Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DEL’AMI
Á L’AMI
AHMED HULUSI
^ D E L’ A M I Á L’ A M I
3
AHMED HULUSI ^
INTRODUCTION
Ahmed HULUSI
21.6.1987
Sehremini / ISTANBUL
* * *
AHMED HULUSI ^
MON AMI...
44. Sachez qu’il y a des faits qui ne peuvent pas être dits
ouvertement, même dans le cours des temps.
45. N’oubliez jamais qu’il y a des questions que les autres
aussi ne peuvent pas vous communiquer verbalement.
46. Si vous voulez que les “secrets” (sirr) vous soient
confiés, apprenez d’abord à garder un “secret”.
47. Ne portez pas de jugement (hukm) sur des questions
que le temps (zaman) peut changer.
48. C’est la pire trahison que de révéler des secrets (sirr).
49. Le prix de la révélation des secrets (sirr), de leur mise à
nu, c’est une vie loin des secrets. 10
57. C’est votre mère qui peut vous pardonner, quoi qu’il en
soit. (L’amour d’une mère pardonne toujours).
58. Observez la pluralité, mais soyez toujours conscients de
l’UNITE.
59. Observez le temps (zaman) au-delà des perspectives.
60. Si vous avez l’intention d’avoir une expérience du froid,
habillez-vous avant de sortir.
61. Votre connaissance de la sagesse (hikma) est
proportionnelle à votre aptitude à être un moyen (wasîla)
pour le Discours.
11 62. Pouvez-vous vivre dans deux mondes (‘âlam) différents
au même moment?
63. Etes-vous jamais partis dans un endroit où “vous, lui et
moi” ne sont pas disponibles.
64. Le Calife (khalîf) existe à toute époque. C’est le nombre
de Ses Prophètes qui varie.
65. Avez-vous jamais vu le monde (dunyâ) et le cosmos
(kawn) s’estomper et se perdre dans votre conscience?
66. Avez-vous jamais vu une ombre sans son objet - son
origine - (açl). Une ombre est-elle réellement “là”?
67. Si une chose ne vous échoit pas (naçib), cela est dû à la
prédestination (taqdîr) inhérente à votre nature primordiale
(fitra).
68. Aussi longtemps que vous resterez en surface, vous ne
pourrez pas vous débarrasser des vagues.
69. Ce que vous avez à donner va de pair avec ce que vous
devez recevoir.
AHMED HULUSI ^
393. La part de bien (khayr) n’est pas liée aux matins, tout
comme la part du mal (sharr) n’est pas liée aux soirs.
Comparez la source du bien et du mal.
394. Il n’y a pas de bien (khayr) ou de mal (sharr) aux yeux
du Réel.
395. N’essayez pas de tester les gens même si vous êtes
sûr de leur proximité... Sinon vous risquez de vous
retrouver, un jour, sans qui que ce soit autour de vous.
396. Le danger est plus grand à côté des grands.
397. La satisfaction [avec ce que vous avez déjà+ est le seul
remède contre d’autres ennuis.
39
398. Une fois que vous êtes prêt à vous détacher de toute
chose à un moment donné, vous serez alors prêt pour la
mort. C’est par cela que vous vous distinguez des communs.
399. Celui qui a pris conscience de la vérité est dans un
état (hâl) où il ne se plaint pas de quoi que ce soit.
400. Parmi les voiles [qui couvrent la conscience], on
distingue les plaintes, mais elles ne se voilent pas elles-
mêmes..
401. Comparez la durée de votre temps durant lequel vous
vous préparez pour l’éternité, avec la durée de temps que
vous passez pour des choses futiles que vous allez quitter
dans ce monde.
402. La sagesse est là pour vous permettre d’orienter
correctement votre vie.
403. Seuls ceux qui peuvent nager, peuvent également
enseigner la nage. Ne demandez pas secours, lorsque vous
nagez, à quelqu’un qui n’a même pas vu l’eau.
AHMED HULUSI ^
441. Il n’y a pas “ce qu’il y a”; il y a “ce qu’il n’y a pas”.
(L’existence n’existe pas, le néant existe).
442. Il n’y a pas de regret en présence de la paix.
443. Examinez bien l’objet de votre dévotion et sa raison.
La paix sera le but de votre honnêteté.
444. La mauvaise conduite provient, en premier lieu, du
manque de conscience, elle est entretenue par sa
persistance et elle se termine par une frustration.
445. La persévérance dans la droiture se mesure par la
capacité à laisser tomber tous les “mais” et tous les
“cependant”.
43
446. Pour une constance dans la bonne direction, éloignez
de votre esprit toute inquiétude du genre de “que vont en
penser les autres?”.
447. Vous pourrez éviter de vous mouiller tant que vous
observez les nuages.
