Você está na página 1de 9

LITERATURA. EL REALISMO Y EL NATURALISMO. 4 E.S.O.

Comentario de textos: Localizacin Tema resumen estructura (externa e interna): muy completo. Tipo de narrador personajes lenguaje y estilo rasgos del periodo o movimiento conclusiones.
BENITO PREZ GALDS: FORTUNATA Y JACINTA. Fragmento Se conside !"! #o $%n!$! en !&%e' c!so co(o cie)o (ec!nis(o &%e eci"e i(*%'so de so" en!$% !' (!no. Lo &%e +!",! +ec+o- +!c,!'o- ! .%icio s%/o- *o dis*osici0n de '!s (is$e ios!s ene ),!s &%e o den!n '!s cos!s (1s ) !ndes de' %ni2e so- '! s!'id! de' So' / '! c!,d! de 'os c%e *os ) !2es. Y ni *od,! de.! de +!ce 'o- ni disc%$,! 'o ine2i$!"'e- ni in$en$!"! !$en%! s% es*ons!"i'id!d- *o &%e es$! no '! 2e,! (%/ c'! !- / !%n&%e '! 2iese- e ! *e son! $!n 3i (e en s% di ecci0n- &%e no se de$en,! !n$e nin)%n! consec%enci!- / se conformaba- $!' e ! s% ide!- con ir al infierno. 4Es$o de !'&%i'! '! c!s! * 05i(! ! '! $%/!6di.o S!n$! 7 %86- es %n! c!'!2e !d! &%e no *%ede disc%'*! se sino *o '! de(enci! en &%e /o es$!"!- ni9! (,!- / *o (i 3% o de 2e $e / +!"'! $e. 7%!ndo s%*e &%e +!",!s 2enido ! M!d id- :(e en$ 0 %n de'i io...; Yo $en,! con$i)o %n! de%d! de' co !80n- / e' c! i9o &%e $e de",! (e *es!"! en '! concienci!. Me 2o'2, 'oco- $e "%s&%< co(o se "%sc! 'o &%e (1s &%e e(os en e' (%ndo. No $e encon$ <= ! '! 2%e'$! de %n! es&%in! (e !cec+!"! %n! *%'(on,! *! ! d! (e e' es$!c!8o... c!,>. 6 :Po" eci$o (,o;... Lo s%*e- s,. T!("i<n s%*e &%e (e "%sc!s$e. :Dios $e 'o *!)%e; Si 'o +%"ie ! s!"ido !n$es- (e +!" ,!s encon$ !do. Es*! ci0 s%s (i !d!s *o '! s!'!= *e o '! e'!$i2! e'e)!nci! con &%e es$!"! *%es$! no '! !3ec$0. En (ise !"'e "ode)0n- en %n s0$!no ''eno de $e'! !9!s- en c%!'&%ie '%)! s%"$e 1neo / 3<$ido +!" ,! es$!do con$en$! con $!' de $ene !' '!do ! &%ien en$onces $en,!. No se +! $!"! de (i ! 'e. 4 :?%< )%!*o es$1s;>. 6 @P%es / $AB :Es$1s * ecios,si(!;... Es$1s !+o ! (%c+o (e.o &%e !n$es. 6 :A+;- no6 e*%so e''! con cie $! co&%e$e ,!6. @Lo dices *o &%e (e +e ci2i'i8!do !')oB :?%i1;- no 'o c e!s: /o no (e ci2i'i8o- ni &%ie o= so/ sie(* e *%e"'o= &%ie o se co(o !n$es- co(o c%!ndo $A (e ec+!s$e e' '!8o / (e co)is$e. 6 :P%e"'o;- eso es6o"se 20 C%!n con %n *o&%i$o de *ed!n$e ,!6= en o$ os $< (inos: 'o esenci!' de '! +%(!nid!d- '! (!$e i! * i(!- *o &%e c%!ndo '! ci2i'i8!ci0n de.! *e de 'os ) !ndes sen$i(ien$os- '!s ide!s (!$ ices- +!/ &%e i ! "%sc! 'os !' "'o&%e- ! '! c!n$e ! de' *%e"'o. #o $%n!$! no en$end,! "ien 'os conce*$os= *e o !')%n! ide! 2!)! $en,! de !&%e''o. 4Me *! ece (en$i !6di.o <'6- &%e $e $en)o !&%,- co)id! o$ ! 2e8 con '!8o- 3ie eci$! (,!- / &%e *%edo *edi $e *e d0n *o $odo e' (!' &%e $e +e +ec+o...>. 6?%i$! !''1... :*e d0n;6e5c'!(0 '! .o2en !ne)1ndose en s% * o*i! )ene osid!d6. Si (e &%ie es- @&%< i(*o $! 'o *!s!doB En e' (is(o ins$!n$e !'80 '! 3 en$e- / con s!$1nic! con2icci0n- &%e $en,! cie $! +e (os% ! *o se con2icci0n / *o se s!$1nic!- se de.0 deci es$!s ! o)!n$es *!'!" !s: 4Mi (! ido e es $A... $odo 'o de(1s... :*!*!s;>. E'1s$ic! e ! '! concienci! de S!n$! 7 %8- (!s no $!n$o &%e no sin$ie ! cie $o $e o !' o, e5* esi0n $!n !$ e2id!. Po co es*onde - i"! <' ! deci mi mujer eres t= *e o en2!in0 s% (en$i !- co(o e' +o(" e * %den$e &%e ese 2! *! ! 'os c!sos ) !2es e' %so de '!s ! (!s.

