Você está na página 1de 1276

SAMSAD

BENGALI-ENGLISH^

DICTIONA1I

COMPILED BY
Sri

SAILENDRA BISWAS m a
REVISED BY

Sri

SUBODHCHANDRA SENGU PTAm a, Ph.D. Professor & Head nf *^ W*^s?*Sik*~

English, Jadavpui

SAHITYA SAMSAD
CALCUTTA
9

Paper used for

the printing

of

this

book has

been made available by the Government of India


at concessional rate.

Copies printed 10,600.

First Edition

May

1968

Reprint

December 1972

May

1976

published by
Sri

Shishu Sahitya Samsad Private Ltd.

Mokewdra' Nath Dutt


Calcutta 9

32A Acharya Prafulla Chandra Rd.

REPRINTED BY
S.

yi

Antool & Co. Private Ltd. Acharya Prafulla Chandra Rd


Calcutta 9
Price
:

Rs, 20 00

^fiftl

ftU5 *ftfwi

^fsTcTi

^t^f^s

i$$tfk

wri

*filW>fe

^ftfr

<3 cftOT $3R3^5t

^t3

H5T ^t^6

CWS

^f%

^^t^Ftra

^faffi

*lOTftH

Sr1%i

"^

*rtoft*H

*tf&fft"

Dictionary"

WpTS

^^

4^

"Samsad

English-Bengali
f^^pfe

*ft

^S?*mf| ^-*mtCSffi
^ffatif
f3f,

$re
$ra

Bengali-English Dictionary

TOl

It^l TfofJ*l1

^ftre *itfe

"mf^sT

i^-^ *utwf fk#?i %^

?rc$srctr

a^ ci iron fa^ ^> ^1 ^51 ^tOT f^ 3*5J

swrffi

*ifihrft5,

#
cq

<otslOT
I

wn

sftftre

|tfif?[

fore

^fe ^rt
(

^fa^s,

^f%^

fwttft ^feltt TO1


English-Bengali
),

ffortffe

'*&*!*

-tftfM

^f%*fft',

'Samsad

Dictionary' <3Ts 'Samsad Little English-Bengali Dictionary'

crrc it^ii

*nt

*r%*ft

^fi ql &M

Tm

^t'ras cw<m *& stm iott^ to *Ffel 4^ ^nfi> **t^ wra ftsft^ ci, f^R otst n^t*
1

rc^

(?&

'^r^r

wr^r
f^f^r
c
j
(

*#!

^^

^m^
^:r*m

<ws*r ^.swtr

iif,

Y ^> 3*1^
I

3t^ft feRTf<*Ft<r rtt5

ift

^^ft fid

slew *tf aw

fm

'ot^m ^ic'
>5t^i

^rrf^ =rtt,

^5^

^^nfsttT nt^^ i^tf^r ^1^19 -h^i

pretft

^Rre #rtr$i

w,

^r&rft

smfa
to*,

mWi^sr

*rcm

^o to *w

*it^R*f tfs wtf%

^i

%*r

^iw

Wft,

^afl

efFt*Rt5 Tft^

T^H

Wffi* ^"FWft

^Stl^*

'rctfttft,

^W
fail

1^

^rfh^ ^fwl <w ft?F Ftt M%1 4^ ^qft TRft ^t^ *ft1 Tt^T ^ftfl ^ ceft'ti *kwh c*t ^t^fe <e ft&ft nfef fwn^, ^ri
4<s^ft

^jf%

4^

nfew, fftrofa fe

^^5

*ift^

f^iR

<*

"^m c*r *re*5$ ^%t


to*, ^mi

Rm fe

a,

fori

#^far?[

*ro

*^^ ^fk^ #nn ftm ^pft

f^tt ^st^tm ^st^s ^mtcq t*R <smtft* ssftsj* wrfr*^td

^wfa

f%i

^
t1

fe
vS

a
Sj

^
^2

^
fr

^
fc

^
^

^
*r

^)

17(5)

ej

<5

n{y ^

*t

v*& <5rf%*rft^ j$j^

^n^^t^hr

511

^< ^fSj^
sffaJ

a,

acct

adv
alg
alt

arch
arith
art,

astr

astrol

Beng
bot

chem
coll
con,

com

comm
corapar

E
def

adjective accountancy adverb algebra alternative archaic arithmetic astronomy astrology Bengali botany chemistry colloquial conjunction common commerce comparative compare
article

eg
elec

exempli gratia
(

=for example)

electricity
English

Eng
esp
etc

especially

et cetera

fern
iig

feminine figurative gender geography geology


geometry grammar

gen

geog
geol

geom
gr

hist

history idiomatic
=that
is)

>

intransitive

idiom
deg
dial

ccon

degree economics
dialectical

definite

id est
(

imi

imperf
int
,

inter

imitative imperfect interjection

lit.

log

literary
logic-

masc , mas

math mech
med.
metaph.
mil

masculine mathematics mechanics medical metaphysics military

possessive p.p.,ppart.,p.pt past participle preposition prep printing print pronoun pro prosody pros participle
poss
pt.

mod Mus
muB.
myth.

modern Muslim music mythology


noun nautical neuter

relau

-r-relative

reL
rhet.

religion rhetoric

Sans
8C
sfx.
sing.
si

nautu
neut.

obs
on.

obsolete
original

spell.

sup., super?

Sanskrit science singular slang spelling superlative


BUffiX

P
part

past
-participle

theol

per

perf
Pfx.

person perfect
prefix

transitive theology United States


America
ol

USA
usu.

ph
phiL

phon
pl

pol

pos

phrase philosophy phonetics plural positive


politics

usually

V
var.

voc
vul.

verb variant vocative


vulgar

SAMSAD
BENGALI-ENGLISH DICTIONARY
31

*QVft

shares <5R*N\a
V5S
,

a included in a part

^ n
^^ ^ ABC
SJ^
*T)
,

or share relating to part(s) or share(s)

the

first

vowel
fal
"ST

of

the

'Sf^aiO
ing
,

(I)

a taking a share, shar,

Bengali alphabet. <$ sn

sn

'f)

participating
,

(2)

n a sharer, a

-elementary

knowledge

Jisfttxstf

shareholder
<5R*F5

a participant, a party

the alphabet (^
indicating

fl

f*Mcg)

5KMH'fa
negation,

adv partly,

m part, partially
into parts or
)

divisible
(sc

p/#

shares ^"IJSR' n

partial press-

contradiction, contrariety, absence,

ure WTSTsft
etc

(I)

a enjoying a share
,

want, hostility, etc


mi-, m-,

non-, un-,

ll-,

having a claim to a share


)

(of
,

an
(2)

act,

ir-, dis-, mis-, a-, an-, -less other than or infenor Osrifal).

responsible for a part

n a

S& (!)
there
for
(3)

a that,

yonder

(2)

adv

sharer, a shareholder, a claimant to a one who is responsible for a share


,

mt expressing mild regret negligence, lapse of memory, etc


,

part, a party, a partner (T<^i\$) 3T<T


5fQ*n

to take part (m), to partin division into respeca


<

aha, ah, ah

*Wf\
,

me
)

(also

<5fl

*n)

cipate (m)
<5TN*lTC?*r

a. free

debted

(fig

from debt, not infree from obligations


,

(I)

tive

shares

(2)

adv according

n a portion or part (of in*?V1 come, loss, profit, etc a share (of ) ,
countries, places, etc cality, eog
earth's
(astrol
) )

to or dividing into respective shares ^xrrfs^a a (of a measuring scale,

a region or lo-

thermometer, etc
grees, graduated

marked with

de-

(g j -^th circumference,

part of the
a degree
(of
,

WIR
"Srcfavs

to

descend as an
parts

in-

^jth part of the zodiac,

heritance, to devolve on

zodiacal sign),

an aspect or house, concern, respect (<^rfa 'zskpT W^ *& = noble m no respect) begetting power fofttW ^5 - born of a god) divine in, ,

divided into
,

or

shares

partitioned
)

(of

a measuring

scale etc

graduated.
,

carnation (fa3 <?5rvt=an incarnation of Vishnu)

^yf\ (J) a entitled to a share (of a whole) constituted of parts,


participating
(2)

*M

Rp* n

(alg

a mantissa

partner or

^*l-v to divide into parts or

shareholder

a party, a participant


<WTfaRT


above-board,

un-

WffaW a partner or shareholder ^lW*>, ^"fW^ w partnership

straightforward,

W*ft#^,

5R*frfPfta relating

reserved SFP'ffcal n frankness, canliH^Stb^-^-adt' sincerity dour,

to partnership SERlW*
gfe

WWftfR)
,

open-heartedly,

frankly,

5F**K&-^

partnership agreement ^VTi n a ray o light, a beam


,

adv frankly, sincerely

glow

a fibre
,

a filament

3^*1^

cloth

fine cloth (usu

made

of silk,
l

not trembling or trembled, not tremulous, not timorous undaunted unmoved,


s^jwi,
<sref *R>,

^T^Sf

o.

jute, etc) VR*ffFo(

W1^M a
V
srrETl

fem

of3K*l^H v

unperturbed

luminous, radiant ^*njstring n a oi rays ^^sjleil


vERT^T
,

^^if\
tity

steady.
)

(math
a that

a rational quan-

ruthe sun-, the sun-god


having rays
,

q^tflfl

which should not

full of
)

rays

radiant.

be done
al alliance

SRF^rll

VRa

family or

WI^*H1
<5R*IWR

n (zoo

the Radiata

house not acceptable for matrimonipro-

a that

which

is

cess of being divided or partitioned


<SR*T

v^^T
atrania

Wtj>

n the shoulder n a bull's hump ^Ri*HH


3R*I5T

<5f??l^T>,
f

5R5T-

a merciless , unkind crueL *M>lT&f ^J+WlDIn. (zoo ) the


,

^Rf-

WM?Ht--n the shoulder-blade, tbe


scapula
a

O^cf (I) a
an
3R*5r^i

earless

deaf

(2)

having thick-set
,

earless or deaf person

or massive shoulders, bull-necked


robust, strong

that which should not lack of ruling or con,

be done
(of fruits)

*|4.^fc~a
lizards
)

skinless

(of

&W>^V n
trolling

achlamydeous
a

^wili
mild
,

not rigorous or
thornless
,

strict

^s&sf

power lack of authority. n a misdeed a .mischief


, ,

easy
a
(

a useless act
fig
)

inaction

^*>t><*

free

vSRafa
tive.
^Ef^sfefl

a
a

(gr

of a verb) intransi,

from hindrance or disturbance or danger or enemy safe and peaceful "SRttTC (I) n abusive or obscene
,

disabled

inefficient

not in working order, unserviceable,

language

(2)

unspeakable

indes-

^sfl
<S^sfret

a having no
5

employment or
,

cribable, inexplicable

^sjafa

same

occupation, grossly inefficient idling.


JflvEi ! an inveterate bungler, an arch-bungler, a muff, a good-for-

as^njj

SFRl n

abusive or obscene lang-

uage (also>E[^Hi-^an)

unspoken, untold undisclosed, unievealed secret


,
,

^t^ a

nothing fellow
vR^fafe

a great idler
,

unploughed

fallow,

'W-a ^nspeakable,unutterable
**m

wild
^wt3>

obscene, filthy

utterance of undesirable or foul language that

^
< d

a spotless, taintless, un,

blemished, immaculate

clean, pure.

^rcu*^*-a unstained, unsullied.


unblemished
\

^1T<?T
*wn& a

frank, candid

fP*<
sincere,

undefiled, unpolluted.

clean, pure


^p^a^^fty^q

a
,

same
(

-as

^^sr^

fern

n absence of corruption or blemish or sin (2) a uncorrupted


I )

to other lettters >*K>HlW (I) a (of words) beginning with the letter <5f t (2) n <5r and other vowels *|MtlTt d'CT
,

adv

in.

the
(of

alphabetical

order

unblemished
uncorrupted
>5f^T?*F5

'S&srflWS a undefiled, unpolluted,


,

sinless

jphi<i

words) ending with


^T
,

the vowel sound


^PlSl

pure, clean

(I)

a
,

causeless

baseless
,

a not imaginary or fanci-

unaccountable

unnecessary
:

pur)
,

ful,

real

unthougbt-of
t

W^VS^f
a
,

poseless, aimless

unpremeditated

fc^clJff

unthougbt-ot
^f^SftW^F

'

harm, injury, spuritual


,

or moral
harmful,

harm

woe
;

SRI (of quarrel, war, attack, etc without provocation Cwfaf GFfa) (2J adv without cause, groundlessly, unacco(

3T3rft

injurious

inauspicious

untably

unnecessarily

aimlessly

woeful

'SPF&^RI

spontaneous
)

and

without provocation same as SRSHT (adv

^)M5jpi

adv

not forced or far-fetched

imagina-

tion or (literary) composition

^W$-

^fe^

a not forced or far-fetched,

^*W|Th, VM^IdK:!see <5RFnr n a misdeed a useless act *t*Mi a mischief, a wrong-doing a bungle
,
,

spontaneous, facde, easy.

W<rpfl

a unpracticable

ineffec-

^l^HK

adv

all at

once, suddenly,
,

tual, futile, setfvmg

no purpose, un-

unexpectedly,

unawares

without

practical

cause, unwarrantedly.
^<?l6f

n a useless act, a mischief,


*|{>ltM

wrong-doing

W&t

nnschief-monger

5f$I#var of *U<M&

^mfta irrefutable SFPI& OTTC a conclusive evidence


<S^F53
etc
)

an inauspicious time, hard times an unusual tune (*J<J>1C51i[ premature time ( *W|4W*) ?tf\) (astrol inauspicious time for commencing any good work (loos ) scarcity, famine ^RSIcI^siFS ri a gourd grown at an unusual time ( fig ) a
"JSf^IST

(m
t

suffering,

danger,

useless or
<5PFIIWF

stupid person

%|<>161$,

unperturbed, undistressed, un-

flinching, patient
ing, etc
)

calm , (m toil, fight,

untiring

(of gift,

chanty,
<feIM\6H

a born at an unusual time, untimely or prematurely born *i3>|fcia (of fruits) prematurely ripen''RF

etc) ungrudging, bountiful

adv

ed

(of persons) precocious,


>4*<}>l4l*RFol

forward,

unperturbedly, feeling no dis-

pert.

n premature ripe>(<Mft1J4'*T

tress, unflinchingly^ patiently,

calm-

ness, precocity, pertness

ly, untiringly, ungrudgingly, bountifully

n untimely rain fcK^frHiq'Vw n premature aging omenta a gone old


prematurely |H6lMIH " (myth )untimely awakening of Goddess Durga as Ramchandra invoked her, (fig )any
l

a undesirable, unwanted ^*VH a bodiless, incorporeal, disembodied, (poet ) unbodied


^T$tfH

^TPI5

n
m

the letter and the vowel


addition of the vowel ^T

sound

<sf

untimelyperformance ^^Wtiai^^RSTETsr^j n untimely or premature death


^mi
*A|HsTl

8
a section of the Sikh
is


ten years old. ^I^H^dND

Vf*

n
adv

same

as

community who worship


or the Immortal Soul
\*4MW

^R^
at

^
,

>5}^5rpf

n
,

deficiency,

deficit,

at

an inauspicious
,

shortage

time

during hard times


,

usual time

an unout of time, untimely


,

^^Im a

insufficiency

not born of a family

re-

aforetime, prematurely

inopportu-

garded as traditionally respectable the Hindu society (cp %<a\*\) , not

nely
:

high-born ,

low-born

facet

of

[fe'1W
,

(1)

indigent, extremely
,

mixed breed, hybrid (^sj^fa ^^)


<4J$*1*1
(I)

poor

distressed, miserable
,

insig-

n indisposition
skilful,

(2)

a.

nificant

lowly

stupid

(2)

n such
condi-

not adroit or
^spgsf

inexpert
(fig
)

a person

<4tf<J>tM\il
,

n indigence, exdistressed

(|)

a shoreless ,
(2)
,

bound-

treme
ness

poverty

less,

endless

n
)

a shoreless sea,

tion, misery,
,

insignificance, lowli-

avast ocean
(fig

(fig

an overwhelming
\i|^ttl

stupidity
!

or extreme danger
trifling, in)

^5T

tl'Slfl

W^W,
n<i>w
T

lfc#Btfl?3ra

to find a haven in a

shoreless

significant, negligible

sea of danger

^CT C5HI
)

(fig)

t0

n.

agate
ill-repute,

sink in the shoreless sea of danger

-qT

u^' n

infamy,

xM$W

^l (fig
)

to fall in or run into

disgraceful act

*MWwa

infam-

the shoreless sea of danger.

ous

disreputable, disgraceful

<i*u**a unsung,

'H^M

5I*n

(fig

to float in the shoreless sea


,

not preached

of danger

or announced publicly, unpubhcizcd uncelebrated

to be in extreme danger

^FS
executed

a not done or performed or


,

Sv~n an
a

incident

criminal offence

^>^ n
[

an accident,
t

place of occurrence (esp of a crime),


i

^3>\s<pi*{

undone

outstanding
<5J^5-

unsuccessful

sWl

failure

\cnue
'^ <

^^rea a
ingratitude

ungrateful
a

^f^S^sl

n-

z% ^raa
,

a unhesitating

un-

nlnshcd

anc
rdi

ungrudging, without reapj-jfl)

^anil

mas unmarried
a not guilty

celi-

llbcral

undented

*"h no

(^ tt ^ ^fe, ^^^J
hesitation

bate
^$l9RI*f
,

guiltless

m the mind

v-ub open mind,

^'sisf a unsuccessfulm attempt, disappointed


n unsuccess, failure , want of skill, inefficiency, incapacity
*ff*\

unhesitatingly'

ungnidfmrly,

v^tt-a

liberally, freely

^fo?

not
.

item an% q.nrtcr

<tnckcn*uh fear
completely fcar-

a
,

dnuntca

t;;:r
V^Ti-K 8

*^*-a
a
,

inefficient

unsuccessful, unskUled, incapable , worthless or

^^

true bachelor

a lad

'" C

^**.

aS5

^ ho

unworthy faf^Jrefa) ^^w; a mas unmarried **& (I) a that which should not be done (2) an improper act, a
wrong-doing, a misdeed-


ty$Td|


inartificial
, , ,

; ) ,


^rcrf

natural not
for-

not grudging any labour, m-

feigned, sincere

not faked or

defatigably labonous, extremely as-

ged

genuine, pure, true.

siduous
!

Sj^vfif

liberal,

n ot niggardly or miserly generous, bountiful without


a,
,

3Tf^c5

not feeling any tired^), ^ff^^srf


Osjfjfg

ness, untiring, indomitable

reserve ('anptf WST|).

untired, calm

^f*\* a

(^5ff|?|^tf%)

uncalled, uncultivated

a working untiringly, indefatigable


UIC^ET

<*IW>C$I

a
,

having no ability for

adv <&a without difficulty


,

any work
fcl&vM

disabled , not
,

working

or trouble

easily

order, unserviceable

useless

^p
marked
ing
,

n any of the long cubes with


faces
,

a not false, true, genuine,

thrown at

dice-play-

sincere, candid.

a die
,

a kind of seed used as a


,

less,

<s&#T5T n lack of skill or adroitwant of tact, quarrel, bad blood


^51
n
(rare)

bead

a bead
,

antimony sulphide
)

copperas

(geog
)

the

axis
,

of the
)

God

<5J?n

*fre*n

v
(si

equator

(geog

latitude

(astr

the

si

to die STOFianfs, (6wn#||\6 n

angular distance of any star or planet

leath
<SlUi

W&)
5fi?^

smeared with (froSfftF, mixed with, containing, full


a
n time, one of a

from the solar heavenly body,

orbit, the orbit of a


(astrol
)

the shape of

the zodiac , (zoo tebra of the neck


a law
,

the second vera legislative act,


,

number

of

instances

(*ffr ^r^ ^fafar) ^Nf n absence of senal order disorder Wr\u$ a without serial

diplomacy a cart or car, a chariot a wheel of a cart a sense-organ or chariot, an axle knowledge a (^;tf|^v5j) the soul
politics
,

order

disorderly

unofficial

^frfsjJ

man born
snake
(5f^5)
,

blind

wrestling

the

ta<Hi

an unofficial reference
a without work, unemploy,

*iiOi)

^p$
,

the mythical bird Gaduda n the collar-bone, the


a dice

ed

inactive

lacking

m enthusiasm,
an improper

clavicle

player

^^l'
s

lethargic
^rirRn

(geom
n absence of work or em,

a hypotenuse

3T^JF tel
)

dice-play

3JW5 (geog

the axis of

ployment
act, a

inaction

1$

wrong-doing srfonfcr*, jfeargiven to improper acts or wrong-doings


a

the equator, the minor axis <5pFiJ^<n n the front portion of a wheel, an

axis

an

n the pole of a cart ^W*J S expert or clever dice-player

*twi

a unpurchasable

extreme-

'5pq>n?

any of the long cubes


(astr)

ly costly or dear

with marked faces thrown at diceplaying


-&IMT*b*H -n

^ifrW (I) n absence of anger (2) free from anger SfttFUR a not
angered easily
13FRJ
sisting,

nuta-

tion <2F#Ff

*wfa% MM<ai(l) a
, ,

a untired, unwearied
,

unper-

versed in law or diplomacy clever a lawyer, a (2) n at dice-playing

tiring, tireless

indefatigable

diplomat
;Sf<at^S

an expert
(geog) the

dice-player
parallels

assiduous

(^fS C5&|).

ssptpps-

of


W&5
latitude

b
tsj^pnn
a
string


^TCffrplI

of

handwriting.

^H^J
is

(P ros

Axis Beads, a rosary sre^lfe n. tlie

Powers in the World War II W?same as >sj*j?}<^'. ^Ml^tlltl %FFS a unhurt or unwounded ,

system of versification in which the number of letters and not the


sounds
count
?$Wt3

a line

taken into
letter,

ac-

^M"W*H

n
,

the alphabet.

unimpaired unblemished unreserv, ,

'SFFW to the

ed vii^Cr^
person
or

one whose unhurt bears no wound


*l*p*ftft?f
fl
,

word, verbatim
'5T^Ts*I

(fig )

word for with strict


lati-

exactitude, rigorously

unwounded ^"pvowlTi a fern having no sexual intercourse yet


possessing true virginity
\imsi

(gcog) degrees of

tude, latitude

^TWN

rock-salt
vi|Tq><'S same as

a
,

powerless

weak
CS$1)

in-

3^ n

the eye

capable

meSective (^HPI

stfspvsR^n ^T'-*>WlT>il

^sj^H n lack of forgiveness or mer-

the eye ^ut^PS


range of vision
,

n the socket of a lying within the


visible

cy
;

intolerance
,

*uM 'fl5T P
>

5^R a undecaymg
,

inexhausti,

ble

unfaiirng
,

,>

imperishable

un\

n n
of

the eyebalL ^fovilri^l, ^^F^f the pupil of the eye, the apple the eye,
'Efcptij

dying

endless fcHftcVlfarundying

*ft??>FFin

eyelash,

or immortal fame ^'^>M^J n a quiver having an inexhaustible stock

ahum

n the retina Sffotw

cataract of the eye 3jfaF*i^ *

^^Bl^-ikl n the third day of the lunar bght fortnight of

of arrows

the eyehd

Ntlfot^^f^
,

casting of
;

a sidelong glance

squintmg

&Pf~

month of Baisakh (foffaf) vSt^j^> n any of the very old banyan


the
trees
of

tor n
spqrfa

illusion

stf'sprFJTCJ

ophthalmic surgery
a axial
,

found at different holy places the Hindus (fig an immortal


,

axiie

angular

or

deathless

person
-

^^H^i^ n
. ,

^M^fl

a unimpaired or unaffected
,

the abode of the blessed -

the hea

ven
!

the nght to dwell permanently in the heaven

xMwtfn

5mn
,

unoffended &&' unhindered, unchecked (3F$ fS^) 5ff%), unabated (s^ Cv53j), undamaged or untarnished CspJS WoR) unques-

f^a

^T^ l^tl)

alphabet

any of the a syllable


,

letters of
(alg)

the

tioned,
l1^tf%)
,5
,

supreme,
stall

sovereign

(T^

a sym-

bohc
Being

letter

God

the

Supreme

SisRsfhft,

s^^FF n

ff*T^r ^1

scribe, a copyist / a

a pfmter or com-

in force, intact
,

(^
all

unused, not at

positor

a writer S^^faR-n acquaintance with the alphabet, literacy , commencement of education (fig) elementary knowledge
,

mmn

the characteristic style of

USed (^Jl 3JcJ5H) ^\tfl n lack or loss of appetite "RPfcuVft n a division of army Ancient India, comprising of 109350
foot-soldiers,

65610 cavalrymen, 21870 fighters on elephant-back and 21870 charioteers

For words

^.,

not glven separately, see *w

Sp!f*3}

a
,

not divided into parts,


entire,
,

undivided
integral

(<5fpQ T^lfl)

whole (math ) unabated un,

^Wfi a uncountable innumerable

countless,

5W

(f )

a motionless immobile,
,

curbed, undisputed, supreme, sovereign (^l^Q


<2fNt1)
,

static, helpless, resourceless

(2)

n
,

not watery, thic,

kened, curdled ('^^Q ^55<HO


pact,

coms

a helpless or resourceless person the unperformed state of a dead


person's obsequies
^5j^S?T
,

dense (^^Q ^<t>fa)

>Er5r*^T i IT

ife

the
)

unanswerable ^51^5l^ill+W a completely spherical 'STft'Svs a unsevered undivided


a
irrefutable,
,

resort of the helpless

loos

the

way out
^rfvaJl

adv having no other course

unrefuted (<5p|f&5 ^j% ^1 3^5) a not fit to be eaten 3f*ttW


fit

to follow or
f

means to adopt
,

being

un-

for

work, grossly

inefficient

compelled to perforce, necessarily, as a necessary or unavoidable con-

unserviceable

S^fl-^W
,

a good-

sequence
<5f5Tf

for-nothing, worthless

W
STfST
<5TfF5'
t

trashy

(I)

free

from disease or
n
a medicine
,

corrup of
a
artless,

vf|aR

poison

healthy
(esp

(2)

guileless, naive,

an antidote

ingenuous
a
(of

to poison) ^5jtf*a
countless, innum-

toxicology

channels etc
digging
fit
,

undug

Spwfvi)

a
a
,

(coll

or not

made by
(I)
,

natural
,

erable
<5FTS<[J

*PWtt

a not

to be eaten
,

(of places etc

not

fit

to

inedible food)
less

forbidden to be eaten
,

(of

be visited

unwholesome
(spjfg
csrt^j)

(facet

worth-

Wl^fa
profound

out of bounds a not deep shallow


,

not

(2)

inedible or

(^fsfsfa

<53ft)

NSfwfa
a

forbidden or

Sffasr (I) the world the universe


,

unwholesome food a entire, whole (2) n


,

5JWt
empty
S^sr

*M*MICe
vessel

W&
)

(lit

small fry
,

bustles in shallow water

(fig

an

the sky
,

sounds much
,

^ifa (I)
pleasure
(2)

n dissatisfaction
a
dissatisfied
,

disdis-

a motionless

static

unfa-

thomable, bottomless

inaccessible

pleased
'

5reJIF5

not famous
is

obscure

incomprehensible WPU a impassable inaccessible


,

ordinary,

common
n
,

spfJFs^pn.
,

a one

incomprehensible, beyond the compass of (^fe ^ffl) SffisniTTSR^ fern. a fern one with of SfPIITirsft SWIfl

whose name
^POTT'S

not famous obscure


,

disrepute
,

notoriety

disgrace

infamy
,

scandal ST^vs^R

whom
(I)

sexual intercourse

is

prohibi-

a disgraceful
lous
,

infamous, scanda-

ted T*RjiVpR

incest SNSfflWrt
,

notorious

mas incestuous

(2)

an in-

^1^5T-rW5srvar- of ^5TTq^5I-^I5I^5T^t'R, ^SfcR^ a uncountable


countless, innumerable
<5l*lfa\5

cestuous
,

'STT^

var

man
of^l^.
Canopus SWcWIal day of the month of
n a mythological sage of

^JT^sI
,

a,

(on

uncounted

(loos

India

countless, innumerable

(astr) the
first

the


"5W1

'


^W1] n.
a.

*fa
a

'Bhadra (\sfc?) when sage Agastya asked


the bending Vrndhyas to wait
till

spark

^jt^rsf

<

'

he

one who performs the

rite

of

came and he never came back

(this

singeing the
at

mouth

of the deceased n
,

day has since been tegarded by the

cremation

^fcw^f
(rflfc5$3)

the xite

Hindus as extremely inauspicious to set out on a journey) (cp a corbie


messenger)
3TO1,

of agnihotra
of the dead
fiery
f

cremation
a
fire-like
,

^jfa^'f
,

extremely hot
,

extremely

se-

WIW,

SlWB^fl) a
,

(coll)

vere or violent
rious
'Sifcwii'ss
,

terribly angry, fu-

grossly stupid or ignorant good-for-

n a great

fire,

a con-

nothing
Sffll<

(2)

n such a person

flagration

a tumultuous
,

brawl or

less
TSJ3)

unfathomable, bottomvery deep and extensive ('Efflfa


unlimited,
,

melee, an affray

a very undesirable

unbounded (spf^
,

and violent incident (^f^FfS 'f&ft) which a fire is ST?'H^5 n. a pit

^Wt)

profound

immeasurable,

made
east
5F5*

or a pit full of

fixe,

a fire-pit

immense

(spiffa *ttf%)

a furnace.

^T^WI

n.

the south-

'SffiRRl same as^Tfl.

^TR var
"STTRR

NtifaTo-Vl

same as 'Sff^^I
with
^T^Sl)

vfa-

of

same as
,

>ETHiRf

a impregnated
(

fire, fiery,
grfidts?^!

^Sfl
,

rayr(l) n harm, injury offence fault (2) a deprived of good qualities


,

impetuous n fern a
fire

<8rftffi

as
;

woman who

has passed

successfully through
SuTTstJ
as fire
,

worthless

an ordeal by
,

unqualified
'

*1?fo, s^fe-var

a heated with fire

S of

^ttfte

Wft-n

hot
fiery

3r?y^1l

a kind of fragrant

fire-like

wood

(mostly used as incense) n a fragrant and cool paste of this wood used as an ointment

furious

srfaifgia
stfPtF51

burnt
n
,

^^l^^T-

consumed by one who sets

fire fire

<& a

to anything
of the

beyond the reach of comprehens.on or of


sense-organs

Wm-a
,

who

singes the

mouth

one dead at

unknown

lnvislble
,

unobsetvedly

^^^
of of

stealthily

fern 'Srfatnlft 'StftpfR n act of setting-fire to , act of singeing the mouth of the dead at cremation

cremation

^-poetcorrup

^^ ^
delay

etfoiJT^n a conflagration of fire srfofT^ a


'STWfarc*

the heat

combustible

TOfo-(l) n absence

promptness, celenty, hurty not m lnor or


chief,

U' d

^ ^. ^*-n
y
-

pnncipal
ltn

^ ^^
a
'

*'

fire

pnm

dv
A,

quickly

a
fire

causing or promoting or hunger or digestion srfwfe illuminated or brightened with

dishonour
the

discredit, disrepute

^-

^^

6^,
U r ni n g

Power, strength
,

fire-fio d

aaf lc

^^ ^ W,
(

S
,

^hrow, sifapRvSl n the fire3rfo>rer a cooked with fire , hardened fire (stf^ ^<f) sfatTNn n an ordeal by fire (esp the one which Sita of the Ramayana
god

passed through.) dangerous test (c

(fig)

an extremely
fire).

sfoKm-*

P baptism of
of

act

mou

or


,j
,


'sfasfWl
flint


Slfasrs


'SSI

falling

on a burning pyre
SlfasPoS n
fire
,

glowing' as fire

glow
a

n a fire-arm^ ^WIT n the pancreas


*$WH
^U^ITs
n

of fire

Sffa^f

emission of

fire

from

red as

crimson

'Sfftpft^

a volcano, volcanic eruption, raining


of fire from the sky , the fall of a

promoting
tion
thical

fire

or hunger or diges-

me-

<5J?WT

n a fire- emitting

myn

teor

the crash of a thunder

arrow

^fcwjw

promotion
3f?y<jJ
6 i>

srefip^lST,

of appetite or digestion

fire

srapf^TR n emission of the crater of a volcano) from (esp

a shower of fire (esp


,

from the sky, instead of rain) a spell of extreme heat Slfaspff n any formula of words that makes one determined to achieve an extremely difficult or dangerous end the doctrine of revolution
,

$T!I^3R

n.

display

of

fire

at

merrymaking, a bonfire
"5151

(I)

the top, the summit


,

an apex
front

an end or extremity
,

the

the front portion

the sur-

face or the portion at the surface


(*fft? (2)

or terrorism

<4|?yaw

full of fire
,

^T3)

an aim, a purpose
SfST'NT

(^^-St)
,

stf^'Hl n
gestion
,

loss

of appetite
^fasjjvs''

indi(I)

first,

foremost, leading, chief


a

dyspepsia

a
,

anterior

deserving

first

extremely angry or haughty, furious


(2)

preference or consideration or men-

furious

ftysf.cij

appearance or state a extremely costly, unpur-

tion
n.

best, principal

<5f5fflfc3,

S!5I5PR

forward movement, advance,

chasably dear Sjfcro^T n the age or times of revolution stfwsrf (I) a extremely angry, furious, (2) n a furi-

ment

progress, promotion, develop,

ment, increase

(astr

progressive

ous person, a spitfire sfiflfrfl n a flame "srfw^R a purified by burn-

motion, progression ^jpihI a moving forward or to the front lead,

ing progressive fern ^SMlTiM*! *$2&

ing in fire

sanctified

by undergo-

(I)

born
,

earlier, senior in age,


(2)

penance srfflT^T n purification by burning in fire sanctification by undergoing rigorous


,

ing rigorous

older, elder

the eldest or an

elder brother

6jg?e?S<,l

the uvula,

the epiglottis **ia*3H


ledge
,

n foreknow<5T5TC^
(2)

penance
cation
of

sfaj^s^n

(rare) purifi,

anticipation
,

(I)

a
;

by burning in fire the dead <5lfa5psf n


fire-proof

cremation
the wind

leading, chief, best

n a leader

an maugurator or
neer
jjffift

initiator

a pio*QRre-

IVHl^ni'
'sfa'l^ a
fire-bnck.
^TTHTf^
fi re

n cremation of the dead


^rf^pr^

<5f5Pf5

n imprest

money

^^

a brahmin (3\W\)

who

Sffcm^

sr^qfire-clay
act of

completely consumed by

'Sffa^TCFT

warming up
qfat^ltf

oneself

the heat of

fire

on behalf of a dead consequently is and person's soul socially degraded VftPQS n (mil) an escort, a guide a a pioneer
ceives offerings
,

rite of maintaining the sacred fire perpetually and worshipping with it 'q n one
foi cqjfll

n the

Hindu

leader

(loos

a forerunner

^a'Wol

a leader

sq g+frgre

adv

an army commander considering what is


,

who

observes the aforesaid rite

before and after

having foresight

"^^ght
prehensively

pro and con

com

^j^Za fem
^sma
cial dignity,

skilled

m bring-

KH^-
,

situated

the front

leading

advanced
first

fern

impossible ing about what is happen <5TirrV- a not likely to


(of families)

^OTT^ft va&^-ri the


share, top.peak,

part or

an extremity or end,

having no sounrespectable, base, lowmatrimonial alliance

v^fcfln
5R.
first,

the Queen-consort sftgoing or


,

ly, unfit for

^5Pn?a
leading

commencing
to

55^

var

of^tl

'

moving forward, ad-

^r5_n

rivera sea-coast or a
,

vancing
v,

*OT Wlv
,

move

f or-

advance to progress RJ^, the front or ^rj^fl situated


ard, to

a bank unfit for disembarkment bad place _^, n "*$&) sgwraH-a terrible ('*H?rfr
unconscious, fainted
"

>

on the top or at an end, apical


^W^ffa
SKl^tfl f
o.

unacceptable

^^^_(l)a
n
of a rehgious

not terrible; calm,

(2)

n the eighth month of the Hindu calendar (from the middle of November to the middle of December)

God Shiva (pR)

^W^Wt-none
practising

community

^31?<^Hn
^U135 a
,

priority.
,

ntes *OTTCdreadful and abominable Shiva stsqn incantation to invoke *8[PWT iSj^TCa (phon )voiceless
-n

unacceptable
315115$

fit

to be
v

a voiceless consonant (eg

^^

ignored
ignore
,

rejected

^1

to

I^i

to slight

to reject, (in law)


v

Tsrgrr^

to void

^31^5 ^6*11
fail

to be ignor,

tjrarvo
>Stb^j

ed

to

to be entertained
eldest

to be

corrup of^SSSRW* a not smelled untasted. n a mark or sign a line a


coll
,

*f

rejected, (in law) to be voided


"SfitPT

stripe
,

a spot

a blemish
a figure
(of

(math

first

chief

(of

number, a

digit,

an

arith-

money) payable or paid


^ffCRT

advance

metical problem, a sum, a counting,


calculation , the lap
,
,

the part of cost or charge

p3id in advance, an advance, earnest

money ^CRgfe a forward contract


^703,

a drama) an act (zoo.) the belly (bot ) the venter 3^1 v to do sums to v%*^ ^an,
,

3^

^0%

first,

eldest, chief,

calculate or count

^F^FS
,

relating to the

front or top

sffOT

on or

m the lap

(of)

(fig

a lying ), under tho-

3nH payment on
nest

account or as ear-

money
,

3TCJadv at first at the front, at the outset, in the beginning, before, formed} tl e presence of, ap,

rough control of SSWoM n (zoo) ventral surface nEt<^WIn the lap , (zoo ) the belly ^*rrv5 n act of act of marking placing figures
,

proachiug (ftsfS^
1"U) a
first
,
,

^3

^fasiH)
,

foremost

chief

"Wn

sin

'4WW'CJ n that which.

(csp an incantation) dispels sin ^JT^n n an awkward _ , or Unexpec-

dmciJent

non-occurrence

<s^-

SWrFa^n (math) notation W^Fa (math cardinal n mathematics ^F^Hffl" ^tRPTPofac;n a mathematician n wife H^Kiprt ing ai^ un on the me lap ray \ug; enamoured oL fem ^ Hukfl W?^ a situa<Tfl5^
)

<5^<tTinft,

<5{5^xipjj

fa^,

'Brs^jEp^fi

<*

ly-"~

(of) \uij

(fig

*s


ted or placed on the lap
to,
,

a part
,


3[5?
,

very close
)

within easy reach of,

(fig

beloved
,

|M
painting

n act of marking
,

act of

writing figures
,

act of drawing or
)

(geom

act

of plotting v to
)

construction *6|M ^?fl to draw or paint, (geom


,

mark
,

to plot

to
fit

construct

'4|sH fa

to be or

an essential part an ingrecomponent, an element an item ((H^CaH <5pf ) (esp bot ) an organ the ancient name of Behar or of Bhagalpur and adjoining places 5^3^ n convulsion of or pain in the body or any part of it, spasm tetanus ^EjSrsnfa n wearisome or
dient, a
,

to be marked or
or (geom
^l^pvs
ted-,
)

drawn or painted
,

painful physical exertion, tiredness


dirt or soil of the

plotted or constructed

a marked
)

drawn or
,

pain-

the

movement

of the

body ^TCrPT^R n body or limbs


<5J^C^R

(geom
,

plotted
,

bedecked, de-

physical exercise.

3j5ft5Tf,

corated

carved

delineated, des,

cribed fsff^s sf^g)

imprinted (TfrT-

amputation or cutting off of a limb deduction of a part mutilation ^fSrS?, ^5r3?^ (I) a born of
n
, ,

vft&FS <R]

to
)

mark
,

to
,

draw
,

one's body

vegetative

2)

off-

to paint

(geom

to plot

to beto

springy a son
ter
^SfSfa,

fern. SfSf^l

a daughbody as
different
,

deck, to decorate

to carve
,

^jiralf

n armour, a coat n act of touching


of

debneate, to describe

to imprint

of mail
different

SCRIPT
parts

*f?Fk a
ventral

(chiefly

bot

&

zoo)

the
n

^^
ling
,

one
rt

recites (usu

mentally) different

a sprout, a shoot, a sap,

incantations

^fSf-STsi5?

blossom

germ

origination,

limbs and appendages of the body

birth,

germination (ft^

^^)

any,

the whole body


of the body

^antf*^'

an

thing newly born or commenced a beginning , an end or tip OfTtf^,

expiatory rite of removing the taint


*PJfr<$i"<o
,

deformity

WfT^J the bud


^CTfl

sjcgj^ fcRPf
vsrjf^\6

<R1 v

to nip in

a sprouted , germinated, published, revealed ^s^f^g


v

apoplexy vSJ^fawf n a act of making gestures, posing gesture, a pose convulsion of a limb
monstrosity
, ,

to sprout

to germinate

or the body, spasm


ing, posture

^)tSK*ni1

n pos-

l^mni,

W^FSRn
,

sprouting,
,

<i|i?lf<t{

a wanting in
,

blossoming
<cf5^*T,

germination cement, beginning


(f^t)

commen-

one or more limbs, crippled

defor-

med
fern
,

bodiless, formless, incorporeal


Stfrfasffcn
*>I!**Sf,
,

used
iron

an iron goad m dnving an elephant any rod for striking with a hook
,

"W^ n

^^(6r n a
,

pose or posture

a gesture

secret

"with a

long handle

^P^lfa
<8

Wn

a t adv <&prep on the lap. a limb the body app,

earance, shape or

form

a feature

communication by means of a physical gesture ^Wr'*! n massage <HiHN n act of dressing the body with cosany article of cosmetic metics
\Ef^

of one's intention

For words in

5f^,

not given separately, see


$m
or toilet
*6(^|St

n ,


organic
chemistry.

^tyR-c^W*
^oflu:

**

n?w

n the king of Anga


,

wool fur feather, a down SRPf^R n morphology 5J5F11JT5R same as WT515R *4|t*wte4 n physical beauty or symmetry <5J^^ifa n loss of a limb partial omi-

^5H^ n

hair

carbon compounds
stfcW^X
its
T

*T3OTfoo?T

>

sulfas

coal never
it
)

changes

hue however

may be washed

^EfPflper

n
n

carbonic acid.
(astr

ssion or curtailment of anything

mutilation

a defect <5?t^fa

a de,

formed
(of

lacking one or

more limbs

one of the stars in the constellation of Ursa Major a having a body or form ?S&f\ corporeal whole fitted with limbs.
^Tsffl;

a work) lacking
,

perfection, de-

ttcfl'W*! n act of promising.

fective

bodiless,

formless,

incor-

^tsfl^W

n a promise or undertakv to promise


,

poreal
<Ej5Pf

ing; act of promising, acceptance.

an ornamental armlet,
a courtyard, a a

'fcW'fon

to give

an

bracelet, etc
*SI5R

undertaking
the comgraceful
,

to accept
,

n
n

^fir^vD

a promised a

accepted.
,

pound
tyWMl

of a house.

^Sfl^vs
of

woman
beautiful

^tf^vi)

*ffl\

v to embody, to include.

embodied

included.

physique,

woman

woman
Renter

*&$*, Wfift, K-C\*\, an ornamental ring for the


ring
Slffiffa,

^W^W n
finger,

mutual attraction

of

different limbs of a
tial

body

preferen-

-U%&\
,

^t^ n

a finger or

treatment of or partiality towards a member of one's own party

a toe, a digit. ^fatf, ^brJtJdK-n a thimble a metal hook worn on the tip of a finger by musicians whilst
playing on stringed instruments
,

^Wlfa^M,
friendship
(

<4Wfaw*i* n
,

intimate

inseparable relation

a
of

phil

the relation between


,

the

covering for the


leather or iron,

finger-tip,

made

whole body and its parts interdependence of parts, relation between form and content , the relation between what is primary and what is secondary ^brlTtr'fclW adv
in the relation of the part to the

mfaUw\

worn by archers WJfrWt*** *U*,TWM


1

act of beckoning or pointing


finger,
1

with the

^1, 'AltrJtW

a beck
^fl
v

fcltfJfriTHCH'*!

to beckon

or point with the finger, to beck.

whole or of what is secondary to what is primary inseparably


,

^Sf^ffa^ n an ornamental ring for the finger, a ring


^TSf^f

^ifWT
a garment
<5I5fTC

n a covering for the body,


coal
(ug
)

the thumb
*l6^*\oMln

n
,

^V^MI,
,

a thimble, a

carbon

cinder,

thumb-stall
srfsg'

charcoal

a person or thing

n the leg

the foot
or impatient

causing shame or disgrace (^C5R ~$cV?)


**Htia<^

carbon ^5fPR> flFR

wyi

a not restless or bustling

or fickle or playful

For words in

^., not

given separately, see

5TSF


Wg*
lasting
, ,

,,


^TbT$><PH

5VS

unwavering firm, steady calm, unworried, unconcerned , even-minded fern ^nftjsn a not adroit inefficient <qt>^3
,

n lack of medical treattreat-

ment ment
cally

bad or faulty medical


a

**lTbT^T^

not treated medi-

gmleless
fF*lsi

simple,

fem

SflFgiTI.

a not bustling or fickle or

*fofe<?5tfsame as qtbf+W-tf 1
s

playful or

wanton

steady

firm

^f|J3

N^

a unwilling or reluctant

demure
<5flRr

(to do)
a.

indolent, lazy.

motionless,

immobile

^Tb^^TtMl
^Tb^-fiB

dial corrup

's
;

of^liWI.

stationary, static.
'sntfiRjIGj'

a unthinkable

unima-

ungratified, unsatis-

ginable

inconceivable

fied

*fibT<^, *lTbT<*6*l^f

unthought-

a motionless, immobile , unwavering , firm, steady, gone out of practice, not current, obsolete (<3^ Sfsfl) , un$1551
(I)

of

unpremeditated

unexpected
brief.

stationary, static

tylbrtAl

same as ^Tb^^y
a of short duration,
1

^Tb<
,

*(TM14>M

prompt ^Tb^ltl

utterable

or counterfeit or forged
,

very short time.


shortly
,

(W*\ Ffal ^ O^fS) be kept going, unmaintainable ("S^


tbat whicb cannot

adv soon, *6|?bl*>IM without much delay fcflW-

^FFTft^^Tfa), mvalid,untenable(^5l imprac^?) unserviceable (^f^cj


,

feg a prompt in action or execution, not dilatory ^efo^Rft a not per-

^)

manent
frail,
<fttfbW

transitory

perishable,

ticable (^F^St^t^), (of persons) cast off


(JRfcGt **Vdc\)
(2)

mortal,

(fcrffo^fflt
,

OR)

lftf?IR f
,

n a mountain, a

hill

adv

soon

without delay

^SS[ *&&# a deadlock, an impasse, a stalemate, standstill n state

WW
a

immediately.
<4)TbT$J

a unmarked

undistingu-

of being out of practice or currency,

ished

obsoleteness
of

SfFSFllg

incapable

uncovenanted (^fsf^S ^Ftst) a not pulverized , Wft>{{, ^b^M*^


,

bemg introduced or circulated.

'BPfl (1) a fem not fickle , steady, firm, constant CsfFcfl <3f^) (2) n fem the earth
J

unbroken, undestroyed, whole, entire. a unconscious, swooned, <6fCb>sM

famted
fied
,

ignorant,
,

foolish

stupet

inanimate
a

uisensate
,

Mt><niflvoi

any incorrigibly

re-

vtidWI
(Cb*6
,

unknown
,

unfamiliar

actionary or conservative institution

etc (often
^dTcivo

full of

stock notions and

superstitions)

a not m vogue or practice,


,

a unendeavourmg, effortnot zealous inactive (rare) insensible, benumbed. a. <5jCbT*& untried. unattempted
less
,

not current

obsolete.

^bE^RJ
ed,

(I)

a unconscious
,

swoon;

^SEISRfa.ssreTen a incapable of being conducted or transferred


1

famted
,

ignorant,
,

foolish

stupefied
(2)

inanimate
loss

insensate

*lIbV"p^^
,

h<

a incurable, irremeof

n unconsciousness
,

ignorance

diable

incapable

bemg

red-

stupefaction

or

absence of

ressed

hard to cure

sensation

W5
^c^

*8

^IWW
^eii^ii
<BPt?J

(I)
,

transparent
(2)
,

without
roof-

vul
a
(gr
(I)

corrup of ^cr&.

impurities
\t|i^(t'

crystalline

n crystal
,

of
(on
)

words)

ending

a
)

uncovered
leafless

open

with a vowel sound

less

(bot

WFW
tion
,

spiritual "salva,

^?v ^t^^
unclean

(of

persons) prohi-

(loos

bu_pop failure of crops a (on


,

bited to be touched,

untouchable
n

scarcity
,

(2)

existing without

SI^

^ifvs

any

of the

being born
^E?*n

bastard, illegitimate.

Hindu communities regarded


touchable by other Hindus

as

un^

n
,

(fan

incantations that

can be recited without strain, (that


is "J>t 5ft"

WW&l
or

o.

incapable of being cleft


,

etc

vital

breath f^^fl

split,

uncleavable

inseparable
crystalline
(2)

^CW5
trists

C*R')

a goddess of the Tann

^4t$ft

(I)

having

water

,;

5p5t^-7^-%^)

n a lake

^SfTlfa

in the Himalayan region

SREPTf$5T

gods

chanot for the Milky Way, the Galaxy


(rare)

the cornea.

Wmj$var.
(f ?)
,

of

Sigfo
(f^s)

(I)

n "Krishna

Vishnu

&m (I)
defeat
(2)

&<<*
of victory
,

absence

(2)

a undislocated

finn, ste-

a unconquerable

ady

imperishable, immortaL

^$5

n a guardian
,

a custodian

tude
,

a trustee

an administrator
n

a written document by which a person makes arrangements for his effects at death, a will.

^Ty^Him

a, not subjectto decrepinever aging, ageless (2) n a god *A(b?^W< a never aging or dying, ever young and immortal. S^stlMiHt
,

vS^ (I)

hke one who

is

ageless

and

immortaL
n^StST

^IT^n
^515^,

n
,

a pretext or plea (usu a


an" excuse
,

(I)

innumerable

immea,

false one)

a pretence

surable

^1^5
(!)

var

's

of

Sp^
f

^^>

a without birth

existing

without being born, self-born (2) n the governing soul of any individual creature (cp sffal^l)

abunnant, profuse ceaseless (2) adv. incessantly always n (gr) a noun never 4crJtttt changing its gender when used as an
t

adjective
3JW1

^[^ n
) ;

see ^1^5
<J[5ffi<r

the ram

the billy-goat
fern

(astrol

the Ram.
nanny-goat.
(dero
)

^m the
tho-

^sn*l3-inc form of
A^l
a.

ewe the
^5>vs

existing without being

downright,
,

not yet born , unborn ; born (diaL) socially degraded, born illegitimately
,

rough Cmq-f, <WTtv5t'Tl) entire (^^~ 1^I^D 'S^WETOT n a grossly backward village lacking the advantages of modernism. n a huge snake akin to the ^tef>lS python or the boa constrictor, which can swallow a goat, deer etc, and can run at a terrible speed

bastard

^EjrFs*Io^
is

enemy

not yet
a

bom
,

one whose having no

one whose beard has not yet grown beaidless not yet attained manhood very young
foe. ^t?i\s*jjtj^
, f

minor.
^wiMtss,
(

diaL

unknowingly

unconsaously

fyUMvadv ; umn-

WH1
tentionally
,

secretly,

stealthily,

unknown
nameis

^&j\s*M^I

a
*

one whose
(of

surreptitiously

not known

persons)

5TWH1
strange

(I

a-unknown unfamiliar
,

not

(2)

an unknown person

famous,

obscure
are not

<6|&S|\a*tTIM

one whose
,

family,

qualifi^felvs-

or place

(W5 WftttiT, 'C^l7! ^SfftW a unknown ^eritivi alt spell of m$Hte WrKKJ
-

cations, etc

known
,

*(^

a not

known

unknown
an

5R55T\b^IT

before

hitherto

act or period

<*>uereoi*tJ

not to be asked or

of living incognito *l&|\sllT*I (math

inquired
stf^v

unknown
,

quantity

^&i|*silW,

a unconquered, undefeated,

"4iaJIW

adv not to one's knowledge,


secretly,- stealthily
,

unsubjugated
^^ffefaft

unknowingly
a
(lit)

having
,

no

<6|G5W

(I)

a lacking in knowledge
,

control over one's senses


led lust, lascivious
<G|TeM

of unbrid-

ignorant

foolish

uneducated
infatuated

un-

conscious, fainted
,

(2)

deer-skin

hide

lack of knowledge, ignorance.; (phiL)


illusion,

^f"letl<

n abiogenesis.spontaneundigested.

maya

^'fiaHVal

lack of

ous generation

knowledge,
(2)

ignorance

^fiaW^va

^flfV (I) a
digestion
,

in-

dyspepsia

done by mistake or owing to ignorance ^I&jmT^TsH n gloom of ignor-

(Mus) act of washing


feet, ablution.
n.

ance, infatuated condition

SJSSH^W,

hands and
*i^*ini

^&H|tf
,

n (phil) agnosticism S^aR(I)'

a labourer

day-

*wft,
n.

tmwft
in

labourer
^nef^l

an agnostic.

*I&m1 a

agnostic,

(2)

unwise,

n
a

salary

wages for labour,

lackuig

knowledge,
,

ignorant

esp day-labour

'Bi^lCShadv

S^^Fs n acause(usu a false one), a pretext, a pretence, a plea.


^<.w

sciously

unknowingly unconowing to ignorance or

foohshness
<6!33|<Nf

ble

unconquerable, invinciunsubjugable indomitable.


,

sameas'*l^3WJlH(see'BiR).
a

^fc&if

unknowable
,

<5lfef^

a rnorganic (*$K

tt^J, |t5?"<

gible
sible

incognizable

unmtelhincomprehen,

PTtlR)

^^s
stupid
,
(

mineral (*&&{ Wtt, ^W\ ^Tft) a having no knowledge,


ignorant, uninformed
,
,

<4164ira,
(

(rare)
^tf=T
)
,

*i&ffi

a
,

incessant

unknowing,

^35jc^f3

ceaselessly

rainmg

foolish

uneducated

^S3*al

(^fFtfft

Wft) *lflM,

^R^

adv falling

lack of knowledge, ignorance , stupidity, foolishness want of


ft
,

or raining ceaselessly
^5j<Bcf

profusely

the marginal portion of

education SfS^slJr^R>
ignorance.

caused by

woman's loin-cloth hanging loosely on the person of the wearer


border,

^T5
whose

a
,

unknown, unpublished,
secret,

bnm

(M*W<t> ^^cj'

a region

untevealed

hidden

mysterious

^Ivo^'fto

obscure

one
are

or locality (cspp-^^l) ^'5?r-2reR domination of wife , influence of the

family and

behaviour

harem


^fars
Sjfaj*

worshipped

*&


^ftfsn.

('ftftf^-

n tenuity, subtlety,extreroe

<SffW)

raised (C^Ttf^'S)

3?2H

n an eye-salve
,

collynum
blemish
,

thinness or fineness or transparency (which is almost invisible) the super,

antimony
sty
'srafe

lamp-black

n palms

of

hands folded or

nal power of assuming an extremely thm (and almost invisible) form by means of which gods and demi-gods

cupped together,
(esp

a present given

can

move everywhere invisibly.


(l)fl

to
,

deities)

with

cupped
the
to

W;
little,

very small, minute


(2)

palms

act of worshipping or serv^ft3

bit,

the subtlest or

ing ('CTW

^GR
^gfo

^Sf&fj

smallest part of anything, )ust a little

amount that may be held


palms, a handful
offer

cupped

CT<3*n

amount or portion a molecule (mc an atom ^l^tf corr but rarely


,
,

present

to a deity with

used spell of
microscope

folded palms

^gfa*!^

n n

VWKW&
^(1^51

'EFT^ffcFf

palms of

a lightning

hands cupped together 3?g$cR^i a having palms of hands folded or cup-

^TpSR^n
a just a

(hot) spikelet,
,

^^sm
,

little

infinitesimal

least

ped together
folding or

^stfeRSi

act of

cupping

the

palms of
(loos

^^5
scrotal

n an egg

either of the
,

two

hands
^rifal,
vEtf>fa

glands, a testicle

anything

a forest

large ti^ee
SflNl

(lit)

not reeling, unwaver-

round or oval-shaped ^BTOC^P? the scrotum W (J) a oviparous, (2) n an oviparous creature W^T3>R,

ing, unflinching, firm, steady,

unmov-

^"*l^J\o
spI*PT

a egg-shaped, oval

round

ed, unshaken, constant, unperturbed,


stolid, resolute
">ttci\gi

the ovary of any ovipara

n
,

firmness,

ous creature
i5Po

steadiness

stohdness
,

constancy

(1)

<Sl

adv

so
(2)

much
so

or so

^|&
less

a unbroken

intact,

whole
f

many

that

much

pro

much

unimpaired, sound

fs^ *$2\)

flaw-

or that

a excessive orlo' d S?-S$ (1) n a very loud or roaring laughter


3*t
{2)

much amount of anything such a large number of anything so much, so many.


^vosM^

adv henceforth, afterthis,


<& adv.

a loud and horrible

'Sfij^T?,

^-

hereafter, then
1>&SW
fore.
<SFofc n. a precipice
,

^W,
noise
,

&&K,
n

&4M n

a very loud
^*t.lK

con

hence, so, therea steep bank

an uproar

<&ig$.Wy

*it&l*H

a very loud or roaring

laughter

of a river rising very high


,

above the

**lTim n a building
a palace
<VjE53, (coll
)

an

edifice,

water-level.

^5T5^

?$&$-n

a variety of

^Ta^ (I)
cate
,

pigeon- pea

a untrue, false a not slender or deli-

Vtm a
merable.

gigantic, bodiless,

plentiful; profuse, innu-

(2) love

Madan

(^

mcorporea1

the Hindu god


*F5*fi

a
,


*<l


the majority

"sfe^
SilT^SM

q<t)% lT*far35
sleeping,

sleepless,

not

stfwg

awake
,

watchful, vigilant,
,

superheated
excessive
Sjfajff

^5^5$

a very much,"
pride

alert, careful

attentive

untiring,

tireless
Sps^s*

incessant, non-stop

excessive

or

unfair or useless argu-

ment, sophistry

vanitv srfwt* 5^51 (*fl q$) (lit the fall of Lanka was caused by (King
Ravana's) excessive vanity
will
;

5^
(fig
)

unthought of unobserved, unnoticed , unexpected 'tk&Wv&^adv. in an unguarded state


^>MjAo

Pride
of

have a

falL ^tfe'fFS^
sins,

any

the most heinous


*Slfe*fR

a deadly sin

suddenly

.unawares, unexpectedly

n (habitual) 6ver-mdulgence
a

n (myth ) the first of the seven underworlds (2) a bottomless abysmal unfathomable , ex<5To5T{I)
, ,

in intoxicating hquor, mtemperance.


tyftsai^i
*|T^i(oT

supernatural, supernal

tremely deep,

*5l\5?P*t*f

a
,

a extremely strong ormighty. n

having a
,

"Slfcs^S

overgrowth

unnatural

bottom which cannot be reached abysmal unfathomable extremely c deep


,

growth or development, excessive haughtiness or pride extreme immo,

<5FS5Tlfc53I

the Atlantic Ocean.

deration or excess ^t^l*^ ^T5l v to grow extremely haughty or arrogant,

^TE*F5

(I)

n so

many
,

varieties

so

*sfr&m o$s

^ ws w$ nw
,

(lit)

many
much

different things or subjects or


(2) a.

don't grow too high lest a storm

details

so varied

so

many

so

makes you tumble down


will

(fig

Pride

have a
a

fall
l

'Slf'S^TPf

n exaggeraas 'Sfiwisn^
,

n 'a variety of golden-coloured flower, linseed flax


} ,

^l
1

tion

*6(TvlJ Sfi'

same
old

^fts^'

very

decrepit

^5
vely
,

(I)

adv <&prep over, beyond,


,

improperly

going beyond excessibeyond the compass or range (of), outside (2) a very improper or unbecoming excellent excessive
, ,

overgrowth <5ifts^K n. heavy rainfall fe^^, excessive or tyl^M'*!^ a ultraviolet ^T^vjj 1^ a (usu. dero ) very busy very-anxious

^T^J*' n

fussy

'Sff^o^sfe

excessive devotion

(^5

Jft^fiO

(3)

n an improper or
(Pf>&4

excessive

amount
I

^f% <3t*r *&)

or reverence (usu insincere) ^T^fefe too much courtesy, too CblMil ^TSFf

(fypfx used in all the senses given

much

craft <S{fv5^

a (geom.) a hy-

above under

and 2

ex-, extra-, hy-

potenuse "Slfe^ET^T

over-eatmg,

per-, out-, over-, super-, sur-, trans-,

ultra- ifss^n
less talk
,

n
a,

exaggerated or use-

surfeit, gluttony *)j\si 3R1 v to over-eat^ to gourmandize, to gorman-

a myth. ^TvfrftTU a. having a huge or prodigious body, gigan"tic


<4>tV\sDi<ni$>

dize

^ObieA
,

(0<*

voraaous, gour-

mand

over-clever

really

foolish

although
person

appearing to
*f=Tnf

be

clever tf\s5ranCT?T

clever
"fox

Tffc an overhangs himself, the

must pay
1

his skin to the furrier

slump vEits^nff, beyond measure ex^Ivs^laiy tremely ^55JF( n excessive vanity a great man or tfrf^H-t, ^T^HiiH a man of exceptional quahties and
^tT^W^Hl
)

(2)

n a gourmand, a glutton

(comm

adv


^UirD
powers, a superman


etc
)

,; ,

*V
,

a greatly wise

spent.

'5^r^5^n v. to spend
'

man qUMMfa'P, *iWh Jl^** superhuman supernal spiritual divine


, ,

or pass
<qf\g?d ff
!

a
,

more than what


, ,

is
,

nee-

^
a

vtflgR

n
ot

exaggeration ^Tv&flfavS

exaggerated #55?tn
fighting

a warrior

ded, redundant supernumerary supererogatory additional surplus, extra, superfluous


v5|*f
)
, ,

capable

innumerable

excessive

^f%f*n?
,

enemies simultaneously Whsdlt'W a extra-territorial


lfeifS{,

exceeding (^ffef^? fa?)

(bot

>

accessory
act o going
,

^feRI n
,

^^CT?
excess
q

n.

abundance, superfluity,
a too many or too much,
,

beyond

act oi passing over

act oi

crossing

transgression

non-obser-

surplus
fl

*t

(I)

\ance, violation, act of ercelling or ex-

great

excessive (<31%*fa ^t*t)


(2)

large

ceeding

'fifo'JFV
,

5KI

v to go
,

beyond,

Oarf^fo f^)
excessively.

very
of
,

exceedingly,
(rhet)

to pass over to transgress to violate


to exceed to excel to surpass or out, ,

#5*R3nfe~n
speech

a to

Sanskrit

figure

akm

do ^JR'rfa, >MVsrH5 a that which can be or is to be passed beyond or


crossed or transgressed or overcome
violable
,
,

Enghsh hyperbole
^ff\6*&

exaggeration

steady

unable to* stay or keep unsettled restless uneasy


,

surpassable

irritated
,

1&&5 'Rfl
_,

v to

^5?rT^5
,

a passed beyond
,

cross-

teady

to unsettle
,

to

make unsmake restless


,

ed transgressed violated surpassed,


,

or uneas>

to

make unbearable

outdone

passed away, elapsed, past


3(T\6"arl*3,'

to irritate
^Jlf^TTS

(<zrf%2Ffa ffa)

%&&v

to be

n
a
a

morbid looseness
,

of

passed beyond or transgressed or violated or overcome

bowels
blunt

diarrhoea

dysentery
or

or surpassed or

^FS'favl

not sharp

keen

outdone

to pass away, to elapse.

^fcofa.tcoll jTsfosj n a guest

#sfa-

^-"I'A

(I)
,

elapsed, passed away,


,

^15T

a hospitable

<5tf\5fa*nTl

gone by
occurred

dead

past

existed
(2)

ot

guest-house ^jftofsRe^FR,

^MsR^l
a hosv

m the past, ancient


(3)
,

prsp.

n hospitality
pitable

<5ft5fapi<re;-n

past, beyond,
*{\<i>)

man
a

a host

sfeltf
to lapse

lapsed '2^5*1^^51

beyond the range of n past times or days' (^5 ancient times the past (gr ) the past
,

tense

<*ivj>l\ai>ii

<g?\5*{fen lapse

^W^l*
^V*?l^*t

^1 v
life,

^l-sw-Ol
to spend or pass

n sameasx5l^5(n) one who knows the

incidents of the past

^^^

^Qin

v.

(tame, life, term, etc

n act of spending or passterm, etc


)

to pass away, to elapse senses


ses
,

ing (time,

mUm^syg

v to

spend or pass
(of time, life,

*w1T*S a beyond the range of the not perceptible by the sen,


. ,

W^u\vta

term,

impalpable subtle (loos ) transcendental *Fff*Hixi n lmpalpabi-

For words

*fo-, not given separately, see *fo

(loos
)

,,

I$W

>
,

hty

subtlety

transcenden-

talism.
Ulvslf

wTcJMS n oppression,, outrage tyranny strain (CFft#?i igsffi ^sxfFft)


(

adv very
,

very
,

much

ex-

tremely

exceedingly
spell

excessively

and irregular habits act of taking undue advantage {(M^iA Ti


intemperate
v to oppress
to outrage
,

STsfaR alt
Beyond
matchless

of utf>iH
,

to tyran-

compare
,

incomparable
,

nize over
,

to strain

to be of intem,

peerless
fern

unequalled
^Tgeprfal

unparalleled

^5R1,
,

perate and irregular habits to take undue advantage of <AI\8jlb|lV- (!) a


oppressing
,

^f^
gratified
<SFgfB o
,

a unsatisfied , not pleased or

oppressive
,

outrageous

unappeased

discontented
,

tyrannizing tyrannical

of intemper,

n dissatisfaction
,

displeasure,

ate and irregular habits

(2)

71.

an

lack of gratification, lack of appease-

oppressor

a tyrant

man

of in-

ment

discontent.

temperate and irregular habits


,

^"5
satisfied

a insatiate, ungratified
;

undis-

^\Jie?f

a incapable of being given


,

unappeased,
or

5T$?tJ

n lack

up
or

or

away

not to be

abandoned

satiation
,

gratification,

deserted or relinquished or disa urgently or absolutely


essential
,

satisfaction

lack of
causing
a v

appeasement
dissatisfaction

^T^TJ^
'jFsfrf^

owned ^IM'MH*
necessary
,

or displeasure

very urgent or

(|)

very much, too


(2)

important.

much, exceedingly, extremely


excessive, great

^\H"W wonderful
>5[\5JPT<?

a
,

most astonishing very


,

miraculous
a

SFSIS

(\)adv very

much, too much,


(2)

very

much
(to)
,

addicted
"STsJFuV

exceedingly, extremely
ive,

a excess-

(to)

strongly attached

extreme, great S^r^snsft a extremely .swift or speedy \fcteWKOTffl

n extreme addiction

strong attachgreat

ment
i^snt^s
fear
yj\jfttf

uninterrupted extension or expansion ^vsltil^M n total want or absence (phil ) complete non-exis-

barm, injury

ri

exaggeration

tence or absence
2F5TH
jj

"sr^jsr
,

a extremely haughty or in-

death

destruction, anni-

hilation

((.Tf^sJH)

passing
,

away
,

or

elapsing

(^ll^j'l)
,

waste

fault
,

dignant exceedingly bright or hot very harsh excessively austere ^i^T^ a extremely bright or
,

crime

vice, sin

danger or hazard

shining

extremely brilliant

^j^*!

an unexpected danger, emergency "*t'ima^T cf'*nr n an emergency certificate, tyviju-Sftfpfe n emergency re-

yj\H;t-$

a superexcellent.

sr^fNfrjffi

71

(o agricultural

produ-

scue
^sjeTf

ces a

and factory products) over-prcN


,

very

little

or very few,

duction
^Kp^pp

scanty
''

vexy hot

exces<u\

clj'

&i?v

n extreme harm or injury

heated


V5
-j. KZ-ifr

*R7$

*0

or

to

or

of

tins

sp^,
*m.fln>i>l,
lity

*PfTO-a

incombustible
lncombustibi-

;l<.e

i<re,

*arsi,

^S^

ot this

^i^l n
n

ph< o

*r& a
-\

unfathomable, bottomless,
5 ct, still,

sfafcn
gods
Csrfvffc)
j

(myth.) the

mother

of

CicCp
tffldi

\tiThf^"H
;

a son of Adita

jar; /-o).

notwith-

a god
n

't^T''Tit, in spite of,

even then

\jrpffi

an inauspicious day hard


,

"S'Tt <"on or

times, difficult
^HllM'^b

^^{j) four Vcas

r
(2)

the last one of the


a

days
uninitiated

o.

deprived of the
(csp
,

r ncr
*re)

of

movement
,

owing to
unable to

drctcpit
.

dinblcd

spfVt a when or where lamps have not yet been lighted OpfH 5EPt^ a not distant, not far, near,

WO

v o'-

fooi-for-nothing
(lit.)
,

close

yonder
of

TrfTTT r

ic

t
.

c
,

v.-or-e

change of fortune worry, distress,


,

sence
(rare)

abtyn^nW^sl n foresight , imprudence

recklessness ^tf^H*ff
,

a bereft
reck-

dn*Kt

df nycr or hazard

difficulty

of foresight
less

imprudent

(rare)

sry."^- poet,

corrup of <d%4
of'^'s't;
,

fern

vhh^WVI.
proximity

<4(^lbVv>| n.
,

TV 'U
T^vi ^r^a

".pell

state

of being

not at a distance
5ft,; 4<|'?
i

unsl

illcd

inexpert.
fire
,

nearness,

not consumed by

not

distant position

near

yonder

fern

^A<WA

^"WHia

wTrfftf n not to be punished


upj u a*hriHc
^tt?;~

deprived of a long range ^Pt^TSb *ffit shortsightedness 'Sffi^S same as

net fivcn
.

SPIFFS*!
edible article
,

^W^C?

adv not far

near,

Zt??~-y <>it'n
So-'

am

close b3'
*I>*;;W

a not corrupted
air,

not defi-

t^i i
1
l.i
r

t',o'Mc<e, edentate

led

(of

water,

etc

not rendered

**'"

W,
*
,

OTT)

(i

indomitable
,

un-

'

impure or foul
*%???$

vcrmcKU'
a

unconqucr-

invisible

imperceptible

\ls

*u- lucent,

i-f^-H

ur*nrcc$;ir-.

unim-

^FfT) X^VXv to go out of sight , to disappear or vanish , to become invisible or imperceptible

"m? (I) a. not


1

seen, unseen (2).


,

fate, luck,

fortune

destiny

a iv
|
j t

WH^mm
;

as

ordained by destiny
it
,

as

luck would have


turuu-b,
Itnf

by chance , forVXr*->ffmn act of tel-

or learning one's fortune by r-caiK of divination, palmistry, etc ; ?ct of tr irf one lucV (csp 'in a'
s

f
,

inc of cinncc)
t--tl

S^*rVi
,

s^n .

to

one'f fortune

to try one's


<8Wan
luck
one's


!RH
God
,


**
ject poverty

adv

w?r

^Pf7^ra1^1

fortune

told
,

*\H*\j*fffi$

masc

Destiny

n ^W^TjI^ a
it

to have

^TOlff
,

even to,

day
yet.

even

now even
adv
,

at present
,

as

not seen before


3*TS

novel,

new ^4^5n

after

^HJMfa , till today

from today heretall

now

adv as luck would have

<5f5^

a insoluble, undissolved

by

chance

^'S^W

fatalism
(2)

vJTHRT
<5??g

a insoluble.
a mountain n absence of malignity or
,

^'i^wV-O)
listic

n afatahst,

a fata-

6 t>?*lW- t

n the unseen wri,

"STCBI^

tings of one's fate

one's destiny

malice or envy
amicability

absence of quarrel,

m^h
<(Wn
3fFfa

*lfaTC[ITirony of fate

a unseen. a incapable of being given


(!)n

$W:

adv

<& prep
,

down, below,
cast or

beneath, under

in or to the undera.

*m

Brahma (3^i), Buddha


,

(2)

world
feated

W!^s
, ,

thrown
descen-

a having no second or parallel, absolute <iW4HHi n

downwards
ding order
falling

felled

vanquished, de-

monism Buddhism
,

lowered SWJFSf
^P{:*Fs^,
,

n
,

WRI^-(l)n
(2)

a monist, a Buddhist,

<5ftf;*fF

a monistic
ifavafa

Buddhistic

down

downfall
,

degrada-

a having no second or pa,

rallel
f

absolute

matchless

singu-

lar

supreme

degeneration moral downabandoned state SfJftilf'sra a fallen down downfalien degraded


tion
fall,
,

*sfc&5

(I)

(theo)havng no
,

se-

degenerated

morally
,

degenerate,

cond or diversity, momstical


rian, non-dual, absolute (2)n
(35?i)
,

unita-

abandoned WSfltfS

JIT Q?n-p"v

to ^ e

Brahma

God n non-duahsm, monism, monotheism, unitarianism


^w^ll*t n a non-dualist, a monist, a monotheist, a unitarian
l

^^pf

ruined morally or otherwise, to go to the dogs, to go to the bad. ^:TPVZS

vul

form of ^sW'TlW
<a5W5

(chiefly

facet or

m raillery)
or
a

lying,
,

or situated
er
,

placed under

low-

^^s (1) a strange, queer, quaint, odd, uncouth , extraordinary asto,

subordinate

<5PW

lowest

inferior

vile

nishing

unthought-of, sudden

(2)

mean,
ful
,

despicable, abominable, hate-

n (rhet ) a description that strikes the reader with its extraordinary queerness (also S Mffis -W ) ^^^f a endowed with extraordinary ca'

insignificant,

worthless

<&)

^Wl* n
,

(<5pR

a debtor

^fflsns?

the part of the body from the waist downwards (usu ) the foot or the
leg
^EPfSTTJR
,

pabilities

one

who

has performed
a
'

a.

worse

than the
,

or

is

capable of performing miracu^fevj^qfa

worst
<5prc

vilest of the vile

most

in-

lous deeds

odd-look-

significant or worthless

ing

(on

the lower lip


lips or

(loos
lips

^fln

o5

adv today

^WR

^W<M
(fig)

any

of the

two

both the

today's

snrrs^w^n n
,

^*}?ffi5r

over-calculation

(mc but pop)

state

(hot,)

a labellum

<5HfT*(R[

a lip or lips as tender as tree-lea"IH

o having nothing to eat today, ab-

ves ^WWI^^BpRPI^fl

(lit)

act


swai
of drinking lip's honey or nectar
,


over and above
addition
,

),

**
(fig

further, besides, in

act of
"STCiP^ifl

kissing
*IFT

greedily

<3*ft^

*R1~v
,

to kiss greedily

^t q^^t
stfi}^

beat

or

beating

<5W?n
,

a incapable of being caught


elusive

hold of intangible
t

W4W 1R same
tf

as NGfipR^fl *IR

(see

^m)

*EF&R>

inferior

'JJtlfaR1

<ysw

anything that holds or a place a a container contains a proximity vehicle or medium


n.
, , ,

n ^ftq^l

super-tax

inferior service

any act in contravention of scriptural or moral laws a an irrehgiousness sinful act, a sin
<5{Jfjf (1)

court of justice (itfffWSl) tion possession or occupation


, ,

domina,

(gr

the locative case


<gfa3vsf

a director in charge of

unrighteous
(2)

act
,

unrighteousness
spftfbFtf,

sinful

unrighteous
given to

a government department n an era <c tfq $g?f

^^pfa^nil
sinful

committing
,

<EftPFK*T

almost
or

all,

most
of

Bins or practising unrighteousness

greater

number

portion

n
sins

sinning

unrighteous "SRUfwf

(esp habitual) act of


t

committing
unrighteous

'SifoWT mostly

<^o

^1

Wtm
, ,

most

cases,

sinful

practice

practice

SSStfrf&RrV- same as 'BwfbUfl

S$W>ra n ownership right, title occupation


,

possession,

claim

do,

^f5^[

a
,

sinful

unrighteous
,

un-

mination,
authority
,

control

overlordship

rehgious

impious

(loos

treache-

experience,

knowledge
,

rous

(Su^ffta
a lying or situated or placed
lity,

^ft'^H)

jurisdiction
,

^TO

public directorate (f-psftfwfa)

abi-

under , born or grown on a lower stratum or on the ground lower inferior lower subordinate 05f*^R
,

competency or claim
'sifopR ^tl
,

fttefP'IffiW

'Bffwfa)

to

occupy,
n royal^[fa,

"^^tlt) ?%q&\

"f^ n

to possess
ty

qfaN<{j>Ni5!Pni

a later gene-

tlJ^IW n

jurisdiction

ration

posterity

4W^H
,

a ln one's possession

con-

^Slfcfe

a
,

irreligious

impious
\

unrighteous'

sinful
,

*5[

mfn%^>
,

cerning one's possession or rights or


claim or office
a dispossessed
,

ir-

titular
sstfu^reft

rehgiousness
ness
,

impiety

unrighteous-

(I)

'^fcj^RJ^ a having

sinfulness

rfif

pfx used

ownership or right or claim or posthe senses of


session or competencv or authority
(2)
,

above, on, over, upon, higher, greater, more, superior, ruling, dominating, etc
^Elfap
,

over-, super-, sur~, ad-, etc

n an owner, a proprietor a king, a prince f^f ^fi^tfl') a claimant , a competent man a proprietor (who is
,
,

ceeding,
ditional

much more more than (%Rf '5(f^)


,
,

a many,

ex-

ad, superfluous, *too many, too

also the motion-master) of an operaparty, orchestra-party, etc ( ^utWC^lil


'^ftwtfl)

much compar

^rp4^^
t

super

vfm-

<nfoFg con

any venerable person of the Vaishnaba ( fr^ ) community vfi%;

d?

adv moreover

^ifoft (I)

fern of ^ftppnft

(2)


faffs
,

,,


srfa^sfa
r
vfclT*f*j *i

a proprietress, a mistress a female claimant , a competent woman


<affn^5

n
j

n overgrowth
a leap-year

a that which has been taoccupied, pos-

^T*wi*i

dwellmg-place, a

ken possession of,


sessed
,

home, an abode
<siT*HI>l^,

brought
,

under

control

'^T'HI'M

ceremonial

learned

earned, obtained

purification of a person
establish-

on the eve
t

'Jlfawi

a banking

of a solemn function ftt^ ^ftftt^)

ment, a bank SffcCTT^rfe balance

n bank-

any performance preliminary to any solemn ceremony (*J^fa 'tf'fat7!)


^ffRltTS a (of a person) purified ceremonially on the eve of a solemn
function,
established

*ifar*T-n act of overlapping


*fawa
n jurisdiction
a

$l1W5
studied

attained
,

obtained,

resi-

acquired, earned
,

learned,

known

dence
tive

placed

brought
a
,

under

control,

'Btfj^ptf
,

an inhabitant, a nasurrealism SlfanSM-

mastered
<3fal5n

a resident

accessible, attainable,

acquirable
or

capable of being learnt


of

<wf\ n

'SlfjRRPRTT

a surrealist.

known, knowable, comprehen,

sible

capable

being studied

^MMJ a. metaphysical ^iM^fn n metaphysics


3tfjf3^
Sjfiffi^S
'SEjfjfC^I

capable of being mastered


sfal>I*f

n (math
n a

a parabola marries a
wife
is

n (geom

a major arc

n a bonus

^faeM

TOn the majority community ^fa^W n a plateau, a table-land

n the majority Sift^R-spST-

man who

second time although his


stall

first

living

^?WH
guardian deity, a presiding or controlling deity
^TCPffl
still

act of marrying a sefirst

cond time when one's


living

wife

is

an allowance of money
, ,

'iltWR
sfcfSI?
<5lfa^TT

n a meeting a sitting
,

<5lfonw n a leader a chief the captain or skipper of a playing team an army commander
,

session ^AlfaWH ZG31

a to beheld
,

n a surcharge

'Bfafow

wPR n
prince

a legislative act.

^>rf*f-

enactment, legislation

^Hft, ^sfcrfas n a master, a lord an owner, a proprietor , a kmg, a


,

an intercalary month ^srfi(5r^ETi n a price above par sgfaabove par adv q sCiT s^ippa^!? n (phU the mechanisn
)

tic

theory

^TM n
university)

a vice-chancellor
a rector
(phil)

(of

'Sfa'n^
theory.

^?RT? n
^f^-CM

the

vitalistic

n a legal advocate

^T^lW'J* a mechanical foreman, a machine foreman n requisition ^tfnHMfclftwiW n a requisition slip *(a^ srfiF^T n an epoch n a chanot-driver, a charior?tflff warrior on chariot who can a teer


tyfoiVSf


, ,


sident
,

who
is

present
,

*8
innumerable
foes

fight

simulta-

one

one
,

neously
<ilf

who

holds (an office

or post)

q q{5f

an emperor, a suzerain,

possessor, an occupier. femy\*\&'\ii%

a sovereign prince

'cfa'&H
,

n act of living or dwelling,


m
,

mtmi&l
mfu qiM
pire
vfefim;?

an empress

a sove-

reign queen

w
,

a dominion of an em-

a place, person or presence or apthing in question seated or being pearance act of


stay
,

existence

placed

presence to guide and constate of being situated


office or a post)

mounted seated upon


,

trol

a dwelling-place, a resort (OFT,

nding on
v
to
to ascend

ascended
,

'Clfa^ ^8*11
,

\5t3 "srfq&TW)

mount

to

sit

upon

to ride

act of holding (an


(psy
)

inherence

act of taking pos-

fctllMTIT

act of making one


,

session of

^fa^H
, ,

^fl

to live

mount

or

nde or ascend
,

act of pla-

or dwell or stay in

to exist

to be

cing (upon)

act of charging a

bow
,

present
or

m
,
,

to be seated or placed in

with an arrow *tfawi*fcf ^Rl v to make one mount or nde or ascend to


place (upon)
(an arrow)
,

upon to be present to guide and


to be situated
, ,

control

to hold (an
,

to charge

(a

bow) with

office or a post)

(psy

to inhere

to

take possession
n an ascent, an elevation
n act of mounting or as^[f i{WT^l
,

of,

to occupy

tyftwl^

v4lTnT6i>&

(I)

a dwelling or living or present

^?3MI$5

staying, existent in a place or person

cending or chmbuig or riding

or thing

m question
, ,

app-

^1

mount to ascend to climb, to nde sfowivft n a flight of


v

to

eared

seated

present to guide and


,

control

situated

holding (an office

steps ,

a ladder

a staircase
,

^fa-

or a post),

possessing,
,

occupying,
occudwell
to be to be
,

^ifellvar of ^W^fl fern of 'HTJJWI'O ^fawi^l (I) a mounting, ascending, clrmbmg nding (2) n a mounter a climber a nder' ^<P#T, ^fa^Ma placed or lying upon or over established over or upon presiding over
, ,
,
,

dwelt, inhabited
pied
(in),

possessed,
v to live or
(in) (in)
,

^lM ^o
6

^S^n
,

to inhabit
(in)
,

to exist

present

to appear

present (m) to guide and control be seated or placed (in or upon)


,

to

3fa*nfa a placedorlaiduponor
(phys
)

to be situated (m) to be established (in an office or a post) to be


, ,

over
'stfifOTn

focus
,

possession or occupation of to inhere

(psy)

'sfa'&rsi (I) a
existing

m a place or person or
,
, ,

dwelling or living

^sft^R

thing
hol-

adv

n a rate above par ^Tq%jc< above par

in question, present
recting, controlling

governing, di,

pftspp
supervisor

a superintendent,

presiding

ding (an office or a post) possessing, occupying (2) n a dweller a governor , a director a controller
, ,

a pre-

read > studied, perused. study, act of reading perusal <stiWt-a engaged in studying

J^ *Prtfe-*

^6
or reading or perusing
dite, well-studied
s
,

^IW
^IWTI^ a gone downwards, descended subsided downfallen , destricken with teriorated , depraved condemned to misery, distressed
,
,

learned, eru-

<lW fa

a
,

brought under control,

subjugated

dependent dependent for maintenance or subsistence bound by obligation (to) in,

tamed

hell

reborn as an

inferior creature.

5CTt*ifo,^iWI9Pra n a gait or going

cluded
(by)
,

dominated, governed or ruled


,

downwards,

descent

subsidence
,

subordinate (^f<t^ "^Etff)


(to),

sub-

downfall, deterioration
misery, distress
as
,

depravity
,

servient

subject

(to)

fern

Spffo,

domination rebirth

(mcj^rfoft vpjfcsin subjugation,

an

inferior creature

tamed condition dependence dependence for maintenance or subsis, ,

'SIWPIlTJHlfern of^WTTPlI

^CTTIRt
cending
,

a going downwards, des,

tence

obligation
,

inclusion
,

domi-

subsiding
,

downfallen, de,

nation

subordination
a

subservi-

teriorating

depraved

miserable,,
,

ency, subjection

distressed ,
is

condemned to hell reborn


a

^liwM

that which

being

as

an inferior creature

read or studied

^MI^W
,

looking downwards

SPm
tient
,

restless
,

fidgety
,

impa,

eager

anxious
,

worried
,

having looks fixed at the tip of one's nose whilst practising yoga, ^C<]V^Stfa'

alarmed, concerned uneasy


agitated
,

excited,

adv with downcast looks


the lower portion or
,

beside oneself

fern

Wro n
impatience
,

^hn
,

^WlWfw
part
,

restlessness, fidgetiness

posteriors, buttocks

downface or

eagerness
fear

anxiety,

ward

direction

w orry

alarm,

agitation
restless,-

^sprfo !&%[

excitement,
to

^WM^M
>*IWHH^

having one's
v to

become

head hanging down

or impatient or eager or
or
,

anxious
agitated

alarmed or excited or
,

to fidget
5

to worry

to be

fern >41WHHJ hang one's face or head down ^WI^M adv with one's face or head hanging down

^31

beside oneself
^ft*!,
Sflf

n a great king an emperor, a sovereign ruler, an owner, a master a lord a ruler or director a chief fern spifoft
, ,

^*lMI?Wi

n the nadir
as as

WU^l*l same ^WTO^f same


^HH^i

^IWTWI

^WHH

fern.

an

ecclesiastical sacrifice
<JS[t<Ff)

^W?n

-adv in recent times, at pre-

(esp

m accordance with the


w
a priest

sent, nowadays

<5W^n^T
,

a of recent
'

<sp(^

who

is

versed

turies, present-day

^^a

mc
.

the
tive

W%&.
,

unconq ^W*~-(l)a im

WHlty

n
,

a manager, a

a superintendent,

uneasy, fidgety led (2) n .....


restlessness, unea< anxiety, worry

less,

a principal (o* institution) a lord or


charge
,

qj^F

a president

legislative

assem

-^ffmra

*&
,

managership, management

the post
su-

WfiPulFSl

same

as

TOf?

fem,

or

office or
,

function of a chief exeSEpfiro;


,

cutive

supenntendentship

a chapter, a section, a

perintendence, overlordship or maspresidentpnnapalship tership


,

jcanto, etc (of a book)

^POBI^f

ship

presidency

speakership.

^SftflTC^Vt

a mounted (on) n (rhct transference of


)

^H>iiy

n perseverance

^wity-

epithet

(phil

imaginary ascription

*rk, ^ramnft a. persevering ^SRKR n assiduous ot absorbing

of foreign qualities to

a person or

a thing,
(phil

illusion.

study or reading WfiFWiSS, ^ttWfatf*

'cpOPIi
)

ascription, attribution

engaged

m studying

or reading

imaginary ascription of foreign

(esp ahsorbedly) ^SpflWffo

a given
absor-

qualities to
illusion.

a person or a thing,

to studying or reading (esp


bedly)

WH
<5TCIRf

SWPT*,
n over-eating, surfeit
previously
,

Wfl'ffi

n act or state of

act

being placed or seated


act of sitting
,

upon or over
,

of eating a second time before the

state of being seated


deities)

food

taken

has

been

domination
presence

(of

invisible

digested.

a pertaining to the Supreme


pertaining to the individual

Being
soul
sical
;

SW#F5, *W1W*1*a placed seated upon or over mounted


,

or
,

in

spiritual

^PRF5\5fn
,

God

phyknowledge about knowledge about the soul


,

metaphysical

possession of
invisibly
'SRJTCiH,

(of deities)

present

metaphysics

^TORTS^^

WIT??fn--n

(gr)

act

of

one

who

has knowledge about God or the soul a metaphysician gpfiTmif subjectivism n spiritualism ^4MunV-(1) a subjectivistic , spiri,

making a word or words (gr ) an ellipsis quotation.


,

elliptic,

'Bpnrj^a a
psis
,

(gr

left

out as an

elli-

quoted
a
inhabited, dwelt ra
,

^ifos
colonized

tualistic

(2)

a subjectmst

spiritualist.

^5Pfl#5F?

vai
,

of

\5rptf5x-

'aWiMftna subjective

an ordinance a teacher an instructor, an advisor (usu) a professor or lecturer (of a college etc ) fern <5ftjr^PniWr

'SWrei (I) a engaged (2) n a student a reader.


,

study

^1^-n

m&~a

inconstant

unstable

transitory,

changeable,*

variable',

uncertain, doubtful
of st-, to be prefixed to words beginning with a vowel (e g.
stf5

H;var

ching,

act of teaadvising or instructing ^WJI'Hl ?&\v to teach, to instruct,

'WI'R,

**PBPFnn

or

^)
having no wheel
illiterate,

to

advise,

*W$~a
FWiT a
ignorant

(usu.)

to

work

as a

professor or lecturer etc)

(m a

unlettered

college

TC*r- sinless
,

pure, holy

mno-


cent, free from danger
pleasant
, ,

safe, secure


Sffifef^FSI

a situated or present

sorrtfwless

happy

at not a great distance

^M^T^
1

not yet sprouted or

germinated, unsprouted,

ungermma-

not at or to a great distance, not very far

^mT^M adv
^iT^*!^

ted

poet
(I)

unrealized
bodiless,
(2)

SJTO

unembodied,
the

*H?ndTJ1C'

1<

adv
,

adv not long before

without
shortly,

much

incorporeal

n.

Madan (WO

delay, before long

soon

god t0)

of love

"AWBUm^

^H5"FT

Krishna
or"

"5Rf^f%3^5
l

not very extensive

a shaft
,

shafts

or broad or wide or spacious

of the god of love

pangs of love,

love-sickness

^$nfa

n Shiva

*W' ta
y&H^xsllfrll

a not yet gone by or past. a one

(f*ffi)

who

has not yet

SRi
dirty
%*\\>*\

opaque muddled, turbid

passed his childhood or boyhood


'BRfa^ a not exceeding, not

more

n
a

want
,

shortage, deficien-

than
i

cy

poverty

penury
firm, stolid

*hTm<MiI

(I)

absence of right
(2)

"8R
still
,

motionless,
,

fixed,

immobile never to
,

or claim or possession
ful
,

a unright-

be retracted, irrevocable
tyH>s

'zfttfft

^Ffl

without authority or claim or possession, ultra vires, unwarranted unauthorized inter5R?qMdbbf n


meddling,
officiousness
,

not

used as a pfx much or many , not excessive or superfluous moderate middling ^uva^iq n not a long time a short time '*HT\o<NWfl adv ere
(chiefly
,
,

ference,

interference without competence or


qualification
^6M?HH"Jbtf
^3fl

to

interfere without authority, to


dle, to act officiously,

med-

to interfere

long

in a short time, shortly.

without competence or qualification


*wT*1MdSfl??"I

*mWw, ^Mt^'a^T n act of not passmg beyond or over act of not crossing, act of not transgressing
,

n trespass, intrusion.
v

^fn^rjfjfEEpf ^n

intrude

*4>hT*Ww1

to trespass, to

having

or infringing or violating ^RfvojRlls, ^WoJrSH a incapable of being passed

right or claim or authority or

no compe,

tence, unrightful, unauthorized

in-

beyond or over
crossed,

incapable of being impassable, inviolable,


,

incapable of being overcome f5R^53^ ^H1), insuperable ^Ht'ofrl<iS a "that has not been passed beyond or over not crossed not transgressed

not entitled, ineligible a not taken possession vtHJtj^s of, not captured or seized, unoccu-

competent

pied, unconquered

not overnot surmounted unbeaten ^HTvonV n not very long faRJ%|K *N ^1 ttfa) not very tall (spifcW073) (4>8hV4|4| n not a very
,

or violated or infringed

come

unearned unlearnt, unstudied, unread unattamed, not reached or gone through a unknowable, incom^fRfifflsn
<6HThM\s
,
,

prehensible, incapable of being learnt

fWJ) proachable (
Osffifaf'lT

inaccessible,
^5Rft5faj
=?ft
)
,

unapun-

long time

come-at-able.

*HM*&v5
T5Fft<fr&a

W
not placed upon or

^^3(\) a

endless,
,

boundless,

over,
,

not present, absent, mexis-

unlimited t inexhaustible everlasting,


eternal, imperishable
(j%>)
,

tent not established

(m a place etc
office,

not appointed
^ffiiffo

(to

a post,

etc

n Vishnu Shesha (Oft) the thousand-head(2)


,

not seated upon or over


a that which has not been read or studied, unread or unstudied a not depending on^ not -ERiffa
controlled

ed king of snakes a metal ornament of women worn above the elbow, an


armlet
sFlSRfloft,

'BR^TcT

eternity a

^5FF3,

'AH^M-^

eternal

or dominated by,

not

everlasting

^^^b^Hn.
,

the four-

subject or subservient to , not sub-

ordinate to

^5Rtffav51

state of

teenth day of the lunar fortnight of the month of Bhadra (t3) a religi-

being not dependent or controlled or

dominated or subservient or subordinate independence, freedom


,

ous penance observed on this day. 1W^tH3 Shesha (C*ft) the king of

"SRJflTC

n
,

rest

from study
,

a day

Vishnu's sleep on the person of Ananta i^Wi) the


snakes
^Praf^Kl

of rest

from study a school holiday


a

snake-king

everlasting or

eternal

^W^'M'fly

incapable of being

sleep, (fig) death.

'EH'SSI^ a of
^ffi^J-

imitated

inimitable

endless or countless varieties


Sfk*

)*Hvsi

a adverse, unfavourable a

a of endless or inexhaustible

^SR^S^ffo
felt,

incapable of being

strength or virility

"SR^r*^
1

a-

unperceivable
a unfelt a unpermitted, unsanc-

medicmal root

*HW^x
^W*^v5

^M^'f,

SR^7^
of

of endless forms* or shapes

endless

manifestations
of

VR^iR,,

tioned

unapproved
a

disallowed

^IM^WH n use
,

the person of
,!

not agreeable to
ow-i^wy

incapable

of
t

being

Anantadeva 0*wycw<J) by Vishnu as his bed (fig ) death <W fl

guessed, not conjecturable

unima-

hydra-headed
*5R^"5"

ginable

a c& con hereafter or there-

'"M'W^HM
absence

n absence of permission
,

after, afterwards,

then
-SPxSxpR, -R^-

or sanction , disapproval
of consent

rejection

SR^%
*TO1,
^-H-HnM^l

<fcHU^ft,

^R^nftps
,

^R^lW see "SRg

unpermitted, unapproved, unsanctioned not assented to disapproved,


,

^Wn

(gr)

an interjec-

tion

disagreed

rejected

prohibited

'<tW^lVw n lack or absence of


systematic
practice

no other than having no other having no second sole, singular supreme unparalleled solely
"^Rifl
, , , , ,

or

training

or absorbedly engaged

fern

vswtU

'ER^ftfeFS
ted

not practised, with-

^tiMiW

a having or doing
,

out systematic training, uncultiva^SRS^Hra a unperformed, unexecuted, outstanding

no work

other than not attending to any work other than


,

solely engaged or absor-

bed in -5H^lt a having no way or means or alternative other than -


compelled by absence of any alternative
WiTt>^J


SR*FTTC
(I)

R^R?S
n freedom from guilt or crime impeccancy mnocence (2) a free from guilt or crime im,
,

a having nothing
,

m the mind
close

other than

fixed

with
other

attention to

nothing

peccable

innocent
a
,

SWTCTJft

a
I

than, intent on ^FRjfuSa

adv think,

same

as ^SR^TCW {a

ing of nothing other than


one's

having
to

^5RCW
subject to

attention

fixed

closely

fern '5R'>RTf^ ) not depending on or independent impartial,


,

nothing other than, intently


fffi>

a having sight directed to noth,

>5R^J-

unbiased

Wllf
pected

a n

not awaited

unexor

ing other than

looking at nothing
*6|MJ-

other than

TWI c
^fe

gazing steadfastly

"SR3WI
respite
,

want

of

leisure

not devoted to anything other than solely engaged in ssrvr,

lack of time for doing some

particular
*6|H*M

work
a unaware, uninformed
,

a engaged in no occupation or endeavour other than solely occupied in ^wavs a engaged in or performing no task other than
,

ignorant
veiled

unknown
a
<

*4WwJ*^
fern

having no ved, not

5R^Ht5I
without intermission
non-stop,
incessant

^iii*Wi: same as 'BR^jfos SFRWT, ^RR^TC a having no help or resort or patron or protector other than
^WMUfBTO, SFRPT^re a ,not to be f oUnd in anybody else singular, unique extraordinary, uncommon
, ,

SR^fe^"
or
respite,

continuous

^R^C^f
vtRWJ
faultless
,

n
,

absence of intermisscontinuity.
,

ion or respite a

blameless
,

flawless

*M*ii*HCf*p

not depending

on

impeccable

unimpeach-

or subject to anything, absolutely

able
W4Vi|

innocent (<5RW C<t>^4)


rt

^R-

independent

blamelessness
,

flawless,

^HwHliS
other than
,

a
a

having

no means

ness

faultlessness
(

impeccabihty

having no alternative
(gr
)

^MV^vs

lacking in sequen-

unimpeachabihty mnocence SR^0T*ft a fern of unimpeachable beauty

ce or agreement

(phil ) not governed by the law of causation not related, detached irrelevant, in, ,

<*HWM
tive

(I)

inattention
(2)

care-

lessness, inadvertence
,

a inatten-

careless

inadvertent
,

*5R,

coherent

^jjRSl

n inattention

carelessness

*W*m^, ^H^FFI^a
ous, harmless
'SR'fFS

not

injuri-

inadvertence
i*H<dv

*6MWHNi>M*f!

adv

owing to inadvertence, inadvertently.


or

n absence of waste wastefulness

(0 a

ceaseless, unremitt(2)
,

ing
ly,

continuous

adv incessantcontinually
,

^TsJa
ssR-vTC^q a

chadless
xndelible
,

unremittingly
a

irremedi-

always, ever

able
<*R*fcra

faspfcspj

^,
t

>

irremovable

^^)

W^
,

IT

unconfined, not shut


,

irredeemable (sr-

up

not barricaded or unbolted blockaded not besieged unrestnc,


*HMW
ted, unhindered


wW^"
rassed

00

HWWWn
vq^j>H
,

(^W^i

C3T3)

free

a unconquercd, not con,

freedom from confine-

founded or overwhelmed
'3q^%^5
,

unembar-

ment

or siege or restriction

n absence o leisure or respite lack of time for doing a parti(I)

a disappro\ed, unsanca undesirable

tioned contrary to one's opinion


^SRfesTClfa
stw1<6ti!^
*wt>i>fcn3

cular

work
,

(2)

a having no

leisure

or respite

(continuously) busy

a undesired
contra-

same as >twW 'tW^in lack of order, disorder


vJWjJ
unsettled
state, restlessness
,

n unwillingness
,

(log)

rtety to one's desire , absence of dea unwilling not desire 'JRf^vTT^

a defect

in

argument

caused by
to

sirous of

disapproving

having no

working back from one thing


another especially from
cause, a regress
effect

desire for

to

>6Wbia

a unaccustomed, unwon,

ted
restless
,

inexperienced
,

unpractised

,.

^'wt^
unsteady

a
,

unsettled

inexpert

unfamiliar,

new

(<R"3F2

W^W
wavering
,

unstable
ol

wavering

m)
,

of unsettled

mind

^EW^jilT

m lack of practice or trai-

unresolved rn

purpose

mentally

ning

changing one's
fickle-minded

mmd every

unwontedness ^HTRtq a unbending unyielding


, , ,

moment
heedless
lectful
,

indomitable tough, herd

obstinate.

*WUoii
,

a inattentive, unmindful,
careless, uncareful
alert,
,

SiHM^
bare
,

(I)

a.

having no
the

cover

neg-

not on the
a

unguarded,

naked (2) n Buddhist community.


'JRsfa

sky

unwary
>niTf(*

(1)

a unbolted, unrestrain,

family
cratic

not born of a good not high-born, not aristolow-born not having a


,

unhindered abundant fluent.


ed,
ly
,

free
(2>

profuse,

adv incessantre-

excessively

fluently.
,

good pedigree
*wT"6s

a inexperienced, inexpert
,

(<5Rf%5ft\5

^3)

Sffisf

n harm, mischief, injury


,

verse, peril, danger

ruin (^<" sfgft)


,

ignorant
t'ftea^l

foolish fern

^Hfrfefe
,

<ER-

tu

inexperience
,

lack

of

skill

ignorance

foolishness

wfe-HWn
riety to

disapproval, contra-

^TH^ unprovoked or unreasonable CSffisfc? W?&) unnecessary (2) adv in vain , without provocation or reason un(I)

futile, useless

one's desire or liking or

necessarily

intention

^SRsf^
-

eHTfc&PS disapproved, disagreed undesired not to one's


,

chief,

a injurious, full of misharmful causing reverse or


,

ruin.

liking

contrary to one's volition or intention


,

^^B^sftaa. unconquerable
overwhelmed

^^W^tFS n occurrence of an accident befalling of danger ox reverse


,

rn-

or ruin.

domitable, not to be confounded or

vp&n

fire

^^srsc.
fire

as radi.

ant or lustrous as

^^p^_n


R5ffi

0*

<AHIW
scriptural or indecent or abominable

raining of fire

showering or emita raining fire


fire
, ,

ting of fire vSHEj^f

practice

(2)

n such a a

man
,

showenng or emitting
SRspr
ligent, industrious

3Rfl^iff

uncovered
,

having
o

a not lazy or indolent


,

di-

no

roof,

unthatched

bare
's

given to action,

WlTfciK,

S5Hifcfc& corrup

active

Rf[

a not small in
,

number or
,

amount

ably large in
,

WR
,

many or much considernumber or amount


n

'BRifa inc form of R^. ^RT?1^? a unostentatious


self,

abstinence from food,

^RRfEa a ignorant of one's own deprived of self-knowledge,

fasting

starvation

'eWH?^
,

stricken with

starvation

famished

not moving or acting in accordance with one's status or power or


circumstances

**W"W-JR^I# n

WS

n
)
I

hunger-strike ^H*Rabstinence from food (till

^U^y
unrelated
,

& having no blood-relahostile,

one's death)
(loos
,

under a solemn vow

tion or matrimonial relation (with),,

hunger-strike

unfriendly
or
relations.

5R 53
,

a imperishable

indestruc-

having

no

kindred

tible

immortal.
,

^WW^I n

impeim-

fern HT5fkl
<5RIf

rishability

mdestrucabihty,

a having none to help or


,

mortality
^tti,4!
a.

protect, helpless
free from malice or envy

orphan

fern ^RTfl,

(mc)
who
^RTBRPn,

<5Rlfcpft

^sRTcpflsf

one

fern 'sppi^n
;

helps 01 protects the helpless


'SRTSfrasf

R?1 a
5
s

(astr

circumpolar
,

a charitable
,

W^ N!pf a 'undeniable which cannot but be admitted ^ii^Vfa a uninviting


'

that

refuge for the helpless

an orpha-

nage
VbMHi^

n lack of cordiality or care


, ,

^UtrSff

?R1 gfe

non-aggression ^RTa non-aggression pact

or attention neglect
pect,
VJMIH3
3*31

slight

disres-

to treat with
'SRPTSfftff

^HTCPR a incapable of being attacked (hyg ) immune


,

neglect or disrespect

'enis^M

unworthy
^IIHW

of being treated

with cor-

immunity
^RT1\5 a not yet come or arrived not yet happened still to come or happen, future SI n one who makes provision for the future, ne having foresight
,
,

diality or care or attention

(of

dues, money, reve)

nue, claims,
VSRPfljff

etc

non-realization

^m^W
,

a unrealized

fcHlTt

(I)

a having no beginning
,

or cause or origin

self-born

(2)

n.

PRISTS
>

unsmelt

unenjoyed

em

God
<4MW\o
a.

^rcrarsi

not

received
,

with
neg-

1*TOnr--n

unscnptural or unholy

cordiality or care or attention

Practice,
,

uncultured or indecent Practice an immoral or abominable


practl ce,

lected

slighted

disrespected.

*Rnntf-(l)

^ glven to

<5RTCT!

(inc.

of

dues,
"

money
r

revenue, claim, "etc) unrealizable;


-

*&


HfcWIHl**

'


beyond one's reach mastered power un-come-at-able
,
,

o^

having neither beginning nor end, neither origin nor destruction self-born and immortal

^MM^S-

a
,

or

gWWire
dant
,

<*

unnecessary

redun-

superfluous
l

vtf^W fl

a
o-

uncultivated, fallow

vsWWR (') * state of demanding no exertion or offering no difficulty easiness (2) a demanding no exertion or offering no difficulty effort,

uncultavable, non-arable
fcWHlfa^'
sidential

less
,

easy

facile,

non-resident non-re-

SI>^p5

done

spontaneous FHwithout effort or

strain or difficulty, accomplished easidirty or


,

<6WW a uot
ed,

muddled
,

ly

limpid, clear, clean

pure

uumix-

^WRffltW a obtained or earned without effort or strain or difficulty,


got easily
^4WftU>M*5 Q

unadulterated (^Rtf^l 3*0

obtainable
,

(SHlfa^ns

a
,

undiscovered

not

without effort or

difficulty

easily

yet invented
traced
,

not found out, unrnattentive

obtainable 'ERTCTWiJ

a capable of

unknown.
a,
,

being done or performed or attained


absentor obtained without effort or difficulty
,

vtMlt^S

minded
Sffiffi?5

easy WTOllfcWn

done or

ac-

a uncovered
,

led, bare .naked

unconceaopen discovered,
, ,

complished or attained or obtained


easily
vtwtyTCT

odv
or
;

without strain
;

revealed

or
shortage or absence of

exertion
,

difficulty

effort-

^wJ'S n
rainfall
,

lessly

easily

spontaneously

drought

**WMl

a CRISIS
(2)

not navigable (I) n absence of


,

^RRF3 a not (yet) begun or commenced not (yet) undertaken,


,

illness

^Miwitl
able

incurable

irremedi-

physical soundness
illness

recovery from
illness
,

free

from
,

re-

HiVU
puberty
owia'

fern

not yet attained

covered from
health
,

illness
all

sound in

free
,

irom

troubles

and

a not wet, dry (chem ) an,

difficulties

peaceful

hydrous
^*ll*T

*HPU}

a.

nameless, one whose


,

name cure
;

is

not known or famous obsthe ring-finger

ed

a non-Aryan, uncivilizuncultured rudely discourte(I)


,

ous
(2)

SRWh ^lTW4ln
)

{vul

havmg a

face so inauspicious

that

one should not look at it one whose face is an ill-omen


(2)

, low-born such a man ^mffb^ a befitting a non- Aryan uncivilized ; uncultured rudely discourteous ,
,
,

dishonest

impious

ji

dishonest, impious

low-born

sinister-looking
fern

such a man'

^pnq^ft

'Sll^V-fern of ^RRIi ^SRPR^ a not brought under control not leamt (<br^ f^) 1m,
, >

that which should not be or will not be discussed that which is beyond the reach of dis,

^UM Misa

cussion
^Pn5uiF&

a undiscussed *ewiwiM-var of ssHKqH^fla


00

" ,

fa*J7!
deliberate, unintentional, undesign-

<5TRIW!f

refuge

having no shelter or helpless. n state of (2)


(I) a.
,

ed ^t^H{(*(3%
luctantly
,

adv unwillingly, re,

having no shelter or refuge


lessness

help-

with disrelish
,

without

consent or agreement
having no attachment
ly, disinterestedly

indifferent-

*Hiw a
concerned

<*lTW3Rsp,I ^in

iot or interest

indifferent, un-

v to express unwillingness or reluc-

^RPrfe n. absence
,

of

tance

to express disrelish

to dis-

attachment or interest unconcern edness

indifference,

agree, to
S53I,

refuse to consent sffRRJI-

'Ejf^ni same as
adv

^fa^l 5

!^
dis-

'BRI?^ (\)a
world, unnatural
strangc
(2)
?t

outside the created


,

"srf^^TR^O
'

notwithstanding
or

disorderly, queer,

unwillingness or reluctance or disrelish or

such a thing or mciof trust or faith

lack of consent
or

" Lnt

agreement
,

indifference

or lack
as

RP$l n lack
confidence
-*v
,

no'

of interest.
?fs^5I
,?

^fatyiUWM
a

same

unreliability

^HP^l-aSH
SRP$[-

f^f%
unwilling, reluctant
,

no-confidence motion

vt|^H?^ip

W3R
dence

a untrustworthy, unreliable

having no relish
disagreeing
,

refusing consent,

^RT^Pi^

W5 vote

of

no-confi-

indifferent, disinteres-

unenjoyv untasted d VWHiThs*!^- a not tasted or en3oyed previously


,

^HiTn^

ted
<ttf^J

not permanent or eternal


,

or everlasting

transient, transitory
,

^WH
(of

unhurt,

unwounded

stnnged instruments) unstruck,


Gift ftTT)

'

temporal (^fa5T *HTfa) perishable, frail, mortal (*ifa^J Cf5) Bff^5T51 lm permanence transience, transito
; ,

splayed ('^Rf^S

^1^ n
f ood
,

nness
without

temporality
mortality

penshableness,

state of going

frailty,
ttlTMfctl

fasting
,'

qumV -g
t

going with)

n sleeplessness

insomnia

out food

fasting

(iron

honorary

wakefulness
^fetT-iT"^^

the state of going without food IRT^a t^\ v to go without food to fast *Hi a uncalled , uninvited unbidden uncalled-for unwanted
,

^lUTCJadv

a
,

(on

unreproached
,

unblemished

not indecent

beauti-

ful, blameless

tf4*{<trTa

pos-

V5
,

sessing an irreproachable or unim-

peachable character
<fa*Wfa, *lTWi

a inexhaustible .endless r imperishable ('srf^Ptt #t<0


<e

^HWflr

unblamable
flawless

irreproachable
I

faultless,

*ft:i75 a

not flowed or come

out

praiseworthy *f?l*W1^* a beautiful beyond reproach exquisitely or


,

**Ri51 n unwdhngness, reluctanCe


'

immaculately beautiful
dexterity, lfa*l^f a lacking unskilled ungainly ^Runskilful
,

di srelish
,

(*it5tP[<8rfos1)

lack of

consent

indifference, dismterested-

*TR^t^v5
reluctantly

done or performor unknowingly, not

*I^f5i

lack of dexterity or

skill

ungainhness


rfcreft

(chem
)


^IHW^
ablc
,

08
amorphous
,

^H*^ a
^fo^T?
sistible
,

a undiscerniblc, undefin,

(I)

a unpreventable

irre-

indetcirc.matc
li

unassessable

incessant, non-stop, conti-

incapable of being

T ed
,

nuous
tfHl1
c
l

(2)
s

adv

inces antly

always

^"nV^
uncertain
(
,

ci

not fixed or settled


"^fafa'tfc?

fa

a unpreventable, irresisa unpre-

indefinite

WA*

tible, inevitable '^lM'nl<\s

SHJsine die
^ifHiH
'*I

vented

not resisted
a unpreventable
,

n
,

absence of direction
uncertain state
a not ascertained
,

ty?i<H*r

irresis("srfa-

or directive
'sfattffac

tible

inevitable

unavoidable

uw

assessed
5

unfixed

^srf'5^

a uninvited,
(I)
,

unbidden

^W^f
(2)

(poet

not winking
fife)

able

^H'WlV a indescribable, ineff*umWl*5| n mdcscnbabi,

Kirfip, itfk)

steadfast pfafa'A
,

ht\

ineffabilit}

adv

with no winking

with a

*<IHfa

(theo

dcpiwed
(

of sal-

steadfast gaze

vation

inertinguishabic
,

blazing

^M*^,"*fawi a
motionless
,

not

steadfast

^HW *IWCa
'

winking

(for ever)

restless or being

tormenwfiW'*

ted (for ever)


ty\*\t\

adv with eyes not winking


steadfast gaze
<tTl*t> a

with a

wind,

air,

7R
,

breeze

fire

not regulated

unsyste,

^fa*RK

7i

uncertainty
,

doubt

matic

uncontrolled, unrestrained not steady changeful uncertain


,

doubtfulness

dubiousness
,
,

^TiT*tvs a uncertain

indetermi-

tiiwi^ll-i! having no definite or permanent shape amorphous


,

unfixed indefinite doubtful dubious ^fafcb^rM cwfr


,
,

nate unsettled
,

ta*uQvi. a not regulated uncontrolled unrestrained, loose


, ,

^T^n

without certainty indeterminately not a settled or fixed condition


,

lack of rule or system or

indefinitely

doubtfully

discipline, irregularity, indiscipline,

hesitat-

ingly

disorderlmess

want of control or

restramt

*fcm ^j,
lacking

^W^* a
^t<*b n

unprohibited
,

to irregularity
trolled
,

^^5__ a

to be glV(m

uncon .

m restramt or disciunhin-

pline

unregulated, unsystematized irregular, unsystematic


,

harm, injury mischief anything harmful or injurious 9jfafc^T a harmful, injurious mischie,

vous

'*&&&-a unobstructed
dered
,

free

v to harm *fa to do mischief tifc^nV-fl d5 n one who causes harm or m]ury or mischief
,

^n

^w s rf5-o
ed

^Ttoid'voi n
undiscerned, not as,

act of devising

harm
devise

(to)

certained or determined

*fa*fo*ol

not assess-

unrealized OsjfsRjfog , fixed C5r{^if^5 ^jj)

^
,

harm (to)
as
of

to srtVSsFRJ, ^rr^ifra^ same


<srfa*nr^-~

^iv

un _

^"^-r
harm

occurrence
'

*fa<r%-a undiscerned, undefined ot determmed, unassessed


unfixed
'

or

injury

^Th -^1*R
*
'

act of causing

*ft\~v

to cause

harm qTM -fcU'W harm (to} to harm


faw
%\-F$

*tTi*{-


4
>6H^wl

n n,, ; ,

^5R^tS

^H

v to be harmed.

(I)

a imitating, mimicking
similar, similar
,

Rtnsame as ^2#T^5JPR *iT^I*i^l


n apprehension of
^("fel

imitative

making

harm
;

following after,

(2)

n an imitator,

not accomplished or done, unexecuted , unfinished outa.

a mimic
<i*\ K
**>

a follower

l^'-i

pubhcity or eulogy or
/

standing

praise or glorification at a subsequent

^fiTWl

n
;

a division of the army


ignorant of diplomacy

time
M*\tf?\

(= I\rth of an 5R?^1^n1)
^hIIxsSb

a
,

-helpful, conducive , faf

vourable
<[T1

bcmgn

propitious

or ethics

n helpfulness, conducivcness
favoiuableness
;

^FJ7-

^R^Wo
*^RTfn

xSRTma

a undesired, unwanted.
godless, atheistic. Tspft-

help ,

benignity

favour, good grace, propitiou^ness

atheism
,

^wlvHUri(I)

n an atheist

(2)

a. atheistic

^JH^W ^Q^l v to be helpful or conduave to help to be favourable


, ,

Wft
or effort
*t\,

a lacking in energy or effort

to become propitious

apathetic,

^R

n.

lack of energy

FT^t

a imitated, copied, mimi(after)

pfx

apathy.

cked; followed

%W$>T\

denoung

behind in

imitation, mimicry,
after the

act of working

tunc or position, following, after, mutating, younger, every, duration,


expansion, etc.

^R^tl n compassion
thy
,

sympa-

example of ^PT^F a. unspoken, untold, unuttered, unpronounced not mentioned not expressed, understood
, ,

lundness

^SH^t^T

n.

act

of

supplying
spaces, act

'R^W
ing
,

n imitation, act of copyof pursuing or following

act

word or words in blank of filling up gaps


tA*\ipM

after

^^apf ^51 v
,

to mutate,

senal order

sequence

to copy

to follow after R^=?rt a apt to imitate 01 mimic ^R^HFTTS5 a fond of imitating or mimick-

systematic

succession, a program-

me

4W^Ha*cI

act of going or

com-

ing after, act of following, recurrence,


repetition
(of

m S *<VWmJn
,

faculty of imi-

*W 4d*tTw, ^t^ttl
,

tation

tWa

habit of imitation. ^5R^f3*Igiven to imitating, habitua-

a book) a preface, a foreword, a a. followlist of contents <ew 4a TtP


ing

lly imitative

^mHTn

of being imitated,

"*V*** " to ape


an

aping, apery ^cfa^Fq^W^l


-n

worthy exemplary ^R
a.

the

serial

order,
,

sequential

>tH A a<3(
lly

adv in order of
adv.

sequent! a-

'H^t
deputy

R^p*
a secondary injunction,
,

at

every

moment

alwajs, continualli, ever


<H4{]

alternative

a substitute,

a
,

following,

going or coming after, obeying, according to

^V*W ning similar

lmitntion

act of maka

(f^rt^D
-

conforming to
obedient,
following

(to).

^frH - T*f--n an
,

viH^rs

cnomatopccic word an onomatopceia.

faithfully,

devoted, complying, de-


$lfyM*W
S


*$V\v
,

, , ,,

pendent
to

VR^
on

to obey

,
|

to follow faithfully
,

to be devoted

to depend

a accompanying, attending, attendant, following (2) n a companion; an attendant, a follow<61^F5


(I)

^;*tsffi n
after, act of

act of going or coming

er

fern

SR^ft

4H 4

WH(
of

P* re-

following or pursuing

tinue, a suite or

tram

companions
attend-

act of obeying, act of killing onethe wake of another's self or dying

or attendants

^H^bHl
ing
(2)

(U

following

death
kill

^^PR^R!v.
or die

to follow,

to

n a follower, an attendant, a

oneself

immediately

servant.

after the death of


i <

*H^MW'

&

n one

who

or that

vswJbVM n desire to imitate. ^Jb^l*^ a desirous of imitating


vtH^bvi'

which follows or obeys or conforms to, adherent fern ^SH^llTiwl *M^lwl v to follow to be obedient S}8$1
,

improper, unbecoming,
not allowable

unjust

unjustifiable,

undeserving, inappropriate (^^fc> \i> *Hf)


<6WjtoM, *wjbil n mental reproduction of past incidents etc reflec,

to.,

to adhere to, to be in conformi-

ty

with

to

kill

oneself

or

die
of

immediately
(another)
,

after

the

death

tion,

recollection,

afterthought
high or elevated quiet ^t 4ow&,

re ceived in favour or '^V <*^ VS grace obliged fern 4M^1 <^1^|


I

recapitulation

<ER^6

a not
,

tall,

low

not loud
(one's)

soft,

^i^a

not harsh
,

or

severe

^W^tt^'M

adv
a

m a soft or low voice,


not
,

.mild

not haughty

polite, gentle

under
be

breath

(of scent, flavour,

taste,

etc

not

"An^W^y
unspeakable
'w^iHva
,

proper

to

strong

weak,

light, small
,

SJF^SflC

n a conducive act
treatment,

pronounced
a

unutterable,

an act of

inexplicable

grace or favour, help, grace,favour, propitiousness , kindness, mercy


preferential

unpronounced

un-

uttered, unspoken, untold

v to favour , to help ^\f\\ to treat gracefully or propitiously

partiality
,

to treat with kindness or mercy to accord preferential treatment to

Hi^*lK-n
teH^sototf*^

a favourite, a minion a enjoying favour


(of.)

^BR^FPf same as eH^M'fk ( inc '"fcM^H n but pop. ) a paragraph (of an act, deed, etc an article (I) a younger (2) n a youn<i^6f ger brother fem ?BR^n *H^pjn,rc;^FE a younger, born later
, )

favoured.

*F%S5?f?feadv

graci-

H^T5see
^^lll
or serves
,

^R^sf

ously, kindly, benignantiy

mp*
,

aiqla (&n one who curnes favour


TCn^,R3lBft--(|) fl conducive,
helpful
,

one who attends on dependent for mainte(\)a

nance, shelter, etc , obeying orf ollow-

graceful

favourable

pro-

mg

pitious,

kind,

merciful,

preferentially,

*s such a person

treating patronizing. (2) n


,

(2) n an attendant, a servant a follower

a patron.

^^Wtai a worthy of being resorted to or served


Wf?f
VRfWJH
[^sn


q
not bright dim
, ,

tw 4*uw
a (government or
offi-

a.

dull;

vER^TR
cial)

an order, a command,
,

grant
a
.illiberal
,

an injunction

permission, consent,

^5R^n?

ungenerous

sanction, commission,

M^
joined
,

employment a ordered, commanded, en,

permitted, allowed

licensed
licence

narrow-minded low-minded, meanminded niggardly the sun, moon, etc ) ^HjHvsi a


,

Vt^BSPH
tive

a permit,

KIV+ f**l*H (gr.)


mood
a

the impera-

not come or sprung out unrevealed of, unmanifested 'ER^S^ a unmen ti on ed, unsponot risen
,
,

**w^1f

repentant,

penitent,

ken, untold
\6H a

contnte
*R^3T*f

n
(I)

Wh adv day

after day, every-

repentance, penitence,

day

contrition *RJ5I*[

Ri-v to repent

*R^5Hl
contnte

repentant, penitent,

(2)

n a penitent, a repenter

^H^W n
or

a wise *WfV &a


vfiH^wf
,

longitudinal,

length-

absence of excellence improvement or development or


,

grown o

it

not come or sprung or not proof, not bulbed


,

tuberated

not projecting
a unopened (as a door,

increase

'AM^lT&o
lid,

*ii^ a
^tyM

(on

not best or excell,

etc

.unrevealed or undiscovered
?[^SJ)

ent or superb , not good

bad, inferior

(^Wlfrvi

a that which or one who has nothing or none to follow, final,


supreme, best
,

VER^jpt
abouts
at
,

of

unknown where,

missing, lost

not aimed

not responding or
,

answering, irresponsive northern southern


,

silent

not
(2)

^R^ipT
a of
sing, lost

(I)

absence of trace.
,

unknown whereabouts
.

mis-

a unpassed('5^j5 H''?Ft<?0 , not traversed the whole length of

*K*V

^tHftlifl

uncrossed (^^t'fTT^r) unsurmounted, unconquered (^Stf


t ,

v^^tfK *}()

a ^W^fa^f
fl
,

(cbem) non-volatile (of _ bulbaceous plants)

mU

failed to

get through plucked

unsuccessful

*RC*W
nation

Kmto
a
,

(s^X m)
fail

m the

^^j
exami-

not come or grown out of the soil, not bulbed unsprouted unprotubexated indistinct, not clear or pro,

minent
<

tEWjttfcfl'SF

unfledged.

^toWi
excited

unimpassioned un(anat

calm,
)

^Wh-n
*R

6Mj<WWfaU <* few one wno naS not yet attained full lustre of youth, not yet grown to womanhood, adolescent

^^a

coccyx

want

of

enthusiasm or

en gy or encouragement.

<&H^>g
appeared

a not grown or born


,

not

issued or resulted (from)

not

(yet)

'^^W (I) a not loud-voiced md tove toned, (cp bass


)

f"

* tave

tone,

hymn or

low (2) n'low bass, a Vedic

incantation.

act f running after pursuit, chase , search , act of ascertaining , act of giving attention

^H^

-H

"


to
reflection
,

deliberation, consi-

, ;

deration

^f^m

^lv.
,
,

to

run

after, to follow hotly

to pursue, to

sound or a letter representing this soimd (eg S * t VJ. *) <mW a worthy of being entreat-

, ,

chase
tain
,

to seek, to search
,

to ascer,

ed

worthy of being the subject


a.

of

to attend to

to

reflect

to

solicitation
eftj^va

deliberate, to consider.

xH^lfao
chased
,

ru*i -after

pursued,
,

ted

low

not high or tall or elevaundeveloped, lacking

sought, ascertained
,

atten-

progress

backward
(bot.)

*ii^ ?P2Pmi

ded to reflected deliberated, consi,

dered

the depressed class cleistogamy qWt*aficW n


^*iV*fifa^
!

SHJ3IR
reflection

n continuous thinking or
or
recollection
,

a
"-

(bot

clcistogamous

act of

pr^n

incomparable,

unpar-

wishing well, well-wishing


\5R^trpft

alleled

a thinking or reflecting
,

^ER^t^IS
disservice

harm, injury, mischief;

or recollecting continuously

well-

wishmg
<4W,jMiy

injurious

^FFl'F'F harmful, ^^FPFi ^RTjv. to harm,


,

worthy

of

being

to injure

to do (one) an

ill

turn

thought of or reflected on or recollected continuously, that

'SFT^HmT^sI

harmfulness

wfi-

which
rev.

^15^

a. harmful, injurious

or one

who
n

deserves well-wishing
entreaty,

viM^-W

earnest

quest, solicitation

vS(^?3 ^31

to

a not benefited (I) adv at every step , im!4W t*Pi in the wake -mediatcly followrng

ty^i^

entreat, to request earnestly, to solicit,

to beseech- ^T^PI-f^T"?

n hum

of

hereafter, afterwards, later on,


(2) .

then.

following, pursuing

ble (and repeatedjen treaties, importunate solicitation ^^HN-foS! ??fl v to entreat humbly (and repeatedly) , to
solicit

^H^TW a.unad vised, not instructed or briefed tmtaughtr, xmtutored R^Pf^ a. followrng, pursuing ;
,

importunately

AH^ctefl

a~

seeking, searching for.

entreating, requesting earnestly, solicitous, beseeching


<HVM*r

"
,

*H^1*lT-n. inconsistency, irrelevance , (of a problem etc ) absence


of solution, indecision

an echo

a sympathetic

vibration.resonance , a similar sound

^i^lt* n a resonating device, a resonator a sound-bos. ^SH,u'fti< a echoed , resonated, reverberated

want, need *H^*W a incomparable, peerless, unequalled ; best, excellent fem *H?i5n ^W^Itsra a incomparable
;

"SRvPJ^\

resounded

having a simdar sound sounding simultaneously %H^tWl a echoing , resonant, reverberant


,

competent unbecoming
;

^R^IWIll unworthy
,

a. unfit, in,

unsuitable,

insufficient

(s^t??

^3f5)
just

resounding

having a similar sound sounding simultaneously


,

S^w
,

(1)

speaking through
(2)

the nose

^TfcMlfag n unfitness,mcompetence, unworl, l

(^f^ (^t^ ^) UtAfWtfrS


1

undeserving ; undeserved, un1%Ffa) ; inappropriate

nasal

(g r

a nasal

thiness

unsuitabihty, unbecoming-


Wf*T
ness
,


Ola

^^5^
depth or
(of)
,

insufficiency

unjustness
,

into, act of going into the

inappropriatencss

heart

realization of the inner

<SR^1fT n
<-irV fVffi-

measure
seconds)
,

of

time

significance of

a trice

S^llta"*
V^'tspi}

unnoticed, unseen

^2f^ a

phosphorescent ^R^g^i phosphorescence


a
crosswise, latitudi(2)

a not realized or
,

comunac-

3RP5 (I)

prehended

unfelt

not

experien,

nal, transverse

adv across, crossa transverse sec-

ced or suffered or
quired
zation,
lity,

undergone

^R^tvrf^f

wise, latitudinaliy, transversely ssr^2P?

lack of reali,

(SX

(geom)

incomprehension
,

insensibi-

tion

anaesthesia
,

absence of experi-

SR^fT'R
inspiring

n act of invigorating or
,

ence

absence of acquirement
5

SR^rpRl n mvigoration
,

^^tf ?^
lacking
oneself
,

not present, absent


inexistent
,

a stimulus
<?rG?n

an inspiration 5R^fTRl
,

non-existent,

wanting,
or

v to invigorate, to stimulate

<5Rj*tf^ fp)F| v to absent


to
,

to inspire
'SR^nflNs

be
to

non-existent

invigorated, stimula^R^Sfl?*!^

inexistent

T$5 n

be wanting SR^fabsence non-existence,


,
,

ted

inspired

*R1 v

to

invigorate, to

imbue with, to stimu-

insistence

want, need (math


rate
,

late, to inspire
,

*W?TT n
proportion
,

ratio

(geog
flcfv

^*n*5

in
,

the ratio of
the rate of

in proportion

to

at

*R;*frc n anything to with a medicine to

be taken

an alliteration n mvigoration a stimu>5R^Ki?[*ll lus , an inspiration enthusiasm encouragement <2R^W ^HIT n (geom ) a conjugate
<5RJ2fR

n (rhet

make

it effective

diameter

*R^ft^

poet

corrup of^R^tsr

*H A j*q

n state of being about to


,
,

^H^tTCt (I) n
source
,

want

of means or re(2)

helplessness

resour-

(of a question, outset be staxted point, motion, etc ) act of moving

celess, helpless

or raising,
,

introduction
,

relation,
at-

^*nF-(I) a complementary
supplementary
a
(2)

resolution

endeavour,
occasion
lost
fl

effort,

n a complement,

tempt
tion
,

context, contextual connec-

supplement

request
(gr
)

correla-

^1?f--(l) n

due order or suc(2)

tion

tion,

serial

order

following

suffixes),

any which are


)

of the letters (esp

of

when added
connec)

due 0rd er or succession

to words

^R^ift
(gr
.

related, con-

^"Sa unsown
,Zw

unplanted

nected
ted
1

syntactically

v%^~a

entered or gone into


.

inseparable
,

(geom
,

conju-

Penetrated, pierced into the depth or heart (of)


S

gone into one who

gate

consequential
-^-n

relevant
or pursuing

^IH^^
pursuit
'

act of coming or going


,

reall zed

the inner
act

s lg nificance of

after, act of following


, ,

,Ip

^m~n

of

going into

succession
place,

act of leaving
,

entrance,

penetration, act of piercing

for

new

removal

ltnifca-


80
or its essentially
(1

w^
tion
,

W
subsidiary
of parts
e
5ftTt?t

repetition

act of attending
S

on

or serving. 'SR^sfa
#

R1

V
,

to

and

f^ftt^)

a musical

follow

to pursue

to succeed
,

to
,

composition
'aWj^PW

remove to a new place


to repeat
"*ti^Vi
,

to imitate

n act of perfuming

fu-

to serve, to attend
(l)a
,

on

migation

following, attending,

accompanying

subservient, obey(2)

^Tonff a perfumed fumigated. ^H^TPre *Rl v to perfume to


;
,

ing, complying, -compliant

fumigate
^mJ**)

follower fern bM^Wfi

m^fafal --

a
n

joined,

attached

n act or state of following or attending or

strung

set

m, embedded
n a proviso
,

accompanying

subserviency,

^wfa
^iJitJi*!

a clause
,

obedience, compliance

v
ceed

to follow
;

ttH^Vj rQ%\ to pursue to suc,

a section

a sub-sec-

tion

to be the imitation or repetition of to be subservient to , to


,

^t^fo
pursuit

n act of coming or going


following or pursuing,
,

after, act of
,

obey, to comply with

succession
,

removal to a
,

^VW
nance
('stf

(I)

n grace, favour, counte,

new

place

imitation

repetition

^pml

one

who
,

aids, a

act of
state of

attending

patron

i'c?R| c^ft

5^ ^j^sj*) power,
as

strength, dint

(wm ^RJ^lV^J a

on or serving being about to be started


a question, point,
act of
,

outset

much

(of
)

mo-

as one's strength or power or capabilities or competency

tion etc

moving or
relation
, ,

raising,

may

introduction
tion
,

permit
leeward <5R^nreadv leewards, before the wind ^Viwn translation, act of speaking or telhng or narrating a thing repeatedly imitation traduction, calumny, scandaL^ TJRt ) a translating telling or narrating a thing repeatedly , imitating
,
,

resolu-

^V"*a

endeavour tual connection

context, contex-

'SR^PR
ledge
of,

n act of imparting know-

enlightenment, instruction,
,

intimation, information

sympathy,

compassion
^W**l

( ,

adv near the shore in the


,

coastal region

cing

tradua translator, one who speaks of or narrates a thing repeatedly , an imitator a traducer a scandal-monger ^R?n lnc f<j
,

(2)

^K^ n
deling
realize
,

knowledge realization
,

r^R SRi~y
to feel

to learn

to

narrating a thing repeatedly , (g lV en to) imitating imi ^tive , {glven to) traducmg

**fr f (given to) tellmg or

^__ ^ m^fl-a translating

^i^l-t n influence, governing Power, unction, feeling of happiness


,

(rhet)

physical expression of
as, tears,

Ponding similar. {mus


having

^ ofa

-ct 10 n

direct or essential with the chief noted e

^ ^
con

permanent emotions (such

ed by sense ^TCTgfs-H realization, teelmg intuition


,

frowning, sighs, goose-flesh, etc ). ^itfir-n (astro ) perigee a realized, felt, perceiv-

*R^5

sense-perception.


<tti^?tf>

rence
t
,

-n
(2)

a honzontal
a

serving as a criterion,

^BR^STS

agreed, accepted

peror-

a critenon

mitted, approved,

sanctioned

^R^T
thesis
,

a
,

supposed
taken
(log

guessed,
a

dered, commissioned

conjectured
,

as
)

hypoto

*R^5
sent
,

n permission, leave
,

ap-

deduced
5] S in
v

proval, sanction

acquiescence, con-

^Mjs^
^R?r^5,

inferred

to

seem,

order,

command, commission
vsw^Tvo
(ft&fl
,

authorization
permit,

appear %Hjsft^>

same as ^H^IM
WZ?ft*\
,

to

^R^vi see
a

to grant leave to

to ap,

*H^GW
posed
,

capable of being supdeducible


,

prove, to sanction, to grant


quiesce, to
comriiiEsion
,

to ac-

conjecturable

consent

to 'order, to
<*H^s|^o

inferable

to authorize.

^^WM
sanction,

consent
v
tc,

approval,

TQSl-rV to take permission, to take


leave

confirmation
to agree

authorizagive con-

^r^rfe.^n
permit,

a
a

letter

of

tion

^H^IW ^1
,

to

authority, a

permissive

sent to

to approve,
,

note, a pass .letters-patent

R^5-

to sanction, to confirm
rize

to autho-

I^W"

permissive

indicative of

approval or consent

SRJSnfjr
ted,

permitted

consenordered,

*h^m
oneself

n act of dying or burning

agreed, approved,

sanctioned,
,

to

death (on the funeral


after

confirmed,

supported
,

pyre of a deceased -person), voluntarily

immediately

the death

another person (esp a husband) *H sj^| a fern embracing


A

of

commissioned authorized H^TF3 a that which or one who has gone after or followed after , consequent upon, subsequent to,
successive
faithfully
of,
, ,

death in the aforesaid manner (esp

according

(to)

following

widow following her husband to death) mas -m&Js


applicable to a

done

after the

example

imitated

*Ktf3M> bellum

(anat

the

cere-

*M 4*Ui, fcH^lW (I) a


following
,

going after,
;

attending
,

on, serving

*W^M n
sing,

supposition, act of gues,

conjecture
,

thesis

deduction
a corollary

a guess, a hypo(log ) inference


,

(geom
figure

(rhet

a Sanskrit

accompanying (2) n a follower a servant, an attendant ; a consequence an accompaniment a companion, (in pi) retinue ^ a felconsequent
,

based on guessing,

akin to

low-traveller

prosopopoeia or vision <*T^s(W ?FS1 v to suppose to guess, to conjec,

'H^ufl
ing
,

(I)

o.

going after, follow,

ture

to

deduce

(log

to

infer

""RpJR ^3*1

to seem, to appear
(log)

MjmWl4ln *M^mTi* a

SJR^PFF

syllogism

inferential

according consequent upon similar. after the example of (to) 3"S31 according to adv HH^THfl (2) v to follow , to follow as a consequence to be in accordance with
,
,

fm

a serving as aground supposition or conjecture ormfe(I)

to follow the example of, similar , to agree (with)

to

be


"SR^?a blamed
proached, accused.
,


8*

(to)
;

'OR^PR

censured

re-

W 4
K

a devoted
(to)
,

attached

(to)

addicted

following faith,

^M^CWl
complainant

n
,

one

who blames
accuser

fully or

with

fidelity

engaged or

an

fern

occupied earnestly (m). 'Br^lf* n. devotion attachment addiction


,

*ii 4Mi5t

n.

act of blaming

cen-

utliful

following

state

of

being

sure, reproof, reproach,

admonition

ociupied or engaged earnestly

v to blame

complaint accusation ^KjPni ^1 to censure, to reprove,


,

^
i.tw.

,"311

n attachment
,

affection

amour
,

devotion

addiction
a

to reproach, to admonish, to
plain

com-

liking

attraction
is

^5T1^
(to)
.

&

'CH^itft a

<&

one who

one who

attached or devoted, or

blames or censures or reproves or reproaches or admonishes or complains


or accuses fern SR^nfofi. ^R^OT^n a blamable censurable, warranting
,

addicted or attracted

one who
(for)

has affection or love or a


fern H^lfaft

hkmg

^SR^Ffl

the seventeenth of the

reproof
,.

or
,

reproach

warranting

twenty-seven stars in Hindu astro-

complaint

accusable
inclined
,

nomy
or

^i^<ra.
{to)
,

attracted
,

*H^ifc
quested
plored
,

a one

who

has been re-

preferring attached (to)

devo-

that for which a request


,

ted

(to),

addicted(to), having affection

has been made, requested for


^\ K4ft-~a similar, like

im-

affectionate, loving , following faithfully or with fidelity! fern p-

(for),

5^1
ness

R^fn
,

correspon{to),

inclination, prone,

ding

according

(to),

preference
,*^

agreeable

attraction
,

at,

tachment
,5

in keeping (with)

devotion
,

addiction

affection, love

"ER^anf

fidehty

a request

a prayer

R^^a

eg

n one

applies colour,
light or pleasure

who dyes or one who gives de-

solicitation, entreaty,

imploration
sake, account

a thing asked

for

^wW ^1
,

v to Tcquest, to solicit,

^2Rn
Pleasure
.

<usu

m one colour)

act of giving delight or act of dyeing or colouring

has been given delight or pleasure

S^ofe; a. one who or that which

to entreat, to implore siHffilW adv at the request of at the instance of for the sake of, on account of (*tf fsrfco ^i<ei a altitudinal vertical
, ,

delighted, pleased, dyed or coloured (usu in one colour),


fection or love or attachment watds), inclined
(to)

nourishing af(to-

act of telling lepeatcdly repeated recitation , tautology "iKiJei^--M similar writing, act of
,

VR$m n

^<R-n
vibration
,

resonance, sympathetic

an echo

writing, transcription , transliteration act of taking down dictation a piece of similar writing
,

copjmg a

a production of written matter, a copy, a transcript a piece


,

of trans-

literated or dictated writing


P^feift
ting,

apiece of similar wri-


vation or exercise ^R^fiffR^
slation,

copy of written matter, a transcript, a copy


a facsimile or duplicate
a piece of transliterated or dictated

set of problems or passages for tranetc


,

to be worked out by
exercises

students

a set of

writing

3R^cf3

a dyed, coloured, daub,

"ficH^ - that which should be or is to be studied or practised or cultivated repeatedly.

^RJ-

ed, besmeared

engaged or employed

^R^fer

a that or

or occupied (m)

which has been oris being studied

'BR^TT
{SPPF

n same as

*W ATciTT. ^SRJ,

practised or cultivated
<4M 4IW, >4M 44*1ltHI n

repeatedly
regret or

an amanuensis
;

a copyist.

SR?=rR n act of dyeing or colouring or daubing or besmearing or

^P^l,

penitence about some past action or


incident,
"H 4CTIW*fr4

repentance

contrition

perfuming

a dye, a colour,

warranting

repena

an anointment^ an unguent, a perfume.


'w^cj^

tance

regrettable.

vRflllFs

that which has excited repentance,

(poet.)
,

attachment, atlove.

repented

traction

affection

sH^9
,

n
,

love,

amour
,

kindness
,

*wtWPI

I )

7i

serial
)

order due or

affection

connection

context

at-

regular succession

a favourable,

propitious (3) adv according to serial order, serially, in

conducive, helpful,

tachment, adherence relation association, company ssr^w} a connected related associated accom,

due

or regular succession

panied.

^TCjjWIW Imi$.
"with

marriage
a

of

a man

*Mp>?1,
krit metre

<aiV$4 <6 (P r o s
(e

a Sans_

a bride of a lower caste

'=Tl fifljtf

arf^frt*

&W>

^Hjnfo

not referred to or

mentioned, not alluded to

vsr^M

(1)

a one

who
,

introdu-

*R?HT
reference

absence of mention or

ces, or initiates or begins

one who

*HvU*W n. instruction, teaching, ; an order, a command, an injunction, an edict, a canon WHM>d ^JfllM the edicts of Asoka
advice

does or performs or executes or renders a work, ceremony, etc (2) n an


introducer or initiator, a commencer,

a doer, a performer fern tw^ial ^H^W n commencement, begin-

^VTO
ln g) a

n a disciple's disciple
(chiefly in

^%?fpf~n

book-keep-

perning, introduction, initiation act celebration, formance, execution,


,

minor head or heading ^"UnWn n. repeated study or

of rendering

a function or ceremoar-

ny

a ntuaL >iW^H =R1 v to


.

Practise or training or cultivation ; exercise =R^rk^^ai v. to study or


Practise or undergo training or cultivate repeatedly ^Rjn^ppnTn^<* subject to or requiring repeated

to perform, to hold, to to execute, to celebrate, to render

range for
observe

^ l^o
)

(a

rite etc

done, performed, exe,

cuted, rendered, celebrated

(of rites

s tudy or practice or training or culti-

etc

observed.

^Kc-iy

88
a that which
is

H^f
consequent
,

^R^&S

to be or

upon

pursuant

of,

should be done or performed or executed or rendered or celebrated or


observed

following in imitation of

^^fa^l^a

(geom

a corollary.

*H^Jb,
n
search , research / exa, ,

^R^B^ n
7i

a schedule

^R^JJiM mination
^SR-jfS&H

^H^f

(astr

perihelion

^q v

inquiry

investigation.
,

R^o
f

followed,
,

pursued
,

to search

to exa-

succeeded repeated
ceeded by another
viour or qualities
of

imitated
similar

suc-

mine

to investigate

<6M,iMV-(!)

shape
act

a efficient in or

engaged

m searching
;

or appearance or with similar beha-

or examining or investigating

well-

SR^fe.
,

informed
ing

(2)

n such a person
1

following,
,

pursuit,

pursuance,
imitation
or
;

*H 4WiW*, *M 4 4%hV- (I)


,

a search,

succession

repetition

researching,
,

examirun
(2)

in-

succession

similar shape

ap-

quiring

investigating

a sear,

pearance or with similar behaviour


or qualities

cher

a researcher, an examiner
,

an

inquirer

an investigator
inquisitiveness, cu-

"4R^feR*n
or learn

riosity 'iWiptfwii
,

a eager to search
is

'"CW^W n. one of the nasal sounds or the letter representing it (t) of the Sanskrit and Bengali
<4M f'44,
J

inquisitive, curious

alphabets
to be

fcH^WRl

that which

searched or researched or examined


or inquired after or investigated

^$1 v

R^R*J

recollection

^RJsSRf

to recollect n a reminder

^R^TEF?
'ER^sr^v5

suit

"BR^WI n act of following, purpursuance repetition imita, , ,


,

recollection

that

which

is recollected.

tion

similar shape or appearance or

^R^F5
inseparably

a ever attached, attached


,

behaviour or qualities
v to go or

M^1 ^?n
to follow or
,

sewn or strewn toge)

come

after,
,

ther
,

succeed, to pursue
imitate
,

to repeat

to

5R^33*1

n (chem

percolation

to

come

after in similar

^ shape or appearance or with simii

lax

behaviour or qualities m^*HMhfl a cfi n. one who follows comes after, pursues or imitates one who succeeds in similar shape or appear-

M sb a unmarried fem <*M,bl ^R^W a (on but rare) said or mentioned afterwards , * (loos but
pop ) translated
^H^*f
etc

n a marsh, a swamp, a bog.

, ,

ance, or with similar behaviour or


qualities fem

^t^t*

n accordance, conformity,
pursuance imitation <x- conforming, consequent
,

VM^wM
,
,

consequence

a (of numbers, amount, not more than, under Vi'f&i a not straight or upright or vertical curved, bent not straightforward or frank or candid crooked,
)
,

^H^/

*e^iiil pursuant, following


3

insincere

deceiving, beguiling fwily.

imitating

fem

cunning, sly

iw^ifs"!

*ft?(madv accordingly,

according to,

conformity with,

SR?5

a untrue, false
l

untruthfulness

SH^ftf^ *m <^mn\ ^^5l


<SlCT*


84
,

'oR too deep

Wlfi
fern

(I)

a untruthful

(2)

n a

liar

0>t1

'W^*)

^''fT'S'n

^H^lM, ^H^lM

<3W4>

(I)

a (on

but rare) more


,

whose indention or intrinsic nature can hardly


for comprehension, one

than one many, numerous


,

various,
,
,

be ascertained
^5Rr:-

much, too much, very much great most (2) pro many persons many a
,

pfx
n

difficult to

fathom

denoting

the heart,

depth, within, inside, etc


^BFSS^^PI
Sj^jjqjcf

one

excess,

(3)

n (obs

the universe

n the heart

(WWtt
l

*rf%')

*fc|WWn plurality

^wT tMi
T*tW< ^TT*n
"4IWJ>TtWrf
^t(.lT>fl

a of long duration ^Ht>-

a long-cherished hope a chronic disease


TClfa

^:&*ff
^rat^TI angle
^rasiTS^

an inner ear n (geom m-centre n (geom an interior


(anat
)
)

adv

<& prep

m many ways, in
^w^SRH?, ^W*,

lying

or

situated

various directions
faf,

withm

or in between n a zenana, a gynaeceuirT,.


,

^MM 4*T

a of numerous anS va-

^WJ^
a harem

rious kinds or types or sorts


fold

mani-

the inner portion of a

4WMlTtlW> adv

late at night

dwelling-house where strangers are

^www^
manifold

a numerous and various,

^IMW
a one

pro

many

per-

sons

many

not usually allowed to enter *sp*SZa <& n one who keeps to ''i^&ml the zenana fern ^ETSJ^^DlTill^ ^:-

^frpft

lack of unity or agree,

ment

discord

disagreement

diffe,

^l^dM ^ n a guard of the zenana, (cp Lord of the Bed-chamber ^Sl1

rence (esp
dissimilarity
gruity, (loos

of opinion), dissension
,

inconsistency, incon-

ammosity or opposition
immoral

n a woman who keeps to *ijqp| s the zenana res 9^*RTf*H } a fern keeping constantly to the zenana

^wtost^

a involuntary
a non-moral a
,

mas *&l%itfpf^
^r^saW^ilT ^ n (anat ) an ulna ^TSaWFT n literary interpola8

^twi*
toncal

^M^nl1>

unhistonc, unhissuperna-

tion

^wirV a
tural

unnatural
impropriety

'Oras*!?^

n any of the sense-organs regarded


,

(these
,

are

as

veritable
is

IPuTP^I n

unbe-

enemies of man)
is

one

who
,

culpa-

commgness

unjustness
to form present parti-

ble of treason, a quisling

one who

~^f
cipial

sfx

inimical to or rises against (esp

adjectives
VB5[)

(eg

^? <
^^

^^ < V^,
, ,

secretly) his

own

country or party or

family

a traitor

n
,

death, destruction, end

break-up

termination a terminus a border or limit (^tS, ^pqf3) duration or expanse (l^ts) intention or
,
, ,

ViWUlfl a lying in the depth or heart of a person or thing unreveal,

ed

hidden

secret fern

ras"l^n

^WS"!^
<5^STfl

n excise

intrinsic nature

(^ It'SITl
^

*vfo),

or bottom ftc^ ^g) the life death or the next world (<m& f?6

depth beyond

^I^S'J'H, 'S^KfPT

inhalation

fern

pregnant,

big

with

child, enceinte.

^Ftf^r

8fc

WU Vilw a
fern

containing

water
or

*i*>s^ f

^sf ^
5 ,

lying within

within (esp hidden from the view).

m between
Sii-asm

lying in the depth of

^tfmfcwi
<t

^S^eTl
submarine

1*ft-

one's heart.

subterranean nver
^FSt^JTOTfa

(mus) the intermediary

part between the refrain and the final

^:TR
thing
;

essential core of any-

development of the music of a song


V?yj|^l

useful substance of anything

(phil

the

invisible

3ys: *tM"lffi

having no essential
substance
insincere
,

immortal guiding soul that every individual possesses , the depth of one's

core

or

useful
,

inane,

empty, hollow
5f^1)
,

(^qmH"]*
{pi

heart

worthless, useless
n

^3:*?
trata)
'EfSl'?

a substratum

subs-

lying within or in be-

tween
^T3"<

^Br5 ^<f
(I)

w^w \
(*re)

any

an obstacle, a barrier, a, bar, a hindrance, an impediment, vtiia^itj n. a place screened from the view a hiding concealment ; distance a point beyond the range
>6fcJ<iW
, , ;

of these letters

of (ij%^

S5rg^frjfl
,

spare time, leisure.

Yama
(2)

the god of

i^5UW o^

o-

stationed or lying or

death and Hades


destructn e
^-S^
let
,

a destroying

hvmg behind
hiding
,

the screen

or in a
fern.

causing the end of

hidden from the view.


spell

the time of death or

termination

V&vl, (pop) F5\s, *f&a?>KR adv at least ^y^ (I) n the heart the mind interior, depth distance inter-

^sfasp alt,
<*

of

srWfcf
,

a disappeared, vanished
,

overcast

(thoroughly),

covered
,

overwhelmed,
driven

begone

removed,

away

confined within fixed

vening
trariety

distance
;

interval
,

end,
,

bounds
interned

under

government order,

termination
(2)

limit

difference
,

coninti-

a different
(math
(phys

other

*Wt?*i
<*&^
Y*?

mate

i^i+ii-A'Z)
)

n the mind the intervening region


7i

*e<s$>cit n

differential

between any two planets or stars


the sky
4(44frlb!/t (I) a
aerial

calculus

(capable

^3^
wch*

(I)

insulating.

(2)

of or used to)

moving or dwelling in
(2)
ti

n an insulator

the sky
having blood relation very intimate (2) n.
*frrfj| 3Hfl

(l)a
,

such a person
'?*\

or creature, fern. Vr&Ci'tvh'fft

or friendship

an
n

internal limb or part,

iliRPfr (I)
or creature
fern

a.

dwelling in the sky


(2)

aerial, ethereal

n such a person

clo^e intimacy

who

dwells in the sky

**cf^TbT^T 7i a secret pinching of the hurt of a person which pnnching


is

*tWnHfT5Ml -atWi'WM^
(TS
)

n.

the atmosphere.

onl>

nown to the pmcher and the

^wfil
(2)

(I)

an intemee.

pinched and nobody


Wtiil

clbc.

a interned.

internment.

^rWlt -

feeog

a cape, a pro-


iP^afa
montory, a naze
the

81


trospection
tive
vqtatt'"!
,


Wftte^

^3>ini ^^ofllT

intuitive or introspec-

Cape

of

Good Hope
,

^*\5^ ?
for

any garment the lower part of the body a


adv at heart
of,

WvfteRn

gion

the rnner part or rethe heart the interior the


,

loin-cloth*

inland, a valley I*\&FfVfa


,

a inland
,

F5Wamidst,
distance,

within
heart
f

in
of,

RJffa

disappearance

act of
,

the Tlepth

in

the

vanishing" away, evanescence

death

amongst,

between

at

a
,

^ifa ^1, WAHU


appear to vanish
,
,

S^Sl
to die

to dis-

removed or screened from


,

at an interval of

^Sf%
in

behind the curtain a lying or situated with,

^Wl^fc, "S^ft^oa>
lying (usu

placed or

imperceptibly) withrn or
,

or

between
(in),

included (m)

in the heart

deep-rooted, deep-sealatent, dor?

comprised
in the
l

occurring or nurtured
heart, inward

ted

innate, inherent
(^Fgftf^s

mind or

mant
,

MN>rfs b n concealed within or in the mind or in the heart unrevealed

wtA^ff
in or in

n
,

ff^?)

a sub-order

^i'\s"I

a lying or situated with,

W'iftfe n
larger

secret

between
in

included or com,

one

room within the inside of a room


a,small

a.

prised

intermediate

interim

W&fen

sabotage

W&fto$n
a
,

**tMffa^J

n
n

inland trade

a saboteur, ^'^fvsl
to or causing sabotage
"P^'ift

pertaining

*W*fV!T

n suppressed tears

sabotaging

{^fl
garment
,

any

article

of under-

ji

the realm of the mind,

a short loin-cloth usually


ascetics
a- afferent,

the realm of ideas or thoughts


1***fi*T n the Hindu nte of keeping lmssctsed the lower part of the

worn by Hindu

<q^jfc, xX-*aJlfO

body of a dying person in a river etc T4HU n psy ) subconsciousness ^xjpBfcfa a subconscious

^rafa%^, *4*iW?R n an internal feud a domestic quarrel a civil war


,

**^T^JI5,

n
s

marriage within one's


a inter-departmental

own

group,
:

endogamy
n kernel a introvert

^*W-M
***T"n

(psy

introspection

<6W?f' >bl1 hl
s

a introspective

raf fe'

^**fK-n extreme mental agony


heart-burning

^y^/vo

^^h/T^o

envy ^pvSWfe^ causing extreme mental agony


,

a
or

introversion

^^%
*f^*4i'iHI

n,

(geom

an m-circle

heart-burning
1*\atrVrc

n suppressed feeling of
F3*aYfr
rivers

mind

enlightenment of the mental development of

pain or agony

^mTit,
^ra^SF,

n a strip of land
a

powers and qualities, improvement


of the

between two
comprised
between.

insight intuition (psy) introspection ^pSffffrS5**'7!^


,

^t/Wj n

mind

^xjJw^vi
(in)
,

included or

lying within or in
&F\1

'HxA-b'^o

(geom

an

a having intuition or insight or

m-

included angle


^^fa^ n
heart or soul
,


sweetness
of

) ,

TO
the
*5^l

a last, ultimate
,

final
,

ex-

inward sweetness
(geol) sub-soil
,

treme
ing
,

interior, base,

<sps^fa

n
a
)

^y^j^to

a underground sub-terintrospective
fern
spiri-

born of W$SS (I) a low-born

low remain' a Shudra (^9) family


,

base
,

mean

ranean

(2)
,

n a low-born person a low caste,


,

^W^l
tual
,

(psy

afferent

'd^^ft

itf&fiifi (I) a aware of or competent to know other's mind (2) n

one of the Shudra or the Chandala (FQt^) com(*Jtf) munity STSra*^ n the last letter of
a depressed class

a word etc
vilWliK,

such a

person*]

H*jW7T5

a
a

God
(geom
)

W^Wfen n
last
,

funeral

inscribed

rites,
,

obsequies
n

honours

engraved
<3RBfa^5

sg*5

bowels
enteritis

intestines
U<4i?J*

disappeared

vanish,

ZFiVZ
nia,

WHher-

ed

<twfe^4'

^51 v.

to disappear

to

vanish

F*nr,

^H^sW

the inner parts


,

^ra*^ n dermis VH'W^ n (geol


(pi sub-strata
Vn<giitfj

(esp

of a dwelling-house)
,

the intea zenana,

a sub-stratum

rior

the apartments of a house in

which
in-

women are secluded,


(I)

terior

of

the bottom or the anything the depth

gynaecium
fa

of

blind,

sightless

ex,

one's heart

tremely dark or gloomy


n.

