RECOMENDAES PARA ELABORAO DE UM RELATRIO

INTRODUO

O Relatrio um registro escrito de uma atividade desenvolvida. No particular de uma pesquisa, visa relatar esta atividade em toda sua dimenso, desde o planejamento at as concluses, de maneira concisa. Assim, o relatrio de pesquisa encontra-se entre os meios de

divulgao de maior circulao nas Universidades, Congressos, Associaes diversas, alm de outros. Entretanto, existem normas padronizadas para a apresentao de relatrios de pesquisa e de desenvolvimento de trabalhos, se bem que no caso de relatrios internos, algumas organizaes adotam regras especficas. Por outro lado, a elaborao de um relatrio no inerente apenas ao pesquisador. O aluno de curso superior, o iniciante na investigao cientfica e o profissional, periodicamente, se utilizam desse meio de comunicao para divulgar os resultados de suas atividades.

2. ESTRUTURAO DO RELATRIO De acordo com a Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT (1989) o relatrio deve conter as seguintes partes fundamentais: a) pr-texto, b)texto, c) ps-texto. Os elementos que compem essas trs partes so: 2.1- PR - TEXTO a) Capa. Proteo externa do trabalho, contendo informaes bsicas. Sua apresentao varia a

depender do tipo de trabalho (trabalhos acadmicos ou trabalhos para a obteno de um ttulo universitrio). No primeiro caso deve conter: nome da instituio, nome da unidade, ttulo do trabalho, autor, data (ms e ano), sem abreviaes. Elemento obrigatrio que deve conter: Nome da Instituio e curso (fonte 14 caixa alta) Nome do aluno ( fonte 14, caixa alta) Ttulo ( fonte 14 , caixa alta) Subttulo (se houver) ( fonte 12, caixa alta) Local de publicao ( fonte 12, caixa alta) Data de publicao ( fonte 12, caixa alta)

Centro Regional Universitrio de Esprito Santo do Pinhal UNIPINHAL Fundao Pinhalense de Ensino Curso de Engenharia Ambiental Nome do aluno Ttulo
Subttulo

Esprito Santo do Pinhal-SP

2005

b)- Folha de rosto. Deve ser a fonte principal de identificao e deve vir logo aps a capa e deve conter: - nome da Instituio e curso (fonte 14, caixa alta) -nome do aluno (fonte 14 , caixa alta) -ttulo do relatrio ( fonte 14, caixa alta) -subttulo (se houver) (fonte 12 , caixa alta) -nome da Instituio e rea de concentrao do estgio (fonte 12) -orientador de estgio (fonte 14 , caixa alta) -supervisor de estgio (fonte 14 , caixa alta) -local de publicao (fonte 12, caixa alta) -data de publicao (fonte 12, caixa alta)

Centro Regional Universitrio de Esprito Santo do Pinhal UNIPINHAL Fundao Pinhalense de Ensino Curso de Engenharia Ambiental Nome do aluno ttulo
subttulo Instituio (local de estgio) e rea Orientador Supervisor Esprito Santo do Pinhal-SP ano

c) Objetivo. Deve conter o objetivo de realizar o experimento.

d) Lista de ilustraes (figuras e tabelas) Relao das ilustraes apresentadas no texto, na ordem que aparecem, contendo nmero e paginao.

Lista de figuras
Figura.1. Tratamento de efluentes --------------1 Figura.2..Tanque de decantao-----------------2 Figura3. Anlise de efluentes--------------------5 Figura 4. Demanda de oxignio-----------------7

Lista de tabelas
Tabela 1. Nveis de Oxignio nos tanques de decantao----------------------------------------1 Tabela 2. Nves de nitrognio nas lagoas ----2 Tabela 3- Resduos slidos---------------------4 Tabela 4. Poluentes industriais----------------5

e) Sumrio. Comporta as principais divises e subdivises do trabalho, na seqncia em que aparecem no corpo do relatrio indicando as respectivas pginas.

Sumrio Resumo------------------------------------------vi Lista de figuras---------------------------------vii Lista de tabelas---------------------------------viii 1.Introduo-------------------------------------01 2.1. tratamento de efluentes-------------------02 3. Metodologia----------------------------------03 4.Discusso e concluses----------------------04 5.Anexos-----------------------------------------06 6.Referncias bibliogrficas-------------------08 7.Anexos-----------------------------------------10

2.2 TEXTO

Parte principal do relatrio compreende a apresentao e o desenvolvimento do assunto e deve ser dividido em sees e subsees intituladas e numeradas. Sua estrutura varia de acordo com a rea do conhecimento e a natureza do trabalho. Na rea de Cincias Biolgicas e Exatas a estrutura a seguinte: introduo, reviso da literatura, material e mtodo, resultado, discusso e concluso. Os trabalhos na rea de humanas compreendem: introduo, corpo, concluso.

2.2.1 Introduo. Apresente uma viso geral do assunto abordado no relatrio. Demonstre com argumentos a importncia do seu trabalho, assim como os objetivos a serem alcanados. Em geral deve ser feito uma reviso da literatura sobre o assunto. A reviso da literatura compreende consulta a livros, revistas cientficas (peridicos), artigos de internet (desde que referenciados com autoria). uma pesquisa onde o aluno dever descrever sobre o assunto abordado no relatrio, de acordo com relatos de diferentes autores da literatura .Para citao dos autores no texto, o aluno dever consultar no site da biblioteca do CREUPI, as normas de citao bibliogrficas, de acordo com a Associao Brasileira de Normas tcnicas (ABNT),(1989).

