Você está na página 1de 237
Politica y perspectiva Continuidad y cambio en el pensamiento politico occidental Sheldon S. Wolin Amorrortu editores Buenos Aires Director de la biblioteca de cienca politics y relaciones internacona les, Eogenio Keaternik Politer aid vision Continuity and ianovation iy Western political thought, Sbeldon 8. Welin © Little, Brown and Company, Inc, 1960; sexta selmpsesiéa ‘Traduccién, Ariel Bignami Revisin éenica, Alfredo Antognini Unica eiciin en catellino autorizada por Lite, Brown ond Comps- Bil et Mey mt ea oe iy ps echo ef depésito gue previen a ley? 1,723, Todos los occas dela efitn cellinn reservados por Amoco ees SEA: Laer 225, Boenos Ales La scrodcién total o paca de ene io en forma itn o nod ead, sera a mgolon po al sinema nnigrpb, minedget oe. no suttzada por fs estore, ils detchor reserva Ritigule ailacdn debelserprevanents vlad, Industria argentina. Made in Argentina Dedico este libro a Emily y Rose, Prologo En vo ie ocr dai pl gus de sp paciones cominuts y cambienes de fs flwoiapoluca. Exist boy, {En muchos ees laeecuales, una marca hostide hacia I fo- felt olin ou foro to, ncn cere por cl angola esperanea de que ete volumed, sno lgea bac tllegionar {i guenes ein descouot de ech por la borda lo qu testa dela te Sidi de fs Slowotis politics, conga al menos poner en caro & gue ‘Ringe dopo age nfoque Bist do a nti que adoptoagul un enfoque hsttco, no he tendo la ntenein de"Shecr une ators global y cevalade dl penamicnto polio, ‘AL Sgp echo enfoqe'ie he pind, en genera, I convieaén de due et presenta cl jor mdf pare compreder Ine prope Gaede i Hlowoln glen y scant de compress inlet Estoy convenido, aden, de gue Ia pespectva hstrica es la tlicay cuando seeta de revelr Ia indole de muestra diiahades Setoales i no er la fuente dee tabidurta poles, consuye al ‘menos s pecondcin, El lector no tardrd en deere que han sido mitids buchos temas y autores que scien incase eas historias Corres, que sexpecto de orn cuestones Tne he aad en gran fa drach eae, eines stant —como en el caso de fa mayor parte de pensamiento pl {fo medizval—no debe verte el indco de un juldlo advero Je mi pute, sino Ta contaparida inevitable de una obta que e, ane td, inverpetiea. ied els sp mace, me lc soos, Jan odes pagar lo que debo ls profesores John D. Lewis y Fede BAnE"EG Qicin Cate, gules, dei nis dv de eadane hist scone, han ida mimo tiempo mis maestes, conse jets amigos, aleatindome pare que emprendira una ohre come ‘Stn, Gusta (ambidn hacer Reger tt agradecniena «lop profes fos Thoms Jenkin de la Universidad de California Los Angeles,» Touis Tare, de la Universidad de Harvard, por aber Ted fodo el Imanteerito 9 ofseidosugerencias pare moral; aml clega el pro iEsor Norman Jacobson, con quien Geel lgunos problemas da iso f que fs sido faentecontante de estima intleral a Robert J. Dednge,suicno solo me shor la tedise tea de venizae une row reefencas, sing que también cee le formalacén tical de ‘scene A te oe: be td, GE's colegan el profesor john Scher capo eseco gun & intl Seana han covteibuido sbiemanera al méato que este bro pueda Poser grade atmo cl expt de colaborscidn y Ia pcienca demos tgados por varie mecangrfo: Joan Gilpin Sylvia Diego, Sve K. Young. ep espe, Prncine Batoan, Quien exprer mi ina al este don ere Dla Seence Review por su suocicea era reproduc, con sgunas saderons, los 'dos atl gue Sivcron de base fos exptlon 36. En ay may pate, ene es tuo fae posited por la Fan&ciin Rockler, Cayo gatsrso Fpl enter me cares en mis elgicons does abies. Sheldon S. Wolin Berkeley, 1960 10 1. Filosofia politica y filosofia ., Expres discs spificedos acerca de cose comple con un ‘ediid tcablore de ents ettioes, Wale Baga I. La filosofia politica como forma de indagacién Este libro vert sobre una tain expeil de dicurto: Ia flosfia poliies En el procured examin I nce general de ica aden, [diverse potocupaines de quienes coniboyeron labors les viceitades que bun sefialado fn nets prinepes de sa evlucica, ‘Almismo temo intentré hacer alguna referencia stividad dela Floste politica en st Como es natural, esta deeaacén de intenco bey induge aexperat que el examen comence con una de I esol polite. Sin embargo, texter ce snares export resulaiainfractoso, no slo porgue es imposible lograr‘en unis anes fates logue te propone un bo ener, sno también porque {Sort poli na er una csetia capa nsuaera tex eta 0 ‘a seid compe, mit fail de comprender st se anal as verse formas en qu los suaeseosseconaido la ba prttcad No se puede decir que algiin filésofo o época histérica la hayan definido: dodo terminane as como niagi pater escuela plcSica a lived a fa prdctea todo lo que entendemos por inura Si wll pots aban sig mis qu fe expresde por cusigier rn loo, a jniice en pate supose que cette ura emest aya carats se reveln on ans clad lo lago dl tempo Dicho de otto modo a Hosea poles debe ser compendia del ma men eng rds comprentn dew nin Come ejay vara, Janae tal veg se impostble reduc a filoetia plea une breve ‘elisicin,podemos, en cambio, elucdas lr eaacteristces qu I de tinguen de\ores formes de indapeciony Ta vinculan con lls, Bs ‘else crtor crore Pap lor sialon dguintscladoes de i “Thoms plies com a oso casters Ce I wll police, como atividad au contend ylengusje, problema de las peropecivs © dngulos de enfoque, y moso en que aca una tadicn Desde que Paton advlsio pon poimern vex que fe indngacién acerca tn es vi en dl nto ne loon enbl sente con una indageign convergente (y no parca) sere de la [eda dels comunidad buena, oe mantenid na Sno y ontina ‘cule entre a flosofia plies yl Hlwolsen general, Adem a de haber cotribuido senerosamente al acevo principal de mvesias ‘dees plas, la mayeria de Ton fc han poporona Wed "eo politico muchor de aus mdzados de adv cteron de eral Cie He dena fennel eve Hla Ep Sola polis ha raeado en un problema de especliacon oe sretodo o de tempersmento. Ea virtd de este slime, lo less lies han adopeado como propia la isqueds bea de snsc few sitemdico qv eve « abo leo Eateova pola se vnsl con la lsc en oto seotdofandamen- tale flsofa puede ser elerensias de tes mits de extract, ‘edad, tes como la visSn miric, elt sere, as vedas Ee concicdao cl senimizto fatimo, prgue prstens eerie vee cides pbiameneeseaoataey publeantnte desoniable® Al mis ‘0 tipo, una de la caidas exencis de i poliico oc ba ‘polesda vgorsamene-clenfoqoe te los tfc pico nce Pin objeto de eatao™ es telaciéa con ly apiblcon, Eee ensiba Cicer cando desoming al cuerpo palico une iv pwbies, Say om ib oI erp deo puto. Dec Ststityciones que fren atoidad en fa sociedad, se ba sngolaraso al ordenumicoro polite como refed exchunivamente no que e ‘comtine tds le comunidad. Creat foeiones rales como la ‘cone nacional, el orden ftero, fa niminsrctn den fst 9 i Fs econmicn—~ fsron devardestesponrbided primordial, de las iositcioes poles, basdadonefandamentleate en gus los tsetse y ines servos por extas fmcones beneicnban atlas lo integrantes do la comunidad. La ica insttucdn que siraliss con la fuioridad del orden pele fue la Iyesia medieval; pero eo slo fe ee pores ei Cte dupe ole ‘icp pa a ser ago dstnto de un eatpo selon, La iting one $n extent ent istitucones plea interes pny fa sco |pcororada ala pricca de fos fsafon, Se ha contiderdo In Hose fi pliice como wna selesion sobre eveiones que peocapan gona on rérptnds, co conser, que la indagacn de Ios asuntos pt Bios fe reac sein los cénanes de a ipo public de conocimien, egies atv, vine cl conosco pablo eon moe nm ig, sia ncongraentey ett conned afi fs. #1 solo dramético dei vnelaion corres fae ln eigen {eh pleberomena para Is Doce Tabs dels Ley se wanna, 4: un mister sacerdoval slo conetble por onospocon, en un fr. ‘ou pice de conociniento,aecable' 1 et ano de Pane a joie de Ss Seber. Tae ee aml See pape ce ees aoe ole eat Sharaf odie mye ea ee se apni cone a faoaa A basactle wigs tae So de aes Le 12 IL, Forma y sustancia Si pemos aos al objeto del lofi plic, aun el ms super Seles Gs cheese ie entra plac ne re IEC conn taped ns eam eto Pos ‘Siponne muchos pl, peo baud enone ues oc es omo la elaciones de poder entre gobemantes y goberads, le re Sot lator plement pea cle a SPiosran ds denon Abe rand camo Satara wah felis yl cuit del concent pote © els flee Petes bo ean cede on pu ea gor eos etn pro tS seh cubed cp ase fr enad eos probly, otters qu ofa aetna de gue es pronpeones ba sido permanentes. Y la circunstancia de que los fildsofos hayan di- Snare mend woletantte rec des snl, No de ‘miente que haya un objeto comin de estudio. Lo que importa es la ulled dks pope sola uantided Ws ls exo EI acuerdo en cuanto al objeto de oa: Brey one, 0 ‘vez, que Esler guess er imeeah amply a wer des don Ch tecelne close on cutie so gus et petnane pu dt So ee et ca es Or ede nly, Sees Jule eel lato be sens ck co qu et policy ok so bd Arts, or eel, slo topic dey Poles weno se debts coufandt ppl dd esalte (pout) con el EY propietaio de esclavs o el del jele de familia el primero era cele poten a ors ns Laat Sxl por ‘Ribics dno teed Wil tape y a bids Sot ter dane ees dan I aur pedey cone Tp sto de ote Hiro’ Aside ella « Bs problans tus ex fermen el fille ple aun ints cecetserb on bes eeu gue, en aldad o pms atc: Eos ead ‘obedece a dos Leng Prints s. En primer loge, ae Joanie Falte,por cel ble expen oe no Mid foc empl ded mie pelea y dae on ino pall passer on esbesn dence tig Zay ton nde wince sli condo docsbinis fe recs ou olicos is wlonas pads jcomapin ge cans Fiblence de Snmtnplicon, Eon con iy eccanor 3 IMnteogita'y ay slr nitude se Soo i suc de Jolieoels suc dels sin ls sora Eons» Bika wot pro ea lis acaones sider soc Sto lms np de kes bles bie ue cent fifo Fees nde cea eee a opiates Seneca de fudios {ue es polio? ¢Qué distingue, por ejemplo, la eutoridad politica de otra formas de autoridady o la patielpacién en una so- ‘ciedad politica de la participacién en otros tipos de asociaciones? Pro- Seer ape seston persed les an 4 Aewsoos ete sg cand se ci por pines seca texp 9 en SIRES Sa it ye ete scaling ‘La nis ome Hie econ ox be Biogas co clan A a dl seamen, B contrbuide «gear una concepcisn defo fermancoie de dacuso acecl de lo que es pollo, y « dale al of polo copa alguien que flsolastrea dz To poliico,
