Você está na página 1de 8

Carlos Medinaceli despus de los hechos de Tumusla (1-Abril-1825)

1. 2. %. (. In roducci!n "amilia Medinaceli #i$ara$u &re'e semblan$a de Medinaceli &iblio)ra*+a consul ada

El Sr. Coronel D. Carlos Medinaceli, proclam con la tropa de su mando la independencia en Chichas el 30 de marzo, y el 1 de a ril atac al !eneral "la#eta usc$ndolo en sus posiciones de %itiche, y ha i&ndolo encontrado en 'umusla, tu(o el &)ito *ue se e)presa en el parte si!uiente.+ (Agustn Gamarra, 14.IV.1825)

In roducci!n Un ao que viene a ser el ao el !i"entenario, #a$remos "um%li o os"ientos aos e vi a in e%en iente& '1( e )oviem$re e 181(* +e"#a magna %ara la Villa Im%erial e ,otos, que evo"a el grito li$ertario e nuestra regi-n, me.or m/s $ien, el a e la li$erta . A esta +e"#a sumamos la el '10 e a$ril e 1825* "omo el 1ltimo "om$ate en territorio %otosino. 2n los 1ltimos aos, se #a esta o i+un ien o "on vigor so$re los a"onte"imientos o"urri os el 10 e a$ril e 18251, "uan o el enton"es 3"nl. 4arlos 5e ina"eli ven"e al e.6r"ito realista "oman a a %or el Gral. ,e ro Antonio 7laeta, en la lo"ali a e 3umusla2, "onsi era o el 1ltimo e%iso io arma o e los es%aoles en Am6ri"a el 8ur& %ara el Alto ,er1 #o9 !olivia, "ierra el "i"lo e la "ruenta 9 larga lu"#a e quin"e aos& na a menos o"urri o en territorio %otosino. 2l enton"es 3eniente 4oronel on 4arlos 5e ina"eli :i;ara;u, +ue un militar el e.6r"ito realista que urante ie; lleva$a "om$atien o "ontra los insurgentes, $a.o el man o e istintos o+i"iales es%aoles 9 que se %as- a las +ilas %atriotas en el ao 1825, logran o la vi"toria en el "om$ate e 3umusla "ontra el ominio es%aol el Alto ,er1 (#o9 !olivia), errotan o a ,e ro Antonio 7laeta. <istoria ores aseveran que 5e ina"eli sera el %rimer li$erta or e !olivia, .unto a otros revolu"ionarios "omo ,e ro =omingo 5urillo o >uana A;ur u9 e ,a illa. 5e ina"eli es uno e los %atriotas que #a si o olvi a o entro e la <istoria e !olivia. "amilia Medinaceli #i$ara$u :a +amilia a$ra llega o a me ia os e 1?85, %re"isamente un es%e"ialista en minas, Agustn 5e ina"eli 9 e la @er a, lleg- a estas regiones en "om%aa e su es%osa Aosaura :i;ara;u& en"arga o %or los monar"as %ara #a"er %ros%e""iones %rimero en la %rovin"ia e 5i;que, 4o"#a$am$a, 9 luego en la "or illera e los 4#i"#asB

1 2

VI::AAA72: 3., AugustoC ',a -undacin de .oli(ia. Documentos para su historia*, 4o"#a$am$a, 1D81. 2: AAG78 =2 !U2)78 AIA28, )o 145, 2.V.1825. 3 !A,3I83A G., 5arianoC '/tre($monos a ser oli(ianos*, :a ,a;, 1D?D.

