SUBRAMAS CONOCIDAS

Jos Urquiola "Pata de Palo" Esh B. Representante Principal de la Subrama "Los Culos Verdes" Descendiente de los Aigoro Padrino de Aurora amar ! "bb# $ol#
%Artculo publicado en no&iembre de '(()* Autor+ "s&aldo Shan,-.

LA TRADICIN YORUB JAM ! A"OYA !N LA MA#IA N!#RA

.esde los comien/os de estas pr#cticas concretadas ,racias a los reconocidos "loshas O$$%di&e'i Loren(o %&) ' Ti&ote% Al$e%r L% Negr% Ag'%* L%tu)n+ se dio lu,ar un desarrollo interesante de tradiciones 0 costumbres1 todas sustentadas por el mismo re,lamento o cuerpo litr,ico. 2ati/adas por el
1

pintoresco colorido de sus pr#cticas que iban tomando popularidad dentro del conte3to cubano. .e ah el sur,imiento de al,unas subramas reconocidas1 establecidas a partir de las ramas pioneras de la santera en 4uba+ LA !,U -. Y LA "IMI!NTA/ 2uchas de las mencionadas subramas se han 5usionado unas con otras 01 por ende1 al,unas 0a desaparecidas como tal. as si,uientes deri&aciones1 se desarrollaron en la pro&incia la 6a&ana 0 en 2atan/as. Aunque1 se dieron interesantes 5en-menos con la Re,la "sha en la pro&incia de "riente. 7. as $ortilleras. Adoradores de Inle y Agbata. '. os E8in 9im. ). os 4ulos :erdes. ;. os $rapitos. <. os 4hales 0 Pamelas. =. os 2antones 0 4orales. >. os A,bita. ?.! os Ain# 9o,bos. @.! os E5ush AtiAeA.
2

7(.! os E5ush BariAondo. 77.! os Ai,or-. 7'.! os Abo,ados. Pagaban un derecho para no llevar el Chal. 9 otras. Se,n in5ormes1 Jos Urquiola "Pata de Palo" %Eshu Bi*1 (su madrina Luisa La China Oshn Miw ! descendiente de "Los Culos Verdes" o "Los Aigor0"1 le hi/o santo a Aurora Lamar Obb "ol # que1 en su tiempo si,ui- la tradici-n de Los Tr%1itos/ "Los Culos Verdes" como subrama descienden de LA "IMI!NTA/ Por ende1 Los Trapitos tambin son de la mencionada 0 mu0 presti,iosa Rama. Se cuenta1 entre tantas &ersiones1 que1 Aurora amar ! "bb# $ol# ! % a 4hina de 2a3imiliano* 5ue una C0alosha mu0 reconocida1 que inici- a muchas personas a lo lar,o 0 ancho de la isla caribeDa. :iaEaba con su ,rupo de colaboradores1 acompaDada de sus santos metidos en bolsas de tela. 4uentan1 que1 lle,aba a rentar un &a,-n de un tren para sus lar,as tra&esas misioneras en compaDa de los "loshas1 "riat 0 los "m- AD# con sus $ambores de Fundamento. E3tendi- la Re,la "sha hasta la pro&incia "riental. Fu C0ar "sha de Amada S#nche/1 esposa de Reineiro1 0 de los hiEos de Rosa $orre/1 "ni Shan,-.
3

En los ltimos aDos de su &ida %pintoresca casa de techo alto en una calle paralela a Belascoan1 casi colindando con el 2ercado de 4uatro 4aminos 0 con el reconocido barrio de 4a0o 6ueso1 en la 4iudad 6abana* trabaE- mu0 &inculada al "riat amberto Sam#1 ",,n $ou0 %m#s conocido como ",,n $o0o*. 4hela %"lo "shn* ! >( aDos de iniciada ! 0 Re,lita %"ni Shan,-* ! <; aDos de iniciada ! ahiEadas de "bb# $ol#1 en el ltimo &iaEe reali/ado a 4uba en misi-n reli,iosa1 me in5ormaron1 que1 la historia con 2a3imiliano 5ue mu0 anterior %etapa de su Eu&entud* al &nculo que mantu&o con amberto Sam# en la ltima etapa de su &ida. Por otro lado1 de las mltiples &ersiones deri&adas de la posible causa de la muerte de Aurora# en esta ocasi-n pude aclarar la &erdad sobre el particular+ Su deceso se deri&- de un in5arto cardiaco de manera amable 0 tranquila. Re,lita tu&o la triste 0 honorable responsabilidad de cerrarle los oEos a Aurora en el ltimo momento. $Ahora se llen% el cuarto de agua$ diEo Aurora cuando le detectaron c#lculos en la &escula el && de agosto de '()* en el 6ospital Gacional 0 tena que operarse. Padeca de diabetes 0 de hipertensi-n haca muchos aDos. .e estos estudios se le detect- una cardiopata a&an/ada. Pocas semanas despus1 el 7> de septiembre1 su5re de una trombosisH el 7? 5ue internada en el 6ospital Sn
4