('^ \5tspf)
,

^
1

v^j

5|f^J (I) a adjacent, proximate near close (2) n adjacency proxif ,

dermis
,

utterly ignorant

(2)

a blind per-

son

a dark pit a black hole '5^-^511 n (hist ) the Black<fe(gig*f

mity

nearness

the extreme
last,

ex-

hole Tragedy
extremely

'CRTSST

darkest

tremity
*sftS{ a final
,

dark

'Ct^sspff

utter

ultimate

of

darkness
<5WJF

blinding darkness
,

WQ&\,

the time of death or termination "Mfaw+Wn the time of death or

n
,

blindness

utter ignorance

m*u*a (!)
a

termination
jpfl

last

moments

^foffi-

n utter darkness, (2) utterly dark, ^ffini c almost

dyjngjstate
oteath~bed

tifespflR^ <*[faw-

bhnd

like

a blind person

m%T*W

*Wn n

n
or student or
?uTS

R^Prt
disciple (esp

n a

pupd

bhnd faith RX1 fan f>R foil a bhnd person cannot distin-

one
,

who

boards at his
as

master's house)

one of a low-caste
the

Hindu community known


Chandalas
(frsfa)

who burn dead

and dwell in the outskirts of villages for they are regarded as untouchables
bodies professionally

and night or between brightness and gloom, (cp ignorance is bliss CTf =!% ^1 lW> (lit.) a stick by the help of which a bhnd person moves (fig ) a

guish between day

prop for person

helpless

or

incapable

For words in

*$%-,

not given separately, see


TOR*
*rt4RT


light


8*
ning on^'s livelihood

"

(I)

absence of
,

out means of procuring food or ear,

darkness,

gloom

mental darkness
etc

food-problem,
the
the

caused by
(2)

ignorance, sorrow,
,

bread-problem
absorbing
chief

vsjaTb^l 55Jfl>rci

dark, gloomy

darkened with
05R\3rt5T
delight,

effort to earn one's livelihood is all,

gloom, dejection, etc


deprived
of

"^D etc

bread-problem
^ffrj

is

hope,

problem
,

n food and

-4W+H *R1 v to make (something) dark, to darken vsw>W4 v (fig to be at one's wits' end C?n to find a means of escape from dan-

W^Ffa

sltoO

Hindu rite of providing food and drmk for the soul ot the
drink
the

dead

ipj*fl

(I)

a fern one
,

who

sup-

ger, tight corner, etc

m*W CffH
(a

(fig

to

overwhelm

person) with

Goddess (2) <&n one who Durga (5^1) one who supplies or gives food
plies or gives food

^N-fl

danger etc in such a manner that

maintains
one

fern

-iltJHIfil

^SWM
isjn(*i

no means
out
^TCfifii

of escape can

be found
to

charitable supply of food

^31

v to
flJcT

become dark,
(fig

who

has enslaved himself to

to darken

stri ) make a stray or random attempt to

m+IW

another only to procure his food or tor his maintenance 'fcjRHicl'l n the
sesophagus, the gullet
a fern full of food or rice

be

hit, to

take an off-cnance <ei*4IM


)

sfT^l

(fig

to be quite ignorant
(about)
)

(of),

to

m the dark
(lit.

<&l*i$| $.l*>vbM

dess Durga^D

^tfm

^*f^tf (I) (2) n God the Hin-

&

fig

to grope in the dark

'q^TOsni a. full of darkness or gloom completely dark ^iH>l4it^tt,


,

du rite of allowing a child to taste nee for the first time wia n food

*i<*i*H^

a enveloped in or over,

caste with darkness


(fig
)

utterly dark

and clothing ^?H13W n rice and other cooked spicy items of food ^~ a full of food built up or nousf?J
,

utterly ignorant, distressed, de-

pressed or obsessed
'BfcPlfa

a fissure, a hole,
,

a
,

nshed by food ('sra^RB CTft) ^wa*t provision n chyle ^^ft'SH " act of procunng for maintenance

chink

creek and corner

secrets

secret intention, inclination, design,

food or earning one's livelihood. n a place or institution <4^>iB

*tc faPRT

<srfipifaj)

for

charitable

supply

of

rice

or

>WC
of

n an ancient Dravidian race

food
starving

WPPm-n

food-problem,

India or the part of country they


,

bread-problem tt^4
ejflt^iq

a.

foodless

dwelt in

modern Andhra
boiled rice
,

(<sjgi)

^W n
*ta*
8

rice

food
scar-

want or shortage
scarcity,
,

of

distress caused
,

by

food or nee

food famine *|^^5 a a stupendous heap of boiled nee CP5 var of ss^a ^g^i^ni a (ab-

city of

^R^q
lation
,

n succession

(gr
,

famine sequen)

^~

ce, syntax, prose-order

family
,

re-

order, serial order

depending on food or boiled rice for subsistence (loos ) nceatmg -rafe5i n act of thinking
,

solutely)

a related/ *Gft$ft ment, concord connecting relating, connected concordant agreeing,


,

agree-

rc?f
*&?{

40

"3RTHT

real, actual

significant

wise, elsewise, or, contrary wise

(2)

appropriate

W^Wa
C1tf^5)

having a

a contrary

(3)

n violation, infringe,

name

appropriate to one's qualities


possessing, invested or
,

or nature or properties
*|THv a

ment ^nsn
wise
,

exception
*$"*!

the

contrary

to

do or act other-

to violate, to infringe, to dis-

endowed with

(gt

having
(^rf^5

proper sequence,

syntactic

obey 'BRPn 'S.'&ft v to be contrary to to be in violation of *WWWt n act of doing otherwise viola,

^Wi'^N-l

n
,

discussion about the

tion,

infringement,

disobedience.
1

teachings of the Vedas after studying them

SRWS'rt SRI

perception
(I)

logic

*Wt^f a
(2)

same

as

'JRiafl

^Tl

fern formerly betrothed

*IM<W

engaged in search
a researcher

or married to somebody else

mas
a

or research or investigation
searcher, a seeker
t

n a an
,

Rm^f *HHM, <5R5?5Wa


ferent or other kmd(s)

of a dif-

WWHn

investigator
,

different or another state or attitude

6fW<"W

search, research
-*{W,H
,

in-

vestigation, inquiry

^1

to search
gate
,

to research

to investi-

to inquire, to look for

WPZc

manner change of state or* attitude or manner *WbKA-adv in a different or other way *Rre^* (I) a bringing up another (esp one not
or
,

?c

ta--*a that which is to be searched or sought or researched or investigated >t(W^ ?*Rn v to be enl

belonging to one's kind)


a person or creature
,

(2)

n such

the crow Rt-

^5
(esp

(S)

brought up by another

gaged in search or research or investigation to be the look-out for


,

by one belonging to a different


,

kind)

(2)

n such a person or creature,

*twj*
searched
,

searched, sought

re-

the cuckoo *fcHW*


opinion
,

(')

n a different
,

investigated

^W^l same as ^TC^spp a pro other


'JFR
(')

disagreement
or

a different

manner
,

way
,

(2)

a holding a
,

<

some

different opinion

disagreeing

in or

any other (2) ^ different <*Hrty a done by some other person R* C*Q somebody else < OT^> a depending on or pertaining to others or somebody else <ER5:, (pop
other
,

adv
ght
,

of a different
in

manner or waj -q^t* a different way or manner.

"

^HJK'*, *F&ftK, (pop) ^fiHi a . preoccupied by some other thou-

absent-minded

inattentive.

^RTO a adv
,

<.

con

from or by the
,

other or others or another in a different way ^.u^a < pro one or any

preoccupied state r H"3R*^51 7i absent-mindedness , mattennveness


inattention ^WUK.'P*PflR~

a
,

relative

one of several (more than two) persons, things, etc

pi

other

several

and

^s^s^^ dS pro one or any one of the two the other


,
,

various

"*WR5

adv at or

m or to a different pla-

ce or topic or subject <5pflin_(|) a dv <& con in a different manner other-

impropriety injus(') " an unjust act a wrong a misdeed , an unreasonable act (2> a unjust improper unreasonable %
*<"0W
,
,

tice


SffiJFH


4*
SRI


5f*f-

off,

^mfyw

wrongful
tice
,

<*HJHI

to do injusto do

pfx
,

away, from > under,


ugly,

to act improperly or unjustly or


,

down, bad, undesirable, unnatural,


distorted, base,
against, etc

unreasonably or wrongfully
a

opposite to,

wrong

%WJ'mv5:, (pop.) Wiravs


,

adv
,

apo-, a-, ab-, abs-, an-,


dis-,

improperly, unjustly unreasonably

anti-, contra-, counter-,

dys-,

wrongfully

-tWilVltnH

an unjust
or

ex-,

i-,

mal(e)-, non-, out-, etc

or improper
,

or

unreasonable
,

pPS?*

a misdeed

a mischief

wrongful act a wrong wrong-domg

a wrongful or harmful act, a crime

IHMHbUrt (I) a acting unjustly


improperly
wrongfully
s
,

or

^PR* ^1

or
(2)
s

unreasonably
n
a

or

do a misdeed to make some mischief to commit a


v
to,
,

wrong-doer

crime sppjsrf
ful acts

CI)

a doing or given to

*RJWf5? N t a <& n. one who lives by unfair means or wrong-doing


RTPTC
just
,

doing misdeeds, mischiefs or wrong,

(2)

n a misdoer, a mischief-

a improper, unseemly, un,

maker, a wrong-doer, a criminal


T*P?^
tion
fall,
,

wrongful

unreasonable

un,

n (on

downward
,

attrac-

becoming
unjustness

\JWHHl\il
,

impropriety
,

deterioration, decline,

down-

wrongfulness
,

unrea-

degeneration

baseness, inferio-

sonableness

unbecomingness <5fflT^ n another meaning, a different meaning ^Rfitfo a having

rity
^T*H>1*^'

n
n

a false imputation,

slander
<6Ft$M

another or a different meaning

harm,

injury,

disser-

^TiPR* a (of a husband) attached to some woman not one's wife


,

vice

^*P?PW,

T^mlc
^1
v

harmful,
to harm,
(to)

.njunous

3TPFPT

adulterous

unfaithful fern

n ^it'iW
or

attachment to
,

SRjTWT some man

to injure, to do disservice

^j^hIIV
notoriety
-act, a
,

disrepute,

ill-fame

woman
,

other ttrm one's husband


unfaithfulness.

a wrongful or disgraceful
, ,

or wife

adultery

^R?3

a not less
;

than

at least,

in the least
*<wjmj, 'aiWIPW

a
,

mutual, recin
(bot) a

procal

raiW-(|)
(2)

misdeed a mischief a crime. a harmed, injured ^T*f^ET^PP^S n^harm, injury qrfca '^H^H? o- base, infenor , bad degenerated , mean wretched

symbion, a symbiont
tlc

a symbio<E|CTtt-

'TfK*5

(sc)

centrifugal

^WtlMWflfa*n symbiosis

*W ^WM^T51

t?pg ^e\
^TTIr

centrifugal force
,
,

m,

mutuahty,

reel

a unripe, immature, green not thoroughly boiled, unboiled


parboiled

a opposed to each other or one another

uncooked

*T*^F*f

^WtwktWa

contradictory",

antagonistic

unripeness, immaturity, greenness

depending on one

unboiled oc pwrbotled or uncoolsed


state.

another or each other, uater-depen^nt r correlative reaprocal Wf&l,

""WWt
V?Z

n
*

relative

J\ (Terence,

reci-

n a misdeed a hxrsnbil cr or wrongful act ^pjfcpn


,

abienc

'ion

act


rr*fF5 ^J^fF^n*
trality^

(I)
,


fn%v5
a

decayed
,

**
w impartiality neufreedom non-alignment
,

**m
ill-spent
,

wasted
pated

squandered away
,

decreas,

from prejudice or bias


a impartial
'freft a
,

justness

(2)
,

ed, diminished
f

slowed
,

down

dissi-

neutral,

non-aligned
,

emaciated

enfeebled, weak-

unprejudiced, unbiased

just
)

^ftp'S'W-

ened

same

as ^5t*p*Tr (a

*lu^5l, ^*WfrtNsi

n same

as ^*T*F-

dim, weak ^*lTbt$ n katabohsm decay waste squandering away decrease diminished state
,
,

dissipation

emaciation

enfeeble-

gone away, departed removed, passed away fled away subsided retreatdead dispelled
S5Tt?r5

ment dimness, weakness ^tlblHHW a that which


t

is

being
di-

decayed or ill-spent or wasted or

ed

repealed
r*f*
,

withdrawn
act
,

minished
of flying

SWW,
away,
death
,

PR a
,

^f^Pn
tion
,

n a
,

phantom an appari,

flight

departure

removal
,

a ghost

a ghastly illusion
,

subsidence

retreat

with-

drawal a going downwards or seawards (2) n a river ^fSPS n (astrol an unfavourable


Q?*f*n
(')
)

a degenerate base-born STT^rfe n a degenerated or base


^TB*F5
race or

community
inexpert, unskilful
,

^*ri\a
skilled
,

un-

incapable

incompetent,
ill-

or malignant planet (or star)


'Cf'Wl^

unfit
,

indisposed, stricken with


T*l^5l
,

* death by accident
,

un-

ness

lack of dexterity

natural death

accidental hurt, or inrNF5?p,

or skill

incapability, incompetence,
t

jury to one's person

unfitness
^""H*'*

indisposition, illness

Hl^

<l

n one who or that which

not perused, unread

causes unnatural death

^RTS-T^JS
,

unstudied
^*lfc5v5

death by acadent

a lacking in erudition or

^t*n?8

loss

waste

wastage

learning

unlearned
,

state of being wasted or squandered

scriptures etc
cialized in,

away decrease decay


, , ,

dissipation
,

not versed in not spemexpcT uneducated ,


t

ignorant
,

misuse ^tW ^31 v to waste squander away to misuse


Wlblttf*

to

unlettered

n
n

ill-spent
,

wasted

squandei ed away
TT5R[

misused
of straying
,

act

one's

own religion

act of

from taking bad

or faulty or prohibited diet , pernicious conduct or behaviour a fault

one whose wife is dead one who has not yet taken to ;wife, unmarried ^Vfti n a son or a daughter, a child a young of any creature ^raifaWiw adv making no discrimination from one's own children
,

<Wta

corruption
corruption

r*TCra- fa3TT*r n

curbing

just like one's

'5fT5T5-f^?[UJ

fcrerq the
r

t*s^

anu-corruption department

mWNf n
malignant.

own children ^f*RHparental affection, philoprogerutaveness W5J$*N a childless

mahgnity pifF^

^ff n a wrong or bad or improper path, improper means or conduct.


^ftJT

W15W
.

n bad or faulty or prohibi-

ted or injurious or
or food

unwholesome diet
legs,

ance, act of staving off Wfl?1 ?R1 v to conceal to avoid to stave off
'STWfavs

concealed

avoided

SWF
apod

having no feet or
a
,

staved off
^*lf^3
a

unholv, profane

im-

^*PP3
disgcaceJ barrassed

insulted,

humihatea,

out of countenance
*5[*f(pS

emto

pure unclean
,

unchaste

^f*(f^?r 5?n

to spoil the holiness or


,

punty

^?n

v
,

to insult or

of,

to profane, to desecrate
,

to

humiliate or disgrace

to

put

unclean
\mi<b\

to outrage, to ravish

shame
trashy

to embarrass

n
,

make W,

unholiness, profanity
,

im-

^WJ*
,

worthless,

useless
,

purity

unclean state

unchasteness
,

incompetent, unfit
apsides

good-

lor-nothing
<5T*P?^FP a (astr
)

^*Wf^I?r n misuse, abuse misbehaviour misconduct ^*RPTC[T3 ^Tl

to misuse, to abu^e

to spend

^H*imv5i

n,

an

evil spirit,

de-

wrongfully or imprudently, to waste


VSf*rjfll$M

mon

a ghost

^^fl

to

be misused or

'Sf'RW,

WWH
deletion

removal

elimi-

abused

to be spent wrongfully or

nation

imprudently, to be wasted
,

^TTtlva

a removed
dispelled
t

eliminated

'ST^f^nr

wrongful or imprudent
,

deleted

allayed
,

spending, misuse

waste

wastage
,

ffWfl
^*it*ilw

a removable

ehminable
,

extravagance
of
3551

n
,

removal

ehraina-

money act squandering away money T*RT5f


,

misuse of

tion

deletion
,

act of dispelling or
^?T1

v to spend
,

ill

to misuse

to

allaying

refutation ^T-tWI'M
,

v
,

waste
ly
,

to to

remove
dispel

to eliminate to
allay
,

to delete to
refute

to

money imprudentsquander away money ^*fto spend

3rfa\$
,

a ill-spent misused wasted


,
,

*T*fRITTv5
,

removed
,

eliminated
,

(of
,

money
s
l

etc

squandered away

deleted dispelled

allayed

refuted

<WPR n
^W*f1<F

blackmarketing

given to ill-spending or squandering away or misuse waste5TRra

n wrong or distorted rea-

ful

prodigal, extravagant

spendlll-

dmg

>

misreading
T*f-

thrift

F1lJ?y^l n

practice of

^ffSTCSTI

Vm^l 3^1

n misapplication v to misapply ^Wf n salvation liberation ^IT^vs^ n division by


,

spendmg or misusing or squandering wastefulness prodigality, away


, ,

extravagance

misuse

waste infamy

(alg

a
,

'SST'TSTC

n
n

ill-repute,

common

measure transfer removal


,

alternation

('<!Sf^I

3%3T ^^tSt^')

fRIf n
defamation
"HT

bad name slander, calumny W<tf<3Sl v to blame, to defame,


ill-repute,
,
,

obscene or slang or vulgar language corrupted or incorvsriWl n


*&lj\i)WI

slander, to calumniate

rect form of a word slang or vulgar incorrectness corruplanguage


, , ,

T*falin

concealment

avoid-

tion

perversion

vulgarization


IWb
^*f5T$
generated
a
,

fallen
,

48
dislodged
,


de-

^*tMF5
J

^f^fsro
en,

undefeated, unbeatJ

corrupted
m

or iflSorrect

unconquere'1
of
<EpfflTs?vi>
,

^t^lfe^l
(2)

(I)

fem

a creeper
its

SSWTR
front
tion
,

insult,
,

dishonour
,

af-

of

the clitona genus or


)
,

flower

inhgnity

disgrace
as

defama-

^ETRT^R same

^rtHW^b*
,

^*RR ^1
to affront
,

v to insult, to dishonour,

an appella(pros a Sanskrit metre tion of Goddess Durga (^ifl) inunconquerable ^*WIC5r'4

to disgrace
a

to defame insolent

vincible

^T*PTRTT^
^T*PrR?G n
j

insulting,
)

v (coll

to be insulted or

dishonoured or affronted or disgraced


or

J*FW n a fault, a defect asin.a gu^t, an offence, a crime, v to commit a fault, to sin to comt

^fWRl
,

defamed

to

be treated with
a insulted, dis,

mit an offence or crime


ST'RtPW^F^ (I) a Sflffi

xET*i<?(*s?^%
,

insolence

^luT^
,

a criminal

sinful, Tf-

honoured defamed

affronted

disgraced

one who
,

commits

fault
,

sinful
,

guilty,

offending, cri,

^*(^7f? " death by accident unnatural death self-murder, suicide


,

minal
ner
,

such a person a sin(2) n an offender, a criminal fem


all

'SIWI!, (pop

^*TCI n
f

ill-repute,
<Et*T-

bad na m e, infamy
3*l*$3
a

discredit
,

sserarra

a.

other

disgraceful

scandalous

discreditable
[*Pn

fem

also used

m masc
(usu

ill-ominous,

inauspicious

at-

tributed to the appearance or pre-

^RT^ n the other half n the afternoon ^nw this afternoon Wtrft^*RT^tomorrow afternoon spiers 5fs^ER yesterday
^Ef^RIS
^T*I5[TCf;

^TT Tl

fScfi

^"RTrej;

af-

sence
thing)
"QVfi

of

person,

creature

or

'ternoon
'Cf^l^+it^o

not planned or de-

(I)

other, another (<5J*R


^sjyft
,

signed

rfl?)

opposite fa^fa

^<y)
last,

a ter,

undeliberate 'ST'lfoffcwn^

coming after (^t*Rf5pjTRj


*'
t

termii^cfl-

not planned or designed beforehand unpremeditated


-,

nating fSTRt?> .additional


)

Csi*t<t

^tfah^S
not fatigued
'sr^ffatf^ia

a
,

pFT (2) pro somcbodv else CSPPTPT "ffg^, <3*tfr C^n-TPW an additional Tiagistrate
v^K<S

unwearied, untired, untroubled


a unaccepted
,

refuse-

con <&adv

ed, Te^cte^. turned

moreo\cr further
c5
\

"aWfi adv con elsewncre ontneo'het hand 'JZ^rs; ar adv on the ether side ^^ft^l^ on the
,

in addition,

^RtRS
i

down
,

?i

non-acceptance
non-acquaintance

re-

rasa., rejection
^JTliJFS

of ^"Rr<g

n
,

m-

other hand

ccgnztmce lack of knowledge (m or r^ ignorince


wtfttX&S

'S'Rl (H a t&pro
\2>

a fern

/phil

fem of vEfR other than the ab, ,

known

solute or supreme lllusorj

worldly,

mundane

^WibM
tance
,

unacquainted, ununfamiliar, strange fem ^Sfsffarpfo *i non-acquain,

mcogmzance

lack of

know-

^"tfare^

44
of),

ledge (in or
lianty
,

ignorance

unfamislo,

led

unripe

immature
unskriled

green
,

in-

strangeness
a.
,

experienced
,

inexpert
,

VlfaiW
venly
,

untidy, dirty
(fig
)

'Eflfa^fiFSl

unripeness
,

immatu,

unclean

impure (^* f{%n


,

rity

greenness
9

inexperience

lack

653 *&)
dirtiness
,

^iti^vsi

untidiness,

of skill

slovenliness

uncleanli-

^fa !!^ n
or fulfilled
,

ness

impurity
a

*Q*fa*f?f a

indigestion

not thoroughly

filled

^ifafE^
continuous
,

undivided
endless,

entire

unsatisfied, ungratified

incessant, non-stop, uninterrupted

sspfal^
^f*lTH^T

a (phys

unsaturated
constan-

-unlimited

absence of change or
,

uncontrolled
fjTisiv5

indeterminate

alteration or modification

unknown unacqua,
,

cy

fixity

firmness

^T^MoVly
immu,

inted

unfamiliar

uninformed, un,

a unchangeable, unalterable,
table
,

learned, unstudied
^f*iTilt<fl3H

strange
,

unchanging

constant

fixed

a.

unknowable

in-

firm

xST9lTl!vBVfa<s|

unchangeabi-

cognizable

hty, immutability , unchanging state,

^ftf^TS

not fully grown-up or

constancy
,

fixity

developed, immature

embryonic

9 5T 1?hW*

firmness

unchanged,

unal-

young, tender, green, raw, \erdant


^*ffaT4y*<*

tered
,

a tender-aged, young

^Pu^HkI
,

non-conducting.

under-age,

minor fern T5H&<\wW$\ T*tfaTa^fch- a one whose intelligence or judgment has not yet
attained maturity
,

^ifafll a immeasurable, innumerable profiise, plentiful excess,

ive

childish, puerile,

'STlM*!^

immeasurable
,

in-

frivolous 'JT'jfal^'lJ*" Ti^P a greenhorn. ^*tfa|\5 5H undeveloped or

numerable,
boundless
,

countless

unlimited,

profuse, too
,

many

or too

under-developed mind

much,
in
fore,

plentiful
,

T'lfawPlI
sight,
,

lacking

fi^S Osfei'O

immoderate (^*tftmore than enough ex, ,

improvident, unforeseemg imprudent n rash. ^lfallWHW>l

cessive (^ifsftvS ^frrf)

unrestricted,
'SwfaTsjvi

unrestrained,
67\3H

unbridled

want

of

foresight,
,

improvidence

over-eating, surfeit
,

imprudence
s

rashness
a

1*rff*I fe

unmarried

unwed-

ded

fern v?*fa'fl>5\

*CttiRi;u

a not thoroughly satis,

^(faSTO a immeasurable countless innumerable ^spiTiWJH a fadeless, never-fading amaranthine unfaded tireless
,
,

fied or gratified

unsatisfied, insa-

untiring

unwearied,
,

unfatngued
of study

tiate

ungratified, unfulfilled

cheerful

hvely.

a incapable of [*uirei3Fl forsaken or deserted or given avoided or disowned

being

5T lf^*fl=R
!

lick

or

up

or

practice, non-cultivation

^flfa*!^
,

a impure
,

unholy un,

*TuTnF a not thoroughly ripe not thoroughly experienced or skil-

clean

incorrect

T*lTi(C"l( ,

W toa

unrepayable.

^sfapnffas
ding

a unrepaid, outstan-

^ffPPR
gile

extremely brittle or fra-

^TsifatfTW var o

r^P H^T N
!

S5f*t5n*f

n suppression or. conceal-

^nf^^Pf
untidiness

(1)

uncleanlmess,
(2)

ment

(vSUtr^

^flft)
,

denial

(JfvSFJ ^1

impurity

a unclean,

vSt^fsffiotft)

a false statement

untidy
untidy

impure.
a uncleaned
,

^fffas^F^s
,

unclean,
,

unpurified, unrefined

im-

WF*f n. a grammatically incoran a corrupted word rect word a cant obscene or vulgar word
,
, ,

pure
^*tfa*TC

phrase
a not wide, narrow
,

vulgar speech
(gr
)

not

^tsjvi*

spacious

^faiflu a
v SS[*tTl

n ablaut ^f^R^l n act of leaving for a


,

di-

limitless,

boundLess

fferent place

rem6val,
,

movement

unbounded endless

^
,

withdrawal, retreat act of going out,


-fully

not
,
<

percepti,

exit

^PRN

3RT v
,

ble or expressed

indistinct
s

dim

different place
shift,

to
,

move to a move away, to


to
)

^nfa^Pf, (fWt)

V5l

tT?[5^
,

te a un-

to remove
,

to withdraw, to re,

avoidable indispensable
{4i<Cifo>v9
a.

inevitable

treat

to go out

(phys

to diverge

unexamined, untesunprecedented
in-

^fTR*!
withdrawal
?Tfa1),

n act of taking
,

away to
removal
<sp(-

ted,

unexpenmented, untried
a
,

a different place
,

transfer,

^ff^I
,

dismissal

(^^tfR

comparably beautiful , wonderful, amazing strange-, queer, odd ugly


^vftitf??

(phys ) divergence ^T*f3?m ^?T

v to take

away to a

different place

perceptible

visible

to shift, to transfer, to

remove

to

within

one's
,

about, direct

not roundwithout any intervenreach


,

withdraw
expel
to diverge

to dismiss

to dispel or
7F&)
,

(WFfa <3*WW

(phys

ing agency, immediate

f*fM|5 <5{^-

^5^s

(phil)

direct
*5T*fWT^F

or

immediate
(gr
)

perception,

Sfe

'STfTlfa poet pr pt of SSTSTWl 3R1(see ^T*rTre e

direct

speech or narration,
^(f'if n not eaten
fern a

woman who
,

has

^*TO?^5 a shifted removed, transferred


dismissed,
dispelled
I*Pnfa\& ^5]
(see

gone away withdrawn


or

;
,-

even the tree-leaves during her penance an appellation of Goddess Durga (S^f|) STOP'S a mere than sufficient,
excessive
,

expelled.
=531

same
,

as

SBfPJpH

^*PIR,
,

I)

^^WI^TS
to

K^
,

to

move
draw,
recede

to a different place
shift

to

move
to

too

much

or too

many
,

away to
,

remove

to with-

profuse, plentiful, abundant


insufficient,
''SPTERJ

(rare)

to retreat,

to go back,
,

inadequate
(of

to go away
,

to be dispelled
to diverge

eyes)

unwinking
,

(of

look) steadfast ^?*lR> eyes unwinking

CHWwith ^ WW^csadv
,

or expelled
1*t*lis1

(phys

(phys) divergent
(astr
)

looking

WVTtfn
^"pSTRf

aphelion

steadfastly

with steadfast

gaze

^*PJ75 var

of SJTJjrpTS

epilepsy


W*R?9
,


^T*ITR

(fig

'

miarwr

a
m.
;

killed,
,

slain

murderslayer

a indigestible,

of tea-

ed destroyed
!T*fl[H

perished.
killer,

ching, writing, books, etc) unintelli,

gible.

murderer

a destroyer
n act of stealing, theft
plunder, loot
,

'BWl^
rity
, , ,

n
a

lack of skill or dexte-

Wf^fl
pilferage
,

ungainhness, awkwardness
(of

robbery
,

T*n&

books,

etc

that
,

misappropriation

abduction

act of

which cannot or should not be read


hard-reading
*H*WSi
,

curving
to loot

off or hfting
,

WWl
,

**l
,

indecent, obscene.

v to steal
,

to pilfer
,

to plunder,

an unfit or undeserving
a

to rob

to misappropriate
off,

or incompetent or improper or base

to abduct

**H?*f n a thief , a pilferer a plunderer a looter a robber , one


, , ,

to carry

to hft

or vile person or thing

man

unfit

for matrimonial alliance

who misappropriates
a
lifter.

an abductor

^WTFT n (gr the ablative case ^tH n the wind of the lower
)

space a laughed
,

the

wind

that

prevails

ft^RT
mocked
is

at, ridiculed,

at

derided

within the lower part of the bodv esp the intestinal wind or that

^i*lHH,J*flSHrt

(I) a

din one who

which passes through the anus


anus
f*IT*f

the

given to or engaged in stealing or

pilfering or ph-r"*ring or

robbing or

a sinless guiltless, chaste,,


,

abducting or carrying off or hfting or


relieving
(2)

pure, holy

a thievish plunderous
,

^"Wf
smile
,

derisive

laughter

or

one who or that which has never committed any sin not vitiated chaste, pure,

^TPu^W

simper
a stolen
, ,

holy
pilfered
,

^f^
dered
priated

plun-

J*ira3H

n
,

act of

unveiling

or

looted

robbed misapproabducted carried off, lifted


,

uncovering
(of)

act of opening the door

^rt^, *r*f*r^S M concealment (of


truth)
t

^r*fr^5

unveiled, uncovered,

denial

theft

(rhet

a figure

opened
*3(*VK

which the object of comparison is concealed under the analogy ('4 C31 Tfal TO Cfl, 4 CT Cv5tfft

of speech in

destruction,
,

rum harm,
,

loss

injury

a disaster, a mishap
,

a hazard, a danger

an impediment,
(i*tr?l
,

^*W n
^fl*;^!
one's

indigestion
a

a hindrance a shoreless ^5f*fRf


di-

JTJ{S)

debarred from

unhmited, boundless, endless

vast,

ning together with the

members

of

immense
T*fRPF
VETtnJT
a. incapable,

own

caste

socially cast

out

unable

^*tTW

n
,

the outer corner of the


r>nflpqfi$ M

a not going or moving to


,

ey e

squint

a glance
,

or towards the coast


able

incapable, un(of a

from the outer corner of thee>e


side-glance

a stolen glance

an og-

WWR&3 n

an operator

ma-

hng glance

chine)


*mfafa
^flfafa
tural,

unearthly

,-

preterna-

ness

wonderfulness
,

excellence,

extramundane, celestial, su,

grandncss

originality

pernatural, weird

^mfalMadv
ftf5

illusory

^T*
also, be,

a depending

on

Csj^tj^tT)

in case of failure

conditional

owing to
sides,

inability or incapability

^fppF$ (1)
for, awaiting
CI)
j

waiting,

waiting

con

moreover

expectant, anticipant

in addition, further

on the

{alg

a function a

other hand, conversely


Nflfr

'cRf'pffa
)

one

who
is

or
,

that

tl'lKfo

n
J

(phon
,

epenthests

which

is

or should be awaited

one

a n ^*I^li
^*I?5
^*f^,
,

tailless

anurous
,

who

or that which

or should be
,

5J1^ a sonless * ^1*3^ ? unmanly cowardly


,

lack of virtue

sin, vice

expected or anticipated
desired

desirable

^*J*HW
vity
,

n the theory of relatia in the state of waito

^l^o

undeveloped
,

unripe

undernourished

lean,

thin
,

^'I^t

^Efl^Wftl

n
tion

lack of nourishment

malnutri-

mg

or awaiting

^TC*W1
,

^*f^*i,

Bf*tJ

*WF
)

(I)

act of awaiting
or tarrying
;

act

unflowenng,

of waiting

(for)

expec-

flowerless

(hot

^*(^5 n or unwanted dependant nance

cryptogamous (coll) an undesirable


for mainte-

tation,

expectance,

anticipation
,

(gfa?rc ^1 >ttelWRil ^I'^THI)

reli-

ance (frfC^ft s^Tl) ; caring for or depending on (3Fftft< ^t*TCl It 3t$D {1)
con than, of, ui

^^f n
T't^l
age,

a cake
non-fulfilment
,

companson to or
v
,

n
,

short-

with

>Bft tWl
,

^Rl
tarry

to await

,-

to

want TRTffa

wait for

to
,

to expect, to
,

not

full

or filled
,

in-

anticipate
'Sfcl'^l^Y

to rely on

to care for.
,

complete

imperfect

unfinished,
?$\$)
,

adv

comparatively
of
,

re-

undone, outstanding (^Pf


^t'Rl)
full or

un-

latively 'afclU'WlHvar
5

gratified, unfulfilled, unsatisfied

(^Wf
,

S(C*Pl-;

'^waiting
a

WTRPf
pending

list

"^^l^l
filled
,
,

n state of being not

list

incompleteness
,

im-

Wlff*
ifC^r^}

awaited, waited for

perfection

unfinished state

non-

expected, anticipated
a var of

gratification, non-fulfilment

that which or one who has no previous existence , not occurred before , unprecedented
,

W%<f

^f!^ (a)
undnnkable

^K*rq

that which should not


n (astr) aberration a

or cannot be drunk,

WIS*!
under-age

novel

new and
,

strange
,

uncomstate*

mon, unusual
grand,
ot having

wonderful excellent
previous

original rI^fei n

existence or occurrence unprecedentedness , novelty , uncommonness,


,

no

unusual-

infant, minor, not more than fifteen years of age (2) n an infant, a baby, a child ; a boy or girl a lad or lass a minor person one who is not more than fifteen years ot age.
,

^*fI5rs (1)


'cnflt

) ,)


brazen-faced or shameless
garrulous tongue-shy
,
,

WttS "
ment
,

(log)
(of

a counter-argu-

coy

not

removal
n
,

doubt etc

re-

futation
TC*lfa^

^I2(FER

n
,

obsolescence,

going
state of

unmanliness
discredit
,

cowar-

out of use

obsoleteness

dice

infamy

Wiln^iN

shame a not man-made un,

being not current


S5f2f5?sr

gone
v

out
,

of

use

wrought by any

human

being
,

su-

obsolete
reit>fei\o

antiquated

not current
,

pernatural, preternatural

divine

^-QUI

to go out of use
or antiquated

T* n water
t2PPf
a unrevealed, concealed
,
,

to

become obsolete
T5!bl?l'*

to go out of currency a not


,

disappeared, vanished

Vlll

divine

dead 'Bfa^T* (Vaishnava lit.) the solemn or activities in an incorporeal


existence,
(cp
<SfiafS

made

public
,

un-

published
lated
,

unannounced
insufficient,

uncircu-

unrevealed, undisclosed
a
,

or

non-manifest

f2f^
or profuse
^TJFrc

not ample

miracles
hiding
,

^evn v
,

to go in

scanty
lack or loss of love or
or
,

to

become
(I)

invisible, to dis-

appear, to vanish

to die

friendliness
friendliness
^JPHift

^WI
unrevealed

n
,

non-revelation,
non-disclosure
(2)
,

unattachment quarrel, bad blood


,

non-manifestation

<&

one

who

has no
fern

non-appearance
,

concealment
,

room
(rare)

for love in one's heart

unmamfested
,

undis-

^aifofl
n

closed
,

concealed
a

unpublished

^af'WR
carelessness

inattention

neglect

^WlfTS

same

as

^a^PT

(a

^2Wff a

that which

should not
private

be revealed or manifested or disclosed or published secret


,

^STa^f a that which cannot be decided or settled by means of disundiscussable, cussion or' debate
,

undebatable

TJR*^
"nttue
,

a not genuine, spurious


,

^afeR'ffa
v5faf\o^M

var

of 3fataWl'

false

unreal

immaterial

absence of redress,

incorrect,

wrong
)

^2^5 ^n^
off

Tl

"fWl (math improper fraction

non-remedy, non-prevention ^Tafe^Pf a that which cannot

^2R\^_ a
st ace tr cl
,
,

one

natura i
self-con-

be

redressed, irremediable

unpre-

deprived
excited
,

of

one's

ventible v^sfe^pT
antagonistic
helpful
a
,

fuddled
,

(esp

with

not unfavourable or
favourable
,

drink)

drunk

mentally upset or

friendly

deranged, crazy

^2RrS a
b ad
,

not
,

good

inferior

base,

mean

inadvisable

STClfWW, vsjabs^ a matchless, unparalleled


^S^5*ffal

unrivalled,

ISTff a not snar p or strong du U. mild, not very

n lack of influence a unproved, not


,

*WW^ _ a

hot

sjafeT^
"Sfafefaw*!

vindi-

01 Unt owardly
,

not prou(j or haughty pohtc, modest not


,

cated or justified
a

unfounded tQ at which cannot


^afe
,

unpre-


heving

diffident

be redressed, irremediable,
ventible

unconvinced
,

in-

credulous

doubting

5[3f^5 a embarrassed, abashed, out of countenance lacking in pre,

3J2nsJTf*r3

ticipated
for
tal
,

unexpected not anunlookedunhoped-for


o.
,
,
,

sence of mind
^QSH
v to

dull-witted

sraf^
01

unthought-of
^aollfaofcFMI

become embarrassed
(

sudden accidenadv unexpectedaccidentally,


be-

abashed, to be put out c counte-

ly

suddenly,

nance
'srafsST

chance
a

incomparable, unpara,

5t2Pf1*f (1)

bhek-cut
,

12)

lleled,

matchless

singular,

unique

having no lamps burmi'C.


of light or

d.istitu'-'*

5(3^5^
hindered
5

a unresisted, unpreven-

lamps
a
,

ted, unobstructed,

unopposed, un-

^a'JH
secondary
tant

not principal
subordinate
, ,

oi chief
t;uv"ij or-

5Tat3'&
,

not settled or esta-

non-esscntui
)

minor

^a^H
,

blished
in

one

who

or that

which
,

is

^f (gr
gloomy
ed
,

an indirect object
a

an uncertain state or position one


could not yet assert himself or
in the limehght
,

^SFF^f

uncheerful, cheerless

who
ed
,

sad a not engaged or employ-

come
state

not renownn

^13^5
,

obscure

^afss^l
,

uncertain

disengaged
n
disinclination
,

or position

obscurity

^3-

f^fcvFS

same
,

3T2P^fe
taste
,

dis-

as
)

'Sfaf^Ss',

and

(of

unwillingness
a

apathy
imper-

institutions etc

unfounded

^TaC^n

impermeable

^3? *>W
trical

asymmetric, asymmen asymmetry

vious
(geol

^a^slWl
^iaT>s3>S>

impenetrable ^raWlT ?*IcT1 an impervious rock not maddened 3T3T5 a not


,

a unresisted, unobstruc,

drunk or intoxicated, sober

one
;

ted,

unprevented, unopposed
,

un-

who
calm

has not lost one's ^elf-control


,

hindered

irresistible

(^sjfs^s 2Sft

unruffled

x5fSf\^f\5

lack of

doubt behef or conviction non,

*E[asn5

incredulity

or justification
^2WT*l

n lack of proof or evidence disproof, refutation. ^Qm v to be disproved or


,

comprehension,
non-realization

non-perception,

refuted

<5?gsn?f

disproved
of
,

re-

^STJST

futed

falsified

plenty
ciency

lack of abundance or shortage, dearth insuffi,

'STasfPf

n
,

absence
vigilance

mistake
sobriety

;
,

correctness, rightfulness
carefulness,

want, need, indigence STCfSF^ a transcendental


,

^asrpr)

a.

not

unerring
Sfafrrs

careful, vigilant

perceptible by sense-organs
ceptible
,

imper-

invisible

indirect

ed

srerera n
viction
,

lack of behef or con-

unlimited copious
,

unmeasured uncountimmense, profuse >


,

-r^,,!,. -dulity

disbelief j ,

doubt

^-
,

diffidence
ft

m]

'sracnr

disbe-

able

a immeasurable uncountcountless, unlimited bound-

mm
less
.


*>*

tfai

immense, profuse
n

innumera3P5[i).

ter,

irrelevant (^fiftFS

fWM
)

fa1)

ble

incomprehensible (^SfCPJ
laxity

^fSPgvsSW^Il
ssna^vj)

<B(2nnf

lack of effort or enthu, ,

^e%[ n

v to become embarraslack
of preparation

rhet.

allegory.

siasm or assiduity

neglect

sed

to be put out of countenance


or

ia^F
site,
,

inapplicable,
*Hf)
,

inappo)

^a^o
^aT^o
al
,

inapt O^fipJ^

(loos

mis-

readiness

apphed (loos ) unused ^fa^^voi n inapphcability, inappositeness, inaptitude


'BfJfWII

a unnatural
,

supernaturor proinsuffi-

uncommon artificial. ^315^ n lack of plenty


,

non-appkcation

lack
,

fusion

shortage,

dearth

of

use

non-currency,

abeyance

ciency, inadequacy, rareness

misapphcation, misuse

*iaWlSM n needlessness, absence of necessity ^MOT^fl^ a unnecessary, needless


t

^3TCJ
or one

a that which has not been


has not obtained or recei-

who

ved or earned or acquired or realized


or attained
^?n:

redundant, superflu^aWlGMl-t^ol

ous

useless

n
,

StaT^^ni55?,

(%*I) ^3TS-

un-

a one

who

has not yet come of

necessanness, needlessness dance, superfluity


,

redun-

uselessness
,

WTCI^ffa
disreputable
la'lv'n
pute, bacj
,

not praiseworthy

censurable
lack of praise
,

minor fern ssfaTSW^. a one who has not yet ^raTtSWlH under age, minor, attained youth fern rangqfasn ^aT^mR a same
age, under age,
,

n,

disre-

as v5taTt3W3> SfHlftS
lity
,

non-availabi,

name

non-receipt

non-acquisition

^SPI*^ a not wide or spacious, narrow not respectable , disreputat

non-procurement non-attainment

non-realization,

ble,

inauspicious, unfavourable, un-

^at^H
able
,

a unavailable

unattain,

suitable,

improper
a

fsffifra

*R3)

unacquirable,

unprocurable

^3*5^

displeased, dissatisfied

rare, scarce
^BJaiflf'PP

unfavourable,
,

antagonistic

(^fiP^

a not proved or vindi,

^Mj) gloomy, melancholy, saddened,


sad,

cated

unauthentic

unacceptable,

offended

Sfaf^Sl
,

dis-

unbelievable
<BT3RTU
a not provable
,

pleasure, dissatisfaction

bad grace,

unprov-

antagonism
,

gloom,

melancholy,

ed
^faPifiR1

sadness

offended state
a

'STSPW^n
or well-

unconnected

with
known
current

a bad grace

related

irrelevant,

unimpertinent
,

fSPW
,

not famous
,

^3l*iTsr<>l

n lack of connection or

unknown, not ^gfafan lack of fame or


obscure
,

relation
^tfSTO

irrelevance, impertinence

a disagreeable, unpleasant

reputation

^3*5^5
unready,

absence of currency a not made or prepared

un/desired, disliked, disgusting Tfeni,

^1^

d2

n one

who

does disagree-

unprepared, embarrassed, out of countenance mexistent, absent not related to the subject-mat,
,

able or unpleasant deeds fan ^jpi-

one who speaks harshly or disagree-


srafife

one


&*
\ir?^ l J

) ,

5T^TR:

ably

or

unpleasantly
fern

who

is

rude
e

m speech
(to)
,

^SW^^^Sav to be disagree(of)
,

<5Tfa rt

^2m SC<3T(
to
fall

^fipS. a that which cannot or >5W-4H? unspeakshould not he uttered


of
,

var

able

from grace

to

able

inexplicable

obscene
,

be disliked by ^STu^e n lack of affection


pleasure
,

"AH*^
,

depreciation
,

dilapida,

dis-

tion

decadence
a

rum
,

loss
,

waste

distaste
,

disagreeableness

^STJffiF's

scattered

cast

down-

unfriendliness
3reflta<M,

malice,
5

bad blood

wards, deposited
at,

ridiculed, jeered

Bflf*M+,
,

SS
,

fcoOT a
distaste,

bantered, taunted

displeasing
ful
,

unpleasant
,

'<SRW>t,

"Z^WW

act of scatter,

disagreeable
,

disgusting
r
<

un-

ing

act of casting
,

downwards
taunt

de(

friendly
(& a

malicious

3ffH vt>*'(GH

posit

act of depositing, deposition

one

who
,

deserves no love or

ridicule, jeer, banter

affection

grace

who has fallen from one who is an object of disone


1
!

informed, aw^re, ac^*ra a quainted au fait known, learnt


, ,

like or hatred

SR*f5

n fem a volup^spfl^^,)^*^ tuously beautitul nymph of Paradise

WIv

to

inform,
to

to intiof

mate, to
<6f^T3 c$Wl
of, to

acquaint

apprise

to

know, to be aware

with exceptional gifts


dancing
fv#*T,
false

music and
ST'TEai-

masc

^ft

'5r4MlfaW*H*a so beautiful (m case of physical f orrnl or sweet (in case of voice) that even an nymph
(^*rpr ) is
i

to come to know, to become acquainted v, ith or apprised


to learn,
of, to

be acquainted with atHTS ^&^\

receive information or intimaof


:

tion

CRrnPo

knowledge
sunk

ip^\\
ful
,

put to shame
unfructifetous, unfruit,

awareness

^A^xW

information

immersed,
(fig

one
,

unproductive

barren

unfxuc-

who

or that
,

which has penetrated


)

tuous
J

5Ffl^,

^ptW

bathed

deeply
act

involved
of bathing

unendmg, end,

engrossed
'St'fMH",
;

less (*p$JR *\q

^1

'SfWO

inexhausti-

5^fl^ n
,

ble

f^'HS ^fft)
pfx indicating certainty,
baseness, expanse,
in-

^\

by immersing one's body


tank, etc
'B3

a river,

bath

feriority,

down-

wards, mwatd, encircling, absence, contrariety, middle, etc., ab-, apo-,


tie-, i-,

tt absence of virtue or good qualities a fault or a blemish


,

^^
,

a defect

a vice

obad*

^5^

now

('*ift

^ fV t^
, ,

VWrtn
(TftSf
:

R"V^ n a cover for the head and face (used esp by women) a veil a hood *m^^-s3*( a ^cm veiled
ew^fare
a

leisure
,

tion (itat^prt*!)

RTtn)

respite vacanecessary time for cessation time or


,

veiled

covered

(fig

space between,

interval,

scope,

room, opportunity {?mVft "SiWH).

concealed fem vtW'lJ 'frsT <S(W5 n a fatal blow unnatural death ^.^1^ n act of dealing one

a fatal

blow

(arith

evolution, arc-


*rcw
m^ft


&
a seat, position, etc
)
,

n
etc

^rm
relegation to
,

a one who or that which deals


n act^of plucking or pick,

one a fatal blow or causes unnatural


death

a lower

class, position, status,


,

degradation

act of getting out of

*HW

any vehicle

disembarkment

(of

ing or gathering flowers etc.

act of

celestial beings) act of taking birth

wasting, waste

(of

properties etc)

upon the
^11
v to

earth, incarnation

>iHN

depreciation
*H?V^t

come

or

go downwards,
,

(of

flowers etc
,

pluck-

to get down, to descend

to alight,
,

ed, picked,

gathered ill-spent, wasta


possessing,

to climb down, to dismount


birds etc) to fly

(of

ed

depreciated
full

down
)
,

to or towards

*Rf5^

of

the ground

to step

down

(from a

(Wftf^3)

separated, parted, having


,

seat, position, etc

to be relegated

interval (forafes)

mixed, adultera(phil
)

to a lower class, position, status,


etc
,

ted (SWftfiss 3*0

limited by,

to be degraded

to get out of
,

any vehicle, to disembark (of celes(C*f3ttfes ftt) W'WSf n act of cutting off, sec- tial beings) to be born upon the tion separation detachment (usu earth ^HWlTw (of books etc)

bounded by

temporary) cessation

interval

(of
,

a preface, an introduction, a preamble


,

books etc
sion

a chapter or section

a prologue, a prelude

a flight

portion, a part, a
,

fragment

a divi-

of steps,
escalator

staircase

a ladder, an

a limit or boundary

*HC^

a <Sn one

who

or that which cuts off

or separates or detaches or divides, causing temporary cessation or interval


,

hunting ssnWtCTadv
,

m all
,

concave W53?J5W PFST a (geoL) a synebne. 4H-4H n incarnation an incara like shape or nation, an avatar
, ,

on the whole

without exception.
,

TTO n
disrespect

character, a personation
,

Hro|(.i-q ^TC-

slight

contempt scorn
,
,

*"-a
pected
,

disregard
,

neglect,
,

***-

<5fa= Satan personated) a personification 0Tft3 <aprefr= kindness perso-

slighted

scorned
,

disres,

disregarded

obscure
despicable

^m_
,

neglected

an ugly and odd-lookan antic wwomrr n ing person,


nified)
,

(vuL)

contemptible,
(fig

negligible, tufting

*^*^
who

an ornament

one

the doctrine of incarnation n act of bringing down mftaHP act of putting up a proposal or raisi

adds to the glory of' or brings credit to (^t^5^) , (facet, or contempt) a scion (of a family) *R***l n act of going or coming

ing a question for consideration, introduction *H\i|S"ll n act of put-

ting

up a proposal or

raising

a ques-

downward*, act of descending, des-

tion for consideration, introduction an introduction, a preface RTOPn

nt

down

act of alighting or climbing or dismounting, (of birds etc) act of fi ying ,j own tQ or towards the
,

am

to put up

(a

proposal)

or
3T<r-

raise (a

question), to introduce

<*fflrt n

flight

of steps,

a stair-

ground
,

act of

steppmg down (from

case

a ladder, an escalator.


t&sK
&8


consideration
tively
(2)
,

act of hearing atten

^FRF

*U&1 *f o- one who or that which has come down or gone down or
descended or alighted or climbed down or dismounted , flown down to or towards the ground , one who
has steeped
tion, etc
)

v imp

o hear, please hea

('^iffa

ifN^')
,

<2WR^nv

to

pa;

attention to
sider
,

to deliberate, to con

to hear attentively.

down
,

(from a seat, posi-

<AHH(>S4

n a caretaker
:

or got out of any vehicle,


(of

*WR*1,

5pf Jn^*n

n act of determi
,

disembarked
incarnated
,

a celestial being)

rang, fixing or settling


tion, fixation,

deterrmna
t

one who or that which has appeared or arrived (rare) one


,

settlement

discern
<5preiS

ment
^fj
tie,

cognition

^R^BM

?R1,
fix,
,

who

has

passed

over

or

through. ^T^s^T ^051

to

come come or

to determine, to
,

to set to cog

to appoint

to discern

go down, to get down, to descend, to alight, to climb down, to dismount (of birds etc ) to fly down
,

nize
5g^iflf=f\5

a determined, fixed, set

* tied,

appointed , discerned , cognized

to or towards the ground

to step
,

(inc.

but pop
a
,

sure, certain, inevita

down

(from a seat, position, etc.)

ble
ssraJjpf

to get out of any vehicle, to dis-

determinable, fixable
cognizable
,

embark (of a celestial being) to become incarnated, to take one's birth upon the earth, to appear or arrive, (rare) to pass over or come through
f

discernible
ed, fixed,

detennin
,

settled,
,

appointed

dis

cerned , cognized (mc but pop


certain, inevitable
vEfafa
(I)
,

sure
r (

^TCTCt"!

excites
drinks)
,

any pungent food that thirst (chiefly taken with


n a stimulant
repression

prep

from, since
fij^j
;

3i^
r\

*flfo

^0
,

up
,

to, till

*uft)
I

(2)

^PPWn

^H*w
*

to repress a repressed

hmit end termination. 6HT HlT,F5 a. (in law) barred by limitation n one of a class of ancho ^5PPJ^5

^Rrcftsr

^ERRH n an act performed, a periormance, a feat, an exploit, an achievement -a great deed , a valo,

rites

who worship
,

Shiva

(fft)

a determined, fixed, set tied, appointed discerned , cognized

*wHt *
HPf5

warranting attention a

rous deed
tribution.
"awfc

an exhibition of valour <mc but widely used) a great con,

deliberation or careful hearing.


<Mt&V&5
(carefully)

washed
a

or cleansec

bound
fined
;

untied, unfastened, un.unbolted, unlocked, uncon,

WWi>},
collectively
^ePTO

RWu^5f
5

pertaininj

to anchontes

3fti5) individually oi

unobstructed, unprevented unrestrained , loose , free.

a one

who

or that whicl

^R5R
"fcwti

unspeakable
(I)

disgrace-

should not or cannot be killed


slain, fern ^ftfl

oi

ful, base.

of

attention,

careful

application

mind, deliberation

^H* a bent down, stooping downfallen, depressed {^^S Wtf^5)

, , ,

RWW
of

*PR*R
=tfa)
,

M
base, depraved (3R-

low (1*^5
5T3 5f%5),

SFR^S

n" bent or stooping


,

3mH, smFR, \tw^Hmvar *s

state

downfall, depression
,

fall

lowness

baseness, depravity

var ^nMim n
*l*WlT^v5
^<?ca*ltM

ot ^''Wf^FS

,ict

of unloosing, re-

<5Rq:ffi,

-iremw

n
,

act of bending

lease (as of an arrow from a bow)


^([

or bringing

bent or

down state of being brought down degradation


,

to unloose,

to re-

lease

depression
Sftfa alt

'SRS^
spell

n bod'/
,

.1

limb
,

a part, a

of

Wifl

portion
lack
of

a constituent

a figure, a
5

WTIHI,

TcjTh<HJ^3

w
,

form
1

amity

disagreement

bad

blood

semblance, similarity
a
,

VSjquV )

having a body corporeal

ill-feeling

'SR?
the
n
,

mfenoi

following,
,

pos-

3Wft n
land

eartb,

the world

terior
,

younger

junior

assistant,

*hi*)\aci
,

the surface of the

subordinate, sub-, undera base metal

earth

the earth
,

ground

~n

SRFfioffe
p

a king

the
,

an emperor 3^r^ ST whole of the earth the


,

a subordinate judge R3 *&W'l' a subinspector v$3? the lower


W&
<?*f

RW *f^

WItcI*!

divi-

world

(loos

the universe
,

"SWrfcft

n a krng

$w1i, an empeior
.

sion
vER?J
(I)

fern
(2)

^HitlVW

n the basin of a river


a enlightened
,

supreme, superb
of

most excellent n an appellation


blockadimprison-

^W**
!?

awakened
enlighten,

WWi n

special or specialized

WFffi
,

Go

fdess Diirgri
1

(55ft)

shut
,

closed
,

or esoteric

knowledge,

ed, barricaded

confined

ment, act of awakening

state of

ed

bemg awakened

checked, frustrated {*4W* "Spff)), obstructed besieged (<5tWsji =f^T)


, ,

^US^n
tion
,

inauguration

initia-

(^W *W)
^T
^?T1

choked (*W*t 1*0


to
shut,
,

"3R,

information

to

close

to
to

^i*m n
tion
,

manifestation,
,

exposiascrip-

block or blockade
imprison
besiege
, ,

to

confine

illusion

(usu

false)

to check to frustrate
,

to

tion
,

a pretence
(I)
,

to obstruct

to choke

^*
ficient
< al )

a deficient, short, insufbase,

SH3H?RW ad*
tain

(coll) at
,

uncer-

inferior,

low'

(2)

times

occasionally

seldom,

the

T$a
lect

minimum
slighted
,

rarely

neglected

"

&H(H ft

^reckoned *rofe_ slight, neg-

reception,

unworthy unwelcome
,

of

cordial

unaccept,

able ('TGFmft ift


<& n

*WH a
neglects,

dishonourable

one who

slights or

inferior

one

who

refuses to reckon

Ration,
r^ng
tlQn
-

consideration, act of counsel , extinction destruc,

obstruction, hindrance, a coblockade a siege , a prison impricase vering a container or

q^j

rjff

n
,

^iteration

oblivion"

sonment detention zenana faitJWonc wh(> tffaft) *rcarw a <$ "


;


mt<\*n
obstructs or


<b<b


something
recourse to

*m?%
ty^H^
for

hmders or blockades or
<5ffi-

^fl

to have

besieges or imprisons or detains


Hfttf

support, mainten,

^1
,

v to
,

obstruct, to hinder
,

ance, help, shelter, "tc

to resort to

to blockade

to besiege

to impri-

to accept, to take, to take

upon

to

son
var

to detain
of

^MUR^I

a cC n

adopt
etc

*J141?H^

resorted to for

<5PRWr SreFfTOWI n

the

support, maintenance, help, shelter,


,

practice of keeping
in the

women confined

accepted, adopted

hanging or

zenana so that they cannot be seen by outsiders, the purdah sys-

suspended vertically ^sp^ft a resorting to (something or somebody)


for

tem *KWI*W?mV-(I) a
confined in the zenana
,

fern
(2)

kept

support,
,

maintenance,
oneself or

help,

n such a
trans-

shelter, etc

one who has accepted


adoptor

woman
*HMU*n
^litflik.

n
)

or taken

upon

implantation

ed

hanging

suspended verti-

plantation

n
(log

cally

act of getting

down,
to get

"SRSTlv
^*ll?

descent

deduction

^REn^i
n
a
,

alt spell
(I)

ofHWWl
deprived
of
,

fern

descent
to

^-11*1^1

TOl v
^6HMl$ft
,

strength, powerless

weak

(2)

down,

descend

woman
class

^WTIWlfe
a
a

women

as a

flight of steps or

stairs

a ladder

an escalator
ductive

**HW|^ a
a

(log) de-

'BRfatg

bedaubed, besmeared,
that which has been
dalliance, absence of
,

bespattered
incapable
of

*t!teVk

being

'SReT^

abandoned or deserted or forsaken or given up unavoidable inevitable


, ,

licked or tasted
'H^'tai

the letters *r and^fl ot the Bengali, alphabet


(pi)

Wf-n

n
,

strain or effort

carefree

manner

or
,

state

ease

absence of hesitation
readiness

^fVte a <*HVni a
dead
,

indescribable
inexistent
, ,

promptness,
absent
,

Rrt^nWf,

<*H*Tltllfcttr,

departed

past

^FoWTW
,

adv during
(one's)

(one's) absence death or departure

after

playfully , *vithout strain or effort, effortlessly , easily , in a carefree manner


,

*wftmadv

a unshed ('^jffe not cast or thrown fe^^s *ff)

^V*

unhesitatingly

^p)

WF^

(2)

(I) n a support, a prop a hanging or suspended vertically

promptly readily n act of rolling to and ^<y^"Mi fro or falling flat on something (esp. on the ground), act of wallowing
,

<5WF^

n
,

act of having recourse to

*wi 4T"<a*a
ft (o

rolling or rolled to
(on)
,

for support, maintenance, help, shelter, etc act of accepting or adopt, holding oneself in

fern M|J'taj

_^jJ

aUen flat

and wallowing
to
;

Strops SHv
,

mmPm^^)
(fcrffaflR)
,

roll to

support

acceptance, adoption a a prop , a help a means , tor maintenance or accomplishing


.

and fro (on) to to wallow (in) *Nei*S a extinct


destroyed
,

fall flat (on)

completely
,

disappeared

concealed

or screened off ('^

<^ 4r^')

**-

<

,,

vftft

1^91

v to

become extinct
,

to

be destroyed completely
pear
off
**Ht*T*f
,

to disap-

to

be concealed ox screened
n act of smearing or daub;

5T^*r^5 a one who or that which has not yielded or submitted unsubdued, unsubjugated, untamed,
,

uncontrolled
dient
RPPT

unyielding,

disobe-

mg or anomtang
an unguent
glory
,

a paint, an ointment,
,

n a remainder, a residue, a
termination, the last stage,
Tl

pride

vanity

vain-

surplus

MC*1*R n act of smearing or daubing or anointing 5^]

WPR

end ((TOR

^ TM

WN)

a portion

to smear, to daub, to anoint

adv
end

left out,

leavings
last,

(^SFfaPTC)
,

'BRP^
in the

at

ultimately

*Ht*I$.

act

of licking

or lap-

ping

any
is

article of

food or medicine

H*H>

a intractable
,

untamable

which

to be taken

by licking

Sffi-

unruly, disobedient

uncontrollable

Vi&$r n act of licking *4Ki*i^ 'Rl


v to lick or lap

one

who

or that which cannot be

disciplined or subdued
,

**HWMH

n act of looking at

act

of

seemg or observing >qJMIW ?R1


v to

^R*n^ (I) adv surely, certainly unavoidably, inevitably (^57 rfkft)


always, ever, by
\5J5fI)
,

look at

to see, to observe, to
,

all

means
s

('^I^'SJ
,

Tft-

view <H4(Hita6 a looked at


viewed
HI1|T*

seen,

compulsonly

5FJ S7*ft$J)

uncon

^G31v

to

come
,

doubtedly, needless to say, of course

within view, to

become

visible

to

(^ CT TtT Tt
but
(3)

>5l

T^PSf Sitft)

(2)

be seen or observed.
*HcirR

mt

of course
all

act of writing off


off

state of being written


$ifl

>6Mtfr||*n

without fail, by a compulsory

v to write off

vHlfa
)

that

^*J*|J ^R*H means 6H4H> {3*nW%, <*H*Hwhich must be

HW1I?^ a
*R*[
ruly,
a.

(phys

infra-red

done, obligatory
ly

^Wft-friK

that

mtractable, indocile, un-

which has to be studied compulsonSil^'nTTtn-fcRiT

unmanageable, refractory, beunrestrained,

compulsory
s

yond control, disobedient, untamed,


uncontrolled,

subject for study SBR*n^(TEH

h?

a that

unsub-

which has to be observed or obeyed


or executed or carried out R*B3T<ft

dued

torpid,

benumbed
is

weak

nerveless

a inevitable ^R^HSlf^l
(I)

inevita-

^Rlfw
residual,

a what
,

remaining,

bility

surplus

what has
,

not
out-

qWtt

extremely
,

tired,

exhaus-

been included or mentioned


standing
a
(2)
,

ted, fatigued

bereft of spnghthness

surplus

n a remainder or residue, the rest and others an


,

or enthusiasm (owing to exhaustion)

outstanding portion or thing

wearied, weary UHWsf 3*31 v to exhaust, to fatigue to weary 'SWI^sl


,

one who or that which has not been tamed or brought under control unsubdued,
'

5fa"rN^

extreme tiredness,
,

exhaustion,

fatigue
<

weariness, cloy
leisure
,

qq?H

n
(<Ff|

respite

opporppR3)
,

unsubjugated

tunity

^TT3 *&??$,

*$


leave of absence
,


cessation
,

retire,

^'-Ptfiy*

n a different state or con-

ment

(Ffafffl

^5

"SFFR

^I'OTl)

ttmc
re-

dition

or space between

PFRT5R^I

a
fall

change of fortune

*U^J*13

well-to-do. wealthy, rich


a reduced to a state

RV
*

tirement ^T^rasH^

retired (from

tntj
5?Qfll

'ER^Sff'S

an employment

or office)

'ER'R 5TQ*n

v to be reduced to a state, to
into a state

to retire (from)
sufferance
,

ST^ GHR

to

<sppflSf

n ^Bppnf n
,

suffering

better one's fortune or circumstances


-tHTjIWstf

extreme tiredness, ex,

haustion,

fatigue

loss

of spirit or

changed

ma condition, m
adv
'AK^l^to

different or different or

enthusiasm
weariness
<*W*ilHay

(owing

to exhaustion),
,

changed circumstances
touch-and-go

WSl-1 5
a.

ennui

cloy,

satiety

n a critical position, tight corner,


indigent,

a.

extremely tired, exhaus,

ted, fatigued

deprived of spirit or
exhaustion),

poor
lifijvjiH

enthusiasm (owing to
wearied
,

stay, residence, a dwell-

weary

cloyed

ing-place, a position,

situation, lo-

W*tW n
^iq
come
death
srzffcrs

termination,

conclu*&W>iH

cation

a site

W^4m ^Rl
,

v to stay,
,

sion, close, finis,

end

death

to live, to reside

to dwell

to be

to

terminate, to end,

to

positioned, situated or located


'H'J^I'R

to

an

end

to

meet with

n act of placing or laj-

mg (esp
a terminated, concluded,
,

in
,

an orderly manner or for


7

display*

act of establishing (fsprft ^

closed, finished, ended


*4T<tfFo

past

dead

JfGSl

v to terminate, to end,
,

3JW>n?,
<5PF5lfT5

^W21T3see
a

3^
laid
,

-to

come
^^Nt-

to an end

to

meet with

placed

esta-

death
^S^
,

blished

a removed retired T^\s v to be removed to move


,
,

'AH^IteC't

see ?FF$}
,

away to retire SRV (f) a having no essence or existence, unsubstantial, lmmaten;

xER^ra^a staying, residing tled stable, permanent


<2PF31-T<s5i>,

set-

^-4^1^^ see *&$)


,

^refe^S

a situated, located

resi-

nl

n any (2) worthless or unsubstantial thing a matter without essence or existence


,

sapless, worthless

ding, living,

dwelling
,

stationed
<qff%T^

placed, laid

established
,

a situation, location
,

presence

(phil

the universe considered withto


,

residence, dwelling

state of being

out

having relation
is

God, that

which

not

reality

illusion
,

stationed or placed or laid blished position


,

or esta-

'ST^ n state, condition temperament, mood (3}ppj ispj^o circums%

<m?i*
laughed
l

a.

ridiculed,

mocked,

at,

tau ited
,

tances

fspfst ^fittl

?m\)

financial

condition

position (Wgt^?1) 5PF$I, fe? adv being compelled by cir-

cumstances

the circumstances

n theft, -u-mistice temporary suspension of fight for the day, close of fight for the day removal to a diSerent place, transfer transfer or
,

*WW

fcfc

sreratf

removal or withdrawal of soldiers from the front to the camp conversion to another religion, apostasy
,

*MI*mV-(I)j one(esp an Indian) who is not a Bengali, a non-Bengali


(2)

a non-Bengali

contrary to cus-

(comm a discount
)

toms or
)

characteristics or practices

^rcfc

adv

(obs
,

presently,

at

of the Bengali

once, just
^ilK"
tirely

now

at present,

now
,

^HB^vf
en-

having

one's

face
fern.

a attentive, heedful
,

or

head
n

hanging
the

down

occupied, absorbed
,

careful,

watchful, alert

aware
,

^Hfevstbfre

^llbl

south,
*H4\b\

the lower
S^l

adv attentively

absorbedly
's

region or part
australis
,

aurora

^HRt, 'ER^; var


<H**W,
respect, disregard,

of vrffe

fcHM^l n

neglect

dis-

*H1lt>)

(I)

unutterable^ unspak,

slight,
,

careless

able

inexplicable
(2)

obscence, inde-

treatment, cold reception


ness, inattention
,

ease
,

^Hifo-M'fo
,

heedless-

cent

n anything unutterable or
,

a negligible, trifling

worthless
v to

unneg-

unspeakable or inexplicable obscene or indecent words rude or vulgar


,

important
lect
,

RO^n

3^1

speech

shght

to disrespect, to disregard, to to treat carelessly, to accord


,

RW
trained,

unobstructed,
,

unres,

cold reception
or heed to
to.
,

no attention to attach no importance


,

to pay

unrestricted unopposed unimpeded, uninterrupted, unbridl-

ed

free

facile facile
faire
jsfl

*Ht*ei|!bM ?,;
,

neglectfully,
,

bridled
sftfvo

or

^RFf ^tJTl unimagination ^RTif

slightingly

carelessly, coldly
,

heed-

laissez
'5^Tif

reH
like

"iitiefJ

free
tra-

lessly, inattentively

easily,

without

trade
vel
,

unrestricted
<5RTW

effort or strain

travel as

you

adv

'SRS^fere
ted,

a neglected, disrespecslighted
,

disregarded,

treated

without obstruction or restraint or without opposition oi restriction


,

carelessly,

received coldly, unheeded HtV*T- adv (poet ) without effort


,

impediment
'ET^Ttfl

freely
)

facilely

(on

irresistible,

inevi,

or strain

with ease, easily

table

disobedient, refractory
indocile, unruly
,
,

un-

^"""^i, '5WF a stunned or speechless with amazement,


fied,

made

toward,
ing
,

unyield,

stupe-

unmanageable
,

uncontrollable

dumbfounded
,

amazed, asto,

turbulent

obstinate,

wayward
,

nished
pefying,

amazing, astonishing

stu-

untamed

RT*fFol
,

disobedience

dumbfounding <5RRr s^t-fR a kind of snack prepared with different ingredients fried and richly
spiced

untowardness indocility cy, wavwardness


141^
a
irrelevant,
,

obstina-

digressing,

^*

%.\ a speechless, mute, silent 'SHUTvj a having one's face or


{

bes;de the mark secondary chief,

not primary
,

or

(rare)

situated

(|)

within, included in
VdJ|iH

head hanging
<*)

Prep

c&

down (2) n the south adv down, downwards

destitute

of friends or

relations.


^m^Wt, 'SRra^ra
aerobic
^t*iw

,,

qo
(bot) anputrefied

*faH

unaltered state

^faffs n unchanged or freedom from dis,

irresistible
,

unpreventt,

tortion or corruption or perversion

ble

indomitable

unrestramable

genuineness
putrefaction

purity

freedom from

inevitable
'tiiTflvsi

a unresisted, unprevent-

<ttfVsM<J! a

lacking in prowess or
,

ed

unrestrained,
,

unchecked,
r

un-

valour

weak
a

cowardly, timid

restricted

unbarred

open

('^HlPl^j

^Rir^TS

unsold

^)

free (*>Ftffc5 SRl) *MlTd<tf4Un


,

^faww
^TJW1
indiscreet

a unsalable, unvendiblc

open door

free access

unbounded
achromatic
un)
.

imprudent,
"Ejf^FTTSl

unwise

or liberal hospitality

a 'ew'psi n
^^I'f
>raraf

n
,

impru-

(phys

dence

indiscretion

achromatism
,

^Effassj, *tf<bT*r^5

unmoved, un-

a unreal, immaterial
,

shaken
stolid,

unperturbed
,

unmovmg

true, false

fanciful

CSRfS^ -^^\

calm
,

not vacillating, adv


in

un-

unpractical,

impracticable
,

(^SRt^

waveting

faithful, firm (^fatTcl of^)

"tf^SMD

non-existent

mexistent

^qf^sfsfo^'^

an unshaken
<Etfn>?*T<!>TWig

illusory %TH3aW>l n

unreality, 1m,

voice, unfalteringly

matenahty
existence

untrueness, falseneas
,

adv unperturbedly
tyfabw n
tice
,

calmly
,

fancifulness
,

impracticability
,

non-

injustice
,

lack of jus-

mexistence
(I)
,

lllusonness

misjudgment

unfair or
,

wrong

^fa^
or

a (on)

not defective

decision or assessment
tion
*tt*bw *53l--i>

misconcep-

vmimpaired, undamaged, undistorted perfect, whole, complete, entire exact, precise


,
,

crippled

to do injustice

to judge unfairly

or incorrectly or

resembling
the model
actly,

with

partiality, to
,

misjudge

to mis-

all

respects, true to
fag)
(2)

conceive

to assess unfairly or in-

H^fcj

adv

ex-

correctly or with prejudice

precisely,

faithfully

to the

c&

one

who

^t^bUT* does injustice


,

model *\Ui*\ sfoa;^ a facsimile ^.j,, ,(!) a that which or one

or misjudges

or misconceives

one

who is m the natural or original state


unchanged, unaltered
ted
, ,

'

assesses improperly or incorrectly

who

unchanging undistorted, uncorrupted unperver-

^W$a
ed
,

a unseparated

unseverunit-

ed, undivided,

unmixed pure unputrefied unmoved, unshaken, unperturbed unwavering ummpassioned dis,

whole, entire,
,

, '

incessant, uninterrupted
,

con-

tinuous
tion

compact.
,

passionate
le r

not desultory or discursive, ^Mitji^l n msepara,

having no distaste or

al-

natural or original state unchanged unaltered, undistorted, uncorrupted unperverted unmixed , pure
,

gyor a pathy for (2) n such state fa^o a that which is m the
J

inseparableness unsevered or undivided condition wholeness, entirety unity conceaselessness tmuity compactness
,
,

*tau*n

(I)
,

inseparation
,

in*
,

separableness

unity

entirety

no


sfopflff

, ,

cessation or interruption, ceaseless-

ness
(2)

continuity,
,

continuousness
inseparable
,
,

a unseparated
,

in-

a not conforming to the rules or scriptures unjust improper inadvisable.


,

cessant
*lfac*W

uninterrupted
a incessantly
continually,

continuous
,

<*tfWM

n lack of modesty or poliincivility


,
,

uninterrup-

teness or civility, immodesty, discour-

tedly

continuously
,

teousness,

haughtiness,

^fai^ifJ

inseparable
,

unscver-

impertinence
,

impudence ^T^hI
,

able

undetachable

inalienable
,

a impolite immodest, discourteous

'sfajFFo
,

a undetached

unsepara,

haughty, impertinent

impudent
immor-

ted unstxayed, undeviated

not
,

\ 10-

sfa^W, "St^Wrt
uidestructible
tal
, ,

a imperishable,

latmg, conforming to, abiding


fa[55

firm
in-

everlasting,
,

unwise, imprudent
,

undecaying
a
,

eternal
,

experienced

foolish

y>|?j&vl
,

u^r%5

impolite

immodest,

lack of wisdom, imprudence

mex-

discourteous

haughty, impertinent
'Stforfol

penence

foolishness

impudent
,

fern

^tla|va

unknown

unaware,
incog-

srfasfJS

a not laid or placed

m an
ill-

uninformed, not well-known, obscure


*iTi&etl

orderly

manner
a

disorderly,

unknowable
n

arranged, confused
"SlfcrcifsC

nizable

unmarried
n
lack

unwed-

^PTSOf
<2)

(I)

veracity, trueness

ded

fern *tfHlfe>i>|
(I)
,

a true

<fct?JMJ>

of conscien,

^favefVb
cussed

undebated,
insolvent
'

undis-

tiousness

unscrupulousness
lacking

igno-

rance

WTS (I)

(2)

m conscientious,

(2)

an
the

ness

unscrupulous

insolvent person g>(Ti% -TnrH


Registrar of Insolvency

wt^^il

fan lack of conscientiousness


,

ignorant

1RTV5

imknown
a

unaware,

Z^i a
ness
,

unscrupulousness
lacking

ignorance

ssfa-

in conscientious,

uninformed

unscrupulous ignorant
a injudicious
indiscreet
, ,

1 TOIR

not present, absent


inexistence
,

^IMb*
derate
,

inconsi-

not existing, inexistent


n absence
*tflW n
,

<qTWWH^I
(phil
,

imprudent

thoughtless, rash
)

ignorance

illu)

<*u^MMl
tion

mjudiciousness

m,

sion or the material


prostitute,

world

(loos

considerateness, lack of considera,

a harlot
,

indiscretion

imprudence
not

InWR^
ted
,

a not learned ignorant

uneduca-

thoughtlessness, rashness

^fa^W
tioned
,

a undivided
entire,

parti,

^JJR
black

n an unjust regulation, a ordinance , an unscnptural

not separated or severed


,

indiscrete

whole

united
*M?J>S13fJ\3l

direction

an irregularity an act or direction contrary to scriptural instructions


,

*tt*W n

n
ted

^lf^51^I
' 1

indivisible

mt^ H a
,

mdivisibihty

unmixed

unadultera-

pure

favourable,
peaceful
friendly

,, ,

^T<Wtfl a indiscreet, injudicious, imprudent thoughtless, rash (dero )


,

peace-loving,

undoubtmg, over-sure ^(i^wil a & n one who acts indiscreetly or


injudiciously or imprudently or rashly
,

*AiI^WIW adv without opposition or hostility or dispute , m a


friendly

manner

m peace, peacefully.
absence of delay
a
r

^ifafrlH

(I)

one who

is

(indiscreetly)

un-

promptness,
quickness
delayed
ly
(2)

briskness,

alacrity,

doubtmg

or over-sure

Slfar^j^lfa^I

prompt,

brisk,

indiscretion

injudiciousness,

quick, immediate,
,

^HMiMvi
,

not

imprudence, thoughtlessness, rashness


,

not deferred adv


,

done promptdela>
,

(indiscreet) over-sureness

V5tf$tfCM

without

tjTmviD

(1)

ceaseless, incessant,
,

promptly, quickly
^fa*^5T
a.

immediately
,

unremitting,

non-stop
constant

continual,

impure, unclean
,

un-

continuous
lessly,

(2)

adv cease-

holy
ted
,

incorrect, erroneous

corrup-

incessantly
,

unremittingly,
continually, con,

mtxed,
,

adulterated,

not ge-

without stopping
tinuously
tyfaatl
,

nuine

not true to scriptural or ac-

constantly
(I)

always
,

credited directions
in^TJ{.*K

compact, dense
,

(1)

n absence of distinc,

cessant, non-stop

continual, conti(2)

tion

or discrimination
(2)

unifonmtj
uni-

nuous

profuse, abundant
,

adv

equality

a not differentiated or
indiscriminate
,

incessantly
,

continually,

conti-

distinguished,

nuously profusely, abundantly sfa35TCTW adv in a ceaseless or endless stream incessantly (e g ^'ipHcj
,

form, equal ^fatftW


differentiation,

adv without

indiscriminately

uniformly, equally

nonstop, ceaseless, incessant, having no respite or pause,


\ElfaftTO
(1)

^T^faSa untrustworthy, unfaitha


ful,

unreliable

perfidious

^?J'!iail
,

untrustworthrness, unreliability

unremitting
cessantly

continuous, Continual

perfidiousness
^rfolPT

remittent ([f%fa
,

m)

(2)

adv

in-

perfidy
,

distrust, mistrust
,

in-

without cespite or pause,


,

credulity , disbelief

want

of convic,

unremittingly
nually
,

continuously

conti-

tion or faith
picion scfcrgpi

no-confidence

sus,

always

<6|?w 4

5R1 v

to distrust

to
r

a unopposed
or

not con,

disbelieve

to be not convinced of

trary

or hostile

antagonistic

compatible, congruous, conforming, accordant favourable, friendly


,

to have no faith or confidence ; to treat with suspicion, to suspect

^KMtf
or hostility

n absence of opposition
,

^qill (I)
trustful
,

untrustworthy,
,

undis-

faithful, unreliable

perfidious
,

accord, agreement, haramicability


synthesis

mony
,

friendliness
,

amity peace a unopposed


gonistic

^WH

tf

disbelieving , lacking in conviction or faith suspicious , (esp in phil ) sceptical


,

incredulous

not nostile or antacontrary compatible * * congruous, conforming, accordant


,

(2)
(

n
)

a
a

doubter
sceptic

or

a disbeliever
fern

faqifa^ a rfonn mcredible unbelievable-

phil


*fafa

, .

*w?n
heroes and heroines

^tM^ dial
vfam,
tting,

corrup of R5^
untiring,

destitute of
(^^31
*S*ft)
,

Sffasre (I) a

destitute of

husband and
not amen,

tireless, incessant,

non-stop, unremi-

children

helpless
,

continuous (l)adv untiringly,


,

R^f
nate

a inconsolable
foolish

without rest

incessantly, without
,

able to reason, unreasonable


,

obsti-

break, unremittingly

continuously

stupid

*lfagKi>6U adv sameas'S^m^(adv)

*ttia^
,

not famous or wellindifferent to secular


,

known obscure
*(T?*t*l1

one who views or observes or discusses or judges or investigates (2) n a viewer, an ob<6ltj^j

(|)

a
,

server

a reviewer n

a judge

an in-

interests
tical

extra-mundane
a

unprac-

vestigator
i6jtW!

act of viewing, obser,

**tlmi

unbearable

insuffer-

vation

review, discussion
,

act of

able

intolerable , hard to bear or suf-

judging

investigation
is

<5fW!prk

fer or tolerate

a that which

to be or should be

sfafW? n
cability,

absence of hostility
,

viewed or observed or reviewed or


discussed or judged or investigated
,

or opposition or dispute

amity ami,

unanimity, unity

3)TJ SK3T,

observable

discussible

open to

TVo a undisputed, unchallenged unanimous "qfaTVUtif^CI adv undisputedly unanimously ^fawiJH^


,

investigation

WJ*Wl

a engaged in viewing or

observation or reviewing or discussion or judging or investigation fern,

T55

undisputed
Slf^R^Tf
,

truth a not

universal
or

truth

5
}

opposmg
fern

contrar>
liU'Cl

vft'WsZttf a

peace-loving

^jfa*R,

46|lW>|

var

of vjiwsm
,

unopposedly
,

*IMfc?\

a viewed, observed
,

re-

without dispute or hostility


bl\
,

amica-

viewed, discussed
gated

judged

investi-

unanimously
c
l

peacefully

*ta* ,f
or extensive
,

a not spacious or wide


,

*(H^vo
posed
brief
,

narrow small no t spread out comcompact concise precise,


a
,
,

a in the process of being viewed or observed or reviewed


'QWfrWI'l

or discussed or judged or investiga-

ted fern iH*Mll*n

*iH >ira

n
a

STWfaW,
absence of astonish-

WrkN^Ta
1

unplaited,

untressed (^K^^fa ^

C^*f)

ment
*Uv*t,
a unforgotten

SfC^R
^TC^jff^J

anaesthesia
(I)

anaesthetic

(2)

n.

^W^a
tion (esp
ral
;

contrary to prescnp,

an anaesthetic

of scriptures)
,

unscnptu-

^tlMH^
^C^sll

vSIWHj

a
,

unknowable,

unadvisable

unjust, improper

incognizable

'SFjVns^a (bot,) acotyledon ^"H* a destitute of heroism or


valour
,

unsuitable or inconve-

cowardly

weak

destitute

of heroes

and heroines fern Ffkl

improper hour nient hour or time or time , inauspicious hour or tune fag-end of the daj (late) afternoon
,


^fcrsfrpp

,)

utf*H*
of inter-

48
not drawing any pay service, unpaid, honorary
a,

^4^^
m lieu of
free

ing space or time absence


val
cy,
,

contiguity,

immediacy adjacen,

('sfovaPw If)

demanding no

fees,

compactness

<2FTT^nCT

adv

not

(*ft^fa<t

fa5JfcW=afree school,

away from

a chanty school) n. an inefficient physician, fclw a quack-doctor, a charlatan


vfaqa, unlawful,
authorized, ultra vires
ral
,

WWW
tice or

n lack of study or prac,

training

lack of enterprise
qualifications
'AWWII-fll

lack

of

requisite

or

illegal
,

unillicit
,

authority, incompetence
a lacking

unscnptu,

knack
or

in business enter-

improper ; prohibited
,

prise, unpractical,

not having any

Osfcw atts)
unfair

illegitimate (sfajf T^fa)


^sfatFsl
,

practice
training
,

not

undergone any
,

(ibw &tt%)

n
,

un-

unenterprising

inexperi-

lawfulness, illegality
rity
,

lack of autho-

enced

lacking

m requisite qualifica,

scriptural opposition
,

impro,

tions or authority, incompetent


<fcWi<pjJ

priety

prohibitedness
,

llhcitness

disordered

disorder! v

illegitimacy
'ftlMrt

unfairness

lacking in arrangement

lacking in

destitute of the
,

power

composure or
wavering
RP^P?1

decision,

unsteady,

of understanding

destitute

of judg,

ment
,

or intelligence or perception
,

dull-headed, stupid, foolish

impru-

want of rangement mismanagement


n
,

disorder

ar-

dent inconsolable
SIWHWIJ,
<R3Itfl

{'^n^jq ^vpq)

^iwfai^

a.

lacking in composure

not perceiv,

or decision, unsteady, wavering, vacillating


,

able by intelligence or knowledge


unintelligible
,

unsettled or unprincipled

unknowable, incogni-

in action

zable
aiMTMl

mind
a destitute of the power

is

^WMfa^fb^ a one whose not guided by any settled


,

course of action or principle


cided
,

unde-

of

speech, dumb,

mute

uncom-

fickle-minded

plaining or innocent
SSPJ

<sp?

n
,

f^ HM sfcf)

*HM^M n
tion
,

non-use

non-apphca-

the lotus

desuetude.
a
,

an era

a year

WW^W*
out of order out of use
ing,

not

fit
,

to be used
inapplicable

s#^

n a sea

an ocean,
indistinct
,

useless

^*& (I)
lished

a undisclosed, unpub,

unused
,

inexpressible
,

unknown
spoken
<2)
,

unknowable

unspeak,

**wuVo a contiguous adjoinadjacent immediate next


,

able, indescribable
(phil
)

(W$$

C^Ti)

un-

^iju$.>o

*Wm>t*l

immediately
,

after-

in latent esse, latent


,

wards

^H^ol?^- adv
a unused

immedi-

the Absolute Being, God nature the universe or creation


,

ately before, just before


fallen out of

in latent esse <*Rf5*f? 9 ftMf ) a (bot

use

cryptogamous
""Hikt*

n a cryptogam unpersonaL
,

(2)

^RTOW-'-n

^SM^biu n absence of laxity or straying absence of depravity ab, ,

absence of interven-

sence

of

exception

absence

of

<*4

W5H1
unfailing
,

change
T%bHfl

constancy, steadiness

S{rc-

unimpaired

^Tfn^pnfs

a
,

not lax or straying


without exception
constant, steady. a not expendable
,

un-

depraved
changing

un-

one who or that which moves without hindrance or impediment


a
or

interruption

or

frustration

or

HJ3
able

(I)
,

inex-

prevention or opposition
^JJRTvI)

haustible
,

undecaying
,

imperish-

escape
,

exemption

immortal
(2^
,

changeless,

un-

release
flFQ^l

acquittal

relief.
,

V*JJHt?\'
,

changing
Being,

n
(gr
)

the

Absolute
conjunction

v
,

to exempt
to relieve
,

to release

to
v

God

an indeclinable

acquit

<A)iJI^A -ffesi
,

word

(1

e a preposition,

to escape

to

be exempted

to

be

*or interjection)

n (gr) <6Hltt1<ell a system of forming a compound word by adding a noun to an indeclinable


:

released or acquitted or relieved


^fyb

unmarried, fern ^M}b|

Vffitf

word
unfailing, sure to

suc-

ceed, infallible <5T3Jl%l


ness,
infallibility
(2)

n unfailinga

^dWtf () n a degenerated brahmin one who is not a brahmin (rare) a non-brahmin endowed with the qualities of a brahmin (2) a
, ,

^PI^RfH (I)
n
,

destitute of the quabties or status

sharp-shooting,
failing

marksmanship
(1)

good or una sure aim


,

WfaWt
{2)

sharp-shooting,

brahmin non-brahmin ^Tfe n absence of devotion irreverence want of faith or confiof a


, , ,

n a sharp-shooter,

an unfailing

dence
rence

distaste

apathy

abhor-

marksman *WRs^T a

unworned, not stricken with anxiety not anxious or eager calm, composed
unperturbed
, ,
,

%J>6Wr>
'ilfctej,

uneaten.
,

<5T5*PT hl

a unfit or prohi,

bited to be eaten

inedible, uneat-

*HH^i*i

n n

absence of perturba-

able
tion

unfit

for

human consump,

tion or worry or anxiety or eagerness

calmness, composure

^5?TJ

a.

unbroken

unsevered

^hwi
^TCWf'lil

a unexplained

whole

ST^dfl?*!
a

(anth) a whole

absence of extensivecirculation
,

number
<5TB3?

ness or extensive

mexnot

unsevered,
,

undivided
uncivil
,

tension

uninterrupted

united
,

'Wl'n?
*tail?J

a work or
,

affair of

reH

discourteous,
,

one's concern

a useless

work

ungentlemanly
minable
?Wltb*>
,

unmannerly

abo-

a not spread or pervaded or

,base,

mean

vulgar 5T55,

dtflused

or circulated extensively inextended SRlrftf n state of not be-

ungentlemanly

unman-

nerly
lity
t

^SToSTSl

discourtesy, incivi,

^g spread or pervaded
circulated extensively

or diffused or
,

ungentlemanliness
,

unmanncrbaseness,

mextension

liness

abomination
,

*WI^5 a
red,

unhindered, undeter, ,

meanness
;*j551

vulgarity .vulgarism.
(dial
)

unimpeded uninterrupted unfrustrated, unprevented, unopposed

hindrance or an

ill

omen.


^T5<n

, ,


^fv?
thought of beforehand
,

unmannerly
,

unpolishSSpS^Fsl
,

incapable of

ed

discourteous

vulgar
,

being anticipated or expected, un-

n unmannerhness
discourtesy
^spS^

lack of polish

thinkable> unimaginable, inconceivable


,

vulgarity, slangmess.

unexpected

amazingly novel.

(I)

n fearlessness, courage
that

assurance

no harm
,

shall

be

see <5T5R

done

dependence, reliance, trust

Wsffcv,

WviUvftfa
, , ,

un-

(2) a fearless, dauntless courageous that which removes fear ?$&$ (I)

thought o (before)
unforeseen
ditated

not anticipated, unexpected unpremeindigent, poor.

a fern of zpefi
ofDurga(^fl)

(2)

n an appellation
v to assure

<5T5iTCJfaflj

*5&pft

a
pfx

needy

that no harm shall


^ETST^Tl-

come
unlucky,
n
(2)

STSRIvar
ST?>5

of '*[wlM*M

(t )

a
,

luckless,

denoting front,

ap-

unfortunate

pitiable

such a
unlucky,

proach, proximity, onward direction,


all

person

fern sreivft,

SrSTfoft

sides,

spaciousness, ambi-, cir-

5T5I5ff (I)

a
(2)

luckless,

cum-, pen-, pro-, towards, to*Ejf<5?^

unfortunate

luckless per-

municipal rate or
gravitational

son

ill

luck

^i<sm

n an unfit or incompetent
a
non-existence, absence,
,

tax

\txhsW
^t$S$*H

ji

(mech

or worthless or disabled person

attraction, gravity

wretch

**Wi

(mech

centripetal.

^W*a ^=T centripetal force


srfvSJrSW

want, lack
scarcity

need

dearth, shortage,

n act

of going forwards-

financial

want indigence
,

or getting out {esp

to face* an ene;

deficiency, deficit

N5F5Frera a
,

strl.

my)

an expedition
n

an attack

as-

cken with want, needy


poverty-stricken

indigent
act of

cension
wtTvistfl^i

^repr*^ n

an experiment

an

meeting or supplying wants or needs


of
,

analysis
;

act of making up for deficiency

3frfcF 3
J

a projected

or deficit

T5W^-rj

relieved of
:

tfW*T
>

projection

want, or poverty rR!smRn removal of want or need or poverty act

(ffa^

making up for deficiency or defitsfeucmw ^nv to remove a want or wants or a need or needs
of
cit,

3Tl%^ f = a conical projection) 5?fe2*F*HSffT n a plane of projection <5?fe*f a (math positive

to

makeup
free

for deficiency or defi-

cit, to

gence
sity

from poverty or 5P5TW vrfStf want

gone towards or forwards or near one who or that which has approached one who or that
,
,

tyh>*FS a

indiis

which has approached for the purpose


one who or that which has had sexual intercourse with , obtained, earned one who or that which has found a shelter or refuge jn, sheltered
,

at

the root of corruption, (cp)

of sexual intercourse

neces-

knows no law

^i-raos
*i

see

<&|^fq

.V~

incapable

of

being


{TW, sjfasflH n
approaching, accession
act of approaching for
of sexual intercourse
,


tra in order to

harm others, cp
( )

^fePR
act of going
,

sor-

towards or forwards or near


,

act of
,

cery, black art '^febHl

a one

who

approach

performs these rites


NsiT'eeM

the purpose
sexual inter-

(rare)

a family
,

(rare)

a high or noble

famdy

aristocracy
,

course

act of going forwards (after

srfe^FS

a high-born

aristocrat

leaving one's seat) to receive a visitor


,

obtamment, receipt

act
,

of

born of a kulin (^ft) famdy, learned, wise gentlemanly, mannerly aris, ,

approaching for shelter or refuge


shelter or refuge

tocratic ^fajSfFo-vs^a

government

T5T?^R^ ^n v to go towards or forwards or near to ap,

by

aristocracy

<i|TS?l^o-1x 3PT

the aristocratic
cracy
v9ftfsf^
<6tf\&i

class,

the aristo-

proach

to approach

for the
,

pur-

pose of sexual intercourse


sexual intercourse with
one's seat and)
,

to have
(leave

n (astr a

the

Vega
experienced
,

to

(vastly)

go forwards to receive

specialized,

expert,

au

fait,

well-

visitor
,

to

approach for shelter or


approachable
for

versed

wise
,

vbit^&^ol

(vast) ex-

refuge
<

to take shelter or refuge in

perience

specialized
,

or

expert

Elfv5fsn a

the

knowledge
5

wisdom
final

purpose of talcing shelter

or refuge

5J?\s33l

knowledge,

su-

approachable

preme knowledge
>4|?^<2a|\o

one who or that which is going towards or forwards or


near
fern wfestrfsR

#5im1 a

known by sign or mark

or investigation, identified
^iT'ofeM

5
}

Sfrsag a attacked, seized lowed plundered, looted


,

swal-

srfegsR-iltT

an identifying token n an identity card


burnt in
fire
,

^rfe^g
sgfctfl

morti-

^i*^ n an attack act of going forwards for the purpose of fighting an onset an expedition a chal,
,

fied, afflicted

n an appellation, a
(gr
)

name

a title

the root-meaning of a
)

lenge to a fight or
loot,

a duel

plunder,

sack

word word

(log

the

denotation

of a

SlTSilTvs n

a stroke, a blow, a hit,


striking back, a return
,

AUofR
3T?*fR

a a

hitting or
.

OPf\ v

a dictionary, a lexicon to consult a dic-

blow

act of killing, slaughter


of

(gr

tionary srfe'JH!^ 3RT1to compile

^
w

m ark

emphasis on words

rfc,

a dictionary
^rfetfre

**1 ^ to strike, to hit to strike back, to return a blow to kl H, to slay qfeqivsl one who
,

^mv

(|)

one who or that


,

(|)

or that which strikes or hits or kills a striker a killer an enemy,


, , ,

3n adversary
"SftoEra

rites

dlng t0

^e

prescriptions of the

performed accorTan-

appellawhich is to be named as n tive naming (log denotative (2) an appellation, a name, a title (gr the root-meaning of a word (log the of a word the denotation meaning (of a word) to be establish)
, ,

ed or proved or verified

lfcs^f*

lb"

qtfsbW

felicitation

at one's

ness

wholeness, entirety
similarity

unifor(o
(in

happiness or good fortune ot achieveexpression ments, congratulation


,

mity

vftlte^W a
) ,

two

persons) inseparably united

of happiness by eulogy

felicitous

feeling, thought, etc

intimate

eulogy
v.

a welcome vsftWR imh


,

isfefg'

a fallen
,

danger, faced

to felicitate, to congratulate

to

with hazard

one who has come foe


migration

welcome.

vnTwH-15n

a letter of

refuge or shelter

congratulatory or welcome address,

^feaSPi
^><n

^BSHM

an address

v to migrate

^fe^Ws
citated
,

o.

congratulated

feli-

3*feOTH

desire

intention, de,

(highly) extolled
, ,

ui a spirit
,

of happiness

welcome honoured

aim signifiopinion. cance, purport, meaning


sign, purpose,

object,

received with honour

Slfesnf

SRI v

to desire

to intend,
,

*fa*W
*T*at

a new and strange, novel


,

to design, to purpose, to aim


signify, to

to

unprecedented
n

new and amazing


dramatic
perfor-

mean, to purpose
a desired
, ,

^T^JtSTS

intended,

mance

an acting in the role of a


t

designed, aimed
ted,

signified,

purpor-

dramatic character
ning, affectation.
^tfefafcpS

simulation, feig-

meant approved
n

^t'3*HU

vvelcome

and wor-

intently
fern.

attentive,

ship, adoration ('fb'sH^W-l ^(^T^Rt*)


'flT'b^'R*

intent, absorbed,

^T<W*i

^T^TmT^Si
,

a one

who greets or salumakes obeisance.


greeting,
<&ff%'4l t*{
l

close attention

di-

tes or courtesies or
^ife^Fffi

ligent application of

mind

(to),

m!

salutation,

tentness
^ICT

absorption

^t^^^'H^,

courtesy, obeisance, a

bow

adv with close or rapt attention, intently, absorbedly


<*tt*t"l'

5R1

to

salute, to

courtesy, to

do

obeisance to, to bow.


*ftbiW4l--f of *tt*4ltt*

(of

a drama or drama-

tic role) played, acted,

enacted

per-

formed (on the


*l?feW>SI

stage), staged.

is

*itatt^

n an actor, a player a & n one who acts or


fern

^t^iim a one who or that which to be or should be saluted or greeted or paid obeisance venerable
**rtt>UW
>*Txn*i"l

n immigration
(I)
i

plays

immigrant

(2)

n.

lT*W6V- (0 fern an actress

of fetfe^

(2)

an immigrant

^T^il^
,

a.

thoroughly manifested
,

*tT*w a that which is to be or can be acted or played worthy of being played or acted

or expressed or developed fciT^Wf *>N


or develop thoroughly

evolved

v tctmamfest or express
,

to evolve

a not separate or diflerent or dissimilar identical, one and the same, one and undivided, same not
^t*
,

detached or severed, uniform


lar

manitestation or expression or development gradual manifestation or develop-

^TuW- n thorough

*fcsimn

snruidenticalness same,

ment, evolution

qTo^fe'^H

the

theory of evolution

^i-ww

<to

^T*>lf
,

^S^rs
scattered
,

a thoroughly extended or

propre

egotism

huff

state

of

spread or scattered

all

one's feelings being hurt (esp

owing
of

over diffused 'wfrpfltftieillv 'to ex-

to undesirable behaviour of a be-

tend or be scattered or be spread thoroughly or all over


(T*4Uta
,

loved person)

offended state
*6|T*e^Ml

to be diffused

mind

sensitiveness
,

(I)

state of being exten-

proud, vain
pecting,

(excessively)
,

self-res-

ded or scattered or spread thoroughly or all

self-conceited
,

dignified,

over

diffusion

exalted, noble

egotistic

one whose
,

<HT%*, uT**M n
feat
,

(thorough) deinsult
,

feelings are hurt, offended in a huff

disgrace,

dishonour,

sensitive
(2)

ecstatic trance, ecstasy,

transport

touchy ) maudlin n such a person fern Slfeflfasft


,

(loos

embarrassment, the confused state of


the

<Bfes^sr

(I)

n the direction lead(JjStf^O


,

mmd, bewilderment
n a guardian , a custodi,

ing

to,
,

approach

(2)

a
for..

>H?*%H+
an

facing
fern

moving towards
)

bound

a care-taker,
,

a curator, a supe,

"tftss^ft

rintendent a trustee

a regent

one

fctfw^ {a

tf*>H^'ka var of ^fosr^T adv in the din


a prayer for grant of
,

who gives shelter or refuge fern +\%M\*H 'tfofrm^ n guardian-

rection

of,

towards, to
a request
solicitation
,

^MJ^IW
something
,

ship

custody,
,

care
,

superinten,

dence

trusteeship

regency

pro-

srf^luW
ted
,

prayed for
<& a

reques-

tectorate

*<T%h<m 5^31 v to be the

solicited

guardian or custodian or care-taker or,


curator or trustee or regent of, to look
after,

one who sets out on an expedition or an adventure-

^T^ldl*

to superintend

to protect.

some exploration
expeditionary
,

<*tf<6H'lTa1>

(I)
)

^f*m
*T%^v5a

n a public speech or a

(21

n <& a (loos

var

platform speech,
or

an address

of^T^lfll
>erf^HM

(thoroughly) defeated overcome, trounced stricken begone (^ftf%^ = woe-begone) em,


,

an expedition

(act of

setting out on) an adventuresome

exploration
<5lfeir^

barrassed, non-plussed,

^'*H* *FK\

v to defeat or overcome
,

bewildered

accused
a
(civil

charged
to accuse

prosecuted
law-suit

or criminal)
v

(thoroughly), to trounce , to attack, to beset, to overwhelm to embarrass,,

Slf^S*
,

^n

to charge

to bring an action against,

to bewilder

^[fo^I
tention
,

(I)

n desire
(2)
,

choice

in,

to prosecute before a court, ( n an accuser <q?teWIJH I )

a com-

approved intended rfv5TO CtfGfi v to pronounce an opinin to desire or choose ^f>Pr n ophthalmia
opinion nominated, chosen

plainant

(2) a accusing law fern <q\*m&J or pursuing by charge a accusation, n pt qfro^


,

a plaintiff

complaint

allegation

legal prose-

cution stfCCTTt *R1

n to complain,
,

ifalR

pride,

vanity

self-

respect, self-esteem, dignity,

amour-

to bring a to lodge a complaint charge, to accuse , to prosecute in a

sfensR
court of law, to bring an action
!

vo
,

^"6^nr5
#5*T&
^tail*f
a-

subjected
,

to a curse,

to allege

<itftoPmi4'H'

) "

&a
!

var

accursed, cursed

doomed
OtOlTl

of ^fepjRR
Plffll

fem

<*4rWiM<ttTl r }

S$S-

a curse, a malison, im-

actionable

precation erfe*rpT
to imprecate
\i4bsaj\s

^TwWI^M
^fl
ted

i'

to curse,

adaptation <&if*iPUM
a adap?frs-

v to adapt. 'dtspnf^S
^VtfMlGri

(phon

vowel-change, a king, queen,

adaptable

vowel-mutation, umlaut

CTIGfJvsl
!

s^s^5a

n adaptability
excessively attached or
,

^TsjW a one(usu
bride,
)

bndegrooro,
etc

idol,

convc r t
installed

addicted

(to)

very fond of
v
or
(of)
,

doting

whose person has been washed


,

^Ti

WR ^1 ^e*TI

to

be exces(to)
,

as a part of a ceremonial

sively attached

addicted

immersed, bathed
ployed, initiated
^jTvrt?>

appointed, em-

to be very fond

to dote (upon)

^5?Ps

n. excessive
,

addiction

attachment or overfondness dotage


,

n ceremonial washing of

the person of a king, queen, bride

^ff^R a
beautiful,

pleasing,
,

pleasant

groom, bride,
tiation,

idol, convcrt, etc

on
im-

handsome
n
,

entertaining

the eve of their installation or iniablution


,
,

gratifying (aRRtf^fl)
^T'fcijt*

installation
,

desire,

liking,

plea-

mersion

act of bathing, bath

ap-

sure

wish

(arch

purpose, inten-

pointment, induction, employment,


initiation
,

tion, design

~&F)

as you please
,

05PIR

Vf ^^tb
,

enthronement,

\wT^*HF>

^Rl
pleasing,

v
,

to

wash ceremonially
to bathe

to
to

tyfas^a
pleasant

similar, like

install

to immerse,

dear, beloved
)

appoint, to induct
initiate
,

to employ, to
ab-

tt/fw=j*pja (phys

objective

to enthrone
of drenching
,

^T&siJf.,a (phys

normal
wished for,

Sffe^ffa
tnT>iw>8

^taww n. act
lution, ceremonial

fli

desirable
,

washing

a desired
desire

immer-

intended
Nsttaviren
,

sion, act of bathing


;

$fcn*f
,

exudation, act of ooz(as

wish

sure, intention.

*****

to

^b

^fe nq

^~-v

l ea-

ing

flow,

stream

of

water)

to

-zfr&ttfta

(for) , to intend desirous, wishful ,~ in-

fem stfe^nfofi ^Wft*<331--i> to be desirous of to wish (for) to intend to covet.


,
,

tending

covetous

abundance, excess, overgrowth *ri%Wft~a exuding, oozing flowing, streaming, running (of eyes) weeping , overgrown
,
,

ITSTO^J

stricken

with

re-

lT"HM>

n a public prosecutor
apprehension
fear

morse, mortified.

Sffen^FTn impeachment.

^WGHf
morse

mortification,

re-

vfc6H*an
doubt

vfimfr-a apprehending' eWive, fearful, doubt

'Sfc'HH
evil)

sfo^fa a
purpose,

chiefly

intention,

motive,

design

^JW"**?^n

curse,

impreca-


V*
tion, a


^T^^'-'Ws Cf<im

cretfefe

malison
n

v
,

to curse, to
stf^STC*!

imprecate
act
of

uneaten or unconsumed to go without food^ to abstain from eating, to

following

keep fasting
*>v*i>

lover's* journey

to the place of assig-

that which or

one

who
,

nation
"Hhb-HH n a love tryst a lover) ^bb^Ht a
(I)

has not (ever)


v&'T'e'HW,

come
,

into being, un-

born, never born

not happened
a

(of

going to

never happened

^SFfps^f^

never

assignation

(2)

n a lover going to
fern.

happened
*^*f

the place of assignation

^T5-

(I)

unprecedented novel n absence of difference


identity, oneness
(2)

m^\,

3#55nfafl

or distinction or dissimilarity or disof

*u**N*t

alt spell
'

sifewr

crimination
,

simi-

^ta^vo

a struck, hurt,

wounded

larity

unity
,

a identical

mdis-

driven back, driven away, warded


off, defeated,

criminating
a
(of

similar, like ^FsfTUl

beaten, perished
called
,

^ro^va
led
5T^n
,

a named,

entit-

mentioned, referred to
^^"ta} brave
a
fearless,

*4{T?<va

face value
daunt,

two persons) inseparably united, intimate in bosom friendship 5 a making no discrimination, Sff^Jf one who or that which accepts phi,

^i^l,
less

losophical identity ^fC^fl

a unde-

tachable
,

inseparable
,

impene-

^^Vs
a
test

a lustful

greedy
act of testing,

trable

impervious

impregnable

^Wln
^I'll
longing

(chem

vyc^i^i

an abstemious or tem-

perate eater
n
,

earnest desire, act of


aspiration

vtlC^il?

a that which or one

who

(for)

cannot be or should not be enjoyed


desired,

^wlWs
longed for
"*t>5^
,

a
a
,

earnestly

or used fern
^jvaisjj

SfffSfflM

aspired to

a that

which cannot be
,

earnestly
aspirant

desurous,

or should not be eaten inedible


^Hoft?,

uneatable,

longing for

wished for, longed for, cherished aimed at, intended (2) n a desired object an objective an intention, a purpose
(I)
, ,

^sH

a desired,

^STSreH

n
oil

act

of

rubbing

the body with

or any oily subs-

^5K*(3i
ment
one's

gratification or fulfil,

tance, unction <5TsW0H " act of bathing after having one's body rubbed with oil or any oily substance
<61\taH

of one's desire

objective

sqva

H gPf

attainment of
a
that

n the inside, the interior

^W^l l
within
,

internal

^watq

adv

^vhich gratifies or fulfil

inside

mto, in
n

**S^WS, WNrSfafa-same as
<5

^Kun:

^Fajsfa,

FsJr^n
,

act of greethail

^ a
t
,

ing or hailing
that which has not been

a greeting, a

welcome,
:
;

reception

^^sT*^ -T51,

eaten,
tasted

Unconsumcd, one who has not eaten, unfasting pj^i sirenv to remain

uneaten,

r^5^-'n 5ir o
<35Fr?ef%

"

reception comhailed

mittee
a
greeted,
,

one


<5T5fa/J


*k
graW^d *!

**

*rffc

who

which nas been accorded a reception or welcome received


or that
,

& counter-instance or a

counter-example,
counter-evidence
a risen

counter

cordially
sJFarfa^s

a received with honour


,

<SFgrftiTv5

one

who

or that

honoured
died
ted
,

adored

worshipped
v ont

\5T^53 a
,

practised, regularly stu,

accustomed
,

habitua-

or which has come into power prospered, flourished one who or that uhich lias appeared
, ,

piommence

familiar
;

acclimatized
n

(suddcnlv)

SFgnTs ^<Q91 i' to

rise

5fn^T,
has

5F*flT45^

one

who
'

come

response to an invita,

to come into prominence or power , to to thrive, to prosper, to flourish

tion, a

guest

visitor,

a caller

appear (suddenly)

^vislllvi'iSll'R

n
:
,

arrival

or assem-

33H n cloud
fas;

the sky

mica

315*,

blage of the guests or visitors


^S^flfW,
,

sky-kissing,

cloud- kissing

STStf^W

approach

sks-high

\ery lofty, towering

{Sfqt-

presence arrival act of coming act


of calling
^^ir*!

on

or at a visit
practice,

advent

fep^l

n
,

regular study

or exercise
ing,

habit, act of accustom^ST^IfflST*

^ck> n talc ^loC^H^ a shooting through the very lofty, soaring, towering sk>
sky-scraper
,

acclimatization

^l^~rt
3?al<2

brotherless

habitual

^r^TJ

5
!

a c& n

one

who

practises or studies or learns regularly

right,

not incorrect, correct, unerring, ununrmstaken


a
,

fem

<tte)fa.f|

failing

(^r?

cJT])

infallible

(^2ft3

t4^M
sitting or

n act of getting

up from
,

1*1)
"CWefM

recumbent portion act of


,

absence of welfare or
,

thriving or prospering or flourishing


act
of
,

well-being evil

harm

danger, mis-

coming into prominence or


rise

fortune

^M*r=titii:

n an evil

omen

power

^Tfysira *F5\

insurgence, a revolt
get

v to

up
,

to

thm e,
into
,

ding, sinister,
;

ominous
'AjJjCvs

to prosper, to flourish

to
,

come

2Wa
t

absence of approval or
disapproval
adv.

prominence or power to rise to rise in revolt, to revok ^jfaF5 a risen from sitting or recumbent position prospered, flourished one who or that which has
,

consent

without
^JPRJ

approval

or

consent
sober

against one's approval or consent

a not intoxicated
,

not beside oneself

come
risen
,

into prominence or insurgent ^jj^po

power
^-jtj

same
<

as SFgrsiH ~^\ (see


,

'Sfgpjfisf)

ETFTC n rise

act of coming into


,

calm ^W\*TC a not stricken with envy or malice, unenvious ^ISR a <& adv like that, such. <W^ a <& adv just like that, just
cool,

prominence or
ing
prosperity

pov. er

act

of thriv,

so

or prospering
,

or

flourishing

SWfa (I)
5t*f)
,

(sudden)

appearance,

causeless,
,

advent
3?WVj

hke that, such (<5f?fa unwarranted (^fr unemployed, vacant (^ft


a


^Pnrl

a
heed


(of)
, ,


sprc?*r

empty-handed (*pfc{ withbare, naked {^fk tl) #3) accompaniment; condiment, out support, etc mere OsfJfft ?ffa, ^l{% <Sfa, lift ^*f&) without price (*ft3f(>1 earned without effort, easy Wpl)
fW)
,

to take no care

of

to
,

neglect

to treat with indifference

to be inattentive or unmindful or

inadvertent or heedless or uncareful


or negligent or indifferent.

TZWW
or

not bad good


,

not slow
quick
,

falft
SffflsR)

instantaneous (pflft T>W) like that, such, so (2) adv


. ,

gently

moving

swift,

strong (*$PPf ^J)

without cause, unwarrantedly,


nothing
cantly
, ,

for

5J3M (I) a

immortal, imperish-

without employment, vaempty-handed(ly)


,

able, undecaying, eternal (<SOT ^\f^S)

without
without

unforgettable, never-to-be-forgotten
(

covering

without accompaniment,
,

;s

R3

Tt3J)
|

celestial,

heavenly

(3pT?I

condiment, support, etc


price or

sffa^T)

(2)

a god

a celestial
,

or

payment, gratis

without
>4>wfa-

heavenly or divine
less

bemg

effort, instantly, at
^fflfa

once, just
,

creature
,

W?T ^31

v.

a deathto im-

adv without cause


,

without

mortalize

to bless
life

guilt or offence

^ps**(fairly
ling, so

for nothing <zrfft good or well, midd-

or celestial
dise,

with immortal ^tH*lH n Paran


a celestial
PFF51,

Eden ^PToi^
,

so
(I)

tree

an imperishable tree
n immortality
imperishability
'CPFTHW, ,EW?r
y
,

*Wt^i
man
called

(of

human
,

being)

'SPHT?

immortalizadivinity, god-

deprived of

human
,

qualities

inhu-

tion

unmanly
a
(2)

unworthy
,

of being

head

t^

n the abode

human being
n such a

good-for-no<EPR^nvF
,

of gods,
sired or

thmg
lack of
ty
,

man

"SW^ff^S a, decherished even by gods<


attractive
^SfSRtflsr

heaven

human

qualities
,

inhumani-

superbly

<4WWU}>

n.

unmanhness

worthlessness

same as
>PT^ ^"Q 1!!

5T3Wffa>2?

en-

*flTC5TR?R

refusal to

nominate

joyed or worshipped even by gods


v

or select or choose, non-acceptance, rejection , disapproval

to

become immortal
,

to be

ever-lasting

to

be

blessed

^WMliS a not nominated


lected or jected
,

or se,

with immortal or

chosen

unaccepted

re-

disapproved
to reject

^WMHl^ ^1
to disapprove
,

n ^HU n
vSjshi^,
,

celestial life

the placenta. the

abode

of

gods,

v to refuse to

nominate or select or
,

heaven

realm of Indra (^g)

the

choose
,

king of gods
v^iHi^i

*Wliiw[tln
ness, carelessness

inattention
,

unnegli-

endowed with immortal


Indra few

mmdfubess, inadvertence heedless,

soul

celestial, divine
l

neglect

xiW

Tq T,

<6PWWVfn

gence

indifference. inattentive,
,

^9ifrpn sft

the king of gods


s6ffl4H^ , W5I*f^1, TT^PTsame

unmindful,
,

inadvernegligent
,

tent
,

heedless, careless
>jpI

as'BPPn^
>61SHlTWJW

"different.

P ay

pnpn ,ft no attention (to)

K^m V
,

to

n placentation

to take no

<6WW, ^5TOT3^same as ^PraifaT

<Esn5j

vs

mi*
a cabinet <-Wj n a minister minister a councillor of the state
, , ,

viUvft

(!)

a unearthly, extra-mun-

dane ; heavenly, celestial, dit ine. (2) n. an immortal being a god ^Fappf

a high government a courtier.


minister
^fflteM^'
;

official,

(loos)

godsfcollectavely)

the commuthe abode


treat-

>tR{*ai2f3H

n
,

nity of gods ^iivj&cii^

pomepremier

chief

minister

of gods, heaven.
^(H<lf*p
;

n
,

n
,

the body of ministers

lack of cordial
,

or

officials

the cabinet

(loos.)

the

ment neglect
ty, disgrace

disrespect
,

indigni-

body of courtiers

slight

non-observance,

^mtll

n.

disrespect,

neglect
viola-

violation
r.

{*& -VI^M) ^Fifoi


to

^1
disres,

non-observance,
tion, infringement

disregard,
,

to

refuse to accord cordial treat;

non-acceptance,

ment
pect

to neglect

show

disobedience

(to)

to cause indignity

(to)

to

slight; to violate.

^*iMl a (of a place, house, etc) not inhabited or frequented by hu-

^f, spflft (I)


forgiveness or
{2}

anger
:

lack of

man

beings,

uninhabited,
,

depopu-

mercy

intolerance.

lated, deserted

(of

a creature etc)

a angry
;

wrathful

unforgiving
intolerant.

merciless

inclement;
a,

superhuman, sub-human, non-human, inhuman ; (of a

not human,

W-.Ssiirt
<m\<l'vi,

same

VFFU a.
;

ppf (a.) angered ; angry,

as

human

being)

unworthy of being

re-

garded as a

wrathful

human being ^PTPR^R


place.

merciless

a free from dirt , stainless clear, unblemished, pure.

^=1

n a deserted or depopulated

^uVll,
night of the

fspS)

\fct

snfafa

n
,

the

WFFZn
of sour taste.

new moon
a superhuman
(of

small

Indian fruit

with a comparatively large seed and


^.*i=i'i^ia exquisitely white, (cp

^n^
human

(I)

being) deprived of humanity,


,

mrik-white.
'v&tfl

fem of^cj. -<W*\c free from


untried
,

inhuman, beastly (rare) non-human (2) n an inhuman or beastly human being, a brute, a base fellow iptfUW a not expected of a human
being,
521)
,

dirt,

untar-

nished,

from gloom bright, shining , undecayed or undecaying ^rR'<mf3), unblemished pure fSRfc* 5^3, unfadcd or unfad: mg, {cp } amaranthine {'ERfiRv.j^i),
f

free

superhuman C5Hfo fi
inhuman,
brutal

<fr

*n% ^1 (^Rt^lW

^nsTfcnj)
*<*

a not warranting respect

or obedience
to
treat

^TRI ^n v. to

refuse

WJ?I*
rouga
;

urtsmooth,

uneven
full of

(fig)

difficulties

of ups and downs *sp?Tci_ absence of <mootnncss, unevenness, roughness

not easy-going ard hazards, full

with respect or honour, to disregard, to neglect to deny to ; accept or comply with, to disobey,
to violate.

^Wil.^TRPni

vpnrt. the ntvr

"^i^c.

moon

motherless

candid, open-hearted, frank, ingenuous, guileless , affectionate, loving , unpretentious, un-

^'W

the

new moon.

\f&

^*fO
,

assuming,
ous,

modest;

polite, courte-

agreement
(2)

discord

dissension

,-

genial,

amiable. ^vjTJ4>^I

scarcity, non-availability

{/fl^^f^D

candour,
ness,

open-heartedness, frank;

a. scarce, unavailable.

ingenuousness
,

affecrionate-

^ff3?t^?

a shy of society , coy a unmixed


,

ness

modesty
a,

politeness, geniali-

^ifer

unadulterated,
)

ty, amiability,

bonhomie.

puje

genuine (math

simple fcfosz
)

wiWvil,

unpolished, unrefined,

CTffi foarffi

5J^f%) (math

whole f^R-SJ
tu

crude , rough, coarse; impolite, unci-

3tf*T=a whole number) xEfos^FK


immiscible.
s
J

indecorous, vulgar,

WTo
surable
cessive,
,

unmannerly unmeasured immea,

^iT^?53\5

a.

unmixed

unadulterated
ffl

pure
a

genuine.

unlimited,

boundless
:

ex-

p7l\f3T

undecided ^rfhiR-

too much,

immense

intem-

ffvs -rtBl-sToWlfT*!
\$5r^?

a drawn match
(2)

perate, immoderate. >fclTi]toS7i;,

'WTSfcoSn

{pop a immensely spirited or


xqTs^cj
a.

(5 j

a certain

definite

a,

such

powerful

immensely

person,
vy^e

xjs^
a.

^^
t

ore not n a certain such and such.


unfreed
,

powerful ^lfepo^p[n. extravagance


^W'O'WSvSi

bondage,
clear
.

extravagance, prodi-

bolted
^*J 4 ^.3
-#\ip.

not

restricted.

gality jTHxiHW <

)a.

extravagant, pro-

digal

^fa^ntf C5TFFa spendthrift ^Ws^PTT a excessively talkative


or garrulous
free-spoken.
;

odv
a

close-fisted, niggardly

prep

the

next

world, in the bej ond.


\Ej5j^

unrestrained in speech,
over-eating, surfeit

incorporeal,

formless,

^fesroRRn intempe(|)

rance

m eating,
1

unembodied poet corrup of 'ES^cfi iiv^^lv

^h'weiia?' }

a given to eating too much, intemperate in eating (2) n. , a gourmand


^iioiMif
food,

:.

rootless
,

basefalse
,

less,

groundless

unfounded.
irrational
)

fantastic

intemperance

in

^ricp
Viflj

(alg

dnnk, practice and conduct, iftteiwl a intemperate J** 'o n one with boundless

splendour or glorv
of

an appellation

priceless invaluable too costly to be purchased. H&QZ (H " nectar ambro'=ia amViSI

c| S^r?

n (psy

hallucinatioru

&U

c-

>

Lord Buddha 'fosstela. one mense strength or


1Si

who

has

im-

rita extremely sweet or delicious or invigorating food a god (=1^53 **)


,

vigour.

fa3n one who is not a friend, enemy, a foe *n;?5T^a. unrhymed. ^TaiaW'J ^"Tblank verse. *TO. ^m\~{I) n (poet) nectar,
an^*sary,an
,

the abode of gods hca\en salvation extremei (2) a nectar-hke ( 6f foci


l

ly sweet or delicious or invigorating

ambrosial
>6S*g
,

immortal

T&Q&F*ia
ambrosial
ing

nectar-like,
^\v,

nectarine,
of
it

*>

the spring or well of


container
life-t?i<-

^brosia.

(2)

^
.

as

swect or dc]{.

nectar

!?^snc<:tar ambrosial (*ff% ^). *TO (1) n. dittimaarity; dis-

or invigorating eleme

<En^pI>
a

same as

aff^rn w^<JPl n

V5>

^Fsm
<&Fr K

stream

of

nectar

an

ambrosial

n water
(1)

W3j$ (I) a
lotus
,

water-

stream "ETSf^sfalF^,

^W^sf^Fft a
a that which

born
<EP
C

the

conch

exuding or oozing nectar ^il^^tj

n the mango ^spi^a^l


showers nectar
dicinal plant

VW^qsCi n a me^il^^H^ a one whose


in-

3^1 n fern Goddess Lakshmi (^Tgl) ^T^^f (I)a that which gives or
supplies
v-f^fo,

water

(2)

n the

cloud
,

"^^Mjf

the ocean

the

words are as sweet or delicious or


vigorating as

sea

^F^lfiB, vET^TPl

three con(Sft^lU)

nectar

m^W
t

fair-spoken

secutive days usually of Ashara


for

ofull of nectar extremely sweet or delicious or invigorating

Hindu widows to keep fast in 'EF^R;, ^H^tf^l (1) a that which


or one

W vsawV- same
'SW^o, ***ijo\

n
,

as

SW^T-Wwl
a kind of sweet-

who
(2)

carries

water

water-

carrying ,

n the cloi^d

F^^f

meat,

n bubble of water
a comparable with necnectar-like extremely sweet or
a lacking in intelligence,
,

^OolTR
tar
t

<4M*V- var. of ^l 3 'Ep: n water


<t(t-l6r

delicious or invigorating

^*im
^W<1

^.
(2)

(I)

a
,

water-born
the

the lotus

conch

moon
ocean,

unintelligent

dull-headed

(I)

a unholy, impure, unfit

W*>lHn the cloud 5rCRSTH ^t-^blTnTtf n the


sea.

for use in a scriptural sacrifice or as altarage (2) n impurities , excrement,

the

JH

^w*
(ps\
)

var
(')

ofri5

a immeasurable

immense

^JJi", '*lill>a

var

's

of

SETraro

and

infinite,

*IW 4H'VbV-a (zoo) invertebrate

^W-fl
that

^^
,

infallible,

unfailing

thing tasting

which must be

the sour taste anysour, (path) acidity


,

earned out

3FTC n
sari

the sky, the firmament


ambergris

caused by indigestion, water-brash, heart-burn, (chem ) an acid (2) a


sour
t(*<i>o|
:

cloth, lorn-cloth, a piece of dhoti or

acidity

sourness

(%m)

<2p^ (J)_
worn

's^w/5P Pr1sf n the tamarind W*tW?f a possessing a mixed taste of sour and sweet, (rhet, of words) though sugar-coated yet heart-rend5

a piece of loin-cloth to be
,

by women, a sari tobacco perfumed with ambergris a perfumed (2)


,

with ambergris

ing

F^Tn acid taste a kind of sour broth taken as table-delicacy (path) acidity owing to
,

acidimetry pcR3f the sour taste ^"^ISfM n oxygen


^J^lte?
5

%|^M-n

indigestion'

water-brash, heart-burn

tf^US a
acid
,

aqua regia mixed or dyed with


,

^,*Ftf^,*lH*I--- mother Durga(^, sfcRTO-.* Shiva


*

sour.

(^

^*ii1a unfaded
soiled or tarnished
,

unfading

not

not saddened or

F r W rds

w *"*. not given separately.

see^Ef

<ep*lTfill

trq

tfm
precession
ecliptic

gloomy
tating,

cheerful, bright

unhesi-

viwm^a,

^tUHU'Mjtl
)

n the

unperturbed,

expressionless

^ftRT^I

n (astr

a part or

SFSfW^I
<Ep?ftf

"
a

acidification

acidulated

acidiQed

measure thereof of the ecliptic esp the distance between the vernal equinoctial point and the first point
in the Aries

ijfpsTFW sour eructation, water-brash

WF5

lack of care or effort or

<&TW^ n (astr) solstice ^SW5^75 n any of the two tropics of Cancer and Capricorn
WT*fS,

attention or interest
neglect

or cordiality

(pop

WW n
a

disrepute

indifference, slight

^ETC^^I
indif-

discredit

<SWF?R
,

disreputable
,

to neglect, to treat or
slight
,

with
a

discreditable

disgraceful
a

inglorifern

ference

VtpM3^\

done

ous

^Wi
a

not famous

without eflott
spontaneity

done with case or born or SWSETFo a


,

WV*ffc&ft

WW
*ew-j^i{

iron
as hard as iron
,

grown spontaneously
reared

5r T5'*n?= F5
i

ex-

m
a

neglect

<EpT$fa^n3

tremely hard

placed indecorously or haphazardly


^R3?frF5'

mqyq^y

(I)

magnetic

(2)

kept
a

or

maintained
at-

neglected
tained

<jjtrjep<4

earned or
'SJWrfer

magnetic power <5prs^r^ n magnet, loadstone

without
,

effort

to

^UMltf
asked for
mjflbvs

unworthy
not asked
for,

of

being

efiortlcss

neglectful
<ilH$S?l$

WVP^S
^rafl

same

as

WffS

unasked,

keep or maintain or rear in neglect


or without proper care

unsolicited
vtr^iTb^

gratuitous,

voluntary

^*fCf*I

advice gratis

^5fl (1)
false,

baseless groundless

rqit>(

var

of ^wiDiliJ

inappropriate

(^111

SfCTffi)

qqifr*Aq ,

WIStJ debarred from

unnecessary

unwarranted
wasteful

C^TCI!

^5)
gant

fruitless,

extrava(^spiTl

offering religious sacniice, debarred from calling for the services of a

(SWA 9^5)
(2)

exaggerated

priest to perform religious rites


,

on

^Wll)

adv
a

without cause, un-

warrantedly, for
iffisfrqcj

nothn r maccurau

un)ustly

inappro-

one s behalf (cp excommunicated ^jrj^.irrsR ii act of conducting relian rites as a priest on behalf of
)

gious

priate
4

^ts^tl person

a|*||fifWH*V-(l)

a ( f

^TTsflsr

a
>i

untrue, unreal

false

priest) guilty, of

feigned, unjust
'35

gious rites
,

a path, a route, a course

person
sight of

(2)

a passage

through a

battle

order
,

^ruralM

conducting relion behalf of an ^tfSRTS n such a priest anything or anybody the

scriptures, the

ground
dwelling

the earth
,

which or

whom

is

consider-

homestead,

(astr

the

sun's movement
71

or course

>ipW<NSf

(astr)

the interval

between the

one setting ed as portending evil for out on a journey mt (poet ) used in address-

Sfa

tw o

solstices

VfclSHbtflH

(astr)

ing a female, O,

Oh


^RvS
5

r*fa

w
'

not joined or connected disjointed, disconnecor attached ted, unattached, detached, separa<6ph^
,

able

illogical
,

wtffe^Sl

rt

un-

reasonableness

illogicalit>

WSfa a
>EH

asexual

WnU 2FR3
of a

ted, contrary to reason, unjust, illon disunion, gical improper ^^S?


,

asexual reproduction

n
)

the

spoke

wheel

disconnection,
sonableness,
ty
,

separation
,

unrea-

(geom

a radius

unjustness
fallacious

illogicali-

wrong or
,

argument

*W$*\ act of not keeping or maintaining or guarding or protecting


or defending

a fallacy

bad
,

or mischievous ad-

W^ffi

not
,

fit

to

vice, sophistry
ir^a?

impropriety wJ<runtenable by reason, ununpair-

reasonable, illogical

be kept or maintained or guarded or protected or defended <AH ^ trfal a (I) a fern of 'Jjsmlq (2) a < n
,

'Spr^-a not even, odd


ed, single, separate,
'spr^s

Hindu
above

girl

who
to

is

too old (normally

a <&n ten thousand


of<Erfa

ha\e her marriage deferred any longer without violating


12)

TSKR

var

the directions of the scriptures


NiMf'**

^K*n?l

n lack of contact or rela,

a unprotected
,

unguardnot

tion or union, disunion, separation


unsuitability, (astr
)

ed

defenceless

(of

promises, re)

any inauspicious
an
inauspi-

quests, orders, injunctions, etc

conjunction
cious time

o stars,

compiled with, not observed or obc>not kept properly or safely or securely uncared-for not kept >5Hf^FS ^cpar an open city
ed,

^C n 5Rl^ n Bengali alphabet of the


;

^WTt^,

^
,
,

violated

and

WTITJ a

unsuitable,

unfit,

un,

*i4lT'^\D

3lfe

deserted house
,

worthy, undeserving unmerited incompetent disabled improper


,

xtwtj

tus for

an apparadrawing water from a well


a draw-well
^RBTT:, (pop
)

fern
lity,

SK^m

vER?r(^4l n

unsuitabi,

*AMfir ! W,

>ST?iSn a (of a

unfitness, unworthiness incompetence, disability, impropriety a not combatable \EtOTin too strong to be fought with, uncont

one whose menstruation has not yet started, not yet attained puberty free from dirt, clean
girl)
,

'SEN*!,

^fl
flint

"

matchwood,
forest,

flint-

querable
'"MWlfa a one

wood

who

has no birth

^TC'fi

wood,
n

jungle

agenetic

*J^

<tlWlf-WW, \ \U a not born of a womb born


,
,

Wife,

^RtT^n^I

a ranger

living in a
,

wood

^RHn*A {') such a (2) n

spontaneously
few. srenfasfi,
,

(cp

abiogenetic
)

person
sp[

a forester,

^TPnt^T

En?n^R^i 'iETCint5ms^ n rust on rron


n

woody
^flPffi

a'bushman ^FFR^RnRl n a vast


n
v

forest
,

*JWW^ (I)
tipped
or
(2)

iron-headed, ironan iron-tipped arrow

5firc

CWt

afforestation

to

cry in

the

Wnfo^a

wilderness, to cry

untenable by reason contrary to reason unreason,

^W5 n
,

m vain

affection

absence of attachment or apathy

nra
*R*Jf

Vh
n

w=r
(2)

the

Hindu

festival of

ple or crimson colour

a purple,

abstaining
the last

from cooking observed on


n a lotus

crimson

sanguine, florid

^K^R*H,
pur-

day of Bhadra {&&)

^R^lOTltH

purple-eyed, enra^ona

1*T if*
SfiWrfa,

^^m a

eyed

^R^FS
,

crimsoned
a

not pleasing or
a cruel,

attractive or beautiful

reddened 'inJ'W a purple or crimson glow,


pled
5

having
rosy.
,

^W
K

(I)

n an enemy a

(2)

2R^f

RI-n crimson
^J^CTPi'l

or purple glow
sunrise
,

ferocious

rosmess

n
1^r

dawn,

*\MVi,

*mfa4

incapable of ap-

daybreak

^R^
,

IT'

n the ruby

preciating, lacking in

power

of ap-

"tM^^r a

heart-rending, cutting

preciation

devoid of the sense of


'CRTEal,

to the quick
n

extremely agonizing

humour

fern

twfaw
is

vpfal-

W^^TT
falls flat

l-iMHH;

wit

the witr> alone, a witty

meant for remark that

(astr ) a dim star en^J^1 circled by the Ursa Major

^FT^T

shapeless, formless,

amof

on a person devoid of hudivested of


,

orphous,

unembodicd,

bereft

mour
*Wf* a anarchical law and order, lawless
WsIq4*v
,

beauty, ugly T^*RST

an amor-

phous gem
^EJPF

disorderly

int

used in contemptuous
free

>

n,
,

anarchy
n
foe

lawlessness

addressing ho
^5fjTI?r^
o.

and disorder

disorder, turmoil

from
,

illness
,

hale

*wh, ^?3
versary,

an enemy, an admilY^iffM ,

>ER^

n the sun
of light
,

crystal
,

a ray or
,

^H-a
dicinal

iaWvI, <& n one who subdues or conquers or has subdued or ha* conquered his enemies 'Sim? n wine, alcohol any me,

beam

sunrays

light

the

sun-plant, the swallow-wort

(T$*t35)

<4j<j/4V the margosa-tree ssfq% n a bolt, a bar a hindran,

ce,

an

obstacle, a barrier
price, cost
,

sublimate
,

good or bad luck,


of death ^fa*Sof

a mark or

symptom
5

n Wf*. n
%Ff)
^rrt

value

worship

offerings

^T n
w ho

powder
5

sublimate

rp^TR _

any
(

medicinal

offerings, sacrifice, altar-

|)

a (&n one
or evil
(f*P)
, ,

age

presents

and

address

with

destroys the

enemy

(2)

n an appellation of
*f^IF
n sion (chieny to
distaste,

Krishna

which an honourable person is reanything offered in homage ceived


,

loss of appetite

aver,

(to)

food and pleasure)

iqfa;

n
,

a worshipper

a priest

disinclination, disrelish hy ^R^lb^T a causing aversion t0 food and pleasure distasteful


,

a communicant

*JFH
worship
,

*rf*n

worship,

cult,

adoration
to

disgusting

"VO
name
.

the sun

of the charioteer of

(myth) the the sun


,

^bVk

homage vrfm ^\v to to adore to pay homage a one who or that which
,
,.

he newlyriseri sun>

the

mormng
,

glow of the morning sun

pur-

should be or is to be worshipped honouradorable worshipablc able reverend


, ,
,

*0
^fttf

w
'Sf'fWTC

(I)

an idol
of

,
'

worship (used

n
n

realization of meaning

as a coi relative
"Ef^O
(2)

r
l

as in ^Sf\-

^TWtf
tions
,

difference in

interpretain<F*tft

(poet) to worship

different interpretations

?&:,
.glow
,

(pop)

^uV

n
,

flame

terpretation
"It 7

or

explanation
a

heat

^Rms

^^bs^r')

^ai^r^n

meaningT^fa*

worshipped

adored,

less,

nonsense
look

^sfaf^n
n

honoured

^
^e?
<i>

vacant
n

^afattba
,

consis-

var of fcl&Vfa
cfi

a
*i

tency in meanings
or
of

appropriateness

one who earns

acquires or attains
*ieMl

meaning ^?sj%fa n misinterpretation ^fsrVfr same as ^Tsf^R

act of earning or acquir,

^af;>

money, wealth
,

purpose,
,

ing or

attaining

that
or

which

is
,

end in view, object


earthly or secular
fort

behalf C^'Mj

earned or
earning,

acquired
acquisition,

attained

prosperity, com-

gain

^'m^I v
,

attainment

and happiness (^-^^f-^tst-GTlT)


,

to earn, to acquire,

politics

political

economy econo^=1^1)
,

to attain

to gain
of <HGt%

^tiw*!

var
a

mics
acquired
,

desire

(CTtTtr.'f

any

^fe%
tained

earned,

at-

branch or subject of learning [?fi\4^3) the thing desired (*J^tf ) ^tf,

?&${

?R
a stye on the eyelid
,

helpful

in

earning

money,

kind of tree (the juice of its bark is used as a cordial medicine cp fox-

money-earning, money-making fem


^xT^fll

glove, digitalis)
n an ocean, a sea ^Fl^TTS, Vl'fom n a sea-going vessel or
'Ef'fa

S*afe^ foffl learning or training conducive to earning money professional training wofari*

n
a

pecuniary hardship or trouble


of

ship

want or shortage
(eagerly)

money

^sj'^iwl

<WrH ^fe * a ordered for, indented made to order sent in accordance with order or indent. n meaning import signifi5
,
,

desirous of

earning or
,

acquiring
cious
A

money

or wealth

avari-

'EfsffW?.;

^i
,

f^TJ a
^'f'uxsl

same as *Qsfe<$

^s(-

cance

interpretation

^sf

to give the meaning of, to interpret

vising
GTTjI

expound <3afor^ n weight or weightmcss of significance

to explain, to

mammonish worry about money demeans of earning money ^afavaricious,

effort to earn

or procure

money

^sr^j?

political

econoa fine,

^%<f*
sigmfjing

meaningful, significant ^2Pf- n conveying


signifying
^sj f^SR

my, economics
pecuniary loss

^afip^
SjarV|h5

n political

meaning
meaning

consideration or

determination
a

conversant with the meaning of words, one who knous the reality (2) n such a person a metaphysician, a philosopher
,

wfas (I)

of

economy, economics principles of economics ^srVfrvsSs, 'Stafalfefa? n an economist, ^jaf^ '2jaf'Pirql


avaricious,
'srsTTTcT

mammonish
;

miserly

n a treasurer

Erafl'('fpn

thirst for

thirsty for

money 'Ejaji^fpr^ a money ^eff^rfe n one

a>*

w*

who

is

unscrupulously

greedy

of

Mammon-worshipper ^af2Pfa that which fetches money, moncy-earmng ^si%rfe n act of


obtaining or earning

money, a

loss of

money ^sfV^ ^ame


influx

as

^T^f^PT

12

of

money

mis,

come
srafc con that
signifying that
,

money

^sj^
rich'

is

to

financial strength or

say, that

competency
as
<qsf%j'
of

power of wealth
wealthy

namely

^vhpQa

<5J9ff*^ n
tations
,

di.Tcrencc

^sjf^l same

interpre,

fsi%kin?f_ n

different interpret,! tion

investment

mo-

ney <S!|%55R-S ame as

another or a dillcrent meaning


significance
^s| r*j<wjl>t n
(

or
)

faeR } n

ture,
ffl

an economist act of spending money


expense, cost
iy

^aj%j 3^ ^aj ^ij_


,

re ht

ligurc of speech

which corroborates

expendi-

!S waife
"
nc

fmanCe

^ar^^-n the ^ 5J^^-^me as


'Eisrl^'sn,

the general hy the particular or the particular by the general or the cause

by the

effect

or

the effect by the

<sfami.

^?r^n^

cause, corrbboration

morbid) desire for mo vancc cu P ,dlty ^*r%^, **?ms1-- a avancious ^sj^^_ a

(chiefly

'SfofHfe-n

(log) a circumstantial

JLl

'

source of proof, a kind of inference,

wealthy economy,

ch,

^%_
,

presumption
a

(rhet

figure

of

political
political

speech akin to metonymy


'srfsj^s

economics

one of

whom
,

anything
is

Poht,cs {c ^sPl?J-a unprovided

w*^'

^^J g
;

^'Hta)

with money
penniless!

asked or begged asked for or begged


is

that which

y short of
, lnsolve t.

money

" ey gross shortage of


'

^^m-n

lack of mo,

SuV-ST^rT n the accuser and the accused, the plaintiff and the defendant
*$vfi(\)a

paupensm ^w^fy^ ewement or collection


Pt0cure <* collect or

ve "cy,

money

insol.

wrning of money ^sfa^ ^- v


am money
Procurement of

pr0 or acquisition
acquire or

one

who

is

asking or
de-

praying for,
sirous of

solicitous
,

(Rt=^)

(fH'Bt'u')

^^^
money

or complains

one who accuses rich, wealthy (2) n


a petitioner, an ap,

prov.sionor

^_^ R*fe
ot

roV3cie

money sjafav^R or procure money (for)

^
to

such a person
plicant
,

a candidate, a desirer

an
,

accuser, a complainant, a
a rich
'Biwf

plaintiff

"wncy
,

o Possess
l

provislon or possebSlon solvency pftqfe

^_
,

man
prep for, on account of

or funds

(for)

act c

ng

f Solvent rfaOT f of savmg or hoarding or accumu-

t0 ' d

^sirfl^T n act of earning money '5K9IH {&/{ ^n v to earn money


^sjfR&T
tion

money or wealth

interpretation, exposi-

spfaWi-a
moneta"
crsfsn^TO

^*W- n Z IT* f grant, donation


gra|

wW*> a
^if

<5pfa

act of killing
killed

a killer

1
'

to g rant

monetary aid, to

(I)

any
,

of

two unequal

t0 hel P with

money

<qvfefc\

parts (sp^

**{*{)

a half, a moiety

*fafe
(2)

half,

divided into
(r<

two un-

^JftY

equal parts

^)

incomplete,

m
a

(I)

a quarter

(2)

shar-

ing or dividing equally in halves


^qf*FT

part, partial, partly

(^fW)

(3)

adv

underfeeding
as

imper-

half
(4)

incompletely, partiallv, partly

fect nutrition or feeding

in cpjnp hemi-, semi- ^Epf^tfE

told in part half-told

vsfipS a
parts
,

W.<fa~same
tXW
f

^spf.

halhalf-

*tf K

n the crescent moon

the

ved
(astr

divided

into

two

done incompletely done ^fTTFT


)

n
half

partial eclipse. ?*f%I>|


^TtfTJ*5
)

half-men moon TPf%*H?. W-far K n one who bo-* the crescent Csrlf^T appellamoon on one's forehc.id

an

hour

the crescent

tions of Shiva (pR)

moon
this

(facet

act of driving out by

pushing by the neck, act of beating in

manner

^EfflVs OrQVH

v (facet

or suputterincomplete pressed utterance,


'CTWffe'

inarticulate

to

ance
^ftijfcnfTo

drive out by pushing by the neck to

a uttered 'narticulatc-

beat or thrash in this manner 'EwVsi^13,

ly or in a

suppresb^d nnnncr. mumb-

SFiVbI^o a
^JfTf^

crescent, crescent-

led

half-pronounced

shaped
(see ITS)

twelve minutes
a deitv the
of Shi-

^^M^ n
^j7.i;flT**s>

^'i'Wfw

an annual auspicious
a holy occasion

conjunction of stars in Pans (T^) or

right half of

whose body is that


is

Magh
ing in

W*i) whicli

va

(f/ft)

whilst the left half


(^ft)

that of

for the

Durga

a.

partially

Hindus for ceremonial baththe Ganges


a
(of

closed, half-shut.

v&f->w n half the

'ETPiffai

the sun,

moon and
;

way the middle


,

of the
,

way

Sfffo lfa^i?

stars) half-risen

a
i

half-articulate

indistinct v%sf-

R-'r>

middle-aged

^A^TS

n
,

^ifa

act of giving or offering


,

act of placing or depositing

act of
,

semicircle
lar

^4$\Mir-a semicircuXF&K&a half-revealed half,

handing over or making over cominvestmittal bestowal aw. ard


,
, ,

expressed

^<f%T?f n a half part or share half, a moiety ^T<f%q55j- a hemisphere W%51 n the half of a
,

ment ^*f^ =m
to

to give, to offer

to place, to deposit

to hand over

make over
,

quantity or dose or musical metre T<6?7a half dead, almost dead

to

commit

(to)

to

more dead than ahve dying ^%rr5 one half of the night, midnight. stf*!* n <&a fifty ^if^ _ a re_
cumbent, reclining >sr<r%^__ a half.
articulate
,

indistinct

babbling

*\4\*l~n
it

one of two equal parts


(f

shire, half, a moiety. Plk?--n half of the body

a husband, spfe^ spfcftl,,

ace t.)
f

^f e, better half

bestow to award to invest (with a that which is to be or ^T*fVl'l should be given or offered or placed or deposited or handed over or made over or committed to or bestowed or awarded or invested with ^TTMval a & n one who gives or offers or places or deposits or hands over or makes over or commits (to) or bestows or awards or invests (with) fem *%*fm\

^f*t%a

given, offered, placed,

deposited , handed over,

made

over,

V35R^ffST

tresses
n

of

forelocks or

committed, bestowed, awarded, invested, fern


<AMfb1*{

curling hair
sHcjM*ttrl

^Tl%1
)

a celestial river
is

an

a (often dero

one who
,

Indian river which


of the

actually a part

which is coming after backward younger new, modern immature one whose intelligence and knowledge have not matured inexperienced unwise foolish i<tftHil n act of following, backwardness, state of being younger or new or modern, immaturity in age or intelligence and knowledge, inexperience lack of wisdom foolishness ?wf (I) a <& n one hundred
or that
,

Ganges

Vjjtj.^vj
>t]ti<M

cirrus, goat's-bair

n the kingdom of Kuvera n


paint-

(^OT) the god of riches


^I1mTvssI*,
si{6l<MTvorit>l

mgs on
paste.

one's

face

with

sandal-

<dli<j>M*-Hl

var

of^R^Ffl

*<t?c1M*t^

n the palace of Kuve-

ra (%pW) the god of riches


j5ftgf,

VEfclW^

lac

the liquid

millions

(2)

a tumour

(bot.)

dye of

lac. ifsivSMlgps

dyed with

node fcHjw;^? a (bot ) nodulous ^.K n piles, haemorrhoids


^Pjf,

liquefied lac ^tj^disf

n the colour

^spfa v

or tint of lac
to

to devolve

on

come upon or influence or make responsible by way of contact, association, etc

an inn an ill-omen ill-omened, a auspicious sign (2)


*6fej s}.l
,

(I)

inauspicious
*{frJ$tCl

sinister fern ^cr+'fl

^
,

to contaminate

ill-omened

inauspi-

{1}

a worthy, deserving, -able


(2)

cious

smister

< JT3!fat^)

cost,

price,

value

VbiclT'^v^

portending evil
unnoticed, unobserv-

ed

unseen

unperceived

furtive,

*^lJ f^n
,

n
,

worthiness, -ability

Worship

adoration

^q^f a

stealthy xqctfiKo adv unnoticeably, unobservedly without being seen


,
,

"worshipable

adorable

imperceptibly

furtively, stealthily.

*&fcn a Buddhist or Jam anchorite


is

vtW^I coll
^gl'^jl

who has attained salvation or worthy of attaining it, Lord Buddha.


'mifern

corrup of

^tr-pi*!

the goddess of misfor-

tune and misery, a woman or girl who brings misfortune and misery a sinister

of^
(

woman or girl

^ti'-^jte

ira-n v

^T n
pion)

a sting

esp

of a scor-

to get under the control or evil influ-

^vfe~alt
'Itti
t

spell's

of

WRI,

ence of the goddess of misfortune and misery to be stricken with misfortune and misery to become addicted
, ,

*m*m, ^fcrs^-vs a nd PT<n*rfe


n

respectively
'erei^

to such a practice as which brings misfortune and misery. ^cr-Mfa f*n

^"gc

a forc ] ock^ a rin gi ct) a a curling tress of hair ('*FBPF


cirrus, goat's-hair
|

influence

of the goddess
(state

of

misfortune

and misery,
in)

of

^^ifW),

being constantly

misfortune and


misery
;

poverty, indigence

utter

decorated with a badge or mark of

tjfj^li* rffi

the sinister look of

honour

(in lit

rhetorical, full of
*ffcl*& s53*!-v

the goddess of misfortune and misery


,

figures of speech

to
.

(the state of being in) misfor-

ornament
to paifit
,

to adorn, to decorate
r
,

tune and misery


'4M'm>1

(I)

invisible

unseen
(2)

to deto dress to deck mark of howith a badge or corate

undiscermble
invisible

imperceptible

nour,

(in lit

to

make

rhetorical, (fig>
(<TftF$5j "?ftt

a place screened from the view, an


place
x

to bring pride or glory to

s(s\%\

^tcs)

the sky
*MfriWl
S4)4i*^tyj
ViltfjsvH

or

heaven

('^cjCTfFJ

ItW)

var
n

of ^rjs^pj

adv invisibly, unseen, undiscermbly,


imperceptibly
,

act of refraining from


or disobeying
i
,

furtively,

stealthily

overstepping
)

nonthat

^F*f

poet

form

of,

^tvw

{a

transgression, non-violation, non-in-

fringement

<JTET "3^ fa, ^5f5fs^5


<

^fato'
seen
,

adv (poet

invisibly,

un,

which cannot be or should not be


overstepped, disobeyed, transgressed, violated or infringed, inviolable,

undiscermbly, imperceptibly

furtively stealthily

not attached or joined, disconnected separated ^pjs^oj n ornamentation, adorn,

^my a

that which must be complied with


(^cjs-Hto
,J5

ltCcT*1)

that which cannot

ment, decoration
dressing
(in lit
)
,

act of painting or

be crossed over by leaping impassable ^frjuvHlnNirtn inviolability lm,

artistic

works or touches
<4|tfiMi

passability
^ET*BF

use of rhetoric
,

^FH

unabashed
^eifasfvs

shameless

v to ornament
rate
,

to adorh, to deco,

brazen-faced
s

a unabashed

to dress, to paint
)

(m

lit

to deck to use rhetorical language n

s^2l?

var
a

of^fogj?
(in raillery)

f5TC**TCS is

one

who
vul)
care-

\STEps^5f

one

who ornaments

not to live long

or adorns, a decorator, a painter, a


dresser fern ^tl^al

^cUMj, ^cHWsi
disorderly
less
,

(dial

&
,

an ornament, act of dressing or painting an ornamental


,

xE^^K
-

ungainly,

gawky

dull-headed

dress

anything worn

to

display

pb> steal grace and beauty, a mark of honour, beauty (fig } pride, glory
,

not obtained or got or earned or attained or gained or found a that which cannot be %M\i>l
>5rgpi(

obtained or got or earned or attained


or gained or

(yspi <5faU3R ^RTft)

(in lit
)

rhetoric

?5T*4HlWa
^TC^I

(in lit

bald.

^k^^<K*TO.
<5rej<RTjr-

found

unobtainable,

unattainable.
<5TEr3T

a
^rci

(^ffl-^Pii)

^ej
H\*&

the art of rhetoric ^j^5_ a ornamented adorned, decorated painted, dressed furnished with artistic
,

ornate
,

florid

a idle, lazy, slothful, indot

language

lent

effortless

dull-headed ^5p^51
indo-

idleness, laziness, sloth,

lence, effortlessness, dull-headedness


"5TEnT2(^a

a idle or indolent by na-

workmanship

ture

habitually idle or indolent.


WW*
Of*l|\J n. a piece

J>&


spf
Ii\

of
,

coal

or

common
world
nary
,

or

easily available in the

wood
5JF

a firebrand

embcr^
fire-red

vwMlvtJ-

uncommon, out
fern

of the ordi-

the transitory

curve

or extraordinary

or

rare

or

produced b> whirling a piece of li\c


coal or

superhuman

^WIPfWRll
of
t

wood

a circle of lire

WW\'i
or

uncarthlv

or

WSTFfin. a

^[TS n gam lo->s


3ffcr<.

gourd
of

absence
<W4TI4'StH^

profit

profitless
,

superhuman beaut\ of rare or uncommon bcauU tyC4i]f^ a superhuman not po,

>n

the

bumble-bee

the

ssible or available in the

world
,

ex-

scorpion
^ita}
a tiustee n

me
a

(^(fWt5?)
,

tra-mundane
tural

unworldly
small
in

superna-

guardian, a custodian

^f
the

(I)

number or
a bit, short,
(J^ra,

Sjfa-^fe
or her

guardian

of

amount,
^Ct)

a few, a

little,

minor person and the trustee of his


property (usu

of short duration, short lived


,

the mother or

(gr

unaspirated
(^Rijfs)
is
,

(arasffa)

il-

an elder brother)

liberal
Ts$)
,

narrow

delicate (3T8-

arm of bee* 'sfcrofa n lanes and bye-lanes an extremely narrow path nook
s\\

itET^ST n a

less

than what

necessary or

usual, insufficient, inadequate, scanty

poor

(-em

ns\
(2)

5*n,

^a CINT^,

<5!Sf

and corner

^13,

*3fB ftsrl)

pro a small

^ifafe^l n the uvula


"Sfaffl?

of persons or things W>tft.

adv

number
only
rarely,
,5

n a large earthen cask or

few or

a little

but

little

Jar

a pitcher

scarcely seldom

insufficiently

3I?

