BIODIGESTORES ASSOCIADOS A SISTEMA DE COGERAO PARA O APROVEITAMENTO DO BIOGS PRODUZIDO A PARTIR DE RESDUOS DE SUINOCULTURA

EDERALDO GODOY JNIOR godoyjr@feg.unesp.br LUIZ ROBERTO CARROCCI carrocci@feg.unesp.br JOS LUZ SILVEIRA joseluz@feg.unesp.br
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA UNESP Campus de Guaratinguet Departamento de Energia Av. Dr. Ariberto Pereira da Cunha, 333 Guaratinguet SP

JOS RUI CAMARGO rui@engenh.mec.unitau.br GIORGIO EUGNIO OSCARE GIACAGLIA giorgio@unitau.br

UNIVERSIDADE DE TAUBAT UNITAU Departamento de Engenharia Mecnica Av. Dr. Daniel Danelli, s/n Taubat - SP

RESUMO
Este trabalho prope conciliar saneamento com gerao de energia, a partir do aproveitamento de efluentes de suinocultura. A suinocultura consome energia eltrica e GLP para sua operao propriamente dita e, tambm, para conforto trmico dos animais, pois as matrizes no vero precisam estar em ambiente condicionado refrigerado e os leites recm nascidos em ambiente aquecido. Os efluentes de suinocultura, quando tratados anaerbiamente, geram biogs que pode ser aproveitado em sistemas de cogerao, gerando simultaneamente gua ou ar frios, gua ou ar quentes e energia eltrica, normalmente reduzindo significativamente os custos operacionais do agro-empreendimento. Os sistemas de reatores anaerbios de fluxo ascendente (RAFA) para tratamento de guas residurias de suinocultura, podem ser otimizados para a produo de biogs e reduo da demanda qumica de oxignio (DQO). No Brasil existem mais de 38 milhes de sunos que produzem, em dejetos, o correspondente a uma populao de 170.000.000 de humanos, ou seja, para efeito de comparao, um potencial pronto para gerar cerca de 2.550.000 m de biogs por dia. Este trabalho apresenta um sistema para aproveitamento desse biogs por sistemas compostos de quatro reatores em srie, formando cascata, utilizando separadores de fases slida-lquida-gasosa em forma helicoidal e aquecidos por energia solar.

NOMENCLATURA
AR DQO DD ETE GLP m NMP PVC Qin RAFA RED REI TBS TBU ti TOTEM TRH Vl 4VJG 5VJG aerador rotacional demanda qumica de oxignio [mg/l ] desumidificador por absoro estao de tratamento de esgoto gs liquefeito de petrleo Peso vivo do suno (kg) nmero mais provvel policloreto de vinilideno Calor produzido por um suno (W) Reator anaerbio de fluxo ascendente resfriador evaporativo direto resfriador evaporativo indireto temperatura de bulbo seco temperatura de bulbo mido temperatura interna (C) mdulo de energia total (total energy module) tempo de reteno hidrulica [horas] volume de lodo excedente [m/dia] Especificao de grupo gerador de 4 cilindros pelo fabricante Duvant-Crepelle Especificao de grupo gerador de 5 cilindros pelo fabricante Duvant-Crepelle

ABSTRACT
This paper propose to conciliate sanitation with energy generation using pig culture effluents. Pig culture uses electrical energy and LPG for operation and for animals thermal comfort, because during summer matrix need cool environment and the newborn pigs need heating. Pig culture effluents, when anaerobically treated, produce biogs that may be used in co-generation systems, producing at the same time chilled water and fresh air, hot water and warm air and electric power, decreasing, significantly the operational costs. The up-flow anaerobic sludge blanket (UASB) reactor for treating organic waste water, can be optimized to produce biogas and decrease Chemical Oxigen Demand. In Brazil there are more than 38 millions pigs producing the same amount of manure of 170.000.000 humans, it means, a daily potential of 2.2550.000 m3 of biogas. This paper describes a system that uses the produced bio gas in a system composed by four reactors, together with solidliquid-gaseous stage separators in vortex flow and with solar energy heating.

