Chile

Toponimia
Artculo principal:

Origen del topnimo Chile

Mapa de Chile por Cornelius van Wytfliet, 1597.

Antes del descubrimiento de Amrica, las tierras situadas al sur del desierto de Atacama ya se llamaban Chili en la tradicin indgena. Una vez instalados en Nueva Castilla, los conquistadores espaoles siguieron llamando a la regin del sur de esa forma, a veces tambin conocida como valle de Chile, nombre que se extendi posteriormente a todo el actual pas. Aunque se desconoce el origen del topnimo Chile, existen varias hiptesis. Agustn de Zrate y Jernimo de Vivar afirmaron que el apelativo sera originario de la palabra quechua chire, 'fro'.48 49 Segn Antonio de Herrera y Tordesillas y Vicente Carvallo y Goyeneche, se derivara de Chille, antiguo hidrnimo en el valle del Aconcagua.50 51 Para Diego de Rosales, provendra del antropnimo picunche Tili, cacique que gobernaba ese mismo valle a la llegada de los incas, antes del arribo de los espaoles. Segn Miguel de Olivares y el abate Molina, se originara en chili, onomatopeya mapuche del canto del trile,53 palabra usada para llamar a este pjaro de manchas amarillas en las alas. Miguel Luis Amuntegui afirm que su origen provendra de la voz aimara chilli, 'donde se acaba la tierra'.56 57 Segn Ricardo E. Latcham, el vocablo se debera a un grupo de indios mitimaes, llevado a Chile por los incas, que provendra de una regin donde existira un ro bautizado con ese nombre. Bajo el gobierno del director supremo Ramn Freire, un decreto estableci oficialmente el nombre Chile para designar el pas el 30 de julio de 1824.