Juan Bosco en horas de la tarde 0 el 7@ la muerte la sorprende a las 7(+(( de la maDana1 apro3imadamente1 mientras le daba las ltimas recomendaciones 5amiliares a Re,lita. "6asta con Cr se muere uno1 Rosita"1 5ue su re5le3i-n m#s acertada despus de la consulta que le hicieron para a&eri,uar sobre su padecimiento. Ella estu&o preparada espiritualmente para el momento 5inal. Aurora naci- el 7) de 5ebrero de 7@(( 0 muere el 7@ de septiembre de 7@=<. Aurora amar era oriunda de 2atan/as1 Pueblo de Sabanilla. Jos Urquiola Pata de Palo 0 Panchita amar la inician como santera en la 4iudad 6abana en el aDo 7@'?. $ena '? abriles cuando di- tan importante pasoH Eam#s ima,in- se 5uera a con&ertir en una de las "loshas m#s importantes dentro del conte3to de las pr#cticas 0orubas. Su nombre se inmortali/- 0 se ha e3tendido por todos los rincones del planetaH aquellos que la conocieron dan 5e de que 5u una e3traordinaria reli,iosa 0 una persona sensible ante las problem#ticas humanas. a tradici-n de LO TRA"ITO 5ue ma,ni5icada por Aurora1 respetando la costumbre de los anti,uos1 que en sus inicios as lo hacan1 como Ogdur +um,# "awuaddy otros m s. Esta tradici-n se ha desmeritado con el transcurso de los aDos. 4omo bien a5irmar# Re,lita+
5

$"odo lo a.eno a lo /ue te digo a/u,# y /ue se est haciendo contrariamente# son inventos de los /ue han venido despu-s$. "2adrina tena hecho Shan,- con "ro a A,,a01 todo lo dem#s que se dice por ah es mentira. a lnea nuestra 0 de todos sus descendientes1 los hiEos de Shan,pueden hacer "shn 0 &ice&ersa1 dependiendo1 claro est#1 del si,no que le &en,a a estas personas en su Ct#. .e lo contrario1 no ha0 nin,una prohibici-n o limitaci-n como se ha a5irmado en el transcurso de todos estos aDos". As en5ati/aba 0eglita ante un cuestionamiento en5ocado por m. "bb# $ol# 5ue una sacerdotisa que en,randeci- el nombre de nuestro re,lamento a lo lar,o 0 ancho de toda la isla. 2uchos ahiEados 5ueron subsidiados por ella para que pudieran lle,ar a la coronaci-n. Cndependientemente1 de muchos comentarios de dudosa procedencia que han a,redido el presti,io de tan mencionada personalidad de nuestra tradici-n a5rocubana. 6i/o m#s de <(( santos directos. Aurora amar se recuerda con satis5acci-n 0 or,ullo como una persona de psicolo,a 5uerte 0 mu0 respetuosa del re,lamento. As lo hi/o sentir en sus 5ruct5eros )> aDos de C0alosha. Go podemos ol&idar1 que1 en la poca en que se desarroll- Aurora amar1 la Re,la "sha no se desarroll- con tanta popularidad como en los tiempos
6