substrato empregado foi efluente de suinocultura com uma DQO mdia de 4.501 mg/l. Os quatro reatores dispostos em srie e os separadores de fases com formato helicoidal, ocasionaram uma maior interao entre o efluente e o lodo, no interior dos reatores, permitindo assim uma melhor degaseificao dos grnulos e um menor arraste de lodo para fora do sistema. As modificaes no projeto, na disposio e na operao, permitiram obter reduo em mdia: de 81,2% de DQO; de 97,1% e de 92,8% no NMP de Coliformes totais e fecais, respectivamente, num TRH mdio de 12 horas, dispensando qualquer dispositivo eletro-mecnico, pois o sistema operou por gravidade desde a entrada do afluente at a sada do efluente.

2. BIODIGESTORES ASSOCIADOS A COGERAO PARA SUINOCULTURA

Uma vez que na suinocultura consome-se energia para a sua operao e conforto trmico dos animais, pode-se utilizar os prprios dejetos dos animais em sistemas de reatores anaerbios de fluxo ascendente para gerar biogs que aproveitado in situ em sistema de cogerao de energia, gerando simultaneamente gua gelada ou ar frio para conforto das matrizes, gua quente ou ar quente para conforto dos leites no desmame e eletricidade para acionar bombas dgua para abastecimento e lavagem das instalaes. A Figura 1 mostra esquematicamente uma suinocultura com sistema de biodigesto associado a sistema de cogerao para aproveitamento energtico dos resduos gerados. A Figura 2 mostra esquematicamente um sistema de biodigesto para saneamento ambiental dos resduos de suinocultura e que gera o biogs que ser aproveitado energeticamente. Esse sistema composto por um biodigestor do tipo chins, 3 RAFAs e 3 AR, dispostos em srie, formando cascata. Segundo AVELLAR, CARROCCI e SILVEIRA, 2000 [1], o custo de produo de energia eltrica, usando-se biogs, continuamente menor do que o de gs natural, e ainda, mais baixo do que o de comprar da concessionria. O tempo de amortizao do custo do investimento na planta leva 7,8 anos com gs natural e 3,8 anos com o biogs, mesmo com a utilizao de tecnologia de dessulfurizao do biogs.

1. INTRODUO.
Este trabalho analisa a viabilidade tcnica do aproveitamento do biogs gerado no tratamento de resduos sunos para acionamento de sistemas de cogerao de energia. LUCAS JNIOR, 1994 [5], apresenta vrios resultados de estudos de aproveitamento de resduos sunos (estrume fresco, pr-fermentado e de esterqueiras) por meio de biodigestores tipo batelada, contnuos e de fluxo ascendente, que mostram o grande potencial de produo de biogs combustvel e biofertilizante, alm do aspecto relacionado reduo da poluio ambiental, inclusive no tocante s emisses de metano na atmosfera. GODOY JNIOR, 2001[4], desenvolveu uma planta piloto constituda por quatro reatores anaerbios de fluxo ascendente dispostos em srie formando cascata e aquecidos por energia solar, com volume til de 0,238 m em PVC, e um separador de fases gasosa-lquida-slida que foi projetado em formato helicoidal produzindo um vrtex no percurso ascendente do fluxo. Esse sistema foi imerso num reservatrio com gua aquecida por energia solar, que elevou a temperatura mdia de 20,2C para 31,27C aproximando-a da temperatura tima da metanognese (35), ou seja a melhor temperatura para o metabolismo da comunidade bacteriana. O

Figura 1 Desenho esquemtico de uma suinocultura com tratamento dos efluentes associados a sistema de cogerao.

Figura 2 Desenho esquemtico do sistema de biodigesto para saneamento do efluente de suinocultura.

3. CONFIGURAO DO SISTEMA MICROGERADOR DE ENERGIA

A parte do sistema relativa ao cogerador utilizar a tecnologia denominada de microcogeradores ou ainda co-geradores compactos, que constituem-se de motores alternativos de combusto interna, modificados para funcionar com

biogs. A menor capacidade eltrica, comercialmente encontrada, para essa unidade de 7 kW (denominada TOTEM 7). Os principais componentes dessa unidade de microcogerao so: um motor alternativo de combusto interna, um gerador eltrico e um sistema de controle que assegure a mxima eficcia da instalao.