2.G, Orwell, Enslond, your England, Londres: Sack & Wary, 195, nk! SE Reuio, Senne Foal, Ya, at, 2h ark 3. AF x 5 dems no son scosisy reales, aunque esgn destinada s sear ab gin aspecto importante felavo a las costs poles Tlenen coma sn voleersgnfieaivos los hechos paltcas, ya sea con ines de anus, erties 0 usiicselén, o una combinsidn de estos fines, Guam SE len cones pas exponen catia ol guienc: «No son foe derechos y priviegos de que goma un hombre {is que hacen de el un ciudadana sino la muta obigaién entre sb Alioyy sobstanoy, a valides de dicho enunciaco no puede extabiecrse remitiéndose a fos datos de ia vida polite, Este erin un proce Imjento cal, ya que le fora def enuncia determinaia newt tnblemente la interpeeacién de ls hecho. Dicho de otre maneta: Ia icora politica nose ineresa tanto en las prices polices 0 5 fu donamiento como en sis significado. sk en cl enanciado de Bodin ques aud ese, Fee 4a, oe moon eps 92 1h pedicel integrante de une sociedad tiers cerosobligaciones hacia su soberan, y vieverse,.no era tan decivo como que estot dheres pudieran ser comprendidos de’ un modo tal que sigirera algo important acres dels perenenca alu sociedad y “en ls fast fosteriones de a ergumentaign de Bodioacerea de la satoridad fel soberano y sus ogdiciones. En otis palabras, el concepto de per fenencia al sociedad permitié a Bodin exter consesuencase inkeit interonexiones entze certs priciow o inrtacones que eran tvidentes sobre le base de los hechos mismo. Cuando e significado de tales concepts fe toma mdr o menos estoble, ells actin como ‘eles Indiadoras> que llevan s borer o tener én cuenta determi hados factors coando procursmos comprender una siuscen pollen ‘emits un juicio acerca de ella De este modo, los conespins cate fotas que consituyen nesta comptensign polities nos syudan a de {icin conexiones entre fs fendmenon palicors introdacen agin OF de cy I ur pda parce, de lo ons un eae temas Se actividades; median entre nosottos ye mundo politico que pro furamos hace ineligible; eran uns 2oua de conociient determina ,wobigeiéno y efustcian consarvan cles contacto con Ts sifiados y experiencia comunes, peo han sido semodelados pa: Nos hemes detenido en destca esta euestion con el fin de poner de relieve os nexas ent os conecsos dsl tenia plea yf expeten Gi ple. loss get er pale no ct on Cid arbitasia, porque os concepron ae wneslan con In experiencia os puntos. tia teers stemiicn como in formlada por as const on ua ede concepts iteracionado af 155 (idesimente singin cocepto ex ideo la experiencia, peo ringuno esti dl todo separnd de els, Quist ee comprend mejor code neseiniens intone una ex ge, Ua Teoria palltcn no consttuyeexcepelgn alguna al propio general de jc es etap niles de u even carlos lo vosbulaios iciles dependien del vocsbulaio del lengufe cotidano para ex bres sus sinificados. Por ejemplo, Jos concepias del pensemiento rego primitvo padi ser comprendidesremitiendoss al sro como, ‘ apens fo sobtepasaban, Con la sitematincdn del penssmiento po. Tico tal como la ejemplifican Platén v AriStle, el lngusie de la teora plea pasb a ser ms expecilaado y abst EL Jengusle Clogs cotidlna fue modificedo y rdefinigo de modo que ef 6 6 R, Caogp, The fog own te Pres, Bs0, ag 1 9 ‘Socep format ‘Siow, seh 2, a 7 oof robin, Can sire of he sa eC epee, ume of Sept em, Terastnl Basile of Ot 2 sico pudiera enunciar sus ideas con une precisa, cohereniay exten Sién que el uso habitual no le permatiasleanzan Sin embargo, peri tfa el lneulo que conectaba el concepto petfeccionado y los anos tsos. Se ha hecho sotar eon frecuencia que el eoneepro de justia (di {) experiments una prolongtda evolucién antes de converse en coneepto police. En ls épocs de Homero, trxminia diversos sign cidos, tales como amostrats,wsefalat oindicar ede qué manera oot {fe fomalen gts Los trebfor 9 Tt dh edo lopta para usos politicos: Este previno const cl principe que i para dike «deformadas, y recordaba a los bombres que ellos dife Han de los animales, que ignoraban las regas dela dide* En las filo- Safias de Platén y Arstels, el concepio de jstcin ere formulado oll tuo, nas pa dae ve entfcas co x Siztificados habituaes’ Sin embargo, vale la pena hacer nota que ex {Ls Republica, de Pltéo, se nicaba el exasen de ln ostila Pace: que varios oradores propusietan nociones habitules de justia, ‘Aongue slgunas de estas eran decaradas,otas eran consideradas in suficlentes, lo cual equvale a decir que se las incorporaba, en forma rmodifcada «la defiriién mis global y abstraca de justicia que fea: ‘Gonamos con el diflogo. De este moda, Paton consrula un concepeo de justica vineulado, en muchos aspectos, con una tradcign del so ‘comin ‘Aungue el vocabulaio del, tético politico leva consigo rasttos de lenguaje y experiencia cotidianos, es en gran meida el producto de Tos esfueraos creadores del totic, Era estructura de'signifcados contiene no solamente conceptos politicos —como ley, autoridad y orden sino también una sui fution de ideas filovéticts y poltcas, tina metaisica oculao latente. Toda tcora politic que a procirado sien on algo meu carter glob adopts gua fo molacin implica 0 explicta acerea de los conceptos de atcmpo», sexpacion,eteidad» 0 wenerglas. Auogue estes on, en su mayors, ategoris tradcionales de los metafisios, el tesrico politico no enur- tia sus proposiciones nf formula sus conceptos de igual manera qu el rnetaliseo. La preocspacion del telco no ba sido al espacio y el tempo como categorie que hacen referencia al mundo de fos fen6- menos naturales, sino al mundo de los fenémenos polftics; vale de Gir, al mundo dela naturaleza politic, Si hubieraquerido ser preciso sxplcto en estos aspects, se habia referido al espacio epoltco», Al tiempo «politicos, ete. Es cierto que pocos o ningin autor ha em: pleado esta forma de terminologia. En exmbio, el tric polio ha fllzado singnimos; en vez de espacio police quizts haya escrito cerca de la ciudad, ol Bstado 0 Ja nary en lugar de tiempo, puede Jrberaereferido ala historia oa la tradicins eo Tage de ener, pue de haber hablado de poder, Elcanjunto de estas categories puede ser ‘Senominado metafisie poltca®™ TE Ma gr es GRR Sins at J. Peete Mae, Sat ies) ae oie cet eae Rae Be Bi asa es Sad ety ct ce EP SE Be OB se FREE SLR lar cave i 2 Les categoris meuafiiene que se hallan en ls scoia politica pac den ser expliedss mediante la nosin de espacio polio. Ge podria co {nensarseblando cdmo est se origins en el mundo antguo, en le evo- Incidn de la coneenca nacional La iea hebrica de un pueblo separ doula distin aieg entre helnos y birbtos el ergull romano por Is romaitas, la nocgn medieval de cistandad todo esto contibars q pst emi’ de enka dnv, gue argo vic {aba con uns zona geogrifics determinade y und culture pastel, ‘ero el coneepo de espacio plitea sc bastba en algo mus que a dis tincén ene el emia interno» de on contexte especticaY diesen Giado de azcones y sacesos, yin eed externon en gan m desconoc e inddernciad, Tambien involucribe I cuerida dec Siva de los ordensmientos destino a zanjr los problemas sargidon et hecho de que una gran cantidad de cere humanos, poseedores de ps ented cae cup so ln tomy determine suspend por i momento nutes refinadas pocones ferca de tina sociedad polis, con sus laponenesjerarguias de po Ey ordain cals acolo yu ales tublecidos por dande pasa con faclidad fa conduct, y pensiamos en {tos como elementos que contityen un den deterniinad, un sD io politico» donde los planes, ambiciones y ectones de indvidaos y rapos se ponen en contacto constantemente —chocindose,esorbét- Goss, unigndose,seperdadose-~ podramos adverts mejor ef ingeno- pel qu cumplen estos ordspamientos en lo que alae a relucs clones, Por diversos medios, una sociedad provareestuctoat 90 exact stand dri» eligi, dices Giales de clase, restleclones y proubicontsleples y exttleals, benefcioe y castigos, permisos y wabix. Estos otdenaaients srven ra seit las Leyes caminos alo larg de lo cusles pueden desatr nse sin pexjicio 0 con provecho- os movimientos mance, Ba Jn mayor parte de Jas teotie polities encontrmos este sentido del ‘spud estructutido, que Hobbes iste notablemente sRespecto de lo gues halla sjeto 0 cicansctito de mao tal que no ose movere sto dentro de Geto capac deermina por fs op Scion de alsin cuerpo extero, devimoe que no ene. bead pra iF mis allé(.,) En conscienlln Lipsead den Sibat race ‘eumente eas cosas qe el Seren he om el regular sus = Sines por Gemplo, a Libenad de comprar, vender cable: con ‘En un espfrta similar, Locke defendis la utlidad de las esticionst legales: Stipelén imaginaiapenmitria asus lector visuaznr alguns de fos presupucsos bisios sobre los cules dscanea on orden paltc, Canola mayora de los filgeofos politicos, lobber sabia que os ea Giadorimeginarios no sienen igual eragula que las frmolacones ten Gitmcs a probar o efutar. Ls fantsia'no prosbe nt refuta sino Qde frocura lumina, ausaros a peribir mejor las cos plies. ‘RPSismo tempo, ln mayor de los pensadores plition han opinado us agi i len pearl oi, for rus advirieron que, para que el intelecto pueda manipalat los fené Senos politicos, deben sex preeentados en lo que cabe denominar «sd Plenitud mejoreday, Los ts6scor nos han dado cuados en miniatura Sed icons on ar i minds cart txtaio al propstito del autor, Eso es aesstio porgue Ton teicos folios, como los demis ters humane, eta impedidos de ever> Eeipuincra mano todas ls coms plltis. La ionponbided de sna sbservacién directa obliga al testgo a epitomar una sociedad abstr Sendo certs fendmenos y proporcionan fnteconexiones donde no lay ves La imapinacion esl recurso del teico para comprendet O& tmondo que janie puede cconccers de manera Satins sleet imaging pnp poli no fea mt Gus un reeuso mefodayico que penmitere al tcériea mencse con {hab efcecia sus materiales, no jsticarla ia prolongada atenclén ght Ie bemos prestado. La imainacia ha abarcado mucho mis que la cons fuctn de mdi, Ha ad feo ee ov vrs Fa nmentales de totic; cl medio por d cual cl teieo politico hs curd ate fet, Fe Pn uly sae EeSgegs la vision imainativa a que ago me reGero. En su descrip tion dela comunidad politi, guada por el arte diving dl estaista $ ncainada hacia le dea del Bien, Platén exe una forma de vi 6s comnclamente anguitectnica, Una vsidn polis ergltecténica ts aguella en la asl imaginacén tate de modelar Ia coalided de {be fndmenos polis de acuerdo con alguna ides del Ben que est te venders imagen de un goiero curctamenteordenado, No er gue 228 fropsamier det tn apusicy pores Ide ¢ eaintle, como’ {ginade por Pltén, 0 por Tomi Moro, el cancer de Inglatera’ Nos eo. nog inp nde oo eC polar ae ae Fesishce, Ur clo Sr bots of Ue Comonoathy WEY. Posy, o. Hickwri, ef pe. 2) Sor presets uno del ede Euros ani abe ene cust al ett Ge dings nu emits del persmnto lap wee Releston tar 1a 1eSloypb teres (Evan pV, hy 8 ap XT. nf 139 cn. HV, fla 15155" Vets aise laenpnidn de B- Wiles, Neen co tary ts, Lodese Chatto and Winds, 198, ps 1026 28 nds sé del ovden politic 8 lo ltgo del pensemicnto plitico occ {cml el inpols Baca el otdenamient total de lor fendmenos pol ties a tomado machas formas. Enel e250 de Piatsn, el impulo 2 ‘gutecténi asunié une form esenialnente estiea «vel verda: dhro legislaor, como un aequero,apunta daicomente haa aquello en fo que sempre ext prerente alguna bellece eterna»! Algo de io carer expe el seme names ca de Santo Tomés, donde se asjgnab a orden poltico un lugar preciso en Jn encombrada caedral qe eza toda la erent, En oles momentos, 1a Wf ordenador ha si deiiaente lgon; a ox, pot cjemplo, en la Ingltera del siglo svt, cuando Isr secas milenaistas sofaban con une eeplendorosa Nueva Jerusslén que reempazare el ‘orden entonees vigent, irremisiblemente corupto. La vision pucde frginase ambien en dn enfoque de la historia como el de Hege, Slond fos dendmenos de a politica adgueren hondure temporal y smencién histves al scr abgorbidos en una finedad puesta por enc. tn de tedo, que los encmina hacia wn fin timo, En dpocse més re nes a pspetvy eaters eo ogee cm So. responded consideracones econdmins. Sepin este enfogue, lot fendmenos