actuales. 9 an as ha sido considerada como una de las pocas "loshas que e3tendi- nuestro re,lamento hacia muchos territorios de la isla1 esencialmente a las pro&incias orientales. a rama de LO TRA"ITO ha sido la m#s e3tendida 0 conocida hasta ho0. 2uchos de los C8oros autnticamente iniciados pro&ienen de la presti,iosa &ertiente. Pero mu0 pocos conocen la historia de tan reconocido personaEe que mati/- con su estilo todo nuestro ritual. 4omen/ando su historia santoral en Viga 110 entre Castillo y Fernandina en el Barrio de Atar1 lue,o se mud- para Lombillo 224 en el Barrio del Cerro# despus se cambi- para 3ra. 120 entre ertr!dis y "ose#ina$ por la %sta&i'n de (oli&a en la Vbora . Por un accidente inesperado donde el techo se desplomtu&o1 al,unos aDos despus1 que mudarse para )an "os *0$ Centro +abana# a !na &alle paralela de Belas&oain# lu,ar donde tu&e la suerte de entre&istar a tan a5amadas C0aloshas. Go con5undamos1 como al,unos err-neamente piensan1 que1 "bb# $ol# 0 la 4hina de las Prendas eran la misma cosa. Aurora 5ue una ,ran conocedora de los misterios de la "santera". $ena una peculiar mediumnidad espiritual1 no necesitaba hacer uso del caracol para &aticinarle a las personas aquello que queran saber. 2uchos
7

a5irman1 que1 $con s%lo observar les dec,a el ngel de la guarda a /ui-n lo necesitara$. 2os- 0am%n 3utierre4 ! ",,n $a8edd ! %Babala8o* posterior a Ma5imiliano1 entra en contradicci-n con Aurora 0a que ella se con&irti- en una competidora insuperable en la interpretaci-n del caracol , $$.os adi&inos no pueden &i&ir baEo el mismo techo" 61 esta 5u una de las ra/ones primordiales que la obli,aron di&orciarse del "lo. Aurora Lamar se desarroll- en la poca de 7ermina 3%me4 %"sha Bi*H +usana Cantero %"mitoA*H 8elia 9spinosa a 2alec-n %"m $oA*# Ca/ui %"shn .ina*1 Munda %Shan,- "b*1 Mar,a "owu # Obdulia# 7e:ita Aggay# Lamito Agber%# Mar,a 9ugenia P-re4 %"l"shn*# Obdulia %"mi A0-*# La 3avilana# ;enigno %",,n Funsh-*1 Consuelo 0odr,gue4 a 4hantecler %",u Fumit-* !tena hecho 9emall#!1 9nri/ue +osa %A,,- Sedd*1 Al:redo +otolongo %Aromiddara*1 2os0oche %"shn Ia0odd*1 Apolinar 3on4 le4 %"sha Be0*1 <icol s Angarica %"bb# $ol#*1 Manolo Iba=e4# Liberato >ald-s %"riat*1 Ma5imiliano Ord 4 %"bb# 9em*1 ?ango 9l de 0egla %"milana*H 9ulogio 3utierre4 Add Shin# ! "m- Iola,b# "lo5i1 9ulogio 0odr,gue4 3ait n $ata Jait#n %",,unda Fun* C5# AAua,bori1 9ladio 7lor de "- %"m- "ni Shan,-*H Eladio %Esh B*1 Cuca La 3orda# Panchita Cuba# Panchita Lamar# 3uadalupe 9stable %Shan,- B*1 Cervando %"m- "bb# Iilona*1 +o:ia >irgina %"bb# Cl*1 Mario 9l 3ordo %"bb# u5ande*H @ayda La +uaveA Mercedes >inagera#
8

Armando Bulueta# Mercedes +algado %"mi ar*# Cira Matilde 3u4m n %"milana*1 0egla Al:onso Cuesada %Shan,- Jum*1 entre tantos 0 tantos de reconocimiento 0 renombre. a lista sera interminable.
cont.............

loria eterna a n!estros antepasados2/

An quedan descendientes de respeto de todas estas mencionadas personalidades de la "santera" cubana. 4omo+ 7. 2os- 7rancisco (Oriat-!# O&i Otono3) %El 4hino de Re,la*. :i&e en 4uba1 4iudad 6abana1 en el barrio de Re,la. 9l Maestro de Ceremonia de los rituales /ue reali4o en Cuba. '. Dal:redo (Oriat-!# "!l C%$%llero de l% %nter*%"/ :i&e en 4uba1 Sn. 2i,uel del Padr-n. ). L 4aro + nche4 (Oriat-!# Ol0 Midd4 de 4entro 6abana1 "n 9emall#. ;. 2uanito (Oriat-! de Sn. 2i,uel del Padr-n1 4iudad 6abana. Yo&* Yo&*. <. Amador (Oriat-! de Sn. 2i,uel del Padr-n. 4iudad 6abana. =. <oelio Came.o Mantec%n# (Oriat-! O$$) Lo5%nde*/ "l- "bbatal#. :i&e en 23ico.