Segundo SILVEIRA, 1994 [7], sistemas de cogerao, utilizando motor de combusto interna, podem aproveitar de 50 a 70% da energia do combustvel na forma de calor e de 23 a 30% na forma de eletricidade.

alguns detalhes esquemticos do sistema DuvantCrepelle. Os resultados obtidos do balano de energia para a unidade de cogerao TOTEM so mostrados na Tabela 2.
Tabela 2 Balano energtico para o TOTEM, segundo SILVEIRA, 1994 [7]. Porcentagem CH4 62 74 PCI (kJ/Nm) 22.600 29.031 Consumo de gs (Nm/h) 8,33 6,51 Energia introduzida (kW) 52,2 52,5 Energia mecnica (kW) 15,2 12,6 Rendimento do motor (%) 29 24 Potncia eltrica (kW) 13,8 11,5 Calor recuperado (kW) 36,8 37,2 Rendimento Global (%) 97 93

BOMBA

Figura 3 - Detalhamento esquemtico de uma unidade TOTEM.

O rendimento global desses sistemas varia de 70 a 90%, compreendendo-se esse rendimento, como sendo a energia eltrica produzida mais a energia trmica produzida, dividida pela energia suprida pelo combustvel. O calor produzido por estas instalaes disponvel numa faixa de temperatura entre 80C e 450C. A Figura 3 ilustra o funcionamento de uma unidade TOTEM, apresentando a recuperao do calor dos gases de escape e da refrigerao do motor. THOMAS & DELVAL, 1987 [8], estudaram as caractersticas dos biogases obtidos a partir da digesto anaerbia de resduos vegetais e dejetos animais como combustveis em sistemas microgeradores numa suinocultura com 3.000 matrizes em Taiwan. A composio mdia do biogs obtido apresentada na Tabela 1. Foi observado tambm que o poder calorfico inferior varia entre 18 e 26 MJ/Nm.
Tabela 1 Composio mdia do biogs a partir de dejetos sunos segundo THOMAS & DELVAL, 1987 [8].

Trocador gs-gua gua quente para utilizao Escape de gs gua temperatura ambiente

Energia eltrica

R a d i a d o r

gua de retorno do radiador

Grupo Gerador

Trocador gua-gua gua de refrigerao do motor

Figura 4 - Desenho esquemtico do sistema Duvant-Crepelle

O esquema de instalao do sistema de cogerao na suinocultura mostrado na Figura 5.

Suinocultura com 3.000 matrizes Dejetos

Compressor Utilizao anexa

Tipo de gs
Metano (CH4) Gs carbnico (CO2) Hidrognio (H2) Oxignio (O2) Monxido de carbono (CO) Azoto (N2) Vapor de gua (H2O) Outros (H2S, NH3, CnH2n)

Porcentagem (%)
50 70 35 40 13 0,1 1 0 0,1 0,5 3 Varivel 15

Decantador
Tanque de armazenamento (3bar)

Biogs
Agitador Biodigestor Energia eltrica

O estudo baseou-se em duas alternativas de microcogerao: a primeira utilizando o sistema TOTEM mostrado na Figura 3; a segunda alternativa usando o sistema Duvant-Crepelle, que utiliza motores diesel-gs com capacidades de produo eltrica entre 196 a 894 kW. A Figura 4 mostra

Sistema Duvant-Crepelle 4 VJC (Pot. Elt.: 168 kW)

Figura 5 - Esquema da instalao em Taiwan.

A Tabela 3 apresenta o balano energtico de sistemas Duvant-Crepelle para biogs com um poder calorfico inferior de 23.020 kJ/Nm.
Tabela 3 Balano energtico de sistemas Duvant-Crepelle, segundo SILVEIRA, 1994 [7].