COMENTARIO 1

Ten en cuenta que se trata de un texto narrativo, por lo que tendrs que atender a elementos que no suelen aparecer en la poesa lrica (tipo de narrador, personajes, tiempo y espacio). Por el contrario, no hay comentario mtrico, aunque s del estilo. LOCALIZACIN Se trata de un fragmento de la novela Fortunata y Jacinta, de enito !"re# $ald%&, autor enmarcado en el reali&mo, movimiento literario de la &egunda mitad del &iglo 'I' (ue dio &u& me)ore& fruto& *reci&amente en el g"nero novel+&tico, -entro de la *roducci%n de $ald%&, (ui#. uno de lo& me)ore& narradore& y de lo& m.& *rol+fico& de la literatura e&*a/ola, la o0ra &e &it1a entre &u& novela& e&*a/ola& contem*or.nea&, A&+ llam% el *ro*io autor a &u& o0ra& e&crita& a *artir de La de&2eredada, en la& (ue logra crear *er&ona)e& con muc2a fuer#a y mane)a el lengua)e con mae&tr+a, como &e *uede a*reciar en el te3to elegido, (ue *ertenece al ca*+tulo 4, con el (ue &e cierra la &egunda *arte de la& cuatro (ue tiene la novela, 567A 6l reencuentro de do& amante&8 Fortunata, una muc2ac2a 2umilde, y Juanito Santa Cru#, un &e/orito ca&ado, 96S:76N 6l te3to re*roduce un di.logo entre infantil y *retencio&o (ue tiene lugar cuando Fortunata y Juan Santa Cru# &e reencuentran tra& un tiem*o &in *oder ver&e, 6n la &ala de una ca&a al(uilada *or el )oven *ara e&tar cerca de &u amante, reconocen am0o& &u de&eo de *ermanecer )unto&, &i 0ien la inten&idad del &entimiento amoro&o *arece en la mu)er irrefrena0le, 2a&ta el *unto de de&afiar la moral e&ta0lecida y &u& *ro*ia& creencia&, y m.& ti0ia en el gal.n, (ue utili#a grande& *ala0ra& *ero 2uye del com*romi&o, 6S59:C5:9A 6l fragmento con&ta de vario& *.rrafo& entre lo& cuale& encontramo& te3to del narrador ;con "l &e a0re y &e cierra, adem.& de aclaracione& y o0&ervacione& intercalada& en el di.logo< e intervencione& de lo& *er&ona)e& en e&tilo directo, 6n el primer prrafo (lneas 1-9) el narrador e3*lica, en tercera *er&ona, c%mo Fortunata )u&tifica &u& acto& ac2ac.ndolo& a una forma de actuar irrefle3iva, fruto de una e&*ecie de de&tino incue&tiona0le, Sa0e (ue &u conducta carece de moral y a&ume &u cul*a, Lneas 10 a la 198 di.logo en el (ue lo& *er&ona)e& conver&an &o0re &u& de&encuentro& anteriore&, Santa Cru# le e3*lica &u de&e&*eraci%n al no encontrarla y ella )u&tifica &u au&encia, Lneas 20-2 8 te3to del narrador y di&cur&o indirecto li0re, Fortunata o0&erva la e&tancia y *ien&a en la inten&idad de lo& &entimiento& (ue en ella de&*ierta Juanito, Lneas 2!-"#8 &e retoma el di.logo, Lo& )%vene& &e ala0an mutuamente y de&*u"& 2a0lan acerca de la condici%n &ocial de Fortunata, &%lo (ue de&de diferente *er&*ectiva8 la c2ica &e reconoce ineducada *ero orgullo&a de &er como e&, mientra& 2