2l matrimonio, solo tuvo os #i.os, 4arlos 9 >uan 3omas. 4arlos #a$a na"i o el 4 e noviem$re e 1?8D en "ir"unstan"ias en que sus %a res #a"an via.e e la Villa Im%erial e ,otos (%or la eEtrema altura se %ensa$a que los re"i6n na"i os no %o an so$revivir %or mu"#o tiem%o) a los valles e 4otagaita. <u$o que interrum%ir el via.e en el %ue$lo e 3u"ta%ari, #o9 8an :uis e ,otos, on e, "on el auEilio e una in gena, oa Aosaura io a lu;, asevera 5. !a%tista. 4arlos, "ontra.o matrimonio "on Ga$ina :eao !as%ineiro, a sus 25 aos en 1814, tuvo "uatro #i.os. Uno e ellos Ga$ino e 5e ina"eli 9 :eao, el %rimog6nito, na"i- en 1815. <i.o e Ga$ino +ue @a"aras e 5e ina"eli 9 Ferreira, quien "omo emergen"ia e la invasi-n "#ilena el litoral $oliviano en 18?D se alist- en la 5ta. =ivisi-n "oman a a %or el Gral. )ar"iso 4am%ero 9 organi;a a "on gentes e 4otagaita 9 4#i"#as, +amosos es e la guerra e la in e%en en"ia %or su arro.o "onstan"ia. @a"aras muri- en la $atalla e 2l Alto e la Alian;a. <i.o legitimo su9o, +ue Fran"is"o 5e ina"eli 9 Villegas, %a re e 4arlos 5e ina"eli. Fran"is"o muri- en 1D45, en la "asa e #a"ien a que "onstru9era su tatara$uelo in"or%ora o tam$i6n a uno e los esta"amentos e voluntarios que %artieron #a"ia el le.ano noroeste, a lu"#ar "ontra los +ili$usteros que alentel !rasil %ara a%o erarse el A"re4. 4arlos, muere en "iu a e :a ,a; el 28 e +e$rero e 18415. T,M,-#A. 1. /0 A&1I# /0 1825 ''enemos la satis0accin de anunciar al p1 lico la terminacin de la !uerra en el alto 2er13,a /m&rica es ya li re de un polo a otro, y el tirano *ue la ha oprimido, ha perdido enteramente las esperanzas3 *G, era la noti"ia %rin"i%al que "ir"ula$a en los me ios e %rensa e la 6%o"a, "on .1$ilo se %ro%aga$a el a"onte"imiento o"urri o en 3umusla.

4 5

!A,3I83A G., 5arianoC o%."it. 2: 47)83I3U4I7)A:. t.2H)o 1, 4.III.1841. 6 2: 87: =2 4U@47, )o 1G, 1G.IV.1825.

:o o"urri o en este a"onte"imiento $6li"o, tien e a tener i+erentes versiones 9 argumentos is"or es, e$i o al %rotagonismo que se io, si el "om$ate +ue el %rimero o os e a$ril, los "uales e.aron este #e"#o "asi en is"usi-n "on la muerte e ,e ro Antonio 7laeta, "ulminan o su "arrera "om$atien o %or la "ausa a la que quiso ser +iel #asta el +in. 2n este a el General realista, entre las B e la tar e en"ontr- al 4nl. 5e ina"eli en la que$ra a e 3umusla 9 en el momento se tra$- un %or+ia o "om$ate, entre los B(( "#i"#eos e 5e ina"eli 9 los ?(( realista e 7laeta, los que se is%ersaron a las ? e la no"#e, al ver "aer a su general #eri o e muerte %or una $ala e +usil. 5e ina"eli tom- 2(( %risioneros e tro%a 9 m/s e 2( o+i"iales "on to as las armas, muni"iones 9 $aga.es e los ven"i os. 2n una misiva envia a es e 3umusla el 1I e a$ril a me ia no"#e, el 3"nl. 5e ina"eli, le in+orma al 5aris"al >os6 Antonio e 8u"re que se en"ontra$a en la Villa Im%erial e %otos, el en+rentamiento que #u$o en tierras 4#i"#as, eEa"tamente