<snqtif

a balcony, a
in

verandah

S?F*f 35f?roi little

by

little, bit
,

by

bit,

terrace

the

front part of

by degrees
while
long

gradually

slowly W*f-

building

:M, ^"fspl
,

n a short time, a short


"fCT,

ifalR- n act of drinking wine


a drinking

SF*FFI5T

WTRFFWR
,

bout
the bumble-bee
,

shortly after, in a short time

before
,

'wt n
pion

the scor-

^S^KS^S] a

narrow-minded
short-lived

illiberal
(I)

'SFWkl a

'f^
(2)

n untruth
,

falsehood
,

untrue, false

baseless

vain

SPT5J a imperfectly educated, not knowledgeable not erudite W*F5%


a

^ ^ (l)
?[
;

not subject to elision


<zrar^5Rpr
of

minimum ^F*T51, 'Jf^T* nes? in number or quantity


shortness of duration
,

smallshortillibe-

(2) n,

absence of elision
)

ness

\& r

compound
first

winch the
'ts

words in word does not drop


not greedy
(2)

rally, narrowness

insufficiency, in-

case-ending

't1

^ a
<

adequacy, shortage, poorness <5Jc*P7*rT a lacking in foresight, short-sight-

ed

untemptcd

imprudent

lacking in experi,

^PF^-H| )n
a clairvoyant *K5n

clairvoyance

ence inexperienced

narrow

in out-

^ ^i

*mmvma

not

look SF'^PfW^ short-sightedness, imprudence,

want of

foresight,

want

^ nw?
9

&b
not involving much, without much trouble or expense

of experience, narrowness of outlook

???*R^
"Sf^SIFJ
<ied,

a dull-witted, unintelligent.

n. short-lived, narrow-ram,

^*R?
abled
,

unable

incapable
,

dis-

mean-minded, (gr) unaspirated ^Wl*!, SP9l*W*i> a of tender, age, young, minor W^5\
illiberal,

incompetent
<prfe n

powerless
incapa,

weak
bility
,

inability,
,

disabihty
,

incompetency

possessing but a

little
,

strength or

powerlessness
>T*T^

power or force (^w^ ^f g) weak ^"ff^i5

weakness that which cannot be


,

a possessing but a a little learning


^EJf^ifcPtfl

little learn-

accomplished

impracticable

lying

n
ing

ing; imperfectly educated

'SFTHffl

cation
is

imperfect edu-

5?7

^little learn^jc^f*^

a dangerous thing

beyond the reach of one's power undaunted fearless %*{&$ a brave intrepid unshaken, unworned xEp fJ<^lq a that which or one
,

adv.c&a more or less


-as 'WY<ft

WX'ifa same
,

who is not
ing ^Ej*if^

to be feared, not alarm-

^TST^t

a of few words
reti,

a unaf laid, undaunted,

reserved in speech, taciturn


-cent

intrepid
^l*j$I

unshaken, unworned

^prsifaRJl

n a

taciturnity

reticence ITfffife
"^i^'^MlQ

mean-minded
n a
a

a just a little Slr^pnSl

small dose or quantity

cheap
ss[^sf <5f?
i

t&?*wj&s

adv

^fiT^n
at
adv.

corrup of 'EPS'JI n act of eating an article of food food, victuals a meal, repast. ^p^R-^R n food and cloth-

coll
,

^H

price, cheaply <2F*t*IJ


,

a low same as

ing
^Flfa

thunder-bolt
n

thunder

n <^n 2^*Rs'n^ a a few, small m number. ^?^is"9f a a little, a bit , a few , not much or many not frequent temperate mods,

lightning ^CIW^ISmT, 'CPTRf^T, P#T"fF,

^Ep#ppfF5
a homeless
(1)

a crash of thun-

der, thunder-clap

~WH*l
less,

unsheltered, resort,

rate

W^ffPFP
lived
xSjf^pp?

helpless

(2)

n such

more

or less
short-

a person
^*ini1

^F^Wf, (pop) 5q?*mj^ a


a mean-minded
,

a bodiless, incorporeal

formless
craving

unembodied
,

intangible,
<5Pr-

un-come-at-able

supernatural

for trifles

a
ing

temperance eating , restricted diet hght repast, ^pfT^R^


, ,

WW5JZ n

Hi

^M\

ghost

'Sp'reWi ^T<fl

a a supernatural a supernatural
spirit,

voice, a voice

restrained or temperate in eatone who eats less


smallest
,

source
oracle
^I*IPI

from an unembodied a voice from heaven an


,

^fc^ a
mum

least

mini-

branchless

^t
tit
:

*Xj?>tadv. not involving much , vithout much trouble or expense* httl e by little, bit by

^^i

by degress

not calm or tranquil, agitated disquieted untamed, wild C3M13 ^TC) not gentle, restless, naughty (*%*$% ^T^) rough, trou"*i*U
, ,
,

gradually, 'slowly

bled, rfflucd

(^tfa

Tpj^)

ceaseless

(spfte

^*0
n
,

worried, anxious,

ill

at

ease

unconsoled,

inconsolable

impertinence, impudence, sauciness arrogance , naughtiness

^flfe
quillity

absence of calm or tranagitation, unrest, disquiet


,

wf^Sn

eighty

wfF&5Xd
"SPTuVtiT

worry, anxiety

disturbed state

eightieth

fern

vp-fftwii]

octogenarian

^i^vr' ^jf^an
vs|j*i)i>

WIPR
vernment
trol
<i
, ,

absence of rule or go-

octogenarian
^5Pr^>

lack of discipline or con-

indiscipline
,

^Pwlq,

ungovernable

^SPWK uncontrollable

coll
a
,

corrup

^T^TJ

desecrated,
,

profane

unholy
f^Sl

impure

unclean, foul
t

f*-

unruly, grossly disobedient VSptnfavs

desecration, profanity
,

un-

c ungoverned
disciplined
^*nf?Ts,

uncontrolled

not

hohness, impurity uncleanness, foulness


a
,

*T*IFHsee
rt

*mPR

5p*r^i'

unholy
,

unsanctified
,

VPWIS (I)
scriptures
,

any book other than any book containing


teaching
,

impure
refined
,

unclean'

unpunfied

un,

unrectified,

unscnptural

harmful
imparting
teaching

correct,

unamended inerroneous, wrong 'SJT^Sl,


unhohness
,
,

book

{2)

a unscriptural
or

^fxr^j
state

unsanctified
,

unsciptural

harmful

impurity

uncleanness
,

un-

^li'a'k a
improper
*tf"ran n
training

contrary to or not in-

punfied or unrefined state


ctness,
'spT^fela

incorre-

cluded in scriptures,

unscnptural
education or
,

erroneousness

an

error

a
(esp

list

of

errata

or

lack

of

corrigenda

one attached to a

or

instruction

bad
(loos

or

book)
fication,

>spiiwiTs

act of purg,

improper
training

or harmful education or or instruction


,

ing impunties,

purification

recti-

ill,

breeding

jH^a_ a
,

uneducated
,

amendment, conection TSWfS (I) n a harm or bale

an
a

untrained
fern

uninstructed

illiterate
j

evil

a contretemps

a sin
,

(2)

Stf*tfova,

harmful, baleful,
evil,

evil, sinister

omi-

WT^- (I) n
cident or
<2)

bale

an ugly

in-

misfortune, contretemps
,

a evil, sinister

baleful

nous f^Sc spfl) ^I*J^"K p^4i5^F evil, sinister a doing harm (to) n an inauspicious moment 'SpTT^Pl
,

^'*"~
courteous
,

uncivil,

impolite

dis-

or

time

^PT^T^
,

foreboding

ungentle "npudent, pert, saucy

impertinent,
,

evil,

ominous

sinister
i

rude, harsh
-

,'

55ft*re

a endless, unending, infinite,

W?^' ^PT^^n
tinence,

arrogant

slanC

naughty

eternal, unlimited, boundlebs,

numer-

mcivihty, impoliteness,
,
,

d 'scourtesy

ungentleaess imperimpudence, sauciness, rudehaughtiness, arroundignifiedness naughti,


,

ness
'

harshness
,

ous and various $TC*R5, ^C*WvB^ai a v5WI?a^I?, all knowing, omniscient v5^j^< a numerous and various numerous and various kinds of
,

5 a nce " e*s

fa*$TRl, 'Srf-^TFRT n rude behaviour, incivility, discourtesv


,

adopting numerous and various ways. adv in numerous and '5K"ffi2fi?W


various ways


er^TF?

*V
(2)

"
W

^*H^ (l)
n
.1

free

from

grief

ing

improper
,

lacking in decorum,
fern

Vtnd of
,

flo\>

cr or its tree, the

indecorous

indecent

flamboyant
peror
o{

the great Maurya em-

Wll'oH^I
ousness
bable

^TO^^n. unbecomingness un,

India

^TT^FR
the

fittingness

impropriety^
a

mdecorabsor-

fiambo^tnt-gro\e, {esp one in


Stta of the

which

indecency'
^t*T('<U

Rama} ana was kept as a


s>mbolic
by King Asoka

^WllM'fa,

not

capnw
wheel

'SETCWVfr n

introduced

^m\5 a uncleanness
,

impurity

illustrating the stages of birth prior

profanity

(scriptural)

impurity of

tosakauon
official

{it is

the

emblem
^ll'lt>W

of the

one's person

owing

to the birth or
of.

Jlngof India)

same

death of a relative, the period


'BCTfore
of

as

^FFPFH

the
of

TOTR.fofa- n any of religious and moral edicts King Asoka inscribed on

duration of this personal impurity.


n termination of the period
<5i|^*HK- ll5

personal impurity

an inscription of Asoka Tzr^r^r^j, a f tfStl val for warding off grief or its cause observed (usu in a flamboyant-grove) on
Ftonc-pillars,

personal
birth

impurity
a

caused
caused

by

the

of

relative

personal

impurity

^"UPTfe by the
r*n,

death of a relative
^P9

the sixth day of the lunar half of the Chaitra (tea) moon ^tHt>b& n any of rhc stone-pillars of King Asoka on

the horse

fern

wft

which

his edicts are


(it

inscribed, an

Aokd-pillar
of India!

is

the

official

emblem

WWTBsfa a that which or one who is not to be gne\ ed for, not to


be lamented
1

mare ^aWU^H (I) a experiabout hordes skilled in horse-breaking or horse-trammg or horsemanship (2) n one experienced about horseb a horse-breaker ;
enced
,

horse-trainer

skilled

horsen.

man,

an equestrian horse's mane, horse-hair


a horse s hoof
,

WR
f*3*ri?l

BrrnTtF3 n

unlnmcntcd
of
1

<!E?TO-~%ar

^nTR^
of purification or

a plant used as per-

W?K&-n

fume

Wf^n
,

a creeper of the
its

!c k

chtona genus

sanctiticatjon r refinement, or Tcclation or rcuificit ion or correction

flower

<ETpifo

the pace (usu


'epifSil

galloping)

of a

horse

(tare)

non repayment, non-requital


of

fcmwnl~ incapable puntW or snncuf.cd or


r^l*imed orrjvnj

being

a medicinal plant, withania somnifera ^P^al? n having a neck curved like that of a
horse

refined

or

horse-necked

rectified or corrected or

^ by
a

n,

o* rrqu
'

K '" lH<

t^ incorrigible un*^n'^~n not purified


un^rfncJ
unrcclnim-

"' s "**

move in chess in which the two knights are placed in such positions that the opponent's king is checkmated TW|tWi n act or nding a horse r-f5T?r>n.
of driving
v. to sp^n drive or ride a horse ra?5fa**r* a horse-doctor, a horse-leech.

'^'--'^J^m-e^.d. unrequited

W*~*

unb*co^, nfi#

unfitt-

WW
farrier
,

a veterinary surgeon
n
farriery

V5pSf-

the mare.
either
5

^TihI^M,

vsiT".HVtM n

M^fl
tick,

^qT^H
)

a
n

of twin

brothers

who

are

mere nothing, a hoax, (cp


(cp
)

a fiddles-

physicians of heaven
^ra

a mare's nest

^q^
^TOTM^
T^
B&

} see

T9

the mule fern ^vintf


a horse, equine

p!fNg5TT

a like

^p^
fossil

n.

stone,
n

rock,

ra*fl^T,

pTPT 5T
'Bf* 5W*J,

bitumen (geol htho,

n a professional caretaker of horses

sphere

51*513

a full of stones n

an equerry

a gro 'm
rsfa^

^5pg'5

adv

or rocks,

rocky

I*3I^

(path
fossiliza-

on horseback
PPlfaf

a same as T3as <5rgfrfo<;5pP

concretion
tion Psr^5^5
v

^*sr^^vf

ispjffcpfi same

a fossilized ^psrfe^s

WlWf n

a solemn ritual pei formed

^G*n

to fossilize

by the princes of ancient India to have their sins condoned in this


ritual a

R^
dence
faith

a
in
,

without faith or confiirreverent


,

apathetic,

horse was given in sacrifice,


<5Tg^R
,

disgusted
or

RSfgn "want

or loss of
,

the

horse-sacrifice

confidence

irreverence

horse-drawn carriage

a horse-cart

WSnt^s same
WElfaf

as

T5fT5T

vt^d*^,

apathy, disgust rern^ v to treat with contempt, to despise, to deny


to put faith or confidence in attach no importance to WWR a not not reverend or venerable
to
, ,

n
)

a horse's

Whte n
(mech
a

the

rem or bridle total number of


,

horsemen in an army, the cavalry


horse- power
<6C**tl<tf>

worthy of
nffT^

faith or confidence

colt,

a
n

foal

(fern

filly)

(')

untired
(2)

untiring,

WJPUSTl

stable

^ra'TCST^

tireless

incessant
n

adv

inces,

relating to the horse,

equine
fig-tree

santly

Rffn%

tirelessness

cea-

W(-n
W*l see
WIR^f
equestrian
*WIllR,

an Indian
rf.

con-

selessness
^jsn<r$

sidered as sacred

(of

words, etc

unwor-

mounted on a
T9TiRn^I

horse,

thy of being heard, obscene, indecent (rare) inaudible


,

hor<e-nd-

">g

n
a

horsemanship
a
riding

%caiMI$,|-TWJI*iy

school

miltillO (>)
,

mounted on a horse, equestrian fighting from on horseback a (2) n


,

n a tear, tears W^jwith choked Sfj^sjijr adv in a voice tears H9^T (mc but widely used) tear> ~^S^^adv with tearn act of shedding ful eyes Rf^lF5

S^

tears, act of

weeping* ^rer^fFS ^Tl

horseman, a rider a horse-soldier ^reaitf ^rf^ft the cavalry


,

iTTrt n the
seven
,

first

of the twenty-

stars according to Hindu astronomy (myth horsethe shaped wife of the sun-god (inc
) ,

weep 'WSi9f?f a to shed tearful 'BRT^JTfa'. ^na^H^S a suffused same or flooded with tears ^a^^l as ret;*fr "SW^nf:? same as ^S^m
tears, to

^nsfjjfalfens

a moistened with tears


,

blubbering

blubbered raj4%

*For words in W*-, not given separately, see

Wf

<sreis

iOO
<5raJKJ|M, RSJ<5nsi?5in a
(of

*&>

a tear-drop, a tear
TIj'h same as
tearful

WW,
*Q3fi ?RI

W(tf coll corrup


v

of

&W.

<5Rt;*fF5

to bewitch

Rg^niiH* a
<5r5T^l

voice) a
full

choked with tears


of tears

^H^N

U^S* (I) n N> n <& a eight any collection of eight, an octave


a book containing eight chapters
,

a having a blub-

bered

face
as

fern

*m?q>ft

^WM
,

a
,

verse
(2)

containing
eight

eight

couplets

same

'SHO^'fre

WTffiS

Vsp-'&PMI
(2)

(I)

(gcom

choked with tears 'Cltf^^l *R1 v to check tears, to stop weeping <5THI^W a drenched vith tears
blubbering
x
,

a
^
L

an octagon
plied

a.

octagonal

V>H>PHfi

octagonal

^pT>?I^l
,

(I)

multi-

by eight

(2)

n eight times

blubbered

SwiT<K*I a

forty-eighth

^S^Sa
,

unheard

unheard-of,

f=TW?

n
a

^ & 5wiff5T-

<&

forty-eight
fern

unheard-of before, quite new to hear *ja^M, nT?5*f^ a unheard-of before


^TOSra:,

obscure

faWST
fa<*T5*ft

forty-eighth

SF^FST-

'ETT^PF (I)
(2)

(gcom)

an
,

octahedron
,

(pop
,

^TOffg(i) a harmful,

baleful, evil

inauspicious, unfavour,

ri>r TTv the four cardinal points of the compass and the four corners in

octahedral

able,

worst harm, bale, evil disservice tretemps <34!!HPM a same as


,

not congenial

(2)

between them (namely, north, northeast, east, south-east, south, southwest, west, north-west) ^r^ff^'frET

conFETCH'S:

(a)

^Caixs<5

var

n
adv

the eight guaTdian deities of the


points of the earth
r^if]

of

SErsrrqj

eight

brahmin who has not studied the Vedas (2) a having no knowledge in the Vedas
a

'SKSnfaH (1)

&

a n

eight

times
bronze,
<Ef 5

eightfold
gold,

^s&flvg
silver,

the eight metals

copper,

bell-metal,
fcRf\5

^RSTfWfa a
discreditable

not

praiseworthy

zinc, lead

and iron

<&.

a ninety-eight
obscene
,
,

*6|.|}.{tf\sN,n a

ninety-

abominable indecent, lascivious, wanton <5TOs|cT TKF an obscene or blue picture pornography "ERr^T ^T^J obscene or hi thy words or talk bawdy talk

'BreiW- a

ciglith

fern
)

^.HTxoxosfl

V^&HW
,

(myth
llT*Wl

the eight chief snakes "S^n the eight minor goddesses


of

the
(

eight manifestations
)

Durga
ot

gsfl

(lit,)

eight

moods

the

'Sftrfa

ifel obscene
pornography
t

or blue litera-

ture,

cenity

bs_ abomination indecency lasciviousness, wantonness ^rsrfer,

<5rr>iv51

_n

heroine or the sweetheart (namely, going to assignation, expecting her

^W\a

< n

one who indulges in


(astr
)

obscene or bawdy talk

come to her bed-chamber, worried owing to sudden absence of her lover, deceived by her lover,
lover to
stricken with anger and jealousy on

^Kp-n n

star considered

as 'nauspicious

by astrologers

observing on the person of her lover the signs indicating that he had been

For words in ns^ not glven separately) securer;


r^
to another


bob


fiasco
*J
&

^Pf^>?b*5

woman, feeling miserable

M*- n.

the eight super-

for having quarrelled with and sent back her lover, enjoying domineering control over her lover,

human

qualities attainable

by asce-

tical practice.

parated from her lover as

and sehe has

fcN>R?r$
(of

divided

into eight

a sheet of paper) octavo n the eight limbs of the

gone abroad) VsHfowre


eight
fern

n c&a fiftyfifty- eighth

fcfsftrEf (I)

'W'fWrSST

W$*WW*H%
,

p&fPf (I)
,

a
the

octopod
spider
,

(2)

an octopod

a mythological octopod said

body (namely, two hands, the breast or bosom, the forehead, two eyes, the throat or speech, and the backbone or alternatively, two great toes,
,

to be even stronger
(

than the lion

cp

octopus, *f^S

r^2P^

(I)

two knees, two hands, the breast and the nose) the eight systems of
,

a whole day and night, twenty-four


hours, a form of collective religious

yoga (2) a having eight branches or departments ( ^f5f ^fjrfff )


'ST^lfffW

chanting by the Hindus continuing


for twenty-four
(2)

<&

thirty-eight.

hours at a stretch
ceaselessly

^P^lfiJWS

<& a thirty-eight
a
thirty-eighth
fern

W$1vsrfft-

adv

throughout the whole day


,

?5W33T
^PTjPT*!

and

night

always
eight

'BFtNif

the eight infallible weaprincipal gods

pons of the

a
'

<

eighteen, ^jspf*fl

fern

eighteen years old

1*fogfasR
of

simultaneous hurling

^T^lft^F a

more than eight


(obs

ex-

^t^sg;,

which

causes

the

ceeding by eight.
^Hft^Pf

destruction of the universe

n
a

Wfa^
see q?Q

gold

the eight

derm-gods

iQritfcwa of eight kinds

W&gSf (I)
,

^^Ntf n an ancient sage whose body was ndiculously misshapen at


eight places
,

eight-handed,
V5l

octagonal
(I)

(2)

(facet) a

ridiculously

an octagon
of
of
"*)<-i>ej
,

&S?i

<& n

fern

deformed person

(2)

a manifestation

Durga

$\\)

^tS^n
wNw^n
(5*fj).

the eight
n a mani<*|'&H*flu
,

^ifa^ f?W5 n
f^j[vivoJ'

a
<& a

twenty-eighth
twenty-eight

W$\W&1fern

terrible manifestations of Shiva (pR)

twenty-eighth
<&

^sf

a eighth
of

festation

Durga

of or

m the eighth
<EF$5pn;5rfap,

year

eight

W$fa\, ppftfe n a eight ^MlT^viiJ


fern

eighty-

eighty-eighth

years old

^IjJHifa'*
n

^XFtmW^tCi

of the eighth year

sH^WT

one-

W$T3
pn>re;

(I)

octagonol

(2)

an

eighth

the eighth part

v^fcTl

(I)

octagon
n
eight days

"

fern

the eighth day of the either


eight years old

foitmght of a lunar month


eighth
,

wfccfio

(2)

a fern

WF>'*Z&
eight

WmJi^H*!^
*Fits$F5,

var a

of

^nc^*r^

one hundred and

the eight manifestations of Shiva

e (ft^) (vul) a mere <H iKS| n nothing, a hoax, a mare's nest , a

^f<^TF

alt

spell

's

of

^rT^Tbo,

vtl>i^flt>

respectively


number-

,,


^rjf^jr^

want
of
repair

, , ,

mw
,

*o*
o-

vmfon
n
or

5WH
,

innumerable,
,

less

countless

infinite

^VHTC

conditioning
'EPTC5

a unnumbered uncounted ^PKPOq countless a innumerable

^
,

unconsecrated
,

un-

refined

vulgar
or

inelegant

not non-

*EWTv5
^tWWJ\6l

alt. spell

of <EPf5F5

dressed
C^Wft'I
)

tended,
(of

loose

^WjT5
}

^W\Wi

a
n

(phys) incompressible

languages
sjr^r

etc

mcompressibihty
of WF*ffi

Sanskntic

"SpR5?*

speech

<ej3flft^

alt spell

^ff'^s a not covered , uncovered divested of clothing. Undressed bare, one whose garments are about
,

in a language other than Sanskrit vulgar language obscene language,


,

^PT'^R
*JPK^
united
,

n a

non-provision

not concentrated
inopportune time
,

or

to fall

o2

^PTX*F5

a
n

one's

body

fern

^WW^I
,

sporadic, scattered

unrestrained, unbridled,
,

vn>j<Msi

end,
(

uncontrolled
'SPTWT

uncontrollable
lack
of

wild
,

termination

evening, nightfall

Gm
,

self-control

wantonness
sensualism,
restraint
,

sensual

indulgence,
,

v&W*$Tfc

unhesitating,

free

incontinence

lack of

open, frank, liberal,


^W*Wt openness,

not contracted
liberality

intemperance
,

^spftqsft

absence of hesitation,
,

lacking in self-control
indulging
sensual,
restraint
,

abandoned
enjoyment,
lacking

frankness

m
a

sensual
,

absence of contraction
frankly
liberally
spell

wk^iU?
,

incontinent

m
not

adv unhesitatingly, freely


,

openly,

intemperate

"SPK*^
ed
,

unattached
,

disjoint,

detached

disconnected

old ^PW
ZTT <wfi
(I)
,

of

spfW
,

o.

companionless
lonely, solitary

un(2)

united or joined

accompanied
solitariness
ties

^PKPrrt n absence of union or connection or relation or communication or contact


^PTsSTO

renunciation of worldly
,

and

interests

the

Supreme

Being
'SPflSfvs

disjointed
,

nected, unattached
coherent,

uncondetached in, ,

unreasonable, unjusti-

fiable

irrelevant, incoherent, imper,

irrelevant,

inconsistent,

tinent
unfair

improper, wrongful, unjust,


xsprstfvs

rambling
^jf^cpEf

(^icft

<jfan,

t^cft f^l>
,

incompatibility

(|)

undoubting
n confidence
(2)
,

con-

to reason or justice

unreasonable,

fident

doubtless
,

freedom
PK*rfa\5
,

ness, unjustifiableness

irrelevance,
,

from doubt a undoubting

incoherence,
fulness,

impertinence

wrong-

confident
surely

sure

impropriety,

unjustness

*WVttadv
lessly
,

without doubt, doubt,

(chiefly pecuniary)

want
,

confidently

>sprafaa
,

unchaste

inconti,

SEPWrifoo a
corrected
,

unrectjfied

un-

nent, licentious, profligate


fern
(iWtbfaai
,

immoral
uncba-

unamended
a
,

<4>wibT<*al

^fep^
ed
,

unattached unconcerned

unrelat-

steness

incontinence,
,

licentious-

ness, profligacy

immorality

*TWT
VSPflfl

boo
a
^financially

*lfa*

uneasy

^WII>U (I)
honest or
(2)

n.

indecent or dis,

hard-up,
^Pf^T^5l

lll-off, tight,

indigent, poor

evil practice

wickedness

financial
difficulty
,

uneasiness,
indigence,

given to indecent or dishonest


,

hardship or

or evil practice

indulging

m wicked(a

poverty

^m*m

n
(I)

ness -aWHlbufl a same as *WHIbH!

a dishonest
dishonest
<sp^
)

or wicked

^PPf^fPfl

ai

mischievous

or

man

man
a
,

lacking in propriety
,

harmful counsel or advice


,

^^
wicked
ved
(
,

bad, evil
,

<BPP?Tf

a dissimilar, unlike
,

in-

unchaste, immoral
(

depra,

congruous

different

unbecoming,

obscene
)
,

^"faJj

rude

improper
a one who accepts improper or unlawful gifts given to accepting unlawful gratification

^*WtRM

phil

mexistent,
virtual
(

^ItJJI^

non-existent

phys

<5f*^

C?fa^

(2)

mexistence, non-ex-

istence, virtual

nonentity

*l1fv3Hfy6l

acceptance of impro,

If ^jrf a given to doing wicked or dishonest acts

per or unlawful gifts

practice of
;

accepting

unlawful

gratification

not accorded cordial reception, not treated with hospita'TT^ff


a
lity
,

practice of accepting bribes

'ailfJ^N
practice

n
n

(phys

a virtual image

neglected, ignored

Wt^J<5
,

dishonest
,

or

evil

one who has a taken to evil ways and means wicked dishonest
,

^PTCWW^

or occupation

bad con-

duct
<6ffllH4.l4

n.
,

discourteous or rude
,

^SJTS^

a.
,

inadvertent
incautious
,

careless

behaviour
abuse.
<4*i3,K

ill-treatment

misuse,

unguarded

WT&fal
,

carelessness

unguardedness
unchaste

n
a

mexistence,
quarrel
,

absence
,

lack of caution

want
fern

of amity,

unfriendliness
,

lll-

^iVl
faithful

(I)

to

one's

husband

un(2) n
,

feeling,

bad blood

"e(>i<jj$

displeased
,

dissatis-

such a

woman W5I (I) a untrue


,

fied
,

discontented
Pl^ri>

ill-disposed

false. (2)
lie

n
in-

aggrieved
please
,

qs?l

to

dis-

^
^1

untruth
'

falsehood

5PT5I,

to dissatisfy , to
,

make

discon-

WMtHfl a

untruthful
lies

tented or ill-disposed
pff#,

to aggrieve

dulging

telling

SSWSRT'fi

PTTOTC
,

displeasure
-

^gr_an untruth^TBISpft ful person, a liar mi^Hlt^l , PF5J"STW51 n act or habit of telling lies
untruthfulness qqv&Wift a one who does not keep one's promise or word ^*PflWl n rude behaviour or treatment wickedness <tptHIM l *&ft

dissatisfaction

discontent
,

ill

dis-

position

aggrieved state

grievance

'iptf'ffS

u/tsuspicious,
,

undoub-

tmg
ing
,

unhesitating

doubtless, sure,

certain *wW*t>fafl (I) a unsuspect-

credulous

(2)

n.

character

to behave or treat rudely indulge in wickedness

to

adv above with mind free from suspicion or doubt or hesitation unhesitatingly.
suspicion
t^T'nJiV&vs
,


WiTH*M
fSpftFf&tJRa

n a


velocity
(2)

a , ,

*08
unsuspicious,

5|Wf?5
a

not
tied

endowed with van-

doubting, free from misgivings


spjfans

able velocity
<iW m
'

a
,

not

joined

or
,

n
,

(together)

dis]ointed, untied

deta-

able time

inopportune or unsuitinauspicious time hard


,

ched

unfermented.
a

times
at

time of stress

*&MHW

adv

Wt*t$

one who has no enemy not belonging to the


THI$.

same caste SPRT*


marriage
<5PT5J a

mtercaste
unpolished,

an inopportune or unsuitable durtime at an inauspicious time ing or in hard tunes in time of need unseasonably \tfflsjt*M *pT an unsea, ,

uncivil,

discourteous,

sonal fruit.

uncultured

unrefined,
,

need

*ilWM ^ a friend ui vipwww ^ft unseasonal ram


a
,

rude

unsocial

uncivilized, wild
S5PT5S

aboriginal, primitive.

^ife

wild or aboriginal race


incivility, discourtesy
,

'SfTSFsl

<5PRf

incapable, unable
disabled
fern

in-

competent
^7j3j8j%]

pwatf
,

7i

incapability, inability
,

lack of cul-

ture or refinement or polish, rudeness,


unsoctalness
ttWW>l
3>3l,
,

incompetence disability n want of support or sansEpiqafa

lack of

civilization
v.

ction or confirmation

disapproval

VPTSl

^GSl

to behave

want

of consent

discourteously or rudely or uncultur-

^Pi5?Ts5%

a
,

unsupported
,

un-

edly

to behave lll-manneredly or

indecorously

unconfirmed disapproved, unapproved not consented to


sanctioned
,

^*R

a
,

unequal

dissimilar
,

in-

Witf'^
over.

not given or handed


(psy

congruous
^pj^iqj

different

uneven, ruesp

gged, undulating

<ER3T^
(

heterogenous
rare daring
(2)

unequal
at the

m streof,

'twill- (I)
plete

ngth)

fearlessness
,

comendowed
,

VWW*adv
one's absence

back

in

with rare daring


less

completely feara

'EWSWHj^, ^WTRTll
(a)

same

^5FI3IRa

asymmetrical

dispro,

as *WiW|<(>i

v^RJIR?^

#^
,

portionate, dissimilar^ varying

irre-

dreadnought, a Bayard

levant

unjust,

undue

unbefitting,

^RPt
portion

lacking

m physical pro,

unbecoming

or

symmetry
n

deformed
of
,

<5PR^

not smooth or plain,


inequality
,

disproportionate, asymmetrical
l?WPt^

uneven, rough.
<e*n*l n
,

absence

cordial
slight

dissimilari,

reception

or

acceptance

ty

incongruity

difference

un-

neglect, disregard

TWt^

<R1

v to

evenness, ruggedness

deny
or

'EFWll a

viewing

judging
par-

with partiality 3rJT5pff*I%l n tial view or judgment.


'SPfflsTva'voa (astr)

cordial reception or acceptance to receive or accept coldly to slight to neglect, to disregard


,
,

ty*lUT < 6
,

received or accepted
coldly
,

unpolarized
variable

coldly,

*PWl--(!)

treated

slighted

(mech)

neglected, disregarded


*TOH
3PPKH uneven,
straight,
o.


*Oft

*W*|^
,

unequal

dissimilar
,

absence of attachment

disjointed or

rugged,

undulating

not

detached state
<SW-1*

curved
a fern not completing

(rare)

unconcern not tied


desultory,

toge-

^fcWUfcR5!

ther
,

incoherent,

rambun-

fPnf*RR fjRl (gr a verb its participial form


)

an infinite verb

ling
t

incoherent
-Sf^Tffi),

and

nonsensical

T^rTS!

unconnected,

^T'rcifavs.'CFRra a unfinished not


,

related,

unattached,

unaffiliated

ended or concluded or terminated, not over not completed incomple,

'Sf'F^Sl
tied

(rare) state of
,

not being

together
,

incoherence, dcsul-

te

<6jJWifg n state of being not fini-

tonness

state of being
,

incoherent

shed

or

ended
or

or

concluded
,

or

and nonsensical
liation

absence of connecaffi-

terminated
pletion

completed
lacking
rash,

mcom-

tion or relation or attachment or

*l>wHiW?fl a
consideration
reckless
,

in due impetuous

"jpp^g?

a unrelated

incoherent
,

irrelevant
vyJJHIf

inappropriate
o.

unjust,

^-wIm^IM^I a
consideration
,
,

absence
rashness,

unobstructed,
,

unimcolli-

of

due

peded, unopposed
sion.

free

from

impetuosity

recklessness
indiscreet,
injudici-

^PRVfa
ous,

>Wyj

(I) a.
,

impossible
,

unlikely,

unjust,

wrongful
of

improper,
or its peo-

improbable

unbecoming
<*Hifii|l (!) a

Assam

absurd uncommon and astonishing (2) i\ an impossible or uncommon incident, the impossible j5P3?*ra

ple or their language,

born or produced m Assam, Assamese (2) n an Assamese Assamese language


,

same as

<twyl (a
,

*4WyiHI

impossibility
,

un-

likelihood, improbability

absurdi-

^i*)J*
'SPFfsT

n lack of prosperity a

unfinished,

plished, unexecuted,

unaccomundone, outill-off

<spraFFrK >PKi5Ili a unlikely tooccur, improbable


ty
SPHJlfoc

a unexpected

standing

not well-to-do,
.

^R^RT see >4|5iij|<HI


^TO^TO
<Ef3p53f

^3j*9f^
or

absence of connection
'

a
ed
,

relation

^spp?l Tl"a >

S^F^f^fa
fern

n n
,

non-enjoyment,
indignity,

dishonour,,

unconnected, unrelated

disrespect

insult,

^WTtf a
fect,

outstanding

incomplete, unfinishnot full imper,

not respectable or ^W^l-y not aristocratic, not honourable nobly born undignified
a
,

sppf^al

n mcompletion, in,

^rjpsrvo

unwilling,
disagreeing,

reluctant,

completeness, unfinished state


of not being full
'jrjpsf-^t
,

state

dissenting,
J

declining

imperfection
,

ted

a unrelated unconnecunattached disjointed, deta,

v to be unwilling or '5R 3Fo ^Q*n reluctant to disagree to refuse to


, ,

give consent, to dissent


\5PF5r^5

to decline
reluc-

ched

unconcerned ^B^PT^? n absence of relation or connection


,

unwillingness,

tance, dissent, act of disagreeing or

WSTR
declining
tient.

\>0S)

PIFT$

<5PP#5TJRF a
n
,

dissen-

impatience
a

restlessness,

fret-

fulness

<eW*IM

dishonour, disrespect,
,

SPT^5

unendurable,

insuffer-

indignity

insult

slight,

neglect

able, unbearable, intolerable


VspTWTSo,

ignominy,
graceful,
ful
,

disgrace

vy^n-M
, ,

a
dis-

Wl'-H^

adv
,

in

one's

dishonourable,

undignified

absence, at one's back

stealthily,

ignominious
,

disrespect-

unobservedly,

secretly
^?fl

(fiywO)
of

insulting slighting ^PPSfR to

^1
,

^1I*HW
to

fanfl

to backbite
state

to dishonour,
,

disrespect

"SW^F!^

the

being

insult

to slight, to neglect. ii*3iM-

away

or out of view
a,

5R^
a

a dishonourable, undignified

\EprTE

bereft of

sensation or
,

disgraceful, ignominious

^PPSTPPi^
,

feeling or

consciousness

insensate

disrespectful

insulting
v to
,

slight-

benumbed,

torpid, bereft of sensibili"epjlvb^il

ing ^RFJIR 1^031

cause indigto cause ininsulted, dis-

ty, unsensible

loss of sen,

nity o\ disrespect to
sult
tc|

sation or feeling or consciousness

m-

<5pp3rrfaso
,

sensateness,
pidity
,

unconsciousness
PTftf5
,

tor-

respected
<5Pi^r
6traigh|:,

slighted
(of
,

insensibility

adv

lines
(of

etc)

not

msensately, unconsciously
ingly,

unknow-

curved

human nature
,

unawares
n
dissimilarity
,

etc
(of

nc)t

frank or candid
proposals

tortuous

^Hin^i
'SPfiif

plans,

etc) crooked,

n
,

unwillingness

disincli-

deceptive, fishy ^5FTO5f5i n curvedness tortuosity crookedness,


,
,

nation

aversion, apathy

*ewwnn

a
,

uncommon, unusual,
rare,
distinguishing,
par-

fishmess

extraordinary

(on

intolerant, unf or,

distinctive, (log) not general,


ticular,
t?

beanng

unforgiving

intolerable,

insufferable, unbeatable

^^^

specific

SPTWrcivSU ^TCTCT?-

(I)
,

uncommonness, unusualness,
,

intdleration
,

unforgiVeness

(2)

non-forbearance a same as

extraordmanness rareness^, peculiarity, distinctiveness


,

^^

(log

particu-

^W^lV a
unbearable
toleration

intolerable, insufferable,

larity
v5Rp(^

*5PP5?IR a incapable of or forgiveness, intole-

a evil, bad, wicked

dis-

honest

rant, unforgiving

corrupt ^Piiq^l n evdness, wickedness corruptdishonesty


,

^mc*n*t, <5I5iSPnfav5i-_ non-cooperation, (rare) indifference <EPf^7n*t

ness, corruption
vsfsrpfi

incapable

-of

being done

m*4l*W n
Movement
<5W*m a
tary
,

the
of

Non-cooperation
^pn^T'sr^

India
,

or accomplished or attained or realized , unperformable, impracticable, unattainable, -unrealizable


,

non-cooperating

non-cooperative
,

un-

helpless

lonely,

soli-

achievable through
ceticism, etc
able, incurable (3Rtfj

meditation, as,

compamonless fern 'Spn^rai ^hT*-^a impatient, incapable


,

Osprt-fl 3Tfa^|)
osrffl)

irremedi-

of

enduring

restless, fretful

pft^

q q w w uffi

act of making the impossible


PTWH
,


^m^ma
steady
,


'Elff

*oq
off one's balance,
,

possible realization of the unrealizable,

unres-

attainment of the unattainable


J

embarrassed
,

uncareful, off

(loos
ly

accomplishment of a seemingthrough ex^TTPff


eftorts)

one's guard

(vul

unable to

impossible task (esp

train natural discharges or evacuations, incontinent.


^TJjpspfrp^j

traordinary

f*J3<r

even gods cannot do, even beyond


the

a non-sectarian

nonfree

power

of gods.
(3T3)
,

communal
<EPFROT*1 a
incautious
,

non-party
,

cosmopoliall
,

WWR,
careful,

unun-

tan,

universal

open

to

careless
,

guarded
tion

inattentive,

inadvertent
,

from prejudice etc , liberal wfa^l n non-scctananism


iversality

SPff^Sf,

non-

v5PTffif*fl^5i
,

carelessness
,

rncau-

communalism, cosmopolitanism, un,

unguarded state

inattention,

openness to
,

all

freedom

inadvertence

^5RHJ1HI1"1:

(pop)

from prejudice etc


Vr?iii({

liberality

PTRJn^aR*Ta

adv through careless-

dissimilarity, incongrui-

ness or inadvertence

ty,

difference,
,

inequality,

dis-

^TR^Tf

n lack of proportion or

unity

disagreement
a unsubstantial
,
,

symmetiy, disproportionateness, asymmetry, incongruity, irrelevance, incoherence


,

pn?T

vapoury
,

negligible
less,

worthless

false

pith~$\k)
,

unlikeness,
,

difference,

marrowless, sapless (Wffi


(^fJfffi

disagreement

lack of compromise
,

futile, pointless

ife)
,

'WWW
al
,

untimely unseasoninopportune fern ^nwfa+l


a

*4^|4 V4
;

unsubstantiality
,

WM*I. vapon,

ness

negligibility
,

worthlessness
pointlessness
jf^5^5]

thhii* -a
^iRsjf
bility

non-military

civil

falseness, falsity

lack of pith or mar,

n lack of strength or pow,

row

or sap n

futility

er or competence
,

inability
,

incapa-

stf3j

a
,

sword

n
1

incompetence

disability

sword-play

a sword-fight

srf?TF*f

^fRITSf^
,

a not pertaining to the

society not irf-keeping with the rules,


formalities

n the sword and the buckler "ilfaw I^PTTW >?% a sword-and-bucklcr

and traditions of the

(or

duel,

^rfwrf,

vn^bltlHI- n

act

of

chiefly a particular) society, unsocial,

learning

or

practising swordcraft,

unsociable, coy, shy

^hwi a

unmannerly
con-

act of wielding the sword in a fight,

uncommon, unusual,
,

extrnordinar>
siderable

not negligible
.

(3JJittf9J
,

tem^S)^
superhuman

very deep ^1) profound (ZRMS? 5JRI

swordsmanship ^tfr5FR1 *M1 v to wield the sword in m a sword-dance a fight 3?fa375I


swordcraft,

s^TTS
leaves

the

sugar-cane (for

its

spn^HFSl n uncomnKmness, unusualness extraordinarme<s considcrablenes consider, ,

resemble

sword-blade*;),
SrfspwlJp

the scibbard of a sword

able depth

profundity

superhu-

n the blade of a sword Vlfrpi^S rt a sv. ord-fight a sw ord-pln\ <gT*fFrf^1


,

man

irate

swordsman

a suord-pla,\er

For words

in tff-, not given separately sec Slfa


Slfo

*0V
(\)n the black colour
(2)


wiki<
superhuman strength, a monster
or

^T5
a black
fern
,

sky-coloured, deep

blue

of a

man

fern

W+itfCl
,

Sjfavji

^f3T5*p^ n

the

dark

^EPT^sJ
i5PI~tJ
ill
,

fortnight of a lunar

month
,

tA^^^

a ungraceful

ungainly
trou-

unwell, indisposed, sick;


,

(I)

a black
,

deep-blue dark-comn the black colour

diseased, ailing

uneasy
ailment

plexioned
tyfcjvSltr

(2)

bled, distressed
tion, sickness
,

"ZTT^Sl
,

indisposi,

a dark-complexioned vfa-

illness

un-

tfSPf^r

n sapphire

easiness distress
,

^tn^'

a
,

half-baked
plished
fulfilled
,

uncooked incomplete unaccomunboiled,


, ,

srsr^FJ

a not f,ne or refined or

subtle

crude
l

unsuccessful, futile
,

un-

blunt

*A\ A>&-ii\
,

coarse

gross
,

thick

crudity
,

coarse-

(of

arguments etc

un-

ness, grossness

thickness

bluntness.

tenable

<5{?3lfe
,

lack of success or

^PT^s^nWr
tion or
*ff*T%l

a.lacl mg in keen percep,

fulfilment

failure

acumen
,

short-sighted Spj^j-

sprfa

(I)

a
,

unlimited, unboundendless
,

n lack of keen perception or


short-sightedness
(I)

ed

infinite
,

vast

im-

mense profound (2) n the sky, the heaven (^pflDFI *ljR) the eternal world or life, the beyond ('*iJ?)W3
,

acumen PT^^
cynical

(2)

a slandering, malicious,
a

slanderer

a mailj

i
j

cious person, a cynic


^TT^Il n

slander

malice

envy
!

'CR^

life

the five constituent

grudge, jealousy, cynicism

SPJ^'TC*

elements of the temporal body

WT^<
grief
,

n
,

unhappmess
ailment

distress,
,

^pj?fl*rew, v&&i'>m*t, w?n'>v ,i ena malicious slanderous

uneasiness, discomfort

dis-

vious

jealous, cynical

pleasure
<4|^*nro,

^J^m^, W\m<\^ a
,

illness,

a disease

SjjTTjfc^fxni

a fern
,

not even

visi-

caus-

ted by the sun

living in the gyn-

ing unhappmess, unhappy


ing, oppressive
,

distress-

seceum
*rJI^\

causing discomfort,
spi^af}
,

uncomfortable
ed,
<iM 'H4 a
K
, ,

distress-

W^
!

n blood
n (med
a
)

serum.
,

unhappy sorrowful
not
ungainly

displeased

Spi t

l iJ

not created
a

of sponta-

beautiful,
,

ugly,

neous origination
IIFHJ,
-fclFH-Hln

ungraceful
*llj*fl
,

uncouth

(of

medicine
of

inconvenience, disad,

etc

vantage incommodiousness discomfort


,

not to be taken a incapable ^jfcui


) ,
,

being

difficulty,

trouble

hindrance,
a
,

impediment
venient,

StriJtfI6?W

brooked

incon-

unbearable intolerable lack of n discourtesy tyCTteMl


,
,

disadvantageous
difficult
(
,

modious,
VFTtf n

myth
,

incomtroublesome one of a super-

cordiality
tyC*il
fc

incivility

n lack of grace or beauty, ungamhnesss, disorderhness, clumsi5(

human
Titan
(fig)
,

race hostile to gods, (cp ) a a demon a giant a monster ,


,

ness

man

mdecorousness, indecency ^wKlH', ^Wkiwf n lack of amity

of gigantic appearance

or friendliness


<HPW!H
fC*fiuT*iajlH,

ioia


(I)
,

Spff

JPWH

a.

Aus-

or presence. ssrsisfa

containing

tralian

(2)

n an Australian

the lan-

implication of existence or presence


a weapon ^F5 n a missile arms (^^R) a tool or instrument
,
,

guage of Australia
<Wl>.;Mfiy (I)

a Australasian
,

(2)

n an Australasian
n

any of the lan-

for cutting, boring, etc


(fig
)

(St^tfl
is

^)

guages of Australasia
'JETS

(myth

an

imaginary

one who or that which instrument (CT CSfsifa ^J

made an

Wa^-M
a

mountain
goes
^rafafa,

behind which the


whilst
,

sun
(also

v to operate (upon) surgically 'EFB^RJ

down

setting

a
4

wounJ caused by
n

weapon

fc)3lt>frl)

the setting of the


act of going below
,

Wo^ ^, ^PSWH
of a missile

the discharge
v to discharge

sun, moon, etc

act of striking with a


fiCM >9 f*t 'Pin
,

the horizon

decline

end,

fall

5fS-

weapon,

*i|

1,

T,
etc

tyafavs
)

(of

the sun, moon,

or hurl a missile to strike with a wea-

that which has set or gone below the horizon, declined 'sraf'PR,
act
of setting

pon

^Posre;*!

n same as

'ETOifl?'!
(

^FG-

^rasR )i

or going
^SIS^IR^,

frfa^T^ surgery

n a surgeon
^4v i?bT<l{\5n

Mspalr>f \ 5i1

n.
act

^1

v to

operate
^FJTSni
,

below the horizon, decline

(upon), to practise surgery

^SSIbtlMlifl a going to sec, setting

n
arms
or or

the discharge of a missile


to
to

ra?i coll corrup of^a


^T3?f5

of relinquishing or giving

up one's
discharge

mixture
hair,

of

slaked

^PZFsJTI ^?1

v
,

lime, sand

and

used for coat,

hurl
give

missile

relinquish
xJFjjifrai
,

ing walls, ceilings, etc

plaster

ma-

up

one's

arms

terial sewn to the inner surface of a garment, lining

n
v to

act of arming oneself


,

act of

taking up arms
ing in an

act of encounter-

^naibq

see
,
,

<5JQ
is.

armed

fight
,

"ErafRI ^jTI
,

*tf3 (I) v
presence
presence
^TcsJiH

(2)

existence

arm oneself
armed
(2)

to take up arms
battle
irsaifpr^

esse esse

^fe?
a

existence,

to encounter in a
(I)

"Sjfep'rfcT same as

n an armed pcison
off

itliS^OH
,

mexistent

absent

false

illusory,

vapoury

act of warding counteracting a missile thrown


vsTHI11

or

<Z***T-

^mMlfe

and inetistcnce presence and absence theism and atheism (phil dialectics <qfeWk,
, , )

existence
a existent (imp
it
)

t^^HI

^i

v to ward off or counter-

act a missile thrown


of casting missiles
les

^tR^I n
shower
"

act

**' Ci<W

"^ r
below
setting

present, in esse
be,

<ZhF3FR

of missi-

ct*

one

who

let there

ma>

skilled in using

weapons

^b\'<H\\

is

there be, let

be,

mav

it

be

W.iitij^r a

about

to go

down
,

n the art and science of usmJ weapons, surgcrv vyvg^J^ n a shower


of

the horizon,

about to set

mi^ilcs

<cr*3PTsn
,

wound

^H^

>i

implication of existence

weapon mark of such a wound ^SFST^ (collcc) weapon*.


caused by a

For words in ^-, not gn en separately, sccsrg

Wt"l9
arm"&il'7<
inr*

V*o
armour\.
tcxi^icil

^rw
'Z^TSl?

same
of
.

as
lay-

part of the obsequies)

a.

TFttV&l n
arms,

act

bones and ribs


bone-like,

skeleton

^t*^

do<3,n

cease-fire

act of act

bony

^Tit?*sM,

refraining from using


t,{
v.

weapons

n
cal

^MWt

osteology

ltndrawtng a missile
v to lay

thrown,
,

osteologist.

'cz^??'} ^?l
to re*r in

down arms

^HhK a

^Hfa&aRl- an ^r^t^TOf* a osteologibony, lean gaunt.


tenth

from using weapons, to uith rn^ a missile throun <4tiO'i a unarmed, disarmed wn^ W ^H

xErp^5*ra,

^fel'H^, #^ofB5T n
,

arithmetic of infinites

the

to

n V'iivjli
,

unarm
n.

to disarm

double rule of three or unitary method a difficult or intricate problem,


,

iTW\[%

an armoury the blow of a weapon


struck or

a puzzle
sjTT^al

bewilderment
a
inelastic
ticity
,

vuT^TvslJII^

vSff^PS-

<t;<Jl$.-i

wounded

or

n
a
,

mela

hu't Mth a weapon


"Z^fi

>crp^5f

resstles

unsteady

un-

a
n
an

armed
n
surgical

stable, agitated, excited, perturbed,

2?!?3T*n>R

operation

impatient
fickle
,

fretting fretful
,

uneasy
,

Wi!l*flJH
,%

'FSI

v to operate (upon)

frivolous

changeable
,

un-

\%\\,

a vicious or miserable
evil

certain
3^fa,

<6tT^Tw,
'^f
s

*#^S#5,

*#?*-

place

place

wrong

or

?^oa
,

ficklermuided

improper or unsuitable place v to misplace 9T*n

<P$IM

frivolous, batty

barmy, impetuous
agitated or

^T^l

" restlessness, unsteadiness,,

*ii^4*
L

not native or local


alien
,

instability

excitement

forcif n,

extraneous,

(bot

perturbed state, impatience, fretting, fretfulness, uneasiness


,

fdvemmouc
o.\i<ta (of property etc.) ab'c
r"WT5t <i

frivoli-

mov-

ty

changefulness
1

uncertainty
,

yyt^JiK* *!
not
*rfi$\

irresolute

undecided
M

impermanent, tempounstable
passing
, (

(m action or purpose)

nr>
orrr)

transient
.

5 T? ?3rsT*33 F5l

irresolution
,

indecision
's

dunbl**

Anting,

*fr$m F$,
1P$$\

?i%nw-var
not
,

of

pi-rishiWc {^nvO
,

^^j)

z^fm
,

impermanence teraporariness transience nWabihtj want of dura;

fat or thick, thin,

delicate slim
fine
,

not gross or coarse


transcendental

Mr,'

pcnshab'ht}.

subtle

stf^ n honv ^clcton V ~rt loan,. 'hnn; ( rhn and

^W^

IS

**HV

n impatience, restlessness

fwx
*

?? <*on

bone, to depo<it in

%^\^>a unbathed
undergraduate n an undergraduate
<*PMlNi4
(I)

(I)

r- <c*-irnit to the GanrVs (or other v at.T'J the bone or hone-ash 1 J\


!

^C"i^

eft^wtX
<>r

pnm

disaffection

neglect.
,

f>s

ihc final

<zp*F?

a not throbbing

mononand

tf-:

h m

*$?- anJufrc?-, not fx.cn separately, sec

Hf

respectively

spriVfa
less
,

***
,

^<f^5
^I'jJJ
n ill-health
,

^p*lW>a a of suspended throbbing not throbbing


stiff

still

illness

ail-

ment

xEp^pjrR^r

detrimental or
,

W^a
obscure
<Q\rzfl
)
t

sPTfVK
,

WW\var
indistinct
,
,

's

of Pf?TI
,

unfavourable to health
unhygienic

unhealthy,

not clear
,

hazy

vague

dim

i" 1?

=5

'SP^^R

n
,
,

refusal

denial

non-

inarticulate
(

W\$
,

\z\

illegible

3Pn?
,

C5JTI

^P^PTjvSI

acceptance

rejection, repudiation,

dissent, non-compliance

indibtinctness

obscurity
,

haziness

v
1

^^l^H 3^1
deny
r

to refuse
,

to gainsay, to

vagueness
ness
,

dimness

inarticulate-

to disavow

to reject, to disown, to to dissent


,

illegibility

repudiate
p3
s

to decline
,

<5P*f?tn

a that should not be tou,

fa>T*f

unacceptable

inad-

ched
clean
gible

untouchable
,

profane
dirty
,

un-

missible

abominable
<5p*q*ffisl
,

intan,

^H^vo
nied
,

a refused
,

gainsaid, de,

untouchability

profanity

abominableness
a

dirti-

jected

drsavowed disowned
,

repudiated
,

re-

dissented

not
to

ness, intangibility

complied (with)
,

declined
,

^P^^I?T
,

'PT^
(

untouched

untasted
inarticu-

^"Sqi

to decline

to

refuse
>si

^"^7,

ff5J

WW$a
(

deny SpT^^fvs

n same as
)

> <?'Wii

unbloomed
<ffi
)
t

Spspffa

(rare

of ours, ours
or
relating

late

51^
,

inexpressed,
(

un) ,

ai^c^Kfin

of

to

healed

indistinct

^^
)

C^'<Tl

our country
vSpsnTO*!
<5p3TC*1

obscure, translucent (W*f STfC^K)

adv in our country

low and indistinct


dertoned
in
(

'sp^^

una dv

non-remembrance,

obli-

3^ m

vEptf^S
,

an- undertone

whispenngly

vion, forgetfulness n amnesia vSpsjra


\5T9

^^mr
babbling,

a" of inarticulate speech,

n an angle
pro
,

mumbling
a not transparent, opaque,
,

31^ (I)
ego
,

I,

a side, an arm self, the (2) n


,

*PTO[
turbid

egotism

self-conceit, vanity

arrogance
vanity
,

^T^J^fer n
,

self-conceit,
)

f^^T^-a
able
,

uneasy
,

uncomfort-

egotism
,

(loos

selfishness.
,

faltering, halting not in easy circumstances p^5*ifvol ~^n uneasiness abdiscomfort sence of facileness stringency
,
, ,

not facile

^H-l?
ce
,

SR;s3>ra
,

self-conceit

vanity pride

haughtiness, arrogan-

vainglory

^^R
,

^Tl

to

^^tjRl
*P^i3
fort
,

a a

abnormal
uneasiness
a

unnatural
,

to boast, to brag take pride in ^^M^M^O^ a unpretentious , mo-

discomunnatural
abnor-

dest

^<^R^, 3[^Ftf a
,

self-con,

trouble

ceited

proud

haughty, arrogant

***^1W^
abnormal
,

unusual

vainglorious

>A|^*4IM

TO maddened
self-conceited
,

rafc

>MHI^lT44>vs l n
,

with prfde
vtl^s^vp ,

"nusualness, unnaturalness mal cy rarity


,

>5f^Fs

proud

haughty, arrogant, insolent,


'

*P3n3ff

a ownerless

vainglorious


srssn
55f^n

dawn
3f^
)


tion
,

***>

*ri&
for

n the

nothing

(2)
,

adv

without

^5J7
pride

var

of

cause or provocation
egoism, egotism

for nothing
,

-iliji^l
,

n (psy

^{(^4'
,

a causeless
,

unjustified
fern

self-conceit, vanity

unaccountable
int

spontaneous

^a^HI
daily
,

correct form of ^PPffal


adv everyday,
,

^^s, (pop )^<R;


incessantly
<5R[fafa,

<5TC3l

oh, O, alas alack, ah


(8TCS)

day in and day out

always

^Mld,
and night
,

WgRfisadv
)

day
the

always
(used as a sfx

(^9) SJ^fal*! adv


,

day

-*5f*r

n
int.

day

and, nigh*incessantly
*sfe n
54|T^T*^<J*

all

the time

always,

<T%,
^nt
it

fixed part of
1<fTT?

a day (usu three hours


expressing
surprise, is

the
n

snake, the serpent.


a

snake-charmer
perpetual

so

^TV^fcWl^ n

enmity as that existing between the snake and the mongoose ^jf^S^I n one who is ornamented with snakes an

^flv

n the second

vowel of the
-

Bengali alphabet
^5fb

appellation of Shiva
^ft^\T

(f"F3)
,

int

expressing

surprise,

a free from malice


,

non-

bewilderment, delight,
fright, consternation
^Ilo

relief, regret,

mahgnant

non-violent

inoffen-

vexation, aversion, anxiety, suspense,


etc
ah,

sive, harmless ^srf^T <4WlIT (pol non-violent non-cooperation ^rfa^Tpp

oh

a
,

free
,

from

malice
,

or

fero-

(lk*M)

pfx denoting a little, slight thorough (^rft%$) starting


f

city

inoffensive

harmless, inno-

from
^iNul)

cent ^2?^n n freedom from malice (phil ahimsa non-violence


)

C^rtS^H,
,

^rt^T^)

up to
;

{^rf5

^,

dunng the whole of, through,

^33 same as

harm, injury >&iT^s<H 'Sffj^s a harmful injurious malignant


,
,

^^
,

out

(^Tf^l<B)

including
,

5]tFSft5J)

(see <5tf^1)

contrary to (^rH?R)
tion, un-, non,

implying nega)
,

^rf^fSl

perverted,

unwholesome ^1^41^ a dz n one who causes harm or injury one who maligns SlT^olb^, sfl^abH
harmful
,

vile

^t^Tl

bad, disagreeable, un-

suitable,

difficult,

hard

^X^,

^\M^\
r

etc
,

practice,

prejudicial

mother mother or aunt


5

B^ n

one's mother's

practice

harm
J

s&rt*>?Mr+, ^K'tt^t

^f^CR
plant

^f^ see
,

opium
!

^
^

5TI^3

alt

spell

of

>i|l5.CTI

^USiI>M var of ^ICmtOT


<3jT^&I^

the

<>iT<c*MC*iV l

sfo^n see
STO5;

int

ho,

^ O

n
(I)

poppy-

(|)

adv
(owing
a

feeling extreme

an opium-eater

uneasiness

to

excess

of

anvthmg)
a
causeless,
,

(2)

extremely uneasy

STOSg,

R^F
,

i^.t7 r ^1 v to feel or extremely uneasy

become
regula,

Teasonless

groundless, unjustified
,

unaccountable

^n^ n
tion
.

a law

an act

without

provoca-

an ordinance

a statute

<srfa?

**
a system
,

SA^Slfa
^itfii^

rule

the whole code of


^fl
v.

(pronun

^|$*j)

corrup corrup
obs

laws, the

law

'Sfl^rf

to enact

of

<Bnfer

a law, to pass a

bill,

to legislate, to

IT^T^

make a rule
<5tT^rT

tff

QVpft 'Bn^T

fpronun

^ll^Wl)

civil

law

of snfasr
vSn^T

Wls?wl1 ^Sfrt^ criminal

martial law
adviser
,

law *ilnU$ sn^H^fpHjl

obs
^KT
a

form of
first

iflf

^Aff^OT

form of

one who advises on


legal

legal points, a

v5fT&G5T
<5TT&>

chief

best

a counsel
,

^ll^W-^sf
\6||^-

a legislator n pi

a law-giver

mcorngibly depraved or abandoned, gone to the


adv
dk

out

^M^
<5rn^F5
3f

rules
legal,

and regulations
statutory
SfT^T-

dogs
A]|vSl*M,

a
n

4|[v3l>IWI

to

stir (milk)

n a law-book
a
legal

^^T^W, 'STTCfrpractitioner
,

whilst boiling
^I'S^vi, TfSrc
^ilSs-Ii
(

*iw^i^

var

of ^T-Q^5
)

pleader, an advocate, a barrister, an attorney, a solicitor, etc a lawyer. n^S, (pop) <5fI^T5

religious

a pronun "*$&[ n mendicant sect of India


a

following

very

easy

course
a

of

adv according to or in keeping with the law or laws, legally or lawfully


tsn^T-ilfcre!^ n

worship
natural
<8tf&s\

a person possessing super^IvSfciyi

powers
(pronun

of the

legislative

sect

council, a legislature. <5?I^T-anH

STT&T.?,

^^PlD,
<6!!&1H

JtS*11

enactment

legislation
,

n
*i*al>

TI^sT-2ReI^l

dishevelled

<6||vS*1l-<HNsfcll

dishe(I)

a legislator
5fT^{-*lfR
<

a law-giver SfT^fa law-member, a


t

velled and untidy

v to

dishevel

(2)

dishevelled.
'EH^T;,

law-minister

5H^P IP5
,

n the whole a law-book


,

^T^rai see
TC3a*T,

code of laws, the law

^Iv3*f

a
)

(chiefly

of paddy)

srferwe, <6||H*i*|* a lawful legitimate fr^-3T5i n a legislative assembly a legislature sji^M^I


,

ripening in the

rainy season or

autumn
early

(loos

ripening or growing

law-abiding

lawful

legitimate

<<5IM5nvar
<EIT'G#R
ijiflyQiS

of<En*l5Tl

^flRMM^wl
in

(I)

adv
a

according to or
law,
,

keeping with the


(2)

legally

var of vy^M n a whirlpool


(I)

or lawfully

legal

lawful

'EfT^Q^R

(chiefly facet) to

^MH^IRTsame as <4||<HM^w1 {adv


^(5.j\!,

$|&^'

unmarried

*S$i-

pronounce or recite (usu repeated(repeated) pronouncement ly) (2) n


or recitation
SSTT-Gvol

"^'-bivs

the ceremony of taking the last meal by a Hindu bride or bridegroom on the night immediately preceding their

(rare)

shade, sunshade

care
trol
,

guardianship,
,

custody
,

convoice,

wedding-day

reach

jurisdiction
,

purview
,

11^1
or aunt

one's mother's

mother

^Q*nW
^GUlfe

n & sound

noise

^ntSn

n
is

a married
alive

woman whose

n a small window of the wall, (cp ) a haypart upper

in the

husband

wmdow,

(cp

a skylight.

'ElT'G'Fo

**8
n
a

*(Tw>H
painting or

'm-Q^, 7TSsS
wife
'ETI'S^R

woman
)

one's

drawing or tracing or

(of boils etc

to swell

marking or writing or describing or a drawn, traced, delineating (3)

and become painful, to inflame arch form of vyifasj ^Sfl'ScT n. fruit-trees and ^T'QcTrS, W'e^fFf

pamted

marked

written

describ-

ed, delineated

<sri^ v

to cause to

other immovable property

offspring,

draw or trace or paint or mark or write or describe or delineate siwsjfala


zigzag,

progeny
'SfTG'Fo, 'Efl^'TC

Winding

tortuous,

a large holding

serpentine

of land

held in fee under a land)

owner, (cp

fief

SlTfltf ^Sptf^ n 3^1 v to fidget


,

fidget *if$ri$

^T^,
spell
's

TR?S,

W^l,

'SIRIPn alt
n$*n,

Stf^f*!

of

"crreti, *n$fi>,

<mmi
'

<5fa

respectively
^T"?*R>

<SrpFj

of a part or parts or a
,

srifa

var of <5(fef*t poet corrup of ^dfa n a letter of, the alphabet


an eye
nfasf*T

tear,

share or shares

partial

incomplete

some
*mi
rf

emphatic form of
int

<ETb

'crtfaj &H1 v to ogle, to wink or a eyelid blink (at) 3nfa-*tTi n n the ignited state of an srfe

expressing

dismay, pain,

oven,
tion
,

ignition

degree
,

of

igni-

etc
*9T$*l

heat
,

glow
a hint

surmise,
,

guess,
,

corrup of SftT vfc n a mark or line


)

conjecture
,

(anth

&

presage

<3T5 <i%\
<z?fo

anticipation

to

ignite, to

alg

a problem,

sum

to do a
line
,

sum

<S[faj t$j$\

v
,

'Erfe

^n v
draw a
a

take

fire

*R1 v
flrG*n

to surmise, to

sense, to

guess, to

conjecture, to
v

to scratch

anticipate

vfo

to ignite, to
,

^W^l
ring

a hook

a tendril

enkindle,

to set on
<5T[5
3*ft>

fire

to hint
fire,

^ta^KAffe? n act of holding fast as in an embrace, grappling


<5rfovSH

to presage

JRl v

to take

to ignite

*Tl<3*n v

to get a
affected

v to grapple (doggedly)
(tightly)

to

hint

(of)

<Efo

en^n v to be

embrace
<5jfo?\5

to grasp, to gripe

or sign

any hook-shaped object any of such signs affixed to


n
i

with slight stresb or burden (of) n an instance of scraping srfEvs or digging with the finger-nails or

alphabetical letters/**^
?ffc{ n
,

claws, a scratch
of paint(fig
)

thm mark

or line,

act or

manner

a cursory or slight examination

ing

a painted picture

or effort

(s&

lfofan a pole with a hook fixed ltb#b' upon to one of its ends, used for pluckmg\ examination
fruits,

&QV\) itfP <\W$ a cursory or slight


ji

flowers, etc

or

for

other

^Ittel-tUbTs

act

of

mutual

purposes
paint

scratching with finger-nails or claws


trace, to
,

^tfl (I) v to draw, to to mark to write


,

in a fight

to des-

^(bvbR

cribe,

to delineate

(2)

act

(I)

to scratch
,

or to

dig

with

finger-nails or claws

comb

<rfE*

*>ft
(2)

^HwiW
)
,

(hair)

scratched or dug with


,

'Sft^l

to contend with (usu equa,

the finger-nails or claws

combed,

lly)
(

to be equal to
'Sff&l
)

to

contrive

kempt
itfs?poet, corrup of fccT n an expanse of a part or *tfb1

rtfkf

(2)

closed,

shut
or

lti>i(ffi>,

vt>(Jt5>iiT
,

excessive
strictness
,

tightness

excessive
,

an end

of a

loin-cloth

(esp

one
(said

rigour

firmness

higgling

excess-

worn by women) sejfocT-sf^l a of a man) very obedient to women


or to one's wife
,

ive attention to

(usu

one's
)

own)
<Brf#R

(of a

boy) very

interests
v

fsRSEi C*ffft ^rfiftttB

to cause or force to contain or


a bundle a

much dependent on mother


an
v

*m*\\
of

hold
<5nf$:>

ornamented border

wornan's loin-cloth
^T51

rtft^

stone

of

fruit

to surmise, to sense, to
,

(SRfTC ^flf *TR?R itf$ the last straw


(that breaks the camel's back)
*4||?6>nf$
<6ji^TJ

guess, to conjecture
xCffojR

to anticipate

to

wash

one's

mouth
Jfl

see
or/

ff|
,

esp
*AlblOT

by

rinsing
fagffi

after

a meal

n tightness, tension
fixation
)
,

tight

G& there's

many a

fastening
rigour
,

strictness,

slip
,

betwixt the cup and the lip


n a wart, a mole, a blotch n a sty, a stye
lizard
,

(of

speech etc
(I)

compactness

sn?U=T

'STTSRT^

a very

small-shaped iguana

akin

to

the
one's

n effort in spite_of jin^ capability, fumbling (2) p.dv fumbhngly


*lt<HJ

n!#l

a tight

close-fitting
,

^fc^l, ^fesr

palrds
,

of

^it

mtestines, entrails
or inmost part
secret
(

cat*l1

hands cupped together the amount that a cup thus contains, a handful
n compactness (
stfS
(I)

gut
cTf^tl

vital
)
,

3ffo5

one's

intention

or

tightness,

tension

design or mental disposition


,

(rf\s

reserve

{s^
,

T^
jfg

3tfg
)

restraint,

C^ftH

Slfao
,

tfrQ*n

to

make a

(2)

tight,

homethrust
lfvs<t>H

to cut to the quick

close-fitting

tense

v to feel
<6lt\o<H*H

to startle
a.

sudden alarm, <Q&1 same as


startle

childless .fern.

T$l

bastard son

^|b>t^ fem

^ififfibtl
*6i(ti4|WM

tfv5^H
^l*oT\5
^ftvoFS

Slf^lfa

entrails, intestines

n entente
a lying-in room, a labour1

'

lt$favar of<Ejffo lfl (I) v to fasten tightly, to tighten , to wear, to put on ( *mtfe 3 rf&o to boit ( f

^\\^b n

room
a

"^t^E-

confinement of
(facet

woman

at childbirth

mi*
to

stto^-C*!^ n

&

derog
life

to

fix

gg

<3jftl

affix

an Indian Christian ludicrously imitating the Europeans


vstftwitw
in.

('Wl fcf^S
(vrael
Srfct,

*ltT>1,

to shut, to close

his

dady
,

able to)

cbpfMI ^if&t)' to (be contain or hold, to have capacity or room for ( ^l <nfc>C5 %$

pl
,

loopholes
{sing
)

tncks

and stratagems

due arrange-

ment, order, system.


<SlfaFI


base person
'tyfcil^Obtf


*tfff

^Cs

>5i1nw

(1)

darkness,
(2)

absence of light,

gloom a dark, gloomy

TH5

^"R

deprived of light

stfjfTC

*&&

SflfW

"^cf ms^n an ignoble person can never continue in a noble company


^H3>

art

object of precious hope and

diaL corrup. of

Stff

consolation
silver-lining

amidst
STPHT

utter
^fal?

misery,

n^C, 'W^cS
andering, prodigal
Sn^51-^JT^fe

cu wasteful, squ-

extreme
strong

sorrow or dejection
<5nfa

mutual

envy or

stormy
,

wind,

jealousy

unhealthy competition

wind

a storm
,

a danger

mental

agony ing something (


suffering,

^tfc^nfa
>E{fo

var

a cause of disturb"^ftfftfa

every

^I^H, *<I45M adv. frequently, now and then, often always.


;

^tft'

of

*4lT*ttl?*f

%H4>& throat
,

adv.
(fig )

(filling)

up to

one's

almost

completely

dial

corxup of^tR

*4lf,$,

^N^-sn
ti

n<

a brother's or

^6tjj

to

be over head and ears in


coll

sister's

mother-rn-law
fibre

debt.

^H
as

(any of the) scales

^T^^l

var of ^?3J1

of ,a

fish;

(any)

thin

memin-

branous
cloth

excrescence on
fruits,

sects, seeds,
.

etc
,

some nap
in

STFffavar of TT#T n a kind of tree, the sun^EfT^f

of

plant

the swallow wort.


greyish,
of

gram

of

wood

(any of the)

thread-like
fruits
f{*l4
>

membranes
smelling
f

some

hght ash-colour
of

Emperor

a n

of
(fig
)

scales of
filthy

fish

smelling of fish

Akbar or bis reign ^r?r, n*FR~ft a


tion.

slight tremb-

NW4*e=f

a kind of small fruit


v.

ling or thrill or throbbing or vibra-

having similarity to htchi.

*4WR

(I)

to harden by boiling

in liquefied sugar, molasses, treacle, etc (2) a thus boiled


\tlt*5ltj

^r-fWs, ^[4*3 a. trembhng or throbbmg or vibrating shghtly MM44 n a mine, a quarry, a

a fibrous
(fj

source or origin
article

a store or repertoa of

?m
or

any

of non-

ry.
(2)

\tU<t>?sf

(I)

a. of mines, mineral,

vegetarian food such as fish or meat, used in cutting or dressing (2) a

n a mineral ore ^iWfa mines, mineraL

cooking

articles
( ^sftfRlt; )

of

vegetarian food

<&&a

non-

smelling of fish or meat.

^[^f adv. (stretched or drawn) up to the ear ^T^f^Jdvs a (of a stung of a bow) drawn up to the
ear of the shooter whilst taking the

u<Sl^ n. a fixed place for depositing household and other rubbish, a dump, a dustbin ^I taH^fom ^JF51
<fl

used for a dinner-plate and then thrown into the dustbin, (fig) an ignoble or

-9^5

any large

am. *U4v lT4ii<>8 stretched up to


^14*f
object

a.

(of

one's eyes)

ears.
;

tree-leaf

n.
by

attraction

pull

any

which something is drawn or pulled , magnet , a tendril-


WFT1
U4*i
r 4,


StraW-SPFRT
bearing
i

and

**<l
^W'T'*'*,

<*tl4*ff (I) a. that


,

appearance
bailiff
,

which attracts or draws or pulls


n lodestone.
STFPft
n,

(2)

attraction

pull

af-

n a summons WIQM famine scarcity


*U<hT1<*
,

hard

fection, love,

^n^fl^

a attracting
Vf&tf
,

times
>*iK*lT*i<

TRfa^,
5jra>5R

n^fsee
n

a grown or npened out

calculation

(accts

of

season,

untimely
the

short-lived,

credit t4H4>frHT^o
"*{lWtfi

n credit balance

transient
iSff^W

n a letter of credit.

n
the

sky,

the
V6H4|"T

firma-

*TFRT?Tvar. of
^i<p?^f>
<)t<t>t*l

3TR^R
,

ment
*f\5I
f

heavens

&&

fl

sudden

unexpected
)

(fig)

to drop from the blue,

a (of nee etc

unhusked
unrefined
,

to

be struck
v to

with amazement or
so
struck.
>SflPlW

not thoroughly husked


V4l$>l*vfln

to feign to be
C\sWl

of being desired or

worthy wished for tym^i n a desire a wish (gr ) necessity for a word to complete a
a
desirable
,

extol

disingenuous
,

advertisement,

to

puff

to

deify
false

or

elate

to

flatter

with

praise,

Vb||M*>i^^aj

sentence
to wish

^[I^F^l

<RTI

to desire

ary

project,

n a visionday-dream, fool's

a desrred ^I^F^ desirous


,

*6UpiT H'\

wished for
wishing for

^|<Nl^aj 3^*1 to build castles in the air *AJ|W


paradise

*m (fig)
fl

lMH

a.

fern

qraHpft

n the milky way, the Galaxy ^fl^PTa living or moving in the sky tF?
or ether,
aenal,
ethereal,

*HM&i

var

of

\tU4>|&

aery

TRJTF^

a downright, out-and-out,
*j*f )
,

thorough Oaffafg
CIfa)

foolish fsrft11>

a picture or photograph of the sky or any part


celestial. 'SfPFPlfof

^w&la uncut rough diamond


^i<|}j, ^I4|Jji

CTFfrfl

^Nl
worth-

*4H+I1h1 a sky-scraping, sky-kissing , very lofty ^rRsPlg*^


of
it.
^tjlTfri^l

a sky-scraper
ethereal,
)

^fl^FI^To

inferior or

born or grown in the sky or ether,


aenal,

less

timber

aery

celestial

earned

unshaved (rare) unpsrWift ^Pfe) ^iWi n shape, form figure


,
,

^miw

F5I?r n (radio an aenal SJFFPTiffa same as VjHWISPtIt STRWfS


<UN
lt

appearance
*lim*

n the canvas or the expanse of the sky ^S|lM*l*fST n an air-route an


,

the vowel
itself

^fl

or

its

ethereal route. STPPPTTFoM

(')

adv.

sound
Tl or nants
tures

addition of the vowel-sound

the vowel

to

conso-

everywhere underworld
everything

from heavens to the everywhere including


,

(2) a.

in a large

degree,

^i^W-^fcro

gestures

and pos-

^H>isusa (of words) ending with the vowel or the vowel-sound^rl

(^rf^fMt^fa to be t5W) numberless with puzzling worned

maximum,

extreme

^WllFoM

'SRI

thoughts

crowding pell-mell

into

<nfo*R

**v

^IfrJH

one's
*fl<3*n

mind
n

^FP-TWsM
a
light

^lT<i*H

^n

fl*sil

(poet) to

become

or

to be at

a loss to think out

make

distressed 01 anxious or worri-

^SfTWrerffa

suspended

ed or eager or nonplussed or overflowing


vi||<jT<irf

from the top of a pole set up every evening by the Hindus during the

imperf form of
a
or

\5|t^t]|

month
or gods

of Kartik (^ifs^F)

in reve-

villus! \s

struck with

extreme

rence to their deceased forefathers


"i||M*T2fF3
,

distress

anxiety
{\)n

or perplexity

n
,

the border of

vEn^fa^fa
dity, eagerness

extreme distress
,

the sky
c

the skyline

the horizon
,

or anxiety or worry
,

ardency, fervi-

N5n^I*RT f}

a celestial voice

(2)
,

adv very anxardently, fer-

supernatural or divine voice from

iously or worriedly
vently, eagerly

the
cast

sky
,

an oracle

radio broad-

radio

fclWW^frl

the

^n^J^p*
overflowed

a worried or perplexed

(whole) expanse of the heavens, the


sky,

the
,

sphere

firmament, the celestial the atmosphere vBn^FPPTR

n an
ship
,

aircraft,

an aeroplane > an
,

a balloon or
,

5 $rrej[*I

3,

>

MW#foi
ethereal,
,

air-

of

in

the

sky,

aerial

heavenly, celestial

divine,

^nfe'lffi

n indigence, utter poverdesire, crav,

shape, IH^o n appearance to pertaining form vSn^STS a appearance or shape or form formal outward ^T^s-SIffe n appedemeanour, nature arance and bearing ^nff^fafaH* & having a
, , ,

specific shape,
v5fTpi>

shaped
,

ty

humble prayer or
,

attracted
,

charmed, en(rare)

ing

zeal,

earnestness

endeavour,
sca-

ticed

drawn, pulled
a

ploughbeing

effort

ed, tilled

strewn, bestrewn ttered, bespattered


'STPJi'Mn
slight

-*U^W

^It^WW
attracted or
SMC*ci

that which

is

drawn or pulled
understanding,
considerateness
intelli-

contraction
or
curl

or or

n
,

shrivelling or

wrinkle

gence, wit:

commonsense ^faculty of
^H<d^l-

contortion
;sfj^faj^_ a
slightly contracted or

judgment

M 4^s<

shrivelled or wrinkled or curled or

contorted
5Tf#5, "Srt^Po n ardour, f ervidity, a fervent prayer, eager solicitation
;

bewilderment, n nonplus, confusion ^TC^I \^>^ 3^*n to be struck with bewilderment or con-

fusion, to

be nonplussed

\t]i&*cl-ws

the wisdom-tooth ^TKS^WS


,

entreaty

considerate
a

wise. 'Snc^T-CTSIP^'"

extremely distressed or anxious or worried or uneasy ar,

^t^t

the penalty paid or the loss suffered

on account
^lirM
,

of folly
,

dent,

fervent,

eager

nonplussed

overflowing

^I^TSln
,

extreme
,

distress or anxiety or worry cy, f ervidity^ eagerness

arden-

a forcible passage indefeat road prowess , invasion rise, appearance


,

nonplus

overflow

'

"

~
,

'SfRFSfl

an attack
^(frlil ^>?n

an invasion,
v to attacl

an inroad


WR
to

to fall

***
to be at-


STTT^Tj

n
, ,

wr^r

mvade

upon SHa^T^N
is

capricious and

obsti-

a that which can be or


tacked or invaded
SfRrl

nate insistence or
child)
SfTT^ij

demand

(as

of a

capriciously

a high in price, dear, costly

obstinately insisting
"i)lt^i>T,

and or demanding

vFTRFTS a

attacked
s

invaded
affected.
,

op-

^rff^^"
n

n a hunter (esp

pressed

(C

ffC^ 5lWt^)

by profession or
,

birth)
,

fTGFT*T

a grudge

malice

an-

"SflPR

consequence
r

the fu^SfTTfTt

wrath ^it:rl"W<f malice or grudge


ger,

adv owing to
or fati-

ture

the end, termination


,

a last

terminal

concluding

\m3FF3

extremely tired
a
relating to

^IC^MI
n

a not open ; shut, closed

gued
^IM>T?^

fastened, tied
a letter or
literal
,

letters of the alphabet

ac-

curately

faithful

to

the

letter

an appellation, a name a title, a designation a denomination ^TTTflvs a named, called, en^Tr*rn


,
,

^iIm^ a
sical)

titled,

designated

cast, flung

scattered

affected with convulsion (usu phy,

spoken, mentioned, renowned, celebrated ^rnffR


,

denominated, said known,

his-

agitated

with

sorrow

ex-

tory

a legend
,

a tale (esp historical a narrative


,

tremely aggrieved or distressed

or legendary)

a story
,

SfTWf
lar)
,

n
,

convulsion (esp muscu-

a fable

narration

naming

act of

fits

grief,

sorrow lamentation
,

designating or denominating SjpfJH-

*IIW>li5
S?T*f

n the walnut
the sugarcane.

33^

n a theme
(of
,

^TWf5 n
vSTTfJIW

title-

page

book)

3ni5PT var ofstFFSR WT51 n a gymnasium a place or institution where persons assem-

narrator

a story-teller a

WRlfwi

a tale, a story, a narrative


^TOPf!1!

having a specific appe-

ble to practise anything esp

music,

llation,

play-acting, etc

a place

where the

named, entitled, designated, denominated to be narrated


,

Vaishnavas assemble for religious worship (facet ) a club or society


,

\5fffl

(I)

n the forepart

(2)

a fore-

(dero
;

haunt

of

vice,

den

5[r{^

n dramatic rehearsal vStf^-

most topmost >5fIT5M n the topmost branch of a tree _ ^Itf^'M n. an outthe frontdoor of a house
,

Qni

the

of a place

headman or the keeper where the Vaishnavas


stew esp of meat
stpve/,

assemble for religious worship

Wffa
!

3'W[T& n the walnut

3TN1

an Oven, a
(vul
'

hearth

3fNTr5 adv before and after, pros and cons ^n^RT^l a officious, forward <5n?f ^S\ v to step forward, to march forward n an unfixed door usually \5flq\S made of straw, bamboo, wattles etc
house

fire-place

a hurdle
)

SflTRln
a
pillar

tall
,

and thick ,as

^IIM^-^ITST
chatter

rapid

and

idle
v to
'

,,,

alk, chatter gfT?P5^-<fTtr5Sf 33H

Wt^ var

of SUSSRf


SIWS
ty\i$5


sn*n i
r

,,

*5-0

*n%

one who or that which has come, arrived SSflfflsSfPf a about to arrive shortly imminent, impending
a.
,

top e>\tm <8rtil), tip (^t^pR s(W) end, extremity (cftl^S


,

^jl?f^j

(| )

n a visitor

a guest

Wfl;>

n
to
a

a caller
(2)

a newcomer, a stranger
the esoteric scriptures
,

applied

honour Musalman esp an


title

of

a adventitious

Afgan
adv from beginning to end, alpha and omega from head to

^PT
of the

WtTCWSl

Hindus (viz C3W, \53, etc ) arrival, coming (*ffi?t5fa) , income, earan inhal(bio ning <RffT, ^fl^W
,

foot
^JTir^l

Weed
to proceed, to go for,

ing organ, an inhalant


of an

(gr

insertion

Wlffi

extra

letter

or

syllable in

ward , to go ahead to progress


3TT*tT*fpn55Tl,

the middle of
(phil)

derivative

word

vnW*mmadv
(2)

from

any of the sources of knowledge import (comm vSTfflSffsRf n incoming or inward regis,

head to

foot, cap-a-pie

SINR
5

(1)

a advance

adv. in

advance
5rffilfcre>

ter.

^SR-T-MM^

n
B

the controller

a incoming

of imports <5rcW-# (SFJ-TWW>

the

import trade controller n import duty

'SITIsp'l^i;

WfPrt a that which is to come or happen m future future coming


,

next.
'SfTfffi
(

"WISH

n coming

arrival SffflSR^

n a house a
,

room a store
,

any of the songs about the (1) n coming of Uma (&ri), Shiva's (pR)
wife, to her father's

rare ) a container

sH'IPUWtf
for

the Hindu legend

house as told in relating to (2) a

a respectful term addressing a Moslem esp an

n
(

Afgan
nffr

coming or arrival WlfsFS a imported

(I)
;

obs
(

&

poet

fire
)

WM n
door
,

^nfcMl

a-

obs

&

poet

situated

a door

a bolt for the

m the front
'STI^

unfixed door usu made of wattles, straw, bamboo, etc , a

un
,

n the

first,
(2)

the beginning
a
first
,

the past
ceding
first

advance
\fcH'^C\

pre-

hurdle

a barrier a
,

advance, forward

(3)

adv
,

uncovered, bare WMIi bolted, unfastened open.


,

un-

of all

adv

at first

in

?T1n^
,

WMRv

the past

vEtT^'m^,

^T^fa^; adv.

to restrain, to
,

guard to keep watch over to manage or protect (T"tf% ^TffisrR)

from beginning to end, alpha and omega the past and the future
,

rr*I?*USlVt>iU,

Wf^lS^Hl

v to hesi-

^ifa:,

imperf. form of
(obs
(

*m-s[5n^

tate

^EfN^fTvS] same as StfSRrei," (see

^Itfa* n
a repertory

a house, a store,
*siffifl*

'<{fe[

going or coming forward, advancing

For words

m SITO-

and ^pf-, not given separately, see


^Tltsi

<5jm

and

respectively


~ni^
,

W
T^lH


<&ll'&14

zeal,

sru*rcr

proceeding leading

WI^M^I TfT?TR
,

n eagerness

earnest;

S^TItv
advance
lead.

to go or
,

come forward, to
to take the

ness, intentness,

an intent desire
wistfulness

to proceed

an inclination
n.

^T5RT-

excessive eagerness or zeal


SEr(34>.lT*1^>
,

STfl^T

fire

WI^T

tft\

31 ejffil v

to take or catch fire


5TT1H

Wl^T *RH Tl
v
(fig
)

or affection or wistfulness eager


, ,

zealous

intent to
)
,

intently

to set fire to <3T5f^T3>35n


,

desirous
*in villi,

inclined

wistful

to

become inflamed

to he he-

*?W|6|

n
usu.

ated or enraged

3TTCsr ^sn^t^T

fig

proper place
for landing,
v&IWHi)

an unused or imon a river-bank )

extremely unfortunate, wretched, extremely scarce


Ctttj

mooring, bathing etc.


a
,

(^rtf^T ^*Tftcl <sit ?

Wl^intolerable hunger ST^f Wl^f (m imprecation May the Devil take him WT^Tbur(\5l?)
) ( )

hit, a

^ifann

a stroke, a wound, an injury r act of beating *6HHI\5< a c& n one who or that which deals a blow or
n

blow,

shock

ning with rage

strikes or hits or

gives

a shock or

'SJN^T n (obs & poet ) fire ^Tl^ft n a lowly Hindu caste


TTI^ttf

wounds

or injures or beats ^IH|mH

adv as far as ^I^T var of WJfer>


iTCt

n act of dealing a blow or striking or


hitting or giving a shock or wounding
or injuring or beating

the ankle

adv

at

first,
,

in the begin,

malleable
to shock

*4l|vj|^>

^\ v

<6HWIv8l<"

to deal a

ning

in the past

m front

before
,

blow, to strike, to hit, to give a shock


,

*fltMW4

a of the beginning
,

of the

to

wound, to injure
,

i>

past

former

of the front

prece-

beat "STWoTT'Gsn

v to receive of sus-

ding

SnCI-^TCT

adv

continuously

tain a blow, to be struck or hit

to

or always in front TKfJK5


after. <Bnro-*fTC5

adv

m
,'

receive or sustain
,

a shocl, to be
r

front and at the back, before

and

shocked to be wounded'or injured


tojje^beaten
^JI vJ sl'H

to hesitate
,

*fflimmadv
in advance

first

of all

at first

n act of being turned or


y>imj*l%
,

rolled or whirled^round

a-

1IW
with
fire
,

of

fire

impregnated
fire
,

turned
ing

whirled round

rolling

emitmg or producing
fire

5JM1 n
?T9F5
^irefci,
,

act of smelling or sniff-

produced by

igneous,

fiery

"SlKWfrtfa, *EiTC<ifti<5>Fr%_ n

a volcano

a smelled

^W<3

1^
5J<8

,5nKRtftY?[?r

an active volcano snwptfqfa an extinct volcano %Uwfafa a dormant volcano ^^^n^volcanic erup^TCKTqfafa

5nfi5?n,

mft, *m&, ^rns^r, srfiRT5n,. W&F, W^vET alt spell 's of


<6U5^*l

ikSi,
l

wtfS, nR, wi, jkswi, smiTbwl


respectively

eUt^< and
*6||fiM

tion nwnfotfcre
2f53,

5^ a

crater ^ntfTfl-

poet, corrup of

^R
,

<5rftfnrr*isn M

igneous

rock

Vfc(lt*ld

cinder,
,

charcoal

coal

STOWS n

fire-arm(s)

(esp burnt)

burnt wood

For words* in ^<Q-, not given separately, see

^T^


lfe

***


vi||bJ*l

to practise.

%iic&i$

body or a limb or limbs produced or done by the body done or 'executed or acted by gestures and postures (2) gestures and postures as parts of dramatic acting, dramatic motion
^Tlf3R> (I) a relating to the
,

^Tl
(

v to behave, to deal 'with),


)
,

to act
r*p}

towards
fit

^SflHis

for use., that

which

to

be practised or observed
iillblj*s

practised,
,

observed,
,

followed, obe3 ed
<6llb;3l

treated

habitual.

form, structure

(inc.) artistry

uncultivated,

unplou-

AlfisHIn a courtyard,^, compound


VbllTsfMI

ghed
tyibl^l

a woman's bodice
grape.

very strange, queer


sauce
pickle.

n^n

^|3j^-Csp n

queerly shaped
*HblJ\
<4j|bH

vineyard, grapery ^isr^-'sn^.v&jist^qoi

n
v

vuM*

vine

-*tl^<-^7l

n grape-juice

<A|[9^*l'

pickled slices of mango

n.

a finger or a toe ^ISST


,

SHbWs

religious or scriptural
,

sus^cj a finger 'WGK 5n^T a toe the thumb *fTW?3v?l '<UtoJ 4<n

rules or prescriptions, rites

obser-

^WW

^tl^ci the great toe.

^ICvs^

the
**!

^US ^|5^*J

little finger

*]|5r4

eiCRR

to

vance of these rules and prescriptions conduct, behaviour custom, practice CftTfrfa good manners or
,

point with fingers


to deceive,

^51^1^ Cf^fH
^13^*1

conduct

5TT5T'fa<&,

^PCRW, ^5R,

to disappoint,

^niT5

a sudden rise to wealth

?R^

a.

observant of religious or

scriptural rules

and prescriptions
observant
a

, state of being an upstart 5rre?^pR*lf$ a knuckle.

or power or importance

well-mannered
ritualist,

of the

^|5f^>R.l*l
^iwrli*

n whitlow. n a ring for the toe.


n
a kind of Muslim long
for

rules of conduct.

^IbUT*^ ^?f

^TWu^^E
established

contrary to

custom or practice
fatfR

>*ilblfl?m.M, ^TI5R-

iib<?>H

custom

and

coat or

*\WM a
^ibW

gown

men
stirred

slightly
"

up or

agitated or excited

conduct and behaviour ^IbPlS^ a one who has failed to observe or dpes not observe prespractices,

tedly

adv suddenly unexpecunawares , causing surprise


,

cribed religious or scriptural rites


SEnb"Ftf same as villbMWi

^TIBVR

act of washing
(

one's

^IbMS.Iw a not observing religious or scriptural rites


,

mouth and hands


formal

esp after meals),


one's

impious

purification of

body

with water before religious worship as prescribed in the Hindu scriptures


*t>W

one who teaches the ^ibW* Vedas, a scriptural teacher, a teacher,


n a tutor fem ^flS^f a woman teacher of the Vedas or scriptures a woman
,

SRIv.

to

rinse

^it^ils n water
or purification
-

for such

and wash washing


,

teacher, a tutoress

fern

-HM^Wi

the wife of an acharya

^ibV^t
1

(^t&t*!)

adv suddenly unexpec_

^i&mi
etc
}

a (of wheat, nee, pulses,

tedly

unawares

^IWl

n conduct, behaviour, dea-

surprisingly

unsifted

^Icwu

uncultivated,

unplou'

hng.treatment, practicefobseTvance

ghed

fallow

"


*aP53
cealed
,

con,

a covered, overcast

zzz ^nT5^f
^K^
y

v.

pervaded
,

comatose, overyes
fine

uus.-\

2nd per were


3rd. per
(sing
)

^
is
,

whelmed dumbfounded.

(pi
,

are.

3^ (0
that's right

nf
(2)
(

well

^nt5Ml
vETT^^

unskmned, unscraped
,

good, excellent;

(1)

adv to-day, at present,


the precoll
aJ|J6?M>4

(iron)
(

fine

^ft^t

^)

perfect
{

now.

(2)

n to-dav, this day


vbI|6?MT,
(
)

^1651 Jft^)
)

(3)

adv. thoroughly

usu.

sent time.
of to-day

^IWlM*

to-day's

of the present

"Sn^Wvar
^FSjTf^

of

WVtyW

time
days

'*llrCW

a <& n that which or one


act
of

^ler^ici

who

covers or roofs or conceals

adays
or
;

%iJ|Sf<}>M

^in?lM n

covering

stinate

Ws\ to-day, nowaadv at present, now to procrato-daj hs?m>adv ^n^


**n

v.

roofing or clothing or

concealing

a covering or roofing, a cover, a lid, clothing, garment, clothes.

shortly in future
!

^M procrastination
i

5fi^?n?T^M

^U<*h1, <H\i%<

incredible and

^f^MX ^l^l a
concealed
fed
,

that which

is

to

impossible, queer; fantastic,


and-bull
"StfSRl^var of^jtSRI^.

cock

be covered or roofed or clothed or


*||&tj|lH
,

a covered, roo-

clothed

concealed
I

^n^*T

adv

t&

a smceone's birth
adv.

"^WtlWa,
(

^IWsee q^M
per.
)

ever since one's birth <En^*3WI5T

Sn5v. 2nd
**ii^v!s|

are

during the whole of one's


life.
<ejI3f<

life,

for

n
!

a spell of sprinkling.

<EfT^v5l- Sn#E n act of throwing continuously to the ground with

a queer, strange
^H\StA

wonderor

inspinng
land
ther

^Ta
tuerj (R*l

strange

force,

mutual knocking to the ground


wrestling

queer incident.
*||5?J

as

"sii^m v to throw or dash to the ground violently


^l^l^l
5

^fI5fl

a unstrained, unfiltrated 5ffi?*lla unhusked ( BTt^fSt Sf5! )

*II5et\i?
<4llSf|tf

the strange world n the father of one's movar of 5?re


if^THl

a wonder-

a free, independent
India
iSJlSFPf

vsjj&'Hf

uncut (^ttfagei -^1 csff^r) "^i^l^ n a throw or fall to the ground with force ^[$S IT-S^n v to

fcpif

Free
n

f^if

tf?ts?

Free Indian Army ^ICrlfa, ^ISrPtln. freedom, independence!


'SflSfH

&U

to the ground with force to tumble Sflys creil, mSfS sjpnv to throw or fling to the ground vio,

an

official

call

to

in a

Icntlj

Muslims to attend praj cr-mccting mosque m<m Cf QV\ v to announce this call formally

Silkv

{sing) am.; (pi) arc.


Jst

Sn.^ v
were

per (sing) was, (pi)

^^
were

v 3rd per (sing

was

(pi)

adv down to the knees. ^ISfl^ti^^ a reaching down to the knees ^nCfR^Tr^fS^fT^ a possessing arms that arc long enough to
^|crl^

reach

down

to the lenecs.


snfc?

Zft$.

*?>8


(li

var of ^15^4^ adv & a


srfe

STreSRo same as ^l&lfrW- SflSSPP^R 7i act of disobeying an order,

throughout the
,

^rejlftifa

whole of one's
death

life

for life

till

n.

wnt >S^m xnt


response,
etc.
),
(

same

as <sn^IRT. uttfl<

indicating a

polite

acknowledgment,
whilst
,

T3H^

obs

poet form of 'cW


of "E^5I

inquiry,

talking
is

to

^(4?^|

var

superiors

yes, sir

what

your

til^'lM (I) v
(2)c

to sow, to plant

pleasure, sir ? CQ <6Hs


sir

as you please,
reli-

sown, planted n an order a decree vjTC$fc| (I) n an order a command ; <Sfl^H a decree an injunction permission
,

snWI

n ghee as offered in

gious sacrifice
*n}i(si|

a not pungent, not mixed


chillis
,

(2)

m(

indicating response, willing-

with capsicums or

ness, consent, etc (whilst talking to


superiors), yes sir, right sir

?n#t^ a. local
*mz{& n
eyelid
,

regional

^51^31
to permit

a sty or stye on the

v to order, to
'^P^K

CR&R. v

command

a small lizard akin to the


n

to give an order or
*y"(GM<Wstl

iguana.

command
a
<

or permission

n one

who

orders or

commands

the interim period between the delivery of a child and the


^lai

who carries out or obe>s an order or command fern tWUW'lM ^I^I^Hl ?n v to carry out or obey an order or command
or permits; one

next conception.

WSTR

n execution, performance,
^ItSt*!),
)

supply (TSt^fa
diture.

arrangement,

provision, (inc.

income and expen-

Wi'lirW

adv. in obedience to or in

accordance with an order, mi&nflq, , a servient subordinate, ^|CiW A*l'6


|

^nfew11 ^ITS^T var 's Wfc^M, 'SflSI^Rm an


,

of ^T3?fa.
association,

bound to

carry out one's

orders,

a soaety, a club

subject to one's
^'[cl-H^iV^t
jection
,

orders, obedient

subordination, sub-

obedience ^TEHjqpfl,
Stt&j-HSl.

^m-

<& n eight 'SIT^, V$jl Ztf (') n the eighth day of a month (2) a. (of the days of a month) eighth. ^Efj,

a meeting

^IK same as
<j3

<ETTErW a

ffcWll, xEfT^te"

n,

one

ZtfUl'W

who
;

orders or
of

a writ

commands command, a

distributing eight

n the ceremony of kinds of fried

written order

a permit. ^fl& 1* act of ordering or commanding


)

trrsnnn^ a { also r one who carries out or obeys an order or coTirmnd servient or subordinate
,-

snacks on the eighth day of a child's birth tyttt^Hl 3^1 v. to break or tear into pieces ^EffihrRl ^&R v to be beside oneself (with joy) t\ 5b \m a <&n forty-eight. m r " a that-

&bM

(pe^on)

<zrnsn*rrrR n act of carrying o^t or complying with an order

cbed room with eight roofs and no toH ^fs*Ia & n thirty-eight.

obedience. nciffa,;
**:
<liJ.

^I^T,

a ordered, comas

*,^jw^~ same

TOrffo.

(dial ^*Rr_ <& adv whole day and night z^^itafo. worn or used ordinarily ( fig com)
) .

nif
monplace, hackneyed. ^irNfg

**><*

3JTCJ

& <&

^|i>l^.*r,

^PI
,

a <&n twenty-eight

n sixty-eight.

ssnfrc*!

n?

(1)
;

n a
a

bar,

obstruction,

hindrance

detention, confinement

n the twenty-eighth day of a month (2) a (of the days of a (of a chdd) month) twenty-eighth
(I)
,

restraint, (2)

confined, detained
>Au5t>

imprisoned

enclosed.

to obstruct

^%\ v or confine or detain


3<3S1

born in the eighth month of conception very weak, ncketty


,

<eui>|>4

VR&P Tfl

^1

to

become

^iSh^a
<4]|l5l^
<4j|i}|5rf

<&

n seventy-eight n ninety-eight

<

obstructed or confined or detained.

a (& n fifty-eight

^l&H'Hla detenu
^n^nfeRl,
(coll
)
5

var
coll

of

vsHiitj

5nt^tlM

a exhin-

Str^R, 'EntlCT see


^fuT*

^T^I

tremely unfortunate, fern

^TE^Traft

var

of

'sdfi&i,^.

^l&M

(I)

n
(2)

obstruction,

drance, a bar
obstructed,
tion
,

a confined, enclosed,

^J&M-^TtSfaj
*au65|

restric-

corrup of5ni& (see^) n any glutinous or adhesive ^[j^l or viscid substance gum, glue, paste
S3nt
,

stricture

*T51

v to be

ssn^Ha c&n eighteen


(2)

4|lM (I)
,

detained or confined or obstructed

n the eighteenth day of a month


a (of the days of a

^I^R(t) v
truct, to

to confine
,

to obs-' to
,

month

eigh-

impede
fix

to
,

restrain,

teenth

^R

SITCT

WFTintolerable
T$)

check

to prevent

to detain

to

procrastination

imprison, to

(CW'QIt^

CftW
,

*tf$,

^n&M
5nf&
5

a glutinous, visad, gluey,


,

^ft ) (2) a confined ; obstructed impeded restrained, checked prevented detained affixed
, ,
,

adhesive, sticky

clayey

(<Jtffrfa

var

^snfc?,

W&fjRl

n a fixed quantity

a device or a thing that q fP5 i intercepts the view, a screen, a cover,


7j

of

<5rffi>;>

of food offered daily to Jagannath at Pun and then distributed amongst


his votaries

a position or place which is intercepted from the view, a hiding, concealment,


sjjpg^

qi&W

^ftfl

to con-

tribute such

an amount of money to the temple of Jagannath at Pun as will bejsufficient to provide food for one votary
^l^lt* n all sides ins and outs **&W> ^Fnv to arrange for safe,

vss^Q^

width, breadth (in utterance) a stutterer, uneasiness a horizontal pole suspended from the ceiling etc of a room for hanging clo^fj^ 8
,
,

n a n

a kind of salt-water fish. other, opposite (^S^tl?)

guarding

all

sides

thes
in

efficient <5pfaih_ a everything , very clever var of

^ri>fa&,

a perch for birds S*F5 to remove stutter from utterance n a cross-beam v5n5-faw ^IvixfrlS
,

^m

^b

^i

*Ni>U

*m~v

n coarse flour, meal ^T1 to knead flour

adv in length and breadth. ssnffS-^TCvo with might adv up-and-doing and main with full force.

For words in

<5fT$-,

not given separately, see

(I5

?ft&

*s>&

urei

&TS*
ten

squint, oblique

(^TfiS CFfa),

half {3fo*lW5fl)

^5vTCl v to straighT&$S ^Q^[ v to he down obli>eu*y>ii'*T

from the ceiling etc of a room for hanging clothes and other things
*U\bWlhi>

quely, to recline

oit^A

(I)

adv.
(2)

crosswise

ac-

ross

diagonally

n mutual

lll-fee-

sidelong look. SfTEWTSI,

>llvblW{*i:| n

ling or rivalry
vyivbl^

act of straightening one's

rcmov tng
reed

inertia.

^IMlW
of

body and n a kind

a <& n.two and a half times

*Nvb|di<M

a measure of Indian

of flute usu
'iflcjoIW

m5de

bamboo or

music
l|vfaW|

adv crosswise, oblila


,

quely
35TEs

^|\blTH,

n an Indian musical mode. ^IvbH^ n a large umbrelsee ^FSc.


dung that
screen, a

alt.

spell of SftESF

a large fan. n a device or a

<#l&<Mr, ^IvHlft,

a recruiter a

'tifvblMh&l

pilot

v.

caver's shuttle

*Uvbl1

^nw-W
music

measure of Indian
market-place,

intercepts

the

view

am^i

cover ; a position or place intercepta central

ed from the view ment.


<iU'\bM

hiding,
v.

conceal-

a wholesale market, a storehouse,

^31

to put out of
conceal.
<m\Sj|1
,

an rntrepot a fair ^rfiEWtl n a place on the n\cr7 bank for getting into or alighting from a boat ?TFR?,

view
^Q*n

,-

to hide, " to

to go out of
,

view

to go

behind the screen


to hide.
ssnfej
<||h5
-

to go in hiding,

!*fl a

(of

nee etc)

imperfectly
tlie

husl cd

^re^CJflSTI^

n
,

washing

var

of^Tv^l?.

and bleaching
?rrZ

a warehouse or godown of a wholesale dealer an entrepot,


a storehouse, a depot.
^|\b\ttW

of clothes

n abiding, concealment;
,

termination of friendship quarrel , envy, malice, grudge , rivalry ; obstinacy.

n%

Pr8$i
,

f.

to

terminate

the

owner or keeper

of

ware-

friendship with

to be obstinate

hou r c a wholesale merchant. ?TE>5wholesale business; the vfaii commi'sion of a wholesale merchant. iW&CF n pomp, eclat, splendour,

one's resolution. ^nf\?

*flwl, 'snfa? 5?FT1

to go in hiding for overhearing,


*

to eavesdrop

^ISE-fac?, ITC>5-^rc>5
'ZTTO1

pompous
round
of

display, roar

of clouds,

see ?W&$.
,

n.

W\^<

uar-trumpct, pride, vanity

tat

haunt

a dwelling-place, a habi, a (fixed or perma-

benumbed

inert.
,

nent) meeting-place, a rendezvous


;

CTSl;-n
h:c, type.

form, shape
a

mould

*?TEb

a place or institution for practising anything ( ^Jr^? '*ttS5\ ) , a club , a

measure

of

grains

company
ing-place

of idle talkers, their meet-

{* nbnut

2 maunds)
a

or

talk

place

for

vrrfj.-n
l"-a"n
;

river-bank, a crossa horizontal pole suspended

assemblage,
ffitfe? **T55D

a station or *WG\ ^TTEl v. to take

stand

For words

m TO

not ; ken separately, see

and

mm
up
to

w
(

w%
W5*I, ^i^oH

abode
settle

usu

permanently

),

fire.,

heat ^IFST3I5

<X<m, W51 5JFTI v to join an assembly of idle idle talk with talkers to indulge
[F5l

^fe,

fire-works

<4|l4>*ll

flint-glass, burning-glass

^F5\ ger

n
a

custard-apple

others

Wfl^bisn^

the keeper or
,

otl^KSl

n distress, 'misery

dan-

the chief person of a club


lar

a regu-

club-goec ^I^HjBf

fond of

<6)|voiy

shghtly copper-colour-

indulging

with others or of haunting clubs where such


idle talk

ed

shghtly dull red

^j^lTclllvslTl

adv everywhere,

all

talk

is

indulged in
a

about
*(|I\S'Q1

*qibl<N
^[It>J

uncovered
wealthy,
rich,

a
a

slightly bitter

affluent

^iWara

hospitable
,

'iilTvsJspFsl

m possession
'SflpR,

of, rich, in (*R[FJ)

n hospitality

hospitableness
,

smfarei
5fT
t

molecular

(mc

^|T(I

hospitality

that with

atomic

fa*F C.3H1

(mc

an atom

which a host entertains a guest


^flf^sira^J,

bomb Wt^l^fa^ a microscopic WS51- n an egg ^I^KI^I


(facet

^oSfPT^R n

accep-

tance of one's hospitality as a guest


v

or dero

one's ail children

to

become a guest
n

(of)

collectively, kiddies

nfvs*ptf

state of
,

being overexcess
or
,

^ll'^q,

WslcT

(I)

very wealhaving
fear,

much
too
sity

thy
eggs

(2)

a heap
full

a bundle
of

or too many much abundance

inten-

WvSfaa
,

eggs

oviparous
termor,

>if|^

Wo^ n
dread
,

(I)

sick

afflicted, dis-

panic
,

W^^cnS, ^HbWa a
,

great

tressed

agonized
)

(2)

a lying-in

room
ed

(also <6UiW

ij^ggreR n

terrified

panic-stricken

panicky

refuge for the sick and the distress-

^1^5

spread
a

out, extended,

VbU^M

fm&\ IXmnecessity
display of

stretched out
oti^voml

knows no law
one who
kill

(I)

assails

nf<S

kmdredship
assimi-

one who
ing

is

about to

(2)

n an

or affection

assailant n^5uirol

n act of assailsunlight, the

^^Ml
lation
ir5

es P

m bio

^l^f n
sun

sunshine,

n^*f 5rc5?t rice obtained by sunning paddy and not by boiling !t ^FF5*f5 n a sunshade an um-

belonging to or own related to one's own self ?T5 pfx self-, by or of one's own self, mutual,
,

brella,

parasol

Sir*Pt5

sun-

burnt

W&Ua
-

WW'SISl internal discord ; domestic discord civil strife IF5^j a done or performed by one's
etc
,

very hot

Wwtf n attar, otto ^1-A^HH n a container for otto, an otto-pot

own self, ttyWlo a kept to one's own self aside absorbed in one's own self, self-possessed ^TRPraSf5},

**V
preoccupied with self-interest
as interested <5tF5llfon-same of corru P dial
<5jFa*ra?5?
,

self-

snWXSm "

self-examination or introspection or SfFWfta self-exself-realization

amining
zing

introspecting

self-reali -

ARsft

wtf-"
self

self-conceit, vanity
<5lR!:*n*H

mi^HH
one's

n
own
of

self-sacrifice *i<wtH

^^j^fl

self-conceited

fault

^HWH-Wjn^

n
own

concealment or disguise of one's


or identity

^WH^R
,

^_

n
self

act
,

charge

to conv to go in hiding, to hide ceal one's own identity "ensll'nfa^

conduct

clearing oneself of a own act of justifying one's clean-up of one's own


,

sn^5TS-n

self-torment

self

n
^sft

self-glorification

self-conceit

self -praise

remorse

*|Minfa n self-reproach, 5U1UUC tRll^(n suicide >fc)KNIA Jl


\J)

torture, internal discord wi*u*lseif-tormentang, self-tortunng


(1)

a.

indulging o
strife
.

m or m

involved

internal
ir

a
or

one who

kills

himself,

(2)
,

n a self-tormentor, a
indulges in who inrlTiltfes one T,v.
internal

sellis

'self-killing, suicidal fern


^t^lTb<il

6|M|VuWfl

torturer

m or

n
God

man

meditation about atspiritual meditation


,

involved

stnfe

fem

^NtoM

wT-Wl n

self-condem-

thinking about one's own interest or n a son fem ^rysrt welfare ^T5 a daughter ^TOBS a possessing

nation, self-accusation. u*?iMW self, selfn act of offenng one's own

dedication

self-sacrifice

Wl^
,

self-knowledge

possessing spiritual

n.

self-control,

self-government,
aCt of
self-ap-

or metaphysical knowledge or wisdom *6(N&M n spiritual or metawisdom physical knowledge or


vqi^faHl

self-discipline

engaging one's

srfranin own self

(1)

a in possession of spi-

pointment. *fF5fa*fal n self-help, mination *n*S^-(D


self-rehance
,

self-deter-

ritual or metaphysical
(2)

knowledge
or metaa

(2)

a working for one-

spiritualist

a metaphysi-

aid, selfself independent of external

cian. ^STRi^j

spiritual

reliant, self-supporting

strafa^-*
,

physical
in

knowledge
of

tt*w^a

devoted to
tive

God
.

or

atman
,

devout,
or
,

possession

spiritual or

me-

self-devoted

subjective

introspec-

taphysical knowledge n^^5, 'WH^g a self-complacent ^isi^'rS,

*U^M n
, ,

devotion to God
,

atman

devoutness

self-devotion

SETT^fe

self-complacency,

self-

subjectivity

content

W^n

like one's

own
,

self, self-like

fem <b\M^m

n
ing
,

^mm^

introspection stPSP^ conjugating (Sans gr ) a mode of a of dr in or acverbs

^RIW^

self-abnegation,

self-sacrifice. -shi^^si^

self-denial

cording to this
one's

mode vm*?*n
team
q5n

self-deny-

own

side or party or

or

self-sacnficing

*4il^ail

res-

supporters or people etc

cue or salvation of one's own self ^Wt*M n self-restraint, self-conn self-examination, trol ^FWfa
introspection
*tf"651
,

^sfan
Hnv
(I)

self-defence

strewVW*
*W**~'
a
selfish,
(2)

^*JT

to defend oneself
,

n fnend and foe


self-love,

Belf-realization

\fT9[-

self-devoted

SfWRTSI

selfish-

practice or

capacity ~of

ness

self-devotion

*fl*"


^m^HTHI a (phil
)

n
,

tic

*^5
devoted to

w%quarrel

God

or

^wTJWI*T

self-abanwafaSPT
self-

atraan, devout, selfish, self-devoted


^ETH'Tfaw

introduction of one's
iqni'Tfarai
tfrQin

donment, self-effacement
self-confidence
r

own

self

to
self-

self-confident

vsu^l?WSr

introduce oneself
torture

xSfRj^rfeJT

saenfice

<Enraf^5RI,

n W#^s-n
M
,

^InT^wI a

'tlNa^ll

n public appear-

self-forgetfulness, self-obkvion

ab-

ance

self-revelation, self-assertion

^WabW n
STsTCTI

self-advertisement ^T5f-

sent-mindedness W?lfaT^5 a selfoblivious, absent-minded ^i^iT"***^


^eiTl v to forget oneself ^NlJ^' n one's own thinking power or intellect or

n self-deception n^f2T5RT
(rare)

n self-confidence,
,

conviction
self-

>5ireraNsW"l

i1

a self-confident,
self-praise

knowledge

knowledge

assured ^njSPT'SHl same asvui^iavii^n

about one's
ness
one's

own self,
n
self,

self-conscious-

W^SP'I^n
^%\

WflSFIvTl
self,

V5fT35^1<

knowledge about
self-consciousness,
*H*4JJfl

i'

to praise one's

own

to

own

blow one's own trumpet ^RISPIFf


n self-satisfaction, self-complacency

self-realization

same
or
a

as
self-

^KHHMI
like

self-deception vt|Wre

^n<$& esteem
n

ttll^*l*lffl

n self-respect,

U|IWHtol<ttH
of

<6|KW*lhlMW
self,

(\)adv like one's


^l^i^g^

own self

(2)

self-

sense

self-respect

one's very intimate

esteem SjTWlffFT'Vf, ^uiwfai


a

n*i

friend

<s*m?ST,

<iimf=1HM n

self-

full of self-respect or self-esteem


sH ,

immolation

self-sacrifice

Wl{Tc1HH

mHWqhW

^I^IUHfal^ a devoid

tfW^l
(1)

v to saenfice oneself

^Wl
,

a independent
,

self-directed

of self-respect or self-esteem

sn^gfa overwhelmingly self-interested,


,

self-restrained
(2)

(rare)

self-devoted

selfish

self-seeking

self-conceited,

self-restraint

'sjnT-W
T

egotistical, vain

ssjr^isfosi
,

n extreme
selfishness
,

manifestation
one's
sirable

or

own

self

development of n undesiRlf^ZRI

self-interest,

egotism

self-conceitedness, vanity ^SfTW^fl

and servile submission to somebody or something for some


,

n self-protection,
self-defence

self-preservation
3F31
,

*i(IWt|

to

gain

act of selling

out oneself

protect or preserve oneself

to de-

act of selling one's soul

<5freilfaq )
,

fend oneself SFFSra^f


(2)

(|)n
power

selfhood,

^i"*?^^ n
strife
,

internal discord

civil

adv like one's

domestic

quarrel

^Nt^Hv same as *4(N ^I^Hll n knowledge about God and atman theology spiritual knowledge W9,

W^f^,

same as one's own power


n
spirit

own self <BnWTT*f ^MfawiT 'HTCP'lfe n


1

^|^i|3JH

of

the

self-government,
^SfWIlfTS
self-governing
self-purifica-

T?if

self-contradiction
,

self,

self-control, self-discipline

self-governed

lepugnance
strife
,

internal

discord

civil

ViimlJ*,

snWITH n

domestic quarrel
,

4H^faMI*ft

tion
ing,

v&lNHim

self-praise,

boastv

self-contradictory
,

self-repug-

self-applause

vsiTW^l ^?1
a

given to or involved in internal discord or civil strife or domes-

nant

to

boast

5fFHn^T*Rrrc*l

given

to self-praise or boasting, boastful.


SIR-


boastful

n
*00


*1HIUR
W5*E<5fi-

^T^M'^fa
n
tedness

<*|'NjW

murderess), a felo de se fern


'ffrpft

continence, self-restraint, collec'fiiNH^ft

*4l^Wt <&IM*M1a. cnewho

Ov

continent

has lost self-possession, beside oneself.

self-restramed

'STRJTWl
to check

n act of

<6{h&HI %&Xl

to lose

self-

checking oneself, self-restraint. IH-

possession, to be beside oneself ^fTI-

1?W1

?><fl
,

or restrain

f^s

n.

ones
n

own good or welfare


)

oneself

[F55f\C,cn{

n
v

self-cor-

rection
tify

^N^^C^ITJR

^1

to rec-

oneself

defence
oneself.

*lN*i&lsfa ^tv

^l^RSjefa

self-

to defend
surrender
,

(Hindu theol the conscious immortal independent and active guide of every being which is present in the body but is not an
'JTRll

tF3|?wft

inseparable part of

it

the soul, the

capitulation,

self-dedication.

^TFsI-

atman
ness

the Superme Being,


ones

God
,

'R'ft ^Tl v to surrender, to yield or give up oneself to capitulate


,

a guardian deity,
,
,

own
,

like-

self-identity,

selfhood

the

to dedicate
self-absorbed.

oneself

^N^ailT^

body

the heart
n

the mind

natural

a
a

WW'FFH
i&lNi*4il,

V4NiS|*k

disposition, nature.

related to or connected witb

one's

own self

^4N*i**JW
'

S'1

VMHW
pect,
'fclKllH'tf

self-esteem,

self-res-

self-respect, self-esteem

VS4H*H

n
fl-

self-example.

extremely

self-centred
vsrRITT ?
1

or
(I)

self-

^NW^W

working for oneself


aid,
self-

loving or selfish
of appropriating

act

to one's
,

own use
,

independently of external reliant , independent,


,

(usu unlawfully)

misappropriation
a

^Nl^JhW, *^ltHM l n an
ritual

endea-

act of filching

(2)

appropriated
,

vour to acquire theological or spi-

to

one's

own

use

misapproto
,

knowledge

self-examination.

priated, filched

^KMK ^mv
own
*fel I

^MHWibWl, ^I^IICVfla
tual
,

endeavourspiri-

appropriate
self-centred

to one's
,

misappropriate

to

filch.

^WH a

use

to

ing to acquire theological or

frfe
soul

n
,

extremely

selfish. ^TfsT-

self-criticizing knowledge n one's own fault or IRIT'9RR

attainment of
salvation

one's

desires

vni^-i^

ness

one's own happi^N^afta happy only to


,

of one's

own own

crime.
'SiraifSRre5,

Wsniwta
self
, )

impersofalse-

nating ones

own

gudty of

personification, dissimulating

own desires extremely selfish ^T^aft *t?^iq1extremely concerned about one's own interests
attain ones

Waffv^r (rnc
TffF
*lfa

soul

hfe H^T'

W&\ ^S*T1 to die *%m'*$F "VWJ&l 1I'6?n to cower

whilst apathetic to that


us.<e.u n

of others

>5rreif|5(H

n. self-conceit, vanity,

self-killing, suicide, felo

de se
suicide
1

^i^sotfl

^np

to

^sn^sJRSRft, (1) a llhng oneself, committing suiade a self-murderer (fern a self(2) n


,

m^m

commit

egotism, amour-propre ^Nll^Wr"" a self-conceited, vain, egotistic, fetn

*tNMR (')
I

n dehghting

the

attainment of spiritual or theology


^wiayl
cal
,


n?*lfa?f,

ioi

wfanl
WWKZX, IRRKf adv
'SfPf

delighting in selfknowledge knowledge (2) n the soul life the ramd life as imagined as a bird
,

in

a confused hurry, helter-skelter

enclosed by the prison of a body


a term of endearment with

nT5
^Tf
full,

dial corrup of
(I)

whole, entire, total,


,

which a

unbroken

real, actual, true


(2)

pet parrot, parakeet, magpie, etc


is

addressed

(*t<5

^ ^1^)
to die

genuine, unadulterated, pure

^WMW
"srrsirara

conduct,
tice
,

nature

behaviour, prac-

ffar-5rei

*J$TitSl

*U<m\

%em- v
v to

custom

w) I if cvs
,

adv
truth

in fact

^NUSttfl

cower working by oneself


aid, self-rehant, in-

in reality, really

*W1, UUHM
ly
,

adv in reality, real-

without external
dependent,

in truth
,

m fact,

as a matter of

fact

at

all,

in the least

WPEi[fe
sacnfice
^tiVtafll

n self-immolation, self-

^|H1

n etiquette, courtesy

WRSOT?-

W*WI

n assimilation.
,

n forms of ceremony or decorum, etiquette, conventional laws


of

V) (I) a one's own related by blood belonging to one's own famit

courtesy.

STOWPPflFtnnS,

^IWt^JS

ly or clan

(2)

n a blood-relation, a
,

conversant with or a observant of forms of ceremony or


,
,

relative,

a kinsman
one's

friend

supporter,

own

man

fern

decorum courteous rect in demeanour


^BTPW

smart

cor-

WSfal

Wte-n
one's

blood-relation-

(according to the

Bible

ship, relationship, friendship vni^y-

^,
own

'tN'W'^eM
,

n friends

and

rela-

and the Quran) the name of the first man, Adam

tions

own
n

people
elevation
of one's
,

snwj^jR,

wwi^nfa,
census

uiihs^sire,

'uliteiK^

nm^mUn
"STFtsft,

self or soul, self- elevation

self-

TP?f3T

^Mi

man

a peror

advancement.

son
self-sacrifice
,

husband

vSrppR^

(dero
,

WFailltfn
dedicatiom
v^itvyisiTss

self-

facet) a dark-skinned

man, a colourcor-

ed man, a blackie
i

same as **UMKf
a
like one's

*l'

*6j|iH

caress
,

cordiality
,

ty|fiJI*R

own
,

self,

dial reception

appreciation
affection
,

fondv

equal to one's
^i)?<1>

own

self, self-like

ness,
,

love,

respect,

excessive

endless

honour,
ly

esteem
,

WR

<RT

to

extreme
W5lfg<p a signalling death or danger of pressing necessity, emer,

caress, to fondle
,

to receive cordialcordiality
,

to treat with
,

to ap-

preciate

to respect, to honour, to

gent 'Sfnsjfw ^5f emergency force Wira? var of fF5T^T


'EfToflET

esteem

vilUH'lfa

a worthy of being

received cordially or appreciated or

cowshed, a

cowof

esteemed
-

house
^nsJWfTvsTfT,
WTfiflf5T'!,fI<!niT

<6||>HI
"*
!

n a rough

or preliminary

v ar

an outline

a profile
trea L

fern

beloved

STFpf

iO*
too
n

<snnraj

with
ted

much

indulgence,

pet-

ment

or repayment
,

<H[HW 3R1

v to
v

realize

to collect to repay
collection.
,

^FfPT

Cf'Q?!

Wr*f
ideal
,

a pattern of excellence,

to pay

^ErpfTT^fa

realiv

a person or thing

to be copied, an
of

zation

vSfFfRltl

^1

something usu on a smaller scale, a model, a specimen a prototype (rare) a


,
,

an imitation

to realize
^111=1^

to collect
n a court of justice Wfl-

efot

pertaining or relating to a
,

mirror

^IH'tft/fafi a

having an ex-

court of justice

judicial
origin
original
,

emplary
ideal

character
'HIH*!*

^f^f

man
V5Rj*f

book

*f^F a model Umma model school


a

*[ffi$

an

^fa

(|)

beginning,
(2)

source

birth

first

fundamental, primary
(used as a

(3)

comp

^SW^fefa n

copy-book

WF?
i

sfx

and the

like, et ce-

Wfaza
ideal,

exemplary, ideal

Wf*fa<^ f
model

tera (^:*rtfvf)

of the nature of a model,

poet
tissue

<mTH4*1l

^lfa4fa n the first n the fundamental


n

exemplary

n similarity (esp of appeara faint appearance or shadow a ghost


SflftST
,

^lTHWI^l
tissue

the

funda-

mental
the
first
,

system

ance)

^tnsii
**finti

corrup corrup
ginger
in

of
of

*SRqs\\

UuTH'WI " the first cause the Supreme Being , the fundamental cause , the primary cause
epic
^lthMiT

^|?HW"TC n

^q^Ef
C^TCS etT^I

to engage
WTO
an ordinary

Wfl n

ancient times
,

U?HW

SflWTSfq

something doggedly Wmj-^RSffH adv at daggers drawn

n the Supreme Being any one of the three principal Hindu gods Brahma
(3Ri1),

Vishnu
S>|]THiar

(f^js)

m*tFfa

tyl^iCerf *ttE3

^TW

fo

(W$M)

and Maheswara n the Supreme Be-

man

should not meddle

ing, Shiva

(fPfl. X5nf?'!

1^5n

the first

in big affairs

<sfare n a fixed place for depositing household and other rubbish a dump, a dust-bin !PfTS5a extreme,

progenitor or ancestor of a clan or family ^nfwft n the aborigines

ly dirty, filthy

^lln^ a born or created first, primordial , primary (^rtfw^S ^fal) fem ^frg^l VMlfysW n (rhet) the emo-

*unw n act
cepting
or

of receiving or ac-

tion of love
^lltfl^T

sex-passion

eroticism

taking

^RR-SPtR
,

act of givmg and taking

n an archetype
,

exchange

commerce
,

social

communication or

relation

Wmn
swm-n

matrimonial relation (Muslim) act of greeting

act of ^nffWTSl n simulation feigning ignorance , petty ostentatious activity, fuss , intolerable excess
6tlT*rM>M n a son of (rf^5) the mother of gods, a god n the name of the sun*5n?T5J god (cp Apollo, Sol), the sun

with gesture, obeisance


realization or collection (of bills, taxes, etc) act of winmng or ean"ng
,

Adm

CHItt *mpi)

pay-

For words in

*nft-,

not glven separately> see

*iI?K5J

v>00

^(WWIST
or

^TWvsW^ST
<&||Iw

the orb of the sun

directs

permits
to

NSnfft^fiFW

the solar region


a
iirst
,

adv
aboriginal
,

in

obedience

or

m
v>|

acc-

primi-

ordance

with an order or decree

tive

original

>snffT

5ffa$T*T

(law)

Original Jurisdiction
^TT?>N>

, ,

ordered,
,

commanded
,

SfRWTtJ n a writ of command or 144*1decree a directive, a permit a <& n one who obejs or *fT5RJ
,

decreed
*t(W
s
\

directed

ordained

executes an order or decree

WPfan
a

a uncovered, bare

naked, un-

*tl5H

n
or

act

of carrying

out

rft a

unclothed

undressed, untied ^flf^S-

order

decree

vSHWSM^l
SflFf*lH^m1

fem

one whose hair


of ^IH^W

is

obedient to an order, decree, injunction

dressed or untied

or

direction

vMI^I fern
tym KW

same
pettspoilt

as SJIWI^CT

treated with or brought


,

vsNW^I

&

one

who

orders

up with excessive indulgence


ed

or

commands or decrees
sntfri"

or enjoins

H^M with excessive indulgence


341

WT1TSJ a

child
,

or directs or permits

the pet

adv

(on
first
,

&

lit)

in

the

child of over-indulgent parents

beginning, at

(mc but current)


primeval
,

STPt^T var

ofS(Tt5

at all, in the least

Wf^5
received
,

a received cordially, well-

vama
primitive
,

first,

prime
,

treated

with cordiality,
,

primordial

chief

best

welcome

well-appreciated

es-

primary
end,

\5fPfTS

(I)

n beginning and

teemed, honoured
^TWlcTl, ^nwresr

alpha

and

omega

(2)

adv

see as

if

a so greedy to he or she has not seen anyit

from beginning to end SflWJfSJ n the work to be done first (also see
n the protozoa 'STTOSfpfi from adv beginning to 'sn^nSJT^ from top to bottom WrER end
SfTOOTS)
,

thing like

before

inordinately

greedy
vETTPfsfl

var
n
,

of ^Uf^l a bill

**' n
tyltfl

same

as vsnftraf (see

^nfif)

STTfiOTa,

an order, a
,

command
,

vyiHi^vii

solemn

obsequies per-

a decree
tion
,

an ordinance
directive
,

an injuncper-

a
,

direction

mission
or

(gr

substitution of a letter

word
to
,

for v

another
to
,

'SnWT

*R1,

formed in memory of the deceased on the day following the period of mourning (l)o fem born or created or SfTOl

^UPPt OTGm

order, to

com,

mand
direct

decree

to enjoin
mc.H*\

to

to permit

S^

v to
,

primordial (2) n fem (Hindu theol ) the Supreme Goddess associating with God
originated
first,
,

the nature

be ordered or decreed or permitted to be decreed by oracle an

in

the work of creation, Goddess-

(gr of a
word

letter

or word)

to

be
or

Durga(5^l) snmrife" same as \JfPffl (n " very ancient times vtilt'tffi ffi

)
,

substituted for
STTtfKpiF

another letter
a
<&

remote days
facet
)

v&iI?W*IWil

^v5l (usu
aged

one who
decrees or

very

old-fashioned

orders or

commands or

woman

mw*iw
^TCWire
adv
,

*8

from beginning to end, from top to bottom all over , all through

mg

installation
,

infusion,

instilla-

tion

act of receiving

or

taking

act of putting on

^T5^
received

gmger
in the state of being
or

WJT3}
cle
,

n a container
,

a recepta,

<su?h*WM -a

a vessel, a case a store a haunt,


,

treated

cordially

or

a dwelling-place, a source
<5fl*n?T^

a cause.
birds)
,

with respect,
SIW,

W<\ n
,

food (esp of
worry.

<
,

half

<fT*H5W
(2)

nest,

(I)

babbling

mumbling
'sntR^vSi
,

adv

babblingly

mumblmgly

*5Q$-

^WKn
^sflsu a
-

snfa

anxiety

Sflfa?flfa

megrim.
disordered
half-plate

mental and physical ailments ^lTn+1?^ n an officer (esp a


M>)lfa<W

half-done,

bungled,

high-ranked one)

<Wfffien

n
,

excess

abundance
;

(1) crack-brained, cranky, having a screw loose, mentally defective


,

intemperance
ness

predominance

rife-

(2)

one with a screw loose, a


crank.
'SfTCClSi

crack-brain, a

(I)

^rp(PPF51var of^ltWfFSl ^Tft}f^ a suffering from

womes

sufficient to satisfy only half


,

the

and

anxieties, mentally distressed.

hunger

half-fed

(2)

adv

to the
^ntlftFEl
,

^sntift^tFal

var. of

UllTHill^l
,

extent of

being

half-fed
,

^UTT^M^
tous
,

a supernatural

fortui-

half-burned

half-roasted

half-baked

*5TW<|4M%
fern
;

wm^l a
<

pertaining to natural disasters

middle-aged

half-dead

<ssm?ft almost dead

^IPWSI

H Tqfa *b

parboiled

sn^^iff n a writ for arresting a person, a warrant,

^mm
brickbat
ssnufET

(I)
,

a half-pice

n a half piece of brick


(2)

half, halved

such as flood, famine, etc , elemental Tjjr^sfgj overlordn mastery supremacy ship predominance rule, government , suzerainty 'snfato lord v to dominate *F5$ ^jqi (it) over to rule, to govern a metaphysical *tilMWl*>

var
,
,

from originated ^ilT^toll^ a elemental, the four (or five) elements,


effected or

of

^<jfa
(I) (2)

produced by living
,

orga-

<TTCl see^TC ^RH^lfsf


fifty-fifty

almost half
,

a half, adv half-

nism, biological
organic
ship
life,

pertaining to the
overlord-

organic

'and-half

fifty-fifty

by halves ?mi-

^ifcHl'Sri
,

n impenality
a
slightly

WCvSl same

<SWf5v5l (see sjiij) nn-^, <EtWFtw n half-price ^Jfl^Pft same as ^n^jpfr ( see ssfltf)
*5IW-*fiPFT?ft a

as

suzerainty

'ifW^ vibrant

trembling
present
fern

ot

demi-official

^T<R n

SJTC^Fa
modern, current

of
,

times,

act of placing or deposit-

new

^P^^>

Foe words in *uq- and ^Jfl-^ not given separately, see


resp-=>

>5TFtf

and ^n^

?Hfa
(inc

*<i

*IWt*tl?,M

but current)

^1^+1

^BfliJ^fa^al

WR*J1

var
a
,

of

>hmt>|
,

modernism.
n

*JHbH
easy
3TTftS?

a anxious

restless

un-

^T*t^?5T

a coin valuing half a W^jfer

rupee,

a half-rupee

^Hvs
inclined

stooped,

bent

down,
,

an

insignificant

amount

hoarded

stooping

m
,

obeisance

very cautiously and

proudly by an

obeisant tw\^ ^<3*n


obeisance, to

v to stoop,

to

extremely

poor
spell

person, an

ewe-

bend down, to incline


act or
state
,

to stoop in

lamb
^(J^S

bow down
of

alt

'MMbs

or

of >5n*J^
,

bending
,

down

'EfT^ a
captured
<5ntfRJ

caught hold of
,

held

stooping

inclination

act or state
,

taken, received

arrested

seized,

of stooping in obeisance

obeisance

accepted
<&

^M*h
that

(1)

n
(2)

any
a
(of

instrument of
musical instru-

adv half

percussion

m*ra

-(I)

<&n

which

i?

worthy of being placed or deposited or produced (2) n content SI1WI a half partial indistinct
,
,

ments etc having the mouth covered with hide, percussive Osrft^i IS)
)

dressed up, tied up, arranged


C^"fTt*l)
,

(^Tft^i

clothed
n face
,

^Wl-^Ctn same
^icMimi

as

*5nJf-<5n.if

(see

<[FH
tyHss**'

(loos

mouth
,

n immediacy
,

adjacency,

a
a

W1JP5
with
<csp med.)
fctWaw
{esp

unwashed unbleached sounded, blown filled


, ,

proximity
^H<3)
"5fFR

contiguity
mfinitencss, infinitude
, ,

air or gas

swelled

flatulent

endlessness

intermmableness
,

n joy, delight
cheerfulness

happiness
*

)
, ,

swelling

flatulency

gladness,

pleasure

med

sound
a originating in the soul

^tfllfeRs

merriment tsjffl*? ^1 v to make merry vti|,}*it<H


ful
,

to rejoice

delight<i$W*{-

spiritual

theological

relating to
,

pleasant

gladdening

God

or the

Supreme Being psychic

metaphysical, intellectual, mental

<PFR n a delightful woodland or grove a pleasure-grove VSFR7?^?^,


,

TRNlwvai n spintualism SWJR n recollection


1

^M*MUH>
meditaanpleasant.

a causing joy

delightful

^MUrW
,

n act of producing
vi||rt*wn a
full of

tion

anxiety
d?

jo\, delight, etc

sarrca

adv

(obs

& poet
,

joy,

jo\ful
,

delightful,
,

happy,
<ilH4!flfl

other, of another kind


<*4wn>
,

cheerful

pleasant

merry
,

(I)

n a large

drum
(2)

drum thunder-cloud
ous
,

a wara thunder-

(I) a fem of vnwiTHM


dess Durga
($$)

(2)

Goda

"ZW?-^^ n

sounding
a

wave
queer, strange
,

of delight

^w^l, ^fMM>l

vyM'hlS^
\HMT*4'

tears of J03

new
!

unknown
a
,

iH??rei
,

quite

new,

brand,

glad

new

fresh

untarnished, unsoiled

not yet used, untried

happj merry ^'iRT'^nS ^n to gladden v to delight ^Mt'HI^W n. an outburst of joy


delighted
,
,

pleased

^H5R
<*IHSW

*&

^M/CT
>H|rflq

n.

act of bending

down

a slightly blue, bluish.

act of bending
slightly
<6lW*Hl

down

or

curving
absent,

**lW^o1i

w
srlJ

aid, help
,

assistance,
,

support
a

patronage
^gi

favour

a good

unmindful
,

turn.

^H 4
,

v.
,

to aid, to help,
to patronize

minded,

listless

abstracted

unconcapable

to assist

to support

cerned, uninterested

to do (one) a favour
,

to do

(one) a

^H*b

pliant, flexible

good turn.

of being bent or bent

down

deser-

^H

Mv>5

n.

allegiance
fealty
,

fidelity

ving obeisance or respect

vs^S

obedience

gentle, courteous, polite

rence vHM^Nii ssfWra


allegiance (to)
,

faithful adhev.
(to)

to

own

slightly

nJH*R n

bent or stooped
act of bringing or fets^n
$U.ftW

to submit

^M 4W>lT*M> .
^SfF^lfW
following.
a

a gratuity.

ching
fetch

to bring, to

coming or going after,


a proportional

?Wf,
^STRiv,

S*Rtf,

^ntsj%I n

futility
,

"En^flT^
^Stf***'7

inefiectualness

!^,

^M^^f

sequence,
succession

an anna, four pice

one-

serial

succession, due
serially,
;

sixteenth part or share.


*3R1^

^V^iV^ (H
sion,

v to fetch, to bring

^iMtb-^RIP

adv rn due succesbeginning from


serial, in

the outlying and

to end
ssion
,

(2)

due
to

succe-

usually neglected parts of a house etc, the eaves and like parts nook
,

from
a
)

beginning

end,

entire, complete, overall

and corner
^wi^iMl
going (esp

^W^lTl^

inferential

pro-

act

of
)
,

coming and
act of fre-

bable
tion,

(loos

approximate
,

frequently

^M^W

quenting
ing

act of pryto come and go (esp frequently), to frequent to pry


,

come-and-go

^umi^hii

^l v

attachment love, fondness


n

affec-

^w^^n

similar state or appe-

arance, similarity,

likeness, agree-

ment, congruity

resemblance
(pol

N1I6?n
^iiiefsta n

vegetables (usu

green)

^HI^L
skilled,

spinach and vegetables. siHTfe a inexpert, uninexperienced


,

) concerning an order or ordinance or edict scriptural

^VIWI-W*- a
a

inefficient,
,

^lVUsw> accompanying, concomitant incidental , secondary


,

'

untrained
or fetched

ignorant

foolish.

STHHv
^RT5n ^HTg n
apple
^>nfa

^H^U'W
formal

ritual, ceremonial,

to cause to be brought

'W-

a snare, a mesh a trap the pomegranate


,

*h e

(I) a *5ih;*J watery , marshy (2) n any of the terrestrial animals fond of bathing water such as

ananas, the pine-

the buffalo,
'SfRT'KTr

the

rhinoceros, etc

of^qpni ,s n5fte-a brought

var

elty
,

n lack or absence of crumercifulness , kindness , severe

fetched

cruelty


vw?m
vt<|WM)|

, ,

, , , ,

ioq
a

STC'^
good soul
all

&

n one
a

who

brings or

are good

to the pure

fetches
;

all
r

things are pure

SfR352fTCi ?*R=

inter-provincial
)

rfu 't^n

eat according to your own


,

^t rffi

^Hl

,TC-

in a federal state like India

inter-

taste but dress according to the taste


of others

state

5EfTSf^,

<gu<s*

a
,
,

eat to please yourself but

chenshed or

ly-

dress to please others.

ing in the heart

entertained in the

^T^R^TOinra
self (2)
vJT*I3>

(I)

odv for one's own

mind

mental
,

candid
,

sincere
,

a self-seeking, selfish
a imperfectly ripened, halfhalf-baked, half-

genuine

hearty
,

heart-felt

cordial
fraf?-

inward, inner
^^vsl

(rare) hidden
,

ripe

half-cooked,

n candour
,

sincerity

hearti-

roasted, half-boiled

ness

cordiality

'BfTS^P

(I)

a of or in the sky,
,

skyey
real
,

atmospherical, aerial
(

ethe,

the state "when ^TIClHlT^ a one has to pay for his food himself n a stream flowing into ^sn^ffl
a sea, a river

heavenly

n the sky

the

cloud

WWF51
*tU*SSrWfaa
a intestinal
internalial
,

n privation or lack or
qualities

^l^fW,
tional

absence of national or racial or fami-

good

degeneration,

"W5, ^il*a
nal
ver,
,

duodefe-

degeneracy
^Jl-TSl

enteric

\i|lWi<$
(

W4S enteric

unread
,

uneducated

typhoid

fever)

Artier
(2)

(I)

guess,

conjecture
,

Wf*t
(I)

n a shop

a market ^ifa^
(2)

a of a shop or shops, of a mar,

a guessed or conjectured
("srt^ft^

more
5-WT)

ket or markets
a shopkeeper
vETIf*^
,

commercial

n-

or less, approximate
^t**fis?1

a trader
,

a depending on or deduced
,

n act of falling
,

fall

by guessing

uncertain.
agitation ,

^WtlfW
stir
,

movement

swinging, oscillation , vibration

a happening, an incian accident {chiefly in math ) incidence act of coming , an arrival


occurrence
,

dent

cogitation,

AiftTi^W

NSh'W^ poktical agitation or movediscussion.

act of alighting, descent. ^TTo^-fa*^


(

math.

the point of incidence


,

ment
to stir
vibrate

>t)H*(t|tfW
,

^31

to

agitate,
,

WT?^>
^TT 9lfvs\&

a accidental
a

incidental

to swing, to oscillate to
cogitate,

to

arrived or
,

to

'discuss

chance or accident
alighted
*5IT"ffcovo

fallen

come by down )
( )

*!&

'ilt*HltW

cogitated in
^fli^ftfsrs

T&m to have one's mini


a
of

a thing

^faf

(phys

an

incident ray

swung,

oscillated

^T'TWW n time of danger


tress or calamity or
'SfPlfe

or dis-

stirred, vibrated , cogitated, discussed

emergency
,

^rfe

var
5
i

<8[ffa

n
v

objection

dissent , pro-

^IH^t"t>

the science and art


self,
,

test,
^TT'lfaj

expostulation,

remonstrance

of reasomng, logic

sn*f (I) n one's own


one's

(2)

own

^Tt ^T?n vS ^*TC

5CT

to

^?n to protest, to expostulate, to remonJ' to raise anstrate ^Trfe c|cii

to object ; to dissent

T^V';*.

UUJJUMH


snir
objection


ssfl*rc"rre alt


spell


*n*m

**v
vsnifopRT

objection-

ofWRfPT
'Sflff *R1

able

open to exception
danger distress , misery
,

WPT^ n
calamity
thing
ger,
,

WTTi ^IT^ n compromise


WR-sfiwn,
^settlement,
sn*!?!- 5^!

corrup of ^QSTfT

any unpleasant person or


a involved in dan-

v to compromise, to settle amicably

^t^g^

amicable

endangered, imperilled , involved


,

compromise
of

difficulty or distress

troubled or
1

distressed

*sn*Ff7&ft

^UlW
or
disaster

<5H*Pffivar

mWW
,

WT[CT:>

a^v amicably

by arran-

course or measure (usu


in time of

not thoroughly honest) that may be adopted


danger
or

gement

WKf^
aneously
<5fT'

adv of one's own, spont-

emergency,

^5IT*J^<Jlfcil3t

n pi dangers

5rc*n*r

n regret, chagrin repen,

and harms *sn^P^-fa*PT dangers and difficulties SflSR a one's own, own Sflppffi^ (I) a one's own and not own, (cp mine and thine, meum and tuum) (2) n friend and foe W^R-Cfcltll a
,

tance ^snicnf 3*31 v to regret , to become chagrined to repent.


,

WfKalt.
WfT^l
'STCfls?

spell

of WITS?

a unripe, raw, not thorou-

ghly ripened

n a medicinal plant, achya palish, paly

careless

about one's
(I)

own

interests

ranthes aspera

absent-minded, absorbed

WIP^T
self
(2) (I)

WR1
a
adv
aid
one's

one's

own

own.

^'Hl-W^lfa

by or of one's own self on one's own, without any outward


n pi one's people, friends and relatives WRl^j one's own man, a friend
,
,

the present or the actual fine in question, the time being, incidence occurrence <3T*U\ofTtH a
,

WfF5 n

appearing as hard or difficult at


or for the time being
tually so
cult
)
,

first

spontaneously

(2)

own

but not acseemmgly hard or diffi(


(

or relative

^IHRvar
,

'5TT'n\o^S,

pop

WfF5

adv

of Stf*R

at the present tame

or actual time

WR1 3^S5*of or by one's


on
one's

own

self,

in question, for the time being, for

own

spontaneously
fig
)

'STr'Hra

^W?\ -^S^ SfRI (

to dig

one's

the nonce WllvoHj^fro adv at the first sight to the cursory view or
,

own
^gfa
,

grave

Wifa pro

the respectful form of


self

^W
first
(

one's

own

^^fa

vf^
is

^R self-preservation
a

the

seemingly WIF53TH<? seemingly sweet or sweet for the time being only WfTf5l3 adv from head to foot,
consideration
,

law of nature
endangered, imperilled,

cap-a-pie

WfiT
chiefly

^TR
,

from top to bottom a place for drinkmg


,

used as a sfx) affected with, involved mtfVtVft^ seeking


refuge

*m\*tt ^'PTtfSTPa of or the afternoon


(

(wine esp a party) a public-house, a bar a wine-shop, an alehouse WIPre adv including even the

or during

meanest or the lowest high and low, one and all everybody
,
,


'enfa^sT
55nf*n5f5T a

brownish,
spell

n
,


truth, revelation, of
,

(phil
)

**>
slightly

^l*MM
a source

copper-coloured

wf^T alt
nf*PT

n
is

Wll^r place where work or


of
out,

business
^snfaf

carried

an

office

knowledge advice of one's own friends and relatives a presumptive truth, an a prion truth W3^ a (used as a pfx own, selff

^1 v

to go to one's ofhce

WSI ^,
5

SfT3*I*l?SF
,

preoccupied
self-

{daily or regularly), to
office

attend one's

with self-interest
seeking

extremely

^Wrfe^
roughly

n act of pressing or squ-

WfiFH

hospitable

reception
,

eezing or hugging or oppressing tho-

and treatment, entertainment


of felicitating
,

act

pressed or W^rtf^ a squeezed or hugged or oppressed

act of entertaining

with amusements
tertain

WfiPH ^1

v to

thoroughly

receive and treat hospitably, to en-

Wrfei
'STPT'te;;

a yellowish

to felicitate
a received
,

that which has been

SJIIilTflvi

and treated
felicitated

drunk
^'Tfa

thoroughly,

drunk to the

hospitably, entertained

dregs, drained

n an udder, a dug, a teat

Wfnf'FS ^Hl same as <5JT*finH ^\ WSfTI adv <& a as long as one


lives, till death, to

^su^rter

in law

a prayer for

the last breath


,

re-trial,

an appeal ^T*j^5f 3^1 v to an appeal, to appeal "Eft*^^i*rilvo n an appellate court, SJT^rfazp&ft an appellant
prefer

even at the risk of one's life to the extent of one's utmost power and abilities, tooth and nail vsrrSJT*! ^51 v to do one's utmost SffSfTC CS^l

*3JTClfaRJ

comparative

esp

utmost
'Gtt'SR,

effort

m
'

science)

relative
,

SfTClfa 5 ? 7 !-

W?fH,
a
,

STTSfT'R
,

n a flood

comparativeness relativity m-sifcf^

deluge

inundation

act of bathing
,

specific gravity n the theory of relativity ^5^ *sm*FI n the apple vm?m alt spell of WIT;>
s

Ut^

SfTC^jfaRJ

MOTfos
bathed
bathed

flooded
flooded
,

inundated

drenched
,

'STTSJ^aa
,

SfTC'tlT,

^IT'3i

obtained, attained, rea,

drenched ( fig med or begone ( tFT <sjt?f


\5n*FC>n?l var
\i)WJIT

inundated ) overwhel,

x$

lized, gratified (^rf^^fl)

free from
"Eit
,

of SfTCC^IRl

errors

authontative

^T<n

closely related as friends


tives

and rela(rNjs?iT) W33>ra a one whose desires have been gratified ^^3*1^
a reliable
one's
,

an Afghan (2) a of Afghanisthan or Afghans vyi^lHl a of Afghanisthan


(I)

*JJ|Kil

var
a

of ^Pfsn
<

own

^Rsame
as
tsn^sffi

trustworthy SfTSSR n relative or friend ^\%as vsn^Rl^

VMiVhCtn^r*!

adv

till

fructua-

tion
(

till

attainment or realization
)
,

WS^TCTC

^n^^i

same

of aim, desires, etc

a revealed
3JTS-,

CTPRR

v to bluster, to brag

to

For words in

not given separately, see

<m*S>,i

snwnr
fret or chafe or express chagrin

^80
on
<ZTR\5FT dial

w&fa
corrup of Stf^T.
or capricious

account
bragging

of failure

to tear

one's

tyR'S-i n allotment

hair xiwpnfa
,

act of blustenng or

^1K4W
insistence

n. a childish

act of fretting or chafing

or an expression of chagnn at failure

thing claim

on having or doing somean unreasonable demand or


v to

'3TWTFTvar of SflTFifFT
flt^,

a sv,eet claim preferred to an


t

^!IT?Wvar

's

of miW*!

affectionate person *il!HK 3TH


insist childishly

vMI^Sus, MIIWIlJl c

not yet bloom,

or capriciously on
,

ed,

unblowed
,

not clearly visible

having or doing something

to de,

indistinct

in the process of being

mand
of

or

claim

unreasonably

to

boiled but
led.

not yet boiling

parboi-

prefer a sweet claim to the affection

t|WWl*,

^nfER>R can negro


*HT3

vywW

insisting chil-

an African , an Afri-

dishly or capriciously

on having
shut

or

doing something

rical

n an excrescence ( usu spheon the skin, a tumour

WRts
involved
vilM
1

a bound, tied

con-

any of the conventional and usually illegal payments exacted by landowners from tenants <a)WW,^H<l?fl on butobs forms of \5rre*n?r and ^l-witfl respectively
^K'S'IPJ

fined besieged, enclosed


f

(^t^^fa);
,

beset, mortgaged, panned.

* ^31

v to bind, to tie
,

to shut

to confine

to besiege

to enclose to mortgage,

to involve
to

to beset

pawn
IK3^

^fRWPn n
^w>n
n

a large

dnnkmg-glass

or tall cup, a tumbler


a manufacturer of or dealer in alcoholic spirits and other

(1)fl

that which covers or


(2)
,

screens

or veils
,

a
,

cover;
a veil-

a covering
^TT^Rm

a screen

a lid

n a lid a veil

act

of
,

covenng or
a cover or co,

intoxicating drugs, a distiller

<fc|HHfa ,

screening or veiling

^R1T?fr (l)n

sale or

manufacture of

venng
^pfr

alcoholic spuits and other intoxicating drugs a tax o; duty imposed


,

n
, ,

a screen

a veil
,

ii<,

a cover or covering

a lid

screen

on

this manufacture or sale, excise duty (also ^W^nfe ^T, ^HMlfo kt^j
)

^'HT1v6

(arch

covered

screen-

ed
ty,

veiled

the public department entrusted with the charge of collecting this tax
or duty, the excise department ( also *U 4 llT* faSTO ) ( 2 ) a relating to
,

^IH^

n (usu a woman's) digni,

honour, chastity, modesty screen a veil, a yashmak.


,

v^Hs/h
giving

act of casting off or


,

alcoholic spirits and other intoxicating drugs or to their

up thoroughly act

of forcing

manufacture

and

to bend

down
n

act of controlling or

sale

relating to excise tax


coll

or

regulating

the excise department.

n a shadowy or indistinct figure. (2) a shadowy , indistinct


(
)

*tmm,

STO

VMHeAu
(|)

things

thrown away
;

or left as worthless, cast-off, refuse

sweepings

an undesirable or mean

person

an outcast


^jfcfa
mHfeftfe
'

n
, )

^8b
a cast-off
,

WMT
meteorologist
^|*^?W11

bent

down

me-

controlled or regulated

teorology

vsiW^sj'V&feJ

the atmos-

STM^
shape
,

n a whirling motion or a whirl a vortex a whirl(I)


,

phere VjiH^-sr^pf
^l^-^vflva

n a

weather report background music


or
,

pool, an

eddy act
,

of whirling or re(2)

^W^-*l Kt>*l|

n weather forecast
existing

volving or rotating
revolving
,

a whirling,
n

^TR^STR

continu-

rotating

^Pa^
,
,

act

ing since the beginning

traditional

of whirling or revolving
revolution
,

a whirl,
,

rotation

gyration

re-

turn

act of stirring or churning

and ever-existent SiiM^M^M adv continuing or existing from time immemorial ever since the begin,

repetition.

pestle

for

ViiK^-if^ ^W^iVI churning STfW'TR


returning.
,

n a a

ning
<5fTW*Sfll

n
a

climate
untied,
)

engaged in whirling or revolving or


.gyrating

or
,

\&IhT'*'\s
,

^-^fen
(esp
hair)

unfastened

revolved

rotated

gyrated return-

ed

repeated
,

SEfRfofe
,

%-em

v
, ,

books etc not done up


of

unbound

(of
fsrj-

disorderly

to

ttfl fWTtil)

whirl

to revolve
,

to rotate

to

^RIll, ^fRICT

ill-fated,

unfor-

.gyrate

to eddy, to return

to be

repeated
tyHql,
(fffffi))
,

tunate fern JHT*ft n cultivation, tillage <4||JW


tivated land
,

cul-

w<ii?ci

n.

row or

line

land
a

developed
arable

for

a group or series

(^TOt7

^,

agriculture

human

habitation, a
,

^*tMt)
a

a collection (3fcMt)

settlement
for

UiMlV} a

fit

^M*!^ n
4M1

ebony, ebon

'EfT^Tas

or developed for cultivation

ebon-coloured,

black
fatigue

cultivated

ebony
>5TR5TJ

CJWR

n
(I)

the

art

of

weaving

weakness
,

le-

cloth
<3MI3

thargy, torpidity

drowsiness caused
essenti-

adv

again,

once more

by
al

fatigue

moreover, and also


(I)

(ff?T3 'STfafo

W-

^h^w*
(2)

necessary

CspTt^f)

(2)

int

expressing uncertain(%>fi[

n necessity, need

*fc|M*Hl>^l

ty or distrust or negation

LHW4

necessity, need

*HJ"'WJIW
it
,

adv

having

considered
a necessary

necessary
essential

fw fa ^fata am
^Hl 4!
n a boy or a child or an

^Hiwlfl
^lhT"*>

a compulsory a (chiefly used

under-age person (esp

one who

is

M^
carrying,
(Pft^FftS)

(I)

conducting,
(2)
,

comp producing

foolish or helpless)

an ignorant or
rRl?R^Rf^51

dull-headed person

the world

n the air that pervades atmosphere vUHJtfoff n

n one and
children
vsiHisli

all

men women and


or

a weather-chart meteorology

VMM$?4W
'

adv

from childhood

mn^w

sntf

infancy, of a child, from a child

For words

m STR^-,

not given separately, see

n^

snrapr

*8?>

jr^j
;

^HI>J

a dwellmg-place, a ha-

arrive

to take
,

birth

to

instal

bitation, a

home, an abode, a
<feUj|THt')

resi-

oneself
lic

to appear before the pub,

dence

a house

n a

for the first time

to come out

caretaker (chiefly of a Buddhist


nastery)
,

mo-

to be revealed or manifested
snfa^T

(2)
,

resident

("srfaffw

a defiled
*4JlT<t=1vs|

turbid,

muddy,

"ffil-fijf^IT)

(of a

student) living

filthy, foul

n defilement

a students' hostel
^lll.M

turbidity, filthiness, foulness


,

invocation

invftation to invoke
,

a call

*tH|^ *R1 v
to call

see '5nf?F^Ff

to invite,
gesture
fingers

qnfriV -(l) n a
god or god-

^IMHH, ^llT'WI,
of discovering
,

^ikt'-a-qi- n act
,

made with ones palms and


for invoking a

a discovery

inven-

tion

dess,

invocatory, relating to invitation or call


(2)

f
l

the thing invented


,

^ll^M ^31

v to discover

to invent nff^?is

perfumed red powder that the Hindus sprinkle over one another esp during the
holi
(CSTflf)

^liH

that which

to be discover-

a kind of

ed or

invented,

an

invention.
,

^iT-J^^f, ^l?^!**}*

n a discoverer

an inventor

festival.

^iTi^
comfirst

discovered

inven-

<STH^'H, <6|lt1*fn act of ing into view (esp for the


,

ted
nfa*

a thoroughly engrossed or
(in) (Tltffag)
,

time or from hiding) appearance (esp sudden), advent, arrival,


birth

absorbed
F*l)
,

rapt in
,

(CTfJl-

possessed (by)
(with),

(<j5^tF$)

over,

act of coming into existence, (of a deity) act of installing oneself


(of
first

whelmed

begone

(Cfl^tftl)

somewhere,
actors etc)

authors,

painters,

overcast or pervaded (with) (CRTf^) non-plussed, confounded

appearance before
flowers etc)

the public,
of

(of

act

coming

out or being revealed,


that

manifestation

tlHl-j alt spell of a ^ii, covered surrounded (CfterTfo)

?HW
,

encircled

overcast or

^h<i^m>a one who or which has come into view


peared or arrived
or that
,

or ap-

born

one

who

tence

which has come into exis(of a deity) one who has


;

pervaded with (CSfstffS) ^M^ SRI v to cover, to encircle, to surround, to overcast to pervade -AJmJ'w state of being covered or encircled or pervaded act of covering r a co,

ver

installed oneself

encirclement
,

pervasion

authors, painters, actors, musicians, etc ) appeared before the public for the first time, (of flowers etc) that which

(of

wall

hascomeout, revealed manifested Vfc&^ ^m-v to come into view (P for the first time or from
hiding,
,

a fence , an enclosure ^\\^& a read or studied over and over again repeated recited that which has returned or recurred revolved (esp in arith ) recurr-

^g
his

**u* t>et>M^

to

appear

eyes

to

come

to

^^

a one who has turned inwards introspective, )

Tt*tf>FF (arith

recurring deci-


nwi
mal
tition
JI?^fe

*80
n
act of reading
,


or
sing
(2)

a fence,
a

W6PI
wall
,

that

studying over and over again


,

repe-

which encloses, an enclosure


*6)IM
1

recita^ recitation

return,

&1

n
,

act of surrounding or
,

recurrence, act of

revolving or beoihJ-3
3*31

enclosing

a fence

a wall

that
,

ing revolved, revolution

to read or study over


,

and over
,

again

to repeat
to recur
,

to recite to revolve

to re-

turn

which encloses, an enclosure surroundings, environment ^IW^iJhI n {fern a fence a wall that which encloses, an enclosure a circumfe-

^TRI
ordinary
^Sfft^')
,

tremendous
or

or

extra-

rence

environment, surroundings

velocity

force

('C?C^
(rtl^'5f
,

<himT6 i>v

surrounded,

enclos-

outburst of passion

ed, encircled
iicil=i-vj>iM|ei

3Wl)

passion

(^

*5rfc^?t ^rfrj>)
,

anxie-

(I)

incoherent
,

ty

state of suspense

mental un-

talk,

easiness, troubled state of the

mind

nonsense delirium nonsense rhymes (2) a incoherent and nonsensical


Sfpqi
STRf^i
-n

mental suffering

(CtT^IWf)
,

"ETIWI-

T^f a impassioned ^nwr^tf, tllW^H a

passionate

(Mus
(3^i)

father

dad
n
all

devoid of
'illWWI^II passion a
,

starting

with or from

n
l

passion

dispassionate

Brahma Brahma

'efltjyiaJH

an

outburst
a one
(2)

of

creatures and objects starting with


(3^) or the

passionate or impassioned outburst.


*tlM
t

Supreme Cons-

T ?

