O

. . K
E-mail: bm-iipafk@otenet.gr

O
A, . K
I- T, H , , .
, :

,
.
,

( www.GeorgeKouloukis.com).

Copyright 2009 . K
.

1. H E A

2. M

10

3. T B

17

4.

25

5. N M

35

6. B O

43

7. O T

51

8.

64

9.

71

10. M

80

11. N M

85

12. X K

92

13. E 8 A

98

14. M

105

15. B E A A

111

16. A

118

17. T

132

18. E T

138

19.

145

20. T K-

155

21. O

162

22. T K

169

23. M

176

24. A P

184

25. , .

191

26.

199

27.

203

211

215

E
:
-

Elizabeth Judd Casco Bay Literary Services

(U.S.A.)

Ashley Stokes The Literary Consultancy (London)

Peter Gelfan The Editorial Department LLC (U.S.A.)

The Cornerstones Literary Consultancy (London)

1. H E A


. :
, ,
, , . ,
,
, ,
.


, ,
,
.
,

.
.

.

.
,
. ,
, . M
, .
T , :
. H ,
. T
,
. M
.
. O M, ,
32 , .

, . , .
,
B
.
O N .
, E,
,
. : N
, B A E.

, , .
.

.
,
, . ,
,
,
.
,
,

. ,
, .
M
. ,

. E,
,
.

,

 .
.
,

.
,
, .
.
,
.
, , (The Universe),
Time-Life Books,

. T H
11 : 11
. K :
1957, 1968, 1979, 11 . O
H :
; M
;

. A :
. A
1957:
. A 11 1968
: , .

.
A .
: O E Z A (The Seasons of a Mans
Life). O Daniel J. Levinson,
Yale A, ,
4 , 2022 .
. T
. M, ,
,

 , ,
Daniel Levinson 20-22 ;
M ,
. :
20-22 . T

, 40 :
. , (1957 40
) 20-22 ,
Levinson. E
.
, .
:
. H
. A . ,
, :
;

.
, ,
.
:
.
.
: E, ,
;
; ,

.
,
. .
.
,
,
.


M,
. A

.
,

. ,
. ,
.

2. M
O M 1770.
. A
1776 , .
,

.
.*
T 1778, M :
B . K ,
E

. M , 1781 M
. T
, :
B
(1) .**
T 1784, M 14 .
A B,
. M . O
,
.
M , 1787, M
: B B,
.
,(2)
.(3) E, M M
. A
, M
.
_______________________

*
Gino Pugneti , ,
, , 1965.

** O ( 1, 2, 3 )

. O
, .

10

O M M
. M , M : A
.(4)
H M B
B.
T , .
T
M:

.
T 1789, M M,
. M , M
19 ,
: K,
, . T ,
M .
21 , 1791, :
, ,
A. X,
. E,
M B. M,
B B
X. T . 22
.
H E 1792
B , M . O
X
. A M, 1793
, . T
,
. ,
.
T 1794, : M
. 24 . K
1795 : M B
. 2 .

11

, : M
. O B ,
, .
O M N,
B, , . M ,
.

. ,
.
. A 1797-1800,
: M . T 1801
: E
, :
. K .(5)
:

. E .

(6)

1802,
. .

(7)

M , ,
. 32 . E
,

. A
. Z
, ,
. A .(8)

. ,

, , .
.

.
.
T 1802, M. H , T ,
(9)
. H
. O M

12

 .
.
A
. T 1805
M
, ,
. T :
, ,
, .
H 18071809. O M

O , T M,
,
. T, .
A : M
. , 1808
B
K. M
B. A
1809, . O M
N B
. H A ,
.(10)
O M ,
.(11) H
B . T ,
.(12) H
M , .

.13)

K,
X,
.(14)
K , 1809, M
.

13

H E 1809
1810 M
: ,
, M M,

. K M,
, .(15)
T M .
T
:

.
O . T 1812 M

( M 42 , 62).
B,
, M : M
, , ,
.(16)
T 1813, N M
H N O,

. M M
B
N. T P, A A,
, , B, , ,
(17)
M. .
A ,
M: T 1814,
B
. O
E , , B .
K M ,
. T ,
. H A K ,
. K

14

 .
B, M

. B,
.
B, ,

,
,
.(18) ,
, .
A .
T ,
, . , ,
. O
: M M,
, M B, E M, P
, I M ( T M,
M 1807
). H I T ,
1802
, M .
, M
: 32 ,
() M

, 9 . T M
M (19) 1820. A
M
.
T (1820), B M
, . T 1825
55 M : H 9
B M 1825,

. O
,
M : ! (20)

15

H E 1825
A 1825 M
: .
. A
,
, .
T . O
M ,
. M 9 1825,
. B , : H
B ,
.(21)
M . H A
, . 1826,
, (22)
B ,(23)
,

, . A

M B , .
M :
. 3 I
1827 . K ,
,
. K T M,
21 .
24 M 1827 M .
, P. A . M
, 26 M 1827, M 57
B .

H M 1776 ,
1792 . ,
1809, 1825 .
,
,
.

16

3. T B

, . 43
.
B, 18 ,
. 1813
I, , 8
12
.*
, 1832 , 19 ,
. B

M.
, B M M 1832. E
: ,
E, , .
, 14
.(1) A B, .(2) T
. T (1832), :
I.
.
T 1833 B .
M
B .

.(3) A
K. K B
1835, .
M , 1837, B . A
M M 1836, ,
B, . A B
1837. A, , ,
M
__________________
*
Gino Pugneti , ,
, , 1966.

17

 1838
M.
M B :

.(4) , 1839
, . T B . M
,
. M M B

1840

I M.
H B. T
1840 : ,
M M. B,
M M, .
A M M M
B M.
K . H M M

M 5 1840
: ,
. O B
.
.
1840 M
B
N. O B . A M
. X , B
. A (5)
, . T 1841 , .
H E 1842
N

1842. A B
. N
M 9 M 1842. E
. ,


, X . (6)

18

O B 29 . O N,
.(7) ,
M . T
(1842), I

1897.
T 1843-1851 B ,
I M,
N, T

P, B,

. H

, O , M
11 1843. T

N.
O E 1844, B O. H B 9 M 1844
. O B
B
A M.(8) M E, B
.
H Z A 1845, . O B
M.
A 1846 1847. H

B K. H
. A
M ,
I
.
O I A
B ,
, M . H
P 1849. .
, .(9)
O B . , B
N: M,
.

19

 (1851-1859), B
P, T, T, E,
M, X M,
. T , P, B
1851 11 M
B. B
(10)
. 21
B, P

T 1851, B ,
T, 1852. I
1853 P, . ,
B , T,
A.
T 1855, B E. H
,
M I
. T 1857, B M

B X M,
P 1859
.(11)
O B 46
E.
, 1859 17
, I .
H E 1859
, 1859 B
.
A M
. ,
.(12)
, ,
;(13) E ,
. M B
. ,

20

 ,
, .
E, B . E , 4-5 . A
,
T 1861. A :

K
.
T , B , H , P A
. A
N 1862 , .
B: M
1867 K. E

B. B
, .
T , B.
,

. K

( ),
A M, B . ,
, : O
, ,
,(14) B.

B: 1871
K A. H


K E
.(15) A
. ,
.
T , M, B
,
, B
. O M

21

M B . T
B. A
, P,
M 1874 A M M.
K B .
H E 1875
T , 1875, P B
. A I,
E,
1200 (16)
.
O B 62
. ,
A M,
. O B
.
T 1876, B A

E. A
,
. T 1881
M

.
A 1879 , O ,
1886. H M 1887.
E ,
. ,
. K B
,
.(17)
1888-1892, B , , . 75
, .
,(18) .

22

H E 1892
T 1892 B 79 . H ,
. M
, :
, T. .(19) ,

B I. O B , . O
,
. A
.
T 1897, B :
, I , (20) ,
. A 1900 . T 1901,

88 .

A B
1842, .
, 1859,
1875.
1892.

,
. (
,
.
).

23


,
1776, 1792, 1809 1825,
1842, 1859, 1875 1892.
, ,
16-17 .
.
.
.

24

4.
:

.* O 1881 M I,
68 . 11 1892
.
K, A, 1895.
E ,
M. H ,
, K
.(1)
M 1895, B. E
, 14 , Z
. A :
,
. E
. T 1897, ,
M. E K T,
. O
. 1898
.
M , B.
, . T
1900, : B
.
. , :
X 1900 B.
: ,
,
.

______________
* Lael
Westenbaker The World of Picasso, Time-Life Books, Library of Art series, ,
1976.

25

A :
. M
, M. E
B

. A

, .
, M
1901 .
B .
:
. ,
Ruiz :
Picasso.
.

. 1901,
B .
B .

, . Z , ,
, , , .
, .
T 1904
. E ,
.
.
. E
, ,
.

, .
E ,
, O (Fernande Olivier). K
.
, 1906, O
A

, .

26

 , . K
. O M
.(2) B ,
.
. T 1908

.
.(3)
H E 1908
A
,
1909 (

Horta de Ebro),

I. T ,

, ,
, (4) T
.

K .
T 1909,
. :
.
:
. T
. T 1911,
, A (Salon des Indpendants). H
N Y, M

.
T ,
, M
Y (Marcelle Humbert) E, .
1912
, M.
T 1914 . E
, . O

27



. A, 1914 E
A, .
1915 E
1916 , :
X, P , ,
. T I
1918 .
T , . T

H . T
, P,
. ,
.
A , 37 . , ,
,
,
. K .
O 1918. T
. T
:
. M
, 1920
: ,
,
. X ,
.
T 1921-1925 ,
. ,

,
K P.

28

H E 1925
A , 1925,
, .(5)
Z ,
, ,
. T 1925.
O T X,
, ,
, .
H . T 1927
: K , 1929
, ,
, ,
,
.(6) T 1930 (
).
M, , ,
.
H ,
.
1931 .
,
. O
,

21 50 M-T B

(Walter).
,
. T 1932 K
K, M-T,
. A
K

K Z,

, .
T 1933
: . T 1935
M-T, .
K 30
. E

29

, ,
.(7) O
, 14 .
H M-T ,
M, . O
: . A
M-T, :
.
O .
, . K
.

.
, ,
.(8)
H 1936-1937. K 1937
: I
. E
.
,
(Guernica)
.**
1937
, . , ,
. ,
, , , ,
,
, . O
: , ,
.
_______________
** H I 1937 X. H , . O
.

30

E . M
, N M
M-T 1938-1939,
: ,

.
T 1939 . , N
A, P (Royan). E
. A
. P A 1940
. M ,

.
M 1941.
H K E 1941
A ,
. A ,

1941. A
, . K 1942, :

.
T (
) . ,
I A. T
1942 1943. T 1943 ,
, B,
, .
T I 1944
N. H
. , ,
M . T A 1944,
.

31

T . O
, . ,
,
. O ,

. T 1944,
.(9)
. O
N , .
O :
. A

20 . T ,
,

. K ,
. M
70 ,
1940 .
Y . T ,
, ,
K ,
, .
,
. A ,
.
A 1945 . O

: . T :
Z (Franoise Gilot), 21 , , . (O
64 ). Z
: .(10)
1946. P
, 30
, . X Z,
.
1946, :
.

32

T
K P. A
,
. A
. K ,
( 1950) , .
T 1953,
, , . Z P (Jacqueline Roque),
72
. T

.
, 1955
P K,
Z. T 1957
:

B Las Meninas, -
.
A , .
H E 1957
A , :
76 . H . A
: .
. ,
1961 P -

.
. K 1973, 92 .