en la regi-n e 3umuslaC 3umusla, A$ril 1I e 1825 (me ia no"#e) Al 2E"mo. 8r. 5aris"al Antonio >os6 e 8u"re.H ,otos 5ui estima o 5aris"alC :leno el ma9or Eu$ilo tomo la %luma %ara "omuni"ar a V.2. el mui +eliE en"uentro q e #e teni o #o9 "on el enemigo >rl. 7laeta i la =ivisi-n q e le a"om%aa$a. 2sta que - en mi %o er ntegramente "on to os sus Je+es, o+i"iales i tro%a, "on to o el %arque e intereses q e %osean, su im%renta, et"., lo mismo qe el nom$ra o >eneral, quien al "aer %risionero que - #eri o e muerte, a "ausa e #a$erse em%ea o la a""i-n en tales t6rminos qe lleg- a a"onte"erle esta esgra"ia. =es%u6s e #a$er logra o la vi"toria, me %ro%usieron "a%itula"i-n, a al qual la #umani a me #a eEi.i o "on es"en er, en virtu el llanto i la sumisi-n "on que me la eE%usieron, me #i;o entrar en ella. =e lo qual i to o a"onte"i o esta +eli; tar e i no"#e %ara la nueva ,atria, ar/ a V.2. el "on u"tor e mi nota 59. >uan e Villegas ra;-n in ivi ual, la qual no %ue o veri+i"ar %or me io e esta "arta, %or #allarme "oor inan o un esor en, qual es el que "ausa la guerra. :a !atalla se e"i i- e las B e la tar e a las ? e la no"#e. I en el momento e un %equeo esa#ogo enviar6 a V.2. el %arte in ivi ual "on etalles. Al "on"luir 6sta #e teni o %arte qe. >rl. ,.A. e 7laeta a"a$a e eE%irar. 8alu o a U . 4arlos 5e ina"eli Aego"i.a os %or los #e"#os e 3umusla "orra la noti"ia e que ' ha erse puesto el 1ltimo sello a la independencia americana con la destruccin de los restos enemi!os *, 5e ina"eli #a$a %ro"lama o "on la tro%a e su man o, la in e%en en"ia en 4#i"#as el B( e mar;o, 9 el 10 e a$ril ata"- al Gral. 7laeta $us"/n olo en sus %osi"iones e Viti"#e 9 #a$ien o en"ontra o en 3umusla. Go;oso Gamarra e las noti"ias es e ,otos, el 14 e a$ril en el 4u;"o or ena rego"i.o %leno en las "alles %or un a"onte"imiento que a"a$a$a e +i.ar la suerte venturosa e los ameri"anosC 'ordeno y mando, *ue en la noche de este d4a, y si!uiente se iluminen las calles desde las siete de la noche, en *ue un repi*ue !eneral anuncie al p1 lico con al orozo *ue nada contradice a sus derechos*?. 2l 4nl. 5e ina"eli, $i;arro "oman ante el !atall-n '4#i"#as*, que mar"#a$a a vanguar ia el e.6r"ito real, "om%ren i- que la li$erta e s %atria vala m/s que el "a%ri"#o e un .e+e 9 %ro"lam- en 3umusla la li$erta . 4on esta a""i-n "on"lu9- en el Alto ,er1 la guerra e la in e%en en"ia ini"ia a en 18(D en 4#uquisa"a 9 :a ,a;. &re'e semblan$a de Medinaceli 3o o #a$a "on"lui o "on la gloriosa .orna a e 3umusla. 2l ven"e or e ella, %ro"lama$a la li$erta el Alto ,er1 es e la ,rovin"ia e los 4#i"#as, no $us"an o enemigos, sino "iu a anos li$erta os %or 6l a quienes quera estre"#ar "ontra su gran "ora;-n. K4u/l es la a"tivi a que esarrolla 5e ina"eli es%u6s e los #e"#os o"urri os en 3umuslaL ,ues, el 5aris"al >os6 Antonio e 8u"re %or la vi"toria e 3umusla le otorga el gra o e ' Coronel 0*ec i'o*,
7