< >-

(I)

who

submits an
,

ciousness
TP53|

down
?i

to inanimate straw

application
petitioner
,

an applicant

anything worn for per-

a plaintiff

sonal embellishment, an ornament


TPS|

^Mw
tion
,

n representation, prayer,
,

glow
,

shine
,

lustre,

solicitation

an application
,

a peti<

glaze

beam
etc

flash

tinge

a plaint

appeal f^foofjl

sTft3-

*5fP5R

n act of rubbing the


,

body

'SfttiT

WW)

^WH*\ 5RI^
,

to

with

oil

anointment,
a

represent, to pray, to solicit, to put in an application, to apply to petition


,

*||w|trl,

fT5TSl

not
,

broken,

to lodge a complaint
nniMj,|4fl_

to ap^6flMH>

unbroken (itt5fl vFfa) unground (Tf^fM f?)


veji^W

not ground,

peal
fern

same

as

a preface, a prologue, an
,

%tmiHM?a ,fl *IIMW-*ra n


,

an

introduction

an introductory talk,
'tilfcWI

application

a petition

a conversation.

n
,

act of

^IW"! n confounded state of mind, mental confusion perplexity


,

addressing and talking to


sation
,

converor

an address, a speech, a talk


a
delivered
as

tremendous excitement of passion


('?KW*\

^l-oll^o"

men-

faU

arwfcsl

5'J
\5^)
,

attach-

tioned in a speech
vbd-61-T

ment, love (ttCTC*f ^^t


infiltration, act of

entrance,

n
;

faint or

indistinct pre,

taking possession
,

(^511*1)

rapt
,

attention

trance

a shadow , sence C 5rrtC7T tft'Q ONI') glow WvPt a hint (^t*^ BTWl)
C(<Qm

engrossment

rapture

obsession

to appear faintly or indis-

<AiMSt. (I) a surrounding, enclo-

tinctly,

to give a

hint, to

hint.

*Wl
*5(T5pn

*88
v

^T^ST
X

(poet

to blaze up, to
(2)
,

ZK%\

(')

n the
a

glow
cracy
l

(poet) to be revealed

a of or for the n

common common
for

people

people
public
legally

'srife^T
,

noble
of

birth

anstoor

^IIVHW4

place

a surname

<s?lTSrll<t J

audience
aristocrat
,

^UWWI^'W

n
n

appointed representative, an attor-

aristocracy , aristocratic

pertaining
,

ney
^5TRs

^tWWWIWWl
a

power-of-

to or indicative of the family


lial
<ftuT^5?Uvs<t

fami-

attorney.

fo?

heraldry
,

uncooked, raw (^ft5^)


:

^lltiSfM
cracy
v

noble birth

aristo-

unburnt, unbaked

( 5Tr

WTt,

Wife}

^Wsfe
a lexicographical

a (of food) though cooked

m?*U?*H

yet

^nf^T^T n state of being towards state of being in front of or


,

somewhat raw n the mango ^TFTg


^|s^j,

'JW-'SMl

a variety of ginger smelling like the

face to face of

confrontation assis,

mango
of green

^m*^ dned

slices

tance, help
^l^lfl

n a
,

member

of the
fern

cow-

in salt

mango preserved and mustard ^IH* ^


-

m
?p?l

salt or

v to

herd class
^lol^^tsl

a cowherd n

Wtol^

do nothing to be able to do nothing


,

a locality or village where cowherds live


^TTgfsi

for

to be able to do no

harm

to

adv

down

to the ground
oneself
(*lt^ft

having

prostrated

iwfl ii<mto look haggard \i|iipi n a thrn cake made of the sweet juice of ripe mango by
*=f^?3?

3<t^ 5051)
mic^iT n a kmd of concluding note the Indian musical modes

drying

it

in the sun (used as food),

preserved

act of enjoying

ness

completeness, fullexpansion expanse


,

of Sjwfl spell ^W>Tl pop same as #z{Hl STPHSTO vf^R a variety of mango that C5R1
^SfT5f

essence

of

ripe

mango

^lW?, ^Ifcwfa^, (inc

but pop)

looks green and should be sour but


is

^u^i^'m

a internal, inner

actually ripe

and sweet

(fig

^i^lim* pertaining to progress or promotion life , pertaining to or causing well-being


(I)

person concealing his or her merits

same as
lu^
n

snspEl n the hog-nlum


4HSjfl
?5I

^IW?I

(seeSffflVb ^|<1-

causing prosperity

(2)

n a ceremony

act of flattering with some

performed on the eve of wedding etc


praying to the spirits of one's forefathers to bless the present occasion.

^i n mucus cyst dysentery. ^?T5RF5 n nettlerush, urticaria 33? n blood coming out with the
,

end in view, act of coaxing, cajolement. ^IRn^III?^ 5?5n v to Batter with some design, to coax, to cajole
">6ra^l,

(usu

snTSl-^srpFSI

act of

SflSf-

speech as if taken aback or not ready to speak, act of


hesitating

in

stool of a dysentery patient SHSRsni

faltering.

^TtTSl-^R'cl

dysentery

^nv

to

falter

to hesitate to say

For words in <3R-, not given separately, see 'snsTi^^t


^snsmfa
STPPflfa

(comm
)

import
,

, ,


*8<fc

^iwn
,

in-

session, control

age, time, period

come
flfsf)

act of coming, onrush (C^TtC^


,

attention, heed,
CtrOTl)
<6H8J*MI

indulgence

^^JfM

^JlWlfa)
,

assemblage (W^TfWfl

^Tfa-

WQ51 to
,

attach no

attack (GrtWft ^ftTfft) <5imrfa


v

^Rl

(comm

to

import

(in

pay no heed to, to refuse to consider overlook to


importance
to, to
*II*I>8H

other cases) to bring


"SfW^T

TR5T see qmsi


<5TfSl5Tl> n
j

a slightly sweet.sweetish
sweet,

not

excessively

pleasantly

^W*W, ^ll=lK <6UW14>1, the emblic myrobalan


'SHSfcfi^

sweet
3TI5R- (!)
late

n
v

an

office-clerk, a gover-

a late autumnal

(2)

nment
cracy
dually
TRli

officer >6||SM|^*d
v6tmti|\i)|T*a?

bureaugra-

autumnal crop of paddy, autumn

a bureaucratic

rice (also
,

WR
n

jjh)

SfTSfSTR
,

to

become painful

5TRI (5*1

invitation

call to

come
invite
,

a greeting
to call
,

*dS|*al 3*511

v to

a half-burnt, not perfectly


"srftl-^J

to greet
,

burnt
a host a caller
,

*UH*iT*ll

n an mviter
,

'STRl ?

pro

myself

myself

one who calls to come one who greets


^t<t*a

me

me ^mitt>, *nmpro me
,

to

to me.
,

invited

called

to

**l

Within
,

dysentery
)

amoebic

come

greeted

dysentery

(loos

baallary or biliary
to us

^Bfpfflf

^\Hm\
^1 TO

n disease, ailment a plentiful, abundant


int

dysentery
*N*ll?tf'l

pro us
pro

excessive

^TSJlfaCRT

our, of us, ours


,

indicating light impre-

*MIS|ICW

pro our, of us, ours

us

cation, bashfulness, shame, reproach,

to us
<6||J|M"^,

censure, etc

Devil take thee, go to

SflSTR* (I) a

deposited,

hell, 'sdeath,

beshrew
eg a
life
5jfT

me
death
,

credited
all
(2)

placed in one's custody.

^HHIadv
through one's
iwfa,
'Ctl

till

n the thing or

money deposited

or credited, deposit, credit


int

indicating

jRi, vbiisiM* wsi, vsiww*


,

am

^PTPR? v. to

praise, taunt, ridicule,

sorrow, etc
rather die

deposit

to credit

to place in the
pertaining to

now I'll

die happily

I'll

custody of HS|H**1

1PRJ5I n a variety of spinach having sour taste, sorrel


<5TWf,

deposit or credit,, deposited, credited


^nflfa the water in which cooked rice has been soaked overnight, n uncooked nee srpsnsf

sn^Pftn touch, contact


,

counsel, advice, consultation act of weighing something the mind,

m
,

deliberation

fh**
*iwl

n mercilessness

anger
,

the belly in

reign, rule, regime

pos-

n dysentery the part of which mucus collects. dysentery. ^prpn n


^iimi5
,

<qWM

pro my,

mine

(coll

For words in

5?R-,

not given separately, see ilf;,^8

vm*
<4JPI^5

*8<*

"snpwi

wide exrectanpanded very large (geom ) gular but having unequal sides, n (geom ) an oblong *6H*toCMa'
a
extensive,
,
,
,

to religious preachers

and to learned
an estate of

people

VfcHJisil-srayT

or

land held finder this grant


<4)l*pj

oblong
eyed

^)i|vatj^

(I)

a
,

of

made
(2)

of or

very

large-

caused by iron

ferrous

n iron

vEnwt
,

fern

a coat-of-mail

made

^TT^ n area or its measure volume or its measure extension


,

of iron, an iron
<5Tf*n

armour

a nurse-maid or waiting-

breadth, width

an abode an altar
^fPjfe}

a temple a house, an institution ('sjFpfFJ^O


, ,
,

maid, an ayah

^PTWi

n width, breadth

length

W5R^ n
<EJHFT

season
pain,
,

suitable tame,

state

of

a
is

married
alive

right time

woman whose husband

trouble

exhaus-

any of the symbols (usu borne on the person of the wife) indicating
this state

*Wifc} n length, width, breadth


extension
,

an exertion of strength or power, labour, strain an endeavour, an effort mmwitft n strenuous, laborious, arduous
tion, fatigue
,

the

future

time

for

vrffo, ^I^ft

alt

spell

's

of

^EJI^

bearing fruit

\5TN^,(pop
fern
is

)x5rn?^
,

n the

span of one's
,

^iWl
^fPTS

n.

a married
alive

woman

life,

longevity

lifetime

life

bjiW

whose husband
a

^PTJ *pnt*U

'AtlTldvsC^

bis
,

days are

brought under control


,

numbered.
time
is

<st?CH "Smj^ i<il^US5

bis
,

or taken possession of

controlled

up WJ^Pf, tyltf*fea that

subjugated

subject
,

dominated

mastered

tamed

seized

SfPfS ^31,

which prolongs life rejuvenating that which bestows long life *SIPT^V?T

^Hcs ^Rl v
trol
,

to bring
,

under con-

act

of

prolonging
,

life

to control
to

to take possession
,

prolongation
^ra^/fa'

of life

rejuvenation

of

subjugate
,

to dominate
,

prolongation of life,

to master
<.4iim>

to tame

to

seize

s^J

snuss iSTHl to break a wild

rejuvenation Wl 1 the 2FF ^Jl^PjV

^^ same as
Hindu

'znSJ-

science of

horse

*tms% nTyf out


possession
,

beyond control
hold
,

msfcs n
,

of control

medicine as taught

the Atharva-

control,
,

veda STHR^Yfa

a pertaimng to or

subjection
seizure

subjugation domination mastery


,

according to this science

^W^M
lifetime

the span of one's


as

life,

'jfnr-EJJFTj

a long-lived fern i|i^^1

*RW ^Tqj n
^WHl
a speculum

trade

wind

rnr^I same
ssfpr^

n a mirror, a lookmg*glass,

^T^Pf. m-charge

Sflpr^*?
K

an offrcer-m-charge
a grant
of

^W ^ Wf a

*3Win n
land

rent-free

minister-m-charge
flCT3Ji

made by Muslim princes

etc

var

of^JVWl.

For words

^ftST^

not given separately, see

*Jfi*f


nfa
^rfa

S8fc


(1)


^ICHW-tJI^IW
r

n
3(1$

(I)

pro

self-know,

ly
pi

sweet fragrance
^fl

ledge

the soul, the ego

egoism,

rejoicings 4llltt-*IIM*i 3 3l v to
'SlTCTPt
,

pride, vanity, self-importance


<6UtiR

rejoice
,

to

empress;

land

surveyor

delight or joy

supervising officer
^flfsR

indulge in or enjoy
)

(Mus

a wealthy nob,

be festive fun
ing
(at)
,

to
fill

make merry to amusement to make fun to poke


to
,
,

leman, or high-born person

a title of

to

with

fragrance..
,

"EflCSH?-

some Muslim
eer
courtiers or

kings,

an Amir, an
pi
,

Am-

;^*R
,

delightful

merry

^ifsffi-tesHl^"

princes and

noblemen
class

men

of high

ing,

and wealthy
n
amirate
,

^tfllqH,

^lls^l

(I)

funny <5[TJPtM n act of amusement, recreation act of perfuming >ttlCitl t-2fOTT f n pi amu,

amusamus-

high st>le of living or

sements,
3^1
v

recreations

<tUCMI4"-aWT

ostentatious

show
,

of wealth
(2)

pomp
of

to indulge

amusements
,

and

grandeur
or amirate

an

llCTl!*t*

delighted

perfumed,
,

Amir
style

living in a high

scented
sportive
fofi

xfcilCHWl

a delighted
fern

jolly,

or
of

making
wealth
,

an

ostentatious

sweet-scented

wwi-

show

full of

pomp and

grandeui
<(TfcR

^P^R n

any

of

the

esoteric

meat

non-vegetarian
9
!,

Hindu
vy|^|

scriptures esp the


n

Vcdas
bragging,

food or diet v^^W^lS?


carnivorous
,

<Aiiw*tlr^ a

audacity, efirontcry, im(coll


)

non-vegetarian
spell

pudence,

cheek

V(Ffw alt
^[Tift^

of Sfu^M

boist, \aunt, audacious ambition

alt

spell of snfsffi

<iUiH n mother
^i-J

^nrr^T
sportive,
jolly
,

given

to
gay,

merriment,
cheerful,

the mango

WSFfFH, ^T3"

merry
(I)

^%

witty,

humorous
adv
a
to the root
,

n a mango-grove ^isH'l ^SFs, ^ngT^P n the hog plum


srf1

vEXfsr-ef

radi-

^-

-a

acid, sour STP5T1

n
o.

fern-

cally

thoroughly, completely, root(2)

the tamarind-tree

^TT^fpp

acid,

and-bianch
root
,

radical
>i

extended to the thorough


a touch of similau-

^K5(Sf trace, a

subtle preserce or slight


,

"3^t|5) ^if1 ^ut^^l, JJ^M acid fomentation n fem the tamarind-tree vSTF^TRl
,

bom

acidic

("sqiTa^"

^
,

touch

'orpq

n income, earnings
^1 Pir'<

profit

ty

the ultimate part of anything

icvenue
(2)

1)

income-tax

passing awav, aftei-image, after-tabte

profitable

'SrRrqjq

(5CM sjtWSr, CT'rft ^rtci^i) pleasant drowsiness or rapt attention ( ^ffCT


,

and expenditure
credit
1

tiPHPW n

(accts

income debit and

budget SflWi^>?iWWi[a

lW
'SttCSlFt n

budget-head

delight

joy, gladness

merriment, amusement, festivity fun,


(rare)

budget session w\W4 ^tf<R 3FT ^91 to spend bejond one's means

far-reaching fragrance, extreme-

?JKffl **&

(accts

credit side

For words in

^SJTC-,

not given separately, see ?W

?ffl
<EflH\5 a

*8<*

"5nc*wi

extensive,
,

wide

ex-

to religious preachers and to learned

(geom ) rectanunequal sides, gular but (geom) an oblong '^ITvsC^a


panded
,

very large

people WRl-l^sT
'BJFFT
(I)

or

an estate of

having

land held finder this grant


a
,

of

made

of or

oblong
eyed
^IIH^W

^ITO^B

^ a
,

very

large-

caused by iron ferrous (2) n iron nwl n fern a coat-of-mail made


of iron,

7i

area or

its

measure

an iron armour
n a nurse-maid or waiting-

extension volume or its measure breadth, width a temple a house, an abode an institution (-ajtHH^H) an altar
,

^TRI

maid, an ayah

^PMi
^fniffl}

width, breadth

length

season

suitable time,

>Miyf^i:>

state

of

a
is

married
alive
,

right time

woman whose husband


any of the symbols (usu
this state

^fPHT

pain, trouble
,

exhaus-

borne on

the person of the wife) indicating

tion, fatigue an exertion of strength an endor power, labour, strain


,

eav our, an effort


,

"fciNFTWl

stre_

TT#3^ n length
extension
,

width, breadth
,

nuous, laborious, arduous


vrffc,
5

the

future

time

for

M*& alt
,

spell

's

of

\5Jlt

bearing fruit

5rpr^,(pop )'n^

n the span of one's


lifetime
,

*uWl
SIFTS

fern

a married

woman

life,

longevity

hfe Vii^W
days are

whose husband
a

is alive

<3P^ Jjpl&U ^if^ivsiti

his

brought under control


,

or taken possession of

controlled

subjugated

subject
,

dominated

mastered
5stII

tamed

5^M v
,

3fIW 331, to bring under conseized


,

numbered ^R7?f 5[P *JHI<^I05 his time is up CfR^SPf, ^ly^V ? a that which prolongs life rejuvenating that which bestows long hfe WJJ5
,

tfifa

act

of

prolonging
,

life

trol

to control

to take possession
,

prolongation

of life

rejuvenation
life,

of

to

subjugate
,

to dominate
,

^W^;T< n.
2Pf

prolongation of

to master
t*iiH?if

mm ^Rl
<6|Mfr&|
,

to

tame

to

seize

3*IJ

rejuvenation sn.q^*I same as Sfl^-

horse

^3 out
^wfe

to break a wild
of control

^ST^Mfy n the Hindu science of medicine as taught in the Atharva-

beyond control
hold
,

control,
,

veda <QH&frfha pertaining to or


according to this science

possession , subjugation subjection domination , mastery


seizure

^w^W
lifetime.

the span of one's

life,

*Mfl

^W^M;
n trade wind

a long-lived fern

xJN*^^

^n?Rl n a mirror, a looking-glass, a speculum

jra^lsame as ^n^SR <ann;^i m-charge 'STR^5-*"" a an offkex-in-charge, *t|W^ Sf5

SWI

grant

of

rent-free
etc.

minister-m-charge
<sn<ppnvar of ^r-Tqi-

land made by

Muslim princes
words

For

^R^-, not given separately, see Sfl^S.


'Slfa
^[fsT

pro
1

a
S8fc


<3{Rf

(!)

(2)

self-know,

ly sweet fragrance
pi. rejoicings

^IWR-^l^lf
v

ledge

the soul, the ego


n

egoism,

*inU*-<atf*Uln 3f31

v to

pride, vanity, self-importance


'SJlffH

rejoice
,

'sntSTPf
,

^*n
to

to

express
,

land

surveyor

delight or joy

supervising officer
'Sflfafa

indulge in
)

(Mus

a wealthy nob,

be festive

make flaerry toor enjoy amusement toto make fun to poke


,
,

leman or high-born person a title of some Muslim kings, an Amir, an Ameer ^ifspf-fel^R; n pi princes and courtiers or noblemen men of high and wealthy class snfafa, "Mlt^l (I)
,

fun

with fragrance ^nCRTfmerry amus^R> a delightful ing funny ^liuM n act of amus(at)
,

to

fill

ing,

amusement, recreation act of perfuming ^IWR-2K51I? n pi amu,

amirate

high st>le of living or

sements,

recreations
in

^IWI^-SIWT?

ostentatious

show
, ,

of wealth
(2)

pomp
of

^1

to indulge

amusements
,

and

grandeur
or amirate
or
of

an

'illWlf't^s

delighted

perfumed,
,

Amir
style

living in a high

scented
sportive
,

SlTCSTpfr

a delighted
fern

jolly,

making
wealth
n
,

an

ostentatious

sweet-scented
n

ucU-

show

full of

pomp and
'SIF^PI

grandeui
^nfif5!

any

of

the

esotenc

meat

non-vegetarian

Hindu
STP^l

scriptures esp the


n

Vedas
bragging,

food or diet %TuTOI3?1, <6uTiWIft carnivorous non-vegetarian


,

audacitj, effrontery, im(coll


,

pudence,

cheek

'EfPI^PT

*ilty1<

alt alt *im>p\ a


,

spell of

<H{\i{*{

boast, vaunt
U*U
isng

audacious ambition
^fig^PH, ^T3-

spell of tutsM

n
n

mother
the mango
n a mango-grove

given
,

to
gay,

merriment,
cheerful,

sportive,
jolly

merry
adv

*${, ^lHs'l

TMtty,

humorous
to the root
,

tliai, ^JTSTwf3

the hog plum

vENSri-T

(1)

radi-

^EfPffl-

-a

acid, sour

^h^i
a

fern,

cally

thoroughly, completely, root-

the tamannd-tree
soui
,

^tfNr^f

acid,

and-bcanch
root
,

extended to the (2) radical thorough


a

acidic

(^(l^ -s^|%)
fermentation

^llfeR*

^nSSfsF

5T5R

acid

^H*l iM >

subtle preserce or slight


,

(l*tl<t sl

n fem the tamannd-tree


n income, earnings
<4||*lM
,

trace, a

touch

a touch of similari-

35TH

profit

ty

the ultimare part of anything passing avva\ after-image, after-ta^te


,

revenue
(2)

(I)

income-tax

profitable

<E[T$RR

income
>tiw<jwi-

(3Cn

CT*lft s\\W^) pleasant drowsiness or rapt attention ( fftw


"Sltrqsr,
,

and expenditure
credit
<4U*MPRJ

(accta

debit and

n budget

xj^

budget-head

^R'jR^fa

memn
(rare)

delight

joy, gladness

merriment, amusement,

festivity, fun,

n budget session *QK*H *&$&> 3FT ^31 to spend bejond one'b means
5JICPJ Sffi

far-reaching fragrance extreme-

(accts

credit side

For words in n^-, not given separately, see

^R

mre
^I'lvs a
,

^81
extensive,
,

"5nc?wi

wide expanded very large (geom rectansides, gular but having unequal n oblong (geom ) an ^iUvsC^ri
,

to religious preachers

and to learned
an estate of

people ^WH-s^sr

land held finder this grant


^HJHH

(I)

a
,

of

or

made
(2)

of or

oblong
eyed

TRW5^
?j

very

large-

caused by iron
lh*tl

ferrous

n iron

fern

a coat-of-mail

made

WlvH

area or

its
,

measure

volume or its measure extension breadth, width a temple a house, an abode, an institution OsnjaJt^JR) an altar
,

an iron armour n a nurse-maid or waiting<5{T?n maid an ayah


of iron,
xbliyisfj

n width, breadth n
n

length

^WPT?
right time
>EPfPf

season

suitable time,

-qmt^i

state

of

a
is

married
alive
,

woman whose husband


any
of the

pain, trouble
,

exhaus-

symbols (usu

borne on
indicating

tion, fatigue

the person of the wife)


this state

an exertion of strength or power, labour, strain an endea\ our, an effort 'STRFRMJ n stre,

STptf^

n length, width, breadth


,

nuous, laborious, arduous


'Snfa,

extension

the

future

time

for

m*fl

alt
)<$rpjj
,

spell

's

of n^

bearing fruit

Sfpr^S/pop
fern

n the span of one's


lifetime
,

^iWi

a married

woman

life,

longevity
^fk^ii

life

^[$(3

whose husband is alive ^TR^ c brought under control

W^

or taken possession of

controlled

subjugated

subject
,

dominated

mastered
trol

tamed

seized

efPTS 3^1,

numbered time is up "SfPT^Pf, ^ly^V^ fl- that which prolongs life rejuvenating 1^that which bestows long life

snfaff*^ his davs are ^sT^H ^l^tlC? his

W^
,

'SPjffS'snvfl v
,

to bring
,

under con-

qV^ n
^W^/ta'
21?

act

of

prolonging
,

life

to control

to take possession
,

prolongation

of life

rejuvenation
life
,

of

to

subjugate
,

to dominate
,

to master

to tame

to

seize

JRJ

rejuvenation 'sn.ir^R

iHmw ?mQ ^pq_ to break a wild horse miUM ^fef out of control
beyond control
hold

n#5

control,
,

prolongation of same as ^jrir^Tf n the Hindu science of medicine as taught m the Atharvaveda ^I^W^l a pertaining to or
1}

^flSJ-

possession , , subjugation subjection domination , mastery


,

according to this science

seizure

^m ^ n
a speculum

trade

wind

^n sRl-n a mirror, a looking-glass,

-a long-lived 'en^I same as 'sn^ST? "W^a m-charge


viTIV 1"^

'EJTV^W
lifetime

the span of one's

life,

fern

^W^^l
Si^-^-a

STPT^F

sn*Fn-n
land

grant

of

rent-free
etc,

made by Muslim princes


*For words

an ofrker-in-charge/ *u*t^ mimster-m-charge var of^TWl. vyiwsjl

>5tTHJ-,

not given separately, see

ITOIfJ.


VSHWHI
viUOMI

, ,


%8V
certainly (^fa
\s

Sflftfe

a.

coming, ensuing, next,


ease
<tilWi
,

^rft C^ffal

^
^StCS

(3)

future, later

other, another,
,

different

(3tf3

3R,

m3*T,
luxury

mST n
n^f
3R1,

comfort
3RI
v

to

TtiK^) coming, next fa)


,
,

past, last (sjfa


(3jffi

?m

<A 4CTifa)

take
going

one's

ease

to

take

rest

(4)

pro

another person or thing, the


thing,
(^ftfi>

onraPTt,
,

nwft a
,

ease-loving, easy-

other person or

a different
C<?t*ftS,
<

brought up or passing amidst


easy
n.

person or thing

5TfC

ease and luxury


^llCflTI

f
a a

Tffl)

st|[f>6(K

all

other

^TR^

(I)

committee (esp

public one) set up for investigation


etc
,

more, moreover
,

(2)

a commission

occasion

more, further, on the other SJPT 3R another time once again,


adv
still

*Uii^<t>

(&

one who makes


one who
collec-

once more
*4UH
spirit
,

preparation for or collects the things


necessary for a purpose
,

n
,

extract, essence
,

juice

arrack

tincture
slightly
,

makes ready
<6UttueM

<fPF5t,

^rafefl a
blood-red

red,
red,

preparation

reddish
scarlet,

deep
,

tion of things necessary to serve a

crimson
(I)

tuN$ i*w,

^WtfMff,

purpose
of

things so collected
or
v to

act

making

becoming

ready

snHn^T 3>31
(f or)

make preparations

with reddened or blood-shot eyes angry (2) n such eyes ^Ktf4*H, ^U+eW^- (I) a with
t6H4#C1lM

a
,

face (or cheeks) flushed

^TCgife^5 a

that for which nece-

of shame or anger,
STI^F
station

(2)

on account n such a face


military

ssary things have

been

collected
,

(I)

police or
,

or preparation has been

made

that

which has been made ready


^iwut\isi

hdmeguard
ce
<HW*f\

an outpost defence force, engaged in defen(2) a

tincture of iodine

the

police

^IW^I^retfa55?,

m$
<srfa

(i)
,

con]

3Tfa)

and, and also (?fa or fttff -rfa TO) , or not

(2)

adv

else,

more

(<arfa
t

more
time,

(^fa

^sr)

s^j)

fV ^R) no at tne same


,

n the police force vyH'^l n a policeman a gurdsman ^MT^HM n a police picket


?U^1
,

*5TRSF,

vtJHfe' n.
,

a
,

prayer,

simultaneously,

but

(*1RF3

request
<3TRn

a petition

a plaint

<Z{ft

-WW
in
~lft

*P[)

on the other
{Q[

a
,

* or relating to a forest

hand,

t^l3
still

yet,

return

C^5lfo
,

or forests

wild

sylvan

born or
(2)

^ft

^5fi

f=Nl ^3)
:{
3fl

grown or
(I)

living in forests ^STRIR*


,

future, again

feitif

C*R

*ff)

wild

living in forests

now,
,

still

then

"3R)

at present,

^fa C^R 'srKI now (^fft CJ^^)

moreover,
that

besides, in addition to
,

concluding section of the Brahmanas (^fff) which are the parts of the Vedas a person (esp a saint of
,

(sqta OT0

3^ ^tTTi SfaS)

ever (f%fSr{ fa *>rft ever before or after

ancient India) living


forester

forests

i*m

^ll?r

CTftft fl

Oi^
i

^1)

since

then(CJ$p|*I'8rftf*Rsiifl)

of course

end deep attachment


^{itf\5j

subjugation

n*fa
Itlfe^

58S)

W3W
,

act of greeting a deity

5rraTJRI,
,

SIffliW n

worship,
^R|
v

ser-

by waving a lamp, fan, etc before his


or her face
SffiPflH vsfuifMV- n

vice

prayer
,

<SCT37iRl

to

worship

to pray to

"enSWflfa

an orderly

same

as

v5rRT*fJ

ira?5 var ofSJTCR

^fRffa^s
,

an Arab, an Arabian the Arabian nation, the Arabs Arabian, (2) n the lSTRRft (I) a. language of Arabia, Arabic an Arabian an Arab the Arabs a that which has been snsffi undertaken or begun <6||&b' ^pr* n
5113^
n
, ,
,

^HT<I be to
-of

worshipped adored a worshipped deserving worshipful, worshipped


a
, , ,

adorable n?WJ5fH
being worshipped

in

the state

^HK
SiHISTi

n a (high) sound or note


,

a (great) noise

tumult

a roar

recovered from illness,

a task undertaken or
)WJJ

commenced
Arabian
about

cured
cure
^STRW

relieved
tfrQ?n

W3R
v

to to

of Arabia,

^HIK

to give relief

^SfiJ^nn

a in the state of being


,

WTl
,

v to

to

be

cured

commenced or undertaken to commence or undertake.


STCWfa,
,

come round

get relief

<MWW
,

^^
sure
,

to be cured or soothed n
ease,
,

an Armenian the language of Armenia, Armenian (2) a Armenian

WPJFft (I)

SJHTT}

comfort

plea,

happiness

relaxation

rest

a garden

ftsrfatsfl

SfFM-^frai n
^31
,

SffiRJ

commencement, incep,

an
to

easy-chair
,

felldW
lie

to
,

tion, beginning, start

origin, birth

take rest
relax
,

to
,

down
enjoy

to recline ease

introduction

a prologue

TR9 3*n

to

and
nSTI^R

to commence, to begin, to start to introduce ff3S ^631 v' to com-

comfort
tfrQ*n
6|[313f

to enjoy

pleasures

to give ease and


v
to

comfort
a
ease-

mence, to begin, to start


nate, to- take birth
,

to origi-

^fT'dl

enjoy ease and


STRUTS

to be introduc-

comfort
loving
<d||ll^l>

^rraTsrftSrar,

ed <sn3S^

a <& n one who commences or introduces


'BIRJ'* n

n
a

arrowroot
seated on mounted to sit on mount v to
,
,

a throne
of
<i|ljCiM1

<6JM^'

5Tra*lTI alt spell

WZQ? ?^?n
STOf
tnt

*ImW,
ing-glass
<5

<IPPfi
,

a minor, a look-

expressing

fear,

shame,

a speculum

TR'^n, *iH><4r(| var.'s of

55

naW,

rt^ alt

spell

's

STRdMl of Wfal
cock-

astonishment, bate, disgust, anger, used in addressing or hailing, etc


,

ah, oh, eh, hi, holla


<4jj{ij|5n

Itotowi, VA Wii^ roach, the black-beetle

the

recovery from ailment,


,

cure

restoration to health

sound
v

*tm<W
his or her face

act of greeting a deity


,

health, health
cure, to bring

WWI5

^Rl
to

to
v

by waving a lamp, fan, etc

before

round nWT5fI

2C3S1

to be cured, to recover,

*ii11^ (I) a one who worships a worshipper, a devotee (2) n

round
n

W^IJ-friM'VsH.

*W3\Wrm

come

a hospital

isn&lfmvs

?ct of


mai*t

, ,


self

to board
to
(a

^.40

wtf
upon
f
,

coming round, recovery. <STR^T?fi5Tr ^n^l^^l v same as ^n^I'n

ship, railway

^^

tram, etc
<g|^fl^ ft

),

embark, to entrain

SfK^Tf

ascription

or attribu-

n
,

a flight of steps, a stair, a ladder a


,

tion of a quality of one thing to

a stair-case
'
,

another,

imputation, imposition,
,

bestowal -etiwif ^n v to ascribe, to attribute to im-

assignment

"41'lWl^fcpF^

n a ^K'lI^W
*UWH-T <
J
1

an escalator.
riding-school.

tJI1M

riding-master.

pute

to impose

to assign
a

to

<SlMraf} (I)
scaling
,

remount depot. a mounting climbing


,

bestow <iUMI*R

(1)

attributing,

riding

boarding, embark-

ascribing, imputing, imposing, assi-

ing

mounted
ascended

emplaced
,

board-

gning, bestowing, placing, implanting,


(2)

ed

(log.)

inductive

n animputer, an imposer,
,

(mus

of notes) gradually increasing


,

one who assigns one who bestows or places one who btrings (a bow)
, ,

in pitch

(2)
,

a climber
)

a rider

a passenger
creises

(mus

a note which
in pitch

in->

a planter
ascription
,

'SfW*[tl

n
,

attribution,

gradually

fem
'

imputation
,

imposition
act of placSfFff

assignment
ing,

bestowal
,

a solar 'iff^^l

this

emplacement

a thing or person
act of stringing a
ting
,

act of mounting upon something


,

sign

on Bengali
preceding
)

letters to indicate

-r

sound

sun-ray,

bow

act of plan-

(facet

a tuft of long hair maintain-

implantation

^CfR^T^I
,

^1

v
,

ed by a conservative brahmin on his

to attribute, to ascribe to impose to place


,

to impute
to bestow
to

to assign
to
,

crown V\[W
or

mount

string (a

vU&tU n
,

alt. spell, of

vhhW
,

straightness

upright

bow)

to plant

to implant ^IWtlTS

vertical

position

straightfor-

attributed, ascribed
,

imposed
placed
,

assigned
,

mounted
,

(of

imputed bestowed a bow) strung


,

wardness honesty
vSTfi^

candour
art

uprightness

(loos

an

artistic

planted
^ICII^

implanted
n
height,

style or affectation

altitude
(a

as-

"41

[W*

t>

an
,

artist

a painter

cent

act of boarding
),

ship, rail-

tllvo'

a sick

distressed, stricken
,

way

train, etc
,

kation

entrainment, embarbuttock esp of a woman


grade
,

with grief or sorrows


afflicted
,

aggrieved

oppressed

involved in

(^(tWT?t)

(log

induction

danger

'STTaTni

relief of the dis-

^IMI^I
bing

act of mounting or climor riding or placing oneself


ascent,

tressed or afflicted or oppressed or

endangered persons ^l^Ml'f


or oppression etc
*6il>o*ill(

an
act

upon,

ascension,

act

of

outcry of pain or grief or affliction

boarding

carriage

Stlfrqi

^l

to mount, to climb, to scale to ascend to ride to place onev


, ,

of helping the distressed or afflicted,

rehef-work
given separately, see

*For words in

Wv-, not

^n^

Vxii

n\jM?

?mm
upper
or

W&f-

-(I)
,

menstruation.

(2)

a India

menstrual

seasonal
illness,

northern

where

the

<5IhV n
distress
,

ancient

ailment
,

Aryans

pain

,
,'

settled
'Sfroffa n

grief,

sorrow

affliction
,

(facet

state

of being oppressed

&

dcro) Aryan-

state of

lsm

being involved in danger

^sf same as snsHi?^ a


nomics,
financial policy 'Efjfsfo a

<3JuY alt spell

of-STprfsr

flfsj%

pertaining to

eco-

economic,
financial

pertaining

to

pecuniary
spell's

monetary

ungrammatical but current being used by the sages esp of ancient


India,

to (Hindu) sages (esp of ancient India) (chiefly of words and their meanings)
,

*Wfa

relating

(cp)

"W(M,

archaic
is

wftmih-n

rofofialt.

a use'

of

^15* a wet moist damp, huand soft softened with


, , , ,

ungrammatical but current being used by ancient sages n the sting of insects etc n*r>
bharp point of anything such as the barb of an arrow
,

which

affection

an antenna

tears etc

snsfrpfr,

?wfrm-adv

a doleful voice SfTS^i n wetness, moistness, moisture, dampness,' humidity softness softened
,

state'

^T5V-tt ginger

^ra%^,

*nsr%i,

^ra^w-see

(fig ) pnck ( ^"fft ^P\ 'SIM} n a ridge of earth set up around a piece of agricultural land , a dyke a dam ^m ^fal i; to set
,
,

an awl

^nn*

*ttf\ n the sixth of the twenty seven stars according to Hindu

astronomy

a ridge of earth around a piece of agricultural land to build a dyke to dam


,

up

^Pff~ alt

^|1<P'5|

barbed

grooved

spell

of STRTtf

IM<^fe alt
xhisit|noii n

spell

^IWfjft alt spell of n an armature

^^W
Aryan,
birth,
,

^mfR

of^^fop

tar, pitch, coal-tar

nq~(l) n the Aryan race, an Ar3 an, a venerable person (2) a


venerable, best,
of noble

n5T3fi, <5TT5!f?( n

cowhage, cowa

age,

cowitch
; i

apif *n?5n, ^ns^^f^n n loose cloak or gown, a gaberdine

^iwsfle^n,

W%S
J

civilized sntfol n Aryansm civihzed conduct and behaviour n a son of the father-in-law (usu husband ^f6rw_ a Vedic

^Ffm,
untied,

(dial)

Stma
,

unbound,
,

unfastened
,

open

ilnbol,

ted

loose

lax

detached

avoid-

community founded by Dayananda ^raswati a of or be_

ing company, isolated

( 'arf^ffil ff^r(

^%|_

uncovered
trolled
(

bare

naked
)
,

unconor

jy

to

Ae Arya Sama

sftsffil
(

fas

insincere
CTtSffi)
(
,

(rt$l1tSr)

uncalled-for
careful,

^ffl

un)

a kind of metre used in Sanskrit verse any p i the rhymed , arithmetical formula:

W^~n

unmindful

^pi^ 'FR

tmvt CfG?n v

to relax, to

become
sr^f

lax

to give indulgence
loos'e-tongued
,

^\^m

outspoken.

^WII3
*ncJWI5
ing a

*6*
detached, not touch^JI^ 5

neTR

n.

a support, a
n.

prop
is

>E?M^(R5

adv

of hands,

eat-

a shelter. ^)|1HH
ter,

a prop, a shel-

ing and drinking vessels, etc) not

(rhet

the person that

the

bnnging

into

contact

with

the
,

object of a sentiment u1?*j^

a.

mouth
not
{

(whilst eating or drinking)

held, propped, supported, suspended^

touching,
fes-fr
)

avoiding
,

contact
(

hung
tered
,

<ari*prtc
,

aloof
softly

srfatftt^

'cn^F^ a hanging

supported

shel-

qfal)
?rtwi

carefully
,

and
a

^t^tfC^
rhe,

^[tlH

home an abode,
,

a dwell-

hghtiy

(^rt^rcntcg 3TtTl

ing-house, a residence

a dwelling,

Wfi 8 *!?*^
torical
,

(I)

figurative,

place

a house, a building

a place, a

versed in poetics or rhetoric


,

resort , a store, a repertory, a reposi-

decorative. ornaments a rhetorician an author of a (2) n treatise on rhetoric or poetics


relating to
,

tory
Sn^FT

vt||1Wi

poet corrup of coll corrup of


a
idle,

<4UcpiJ

eiifcwi

^Islfo^l, ^wTste,

Vimztf n the

^flejCT^

lazy,

slothful.
,

uvula, the epiglottis


<6)lq(^R>|

^TMClfcr

idleness,

sloth

pro-

adv suddenly, unexpec-

crastination
vbUs1>ll

tedly

suddenly and thoughtlessly

idleness, laziness, sloth


,

*ll=1(Jt<?j<ii

the uvula, the epig-

procrastination, dilatonness
gy, indolence ^EIJs^
,

lottis
'Enfffsl

NSjffi

^s\

v
,

lethar-

to

n lac-dye esp
to

as

used by
the

give

up

idleness

to be

the

Hindu women
^iTjvaHl'f

paint

ing

to shake off lethargy by


,

up and domoving
I5fl

borders of their feet


>tlltei\sMft>,

one's limbs

to
off
,

yawn
to

^Jlcpn

staples

to

shake

lethargy by

mov-

^bic^l
light
(

not

forceful

or firm,
,

ing one's limbs

yawn
highest, best.
,

in^rfaC5l ^co, ^TH^sl *lfa ) coherent or insincere ( srfai^si ^s\]

^fMls

var
(I)

of

--QWR
first,

UsMl

TMb
<5TM1^

a <&sfx
a

rack

or

stand for

illuminated
light

bright-

clothes, hats, etc


,

ened up
xEnffff^Rl

(2)

('^rf^ft

f^at^

[M'9R1

coll

corrup of
,

3M,n?Fl
wool

n the alpaca

cloth

made

vEn^rFS

var
a
,

of ^qqco
(also

of its

^JMPfl

adv

different

^sprf^R
^STMSfl

var

n a pin
of 'sn^T^FI

separate
^[ffTMi

detached
(pronun
^STt^rfa)

n a pilis

lar or

post to which an elephant


,

of course, certainly

tethered

a ridge of earth raised round the root of a tree for the purpose of watering
*tWWlcil

VM4M n

a peg or stake to which

domestic animals are tethered


4l=1R>

(pronun

<5Tt*rtWi)

to

dishevel or spread out


ruffle
,

(as hair), to

a hubble-bubble with

to spread out (as


,

paddy

etc.

a long

flexible

Wi*u?l n

smoking-tube an almirah, a cupboard

whilst sunning)
to open

to unloose or untie,

(^ ^

u1% ^t^Tft)


nn*t


vfm&i

i40

WII*f

n
f

conversation

talk, con,

ference, discussion, greeting

acqu-

agricultural land act of building a dyke, act of damming SfI?sffij)J? WJ v to set

aintance

(mus

faithful singing or
(esp

up a ridge

of earth

around
,

playing of
tional

a tune

a convento talk,
,

a piece of
build a dyke
^nfeffi n
v5nfrPFT,

agricultural
,

land

to

one in Hindu music) in detail


v to converse
,

to dam.

Wenf 3^n

to confer, to

discuss

to greet

to

(Mus) a learned man var*s of nfBp*pn n


a parapet around the

make one's acquaintance


to sing or play a in
detail

(with), to
,

nfa*rci
^Tlfepn

cultivate acquaintance (with)

(mus

tune faithfully and


n
conversation,
!>

roof of a building
ji*i1

^n^I^R

talk,

conference lWT'
discussable,

R faa.

con-

ttllilV

alt

spell

of^nfeTi,^
,

(I)

a licked

tasted

(2)

n-

ferrable,

SlFnT-^lfaW,
)

a posture (adopted esp whilst shooting an arrow) with a knee doubled


in the front

*ll*1l*t-5n5n*f

(coll
,

acquaintance
discussion
,

and speaking terms


greeted

and the other stretched


)

'SWjf'foa. talked or spoken to


,

out behind, (cp


tion
vSIIei^Jf

a crouchant posi-

acquainted fern ^isilfa^l

IMJ'ft a given to cultivating acquaintances sociable acquainted


, ,

a passed out of existence,


,

disappeared
^flcj^i

diffused

SfPTM
or

wealthy man

fern

sfx

denoting nature, ten(PwriJ,

Tf?m a boy young man of a rich family spoilt by over-indulgence


*mvfl IWH4M *!&$
*iwiIrh obs var of
*lll*T>

dency, propensity, etc

^Tl^

n5fo n

potato
tfFSl

cm

'rwr;

potato, fc& *smi

?tt?Q sweet

^1=1141

potato, yam, batata


WlvflcfiJ
o.

a ridge of earth set up

(of

hair)

unkempt,
)

around a piece of agricultural land, a dyke a dam


,

dishevelled

(of dress

etc

lacking

in trimness. blowsy, disorderly.


<En^fa, U*1itf

*ttll^

n a

or confidante or
*UiTOst
,

woman's female maid

friend

a (of cooked food)


,

deficient
insipid

in

salt

salt-free

(fig >

act of embracing or an .embrace a hug xMlfclW ^31 v to embrace to hug TlfafqRj a embraced hugged *UW*Pn n act of painting the floor

hugging

a obtained for nothing or without payment (2) adv for


v&iM^I
(I)

nothing, gratis

VHW^WWWI
prune pared
or
of

a variety of
jelly
is

plum
pre-

or walls etc of a house or temple or the surface of a seat with the hquefied pigment of rice-powder
v to ^nfepftl Cf^S! paint (floors, walls, seats, etc) with the liquefied pigment of rice-powder

which

mM AgTti^, ^Wj1 a
loosened and spread out,
led,

(of

hair)-

such paintings

dishevel-

unkempt ^l^suTyv* =P31 v to

*ni*T^T
ridge

act

of setting

up a

untie and spread out, to dishevel (Mus) a word formv^lfflffi

of earth

around a piece of

ing a part or the return salute


wzm
^l^sjl
portrait
'SfTC^f,


etc.

M8
n a painting
a painted

<tHC*H<H

with lights, illumination


n a lighthouse

"JfKrfR1-

33
'BIT^I^

n.

act o

smeanng

^ICWI'M

n act of seeing
,

a.ct
,

of

or painting (with)

any substance to smear with (such as, an ointment,


,

casting a glance

observation

act

grease,

oil,

etc

paint,

of showing, demonstration vi<lc1fWl 3 {

worth seeing, sightly


a illuminated glo ving
,

wash.

^K-lfe
of

IKSWvar
xjlW*||

n
,

"mm
delusion
tllMVI?

ignus fatuus, Will-o'(fig


)

the wisp

STRATI the light of Will-o'-the-wisp


(fig
)

^IMlfao ^Rl brighten up ^IKvnf^a ^irj v to become illuminated to brighten up


minate
,

brightened

v to illu-

to

a ray of false hope or delusion

^IWHHI,
???
v.

^li-iM n
,

discusbion

mms,var of
T9RM\

n
,

own
,

deliberation, consideration

*&jK.ut>*ti

light

effulgence

lustre,
,

beam, a ray splendour a


,
,

to discuss
^liilltHI

to deliberate, to
v

consider

^ifl

to be dis-

flash of light

to brighten

to light
,

lamp WZf) 3>sn v up to lighten


,

cussed or deliberated or considered


^ICiUb^l

n
,

a subject or bubjects

to illuminate
v to

to glorify
,

3JT5ET1
)

(PffR

for discussion

a place or an instituheld,

show

light to

(fig

to give a

tion

where discussions are


a
,

hope, to promise good


'^TCSfl-'sniiflfa

^IMIb'ffa

submitted or raised

n a mixture of light

for discussion

worthy

of

discus-

and

shade

chiaroscuro

'SfKsTl-

sion

discussible

"^f<fTC^T f*I5Tllight-and-shade

play
,

<IC1W

n light
,

a beam, a ray

a rice obtained by sunning paddy and not by boiling it,


V^liiUbM

effulgence

lustre,

splendour

sunned nee
^IMlTfrvs

ilash of light

*US*ti*^ n a lighthouse mW?t>a n a photograph

discussed

delibera-

ted, considered

photography
tographer

yim^baWn
n

a pho-

^^151
and
C^fSTl

same as srnlTR%
n
a mixture
of light

'i||Wi^fbl?vrm

photo-

^ETK^n-^Wl

graphy ^iimi^Sin a
^tSll^J ,:

afe n
a

flash of

hght

shade,

chiaroscuro

'illfcll-SillH

photo-electricity.

light-and-shade
n one
,

play

^iwi<p-\snvis\9

photo-electric
optics

^IWI^'4>
stirs

who or that which


,

m*IFP-fa5IR, WR5{Rf-kiin n ^IteH^WHa hghtless


,

or churns

an exciter
recollects

an agitaf

dark,

tor

one
,

who

a deli-

gloomy V>fc1K*Wa
,

light; flooded with light lightsome m^fFF5Tal n a parasitic creeper SlTC5n3>I^i same as ^I^n^f^T >6HMH 5

full of

berator a pestle for churning with

^IWI^H
ning
tion
,

n act of stirring or chin,

excitation .agitation

recollec-

deliberation
,

"

K3^5, n^TRJ-^<?^5 n

beacon

*iM,c 1 i

wbh__ n

to star
agitate

to churn

^IC&INH W3\ v to excite , to


,

decoration of a stage

to recollect

to deliberate

For words in

%it&!lW-,

not given separately, see

<illtqi<P

illjfllt^vi'

a stirred
,

churned
,

ex-

object

of

dread

or

suspicion

or

cited

agitated

recollected

deli-

doubt
SfjKjfis^jvs

berated

a feared, dreaded
,

ap-

SIIMHI a

sale-free

(of

cooked
light-

prehended
STFRT^

suspected
illicit

food) deficient in salt

love,
,

doubted an affair,

Wnsra a
some
l

full
,

of

light,

an
love

affaire

de
n
,

coer

a love-affair

illuminated

brightened up
is

*HWHJJ6HWW

adv whilst there

\5fj*j-9fpt[

surroundings
adv

envi;

light or daylight light


U4lRU*i

oy light or day-

rons outskirts
,

neighbourhood
hither
,

5TPI-

*fTC*T,

^ITPTWT
,

and
in the

n a woollen

wrapper for
or agi-

thither

the body, a shawl


STCPlTfT a slightly excited

around, on outskirts in the neighbourhood


all sides
,

xSTPRR alt
^rpspj

spell of vSITTSJR

tated

moving

or.

rolling

or lolling

with greed

(*MI Wl) ^IWI?^ a slightly


!naRu, *m\ n

red, reddish
)

(mostly used as a six) a receptacle, a container (W^f*l^) , a heart or character , an intention, a

(Mus God, Allah

purpose, an aim
^l*mfof
\5TWI
>

Wf> coll, & poet corrup of^HI ^m^~ n food (STf^H WK*R, ^FfvTl u act of hoping,

n (Mus a gold spell of nfl


)

com
,

alt,

>srj*n^

n
,

hope, expectation

as-

expectation a hope,
,

an expectation
,

surance

confidence, reliance, trust

act of desiring
ty,

a desire
praise
,

possibili-

prospect

reception
,

a part of the horizon ft<fH)


,

SSTHI

^n"K?T5
desired
,

hoped
,

for

expected

<P31,

praised

received
lover, a suitor, a

tyl*M>

mas a

sweetheart

to hope, to expect to place confidence (upon), to rely (upon), to trust WllT^T'i^. beyond expectation, vsn*!!^* a
n*n

^Nl v

^R151
of a

n
,

indulgence

over-

unhoped-for

unexpected 3?PIFp;*T
t 5

indulgence

successful investigation
v

enme

^sn*R>Rl $31

to

solve

a crime or detect a criminal by investigation


"with

a up to expectation ^P nf ^o a. expechopeful, cherishing hope tant 3n*n2ff a that wDlcn cxcltes


,

WRJFn

ifSfll

to treat

hope,

hopeful

<S[Pfr5r

disap-

indulgence or over-indulgence
dreadful, frightening,
,

pointment
confidence
hopeless
,

Wliwn n
SJWI^TJ.

^SRfa a
alarming
,

W^-

hopes and

suspicious
fear,

doubtful
dread,
fright,
,

disappointed
spell

sjMl^s a

WFI n
alarm
, ,

disappointed

a misgiving, apprehension suspicion v to doubt ^iPl*fl

^pj^alt

of^nTH
ofSTPTHlfe
of

^1

nimife alt
SfTBflij|jnr ale

spell

fear,

to dread to apprehend suspect to doubt n vmqs^i'foT


,
,

to

spell

^t*im-(rt

an

(See <51FTU)

see STWU For words mn*n-, not given separately,

JT

W*
^l 4 lN<fl

*4b

mm
n*W'ftirf\s"

an

Indian

musical

queer
ken,

wonder-stric<F?n

mode
vEfPlHT^-alt spell of

astonished
as
as

WCT*!?*^*

^IWMl^

WUCH'lSl alt spell


sjnfa
"Srcfa?^

of ^I^IPJ^I

same same

^SW&f SRI sn*pftfcrs ^6*n

n^w'

^3*11
,

n <& a eighty n
blessing,

^IT^s
benediction,

a assured

heartened with

hope or promise or assurance or


consolation or confidence etc
n heartening with hope or ^IPSlPf promise or assurance or consolation
or confidence etc. ^TPSFR n act of heartening with hope or promise or

benison

n.

n wfU
SiPilj
,

alt spell

of Sflfa

a serpent's fang <sn*fu^ that which has venom in its


n.

fang

venomous snake the snake.


,

WlV&W, *WiWh~ n
one

blessing, bef |(tf


s

assurance

or

consolation

or

con-

nediction, benison ^Tllf

&n

fidence etc srrePRITV-n words that

who

blesses

fern

sn*l Rftff^l

SfFlVfifl (I) a benedictory, (2) n

hearten with hope or promise or assurance or consolation or confidence etc

an emblem of benediction

SH^fa rej
\sn*?;>

spell

of

^5#P^

M^tTo var

of

var of

srrefrr

\5fPI^^

(\)adv early, quickly, spee-

n the sixth month of the nf"5R Bengali calendar (from the middle of

^T^S

without delay, immediately (2) a early quick, speedy (*rt$ S^^m ), immediate (*tf 111) ^P^I, ^P^lfvs,
, ,

ddy

September to the middle of October). ^l!"4W a of or grown or produced


in

Aswin

OstffiH),

occurring in

As win

5n*^'fPrt a
foot,

qmck-movmg

swift-

^Hl\i^oj^ (I) a one who is easily or quickly pleased or appeased (2) n an appellation of
,

swift-footed

a residence (usu a small one), a cottage (^fJt^fsi)


,

WSN

a hermitage
or

an
(esp

asylum
)
,

refuge

("STT^T^PJ,

Shiva (PR) sn*T?>nfe a readily shed or fallen, fugacious


a
credulous

WlJ^wt
a

''Htlt'Sra

residential institution

an educational or religious one)


a stage of life
(

3n*I?r^I'Rlw n

( f^a7f<2f3T ) ,

^ff^jt^Jf ).

coroner

^inJPRS^

SIIWF var ofvRPq^


wc*rnt*i see ^PH-nn Sflfrmadv since infancy childhood or boyhood
or

n duties to be performed by inmates of a hermitage or asylum

or refuge or residential institution, duties to be performed in each of

W&(
sing,

the stages of

life

n*fSRPrt a

<& n

(I)

astonishing, surpri-

(2)

wonderful, marvellous', queer a wonder or marvel , a surprise a queer object. ?W&f v


n
,

one who lives in a hermitage or asylum or refuge or residential


institution fern
^USsfi
^UUtspflfcffift

^\

viusfa<P,

to strike with astonishment or der , to surprise, to astonish

won-

in a hermitage or asylum or refuge or


(I)

of

or

living

SZm v

^n*^

residential institution, or pertaining

to be astonished

v5n*pr%^j_

to

wonderful, astonishing, surprising

the

life in

it

adopting any of
(2)

the stages of

life

n an inmate

"*JHI

*6<l

v5nf3?
vt|lTtteK15T

of a hermitage or or residential

asylum or refuge one in institution


,

protection

a charitable

towards those who ask for mainte-

any of the stages of

life
,

nance or shelter or aid or support or


shelter, aid,
(

W8K
help,
^ffafl
)
,

adoption

protection ^nfa^FSft
rate
IT?9^o
o,

n a protecto-

support,

protection

nff^PT
,

container,

a store
5

a
f

promised

heard
,

resort,

a possessor (ttfwtH ^t>2}T)


(

a dwelling-house, a residence
3fr
)

3Tf'2f?I-

embraced pervaded permeated attached amalgamated


^ntsH*

a
,

ViP&S 3>31
(

v to

adopt

to take

united

sarcastic, sardonic

shelter

in

to go or resort to for

SlTffS^

n
,

shelter or aid or

support or protecv

diffusion

an embrace attachment
,

pervasion,

amalgamaof the

tion

^S9. CfSSl
as

to shelter, to

tion

union

give shelter, to give protection

nUR

>6|HUfr

a sarcasm, a pun.

the third

month

emi same
as

5im ?m ^RPKISI
WS%SF?l 3Rfl same 'snSRN n adoption
,

same as WS$*i

Bengali Calendar (from the middle of June to the middle of July)


,

W5$

W$\

poet

& fig
(

the

act of taking shelter

(in)

act of going

a of or in or

monsoon u*ii<.? during the month of


)
,

or resorting to for shelter or aid or

support or protection

^DffS^ a
,

worthy of being adopted


support or protection
<& a

worthy

of

produced or growing or occurring in Ashara. 0*iM!?) false, fantastic VHMICp l^f a queer or

Ashara

ssffafr

being resorted to for shelter or aid or

fantastic tale, a cock-and-bull story


c <SHC fr 9 TFfr

vSTOW^I

adv

all

over the body

who gives shelter or protec5fremR n act of sheltering ^raWfft ^?nsame as ^THni cfQW ^WS*!^ a nourished in shelter or
one
tion

all

over

thoroughly

v5rf5T dial

form
(

of

"^T
)

*snr^

n
(

obs
a

devotion
^5fPTC3

'Mtfs

^W

love, attachment,

support or protection (of) (hot ) endotropic ^renwi^ll sameasv5n35f^


,

variety of pancake

made of a
powder
vsipj^

thin paste of liquefied rice-

"^WW^, ^smsmfo a
;5

shelterless deprived of shelter, supportless

n*STff (!) a seeking shelter (2) n one who seeks shelter a refugee
,

a grfeatly enamoured ( of ) addicted to having a deep love (for), devoted (to) attached (to) deeply
, , ,

^TO99T

a one
a

who

adopts or takes

attached to ( worldly) pleasures and sexual or and interests , engaged

shelter
,

sheltered

"irera

adopted, resorted to
supported,
(esp

sheltered,

protected

with sensual intercourse, engaged 1 profound attention snrfe deep addiction, devoattention

love
tion

, '

de Pendent
~~ n

for maintenance)

attachment

attachment

to

<

one

Protects those

who maintains or who ask for mainte-

(worldly) pleasures and pleasures and interests , ( worldly ) ) in sexual or sensual ( engagement
intercourse

interests,

nance or shelter or aid or support or

'SIPP?

b(iV

^Rl
>*IPJMM

*H\i\$

sexual intercourse

com-

n the sky, the firmament,

pany, fellowship, social intercourse union desire to enjoy love, attach, ,

heavens
the

WWRSffcR
,

*iif<*>

poles
a of
colour,

apart, poles asunder

srRqrrft

ment profound attention


,

^i*i5rVl*5fl

sky

of

the sky-blue

desire for sexual intercourse

azure, azurine,
vilPii^y

desire for
f^l*5|j

company
desirous

or union

>SH*ior-

& adv

extending up to
a

of sexual inter-

the

ocean

<ill1*^fa?$sr(53T

&

adv
the

course or of company or union


\5U>K'4
^Tff3?T
xsrpifgjvB

extending from the

ocean to

coming, next, ensuing


a adhered or adhering to

Himalayas
,

n adhesion
union,

C[I5r<

n
,

a gathering, a meeting, a
,

sitting
,

a party (StWl "5Tt^)


Tt'TS
}
,

a func-

Wrfaj

amalgamation
,

tion

^ffaffi

a match, a tour(

proximity,

adjacency

acquisition,
)

nament, a competition
a
field (c*^Tf? sjf Jffi)
,

<j>*tf5?f

^^

),

acquirement, profit, (gr


of related

proximity

a society, a club

words within a sentence


anything used for or in,

^sim
party
ting,

^n^R

*m

*h\,

rm vrirr ^n v

to

brighten up a party SfPR SWCSi

v the

tended for sitting upon, a seat


office or

an

warms up

or becomes interesJ

post

?iWC3ffi

*i1>W

a place

for sitting
^ETt^H
)
,

or being

present (Cffl3
(

a posture of sitting
(

ftof?H)

crowded same as S*F!3 SIPFT ^5JR, SIPR 5f R>R SHqr^fl \ifPT4 8}J\W v to brighten up
the party becomes

reception with honour

f^fft^T 'srt'H

a party , to
interest
Sfpn.

make a make
,

party ripple with

*^3

srpreo^i,
;

^n^-sffer^ n act of
c
l

\4U*1

sitting

SfPR5I^

*Hl

^PR^a^*l *m
\J>UH?'!1*ft5,

to

>5R\5V ^331, ^|1W one's appearance

to take one's seat

before the public or

^PwfaVt n
^MWI*.alt

m
,
,

society

to
au-

the posture of squa-

take the
-4(1*101

field
(1)

to

make

one's debut

tting *u;>iito%

^n ^PH
,

v to squat

genuine

pure

of^rpRi^ n imminent, approaching, ^u*3 impending, coming proximate last,


spell
,

thentic

unadulterated
original

true, real
,

actual
(

^Zpffi ?fa51)

nett

"srtTf^T

cft^ )

principal

or

capital
)

final
(

esp
)

in

math

^3 TR
, ,

approximate

fsjt^C'Rl), primary ("Qpff

^tS

(2)

^Mtf<t>l41n the time of

principal

or capital
^Plstl
(

money
a

or

death

the time of danger, critical time the eleventh hour, the last mo^snT^SPRI
a
fern parturient,

amount
pure,

siPffef,

genuine,

ment

"WHUA adv

unadulterated

^Tf^f% 3*Tl)
,

in actuality, in truth

in the advanced stage of pregnancy

m fact
^IPiM-flvSl

nearing delivery

^rpn^^ja about
,

to die, dying

>5TPni

n a kind of wild tree astick(usu a thick one), n


,

^JIW n
SfpfRR

distilled spirit

alcoholic

staff,

a mace

a sceptre.
,

beverage, wine

sn?n^

(I)
,

v to come

to appear
)
,

n furniture >S[FRWf5

furniture and fittings and all

other

movable goods, goods and chattels

to come up to arrive {Qfi ^TfTf reach, to come at (^ t#S 'STtJfl commence, to begin ( ^fi Vipfl

tc>

to to


aniPTC
set
(

v
)


acquired reach
ted
,

,,

*<*a>

^ncw
,

m "^ "^rW
(
<

to be excited with

received
,

arrived within
,

1K1

35rt3=rt )

to rise, to crop
(

up
,

sjr

arrived

performed

execu-

v5ff?r|

to enter

3W
^T
(

^Tftl

to attack,
)

to

come upon
with

(
(

Tjpffi

"srfJfl

to be to

Ol*lH

termination, end, subsimitigation


)
,

struck

ssrfJfl)

be

dence,
(TTftsft

relief,
,

(5:c*fa "srfrrfa,

supplied with
filled

^1
5?cT

'STfal

to be

rW'T

inflow, easy supply

with

G>\&\

^^TW )

to take
(

place, to occur, to

come about
(

f^*|^

snTTCTfr? n
staff,
vstWM'-JtTi?!,

thick

stick,

^rl
NSftTl
JsrfiTl

) )

to be earned, to accrue to be
(2)

(T>W

on the point of

^^1
come
to

^WNI^ n

mace-

that which has


(3)

bearer, a beadle
vSfPIW^i

(^tCW-WW)
advance
^fen^srpn

n act of coming, ar-

corrup
*\Hi\h\

but pop form of

rival vEmnlsi 'W?l

J'

to

come up,
to get

3Wsfk and
nal case,

*5TPn-sjT<3 s?l

n come-and-go

^WW% n
,

a defendant in a crimi,

v to
,

come up
off C fa

up

an accused

(dero

or con-

to

remove

to get loose, to be de-

temp

a tenant or a debtor

tached, to
3>sn SfPfl

come
v v to

^1
to

^rfJTl

*6IlWI-d

n torrential ram, a heavy


;

to be able

speak

shower

water-drop(s) (^RtJTfa)

^TC5 ^PTI

come

near, to
^Pfl,

by

to approach

^m
to
^ffl\
JfifcRI

come ^H^IW
v to

<Hlldili

a sceptre, (loos

staffs

and maces
<afl?5

*5JPn

v to be of use,

be useful,
vERTl
vETTTl

to be serviceable
feel

ly

J^ a slightly wet wet, drenched


a half-boiled
,

thorough-

like

crying

"

to

Vsiltw^

not thorou-

come down, to get down, to alight, to descend to dismount Mblil ^IPTl v to get dimmer and dimmer fafasi ^IPTI v to come back, to

ghly or properly boiled, parboiled

unboded
iilPffa

a seated, sitting
,

placed

present
SfPf^,

situated

return spi^m ^rpn v to be about to be exhausted to be about to end


,

5P^?-fl

of or like the
)

mythological demons, (cp


like, gigantic, titanic

Titanic
,

Wfasu <IPn-v to leave behind. ^91 '3TTTI v. to flow down, to stream

of or like a demon, demoniac


,

giant,

terrible

vile

down

come along ||?fct*ll ^TITl to come steering up ^if^W spn v to come out, to emerge fts^sM ^flfl v to come in, to enter gifniT 'Sflfl
,

to

unholy
f^P?:,

WWfl+X <SW^ xSfll^'f^I^ a form of mamfern

WPirfX

age

m which the bridegroom purchabnde from her parents


in

ses the

same

as wfrrai i5n*Jl to bring with oneself


^1*1 H*l n

&*n 'Sflfl v
,

to fetch
,

act of obtaining
,

attain-

exchange of money n act of watering or wett\S)IWtH ing thoroughly


SflCW
tion
(

ment, acquirement, receipt income, arrival performance or execution (of a work)


,

n
,

personal

restraint
,

restriction

an injunction
)

limita-

"^toTtC^T^

enCTW

^MlTn^a

obtained

attained.

bailiff ^TIPPfFKl

n a warrant n an injunction


vmcimra

horse, etc

*bo
mounted
(2)
"afftl
) ,


in

,, ,

n*ro

miCTWW, *11C*JWW (I) a

an undertone
adv
,

fcrfc9

~%H\

on an elephant,

n one

Wl

noiselessly.

who is thus mounted, a ridei n the gallop of a horse mi^frifrs

'SfKaMJCaJ

in a great hurry
fussily
,

,-

helter-skelter
'SlF^l

<5ir^nn alt spell of n*^rai


^IC5

n.
,

confidence

reliance

^alt
,

spell of'STPTC ?
5
,

faith, trust

regard, reverence, res-

ssflS

a whole

entire
(^Ifa
'

unbroken,
C5fil)
,
,

uncut, downright

tho(

pect

devotion

%&%

JRl, n*?l 3T*n


(in)
,

to have confidence
,

to rely
,

rough
C^F&S)

stark {^ft 51t^I

real

<5tf3

(on)

to have faith (m)


(for)
,

to trust

to

have regard
var o'5l5^?f
vsfl^H
,

to be devoted
,

(to)

V5JP=Wi

n confidence
,

faith, trust

vni^il;,,

^F51
,

a bed

a bed,

stay

cover, a coverlet

a bedsheet
(

a carto

^i^lHH a
s
,

presence a shelter ; a meeting.


confident
,

faithful

pet or any similar article


sit
,

esp

regardful

devoted
first line

upon ) an ornamental cloth placed on the back of an elephant for the rider to sit upon STPnwT CW
stratus.

STP5P# n the
or its music

of a song

one who or that which contains or holds or deserves one


n.
,

WP?
is

^l^WI
sip^i

a
,

haunt

an abode, a

who

an object
n
;

(of)

(ar^fff)

dwelling-place
v to set

a hermitage 3JF3R1
to

OftsT^

effrontery, impudence,

up an abode (esp a
,

impertinence
ness
,

arrogance, haughti-

temporary

one)

take

{temporarily)
tent
*5fF3RcT

<5JF*oRl
,

&W*R v

shelter

hoasting
n act of brandishing
TZ
Tt'sPt
,

to

vJflKJFIiSR

depart from for good

to stake the
for horses,

act of moving violently ftt5ing

3T*0

act of bragging or boasting or vaunt-

n
(I)

a stable
)

WT=H ^n v
vaunt
a

to brandish
to
brag,

elephants, etc
vsnt*\6^

to

move

violently,

to

m God and in life beyond death and m the


a having faith
scriptures, theistic
(2)

boast, to

^WltiW
violently

brandished

moved

a person

having such
*4<lT*\<M

a theist mifcm^t , n theism


faith,

<sut*W
v.

n a sleeve

qflT*i>.(

C*tl$R
,

to prepare oneself for a duel

to

UHWI&, UUCM&l n collision, a clash , sound of clashing or thrash(in wrestling) act of slapping on ing one's own arms etc as an indication
,

throw down the gauntlet, to challenge.

of preparing to attack.
^p?Hif

n taste

savour

relish

a spread out stretched out, extending pervaded with,


^tKik'i ^13^5
,
,

act of tasting
ing
,

00*31^ n act of tast,

act of enjoying, enjoyment

act

covered by, strewn with (<5pftiW). adv. slowly , carefully ^TOS!


hghtly, mildly, gently ( s^ftS ifrl stepping hghtly or noiselessly (
)

of experiencing <5UMIf<H ^OT^TO* enjoyable. wu"hjtS fit to be tasted


,

tasted

enjoyed

relished

<3{ftS

experienced

^m
nfl

b^

NEnw^rai
<qi3.H

the face

the

mouth
*iiyi?4\a

n.

act of eating

food

^lf]T^ ^n3R1 n
ITO^S

alt spell

of nTW<3v5|.

meal
ging,

"Sfl^R <G

"tW^H food

and lod3R1

decantation
struck
,

bed and board


,

WW$
,

decanted
a
,

to eat
,

hurt,

beaten,
,

OrQm v
a

to eat a meal, to dine


to n
,

^rh
feed

give

food

to

smitten
shed,

wounded

injured
,

thra-

'AII^I'WM

treaded (Ifl^s)

(of

stringed

feeder

one who gives food, (fig) a mamtainer fern


dinner
<su3.HK3

musical instruments) sounded u^s

xEn^RWt
food

"SfRFT-fa^TC n

or

n
,

blow, a stroke
,

a beating
t

and

enjoyment
of

a hurt, a wound injury a thrashing act of sounding n^> a war a battle a hght

termination
vation

^ISlHI^N n
,

dinner or
of food

eating
,

want
4

star-

H^5 n a place for oblation an oblation tm^H^ (I) a fit to


,

be sacrificed as burnt-offering

(2)

food for dining or ^n^RTfif adv eating tll^Wlsff seeking food or dinner ^I^hI a one who eats,
a.

shortage

or

scarcity

of

sacrificial fire

eating

voracious

^1^*1 n
tion
,

procurement, collecamassment, accumulation


, ,

^is.pr''

(I)

fit

to

be procured or n
food

collected
ous,

requiring labour, laboriedible


(2)
,

compilation
paration
,

act of earning

pre-

eatable,

^R^nl n
mrVu

wedding gifts or presents an anthology 'Enwrll,


fit

victuals

^I^IU'-H^I,

tH^W'-TPfSft

an

article of

food
a snake-charmer
,

to

be procured or

nT33>

n a

collected or

amassed or accumulated
or prepared
;

ox earned
a.

5fR3of

(I)

deposited placed ^nf^a founded, established given, hand,


,

one

who

procures or collects or
,

ed

over

vtirl^volfa

brahmin
fire

accumulates or earns or prepares {2) n a procurer a collector an


,

who
J

keeps the holy


n

sacrificial

burning always
"AUYVI, 4H'^11

accumulator
earns
i ,

a compiler
prepares

one who

a a

member
cowherd

of the
fern

one

who

cowherd
n^Ja
ing

class

3Rfcrc

a slightly green, greenish

^^T^fcns

inc

n^N1, *nfeHl,
*5|I^Jvo

snfeM
a burnt-offering
,

form of

<sn^\o

a sacrificed as burnt-offern

^T^5%, n^af see


***W

mt
or

xEIR^I

an

expressing

sorrow,
expressing
a
(chiefly

oblation

bereavement, sympathy, etc, alas, ha,


ah, oh
praise

n^o
to

invited

called
,

n^l sfa

(I)
,

int
(2)

come,
n
,

summoned
invitation
,

asked invoked
,

ridicule
)

SfRTfe

call

dero or facet
ful

astonishing wonder-

summons

invocation
,

SnSPJRJ,

(dial)

n^F5T^
sense
,

(I)

procured ^n^^a a accumulated, amassed


earned
,

collected
,

lacking in

common
(2)
,

extre-

obtained

compiled prepared

mely foolish

common

sense

one who lacks a fool, a dunce


n

^li^Tvbm n (amongst the Rajputs) the ceremony of hunting


*>H^Tmi,


sn^er
in the

on the
first

W
day o
*Tfaf


),

^1T
)

forest
,

emphasis
a

SRtf$[

only

spring

hunting
znzszfl a
,

((SrtltF*! GTC), at all flft

^ $&)
to

vwm,
origin
,

pure

genuine

unadulterated

of

high and pure

pertaining Greek conventional Muslim therapy

'^S^wl

new

raw, inexperienced
daily, diurnal
(2)

^>fa^R,
n.

SfcSfcffiR -n

a union ^jfa-

tyfikQ

(I)

Sffi

<3f5

^Sfarc

(STS*-a
Eurasian.

Union
(2)

prescribed
xjjjfi^

daily

prayer

to

God

Board.

^\ v

to say the prescribed

daily prayer to

God ^fa*? ^ife diur-

t^sl*!^ a Eurasian

M)
(I)

n.

nal rotation of the earth

v.

^ifci* 3?fl to sit for saying the prescribed

^fofl't'hl

European

(2)

a European

daily prayer to
ttUJ^M

God
,

S&99,
a call
,
,

(inc

Xtsmn. an

English-

n
,

invitation

summons
call
,

act of addressing
v
,

invo,

man, the English ^WW-Sflfe the English. %xzm-($m the English

cation ^Jfl^R ^sfl

to invite

to
,

quarters.

^CTSr-aiTS
T
l?\3

Anglo-

to

summon
,

to ask to

come

mania
cism

^C5T3?-y

n.

Anglophobia
,

to addiess

to invoke
(1) a.

k\WfellWI-n

^IT^ra^
calls

(2)

one

who
,

invites or

Anghanglomania Enghshness ^FJ^T, (inc>


(i)

or

summons
n
,

or addresses

or
,

^STTSft

n the English language,


(2)

invokes
a

an inviter

a caller
,

English,
<|T5R1

English,

itsabtof

summoner
ttiuuil

an addresser
^U^j|fel4>l

an ad-

vocator fern
n
to
,

a harmonium or a piano %t^S n England ^tl^M a


^:

delight, gladness, ]oy


,

England, English.

act of roddling

indulgence
delight

^HiQM
,

mt expressing anger, sorrow


etc
,

^fJ

express

to

grief, suffering,

eh
a precocious.

rejoice

GfQVft

v
a

to coddle, to fondle

'sn^f

^6^ n an unripejack-fruit (cooked as food)


it'bC^
?ij
,

a.
(I)

to give indulgence snJQlfo* delighted, gladdened 3TRjI>fl


fern

<t

bC$- 9fI^l

"fRn

to

become precocious

one who

is

spoilt
,

coddling and over-indulgence

by one

who

be coddkd and indulged and feigns innocence , (2) ?i such a girl or woman masc sn^jlW
likes to

of ^. a draw-well ^Tf^T n the rat the mouse. ^f^Tqif5 n the ratflea

pop

spell

^TJEfl

U^|t
joy

^snfrlFRl

m\AWt

beside oneself with mm S^l to become

^t>I^-?m>?\j>

an indoor game of

children

impudent as a result of ovcr-mdulgence

^fa^j ;g4>|<{ n a cooking stove worked with oil, an Icmic Cooker $&ft n the symbol ? affixed to

'n
-'Ksfx

the

third

vowel

of

the

adding the fsound to it ^PRlff a (of words) beginning with ^ or ^-sound 5.*i*itf

consonants

whilst

Bengali alphabet

a.

(of

words) ending in ^ or $-

denoting

certainty (^tfft

sound

3*5

***_
n
as one pleases
fully
,

Tfcin the sugar-cane S&yt**'


the

^5I*J3^
,

adv wil^57-

sugar-cane

plant

^fyfT

voluntarily
n

willingly

juice of sugar-cane

35f3

small-pox
will is

^|s<U n
f

one

*5fl?alt spell

of^R.

whose

law

an appellation

$BR5f a (of the Bengali language anglomaniacs) as used by Bengali having a ridiculous mixture of English

n
till

of

God

^uhi, %tfrp^ power to prevent one's death one desires to die $fc^(y<S same
fern ttapptf

and

Bengali words,
etc
.

phrases,

as

f^I^H

^P^lw
^{13

will-force,

sentences,
society

(of

the
of

Bengali
Bengal)

will-power

or the people

^^
$E$1

having a ridiculous mixture of


is

what
(of

whatever

IH <A)[w^iy willy-niliy, nolens volens ifT^l

?^

one pleases
willing
,

as

one

English and what

is

Bengali in
etc
,

pleases.
l$&i,

style,

manner, language,

%V-
,

ready
,

the people of Bengal) like one

who

consenting, agreeing

desirous
for,

in-

has visited England and has

become

tending
mg(to)

having a liking
(accts

mchn-

an anglomaniac

^HsH^ly-
(2)

(I)

Anglo-Indian

^T
^Ef

o.

brought forward

t&F5 n

n an Anglo-Indian.
a sign, a hint, a gesture,
,

or carried over

short trousers.

a beckoning

gesticulation

wink

IjSFliPM var of

5&HIHW

(see

l&m}
^Sfltfl

a signal (qup\ $f^5).


gesticulate,

^5 ^1 v
to signal
,

to

^131 n
Jfjsf

lease

to beckon, to
(at)
,

make a
tfa
at.

leasehold, ^rai-

a leaseholder, a lessee.

sign

to
v

wink

tfr3*?l Tl

ffGSl

to give a hint

to signal
to hint

^C^q

^raS5
plant

^HR, faS5 ^n

%?ttf\ i&QI

a species of thorny ^vtf-ftssT oil produced

coll var ^^a, ^^ n


,

$&m

tft&8\

to lease

of

1&H.
,

prestige, dignity

honour

chastity

^^3

*{*$ 3>31
,

from the seed of this plant


Rfl

to spoil or lose one's prestige dishonour or to lose honour


violate one's

to
to

will, volition

intention
,

chastity or to
violated

have
dis-

wish

pleasure
,

desire

liking,

one's

chastity

^g^5-n*f,
,

choice, option

inclination

^51

^n

^4\sf\i-J[lfs{

loss of prestige

to intend, to wish, to desire, to


,

honour
S?JI

violation of chastity

like

to

choose or please
wilful

$t^|i^3

~a
adv

intentional,

^Id-M

according to one's desire or


,

Ww
desire

pleasure

willingly,

voluntarily
s

a
,

subject to one
,

will or

n an oblation, a sacrifice / an inch ^faj {^f n an engine tfsfaw n. an engineer. fofaengmeermg, Ulfa, tfejfafflfo (I) n

optional

dependent
5

one's pleasure

^H^iy
pleasure

),

^M

on 41IM
or
*f,

(2)

pertaining to engineering

$ $

adv

according to one's
at
<&

will

<RF$\

brick

(loos

brickbat
bricks

to throw

and

pleasure,

R^vsa

^H^

brickbats

%$

sngi,

?$H

to pelt

adv to one's liking,

with bricks and brickbats i$W|all


$&
n a brick-field


to settle
side


adv

*^8
^t-*n^P5T " bncks $cfo 'ffel a bnck-

*wrar

to complete, to finish, to conclude

and brickbats
kiln f ^RR^T
tat,

up

$.ftsSfa>

on

this

*il&*lfl>

C^^B
fish.

at for
^Sl

a tip for a tap small scaleless nvex

and that, in this direction and all directions that on all sides,
,

n. a

$.^*fl

n.
,

tale

legend

^H

see ^ ^\ an artery on the


^NfJ^
^\53f

chronicle
left side
4<6'<W6lf

history

^fciW^

5fa*
deci-

5fa*V6'WHn
is

of the spine

sion that this

the the right thing to

adv hereinbefore, here-

do, decision about

what

is

to be

tofore, before this, ere

now.

done

$.T<4Wj?i|^v*|

n
of

nonplus,

a
,

(on) other, other than


(pop
)

bewilderment, confusion, quandary


fcftFlf3fi

OtfPTSS)

base or mean, cad-

dish (^5U
status

C5Tt^). inferior or

lower in
or nar<f?1)

mc
cler

same as

$j^A4n

^i^w'
^Slf^R*.

but pop

form

($5$ ^fa), ordinary or com(^53

$5?5 n

history,

a chronicle.
,

mon
row
^5jT

^), ungenerous
35fa),
v.

^ftM^+W
3.C4WM!
&f&\ a &

n a histonan

a chroniof

R33 ^31
or

vulgar (^53

tfeRWJ

n.

mc
one

but pop form

to

become

base

or

fcfoSPT n

history. SfrSfFi'

mean
St'WFn

narrow-minded.
baseness,

$\$d\&|,

who
n.

is

versed

m
as

meanness,
generosity,

history ^5^F*-<5T*FF
^Jf

a historian
(esp.

caddtshness,

lack

of

the

sun-god

narrowness

vulgarity

J^A^l ?Rn

to behave

basely or meanly or
,

worshipped by Hindu women in the month of Agrahayana (^aftf**!)


$T51 ^#3^51

narrow-mindedly to behave or speak vulgarly ^-fcrc*pi n (little)


difference
^5?T5l.

5*$ deprived

of both

the chances by wavering


this

between

$$m, ^35lfq same


a

as

and

that.

s^ia^n

mutual, recipro-

^MRMJ
meantime
$S
cate

adv
(gr

meanwhile, in the

cal

S33:, (pop) ^25^5 (I) adv here an^ there, hither and thither, thinly
,

a letter used to indi-

irregularly

in diverse directions or
all sides,

places

on

in all places,

everywhere,
tion
,

over (2) n hesitastammering ^sgRj: ^\ v to


all

hesitate (to

mer

to stamto procrastinate, to dilly-dally. 5^5 (1) n end, termination, con, ,

do something)

not actually pronounced when any of the said inflections is added to a word ^S 3m v (gr ) to be used merely to indicate an inflection but is not pronounced when added to a word

some

inflections but

(facet,) to die, to cease to exist. n news, information, <tf4*ll,<lC'4<11

clusion
all

completion

settlement

notice

$.1^811
4

Jfl

ffW

without notice.
this,

this, such and such-like (2) adv. (chiefly used at th> end of a

^H 1IW
accordingly
,
,

adv

according to

in this

way

or

manner

correspondence) this

is all

(that

the

writer has got to say or write), here ends to put an end to

t^FPTCI adv. seizing the interim during the interval, opportunity


in the meantime, meanwhile

^s ^mv

tal4ll
fcanwrnra
^Ijjfjf

W&
such
a

^wrt

adv and so on, and so forth,

and such others, et cetera


^RT
^CJJ
(2)

woman whose face resembles the moon (in beauty) t^wlfcf, ^PPfiJ n one who has the moon for an
for
his

Kn\*i*l{

ether adv in this {obs for this pro (obs this a (obs of this adv at present, now-a(I)
,

ornament

forehead

(3)

appellation of Shiva (pH) 4 WI1 n a digit of the moon the digit of


,

an

the

moon on
,

the forehead of Shiva

days

of late
,

present-day
sHPiS

^fH kW a recent of modern times


to deny
511#^

<

Xw\4
tor

*Rl

n denial (esp of a charge)

a creeper from the extract of which the lengendary celestial wine was used to be made, wormwood,
(f*f?)

^PTC^^T,

"$.*H^,

%*H?I

the rat, the mouse

an inspeccorrect

Xw*t

tPTfl pfx Indo- China

justice

equity

Chinese
sian
,

or right decision

W
$R

reward

a tip
$HICT*I

%*$

(2)
7i

.^Wlt/JH Indoi&*lifc?W a ^Pfiwflf (I) a Indonen an Indonesian the king of gods and

Indo-

^lt)ei n
to

enamel
(applied

^1
persons

goddesses (cp
*ypwf

Jupiter,

Zeus, Jove)
(in

enamel
pro

^KSM-?R1 a enamelled
to

a
or
of

like I dra

might or
n a

status

wealth)
insect

^KTTT
of

deserving respect)

he or she, this
(dero

species

red

velvety

person
tfaPT-fafrOT

adv

exaggera-

colour ^*S5I*f same as %*5i&K %*Kn magic, conjuring, jugglery ; Wffi

ting to a great extent, in elaborate


detail
,

a spell

'fiS?|?41

(I)

magical

(2)

with

numberless
death
act
of

humble

a magician, a conjurer, a juggler

entreaties

^3PRET

n
n

s|*Sfe^

&

one

iaisfltf n

waiting

for

eagerly, eager expectation


\Vs?w
$*fJ3I- n

good arrangement
a draw-well

ed Indra feg) ^WS n the office or an office or status of Indra (fa) status as mighty or wealthy as that of Indra (fa) ^SfR^ n the rainbow (lit the bow of Indra (fa) ^Wfar,
, ,

who

has defeat-

^fa^ n

*\*W\ n a Lakshrru (cpift)

the blue lotus

^h'-fll*,

t*H5lT*l

the
beryl

sapphire,

name

of

Goddess

the

emerald, the

%*hWl<f>

^5*1^,
or
,

the
,

abode

city

Wfo alt
1*^ n
(in

spell

of$fa33
$tfjH<6|M

of Indra

the

moon

k*hv $1S
\

(fa)

Paradise

Heaven
n

baldness

^*H*fW|

the

one whose face resembles the


beauty),

moon

court of Indra (fa)


of Indra (la)

<*ijl?6 n a son

J"*/m
^VSIf
for his

possessing a moonlike
S**JlfeMn ,

^"HCR n one whose


and powerful as that

^J^JHHl
moon

army

is

as large

one

who

has the

of Indra

(fa)
n
a draw-well

Shiva

an appellation of !}_ sr5 M fem thc full . moon(personieed) ^JfjJr^n fem


(fSt?,)

ornament

^*ENR
^HTI^ Indra (fa)

the wife and consort of


"Era?f
sfcHfl^Jf

na ,,

n
Muharam

^w

**&
n.

the rainbow

the

bow

a house built for observing the


n

of Indra

(^)
a sense-organ,
^fajSffisn,

fr5fl n

^RRPo,
edifice.

$*fFK

a building,

an

^faRTCIM, by the senses PWtSTJ^, ^fa^l^sl, n state of being within ^JNsiSIRrral


sense

^FKITO a

perceptible

(reckoning ^RSl n or quantity reckoning


,

of)
,

number

limit
(2)

perception

^faiOT

pi

SsKfo, 31?*? (I) n


a

a Yankee

sense-organs

collectively selfcontrol or

^PTfnSffl,

Yankee
^Hffl

ifgWR n
fcfaWSrtlV- a

self-rest-

remembrance

recollec-

raint of sensual appetites, continence

tion
to

heed, attention

5TW
,

Rl v
to pay
in

continent ,T*h*WtW n
,

remember

licentiousness, lewdness

hbidmous^fa^IIFT

ness

T'Hy?lMl

?*ffllfaa$,'

same
:

as

heed to mind, to remember


of.
%$fiH

m W<\ v
,

to recollect
to

bear

to be -heedful

austere self-restramt,

repression of sensual appetites ifrffl9&&3,^rm'ftiKal, a given

n
n

(usu
,

dero) a fnend, a
^51,

&W>(mn

companion
$yidT<t>

a witty or pert person

to indulgence of sensual appetites

waggery

^f*H5?^5 function or power of sense-organs

voluptuous, lewd

the

SI#P
tise

tfNHR,

tm\f to m\v. ^mT<*


(collec)

praci&ra-

waggery (upon), to wag

^iflMMII - sensual desires

$f*SB-

^f\,

^M'^n

friends

IW
as

same as

SfctiWttM

^fwi?*

sensual

pleasures

^SRjppft same
OT'Sfll,

and companions and 5snfa< an ear-ring

associates

^
,

$fa?Tfir3*ff
n.

fuel

^MW*t

^f CSHIR

%&
call-it
*

alt. spell

of $twl
failure to re-

tnt

indicating

v to feed with fuel, to fuel, to


(fig
)

member

something,

wbat-do-you-

stoke

to intensify the severiJ^sfa^ ftfcSM

ty of, to encourage

stoker tindal

VM^wi
<3R

n a room or house of a

worship (esp a private one)

the flash of lightning a natural fire rising out of the sea, sea-fire , the elephant. n the goddess of speech, ?31
,

X^W n

mode

of

Indian
piety

music
35JTC

n
,

power of speech personified food earth wine water


, ,

the

religious

faith

fidelity

honesty

conscience

conscientiousness
(in religion)
,

S&MHM
,

a faithful
,

* Iranian, Persian the an Iranian, a Persian (2) n language of Iran or Persia, Iranian,

taFftWMl)

devout, pious

having

Persian

fidelity

honest

^SfFPnfa

conscientious
"hon-

SfoH^V -n a
"

river in the Punjab,

faithfulness (in religion)


,

devoutness, piousness
esty
,

fidelity

the Irawaddy %4HH n the sea.

conscientiousness

^TJf

^<fo$einCi? coll. corrup


of

'

priest of

the religious head or chief Muslims, an Imam. SfoWI^I

tfaw*!^ (see &Pi)


'SJs&H,

t^Kf

coll.

corrup

's

of tteri

_^


i$?m

, ,


^5^


*c
a

*&q

t&r

n
,

the
(esp

earth

the

cow

(I)
,

intended,
,

desired

speech

when
of
<$?ft$\

personified)

wine

water

Qfi\\$\

var

tyM^^&iAiWi'

the name of
,

a mythological country

one of four

one who or that which is worshipped worshipful related by blood, of the same family (tl<^) dear, beloved (2) n an intended or desired or cherished
cherished
beneficial
,
t

provinces of ancient India lying at

thing

(3SfcrF3)

dear or
a holy

beloved

the foot of the Himalayas

person.

$*$Ml>

n
an
side

amulet
puts
it

5n^(|)M (Mus)God (2) a gtedt pompous (|5ftf| ^t<S) (^Ttff


$FlwCt '1^

safeguarding the person

who

^) n
,

on from
side

^sfeptf

n
pi

intended

work

a yard-measure about

^ji?^

one'c kinsmen both

33 inches

m length

father's
^bTtreJI

and
n

mother's

^fa*I, *ll"*l

a variety of fresh-

thoughts
&

about
a spiri-

water river

fish,

the hilsa

^Fpl^f^

one's

welfare

^iJsw

a dear or n

drizzle, serein

\<W& n any one of the arithmetical symbols ( / ) affixed to x


c.

beloved person $ &WJ


tual teacher

and guide, a guru


death of

^B$-

CWol

n a deity

of one's worship

numerical figures to indicate

money

*l>?IM|9f

one's kinsmJjj*5

or weight.
*t*i"H>Tal*

man

or

beloved person

CO a the

electric, electrical

mystical incantation which are recited when worshipping one's deity %&ws> **;:v""- M$ n reahza?

(2)

electricity

^FS,
ness
1TW
,

^K n
meanness
if^T
its
,

filthmess,

dirti-

bareness

zjtew

tion of one's desire

leopard

cannot

^^J
^B5^5('\5
bat

brick

(loos

brickbat

change
spades

spots

n a piece of brick or bncka bnckibuilt

*$WR
3*lfto3FT

(of

playing-cards)

^S'frM^jt^Wl
n
n
,

n
a

a circular notice, a

^$|f^$ and woe


^siffg

good and harm, weal


realization
of one's

circular
(

communique
a witness
,

a pam-

phlet, a handbill
RTPtl
?Trai

desire

profit

benefit

n
n

^Tf^sf
building

n
of

digging

of

wells or
similar

^"1131

gesture beckoning ?R1 v to beckon to gesticul,

temples

and

ate

make a sign ^Nn, fa*l, ^ftal alt


,

to

works works
^fagv,

for

public

welfare,

public

spell

's-

of

an oblation, a
desire
JtW^fiF

sacrifice

l^ft^ n

n a writ-

^\ alt
s^
st*w
sr^j

spell

of^.

n an arrow

ten document directing the disposal of one's effects at death, a will.


expressing ^3T int etc sorrow pain , ah.

a medicinal herb

amazement

^5

a an oblation

For words in

<-.

not given separately, see ^^


^J5T

v
bfcl/


^a\

w
pro
this (thing or animal),
it

^pf
!Jfltfj

n a school n a molar tooth. a medicinal seed, plan-

^Rl
a
its

pro pi these, they

^Rf

pro

^Wl^ n
tago ovator
5jsrf|q

^ICW

pro a pi their,
(I)

theirs.
(2)

$%$% $Z?fl
Islam
,

the Islamic race,


Islamic

Jewish

\Qj$H ^ffEl

a Jew

the Jewry

Muslims ^T^iwl
5

^sfltf

} alt

spell

of ipwfl
of|*Trai
5?

^JfRlalt

spell

the
n

fourth

vowel
*\

of the

^II3 alt. spell of *RJI*H ^5^T alt spell ol^5^5T


i&fift
ti**&q>

Bengali alphabet.

^H
,

the symbol

affixed to

n
(2)

a screw

consonants

whilst adding
sfasKflfa
3f

the

?-

(I)

adv cSprep
7i

from

up

sound to

it

(of

words)

to

till

(in

card-playing) the

king

and the queen of trumps ^j> sn^fpf adv from start to finish, from beginning to end
ISWl,
5$9FFl
,

a (ofwords)endingin^or5f-t.ound n sight act of seeing or


5fSpj
,

beginning with

orSf-sound stewrt*

sighting
j^rj^j

observation
a
S een
;

an

eye.
,

end, termination

sighted, noticed

cessation

resignation,

relinquish-

observed
151
3?f?f
5?tf

ment, act
ment.

of giving up,

abandonresign,

n an eagle

^R sRi
%&m
,

to

end, to terto

ether

minate

tffQfli v

one

of

the chief Muslim n a


place
as-

to relinquish

to give up,
)

to aban-

festivals.

^fflnr f*fl

don
=?31

to cease (from n

or
^SRIf
?[<Egi

building

where
(5? ff).

Muslims

SfcswitT

use

practice i&Wltf

semble to say then: prayer esp on


tho occasion of Id
iff?^,

v to practice
,

to be used

to be practised.

iKSJI^Mvar of^qfe^nf.
iSfgfa;,

vul

f?*f a like this or like him, similar to this or similar to

corrup

of^

him

fern

^Q^
desire to obtain
,

l$3fa* n a smoothing-iron, calender ironing ^fgfa spgi v to iron


(clothes)

*?n

desire,

longing

var of^i5fi5T of ^fefaj,* ^Hf, ^tvar ^tTs n steel ^v>n^_a


lWI1
*s

?fS
a

a.

desired, longed for fern.

55JJ[

desirous

of

obtaining,

desirous
^f,
sfafl

steel
*t5

made" of steel
(')

ady in this place or time


(2)

jfafnil

n envy malice, spite ^Te or heat of envy or


,

in this world

a this ('^

W)

malice being

4?*llt**ivi>,

5faf *i*\so

present (^SSrPW) ^W4f, jfospsf, %$tffa n the earthly or mortal life

malicious,

spiteful

a envious, sNfaPT adv

impelled

or

directed

by

its

duration,

^g^ffra, temporal

S$sr, UWI+, world, the earth.

^sf^pf n

the

envy or malice sfafa?FF a caused by envy or malice. ^(l^, Jtffaj same as atafTH*


**
(see ifaf)


^SR^?
vout
to
,

God
,

w
^tf, $*(fl same as rffan

a
pious
,

devoted to

de-

jH

God
or

a
,

god,

deity
,

^g^fe n
,

devotion

master

lord

husband

an

overlord, a king

"fab
5*11
3

fern

of^!pT

n a plough-stilt, a plough-

n godhead divinity godliness a God-fearing n austerities and meditationb lead,


,

God

devoutness

piety

shH^W

9r^l1*<

^"g^-II'Rl

tree
5f*Hs
tk

ing to
Jesus Christ
a
517$
,

communion with God


a
created by

s^gg-

God SfWWl

3(*TR

name
5

of Shiva (f*R)
!

n worship of

God

the north-east Sf^IR

name

of

Goddess Durga
Shiva
$?T3],
ty
,

(2^f|)

the

wife of

^RIB51, ^lOT-n God's commandment, a divine commandment Sr^wlH a dependent on the

^W?
God
,

godhead
the

divini-

will of

God

divine

supremacy, domination

i^gsft fern
,

of^
the will of God, di-

"53

n
,

Creator

4f

4Wb^|

god

a creator

a lord, a master, an
f

vine will
of

itaMbStiy

adv by the will


a

owner

an overlord, a king

the
,

God, God willing


^"g^^fTJra*

head of an order etc deceased

(Wt^Va)

an

a
,

worshipper
of

or

appellation added to the

name

of a
is

devotee of

God
God, devotion to God.
worship
a
little,

person
be

its

symbol

^SnfPRl
divine service
sfa
jfaq

V^m
mercy
divine

^fWirR)
it
,

forbid, far

3^ God ^sra^ll " God's


$^ ^1
grace
"!W?fr| -*n

n a ploughshare.

God's
divinity

<

adv

bit,

meditation

%?WR
Jfa^pra

n
a
,

god-

slight or slightlv

head
given

Goddevot-

5fW5
ifa^Hi

a translucent a

SfcwT-ri,

^WRPWa
god
faith in

moderately warm,
ifa^vsl
tepidity,

te-

ed to
pious

God

faithful to

devout
depiety

pid,

^rcfasJn,

^rtrcracrei n

ate

lukewarm warmth,

moderlukewarmthan,
a

votion to
*T3F*f^l

God,

God,

ness

worship of
inspired

2Knfr5 a

God ifaflby God ^!Ra& v


,

iimi^
little

little

less

short of
n a plough-stilt,

3TO
God
with

n God's grace shfiTSPnCT

^l

a plough-

through God's
shRgrf-g

grace
n

by grace of spiritual union

God

death

n
TO
c
a
,

^raa^fe,

i^KR
a

love towards

God ^^Cafs^

a ploughshare. an eyeball of an ttfa'EI , "SfiCiM brush a tall painter's elephant a species of grasS of which mats are
tree
,

a furrow

<n one who loves God


n theism
(2)

a God-sent, divinely inspired

^[Ca?<n5 $$a theis-

made
*Il alt spell of
%*[\

^HIH"I

(I)

a theist
,

atheistic

(2)

^flrfaaifi (I) an atheist


to

the

fifth

vowel

of

the

^Sitfowp

relating

God

Bengali alphabet


-n
S$riren)

bqo
(also


$f*R
it.

white ant, termite

sound to

&*!dlty a
ending

(of

words)

$$m\, frK

S$M n

an

beginning with or SJ-sound

&fW3
5 or
%

ant-hill

^-<J?rC-5nTl a attacked with or eaten up by white ants


^t?5^\5lvar of ^fto<v51

(of

words)

in

sound

f^i-var
di-

of

{jj'fo
,

^5{ n
at

a written

document

?^ n
tfalfTl

a hiccup
,

retching
to retch

Sf5?-

recting the disposal of one's effects

to hiccup

death, a

will

$^5j

^n

to

^f^5f,

^fa-n
a lawful
(facet

a pleader, an ador legal represen)

draw up a
3jS int

will, to will,

to bequeath
pain, amaze-

vocate
tative
ter,
,

expressing'

or derog

a supporto
to

ment, impatience, derision, etc a peep a prying *fe n

Sirst

<flx3fli,

ta
vgfewf

5H?IR-y.
^<3?nv.

engage a pleader,
take
to be a pleader
for, to
S

furtive glance

&'f^'?4

(frequent

up the profession of a
,

pleader,

or

repeated) peeping
sirai

\B"T4^'i*

and prying to peep and pry


$j*fas (ft ogi,

to act as a pleader
,

plead for
{

(frequently or repeatedly),

^fe srrai

to look shyly or furtively or surreptitiously to begin to appear to put in first apv


, , ,

to peep

support \<M der ftjftretl 3j%).

to advocate

to

of or like a plea-

^P,
CTR

^tj

n the louse (pi

lice)

coll var. of Sfal^.


,

pearance shyly or furtively


&*53>*fl55T

rant

or

a having a protubeconvex forehead (such a

forehead indicates luck in case of men, but ill-luck in case of women), fortunate (in case of women unfortunate) fern
fc*5l,

aforea said, mentioned said, aforementioned ^? sfffl, ^351 v to be said or mentioned. n speech, a saying, an apophSifap

^?

thegm a statement, a pronouncement ^fe-Sffjfe n statement and


;

&&F>tf5?\

counter-statement,

bandying

of

te* a
exalted,

high, elevated, tall,

words
pate

mutual recrimination
v

lofty

noble
F| ^sfi)
,

(&$\
*5l

qq)

&$$& (|)
(2)

harsh, rough (
?$%[
(I)

^n, *g

n
.

to uproot, to extirextirpation (3) a up-

to% elevate *5H v to raise, to elevate , (2) n act


v.
,

to raise

rooted
^Bfl j

of raising

(3)

raised
,

*&l-fa51,

usually

a dixie or cookiug-pail with a concave bottom ; an


n a
file,

ting,

^*S"^5 uneven

kgh and low


expressing

undula-

oven
<&sjl^

a rasp

3j*J1

frill

*J31

ness,

unwillingnon-acceptance, bashfulness, slight pain

&zmt

v to
out, to
(fig
)

file

to rasp
v to disgorge, to belch

SJ13TH

(I)

of^fl ^ra n the symbol affixed to a consonant whilst adding the -

^l var

eruct, to vomit, to

spew

to be compelled
(2)

to confess or

n disgorgement, act of belching out, eructation, act of vogive back

For words

m ^-,

not given separately, see

a
miting or spewing
(3)

v>qv>

^E5f^r\s

disgorged,

&5T a (poet
51
wiii

&

obi

high

belched

out,
CfrRT^

eructed,

vomited,

spewed

^M reH to be

obs
,

var

of *&]

(I)

anxiety
(2)

restless,

compelled to give back stolen goods


'frftWEl W5\ft

ness

nSTTH
in

to

over-eagerness
over-eager

a anxious

write

down

restless
fl?5

mechanically
-what has
?fiTR

an

answer-paper
CTClfa ^afl

just, equitable
,

reason-

been crammed

able

proper, right

worthy, becomI
I

to be compelled
a

to give out

ing, suitable
J5flj

T5^F

a outspoken

or confesb secrets

dial
(;55

var of <^T6
,

3
harsh

violent
,

cruel

rough,
,

J$ a
^fs[)
,

high, tall

elevated (55
,

@5f ^^fl) wrathful, hot


fierce (3f (35$)
*ftf,
,

haughty

angry,
severe,
(Sj

socially high (55 ^*f)


3R)
,

noble,

(Ssj

^H)

exalted

dignified
,

or

pomC2J%
,

sharp, strong
3*P*&,

pous

(55 5^15513)

upper
(55

(55

3t *Tf . 2(

fa)

3*^

high-pitched, loud
costly (55 3^0
*ft,
,

^)

dear,

a harsh-and-angry-voiced, raucous adv in a harsh and ilW<, 3JCf


angry voice,

superior, senior (55

65 ^^5tfl)

fc&t>$1SN<d

a born of

raucously
n a

3^5{f

one

who

performs terrible or cruel

a high family, nobly born ^55f a highest 5^ a compar super


higher
tallness
socially
,

deeds 3*Ffol
caste

lowly

Hindu
fern

TSp^j

n
,

height,
,

altitude,

35"S1,

35*5*}

an
(^sfi)

elevation

state of being

appellation o

Goddess Durga
as

high

nobleness, exaltedt*HI4

when conceived
,

the goddess of

ness

loudness
n

(I)

highnoise,

wrath a termagant woman, a termagant, a shrew 31?$ a strongscented 3^5*fl a practising severe penance or asceticism n 3x51
violence
ness
,
,

sounding,
,

making

loud

of

a loud noise or sound loud (2) SfcWfa a <& n high and low 3>*JF3 n (astr the ascending node 15)

cruelty

roughness, harsh,

315$

n response

act of saying any,

haughtiness
severity,

anger,
,

wrath,
sharp,

thing in favour or opposition

act

heat

fierceness

commenting
,

15^151 ^1 ^fl

not

ness 3if*ni
fierce
a.

angry-looking
37>Pn
,

of

looks fern

hot-tempered
<:

321^^5 quick-tempered

irascible, choleric

spinted 3;r^vs
fierce-looking

3^W

a high,

angry-looking

not to say anything in not to pass favour or opposition any comments to keep quiet, to remain silent s> falFPT a high school Sttfoiql a harsh-tongued
to respond
, ,

3>J.,|<1

ame

as

bragging

tt,^w1
,

^jfe a

harsh-

32f^o
551

tongued person
(1)

a braggart

^I?T
,

in the state of grow-

n a loud laugh, a guffaw, laughter


tgf^3
a
,

ing up or attaining maturity, adolescent (S&$i <jj[jy sudden (@5^| SI) (2) t adv. suddenly

anxious,
agitated
,

worried
restless

tenter-hooks

on on

the tiptoe of expectation

For words in

S5-,

not given separately, see B5


WS
Sfo"5 a violent
,


^>fa>^?I, &?t$5fi>

terrible, fierce

n. a
)

lynd of insect
(myth.>

indomitable

very angry

or

hot-

akin to the cricket


fctoBRi:,.

tempered

severe
of plucking or collec,

(pop

^fo^Rl n

^BT n act ting C^fBR)


tude, heap
i&W>l 8 *Fl

collection

multi-

the horse owned by Indra (^3f) the king of gods


&5R*3?
n a loud voice
,

a shout,

n ambition, aspiration
a

^fos'^r
a
call or

adv

m a loud voice
'EPF1

$tblW^
&b|jjt{

ambitious,

aspiring

shout, $jfo:*3C3r

Tl JGfl

with
to

fern Sst>ip|fwFft

say loudly

to shout

eradication,
agitating
,

extirpa-

tion

act of

agitation

coll corrup of 3>?55^T corrup. of &?{% &5S


&t^6?
coll

act of tormenting, oppression, per-

^55T,

^?ers

all-pervading
,

secution

anxiety, state of suspense

thrown up, disgorged

swelled up,
to be

a kind of ps"eudo-spur*tual practice

bulged out, swelled 53T ^551, &5?sr5

undertaken to persecute an enemy a uneven, undulating* \3H>Mt>


wwT'osiw
vSwt^eriwI

^^I-^-v to be all-pervading
,

thrown up or disgorged to swell up,


to hulge out, to swell

n ambition, aspiration
a

&5$R
,

ambitious,

aspiring

state of being all-pervading , state of

fern (Stfrjtadlfa'ft

being thrown
swelling
'SfeSjfef

up or disgorged
out,

act of

&m var
vcoi*
,

of &&>&

up or bulging
,

n
l

excrement, faeces, stool,


n act of speaking
elocu-

n eradication, extirpation

dung utterance
vic*>l

ejectment, eviction
,

extermination

,e

destruction, abolition

tion, articulation, utterance

mode
ttt(4|
,

fcfalHWM

the state of being


or ejected

of

speaking,
v

pronunciation
,

eradicated or extirpated

^=H

to
,

speak
to

to elocute

to to

or evicted or exterminated or des-

articulate

utter,

to

say

troyed or abolished
vSft^sf

pronounce &5I3F$R n (gr) any of the parts of the mouth that becomes

eradicated, extirpated
,

ejected, evicted

exterminated
^fs^ST 3>3l
,

desv
,

most active whilst pronouncing a


particular letter of the alphabet
fcwraifa, &5Ff a that which should be or can be said or uttered or pronounced, utterable fctW^iH a that which is in the process of

troyed,

abolished

to
to

eradicate, to extirpate

to eject

exterminate
fctty

to destroy, to abolish

S (>)

a (of food) left or re-

being said or uttered or pronounced vS-fclta* a spoken elocuted uttered pronounced


, ,

maining in the plate after eating, not washed after eating (fS t$) that which has come in contact with
,

cooked food (Sfelttfis) (2)n leavings of food in the plate after eating (also
fefa* |sO
i

&5I*ra a -noble-minded,
souled

high-

scraps of food

&{ *& wtf

high

(I)

a one
left

who

eats the scraps of


,

&5I*nn

hope,

ambition,

food

in

other's plate

(2)

n.

aspiration &5j*n

^31v

to aspire

a cringing dependant


&5?feT

,,


*q
vSe^qfa^s

swelled
,

&3JR
a
,

^tft^S[a disorderly
plined
,

not

disci,

welled up
overflowing
,

self-willed,

wayward
,

un-

swelling
filled

overflowed
,

controlled,

unregulated
,

lawless,

to the brim
,

overfull
,

full of

dissolute, wild

Bohemian Sji^Wal
,

ardour

impassioned
n

seized

with

disorderlmess
,

indiscipline

over-mastering emotion
'

waywardness

want
,

of control or

vS3t<it

strong emotion or pasor


,

regularity, lawlessnes

dissoluteness,

sion

an emotional
,

passionate

Bohemianism

outburst
forth
,

great delight
,

a bursting
swelling
,

C^
t\H

n a variety of kitchen vege-

manifestation
,

table having bitter taste

breathing
destruction,

breath

eradication, extirpation

ejectment,
abolition

eviction

book ^^tTt5 swelling up


,

a
,

a chapter of a

swelled

welled
over-

overflowed
,

(Sc&SiH
,

?R1

v to eradicate,
,

flowing

filled

to the brim
,

overfull
,

to extirpate

to eject, to evict

to

seized with emotion

impassioned

destroy, to abolish ftK&nfS &3i? 5RI

bucst forth
5T?T,

v.

to eject or evict from hereditary


spr^gf W*tf 2RR
,

homestead

to

opened manifested ^t^R, &f*iXo n height,


,

up-

altitude

elevation, gradual rise

or

root, to extirpate

fig

to destroy
(I)

ascent, elation, development

root and branch v3W*K<

a one

a
led

t*jin1
,

ascending

rising gradually

in

who
troys

or that which eradicates or exOr des-

the process of being elated or deve-

tirpates or ejects or evicts


,

loped
,

S?tu\6

a heightened
SRl

swel)

n an eradicator, an an ejector, an evictor a destroyer, an abolisher an abolitio(2)


,

developed

v
(

poet

to

extirpator

rise

upwards, to swell
a swelling up
(I)

'vjjfigjrl

SlSc.'i

fan
^5f
,

nist (as of slavery)

&t5MX SfflsW
,

swelled

up

a eradicable, extirpable
or evicted destroyed or abolished
ejected
,

fit

to be to

overflowing S^tlM
to overflow
,

to swell up,

fit

be

(2)

n act of swelling up,


swelled up
,

Sc^WI^ n.

overflow

(3)

over-

act of eradicating or extirpating or ejecting or evicting or destroying or abolishing, eradication, extirpation,


ejection, eviction, destruction, aboli-

flowed

ksH^j, 5R?b,
stupid
,

Sejl^,
,

W^f
,

ignorant

uneducated
\33?:<H,

un-

couth

tion

^^if7nR^in same as
(I)

Sft55?

JR1

corrup of ^CBf n act of sucking up, act of aghcting (2) a that which sucks up or afflicts

dial IW1
P51

&3M**, 5f^, an Uzbeg


v5sj?,&^r
UsGfr'l'sl

WWq-n
's

poet corrup

of &*Sr,cf

a sleepless
a empty, exhausted
,

\StSfHij

depo-

^R

w?lfos a sucked up afflicted n act of bursting out


, ,

pulated
&fc?R

(l)n (pronun 5Tt^) a course

act of swelling or welling up act of overflowing or filling respiration


, ,

against the

current,
v
(

course

(2)

motional imbalance

go upstream

an upstream pronun vg^lC^d ) to pronun ^syfC^rl (3; a


(


^T373

%*B
dent
ing
, ,

splendid
,
,

&fa
splendorous
,

going or moving upstream, upstream

pinn,

^StK-wS
noon

n flow-tide and ebb-tide,


2?lfa-g5fl

dazzling

beautiful

glonou3
to
,

flow and ebb

n. fore-

vivid ^Sj^fcT^I

v to illuminate, to,

ST^tf, &&i\$

dlumme
a minister of state
vj&Sr?*/,

to

brighten

glorify

(t$ S^5t

Wi,

VH ^^

^31)

to

make
'f

esp. the prime minister.

^^1?'?,

vivid, to vivify

ST^lfa, &srfolfa n. office prime minister, premiership ^ISftv to try to estabhsh one's &tst3 HRS! importance by fabricating stories

&^f

Q3V\

to

of the

become illuminated, to brighten (up);, to become glorified, to become vivid.s^5j k?t


der's

rhet

effect (on the rea(final)

mind
,

produced by the

about one's familiarity with big persons.

union of

lovers. &*3f^l^|
,

n
,

bright-

ness lummousness lustre radiance*

(amongst Muslims) formal washing of one's person before praying and other religious services act of washing one's
,

$&l n

splendour shine
,

dazzle

beauty
a lllumi*
shining

glory, vividness

&*5fc;?4iy*
,

nated , lighted, enkindled


brightened
glorified
, ,

radiated
vivified.
,

beautified

person.
&3H"f

&*3M*i*34
of

n.

poet

te^Ty-fl,

^c^ft n.

corrup of &3^el. the famous

illumination
(up)
,

act

brightening

glorification

fc^lvb <{. act

capital city of king

Vikramaditya in whose court the Nawaratnas (^RsT5)

of

becoming illuminated or brighten(

ed

up

or glorified or vivid

or the galaxy of nine worthies ( esp Kalidas the poet) assembled , (hence)

&

ru

act of gleaning as a means


,

of one's livelihood

mean hveb>

an incomparable learning and esp


"WiH

seat

of

wisdom,

literature

n infusion of a
life
,

new

life,

a subsistent on gleaning. <5^i;T^ (I) n. the practice of practice or subsisting on gleaning

hood S^SfrM

regeneration / act of bringing back

act of

somehow making both ends


a subsistent on gleaning-

or coming back to
ness, resuscitation

or conscious-

meet

(2)

act of being pre-

dominant again from a state of extinction, revival.

sSgxffo same a? vS^VK S$ n the camel.

&fcpalt

spell of fo?l

infused with a new bfe, regenerated , brought back or


a

%^ff^5

^ftpfTCST-var. of
felNn, &$!

o
) ;

^PWT
unknown
(SjTj^J

returned to
resuscitated
;

life

or consciousness, returned to predomi-

C^ffa

unbelievable, preposterous,

queer
^TtltsT

^5^1
,

5fa

unexpected (Q^Ft
(

nance from a state of extinction,


revived.

incidental

5^1

"ftF

un;

W1T4U ^\v
into,

to infuse a

necessary, causeless
insincere
flippant
(

(\ST>^1 ^TtWT!)
) ,

new

life

to

bring back to

life
,

regenerate , to or consciousness,
bright

^S^Fl

<?It?ffi

frivolous,

%fa\

CW

given

to

to resuscitate

to revive.
,

*^,l a

illuminated
,

lu-

minous , lustrous

radiant

splen-

slippnig away frequently from one's husband's house ( T>3>1 ) $&? n. a hut thatched with


&>f$

^
.

ded
(

)
,


to be
(

, ,

M&
a thatched
(

#F
stfa^tif @Jj

straw, tree-leaves, etc


hut.
try.^

mentioned
5lfrtfV"5

^frsfcpf

cottage-indus-

=?ta
)

^1

^fl

^F5 coll

^ V&\ v
)
,

to be

drawn
to
)

Iff

be deprived of

var of ^jfro

subbistence

from

31^1

<?r3*n

^^nf^

n the ostrich n rise, growth, develop(2)

^5 (I)
growing,

ment, flourish, increase


developing,
thriving, increasing

a rising,

same as %&R^ ^iSl^T n act of getting up frequently ( amongst schoolboys in a classroom mutual change
,

flourishing,

of seats or class-promotion

(SiiTva
,

'W^i

urishing

stage
,

3&fe- F5T<s
)

flo-

n
fall
,

^T-vtPH

act of ascending and descending


,

rise

(usu at regular intervals)


dulation
(

rise
,

and
un-

and

fall

coram
tj&fvo

boom and slump,

elevation and depression


,

fluctuation
ttiiva* ij^f

WT adolescence

the first stage or begin-

comm of

promotion and demotion boom and markets


)

ning of rise or flourish.

slump, fluctuation
get
of
(

<S?i'H

W&R v

to

&2Ri ^Jf*

coll corrup of <5Ri n act of swelling, act


rising
*TRl
,

up (from a place), to remove from a place) to fade or to go oft


, ,

getting

up or climbing or ascending
growing $&<?
)

or rising

3 v ^(5ll1 If m\ ) to be closed down , to be abolished, to go out of prac{

%te a
T5CT C5m the day

*QM

tice

^ft?n ff^n
,

WA\

to be

up

fig
'

morning shows

and doing
vi&ffli
(

to engage doggedly in

pronun $2[^)
S&fcjl)

n
v

a courtto cause
lift
,

S&Wt

n a temporary or perioto
&1
),

yard

dical lease of agricultural land.

^
(

S&R* (pronun
to ascend or
to raise
ride
,

ascend, to climb, to
to get up from a place,

climb
,

to
to
to

to
,

rise

*$

heave, to haul up
,

to ride, to mount, to get in, to board


(

to

cause

up mount or
pick
to be

W%?5

vgfcl )

to get

up from bed
arise
)
, ,

to

extract
(

or cause
,

to wake, to
(

awake, to
(
,

to
to

"'ft %)>\ )
(

to cut
)

ftps il

grow come
(
,

extracted

^f &fa ) cause to be plucked


OTtPT &ft)
,

to
,

pluck or

to promote

out
sil
)

sjtft

0 &1

to have a rise
(

to build or construct

to be

promoted

g^Jf

fcl)

to

be raised (SffaS $1) , to be developed ( Sjft Q&i ) , to be built or constructed to fall

to remove (3s ^fa ) , to collect { t?l to cause to enter ( <Ffa{ Sfcft), <5&fR )
,

to abolish
(

1^t*ff5 S&fa
)

to

close

(^^1)
off
Spfl
fr|
)

(^ down

5^1), to
collected
(*t!?lil

come
(

I3%l)
,

to be

to

enter

to an OT f^ft \S$B end (^^551 ^ift to include ^tf^^rft to mention (3ffi ^H). to &fi\)
,'to bring
( )
,

^Sfrl). to be

available
(

evict, to eject
^$\is

{Sfl

<Jl

3fi?tCT>

'1&tt

(nt^fcg 3| ) , to be current to be abolished, to


tice

FS

frl

a (of land) developed for

go out of prac)
,

agriculture or habitation
vSfite

(TBjMft

ft,

f^f &1

to be

^faw

adv every

now and

closed

down

toanendt^nvs^^^

(CTfafR^Sl) to come ' t0 be inclu-

then, frequently, at every step


&fa>

same as ^f^JfPT


^fc


v*fc

5*R
the air
(5l-$\5l C*tR1
)
,

^^5 a. flying
-from

of

rumour, news,

(2)

a airy

etc esp such as are untrue ) passing

^1 Sfl^lSr

n an aircraft, an aeroplane,

man

to man, current

$v^Wv5,

&^K*6 (I)

a possessing n
a

-the habit of a spendthrift, wasteful,

-extravagant,

squandering

(2)

an airship <&$R v to fly ( ^fe ^>fa), to to cause to vanish ( ^fJf 3j5R ) squander T^t^Fl ^>R ) to attach no importance (to), to pay no heed to
, (
,

spendthrift, an extravagant -squanderer, fern wj^O'VI


vl?fa

man, a
fv5,

&51R

a scarf

a modesty scarf

coll corrup of &5lfa &&3 a moving through or in the


,

air, flying

fluttering

(&Q fsMR
or in

^v^i n
<S^1

the bug.
v to
fly
,

(I)

move through
to flutter
, ,

the

air,

to
,

to go

up

paddy grown m uncultivated land from seeds driven by wind undesirable but pop cor&?^*|| rup of^?^. 'St^itundesirable but pop cor^fv^JfR

in the

air

to aviate

to run rapidly,

rup of

<afe*n

to dart , to flaunt one's wealth and squander it dissoluteness, to dis-

&ft, SvbluR alt spell and ^Sf^jR respectively

's

of $fo

sipate

^^cTtC^rg C1C5T51
TjpFl

^5
?0|)
, ,

to
n

abound (*4+|ft
ing up in the air tion
,
,

(2)

\5J-^J

a extremely eager to
,

fly

the air
,

extremely eager to go

act of flying or fluttering

act of godissipa,

away

very restless or impatient


,

aviation
(3)

abundance

a flown

flying,

capable of or J$J a flying given to flying , very restless or impatient, &Sj$i 5?T5
Sjvl^R coll
\J*f

capable of flying

not coming from any definite or reliable source ( ^1 ^Wa ) anonymous and mostly unreliable and malicious (&$\ f5$ ) (5^1^11
, ,

flymg
,

fish

corrup of^ElR. n a raft, a float the moon

<fS?n
free
<
)
,

v to let fly

esp

by setting

to cause to vanish, to vanish


,

alt %! pop
&5f
ing, flight.

^^Rfvar. of
spell

te^Md
of

&?f
&v5l
(a
),

corrup. of

Sft^^ ^frWtft v8$t$l1 ffa ) to squander ( money etc ) to pay no heed


,

^5?R n act of going up or moving in the air, act of soaring or fly-

to,

no importance to 'St^l 1WW v to fly away ( of birds) to escape from bondage and
attach
,

to

&55H &toVwM &i*WMa


t

flymg
,

or moving in the air

soaring

going

away, to disappear, to varush <^lSf^5t%tt5). to be spent rapidly ( *mt ^51 iflWt to be blown away (?tf3tCT OTC figal v^m\ ^fom ^enfrnri W^SOT *RI to come uncalledf or and take possession without right, to drop from the moon and settle
fly
}
,

upwards &5?Talt
&olUl

spell of "SflSRf

n
v
,

a descent of a mouna slope, a mountain-side,


to

tain or

hill,

a hill-side
^vs'ifR

come

down,
,

to
to
,'

descend

to reach, to arrive at

down permanently, %5l (I) adv airily

to usurfj' &5I,(

become

successful, to shape (*tfW3


,

^t-^gj ^*)

3<MH, Sfal S^TR)

to pass through

% $HTT
1

or spend or pass
to traverse
(*ff
(I)

away

(ffa

^53t0

Sfc<pTsi<H

n
,

wave

a
,

bud

^1 ^ft m><1H)

anxiety, worry

suspense

extreme
in

$\&3JW

n a

tumult,
restless,

uproar,

eagerness

hullabaloo

(2)

anxious

^^fsjvS

a.

anxious, worried

ffFSSviUH')
^5611

a anxious, worried
n

exci-

ted

impatient, restless (^^Tl ^St^)


(dial
)

wavy, billowy, undula, quoted or extracted from, taken from


suspense
ting
,

SfoSRT

an

answer,

reply
reply
&Ssive,
a-,

'jfosfiT

W951 v

^fcrai

n a

engraving

carving
,

to answer, to

'SwW
painted,
raised
,

engraved
,

carved

pf#

denoting above, exces-

drawn pierced, perforated thrown up


n

contrary, going

beyond, etc

^frlsi'H

proclamation
,

publi-

supra-, super-, up-, ultra-, extra-,

city

announcement
,

laudation
,

anti-, in-,

non-, out-, preter-, trans-,

etc

*? a severe terrible, hideous monstrous queer, odd


,
,
,

to ^^I^'m 5psn v to proclaim juake public to announce to laud made ^^T^Ai" a proclaimed
,
,

"stFWtt)

(^^

public

^flfa an

unusual
is difficult

t$$$jH

announced
a
,

lauded
(pi

the louse

lice)

and severe disease which


to cure

S^jfers

brought up or hauled
elevaeleva-

W&
etc
,

a having one's neck craned

up ashore thrown up ashore qj^g a excellent, best


,

in mquisitaveness, eagerness, anxiety,

ted

^fc<$*&6l

excellence

anxious worried in grim suspense or in extreme eagerness


, ,

tedness

^5^*5
eccentric
&%3>T&
v

a n

chiefly

W&1
neck
worrv
eagerness,
.

state o having in

one's

&Wirl

m
a
<&

math
C$Q%1

eccentricity

craned

mquisitiveness,
etc
,

a bribe

&&N5

anxiety,

anxiety
,

to bribe

^^15313^

one

(grim)

suspense

extreme
fern

who

accepts a bribe

eagerness

a briber

^mwti^i ^WTOSTCR SsWIWR,


an
inverse

w*?Hra

same
a

as $$*%

&-

bribery
^0=51

n
a

or reverse

Wf
hear
ty
,

all ears,

very eager to
all ears

order

move

against or departure
,

fapf ^Q^~ v to be

from the order

an inverse course
,

*S3>T

excellence
,

superiori-

inversion, reversion
,

infringement,
,

improvement
,

development

amelioration
n

increase

^^s^tH
5ft<J>^-

act of improving or developing

a going an exception violation upwards a going out death S^tr^l n an inverse or reverse movement,
, ,

lUR ^$\ v
a
,

or ameliorating or increasing

inversion, reversion

reversion

of
,

to

improve, to deve,

order,

disorder
,

a leaping

over

lop, to ameliorate

to increase

death

(gr

transposition (esp
of

dis-

w^5T n
Indian
:>*

Onssa, a state in the

orderly

transposition)

words

Union

within a sentence.


^oT^
^ffT^ a.
shot


that which has
,

,, ,

reaction
,


&S31

^qv
been
,

a rejoinder, refutation of
,

crossed by leaping over

leapt over

objection

solution a

decision
later,
,

the

or come up (from), dead ^anfe n act of crossing by leaping act of act of leaping over over

up

north

(2)

future,

post-

fef*P3,
(S^Msft)
.

&3WK
northern
to answer
,

5pit33)

upper
v
to-

&3?f

<F3l

shooting

up

or coming

up

(from)

retort

to respond, to
^33"
,

gradual development or heightening


a going

react
C?3?n

to
v

come

to a solution

out , death
m

to answer, to reply
$>^Wtf
"

to
,

^SGFW ^fa*3
uprooted
^%5F*f,

a species of bird akin

respond

the future

to the eagle or osprey

thrown up

lifted

the coming age or ages SKHlfeai n, annual obsequies act of answering


,

or responding or reacting

5<Jji^t

^FJPH
(I)

n act of throw-

n a covering cover
,

a bedsheet, a bed,

ing

up
a

a scarf

a garment for the

&?*(F5

dug up
,

uprooted,
,

eradicated, extirpated
cleft
,

destroyed
(2)

(fig

evicted, ejected

act of digging
tirpation
eviction,
,

up

eradication, ex,

destruction

cleaving

^fl

ejectment, ejection S^fTo to dig up to root out, to


,
,

upper part of the body &tww n. act of answering or responding or retorting vjj^iWWP a & n one who answers or responds or retorts ^nJ3p$ n a solution of a problem an answer to a question ^3T-t^55I
,

o2

north-west.

^S^lfasw a-

eradicate, to extirpate

to destroy

north-western
,

to cleave

extremely hot or heated excited , extremely angry or enraged

&$1S
v3-Gi(

a
a

to evict, to eject
f

rity

^5WI^3^ n postea successor &$%~*fj*f n <& a north-east, &3<r-2J"^J'<W bandying


,

of

words

argument and counter-

(also

adv

<& int

very good

argument.

S^d^J^l,

^^W^I^

excellent, best, fine, delicious

&S%

n the twelfth of the twenty-seven


stars according to

*f^[ n

person &3?T5RTO n (facet) a sound drubbing ^35T-5WFT W3*n v to beat or drub


(gr
)

the

first

Hindu astronomy,
^PT-faERf

the Cassiopeia

(?)

soundly, to give a sound drubbing

an appeal &53- oI5'v{ ?


,
lf

&33f-^5^T

(law)

a pension,

the twenty-sixth of

^sjf*
lender.
^5!Il

creditor

money-

the twenty-seven stars according to

Hindu

astronomy^

the

Andro-

^S*fU? the principal part of the body the head the part of the body from the head to the waist, the upper part of the body
,

fern of &53t

of meda. &&ilill*1l >t a list answers or solutions S^T-srlsn^'n n Vedanta (C^fpS). ^i(M-i K see

GHl- "&WJISRF (I) a assisting (esp in the religious practices ) according


to the Tantras
assistant fern
fes^Sf
(\53)
;

^5=nn Sisg'fan

the

Cape of

(2)

a chief

Good Hope
*^fl
xa

(1)

retort,

n a

an answer, a reply
counter
response

&5<sP(ii*l<M.

full of

3j^S?H

waves, billowy

act of crossing or pass-


^sam^s
ing

arrival
,

*<Us


billowy (^Sfa


^)
,

);

ssswr
monstrous
,

over

act of going
,

ex-

motion

upwards or climbing, ascension pro(loos ) act of landing or


,

alighting

^3f5R n
ground

1 tremely agitated (^gfa )) wftrf a one who has passed over

landing

or crossed or got over or spent

that
cros-

place, a landing

which has been passed over or


sed or elapsed
"srtffb
, ,

foffTfvar of &53TW n nght of succession, &i3i1llHH

successful (&M'*t 5fV(fVffi

escaped

^R> &ff<
(JRfl tjyfK

inheritance

&&mWRffZ8adv by

^fa* ^f\v
"^1)

to

spend
v
,

way

of inheritance, as an hereditary nght &QdlTnmfi n a successor, an heir, an inheritor, fern ^S?nfiJ^lfa cft

fe^\*f S91
,

to pass over, to elapse, to


,

to cross

to get over
(Jppi

be over or up
successful
?<Q3l)
,

S^'f ^gft to be
Svfll'

%^RTl*lI

n the part of India lying

(in),

to pass ('tf^tn

between the Himalayas and the Vindhyas, Northern India, Upper


India
*flm*l n
(astr

to escape, to get rid of (f^CtW

5^8f

a very high or
a,

tall

& geog

the sum-

5<3^
the north

mer

solstice,

'^sanwi^g

or of or

coming from

the

northern
a

Tropic of Cancer
frsaPTl) n the north
w^flHl}

*Sc^P
exciting
,

encouraging, mating,
,

instigating
,

provocative
stimulant
,

hope

of

receiving

agitating

stimulating,

a reply or response.

developing, accelerating quickening.

n the twenty-first of the wwiMifri twenty-seven stars according to

&<$SM, &SS*n
incitation,

n encouragement,
excitation,
,

incitement,
,

Hindu astronomy
vS*lj$

excitement
tion
,

instigation
,

provoca,

a facing the north

agitation

stimulation
,

de-

^ft, S^ff%
ty scarf, (cp
)

a scarf, a modes-

velopment, acceleration
ing.

quickenincited,
,

a stole
,

*9WW<
after
*'Q*l
-

adv successively another gradually

one
con-

SwTefo
excited
,

encouraged,
,

instigated

convex ^J5T5l

tated

stimulated
,

provoked agideveloped
, ,

vexity

&GM
flat

a lying or sitting or situa,

accelerated
to
;

quickened
to
,

cetei^> ^P31

encourage,
to instigate
,

incite,

to
,

ted with the face

upturned on one's back, supine


n.

lying

excite

to
,

provoke

to agitate

to stimulate
,

to develop,

warmth ardour, excitement anger ^5lfa^ heated warmed-up excited anheat


,
,

wWf
,

to accelerate
^{vg|tit>

to quicken

zeal

a one

who or that which

raises or hftb or hauls or heaves

gered

^sifos <?$\v
, ,

to

heat

to

S5IErewq*a
$frfl|gH

warm up to excite to anger ^PFf a very high (m&\ ^Pf)

n a lever n act of raising


or heaving

or

lift-

ing

or hauling

^CSPH

*For words in &&%-, not given separately, see

&&X


$Mlf*|V9
<31

lift,


to grow
,


be produced
, ,

Svnsr

\>V0

to raise, to

to haul, to

to

to be
,

heave
\3J3lTtl\S

born
a
raised, lifted, hauled,

to be elevated

to flourish
,

to rise in rebellion, to revolt

to

heaved

stand
extremely annoyed
or

in

opposition,

to
,

oppose
act of

S'nqJ^ a

&faf^
rising
,

act of getting up
(of)

vexed or disgusted or harassed or

act of rising out

or grow-

made restless

ing or
(

being
state
,

produced
of

or

being

&$ a
produced

risen
(from),

from ) ( J^JJtffa born (of) (^j^u^l).

born
lion

being
,

elevated,

elevation
,
,

flourish

rise

in rebel-

^IRn
flourish
,

act of getting
act
of

up

rise
(

act of standing in opposition

appearing
first

esp
,

W53
rising or

origination

act

of

suddenly and for the

time)

coming into view, appear-

emergence

msurgence, a rebellion
to get up
rise
,

ance

act of getting

up

act of
,

&!R ^1
emerge
flourish
,

to rise

to

going or rising
act of going

upwards, ascension

to

m
,

rebellion,
rise

to
,

up

the

air,
,

flight

revolt ^IH-'tva^

and

fall

^tfos
appeared
the
air,
, ,

originated

risen

and downfall undulation increase and decrease jcomm of markets) boom and slump, fluctua,

one who or that which gone up in has got up ascended


,

flown

tion.

^Slfe
a
cfi 7t
,

n
,

origin,
,

origination
,

one who raises one who brings forward or moves or proposes one who mentions
S'sfWF
,

creation
of

birth

production

act
,

coming into view, appearance


Sfttfesr^T,

^n'R n
bringing

flourish

^ifo^R
way
,

act of raising

act of or v
;

a source of origin
^Sfsf
n
,

forward
,

proposing
to raise
,

or moving mention 'S^'SR ^Tl


to

contrary
evil

to bring forward, to
,

move

wrong path
,

an

way.

^*fef*n3ft

following

contrary

way,

to propose
v

mention
,

'S^l^fH

^a*n

diverging

taking to or taken to

to be raised

to be brought

forward or moved or proposed , to be mentioned ^sn-^ffil? a that

a wrong path, erratic, off the track, deviated, gone astray taken to an
,

evil

way, depraved
a in the state of being

which

is

to be or can be raised or

^WfHH

moved

or brought forward or proposed or mentioned

^nfa^s rai8e(j movec^ brought forward proposed mentioned ?T5 a one who has got up
^
,

born or growing or being produced. V1R a. born created grown made produced originated sprung

(from)
(to)
,

^f3r 3RJI

v to give birth
,

to create

to grow

to make
,

risen
(of)
,

raised
,

rising

rising
,

out
ele-

to

produce

to

originate
v.

to

grown
, ,

produced
,

born

vated
lion

flourished

risen

rebel-

opposing
,

get

up

to rise

fcpa $>S?n v to to rise out (of)

to be grow made; to be produced, to originate;


,

S*l^ ^SSl to be created , to

cause

to be born,

to result (from) *ft$l SRI

produce,

&VW
product.

w*
OT$
^*rar
JRJ

^vfUfrps
,

total

^'iswfe a having presence of mind, ready-witted

produce, output

manufacture tured goods


create
,

produce
^VfTiR

manufac^rai

v
,

to
to

to beget, to generate
,

^WtW^el
^*t$T

ready-wittedness

produce
a
{fern)

to manufacture
creative,

Sj^fPffift

n the water-lily, the lotus,


^"15TP^
fern

generative,

pro-

the blue lotus

lotus-

ductive

(SvrfRt nfa)

^^fpnrfa
fern

eyed

blue-eyed
a. <&

SvW^.
who
or that or extirpates
,

^fl&^j which uproots


eradicates
,

n one
or

same as S^fTO ^-fffifosi same as &<?nw


^'flfas generated
tured
a
,

one who extracts (fig ) one who evicts or displaces or removes or destroys
Sft'fllNl

created

begotten,

produced

manufac-

act of uprooting, ex,

^'flfoFI fern of?*nf<F


"ij^fPft

tirpation,
(fig)

eradication

extraction

that

which

is

created
pro-

eviction, displacement,

remov

or

begotten or generated or
,

val,

destruction

^'fl^ ^n
)

to
,

duced or manufactured
generative, productive

creative,

uproot, to extirpate, to eradicate


to extract
place,
,

(fig

to evict, to disto

^*flfl

o,.

that which

is

to be or

to

remove,
that

destroy
is

can be created or begotten or generated or produced or manufactured

^tT&fa a

which

to

be

or can be extirpated or extracted


eradicable, extractable
^rifl^s

^fPJWR

m the

process of being

created or begotten or generated or

a
,

uprooted, extirpated,
extracted
,

eradicated

(fig

evict-

produced or manufactured ^tftSPT freed from a cage

ed, displaced,

removed, destroyed
a nui-

freed from bondage


^?*f*fPl^

^fFS
sance
,

a disturbance,

extremely
a

thirsty

an annoyance, pesterment
,

anxious
a

stricken with suspense

a mischief

a natural calamity

sWte ? (I)
5

persecuting,
,

pest

&5*IR>
,

JRl v
annoy
,

to

disturb, to
pester
,

oppressive

harassing
pestering

annoying,
(2)

trouble

to

to

to

vexatious
,

a per-

make mischief
S*fP? i

a having heels over head

^"flfv " output S*nf^ (I) a one who or that

secutor , that which distresses or harasses or annoys or vexes or pesters


^^ffe^T
sion
,

an oppressor

one who or

persecution
,

oppres,

which creates or begets or generates or produces or manufactures (2) n


a creator

distress

noyance,
5*1*1^ 3R1
oppress
,

anharassment pesterment -vexation,


v

a begetter, a generator
,

to

persecute
,

to
,

a producer
factor

a manufacturer
,

that
)

to distress
ve^c
,

to harass

to

which helps to produce


^fli^_
creation
,

(math
act

annoy, to

to pester
(also
,

^-sfft^S
;

a
,

used as

of
,

begetting, generation

production

distressed oppressed vexed pestered annojed, harassed,

persecuted

tamed uwuphor

vl

uH

>eun
;

^
$,<.}.

^
!

>^<">

>

'

'

cwi.-

<

i*

position

UouU

"
^

^u
c
:
,

$<<r-aU
ca.cad.
a

spell

<t*i*K.

.,*-,-.4

,i

5 >

*;-<*

a.U

asouuc
,

SW?vt

founum.K*J
pcr-on

.1

*nu

^^
<..

.
,
<

S-.W*I
-

"'
^

tc.

,>

of a

uci.U, ti,,

<^* *-> ". u -' ;Cm


r:<J

hnJ. a plateau

sw-u
ruined
.

P ,.ua. utterly d^ruwd. 6

a.n^.vi
,

the bad,
to evict

<

to

M^iM.;.^-. u,^.

u-

u.c*
o:

,^i

uj.

-^

nft

to

do-. c.Mcvl
*

**Vw~4
.

tt: <-<..,

<

-'

-**

3W 0W-

tu *u.-

.n.J.i * t-

U c: vt

w<

^ *-'
.

y>

*!<to deprive. tucv.ee * Jo^. to be ruuKd . to i to cue


to
fi

orJmcnup-iJ

^IU4-

o to th. bad

":-^J ;-* -**Jm, ,P-:i. r^

Swir.Wl-v tohoU*lomJ
foundaaon ior j ubhr v,.ejection, n.hcvm4 oaovlt oi,

^rc.

fc

in:.:,

s.

-CT.C

^
^^
u^
*j
fl

fitfc

or

n.tc K"<
t

-W.^.^-rt.

far.

letting

ouc(lS\t^J
*Ivg?r

C^
w

Swf
d tfl

w^TA^a in c u'ous^^f /. ' WlW- uou:4i.a.cni


.

"^^,
.o.co,

^31
life.

to sacrifice or dedicate one'i

',

cnthu.inj

jIW"-^

5wf

'-fin

tank ior public welfare


^51

*&* 5wf
,

U-m^ encuuia^d^dv -uwn* :- CU a^ment iwUEg<


cntbu,a*m or cnurj}. cachusustn, losi of

to

dedicate a book
,

offered

sacrificed

Swffrf<5 dedicated ;

^ ^J^ 3WCW-

caWou&j**

given or founded for public welfare

Swsf^P

"

2 n,

one

who rdmj t

encourj^d. ... ,..,


,

quished or sacrifices or dedicate* or


gives in charity

zealous, S^lfaEl. cnetct^ persevering sialic


,

^^^--'*

enthused. />

enW


&faF
proud
,

, , ) ;


awakening


WR

*VO
a bespnnkled with water
arrogant, haughty

( $\$5$ &W ), H*\<t>Mn the time of sunrise, Ssfflfafa, ^Wibsl

$W^> ^1^
sacrificed

a a
,

eager
forsaken,

n
abandoned
given
, ,
,

dedicated

given
be-

(myth) a mountain from the top of which the sun rises every morning a hill in Orissa '^filig
,

as

a present, presented

applied
of

^PPP,
sprinkling

^SPIR

n,

act
,

with water
to

incitation,

incitement, excitation,

excitement

^WTR 5R1v.
water
,

besprinkle with

to incite, to excite

fen

n
up
,

^CTE^-

from sunrise to the whole day sunset sunrise and sunset (fig ) flourish and fall (2) adv from sunrise to sunset all day long ^HOU*^ a on the point of rising on the point of flourishing
(I)

the
,

time

fermentation
altitude, height

$>ifa

the the
(

belly

^Wn
ing

(loos
,

the
,

stomach,
the

abdomen
l4t>o|tt<l
)

womb

&f3T, JT5Ta

surging up, swell,

inside

overflowing
,

very

high
SfaoR,

&H<1 jh'v<1

&W*f?mW,
too
1

given to

much
,

(&fa CRj)

billowy

(^9fcT

^^)

eating or interested in eating only

^TH
a

-v

to surge up, to swell


S>fii5rfief5T,

up

voracious, gluttonous ^staPH **

qjfc?

to overflow

sn=T*ns{W

belly-god

^wfl^l
n

dia-

topsy-turvy,

rising

and

falling

rrhoea

^PT55f

strong diarrhoea.

rapidly ^trfsfs

a surged up, swell-

ed up

surging up,
,

swelling up

overflowing

overflowed

gluttony ^tSSfa^l n SwiTC a appropriated eaten swallowed consumed tewift 3R1 v to eat up
, ,

&f i n the otter $TO, frf^ n water

$T^ (I)
northward.

n the north
(2)

northern

&H4% a received in the belly or stomach eaten swallowed lying in the belly or stomach &tsP3 ?Rn
,

part or country

nothern
,

to swallow

SHd'-jJ

fR>l

to

*TO a facing upwards upturned , very tall or high or elevated


,

remain in the belly or stomach to be accepted by the stolie or


,

mach
tulency

WHIH
,

flatulence, fla,

arrogant,

haughty
t

severe

very
,

strong (&?3J -m)

monstrous
.

ex-

indisfood Swiff n pensable food a living, livelihood

treme (^3 StSRtfb excellent vtQf a water-born

WW n
fP(

to
to

find food

to earn a living

^Wdial
$TO n

hydrogen n an ocean a sea


,

earn (ones)
a

bread

SwiW-
,

a bay

diarrhoea frf^ft n
jf5fl

dropsy

corrup of &fm.

uncovered, bare

naked

dawn
f

rise

5
(

?cftvnf
(

ifpg (|)
,

n (esp in music) a high

sunrise (SiRifc)

flourish

first

appearance or
(C'n^tfg)
,

coming into view a debut coming into


,

and deep tone, (cp) barytone (2) a in or using this tone high, noble
,

&fH n

one

of

the

five

vital

existence,
<

stirring, first
)
t

sensation
fepr
)

^tft &ft

dawning

rHfa

winds prevalent within the body (i?fa hes in the throat)

human


&tW
^l?I
table
,

unrestrained
,


turbed
ante
ness
,

, ,

^8
a.

&TWW!
callous
,

uncontrollable, indomi, ,

stoical

indiffer-

violent
,

un,

ent to worldly interests


,

pococur-

bounded wayward

free
;

open

reckless
,

practising stoical
n.

asceticism

uncovered, bare
high,
lofty

naked

^HPffa^ol
,

disinterestedness, aloof-

very naughty.

freedom
to
,

from

affection

or

^fH a
beral
ficent
, ,

noble

li-

perturbation, callousness, stoicism


indifference

charitable, generous,
,
t

muni-

worldly interests
practice of stoical

magnanimous kind openheaited free from narrowness &fFT IRW the high (and open or free)
,

pococurantism
asceticism
\SW$31
,

sky &jMbTtd, %WR3ff^, ttij"'*ii a. noble-charactered, noble-natured noble


lofty
liberal
,

magnanimous
SHI<wta,

an example, an instance an illustration a precedent ^fR^*l CrQ^n v to cite an example, to exemplify, to give an instance
n.
,

^HWCbvsl,

&fR5Ri:,
a

to quote a precedent

to illustrate
for exam-

(pop)

i<iH3m,

Snw^ny
,

noble-

fcHlW^f (I)
plary
,

adv

(as)
,

minded, high-souled, noble-hearted


noble
,

ple, (as) for instance


,

(2)

exem-

liberal

magnanimous
n
,

precedential
a

illustrative

open-hearted
nobleness
,

^tPPsl
liberality

loftiness

&tR^5

cited as

an example

charitable,

ness, generosity, munificence

nanimity
pol)
fofo<F

kindness

magfreedom from
n
(chiefly
SjHFT-

narrowness

xSHI'Hlta

hberahsm
a hberal

xSkKM^IW,
the
bass

^W(i

mentioned (esp as a precedent) &IW a nsen risen up ascended grown, born revealed , flourished appeared (esp suddenly and for the first time) ^ftfo ^Hl v to rise , to rise up, to come up
, ,

(mus

scale

of

to ascend

to grow, to be born
,

to

deepest tone, (cp

be revealed

to flourish

to appear

W\ (I)
interestedness,

(rare)

indifference to

&tVt n
a northern
S'f'hWW

the north

&tVt bli-

worldly interests, indifference, discallousness,


(2)

the aurora borealis


;

St^bl*?,

S^W
,

stoi-

lying in the north


rising,

cism

pococurantism

a
,

indi-

ascending

fferent to worldly

interests

poco-

flounshing

curante,
callous
;

indifferent, disinterested,
stoical
,

distracted

seedy

or listless (&ffr 3f\S). o fcifpft and Wifa


indifferent

Swfcwl fern
WPft (I) a
interests,
,

&H4< n. the wild fig or its tree ^afsl n a mortar for grinding or husking corn
$fftl

(I)

a-

dull-witted,

stupid.

to
;

worldly

callous, stoical

pococurante
to

(2)

one belonging to an order of ascetics

a dullard, a booby bfR fat* (2) n 3?3Fr sncvs one doth the scath and another hath the scorn, penalization

who

are

indifferent

worldly
,

interests

or

practise

stoicism

condemnation of a wrong man, act of making a scapegoat of


or

pococurante.

disinterested, unattached , unaffected, unper-

$*llV

PfPT alt spell of^fST &WHIHI a stupid and careless

*c

*tf<fc

SVt-sra

&W5a
emanated
sprouted
,

var of

\jft-

born, produced,
issued
,

risen
v
f

grown risen up

^n&T n act of uncovering or opening or unbolting or unlocking


,

revelation

discovery
,

^nfo ^J
,

^^Ta^n
grow
,
,

to be born

to uncover
,

to open
,

to unbolt,

or produced, to

to emanate

to unlock

to reveal

to discover

to issue

to rise
,

to rise up, to

to bring to light
(j}HlYi5\$

come out or up
^*?W
th
,

to sprout

a uncovered
unbolted,
,

laid bare
,

n
,
-Ji

birth, production,
,

grow,

opened
,

unlocked

re-

emanation

issue
*

rise

vealed discovered
ss^v5

brought to light
,

rising

up

sprouting
I)

n undulation, ruggedness n (anth


n,
(I)

*Wal
Samaveda
(2)
(fig
)

n
(fig)

a singer

of

the

allusion, reference
<S kJl\6M
fc

singing

in

exponent a loud voice


an

involution

SsF'Wn
^Tt*\5

proclamation

announcing or preaching in a
voice,
fern

to

n
,

a raised staff a

loud

exponent
^STRft.

(of) (Tjf^Ctfsl

raised

sceptre

punishment
(cp
)

Ssffltel)

about
,

be

inflicted,
(2)

the

hiccup
ftft)

*1ET n a belch, eructation a vomiting ejection (^31,

sword

of

Damocles

a
,

holding

a raised staff or

sceptre

holding

&m
,

CSmv
,

to belch, to to hiccup
,

eruct, to

eructate

to

a hideous staff or sceptre ready to punish powerful


,

vomit

to eject

*Jfl3f

indomitable, uncontrol,

wfaffil

n
,
)

eructation,
,

belching
ejection

lable

violent

lacking
,

m
,

disci-

vomiting

disgorgement
utterance

pline

impetuous

unrestrained,
self-

(usu facet

^f"?ral

^1
,

unbounded,
to
willed,

uncontrolled
,

to eruct, to eructate, to belch

wayward
,

reckless
,

^flJPal
,

vomit
facet
)

to disgorge

to eject

(usu,

indomitableness

violence
,

in-

to utter

w'Itjj
(fig)

discipline
,

impetuosity
,

lack

of
,

sun g in a j oucj voice

restraint or control

waywardness
(to)

announced or preached in a

recklessness
3>f*Tjs$

loud voice $?ts a ift5 n singing loud voice (fig ) announcement or preaching in a loud voice
,

a
,

alluded

directed

(towards)
desired
,

aimed
addressed

(at)

intended,
,

(to)

traced,

3*lV n a part of the Samaveda containing hymns and songs


Wnvf a
,

found out S^-fRi a enkindling


inspiring
,

inciting

eructed,
,

eructated,
,

incentive
,

encouraging
,

belched
e J*cted

out
a
'

vomited
)

disgorged

(facet

uttered
,

augmentmanifesting animating an developing ^M'f^ ing


,

^g
,

**3n

extremely eager

full

5**" sxty

m sus P ense

anxious

incentive 5 Sjsjf }-^


citation
,

one who or that which uncovers or opens or unbolts or unlocks or reveals or discovers

**W$a

n act of enkindling inact of inspiring or en,


,

couragement animation manifestaaugmentation, development tion


,

. ,

T5^
*Vfc

^^n-n
tlon
.

fcwfifa

'

an
,

that animus impetus enkindled which should be or can be inspired or given an


;

incitement

an

inspira-

fcsai n act

of rescuing

act ot
,

nnve^nc^agemen

Wang
tr

claiming

quotation
,

WWfe-a

^
>

or

mated

or

ment^
or

or encouraged or
or

ammated
or

manifested

augmented

(W, J^ ^WO ^^^ m


.
>

**

deliverance

emancipation
develop-

ent

recovexy

<*
or

removal
lifting
(

esp

by
a

extracting

developed

^tfofoa
excited,

enkindled; incited, manifested, animated,

^R^,
from
to to

*treW
to

a
)
.

quotation

augmented, developed *jfff*fo^


or excite v to enkindle to incite to augto animate to manifest
, ,

^
ver
to

writing

etc

^-r>

rescue,

deUto
,

to uplift,

emancipate
,

reclaim

to develop
(esp

to

recover
or

ment

or develop inflamed, blazing, flarilluminated , enkindled


, ,

remove
,

by

extracting

^tea
ed up
,

lifting)
)
,

incited,

animated made impassioned or become violent augmented SVltJ manifested


excited
,
,

^
, ,

quote (from a writing a res ' &ST*?, fc19PFSM etc an uplifter, an cucr a deliverer a recoemancipator a reclaimer one who quotes verer a remover
to
;
,
,

ento inflame, to flare up ; to kindle to illumine or illuminate


,

&SaJter-n (gr) mV erted commas


<5<r

quotation-marks,
{"

M <*

')

*'
re-

to incite or excite to animate make violent or impassioned


,

to

n
;

to

575

a rescue-home. a lifted, recovered,

manifest

to augment arm, direction ^ptiH n arm


,

&*W
'
'.

(vWf (WW

or moved (esp by extraction a writing (from ~ quu^u v quoted ing) ing;

lut-

etc
tt

(^rt ^1) search (Wi ^1) /ftrfen^r^ purpose (f^F Wt), *ftS3l), intention, news (jSWf *\*\) information,
,

trace

frSJBIW-n. a passage *** exe* nrnf.no etc an excerpt, an writing etc, a


tract.

whereabouts or address (^?*t ?MI


5Tl^)

what is hfted or act of nit recovered or removed


,

^S-n
,

^FVR a
5

aiming, directing

ing

searching,

intending,
(at)

inquiring
,

^rjpn (1) a aimed

search-

a quotarecovery tion (from a writing etc.) &&*-n hanging by the halter

removal

addressed, spoken intended purpose an intention or purpose; to (2)n (2) n an object (chiefly dero) a design

ed

(for

killing

^_. -n. \^r K

a *

or self-lolling). a halter for hanging,

or end

die by hanging a motive (fcfl SPWffl) (gr * S*W- act o of a sentence) a subject fcw-fflfr-Sejection. ching disgorgement motiveless, purposeless , aimless, excess fctfrf-n <<? a. surplus V&S-a rude insolent , impuupliftment, uphtt dent, saucy, haughty, arrogant;
,

hangman s rope

^^ W
&&&
.