politicos deben sometere ale exigencas de ln product dad coogi ye orden polio psn swe instrument dl a lant tecnol 4... Hl dnico fin de nuestios pensamientos y afanes debe ser el tipo de crgoniaacin mis favorable para Ta industia (._+) El tipo de or- fganizacin favorable ala industiaconsiste en un gobierno cao poder politico no tengs més fuerza ni desarrolle mas acuvidad que las nece- Sarias para impedir que suftaestorbos el trabajo productivos 2" El impulso arquiteténico, en cualquiera de las formas en que se ha ianifestad, ajo como consestenca proporconsr dienes die Sones les perspectives dela soa poles: dimensiones de bellza estes, verdad relies, tempo istic, exsetitad centica} pro reso econdaico, Ted lls poseen un eititer de faturo o son una ‘royezcdn del orden polten una epoca venidera Eso ha ocszido, Zo seo con las teal politias dedlracamenteseformistas¢ insiso ‘evlucionaias, sino también con los concervaorse. El contevadosis. ‘no de Burke, por eemplo, fe un itento de provectr al futuro um dopant yh wn ecinr conn can Mate feat recobrar un spasado perdido», en la esperanza de que fuera po. sible restarata ea el faz. Pee Br Ih mor deo econ el cenit nai, ‘is palit que tiene loge en l eorioncin no se init eayadasaot ' comprender la politica Cantaramente alo que sostena Spinoza Saavor parte de fos pensadorespollics an opnado que ls floss politica, precisaments por ser «policy, estab destinada a damit cha entre Its posbdadeseaptadasmeclanee I imaginsién oo" y Tes realidades de la exstencia politic. PlatGn dvi que la 15 Laon a. ig pr oma, 706, fon Conte de Ss Sman Selected writing, trad. ye. por F. M. HL ‘Martha, Wests ese" Macmillan, 1952, pg 7 2» sccign politica era de indole sumamentejoteacional y consciate y clit nea meds cel enor ae de ata evel un regutoeapectico dela atvdad politica, gue eatacterizaba tanta toy ee hms compos eat ships, Pero ata on lnceligencia yoblesa exigia un perspectiva toe vasa que ia de la Stuacléninaedata «Lacs destinaba la acid ntlgencla y 20 bem no eran culdades ad oe, sino aspecton dea vsson ma glo. bul de las coos. Esta peropectva mds aba Se alsnzaba pensando tla sociedad politic en's plenitad mejoradan0 como es sino &O- tbo padea ser, Precsumente porque describ la eoiedad de manera tzagcrada, eral, [a eora polities er un cmplementa impresind- Bitar Sees pong olin I tenn eh fsuntos seals, a scion requeia con urgencia una perspectiva de sibilidades tentadoras. 7 Peer 7 Esta forma stacendente de perspetiva noha sido compartda por e hombre de iencia hist la épora modetoa. Cased ls primero te eos entific desrsian com mates poéteot Is ermonia de las = {era fltabs en su vison el elemento esencal presente en la floslla politica: el idea de un orden sujeto « control humana que pudiers fr tunformado mediante una combinacién de pensamient yecién, VIL. Conceptos politicos y fenémenos politicos I cecco de In imginacién en a tet ott a exclu a x "tion del den plo rm un gain desi opto a brad os de ging nee tesa fas categorie expleadas por el terio. Toda osetia pa pi mira te gh sins geass sot preci necesarinment i, a partir de Ta cual eontempla len fencimenos de ndle pot, Los enuniados 9 formulocones ue sce somo de Cae cy de eae {oe no agora a emia guna def exptincn polite. Los concepts, $Feceporias de ona ost polities pueden somparre com una Ted Sue ao ola pars epresar f2ndmenoy polities, gue ewe on ro fied on do go a penny par cnn {ignites y peroente. Pero et todo cl poceden, el pened ia lp uo determined re gue aroja en unstio pos elo Podeos observa fo fapsony eve peecno retried une t frscignhistce Den un filo con Thomey Hobbes, sue vb Is sited vidapolten dela Inglaterra del siglo Xv fa tare ue ute del Sok poltin consitin en define Iw comdaones nese Ess paren erden politico enable A ete rexper, no fe una ex 17 Un gfeaue modern, tl como lo expesa Heisenberg, iia ala esi mis Sea a tea pelea cn ee apes ‘los pelts qu smemaay Ta eacla edema no paren ser vidos malian inary mis eipesanstscen, ya gus mse ‘Speinenton ade {Tes que gr‘con Is noose ome no fon In pants aa ¥ Grtotaads por natn acid cognivs: Cado on Hels, The dite Toned wind, Naera Work Meron, 193, nay 39 30 cepciGn entre sus contemporintos, peto como ers wn pensador sig foeamentesistemtico, os super ea inucho en esanto a inucon- {Und con que investgg las condiciones necesriae pera la pe En con- Secuencia, esta categoria de spas» u eorden» paso a st, ena fiso. lial tr magncc go no ans ita time fn senor que Hobbes considees pertinentes parol problema dsl orden Gmitoo ssialé epena, muchas cose: br inflata de la cases so. Ginles, fos problemas de las teladiones exteriaes, ls euesiones de Sdminstracén pubernamental (en setico este) Deal modo, ef uso de clertas categoria pais pone en juego us principio de texclunividad especalstivan, mediante ef eual se roponen par ee gon xeon de iy emt polio gos Eonceptes politicos, mientras que se dca languldecer 4 otto. Como ‘dijo Whieehesds «Cada modalded de examen es como n reflector tue ilmina deteminadoehechos y abandons lor restates eo 00 03 22 que no se tna en cacntan” Sin embargo, la sclectivdad noe tole evertiin de essed, nl de Is iiorinerasa de un fidzafo deter ‘ninado, Ene pensamiento de un flgrofo ifluyen, en gran medids, fos problemas que agit a su sodedad. Si quiere logat a atencin de his contempordneos, debe encarar sus problemas y acta, par ff debate, los terminas que ests preocupacionesinponen. VIII. Una tradicién de discurso De todas la lmitaciones a a Ubertad del flssofo para espesular, nin: fina hy do tan vggrostcomo a misma trdicin de a fos po ica, En el acto de flosofar, el teérico intervene en wn debate cuyos téeminos ya ban sido establecdes, en gran medida de antemano. Mo cos fildsofos anteriores se han ocupado de reunie y sistematizar las palabras y conceptos del discurso politico, Con el emp, este mate- Fal ha sido claborado y trasmitd como legado calturaly aggellos com Cxptos han sido ensefados y disoutidos,exsminads y, con fecuencin, ‘odificados. Se convitieron, en suma, en un cuerpo de conocimien:o beredado. Coando pesan de una époea a otra, abran come agentes coa- servadores dentro de la teovla de un determinado filésofo, preservan ola comprensi, experiencia y refinamiento del pasedo, y obligan ddo a quienes desean tomar parte en el didlogo politico accidental 2 Someterse a clertas relas y usos.” Esta tradicién ha sido tan tena, BEAL N, Which, Adenarr tt ess Nuon Yorks Mail, 19>, r [SYbiy’ una ineresante prota de Renan, histrador del silo xs, epee eas char de capa eas eas fates ca les es ‘El lors francs emus Seamer ly exbesiga de iear as in em igo Tees ris impos, las que ebleman In sfc de, ds ‘on day, sno que sb fates en penupbres. Aa aunque le frances {Eten fos piers en pete ls princpoe de lo gue shorn Sa conote oa dkreinisno relargn fer las ios em acaaco Velen too acl Pet {etme peo cases ata de lar habeas ural det leas ye ‘le de a fate Bn consi Lag fangs an deatenddo dest ado ‘Sdadse alos, no por‘ advert, do por habeas devatado, p 3 4p indo eelies aman inden, como Hobbes, Ben {Rim y Mars legaron a aeptr la tidcin atl punto que to zon desruirla i cloctasnbre na base frente moe. Ea cay Bo, consgueron nicamente ampli, Uno de ls tesinonios mis soables de la tenaidal de as trailones ue oftecid por un esttor 4 guien se sel considera uno de sus make acétimos enemigos leg Maqoavlo, quien, al exci darate oa teito forswo te la vida allie oftece'unviido cadeo defo que sign paripar en {hdl perenne: «Al anochecer valvo a mi casa yento en mi extio. Ea I puerta me ut it op gue te ptt ol aa ii, the ponge prendas reqiesy cortesenas, At sdccandamente wes, fro en let vils corte de hombrer‘vieos, donde al set secbide on feet, me muito con eiealmenta qu er el nico para y para Talat me avegizo dear con ellos y prune os Imotivos de us acos;y ellos me contest cortsment: Durante oe {to hors no me abu y olvido toda peceupecicn; fo Teta brea ni me ater a mucte, Me enrego por completo los acianos, ¥ como Dante dice que nohay conecimento sino se conser To leldo, Ine aneado a benefit gue feild las eonveresiones con ells} Somes un io, pri: Sl seaene os "blz reflexions soe este tema, dsutienda qué es un principio, tudes son ss atebutog, cmos Is obtiene, cmos los conse, or qué se los pierden 2° Un tat ninerungita de pent plo pret me asm penn pln orem its pea trusts cone pu at iat, cayo terzitorio ya ha sido explorado; y dande no lo ha sido, exis- te igualmente una amplia variedad de indicios respecto de las rutas Shane in aml ete lr rope de st Sore git nee gman es enter ESE emt sai, en can are sr al icine? wt al Seeger fae ga oben, Det oes Ginger ae ogpmely amen ce teem seen Hele olin mnt anil senna ges a ee lie lone SE Re ies, ae date we aie se sods se sary als la eo at SRST oer be gabe mere ee ck romney rite cs sree sss loys Hy oe econ i Sob a remem el sem ee oe eee vat a lind Station, Noces York Author, 1355, Bee ane 20 Carta a Vettori, 10 de diciembre de 1515, en «Tbe princes and other works, 2 police uso sagan an, en ene un voclaropo fico comin, y que fayanscepado on clerto ndcleo de problemas co {i tet decd par la inestigacin pole, ban servo para {qr comprenibe extant el pensamieno ollie de ott sos. fn comtasc, as discontinuldade evdentes en los ciapos cnticos Jeon muy improbable que un hombre de ence moderno recurs al {Soin medieval, por empl, en basen cde repalo © napiecn Sto caro end naa dene que ver con i supuesa suptordad de Is Indjetn cleiice sob fli es mencinad cone ice is de ses que aden del pensancno pola no extant one tdcion de. ovabrimiones ono de sinicadoe eenddos a fo detg del empo. IX, Tradicién e innovacién ons de ee fost epi iio epn dhe ole, cs xen igtoa ts tepuctus sumanete oe lery creatives que han tenide lugar. Eofocnde a exsperenia pola Gute desde gil gy St al predosnases prose Sb mats erie a tpn cues beens Coe Teste Sea Gee ee Bl pain 7 sce oem pensadotes han ayudado a iberar modos de pentarestablecdos ya nme anes contenporiosos Yh potting dee Pensa expense pal, For eeapby cuando Bina pegs s" Pes, como leas =e fale egudement Calvino, a noigncrtiana de una Divina Poeicen- Gi, lejos de elinina I’ fortana, en realidad Ta hab incrpora Sostinayendo ls fort peels por I inescrtable Providence, Sin embargo, lo que « Cavin le fterestbasepecto de toto no era, ayudar a San Agustina relutar alos pagnos cles, ino sacs os humanists rescenistas de su eae, quienes haan reviido ls 22a iden clisinatacad antes por este En ese ejemplo, vemos dos prolongaconesparalelas. Ta naign clislerenscerits de le fora Fl reba auntiniscalinia de ety en some de une fore inis clevada.A parts de Son Agustin, eign partpunte de ddogs onstuyé sobre lo hecho por sis preecesre, agepindo un ele tentoespectice, una dmenién diferent, La moma de todo cto shale contenida en los vrsos de Elio “ Ea el centro de Ia farea emprendida por la tcoria politica habia, en ‘consecuencia, wn elemento imaginative, una visién ordenadora de qué ebia ser y en gue debis conventire al sistema politico, En sighs Dosteriores, ottor pensadores polices, como Hobbes y Comte, recs- fon et concep del pean ca ene ordenidor dee is polities, pero nadie superé 2 Plata en su insistenciatespecto de