2: 87: =2 4U@47, )o 1G, 1G.IV.1825.

nom$r/n ole en a$ril e 182G Go$erna or e la ,rovin"ia e 4#i"#as ("uan o estuvo entro el 2.6r"ito e 7laeta, +ue as"en i o a 'Tenien e Coronel*). 4on An r6s e 8anta 4ru;8, estuvo en Mana"o"#a (1B.VIII.18B5), 8o"a$a9a (?.II.18BG), Iru9a (11.VI.18B8) 9 5ontenegro (24HVIH18B8)D, o$tenien o el gra o e '2eneral de &ri)ada* en 18BG, +ue el 4ongreso e 8i"uani, ,er1 (1?.III.18BG), que le as"en i- %or sus servi"ios %resta os a la In e%en en"ia e :atinoam6ri"a1(. 7rti; :inares seala que en vi a +ue uno e los "rea ores el e.6r"ito na"ional 9 "on motivo e la muerte el Gral. ,e ro !lan"o me iante un gol%e e esta o, 5e ina"eli en enero e 182D es e la regi-n e 3umusla emiti- una %ro"lama en su "ali a e Go$erna or e la ,rovin"ia e 4#i"#as, eE#ortan o a sus "on"iu a anos a +este.ar la "a a 9 muerte el Gral. !lan"o "ataloga o %or 6l "omo usur%a or e la volunta el %ue$lo $oliviano. 4uan o !olivia estuvo en %eligro urante el go$ierno e 8anta 4ru; en 18B5 %or las a"tivi a es e una na"i-n #ermana, "om$ati- a 8ala$err9 %rimero 9 a Gamarra es%u6s .unto a las tro%as el 5aris"al e @e%ita11. 2l D e +e$rero 18BD el Gral. >os6 5iguel e Velas"o se levanta en armas "ontra 8anta 4ru;, al que o$liga a #uir e !olivia, al %are"er 5e ina"eli .ug- un %a%el im%ortante en este #e"#o #ist-ri"o. 2n el Go$ierno el Gral. Velas"o, el enton"es Gral. e !riga a 4arlos 5e ina"eli re"i$e i+erentes #onores. 2n su mensa.e a la Ae%resenta"i-n )a"ional e 18BD, real;a la %ersonali a e 5e ina"eli, en los siguientes t6rminosC 'El enem&rito, honrado y (aliente 5eneral Carlos Medinaceli, *ue en !ran parte ha sido el promotor de ese entusiasmo, es di!no de *ue su nom re resuene con aplausos en este au!usto recinto *12, %or lo tanto soli"itan o al 4ongreso )a"ional su as"enso a 'General de Divisin*. 8i, .ustamente en 8esi-n e 10 e >ulio el 4ongreso 4onstitu9ente 1B, es le a la nota envia a %or el 2.e"utivo, que teEtualmente i"eC 'Npropuesta *ue hace el E6ecuti(o para 5enerales de Di(isin en las personas del 5eneral de .ri!ada Medinaceli, y para 5eneral de .ri!ada en la persona del Coronel %aldez3. *, que an o en sus%enso %ara la 8esi-n e 8 e .ulio. 2n esta +e"#a, se %uso en is"usi-n el as"enso e los os %ro%onentes, tras una sesi-n reserva o se"reta, se nom$ra a os es"ruta ores, que re"ae en los <.<. 5iguel 5ara e Aguirre (=i%uta o %or 4o"#a$am$a) 9 5ariano el 4alle.o (=i%uta o %or ,otos), inme iatamente se %ro"e e al es"rutinio tenien o el siguiente resulta oC 'Ntreinta y dos (otos por la a0irmati(a, y once por la ne!ati(a* e"laran o en "onse"uen"ia 'aprobado* el as"enso a 'General de Divisin*, emiti6n ose la siguiente :e9 e la Ae%1$li"a14C #03 /0 4 /0 5,#I6 /0 18%4 56-7 MI2,0# /0 80#A-C6 910-I/0:T0 9168I-61I6 /0 #A 109;&#ICA As"ien e / General e =ivisi-n al e !riga a 4arlos 5e ina"eli 9 / General e !riga a al 4oronel 5anuel Val 6s. 2l 4ongreso General 4onstitu9ente / %ro%uesta el 2.e"utivo. /0C10TA. A1T<C,#6 ;:IC6.- 8e as"ien e / General e =ivisi-n al e !riga a 4arlos 5e ina"eli, 9 / General e $riga a al 4oronel 5anuel Val 6sO 4omunquese al ,o er 2.e"utivo %ara su "um%limiento O =a o en la 8ala e sesiones en 4#uquisa"a / 8 e >ulio e 18BD >os6 5ara :inares, ,resi ente Gregorio Aeinol s, =i%uta o 8e"retario ,ala"io e Go$ierno en 4#uquisa"a / D e .ulio e 18BD O 2.e"1tese 56-7 MI2,0# /0 80#A-C6 2l en"arga o el es%a"#o e la guerra, 5anuel =ora o. =es%u6s el as"enso a Gral. e =ivisi-n, %or =e"reto e 2? el mismo mes e .ulio, 5e ina"eli es istingui o en "onsi era"i-n 9 agra e"imiento a los >e+es, 7+i"iales 9 tro%a que "om$atieron urante la re$eli-n e >os6 !allivi/n. ,or la "onsagra"i-n al sost6n el so$erano 4ongreso 9 Go$ierno, se le otorga ' el uso de una ramo de laurel realzado de oro so re su uni0orme, al lado iz*uierdo del pecho3*15.
8 9

!AA)A=A8, >ose%#C 'Diccionario 7istrico de .oli(ia*, 8u"re, 2((2 =IA@, >ulioC '-astos militares de .oli(ia*, :a ,a;, 1D?1 1( 52=I)A42::I, V"tor <.C '.atalla de 'umusla8 1 de / ril de 19:;, D4a de la <ndependencia de .oli(ia *. 2l =iario, 11 7A3I@ :I)AA28, >ulioC '2l :i$erta o e 4#ar"as*, 8u"re, 2((5 12 2: 47)83I3U4I7)A:. )o 1D, 25.VI.18BD. 13 A2=A437A =2: 47)GA287 )A4I7)A:, :a ,a;, 18BD 14 47:244IP) 7FI4IA: =2 :2M28, =24A2378N, t. G0 , 8u"re, 18BD 15 2: 47)83I3U4I7)A:. )o 2B, B.IJ.18BD.