W*"

^^

W*>-*
,

formidable, proud, vainglorious obstinate, headstrong.

t velopment progress survival fitces of the *CT?T Sltf^-survival

$TJfa $lV( ^

itfl

&5H
,

n
,

act of anointing with

perfumes

perfume for anointing


uplifted
,

y&Wv a
survived
-

developed

anointed with perfumes

$roft a volatile

awakens knowledge (in) one who or that which incites or excites or one who or that which inspires enkindles one who or that which puts in the mind sft^PR n act of
,
,

&SPW
&5I*vg

(I)

abandonment

eva-

cuation

awakening knowledge(in), enlightencom(mc awakening ment


,
,

n a piece of adjoining land in front of a homestead , a


deserted or evacuated

mencement
opening
song)
(S^-ff

or

inauguration

or

(Wl*H sprfoan opening


expressed with an em-

homestead

an evacuee
evacuated
^SI? n

(2)

one

who

has

a
a

phasis,

emphatic
best,

mfe
,

emgood
but of

marriage,

wedding,
giving

phasis

bndal. 5R[Sf

n
of

act

of

in

excellent

mamage
^5I^J

act

rescuing

^Wl?T

and popular or traditional

married,

wedded

unknown
(&s$ cat quaint
tastic
7

authorship

(\&5T>

"PpH)

a one who has raised one's

not included in any book, unwritten


?)
.

armb upwards
sfel
anxious
is*

(PP

^eer,

odd

worried
the otter

concerned,

^9), bizarre, fan&S5 TIRD &sf& S^f (I)


($ift

Sltt*fa|tt n

a. queer,
,

odd,
,

quaint,

fantastic

^QTa made
awakened
,

wise, enlightened

unheard-of

(2)

n such a thing
origination,

reanimated
,

^
birth
,

(|)

n
of

origin

^S
^Wt
&rt6*4>

a surplus

excess
,

act
(2)

coming into
,

exis-

n worry, concern

anxiety

tence

a originated (from)

born

suspense
a
,

(of or in)

causing

anxiety

or

&5R^(I) a
tive
,

concern

worrying
act of causing anxiety
,

creating

inventing, invendevising creative


,

"&mewn
or concern

or designing

(2)

n an inventor

act of worrying
,

worry,

creator

concern

anxiety

suspense
,

a deviser, a contriver ^Siqq n invention creation


, ,

&wTsj\5 a
^WI,
flowing
,

worried

harried

stricken with anxiety

wfcl a washing or
, ,

in-

excoact of devising or designing, v to * nvent gitation &5FR to devise or design, to to create

^1

undating the bank or shore

over-

excogitate

S^Rifasame
invented
,

as

3RI

overwhelmed seized with (anxiety) brimming


swelled up
,
,

^jfooa

created

with (emotion)

BiW

awakening

of

knowledge
,

devised or designed, excogitated be or is 31<n a that which can devised or to be invented or created
or designed or excogitated ^1*1 n manifestation,
exposi-

in one's

mind, enlightenment

re-

collection

^p(p
which

a <& n

one who
or

or

that

enlightens

tion

glow

shine

beautiful ap-


fe*SF


a-

,,

^5
,

, ,

*W
or

#fW
evol-

pearance

show &&PW

dlu-

appeared in the view, risen,

minant, illuminative,
brightening
,

illuminating

manifesting, expesing.
,

&,PM

illumination
(up)
,

act

of

brightening
exposition

manifestation,
a

ved fern ^51 ^91 v. to be produced or born to come into existence, to be manifested or reappear in view vealed, to to
,

vstaiW*
,

illumined,
,

rise

to evolve

illuminated
nifested,

brightened (up)
'^it'TS

mav
,

Vsl&H

n. manifestation, revelation,
,

exposed

^l
(up)

exposition (wtf\Gi)

act of coming

to illuminate , to brighten manifest, to expose

to

into view , act of blooming CJF^ffCSf),

act of sprouting (^^ftSf)

union,

(I) n that which grows &fej>*St up from under the surface of the

confluence

(sft5ftB5I)

$WittV-a

growing up from under the surface


(of

ground, a plant or vegetable


vegetable

(2)

ground etc
a

produced or derived from a plant,

<S^l*f

agitated

confused,
,

^fe^l ^
5

n
a

a plant or

embarrassed,
ted
,

perplexed

distrac,

vegetable that cannot be discerned

demented,
,

maddened

mad

with

plain

eyes,

microscopic

stupefied
aimlessly

loitering

disorderly or

plant or vegetable, a micro-oiganism


tefe'Stl*!^

H v4wTl>^,

^^aW^fl-fl

(I)

a vegetarian

(2)

n a

vegetarian
fts>^

n a plant or tree or vegeta-

one whose mind or heart is agitated or embarrassed or distracted &JT5 a about to, on the point
of
,

ble

or

herb

etc

that grows
surface
of

up
the

ready, prepared

enterprising

from under the ground ^fer^jST


botany

('^5K5

the

flora

fern

^, SjtSfa "^') &m\ &tF5 ^fl


v to be

raised (&5F5 TG)


v

to raise

to

make
VS&t^lT^,
^fef-fapSSFft,

enterprising or energetic or

active, to energize, to activize


5\gifl

&k>HjK n a botanist ^fe^^ n the vegetable kingdom ^fefff^,


(inc
)

on the point

of, to

St^Hl*^

same as
or

Sjfo^l^
or

(see

be about to, to be ready or prepared &flf n readiness, prepared-

ness

preparations

^t^
nating
,

germinated

germi,

sprouted

sprouting

enthusiasm, earnestness, endeaperseverance enterprise


^55f
,

manifested or becoming
der

manifest

vour,
ness

effort

preparation
v to

readi-

grown up or growing up from unthe


surface
v

&tW ^1

make an

enter-

of

^fef ^31
sprout
,

to

ground germinate to
,

the

prise or effort,

to

endeavour, to

be enthusiastic or earnest to do
to persevere
(for)

to

become

manifest

to
of
(of

grow up from under the surface the ground fe^?jfcRla fern


a
girl)

tions
failure

make preparaSWTo^, n Sw*Wl*T,


;

to

of

enterprise

or

effort

in the

^5

youth produced, born


of
,

bloom

waste

of energy

^fPPT^T
,

en "

come

thusiastic,

earnest
,

persevering
prepar,

into existence

manifested revealed

enterprising

energetic

%W5H
ing Oneself, in

bVJs

&?F5

the state of getting

ready &TW[riV-- same as


Sftpft same as

&JFRW
a

^H n the otter 5Ia^ a incited,


^C5?F
n

excited, roused

&f!R n a
park

^fW'lfa garden

incitement, excitement,
v
SiilJ>

grove

rousing

$>H^ 3n

to incite, to
^Gfll

SwMfM,
,

^fiR^TM5?
a garden,

excite, to

rouse

to

a keeper or caretaker of
a gardener

be incited or excited or roused

a horticulturist. &tiffi-

m, &n$ (I)
through the ed
,

act of
(2)

flying

*f[sR
ture

gardening

horticul-

air, flight
,

vanish-

SifiHlTl5,
,

$HIWlTl5+l n
villa

a gar-

missing

den-house

a
,

<SHlH?Wfl

('ft

horticulture
h

gardening

SwM^fuf

S^ ^
v
,

passed

out of sight

'arf^tcf ff^gtW)

&fw
,

$}G*n

to disappear,

to

vanish

a garden-path

^WfliffiSR.

one

to be missing
v$Wl

to pass out of sight

who
*1JM

looks after a garden, a gardener

ICWR n
)
,

a garden-party

^*ll*R

n observance (of a rite,

var of &ifl spell of $R SR corrup of ^IR &&


alt

dial

ceremony, etc

execution or
a

ac-

3R*Tl>5^C<

unfortunate,

wret-

complishment

(of

task
,

etc)

ched
$>sn

extremely weak, rickety


coll

^^ITR ?Rn
cute,

to observe

to exea

corrup

of

^T

^JRl

^f

to accomplish
,

\S*t^l fT5

jf^ff *fp$

the less rain, the more cold

observed

executed

accomplished
enterprising
,

the year in which rainfall is insuffici-

*W*t,
duous
,

&r$&a

endeavouring,

persevering
n

assi-

making preparations
(&

doubly cold ^1 V5W& W^n ^5f eat less and gam more strength n an oven, a furnace a ijjSTR
ent
is
,

Sltlltfl a

one who makes

stove
$RT?*t

Preparations for or gets ready for

a <&n (coll
pro
(

seventy-nine

one
abo

who undertakes an enterprise one who is on the point of or is


t0
fern

$f^
$fa*T

in respect) that person,

he or she
n dz a nineteen,
^fiffi-fa*!

act or state of being on the point of preparation endeavour, effort enterprise assiduity, industry 1 v to be n on the point of to make prepa, , ,

"L wRIT n

fomtf
n

shght

or

negligible
,

difference
partiality

hair-splitting difference

$3^ ^ _
,

^far-fa*!
lity
fa*T
(1)
,

^1

v to treat with partiaslight difference


$>fa*f

to

make

^331

v to differ slightly

&RW

rations, to get

ready
to)

to endeavour

to (be about
terprise

n the nineteenth day of a month,


a (of days of a month) nine-

undertake an en-

(2)

fctf}mfl_ a enterprising, en-

teenth

deavouring,
t

T
'

assiduous
(for)

on

enterprise to be assiduous to -*e forward to take the initiative

"

v ***** oe on the point of, to get ready * un dertake an


,
.

of,ready

the

^T dial
C^1

corrup of 5{R

alt spell of

^T
,

Ssjva

to-do
,

Cndeavou r

^s

a prosperous, wealthy .well"s^\ ) fortunate flouri,

shed ameliorated, improved, advanced, progressed


,

uplifted

high, tall.


fe#s
lofty
ble,
,

, ,,


(Safa^

raised,
lifted

, , ,

*;&o

Snfjj

elevated
<MI

raised

great

no-

tests'

v to raise, to elevate

vated
lifted

brought

up,

up moved
,

ele-

up-

to uplift

^s^bfati

possessing a
a possess)

advanced, progressed

deve-

noble character
ing a tall

^5Pf^

loped

improved
n act of raising or
,

body 3p53Ri:, (pop %rP5high-mmded, high-souled 5CT a ^\4^v^> a holding one's head high,
unbending,
3S^5
tion
frPFl

tettiW

lifting

elevation

prosperity
,

flourish
,

amelioration

improvement
3>3t
;

advan-

unyielding

dignified

cement, progress, uplift, develop-

high
, ,

education, higher

ment 3Wn*TC
lift
,

to raise, to

education advanced form of educa^3^5 15H^ high society, the upper class cultured society pro,

to elevate
,

to cause to prosper

or

flourish
,

to

ameliorate
,

to

improve
te?llTl<?>

to uplift
a.

to develop
everything

gressive society, the well-to-do class

^^5

an advanced community ^^5 ^{? same as \SaW n prosperity, good fortune,


l^awni
&(vs3Mi:

treating

and everybody disdainfully, supercilious, highbrowed


?3H

a- sleepless

watchful,
,

vi-

flourish amelioration, improvement,


,

gilant fesi

sleeplessness

wat-

advancement, progress uplift promotion development tallness,


,

chfulness, vigilance
teCfts

a
,

raised, lifted,
,

elevated,
,

loftiness elevated ness


,

rise

height,

flourished, prospered

ameliorated

altitude, elevation, greatness, noble-

ness

3^5 ^1,

?itaw|!R ?M\
,

v to

improved advanced, promoted, gressed, uplifted developed aYS


,

pro-

prosper or cause to prosper to flourish or cause to flourish to improve to advance or cause to advance,
,

^?n

v to raise, to

lift,

to elevate

to cause to flourish or prosper, to

ameliorate

to improve
,

to cause
to uphft

to progress or cause

to progrees

to advance or progress
(&W*o|
lifts

to get promotion,
or

to be uplifted

a <& n one
,

to

uplift,
,

to

be

developed

or elevates

who raises or one who causes


,

or to develop
rise

to rise or cause to
,

to flourish
causes

or prosper, one who

flourish

^fegfre ^31 v to prosper to to improve to advance or


,
,

ameliorates or improves

one who
progress

to

advance

or

progress

to be uplifted or develop-

one who uplifts


S*^y
etc
,

ed, to rise (BaT^flftl a

prospering,
,

a risen from under water


act of rising from un,

prosperous
progressing

flourishing
,

improving

floating

progressive.

^np^ n
up
der water etc
*5f5

3W
(

to
,

a tied and hung up, put CT^ ) swollen


,

act of floating

insane,

mad
,

crazy

$33Fr- n act

of raising or lifting

maddened,
ous

demented,

frenzied
,

up

act of

bringing

forward or
,

excited, impassioned
,

frantic

f"11

moving ( a proposal etc uplift, ) uphftment advancement, progress development improvement


,
,

unreasonably attached or
(

ad*

dicted

to
,

) ,

drunken, extremely

toxicated

loD ' bereft of self-possess

frw
beside oneself
fc**3F51
,

**v>
delirious, fern

S*sjjg:

*%${
,

n
,

insanity,
,

madness
,

cra,

^nnw-'snxw n a lunatic asylum, a mental hospital


**utfr

to be intoxicated

zmess

craze
,

dementia
,

frenzy
,

making insane
,

maddenmaking
self-

excitement

funousness unreasonable attachment or addiction


drunkenness
loss
,

fury

ing,

enraging

exciting,

intoxicat-

ing

fcHW (I) n
or insane
,

act of

extreme intoxication
,

mad

act

of enraging or

of self-possession

delmousa almost

exciting

ness

fr^ara, ^ra^^

act of depriving of
,
,

(!)

possession intoxication
ing insane
3tf*0
f
,

insane, (2)adv frantically, furiously

(2) a makmaddening f^HtfR-^t-

fc'WTn thorough
ing,

star or

churn-

enraging, exciting, depriving

thorough kneading or thrashing

of

self-possession

or massaging, act of killing, slaughter, rout

vS*suhU

n
,

intoxicating

violent

excitement
,

or

to stir or churn or knead or thrash or massage


thoroughly, to
to
kill,

&ni& ^[\~v

agitation
distress

great enthusiasm
$>*S|IHI1M

mental
&*3fli?-

same
,

as

to slay, to rout,

llHm te-siuVi

a maddened, enra,

mop up nfas5a starred or churned or kneaded or thrashed or massaged thoroughly lolled, slain
,

ged

excited
,

divested

of

self-

possession

intoxicated

sane

&***{{
,

a.
,

mad, inmad, insane en,

routed

swelled up or agitated due to external attraction


, ,

mopped up

raged
ing

excited
,

divested of
,

self-

possession

intoxicated
fern

madden-

(%frs dfci
**<*

srfttii')
,

(fKSfatftW
(I)

*snfotf

mad, insane
frenzied fern
)

lunatic

^STFif

n an

evil or prohibited
,

maddened

frm
)

path, a

wrong course

misconduct
sin(s)

^Hlv (pop
mentally
worried,

$*5Rj, (poet

^R
,

wrong-doing, act of comitting


(2)

agitated

or

restless

anxious absent-minded' preoccupied listless


,

path

a taken to an evil or prohibited misbehaving given to wrong,


,

doing, sinning

^sn^'HPrt
as

same
(

as

^PR, W(-n. thorough stir or churning , act of killing,


slaughter,

^mrf

(a)

tefarfavs"

rout fr^rc
thoroughly
,

same

Sjparfoa

see

^^__ v to
to
kill,

stir

or

chum
*sr^5H
,

to slay, to rout,

n opening of eyes
,

eye-

to

mop up
<8^hf (|)
n

openmg opening
ming
,

unfolding

bloo-

msamty^ madness, lunacy, dementia (2) a mad, insane, 0, demeQ ted, frantic 'violent

exposition,
v to
,

manifestation

S-VkH^I
to unfold
^ssr^fcf

open eyes, to open,

IS?
(

^<^)

to expose, to manifest

&B|W*n-,
,
,

t0 enrage, to excite

to to

madden
divest of

unfolded
fested
?rai
I

open-eyed opened bloomed exposed, mania


,
,

^Possession to intoxicate. fc*TP? JW v to become insane, to go to become enraged to be.

&*9(iifrt^s

^1 same

as SfarfcR

CXClted

se,? l

or

***:

.'

to lose

a unbolted or uncovered, &*H K open, unsheathed.released, liberated,


at liberty, unrestrained
,

&

-P0S8cs Sl0 n, to

be beside oneself,

unbounded,


^1
v to

, ;


ing free, release

&*S(IW

"*5|pi

***
open

$*!?*

frank, candid $*5r^

3n v
,

to

to unsheathe
^ffl

to release, to set free


one's heart

untie

to uncover or unveil

to set

^n^ a
,

&%<?

^Psfl

to open
in

free, to release
,

craned

eagerness

tJC*5fjiW

a.

untied,

freed

from
,

eagerly expectant, looking forward

bondage
^>*f

uncovered or unveded
expressing
excellence,
:

on the point of, about to ready, prepared ^T^Fal n. craning


anxious
in eagerness
xiety
of
, ,
,

set free, released, liberated.

pfx

nearness,
simdarity,

eager expectancy

an-

adjacency,

state of being

on the point

shortcoming,
tion,

shortage,

subordina-

readiness

subjection,

incompleteness,

i*3cFi

n extirpation, uprooting,
,

sub-,under-, etc

eradication

eviction, ejection, re-

5>*PP&

n.

outskirts,

neighbour-

moval

destruction, extermination
v

hood, vicinity
^*fl?8fl

^^T^ffi ^1

to extirpate, to

up-

n a tale a legend
,
,

a folk

root, to eradicate , to evict, to eject,

tale

a fairy tale

a fable
ele-

to

remove to destroy, to extermi,

^tfFW

a cess

nate
^sj^uiPSl
eradicator
,

^*1<F3*1

n an ingredient, an

n.

an

extirpator,

an

an

a remover
S^Jsi^a
eradicated

an ejector, a destroyer an exterevictor,


,

minator fern &\vfat\


a
,

mental or constituting material (esp an ima raw one ) an equipment plement an apparatus an accesan article (esp of food and sory
,
, , ,

extirpated, uprooted,

clothing) offered in religious worship


?TCK5f

evicted, ejected,

remo-

(|)

doing good
,

to

),

ved
fre

destroyed, exterminated %*3^-

*m same
,

benignant
useful
(2)

benevolent

helpful
,

%P5W, %P5R1 n act of opening or unfolding bloom mcitation, incite,

as <&*sr^R ^51.

n a benefactor

a helper

fern *RJa1

^WR

n a good turn, benefaction,


,

ment

slight
,

exposition

or mani-

festation

act of rousing or state of


,

being roused, awakening

birth (esp
,

good service help favour ^fFRf^^n v to do good (to), to do a good turn (to) to benefit, to
benevolence
,
,

embryonic ) S:>q^^a opened unfolded bloomed incited slightly exposed or manifested roused, awakened born ( esp in embryonic form \Syifav9 ^\ v to open to
,
,

help.^J'RJfircf,
(to),

*ra>Fft a doing good


bene&*f-

benignant, beneficent,
,

volent

helpful

useful

fem

^ro, fc'flplfawt
goodness
^qjpr*
&13j>oT
,

fc*KlTWIn active good , use helpfulness


,

unfold
incite
,

to
to
,

cause

to
or

bloom, to
manifest

usefulness

benefit

beneficence

expose
rouse,

deserving help or favour


coast
,

slightly

to

to

awaken

to cause to be born (esp in embryonic form t*utm n. act of untying or uncovering or unveiling , act of sett-

bank

$ffiW\6la

shore,
littoral
,

beach

oranan-

^t^-sflfasjl n

coasting-trade &*'
,

^5Rpfi (I) a oranan nan

(2)

an

ora

frrjs
^Jfv5 a benefited
,

*?o

^bliWM
assists a

helped &fbeing on the


,

one who deputizes or


ceptor or teacher.
3**f 3*[
,

pre-

$fo

same as *f^H ^'fW n state of


about to
,

point of or
effort
start,

endeavour,
v
,

beginning,
outset

commencement,
^FiTI

a minor plaan undesirable depen( dant or companion dial ) a troua satellite


,

net

dial

^fiFSj

to

be

ble

about to or on the point of to endea-

^fiFR

a collection, an assem,

vour

to be about to
v to

commence
to be about

blage, a multitude
rishing,

prosperity, flou,

^fffH ^<3U1

be about to be or
,

improvement nourishment
),

on the point of being


to be commenced.
ginning,

increase of value (of property

ap-

SjfjFsrf'FPl

be-

preciation

(astrol

the third, sixth,

commencement, outset

an

tenth and eleventhhouses of the astrological zodiac


*rcf?T5

introduction, a preface, a prelude

3>iwfl begun or undertaken


wlffFS
started
,

a that which should be


a

esp of deities) enter,

tained with offerings or presents

begun,

commenced,

worshipped or served
phorically signified

(rhet

meta-

undertaken

sHtasti

same as
n

^*JFRr

*PW
(

damage
)

or
,

waste

^TE^l n act of waiting on, attendance nursing medical treatment


, ,

esp

due to long use

deprecia-

&f5H
^"tSH

(I)
,

to overflow

(2)

tion.

overflowing

overflowed
religious
ser-

fc'Wnr n an alkaloid
'B't'RJ

n any of the articles given


,

present
,

arrived

ap-

in religious offering

proached, neared

near,
,

adjacent

vice or ceremony

medical treat,

happened, occurred

having attach-

ment

surgical operation
its

figurative

ment to or attraction for, having


enjoyed sexual intercourse (with)
,

mated
val

obtained, attained

learnt
,

explanation &*nfl3*PH n . ( aur ) an operation theatre n disposition to do *


expression or

11f,
,

%fPR

presence

arri,

approach, act of going near a happening, an occurrence, an incident attachment , sexual inter,

uWM good, benevolence a benevolent


fctft>VN!j

^ifo
collected

amassed, accumulated, developed nourished


,
,

course

mating
,

act of obtaining or
is

attaining

what

obtained or atta-

prospered, flourished (of property etc ) increased in value, appreciated


,

ined

knowledge $>*f*WJ a approachable, worthy of being sexually united or mated obtainable, attainable knowable
,
, ,

^^ffofc

tion

amassment, accumulanourishment collection


, ,

development

flourish
,

increase
)

m
of

value, appreciation
$>*rcft95rH a

(bio

anabolism

S'fafa n a small
an
artificial hill

hill,

a hillock

the

process

**W^
(

who
13

is

n a venerable person not a preceptor or teacher),

being amassed or accumulated or in the process of being collected nourished or developed , prospering.
,


$t*srai

,-

a
*J8


one who

o,
e

$*t

prosperous, flourishing
etc
)

(of

property

advised or instructed

is

increasing in value

the object of advice or instruction.

^WRR n
(

a ghost

phantom

astr

penumbra
n origin, birth
,

%'pfSfI

R
v

a coming

one who has been advised or instructed, that which has been said by way of advice or

^ifa !*
6

o.

into existence

production
*)

instruction,

advised,

instructed

%'^1
S>*f5?F5

poet a

to be born or

taught, counselled, directed.

produced or to generate

&iWM,
born
,

frftfft

n a demi-god
,

(1)
(2)

originated,

S>*TCt*{

counsel, advice

ins-

produced
^''JWjfo

n a by-product

truction, teaching
nition. ^*tF?*l

n a metre used in Sansa backward tribe


tribe

&QV] v

precept

admo-

to counsel,
,

krit versification, a sub-caste, a subclass


,

to advise to
^'tOT5^

to instruct, to teach
$}*Rft*fl*
5

a tribe

admonish

same

as
of

an aboriginal
tribal

^t^te'fa

a.

^WH

!?!

a
or

worthy

receiving

advice
docile

instruction

^^fesf v (in poet ) was or were produced or generated


^>*ltet<l

or teaching,
giving

^^RWIJl^Rf

or containing an advice or

n the uvula, the epiglolivelihood

teaching, didactic, instructive, instructional


&ftIP'fl

ttis.

%"Wu^n n
ssion, a trade

same
n

as

&*f-

a profe-

^lOT^
,

(I)

a
(2)

imparting advice

^IfifM

a living upon a

taken to
as a
,

or instruction

a counsellor,

a particular profession or trade

an adviser
er
t

an instructor, a teach-

%'WW (I)
livelihood

acceptable

a preceptor
n a peninsula

or profession or trade

^"R^T
^"tOT
ble
,

acceptable as a
one's

means
to

to

satisfy

a disturbance, a trou-

demand
n
,

be
,

depended
a

an

annoyance,
,

pesterment

on
sion

(2)

livelihood
,

profes-

oppiession

raid

a trade

one's

demand

a means to satisfy a shelter a prop


,

mishap, calamity
oppress

a danger, a v t0 'Jj-'fiR ^l
, ,

disturb, to trouble
,

to pester
o.

to

leit-motif, basic idea (3>fwft ' R5l n an instinct


5,

^^^1)

to raid. ^TER^TCft

<&

^*F5R
(2)

(I)

to uproot, to extir,

one who disturbs or gives trouble to or pesters or annoys or oppresses


or raids

pate, to eradicate

to exterminate uprooted, extirpated, eradicated exterminated ^tutan n a gift or present a


,

^tH^a
pestered
f

&

disturbed,
,

troubled
,

oppressed

raided

laid

waste

given to express respect or areity *FsFFl n a valley B^H&fSRn


rift

^f^ n
faith

an irrational
,

or false

or

religion

superstition
of religious

valley

&*Pt\*l

n. syphilis
one who
is

believed to be a part
,

fc'lfo'nsiRa

being

worship a fetish an unscrcptural but traditional religious practice


,


fc*WJ

the
trick


^fPT31i

*:<*

$*i*tm

<pn

(gr)

penultimate
,

letter of a

word a
,

a means a
,

test or testing of courtiers'

honesty

^tqrg
of

n a metalloid
,

a sulphate
hair tooth

metal

an excrescence or secre-

n a bnnger , an usher n a deputy leader, an assistant leader, a false or self-declared leader pi spectacles, eye^lOTff n
S>*[FT31}

tion of

the

body

(e

glasses
fe*F0PT

sweat

lymph milk
a pillow

menses etc)
,

a a novel, a book of

fic-

^IWH
ing
,

act of hold-

tion

long a

story
,

romantic

act of placing or depositing

tale, a

romance
,

a preface or intro-

^FPBT
a suburb
,

outskirts of

a town,

duction
velist

proposal

& HJI 5W13,


S>

a small town, a township

&*R, "Wf\ n a stream that runs into another, a tributary, an


affluent

&RJWdt>?y^l,

&RIl*rc5r>R>n

a no-

^ftfo n
gallant

(masc

a paramour, a
reasoning,

^TCFT

n the ritual ceremony of

^fffe
inference
,

n.

argument,
proof,

investing a

brahmin or kshatriya or vaishya with the holy thread

demonstration,
,

justification

knowledge

solution
,

*RR n
a

surname
wtMM"!*

a nickname, an alias an appellation


(see

accomplishment, execution originaprovision tion, origin attainment


, ,

same as ^iThmT*!*
a

'9f9I5^

$H*fl[

n fern a concubine
(bot)

stipule
,

*f-

frnfapj*! n
$31
v

colony
or set

^ffeR^f

tlfg^

(I)

stipulate

(2)

to settle in

up
set

as a

stipulate leaf

&f' >f?[Ril
!

a stipel

colony, to

colonize
colonize,

&lfa53*I ^I-R

'S'Wf

$31

to

to
set

up a
as or

^Wf
a

n a by-way (gr) the


of

first

of
,

two
(gr

colony fcilfatfrfure a
set

up

words compounded into one


system

up

in a colony, colonized

forming
suffix

compound
denoting an

&uWti
1

a by-election

words by adding a
agent (usu
frf *Pf

frlfa ^, ^lfa*l<? the philosophical portion of the Vedas, the

'Srf^!??)

Tfr5$
sin
-f9(j^

a venial sin, a minor

Vedantic

philosophy

Sanskrit

philosophical treatises giving position of the Vedas


^>*lfa^5

an

ex-

a c& n

one

who

or that

which decides or solves or accomplishes


justifies

deposited on trust,

or

executes or
n
decision,

proves or
solution
,

entrusted

or demonstrates
,

^^^S
ed
,

a brought, ushered , arriv-

S*ffFR

attained, (of brahmins, kshatnyas or vaishyas) invested with the

provaccomplishment, execution demonstration justification, ing,


S*(*(PH $31 v to decide, to solve , to accomplish, to execute ; to prove,
to justify, to demonstrate

frtR^ ^SSI v to be brought or ushered , to arrive, to attain , to be invested with the holy
thread.

holy thread

SfnFPfa

same

as SfafTOI (a


&tfafa

^"Wtl

*Sa^

or can or proved complished or executed demonstrated (2) n or justified or be proved, (geom) a proposition to

is to be fc^pH-O) a that which or acbe decided or solved

^^5__ n
*%&
or

a n ellipse.

PQ3PR*

a elliptical in shape
subsidiary
(1)

any of the four minor

Vedas

they

'deal
ar-

with

the art of healing,

(2)

a theorem

chery,
outskirts of

(3)

music and

aesthetics and

&mtfn
suburb
,

a town, a

(4)

architecture or masonry.

a township a minor or secondary

<K3*Rn.
taking one's

of act of sitting, act

^j^Un
Purana

seat

W&

**1~"
SltS

to

sit

to take one's seat

wfa
^-2j^5(t

a suburban

Swfel-* * n
or causes to
sit.

one wh

^9q^_
disaster
,

a sub-clause or n a natural calamity ina danger a pest, an


,

$*R?tf*r3 seated ^T5Fn a dialect

surrection or
d'etat,

msurgence

coup

$^_a
,

enjoyed,
n one

eaten

or

drunk
or eats

used
<&

^-jq^gfl stricken with natural encompassed calamity or disaster


,

*KSm\-"

who

enjoys

and dr nks or uses


act of
enjoying, en-

with danger, endangered pestered troubletorn with insurrection


, ,
,

fc^fln
joyment
,

infested

^vtfUn
grove
,

garden,

a park

an

artificial forest.

^*pjp(__ n abstinence from food, by fast starvation, a fast enjoined


,

drinkact of eating or n" act of using ^KSHB- ing drinkable eatable or joyable, to be enjoyed usable that which is dr used or eaten and drunk

fcW-a

(w

comp)
(CTWt*W)

like, similar,

religion.

*Rlf

^iv
,

to abstain

identical, etc

from food, to
to starve
fast.
,

fast

to go hungry,

^^jftn

a deputy minister

to observe a religious Rpft a abstaining from


,

^n n
(rhet)

comlikeness, similarity,

panson, equal
liken
for

l^C^,^*tf).
,

food, fasting

starving

observing

a simile

*W

a religious

fast.

to compare,

GrOTl-" a simile find to

\5?tfafa n a by-law. n . a subsidiary poison sg-efl5?*

^pn^-v.to

have no compa-

toxin
t{^l

an

artificial poison.

rison or equal or rival ^^pj^n -a-wart, a mole

<9tfa$

seated, sitting
,

^*tfa*l7

remain seated to be in office to occupy a seat to be sitting seat, to take v. to *tfa*S *33l
v to
, ,

fem a woman as rable as one's mother wbicn ^^str n the object with

<vm n

vene-

something
logy

is

compared

(log

ana*

one's seat. ^'9H*t 5 n


:

the holy thread of a kshatnya or vaishya or brahmin wearing the holy thread qfo wV^

^^5a
(log)

compared, likened ^^rr5_ n a simile, an analogy, the knowledge obtained with

frnw*
V

*?><i

&*13
,

help of analogy,
ledge

analogical

know-

ty

assistance, support
,

eating, en-

joyment

application

suitableness
*fn.

^TOTJ
pared

(I)

(2)

comthat which has been


a

comparable,

^RWRUf
5

utilitarianism
utilitarian
,

ZWRTf? } (I) a
utilitarian

(2)

compared, an object of comparison


tJ([t>5p

liciting

asking for or sopersonally volunteering ,


(I)
,

SfaCni }
,

suitable, fitting

fit,

too ready or prompt, forward

(2)

competent deserving, worthy becoming serviceable, useful pro,

one who asks for or solicits personally a volunteer one who is too ready or prompt
,

per
ful

adequate,
n

sufficient

expedihelp-

ent, applicable,
^*f??nt?r5I

favourable,

suitableness, sui-

^PTTR n
teering
,

act

of
,

asking for or
act of volun-

tability,

fitness,
,

soliciting personally

petence
ness
,

competency, comdeservmgness becommg,

act of being too ready

or

serviceability,
,

usefulness
sufficiency
,

prompt

propriety
eg
11

adequacv,

*Pnfaq (I) a
(2)

fern

fern

woman

of&pnFF who comes

expedience, applicability
vourableness, helpfulness
$*tffll<SM

use

fa-

forward to ask for love or sexual


intercourse

ble

act of

act of making suitaaccommodating, acco-

'S'Wlfas a asked for or solicited


personally
,

mmodation, adjustment, adaptation


^*(CTI3M

volunteered
suitable,

^1

to render suitable

*W*<y

deserving,
,

to render accommodating, to acco-

worthy
quate,

fitting,

becoming
fit,

pro-

mmodate, to
bill

adjust,

to

adapt *f-

per, right,

appropriate, just
,

ade-

PTR&HJ*>b n

an

accommodation
of anything of

sufficient
,

competent

expedient
to to

*W^ TS$mv
worth
fit
,

evenly balanced, equal to suit, to deserve,

*R
the

(f)

n the top

upper
roof
,

portion
,

anything
prep
over-

to be fitting, to become,'

surface
(2)

one's overhead space


,

\w~

proper or right or appropriate or just to be ade, quate, to suffice, to be competent to be expedient to be evenly balanced, to equal fciRjS'Sn, *fn suitableness, suitability,
, ,

to be

a upper

upward

extra

(3)

up, on, upon,

above,
superior
,

over,
,

head,
*QWf\

upwards
(I)

&9W 4U1I,
(2)
,

&*&n
(

a
)

superior

officer

boss

fig

deservmgness, worthiness

fitness

*ra-^*R (I) a superficial, cursory shallow, not deep conse,

God

propriety, Tightness, appropriateness, justness adequacy]


,
,

becommgness

cutive
?$T% a

(t*rt-S*t^

%$

f^R)

(2)

adv
"!-

superficially
of

or

cursorily

sufficiency,

tence
,

competency] compeexpediency state of being


,

or

on the
^1<r-Erai

top or sura

face

upper

disposed
,

evenly balanced, equalness &*IBnj n good, benefit


sity,

to kick
,

up a row, quarrelsome
intruding,

agas-

necess-

gressive,

obtrusive
-f?-5^re

service

use, usefulness, utili-

saulting

on person

adv


&f^s

n
*iV


thereafter WfiH&'^lfa

) ,

fcl

coming forward to quarrel or assault (esp without provocation), aggressively,

(1)

a. conse-

cutive
rily
,

(2)

adv superficially, curso,

obtrusively. ^*Rf-5I!
(fig
)

n.

(in

one upon another


,

one
a

after

chess ) a counter-move,
to
foil

an action
a super-

another
superior

consecutively.
^*=lfa-^fsj?T3

&tfiPF a

another ^TSf-SMFF
(and usu

above-

ficially

officiously)

cunn-

mentioned, referred to above ^ffasRi

ing, disposed to parade one's cunning


(esp

a
a.

situated or placed
,

upon

surfa-

precociously)

'S'fiJ-BTsnfe

cial

ascended superficial
,

tfafanfif

super ficial (and usu


;

officious)

flying

or

moving
a.
,

the

air,

cunning

act of parading ones cunn-

aerial

^*lfa\oH

superior, higher

ing (esp precociously). *RF35n

^*tfos5T
of

n surface
,

the upper
)

face

higher or upper

storey of a build-

thing

(loos

the

upper

ing; (fig) the higher or

wealthier

storey or deck 'S'nT^W^S

n. (astrol

or nobler stratum of the society, the

malignant
posed,
^^ifSTSlI

influence
^jfiT*f3'

uTWfr--3
-s

^#113 a upstair(s); (fig ) of the upper class ^l<J\irJRJ adv upstairs to the upper class
class.
,

upper

super-imposed

a.

super-

&*R-*t^l

a
,

officious,

obtrusive,
&Rl-fa<!;
,

intruding

aggressive.

the opposite face of a thing podes


^fsFS
(oi
a.

anti-

the surface the upper part , the space above ^nir5IW adv. on the top of on the surface of , in or on the

^jfawra

superposition
,
,

the top

upper part

abstained or abstaining

on ^fatflfafSwritten above- ^stf^, SjifaT^ a


,

over,

'1

(from), refrained, ceased, given

up

placed or situated above, lying

or

wordly

dead, deceased

^rafe n ment abstinence, cessation, act of giving up death. ^TCS n a thing as bright as a gem a cheap gem an imitation
, , ,
,

renounced ; gone by, passed renunciation, renounceinterest)


,

standing above.

&fa* (I)
tra, sur-,

a (used as a pfx
additional,

ex-

irregular,

super-,

by way of
'STta)
;

illegal gratification
,

<$*$$

(2)

n a perquisite

tip

a bribe

an
a

illegal or irregular gra-

tification

^-sik-^ra n
perquisite
, ,

gem.

^^
,

income
adv
in

an an

extra
illegal

addition,

more-

extra income, a bribe


sp?f n

a tip wlfa*

over, over and above, besides


^fin-'S'tfa

(I)

consecutive
,

(2)

a surtax. 'S'nftHfitS extra expense SJtfa-^ff^n sa mc

^
aS

adv

one after another tively one upon another

consecu-

*tfa-*ETra
fit

a viceroy ^fob adv c&prep c&a on, upon, above, over, overhead, upwards, upper sucfacial , superficial then,
, ,

<ST3W

^nfa-sjTSn an extra proor excess profit , an extra in,

come

a bribe a

tip.
solicited,

13^
asked for
&1S3

requested,
d5 prep

adv

on, upon, over,

Por words in %*rt- and $*fa-,not glV en separately, see

^T and fclf*^

9t*W
up, above,
high,

upwards, overhead, on
but

tion

attainment,
appreciation
,

acquirement
(psy)

the sky, upstairs

(loos)

sensefeel,

&*K3n?
$>*TCilW

inc
ft

pop

var

of

perception
to

^Jcifa 3R1 v to perceive understand, to


,
,

to

an earnest request im,

realize, to cognize, to learn

to at(loos

portunity, solicitation,
tion
,

recommenda&*R?nfff
(bitter)

tain,

to obtain, to acquire

soke (^ttSFT

^IC^fC*})

to appreciate
^fSfsfl

Vtfe CM1
pill

to

swallow the

a knowable, cognizable
,

reluctantly

order to

comply

attainable

capable
,

of

being
is

with a request

accomplished
be learnt
plished
%'9tfer3

that

which
or

to

^W^S?

a above-mentioned

or

attained

accom-

^FT^lfa {\)adv one after another, one upon another (2) a coming or occurring one after another placed one upon another consecutive
, ,

a besmeared, bedaubed
,

anointed
accreted
"5>*TCcT*f

plastered

(bot,

&

bio

<nvtft f%^ ffa) n a pebble S>*fT a jewel


l

act

of

smearing
,

or

stone

a gem,

anointing or

plastering
,

an
bio

oint)

ment
,

a plaster
^'K5T*R

(bot

3'W? n an end in view, a purpose an aim an an occasion opportunity a pretext, an ex, ,

&

ac-

cretion

n act of smearing

or anointing or plastering

^WT
own

relief

alleviation
,

cuse

abatement, subsidence
n a presage, an
,

cessation
of

wisrei
being

omen

intermission

repression

one's

an ominous sign a prelude


at the

state of

senses *W3T ^pn

,
,

>'

to relieve
,

point of commence-

to alleviate, to allay

to mitigate

ment, an incidental (as opposed to an essential) characteristic or


feature
(rhet) a figure speech akin to the innuendo

to abate,

to cause to

subside or
to

cease
one's

or

intermit
senses
,

repress

own

^fsreil n
wtstnlFS
,

of

to

be relieved
,

&f*W T^QVl to be alleviated


abate, to
,

or mitigated
side
,

to

sub-

a purposed aimed at taken as an occasion or opportunity advanced as a pre,

to cease

to intermit (of one's

presaged

senses) to

be repressed
,

^^WSPF
allaying,

relieving
,

alleviating,

text or excuse
(from)

inferred or deduced

mitigating

causing

abatement
or

or

subsidence or
mission
,

cessation

inter-

^"tsp^I alt spell of Vi'm^


^l^fis

causing repression of one's

a felt, perceived
realized,

underappre-

senses
is

fffil5-fl
be
or can

that

which
or

stood,

learnt, obtained, acquired (loos


,

attained,
)

to

be

relieved

alleviated or allayed or mitigated or

ciated

abated or made to cease or made to


n
feeling,

**P1?*

perception

intermit
relieved
,

or repressed
alleviated,

^"*I*tfav5

understanding,

realization,

cogni-

mitigated,


^00
abated, subsided ceased allayed senses) reintermitted, (of one's
, , ,

$WR
^^I^n
a ct of
enjoying, en,

joyment

worship,

attachment,
enjoying, enjoy-

addiction

pressed

^vp^same
jcpj
;

as

&WT5

(see **

^!f*nt g same as

*l*W

^^j^^ln act of ment attachment


, ,

act of worshipp,

oFQft[n
lobby.

an antechamber, a
a
thin
or

ing,

worship

addiction

occupation

of

jfapn n
vein
,

dehcate
a dis-

a subsidiary vein

^^q^r,
^*Pfj33

A minor disciple

service. servant or employee, worship*tpifos a enjoyed with attachment, treated ped taken or tasted as an
'a
, ,

fawned upon
addiction
,

(of

a.

wife) enjoyed by a

ciple of a disciple

n a toll
termina-

man
,

other

than one's

husband.

^offtpft n a sub-class *PK5Fl " conclusion


tion, close,

served

^spfi a
joying or

enin the practice of


,

end

concluding part or

worshipping
(to)
,

having
(to)
,

at-

remarks

closing part

*PRSR ^1.
conclude
,

tachment
to

addicted

given
serving,

^-^N^IS ^an v

to

to

adultery,

adulterous,
(of)
,

terminate, to close, to end

in the service

attending upon
positing of
.
,

*FR^5
clusion
,

a concluded

termina-

ted, closed, ended

PK^fo n

con-

^spr_-n materials some new quality care


,

cleansing,

termination

(gr)

introduction

of

words

m
col-

^spjMxo n a sub-committee ^^j^ n any of the accompanymoring complaints of a disease


,

sense of an order to complete the incomplete sentence

*P$5--a
lected
,

supplemented,
,

bidity
sease)

symptom

(esp.

of a

di,

beautified
.

embellished, demis-

a disturbance an impediment, an obstacle a calamity (gr) a prefix ^fntan a bay, a gulf &PlPFtj

a trouble,

corated

dressed, toileted

^^h
*P$ (I) a

concubine, a

tress

proximate, in the
,

vi-

{sjF

a gulf-stream
sijtf

cinity of ,neared

situated or lying

*&?% see
&K3FP

act

of

alleviating or

male or feon the top (of) (2) n the the vagina male genitals.thepems or
ushera bringing m, moving, introproposing, ing, petitioned) ducing, submitting (a probnnger, an usher ; a (2) n. a one poser, a mover, an introducer

abating by sprinkling with water sprinkling of act *TC*!W n

fc^^pp (I)

water upon
^*TC*RF

act of wetting

the practice of enjoying or wotshippmg having attachment (to) , addicted (to) given
,

0) a m

who

submits

(a

petition etc

to adultery, adulterous a worshipper enjoyer


,

(2)
,

n an

one

who
,

fc*pgppi--n. act of bringing moving ushering , act of proposing or

or

has attachment
adulterer

(to)

an addict

an
I

or introducing

act of submitting,

submission fcRff*R

*mv

tobnng

Iwiftrsi
in,

*o*
,

fc-fifa

to usher

to propose,
,

to move,

to raise, to

introduce

to

submit
fern

ridiculous, fit a to be taunted or jeered laughable , confet^lfl


,

^T^mfoal

same as
arrived

&TC[r>rcF

temptible

^TSJS
"S^PSlfa^lfern of
^''if^a

given

or
,

offered

as a

^^rcAT^ or assembled
,

present,

presented

given or offer-

ed

collected

in the place

in questioa

present

^*ff

n^Jago on
of

now

existing, current
<$%\

fetf^a
,

impending
in,

^jj^var
.^gvf-psp

^l
)

to

bring

to

n
n

(geog

minor
,

axis
tale
, ,

usher to propose or introduce ^f-

f^5
to

strji

Sj'fPflR

a story
,

to be present
^'^if'jfo

be

current

^Q'm v

to exist,
to

fable

a
,

fairy tale

a narrative

an

episode

an anecdote
a
of,

put in an appeaiance, to come, to


arrive, to

^*flfo

arrived within the ap-

assemble

to be present,
,

proaches
rent
,

neared
,

present

cur-

to exist, to be
'9ff^o^R?|

current

to

impend

existing

one who has or that

n one who can deliver an extempore speech, an extemponzer ^ri^si^fa (I) n presence of

which has been obtained or attained

^fTW

act of approaching or
,

nearing, approach

presence
,

act of

mind,

ready wit
n
,

(2)
,

ready-witted

obtaining, obtainment
,

attainment
,

^ff^S
presence
at

arrival

assemblage
,

*fl$f

an
limb
,

accessory limb

a
,

attendance
,

existence

part of a

an excrescence

present, currency

impendence
S*f"ffsF
"5*R75

impendency, ah ^f^T^-fa^i

text regarded as a part of or acces

sory of the Vedas, an epilogue or

attendance register
n a sub-tangent.

appendix
^*UblM'

(of

an assistant or junior
a university)
to uproot
,
,

income or

profit

from
firm

teacher

vice-

landed
etc

property,

business

chancellor
^tff^l

revenue
a

v (poet

"wf^5
tacked
,

hurt

wounded

at-

overwhelmed
ridiculed,

^^To a
laughed
^''T^fiT

taunted,

^*fRf (I) a accepted admitted supposed (for the sake of argument), earned obtained (2) n (log etc ) a
,

at,

mocked
a complimentary gift,

datum %TPTH
ingredient
ShflffRI

n
,

(raw)

material,

an

a present

a constituent
pleasant,
tasteful,

^*RPT n ridicule, taunt a joke contempt &RPr =Pfl to ridicule, to taunt, to laugh at, to mock,
, ,

a
,

delightful

1>

enjoyable

delicious, plea-

sant to eat

*TC?W5l
,

pleasant-

to jeer

to cast a joke to treat with contempt ^^t^PfPsff n one who is an object of ridicule or taunt,
, ,

ness, delightiulness

enjoyableness

tastefulness, deliciousness

&TP1H
5>?n?if

n a pillow
n
,

a ridiculous

person

laughable

person

contemptible

person

title

an alternative name a an academic degree or appel-


&fjflra


frfRWT
''uireraraf


capable
of
earning

, , ,

W
to the recipient of a

iipw
a

lation givea

degree
that

a designation, a
,

surname

&fnwsf ^jfrffan
of a family.

earning

a nickname

a quality or property

member

distinguishes
class, a

an

individual

^flW
"*ITfR

a able to find out means,

from the

denotation. ^sflfc^,
*flfa-*fir--n

resourceful.

^nfofptf a
^'fT'OPP n

titled.

n a present, a complimen,

a diploma, an academic certificate. a professor or reader


,

tary gift
;

a reward
a
,

^fflu^H ^nW^fa
less
,

resource-

a teacher

an instructor

a profesa

having no means

helpless

sional teacher or reader of


&ir<nffl,

theVedas.
female

fctlSPSsf

n an alternative means
f

&ntflnftn fern,
,

professor or reader

a lady^teacher

an instructress
n fern

&fWJKft,

^WITSFft

an alternative 3>*lH|KJ'4t M a ing no alternative a one who earns fe^fft^


money), earning
^'fEflff n.
start.

hav-

(esp

the wife of a professor or

reader or instructor or of a professional teacher of the Vedas.

beginning

outset

^IFR
vicinity

shoe, boot, slipper


outskirts
,

^*tT3 n

&nre*q

(|)

a one who earns

(esp

border,
or

extremity

an approach ; any
,-

money).
^"fra^

(2)

n n

an

earner.

act of
of

earning (esp
,

penultimate
ject skirts
^frcfl
,

post-ultimate
lying in

obout-

money)

act

winning
,

act

the
1*1*

of gaining or obtaining

acquire-

penultimate &frej

(gr

ment

earnings,

income (Sft^*!^5 ?)
to earn,
to win,

the penultimate letter of a

*I*uWm
retreating

n
,

word
or
;

&u^5T 3RII v
ble of earning

act of returning

to gain, to obtain. 3>*frafoW


1

a ca P a"

a turning round

rota-

tion, act of whirling

a
,

^tis/m *, ^wAt-fa

returned, retreated ^"fl^S a turned round rotated, whirled.


,

engaged in earning, earning ^n^5 a earned , won , gained,


^"fPfa

^iiWw* n
mal

obtained
n act of canvassing votes,
reproof,
reproach

(geom) a

subnor-

^fFl n a means, a way, an expedient a method (^ ^ft *tfa)


,

canvassing

%*m& n

censure, reprimand

a contrivance, a device income, earnings *tfa T3 a remedy ) (C^ttfTS ^ffi) a measure a means to relieve or help, support (f?[JRft
,

$*fm (I)
(2)

fit

">

n
,

one who

to be a shelter takes shelter, a react


,

fugee

act of taking shelter

of resorting to

3>*ttfl)

^-SUU ^?fl v
,

to devise

or method

to earn ; to devise means to relieve or help, to find a support for


,

means to remedy

^*fPP[> (I) a engaged in worshipping or adoring or praying devot,

fcn*%RRM n means

Pl

ways

and

engaged in religious meditation , engaged in serving or &&' termg a person in hope of gettinj
ed
(to)
,

some

benefit in return

admiring

%npR
soliciting
;

^00
deeply attached or addigards or rejects or
neglects
,

^5
one
,

cted to

adorer

a worshipper, an (2) n one who prays ; a devotee


,

who

attaches

one who

treats

one

who meditates
,

a
,

servant, a

indifference

no importance to with contempt or or inattention one


,

flatterer
solicits
,

ed

(to)

an admirer one who is one who deeply attachan addict

who

ignores or overlooks

^5f5Fl,

^Ef^l

n
,

disregard

re-

jection

neglect
,

contempt

indi-

^*fPR, S'fFRl
tion
,

worship, adora,

fference

heedlessness, inattention.

prayer
,

devotion
act
of

religious

ScWl
ject
,

^?1

v to disregard
,

to re-

meditation
flattering a

serving

or

to neglect
,

to attach

person in hope of gett-

portance to to treat
or indifference

no imwith contempt
,

ing

some
,

benefit

m return
, ,

admirav
,

or inattention

to
,

tion

solicitation

deep attachment
3?n

pay no heed
to ignore
negligible
,

to,

to take no care of

or

addiction
,

&fl3Rl

to

to overlook

^PfI%
,

worship

to adore
,

to pray

to be

contemptible
,

not derejected

devoted to

to be engaged in reli,

serving any notice


\jjClfafl5

ignorable
,

gious meditation, to meditate


serve or flatter a person in
getting

to
of

a disregarded
,

hope
;

neglected

treated with

contempt
,

some benefit
,

return

to

or indifference or inattention

un,

admire
9

*o solicit , to be deeply attached or addicated to

heeded

uncared-for
fern

ignored

overlooked

C*|?qUl.

& nfa Plfern


5

w^ltl^ meditated

of&tPRJ a worshipped

&1R*IF5
,

beginning, start
,

adored

presage
^fflT,

a preface
(rej
)

a prologue n

served or flattered in

SCOT

abstinence
v.

hope of
return
,

getting
,

some

benefit in
,

from food,
to fast

fasting, fast. eft-flT 3>3l

admired solicited treated with deep attachment or addiction


*[&%

to go without food

tfc'n?'K5

going without food, fasting


a
(of

a cartilage

^IPU a worthy of being worshipped, adorable warranting devotion worthy of being meditated
,
,

sown, sowed. Sfe n act of sowing v to be surplus <3JtfM to vanish &(\ v to evaporate
&SJ

seeds)

upon

worthy of being served


,

or

to disappear
?[^

flattered

warranting admiration or deep attachment or addiction

a
,

seated

on

one's

heels,
S[^?n

squatted

high, elevated

3^

^UTO n
tiflm,

a light repast,

tiffing,

to

sit

on one's heels, to squat


var of *f^.

snack
collected
,

v^
brought
,

dial

^*(T^5a
imagined
*tj?
,

fancied
lying with face

a amphibious, amphibian, terraqueous &SU3


"5^j

pro

both

vbt>a

on the
to

wft an amphibian

S^bd

arfoffl*

ground, prostrate *f^? ^51 v prostrate to turn turtle

the

WRF

c5 n

one who

disre-

amphibia &*At>1 (I) n ambivalence (2) a ambivalent. Swfasf a (bio & zoo ) androgynous (I)
,


&5
(gr
)

gender
,

*08
(2)
)


&, (pop ^f
)

'

fclVt

of

common

n an an-

the bosom, the

drogynous creature

(gr

common
upturned

breast, the chest


&S*f, &?P?,

gender or a word in this gender

$&&--n
fern

a reptile
?fift,

^5^
(3>Ccrsr)

high

loud
adv.

serpent

a snake

3^,

S^ac^
at the

in

high

adv
a

speed , with break-neck speed

&&4I9

^j^f

ji

either of the two mammary

top

of

one's voice

glands in a woman, the female breast

ISteHlil

n tumultuous noise
tail

S^W^
or

^^

having one*s

turned up
a

var S^Hltf n

of

^^5
handkerchief
of a horse)
,

^*l

(I)

pro
,

two persons
both
(2)

thigh-plate (esp

things,

two
)

both

&s*F5S, (pop

\SWs
parties

adv on or from
either

or

for

both or

directions

S^SJW n a piece of armour for the breast, a breastplate ^PT n the breast, the bosom ,
the chest

or

sides or

\3by&*oWf
,

facing or looking both

ways double&<byfi

faced

fern

&5TO5T^TT
or for
sides

adv

on

or from

both

persons
or
bio
)

same as %gsf ^o", &P&M same as $<*8H &fl alt spell of 31


S'lfa^

or parties or
^S^sjl

or directions

3^5

thigh

adv

in

both
(I)

ways

^jqM
SfcTNPft
iflf

var

of

&&m
(2)

methods
phrodite
^spfl

tevsyfasf

hermaphroditic(al)

yjjbiW^S n
,

a (zoo

&

a crawling

(2)

n a herma-

(I)

born of or produced
n
either of

a dilemma
,

from
the

the breast

a wealthy, rich

excellent,

two mammary glands


:
,

m women,

brilliant

&W n
%3fl

the female breast


age

33R^, ^rai a nobleman

*f Jn

5 alt
n

spell of

^l^nw
garb for

a very rich

man

&lf alt

spell

of

fejf

n
v

the

name
,

of the wife of

^pf members

distinctive

Shiva
SteTH

(f*R)

to heat

to agitate

&TT>iH-&rP'l*H--n Shiva(f*ft)the

husband
tion

of

Uma

(\55fl)

^PPfn hope,
tcspfR (I)

desire a

expecta-

Urdu language, Urdu n one who is proficient Sft^lfapT in or professes to know Urdu &fa a fertile, productive prolific fern &fal. ^fa ^flv to
n the

of a body, a uniform.

a hope, desirous, expectant (2) n a candidate (for a job etc ) ^ppflfa n


act of soliciting for a job etc act of offering oneself as a candidate , candidature
,

cherishing

make
n

fertile,

to fertilize

S^'s^l

fertdity, productivity
fertilization

'Svr^sPn'R'

&f*f\ n the name of the chief courtesan of heaven celebrated for

%W*T

same sa&n-tfo
For words

her

ageless

youth

and

undying

beauty

^-^ not

given separately, see ^5v,^


$?flf

*0(fc


when
of
all

$3^|
,

^f

'

the
as

earth

(esp

withdrawn, denied
ed, abolished

changed, alter-

personified

the

mother

\3fctflJ

poet
round
,

corrup

created beings),
&5T n

Mother Earth

of

M&>||

5lf$-*tMf$ v

wool
tattoo, a tatu Sulfas Sjfal

turning round and

(mf ) doing
about,

&5Tfai

n
n
,

over and over again

getting topsy-

to tattoo, to tatu

turvy or confused
,

to

roll

^W

naked,

nude
*ftfc{)

bare
^srfjf)

uncovered

unsheathed

(\cflf

to wallow &5n>l Jf^ffcr ^fR (lit ) God misinterprets prayers one asks for
,

candid, frank (^?p

fern

Sjeflfl,

a mare but gets the scare

one who
#5n>| 3s(

misunderstands completely
5I$1, (coll
)

&TI>,

(coll
,

^srcSla

ses
ness
,

^sf

turned upside
opposite

down
,

lying or bent

^spl
,

n (poet
hilarity
,

delight, joy

glad-

with face on the ground, prostrate


,

reverse
^ssfl)
,

contrary, contra%3[i}\

^jsffli

merriment to be delighted or glad(poet

dictory (^fSl

WRfl v

to
,

dened
&41?F5 a
)

misunderstand
stick

to

misinterpret

delighted, glad

to get hold of the


,

to
amiss,
v

take
fll^JR

be in to take

wrong end of the the wrong to


,

dened
^l), n
a sound

made by Hindu
their

(it)

ill

^sift

women by moving
,

tongues

to explain
,

or

represent

within their mouths on any festive


occasion (also <Sei^i t 5I^fa) n a kind of reed} grass <ST^
(usu
^ri*f$)
,

in a
false

wrong way notion by

to try to give a
distorting
facts
,

^fl>*n5fi, ^5^l-'n6r&l

a topsyturvy
,

"Ssr^n^rei
)

a variety

confused

disorderly

contradictory
chaotic

(sMSfftfe ^11)

completely
tetlSw
,

1^*

5jS*n5fli

broke loose
or be

complete chaos, hell v to reverse


(I)

an insignificant or indigent person, (fig) an innocent or common person or citizen tetl^W


of reed
(fig

reversed to turn over or cause to turn over, to turn turtle or cause to turn turtle, to over-

5^PT (fig ) to cast pearls before swine 3MHT TI^PR V\ S^^TSI? fil ^^5?) ait m% (fig ) kings with one another vie and the innocent
i\

K(&\

turn

to

turn
,

or

cause
null
(?tf?J

to turn

people die
5bT^*

upside

down
,

to tumble or cause

the owl
a

fern

SSfrJ^}

to tumble

to

make

and void,

^Cr|ill

Muslim

scholar or

to annul, to revoke

folBH ,

n%

learned man, an ulema

^nfa), to withdraw or deny ftrefl ^TSft) to change esp radically,


,

to

<2)

to abolish (Jffrl Ssftfa) , a reversed, turned over, overturned, turned turtle turned upside
,

alter,

an aerolite or aerolith, a spark, a shooting-star, a meteor a scintilla a torch ^si*fT5 n the fall of a meteor to the earth 5"^i?*T meteorite ; a meteor "Sff^T5^1
,
,

down .made

null

and void, annulled,

sj^atf

n the fox ignis-fatuus, will-o'-

For words rn $5^-, not given separately, see &%),$

^1^5
or teaiur

*oy

3*R[

$3^33 n a morbid flammatory boil on the tbigb


^ftre,

in-

body

(esp

that one obtains atdeath)


n.

&fcQ5 n

SjI'hiT*

3?^"1F5T

(chem.)

sublimation

n.

the spider

^J^fWa.
of

having heels upturned,

a thread of wool.

Sit n wool ijjlfsni a. made wool, woollen full of wool, woolly


,

having head over heels iiN^P^ a having an arm or both arms turned

&% alt.
S<^
or

spell

of &fl

(I)
,

n the upward direction


height,
,

space
,

altitude
,

(2)

high

tall
,

loud (^ft^)
(\'8'*fC 5F)
,

upper
raised

(^flt'f)

most
,

lofty

noble

upturned

(*&1?ra)
,

upwards or lifted up Cfa^SIl n the upper part surface top Cfa^Jf a. having the face upturned ^fone (I) a <&n GF5i:, (pop ) &tfea! who has preserved his semen in full by abstaining from sexual pleasures (2) n an appellation of Shiva (f*TC)
,

&ffspre (!) a having a tall body tall the upper part of the (2) n body ^q^R n ascending order
,

^l/MI*

n the heaven. ^fifalW^

a n

lying on one's back,

S*j/^W
,

(I)

state of catching the breath ,

breaf h-

3>M^I

a going or moving upwards


,

lessness

state of panting

(2)

in

ascending

soaring

moving upthe
or
state

the state of
breathless,

catching the breath,


,

wards
of

gradually,

in

out of breath

panting
;

being

heightened
a

elevated

SM^T^f
mgly
higher

adv. catching the breath


;

gradually, increasing, rising sfafsf*:,

out of breath, breathlessly

pantor

(pop)

fesj^JTS
,

gone
,

or

moved
soared
, ,

$%f%
,

&<ffap5 a
,

lying
,

upwards
risen
,

ascender!

placed above or on high


senior

upper
vertical.

heightened,

elevated

increased

superior
)

heavenly

&rfifi< n an upward move,

&tfa:, (pop

ment ascent a gradual movement upwards gradual heightening or


,

&<fc-C5X
tion

&fifa a
)

n. (geotn

a vertical sec-

elevation
^*ff*nsft

increase

rise,

rising

same as ^irfy
,

oft/blrf
,

moving in the sky or


ambitious

air

aspiring,
,

&irf adv on high on or in the upper portion, aloft, above, upin heaven wards at a (certain)
,
, ,

highly imaginative

full

of sublime imagination

&ffv5% a
,

height

upper
n

higher

superior

former

a ascended moved or upturned raised risen upwards


3>pqffar5
,

^Gr5H 'l^t an ancestor


surface.
,

&{fm
height,

&fe a

alt. spell,

of

&q^ fejj^5j_ n

([% n

^f
the

the

thigh-bone,
surge

altitude

elevation. *5<Tf;?S,

^tfpra
,

femur
Sftr*

looking with upturned eyes having eyes upturned and fixed as in the case of a dying person, looking
(I)

a.

billow ST^^5r

wave
a

wave broken

upwards
ditation
,

fixedly as in

sublime me-

or

looking with mdifierence superciliousness n any of (2)


,

on rocks or shore, a breaker SfJT^n n n a row of waves ^>W*V/"~~' an ocean a sea. _

*3 a
salty soil
,

(of

soil)
,

salty,

full

of

such looks. &fifa%~ n

he

subtle

barren

desert

, )

) , ,

*oa>

VK1

&pfi alt

spell of &l>ft

S^l n. the dawn, the daybreak the early morning v>*tlPi1 n the

same
versed

TCITf n the Rigveda


as

^q^f-Jftfosi

or

^-3Kfc?3l SKTJ^ a obedient to the Rigerect

time

of

the

pertaining
Sflf^n

to the

dawn ^RTef^ a dawn 53nW|etfa


(cp
<*dv

veda

the
the
of

q&l

straight
,

upright
,

morning-prayer
at
of

uncurved, unbent
did, frank
,

unyielding
,

can-

matin

"*im>IC<*f

dawn

^TfR
a

sincere

easy

easy to

practice

drinking

glassful

water just after getting


in the

up from bed
practice
16

morning
as

(this

a erect-bodied, upright 3^2f$f<5 same as ^e^w^M 3*5^*1a


(geom ) rectilinear sjr^Wf fsfa (geom ) a rectilinear figure SNS^&f?n
n a straight line

understand or learn or read

*S^WH

considered

good
@?I-

remedy
5RT?PT

for
n.

stomach-ailments)
adv.

the setting in of the day,


vjftrWTCT
at break

^Sr^Wf
,

a frank
liability
sh|

daybreak
of day, at

or sincere by nature

dawn
(gi.)

V\

n
)

a debt
the
v

a loan

^fl

any of the aspirates


expressed
,

(math

fefc^ll

n a collection (^C^tf^fJ)

&3

not

or

used

3H

SfGSl

minus sign to borrow

?R],
tff>3?n

^rf

to
,

lend
to

3^33

run into
v

but understood, implied


*H
vf

elliptical

debt

indebted.
(to),

3fI5ra sfl^i

to be
ZpQ*fl

indebted

owe
of

5ff

f5T3

v to run into debt,


5

to incur debt

the seventh vowel of the


alphabet
affixed

^ ia?

8
l

n
5 sff

act
1
}

borrowing

(esp.

Bengali

symbol
Tlff

to

the 'V^R n a consonant


it

money) !^ JR1 v to borrow (esp money) stfisntf, Visfsffrsl n, a


borrower, a debtor
^tPTfo^f
)

whilst adding the ^I-sound to

yffl-

n (math
n

(of

words) beginning with ^

the minus sign

3M$'(*f

or ^l-sound ^f^Rl^ a (of words) ending in <$ or 3-sound

meshes of debt

sjTTSfl&l

W?& v

the
to

enmesh or be enmeshed
SfflfTol
,

in debt,

*Rr

the
verse
,

Rigveda

Vedic

to involve or be involved in debt

hymn
beads

the esoteric prayer

that one says to oneself whilst telling


5Rrf

n a lender a mone> -lender creditor n act of lending SJJPJR


,

(esp

n wealth

inherited wealth
,

and property, heritage property left by a person at death, assets of


a deceased person 3f^ n the bear
tellation

a star
n.

a cons-

s)TW5T
m*H|Sf,

(astr)

the

one who serves as a slave to repay a debt, a bondsman stffSFT n the burden encumbered of debt HtVSKtf "flT^ * with debt VffieT-r-n a written bond a debenof debt a note of hand
(esp
SKI>fPI

money) money)

stftpfH

^Rl

to lend

Great Bear

SRWI

the

ture

strpfoWW same
a
relieved

as

WW

moon (when

personified)

3K*W^?

of

debt,
v

free

l^-ltf^sl n the collection of hymns and prayers of the Rigveda


>8

from debts 3ffs?^ 3^fl from a debt or debts


,

to

free

5Kpqfgtn .

WW
release
; s

**0

4k
all-round prosperity
,

from a debt or debts freedom from debts *tftTC? tW n act of paying off a debt repayment sj(rto v to pay off a debt ?l< ^Rl

flourish

affluence

fortune

property,
as
sjjgf

wealth
1$%

sHfesjFTJ

same
,

fern

repay

WW
vpfi a
#?T51

a god
,

a (alg
n

negative

deified

man
,

one of a species superman a


,

of

indebtedness

stfW
to
,

n the ox

mythological
the

run into debts, indebted


v to be indebted
v to
,

mountain

(mus

the second note


,

'W'fi IR>J

owe

in the natural scale

(as

a sfx

3fft 3/3*n

be indebted

to run

best one (s^Sl^s)


<ttfa

into a debt

3F3

a very wise ascetic, a sage

(I)

God
ing
,

(the)
,

Supreme Being, truth (2) a worshipped


the
sick
,

a saint, a composer of Vedic


itffa^f,
3?*f**JJ

hymns

a equal to or comsaint
,

adored

ailing,

true

shin-

parable

with a
s

saint-like

luminous

ttfpS

saintly 3ffareJTS -7-a told by a samt,


,

act of going or moving

(gr

of wbrds
a

etc

used by a saint

gait

motion
n a season, a tide or time
sjl^lel
,

but not in accordance with grammatical rules (cp archaic)


sjf$

3Fg

menstruation, the menses


n
tide

(astrol)

under
,

the

evil

the period or time of a season, a


,

influence
5j(fs

of a
)

star
evil

inauspicious.

the period

of

menstruation,
ssf^RTSf, 3F*tf<3

n
,

(astrol

influence of a
evil.

the menstrual period

star

an inauspicious thing, an

the king of seasons the spring

^"fT"^'^
5

n.

change
a

of
5

season

f
H^ n the eighth vowel of the Bengali alphabet (this vowel is no

sjngSFS

(of

woman) menstrua^Fjjsj^j
!

ting,

m
to

the menses

^Qffl

v to menstruate, to be
es
,

m the mensthe
first

longer used

Bengali)

menstruate
^i^*^i
n

for of

time

act

copulaS>,

ting with a

woman on

the fourth

day of her menstrual period iK^^M ^Rl v to copulate with a woman on the fourth day of her menstrual
period
*TF51
3flu<s?

vowels

the ninth and the tenth of the Bengali alphabet

(these are not used


t$

Bengali)

same

as

sjTCjfsnsf

<tf\g-

bathed on the fourth day of one's menstrual period 1F$~


fern

<$}

the.

eleventh vowel of the

*^H

n act of bathmg on the fourth day of one's mensrrual period. n a family priest , an assis<iJ?W
tant priest
IPS a
,

Bengali alphabet expressing a vocative (') tnt <&\

sound

5PRT 1tft ^') 2> pro this person or animal or thing,


(\3 *?ft

?mft

<

a priest.
flourished
,

he, she.
fortunate
inU

it

(3)

a this
(2)

prosperous,
,

&(!) a

this

affluent, well-to-do

anfa

expressing

pro this, it (3> sound vocative a


\9^5
(

displeasure
^ffi
11,

a
) , , ,

C*\m~a

^b
C^C^T

ii)^

Ctt^)

fear
1?5f

(fig

cringing

ifl'tfci

->iF53n&<Q

wonder, etc

(4^
adv
(<$

4^

^tf^sn

(fig)

an unworthy person

4| C1)
just
\Sfe$t

(4)

just

(^
<&
,

*Wft

this
<&
Sflff

CW0"
much
adv

C^5f,
,

this
similar

just this

just

now
,

ifl^TC

this

time
a,

can never accommodate himself or herself in a high position, a swine is never allowed to sit on a sofa v to remove plates when the pfT^l

4^

now
such

on
like,

this

occasion
,

^^-f

dinner

is

over, to clear the table

such tfj^C'f adv in this way or manner, this

ifl'i^f'fV

pl

spawn

(con-

temp
calf

offspring, kiddies

fashion, thus

v)5\5>

(I)

n an ox, a bull
,

a bull-

4^3, 4^n?r,
<&?fl

^^f see
such
,

i*)|

(2)

a male (4^5 ^tf^)

resemb-

(I)

like,

similar
,

ling

the roar of
,

an

ox,

bellowing

such

too

much

too great or big

(4*tf 't 5 Tt)

indomitable or obstinate
(3 US <?\tW)
(of

tremendous (2) adv in such a manner or amount, such too much too big tremendously
,

like

an angry bull
n

vgt^
tional

infants)

constitu-

indigestion or dyspepsia
3*J\?
5fi*n

or

<&Ef\

see *$<3$
tfl'SfllSF

rickets

to

suffer

if)^,
ifl^J?*},

iS'SHT^, iQ&^ta

exchange, barter

from

constitutional

indigestion or

obtained by
^fS?)

dyspepsia or from rickets


<fl*PR

exchange or barter
^;

(ij'SEfr

coll.

corrup <4*W1 a
,

of $.'ric*m (see

mt

expressing

detestation,

displeasure, aversion, etc


<$[VS

4*OT, (dial
ness,
light

full of

dark-

dial
tick.

corrup of

^*t>\

gloomy
(AW\

giving
,

^"tfo,
tera,

4*^n

a variety of Dip-

^tf^)
(jftffl
,

no access to dark narrow dirty


,

and blind
corrup
sticky,

5ff%)

covered with
(4&T\

<sfU>

coll
a

of v&dt$y| (see

hyacinth etc

muddy

t&3)

damp
^C5T

or marshy, abominable

(^*CTl

adhesive

hard
43>

in dry state but soft and

slippery

(I)

a c&n one

(2)

n c& pro
a

when wet

(jfcgsj ?tf$)

t*j*C$5T

C^IPPI
snf^

one

or single person

or individual
(3)
,

variety of Diptera, a tick

iS*Clfcr

clayey
ii*C$l,

soil

(OftfNiH 4?R TTS? 5P0 one a certain (4W9)


,

only

complete-

(rare) ifl^l

(I)

(of

food

ly full or filled or packed or covered


(iJ^Ktr (TTfa,

and
left
(of

drink)

left

over

after

eating,

4^1

fffij?)

same, one
,

over on the plate after eating


things other

than

food)

that

which has come


leavings
of

in contact

one's
,

cooked food
eating
(4*a>1

meal not washed


(2)

with the or with


after

t^)

scraps

or

and the same (4^ ^CR JT^Sft) united, amalgamated, ('m5 vf$ C^Pf 4^ SS^') mixed (5lt?fjoined ($?> ft^o 4 ^Ffl) one only one and "^Sl) vgftfT 43 one of a number, (^jjjr li)^ <3 3ffi"3) a Orat^W ftcra 4^ cqh ^fa) un, s"
, , ,

leavings of one's

meaL

4^-^I
meal
i3*dl-

changing, fixed
<?vfl)
t

(v*j<F

C$U

^E^fcF? 4^
tii^-snf

n. leavings or scraps of a

concentrated (4^aR)


<iFF

"
, )


F*lfcK*re a
cfi

W
a few
fcffoffy
,

<$*
n.

a
<i!3 \fii

sparse

scanty
<&$.

see ^sfcs

rare

forty-one v4Wflf?Kfern

a,

same
i<13>-

*f$H a
*f$sft

forty-first,

44>Ml?4<(cp

a <i^j
(2)

very same, one and the same

<$^U%

a
,

moving alone
shunning
vfl'4>5ln

some, certain

(4^->j<(S"

ftfa)
,

segregarious)
<3pt>r&*r

company.

alone, unaccompanied (I) a n the first figure from the right

a <&n forty-one

(0
,

a having only one slanting roof n such a hut or shed


trated

(2)

of

an arithmetical number
<<H$&|

(math

a unit

see
who

^5\

^-iffiift

^^jftRJ' a ab-

sorbedly attentive, intent,


viW>g5j

concen-

n a columnist

writes only one

(I)

hairbreadth,

column of a newspaper ^<t><i>iij|, vfl^pop var 's of \&^\ *SSfifteffa Jjfflal a done or to be done only once,

hair's- breadth,

very

slight, negligible

(4<F^pl^FKfa),
ref^H, (coll
vil^wf^gi
)

adv in the least e^F<#&&$ a monopolistic


(2)

given or to be given only once, at a

time

simultaneous
at one

contemporary

alt

^?iffK monopoly ^ffiMI spell of v^^TJcn iiH>Cblt> adv

i|<i><t>IC1

adv at one time, once upon


,

a time

and the same time,


i3<f>t>fi\

enough or too much at a stroke or without at one time i4<Kb'IC& adv


break or respite
1%K5 C^Sl)
(4?ft5ta>

simultaneousl

a lot of, a or full

<N

^1 ^Rt)
(4"<Kt?ttI>

a heap
to

of

vg^K^g^,
a

ifWH^fctfa
filled

with one stroke or attempt


,

concentric ^-stsfl

simultaneously (ij^w5

the brxm,
ifl<F-?f5n

full,

replete (^-"St^rl
to the throat or

^l) chin

a a

up

Jptt^F ^^1) tff^S, (uic) <33>5ffa. paramount, sovereign brought un,

i9^-*n

covering the whole


sftrcl,
,

der one. rule

('4W3

<tf^i< ^'ft')

#?-

of the

body

(<^-^\

4^-tfl C^TTO

ifl^-TPTl

a a heap of

a great

numC^ffa)

^T^ (I) adv repeatedly, over and over again, incessantly, continuously,

ber or collection of
vretI5T

(i)"^-5tt?j

without stop (4"^t^ "^)


,

(2)
(3)

a
n.

(|)

a a mouthful of, (2)n a


ifra^I^nT
a.

united

assembled, collected

mouthful
wilful,

obstinate

sum

total

OTt^fw
iW*&SM&

^ittHIUW 4ftSife)
,

wayward, disobedient,
stubborn, indomitable

invffli-

i<l^^|^ ^jf]

v to unite

to assemble,
,

docile
*li*C5fa

to collect
bled

a united

assem-

obstinacy
,

wilfulness,

Waywardness disobedience, lndocihty stubbornness, mdomitableness <4^K3 a. cast out of society <flH>src3r ?fe an outcast. <#FOTC8[ a monotonous hackneyed 4<WMCyTw monotony, hackneyedness. 4<t>b^, (coll) v^^Wn a one-eyed, singleeyed looking in one direction only
,

remittent fever. va<P^3^ a suffering from remittent fever iJ3F$l, t*l^t (I) a one only
viftssf^fa

one particular (4<F&1 *t3-fa*f rK). an^ one 3*0 (2) adv but for once (4^51
one, not

more than one

W&

(4<jr&j

(I)

4^l-f?F5i tiPpft-tffF 1 a existent but not known or


It)

3$ t*

determinate,
^5ftC)
,

some

(4"3>tM

f^Ff

partial

prejudiced,
bias

biased

pre,

(2)

ferential

vS^pnfsrn
,

partiality

f%
a

Ff$)

something only a few, <$ft$\-yf$\a


pro <& n

(4^T>1*

prejudice,

preferential treatforty-first, \Sft-

of a negligible

number

<s<l"Sifl--("

ment. ^JFFjfa^a

pointed or moving in one direc-

4?
taon only
,

**>

<a*
,

continually onward
,

con-

at all

in

the least
lil^RW

completely,
in

tinuous, continual

incessant, non(2)

thoroughly
breath
,

adv
stop

one
a

stop

monotonous
,

adv

in one
,

without

<4^W

direction only

continually onward continually


,

continuously,
santly,

inces-

without
vf)<pfwi:)

break
a

nously,

monotoonly one one


,

monocotyledonous vil3>?JR (') adv one day, some day one day or other (<)^ffa ?rl liT^sffa) once, once upon a time at one time in the
,

and one only


only a
little
,

\2ftfc,

^^t?
,

& a^v
a little

past

in the past

(2)

a glorious

just a little
little

time or period (esp


passed

one that has


<fW>?iR

iffPt-<ff$ 3sf?niladv

bit

by

bit
(I)

slowly

by little, but gradually


(of

away)
(poet)

<iR5f(R T5Ff

every other day, every alternate day

<fl^fer

a curved a little, leaning


slanting
,

to one side,
etc.)

judgment
,

a
Pf*I

4=f^H

istftffo,

(poet) &?fcu5

looking fixedly, gazing vfM^CM*


ifl3>-

one-sided, partial, ex-parte

(2)

adv with a fixed look, gazingly


(esp
Jff*T%l

<&

adv lying apart

keeping aloof
instru,

n a part or portion or division


of a country)
,

<4<toq1

(I)

(of

musical
,

a region ifl3>WI,

ments)

unanimous under one and the same rule (2) n


one-stringed
,

act of viewing partially

partiality,

narrow-mindedness, ilhbe,

a one-stringed musical instrument, a

rahty

bias

prejudice

want of
illibe-

monochord, liR^SSj a (super ) one of or amongst more than two 4<(>v55 a (compar ) one of two, either vfH^VH a ex-parte partial one-sided v<h>\3<=ii
,
,

foresight

iflJWPWft

a viewing parlacking
of

tially, partial,

narrow-minded,
prejudiced
ifi^wfhf
,

ral

biased
foresight

or

n the ground floor (of a building or a multi-decked vehicle) (2) a


(I)
,

one-storeyed

one-decked,
a

single-

n a

living in the

(econ
<&

same country vfl^i^H monometallism vfl^Rto


liJ^Rfe^f
ifl^5 -

ninety-one
fern

decked
vBpv*w

viHAsoU 5nfc
(I)
,

a single decker
,

a ninety-first
5M1,

ig-H^ta^l
of

harmony
ous
,

concert
,

harmonious note a harmoni(2)


,

liHHll n
(pol

(chiefly

a gun)
ifl^p-

single-barrelled,
;nfl%
)

one-barrelled

concerted

closely

attentive,

an
;r

autocrat

or

concentrated
attentive, rapt
tfi^sFn

44>^(WHl

a
,

closely

dictator i5HHRH>-\5 3 dictatorship

n autocracy or
auto-

attention

intent

iireHra3FlfaR> a
i4t>T*t"4

n a variety of monochord (chiefly used by the Vaishnaba sini*W>^l*ll:,

cratic or dictatorial

de-

gers)
Vsiil^
<il"pfval

va r of ^fl^ssn

<#$-

voted to or engaged in only one thing, single-minded or single-acting


fern
,

n an Indian musical measure

absorbedly attentive,
liftsfas&l
ifRsfaCvFtfl

intent

see

f^f
a
1*!

^^fW
c&

thirty-

first

iil3>faw

thirty-one
fern

tion

tiflpfawasfa
faVte**"!
ifl^ERtir

thrrty-first

4^-

one
*R?j

devoin only to or engagement single-mindedness ift> thing,


n

lii^ta

a <& n

thirty-one

adv
,

a having but one tooth, one 43R5T

angle

on

viewing one hand


iH: '*f<BPtI,

from
,

in

one way,
a c8 n

toothed, single-toothed

adv

somewhat

9F*fWK


lire


^8


the same opinion
,

, , "

4f
agreed
,

fifty-one
fern

viref'SPfs5!

fifty-first

unani-

iH^-tWTSSl^
(at

vireT?^
a time),
(gr
)

having one wife

mas monogaa

mous, holding the same religious faith 4^5Rj:, (pop) liRSR a absorbedly
attentive
,

mous
word,

til^pffa^l

unification

single-minded
attention
,

vfl^siW

of several

words into a compound


a

adv

with rapt

smgleof one
<3^s?Tff
)

formation of
ifrefFr
(2)

compound
ifre'fuV^,
,

mindedly

^5RF5^

born
(phys

word

(1)

a fourth part, a

and the same mother, uterine

quarter,
"il^frg'fa

a one-fourth
one-sided

only

^^ifl^dl "
vfjqsJijC'fl
o.

recti-

partial

(bot)

unilateral.
fill
,

vU<Kt5 (I)
(2)

having one direction, one-way, ^J>^J*I> o. a handfication


ful of

bellyful, one's
,

a bellyful

^^5f^,

01<waiTi5y( a

(esp of a

of (3) adv to one's fill ^^K-tPt a leaning or stooping to one side

mould or cast
,

of
)

an

idol)

primed

rough-cast
i3<{tJHl>

(fig

rough-wrought
,

aslant
-*-(l)

one-sided

partial

v*13>2f<[>H

^1
(fig)

to prime

to rough-

adv of a sort, in a way, somewhat, (l)a of a type of some sort or other i^^sni a inseparably united
,

cast,

to do

in a preliminary

manner,
adv

to

in a

rough out v^PWKI body unitedly v9^JW


,

4^n*#T, ^^HnPTTS^ a consanguine, consanguineous ire3T*n coll corrup of iSFRtft

a
of of

4<RRsee ^T
dogged
lii^'f

(I)

a of the

same

kind, type, na,

ture,
lar
,

appearance, etc
(2)

same

simi-

4<R*lf

adv

in

a way,

of a sort,

obstinate,

tfR^Pffift

the same age

see

somewhat, moderately, on the whole,

somehow
grains
,

4?lT,

iSfflta

<*

ut )
of

"i^T'a

a wearing only a single piece cloth <aHlM>J adv with one


,

amounting to a
only
a

rati (<ff%>) or
little,

1 875

bit

voice

one accord, unanimously ifFMFT (I) n one time (2) adv at one time, once <H<HIM

with

very
as

small,
<3$'HW

tiny

43*5^1 same
(

tf^sffa a
tf^SSTNl a

geom

collmear
wilful
{

obstinate
quick-

adv

at

a a

time
^s^ffl

at

stroke
as liltR51^

thoroughly
i^refa^T

same

hot-tempered,
,

twenty-first

ifl^fav^o

<

n twenty-one
fern
(bot,)

^^f^ ^lYss'a if

tempered, irascible having designs on one side only (4<FC5tt f1 Fff3) vSFF(I) Shiva (f*R) (2) a urnf^T^
!

twenty-first

lil^ffa^lT^sfi

sexual, (bot) dechnous

<S<t>?*is?v5l

^fllef^t
ous
4<t>^^
<Hnh

a a

monocotyledon
breast-

deep

n
m

chest-high,

n unisexuahty, (bot) declinism <$mh of lines) spaced C^5\ a (in print

uniformity of state

or quality or disposition (iM^MI^ a uniform in state or quahty or disposition


(

of
,

uniformly out change, unchangingly ij adv one direction to one side


,

one mind ^ t>^lij adv the same way with-

^^
,

out from one another by one lead only ifl<p?aRl n hydrocele vfl^RI^T a umcostate ^<t>T*MI a monolithie (il^PR n excessiveness, overmuchness (gr ) a system of forming compound words in which only one word is chosen from amongst a group

apart

433^, ^^TSRspr^ a holding

and

is

modified to represent

the


w*if*Hs


*m

kU^r^si

whole group fcS* "il^WR trouble beyond measure ^WKfiil vil^?*R harrassed beyond measure 4^lt, <&
^fs$

living
selfish

alone

self-centred

grossly

<33>5n,

(poet

obs)
a host

iil^fT

(I)

a
(2)

a <& n

sixty-one

i3*>**?vsai

lone, unaccompanied,

helpless
i4^IT^

sixty-first

fem

<ftsfrfr&j\
,

^^KSf a
at the

adv alone
(^O^n)

helplessly

<4?F-*I

an a body, all together

same
a

(to be)

oneself

time, simultaneously

liWTgfe
a

&
se-

vfl^n

a a

mixed up

together or

seventy-one

^<FT3i^teS(
iSFWtfF&Ssft

confusedly

adv
m

venty-first
in

fem

v9+>j;w

^M (I)
solitary

unaccompanied
adv
alone

lone

one string

iflp*ic(
,

adv
cer-

(2)

iiJ^I-^<PT

or at the

tain place,

same place somewhere

in a
<i)3>-^fs

adv by oneself, single-handed


<il<pl<pll

(lit

same or
,

similar

knee-deep ^^-^To one cubit (2) adv


,

()

measuring
for one

in shape or appearance

mixed up
confused

enough

or conglomerated into

time

vl^f?n

slim, of a delicate

structure

an examination a test a trial an experiment <33>v to examine tij^lfsR StlT*H *Rl v to appear in an examiOfe^n
^<*smwl v
, ,

mass, mixed up together confusedly a c& adv alone unaccomijj>jl panied by oneself, single-handed
,
,

(PI

v2^T#f 1tc5)

fern

3<mT<m1
,

<43>15F

one-eyed
a
(of

(phys

uni-

axial
i43>r.iH

nation
<33>fefa*R
<S(3>\Tfa

words etc

one-

n an exhibition
officiating,

lettered, single-lettered fern


ii)^,

acting

! <Si

$\S a

vH^THI
absor-

intent
,

single-minded,
,

Tlfa

n act of officiating or acting


officiates

concentrated
ness

single-acting
<3n>T5Fal

one who

bedly attentive
,

mtent-

^^al
ib

unity, union
iil<A3l$

oneness, identity
strength

^union
,

sameness,

single-mmdedness, concentra-

tion, rapt attention ii]3T3?Rf


as
liftJJSI

same
,

i)^ia?TOS

adv

intently

^^SRf corrup
4?tl

of

^srfw?

smgle-mindedly,

concentratedly
a missile which

(I)
,

adv. in or at one place

unitedly

en bloc (2) a assembled or lying in one and the


in a body,

with rapt attention vil^ivrj ) n (myth


5

same form
tity

place

united

i$J>Tavi>

mc

was sure to aimed at


(ij^rtl

kill

the only one person

of vq^>a (a

assembled,
,

collected,

^^7
,

oneness, sameness, idenunity

(rare)

once upon a time, whilom, once, at one time, one day ^F\ >i an acre
"3$>?l

adv

concerted combined, united a c& n seventy-one ^*>l<i1 thin one (of more liWN^I " person) state ot having but one and

the same soul


close intimacy

inseparable unity

^TTIFi^,

^^^TC^ffS

fond

of

and agreement
ifl?

For words in

<ft~,

not given separately, see


<iHMW

, , ,


(loos
)

lij^n^CT

^ 4Nj|if n (phil there is nothing but God this Vedantic doctrine,


pantheism, monism
a
pantheistic,

an ante-chamber
at
all

adv

if

i13>T*3-'uTR' n

a private

^ryutl
,

(I)

secretary
fidentially
<4^F3^f
vfl^raTi

(*ltic<a

in private, con-

monistic

(2)

n a

aside
alternate

pantheist, a monist,

a,

two or more persons) having but one and the same soul
til^Rll

a (of

a <& n fifty-one
lij^5

viJsFW^, iiiW3l\s7,

!^^
,

hvmg

inseparably

united

having
eleven
(I)

close

and messing
family

jointly

hvmg

intimacy and agreement

joint family i^lfWvsl "^ff^RH


(2)

a joint

^^PPT

(I)

dn

eleventh

^^FPfft
,

(2)

fern ele-

va^H^I
lace
,

n
)

a one-stringed necka variety of Bengali


C affixed to

eleven years old

the

(pros

venth day of the lunar


the
this

fortnight

metrical foot
vg?ppf n

fast

observed by Hindoos on

the symbol

day
adv
serially

li^nfajrCT
first
,

from the
,

a consonant whilst adding the <sound to it vJ3Rnfa (oi words)

continuously, without break


n one and the
vessel

consecutively
ifl^WH
tacle

beginning with 4 or <4-sound iaj>wW

same recepadv
in

ending uiiilor <<]-sound i^aj* a. having one and the same


a.

or

<3^WC?I

one and the same person or thing, in one


^^if4

meaning, synonymous (also vfj^isrhaving one and WT<3>, <ft[if-^bty


,

a n

more than one


monopoly

i*R>l?H^>

313 more than once.

the same purpose ia?FM n present times, modern


tames
eighty-one
fern

iWfj^R
,

^^lfsc#s n the sole ruler or master a sovereign or paramount


ruler
f\5J
,

^SFPTl^sr

eighty-first

liFPPTWfr
^^ifsf^
,

one who

is all

all

ifl^lTC,

tfl^fa1?,

sole rule or overlordship


,

only one for help


alternative

depending on deprived of any


1?I
,

sovereignty, paramountcy

state of

iJ^lfSTo

simple

being

all

in all
c&

attribute

or

predicate

a quality

vfl+m-H^, (coll) vW>Mia

subsisting

m one person
(I)

ninety-one
ifl^lfa

n an anna (an Indian corn,

now

abolished, =-

^of

a rupee)
,

*aPl<s

(I)
,

excessive

thorough,
(<il<Ft'
,

downright
ft*fa)
,

overwhelming

earnest

(4^3 f^fs)
,

sure

one and the same seat (2) a sitting on one and the same seat having no seat but one. n a period of one day !*$$ n only one meal daily4>13,H a taking but one meal daily. ifflsi^reft
n
,

44 PH

ifl"

certain

solitary, lonely

secluded

private
,

personal
,

(2)

adv

very,
,

to ^ e accomplished WltVP a within a day, happening or appearing


tf

much thoroughly
all
vflspra

earnestly

^F a

at

dally

quotidian
, ,

(*H>lR<t>

^)

>

private

chamber

born daily

living for a day only

flfo

**q mt
n
,

$*H
iijKsTl

tilf^;

expressing

surprise,

var
n

of

\tf&fl

what's this,
,

what
act

iflC^R'

only one

God
n
(I)

the

4 lM*f

of

levelling
,

or

sole

master

^W^W
,l
,

(theol

equalizing

equalization unification,
,

monotheism
monotheistic
vflWlt"'^

vflH> jlJI*f1

amalgamation
a

act
,

of

mixing

up

(2)

n a monotheist

together, mixture
tflpl^"

fusion

the annual obsequial

levelled,
,

equalized

rites

unified,

amalgamated
,

mixed

up

together

fused

<iWl*W

act of being levelled

a
c&

m respect of only one deceased person <$Z$R a less by one,


thirty-ninth
thirty-nine
fern

<3>Ml>'*lTiN*r

^RRlfew
v5)C^HF*lfa\*R55T

or equalized or unified or amalga-

mated or mixed up together, equalization,

thirty-ninth
(flWHH'lTvs
W<4T\i\sJ|

^C^RFJltjfx'TSsrt

unification,
,

amalgamation,
unification

a c&n eighty-mne \J&\-

mixture

fusion

a eighty-ninth
a a
6

fern iflWI-

<flp"l<j|j

unity

*HT^vs8fl
,5,

iflSWFBPIa forty-ninth
<&

state of being levelled or equalized

v|iRPR f'BWS

forty-nine
fern
fifty-

fusion,

iflPPR^fWI^T

forty-ninth

dWlg'G
unified,

levelled,
,

equalized

^JSJRfWresfi 4M>M*tK a
nine.
fern

amalgamated
,

mixed

up

liJWH^T

&*

fifty-ninth
eg

together

fused

tfWM^lW) ^C^PPI^o a
fern
iflPFFOTglbvastf

^^
total
,

n
in all

snm
n

total

ifl^PT

adv. in

n sixty-nine (flJ^HTgfvo^
ninth,
kj
5

a sixtytf^fRl-

(both) the house of the husband and the house of the father (of a married woman) (both) the mortal world or life and world
tg^5T-Q^5T
,

^a & n
n

seventy-nine.

45^RTfern

sj^f^o5f

seventy-ninth

i<^
cle

a light two-wheeled vehi-

or
es

life after
,

death

both the cours-

drawn by one horse (resembling

both the alternatives

a dog-cart)
^^jtj

^^f a c&n twenty- one tiJ^T 0) n the twenty-first day of a month (2)
,

tffew, 4WFt
at this time,

var
,

's

of

iR?\i>j{j

n this moment.

ifJ^KI

adv

(of

days of a month) twenty-first

K$j

coll

corrup

of *&IM>

(see

at moment now just now


,

the

present

immediately,

at once

<fl^

(I)

pro one person (4U$ Fft,

tiWf^SSR

jurisdiction, purview,
,

"STtef *ffa)

one

(2)

one thing (vfa <QH adv on the one hand (4W


)

4^

range

authority
(I)

control

i*^

adv. at tins time, at this at present


, ,

instant

now,

m modern
curr-

one adv one by one after another gradually (CTT 4C3S-4FF


C3PP-ig{3
,
,

times, now-a-days

recently,

ently

at

last, after

so long (&5
at

WR
later

'R

^iC5)

*f? <$$?{

CftTtcf

^0

^PRK5 (I)

adv

thoroughly

(2)

a downnght, thorough

(used in 4*R) time {^Jtra 3fa Hi now sentence) and uitroduang a


,

^
,

some


<fl1H

(2)

, )

W
<4?S

, ,

43ifa

(^CT f5[ vSt^Ffc)


present times

n.

this time

pro (affectionately) this thing


it,

jfl'R^,

4*ifa
till

adv at

once

4*^3,

tfl^Tl
,

aiv
,

or creature or person,
v56[H,

this

now
i3~<

i$\t>|*>f alt

spell's

of

even

in this state

even after this


still

notwithstanding this

H<W
,

<3toCic<*$ alt spell


<$5\
v.

of this time

of present times

current, recent

ti]3R \$^i\

c&

adv

i5v5H

on the point of death (-i]*FF5^ ^Ffgl)


lil'JR

to shoot or throw (|)v to avoid, to shun,


,

of vJ|J|^^IW$.

to

get rid of

to pass over, to omit


ifj^I^ll

this

place

this world,

this

mortal world this place or world


or at this place, here
41$l?iM

tfl* lH<i>H

to disobey
as
vii^H
,

*n>35n

(I)

same
fail to

of

(2)

v (of tongue) to

lijsffi?!

adv

utter properly, to stutter, to stam-

var

mer
^fvfjlfv5

of

^frl^H
i35> faT-f

var

of

<4*fr$S*lfss>

4*ffefa*H var of

H
,

*afe^T,

i)T*9t>i<

an editor

of a

^SH

v to advance, to

go forward

newspaper, periodical, etc


ilfvsdtfw

<frtfci>Tif,

to proceed, to go on , to progress to approach ^H-?*!^ n vacillation


*3'fR

act of editing

editor-

ship.
viJCv^l

<&

eleven. ^sm^

slanting, leaning

cross-

(I)
,

wise

eleventh day of a month (of days of a month) eleventh (2) a <41^r, <45fH var 's of <ij?R
<4Spfl, (dial
)

the

corrup. of CM1M to balance


vil*51

^|*\bl

la'SRI-l*^ (an account) by

manipulation
,

<smM adv

for this

for this reason

more

iSimifoa (of property) held by than one shared jointly


, ,

n a variety of produced in Assam) adv so much or


^9*25^
iF5

silk (chiefly

so

many
,

to such a great extent

(<*F5 <P7f)

joint

such a great number


person or creature or thing, it (2) a this ifl^Sa of present times <m<1^|
iflva^

a sitting of a judicial court, the bench.

<i}^fPf n

(I)

pro

this

4^R n
deposition

a statement

about a

crime given to the police, (loos

vavaJffof-FS5

besides this

more

than
a commercial an authorized dele-

this, in addition to this

4K^, <RBP*-
representative,
gate,

(fFofSfSFl

<F&i&f adv

a c& adv
for
this

than this
,

this
effect

for this

an agent

reason
this

to

implying

fKswIl,

v$?3R

^SSffajn agency var of Ifot'SH

meaning

iSvsTw

(I)

adv. for or during or in

vil?2T^R var of ^tfrtH4H vaSnf, isfcft n an attorney-atlaw, an attorney


va^lpro\ (dero ) this thing or creature or person, it, this
~

so

manv days,
<a\sf*tM

so long

(2)

n so many

days

adv

after so

many

days, after so long.

^wt

1!

pro

of this person or
its

creature or thing, of this,


iS^i^M
vflVo^^'CS

, ,

4*tre

^Js
adv
this

m reply to

this, in

there
^?T1

4?^-^?^
v
t

<H1, <i}fi?3r-<?rfrF?r

answer to

i&sHJFWtt

adv

to vacillate,

to waver

to

for this purpose,

misrepresent

to soften (an account;


,

with this end in view

^SH^
far

unduly, to mince matters


(2)

to defal-

(f)

adv so far
(3)

con

as

cate,

to

balance

(an

account) by
in or to

(correl of ^\o^ f) s

tnt

what

manipulation
this side

^faw*

adv

an audacity ti^pi^y a this country


<4^W*f
uJ^T^Ns'ta,
this,

or country
,

or region or

of

or belonging to

place

or party

the meantime,

meanwhile
iflPR
ifl^oT'S^

adv in this country

adv
,

besides

<StFfR

coll corrup of i&ICW coll corrup of


n
this

lil'SfiR
(I)

m addition to this
a
like this
,

apart from
n
similar to

4<fFT

side
,

i<JJfPH3iJH
all sides,

this
la^ag^r

this side
,

and that
adv

all

quarters

(2)

(to) this side


,

and

this
itfS'STWJ

that, all around

adv in the midst of


it

it

or

<tfI$-QKH

these, in
in the

or these

amongst these

waver

WS\ v to vacillate, to to misrepresent to mince


,

here and

there

meantime, meanwhile n Sunday. <5'5^Rr a all this, so much or so $53?i


{

matters

to defalcate

to

balance

(an account)

by manipulation
tnt

ifl^WH
CF<3?n

n <&

encore

t^^T&TT

many
<5Wr^r,

to encore
coll

4^1^a
a
db

like

this

viHTffH

corrup of

*3.lifJ.

similar to this.
i*FaR"?

liHIWfrf

adv
a

many
of

thus far
^^fof

4^5; ^5[so long


,

so

much

or so

vi)^

dial

pop var

of ,UPfef

&

poet
n

corrup

of

<flf5r,

having no means
helpless
,

<iH&MW,

<iWi&Pt

the entrance

livelihood,

vSlvSsrsjpn

a refuge

orphan an orphan-

examination (of a university)


tiMvsR
(I)

innumerable, multi,

age

tudinous, countless

profuse

endinces-

QG5
or so

coll
a

corrup of i&IC^
(chiefly

less

continuous,
(2)
,

continual,

^)t<P

poet

so

much

sant

adv

innumerably, without
,

many

number

immeasurably, profusely

^5511, <4S5cfl

news
^C^Tfl)
<5$\
's

informa-

without end or break, incessantly,


continuously
ifHtecfF*!

tion

notice

ffSprl

4fl

obs

form of

an envelope
,<ai<M*i

3W?\,

wm^K corrup
,

of tfl^k

n this side this country or region or place, this party tilfa^v-

^FRr

^^^^-(^jfj^r (|)n
that
,

this side and

all

quarters, all sides, all regi,

var of var of ^sJWl? spell of 4TFT of var iai^n=T 4533? corrup of ^3TW
iiiyi4>ll

t<iy|S?W

alt

liFTST?

i3F?I*r

fsl

ons or places

(2)

and that,

all

adv (to) this side here and around

^sfjif

this

bank or ohore

this

side or extremity

tf^lH-Strtf *FI\v


^O
come back
,

to
(4*RJt> "3Tfr

ffcf
t1)

adv

41PT
to go across and
ferry over

<$**

(3)

in such
(<R5{

a way, to such an extent

^'fTf

n this side or edge


v to toss or

'SfPT

^1

41PTturn about
(esp

Wf,

<W ^l)
,

m^'A a
,
,

^3
,

like this
lilJR

suchlike

such
time
a

similar

restlessly

and

continuously

at
when
(2)

*WW

this

at such a

time

in bed
^fel^l
tqijr-t<|

n April.
n

vgsffa

(|)

&

same

as

(1J5R

the

first arts

examina-

tion of a university,
(UfaffSfelj

A
such-

an extent

<3^\

n an affidavit 4PJ%-<GC*Ffv see in comp like this,


C*pf^
(I)

such a way, to without any particular empty-handed purpose (ifRft ^^Tft)


adv.
in
,
,

such

flnjtoll

^tfijf

4lft

TtTl)

without

like,

such

(4^1)

(2)

con and

tfl^N^ a
kind
,

like this

kind

of this

cause (C^j ^tfgc^ 4?rfH Tft3 TJ, ^^^ spontaneously (ifwfa <Mt 4^(1% ^q ^1) without adv fCST ^1) 4Slfa-<iJ3ifa
,

like this, suchlike,


int

such

cause

spontaneously

>flW3J

be

it so,

amen
vil^fasf

^SRjPTjVirefcntf

vUsp-f^

the degree examination

same as
rugged,

in medicine (of a university),


,

MB

4^i-CR$51
uneven
<i)3TW, <33TS fRl

rough

one

who

holds

this

degree,

an

M.B
n

worship
time

^^Pf5-

^5nsr

a house of worship
n
this
,

^ST^ST
,

var of ^STR n this end


,
,

iflSf^l-'QSfi^l
,

4^R (I)
this life
(2)

this year

adv

on this occasion, at
,

this time, this time

now
now
?

in this
(3) int
t4'4Hl<t>l4

adv from this end to that throughout the length of from the beginning to the end from head to foot,
cap-a-pie
4*ntfl
,

year, this year

in this

life

thoroughly adv
till

how can you

escape

adv. this time

of this time

or year or
this time

life

<$$&%
hitherto

vftfRS^M

now,

present, current, this

adv now-a-days
4^511

4W

(obs

now

4*IR

tiWlfa*
,

var of^n$T var


husband
<A8iro,

of^*ITfa\

(I)

forenoon the day


daily

n this part of the day adv in thi; part of (2)


iiJ5^Tl,

s <40n, 4nn- sa t n

Um
is

woman
iflESFSS,

whose
(pop
)

G?^5 n
:

adv,

twice

<fflfU5

ahve

a mark or

m the forenoon

41^-4 n the master of arts examination of a university, A one who has passed the A examination, an A

and afternoon

marks borne on person of a woman to indicate that her husband is alive.

^ ffUval
band

fern

having

one's
v

hus-

alive

vijsno,

(obs

& poet,)
,

^srfca
,

a like

this

suchlike
similar.

such
(2)

similar

<4*R (1)
such
,

a, like

this,
pro

suchlike,

n \WS n 4?P55-t^T n
ij<rjj

iiR[ coll

corrup of 513 a variety of reed


the
castor-od
\R*5[

plant.

castor-oil

such a one

variety of tree, the peepul


4*1


***
Kali
(I)
,

4C3SH5T

4^1- coll corrup o t^I^l


4?[T3I?>var of <6|HH^
4?f^f

ftrfeft)

<<]C5TT*freriV,
,

42TMRTfe
unrestraindis-

without measure

(I)

like this
(2)

suchlike

ed,

unsystematic, haphazard,
t

such

similar
(3)

pro

such a one

orderly, continuous

(2)

adv withrestraint
in

(4^115)

aJi/

in such a

manner,
'(Wtel)

out

measure

without
,

to

such

*SFQW
in

adv
such

an
a

extent

(4^

unsystematically
a disorderly

haphazardly,

in this

way or manner, way or manner,

manner, continuously

42sTT*n*aTfe s?R

beating or drubb-

thus

ing without measure,

a thrashing

4Ff

coll corrup of 33.M 4I3TC'SR n an aeroplane 4T coll corrup of (iJSRl^ n (usu. prefixed to
ifllfafcf

a
other

ifl^rfFslfe 5T5T^ a scuffle

dishevelled,

ruffled

4&1I<M1 incoher,

ent or irrelevant, disorderly


tory

desul-

4MICWMI
n

3=fl

to talk inco-

nouns as an attribute) a particular fashion of shoe (esp slippers), watchchains, hairdressmg, etc
45T1

herently or irrelevantly
^Csflofilfa
flC5TTnvalfe,

alopathy
4JSTT4FJTTv5,

4WIWMI
(2)

cardamom
n

or

its

plant

see 45Fl
<$*ffa

45TFF1
tQSTTBT

var
(I)

of J^STRH

(|)

Asian

an

cardamom
v

or

its

Asian

plant
v*\5TR

43% 431

n search, exploration,

to

dishevel

or

be
,

desire, longing

43Tfa

desirable,

dishevelled, to loosen, to unloose

searchable
431
fern

explorable

to slacken
recline

to relax

to lounge, to

(I)

same
,

as 43<fl
,

(2)

a
to

(of

paddy) to turn over and


(2)

desirable

searchable

fit

spread out
ing loose
clining
45Tflr
,

dishevelled,
,

hang,

be remembered,
tilJj

relaxing

lounging

re-

2nd per
!

itnperat

of 'Zim

41

C'fsTl

^fa

come, let us
n

play

coll

corrup of cnfacTTT

4f
loss)

1R-'<3 5f*n<r

a final decision

vflfffT^, (lnf^

var

of \<A\t\

or settlement (usu
,

ending in some

45!^pnsTvar

of >4))I=1^Th*JIH
<5iiT|frtlij

either good or bad consequen,

4JW:> coll corrup of ^CIif} n knowledge

ce
,

either success or (utter) failure

learning
,

either this or that

training cleverness
4t=inisr
efficient.

craft
,

efficiency
,

a learned

clever

crafty

>sm\
Ipt)
,

4'RFf n a kind of stringed musical instrument having five principal strings and plajed with
4^5f|B?,

dishevelled, ruffled

(4t^Tl
,

bow
4?TS

hanging loosely (^m\ C*ft*t1) incoherent or irrelevant, uncareful, haphazard (uqtcfl ^"fl) unrestrained
,

acid

4J5RT,

^CPf
v

essence

i3CT TTO^n
little)

to matter (much or

(aisfl af-j)

>

disorderly

(4Cffl

ThStT) 4PTT-

W*l I
hair
,

fern a

woman with unkempt


of

4C3ST3

var

of

t*^!*

an appellation

Goddess

4re^r var

of ^PTIfT


iflC$*T

tfT^st

bpcll

W
a
like
thib
.

&Vf

(fl^T

such

such-

alt
n

ofT4.^

like

similar

vifi5 ale bpcll of

ife

viJ^OT

branch of the Riga


historical, histo(2)

&
^ > n
<<?q

veda.
irf^TPTC5
ric
,

the twelfth vowel of the

(I)

Bengali alphabet

versed in history
4fi^l?>i4'v5l~>i

n a

his-

same as ^ JfovaM n concert n


,

torian
,

historicity

common-

vafvs^t ?t

a tale or belief or prac-

chord
<<?MH>$

tice transmitted orally

from genera,

similarity

m utterance
,

tion

to

generation,
,

tradition

cul-

or statement

concurrence

one

tural heritage

hereditary

culture,

voice, unanimity

iif^ifo,
,

tffcafare

a traditional

Jj^vaJ

n
,

concord
ifa>Tsn

agreement in opinion unanimity


n
a

<&% a
gods

of Indra (?3) the king of

oneness

identity

iJt 'h'Sflfclff

()

oc
,

hk e or
skilled

unity

wrought by magic, magical


profound,
,

^wt^
earnest
,

intense

in magic

(2)

n a magician, a conjurof

absorbedly employed, sing<foit<ii>


l

or, a juggler
vJrfcitf,

le-minded fern

n
ness

^ifeR^Sl
,

^EW
n

tf

sense-org-

profundity, intensity
,

earnest-

ans

directly perceptible by senses


;

absorbing employment, single-

perceptible, sensuous

sensual

mmdedness
lir^R-

^rr^s
the symbol
(of i affixed

(myth

an elephant on
like that
(2)n.

n
<?

to

which Indra &) rides

a consonant whilst adding i^-sound


to
it

^^_(|)a &adv
one
like that.
iSfa5?,
<$*&,

t&M'tlfa a

words) begin-

ning with
(of

or t^-sound
vf?

^Hlti
,

i*K

<^jt^P
,

per;

words) ending in
a

or v*?-sound
(of fever)

taining to or

done by God
<$*ft.

divine

v^tlt^"4

ephemeral
n. (anth.)

heavenly

fern

tertian

^f_
dour,
,

wealth, riches

splen-

"ifaFpfaiW

the unitary

method
ilfan

magni6cence, glory. Godhead, godhead, divinity, supremacy,


overlordship, majesty
,

unity, union
vij^FSH

agreement
<ifa>\aM

mc

concord form of
,

supernatural
,

power obtained through asceticism


spf

n act of establishing unity or concord or agreement (between or amongst) vifaspfpR 'Rl


v

^PTTW

divine grace, unction lihj^-l^, <sVT-

purse-pride

insolence from

wealth

to establish unity or concord or

mHWVS
from

fopf-tfc&S,

<&Ffa5, &*?" insolent purse-proud


,

agreement (between or amongst) <&%^ a of or produced of sugar' cane

wealth

fern

fopf-titfvl,

&ptt*Sv,
opulent
,

vfcpfW* n

wealthy,
,

(3fa^>
-

a
,

optional
arbitrary.

voluntary

full of glory, glorious

ma-

volitional

jestic

possessed

of supernatural

tHwifo*
power obtained through asceticism bestowed with divine grace fern
^CdlTP?>,

^O
,

"GSR

a consonant whilst adding the -

sound to

it

<34>Hlfa
vS

(of

words)
or
-

^f^
,

a of this world

beginning with
(of

or e-sound <3<*>HI^

words)

ending in

<Q

or

life

temporal

worldly

$f^F ^)

sound
"G^MvoMlHl
"Q^lcf^a

^
'Qj

n power of attorney n

(I)

the profession of
a pleading for, ad-

the thirteenth vowel of


pro that or yonder person

a pleader, legal profession or practice,

the Bengali alphabet.


"Q*

pleadership

(I)

vocacy, defence,

(2)

pertaining to

or creature

or thing, a person or

pleaders or pleadership or pleading.


^|ifvo
3531

creature or
she, it
(2)

thing in

question, he,

to practise as a plea-

that

immediately pre(3)
,

der

to plead for
int

ceding, last (^-sjtW)


also,

adv.

too,

>efa

expressing

mquisitive,

moreover
(4)

(G\ qfcVQ)

even prfTQ
express-

ness,
that,

amazement,

fright, etc

what's

$ftf^)

con

and

(5)

mt

ing
pity

a call, recollection,
,

amazement,

ho ah, oh. '9$$ alt. spell of -QWS


etc
holla,
,

-G$r- alt spell of


Ql

mt

corrup of $3I&$ 'G^-aUFSF vul corrup of *5f 'QTSR pop var 's of ^SFf.
QRJ
coll

Q^Hn
region region
,

that or yonder place or a


of that place or

anger,
"*

amazement, regret, pain, derision, etc oh n the mystic sound denotexpressing


,

"d^H^M
'GflOT

adv

there

mg

the Hindoo trinity , the origin or root of all sounds the symbol the

o. a variety of food cooked 'G'Rfl by boiling nee and pulse together, hotchpotch

representing

Supreme Being <&m, *&$&, -Q^^i^_ n the sound -a*


{cp chest-note)

^13H, 'G'MH pop var 's of &t3FT SCn mt used in affectionate or


respectful addressing or apostrophiz-

^eil
ables
"6*51
,

n
a
,

skin of fruits and vege-

ing (chiefly applied by husband and

refuse
(chiefly dial
)

wife to each other)

a form of add-

extremely
,

ress applied also to


-es^pr

God

or a deity
lustre

worthless
base,

inferior
,

contemptible

see
n

>6*
, ,

mean good-for-nothing
*&l)

vG^I
(rhet,)

vigour, strength

<GlSR var of *5R ( see

ornateness and vigour of style

Slvar

of

-6*^1

a^T

^\ var
,

act of weighing

0*^l

o^
corrup of &''^|H a variety of herb or
its

<3^1
fruit

coll
i

a a unit of weight, importance, impressiveness

weight measure
, ,

power,

strength

(fam ^Wi

or leaf (when this is rubbed on the skin one gets a terrible it-

ching sensation)
'Q^nr

the symbol

C T

affixed to

QWQ 3n v to a measured ('SSR-'JRl ^*fl) ^^T-W n price according to or determined hv weight (and not according to or

3p# ^ts? Wl) weigh. 'Q^T-^n

p
'GSfS

<35T?

**8
<3^ffi

determined by number)
v to weigh,

^ogj

f?m~(l) n
the language

a native of Orissa ;
of
Orissa.
(2)

^SR n
text,
ifTCSf

a.

of

a plea, an excuse

a prefqcffl

*SWI

a false plea

-a^ra lame excuse


vigorous,
full

Orissa or her people "33? a Orissa.

"QSF^eT a strength

of

-Q^^C\~a
(rhet) ornate

&S n a lying in wait to attack by surprise, an ambush, an ambuscade vS<3 fflvsl, & Iflf^J SJFft v to
lie

strong

vigorous
fern

wait, to ambush, to ambus-

and

vigorous

cade
'QssrcfTS

*&fctf\ NS^^ai n strength , vigour, (rhet) ornateness and vigour of style


"Q^l

diffused,
,

pervading,

inseparably mixed up

thorough

vul

"Q^R pop var


'GSfSTH
^fifl

of &vadH ,
%5fTT^f,

corrup of v5[^
(rhet
)

^miWfl n
vigour of style

p var Q f

ornateness and

there
professing

-QWFirt- ozone

QW n
Tiave

'QW^ n

adv ac or in or to that place, yonder.


food
,

meal

rice

boded

a quack
of

to

nee
^affftr coll var of <U%r,

power

curing snake-bites

and other morbidities, an exorcist <&RHpop var of SjfcjsFT


^Sfe*lfe,

^R n
region

that side or extremity or

sfefen

(in

chess

position in
piece
,

is

which if a particular moved, the player in quesa check, and


is
if not taken by the

tion

gets

moved, that piece


adversary

<alpro (colL he, she

&

dero) that,
fe&4 * tfl

it,

corrup of S'^IW corrup of &'^|< ^f^R pop corrup. of ^"T5R<$*&dial corrup of ^Tsf. pop corrup of^]. var. of ssrai^, -fl^l corrup of &nn^. ^m expressing surprise,
G^rn^f
coll ^^IFT
coll
G^T

63TJ

>Q*.

>

*s

int

fear,

*3&piftpop var of

etc
sitting
"3*11^
int

^S&PT, k^prn act down and standing up

of

expressmg

a sound

alternately

and repeatedly
'Q&l

(as

a punishment or

physical exercise)

made by the mouth whilst vomiting *QWF^ Q5FH v to make this sound ;

pop

var. of

-Q^mn

^
of thin cloth

to expectorate
'flaRf
religious

to hiccup or

n a charitable grant for

a piece

purpose

-worn as a scarf by desty vest,

service of

women

a mo-

god S*JR>iM|in
for this gift

n a grant providmg

^n
which
notes
is

a Indian musical mode expressed by five principal


var of&pi

^mTp^, "eqifes?, syic-*^,

^'TC^r

conversant,

familiar,

acquainted,
experienced.

?lpop

knowing
"QilitP^|6l

informed

QfoR5TR- eau-de-cologne;

<3lT<mi41,

^Hlf^^PT, vSWCTPWr, a conversant with the

fluifarc

**4
,

*5f

situation

well-informed
just, proper,

of

the

<Q5f

an edible bulbous plant

situation
<81llfcrI

akin to arum or turnip ^Sffi

^PH

nght

ne-

CSsfa

3TC1

Cv5*vJ=i

^
a
of

(fig)

measure for
(loos

cessary, essential

measure,

e^T?

n
,

a slip for a pillow or


pillow-case, a

-S5p#f
turnip

n
and
n

kohlrabi

bolster
slip
,

pillow-

slip for quilt etc

ecnj^n^lij,
^cfl*fI5fl>

<G5fE>pT

coll

corrup

'QBTO

a point of tune by or
is

<Jj<thJm

respectively (see

within which something

promised

fer$)

to be paid or given or done QWi) v to take time. C?3$l

vQsHi

a coming

down, des-

cent
-G5R}

WIT

act of giving back, re-

turn -QWW, ^({ return


'QSlfa'T, >Q*nfw*I

v
n

to give back, to

met

(also

G<jf**f|Sf

n a plumb-line, a pluma vertical 'QcMtT^). n a a Dutch


(I)

(2)

(I)

(2)

an heir or
n
pi

hei-

Hollander,
language
^STli

Dutch

the

Dutch

reBs

OSlfarra, <S5nfa*IR

heirs

or heiresses

n a round sweetmeat

made

-^UTsfbvar oE ^m\^. -^AMl} sfx denoting a trader, a seller, a monger, a practitioner, an


owner,

of white sugar, a white sugar-drop

-Q5n^
^fllo,

var
'Q5IH

of v

"SHMI^
(dial
)

to

take

one

in

possession of
,

or
fern

down, to bring
'QcJI^b'vb^

down
the goddess of cho-

endowed with, etc

-er, -or, -ist

lera

^mfaer var

of &%?(. ^^nfsjffr

^m

SfNBifI, ^SSfT-Qil

cholera

credit deposit, vSgiffET-^lf^ n

credit balance.
"GS191 n act of attaching importance serious attention, heed, care,
,

see ^efta SeTT^fafa the


'QsIFT

name given by

the Muslims to >3<sil<ib*<bl int. used by women in ad-QJ5H


dressing one another, hullo
>Qcft
'G^fa,

dependence

*R1, S*nSl to care (for), to heed, to pay attention (to) , to attach importance (to) to depend
,

Wm

sake

pPW

9TC3).

Wnv

alt
'Q^ft

spell

of -Qcj^H.

a plant that dies


spell of Vfttf.
lip
,

after bearing fruit but for once


v3^f

(upon)

corrup
n
(lit
)

?:> n

end, limit
a

^\
'QStfF

('^M

Ttfl

^C)

vS<&

the upper

any of
<a*3-

coll

(&

corrup bfS[Rn called otherwise,

the lips
tive

^'frfSTC n

lips

as attrac-

and

soft as

young shoots.

alias
'Gs'fl

a wet, moist
(I)

^3
(2)

pro coll corrup of $l.

n a cavity formed by contracting both the lips <6&3J a morbid bod on the lip e&I^liJ a shaped

sr&

mt used

addressing or apos-

like lips

(bot,) labiate

>Q&I*r5

trophizing

that which has neared order to

the

lips in a-

^W'var. of QJ&f.

come out

tf&iqv5aTl


<Q*f*m

w
,

toi

about to die

extremely irritated
the two lips
(I)

S\f3
of

n (mus

act

of singing any
of
five

'S'&W n and lower

pi
G'&I

upper
)

the

modes consisting
a
relating
,

(gr

ced by the
labial letter

lips, labial

(2)

pronounn (gr a

notes

'^'fafo

to religious

offering, sacrificial

dedicatory
,

'G'FFR pop var of \3>1<*>M. ^5113 n breadth, width


'GSJJ'R

^f^fi
nestness
,

mqutsitiveness

ear-

(rare)

worry, anxiety,
,

a very efficient or chief

^*ffa3> a gluttonous

voracious,

artisan or tailor, a master artisan or

abdominal

#FFal n
liberality
,

gluttony

tador

voracity, voraciousness

"QWf (1) n a teacher, a trainer a music-master or music-teacher a


, ,

$wf n
ffl:#n,

magnanimity,
munificence
indifference
,
,

greatness

generosity,

master artist or artisan


ed, expert
SSlftf
,

(2)

skill-

$Wn n
,

(I)

n teachership,
skill,

listlessness

callousness

apathy
vanity,

trainership

efficiency,

masto

Ss^al

n
,

haughtiness, arrogance,

tery

cleverness

an attempt

insolence

impertinence

parade one's skdl or mastery, bra-

vainglory

vado

uncalled-for
,

act of coming
,

marSsifaP a obtained through


riage (as dowry) or of marriage, ma-

forward to help
music-master

officiousness

(2)

a
or

pertaining to a teacher or trainer or


or

trimonial, bridal
<3'5lfaC3?*rc*

master artist
^n.

colonial

settling

master artisan

-63I?f

v.

to try
,

in or setting

to parade one's skill or mastery

to
,

<HfrWf

colony, colonizing a of or according to the

up a

come forward
to be officious
'GISl

uncalled-for to help

Upamshadas *tfsrefopa

<& n.

one

mt

used in

addressing or
ei.

apostrophizing, hullo,
'QBSl

versed in the Upamshadas. ^fsfflfa^ 0) a relating to novels or a work of fiction (2) n a novelist

mt

expressing : recollection,
,

^"ffe ?a
5

relating to reasoning
,

amazement, regret, etc

ah

and arguments
authenticated
tative.
,

proved, vindicated

authentic

authori-

<S

the fourteenth vowel of the


^
C
l

Bengali alphabet
^PTO

^vjfsj^ a of or described by a simile or comparison.


<3*P0

n the symbol

affixed to a

similitude

similarity

consonanfrwhilst adding the ^-sound


to
it

comparability

^^T^uTT

a (of words) beginning


(

^spifif^

symptomatic

(g r

with & or -sound <&414|4J a words ending & or -sound


)

of

relating to the prefix

&&vl

*nfoFa
,

pertaining to title or
,

propriety,
,

fitness

ap-

in title only, titular

nominal

tem-

propriateness

^?^5Ti n

decorum bnghtne

porary
s,

lustre,

&&%

var

of ^SWOtTS.
(of children)
le-

splendour, brilliance, brilliancy.

?PT,

&*5fl (I) a

sjttp

gitimate
(loos

(2)

legitimate child

pop ) semen, werl a (lit legitimately born (loos & pop ) born
,

&

5p*n coll corrup of ?$$}. ^s55rf n an assembly of


gates, specialists, etc

dele-

for discussion
,

of one's

semen
funeral,
,

^l/ttTw &tf&ffcp (I) a


obsequial
quial rite,

or settlement of p oblems gress the legislature of


,

a con-

United

n funeral rite obsequies


(2)

obse-

States

and some

other American
,

republics, the Congress

the Indian

<fa^

a earthly

National

Congress, the

<N%, 3ffa a a fire coming out from under water (esp of a sea) a submarine fire
,

^KPrt

(I)

following

Congress, a of or belonging to or the Indian National


n a Congressman, a

Congress

(2)

^Jf

a medicine

a drug

Congress-work er
3>\T,

remedy dicme
shop, a

jj$(

^jjiv
n

to ta k e

me_

3>W

bell-metal,

pewter

*^(T|CdrSsl

druggist

a vessel of bell-metal
3>*f<P

G^STO n

a drug-store, a druggist's

pharmacy,

dispensary
,

3>W>TC

n copperas, green vitrioL n a worker in bell-metal

<ftfa n a medicinal plant


cine

a medi-

(by trade or caste)

^{j^ja medicinal
>9<$j

Ps'Rf*!^
tal

a a dealer in bell-methe slayer of the


{^'J\)
,

<J& var. of

products
n (myth
)

3><1lfa

^ the
3^

notorious
first

king

Kansa

an
to

consonant of the

appellation of Krishna
<PPM
,

ffi?)

Bengali alphabet

coll

corrup of

*fl or

^5
sfx added to

^ ^ and
or
^1,

(chiefly of children)
,

sob to groan to implore with humble submission M>|f{ n


of sobbing, sob
,

much
act

-^o
to

^ft, ft, etc

groan
the

imploration
the

make them sound sweet ^j (2) adv where (2) mt deno-

with much humble submission

^f, 3^

hump on

ting
denial,

disappointment,

dejection,

shoulder of a bull
^3p5 n a metre of Vedic poetry, an Indian musical mode a direc,

^
,

amazement,
n the

cordiality, etc
fish,

walking

the

Anabas

W.0 coll corrup of pf^ ^RBf a one who has the the gab fluent talk sp^Rf a talented speaker

tion, a side

^wfly
gift of

(I)

Caucasian

(2)

n a

Caucasian
355p

cm<

n
,

room, an apartment, a

^\, (dial sp^r n


)

newly born
)

calf (usu
5

-^5\] <jfgg)

chamber either of the points at which an arm is joined with the body, an arm-joint (also <$iW[) an
,

?$?R adv

(obs

&

poet

of

what

description,

^w&K

how
an emperor, the kaiser
corrup of 333.

armpit (also (astr an orbit


)

3^?*f^j)
,

the

waist

fr^Wl?
(astr

an axil ^VfcKs, a slipped from the armpit


(bot
)

^Qf coll

of

stars, planets, etc

devia-


IfSH

w
^Sogf
,

1
<9Di^t>f v ,

ted or fallen from one's orbit n the floor of a room, floor

p&mbi mf denoting
of

sound

as

adv at any time, ever for any reason, many state or condition,

^^R

munching

confused
or in-

noise as

of

hot discussion
3>5\&it><f;

cessant prattling

under any circumstances *tW<W n another room


3-s[

3*31 v to

munch noisily, to discuss noisily, to prattle rapidly.


4i>qi<ptMT n act of wringing or squeezing repeatedly, act of rubbing,

the alphabet

elementary

knowledge,
3FT

ABC
at

adv
(car

what time, when,


c^fC)

long ago

u ^*R Kef
,

act of higgling fappjr "PPIfwf^

*fi

?W

<FSR^
,

^Rfa)

rDqipc>T?t

^FT^, ^OTl adv at any time, ever for any reason in any condition under any circumstances ^R^sR,(coll)
,

^l

to wring or
higgle

squeeze repeatedly, to rub, to


^ft^lM
v
(rare)

to wnng, to squeeze
to higgle

to rub
3tfl<?

^^-^C^adv then, now and

sometimes,
again
,

now and

mt

denoting

a sound as

at times
vEiPT

s^

^R<8 ever afterwards

made

in cutting off something at one

never afterwards.
^jji^j

^*TC<3 sn

stroke

n the heron Jp*iRn a bangle for the wrist, a bracelet

win a

irritating discussion or de-

bate or dispute ^U\r&

a
)

indulging

irritating discussion or debate or

dispute

*$WSn,a. comb
fish)
5FF?<s^i,
-(I)

the

gill

(of

n gravel, of sand, a very small particle of stone, gnt (2) a coarse harsh <jrepmn a skeleton a bone ^^MRM^n one who wears a garland of bones an appellation of Shiva (ft^ ^MJirfaTtfH
,

W?

ps^_ n

the

^fp
soft ,
(

(of fruits

etc

fresh
)

and
very
)

comb a coarse gram


a

of children, plants, etc


,

young and delicate ( of youth etc new and tender ^fp SfPT a green mango the pulp of which has not yet

pi

developed
3^fa>,

?F?i>-3>Tin

one's
fsfFPl

small children, kiddies

3% CBJ& Tl

TC9 a baby, a

^fp

child,

who wears a

garland

appellation of

^s^I^RRa reduced to a skeleton, one who is only skin and bone

fem one of bones an Goddess Kali (^t)

an

infant.

^i alt
JB\--n

spell
,

the pointed end of a quill-pen, a nib, a curved projection f P16Ce f land or o a building R V to knead n ac( of kneading

hair

an esculant edible root, (contem ) a mere trifle, nothing ^g ^l v to be able to do nothing to be able to do no harm 3> *irQ*n v (contem to eat or get nothing, to be disappointed &Rf\ v to fail
^>j
, )

utterly to understand or
^3g.<Pf5]

comprehend

jL <^

^m_

^51 n

thick rope, cable

a chopped easily at will chopped fine hashed ^F-^T^l ^\-~ v to chop or hash with ease and at will, to chop fine ^J-CTJ n pi
,

For words in

ip^ no t

given separately, see sjrep

*sfa
worthless vegetables
,

**;

:j#ri

vegetables not

^"f n
nian.
fern

the tortoise, the chelo-

normally edible,

trifles
,

^-C^Sl
Jf^Jf

^^>f\

^gWS &

CWfl

n anything inedible
n

^no genuine sorrow but


of it

nothing
a

tortoise-shell, carapace

mere

^JT
35^
thing

corrup
n <& adv

of fe*PT
(obs

show

poet

any-

^gfg

n a kind of pancake n water-hyacinth

made

of kneaded flour

and pulped pulses


a sound
as

f*stei

n eye-wash, eye-salve, co,

^jfWfHl

^l mt

llynum
cloud,

lampblack

cloud

dark

denoting

made cutting off or biting off something at one stroke mt denoting the sound of hashing

^^

p^ql n mercury sulphate used in medicine)


*"J '?.jl

(as

eye-wash,

eye-salve,

or munching or crunching repeatedly


<

collyrium
^ifo

Pt\,'Pt\ 3>?n

to give out a

munch,

n a

bamboo twig

a slip of

ing or crunching
(as

an unripe

fruit)

sound repeatedly to grumble to


,

bamboo
^%j^, *$%

armour, a coat of
vest t

scold frequently or repeatedly with-

mad

a modesty

bodice

out rhyme or reason


intolerably long
or act
or
talk,

to indulge in

slough or cast skin of a snake


a brahmin (31^1) supervisor of a royal household, (cp ) the

and dull arguments


<frt\<tt>l?H

to

prattle

^%j^ n

of

hashing

or

munching
act
of

Lord

of the

crunching

repeatedly,

guarding

Bed-chamber a eunuch harem an armoured


,

grumbling, grumble , act of scolding repeatedly or frequently without

man

the snake

^'flJfrJ^I, zpfifft

bodice, a

mowo-

rhyme or reason, intolerably long and dull argument or talk, prattle

desty vest
<P%5f

an
a
(2)

ornament
niggardly,

for

^Kfr a (of unripe fruits) giving out a munching sound when eaten
>

men's breast

^2?^ (I)
close-fisted

miserly,

repeatedly or frequently without rhyme or reason , indulging in long dull arguments or


talk, prattling

given

to

scolding

close-fisted

man, a niggard, a miser

ged,
,

a hypothecated, mortgaconditional, stipulated (2) n


(I)

n a shore
,

a coastal region
)

a mortgage deed, a deed of conditional sale

a marshy place the loin-cloth

(facet

the part of

which the wearer tucks behind him between his legs

^^& n

the part of the loin-cloth

an army, armed forces tented (of an army) accommodation (esp of an army) the
^5^j
,

encampment
ridge of a hill
^-$4l?i|
al sale
,

which the wearer tucks behind him between his legs, loin-cloth as
tucked up by the wearer
,

a bangle or an armlet

a deed of conditionstringency of rule

loin-cloth

worn

as

a suspensor as by Indian

<jjI?[<M1

a mortgage deed

or

ascetics

and athletes

order,

a conditional or

periodical


<Jifc^

, ,

^00
,

**

lease

resolve

determination

promise

^15J7~mf denoting the sound

of

*&ft a

of

^>
"F&tf*,

p$WU

var

Cuttack in Onssa
of
qjtffoin.

biting off or cutting off (esp suddenly) a portion of a hard thing at one

stroke

alt spell

^tf-a
,

of^-5^N-( see ^-)


bard, 'difficult
qsfcjfi

a snapping sound

an ima-

ginary sound
it

made by an

ant when

dull

n
a
cYa
;

difficult to

understand
niceties

difficulties

denoting repetition of any of these sounds.

pricks

^jrj^j^_ mt
a cauldron
,

^^^,
sound

WT?
denoting
bler-like

n.

l&rafcr-- int

a large tum,

produced
thln
-

whilst

**} taA

munnuts

^~a
WF,
look,

^h coll

TOlS var

such as
i

^i
the hip

cooking utensil
coll corrup

a dixie
the lorn

of^qf^
,

of <|6w

srfl^ n

the

waist

corrup of <&&\ brownish, tawny having


,

^OT*r same as v$S, sF?fcra n a waistband, a belt,


a a girdle
spffrg^*!

spf&g^

white complexion with a tinge of red tawny, (usu dero


)

an

ornament

worn

as a girdle by

fair-complexioned'

women 3#^,
sciatica

(corrup)

^i^_

^sffcjFS n

lumbago,
bitter
,

Slde _

glance, a sidelong look, look, significant or


reflection,

3$ a

an oblique
meaningful

pungent (^Jf)
,

insinuation
a
side-glance
,

<^-v

to

cast

^
to

tasting hot

ftsjftsgj)

nious C^Ff^R) 3^| s^Gmy to have the taste or flavour spoilt or


fouled,
pi

harsh, acrimo-

look obliquely or askew

to run

rancid

^jfolfrtt
?[5^j

n
,

a significant or meaningful look to insinuate, to reflect on casting a slde l ong ft gidg _ long or obhque look

to cast

bitter reproaches
,

^Jjjvol,
,

bitterness

gWe
,

^*fre
>

pungency

hot

taste

harshness, acrimony ^fesf


stard oil

mu-

a significant look a sigmfi cant or meaningful look, insinuation


.

act of casting

tion

sidelong

^Hi-same as TO ^tmi-adv. at or by or wth


or meaningful look of msmuat 10 n or reflection

jtrws

reflec-

^
a

remark *wmi n
"pi^W
^5*
int

a bitter or acrimonious a goblet denoting

the sound of cutting or biting a haid thing as a


<>S ?uitM n croaking painful s throbbing or drumming, harsh reproaches ^35^ (|) mi d enoting- re
,

way a moment, at once ^l-OJW-d) a brownish eye


of a cat

by

nut

m
as

a possessing catlike (2j brownish eyes, cat-eyed


^F&IS

peated sounds of cutting or biting a hard thing a croaking sound repea,

var
1

of iptfpr
S

ted painful throbbing or

drumming
or
,

Jf^ ^r -"
J?^"" ^__a
tawny

^^de,
,

sound
fl

grfa

^Ve

) ,

a harsh

ood_ tlde

blunt sound
3>3l

spring-tide, flood-tide

(^^ -^ ^)
drum
,

z$$~$^
,

nea P^de

to throb or to

painfully

ebb-tide

shghdy

to

reproach

harshly

(chiefly

of

brownigh

or

frogs)

p5K(5 a giving out the sound as of cutting or biting

croak

a hard thing
painfully
,

throbbing or drumming
heart-rending
)
,

"

^55F
ing bowl
?P^5l

n a beggar's bowl or drink-

given to reproaching har(

made
n
(

of cocoanut- shell
)

shly

croaking
(

or
ter-

usu written in verse

a
,

blunt

<FT>?t>nJ
(

^sfl

frowning or
)

chronicle, a biography, a narrative

ror-striking

t6^5 frfsft

^3$;
angry,

wt

expressing,

anger, threat, frown

an account-book containing of rent payable by tenants, a


ptive rent-roll
^5^al

details

descri-

("?fcfi>

WInST^R)

^3r6 a
,

frowning, terror-striking
tffa

tare of
<F\5^p\
,

uncompromising

invete-

^Vpil'b

.var

rate

obstinate

^T5i; see
stnct

^
,

^li n
staff
, ,

a metal ring

such a ring

affixed to a thing as a handle.

^fer a hard, firm


,

stern,

?F$\^

a coin of least value (usu

severe

difficult

cruel,

mer-

denominated
the
smallest

by cowries or

small

ciless f!F&^iW{l),

tremendous, intense,
,

conch-shells), a cowrie
)

<iR> *P^l

(to

solid
fern

(^T

vftlk)

serious
*jTtHSi
,

^n

^TtMssI,
,

(^#r GTW)
hardsternness,
,

amount or degree
'JJ^JJflfs

an
see

iota. v^lT-Mil

n a table for counting

ness, firmness
strictness,
elty,

stiffness
,

cowries from 1 to 100


tFlfe

seventy
,

difficulty

cru-

^FSRI-'PSlfl

adv

to

che last

mercilessness

tremendousness,

farthing, completely, thoroughly


W&\*>

intensity, sohdity, seriousness


"vfeft,

(')

hard

stiff

difficult,
,

^klfeRn n chalk

'S&I'rfW, ^R^rrsitq^ n the


of

name
firm,

severe tremendous, intense angry haughty harsh strict, rough (2) n


,
,

one of the Upanishads

a corn on the
,

3km
n

*FbW$3
ofcixctnes-

^fisfvp;
,

^KTW
heartless
difficult,

a hard

stern, harsh

?F$ffi$,

ip'^nftT^"

3tnn-

steady, unflinching, merciless, cruel,


(

gency
^jJl 8 ,^5T^

^ft

ft7R0, strict, severe

n a large tumbler-like

tremendous, intense, serious

wiiHai
shness

(^Fntfft), dull, rough (W%F\ ri. hardness sternness, har-

^W)

cook.ng utensil, (cp ) a vat rhs sound of iat denoting 3iTq


clapping of thunder or fracture of a

firmness, steadiness

merci-

lessness, cruelty, heartlessness, 3tnct~

net^ se verity,
roughness

difficulty,

tremendous-

ness, intensity , seriousness, dullness

^H n a condition, a conditional a promise ^y gasteropod n a


*X>I
f\-

bone

..tiuulation,

qif^:,

snail-like

re-

WSn

an iron ring for the wnst to

be worn by married

women
spells

sembling a miniature conch, a cowrie, a cowne-shell used as a com of the smallest denomination, a coin of the
smallest denomination (cp money "?Rl s5^-? a coln *
lest denomination wmch
able,(fig )of
is
-i

^?,^>P5 n
~WN?,
:

sea-salt

stiver),
=>

M^alt
N

of

^e

mal-

^V^, 4b M^ respectively P^R v (coll & vul to rebuke


)

unutter-

no value, quite ineffective.

F6r words in ^-, not given separately, see

^^


#5
^jfe^

a ,


a thief to catch a thief
a bed of thorns
, (


^^Rn
)

w
n
n
a joist.
(mus.) any of the notes in
fig

**

^fv5^

unbearable
dis-

the natural major scale (cp sharp)

3>f^M alt
4T^m5>

spell

of "^f^^I

torment comfort
s

or

anguish,

extreme

n. a joist

3lhf>n> jr
)

a strewn with thorns


full of thorns, thorny
,

^f'SSIflsr

(inus

a subdued va-

or thistles

riation of

any of the notes in the natural major scale


^Isb'MNi

^ p?^\s
lated
3>fa>xj>5T

pricking as thorns, prickly

hornpi-

a wealthy, opulent, rich

^^fvSspT}, ^T^Mlfal

a horse's bit
)
,

n.

the jack-fruit or

its

?F5^n a rancid (^g^Tl^


gent or hot
(

pun-

tree
3>ihFl (l)a thorny, prickly (2)n. any thorny plant such as dates a
,

"3h5^tI
,

^ff

strong

<Jn5^1

Nflt^

^5^JT S5T mustard-oil ^USa youngest, smallest young. ^G$ the


-i|;^\1
(

made

of

mustard
little

fish with too


,

many

(thin) spines

'"K'SVlifil
^"{?M>Hi>ll

alt spell

of^Sf^^RT

little
3>tf

finger

of the

hand or foot )

31^

rn

n extraction of a thoremoval of removal of thorns


,

woman widowed in
an early
<p\ 1>v s s

childhood or at
the sound

age, a child-widow

an obstacle or of an enemy
+K<frlfl

difficulty

destruction

%nt

denoting

a prickly nightshade

of munching hard things or of a loud rumbling noise (as of a clap of thun-

used in medicine

^
pipe

i?Efa,

der

imaginary sound produced by


3fV(3l

P&
,

^*^I#R var's of <Maipl n the throat, (bio ) the wind,

the stiffening of anything glutinous

the aesophagus
as ^JjITS
,

voice. ^'3'Ps

n
is

(^f3

^5^J5^RC5)

4vbv ^lti

same
gullet

^"tWlttl, ^"dMlfa

any of the aforesaid sounds ^T-os a giving out a sound that


caused by the stiffening of any,

the wind-pipe

the aesophagus, the a

^"d^W
<t>"&\ s*il

clmgmg
,

to

the
etc.

throat

n a lace, chain,
(fig
)

thing glutinous

hard and glutinous

^ n,
c

3>*1,

^fcren,

^ ft
s

worn round the neck


of pride or affection

an object
n jewel

very

jp&srf*!

small or fine particle

a gram of

worn
apple
,

at the
(

throat,
n

the

Adam's
affection

dust or powder
^TFFFT

a grain of corn. a granular


,

fig

an object of

or pride

^"fe^TSf

act or an ins-

^HN

a thorn
, (

a thistle
)

the

spine of a fish
(

fig

"Sim TTJt), disgrace

an obstacle (^R ^fc?)


,

tance choking or stifling or throttling, deprivation of the power of speaking


or making any
3>"k?TFf

an insignificant adversary
pilation
its

n or goose-flesh ^" the jack-fruit or a tree ^ of thorns, thorny ^iypug- a thorny ^^5jT _ n a thorny
5frVM
'
'

a horri-

W3\

v
,

adverse

comment
stifle,

to choke, to
to

to throttle

deprive

of

the

ftfrim

power

of speaking or

making any
^S^n

full

(adverse)

comment <P"^I<

creeper

J?^

^mM

5l

=Sn to set

to be choked, or stifled or throttled to be deprived of the power of


rt
ly

*00

^o
n itch, scabbies ringworm
eager
desire for using
,

speaking or critxcizing (esp adverse-

<P"6 stvB
(

TP&W,

q&ffa same
, ,

as

^R5i.
in or
,

fig

*^ of
at the

the throat

lying

throat

stored in

memory

memorized
to

^&%

^31

v to

commit

^9f\5) ^*^5R n act of scratching as an itch W?& ^31 v to scratch 4'Mj^WH a in the act of scratching

^3-

memory, to memorize, to learn tone of by heart ^^J n voice voice ^"SR^f n a necklace
,

as an itch

(I)

how much, how many


(2) (3)

much, many
tent,

adv to a great ex-

5?*&1

the clavicle, the collar-

much

n a great number or
t

bone
;

amount (Wv <m


a
that
,

W$

Cffi)

(4)

pro,

?*&I?r5

which has come

up to the throat
of the

mouth

about to get out a about to 3>*&I?I\52fll


,

how much or how many of it or them. ^5 3>f<fHI, (coll) *F5 ^CsT at


what
price

(Ww

3 f^MM)

with
,

about to die ^ylTSSiraa that which has come up


almost to the throat
^*il<e*d n. an
throat
,

breathe one's last

much

solicitation

(^5
(I)

"3>fa?l1

^f^Jfa)

after or

with a great

effort

about to spilL

*H?T ^1%tfl). 3*53>

(^5 ^(%J some, somea


,

ornament for the

what
tially
(4)

(2)

adv to some extent

par-

a necklace

^fclf*? same as 3*&i

(3) pro some of it or them people (OfC*M <p^<? ^f^'lR some n


,

^Ji

n a necklace of the twigs of


basil

*$$)

^53>
,

i>\s<t

to
,

a certain

ex-

holy

worn

by

^H^l
navism
,

initiation

Vaishnabas into Vaishthe holy

tent
(\)

somewhat
,

partially

J>\iif>S|

a some
,

(2)

adv partially some,

act of wearing

basil-necklace

a holy basil-necklace

naba

^^n

system of

^f^JJF^ (l)a wearing (2) n a Vaishthe Vaishnaba marriage in which the bri,

what (3) pro some some amount p^<wi


long
^ftf%)
,

of

it

(4)

(I)

adv

how

for a long time (<j>sj>h


,

^
^S
a

(2) n,

a long time. q?5


,

fa>,
,

fa^

various

various things
(things)
,

va-

degroom and the bride exchange the


holy basil-necklaces

rious

and unknown
of
,

a large
(I)

number

^31 n
the holy

a one-stringed necklace,

how
days

long
for
(2)

?Po^l for a long time


(things)

adv
n

(2)

hasd-necklace

of

Vaish

longtime
,

J>fcfy* (I) odi>


,

how many
a long
a long
,
,

nabas

^^i
^Jra
(gr
)

a-

(gr)

both guttural and

tame

for many days many days n

labial^ gutturo-labial

guttural zftfspi'tf n ( gr ) a guttural letter, a guttural

time ^3 *fl measurably


,

adv

countlessly

im-

'<*V6'|R

adv

how many

tames many

times

3Wo

(I)

a of

^"^ n husking Jp*^ 33l v to husk ijs-svrV-n a pestle (for husking)


^c;,^^ n ^rf^ scabbies worm, act of scratching as an
,

numerous and various kinds, (2) adv. m numerous and various ways
qpjf35

ring-

itch

& obs

a countless ^s57* .t ^ \

a (poet

For words in

*F3-,

not


-9^>M1

^08
of

~t\Gf "3Ft?f *FJ1)


,

*(I

^sC^sT

var
n
v

4W^M1.

an mcfdent, an
,

affair

^55f

beheading, decapitation.
to behead, to decapi-

(CT
"^'fl

G\ ^'<1 ^3)
C^WtS)
,

a request

"3tffa
(CfCT>!

^a^T^Tl
tate

order, direction
,

^pfe^
ber of
"?s^
,

several,

some, a numseveral

^^1 C^ttW ^rt) compulsion (4 ?Pf5i


<pf| ?)
,

necessity,
<rat\5? 5FT,

need,

4^3 fa

plea (Spf

5^ C^T
"^1)
ijssfl

(J)

some
(2)

31)

a proverb

(<F*fft

Wl ^fl ^91
^Ftl

much how much


few
^% n
^SR*

pro

some, a

v to speak, to talk refute


,

3>I$1 v to
fc

of them, a little or a part of it

to protest.

s?2fl

WGS1v

the pointed end of a quilln

give one's word, to promise.

3>5fl 5Ifl
,

pen, a nib
a professional narrator of
scriptural

and mythological stones


,

v to tell one's secrets to another

to indulge in scandal-mongenng, talk scandal, to gossip , to earwig


3sn vfl^j

to

(usu 3sj<mi$i)

a speaker ^sf^ol

v
'^?sn

to raise
^11

a topic

to

n professional practice of narrating


scriptural

propose

sfTCH

not to
,

be on

and mythological stones ^TCR, ^lfos {\)adv somehow,


)

speaking terms with not to be promised or decided beforehand. <psflH


"PWFT

somewhat amount of
(loos

(2)

a (inc

a small

in

course

of

conversation,

incidentally

3R

n act or
,

mode

of speaking,
f

the by(e),
ing

dunng conversation, by by the way whilst talk,

utterance

words, spoken
,

a saying

(^H ^H *H>5 WD ^W3 ^fft a


for word's sake
^<4I3

a statement a speech sFSfflffol a worthy of being spoken or told, speakable, utterable thar which is to be spoken or told. 3?sil n, a word or words spo,

word

words 3>54T?f *i^t>^ deviation from one's promise ^>SJFT ?3>


sting of

ken

a saying an utterance a statement mode of speaking, pronunciation Oofa 911 =51^) voice (\5B
, ,

^IFT ^TK'-'ll? a sly turn of speech quibble ^5fFI 2TT5too much unnecessary talking, words and words
,

^rcirefe

h an Indian dance depict-

ing ancient war-rales i5n-^iSi<pu

^"11
?W|1)

^^5
,

a dialect (TfatFra a tale, a story , a chronicle


Cf5r|3j)
.

n arguments and counter-arguments, bandying of words, altercation hot


,

or history (^Hiss-^)

^ <\
r

news {$%m a promise, a word {G\ f^SJ3


,

discussion

^Ffl ^TfW)

an
,

opinion

(<i)

f^tf

^jfRTif

advance arguments
altercate
,

to ^sn-^^RJlf^ *f%\ v arguments and counter,

to

bandy words,

to

^1 vf

<3)

professional narration of

to

scriptural

and mythological stories (5ff%mtf^rs^srt 33) a topic, a discourse (vi) ^F9trij ^^spHI) conversation speaking terms ^PiU
. ,
,

discussion
telling

in a hot act oi ^sn-t>Wlblt=1

be engaged
secrets
,

one's

to

another,
,

(^
.

scandal-mongenng
wigging
^sn

gossiping
as

eardS

3f>sn-BMT6u%

^1same
,

tfH]

CT^)

consultation, discussion

EMI

JpaiP^

same

^SFIS

CSt^H JJCSf
vice
,

^fl 3^C5)
,

counsel, ad(<5ft

^gj^gn

altercation

bandying of
interval in

instigation

comparison

words, another topic,

*fafl
course
of

^04
of

conversation,

a breach
conversa-

t&ffl

bad

food

abominable

promise
,

^WIS*!*

food

food unfit for

human

con-

tion, talk
,

act of raising a topic

sumption
<frH^iW
t$jff^

adv a topic a context ^n2PTOf inconversation course of by cidentally during conversation,

n a bad habit n a variety of flower or


a foot
,

its

tree

the

way ^(RF5f "


, ,

conversation,

^nf^ n
sjjifiH

a leg

a step

(of

a talk
talk

a chat <F0fRF5f

3*u v
,

to

horses) trot ?FWT 55rt " to trot

to chat

^qWvadv

in keep-

ing with one's

words or promise

n a round and hard sweetmeat shaped like a kadam


tlower
jfjpsf n a variety of flower

(^
(WO
,

obedience to one's order or direc mere words (having tion ^afPITS

no genuine worth) ^sjwra 1TC mere words having no genuine worth,words false or promises ending in smoke promise ^SJFIS n the beginning of a story or conversation ^8flT*P*f n
,

or

^_

its tree

respect,
,

honour

regard

importance
reception
pect, to
,

appreciation

cordial

value 5PFT
,

*K\ v
,

t0 res_

hterary

works written in prose such


^>2ltf*P *n
,

honour to have regard for. to appreto attach importance to


ciate
,

as novels, stories, etc

to receive cordially

to

deem

an author of prose fiction, stories, n the end of a story etc ^fsdi? !^


1

valuable

or conversation

^sflf^Pf

WTlfa^J same as ^sJFIlK'taM' same as ^afTn

a a distorted meaning meanmisinterpretation a perverted

^f(sfn

ing

^fsj^l

a story
uttered,

in

sketchy

shape

pronounced said, told narrated, described menit tioned, spoken of spfar* \siK5 <?T
a
,

^rs

to distort or pervert misinterpret qnfthe meaning (of), to distortion or perversfa sprawl n misinterpretation sion of meaning having the meancensure ^fafrs-a misindistorted or perverted ,

Wf ^\v

ing

terpreted

is said that,

as the saying goes

^f__
table

fl

extremely ugly

detes-

<KfrRR
talk, a

n
,

conversation
a dialogue

abominable, hateful,

base,

chat

3WFPFT

miserly,

^3l--v

to talk

TOSlPFPOlPRf

wn
,

treme

^W%l- exniggardly aboughness .detestableness,


hatefulness.

the colloquial language

mination,

baseness,

^GR
told,

a worthy of being spoken or that utterable speakable,


is

miserliness, niggardliness

^gft,

*m-n
,

" the banana or plan

which

to

be spoken or told
(of

co-

tarn (fruit or tree)

lloquial

^K-a
.

unshapely,

ungainly,

(^r*fj <3fT|)

n a letter phabet) written badly


5p?iP3r (!)

the

al-

ugly-looking

deformed
seldom

bad handbadly

%&,
never

ms*. *&*-*
rarely,

writing

(2)
,

(of

letter)

time, ever

W
at

any

mi-

written

one

who

writes a bad hand


MlbM


:*0b

) ,

^W
made
at
just before

tpmw, 3>Wl*l
tice
bits
(2)

(l)

an abomi,

gold

nable habit or practice

malpracas

wedding or the immersion of an idol


<MWKi>

a given to abominable ha^ffifl^i

dark

red

variety

or practice

same
^stf^f

of edible spinach, the golden spinach

MH>I1 (a >

^ffR ^iffR

coll
?R^)

MUj^tN
corrup
of

a contractor

^RlJll5?-

or

fa

the profession of a contracof a building-contractor


,

(see

tor esp

^[
^fjtf
,

n the gourd

contract' (Ttf^T ^ijfafetfV *5tW


or
M>i5<isi

foal)

obscene utterance
,

n a constable
(I)

words harsh words mahcious words


Wt^SI
retort

abusive words
reply

^frr&
(loos

a
)

smallest

youngest

but pop
<3tt)
(2)

younger
"

{^-Sjfa

&&&

an

insolent

^fs$

a younger or the
<p?mv>I
(2)

same as var corrup 3^ n gold


^ftf?
>qT'*Ti

youngest brother or son


(l)acfin
fern

t>Wlji

of 3*fa&

the

of^fifJT

httle finger or toe


of <F5 W^Ttn

<t>"tr l

coll

Wl^l
the pupil
WfalH,.

n the apple of the eye, a smaller, younger,


(loos

(|)

(2)

comp (used

as a pfx

golden,

made

of gold, auri-

ferous

<MW*fl n a golden-coloured sweet-scented flower or its plant


PM?& svS3
(2)

very small, httle, puny fern

pijil-

a variety of paddy golden-crested ('^r^^ ^S'j


(l)n

5^;
v to

a the elbow

3^ foil l^eM

^*?-9^>31

a species of Datura,

its

elbow n a bnde a virgin of mar355^ riageable age a newly-married wife


,
,

plant or flower ^SRiifH

lamp
works

^JiFT-^Rs

n a
made

made

of gold, a gold

lamp

^Rj-f^ft

n a newly-married wife, a the youngest or the child-wife


,

city full of architectural

newest wife
4IC'Si41
v

of a family
zp^ifasf

of gold, a city of gold, (fig)

a beautiful city or dwelling-house ^R>3 a bright or shining as gold


^5VRf2Tl
33*1

var of mt denoting 3H,M


or painful sensation
,

twmgmg
,

smarting

shi-

the lustre of gold 3^golden-coloured vm^ij a

vering with cold

3H s<M v ^1, p^HW


,

made- of gold,

full of gold,

golden

^R^sr^t n a gold crown MmT3T5

twinge to ache, to smart, to feel smarting pain to shiver with achmg n twinge cold M s <MiTh
v to
,

gold-gilt

<M<t>frfal

a golden

the bite of cold

shivering caused

creeper, (cp
*>H<M

^^551 n
dukush
(?)

goldenrod

alt speLL of

^T^H"
a mountain of

(myth

gold or as bright as gold, the


^PlSjfer

Hm-

by cold ^^PT a (of pain) twmgmg, smarting (of cold) biting ^^f, ^^I^M var's of JRl^R a shop or control spCMj^sf n
,

place

where controlled goods


it^QTl)

are

a ceremonial

gift of

sold (<MCJj|W

For words

m ^^-, not given separately, see <R^

**!

^q
m

?*ffa

^1
of

a cotton covering

made

patchwork

5F n any of the bulbous or tuberous plants, a bulb or tuber 3>*W n a mountain-cave, a cavern

nageable daughter not yet disposed of <PljlW*)5f3 a burdened with the


-responsibility of arranging
for the marriage of one's daughter 5Rirs>p$ n (in a wedding) the bride's people
girl

Wf-n
~*'W>
tion

the

love-god, (cp

of the Cupid, Eros)

name

Hindu

or party, ^nrsffffif n a

guide

a.

W*l\n
,

bulbous, tuberous a quarrel, an alterca-

SRjpnal n guest invited by the


^RIT-iTTtF,

wedding^ru-

bride's people

s>iHliT<r n (astro) the Virgo

a fight, a war W\*\m quarrelsome , wrangling , shrewish, belligerent


strife,

~a

'PSPfH

same as 3HMM
spell of
v
(of

^T alt
sp^TSR

^^.

^% n
iron

a cooking pan

made

of

birds) to utter or

or like talkmg reproduce by rote

to

say

^^,

what
,

is

hackneyed

iFf^P n a spherical shot


,

or

stock to rote

a ball for playing with ^pq-I^i n a game with a ball the game of putting the shot ^~-n the shoulder the head the body the trunk ^-^|_(|) a headless truncated a head(2) n
, , , ,

for putting

order to parade
,

one's learning, to prattle


(Jpf

to cut

^TFfa)

3>*f5Tfa

act of roting a trick,


(2)

or prattling

, '

^T?

(I)

chicane,
,

chicanery, trickery
deceitful
,

deceit

hypocritical, feigning, in<f*fc

less

being or spirit

^? n
shoulder

sincere
,

the throat

^j

dissimulating,

the neck

the

assumed
canery
,

(W&

C*T*0

^^vsl
,

chi-

deceitfulness

hypocrisy,

^^n coll corrup


daughter

of sji^n.
,

feigning, insincerity,

dissimulation
(a)

JRFjnn a ten year old virgin


^ffl n

?F*ffro|SW

n
^f1>

same

as 3>^fS

^^-2R^

.a deceitful trick or design, a


a delusion
,

a daughter, a virgin a marriageable girl,. a bride, (astroL) the Virgo 5Rjppv5f (ln a we ddmg) the chief man

chicane,
*S^l

a stratagem
3"1T> tf*\

a false
^^flfoFT,

friend

disguise

^j^wrt
act
of

disguised
chi-

peo P le
Wlfe
,

amongst the bride's *RJR>M n maidenhood.

^-f^q,
canery
,

^SblT^In

deceiving, deceit,
insincerity,

^WIOSI n
"age
>

act of taking a girl to act of receiving a girl in marone's family n

feigning,

hypocrisy,
3>*ffWl
,

dissimulation

^1

v
,

to
to

ct

jrjpjr
esp

chicane

to deceive
Jp^ffrSFrt,

to feign
Jfft&Ffl,

of g lvlng

away

a
,

glrl

responsibility of arranging for * marriage of one's daughter, the state of being burdened

"the

marriage the ceremony con xutting the bride into the ha nds of the bridegroom JRrPtPT

daughter

dissimulate

^^\
,

practising
,

chicanery,

tricky

deceitful

hypocritical, feigning, in-

sincere

dissimulating,
c

disguising

fern z$*pfoik
^''ifa

fi,

^flfolfa'tf, ^*lf^ft

with mar-

cloth

worn

a small piece of loinafter the fashion of a


?Frf

**
a
one's luck, unfortunate

*m
fern. fF$I

by Indian ascetics very small and cheap loin-cloth


suspensor
^?'9Pf,

^'ffifo

n a snail-like gaste-

n
^'stTCT

appellations

of

Shiva

ff*TC).

ropod resembling a miniature conch,


a cowrie
,

*F*m'4 lt1l1 , **\ l?lt1 n fem appellations of Goddess Kali


(?r[c?|)

a cowrie-shell used as a
,

<*nfan

com of a com
tion,

the smallest denomination


of

fortunate, lucky, favour-

the smallest

denomina-

ed by fortune
3>fa >

(cp)

stiver

^fr^fa^fa,
penniless
,

n the n

monkey
cauliflower.

^ 9W'Vt,-H, ^H^k"^ a
extremely poor

^fa^
^eT^ff

cabbage or
kohlrabi.