>. 0osa Cuesada 7olcade# Ala-a .los/a$ "m- "ni 9emall#1 O&iton%dd4. :i&e en 4uba1 4iudad 6abana1 barrio de 2ira5lores :ieEo. 0epresentante principal de nuestro rama.e m,stico# derivado de Aurora Lamar Obb "ol # /ui-n en su momento $le hi4o santo$. @oy cuenta con m s de EF a=os de iniciada y es directa descendiente de Aurora. 9s una imagen m,stica viviente# /ue# cuidamos y respetamos con todo el merecimiento /ue corresponde. +us a=os de sacri:icio y entrega as, se lo han ganado. ?. 2ulia Al:onso (Guli!# "l- "bbatal#1 6%rios7%. :i&e en 4uba1 4iudad 6abana1 en el barrio de 2ira5lores :ieEo. @. Marina Al:onso "l- "bbatal# Os7% Inle. :i&e en 4uba1 4iudad 6abana1 en el barrio de 2ira5lores :ieEo. 7(. 0ogelio# O&i Ni3e L%dd4 de Sn. 2i,uel del Padr-n1 4iudad 6abana1 4uba. Mi ahi.ado mayor. 77. 0ichard P. <aredo. O$$) I8elor9&/ de u0an-1 4iudad 6abana1 4uba. 7'. Ariel# Os79n To&ir4 de Sn. 2i,uel del Padr-n1 4iudad 6abana1 4uba. 7). <ancy Colomina# "m- Ele,,u# ! Ogg)n er4 de 4entro 6abana %Jaliano*1 4uba. 7;. Leiro# "l- "shn1 It%nig$9 de 4entro 6abana %Jaliano*1 4uba.
10

7<. Antonio1 "l- "bbatal#1 Add4 !ggun. 2unicipio Pla/a1 4iudad 6abana1 4uba. 7=. 9va1 "l- "0#1 Ain) de la 6abana :ieEa1 4iudad 6abana1 4uba. 7>. 7elo# !s7u Din). Sn. 2i,uel del Padr-n1 4iudad 6abana1 4uba. 7?. Caridad# !3in Let'/ Barrio de Re,la1 4iudad 6abana1 4uba. Mi Oyugbona de Pinaddo. 7@. 2os-# Al# A,,a01 O$$) Ir%30/ Barrio de Re,la1 4iudad 6abana1 4uba. 2uchos 0 muchos otros de i,ual 0 reconocido presti,io. Sera interminable la lista1 lo cual nos llena de or,ullo 0 satis5acci-n. os mencionados luchan in5ati,ablemente1 da con da1 por mantener nte,ro el re,lamento1 con una ortodo3ia que los identi5ican como "loshas de respeto 0 consideraci-n. K +alud y prosperidad perpetua para todos los mencionados y dem s Oloshas Ortodo5os de nuestras pr cticas L. Rosa Muesada %"mitonadd* 5u iniciada en el aDo 7@=7 por Aurora amar 0 muchos aDos despus %7@?@* se con&ierte en mi C0ar "sha. Fer&iente se,uidora de la tradici-n de "Los Tr%1itos"/ Actualmente &i&e en la
11

calle &da. (''F en el 0eparto Mira:lores >ie.os# Municipio 0ancho ;oyeros# Ciudad @abana# Cuba. Si,ue acti&a dentro de nuestro re,lamento.
Cn&esti,aci-n reali/ada por el Babalosha "s&aldo Shan,- en su &iaEe a 4uba en el '((). ALGUNAS RESEAS DE RBOL GENEALOGICO