2.2.2. Material e Mtodo ( ou Metodologia) Descrio da metodologia utilizada permitindo a compreenso e interpretao dos resultados e que possibilitem a repetio do experimento por outro pesquisador. Deve ser apresentado na seqncia cronolgica de realizao do trabalho. Nesse item devem ser relatados o material tais como equipamentos utilizados, incluindo quantidade, caractersticas, entre outros. Os mtodos utilizados para anlises devem ser descritos detalhadamente , para que um leitor possa repetir o seu trabalho ( inclusive com referncia bibliogrfica dos mtodos)

2.2.3. Resultados e Discusso Esta seo deve ser escrita com o verbo no tempo passado e conter uma exposio clara sobre o que foi observado, com apoio de tabelas, quadro comparativos e ou figuras em geral (grficos, desenhos, mapas, esquemas, fotografias, modelos, frmulas, smbolos, diagramas, etc.). As ilustraes so numeradas com algarismos arbicos, seqencialmente e devem conter uma legenda nas tabelas, a legenda colocada acima e nas figuras, colocada sob as mesmas. Os dados numricos devem ser submetidos a uma anlise estatstica. Neste item deve-se evitar comentrios e interpretaes. Tambm deve-se relatar os experimentos mal sucedidos, os quais podem acontecer em qualquer investigao. Havendo interesse, pode-se incluir os dados originais ou mincias, no item apndice. Na discusso o autor deve fazer uma considerao objetiva dos resultados apresentados, ligando os novos fatos aos conhecimentos anteriores. Deve tambm, esclarecer as excees, modificaes e contradies das hipteses, teorias e princpios relacionados diretamente com o trabalho realizado. E, finalmente, apontar possveis aplicaes dos resultados obtidos, bem como suas limitaes.

2.2.4. CONCLUSES Corresponde apresentao das respostas ao problema proposto, de modo ordenado, claro e conciso, sem comentrios adicionais nem aluso a fatos novos.

2.3 PS-TEXTO Anexos Material complementar do texto, devendo ser includo quando for extremamente necessrio sua compreenso. Devem ser identificados por meio de letras maisculas consecutivas e seus respectivos ttulos, seguidos por algarismos arbicos. (Ex.: A - A1, A2, A.2.1, etc).

Referncias bibliogrficas Todas as fontes bibliogrficas citadas no texto, devem figurar nesta seo, segundo as Normas da ABNT. Se for necessrio fazer referncia a material bibliogrfico sem aluso explcita no texto, colocar logo a seguir com o ttulo Bibliografia Recomendada.

FORMAS DE APRESENTAO A apresentao dos trabalhos devem seguir as normas da ABNT. 1.Formato O texto deve ser digitado em papel branco A4 (21 cm x 29,7 cm), com tinta preta. Recomenda-se a utilizao de fonte Time New Roman ou Arial, tamanho 12 para texto e 14 para ttulos e subttulos, e tamanho menor (10) para citaes, notas de rodap, paginao e legendas das ilustraes e tabelas.

2.Margem As folhas devem apresentar margem esquerda e superior de 3 cm, direita e inferior de 2 cm.

3. Espacejamento Todo o texto deve ser digitado com espao 1,5 de entrelinhas. s citaes, notas , legendas das ilustraes e tabelas , ficha catalogrfica, natureza do trabalho, objetivo, nome da Instituio e rea de concentrao devem ser digitados em espao simples. Os ttulos das subsees devem ser separados do texto que os precede ou que os sucede por espao duplo.

4 Paginao Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas seqencialmente, mas no numeradas. A numerao colocada a partir da primeira folha da parte textual (introduo), em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior direita da folha.

5. Siglas Quando aparecem pela primeira vez no texto devem ser escritas por extenso, seguida da abreviatura entre parnteses. Ex: Instituto de Geografia e Estatstica (IBGE)

6. Ilustraes (fotos, desenhos, fluxogramas, mapas , grficos, plantas) As ilustraes devem ser designadas de figuras, com numerao seqencial, com legenda na parte inferior da ilustrao. Os ttulos de tabelas ou quadros devem ser descritos na parte superior, precedidos da palavra tabela ou quadro com numerao seqencial, em algarismos arbicos. A autoria das ilustraes deve ser indicada na parte inferior com a palavra FONTE: seguida da referncia bibliogrfica.

.Figura 1. Reciclagem de papel FONTE: SILVA,R. Papis reciclados. 2 ed. So Paulo: Manole. 2002.20p.

Tabela 1. Quantidade (toneladas) de resduos slidos retirados do crrego do Agrio., em 4 pontos estratgicos

Ponto de coleta Indstria de autopeas Indstria alimentcia Hospital Posto de gasolina

Peso (toneladas) 20 10 5 15

Tipo de resduo metal, alumnio, vidro ao, papel, madeira tecidos, vidros, madeira latas, vidros, borracha

__________________________________________________________________________FONTE: SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE.. Resduos Slidos. 3ed. So Paulo: EDUSP. 2003.