA melhoradas e as novas funcionalidades incluem:

Suporte 64 bits (ao contrrio do que acontecia com os subsistemas Posix anteriores). Suporte para a conectividade com Oracle e com Microsoft SQL Server a partir de aplicaes de base de dados, atravs da Oracle Call Interface (OCI) e do standard Open Database Connectivity (ODBC). Suporte para dois ambientes UNIX: SVR-5 e BSD. O SUA opcional no Windows Vista Enterprise. Esto disponveis utilitrios adicionais e um SDK sob a forma de downloads Web.

Microsoft Solution Accelerator for Business Desktop Deployment (BDD)

O Microsoft Solution Accelerator para BDD disponibiliza orientaes completas para um planeamento, estruturao, teste e implementao eficientes do Windows Vista e do Microsoft Office 2007, incluindo o planeamento e o teste da compatibilidade aplicacional. Os profissionais de TI podem conseguir um rpido retorno do investimento e, ao mesmo tempo, especificar novos standards para a fiabilidade, desempenho, segurana e facilidade de utilizao. O Solution Accelerator para BDD contm orientaes, modelos de exemplo, e ficheiros de tecnologia que fornecem orientaes de implementao sob a forma de guias que explicam exaustivamente cada processo de implementao. Esta orientao est estruturada de acordo com os processos apresentados na imagem a seguir:
Resoluo de problemas de Compatibilidade das Aplicaes Aprovisionamento

Resoluo de problemas de Compatibilidade da Infra-estrutura

Actualizao do Ofce

Orientao do Projecto BDD

Sistema de Imagem de Disco

Preparao do Funcionamento

Sistema a Impplementar Reunio dos Elementos Base e Aplicaes

Processo de Implementao Congurao de Segurana

Migrao do Utilizador

170

Guia do Windows Vista

Compatibilidade Aplicacional - Funcionalidades-chave


Funcionalidade Assistente de Compatibilidade de Programas Redireccionamento automtico do registry e de cheiros de sistema Breve Descrio Detecta e altera automaticamente variveis runtime das aplicaes para permitir que os programas funcionem noutro modo de compatibilidade de sistema operativo. As aplicaes que utilizam recursos de sistema e de registo que esto protegidos no Windows Vista so redireccionadas automaticamente para localizaes temporrias, permitindo assim que as aplicaes continuem a ser executadas. Beta 2

Recursos da Compatibilidade Aplicacional para Utilizao com Windows Vista


Recurso Orientaes e documentao para prossionais de TI Orientaes e documentao pata especialistas de desenvolvimento Solution Accelerator for Business Desktop Deployment (BDD) Breve Descrio Disponvel Esto disponveis recursos e informao sobre a compatibilidade aplicacional para Beta 2 prossionais de TI, a m de os ajudar a gerir a migrao e a implementao do Windows Vista. O Application Compatibility Cookbook fornece aos especialistas em desenvolvimento cenrios especcos de como fazer para a migrao das aplicaes destinadas a correr no Windows Beta 2 Vista, bem como orientaes sobre os problemas de compatibilidade. Disponibiliza orientaes completas para um planeamento, estruturao, teste e implementao ecientes do Windows Vista e do Ofce 2007, incluindo o planeamento e os testes de compatibilidade aplicacional. Beta 2

Application Compatibility Resource Guide

Identica todos os recursos disponveis para os prossionais de TI, bem como as comunidades de parceiros por tipo de audincia. Alm disso, ajuda estes pblicos-alvo a encontrar os Beta 2 recursos apropriados para os seus propsitos. Orienta os prossionais de TI no processo de testar as aplicaes nas suas prprias organizaes. Ajuda os prossionais de TI e os especialistas em desenvolvimento na identicao das aplicaes das suas organizaes que possam precisar de modicaes para correrem de forma compatvel no Windows Vista. As tecnologias de bridging fornecem formas alternativas de correr aplicaes num ambiente de cliente Windows Vista que no so compatveis com o Windows Vista. Cada tecnologia disponibiliza um tipo diferente de assistncia para ajudar a criar a ponte mais apropriada quando se migra para o Windows Vista. Beta 2 Release Final

Application Compatibility Evaluation Guide

Application Compatibility Toolkit 5

Tecnologias de bridging: Virtual PC Virtual PC Express Virtual Server Terminal Services

Beta 2

Guia do Windows Vista

171

6.04 Gesto
O Microsoft Windows Vista disponibiliza vrias funcionalidades novas para melhorar a gesto e para resolver os problemas. Essas funcionalidade ajudam a:

Reduzir o custo do suporte dos computadores Simplificar a gesto das configuraes dos computadores Permitir uma melhor gesto centralizada dos computadores Reduzir o custo de manter os sistemas actualizados

Reduo dos custos de suporte dos computadores

Para obter mais informao sobre o Remote Assistance, consulte tambm a seco 3.19: Actualizao do Windows.

A reduo dos custos de interveno nos desktops foi um dos aspectos-chave considerados no desenho e no desenvolvimento do Windows Vista. O primeiro passo na reduo dos custos consiste em reduzir o nmero de incidentes de suporte. O Windows Vista inclui diagnsticos que podem detectar e diagnosticar automaticamente problemas comuns, e depois ajudar os utilizadores a resolver os problemas por si mesmos. Os problemas considerados pelos diagnsticos do Windows Vista incluem as falhas de discos, a degradao do desempenho, a falta de conectividade de rede, ou o fracasso em desligar (shut down) de forma adequada. Os departamentos de TI podem adicionar contedos personalizados Assistncia ao Utilizador (User Assistance) verso dos ficheiros de ajuda do Windows Vista para fornecerem respostas a questes sobre aplicaes personalizadas e sobre os recursos da rede interna. O User Assistance tambm pode ser personalizado para ligar os utilizadores directamente a um centro de suporte interno. A Assistncia Remota, introduzida pela primeira vez com o Windows XP, permite que as pessoas que trabalham no centro de suporte resolvam os problemas de forma mais rpida, visualizando e controlando o computador do utilizador atravs da rede. O Windows Vista disponibiliza vrios avanos significativos que tornam o Remote Assistance ainda mais eficaz: mais rpido, utiliza menos largura de banda, e pode funcionar atravs de Network Address Translation (NAT). Os problemas de desempenho esto entre os problemas mais complexos e mais morosos de resolver. Para reduzir o tempo gasto com este tipo de problemas, o Windows Vista fornece novos medidores de desempenho e uma consola Performance melhorada que disponibiliza informao mais detalhada. Estas ferramentas fornecem ao pessoal da rea de suporte informao detalhada sobre o trabalho interno do Windows Vista. Essa informao pode ser utilizada para isolar problemas complexos e persistentes que, de outra forma, poderiam ficar sem ser resolvidos durante meses ou mesmo anos. As melhorias introduzidas no servio de logging de eventos do Windows faz com os computadores Windows Vista sejam mais fceis de gerir e de monitorizar. Alm disso, fornecem melhor informao para a resoluo dos problemas. Por sua vez, os standards asseguram que os eventos tm significado, so susceptveis de interveno, e que esto bem documentados. O Windows Vista disponibiliza um log de eventos unificado, pelo que os profissionais de suporte podem ver toda a informao operacional sobre uma mquina a partir de um nico Visualizador de Eventos (Event Viewer). Muitos componentes que guardavam relatrios em ficheiros de texto nas verses anteriores do Windows, adicionam eventos ao relatrio de eventos no Windows Vista. Por outro lado, graas ao encaminhamento, os administradores podem gerir centralmente

172

Guia do Windows Vista

os eventos a partir de qualquer ponto da rede, facilitando assim a tarefa de identificar proactivamente os problemas e de correlacionar os problemas que afectam mltiplos computadores. Tambm h a referir que o Event Viewer foi completamente rescrito para permitir que os utilizadores filtrem e ordenem os eventos, controlem o tipo de eventos que so registados, descubram os eventos mais facilmente, e realizem tarefas de diagnstico bsicas. Este input faz com seja muito mais prtico para os administradores utilizar o relatrio de eventos para resolver os problemas dos utilizadores.

Simplicao da gesto das conguraes dos computadores

Para obter mais informao sobre o User Account Control consulte tambm a seco 3.07: Segurana.

Uma das melhores formas de minimizar os custos de suporte dos computadores manter uma configurao de computador segura e estvel. No entanto, a gesto das configuraes de computadores pode ser em si mesma um desafio significativo. O Windows Vista inclui vrias funcionalidades importantes para melhorar a estabilidade das configuraes dos computadores empresariais e para reduzir os custos relacionados com a manuteno dessas especificaes. Uma das inovaes mais significativas do Windows Vista o User Account Control, que permite aos utilizadores com contas de utilizador standard correr a maior parte das aplicaes e realizar as tarefas de configurao de sistema mais comuns. Ao limitar a utilizao de contas de administrador aos verdadeiros administradores de TI, podese evitar que os utilizadores efectuem alteraes de sistema no autorizadas, ou que instalem programas no aprovados, os quais podem conter vrus ou spyware. A Proteco de Recursos do Utilizador fornece proteco adicional contra alteraes de configurao de sistema potencialmente perigosas. Por exemplo:

Protege as especificaes do registo do sistema contra alteraes adicionais efectuadas pelos utilizadores e contra alteraes efectuadas por software no autorizado. Protege os ficheiros de sistema e as especificaes contra alteraes iniciadas por qualquer processo que no seja controlado pelo instalador de confiana do Windows. Protege as aplicaes como o Internet Explorer contra extenses Component Object Model (COM) de terceiros potencialmente no fiveis ou maliciosas.

A gesto das especificaes dos computadores com o Windows Vista demora menos tempo porque h mais especificaes configurveis atravs da utilizao do Poltica de Grupo. As reas em que esto disponveis no Windows Vista especificaes mais ricas incluem as redes sem fios, os dispositivos de armazenamento removveis, o Internet Explorer, as impressoras, e a gesto de energia. Adicionalmente, esto disponveis especificaes Group Policy para configurar todas as novas funcionalidades do Windows Vista. Muitos profissionais de TI j esto familiarizados com a Microsoft Group Policy Management Console (GPMC), uma vez que se trata de uma ferramenta obrigatria para a gesto de objectos Group Policy (GPOs) nos ambientes de domnio Active Directory. A GPMC est integrada no sistema operativo Windows Vista, pelo que os administradores no tm que proceder descarga, nem sua instalao de cada vez que precisam de gerir GPOs num computador diferente. O Windows Vista tambm suporta mltiplos GPOs locais, permitindo que os administradores especifiquem diferentes polticas para diferentes utilizadores num nico computador Windows Vista. Esta funcionalidade

Guia do Windows Vista

173

aumenta a segurana e a facilidade de gesto em ambientes de utilizao partilhada por exemplo, em bibliotecas e em escolas.

Maior automao

O Windows Vista aumenta grandemente a capacidade dos administradores de TI para automatizarem tarefas, reduzindo assim o tempo necessrio para gerir os computadores e diminuindo a probabilidade dos erros manuais. O Task Scheduler muito mais capaz no Windows Vista do que em verses anteriores do Windows. Pode continuar a ser utilizado para lanar tarefas em alturas especficas, ou quando o computador iniciado. Alm disso, o Agendador de Tarefas inteiramente compatvel com o Windows XP. Com o novo Agendaor de Tarefas do Windows Vista, os profissionais de TI tambm podem agendar tarefas para serem lanadas nas seguintes situaes:

Quando ocorre um evento especfico, como espao em disco insuficiente. Os administradores podem utilizar o Agendador de Tarefas para notificarem o centro de suporte dos problemas, ou mesmo para resolverem automaticamente problemas comuns. Quando um utilizador procede ao logon. Os administradores podem utilizar o Agendador de Tarefas para lanarem um script ou uma aplicao, em vez de a adicionarem ao grupo Startup do utilizador. Quando o computador est inactivo. Os administradores podem utilizar o Agendador de Tarefas para correrem tarefas de manuteno, nomeadamente a desfragmentao do disco rgido, ou a realizao de uma cpia de segurana do computador quando no est a ser utilizado.

174

Adicionalmente, as tarefas podem ser corridas de forma sequencial, permitindo que os administradores agendem mltiplas tarefas com a confiana de que as mesmas no iro ser corridas de forma simultnea. Para melhorar a segurana e reduzir a manuteno relacionada com a expirao das palavras-passe, podem-se instalar credenciais relativamente s contas utilizadas para correr uma tarefa no domnio Active Directory, em vez do computador local (onde so mais vulnerveis a ataques). Os Web Services for Management (WS-Management) tambm fazem com que o Windows Vista seja mais fcil de gerir de forma remota. O WS-Management um protocolo de servios Web padroda indstria para a gesto remota e protegida de componentes de hardware e de software. Desta forma, conjuntamente com as ferramentas adequadas de software, o WSManagement permite que os administradores executem scripts de forma remota e realizem outras tarefas de gesto. As comunicaes podem ser encriptadas e autenticadas, limitando os riscos de segurana. As ferramentas de gesto da Microsoft, como o Systems Management Server (SMS) 2003, utilizam o WS-Management para fornecerem uma gesto segura, tanto de hardware, como de software. A Microsoft Management Console (MMC) uma infraestrutura para ferramentas administrativas que utiliza pelo Microsoft Windows 2000, Windows Server 2003, Windows XP, e Windows Vista. O Windows Vista veio trazer vrias melhorias MMC, que tornam as ferramentas administrativas mais fceis de utilizar. Em primeiro lugar, o Windows Vista permite que os administradores corram mltiplas tarefas em paralelo, mantendo as ferramerntas administrativas com capacidade de resposta, mesmo depois do lanamento de uma tarefa de gesto complexa ou lenta. Em vez de exigir que os administradores cliquem com o boto direito do rato nos objectos, um painel de aco separado mostra exactamente o que podem fazer com qualquer objecto particular. A MMC facilita a vida tambm aos especialistas em desenvolvimento, o que significa que mais aplicaes no Microsoft podem utilizar a infraestrutura MMC. Guia do Windows Vista

Reduo dos custos de gesto das actualizaes

crtico para as empresas manterem-se actualizadas relativamente aos novos lanamentos de software. No entanto, a gesto das actualizaes pode ser cara, consumir muito tempo, e ser problemtica para os profissionais de TI e para os utilizadores finais. O Windows Vista responde a estas preocupaes com a simplificao dos processos de implementao das actualizaes, utilizando a largura de banda de forma mais eficiente, e fornecendo aos administradores a capacidade para acompanharem as actualizaes bem sucedidas e mal sucedidas. Alm disso, o Windows Vista introduz melhorias no Windows Update Agent (WUA). O Windows Vista tambm inclui tecnologia de plataforma que pode ser utilizada para evitar reboots, ou para reduzir o impacto dos reincios quando no podem ser evitados. Esta nova tecnologia utilizada pelo Microsoft Windows Installer, pelo que agora menos provvel ser exigido o reincio do sistema devido adio e remoo de aplicaes com a funcionalidade Windows Adicionar/Remover. Algumas aplicaes, incluindo as aplicaes chave do Microsoft Office 2007, tambm utilizam esta tecnologia para guardarem automaticamente e restaurarem o estado da aplicao aps um reincio devido a uma instalao ou a uma actualizao. O Windows Server Update Services (WSUS) uma nova verso do Software Update Services (SUS) tambm ajuda a melhorar a gesto das actualizaes. Os administradores podem utilizar o WSUS para analisarem mais facilmente as novas actualizaes que esto disponveis, e para avaliarem se essas actualizaes so necessrias nos seus ambientes. No caso dos ambientes que utilizam o Automatic Updates, os administradores podem utilizar o WSUS para implementarem todas as actualizaes. Com as verses prvias do Windows, s as actualizaes crticas podem ser implementadas utilizando a funcionalidade Automatic Updates. O Windows Update Agent (WUA) agora uma aplicao independente que pode proceder ao download de actualizaes, seja directamente a partir da Microsoft, ou a partir de um servidor WSUS interno. Uma vez que o WUA fornece uma nica interface para as actualizaes importadas a partir da Microsoft, ou a partir de um servidor empresarial interno, os utilizadores no tm que aprender como utilizar duas ferramentas separadas.