3>W^ see
<!>*rfl>

n n
,

^JcpfH n

cau-

3>^
,

liflower

?[t<n^f'st

n cabbage

n a door

a door-panel

^^s

matter for printing


a copy
^f*f

hd

a shutting
(sft^r ^*lfi>)

or

concealing de(anat) a

transcript

a
to

vice

^1T^

transcribe, to

make

a duplicate of,

valve

^11?$, ^*tii?\

(by a student) to look

on a

fellow-

an Indian out-

student's
to

work and

filch the result;

door game
<P*fM n

lock-jaw, trismus (usu

copy

to duplicate n a pulley

^H-^3l a

copied
the skull, the cranium
,

^jfej^sT
3ifem>vfrH

the forehead
shred
of

beggar's

bowl

a
of

n
sits

an

earthen

pitcher

which

a chariot on the top Arjuna a monkey


,

3F*tM dn^l

v to strike one's fore-

OSfSj^O of

the Mahabharata
chariot,

for he

head

agai n st

something (m order to
)
,

had such a
^f^SaST

express grief, complaint, etc


one's luck
,

to try

to undertake a venture abandoning oneself into the hands


of destiny

chatak

n the Indian swallow, the the sandpiper, the lapwing


fruit

^fpj_ n a shelled
tree.

with sour
its
,

^^rpr

CfF51

v to lose the

pulp akin to the wood-apple

favour of fortune, to be
one's luck (coll
,

down on become a widow, of women ) to be widowed ^fM CTF31 v to win the favour of fortune to improve one's state and
)

tc

same as sjsfaw^W ^^(l) a brown, tawny a the brown colour


^sfasq^
Jpfasil
(1)
,

(2)

n.

fem
n
a

of ^f*15T

(of
,

cows) female
a wishing

(2)
,

position

to begin to flourish
rise
(

to

brown cow
calf.

cow a cowcolour,
rrfud-

be on the
5*fIcT

^^fT^T

^sTCfl

same as
adv
,

(PftS\

spTfeRRST
,

F?*t*I (I)

n pale yellowish
(2)

luckily,

fortunately
it

by luck

as

mud-colour
coloured

a pale yellow,

luck' would have


ly,

unfortunate-

unluckily (^lt=W.H ^cqffi SHfa) ^tM-<^T?, C^R-^M n good luck, good fortune ^im-Gsnzsadv by

spTWs n

the dove, the pigeonsK*iflsnfa*i

fem.

jkW* ^tfs*^,

good luck (and esp


^"tl^-CffSl
a.

by

chance)

a n a pigeonry, a pigeon-house, (I) behaviour dovecot

wmn$8
dove
,

luckless

down on

of or like a

a livelihood

fwm
which there
is
,

no means to provide
(2)

for the future

a behaving like a

dove, living from hand to mouth without any means to provide for
tb 2 future. 3>F>nv5lfa

Hi/) (I) a armour-clad wearing an amulet crustacean n a crus(2)


, , ,

tacean
a receipt (esp
for the

the hawk, the

rent

paid)

note

of

falcon

hand,

JftniffsgW n

an appellation

bond
Pie?} n a charm, a spell amulet, a trinket, a talisman
H?o
,

of Shiva (pft)

the cheek ^fM-^s'^in false fancy, fanciful imagery or n talk or depiction 8


WPf[S[

n
,

an

^im-#^,

coll
,

corrup of
,

^fe
,

<Ms?i n a hinge

grip

control
,

imaginary

fictitious

^^w^in
the cheek

^fe, <pWf
control
(fig
)

the region of the cheek

the wnst

grip

the pulse

^fM-inn n
.cheek

a glow or flush of the


the sound of
expressing

Ht& n a headless or truncated


a headless or truncated gobthe ascending node the descending node a comet
,

body
,

**J~ mt
gulping
quickly
repetition

expressing

lin

or swallowing or shutting

^^^__mt
of this
cuff of a

^M
fish,

the walking or climbing

adv making this

sound sp-sn^^r sound repeatedly'

**F>n the

W*
mucus

garment
,

theAnabas ^3F n a grave a tomb ^R" CfG^ v to bury to inter to entomb


,

n.

phlegm, catarrh

rheum,

^R^PtRI

n a burial-ground, a giave-

yard

counteracting or removing phlegm or catarrh a phlegmatic, catarrhal,

^RJ a

*W-

^F3^ n hair in the state of being put up, a chignon a pigtail a braid
,

or plait of hair
hairdressing

mucous
the elbow 5p^-^5-_same as ^sf

braiding of hair,

'Rfa n

^^t-^^n
of
hair,

braiding

or

plaiting

hairdressing

^Pn

coffee

n a coffin *PFjfavar of sprfi


5

^R

Mll^Vtf n any ornament for hair or chignon such as a hairpin or a


hair-net.

Hadv

when

an armour, a coat of mail a metrical form of words believed to Possess occult power, a spell a charm, an amulet, a trinket a'tahsman
e

^$n

^rq* n 3> f 5f sj < consonants collectively


?R5T

these five

n gape

gulp

act of gurg,

ling or rinsing the

mouth
,

forceful

occupation, seizure
<P*ciM

grip
,

^ ^__

'

(I)

to confess
(2)
jj

to pro,

u
,

tQ protect or
to glve an

mise

to offer
,

confession

act

guard with a spell


*

for protection.

irs

<m

amu. ^31 v

of promising
*><lf=lvs,

act of offering

JR^ll^o

a taken into the

^? an amulet for protection wearing a coat of mail a "nour-clad, wearing an amulet

yWl~a

mouth

gulped, swallowed, eaten


,

forcefully occupied

seized

griped

possessed


Tp&z


var

, ,


$>fHI&"

n. a

*80
at any time, ever

^^, <P^ladv
3j^l
<H|41|

physician

who

fol-

of ^(I.

a deed of sale or transto sell or convey

lows the Ayurvedic (^C#?) system of treatment (euphem ) a prince of


,

fer, a conveyance, a bill of sale <miu


fcTHU tfrQSl

poets

by

a deed

<frfa4fe n the Ayurvedic system of treatment ; a profession of an Ayurvedic physician *?iiwT

a poet a scholar an erudite person , a wise man , a specia3>fa


,
,

pertaining to Ayurvedic

physisys-

cian or according to Ayurvedic

list

a philosopher

a kind of song(cp.

tem of treatment, Ayurvedic

tournament, this song

strophe

jp^-^fl)

of the religious
(2)

and antistrophe),
singer
^f^-65T5n

its

composer or a composer
,

order established by Kabir belonging to this order


M;\i><j

n one

of

songs for

a song-tournament
f

n
,

the pigeon n

fern
,

^^5J1acknow-

a singer of these songs


of a party

the leader

5R^T (I)
ledgement
sibility or
cal, explicit

confession
(2)

competing in a song-tournament. <pT<i<$ *Rl n a visionary thing f anaful imagination a baseless and unreal conception, (rare) poe,

promise
,

a categon-

accepting the respon(<1>^1

consequence

$^fa)

based on

the defendant's admission


ffefr)
>

tic

imagination
,

<tT*<pT=To

a visiona-

of the plaintiff's claims (^=T

and unreal imagined or invented by a poet ^P(SfR n a kind of song-tournament a song for this tournament. ^I<JM^ n the first poe*- the chief of poets
fanciful
,

ry

baseless

admitted

accepted
*R1
v

bound by

pro-

mise

JR^T ^Q*(\ bound by promise

to confess , to admit, to acknowledge to promise to be v to be accepted

^^T

<p!W1llt>*o

befitting
tivbl^

poet,

poetical

t>Ii'j

a land
,

of song-

tournament, a contest of poets ^f^ol n a poem a verse a couplet


,

poetry
lity

<t>It>j

poetical imagina,

tion or talent, poetry

poetic qua-

deed of agreement in which a tenant undertakes to pay the landowner a rents regularly," a counter-lease, note of acknowledgement ^^adv on what day, when,
long ago
(Q\

^fwf^f, ^T^iRt
,

full
,

of

fV

*ft$

C%5

*$&-

poetry

full ot

poetic quality
for

en-

Tra^

i)

dowed with a talent poems <pTs-*lW n


or genius
nally

composing

poetical talent

spfagfafe n any imaginative description of nature origia poet and afterwards repeated by other poets, a poetical convention ^U<14 n. a great poet, a master poet.

lukewarm an oblation of food n 3F3J offered to the names of deceased

^HRJ

a.

ancestors

made by

3^1
spafi
,

rf^

alt spell

of

^T^l
plea,

alt spelL of m!*.

loyely,
,

graceful

sant charming

desirable

For words

in ^sfo-,

not given separately, see

4>fa-

*8b

ff5R#I
fern.

^H,~a
,

deficient, short , less


,

small

^"""M- sam e
^eib- n. an
dess Lakshmi

(m amount or degree)

a few, not

as :m-3iffa.

many a little, not much inadequate


,

mefficient,

inexpert,

appellation of

God-

inferior

(cftfl-

'JTfeQ^R^) 3psr^i v
to
curtail, to

(sTlff)

to lessen,
,'

^5M1^ n

reduce,

to decrease,'
fall

the orange (also ;p^n-

to abate

^{^S[ v to
,

short

(of)
,'

to run short (of)


to

P^qi5^% n an orange-coloured
fruit-dust used to dye cloth.

to be inadequate

decrease

>i|Hr a

weak'
weakness'
shortage
, '

weakened
5

vw$rlT n
n
deficiency,
,

i#5 (I)
,

weirffe n Vishnu tf%)

an

appellation

of

smallness

fewness

inadequacy
,

inefficiency, inferiority
cient,

(2)

a
(or

ineffi-

inexpert,

*wqimi n an appellation of Goddess Lakshmi (W$\) n an appellation of God

WH

inferior
<&

fe

^f%
,

Brahma

(3^f|)

?)

Ssr-flfa a
a

adv more or

less ^ESPfar

restrained,

not many or much moderate ^-c^-^-1

an appellation <PHllMl n Goddess Lakshmi {*F$\)


3>s4?cw1

of

adv at least.

n a lotus clump

lotuses

the tortoise, the turtle a water-pot of ascetics n fern the female tortoise

^fn

collectively

5^

^TCsHFlfcwt n a female deity described as sitting on a lotus floating


in the sea and gorging and disgorging an elephant continuously

W'mf-n
religious
tics
;

a water-pot used for

purposes and also by ascelovely,

&rfk~a

n ^o\\
*$S R)>

(gr

comma

(,)
,

to

fall
,

short

to

de-

graceful, pleadesirable
fern

*"*,

crease

to abate
(I)
,

to diminish

charming,

"Ftfkm-n ff less, grace,


desirability

<RR

to shorten, to curtail,
to decrease or

loveliness grace,

to reduce nish

to cause

pleasantness

charm

abate or diminish, to abate, to dimi(2)

^~adv
ln or

act

of shortening

or

(dial)

WR-a ^ ^Z
n the

where, whither

by which way,

cutting

down, curtailment, reduc3) a shortened, cut


,

how
the lotus a

tion

act of decreasing or abating


(

wretched

w ater-lily,

or diminishing

^fo-Hi)
f
* * l0tUS

Weyed

a lotus-eyed

^-PI
a PeelIation

C7

"!

^ ^^^ ^

down,
abated
3fa

curtailed, reduced
,

decreased,

an eye as beautiful

diminished
n deficiency, shortage, small,

man

(2)

^.
a

ness, fewness

decrease, abatement

tus - bud

'Wm-same
of

^^r-
as

reduction, inadequacy, inefficiency,


inferiority
q\i\\ i
\

God Brahma

fofafrttT

n a committee n decrease and increase


3^

For words in
ib

$3T-,

not given separately, see

^fspR
3>fa*R

W
n a percentage paid to an
3>f*f3 ?>9?n

Wl
v to tremble, to
,

shiver,
,

agent, commission, (loos) discount,

to shudder
vibrate

to throb

to quiver

to

a body of persons appointed to per-

form certain duties, a commission

^*mn
sing '^l?->m

print

act of compoto

^HK n
high public

designation of several
officials
(

^1 v

compose
a

such

as,

the

^flfe^T, ^flfejftiT n
sitor spFffisrSfa,

compo-

Divisional Commissioner, the food

w*nfa$fa- &*

Commissioner, etc

member

of

a municipal board, a commissioner


J>ajJ^' alt spell of *psfc (see

^f ^'Rn
,

^
,
,

profession of a compositor <p#a trembling, tremulous


woollen fr^frH n a long narrow scarf, a comforter ^s^n a blanket, a rug **& ??^a (lit ) one whose whole
-

tremor,

quake
v

shiver, tremble, shudder, ague

qui-

ver

throb, vibration ^*f ^331

to be stricken with tremor, to quake


to shiver, to tremble, to shudder

to

of only a earthly possession consists extremely poor, indigent blanket


,

be stricken with ague


^'TSF^f
ing
,

to throb
shiver-

n a fever
,

marked by

an ague malaria ^fSfFR^ a quaking shivering, trembling, tre,

mulous, shuddering

stricken with
,

taken to asceticism n a conch **&&$) n a 7^r K voice as neck striated like a conch , a made grav^ and loud as the sound * by the blowing of a conch, (2)
voice possessing such a neck or
fern

ague
ing
'

quivering

throbbing

vibrat-

^I 9n^5ffi
macist

n one

who compounds

medicines, a compounder, a phar-

^tlfa

var
fern

of C^FfTfa
,

^flfara
shivering,

a trembling, tremulous shuddering throbbing


,

neck striated like a conch tt?W a conch -n a neck striated like and sound as grave by the loud as the sound made sgund made or a conch, the

^^mn
blowmg

by blowing a conch
,

quivering

^llT'^l
all

^^ilT'l^-

ma
ble
,

desiradesirous; lustful,

KW3

trembling

over (esp

attractive,

charming, beautiful

being stricken with fear ) ^tlT n an instrument with a

^i coll
sp^a

corrup of how many, a few, several

magnetized needle used in finding an instrudirections, a compass ment with a pair of jointed legs used for describing circles etc , a pan: of
,

j^poet
7?mn
coal

&obs

corrup

of^T
char"

coal

^PCT

C^^Ml-" coke ***&*** ncoaL^m*mi n a coal-dealer


^1-sfa-n
a coal-mine, a coal-P* ^5jpf^^l'8^ " a coalfield

compasses
a trembling, tremulous , throbbing shivering, shuddering quivering vibrating trembled shi,
,

^TS
,

s^grn one whose


to weigh goods esp time of transaction
,

profession is cereals, at the

vered vered

shuddered
vibrated
,

throbbed quistricken with ague


,

a P rofe

weighing man, a weigher

jf^_ 3*


3R5^
n
the profession
of

a weigher

), ,


force
(

n
)

, ,

*80
and usu unlawfully

**
3RRR5T
sjsf-

weighage
<>5ilP-a

n
number
a
of,

a hand conceived as a lotus n

a small

a hand as beautiful as a lotus


3>**FT

few

several
3>ErcJ5l n

hand-shake

MC<M i^

n,

4BJ>aM*1,

shelled

lines of the

palm from which


,

for-

fruit

with sour pulp akin to the

tune
mist

is

told

the readings of a paln

wood-apple
3>3Ff
(

*3CW,^?liffl

palmistry
(

(1)
)

n a prison, a gaol, a
,

jail

^[33, ^3^*1
a bridegroom
OT53>

n act of wedding
),

by

<KJKAf

"tW

imprisonment, duress,
3?>9Tl)

marriage

?PW5n^,

qffi-

confinement (^d(f
soned, jailed
to
,

(2)

a impri3"fl

confined. ^?Pf

(I)

<a

mas one who marries or


n

i>

weds

imprison
1>

to be

to confine 3FRF? fl^l duress to be in the pri,

a husband *M#IC* adv with folded hands (indicating


(2)

submission and humility)


the palm of a hand
,

'3RF55T
)

the

son or in confinement 3>Wf 3S31 v to be sentenced to imprisonment


3ft#f(Hl

fig

full

con-

n
,

trol or possession, easy reach ^RF55Tsrs

a guard-room, a guard-

a
,

lit

lying or held
of
,

house
-^T^
things
tions
,

JfBPfl,
(2)

a convict

^FBlff (I) n a prisoner, a impnsoned confined


,

palm

taken firm hold


,

taken

complete possession of

brought or

.sfz
,

indicating the agent or

instrument

designating persons or

according to their occupa-er, -or, -ant, etc

kept under full control or easyreach, thoroughly mastered over or learned conquered or dominated or subjugated ^TSSf^S

held rn one's palm a placed or put


spayjefjf

^^ n
5^i

a ray or a tax
a toll
,

beam
a cess

of light

or palms W*MRS
or lying

n
,

customs,
,
,

a duty
tribute
col-

one's palm,
,

a
?ar-

revenue
rent
,

lying in the palm

of the

palm

rate

J?3SRS,

^RP^
a one
,

lection of taxes, customs, revenue,


etc

V441WW palmate ^?T5R n (usu a. cymbal va.pl 44^lfa, 4i?wrt n


)

^9511^,

^3T^I U)

who
n a

clapping of the hands

frsWlfa tfhQffl,

collects taxes, revenue, etc

(2)

tax-collector, a revenue officer, etc

(also

see

^3)

^wrl *

a tax-

payer, a ratepayer,

one who pays


pjjTh 1

revenue, rent, tribute, etc

^RiQ5 a held in or seized with the hand or hands <H*MW n a peculiar system of gesticulation with fingers at the time
of prayer
?Rf*fftf

to clap hands

taxation
(

Mt-l'j'Till-
)

assess-

ceived as a

lily

cona hand as beautiful


n a hand as de-

a hand

ment

of taxes

?R3f^ rent-free,
duty-free, etc

as a hly ^R*fSRf
licate

exempt from
(also_see
3RJ 8

taxes,

^r 8

the hand, the trunk of an


a held or seized
,

elephant 4>a<M?*i^5 firmly with the hand, grasped


occupied or

and beautiful as a young twig JfWfcp same as ^9215*1 qwrf palms joined to form a cup ^%pt or with cupped hands ^^531 adv

fig

a bracelet, a wnstlet

a bangle

taken

possession

of

or brought under control esp

by

hand-shake 3>iWA ^fij] s-Maiufy a released v to shake hands

WM^


^"5
basket
,

, ,, )

5R^
S9 from the hand or grip touch of or with the hand

*88

j^n

^ Wn
)

a bee-hive

flower-

<pfc v
^><Hb
<*><l<?b

a basket, a wickerwork
(

mf

obs

&

poet

to do,

^T3S,
ing done

pop

?R\5

adv (mc

hav-

in doing

n sea-salt
(I)

<Hl

v ar of
a

<$iv\si

soft

and not yet


)

<FPT

tributary

^F^f-'IW^

<*

filled

with pulp

(^Wi% ^T
"H/M^

(2)

tributary river, a tributary ^Pf-WI5J

such a green coconut

^^l n
<M<M

n
H<W*fF3

a tributary state, a tributary


n (chieily used as a correl
(

alt spell of

3H1
n
3>Tfa
or its
<H<fl

a gram of ice falling from


hailstone

duties, rasks

*FT^R1
,

the clouds,

n a hand-saw
n

a saw

sleet, hail-storm

<R^5m^[ n

^<fi, ^sffa
n

the oleander tree

the carpal bone, the


n

flower, nerium

odorum

W-

carpal
3R5?, 35v5*$

a small
for
,

portable

the red oleander 3\5<HTl


n the young of an elephant
its

the white oleander

water- pot used

holy purposes

3R^a

and by ascetics
esp

a beggar's bowl
it

the camel or
fern

young

the mule

a coconut-shell or a fragment of

Hs*

5 }

when used
box
,

as a pot

pot,

^3f

poet
v
#
(

corrup of

^ssj* (it

vessel, a

the skull
Jp\551.

3RE1

var
(it

^HMtil

n a variety of sour fruit

of

becomes crimson when ripe


^[57

3R3i, WlZffi,

sour fruit
ripe
3F1

^Sll n a variety of becomes crimson when


or working

poet

&

obs

did

^cn 3^1
<F^R[
3*3]

n a variety of kitchen

vegetable having a bitter taste

n
,

act of doing

v imperat
(I)

obs

do

or performing, accomplishment, execution, action


,

to do,

to perform, to
(

work done, a deed,


,

accomplish, to execute
to build
earn,
(

an act

a cause or motive
, ,

any of

^rf5 ^Rl

to

Wt$ ^31 make


,

to
of,

body physique , a place where business is carried on, an office ( gr ) the instrumental case ^fi-<jm<
the sense-organs
a place, a field
, ,

to

come

into possession

gr

) the instrumental case 3Rl-^ra*l n exchange of gifts at a wedding

to invent, to devise, ( ^f% 3R1, CWt*M Wl ) to apply to shoot ( ifr ^1 ) t0 ( CSfN ^Rl be stricken with ( *Tffl "JRl, C93 ^1, to to move ( nNI ^1 ) ftTl "5R1
to save (T^Fl ^^1),
,

n an office-clerk, a clerk (math ) V this sign, surd ^pft-T'M'W n (alg ) rationahzation ^R'ffa a that which can be or fit for matrimonial is to be done
<R? R>
e

^cft

^"f^Tl ), (ItfEWl), to attend ( 3rtf 3T TPfl ) to manage CiSTfa^l), to found, to


visit
(
,

to hire or rent
?,
f

establish

(^1^1)
(

to cook,
?R1,
,

bake,
)
,

alliance

^^

roast, etc

sWtft
)

^ ^1

t0

*FT

reduce to

(WT ^K\

to render into

For words

m ^-, not gi\en separately, see ^fo and ^Rf

8.

HNF5
) ,

i>8(

<H4><
appellation
of

'13^1 to translate ( t^Fsj <R1 ) to work out (<3PF^1) to lay faisl'll


(
,
,

an
:f

Goddess

Kali

Ft=TT)
*f*l

^% ^P[H ^Rl
^11 ) take
,

) ,

to practise

Wf5|f%
,

o^srf-a
,

efficient
,

and indus%fcs

to accumulate (C^f^Rl)
<5tv5l

to

trious

go-getting

smart
(

( $$5 ?R|, which makes

<R1
1

(2)

a that
r
)
,

#Wl
^%i,
way
or

7
(

\\ft$- 5{\{ft\-'3R[-C% .G\

that which
<Pll*j|\s

done ( <FTJ ^t^) n a blow with the palm or


is

^Pm, ^ manner
(

prep by, with, in, on


siNts *rf*m
)
,

(vp\ ^{%I1,

1^ ^%1)

by turns
^sfaig

5ffi

55^ ^ft*H

hand, a slap, a cuff ^RNIvs 3^1 v to strike with the palm or hand, to
slap, to cuff
3ffiF$

a engaged in doing,

the

state of doing

3^
<t?l<P3

531

to

saw ^3T5 ftfJfl 3>ll ^1 saw ^<tJ<o"-^5f n a sawa

^fof^ n the proboscis of an ele3?<|<3

the elephant fern

phant, a trunk

n the frontal

mill

<*i<il>, <^<i(\ol

a sawyer

^WR
P1M

n imposition of a tax or
to cause to

globe or sinus of an elephant, ^f^f^ the tooth of an elephant, a

taxes, taxation

tusk

ivory ;$fa*n^

do or perform

elephant ^hp%"^5

same as

a calf of an
Vfrf^ij
,

or accomplish or execute or build or

Hiv
35^

make
or

or earn or invent or devise or

of dried

apply or shoot or be stricken with

n dried cow-dung a cake cow-dung used as fuel v poet & obs ) to do


(

move

or visit or hire or rent or

^Ziffc var

of <W3IWj

attend or manage or found or establish or

35^1

a
n

pathetic,
c
(

sad

doleful

cook or bake or roast or


or lay or practise or

compassionate
^Tfll

^><J' f2>fSf1

reduce to or render into or translate


or

compassion

kindness

work out
<MIWS

accumulate or take
a griped, grasped
,
,

^TlfrPtH, *R?iTfa<fR, ^TTfafa, 5R?flcompassionate \t\tW, ^jlPPI a


,

taken
usur-

kind fern
fsf?^

JR^flJTjft

^imf?,

firm hold or possession of

brought
,

under one's control or power ped ; learned thoroughly

one who is of compassion or kindness


a

&n

^'flan ocean

?Z^
~*$m)
,

ptep as the result


zpH-'ttif &-QW v

of, result(

^R alt spelL of ^v5R <MlftHM same as ?R1<H


roa having large teeth J>ll*T dent having a frightful appearance
(

ing from, caused by, due to, for

\5ft\5

to assist
of

the management or execution


<jx^<H v
'

expressing

the sound

lent

very high or turbuextreme^RfT c&3j, Wfa *TS9 ly severe and cruel WW\ ^Rl (I) a
terrible,
(
,

awful

of crushing or rubbing grits or of

chewing hard and crisp things the sound of scraping (as the pulp of a co,

fern

having a frightful aspect


tnasc

(2)

conut), scratching sensation, restless-

an appellation of Goddess Kali a MWHM


FU*fl

ness

pain

burning sensation ~^Qv

(TMT)

i^MI,

'M./MM

to give a sensa-

For words in

?sfa-,

not given separately, see

Jpjtf

3^11

*8fc

W*J
^]i/
to listen
(to)

tion of scratching or paining or burning 4<l v 4><ffT n scratching or paining or burning sensation

*Ff*W5

*PHa

^r,

gritty , giving out a sound of or as of crushing or rubbing grits

3?*foM_ act or ceremony of boring one's ears (usu


wearing earrings) ^ff^^ti. any ornament for the ear ^i^sT n
J

^if-pRT

the ear-hole

for

brand-new

*&X%n
*PWJI

the elephant fern

^<r

ear-wax spcf^..,, the ear-hole n earache *I^f

?f-

var

of^s^n

"T-c-UCSf^

n a corrugated sheet
frMlTfo a

act of telling another (esp undesirably) act of passing a


t

^f^I^r n

the skull, the cranium


cranial

piece of information to others ^Tl^ n a trowel


3>T*l%I

n
,

n a stopper made of cork a


(astrol

an earring

an ornament for the ear, a seed-vessel of lotus


,

cork.

a stalk, a stem

a pen.
plant bearing yellow
flower, the Indian
~

<R^, ^T^5_n the crab the Crab W&rfo,

3>fa%R n a
flowers

the Tropic of Cancer ^^if*r- n (astrol ) the Crab SRS^pipin cancer Wf$, a kitchen vegetable akin to cucumber, its plant n the Calms of

^^m^~n

or
(?)

its

marigold

^f% alt.
*t>9i

^R^n

act of cutting or chopping or trimming or lopping or am-

n
,

spell of <&A *[.

3*P%*n^m

Cancer

putating or shearing, etc , act of severing act of spinning (^\5l W&\)


refutation ftj%-^&0 , (euph ) act of passing or spending (TOT-^^f *F&

W*n n the jujube tree W*ra rough, harsh, cruel Wr-H n roughness,
ness

rude
harsh-

^ill

v to cut, to chop, to torn, to


,

borrow

the ear, (of boats and ships) a helm, a rudder, (of violins etc ) a key (geom ) a diagonal

^ 3^

rudeness

lop, to amputate, to shear

to sever,

cruelty

to spin

to refute

n debt, loan, qsf

to pass or spend
cutting,

^\-~v

to

P 'll'

n any instrument for


,

(ftem v to lend

chopping, trimming, etc


scissors

a pair of

3*5%
duty

(I)

a that which

is

proper
(2)

3S*.

3*1^n
an earwig

<j*f-

or ought to

be done

proper

n.

the ear-hole

^^-a

qtftffc

^5% ^i

v to
,

heard,
, '

within the range of hearing audible' *&fwm v to make D ne hear to inform to tell ?*rWR *# m v to be heard to come to know to hear ^<fm n a helmsman,

p\s'ijPr

n
a

duty

do one's duty an obligation


one's
'

^m~
.

p''<HfcM>
*P^>'<j)jj?\a

failed in

duty

'

n. failure in

one's duty,
'frss

dereliction

of

duty

^&H

sense of duty W^lvi'l

n propriety
dutiful, du-

man

a steers-

a pilot

(fig

a leader
.

"m arf^g n

the ear dl vim, the tympa* V^T" 77* J ^ a aM ^T^-n act of


"

sp^
~
I

W<ufa&, 3*5%>firRll a
teous
fidelity

W-iiTh^i,

"

dutlfulness ,

listening (to)

i^^-n

Wi"raraFsi duteousness ( loos


,

act of doing

ptffr

5181

7&{

one's duty

^k5%*1TR

3R1 v

to
as

boss

do one's duty

4>^'uTjra

same

^P^f^n
, ,

v to rule, to control,

to dominate
to boss to

to boss

^tfwaHM. ful W-ui^^fS!


WoUHwifra

W^!^a
n

^% ^5iW

v.

unduti-

make

other people feel

undutifulness.

one's authority qs^'dfif

n the bur-

at a l ss t0 determine

one's duty, bewildered

W4Hj$'

n sense of duty

^b^Ji^t?

same
as

as

a under one's rule or management. the authorities ^5**PF n


pi

den

of rule or

management ^^iufy

W^JgFS. WJ14^I same


gjfo

W^I-

^^Pf
f^ij'l*

(gr

the nominative

power of discriminating between what ought to be done and what ought not to be done W'HHimi same as W^Ias *B(nW5l W^H^rtfi same
tfttf

WwWJf

n pi the authorities.

fVllW
^Rtff

(gr

the active voice

fern of ap^sf

^Jf n
sin

gluey

mud, shme
full

mire

4^1^
,

a
,

of
,

gluey mud,

5p^*rarai W1IKMI adv for the sake of duty or obligation

slimy

miry

turbid
f*fa

sinful

q>*fa var of

WHWV),
or paring

WfiRn n acuttmg
who does
,

mstrument
a one
or per-

sp^ n camphor 3^, 3?^* ~d " (myth


)

one of an
sin

^of

(I)

anthropophagous race,

a rakshas
,

forms or works or produces or builds


or creates etc
(2)
,

an anthropophagite, a cannibal
(2)

n a doer a perfor,

a many-coloured, variegated with


3^?[*(ft5, :

mer

an employee a producer an agent an author a builder, a creator the master of a house or f amily, a householder a master , a chief, a boss a husband (gr ) a
,

a worker
,

colours
(?Ttn) as

?^ lf 5
,s
,

n Ravana

mentioned in the Ramayana ftfTfal) WlUv, HjTdU n vanegated with colours, many-coloured n a work, an action, a deed, ifsf

nominative, a subject
religious sect of

<fc^f\t>U/l

n
)

an

activity

a duty,

a task, use,
,

Bengal devoted to
,

service (^

qf^J

C^ft ^cfa

Sree Gauranga (C>m\V{)

(sarcas

flat-

ny, a rite

(fa-Tit^,
,

W) ^NR^)

ceremo,

profes-

terer of a powerful or leading person

sion
3W)

function
,

a purpose (C^t^"?R#

-z^Wn

(coll)

act of bossing
v

or
,

controlling
to control
^pfefts

^sffsr ^s?n

to boss

good result (<SC5 ^f object wspvsf n a an 3FT supervisor or manager of an affair


effect,
(gr
)

^Tl)

a cut, chopped, trimmed,


,

'iwV^IW
voice

(gr) the quasi-passive

lopped, amputated, shorn, severed

^st^P^S

a part of
rituals
,

the
,

spun
to do

refuted
a
willing to

Vedas dealing with


do
,

actions

t^*W

about

ceremonies a doer, a worker, a performer


functions
,

^^W^ .
,

(gr

f$ 3>
case
t^nj

prep by
n
(gr)

the objective or accusative case ^s(the

t^WF
n

nominative

^ft (I)

a one
,

who

does or works
efficient,

or performs
authority, rule
, ,

(2)

n a doer, a worker,
<t

domina-

tion

act of bossing

state of being a

a performer expert adroit


,

5pq^WT

W#I3

a tired with

W
work, fatigued working able
,

*8tf

*f

W **i\a
f
,

capable of

one's soul one has to resort to ac-

active
,

W^-^i n

tion (and not to thought alone), the

ability

to

work

working power
sphere of acti-

doctrine of

action

WW
,

(I)

r <W Wd - a

field or

vity

place of
,

work WtMil

preaching or obeying or inspired by (2) n one the doctrine of action

an employee
cashiered

an officer WgF5 a dismissed or removed from service

who preaches or obeys the doctrine of action WfafF? n consequences

Wgfts n
,

dismissal or

(now usu

evil ones) of one's ac-

removal from service


tjafa'fc sf

cashierment

the period of life during which a person works, active service hfe part of one's life
n
,

weal tion (esp those governing one's qaftflq w an untiring or woe),

worker
son
,

an uncommonly

active per,

practical life

^sf^a
,

active, hard-

a performer of great deeds a scene great worker Wfcfa the


or field of action
,

working

industrious

Wis a.
,

ca,

the earthly

hfe.

pable of

working

able

active

WflbW n enjoyment
or (more

of pleasures

serviceable

wfwViln
,

act of giving act of leaving


,

generally) suffering from


suffering
.

up a

job, resignation

pains caused by the consequences


of one's actions
,

or abandoning a

work

retirement

fruitless

from service Wailf 331 v to give up a job, to resign (rare) to retire from service WtM a efficient,
expert
,

or labour

?^R-fl
active

full of actions

extremely

WWII

the

adroit

WPM
1

system of purifying

n crime or
,

sin of evil-doing or wrong-doing


sin , misfortune (esp

which is caused

by one's evil-doing or wrong-doing in r this hfe or in a previous life) ^ Ml*n one who or that which a & n spoils or bungles a work or works

& means of action system 33 this one who practises an a workshop a smithy xflpn.,, work a studio a place of
, ,

Wwft

one's soul by a

atelier

or business active habits


tive
,

33lVfa *
,

possessing
5

engaged in work

devoted to one's work , industrious Wfaprfl n devotion to


.taj^ffo

devoted to work sjafa active habits, engagement

^
,

ac-

in

work
book

Wtfa, W^sft n

a casefield

work fullness of activity, (chief) to work spsfafor a


tive officer, a secretary

devotion
execu-

Wl n
8!

path or
action
,

of

WfT^

work

line

of

active hfe

who any of the natural elements


witness
a witness of an work n execution of a act accomplishor task, performance or 331 v to ment of a deed perform execute a work or task, to
all

^sfa^fe, Wallet n method^ or system of working <W%<*\ n consequences of one's actions (esp of- a previous life) that governs one's weal or woe 3i'<*lvS adv on business n ( gr ) the passive voice <t&l'mft n the doctrine that holds fcH'-Ukf

actions

W*IPH

W^PH

or accomplish a deed 7? ?sn*n* depending on work or action

^^*ZL

that action

is

the chief end of

life

success in or accomplishment

or that for the final liberation of

of an undertaking

W*!?a


WTO
bond of action
ness *&&%&,
,


5P5T

*8fc

the course of busi-

pr*ri

very active
t

very

much

CW?
reap

^R*

tfoJR ^F5T

^^H same as Wwa as you brewas

devoted to work
^sft

hard-working

(I)

a able to work, efficient,


(in

so you drmk,

you sow so you

employed

a service or work)

pij'fll

smith
ing a

(rare)

an ironan ironmonger
blacksmith,
)

hard-working or full of activities (3RT performing great deeds (2) n tt?R) a worker an employee
,
,

^W^

n (gr

a system of formadjec-

pwT*jm

any of the organs to


(such
as

compound word with an tive and a noun

work with
tongue, etc

hands,

legs,

^I^mIa a
wfof'- -n
t

(gr) prepositional

3^S
8oz)

a measure of

weight ( =
culti,

pi

works useful and

useless

deeds and misdeeds

^%, ^f*l
,

act of tilling

a subject to the conse^srfcffa quences of one's deeds (esp those

vation act of drawing or attracting


attraction (ftsf^H)
,

act of pressing,

done in a previous existence)

pressure
,

Hfaw
supervisor

n
,

superintendent
,

R**t

^\ v
, ,

act of rubbing (faHM


to
till,

^
,

1)

to plough, to

an overseer

a work-

cultivate

to draw, to attract

master
Wji%
call

press

to rub

^%a
tills

to

<&

one

n the course of business,


,

who

or that which

or attracts

of

work

(.necessity

caused by

business
^sifcpW, 'PSff^pfc n

devotion to
^sjfrj-

work love
,

of

work
a

diligence

a ploughable, arable attractable that which can be pressed or rubbed that which is to be ploughed or cultivated or
or presses or rubs
, ,

^Vfa

511^, ^rf-J^*?

devoted to work
performance
jS|f^H

drawn or attracted or pressed or rubbed


zfafts
,

fond of work
"**J^b

diligent

ploughed,
a

tilled, cul,

4r~ n

of
3*31

a
v

tivated

drawn, attracted
^flf

pressed
,

work

or

ceremony

rubbed
tive
^51%
JfeT^

attracting

attrac-

to perform a

work or ceremony

W^*iiw
deeds or
v.

adv accordmg to one's


orks (esp those done in a

h a sprout
n
(as

a call

355J

CWH

to
v

previous existence)

call
,

a doctor)

33=T ^"G'fl

W<3* n another work or job change of work or job


^s?fa

to attend a call n a machine Sfffifo

an engine a
, ,

var

W^3

of^q'^Rr n beginning of a work or


,

device, a contrivance, an artifice


,

ceremony, beginning of activities beginning of daily activities

lock ftftm ^T) (of a gun) a trigger or lock a factory, a mill a workshop, a works a means, a w?y (*rf%,

W^
a
,

suitable for (beginning)


,

ajjW

work serviceable

fit

for work.

ctic , a a tra P a stratagem ^s\ affl>R a to set a trap


Sfftl)
.

For words in &f~, not given separately, see qsf

5<fcO

^
^\
d>*ff

v to advise or instigate se-

a low sweet and indistinct sound or


voice, a sweet

cretly, to pull the wires, to intrigue

murmur or

babble,

(2)

3wF*JFl

by hook or crook *$&[ fc^sfa null-made , machine-made K*1S *vfcs a steam-engine a railway traui an automobile W*W*TR a gramophone.
, ,

adv

v to set a trap ?^-QifaV\

murmuring or babbling sweetly


n the swan,
,

a fern 41*^H1 3?fl^

the gander

(fern

the goose)

a small a gen-

aquatic bird akui* to the sand-piper


fern
tle

3>W<|

WWWa steam-ship, a steamer.


''Iv^I

3^5fi ^^PT.spSRFU n
articulate

smde with a sweet


fern
ti^,iM*il

<KW

spring-doll,
,

a mario-

cackling

noise n
noise

nette, a

puppet (fig ) a person who acts just as one directs him. KW*U(M (fig) a person who acts just as one directs him, a puppet a person without free will or personality

one

who

smiles gently with a sweet


$>fcWH 3*31

cackling

to

laugh cackhngly

WT3 5^3 a mill-hand


^Ts
tinct

machinery ^5Rn n decorative embroidery in the borders of a sari, shawl, etc


^sT-^^l
pi
<*1<$>IHW

alow sweet and indissound, a sweet murmur war,

0) n

*ltl-C*Iff5

embroidered '<ps\M-*fV$> a havuig an embroider-

ble (of birds), babble (of streams)


(of

(2)

ed border
^sT-^M^Ml
^rfo,

sound) sweet low and indistinct

n
)

pi

mills

and work-

a making a sweet low and indistinct sound sweetly murmuring warbling babbling sweetvoiced, sweetrtoned ( fig ) composing sweet poems ('<P=T<F& "3>f^' ) fern
<*lt"*
, , ,

shops, devices.
(coll
<?1>

n the bowl of

a hookah which holds tobacco and cinder, a chillum


35T*ft, ^*Tfa,^I*TI

<^4 i
u

$*1Mlfa n repeated sweet murmur or babble or warble ,


l

4*l^frl,

a turban

n ahead-dress, a cock on the top of a


(of

head-dress

(usu coll

^5R*5fR
coll

rapid loud talk. <^A^M ?Rtl, v to murmur or babble or


,

warble sweetly or repeatedly


)

(usu
5pt-

n a machine-room factory) a bathroom n a spot, a mark a stain


^spRf
;
<t><7i<t4>
,

WRn

to talk rapidly and loudly

sullying mark, tarnish, rust, verdigris,

the cuckoo

4*l'veH

sweet note. $>*w;fa, <WMW same as *viif*l a. malang a low (n ) sweet and indistinct sound, murmuring or babbling or warbling

disrepute, disgrace

attaint

stig-

^8

ma , a disgraceful incident, a scanda disgraceful , scandaal. qqs4<ft3

lous

i$>1*?^<SM

act of clearing a

sweetly fern spsRlfoft 3213^ 44(41*1 n confused loud noise as made by multitude of people shouting and a

person of disrepute, restoration of one's good repute ^P^SSPT^P v to clear a person of disrepute

^55T^^H
q>q4>1

talking at a tune, an uproar, a hulla-

to

traduce

<*m~*,
tar-

sullied,

tainted,
ill-reputed,

baloo, tumult, 3p5T*5R,

;w* (1)

nished

rusted

dis-

For words in ^r-, not given separately, see ^STg

*5F5lfa

*(ii

5FT1

reputed, stigmatized

unchaste

fern

pute, a contention
'rftflsf

a strife

*&{%

v to engage or
,

cause to en-

^jsfolfa

morbid watery

secre-

gage in a quarrel
to
set

to kick

up a row

tion

^R n
^5J5

from a wound or sepsis n wife


calculation
(<|j<i<t><yw,
,

by the ears ^ep[


,

^l

v
,

to to

quarrel
TRl-

to dispute, to contend

strive, to conflict
sspefli

^cH)

compilation (J^r)

act of re-

n
v

the plantain, the banana


(vul

ceiving, receipt

(vul

W^J n
starch size
<?sT4

nothing, a mare's nest (^lt '?F^f)


)

dye

for

grey

hair

3>sn 331

to be able to do
to eat a banana

nothing or to be able to do no harm


^STI *JfG91

n a young elephant ^Wi n a column of a newspaper


etc

(lit

to

(vul) to fail
v
(lit)

m an
show

attempt ^fl

tffsfffi

to

a plantain, to raise

?R5f^ n
ing
^?(1
,

a plant

grown by
5

graft-

and show one's thumb meaningly,


(vul
)

"^T ?) ^PT v to grow a plant by grafting,


a
(^ff^-^jTftS^

pnsm

to deceive, to cheat, to befool,


,

hoodwink to

bite the

thumb, to

to graft

defy
,

<pff]-f>n^l ffG*n
,

v (ht) to eat
)

^fSfrr n a pen
v to

^>5i5f

^l,

^5}5f ^51

a burnt banana

(vul

to fail or be
4>b\\$

mend
,

a pen

3>5j3f

EieiH

v to

disappointed utterly
cluster of plantains

^ffa

wield a pen
tflfa

to write

<t>l3WM, 3>*PT-

?$5fH Cfl^n

the
41H
?|*ifl

a small tray

or stand for

curved bark of a banana-tree


5\5T

keeping pens, a pen-case, a penstand ^5W CW1 v, (dero ) to work as a clerk ^^^Ff-CWl clerkship, (\) n

the

a row of
^sfi*fl^

plantains

^cfR

dned-up
^sflC^t,

bark of a bananaa

tree

banana-tree

quill-dnvmg
)

n (dero an expert writer n (dero useless writing n an amanuensis,


)

(2)

clerical.

^PRIW

v^fciSHiTsf

a young ^51]^, banana-plant dressed as a married


lady and conceived as a female deity

3n^ n

<*wlfr

co-

worshipped by Hindoos
of God Ganesha a woman with a

(loos
,

wife

pyist
**<rwi

any

of

the

principal

( ^t^M ) long veil or

(euph

an

words of an Islamic prayer ^l|| T^l

awkwardly bashful woman


^511^

to pray according to the Isla-

n one-sixteenth part of the


digit
,

mic scriptures
fl?H, ^sjsfi

moon, a lunar
an edible aquatic

(astrol

any of

n
,

plant (cp Kalmia)


4T*t

the minutest divisions of the zodiac (of the circumference of a circle) a

an arrow

flower or its

a variety of tree a stalk of spinach


,

minute
conds)
.

a measure of time

8 se-

a very small point of time,


,

4l*^,

^5rf*33>l

same as ^P^
SpSftf

a
or

moment
,

a whit, a bit
,

(anat,)

^PT, ^5H

3S5J3ft, SJ55Pf, 5P#*T,

tissue

an art

a fine art

the sixty-

a pitcher

made

of

earth

four varieties of fine arts taken collectively


,

metal
3>5l^

efficiency in
,

fine

arts

n a quarrel, a brawl

a dis-

skill,

adroitness

tact.

^I^*!^

*m$
versed in
all
,

w
the sixty -four varieties
skilled in fine arts ^TTskill
,

3*CT

creation according to Hindoo scriptures (^f^f,

of fine arts
S^sfaef

^f^H),

the presiding

artistic

tacts
)

and

deity of this age


W<\\s])

(also ^feftfR,

^N-

crafts

^n-vsTI system ^n<?, lation of Shiva

n (anat
^vflf^?^
(f*F0
,

the tissue-

>i

an appel-

(HR ^fvl an infernal age


creation

an age
3fcFI
,

full of sins,

Tftifl,

^?^PT C4FT
of

the
is

moon

<j>5ix-

within
a bud

the approach
(fig
)

a d3 n one

who

versed in the
fern
<jwj|j\5*|
"<i>cll< i

final annihilation

utter peril

classical
p<nn<}tTj|

vocal music
arts,
fine

^m^n
nabic
face

a shingling style
,

arts

of hair-dressing, shingle
(fcpFfFI) style

the Vaish-

a building or

room for the


, ,

cul-

of painting one's
,

ture of arts and crafts


gallery
'jwilo^
(f*R)
,

a picture-

with
n

sandal-paste fi^th)

an opera-house
n

studio

line of a verse or a song

an appellation of Shiva the moon an artist an ar, ,

tiste

^tJl^R
n
,

n
,

Jjjfef;,

whitewash,
*&&, =#*

hmewash.

*h\,

^k

i^w-"

c0

histology

whitewash.
,

^sTF^i

enamel

enamelling

tinning

plating

melled
v

tmned
,

^fftt-^T a enaplated ^&fe. ^fl


,

iffcl^l

to enamel

to tin

to plate 3^1T^-

n a bud pedantic form of vfrfd^r&i see n Orrisa including


<j>fl?>lN

^tfl*?

^fclv

<tT=1i*

the

PJ^ '-Jr'Mi'NMI

msm to lose
^vfT^?.

enamelwares ^n^ 5&


one's enamel

Dravidian region on
^jfsTgTT

its

south

unslaked lime, quick(coll)


,

n any of the varieties of leguminous seeds yielding pigeon-

lime
tfsvm,
lungs
,

3^f
,

hver,

pea or pulses pea-legume

bean

<t>4n*{7n>

n
one

bosom

heart

courage
,

<ftfavs

^TPf

n
n

calculated

received

a goldsmith

<TT1C*T-4,

^jcn'f

an ornament esp
,

vpTcM a

^fspj;^ see 3>fav dense mixed, compoun,

worn round the waist


tail
,

a peacock's
(f^Jlfern.

ded
fern

adulterated

a collection, a multitude ^Ttt) ^IT'rt n the peacock ^nfcffift the pea-hen

ijifff;

an oil-man

(esp

^sr^f\ nwj-3<j=pf (fig)

by caste) one who

%v\m same as ^frft^


^clPf

and mechanically drudges and undergoes extreme hardships for


blindly
v

collar

41

W WMl

to turn up one's collar n a sweet low and indisi>ueW*fi


tinct

others but without any self-interest n a sm or guilt a fault $s-^M defilement soil, sully "4wl**lHP l5la

sound

a a

pleasant (and usu


,

rectifying

a sin or guilt

or fault.

amorous) tete-a-tete
^sucit*^
fine arts.

a bumble-bee

4fc^*HlWRl (1) a fern oi*$5f?&l*ft,


n an appellation of Goddess Kali 1*^ a sinful, guilty, de(^t^t)
(2)

discussion

about

^fai

^J

the fourth or last age of

filed

soiled

vitiated

For words in ^5n-, not given- separately, see

^511^,^

Wl
WVfa,

3^-var
cholera

of

TO^
liquid,

(a^fl)

3^^ n
a

beginning or com-

?$3$n a college ?&=&$ n the body

mencement of a day of Brahma (3^1) commencement of a holy tide


one who or that which imagines or composes or plans or
<$?*&
ascribes or ima<S?*ffi n act of inventing fancying or ascribing or re-

7^mn
^^vn
dregs,

deposit
,

of

any

sediment

a sin
of ^2F$\

%&$\

alt spell

^fa^ qetfh- n
last incarnation of

the tenth and the

gining or

Vishnu

(fag)

ex-

solving

or

thinking

or supposing
,

pected to take place

in the

Kali-

^swRl n
,

invention
,

imagination
,

yugaft^t)
of

5#^^It n

the name

fancy ascription

resolve thought

the

scripture

announcing

and

giving an

account of this incarna-

tion

#^, (coll

*&F$ alt
almost,

spell

's

of

invent supposition sp*Rl 3*n to to fancy to or devise to imagine think, to ascribe, to resolve, to wn^Fft-O) a invent.ng
, ,

suppose

^^JandfwJC^ .^,^sfx

respectively

or devising

resembling

ascribing

fancying imagining resolving thinking sup, ,

posing

i^i^n one of the principal and most ancient Hindu scriptures forming a part of the Vedic literature
(also

one who

inventor, a deviser (2) n an a fancier one imagines


,
, .

who

ascribes
.

one who

resolves

a
,

^FQS), one whole


of

night

Brahma

(g*5l)

day and amounting


,

supposes thinker one who picturesque imagination, n

W*lM
an
ac-

imaginary concept

^WTs^-

to 8640000000 years
versal

faStfrg)

uni-

annihilation

a
,

scriptural

in imagination, tuated by or existing ^RI2R1xmaginative, imaginary

direction (sRqtfft ^Rl)


or

a ritual rule
,

holy

tide (^sltTS)
,

object,
,

^__an

given to imaginist

imagination^^
^pnf^Pl1"
imagination, vaimagidevisable
.

aim
side

(^J^Fft^)

resolution (^PFSl)

over-indulging

or

party

ip&tSfi,

^?R^
,

*F**f%i> ("3J*n^0 n a (mythological)


(

poury **ltf- be taacied that which can nable


,

wishing-tree
liberal

an extremely and generous person ^t5fT


fig
)

supposable ascnbable .thinkable, ^raS-see *f1*.

^TO, ^m,
rf^ps-a

n
is

a paradisiacal creeper

^twi4

n a fancied

land where everything

vised

deinvented, contrived ascribed, imagined, fancied,


(out), suppos-I fanciful
,

good and available, a dreamland, a Utopia, Elysium 5?*n^ n end


or

solved, thought
created,

composed

mm
,

termination of

and night ... 6 . of


ther

versal annihilation

_^ , ^n^
Brahma
(a*fi1) v
,

one whole day


uni--

^^(chieflyusedasa^)I

?F?*(T^

ann ano-

whole day and night of Brahma

wnagtrnntrivmg ' devising venting, co! bing resolving, nmg, fancying ,


,

^'

^^^_________

For words in

W. not given

separately, see


^n
posing <$&>$ a
imaginable
cied
,

,, ,

*<i8

W
confused
a river
noise, *c*uieHV-

thinking, supposing, creating, comcontrivable, devisable that which can be fan,

loud
fern

ascribable
,

thinkable
,

suppoguilt

sable

prescribable

proper
,

<re (I) n filth, dirt sin, sinful, guilty (2) a filthy, dirty
,

mouth the corner of the part of the jaw, the corresponding 3S-TC i the jaw Inside the mouth a molar tooth, a molar v to <pn-(l)n a whip, a lash (2)

^1 n

whip, to lash
yes-

to strike ^fTClS-"

3*5n,

^
,

~<$<A'4\
,,

alt

spell

's

of <&\Ml
,

whipping, lashing

wn*^tall

t0

d2
)

adv to-morrow

future or in future ^Hterday <$Ha of to-morrow of yesterday " yester-night, last night 4wtHSfrfl
(fig
,

whip, to lash a very

^^-n

species ot

grass.

coming night to-morrow ?l^<>cH day


^5ffl

^lWNl- &

adv

7$*[Rv to whip, to lash ^T>I alt spell of^fa


spme, the backbone, the sepptffr-M a the vertebral column bone, the vertebrate s (2) n vertebral the vertebral backbone vertebra bone the backbone a
ipfajfl n. embroidery

d5

adv yester-

^I^_ n

alt
(I)

spell of <&Ai

n welfare, good, benefit well-bemg, good health prosperity an Indian musical mode (2) a happy benefacgood, beneficial, doing
, ,

^mn

^m^r-n
,

^1_
of

tory
rity
,

giving health

giving prospe(I)
,

favourable
of
*F5jn*l
.

^ni'ft
^ssffltfra

fem

(2)

a chaste

a <&n a (3) n
a

caused by this juice (^ touchstone

juice a kind of astringent st *0 some plants *f

(^m

, .

t*1

*1

chaste

woman

whose well-bemg is wished fem ^m"fk\ ^mt^,


2Pf

one be should or
'fSflW-

domg
,

good, beneficial, bene,

and ozn act of trying gold tanning raetals on a streak-plate tasttightening act of
itching
,

m
'.

,,-

act of

rubbu*

spi^n
)

factory
perity
s

giving health

giving pros-

emng
ces

tightly

(meat, act of singeing

^emT^ (mc
^BFRPW;

?(>5i5T

f fail5r,

but pop ), (inc but pop ),

fish etc

with spiin oil or fat and out a act of working tanning


,

^HI'f'hWPR;to you or him who deserves (my) good wishes a form of addressing, in a letter, a younger fem person deserving affection
,

mathematical sum

^li obs

^_
.

spell of sptl

{ |)

astringent
o

tight,

strict,

close-fist severe, niggardly,


.

^mt^F^ (mc ^wffltftell^ ^ln the head the throat


),
,

ed
a
bil-

constipative(^1 <fc
etc)

me *\
I

fish,

smged
(2)

an in oil or fat
a

^i^n^t

n a roaring wave
or delight
,

with spices

etc to try (gold

low

great joy

a loud

work ou on a streak-plate, to
sum),
to
(meat,

calculate

confused noise, an uproar *wsmi a full of roaring waves billowy

raathematical
(

pnceetc),tosmge

fish, etfj
,

full of great joy

or delight

full

of

m oil or fat and with spices

to

tig


WIS
ten
to
t


to tan (hides)
jHI*Tf

, ,, ,


TfQSn
v

*&&
to bind tightly
,

^n^
to get into trouble, to be
,

make
,

astringent

n un-

ui difficulty

to suffer (from)
distressed
(for, at)
, ,

to be
feel

swerving enforcement of rule, law,


etc

oppressed
pain
,

or

to

rigour, strictness
;

act of tight-

to grieve

to be
<

mov-

ening

tugging and counter-tugging


,

ed with pity or sympathy


a
difficult,

& i>$>3

higgling (fit-^'ft^i^)

strained state,

hard, troublesome, labo,

estrangement (3R-^[tW) ^1$?^ ^Tl

rious,

toilsome

painful
6 f u<fe *Fn
,

distress-

to enforce strictness or rigour


,

ing

oppressive
u

&

far-

to tighten
ously

to contest or try labori-

if^ifRjfa

7^\ v

fetched or forced concept or thought


?pi>^fe 5fa
^yqjfflSRi

to biggie,
v

far-fetched,
B
<fc

forced
l>ffsf$f

to chaffer

3pr-$*il<t>ft|

2R1
,

to es-

same as 4 &H
3>*E>ffeI1 3>31

trange oneself (from)


(with)

to

quarrel
WJtt>

suffering

to

suffer

^HR

v to

tan (hides)
,

^TS, 4 66*lT^
to

painstaking, able
sps^fPtf

a slightly astringent
disgusting

(fig

divested

undergo hardships

same
)

of taste or flavour, (fig) Ioatkm,

asWsRT
sp^ri^s a hard-earned n act of trying (gold etc *ffit

^RIS

(I)

n
,

bitter or astringent

on

juice or taste

tannic taste

tannin
(2)

a streak-plate

a streak-plate
n

tou-

decoction

dull red colour


,

a.

of

chstone

^sftHlfij^

touchstone

bitter or astringent taste

of tannic

^sft^siC5* *n5I$ ^31

v to try or test
)

taste

dyed (esp in red) JRlfiFa a slightly reddened (CTfo-Htf^) dyed


,

dull red

reddish

the purity of (gold etc

by rubbing
(metals)
difficulty

on a streak-plate, to assay
K*fii;t*i ^S5f

adv with great


of
3*T

n a straight line drawn with 3>fa a pen or pencil a punctuation-mark used Bengali in place of a full,

alt spell

and

^5^1
village

a large and prosperous

stop

(I),

the part of the loin-cloth


tied

which
<*Wt> tried

is

round the waist,

with many advantages of a a suburb town n a harlot, a prostitute, a '4F\<C\


(cp township)

tender stone of green

on a streak-plate on a streak-plate and found


tried
,

n
n

mango

woman
3>3pf

*n<Q?n
CSfpjEf

perfectly pure (^Ff^s

^t^j
,

a demirep an oath, a swear ^5fjf v to swear, to take an oath <piq mt m God's name
of the
,

town

^*&

gnef,
pain,

sorrow

trouble,

^f?lo,
letic

difficulty,

suffering,

labour,
,

*PH% n a physical or athfeat an acrobatic feat a tnck


, ,

hard

effort, toil (^>&rflf\5)

want, privation
to toll

^$ W31 v
,

hardship

a great effort (*fftW


QH4-S)
,

*ftf Tsffr

^B

to la-

show

or display of skill

bour hard, to endeavour laboriously, to take trouble to undergo


,

exercise, drill
3PI1

hardships to suffer
,

^^

tfr^SSil

to

zpriZ

obs spell of n a butcher,


,

^*fl
(fig)

an ex<PH&r

give trouble,

to put to difficulty
(to),

tremely hard-hearted person


tfim-^-n

to oppress, to cause suffering to distress, to pain, to grieve

a slaughter-house, a butche(fig
)

^q?

y, a shambles

a place of mer-


*RF
ciless

corrup of ^I^CT
n

ti$M

W
oppression

^TJ^?^fa butcher (fig profession of a


,

n the
)

*i>l^M>
^>[f

coll
n

extre-

eczema

mely hard-hearted behaviour

^FTGinfef,

^T^m^

an Indian

?RF5 alt
<pfa
<*>*l^

spell

of^TTS
an.
,

musical
*$[Q~<S[

mode

or measure

n
a
4 J

alt

spell of ?ffa

fault,

offence

a
or

one of a socially very low caste amongst Hindoos

defect,

shortcoming
,

want
,

^li,
metal
n
,

sgRSf, 5FK?IFP,

5fK*FF--n

bell-

lack
ing

an omission

neglect

fail-

a dish of bell-metal used as

tf*l

^1
fail

to

commit an

off-

a musical instrument

^FKiwW^W-

ence

to

or neglect to do
spell

3>R

a brazier

^5^ alt
3>3n

of

^r;
having a
or

scarlet-coloured, scarlet

^31-C1S5

(of loin-cloth)

scarlet border
^'ssi^t'ci

corrup of ^ifr ^f^fp, '3>Rfafs n a seed or stone of tamarind form of pseudo- elegant ^$$$1
^jf^ftj

dial

mutual

wrestling

struggling, a scuffle

y|frfoj 3^fl

v to

^T^i

n
n
,

the heron
the armpit, a large
the flank,
thick

wrestle or struggle (with each other)


1>^l

#}
the hip
teeth

the musk-deer

musk

the waist

^f^ n
o.dv

comb with

musk
pt"H^lCl
^5Ji

at

any tune, ever


chiefly

Jff^Sl

the crab

^fa^SI-fel

pron

(used

as a

the scorpion

^f^5R C'fMT carapace

legal term)

whose
(obs

#^T n
boil

a bangle, a bracelet

^^
*FS&
*fl

v
*TKif

&

poet,) says, say

<frt<frt^lfa , <MK*vblfa

n ja

painful

cannot say
speakable,
,

m the armpit
n

3^s^J
?5T

utterable

expressible

explicable.
,

a very small particle of stone, a coarse grain of sand, gravel,

^t^

n
v
,

act of saying or telling

grit

?m*

fofl

m-QW v

to gravel

utterance, act of speaking, narration


or relation
$$.WI<fi

3pte?3 ^T8?n
fpf

^ 1 a gravel- walk
of

<$Uv&

same as ^*^I
tell
,

3^1
v

to say, to
to narrate

to utter

to make one say or or utter or speak or narrate or relate imper. make one say or pseudo-elegant form of
tell

to speak

to relate

*t>tH

n a kind cucurbitaceous kitchen vegetable. ^fagfW n the chameleon


q>k>C4 |gl
,

a gravel-pit

(fig

sp^prfa

telL

person who is reduced to skeleton, only a very lean person, one who is
skin and bone n the waist 4>t<friq

^T^ttt

the hip

the
,

n the white water-hly ^l^ n glue, paste, starch 3*Rt?P^ a gluey , pasty , starchy

4*JW

flank

?&<>

var of W5. <${%& n the green melon


jt^
p

n.

dregs or dross or lees of

^ffBTa

f gravelly, gritty, full

any

liquid.

or mixed with stones


*N
^Hvar
^fe of?ffe

w
stage

^fel-'fFR

a.

(of

hair)

partly

illogical

tt6t>$l

tortoise-shell

but pop. var of *R5 whale,

black and partly grey, greying ^fel


srjsn

a head
or

recently severed from

bpne

vulcanite

^Im>II

a living body, a young person's head,


of

a species

plantain
its

a greenhorn's _head,

(fig)

immature

v/hich
state

is

chiefly

used in

green
a
at

judgment
trial

intellect

^for

WW

^TPfPT-^ltr+sim adv

<

raw material

(for

producton of indus(<Pt5l

loggerheads with, at dagger^

drawn
is

goods), greengrocery

^tWt

^foffPR
le a bit of

n a species of green beet-

r*Pfpft=a greengrocer)

whose hard wing


=ffofcr n

used

VFfel-fa&1 a sweet in the unripe state (^l-f^l

by

women

to adorn their foreheads


t

rfm,
^pfel

*3m
a
(

a bodice, a

^ifei alt,
^fo&%

spell of Jpftf
v

corsage, a corset, a modesty-vest

n
v,

scissors

unripe,

green
,

ttf\$\

^)

^uTJUl
m-Ofti

uncooked ^fpl 3Jt*1 ) imperfectly boiled raw (#fF) 3ff=1) unburned made of mud, not bnckf^ftl ^6)
,

v
a

imp, anew, afresh

$Hb3l

(of all

that has been done)


,

to become undone
3sj5^

to go back or

be reverted to the original position


short
,

built,
0?tF|

cutcha
^^S\)
,

($f5|

?ff?fft)_,

unmetalled
verdant

tender,

fresh,
,

ard (%\fl 85H)


grained (^|^t

clos.ely
,

($ffl ^fr) CftFj

young

($f5j ^ppf)

immature
,

*ff%)

below the standwoven, closeunsweetened curd


*fc)

^i) unpractised (#t&1 Ott\)


,

faul-

made

of unboiled milk (usu qfcft

ty,
(#t&1

defective,
Tt5fy
, ,

unskilful,

bungling
uncertain,

MH

embarrassed

shrunk

inexpert, unskilled ($Vo\


^tfrl)
,

(esp with fear)

C^Tt^F)

weak ftm

^tpn,
^sffg]

^fa same
n
a

as ^}gT

provisional, unreliable (^tF)


^ri)
,

prunary, rough

($tFl

3fw, ^f&l not *rt<5l)


,

measure

of

weight

(=

51oz)

fast, liable

to fade or run ($\5i

f\)

3i}?5F
,

the water in which boil-

pure, unadulterated (^fal OTffl). black, not grey f^Wjjsj) untanned, raw (sft&l
t

ed rice has been kept steeped overnight (this water tastes sour).
?$t\

undned, unsunned, unseasoned (3to1 ^ti) not according to or below the standard Offal ^S5R) easy
Uh^l)
,

a thorn, a prickle, any a

lOngish thing or instrument with a

pointed end or ends (g^ 7


a fork (used
(gf^T

i>KJl)

or cash

(^tFl

frfal)

not

deep

or

pointer (spMf3 *t^l, ffTf^sTTC

sound,

m the prunary stage (fftf ^f)


moved
^T51-

m
)

eat

f (ft) ng meals) a hand


, ,

that which has not yet been to the right place (<pfa1 3$)
5*TIW|T

^ n?l)

a fishbone

gooseflesh

(%3Tl eci
CGWn
flesh PR'-R

t>oft

drop or round sweetposset


Wblti*

v
,

*ri>f

otam)

"4^i

tan

vft\

(fig

to set a thief to catch

meat made
not

of

a thief

thoroughly ripe or mature, rawish undo (all to ^fuj^_ v


that has been done)
,

^1

MIW 4>ti>l {fail to have gooseto have shivering, to shiver (fig ) an obstacle *7.n 3#1
)

to

undo

all

CT331- (fig

to prevent
Tl^Rtt?

^-^Kl
n
a variety

progress
11

to send back to original

barbed wire


of
full

tear-gas

T? a
mournful

spinach.

a hedge 3>tHR n of prickly shrubs q!iy-<?>tt>Ri


,

4>I^W piteous note


3pfif

or

adv punctually
$!&|g|

just at

n
n

the shoulder

the neck.

the hedgehog

*m CT31. #* eniR v
jack-fruit

to yoluntcer
,

3#>M,
^t&W-II^
^ttl=T-&Hl

5?frl5T n

the

to shoulder a burden

to

come

for-

n the jack-tree, the jack a

ward to
5TR
v
ther's

assist or cooperate

3>fa 1?-

yellow

flower

to transfer a burden to ano-

smelling like a ripe jack-fruit 4>iSlW#

shoulder

or to one's other
feeling fatigued
v

^TR3!^ (fig ) an impossible thing, a mare's nest ifFH 5HSH3 ^lI ^5TSJ]

shoulder

when

*fw

3R1, 3>tw *T991

to place and carry

(fig

to

make
=*a?tl,

a cat's-paw of another

upon

one's shoulder, to bear upon


^fc(3

*16lk

^ftlfa

3*mn
(2)

a super-

ior variety of plantain

3%R
J$t^I

one's shoulder, to shoulder

the scapula

3>I3 ^fc*

T^l

IW

(I)

v to

husk

husked
,

(I)

v to cause to

husk

(2)

husk

(3)

n husking
n a heap

has the rashness to risk his head ? (!) n state of being Borne on shoulders of more than one

who

^inA

^tf ?
5

wrapper or bedsheet made of patchwork ^sjrg WI1? dmprec chuck off, hang it.
srftfl

n
5

person at a

time,

(2)

adv

being

cotton

borne upon the shoulders of more than one person at a time side by
,

side,

cheek by jowl

^fo:*! !?

about to weep
n
(usu dero
,

lugu-

3>fa

var

of^f'S'R
(poet.

brious, tearful
$tR,

^*f$ v
)

&

obs)

tremble

^fafa

act or
)

a spell of weeping

(usu dero
,

lam-

or trembles, shudder or shudders, shiver or shivers, shake or shakes,

entation or complaint

humble and

importunate solicitation ^fafa 11*831 v to solicit humbly and importunately to lament or complain
,

quake or quakes. ^t-R n trembling, tremble


dder shiver
,

shu-

shake

quake, tremor

vibration

palpitation.

^i*R

*&(l

'

itfjfT

to weep, to
^ffl-3>ril

shed tears
repeated or
,

to be stricken with trembling or shu-

^rffl-^fi?,

n
,

dder or shiver
spfaCKvar of q\+fc ^fn_ v to tremble
to shiver
,

continuous weeping
^*1
v

lamentation humble and importunate solicitation


to

to shudder

^ftfl 3>tf#

to lament, 'to

^solicit
pf<fM

weep bitterly humbly and


,

to shake
,

to quake

to

quiver

to vibrate

to palpitate

ffifl

importunately

to cause to

weep

srtfan

tti

=sifan-^q?$5i)

t& ^n

to attract a crowd of people by


n a cluster

loud lamentation or wailing


^Iff
("^refft

3>HR (I) v to set trembling, ^T'fl) to cause to shudder, to tremble to shake , to quake to to shiver to set cause to quiver ; to vibrate
, , , ,

*WAfa var
*t%w
rymose
,

^|fw)

palpitating, to palpitate

(2)

tre-

of^fofa a given to weeping, lachcausing tears Jftf^W

mulous flFTH ^)

^sfrnHl^-^

to

start (as in fear), to be startled

1M

2FH^T

var

of^TR


*toi
Jpfa-f


^&>>

^m

a dish of bell-metal used

father,

as a musical instrument

wife of
^Uiifl

an uncle fern an uncle, an aunt


n fern
(facet

*H*fi

the

#n n bell-metal n a brazier
^Jfaf

*U\U,

M$>l^4l n
FTr^ft

the cockatoo
)

the female

a dish of bell-metal used

crow
3JR^
of ?PRS)

as

kitchen utensil ory a musical

instrument

see 3>PF and ^F$\ an atf-ectionate form ^T$i


?

(coll

adv

^]
?

adv (mterro

where
long
?

? <J>l^l<l

how

far ?

how

to

what

^$?
tation,

voice
,

turned

hoarse

extent
3FR>\

supplication

regret, request, solici-

obs var of ^^ ^W n the crow a


?
,

measure of
(

(rhet) a figure of speech depending on the tone of voice akm

counting esp
fern

money

a
(cp

^\^\

the female crow


*>!<}

= R ^^ a
SWfan

to erotesis
^l-gtva

^R>F$i

emphasis of tone anything uttered in suor regret


,

as transparent as a crow's eyes,


)

pplication

importunate

crystal-clear

a'*ai,

request or solicitation

n wary nap or slumber <M$>ei|fctf{f a (of two or more incidents) coin-

^T^fe-Tw^fe repeated importunate request


q>l$?$-?*R?v5

or solicitation

^31

and seemingly related to one another as cause and effect


cidental

to request or sohcit importunately

and repeatedly
(I) n a descendant King Kakootstha 0$^vg) or Pooranjaya (^32?3) (2) a descending from Kakootstha or Pooranjaya,

coincidental
causally

successive

but
n

not
a

3R5WJ, ^I^S'^F

connected

^i^-stsp

of

lovelock 35T$*f
-

n quotation-marks

("

")

a sign indicating omission of


etc

some words

m a reading passage
(

'$I$<*W

n importunate request or
spelL of

("cannon to right of them, cannon


to left of them, xxxxx volleyed and

sohcitation
"fl^fa

alt
(rhet

4I^s?\5

thundered")
n
gosa-tree,

a caret

3WVS~
a

3>I<j>fc?

A anything said in suppli)

the cuckoo the

414>iffr]

n the mar-

cation

a figure of speech de-

rum

^|<H*fI n

pending on the tone of voice akin


to erotesis

woman who becomes


once ^Jvflq*
tree

pregnant but
like

n a species of flower-

^Kft

coll
cl

yielding
^|C<M| $J

flowers looking

3>IMW
3>T5l

corrup of WVt*P the snake


corrup of^T^i,^

ducks
ly

^F^ ^t an
n

extreme-

bad and

illegible

handwriting
a low sweet and

qflifSf

vul n

paper

newspaper

re-

*l^?cT, PR55rt

indistinct
^l-^n

murmur
n < tnt

or chirping

caw

Wl-*$\

^7

to

caw
^T*?l

younger brother of

one't,

a document, a promissory bond Wflfa?T ?RWstocks, government securities or bonds f^Rf? 3I*raF a newspaper ^"JFTsT s an examination-paper ^fjqSf ^?

cords,

For words in ?fFh, not given separatejy^see

^TsF,


^stFNl
3>T5[5f

", ,

*&0
^I^KSf-t^iCH
print,
2pIU

TOR
n
glass
,

tracing-paper.
,

crystal,

quartz

adv in writing or in

in black

pebble a lens
4IW>$|

(5*ttt3 "^15)

and white
^Flf5f*ni

only theoretically,

on

var. of 4>Ib*$"l

paper ^lf^-51*fl
n
pl

n a paper-weight,

^I5-^"l1

n a funnel

made

of

glass,

documents, papers,
a
of

a glass funnel
^JTFjgsn a
glass-like,

fl^fe, ^Tsistf (1)

paper, of

hyaline

newspaper
facturer

having a papery or very thin covering , (2) n a paper-manu,


,

transparent

^15^

act of

washing

clothes

a paper-dealer

a small variety oEhme with a


papery skin.
3?fiWfl

^Plfe C^l
thin,

etc by rinsing

and thrashing
of ^faFfPfl

5pTK*tRl var
;pn>b

a piece of

new and

un-

(1)

a destitute, wretched,

abandoned, inconsistent, haphazard such a person or thing (2) n


qJISM
~3\v$

bleached cloth worn round the n2ck by a man mourning the loss ol any
of his parents or a similar person.

a
)

alt spell of

$15{M
)

^^^{l)
desir-

to

wash by

rinsing

(m comp

as a sfx
,

ous, wishing, wishful


have, longing ^preFlfa
as a sfx

wishing
a
(in

to

comv

desirabK

deserving to be

and thrashing (as clothes etc ) (2) a thus washed spiSH (I) v to cause to wash by rinsing and thrashing , to get thus washed (2) a thus washed,
,

desired or wished for or longed for

^rpspfTOI n

pl

infants,
(si
J

young
vi-

comp as a sfx) desire wishing, wish longing l (in comp a as a sfx) Sl? 3?s
<Pi^
,

(m

children, little ones,

kiddies

desired ; wished for

longed for
a
poor,
indi-

^q^|

var

<?I5 n proximity, nearness, approach, neighbourhood cinity, away presence, reach. ^nS-^
,

of ^spW

^ttflci,
,

^PPflcrt
,

(I)

from one ^T5f$ n.

a loin-cloth

worn

as

gent destitute

humbly praying

for

meanly hankering after, piteously eager to have CK*t?f ^tsffa, JT3TW3


^ftffa)
,

t0 tightly as a suspensor. spisf^Wl pnU pull up one's loin-cloth, (cp) to

up

one's socks

wistful

('<FfrT5i
,

3rr')

suffer-

ing,

miserable
(2)

begging

one who lives by an indigent man a


,

loin-cloth 55T51 the part of the bun which the wearer tucks behind

between

his legs

sFTsa-'srFJ'n,

humble
fepft

petitioner

a suffering or
fern
appfi)

&vma
ge

(vul

uncareful, neglectful,
(vul.) cringing;

miserable

man a
,

beggar
(usu.

heedless spi^l-TO
parasitical
,

*M5rto*Fn

dero

beg-

gary, supplication. z?R\ef{

fomt n
to dis-

distribution of alms to the poor or

beggafs

^TSppft-'N^Tq ^^1

adv near, close to nearly, approximately , about


1

Wh

?m\ mv (vuL) to hang on as a parasite

to crin.

tribute alms to the poor or beggars


t>tsitsrn-ei5i?<

n feeding of the poor

or beggars ^FPH^-C^f^r
dieed the poor or beggars

^pT

v to

near most (l\a situated or placed appt SlgW v to draw near to ach to step up to impend, to come imminent


wfa
^FTOfe

^mi-ivnH

*&*
n a court of justice, a lawa
magistrate's court,
,

to try to display ostentatiously that

court

one

is

busy, to be fussily active

to

kachahn, a kachen, a cutcherry


office
,

an

prove one's worth


3>If '<\SIH

a zarturxdar's (^fwtC33) br a

through work.

to

see that

one does
J|5HH

feudal lord's court and office


3flf5

not lose one's job


(usu
er) to
^sfl

cable,

hawser

dero

4>I?!J

n
C3ffi\

by
talk
,

3>W

an insincere work4IC3J3

^ifenf

eg

the tortoise, the turtle


tortoise-shell
(

be on duty neglectfully
,

var of ^15?$ prep near to, in the 3fK5 vicinity m the neighbourhood
<t>|sijt>

useful
a talk

the

mam
work
for
a,

point
MCSf?T

of

talk about
right

ii>

3[^t

the
,

man

work.
of

of,

~<$>VJC<

fefaf
*IC3H

useful
^rra
,

or

valuable

of

beside

in presence of
,

within

thing

useless,
disabled

out

reach of (5lC3^ ^tt)


(5l3fi[ <PtC5 *TOJl1 Ttt)

in possession of

order

worthless

^TC5-^Tf5 adv

C^sun 3?iw1

'j

4 ji*i 'life?

(fig

Ml&W when

keeping always or mostly close to ^K5-f *f& same as


4lfcl<NTis>

the bone
% iger,he

is

stuck in the throat of the

appeals to the crane, but when

^5F

work, action, a deed, an

the crane removes he bone, the tiger

act, a job, an

employment, service
occupation, produty, task ftT^PI ^F

jumps

at

the crane

ingratitude
<(6Sj< <sTI

is

(<^

ctt^F

^WPS)
,

the law of the world


,

fession, trade

SfSrHt^R), practice, habit (^1551 C^Stf;


"oft <Ff5f)
,

person of work an active or useful or competent person MSi'&f


tions
wsf

need, .necessity, use (3Mf8

pl

activities

occupa-

^t^
^CT)

fV)
,

motive, business

(f<p

^tCW

outcome, result, good

result.

Success

&W

"^rsj

^C9^)

artistry 5JRTI tf

<p\st<C\

poet corrup of n an Indian folk-dance or


"^l^sj

(fftSa -^S^T ?FfSF)

3>l3f ^nifTq

its

musi

to see that one

works

properly, to

f\st<r\

(I)

eye-wash, eye-salve,

make one work


v

properly, to

a thing out of another

whee lie 3RW ^FRl


^HW'G
<*T^

collynum

(2)

as

num

to

secure an order

like a pair of

3*Pn^Q CR^
ing
,

always
,

ever busy with

busy with nothtrifles or with

useless

work
v

fussy

^^ 3^1 v
,

> a vessel shaped hollow scissors for preparing collynum CMCFT MSM gfsT 3>W1 ffig to steal something under

fc|SJsrjsi\si

black as colly-

to

one's very nose


fox
<>lS/si(>,

to bamboozle, to
as black as colly-

work
tfrSSl

to serve

to be eflective ??l$

fo give

entrust with a
effective

employment to work or job to be


,

fern

num
*Irs)U, ^fl^fef

($3<SM

<Pt5f

ft^HS)
(%5)

to give

a reddish

van-"
judge

service eri^l <5fa

^t^

3*15?
,

CPU

ety of sugarcane

v to

examine a work done


,

to su-

^I^ts, 3ri%

Mushm

pervise a

work to look for ployment or job (coll to be effective ( $V5 ^Ft5j Of >!C3 ) 3ns? WiH
, )

an em-

or interpreter of laws

3?!^%

^lW^*JftW

a worker

cashew-nut.


^mK
<$\U$i$, ^TC3?

w
MCS& adv
gold
,

mh
pro-

resultant-

ing or sharpening or refuting or


reciting or

ly,

consequently, so, therefore.


(I)

testing or constructing or capping or

^PI*BH

n
,

wealth, riches

picking

or

pinching or

(^ft'ft^'f'F'D

a variety of golden
(2)

passing away or dispelling or dispersing or lifting or having a slip or being

flower

a variety of paddy
,

a of
of

golden colour (^f^^tfe)


gold C^Ft^^l)

made

sold or selling or being in demand


or having recognition or flowing or

<

3,^lc^\

auriferous

an ornament worn
girdle

coming out or being


doing etc (see
<Ftfl

the act

of

round the waist, a

^1^1
n the water in which boiled rice has

act
,

of

spinning

spinning- wheel

spinning-jenny

been kept steeped overnight water tastes sour)

(this

a spinning spindle or top

pop var 3n} n shape, cut (^^


^K}
of ?PT^
pt&3

3>jr n the charge for spinning n (usu fem) a spinner <$&*{]

-&fc)

2T&r$

(chiefly

used as a

correl

alterations

in

several

of

<F)

harshness, rudeness,.

places of a manuscript etc by penning through


ing,
it
,

correction

shorten(usu

abridgment,

reduction,

an uneducated ignorant and fanatical Muslim pries n a wooden room or stall a <3l$m
^ifoniffl

minor) surgical operations ^I&j 3RJI v to pen through and alter at

small

wooden
,

enclosure, a box, a dock

(JfNfa ^tffal)
of

a maiket-place made

places

to correct
,

to shorten, to
,

wood
^l&Sfij

abridge

to

reduce

to

operate

upon
stiff

a tough and obstinate , humourless unfeeling, unsympathetic hard-hearted, merciless rough, outspoken (^fijWtSl
^fosflfl
, ,

a cutlet to ipiSt (I) v to cut, to hew, to carve trW to chop cleave


n
,
,

^rftl)

to

mow]
'.

(sim ^l5l)

t0
.

Iop
.

to trim <g9[ *l5 PTKS^ vsm ^ti) to amputate to to pare (W <FfSj) t0 incise to operate (C$ft
,
,

*iwitais
4ifct&

extremely obstinate
(chiefly

bire (fW3

n
,
,

*m

to eat

^^ (CfW ^>
.

of
,

garments)
reduction

cut,

power or opportunity of selling sale demand n act of cutting or hewing ^luT


,

shape ^lfpS n

alteration

to pen through, to strike off to deduct WKfll Wfft, *tt ^ftj),

(!*fl

^m)
<jrT5i)

to dig
to

(^ ^1T

to sink

($81
'

or cleaving or chopping or carving or mowing or lopping or trimming or paring or amputating or incising or


operating or biting or eating or penning through or striking o 5 or deducting or digging or sinking or drawing or painting or writing out or mend-

draw (enf* ^tS\. (C5* to write (SfPF ^1'. to write out mend to paint (focFF iPtfel) to
,

^ *^
.

^Ffgl)

or sharpen (^F5R
refute
flf%s ^t^l)
(

31
,

C*Rf^ ^t?
to

t0

to protest
^r&l)
,

<p?f1

^1)

say (ft t o construct


to

in retort,

compose, to recite, (*JC** cap ($?l ^f&l) to pinch or pick


to
,

^rfSl)

to pass

away

(JR*

^>

t0

^1
disperse
,

*fc
.

^r)
5J?5J

^1)

(ot ^1) to lift (^H1 to be dispelled (m to <Ffcl)

have a slip in fsjcj # be sol J, to sell, to be in demand


^ifcl).

^j

to burgle, to crack a crib v to spin

J*i$l

to

(ajtsf

to flow,

^fal),

tobem
cloven
,

to come out (csiftl the act of doing to

^I^-(I) n charges for cutting Hewing, lopping, mowing, spinning etc. (2) a charged for cutting, hewing, lopping,

do tfRfft^l)
cleft,

a cut, hewn chopped carved


(

2)

mowing, spinning, etc

'

mowet, mown, lopped, amputated, incised, operated, eaten, penned through, struck off, mended,

sharpened,

used
cutting

in

cutting

or

chopping
Sfr)
(3)

(Cf^fe-^
,

Wip|?S n mutual killing or slaughter, a skirmish, a fight, a quarrel, act of disfiguring with corrections 3nft3nft v to klU pr slay one another, to take part in a skir-

^,_

gft, >itwr-^|fcl
,

mish
rel
,

hewing

cleav-

carving, lopping, trimming, paring tion , incision, operation

ing, chopping,

to fight one another to quarto disfigure with corrections


, ,

mowing,
, ,

amputaa mark

of cutting or incision or operation biting, eating, penning

staking
sinking
,

off,

through' deduction, digging' drawing, writing, writing


,

escapeanything esp an incantation that counteracts an evjl, an antidote (ftwrtiTCH* ^rfcro /repayment
(craft
^tfcft)
,

^^

=PlF$f&var. of

(pronun

^j^ ^f^)__

out
,

painting
=fsn

mg

mending or'sharpen55lSl v to answer in reta-

liation, to retort, spift

^[^ textile
to

fabrics for

making garments, piece%

goods 3i&|

add

insult to injury

mow
verse

m ^ ^ ^_ ^ ^|
f
i;

(pronun ?F|fc|FT|) (|) v to cause to be cut or hewn or cleft or chopped or carved or mown or lopped or trimmed or pared or amputat

^R^

a clearing up, an explanation

to

grass

(sarcas

(to

be able) to
to cap a
tip

do nothing

$5, spjfc,-*

fes ^,j, to show the


and press
it

of one's tongue

ed or incised or operated or dug or sunk or written out or painted or constructed or capped or recited or flowed or done to refute (Jjj%! ^j^R) to clear up (c*fe ^R) to pass or spend to sell ^f&ft)
, ,

mm
,

fofcfjpf

with the

^F|T>R)

teeth

^~
(vul
)

a mark of bashfulness) dfcla ru n over by a railway train


(as

to get over, to

overcome

to exculpate

**F ^itl 1;

to let

fall

m
,

drops

^Twfa

var

of

to interpose, to chip in ctfft =PWl-v to let fall drops to

q>l$|

m
,

put

a holy

mark between the eyebrows


(vul

or on the forehead Pse, to chip


pull one's weight

^Ttrfj.^prt a large thick and. heavy household knife shaped almost like a falchion with a

wooden

m ^m
srfw
V

to interv

handle
=*lfvar of:$ifa.
^iftsr

to to

STL,* ^lSi~v

11

^~

^\~v

bobbin
of qifcft

a reel

to

part hair

spool

to break into a building,

^fl var


*Ji$iH

int

,. , , , ,

^8

w\
n
(arith)

"b&i&d

denoting the sound

or a receptacle for this measunng,


MtUMl1

of cutting or scratching with teeth


as by mice.

square-measure
of
cottahs

+I&I?MH-k

the

table

^1
^I&

a.
(I)

refutable

(^1)
timber
(C^tC-sf

n wood,
skeleton
(2)

fire-

wood

(fig.)

'C^km *fC^).
log (FI
33^1)
,

Gfc& a motionless like a


,

<f>li|J{

a framework (usu

com
etc)

posed of hamboo, wood, hay,


a frame, a structure
,

a preliminary

^331)

stiffened

{WX

5^_

sketch
^ift

"

juiceless, sapless (S"^T^?l

^$)

a small chip of wood,


as a mat^stf^-sflfa

dumbfounded
^fe-^>fa

i>li<$>M1l

n charcoal

bamboo, metal, etc (used


ch-stick, toothpick, etc
)

hard and dry and rough

wJj$\i>lfi,

-Pli^llM n
lives

an extremely

composed

of

very

thin bones,
)

poor
as

by collecting twigs and leaves of trees to be burnt

woman who

very thin

^S
,

try to irritate
frll^Hi

CR&3\ v (vul or harm or foil.


,

to

fhewood 3T&WM1 n a frying pot in which sand is not used <pfe?F5\

n.

flexibility

hardness, solidity, inharshness firmness


severity
,

a small

wooden
<fl

enclosure,

hard-handedness,

hard-

a box, a dock
^51)

pffsfft

srfJrtsfa

^ik^n n

a timber-yard

^5^f-

heartedness, mercilessness, cruelty

S*nn*f

n a variety of scentless wild


n n

var ^1^1
3>TRW

of

4lT5**T

dial var of C$&\}


(coll)

rose, the sweet bner, the eglantine


tWWi<i>al

3#**n,
cutter, a

the woodpecker
a variety
of large

^Rf-

*?%&n woodman

a wood-

?*l*T5i

and

ZRCS-tftZS

see ^.
act of snatching away
or

black ant living on trees

^(itpTvb'x

3I\^

n a variety of very
WiTNjM, (coll
)

tbm

grasshopper
(coll
)

act of seizing by force or tactics

4liMbl*f,

3>R-

act

of

lifting

grabbing
fift

act

C^TsT
(coll
)

n the squirrel, fern ^I&fa\5TSrt,

of attracting or enticing

^t^J
tf\

ttk^l^, (coll ) +AM'4l?n ^t5*i\&W a vanety of very sweet-

act of uttering

or pronouncing

Ttvp)

scented wild flower belonging to the species of the jasmine ^R^TI var of ^I&n s?I&firai var ot^n^ai 5fl6-5lI&

^FEh

a tumbler-shaped instru-

ment

of percussion, a

drum

(chiefly

adv

<&a exactly fitting to all grooves or points (^TCS-"^ttfc C3*fl), exactly


coinciding
,

used as a correlative of a ^i4>Hl or^n^l^T which is a smaller pil) v to snatch away to seize ^TEl ^
,

diamond cut diamond,


(^tds-%tdf

by force or

tactics

to
,

lift

to grab

when Greek meets Greek


T$R)

to attract or entice

flwu a

of

wood, made of

wood, wooden >hm$ itffrqs c>tt$R to work laboriously (for), to tod


hard, to

to utter or pronounce M\b|W?^ n mutual attempt to snatch away from one another,

make every endeavour


,

a measure of land ( = 320 sq cubits) a dry measure of grain


??fc\-*-n

scrambling M\b|<Mf^ M1 v to try to snatch away from one another, to scramble 4l\bM v to cause to snatch

away

or to cause to seize by force


5prc

w
tactics
,

*&<t

to

make one admit or con(?)

aggrieved, stricken with gnef, sorr-

fess or utter

^t^fa)

to draw, to

owful

intent, extremely solicitous


,

warrant (^pfT ^fi&1) spFftmc spell W\,

W%
n

's

of *PR,

^spfi

and ^H^ respectively


(of

grudging, reluct(PS^ STftl \5t^1) ant fti^f^I, tf^faisr ^ftFo ^T3*J) 5$>|vS j &' (I) n a sad voice, a plainl

^I
a

a tree) a stalk, a stem,


,

tive tone
ful

(2)

speaking in a dole3>31

trunk,

a caulis
,

(of

book)

voice

pJ"<

to grieve
n,

chapter or canto
dent, an affair
,

an event, an incia deed or exploit

to

aggrieve
,

$>|\si\s>l

distress,
;

affliction

aggrieved
.

state

solici-

tude
(as pi)

rancour
n
,

reluctance ^s'^tytf
or

deeds, workings, activities,


)

(I)

an

afflicted

aggrieved

exploits, (as sing

an affair or matter
caulinary
sense,

heart
ing heart

^r$^
^I*N55sffi

a n

(bot) caulme,

an extremely sensitive or feelhaving such a heart a (2)


,

common
common
n

gump-

^|>HNil
fe)n
v

same
of Fte?

as

*?1n5jp*Jf

tion nous

3>FV52aWl^[J

a devoid of

^1^11
if|vsJW

or wanting in
t

sense
to

to groan
41'S'ilfa

to

moan

power of discriminating between good and bad or between propriety and impropriety
3>J

V5R>I'\i7&H

fidget

groaning or

moaning, groan or moan, fidgeting;


fidgets

n ^R 5R^, |obs

3y

5FJ
,

a steersman,
(fig
)

'MvoMI?^

of

an

expression

of

helmsman, a pilot
?Fpa{ft) ( {fig
j

a leader

pain or sorrow, a doleful utterance


?$[&?

(d^ (fWT3 ^t^rfl)


spre- (1) n

a rescuer or saviour

var
3pl^n

*$144<z>\

(see ^T53)

^aWRf

SFPSpfr God
a
,

<FF5ffT,

n a variety of fresh,""

(imagined as a steersman)
side
,

water
(2)

flat

fish

(sarcas

an extre-

(C^^fCtf)

mely wealthy or important


3pnn

man
or
bill-

slanted or slanting
laid or lying

tilted or tilting
,

coir

on one side
floored,

knocked
defeated,

<ft|vsM

large

knife

to

the ground,

hook

(esp

for cutting

metal-pla?es),

taken

aback,

fatigued, bed-ridden

'*FF3,

r^W^tv) ^TS^fl
,

v to slant,

a shearing tool * n a large crowd (<H<1C3 q>lvarrf a long row or line or 5FT5tC? CSJf^)
:

to

tilt

to lean
,

to lay or turn on

file

one side
to floor,

to

knock to the ground,

to defeat, to cause to be

var of ^FTjfw ^\fs n a knife or t-aw


'PN>lfa

(^r^m

f?<n frpsfi)

for cutt-

taken aback, to fatigue, to put to bed 5FT5 ^^1 v to slant to tdt


;

ing conchs and shells, a conch-cutter,

to lean
to be

to lie or turn
jao

on one

side

a shell-cutter ^^P n tickling (with the hand


titilla
,

thrown
to

the ground, to be
to

esp in the arm-pit)


* CfSSl
v

ion ^spj-

floored,

be vanquished,

be

to tickle

to titillate

taken aback, to be fatigued, to be bed-ridden


*lwi -*-a

^Tg?3, ^I$R^ paring metal-plates, a metal-cutter.

n a tool or knife for

distressed,

afflicted

3>K alt

spell of

^TS

4l*JWfl
^iNsJiywl

;>*>>

*H1

a name
a

of

Goddess
to

against another, to earwig


v to pull one's ear,

^R Jffl

Durga

(gsfl)

to pull one by

^Pf*3

(I)

pertaining

the

the ear

(fig

to put out of counten-

kadam
teal

(^tffl)

flower
,

(2)

kadam
,

flowers collectively
<}>HtMI

n fern

an arrow the the female teal


a

a kadam ("WI) tree ^pj*q3 n the cream of curd kind of wine akin to rum

ance or defeat utterly, to discomfit to put one's *5TF( n5?^r (^rS^ v as a mark of fingers into one's ears refusal to hear) 3RCT d5[ v to come
(

to hear
one's

^TW WI1 sn^l v


ears deafened
)

to have

(due to loud to inform

frlW^N
Saraswati
(

a
)

name
,

of

Goddess

noise etc
(against)

3JRR

CSmv

^^ol
*

the female cuevariety


of

to

koo

the female parrot.

<N*tH <TU

wine

nf^l j5fl v. with rebuke 3HW 51111


plausible or

pay heed to ^IR to draw one's attention


to sound
or sweet.

akin to

rum
, t

acceptable

tIHt*M
sftfl

n a collection of clouds
gluey mud, slime
(2)

;pR-?PTSl

(U n

^H^n,
a

a shameless, brazen-faced the -gdlof (coll) JPRWT


,

full
^CJICSt

of gluey
)

mud, slimy (ni

^FTfl

fish etc

the branchia. spR-V' 4,

<FFfl "$91

or slimy, to
^PWICTlSl

make muddy muddy to make turbid


v

to

>'

the

snipe

<IHK$

t an ear-pick 5PR-fF55fl a P others) to believe (evil reports about credulwithout sufficient evidence,

slimy

viscous

full

of gluey

mud

ous

spR-*Fltl,

^R-^ltR a

(of

sounds
of

muddy

etc) deafening, stunning


n

JpR-^Tl
person in

^H
CW^STI
)
,

the ear
,

sense or power
,

act n an ear-ring *R-^5T*IR

of hearing audition heed

^PflU "3>fa

speaking

secretly

to a

an

ear-like

key of a violin
,

or

similar

instruments

anything
to

resembling an ear 3fR 3*ii v defeat or supersede outright.


^ji>l

m-G* v

^R

to suffer deep humilia-

against order to prejudice him or her another, earwigging a JfRH n a forest a garden grove -pR^pi^I " a wild flower n border, edge brim, rim
, ,

:pRh

tion.

3>R 1T51 Rn v to prick up one's ears, to be all ears ^R CT631


v

spRra^RRf adv to the

bnm

4lil*"

^RW 5*1full to the


^>RI- 5Tsn
,

brim, brimful

to give ear
{

to
),

),

to listen to, to

a with broken bnm.


blind of one eye, one,

pay heed
(

to

to

lend

an ear
rebuke
turn a

spRI,a
eyed
,

to

^R
k

H31

to pull one's ears

blind

having a hole,

useless,

as a roa

of chastisement,

or insult)

^R
to
>,

5fl

OfSSl

v to

deaf ear
*n^l
ear
v

to refuse to hear

^R

s*>R|-#E> n (lit cowrie a cowrie (^fe) with a hole , a useless which is not convertible, a
valueless (^rRT^fe)

to have puss formed within

or valueless cowrie

fig

minimum

one's ear-holes
(to)
,

^R

[[<51

to give

wealth (<mT5Ff^3

m<Rt) spRK^
,

heed (to) ^FR ^T5fR, ^R ^Fft ?R1 v to speak to a person secretly in order to prejudice him
to pay

(as the blind and the lame *H1" sing a blind and lame person worthless ^g) a C^TSl* wi?l

(as pi
)

W
person
is

'PTfffo

often full of troublesome

vanity or mischief
alley,

^Ri ifa a blind


an impasse
Sf>R]

*NR-*f\j}a ka,^ Q hearing


"frtiawi

a cul de-sac,

a canister

*f!f (lit ) a one-eyed often goes astray from its shed


,

WH^fe

cow
(fig

^Tg (I) n (chiefly used as a #*) a husband (^if^S, ^Wft, <3Wtfg)


(2) a lovely, beautiful, beloved, charming

a fool or
strays

<^ m? *WJC5nR-(ht
is

an ignorant person often away from the safe route 3R|


)

dear,

a blind boy
(fig
)

named lotus-eyed
,

MwlH" n a precious stone lodestone magnet pig iron steel


, ,
,

a ridi-

cast iron

culous affair such as adorning richly an ug y person, a cur put in fur

^rei n a mistress
Pllt
*Plf

fern

wife,

a lady-love,

WTOllfa n blind-man's ^IHI^ corrup of fip

buff.

*R&fa,

*Rrajfl,
,

coll

^MI^W

whispering

secret discussion

secret

a road not easily accessible, an impassable road


,

i>ar

of

<t>H&frlfor.

a deep forest

rumour, secret scandal-mon-

er ng
"

TOPIH^,
,

to

whisper together
to spread

^^
,

^_

=Plfe n splendour
Pita*,

grace
,

charm
,

beauty

brightness

radiance.
as

to discuss
secretly

secretly

3*uWlfc same
, ,

^{t|^
,

rumour

to carry scandal secretly

*RI5 n

^if^Rini n aesthetics graceful charming beautiful


endid
,

m^r;a
spl<j>|fc)i|ai

outlying part at the back

bright

where refuse and de Posited the space under If the eaves at the back of a house *Vn an Indian musical

otahouse(esp

Wfl obs form


PI**I

radiant fern
of
^sfifl

act or a spell of weeping

,amode of Pitting up hair i ^1R-n a rag ^-fem of


*h~(\)
a
(2)

n effusive weeping, blubbcontinuous weeping lamentation earnest request solicitation


PI*1I*>I?I>

ering

I2S

"

born of a virgin's one s born, fern

PisiwTi*

W3\

to

to blubber, to blub

weep effusively, to weep conti,

nuously

to lament
,

to

request

earnestly

to solicit

to pester with

corrup

of^
a regulation a
a

earnest request or solicitation

PRR-n
*PT1

^Tf i
^T*f^

n a cup

a law,

^RR-a

(I)

one of a section of
,

black act

notorious act

the bra h mins {$\W\)


pretence, feigning
ing, disguised

dissimulation,

(2)

dissimulat-

jeTCRWl,
officer of

:*5RRc^_ n an accounts

pretending, feigning,

n
ear

X:^-adv
For

the revenue department, a SUtVey0r a se officer '

hypocritical

funny,
v

mirth-provokfraudulent

"Wnt

ing

^Tf

3531

to pretend, to feign.

whispering in one's

^ffiN*
sly

deceitful,

words in

3>R|-,

not given separately, see ^Rlj,^

^^rift

w
n. chicanery
,

*m
,

^I^
deceit
,

trickisbness

tain

to lead

(si

to^ spend

money

deception

act of feigning,
hypocrisy,-

foppishly and prodigally in order to


play the boss amongst one's compa-

pretence, make-beheve,
insincerity
,

dissimulation.
,

^^
dress,

n c l th, fabric

lom-cloth

garment

^I'f?

J$F$\

nions in vulgar amusements spTCR n a winding-sheet, a shroud


q^fot, WWftn an African negro,

to
,

change the loin-cloth, to change to undress ^I*f5 *>f$i v to put on

an African
qnf?i
spifiy^

var
n.

ofspfa
infidel

the lom-cloth
- J -n pi

to dress <FlT-<&I*f5

an Indian musical mode


,

clothes,
,

garments,

wearing
v
(

apparel

dress
,

??T*FE-C5I*l^ 5F?I

to undress

to

change

^I^-OT^

n a Kafir an according to Muslims W ^I&Ftt n a company of


3FlT*H,

=IW3

'

4lI*

pil-

*R1

to dress
,

cloth-shop

WiuW
3>I*fPr n

^T^fl^ CfFPH a textile shop n an ascetic worshipp(

grims travelling together, a company travelling together, a caravan

<PHf1 alt spelL of ^flF?3


'

ing the cult of

Goddess Kali in an awful manner


cotton
the cotton-plant

~<Ft=?f

? i qfcr,

"4R5T1

coll
)

corrup's of

^fstPT-Tl^ n
of cloth;
(2)

^mn
4WW

Mus

a kind of a very

long and loose-fitting shirt


n.

^T>f^5,^I'>f^l (I) a

roasted meat

made

of cloth

dealing in cloth
,

a cloth-merchant
*Fl*l]p-7fHi

n ^FTTv^
,

cloth-dealer

4l4lTbfan cubeb n end, termination, wind4>I414

a fop, a

dandy
a pol-

ing-up (fvR-^Htt, Tt^-^mt5!), the


last

(I)

a coward,

troon

a faint-hearted or hen-hearted
(2)

day (qff-TtW ^Nl?T^nv t0 to wind up finish to complete


, ,
,

person

cowardly, poltroon

faint-hearted, hen-hearted 41*1^4 Ji^\, n cowardice coward^T%*U**


,

to do to death, to do in v to end, to terminate, to 41414 5^31 be over , to be finished to be spent


to spend
,
,

liness

faint-heartedness

4114*1

a competent,

fit,

grown-

the captain of a 4T3H a military ofhcer holding the rank of a captain a leader or captaiu of a team of players or sports^TC^T,
,

up, of age
3&P5

slup

weak, feeble,

subdued,

enfeebled,

WPT K ^Jl

to

weaken
v

to subdue, to enfeeble

^RX ^^
,

men

a captain

si

a fop

who

spends money prodigally in order to play the boss amongst his companions in vulgar amusements ^rgifa n.
captaincy
,

to be to become weak, to weaken subdued or enfeebled 4Hj* , 414^1 (I) a of Kabul or Afgamsthan (2) n a native of Kabul
l

captainship

si

act of

spending money foppishly and prodigally in order to play the boss

Afgan "PhJ^I" -&m\, 4M^SIBIl same as 4F5?fi ()


or Afgamsthan, an
4PIJ

amongst one's companions in vulgar amusements ^gifa ^1 v to cap-

a poetic saying or utter,

ance

poetry

polite literature


*M
poetical


*&&

^wv
mythological

4hJ"MI n
art

work
n

book
,

of

verse

poetics

the

poetical

wishing-cow ^Pf*nrt n the wife of the god of love and


)

$141$$
poetry
,

the

fc

grove of
n

Muse
n.

lust

^wflf^'o
fern

a stricken with the


,

or

4HJ3J*sf

poetical

desire for sexual intercourse

love-

work

a book of verse 4>MJSf*K


of poetry
,

sick

the realm

poets of the

as 3>PPF

^Wjlfe^l 5PTC2Pf same 35R2R^5 n sexual desire

world collectively, the realm of abs-

or

appetite,

sex-urge

4>):h&

thought or imagination 3>RJ(I) a skilled in poetry, (2) foIT?Pf n one who is skilled in poetry
tract

maddening sex-urge and


lust,

NSHI1

any

of the five arrows of the god of love

dero

&

sarcas

a poetaster
,

*f>Nld"H

any one of Cupid's arrows overwhelmed with 4WWlfa> a


'MHtyft a
sexual desire fern

the beauty of poetry


(>HJlTl4

poetical

4WWuVsl
of

<?PTf^%

beauty

one who can


of ^sf

capable
will
,

assuming

appreciate poetry

shapes at
ful

extremely beauti^SISPBT
n.,

?Wi dial corrup

or

good-looking
MJHr* d'
l

same
erotic
,

^W^
(

the god of love and lust


,

as

PliHIl

the

cp
,

Cupid, Eros )
the
,

desire
,

passion

science,

the
of

sexual

science
.

the

love

Wtt

lust, eroticism

sex-urge
science,

^spf-

science

love

erotic

the

Spring (personified)

|the 4IW^d same as


jmi*r

sexual science
^fat-pTci

the science of love


.

sexual intercourse

an

^pjjF

amorous sport

3WRT n
a
,

(I)

a of or pertaining to the
n tortoise

trace of

tortoise

(2)

meat

dial

lust , trace of sex ^isn>?

one who

the tortoise
MH\b
*n

can travel at will

self-willed 3Wt>H
(2)

bite

a bit
grip,

act of seizing
seizure

(I)

self-will

self-willed

with the teeth,

(Wl-

^ffi&HT
will
,

one
,

who can
fern
lust,

travel at

^1^5)

exorbitant or merciless de(

self-willed
,

wanton, lascivious,

mand
"^1^5
4[i|^"|
)
,

3f^S?FFl

^m

TfF$$

pam

profligate
'VWQf

lustful

MmUft
produced
of
fit

(tfUftifPFS), strong desire (^tFR-

born
a

of

by

lust,

erotogenic,
terrible

erotogenous
sex

^FS^ tffSSl same as sfrWJj'R. v (poet ) to bite, to seize

41*16?,^ n

hunger
desires
<2)

^pf a granting or having the power of granting whatever one


^RWl (I)
a
fern

with the teeth, to gnpe, to seize 4R6H v to bite to seize with the
,

teeth, to gripe, to seize

to
,

demand
(

of

^fW,

exorbitantly or mercilessly to pain to feel pain


~<Fp[US *fCv5
,

a (mythological) wishing-cow
as ^JSRJR; frtsw^'t

to stick firmly to
t

1|J5

^PWf^lsame

*ff 31 )

to be stricken wich

a female go-between in an (dero) procuress, a bawd

amour

strong desire

^FWElf1?
,

(gnpmg)
,

the god lust (cp Cupid, Eros)

^SRtft^al

of

MVOtA, love and


a

pain

strong desire
n

act of biting

*f>Wvfa"i-*tinf\^

mutual biting

mu-

=FiqtfR^ n

tual biting at or scrambling

For words in

^spf-,

not given separately, see ^FJ^

SfflPflfa

w
4Wlg

CT

spWflK W8WMV-n embroidery, an


embroidered piece o cloth,
<fc|JWW

with lust or love. ^WWnfcRJl, WPnffEl- n power


blinde'd
o'f

a embroidered
n a desire, a wish
,

fulfilling

one's desires at

will

?R5f^i

a wishn

power

of restraining one's sexual ap-

ing

a prayer 4IJMI
,

^1 v

to desire

petite, continence

to wish

to pray for

^FRTfafe

3WFT

a blacksmith (bv trade


fern

fulfilment of a desire
4*

or caste

>|S|M.fl the wife of

PHI

a compartment, a room,
n

a blacksmith

^RT^IMl n

a smithy,

chamber
**W-4ltrl, 5?T5RTS1

a stithy

an edible sour

fruit

n jaundice ^FPn^i n earnings, income


41^=11
331

a badly stricken with inordinately love-sick, love-lorn 4mi^ m a unique performance


frWlV6*

lust

?WR
(

or deed

4P<|frt

5Rl

to do a unique

to earn

work
,

^RT^j

n absence
<?lf
)

cessation
3*T1

Wto

Wtf^l ftTFl
^>Wr*1
dess

3>M$

n a loose-fitting woman ^foft n a


3>Tfaw
shirt.

(charjning)^

absent oneself from


n an appellation of God(

wife

variety

of sweet-scented

flower

4>lfcMl^arg--

womanly
used as

Kamakhya

3>frHJl

so called

effeminate
-Fflfi a, lustful
,

because of her beautiful eyes


$>WI"<J1

(chiefly

the presiding goddess


place

a sfx

desirous of, loving ( ^ttf^Fttt


lustful, lascivious, hbi-

of

in

Kamakhya ( ^Tt'Ol ), a holy Assam


<MHlfa

*W K+ a
dmous, lewd

n
a

fire of lust,

burning de,

sire foe sexual

intercourse

fire

of

^w^T* mode ^IWTf n an Iniian musical jpjjrjjpfl n fem an Indian musical


fern <pih^I,

love
3>J3{1<4

mode
stricken

subservient to
a
desirable

Kamod
,

FFtPlfO.
,

with desire
,

^IHI

desired

that

for
fern

sexual

intercourse

love-sick.

which should be or

is

to be

perfor-

sFWFpl-

med
^TTtt^ ) (I) v earned (2) a
,

desire for realization of one's

sppTH^

(pronun
,

to earn

to shave
(pronun

s^ obs
?m x n

&

P et

corrup
**
the-

shaved

+RW}
shaving

"^t5

^)

n act of n

the body.

*m**i n

3f>WMo (pronun

Ttsft^)

a great

gun, a cannon ?f>RH C*m, fill v to fire a cannon ^fflM infill

^WR

'5HWI

3>3l

^rl

nonade

wm isfa n

^^f^Y

sp?fl

v to can-

Ayurvedic (^t^fa) sjstem of rapy for rejuvenation or prolongaphysical spUKjFT n tion of hie labour 3nW"f adv by physical loos with much difficulty labour
,

the roar or
ru

report of cannon ^WR-CIPH cannon-ball

^un=W

same as *Wlfa

lit and words or with body and mind and and employing all one's strength thought and speech

toil

4ttffmmW adv

in

iiwi

*<**
artistic
artifice,
,

wrewf
fit
(2)

Wl n
artistry

workmanship,
,

ped or made
MJ?M
3>3l

cultivation
,

an

a trick

a contri,

to equip thoroughly
all

vance, a device
a means, a

a style or fashion

to undertake

necessary arrange(anything)
fit
,

mode, a manner skill deportment, manners ^rff^-^tWI


( )

ments to make
,

to

cultivate or dress (Undi


M<$f

control
5fTCP5

("^WN ffWl)
n a caste amongst Hindus
this
a
J
,

n a steward or caretaker

of a landed estate

one

belonging to
(

caste

fern

^H^MI
'

n a workshop, a factory,
facet
I

WF%,
gill or

'3RS

^IMT'jWl
(

woman
)

or a
,

a mill
tous

(olten

some
is

a'fair

or

the kayastha
(

3>T F3

caste

transTctionesp one that


(^rQ<Ff<rerf:r|

momen,.

wiia of a Kayastha

^m n
PiTil?>

'^CT*T ^f3f?*V)

the body
a bodily, physical

Md^W, Ma?4 a tncky device shrewdness a design embroidered


,

Muxv

Mwn a
(?|bjj

coll

corrup of ^Fpjj
steady,
,

on cloth
3Hf1

firm,

durable,

(I

the instrument (of a


the

permanent
blished

(^T"l5f 33l)

firmly esta,

work), a means

body

any of
reason
,

^ic^jf

5,91ft)

intact, in

the sense-organs
motive, purpose
origin
,

cause,

force

(^|ppf stf^)
,

^JK^ a
(^TtTJf|-

firm,

root

seed

the

durable

permanent

vic-*f 1<I<S>

cause or agent or instrument


action)
, ,

(of

an

wine
for,

(when conse(2)

TR^ vested
^Rfi coll

interests

crated or concidered sacred)

con.

FR^

corrup of $I$;W

because,
of
4l{cHlT4

since,

a cord (esp

one made
a

^131 ^5r the water that existed

as

sdk)
^RTo
5

trouble, difficulty

.fix

everywhere before the creation of the universe wine (when consecra,

PW
fix

*fl?l,

^M
in

trouble, to

^lihlHv to get into be in the soup to be in


,

ted or considered holv)


n

?pi5l 'RTfa'

the body

as

conceived in the
of

Vedanta
comp used as a
sfx. indi!>Id1k>N

-^I?8

n
a

absence

cause

a doer, a maker, a performer, an author, an artist an artisan etc

cating

(loos

absence of (adequate) evidence

jfjgftf^p

(|)

pertaining to cause^
(2)
,

causal

examining, judging
,

n an

utterance (^g^f^K,
.

f<ffit3)

an act

examiner, a judge
a

a clerk

fr'WT, ^fefta) any of the letters of the alphabet or its .symbol W-fpft,

4-^)

indicative of case (^J^rrj, ^jj^pfg)


,

the genitive

fHTt^ one who or chat which has become the cause of causing, supposed to be or appeared as the cause of n a species of duck

a (chiefly used as a sfx ) one who or that which does or performs or brings about (3*^30 (2) (gr the case
)

*>!*> (I)

^WM

^Ffflfa n a feat skill an ostentatious display of skill, bravado


, ,

F1?*WtIS/

an armed attendant

"TC3n^S

(I)

thoroughly equip-

or follower

^iiRra
,

w
work
,

#^
artistry
,

^FBj

4i^j n business, trade profescomsion, calling working, action merce a business concern, a mer(usu^ dero ) an cantile concern
, ,
,

workmanship
of Jflfalfa

(2)

fern of 3nF
jHfajfefa

var

(see#i
a worker,
,

to engage in a trade trade or business, to deal in, to to have commerto trade with transactions (with) *nwral a
affair

3*1*^1*

531 v
,

jpr^^rt a workman
,

an artisan a handicraftsman work* chanic an artist Jtffalfa


,

a me-

cial

manship
try
,

mechanical
skill

skill

artis,

compertaining to business, trading; 4>M41<fl <&& a businessmercial

artistic

^nfafiifia

V<*'

man, a trader
;

dero

$llfote i

a one

who

a trafficker or that which

or mechataining to workmanship or artistic nical skill or artistry


skill

makes another do something, causing to do fern ^wlyal deq,M>ufa n. a tricky device,


ception

pertaining to handicrafts. a caused to be done* 4>lfav6


,

..

^Bftsfx

indicating'-

working,
fem

causing, doing, etc

CfcSTtft)

j^j^
a

shrewdness

fraud

coll corrup of ^Rlfll

^(1)
man.
(2)

sjfhu, ^raiiRr,

^isra? " a

prison,

craitsn an artisan a causing a making, doing,


,

gaol, a

jail.

4WI****

cell,

a prisoner's cell

a pnsonqfSPPSn a

handicraft,

artistry,

handiwork
a craftsman
artlstiy
'

sentence to imprisonment HStnN> v to sentence to imprisonCT8$l ment fob*!* ^WW'Nf simple im-

^[,
an

wsSwfi-"
kind,

artisan

3*1^

^-nr-n

swatif^rigorous imprisonment ^131*1^ n a gaoler, rm pna jailor qidNN " dur ess,
prisonment.

*m

^^-a

a guild-organization merciful, com-

passionate

sonment pnson-hfe s?HRPft a imprisoned (2) n a prisoner 5PIS15T^ a released from prison <?ldln release from prison ?wi^ts sr^gs
, ,

^^-n kindness mercy compassion 3^-n roiighness harshness


, , ,

rudeness

cruelty
cartridge, cartouche.

^ftfe-n

a
'

imprisoned.

<WtWW n
^Rf

impri-

sonment
frhUU

var
(I)

of

jprSfa a Cartesian ;$FSf n. a card __/_ ^n^T-alt spell of *tff*

^fa

n a spiced soup of vegeta-

bles or fish or meat, curry. 3#FS?f var of 4>l?4*tiff

any treatise, esp chronological and other than literary (^T^^T^llwl)', a short couplet
n

^r^ffi

the seventh thenu^ theBengali calendar (from middle of Novem of October to the god who,i the name of the ber) of heav^ the commander-in-chief good-lo^ an extremely ly forces

month

ox

*tftf*-

having

various

meanings,

artistic

ing

(young)

man

CffW^

**

For words

m ^-.not given

separately,

see3W4

^0
*\W*n (sarcas or dero>ane*tremelvu dero>aaextremely 1vnL ugly man ^fcVf a of the month of Kartik (^ff%^
CfflOW
tf

#*^,

=^

if) *rftfm-H the name of the


god

mg matter of a letter or legal deed) m%S, (pop) <j5pr%arfj, actually


,

^
sanlv

ttfal
in m
4, the

~ u be *mnmg of the read


'

7T

who

indeed

is

the commander-in-chief

as a matter-of-fact as

of heavenly forces

same
cuUon

^nrW
,

wfi^m
work

^FtfT^ft n exe .

*Tft
^Hi *f

TOfr- var 's


h a cornice

of a

of Jptffof.

3.1^4^

^rf.

^WlJ
ness,

niggardliness,

miserli-

parsimony

*Tffa m. cotton
5

, a cotton-plant n ?prf a rose-water spray

^inTmi^ 'fafe n an executive committee ^^f^fo, <jjp-facprt_ n the mode or process of work, procedure, modus operand um tflvfiRp+flt]
-~n a regular succession of works ^^R, (pop ) Tfpfiwv-radv for the
sake of work or business on business <ppr%? n proceedings qq^f^^f,^!^?^ n the report of a work or proceedings 1>W>6|J
,

J5*T"f

executing,

executive

^ifaV- a
ted
;

embroidered
a

variega-

made^ composed
work,

an action a deed.aduty.atask, a job, an oc-

*tfn

cupation, use, service (4 ceremony, rite , function,


a motive-

^ <^
,

(arfWf)

pro .

fession,

purpose,

an

object,

^t
sibility,

(c^ ?tf

good result, benefit


6 - serviceable,

4^

the charge of a task the burden or pressure of work sj^fsffa n ac _


,

^^tffaifl) ^pr^-a

(^
fea-

realization of an

complishment of a work or task end ^rfs$H n a

effect-

^'f^ **T *Ffti*$t

f^ -^_
as

n effectiveness

serviceability

spfo,^
as

^m

~ZJ S!dlty ^fe-same


*N%fl_ same

working penod, working hours Piod or term or service

** / *tflfrrt *pftw- the Period dunng which a work , s done

^_
the

work or business 4>mf4>m ' what ought to be done and what ought not to be done proper and improper works ^wfol^- faEIS" n discrimination between proper and improper works or between right and wrong ^PTf*fT^ a superin-

place of

^-Pert,

^Vm
fit

tendent, a supervisor, an overseer, a manager JmfcpSTCJf same as ^f-

wtW a
tk

skdful, adroit, clever

adV

1?^ t ^-

m c ourse of

programme
business

^m^pf

^frefew n, another work a different work. mrftf same as ^pf-

^T:

^r%^for

3*1^: pi<4faa ?j the beginning of a

work

commencement
,

ca Pable of or

of

work or

working hours
institution

the

t the

field of

sphere of activit.es
cashiered
Ca
'

actum

*prW
re

or

inauguration of an firm or any similar

establishment spprfcpf,,
*PJC<rf%U

serv 'ce),

same as ^R^fsffe
n thinness
,

an

office

sptfKjfo-n

?FPnf

slimness, lean-

oTe,! befim Wlt *

^1^-^ t 6rment Ned. unnecesoften

ness
+nf*(1 n a value in silver equal to 1280 cowries (^5)

Tftff

5*18

Witt
4|gK4>
-

tftfffa pertaining to

Lord Krish-

adv

<&

(coll
a.

tomorrow,

na

^it^ n a son of Krishna (^) 3ppf n blackness n c&adv next day, to-mor^FM} row last day yesterday
1

(f*?)

yesterday
yesterday's
|ctrW

<t>M'C$3

tomorrow's

adv

in course of tune

after

some time
MiCMJ t ,l n

spJcT^

(I)

(dial

very cold
period

(2) n.

fr|ctW> *f,

act of pass-

too

much
,

coldness
n
time,
(f^Tt^Ft^T,
,

ing time ?mu$T>{ 4UT, iiq wW^Sl

^Mv3
*ft>W<M1)

to pass time
^M^TSfl

season
age

("<l4l<M=l)
(4<F"t*l)

proper
leisure

time

times,

^T^snT
5IIC5I

n the river Yumna (1^ n the jaws of death JfIT-

C^Ttaft), any of the stages of


life

human
time
(*TO)
,

*u^5 ^QVl

>

to

fall

or be led

tftfwm,
,

CTfa^ffi,

C^^T,
life,

be into the jaws of death, to die or

^fWfa)

lifetime,

span of
,

killed
vftlfrimV

of existence (^fcl*l<

3^) Yama

n
if

perspiration
perspiration
,

at

the

the god of death, death (<Ft&& ^R^)

time of death
perspire as
at death
,

owing
t0

ruination, ruin, the cause of ruin

to excessive toiL

41tW Ca$\V
,

(CTtWttf

^at?t<*

^m

3^0

(gr

the
1

tense (>4J1^*I1 = the past tense, ^vs HW+M = the present tense, 'I-fUl^M

to perspire as to perspire owing to ex-

dying

cessive labour

= the future
one's death,
ruin of
R5T8

tense)

^M 3>TH
,

v to

pass time *H?[

^Sl

n to meet with to be the to die


the black colour
(2)

the wheel of time or dark *I5rfR&, Wsfchn black


4lB|btf

stain

(I)

darkish <fI5K5a blackish juicy qiclflH n. a kind of small


,

a black ^FM W\ v to make black, to blacken to make dark, to darken , to pollute to defame 3FCT 3CS31
,

fruit akin to cherry

4T^lf^n,4T5Wlin- black

cumN(usu

m
a having the power which is the astrological) to know
^IsTSI

become black to blacken to become dark, to darken, to become polluted or defamed 4"M jis?i
to
,

(I)

right or opportune

moment
n

for do-

the black market n the & (ht)


4l*l4+tf
4|tfK"rffl^>
,

ing anything

(2)

such a man
(astroW to de-

jaws

of

death.

taken or seized

an astrologer 4T*IS5Rn knowledge that enables one


,

by death dead *|<HHfav6 *3l v (ht to be taken away or seized by


)

death
soiled

to die
a

motermine the right or opportune astrology ment for doing anything the staff of Yama PR

^m^Sn
-

5*>l*lT+W

extremely black and

the god of death

the scourge

ot

death
n a deadly poison (cp
^T eWt

31*W\&

hemlock)
^HVI^V a done in (proper) time worked or done by tune.

^qtf
age
,

a chronoscope of an n the spirit or trend final death as the inevitable

stage of life


WHW
4OTRN
n

n
=wn

^4
the black cobra,

the

^l^nnff^

(attributed

endear-

cobra, the cobra

de capello

ingly or iarcastically to a very dark-

4MWlW
ternal
.

n the

name
t>llW?5{

of the
(^Tfal)
sjfln

maof
(fig)

uncle of

Ravana
is

complexioned person) a black jewel Lord Krishna (<pp)


5fl5nsiH

the

Ramayana

a measurer or measure-

a venerable

man who

an abettor

ment

of time, a chronometer or chro-

m wicked
4MW?8M

deeds, a Devil's counsel


(S

nometry
^l*fflHhH'

4ToI1

(fig

to count the
are

n influence o* the age


a
bitter

chickens before they

hatched,

or time
^l^JWVj

to build castles in the air

medicinal

4W1^v?
or envoy of
(astc
)

n (myth

an attendant
of death f

plant

Yama, the god

^MIVFf
sajlwtiTdi

same as ^Wt^f
n a night

the Qcioru

on which one's
,

^M*!^
life

having one's span of

death or danger comes

(astrol

an

completed ^Rl^Q 4Wf?t* ^-QSl one's time is up, one's days are numbered
or existence

inauspicious part of the night.


5pllT11^
^pl5P*p*I^

n a chronograph
n

an

appellation

of

<?ITrf*5f

the screech-owl, the


)

barn-owl
person.

(dero

an extremely ugly

4MOTT5; efflux of time influence of an age (loos ) trend of an age


,
,

Krishna (fP) qtrivm, 4wll6l, (coll ) =fIrf>K hvidity of the skin caused by a bruise or hard beating CTOf W^TlcS
C$si\

to beat black and blue

^RSfSR
'FleTO'ft

influence of

an age

^Jopq^far

(astrol

determina-

^PlWffas
WtfaeT ^
1

a sent by death
-fcloHII

tion of the auspicious parts of the

same as

year for doing anything


3

n.

delay

Wllw ^
?

^IsjptjpH

n equation of time

R1

to refrain

from delaying or

losing time ^Tvff^F^f ^\

with<t>?<ttll out delay, without loss of time.

^FPPf,
^isppf^q

WmPt same as
a death-like
,

SRSRW
deadly

^I5jf5TC& alt spell


3>|tlfci*4

of^l5ifK$

^FT^f

n
,

a boot-last, a boot-tree

the

ocean of time

a culvert

a mould for constructn


s

eternity
spisipnfll same as H|a||T*|?

ing an arch
<?iiwn

(astrpl

an inauspi-

^lMiaivo'

n the current of time a deaf

cious part of the day


wiJ*TW

ever-flowing time
3Fn i
^Jlsfl^
;

rises in

wind that the afternoons of April and


i

n
n

a strong

hard of hearing
,

(I)

black

defaced, soil-

May, a south-wester

WW

ed, dirty (^t*t$*rft1 ^1fl


of

^m)

m
(2)

a
flat

species
fish

large

disrepute, stigmatized

(^IcfJ ^JJ)

fresh-wa^er
eyes, (cp
)

^M^RT

with reddish the rudd or roach n a deity born of Shiva


,

n
the

an appellation of Krishna (^1)

^Ml fRp

a black Act
market
,

^ff(i ?]5?i^

black

^WWjf (I)
,

shamefaced

brazen-faced

(2)

n a

*1fc

*fom

shamefaced

man

a brazen-face

^1^4*0- (D a shameful face shamefaced, brazen-faced, (2) n brazen-face, a shamefaced man, a fern. a man of soiled reputation
^IIR?M n
time
time,
,

portation from India. *icil1VR IB ^Qm v to go across a sea or ocean. n (hist) a Brahmin

^MT'^^rS
after

who

embracing

Islam was

proper and improper

turned into a notorious iconoclast renegade, a (fig ) an awful religious turbudecrier of current beliefs, a
lent heretic.

auspicious

and inauspicious

JFISWTO^ a
,

of or like

an awful

a religious renegade or
heretical

n. dark-coloured sandal. *HSW>[$r K


(myth) the expected ^spjrfan conflagration which will divine of annihilate the universe, the fire
universal annihilation an appellation ^gU5tf n
of

decrier of current beliefs *W14WM , spMffl^C see

^W^

<M"rfan
tious part of

(astrol

the unpropi-

gious

a year (esp for relian inauspiaous purposes)


,

Krishna (fP) n kala-azar <i>lgUfr.fl

trme or moment mourn^^K-lfe-n the period of due to the ing that lasts for a year death of any of one's parents equally reverend kinsman
or an

<M=lto4 , ifcMlfotfiM, -weufolFS same as ^IsfC3?( n waste or loss or lapse ^tfrU^fl


-

of time

^n
mm ^m
the
eye

^ifgjj,

var. of spFTj

besftgiH (I) v. (dial) to get or come extremely cold to chill (2) exa that which has got or become
,
,

(TO* ?tft) tion (C5tW*^tP0


. ,

ink, darkness, discoloraa dark spot,


.

gloom

a stigma, disgrace

soot,

smut^VRT^TT3"
eye,

tremely cold
,

chilled

^cH^WI *MH*ImV-

timely

keeping with the spirit of time drifting with the time 3^335 (I) a causing universal dissolution bringing about the end

^^ ^*lL SP^^fa-lamp-black *$***&


^m
h

^pp- ^r-black

a black in

minimum
c*rf

education or learning
not itas sn n*ior education minimum
illiterate.

t0

*frn

of* an

age
(*TC)

(2)

an appellation of

have even the learning, to be completely

Yama

the,

^511^3 time or age


^sfltflfa

god of death. n another or a different


,

^^ _
sure

addition

measurecubic

ment t*t*wfo. t^wfso.

transition pf age

area-mea measure square measure,

the

dark-coloured

^1^1,

waters of an ocean or a sea esp of the Indian ocean an ocean, a sea the Andaman and the Nicobar sentence of Blair island , Port transportation from India in the
,

cubic the square measure or

** ^T ^-^ W meaof

sure or area measure of ( pertaining to time

a time

temporal
a

temporary
,

tunely

British regime ^l=n*riH ^pS v to have served a sentence of trans-

^n

^j^_
CFtf0

name

of goddess

,,

Tfall

JU

#"?-

the SCXfptUie

FlfaW
that

W
^ICET-^SCEf

W&
adv rarely
spell of
,

narrates the feats of Kalika

seldom

^fpn alt
jpjfcHR*var
of

^s^B
seasonal

^M3R

(see

<f>IJ*fl?fr\

a befitting the tame or


,

age or occasion

timely

^fflC (myth) the abcde of Kahya (^Ftfaif or ^f^fa) the serpent

^K&IWfvrf, 3>lfcfRlK

n a

man

profi-

cient in Indian classical music wtai*n?v5

m the Yumna
*l?*HlJ*<J n. soot,
^ifapftj

n proficiency

m the Indian clas)

smut

sical
)

music

(sarcas

act of parading

(poet

& &

obs

woe-

one's superior knowledge or skill in

stricken

anything

4ICfRlf<s

(sarcas)

#*W% n
flTtT^I
^lfel*l

poet

obs form of

to parade one's superior knowledge

or

skill

anything ^RcJElFS^
to the Indian

the river Yumna C?^). blackness , darkness,


,

pertaining

classical

gloom

faFFI ^FtfsRl)

blemish, dis-

music or musicians ^P^lfrr? a imaginary


immaterial
,

fanciful

repute, a stigma (5f%Opr ^tf^PtD


'flfsre

false
,

(myth) a terrible ser-

^Hi
3"T*f^

cough

exoectoration of

pent living
^I?^RPt3Rn

the river

Yumna
of
_

mucus by coughing, expectoration


n a
tall species of grass of

(myth)

subdual

Kahya
Krishna

(^Fffipj)

by Krishna
a

(fp)

which mats are made <Wf9J7wf


catkin
^jpfl

fH^raii
fish

rich curry usu

of

to cough

??ft*m

Cam'f

or meat

to expectorate by coughing, to ex)

H?*BH^
3>Pfi:>

n (poet alt
spell

Krishna
ofiflfa;,

(f*P)

pectorate
3>1?*T

an awe-inspiring manifestation of Goddess Durga (^sft), (sarcas ) an extremely dark-skinned


Pill*

^>\*ft

pop var of n Banaras


t$pft*t,

3>I*I>

(a

holy place of

Hindoos)
lord of

WPtft*^

the

woman , Kahya C^tf%) ^sftn a place of worshipping Goddess Kali (<Pt=ft) esp congregation
girl

or

"35J1

*F?fa, tf&fas,

a (used as a sfx
m

an appellation of Ka^hi the king of Shiva (pft) death at n 3JJ*ffcfre JFPrfarfo, Kashi attainment of heaven after
Kashi
, ,

of

death

a particular time

^Pfk% alt

spell ofspifaiT

*&&, ^m-^\madv course of time 35TCET 4311; to approach one's


death, to be in the jaws of death

*&&&$%,
cial of
wfef,

*\m$%n

the

chief

offi-

^iWfcft (I) a of Kashmir (2) n an inhabitant of Kashmir a shawl made in Kashmir n a son or descendant 5$ptji?*ni of the great sage, Kashyapa (WJ*t) the sun personified Garuda (f<P5)
,
,

4lwa?f torship
;

a district, a collector i$m$' n collectorate collec,

^pefpi

a n

of the

colour

of red

ochre
^>F&

$V&&

a college

a piece

wood timber of wood or log


,

^pfapzs

?T*&"nJ^Fi


3T&1

wooden
(fig)

n
less

a (pair

of)

sandal, a

exaggeration)
(sffaPI
f^oT)

(pair of) clog ^'FtS't^fer^l

"

a wood-

en doll or puppet,

a power,

man

3>P&q>5r^
,

a board

how
tion

^ ^ft fa OTWf^, far TT which, what , how (2) adv many, how much, used as an
9

a thing

or

amount

wooden
5

tablet

plank of

wood

auxiliary
(C*T

word

to indicate a ques-

^T ^? a (hard and insipid) like wood. 4IW a wooden $>i"^ifa n an affected smile (esp for the
sake of courtesy), a simper
n a limit (*raW&1) tremely small unit of time
^T<&1
,

an ex-

^iPiW ? ^T f Stt?) (3) com or, whether (fV ^t5!^ fa <TD aiv how fedl mf welL 1^<rf^Rl aiv why, what for fe *flfa ?3> ^n aiv how far, how long, till when
far

fea5^, fosVKadv bow

spp^TSR

n a wooden seat (such as

fo^alt

spell of fa>3>3

chairs, stools, benches, etc


<FPf

alt spelL of PFI^


n a soup

$J>H

made

of mustard-

f^\WtiY<J 5ffi fl at a loss to determine what to do, nonplussed, bewildered, confounded, at fault

powder.

JfFPfvar of 4wJ*
^lfa[

fa^W^jfasj^Sl nonplus, bewilderment, confounded state, quandary


fafofa,

<M1*N n
**>iijf

alt.

spell of ^lf*T

sulphate of iron, green

fa#pfl alt

spell's

of

vitnoL

a pickle (usu

made

of

fawf,
Ut&foi,
say
f^^fl

f?W-

brocade
a traditional
,

dried slices of green mango) preser-

fo^sl n
or

ved

m mustard
^^l n

and

salt

or familiar report or rumour


cort]

hear-

PKS
?!<<>

n a sickle, a scythe

a unit or measure of counting (=1280)


5?TClvar of^sfo

on

the

other

hand
tiful

or alternatively
(cp
guel-

fo o;^j__ n a variety of very beau-

^R[TW>
*>WI}
PlRlfl^

pro (interro)

whom
lowest
,

but scentless flower


a servant
,

one of the castes amongst the Hindus


>i

pro (gemt

whose
one of
musical

der-rose)

fo3_ n
attendant
q$SR
(Vfi)

a slave
fern

an

a follower

f^*^n
of

this caste

fern

WRMH

^i^HHl an Indian

fajs^RT

myrmidon

Yama

the god of death

measure
pjK'il

foMf,
a history, a chronicle
,

f#^ n

a girdle or an
jingling

anklet set with small bells

an account
story
*llT^.l

an episode

a tale

sweetly at every

movement
a grating by chewing
,

a thin, lean, weak, feeble

presence of abundant gnt


noise

weakened
3pT05[

caused

as

if

&dv
(I)

why
which
,

grit

fo

pro what,
t

nothing

(^ffa?^fSTC3)

(used generally in

W^fe*"*" t4*J<W>^ , t4t>Nfat>^ the tweeting or chirping int < n


,


to*
{


Wh

f^g
Ctffc)
,
,

noise of birds,
ble

loud prattling or babT+bJll\ ^R1,


,

bundle, a ward (*W f^sl

a pac-

UbJ^ 5RI,
^l
v to

fofa,

ket

a lot [s& fo1 Itl)


f^sl)
,

manner,
fa-

fafg^

tweet

to chirp

to
v

custom (^Pir^t
quette
shionable

fashion, eti-

prattle or babble noisily

T"4l*f 4l3,
,

fa-slCWS a

fo; (I) a a small number or amount of, some (2) pro anything pstffa ftp 1WJ ^Ttl) (3) adv of course
pro anything
,

conversant with and obeti-

servant of etiquette, faithful to

quette
?<jivsl<

a certain thing, some-

faufli

thing
fP5J

(2)
(I)

a
a

a certain,

small
;

some fa>^number or
pro

var of var of C^U fa^ adv whether or not,


c<t^>M

if

(rr\

*JfPJ

f3Rl

fa

CRf),

meaningless

amount
portion
fot^tfo
,

of,
(3)

some
adv
in
,

(2)

n a

word used
f^VTR"
f>?rfa)
(3fftT3
,

to emphasize or sweeten

to

some extent
pro
(in

one's speech (^#3 pHl)

(\)adv

any way, by any


(2)

n
a

border,

edge
,

(CFfPH

means, anyhow
anything (f>&C

or by)
,

<3F3ft Pnftf ^1)

to

bank or shore outskirts fV^rft, *RT^) f^RN, Tffc^f'R'ft)

anything fe^ifl

nothing

Tffk

fefw a small amount of, a lit- tie fofofiw a a little more than

?3RH riverside, river-bank *KR f<HK roadside i^afl T*t*m


seaside, sea-shore, coast

fafofH adv
little less

only a little fefa'tip' a lukewarm, tepid fofaffi/T adv a

f^RRl n
fiRfirl) (5}tFFT
,

border,

edge
,

(CFlm
TtfeS

bank or shore
*I^^T

outskirts

than fefa/nna
,

(I)
,

a a

<&

n
,

f^Tfal,
,

f^RfU

only a
(2)

little

even a
n

little

little

f^Rftl)

arrangements, arrangements
,-

adv to the least degree

at all

fe^T,

fa&<?R>

the

stamen or
,

refor provision (srFTt^CH f^RtTl) medy, measure, redress, removal,

the filament of a flower

pollen

reparation (SHSafiRfal, ft*tPR pRfafl,


solution

T+vbJ^', fasfcgfafe mt expressing the sound of grinding or gnashing


one's

{-xwm
,

f^Rtal)

trace (Sfaft

teeth

vfe

fq>vyjsi\!\

^?fl

to

grind or gnash one's teeth

fo\ ness

T^Pt^ f^RtTl) solution or discovery or detection by investigation (gfe f^Tftl) , decision, settlement t^^fa
faafal),

a grazing mark

a hard-

fcRPN^ v
,

to arrange for

by

area of the skin caused (frequent) friction, a corn , a

m an

to make arrangements for the provision of to remedy, to redress, to

dned-up pimple t^Tlf55^?


taining a grazing

con-

remove,
trace
,

to
to

repair

to solve

to

mark

or a corn or

solve or discover or de,

a dned-up pimple
fo*f

tect by investigation
,

to decide

to

n leaven, ferment

sin.

settle spf^T

faRRl riverside,
fasirai roadside
of

river-

IWI
chicaner

n
,

a.

deceiver,
,

a cheat, a
,

bank
ftHlrfl
fcfrWBfl

-TCre

z&R
3TSTjCSfl

a swindler

a gambler

games tar

depth one's mind seaside, sea-shore, coast


, ,

fo^l u a piece (4^ fwl Sfft ^1 ^1^) a volume (<i)"^ p^5\ ^) a


,

fi^_(|) con c&adv but, notwithhowever nevertheless standing

frm
still
,

tyo
on the other hand
(2) a.
5

fra

hesi-

fo*JF5

n
a.

tating, hesitant (fW'Sft) f

^ ^1\
,

f^RK

worth, value. a small amount or num-

pnce

v to hesitate

fapf-fr^ (I) n hesita-

ber

of,

little,

a few.

tion, (2)a hesitatmg,hesitant,fa-WH n hesitating attitude or state, hesi-

fagfcrc--(l)tt a

few days

(2)

<rfv

for a few. days.

tancy fa^[ K&Rv t0 hesitate to feel embarrassed , to look small n (myth.) one of a class of \<$aq
>

fopjj^f (1) n a short distance adv to a short distance

(2)

demi-gods

expert

in

music

and
to

^.j
(of light

n a ray or beam or gleam


)

dance

fern.

wn*\
)

fan *! v. to emit rays,


,

feri>l, (coll

fa>rci> a

close-fisted,

niggardly, miserly fe*n$fa n closefistedness, niggardliness, miserliness

send forth rays to radiate, to rays shine fe3F5$ln the glow of

f^gtfgjgj
*tFo,

expenf'^TTS, fo*yi^5 n a cut diture, reduction of expenditure , cheapness


,

n the mesh of rays T<MmtV - n shedding of

mV
rays,

radiation fetW*fF5 ^Kn,

fa**^

^
)

profit, gain
(2)

fa^--(l) con or

adv.

how
,

(fa^1
)

radiate to shed or emit rays, to fafc" fasft-fafcRI radiation, frRPI

(dero ^Plt^) (3) a. how beautiful how awakward, how ugly (f^Rl ^f)
(4) n what else (f*Rl adv (poet folltfS manner or way.

^^v

to radiate
full of rays,

f^RTO
emlta
)

(> c

f^rjg a

^
)

#TC3)

how, in what

radiant fern fewmft, (mc feCT^ the sun (ior

ff^' feP
is gar-

it

landed with rays)


as fa^PlFo

faarc**trS- same

fojfl

force-meat

fasireraa (lit ) of what shape or form (used as a correlative of P?^>) of ugly or hereto unseen shape or
,

fasn. n

CWWv
oath

an oath, a swearing TC*l an to enjoin by uttermg


,

form. fefafe,
T-*tH4Jl

chemistry

al-

chemy
fo*f-g-q

Kinnar

(f%^?)

f<p3F3-n lived by race of ancient India who ancient the province of hunting the Kirats India inhabited by
,

one of an

uncivilized

(myth ) a province of ancient India or a country in the neighbourhood


of India

(fcm). the land

of

Kirats

Wm, Wte-

fap^rsft

mc
)

spell of f^iYttl

f^psn. inc

spell
(lit )

offe^l
of

f+o^o a (pop shape


,

what form or
strange, odd,

queer,

grotesque, antic.

l4^ssi?WHfI3 a

paring a diadem fajftft-O) * creatcrown or diadem, coroneted ; Arjoona ed (2) n an appellation of f (*r^0 of the Mahabharata
.

f^$_n

a kris, a falchion a a crown, a coronet,

o itrange and ugly form or shape, shaped or formed, grotesquely

monstrous

l+^stai+Ml 3|rN
,

an

f^tf

of

what

sort,

antic

a monstrosity

fa^ coll. corrup- of fan* fa^ wit used in addressing

or

;,

questioning a person

(fat?F

>$$5 <Ttf,

the monkeys as described in the

Ramayana

f^lj^ a
faFT

milder form of +*s>\ n a fist a blow with the fist


,

fafaflT

fasflK

vanety, kind, type n luck, lot destiny


,

esp with the side of the


cuff faf

fist,

fisti-

fsREfgalt, spell

of

fo*m

cm fa*T

gfa

33Hto take

and without retaliation, to pocket an insult fat mmv to strike with the fistibeating or insult silently
cuff,

feffSrvar off^5R fj?Tpro (in Eng adv ) from what what for, wb,y by what or which, in
,

to
fists

fist

fawTTfofa n

fighting

which way or manner, how, by what what or which or which means


,

with

T+eJH

same

as fe?[ 3131

faPHpro
,

(gemt

of or for

what

Wl ^tSm -HH to make

a f Utile

or which in in

what respect (implying


all)

attempt at correcting or subduing a person by overmuch beating or


chastisement
,

no respect or at

(faOTS

tfm

CJf?), causeless, useless,

(f^M^,

to spoil a person by

such an attempt

ftoJ&g') fefg alt,

spell

offe*ifo
spell of ftp

T*slJ+*lJKlJ<W s tnt expressing movement in a swarm (of fish esp


small ones, worms, etc) fec^faf^^n,
fcwj^sT; ^(1
to
v to

^an emphatic
3^i__n

move

in a swarm,

a vanety of hollow bamboo which whistles with the wind , the name of the giant-like commander-in-chief of

swarm
fcren var of crai
fefa^f

Virata

(fajf&)

who

a sin a boat,
,

"fapifa n
chess) a

a barge

(m

an instalment (for payment etc ) a time, an occasion fa"lfa <ffl v (in chess) to check fatfcPlfar, TW^t*nV- n arrangecheck
,

ment

of

payment by instalments

was killed by Bhima (Ifa) and turned into a rounded heap' as described in the Mahabharata W\&$ n killing of or like Keechaka (^W). a worm an insect V)U Sj a msectiadal. rf&Q >FjPf an insecticide rffefa born of wor ms, apun by worms, sfifof, ^j^forn n.

^n

fr"tf s-qfRS

n
)

(in

chess) a

complete

entomology

-^S^lT^, Vlstaf,

check, (mc

checkmate
a green and tender leaf

f^lfon

n raism a young shoot with such

an entomologist eaten moth-eaten


,

^*a

worm-

7fi$^ain-

falTO
leaves.

n
,

sectivorous,entomophagous
tfrft an
pi

^f^-

of a tree

insectivore
insects

worms and

^f^? n ^Pf; a

folR[

(I) a.

adolescent

teenag-

microscopic
crobe

worm

ed

(I)

n an adolescent boy, an adoa teenager


fol*lhKtp$
,

^11^
of

or insect, a min a worm or insect


,

lescent
faviwTl

lad

fern.

even smaller than a microbe

(fig.)

a
of

adolescent

teenaged

a very insignificant person like or resembl flm> , ^iff^ia.


ing

WW colL corrup
frfaw,

fn?l*f

what

what

sort or

vanety

!?H-

the land of

fem.T*fr?ft-

*W
<p\ef

W
a
cuneate
,

fr
(of

scattered or strewn here extended or and there pervaded


,
,

alphabetical

letters)

spread over
vfr'tvs'^'

cuneiform, cuneatic (I) . a sin. , a guilt

a fault

n
,

a narrator a celebrator,
,

an

evil

the earth

exposition of
( fl

a celebrant

God

a singer of the names of a singer of songs about the

cycle of

Radha

(TftU

and Krishna

the scriptures ('^-^ft *tH*0 2) evil (chiefly used as a pfx) bad, indecent (^F*fl) lll-omenous wick, ,

ed

(fWtl)

unattainable (^-^Hl),

+ \ v4 n
rification
,

narration

W$t&0
,

glo,

southern ($p&)

celebration, extolment

^fsR,
r

$&(

quinine
the sup-

act of singing
praise
,

praise

a song in

A j^> % int
n

expressing

act of singing the

names

of

God

any of the songs about the cycle of Radha (^TW) and Krishna (fP)
,

distress pressed groaning sound of pain, etc caused by hunger, cold,

$ ^ 5R1 v
to groan

to utter this sound,

or act of singing these songs

^1, Vta'M
glorify
,

IT^ v
,

^To*! to narrate to
,

to

celebrate, to

extol

to

tbe cock 7pp$\ t (coll ) $<$>Wl n cock fern (loos ) the hen or the

'

sing in praise

to sing the names of

afo^l

God, to sing songs about the cycle of Radha (*ft<1) and Krishna (f ?) i&\vn any of the modes of singing 5fl5? songs about the cycle of Radha and
3

shrink or cause to to shrivel or cause to shrink to recoil shrivel to recoil or cause


, ,

^H-(D"
a shrunk
.

the hen

(^W)

Krishna
of
,

worthy

*$W*?fa a being narrated or cele(<pp)

(2)

shrivelled

recoiled
,

^#S-5T^fv5 a shrunk or
ted into a circular shape

contrac-

(chiefly

due
"

brated praiseworthy fern VtaVtat ^51^% (coll ) <fVw-(l) n a singer


of songs
-

(^f<|)

about the cycle of Radha and Krishna (fP) (2) a singing


,

?zm-v *> shr to cold) circular shape ink or contract into a ^FE51see ^S\

^fe^fc

those songs
fame, renown, celebrity, a glorious performance or achievement or deed or feat VuV<P<n{'*f
<$\\<o
c

red-coa very small and black patch loured stony fruit with a a measure on the top, this is used as

^5%
3*5

rt

of weight

esp

by jewellers
to

(>

pi
c

glorious

deeds

or

achieve<fl?\o

OTPFt 0)
shrink
,

contract,

t
,

ments,
<fFT,
"t

exploits,

activities.

lf*'ilM,,

a famous, renowned,

celebrated, glorified

^{WiiS
,

contracted to shrivel (2) a shrivelled t*i shrunk eyebrows, to one's contract v to

t^"

monument
3>Tk>'>3

"3

narrated
,

celebrated,

extolled

glorified

sung
bolt
,

lrown knit one's brows to n the groin $"bt4> rumple to crimp to (I) v

^5H

^f,
stake
,

%?[<*

n
,

a peg, a a probe

a wedge

a nail

rumpled (2) a. crimp 3%n a small broom or besom


,

<Vt<M<t>H

wedge-shaped, cuneal,

a brush

a bristle

**fan

W
of fish akin

f%Jfl n a variety
to the eel

3ff&sn- var of 3>f5n

one's bowels , to strain or cause to strain oneself to collect one's strength to groan
,

strain for evacuating

3f& coll corrup of 3f5f n a hunch, a


(coll)

^ffofli

or cause to groan ^pf n a (turner's) lathe a variety of multi-petalled jasmine


,

hump sg^

$*B5I- (I)
,

humpbacked (2) humpback fern

hunchbacked] n a hunchback, a
fl

^^
,

^TRn

act of turning

(a

thing)

5^1,,
some
ful
,

$\sr^|a quarrelwranghng crooked spite(coll)


,

3fs^*Hl

^rsfsifa n

quarrel-

of carving, act of rushing forward to attack or beat act of skipping or frisking act of bragging
,

on a lathe, act

someness, wrangling

disposition, crookedness, spitefulness

t
;

fl

to turn

^1see ^^ ^ J'csfl see ^^ and ?gm n Ae powdery crust of nee "&'W


f^Flsee ^Sf and

lathe,

to shape
,

lathe

to carve
,

on a by turning on a to rush forward to


(a

thing)

attack or beat
brag
*ffi\\

to skip, to frisk

to

beneath the husk, rice-powder SfsiSfrfa n a small fishing-net

a stock or butt (of a


,

pouch made of cloth for holding a Vaishnaba's rosary. ^ffe} n a meaningless correlative of

a small

stump or trunk (of a tree) a log (of wood) a lump (of sugar
gun)
etc)
^ff^&tf
(I) (2)
,

fern fern

quarrelsome
a
or
girl,

spiteful

3% indicating
($T%^)
a

quarrelsome
a cat

plurality

and

or spiteful

woman

variety

3?fe}

bud
var of

?%n obs
?Y*obs

masc $\41 ^sfl n foul or abusive words,

^^

spell

of

^s n
hut

a (usu

3^
slothful

indecent or filthy language, blue or obscene talk, ribaldry (rare) philo,

small) thatched

sophical truths or discussion about


earth
,

(rare)

exposition or explana-

*?*

idle,

lazy,

5^m

tion of scriptures esp of the esoteric text of scriptures


<jpF?ft

idleness, laziness, sloth

3?*51 cqll corrup of ?*Wlfa pop corrup

n.

a short dagger, a dirk


n

of

&SIfor

3>p*)',

3jpm'

a wicked act
,

SH

sinful act, a blaraeable act

a mis-

^n-(l)

to

strain

chief

evacuating one's bowels , to strain oneself to collect one's strength to groan (2) act of strainmg for evacuating one's bowels, tenesmus act of straining oneself to collect "e-> strength, act of groaning
,

^W'pwl, ^3lf

(J)

a given to

doing wicked or sinful or blameable act given to mischief-making (2) n


, ,

a performer of a wicked or blameable


act
,

sinner

mischiefmaker

<j5j>Jjff*4^,

^prf'R?

a given to doing
n

X^H, $*(R v

wicked or
Jpfstf

sinful or blameable act

to strain or cause to

(I)

a same as ^Wflfll

(2)

.$3?

*V8
at^

$MW
n
either of the

a performer of a wicked or blameable act a sinner , a mischief-ma,

mammary

glands in

women,
military

(either of) a wo-

ker

a bungler, a botcher
the dog few

^j^-"- n
bitch
lying
'

^al the
^"$3-

man's breasts

g^-^5ft

the manner of

gjj^

n.

march ^F5*W1W
and
ends

n. military
<fct>fc|El

parade
pi

down in

a coil as a dog

odds

$"^1 ^631 v
^ttj^M|

n
a

to crouch like a dog. the puppy (of a dog),


n

(hum ) kiddies <5%mt expressing

glaze or
$fr-

the pup

^W-^ft

the canine
C35R j^3

brightness of the black colour

tooth
tfaSR

(of

human
)

being)

^5a
v to

(of

the black colour) glazy

Wffi{&g
n

the right whip for

or bright and deep

^5^5

3^ Rn
3

the right dog, condign punishment


^njj-

make

glazily or brightly black,

the cock

fern

the

hen

^#*qfa

^^l
cock's

to japan

<b^^
ring
of

coll
a

corrup of ^53^

crow
the dog fern
bitch
jtirM

Tijpsrn

^4^1

the

a conspiracy, a plot, a conspirators or bad men.


conspiring,
plotting,

^^(j)
a
given to evil deeds or
,

(2)

an n a conspirator, a plotter,

bad practices an evil deed


to evil ways

depraved ^Ta^l n a bad practice depravity $?d*ui4, ^T:U>te? a given


,

intriguer

355ft n
a harlot

fern of

C&5

a prostitute,

W^H n an
tunate
3gfaj

ffi^H
inauspicious point of

re d sandal

time, an evil hour, a bad or unfor-

moment
n.
,

^jfaff (!) n bad or acter or conduct, immorality

fo^ n.

the pomegranate
vile char(2)

the pit of the belly or the

abdomen
interior

womb
a

a cave

the

or possessing bad or vile character fem conduct, wicked, unmoral

^jfo'Fo
,

entered 'into

the belly

lying in the belly or the


,

^53jf n

womb
ior
,

or a cave
)

lying inside, inter-

an

evil

abomuiable behaviour, practice an evil custom


,

(fig

completely seized or approa

^51 n a
a chip, a

small piece or fragment,

priated, under absolute control

slice,

slip

Infamous notoriety infamy n srsnife ^sq^T (I) a mrsshaped or uncouth figure (2) a misshaped uncouth , shabby ^r; n (astrol ) an unfavourable (fig ) an object of trouble, a star
spsfiF

notorious
,

a nipple, a pap, a teat Z5H (1) v to cut into minute cut into pieces, to chop fine (2) a chopped fine, min-

^a_n

minute pieces, ced


Jjfci

^n

var

of

3%.
an unskilled or
in-

r a very small piece

pest, a plague

fragment, a chip
,

?&^% n saficon the bastard saffron

the safflower,

bad- physiexperienced physician, a

^Bf^ppn


?Wwn
cian
,

, ,

*w<*
5*JFf

f53?

a medical quack, a quacksal-

n curling shrinking
,

wrin-

ver

kling,

shrivelling,

wizening

con-

^fefc^Tl
cal

bad or faulty meditreatment, medical quackery


n n worry, an evil thought

traction, curving, curvature, a curl,

shrinkage
<g?'8 n

$Tt>orfl

a wrinkling a curve a measure of grains (=8


,

or design
$?i>ql

handfuls)

nux vomica
^5C^5 a

sjjfa^R

very

red-coloured

^t,

^gfifol,

malicious

spiteful,

jealous,

having angulari-

stony fruit with a black patch on the top a thin twig of bamboo a
, ,

ty in character,

crooked
of

intrigu-

slip of

bamboo
list of

a key

an index, a
,

ing
sgft

table or

contents

a milder form

a variety

T1**1 a $C5*$| n a bad or tutde attempt an evil attempt or design


^ST

^W? milder form of -NhWW

of fish akin to the eel


^jfafo

a curled, curling

shrunk

wrinkled, shrivelled, wizen contrac,

the sound with one stroke of a very sharp implement the sound of piercing suddenly with the pin-hke
expressing
of cutting off
,

mt

ted
to

curved
to

^sfafo ^31, ^?'B 3T<3tfI v

curl ,

shrink

to

wrinkle,

to shrivel, to wizen
to curve

to contract

pointed edge of an implement

^KfM a milder
**V<\*alt spell
ated

^ft ^8b
trees

alt spell
n
,

ffo an arbour, a grove, a


)

of

form of ^fc^^
of

bower

(loos

a garden thick with


,

$FJ5

and plants
3J3fl^R)
,

a
a

boscage (also

^S^^os int expressing the repesound of ^;, the sound of


5

58I4I*W,

garden-house
resides

where a Vaishnaba
worships
(also

and

chopping fine
J?51 J

<ggHI?l>$|,

^##1)
shawl,
a sfx
all

$9 coll

3n5a

corrup

's

of

^TJ

^j2U
etc

decorative embroidery in
("ttfip),

coll

<2? n

corrup of tgfcpS (astro ) the Mars


's

the borders of a sari


33JT13

embroidered
,

f$51, ^3fS?Jvar

of

*gzm and
a

2?^

the elephant
of a

(as

?*^?J respectively
^fli
(dial)

the best one (^if^^=the best of


n

^^i

pitcher

men, the elephant


3j?S3

man)

fern

with a long and narrow neck

3^531 var of -jfflj^m ^^1. (diaL) ^^icoll corrup's of

a key
a
fort, a fortress
,

35$

a hill

a tree

lst ^^^isni a
misty

1^?*R ?^<f^l, ^^Sr^' n

fog,

pervaded with fog or mist, foggy, misty ffi^fS+l a enveloped in fog or mist, foggy,
'

spell

*s

of

f^f^> fS^fa,

lIvJJjfH

and l\$C& respectively* n a medicinal flower-plant jseF

usu grown on

hillsides

For words in ^Hrt not given separafely, see ^H>,}

y,


politeness) a

, ,

tf*
gfo

n
,

act of cutting into pieces

humble abode

$?lHPl1

(as fish or vegetables),

act of chopp-

n a cottager fern

"$&&&&$
,

$?&-

ing or dressing

act of grinding or

"P*f
jjfSsi

n cottage-industry

pounding
flat

act of husking or

making

a bent, curved
,

tortuous,

by thrashing under a foot-driven molar (St^T ^jlvl, f&Vl ^J) act


,

zigzag

crooked

insincere, hypo-

critical,

deceitful,

dissimulating
,

of dashing or striking against

(Cfl'Q-

(^5T5f%g,
(^f5cT^ra>
1

^^jfw
fern

complicated

^?5n

^jTfelW}

^Hn ^H
3>n>l

vegetable chopped or to

be chopped into pieces for cooking


v

a, going tortuously or in a zigzag manner following a crooked path


,

to cut or chop vege-

<fcl&i\s|

the bent

state,

curved-

tables into pieces for cooking, to

ness,

tortuosity,

tortuousness
(ffi&ft

dress vegetables
3Sn

crookedness ,
a female pander
,

angularity

fern

^oTal)

insincerity, hypocrisy, de-

procuress, a pimp, a

bawd ^S^lfafa

ceitfulness,

dissimulation'

^IwflT'fl
$I&*iltf-

the profession of the female

n
^1

a curved hne, a curve

pander or procuress, bawdry coll corrup of ^ihfl 3>t>MI

a crooked at heart, having


alt spell

^lj n of straw
3>l ?

crooked heart
,

a (piece

of)

straw

a bit

^k

v to cut into pieces (as fish


,

^jj^, (coll ) kindred , a relative

of^ffo ^5T n a kinsman,

(esp

allied by

or vegetables), to dress

to grind,
flat

matrimony)
one's

one's

dependants
havm ^ having de-

to pound

to husk or

make

by

family

^jjfrft (f)
relatives
,

thrashing under a foot-driven molar


(Ft*I

kinsmen and

^Sl, f&

v5l

^1)

to dash or strike

against

(OTQ?rfcBl

Tftl ^Bl)

^R
flat

to cause to cut into pieces, to cause to dress


,

pendants or a famriy (2) n a householder $Imh1 (I) a fern of$K having (2) n fern housewife esp, one

to cause to grind or pound,

to cause to husk or

make

by

her husband and children, a kinswoman a female relative JfcH^

thrashing under a foot-dnven molar

kinship

relationship
,

matri-

to cause to dash or strike against. ^ift? n straw chopped fine a bit

of this straw, a small chip of straw


$T&$Tl5

a cut into very small bits minced torn into shreds beside
,
,

monial alliance f ormahties required to be exhibited where a matrimonial alliance exists a milder form of g?f ^1 coll corrup of^i

to cut into very small bits to mince to tear into shreds $I?>P4I to be beside oneself ^jfiJjgfS 3*n
, ,

oneself

ftifjRTi

^fg^fg

^m\)

^ff$ Wl

5gl^ mt expressing the imaginaan ry sound of a small bite as by

ant

t V3&l

~ int

exP ressmg

repeated

with laughter, to split one's sides ^ffcft falsely elegantform of ^f\ ^3 n a hut a cottage (usu in

'

inflammatory itching sensation fv*

^g-qsn,, to feel or causeJfJtT repeated itching sensation $3?"^

#
(dial
)

$l\$fa

n repeated inflam-

matory itching sensation ^JJiS a causing or full of repeated inflammatory itching sensation
jf^

a medicinal flower-plant usu grown on hillsides


?g&fo$

^31 n a measure of land acre appro*)

= '33

act of cutting or chopping


,

^SS^S
^51
sgTjffi

esp into pieces


of

act of digging

act

pounding or squeezing , act of censuring or blaming or abusing


$*U
curess, a

corrup of v to draw together (what


*F31
(')

ale

spell of

^5^5^

is

lying scattered), to gather, to col,

n a female pander

a pro-

lect
(

to glean
)

to pick

*$i$5

bawd, *a pimp

*R

<jrjrfa

(2)

a
,

up to sweep drawn together,


,

pieces

sured

cut or chopped esp into pounded squeezed cenblamed abused.