Iungencia moral y Ia impottancia decisiva de la vsin politics: {age ber a ca camo aoc ees as ae ilar algo tenga vista penettane o stn lego, ¥ sro 20105 isamentecogers I gtuain de fos hombres toraienteaputados Eel conociminto de tode relied, gue no eaen en su aman poe * fadigna mido de la verdad peices al eal podieran estudiar en 22 Thnee philosophic! pow, Camis: Hagend Univesity Pes, 1944, pis {ol Weaoee ambien, tr obeeaonee. de Sor, on ee issn seis co Rolesons ay i elene Pasa Rive, 109 of 346, pigs 20812, Cm plese con Bula, Sophishn 2386. BS Tee Tr of Plat, aad al nite por A. E. Tylor, Londes: Det, 1934, V1; Republic, Vi 508, ® Segin se halle elaborado en el penssmiento de Pltén, el elemento Gi imagintcign suncyetuvo destined a cr un elec de conte lenge pi Maco digo Phi eG por wt Situ butlog en esos momentor en que, parece asombratse ante rola aulgcay cael extrema opuesto hey fagmentos curados de Ristncantor sin embargo, ninguna de estos estados de dnimo ates So convicigh bisca de que los hombres pedian logear una wnién ‘Shue wendy pritca Bs csto que, al fal de sada, desespers ‘iver sirmase en una sociedad concreta el sistema polio ied; Sis embargo sig inseendo en que no peda haber un perecion: srlento dectivo dels sinteras polis extents tls bombres na qenfan una peta ideal ala cst espitar, El conocinient polio de fo mejor segu sendo sbsolutamente esncial para que los hombres ‘pecan compere fun est exguspariacn ca Tealiad que Ios ioses pormitlans™ Lor defects dal orden exstencal dela conas 20 ns arn il lt eu tere stent pica dela mayor sdiedad. a cecia pica cra eal cong: EEnentp medonte el cul debemos hacer buenos w oes hombress St'minitero esd, en defiaive, en el alma humana. Como dijo Sumel Bate, el arte de goberna exon carte de alma, ye verde devo gobernan, an arqufecto de alms Si aro, en de mld lmao ge cams, por herman actundo dirscemente sobre In paque humans. Bice ence abn Intec aetna yl pci Sede afro estams foa atin gin cers eel ala pudcey eer perecionade dsafiande log oxdnaminton Solicos y sociales umbientes. En una Socedad donde se alenaba !a Eniicgn’ desnuda, el-ansia adguatve v le stu, sgl 10s ficloreseatcteres podlan qedar Hores de coeupein." La regener ‘Gin crs, como, puesto un proceso social, el conocmiento pale fio salvar debi teertleanees tan vastos come la vida mia de is comunidad: De esto ce dexprenda tambien que la extra del arte ln cra oesten con toues ls Ifluzncas —pablces y prve as que inflfan en ef erdterhugano.™ : Li rectién de una sociedad ordentda de modo justo prometi la sok 24 The Repu of Pst, nl nls por FM. Conor Landi: Oxo ahesty Bree, 1003. Vi, 48h rats Hap atucioes de Republic core rans grag Ee 3 126 Enripdevore ead al inglés por Jower, 29200, Laws, VI, 771. La gC" EC ee pe Be Ey yr Sa, Jeet sar Ay Von Cag Untcsny of Css Pre, 193, 10 1 7 area, 2976; Laws, 1,65. 2 Repable Gi. ok 3e" Lawn, VI, 7804; VHT, 7884, 790A; X, 90204; 55. 6 a der bem inns vo an bx dat bjnn egenerason moral y exablidad polit, Algunos dels fagment tea conmoyeotes Ol dogo ace cp Pac een tteren del hood antagonism existente ents Hlesoflay socledad, No se traaba dnexmente de que ls prictias de la sociedad ballaran fn coutadiecon fundamental con las enctancas de la Glosnlia el Seedoderoerimen del sociedad consinda en hacer que una vida ded ade ala Alovlis foes impostleo, en l mejor de los cos, aven Garada, Dada la Torna defo socedades xitemes, vivir de ranets {ose era una intact al marti, Caando el fisofo no ea o= ‘ames, era fulldo, como lo foe Platén por el tino Dionisio; ano no ers humilado, Seo corrompla, coma To fueron Albiades $ Crise anda no 1 pols corronper, elo condenabs a muerte, Zomo Scat, En rata, noe aaa on ssa sao pot Stutlccrunl pata fener un docufento eter que describe la ee {lintelectual en la sociedad: rochueado secon, nea plenamente Secpiado; una figura soliaia compara por Platén con un peregino Sue se sella de in tempestad justo # wn mao, «contentéaloe con oder magtencr las mos lipias de niguidad sientas dura 50 ia spo” En la tora poles de Pat, lograr un mundo soqu® a la Fosfia esa une motivaci6n tan inperante como reformat i sociedad y pererconar morsmente a sur aiembres, Ea verdad, hg eyo tania. Ep ee oo no ea Giedad plates parecendsperos, si muchos de ss miembros pe {tren atin eo su erorne moat eels, eto noe awe fanat de un ftlecual que acai las herdas que a seciedad Te ba ‘Bilgido, Todo esto reselsba de I profunda conviedn de que an Tbundo de sea pobernado por la floslia sexta la salvia, no slo eos fleas ye fosfi, ino de todos ss integranes Hl desing Ae fe flowofia'y el de la intdad se hallaban fan atzamente I {dos como eld log melzos de FipSeats, que medraban y sean i Tb t's w Unca enlort po fi ei, spo facto, una chided que siguevs ol pnp de I viral xy desarrollara lo mejor en sus miembros. i Ele gn de Paty ot nan xe, a oo en sus planes de reenerscign policy, sobyacta fe prema com de que {ode sstema poco, bene o malo, ert producto directo de as econ tie soatenidas por sis miembros Syd Plata, esta ennvicén see fade a fanciog sberana de screens ere cofimada por fa acon Gibn de lon slits cn Ta stvidad polticn democriin de Arena ‘Prooutandoinssus fos hombres en is tenes del ito pollen, promefiendo eqipaios par entrar lav exigencas dela vida eral, [Esolisas estan afirmndo, en realidad, ex poseedores de una for sm de wend crore ln ni ghee 0 feti, pues propona que los hombres reordnaran su contucta de Scactds con Geterminadss cents, De eto se desprenlia gue los so ites lo admierm o nom bablan snumido.implictamente una tesjonsablldad por la exubiidad del orden polticoy una respons tilled por el lia Humana, Sin embargo, a sperteilided de sus 29 Republic, Vi, 6D. a cnvedanzas no conduj sino a la confosén, tanto en la ciudad come fel alia Mas exacamente, habia exstida devoden en le chadad ‘2¥'en las vidas de los Gudedanos porque los solsas, en ambos cass, 20 enseaban conocimiento, sind meta sopiniGn»’ (doxe). Si bled Sta experiencia habla sido desesttsa, atestiguba, no abstase aim portnciasuprema de las creencias, Blan suzonsbe que, s el poder = Este opis pot ena tno do ue cz vrs podia actuay con e mismo vigor en sentdo opusto. Esto propor ‘abs repo ional» a foie sept cua oui politica ea una taren muy urgente practic cee Pa le tc de ee police favo su expesion clisica en cl form acres dele peceidad de que Ips gobernadoresfoeran lwo, o ls lldsofos, gobersnates Eo el balogo EY police, sin embargo, aparece una ultnsclén mis notable sin: la de que ol fideofo politico merece tuo. de wesadsten ingue suncs legare « poser el poder politico reel Desde certo 20 podiainerpretaren esto quel dsinciOn bisice se planta. bbaentte quienes eran deior dl verdadero conocimiento politica y quienes como los sfiste los epoliticas»— solo posiaa vn flea Cjrocimiento. Pero, consideténdolo desde owo dngulo, Pata deca slg mucho més importante acerca de le natrsisa de la ilorlia ulliea. Capt la verdaders idea ce I tora poli er lear una posiidndatelecral donde el caos de a vida politica habia sido to ‘odelada por i vsin informadara del Bien En vitud del ttasormador dels teria polis, el filsofo ya fia Ievado » cabo, sev el pensemienc, lo que el gobémante nin tenia que cumpli en Ie préctia: habia semcdiado todos for mules de a comunicadsondendne Gols de acuerdo con un modelo de pettesci. Ea consecvenca, fl drama de la trastormacin politica ya habla sido represented pro ‘iamente en el plano mectal si el féofo posta et conocimizno ‘ue perma repesenterlo eI vida polity real ia sianey pl ee Hol pode pn sus otf sos {ue sdguita poder 6 el gobernate gue adguiia losis no sibel ‘ban una unin de términos opuest, sno une fusion de dos tpos de poder, una conjuncién de complementos. La forma perfects del poder politico debn ser lograda mediante una combingcin de log fos: poder del pensamiento presabia el modelo adessado y el proer del goberante lo ponia en préctca. Se nega, en eanblo, que Te Glen an 0 Ear ras ei pic an vetdaderas formas de poder. Un poder, por detincida, debia porte algdn bien asu posedor, pero esto slo ocusa cuando aque tenia un verdadero conocimiento de lo bueno y fo just hacia al brent 28 poder” ‘hora bie en Ta oso de Pls 30 Euthydems, 3038360, 31 Site ose, 29% 32 Este speci del penzient de Pain, fe coptdo por Neuse, Veo gerne gah He Backend Mile, Lad eric 1932 le 24, Co eset I oii de Pat, sein cad {a lost unt docs tonnes oxdenndars, ves Repnilg SD, S348; Sept, 238 SS cera, #6670, el conccimiento verdadero ex 8 hii Gera carters generals que eercieson prounda infuen cia sobre las categoria. que axgnabs al pensamieno pole: Ens satateriieas ae sesunsn en's concepclén dela alae eae ‘erdadro: «Cuando el aresno hace agg obsetvando rel oe pe cambin wit un modelo dees Seip pra aga Fonna y calidad de slab, todo fo que le de ore Desete Ihuno, pro no 1a sees observa algo que ha legado a sr y aula Uinmodeloengesdrado»" Ase conocmientogemuino crs neue del tnbito estble dela Fora inmaterles*" El mundo da sae Uday amt nc, en uno en movin, saps ip, que, en consccuenda, no pola elevare el nivel tige aS encase endo gino de eines exasperadamente esquias, y perceplones deformads, Cada uno de ‘Stor mbites debla ter sbordido de modo dierent, que cas uro posi poi cnpnto de catgr n uo de sess nc eyo pun ere ti, poy perme tn objetvidad no afectade por los capichos dl usio umanns pan, cl mundo senubledebia set cnmprenddo mediante cate. eras slaptadas acu tatutalea: categories de icerddambre, ines {Elda cambio y varedad, Podsamos denominar ly categoria gue desciben «lt Formas, ecategotas de valor», ls que see Eon con ef mundo dei een senor, enter de dx Tnsladadas« le teria pote, les categories de dsyalor eran, a ‘ime tempo, deseipvesyeveluntas del mundo exten de Sctividad pain mientras qu ls categorise de valor incaban Ae poi leper emo, ult por afta, Ebi Seporaidad, amon, belle, sella y simetia: todas esas ne goriasdeivada de la aataralers de as Formas debian ser nul Ge ‘higo, moldes pars pur fendmenos y refute a a forina alta, {E=De al modo, la inmuteblided e ls Formas “ser empee las ‘misma, constantesy perdurables, es prodact solamente dele cotts ins versasy-= er exprsada ea eteprin pola deeb, Yau resultado final era el principio de que eualguler cambio, salvo Fespecto dl males fo mis pelgonon Aden, dado que el conc teleoto de as Formas repesentabn a itucia de Ia lesa etna, ‘Londen poltco dea se asformado ala uz de as categoria est Scan: acl verdadero lepilgdor, solo agpse a lo qu siempre poste alguna bellesn eterna» ¥ como diem ejemplo, ln perfec un 23g Plats conmlony tbe Timser of Peto, teal. lings or FM. Carfod Nowa ‘York "The Qiteary of Liberal Art, a? Ibi W958 28sb Reames os cain de ne edtres, SB ete ef examen ger en FM. Comfrd, Pla’ theory of Reawledee, ‘Noeta York" Humares Pres, 193: Sir D. Row, Pluto theory of ter, (Oxf Canin Prom dy 981), que sa or cantor ca eh gen de Pata acter de Gt taoa Pare ands nem, nee KR Popper, The open soy aid fs enemies, Loess Roaedan, 1945, va ‘Speraaene Tes cps 39 para ana reopen « Popes, see eB. Lovin Sony Im tse of Blt, Ctbeaes Harvard Unita Biss, 193, pg 8, {i Sn, 9356) a7, 36 Siri, 284 Thestr a IS1B183C; Pein, 37 Laws, Wh, 099; emtada VIC 