32 + 1,8 t Y = 2,477 + 0,0154 m 0,577 + 0,030 m2 + 100 32 + 1,8 t 32 + 1,8 t + 0,710 ( 2) 0,142 100 100

Tipo de motor Verso

(1)

4VJG (2)
153,1 1.065,2 397,8 37,4 368 454,9 77,3

(1)
101,0 729,5 271,0 37,2 248 311,7 76,7

5 VJG (2)
191,4 1.331,6 494,6 37,2 460 568,6 77,3

Consumo de gs 80,8 (Nm/h) Energia introduzida 583,5 (kW) Energia mecnica 216,3 (kW) Rendimento do 37,1 motor (%) Potncia eltrica 196 (kW) Calor recuperado 249,4 (kW) Rendimento global 76,4 (%) Nota: (1) Aspirao natural (2) Sobrealimentao

Como a suinocultura possui 5 digestores com capacidade mxima de 1650 m, produzindo 138 Nm/h de biogs, observa-se a possibilidade de haver vrias alternativas na utilizao dos sistemas com motores a biogs, oferecendo perspectivas para se economizar energia primria ou melhorar a rentabilidade da instalao existente. 4. CONFORTO TRMICO DOS ANIMAIS A eficincia da reproduo animal, bem como da engorda, um fator fundamental para o aproveitamento industrial. Essa eficincia diretamente influenciada pelas condies trmicas a que o animal est sujeito. A queima do biogs com a finalidade de proporcionar conforto trmico pode ser bastante interessante do ponto de vista econmico. De acordo com NS, 1989 [6], h evidncias experimentais, no caso de sunos, que mostram um acrscimo de 9,7 a 16 leites por leitegada quando a produo se d em condies ideais de termoneutralidade. Variaes ambientais podem provocar redues significativas na eficincia reprodutiva. O mesmo autor apresenta, ainda, um grfico onde pode-se verificar o efeito da temperatura do ar na porcentagem de produtividade de rebanhos sunos e que o mximo encontra-se na faixa de 23C a 26oC para o ambiente condicionado. O calor dissipado pelo suno pode ser determinado atravs das equaes abaixo, apresentadas por NS, 1989 [6]:
Y = log Qin

(1 )

onde Qin o calor produzido por um suno (W), m a sua massa viva (kg) e ti a temperatura interna (oC). A carga trmica devida aos animais pode ser, assim, determinada. Para manter a temperatura interna da pocilga nos nveis desejados pode-se utilizar vrios sistemas de refrigerao e, a seguir, apresentam-se alguns deles. Uma primeira alternativa a utilizao de um chiller por absoro para a produo de gua gelada que distribuda, atravs de dutos, para o ambiente a ser refrigerado. A energia trmica necessria operao do ciclo de absoro obtida diretamente dos gases de escapamento do motor de combusto interna ou da queima direta do biogs. Uma outra alternativa a utilizao de sistemas de resfriamento evaporativo para proporcionar conforto trmico. BATA et al., 1997 [2], avaliaram o efeito do resfriamento evaporativo em maternidades de sunos durante o vero de 1996 e demonstraram que esse sistema proporciona melhores condies trmicas para as matrizes lactantes. O resfriamento evaporativo consiste na utilizao da evaporao da gua atravs da passagem de um fluxo de ar, provocando uma reduo na temperatura do ar [3]. Pelas suas caractersticas ele mais eficiente em locais de clima quente e seco e, nesse caso, pode-se utilizar tanto sistemas de resfriamento evaporativo direto (RED) quanto indireto (REI). Equipamentos de refrigerao evaporativa direta resfriam o ar por contato direto com uma superfcie slida molhada ou atravs de sprays. um processo que mantm constante a entalpia e a menor temperatura que se pode obter a de bulbo mido do ar que entra no sistema. Em um equipamento de resfriamento evaporativo indireto o ar de insuflamento mantido separado do ar do lado molhado, ou seja, um processo em que a umidade absoluta mantida constante. Quando os sistemas direto ou indireto no so suficientes para atingir as condies de conforto trmico pode-se utilizar sistemas acoplados. A Figura 6 (a) mostra um sistema que utiliza dois equipamentos evaporativos indireto-direto. Nos casos em que a umidade do local muito alta pode-se utilizar, ainda, o arranjo mostrado na Fig. 6 (b), que consiste em dois resfriadores evaporativos acoplados a um desumidificador por adsoro (DD).

que podem ser obtidas utilizando o sistema mostrado na Figura 6 (b), de acordo com CAMARGO & EBINUMA, 2002 [3].