1892,
1908. ,
1925, 1941 .
1957.

33

 ,
181 ( 1776 1957),
.

1892 ,
. ,

16-17 . ,
, 16-17
181 .
M

(
181 ); . M .
.

34

5. N M

16-17
181 ,
.
M N, M. (O N
1769 M 1770, 1821
M 1827). A .

.*
H E 1776 1792
T N . A ,
1776 1792
. 10-16 N .
M ,
.
.
T 1789
, K, .

,
1792.

_____________________

* Mario
Rivoire N, E , O M E,
A, 1965.

35

H K E 1792 1809.
T 1793 N ,
M . M
, N . A
K .
E,
T.
. (1793),
B 24 .
O . O N P
I,
. M , : P
, N ,
. A
. O N .
T 1795 : N
I
B . T
A
26 .
T 1796 N : I M (de Beauharnais), (
)
. M ,
I
.
E
A M. E
:

. K I,
, ,(1) :
I M .
T 1797 . , N I .

36

, .(2) O N
. M , 1798, K
A.(3)

, , ,
.**
T 1799 : A
(4)
K. T A

M. H
M .
. K A ,
.
A, N 1799 ,

, N .
A, , ,
. H N . O
.
N B

E 1789.(5)
N
. T
1800 N , 31 ,

K, .

99%

. E I
.(6)

_______________________
** A, N I
. A , I
,
, .

37

: , (7)
.
T 1800, N . K
A. ,
, A
(8) M. E, ,
A . ,
.(9) T
1801 A - .
T 1801, N :
P ,
. K : 1802 N
A. T
, ,
10 . M
1803.
H 1804: N . H
N .
P
(10) N
I.
.
A N, .

I,

( )
, . O ,
, .
H N . T
1805 A, A, P
. E
. , O, A . , N A
P A. H , N,

38

 . M , A
.
T N. T 1806
, I
.
B, . A
, N , P
. E
M B, .
K P , N 1807
T A
A .
O ,
T . O T N
N
. ,
.
K . T 1808 N
I I.

(11)

I , N I,
I M. E,
: I
E
.
H E 1809 M.
A 1809, N. K M,

. O N I ,
A

.
O N A
. O
.(12) , .
K A,

39

 ,
.
E :

. O
. K ,
N .
H 1811,
1812: A , T P
N
. A , N
P.
:
. N M P
.(13)
A N, T
. O
M . O
N . K
P
.(14) M,

. O M (15)
N .
E N,
P
,
. A E,
.
K . T 1813
N .
N ,
A. M
E N: P, A
.(16) O ,
(
P), . O N
, .

40

H 1814. O
. O N

N .(17) H
M- N 1810,
I . O
, ,

. A .
A , .
,
, .
N . T
M B .(18) H M E. H I
.
10 , N . E
, 1815
. E ,
. A

. B, N
.
E,
. E
, . Z
A,(19) , ,
A A E,
O 1815.
A E N . K
,
. T
,
. ,
, . N
K

41

 A E. , , M
B.
T, ,
5 M 1821 A
E . 52 .

N
1776, 1792 1809 16-17 .

.
,
16-17 1809 1825 -
, 1821.

.

.


33 .

42

6. B O
A ,
O .* O

N,
. O ,
.
T 1814 O 12
, 4 . O O

. M , O 1819,
17 , , A
.
M , 1821,
. A , A
. T
. O ,
: O E,
A
,
.
H E 16-17 E 1825 1842
A 1825
O. K , 3000
, X I,
. M ,

. T , X I
, O. E

.
__________________
* Cesare Giardini O, E , O M E,
A, 1966.

43

T ,
, N I
T,(1) 23 . E,
K I,
P, O . M ,
X,
. A : .
T 1827 O , K
. 1829
, M N,
, K
.(2) , 1830, E
.(3) T
. T ,
100 O
: 6000 .(4)
E , O 4 ,
. T , E
, , ,
, . T
. T 1831 O P M
.
H , 700 , ,
K E,
.
H O . T 1833,
B.

I N, O
50 . E
O . , O
30 .
T . T 1833 M T,
B. K 1834
M M, , K . T 1835
, T ,
T , 1837
E .

44

T 1838 P M 1840
A . T
O : 39 ,
A.
A, .(5) K 1842 O
O P
:
M.
H E 16-17 E 1842 1859.
O
B (1843),
P. A O P. O
B
O.(6) O
(7) .(8)
T O . O
K -M
O A 10
. T
,
, O.
A . H
1843 19 .
A 7 . O
O
I I,

.(9)

I,

, .(10) O

.
, O . T
1845 O . A
10 . T
:
(11) M. E
, O O

45


.
, . O O
,
. T 1848 E
,
-N, M N.
, O:
E, ,
, N .
H O :
N 1851 N M.(12) O
. 1851,
O . M ,
N
. :
. . T 1852, O
. H
: 19
.
O B. M
I. E ,
. N
N M. M B
T, M. E
A I
.
T O
. E
, O T 1855 M, . E
E

1856 . M

.
:
, .
T O :
, , H E

46

 Z,(13) . ,
O 1856 1859
O ,
.
H K E 16-17 E 1859 1875
1859 . T A ,
N . O O
. A
:
, , N
.(14) ,
. ,
,
- .
.
T 1861, : ,
, .(15) , O
A 1861.
B. ,
10
E. B, B,
. . T
I , .
, .
O

1862, B

. E :
, O
. T A, I, ,
T M
. O

60 .

, ,
O (1864),
T (1865), O E (1866), O
(1869). K 1870, :
N ,
O . H :

47


.
, O
. K 1871 .
P M
.(16) E
, .
, A 1872
, E.
, I 1873. E,
. T 1874
E

O , .

.
A, H T ,
I E. O B
O ,
.
A
. ,
.
, , O:
I ,

M. (

M ).

H E

1875

T 1876 O , 28 .
A

, ,
. K 1878 76 .

. O I
.
M , . A
. T 1881
.

48

. A

, :
, .(17)
, , :
I, 50 , . M
I, O : E
.
. .(18) M
, 1885,

83 .

O 1617 1825, 1842, 1859 1875.

16-17
N (1776, 1792 1809), .
,
16-17 , .

T N O, ,
, 16-17 .
16-17
,
.

49

 . ,
, .
,

.
11 .

50

7. O T
T ,
18 .
, ,
,
, , .(1)*
O T 7 , 1881, .
,
A. H
. T !
,
.(2)
H
: . O T
, . O
, .
, : T
. (3)
, . ,
. 1892, 18
, , .
Y
T: , P T,
. O
.
, O,
.(4) H
O.
A . T
A
. A
.
______________________

*
Sebastian Haffner Churchill, Haus Publishing Ltd, London, 2003.

51

H T . ,
20 . K

.
M , 1892, T
A E. O
. A
: .
H E 16-17 E 1892 1908

.
.
, .
,
T
. T : E
, , .
A . T 1893,
T, , ,
. , ,
,
.(5) T , O
.
, .
A , ,
.(6) T 1895, 21 , T
. A
. 21 , , T
.(7) K
1895
.(8)
T 1896 E , T

I. E
: , ,
. . T 1897

52

T A 1898,
. T


. A T
,
.
T 1895-1899, T

. A ,
N . , T
K, 1895
. T K
.
T 1897 . T ,
,
. T
1898, . T

. Y Y

A.
K T
. T 1899

. A . H

: . 1899, T
A. H M
N A. K ,
.
T :

. A T
.

:
.

53


, . M


, ,
, M.
.
T A. O T
K
. A T, N A
. T 1900

. O A T.
, K,
, . O T,
,

. K
26 .
T A ,
M T
A.(9) ,
T,
.
A 1901 1904, T . A
Y. T
18
T .
. K
: M 1904
. . T


Y.
, 1906,
T Y A, 32 . M
Y O. M

54

 . T 1908,
: , ,

.(10)
H K E 16-17 E 1908 1924
A 1908 T
: B
. O
: O T B, B, EKTO B!(11)
A :
. H . O T
,
. H .
A T,
.
, .(12) B
T
. H

X
.
, 1911 T
N (Y N),
: ,
, 1914. A T
, . T
T .
M T , A
.
,
Y K,
. A :
,
. K

55

 ,
.
M T
1912 1913. K 1914
. O M
. O T Y N
A B,
A. A .
K . A,

A A
.(13) :
. H
.
A , . O T
.
H 1915. O T

, B. , Y
K . T, T, Y N
, :
,
.

T. ,
. M K ,
T . H K
, . H :
17 M 1915 T Y. K
, E

, :
.(14)
T .
T, . T

. T
.

56


.
A . K ,
,
,(15) Y . K
. ,
. T 1916
A. H

.
A T . A
. T,
T
1917 K. A
.
. , 19181922, T T,(16)
.
, T
. , . A
. O T ,
:
, ,
.(17) K 1922 T ,
T: 1923-1924, .
H K E 16-17 E 1924 1941
T 1924 T
:
. E
, T . O
, M,
T
Y.

57

H : T
,
. , (19251929), T
.
K,
,
.
T 1930 T K
. M
, , .
, ,
, , ,
. T
,
.
E A .

. ,
,
.(18)
T
. K
.
,
M. M ,
I A .
A T . B

. O .
(
) A
.
,
1939, A .
K , , ,
.(19) 3 1939, N

58

T T K
, Y N.
T .
K : 10 M 1940, B T
. 66 ,
A. E , ,
.(20)
T
K Y
A
. E
6 A . T
A. T

P, .
T 1941 T : X
P, P
M A .
K A , T .

M.
H E 1941
1941
1944 , .
1941 T
M 1942
. H I
M A I,
B K, P N
A. E , ,
I 100.000 , T
A . K
: E , I, M,
B .
H ,
T. T I 1942 B

59

 . , ,
T
. Y , K,

B,

. . O T
K .
T 1942 1940-41.
T 1943 . O T
M P.
, T , P
T:
A, M. H
T: P E
T
E, . T
P
, .
K , .
.

P
T. , ,
.(21)
T A, T
.
1943, . H
1944. T
. K
, : 70
. H
, A ,
.(22)
H T 1944
. E I
, . M
P
, . T 1945
. O 8 M 1945 T

60

 A. A .
T , T
P.
,
:
T . ,
,
, .
K 1949 .
1951
T .
, .
. 77 ,
:
. K ,
. A
.
T I 1953 . A
. T
. A ,
.
, T 1954
K. X , A P
(
). H
. E ,
:
.
, : 5 A 1955
.
H T
, . A T
. 10 ,
. ,

. , 1955.

61


, T
16-17 ,
1875, 1892, 1908, 1924 1941. O
N O.
, 1617 , :

T N, O T
, 16-17
181 : 1776 1957.

16-17
(1776) 1957. ,
181 16-17
:
.
:
, .
,

. .

4
.

62



.
.
, :
. ,
. K : A, N
A N A, E, B A
A.
,
, .
, .

63

8.
,
,
. , ,
.


50 .
, ,
1941, 1957, 1974
1990 16-17 .
,
, 16-17
, 1990 ,
:

,
16-17 (1776)
(1990).
,

, 44 .
,
,
, 16-17 , 1941, 1957, 1974 1990.
,
, ,

64

 1990
.

,
, ,
16-17 1776 (1990),
.
,
, 500
. A ,
,
1479 1496 16-17 ,
.
E K 16-17 ( 16,5 ), 1990.
, 16,5 1479,
K . 1495,5.
16,5 16,5 .
1990.
16-17
K (1479) 500
.

65

 ,
16-17
500 .