Gesto - Funcionalidades-chave
Funcionalidades Windows Update Agent (WUA): experincia de actualizao consistente Windows Server Update Services (WSUS): deteco WUA: actualizaes beta WUA: integrao com quarentena em rede Application Compatibility Evaluation Guide WSUS: AutoUpdate total Breve Descrio Permite navegar nas actualizaes publicadas no servidor de actualizaes, da mesma forma que os utilizadores podem navegar nas actualizaes do site Windows Update.. Fornece consistncia na forma como as actualizaes so disponibilizadas em ferramentas como o Microsoft Systems Management Server (SMS), Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA), Windows Update, e Microsoft Update.. Permite que os utilizadores naveguem em actualizaes beta atravs da aplicao Windows Update. Suporta a distribuio de actualizaes numa rede em quarentena. Suporta a distribuio de actualizaes numa rede em quarentena. Permite que todas as actualizaes (mesmo as no crticas) sejam distribudas a partir do servidor de actualizao, atravs do mecanismo AutoUpdate. As mquinas mantm-se actualizadas com pouca ou mesmo nenhuma interveno dos utilizadores nais. Melhora a deteco de drivers (melhorando as construes Plug and Play PnP), suporta o crescimento das instalaes de drivers baseados em .exe, e melhora o suporte de drivers multifuno. Beta 2

2 2 2 1

Drivers

Guia do Windows Vista

175

Funcionalidades BITS: pausa e reiniciao

Breve Descrio Permite que os downloads sensveis largura de banda sejam colocados em pausa e reiniciados.

Beta 1 1 2 2 2

MMC: experincia de desenvolvimento Fornece uma framework intuitiva de cdigo gerido que reduz e simplica a tarefa de desenvolvimento simplicada de snap-ins. MMC: experincia administrativa consistente Agendador de Tarefas: servio de agendamento de trabalhos de base Agendador de Tarefas: activao baseada em eventos Agendador de Tarefas: melhoria da gesto de credenciais Assistente de Denio de Tarefas Web Services for Management (WS-Management) Health and Monitoring Model Relatrio de eventos: registo dos eventos de base Relatrio de eventos: Visualizador de Eventos Melhorado Melhora a capacidade de descoberta de aces no painel de aces; actualiza a caixa de dilogo Adicionar/Remover. Permite que as tarefas sejam activadas com base em agenda, uma vez ou de forma recorrente, em credenciais especicadas. Adiciona capacidade de activao de eventos. Fornece capacidade para executar em srie vrias aces. Utiliza extenses Service-for-User (S4U) Kerberos para evitar o armazenamento de credenciais localmente. Isto melhora a segurana e assegura que as tarefas agendadas no so afectadas por polticas de expirao das palavras de passe. parte do UI Task Scheduler. Permite que as tarefas sejam especicadas com apenas alguns cliques. Permite o acesso remoto a capacidades para a API cliente via SOAP/Global XML Web Services Architecture (GXA). Utiliza pedidos estruturados SOAP para aceder directamente aos fornecedores. Assegura que todos os eventos que surgem so signicativos e passveis de aco, atravs de esquemas de eventos standard e de orientaes prescritivas. Fornece capacidades de publicao de eventos e APIs. As capacidades incluem o logging, ltragem, noticaes, processamento de eventos em servio, manuteno do log e arquivo, e operaes remotas. O Visualizador de Eventos Melhorado tem capacidades de identicao, de interrogao/visualizao, de congurao, e de diagnstico.

2 2

2 2 2 2 2

Relatrio de eventos: encaminhamento Permite o encaminhamento e a recolha de eventos de mltiplos computadores para um local central. de eventos Log de eventos: leitura Instrumentao: medidores de desempenho Monitorizao de desempenho Fornece uma infraestruturas para a leitura de relatrios privados e de cheiros de eventos. Fornece e acede a medidores de desempenho. Fornece relatrios, anlise de agendamento, e relatrios seguros e consistentes. Tambm disponibiliza uma melhor experincia de utilizador, com a capacidade de comparar dados de desempenho. Mais especicaes de poltica, abarcando novas funcionalidades Windows Vista e polticas melhoradas em reas-chave para as necessidades dos clientes (por exemplo, os dispositivos escrevveis). A ferramenta GPMC vem includa como parte do Windows Vista. Permite uma aplicao mais vel e robusta das especicaes Group Policy.

Funcionalidades com capacidade Group Policy Integrao com a Group Policy Management Console (GPMC) Conscincia de redes

2 2 2 1 1

Mltiplos objectos Group Policy locais Melhora a segurana em ambientes de utilizao partilhada, nomeadamente escolas e bibliotecas. (LGPOs) Windows Resource Protection (WRP): Disponibiliza proteco contra alteraes indesejveis a componentes-chave do sistema. proteco dos cheiros de sistema WRP: proteco do registo Trata-se de uma nova capacidade de gesto do registo destinada a evitar que reas vitais sejam corrompidas.

176

Guia do Windows Vista

6.05 Segurana avanada


Apesar de se ter baseado nos avanos em termos de segurana includos no Microsoft Windows XP Service Pack 2, o Windows Vista inclui alteraes de arquitectura fundamentais que ajudam a manter os utilizadores mais seguros face ao aumento de sofisticao das ameaas, incluindo worms e outros tipos de software malicioso. O Windows Vista foi concebido e desenvolvido utilizando o Security Development Lifecycle (SDL) da Microsoft, um processo rigoroso que ajuda a reduzir significativamente o nmero e a gravidade dos defeitos de programao e de desenho relacionados com a segurana. Estas melhorias minimizam a rea de ataque do sistema operativo, aumentando assim como consequncia a integridade das aplicaes e do sistema, e ajudando as organizaes a gerirem e a isolarem as suas redes de forma mais segura. Adicionalmente, o Windows Vista inclui novas funcionalidades que fornecem defesas por nveis contra ameaas de malware, intruses, e deficincias de segurana. Estas abordagens incluem:

Preveno contra ataques em bloco Isolamento para limitar os estragos potenciais Recuperao para que os ficheiros voltem a ser utilizveis

Identificao e controlo de acessos para permitir que apenas os utilizadores legtimos acedem a dispositivos, aplicaes e dados. O Windows Vista tambm apoiado pelo Windows Update, Automatic Updates, Microsoft Updates, e pelo programa Software Update Validation, que fornece testes rigorosos das actualizaes antes de serem disponibilizadas aos utilizadores. O Windows Vista foi desenvolvido de modo a suportar os requisitos futuros Common Criteria, a fim de obter a certificao Evaluation Assurance Level 4 e a avaliao Federal Information Processing Standard 140-2. A informao para os profissionais de TI sobre os avanos do Windows Vista em termos de segurana est organizada em trs seces: mitigao das ameaas e das vulnerabilidades, identificao e controlo de acessos, e conformidade e proteco da informao.

Mitigao das ameaas e das vulnerabilidades

Os departamentos de TI e os utilizadores individuais gastam muito tempo e recursos a tentarem resolver problemas causados por malware, e a tentarem detectar e a prevenir os problemas antes de ocorrerem. O Windows Vista inclui funcionalidades robustas que ajudam a prevenir, detectar e remover o malware antes de causar problemas, proporcionando assim um melhor desempenho e segurana do computador, e menos solicitaes ao pessoal de suporte.

Spyware e software potencialmente no desejado

O Windows Defender (anteriormente conhecido pela designao Microsoft AntiSpyware) uma ferramenta para ajudar a detectar, limpar, e permitir o bloqueio em tempo real de spyware e de outro software potencialmente no desejado. Adicionalmente, durante uma actualizao ou migrao para o Windows Vista, o sistema operativo utiliza a assinatura por omisso para a Malicious Software Removal Tool da Microsoft, a fim de ajudar a detectar e a remover vrus e outros tipos de software malicioso.

Guia do Windows Vista

177

Depois da configurao ter sido concluda, os utilizadores podem importar e executar esta ferramenta em qualquer altura, a partir do site www.microsoft.com/security, ou import-la mensalmente com o Automatic Updates (esta funcionalidade no substitui o software antivrus). Para mais detalhes sobre o Microsoft Client Protection, que a soluo anti-malware da Microsoft para as empresas, consulte o site www.microsoft. com/windowsserversystem/solutions/security/clientprotection/default.mspx.
Para obter mais informao sobre o Windows Defender, consulte a seco 3.08: Windows Defender.

Firewall pessoal

Uma das formas mais importantes para os departamentos de TI mitigarem os riscos de segurana consiste em limitarem as aplicaes que podem aceder rede. O firewall includo no Windows Vista parte importante desta estratgia. Com o firewall pessoal, os administradores podem permitir que uma aplicao corra localmente nos computadores, mas impedi-la de comunicar atravs da rede. Por exemplo, o Windows Firewall do Windows Vista permite que os administradores bloqueiem aplicaes (como as aplicaes de media), impedindo-as de contactarem com outros computadores ou de lhes responderem. As aplicaes podem assim ser utilizadas para a leitura de msica ou de vdeos numa mquina local, mas esto impedidas de aceder a contedos Internet. Adicionalmente, as especificaes de firewall do Windows Vista so configurveis por objectos Group Policy, a fim de simplificar a gesto e fornecer controlo empresarial.

Windows Service Hardening

O firewall pessoal funciona de forma estreita com uma nova iniciativa de plataforma chamada Windows Service Hardening, que ajuda a evitar que os servios crticos do Windows sejam utilizados para actividades anormais no sistema de ficheiros, no registry, ou na rede. O Windows Firewall suporta tanto a filtragem de entrada, como a de sada, e utilizado para impor as regras de rede Service Hardening. Adicionalmente, os servios podem ser limitados escrita apenas em reas especficas do sistema de ficheiros, ou do registry, com base em listas de controlo de acesso (ACLs). Isto evita que um servio comprometido altere especificaes de configurao importantes no sistema de ficheiros, ou no registry, ou que infecte outros computadores da rede. Por exemplo, o servio Remote Procedure Call (RPC) pode ser limitado quanto sua capacidade para substituir ficheiros de sistema, ou modificar o registo.

Network Access Protection (NAP)

O cliente Network Access Protection (NAP) do Windows Vista ajuda na proteco contra ataques de rede maliciosos, permitindo que as organizaes estabeleam requisitos para o estado de sade dos clientes por exemplo, actualizao do software e assinaturas actualizadas do antivrus e que verifiquem esses requisitos quando o cliente se liga rede. Se um cliente no satisfizer os requisitos de sade, no permitido o seu acesso rede.

IPSec integrado/gesto de rewall

No Windows Vista, o Internet Protocol Security (IPSec) e a gesto de firewall esto integrados numa nica consola, designada por Windows Firewall with Advanced Security. Esta consola centraliza a filtragem do trfego entrado e sado, conjuntamente com o servidor IPSec e especificaes de isolamento de domnio na interface com o utilizador, permitindo maior visibilidade das especificaes de segurana.

Segurana melhorada para a navegao Web

As melhorias de segurana no Internet Explorer 7, includas no Windows Vista, foram

178

Guia do Windows Vista

pensadas com dois grandes objectivos de segurana em mente: proteger os utilizadores contra malware, e salvaguardar os seus dados pessoais.

Para obter mais informao sobre o IPSec, consulte a seco 6.06: Capacidades de rede avanadas.

Proteco contra malware. O Internet Explorer 7 foi fortalecido de forma significativa para ajudar a prevenir tentativas de executar software malicioso nas mquinas dos utilizadores. Por exemplo, um interpretador URL consolidado minimiza o potencial de ataques com sobrecarga de buffer. Por sua vez, os controlos de scripting entre domnios limita as tentativas em que um script de um domnio Internet manipula contedos noutro domnio. O Internet Explorer 7 tambm introduz um novo mecanismo de segurana chamado ActiveX Opt-In, que ajuda a evitar a exposio no intencional de controlos ActiveX que foram pr-instalados na mquina do utilizador, mas que no foram activados previamente. O ActiveX Opt-In reduz grandemente a superfcie de ataque, solicitando aos utilizadores que permitam ou neguem o acesso a um controlo ActiveX ainda no utilizado quando visualizam sites no familiares.

O Internet Explorer 7 tambm tem uma funcionalidade designada por Modo Protegido, disponvel apenas com o Windows Vista, que ajuda a proteger os utilizadores contra downloads maliciosos, restringindo a capacidade para escrever em qualquer zona de uma mquina local que no sejam os ficheiros Internet temporrios. No Modo Protegido, o Internet Explorer 7 no pode modificar os ficheiros de utilizador ou de sistema, nem as especificaes. Todas as comunicaes so realizadas atravs de um processo de nediao, que medeia a relao entre o browser Internet Explorer e o sistema operativo. O processo de nediao, s iniciado quando o utilizador clica nos menus e nos ecrs Internet Explorer. Quaisquer aces ou processos automticos so impedidos de importar dados ou de afectarem o sistema. O Modo Protegido do Internet Explorer tambm disponibiliza uma proteco para a navegao por separadores, atravs da abertura de novas janelas em vez de novos separadores para os contedos contidos fora a zona de segurana corrente.

Proteco contra o roubo de dados. O Internet Explorer 7 disponibiliza vrias melhorias importantes para ajudar a proteger a informao e os dados pessoais dos utilizadores. Barra de Estado de Segurana. Esta funcionalidade ajuda os utilizadores a confirmarem rapidamente os sites autnticos, atravs do fornecimento de sinaltica visual sobre a segurana e a confiana de um site (por exemplo, visibilidade melhorada do cone de fecho de site seguro, e verificao do certificado do site). Phishing Filter. O Filtro de Phishing do Internet Explorer 7 ajuda os utilizadores a navegar de forma mais segura, avisando-os sobre sites suspeitos, ou sites de phishing conhecidos. Barra de endereo permanente. Com o Internet Explorer 7, todas as janelas de browser tm uma Barra de Endereos. Uma vez que os hackers tm abusado frequentemente das aces das janelas pop-up vlidas para apresentarem janelas com elementos grficos e com dados falsos como uma forma de convencer os utilizadores a importar ou a instalar malware, a exigncia de uma barra de endereos em todas as janelas assegura que os utilizadores ficam a saber mais sobre a verdadeira fonte da informao que esto a visualizar. Apagar o histrico de navegao. No passado, os utilizadores tinham que apagar separadamente a informao do histrico, apagar a cache, apagar o formulrio

Guia do Windows Vista

179

de histrico completado automaticamente e apagar o histrico Iniciar/Executar. A opo Apagar Histrico permite que os utilizadores apaguem imediatamente o histrico da utilizao do seu browser e quaisquer dados pessoais com apenas um clique.

Proteco de 64 bits

As edies de 64 bits do Windows Vista introduzem funcionalidades de segurana j suportadas pelos processadores de 64 bits mais recentes, disponibilizando um nvel melhorado de proteco de hardware contra alguns dos worms e outras tentativas mais destrutivas.

Preveno contra execuo de dados

As tentativas de sobrecarga de buffer tm-se mostrado bastante prejudiciais para o Windows nos ltimos anos. Uma sobrecarga de buffer acontece quando uma rea de memria (um buffer) espera uma quantidade mxima de dados, mas recebe mais do que esse mximo e no consegue suportar essa quantidade de forma correcta. Por exemplo, se o nosso cliente de correio est especificado para suportar anexos com um mximo de 255 caracteres no nome do ficheiro e recebermos um anexo cujo nome de ficheiro tem 256 caracteres, pode ocorrer uma sobrecarga de buffer. Quando isto acontece, o espao de memria adjacente rescrito e pode acabar por ser executado cdigo malicioso. O worm MSBlaster explorava este tipo de actuao. As edies de 64 bits do Windows Vista funcionam com o Data Execution Prevention (DEP) existentes nos processadores de 64 bits para protegerem os computadores contra os ataques de sobrecarga de buffer. Apesar do DEP no substituir uma implementao de antivrus e anti-malware bem desenhada e bem implementada, um nvel adicional de proteco importante que poderia ter evitado a difuso do worm MSBlaster se estivesse implementado de forma generalizada na altura.

PatchGuard

As verses de 64 bits do Windows tambm suportam a tecnologia Microsoft PatchGuard, que evita que programas no autorizados procedam ao patching do kernel Windows. Isto aumenta grandemente a segurana e a fiabilidade global do Windows, alm de fornecer mais um nvel importante de defesa contra malware. O PatchGuard impede que os drivers de modo kernel ampliem ou substituam outros servios de kernel. De igual modo, impede que o software de terceiros procedam ao patching de qualquer parte do kernel.

Assinatura de drivers

As empresas e os consumidores que exigem os nveis mais elevados de segurana tm mais uma razo para escolherem o Windows Vista de 64 bits: todos os drivers de modo kernel que correm no Windows Vista de 64 bits tm que ser assinados por quem os desenvolveu. Apesar de um driver assinado no representar uma garantia de segurana, ajuda certamente a identificar e a evitar muitos ataques maliciosos. Ao mesmo tempo, fornece Microsoft a possibilidade de ajudar quem faz desenvolvimento a melhorar a qualidade global dos drivers e a reduzir o nmero de crashes relacionados com estes. Combinada com o suporte de hardware para o DEP, a assinatura de drivers ajuda a tornar o Windows Vista de 64 bits a verso Windows mais segura e fivel de sempre, alm de fazer com que seja uma escolha atractiva para os utilizadores mais sensveis s questes da segurana.

