��ɔk_���оǻy�����‫׵‬e�W�y��

(���2009�~6��24��)

�i���M�T�j�L�h40�~�Ӧ���оǻy�������‫׸‬g��F3�ӮɴaR

� E�i� 骺�v�T�A���-���s�ͥN���ϴ
�]�@�^�W�@��60�~�N����70�~�N���R�ѩ�����M��� ꥪ���
‫׸‬N�Ѱ����A�}�l���p�a�{�P�B�7|���q�����D�A����оǻy������ij�ܱo�F�v�ơF
�]�G�^1980�~�N��1997�~�R�ѩꥪ�g���
ٰ t�o�i�A�ϴ ‫���ޱ‬v�B��h�A�оǻy�������‫׸‬D�F�v�ơA���I�ಾಾ��
^�y��U���M���^������D�W�F
�]�T�^1997�~�‫��ܤ‬R�^�k����A�F�v�M�g�٪��@�‫ܥ‬O��Ӫ7|
�ܱo�F�v�ơA�оǻy���F���b�u�u10�~���G���f��A����S�A�‫׸‬F�v�ƤF�C

�u�L�դ�‫ס‬v�Ϲ�N���D�n��4�I

�Ш|����5�멳���������u�L�դ�‫ס‬v�N��2010�~9���I�A�Ϲ 蠟
�n�y�ɼW�j�C�Ϲ�N���D�n��4�I�R�Ĥ@�A���F��X�a��n�D�A�Ш|���H�F�v� ѨM �Ш |��� D�C�� ‫ݬݬݬ׸‬
‫ڭ‬Ш
̬|
�����X�u�L�աv���z�‫ڬ‬O����H�X�X���^�@�M�aA�O�F����u�ʡF�b�W�w���U�A�Ǯեi�ۨM�оǻy���A�ŦX�ե
��믫�F�W�[�ǥͱ�IJ�^�y��|�C�o�Dzz�ѳ��O�q��‫ڨ��צ‬Ҽ{ ���D �A ��ʲ‫¦�װ‬
z ��A�S���q���h���
‫׸‬оǻy���A�]���S�ӡu�F�v�M�w�v����;�C���X�Q�~�Ӫ������`�O��X�����P�^����‫ܪ��خء‬A����� ���
����F�v�ơA��u�L�դ�‫ס‬v�ëD�@�ӬF�v�M�w�C�Q�?‫�ب‬a�A�u�L�դ�
‫ס‬v���X�{�������F�ѨM10Ѩ~���
e @�ӬF�v�M�w�]�Y�j��;y�оǬF���^�ҭl���ͪ @�s����D�A�p���������Ү
�3�B�a���^�������n�P�^�y��U�����C

ͥ
�ĤG�A�оǻy���/Z�l�`�F�ǥ����ΰ�� ͪ
d������C�o�I���I�Ѩ�zѨ ‫ڬ‬O�R�H�;y�Dz ‫�׸‬L��‫�ع‬ǥ�� o�i�̦��
ͪ
Q�A�H�^�y�оǫo�|�l�`�ǥ����� C�
‫߲���{�~�ڪ‬z�ǩM�߲z�y���Ǫ���s�A�H��y�оǡ]�@���;y�^�ëD��ǵ��������o�i���
̦ Q�F�Ϧ
ۤa �A ��y �Ш|
�]�Y�p�ǥH�;y�оǡA���dzv�B��ӥH�ĤG�y���оǡ^��ǵ��b�{���B��F��O�B�%�‫����ޥ‬譱���o�i���u�ӡC