8

E 8
1617 1496, 1512, 1529 1545. E
16 -17 ( 16,5 ),
1990
.
,
. 1617 500
E 8 (1479) ,
.

, .
,

, :
1925,

1931.

M : 1941, 1957, 1974 1990 16-17
. T ,

. (
: E A A,
M K, E
T, T K-,

66

 M ,
).
.

. 27
. H

1545, 1562, 1578 1595 16-17
, .
,
(1545) 16-17 ( 16,5 ),
1496, K,
. T E K
. A
16-17 500
.
,

. ,

, , ,
. ,
16-17 ,
, , , ,
, , .

T
.

.
, 1804, 1812
1915, . ,
1940,
, .

67

,

.
. 1990,
,
, .
, ,
, , , ,

1990.
, .
,
. :
M. , ,
M B. T .
,
B . T .
.
,
.
.
16-17 ,
.

,
, : E . A
; T ; E
16-17
; ,

.

68

,

, ,
. A

(1990, 1974, 1957 ..),
,
.

1990,
1974, 1957 .. A

, .
,
;
.
A :
. T
. ,


: 16-17 , .

.
.

.
.
.

' ( 16 17)
,
:
. .
,
. ,
,

69

. ,
,
, ,
. ' ,

, ,
.

70

9.

.
,
.
.
, ,
, ,
. :
,
. , ,
,
,

.
,
,
,
:
. .
,
.
, ,
. ,

.
, ,

. ,

. ,
, .
.
, , , , , ,
,
.

71

 .
. ,
,
.

. , ,
,
. A,
, . ,
, ,
.
50 , ,
.
,
. :
, .
.
, , ,

. ,
, .
,
, ,
.
, ,
.


. ,
: .
,
,
. .

72

 (, ,
, ) ,
: . ,
(
) ,
.
,
, :
.
, ,
.
,
( 16
17),

,
, ,
. :
,
.
,
.
, :
1812
, ,

, . , 1815
,
.


, :
, ,
16-17 , , (
56 , 1825).
,

16 17.

73


: .
,
1825 1842:
1836, .
,
. 1946
,
1941 1957.
:
, .
, ,
, .
,
,
. , 8


,
, .
, :
,
.
,
.
:
, ,
.

,
. ,
. ,

, .

, .
-
.

74

 ,
.*
, ,
.
,
,
. ,
:
,
.
.
. ,
, :
,

.
, ,

.
( ), , .

,
. ,
, ,

, . ,
,
, .
.
,
.
, , .
____________________
*

, .

75

 , ,
. K

,
, .
, .
, , ,
.
.

. A

, ,
Y ,
. ,
A, .
, :
, , ,
24 .
: E ,
. K
. . , :
,
, , .


, , ,
.
, .
(, , )
.
, ,

, .

,
, , . ,

76


.
,

.
,
.
:
. ,
,
,

16
, 42 .
,
.
,
.

.
,
. X
.

. ,
.

,
.
A M T ,
(
),
M
T
.
, 60 70
( 16-17 ),

.

77

 .
,

.

, ,
,
.


. ,
.
, , ,
,

.
A , B 1802
N 1809,
, .

.
, ,

,
(, , ),
. , ,
;
, :
, .
, .
,
,
,
.
,
.

78

 ,
,
. ,

. ,
.

,
8 , , ,
8, , .

, ,
,
.
,
. ,


8.
.

79

10. M

,
, 1931 50 .
,(1) .*
(1937-1938),
:
. O
,(2)
. T
.
T , 1941, . O
P .

M.
16-17 1941 1957
A 1941,
M: M

1942

.
T 1943

. K 1945, M : 1946
. O

T 1947
(3)

K
E. , .(4)

________________
* (Gorbachevs
Memoirs, Doubleday, , 1996).

80

T 1950 :
,
N M.
,
. M K
, K, M.
N :
, , ,
. T (5) ,
. K
(1950-1955), .
T 1952 K K,
P T, ,
. T 22 21.
M 1955,
,
(K) .
,
.
H K E 16-17 1957 1974
6 I 1957 .
H P E
. P
(6)
.
:
.(7) H , :

.
A .
, 1958 1961
. A
K E
.(8)
H 1968: T 1962 N K

81


. T 1964 (9)
, 1966-1967
,(10)
. ,
.
K .
T . A . K 1969
, , 1974.
H K E 16-17 1974 1990
T 1974 .
M K . K
1976
. M
, M
M, . ,
: , M
.(11) E . A
(12) 1977,
1978 . H
.
1978 . X ,

K E E.
M. ,
,(13)
. 47 .
A . T 1979 ,
, . K 1980
. T 1982,
A ,
1983
1984, T .

82

T 1985 :
E. M
. K K
,
O
H P P
.
T 1987
( ) A

. T 1988
()
. E
, . A
H E N Y,
.
O . T 1989,
B
K A. O
K. T
B
. ,
T B . (
A-,
N E).
T 1990
K K
E K.
70 . ,
K .
A 1990, .

H K E

1990

1990,
. T I 1990 O
, A A, T

83

T, O P M
E. T 1991
: E, , , M, ,
A ,
K K E
P O.
,
. 1991,
. K , :
E 24 A 1991
K E . A
24 1991, :
E. T . M
.
.(14)
.
P 1996 , 1999
P, 46
. , Y.

8: 1941, 1957, 1974
1990 16-17 . ,

.
, , 1966-1967

. 1985
. ,
, .
:

; .

84

11. N M

.
8,
.
N M 1918 N
A.* 1924 ,
. H

. O
. E
,(1) .
,
.
E , M
. H
, , 1927, . T

. E M
14 , 1927 1941
, .
(2) .
16 , 1934, M
, I M,
. E, M
. T 1936
I 1939 ,

.
M .
,
.
____________
*
Anthony Sampson Mandela, Alfred A. Knopf, ,
1999.

85

 (1940-1941),

.
H E 16-17 E 1941 1957
H
.
M . O
, . ,
,
. E :
. A M
.
.
.

,(3) . A 1941 23
. K . T

,
, .
O M . A
, .
,
. ,(4) .

. K ,
.
. , 1943
, N . ,
. A ,
.
T 1943 M
1944 . E 26 , 22. T 1945
1946 . A : M

,

86

T
E A K 1952
K K
. A
: . K I 1952
: (
), 1952 :

,
.(5)
T 1953 :
. K
1955, . B
,(6) . T ,
M . H

. T, 1956 . H
.
A 1956:
M 155
. O I 1957.
H K E 16-17 E 1957 1974
1957 M
, (Winnie
Madikizela), .
.
40 , 24 :
,
.(7) A ,
M , .(8)
H 1959. T A 1960 M
:
. K M 1961
: . O M
.

87

A , M E A K . A . Z
, 1961 1962 A, M,
A, A . A
1962, :
. Anthony Sampson,
.(9)
,
. H N A,
:
.(10) K

, ,

(11)

Anthony Sampson.
M ,
1963 .
O M
. E ,
,
. ,
. K 1964 M

M :
.
O M ,
.(12) M . M
M ,
, . O
1967
. H ,
, M
.
H , ,
,
, .(13)

88

. M
, M :

.
,
1964 1974. A 1974
. , M
.
H K E 16-17 E 1974 1990.
A 1975
M.
. T 1975
,(14) M . K 1977
,
. E
. O M

.
A 1980 M 62 ,
, . O
,
:
. K 1982 : M
, . H K

. T , ,
.
T 1985 M
, ,

. ,
M
. T 1986 :
N A .(15)
T Y M N A. H

89

 M.
K, .
M .(16) M
1987 1990
M K, .
T M : , ,
. T 1988
. A 1987 ,
,
. T I 1988 . O
M . T
1988 ,
14 . O
M 1989
.
T 1989 1990 M
: K
,
. O M
. A N
1989 M . T
,(17) .
H E 1990
T 1990 : K
M .
A 11 1990. O M .


. A M
K
1991 .
T M :(18)

. K 1994
. M

90

 , .
10 M 1994 N A.
O M ,(19)
Anthony Sampson:
.(20) K 1995 :
M 1997
. T 1998 80 53.
,(21) M. K
.

M 8: 1941,
1957, 1974 1990 16-17 .

. , 1985,
,
N A
.
, 1990
1994 .
:
.

91

12. X K

.


8.
O K I 1451.*
1479
. .
E 9 , 1460, .
A, 1473, 22 ,
. T 1476 K
N. ,
. A . E
, . T 1477
B:
I .
H E 1479
A 1479 , K. T
1479
, . A N K,
.

_________________
* Cesare
Giardini K, E , O M E,
A, 1965.

92

A , K 28-30
. T -

E I
, A
. O K
.
M : . T
1481
A E. T
K .

I. K
1482 1484 I.
a ,
.
K I, .
O K
. O K -
. H I ,
. M , 1485
K -,
.
A . O I I
K K
. , K 1486
I .
K , .


K. A ,
. T 1487 K
. ,
K, A. A
.
1491 , K
A. M I ,
. K .

93

 . O K

, ,
.(1) Z
N (2) A K
.(3)
H A , K
. A
: A
. T
17 A 1492.
.
3 A 1492, . O K
I, 87
. K ,
. E ,
K . ,
,
.(4)
11 O 1492, ,
K N K .
M.
,
,(5)
. ,
, .(6)
, K

A K
E. A 15
1493 I, ,
. T .
H K
I. K
, B.
I
. . K
(7)
.

94

T 1493, K 42
N K. A :
17 , 1200 , 6 . M
. E , M 1496.
E P, T, K
I 1496 I.
H E 1496
A

1496 K -

. A I ,
N ,
.(8) K , K
: ,
N K
.
T K , . T

, . T
. I 1498
T. Y
. K I ( A) A
, I
, .
O K ,
. B
,
K ,
I. H K . I
O 1500,
,
, . E , ,
. E ,
, , ,
.(9)
M I, K
.

95

 A . E
.(10)
A .
T K 1501.
M ,
. T
: I
, . H .
,
I. A

,(11) .
9 M 1502, K
, N K.

. 29 I 1502
I, ,
, I .
, , K
A
I. T ,
, , , ,
.(12)
1502 , I
E
.(13) A ,
T, I 1503. T
. O
K .
, T .
,
. T I
1504 I.
.(14)
I K N 1504.
: . M
: I . M

96

 K
. A ,
. 20 M 1506,
55 .

A K

8: 1479 1496 16-17

16-17
500 .
. ,
,

.
,
.
,
. ,
.

.
, .
,
.

97

13. E 8 A

, E 8 .

8.
8 1491 . E
7 E Y.
. A , 1496
.* N
, E ,
. T 1502

K 1503 12

O.
A A-
I. M , A
E, A,
. A E 1509. O
E A E 8.
18 . A ,
A
.
O E , .
I A : A
, A
.(1) K A . O
,(2) . 1510-1512 E


. E ,
,
.
________________
* 8
Alison Weir E 8, B A (Henry VIII, The King and
His Court), Balantine Books, , 2002.

98

H E 16-17 E 1512 1529.