,
,

gathered, collected

gleaned, picked
<$>\\m
-sflvs^n

up

?*I*q;

swept ^rsR a f oundhng

W%
one

$I!JW

a terrace

a paved
,

or

$^m1

n
(

fern

who draws
is

cemented floor
precious stones

(?J5^3?)

a mine of

together and picks up what


scattered
,?

lying

ft^-f*Ft^)

$$J5T n a bud $>|?clvs a ded

bud-

^IST, "JilTsl
^?v

n an axe

n <& a

twenty
of ^m>ih1

$3 n
Till

leprosy a room, a chamber, a

compartment,

coll corrup T^pS var of 5*5


^[sf
^T^jvS^
of
<&f\

55^ corrup
int

of

^SWl

$iw n
5?s

an axe, a hatchet

$^|?<H>|

expressing the sound


things
*j*5^?5^ this

a small axe.

n an office or the head office


(?to<j>|5)
,

chewing crisp
to give
1

out or make

of a business organization

sound
!j,|*(

a house, a building

bungalow
*$)

an

official

residence of a high-ranked
officer foHfa>tQ}C S4
.

var of 5$JET '^W^ var of


^f(- -alt spell of
^fl
^>*&

*f"S^fj^
ffa
j5PTl
)

government
^RTCIIST

the owner or the manager of a business organization a factor a merchant


,
,

alt

spell

of

a (chiefly used as a sfx


to,

dis-

inclined

unwilling,

reluctant,

^ftffl (I)
leper

leprous
of 35ft
's

(2)

afraid of, shy, recoiling C&F$fy, >2raf k>,

^15^)
spell

hesitating
^*tJl

diffident

feel-

f^ alt
$sfo
7

ing delicacy
sitancy
,

n
, .

hesitation, he-

^\~var

of $fcfa

diffidence
,

feeling
recoil
,

of deli-

& pop var

of^jffoi
,

cacy
^fl

, 1>

shyness

fear

^j'^W

*?~n a medicinal plant a measure of land (= 33 acre a approx.)


,

to feel delicac>
5?*2f5

to hesitate

to feel shy,

stricken with
,

heap tfrf^}
'

slit,

for depositing,

a hole, a place a depository (3f fa t-

hesitation or diffidence
feeling delicacy
,

hesitating,
,

feeling shy

shy

abashed

disinclined
afraid of
,

to, unwilling,

$?? alt

spelL of ^$<$sr

reluctant,

recoiled

fern


TS
^[ixil

W
sjiR


fjflfa

^f"^5 ^51 v- to be stricken with hesitation or diffidence , to he;

^Slfa

adv anywhere

var

of^ffi
(*ft8\& ^Jf33)
,

sitate

to feel delicacy
,

to feel shy,

fflTS n glory
vado
,

to be abashed

to be disinclined to,

creditable performance, a feat

bra-

to be unwilling or reluctant, to be
afraid of
,

to recoil

power, strength,
,

skill
,

$ihV1

glorious

creditable

powerful,

^5

n
,

Cft^'Q)

a hole, a cavity (3ftf^4, a tank or lake or basin etc.


a.

skilful

^[*fa

a
,

ugly-looking, revolting

(^St^pS)

round and shallow recep-

to the sight

ugly

ill-shaped

tacle (^st3^Q)

n an ornament for the ear, an earring a bangle an annular ornament or knot a collection ^g^^5j
, ,

$>flvar of ^Jfli and ^*fl^ ^WW, ^flf*T n a broad-bladed


digging tool, a spade apfpr
dig with a spade
*fT$l

'

v to

fsffi^

n.

the female vital force latent


to scrip-

in a

creature according

^?M hard times cious day

an inauspi-

tures, the female snake '"gM^

(I)

wearing an earring

(2)

n any
v.

JJjH^ n an evil eye, a sinister look, (esp in astrol ) an evil or

annular object
twist into a coil

f^ssft *fR>R

to

unfavourable
ijpfj**}

aspect

or influence
,

CP351

v to cast an evil eye

^S n

toll <g\5-^

n
,

atoll-house

to influence unfavourably

on a water-way ^5-^7$, ^p5-^ll a toll station on a water-way.


^a<*
e

5^*0

an ugly or indecent
of

or

hateful sight,

sophistry

unreasonable

^fMvar.
^*\*\ n

^FM.

or useless argument

a tamed female elephant

f^J^var.
^>s^ci

of <wj>$*

trained by elephant-catchers to allure

n inquisiti veness, curiosi,

wild elephants into the trap


sjcflaf

ty

delight, pleasure

^port,
,

^5^rt
,

coll

corrup of

<jjHVi a*"*

inquisitive, curious
^jtf^ifrl

delighted

sportive

adv

delightedly,

sportively, owing to delight

^11
slander
,

calumny, slander , scanv

dal ^3jj ^3i

to calumniate, to

to scandalize. 1^*iW>Hft

a calumniator, a slanderer

dal-monger
dalous

<jj^|3Hs

a scanscan-

*pf n morbidity of the nads of hands and feet, felon, whitlow ^RTn a. having morbid nails, suffering from felon or whitlow 3>fan a morbid inward turning of the end of a nail causing pain.

calumnia,

of ^jfagn n a unit of dry measure


rice, pigeon-pulses, etc

tory, calumnious, slanderous

(=15

i^T?),

&F5 a
,

ugly
,

Hi-shaped

abo<fFT-

a vessel for measuring this amount. ^jfe n bad or perverted morals


,

minable, hateful
?fa)

indecent
)

nasty (^vf5r5 obscene.

evil

conduct

corruption
,

<3t, (dial

^\the bitch.

&[ n

the dog fern

bad or unwise policy. tlta' Mi*1 moral* ; a. having bad or perverted having an evil conduct , corrupted ,


^n
policies

, )


^Ta
provoked

^b*s>

$Ffir

given to adopting bad Qr unwise

a enraged, angered
,

angr3r

med

increased, deveWT*,

^Pfl

pertaining to

a corner,
,

loped, aggravated

^TT

(med

home-keeping,
*gA\ 3S a

domestic
,

shy

of

flatulence, flatulency

company, unsociable
species

shy, bashful

of frog

which
,

g?*T3Kfern of ffavs , n a father, bad an unworJjf*T5|^


thy father

seldom comes out of its hole (fig a home-keepmg or domestic person


JjWlfa

^ms
,

a bad or wicked or dis-

habit of home-keeping
,

obedient son, an unworthy son

unsociableness

shyness

^Jv^ (')
head)
,

an unmanly
,

man

^3?l
tresses
3pffi

hair (of

human

cowardly man, a cosvard


looking man a a

an uglycharacter

man of bad
,

n act of straining to eva,

(2)

cuate one's bowels


(esp

act of groaning

ties,

when one

strains to

apply

all

ing

masc bereft of manly qualiunmanly cowardly ugly-lookbad- charactered, immoral


,

one's strength)
!|f?

$C*n,
^pfl

n
,

^*fR5T5

coll

corrup

's

of

a variety of multi-petalled

and

^*UM\s respectively

jasmine

a (turner's) lathe, '^^13 n a turner <|pf*J^ a as white as jasmine

^JffTCI

(I)

a one

who

has to be

^>m n
Wqi
5*I5U
patient)
ful diet.

a bad or wrong or evd


a gone astray
ffsfCSf

maintained though reluctantly (2) n an undesirable dependant n any of the base metals ^ff

way ^jWfFr}
v to

^2W< T^

evil propensity, incli-

go astray

nation towards wickedness


to take harm-

^sji ^\ v

harmful diet (esp for a

*M n a bad result or consequence or effect harmful effect


,

^SH
n a bad or

a bad speaker
<J^T3>J

^T^fl

wrong or

evil
f

^11H same as
g^5f*i
J>J14>J

means or pokey or way g'RWf n bad or evil counsel n a narrow-necked earthen ?pfl

n the blue lotus n rude words, abusive


lan-

guage
^fa^Rf
unfair or n a wrong decision an wrong judgment or verdict
,

or leathern vessel
bellied

(sarcas

a potutterly

person

g-frenvo a.
,

defeated, vanquished

knocked out with a sharp cutting implement as a sword to

miscarriage or perversion of justice

3PIR (I)

v to strike

^fa* ^
5

a^fe

(geog

& astr

the nadir

(I)

an

evil or

harmful
(2)

dig as with a spade or dug

(2)

a thus struck

design or inclination or counsel

having evil

or harmful
$fj*b'

design
v to

desirable or

an undeserving or unbad roan a man who cannot make a good husband, an unworthy husband or bridegroom fern
,

3*n?i n

or inclination

^S?n

give evil or harrnful counsel

the Hindu god of wealth (cp Pluto, Mammon) gJEEr*l^ft n

*p&

the abode or city of Kuvera


IS

^(M

*;>o

which is full, o wealth and pomp and grandeur ^<<W*\, $M4$<1* as rich as Kuvera (^FI) , extremely wealthy humpbacked, huncha jpj^
backed
fern ^j*$),

seventeen and thirty years of age


^8|Wb'H

a boy-scout
n

^STRRTS n

the

vow
)

of celibacy

$S||T?M
(

the Cape
girl

Comorin
,

rare

a girl twelve years old or

rare)

^^f\

?* C5IR

an unmarried

woman, a

maid,

hunchback
$*!?{

a virgin, a spinster

n
,

act of eating bad or

harmful food
^if^Jf

bad or harmful food a ball filled with red

powder and scented water for sprinkling.


3{$l, (

dial

^sftfifl

the pumpUttoo\ ^sf^l

kin ^ET-f^l, fa&l

5fsj^i,

^W'Ci n an unmarried girl or woman, a maid, a virgin, a spinster an unmarried girl between ten and twelve or sixteen years of age, a feme sole, a daughter a princess n virginity, maidenhood ^sn^fc? apatronym ^I'j'fclW n
, ,

the sweet pumpkin, the ordi-

<gfa^3srk
corner

"

the crocodile, the


tfsjen

nary pumpkin
Of*fi <JpF5]

SM-^O^,

Sftfo-'JSFSi,

alligator ^fsRf-^s^

n
(I)

the evergreen variety

^m ^W

push m the
3R (fig)
white

<5T$l??

of the

pumpkin

between Scylla and Charybdis


^sr^ff

^sjfvs

n a wicked or harmful
,

the red
of

or the

inclination or thought or design

evil

lotus

stalk of a lotus, $JJ tWlf n

design

evil counsel

(2)

having

the lord

lotuses

the

moon
,

such mclination(s) or thought(s) or


design(s)

^sr^vat, $a^vi>V- () a cluster or


collection of red or white lotuses

bad or evil counsel ^5l*afl 5 one who gives bad or wicked counsel, a bad or wicked \Counsel, a bad or wicked counsellor or minister a wicked-natured coun}
,

n ^^a n

red or white lotuses

(2)

full of

red or white lotuses 5$*|JmV- " a a cluster of red or white lotuses


,

'

pond

full

of red and

white lotuses

sellor or minister
<5[C?r

ffiiftHfoW, fST^rfarsf the bethe moon loved or lord of lotuses


*g\ il

C*fFFl

^*IM
ther
,

see

<*(PFl

a bad or unworthy moa clay-mode-

H n
!

a stalk of a lotus ^Jfl'T

(of a place)

abounding

in red or

a mother lacking in affection

white lotuses

^pHs
ller

n a potter
5R

^wwa
n

the

3*0^
Antarctic

the South
5JOTf?SJ#o,

Pole,

the

potter's

wheel

^IC"M5?T?
JSTT^

potter's clay, terra-cotta


a boy
(

Aurora Austrahs
)

<CT^JTel n -gPW
K

4&

usu
,

between
,

(geog

the Antarctic Circle


alt spell

five

and ten years of age ) a son a prince a crown prince a princeroyal Kartikeya (?>tfk<l>tl) the commander-in-chief of the heavenly hosts an unmarried or celibate man, med a man between a bachelor
,
,

gCSTR*dial var of <5n^i

^;*F^
the"

of $s^3f<

n a pitcher, a roundish pot, of frontal globe at the side


v
(

an elephant's head Aquarius

astrol

the


$5RT
^g^

;>*>:>


f*fr

n a physio-religtous practice

^"
2gfa

n hydrocele

of controlling

or suspending one's

breath
yrgqtf

coll n ^<R
(I)
,

con up

of apnfa

an ugly or harsh voice

the monstrous second


(

or sound

a disgraceful report, scan-

brother of Ravana

^ftl

as descnb-

dal, obscene language or

words (2ja

ed

in the Ramayana ( he used to keep awake only for a day after

having an ugly or harsh voice or

sound
<<H4

sleeping for six


(

months at a
a

stretch),

var

of

^4 K W.
,

hence

fig

man who

sleeps

^flfa var of <#JHI?H


^3Rf

overmuch
$y<Wl
^3^4-jl

n the osprey

the ram fern


,

n a potter, a clay-modeller

^rfitf

the
n
,

female oprey
a larger

the

ewe

~n

a duodecennial religi-

^ff
osprey
3prff,

variety

of the

ous gathering of ascetics at some


holy place
^Sinr*!

the eagle

a lock of hair

^ipft n

a chair.

astrol

the Aquarius
a potter's or

531,

^3Ri
(

to scrape
)
,

(as the
,

^SPTWI,

$3*nef

pulp of a coconut
eat into
<j>3R}
J>?nfa

to

gnaw

to

clay modeller's

workshop, a pottery
,

^frll

^fttfl '<\\<&\)

^fe^r, $!41<f n. a thief


rist
^jg^-vflsp

a plagia-

var
n

of

cmR^

a notched tool for scraa bad or harmful cuspractice or deport-

n a terrible

cell of the

ping coconut, a coconut-scraper


^iTlfvA

hell

$3^3
tor

the crocodile, the alligajj

Jjsftarej^

crocodile tears
{

tom or usage or ment

^tWalt
^pi"!

spell,

^Qtj^
,

5^
noIndia
,

n
his

mythological

king of
,

n ill-repute, disrepute

descendants or line

toriety.

mythological kingdom
n a draw-well, a

(^T^.^Wfj

5$T

welL

^fJIR

^'^Wd

n a place in the Punjab


(

WG a

frog that lives in a well


,

and

seldom comes out of it (fig ) a narrow-minded person with limited knowledge, (fig) a person of limited
vision, (fig
)

where the Kauravas C'-fTiR ) and the Pandava, (*tf<3^) of the Mahabharata
fought each other
,

fig

a terrible
ClCfCSj
)

fight or noisy quarrel

(J:JW2

home-keeping person
fog,

3j?^F3 ?Iinra
adair as

fig

often
a*

facet

an

3?n*n,

5pipn n

m^t

terrible

the fighc of

3jn coll corrup. of Jgffl x3$j( a milder form of $W. ?3*F$, s g&m n the male deer, the stag, the buck fern ?&rf\, (inc )
'

^^

Kurukbhetra (*CT3) ^?5 n bad or perverted taste a. having bad or perverJjijjf&JFf^'

ted taste

pfcffil

the

female deer, the

hmd,

the doe

^iB^l^uwi
like a doer's

fern

having

55^5 coll conup of =3*S. ^f*5Tn,^;C*5 (I) a having h>drocele


(2)

ime eye
cal table

n a person having h>Jitiof 3f3(R

5*fawi, ^pfoflTCl n

a genealogi-

celc

ij^fa coll corrup.

$<M<*>
j>l

*k*

&
ft^!^)
,
,

A i<l

a flower-plant or

its

tribe

a species or kind

or

flower, the red


S,jV*f

amaranth

class (^TSI^i)
,

a collection, a herd, a
fT *R1
v to

n the

corundum
ancient

(loos

flock, a

swarm (f*!^^)
kulm
(fig
)

the ruby
*l*<J
l

enter into a matrimonial n

alliance

<

*f

an
1

of

the

with
Steffi

a
v

(^\^)

family

^
of
)

Kuru (^l fam


^aj-^TT^

ly

var

to bring disgrace upon


f?T

of *I-3>I$& of $<<J

one's family
(fig)

*P3p^ alt
2g\5f

*m

fa>

*m

31*fl

spell

to be

between the horns

ffaXff'faalt
shirt
?fT5T<gvsf

spell's of ^fafa

n a small jacket or coat or

a dilemma fC?l ^5\ Qr$m bring disgrace upon one's


family, to tarnish the good

(fig

to

(own)

the

Red

Shirts

name of
v^-Gfl

patriotic

and

social welfare organi-

one's (own) family

!W<

qi?$.l

North-West Frontier formed by Khan Abdul Gaffar Khan dim of jpsf


zation of

same as
3fft3 Jfl

$frfojffi

^*n

Tl

^V

^T3R (lit

of

vH3pI-<3f5T

f^pf

a married

woman) to

lose shelter under one's

^nfa
bragging

n
,

act

of

skipping, act ot

husband's roof as well as under one's


parents' roof (usu

act of rushing forward to

through one's
to reject

attack or beat

own

fault)

(fig

one

^faH ffafa " (Mus ) a mode of salutation in accordance w'lth official etiquette

alternative and lose the other, to be


utterly ruined, to leave one's friends

sgfafa JRi, ffcfa

s^l v
(2)

and be
^j5f^$3E

ill-treated

by
is

one's

foes

to salute

one who

a disgrace to
-$i<m41

pfa (I ) n the knee the elb6w a dependent


,

one of the lowest "castes amongst Hindus a member of this


,

^zf{n

or pest of one's family


girl

"

born of a good family $w>4* same as fsffSrTn ^wRSSf*^ n one who


is

a disgrace to his family

fern

^l
^T"

caste

<frfclt< t

Ml
n

-jsj^s*}*'}

masc
family

bring-

ffaf alt
pT:> ^T;>

spell

of^TT

ing disgrace
^qfavft

on one's

the jujube
a religious sect amongst

a wife of a good family,


,

Hindus practising a very severe form of worship (^5}?$)

born of a good family (loos a family woman (esp one living m a zenana) f^ffS?^ same as $"Sa
girl

^Fo
a kulin

n family
,

a clan

lineage,

fasft

pedigree^

good pedigree or lineage,


,

fetal, $d4W n traditional custom and practices of a family or


act of entering a into a matrimonial alliance with

family (p\ ^C5R C^3) purity of blood dignity of one's family, family prestige, aristocracy,
(Jg^fa)
,

befitting a family,

kulin. f^lfa) family

sgsm

deS *
line

high or noble birth (^5f3)


ants,
'SftC?)
,

descendfSr^Ul

line

(t?f*

f^

Vffa'Q

one's

own house
,

t ffi' H'H a
S

truction or decay of a family or

causing decay or

des-

or family or

society
cult
,

(<E^T5Tffi)

family religion or
,

truction of a family or line ??f*F-" a pertaining to a family splfaW,


family TgH'stfn. dignity of a family,

a residence (^S^pf)

a race, a

$5T
prestige

*a>

^5T

pride of birth
,

$511^

(2)

(one

who

is)

the disgrace
n

to

a family preceptor

the hereditary

one's family

$tTtWI
^fi\qsf

the here-

religious guide of a family

^5Rlt^

ditary or tutelary or guardian deity

same as
one
a

^STlfssn Sf^qj

a destroy-

of a family
tional

the

tradi-

ing a family,
of a family

causing

destruction

^ST^T

a expelled from
,

one's family, interdicted, ostracized

who

has lost his family prestige


f*n@t,
,

or status

^pn?T5

a
of

born of
a n

good family

born

kulm
a (des-

custom and practices of a ^RRft same a* fSRnfcffi^ 3pRl*R same as fFtf ^WTl a bringing disgrace upon one's family. 3fJ*f?g?, f5T*(gtf same as ^jfef ^ffc n the headman or chief of a clan
family

(fcffa)

family Jpllw, $ife^

a patriarch a great moom


f

(t\^\)

or sage

criptive)

genealogy (often composed


-JslTsHM
gscjsj

who maintains and


sand
other

teaches ten thou-

in verse)
cal

n
a

a genealogi-

moonis,

an arch-sage
^fj-

table

(I)

acquainted
,

^*l^lf^3
Sjsfl

n a family priest

with the genealogy of a family


n
a herald
3*fl>l

(2)

n a family custom or practice n one

(I)

n,

woman
good
)

^fSPf^T

who

glorifies

one's
:g5f-

who
(2)

has brought disgrace


it

upon her
sgsf-

family, the light of one's family

family (usu by leaving


a
of or like such a

for

woman
$ilf\41*1

^o\, ^^R*^ n mdy a virtuous wife


,

a wife of a good fa,

(loos

a fa-

$BT 'Sisft

the
)

husband of
the glory or

such a

mily

woman

(esp

one living in a
as
f>frJJ>|fsHl

woman,
h (one
family

(cp

a cuckold
is)

(1)

zenana)
^1otf

^5RM1 same

who

pnde

of

one's family,

(2)

a glorifying one's
(of

^|^J|5I n

woman)

act

n loss of one's family prestige or status (esp due to matrimonial alliance with a family of inferior prestige

of leaving one's home for good for immoral purposes (of men) act of abandoning one's family, act of giv,

or

status)

^Tg^l

ing

up the custom and practices of


family
^JpFsJll

one who glorifies one's family, the ornament of one's family ^t^t* same as <$f5 ^I-weflcW a bringing
sprfffl

one's

^l

(of

disgrace

upon
,

family

^jcf-

women)

to leave

one's

home
,

for

the dignity of
a kuhn

a family,
pre-

good for immoral purposes or to elope with her paramour (of men)

family prestige

the honorarium to
(IJ^fa) for his

abandon one's family, to give up the custom and practices of one's


to

be paid to sence at a with him

social function or for en-

tering into
,

a matrimonial

alliance

family

5rejj*ft

masc

one who

has abandoned one's family or has given up the custom nd practices of


one's family
3g5l\5H?'Fft

the heraldic sign or mark of a family ^SJH n the dignity of a family, the family prestige ^sis-j^tf

a fern one

home for good for immoral purposes or eloped with one's paramour jsi^*tt, ^JtW^tt l)
has left her

who

any of the nine good qualities of a kulm (3p?H) namely, (1) observance
n
of rites,
(4) (5) (2)

politeness,

(3)

education,

bringing disgrace

upon

one's family.

good or reputable social position, pilgrimage, (6) constancy or firm


devotion,
(7)


*!>8

"%A\%H

ym
n
one who tarm-shc* rhc
family, the tinot one*.,

honourable profession, (9) benevolence or (8) penance, and chanty ^w^jf} " f<-' the guardian

good nam-:

der of one 'j family


-ftSR
f

goddess of a family
a housewife

a virtuous

v.

*e

the

tra litional

u^agc

who

bring:, prosperity

co

at a

lmily

a family
character
racter

^I'ffo

lineage
line
lgt.

and
cha-

"aj-UGFJ* >i

"hu here htary reh^mus


,

^7f*Tt5rcH n

guide or preceptor ot a family

a
in

and digmtv ^f'TJ^u born of a particular family born or a good family i=Pa^ same a> "pPf^

matrimonial mitch-maler ver^d


genealogy
.fl*I

to be sutncient for meetof, to -.ulhce,

ing che

demand

to be

pl<|j&l,

(dial

<fri'Z?M~ >t

aU

of

adequate
^--flrS^TM

taking water intn one's

mouth and

famil>
,

pride or dig-

shaking

vt

for the

purpo-c of washor swilling onv/b


^-FJTI 3PH- v

nity

pride ot birth

pndv

of lugh
oi
pri-

ing, act of ringing

birth

^-TlfSMB ! a
1

conscious

mouth with water


rinse

to

or sensitive abouc one's family

or

swill

one's

mouth

with

water
^T^5T
int

de or dignity proud of one


,

proud of one's birth


s

high

birth,

fea
a

e^pre-.smg

the babb-

ling noise as of a river

^^
^WTl

flou.

mg

^.1-

jgiira

u
"

a bird's

nc

(fig

to babble (a? by a river)


(I)

co>y abode
^11*!
a potter
,

^5pf*l

en

inauspicious sign
(2)

a cla> -model-

or mark

a bad

omen

a having

ler ^:ir?f-sy n
<PT-1

die potter's wheel

an inauspicious sign or mark (esp

on one's person)
^}^(

il'-omened
v

fem
ill

^TMs
labourer*
*jJT5J-ifK^51

same as ^-1^51
a porter
pi
,

a labourer

^Wn
;i

(?f^R

to presage
)

^f=l-^lf*R n
,

(chteily astrol

an inausor small

male and feoiate labourer and his wife


the labourers' lines or

picious point of time

^T*f,
shelf

^xfi

a recess

quarters ^f=T?R? the crab ^51*1 n. a thunderbolt


gfera,

m a wall, a niche
a kind of pulse or vetch

^ij u

3^% ^^
"^l^-^iF

a small cylindriict--cream

^sf\

ale

spell of ^feTs.

cal tin-container for freezing ice-cre-

am.

made
* Cli

in chis container

^ifa-sn^

cream made of milk frozen in


container

this

^fn
slips

a vessel

made

of

bamboo
,

one belonging to any of of the families on whom an order honour was conferred by King a Ballal Sen of ancient Bengal (2) belonging to any of these fanuhes or enjoying this order of honour
^ffpT_-(|)
3s;f}*f

winnowing grains etc winnowing platter or tray


for

a thunderbolt

P or words m^s\-, not given separately, see ^5f^

of

wrestling
pifts ^?[1,
,

&ft

F^> w?ft~var
'"Jsljsf,

^=1^1

coll

^^
's

pffta

(fig

corrup

of

ling,

vying

3>*lft5

struggv

3plfo (see ^fss)

to wrestle
3>*lfc5frffi,

(fig

to struggle, to vie

^pr^f n a lock, a padlock ^pl^t^iSl

^fuWH
(1)

^#s^!5f n

a locked ^wf^'ElfSl v to lock

wrestler
^l^Ti

5^fl
Jjjcfl

coll corrup of ^pn

a^>

altogether,
's

n well-being, weal
in

all

only

being

well,

weal
<j*J5|

"%*{$

(2)

^fgf,

^f\

var

of

3jfef\

being well, in weal


vale

i^p

&

alt spell

of^jC^n

^wj^tll
<g*f

n chlorine
,

^^\\
a

expert, skilled, profici-

n a kind of holy grass


"jpff^sfef,

my-

ent,

dett(e)rous, adroit

^T^Tsl

thological island
^J*r*H'^T*lfrl

^Tf^ft,

expertness,

skill, skilfulness, profici-

n an effigy of a dead or

ency, dexterity, adroitness


inc var of
^pTfffl

^sf\

living person

jack-straw

made of this grass, a ^"f^fff fR <F([ v to

^*M
of ^*15T^

fern

burn in

effigy (in

order to express

^saistf see^I^i,^
3p*n*R>

dislike against a

dead or living person or to consummate cremation


scrip turally of a person

bad or unjust ruler

or administrator

who

is

be-

^IPPTi

see

3>*J

lieved to be dead but

whose body
^*l-Cft& a

^TPR?,

j-*n'R

raisgovern-

has not been found)


inside, suffering

ment, misrule, maladministration.

having the tip of one's feet turned

^T;, var
^f"T^
fruit

of

cwf\

from knock-feet or

the

mango or any other


and

pedis

valgum

^s*njf

()

n
f)

the tip
,

in

green

undeveloped

of a blade of

kusha

4
(3j

grass

(2)

state
5g*rfa>lfty

as pointed or sharp as the tip of


3j*ns*rt, ^fnsi-

a blade of kusha grass

dial corrup of pRnf& spell of ^pffa alt ^pffa


5

^?S
as

very sharp-witted,

having

gpq

^
,

(as

pi

the characters
dramatis per-

very keen intelligence ^pTTSffa


glJ3 (a
)

same
(3>*f)

of a

drama
(as

or

play,

3**n*^r

n a sharp-poin-

sonam

smg ) an
p=J^)

actor, a singer,
,

ted young shoot or blade of kusha


grass
^*TI5r^ft,

a dancer, an artiste
(<j>*t)

for the finger

fmiS^Vl a ring made of kusha grass

and Laba

of

Kusha the Ramayana


(as pi
)

(hence) a twin
;jfa

(worn during the performance of a holy rite) ^TPRj n a small mat

alt spell of ^"li,^

^Rffaalt
<&

spell of^pfl?

made
sitting

of

kusha (^>*t) upon by holy persons or dur-

grass (used for

leprosy
^p&reif

leprosy

'^i^J a curing n a hospital or

ing the performance of a holy rite)

^ifcs^

a scriptural sacrifice

asylum for lepers <$& coll corrup of c^Vl

to be performed at marriage etc

ipift

a leper

For words in

=*!-,

and ^\\- t not not given separately, see

3j*f

3?5ir<5

**&
n the evergreen variety of
,

^n
, ,

^rj 6^

the pumpkin

the

pumkin

(fig

flowers Vl*l lM, ^SPPTFI n a bed of flowers a very soft bed (fig ) ease

worthless person

and comfort, milk and honey


company, bad
a
as-

sg^if-

^pRI^f

evil

3^>

a bunch of flowers, a boupr^TFH,

sociation

^fpRf^rf

keeping evil

quet, a nosegay

^im
spring,

company, associating with undesirable persons

n the season of flowers, the


the
vernal season
^>i 4 p^srpr^{

same

^pf^ffi

n superstition a

^jjr*^a

as 3pJr-WW^>

ll J lJ

n the juice

03, ^pU^WI^pf den, superstitious

superstition-nd-

or honey of flowers, the nectar of


flowers
<pi45r-<pj^r

spR^M^*

caused
tious
pf5f

by

superstition,

supersti-

var
m

of ^ppr-^prsr

^pf^fsT*

blossom, blossom-

bad

or

evd company

ed, flowered

budded
the safflower the juice of
etc

^Sfl on or friend
^ppj-^pi^

n a bad or wicked compani-

f?
5

V8-

which
a lukewarm, tepid
<Jpf5f-

is

used in dying cloth


of
'

^R 'JR^ ^l to
^jPJ^rt

make lukewarm

or

tepid, to take the chdl off

the kidney bean or

its

plant.

C^Fal^lfo alt, s P e U s of 3?^ ^jfe, ^^*f n a bad dream an dlomenous dream ^>4<H (I) n bad nature or con3I<?3
,

var 3^,

n interest on loan the money-lending business or interest, usury ^1^1 <}V-n a usurer, a mo^*Tta
,

duct or character

(2) a.

ill-natured

of bad conduct or character fern

ney-lender on interest.

^prtff^R^R

^?p
delusion

n sorcery, witchcraft, black


jugglery, deception

n usury loan
*SJf?J:>

calculation of interest
C M

on

magic, magic,
sorcery
or

$^1 (1)
magic,
,

skilled

in

corrup of

J>5JJ

magical,

de-

^P*
menses
,

n a

n ower

menstruation,

^j^q.^l^n

a disease of the eye, the yolk of an egg $W 44^?1, ^SRsfa^,


a flower-bud

n a sorcerer, s wizard a magician, a juggler a de0) a fern ceiver, a deluder


ceiving, deluding
,

(2)

^f^
a

^QH-

of

*gi i$\
,

(2) , fern

sorceress,

*$&??, gprjiBW, fi?H^:, ^i^r<^i5 n appellations of Madana (spfif) the

witch
a

a female magician or juggler


deceives or deludes
(5
c

woman who

Hindu god of love whose bow is made of flowers. ^pf^-C^R^l, "SpJ^sj-

1jZ&n a hole, a cavity


voice
ffiffiT,

ffS f>

a as soft as a flower ^pi^PfPT a flower-wreath, a garland of n flowers ^pJ^JPr n the scent or per*I5R
$>i JlH4jlTcI <
,

33331

n act of cooing
(obs

th

note of a cuckoo

js^v
cooing
a^-gi

imperf

&

poet

fume of a flower
small

flower-wreath

a chaplet of

v (ofacuckoo^to coo

For words

-gUttf-

and

^?I?n-,

not given separately, see <*t^


*tf*5

^Ui a
5^sT
cuckoo
ckoo

resounded with cootngs

pertaining to or of the nature of sa-

of a cuckoo or cuckoos

botage
sides
less

(2)

n a saboteur

3^

v (oF cuckoo) cooed

a medicinal plant usu grown on


of

?^v 5^s

^ie
5

coom g
*^

f^ot?

hill-

scholastic but use-

^^*^, ^P^ '$^H, ^riW

n
n

tne

cu

"

the dulcet
"

note of the cuckoo, a cuckoo's song

$V1, ^s^ n t ^le coom & a cu ckoo the cuckoo


, 5

one given to sophistry, a sophist n diplomacy shrewd poli^jtt'llfcs tics shrewdness politics l5Hlf\st a diplomaac shrewd political
,
,

arguments, sophistry

^I^shV^

J#P?n,

^TJ,

^pftn
a

fog,

5$2PS
poser
,

an intricate question, a
&J:fi
g, ?i

mist

-jytfcFfprer,

$t^T*i^i^'sr

tog-

a riddle, a puzzle

gy, misty, enveloped in fog or mist


(fig
)

a trap, a snare

"gSiJ^
1

(I)
(2)

crookcroo-

mysterious, obscure, dark


n a small brush
,

ed, wily, guileful, crafty

5?Rn
ter's

pain-

kedness, wile, guile, craftiness

brush, a hair-pencil

a
trap

^uohl

given to speaking in riddles, given


^>T>q*iJ

5P^T

a note

or call of a bird,
(fig

to lying

n a trap-machine, a

coomg, warbling, chirping


of lovers) whispering,
birds) to call, to

esp
v (of

<jli*^5i

n a diplomatic fight, a

^?T

^fl

vying
witness
perjury

in

diplomacy
,

coo, to

warble, to

false witness

a a tutored or got-up
Jjjfrn^i

chirp

(fig
1

per ^jfete

esp

of lovers) to whis-

resounded or resoun-

^&$a

^5^1^*1

false
(phil
)

witness,
eternally

ding with a bird's call or cooing or

uniform
3TW*t)
,

or unchanging
occult, latent

(CPR,
(<?

$W,

warbling or chirping
3>t> (I) a

lw$$)

shrewd, subtle (^S^i)


,

^f^TSFf

frhet

complicated, intricate (^fetft) tricky, deceptive (^5^T) false, fabricated


,

n far-fetched meaning
distorted meaning
ig-sf

a paradox, ^faf an implied


, ,

or implicit meaning, implication

cooked up, got-up, framed (^ T^^l) crooked (^fof%3) diplomatic, politic (<ivftf%) (2) n an
(^JJt^J)
,

up

draw-well,

a well

hole, a cavity (ffTt^t. ^*ff*W

f "f"

incomprehensible or unexpoundable
couplet or saying (^fft^^) a mountain-peak (f&g?F$) the top of any,
,

srss^n

a frog that dwells in a well and seldom comes out of a narrow-minded person (fig) it
(lit,)

thing (TWf^i>) , a trap a trick (rhet


,

heap (<ara^lJ a ) a paradox *$$ M>|ftl--n obstacles and hindrances mtncacies useless arguments so, ,
,

with limited knowledge or vision home-keeping or domestic (fig) a


,

person

phistry

tgfrfim, (obs)
,

^ iSota
,

^K $*ftalt
<Fj9fPf35 n

spell

*s

of

3?-f

water of a well
's

intricate

incomprehensible
,

full

of obstacles to

useless

*?<&{

n
ji

and hindrances given arguments or sophistry


,

forgery

swindling
qfouxgl

fraud
(I)

small brush, a painjgg^ ?6f_ a the space ter's brush, a hair-pencil bristly hair between the eyebrows
,
,

f qialt

spell

of

?^S

sabotage

of one's beard,

a bristle

ff^^l

Tgfa

*s>v

&n
,

a small brush, a
hair-pencil
,

painter's brush, a

a tuft of grass
spell

;pfa alt
^si*

of^pfa
,

earned (3*5fw) , taken, accepted (fssft?) appointed, employed, engaged (f\5?ft) fixed, settled
learnt,
,

built

the tortoise, the turtle

(^\5i

<|n5*0

Tfw^zf n

a work done, a

the second of the ten incarnations


of Vishnu
(f^g)
<gsf'f^T!

the

deed ^^psjf a one who has done a work or performed a feat ^pSfW,

name

Purana C^l) narrating the exploits of the second incarnation of Vishnu (f^pg). ^sfa^ (I) n the back of a tortoise, a tortoiseshell (2) a convex n the second of the ten ^sj{<!ValJ incarnations of Vishnu (f^p) assuming the form of a tortoise
of the

^W

one who has 'succeeded

in performing a task undertaken, one

who

has achieved one's end, successn success


^Sf^al

ful pa3>pf%l

^fi
=gf

fern of *psf
^jfcf.
,

^sff^

n alt spell of n a bank a river)


(of

a shore,

one who has been able to accomplish one's duty or task one who has had his education completed well-educated, learned ^i'&W a one who has done his pilgrimage ^paffli a masc one who has taken a wife, married $vJ^Pi n one who has been
,
,

coast, a

beach
-^cf

a border,
,

an edge

made a

slave for
f*6H[*\\
,

a term, a bondp5*ft
cu

(CFfcra

"^ ^m W\)
^1
,

{fig

a shelter or

slave fern

having

help
<$E'<rc

(-a^tei

*Tt3l)

end, limit

firm resolve

having one's intellect

^)

-4lT<Mlill-* n. (fig)

a
^ri

sharpened
fa*KI

having

intellectual

way

or

means
end,

of escape {"^clf^Rt^l

sharpness or accomplishments ^5a

*tt3l)

^siImisr1m a

limit (fr^ft ^if^Rtill)

thoroughly
,

convinced

endless

at sea

<F5f-

having firm resolve


vinced
ot

thoroughly con-

Jflsft>-

overflowmg or inundating

success
,

^vafVo^l

the bank or shore


^"psill,
(fig
)

^^TM n
n
,

the chameleon

a very lean person.


(I)

^^

physical
,

hardship,

firm resolve , thorough conviction thorough conviction about success ^s^* a already done or accomplished f^RJ a one who has had
his education

hard labour

austere vow or (religious) meditation or penance (^^ Wl) (2) a austere (<^| 3\s) ^1^austerity

completed
^sf^t^sl

well-edu-

cated, learned

complestate of

tion

of one's

education

5RJ

hard-earned

^"JTPRl

very austere

vow

or (religious)
,

me-

being well-educated or learned ^5a one who has resjs^s^f, ^ST^s^

ditation or penance

extremely hard

labour

practice of austerities, self^E^n<jj

solved, determined
v

f^fli^^

*C33I

to

resolve,

to determine,

to

castigation

a requiring' hard labour or adoption of austerities

make up
asxstrj

one's

a
,

mind one who harms one s

benefactor
a
t

^5
(y^^ij)
- ^ 5 L*f3t0

made, performed instituted, committed (f^5 composed (qj|i$<6 ^t^t^5)


done,
,

spssrjsi n.

ungrateful, unthankful act of harming one's


ingratitude,

benefactor
fulness

unthank-

f$35

^^Ja

fsS^

^P5S5 a. grateful, thankful


f5J5

fmheart.

aiy
n
,

"^o
^>^

sfx

indicating

one who
(*tp(f n)

with
a

a thankful

does or works or performs

f^SS^l

gratitude, thankfulness

(gr

a system of adding

hands $3121?^ folded having cupped one's palms adv with one's palms $K5I2ifer*f tfJ x formed into a cup, having cupped
having
one's
one's

suffixes to

words
skin or hideof beasts
,

^fcj

skm
cutis

of

palms

^513}fct*f\jfa>
,

adv

fl^ n
)

human beings
cuticle
Pleiads,

epidermis,
<f]<p$\

with

(astro
(

the
)

the Pleiades
si-c

folded hands

having cupped one's

myth

any of the
Kartikeya
n a

nymphs'

palms

who nursed
f>fl!RFF

(<P"ffV<F')

^3TS n a name of Yama (TJJ) the Hindu god of death ^^RK a one who has committed an oSence, guilty, criminal
$>sifwflf a.
lation

name

of Shiva (pR)

who
a

wears

tiger's

skin

^FTFft

composed by Krittibas
rendered the
into Bengali

(^f^'tf'l) who Sanskrit Ramayana

anointed for instal,

or enthronement

installed,

^aj
be or

is

(I)

that

which ought
(2)
,

to

enthroned
^alSJTT
or

to be done

n
(gr
)

a duty, a
a system
<?<sw

a one

who

has practised
practised,

task (ft^ff 3J,

<2f 13.^)

received

training,

trained
^Sjer*

of adding suffixes

to

words

a public department, a service educational


n
a
ser-

a
goal,

one
a

j-j

h as achieved
,

(fip$c|.^5j;3j=rthe

one's

successful

gratified

vice)
^pSJl

^p5FF-^fo

service-book

^5lfaRJ
^SITSpP

one

who

thinks one-

n fern enchantment, witchery, a


imi(^33 5^) ^frl^an imitation dia, ,

self gratified

an act or deed

a one

who has performed

^feq
tated

artificial

one's daily religious services

?T5
action,

performance, execution,

mond)
qfas\)

(ff^R synthetic (^f$R <7J*R)


,

coun-

achievement, construction, composition ($&! I^R) author, >

terfeit (ffsjJf
,

^1), faked, forged (jfef predissimulated (^fafl C^'l)


,

ship (f pS'^j) an act, a deed, a work f^^fe n a deed of piety a virtu,

tended, make-believe {f fe^ ^fS^) , false, sham Ojfjgi "fftisiSI n

ous act

artificiality
v

imitation

state of be-

ffe?

proficiency, skill

credit

ing synthetic or counterfeit or faked or forged


,
,

f\^*^in patent, copyright ?! a successful proficient


,

dissimulation,
,

pretenshara-

sion, make-believe

falseness

one who has accomplished a great task or has been successful in a great
effort
,

ness

tfX5

^ a

all

entire,

whole
>vocd)

successful in life

well-edu-

pg
the

(Da

(gr

of a
,

having
with

cated, erudite, learned


^K\5nrns

a suffix

added

accordance

married
a

S5l'vFPPr

one who

benefits,

^> system (2) n such a vord *^&$ (I) a incising incisive, m(2)

benevolent

benefited

cisory

n an incisor


f*f*l
f^tJ

,,


weak, feeble
pp5i
,

ooo
a miserly, niggardly, closeparsimonious,
stingy
fern
,

^
n

fisted,

illi-

leanness, thinness

weakened, enfeebled weak,

beral,

narrow-minded
t

splTl,

ness, feebleness

^'ft ^ 9( n51
ardliness,

miserliness,

nigg-

*&, f^RT^
eon-pulse,

a kind of edible

close-fistedness, parsimo-

hotchpotch (usu
vegetables also)
^pfTSf

made
and

of rice, pig-

ny,

stinginess,

narrow-mindedness
or

spices

sometimes
slim

^HH^H

a
,

miserly

niggardly

by nature illiberal or narrow-minded by nature fern ^'F^SHl n kindness, mercy (^fffaft) ^*fl

slender-bodied,

thm-bodied,

lean

feeble-bodied,

weak
^*n^

fern

^Rftrt
fire

grace, compassion, pity (f tH *tt3) favour, benignancy (^>*tt<j{2) ^11 ^1 v to be kind or merciful to to
,

be compassionate to to pity
^^TRJlfoF,

to be

$C*lM a having a slender waist fern ^ipf^f ^5R, #^IH var 's of f^'^R

gracious or benignant to, to favour

^iwj^ n

^?F
man,
farmer
try
f^It

a peasant,

husbanda

look

of

ploughman, a
'$MW2Pfra
n

cultivator,

favour, a favourable look

^H4t>ra>"

^n, ^"fTW^ 3n n
able glance

n
,

the peasana farm-hand,

to cast a favour-

^TITRfa n an extremely kind or merciful person (lit ) a store of mercy or kindness pn*fRi n one who deserves pity, an object of
,

a peasant
fern

a farm-labourer
<pni;

^N*J.

alt

spell

off*n^
agciculture, culti-

pity
as

fern f^fTOfift

<pfMfc11M

same
kind,
of

fflfa, f*n?1

n
,

vation, farming

wages of a farm-

fmtt^ f *fm, f^m^a


^>W&*\

hand

merciful, compassionate,

gracious,

benignant
pity or

an iota
n
(fig
)

an ^pflfpra; extremely land or merciful person (lit ) an ocean of kindness or mercy f^m n a sword a scimitar a
, , ,

mercy

WX n agriculture, cultivation, 1^ husbandry, farming ^fw^,

^wl

o.

agncultural

^W
f

cultivation

^fasf,

ff^l^

produced by agriculture ^faetll (1) a living by agriculture, (2) n

a peasant, a cultivator, a farmer ^n-

dagger.

^'Wnfa a

holding

^V[

development of agriculture
n
agricultural

sword or a scimitar or a dagger in one's hand ^f n a worm (esp what is found

pfagfsr

land

prfarf

same as ^fasftfi
f*# a
ted
,

ploughed,

in the intestines of a
i'fleT
sfifa

a tape-worm 1^5-^fa n a thread-worm ^Hjsfa n a hook-

^fa

human being) round worm fa>Ul-

attracted

^n
,

tilled,

cultiva-

ploughing,
,

tillage, cultivation

culture

prac-

tice

f^J

worm
(2)

fftrsrj

(I)

n (myth) an incarnation

(1)

anthelminthic

of the divine sage

Narayana
critics,
(2)

(JlfTftl)

n an anthelminthic ^Tsrsf (1) a produced by worms (2) n lac u lean, thin slender, slim
,

who was one


(according to
of the

of the chief characters,

many

the hero)

Mahabharata

a black oi


fH
dark, gloomy
(usu
sarcas
)

00*

c&x^tfem
certain,
pi

deep-blue or dark-complexioned (fP'^t?, tf&.W)


,

C??)7a
fl?-3>

(<pPTtR)

pro

a {C$ 4ff TfTf) who or which (dis-

fT^Sl

to

have

tnbutively)

C^Sfi

pro

whoever,

acce&s to the eternal

and

celestial

whichever

of Krishna (f$) after one's death, to die. $*p<J>i1 n a flower-

company
plant

W^wSl var
C<t>&$,
C*P*Q1>

C^ coll

corrup of
of

tf>%

its

flower

$*H>|*i

dark-

complexioned
5^1
(

^ftM

n the white

C&&U>%\ n the cobra n one of the lowest castes

^GJ^

sandalwood, Santalum
n
coloured flower ^Sjl^l,
the black cum(m)in

album
,

^
red-

a flowering shrub

its

amongst the Hindus (their original profession was fishing) fern Ofsfcft
^jsq^I
its

^s?1l^
n

n
,

the screwpme flower or

^f^fsf

any

plant

the essence of the screw


3<3i51-<?pGin

of the lunar days of the dark fort-

pine flower
ce of the

^5T drink-

night

^3*pp
a

n the dark fortnight


of the dark fortnight

ing water perfumed with the essen-

f^^fa

^Sflfe n access to the eternal and celestial company of Krishna


{<R*)
,

screwpme flower expressing wt the C<t>NCf*3 whining of a dog in distress C^FF^


sf^l

death ^Jp^gf

fire

(myth

&

v
,

(of

dog

distress) to

astr

the dragon's head, the ascen-

whine
0$Uo

(of a

person in trouble) to

ding node ^33^51 n a black variety of pigeon-pulse ^>ififla| n any of the open-air opera plays enacting
the
life

groan piteously

and

activities

of Krishna

of

<fP)

f^Wlfyo" n the cobra

a Sen purple f^rl*


$*{Ul,

f^WS n
is

SfGHl

the

pop vat of^ff^n n the earthworm C&P?) cowenng <&Z5\ C&QSl v to cower m fear expressing a creaking C^U^
<<ji*5|

(in fear)

S5RT

int

antelope ^npsjpjfa

n Arjuna

fs^'s?)

noise

or

the sound
v to

of

chopping
of

whom

Krishna (^)

the chari-

WV{<t>X

frequentative

^5.

oteer as told in .the

Mahabharata

fpsrfa n graphite fpi


dark complexioned
,

(I)

a fern

(^Xi^X^l
creaky y
Ctf&'J&f^

creak

W'bJA*
pee-

Draupadi
rata.

(ca\*Rt)

name of (2) of the Mahabhan a

int

expressing

fe^T

3>spro^_same as n skin of an antelope


,

$WR

f^l-

vishness w'i\W "uv ^l v to be given to peevish rebuking, to carp ,


(of a colour) to look overbright or gaudy <tfS&\ t&&\ ?mv to say or utter with harsh outspokenness cVi\M*c a harsh and outpeevish, carping spoken (of a colour) overbright or gaudy
1

^Jw

a blackish

bluish

n
the

darkish. f^Flhft

the birth-day of Krishna (fP) eighth lunar day of the dark

fortnight of the

month
,

of Bhadra

Pft

ploughable

arable

cul-

^*5vp

a pail

(for

holding milk

tivable

etc)
,

who which (3>?t0Pf 1W Of^t) how related, what (CJf CSPiPi


,

C$pro

C^Cf-^f^OT nate c" ^aty

adv

with

importu-

PFW1

00^

C^n\

(2)

a.

very

fat,

corpulent

very large, gigantic (CWl ^ttK ^^--(l) n a Marwan (^Wtv^t)


trader
fisted,

a ridge round the foot of a tree for 5 watering C^RRTf n Shiva (f ^).

6$HMb
frftHH

a captious

miserly, closeselfish
,

n a chair Indian n an
wfi y

musical

parsimonious

Mar-

wan
^^>
n

mode &{ (I)

<w*v

@) n

one of

^q
C<P

n a peacock's the peacock CR see (&


ZfzmZ
i^51

a cake
call

wVi

the books of the Upamshadas C&tfl conj because, since ^_(|) v to buy, to purchase

the kangaroo

an episode, a
,

story, a

a bought, purchased (3) n buying, purchase C^n-^1 n purchases, marketing, shopping <?Rl-3>fl>l ^Rfl
(2)

tale

a malicious gossip, a scandal a efficient active useful, (<&&[


,

v to
tjg

make
n

purchases, to shop
price

G&Ra

cost

i^l
cause

1l*lW

serviceable

slave

?RR
,

v
sell
,

to

to buy
selling

n tortoise C$&\i
C^li
trough

C&jM, C^Ttf

a kettle

^pn-^1-i
trading
to

buying

and

a large species of the n a


)

brokery

C^\-Cm
to trade

^
,

v-

buy and

(in)

to

(I)

(2)
,

wooden vessel or made of wood,


((7P&I Go5.V$\)

act as a (professipnal) broker var of *NM*hi ffifrisaiqi

wooden
C$\s<$,

(fig

rough

gp% n
, ,

the centre

(of or as

of a

C^S^tn
its tree

the

screwpme

flower or
<*>va^

n a

flag,

a banner, a stand-

ard, colours
4>\T1

n a kettle

the principal place or sta(astrol ) the fourth or the tion seventh or the tenth house from the zodiac *Sthe birth-house in or entered into the
circle)

<s^a lying
centre,
<3>JHxnf5F5 a

C&$\

pop

fig)

var of

fa^Sl
*s

central",

(phys)

centric

C^SIW^g, C*ValWS4 pop var

of

^snqsig
C*>aW
(lit

(see f^ol)

&

book >ns>14-^ *n*l, a book-worm


a

ted

*&*#* n

centrally administrathe centre, the

headprincipal place or station, the

quarters

W4M
)

aifei,

<&&

C^siWt a

bookish
(astr

C^SPft

f^W5l

^prf^a

(sc

centrifugal

#*Hlfc*f,

book-learning.

(S^glfc^nstf,

Hlfa*tf,

<&WfeW
(sc
, .

^gn
C$$f
C*$H\<

&

myth) the

des,

a (sc) centripetal

&frSa lymgor
)

cending node, the, dragon's flag, a banner, a standard

tail

placed or drawn in the centre a central (sc centric

<&&
,

cen-

n.

a kettle.
a

tric

<&\&a

central

Q^^-c
a centipe-

holy

place
,

for

Hindus on the Himalayas


of

name

brought into centralized lying in or the centre the centre , reduced to

Shiva

(f*13)

a piece of agricul,

Cm, *&
de,

C*a-
'

tural land, a field, a garden

a ridge
,

an ear-wig

round a piece of agricultural land

'c^njSthe elegant var of

&**


(3R5T

000

c&m

C=fl5r (0

a ,{theo

&

phil

sole,

without a second, absolute, one and only one (CWIfi *t?R) pure, unpollu,

fapW, ftn?JPT (l)n a chemical (2) a made of chemicals, chemical


5Rll}

the screwpme flower or

ted (CWJfiSD

only

$&$ C*qs\ JRIS),


,

its

tree

unchanging, just (C^^f <2[^ ^Tt)


incessant (CTtt 3*0
,

CT?n^
151)

-a

how

fine,

excellent {C*R)

unmixed
iiCT[fl)
,

(2)

adv just, just

now

(C^^i

in-

WHWtfa

a cluster of screw-

cessantly (C?R5T ^ptfg)

pine flowers

C***WW

n
a

a dull-witted
,

dunce
ling

a clumsy fellow

man, a a weak-

6MIMIU, tfWRTC \nt bravo (PRRvS n. the Day of (final) Judg-

ment
gjven to

(according to the'lslamic faith)


care

C^5I-3jfr

laughing

tf*>HRn
care. C*RKf

c^Kf
a

jj|

to

overmuch or always
6$<MI

adv
or

m care of
well-laid

dull-witted

clumsy,
,

tffgiH,

c<*IMV-n
with
a

awkward,
weak.

lacking

in

smartness

flower-bed
encircled

pleasure
ridge
,

garden
careful

(S^-fcs^,
witted

C^m-is^a
a pure-souled

dull-

dressing (Ijtm

C^fTiHRl well-laid and encircled with a ridge


C?FHtf%)

44MMl (I) God


<JRl

(2)

(C^RtfV^Rl (c^rt-^a1
beautify
(a
,

TtW)
|5I)

carefully dressed

<PRTH *H1 v

to

see <&
n a cabin
(|)

garden) by careful main-

l<fc?W

tenance
a
of

to dress (hair) carefully.

C33R
sort

adv how, of or in what


(2)
,

M>y^ n

an

ornament for the

or

manner
,

a sort

arm, an armlet

(<T??R CSfrFfa 5^3)

anxious, perturbed

{'R

C^R ^5(1}

excellent, fine

(C^R

C^spflRvar of MWW n an inhabitant of Kerala C^ra^T


{C^ftSf) fern.

3Sfl)

suspicious

C$3R spfan how aR-OR doubtdubious

ful

3R-C$3R
all

^
,

GSftfi'B

(RQsfi n a kind
,

of covered bul-

not to
sick

feel
(*t?fft

lock cart for carrying passengers, a

well or

right, to feel

hackery

an

inferior

kind of horse-

C^R-C3FJjJ?

^1)
,

to be in

an alarm-

carriage for passengers

ing or dying condition (Grt^ C^3R-

tfWHl,
CWW>6,

CWft n
CtelllT^
,

an oihce-clerk,
n clerkship
skill
,

CfR

become anxious or perturbed (q:f CfR-C^fR W5) =R<p?ic)

to

a clerk C+stRlTlfa cy

n
,

efficien-

v?sh ck^l v to appear as suspicious or dubious or doutbful , to smell of something sinister M*H\s"l a of
"what sort
C'fcSR-CR

power

a glorious feat

the price paid for use C43WI rent of anything, hire


m-

a
,

not appear-

C<Hl?*R, C*Wlf>W
4>tlR

dero

kerosme
)

ing to be quite well suspicious, dubious, doubtful to some extent,

v (vul

&

to exhibit,
(si >

somewhat <&H&
C^stf^I

adv

to show, to display (w^S C^FcjR)


to take oft the skill
(vul
Jffe

how

*1R

v.

n canvas

& dero

to simper


tff*TF?


corrup of ^PT
crystal


dressmg
ing hair
,

008

<?F$

<r<t-=1l>fi

<3>=TI^

vul n

act of combing and plaitact of tressing hair


,

tfF^lPR n
a
to
crystalcrystal-

act of

crystallization

Wsuf^vs
v

putting up hair
\^H<Pi
3=^1

<?PH33ir<R 3^1, <^*I~


,

lized
lize

C^snf^T* ^^1

u to dress one's hair


plait one's hair
,
,

to

<sfe\

comb and

to tress

sport

amorous sport (<7ft<2?) amusement, C^fa^t**!

C$*ft<*^ n

one's hair

to

put up one's hair


one's

the growth of one's batr


act oi shaving

(myth ) the kadamba (<R^) tree under which the amorous sports of Krishna (f^) were held &fa*f^

C^^l"^~n
,

tonsuring C&FGftt ^1 v head to shave one's head to tonsure

a house for pleasure and pasa (vul

C^F^f n

act of touching

one's

times
CTRT
)

hair,, (fig

)aet of doing the least harm


v

dark-complexioned
3>J5I

to
hair

j*pP^ ^fl
,

to touch one's

black
<*uVt>

blackened

^jfts^

^R5T^5

see^

see

<s&&

Sjfcs

(fig.)

to

<3>*I^

n.

harm in the least a name of Krishna


(bot
)

(f}

see^ffvEi

<^*ra

n
,

a pollen-tube, a
lions,
(2)

CfCT^IS a scandalous disgraceful, infamous C<KtHlT< n a scan,

stamen
C$*pfl

mane
n

(of

horses)

dal

infamy, disgrace, disrepute


affair or act

scandalous

comp (used as a sfx ) the chief or best one chief amongst the (fllC4>*1=*the
(I)

the lion

in

W^H n
C^l
hold
,

a calendar
fort, a strong-

heroes, a lion of heroes, etc)


alW 5*'*l

n a fortress, a
a castellan.

n
n

act of pulling one's


v

a castle C=?snwra n the governor or master of a fort or fortress


,

hair <a>*fl^fa ^Jl hair


,

to pull one's

to pull one by the hair

C^s^l *pE5

^l

C^*nc#*f

act of pulling each

to capture or take a fort or fortress


(fig
)

to realize one's end, to achieve

other by the hair in a scuffle flFlwfa ^51 v to pull each other by the hair
in a scuffle
$*n5J

one's goal flrftl 5TF5 ^<n v to capture a fort or fortress (in chess) to kill the opponent's castle or to
,

the tip of hair

flP*

^n
t0

^<n
hair
fail

to touch the tip of


sfl

one's

checkmate the opponent by moving


one's castle(s)
,

C&m **rf ?fe&

*IRI y

(fig )

to realize one's

end, to achieve one's goal, to carry the day

0&\
cut
hair
,

hair

(&*W&\
3*J1

<?PW&{

a hairto cut one's

to touch the tip of one's hair (to) (fig ) to fad to do the least harm a possessing long or (I) <&*ft hairy (2) n fine or dense hair

(myth
(<pp)

giant killed

by Krishna

to have a hair-cut. C^l^lTf,

fern

WI?5, C&MH, G$*VW\ n a lock


or tuft of hair a tress j*f^$ n a louse <&*[%$, C^*t5R;l nl act of
,

<&*{?(

a <#<ffiT a kind of bulbous P 13"*

s4 coll.
*fT>S3l

corrup
as

same

seizing by the hair


oil

C^^ScT

C?Pr5iPR,

C?*ifcram

of

fP
(see

^
of

-fl^ai

hair-

^c_^| n

(sarcas)

man

hair-

importance, a notable


<&\
fi^T


00ft
C$fo

a law-suit, an incident a patient (i&t^W C?R), a


It5?
C
5

state of being one

and only one, abof one's

(ISfft C?R),

soluteness

identification

bnef (Sf^{5 C3R packing-box chest or a (3?F


client or a

^Tl),

soul with the Absolute


one's soul

merging of
,

1W),

with the Absolute


,

sal-

a case
alt spell 's of 9*R W^ffi, W^nl and $*l^ respectively C^ pro anybody, anyone .somebody, someone a relative, one be-

vation of the soul

release from the

world or the influence of the nature,


eternal emancipation, nirvana <H1i-

JruVn
ly,

a <& n fern one

wh o eman,

cipates or redeems the soul eternal-

longing to or related to
HI)

(C*I

srf5Tfa

C^5
C^

^<^ some people, some


one, none,

one who gives salvation an appellation of Goddess


(59fi)

(2)

Durga

?nno

nobody
'cflffi'
,

CT>^ ^T

6$^ some one else, somebody else anybody else, anyone else none 'SIFT &>% ^11
or the other
else

one

CTR

or Kali

&MPHW
lasa

(^t)
the lord of the Kai-

mountain
(pft)
5 }

an appellation of
a
<&

Shiva

fojcnsffilfsR

([)

fern

one

spell of ?Rt>,} alt spell of fe^adv (poet & obs how n chicane, deceit, dissimufc$

alt

who resides on the Kailasa mountain


(2)

fcfSJT

t>M
)

n fern an appellation of the

God-

dess Durga^fl)

St>N<l

forefTCT^ same as
fa&fiR
fcpf*re>

fodPHW
youth,
adoles-

lation
ling
,

falsehood

flattery

gamb-

a capillary
ri

fraud,

<(>\ai<HHf
,

n act of tell-

early

ing hes, lying

flattery
lies
(

^5^1?^

cence ^*ITC-C2R
fc&\

n calf-love

a given to telling
M*iiJ>
P?*P*t\3,

a central

centric

fof*W

what

is

said to

var -C^li C^[^ pro


i^I^

of t&B.

alt

spell

of -3>i

who
,

account for something, a cause shown, an explanation fofcjnj^ 3>ll


v to try to clear a charge rather im-

pro anybody, anyone

some-

body, someone

pertinently

(book-keeping)

to ex-

between the deand the credit side of an accounts-book v to &f>T>M\5 51*311


bit

plain the difference

abbr. of ^Pflfa, Co G$ mt expressing an onomatopoeic sound n the abodomen, the bel<&[*,


<ffia?
,

ly

one of the sides of the belly,

bring to account, to call to account, to demand an explanation, to take to task fosfa^a ^f^i,; to give an

the

womb
a curled, curling, curly
jf^3\5i

Ct>t<t>vbl

^f<ti&M
C3>f3>R

explanation

w>W

n an inferior caste amongst

the Hindus (originally they were fishermen and peasants) a member


,

var <&W a wrinkle, a fold bmall harpoon &&&^ n a kmd


^fpv
of
i^fe^

pop var of var of ^>R


of

of this caste
wt*JJ

for
(phil

catching

fish,

tortoise,

croco-

&

theo

soleness,

dile, etc

tb+w

$Ofc
var. of

C^fe^R pop
tf$f&^

$'wM
one's
loin-

men)

member

of

this caste, an

n the lap of
"^Tol

cloth

CFfefc"

aboriginal tribe of Coochbchar one


of this tribe
<<PT5<i*{R
CMt>fl?f

to

hold out

the lap of one's loin-cloth (m order


to receive something)

n a coachman
n a coach-box
's

^5-^
C$fc\

n the curlew
the plaited end of loinof

CFICTH, fPFIOTTR, TC5IflR var

of

n&3flR
C^lf^rt fri of c$m <<FRIR k the day of the
full-

cloth

tucked at the front


<ft[5\

the
pass
,

wearer

Jf^eicq

<&$&

to

time idly shunning

re 3 ponsibiht/

moon
(npR)
ring

m
this

the

month

of

Abhwm

to indulge in ludicrous foppishness

C$izn''tifta

day

on or duperformed on this
of or

the ludicrous attempt


oneself elegantly

of

drebsing

day

when one
one
is

has no
,

^T^i
3>ri^

n a coat
m

means

of obtaining

livelihood

a fort, a
city

fortress

(^f5f-

a tawdry
poverty
?foffi
?>f^,

outside

the badge of

C^t&)

a town, a

(ni^^H?)

control,

power,
,

jurisdiction

(R^
C<?tt&

pop var

C^S\

^5H

C<K< *1t3'U)
*ir<Fl)
.

om>'b area

u%5K

plant esp
c4fci n

of

young shoot of a bamboo, cane, etc


a
of straining esp

bounds

(CW^ ^FT

1tai)

position, resolve,

claim ($1$ '^tS

act

to
tffTiR

evacuate
C^fe
-Pffv^i

one's
v

bowels, tenesmus
*fy5l (v
)

same as

jfv5$l

CftW\

pop vsr of ^51 spell of C#5 G$\%


alt

pop var of C"MlRb pop var of


C^PT^n^

<Ji>3

a cudgel, a club

(masc of

^wl ^^),

a pro-

curer, a pander <3qfrnfaH,

Wwifa

C#8n alt
(^fa(i

spell of C-*t\s*l

?j the profession of a pander, procuring , act of whispering malicious

CMh'A
G$W*{fi

pop var
coll

of ^*n
ctl**t*l

reports against a person


<p?lfo

corrup of

n a crevice or hollow

(^

Csm\~- pop var of tf^W n coke

^fffli,;

C^ffo)

socket

(^pfWt^)

hole

the red locus

room
Ctl?<?=ll

a very small (and usu dark, C3>T^f3 a hollow, sunken

C<PIW1 " the


<tlT*Jit*^
a-

cuckoo fem

C$Tl>t> pop var of


GW>ls,

as sweet-voiced as the

var

^U

of C$fe\ of

cuckoo

fem

i^l^trj^*^

c^lt^fPR

<&fim corrup
tfjnfi? (1) n

3^

and

a sitting posture according to the point or end


or
)

the yoga (CTN) system fflfwp; n a reddish variety of sugarcane


CMCf *{

ten millions a crore bo of a sword or a


,

m cocam

^T5^,
C<ft5

C^&R
a

n (obs

a son

an any similar object a side, tip edge an end or extremity, a


,
i

low

Hindus

(originally

amongst they were fishercaste

either of the

two

parties in a

de,

bate

excellence

(2)

tenmilhoa

innumerable,
ordinate,

countlesss

(math
crore
of

C^lt&KT

5F*n5T alt spell of (PFTtolHlil n a loose or thm treacle t^lwil

days

and nights o Brahma (3^i1) which is equal to 86400000000000000

or molasses of blackish colour and


slightly bitter taste
iM4VsJVJ*1

years of
i^Jflffa?

man
n
,

eternity

3>lf&'9ffvs,

a policeman

a cons,

a billionaire,

a multi-

table

the chief of a police station


c*Mwi*<l!1

millionaire

an extremely wealthy
a quoted

a police chief
station
,

n a police

man
C3>TCij*R

the profession of a police-

saying or
(gr
)

man
chief

or a constable or that of the

excerpt,

quotation
("
")
,

quo-

chief of a police station or a police

tation-mark
a quotation
G$t5\ n

a price quoted,
a a
brick-built
brick-built
,

i^ian

adv

&

where

i^Isfl'S

room

adv

at or in

room
stage

(also

WlilWif)

house, a building {also <4lt)H|f^)

^Tfl^R a what place

any place, anywhere of or from which or


(in

contem

of or

from

$\qtm CR

CTFtil)

a column

or space
C^lft

(SfJrft GFtfcl)

var C^sl n
lash
tf$M

of ?&

a whip,

a scourge, a

an unknown or contemptible place. C^sififl '$$$ $Tsp[ adv & n where from where, whence, wherefrom an eyebrow (3W*S n a bow n a twang of (^5TJt*^-#^T5f a

an angle
c^?l)
, ,

a corner

a
5

bay
ior

(c<Fti

the mside or inter-

bow W*1R
a spade

v to dig or to dig

up with
of
^JJflff

(^^ti)

edge, border

(^rfwt ))
a gynaac^T?j5 CFfcl

the point

(gf?Pf

C^1 cl)

the interior of
live,

CMHM,

(S'PfTfcT pop

var

's

a house where

women
(JflRfl

eum, a zenana
d>tI<R)

2?C^

(^It-trpn

driven into a

corner, held or kept at bay,

subdued
a
reflex

Sw^
angle

C^I*1

(geom) an adjacent angle ISR^ n (geom a right angle 5pfc^i^-L. a (geom) rightangled >j<lcJC<Ml~n (geom ) a straight angle SRcR^n 5} a (geom straight-angled 3f^jn M (geom) an acute angle ft a (geom) acute-angled n (geom) an obtuse angle ^j^jtr^ a (geom)
) )

ifefe

<&n n

(geom

and ^nfer respectively (^Pflf^Rl a one who digs with a spade 3>IHI*f spadework fififl 'PR CWl pro & a any a certain, some (C^Ft^T fs\fc ^Cclfgpl) anyone (C^FftfS $\$ ^Tl) <K>R 43? someone, somebody, a certain &$ifi c^R pro emphatic form of pi some <aFR"3

5R C^Hl same as WWIWlfw (I) adv


wise, athwart
,

c$\1

(PFRT^fsr,
,

diagonally

slant-

^WM

^MMW

(2)

a diagonal
C^SRTCS

slantaslant,

wise

athwart

awry
<PPFT (I) pro
(chiefly

obtuse-angled

d?
,

which, ubat
a

^n,
alt spell

C^I'fl^l, (OT c nWT?,J, <&\<fW5


's

interro

certain,

of c*m\,

<^RF^R, fflt-

WTR

and

CNWb

respectively

some (r<FR^ fiR W5 O^) (2) adv in what respect, how \k% c^ra


*n\)
~
,

girdle n*fiF53, CPl5ra-Tin^ a

"

why

(zrtf^ c^H.

lf*l)

T^

dadv
waist-

C?T3~

pro eg a pi which ones W*H*1 W a quarrel a wrangle, a


,

up to the

waist, waist-high,

decp <&&?& ~<T5lumbago

brawl.

M>( kttfrj ?pf]

to quarrel, to

Om$i (0
suave,

soft

mild, gentle,
,

wrangle,
(mas.

to
)

brawl
a

CW^fenfl a
,

bland [C^P^\ RI)


,

sweet
(C<FPH

blow with a sharp cutting implement such as a sword


(^fn
51H1,
C?ft*f

CW^-i

& fem

quarrelsome

peevish.

tender, delicate

kind
(2)

weak
)

$W)
the
flat

(mus

flat

n (raus

any

of

notes in the subdued scale, a

CT^Q^l v

to deal a

fem

tfFFMl

<&W1

^, <$m
softness,

blow with a sharp cutting implement


C3>I*f}

3C-QT1 v to soften

C$W*fiu~<s a soft-

hearted, tender-hearted, kind, weak-

anger, indignation, wra-

hearted

<4>m'*t 1,

C^WsfJ
,

th, fury, rage

CW^ ^RT

v to express

mildness, gentleness

suavity, bland,

anger, to be angry (wi:h)


v

$V.n TFJ

ness

sweetness
kindliness
,

tenderness

deli-

to incur one's anger

C^^Sl'*',
C< I^PP^F?

cacy
2f^T\5

weakness

h1kmdlyweak-

^j^vpjrps^

n an angry look,
to cast

a
;

soft-naturcd, tender-heart,

^?n,

C^^W ^\ v
C3WT
ftm
a

an angry

ed, of a mild disposition

glance

given to anger,

natured
natured
as

weak-hearted,
C3>R5l2nl,

easily angered or irritable, wrathful

MWWr5 same
as

peevish

^l*Ri

CTW-teM,

<^W5t?6^

^RspqaH ^ame
CZIHWA^W
^RSTftf

^^ffiSfffe a easily irritable or an? gered by nature fem C?R'5 TSR1 same as (ST'H tfFWWl, CftWttm-a an 2 ry, wrathful, angered i^I'n^Tv^ C^I^IR pop var of^tR

FW?f:Sf#3 fem
3~*nT

&&&
a
<

same
or

as <4RslT(?3

having a soft or delicate or tender

body

<^TtR5T,

C^T-tTfa n.

the

fire

of

>it<ni9fT fem O^RHtTPW n anneahng c<$>in<wl v to anneal ^RtllT^ "< a carti-

limbs

^
of

anger or wrath or fury


Fl*nfaF3, C^lllf^,

lage

C^rf^ a

an-

C$F*flfa,

CW&ftn
a

number
the

gered, enraged
$131

angry

persons trading together, a mercantile

a kind of meat-chop or

firm,

company
,

East

fish-chop

India

Company
(esp

the (Indian) governor


Briti-

>MI1l var of^MJ >IMW a (chiefly used as a sfx) versed in, wise, learned, expert, skilled d gS$u^f=r n an expert on the

ment
East
shers)

during the rule of the

India

Company

CSVffa-IVVffn

P uWlc

breed and excellence of horses and.


also

garden or square (PFP^flH^ 'ZTI^f the regime or times of the East India
<&F*ifcH ^{^government securities or papers C^^fTR* frrcsn^fi articles of an association C^^nf^ ST^F the realm or domi-

how

to tram and
5

manage them

Company

1\v $"<slfa
(ftWfi

=a

.well-versed or

eru-

dite in Sanskrit)

the waist, the middle.


v
(fig)

<*m%
loins

<frfl

to gird

ttISMli5

up the
a
i

a waist belt

nion of the East India Company public n*>nfoT 9131 a highway, a


&n
road.'
officer,


OOSj

T5ii

C^P^nfa* C^IPFa government a public servant, CflFTlfa?


rule of the

C^Mj
India
,

an aboriginal tribe of
tribe.

a member of this

*n?R

the

East India obs)

Company C$N pro

the fold of the body of a person sitting, the lap (C^lC1 V\))
Gtffit^
,

(poet

&

whomdivisi-

the flank of a person standing

the

ever, to
3>pn

anybody n any of the juicy

middle
or

(srtdW

C^fa), flank or side


(PFtift)
,

brink frfft
heart,

foot,

vici-

ons of a fruit containing the seed,


a replum, a legume, a pod (^l^tc^

nity or neighbourhood {*lt?fa53 C^t5?),

bosom,
C^\s\)
,

the

inside

(JpJGgif
<fttef

an embrace (C$Fl CWI)


the mother)

MWlfrWl, C^pnfisn n quassia


WlPlfrJ

^\H
it

v (of a child) to give delight

n (poet

the cuckoo fern

to one (usu

>IW*ll.

3>l*?ra

n (poet) the fold of the body a person one's lap n a bud flower) a (M^tt ^Rf budding C^m^ pop var of ^"55 spell of
(SPR
of
sitting,
(of
<^I?fiFI

up on one's lap (fig to welcome or to embrace


,

who takes CWl &&%[ v

give shelter

tf^ftcT

OtJl

to climb

up same
as

to one's lap or flank


as

ctIW

^5J

<&m
,

G$V& tfSMl &W& 5>l same *2%] &PK& CSim v to take


lift

alt

C^TEff

up

m one's arms or to
to

to one's

M>lNl?*l

(according to Islamic
a beast

flank

take (up) on one's lap


v

scriptures)

immolation of on a religious occasion


C3>R1>

&?\<fil ^PTl

to

sit

upon
as
*&1\

one's lap

&&m sT^ same


COKR-t^fti 3S3 5TR5

pop
a-

var of ^pn
,

<35H5r

CSVm
(4>IC*J;f

to bring

3>Rb
ed

brand-new

unbleach-

up

(as

by the mother or nurse)


,

(CTffil^t'fiB)

3f3R

one's youngest child


(of a child)

a suck-

<MJHi,

flSRll

the

Quran
var
's

or

Koran
W'Fir'U,

toluw

pop

of

a a

ling,

an infant, a nursling ^M-^'Kfr stooping sideways C^WKtj^H


causing delight to

^TRv and ^pnfc?


CSV?

a law-court, a court W>II>m*f h courtship

respectively

one (usu the mother) who takes it on one's lap ^Iff-Sf^fR T3ffi a darling child

Cftlei'Wfa
i^lsf fu=i*i

(of a child)

var of ^af G*m\ a subleased,


C^Tof

last-born

a bolster

held by an

subleased C3>l*?f Sffa land the holding of an undertenant

undertenant

C^jRKJrr^l same as i^cR^fel the colon <^T5W n a large barrel or cask


(gr
)

(ffiftl

(1)

WT 2m,
ant
<&infi

CWtf WFs an

underten-

bulging in the middle


field or
(2)

(dial

a large
59))

5^ undertenano
a kind of highly-spiced

meadow

(C-Ff^tl

CHfJ

C?wf
grilled

corpulent,

fat,

pot-bellied

curry of

meat or

fish

or

^IsTl-i?5

"

a large species of frog

eggs

dwelling clued}

ma

field

For words

in

C^M-, not given separately, see

cW*l*.


C^T
med hypotheses copic ^FvWR>

, , ,

wta^slT'Hj^


G&H
n

Obi
cNtilTo

a horos-

curiosity, curious

an astrologer (ffl^l'Rl horoscopy n alcohol f<M'^t wK*!^ n the famous diamond


a horoscopist,

satisfaction

of

curiosity

wta^fitl,
seized
,

C^t^sH^I^,
curious
curiosity

<^o^JTf^ a
,

with curiosity

C^o^fiW^^Wa
a son
of

inspiring curiosity

inspiring

Kohinoor
(fig)
(fig
)

(fig

a very costly thing

one's most valuable treasure,

>lWSM
of the

Kunti

(^ff)

the best specimen or person


r

Mahabharata
(fifarfkn a counsel, a
a of a draw-well
(2)

$tfafcr,-

<tt

fa J*l var s

of

C4>1?*>i?1,

barnster

G$5 n a couch
G\$\

n
lid

<^tT (i)

a small container or box

water of a well

with a

wfiSw
angularity

n crookedness
of

cruelty

i^Hfa n a small piece of loincloth worn after the fashion of


a

character
,

double-

suspensor

by

Indian

ascetics
is

dealing

diplomacy Chandragupta Maurya's famous minister Renowned


,

i^t^dspfra^

(J)

(!)

a one

who
,

wear-

ong

this

loin-cloth

(2)

an

equally for statesmanship diplomatic


subtlety and knowledge of political

ascetic
>']jtf<f

economy

(fig

a shrewd or crooked
corrup of

tween the
of
age)
,

fifth

boyhood (esp beand the tenth year


bachelor,

man

versed

m diplomacy
&ffi\

bachelorhood,
,

<^feSl-coll
Qfr%

var
a
,

of

^ti
angle
,

$ff{^

pertaining to
,

an unmarried son (2) a relating to a boy or a bachelor C^lWHd^' the vow


celibacy
virginity

dom

angular

diagonal

aslant

^tf'f^S]

of celibacy ^fara^vsj, C^fafl^vsiVd

C^I^R* ^<HT\a the angle of inclination i^tf'RS


CH'H

angularity

(astr)
*S^-

(the

Ayurvedic system

of)

mid-

(mech
,

wifery and treatment of children's


diseases
ried

the

tum

(phys

angular
a fun
,

moment of momenmomentum
a joke, a jest

^2"?

c^tohl n fsm an unmarone's first wife daughter


, ,

mquisitiveness, curiosity <3^g3> 3R1 v to make fun (of), to make a song


(of)
,

nymphs who nursed Kartikeya f^fk^FO


(myth
)

one of the
n

six

C<tfapf

bachelorhood or

virgi-

to crack a joke

to jest
,

<#3>-

nity

celibacy

^R*

funny

jocular

curious,

C^a^tf!

n moonlight, moonshine

queer, interesting il<g<t>fepr a fond


of fun or jokes

^p^R>
curious
ln S,
,

^f^jpFR? same as amused <ft>}\ji,|j>$_ a


,

^"^fl^lfe
light
,

moon
,

the

lord

of

moon-

the

} a funny, amusgiven to making fun or jokes

(fli]^

fond of amusements

wta^si
osity

mquisitiveness^ curi-

<.t"W ^<net^<t> s

awakening

^t^f n a descendant of King Kuru (3f?) any of the one hundred sons of King Dhritarastra (^Jt|) Mahabharata the of tffaffi, descended from King o, 64>114IW relating to the one Kuru (<?)
,

**
(&tf

*H"wm

Dhntarastra hundred sons of King

wears stone that Narayana frfaW)

ftf (I) a of the tortoise (2) Purana narrating the name of the
incarnation the history of the second the shape of a Vishnu
of

(W m
,

on his bosom gfov- adv at any place, anywhere, rarely, seldom, at any time, ever between ^fo qft^_few and far the jingling sound of a n musical instrument when

stringed

tortoise

family , (Sfaa born of a good kuhn (^R) nobly born born of a family or a family pertaining to a
,

metal played on or of 'metals (esp ornaments) clashing together


,

VR

clan

or lineage, lineal
**

ancestral,

hereditary

lmeal mily or a clan or lineage, accordance ancestral, hereditary, pecuwith the tradition and usage a line (2) n liar to a family or

^foS (I)

a pertaining to a fa-

sound jingle n act of making this jmglmg jingling tfT3-a. Jingled il^cf^^n v to jingle n decoction 3t 3% *W ^Ij
,

^$\

exatement ofkickingorstnking or of

v to decoct ^JFFint expressing

the sound

weaver by caste

^^ ^,_
to whine

utterance *WKor pain or a surly or rebuke v co grumble(usiTrepeatedly)


3>*JT6pop

gfltW -n
.state of

high birth or descent

m a surly manner

being born
state

m a kuhn \^0
a

family

of being

kuhn
s

spell ofC^*5

the

honorarium to be paid to a
dexterity,
skill,

kuhn <&t*&n
try
,

mg

artis-

the confused noise of unpleasant a harsh and together


.

talking

all

a device, an expeartifice dient a trick, a deceptive or make-believe, a stratagem <ftt*& devise v to devise means to

an
,

artifice,

noise

,_*.

to talk all confused noise, to

m. ^f"^ *m*mtogether making


a

make

a harsh and

unpleasant noise
together of talking all able noise.
,

upon) to play a trick (with or


adv

to

an .Molera

deceive cleverly or artfully 5fa*KRH artfully by means of a trick


,

or a stratagem,

craftily
,

41 C^sfasft- -**

dexterous, skilful
ful, tricky

crafty, wily, art-

^_ ^5-_

po p
jn t

spell of

<#*
the sou*

^^^

expressing

o kicking

(s^^apF a
silk

made

of

silk, silken,

^psfp^-n the kangaroo

WTHn
^m\
alt.

cancer

<S5ff*R^ n a form of the primordial

<fliCTSEn-v ar

oi^^sm spell of wi
(loos) a money-box,

Female Energy

(stow,

<&$*&var >s

of <35ff*R; ~

frdfofrV -alt spell of C4U*H+1 var of m>u"W> frfrtwM


64>l*>b

^^-n
cash-box

(myth)

precious


w&r^rcieT


0*0

ZPf
,

W$* WSPTn
gspp
t

'castor oil

gradually , serial, gradual ing gradually


,

succeed,

a saw.

successive
(2)

continu-

SFJ fl a holy sacrifice or oblation at which a fire is enkindled or a


burnt-offering
is

ous, incessant

adv

incessantly,

continuously
&sn**l>

given
&->Mfifl*l~ n

always
)

(phys
SFSfl 5

cahbre
fa*fa ?^J

or its
v to

tPW n
tFWfft

weeping

measurement.
calibrate

loud noise of weeping or wailing

a-an4^

n calibration
serial
,

n
(I)

the sky and the earth,

*ail4MWl (I) a
successive
(2)

gradual
,

heaven and earth


a*rf\s

adv serially

gradua-

a weeping

(2)

n weep-

lly,

successively

ing tRJ
bal
,

trWlspirea

adv

according to the
,

meat jHJWv
one of a
,

a caniu>

senal

order, seriatim

gradually

a carnivore

successively
series,

jfSf

a grade,

(W43 n.
sion
,

a serial order or succesSFSfPTOl

order, sequence

procedure, a mesuccession
,

gradualness
,

adv.

thod, a form
tive
,

a rule, a law, a direc,

serially, seriatim
o4j|3J|\s

gradually
serially,

a syllabus (*f$3R)
;
,

a
a

succeeding
senal
gradual

(^fa^fW)
(^ici^Cfl)

a step or pace

course

successive.
jpfrras
,

a dilution (esp of a
jFSfl

Homact of

iAn<#-

oeopathic medicine)

^{^

a serial

number
n the camel

pacing
act

act of walking, ambulation


ifsfaFT

sKSjfri,

SFWcRS

of going
,

sloping

SFPTTCF

a gradually higher

downwards
gradually
inferior
,

declining or decreasing

jrSTC^
tKSJISJ^

n
a

gradual progress
gradually higher

or
in-

jhThh^I n
,

gradually

lower

or

development, evolution.
,

downward
decline

slope,

declivity
,

gradual
n

clining or sloping
lly

upwards

giadua-

or

decrease

gradual

lowness or
gradual
in-

increasing

or

developing

or
gra-

inferiority

SFST^fa

evolving
dually
,

trWI^fo

nsing
increase

crease or

devdlopment jpsw'^fR
a

upward inclination or slope,


,

increasing or developing gradually


a"wT*l%

acclivity

gradual
,

or'

increased or developed
34H<T%' same

development
*fl5f

evolution.

sKSIjaftb'-

gradually asTFRspf n gradual deve-

a
,

developing or evolving graprogressing


,

lopment, evolution
as

dually

progressive.

ariR^ IFSj^f n break of continuity or serial order disorder, con,

buying, purchase JR^gi rj v to buy, to purchase jRT-faaFST n

jumble tpqpni a pacing or ambulating leisurely F3l*(:,(pop )JR*T -~adv gradually, seriatim a-W^Stf

fusion,

buying
g^f-n
cross

and
,

selhng
trading

commercial

transaction

two

lines or other objects-

getting gradually thinner or subtler , tapenng jftsr gj^sr same as

lying transversely to each other,


!FT ^31
,

to go across

to
to

cross out
JFTPFo
(i)

to draw a line or lines


vertically
,

comin g

serially or

(on)

transversely or

JRft3
cross

J>!
vks n
,

act

of

crossing,

vance of scriptural
tic
,

rites,

ritualis-

crossing

a cross-road
-

given to holding functions


ones)
,

(esp

attack, zrffen. transition, transit, change of state or condition , gait


,

pompous
tl^lTR

of active habits

var
(I)

off^5

(astr

the ecliptic

(astrol)

the zo-

a%$
who

one who plays

one

diac

an obsolete Indian coin of the lowest value ( = ^ ?fi5l>o) a-uV.^il


,

exhibits a
,

show
a

(2)

n a plajer,

a sportsman

showman
playing
.

the obliquity of the ecliptic n (astr) an equinoctial tflfe^fTS point (geog ) the equinox *hT<=j?<'^

(astr

g%^ n
tion
a-lM'ft

act of

exhibi1S

a tov

one who
a

(astr

an equinoctial point
n (astr
)

rlK3l t'>

made the tool of another, paw a^ffa a. playable


aVJH

cat's-

a-lk^M o-ll^^sl
ptic
,

the ecli-

a
,

engaged in playing

or

(geog
)

the tropics

aTfefa13?

m exhibiting a show
3^51 n a
a pastime
play, a game, a sport a show, an exhibition
,

n (astr

the celestial latitude^


,

auVh

tropical
)

echptical

aT^sH
of)

(astr

the celestial longitude.


n
(the

an amusement, an
cricket

entertainment,
,

fean>

game
^sfsf

fun

2%1 5R1 v

to play

to sport,
bal1 t0

TtK^lJ-C^mi^
fafrf

n a cricketer

to frolic

fr*ten>*tE --"

alt spelL of
o.

TtWWl 8

in

the state of being

play with and pastimes,

5%K#S^ n
games

Pl

s P orts

and

frolics
jest

done fa^ n function action an act, a ceremony or perfora work mance a scriptural rite C^IC^l^fSFfl)
,
, , ,

g^fcjK^j <&[ v to bport y^iiH same as trtelgfa a^T^-

and

adv

under

pretence

of

sport,

whdst playing with

'Al^ka^
(

performance
scriptural
(gr
)

or

rite,

observance of a worship ritual


,

n.

an

field a playground, a playing game or arena, a venue of a

a verb
,

Ta-^l'W'

pi scriptural

sport

a^SW-a

overmuch
,

rites

performance or observance of
rites,

attached to games
licsome

or sports

fro-

scriptural
TiriU<M*

rituals
,

Ta*mp^l%

pi actions

functions

workings, activities, -deeds , scriptural ntes collecformances tively , performance or observance


per,

^_

bought, purchased 3T5purchased n one who has been the buyer for to be the slave of aftsipft-a slavelife a slave fern

a%a

of scriptural rites, rituals fa^lT^M

woman
slavery

a slave-girl

a^tPT^

efficient,

expert

Ta^l^S^R
a.

o.

a*SHPFW-

^avisha-T*-

active, prompt,

Ta*yitlNs'

obser,

m-^m-
^ffpftn
=gjq

vant of scriptural rites, ritualistic (gr ) construed with a" verb fjRT'tf n (gr ) a verb Ta-^HItK* a (gr

slave-trade slaver a slave-trader, a


spell of fe*5H

f^'

a^PT alt
g^-fl

n a cruiser
enraged,
gib-

verbal,

gerundial, participial
(gr)

fiRil-

T3PW1

an adverb fa^FJ5^

given to performance or obser-

angry, angered, 3^*1 wrathful, indignant fern cruciform n a cross a

^-

frenft
bet on which the ancient
,

Oi<t

dFtV
(C3ptro
C\5t*fl)
,

exposed malefactors which Jesus Christ was crucified,


the Cross

Romans the gibbet on

ing
or

flank
,

or foot

side

brink

(^ft?I

CsfVS)

or

vicinity or neighbourhood (fTOFtns),

f^

<$<n

i*lfa^J

a crucified,
5*IH>Ff

j*I-

bosom, heart,
Grfe)
tfirlffS

the
v

inside

(^3f3

to crucify

^Q&l

to

get

upon
flank

cruciform
*R>1?&, tpRslffc

one's

lap

or

to

ore's

a crochet
hard-

<STE5 3*n, exit csm],

emus
,

?wm
lift

g^ffa^, J*lTC>rc see *f


tg^

to

take

on one's lap
take

to

to

merciless, unkind,
,

one's flank, to
'EF^,

in

hearted
spiteful

cruel

envious, malicious,
,

GH^I3^5

arms

($5
of

an
a

epilogue

crooked
n

wicked

malig-

a drama

C5T^gJ

fallen or re,

nant
ty

jR\5T

mercilessness,
,

un-

moved from
estranged
,

one's lap

separated

kmdness, hard-heartedness
,

cruel-

envy,
,

malice, spite

crooked-

out of control GFFS'fQ a supplement (of a magazine,


)
,

ness

wickedness
1<i>h

lignancy

malignance, ma-

deed, etc

a codicil a book),

(of

a will)

an

one

who

per-

appendix

forms
ed

horrible
wTn

merciless

a
is

or

cruel

deeds

t&\4 n

(of

anger, wrath, rage, fury

crooked-mindbuying,
to

indignation GFPR, CfWRTCW, (SFRSRI

GF5RIa

easily angered

hot-tempered
fire of

worth

that

sulky,
GFltffiy,

wrathful,

which can be or
fiFal

be bought,

GrKFff
,

wroth. the

OTftfc, anger
fury

buyable, purchasable

or rage
ia:PPtIlf 9
;

terrible

anger

or

n
n

a buyer, a purchaser, a
as CSFS^

customer fern <s\,

GRsame
CaW
ment
seise,
3>3*n

legal

seizure or attach-

of goods or property, seizure,


CjrR5 ^?fi

distraint

to seize, to
CtrT^

appeasement of anger <3WfI*f n the room in which a wife shuts herself up after quarrelling with her husband or when displeased with him GFiqffi a blind with rage Ca5T*nf ^To, Ca^sflf^ a

to attach, to
v

distrain

angered,
(SrRII^I

enraged
f^rWIWT

fern

(SFUflfcrsI,

to be seized or seised, to
Cir\<$\

~be

distraint
distraint

pertain-

anger

C3FI*ft

incitement of a hot-tempered sul,


i

ing to

GicFft

T^IRT

warrant of distraint CSrFfi spiffs a property of distraint sjWCjpl^^

ky by nature flM|*V )*R a exciting anger caMMrtVH, CsWSM*?

excitement
KpT

of anger

CtHWI'Wtf

distraint of
CiFFSs,
(2)

movables (I) n ten millions, a crore


million^ crore

mad or maddened with

rage

a ten

GrTStfFS

same as Caff var of


iaW

jrK<fr?f-

(fiFPPnfc
fiFT?;,

n a multi-millionaire, a billionaire an extremely wealthy man


CiFl^

n a measure of length or distance equal to 8000 cubits or a


,

the fold of the body of


sitting,

little

more than two miles

person
,

the

lap

(C2Ffa

^Tl)

the flank of a person stand-

a species of the heron 2^3 n 5 or the curlew^ the stork fern cafJ'B ),

Gifcf
<fffare*,

0^\b
C$ff

"*

Grfofasf^ n pi a couple or pair (one male and one female) of


this bird

n
,

liquid filth or soil

foul

any morbid matter secreted from within one's body such as


puss, sweat, saliva

water

Ca^same
R

as q^al (see

jjpf)

n
n

a club, an association, a

moisture
liquid

CjFfFs
,

society

filth

besmeared with besmeared with any


1

etc

humidity,
\

extreme weariness, fatigue, exhaustion


PT
*FRJ

morbid matter secreted from within one's body soiled


,

a n
a

extremely tired, weaned,

C$*{ n

trouble
tffGJfl

sorrow

misery
,

fatigued, exhausted
Plf?J

pain

CjPI
,

to trouble

to

extreme tiredness, weariexhaustion


tiresome,
#|ftafcJ,

distress
(on)
,

to inflict sorrow or misery


Cf5*R"J, 3>*ieM<t>, <&*c

ness,

fatigue,

to pain
a
,

lT^eMf>

weansome
J>lT>iMl*R,

itlW

troublesome
difficult
C^jf^fo

distressing

fatiguing,,
SmTss^.*!

exhausting

painful

removing
,

tiredness
refreshing

or

earned

<&*\\W'*a harda. one who is being


or pained,
]

weariness or fatigue

troubled
troubled
,

or distressed

<FR-^pop var. of R n a class ^Kf <&%[ v to be FPI promoted to a higher class -PlPi

sorrowful
,

in

misery

afflicted, distressed

pained
gall-bladder,

HJ

same as

&l<\"i (see jjsfa)

fal^n v to promote
class

to a

higher

C&W n

(anat) the

besmeared with liquid filth besmeared with any morbid matter secreted from within one's body such as sweat, puss, slaver, etc soiled wet, moistened same as f^5^ Tufa's a suffering in sorrow f^J^lfflR
fSF^
,

the kidney, the lung fct'lSMlTcWn (anat) the wind-pipe ^PPirafl


(anat
)

the bronchus
I

^a*n
^Jj

alt spell ofsf^qi n a measure of tune


,
,

equal

to about four minutes

a very small

point of time, a moment, an instant, a point of tune a while (?H3jt3)


a a length of time (^5^1) (^aWl) particular point of time
(viisfi)
,
,

or

misery
??*

in

trouble

suffering

from pain
a

troubled
,

stricken with
,

P*I^5^P1

an

evil hour,

an

inaus()

sorrow or misery suffering pained painful wearied, fatigued


,
,

picious

moment
,

f^^-^1

some time
for

5^
man
,

(I)
,

n
a

man
sexually

divested of

or

a short tune , during some time

(2)

adv

for or
as

manliness
being

impotent

an asexual or neuter human a unmanly (2) cowardly, sexually impotent asexual or


,
,

during a short time i5j*1^5^;t afvs^l adv

^1 same

every mo-

ment

always

ceaselessly
,

^V^

neuter. *ffa* cowardliness,

n
)

lack of manliness
,

(I) n a long time during a long time


auspicious

or (2) adv for an *|?5 spi


,

cowardice

sexual

impotency
s

(in
(gr

man)

i fafaf!f

asexuality

the neuter gender

1RPPI adv always spc^M () a moment, an instant, a very short time (2J adv

moment

w''*p1,

"ffop
for a moment, for

Oil
an instant
,

*fff

for or
JI5r

little
spva

^tfre
(I)

^l^Q
a
,

tarry a

little

dunng a very short time

^R
t
,

THf

shortly after
long, ere long

wound, an
a

ulcer,

a little later

before

a morbid boil

a sore part of

the
ulce-

WFTf *%rf shortly


a roaming or existing

body, a sore
rated

(2)
,

wounded

before ^>

fl>3

sored

sore a

^sft>5?

for a very short

time
a

fleeting,

scar M5 ^'?l**t^>
parts
of one's

wounded
body,

at several
all

evanescent, short-lived, ephemeral,


transient

covered
a

^WTl
,

(astrol

&

pop
)

over with wounds


a

*vsC<|'lt*1

(of

born at an uncommonly auspicious

woman) one whose

virginity has

moment
gifted

very fortunate
rare
:

(loos

en-

dowed with

qualities,

highly

Wfl n

the night
,

wq^rt

a perishing in a moment transitory, most frail SF'HW adv shortly after,


a little later
,

ere long, before long

been taken, ravished, deflowered ^sjjarftj n impurity of the body on account of a wound or sore or haemorrhage n injury, harm damage, detriment depreciation loss

^5

^o
to

Wf^*

a
a

^f2f flashing or gleaming only for


shortly before

adv

^RI

v
,

to

injure,

to
,

harm

damage

to depreciate
MT\st>(,

to cause a
*ptaM<p

moment
a

3H2P51

the lightning
perishing

^FT53?^

breaking or

a
a

loss (to)

?^Wf,
,
,

injurious, harmful
,

damaging,
causing
a.
1

m a moment, transitory, most fragile ^^isttq

detrimental'
loss
,

depreciatory
losing
,

adv
a

only for a
for a

moment
moment,

(to),

5?>?<55re

^T?pfi
for

lasting

damaged
ed

depreciated
,

one

who
^Rl
,

momentary, transitory, continuing a very short period (^^FlT


b|<T>Pl)

has sustained a loss

injured, harmas

Wa3
S^G^n

^Rl
v

same

^hs

^T^ullS
,

transitonness

n momentanness continuation for a

^5513

to sustain a loss
,

to be harmed or injured

to be da-

very short period


=5{ifflflT

(|)
,

a lasting for a moment,


lasting for a very short
(2)
,

momentary
ring a

time, transitory

adv for or dufor or during a

n indemnity compensation ^1 v to compensate to indemniv to be compenfy ^to't^ri ^'fl


^s?\3*f^'I
, ,

maged or depreciated

^5^^

moment

only
(3)

sated

to be indemnified ^fv-ft^f

very short time


shortest

n a moment, a time

point

of

('^\CW3

adv in a moment, at one moment, at one time ('Wl ?fC5 tffij?, 'TW Sfa'j SKf-TRl adv frequently, repeatedly, at short intervals, every now and then spasmodically
>R*I
,

v to ?<3Jn n loss or gam have nothing to lose or gain n a man born of a shudra ^J><$1 and kshatnya ("#3*1) or father 0^) one's (esp Vaishya fa$) mother a king's) son born of his maid-ser,

^T^W

vant
=5^

n the kshatnya
activities
^"dSjlf^o

CJff^I) caste,

spjcj^r

(|)

n the shortest point of


,

a member of this caste

time, a

moment

a short time
for a

(2)

an action or
kshatra
(^aj)

^a<pV n becoming a
the ksha-

adv

for a while

short time.

traditiontnya caste >m*rf-n the duties of a ks haal obligations and

"jpsn n.

forgiveness

pardon

forbearance, tolerance
,
,

^n ^l v
,

tnya pf^lD, chivalry, ^TRl woman masc fem kshatnya (*FfopO

to forbear to forgive to pardon brook TOt to excuse to tolerate, to


,

0?sn

4/.

to forbear to desist (from)


,

amongst ^fa^ n the second caste Hindus according to the scripchiefly entural order they were and trusted with the administration
defence of the realm, a
,

^U^i,

WW, member rance (as' enjoined for man). tolerating, forgiving, amongst Up- ^l^Rim o this caste a caste forgiveness or tolerance f this g 1V en to country Hindus, a member o actof
caste, a kshetree
(c*fd?t)

the quality of forgiveness tolerance in man or forbearance or ^qsf -n the doctrine of forgiveness or toleor pardon or forbearance

fem

^m\,

fem ^n^rapim
,

swiapfti--

^ftpncrV- n kshatnya (fl^)woman kshatnya fem *tfm\n wife of a may not necessarily be a
(sffail) who kshatnya woman herself

of beggasking for forgiveness , act an apology ^2*1^ ing pardon

^
a

qua^lT'*

n the kshatriyas {%$&) *?tauW a becoming a kshatnya (M^)^ ^afma becoming a kshatra

to ask for forgiveness v l beg pardon to apologize forgive(one who is) asking for
,

to

VMSM

^tn
ya
try
(^fapi)
,

a kshatra
or a

(*f3J)

or kshatnthis caste

^ ^TH spiRFT same ^j^same.as ^^"J?!" " *rfa_same as WTC /<*


a ol ness or begging pardon or P
as

^1^

fem

a caste amongst Upcoun-

*q,i\\^

Hindus jf^Oa

member of

^a

same as

^>*H

or given to forgiveness

pardonable, forgivable,

tolerance,

forgiving.

forbearing,

excusable

^^1a <& ^.^.-n


J5*A

n one who forgives a Buddhist or (also)


or ascetic

able, capable. tolerating, enduring , pardonable, ^5R_a forgivable,

excusable

Jama mendicant

the night (usedasa5fx)able(<rt^l), a

~^_ destruction (-I3F^H) **f <*( 0 waste, loss


.

exosion(^m). depreciation^decrease

(^

deserving

W^WI).
,

" able

" lble

^5^_ n
ency,
control
_

power, strength, might


efficiency, proficiskill,

decay (5^^). tuberculosis consumption, phthisis,


defeat, to vanquish, or erode, to eat into
lose to waste, to

(,^
away^
ff

ability, capacity

dextenty,

influence,

WaHH

'R^TTI^
,

powerful, strong, mighty influenproficient, capable , able, tial fem W6Mvb1, s^PTlfeFft skilful SWaftVl a powerless,
,

to depreciate

Tf^oP^,
lacking

influence

unable, inca-

pable

inefficient, unskilled

-i> to be destroyed, ,* to defeated or vanquished to be eroded wasted or lost, to to be deprec* eaten into or away, *ff* to decrease to decay ted

to decrease

*
to


mi
tRFFRRJ,

*ia

*F35R5pa
,

destroying

3FRJ

a
,

tolerant

forbearing

defeating
erosive
,

causing waste or loss causing depreciating


,
,
,

forgiving

desisted, stopped

^\^

"^

to cause to
,

forbear or desist

decay
*F5W>I*f

or

decrease

consuming
phthisis,
,

(from)

to stop or terminate
to

(^ ^ft3
,

tuberculosis

consumption, SR2JIU a destroyed


wasted,
,

^1)

q>re tffQ*n*-v

forbear

to

desist (from), to leave off

defeated

lost

eroded,
,

^T5

*QR\

to forbear

to desist (from), to
,

eaten into or away

depreciated
,

leave off

decayed

decreased

dilapidated

be over

(^ 3fa ^^Tl) wfe n


,
,

(^ ^hsr 2^331)

to stop, to
toler,

(^JStt-S'-aitilfa^l), consumed M*liHl*l same as ^R^Pf 'SHMIsft (I) a sufferconsumptive, phthisis, ing from tubercular (2) n a consumptive or tubercular patient ^wflci same as

ance

forbearance
alkali

forgiveness

desistance

a stop, termination
,

^R

a basic salt ^H< a chenncal base alkali , a


7i
,

washerman
alkaline
l

t^id-^ly

a (chem

basic,
,

st, ii6?si

Wn alt
*t>?*M

n
salt

alkah water

spell

of

sffll

alkaline water
,

water 'SFFWrg
n
alka-

destroyed
,

defeated

n.

alkali

metal
t

M>|lfata

wasted, lost
or

eroded, eaten
,

into
,

limetry
"JpRl

<4Maj

p<M

n alkaline earth

away

decayed

decreased

dila-

act of causing to ooze or


,

pidated

tending to decay or ^?"*1*, ?p*fi wear away or decrease consumptive perishable ^fg^vsj n tenden,
,

drip

melting

liquefaction
,

slan.

dering, stigmatization
^lf?Po
,

corruption

a caused to ooze or chip


,

cy towards decaying or wearing


or

away
,

melted liquefied slandered, matized corrupted


,

stig-

decreasing

consumptiveness

SWfaa

alkaline

"Wfa T$TC
(^-sfjcR)

perishability

alkaline fermentatton

(I)
,

exudation

an poze or oozing dripping (2) a oozy


,

WFR n
, ,

washing
exoneration

cleansing
*it*f3ft^r*0

(CftW^H,
punfication
,

exuding
gile

dripping
n
,

perishable, fra,

removal
v to
,

?Rt

oozing

exudation

dripping

destruction
5fql
,

wU& a
exuding
to

^ttfH

^l

exonerate
^tfciVo

wash to cleanse to to remove to purify


, , ,

oozed exuded
^(\ v
,

to ooze

^331, itf#a ?>33l, to exude to drip


, ,
,

a washed, cleansed

exon-

erated

removed

purified

^ft
^Fla

oozy
(I)

oozing

fi^tx

n the earth, the world , the


,

dripping

ground (f^fe^J)
a
,

clay (fsff%

^
,

tfaSf

pertaining

kshaearth-born
,

tnyas
(2)

(^fSpi)

n the traditional obligations


,

becoming a kshatnya and


chi-

earth-grown
horizon

growing on the ground, the Mars the (2) n


,

duties or raightof a kshatnya

f^pfsW-C^n

n,

a horizon-

valry

the state of being a kshatnya

tal line, a horizontal

fapfeoev

the

For words in

"JpRT-,

not given separately, see

*flsr


iWfa
surface of the
foTvu'Sft

n
,


o^o
^tn

&
',

qfafc

earth, the

ground

^*t ^1

to decay

to emaslender,

mountain

fcpf^W,

ciate, to attenuate, to

make
,

W%
I*f
,

fofvs^tfc,

fota^
*
s

Ws'sUsT n a king n a mountain Wtart^

to lessen

(^rft^i ?f|<| tj^I)

to subdue,
vfiq

to enfeeble, to

weaken
,

^Gfl

a tree (usu a large one)


l*f

v to decay

to emaciate
,

to become

n a king
rej

slender
fapn

,-

to lessen

to become sub-

fcpfl,
fatfr

f^W
a
,

spellA of

and

dued

to

become
n

feeble, to weaken

respectively
(ety
)

^eR^
thrown,
must,
ejected
,

(I)

a ieeble or subdued
,

f^-^

voice,

(2)

a feeble-voiced
'^'PPPI
,

having a a
lean-

distracted

maddened,
animals)
fern

frenzied,

subdued voice
bodied
^"fa
,

mad

(of
,

musty

emaciated

thin, small

$H-

frantic

furious

v
make
to go

to

madden
,

to

fapgi. fa^ ^1 make musty to


,

*J3^)

moon
flTsl

or

^'IFS n the waning the moon in wane (that is,

frantic or furious

faftS ^-S^n

the moon of the dark fortnight) ^m1-

mad
,

to madden, to become

frenzied

to

become musty
f^^Sl
n

to get

weak-minded ^llciiql having low vitality short-lived frail


a
,

frantic or furious

mental
,

^'f^l, W\*Fi
ness,

n
,

decayed state
emaciation
,

leanslen-

distraction

madness, frenzy
, ,

(of

thinness
,

must franticness furjousness, fury fapg^ (I) adv. like mad, madly frantically furiously (2) a mad, madding frantic furious
animals)

derness

meagr-eness,

insufficiency

subdued

state, feebleness,

weakness
^nffiS
as

^T^f^ a

weak-sighted
C

same
^q

as

R>PT

^fasfil same

fc^USTTI

in the state of being

ff'fa l

^R^T

a weak, weakened,

thrown or ejected
f^2f

(I)

a swift, quick

prompt
quickly

rapid

(2)
,

adv

swiftlj',

weak military strength C^'ft^ 3tJ) ^'R^fe a dull-witted ^n^rfv a weak-minded ^^PWJl a fern having a
slender waist
is^cpq^gi

promptly rapidly
in
action,

f^>2J4>T^

a ready n

prompt

f^2f^lf^5l
fa2fflfe

masc 5p1 cFI same as ^I?fcT ^'P^H5?


s

fl

promptness, promptitude
(I)

a
,

a
fast

ble

swift>movmg, swift, fast, nim(2) n a swift motion fesfsfisft


swift-moving, fast-going, swift,
,

dya having one's breath fading ing completely deprived of vigour


, ,

enfeebled

short-lived (^Itltt 4t*0

^ipni
'tften
latex
,

a decaying

wanmg
>
.

nimble

n
tude
ly,

fern fsfSfflPR

fcF2T51

swiftness, quickness, prompti,

rapidity
,

fa&lM'H a d v

mdk

=%), J ulce milk condensed and sweetendiffrent lands


5
's?*

swift-

quickly

fast , rapidly
fc?2f3J3

fcfSf^g

^*^H Vl4Wm n.
of

ed by boiling (taken as a sweetmeat)

swift-handed

adv

swift-

handedly

quickly

^j

decayed
,

(^ffrSj)

lean,
,

V)WU5, (myth ) a sea containing milk instead of water, the Milk Sea
Sjrjsn, (<* laI >

sweetmeat

^^

thin (#t*lW?)
("ftt^k)

slender (^rf^fg)
,

gre, insufficient Osftffc^)


,

measubdued
fern

^t ^ "
5

a variety of

small cucumber
^jrfarfavar of
"SffalFf

feeble,

weak

(wH^fg)


Vitfl+i

a
,, ,

**

WDS
a
small

rffoftl var of "8^. (myth ) a n ip'fen?


taining

^am^M
sea

m
,

size or

magni-

con-

tude, small,
Wi,<\

milk instead of water, the

n
, ,

^5P15
hunger
,

a mean-minded
desire for food,
,

Milk Sea
the

^MCWI,

^Hffl*H"[ <n

appetite
avidity
<fF5H

desire

inclination

greed,
^{Jfl

moon

n fem

(personified) ^^PfSflRn Goddess Lakshmi (W$\)


a.

a longing or craving
^Jfl

v to

improve or increase one's


tfftSf

^Jf

saddened, mortified, offenpulverized

appetite

Jfyfl

ded, restricted, restrained, frustrated,

curbed, hindered
M^:>

hungry ^tfl ^<zq\ v to feel hungry to strike with hunger, to whet one's
appetite
(i)

to feel

f^5

n a sneeze

^W
,

^<f1

5CJ)

^fTC?T

i^s n Vlf^sa
'^f^'flfl
^tf,

hunger

^W53,
thirst
*s

^^,

distressed with

hunger
of

same as "^ifRt^F

^\W3RI hunger-stricken, extremely hun"^vn^lwf,

n hunger and ^, ^W
alt
sj^if

gry > famished

hungry
n*I 3*31

^WJ^l

n
loss

spell

hunger and
of appetite,

thirst.
5J*fl

^F^JHT*!

n
n

rffa

and

respectively
(^Sf^rfa,
,

to dull

^ga
^f5!^)
,

small, little

base,

mean
,

^
,

one's appetite,

^mfjf^fe

appe-

illiberal (^t*fl)

(^5^j%) narrow niggardly vfft)

(^

contemptible, insignificant (^C^lfa)


trifling (353 ?jjt*fft)
,

asement or satisfaction of hunger hungry ^RtJ^ a ^ifavs" a appetizing Wfffpfe *NH ^1 ^F^ an

poor

(^ v^l)
fem "^gj

appetizer

^yfre*fa

n.

appetaze,
11

short, short-lived (^#ff<1)


**VM>l

ment
(inc)

M>^|i|l*W

loss of appetite

having a short and thin


tiny

indigestion

^WS same

as

body,

little,

(^^pl stffr)

small
s|j)
,

and

not voluminous
as
1

small (qjff^q ^f^ft,

^KFol same
smallest
M'JT*

5^gr*ni.

^^^g^
smaller
,.

(^5<FlH

^fSpfl)
"5f^51,

^iJTnf^ same as ^Jflfa3^5 ^TTBR n feeling of hunger, appetizement f^$. H'^t^T see
^W>|\s{|

if^fr^see
''(II^T

Sfyavsq

?R?T

n
,

a
,

ftftil

atlitt*

(fig)

hunger

drives the

smallness, littleness

base-

wolf out of woods

ness,

meanness

narrowness,
,

illiber-

^?<^5
clined

hungry

desirous
,

in-

ahty

niggardliness
,

contemptibletriviality
,

(to)

greedy, avid
fern ^fjfSl

longing

ness, insignificance
ness, poverty
,

poor-

or craving

(for)

shortness, short dura-

"i^fepfrai.^jfeR^S n appeasement
or satisfaction of hunger "Sf^SR^S a one whose hunger has been appe-

tion

miserly

narrow in outlook ^g^l^a having low vitality or short span of life shortlived mean-minded miserly 'Sf^f,

K^ff^a

ased or satisfied

^fa

"Sf^SRfvS (I) a of limited intelligence, dull-witted, (inc) mean-min-

^"f ^^,
tracted

n a shrub, a bush.
vji^ovii
,

a
,

perturbed
distressed
,

dis-

agitated

offen-

ded

(2)

dull-wittedness
(**fatJJ
)

humsmall,
I

ded
fern

mortified, aggrieved, sorrowed,


,

ble opinion

^3^%ra)

M>Ahl<wa
,

pained

sorrowful, regretful, sorry


'*J<t3tn
,

a of small size or structure


little

sf^Sl,
,

"^S ^FSi v
to agitate
,

co

3?^gi?f_ n the small intestine

perturb

to distract

to

o**
sfipn

Cfl

distress

to offend

to mortify, to

&
(2)

theol

the immortal soul that

is

strike
j^pi

with
n
n

grief or sorrow, to pain


silk
,

inherent in every individual creature

linseed,
,

hemp

jute
,

conversant with the


fait,

circums-

^5f
(of

a razor

a razor-blade
,

tances or condition, au

one who

animals) a hoof

(of

articles of

knows what should be done in the circumstances, learned, dextrous, adroit, agriculture versed in or engaged

furniture) a leg or foot or castor intellect etc) ^-pfifta, (

as

sharp as a razor, very keen "3^21 n (myth ) a kind of arrow

shaped like a

crescent

moon

Cmifcs, &ft*m n a land<&&&[ measurement landlord measure of an area, area measure


,

owner, a

crescent-shaped digging tool


"SFjgi

of

^f\ n
tf4>STl

re]

spell of f^n

rae ' an area, area Wdfafo n ge mensuration fSRRPft, &*&+ try


,

a barber, a hoofed animal


re]

^4,

<^arf4*tfe same as cTOIisr

spell
re]

of
spell

faftjfa
's

C$tf\)

rej
(I)

spell

of Cfjft
(2)

&F5,
C(ft5

tfrfus

of

&F5 and

respectively

an agricultural land, a an area, a place, field (C^MSilNi Wl) a venue a field ( ^tm fa3t< C^3S

C^s

n
)
.

a husbanda husband (of a wife) man, a peasant, a cultivator


,

C^
Sj?fv

land-ownmg

re]

spell

^JfcC*f3i
)

]unsdiction, bounds

(C^f3J)

<W*, throw (Wfl.

Wl

of C*ff a act of casting,

$Pf*J)

act of hurhn *

rf$$
(

holy

place

fl*^
C*F3
(
)

phil
,

the body, a sense-organ, the


)
(
.

mind (geom a figure 5^Wt*l geom surface one's wife


( )
,

wsi
cultl_
,

pjeU

circumstances, condition, state


"*%)

(CT^fipitfl

WdW-

vation, agriculture,

husbandry

ac-

tion accordmg to the circumstances


C*F55tfF5

putting forth or casting down, act of act of passing or placing ( infnngement, or spending * non-compliance ( fiffc**) * hurl down to cast, to throw to to pass, place to put forth, to to disinfringe, to spend, to tha one who or

WPT) W&ff),
,
,

obey

n
/f (of

geometry

C$53 () a

which throws or hurls down

CW-0)

or

pu

grown

an agricultural field, on produced by agriculture, agncul-

L1 tural

rhilfl born a child)

of

one's

wife by another man (usu appointed by the husband), (2) n a son born thus (l)n apeasant, a peasant, CSFS^faV- [l)n fern n <&m\ C*&Tm

a cultivator, a husbandman, a farmer, an agriculturist, (2) a one who earns one's livelihood by agnculture

spen *---- or or passes places iv. u. forth or P tortn f or infringes or disobeys portion an portion, a book) an interpolated a "* , xnterpolation *Wa- spoon ' cviK cwrt- a nP t o * oarsma n. scull ; a ^
;

jj

^aWll.anoar.acastm^ ^ CWl*ch isi


.

wflH)
or

depending on cultivation for one's livelihood H*-(I) (ph*


,

should be cast or hurled spent o forth or placed or

*" whi down^o^

disobeye<i^ni*n^

For words

m ew, not given separately, see <*n*


(nmi


o^o

W
1>
n

CF*mre
C*pn

spell of Cf*f5n.

rej spell

of

C*f*(l

d31

var

of

WR>

(see

the second consonant of


the sky, the air
a food

the Bengali alphabet


fjf^

weal, welfare, well-being,

sf^

{ *ttfttci,

benefit,

good

preservation
(

of a
3
?

(valuable) thing obtained

CTNW
a

CSfSWW,
nign
of

CWra a
,

benignant,
-(I)

befern

WJWsfl,

CWRVn
(

prepared by frying paddy in sand heated on an oven, parched rice *f^ OTI^l v { fig )
to
talk

*$

W^
CTnfa,

Goddess
well-off,

an appellation of (2) Durga g?fj ) (^ORT^ a


fern
's

or
(just

prattle
like

rapidly

or

volubly

grams of paddy
to fry

prosperous

C^fR^

bursting open noisily whilst being


fried)
Rj

(Wl^var

of fsftfa

^5MI

paddy to

OTIW () tf one who or that which pulverizes or engraves or


carves
(2)

pulverizer

an en-

graver, a carver

prepare parched nee "f^T n a ballshaped sweetmeat prepared by boiling coarsely powdered parched rice in sugar malt, a sweet blob of

OTPR
carving

n pulverization, engraving,

parched rice ifc-Gt?^


bilious

eructation

CWR ?Rl
spell

to pulverize

tasting of bile (caused by indigestion),

to engrave, to carve

Wflrej
CflfT5

of ctUil
,

a
engraved,
,

eructation

af^Jji,

(dial

*f|&5f

pulverized

carved
C*FT5 n

having the colour or shape of parched rice, grey or tiny n a quid (of tobacco) ?ftfa

perturbation
,

distrac-

sf^T
T3*n

oil-cake
v

tion

agitation

distress

offended
gnef,

(1)

to

earwax wear away or out,


,

state>

huff

mortification,

sorrow, pain

away or
of n$ft

CPlfes var

fem tfwT^I
earth,

} n tt#l, world CptrVr n


king

^l

the

the
,

an emperor

Ctfa
of the

(I)
,

linen-cloth, linen (also


linen-thread
flax
,

away or m (2) a worn away or in *T3*lR to cause to wear away or (I) v wear out or eaten away or eaten to eat away or m worn (2) a away or out. eaten away or in mt expressing the sound of sf^r
to be eaten
out, eaten

d*ka

the fibres
a

a cough or a hawking sound

*&r

Linum,

(2)

made

of

v
or

^n

linen or lmen-thread, linen

make this sound to cough hawk 1>s ^4>s mt expressing


to

Cffa

n
(I)
)

act of serving (also


a

CFfart

(2)

pertaining to

the

the sound of coughing or hawking or laughing continuedly "f3?^^ WK\

razor <iffarej spell, of tfajtfa

tf*)fJ'<F

v
or

to cough or

a barber. (&)$*{

a razor, a

srt^ spfcpn
out

hawk continuedly v to hawk up tfaisn


n
a
fit

razor-blade

J*aj^>|fJT

of loud

For words in a&-, not given separately, see s.

*w
and
king

0*8
continued
or

It
9f5"5H?---int

coughing or

haw(

T
a

expressing

a rustling

laughter

^^PP a

of

noise

ys$F '<W v
s

to rustle

noise cough) attended with hawking qsj n the bird. wfc, ^htcisf, 'wra. Rrsra the

sjflfan

a rustling, rustle

1R?K5-

rustling

^<aj

a large dish or tray

king of birds
of

Gorooda
^-jflgfT,
,

firmament

the sky, the heavens, the a globe representing the


*R'llr-

different appellations
).

^ ^5|
lame
lessness
*13HI
(

ma

lame *M $31 v to lame


v

to be lame, to become

i^TSl, *Krff

^ mcncss
^tfr'

sky, a celestial globe sjWffifo*,

a yztfn the wag-taiL 1#Htltf m restputting the wag-tail to shame

for,

an astronomer stCJPTfaTfl n astronomy

w.^tek^I

''<!2R-W
fern,

of T<JR

harsh *ICT& (I) tnt expressing a clamorous noise ( as of beating cymbals or of continuous carping)
(2)

~j2,fa__
3f2lfa^l

the tambourine
fern* of Tiffi-

igs

t alt.

spell of T<afa
or

n thissound a troublesome
, (

affair,
)
,

Wjn
fllfol-n

a kind of short dagger


a (sudden) doubt or

botheration

'Wtsisrat

^5 lW

scimitar, a han(d)jar
sus-

hullabaloo, dissension and


(

quarrel

*t^5 <&&&
ztfft

'ZfWz

picion, a misgiving,

var. of
(2)

Cfflft'

hitch

-<FtC5f

hesitation
)
.

&.m

W<5-__(1)
*tfr)

mt same

adv

as *J5^5; (see quickly and noisily

or difficulty

*fc*ft

a trouble
intricate,

*jfo$ a.
difficult

complicated,

flrfosa interwoven

enwreathed,

s|$K

same as

*fGto

strung,

inlaid,

inset,
,

embedded,

^-^-mt' expressing
made by staking
at something hard expressing

the souna

pervaded, diffused

ned
to

sjfoa

^^1 v
to
,

bedecked, adorto interweave,


to pervade,

or repeatedly on

inlay, to enwreathe, to string, to


inset,

^-me.

a noise

lou'

embed

der than rt;


ing

^K-^R-

eXpreSS

to diffuse
3K5IJK&1

to bedeck, to adorn
alt. spell

of

*J5315

y^int. expressing the (imaginary) sound of chopping at one stroke or


expiercing suddenly *fl^*t^ mt pressing repetition of this sound
sflpq^- s^fl

*lpr* wt louder than ^IS


pressing
itffaf, tfffcft,

repetition of this noise as foW stfpq, ^PTi-same a expressing

^K-^^r^-^^

noise repetition o this

ft- <*?*
spell

to give out a harsh sound as of chewing grits to carp t5^TR n carping t[5^Sa (given
v
,

^PRSl-alt
,$-_,

of

expressing

the sou*

made by
hard

striking

on or

at

some***
or

to)

carping

(as of

knocking the door

jE5H

ttte

mule

(si

in abuse)
?<55T

striking or

-t^**^

a bastard, a rogue or scoundrel or


scapegrace. faK5T "^55

stony ground)
pressing

see

repetition of this

^^^

*^<i

T5*
f^sf5;

thorough
to
strike

dryness
noisily

fiJ^T^

^1
,

z(

expressing

rust,

and

repeatedly

ling noise as of treading dry leaves

on or at something hard to look hard and dry ( C^tW *ft$1t s 31 ) a thoroughly hard and dry sfl^sftl? fPT, 'ftlT same as afl^Pf
*tfTj, "*ffl

a grating noise or sensation

*fS*VZ

giving out this noise or sensa-

tion
*f5f

large
,

falchion

for
,

atl

improvised cot for

immolating beasts
of the rhinoceros

a large falchion

earn mg the dead to the crematorium


a bier
fl^n
af^TSf

the horny appendage on the nose


*f?pnf|

a hold-

n a
n
t>

cot, a

bedstead
lying

ing or carrying a falchion in one's

a leg or foot of a cot


a
,

3nj,M s

mounted or
foolish
,

on a

a
a

hand, armed with a falchion


(ety

rare)

fPl^g holding or carrying


one's

cot

lazy

wicked

falchion

m
angry

hand
stroke
v

(fig

*lftjI*T

n the polecat, the civet cat

extremely
strike

with,

about
to

to

*$?$ var
aj\5

var
n

oi^^
,

19INF5
aRfFTTS

of a
strike

of aff

hay

straw ->J^^\

falchion

^l

dry

with a falchion
fS
n a part
,

straw, grass, twigs, etc

collectively

a fragment
,

a por-

"^SH n
*F5<3>

5fv^?v?

pop var of |fv^p] n a Venetian blind


a

tion, a region
N3,

(^Q)
story,

a piece (f^T.

We)

a slice (iJ3f3 *Tf$?f3)

wooden
)

sandal, a clog,

section

(of a

poem, etc

(cp) a sabot
a girl or

f^SK*CT

esp

of

woman
n

one with convex,

volume, a copy (i)*CQ 9^i'^) 3f\s>*iu n (rhet ) an imperfect epic 5J"S-

shaped soles
fvE?l

^jef

7i

a portion a part
of

of

a particular
f*05-

a curry-comb

time,
sppiffv!?),
*l

period

*fr$ n chalk (also


silt

or alluvial clay (with


is

forehead

painted)
(

Pl-^, which the a cardinal num)


,

5 a

cut or broken or separated


or

into pieces
or break

3r<5-T5 3>31 v to cut * separate into pieces


a
partial

ber or a figure

*if$ *TP5l

dry dirt
(

"fBSnf
p2f5PT

n
n

(astr)

eclipse

in form of a crust
^351
)

on the skin

rfv5 -a^],

ffv

ff

a partial destruction of
,

(of

skin

the universe
annihilation)

a tremendous upheauniversal
(gr)

or bod}) to give off dry dirt

(esp

val or affray (resembling

when rubbed)
or foretell by

atf^ -^fr^

v to divine

1M>UM n

means'of writing down numbers or drawing figures 3[K^-lfv?

clause
5f*5*J^r

TSfat'S
n a
T5*Ti.

same
(pop)

as

f'S-TS

strife,

a skirmish, an
^fNEW,

see
a

S[F5

affray

IPS
parts
,

ffaf^l

n
(

toothpick',

a small
)

sfj*3J adv

parr by

part, in

species

sjf^pfl fg

^^t ^$1
({C|

piece bj piece, piecemeal


.

JI?l a

made

of straw

(tC5l 5tT)

af^
ing

act of cutting or cleavor

tliatched with straw

3ff$)

or

breaking

dividing

or

For words in

*f5-,

not given separately, see ^'5


P5R

, ,


P5

,,

O^fc

TOW
n a letter or a chit, a note
a

separating into parts or pieces, act of

cutting or severing
'A^m)
,

refutation

Ojfj??-

a note of hand, a promissory note, debenture, a loan-bond


,

act of freeing from, vindica-

a wntten

tion, absolution

(GffaW, , annulment, rescission (ftPif5lf*Mtea0


spssi?

WW)
f ,

undertaking

(tft 1

^)

act of rubbing
*T5)
TTC* *T5

W^l v
,

esp on the ground ftt^F


OtQift

to cut or cleave

to

to rub one's nose on the


(as

break
sever
,

to divide, to separate

to

ground
T5^l

a mark of a

undergoing

to refute

to free from, to
,

punishment)

vindicate, to absolve

to reverse, to

annul, to rescind

which

is

T5fhl a that to be or can be cut or cleft


,

Mohammedan
in

public

prayer delivered

mosques

every
or

Friday
his

or severed

breakable

dividable,

m the name of Mohammed heir or m that of a Muslim


khutbah
n
,

separable, refutable, vindicable, that

prince,
f\53J

which can be absolved reversibje, that which can be rescinded


;

end, termination

commur-

pletion

removal
v

slaughter,

^"Sffi

to refute or cause to

der

*F55I 53I
,

refute

to

vindicate

or cause to

plete

to finish , to comto terminate to accomplish,


, ,

vindicate, to

absolve or cause
reverse or

to to

to put an end to
kill,

to remove
(si
)

to
,

absolve

to

cause

to slay, to murder,

to do
to be

reverse, to annul or cause to annul,

in, to

do to death
,

*F53T

^m u
end
,

to
(ety

rescind

or

cause

not in
,

to

rescind

finished or completed or terminated

use) to cut or break,

or

accomplished
,

to

to be

to cause to cut or break

removed

to be killed or

slain, or
in, to be

stf*^
or cleft
refuted

a that which has been cut cloven (*{f3"3 sliced

murdered, (sL) to be done done to death


*tv53l n fright, fear
,

broken, divided, separated


,

severed

danger

dift,

freed from, vindicated, abreversed, annulled, rescind(*[f\#5 ^tC^ftBJTl,

culty

a hitch

solved

pgjq

v.

to calculate to reckon
a of accounts,

ed

cut short
partial

*tf&3

to estimate

Spr^), incomplete, obstructed, frus-

trated

(*jf>Q\5 ljfg)
,

sjfa^S

q foHH -n a book
ledger

to cut or cleave

to slice
,

to

break, to divide, to separate to sever to refute to free from, to vindicate, to absolve to reverse, to
,
, ,

^ alt spell of f5 ^FSM dial cprrup of ^^itf


mn
a cavern, a mountain
,

fault,

annul, to rescind

to cut short, to
(of),

a crevice a very low valley n catechu *rpT3

impede completion
to frustrate ffrsvsl
at the sight of

to obstruct,

ipstfn
dressed

hand-woven

coarse

n fern (poetics)

cotton cloth,

a heroine angered and

made

jealous

^JflWltf-* khadi khadi, in khadi

marks of cohabitation with another on the person of her


lover

sjp^ coll
sffaf)-

corrup of *$&%&
the

<

see

aflfllFs n

glow-worm,

the

*TC*
firefly,

o*q
fern
^TCfJlfa^b
16

TO*
*fi;

(Wnv5*n5n

mt

expressing
(Pf

quickness,
"&%)

a string of glow-worms, a multitude


of

haste, suddenness

glow-worms
*R^s

fJ^T
or

MJi.

expressing

quickly
,

(I)

n a digger, an excavator

suddenly one after another


hastily
1**ra

quickly,

(2)

employed in or used in diggn


act of digging,
v

ing, digging

n
,

clutches,

grip

a trap

FR
tion
te

excava-

pantile

a roof of pantile, a pantile

*RT ^Rn
ajHHlfl

to dig

to excava-

shed
aj<pf

a
a

that

which can be

news,

tidings

report,

or

is

to be

*RI

dug or excavated famous woman of anci-

information, intelligence
to inquire about
,

*ffi^ ^?fi

to

communicate

ent Bengal
in

uncommonly

proficient

with (either personally or through


letters)

astronomy and mathematics RR 3R any of the rhymed proverbial

"ft3
,

^Rl

to have infor-

mation
to get
(of)
,

to be

m
,

the

know
Rif

to get
v

predictions about crops, plantation,

intelligence or

news

*fTQ*n

astronomy, etc
(*H1)

attributed to

Khana

one

of

Khana's sayings

sjfa

n n

a mine, a quarry

<lfaw
ifj^S
sjfaff

a mineral a dug, excavated a spud


,

news (of) to be informed to come to know or learn s^g ?nfl same as S0J? ^Rl aR?[ 5TGW same as sffi? 3>3I *f<K53 ?FTW

a newspaper

afagtra

in *

express-

a small weeding

ing

take care, beware, be on guard,

tool

a pick-axe
xnt

a crowbar

halt for safety.

aRWfiT

n caution
,

"fR^R^

expressing

the sound
(,

cautiousness
careful
(C?n?TJ5

act of looking after


,

made by
1^
this
"$?FT

striking v

on

bell-metal

attendance
^5fa

care,
,

custody

to give out this sound

<IWf ffes ^ftD

manageopFTT-

to speak roughly

and loudly with sound in the voice *R^fPT a giving out this sound

ment
a/^g

(3ft

*RWffW 3Ttart5T
all

RST)

pZ

sorts

of

news or

information
apjifl

n a spud var of sf^g. ^j n a ditch


rei

(astr

&

geog
of

the zenith

<ffe

ajfaJT,

"jsrk var

's

BflfiJFf

a pit

a piece

^m?Tli

var
n
firaT
,
1

offPHl

of

CWWn
,

low land m?n

aftftU

a species of very small

crop UfaHf) PTfR, a producer of crops, a

fish

aJWS,

? bounty
afn<TT5

chanty,
to give
,

farmer a (Muslim) title of honour awarded to wealthy farmers SRJ same as sj^N (see *FR)

almsgiving

alms, a charitable gift

or donation

^31

m charity
gfiHivgl

to give as alms

(tarcas

WCf^ same
*l*l^f

as srf^f*i; (see *f*)

to give or sa> gratis or uncalled-for

a mare's nesc, a fiddle-

stick

moonshine ^JCfFa n an aeroplane, an


,

air-

ship

charitable =nn var of n catechu


a.

gratuitous

sfesn (a

afti^


"(CT^
(d^s(t


, ) ,


n pocket-money,
-R5
3ffil>

Q\\f

ra?ir
n

(also a

an yes-man, a

-fsw^t?,

Sfflft

flatterer, a bootlicker

travelling allowance or expenses 1TC3

sjl*^

of

the colour of catethe

chu, dark brown, dark tan

f^
*[?;>

n.

the ass

mule
(*ffi
,

*R5 n

incidental expenditure miscellaneous expenditure


pocket-money
,

fafa<

513-

handto bear

sharp, keen
fierce
,

^Tfft)
strong,
fast (T3

sel

*R5-3RI,

WTa
sRS'fa

n pi expenses
?Fn
v.

severe,

*&(

0^
^faj)

(collectively)

violent
C^(),

('B^) very quick or


(*ft
,

harsh, rough

(of

water)
>^sf

5RUT3 (I) a one whose purse has been exhausted by

the expenditure,

saltish, salty, saline,

hard

sffi

heavy expenditure
3RC5
gal,

('<H5p2 5351)

(2)

hard water

"SHStifa

n salt obtained

n termination of expenditure (Wft3)


a
lavish,

by
Jf*R

sunning
it

boiling

something instead of compar of ^. sffi*(3T5^


*rW;! &
B

extravagant, prodi-

spendthrift

sharp-toothed
:

*R5S?,

tmjm,

"<^5f,

TR^l
of (pfRWMl

keen-sighted

-R*fR, *R*TR very sharp 5RI3T3 (I) a having a strong current n a strong current (2)

the melon, the musk-melon

'Wl^n, smTr^nvar

's

^1 i
SRI;,

the hare, the rabbit

fern

W3F51

WWI,
rabbit
^31?i

I^IPT
n

(I)
,

sunshine, the sun


(2)

the

hare

the

summer
fried
,

drought

a
v

strongly
to fr>

over -fried

Wf

(mus

the

first

note of

hard

the gamut

sfaft
)

to over-fry

buying,

purchase

ifm

n expenditure, *ffil ^R5^ (coll expense, allowance ftt?M35, ^f^HS) cost (srft^-^) act of spending
,

^1

v to buy, to purchase

ifaffRf*

sffa^WH

(W
, ,

customer
selling
sjfaffl

a buyer, a purchaser, a n buying and sjfajf-fafa1

*R5)

consumption
(3Rt'<H5)

(C%tT5 Cs^T 'B5)

sffaf-sr^TI n

cost

price
,

debit

to consume

*H5 *Rl v to spend (book*R5 <??T*(T v


)

obtained

by

purchase

bought
srijI5

keeping) to debit, (hum

to consider
3{35

purchased an ancient n
or
style

language
India,

as dead or lost, to write off

expended to be consumed to cost (hum to die, to go to one s account PKR <5?33> any of the entries on the debtor side of an account, a debit
to

^G*n
,

of the
its

north-west frontier of
of

be

spent

or

script

writing,

Kharosthi
sj^ap^
int

expressing

the total of the debit side, (loos ) an expenditure total debit ration money, n 5fJ^apft> ration
entry
,
,

sensation (^<\ quickness or celerity (f^R[fCi & *FTW *R1 v to make a grating

noise or

^^

a grating

noise," to

grate,
,

to give a grating

sensation
to

to

move

or talk rapidly

allowance

fS^-sp^ n
allowance

tiffin-

move

fussily

*n^
^^

tba
ot

money,

tiffin

*(M>i5-*Riy

which makes

a grating noise

For words

in

^-, not given

separately, see


*&&
gives


0*S>

*J*TI

a grating

sensation
restless
,

rough,

"rfcfiT

a bridle

rein

moutha khalif,

not

smooth

moving
its

piece of a bridle, a bit


sffsppl

fussily

n a caliph, a
a

calif,

sf^T
spfa

n.

the date-palm

frmt

a master artisan
tailor
,

master tailor, a

the date
a

(dero

one

who

plays the

piece of
,

broken eara skull of a


,

thenware, a potsherd

5J?*Wlfafa n caliphate the profession of an artisan or a


tailor
sffsfpFFT

big boss

dead person
dish,
sly

an almsbowl a thief a a sharper, a rogue, a knave


,

the skull
,

beggar's

*ff caliphate
^f^ptfj

^m 31

*(PH

?msi

T|

species of

fish

akin

cheat

to but smaller than the


(I)

Anabas

*H*

short,

not

tall (*1W|3)

sf?1v{
,

alt

spell of sffffR
spell, of sfTspFl

reduced, decreased, diminished

(C\57

Wltflalt
"joi^^
llic

^^351), thwarted, curved restrained, foiled

int

expresssing the meta-

Wf5

'A

<Rfl)
(2)

lowered,
ten
to
,

noise of sweet laughter


v to laugh loudly

fsf^^

humbled

(fffl

*tf 3j-$ql)

n c& a

3RI

with a sweet
a loud and

thousand millions

"R*

^n

metallic noibe

Is^lM

reduce, to decrease, to diminish

to

thwart, to curve, to restrain, to foil,


to lower^ to

givmg out a sweet metallic noise n cuscus, khuskhus SPPPJ, 1*Ff*r


sfflv^l

humble
n

W^iy

of

a preliminary

sketch, a

short stature, short, small, dimunitive

draft, a manuscript
spffl

*FT%1

shortness

2^1?^
,

n
v

(mus
to

husband

reduced, decreased, diminished

If!

thwarted, curved, restrained, foiled

come away
(<3f

(f^T ^Tl)

become detached, to to come off,


,

lowered, humbled

OTfa

PIT

JR TfPf

*Rl)

to fall oft,
Pfl)
,

mfin var of
"{5Ti

CHHPmi
*|i$vs,

to be shed (?ft$ C^fC? *Tf1

to
to

n a small boat-shaped gallin

pot for pounding medicine


^=iwivb[

become loose (C^IFFf ^|fv5 *PH) become dishevelled (C*Jt*fl *tt\)


drop
off (?|5J1

to

pi

this

gallipot

and a
dissi,

cm

*PTl)

to get
slip

pestle

out of position accidentally, to


,

"f^
cruel

a malicious, envious
hypocritical
,

ffio CfT 'CT *f$1), to

come

out, to be

mulating,
,

crooked

uttered

(^

CKa? Wt\ *WI), to be spent

base,

mean

fsT\5l
,

n malice,
cruelty

esp
lost

unnecessarily,

to be spent or

envy

maliciousness
,

dissimulation,
, ,

$m w)
,

to die (c^r^f

^r$$fc
(rsFfci

hypocrisy

crookedness

*K>TC)
?jr^r)

to

flee,

to

escape

baseness, meanness. sj^Tol ^Rl v to envy, to malice to dissimulate, to


,

to depart esp

immediatels
r 'l)

practise

hypocrisy

to

play

the

v
to
off

(^3,

W*r$ Sjff^S,
to detach,
,

4*ft ^JT

sjfFf

to

cause
to

to

come
,

crook
s J f5TC

to practise cruelty

away

to

cause
to

come
,

oil

to

T coll
n

corrup of ffepqi
,

cause to

fall off,
,

tu shed

to loosen to

"ifa

oil-cake

earwax

dishevel
,

cause

dron
,

^frfSa

bald

to cause to slip (away or out)

to

flfe

000
to
,

if*

cause
utter

come

out, to

cause

to

to cause to be spent or lost.

v
or

blow

to be buffeted

$f?Rn

fl-Sll

to scrape or

gnaw away,
v
*n<3*n

to eat

*n^
trench

n a hole, a pit
CstvSff^)
,

a ditch, a
(5j^-

away

snfo

ir<3in

to be rebuked
v
to be

a moat, depth
<& 1st.
,

rated

<^>far

rebuked
*fl|^
(2)

or

reprimanded,

to

be

(I)

(pr

per) eat
desire
*ft^

taken to task
tual feasting

*ffGS1-[fa?a-n
,

mu-

eating

(^-^F)
Vfls

for
CTT5

tual entertainment at tables


,

mu-

food, appetite (*P5^ *tt^;Q1


tl)
,

(ldio

mutual quar

*Il|-Wsee

n$-*f&

constant or strong desire for food

reiimg (^vssi-^ft ws\) rrn-wfsai n eating and connected affairs,

^-^ ^1
sire for

v to feel a strong de,

eating and drinking

food
to

to be extremely hun-

v
(^
or

ajreqi-WT'Sai $31

to eat and drink sjTS*(R v


,

t0
or

gry

to feel
,

strong hunger

cons-

feed

to cause to drink or take


or

tantly

be insatiably
a

hungry
[ji-

smoke
suffer

chew
,

to cause to accept
or

*[F|-*iUlln
sflSfprl

usufractuary

ft3rft)
(srfa

to cause to receive
,

'Ftfe n property in usufractuary mortgage "(TrW a able to eat much, gourmand, gluttonous

itGfa)

to cause to
,

spoil

given to eating well, fond of choice


dishes
*(I^5l
,

glutton

gourmand, a a gourmet, an epicure a


C5fR?
,

Tf^fa) to cause consume or absorb (C^ #ffSTfr) cause to be eaten or worn awav, cause to be corroded
<^rW1
,

rum

to
t0

to

fKsn var of WS^l

belly-god
IFST
sfl'SSH

t^n
n act or

desire

avidity,

gr eed

manner
9tfil1,

of eating
(Sf5!

demand fa^R
sjfefxs

(I)

to eat, to drink
(Fl fcqf

(tOT|)

to take
,

ttl1,

avidity,

1fr*r< CWfa $) want shortage greed, demand


,

(mc

^931 "tf'GTfl) to smoke {fSptfal* WH) to chew (*rfa sffeql) to accept or


,

^R, ifofa,
noise
*jfol?J

*lfafa-n

the noise

hawking of clearing one's throat, a


tfT*n v to expressing

take

(sjj

sffaul)

to take or receive,
,

hawk
emptiness
suf "

to suffer fofa *!t?l1, f?R *lt3l) to cause to lose, to cause to be dis-

lf.lf_ tn t

or loneliness fttft

<Hl ^^5)
,

missed from
or

(5faf%
*ita1,

*itG*ri)

to spoil
,

rum
,

fttfl

sfe

*ttWl)

to

befenng due to estrangement or state of <1-<1 Wl) reavement

consume
ttu)

or absorb (c&snJfa

*j1 C\s=T

scot being e-ctreraely stricken or

to eat (g^ ^ItQTl) away, to wear away, to corrode a eaten or drunk or taken (2)
,

to

give

ed

with
ujfcl n

heat
a cage

(tW
,

ft*

^ ^
(fi>

3'

a frame
cage- bird
in

flp?

completely or incompletely used by one whilst eating or drinking and jet unwashed (*tf*j| sffal) partly eaten away or worn away or corroor or

smoked

chewed
,

<t5l)

*&!? *fifa a

one under restraint or


encage
sjfcPI

boiled

wftencaged
notch,
hollow,

afefn

an_ indent,

ded

fcfq

uireg]

to

receive

groove, a

an

aperture

a
,

iff*
(OfQStCeRf 3fs?)

OOi
,

^
sfTO
Ifflvfl

a line,
*ffis?)
,

a wrinkle, a a fold
(c*tt5=^

n a kind of reed used as a pen


n.

furrow
4fa)

(**fft*ra

a species of

tall

reed
(*tffl*Sl)

y to notch, to nident *fef *f$\ v to


contract into wrinkles or furrows or
folds
,

'^S^ltl a

notched

rfsf 5FT&1

*(T*l^a made at Khagda in Bengal K%tt ^R).


-*tf*ft var of-sfR!
sflBFJl
3

}.

to

become hollow
^1
tfSFI^I

*lfe^- ftef
1

adv
**fef tail

fitting to
<*Hi>4W

the dovetail(s)
v

sjfcsf-

to doveor

var of (I^n pop var n a kind of crispy sweetC5f6?n

ofafI5?Rl

*fl^l

(I)

meat made

of flour and
slightly

sugar

(2)

ftf$>

n
sjftft

(si)

country-made

(of
,

fruits)

hard

faf^l

home-brewed wine,
grog
*tft^,

country wine,

<tt*F)

lacking

intelligence, stu(sftefl

pid, good-for-nothing

C^Tft)

a
,

pure, unadulterat-

^ISflfo,

*fR?I4# n
a paymaster
a

treasurer

ed

genuine

real
,

honest,

pure-

cashier

sjratf'B'jrai
,

a
n.

souled

(#J

c^rhf)

weighty, right,
(ftf& "SFTI)

a treasury,

cash-room

pay-

important, judicious
'it ?
5

master's office
sfl^Ffl

molasses condensed into

n
n-

revenue
(dero

rent

*U<stwl-

granular form
ft^I

sfHl

a treasury
)

n a large falchion used in


,

'Clglprf

one

who

tries

immolating beasts
the rhinoceros

a large falchion

(ridiculously) to

live in a

princely

the horny appendage

on the nose of an
inlet, a

style

a fop

an;>
,

(pronun

*Ttt>)

a cot, a

'm^i
creek
'*w^\

an estuary

bedstead bjt* (pronun- ^tn>1)~ not long


or
tall,

^'frf-'Pl^f

husked but unbroken n husked but unbroken


a

short (J#

tff^,

T|T>

f5g=D
)
,

of short

width
( f|T>

(rfft
*|5J1 )

^tf?
,

not

lentil
'rffl,

loud,
(coll)
cj*;fi

low

backward
*ffl>)

snub-nosed
lfa

(1$fc*ffatg

*lti>)

inefficient (^[CW

fem

qfoft

(coll)

*tf

5?TC
Jfe*n

weak C^ftR
shorten, to
,

<Ttfe)

m
,

^1 v
to
to

to

snub-nose

reduce

shorten

W
,

ashes

f^BJ

VX$

the width of
to disparage
,

to lower

humble

to be burnt to ashes
'(I'Mi*

a humble servant

the

name

of a political party of

Indian

Muslims
:

'fR^i, aflfa (l) a dust-coloured, hght brownish, khaki (2) n a light drab cloth used esp for military

^Ofll v to become short to become less wide or long than what is necessary, >to be ot to short measure (Stlfft ffi> 5BE5)
fri
.

be

inferior to
,

(Tfcfae

<siml

*flfc

uniforms

-*n$^

sfx fem

indicating

one

to prove oneself inefficient ?>8S1) smal to be humiliated, to look Ml~a low (CclfC^a fit? *lffi s^t)

who

eats up,

consuming (f5ft*tt^.

voice
ness,

(ri

sfBnr (1)

shortsighted-

(fig

narrow-mindedness, mean-

00^
*n$fa

flfa*

Handedness,, niggardliness

sflCT

n$

ding
stalk

W$\

fftfal)

2>

"

a stem or
t0
,

hard of hearing qfiU var of^fa var of ^^^T.


tjjrSfa

wfsw
forth
,

*lt$U
,

*fF5l*fl "
to set erect

cause to btand up

to

put
(*t%f ft
atsftBl
to
Hl)

or
,

up

(#Frt4 "TO
(*W$I
*fl?l

*U$\v to
5?3F
*lft1)
.

toil,

to labour

to present
,

to bring into

to

work

*rfgr,

tfttff

to suit, to
*ftd>

H,'

become C5W1 4 ^tFH


.

W (WW W ^
fit,
,

WtfeS 'U& 11)


*&$

istence

to

draw up
3pP

^
,

ex-

to

set up, to

found, to
1t?1 "**t)
.

establish

C??I '<irsl ^'41,

ID

to
,

be

round
keep
slope.
sjrf^

(catfiw? *Jl$1 ^al)

"4^

0 bnng "" al

laid
^1

out, to

be invested in (IH^tCT

v to stand

up

to stand to

erect

to

g fcW *!f&i) to come true (aft usu m neg) to *sfoD3$k*rc8 ^?)


.

standing,

come round
upward
,

--n^n

height, altitude

<

be
to

of value, to

be of

(no) avail

(tt%

Tftr? <rfa

^*!1 *tf>

H)

is? '<fi\v

var
(obs

of "life
)

undergo a term of imprisonment, n a serto serve time *nft-*twnsn


vice-latnne
others at

9IT?;.

9lflS?n

a scalloped

bangle or

anklet (usu

worn by
is alive!

^Rv
work
,

to
,

cause to

woman whose husband

toil or serve or

to supervise
out, to

work

to lay

m-

to hang vest, to pitch g^lftft), r * ^W) to hoist, to (flfS^Wl ^f5R1


.

quarrelsome *n5Tg a ^OTrt, fern gant gant, shrewish

terma,

^^H- tcrrna
an
inlet

^_(|)
a

ditch, a pit, a hole, a


,

ring up, to

set (*fft

'-Iftft)

to set

a pond, a tank

a
(2)

creek

mine
5(iv5^J

moat
a
,

a dug
or
a

ajlifcl n a large cattle-shed n an improvised cot. ^rf^qi

^_
.

n a debtor

3(tffcn_a

industrious,

laborious,

scribbling

book for writing an account-book,


*|F3l

hardworking *nfa n labour,


(hard) task

ledger
toil
.

a register

&*-""
ledger

effort

or maintain an account-book wntmg o n P l books for

^_
year
.

ttfjfan

an improvised cot

improvised cot for

an dead carrying the


,

scribbling

collectively.
,

difie rent

account-books or ledgers

records

to the crematorium, a bier


s(TO>i

alt

spell of ns

^l_(l)
acid
(2)

any sour substance, an


CSfSfTSf

renters (usu on book or ledger opened coming New year's Day) for the
festival a (religious) opening occasion of ceremonial or ledger the new account-book n cordial reception

*I^-

afresh account^

sour

H1

out of

on

humour
n any of the musical modes that are expressed in six notes ^__(1) a erect, upright verti-

^5^

cal

perpendicular
,
,

precipitous,
,

steep

full, at

break (^51 5-lt^l,

stretch,

without
stan "
)
.

^
*to

WD

^_
.

respect, honour

influence
.

W^

amity, good terms,

5-1^1

(s(aw

*s tfc*>.

^^ ^
mtimsa
-

(W^!"^

8t


000

*nF
account
(St^fffa TtfWET)

^IHWlTv!?"

^#53

^1

vitamin

*fPfirPF

food

to receive

cordially

to treat res-

pectfully, to care for (^tsfiffl stffe 5!


?Rl)

sfRPPa^ n the food ministry fPfPJ^n food price,

store, a grains store

comply with a friendly request of to comply with ^fcoQ


,

to

food value
1i

fPfP*IfI

food grains

fIW

,,

fPfJ

fl^ai
tion
to

n
dial

edible

and

inedible

"

to

enjoy cordial
respectfully

recep-

things
-afRv
-:

good and bad food


n

to receive cordial treatment

Wfl v

be treated
to

flfo^
(

W^

corrup of-IFTls used as a sfx ) a place


)

comply with a friendly request of to comply with, to care for sflt^SiWl (I) n certatnty,
,

<#IR
a(fflfa>,

OTifa

sfR^ }

prostitute,

harlot, a

whore sfHfofafa

prosti-

assuredness,

assurance

(2)

tution, harlotry ^JRfaj'fin

act of

assured

^Jlfea-JlFtFTC (I)

#53H|iNA6, snt^-^nTOS, a outspoken (2) n slight, contempt disregard ^fTgH n (Mus ) a title suffixed to the names of (unmarried) Muslim
,

behaving like a
ness,

wanton,

wanton-

whorishness

sfRfe^lfe

brothel

women
'flfj

2JM4M n a high or aristocratic family sjHfwl speaking of or becoming a high family, aristocratic

*$ft\

(I) (2)

alloy

base metal
the bass
, ,

distinguished
sfFPJRl

(mus
,

a quarry

a table-servant, a khid-

a pit
a

a hole

a ditch

mine

mutgar ^fRfWlfafa
of a table-servant

n the proiession
a

flf^

a one

who
,

eats or con-

sumes
afl'R
'IFfl

n an eater
,

a consumer

sfHli n

a hole, a pit
pi

ditch

n eating

consumption a measure of land = ito


(

5fRl-fn^r, *fRl-*P=Tn

holes or

pits or ditches collectively

i^ll), a

basin

(made
p^.
,

of

wood

or

sfRU n

place
(

f*f5ffft1
)
.

