Artculo 5 I.

Son idiomas oficiales del Estado el castellano y todos los idiomas de las naciones y pueblos indgena originario campesinos, que son el 2 aymara, araona, 2 baure, bsiro, 5 canichana, cavineo, cayubaba, chcobo, chimn, 1 ese ejja, 3 guaran, guarasuwe, guarayu, 1 itonama, 1 leco, 8 machajuyai-kallawaya, machineri, maropa, mojeo-trinitario, mojeo-ignaciano, mor, mosetn, movina, 2 pacawara, puquina, 1 quechua, 1 sirion, 3 tacana, tapiete, toromona, 1 uru-chipaya, 1 weenhayek, 3 yaminawa, yuki, yuracar 1 zamuco. II. El Gobierno plurinacional y los gobiernos departamentales deben utilizar al menos dos idiomas oficiales. Uno de ellos debe ser el Espaol, y el otro se decidir tomando en cuenta el uso, la conveniencia, las circunstancias, las necesidades y preferencias de la poblacin en su totalidad o del territorio en cuestin. Los dems gobiernos autnomos deben utilizar los idiomas propios de su territorio, y uno de ellos debe ser el castellano.