180

Guia do Windows Vista

Mitigao das ameaas e das vulnerabilidades - Funcionalidades-chave


Funcionalidades Spyware Windows Defender Personal Firewall Filtragem do trfego Windows Service Hardening Windows Service Hardenings Network Access Protection Network Access Protection (NAP) Client Agent IPSec Integrado/Gesto de Firewall Windows Firewall with Advanced Security Suporte completo para Internet Protocol verso 6 (IPv6) Segurana Melhorada para Navegao Web Proteco Malware ActiveX Opt-In Modo Protegido Segurana Melhorada para Navegao Web Proteco Contra Roubo de Dados Barra de Estado de Segurana Apresenta a barra de endereos quando os utilizadores esto num site seguro e permite que os utilizadores veriquem facilmente a validade do certicado de segurana de um site Avisa os utilizadores se estes tentarem navegar para um site referenciado por um endereo TCP/IP, ou outro tipo de URL suspeito por exemplo, uma que tenha caracteres especiais. Tambm realiza a vericao de sites de phishing identicados sempre que o utilizador navega para uma pgina, utilizando como base de comparao um servio ao vivo. Apaga todos os dados em cache (incluindo o histrico, a cache do browser e os formulrios de dados) com apenas um clique. 1 Fornece a possibilidade de escolha aos utilizadores antes de um controlo ActiveX ser executado pela primeira vez. Restringe o Internet Explorer a escrever apenas na directoria Temporary Internet Files na zona Internet. 2 2 Centraliza a ltragem do trfego de sada e de entrada na interface com o utilizador, fornecendo maior visibilidade para as especicaes de segurana. Congura o IPv6 atravs da interface com o utilizador e dos objectos Policy Group (GPOs). 2 Contm os agentes de sade do sistema, utilizados para declarar o estado de sade em reas como os patch, assinatura de vrus, e congurao de sistema, conjuntamente com um agent de quarentena que reporta o estado de sade do cliente e efectua a coordenao entre os agentes de sade do sistema e o servio de imposio de quarentena baseado em servidor. Permite que cada servio seja associado a um token de escrita restrita, que limita o acesso a cheiros, ao registry e rede apenas aquilo que legitimamente necessrio para o funcionamento do servio. 1 Filtra o trfego de sada e de entrada. 2 Detecta e bloqueia em tempo real o spyware e outro software potencialmente no desejado. 2 Breve Descrio Beta

Filtro Phishing

Apagamento do Histrico Proteco de 64 bits Data Execution Prevention PatchGuard Drivers de modo kernel assinados

Bloqueia a execuo de cdigo no desejado quando este extravasa a memria alocada. Impede que programas no autorizados alarguem ou substituam partes do kernel Windows. O Windows exige que quem efectua desenvolvimento assine os drivers de modo kernel para evitar ataques maliciosos.

1 1 2

Guia do Windows Vista

181

Identicao e controlo de acessos

Para ajudar os profissionais de TI a autenticar os utilizadores e a controlar o acesso a dispositivos, aplicaes e dados, o Windows Vista inclui vrios avanos significativos, incluindo os que apresentamos a seguir.

User Account Control (UAC)

O UAC um novo conjunto de tecnologias de infra-estrutura do Windows Vista que ajuda as organizaes a implementarem ambientes de trabalho melhor geridos, e a mitigarem a exposio ao malware, bem como o seu impacto. O UAC permite que todos os utilizadores corram aplicaes e tarefas com uma conta de utilizador padro, limitando o acesso em modo de administrador apenas a processos que esto autorizados pelo utilizador ou pelo pessoal das TI. Esta funcionalidade tambm faz com que seja mais fcil proteger os sistemas, evitando a instalao de aplicaes no autorizadas e as alteraes s especificaes de sistema que possam ser efectuadas inadvertidamente pelo utilizador. Desta forma, pode-se reduzir o volume de solicitaes ao servio de suporte. O Windows XP tem dois nveis de utilizadores: os utilizadores padro e os administradores. Os utilizadores standard correm aplicaes com uma conta de utilizador e so membros do grupo de Utilizadores. Os administradores correm aplicaes com uma conta de administrador e so membros do grupo de Administradores Locais. Quando um utilizador lana uma aplicao, so aplicados a esta ltima chave de acesso e os privilgios administrativos associados do utilizador de forma runtime. Isto significa que uma aplicao lanada por um membro do grupo de administradores corre com todos os direitos e privilgios alocados a um administrador local. De forma similar, se um membro do grupo de utilizadores lanar a mesma aplicao, correr com os direitos e privilgios atribudos a um utilizador standard. No Windows Vista, a maior parte das aplicaes so fornecidas com uma chave de administrador ou padro. Se uma aplicao no poder ser identificada como uma aplicao administrativa, o Windows Vista lana-a por omisso como uma aplicao padro. Antes de ser lanada uma aplicao identificada como administrativa, o Windows Vista pede ao utilizador o seu consentimento para correr a aplicao num estado elevado. Esta funcionalidade designada pelo nome Admin Approval Mode. A permisso de consentimento apresentada por omisso, mesmo que o utilizador seja membro do grupo de administradores local. Isto acontece porque os administradores correm como utilizadores standard at que uma aplicao ou componente de sistema que requeira credenciais administrativas pea permisso para correr. Este processo designado por elevao (ou elevation). O impacte do software malicioso pode ser reduzido atravs da notificao dos utilizadores quando esto prestes a realizar uma aco que possa afectar as especificaes de sistema por exemplo, a instalao de uma aplicao. Quando um utilizador fornece as credenciais apropriadas, o Windows Vista toma medidas para proteger a aplicao administrativa contra ataques de aplicaes e processos de utilizadores standard. Uma vez que um administrador tem que aprovar as instalaes de aplicaes, o risco da instalao automtica de aplicaes no autorizadas reduzido. Os utilizadores standard tambm esto impedidos de efectuar alteraes s especificaes do sistema operativo que abarquem todo o sistema. Existem, no entanto, algumas excepes, que so necessrias para a usabilidade (por exemplo, a alterao das especificaes de ecr, as especificaes de gesto de energia, e o fuso horrio (time zone).

Autenticao

As palavras-passe so actualmente o mtodo mais popular de autenticao. No entanto,

182

Guia do Windows Vista

este tipo de autenticao tem muitas limitaes. Uma palavra-passe curta e fcil de memorizar pode ser identificada facilmente por um atacante. Por sua vez, as palavras-passe mais extensas e complexas so difceis de memorizar, pelo que so frequentemente escritas em algum lado pelos utilizadores. O Windows Vista introduz uma arquitectura revista para adicionar mtodos de autenticao alternativos, nomeadamente a biometria e as chaves. A re-arquitectura Winlogon permite que os fornecedores de software independentes e as organizaes implementem os seus prprios mtodos de autenticao por exemplo, biomtricos ou chaves atravs da escrita de fornecedores de credenciais. O modelo de fornecedores de credenciais muito mais simples do que o substituto Graphical Identification and Authorization (GINA), e podemos ter mltiplos fornecedores a funcionarem lado a lado.

Autorizao

Para garantir que apenas os utilizadores autorizados tm acesso a dados sensveis e manuteno do controlo sobre a propriedade intelectual, o Windows Vista fornece capacidades melhoradas de gesto de direitos. Os especialistas em desenvolvimento encontraro suporte para a Extensible Rights Markup Language (XrML), a fim de expressarem direitos e condies associados ao contedo digital.

Auditoria pormenorizada

As capacidades de auditoria do Windows Vista fazem com que seja mais fcil acompanhar aquilo que os utilizadores fazem. As categorias de auditoria passaram assim a incluir mltiplas subcategorias, reduzindo o nmero de eventos irrelevantes. O encaminhamento de eventos de auditoria integrados no Windows Vista recolhe e encaminha dados de auditoria crticos para um local central, permitindo assim que as empresas organizem e analisem melhor os dados de auditoria.

Gesto de credenciais

A gesto de credenciais (como as palavras-passe e os certificados) e de hardware (como os cartes inteligentes que albergam credenciais) representa um desafio para muitas organizaes. O Windows Vista inclui novas ferramentas para ajudar a suportar a gesto de credenciais para utilizadores itinerantes, incluindo o novo Digital Identity Management Service (DIMS) e um novo processo de utilizao de certificados. Os cartes inteligentes so mais fceis de implementar com novos recursos de gesto de cartes inteligentes, nomeadamente uma ferramenta de alterao (por parte do prprio utilizador) do nmero de identificao pessoal (PIN). As empresas de menor dimenso e os consumidores finais podem agora proceder cpia de segurana e restaurao das credenciais armazenadas no Stored User Names and Passwords.

Servios de criptograa

A criptografia um componente crtico dos servios de autorizao e de autenticao do Windows. O Windows Vista disponibiliza os servios Crypto Next Generation (CNG), que foram solicitados por muitos governos e organizaes. Nesta verso inicial, o CNG permite que sejam adicionados novos algoritmos ao Windows para utilizao com o Secure Sockets Layer/Transport Layer Security (SSL/TLS) e com o Internet Protocol Security (IPSec). De igual modo, o Windows Vista inclui um novo processador de segurana para permitir decises de confiana para servios como a gesto de direitos.

Guia do Windows Vista

183

Identicao e Controlos de Acesso - Funcionalidadeschave


Funcionalidades Controlo de Contas de Utilizador Pedido de consentimento/credenciais lanado no desktop interactivo do utilizador para obter o consentimento ou as credenciais do utilizador para lanar uma aplicao com privilgios completos de nvel de administrador. Redirecciona escritas de cheiros e de registry para o perl do utilizador em falha. Redirecciona, em primeiro lugar, leituras para visualizar no local virtualizado/por utilizador e, em segundo lugar, para vericar a localizao por mquina. Funcionalidade destinada a permitir que as aplicaes legadas (antigas) corram sem privilgios de administrador. Cria um token de administrador com todos os privilgios e ltra os direitos administrativos e os grupos para derivar um segundo chaves padro quando um utilizador com privilgios elevados realiza um logon interactivo. Este token de utilizador standard utilizado para iniciar o desktop e outras aplicaes por omisso. O cone protegido utilizado na interface com o utilizador para indicar uma operao para a qual os utilizadores tero que fornecer credenciais de administrador. Os utilizadores standard podem desbloquear as funes de administrador sem a necessidade de logoff, fornecendo simplesmente as credenciais de administrador. Permite que os ISVs e as organizaes implementem os seus prprios mtodos de autenticao, nomeadamente biomtricos ou tokens, atravs da escrita de fornecedores de credenciais. O modelo de fornecedores de credenciais muito mais simples do que o substituto Graphical Identication and Authorization (GINA). Alm dos fornecedores de credenciais serem mais fceis de escrever do que os substitutos GINA, tambm podem existir mltiplos fornecedores lado a lado. Suporta novos cenrios de utilizao, bem como melhor desempenho e capacidade de suporte, suporte WS-* (standards Web Services), e suporte completo para IPv6. 2 Breve Descrio Beta

Virtualizao

Admin Approval Mode

UI protegido para elevao Autenticao

Re-arquitectura Winlogon

Melhorias kerberos e de protocolo Autorizao Authorization Manager

Disponibiliza controlo melhorado sobre funes, denies, e atribuio de funes. Alm disso, melhora signicativamente a escalabilidade e o desempenho. Suporta XrML 2.0 e XrML 1.2, os quais so utilizados para expressar direitos e condies associadas a contedos digitais.

XrML Gesto de Credenciais Melhorias no Credential Manager Implementao X.509 Digital Identity Management Service (DIMS)

Efectua a cpia de segurana e restaura as credenciais do utilizador. Fornece um processo de rescrita com classes API ricas para quem desenvolve e uma experincia de utilizador igualmente rica. Disponibiliza a itinerncia (roaming) de certicados e de credenciais dentro de uma oresta Active Directory, e cenrios de gesto do ciclo de vida dos certicados. Fornece ferramentas de implementao e de gesto (por exemplo, ferramentas de alterao do PIN pelo prprio utilizador) para tornar os cares inteligentes mais fceis de gerir. A existncia de um modelo de API comum para quem desenvolve cartes inteligentes, faz com que as ferramentas sejam mais fceis de desenvolver.

1 1

Gesto de cartes inteligentes

Servios de Criptograa Crypto Next Generation (CNG) Dentro da infra-estrutura criptogrca, fornece APIs e infra-estrutura para permitir que sejam adicionados novos algoritmos, ou implementaes de algoritmos, ao sistema. O CNG suporta SSL/TLS e IPSec. Outros cenrios como S/MIME e EFS so possveis no futuro. 1

Disponibiliza um fornecedor de servio criptogrco comum (CSP Cryptographic Service Provider) Infra-estrutura de cartes inteligentes para todos os tipos de cartes, por intermdio de um mdulo de carto comum. Suporta a juno de domnios.

184

Guia do Windows Vista

Conformidade e proteco da informao

Para ajudar os profissionais de TI a manterem a integridade dos dispositivos e dos dados, o Windows Vista inclui vrias novas capacidades, incluindo as que apresentamos a seguir.

Windows BitLocker Drive Encryption

O BitLocker Drive Encryption (anteriormente conhecido pela designao full-volume encryption) uma funcionalidade de proteco de dados que responde a uma preocupao crescente: que os dados empresariais e dos utilizadores sejam acedidos a partir de mquinas perdidas ou roubadas. Atravs da encriptao de todo o volume do sistema Windows, podemos proteger melhor os dados, evitando que utilizadores no autorizados quebrem a proteco do sistema e dos ficheiros Windows para acederem aos dados armazenados em computadores perdidos ou roubados. Isto ajuda as organizaes a manterem a conformidade com os regulamentos de privacidade de dados, e reduz as preocupaes com a atribuio de novos propsitos aos equipamentos. Esta funcionalidade fcil de implementar e de utilizar, e permite uma recuperao fcil. O BitLocker utiliza um chip Trusted Platform Module (TPM) 1.2 como mtodo preferido de armazenamento da chave de encriptao. Esta tecnologia pode ser implementada em sistemas que no tm um chip TPM 1.2, atravs do armazenamento da chave de encriptao num dispositivo flash USB. No entanto, este mtodo de implementao exige que o utilizador final insira o dispositivo USB sempre que se procede ao arranque do sistema. Alm disso, crtico que o utilizador final guarde o dispositivo flash USB num local separado da mquina que est a proteger com ele. Este aspecto muito importante, uma vez que um ladro que obtenha a mquina e o dispositivo flash USB que contm a chave de encriptao, pode desencriptar o volume sem quaisquer problemas. O mtodo de implementao TPM preferido porque o hardware TPM tem proteco includa contra corrupo.

Cliente Windows Rights Management Services (RMS)

O RMS ajuda os utilizadores empresariais a controlarem e a protegerem a informao digital crtica, atravs da possibilidade de integrao de cartes inteligentes, de um maior comprimento das chave, e de suporte para a troca de informao ad hoc entre empresas (business-to-usiness B2B). O Windows Vista inclui um cliente RMS integrado.

Encryption File System (EFS)

O EFS til para a encriptao de ficheiros e de pastas ao nvel do utilizador. Por exemplo, se dois utilizadores estiverem a partilhar uma mquina, o EFS pode ser utilizado para encriptar os dados de cada utilizador, de modo a que no fiquem disponveis para o outro utilizador. O Windows Vista tambm melhorou uma capacidade de administrador para gerir o EFS na rede, graas permisso do armazenamento de chaves EFS em cartes inteligentes.

Controlo sobre a instalao de drivers de dispositivos

Os administradores de TI podem utilizar o Group Policy no Windows Vista para bloquearem a instalao de dispositivos de armazenamento removveis, nomeadamente unidades flash USB e unidades de disco rgido externas. Desta forma, ajudam a evitar o comprometimento, ou o roubo da propriedade intelectual da empresa, ou de dados sensveis.

Guia do Windows Vista

185

Conformidade e proteco da Informao - Funcionalidades-chave


Funcionalidades BitLocker Drive Encryption Cliente RMS Cartes inteligentes EFS Controlo sobre a instalao de dispositivos Breve Descrio Permite a encriptao completa do volume de boot do sistema. Fornece capacidade para aceder e para criar documentos protegidos com a gesto de direitos. Exige o servidor RMS. Podemos armazenar chaves EFS num carto inteligente. Podemos especicar polticas que neguem a utilizao de dispositivos de armazenamento removveis, bem como de outros drivers de dispositivos. Beta 2 2 2 2

186

Guia do Windows Vista

6.06 Capacidades de rede avanadas


A ligao dos utilizadores a recursos e a contedos de uma forma segura, simples e gervel um aspecto crtico para a produtividade de qualquer organizao. O Microsoft Windows Vista disponibiliza melhorias em muitas reas da capacidade de rede, com o objectivo de ajudar a estabelecer o acesso aos recursos de forma fcil e segura, mantendo ao mesmo tempo os esforos de configurao em nveis mnimos. O Windows Vista fornece uma experincia de rede melhorada, tanto para os administradores de TI (que so responsveis pela segurana, manuteno, e implementao de recursos em rede), como para os utilizadores finais (que merecem uma experincia de rede rica, fcil e fivel).