1512 E. A
A . A
, :
, ,
. T E
. A T
T, , Alison
Weir : (3)
A 300
.
E E ,
. T 1515
: A , . M
, E .
K 1516, :
, M . (H M
A, ). A
E A .
T 1517 :
(4) . E
, ,
. H 1518.
K N :
.
T 1520 : E
A .
, M 1520
A . H
, E
. E,
. E .
A
E. 1521-1525
. E A
.(5) K

99

 ,(6)
, Alison Weir.
T E
A, .
. ,
. T
1526 M, A
.
E 25 , 35.
H E
. .
: H . E
.(7) A ,
. A
E
.
O E 1528 .
T, .
,(8)
,
,
.
T O 1528 . O
E.
A :
. 23 I 1529

P . O E
M. K
, .
H K E 16-17 E 1529 1545
T 1529 , E . T
O
.
T K. 1531

100

 K A E A
A E.
O E ,
. K I 1531 :
A .
M
.
T 1532 E ,

A . K E
M(9) N 1532. K M
1533 A
A E
M .(10) E,
, ,
.(11)
T 1533 E-
( A,
). O E
,
. M
T , 27 . ,
1536
M .(12)
T M 1536 .
H E
13) ,
,(14)
19 M 1536, 35 . , E
,(15)
, . M
, E T
.
E . E .(16)
H 70 85
, X
P . T

101


M: 1536. A
A .(17) ,
E,
.(18) A

,(19) .
T O 1537 E: T . E,
A, . O
E 12 T
.
M T, E
. A N , .
A E .
A
. M ,
1539 I 1540 E
. A . H
,(20) E. ,
E
.(21) M , E
: I 1540
.(22)
E :
. H . M
K X, N, 15
49. T ,
E K. A
1541 . T
1542
K: . K

17 .
O E
. E
, .
, E 70.000

102

 T K
. T , (
M K X),


.
M K, E
.
1543
K , 40.
E.
K 1544, E

. ,
. K
M-M M. E .
30 1544 A.
H E 1545.
M 1545 E
. . H
:
.
, .
T I 1545 A
E : M
P 600 . O E
N , . T
1546 E M. K
, E A
: .
T 1546 E
. T
. T
.
. T
1546 . T
.

103

T I 1547 E : -
. T
27 I . T ,
A 55 .

E 8
8:
16-17 1496, 1512, 1529 1545.
, ,
16-17 500

E 8 (1479) .
E 8
. , ,

. ,

.
8 , -
, , . ,
, .

104

14. M
M
.

8.
H M 1925. T

. T
, ,
.*
T K :
, , . H
M K

( ) .(1) O

: M,
.(2)
H E 1941
1941 O
A 1942 .
X

. H :
.
T O 1943 O
. E ,
: K
( OUCA) 1750 .
____________________
*
Libby Hughes H K : B
M (Madam Prime Minister: A Biography of
An Authors Guild Backinprint. com, Lincoln, NE, U.S.A., 2000.

105

Margaret Thatcher),

E - .
H . T
OUCA.

O
.
, : N,
.(3) K 1945
:

.(4)
T 1946 X, : -
: .(5)
. B
,
.

O.
T 1948 : A
K-. E,
O
. E
,
. 28 1949.
, N , .
. T M
. M

E K. K 1950 ,
. T O 1951
: ,
. K , N
.(6)
1951.
,
(7) . T 1953

106

 .
. E , M K.
.
1954 1961. T E
K :
E E E
1955 1957.
H K E 1957
M ,
1957-1958:
. , 1959,
, O 1959 .
A . T
B (1960-1961)
. K X M
K A 1961, :
M .
H . T I 1963
M N X. T
,
. T K
. H
1970. K : 1970,
. A
, X, Y ,
.
H
16 .(8)
. K 5000
, ,
, ,(9)
.
A .
. T 1970 Y
:
7 11 .(10) Libby

107

Hughes, ,

.(11)
.(12)
T 1974 . O : K E .
H , . E
.
H K E 1974
T 1974 . :
X. K .
: .(13) A
. K
1975, :
.
M . E
. A
T K X K,
K I. K TA
: K. E
,(14) .
H 30 M 1979:
E

, ,
, .(15) H
B E
, :
. H -: M
, , .(16)
M , 3 M
1979. K .
K E,
:
A. Libby

108

Hughes, . .(17)
N 10,
.(18)
H
.

. E, 1980 OHE
N Y .
K 1981
.(19)
T A 1982 :
. 31 M 1982 A
. 48 . T

. A : K, ,(20)
. :

.
E A
.
,
. A 14 I
1982 A . .
, : .(21)
A

. T I

1983
. A
, : .
T M 1983
.
T M 1987 E M
, M
. H
.(22) K
:
.(23)
11 I 1987
.

109

 .(24) T 1989 10

B.(25)

H K E

1990.

N 1990 :
K
. .
. A
. :

. M .
A, B
, Libby Hughes .
.
,
, .

8: 1941, 1957, 1974
1990 16-17 ,

.
.
( ,
), 7 11 ,
.
, ,
.
, ,
, .
.
, .
: .
.

110

15. B E A A

E .

8, .
H E 1533 A .
E 8. M M,
E, 14. ,
E X
. ,
E 8 , ,
, .*
E
,
.
,
. H 1544, E 11
. A .
H K E 16-17 E 1545 1562
H E M

E 8, K A. E
E E, T . T 1544
E ,
E, .
,
.(1) H E B
, E
M.
__________________
*
Susan Doran B E A(Queen Elizabeth
I), New York University Press, 2003.

111

A
. 1545.
T 1545 1546 ,
.
K 1547,
: .
, 3000 ,
K E 8
.
E, E . M
E 10 K
T . A
E. K
.(2)
B, .
K 1548

E , O 1549 E
K A 1548. K 1550 E
, E
. E E
.
120 M 1552
, 200 .(3)
T 1553 E
. O E
, 16 . T E M
A, E 8. K
E M.
1554 : -
M E
. O .
E , M .
:
,
, . H
E .
,

112

 ,
.(4)
H E . T
A 1555 M ,
, M ,
E 8 M. E
.
E . E
, .
. K
1556
M(5) E . H M
E
M .
E
: M 1558 .
H E B A 25
15 I 1559. T
22 ,
.
T (1559-1561) E. T
1559
K . T

M (
B ),
A.(6)
T 1562 , E .
H E 16-17 E 1562 1578 .
T O 1562 E .
, T N,
N, A
.**
_______________________
** , E T N,
1561 .

113

 ,
. T (O 1562), E
. ,
. T
I 1563
. T K A.(7)
T (1563), . E
E, B
, .(8) A E-
:
,
.
. ,
B.
H

E B, . T
1566 B , E
A K A,
A P A.

. H M
1567 -
A. H E ,
M (9) , E
. H
: , M
, E, A.
T 1569 : -
E E B

N O,

M . , I
1570 . K , E .
,
.
T 1571
E, I
A.(10) A A

114

 I . T 1572-1576
A
. 1577 E
. A
1578.
H K E 16-17 E 1578 1595.
T 1578 E . 45
. H A ,
E . O 20
E . T A 1579
A . M
E A
, 1581
A.
A E
,
. M , E
. T 1582-1585,
, ,
, . K 1586
E
M . A M
E. ,
M . 8 1587
M .
T E.
O I B A. T 1588
125 (11) M, K,
. A ,
(12)
. A . H
,
I .(13) K
, 40 15.000 I
.

115

H E
. Susan Doran, ,
, ,(14) -
E . O
- (15891595). H
.

H K E

1595.

T 1595 I A. A
E . H A
. A , E

.(15) A
( 62
). A
(16) .
M ,
. K
I 1598,
E , ,
,
.(17)
T E 1598
I 17.000 . H
, . O
,
1599, E.
E 1600,
.(18) ,
1601
200 .(19)
K E
, .
,
Susan Doran,

116


.(20)
T M 1603. E
, . ,
. 24 M
A 70 .

H E
8: 1545,
1562, 1578 1595 16-17 E
K . A
16-17
500
.

. ,


, E, 16 ,
, M
42 E.
,
:
.

117

16. A

8,
.

.
A
. E 1906

. O :
, -(1)
. ,

. A .
,
.*
A . A
7 , 1913, .
.
. A

. O ,

.(2) ,
. 1922
.
T , :
M A T
. O 16 ,
, .
________________

*
N. Fraser, P. Jacobson, M. Ottaway, L. Chester
(Aristotle Onassis), Lippincott Co., N Y, 1977.

118

O ,
, .
.(3)
E ,

.(4) , 120.000
. H .
O T
. E . T
, , . T
T ,
. T
. B
A . M ,
M
:
.
,
. K ,
T .
A . T
M , . M

.
.
T
. 1923 (5)
A
. ,
E

.
A, A.
H
A. A ,
. A
.

119

. T A 1923
A, M . 17 ,
.
, . A -
. ,
. T, M 1924,
T E M , .
T
. H
A , .
H K E 16-17 E 1925 1941**
1925, . M ,

A. A 1925

.
. M ,
A .
: 10.000 . K
,
: 50.000 .
. O
. M M 1925 T
25.000 .
T T E
:
. H
.

_________________________
** 16 17 ,
, 1924 1925.
, 1925,
1924.
.

120

 .
1926,
M .
A
.
A : . T
1929 E K 1000%
.
A
,
. K, : E
1929 A
.
A M, 23 . H
.
H E : .
,
.
H , .
A 1929,
,
. A 25
7.000 .
A .
1930-1931 K B. M
, : E K
, M
26 . A

. , :
A
.
T 1932
600.000 ,
, . E
1929-1932, .

121

 1920, 20.000 .(6)

:

K. T
1933,

20.000 . H
.
T :
M
N N (Ingse Dedichen)

. M ,
A N. M
,
.
T 1937 :
.
, 15.000 , 3.000
, 800.000 . ,

(Paul Getty). T 1938,
.
T . O

.
, E I
1940 N Y, M.
M .
H K E 16-17 E 1941 1957
,
. T
. T
1932 K. T
. ,
, N Y .
. A .

122

 ,
. N N Y,
. ,
(7) . E
, , .
A , ,
X
K . M
, ,
.
K ,

. O ,
. H 1942-1944.
T, ,
.
M 1945-1946
. K , ,
. M
, . T
.
T 1946 A K
. (Liberty)

. , A K

. K
. E 1.500.000
, 550.000 , 125.000
. M
K .
E 100
. O , ,
.
O
. A, . O

123

 :
.
K ,
: .
T, 1946 ,
. H A-
K 16.500 ,
, A
. O ,
.

. T .***
O 1947. H A K
16. 500

,

. O .

A E

.
T,
. T
, N Y M
40
. O

. K
,
.
M 40 ,
1948

____________________
*** T 1946 T , 17 , 40. A
,
. T ,
.

124

 . A
. A,
:

. ,

17 N
. H O
N.
T 1950
. A
. E 16
20.000 45.000
410.000 . T , .
H A K
1946 .
, . T A
1950, K ,
Y N A (8) , . ,
. O .
, O 1950

. K .
T 1951 .
,
. H 9 M
, 10 M. T
.
H 1952. T 1953 A K

. E
. A ,
K :
A,
.(9)
T
M K, P,
. E

125

 , . K o 1954
: A K
.
M , Y
E. T ,
,(10)
E. . A
:
, .
,
. A ,
. K ,
. (M ,
7 ).
T 1954 . E
N,
. H K
, . E
400
. T ,
, . ,
3 . T
,
.
T ,
.
,
A
. M
,
A,
,
K H .
O A

, . E, Y E
A ,
.

126

 ,
.
.
T 1955 O N
, ,

, . H , , . ,
1955,
.
T A. O A
, ,
. K ,
. 1955,
. H
.
H 1956. . A
. A,
A T
. , ,
.(11)
.
H K E 16-17 E 1957 1974
H . T O 1956
A I.
A A
. T
1957
. O . E
A,
.
,
.

127

A , . O
: 1957 , 70
40
. T . O
.
.
100.000 ,
. H
M K . T

:
E, O A.
A 1958 .
X
. T K
, 2200 , .
X,
M N, , . A
O T .
X T , ,
, , ,
.
T 1959 E
M K. ( ). O
,
E .(12) E ,
K I T M
, T .
H
1961-1962,
. T 1963
: E
. T
: H
, T K,
X. (T N ,
K ).