Santa Cru# intenta en&al#ar &u figura de una forma artificial, mediante conce*to& elevado& (ue, como a&egura el narrador, ella no llega a entender, Lneas "9-!18 de nuevo *ala0ra& de amor y *erd%n entre am0o&, 6l narrador ;l+nea& =>?=@<, con cierta iron+a, intercala &u& a*reciacione& &o0re Fortunata, (ue aca0a *re&ent.ndo&e ante &u amante como a0&olutamente de*endiente de "l, *or cuanto nada m.& le intere&a en la vida, !or 1ltimo, el narrador valora la *o&tura co0arde e 2i*%crita del &eductor ante el atrevimiento de la mu)er, ELEMENTO$ %E LA NARRACI&N 5I!O -6 NA99A-O9 Se trata de un narra'or en (er)era persona* omnis)ien(e 8 *re&enta la &ituaci%n de&de fuera, &in *artici*ar como *er&ona)e ni como te&tigo directo, *ero conoce lo (ue *ien&an y &ienten lo& *er&ona)e&, &o0re cuya& actitude& &e *ermite 2acer valoracione&8 Se consideraba Fortunata en aquel caso como ciego mecanismo pero la relativa elegancia con que estaba puesta no la afect. En miserable bodegn Elstica era la conciencia de Santa Cruz mas no tanto que !69SONAJ6S 6n e&te ca&o intervienen do& de lo& *rotagoni&ta& de la novela, (ue $ald%& no& *re&enta mediante la& o0&ervacione& (ue de ello& 2ace el narrador y a trav"& de &u lengua)e y com*ortamiento8 +or(,na(a e& una )oven 2umilde, con una educaci%n deficiente !"#o dices porque me $e civilizado algo% &'ui( )o lo creas* , orgullo&a de &u cla&e, *e&e a ello !so+ siempre pueblo, quiero ser como antes como cuando t- me ec$aste el lazo* , y a0&olutamente entregada a &u amor *or Santa Cru# !.i marido eres t- todo lo dems &papas(* 2a&ta el *unto (ue la 2acen de&entender&e de &u& *re)uicio& morale& !+ se conformaba tal era su idea con ir al infierno*. Fortunata &e enfrenta a la moral dominante, 0a&tante f"rrea en la 6&*a/a decimon%nica, Ante*one &u felicidad a la& convencione& &ociale&A inclu&o entiende civili#ar&e como un 2ec2o negativo (ue la 2ar+a *erder &u e&*ontaneidad, a0urgue&ar&e, $an(a Cr,- &e no& mue&tra como el t+*ico &e/orito acaudalado ;&e *ermite al(uilar una ca&a *ara tener cerca a la c2ica<, atractivo y conocedor de &u ca*acidad de &educci%n, -e 2ec2o, Fortunata ala0a &u a&*ecto y "l, *or &u *arte, &a0e )ugar con la& *ala0ra& *ara mantener&e ante ella (uerido e inalcan#a0le a la ve#, 5an *ronto &e e3*re&a de forma (ue la c2ica a*ena& logra entenderlo como co(uetea con ella mediante un regi&tro m.& colo(uial8 lo esencial de la $umanidad la materia prima porque cuando la civilizacin .e parece mentira que te tengo aqu/ cogida otra vez con lazo fierecita m/a. !ero adem.&, $ald%& &e &irve de la fina iron+a *ara di&eccionar la figura de Juanito8 a diferencia de Fortunata, (ue, &eg1n el narrador, act1a como lo 2ace *or(ue &e ve arra&trada *or misteriosas energ/as que ordenan las cosas ms grandes del universo, &u amante mane)a &u vida y &u& &entimiento& &eg1n le conviene, como &e a*recia en el 1ltimo *.rrafo, 6& un *er&ona)e muc2o meno& fre&co y e&*ont.neo (ue Fortunata, un 2om0re convencional e 2i*%crita,