�ĤT�A�Ѯե��ۨM�оǻy��������1998�~�;y�оǬF�����e�����^����j�V�ñ��G������C���A�F�����оǻy�
��F���g��F4�����‫ܡ‬R1994�~���e�����F���A�Ǯեi�H�N��αоǻy���A�F���õL��ީM�ʺ ‫ޡ‬F1994��1998�~�
��,y�F���A�F����Ǯդ,������B�^���B��y�Ǯ�3��A�{����ޭn�Ǯտ�‫ܦ‬X�A���оǻy���A��ʺ ‫��ޤ‬O�A���֭^���
u�����Y�檯�‫ס‬v�A�H���^����½ҡF1998��2009�~���j��;y�оǬF���A��|
�$��@�Ǯ����ŧK�Ӻ��^�y�оǡA���$������B�u�^�Ѥ��Сv�Τ��^����½ҡA�F���S���ʺ ‫ޡ‬F2010�~�}�l�u�L
�դ�‫ס‬v�A�Ǯխn�‫�]ھګ�ޡ‬ǥͻP�Юv�y���O�^��оǻ
ܱ y���C�u�L�դ�‫ס‬v�P�H�e���F���̤j���P���B�O�Ǯե��w�n�
�ӫ�‫׸‬W�w�~��}��^��Z�A�‫���_�|�ܩ‬Ǯհ��B�ӳy�����^����j�V�ëh�n��G�F���p��h�ʺ ‫ޤ‬F�C
�Ч�3�ɦ��q����y�Ш|�‫�׸‬

�ĥ|�A�~��g�窺�аV�C�Х_����e���ά��¬
‫�ٿ‬i�2002�~���M�o����I�F30�h�~���u�L����y�оǡv�A�Ǯե����‫�^�אּ‬y�оǡA�O�i�h�y�հϡu�;y�ëD�^
�y�v���ǥ���Dz
ͤ v��ɪ�Ѩ�Cл {���u�L�աv�|�O�����‫����ܦ‬骺�i�h�y�A�@���˹ ��^�y�оǡu�O�Ш|
�IJv�U���A���G�u�|�ɭP�@����骺�����v�C���&檺��y�Ш|�P�[���j�M�‫ڬ‬w����y�Ш|
�����@�ˡC�e�̬O�L����y�Ш|�A�‫��ت‬O0�U�ּƱ ‫ڸ‬ǿĤJ���D�y�Ш|�A�̲
‫��|׸‬N�;y�Ψ��ơF��̬ O�ä[��y�Ш|�A�
‫��ت‬O0�U���g�ǥͥ[�j�ĤG�y���Dz ߡC���䪺���G�P�[���j�M�‫ڬ‬w����A����i�‫פ‬j�۳ w�x�C�¬٪��u������
‫ܡ‬v�O����ܼo���L����y�Ш|�A��^�D�y���^�y�оǡA�ӥL����
̪ e]�A��Ѩ�g�H�h�MѨ ּ Ʊ ‫ڸ‬ǡA�A�α
‫ڸ‬s�������Q�q�A�P���䪺�u�a���‫ܡ‬v�‫��ڥ‬O��^�ơC�]���A�Ф�ꥪ� 䪺
����/�^���,y�F���u���P��i�h�y���y�L����y�оǡz�w�ơv�A�{���u�‫�ڵ‬ť��i�h�y�ǮպV�T��ĵ�aA���
骺�i�h�y�|���|�����L�魻��Ш|���d�@�M���‫ک‬O�v�A��b�O�ä��ۤ z��Ĵ��C
̫ A���̧
�� Ʊ�Ш|�ɤ��n�A����Ѩ�/�^��������A�H�^�;y�оǪ��Ǯ�3�~���I��z�Q�L�դ�
‫ר‬èS���ƥ��������z�Q�A����έ^�y�оǪ��Ǯե��w�n�ǥͩM�Юv�^�y�F�Ф~��C��� ̭ n���A�Ш|
��3�ɦ��q����y�Ш|�‫׸‬СA�u����I��y�Ш|�A������Ш|��X�@�j�B�A�*��
‫פ‬F40��оǻy���e�W�y���C
�@�̬O�����|�j�DZШ|�Ǩt�Ʊб