725 VIN, BA 35 Fas eu gor Towers, 1,708, Ge. 49 ad y emonta demons po pe oper snlan em see oy on la cbuesivapreocupecion de Plata Tespecto dea und J cobeaiée de fa edad ‘tgAeas ol peor mal para un Estado no surge de cualquier cosa gue procura despedazatloy dest as unidad, mints nage Io beneiia Sipuue i ends ul ntl he?) uno so we 2 los ciadadanos el compartir Ios mission plans y dolores, lero: dose o apendndose todos en las rismas ccsiones de beneicio 0 pet dis nts go woe ermge cua es seni a fo son universes si que eadasuceo de interes personal 0 puso Hien aos de alga y's otros de inguietd?» ce UL. Politica y arquitectura ‘Aunque haitualmente se a visto en Pltén al argueipo del pensador pollteo que tiene los ples bien afmados en fr nubs, el feconac Inieao de fa ecctividd poltcay far lade de su vigor expiita fampice, Ex exe aspecto,lublaba dzecumente aly experiencia po lien regs, Conietoy cambio, revoluclgny faci, ef veriginoo cielo de is formas gubernamenifes no fueron iavento de la fata: Sta ilosiea, sino. teri prima dela historia police ateninse ‘Ademés, la dimensn de in wacividad politica» habia sido amplada alestablecerse, durante el ilo va. nsucones y petting demo- cexitcas, Al adjudicarse a nuevos grupos los privilegios de cindadsni, {ue incafan ef derecho a deliberar on las asambleas pbs y taba Gules, se ensanché el ircalo de la participacion polis, hacendose asf tuts gencalzado al clemento de x eactdad pollden». Apu en oneeucneia el «potion, af bil manipladoe que obien poder « parr de ar qusjs,resennientos y ambicione que enconaban aa omuniad, Conf Tlegaron los softs, Ideas scompasantes de It perigee, aug pone ini aon hombre ene rede la peruasign poten Es tend eb tage confi et de a inss 7 Is pétdida de confianzn en los valores raicnaleshablan sey cretndo unt siuacin en a_gue el orden pllco pareda (Gasbaler constants al bore def wutodestrec. “Después de wna dpta em procugs de ciao, el bend victerono abeorbe tan completamente la condacein de Ls even ples =) She nose ela toda ow vncon glen ous deceniones ‘Sch pordo ig loro, slow temor de una insumeesion (=) ‘alesrociedadet (+) no son Exads comical (+) dean se fe Hombres que ean a favor de un parido 10 sii Gade 2 Rep, 46 1 Shea whit vse W Jue, Beet, o evo pr 26391 Me nesses, Phe Sephi, waka ages poe K Freeman, Okterd: Bacewel, 154 Peet * 30 ‘os, sing facionatios, y que sus pretendidos derechos son palabras {Bn esta competencia por el poder, hecha de ambiciones rivales ¢ inte- Tes opueten, ade factor pecurbudoe dela eactvidad pelluca, in facade i ierablidad yc cambio, y inevitable prota de tna sitacign que permite «las fonmas'ytclaiones police flores? a» con un mining de ovlentacion presonceiga y un mimo de espor- faneldad El predominio de actividad pola habla diuelto Ta vga ols cou stenelion, on soviet nent one ara Plt l fluc de la vide pole ee s{toma de un sistema po- Ico enfermo; In spontaneidad,civersidad turbulenca de la Gs ‘Bocracia atenlenee uaa coneaicién a todo eanon de orden, EL of- den es produc dela subordnacin deo lnfeor fo supeiort dtm ela sbi sabre la ambelondesnads, y del conocimento sce owt, Ea os sta poli xen, nena, us ope goberante bus sus credeocales para gobemat ex cuaulet Srna cum, lr ghene sel derecho Gensaice—~ menos en i {abldata, El mundo de le acvidad palin volaba a cad to lt lero del undo de las Formas, flentss que el mundo de les Formarselslabe ef tsfunfo dl Ser inmutable sobre el flujo del De-— venir a natrsecainmtable del Blen sobre el eamblante mundo les parca tin plc vn gn de cnn tes innovaciones medida que primero une Case, ego ota, Gupe- feaban con la eonsitucdn, terando eo, modiicnde equa, peo Sin esublocer munca las dopesiciones bce sobre un catego c= table Ademds, mfenrns gue el mbivo de las Forts atestiguaba na ‘erdad de mefestuosa setiler ue existia con independenia de los ution y doses humanos, la idt pollen seguta na feneic ayes: {ori una copies cra, proband prinero un, luego ott fr- 131 de vide, st hllar descangp sino enn esteplitiao fespecto ds todos ls valores polices. Mientras que alder del Bien ssrtabe 1s needed de une teeta armonows Sin tates de factoes ne cealdad que respareda en el imperative segin el cal el mejor sistem foliten Sra el que ecoganba flelded pare toon, 1 benciclos Ecspropordonados prs una parte—; los reginenes exstetes ran lads or sta a ron hey, prge cae se esoraba por imponer ea provecho partcolar® Mesias que el ‘eedadero modelo es un plan de belle ‘on todo donde eae pve $2 Edapaba a J neta y era grviada por la templanse earactee diene que apuntaban a Ta concusgn de que «an Exado puede scamar inettidad reign cuando sur lineamientos son trszados por un arta gue tebe sepin un modelo divnow las insituconespoless 4h Laws, ead ge Talon, IV, 715 2 Eunie Vin Sis 1 Phebe Ge te 4S Republi, Tat; V, 465; Loos, I, 715, X, 90206, XE, 923. En ses ben Ser cmparads cn fa expos, de Hata abe La nstorens {Blas formas en Pichu, 08; Gong, 405, Timaes, SIC. ‘5 Republe, VE, 500, 3 vee an deus or ue fla» dna gue cain Dermaentemente 2 medida que lo sucess propos gobernanes i Glisabin la balance en sa favor. Micatas que en el'muando de is Formas no habia sing movimento regulary cndenaco, ln condicidn po. lites ve caracterzeba por movimieafos a arr que fom hacia tag 0 aco lado segn qu is energi desordetads de los demagoposy revo. Iucionatos dominate ala pets, 0 que la tolerant demactaca otorgars sus Gadadanos una libertad timtada para que sigueran ais pools pretecencias {Erno una especie de aniesis permanent al mundo de las Formas, el mundo dela atvidad polities atertiguabe como ers le vida cwund no ba redimida por ext visa que «todo To ‘laminas Sin une ‘et Bien que fos lumina, oe miembros de ua comune se fallaban condenedos a vivir en'vna caverog delusion, siguiches ‘anemente imigencecstorsionads de a realidad y mpujedor tn ee- 4ar por deseo inaconaes, Ua vida sn ana peapertiva de esta es Besiessctbo, ademas, uchas que aruinaan ee comunidad ya gue todo va_mal cuando, bambtientos por la catenin de algo bucas en aus propas vids, ios hombres rezueren al lateés pablo en Is zt de lograr alt I flidad que aastan. Empeenden lo lucha bo el poder, y sus conflict los seuinan, tanto clos como 2 aa baits Lajos de set un mundo wzeal, las acedadespolcens sede FEN inbound ot dan a mbres viven dsputaado por sombrie y combstiéadose por el fo: des com et feta um bn ota a 7 7 Agut debemos detenersos pata exsminar algunas implicaciones de Imuonsmnieno platnico. En patticuler,debens pequtta’ sue sis tifndosajuiea als eattidad polsear y's Sle police? Rook indo ln inert eis lea ptt pa eect Ibientoespato dz Tr vida buen ex el plate pubis = ‘pottzo era la correcta administraciOn de los intereses pabli fornia. puede disci la defncin que daba Plt de Ta et ‘buena y su concpcin del arte de gobernan pero gesula diel eset i and wt seg cn ee ac fo fa ogebierno—~ se laina cn lo que es publica ch vide de una secisdad En cambio, no se puede dec To mtsmo acrea ds concep Gita de ia ‘eactvidad elites», En gran medica, Plata entems ‘actividad polticay en el sentido en que uiice ances este tein, ‘Aviston a lucha por vents competitive problema de dss bur fo bueno dea vida ene los diverse grupos dela seceded, a incraiidad originada en las selaiones stiles econonay cam. Bantes entre sus imegantes, decid sbordar eos fendmenos compo invomias de una sociedad enferma, como el problema con el isl de ban enfceniase ln filesofla polities y el arte politico, Tanto I floss. {ia pollen como el gobiemna tenfan Como objetivo cret la buena 0. Cig cated plc ee pry; por comiqiene soliay el aobiernotenfan por misin brats a combed dla act ‘iad polite, La concepldn platnca de a filosaiapoltcay ef p> 46 Ibid, VII, 540, cs @ toa: vil 3 9 Toa Vin, 3a 32 biemo se basse auf en una paradoje: tant la cienia como el are ée -erearorden debian prometer eterna hostlidad ala actividad politics, fa.otn palabras, aos fendenos que acon inpotanesy nessarog (Se ate feat ccaia Esta parse tela sets consecueacas parte Fetsanteno ye sec, Una cnc enfrentada con su objeto, que in {car liberarse del eonteso especico en qus los problems de cha Siecia roman fos, es un futamentatnedecuado part la compen $iéntediea, De modo snl ona astm planeada par expat ls Seon ccs ese dee cen nal nee ie feoutit alos dros métodos que el mimo Plata a Gientes come necesaros. Esasecassgieen que la deblidad fun damental dela flsoaplatGica consists en no grat extablecet una sgn stair ey eo pon» a end sa {i polities, La evestion no es colo tno pace eliminss To oo, Sno cémo fogrer el necertioconocmisno de la actividad poltich qe nos permitaatuar sabiamente cn un conteto de conlo, ane redid y cambio, ‘Xese iespecto la ascinacign de Pat rexpecto del are de la med ‘ia conde una ansogiaengabosa: el cuerpo politico no expect ment ened conic; 90 lo atmeten bcs a 1, sino lndos con exports, aobiones Fteores uc a m= dnd contadicen io plane de otto individyo; a falidad no er “Salad, sno la bdequeda infaita de un eimlento capes de sosene sans conics pense soda Sho scone Gontexto polico especie, la teria politica tende a daolvenc en {btemogates mis vases, wles como is natualess del Bene destino “hime del Hombre et problem de la conducts jut, perdi ast, Eonticto con las suetionesesacaimente poles que fon sa objeto propo; Ts natursera de Tacs polit, vie decir, la condact ste Enna snacn poles, o pales de landed ow beat que Son poutbles en una comunidad politica y que se pueden logat ine dpi se pole, De manta ecm, da el cox tic vends a produit uo tipo peligroto de arte pelt, erpecil ent fo motive odo la sacivided pole. El arte de gober: — Zar se converte en el rte de inponer Boros pare, sera vetdade ‘Boe plc are staal ca de eer cons ‘antagonismes; tomarcs como aici pros paral are cetva Se esablecer zona de acuerdo, o hen —si no 42 conigueexto— ha cer posible una teansaceign ete las facts ttle, gs este recut {95 mds dures arte poten tiene come tara la atvdad polis encligerigt su gama de centsidad cx define y determinad por is Sevsided de respldar ln setildades continas dela comunidh. Su Incansable bisgueda de coneliacion ext ineptad, en el fond, 6 a cree de gi late dea inpnen dra sling ov foerlones en que no este tt alternate, Hi implicit en le activded politica cosliatoria un concept del Oden ae difere prfundameats del sosteido por Bats, Sts ov lige es eng en pommanets de glen goblernen yx pusee Sal endl dea cat poliiie an ao op tu6n io, sin algo semejante a un equilsiaprecaro, une sonia uc exige buena vluntad peta acest solacionespasiles, Pata Pla 3B 160, en cambio, I fodale del orden era la de un talde cuya forma cortsponi [ade un mola diving un concept que se cen ut liza pra fir la sociedad en una imagen deinig Beto, cqué case de ‘orden pod reslar de na cencla plea dedcada fran medids, ‘radia el eonflictoy ex decir a elimina ln sedvidad poten? Ste! den slo pod sargir undo no habie conficto ni antagonism, Ser cig aren ae read remcia w eey als Speco; quad foera orden, pero no orn spolton. Forge it tsencia de un orden spol ct la existenis Ge uy ocdenamignt lnstitlonleablerda deviado a tatar de diversas formas a face 2s les revltntes dena vd aoa: compersarin canna © hectare, permtisesactuar con desenvoltate o feoientais y te formaiae creaivamente cuando la ocasion lo exit, Esto no sign fica que wna sociedad no pueda obtener orden por medio dele ino sii, sno lcamente qe tal socedad no ex spoldcnn: De ea cot cepeida de una sociedad wpotitea we despre tanbida que dart ‘politic dee serge bnsindoe ele promis de que cl onden es sweet Toprarse dentro de una sociedad dade es dos, etre las diver Sas facts y grupos de una comunidad, Hie del orden debe ser tmoldeado et fe capexién mds tna posible con le tendencar exe tents, yatemperndo por la sensatacomprensisn de que ninguna ies pos includ Ta Wea tnsnn del often euaple jams pens ee af sone po poems plicon ow ncn alge de Piaé, no cbstante, esas convencido de que el dnbito polio 1- ia une propensien ftriasecn al destden, y que le conteati del Ger den—estabilidad,armonta unidady bllza™nunea surge de cas So nornal dels scontecnientospotios, No estan de modo fame: beste dene de los materiales de [a atv plea, sino fue dean ser ttaldos de up «medio extenon. ela vsttd de cada Com, Yu sen fcerpo 0 alia, istrumento o set vivene, cuando les es dala de it tucor manera, fs Hepa no por easualidad, sino como resultado del inden faved ye ate que se es impure (.