L6N$:AJ6 B 6S5ILO Como e& 2a0itual en e&ta eta*a, el mayor m"rito del e&critor e& adecuar el lengua)e al *er&ona)e (ue lo u&a8 &on lo& llamado& 'ilo.os /eris(as, !ero no &%lo en funci%n de &u cla&e &ocial y &u& conocimiento&, &ino tam0i"n de &u diferente tem*eramento, A*reciamo& diferencia& entre el tono natural y e&*ont.neo de Fortunata, en cuya& e3*re&ione& encontramo& ra&go& *ro*io& del regi&tro colo(uial ;inter)eccione& (ue inten&ifican la negaci%n ? &qui( 'uita all &papas( C diminutivo& a*reciativo& ? &pobrecito(0 entonaci%n e3clamativa, fra&e& 2ec2a& ? &1ios te lo pague( .e ec$aste el lazo ? forma& inten&ificadora& ? &'u2 guapo ests(<, y el u&o de Santa Cru# (ue, aun &iendo tam0i"n colo(uial en el *roce&o de &educci%n amoro&a, &e caracteri#a *or el em*leo de voca0lo& a0&tracto& ;demencia delirio furor C v"a&e la inten&idad amoro&a (ue *retende dar a entender? civilizacin $umanidad ideas matrices< e inclu&o met.fora&8 la cantera del pueblo darme el estacazo D :n regi&tro, *ue&, m.& ret%rico, inclu&o algo relamido, No olvidemo& (ue lo& (ue 2a0lan &on, en todo ca&o, do& enamorado&, de a2+ lo& diminutivo&, la& e3clamacione&, la& e3*re&ione& *uerile&, 6n el (e0(o 'el narra'or ca0e &e/alar &u& o0&ervacione& ir%nica&, a vece& &u&tentada& en met.fora& y &+mile&8 pero envain su mentira como el $ombre prudente que reserva para los casos graves el uso de las armas. -entro de la& T1CNICA$ NARRATI2A$ , adem.& del ya mencionado narrador omni&ciente, de&tacamo& el em*leo de diferente& *unto& de vi&ta8 *or e)em*lo, cuando &e de&cri0e la &ala, &e 2ace de&de la *er&*ectiva de Fortunata, 6&ta ce&i%n del foco llega en alg1n momento a convertir&e en e&tilo indirecto li0re ;l+nea& E?F, l+nea& GH?G=<, 6n cuanto al E$TILO, recordemo& (ue la novela reali&ta 2uye de la ret%rica innece&aria, Se 0u&ca una *ro&a e3acta, no engolada ni ornamental, -e 2ec2o, la& figura& em*leada& ;alguna& met.fora&, ya mencionada&, alguna 2i*"r0ole C anegndose en su propia generosidad C alg1n &+mil C como el $ombre prudente que?, alg1n 2i*"r0aton C En miserable bodegn en un stano < tienen como *ro*%&ito *reci&ar actitude& y &entimiento&, en e&a o0&ervaci%n minucio&a de la realidad tan (uerida *or lo& noveli&ta& del 9eali&mo, 96LACIN -6L 56'5O CON S: CON56'5O Se *ueden a*reciar diver&o& 9AS$OS 96ALIS5AS I NA5:9ALIS5AS en e&te fragmento, 7encionaremo& lo& m.& de&taca0le&8 ;!od"i& o0tenerlo& del comentario, una ve# 2ec2oA &i ya 2a0"i& mencionado e)em*lo& a lo largo del mi&mo, no e& nece&ario volverlo& a citar a(u+< Ba *or el 2ec2o de e&tar ante un fragmento de una novela, no& movemo& en el terreno *referido *or lo& reali&ta&, 6& la novela el me)or g"nero *ara di&eccionar la &ociedad de &u tiem*o, en e&*ecial la cla&e media enri(uecida, re*re&entada *or Juanito Santa Cru#, 6l *ro*%&ito de cr+tica &ocial, de&de una *er&*ectiva ideol%gica *rogre&i&ta en el ca&o de $ald%&, &e a*recia en la forma de ironi#ar acerca del com*ortamiento del don Juan, fal&o y *edante, !