Abelardo ;e/uer ! "shn 2i8# ! Subrama Ain# 9o,bo1 5u "riat 0 discpulo de Loren4o +am "bb# .ime0i. .e este subramaEe era Margarita Armenteros1 2adrina de "ibursia +otolongo ! "shn 2i8# !. Esta lnea cuando coronan osha sacri5ican un s-lo carnero 0 no raspan la cabe/a a sus ahiEados1 les hacen corona. Go &an al ro 0 en la iniciaci-n sientan al i0a8- en una silla para cuando coronan "shn u "bbatal# 0 no en Pil-n que es lo ritual. +usana Cantero1 subrama El 4oral1 descendiente de la Rama a E5ush. $ena muchas ahiEadas mulatas bonitas 0 presumidas1 que eran de la "&ida ale,re". Se relacionaba con Senadores 0 ,ente de posici-n de la poca. Estas mulatas ,ustaban de las prendas costosas 0 de los corales1 por ello bauti/aron su lnea como la Rama del 4oral. 8o=a Caridad ! "m- "shosi ! 5und- la subrama Ai,oro1 le "coron- santo" a ;el-n 3on4 le4 ! "shn Alai,b- !. ;el-n le hi/o "santo" a Luisa La China ! "shn 2i8# ! 0 sta se con&irti- en la madrina de 2os- Hr/uiola Esh Bi. 2os-1 posteriormente1 inici- a Aurora Lamar ! "bb#
12

$ol# ! a la que le decan " a 4hina de 2a3imiliano"1 porque tena tatuado su nombre en el muslo. Aurora Lamar le asent- osha a 0osa Cuesada 7olcade %"m"n 9emall#* ! "mitonadd ! 0 sta en el aDo 7@?@ "coron- santo" a Osvaldo +hang% ! "bb# CAetm !. Esta subrama se deri&a de la Rama a Pimienta. 2osHr/uiola tu&o ,ran renombre dentro del conte3to mstico de nuestras pr#cticas. 7ernando Cantero ! Shan,- ar !1 era ahiEado de 2osHr/uiola Eshu B. Mar,a "ow de a Rama a Pimienta1 subramal de 2alaA a JrandeH sus ahiEados eran de temperamento "mu0 pimientoso". ?o 0emigio @errera ! Add Sin# ! %Barrio de Re,la*1 tena asentado 9emall# e inici- a 9ulogio 0odr,gue4 3ait n1 $ata Jait#n !Aparibo0# ! " a persona cal&a que a0uda a C5#". Go con5undamos a 9ulogio 3utierre4 con 9ulogio 0odr,gue4 3ait n. El primero 5u quin le hi/o C5# a 9ulogio 0odr,gue4 3ait n1 quin se con&ertira en ",,und# Fun ni C5#. 9ulogio 3utierre4 tena hecho santo 0 su nombre era Add Shin# 0 9ulogio 0odr,gue4 3ait n tena hecho "shosi. Fue el ltimo que bail- con las caretas a "loAum que las cuidaba mantenindolas en su Cl. Estaba casado con "eresa Conde. 8elia 9spino4a ! "m $oA ! Rama a Pimienta1 ahiEada de Noila ! "mi $onadd ! &i&a en la calle 2alec-n 7<1 madrina de Cu/ui ! "shn .in# !. a calle en d-nde &i&i- la hi/o 5amosa con el seud-nimo 8elia Malec%n. ", Fumit-1 Consuelo 0odr,gue4 %"m- "n 9emall#*1
13

m#s conocida como La Chantecler1 2adrina de 9nri/ue +osa ! A,,- Sedd ! %"m- Ele,,u#* 0 de Al:redo +otolongo ! Ar- 2iddara !1 el cual se con&irtiposteriormente en el Padrino de 8elia Malec%n. a subrama de 2alaA a Jrande 0 2alaA a 4hica1 se desarroll- en el barrio de Jess 2ara1 en a 6abana :ieEa. Fueron oriundos de los Jima,uas del Palenque. ?o ;las C rdenas1 Babala8o descendiente de la tierra de "0-1 Sacerdote de "bbatal# ! "bb# GAol ! "El re0 que 5abrica su propia casa". :i&i- en Pueblo Gue&o1 2atan/as. Este seDor1 en uni-n con Mauricio %"m- "n Shan,-*1 constru0eron 0 5undaron el Primer Jue,o de $ambores Bat# en 2atan/as 0 enseDaron a muchos a tocarlos. $odo lo anterior sucede alrededor del aDo 7?<(. ?o ;las C rdenas enseD- a tocar el AD# a 9rnesto "orriente "Ge,ro 4hambelona"1 quien en 7@;( 5u maestro de 9steban >ega "4hach#" quin contaba con solamente 7< aDos. ?o ;las C rdenas1 5u el ltimo 4apata/ del Iabildo uAum " a 2erced" 5undado en 7?7= ubicado en 2atan/as1 en Pueblo Gue&o. Es el abuelo por parte de padre de "omasa C rdenas >illamil %"m- "l- "0#* de @> aDos de ori,en luAum. El abuelo por parte de madre se llamaba 2uan >illamil. Aracelio Iglesias ! "sh $ura ! %Babala8o*1 hermano reli,ioso de Ale.andro 8om,ngue4 0 Padrino de
14