Stack TCP/IP da prxima gerao

Para ajudar os administradores a optimizar a eficincia das redes, o Windows Vista inclui o Next Generation TCP/IP, fornecendo assim uma arquitectura rica que permite auto-sintonizao para maior eficincia ao longo do tempo. As novas funcionalidades do stack Next Generation TCP/IP incluem as que apresentamos a seguir.

Arquitectura de duplo nvel IP para IPv6

O Next Generation TCP/IP suporta a arquitectura de duplo nvel IP, na qual as implementaes Internet Protocol verso 4 (IPv4) e Internet Protocol verso 6 (IPv6) partilham nveis Transport e Framing comuns. O IPv4 e o IPv6 esto activos por omisso, pelo que no existe a necessidade de instalar um componente separado para obter suporte IPv6.

Congurao automtica das especicaes do stack com base em diferentes ambientes de rede

O stack Next Generation TCP/IP identifica automaticamente o ambiente de rede e ajusta as especificaes de desempenho-chave. Esta auto-sintonizao e configurao melhoradas do stack permite reduzir a necessidade de configurao manual das especificaes TCP/IP. De igual modo, permitem transferncias de rede mais rpidas, uma utilizao mais inteligente da largura de banda, e menos retransmisses de dados perdidos na rede. Tudo isto pode reduzir significativamente o tempo necessrio para transferir um ficheiro de grande dimenso, ou para efectuar o backup de unidades de disco rgido em rede.

Compartimentos de routing

Para evitar o encaminhamento no desejado de trfego entre interfaces para redes privadas virtuais (VPNs), Terminal Server, e configuraes de logon multiutilizador, o stack Next Generation TCP/IP suporta compartimentos de routing. Um compartimento de routing a combinao de um conjunto de interfaces com uma sesso de login que tem as suas prprias tabelas de routing IP. Um computador pode ter mltiplos compartimentos de routing isolados uns dos outros. Cada interface pode pertencer s a um nico compartimento. Por exemplo, quando um utilizador inicia uma conexo VPN atravs da Internet com o stack TCP/IP corrente, o computador do utilizador fica com conectividade parcial, tanto relativamente Internet, como intranet privada, atravs da manipulao de entradas na tabela de routing do IPv4. Em algumas situaes, possvel que o trfego da Internet seja encaminhado atravs da conexo VPN para a intranet privada. O sistema de encaminhamento no stack Next Generation TCP/IP isolam a conectividade Internet da conectividade da intranet privada, atravs da utilizao de tabelas separadas. Guia do Windows Vista 187

Novas APIs de segurana e de ltragem de pacotes

As interfaces do stack TCP/IP actual para a segurana TCP/IP (filtragem do trfego do host local), o firewall hook, o filter hook, e o armazenamento da informao de filtragem de pacotes foram substitudos por uma nova framework, designada por Windows Filtering Platform (WFP). A WFP fornece capacidade de filtragem a todos os nveis do protocolo TCP/IP. Alm disso, mais segura e est mais integrada no stack. De igual modo, a WFP faz com que seja muito mais fcil para os ISVs (criadores de software independentes) criar drivers, servios e aplicaes que tenham de filtrar, analisar, ou modificar o trfego TCP/IP. Para obter mais informao sobre a WFP, pode consultar o site www.microsoft. com/whdc/device/network/WFP.mspx.

Recongurao das especicaes de rede sem a necessidade de reiniciar o computador

Um novo mtodo de armazenamento das especificaes de configurao permite um controlo mais dinmico e no exige que se reinicie o computador depois da alterao de especificaes.

Melhorias na capacidade de suporte

O stack Next Generation TCP/IP suporta diagnsticos runtime, incluindo o TCP Management Information Base II (MIB-II), bem como um melhor acompanhamento e registo dos eventos de sistema.

Experincia dos utilizadores nais

O Windows Vista ajuda os utilizadores finais a resolverem os problemas de rede sem a necessidade de envolver o pessoal do suporte. O Centro de Rede fornece aos utilizadores informao sobre a rede a que o computador est ligado e se est a aceder Internet. Por sua vez, a ferramenta Diagnstico de Rede do Windows permite que os utilizadores identifiquem os principais problemas potenciais que afectam a conectividade de rede. Alm disso, esta ferramenta toma automaticamente as medidas apropriadas para tentar resolver os problemas.

Redes sem os

Para obter mais informao sobre a experincia de utilizador em rede, veja tambm a seco 3.10: Redes

As redes sem fios esto a tornar-se cada vez mais comuns nas infra-estruturas de rede de muitas organizaes. Os utilizadores itinerantes tambm se deparam frequentemente com situaes em que tentam ligar-se Internet ou rede da sua empresa atravs de uma rede sem fios, seja num hotel, num centro de conferncias, ou num aeroporto. , portanto, imperativo que as organizaes ou os profissionais de TI optem por escolhas de segurana que protejam os dados e que, ao mesmo, no sejam excessivamente penosas para os utilizadores e/ou para os administradores. O Windows Vista inclui uma arquitectura nativa de rede sem fios, designada por Native WiFi, fazendo parte do stack de rede deste sistema operativo. Esta arquitectura disponibiliza vrias vantagens, incluindo a implementao flexvel com vrias marcas e modelos de hardware, experincias de utilizador similares independentemente do hardware utilizado, e drivers de NIC (Network Interface Card) sem fios de terceiros mais fiveis. Quando se cria uma rede sem fios, o Windows Vista, por omisso, assume as opes mais seguras suportadas pela NIC. Um problema comum s redes sem fios tem a ver com as opes de gesto e de Guia do Windows Vista

188

configurao nos PCs clientes. As organizaes tm que manter uma configurao consistente nas vrias instalaes de desktops para assegurarem uma maior facilidade de suporte, reduzirem os custos administrativos, e aumentarem a produtividade dos utilizadores. O Windows Vista inclui melhorias para responder a estes aspectos, incluindo: Uma experincia de utilizador melhorada para descobrir, criar e ligar a redes sem fios atravs da interface de utilizador do Centro de Rede.

Wireless Single Sign-On para assegurar que a rede sem fios est disponvel antes de o utilizador se autenticar junto de um domnio Active Directory. Suporte para os protocolos de segurana mais recentes do conjunto de standards 802.11 do Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), incluindo o Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2). Mitigao dos ataques comuns contra redes sem fios. Maior capacidade de gesto atravs dos objectos Group Policy (GPOs) para redes sem fios, e comandos de linha de comando para configurao e resoluo de problemas. Disponibilidade de ferramentas de diagnstico para ajudarem na resoluo de problemas e na reparao de problemas de conectividade sem fios.

Uma experincia de utilizador melhorada

A capacidade de os utilizadores criarem e utilizarem redes sem fios foi melhorada com o Windows Vista. Os utilizadores podem criar redes sem fio ad hoc atravs de uma interface baseada num agente. Quando apresentada a lista de redes disponveis, o Windows Vista assinala claramente as redes sem fios que no so seguras. Adicionalmente, o Windows Vista examina as capacidades das placas de interface sem fios e escolhe a segurana mais elevada disponvel para a placa utilizada quando se efectua a conexo a uma rede sem fios. O Windows Vista tambm utiliza um desenho por omisso mais seguro, o qual escolhe as opes por omisso que melhoram a segurana.

Wireless Single Sign-On

A implementao de redes sem fio promoveu a utilizao da autenticao de rede Layer 2, como a 802.1x, para assegurar que s os utilizadores ou os equipamentos apropriados tm acesso rede protegida, e que os seus dados esto seguros ao nvel da transmisso rdio. A funcionalidade Single Sign-On executa a autenticao de rede Layer 2 na altura apropriada, em funo da configurao da segurana de rede. Ao mesmo tempo integra-se de forma linear com a experincia de logon Windows do utilizador. Os administradores podem utilizar a interface de Poltica de Grupo (Group Policy), ou de Linha de Comandos (Command Line) para implementarem os perfis Single Sign-On nas mquinas clientes. Uma vez configurado um perfil de Single Sign-On, a autenticao 802.1x preceder o logon Windows. Esta funcionalidade permite cenrios como as actualizaes GPO, scripts de logon, e Bootstrap sem fios, que requerem conectividade de rede antes do logon de utilizador.

Suporte alargado para protocolos de segurana sem os

A arquitectura Wi-Fi nativa no Windows Vista disponibiliza suporte alargado para os protocolos de segurana mais recentes, incluindo o WiFi Protected Access (WPA), WiFi Protected Access 2 (WPA2), Extensible Authentication Protocol (EAP), Protected Extensible Authentication Protocol-Transport Layer Security (PEAP-TLS), e Wired Equivalent Privacy (WEP). Este suporte alargado garante a interoperabilidade entre o Windows Vista e praticamente qualquer infra-estrutura sem fios. As redes pessoais em casa ou em

Guia do Windows Vista

189

pequenas empresas, tambm podem ser tornadas mais seguras atravs do WPA-PSK e do WPA2-PSK, utilizando uma chave pr-partilhada. O Windows Vista examina as capacidades da rede sem fios e, por omisso, escolhe o protocolo mais seguro aquando da criao de uma nova rede sem fios. A segurana no Windows Vista tambm extensvel. Utilizando a infra-estrutura EAPHost, o Windows Vista pode suportar mecanismos de autenticao costumizados, definidos por um fornecedor de hardware, ou por uma organizao.

Proteco contra ataques sem o comuns

O Windows Vista inclui vrias melhorias ao comportamento dos clientes sem fio para os proteger contra os ataques sem fio comuns. O cliente procura agora activamente menos redes, e s o faz se for instrudo nesse sentido pelo utilizador. Alm disso, o cliente liga-se automaticamente apenas s redes que o utilizador pediu explicitamente, ou identificou como redes preferidas. Tambm emite um aviso se o utilizador estiver prestes a iniciar uma conexo para uma rede no segura.

Gesto melhorada

As redes sem fio so logicamente equivalentes s suas congneres com fios no Windows Vista, e podem ser geridas praticamente da mesma forma. O Windows Vista inclui novas especificaes Group Policy, que permitem aos administradores a configurao de polticas para o comportamento dos clientes sem fios. Adicionalmente, o Windows Vista inclui uma interface de linha de comando que permite a gesto completa das redes sem fio. Utilizando o snap-in Group Policy para a Microsoft Management Console (MMC), os administradores podem definir a forma como os clientes sem fio se conectam a infra-estruturas de rede sem fios e funcionam com base nelas. Por exemplo, uma empresa pode definir uma poltica que limite todas as conexes sem fio a um determinado protocolo, a uma determinada rede sem fios, ou apenas a redes seguras. Com o Group Policy, os clientes podem ser impedidos de alterar estas especificaes.

Interface de linha de comando sem os

O Windows Vista inclui uma interface de linha de comando de rede melhorada, designada por Netsh. Esta interface permite automao e scripting, e ajuda na resoluo dos problemas das conexes de rede sem fios. Utilizando esta interface de linha de comando, os administradores podem verificar, alterar, ou remover os perfis de configurao de rede sem fios dos clientes. Estes perfis tambm podem ser exportados para outros computadores, ou importados, de modo a acelerar a proviso de mltiplos computadores.

Diagnsticos sem os

O Windows Vista inclui capacidades de diagnsticos sem fios como parte da Network Diagnostics Framework (NDF) extensvel. A NDF

190

Guia do Windows Vista

fornece aos utilizadores ajuda avanada para a resoluo dos problemas relacionados com redes. Quando no conseguirem ligar-se a um recurso de rede, os utilizadores so presenteados com opes de reparao claras, em vez das tradicionais mensagens de erro, que podem ser difceis de compreender. Se o Windows Vista conseguir reparar o problema automaticamente, procede a essa reparao. Caso contrrio, orienta os utilizadores para realizarem passos simples no sentido de corrigirem o problema sem terem que recorrer ao pessoal de suporte. Por outro lado, o Visualizador de Eventos regista informao mais rica sobre as ligaes diagnosticadas. Estes registos de eventos podem ser utilizados pelo pessoal de suporte das organizaes para a resoluo dos problemas quando as capacidades de diagnstico de rede no os conseguem resolver, ou quando as aces a tomar esto para alm daquilo que permitido pelos direitos dos utilizadores. Os relatrios de eventos podem reduzir significativamente o tempo necessrio para a resoluo dos problemas de conexo sem fios, resultando assim em menores custos de suporte e numa maior satisfao e produtividade por parte dos utilizadores. Os relatrios de eventos tambm podem ser recolhidos automaticamente pelos administradores de rede, utilizando o Microsoft Operations Manager, ou outro tipo de ferramenta de gesto central. Podem ainda ser analisados para identificar tendncias e alteraes de desenho de infra-estruturas sem fios.

IPv6

Com o nmero de equipamentos em rede a aumentar de forma dramtica, cada vez mais difcil ampliar uma arquitectura IPv4 para responder s necessidades crescentes das organizaes. Actualmente, os administradores de TI tm que utilizar tecnologias como a Network Address Translation (NAT) que adiciona complexidade e pode provocar incompatibilidades aplicacionais ou combinar endereos IP pblicos e privados na mesma rede para suportar a utilizao crescente de equipamentos em rede. Outras solues ou tcnicas adicionais aumentam o custo das operaes de rede e podem dar origem a problemas de segurana. O suporte IPv6 do Windows Vista permite que as empresas suportem um espao de endereos de rede maior, eliminando ao mesmo tempo a necessidade de NAT, ou de outros paliativos. A capacidade do IPv6 vai muito para alm do espao de endereos do IPv4 e fornece segurana adicional com suporte completo para IPSec. As empresas podem implementar o IPv6 na sua infra-estrutura, sem terem que actualizar completamente a sua rede com mecanismos de tunneling de transaces IPv6 para suportarem o tunneling do trfego IPv6 em infra-estruturas exclusivamente IPv4. Para os utilizadores finais, o suporte IPv6 do Windows Vista permite endereamento global e comunicao extremo a extremo para aplicaes com capacidade IPv6 entre computadores cliente (que esto na base de grande parte das NATs actualmente em utilizao). Assim, os especialistas em desenvolvimento de aplicaes no tm que construir a sua prpria soluo NAT.

Network Access Protection (NAP)

O Windows vista inclui o agente Network Access Protection (NAP), que pode fornecer informao sobre o estado de sade dos clientes e sobre a configurao dos servidores ou peers de acesso rede. Os clientes que no esto actualizados em termos de segurana, ou de assinaturas de vrus, ou que por qualquer outra razo no satisfazem os requisitos de sade impostos pela empresa, so impedidos de aceder rede enquanto no forem reconfigurados para preencherem esses requisitos. A infra-estrutura NAP includa com o Windows Server determina se um cliente

Guia do Windows Vista

191

pode aceder a uma rede privada, ou se lhe proibido esse acesso com base na sua compatibilidade com a poltica de sade estabelecida. Na rede restrita, o cliente pode ter acesso a servios de remediao, de modo a poder obter patches, assinaturas antivrus, e outras tarefas necessrias para se dotar dos meios necessrios para satisfazer a poltica de requisitos de sade. A NAP tambm pode ser utilizada para proteger as redes contra o acesso remoto por parte de clientes no saudveis, ou por parte de clientes no saudveis em LAN (Local Area Network), utilizando conexes com fio ou sem fio autenticadas por 802.1x.

IPSec

Com o grande crescimento e adopo de redes altamente conectadas, as organizaes so confrontadas com uma situao potencialmente paradoxal: tentar disponibilizar maior acessibilidade e, ao mesmo tempo, manter a segurana. Os empregados, os parceiros de negcio e os clientes esto a exigir cada vez maior flexibilidade e mobilidade quando se conectam aos recursos de rede. Apesar de uma conectividade mais omnipresente poder fornecer inmeras vantagens de negcio por exemplo, ganhos de produtividade, ou reduo dos custos operacionais tambm tem o potencial para introduzir novos riscos na infra-estrutura de rede da organizao. Estes riscos podem incluir ataques de vrus que podem custar caro, utilizadores e dispositivos prejudiciais, e acessos no autorizados a informao sensvel. As organizaes enfrentam muitos desafios nos seus esforos para satisfazerem as exigncias deste novo paradigma de comunicaes. Consequentemente, procuram:

Reduzir o risco das ameaas do software malicioso (malware) nomeadamente vrus, worms, e spyware e limitar o impacte de ataques por infeco e negao de servio (DoS Denial of Service). Proteger a confidencialidade e a integridade da informao sensvel e da propriedade intelectual. Prevenir o acesso no autorizado (interno, ou externo) a activos de confiana. Reduzir os custos operacionais e a sobrecarga administrativa. Conseguir e manter a conformidade com as regulamentaes legislativas e da indstria.

