Você está na página 1de 22

MANUAL BSICO SOBRE NOMENCLATURA E CLASSIFICAO DE MERCADORIAS

2007

MANUAL SOBRE NOMENCLATURA E CLASSIFICAO DE MERCADORIAS


1 - Sistema Internacional de Classificao de Mercadorias 1.1 - Antecedentes sobre a classificao de mercadorias no comrcio Internacional Com o crescimento do comrcio entre os pases foram desenvolvidos alguns mtodos para identificao dos produtos visando o controle estatstico e de tributao, que passaram a ser aperfeioados de acordo com os avanos produtivos. Ao longo do tempo, inmeras conferncias e congressos no mundo, foram realizadas com o objetivo de estabelecer uma nomenclatura mundial harmonizada, assim destacamos a Nomenclatura Estatstica Internacional aprovada na 2 Conferncia Internacional sobre Estatstica Comercial, realizada em Bruxelas em 1913, e a Nomenclatura Aduaneira da Liga das Naes, em 1937, conhecida como Nomenclatura de Genebra. 1.2 - Nomenclatura do Conselho de Cooperao Aduaneira NCCA Aps o trmino da 2 Guerra Mundial os pases da Unio Aduaneira Europia, por meio de um Grupo de Estudos, elaboraram, no perodo de 1948 e 1949, um projeto baseado na Nomenclatura de Genebra, com o propsito de estabelecer uma nomenclatura a ser utilizada para aplicao de uma tarifa aduaneira comum para os pases participantes. O projeto foi aprovado e incorporado ao Convnio de Bruxelas, em 15 de dezembro de 1950, sobre a seguinte denominao Nomenclatura para a Classificao das Mercadorias nas Tarifas Aduaneiras. Nesse mesmo perodo, tambm foram firmados pelos pases dois outros convnios, o de criao do CCA Conselho de Cooperao Aduaneira, e o relativo Valorao Aduaneira de Mercadorias. A lista inicial de produtos do projeto sofreu em 1955 modificaes tendo em vista adoo de um novo Protocolo Modificativo que estabeleceu uma nova verso da nomenclatura, conhecida originalmente como NAB - Nomenclatura Aduaneira de Bruxelas, que a partir de 1974, passou a ser denominada NCCA - Nomenclatura do Conselho de Cooperao Aduaneira.

1.3 - Classificao Uniforme para o Comrcio Internacional - Cuci Em 1938, a Liga das Naes publicou uma Lista Mnima de Mercadorias para Estatstica de Comrcio Exterior, baseada na Nomenclatura de Genebra. No perodo de 1948 e 1950, a lista foi adotada e posteriormente modificada pela Comisso de Estatstica das Naes Unidas, passando a denominar-se Cuci Classificao Uniforme para o Comrcio Internacional. Em 1950 o Conselho Econmico e Social das Naes Unidas adotou oficialmente essa classificao com o objetivo de facilitar o estudo e a elaborao de anlises estatsticas dos fluxos do comrcio internacional. Vale destacar que as estruturas da NCCA e da Cuci no tm nenhuma correlao. 2 - O que o Sistema Harmonizado SH? Em 1970, as Naes Unidas e o Conselho de Cooperao Aduaneira e outras entidades internacionais decidiram elaborar um estudo para a criao de uma nova nomenclatura comum que pudesse atender os interesses aduaneiros e estatsticos dos pases. Aps 13 anos, ou seja, em 1983, o Conselho de Cooperao Aduaneira - CCA CCA rgo da Organizao Mundial de Aduanas - OMA, encerrou os trabalhos e aprovou o projeto de Conveno Internacional do Comit sobre o Sistema Harmonizado de Designao e Codificao de Mercadorias. A Conveno Internacional sobre o Sistema Harmonizado de Designao e Codificao de Mercadorias, aprovada em Bruxelas em 14 de junho de 1983, foi emendada em junho de 1986, passando a vigorar em 1 de Janeiro de 1988, e sendo conhecida como a Nomenclatura do Sistema Harmonizado (SH). Atualmente mais de 177 pases adotam a nomenclatura SH, que j sofreu em 1996 e 2002 algumas alteraes. 2.1 - Qual a estrutura do Sistema Harmonizado - SH? O Sistema Harmonizado de Designao e Codificao de Mercadorias uma nomenclatura de 6(seis) dgitos de uso mltiplo baseada em uma srie de posies subdivididas em 4(quatro) dgitos, bem assim, os cdigo numricos, as notas de seo, de captulo e de subposio, bem assim as regras gerais para interpretao do SH O SH dispe de 1.241 Posies em 96 Captulos que esto ordenados em 21 Sees.
3