128

T 1964 . 50.000 60.000 ,

100.000 . T 1966
175.000 200.000 . T
4 1950,
, 400.000 .
T 1967 :
A I
. O
1968 ,
2.500.000 . T
: T K
. T
:
. (A T K).
H , . 1973 ,
. A
, .
H K E 1973****
I 1973 A
E A 19 .
. A
A , .
E 100
15 200.000
, 400.000 ,
.
______________

**** , 1973 1974

16 17 , ,
.

129

 1974 .
T .
A

T T

. E

. , T

.
T .
, .
. A

. K

: , , ,
.
O 1975 . H O A . -
E K ,
. A, K-

O A. -

,(13) N Y
A
. A : 15 I 1975
.
M . E
, ,
. 15 M 1975,
69 X.

1925, 1941, 1957 1973 16-17 .

. ,
, 1956,

A T
.

130

 .
. 1956
1957
. O .

.
, , :
,
.

131

17. T

, .

, ,
.

.
1921,
( 1925) ( 1918).
,
(1) . E
.(2) A
1929 . H
(3)
,
O.*
1934,
.4) 14
,
1937
. T 1939 :
O N Y,
O K A.
H 1941. O
,
. A
. A
1941, 20 ,
Y E .
_________________
*
(A Memoir), Bantam Books, N ,
1999.

132

H , . H

.
H E 1941
,
. O
E

. O :
, E
.(5)
H . M
X
X 1941,
. O E . O

, ( K, )
.

:
E M M
, .
(
, )
.
1945,
K, . 1946-1947,
K , ,
, ,
. T 1948 E,
, . E ,
( 1945 1947)
.
K 1949-1952 ,
: .
K 1953 K. E

133


. 1954-1956
:
. A
.
1957
O, , .
K
A
, :

.
H K E 1957
1957
:
A K N Y 3 23 .
, ,
. T , The
New York Times

. H

.
T :
1959
.
(1960-1961) ,
. T
1962 : A
. M
4 56 ,
A .
. O A
T K,
, K
NAA, A
.
.

134

T 1963 :
P K
, K,
. T
O. A
( ),
. , .
T : 50.000 ,
15.000 . T 1965 ,
1966 ,
Holiday
Inn. M

1967-1973.

1974

: O.
E .
H K E 16-17 E 1974 1990
, I 1975
, ,
,
.(6) K :
T K,
, K
: .
1979. E

. A K
,
. K ,
.
O . T 1982
A
1984 A 1983. A
M 1984. H

.(7) K 1988

135

, M
.
T 1989 :
. T
T A
A. H E H
.
,(8) ,
. T
, 520.000 .(9)
H E 1990.
T 1990 , E H
,(10)
1991 E
.(11) E, . K
1992
O .
T 1995 . T
;(12) . K
; 1995
NAA. M ;(13) .
,(14) . 74 .
. 1997
: ,(15) .
,(16)
.
T I 1998
. H
,(17) . O
, X T

T .(18)
29 O 1998 . T K

A,(19)

136

 . T
. ,(20)
.
6 134 , N
. A
N Y, 1999
E I.
.

A , :
16-17 1941, 1957, 1974
1990 ,
.
, ,
N M. (
,

). ,
16-17
I,
, .

137

18. E T
.

T,

: 1932, 1931.
.
H T A
. E
,
.
, .
1941 , , .*
1941
X , 1941
9 Universal. H
. M
. T
1943
M M,
. T .
O . T 1944
T , O
B N. T 1945 E B
(National Velvet) 1200 .
. A ,
1945
13 .
T 1946 T T , 1947
M H Z
.
___________________

*
Larissa Branin , B E T (Liz, the Pictorial
Biography of Elizabeth Taylor), Courage Books, N Y, 2000.

138

 .
A ,
. (1)
O . T 1948 P T
H T , 1949 H M
. T 1950 :
N. T T
K N X,
A.(2) 6 M
18 , 23.
T

. T 1951 M
M K
. M 1952 H A E
K (Love Is Better Than Ever),
. A
I (1952),
M O (Michael Wilding). E ,
1952 .
T .
T 1954 T ,
M E. A 1955,
,
.
.
X M T (Mike Todd),
49 , .
, T,
1957. A . O T
,
P-P .
H E 1958
M 1958, T
N M . O T
.

139

, . M E
, :
.
A T . M T,
T N P ,
(Eddie Fisher), T.
,(3) T Larissa
Branin. T T
P,
T .(4)
O ,
, . T
,
. A T
,(5) . K
1959,
T
K.
H T ,
. E ,

T ,(6)
. :
, ,
,
.
A T P
1962 P M. E
K
M A. .
. T
T
.(7)
K , T M
1964
T.
, T K
10

140

. A 1965 7 .
M, .(8) T
. K
P-P,
,
.(9)
. O

. T T
, , 10)

, 1984.
M
,
.
E T . M
1966
B ,
,
.(11) K 1972
X,Y and Zee , .
1972 T
M. M
. A T
M . A 1973 .
T 1974 , M

.(12) K :

T M
.
A T, 16-17 ,
. M
16-17 , ,


.

141

H K E 1975
To 1975 T :
M. A
M,
: 1976. A
T : .
M M T (John
Warner), B,
.
. H T
B. K
.
A, T . T 1979
Studio 54 N
Y. Larissa Branin,

.(13) K 1980 . A
, M M A. T
. A ,
, , T
1981 .
T , 1984, ,
T. M K

.(14)
.
, T 1985
:
.

. A
. K
K E I
Y. O :
. E
.

142

T 1987 :

.
, Passion,
70 .(15)
. T 1988-1990, T

,
.(16)
A 1990.
H K E 1990.
T 1991 T : ,
(Larry Fortensky), . A
. K ,

:

59 , 39. , T

1995
. H
1996
. O
.(17)
T

.(18) K 1997 :
. .
Y .

.
O . 1998-1999, T
.(19)
. ( 74 2006),
. O
: .

143


O T 16-17
1941, 1958, 1974
1990 , , T
. T

N M,

, E T.

: T ,
.

144

19. M K

. H M K 2 1923
N Y, . T
K K.
A M,
16-17 .*
,
. E . T
, . , 1933,
M
X K M.
,
, E T M A
T. K ,
A ,
50 , .
1937, M
E
E
. , K X

.
, K E
,
. ,
:
. T T,
E . T K
X, . T
K E .
___________________
* Anne
Edwards M (aria Callas), St. Martins Griffin, , 2003.

145

K ,
. K T B
. A : ( 15 )
,(1) Anne Edwards. T
K A. ,
. K 1939
K P M
. T , K
, 17 , .
H E 1941
1941 ,
. K ,
. K.
: E
A 1941. T ,
. K :
H A
,(2) .
To 1942 K :
, K T . A
: . K 1943
,

. K , .
T , . ,
. T
. O E,
, 1944,
A .

.
1945, K : A,
M N
Y. , N
Y 1945 . A

146

 : .
M
A . A .
N Y,
.
M ,
,
. K M
1946 , :
M
, . K
A.
,
. Anne Edwards,
,(3)

I.
H I
. T
B A 1947. M
, .
, I
.(4) M I , M
M, K
. T
I. H K . A
M, :
.
A M K
B O (La Fenice), 1947
I 1948. T T I,
K . M T,
P . ,
M . K B 1948,
. T
( ),
.

147

M M:
. A
. M 1949 B
,
E A ,(5)
.
T, A 1949 K M 26
, 56. A :
. K M
. K
N A, M
.
, 24 (6)
Anne Edwards. M T,
. ,
N A .
T 1950 K
M A. :
A

. T,

. A :

.(7) T K M,
N, A, T T. A B,
:
M ,
. T
K M .
T 1951 M

I , P, B, N, . I
.
,
.
M M
1951, K :
A ,
.(8)

148

A P T
A . O
B : N , T
. ,
,
.
H . M
1951 1952 E
N M 1952
N K ,
. B,
. T . K
.
T 1953 30 . A
, ,
. H ,
53 . , 17
1953 I . A B,

.(9) O B
.
T 1954 . H K N, T
. A
: . K
I B.
M B ,
. 1955 T
M B
K B. A ,
.
T 1955 K .
K , :
M
.(10) T
:
, M

149

 . T
K .
T K M
N Y: N, T

, . K
Time
K
, .(11) H
K
.
1957 K :
, ,
B. A K
1957.
H E 1957
T A M 1957 K M
M N B. A
:
. H
. O
M , . T

24 , M.

(12)

.
3 1957 : M,
A ,
B K. M
A . ,
K . A . H
,(13)
K .
.
. T
1958 K M
N Y, M K ,
E. O ,

150

, . K

,
, .
, K . H
,(14) .
T I 1959 T
M M.
K
. T .
,
. ,
M X.
A , K
M
.(15) ,
K Htel de Paris M K.
H K .
. T , ,
A,(16) . K
1959 M:

I. (T , T .).
H 1960 1961.
H K
.
K X 1960,
.(17) T N E,
E. , ,
E K . K
1961 M, E, . O
: M, !(18)
T 1962 K
M K , . T
. K ,

. , 1963
K X

151

 H , T
K K
. K

A, .
1963 K 40 .
A
. , 1964 .
, ,
. K 1964
(19)
, .
T K : T M
N Y. E, : . K
T N Y. M,
K T
, . H
1967.
T 1968 K
K, T. ,
M A. K
K. H K
. K
. A T M 1969,
M ,
.
H , 1973.
I 1973 A
E A,
K . , K
. K 1973
, :
, I T , .
T
K.

152

H E 1974.
1974
K. E
.
. K
.
T 1974. O
: . X
1975. H K .
, T,
K . K
, .
T N Y ,
X K
. , .
,
.(20) E , , M
.(21) M . T ,
K . ,

. .
H 1976
1977. T 1977 K
A : A, .(21)
, .
O .
54 . T
.

1941, 1957 1974 16-17 .
,

.

153

 16-17
.

154

20. T K-


-.
: 1929 1932.
T K- N Y
T M. H 1929

.(1) - ,
. O
. T
T ,(2)
Sarah Bradford.*
K 1940 :

. T
T
.
H K E 1941
A 1941 :
T. T 1941, 12 , :
. K 1942 :

. H T
.
T 1944
. T 1946 1947 17
___________________

*
Sarah Bradford B A (Americas Queen, The Life of Jacqueline Kennedy Onassis), Penguin Books, N Y, 2001.

155

, ,(3)
. T
, 1948 N B X,

X.(4)
H : 1949
1951 E A, E, I
, . K 1952
: Washington Times,
. T
:
, A(5)
K T K.
, K 1953
: 36 , 24.
T.
T A, M. B
, .
1954-1956 T . O
K . K
1957 : T K
.
A 1957 T.
H E 1957
T T
1957. , T
. A . .
;(6) .
. H T . , 1958
,

(7)

Sarah Bradford.
T K A. A T . T

. T

156

; , K 1960
, T

.(8)
H K
. E K
, T :
A,(9)
. K K N 1960,
T . ,
,
.(10)
H T K A K
I 1961. A
, .(11)
T
,
X M M . K
,
. O K
,
. K ,
, .(12)
, 1962 T .
I P . O
I

.
;(13) . (T K
).
O T,
. K ,
. A . K N
. 22 N 1963,

N T, T,

K . 34 T .
O , 1964,
. H T ,
.