La *referencia *or el narrador omni&ciente, 2a0itual en muc2a& novela& de la "*oca y del *ro*io $ald%&, 6l u&o magi&tral de lo& di.logo&, en lo& (ue &e re*roduce el 2a0la adecu.ndola al ti*o de *er&ona)e, e& uno de lo& ra&go& fundamentale& del reali&mo galdo&iano, So0re todo de&taca la &oltura con (ue &e re*roduce el regi&tro colo(uial, La o0&ervaci%n y de&cri*ci%n minucio&a de la realidad, 6n el fragmento (ue no& ocu*a *redomina la eto*eya &o0re la *ro&o*ograf+a8 &on lo& *ro*io& *er&ona)e& lo& (ue en&al#an mutuamente &u a&*ecto f+&icoA e& el narrador (uien anali#a &u com*ortamiento, 6l e&tilo &encillo y &o0rio, (ue 2uye de la ret%rica, !or otra *arte, *e&e a la de&eada o0)etividad del relato reali&ta, a $ald%& le re&ulta inevita0le mo&trar &u cercan+a con lo& *er&ona)e& m.& de&favorecido&, aun(ue, como en e&te ca&o, &e trate de una mu)er atrevida y (ue *ro*icia un adulterio, Fortunata e& e&*ont.nea, fre&ca, a*a&ionada y &ufridora, lo (ue la convierte, a lo& o)o& del narrador, en un *er&ona)e muc2o m.& intere&ante (ue el *edante de Juanito Santa Cru#,

L6O!OL-O ALAS CLA9JN8 #3 4E5E)63, Fragmento "

Ec+0 ! co e (on$e ! i"!. 4 :Pe o ese +o(" e es$1 'oco;>- *ens!"! ?%in$!n! - &%e 'e se)%,! .!de!n$e- con %n *!'(o de 'en)%! co')!ndo / ! 2ein$e *!sos o$ ! 2e8. E' M!)is$ !' * oc% !"! o ien$! se- eco d! *o d0nde +!",! "!.!do *oc!s +o !s !n$es de '! c!s! de' 'e9!do . Se *e d,!- con3%nd,! '!s se9!'es- i"! / 2en,!... / don D,c$o de$ 1s- 'i" 1ndose de '!s ! !9!s co(o de 'eones- de s%s +i'os co(o de c!den!s. 4Lo (e.o es s%"i *o '! (15i(! *endien$e- e''o es$1 +!ci! 'o (1s !'$o... *e o ! i"! +!/ (ese$!- 2!/! %s$ed ! "%sc! ...>. Se de$%2o. 7o(o si n!d! +%"ie ! dic+o don D,c$o - con c! ! !(!"'e / 2o8 d%'ce / s%*'ic!n$e !d2i $i0: ESe9o ?%in$!n! - si &%e e(os d! con e''os $ene(os &%e se*! ! nos= +1)!(e %s$ed e' 3!2o de s%"i *o !+,- *o '! de ec+!... Don D,c$o se ne)0- *e o e' M!)is$ !' insis$iendo- / con !'%siones e("o8!d!s !' (iedo *osi$i2o de s% co(*!9e o- 'o) 0 *ic! o$ ! 2e8 s% !(o * o*io / 'e o"'i)0 ! $o ce *o '! de ec+!. En$onces- en c%!n$o se 2io so'o- De P!s s%"i0 co iendo c%!n$o *od,!- $ o*e8!ndo con $ oncos / 8! 8!s!(!s c!,d!s / !(!s *endien$es... I"! cie)o= 'e d!"! e' co !80n- &%e e2en$!"! de ce'os- de c0'e !- &%e i"! ! so * ende ! don F'2! o / ! '! Re)en$! en co'o&%io !(o oso c%!ndo (enos. 4 @Po &%<B @No e ! 'o * o"!"'e &%e es$%2ie !n con e''os P!co- Co!&%,n- Disi$!- O"d%'i! / 'os de(1s &%e +!",!n s%"ido !' "os&%eB>. No- no- ) i$!"! e' * esen$i(ien$o. Y !8on!"! diciendo: don F'2! o s!"e (%c+o de es$!s !2en$% !s- /! +!" 1 <' !* o2ec+!do '! oc!si0n- /! se +!" 1 d!do $ !8!s *! ! &%ed! se ! so'!s con e''!. P!co / Co!&%,n no +!" 1n *%es$o o"s$1c%'os- G44HG +!" 1n * oc% !do 'o (is(o *! ! &%ed! se con O"d%'i! / Ede'(i ! es*ec$i2!(en$e. Disi$!ci0n 'os +!" 1 !/%d!do. Be (Ade8 es %n idio$!... de 3i.o es$1n so'os. Y 2%e'$! ! co e c%!n$o *od,!- $ o*e8!ndo sin ces! - ! !s$ !ndo con di3ic%'$!d e' "!'!nd 1n e(*!*!do &%e *es!"! ! o"!s- '! so$!n! des)! !d! ! $ ec+os / c%"ie $! de 'odo / $e'! !9!s (o.!d!s. T!("i<n <' ''e2!"! '! "oc! / 'os o.os en2%e'$os en +i'os *e)!.osos- $en%es- en$ e(e$idos. L'e)0 ! 'o (1s !'$o- ! 'o (1s es*eso. Los $ %enos- $od!2,! 3o (id!"'es- e$%("!"!n /! (1s 'e.os. Se +!",! e&%i2oc!do- no es$!"! +!ci! !&%e' '!do '! c!"!9!. Si)%i0 +!ci! '! de ec+!- se*! !ndo con di3ic%'$!d '!s es*in!s de cien *'!n$!s ! isc!s- &%e 'e ce !"!n e' *!so. A' 3in 2io en$ e '!s !(!s '! c!se$! As$ic!... A')%ien se (o2,! den$ o... 7o i0 co(o %n 'oco- sin s!"e 'o &%e i"! ! +!ce si encon$ !"! !'', 'o &%e es*e !"!...- dis*%es$o ! (!$! si e ! * eciso... cie)o... E :Cino.o; &%e (e +! d!do %s$ed %n s%s$o... E) i$0 don D,c$o - &%e desc!ns!"! !'', den$ o- so" e %n "!nco As$ico- (ien$ !s e$o c,! con 3%e 8! e' so(" e o 3'e5i"'e &%e c+o e!"! %n! c!$! !$! de !)%! c'! !. E :No es$1n; Edi.o e' M!)is$ !' sin *ens! en '! sos*ec+! &%e *od,!n des*e $! s% !s*ec$o- s% cond%c$!s% 2o8 $ <(%'!- $odo 'o &%e de'!$!"! ! 2oces s% *!si0n- s%s ce'os- s% indi)n!ci0n de (! ido %'$ !.!do!"s% d! en <'.