Os quatro dgitos iniciais da nomenclatura determinam a Posio, sendo que os dois primeiros nmeros indicam o Captulo, enquanto os dois ltimos indicam a Posio dentro do prprio Captulo. Para melhor compreenso Notas Explicativas, antecedem o incio de cada seo ou do captulo, auxiliando no correto enquadramento do produto. Cabe ressaltar que as Posies podem estar subdivididas em duas ou mais Subposies de um travesso (-), denominadas Subposies Simples e, quando necessrio, estas se subdividem em duas ou mais Subposies de dois travesses (--), conhecidas como Subposies Compostas. Exemplo:
Cdigo SH: 84 8429 Captulo - (Dois primeiros dgitos do SH) Quinta posio do captulo 07 - (4 primeiros dgitos do SH) Primeira subposio de um travesso (5 dgito = 1) - (5 primeiros dgitos do SH) Primeira subposio de dois travesses (6 dgito = 1) - (6 primeiros dgitos do SH)

8429.5

8429.51

2.2 - Quais so as regras gerais que devem ser observadas pela empresa para a classificao de mercadorias? A classificao de mercadoria deve ser feita mediante observao das Regras Gerais do Sistema Harmonizado, bem assim pela Regra Geral Complementar adotada nas nomenclaturas brasileira, do Mercado Comum do Sul e da Associao Latino - Americana de Integrao. Alm desse instrumento, auxilia o processo de classificao, os manuais, ndices alfabticos de mercadorias, Notas Explicativas do Sistema Harmonizado, pareceres e despachos de rgos governamentais. 3 - Estrutura de Classificao de Mercadorias do Brasil 3.1 - O que a Nomenclatura Brasileira de Mercadorias (NBM)? A NBM uma nomenclatura cuja primeira verso foi organizada nos moldes da CUCI e adotada nas estatsticas de comrcio exterior, de cabotagem e por vias

internas. Tinha como objetivo possibilitar a comparabilidade internacional recomendada pela Organizao das Naes Unidas. Com a publicao do Decreto Lei n37 no ano de 1966, o recm criado Conselho de Poltica Aduaneira tratou da converso da Nomenclatura das Alfndegas e da Tabela do IPI para uma nova verso com base na Nomenclatura do Conselho de Cooperao Aduaneira. Esta uniformizao constituiu-se na nova Nomenclatura Brasileira de Mercadorias.. 3.2 - Qual a relao entre a NBM e o Sistema Harmonizado? A partir de 30/10/1986 o Brasil aderiu a Conveno Internacional sobre o Sistema Harmonizado de Designao e de Codificao de Mercadorias (SH), substituindo a verso anterior que tinha como base a Nomenclatura do Conselho de Cooperao Aduaneira. Nesse sentido, a nova nomenclatura brasileira de mercadorias, com vigncia a partir de 1986, j adotava as regras do SH na sua totalidade. Entretanto, para sua completa implementao foram realizadas as adaptaes necessrias para adequar as mercadorias, objetivando um nvel de detalhamento mais satisfatrio e um correto enquadramento. Essa verso da NBM teve vigncia at 31/12/1996. Com a assinatura do Tratado de Assuno que originou o Mercado Comum do Sul, foi criada a Nomenclatura Comum do Mercosul e a Tarifa Externa Comum entre os pases membros. Sua vigncia ficou definida para a partir de 01 de janeiro de 1995. Internamente o Governo estabeleceu que a Tarifa Aduaneira do Brasil (TAB) passaria a ser designada Tarifa Externa Comum (TEC). 3.3 - Qual a relao entre a NBM, a NCM e a TIPI? No Brasil so adotadas duas tabelas, a primeira relaciona as mercadorias sujeitas ao Imposto sobre Produtos Industrializados, chamada de Tabela de Incidncia do Imposto sobre Produtos Industrializados TIPI e a segunda relaciona o imposto de importao que incide sobre as mercadorias importadas, denominada de Tarifa Externa Comum - TEC. Podemos dizer que a relao existente entre a Nomenclatura Brasileira de Mercadorias, a Nomenclatura Comum do MERCOSUL e a Tabela de Incidncia do Imposto sobre Produtos Industrializados est na sua definio que, conforme o Decreto n3.777/01, a TIPI tem como base a NCM, que por sua vez constitui a NBM baseada no SH. 3.4 - Qual o rgo no Brasil responsvel pela anlise e classificao de mercadorias? No Brasil o rgo oficial responsvel pelo correto enquadramento ou interpretao para classificao de produtos na NBM/SH ou NCM/SH a Secretaria da Receita
5