Peri/uito P-re4. Alberto Albertini ! ",,nd# 2e0i !1 ahiEado de 2oa/u,n Bala4ar.

DESCENDIENTES RELACIONADOS
os que se mencionar#n a continuaci-n1 al,unos1 estu&ieron mu0 relacionados o &inculados en su territorio litr,ico. Gecesariamente no son descendientes de los marcados en a/l. Fueron pilares de nuestra reli,i-n 0 nuestros antepasados. os m#s contemporaneos an est#n &i&os. O Abelardo Bequer %"shn 2i8#*+ ! "cta&io Sam# %"riat*. ! Jos Roce %"shn Ia0odd* ! %"riat*. ! Jenaro J-me/ %"shn Bum* ! %"riat*. ! $om#s Romero %E8in, Ret0* ! %"riat*. ! iberato :alds %E8in, Ret0* ! %"riat*. ! :alentn Gicol#s An,arica %"bb# $ol#*. Se dice que 5u discpulo de "bb# .ime0i. ! Feli3 Jon/#le/1 m#s conocido como Feli3 Palucha %"shn GiA* ! %"riat*. ! Apolinar Jon/#le/ !Polo! %"sha Be0* ! %"riat*.
15

! 2a3imiliano 6ord#s %"bb# 9em* ! %"riat*. ! $imotea Albear %A,0a atan*. O Po 4arlos Addeb "Euani CA#. %Babala8o*+ ! Po Jos AAonA-. ! "lo Ashadd. ! Francisco ADo,b. ! Francisco "ro,b. ! C5# AAuet. ! A8 C,,u. ! Jacinto Fern#nde/ Iaindd. O Boni5acio :alds ! ",be C8ori ! %Babala8o*+ ! Pedro Pre/ S#nche/. Periquito. ! Jerardo de las 2ercedes :alds !4hech! "Euani "tura. ! Federico Acosta. 4hachito. ! uis Pacheco. ! Pedro 0 Jos Eche&arra.
16

! Eu,enio .ia/ %",be At*. ! Pedro Rui/. 2#s conocido como Pedrito El Polica1 %"bbara Crete*. Abuelo del Bebo. ! Francisco Febles del Pino. ! 2i,uel Febles Padr-n %"dd I#*. ! Filiberto Febles Padr-n. ! .omin,o Febles Padr-n. ! Juan An,ulo %",be $ua*. O 4onsuelo a 4hantecler %", Fumit-* %"m- "ni 9emall#*+ ! Pilar Fresneda. ! 2ara 2ennde/. ! $aurina 2ontal&o. ! 9e0a 2enocal. ! Jos Roche %"shn Ia0odd* %"riat*. ! 2a3imiliano 6ord#/ %"bb# 9em* %"m- Al# A,,a0*. ! $eresita Ariosa %"l- "shn*. ! Juana $alabb %"losha*.
17