COMENTARIO 567A La 01&(ueda infructuo&a de Ana O#ore& *or *arte de &u marido y el magi&tral, #

96S:76N 6l fragmento recoge la de&e&*eraci%n de don Ferm+n de !a&, 7agi&tral de Ketu&ta, al no encontrar a Ana O#ore&, a la (ue &u*on+a a &ola& con Llvaro 7e&+a, &u rival, Se de&cri0en la& actitude& o*ue&ta& y &or*rendente& de don K+ctor, marido de Ana, y el *ro*io Ferm+n durante la 01&(ueda *or el monte8 moderada y ti0ia, la del *rimeroA o0&e&iva y angu&tiada la del &egundo, 6S59:C5:9A 6l te3to &e *re&enta dividido en once *.rrafo& de diferente e3ten&i%n, 6n ello& &e alternan el te3to del narrador C(ue recoge lo& *en&amiento& de Ferm+n? y la& intervencione& de lo& *er&ona)e&, en e&tilo directo, -e todo& ello& el *.rrafo m.& largo e& el octavo ;6ntonce&, cuando &e vio &oloD<, (ue recoge lo& *en&amiento& del 7agi&tral, cuya de&e&*eraci%n e&, en realidad, el motivo tem.tico fundamental del fragmento, Lneas 1-1"8 Se inicia la 01&(ueda, 6n e&ta& l+nea& &e de&cri0e lo intrincado del camino y &e no& dan a conocer la& diferente& *o&tura& del e&*o&o y el confe&or ante la de&a*arici%n de Ana, 6& el &acerdote (uien dirige la& o*eracione&, *e&e a no &a0er realmente *or d%nde 0u&car, mientra& don K+ctor &e mue&tra &or*rendido y a dura& *ena& lleva el ritmo de &u com*a/ero, (uien al final logra de&2acer&e de "l envi.ndolo *or otra &enda, Lneas 1 -2 8 Ba en &oledad, Ferm+n no tiene (ue di&imular &u #o#o0ra8 e&t. de&e&*erado *or(ue teme (ue Ana e&t" &iendo enamorada *or don Llvaro, Contra&ta la lucide# de &u ra#onamiento con lo atro*ellado de &u *roceder, -e&taca la minucio&a de&cri*ci%n de &u a&*ecto, (ue re&ulta ca&i c%mico, Lneas 2!-"!8 -on Ferm+n llega a lo m.& alto del monte, no encuentra a la 9egenta, oye ruido& en la ca0a/a, irrum*e en ella enlo(uecido y a&u&ta a&+ a don K+ctor, (ue &e 2alla0a en ella de&can&ando, 6l 7agi&tral &e mue&tra indignado, &in re*arar en lo &o&*ec2o&o de &u conducta, 5I!O -6 NA99A-O9, 5MCNICAS NA99A5IKAS Se trata de un narrador en (er)era persona* omnis)ien(e, tan del gu&to de lo& e&critore& reali&ta&, 6l narrador conoce lo& *en&amiento& m.& +ntimo& de lo& *er&ona)e&, tal como &e a*recia en todo el te3to, fundamentalmente en el *.rrafo oc2o, Adem.& del (e0(o 'el narra'or ;6l 7agi&tral *rocura0a orientar&e, recordar *or d%ndeD<, encontramo& es(ilo 'ire)(o ;N!ero e&te 2om0re e&t. locoO, *en&a0a PuintanarA ? Se/or Puintanar, &i (ueremo& dar con ello&D, etc,< y es(ilo in'ire)(o li3re, (ue a*ro3ima la *er&*ectiva del narrador a la del *ro*io *er&ona)e, indagando m.& *rofundamente en &u& refle3ione&8 "7or qu2% ")o era lo probable que estuvieran con ellos 7aco 8oaqu/n 9isita :bdulia + los dems que $ab/an subido al bosque% !69SONAJ6S Adem.& de lo& aludido&, (ue no llegan a intervenir ;la *ro*ia Ana, O0dulia, Joa(u+n, etc,<, en el te3to 2ay do& *er&ona)e&8 $