Federal. A formulao de consulta deve ser dirigida Superintendncia Regional da Receita Federal ou Coordenao Geral de Administrao Aduaneira, atravs de uma unidade no domiclio fiscal do consulente. 4 - Como deve ser formulada uma consulta para interpretao de mercadorias na NBM/SH Secretaria da Receita Federal? A consulta pode ser formulada pela prpria empresa interessada, por rgo da administrao pblica ou entidade representativa de categoria econmica ou profissional e dirigida Superintendncia Regional da Receita Federal ou Coordenao-Geral de Administrao Aduaneira. Para a correta classificao fiscal de mercadorias, os interessados podero adquirir formulrios junto delegacia ou agncia da Receita Federal localizada no domiclio tributrio da empresa para preenchimento dos mesmos. Anexar informaes conforme exigncia contida na Instruo Normativa da RFB n573/05, que estabelece rotina administrativa para formalizao e tramitao de consultas sobre classificao de mercadorias. Entregar o formulrio devidamente preenchido Delegacia ou Agncia da Receita Federal. A consulta ser solucionada, no prazo de 60 (sessenta) dias, contado da data da sua protocolizao, podendo ser prorrogado caso seja necessrio. As consultas no podero referir-se a mais de trs mercadorias. Solicitaes de informaes adicionais podero ser feitas na prpria delegacia ou agncia. 4.1- Elementos de Informao sobre a Mercadoria A consulta de que trata a Instruo Normativa da RFB n573/02 dever, obrigatoriamente, sob pena de ser declarada a sua ineficcia, conter os seguintes elementos de informao sobre a mercadoria: a) Nome vulgar, comercial, cientfico e tcnico b) Marca registrada, modelo, tipo e fabricante c) Funo principal e secundria d) Princpio e descrio resumida do funcionamento e) Aplicao, uso e emprego f) Forma de acoplamento de motor a maquina ou aparelhos, quando for o caso g) Dimenses e peso lquido

h) Peso molecular, ponto de fuso e densidade, para produtos do captulo 39 da NCM i) Forma (lquido, p, escamas, etc.) e apresentao (tambores, caixas, etc.) j) Matria ou matrias de que constituda a mercadoria e suas percentagens em peso ou em volume k) Processo de obteno (industrial, farmacutico,etc.), com descrio detalhadas l) Classificao adotada e pretendida Quando se tratar de classificao de produtos das indstrias qumicas conexas, devero ser fornecidos, alm dos constantes dos subitens a e l os seguintes dados: a) Composio qualitativa e quantitativa b) Frmula qumica bruta e estrutural c) Componente ativo e sua funo Quando se tratar de classificao de bebidas dever ser fornecida, alm dos constantes dos subitens a e l, a graduao alcolica (Gay Lussac). Quando se tratar de classificao de produtos cuja industrializao, comercializao, importao, etc., dependam de autorizao do rgo especificado em lei, dever ser apresentada cpia do registro do produto ou documento equivalente no rgo competente. Tambm devero ser apresentados catlogos tcnicos, bulas, literaturas, fotografias, plantas ou desenhos, amostras (quando possvel), laudo tcnico que caracterize o produto e outras informaes ou esclarecimentos que forem necessrios para a sua correta identificao tcnica. As amostras de produtos lquidos, inflamveis, explosivos, corrosivos, combustveis e de produtos qumicos em geral, no devem ser anexadas ao processo. Tais amostras devero ser entregues diretamente pelo interessado ao laboratrio de anlises ou outros rgos federais congneres, quando por estes solicitadas. Devero estar traduzidos os trechos importantes, para a correta caracterizao tcnica da mercadoria, dos catlogos tcnicos, bulas e literaturas, quando em lngua estrangeira Alm dos dados constantes dos itens precedentes poder o consulente oferecer outras informaes ou elementos, com a finalidade de melhor esclarecer o objeto da consulta ou facilitar sua apreciao. 5 - Estrutura de Classificao de Mercadorias do Mercosul Compreende a nomenclatura adotada no mbito do Mercado Comum do Sul, isto , entre os pases participantes do Tratado de Assuno.
7

5.1 - O que a Nomenclatura Comum do Mercosul (NCM)? uma nomenclatura unificada, com base no Sistema Harmonizado, utilizada entre os quatros pases (Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai) participantes do tratado que criou o MERCOSUL. 5.2 - Qual a estrutura da NCM? A NCM tem seis Regras Gerais (RG) de interpretao do Sistema Harmonizado e uma Regra Geral Complementar (RGC). Conta tambm com Notas de Seo, de captulo, de subposies e, em alguns Captulos, Notas Complementares. Alm disso, lista aproximadamente 14.000 cdigos ordenados sistematicamente em posies, subposies (simples e compostas), itens e subitens. Agrupados em 21 Sees e 96 Captulos.
Seo XVI

Captulo Posio

84 8429

Mquinas e aparelhos, material eltrico, e suas partes; aparelhos de gravao ou de reproduo de som, aparelhos de gravao ou de reproduo de imagem e de som em televiso, e suas partes e acessrios. Reatores nucleares, caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos, e suas partes
"Bulldozers", "angledozers", niveladores, raspo-transportadores ("scrapers"), ps mecnicas, escavadores, carregadoras e ps carregadoras, compactadores e rolos ou cilindros compressores, autopropulsados

Subposio

8429 .5

-Ps mecnicas, escavadores, carregadoras e ps carregadoras --Carregadoras e ps carregadoras, de carregamento frontal Carregadoras-transportadoras Do tipo das utilizadas em minas subterrneas