/0C10T6 (2= de 5ulio de 18%4) 2l "iu a ano >os6 5ariano 8errano, 7+i"ial e la :egi-n e <onor e Fran"ia, "on e"ora o "on la me alla el :i$era or 8im-n !olvar, 5inistro e la 2Ema. 8u%rema 4orte e >usti"ia e la Ae%1$li"a. ,resi ente el 4ongreso General 4onstitu9ente 9 en"arga o el man o 8u%remo e !olivia %or ausen"ia el 2Emo. 8eor ,resi ente ,rovisorioN C6:-I/01A:/6 10 Que en los a"iagos as e la re$eli-n e >os6 !allivi/n, to as las "iu a es 9 %ue$lo el territorio e la Ae%1$li"a, in"lusa la o%rimi a mu9 $enem6rita "iu a e :a ,a;, #an a o %rue$as, a "ual m/s relevantes, e su amor al or en 9 o io a la %er+i ia el re$el e. 20 Que #a$ien o %uesto a la Ae%1$li"a la re$eli-n eE%resa a al $or e e su ruina, la #an salva o e tamao riesgo la lealta , no$le;a, %atriotismo 9 "ora.e el 2.6r"ito el or en, e los $ravos e la Fortale;a e 7ruro 9 e la Guar ia )a"ional. %. >ue el 2eneral de /i'isi!n don Carlos Medinaceli? se ha dis in)uido sobremanera? por su heroica consa)raci!n al sos n del -oberano Con)reso @ 2obierno reconocido? habiendo producido resul ados decisi'os con ra la rebeli!n? la prudencia ino @ acier o de sus operaciones mili ares. 40 Que el a"ta "ele$ra a en Arque, el 14 el %resente, %or los ignos >e+es 9 o+i"iales el 2.6r"ito e la :e9, es un testimonio "l/si"o el es%ritu el or en, no$le;a, lealta 9 $ravura e i"#os >e+es 9 o+i"iales, 9 mere"e .ustamente trasmitirse a la %osteri a , usan o e la +a"ulta es or inarias 9 eEtraor inarias "on que me #allo investi o. /0C10T6 Art. 10 3o os los =e%artamentos, ,rovin"ias 9 4antones e la Ae%1$li"a, #an mere"i o $ien e la ,atria 9 el Go$ierno los e$e, 9 tri$uta a nom$re e ella una gratitu eternal. Art. 20 <a$ien o istingui o singularmente la magn/nima, siem%re no$le 9 generosa 4iu a e ,otos& la "onstantemente +iel, enemiga e tiranos 9 leal 7ruro, "on los $ravos e su Fortale;a 9 la +i elsima, valerosa 9 mu9 %atri-ti"a 4iu a e 4o"#a$am$a& el Go$ierno, a nom$re e la ,atria, les tri$uta un singular 9 mu9 sele"to re"ono"imiento. Ar . % -e declaran al amen e di)no @ mu@ rele'an es los ser'icios del 2eneral de /i'isi!n don Carlos Medinaceli? 5e*es? o*iciales @ ropa del 0Arci o del orden? @ Buedan )rabados en el cora$!n del 2obierno @ de oda la :aci!n &oli'iana. Art. 40 2l Go$ierno en seal el alto a%re"io que #a"e e los servi"ios %resta os a la "ausa el or en e la :e9 9 eEisten"ia misma e !olivia %or el General, >e+es, o+i"iales 9 tro%a el 2.6r"ito el or en 9 Fortale;a e 7ruro& +uera e los as"ensos militares que e$e #a$er "on"e i o el 2Emo. 8r. General on >os6 5iguel e Velas"o 9 es%u6s e rati+i"arlos, "on"e eC 1 Al 2eneral don Carlos Medinaceli? el uso de un ramo de laurel? real$ado de oro sobre su uni*orme? al lado i$Buierdo del pecho de la dimensi!n? *orma @ *i)ura Bue se darCn por un diseDo. 20 A los 8eores >e+es es e la "lase e 4oronel a la e 8argento 5a9or, otro ramo e laural menor que el anterior, "u9as #o.as sean real;a as unas "on otro 9 otras "on %lata& to o tam$i6n "on+orme al iseo que se ar/ o%ortunamente. B0 A los o+i"iales e 4a%it/n a$a.o, se les "on"e e igual istintivo, "on "ali a e ser m/s %equeo el ramo e laural 9 sus #o.as "on real"e solo e %lata& "on+orme igualmente al iseo que se ar/. 40 :a tro%a, tanto e lnea "omo e la Guar ia )a"ional que #u$iese %resta o servi"io e+e"tivo en a""i-n e guerra o se #u$iese %uesto en "am%aa "ontra el re$el e !allivi/n, llevar/ una me alla e %lata e la imensi-n e o"e 9 me ia lneas e longitu 9 ie; e latitu , %en iente e una "inta tri"olor en el la o i;quier o el %e"#o, "on la le9en a en el anverso que igaC Fiel a la Ley 9 en el reversoC contra el desorden& "oste/n ose su im%orte e gastos eEtraor inarios& %ara "u9o e+e"to e$er/n los 8eores Generales remitir la ra;-n el n1mero e me allas que +uesen %re"isas %i i6n ola e los res%e"tivos >e+es e los "uer%os. 50 ,ara transmitir a la %osteri a el nom$re, %atriotismo 9 +i eli a e los >e+es 9 o+i"iales, que "ele$raron la memora$le a"ta e 14 e >ulio en Arque 9 %or lo que ella #a in+lui o a la "onserva"i-n e la in e%en en"ia 9 li$erta e !olivia se #ar/ una $rillante im%resi-n el a"ta e la "ita a in e%en en"ia $oliviana, en me io e os #ermosas