-) ¥ gaa laid ‘decade cos no depended odsn'wordenaniato?» En tan sus facees de atmoala, nid, mica y belles Londen em I erect Poitiva dal arte; 9 ol artey asa vex, ef domino del eonocinieno, El {rdenpolico era produc por una vstn informadors proveneate named extergo>, dl conocnenta del modelo eterno, pera solder a comunidad sobre n Bien prccsstenra, Et visid exterior tenia imporiancia devs pats a distncénesable ida por Paténente el verdadero extadstay el fis, por vn ada, Yel pony ef soista por el oto, En el dog tlede Congas $eeafabesteramente tos grandes dient polices de Aiens, ‘ono Temstckes, Cima y Pte, por babes fncesado en a prac Suprema delete de gobernar el pecfeconamiento de f cudadana Pincn asia fa rain de au faeso, asi como la explcaion de se poder, #un fala enfogue del arte plitco, Se able saisfecho con Eanipulryutizar los deseos y ambicons de los Gudadanon. Nunca se abianeesado a perder poser y presi tance de convert 1 Gorgiss, 0. por Jowett, 506, 34 Jas exigencis y opiniones populares en algo més elevado; tpoco se Inblan mortzado diepocrtoe a poner un sistema politico just, a> {ue impopular. Como reslado, se depradabeno Slo la ciodadenin, Soo tambiga los diigentes “Pero si supones que cualquier hombre te ensefar el arte de llegar {ser grande en la ciudad, sin edaptart alos usos de a ciudad, para ‘hen o para mal, s4lo puedo decste que te equivocas,Caliles, ya que ‘quien inecezea Ser un verdadero amigo natural del Demos atenien- Se (..) debe ser coma ellos por natutlezs, yno solo un imitndor» Por su parte, el verdadero estadists buscabe inspiracién, no en x sectividad politica, sino en os verdaderos dictados de su arte; 29 ‘procurabs Ia estuta combinacign de la tendencies paltcas existeates, fino su trorformactin ‘(Los politicos de le antigua camada] eran sin duda més complacien- {es que los que viven ahora, y poulan graficar mejor los deseos del “Eto; pero encanto reformat eos desecs no perties pre ‘dominar, y en euanta,a emplear los poderes con que contaban, ya Fue tan de persussidn o de fuera, en el perfeccionamiento de es conci~ ddadance, que et el objetivo primordial del verdadero buen ciudad no (Gn) Tea] tan sponte nen un de @ muesli eeu 92 1a diferenciadeisiva cate el diigete «emocetio» yelgobernan- XC pti esd centada ex cl gropo de adepros (constituency) que edi tno arepresentas, os eis palabra adlece de asoaciones pos Seriores— ol grupo de edopon ane el cusl cada uno debe rexpoader Ft dsigeme popular debfa'su poder a una lnlidad para olsen fos tstados de dnio y septacones del populacho, pare manipuar uta Stmpla diversidad de variables, y para buscar ia Slucin at Bo. St ropa de edepos, eo sume fs a comunidad: ss neceades, ex. Ernciesy burrs, on ln medida en que estos se manferaban palin ‘Same, Tene como evttodes oglgad, seca y cmpacidad de clea Jarl camblane detrbuctn dels fasts pollens on el interior de 1a comand Surge iacono en las pains ostles dz Plata, como tl verdadero hombre «politic, el degente coves problemes etan de- finldos poles paste sempre canbants de In eastividad pollen ayo conocimiznto es pagmndicey empsco, ya que n0 apunta a 62 {hl on prinipo sbrolto, sino s-descubrir un metodo policoeuya izecon depende de fa psicign que ocpan Tas fuerza police eo ‘ecerminado momenta, Sa actividad pelt ea de reconllacdn, eset dl tipo mie hur, Como polio, sv eistenia te hei postle {sltanents en certascondions por secplo, cuando los hembres se hllsbn apotados por Sepstor conflitos de prnepis; 0 cuando 5 i 1 Remi 26. OEE ‘She de Plain sobre el ports sus creas « los politica. Com estos poets Serie st clap yo, lanes pak eres 1 Sioa vis lod Repl, Od 3 hablan djado de reer en verdes inmursbles, a, por slim, cundo shale, como dijo Balfour, eta unidos que pen peruse rei» Ei gobetnanteplatérico, ea cambio, tenia un propa de sdeptos die tents, 3a gue no ets por sobre todo on hombre polcoe, so un fi Issofo dotedo de poder police, Como feof guardaka lealtad al ferbito de a verdad, cun mind de orden permanente y amonioso> Camo goberaace estaba obliga a conde Ia comunidad me cr Gade aguel bio, x amolder otos eaters, apart del 19, 5 ‘modelr ls pautas de vide pblicy privaén, de aucrdo con evn elidel Eo fa foroolcisnplténics, sin embargo, no pode haber conflcio de interses ni deberes entre sms funciones, Al etenee al ‘erdae ate de ain ae each to ponbltad por a lool ycumplta a oblipacion clad que tena et fileofo. al seguir los dctados desu ate en lugar db lot doer a conics con ama, ins exigencan del gobierno, ya que la naldad de nu arte eoincila exacimente con los verdadetos interesee de ln comonidad, Su gropa de adepios no eta la comunidades decir que xs lesltadno er seams is por un grupo politica de adzptoy sino por le Ides dela buena co- ‘nnidad. «Un arte ex sano y sn tacha en Guanto es totalmente fi & Se props patarfera como un arte en el sentido mis etito Exe npecto dl grupo de adptos se alan ms cuando se 1 rlacio "acon ls motivaciones del gobernenteplaténico, En el exquema ple neo, la comunied ecupaba una porn intermedia entre elim cue motvaba al gobernante- ef modelo dl Ben af cu gpunsbs 50 arte" Hl verdadero gobermante ests igpirdo pot un anhclo que rt cite inane a iy de Hv noc lo seal, sino dele exsenla, planar le selidadespoliteas dc Scuerdo con el modelo dvi, La comunidad proposions el medio e= Tico par satstacer ene impaio haa le ella. La motvacién el sobciqante no er, entones, i del politico —obtener el poder ¥ i al rei ft cpt dlc bo oo Estes, que procrs imprimir en ss materials a imagen dea pererta belies El elemento esteico del arte politico connotaba forms, ptf como condicién necesaria para el éxito politico, que fueran destertados 3 los miembeos de Ia comunidad que tuvieran més de die anos, Jos dems serfan modelados y moldesdos en la forma deseada por las st tuciones de la sociedad, sobre todo por el sistema educeconal™ Ex {ones ¥ solamente enonces, po late pitar co libertad so ‘Tomar come liezo la sociedad y el eareter humane y comenzard + bor lmao. Esto no es cose fal (..»)'a diferencia de ottoy reer adh mo es hacen ig dn iiso deun Pde ‘tedactir ejes, haste que ae le prosocing una superfie pia a su labor, 0 Ia haya limpiado él mismo». 7 +o 1 bésqueds de un nuevo comienzo preocas tambign 4 Plata ens tn ‘a La oes sin coment aes at 2 ver n eaquema politico mis epricico». En ete ddlog, planter Sl iegilador imagineio una elecibnr gel legisador poet pars Ste con ids eficera enna sociedad ctablecda, donde poeta capt Ualar el sentido de comunidad esistente, creado por un idiomas lees ‘un eate comune, y un expsita de amisted desolado en us largo Fstiodo de convivenia, o tends mis posioidades de Exitos sce [icra estas ventas deuna empress env narcha buscando, en cab, ia naevastuaion, donde tampocohallara las desventaas de squcll? Casiguicr sociedad donde faltura la mano informadors el fest. scbetune era suede cmb, tes eles, nig thos permanente y supestdoncsaaigads © Dresentarl en oy ten media que no sera encico, ai como un material menos roldeable Nossombre que, «poco de comenaa el dlogo, anode los ptcpen- {es irampa anunetando —en un estilo algo pared al dl elon bursto— que se le bs encomendado preporst und contluccn part una nueva colonia, Agu, mabe dict, oe presetabn Ip pran oboe tunidad de una siuaen polite limp, be de les despeoponc nes afeantes tags pr I riguens, las deadas los antagonismos so. Gialesresultantes* Falta solamente la mano musta que moldeats cn un orden los materiales reveptives, Peso, en luge dl fidets ede ado para el poder politica ides dominant en ha Repice la {in proponta un fisofolegslador que acaurh indjrcctamente pos inedio de un trang joven v del, ose, une especie ds Doni iden nado, Esa era, sin embargo, is misma @emula de podce abeluto sometido un canocmientosbsclatoe™ Pp 20 Fa WY. TI Ve cones stn nmin nib, V, 736, 63 Lews, It, 684; V. 736. 7 68 Tia" IV, 70042) Le telat de Plain con Dino es examinada Te 38 ‘Una ver defini I stacnadecusds late politico pois empren der Ip constrcciéa de ondenemientosfostiacionaes. La prescrip hes detalladas acerca de inscuiones polities, ordenamientos econ Inicos, familia, edveacin,religién y vide cltral —tan predominan tes els ddlogos politicos eran gulados por dos abjetitos gener: Ics, Primero, establecer puntos de Bena politica 0 fondamentos inal ‘els cue de sparta as rene del cambio palin ate sos puptosrigidos se eantaban la magniud dela polit misma, spo. baci, fa estructura de as profesone, ls insitacones de propiedad, smawimonio y edie, y las dctins morales y relics; Tomados en conto, esos diveros temas constituyen una espece de catdogo elas teas dela vida comuatatie con mayorespoteclalidades pata ‘easonar desorden plideo Eran, en suna las prinlples foentes de dscordasy conficts polos. Vigilando sy estresha reglalén, seca ponible eguarze la condita humana y clininr, encanto fe: Fa posible, ss elementos impredecbles, De este modo ee rprods ican, en el plano humano, fa estaba y unidad que rellejan el gods comphtaro ea : dc Et anvero de estos fundmentos politios ea més postivo, Eten los Fuuroy que partian +s maid weer old Bis ‘ony ch mma il pli penne a ead fa Légiament, ent coneepeién enc fe concepcion so la cul Ios fandamentes pelitcos de una sociedad eran uy nde de ecuetdot nie sus miembros, porous sean este timo enfoque, in comunidad expres, en to orginizacién politica, un contenso socal quzy por #0 dle, no slsnssra los verdadesexpeclative. Una de Iss principales sdencas para cotablecer panos fos era la ma- tee Sn aay Ges cies can oo, anes, ¢qué base nds adecuta poia haber pars la ec pita Sue el conocmenta relerene oberon fon de snes y conser im incomparables? El legslador debe adopt el principio general de que las subivso- tes ycompacions muccn pseen ied universal (0-2) Togo de ser teido em cent ps eilador en sa mandates fo Siadadons, que mone deen far, mentee pcan evita, «esta snfonmisidn numesca. Porove tanto en Is vida dam y pic como en soe fa artes yoo, nine rans de edocs ene, Ds sol, tl podeross hacia Come itera del nero xy ceenia, sepa Ia coal late plc pia ttn I oie Gat es popes de onsen cream st umn i pe sions Fegulr, nfo partiulannente ene eoque pullco de Narn, Plat end Dion, A dole Boppy, tad. lings por J. ne, ‘Notes Vas Kone 1947, W. Jaeger, Padi of. vl Te pay. 24 GS enue, Vesesce, 6 Phlebor 31, Republi, VIE, 521, Hay exinenes deena ene mute SBidcay plies en 8 usb, Pluss muthonstied snug, Bloat Teen” feisog Unig Pre 1994, pie 479 sens Ne Vanoute Ex ilorphepairgns de Ploton dint ler cate, Loa 1983, eg 4 ort vr 3 —_—— to en Las Jeyes. or ejemplo, el expo de a cddanta debe ar fj en 3040 porque esta cla reictentabe no solo de magniud Sptima, sno tambien la base mis tl pars fos cileulos politicos Siew Gf esta la eft cpaz de suse el «mayor nimero de eivisionss su Sivas, pod ser ulizads para dividit los Gudadancs eon fines fuera, pez, inpuesos y adminitaciin, Ast, rudiante ol uso de lov Bumeros, ls vida de ln comunidad lepuria a relljar as propiodadey matemitcs de estblidady prene Red un ei gure ruts de uid pli, lo dictad por 1a cosidersion opuesta de popotcionar moni a epo socal Este movimiento sin cmburo, bia ser contac gale nl movie we I sno neue vl dels comunidad dela expesaruna especie de stun, un movimiegta ‘smonioso que refljats sus mejores Seales, La vids oda dl hombre swesceit ino y armoninn, yun alia condiconoda als pater dela armonfaordenad era muy prgpersa a erste en tna {fsxmonia on la bllera del rapdne.