Subposio

8429.51

Item

8429.51.1

Subitem

8429.51.11

5.3 - Quando a minha empresa deve adotar a classificao NCM? A empresa deve adotar a NCM a partir do momento que passa a produzir ou comercializar uma mercadoria. Para o recolhimento de impostos internos que so identificados atravs deste cdigo. Para operaes de exportao e de importao, sua principal aplicao est na cobrana do imposto de importao e das preferncias percentuais negociadas em acordos comerciais que o pas participa. 5.4 - A NCM tem alguma regra para classificao? Sim, a Nomenclatura Comum do Mercosul alm das Regras Gerais do Sistema Harmonizado, adotou uma Regra Geral Complementar. Observar a questo 5.2
8

5.4.1 - Regra Geral Complementar (RGC) da NCM As Regras Gerais para Interpretao do Sistema Harmonizado se aplicaro, "mutatis mutandis", para determinar dentro de cada posio ou subposio, o item aplicvel e, dentro deste ltimo, o subitem correspondente, entendendo-se que apenas so comparveis desdobramentos regionais (itens e subitens) do mesmo nvel. 5.5 - Como classificar uma mercadoria na NCM? Com o objetivo de melhor orientar sobre o processo de classificao de mercadorias, explicitamos a seguir o processo bsico para enquadrar um produto na Nomenclatura Comum do Sul. a. Verificar as Regras Gerais para a Interpretao do Sistema Harmonizado e a Regra Geral Complementar da NCM; b. Identificar a Seo e o Captulo desejados, dispostos no sumrio da NCM; c. Procurar no Captulo selecionado para visualizar na tabela de cdigos e descries das mercadorias na NCM do referido Captulo; d. Proceder ao enquadramento da mercadoria, seguindo o ordenamento de classificao dos cdigos na NCM (posio, subposio, item e subitem), de acordo com as especificidades do produto, conforme demonstrado no item 5.2. Observao importante: na classificao de mercadorias, fundamental que sejam consideradas, quando houver, as Notas de Seo e de Captulo. Nas Sees que constam Notas, verifique as Notas de Seo", ao final da descrio da Seo. As Notas de Captulo antecedem os cdigos e descries de cada um deles.
RGI-SH/RGC-NCM SUMRIO NOTAS DE SEO NOTAS DE CAPTULOS EXAME DAS POSIES NOTAS DAS SUBPOSIES EXAME DAS SUBPOSIES EXAME DOS ITENS EXAME DOS SUBITENS

5.6 - Qual o rgo no Mercosul responsvel pela anlise e classificao de mercadorias? O rgo a Comisso de Comrcio do MERCOSUL que se pronuncia mediante Diretrizes e Propostas ao Grupo Mercado Comum. CCM compete velar pela aplicao dos instrumentos de poltica comercial comum acordados pelos Estados Partes para o funcionamento da unio aduaneira, assim como efetuar o seguimento e revisar os temas e matrias relacionados com as polticas comerciais comuns, com o comrcio intra-MERCOSUL e com terceiros pases. No que diz respeito classificao de mercadoria, o Comit Tcnico n1, que integrante da comisso, est encarregado do tratamento da Tarifa Externa Comum e do Regime de Adequao, assim como dos assuntos que se referem nomenclatura e classificao de mercadorias 5.7 - Qual o procedimento a ser adotado em caso de divergncia de classificao de produto? O procedimento a ser tomado em caso de divergncia de classificao no mbito do MERCOSUL ou mesmo em relao a outros pases mediante consulta ao rgo competente no Brasil, veja o item 4. No entanto, caso a aduana de outro pas continue a no aceitar o cdigo identificado pela SRF. A empresa dever solicitar uma declarao da alfndega do pas importador esclarecendo os motivos pelos quais no concorda com o parecer da aduana brasileira. A empresa dever enviar a declarao acompanhada de explicao sobre o problema e da Soluo de Consulta para a Coordenao-Geral de Administrao Aduaneira atravs da Superintendncia da Receita Federal do domiclio. Cabe COANA enviar as concluses de Solues de Consulta sobre classificao de mercadorias para rgos do Mercosul ou para Organizao Mundial das Alfndegas no caso de divergncias em relao a outros pases. 6 - Estrutura de Classificao de Mercadorias da Associao LatinoAmericana de Integrao 6.1 - O que Nomenclatura da Associao Latino-Americana de Integrao (NALADI)? uma nomenclatura que tem como base o Sistema Harmonizado de Designao e Codificao de Mercadorias (SH). Foi elaborada para uso dos paises membros nas negociaes de preferncias tarifrias dentro dos instrumentos de negociaes da associao e para formulao das suas estatsticas de comrcio exterior. 6.2 - Quando a minha empresa deve adotar a classificao NALADI? A empresa deve adotar a classificao NALADI sempre que exportar ou importar. Em diversos documentos como Registro de Exportao, Registro de Venda,
10