"olumnas 9 en la %arte su%erior, se ver/n os genio que sostengan una "inta, "on la le9en a siguienteE La salvaron Representantes heroicos, Pueblos fieles y un Ejrcito, modelo de virtud y de bravura 2n el "uer%o e la "olumna e la mano ere"#a, se leer/C Potos!, "ruro y los bravos de su Fortale#a, $ochabamba, su Le%in y su Prefecto $ano. 2n la "olumna e la mano i;quier a, se leer/C $hu&uisaca, 'anta $ru#, $inti, (arija, la oprimida La ,a;. G0 :a %ie e la "ita a a"ta e in e%en en"ia& seguir/ im%resa el a"ta men"iona a e los >e+es 9 o+i"iales el 2.6r"ito el or en& 9 es%u6s e to as las +irmas, se im%rimir/ la le9en a siguienteC 2l veinte 9 uno e >ulio e mil o"#o"ientos treinta 9 nueve, que estro;a a %or el 2.6r"ito el or en, al man o el General e =ivisi-n on 4arlos 5e ina"eli la ne+an a re$eli-n el ingrato %6r+i o 9 am$i"ioso !allivian. ?0 2l a"ta im%resa en los t6rminos eE%resa os en el art"ulo anterior 9 %uesta en una #ermosa lamina, ser/ "olo"a a en el 8al-n %rin"i%al el go$ierno 8u%remo 9 en las e =e%artamento. 80 2n "a a uno ao, el G e Agosto& a aniversario e la in e%en en"ia $oliviana, es%u6s e la +un"i-n e Iglesia se leer/n a %resen"ia e to as las "or%ora"iones, las os a"tas que men"ionan los art"ulos anteriores, %ara que .am/s olvi en los !olivianos un e.em%lo tal "l/si"o e lealta . D0 2l 5inistro e la Guerra que a en"arga o el "um%limiento e este e"reto. ,u$lquese, im%rmase, "ir"1lese.H =a o en el ,ala"io e Go$ierno en la 4a%ital 8u"re a 2? e >ulio e 18BD >os6 5ariano 8errano R 2use$io Aui; )o "a$e u a, que 5e ina"eli estuvo re"i$ien o en vi a mu"#as satis+a""iones %ersonales re"ono"i os %or el :egislativo 9 2.e"utivo, es as que al siguiente mes, se le re"ono"e "omo ' Fombre de la le@* "on una me alla guarne"i a e $rillantes %or =e"reto e 5 e agosto, en aten"i-n a la %arti"i%a"i-n $rillante que tuvo en la "am%aa e re$eli-n motiva o %or !allivi/n, "u9o teEto i"e1GC /0C10T6 /0 5 /0 A26-T6 56-0 MI2,0# /0 80#A-C6? MA361 20:01A# /0 #6- 0501CIT6 /0 #A 109,&#ICA 3 910-I/0:T0 9168I-61I6 /0 &6#I8IA G. C6:-I/01A:/6. 10 2l im%ortante servi"io que #a #e"#o a la Ae%1$li"a el General e =ivisi-n 4arlos 5e ina"eli, irigien o #/$il 9 valientemente la "am%aa a que %rovo"- al 2.6r"ito Aestaura or que i"#o General tena a sus -r enes, el trai or insigne >os6 !allivi/n, a"au illan o una re$eli-n atro; "ontra la Ae%resenta"i-n na"ional 9 el Go$ierno legalmente "onstitui o. 20 Que tratan o e "on"iliar en lo %osi$le i"#o General, la ne"esi a e so+o"ar "uanto m/s $reve re$eli-n, "on el e evitar se erramase sangre $oliviana, is%uso 9 e.e"ut- una a""i-n %ar"ial, que llevan o la "on+usi-n 9 el es%anto al "am%o el "onquista or, io motivo a que en el a siguiente veri+i"ase su anti"i%a o %ro%-sito e unirse al 2.6r"ito e la :e9, el 4oronel e :an"eros )ar"iso Irigo9en "on to o el Aegimiento e su man o, e #i;o "ono"er al "au illo insurgente su im%oten"ia %ara "ontinuar la re$eli-n "on su"eso, 9 le o$lig- a +ugar %re"i%ita amente, 9 salvarse %or los mares& usan o e la %lenitu e +a"ulta es "on que %or la le9 e 12 e >ulio 1ltimo se sirvi- investirme el 4ongreso General 4onstitu9ente. /0C10T6. Art.10 2l General e =ivisi-n 4arlos 5e ina"eli usar/ en lo su"esivo, entre sus i"ta os, el e ')ombre de la Ley*. 20 2l 5a9or General ,resi ente ,rovisorio le a .u i"a, a nom$re e la )a"i-n, una me alla guarne"i a e $rillantes, en "u9o anverso ten r/ la siguiente le9en aC La *acin +oliviana en ,- de .ulio de /012, 9 en el reverso esta otraC 3l )ombre de la Ley $arlos 4edinaceli. B0 2l "onsto e la me alla e que #a$la el art"ulo anterior, se #ar/ e la suma estina a %ara gastos is"re"ionales. =a o en el 4uartel general e 4o"#a$am$a a 5 e Agosto e 18BD R >os6 5iguel e Velas"o R 5anuel =ora o. =es%u6s e estos re"ono"imientos en vi a, $a.o el Go$ierno e Velas"o +ue ,re+e"to e la "iu a
16