157

 : 50.000
,
A.
. Z
, .(14)
M T
, 1965.
A . M K, T
, Jack Warnecke,
K. K 1966 . A
, , .
, K, P, . T
,(15)
Sarah Bradford.
1967: A
. H T 1955
X, . H
1963, T
: X. H T

K 1963, T
, O, .
T . K
1967
. E, T
. E 39 , 62. A
. :
T
K. A B
(16)
O T K.
O .
, M K
.

158

H T . K 1969
:
,

.**
T 1970 :
K
M P.
T
K . K .
M ,
, ,(17)
, .
H 1971. 1972
T
. H T . ,
. ,
. K 1973 :
A A
1974
. Y .
A
T 1957 1974.
H K E 1974
T 1974 T
.
M 1975, ,
N Y . K
, , , .(18)
_____________________
** H T K ( 1957) T (
1960), ( 11
8 ), , .

159

E, T
. ,
T X
.
, :
X
. , M 1975
T 20 . E,
1977, T
150.000 .
M , T
, N Y. E .
1976-1977, .
1977 . T 1978
.(19) A
K. M,
:
N Y.
E, T
.(20) M , (21) ,
. T ,
. E
: M
T (Maurice Tempelsman),
A. T, T
1982 T. T
.
, T ,
,

(22)

. K 1988 , 59
, K . H T
: . H
1989.
A 1990 T .

160

H E 1990.
T, :
, (23) K
. K 1993
.
,
. E , T
, M 1994
.
T A 1994 :
. T : 64 . H
20 ,
.

T K-
16-17 : 1941, 1957, 1974 1990
, , .
, , ,
.
T,
,

161

21. O

, 14
.

. 1935,
( 1931) ( 1932).
O 14
3.000 . 3 ,
K
, 13
, . ,
.
,(1)
.*
K 1939 , ,


.
.(2) H
1940
.
H K E 1941
A 1941,
.
. E , ,
,(3)
. M ,
15,
: .
_________________
*
E E, A (Freedom in Exile, the
Autobiography of the Dalai Lama ), Harper Perennial, N Y, 1990.

162

K 1950 : K
,
, . , N
1950 . 15 ,
.
1951-1953 K. K 1954
: K.
19
,
. H ,(4)
.
500 ,

K, T E . T
M T T.
, M
: ,
.(5) ,
, M
K ,
. E
, K 1955.
, .

:
I. I I X
.
,(6) . , N 1956
I. , N ,
I , N,
, K.
H I
21
. A
K, M,
. M ,
I 1957 ,

163

 K,
N.
A 1957
.
H E 1957
A 1957,
K
:
K .
O ,
. H .(7) O

K.
H 1958
1959 :

K. E
. A
. X
K. K
, .
M K ,
K,
. O
K .
H ,(8) .
; T :
, .
.

.
, I, . T
. ,
5.000
I
. H .

164

O
,
,
,
,
,(9)
.
, : K
. A
N ,
: I
K. O
,(10) .
T I 1959 : I K

. K ,
, N,
, N , 24 .
, ,
,(11) .
I. T
I K
, . E
. O

. K
,(12) . H I K
, .
H 1960-1967. T
1968 : . T ,
, ,
.
1973 , ,
.(13) K . 38 .
A , 1974,
.

165

H K E 1974
H ,
1973, 1974 . T
. K 1976
: K M T T
. O M,
.
(14)
K.
K : K K .
,
. H
. K ,
, K

I .
T N 1978 :
,
. K 1979
: K, N Z,
. E

. O K A 1979

, N
.
H :
,

(15)

. T M
1980. E A 1982

. E, K
. T
.(16)

166

 : K

. A, M 1984 K
K . E
,
: 1984 A
A . K , I
1985 A K K
.
. T
.
T 1987 ,
. O A K
. (
N ).
H K . A
K. 1959
,(17) .
T 1988 E K. A ,
K
. T
1988 : K

. ,
K.
K 1989 : N 54 .
. A
1990.
H K E 1990.
A 1990
K ,
. A, K
K
. ,

167

2005 70
. I,
N
.

: 1941, 1957, 1974 1990.
, ,
, , , .
.
A
: A,
E, A
A. O N ,
E, M, B, K . O
T K , A,
P M N
A .
E, -
M ,
,


.

168

22. T K

,
: 1924, 1918.
, K
.
T A, ,
. H
. O K
(1) (
), ,
,
.(2)*
M , ,
, K. M ,
, . T

. A,
.
A K 1941.
H E 1941
, K . , , : .(3) A
1941-1942, K 17-18 .
H K,
.
___________________
*
Kenneth E. Morris T K (Jimmy Carter, American
Moralist), University of Georgia Press, Athens, Georgia (U.S.A.), 1996.

169

O ,
. O
.
T, . T 1943
N A M, .
19 .
. N A .
, ,
. K . A 1946
.
A 1946,
P (Rosalynn Smith) 21 , 18.
(1946-1948),
. T
,
.(4)
: 1948
, . K
1948

X K,
1948 1952 :
,(5) Kenneth E. Morris.
X 1950, K
. O
, .
.
. K 1953
I . O K .
T
N
.
. A
: .
:
, . E
,
.

170

A K .(6) H
: T, 1947, T,
1950, T, 1952. H
: 1954 1956.
A , :
K N . H 16-17 1941
1957 .
H E 1957
A 1957 K
. B , 1958,
. T :
. , :
, ,

.
E, K - . T 1960
, E
O A. O ,
K . K
1962
B(7)
.
K B (1962-1966),
K .
, 1966 K
T, . A
: .
.
1970.
O K
. H
. K

171

 (1966-1970) ,
. ,
(8)
.
T 1970 K K T,
60% . K ,
K (1971-1974), .
,
,(9) Kenneth E. Morris.
T
K . H
.
H K 1974
H
, . A
.
H E 1975
1975,
. , K
. ,
, K
: , M
A .
H .
.
N 1976,
K,
, . E ,
50,1%, . O
.
K,
K
K .
E , K
K . T
,

172

1978, K .
E,
,
(
). T
,
. ,
K .
A , ,
. O K . H
1977-1978 109 K
. (K 1978 K
I A,
1979, K
, ).
T N 1979,
T 62
A. K
,
.(10) O
K . 1980
,
:
.
K , K

1980. A : P
P. M O 1981, K ,
Kenneth E. Morris,
.

(11)

.
T K ,
. ,

. T 1983,

. T,
1983,

173

 T K,(12) Washington Post

1984

K
1980.
T 1983 , K, P,
54 , . O
M 1988, 51 , 1989
, , . O K
.
H E 1990.
, 1990 :
. T .
Washington Post

! !(13) ,
Economist : O T K 1990;(14) E ,
, T, 74%
.
T 1991 K A
H
. T : 1993 32
, 25
. T K
. N
,(15)
(Turning Point),
.
T I 1994, 70 , K
, A,
.
. E
.(16) T K
. I 1994
B N K
.(17) K 1994

A
H .(18)

174

 1994 K ,(19)
1994 6 10 A
. T O 1994 Time
K . T 2002
K :
, N . ,
K
.(20)

, K
1941, 1957, 1975 1990 16-17
, , ,
, , ( ).
,
.

1990, :
(, , ,
, , , ),
1990.
1941, 1957,
1974 1990 (, , ,
, , , ),
, .

175

23. M


.
.
H M 23 O 1844,
, I, 16 . H ,
E M,
, I .(1) E

.*
A , ,
. ,
. M
. T 1852, 8
, . H
, ,
. T
(2)
. ,
.
T 1853 .
A , .

.
A 1859.
H K E 1859
1859, K
. Elizabeth Silverthorne,
-, .(3)
_________________
* Elizabeth
Silverthorne M (Sarah Bernhardt), Chelsea House, ,
U.S.A., 2004.

176


,(4)

. A ,

K (
, ),
. M
.
K, M .
P .
, M
. , K
. H
.
Z
, P. ,
M N
I P, M
.(5)
H A 1862. H M
K I
P, . E
(6) . K
, K
. T M.
:
.
1864 E B
. A ,
, 22 1864
M. H M 20 M.
T 1866 M O,
. E B
, A
. K ,
, .(7) K
1868 M O K,
:
, 150. O

177

 , N 3
.(8)
T 1870 N 3 . E
M , X,
O ,
. (A,
). M , 1871,
O M .
I O P M. O
,
O ,
M
.(9) E .
M P M, K
M
10 . H M
. Z , ,
. K 1874
.

P K

, K K
A , .
H K E 1875
A ,
M K ,
E

O 1877. K

1878 M
K ,
. E
. T K

M .
H K I
1879, . A M:
(10)
. H

178

 M ,
, .
O

,(11)
.
, M K
. E ,
1880 . T
M .
Y , K M
, . ,
.
H M . K
B A,
1880 . O N Y
B , ,
. B

,(12) . M
E. A

.
H , . O A
M K
. T E
. H N Y M 1881
.
, M
.
, .
I, E, E,
B, O P.
M: A , 11
.
. O
E 1878, .
M , .
, ,(13)

179

 Elizabeth Silverthorne. H M

1882.
O : 1882 M

. A
. E . T
M B A, . E
.
T , M
. , M
. ,
. A
, M ,

M . H
. T 1883 M

.
1884 1885 M
Z P . A
. A ,
1886, N A. H 13
X, ,
: . T
, .
. E
. A,
.
T N 1887 M B
H T, . A
,
E A.(14) ( , 1900,
T H T
).
, M M
23 . H M ,

180

. , 1888
I, , N, P, A T.
M 1889, . ,
,
34 . X , E.
, .
M, A ,
A .
T I 1890 M I Z A. O
.

.
T 1891 M
. H M
1875.
H K E 1892
A M 18921893. H M .
A, M
. M N Z X.
H N
Y N A. T E,
P .
1893, M
.(15)
T
B . T
, ,
. T
P , 1893
1898 .
, 1896 H
.
H . T 1899 M
E ,

181

M. T
. M 1900 1904,
K K, T,
.
E P O A, M
M N. 1905-1906 M
A 1908
E.
H E 1909
H M E 1909.
1910-1912 A, N A
: T,
. .
1913, .
T A 1914
M
M.
. ,
1915, . O
, .
M.
H M
. ,
.

H
1916. T :
.
T 1918 M ,
. E .
1919-1921
.
. M
,
.(16) K 1922 M

182

 . 26 M 1923 :
19 M.

M : 16-17
1859, 1875,
1892 1909.
(1859, 1875) T (1892, 1909).
T ,
.

, ,
M. (
,

).

183

24. A P

.
.
P
.* O P
. H
,
.
P 10 , ,
. A ,
. A, 17 , 1857,
K T .
.

.
H E 1859
1859 .
,
. H
- , 1863
. O P
. , ,
.
24 , 1864, P P M
(Beuret),
. T , P
. M
, : P
, ,
,
P .
_____________________
* William Harlan Hale
O K P (The World of Rodin), Time-Life Books, Library of Art, , 1976.