Licena de Importao, Declarao de Importao, Certificado de Origem. Fatura Comercial, entre outros, necessrio informar os cdigos de nomenclaturas. Por isso a empresa precisa identificar o cdigo NALADI correspondente do NCM. Alm da utilizao para preenchimento dos documentos ele necessrio para verificar se a mercadoria encontra-se negociada atravs de acordos comerciais que o Brasil participa com outros pases. 6.3 - Qual o rgo na ALADI responsvel pela anlise e classificao de mercadorias? Na ALADI o rgo responsvel a Comisso Assessora de Nomenclatura. 7 - Qual a importncia para a empresa da correta classificao do produto? O cdigo tarifrio importante, pois atravs dele possvel identificar produtos e sua classificao na nomenclatura. Alm disso, diversas informaes so obtidas por meio dele, exemplo disso: impostos, dados estatsticos, negociao em acordos, etc. Portanto os cdigos utilizados pelas empresas necessariamente precisam estar certos. A falta de um cdigo correto pode levar a empresa a obter informaes incorretas ou mesmo sujeit-la a multa na importao. 8 - Quais so os documentos que devem constar classificao do produto? A empresa necessita preencher diversos documentos nas operaes de exportao e importao, sendo necessrio a indicao da correta classificao aduaneira o cdigo tarifrio, isto , a Nomenclatura Comum do Mercosul ou aqueles exigidos atravs de acordos para preenchimento de certificados de origem, exemplo: cdigo NCM, Item 5.2 Entre os documentos que contem campos apropriados para informar o NCM, destacamos os seguintes: Registro de Exportao, Registro de Venda, Registro de Operaes de Crdito, Licena de Importao, Declarao de Importao; Atos Concessrios de Drawback, Declarao Simplificada de Exportao e de Importao, Nota de Tributao Simplificada, Nota Fiscal e Certificado de Origem. Tambm em outros documentos, mesmo sem essa exigncia, o cdigo colocado a ttulo de informao no campo destinado a descrio de mercadorias, citando como exemplo: fatura pr-forma, fatura comercial, conhecimentos de embarque, areo, ferrovirio, martimo e rodovirio. 9 - Penalidades aplicadas por erro de classificao 9.1 - Quais so as multas aplicadas por erros de classificao de mercadorias?
11

A empresa estar sujeita a multa de 1% (um por cento) sobre o valor aduaneiro da mercadoria classificada incorretamente na Nomenclatura Comum do Mercosul, nas nomenclaturas complementares ou em outros detalhamentos institudos para identificao da mercadoria como a NALADI, ex Tarifrio e a utilizao incorreta de atributo e/ou especificao da mercadoria na Nomenclatura de Valor Estatstico (para enquadramento do Valor Aduaneiro). A Medida Provisria que criou a multa sob mercadorias com classificaes incorretas, estabeleceu um valor mnimo para ser cobrado. Assim, o valor da multa ser de R$ 500,00, quando o resultado do clculo com o ndice de 1% for uma soma inferior. 9.2 - Como minha empresa pode recorrer de multas aplicadas por erros de classificao? A empresa poder impugnar a notificao relativa a exigncia de crdito tributrio, formalizando por escrito e instruindo com documentos que ajuda a empresa se fundamentar, devendo apresentar Secretaria da Receita Federal no prazo de 30 dias, contados da data em que for feita a intimao de exigncia. A impugnao dever conter: Autoridade julgadora a quem dirigida A qualificao do impugnante Os motivos de fato e de direito em que se fundamentam os pontos de discordncia e as razes e provas que possui. As diligncias, ou percias que o impugnante pretenda sejam efetuadas, expostos os motivos que as justifiquem, com a formulao dos quesitos referentes aos exames desejados, assim como, no caso de percia, o nome, o endereo e a qualificao profissional do seu perito. 10 - Servios prestados pelo CIESP O Centro das Indstrias do Estado de So Paulo (CIESP) oferece os seguintes servios relacionados s operaes de comrcio exterior: (a) Assessoria em Comrcio Exterior auxlio e orientao em operaes de exportao, importao e logstica. Para informaes, consulte o servio atravs dos telefones (0xx11) 3549-3245/ 3246, ou do correio eletrnico decex@ciesp.com.br. (b) Assessoria em Relaes Internacionais orientao sobre os aspectos tcnicos das principais negociaes comerciais internacionais em que o Brasil est envolvido. Para informaes, consulte o servio atravs dos telefones (0xx11) 3549-3245 / 3246, ou do endereo eletrnico www.ciesp.org.br.
12