%on 2)(or 4,in(anar , e&*o&o de Ana O#ore&, Se *re&enta como un 2om0re tran(uilo (ue &e ve &u*erado *or la& circun&tancia&, Se de)a arra&trar *or Ferm+n, &in llegar a com*render el motivo de &u *ri&a y de &u ra0ia, 6n alg1n momento no& *uede *arecer un 2om0re d"0il, &in car.cter, v+ctima de &u *ro*ia 0ondad, %on +ermn 'e 5as8 ve2emente, celo&o, col"rico y a*a&ionado, Su in(uietud, &u nervio&i&mo &e mue&tran en &u& accione& ;i0a y ven+a, &e *erd+a, confund+a la& &e/ale&D<, !ero e& ca*a# de di&imular &u de&a&o&iego *ara li0rar&e de don K+ctor, *re&entar una cara ama0le y una vo# dulce y &u*licante, con lo (ue a*reciamo& &u 2i*ocre&+a, &u ca*acidad de mani*ulaci%n, Sa0e &er fr+o, *ue&, cuando e& *reci&o *ara o0tener &u& fine&, 6& tena#, 2.0il y a&tuto ;aludiendo al miedo 2ace (ue don K+ctor act1e como a "l le conviene<, *ero &u *ro*ia *a&i%n lo ofu&ca, &u e3citaci%n le (uita eficacia y le 2ace com*ortar&e como un loco ena)enado e im*ul&ivo, Qay un o0&t.culo *ara &u& de&eo&8 &u condici%n de ecle&i.&tico, &im0oli#ado e&te o0&t.culo en &u 0alandr.n, (ue no le *ermite mover&e con li0ertad, Clar+n &e &irve, *ue&, de vario& *rocedimiento& *ara *re&entarno& a &u& *er&ona)e&8 Su& pensamien(os, &u& refle3ione&, 6n el ca&o de Ferm+n, *er&ona)e m.& im*ortante del fragmento y a (uien dedica e&*ecial atenci%nA *or ello &u caracteri#aci%n e& m.& *rofunda, 6& un *er&ona)e m.& com*le)o (ue K+ctor, Su& in(er/en)iones8 a*reciamo& en ella& la inocencia del e&*o&o y la fal&edad, la do0le# y la a&tucia de Ferm+n, La 'es)rip)i6n 'e s, aspe)(o &e convierte en &+m0olo de &u *er&onalidad8 encontramo& a un &acerdote (ue no &e arredra ante ning1n o0&t.culo en &u camino 2a&ta la mu)er (ue de&ea y lo de&cu0rimo& *reci&amente en &u luc2a *or alcan#ar lo alto del monte *e&e a la& dificultade& del camino y a &u *ro*ia ve&timenta, (ue dificulta &u avance, L6N$:AJ6 B 6S5ILO Con &u forma de narrar, Clar+n logra crear un magn+fico retrato de -e !a&, en contra&te con el inocente Puintanar, a la ve# (ue con&igue dotar de cierta intriga al fragmento, con indicio& (ue &u&citan la curio&idad del lector *or &a0er &i el &acerdote ver. confirmada& &u& &o&*ec2a&, 6l *rimer o0)etivo, el re(ra(o realis(a* &e logra mediante la ad)etivaci%n *reci&a ;;adeante ciego, los o;os envueltos en $ilos pega;osos tenues < aun(ue no muy a0undante, (ue &e com*leta con &+mile& y met.fora& clarificadore&, y la narraci%n de la& accione& ;se perd/a confund/a se<ales iba + ven/a, subi corriendo tropezando con troncos<, arre0atada& y confu&a&, como &u *ro*io *en&amiento, !ara generar la in(ri.a &e &irve de lo& ver0o&, (ue mue&tran accione& &uce&iva& mediante lo& matice& a&*ectuale&8 ec$ a correr subi corriendo sigui corri #leg se $ab/a equivocado , 5am0i"n mediante la &u&*en&i%n en el momento culminante, refor#ada *or el u&o de *unto& &u&*en&ivo&, Keamo& (ue la &ituaci%n rid+cula en (ue (ueda don Ferm+n al final e& mayor cuanto m.& nota0le 2a0+a &ido la e3*ectaci%n *reviamente creada, *or lo (ue tam0i"n la intriga contri0uye a *erfilar la figura del 7agi&tral, %