A implementao do IPSec no Windows Vista foi desenhada para permitir que os administradores de TI:

Criem facilmente polticas de segurana com base nas credenciais dos utilizadores ou dos computadores, como parte da autorizao de acesso rede. Utilizem o Group Policy para distribuir centralmente essas polticas de forma flexvel, com base em requisitos de negcio. Criem polticas Windows Firewall com base no IPSec.

O Windows Vista permite que os administradores de TI possam gerir eficazmente o acesso a activos de informao crtica em vrios cenrios:

Isolamento do servidor. Os administradores podem restringir a conectividade a um servidor, ou a um grupo de servidores. Essas restries podem ser definidas por mquina, porta, IP, utilizador ou subrede. Por exemplo, um administrador pode restringir o acesso ao SQL Server do departamento financeiro apenas ao servidor

192

Guia do Windows Vista

Web Finance e, ao mesmo tempo, restringir o acesso ao servidor Web Finance apenas aos utilizadores que fazem parte do grupo de utilizadores Finance.

Isolamento do domnio. Os administradores podem restringir a conectividade a um domnio de mquinas, permitindo toda a conectividade para o exterior e restringindo a conectividade para o interior a outras mquinas adicionadas ao domnio. O isolamento de domnio uma soluo de controlo Sarbanes-Oxley para proteger a propriedade intelectual. Tambm limita o impacte dos worms e dos vrus, atravs da restrio da conectividade a computadores que no pertencem ao domnio Active Directory da empresa. Network Access Protection. Os administradores podem restringir a conectividade rede da empresa a computadores saudveis, de acordo com o determinado pela NAP. A integrao IPSec com a NAP disponibiliza a imposio em tempo real da poltica de sade, algo que no pode ser alcanado pelo 802.1x, ou pelo Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP). Se o estado do computador mudar para no saudvel, o IPSec bloqueia imediatamente a conectividade desse computador rede da empresa. Windows Firewall com autorizao de utilizador e de mquina. Os administradores podem definir polticas de firewall mais ricas que restrinjam a ultrapassagem do firewall a determinadas aplicaes (scanners de rede), bem como restringir a conectividade por mquina, utilizador, IP, porta, ou subrede. Todas estas polticas podem ser definidas e geridas a partir de uma interface central com o utilizador.

Conscincia de rede

A plataforma Network Awareness do Windows Vista disponibiliza a capacidade para reportar alteraes na conectividade de rede para as aplicaes, de modo a fornecer uma experincia linear aos utilizadores finais. medida que um utilizador se conecta a diferentes redes, a alterao comunicada s aplicaes que tiram partido da Network Awareness, as quais podem ento tomar as medidas mais adequadas. Por exemplo, as especificaes de firewall podem ser configuradas para permitir a utilizao de ferramentas de gesto de TI quando um utilizador muda de uma rede de escritrio domstico para uma outra de empresa, e comear automaticamente a processar alteraes de polticas, em vez de esperar pelo prximo ciclo de deteco.

Qualidade de servio baseada em polticas

A qualidade de servio (QoS) baseada em polticas nos sistemas operativos Windows Vista e Windows Server, alivia as redes de congestionamentos, permitindo a gesto central da largura de banda host. Por exemplo, quando dada uma prioridade elevada ao trfego que vai desde as dependncias de uma empresa para a soluo de ERP (Enterprise Resource Planning) central dessa mesma empresa via ligao WAN, um gestor de vendas de uma das dependncias que aceda e introduza dados no ERP pode beneficiar consistentemente de uma resposta rpida, mesmo quando a ligao WAN est carregada com outro trfego. Actualmente, no fcil de priorizar e de gerir o trfego de rede. O trfego crtico e sensvel aos tempos de latncia tem que competir por largura de banda com trfego de menor prioridade e tolerante aos tempos de latncia. Ao mesmo tempo, os utilizadores e as mquinas com requisitos de desempenho especficos, podem precisar de nveis de servio diferenciados. Este tipo de desafios, de disponibilizar nveis de desempenho de rede previsveis, comearam por aparecer frequentemente com base em conexes WAN, ou com aplicaes sensveis aos tempos de latncia, como a voz sobre IP (VoIP) e o vdeo. No entanto, o objectivo de disponibilizar nveis de servio de rede previsveis aplica-se a

Guia do Windows Vista

193

qualquer ambiente de rede e a mais aplicaes do que as de VoIP incluindo qualquer aplicao de negcio. Com a QoS baseada em polticas, um departamento de TI pode definir polticas de QoS flexveis para priorizar e/ou reter o trfego de rede que sai para o exterior, sem a necessidade de introduzir modificaes nas aplicaes. Estas polticas de QoS aplicam-se ao trfego de sada com base em alguns ou todos os seguintes accionadores: aplicao emissora, implementao atravs de Group Policy (por exemplo, um conjunto de utilizadores, mquinas), endereo IP fonte/destino, porta fonte/destino, e protocolo.

Capacidades de Rede Avanadas - Funcionalidades-chave


Funcionalidades Network Diagnostics Framework Centro de Redes IPv6 Breve Descrio Fornece anlises sobre as causas de problemas de rede comuns e procede automaticamente a reparaes, ou fornece orientaes para os utilizadores nais. um local central e fcil de utilizar para a visualizao rpida do estado da rede e das especicaes de rede importantes. Suporta redes empresariais de maior dimenso, graas disponibilizao de espaos de endereos maiores. Beta 2 2 2 2

Windows Firewall com segurana Integra as capacidades de rewall com capacidades de autenticao e/ou com capacidades de encriptao do avanada IPSec para disponibilizar conexes de rede mais seguras para o acesso aos recursos. Network Access Protection (NAP) Os computadores Windows Vista podem ser vericados relativamente ao estado de sade denido pelos administradores, antes de lhe ser autorizado o acesso a uma rede empresarial Trata-se de uma plataforma que pode ser utilizada pelas aplicaes para determinar a rede a que um utilizador est conectado, de modo a proporcionar uma experincia personalizada para cada rede. Prioriza e limita a quantidade de largura de banda que um utilizador ou uma aplicao pode utilizar. Probem o envio de dados de uma conexo de rede para outra conexo de rede.

Network Awareness Qualidade de servio (QoS) baseada em polticas Compartimentos de routing

2 2 2

Congurao do Group Policy para Facilita a congurao e a implementao de especicaes de rede sem o em toda a empresa a partir de um redes sem os local central. Trata-se de uma interface fcil de utilizar para a visualizao e conexo a todas as redes sem o disponveis, bem como conexes empresariais (VPN e RAS) e conexes dial-up. Os assistentes fazem com que seja fcil especicar essas conexes pela primeira vez

Interface de conectividade

194

Guia do Windows Vista

6.07 Fiabilidade
As melhorias introduzidas no Microsoft Windows Vista em termos de fiabilidade ajudam os utilizadores a trabalhar com maior confiana e produtividade, reduzindo ao mesmo tempo os custos de suporte das organizaes. Os utilizadores so interrompidos menos frequentemente pelos crashes, bloqueios e reincios. Alm disso, podem recuperar mais rapidamente quando ocorrem problemas. Quanto aos departamentos de TI, precisam de responder a menos problemas de suporte. Existem ainda novas ferramentas e instrumentaes melhoradas que permitem aos profissionais de suporte um diagnstico dos problemas mais rpido e exacto. As melhorias introduzidas no Windows Vista em termos de fiabilidade podem ser resumidas nos tpicos que se seguem:

Menos interrupes. O Windows Vista inclui tecnologia nova que evita muitas causas comuns de bloqueio, crashes, reboots e outras interrupes do normal funcionamento do sistema. Recuperao fcil quando ocorrem problemas. O Windows Vista fornece solues fceis e rpidas para falhas ocasionais e inevitveis. Diagnostica e recupera automaticamente um sistema para um estado utilizvel com a ajuda da ferramenta Startup Repair. Os diagnsticos includos no Windows Vista podem detectar muitas condies comuns de erro, bem como reparar problemas automaticamente, ou orientar os utilizadores ao longo do processo de recuperao.

Melhoria contnua em termos de fiabilidade. O Windows Vista um sistema operativo fivel e conta com instrumentao melhorada que fornece melhor informao quando ocorrem problemas, alm de permitir a melhoria contnua da fiabilidade.

Os pargrafos que se seguem falam das tecnologias que esto na base destas melhorias de uma forma mais detalhada.

Menos interrupes

O Windows Vista foi desenvolvido de forma a reduzir a frequncia e o impacte das interrupes na normal actividade dos utilizadores. Nesse sentido, foram solucionadas muitas das causas de crashes e de bloqueios dos sistemas. De igual modo, inclui instrumentao melhorada que fornece melhor informao sobre as causas dos problemas.

Enfoque no fundamental

O Windows Vista foi desenvolvido com a fiabilidade em mente. Os bloqueios e os crashes de sistema foram acompanhados desde a primeira verso beta do Windows Vista, e os problemas de fiabilidade foram tratados como bugs que precisavam de ser reparados. Tambm foram utilizadas novas ferramentas durante o desenvolvimento para assegurar que todo o cdigo cumpre os standards de fiabilidade.

Menos reinicios

A causa mais frequente dos reinicios a instalao de aplicaes e de actualizaes de software. Nas verses anteriores do Windows, quando um instalador precisa de substituir um ficheiro que est a ser utilizado por um processo que est a correr, necessrio o Guia do Windows Vista 195

reincio do sistema para concluir a instalao. O Windows Vista inclui tecnologia nova que ajuda a reduzir a necessidade de proceder a reinicios quando se instala software ou actualizaes. Em primeiro lugar, certas actualizaes de aplicaes podem instalar a nova verso de um ficheiro no disco, mesmo que a velha verso esteja a ser utilizada. Isto feito atravs da utilizao de DLLs (Dynamic Link Libraries) compatveis lado a lado. Da prxima vez que o utilizador reiniciar a aplicao, a verso actualizada do ficheiro substitui a verso anterior. Em segundo lugar, existe uma nova tecnologia designada por Gestor de Reincios que permite aos instaladores determinar quais as aplicaes com ficheiros que precisam de ser substitudos. O sistema operativo envia uma notificao a essas aplicaes para guardarem os seus dados e para se desactivarem por si mesmas. Os ficheiros so ento actualizados e as aplicaes so reiniciadas aps o processo de actualizao ter terminado, evitando assim a necessidade de um reincio completo do sistema.

Fiabilidade melhorada dos drivers

Os drivers funcionam de forma mais fivel no Windows Vista do que em verses anteriores do Windows. O suporte para o cancelamento de operaes de I/O sncronas no Windows Vista permite que os drivers recuperem sem problemas se ficarem bloqueados quando tentarem realizar operaes de I/O. O Windows Vista tambm conta com novas APIs para permitir que as aplicaes cancelem pedidos de I/O pendentes quando um recurso demora demasiado tempo a ficar disponvel. Para ajudar a Microsoft e os seus parceiros a identificar e a reparar os drivers que no completam o I/O de forma atempada, e que ainda no implementaram as APIs de cancelamento, existe nova instrumentao designada por Kernel Hang Reporting que recolhe informao para partir actividades de triagem e de diagnstico.

Proteco do Registo

Qualquer cdigo que corra em modo kernel, incluindo muitos tipos de drivers, pode corromper potencialmente os dados do kernel de formas que vm mais tarde superfcie. O diagnstico e a resoluo destes bugs podem ser difceis e consumir muito tempo. A corrupo do registry tende a ter um impacte desproporcionado na fiabilidade global, uma vez que este tipo de corrupes pode persistir aps os reboots. O Windows Vista protege as especificaes de sistema contra as corrupes, ou alteraes inadvertidas que podem fazer com o que o sistema passe a funcionar de forma incorrecta, ou que deixe mesmo de funcionar. O Windows Resource Protection (WRP) protege as especificaes, os ficheiros e as pastas de sistema crticos contra alteraes efectuadas por qualquer fonte, excepto um instalador de confiana. Isto impede que os utilizadores alterem especificaes crticas do sistema que possam tornlo inoperacional. O Windows Vista tambm impede que os drivers escritos com menor qualidade corrompam o registo. Esta proteco permite que o componente de gesto de memria consiga proteger o sistema a maior parte das vezes, com uma sobrecarga reduzida.

Recuperao fcil quando ocorrem problemas

Os mecanismos de diagnstico e de recuperao de falhas includos no Windows Vista memorizam o impacto nos utilizadores quando ocorrem problemas inevitveis, permitindo assim a reduo dos custos de suporte e a melhoria da produtividade dos utilizadores finais e dos profissionais de suporte.

Reparao de sistemas com problemas de Arranque

Os problemas de arranque esto entre os mais difceis de resolver, uma vez que o

196

Guia do Windows Vista

administrador no consegue iniciar o sistema operativo e utilizar as ferramentas de resoluo de problemas includas no sistema. Frequentemente, os administradores optam por reinstalar o sistema operativo, em vez de tentarem resolver o problema apesar de a soluo poder ser to simples como a substituio de um nico ficheiro. O Windows Vista inclui uma ferramenta Startup Repair que fornece diagnsticos automatizados e a recuperao de sistemas com problemas de arranque. Quando detectada uma falha de arranque, o sistema activa automaticamente a ferramenta Startup Repair, que realiza diagnsticos e tenta recuperar o sistema para um estado utilizvel. Em muitos casos, o Startup Repair pode diagnosticar e resolver automaticamente o problema, sem que seja necessria qualquer interveno por parte dos utilizadores.

Diagnsticos includos
Para obter mais informao sobre o Startup Repair, consulte a seco 4.13: Salvaguarda e Restauro do Windows.

O Windows Vista contm diagnsticos includos conjuntos de instrumentao, resoluo de problemas, e lgica de resoluo para resolver problemas externos que afectam a forma como o Windows se comporta. A infra-esturura que suporta estes diagnsticos d pelo nome de Windows Diagnostic Infrastructure (WDI) e uma nova funcionalidade do Windows Vista. So vrios os cenrios de diagnstico que so implementados utilizando o WDI, respondendo a alguns dos problemas mais comuns e mais caros com que se deparam os utilizadores de PCs. Os cenrios de diagnstico includos no Windows Vista so os seguintes:

Capacidades de Rede Avanadas - Funcionalidades Chave


Tipo de Problema Falhas de hardware Problemas de rede Degradao do desempenho do cliente Exausto de recursos Problemas de transies energticas (por exemplo, falhas de hibernao) Diagnsticos Realizados Diagnsticos de falha de disco e de problemas com a memria fsica Diagnsticos de rede para redes com e sem os Seco do Guia Fiabilidade Redes

Diagnsticos de desempenho, incluindo lentido de resposta da shell, e lentido de arranque/ Desempenho logon/shut-down Deteco e resoluo da exausto de recursos Fiabilidade

Diagnsticos de transies energticas para transies de energia consistentes e previsveis

PCs portteis

Todos estes cenrios de diagnsticos includos tiram partido da nova framework WDI do Windows Vista. Alm disso, todos eles foram concebidos para melhorar a fiabilidade e para reduzir os custos de suporte. (Os Diagnsticos de Rede, os Diagnsticos de Desempenho, e os Diagnsticos de Transio de Energia so abordados mais detalhadamente noutro local deste guia). Os outros recursos de diagnstico so descritos a seguir:

Diagnsticos de Disco. Mesmo em ambientes empresariais geridos de forma pormenorizada, os utilizadores mveis passam frequentemente semanas ou meses sem fazer uma cpia de segurana. A perda de dados causada por falhas de disco inesperadas pode ser desastrosa, e os utilizadores podem levar semanas a recriar o trabalho perdido. Em determinados casos, essa recriao nem posvel. O Disk Diagnostics includo no Windows Vista detecta falhas de 197

Guia do Windows Vista

disco iminentes e orienta os utilizadores nos processos de realizao de cpias de segurana, de substituio do disco, e de restaurao de dados. Quando o Windows Vista detecta uma falha de disco potencial, regista um evento no relatrio de eventos e orienta o utilizador ao longo dos processos de cpia e de recuperao para minimizar a probabilidade de perda de dados.