47:244IP) 7FI4IA:N o$. "it.

:a ,a;1?, 9 %or es"asas semanas, 5inistro e Guerra 9 5arina nom$ra o %or =e"reto e 1DH+e$reroH1841. 8emanas m/s tar e a las os e la maana el 28 e +e$rero e este ao, 5e ina"eli, eE%ira. !olivia #a$a %er i o en este >e+e !enem6rito militar, uno e los m/s "elosos 9 "onstantes e+ensores el or en 9 e las le9es. 8u muerte "aus- un sentimiento %ro+un o, agrava o %or la estima"i-n %ersonal, que le gran.earon sus virtu es. 2Etinto el !enem6rito General e =ivisi-n on 4arlos 5e ina"eli& me iante la 4ir"ular ) o D irigi a a to os los %re+e"tos e =e%artamento18, se or ena "um%lir el =e"reto e 8 e mar;o e 1841 H es%u6s e 8 as e su e"esoH, que esta$le"e la reali;a"i-n e las eEequias en to as las "ate rales e iglesias el 2sta o $oliviano, sealan o %ara el a 12 e mar;o los #onores %-stumos en la "a%ital 8u"re, a em/s e vestir ' luto por tres d4as consecuti(as, *ue ser$n la (4spera de las e)e*uias, el d4a de estas y el si!uiente*1D. 2ntre los >e+es militares que #an +igura o "on #onor en la "arrera %olti"a 9 militar e !olivia, +ue na a menos el General 5e ina"eli que o"u%a un lugar %rominente en la #istoria, su nom$re se registra al la o e los su"esos m/s im%ortantes %ara la "ausa %1$li"a na"ional. 2l =r. >os6 5ara :-%e;, amigo e 4arlos 5e ina"eli, en su memoria, le e i"a el siguiente soneto2(C ,lora .oli(ia, supuesto *ue has perdido El razo 0uerte, con *ue de0end4as El orden, el 5o ierno y !arant4as, =ue la >estauracin ha producido? ,lora =uinto leal enternecido ,a muerte de tu 2adre (erdadero? ,lorad 2ace#os, con dolor sincero ,a p&rdida de un 2re0ecto tan cumplido. El ocaso de un 5eneral (aliente, =ue sir(i de terror al enemi!o? De un patriota heroico y eminente? De un consecuente y (erdadero ami!o? De un ciudadano honrado e indul!ente? ,lorad todos? llorad, llorad conmi!o. 2ntre los >e+es militares que #an +igura o "on #onor en la "arrera %olti"a e !olivia, el Gral. 5e ina"eli o"u%a un lugar %rominente. :a #istoria registra su nom$re al la o e los su"esos m/s im%ortantes %ara la "ausa %olti"a. =es%u6s e la memora$le .orna a e 3umusla, se res%ira$a li$erta , 5e ina"eli es"arg- uno e los m/s terri$les gol%es que en el territorio e !olivia ieron muerte a aquel monstruo +ero; realista. :os %ue$los #an visto siem%re en el Gral. 5e ina"eli un militar su$or ina o 9 a un $oliviano %atriota. 3an #onor+i"os e ilustres ante"e entes re"omien an altamente la %ersona el Gral. 5e ina"eli, su +uerte $ra;o a9u - a levantar a !olivia e la %ostra"i-n en que la #a$a %uesto un largo %ero o e "alami a es %olti"as al ini"io e una nueva Ae%1$li"a. 3umusla %ara !olivia, es la %ie ra angular so$re la que sent- la na"ionali a 9 este #e"#o e$emos re"or arlo siem%re e in"ul"ar a las genera"iones e #o9 que ella emuestra los gran es es+uer;os e nuestros ante%asa os %ara legarnos una %atria li$re 9 no una %rovin"ia el ,er1 o la Argentina, "omo #a$ra su"e i o si las +uer;as argentinas o "olom$ianas #a$ran si o ven"e oras. M 5e ina"eli, es el sm$olo el %atriota guerrero %or la "onquista e la li$erta & 6l, "on su "larivi en"ia, su%o %rever las "onse"uen"ias que #a$ran a"arrea o %ara estas %rovin"ias si no ven"an %or si solas a los 1ltimos omina ores e Am6ri"a. 17 18