(c) Promoo Comercial auxlio e orientao sobre feiras internacionais, misses empresariais, rodadas de negcio, prospeco de mercados e promoo comercial. Para informaes, consulte o Departamento de Comrcio Exterior atravs dos telefones (0xx11) 3549-3245/3246, ou do correio eletrnico. decex@ciesp.com.br. (d) Cursos organizao de cursos abertos, modulares e in company sobre comrcio exterior. Para informaes, consulte a Assessoria a Micro e Pequena Empresa atravs dos telefones (0xx11) 3549-3289 ou do correio eletrnico cursos@ciesp.org.br. (e) Programa So Paulo Exporta (SPEx) criado em 1999, o programa tem por objetivo identificar obstculos e propor melhorias poltica de comrcio exterior do Estado de So Paulo e do Brasil. Reunindo representantes do governo, do setor privado e de terceiro setor, o frum busca alternativas para a reduo da burocracia e maior acesso de novas empresas atividade exportadora. Para informaes sobre o SPEx, consulte o CIESP atravs do telefone (0xx11) 3549-3245/3246, ou do endereo eletrnico www.ciesp.org.br. Anexo 1 : Glossrio de Termos Tcnicos A Aduana = O mesmo que alfndega rgo do Governo Federal que fiscaliza e recolhe os impostos e taxas aduaneiras sobre importaes e exportaes nos portos, aeroportos, fronteiras e em reas denominadas zonas alfandegrias. Tambm responsvel pela autorizao ou veto da entrada de produtos no Pas. Ato Concessrio de Drawback (Pedido de Drawback) Documento utilizado para pleitear o Regime de Drawback, modalidade iseno, indicando a classificao na NCM, a descrio, a quantidade e o valor da mercadoria a ser importada e do produto exportado, em moeda de livre conversibilidade, dispensada a referncia a preos unitrios. C Cabotagem Entende-se como sendo a navegao costeira, feita em guas de um pas. Devido aos acidentes geogrficos prprios da costa, a cabotagem considerada mais perigosa que a navegao em alto-mar. Catlogos Tcnicos Relao sumria, metdica, e por vezes alfabtica, de coisas numerosas ou de pessoas; lista descritiva

13

Certificado de Origem Documento que tem por finalidade atestar oficialmente a origem do produto do pas exportador, bem como especificar as normas de origem negociadas e estabelecidas nos acordos comerciais entre pases. Conhecimento de Embarque Documento emitido pela companhia de transporte pelo qual se atesta o recebimento da carga, e se comprova o embarque e o cumprimento das obrigaes de entrega estabelecidas contratualmente. Conveno de Bruxela Conveno de Criao de um Conselho de Cooperao Aduaneira em 15/12/1950 CPA = Comisso de Poltica Aduaneira D Declarao de Importao Compreende o conjunto de informaes de natureza fiscal, comercial e financeira correspondentes a uma determinada operao de importao e conjuntos de informaes especficas de cada mercadoria objeto da importao. Declarao Simplificada de Exportao Documento aplicvel nas operaes de valor at US$10,000.00, emitida via SISCOMEX antes do embarque da mercadoria. Compreende resumidamente o conjunto de informaes de natureza comercial, cambial, financeira e fiscal da exportao. Declarao Simplificada de Importao Documento aplicvel nas operaes de valor at US$3,000.00, emitida via SISCOMEX antes do embarque da mercadoria. Compreende resumidamente o conjunto de informaes de natureza comercial, cambial, financeira e fiscal da importao. E Ex Tarifrio O ex tarifrio significa exceo tarifa. instrumento que possibilita a reduo das alquotas do imposto de importao de bens de capital, de informtica e telecomunicaes, sem produo nacional. F Fatura Comercial Documento emitido pelo exportador que, no mbito internacional, substitui a nota fiscal. Trata-se de documento contbil indispensvel para a liberao aduaneira do produto. Contm todas as caractersticas da operao, tais como: descrio do produto, quantidade, preo, forma e prazo de pagamento, entre outras.
14

Fatura Pr forma Documento emitido pelo exportador para que o comprador possa dar incio ao processo de efetivao da importao. Serve de base para a fatura comercial definitiva, uma vez que possui todos os elementos que nela constaro. No entanto, no possui valor contbil ou jurdico, e no gera obrigao de pagamento por parte do importador. I Instrumentos de Negociao So mecanismos como a Preferncia Tarifria Regional, os Acordos de Alcance Regional e os Acordos de Alcance Parcial, criados no mbito da Associao Latinoamerica de Integrao (ALADI), com funes bsicas de promoo e a regulamentao do comrcio recproco, a complementao econmica e a cooperao vinculada ampliao dos mercados. IPI = Imposto sobre Produtos Industrializados L Licena de Importao o conjunto de informaes de natureza comercial, financeira, cambial e fiscal a serem prestadas para fins de licenciamento, que caracterizam a operao de importao e definem seu enquadramento. M MDIC = Ministrio do Desenvolvimento, da Indstria e Comrcio Exterior Medida Provisria = uma medida baixada pelo Presidente da Repblica, com fora de lei MERCOSUL = Mercado Comum do Sul Mutatis Mutandis Termo em Latin, Significa" = mudando o que deve ser mudado N Nomenclatura Aduaneira O mesmo que nomenclatura de mercadorias Nomenclatura de Valor Estatstico Nomenclatura que tem por finalidade identificar a mercadoria submetida a despacho aduaneiro de importao, para efeito de valorao aduaneira, e aprimorar os dados estatsticos de comrcio exterior.