6. COMENTRIOS.
O aproveitamento do biogs gerado a partir de resduos de suinocultura mostra-se uma alternativa energtica muito atraente, pois permite diminuir significativamente os custos operacionais agroindustriais. O Brasil possui uma populao de mais de 38 milhes de sunos que poluem, cada um, aproximadamente 4,5 vezes mais que um ser humano e, na maioria dos casos, os dejetos produzidos so descartados in natura diretamente nos corpos de gua receptores. Somente as grandes empresas e alguns mdios produtores tratam seus dejetos. Quando no tratados adequadamente, estes dejetos podem provocar doenas e inviabilizar o uso da gua para abastecimento humano, devido a grandes concentraes de nitratos e presena de organismos patognicos. Conforme apresenta a Tabela 2, uma unidade TOTEM tem um consumo mdio de biogs em torno de 8 Nm3/h de biogs para uma potncia mdia de aproximadamente 12,5 kW. Considerando que os dejetos produzidos por um nico suno podem gerar 43 litros de biogs por dia, tem-se, para uma populao de 3000 sunos, uma produo de 130 m3/dia de biogs. Essa quantidade suficiente para alimentar aproximadamente 5 unidades TOTEM, gerando uma potncia eltrica de 12,5 kW. Do ponto de vista de conforto trmico, como pode ser verificado pela Tabela 4, utiliza-se, para anlise, tanto cidades de latitudes baixas como mdias. Das cidades analisadas, a que apresenta o clima mais seco Braslia e o mais mido Manaus. Utilizou-se uma temperatura de regenerao de aproximadamente 70oC, o que levou a uma temperatura mxima do ar de processo, para So Paulo, de 47,3oC na sada do desumidificador. Observa-se, da Tabela 4, que a temperatura de insuflamento mnima foi obtida para So Paulo (19,2oC) e a mxima para Manaus (22,7oC). Pode-se notar ainda, pela Tabela (2), que, para todas as cidades estudadas, a condio do ar de insuflamento permite atingir temperaturas que podem propiciar conforto trmico, o que demonstra a viabilidade da utilizao desse sistema para regies de clima tropical e equatorial. Para uma temperatura de regenerao de 240C e uma relao ar de retorno/ar de processo igual a 0,385 tem-se um consumo de energia de reativao igual a 51,7 kW de energia para uma vazo de ar de insuflamento igual a 1,7m3/s.

(a)

(b) Figura 6 - Sistemas acoplados: indireto-direto (superior); sistema com pr-desumidificao por adsoro (inferior).

Nesse arranjo, a energia trmica necessria reativao do material adsorvente obtida dos gases de escapamento do motor de combusto interna ou da queima direta do biogs. Nesse caso, conseguem-se temperaturas do ar que permitem atingir as condies de conforto trmico mesmo em regies de clima equatorial. Alm disso, o ar quente utilizado na regenerao do material adsorvente pode ser utilizado para o aquecimento das crias.
Tabela 4 - Condies externa e de insuflamento para vrias cidades brasileiras [3]

CIDADE

Belm Braslia Campo Grande Manaus Rio de Janeiro So Paulo

CONDIO EXTERNA INSUFLAMENTO (VERO) TBS (oC) TBU (oC) TBS (oC) TBU (oC) 33 27 21,7 20,7 32 23,5 19,9 18,7 34 25 20,6 19,5 35 35 31 29 26,5 24 22,7 21,4 19,2 21,7 20,3 18,1

A Tabela 4 mostra as temperaturas de bulbo seco (TBS) e de bulbo mido (TBU) externa e de insuflamento do ar para diversas cidades brasileiras, caracterizadas por diferentes condies climticas,

Cabe ressaltar a efetiva importncia do presente trabalho no contexto atual. Tal fato decorre, fundamentalmente, dos estudos que esto sendo realizados quanto ao aproveitamento desse tipo de resduo agro-industrial com poder calorfico considervel que, lanado no meio ambiente, agride muitas vezes os corpos de gua de forma avassaladora.