™ Al prescribe atlas Forman de Epes ge ln incorporate fica al diana publico y ls lestivalee eigiosos, clue ayuda imps Estee tseiend el stn an ide teat de lrcomated En La Repbticn, Plan habe eonfado primordialment en la eae, yuma ordenada de las clases, donde cada miembro contrbula eon una Kc i sonia dn cng yal ica se vitals con el sto pero en Lay leer elite er alia también como instramento par ls integracion soil” En Las foyer f= aljudiaba un sigificada més ampiol exo mesical y pos prelgutado en Le Repub, local corespondia las my apis oncepciones de unidad 5 arinonfa que carcteszeban el tlio i logo ‘Mientras que ants la preocupacén se centraba casi de mode exclae sivo en ln unidad que predominsbs en la dite gobeenant; sors a0 facta neesrio inteprar toda una comunidad pucso que na heba una clase gobsrnante clatamente defini que compartir una vide de ais: aS Saas me ee ale ete steel fae mi ae Seo By soto Bare DETR BRAY Bm, ut: ete ie a rue ca See AT diva cis mete oe Se spigee seibtys se Ser el Salad a ee cunt S ceericnian curate ced. eno pig ig Grecia Sins ey Migeote ele EE oo tesa. Pare ese fin aba qu dar al vida de a comunidad un etme fomin y un movimiento orenad hase ses nis ates oe Lostits eigioss debioneeabratse ¢interaoy oe eke Pee eqn epee dole pln sae et ian eps pr un ealendara fo, lo cual eects ote lntes ara la Hberacién contol de las emotionss eaten ee pulares; el matnonio dea ser slemizado medaste ferment Snusles destinadas a convencer a lor partclpaares ce is fnpeaness publics de esta instucgn. De estas teyulaiones surgi ue ie Fein ents nmcoy, sino yee uc ign 2s som cn ‘El agrupamicnto de los das en petiodos mensuales y de los meses en atios, de modo tal qu las staciones, an sus sacifcos yfestividades, puedan ajustarseal verdadero orden matral y recibir sus diversas cle Braciones adecuadas,yla ciudad pueda ser mantenida ast viva yal mientras sus dioses gozan de los honores que les cortesponden y fos hombres avanzan en la comprensign de estas cuestioncsy™ IY. La bisqueda de un instrumento desinteresado. ‘Ung media de la inflaenca de Platén sobre el pensumiento politico cident in peristencia con que pensaorerposteores sc han atenido als categoria platnias. Se puede seal, csi en eunlgtiet, pesodo dado, tearics lnfluyentes que sesaaron Is erent de ae ‘monitn,eunidade, smodcracéns ysexaolidady o can solomee te las modaldades fondementales de anliss politico, sino los ation, tos mis deseables de un regimen polio ls fieslundamentaler de Ja ecg poten. Jos pesados polltcos que indicaron ott sor ‘bo —tales come Polibio, Maguiayele, Locke los attoes de los Fe ders papers se Jes ba atid enol sje de ls cen, er ‘alos itativo, ose fos ha elegado a ls eategrt ecuacs scead, Bs ls teins itemiicoso decrdensds. Sn embargo, el pro en a la ey anita no nce ats Gon tanta fcided Es el problema de estableer sla ssocan polls, ae uncolanecesaramente con una verdad cteea: 9 oh dicho de foto modo— la bisaueda constante de una verdad tims ao desttuye 6p forma inevitable la culidad espectficamente polities dela social, Al orientar Ia ssociscién politica hacia Bienes eternos, Plata loses conservar por lo menos un aspecto distinivo de dicha asosiacén. Al enferizat que esta debfa ser una comunidad en la partcipcidn de clet- ts beneticios comune y en sus denuncias de todos los intentos de ex plotar ls dsposiciones poltcas para el beneficio de individuos o gra os partculares, habia aclarado el elemento esperificimente epttlicon ‘en Jo referente alas deisionespollicas Si una de las funciones del sgobiemo politico era asegurar una cutlidad epublica» e declsiones que 2 Lowy 69 ad onl por A BT, Lon Ha Rept, 0s a0, PNAS“ FT 6 concern al benefcio coms, le ssociacién police podia str defini. i'parctalmens, sungue no eximustvament como "una comunidad Sue participa de eos Benefiig. Fue ena ealficaign por parte de Pe ‘Sn gue el concepts de ssolacién poles no pola agate ea los ‘bmfics de una vids en comin logue amenataba ef eecter poll spec sic en ca apa a omen to edi en modo alguna de fe corpnidad, ner, en nisgin sence real, una cuestin que pudiera ser decidida politicamente, ‘lips en que el orden politico debiavinclase con tin orden tes: endente, Pltén poua penniise ignore algunas djustves uy Spremianes, de crite verdaderamente polite, Dito eon ns pre a loge vicar de contenido pltic sgunasconceptoncs heer tment paca, de modo gue eta se volvicron al podemondecelo SE pelosi cents. st pe i desis tinamos cbino aborda Pltén tes ideas pices Bsc: I oblgacton poll, comunidad plea yl atuclezs del gotceno oli, Bebidas posicén predominante que Plan asifabe al conoimien- 82, a cbigaion no era pera el un prema partcularente polite. Elconeciaento dl Bien —quecontespondia a gobernante pleat ala Gomunidad pata zanjar la brecha ene la exstena plier y Ta ver dadera realidad no ra realmente una forma de conointesto poll tic, No est un cnocinionto referene x cuestiones poles como iss det eonfcto entre grupos, a funclonamiento de Ii insteciones pollicas, el arte de dingiro {problema de cudndo actus: yeas fo hacerlo; * se trata, mis bien, de un conocimlesto extzooltee ue el goberante llega a aprender, no cbserando la ollie ni a. {tando en ells, sino por melo de una edveacién que abarabe todos Ios temas importuntc, excepto el ple, Pata soseni, al ome ‘ear, ques mew palin wa vba aad sla selzacin del bien timo. @Por qué eta st? Paton respondia ‘duc el Bien era un bien verdadero para tps: tale dace que repre thy el verdadero interés de ada uno Ademd, puesto que mile sene- fate asabiendas a segls sus propio interes deena se desprenda ue un arte como el plitco "-batado en un conocinieno del verde devo interés del ombre~= aunca pets peradcnr made mites sl been elmenc Cuando aad polis rms in este ipo de conoeimient la pregunta de por Qué un sabi er tabs obligado a cumplir sur Genes prdla toda Sgniiacign, Blan teat In cuestin en este contesto seria comparsbl « pedi los how bres que eligiran entre slvacigny condensciin eo.no imple uns vardaderseeclan, nf una disyuntiva teslmete politic, Elproblem dela obliga pla suge cuando las coaidracones en conflict son recurfentes, und se advierte que ls acepacdn de ftrorded compremete a individao en una leon rel eae nea “gin ge oy omic du ws de ia ad proves se halitan seats ot es ‘t‘eegimo lipo dr scene Stent Laientalcmene dike expen foe perictn Glto Lt eaec de iti a exminat cpt dena nicomeite tre de cages de etomidate ye ss eon 1 Sin ee eae 2 sivales, ast como entre males rivales, Es interesante hacer notar que ‘to 10 habia suscitado el mismo Platén en el diflogo Critén © 86 ‘rates, condenadho, se ve ante Ia elecién de cludir la injusa sentencia Ge la ciudad 0 beber la cicuta. Suponiendo que hubiere adoptado la primera akernative, goudl seria la respuesta de la ciudad que tan mal Ts habiajuzgado, y que ahora iba a despojalo de I vida misma? iy Sheen, agnor? Can un ao ov # Sextsitnas s nosotoy, as leyesy el Estado enter, e0 cuanto de tt seem min oe uss debs om Bsa vel cul fas decsones de a ley no tieten pass, ino que son apa Sis ype posing (1) ton aque fuse do iiimundo y alimenado 7 educado por nosotros, epuedes negar due ‘xcs auestt hijo y stato, como To fueron antestus padkee? (-+-) {porque consdectaos corfecto deste, eres tenet derecho alg ova destriznos a tu vez? (.-») cEseapats de las clades bien or Atanas yds hombres wins? e¥ allo penn ee no Al cer dela posibilided de I injuaicael precio dl vivir viizad, de planteabs ut lego problemas de obligation police; ero qe et Jos diflogos poseiores como Le Repibice v Lar leyer™ ere teem fled ps bl tod: cll ey ole de eof hacia la sociedad? La resposta de Pltén —que el fldeofo ‘ein un clin, cayy cant pla aes samen fe en un sociedad que hables alentado el desarrollo del feofo— bo rexpondis un interrogate polico, La obligatgn plies concise fe al ombre en su espacdad de cadadano; eh que sea ateane, me doo o filo, no es estictamentesigaicatve, Como médlco, por tempo, puede tener un deber hada sus pacientes 0 has In tate: hd pero exte noe, en to cao, un debe polfic. La disyuniva Ger cbigaion pols, cates, fo concert al fof como ca, ‘dno, ino al adadato que pacde sr incidentalmente on foto Plain e vio leva a formula le coestién de Ta oblgacin en tra os del filésofo porgue, como yu se mencions,conidrabn que 1s Jers del ol ei eos aoe vex trees de i ‘eciedd, Una ver alopada la premiss de que los verdadetos fates tes de todas ls class indiidaoseevian satifechosterién cuando fa teciedad no ertviers en confer con a Hlosofs i tan posgaa set ievdeaseurar que la sodedad furs gobernadn por le filosotiay es de cic, gabemada No por hombres, sino por les principos del verdadero fonocimiento, Pero tendo imposible clade el gobiemo de los hom free, el objetivp primordial de todo ordenamientosocel —y ce ls, instnciones eduacionsles en cxpecal— era ccar una live que go ‘mara, como hombes comuncs, sing como instruments des teres" Exe suelo de una vistn dota de poder de un pegueno ‘srypo cya especial exelenciay sbi coieiiera con el bien de tod la sociedad, asunié en la historia del pensemiento poltica diver 13 Cito,& 505), ed, por Janet 1 Repu, 1,318, 34846) 1 9, 6 een la de familia reg del Grn i, le lac aan dal Grn Eequcpo cl eee poly clio deb gue sed ne ata ds sin taba. De grands hacaas stable Dect, Sel Ese len xn nga iu eg pea eblesra sobre nuevo cimienros ean" I vida de Ie snbién Platén parcels compaic yes de que va gran entadta epi Paya cee Me wn. ena Et con il protnded go e Fermin eae coi eae tela erat pias dl cots y deol eae, Sin embargo, .szreg6 un nuevo elemento que tendrfa profunds influen- St cad peatinteno pte wncancen dl aoe ‘geet da dey cen cen ca les So Besa excepts entre mom posed