15

Notas de Captulo Referncia a todos os produtos de uma determinada famlia na nomenclatura em um captulo Notas de Seo Referncia a qualquer gnero particular ou a uma espcie de uma categoria de produtos na nomenclatura em uma seo Nota de Tributao Simplificada Documento utilizado nas importaes de remessas postais internacionais destinadas a pessoas fsicas, submetidas ao regime de tributao simplifica. Notas Explicativas Texto oficial das Notas Explicativas do Sistema Harmonizado de Designao e de Codificao de Mercadorias (Sistema Harmonizado), includo o texto das Notas Explicativas de Subposies, que estabelece o alcance e o contedo de algumas das subposies do Sistema Harmonizado. Nota Fiscal Documento fiscal de uso interno, que acompanha o produto do estabelecimento do exportador at o embarque para o exterior Notas legais O mesmo que notas de seo ou de captulos P Preferncia Tarifria Preferncias tarifrias, geralmente conhecidas como margens de preferncias, representam percentuais incidentes sobre a alquota do imposto de importao vigente para terceiros pases, para determinado produto, no pas outorgante. R Registro de Exportao o conjunto de informaes de natureza comercial, financeira, cambial e fiscal que caracterizam a operao de exportao de uma mercadoria e definem o seu enquadramento. Registro de Operaes de Crdito O RC representa o conjunto de informaes de carter cambial e financeiro, nas exportaes, com prazos de pagamentos superiores a 180 dias, que caracterizam as exportaes financiadas.

16

Registro de Venda o conjunto de informaes que caracteriza instrumento de venda de commodities ou de produtos negociados em bolsa relacionado em ato pblico do DECEX, que deve ser objeto de registro no SISCOMEX, previamente solicitao de registro da exportao parcial ou integral da mercadoria. T Tratado de Assuno Tratado para a constituio de um mercado comum entre a Repblica Argentina, a Repblica Federativa do Brasil, a Repblica do Paraguai e a Repblica Oriental do Uruguai Tributo O tributo gnero, de que so espcies o imposto, a taxa e a contribuio de melhoria. O fundamento jurdico do tributo o poder fiscal do Estado, e seu elemento essencial a coercibilidade, prerrogativa legal de o Estado compelir o contribuinte ao pagamento da prestao. V Valor Aduaneiro O valor aduaneiro de mercadorias importadas ser o valor de transao, isto , o preo efetivamente pago ou a pagar pelas mercadorias, em um venda para exportao para o pas de importao. Anexo 2 : Relao de Contatos I rgos do governo Agncia de Promoo de Exportaes do Brasil (APEX) Telefone: (0xx61) 3426-0202 Endereo Eletrnico: www.apexbrasil.com.br Banco Central do Brasil (BACEN) Telefone: 0800-99-2345 Endereo Eletrnico: www.bcb.gov.br Banco do Brasil (BB) Telefone: (0xx11) 4004-0001 ou 0800-729-0001 Endereo Eletrnico: www.bancobrasil.com.br Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES) Telefone: (0xx61) 3214-5600 ou (0xx21) 2172-8888 Endereo Eletrnico: www.bndes.gov.br
17

Cmara de Comrcio Exterior (CAMEX) Telefone: (0xx61) 3425-7050 / 7906 Endereo Eletrnico: www.desenvolvimento.gov.br/sitio/camex/camex/competencia.php Delegacia Federal de Agricultura no Estado de So Paulo Telefone: 0800-551059 Endereo Eletrnico: www.dfasp.gov.br Departamento de Operaes de Comrcio Exterior (DECEX) Telefone: (0xx21) 2126-1305 / 1306 Endereo Eletrnico: www.desenvolvimento.gov.br/sitio/secex/secex/departamentos/opeComExterior.php Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA) Telefone: (0xx61) 3218-2828 Endereo Eletrnico: www.agricultura.gov.br Ministrio da Fazenda (MF) Telefone: (0xx61) 3412-2000 Endereo Eletrnico: www.fazenda.gov.br Ministrio das Relaes Exteriores (MRE) Telefone: (0xx61) 3411-6456 Endereo Eletrnico: www.mre.gov.br Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior (MDIC) Telefone: (0xx61) 3245-7000 Endereo Eletrnico: www.mdic.gov.br ou www.desenvolvimento.gov.br Ministrio dos Transportes (MT) Telefone: (0xx61) 3311-7000 Endereo Eletrnico: www.transportes.gov.br Secretaria da Receita Federal (SRF) Telefone: 0300-78-0300 (Receitafone) Endereo Eletrnico: www.receita.fazenda.gov.br Secretaria de Comrcio Exterior (SECEX) Telefone: (0xx61) 329-7080 Endereo Eletrnico: www.mdic.gov.br/comext/secex/secex.html II - Portais Eletrnicos do Governo Brasileiro Aprendendo a Exportar Endereo Eletrnico: www.aprendendoaexportar.gov.br BrazilTradeNet Endereo Eletrnico: www.braziltradenet.gov.br