! Sacramento Armenteros %Shan,- $ol#*. O Aurora amar %"bb# $ol#* %"m- Al# A,,a0*+ ! Rosa Muesada Folcade %"m $onadd*. ! Re,la Al5onso Muesada %Shan,- Jum*. ! Re,lita %Shan,-*. ! 4hela %"shn*. ! Amador %"m a*. <ota1 +e est estructurando el subrama.e para /ue sea e5puesto con la mayor veracidad. : Ros% ;ues%d% ,olc%de <O&* Ton%dd4= <O&0 On* Ye&%ll)=> ! 4ira 2atilde Barreto Ju/m#n %"m ana*. "n 9emall# !C,ba! ! Estrella .omn,ue/ %"bb# o5ande*. "l- "bbatal#. ! Santia,o %"l- "bbatal#* %Babala8o*. "l- "bbatal#! "l8o. !C,ab! ! Abelino %Shan,- .e*. "n Shan,-. ! Nenaida %Alamit-*. "l- "bbatal#. !C,ba!
18

! 9u0a %"bb# G0oAo*. "n Shan,-. !C,ba! ! .ulce 4icle %Shan,- .e*. "n Shan,-. ! 6ilda %"m- "n Shan,-*. "n Shan,-. ! 6u,o %"m- "n Shan,-*. ! Rorneir %"m- Ele,,u#*. ! 4arlos %"m- Ele,,u#*. ! 4arlos !hiEo! %"bb# GiA*. "n Shan,-. ! Pedro %"bb# $ero*. "n Shan,-. ! i#n %"m- "l- "bbatal#*. "l- "bbatal#. ! 2ami %"m- "l- "bbatal#*. "l- "bbatal#. ! .elia %"l- 2i,dara*. "n 9emall#. ! "s&aldo Shan,- %"bb# CAetm*. "n Shan,-. ! 2ario %Shan,- .e*. "n Shan,-. ! 6osana %"m- "n 9emall#*. "n 9emall#. : Os?%ldo 7%ng0 <O$$) I8et9&= "!l #it%no de C%'o -ueso"> ! Ro,elio Rodr,ue/ %"mi Gi8e add*. "ni 9emall#.
19

! Richard P. Garedo %"bb# CAelorum*. "n Shan,-. ! Ra5ael 6ern#nde/ %"m Fieddenum*. "n 9emall# !C,ba! ! Antonio "l&era %"bb# $elaoAo*. "n Shan,-. ! Juan Balta/ar %",,n Bi*. "m- ",,n. ! Sonia Juadalupe Arleene -pe/ .el,ado %"m Iue&*. "n 9emall#. ! Rosa Q&ila %"0 Bab#*. "l- "bbatal#. ! AleEandro :ilchis %"bb# Ain#*. "n Shan,-. ! Ricardo :illalobos %Bab# C,ba-*. "l- "bbatal#. ! 2a. .olores %Eshu ona Cr*. "m- Ele,,u#. ! AleEandro Aramburu %"bb# Bal#*. "n Shan,-. ! Estela Jarca %A,bebe "m*. "n 9emall#. ! An,lica Rui/ %Ashobil#*. "l- "bbatal#. ! Rosala Rodr,ue/ %"bb# Cl Gir*. "m- Al# A,,a0. ! Goem ucero %IeA "Auas#n*. "m- Ele,,u#. ! Csmara0 Pre/ %"m A,dol#*. "n 9emall#. ! Arturo 2i,uel %IaneAm*. "l- "bbatal#!Gan.
20

! Jos Ra5ael S#nche/ %"bb# ona J#n*. "m- Ele,,u#. : Rogelio Rodrigue( <O&0 Oni Ye&%ll)= <O&* Ni3e L%dd4=> ! Crel Escarpio %E8in et0*. "l- "bbatal#. ! Gelsa 4aridad Su#re/ %AAal# "sha*. "l- "bbatal#. ! Al5redo Juerra %"m ReleAm*. "n 9emall#. ! 9anisleidi Padilla %E8in Bi*. "l- "bbatal#. ! Jor,e uis .acal %"m- "bb# Iilona*. "m- Ele,,u#. ! 2ara Gelis de la 4aridad %"m- "0 "bb#*. "l"bbatal#. ! 2i,uel Jon/#le/ %",,n Fumit-*. "m- ",,n. ! C&#n "shosi %",d .e*. "m- "shosi. ! Guris Arellano %A,bebe "sn*. "l- "shn. ! Qn,ela 2ara .a/ %"0 C0#*. "l- "shn. ! Emil Su#re/ Jon/#le/ %",dorosem*. "m- "n 9emall#!"loAum. ! .enis Roca Soler %Bab# 2i8#* %"Aana Fun*. "l"bbatal#.
21