184

T 1870,
B,
. E P .(1) T
1875, 35 ,
: I
A. E , ,
N, B. P, (2)
.
H E 1875
T , P B.
E O
. 1877 P
B E
O, :
P ,
.(3) H .
T .
P, ,
, 11 , .
P
.
O 1878. T
P
(Laouste) . A
, P, O
M

( )

P . H
.
T 1879 :

. A
. (A,
, K
B ).
T P K,
O K 10

185

 . :
K .
T 1880 P
I B
1877:
. E,
. M ,
,
,
. (T P
). Z .
M (4)
40 .
T 1881, P A ,
. A .
Z , P,
, ,
P.
M , P
K . T
7 4 , 180 ,
T
.
T 1884 P , A
K

. K
1885,
P . H -. K
1886, 20 46 ,
26 K K (Claudel),
11 .
T 1889 A K . O P
, ,
. K
. T 1890 P B
O, K. A
. T O

186

 (5)
.
, P . H
, K (Claude
Lorrain), . T
1891 , P
O M. A :

1892.
H K E 1892
A ,

. K :
M
1898. T
K, , N, A
(6) , .
A . H ,
P, . E

P .
H P . T 1898 K K
. O P
P, . T
. T

. B P,
. T
, ,(7) .
T 1900 .
, P

E.
: O M, O A K,
M, K. T
:

187

 ,
.
H . O P ,

E. 1902
A K K
T :
P . (8)
T 1902, P H
E O . T
P
E Z. , K
T.
H . T 1905, O

. O
P ,

.
M T
M , 1906
P . E
P
. T 1908 :
A E 7 P
. T
P :
1900 20.000 , 1908
300.000 .

H E

1908.

T 1908, P 68
. T ,
. O
P ,

188

 . T
.
M , P 1911
Z K 13
M, . A K
, M ,(9)
P A.(10) K 1912
. K
N,
P . P
, N
P.(11)
O . T , K
P
. H : P
,
. T
:
72 .
M , 1914, . P, A P.
1915. A
. T 1916
. H
1917: P
P,
, 53 . T
.
K K
. A
K
, . T . K
,
,
.(12)
1917,
77 , .

189



1859, 1875, 1892 1908 16-17 .

(1859, 1875, 1892), (1892, 1908), (1859,
1875), (1875, 1892, 1908).
.
,
, .
,
16-17
.

190

25. , .


, ,
.
, : M N,
I.
I
, . ,
I
38 .
N

.
46
.
,
. , ,
. ,



.
H I 1763 M
, I P
T (Tascher), . T MP, (Yeyette). (A,
, A M, P
, N, I).*
M 1776 13
M . O
M

_________________

* Carolly Erickson I (Josephine), St. Martins Griffin, N Y, 1998.

191

 .(1)
A 1776 .
H E 16-17 E 1776 1792
T 1776 M
.
. M
1777 14 . E ,
4 , A M
(de Beauharnais). M
,
18 .
A A :
, Z,
. A

. A
. A , .
. , 1779,
. M A
, .
H P. A , P
. ,
A ,
. M,
. T 1780 P
. K 1781 E
.
T 1782 . O A
M, . E
P ( ).
A .
1783, P

. T , O, .
M , P 1784
.

192

A , .

, 1788
M . H :
. O

A .
T 1789 :
E 14 I . T
B . ,
M. M
,
.(2) P, .
,
1789. A : ,
, .
O P
:
. Carolly Erickson,

.(3) 26 .
H 1790-1792. A
, P .
H K E 16-17 E 1792 1809.
1792 I 1793
16 . H M A
. M E
. H P

.(4) 1793,
, : ,
. E .
M A 1794
, E
. T (1794),
: , A

193

 M,
. H P .
H . T
1795 P N B,
. T I 1796 N
. E 33 ,
27. T . K :
N I. A N
I . H I
, :
.
, M (Paul Barras),

. H I
, ,
,
.(5) I ,
I (Hippolyte Charles), . A :
, I . A
.
N I ,
M
I I 1796. E .
I M [
N], K B.
, , I.(6)
M , I
, .
, I 1797
:
I , M
N,(7)
. H N
M 1798 : A. T
, I :
, ,
M, . M 1799
I.

194

T O 1799 : O N
A. E
, I.
, N
. I,
N. A .
, . .
T, E O
N. A , .
. X N, I, E
O .(8) O
N .
.
A
I. 1800 N
, I. E
M A
. T 1801 38
N
. Z (9)
. H I
M: N .
H 1802-1803. K
M 1804 : N
. T I A M.(10)
H 1804. O N
I
.
,
.(11) M
.
A I . Y , , . K
, ,
.
. E
: 1805 N
E 23 I. T N

195

 , A, P
E. M
, I
.
T 1808
I. N
. O 1808. O N

. A
. H
.(12) , I
. A
:
.
A I
. ,
, : , , , .(13) T
, M, , 1809
.(14) M
,
.(15) Carolly Erickson, I
, ,

.(16) ,
. Y
,

E.(17)
A 1809, I .
1809 I,
.
H K E 1809.
30 N 1809 N
:
.(18)
: M , A. A
, I . M ,

196

N . O I
.
T 1809 .
, I
M
.(19) (20) .
K 1810 N M , I
.
A 1811 . O
. T
I: ,
. E
. K 1812 P :
N P . A
X 1812 N M M
. T I
.
A O 1813 : N . H I : ,
N . M 1814 P
A , I
M . E,
. K 31 M :
P A , N
,
. I .
. T
29 M
1914, . .
, , .
51 .

, I
, : 1776, 1792 1809
16-17 , .

197

I , ,


.


. A
22. ,
.

198

26.
,
.
, ,
.

,
, . 8
.
.
, ,

1979 ,

1985, 1991 (
), 1990
28 , 1492
1493, 1498 1502,
8
1532 1533,
. 1536, ,
1559, .
,
1990, , ,

. :
1990
,
1989 ,
, . ,
1990
, 1990
,
.
,
1990 28
,

199

 . ,
1990
Washington Post

T,

. , -
.
1990 ,
, - .
, 1990
(, , , ,
, , - ),
1990

.

, .
1990 ,
1974 1957 ( 16-17 ),
,
. :
1990 (, , ,
,

),

1974 ( 16-17
1990).
,
,
1974, .
15
1974,
, .
, 1974 -,
: 1974
,
20 150.000
. ,
1974

200

 1974
, .
1974
, , .

1957, 16-17 1974. ,
1957,
, .
1957

K .
, 1957 ,
:

. , 1957
, ,
, .
, 1990,
1974, 1957 (, , ,
, , , , , , -, ), .

,
, . ,
,

. ,
,
.
,
.

,

. T

201

 . , B
T

, B

. X
,
.
,
, : ,

. ,

.
16-17
( , 1957, 1974, 1990).
, . ,
,
15 .
, .

202

27.
8,
.

.
. :
16-17
500 1479 1990,
8 500 .
1990 (
, , , , , -,
),
16-17 1990 2007.
16-17 2024.
2024 16-17
2040, 2056, 2073, 16-17 .
:
, .

: .
:
, , , . David
Lewis James Green K (Thinking Better),(1)
. O



.
K . A
, ,
. A ,
,
. O
, .

203

 , , .
, .

.
.
, .

, :
1990 2007.
1990, 1990
2007; ;
. -

.

(
),
.
.
2007.
2007 ,
: 2007
,
.

, 2024.
2024,
2040, 2056, 2073 16-17 .

204

 ,
. :

, .
,
, .
.

,
30 , , ,
, . ,
, .
, ,
,
.
,
.
,
. ,
,
,
.
.
16-17 :
,
;
1859 1875 ( 16-17 ) 1868
1871 1873,
1872.
: ,
,
.

. K -,
. K
, ,
. ,

205

 . ,
, .
, , 1792
1809, ,

. 1809
1825,

.
, 16
17 . ,
, .
:
. ,
, .
, .

,


, .
, ,
, ,
, . ,
, , ,
.
,
. ,
.

206

 16-17 . ,
, 2024
, , .



. ,
(
),
. ,
.
T ; K
;
,

;

. T
.
O ,
.
,
, , .

.

207

 ; E
;
T. ,
1914, T N
A B. A
. T B,
A
. E
. E T
; H

.


; K
1543 ,
, . , 1609
K
,
.
.
, , -

. ,
.

I N

A, , . T

:
.

, ,
.
.
16-17
,
, ;
16-17 ; ,

208

 ;
.
, ,
, ,
. ,

;
, , ,
( )
.

, , , ;
, .
:
;
;

.
Y .
:
; ,
,
, .
,
.

.

,
.

.

. 9,

.
,
, ,

209

 .
,
.

210


2. M
1. Gino Pugneti M, E , O M E,
A, 1965, ( P.M.), 10.
2. P.B. 16.- 3. P.B. 19.- 4. P.B. 21.- 5. P.B. 44. 6. P.B. 44. 7. P.B. 44. 8. P.B. 109. 9. P.B. 32.
10. P.B. 57. 11. P.B. 57. 12. P.B. 57. 13. P.B. 57. 14. P.B. 57. 15. P.B. 34. 16. P.B. 62. 17. P.B. 64.
18. P.B. 53. 19. P.B. 70. 20. P.B. 72. 21. P.B. 72. 22. P.B. 75. 23. P.B. 75
3. T B
1. Gino Pugneti B, E , O M E, A,
1966 ( P. B.), 10.
2. P.V. 10. 3. P.V. 12. 4. P.V. 14. 5. P.V. 16. 6. P.V. 16. 7. P.V. 17. 8. P.V. 18. 9. P.V. 20. 10. P.V.
25.
11. P.V. 41. 12. P.V. 54. 13. P.V. 54. 14. P.V. 56. 15. P.V. 65. 16. P.V. 66. 17. P.V. 70. 18. P.V. 70.
19. P.V. 71. 20. P.V. 73.
4.
1. Lael Westenbaker The World of Picasso, Time-Life Books, Library of Art series, Amsterdam, 1976
( T- L P), 11.
2. T-L P 54. 3. T-L P 57. 4. T-L P 59. 5. T-L P 85. 6. T-L P 85. 7. T-L P 106. 8. T-L P 107. 9. T-L P
145.
10. T-L P 147.
5. N M
1. Mario Rivoire N, E , O M E,
A-, 1965 ( R. N.), 10.
2. R.N. 17. 3. R.N. 19. 4. R.N. 19. 5. R.N. 20. 6. R.N. 22. 7. R.N. 22. 8. R.N. 24. 9. R.N. 28. 10. R.N.
32.
11. R.N. 49. 12. R.N. 51. 13. R.N. 57. 14. R.N. 58. 15. R.N. 56. 16. R.N. 60. 17. R.N. 61. 18. R.N. 62.
19. R.N. 67.
6. B O
1. Cesare Giardini O, E , O M E,
A, 1966, ( G. O.), 18.
2. G.H. 18. 3. G.H. 26. 4. G.H. 26-27. 5. G.H. 34. 6. G.H. 40. 7. G.H. 40. 8. G.H. 40. 9. G.H. 40. 10.
G.H. 40.
11. G.H. 42. 12. G.H. 47. 13. G.H. 48. 14. G.H. 51. 15. G.H. 51. 16. G.H. 67. 17. G.H. 71. 18. G.H.
75.
7. O T
1. Sebastian Haffner, Churchill, Haus Publishing Ltd, London, 2003 ( H.C.),
9.
2. H.C. 12. 3. H.C. 13. 4. H.C. 14. 5. H.C. 14. 6. H.C. 16. 7. H.C. 16. 8. H.C. 26. 9. H.C. 27. 10. H.C.
28.
11. H.C. 35. 12. H.C. 34. 13. H.C. 48. 14. H.C. 55. 15. H.C. 57. 16. H.C. 61. 17. H.C. 63. 18. H.C. 76.
19. H.C. 91. 20. H.C. 102. 21. H.C. 134. 22. H.C. 137.

211

10.