de vind yl seca cmt Fomine ass hacer a 1 Sociedad humana a imagen del divino arquetipo. Esta con ‘xpi dl pobernante coms coaacn poli dete ee sctlida end petaminto hei, de wel arp eats aia de ton fae vreadr, gc tunda' bs tosoe ne inet evan sur comnides Dace Eee ee tt, wen cuanto pose una ntlded speeds ee dade ey: porque headend vet mentale caret cet ens, pro nad lon Euatoseeontans pinta cose a So, Aino y Gino de Jeri laren akan eee ee ape bien sca cma rt co Dates sero, y qa el gotumante que we nine x es cok port wall er So ict Entemings del pensainta plo mis rein ingot se fea se ana a ms tes on sutors potters amon de puch seis oe Do fear oDisno Cobernan lpune de eSan, s ueah e Hinsogconreceron « n anguntonepesy, del Gee ae, sibenf sro io een age dea edi Sn tx, wu mb inclgante Weds yr ne ct “st como eae pade montane uma Nain oe, Ibid ido i ap te, cmp nae posed mascara Nea ae ibendo nado tree lys deen Co") Seow see ofsing se oe conway Hea una Neco, sb cana stra de un solo hombre. eee eee a DGMEra Getarah yi iy tee B Hibla, De Leutibus Consens, 1 6h, 43; Vy 17 lis tetecacias en ES eee er TENE oss Ginn Hhsrory, wo 0, 951. pags 335 7 Fh amelt GR Why cytes ws, 64 os, come Jacobo I de Inglaterra y muchos de los aur reais tive teapaldaban cass, negaban el anguento dela vid i Rai de goterante, aa como i concepein de ents como suermedi Eo del iogos. Se couteataoan con afzmar que Tos tyes hab silo Gaviaospor Dos pars proporonar a univess plo el mismo #0 GF ovienackn y contol que Dios desplegaia en Su rina cosmic. ‘Tal'como Dior, ef Rey ea un movor inmdel Roussemyzeunié mochos de eit hilo en vu itento de combieas la ides del Gran Legsador con na asevs perspetia dela com fom medio activo pasa expresar el logon Se signa al Legiladar {tre de prepara el camino paral logor into en i cca a donctencla de que cada uno es parte de un todo mae grande, del cu fete, en ciesto modo, su vida au etn? Peco el fogor mismo Ze ‘Spreca dncamente através de la voluntad de los miembros cuznso Sin sastnce ef ctetio de generidad, y solo enonces, vale des, Scando los individuos tascienden su 90 faim para querer el bien fenezal dz la sociedad, Eo resumen, cl orden politico ra potencial- fEonte autorerepton, Se dios esta ideas oir forma, cuando Macs esl a actualiacgn del Togo de la sofadad a une case, El {evdelproetriado eealra fa ralizacion de una verdad ue habia ho lamas a ton Cao se Hin ce ar on Sent ms exalco dl logos, Lenin propono la weora de alte te ‘Bisconaria desinteresada Eotonces el clo que complet ys gu el eof eit de Pao gla y ata» upc ‘Garto,lllsmos tenues eco dl diving gobermante dl pesamier'¢ ‘lenistto, que se esfurza por infundiy en los hombres tn fgor el Chal apenas lesen una vaga conlenda® YV. La cuestién del poder ara somredes fa clacon Pata con su es, debeos tener en cusnta fs dos factors gue lo guiron al elegit al fisofo co be ipstumenio dentro de anevada, Uno a ‘evi de que ningén orden politic podla perdarar por mucho tem po, # menos que sus diigentr procoraran gabernati en interés d= {plata comusidad, El otto se teleclonabe com la profanda y perdure ‘ble desconfianza de Platén hacia el poder absolutd, factor omitido con frecyecia por us cons © Les arguments de Plata en favor de contiar poder absolato al filésofo no se ovginaban en una actitd in femus aspect dels tentaciones dal pode, ¥ mucho manos en nse Exo aahelo de ctatisme; proveat, en cambio, de dos cbjetivos tot Soci! comracty U, o St Coopdics et cum ecko por E. R. Goodenoah (ep. et, fae, 9091), Ah onc helenstan dlr ente ef aoberante 9 so belor 2a IS Eom cotenncoes de Eenin sence de oconcence adit, en Wat isuo by done Gctod ori, Lone: Lawrence § Wish, 12 vols, ve. 2 fe, 2.6, 38 07, 1538 EBs fume dle aetindes de Pan respect del ged, véase Gorton, "70, 3, 36; Ess, THE, 91, 85, 6, TV, DLS 1, 83. 6 | | ‘mente ireprochables: beneticiar al conjunto y evitr la tiaata, Estos dos objesivos se reconeilarian en la figura del figeofoestadista, Como Iiésofo el gobeznaate posela un canceimiento de los verdadetos fines e's corunde.Er spire une weed no contin or fs propias preferencias o deseos subjetivos; de une verdad que dl ha- bia descabierto, pero no inventado.™ Simultdncaments, el caricter del sobernante debi ser templado por medio de influencis que somplet mentarien la disciplina filoséfica con un estricto contol sabre a ca, saci, la vide familia, el ordenamiento de la vida y Ia propiedad ‘Todo esto debi formar parte de un condicionamiento en In abnegaeisn Jib euteidad gue produces goberantes desitreato, pet les aes renucones del pode y el placer que reslaben ress fijg Alt sc pode obliga a que ve encase de tuelar It na «én, salvo a aquellos que, ademés de comprender mejor les principios del gobierno, dsfratan de una vide més noble que los polices, y bus, ‘an fecompensas de otto tip?» Pits gaa vere id ett en er AS ag Sate ee eres sree earner Se coon rat game mee gi saame iMoney ene ln a Hoe Seon Sa ie oa ee Sed idle joey eg lets ge outs spade a ei ESTECHS dt ptemae laa nen clu douse Terenas Para ls fot uma oH SY ait re Signer aaa Pha SEI fl acd? Sin ial he SSnintvaanan al Sekens epeleatcae UU Ror chasis Besa a ncn Serpe ongiate SRO amica ees irl gd aire ina scees a SEIS Fe se oD Se ope on me Seinen een ie core a st Sear oe ps Seem su entrege definitiva ala filoso. tephies of to an Head, Ord: Cinendon Pros 193, pr i8'y a gt fom sins observance enti sabe el eafege He Roe eis Corning ne 84 Republic WE, 3a nee 6 Bl obi od corgi a em eal oo ECan The ok ee 66 vei de un consac orohis nndor lpode os ce on pablo, la riguezay el psig, los guberattes plato fin sos intincs adgusitvos hace les beneyInageabler . En ottas palabrs, la eopiniény no constitula una form tel vvante de conociiento politizo; este sélo podia venir de una verdade. ti clencia de la actividad politi VI. Conocimiento politico y participacién politica oe aldotte iat cecil tao te a doe bet Ta ae seam nln ie de can ore irl coco Pe er perp sl hb ge dee ie Gren ni emollient i mols gry i te fe Pe Goes sore lg ie i gl pe Lo sel Tepe cece ples ma oe ink i cin Seman dome ce se Phe ey he el open oa Sie ants se a on Sco Spomgre Al ena sea me ee ced si Boe pec ln et sl la ae dl pace lel ee Tose cece pleas meee om an Si 2 tn Ere fate cme fa sel ar, nie ple ge ee Seaton rote mae ree fh Sepia gp os een ue Heel a ae eesti gee gee dele drenie sey et pe gel on i, ea ce Nusa exposcn ser adecnada sex tan clas come, o peri ‘fn, qu is preci elenzble no esa eo toss expos Cnc emo nl ve oles fos prods dees dens fie ‘Nor ies la acon buen use, gue son vestiges por lo 6 ciencia politica, admiten mucha vatisdad y fluctuacin de opinign (i) Debemos sntstaceraos, pues, al hablar de tales temas pase {i fom con inde ed emo ere eh, {iffafar de eos gue son erat solo en su mayor pate y cays Bro ints 1 dl io io, hes saceron cn lg el ‘Sones de igual cateporta(...) Un hombre culto se ditingue porque, en cada clase de costs, buss la pretisén hasta donde Io petite Ia Stoalea del omy evidentemente estan descabellado mcepta un Toonamignto probable de un mateméico como exigie pricbiea uit etsncom Estos comentarios de Aisécescobrin toda su signiicaisnevando sels sits ene contexo de una flosfla que insstia en el ernie. {oycleambio rel movimiento, Aungus la fia ite) acaba on sa laren el univers arson, este tchostba de tensoncs 9 {ro resume ena iden de poréciidad (dynomis) ba naar. learned somo a pune de ovineio¥ a so, respeco del ugar, ode eecnienoy dsminuion,o por meio de italtercins Bento Se eat marco, ae conebin ae eee pales cbt ae qu arab tres jena A lane ‘emo, sin enbange, ere som cena pact, y no purament ein, ‘Tepe Bal iy Ac, pro acon eit dc um suc pe sada de eambio, scene comdngenia® Esperar presen mate Imitic de la tote poles ra un absurd, y ara de poder abate 4 os profesionaly del lence, ua plgosa arog iin fz exableida la indole ncomplets del cin pee, se hace posible cuestionar la posiién plana dese oto fagulo, Arma Finiéa que el dnico conocimient pollen aigaficaivrers el que po. sela una Gite prepaada, Desk cet punto de vst este posted co inobjetabe ef cancimintoexpero eat stsrvado' puto Sn eat tngo; el problema es més complejo; conse deerme tl ce socimienip expert es Ta unea fora nigificatva de conacinieta pura efecrua jultos plies, La cueton reside, entnsey ela n. tarts de un ui poftio, Cade son fos ehetios de gn fio rolco? ¢Exigen ants dos pos de conoimients polsea! une Ropar y el eto expero, low dor sigicatony ninguno sufienc Bor s slo? Shull gunn respuesta sats introns Soles en The busic works of Azittotle,'R. McKeon, ed, Nueva Yeck: Oxt ini geungts egies Si PR eleeeyal eT ee ee ee ccs clin de Platéa en cl fentida de yor un bucs gobemumte cone’ ws Heke See ig Sen Pe oe cece pe Be oaks pebe BN oho te foes Some! tak ceetms rer ome Eppes bee She eee Rise rum rice oa oa Tinos Curae 2 Serge oT sos ala nocin de sopinign»sosteide por Plato, ytatamos deve. ahaha Como'ya faa, su hostidad aca a cops pcuaba con le concen de gue un verdadero i police dete {ibe de ua inticion eset de os Pomas erat del connec. Keats al contra; se arguments oe esto to erring tipo de fees folic. Lz cvestin os ls existenia dena verdad mutable at ‘Einpoco fe hombres pueden efecun jaciosdrrados de eva en: terdoo est apo de verdad y uico ven alguna coneson signi {Foon lapel satoana Ge le eoencion pola, Sy une de ag {nines prtcpls del sett polis coms en fora jue Car peons essecgns au eon en sos plas, ‘Spustiones exigencies de sus ntgrnts; 9 aquele quer ami ip emo, mantener entre ss miembros sn seinen de come Ses ie ey ents labs, de ite snd de perenencise cs inpreacndble que hay sgenes peo ‘cscs coramencedelinios, mediante low eusles ls opine Eisimegeanet porns to eco gun LiSopiiones son, ptenilment, los medi para rear el canter pal de ogee fe expen un et com> Ri depute Gesu azine Lo qoe ene importa spices felficament, ho e que el meno indivi fornle nooner tex Beto desu neces oeaperaaas personales, sno que expese ue pinion epics, Eno cs pole aged leg’ vere ue su wid Eon shall iaorpoade al fonionsmlnse doa sociedad poles Ee ots pala pie una reledn ene aqui que fo nquiet ‘Sina pete 7s In caved fusca en seins de metas yee ‘hes genes Eats petepten el conesn ene fn pation 7 fo frivad, cate un opoionspartilars rns opinién epics, ee Beveta un vacate paso foal alata concent polite, por {ese euigeal intepnne dei tocedad que eng, de modo pio, Succes fades, queer osapiteconesprivedas tn ors alors: une Spl auguiete signe paola cuando ascend a peop Ens nents pits lind, cnn ee pede race fv con lo gana j demoweer qu e rooms co SE yuede ular eta nocign ola funeda que eomplen fs cpio ney ni tin de Artic e el eda deg a ‘es tes de gabizno ay importantes yexigenes co una soled ccivilizada es Ia distribucin de diversos bienes, tales como cargos, pa- i p,m ype, cue y peo" La ida cstv de gebieroo fants exe erage con {Mepenios se debe elboctr un fuk scree fe iebacén? Als. ‘ese ue Is sopsioner dela comunidad deben serv elemento Jeeda ucstn fundamental no it alededor dele veacidad © Siisda de chs oinioncs sino dl tipo spelt de exconalidad hvac exge oun uc aplicie tod I comanided. fis sn, eatontes fw etre que gan un jin polio?

Você também pode gostar