&iblio)ra*+a consul ada Ar"#ivo <ist-ri"o )a"ional. 8u"re Argue as, Al"i esC '7istoria 5eneral de .oli(ia <*, 2 . ,resen"ia, 2((2, :a ,a;. Arna e, 4#arles S.C ',a Dram$tica <nsur!encia de .oli(ia*, 2 . >uventu , 1D82, :a ,a;. !a%tista Gumu"io 5arianoC '@ue(a historia de .oli(ia AEnsayo de interpretacin sociol!icaB*, 2 . Gis$ert 9 4ia., 1D?8, :a ,a;. !arna as, >ose%#, ir.C 'Diccionario histrico de .oli(ia*, Gru%o e 2stu ios <ist-ri"os, 2((2, 8u"re. !eltr/n Avila, 5ar"osC ',a pe*ue#a !ran lo!ia *ue independiz a .oli(ia. 19:3C19:; *, 2 . Atlanti",

!AA)A=A8, >ose%#C 'Diccionario 7istrico de .oli(ia*, 8u"re, 2((2 2: 47)83I3U4I7)A:. t.2H)o B, 18.III.1841. 19 2: 47)83I3U4I7)A:. o%. "it. 20 2: 47)83I3U4I7)A:. t.2H)o 1, 4.III.1841.

1D48, 4o"#a$am$a. 4ole""i-n o+i"ial e le9es, e"retosN, t. G0, 8u"re. 4ortes, 5anuel >os6C 'Ensayo so re la 7istoria de .oli(ia*, !an"o 4entral e !olivia, 1D81, :a ,a;. =a;, >ulioC '-astos militares de .oli(ia*, 1D?1, :a ,a;. Ga"eta 7+i"ial, 18BD, 8u"re. Gu;m/n, AugustoC '.re(e historia de .oli(ia*, 2 . :os Amigos el :i$ro, 1DGD, :a ,a; >ones 3ama9o, >uan 4arlosC ''umusla, un com ate desconocido*. (TTT.resi entes esalta."om.ar), 2((B 5e ina"elli, V"tor <ugoC '.atalla de 'umusla8 1 de / ril de 19:;, D4a de la <ndependencia de .oli(ia*. 7rti; :inares, >ulioC 'El ,i ertador de Charcas*, 2 . >u i"ial, .ulio 2((5, 8u"re. Aamallo, 5iguel eC '.atallas de la 5uerra de la <ndependencia*, 1D1B, :a ,a;. 8aave ra A., Aen6C 'Sucre. 2alad4n de la li ertad*. Im%. 5ar, 1DD5, :a ,a;. 8/n"#e; e Velas"o, 5anuelC 'Memorias para la historia de .oli(ia desde 1909 a 19D9 * 2 . 4#ar"as, 1DB8, 8u"re. 8iles 8alinas, >orgeC '<istoria e la in e%en en"ia e !olivia*. 2 . ,lural, 2((D, :a ,a;. 8u$ieta 8a.orna$a, :uisC '.ol4(ar y .oli(ia*, 2 . Universitaria, .ulH1D?5, ,otos. Unos ,atriotasC '/puntes para la historia de la re(olucin del /lto 2er1 hoy .oli(ia *, Im%. e :-%e;, 1855, 8u"re. Villarroel 3riveo, AugustoC ',a -undacin de .oli(ia. Documentos para su historia*, 2 . :os Amigos e :i$ro, 2 a. 2 ., 1D81, 4o"#a$am$a.

AutorC 5os An onio "uer es #!pe$ .a+uertesU9a#oo."om

Interesses relacionados