1. Mikhail Gorbachev, Memoirs, N Y, Doubleday, 1996, (

G.M.), 29.
2. G.M. 30. 3. G.M. 46. 4. G.M. 49. 5. G.M. 53. 6. G.M. 82. 7. G.M. 82. 8. G.M. 83. 9. G.M. 95. 10.
G.M. 97.
11. G.M. 112. 12. G.M. 115. 13. G.M. 17. 14. G.M. xxxiii
11. N M
1. Anthony Sampson, Mandela, Alfred A. Knopf, N Y, 1999 (
S.M.), 7.
2. S.M. 10. 3. S.M. 29. 4. S.M. 33. 5. S.M. 74. 6. S.M. 82. 7. S.M. 112. 8. S.M. 112. 9. S.M. 170.
10. S.M. 173. 11. S.M. 178. 12. S.M. 198. 13. S.M. 246. 14. S.M. 253. 15. S.M. 339. 16. S.M. 359.
17. S.M. 378. 18. S.M. 447. 19. S.M. 488. 20. S.M. 496. 21. S.M. 541.
12. X

1. Cesare Giardini K,

E , O M E,

A, 1965, ( G. K.), 35.

2. G.C. 35. 3. G.C. 35. 4. G.C. 43. 5. G.C. 44. 6. G.C. 44. 7. G.C. 49. 8. G.C. 57. 9. G.C. 63. 10. G.C.
63.
11. G.C. 63. 12. G.C. 65. 13. G.C. 64. 14. G.C. 66.
13. E 8
1. Alison Weir, Henry VIII, The King and His Court , Balantine Books, N Y, 2002 (
- W.H.), 15.
2. W.H. 85. 3. W.H. 161. 4. W.H. 202. 5. W.H. 247. 6. W.H. 242. 7. W.H. 271. 8. W.H. 281. 9. W.H.
326.
10. W.H. 331. 11. W.H. 332. 12. W.H. 361-362. 13. W.H. 368. 14. W.H. 372. 15. W.H. 372. 16. W.H.
36.
17. W.H. 385. 18. W.H. 385. 19. W.H. 385. 20. W.H. 419. 21. W.H. 422. 22. W.H. 427.
14. M
1. Libby Hughes, Madam Prime Minister: Biography of

Margaret Thatcher

(An Authors Guild

Backinprint. com Edition, Lincoln, NE, 2000, ( M.T.), 13.

2. M.T. 13. 3. M.T. 36. 4. M.T. 37. 5. M.T. 38. 6. M.T. 49. 7. M.T. 51. 8. M.T. 71. 9. M.T. 72. 10. M.T.
72.
11. M.T. 73. 12. M.T. 74. 13. M.T. 92. 14. M.T. 96. 15. M.T. 97. 16. M.T. 100. 17. M.T. 102. 18. M.T.
112.
19. M.T. 118. 20. M.T. 122. 21. M.T. 133. 22. M.T. 134. 23. M.T. 134. 24. M.T. 137-138. 25. M.T.
Addendum 144.
15. E A A
1. Susan Doran B E A(Queen Elizabeth I), New York University Press, 2003, (
Q.E.), 16.
2. Q.E. 25. 3. Q.E. 29. 4. Q.E. 44. 5. Q.E. 47. 6. Q.E. 68-69. 7. Q.E. 69. 8. Q.E. 77. 9. Q.E. 88.
10. Q.E. 89. 11. Q.E. 90. 12. Q.E. 118. 13. Q.E. 120. 14. Q.E. 120. 15. Q.E. 120. 16. Q.E. 128.
17. Q.E. 128. 18. Q.E. 132. 19. Q.E. 134. 20. Q.E. 134. 21. Q.E. 134.

212

16. A
1. N. Fraser, P. Jacobson, M. Ottaway, L. Chester, Aristotle Onassis, Lippincott Co., N
Y, 1977, ( FJOC), 4.
2. FJOC 8. 3. FJOC 16. 4. FJOC 16. 5. FJOC 23. 6. FJOC 41. 7. FJOC 62. 8. FJOC 103. 9. FJOC
110.
10. FJOC 112. 11. FJOC 156. 12. FJOC 183. 13. FJOC 357.
17. T
1. John Glenn, A (A Memoir),

Bantam Books, N Y, 1999, (

- G.M.), 5.
2. G.M. 5. 3. G.M. 17. 4. G.M. 27. 5. G.M. 50. 6. G.M. 333. 7. G.M. 351. 8. G.M. 356. 9. G.M. 356.
10. G.M. 356. 11. G.M. 356. 12. G.M. 359. 13. G.M. 360. 14. G.M. 360. 15. G.M. 363. 16. G.M. 363.
17. G.M. 379. 18. G.M. 385. 19. G.M. 388. 20. G.M. 391.
18. E T
1. Larissa Branin, Liz, the Pictorial Biography of Elizabeth Taylor,

Courage Books, N

Y, 2000 ( B.T.), 29 .
2. B.T. 53. 3. B.T. 60. 4. B.T. 63. 5. B.T. 62. 6. B.T. 64. 7. B.T. 67-68. 8. B.T. 78. 9. B.T. 80. 10. B.T.
85.
11. B.T. 83. 12. B.T. 91. 13. B.T. 93. 14. B.T. 95. 15. B.T. 102. 16. B.T. 105. 17. B.T. 106. 18. B.T.
105.
19. B.T. 109.
19. M K
1. Anne Edwards, Maria Callas, St. Martins Griffin, N Y, 2003, (
E.C.), 25.
2. E.C. 38. 3. E.C. 63. 4. E.C. 77. 5. E.C. 87. 6. E.C. 89. 7. E.C. 98. 8. E.C. 110. 9. E.C. 121.
10. E.C. 139. 11. E.C. 142. 12. E.C. 148. 13. E.C. 158. 14. E.C. 191.15. E.C. 206. 16. E.C. 213.
17. E.C. 228. 18. E.C. 245. 19. E.C. 272. 20. E.C. 314. 21. E.C. 314. 22. E.C. 319.
20. T K-
1. Sarah Bradford, Americas Queen, Penguin Books, N Y, 2001, (
B.A.Q.), 1.
2. B.A.Q. 13. 3. B.A.Q. 31. 4. B.A.Q. 38. 5. B.A.Q. 59. 6. B.A.Q. 117. 7. B.A.Q. 120. 8. B.A.Q. 129.
9. B.A.Q. 130. 10. B.A.Q. 140. 11. B.A.Q. 149. 12. B.A.Q. 194. 13. B.A.Q. 231. 14. B.A.Q. 302.
15. B.A.Q. 315-316. 16. B.A.Q. 337. 17. B.A.Q. 357. 18. B.A.Q. 371. 19. B.A.Q. 405. 20. B.A.Q. 408.
21. B.A.Q. 411. 22. B.A.Q. 428. 23. B.A.Q. 431.
21. O
1. T E E (Freedom in Exile), HarperPerennial, N Y,
1990 ( D.L.), 12.
2. D.L. 12. 3. D.L. 27. 4. D.L. 83. 5. D.L. 88. 6. D.L. 112. 7. D.L. 124. 8. D.L. 135. 9. D.L. 2. 10. D.L.
147.
11. D.L. 158. 12. D.L. 167. 13. D.L. 208. 14. D.L. 222. 15. D.L. 230. 16. D.L. 241. 17. D.L. 254.
22. T K
1. Kenneth E. Morris, Jimmy Carter, American Moralist, University of Georgia Press, Athens,
Georgia, U.S.A., 1996 ( M.J.C.), 49.
2. M.J.C. 50. 3. M.J.C. 68. 4. M.J.C. 103. 5. M.J.C. 106. 6. M.J.C. 115. 7. M.J.C. 123. 8. M.J.C. 157.
9. M.J.C. 199. 10. M.J.C. 276-277. 11. M.J.C. 288. 12. M.J.C. 293. 13. M.J.C. 305. 14. M.J.C. 305.

213

15. M.J.C. 305. 16. M.J.C. 289. 17. M.J.C. 294. 18. M.J.C. 294. 19. M.J.C. 308. 20. M.J.C. 319.
23. M
1. Elizabeth Silverthorne, Sarah Bernhardt,

Chelsea House, Philadelphia, 2004, (

S.S.B.), 24.
2. S.S.B. 30. 3. S.S.B. 37. 4. S.S.B. 37. 5. S.S.B. 42. 6. S.S.B. 42. 7. S.S.B. 47. 8. S.S.B. 49. 9.
S.S.B. 55.
10. S.S.B. 68. 11. S.S.B. 71. 12. S.S.B. 82. 13. S.S.B. 87. 14. S.S.B. 96. 15. S.S.B. 103. 16. S.S.B.
116.
24. A P
1. William Harlan Hale The World of Rodin, Time-Life Books, Library of Art, 1976, (
T-L R), 47.
2. T-L R 50. 3. T-L R 51. 4. T-L R 71. 5. T-L R 118. 6. T-L R 122. 7. T-L R 141. 8. T-L R 145.
9. T-L R 167. 10. T-L R 167. 11. T-L R 168. 12. T-L R 172.
25.
1. Carolly Erickson, I (Josephine), St. Martins Griffin, N Y, 1998, ( E. J.), 11.
2. E. J. 74. 3. E. J. 82. 4. E. J. 96. 5. E. J. 136-137. 6. E. J. 147-148. 7. E. J. 177. 8. E. J. 196. 9. E.
J. 210.
10. E. J. 230. 11. E. J. 239. 12. E. J. 281. 13. E. J. 282. 14. E. J. 282. 15. E. J. 282. 16. E. J. 283.
17. E. J. 283. 18. E. J. 287. 19. E. J. 294. 20. E. J. 295.

26.
1. Rawson, Wade Publishers, Inc., N Y, 1982.

214

B

.
Bradford, Sarah, B A (Americas Queen), Penguin
Books, N Y, 2001.
Branin, Larissa, , B E T

(Liz,

the Pictorial Biography of Elizabeth Taylor), Courage Books,

Y, 2000.
, M, A

(Memoirs), Doubleday, N

Y, 1996.
, E E, A (Freedom in Exile, the Autobiography of the Dalai Lama ), Harper Perennial,
N Y, 1990.
Doran, Susan, B E A(Queen Elizabeth I), New York
University Press, 2003.
Edwards, Anne, M K (Maria Callas), St. Martins Griffin,
Y, 2003.
Erickson, Carolly, I (Josephine), St. Martins Griffin, N ,
1998.
Fraser, N., Jacobson, P., Ottaway, M., Chester, L. A
(Aristotle Onassis), Lippincott Co., N Y, 1977.
Giardini, Cesare, K, E , O M
E, A, 1965.
Giardini, Cesare, O, E , O M
E, A, 1966.
Glenn, John, A (John Glenn: A Memoir), Bantam Books,
N Y, 1999.
Haffner, Sebastian, O T, O K
E, A, 1967.
Hale, William Harlan, O K P (The World of Rodin), Time-Life
Books, Library of Art, , 1976.
Hughes, Libby, H K : B M

215

(Madam Prime Minister: A Biography of

Margaret Thatcher),

An Authors Guild Backinprint. com, Lincoln, NE, U.S.A., 2000.

Morris, Kenneth E., T K (Jimmy Carter, American Moralist),
University of Georgia Press, Athens, Georgia (U.S.A.), 1996.
Pugneti, Gino, M, E , O M
E, A, 1965.
Pugneti, Gino, B, E , O M
E, A, 1966.
Rivoire, Mario, N, E , O M
E, A, 1965.
Sampson, Anthony, M (Mandela),

Alfred A. Knopf, N ,

1999.
Silverthorne, Elizabeth, M (Sarah Bernhardt),

Chelsea

House, , U.S.A., 2004.

Weir, Alison, E 8, B A (Henry VIII, The King and
His Court), Balantine Books, N Y, 2002.
Westenbaker, Lael, O K (The World of Picasso), Time-Life
Books, Library of Art, , 1976.

216