Lenguaje: Tipos de Narradores TIPOS DE NARRADORES

Las preguntas 1 a 15 de la PSU tienen que ver con contenidos bsicos del rea de Lenguaje y Comunicacin. Algunas de estas preguntas se presentan con textos breves que se deben analizar. Muchos de estos textos corresponden al gnero narrativo, es decir, a textos donde se relatan hechos ficticios narrados temporalmente. Los textos narrativos pueden contar con dos formas de representacin: el cuento o la novela, dependiendo de su extensin, de la cantidad de personajes, del tratamiento que se le da a la o las tramas, entre otras cosas. Tambin son parte del gnero narrativo las fbulas, las leyendas, los mitos, las epopeyas, los cantares de gesta, etc. Es importante destacar que siempre los hechos que se presentan estn relatados por un narrador. Si el narrador forma parte de la historia e interviene en los sucesos, se trata de un narrador homodiegtico (homo: igual; digesis: historia). Tipos de narradores El narrador puede ser protagonista, testigo o personaje. El narrador protagonista: cuenta los hechos en primera persona y generalmente cuenta su propia historia. Ese domingo, frente al arco, mir al arquero a los ojos. Mir a mis compaeros. Pens en mi familia y en mis pichangas de infancia. Si anotaba ese penal, se cumplira el sueo de mi vida. Y as fue. Dispar mi zurda infalible en el costado del arco. ramos campeones. El narrador testigo tambin narra en primera persona, pero asume un rol de espectador de los hechos que le ocurren a otras personas. Sentados en las tribunas del estadio, podamos sentir la tensin de los 22 jugadores en la cancha mientras nuestro campen, se preparaba para anotar ese penal decisivo bajo la atenta mirada de sus compaeros. Anot justo en uno de los ngulos del arco, y el estadio se vino abajo. ramos los campeones. El narrador personaje es un personaje secundario que narra lo que le acontece al personaje principal o protagonista, pero participa de la accin, no como el narrador testigo. Aunque no es el centro de esa accin. Cuando el DT le pidi a Ivn que dispara el penal, nos asustamos un poco, ltimamente su zurda le haba fallado. Abrazados rezbamos para que le achuntara. No quise mirar, y cuando abr los ojos, todos corran hacia Ivn para llevarlo en andas. Ivn era nuestro hroe. Cuando el narrador no forma parte del relato y cuenta los hechos desde fuera, se trata de un narrador heterodiegtico: relata los hechos en tercera persona gramatical. Ese domingo, frente al arco, Ivn mir al arquero a los ojo s. Se dio vuelta y mir por ltima vez a sus compaeros. Adems, suele tener mayor objetividad y distancia cuando narra los acontecimientos.

 El narrador heterodiegtico puede ser omnisciente, como una especie de dios que sabe todo lo que sucede, y lo que piensan los personajes. Antes de anotar, Ivn record a su familia y sus pichangas de infancia. Saba que si anotaba ese penal, se cumplira el sueo de su vida. Podran vender su pase a un equipo europeo. Y as fue. Con una zurda revent en el ngulo izquierdo del arco. Por primera vez su equipo era campen nacional. Otro tipo de narrador heterodiegtico es el narrador de conocimiento relativo u objetivo. Aqu, como si fuere una cmara de televisin registra slo lo que pasa a nivel externo del universo representado. Este narrador da datos concretos, describe las acciones de los personajes. No se mete ni con los pensamientos, ni con los sentimientos de los personajes. Ese domingo, frente al arco, Ivn mir al arquero a los ojos. Se dio vuelta y mir por ltima vez a sus compaeros. Antes de anotar, se detuvo y observ el pasto por un segundo. Con una zurda revent en el ngulo izquierdo del arco. Los espectadores saltaban cantando sin cesar. Por primera vez su equipo era campen nacional. Estilos narrativos Los narradores ocupan estilos narrativos para presentar los hechos y lo que dicen los personajes. El estilo directo da la ilusin de la objetividad, y busca transmitir informacin de una manera neutral. El narrador le cede la palabra al personaje para que diga lo que siente de su propia boca. Ejemplo: Juan dijo tengo fro. Mozo, me trae un caf? El estilo indirecto es el que usa el narrador cuando con sus propias palabras nos reproducen la voz de los personajes, esto es, cuando de una manera u otra, nos resume sus palabras o pensamientos. En otras palabras habla el narrador. Ejemplo: Juan dijo que tena fro y le pidi al mozo un caf. El estilo indirecto libre: se trata de un estilo ms complejo porque combina los dos estilos anteriores, el directo y el indirecto. Se usa generalmente la tercera persona gramatical, y se expresa a travs de verbos conjugados en imperfecto, pluscuamperfectos o condicionales. Ejemplo: Juan se acerc a la cafetera. Venderan all ese caf que tanto le gustaba? Identificar los tipos de narradores y los estilos de narracin constituyen pasos bsicos que permitirn enfrentar con ms conocimiento las primeras preguntas de la PSU de Lenguaje.