Diagnsticos de Memria. Os problemas de memria dos computadores so difceis de diagnosticar. Podem assemelhar-se a problemas de software ou do sistema operativo, obrigando frequentemente a horas de esforo desperdiadas a tentar resolver os problemas. O Memory Diagnostics do Windows Vista funcionam com o Microsoft Online Crash Analysis para detectar crashes que possam ser causados por problemas de memria, fornecendo orientao de suporte e encaminhando os utilizadores para agendarem um teste de memria da prxima vez que o computador for reiniciado. Deteco e Recuperao de Exausto de Recursos. Ocasionalmente, quando os utilizadores esto a correr um grande nmero de aplicaes, as mquinas esgotam os seus recursos de sistema, causando bloqueios, crashes, e perda de dados. O Resource Exhaustion Detection and Recovery avisa os utilizadores quando os recursos crticos esto prximos do limite antes de ocorrer um bloqueio ou um crash. Tambm identifica os processos que esto a consumir a maior quantidade de um dado recurso e ajuda os utilizadores a reclamarem esse recurso. Por outro lado, quando o Windows Vista emite um aviso de exausto de recursos, regista eventos no relatrio de eventos com informao detalhada que ser til para anlises posteriores.

Para os ambientes empresariais, os diagnsticos includos so gerveis atravs do Group Policy. Os administradores podem optar pela desactivao de qualquer cenrio de diagnstico, ou por manter a componente de diagnstico activa e desactivar a componente de resoluo para qualquer cenrio de diagnstico. Todos os cenrios de diagnstico includos registam eventos no relatrio de eventos. Estes eventos fornecem depois um registo sobre os problemas que foram reparados automaticamente pelos diagnsticos, alm de fornecerem informao aos profissionais de TI para os ajudarem na resoluo de problemas que no podem ser resolvidos automaticamente.

Recuperao de crashes de servios

No Windows XP, se um servio sofrer um crash, o utilizador tem normalmente que proceder ao reinicio do sistema para recuperar toda a funcionalidade. Isto deve-se a trs problemas. O primeiro tem a ver com o facto da maior parte dos servios no reiniciarem automaticamente aps um crash. Alm disso, a maior parte dos utilizadores no consegue iniciar manualmente um servio que no tem um cone associado, ou uma interface de utilizador familiar. O segundo problema tem a ver com uma dificuldade adicional. Mesmo que os utilizadores saibam reiniciar o servio que foi vtima de crash, podem no saber quais os outros servios que tambm foram interrompidos quando o processo Svchost do servio foi terminado. O terceiro problema prende-se com a possibilidade

198

Guia do Windows Vista

de existirem dependncias entre servios fora do processo Svchost, que no so expostas atravs do Service Control Manager, fazendo assim com que seja difcil aos utilizadores conhecerem a ordem em que devem reiniciar os servios. No Windows Vista, a maior parte dos servios in-box tm uma poltica de recuperao que permite que os utilizadores continuem a trabalhar aps o crash do servio e da sua reiniciao automtica (as excepes chave so servios crticos que tm de estar presentes para que o sistema operativo se mantenha operacional). As dependncias implcitas e explcitas entre servios so compreendidas, e todos os servios apropriados so reiniciados pela ordem correcta quando um deles vtima de crash.

Melhoria contnua em termos de abilidade

O Windows Vista disponibiliza uma fiabilidade melhorada a partir do momento em que implementado. Alm disso, as suas capacidades melhoradas de relato de erros disponibilizam os alicerces para maiores melhorias de fiabilidade ao longo do tempo. Por exemplo, o Windows Vista fornece informao mais detalhada sobre certos tipos de problemas de fiabilidade ao sistema de feedback de produto da Microsoft informao essa que a Microsoft e os seus parceiros podem utilizar para melhorarem continuamente os seus produtos. Por ouro lado, quando os utilizadores submetem informao annima de relato de erros Microsoft, passam a receber uma soluo para o seu problema mais frequentemente do que no passado.

Instrumentao da abilidade

Muitos componentes chave do sistema operativo Windows Vista registam os problemas e as suas causas quando so conhecidas. Esta informao pode ser ento combinada com outra informao de configurao e de utilizao existente no sistema, de modo a que os especialistas em desenvolvimento, os profissionais de TI, e as ferramentas automatizadas possam avaliar a fiabilidade e determinar as aces correctivas necessrias quando ocorrem os problemas. As melhorias especiais na instrumentao do Windows Vista incluem o reporting de bloqueios, a deteco de situaes de crculo vicioso e a deteco de fugas de memria.

Reporting de bloqueios. Nas verses anteriores do Windows, os especialistas em desenvolvimento tm dificuldade em resolver os bloqueios de aplicaes, uma vez que o reporting de erros fornece informao limitada, ou nenhuma sobre os bloqueios. No Windows Vista, o relato de bloqueios est includo no relatrio de erros do Windows. Quando os utilizadores optam por partilhar dados com a Microsoft atravs do sistema de feedback de produto, a Microsoft analisa os relatrios de bloqueios para determinar as causas que estiveram na origem dos bloqueios mais comuns. Deteco de situaes de crculo vicioso. As situaes de crculo vicioso (ou deadlocks) so condies de espera circulares. Quando uma aplicao bloqueia, o Windows Vista determina se esse bloqueio causado por um deadlock. O Windows Vista inclui esta informao como parte dos dados de reporting de erros do Windows, de modo a assegurar que todos os bloqueios provocados por deadlocks so diagnosticados de forma automtica e exacta. Deteco de fugas de memria. Com o Memory Leak Detection, o Windows Vista pode identificar e reportar fugas de memria de software, de forma a que os fornecedores possam resolver este tipo de problemas.

Componente de anlise da abilidade


Guia do Windows Vista 199

O Reliability Analysis Component (RAC) uma ferramenta que ajuda os profissionais de TI a gerirem melhor a estabilidade das mquinas das organizaes onde trabalham. O RAC agrega, analisa e correlaciona problemas ao nvel do sistema operativo e das aplicaes. Calcula depois um ndice de estabilidade que indica a estabilidade global do sistema ao longo do tempo. O RAC tambm permite acompanhar quaisquer alteraes importantes ao sistema que possam afectar a estabilidade, nomeadamente actualizaes do Windows, instalao de aplicaes, e instalao de drivers. O RAC reporta o problema, a causa e os dados de anlise ao utilizador, a fim de permitir a monitorizao do estado de sade de aplicaes como o Microsoft Operations Manager. Alm disso, de forma selectiva e com a permisso do utilizador, reporta essa informao para o sistema de feedback de produto da Microsoft. Esta informao detalhada permite que os profissionais de TI sejam mais proactivos na preveno de falhas. De igual modo, fornece linhas de orientao para a melhoria das reas mais problemticas. O Reliability Monitor apresenta os dados recolhidos do RAC num grfico de estabilidade e correlaciona o ndice de estabilidade do computador com eventos importantes que podem afectar a estabilidade, nomeadamente a falha de drivers e a instalao de software.

Fiabilidade - Funcionalidades-chave
Funcionalidade Descrio Breve Fornece aos utilizadores uma recuperao guiada e baseada em diagnsticos para situaes em que o sistema no consegue proceder ao arranque, causadas por aspectos como a corrupo do registry, cheiros de sistema em falta ou danicados, falha de hardware, drivers com problemas ou cheiros de driver danicados. utiliza em conjunto com um ambiente de recuperao Windows PE presente no sistema, ou fornecido num CD. Esta ferramenta invocada automaticamente aps um determinado nmero (congurvel) de falhas de arranque seguidas. Reduz a necessidade de reincios quando se instala software ou solues para resolver problemas detectados. Permite que os programas cancelem pedidos de I/O pendentes quando um recurso demora demasiado tempo a car disponvel. Identica e reporta falhas de memria de software e deadlocks, de forma a que os fornecedores do software possam resolver estes problemas. Identica os bloqueios e fornece solues para os utilizadores. Protege a memria kernel do registry contra modicaes por drivers ou outro cdigo de modo kernel. Quaisquer modicaes deste tipo so detectadas e tornadas automaticamente disgnosticveis. Infra-estrutura para a deteco de condies de falha potenciais, recolha de dados, diagnstico das causas, e lanamento de resolues. Detecta falhas de disco potenciais e guia os utilizadores ao longo do processo de backup e de recuperao de dados para minimizar o tempo perdido e a perda de dados. Detecta e conrma a corrupo da memria fsica causada por maus mdulos de memria e motherboards, e fornece aos utilizadores a informao necessria para procederem reparao do problema. Previne bloqueios, crashes, e perdas de dados devidos exausto dos recursos (demasiadas aplicaes abertas). Actua como um agente de anlise e reporting da abilidade do sistema, bem como de publicao de dados. Beta

Ferramenta Startup Repair

Restart Manager Cancelamento sncrono de pedidos I/O Deadlock Detection e Memory Leak Detection Reporting de bloqueios Proteco da memria kernel do registry Windows Diagnostic Infrastructure (WDI) Disk Diagnostics

2 2 2 2

2 2

Memory Diagnostics Resource Exhaustion Detection and Recovery Cliente Reliability Analisys Component (RAC)

200

Guia do Windows Vista

6.08: Linhas de Orientao para o Hardware


No necessrio esperar pelo lanamento oficial do Microsoft Windows Vista para implementar novos PCs numa organizao. Os PCs com capacidade Windows Vista permitiro uma transio fcil para o Windows Vista e asseguraro que o investimento em PCs ir manter o seu valor aps o lanamento do Windows Vista. Os requisitos de hardware para os PCs com capacidade Windows Vista j foram estabelecidos, a fim de assegurar que os sistemas de PC e componentes que cumprem esses requisitos iro correr o Windows Vista sem problemas e iro permitir a prxima gerao de aplicaes Windows. A Microsoft disponibiliza as Enterprise Planning Guidelines para o Windows Vista, baseadas nesses requisitos de hardware. A utilizao destas linhas de orientao para a compra de PCs, significar que os clientes podero implementar sistemas que podero migrar sem problemas para o Windows Vista.

Requisitos de hardware com capacidade Windows Vista

Para um desempenho global Windows Vista bsico, os PCs com capacidade Windows Vista tero que respeitar os requisitos de certificao do logtipo Designed for Windows XP. De igual modo, tero de preencher os seguintes requisitos de hardware: CPU. Um CPU 32 ou 64 bit RAM. Pelo menos 512 MB de memria GPU. Processador grfico da classe DirectX 9

Recomendaes

O Windows Vista disponibiliza melhorias significativas a nvel da relao do utilizador com o desktop. Para tirarem partido destes avanos grficos, recomendado placa grfica que suporte o Windows Display Driver Model (WDDM). Os processadores grficos com capacidade para suportar o WDDM tm as seguintes caractersticas:

Foram concebidos para garantir que a experincia grfica de utilizador melhora com as capacidades de hardware. Disponibilizam melhorias em termos de estabilidade e desempenho grfico. Podem ser capazes de suportar funcionalidades de produtividade de desktop adicionais.

Experincia boa, muito boa e excelente com o Windows Vista

O Windows Vista melhora com o aumento das capacidades de hardware dos PCs. Um dos aspectos que melhora com a evoluo do hardware a experincia de utilizador com os desktops. So assim possveis mltiplos nveis de experincia de utilizador nos PCs com capacidade Windows Vista, podendo ir desde o Bsico, at ao Windows Aero, dependendo da configurao de hardware.

Boa

Os sistemas que cumprem os requisitos apresentados atrs CPU recente, 512 MB de RAM, e um GPU da classe DirectX 9, disponibilizaro uma boa experincia de utilizador quando forem actualizados para o Windows Vista. Disponibilizaro uma experincia grfica de desktop comparvel do Windows XP em termos de funcionalidades, estabilidade, e desempenho. Os utilizadores tm assim acesso a uma experincia de utilizador Basic. Guia do Windows Vista 201

Muito boa

Os PCs que utilizarem GPU com suporte WDDM, disponibilizaro uma melhor experincia grfica comparativamente do Windows XP especificamente, estabilidade grfica melhorada, desempenho multi-aplicao, e ligao do monitor com o sistema em funcionamento quando estiverem a correr uma qualquer edio do Windows Vista. Consequentemente, a Microsoft recomenda claramente esta configurao de hardware. No entanto, apesar de o WDDM disponibilizar melhor estabilidade na experincia com os desktops, no permite que os utilizadores corram uma experincia/tema diferente. Um utilizador com apenas um simples adaptador de ecr com capacidade WDDM continuar a obter apenas a experincia de utilizador Basic.

Excelente

Os PCs com hardware grfico configurado como descrito atrs suportam a experincia de utilizador Windows Aero. Para os clientes Genuine Advantage, o Windows Aero disponibiliza a experincia de utilizador com melhor concepo e com melhor desempenho. A experincia de desktop inclui um desenho de vidro transparente, permitindo que os utilizadores se concentrem mais no contedo que est no ecr, e no tanto na interface Windows. Disponibiliza uma qualidade visual globalmente melhorada, incluindo animaes de boa qualidade. Tambm inclui novas funcionalidades nomeadamente Windows Flip e Flip 3D que permitem aos utilizadores uma gesto mais confiante da sua experincia desktop. Para permitirem o Windows Aero, os sistemas PC tm que respeitar os seguintes critrios em termos de hardware grfico, com solues Unified Memory Architecture (UMA) discreta ou integrada:

A placa grfica tem que suportar DirectX 9 com Pixel Shader 2, 32 bits por pixel, e WDDM. O WDDM introduz um novo nvel de estabilidade grfica, reduzindo significativamente um das maiores fontes de problemas de suporte do Windows: crashes relacionados com os drivers grficos. Tambm melhora o desempenho grfico quando se correm mltiplas aplicaes relacionadas com grficos. Largura de banda de memria grfica tal como avaliada pela ferramenta de avaliao do sistema includa no Windows Vista (WinSAT.exe) de pelo menos 1800 MB/s, com a seguinte resoluo:

PC desktop: 1 310 720 pixels (equivalente a 1280x1024) PC mvel: resoluo nativa do ecr includo

Memria grfica apropriada para as resolues de monitor especificadas, expressas em total de pixels (dimenso X multiplicada pela dimenso Y):

64 MB de memria grfica para suportar um nico monitor com uma resoluo at 1 310 720 pixels (equivalente a 1280x1024) 128 MB de memria grfica para suportar um nico monitor com resoluo superior a 1 310 720 pixels e inferior ou igual a 2 304 000 pixels (equivalente a 1920x1200) 256 MB de memria grfica para suportar um nico monitor com resoluo superior a 2 304 000 pixels

Nota: para se atingirem os requisitos de memria especificados atrs em sistemas com UMA (tambm designados por shared memory, ou integrated graphics chipsets), 202 Guia do Windows Vista

necessrio 1 GB de memria de sistema configurada de duplo canal (RAM). O sistema tem que ter pelo menos 512 MB de RAM disponveis para as actividades de sistema gerais aps o processamento grfico. O Windows Aero est disponvel apenas nas edies Windows Vista Home Premium, Business, Enterprise, e Ultimate.

Linhas de orientao para o planeamento das empresas


Para ajudar as organizaes no planeamento das suas implementaes de hardware, a Microsoft fornece orientaes de hardware atravs das Enterprise Planning Guidelines. As linhas de orientao actuais esto disponveis em www.microsoft.com/technet/ windowsvista/evaluate/hardware/entguid.mspx.

Guia do Windows Vista

203

Seco 7: Apndice
7.01 Funcionalidades Windows Vista Disponveis no Windows XP .................. 205
Funcionalidades Windows Vista no disponveis nas mquinas Windows XP Funcionalidades Windows XP com limitaes Windows Communication Foundation (WCF) As pessoas so um elemento-chave Um novo mundo de trabalho Simplificao da forma como as pessoas trabalham em conjunto Ajudar a proteger e a gerir os contedos Encontrar a informao e melhorar a viso do negcio Reduo das ameaas de segurana e dos custos dos desktops Concluso

7.02 Windows Vista + Ofce 2007 ..............................................................................208

7.03 Integrao de Funcionalidades Windows Vista + 2007 Ofce System ....213 7.04 WinFX ............................................................................................................................215
Windows Presentation Foundation (WPF) Microsoft InfoCard Windows Communication Foundation (WCF) Windows Workflow Foundation (WF)

204

Guia do Windows Vista

7.01 Funcionalidades Windows Vista Disponveis no Windows XP


Muitas das funcionalidades do Microsoft Windows Vista esto disponveis apenas no Windows Vista, enquanto que outras esto disponveis como downloads Windows XP.

Funcionalidades Windows Vista no disponveis nas mquinas Windows XP

Apresentamos a seguir uma lista parcial das funcionalidades do Windows Vista que no esto disponveis nas mquinas Windows XP.