18

Central de Atendimento ao Exportador Telefone: (0xx11) 3272-7374 Endereo Eletrnico: www.exporta.sp.gov.br Portal do Exportador Endereo Eletrnico: www.portaldoexportador.gov.br Sistema Integrado de Comrcio Exterior (SISCOMEX) Endereo Eletrnico: www.comercioexterior.receita.fazenda.gov.br III - Prestadoras de Servios Relacionados Exportao Correios Telefone: 0800-570-0100 Endereo Eletrnico: www.correios.com.br Rede Brasileira de Centros Internacionais de Negcios Endereo Eletrnico: www.redecin.intranet.cin.org.br Sociedade Brasileira de Crdito Exportao S/A (SBCE) Telefone: (0xx11) 3284.3132 ramal 201 / 203, (0xx21) 2510-5000 / 5013, e (0xx51) 3268.7354 Endereo Eletrnico: www.sbce.com.br IV - Normalizao e Metrologia Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) Telefone: (0xx11) 3767-3600 Endereo Eletrnico: www.abnt.org.br Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial (INMETRO) Telefone: 0300-789-1818 Endereo Eletrnico: www.inmetro.gov.br V. Tecnologia, Design e Qualidade Centro So Paulo de Design (CSPD) Telefone: (0xx11) 3719-1331 Endereo Eletrnico: www.cspd.com.br Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (EMBRAPA) Telefone: (0xx61) 448-4433 Endereo Eletrnico: www.embrapa.br

19

Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo (IPT) Telefone: (0xx11) 3767-4126 / 4456 / 4744 Endereo Eletrnico: www.ipt.br Secretaria de Estado de Cincia, Tecnologia, Desenvolvimento Econmico e Turismo do Estado de So Paulo Telefone: (0xx11) 3331-0033 Endereo Eletrnico: www.ciencia.sp.gov.br VI. Organizaes e Entidades Internacionais rea de Livre Comrcio das Amricas (ALCA) Endereo Eletrnico: www.ftaa-alca.org Associao Latino-americana de Integrao (ALADI) Endereo Eletrnico: www.aladi.org Cmara Internacional de Comrcio (CIC) Endereo Eletrnico: www.iccwbo.org Comunidade Andina de Naes (CAN) Endereo Eletrnico: www.comunidadandina.org Conferncia das Naes Unidas sobre Comrcio e Desenvolvimento (UNCTAD) Endereo Eletrnico: www.unctad.org Mercado Comum do Sul (MERCOSUL) Endereo Eletrnico: www.mercosur.org.uy Organizao Internacional de Normalizao (ISO) Endereo Eletrnico: www.iso.ch Organizao Mundial das Alfndegas (OMA) Endereo Eletrnico: www.wcoomd.org Organizao Mundial do Comrcio (OMC) Endereo Eletrnico: www.wto.org Unio Europia (UE) Endereo Eletrnico: europa.eu.int VII. rgos do Governo dos Estados Unidos Food and Drug Administration (FDA)
20

Endereo Eletrnico: www.fda.gov U.S. Bureau of Customs and Border Protection (CBP) Endereo Eletrnico: www.customs.gov U.S. Department of Agriculture (USDA) Endereo Eletrnico: www.usda.gov U.S. Department of Commerce (DOC) Endereo Eletrnico: www.doc.gov U.S. International Trade Commission (USITC) Endereo Eletrnico: www.usitc.gov Anexo 3 : Legislao sobre Classificao de Mercadorias Criao da NBM nos moldes da CUCI Resoluo do extinto Conselho Nacional de Estatstica n517/52 Converso da Nomenclatura da Tarifa das Alfndegas Nomenclatura Aduaneira de Bruxelas Decreto Lei n37/66 Estabelece a NBM com base na NAB e adapta a TIPI a NBM Decreto Lei n.1.154/71 Aprovao e Homologao da Conveno Internacional do SH Decreto Legislativo n71/88 Decreto n97.409/88 Nova NBM com base no SH Resoluo CBN n75/88 Resoluo CBN n76/88 Tratado de Assuno - Criao da NCM/TEC Decreto n350/91 Altera a NBM/TAB para aplicao da NCM/TEC Decreto n1.343/94 Nova verso da NCM/TEC Decreto n1.767/95 Nova verso da TIPI/NBM Decreto n2.092/96
21

Nova verso da NCM/TEC Decreto n2.376/97 A NCM passa a ser a nova NBM Decreto n3.777/01 Nova verso da NCM/TEC Resoluo CAMEX n42/01 Nova verso da TIPI/NBM Decreto n4.542/02 Processo Administrativo Processo administrativo fiscal Decreto n70.235/72 Lei n8.748/93 Mercadorias desembaraadas mediante depsito em dinheiro, cauo de ttulos ou fiana bancria Portaria MF n389/76 Multa de lanamento de ofcio Lei n9.430/96 Aplicao de multa em mercadoria classificada incorretamente MP n2.158-35/01 Consulta sobre Classificao Fiscal INRFB n573/05

22