448. Le ciel (Samâ’) est une couverture. Ceux qui passent
au-delà de ses niveaux, peuvent atteindre son mystère
(sirr).
449. Evitez de surcharger les plateaux de balance dont
vous ignorez la capacité de charge.
450. La pureté et la valeur de l’or se manifestent dans le
feu.
451. Vos amis et vos compagnons dans l’autre monde ne
sont autres que ceux que vous avez l’habitude de
fréquenter dans ce monde.
AHMED HULUSI ^
466. Il n’y a pas de saint (wali) qui n’ait été l’objet d’une
calomnie.
467. Le fou comme le génie sont ceux dont les paroles ne
sont pas à la portée des communs.
468. Un Soufi est celui qui sait apprécier les gens de toutes
catégories, depuis le fou jusqu’au génie.
469. Votre but devrait être la découverte de votre vérité.
470. Plus vous atteignez votre essence, plus vous vous
rapprochez de Lui.
471. Vous ne pouvez vous libérer de votre ego jusqu’à ce
45 que vous soyez en face de ce dont vous avez peur et que
vos craintes se dissipent.
472. Il n’y a aucun moyen d’accéder à la lumière du jour
sans passer par la nuit.
473. Je cherche refuge auprès d’Allah de croire avoir
trouvé alors que je ne l’ai pas, de croire avoir atteint alors
que je ne l’ai pas, de supposer être arrivé alors que je suis à
mi-chemin.
474. Vous avez trouvé chaque fois que vous perdez, et
vous perdez chaque fois que vous pensez avoir trouvé.
475. Il est impossible d’atteindre la vérité sans vous
débarrasser de vos conjectures.
476. Celui qui se trouve en Sa présence, est en paix.
477. Des mystères sont derrière les mondes, tandis qu’un
miroir est derrière les mystères.
AHMED HULUSI ^
650. Vivez votre vie pour en tirer des leçons, et non pour
vous lamenter.
651. La vie est un don remarquablement précieux qui ne
devrait pas être gaspillé en soucis.
652. Comment “l’existence” d’ondes peut-elle être
mentionnée alors que toutes les ondes de la connaissance
(‘ilm) retournent vers le “néant” après avoir émergé du
“néant” à chaque moment?
653. Puisque chaque moment devient néant au moment
suivant, votre moment présent deviendra également néant
à un autre moment. Est-ce que cela vaut donc la peine de se
faire des soucis pour ce qui est “néant” et par conséquent, 62
perdre son moment présent?
654. C’est en vertu du Décret divin, que cet ordre des
choses est ainsi, et où vous êtes fait pour avoir l’illusion que
les “autres” sont là et que ““je suis” moi-même.
655. Raffinez votre conscience; faites preuve de
discernement et voyons ce qui subsiste …
656. Si vous ne pouvez pas LIRE et ne savez pas LIRE,
recherchez quelqu’un qui en est capable. Illettré est celui
qui ne peut pas LIRE.
657. Celui qui ne peut pas réaliser la valeur de la
connaissance (‘ilm), mangera, boira et mourra.
658. Le Prophète a d’abord reconnu “Allah”, et en a
ensuite informé l’humanité.
659. La science sans la connaissance d’Allah, n’est rien
d’autre que bavardage.
^ D E L’ A M I Á L’ A M I
833. Si vous n’êtes pas aveugle, voyez alors que vous êtes
créé par le Créateur de la Nature (Fâtir) afin que vous viviez
votre destin (qadar) en conformité avec votre nature
primordiale (fitra). Sachez avec certitude que chacun vit son
propre destin (qadar) qui a son origine dans sa propre
essence. Personne ne peut être la cause du mal de l’autre.
834. Ceux qui voient l’Un séparé du multiple, ne
réaliseront jamais la vérité. C’est l’aveuglement qui en est la
raison.
835. Si vous voulez percer le mystère (sirr) de la création,
trouvez celui qui vous ouvrira les yeux et vous permettra
d’observer la multiplicité dans l’Un.
79
836. L’efficacité d’un être humain se mesure par sa
capacité à observer les réalités, à les accepter et à les
assimiler.
837. Qu’est ce qui est mieux, à votre avis: vivre le réel ou
vous ridiculiser?
838. Poser des questions est le résultat d’une réflexion et
d’un raisonnement. Les gens qui posent des questions
commencent une vie “humaine”.
839. L’éminence (sharaf) de l’être humain est mesurée par
sa connaissance (‘ilm).
840. L’analyse et les questions permettront à une nation
de gagner la paix et la félicité.
841. Les êtres humains veulent partager, tandis que les
animaux veulent s’emparer des choses. La vie est une lutte
entre les êtres humains et les soi-disant humains.
AHMED HULUSI ^