6n cuanto al re.is(ro em*leado, &e trata de un u&o culto, en general, &al*icado de alguna& e3*re&ione& colo(uiale&, t+*ica& de *er&ona)e& en &ituaci%n de confian#a8 va+a usted a buscar &8ino;o( 6l *ro*io narrador &e a*ro3ima al &entir de &u& *er&ona)e& con f%rmula& de e&te ti*o8 con un palmo de lengua colgando le daba el corazn. Como e& caracter+&tico de la novela reali&ta, lo& re),rsos literario& no &on nunca mero ornamento, &ino (ue contri0uyen a la de&cri*ci%n minucio&a de am0iente& y *er&ona)e&, A&+ ocurre con la 2i*"r0ole y lo& &+mile& 2i*er0%lico& ; un palmo de lengua colgando el corazn que reventaba de celos las espinas de cien plantas ariscas el sombrero fle=ible que c$orreaba una catarata de agua clara librndose de las ara<as como de leones de sus $ilos como de cadenas <, (ue inciden en lo dificulto&o de la 01&(ueda, La enumeraci%n e& otra de la& f%rmula& de&cri*tiva&, donde &e *rocede *or acumulaci%n8 de accione& ;se perd/a confund/a se<ales iba + ven/a, tropezando sin cesar arrastrando con dificultad el balandrn < o de ra&go& ;su aspecto su conducta su voz tr2mula todo lo que delataba a voces su pasin sus celos su indignacin de marido ultra;ado<, Ca0e &e/alar, *or 1ltimo, el recur&o al sim3olismo, ya mencionado8 G La& dificultade& y *eligro& (ue entra/a el camino, 2i*er0%licamente de&crito&, no &on &ino refle)o &im0%lico de lo& (ue -e !a& 2a de 2allar en &u de&eo de con&eguir el amor de Ana8 ella e&t. ca&ada y "l e& &acerdote, 6l atuendo del 7agi&tral e&t. enlodado, mientra& del &om0rero de Puintanar c2orrea una catarata de agua clara, !er&ona)e moralmente re*ro0a0le el *rimero y c.ndido e inocente, el &egundo,

96LACIN -6L 56'5O CON S: CON56'5O Se/alaremo&, *or 1ltimo, *ara concluir, alguno& *ro*io& de la novel+&tica reali&ta y, en e&te ca&o, de Leo*oldo Ala&, Clar+n8 G G G G 6l narrador omni&ciente, La minucio&a de&cri*ci%n de *er&ona)e& y am0iente&8 en e&te ca&o, adem.&, *erfectamente enla#ada& am0a&, La caracteri#aci%n *&icol%gica de lo& *er&ona)e&, La &o0riedad en el e&tilo, e3ento de alarde& ornamentale&,

Convendra que, en lu ar de mostrarlos en una enumeraci!n (como aca"o de hacer para que los veas ms claramente), redactes una conclusi!n en la que los puedes mencionar.

&

Interesses relacionados