Na rea da experincia de utilizador:

Experincias de utilizador do Windows Vista Basic e do Windows Vista Aero. Nota: o Aero UI e os codecs MPEG-2 no esto includos nas edies Windows Vista Basic e Starter Windows Device Driver Model (WDDM) Novas pr-visualizaes de miniaturas dentro da shell Experincia de login home e domain unificada Integrao do Reading Pane no Windows Explorers (com o lanamento em 2007 do Microsoft Office, iro seguir-se propostas de terceiros) Explorador de Programas Painel de Controlo Redesenhado Galeria de Fotos do Windows Suporte shell para codecs RAW Integrao da pesquisa nos Exploradores do Windows Descodificadores MPEG-2 Controlo Parental Partilha melhorada por Pasta e por Item Desempenho melhorado (suporte Windows SuperFetch, Automatic Disk Defragmentation, Windows ReadyBoost) Gesto de energia melhorada e encerramento mais rpido Transies de estado mais flexveis Novo Centro de Mobilidade do Windows Windows Vista Sync Center Melhorias Tablet PC, incluindo suporte para Pen Flicks Melhorias significativas para a itinerncia nas empresas, incluindo o modo cached, Delta Sync, e limites maiores para pastas Suporte para apresentaes em ecr auxiliares (Windows SideShow) Suporte para unidades de disco rgido hbridas Melhoria da experincia de utilizador em rede Windows Meeting Space Acesso ao Ambiente de Trabalho Remoto utilizando HTTP

Na rea das melhorias para portteis:


Guia do Windows Vista

205

Para utilizadores domsticos e pequenas empresas:


Sincronizao PC a PC Movie Maker HD

Melhorias no Media Center, incluindo a gravao HDTV Centro de Jogos e novos jogos Windows Mail and Calendar Fax and Scan Center Melhorias no BSistema de Cpia de Segurana e Restauro Melhorias na funcionalidade de transferncia PC a PC As tecnologias de implementao melhoradas simplificam os processos e permitem maior automao: Gestor de Imagem do Sistema. Uma ferramenta que melhora a arquitectura modular do Windows Vista e o seu formato de automatizao baseado em XML para permitir um melhor servio e independncia de linguagens. Nova Configurao Baseada em Imagem, que permite instalaes mais rpidas e fiveis. A tecnologia Windows Imaging Format (WIM) e um nvel de abstraco de hardware melhorado fornecem independncia do hardware. Ferramentas de administrao Polticas de grupo melhoradas, incluindo controlo centralizado das especificaes de gesto de energia. Ferramentas de diagnstico melhoradas. Tratamento de eventos

Para os administradores de TI

Funcionalidades Windows XP com limitaes

Algumas funcionalidades que vm com o Windows Vista esto disponveis como downloads para o Windows XP. Algumas destas funcionalidades tm limitaes quando correm no Windows XP. Por exemplo, uma vez que a interface de utilizador Aero no est disponvel no Windows XP, nem o Windows Media Player, nem o Microsoft Internet Explorer 7 podem correr o Aero UI no Windows XP. Os comentrios adicionais que se seguem aplicam-se a funcionalidades especficas: Internet Explorer 7 Quando corre no Windows XP, os Parental Controls e o Protected Mode no esto disponveis no Internet Explorer 7. Windows Media Player 11 Quando executado no Windows XP, as seguintes funcionalidades e capacidades do Windows Media Player 11 no esto disponveis: Leitura de contedos (incluindo DRM) no PC a partir de outro dispositivo

Visualizao de contedos da Windows Vista Media Library noutros PCs ou dispositivos digitais (por exemplo, TiVo) Reproduo de contedos vdeo HD premium

Integrao shell com o Windows Media Player O Content Indexer altera a notificao para sincronizar My Music e a biblioteca WMP Guia do Windows Vista

206

Melhorias de reproduo DVD a ecr completo DRM Transcode Fluxos de vdeo de alta qualidade com base em redes domsticas Bases de media para reproduo

Windows Defender

O Windows Defender est disponvel no Windows XP, e a funcionalidade a mesma, com as seguintes duas excepes:

O tempo de verificao (scan) mais rpido no Windows Vista, devido utilizao de um ndice mantido pelo Windows Vista de ficheiros que foram alterados. O malware conhecido bloqueado logo no processo de abertura de um ficheiro.

Ferramentas de implementao

O ImageX e o Windows Deployment Service so ferramentas que ajudam na implementao do Windows Vista e dos sistemas operativos anteriores (Windows XP e Windows 2000). No entanto, o Gestor de Imagens de Sistema, os formatos de automatizao baseados em XML, e o nvel de abstraco de hardware melhorado no funcionam com o Windows XP nem com o Windows 2000.

Windows Presentation Foundation (WPF)

O WPF parte do WinFX, uma funcionalidade do Windows Vista. O WinFX e todos os seus componentes, incluindo a nova linguagem runtime comum, esto disponveis para Windows XP. Do ponto de vista da funcionalidade (APIs) exposta aos especialistas em desenvolvimento, existem poucas ou nenhumas diferenas. No entanto, quando o WPF corre em Windows XP, existem algumas limitaes:

No existe acesso API e UI Aero No existe acesso API aos metadados nas imagens O modelo de driver subjacente ao Windows Vista (WDDM) que fornece maior robustez e virtualizao dos recursos grficos no est disponvel

Windows Communication Foundation (WCF)

Filas de espera: filas de espera dead letter por aplicao e suporte de poison message. Estas funcionalidades requerem o Microsoft Message Queuing (MSMQ) 4 no Windows Vista e no funcionam nos sistemas operativos Windows anteriores. No Windows Vista, a adio de suporte para poison message significa que os utilizadores no tm que desbloquear as filas de espera, como acontece nas verses anteriores do Windows quando so enviadas mensagens ilegveis para a fila de espera. A adio de filas dead letter por aplicao significa que os utilizadores no esto limitados utilizao de uma nica fila dead letter por fila de espera MSMQ, e que as mensagens mais antigas so encaminhadas para filas separadas por aplicao. Integrao Common Log File System (CLFS). O mecanismo de logging do Windows Vista suporta integrao CLFS. O CLFS est disponvel no Windows Vista e no Windows Server 2003 R2, mas no no Windows XP. Suporte WS-Management. O fornecedor do Windows Management Instrumentation (WMI) do Windows Communication Foundation (WCF) suporta operaes de comando e controlo (command-and-control) que so apresentadas sob a forma de servios Web Services for Management (WS-Management) no Windows Server e no Windows Server 2003 R2 esta no uma funcionalidade de cliente e no est disponvel no Windows XP Client).

Guia do Windows Vista

207

7.02 Windows Vista + Ofce 2007


As pessoas so um elemento-chave
Nos mercados em mudana dos nossos dias, as empresas esto constantemente a ser desafiadas para maximizarem a sua vantagem competitiva. Muitas empresas j esto orientadas para aspectos fundamentais como:

Compreenso e servio aos clientes Disponibilizao de produtos e servios inovadores Construo de relaes mais estreitas com os parceiros-chave Racionalizao das operaes e reduo dos custos

Mas como que as empresas podem conseguir ganhos em todas estas reas simultaneamente? A resposta simples: atravs do aumento da capacidade das suas pessoas. Na Microsoft, acredita-se que quando as pessoas esto equipadas com as ferramentas adequadas, podem ir mais longe e fazer mais. Entre as muitas opes disponveis para as empresas, o software tem demonstrado uma capacidade nica para amplificar a capacidade e a produtividade das pessoas.

Software pronto para as pessoas

medida que o mundo da informao digital cresce exponencialmente, as empresas contam com avanos a nvel do software, no s para gerirem o influxo de informao, mas tambm para aumentarem a eficcia e o impacte das suas pessoas. Esta crena no reforo da capacidade dos utilizadores sempre esteve, e sempre estar na base do Windows e do sistema Microsoft Office 2007. Desde o desenvolvimento de uma interface grfica com o utilizador para os computadores, at combinao de aplicaes de produtividade independentes numa soluo unificada, o enfoque da Microsoft tem residido na disponibilizao de software que aumente as capacidades das pessoas. Este enfoque na produtividade individual uma das principais reas de investimento nas novas verses do Windows e do Microsoft Office. Nesse sentido, a Microsoft teve em conta o feedback dos utilizadores, investiu significativamente em investigao, e realizou muitas melhorias com interfaces de utilizador novas e intuitivas, que aumentam a produtividade de todos os utilizadores desde os menos experientes, aos mais especialistas. Vrias edies do Windows Vista disponibilizam uma experincia de utilizador linear, designada por Windows Aero, que fornece grficos e capacidades de virtualizao melhorados. A funcionalidade de pesquisa extensiva faz com que seja fcil encontrar a informao. O Windows SideShow ajuda os utilizadores mveis a recorrerem a ecrs externos para acederem a informao relevante sem abrirem os seus portteis. Graas substituio de um catlogo de comandos sobrecarregado, a interface de utilizador do Microsoft Office 2007 ajuda as pessoas a obterem os resultados que pretendem. No tm que perder tempo a procurar funcionalidades nas barras de ferramentas e nos menus, uma vez que o software passou a reflectir a forma como querem trabalhar. Tambm foram adicionadas novas capacidades de anlise ao sistema Office para que as pessoas possam trabalhar com os dados de forma mais eficiente e tomar melhores decises. Por sua vez, as ferramentas de autor melhoradas fazem com que seja mais fcil criar documentos e apresentaes de elevado impacto com menos esforo. As pesquisas extensas da Microsoft junto dos utilizadores indicam que as reaces a estas melhorias tm sido muito boas. A experincia de utilizador foi

208

Guia do Windows Vista

facilitada, alm de terem sido adicionados detalhes e polimentos mais profissionais. Apesar das melhorias, o Windows e o Office continuam a ser familiares para os utilizadores das verses anteriores.

Um novo mundo de trabalho

Apesar da produtividade individual ser um aspecto de primeira importncia, a Microsoft sabe que o ambiente empresarial est a mudar. E com essa mudana surge a procura de novas solues que ajudem grupos de pessoas pequenas equipas, divises de empresas, e organizaes inteiras a trabalhar de forma mais produtiva e eficaz com a informao. Os clientes tm dito Microsoft que esta procura de novos nveis de produtividade em equipa e organizacional se deve a uma combinao de tendncias globais:

Um mundo de negcio. A maior parte das empresas tem operaes a nvel global, ou enfrentam a concorrncia global. medida que as barreiras tradicionais para o fluxo de bens, capitais, e trabalho se dissolvem, a colaborao de todos os tipos est a tornar-se mais comum e mais crtica. Por exemplo, as equipas esto a trabalhar cada vez mais com todos os tipos de organizaes e fronteiras geogrficas. O outsourcing dos call centers e de outros processos empresariais comuns est em asceno, o mesmo acontecendo com a telecomutao. Nos Estados Unidos, est estimado em 23,5 milhes o nmero de pessoas que trabalham actualmente sobretudo a partir de casa o que representa mais do que uma duplicao relativamente aos nmeros de 1997. A organizao transparente. As regulamentaes governamentais, combinadas com o aumento de vigilncia por parte dos accionistas, clientes, e grupos de consumidores, obriga as empresas a trabalharem com nveis de visibilidade sem precedentes, mantendo ao mesmo tempo o controlo sobre a informao proprietria. Este nivelamento das organizaes pode ajudar a informao a fluir mais facilmente, mas tambm faz com que a propriedade intelectual fique mais susceptvel a utilizaes indevidas. Sempre ligado, sempre conectado. As redes sem fio e os equipamentos mveis cada vez mais capazes facilitam o acesso informao. Consequentemente, a priorizao est a tornar-se mais difcil, com as pessoas a tentarem equilibrar solicitaes concorrentes em termos de tempo. Desta forma, continua a ser um desafio real tentar encontrar a informao correcta e o saber necessrio para tomar decises eficientes. Mais ameaas segurana. As organizaes de todo o mundo esto a enfrentar ameaas de segurana, captulo em constante evoluo, bem como problemas de privacidade, e a dificuldade em gerirem as actualizaes de software para manterem os seus sistemas seguros.

A prxima vaga de inovao

As novas verses do Windows e do Office abraaram completamente os desafios e as promessas incrveis destas novas tendncias de negcio. Consequentemente, disponibilizam novas capacidades significativas que podem ajudar as organizaes a aumentar o impacte de cada indivduo. Tambm simplificam a forma como as pessoas trabalham em conjunto, ajudam a proteger e a gerir os contedos, ajudam a encontrar a informao, melhoram a viso do negcio e reduzem as ameaas de segurana e os custos dos cumputadores.

Simplicao da forma como as pessoas trabalham em conjunto

Num ambiente empresarial cada vez mais globalizado no qual as equipas so

Guia do Windows Vista

209

desafiadas a trabalhar em fronteiras diferentes (horrias, geogrficas e organizacionais), bem como a trabalhar cada vez mais com os clientes e com os parceiros , as novas verses do Windows e do sistema Office simplificam a forma como as pessoas colaboram entre si. O Windows Vista inclui capacidades destinadas a ajudar os trabalhadores mveis e outras pessoas integradas em foras de trabalho distribudas nas seguintes tarefas:

Tirar o mximo partido das reunies, atravs da partilha de aplicaes e da edio conjunta de ficheiros entre pequenos grupos, utilizando o Windows Shared View (uma nova aplicao peer-to-peer), ou ainda atravs da projeco de apresentaes com base em infra-estruturas sem fio, utilizando o Network Projection. Aceder a informao de rede fora da empresa, com conectividade simplificada atravs do Network Center, e com um acesso offline mais fcil a ficheiros de rede frequentemente utilizados. A sincronizao inteligente em background reflecte automaticamente as alteraes da prxima vez que o utilizador se conectar rede. Especificar a sincronizao entre equipamentos de forma flexvel e simples com um equipamento Windows Mobile, tornando assim mais fcil a transferncia de ficheiros, msica, e imagens. A sincronizao de computador para computador permite que as pessoas repliquem documentos-chave entre os seus computadores. Controlar as especificaes chave de sistemas mveis a partir de um nico local o Centro de Mobilidade e tornar os laptops mais eficazes com capacidades melhoradas de gesto de energia e de suporte sem fio.

Quando falamos de comunicao e de colaborao com o sistema Office, as pessoas pensam normalmente na gesto do correio electrnico no Microsoft Office Outlook. Com a nova verso do Office, expandiu-se essa experincia a um novo conjunto de capacidades que ajudam os utilizadores a:

Comunicar dentro e fora do escritrio conseguir acesso em qualquer parte com capacidades de correio electrnico mvel e instant messaging; Utilizar uma nica caixa de recepo para gerir todos os tipos de comunicao, incluindo correio electrnico, correio de voz, chamadas telefnicas, e videoconferncia; Trabalhar conjuntamente em documentos utilizando espaos de trabalho de grupo (workspaces), seja online ou offline; Alargar as fronteiras geogrficas com reunies baseadas na Web; Manterem-se actualizadas com alertas automatizados e atravs da utilizao de novas tecnologias de colaborao, nomeadamente alimentaes RSS, blogs, e wikis.

Com a verso 2007 do Office, as pessoas tm as ferramentas que precisam para trabalharem em conjunto. E podem faz-lo a partir dos programas familiares do Office que j conhecem e utilizam.

Ajudar a proteger e a gerir os contedos

Quando consideramos a tendncia para uma maior transparncia das organizaes, vemos os clientes a debaterem-se para simplificar os seus processos de negcio do dia a dia e para controlarem melhor o seu volume de contedos em constante crescimento. Por sua vez, os novos requisitos de conformidade obrigam as organizaes a monitorizar a forma como trabalham e a forma como utilizam, gerem e protegem a informao sejam documentos, mensagens de correio, ou contedos Web. As empresas mantm a maior parte da sua informao digitalizada em unidades de disco

210

Guia do Windows Vista

rgido. Desta forma, com o aumento da fora de trabalho mvel, os dados sensveis ficam em risco se o porttil for perdido ou roubado. O Windows Vista Enterprise e o Office 2007 podem ajudar nesta vertente. So mais de 700 mil os portteis roubados nos Estados Unidos todos os anos. Utilizando o Windows BitLocker Drive Encryption, o Windows Vista Enterprise pode ajudar a proteger os dados do utilizador e do sistema para que no fiquem comprometidos quando uma mquina perdida ou roubada. Existem ainda capacidades adicionais que permitem restringir a utilizao de chaves USB e de equipamentos de armazenamento removvel, evitando assim a disseminao da valiosa propriedade intelectual das empresas. O Office 2007 foi construdo com base na popular experincia de criao de contedos atravs do recurso a programas de desktop fundamentais, como o Microsoft Office Word e o Microsoft Office PowerPoint. O Office permite ir alm da simples criao de documentos, folhas de clculo, e apresentaes, possibilitando optimizar a capacidade para partilhar, aplicar fluxos de trabalho e aprovar ou gerir contedos. Tambm podem ser aplicadas polticas de conformidade aos contedos tudo dentro do familiar sistema Office. De igual modo, a Microsoft expandiu as capacidades de formulrios electrnicos do Office tando a nvel dos desktops, como da Web. O Office 2007 pode assim ajudar a automatizar processos de negcio internos e externos, bem como a integrar melhor a familiar experincia de utilizador dos programas do Office com dados dos sistemas- chave.