Revista Biotecnologia Cincia & Desenvolvimento; n. 13; maro/abril de 2000. [2] BATA, F. C. et al.; Efeito do resfriamento evaporativo e da ventilao forada no conforto trmico ambiental de vero em maternidades de sunos; XXVI Congresso Brasileiro de Engenharia Agrcola; 1997. [3] CAMARGO, J. R. & EBINUMA, C. D.; Sistemas de resfriamento evaporativo acoplados a desumidificadores dessecantes para diversas cidades brasileiras; Anais do CONEM 2002; Joo Pessoa, PB; 2002. [3] CAMARGO, J. R. ; Sistema de resfrigerao por evaporao; Dissertao (Titulo de Mestre em Engenharia Mecnica); Universidade de Taubat; Taubat, SP; 1999. [4] GODOY Jr., E.; Universidade de Taubat; Sistema otimizado de reator anaerbio de fluxo ascendente para tratamento de efluente de suinocultura. Dissertao (Titulo de Mestre em Cincias Ambientais); Universidade de Taubat; Taubat, SP; 2001. [5] LUCAS JNIOR, J.; Faculdade de Cincias Agrrias e Veterinrias da;Universidade Estadual Paulista; Algumas consideraes sobre o uso de estrume suno como substrato para trs sistemas de biodigestores anaerbios; Tese (LivreDocncia);137 p.; Jaboticabal, SP; 1994. [6] NS, I, A.; Princpios de conforto trmico na produo animal; cone Editora Ltda.; So Paulo; 1989. [7] SILVEIRA, J.L.; Faculdade de Engenharia Mecnica da UNICAMP; Cogerao Disseminada para Pequenos Usurios: Estudo de Casos para o Setor Tercirio, Tese de Doutorado; 193p.; Campinas, SP; 1994. [8] THOMAS, D. G. et DELVAL, P.; Utilization Du Biogaz Dans Les Moteurs Thermiques, Informations Chimie, 283, 147-149, Paris, France, 1987.

7. CONCLUSES.
Pode-se concluir que, do ponto de vista ambiental e energtico, bastante interessante o aproveitamento dos efluentes de suinocultura para gerao de biogs e seu aproveitamento atravs de um sistema de cogerao para gerao de energia eltrica e para promoo de conforto trmico aos animais. Essa aplicao promove uma reduo nos custos energticos e no impacto ambiental causado pelo descarte do dejeto dos animais. No caso de uma suinocultura associada ao sistema de cogerao, a energia eltrica gerada pode ser melhor aproveitada para o conforto trmico das matrizes quando se utiliza o sistema evaporativo de refrigerao do que o sistema por absoro (amnia), pois o sistema evaporativo mais eficiente. Conclui-se, ainda, que a associao de biodigestores com sistemas de cogerao acoplados a sistemas refrigeradores podem levar a grande economia de energia, sendo contudo necessrios mais estudos prticos no tocante aplicao destes sistemas.

8. PALAVRAS-CHAVES:
reator anaerbio de fluxo ascendente, suinocultura, biogs, cogerao, refrigerao, conforto animal.

9. AGRADECIMENTOS.
Ao Departamento de Energia da FEG/UNESP pelo apoio logstico, a UNITAU pela autorizao de parte do experimento na suinocultura do Departamento de Cincias Agrrias, a CAPES pela bolsa de Doutorado, a FAPESP pelo fomento do trabalho de mestrado que foi um pr-requisito para o desenvolvimento deste projeto.

10. REFERNCIAS BIBLIOGRAFICAS.

[1] AVELLAR, L. H. N., CARROCCI, L. R., SILVEIRA, J. L.; UNESP Campus de Guaratinguet Departamento de Energia; A utilizao de subprodutos agro-industriais na gerao de energia em unidades co-geradoras;