Encontrar a informao e melhorar a viso do negcio

Num mundo em que se est sempre ligado, sempre conectado, em que a informao e as pessoas esto online 24 horas por dia, as organizaes so confrontadas cada vez mais com o desafio de gerirem uma quantidade de informao crescente. Quando os utilizadores no conseguem encontrar os documentos que precisam para a realizao do seu trabalho, perdem produtividade e a sua empresa perde dinheiro. O Windows Vista pode ajudar as empresas a manterem-se frente da concorrncia, graas a capacidades de pesquisa robustas que ajudam os empregados a encontrar a informao que precisam de forma rpida e fcil seja nos seus prprios computadores, ou na Internet. Os novos cones ao vivo do aos utilizadores a possibilidade de previsualizarem os seus documentos e irem directamente para os itens que precisam. A funcionalidade Search Folders fornece uma rpida e conveniente de encontrar e organizar documentos com base no contedo, independentemente do local do computador onde esto armazenados. O Office tambm ajuda as pessoas a encontrar a informao de forma mais rpida. As novas capacidades incluem um motor de busca empresarial muito melhorado para ajudar os empregados a encontrar a informao dentro da empresa. Por sua vez, so disponibilizadas novas ferramentas inovadoras que permitem pesquisas rpidas em mensagens de correio electrnico, escrita manual, elementos grficos, e gravaes de udio armazenadas em portteiss. Quanto s ferramentas de business intelligence estendem a viso da organizao a todos os empregados. Estas ferramentas incluem centros de relatrios personalizados, dashboards de executivos, scorecards de negcio, sites portais personalizados, e folhas de clculo Microsoft Office Excel baseadas em servidor. Tambm foi facilitada a importao de dados a partir de sistemas empresariais fundamentais para o ambiente Microsoft Office, utilizando os novos formatos de ficheiro Business Data Catalogue e XML.

Reduo das ameaas de segurana e dos custos dos desktops

O Windows Vista e o Office 2007 so mais seguros em termos de concepo. Ajudam assim a reduzir as ameaas, atravs do fornecimento de um local onde podemos gerir as especificaes de segurana e de privacidade, bem como atravs o fornecimento de avisos e prompts de segurana mais simples.

Guia do Windows Vista

211

O Windows Vista fornece as capacidades User Account Control, que permitem uma melhor gesto das operaes que requerem diferentes nveis de privilgios de segurana. O Microsoft Internet Explorer Modo Protegido ajuda a proteger os sistemas contra software malicioso baseado na Web, limitando o acesso desse software apenas a ficheiros temporrios. Por sua vez, as capacidades anti-phishing ajudam a proteger os utilizadores e os seus dados, enquanto que a Network Access Protection (NAP) restringe o acesso de clientes no saudveis que no tm as actualizaes de segurana ou as assinaturas de vrus em dia. A filtragem melhorada de email indesejado no Outlook ordena as mensagens de correio no desejadas de forma mais precisa. Por sua vez, a proteco melhorada contra phishing e emails fraudulentos ajuda a prevenir o envio acidental de informao pessoal. As mensagens suspeitas tambm so acompanhadas, e as ligaes que contm so desactivadas automaticamente. O Windows Vista e Office 2007 apresentam igualmente alteraes na forma como criamos software, de forma a tornar este processo mais gervel e fivel. A gesto e as actualizaes de patches de segurana so significativamente mais fceis de implementar, utilizando binrios independentes da linguagem que requerem um nico patch, independentemente do nmero de linguagens utilizadas na empresa. A nova tecnologia de imagem no Windows Vista permite que as empresas implementem uma nica imagem de sistema operativo para diferentes tipos de hardware de computador, e para pessoas com diferentes requisitos em termos de linguagem. Isto permite reduzir significativamente os custos de TI. Por outro lado, as melhorias na forma como os utilizadores actualizam os seus computadores resultam em menos reboots, enquanto que as capacidades de virtualizao ajudam a assegurar que as aplicaes mais antigas, mas que continuam a ser crticas, continuam a correr. Com o Office 2007, a Microsoft reduziu a complexidade associada s actualizaes e implementao, disponibilizando uma experincia consistente para a costumizao, atravs das novas ferramentas Office Customization e Office Migration. As melhorias na fiabilidade e na qualidade do software so conseguidas atravs de suporte proactivo, maior capacidade de resposta dos programas, e melhor recuperao aps a ocorrncia de crashes.

Concluso

A Microsoft acredita que quando as pessoas esto equipadas com as ferramentas adequadas so capazes de suplantar qualquer desafio. O valor de uma pessoa medido no apenas em produtividade, mas tambm em impacte orgnizacional. Entre as muitas opes disponveis para as empresas, o software demonstrou uma capacidade nica para amplificar o impacte positivo das pessoas, ajudando-as a ultrapassar diversos desafios num novo mundo de trabalho. A Microsoft cria software que : Familiar e fcil de utilizar, pelo que requer menos formao e mais fcil de implementar, adaptar, e gerir;

Utilizado por um enorme nmero de empresas e suportado pela maior comunidade de parceiros, especialistas em desenvolvimento, e profissionais de suporte em todo o mundo; Fcil de conectar e de integrar com outros softwares, tecnologias, equipamentos, e servios que as empresas e os seus parceiros utilizam, ou que podero adoptar no futuro; Inovador e que continua a evoluir com cada vez mais capacidades medida das alteraes do negcio.

Quando os colaboradores de uma empresa utilizam o Windows Vista e o Office 2007, no se esto a ajudar apenas a si mesmos; tambm esto a ajudar toda a organizao a ser mais concorrencial e a ter mais sucesso.

212

Guia do Windows Vista

7.03 Integrao de Funcionalidades Windows Vista + 2007 Ofce System


Para melhorar a produtividade e tornar a computao mais fcil, a Microsoft integrou funcionalidades no Windows Vista e no sistema Microsoft Office 2007. As novas capacidades que se seguem so especficas do Windows Vista e no esto disponveis quando o Office 2007 corre no Windows XP.

Pesquisa

A nova funcionalidade de pesquisa/busca do Windows Vista suportada completamente pelos metadados do sistema Office, tanto para o formato binrio Office, como para o formato Open XML. A pesquisa do Windows Vista pode efectuar buscas aprofundadas nos dados do Office 2007, disponibilizando pesquisas de texto completo para documentos, correio electrnico Microsoft Office Outlook, e anexos de correio no Outlook. Quando utilizam o Windows Vista, os utilizadores do Office interagem com a caixa de dilogo File comum do Windows Vista quando abrem, inserem e guardam ficheiros nas aplicaes do Office 2007. Em vez de utilizar caixas de dilogo Abrir/Inserir/Gravar proprietrias, o Office 2007 expe de forma visvel a nova funcionalidade Busca e Organizao do Windows Vista e disponibiliza-o e aos utilizadores do Office. Desta forma, a pesquisa de documentos a partir de uma caixa de dilogo Ficheiro Abrir no Office 2007 igual pesquisa de um ficheiro no Windows Vista.

Caixas de dilogo Ficheiro Abrir/Inserir/Gravar

Thumbnails

O Microsoft Word, Excel, e PowerPoint do Office 2007 fazem com que seja mais fcil guardar Live Icons na interface de utilizador do Windows Vista.

Explorer Reading Pane Support

Os documentos do Office 2007, os ficheiros PowerPoint e as folhas de clculo do Excel podem ser lidos no Winows Vista Explorers. Com A rea de Leitura do Explorer, podemos navegar num documento inteiro sem o abrirmos na aplicao que foi utilizada para o criar.

RSS

O Internet Explorer 7 do Windows Vista e o Outlook do Office 2007 permitem que os utilizadores subscrevam alimentaes (feeds) RSS. O Outlook subscreve automaticamente os feeds que o utilizador adicionou do Internet Explorer 7.

Suporte XPS nativo

O Office 2007 permite que os utilizadores publiquem um Document XPS (XML Paper Specification) directamente a partir das aplicaes do Office. A gesto dos direitos est

Guia do Windows Vista

213

integrada completamente na criao dos documentos Office e XPS Document. Se um utilizador aplicar a gesto de direitos a um documento Word e mais tarde publicar esse documento em XPS, o XPS Document herda automaticamente as restries de permisses definidas no documento Word original.

Windows SideShow (pequeno ecr auxiliar) para laptops

A equipa da Microsoft dedicada ao Windows est a trabalhar com os fornecedores de hardware para o suporte de pequenos ecrs em computadores laptop que corram o Windows Vista. Os utilizadores com a verso mais recente do Outlook instalada num porttil Windows Vista que disponha de um ecr auxiliar, podero verificar a hora e o local das suas reunies armazenadas nas agendas do computador. Para isso, basta dar uma olhadela rpida ao pequeno ecr do laptop, sem a necessidade de abrir e de iniciar o computador. O Windows Vista inclui uma nova funcionalidade chamada Restart Manager, que reduz a frustrao dos utilizadores com actualizaes e reincios de sistema. Para complementar esta funcionalidade, algumas aplicaes do Office 2007 (Excel, Outlook, Word, e PowerPoint) apresentam uma nova funcionalidade Freeze Dry que pode lembrar--se de algumas especificaes de programa, como a dimenso da janela, posio da janela, ou mesmo a posio do cursor. Da prxima vez que instalar uma actualizao de software que exija a reiniciao do seu computador Windows Vista, o Restart Manager diz ao Office para proceder ao freeze dry. Assim, quando o computador reiniciado, todos os programas regressam automaticamente ao estado em que estavam antes de ter ocorrido a interrupo.

Freeze Dry/Restart Manager

ndice nico

O Windows Vista e o Office 2007 fornecem capacidades de pesquisa de desktop imediatas com base nos seus prprios ndices e query provider subjacentes. Na realidade, trata-se da mesma tecnologia. Uma vez que o Office 2007 est implementado no Windows Vista, o Office executa pesquisas rpidas utilizando o ndice Windows Vista. A vantagem para os utilizadores tem a ver com o facto de deixarem de existir vrios ndices a concorrer pelos ciclos de CPU.

Suporte de nomes de domnio internacionais

A partir de todas as aplicaes do Office 2007, podemos navegar e abrir URLs de pginas Web que contm caracteres como , , e muitos outros.

Suporte IPv6

O Internet Protocol verso 6 (IPv6) um novo standard IP que foi criado com o objectivo principal de expandir o nmero de endereos IP disponveis. O Office 2007 suporte o IPv6 com suporte ao nvel de sistema no Windows Vista.

Reduo dos bloqueios

Tanto o Office 2007 como o Windows Vista fazem com que seja mais fcil cancelar qualquer operao que poderia causar o bloqueio do sistema. O Office utiliza as APIs antibloqueio I/O de ficheiros Windows sempre que apropriado. O objectivo melhorar a capacidade de resposta das aplicaes quando se executa o Office 2007 e o Windows Vista.

214

Guia do Windows Vista

7.04 WinFX
O WinFX o modelo de programao do Microsoft Windows Vista para o desenvolvimento de software utilizando cdigo gerido. um superconjunto da Microsoft .NET Framework, combinando a capacidade das APIs .NET Framework 2 com novas tecnologias para a criao de aplicaes que tenham experincias de utilizador visualmente impressionantes, comunicao segura e sem problemas, e a capacidade para modelar um conjunto de processos de negcio. Uma vez que o WinFX representa uma evoluo da .NET Framework, fornece uma experincia de desenvolvimento familiar e consistente para milhes de especialistas em desenvolvimento que programam actualmente em cdigo gerido. As novas funcionalidades no WinFX simplificam muito o desenvolvimento de software e abrem a porta para a construo de novos tipos de aplicaes:

Windows Presentation Foundation (WPF). Fornece classes para a criao de aplicaes cliente da prxima gerao, que combinam interface de utilizador, documentos e media. Tecnologia Microsoft InfoCard. Simplifica e melhora a segurana do acesso a recursos e a partilha de informao de identidade pessoal online. Windows Communication Foundation (WCF). Modelo de programao unificado e runtime para a criao de aplicaes orientadas a servios. Windows Workflow Foundation (WF). Modelo de programao, motor e ferramentas para criar aplicaes com capacidade de workflow que modelam processos de negcio.

O WPF o novo subsistema de apresentao para o Windows Vista. Permite que os especialistas em desenvolvimento construam experincias de utilizador que incorporam UI de aplicaes, documentos e contedos media, incluindo grficos 2D e 3D, grficos baseados em vectores, animaes, discurso, udio e vdeo. O WPF suplanta barreiras tradicionais associadas colaborao entre especialistas em desenvolvimento e especialistas em desenho com a introduo da XML Application Markup Language (XAML). Atravs do fornecimento de uma API unificada para todos os aspectos da experincia de utilizador, as aplicaes baseadas em WPF deixam que os utilizadores visualizem a informao de formas nunca antes possveis, e capitalizem a capacidade de um PC a correr o Windows Vista.

Windows Presentation Foundation (WPF)

Microsoft InfoCard

InfoCard o nome de cdigo para uma nova tecnologia do WinFX, que ajuda os especialistas em desenvolvimento a construir sites e softwares menos susceptveis aos ataques mais comuns relacionados com a identidade, nomeadamente o phishing. O InfoCard minimiza os riscos de segurana atravs da reduo da dependncia dos nomes de utilizador e das palavras-passe. Em vez disso, utiliza uma autenticao criptogrfica segura e independente. Ao ajudar os utilizadores a gerirem melhor a sua informao pessoal e a controlar a forma como essa informao fornecida e a quem, o InfoCard Guia do Windows Vista 215

facilita experincias online mais seguras por exemplo, compras, servios bancrios ou pagamento de contas. O WCF um subsistema de comunicao de cdigo gerido para aplicaes Windows Vista. Permite que os especialistas em desenvolvimento criem aplicaes seguras, fiveis e orientadas a servios, que se integram entre plataformas e interoperam com investimentos existentes. As solues WCF podem correr no contexto de uma nica mquina, na intranet de uma empresa ou na Internet, utilizando vrios protocolos, formatos e padres de troca de mensagens. Graas combinao e ao alargamento das capacidades das tecnologias de sistemas distribudos existentes da Microsoft como o Enterprise Services, System Messaging, .NET Remoting, ASMX, e WSE , o WCF reduz a codificao e a complexidade do desenvolvimento, da implementao, e da gesto das aplicaes distribudas. Por outro lado, com suporte para REST, RSS, e os protocolos web services WS-*, o WCF disponibiliza a infra-estrutura de comunicao para um leque alargado de softwares, desde as aplicaes P2P e alimentaes de contedos, at solues empresariais crticas.

Windows Communication Foundation (WCF)

O Windows Workflow Foundation disponibiliza um modelo de programao, um motor e ferramentas para criar rapidamente aplicaes com capacidade de workflow no Windows Vista. Inclui suporte para o sistema e para workflow baseado em humanos relativamente a um leque alargado de cenrios, como aplicaes de linha de negcio, fluxo de pginas de interface de utilizador, workflow centrado em documentos, workflow composto para aplicaes orientadas a servios, workflow orientado a regras de negcio e workflow para gesto de sistemas. O WF fornece aos especialistas em desenvolvimento uma capacidade de desenho grfico que permite a criao de software com capacidade de workflow, utilizando uma combinao de cdigo imperativo e regras declarativas. E porque o WF cria capacidades de fluxo de trabalho directamente na infra-estrutura de base destinada aos especialistas em desenvolvimento, permite que as empresas e os ISVs (criadores de software independentes) criem mais facilmente software capaz de modelar e de se adapta aos processos de negcio em constante mudana. Adicionalmente s novas reas de funcionalidades introduzidas nas APIs WinFX, os especialistas em desenvolvimento podem alargar o valor das suas capacidades existentes nas APIs .NET Framework 2 desde o Microsoft ASP.NET para desenvolvimento de aplicaes Web, at ao Windows Forms para aplicaes cliente baseadas em formulrios, passando ainda pelo Microsoft ADO.NET para acesso a dados. Por outro lado, tal como a Framework .NET, o WinFX integra-se sem problemas com o Microsoft Visual Studio 2005, dando aos especialistas em desenvolvimento acesso a um editor de cdigo inteligente, a capacidades de debugging, as ferramentas de implementao, etc. Na qualidade de parte nuclear do Windows Vista, o WinFX alia o desenvolvimento .NET e a plataforma Windows. Permite aos especialistas em desenvolvimento que tirem partido de novas tecnologias para aumentarem a sua produtividade, melhorarem a segurana das aplicaes, a implementao e a facilidade de gesto e aumentarem as capacidades existentes na Framework .NET. O resultado software mais conectado, fcil de utilizar e com maior capacidade de resposta face s necessidades de mudana das empresas.

Windows Workow Foundation (WF)

216

Guia do Windows Vista

Você também pode gostar