) ,

metal
'flfa

house or abode

ofef&lFtt

room

var
a

of

"tfiWv

eaten

consumed

searching of a house

a search

made

n a servant, an attendant, a caretaker or warden of a mosque

wfJf

by the police |Mfc>SIC>H *R<a*iFn--a


search-warrant

-Wf
,

sfx
(

indicating
snWfft

one

who

3(1^

cooked food, meal


(

lfa1

eats, eating

mmvar
*JPB (I)
edible
relation

of^nfw.
n

n
a
(

food

(2)

eatable,
lit
)

afPnsffiRJ-sp^n

the

between food and

its

con-

fRI?Rl '4fa1 OT^I ) drinking and eating - fln8 s fx indicating a number, a piece, a fragment ( g*}ftl, *Iv5*fffl ) used as the article 'the' ( 4^W,

*Jt^
,!

a feast

sumer

the relation resembling that between the hare and the hunter
,

ajpTRrf^

dwelling-house

^IWPIPrt n (anat) the food the ahmentary canal,

canal,

the gullet, the esophagus, the esophagus sfPnait

dwelling-house and land (usu leased out) within the precinct of a country-

house
j

-flfa

008

"flm

.rflfq

a milder form of -sfRUadv. for a


(

paw

a seizure or a stroke

{usu. a

snfop (I)
little,

little

while

sudden one) with the palm

or the

(ortfaF ftT)

2) a

a Uttle - only a

paw

bit

flfom
while
,

'4lfaWt (I)
(2)

a bite *fR5f HI?! v to seize or strike or scratch (usu suddenly) with


.

adv for a
while
SJF3P

little

n a

little

var
(

of^T^

the palm or the paw, to paw, to bite, to one(fig ) to (try to) appropriate 5ame " self a part of 1R5IR (I) v
*fRJ?I

used as a sfx ) one, about one, one approximately { (fflsftRf, src>f*fftF?) nearly, approxima*CTPP!> a
,

scratched with the palm or the paw,

3elzec* or 3truc ^ or

tely

$CT3 *itOTF ) sfl^f n a scabbard, a sheath


(

pawed, bitten vjRBt (I) n food


snacks
(2)

meal

tifhn,

^\-

edible,
(

meant

for eat-

^TjjrcR
5ft*f
)
,

9|ft

a holster
(

( f/3

svpstOT
agree-

ing or drinking
~s&)

ffttJl

fsfrl,

^
to
)

a case

MIR
of
v

*tt*t

),

ment, congruity, suitability, closeness


ture
to
ITC't

5(RR<3?pn*" a seller of obstructed qflfon an instance of


gasp

snacks

or

density
*tT<tfll

texture,

tex-

breathing, a

*nU

H<M-v

*(r>[

to agree
,

with,
suit

gasp
(fig
)

as a

drowning person does

be

congruent with v to sheathe tlPfl


to take

to to

to be

on the point
,

of death, to

put in
to un-

have the
sifa,

last gasp

(fig)

to fumble

the case

-^ &G5 <X&\ v
,

^^n
TOW

an envelope, a cover *W

sheathe

out of the case


*n*t*

*n^-WMl
51^1

unsheathed, bare

a unsuitable, unbecoming, inincoherent, consistent, irrelevant,


disjointed
,

ir an envelope -<[& rf5l, *(1CT to enclose in an envelope. *min a pillar, a post

**- v

t0 closc

*Q~V

m*K
(

casual,
5

stray
^1

queer,

n
a

quaint

*n*RP[5f

pantile WR\ n a potsherd n a small hut with pantile


,

*ttl5fiSl CSTt

Wft)

sicality

a variety of yam whimsfPIprqM n eccentricity, caprice, vagary , a whim, a


,

freak

mMRsfi--*'
.

eccentric,

shed
~<[*Fffi5 var of ^PT^TS var of *n*n strain

whimsical
*JR5,

capricious, freakish

?$msams
v

TO5R (I)
with
all
(2)

*$&, "W^' scratcn to tweak or


as
a a hand or

^Tn^

(I)

to agree, to be con)

the nails of
a

gruent

of textiles

to

shrink,

(2)

paw
thus

tweaked or
act of

scratched
l w

a agreed

shrunk

afl^fPT v to cause

to agree, to bring to agreement to cause to shrink, to shrink


*S[*f\

sjprfen

tweaking

(of textiles)

closely woven,

close-grained
*n**fl

finger-naus several (usu five or four) tweak thus ^flsfo STTClv to or pr adv without cause

afpiRn

K&8\

to get angry " the palm of the *H^r, "^HZR the ind a handful ( i*Rf *ffaT )

v
,

enraged

angry

*fl**n

vocation, for nothing a threshing-floo^afan^-

^TR-n
,

yard

granary

<nTO-W7 n

granary-building, granary, a farm , a

*nfr

00<t

*n*Tpr

farmhouse

a dwelling-house with
its

to soil or deface

C^T
{

^tfateF
*ffat*f

*tftt*t
<FjT|
) ,

a granary within
fTfjf

precinct
,

-$?m
set
(

to ruffle
(

jpr

n ferment, yeast

a joint or

to derange

^fqj

TftN
)

Wt

to up-

loop of a piece of ornament (such as


a necklace)
<t]frflf

cnS

*tt3i*t

VTl

Sffi

--IRIf

3J*n
to get

to feel distressed,

to

become glum
v
*sfRl*f

ferment, yeast, leaven.

or morose

SfTfifl

^TRTf ^Hl
sr^f

'flfain

n perfumed tobacco

crazy

to worry

^Rl

ifflflflR pop
tflMl

var of ^fPfl^l.
,

n.

a pillar

a large post

^mob-

to use filthy words


v

<5pgf3f

sjwpf
,

^i

to lose

one's temper

to get

KFW

n an Indian musical

mode
evil,
xs

tflfcpnvar of *rfm\.

out of humour "pfa sfRTf 3Ffl v to feel indisposed to be indisposed,


,

>mn, (dial) *M&a bad, ill, harmful sffaft ^TflH


(

^R

to spoil or
*Iffilfa

rum one's
harm
ct
,

health

n
,

ruin, utter

rum,

$m\
ked
(

inferior

rfat*f
,

^t*^ )
<8ft5<fl
)
,

wic-

disaster

villainy,
(I)
,

wickedness
dismissed,
,

*lfitf

fSfa
(

uncourteous,
)
,

fT?W
set aside

rejected,

civd,

haughty
filthy
(

*|faH

cast away, forsaken


,

dis-

scene,

sffaW
(

^1
)

out of
)
,

carded

revised
,

substituted

(2)

n
,

humour
tressed,

or rude

^ffaH

ClSffs?
,

dis-

annulment
discarding
{?f?f^ 3>?n

rejection,

dismissal

sad
(

3R

*tfat*t
*ffr"t*f
(

unwell,

act of casting away or


,

forsaking,

indisposed
order,

*fjffa

out

of

revision,

substitution

unserviceable
,

sjf^
(

*!M*f *IfaH

v to reject, to dismiss, to
,

$Wt

miserable, indigent

set aside

to cast away, to forsake


,

^tft*? SR3t), detenorated,


;

worsened,
)
,

to discard
tsflfasfl a.
fI5f

to revise, to substitute
as sflfe
,

alarming

c?t% *m\
(

Tfafl ?3l

same

(<3 )
,

hard to cure or infectious


^1 <St*il
)
,

infected

*tfaH
(

(ajffi*f Cifffi
)
,

n
a

a canal

a strait
,

a cha-

omif^Jf
( )
,

nnel
(

quagmire
)
,

a
)

pit

lowland
,

nous,
ugly
(

inauspicious
qfotf CS$ft1
,

*ftift*f

also

fl5f3jfa

(dial

cram?
v

(dial

deranged

m\

skin, hide

fI5T

^T&l

v to dig a canal
fgtffn

Ifotf)

soded, dirty (^ffl GRft


) ,

5?ttf5l
(

or a channel
fl5T
H?[T

sflsy

to flay
,

IttN
*tt)

5SRK5

evil or difficult

*tfoH

v
SJI5T

to have a cramp

to

'fraT'M
,

^n

to

make or become
ftrtsf

cramp
fpn

(&$

ffasf

^1

PTl

Sffi

bad

to spoil, to bungle

lW*t
.

to invite evil

to dig one's

"1
sod

) ,

to pollute (tffa

rt3tt ^rat)

to

grave
sfls^

(Sft^l tftt*r
(

^1)

to

make or. be^31


)
,

var
(

of

*m$>

come unwell

*tfft <*fat*f
^Rll
(

to

rum

Vfti Tfatt

to

distress

or feel distressed to cause a declme

nn

*tfatt

^Rl

vtfffe

<sp?$\ *ifat1

endearment ) MI^ . ffEfl, (Mus ) the husband of one's mother's one's {Prt fern sister, an uncle mother's sister, an aunt WlfS
in

'Rl

to

make or grow worse, to


(

born of one's mother's


fI5TPT
(I)

sister

worsen, to deteriorate
'<tt\n ^Rfl
)
(
,

dt% '^^
to
)
,

to put out of order,

ner

n release (of a prisoacquittal ( of an accused ) .


(

damage

CT

^5tW

tfott

^ETCS

delivery

of a

woman

in travail


^MPfl
relief,

*lt^ltT
)

, , ,

?^?H
*JFT a especial, special
personal, private,
(fl\T\W\,ti),

$Ofc

riddance

vffa

CojW

a consignment) act of taking deliunloading ( of a thing very ( of )


(of
,
,

own

^t^fT^I

under direct ownership or control of

pawned
a
(

or mortgaged) redeeming
,

(2)

released
of a

acquitted
)
,

delivered
,

the proprietor

a private

^fWtPs fPFPPfin chamber, yFWWft n


(

child

relieved, rid

that
of

agricultural land not let out to the

which has been taken delivery unloaded redeemed ^MPf ^Ffl


,

tenants but cultivated directly by the

v
,

to release to

to obtain acquittal of
(

owner, a demesne, a demam, ^i>wI<H


a private secretary
,

a personal

deliver
,

woman
of
,

in travail

assistant

of a child

to relieve, to

nd
,

to

^PW^T,

iW'Wd a mace-bearer ^PWm, *n*r-1**f?<5 n an

take delivery

redeem
to

IWPf
,

d<m v
of

to

unload

to

estate directly under the landlord, a

to release to rid
,

acquit

to

relieve,

demesne, a demain mOi "fRl, ""Wf n to bring under direct conH1

to give

delivery

IPTPT

*frcjgi
,

trol, to

take

away from tenancy


cutglass
,

to be released or acquitted
,

srpftitsiFT

n
,

chanex-

to be delivered of a child
relieved
an^fPT 5f<3?n
,

to be

delier
sfPfl

made
a

of cutglass.

v to take deli-

of superior

quality

very of

to redeem
j,

cellent, fine
,

delicious
(1)

a released acquitted twill that which has been taken delivery of unloaded redeemed sfl^-^lfcilll
,

*flfa,

*&f\

n a castrated goat
(2)

(in

mild rebuke) a fool


*ttft

a castra-

ted (Mtft e&$\.


v to castrate
'WSl^,

mfrt)

trrfa

?&\

usufructuary

n a shipmate, a mate', an ordinary soldier or sailor without rank


afl^TPfU
(rare)

(dial)

5(13 a

corrupted,

spoilt ?TFa

ffl *ffo)

tf&H ippf sfTSl

#T (1)
vacant
^fl ),
(

a empty
*fif )
,

*ftj%
,

y^i\
(

frequent imitations spoil (or corrupt) the original, (cp ) Religion hides her
face

*tffo

void

bare
(*Ttf%

*ttft

when

her clergymen preach.


food)
(2)

incessant, continuous
(

^131)

mere
4^|r

tff% *QQ\
)
,

).

(2)
(

Wl

always
adv

^
,

adv only (#f

a (of **rau fa&, <tfat ^gd)


(I)

crisp

{'<fa1

n.

kind of

%Jf ).
empty

crisp

sweetmeat.
of
v.

"^^sr-snfa

c&

a for nothing
rather

f*fmvar
faf&H

OStTtPF ^tf^Htfe

WW ft1%-^ d^5
"Ufaerjet
SflfETSJ
*fffi1,

T$D

to

cfm make an ugly


,

or angry
,

n a very small stream,


n
baldness
afjen

movement of (^ fa'frfr, ^5 fsTFfr) to make faces (at) to move spasmodi-

a streamlet.

cally (3tf*f5to)

to scold

Jffo

Wm
,

to

make an ugly movement

of

fr^ see

one's teeth in anger or scolding, to


grin in anger or scolding sr^f fa*6R
v.

*n^ n
a fish-creel

a small portable creel

to

make

faces

(at),

to

mouth

For words

sflT-,

not given separately, see

*n?f.


fa*t>

0<*

*?J5\

to scold

fa*5lfa,

(pop

fa*gfa n
(of

an

fafl,

faw

coll

corrup

's

of

^\
,

"ugly or angry

movement
,

teeth

faWJSiR

grieving

(for),

sorrow-

or mouth)
a spasm
faff>
,

a grimace

convulsion,

ing

lamenting

scolding
a grit
,

fa^"

a
,

aggrieved,

distressed

a slight defect or or difficulty


,

sad

tired

fatigued

omission
pull

or trouble

fas[5H
faafo

same as fasfo ^[
n a light tweaking
finger-nails), a

discord or disagreement, a hitch


or
sprain
*fiJl
,

(usu.

a debate or arguto have a sprain

with
pinch
pinch.

two

ment

f af*5

fasffc

^i$i

tweak , a to tweak to
,

faX "f ^
pull

to nave a slight defect


fa*F

or omission

j^

tc

give a
,

fas^
^fsj)
,

uncultivated, fallow

(f^fof

T^B

cirtl

to have a sprain

serving as an appendix of a

to be stricken with discord or dis-

agreement

to have a slight trouble

book, appendicular (f^ 3^N'*f) fae^ n a bolt (of a door) a pin

or difficulty.

or a peg
off sfgftp

or a nail
,

(for

fastening or
(C*td>

faB?^ var
fa?*?*!*

fixing
,

anything)
fa*T

cramp
to

f^I

(I)
J

n frequent scolding
2)

5TN1)

<HM\ v
cramp
,

unbolt

peevishness

mutual quarreL
f^)
^fefaffp
,

<&&&v

to bolt fa^r

siroi, fal

fa!

peevish
v

(RfsfsffF,'

^jR

v to have a

to

scold frequently

to quarrel

fa^TFo, fa^TIS

cramp n a robe of honour


to
,

mutually
fajf^

n
?*(jj?^
,

food

prepared

by

awarded by a prince (loos ) a title or a gift of honour awarded by a


prince

boiling rice and pigeon-pea together with spices and fat, hotch-

facfH

(arch.)

an arch
a

a vault,
,

potch

^Ffj,
)

hotchpotch

(fig

cook to make a mess of.


to

dome faoTH-^1
fafa,
fasfi

arched

vaul-

ted

fat\fa&^ fas^fo,
fafrfsrfl?

fag^TO var

's

of

betel-leaf

rolled

into

cup having lime, catechu,


it.

fa^faft, fa^fa^, n displeasure or quarrel or discord on


negligible account
fafSfafS 331, fa$;-

fa$^

betel-nut, etc within

fawi*M
low

land, land

development of development
^51

fal-

fa$ ^51, fa$fa>; 5^1v to scold or quarrel peevishly fa^*rc$ n peevish, pettish, petulant

faoJ^^
hng bound
gle
*

mt expressing

a gigv
to gig-

fa^*^

petulance
^*t^F n
gate

fa$^K$ *?5Fi

fafg

n utterance of obscene lan-

a back-door, a postern

guage, obscene revihngs, an instance


of railing, raillery
^31, 3lvSf-faf5
,

obscemty

fata

tvws, faw, faippf n act of waiting on or serving, attendance.


PFflFS ^Rn
v

^1
(at

v to utter

obscene

words

to n
(as

rail

or against)
(as of
,

to wait on, to attend

^51
a thrust
jab
(as

a prick
of

a thorn)

upon, to serve
a waiter
,

fawsUR, faWTOH

a spear)
;

a poke, a
(as

a servant.

of a stick)

a scratch

of

*$
a pen)
,

00V
a

*f A<5J?5

wound caused by a
or,

prick

one's fingers bling


,

or beaks, act of nib-

or thrust
srrai

poke
prick
, ,

1*^1

Ot&S\, *f^l

act of pinching

or nipping

to

to
,

thrust
to

to

poke, to jab
action,

to goad

goad to
,

*f$lvar

oi &W>\*.

to incite
,

or instigate

to
,

^I* O
amount
one's

t0

ta^ e

sma ^
tips of
,

annoy

to scratch (with a pen)


,

to

or portion

with the

write hastily
indirectly)

to write against (esp

fingers or beaks, to nibble


ftffiffr
(2)

^i*^!-*^

a upright and
$5\of
io1
?ff^>)
,

to pinch or nip

sharp-pointed, bristly

4*1PH ^^l
line
,

stroke

pen

$1) taken slightly with the tips of one's pinched fingers or beaks, nibbled
,

scratch of pen, a hasty writing or

or

nipped

*f$H
,

to

cause to

a written (and esp


,

indirect)

pinch or nip

to cause to be pinch-

adverse report
tation
<&?

a written represenC^rsn

ed or nipped.

9(^51

to write

^?

something

briefly

and

hastily,

to

a post or

wooden post or pillar pillar made of bamboo a


a
,

scratch a line

^\bll\Tt>

n mutual

peg, a stake

(csffa 3tffa

$)

(fig

pricking or thrusting or poking or

patron, an upholder (*$$ c^f?0


^TI^l
(fig
)

*J$$

jabbing continuous or repeated prict

v to set

up or fix a post or pillar

king or thrusting or poking or probing


or goading or annoying or imploring or goading to action or instigating
*tjJ511$5

to settle

down permanently
n
pi
,

*l$6uTi> (I)

trifling
trifles
,

offen,

ces

and omissions
(2)

details

*R1

to

prick or thrust

niceties

a
)

trifling tfjfctffc ^Jtnft)

one another to prick or thrust or poke or probe or jab or goad to action or instigate or annoy or implore continuously or repeatedly 1 ^fR v to pnck to thrust to poke to jab to probe to annoy to instigate to goad to goad to action n a vessel for measuring *rffo rice paddy and other grains weighor
tt

poke or jab

"rfjfcw, (coll

a^tfel

hair-sphttingly

adv minutely, to v aj^fon tff*fl

judge or scrutinize minutely, to split


hairs
*f51

(!)

to dig, to
strike

excavate,
'<gp\)
,

to

knock

or

(3ftrl

to

cause evil to a person by taking excessive notice of or praising him or her


to cast an evil eye on.
(2)

dug,

excavated

ing 2^ seers
^sn
v
,

<f;^R dig or excavate to cause to be dug


(1)
t

to cause to

to search

to seek
,

to

or excavated
*!;<

investigate

to try to trace to trace

n
m
,

to inquire about

^t^H

v to cause to

defect

a dug, excavated a scar an ugly mark a the shape or appearance


,

(2)

search or be searched

a defect
sion
,

^l uq$ n
cloth
,

a flaw, a fault
H"f5 Hl

an omisv

alt

spell

oi%^\
*
*TFTft)

a blemish

to find
carping,

the cornei of a piece of


(isp

fault with, to cavil, to carp at

a pinch
act

*f^ n
amount

l^s*^,
small ness

^^)^|Im

n
,

of taking a

peevishness, pettishness
*f^5af^5

fastidious-

or portion with the tips of

^n

to carp at,

to

"t^re
cavil,
trifling

!>

fpT
(J5^5,
^vb^y|

to

grumble

mildly

for

born

of

omission or defect,
a peevish, pettish , fasti-

younger brother of one's father or


father-in-law, avuncular

*{5a^S3

dious, hard to please

a small hand-bag or purse tffcs woven with thread

sf^W^ see
sjjpl,

aj^51

(coll)

1^1 n
of

younger
fern.

brother of one's father, an uncle

^SSj
'

dial

$F5l, *iaFzffi ing an ugly mark or

a
, ,

var

of

'^S^pS
,

%$\ the

wife

one's

father's

scarred

possess-

defective in shape
defective, faulty
f

appearance

younger brother, an aunt sjJSTJW^r, (coll ) 1J5 W^T n a younger brother father-in-law, an uncle-m of one's

having a blemish

%%\ n
*tB

law
,

silk, jute

fabric

made

of

fern

*f^T*INJ?1, (coll

sfJ^TW?^

an aunt-m-law
of

silk

or jute, a kind of coarse fabric


a

s^ var

one who weaves coarse


infant girl
(2) tnt

fabric ('*]cf3rf5')
a^fe,

^ft (!)" an
,

little girl

a daughter

(voc
n

my

daughter,

my

girl

si^fFn

af^ a particle or fragment of a particle or fraga grain of rice ment of any grain ^f^^fl n a single such fragment or particle huskings and parl?PFjgl n (lit
,

fW

act of affecting the


little girl, affected

behaviour of a

ticles of grains

(fig
)

very humble

girhshness *f^J
"stfpp

or bad food

(fig

paltry things or

affectionate
f?P,

form

of

acquisitions
flr^fiivar of
sj^jfl;,

"J^?^, ^I^P^FTfa milder


5ftr,

<?m\
,

forms of
'*$%>
s

^5^Rr and
1*?$

SRrspFlfa

v to engrave

to carve.
,

respectively

^,

*(^fl^

n
v

engraving
v to engrave
,

carving

portable

aj^fj^

^i
,

to carve

wicker-bag for carrying books, (cp a satchel ar^f-^sfn a satchel

aj^JfR

to cause to engrave or

carve

to cause to be engraved or

and the books in


sj^H, (dial
)

it

carved
JJfI^;var of
"trfft,

af^pfl (|) a miscella-

tffTJfl}

neous and small, casual (*(5<r| "^t^, converted into small coins *t&3l *&?)
,

*Zpia

fern

%ft

(t^l

^W)
^fl

^ WT
,

very

small,
(fig)

tiny

one as

retail ("^1

ftfjp)

[sing <&

pi)
v

small coin(s),

n change
(2)
I

gluttonous as the mythical anthropophagi, an extremely voracious eater

\W\

to convert a currency

note etc into small coins, to change

*1^T 0) n blood act of homicide (2)


(C#W CTO? ^R)
**&
to
5v51,

a murder, an a

exhausted
to

money

*S$mn
ar^l
*1^1J

itch

var

tjO
*$%T>fs*{

beside oneself (<3&


to

mur der,
to

do

of sj^n

n a small tray

n a cover for a tray

^rfK.^^ffc milder forms of ^;, and *fi>^ri>; respectively

5I1FT v to become possessed with a murderous frenzy,


to have

(one)

death,

do

(one)

m
,

murder

in one's

eyes

to

grow

furious, to see red

S<S?T!


*M*H4I4
v to be
,

v )

, ,


%fa,
**?Rrt var
*s

*?m
of
i;|far

080

murdered to be beside oneself to become exhausted ^\

\W^,*fc&?lti-- a very handsome


or beautiful
*^3Tfa[

3J*WS mn\ <R<W\

Wl ^murder

will

out
bloody affray or not

the apricot.
,

*|^n a
,

lost

wasted

stolen

1^11

an extensive
a bickering for

*rra*TI

to

be lost or wasted or
v

bloodshed
a^>ij<5,

stolen

^>ij^ n

^
l^vfl

*f^SR

to lose

to waste

var of if&

pleasure pleasure

an amorous bickering for


n
,

1^rfl,

^K

(dial)

sj^fl n
,

small spud
a mutual killing a tumultuous brawl
,

sr^pj^fa

exercise
(

practice of
)
,

violent affray

archery

practice

'"^^l ^3lV

or bloodshed sf^P^fa

3>3l

"31

%&Wv

prank
?H^\

to be engaged in mutual killing or a


violent affray or a tumultuous brawl
*r^ft,

a leg or heel or castor of

an

article of furniture

(coll)

f^l (I)
,

murder-

ous
3S

one who has committed murblood -red


,

1^3, *l^ft n a small earthen cup without handle


*J^31
sf^sft

der, extremely cruel


)

(*j^t

coll

(2)

a murderer

an extremely
to

corrup ot ^J] n dried date or persimmon


to open
(

cruel

man
var of ^MIljH

sj^Tl (I) v

SFJSjt

*tf),
<

*f^fa dial
sfjfe, sf^ft

expose or reveal,
)
,

to

open

JR
,

n a cooking tool resemn


a soiall house, a

^1

to unfasten

bling a spud, a cooking spud


^"tra, %*F?i

to set on leave
(

lf$ ^\\ ) a vo>age or journey, to


(

C^fff -T

SifSfSr
(

-^1, ofr 'fit


)

to start

hovel, a small (and usu dingy)

room
,

or found
for da
*Jl
(

a cell If^fa IftR a recess, a niche f^l^HF^l a divided into small rooms or holes or
(
)
,

a hole

's

to open ^3* \^ -f\\ work 4 tffrfo ctt tM$t1


,

1^1

resume work, to re-open *K ^fttTS ^il ) co untie


to
.

cells

sf^fa-^l a

recessed

^ift-

or undress

C'lfTl

^j, 5^*01),
(

to

^ti>1 C?'S^t=T

put
'

off,
,

to take off

5fti

*&\\

(2)

^TT^l*, VPT?TC var

of

1?cell
)

open

unfastened
,

dressed

^^n

untied or ununobstructed, unhindered


,

Vrf a

a small (usu square)


(

( ?j*fl
(

*M
*R
)

frank, without reserve

chiefly

used as a sfx

^ffl

"<^n

^T^nr coram
(

mar-

cellular having square cells ( C&H^I sr^T (1) adv very (^ ^Sfg very
)
,

ket overt
categorical,

*J^n5J^5T (I)
clean-cut,
(

frank,

outspoken,
)
,

much, too much ( ifg excellently '45 nrm% ) ^jr^ surely ) enough surely (2) int <p?n to do the right thing to serve right to do much (sarcas ) to do nothing,
) (
,

^
,

unreserved

^frt'ipl

^"fl

(2)

acfv

frankly, categorically, point-blank, outspokenly, unreservedly *r^!TR v

to cause

to open or unfasten

to

to bungle

cause to set on a voyage or journey, to cause to leave to cause to star


.


*rfer


8*
tftr^TCTer n
T^PPfl
?j

the fox
fern

o>n?w

or found
.vork
,

to cause to

open
,

for day's

c*C^-

to cause to re-open
,

to cause

the vixen

to untie or undre&s

to

cause to

Cttft,

C^TR see C^r

take
'

off or

put

off

sf*fai,
a

"GJefti see

C*m^
without

<^Plfa var of ^T^rt> a ill-tempered, peetff*? ?, Ct^t


5

f$si>y '^sT^
,

n tne skull, the cra-

vish
ling

snarling

CflNF ^51
)

snar-

nium

a small earthen cup

dog

handle
nj^gTsr*

C*fq?r

(loos
int

a cur, a tyke

expressing

a snarling
of

n
of

younger brother of
!

sound

of a

dog or a vixen or

one
,

one's father, an uncle

in anger

Cf*^

^\v
Caf 3\?
J

to
!

snarl
int

to
ex-

%*f var
*f*H
delight
,

3/7*1
1

shout fretfully
noise

R\

aj^rrJpf var of cn*TT5P?

pressing repeated snarling or fretting

1?*fi- (I)

happiness,
jollity
(
,

joy,

C^P^f^
,

*ffl\,

(^fR v

to

cheerfulness,

plea-

snarl repeatedly

to rebuke fretfully

sure, desire, volition, will

ssffafa

(2) ^tft ^ft *T| ) , satisfaction happy, jojful, delighted cheeiful,


,

tpf a

and

repeatedly

a loud

voice

C^^lfq,
fretful

Cfa\WTfa-n repeated and

glad, jovial, jolly


satisfied
"l^fasJCT

pleased, willing
v

rebuke in a loud voice a wayward, indocile, obCf'&Sl


,

V$*[

^i

to

satisfy

stinate

unmannerly
v

adv

happily'

gladly,

C*{*61 (I)

to

pull or

tug

or

willingly

snatch (esp forcefully and suddenly)


1$$?$

'^"^i yfo alt spell of J^*l %F$$, *ffr$alt spell 's of *&, **?$ alt spell 's of fcctf f^TC,
dandruff, scurf

to

have a spasm, to convulse


(2)

to
a

have a cramp, to cramp


pull or tug or snatch (esp

n,

V^
,

^7Ralt
^Spiralt

spell

's

of

fsf^R T^*!^,

sion

and sudden one) a cramp


,

a forceful a spasm, convul-

spell
spell

's
's

of fapifaif

V^f
(

W*5IC

,5

f*f5

sq^T alt
C8

of

^ n
)
,

fa^fa
a thread
(

usu
fall

noisy

mutual quarrelling and frequent one )


,

an end of
or

the

mutual
to

ill-feeling

Cf'BTCffo

^n v

number
331
(fig

of threads or cords
trail
(

^ftS C$5.

out or quarrel (usu noisily

a clue

C%$ *ttSl
,

and frequently)

C^ 5T?R v
)

to lose a clue or trail

*fa var ofTVsfa

to
,

way

(fig
,

be at a loss to find one's to be confused or per)

0f alt
-CftSib
(by)
(

spell
sfx.

of*fH$
indicating

eaten

plexed

to lose the thread of a story

C*i W-O^'l = moth-eaten)

or an argument

Cf&S n

~(T(Wn,

-(T^'n

masc

of

-W^
besom

a kind of scurrilous song

and -frrft respectively


W631, CfSRl
C^^l-CiS]
VFft

or

poem

an
act

instance

of railing,

ribald abuse

n a broom, a

to have one beaten

CTSfcl n

of

shaving

Pf&fcf

^1

^Q*n v to shave rsK9) alt spell, of etm


^1

with a broom, to beat with a broom moving in the air C*{M (I) a capable of moving in the air, flying


CK53T3
(2) n.

a bird
(esp.

C=ffiR


(I)

,) ,

08*
a flying creature
of flying).

c*nn

to drive away, to
,

one capable
C*Mf% n
boiling
rice

chase away, to expel

to scare
.

away

food prepared
pigeon-pea
fat,

by
to-

to tend

(Off?

C'^l^)

(*arca>) to

and

teach

gether with spices and

hotch-

5fa C'flfR )- (2) a driven away, expelled ( ^Rl-^t^tH srtEKsRP*

potch
C

C%&

CWfrrsn,

C'm&a

one who or

^\fem of Cfift pmsfo same as C^BTCrfo


3

that which drives


scares
,

away or expels or
is

away
1

or tends

cqsf^f

(I)

persimmon, date
(2)

COTlf ??

n
,

what

said by

way

of

the date-palm.

made

of the
(

juice or sap of the date-palm


V$S
)

C 5J5T

lamentation or regret
to say by

CCTlfa? 3^0

CJ^raft^ n a cluster of persimmon or date a border of loin,

way

of lamentation

or regret

to lament a

to regret
of
(

cloth etc patterned as a collection


of date-leaves

round occupation, a round


T^tl)
C*ff;>
<

CWl

action or
C4*i $f?-

iFP

a superior vanetyof

paddy C<&4&,
date-palm

cmfrm a made

of

an instance of casting
)

dates or of the juice or sap of the

s?tere

&MH C*W
(\)v to
,

C$fo
a

n
(I)

CfM^n. WtSTl-SfTST

n a casting-net

a shield
a a small club or cudgel.
(

C*l*fl

C*ltf}

to get angry

(2)

dumpy

c3tg-Cd> C=Tt<F

CW>^
nft)

frenzy
(

to

go mad, to madden, to be in a run amok to be


to rave
,
,

coll

corrup

of *nfiftn

see

greatly
rage, to

irritated

or

excited,

to

CTS
land
CT5TC

a piece of

agricultural

become violent fafafa Cft'flS) become uncontrollable ff*tO mad maddened Cft^tt^ ) (2) a
to
,

a title of
officially)

honour

esp
a

nutty
n

angered
.

angry

raving

one awarded
titled

Csf3TC jnjft

frenzied

raging, uncontrollable

(3)

&&>
C*ftS}

vul
(I)
(2)

a lunatic, a
,

madman
,

nutty

corrup of
n

*rfF5

man
hus-

agriculture,

bandry

pertaining to agricul-

tural land

C3*T5

s[^ a

husband-

a madcap an inspired roan one maddened with some great idea, feeling, ambition etc (in endearment) a naughty or wild man or boy
,

man

n an Upcountry caste of belieyed to be ksbatriyas India lamentation, lament ren C<H


C^fjft
( )
,

a farm-hand on hire

n
a

fern

wrf
,

C*l*fl

^j^pT

a rabid dog,

mad dog
C3

CTfH

to provoke, to

irritate

to

madden

gret,

grief

C*P?

*Hl

to lament

sure

n an Indian musical meaa kind of dance CC^T-Q^I^rt

to regret

n
a

a professional
,

khemta

c*ffl>1

C*fWR>
C*TO

lamentable

C=mo var offals


n

dancing-girl
girl

a professional danemga ferry

an enclosure for catching

C*PH

n a ferry-boat
c^TCl tffaqi,

act

wild elephants, a kheda, a keddah

of ferrying

cm ^l<iV\, Cm-

CNI5I

080

C*fWl

fPf ^Rl,

pm-im ^e^v
a

to ferry
ferry-boat

a
or

show
feat
(

of

an entertaining tnck
SffSmi, ert^PWI,
artistry, artistic display

CTWo^, CRnwfan n
C*TO-*fWTFr n
C*WI-' (rai'nra
7
5

sfHWcrl,
)
,

act

of

ferrying
(

JTt^tCJ
(

3l v

to ferry

esp

R Of^n sfe ^m
of
c

c*ri,

^fcf c^s c^ri


(

professionally)

C*niflflfaf

n a ferry-

act

trifling

man
C*(9T*r

ft^ftftT

*fi5t?ffa1

ffol

C*fa1,
(2)

act f fondling
(

n
(

a fancy
)

a dream, a day,

to play
C?JaTl
)
,

to

work
,

C*ft1,

*IP? Iff!

dream
C*HIfT
(

C*PTH CMI

consciousness,
(

to

trifle

to fondle
)

F&n

carefulness,
)
,

attention

v^f^?*.

W^i

remembrance, recollection
C*M{*1

same as a room or

tfsjsn (f

<T*l*I(^S

^
,

rare

hall for

indoor games

^tt^l

fe

*T(

inclination

miniature house built by children at


play with sand or
doll's

predisposition, propensity
caprice, a

fafWf5!), a
fad, a

mud
)

or straw, a
life

whim, a vagary, a

house
life

crotchet

(W^Ttt^ C*ffifa, <2ff t%3 C*Wfa), a kind of Indian classical music O^fSM
v
.

earthly
sports
v
,

&VH\Af\\ n

(fig

domestic

or

sports

games and and pastime C {5TR


S ,

^fl

to pay heed to, to be attento

to cause to play
,

to supervise at

tive to

mind
v

to try to recollect

play

to control and lead at plea,

Cspnsj 8(T^1

to have attention to,


,

about to have in remembrance or consciousness fsfiJISf v to dream a dream to dream CT^n a day-dream to utter delirium.
,
,

to be conscious

sure faffoal ^5T^NT^ CPlt?) (m football, hockey, etc ) to pass the ball

frequently in the course of a

game to
a

a player of one's
( *($&& ffar

own
)

side to play

cPrfa

wmwftn

CfflR ^Qfll
(suddenly)
of kheyal
,

to remember or re,

playmate
C%9fU5

collect (suddenly)

to

come to think
a singer
(2)

var

of faSTTS.

fsrar^ (I) n
(

CWf~- n
tion
(

(of

a promise, rule, etc

C'<ftt*I

songs

a fanci-

breach, break, infringement, viola-

ful extravagantly imaginative,


sical, capricious,

whimor

^m

CtsiH

CMIT 3^1 v
to
infringe,

to to
of

crotchety

breach, to
violate

break,

CfElICjfa

mutual

quarrel

>6JI$W<I

WTviolation
)

fighting

a feud

CRT^H,

CWl

n
(

thick coarse

cloth dyed red

used in wrapping

law (a) ( ti a?^a^5? break or breach of promise frraSRT infringement or breach of

^m

<WT

CWf
(a)

books

rule

fasfTCT?

Wf breach

of

CPfsmn act of playing act of showing an entertaining trick ( 3tf*t,

trust

Csjcj^pnvar of C*I5T^

C-m

C*&m

n a toy, a plaything C^sn n a play, a game, a sport


(I)
,

act of fondling

cqe^fetn
P&Q3S
ferior
(

n a player a playmate of inferior quality^ inCRSfl a


,

of <->&npS

match or contest a pastime, a diversion, an amusement


a recreational

C^pfl

^?*t

unimportant,

trifling,

unreliable,

unthoughtful

For words

m C*&ft-, not given

separately, see

Ctsjl


cfi&tm
(

n a
),


ling
,


pinching

088
C*tt5Tl
,

0tt*Tl

^H.

C5ftT

base,
(

mean,
yoal

act of

worthless
5afrn

humiliated

C'-tf^tl

(ntttffr

difo)

^n v
n
,

to humiliate
a,

C($\-i

n
,

dwraifc"

player

an expert
,

reference

and stinging <*(tl caustic comment.


spiteful

an expert diplomat a cunning man, a wily man a swindler


player
,
,

fTQfll, C^flSl

CTPn v
,

to hear galling,
.

spiteful, stinging accusation

to be

a conspirator
C*JMiyr^ *fffi$
der,

CfWNNb"

CTCfl
flirt,

flirt

a male

a philan-

a philanderer vun-CP&NFS
*f[$>fcnd

touched on the raw to be sarcastically reminded (of something unpleasant or uncomplimentary)

a snake-charmer

W*inU&

dfSb
a

a small

pillar

of v/ocd
,

showman
CJTTiTS,

or bamboo, a pale, a stake

a pe;,

CFHSS n compensation cost (ctttftfar crnUv, it^tt mt*s) CFffS ^F<3?n v to compensate to pay cost (of)
,

wedge
<*rf$la,

&$>& <&5\ a
Cft^R

paling, a

pallisade

pop

var

';>

of '-f^;

C*Pffa,

C*Wtift

and ^*^R respectively


C=ft^T

variety

of

n
(I)

a hole, a cavity, a holl-

pigeon-pea

ow, a crevice
spell

fo
*(5T

alt

of*&
,

Cjfe

alt

spell, of sf$5J

Cfteb person

cxfcp]

a thorn

a sharp pointed
,

C^feli,

^\ v to lame feWj pop var of


's

lame

(2)

a lame

^51

end

(as of

a needle)

a sharp corner

and

\v)\*\ respectively

a hitch or slight difficulty pop var of s^\ Cffa

C'rfvSRj

to limp, to hobble of OffecT

C-Wtt
,

var

C*fe

search
,

act of seeking
,

Cirri

n hair dressed in a rounded


fsff-fl
C*fT5Tl

investigation

inquiry

trace, trail
,

mass, a bun

v
,

to

un-

&fef ^Rn
(after)
,

to search
v
,

to inquire
to

loose or undress

bun
<rfsfi

to cause
to dress

to investigate
'fl'SSl

try to

dishevelment
or put

C^ffl

trace
of
,

Cfte?

to find a trace
to detect
v
,

up

hair

to track out
C*ffaj

to

a hanging
with cords

m a bun
,

"ZTWTl Offl!

bun

bun not

tied

discover

5TS91

to

inquire

(about, of, after), to search CstfsHR?

CtT?^ n
pound
for

a cattle-shed, a
stray

cow,

n information, news
ry

trace

inquiCffel

pop

C^R n
var

shed, a cowhouse

a sheepfold

a
to
,

act of searching
of
sj^Sfl

cattle, a pinfold

dfepsj?^- *1

ctftms ^ii5mh,
to pound, to CfRH, (in

crims
,

c*m v

continuous search
var of H*SrW var of dfl>

v CffeN^fe' 3*31 to search continuously Ct^H1 pop

put into or enclose in a cattle-shed

impound to pinfold endearment) CfRR (I)

*f^*.

n a

little
)

Cif^i

pop.

boy, an infant boy


(2) tnt

a son,

var. of J^frr.

(sarcas

a grown-up
(voc

man behaving
)

n act of taking a small C(t^f^ amount or portion with the tips of one's fingei s or beaks act of nibb,

boyishly

my boy
,

my

son cn^*Fn,<PJFFlfa n boyish behaviour of a grown-up man puerility


l**r


84

, ,

<?m
fSfPlR

CafTW

(I)

(in fairy-tales)

a terrible
a eunuch,

a dream

a day-dream

anthropophagous demon
*JW1

(fig
)

a false fancy, an illusion

n (mas

&fem
(2)

CTTCIH

misery
,

distress
,

harm

sexually

powerless

person,

nn
,

humiliation

impotent person
gelded
gelding

a
n

castrated
*f*lj

impotent

CfTWl-^
a
fern

punishment condemnation reproof blame dHR <G*n v to be stricken with


insult
, ,

fn^l-S^J
v

eunuch
emas-

misery or distress

to suffer
,

harm or

guarding a harem
Cfl^l

Cfl^l-SR^fa'ft

humiliation or insult

to be punish-

^1
,

to castrate, to

ed or condemned

or

reproved or

culate

to geld

blamed
)

Cnfl

(contem or ndi
(of India) fern

an Up-

tffPnfa

tiredness or depression

country
OtTC^l

man
in

var
,

dl^Hl
,

that strikes in

of

*f\5^l

over
(C^

<r fl

when drunkenness is 3n??r ^tl v to drink a little

(TW
actual
real

person

Cfft)

real,

in order to remove post-drunken de-

MtW-<F"^i)

C^W-^af n

the

pression

master

the master himself, the

-CTR
to

sfx

indicating
,

one who
is

master ;n person
CfTf^Pf
dl*fJlIl

eats (^far^fft)
,

one who

addicted

an engraver
engraving

a carver

(flffBftMfa,

CSWlWfO

carving
si^l-,

CTPfl> pop var of


cafltfls n

(Mus)God

WWH *nf
an attempt
create
)
,

C*Ufplk

(fig

&

sarcas

food CW>n*1, (rej) and clothing (CTUcftPra ftf Ff^maintenance (Clt^'ftF'ft *fa f5ff^) alimony (MH*\p:*tt Uptf]) C^G11)
,
,

W-n

to teach

God how
csjpfpf

to

to
corJ>\s>/t>

overdo

^nfa (ndi

2Pf5

cqWn*Talimony
(T^RCnoTI n a variety of
a large cup with-

pulent man, a roly-poly


CatTfl^ pop var of
Cfrei-!-fawTP^5TFr n

CW1M1,
small fish
(TfTCI,

^^
a (self-dedi-

fSfHlt

cated) servant of
(TflWH

God
)

out a handle,

a goblet without a

pop
,

var of sqifH
(voc
,

stem
,

CmWHn
Majesty
CAT,
Sire

My

Lord
,

Your

<^fT3T3

food, provisions

capa-

Master
C*rf\55T

Sir

city for eating OsfaC^Tftt^f/Jpf), appetite


(*ri"3,

CW^[var
3f3 Cftl), a cell

of

ration of food

CstFR^-C9WtlF?

CWm~ n
,

a small hole

n food and clothing dWlT*


of food

n cost

a recess, a niche

(CfMfa

*TtC^
(i)

5f1)

rations or
C*THtfV

(^Tm

Cttififw

Caf[*\\<i
(also

var of (Tsdm var of *J^lfa n solidified milk or cream


s

ration-money

Ft^^S
of

fw^)
C4fT3PTffift
(I)
a.

Khorasan

(C*ft31-

CJPn-'F fa)
ctTSl

macadam
damize

broken stone, ffW ^TFflR v to maca,

t^\)

Cwdvar
CSJT5]\

(2)

a native of Khorasan
of f^rf
"*&&.
,

Cflll?, CSJTUT^ pop var'b of and **^R respectively

vr^n

var of C*fM^ a cover


C^ffa)
,

a case fttf^TCTa
,

a shell (5F6FT3 C$&)

a skin

cnsR*
(rjfSiTRO'rtsD.acalabash,

8fc

W5
tfSfPTI >
,

bark or spathc
C*lf?[),

Wmi^N, C-fRR pop

var

's

of

some

trees fr[R ^-3''fff^3

of

'-f^Tl,

'*$m$4 and

<ljeiR respecti-

hole, a hollow, a cavity, a crevice, a

vely

socket
(C*ttfrf

(CfftPta

CAft),
C'ffa),

a pit or fold
(5jfttC5f3 ^1

CiMW^fS
potsherd
,

n
(fig
)

small

piece

of

^ ^R

a hold

a trifling object

G^TftCQfa), a musical instrument of

CVPfa delightful, pleasant {dHW4)


.

percussion resembling a longish tom-

happy,

cheerful
self,

(MflCTStS)

tom

the water-containing vase of


'

done by one's own

voluntary.

a hookah
bears the

^\,

*f^ft

one who
musical

aforementioned
a

C1PFHT5J1 n (law) a deed of conveyance executed voluntarily by the


proprietor himself
tidings

instrument of percussion.

C<W*ft%

glad

hood for covering the whole body, a yashmak a shell (of


CUvj^
,

n
,

C^TPraPT

a fad, a croCJPTTtTCT ?
5

tchet

a caprice, a

whim
5

the crustacean)
stacean
(2)

C'llslVi

(I)

cru-

dainty food, delicate

dishes,

n a crustacean
n
beautiful
(2)

table delicacies

CCW^fRR* }
n
tale

a fond

CII&M^
beauty
,

(I)

brightness
,

show, having a
,

of dainty food

habituated in taking
a pleasant or
,

dainty food

C*fl*J*Pf

good show, showy beautiful bright a n an outer covering CflslT

chat

an amusing
n

story

Cjn<Rf3,T

a calhgrapher

a good
,

slough, a

fell

{tfim CA\^)
^F2?l

(sarcas

writer cm*FTO

reputation fame,

garment
to cast
C*U*Hl

dFR
(its)

(of

snakes)

goodwill
fine dress

C3fr*rci>fT*rR>

fine dress

o5

skin, to

moult
emptied,

fancy dress
,

cn^KflMR^
foppish

fond of
CIP'Rlt.

clear, clean, plain, frank,


(C*TtIJfl

PWI,

candid, free

10
v

vacated
CTfsPlI

cnspn
,

^l

to open (*R

CIPRPT, C^T*R^ n a perfume, a scent a good or savoury smell ftfafr C<lt*t<5).


C3JT*1W$|S?

^1)

to evacuate thoroughly

n
n

cheerful

mood
adulation

(c*r& c*rtiJn

^1) cnepn
oi
,

?k^^i

v to
,

CtPMICTW

flattery,

speak

clearly

point-blank

to

dPTICTR =31 v
late

to flatter, to aduv to

speak outspokenly
to

to speak out without reserve, to open one's heart,

CfPMiWlM
flattery

C5ISTI

be moved
a

with
n

<Pn*n*^fa, (^PTTCTlfa
3fT*n*T?

make

a clean breast of

<

Fv?\-CWFf\

flattery,

adulation

open-hearted, frank,

candid

flattering, adulatory

abcwve-board

a
(of fruits)

CfPTR??

GSftt

flatterer

<?mhn
ftt^l)
,

skin

(CTt&fa

C^JPT

n n

itches, scabies

a n outer covering or a shell, a


(ttv5Tsl

CsfPn

skin (of fruits)


spell

carapace
(of trees)

P.N,

^5C*tt

C'lt^ll),

*nfar alt,
,*fit;,

of
)

bark oi

spathe (^Ifattt53
a field

^nt

C*f^
,

WF\\),

akind of frying-pan (f ^l1-C*lN)


,

*nT5

(hum a feast famous (H\\ o-ft'4])


^tfa)
is

called,

pantile [f^pfa 5fa)

Wt^CltSTl),

named designated or known


^TtCI ^rt^s

as

m$-

a place

(^tl?rt=fl)

an

open place

for manufacturing, a yard (^jCTt^T!)

cn^Rf *TC

whose name

one a well known, famous,


11H1WI

hut with a pantile shed

renowned, celebrated


<#5
ifflfo


8<i

151

fame, renown

celebrity,
sfflfvsSTPo

IWflj

(rare)

a
v

name

or designation

the sky, the vault of the heavens, the firma-

the

canvas of

?R1

to be famous, to earn
a. <&

fame

ment
2JT3

skyscape

spRfsf

the

WRF

one
or

who

or that

celestial

path

an

aerial route

Wl,

which announces
givea publicity

proclaims or

a corner of
the horizon
of) flying

the sky

"WW n
mation
,

skyline,
,

UmI^kI a
)

the

announcement
spell

procla-

(capable

publicity

sky, aerial,
of <*W5IT
11

moving in the ethereal (fig imbued


or
,

in*mi alt
?17,

with lofty ideas


fa^frffl
,

or plans, aspiring

*rf$ n

Christ

I'RSfiS^T

the

dome
,

of the sky,

'd'&tf n

Christianity

t^'t^,
fa^l^H,

the heavens

1*FF*f*r

touching
,

"CHf^ a
nrKR,
Christian
,
1

Before Christ

or reaching the sky

sky-high

very

kKsrc,
(2)

qffrfrm (i) a
a
Christian

lofty, very high, soaring


(fig
)

(WWrl^n),
1$R
15RTSR

TVSlK
customs
imitation

0&iIm
of

n
(vul
)

highly aspiring or ambitious

manners
,

and

**l*ff <4$lfc|4l

Christians
Christians
,

(dero

n
the

a sky-scraper
n
n
,

the courtyard of the heavens,


i>ky

of

(dero)

IIHIH*
)

rain-water

Europeamsm
fa'frfl,

Chnstianism
)

5j5fl,

(poet

15?
CT*t)

the Ganges

or Christianity

(arch

a Christian
Christian

river (Isfl-^JI
(f*R)

a wife of Shiva
,

^KmI a
the
f

15F5F

Gangetic

riverine

far^R, *d$pj? n
era
of the Christian era

Christian

IfcflSrifcl

n act of putting the water

k?$fy aj^^ra
,

Chnst

or

Christian

of the Ganges into the mouth of a dying person. act of swearing by taking the water of the Ganges in one's
,

H
the third consonant of the Bengali alphabet
"I* sfx indicating

1>

palm

*lfcf|e?fri' }

having the colour


the Ganges, of a

of the water of

brownish cream-colour
appellation of Shiva

W^

an

going, going

(fH)

Wf^F

towards (f^)

n one belonging to a Hindu caste


of fort
.

U^tf alt

spell

whose business
help cremation,

is

to cremate or to
)

1< abbr of trq^^etc 1**- n gum (also ^V^ vfa)


*tRn the sky, the heavens, the firmament, free space overhead, the blue ipp^ *n R5R ft_ a (capable of)
flying or

an undertaker by caste "WRWfr a (lit,) one whose mortal remains have been thrown
(cp

in the Ganges
v

dead

fPTiaTIS

^Q^
qSrlff*

to die

(esp

holtly)

15fT2flf3

moving in the &ky,

aerial,

ethereal

q^*^_ a
very lofty
sky-scraper

s kylkissing'

death (esp in a holy n the grasshopper

state)
(of

the green

^y-high

a fallen from the sky, (fig ^R^r_ the floGr o the

WH a

^Rg'Sf?
,

^r-'

q ^Wftfls ?(?Ra^
)

ISrMPiV- a living near or'on the bank of the Ganges,

and

large variety)

divine

riverine

sfSfWI^RI n
,

the glory of
glorifying, the

sky ^ the

the Ganges

hymn
-(I)

vault of the heavens, the firmament

Ganges

HWSJ^I

the

Gan i es


lOTTal

sift^vS 5T>3?n
(of)
,

na

08btheir confluence
,

W
to have

and the Jumna or


(2)

a deposit

black-and-white

mixed with
tSrRiai

the custody
(with)
,

to be

entrusted
ifs^S

gold and silver, bimetallic

to take as a deposit

act of carrying a dying person

JR

trust
(I)

money

tfo$5

1*1^5

to the bank of the Ganges

^Wllal

trust
H't1si

property

sp^jfe

51?S\s

m*M

^1

v to be carried to the

bank

of

the Ganges on

the
v

eve

of one's
(a

a trust deed v to cause ?f5H


to

to accept a

death

M$l*llal

^FR
n

to carry

thing or a
tily),

responsibility (esp craf(2)

dying person)

to the bank of the a

persuade to accept

Ganges

sjsypnjft

man who
bank
his death
,

is

that has been caused to be accepted


(esp
craftily)

being carried

to the

of the a

Ganges on the eve of


dying
of
sion,

*E?i

"

man
fem

a pilgrim to the

mouth

ClJt^R)

^ CGWR
ys

gauze

ftFPFf

5JWJ

^5

to put a piece

the Ganges esp

on

holy occa-

of gauze into

sisfPnfaTt

*tSf|H>b'

same

51^
ing

n a protuberance, a swellcqf^C5)
,

as5i5fI2ntg

TOPUW, *WPIFrc n the confluence of the Ganges and the Bay of Bengal the mouth of the Ganges $IS?I V HI{ n act of bathing in the Ganges v to $l6fl*mI W%\

(siftfa

a sprout

flfPTl

v to protuberate, to
,

have a swelof length,

ling

to sprout

13fs

(I)
(2)

w
a

a measure

bathe in the Ganges


*K3fla%

a yard a holy place of

measuring

so

many

IWH^iV-n
in

the

Hindus

through this

Garhwal (flowing place the Ganges comes


the
n

yards (v)<^ ^t*HS, tt5^ Rl) 1*4lTi n a yardstick 5f^ same as

*J^<i (a

down

to the plains)
n

1C*l tT <P

water

of

the

1^8 the elephant (in chess) the bishop a very small variety of
, ,

Ganges

worm
1E|1

(?)

.57^

^Fft)

5j^^55f

1W,
tion
for
15p|
,

(on

a compensa,

a loss for nothing


v

penalty
etc
,

(myth) two brothers, who contended with each other for the possession of their paternal wealth,

one's folly,
CF>Q3n

carelessness

were

to compensate lose for nothing to pay penalty (for) y?5\ *RQW v to be lost for nothing to be paid by way of penalty or compensation (for)
to

turned into a huge elephant and a huge tortoise, in which new shapes too they went on fighting frightfully

and relentlessly (fig ) two terrible contestants (hum a man of ele,

lit*?*

a placed
,

in

the custody
sjft^ss

phantine build

5fSrtJbj? d*R-

ir^7

(fig)

of

entrusted
v

deposited

a relentless equal encounter,

when

tfrQfll

to place in the custody


,

Greek

(of)

to entrust (with)

to deposit

lf^5 ^Nl

v to place or receive in
(of)
, ,

meets Greek $is?$y n a globular appendage on the forehead of the elephant q^lfe, sfSf^SR (I)

the custody

to entrust or be

majestic

gait

(of

well-built

entrusted with

to give or receive as

person) resembling that of an ele-

) ) ,


I^T
(chiefly

fWlft

08Ja
(2)

1C1T
n

phant
like

moving ma/estically
sTSffllfofi (I)
,

an Arabic musical mode

an elephant

used
,

singing love-songs)
,

fem mounted on an elephant


ing majestically
(2)
t;

mov-

a love-song
1^1
of flour

a love-lyric

like

an elephant

n a sort of sweetmeat made

such a

(a

<&n)

woman or girl masc mtflsft MWlJl n a bell


neck the

tied

round an elephant's

sound of which warn* the passers-

*f$H (I) v to sprout, to originate to evolve to grow (2) a sprouted originated evolved
,
, , ,

ffSrF^ (1) n a very small and squint eye (2) a one


with such an eye

by

WfJS,

(pop)

grown
one who has on his shoulders an elephant's head instead of his own an appellation of Ganesha (sfr'H)
15FT*R

Wf^ n
the

ivory
(of

Wra^, 15?fte n an extra tooth


man)
>le?*-&P6*T n

growing in front of another

Ivory

Wtfe n

coast

lern'ta

n a warrior mounted on

leader
,

amongst the

an elephant
sfSftff

elephant 13Rlff n an orderly line of elephants -siSF^ira eaten by an elephant


called
,

wild elephants

a superb

n
(2)

an enemy of the

ele-

phant, the lion

eaten
5fs?

by
a

a sour

small

worm

'WIMI^I elephant

(I)

<3

mounted
a

on an
soldier
$1^1-

man

or

(see

above)

l^f^pf-sTJH^

mounted on an elephant fem


q^lcT

adv like

wood-apple
(a

eaten
enters

up by worms
undiscernibly

5fS?-worm

n a large and thick nail, a


rivet
fish
,

into a sour wood-apple and eats up the whole


of
it

peg,

a variety

of

freshlike

water

shaped

almost

kernel)
,

(fig

utterly hollow
siessnfo,
(inc

cylinder

though looking
,

full

Wn^, IBfSJ^l n any

^\ see
IC^wf n

91Ws a leader of
,

of

the costly

a herd of

Pearls which, accord.ng to fables, are

wild elephants

the best elephant

.shed from an elephant's a herd of

head

tm&

a superb elephant

MWWW

(')

elephants same as -^ftfe "W&fts see *is^

*15J?nSf

majestic gait (of a well-built person)

resembling that of an elephant

(2)

a moving majestically like an


th e pave-

ele-

^^.1^^,^^-n ^nt
rative plastering

phant fem

5TCS*g*tSR1, icera'iifail

round a draw-well etc (cp a well-curb .(arch!) a work of deco-

1^1^

mt

expressing

low
self) in

grumbling (usu to one's

own

grumble surl "y. to growl imfa-n a rumb^ng.a rumbling noise, a growl


^

^r

15a*ra*-.var of
to

qa^
^

anger, discontent, dissatisfaction, etc restless de(5Ftift ^tC*f

^3 W)

rumbi ;

coming out overcrowding ^C),


sire for

(Cf d>
(C*fC&

<Ffl

15'fW
to

'^ttt^fa

m^ w)

m:m; wnv
*W 8

For words in

if*-,

not given separately, see

1S

340

f?T

grumble, to try restlessly to


to overcrowd
ling
,

come

out,

model, to shape, to construct, to


form, to make, to create
sftRJMlsft,

ft^t^lfa

n
,

grumb-

(rare) restless desire for

coming

qfoofc,
style of

iJwbSrl,

out;
*1S1

(rare)

overcrowding
a central

building

ifofosfi n the or modelling or

n a granary, a store
which
export)
is
,

shaping or constructing or forming

market (esp import and


change, (cp
)

a centre for

i^CTl^

n the beauty or grace of

stock ex-

Rialto

a large market-

a thing built or modelled or shaped or constructed or formed beauty of


,

place, a large grain

market
act

form
created

*|f&3

a.

built,

modelled,

1SR (1)

act of scolding or chiding


,

shaped, constructed, formed, made,

or upbraiding, act of insulting


of putting to

shame or reproaching
excellence)

$1^
ffS^

shape, build.
n genuflexion, genuflection
v to genuflect, to salute (a

(by displaymg superior


(2)

a one

who
,

or that which scolds

?t^ 3>?n

or insults

one who or that which puts to shames or reproaches C^?R^fSR ^fa').


12ffil
,

person or deity)
nuflect

^
,

3[>G*H

v to ge-

scolding, chid,

ing, upbraiding

insult

act of putSJ3HI

n an average, a mean approximate amount

H&3
*Iv5 8

an
a

ting to shame, reproach

CfG?n

a fort

fortress

to scold, to chide
,

to upbraid
,

to insult

to reproach

to

put to

moat a hollow into which the mouth of a husking pedal falls to


,

shame
1&1
srfgj

thrash grams
)

*TC^ &R?fa

(poet same as corrup of


dial

"StgHl

&

"Qfll

part

MC^tf ^ifff
,

the
,

the ramband

military

*I??l^R

the
,

dfsa female flowering

of a fort
*TCv5?f sny

the music of this band

tops of Indian hemp,

ganja
a

(loos

9fi5fT$

hemp

tfejWC>W
,

(I)

given

to

the esplanade n a moat (cp st^SRj alt spell of


si^T

a ravelin.

Ivj-r*!^

smoking ganja smoker of hemp


ife^S

(2)

(habitual)

ifS^5\-^n a hubble-bubble
n act f

making or creating
also
^figta)

a scolded, chid

insulted

or building or shaping or moulding

put to shame, reproached

or forming

(see

<^var

build,
,

of

5fjfi>

shape, mould, formation structure

*n\'l^ *$?ri\

tnt

expressing the

grace or beauty of build, shape etc


5fEJf?'slfo,

sound of walking or marching firmly and arrogantly ^| i\\l\\>^ sjspl v walk to or march firmly and 55fl

fF55TC*ri^
-

n gshape n

and

^s^

appearance

M^WH

one

who.
,

arrogantly

makes moulder

things by casting metals

q^R

n act of building or modelconstruction, for-

^5*1^91

(1)

a average

approxi,

ling or shaping,

mate

mation ptfSPtH
5ffa),

^5tfo
v

"faffifa,

VR-

adv proximately
(2)

on an average

ap-

build, shape, form, appearance,


sfeft

51^1

kind of very coarse

structure

^n

to build

to

white loin-cloth without any border


1^1 ^


n a fish-garth
v to

wi

lW^r n

wilful or

*I?b (I)
to create
(tffS 't?1)
,

make

habitual de-

(fail ?fj)

to

lay,

procrastination,

dilatonness

shape, to mould, to

model CJTOj
to

^(^j),

Tftfrfa

5R1 v
to

to
to

build,

construct
,

habitually,

form
*|i?l)
,

to delay wilfully or procrastinate, to be

{m y$[)
(ajf

to found

dilatory

(^ %1, 3f5fl
*|i?l)
,

to bring
?f^j;

up {cm
(2)

to develop

a
,

made,
created

shaped,, moulded, modelled


,

^5y (I) n any morbid protuberance or excrescence on the body (such as, hunch, goitre, warts, etc ).
(2)

built,
,

constructed
,

form-

hunch- backed
a

ed ed

founded

brought up

develop-

IvytRiul n

made
a

kind

of
(

musical

up, fabricated

(sftgl jjfjjfy

mode
songs
ling

for

singing

kirtan

1?Ilf9 n. act or state of weltering,


state

ifaq

and unclaimed $[*\itom *i$wfo) wife *n-o?n,


<?f<35Tl

scattered

l^llfe
1tC6)

v.

to welter,

mmv. to welter (C| ^f'f *f$|*ff$


,

qswfe

l^'l?; -int expressing a rumbsound (as of thunder), a rattling sound as of a running hackney(

to roll about, to be scattered


($f <fl

here and there

*t^|

'f^Hj 1>. to cause to make or shape or mould or create or build or


construct or form or found. *r?TC*(l) v to roll to cause to roll, to send rolling to
,
,

^
,

carnage), a continuous rattle *f^q($r SRI v to rumble to rattle to


, ,

f^

TO)

grumble

surlily

fp^pf-

^jfaflf t&\\

to say or utter unobstructedly and rapidly


'P5*T,

'(^5r~n the ram

(fig

a stu-

pid

man
,

pour

ftrefpj

(%-^m^U),
side oneself
(C35f

to welter
,,

to be be^

&&$%

?f

^jq

to flow

to g0< to reach ^ tQ

lop

mto omnntfi -<^

act of wiling or pouring or weltering or being beside

^
n>

'PSfcpfl, *p*5fjFFr_n fem the ewe leading a flock, a bell-wether a flock following a bell-wether sf qsfcfftf-

deve _
{2)

2Rl^

lit

the

movement

of a

flock of sheep blindly following the

bell-wether
blind

fig

a multitude of
their
,

c^ w^_ somebody ^Wt?&l|iM) 1^ down


or reaching
t

oneself

or flowing
to send
(i[|srfc<F

followers

or

act

of

rolling

to pour for

following en masse flow


*ff

a continuous

*rj,-,, to

roll
l

a collection, a multitude
(used s sfx
iTfc-i^?]*)*

to

come out pouring

down and roll, to fall welter, to flow down,

to

numbei more than one


plurality,
)
,

down and
,

to indicate

g0 ro lhn fi M to coll
,

i^mum-v
to reach,

eg
,

boys,

^"^H^men
,

a community,
a specie-*
,

^
to

flow on

a clas3

down
,

a group

a genus

1?W-a
wound
"e grass
(in

develop into rollmg. rolling on the football etc ) touching h


,

the

common

people, the

ma^c.
,

the

attendants of Shiva (f*PT), Hutw) a clan, a race, a family ( tstro a 1


1

vm^n~~adv,

classification

of persons

according

sidebysidc, snug-

to the stara
birth

predominant at theu
fgr/ a

(CWI, Wf, 3tWH),

ftftr

04*
of

TS
compute
),
,

clatsificatioji

verbs

'ftffHff

to calculate, to

to do

mass-movement. 5ttn a form of government ~5*a which the supreme power is vested
^"[WTtRsft

mathematical sum
to ludge
,

to

work out
(as)

to consider, to regard
,

to point out, to mention

(astrol

m the elected
fFslt
5

representatives of the

to predict, to foretell, to divine


*tfl

people, democracy, a republic sffi^ot,

^
)

a republican, democratic

stfa^l

spell 5H1 n a prostitute,


alt

a harlot, a

^1*1?^
(

e WA*\ of subordinate deities


l
s

an appellation of Ganesha 1 Tt tl l n one of a class


,

whore
fame

lfPPI^, 1?R>T5PT n a brothel, a bawdy-house, a house of ill

the people
c

conceived as a deity
leider of the people

1 mi*w
1RT^,

n.

lff5

(I)
,

reckoned,

counted^
,

1T

s1?vo

n the lord of the host an appellaand also tion of Ganesha ^ICIT Shiva f*KT Wffo ^ n a constituent assembly 5tirR? n power
( )
(

enumerated calculated, computed (rare of a mathematical sum) worked

out

decided, judged
(

considered,
out,

regarded
tioned
(2)
,

as

pointed

menacco-

(astrol

predicted, divined

of the people, the united strength


of

mathematics 1?F5^
lfFa53
,

the
,

people
the

the people collecof

unts

(1)
7i

a versed in mathe-

tive!*

sovereignty

the

matics
matics
cal
c

people

*I?Fsfa?l

1 feo
:

imp (poet

obs

count-

mathematician n (the science of) matheifa^MM* a mathemati(2)

ing,

going to count to count

qfoa*!!5^

same as
,

*l?*lfaWH

If?
sayer

(I)

n an astrologer, a sooth,

1l

\s Iv

belonging to a race or
belonging to a

a palmibt

a calculator.

(2)

tribe, racial, tribal

one who or that which calculates,


calculating
ftfta

genua., generic

belonging to a community, communal belonging to a


,

alt spell

of

?Rfe
of

party

5W35T5T lit

spell

?RVm
(

fR,

'l'Rl

act of reckoning or

1J"W n the lord of the hosts the name of the eldest son of Shiva
!

counting, enumeration
calculation,
">\

5j**nWR1
(

(f*R)

and Durga

(^1)

who
.

is

the

t*ll )

computation cjfsfclf^act of doing a mathematical


(as;,
)
,
i

presiding deity of success

1*

(I)

the cheek

any mor-

sura

ace of deciding or judging

bid fleshy growth

decision,

judgment
(

(0?r?Rfaral

^^1
(

act ot convdenng or regarding


consideration
'WI^T
(

as
,

),

^rfal)

of pointing our

#151 ) as ), mention
)

W1

act
(

<t^
j

tumour, a boil ) any massive thing ( ^t"^ ) large and important ( ^Stf3? (2) a n a dimple on the cheek *r<bl\*r
,

on the body, a a gland i^(^5^1

^fl^

*t

Rl

<

astrol

prediction,

a valley
village
sflsfl

^CBSTR

n
,

a large populous
*t"v5-

qRi *H\ v to reckon, to count, to enumerate


foretelling, divination

*T5OTn n the cheek

mumps

scrofula

TV^SiQf

For words in

ipi-,

not given separately, see

*I*|


^Sf


*fft

,,

e<io

T5I
a
,

utterly ignorant

or illiterate

countable, calculable, esti,

utterly stupid.

^"Bt^sn n a boulder

mable

worth considering as

consisflj)
(

1{^5&15T n

a volcanic rock 51^5^1


the rhinoceros

dered, regarded as ({3r% rfm\

n the cheek

deserving attention, important


,

y&p n
,

an obsblack

tacle

a unit of counting

m fours
of
,

VtW) *l*ff reckon as


to care

*Mj-

v,

to consider or to

to attach importance to, a

sj^Vifafcll

a kind

fflsn^n

important and

btone found in the river Gandakee

respectable
ifS

TBSTM
tuibance
plication
,
,

tumult, uproar
,

dis-

a.

departed finished bygone,


,

disorder, confusion
difficulty
,

com-

past

last

{^sC'WHM^)
)
,

dead

(v5t?fa

hitch
,

STSWTSI

fT$1
(

*5f5
)
,

^ntt^

obtained,
(

held

^31

v to

make

a noise

to disorder
,

$TSfl

n
, (

a set of four

a unit of

entered, ^3^5 ^5 i^s ^51 v


)

lying

ngtffa,

W&\~

to go by, to de,

counting in fours, esp

m four kadas
(

part

to be finished

to pass

away

C*1
fours
less

one's

^5n^l

1^1 n the table of counting by


)

due

rtft

to die

*T5?n CHtHI sflfa

let

bygones

*t"3fl-7r5l

numerous count,

its

be bygones, let the dead past bury dead T5^=H n <& adv yester-

irSTSI-^'^ni

adv in a very large


t

number,

numerously

countlessly
interest, self-

WR

1*51

one's

own

interest
T^5I?T
'l?*!

n
il"tf\

the rhinoceros

an encircling hne, a boundary-line bounds, limit a (circular) part of land immunized by means of a charm q?*s5 OTS'Hl v to
,

n & adv yesterday wakeful awake sleepless adv day before


, ,

day 'Sf55[ a refreshed *T5JIF3^ a unconscious fainted, swooned f$5sfa, q Wl-Ha dead *refor, |*Tif<PI
,

"STsf^H

a.

*F5*flTI

n <&

(the)

yester-

dead nearly gone, 1^5^13 n

day

*F53T*1

?F32flfl

& adv
of
life,
,

(the)

last year

trs^isf

a relieved of pain

draw a

along the boundraw a hne encircling a plot of land and immunize it by means of a charm
(circular) line

11^^1

dary, to

a
old

fern

widowed M^M^M
past
aged,

past one's prune

one's

youth

middle-aged
T3t*ire

fern

iVaWlWl.

one

'fvg.

1^
water
,

T; n

a pillow

a knot

who

has conquered grief and sorrow


n
grief for the past "WSSftt

a mouthful or handful of

*J\*4*HMI

the cavity or capacity of a cupped palm act of taking water in the cup of one's palm by uttering some
,

having no attachment to anything worldly T5*!^ a disinterested


*j\53[
,

apathetic

sacred incantation and drinking


IC^S? *rc*S

it.

n
(

body

health

physical

adv

<& a stuffing oneself

to the full (itCGfaro C3J5R)

irefare
with

strength or ability
fern

M^^lVI, *T5?PWtf
)

abusively

though physi-

GWm

5Rnto
full,

stuff

oneself

cally strong yet averse to work, extre-

food to the

to gormandize

mely lazy masc i4>iWm, 'RHRWII.

For words in ip^-, not given separately, see T<F.


*

fFSITS
<jp5j

048

ftf&Wflrt
( )

mifa
,

to
as a

undergo physical

toil

to

work

fSffivs, ffSffifo)

manual labourer n going and com,

ing

frequenting
birth

advent and de(

parture,

and death

'^1

dmrndl motion C^tf'FF '|f<5 phys angular motion 4lW 'ife astr annual motion sifts^ n state, condition (S[UP\ Mf^P), a means or strat^pfifhs^adv agem C^XH if^F
(
)

in course of business
5F5R

or

work
one

on

dial

var of ?I5R

business

#5?3R1

n
fern

procrastina-

1^>l^lTvs

a routine
,

customaiy
traditional

tion

srfviHlfaRV- a

who

usual
trite,

conventional

hackneyed,

commonplace
n
traditionalism
,

monotonous

^FsT^'Su^s^Sl
,

state
,

itall^R, dynamics ifoirtaf^m kinetics activity (*f3F^lfsmovement, n fafa


gives spiritual

salvation

of being customary

f^fsf

frequenting, intercourse
)
,

('TtS-

subservience to routine

triteness

?T3ft ^ifsftfa

arch
('

a means of

monotony
1<SIH,CTIMI, Ivsl^CHIW

spiritual salvation

Q%

Mfefofc')

regret or

Mta^tf,

#5GIW n

stoppage or arre-

grief for

the past or for one's past

station of

v to lament *V&rJl,(*Ut>'*U for the past j to lament for one's

actions

^1

ijf^aSf ^\ v

movement

the

midway

to atop in the mid5JH5C3W ^Tl

way

past actions
MnM!,

to repent
's

to break journey

to cause to stop in the midway,

TST5T5var

of

SfSTSlfe

to stop in the
sf^fa
*ft

midway
(

and ^TalTs respectively


a one whose *F5F^:, (pop ) Tanj^ days are numbered, about to die, dying

a kinetic, dynamic

musical
(

iNsli;-a die
9ffv5

dead *T5Pt;
going,
,

^51 v

to

cardinal ) notes of a an utterance, a slogan fR C^sfaf &$ ?}.). a code of laws or rules, routine AW ^s) an idiom
n

the
,

air

(t'Wfsf 1<) ?fal

(31 lift)

IS set

words

passage,

move,
a
a re-

or speech

rigid rules or routine

movement

gait,
(

motion, velocity

way, a means

^sr

^5
who
,

^f^

'MWtl n another means or way, an alternative means or way, an


alternative

fuge or shelter, one

shelters or

aids, a helper, a protector, a


,

patron

If

poison

disease

morbid

(ft<RI tfe ) a remedy consequence the state into which one has to pass after one's death ( ifWffs) a means
,

presence of undigested food in the

stomach

C*ft5 *ff

SidC^

or

way
)
,

of rescue or salvation {*ftf*n&3

rfs

obsequies

goal
state

(
(

fgj^

$mw
,

f^5^ ^tf% <R1 ifc ) condition,


)
,

IfIf var of?i?if. TPfl n a mace, a club qfNTS a blow with a club, a stroke of a

club

spfTCFS 3Rfl

to strike with a

^fS, *i\4\L*tt ^s #5 ^1 v to make necessary arrangement


)

club, to

club

*PfWiT,
,

Wnfl (!)

holding a club
of

(2)

n an appellation
extremely

for

to remedy
,

action

to take necessary to provide for to perform


,

Vishnu

f^J

1fl5P,RS3rt,

fW&nWla

funeral ntes of *nfcp *lfo ( astr

sluggish

1TNTB
Wil^S. 'Wfif. IfFIlfa see "m a mattress, a cushion 7i <sfa

044
(
,

'PR

one's palm, horoscope, etc

as

by

a
)
,

mercantile office

TjftSlfist

*ff?

an astrologer 5f^?jvrj mt expressing


j j

the blazof fire


spT^RflT
)

a king's seat, a throne, a gadi ( 5Tf^5 "BftC^t^ *F31 ) . the seat of a zermn-

ing t.tate

*F^*R~ ^1

to a

burn blazingly, to blaze


j

dar or landlord or of an ecclesiastical


chief,

blazing
ffS^I

an
a

abbot, etc
seated
,

*ff?
,

fhOTl

).

where one

is

to go,

des-

iWilK
a post.

ruling

holding

tined

^RRfflfif

the destined route


n
destination.

or way.

sra^ljsi
(I)

TWIH (I) n a voice made indistinct with excessive emotion (2) a

ffSl

one who goes or jour(2)

neys, going, travelling

a goer,

overwhelmed with emotion, ecstatic one whose voice has fWf&5 sffffff choked with emotion been ^31 ) choked or confused with excessive emotion "St^pf fa1
(

a traveller fern
*I$

Wlfl.

n a scent, an odour, an aroma,


,

a smell
efanffaj

a perfume
,

iffi

ffal

),

spices

faint

mention or touch
(

or presence or trace

"^II^NT
'arft?)

con-

*Pff n

d?

prose
*1WS?

*Wl*>fa^l

prose-poem
,

nection

prose

v
of

4CS
t

Tft^ft *Ri

TOSSR
*H5

to give out smell

to smell

rhythm

the unversified language


(

fro^l
,

j,

smell, to get the smell

of poetry

flfg^pf C5M1
ijtfjwsrc*

3^51) *PfFPT
a prose-writer

to get

an inkling
?ra eTSHI,

of,

to be

cu
to

a prosaic

the scent
smell

1$ CtFPl v
W*(I3*ll
n

sffifo var of sf^foj,

4i$M*&

n sandal-wood, aloe-

1WFFT
*R1
rate
,

a foreteller, an astro,

wood
n

WTT^pr,

loger, a palmist

a soothsayer
count,

variety of pole-cat or civet 9R&33T

(I)

to

to calculate,
,

enumeto to compute
to
,

consider
1^1
(

to regard
anticipate,
)
.

as

^Tftp

5jfcprj

perfumed oil, scented oiL *raiRJ an aromatic substance, n a perfume, a kind of flower plant
n a

to

to

apprehend
,

*Wf^f
1W?*R^
in spices
1VHAK,
coll

fragrant

flower

fa^fftl

to foretell, to divine
(2)
,

flower besmeared with sandal-paste


n
,

to read as a palmist,
,

counted,

enumerated calculated considered, reckoned anticipated exactly, just


, ,

Hindu a member
a
of

caste

deahng

of this caste

133TCC

the wind

tWAW
IWflST,

corrup
n

f$#f^
(

neither more nor less, exact, just

Mi'^W^l

a kind of

medicinal

'Hit'iril-n
taraily

the

whole

race

or

*WR

to cause to count or enu,

n n

creeper with a strong scent


the

Wf^RT
IW^l
n

the musk-rat, the mole

musk-deer

illfirW

merate or calculate or compute cause to anticipate to cause


,

to
to

kind of fragrant flower or ifc> tree, the Gardenia WS^fa a scentless


1PE-1CE

foretell or divine

to cause to read

adv

rrailing the scent of

For words in

"TO-,

not given separately, see

?is.


135?

04&
5PE5?-


*R1 (I)
^RTq>

irefa

if&$

^ef

ri

sulphur, brimstone

an utter

fool

(2)

sulphur powder, gunpowder

utterly foolish

Mfrfrhm* ,
qSfflT

W&$FQ n
n

sulphuric acid

a ventilator in the shape

myrrh
(myth.) one belonging to
proficient in
,

of a

bull's

eye

an eyelet

a bay-

?t5^

window

a class of demi-gods

Wprv-var
*Rlfff

oi^^
cow and
,

music and war, a glendoveer (rare) a natural musician, a born musician n the science and art of ifcM'T'WH
music, music
"SRSffofT? n
secret

the

similar

other (domestic) animals

the cattle

group
^tft

mamage
of

of lovers (usu
)

garlands

by exchange without any formal


the treatise

n the cow sp^Fgvar of*RWff a one who researches,


*K,HH<$
(I) (2)

ceremony on music

W&JwH n
,

researching

n a research-worker
research

1*4 Wl4i
dharvas

music n the land of the Ganthe science oi


)

yiW% 5JT??? ^l v to research


qc^fos
^Rf

WWR

^^

or glendoveers

researched

fStfonf, l^lfj^PR n
nial perfuming

ceremo-

ira;*flT var

of^q^
relating

prior to a marriage

(I)

to the

cow

or a holy rite
(i) a (chiefly used as a sfx $reft having a specific scent, -scented (2)
)

produced of the cow or cow-milk (2) n anything produced of the cp>w or cow-milk (such as, milk, ghee,
curd,

n a dealer in spices (by caste) a kind of beetle with an abominable


,

cowdung

and cow's urine


are
called

these five
*PB*rett,

collectively

odour, a flying bug


irSFSSft n

milk-product
(pol
)

the tutelary deity of

feafcpS, ^WW'-J n

govern
(of a

dealers

m spices
n
(2)

ment
a a
dealer

iraffi^Wf (I)
spices spices
(by
caste)

lf5^
state)
*5f5^r

(pol

a governor

dealing in

(I)

a
(*f
,

deep
sfa ^H)

hollow

(^3

'WWlSl a
1*^*1*^

hare-lipped

*ttvB)

dense

intense, thick

*tfl*r see *T|^t

W^fa

<5I<e<Fta)

profound ffisfaoftf&SJ).
(sfsfa
3tfaj)
(2)
,

mt expressing the sound


*ffl*(*

far-involved, far-reaching, intricate,


secret,

of eating rapidly or voraciously in large morsels

esoteric

\5^)

far-ad-

adv

rapidly
pf*fl-

vanced
grave

(^tf
^g)

low-pitched,

or voraciously in large morsels


n the

*Pf5*S

name

of a ludicrous,

n the inmost or deepmost part, depth (w&3 ^t^tfO fB^Sl, WhTJ n depth , hollowness
,

(^3

ly stupid minister of folk tales

an

density
,

intensity, thickness
,

utter fool
5FTO

profundity
a kind of (wild)

intricacy

far

advanced

cow havin the

state
SfflSJL

gravity, graveness

srsfasRSt?
,

ing

no dew-lap (chiefly found Himalayan region)

a deep-water fish (fig ) a very cunning and secretive person


w
the
night

a
,


serious voice
s

*tS

, ,

04 q
dead
of

1W1S
hnffo
a

the

looking

grave and solemn


/J

wheat yapf n (mus


tpi
trill

qgfal
)

a form
in the

of worshipping
of Chaitra

a kind of artistic

Shiva
(15$)
,

(f*ffi)

month

a kind of folk-song sung


,

on

ipin

n
,

act of going

departure

this
,

occasion
,

the
of

music of these
decoration with

movement, motion,
v

gait, sexual inter-

songs

a
,

form

course, coition (*filTf3W)

*PR ^WI
,

tinsels

the inner part of a temple


,

to go

to depart, to leave n a route


,

to

move

"JpWfSf

way
,

9PWl*FM departure and arrival


tion.

going

and
,

coming
go
,

frequentato

where one may go fit to that which can be traversed, passable, accessible., where one is to go, destined obtainable
spft

be visited

ipHPPM 3n
,-

and
to

comprehensible
*FK1E5
n

enjoyable
fern
^pffl

fit

for

come

to depart and
5

arrive

sexual intercourse

frequent

one may one


is

where *lMHu 'PR !1! a go to that which can be


,

dilatoriness, procrasti-

nation
ifiRl

laziness
coll

traversed, passable, accessible

where
a

to go, destined to

IRPTPffa

'Sffltf

corrup of?R^i
secret,

concealed,
f

un-

about
or

go

or depart

or

move

disclosed
fantastic

e>ft$[
-

^0

cock-and-bull,
,

'iiwi^-a
move

eager to go or depart

(sfsfl

^fl)

providential,
9f5Rl

divine
veil

('Sttnft

ssftWf)

SM (in
a direc-

1^1^
of being

expressing

the state

chess) a

move conducted
,

or directed

grave

resounded with deep or sound the state of being


,

from

at a distance

and without look(fig


)

ing at the chess-board

filled (esp

solemnly)

sjsr^pr^ qpfl

tion for action without


state of affair

knowing the

to resound with deep or grave

sound

3TS<ft ?uf&

an anony-

to be full (esp solemnly)

mous

or unsigned letter

TSf^'var
1Sl?t

of M^'JS/

s\MK.

con

and the rest, and others,

grave, solemn (sffa

^)
,

et cetera

affecting

or

expressing importance
,

5PM1,

111*1

Ml

coll
1
)

corrup

's

of

(f#T Ffa, *f#j ^rtff%) serious glum, sullen (-5^3^ s^) sparing in speech, reserved f^ssl n gravity, solemnity affectation or expression
, ,

CiMFfl and
TOnfa,

tfftltfcM

respectively

'TCireft

a pnest and guide

for the

pilgrims to the temple of

Gaya

of

importance
,

seriousness
,

glumin

ness

sullenness

spanngness

*TOH, *TC3F! n

phlegm yR

csm

to expectorate, to eject phlegm

speech,

srtffa ^n? grave or resounding sound a deep roar *TSsfa?njft a resounding emitting a deep or rebounding sound
,

teservedness

5R
non-,

pfx
,

denoting
disparity,

negation
ffiifftsf)

(sf^ftf^T)

want

dis-,

-ill,

etc
(\sfcT 'fsff?)

5Rf5R

a overwhelmed
oneself
1

roaring deeply

srafasffaa
litffy vq$

reser-

beside

esp

with
,

delight

ved and grave

grave or

Cilt^m

&fl3 33

1W)

deeply

*nw
reddened
pRTft
,

06V
TSltJ)

mhK

'HS'Rft

liR-frasT,
(fig

overwhelming

deep

strong W>fr?[

of

*Rsn*FW a (of food) hot news etc ) fresh and excin


heat

ting
^ffl^f

n necessity or interest (^f^T


attention, devotion ('RfftTftft
13S?

'R?!T

summer

anger

''HSU),

syphilis *Mfar

">\W)

^l
a

v
,

to be

up and

n disparity, disagreement,
unwilling, not consen-

doing, to be active
to
M^Sfl

to pay attention

disharmony
M'HI'S?'!

(chiefly

used asa-sfa)
*T?T5f

interested

(^f^B^T)
is
)

^ ^fT^
knows

ting

(fig

necessity
,

the most exacting


necessity

taskmaster

(fig

no law
J]He?Ti

n poison eczema W^Wa absent Tfi&jlwi


1R5T
,

JPF1

to absent oneself

poet corrup of

sicfa.
's

*HIW
of
frjfjiT

n
n

a bar (as of a window)

*ra^W, 'fWlfa poet


st^fa

corrup and *RfJH respectively


n
a

the

mangrove

or

its

timber
*RPT
polite

wrong address, an incorrect address M<lft><t>lfayi a one whose address is not known without an address
">rafdpwl
,

dial
a

1?33

corrup of 3PT. poor sifa^*{RT

^n

speech) the speaker's dwellic

/'S&H

si^ifl

<sflR

n a kind o spell of poet corrup


alt

ing-house which

silk fabric
spff

poor, (myi poor residence

of

^
current
in

n
(2)

supposed to be lfa<M 44MI


,

pi

the poorer classes, the pro-

letariat

SRR1

a kind

of

dance accom-

qfaqRi poor man's state


a

panied

with

songs

poor

n poverty a poor arrangement, poorly


(I)
,

Gujarat

>wTn
ed,

poet
a

corrup of ilW'G
glorious, honour*f

lflTwl

fern,

ifasn n glory, pride, vanity, importance spiritual glory earned by yoga or austere religious practice
,

proud ('cstm tim

ilMt 5fO
,

flfasili

the gorilla

masc

13^
heat (sftum

tfasTU,

srasT (I) n

^R)

sum-

mer

WOT

ifasTPT^J

9|T#HMWil n a guerilla a n warfare guerilla


,

^Jrg),
,

arrogant, haughtiness

guerilla fight
qfasjy

C^ITS fll)

vanity, pride fSFft^nw),


illness
''pM
,

weightiest,
,

most import-

morbidity,

(C^-^)
,

(2)

ant

largest

greatest

maximum
,

hot fiFW ^J,


len

^t 5!)

warm, woolhaughty

(^3

'SttHl)
.

arrogant,

WS
WW WW
('-HR
a-,

C=J5-t5))

strong, angry

(^T ^1)
dear
belligerent

most venerable or honourable richchief *lfa& srpfFN -si^wW, fav est greatest C*F*t) (m arith *f *n 5JJ
,

characterized by high
llSto)
,

price,

excited,
.

common measure, G C M (in highest common factor, H C F


,

alg

'fR^fs)
*R1)

fresh

and exciting

q?W 5ji5n cardamom cloves and cinnamon taken together


used in cooking to make food rich

lifa

*lvUlw
s
,

alt spell
a.

oflfa?
,

weightier
,

mo r e

imor

portant

larger
,

more venerable

honourable

richer


1?I
5R^

04b
of CWfti of


ffS*

irs*

inc

s.pell

n
to

a hole, a slot, a cavity, a


^f5*

5t<|~CSf

coll

corrup
the

?R^ (see
of the

crevice, a cavern, a pit, a cave

wr)

<RH

make

a hole

to dig a

5f^5 n

(myth

name

hole

prince of birds on
rides
(fag)

whom
a

Vishnu(f^)

*pj%

the ass

(m reproof or

'R^4^f, *H^HIV* "


'R^Fffi n
the

Vishnu
bitt-

taunts) an utteT fool


^rft'ft

fem ^nVl
the

*P?*if

posture of

(ndi)

intolerably

ing in yoga after

manner
bird)

of

harsh voice of a bad singer


sffif

Garoo^a
'R^S

(5ff\S)

soil, dirt, filth

a vvmg (as of a

sffiffa

n the neck or the throat

feather

the part of the body


,

above
tffGai

the
v

iRIjgP^ (I) n Garooda (*HTS} a winged feathered a (2) 5 ^R^SPS } (I) n fem a female bird
bird
,

shoulders
to behead

the head
to

*ffifa

to sentence to death by beheading


,

sacrifice

one's

own

(2)

a fem

winged
int

feathered
Sl'-al

havof

head
spfffa

sprfa

5TQS1

to

behead

ing a sail or sails


*R[^R^

(^

*5%[)

n act of holding one by the

expressing
,

sign

neck and pushing him or her out


5R*

anger or angry muttering

low roar*R^R^
,

pride

conceit
,

vanity

ing sound
v

deep redness

^1
to

boasting, bragging

an object of priTtSffaft 14,

to give out signs of anger


,

de or glory ftfl^TN
$f%ttfa ^ft f3)
(in)
,

4^

mutter angrily

to roar suppressedly
,

9R*

^Jfl

v to pride

W'l
(p*j[

^PPR Wi)
ff^ft
7f7K\)
,

to

redden deeply
flushed
,

to boast, to brag

Ml\U a
, ,

spr^^
,

free

from pride
vain
a

with anger
ing

muttering angrily

roar,

tentious *lfa%, *Rf


ceited
ful,
,

modest unprea proud con,

suppressedly

deep

red

(of

vainglorious

boast-

redness) deep

braggart

fem

lfa*\5l,

traVl

*f^^

a,

one who or that which


roar,

1C<tf*Sr4f

radiant with
a arrogant

pride or

roars, roaring

glory

iwfan

and vain-

W^s
'f^}

rumble,
's&fa

howl,
v

glorious
tftf

thundering sound
roar, to rumble, to

^n

to

n
,

inner part, interior, inside


,

n
a

howl, to thunder
t

ftT%<FtcR
(J??I^w)
0>tff

the gurjan

s\$MSsftn

la, <T) hollow, pit


,

bed, bottom
,

(*lfar^)

womb
plant)
,

juice of
idols etc

gurjan used in varnishing

fRI)

a bpathe

(of
,

embryo, foetus
engaged
in

(5fc ffll)

pregnan,

ISf'sM
ing
'?fa

roaring,

cy,

conception

('lIScRI)

belly
CfiFz)
(.fl
,

roaring, rumbling, howling, thunder-

(C1*lRtf%
(fig)

^R

C$r&RT<

*t?S

undue

appropriation
*f5*
3^<3Tl

T>pFl

to

roar,

to rumble, to

^^ISj^^

howl, to thunder
a

qsfffa

M^ TtCI)

v to be-

roaring,

come pregnant
til (of

?iVtl>*J3'

the
,

the pis-

rumbling, howling thundering


'fI5*%

a ilower)

qVwiwa
n

vEtSTSW
uterus
a small

sounded or resounded

btigma

loudly

*&*!&

M^'wl*l

7l

aljmg-in room


TS*


cy steVte*
1


,,

o&o
or

151

room

compartment within a larger one (cp an anteroom) ?F5*F3

(bot

epigynous. ?lV-

a
JJ*\5

miscarried

(in
l

birth)

fallen

from the womb H'b%, $To%F5 a born of the womb (of) si\i/\6*$, SfS 11

TyRI, *lV^*tfl< n appearance of the embryo in the womb conception ^iVlWd v to become

^m
,

pregnant, to be with child

9f5^

(bot,)

a style f5*fflf

a
is

son of a slave

woman

(such a son
,

^%<s\\ n

a lying in the

womb

of the

womb.

the
(vul

womb,

the uterus

by one's slave-woman ir&<W\ to n conception conceive, to become pregnant, to act of be with child sft^ bearing in one's womb gestation n mother ^TS^ST^a a
1^<tra*l
<F3l

bound to slavery by

birth)

one's son

Mb'aM
abortion

n
,

miscarriage in childbirth,

abuse or con-

tempt) a bastard, a wastrel, a goodfor-nothing fellow


to miscarry
*f5fal?r

To%R

^051

sflai
,

a
or

lying-in

room

*lx5 flfa ,ft

small

room

compartment within
anteroom)
(of

one
out

who

or that which has

come

a larger one (cp

of the

from the v to come out

womb womb (of)


(bot.)

(of)

extricated

ffof^
*P5f<H

n a scene

a drama)

fTS^:?!^ 5^31

n a ceremony on attain-

n lf5^5T n
Vfotfii

of the

womb

(of;

ment

of puberty by a married girl

a carpal

*F5**l?ia|,

act of making one pregnant, impreg-

placenta

^'fTa

n mis-

nation

or

fertilization

(of

the

carnage, abortion ^TS^Fs ^<fl v to cause abortion (esp illegally) fl^fr*

^QVJ
cary

v
1
)

womb) ff*R n. the


51^*1^

uterus, the ovary

to have abortion, to misspsfaTT a (bot) hypogynous


a
pregnant,
v
(of

pregnant.

IffofcTl'R

act

of

making one
fertiliza-

lvi1

with
conceive

child

l^^
come

^31

women) to be,

pregnant, impregnation or tion (of the womb)


*l?sf

pregnant,

to

(of
r

alt

spell

of Tpfc{
fctftij

beasts) to be big with

young

? |\a

<W

SFTTJP n an uproar

Wfl =

the p'enod or act of living

a roar -of laughter)


1^*1, 1^*11, si^f

one's mother's
v to

womb T5%T
mother's

3>3I

condemnation,
,

be in one's mother's womb, to

censure,

blame,
a
,

accusation

re-

live in one's
ctpri,

womb
as

STS*-

proach, reproof
5iftjr%

^rsVaii the first month of conW*H*f " n (bot) a stigma ception

i^nsn

same

utterly

condemned or
,

censured
vile
5ft$

abominable, detestable

^5^5
n

ilt/WM
CTIW <R1
*l^*Afl,

delivery of a child
to deliver of a

srsf-

condemnable, blamewor,

child
of
(fig

thy

reproachable
n
a

detestable

T^lvs'Hl

n
fig
)

throes
,

labour, travail,
excessive pain
CBffi

labour-pam
or

labour

'5|'n*afl

^F31 v (hr

&

to be in tra-

vail ^To'enP'J

n a

sign of pregnan-

, the neck $Mdewlap t^l ^M1 n goitre n an undesirable ?tcia^ burden hanging from one's throat (fig ) an undesirable dependant who

9(sT

n the throat


*ffift

Ofc*


1511
qsffi

cannot be got rid of


flammation
ofc

15pflE

in-

act of being melted, mel,

the

throat,

sore-

throat, laryngitis,

quinsy

Tffi&Pl

ting

act of passing through

act of

entering,

entrance
,

act
,

of

being

the region

of

the throat, the


the gullet, the the winda
neckerchief,
(of

throat

?IRm1 "

softening act of overwhelmed secreting and morbid bursting open


matter, ^fr^ns^?

oesophagus, the laryn\,


pipe
q*HSb
,

n melting-point

f5Th (I)
pass

to melt
ffai

RW
^cf
(

^Tl)
*f?r|;
t

to
to

muffler

a neckband, a collar

through (^S
^rsjj

dog etc
of cloth

"JpIW a round one's neck

having a piece
(to indi-

enter (unft

yfan] jfl^j

to soft-

en (JM

'f=Tl)

to

be

ovei whelmed

cate humility) IsTC 5^ 5}3?n

to put

a piece of cloth round one's


(in

neck
n

humble submission)
spTsS?
^Q*fl

*itisr

to burst open and secrete (C?C$ ^Rl) morbid matter (C^fttfl ^|T|) to decompose (5}3WJHj1 5fcf C5(C, 115 tt<M
,

morbid hoarseness
throat

of voice, sorev

^fS^I)

to

become
the cavi-

hoarse of voice

%H'.;

ty of the throat

?(5nrJf5J?*a(

the

a melted worn out sofovermuch that which has burst open and is secreting morbid matter decomposed rotten ^str
(2)
,
,

tened

adenoids *Wt*s^

a clung to one's same as


^TPf

a halter

"Spiero

(I)

v to (cause to)

melt

to

(cause

neck
(a)

I^^FSsjsr^g

to)

pass through
,

to (cause to) soft,

*[5ffi*g

en

to overwhelm

to put on easily
.

act of holding one by the neck or

or negligently

throat and pushing


1i^a $r&R\

to hold one by the neck or throat and push him or her

him

or her out

(Sjj^fgl *ff1 ffWA ft) to cause to burst open and seciete


,

morbid matter, to decompose (2) melted 1n-*Tn & excessively


,

out
*I5j^

softened or soft

thin
,

(5f5T|-5fcn

^sps)
,

var
*wfe
,

*Pft,

of ti^
in a melting state
,

'fsfi ?

n the throat
,

the neck

the

Adam's apple
sffC^Pf

voice

("Sfa "t^Tl

*ftf5,

dripping
(5t^f&)

secreting

morbid matter

'N)
5E*r

strength of voice (CTOto


?fci1

5I5R<pij n ulcerous leprosy

^fcUs

5Jf^1 Ef)
"5\Sf]

m\ ^lv
5T?fl

secreting
'jspf

morbid matter
,

to cut one's throat


,

to

n an error
.

a defect

fail-

restrain one's voice


5P5] v

ro throttle 9J5n
restraint

ing,

an omission

a fault

fqf? ^fl
,

to

remove
?fefl

from
throt-

to commit an error to omit through inadvertence or incapacity


,

one's voice (whilst singing, lamenting,


calling, etc
)

to to

commit a

fault

sMW

5JT3H

be erroneous or

defective

or

tle vim ffrfWr C^q (lit of a person) so young that milk comes

*fl

to

faulty

Wfl, fSTfl-fotf^ *1tW a perspiring

n the lobster
copiously,

is

out of the mouth when the throat very young or inpressed (fig
,

experienced (cp greenhorn)


5M1
PI1,
*J5T1 ^5I5?1

*isn

q%\,

weltering in sweat,

(lit

melting in
to
perspire

to run hoarse
as

sweat

nepqsf 3>G^1

sfsrnr

itoi wT ?
5

sai" e

ina

"^
damn

copiously, to welter in sweat

SOTS

(in

curses)

*M1
I

Ofc*

W1
,

hang 5I5JH! 1^1 v to coma upon one as an undesirable burden ^i^rN v to have choking in the Sfl'n
throat preventing easy

a lecture, to harangue
bully

to brag

to

i^m-^Wl

(I)

very
,

close.,

intimate
throat
ly,

(^fa-^fl

eft)
,

(2)

adv

passage of
or inflam-

food

to cause irritation

neck to neck, side by side up to the up to the brim very close,


,

mation of the larynx


a bothersome burden.
(anat)
pain,

'f=TH ^1^]
,

intimately.

fishbone stuck in one's throat

(fig

'l?sT

n a narrow street, a lane


^>R1 qfef
alley,
pi.

^[3
^tffl

fijfT

corridor
cul-de-sac

the crop

W3

throatthroat,
"Jl^TI

a a blind different ^fa^fe n

inflammation of

the

narrow
corners
,

passages

and

concealed
,

throat-sore, quinsy

*5<p-^I5fi,

a
ing
^>tt>l

*fq%

lanes and by-lanes

(fig

reaching up to the neck, reach-

secret regions or parts,

nook

and

up

to the chin

5[^t

r 4?fl

grave
(^ffl-

corner

ftpffi

sff/T^fe)

voice '(^n-^l
ffi 1!)
,

(\)a eAorbirant

ifefSF

a extremely dirty or filthy,


,

(2)

one who demands


(cp a cut-throat)

full of

stench rotten
(^ff^s?

decomposed
<sfa)

an exorbitant price
,

abominable

s 5I5n- lWlt'1

act of clearing one s


qsji-

*tFF5 a
decrepit

^f^) melted (Mfa"5


ftffire

",

throat noisily, act of hacking


*jfolfiT
(I)

quid, liquefied

^i?)
,

OfS^ v

to
,

hawk
close
(2)
,

a very intimate
closely
,

*tiwfa neck and


very

ffif^rsspure)
,

worn out, decomposed


,

Wfals -rtW5)

fatigued

(?ffs|o
(sffsjS'

OT?)
<&)

neck, side by side,


intimately
closeness
,

adv

secreting morbid matter

neck and neck,


,

cheek by jowl

(3)

n close intimacy
v

^ffffflfer
,

<Rl

to be inti,

qfsfS ^sjj same as ff^^ ( see W!) n either of the tapermg 'l^I^t part at the front and the back of a

mate with to make free with to hug 't^lMS^*! n act of swallowing

boat or ship, the prow or the stern ienir irt expressing the sound
of quick pouring out or
of liquid matter n a story wp*\

or gulping, act of eating or drinking


VflUAl'&M

coming out
a fable
or

?Rl

to
,

swallow,
(fig
<
l

to

gulp

to eat or drink

to brook,
"M1).

a tale

to endure Csr-lltt
*\Ti$\

act of catching one by the neck and driving him or her out to catch one by v 'fSTMrai ^3*11 him or her drive the neck and a neckerchief n out *[5fR35

^f

f: 7f*1

*<m-

an anecdote

fantastic
fib
,

ficti-

tious narrative, a

gossip, chit,

chat W[ ^sTI v to gossip to speak of (G\ f^frs?


to
tell

to chat,

W*

'ta T3C5),

fantastic
(r^T

or

fictitious rales

about
vrj)
t

a comforter

muffler

n.

shouting
oration
^fl
,

(usu

?MWlTst continuous)
,

5i?*f

^Tft C5tt Tt?f$ftjT

"W ^ft7

v to
*pff1

read a story or
v

anecdote

*[?*[

to invent a
1^*1

bragging
to
(ndi)

bullying
(ubu

story ?p*f ^n

to tell n tale

v
,

shout
to

\J

deliver

Cepfl v to write stories or tales v to hear a tale oi anecdote C*[Rl

For words in

*I5fl-,

not given separately, see 1n>,v


*im;
iptfT^r,

mind
(to)

o&o

*n

T^IISl n
v

gossip,

chit-

q]

^n

v to set one's

to

chat
chat

Wl^f ^n
*i?n ?fcrc?r n

to

gossip, to
,

pay
(m)

heed
*fi spf-^fl

(to)

to

take interest

a tale-teller

v
,

to shudder

m fear

raconteur (fern

Wsame
sipy
,

a raconteuse)

?p*f-

to shiver
;

as flp^ffl^r TP"*f

gos-

?R1

c&ft jn, ^\ <^sr-^r v to be stricken with nausea,


5fi

talkative
11

to have nausea

to feel indisposed
5fl

1} see ^Jf
of *f5f^{^ act of walking or travel-

to be stricken with fear

IT^var.
*F3 n
ling,

by ammarket,
Tl

?i?pj

^agj
,

have one's body warmed up to have a temperature, to run a


f to

ambulation, act of purchasing


in

temperature

to

become

feverish

goods (esp for a retail shop)


bulating

a (wholesale)

sea, to

shopping

*ra v to puichase goods (esp for a retail shop) by am-

^\

to be stricken with nauhave nausea, to feel queasy orqueazy *n *WR v to toil (esp
5fl

I^TR "

earnestly)

bulating

<*J**T1

to get very

a (wholesale) market, to

close to
11

to try to be intimate with


v to soothe, to gratify, to

shop

Sf^R
:

13lH
titute

ISfrft n

a harlot, a pros-

please

to refresh

sfl

Sf^Ml Rl

whore
(I)

1^~
cessible

to have burning
,

sensation in the

dense

not easily ac-

body

to be malicious or spiteful
,

difficult

to

comprehend
not easily ac-

to be jealous

to grudge

to be dis-

P) n a part or region cessible ('sjfpt ifsspf)

v
oil

pleased

to get angry

*fl

l^h n
ISnifr-n
valuables.

to shake one's body


v
(lit
)

WS\ Cf<3ffl 11 W$\ ffffl

an ornament
pi

?ft3i-frf,

to get
(fig
)

ornaments and other


n a boat that with passengers from

one's body

up after shaking to become active


shake
off

mns
Sta

^ 1*TO ofa\
rc "larly

again with an
inertia *n

effort, to

f^f^s^ <R1
ffl

v to feel diz-

zy

sfl

ITRFI

Cf3*TT v to go into hid-

Stage a Stage ' boat


' ,

far ~" a

ing, to

abscond
,

<&& (ft&R v
,

to

We,
,

dee P

n t

easily acces-

far

advanced
a hole
of

d ead of the night)

(^

1tP5-at
a pit

to relax one's efforts and let things have their own course to

he down
join
(in

^~n
"11

work)
to get

wholeheartedly
*fl

a caviry

> fem

-yfl

C*m v

up

?6fllsame
to in)

-^
used

1U nt a meaningless term in conversation^,^

as *n 51

*n

'fltaSl

*WV}v

vite (punishment,

insult, etc

upon
as
*fl

^-n
G
ifl)

^e natural

mus) the thlrd note


scale,

^^
f

oneself

*n

<rfa-^fsT

^1 same
down

m
1

E
(iffr^ CSfft)

1|8-n the body


e b dy

i>

to feel like lying

in idle-

*ltoi

*T
'

terest

the skm (W ' Y ' Sensitlven ess attentlon h "d, inWllhn gness

W (Wft
^

the

ness nW

^1

epilation

end
j

to

^
,

hor?<a*n * to have on to have hair stand

CT31 to
)

j,pit

upon

'

one's face
|

(fig

ertrcmeto detest

(^ftsj

,fl

y# to abhor, to

abominate IKH CTn


3&

to put on
,


0&8
^flE?


*n>8a[

iteiwiw

v to wear, officiously
ffai

ifvlpn
**

act of singing

*II<R|

umnvitedly
(fig)

51TOT

the singing or a call for singing of a


professional
tion of
singer

^R

to

move about
?tTC9

singer

a demonstraprofessional

avoiding toil and responsibility


WW<t>\ *$S\
or malice
sensitive

singing

by a

(fig

to fret with pain


,

W<&\ OTG31 v

to jrrange for

or jealousy

to be over-

demonstration of a professional
n
a

sim

mw

(Tt

5tr)

5n?n v to
v
siTCfl

singer's singing
*fl'S?n>

grow
(fig
)

fat,

to gain flesh

iRFl 5THI

a witness.

to

pay heed
v

tc, to care for

ITS?!!;.
ft)

made
1

of

cowmilk

(-5ttSfl1

5[F5 C^sl^n

hands on &TW by brute force, by burning physical force fWEi ^1*1 malice, sensation ot the body (fig
to beat, to lay

WM

ITGIta,
^1^1

IW ?!^-pop
spell of ifFS
,

corrup's of

and ?n^R respectively


alt
n. a village
"ST'tfa

UK
5ITCT

spite,

jealousy,

hatred, anger, dis-

qf
sn
sjf^

a hamlet

ifaf

pleasure 5JR3R
to feed
fat

^m
one's

WS\

Tl

<5fljR v

CTF55T a

self-styled

grudge (against
the whole body
or run-

leader n a classification of brahmins


original
village

another) ?n-5f5^
ll-liPf

state

of having
,

according to their

ning a temperature

fevenshness
,

home
it^l^ ft expressing imaguiary sound of indirect unwillingness *IT3-

Tl-C^l

grazing one's body adjoining adjacent very close to vttfM a soothing, gratifying, plea,

*fl-

1^ ?Rl
qf^$

to express unwillingness
of
$lf

sant

(5fl-Sj\5fa
5 !)

^tl),

refreshing

(sfl-

var
n

^t^^tSt

ll-SBflfa,

qi-5^fa n ap-

ittfe

a pick-axe

plication of

undue force ffl-CSflfa T^\ to apply undue force sn-^lfa

ife-lfe, it-it

wt. expressing the

f*n

!n

to assert an untenable

bellowing sound as of an angry bull ifaj-lfo 3*31, it-lf ^\v to bellow


ife, tfesn

proposition by sheer weight of one's

n n

froth,

scum

yeast,

same as SfliSR^Efl ^1-1-ain, qi-5R^ a accustomed (to an evil) by repeated suffering


personality ?n-^T5fl

leaven

lfe?l

fermentation, put-

refaction
ifefl}

to be

fermented

to
,

(from

it)
,

ireH-IIW

adv

clinging

come up
ifel^
of Indian

in froth, to be frothy

to

together
officious

side by side snor-t^l

be putrefied
n the female flowering tops
, ,

forward

stisq-^ci^f

the

Hindu ceremony
bridegroom

of besmearing the

and the bride with a paste of turmeric and then bathing them on the eve of their wedding

(fig

hemp, ganja (loos ) hemp a cock-and-bull story ifel 3JT3BI ) v to smoke ganja
lfnT^=r a

cock-and-bull
a

(*frs?1-

ttt&tPQ n the cow (I) a one who is versed in TI^ singing one who sings (2) ji a singer
V\$,
3*

ifefltfSfR

(I)

given to smoking

ganja

(2) n.

a ganja-smoker, a ganja-

addict


ifcfH

(as bricks,

, ,

Ofr<fc

m.
ifal (I) v to lay
stones,
,

irfBTR (I) v to ferment, to leaven,


to putrefy
(2)

fermented, leavena joint


,

etc in construction of buildings)


construct, to build
,

to

ed, putrefied

*#
bones)
,

to string (as a 7

a knot

(esp
,

of

garland)
5fN1)
,

to

compose, to set (t^


stack
(2)

a knuckle

a knob
,

node

to

cling or

steadfastly
laid
,

a large bundle, a bale


loin-cloth round

a rim of the

(SfPT

tftftpll sffal)

a
,

cons-

one's waist where


if

tructed,
set
,

built

strung

money
v
(fig
)

is

kept concealed

^|
lom-

composed,

clung, stack

to cut the

nm

of one's

tfajfa var of
ifal

money, to pick one's pocket -sn-^|_ n a cut-purse,


a pick-pocket *|f$5$i n the Hindu' custom of tying a corner of the bri-

cloth and steal one's

qfsffa

the Indian marigold


a kind of medici-

#fM,
*lt?<

ifflST n

nal creeper

var
i

with a corner of the bridegroom's scarf at wedding -Jifrg*?l rf<\ v (lit ) to tie a corner of the
(frfe)

de's sari

*n*nft,

Wa\ Hlfe n a
of

pitcher

ff5, TT5F

(coll) a river, a stre-

bride's

sari

HtfS)

with a corner of
,

qiSriW n a kind of gull often found flying over rivers a riverirsfasT,

am

the bridegroom's, scarf at wedding


(fig
)

gull (cp the sea-gull)


*f?f5R>
bill

IFS-sJlfcre, <If5f-

to

marry

(fig

to unite

inse-

a riparian bird, the horn-

*|fg ify\ v t0 tie up a bale or in a large bundle qfe *Pf| v to keep (esp money) concealed in the of one's lom-cloth ilfcfa

parably

nm
)

113?} a of the Ganges, Gangetic born of the Ganges riverine


,

(fig

one's

own money
<5tT#l

#?

llttfW, fflBf-"!!?^!^ see

*lP5fj,

flWq
ges
(2)

(l)n

the son of the Gan,

iftfa,

lJfa n a bundle
a small holding of ten-

ittl var of

a of the Ganges born of the Ganges"


1T5> 1T5>

Gangetic

lifoj n anted land


tfrc-n
garland)
,

itfo, n a pickaxe
act
of

var

of 1T51
,

a tree, a plant
(qffVfff)
,

a tree-

like
(as

object

a creeper, a

stringing

composition
,

construction

(f? act of laying (bncks'

#r)

stones, etc for constructing a building)

herb (ctf^te) 1TS-iR*T <ft*n v (of girls and women) to tie the loose end of the lom-cloth tightly round
one's waist,
(cp
)

to tuck

up one's

clothes

ifafa n manner of laying bricks


stones, etc

H^l n

a herb, a medicinal
n

herb H^-fl^l

herbs or mediciU^fieRT
n
of reckoning

mgS
,'

in construction of build-

nal herbs collectively

^ **
of

'

sentences

W^

bri <*work,

stonework
,

mud-

account
fisn

means
trees

constr"ct,on

U5tfJTC'f

^udwork.
stonework

^ ^^_

stringing togee (fig) gtmctu re or verse *fa fofr_

n pi

and plants
1TC5
*>ll*l

collec-

tivly,

vegetation

bnckwork

or

&35$ 4?P stffir (fig ndi ) to count one's chickens before they are hatched UC? tf5>H v (fig
^1
Jfl

C^\

1K5

ira

Ofcfc

Mia
ta\i

ndi)to
CW%\

inflate

one with overpraise

or flattery

rKU
(fig

W3.

nage or a
carnages, (cp

f[uVil*(ti

"

(WCT) =&

1M%
to

coveted porch for parking cars and


)

t0

mduce one

a vestibule ^rf^f-WT^l

run into a hazard by promising help

coach-horse
n a pitcher or a tankard

and then abandon him


H5b
stick)

5fF5^

n a lampstick (cp a candle-

with a spout (and often with a handle),

a vase n

'JnSb.'Tlfe

-a

{art

the, a, an

TIC^IVR
of

a carter, a coachman,

qj^I n ing Shiva


Chaitra

the festival of worshipp(f*R)


,

a waggoner, a

carman

ins^Jtllfa

in

the

month

the profession of a carter or a coa-

(l&%)

on

this

any of the songs sung music of these occasion


,

chman
"Sfflf

or a waggoner or a carman,

vulgar behaviour and talk, vulgarity

aongs

?&&

*rmpfu&
carrot

m&

wt (fig

<

a
,

solidified,

condensed,
,

thiI'ftS

too man> cooks spoil the broth


*IP5R

ckened, thick MfB ty


fttfl)

sound

i[^\

cumulated
(Mft>
,

t*ffu
,

C3/

deep,

Muslim warrior

fight-

intense

"STWt^J

severe, strong
^<0
,

ing for the cause of religion (cp


crusader)
<Tt^I*nsf
<TT$1

a
'

Mft
5R)

SS'f)

choked

('[ft
,

concentftfl?

rated

(-5ft5

^tC*rW)

close

^tfa-

n.

gutta-percha

1i? ^?n

to solidify, to con,

a blow

on the head with


fist

the knuckles of the


sflfr

dense, to thicken
severe
to
to choke

to

make
,

sounder,
to

STR1,

to deepen, to intensify
, ,

make
,

tffesi,

Mlfl eiffiR v

to strike

to concentrate

another's head with the knuckles of


one's
fist.

make

close or closer Ityil, iflFJ

n solidity, condensedness, thickness,

*fl\^OSR alt spell of iHC^fflM (in mild HI^T, 'tF$5 n the ram
,

soundness
intensity
,

cumulation
,

deepness,
,

severity

concentration

rebuke or taunts) a stupid


*1T$1
^ttvjl)
,

man
(jfB

closeness
IffifrrcF

v to

to plant, to drive in

spread firmly, to strike


,

n 1M*F3I
(2)
hT"iTv&i

an accountant
a relating to Ganesha
a
sect

(I)

(ff^v? tt$1)

to estabhsh, to set
.

up
to

(till)

worshipping

TOfal
HF?l

IflSfl

to fold ($f$
strike

^ttv?1)
,

fa^
)

Ganesha

to

root

(fig

(I)

versed
to

mathe-

settle

down
v
(rej
)

firmly or permanently

matics

relating
(2)

mathematics,

d 1F51
itf ?,

to kneel

down
vehicle, a
,

mathematical
*nf**5^,

sn^tn. a

'll'Vbl'l

n a mathematician n the name of a


,

a coach, a carriage, a car a hackney-carriage, a hackney-coach, a cab, a taxi-cab *irp$ 3RQy to hire
cart,

mythological
archer

bow *n \&5i<l " with this bow

an

1K^5?*K^5
*IT5

or take a hackney-carriage or a taxi, to purchase coach and horse or

var

of *1CNT*K^5

Ti.

(poet

&

obs

the body

*1R>1

a.

one who
the body

(or that

which)

a motor car for one's


<5TO

own

use, *n?v?

sings

v to call or get a hackney-car-

1TO

the surface of


^rnrR^wR^

im

bi
SfPfTirfa

surface (*ftsthe body MfatWI), the

%5).

IHOT11, t(OTR:

the burn-

the ing sensation of the body or hlan, (fig) jealousy, malice, anger,
displeasure,

n act of crowding or huddling .state of being crowded sfPtNlfa ^j v to crowd to huddle ^flf^T
,

grudge
to

1iae?iu

*HI,

mm *&&
to be stricken
lice

nave

Dumxn s
,

be crowding 5fW n the ass (m mild reproof or sjfjfl ridicule) a stupid fellow, a dunderv to
,

sensation of the skin or

body

(fig

ge

with jealousy or maoc anger or displeasure, to grud- paia of the qiaCWn, 'ffa*nT -,
,

head, a dunderpate siWlWlfc * a verv slowmoving boat or ship carrying


cargo, (ndi
)

any slow-moving vehicle,


sfWlfa n
folly,

a sluggard
-5TWR
I

silliness

body

muscular pain

straps?VI

a napkin, a towel

sua^Tflttl

the

Hindu ceremony of besmearing the bridegroom and the bride with a paste of turmeric and then bathing
them on the eve -~^-. ra ~-A n
IfiSFilWFft
of their wedding u-.,u oi n t paint to n brush *~ a

*nfa-dull and excessive tod mtelhof lntelllexercise nf for ovornsft not calling tnr gence drudgery
_.
,--.11.*-.*
,

*lflft fem

ofWl
a

VKW
sage

son

of

Gadhee the

fiR n a song
,

a lyric, a

poem,

the body

nRfRHI, straranl n wrapper for the body

a cover
,

or

an a musical play an opera (esp open-air one) sweet note (*rtf* ^TR)
,

a cloak

an
act

gifr

TR

classical

song

t>fo

1H

armour, a coat of mail

a
cing

insfllR n act of getting up , of rising from the bed 9jrca"PfH^n


v

danlight tripping song with a rhythm *IICT3- W5T an opera


,

party
gers

a party of professional sin-

to get
inn

up

to rise

from the bed


,

poem
,

a couplet, a

distich

a verse

a ditty, a song

a ballad, narration
IFf n

(Wfl)
,

scum, dross
n

dregs, sedi-

ment, lees

1PR
ming
(as
,

act of stuffing or cram-

<5Q&fa of Gandharvas (W) , which is seof a system of marriage willing cretly gone through by a of garcouple usually by exchange their lands without knowledge of of guardians and without institution

act of loading or
,

ramming

any customary

rites

a gun)

act of beating soundly,

^raO)
Kandahar
,

thrashing
tiff

an ancient name of (mus ) the third note


(2)

a slice from the back of

the natural scale


in Kandahar

of or living

a Hat-fish.

ITf^
or

cram to load ram (a gun) *rpji-<l*t^p n a gun which powder is to be crammed wmcn
v to stuff, to
,

*trR
fly

*ntorei

a kind of corn~

with hand, a blunderbuss, a musket,


a muzzle-loader 1WT.

and " 1C (philosophical i*""* *qi^pf hit n the ll* Mahacma Ganpolitical) doctrine of
dhi,

*-n
-srtvrO

a heap
.

pile

a
j

*!!*!,

Gandhism *!;-
,

stack ftog*

a crowd, a

swarm

invisible

concealed, hidden unduly and secretly ap.


iflfafa

05>V


^lyW n
reserve,

mvtm
gravity
,
,

propnated to oneself, misappropriated


"5ll*(

solemnity

^91

to appropriate to

sobriety

affected import

oneself unduly and secretly, to mis-

tance

appropriate
*nf3;3*n
v

to

conceal,

to

hide

qnRp
silfcrcn,

n
(mc

a singer, a songster fern,


)

to go
,

into

hiding or
,

sfni^V-a female singer,


the personified
female
,

concealment

to be

concealed

to

a songstress
Jtftra^

become
priated

invisible

to be misappro-

energy worshipped in the Vedas

^ifofer,*flfo5lfv5 n negligence, neg-

lect

inattention, heedlessness

dilav

torness, laziness

^n^tlfo

^FsTI

to

Vedic incantation which is recited musingly b., a brahmin at prayers a Vedic metre of versification MTSSl
,

treat with negligence

or heedless-

^>n

to

recite

musingly
incantation

the
at

ness

to procrastinate a kind of tree


is
,

prescribed
xto fruit

Vedic

'SIR
(its

piayer
'tlfofl see siPFS
MTtfH

juice

used in coating th'e strings


(/)
,

of a net), the mangostecn

a coat-

(H
sr^fj

one who sings

(2) n.

ing ot resin

on the skin that covers


of percussion

a singer

"SITPR

a leader or leadin-

an instrument
chord
(2) int

ing singer of a chorus

WI^'f^T (I)

n a kind of

mono-

'ITWR
visible
,

concealed, hidden
,

expressing

of dealing one severe


fisticutis

the sound and repeated


:

absconding

unduly
to
v.

and
to

secretly

appropriated

oneself,

on the back v co smear (a boat or ship) with the juice of mangosteen (see TR) , to tar v to go about parading or *(RR;>
^TFCHi

misappropriated
conceal, to
sight
,

ITCH ^51
,

hide

to send out of

to appropriate to oneself un-

duly and secretly, to misappropriate v to go into hiding to 'ITER ^Qfli


,

bragging or gossiping
sfTCR.,

be concealed

to be sent out of

v to

stir

thoroughly (the

water of a pond
?flV3R

etc.)

sight

to be misappropriated 1ilVl n
,

concealed, hidden, secret

beasts, esp the cow)

iJT?pr

a gaol, a

big with young ?nfaR big with young


5

WQ\ v

to be

a lock-up

jail, a prison a guard-room, a guard,

CITS
*ll<6

} n

the cow
spell ofijiftFI

1i

kalt

<IR5l

Wien

'IlJn-^R n obs
flRJTTO

n a napkin n a basin
(phys) X-ray

imprisonment IRPf K"G?n v to be sentenced to imprisonment , to be jailed tM?S{\) a of Garuda (^FF^) (2)n
house
,

confinement

a very precious stone


cal missile
,

a mythologiof

an ancient method
,

var of

?fPT5l

arraying soldiers in a battle


rious

myste-

-TPftifx indicating going, moving ($|3i[fr?|) , going or moving towards (^53^). fern -ijfypft
ITSifa

words that are uttered in order

to dispel snake-poison 5inj^>*

doctor

who

heals snake-bites

n.

a kind of decorative tree.

ifofttR, *TH3ft n a guardian.


ltf*T5J
1TC**T5I
(I)


Ob*


lac,

, ,

fafofa
*fl5Tli

" a householder
fire

who

n
of

shellac
,

keeps the holy


(2)

burning for ever.


the
of a

sn^Tl^

v to melt

to press out or

a of the householder

squeeze out the matter (usu. morbid


life

IT^P,
man's

iwfa ()
(the

n.

matter)
to

something
out

(C$fil

tfal)

householder
life

second stage of

cause to flow
,

CsftvjRl

W(

according to the

Hindu

ft=T!)

to strain

to utter

(fcftj TtT))

scriptures),

domestic

life (2)

a ot the

householder
iflOTi

1MN15T, *fl*U*llTr n revilmgs , rebuke abuse n(1('n?Sf RI1, 1lil*ilTi


,

n abuse, rebuke, reproach,


v

OT<35H

to revile

to rebuke

to

Vffl

"flTflfll

to be abused or reVRSi

abuse

buked or reviled or reproached


Cfem, 1I5T "fT?! v to revile proach, to rebuke, to abuse
*nT*
,

q\5TR (I)
'llfef

v.

to melt

(2)

a melted
,

to re-

n an abusive word, revile


,

reproach

rebuke

the cheek

the

mouth

word

snfa 'WQIl

obscene an v to be reproach,

5TT1I

have a burning and itching sensation within one's mouth caused by eating edible roots akin
v to

ed or rebuked or abused. *n?5j tffefll to reto revile to reproach buke to abuse to utter an obs, ,
,

arum *n^j ^T* CT^W v to place the palm of one's hand on one's cheek as a mark of astonishment, to
to

cene word *ll?41 91(611$- n, pi revilobscene mgs reproach rebuke


, ,

be astonished
tale

iflSffitf

n
,

a fanciful
qraffiP^f

gossip, chit-chat

*RN

words or language abuses carpet 'lu^IEl act of bathing by 11^, IJ^Hj dipping the whole body in the
,

to tell fanciful tales (esp. about

one's

own
all

importance)

to gossip,

water of a pond, river, sea, etc immersion *!RpT ^91 v to bathe

to chat qM*ntl

n thick or massive

*TR?T*
*lBtf

n act of singing
(I)
,

beard
chin
ttS!
,

over

cheeks

and the
5fi5T-

to sing

to chant

to
;

side-whiskers, a lovelock,

celebrate

to sing the. glory of

to

a peculiar sound

made by
striking
v to

pteach.
41NiM

(2)

that has been sung


a joint

inflating

cheeks

and
1I1^145

v to cause to sing

them with fingers make this sound.


filling
,

qiqfeiM

3Rn a mouth-

fa*l>, ?*!*&,

fain ". a knot


,

(esp of bones)

a knuckle

knob

tumid,

bombastic 51TW?
sjsfi,

a node fa*$R, falSR, v to


knot, to knot
faff

tie in a

revilmgs

v
,

*ncm*f to revile.

ipTC"?

fffSffl

\*W K

wt

expressing

a state
CSFfa

irTC5 coll corrup of

ift\<Ab\

of crowding or swarming

p^fa

n. act of squeezing out or pressing out act of causing to flow out act of straining act of
, , ,

1l*R

fafofch-n (mus) quick utterance of notes to make a song sound

melting

sweeter

For words in
*8

iner-,

not given separately, see tm^-


fa*?
frn^i,

n n) n


f'tfwra
n.

f'WH
a

oqo

faWf (1) n
dirty, filthy

the jackal

(2)

mountain-passi

a (dial
flfa

pass
fafa-CTRl

fqfsRfaRl same

as fafc^pmrt

guinea

fafa'Isj.MiRFSf

a mountain-defile,

twenty-two parts pure gold and mixed alloy eight parts copper
together, (loos
ftffe,
)

guinea gold

a ravine, a gorge , a col. ftfa-'nft, faTwJ^N n red ochre fifalW-n the king of mountains an appellation of the Himalayas.

fasft

the mistress of a
,

faT*w1

house, a housewife
f'SI^'Rl

a wife fafo^Ffl,

n duties and department


,

of a housewife, housewifery

(ridi

n (myth.) the wife of the Himalayas fltiW n one who lies down or sleeps upon a mountain . an appellation of Shiva (ft?)
fasft

a young

girl's

ludicrous mimicry of

fafaq?*, fafafafoPl*^*,

a housewife, ftfsHlTa, fosfolstf

a mountain-peak

an elderly and experienced housewife

flfaf'?^

mountain-defile,

gorge
spelL of tffr

f*W

alt ?isn n
of

?lM*l? var of

frfflfafS

a kind of edible bitter

f^FSravar
hlil'h

spinach

of C2PF5K the chief of mountains

fan, corrup

(colL)
JTF?n

ta(l)
(2)

pop

an appellation of the Himalayas


frftlfa

adv

inserted

unmeaningly within a sentence, then, and now


fa#l?S, frnifrl^n
leon.
?5Rl5

now

poet corrup of a^. corrup. of ?13b.* fad


coll

frl^ff

n a church,
fat bolster,

the

chamea

flff n a short and

dumpy

bolster

n a knot.

??M?S (I) n
fastf

gdding

(2)

a. gilt

n a measure of length esp ?^R1^ of cloth (= jV yard)


-fafai

JRl v

to

gdd ftptfS-^ai *
rolled gold

gilt faT?]j

sfx.

meaning

being so

fasR

dRI

act of swallowing or eat-

and

so, status, office,

honour, tenure
C^ttftftfr)
,

ing or drinkmg or devouring


fa=Tb

of office, skill in certain capacity,


-ship ftt^tft.
irtsfftra,

dens

frfBfi

a seed of mimosa scan^31 v to frill cloth by


of
f^jsn

fafa^

n a mountain
order

a
of

hill

one

pressing

and rubbing with a seed


^91

of a particular

ascetics

mimosa scandens
frilled
facTl}

thus

fcuwra, faforcaa, fafcro^i, fqfcppft n a mountain-cave fafosji^" n a

(I)

v to swallow (C5t^ f^ll.

ravine, a gorge. fr|fa$Msrt, fafasn n

a daughter of a mountain (esp

of

vour
(3)

the

Himalayas)

appellations

of

anger ;or taunts) eating or drinking, act of swallowing


(2)

(in

Goddess Durga (if|) ?*(?g^cr n the surface of a mountain fcifewjsf

a swallowed
ffpTH
v

devoured to cause to swallow


,

a hill-fort

hill

serving as a fort

(dero

to feed

For words in

fafa-,

not given separately, see

f*lfa>

f*tfT5

<**

f?S,
into,

eaten or swallowed a f^iTqvi-D^ n. drunk , devoured rumination. fqfcFS-wS *&R--v to


f^lfeepar
,

thrusting

insertion

act of

bending

downwards or hiding, a

thing inserted into, an insertion, a

chew the cud,


fac*r

to ruminate.

dial,

corrup. of f?isn>.
spell

fafc# alt

offasrfS

fatf*P var. of fas^?1^ sfiln speech (*Hf3) iffe (I) a sung, chanted a song 51^5
to sing
1[[&3\

wisp of straw inserted into an old thatch for repairing it, an undue insertion to balance up an account. bent downwards (3) a. inserted into
,

or concealed
(2)

v
n

Ijenfasfvar
stffe

to sing a song,

n
,

oiwtefim
,
,

a short stake or pale

rf^tfWJ

vocal and ins-

a wedge
at one

a hair-pin

a device con-

trumental music

^55f

lyrical

taining several straps of cloth tied

flWrsi
*ffcs\

n n
n

lyricism

the (Sree
a song,

Mat Bhagawat)
scripture.
tffrs-

Geeta
fflfo
?fj*l

a famous

Hindu
a

hymn
,

a lyric poem,

a lyric fftfo^l

end in a thick knot used in woman's hair-dressing to give the bun a massive appearance, a chignon. '(coll ) 1^ (I) n, powder (5=3?yffi, ''^O (2) a reduced to powder, powdered, pulverized

a short lyric

poem
n

a song
,

a ballad
a lyric
,

ffff^Mi
lyrical

n
the

lyric poetry

($*v5l ^Pffll)

"Sfffl

<Rn

to reduce to powder, to powder,

poem
n

*l1T\sHli>J

a musical

to pulverize, to pound.

itf$R

(I)

v.

drama a
ifa
throat

drama
)

same
neck or the
nar-

as t[^\

^n

(2)

pulverized,

(obs

pounded, powdered
^Ijf^i

('^3
a

ta')
,

a stock of a tree, a bole,

iW

uttered

said, told
,

a stump

rated , prarsed, eulogized

swallowed,

1^* n
^Wljf?
a thrust
,

a powder (^tCSifQl^)
(tffi?
Sj'fij?

an

devoured

extremely small drop


n Saraswatee (W^at) the

|&)

iW^I

n
)

se rein
*t^s
,

presiding goddess of speech

*l31, (dial

n a shove, a push, a beating

iWfa var

olifcifts

a butt

qysR
,

n one who can use one's ifafl speech as an arrow, a god


s

v to shove, to push, to thrust

to

butt

to beat

*l

fa*ffe-'-n.

the lord or the presid-

ing deity oi speech

an appellation

Ij^Pf a given to shoving or pushing or thrusting or butting or


beating

of Bnhaspati (^*?tfa)

%
,

n. faeces,
trf\~Jrn

W^llfl,

ordure, stool

dung
a glar-

iJjWl,

an

abominable
folly
,

I^Tl a moustached q^fa, l^dk see q;


5j^j?wT

deed

an inexcusable

n oyster
^tf^lJsTJ bdellium

ing or gross mistake, a blunder

q^q^T,
stfRft

t^n
into,

(I)

to drive into, to plant

dial
n
.

var of ^Wt'jf

to thrust into, to insert, to

bend downwatds or hide (3$ 'Q Bft). act of driving or planting or (2) n

a cluster, a bunch, a fas$f^ a bundle (135$$?) # cicle H1865> a tuft


ire*i5)


<lf^?t

01*

<fatft
1^31

ij-5*

a.

undesirably

numerous
due
order,

cluster,

a bunch

or countless, too many.

bouquet, a nosegay

humming, a
,

1J5H

()

to set in
,

humming sound
I^STC

to arrange properly or to supply

to provide for
^5t^)
set in
,

n
to

act of

humming
or

a hum-

OSfS-'^Ft'fiS
(2)

to

ming sound,
dero
)

lilting

lilt, (Og

&
to

manage (^t^ 'QSH)

due order, properly arranged economically managed, managed with domesa


tic

whispering. *T$R
lilt
,

=S3l

v,

n
&
to

hum
a

to whisper

iTJIPWifa

economy

orderly, thrifty. 5TJ51PT

orderly, thrifty, having capa-

humming sound. sound I^SBR n a humming musing, (fig. (loos act of humming
,

city for

managing one's own affairs q^SRT same as MJIJR (a yfa n a device containing several straps of cloth tied at one end a thick knot used in woman's hairdressmg to give the bun a massive

dero

whispering
to
v
,

-STJinR ^Rtl

hum
I^SRU

muse to whisper
to

hum

^af'TS a, resounding with , filled with a humming noise , whispered


^311.

*tfw?R n an extremely small


,

appearance, a chignon.

*f^R

red-and-black seed
hearsay VtfSR
is

the shrub bear-

n.

a rumour
v

ing this seed.


*t^fer, (dial.)

5?FT, 1^3^ 5$FT

to spread rum-

our iT^I
our
by.
self
(that),

SIIC5 (OT)

there

5j^5f n. a small hard


ball of anything

a rum-

and roundish
*1^R

a rumour goes.
prep through,

(I)

v to roll up, to
(^751

wind up,

%fi&S,

(rej) Mj|<Bt<K

1^3F5 CfW
n

through

to ravel in

^t^)

to contract,

one's

own

to draw in, to fold, to double up


(*Tl

U^)

to compose

ftjftl
5

^FO

to

9tyBt*Vt

a smaller variety of

close

down (^Ft#lfa
up
(ejf5J

^TJT

?)

to pull up,

cardamom.
sijgsrift,

to haul
1

V** ^ (*)
,

Wifr)

(2)

a rolled up,

a native of

wound
,

up, ravelled in, contracted,


,

Gujarat?

($"3?ifg)

the

language of
or pass

Gujarat
qjBRlR

(2)

a of Gujarat (I) v to spend


(2)

drawn in, folded, doubled up closed down pulled up, hauled up 1^i a a number of (used merely as

(ffa^WTC, ^"S^ffH)
passing.

n (pronun.

an

article, e g *f3>$f3

^ttfive
a

^SSttHl or ^spt^) act of spending or

brothers)

rfi\rV6,

*f$fap5*a
a
pill,

small number of, a few

iqjfaw

a kind of small nng-

1$>?, *nT8*l

n.

a globule

shapcd sweetmeat made of congealed milk and sugar. ex pressmg whisI^St^W^v int permg 'J^i^ ^Tl v, to whisper, to confer secretly. ^^U^ifa n
whispering, act of conferring secretly

M^yWa

one

who
,

does not speak


whispering

any small globular or 'SiB'Fl) granular object, (in chess and similar games) a piece, a man, a pawn any fruit its early stage of growth (<ailW3J a vesicle, a blister (qjjscatPtit ^$) ^S) a cocoon a chrysalis (^fSc^tT^I) pacing or moving Tj^T^Ii* adv
,

few&

out his mind frankly

very slowly (like a silk-worm)

itf&nwi
t^&TPPI
iJfilJS
chingly

oqo
n the silk-worm

i?l
,

property
'

(phil

any of the three


3JSfPt?l =

adv

cowenngly

crou-

primordial qualities in living beings


(l^pl^l

= goodness
,

passion

^5
see

molasses, treacle

\vpgnw
fly

or spiritedness

S5tflffl?l

= darkness)

$5fl$n

9^Jvp ^ifa (fig)

in

occult power, charm, sorcery, exor-

the ointment, disappointment

'l^'lj^

" a hubble-bubble n plank of wood placed 1J$1


a-

cism (<H\ $1 5?tW) Tfrhet ) any of the qualities constituting the excellence
of a literary composition
vigour, STW^fa?!
=
,

65f:?^tl

sideways in a boat to

sit

upon

elegance, ZFTPfflfl =
)

appellation of siJSIWf n, an Shiva (f*ffi) and of Arjuna (^'v?) of


the Mahabharata
life

perspicuity)

(math
of a

multiplication

(math
5-^ri

one

number of multi-

plied instances, so

many
, ,

times Cffp

cowering
or position
,

or

crouching
SfRfi

tf*f)

a bowstring

string,

movement
bush

*i^

thread

('tf\V4

fwl tW)
?rai

a towline, a
,

to cower, to crouch

to

lie in

am-

tow-rope i^\
to allure or

to multiply

charm or influence or
?1JP|
,

*lJ^l,TJr- var
,|

?<'*'

"

oittf&lfiit.

control by sorcery, to bewitch


of tobaIT'S??!

a preparation

to sing in

cco mixed with an inferior quality qf


treacle for

praise, to laud
1?1*1T'GS1

smoking

praise of
v

to

#H1

to

tow

hubble*1$y

bubble or hookah
Sffil

*1^+

fl<Q?n,

v to be benefited by the good action or influence (of) to find


,

to

smoke a he ok ah or hubble-

a virtue
plier,

(in)

si^FP

(I)

a multi,

bubble,

multiplicator

a factor

(2)

1*SV
sound
'tfPi&l

^w

boommg
,

noise

that which multiplies, multiply-

as a report

of a

gun

any similar

ing,

multiphcatmg

I^I+fa'fil

n.

factorization

^RRW
,

that which

IJf^t n

medianal
of ^I^^Tg;
-

multiplies, multiplying, multiplicat-

plant

mg

beneficial

productive of good.
act of singing

175^milder form
IJls

*J?U

I^Fffcfa,
tion
ties

TJflR n
,

rej

spell of 9J^T.

in praise of
,

act of praising, lauda-

quality,

property, a

circulation of one's good quali-

characteristic (tf^tf) , a good quality, a virtue, a part, a merit, excellen-

Uvl'pl^
,

^31,

1?PIR
,

fil v

to

sing in praise of

to praise, to

ce (np)
ous"-

(ndi

a bad or miscbiev-

laud

to circulate the good quali^nifasfl, IJTClfa?

quality or practice, a vice, a

ties of

value

demerit (n srfg or action (fi^fa


effect or action
,

^)

a good effect
S^WiT
)

or wealth of one's good qualities or


virtues
si^rnflfl

W,
(rich

or action
(JPTQi),

(fatftft

w)

an <l) an evil result an influence


,

appreciation of
iffi-

one's good qualities or virtues

OT^^

'V

to appreciate the good


l^fOT^

an evil influence (^? ^l) power, competency, efficacy (CSIt^F^T ^Rtt<Si), (sc) a natural quality or

qualities or virtues of

"

p/.

good qualities or virtues

fl^TCflf^Sl

n appreciation of others' good qua-


048
a one who

W
hties or virtues l^tOT^l

ujn^if

nation or mixture of contrary qualities or virtues

appreciates the good qualities or vir-

or properties

*1jfi*lW

tues of others

fern

^tiaifc'ft

TJfS

man

possessed of the noblest

conscious of appreciative of the

qualities or the highest excellence

good qualities or virtues of others n consciousness about or ll^l&ol


appreciation of the good
or
virtues of others
)

I^ITO same
'IJPTvfi

as

^RP^.
or

fern.

%?&$
fem.
<&

fascinated by one's good

qualities

qualities or virtues

ments

"SI^HR

pi

M^M^I
fem
)

^W^ #3* n

(masc

(phil

the three primordial qualities


beings
(

an admirer %?&?& a

having
,

in

living

namely,
full

Wt^.^rfSl) *f?M3a
qualities or parts
,

^$31, of good

good' qualities or virtues or ments

having a (particular)

quality or pro-

(ndi

full of vices

perty *I?(*neft same as *f?FlF^. fem.


I^Wlfasft 9|JPnf5T5l-sameas 5IJRR5I

or demerits

man

a ^WWT, f^lfafa nchly endowed with good qua-

lities or parts

tiplication

n st^Rfa
q^ffi

q^PQRI a
or virtue

having no good quality


or

(math
a

mulmulti-

merit

lacking in

(1)

(math)

(particular) quality or
3p=9fSf

property

fljl*

that which
plied (by)
ilw* n
,

is
(2)

to be or

may be

same as i^t*^- fem


fem
rej
sf^fiftsn.

IJPt**!^

n a multiplicand sr^.
)

(math

a factor, a measure,
*lfa*J5

*!?Pn*R[ same as *|jfafa T?wfa destitute of good qualities or ments


or parts
'Afftvm

(math

a multiplicand

T^l-fly*

see*tfg&
(math)

11^1
skill.

5T?t*Fn

^PFET n

product
n

(of

5^n rej
i;n^r

spell of

1^5.
of virtues

spell

of

multiplication)

T^R^l
qualities

possess-

(lit

^Rl mine a
a

ion of good
merits

or parts or

f?f5f*fa, 'l?R*fal

or good qualities,

(fig)

man endow-

descrip-

ed with countless virtues or good


qualities
?T^nq^t

tion or account of one's


lities

good quav. to

or merits

T^wfal ^31
of

n pi

ments and dements


)

describe good qualities or merits (of),


to give
qualities

an account
or merits

one's good

^ma
ments
,

l^n 3^

n (phys

a coefficient.
qualities or
qualities

*t?tUW

ex-

good rich endowed with


a
(phil)

or

pressing the good qualities or merits


of
,

virtues

(gr

adjectival, attributive

(log)

^n^S (I)
(see
*1?Rni

beyond the

connotative

T^Rlff

dation ir^RT5?

laud

">i^w a
N

^
man

n
y

praise, lau-

reach of three primordial qualities

to praise, to

possessing good
fern. if?&tft
*T?l-

qualities, or parts

^P "f^5
pares

I^RT* n

under 1?^), absolute (2) n the Absolute Being, God n (lit) a repository of good tfftttm

of

qualities or
*l

a mast

l4W
combiI

qualities or parts
ties or parts

man

of quali-

n dissimilarity or disparity of quail


ties or virtues or properties,

IJIRppf n act of praising, laudation M^IT^ lf^m v to praise, to laud

For words in T^l-, not given separately, see 1^1^.


*!J1HJW
IJfl^HI
ration
<i

n
,

love for virtues

or

^f^Q~alt
fl^Rn. a
,

spell, of
,

good qualities

attraction or admi-

%^ ^
\

veil

a hood, a cover,

for others' good qualities or virtues *J?ffipT*fl having love for virtues or good qualities attracted
,

by or admiring others' good qualities

a covering a skin or bark *lj^\s a. veiled, hooded; covered it?S\ n a -rough, a hooligan, a

rowdy

a ruffian

or

virtues

fern

^n^Tf^

ganism,

*J?n^ri'fi

#gt an admirer.
another quality or pro-

q^sifan hoolirowdyism ruffianism


,

l^fa ^31
I^fcs^a

v to act as a hooligan,

1?tf5f?r n

to practise hooliganism.

perty,

a different quality or virtue t^nfflTa having good qualities


,

pulverized,

powdered,

or virtues or merits ticular quality or

having a (parproperty fern.

pounded VTC same as *i?Rsfa


fl^tR, (dial
,

(see q?|,).

*l?lR5rt n,

pi

virtues or quali-

warehouse room, a store

a godown, a a storehouse, a storen.

%fm

ties or properties collectively

false notion that a person or a thing has a good quality or merit, semblance of good qualities or merits

l^fTBTT n a

^ifR^Fo a stored M^WStlU <Ml v to store in a warehouse to store


,

*I?tra,

^mn

a landing for a

ferry, a ferry

1^T
cloth
(dial
)

gunny.

1^T5a
tjphcated

qffi$ n

sac k_
tjtfptfp

(math

multiplied

mul-

^sjfa
*f^5^

n a gunny-hag

^Ijjfob* n

(math)
spelL of

multiple

"tf^ta

n a packing-needle n act of counting , com3*31

1^
parts

putation sr^fcs
alt,

to count

to

?t^R

lyfta. having good


or
,

qualities or merits, talented, merito-

compute -ii^Tvs 5>9?n v to be counted or computed


n a metal string or thread, wire, funicle screw-thread
I^Tij
,

rious

having sound skill or knowledge some pursuit esp an artistic one versed in exorcism or sor-

fence

cery, having

<m?~a man
,

an occult power q^ft


of qualities

a fault, an ofa sin qfii ^31 v to commit a fault or offence or sin ij^fl ^33]
1?fl*,
,

^ll^

or parts

an adept a man having an occult power, an exorciser, a sorcerer

v to be

q^n^H, q^nsjrfa n penalty or punishment for a fault


or offence or folly

fault

a figure of speech in which the apparent or surface meaning is more beautiful than the inner or true meaning f^lTC^-n abundance of good
(rhet,)

1?flWm n

^Mct
of *R1

0^831,

I^TIlfa OTQgi v fault or folly


l^n, Tf^IR

to pay for one's

var

's

and ?RR

qualities oc merits

, excellence owing to possession of good qualities

l^ftrc^

same as

rffc&n a man with an occult power an exorciser; a sorcerer. corrup of l^b,} s^PR
,

^1?^ see

*l^n^

dial

sffiftn; ,

"'U'W *
1

,nt<

expressing

hum


1f&

oib
or lilting
,

V*
bctcl-nut
or
its,

mmg
jp5jj

whispering

com-

the dor-beetle, the dor-fly, the dor,


the dorr.
5j-^i^
tree.
tr^f

plaining
Vf
,

an undertone

I^I^C
to whis-

to

hum

to

lilt

the

per

%&a.
,

to complain in an undertone

protected or guarded by
,

secret
,

unrc\ealed, con-

fa3$3)

hidden unknown, unseen, invisible unrevealed (Q9 v5^) con,

cealed

(^ ^3)

carried oil and kept

concealed (5TH
ing

W "^D.,
(W
v.

fionc in hid?S9l)
,

cealed

mysterious,
*i;tjl

esoteric

(<8fJ
!

ing or absconding
,

miss(tft

^)

fern

^U^sfl-n

a secret,

speechless and motionless

a mystery Vtfi I^STO, f^tj TsfOT a burrow *|^JUH<> n an assassin.


fJgS&l

Snf^J^fl

^ 5RI

spy

detective, a

K^H v and keep concealed to be earned oh and kept concealed,


to abscond, to go in hiding
,

to cany

off

sleuth
\ff5

^tJ5^f^

n espionage *1^8fT K15'4l

to be

n mysteries
l^tJJffi

secret
trea-

miis.ng

to

become speechless and


a sultry

information
sure.

?i

hidden

motionless
5J^T& n

*t^W*I n a disguise. ^IJt^Tlt^ n a vicious disease kept conceal, ,

atmosphere or

weather
tmess
il^lfS,

sultriness, stufliness, fus-

ed a venereal disease (fig ) a vice kept concealed TJ^STC n secrecy, or a concealed or unrevealed state

l^t

>

sentry-box
fcliB.

shed or enclosure
5TJFT n

flfPfcl

Itt^
^*1

a stealthy or clandestine
qjtfSIffT

manner
vanity, pride
v to
II^RI

adv

IJSPBlS, Tftf&FS

secretly

stealthily

a secret vote or n a secret or


,

1^3 OTMR

be proud
'Sffifl v

of,

to

voting, ballot *I;^JP5

brag, to boast

%^i

to shed

mysterious word

a password

(lit

or cause to shed one's pride

an esoteric mantra or sacred words


*f;tPFani

secret

counsel or con-

iTvTOFr v to suffer from suppressed n ">i^*iW grief sorrow pain etc

ference

it^pPQTl-lfafo n a secret council, a close assembly T^ftpn n a mystery, a secret q;tST51, i;tiifafai

such suffering

^m, (dial
fy, fusty,

-sr^ma

sultry, stuf-

rancid

^JMW v

to

become

a secret council, a close assembly a secret society ^IJ^SH


n
,

sultry or rancid

*T?l?nfa sultriness, stuffiness, fustmess, rancidity

assassination

secret

murder
,

ijni??; see

tr^fi

IJtK^n ?Rfl v to assassinate to commit a murder in secret IJWSfl 2PFW *npft murder will out V&n an assassin. <^Jl+HI*l
I^TtS

H^
*fft,

xnt

expressing

noise ir^^Tflyi

a thudding with a thud. f\^sexpressing


re-

*W5T& (I)

"t

ing in secret
(13Tfcf^)

n act of keeping or guardact of keeping secrets


,

%ff\

a sword-stick a mountain-cave
n

peated thudding noise (2) adv with thuds, thuddingly n moustache a bunch. Tf^qt q^qtsi n act of stnngmg (together) composition

I^CS-CfTO

the

dung-beetle,

%f*f[

var. of 1?T1

composed

f^
iffrws
ijj^Sf
JIJR1

aqq

'W
,

a
n

strung

adome,a

vault, a cupola

wanting in weight or seriousness, unimportant negligible sixfoil

n the betel-nut or its tree

n a fee paid or payable to a guru or a


teacher

itfjfftfi coll
(see

corrup

of \n#\f?t

when teaching is completed


T^jjkji

q;fp

(loos) a tuition-fee

the

*IJ?TJ

(I)

n a spiritual teacher or
a teacher

guide, a preceptor, a master, a

a priest

venerable

person
a

guru an adviser , a Bnhaspati (^?,

mourning on the death of one's father or mother (astrol.) the period of domination by the planet Jupiter \^Wi same as ir^period of
,

*tp5) the priest of

gods

(astrol

the

Jupiter
~Bft) ;

(2)

heavy,

weighty {&?-

upbraiding of ilf * *1#JWI n one's guru or teacher *IJjTJRft n the


5

very responsible or difficult

or

important or serious ('QiRt^^,

wife of one's guru or teacher TJ3J^Rft-spR n sexual intercourse with

Wfftfsry,

W5F5?T)
venerable

excessive
(fc'FSR)
,

(^
great,
(gr

the wife

of one's guru

or teacher

Caf^T)

glorious Cw-^rft
of

<? 5*0

l^nft-^ai

n act of abducting the

wife of one's guru or teacher for

vowels

or

vowel-sounds) long

immoral purpose
to digest

ff^fT^

hard

I^Pf
of one*s

n the abode or the family

?l^
,
l

ff*f

a venial
(math
)

sin, fe-

guru or teacher

q^
or

^isfa

lony 1^JiJH
n

the third
n

serious

and grave
priesthood

q^fafa

bracket, crotchets

9i^w1

the
as

the profession of a
or
priest,
1

guru or teacher
teacher-

ceremony
one's guru

of

appointing

one

or of receiving a guru

3m P

W'A~ n

tue abode of one's

usually

accompanied

with

offer

9f^*\bM n an mstance of using undesirably Sanskrit and non-Sanskrit words or elegant and inelegant words side by
side

teacher or guru

of presents *1^<*i

n occult power

conferred upon one by one's benig-

n Thursday si^SR?
one's guru

nant guru

grace of the guru

\i^\*

a devoted to
flj^'ote1

H^6^T5ft

usc

"M^sm

involving such
,

or teacher

a venerable person

devotion to one's guru or teacher

an elder
tiest
,

tf^wi a.

heaviest, weighdiflicult

or impoitant or

mobt responsible or senous

q^id

l^i^l^ n a co-disciple, a brother disaple q^TJSRf a very heavy unbearably heavy *l^in55T n (geog)
,

a heavier, weightier more responsible or difficult or important or se

nous, very senous

q^lffi

spiritual teacher or guide, a preceptor, a guru n weight, Vfr?s\,

n a teacher (esp of a primary bchool) a primary teacher T^sjfSF? n (anat cerebrum q^Jn the
,

barysphere

M^aWW, (coll

*T^srn$

rt

*l^f

wife of a teacher or guru


tress , a

a precep-

heaviness
,

gravity C5rfc*lf*FF

W5=
of

woman

teacher, a lady teach-

specific gravity),

importance, senousdivested

ness

1?H^T a.

or

il^smn-foffl art or learning in which the student excels the


er

For words in 1^-, not given separately, see *1^


ther and dry
to
(to

fpn*
course of time (ndi ) art or learning which the student uses against the teacher afl n. the
,

teacher

^i^

them m the sun apply powder of burnt tobacco


one's teeth and gum)
^<S[ tffesi,

script or (loos

the language used by

the Sikhs q^fastf.^TiFy n a report of the conversation or discussion

*I^T;> n. a fib

to fib

$J^5T*ff

between a guru and his disciple or between a teacher and his student. \VipWi n attendance on a guru

1JST&

same as
,

%?1
il^ef

J(U1

the rose

a fancy-work,

a diaper

^JR

or a teacher
spring-tide

M^Vlfc n

ST^pjra diapered 1JSThaving a body as soft or delicate as the rose-petal, tender-

(astro)

4|^hV-a

bodied

fern

sr^reW}

as venera-

ble as a guru or a teacher

rose-garden. Mv?MI$J<

n
,

\W
H

n a

a piece of
full of high

*T^5n

diapered sari
'i^oi

murder of one's guru or teacher


,

(*ttf5)

by oneself parricide *|^^1 one who murders one's guru or teacher, a parricide fern

en*
,

&

pompous
,

spirits

splendid

packed or crowd,

ed and noisy
'i^iea

qja^ft ^sr

V&i C5JR cmilike master like man *" expressing rumbling sound. (2) ofe with a rumb-

^?n v to brighten

(^ ^c^fr, ?iw ^c^fa)


to crowd

WH')
sound

ling

and fill with noise 1^*8 n a medianal plant, meruspermum glabrum

('<?

^<?

crf?r1

5tW)

I^IOTTn
a guru.

l^rsifa,

teachings or advice of

T?T5R

n.

assemblage

Tpf

corrup. of
fern
.

tffl*jf
,

*W*-a
Gujarat,

Gujarat

native

of

*r^rV-a female

a small party or crowd and indulgence useless talk tqefSTR *Rfl, 1JT^5lfa *IRR, *i;]*olR STRl v. to assemble a small group and indulge in

na-

tive of Gujarat

an Indian musical

useless talk or discussion.

mode.

I^fts

n a catapult
plurality

I^Vla
way,

pregnant,

m the familywith a
(2)

(of inferior creatures) big

the leopard -I^Tli 5/* indicating


I?MW
(iftprasri)

young

Ipf (I)
fern

n.

a guru's wife

T^n^

v
(PT

to dissolve in or blend

pregnant, great, glorious Tv^Ti n powder of burnt tobacco

with water by pressing and rubbing


T^oTR
v to confuse, to

make
,

(this is

applied to teeth and-the gum or used as a dentifrice), a kind of small balls prepared by mixing and drying

mess of

^t^
,

^f^IEl

C?W)

to

fail

to recollect
"f%nr est*!)

(<?T fsf

<Gfn3f CTW, OT *fi?1 to be confused or dis,

cow-dung

mud and

coal-powder

tegether (used as fuel) q^j^^,,, to make small balls of cow-dung

ordered (4U5 "^t^ <facg ^tU) to be spoiled, to be reduced to a fiasco CR


*1R<*sm1

mud and coal-powder mixed


For words
in

toge-

^f^O C^fa) , to be agitated morbidly (cjfe erft) to be stncken with nausea (t% ^sjftBg)
(

not

gven

separatel

^ see

^^

'

,, ,

*U*Mlfl
G5IFP

<1\

*JHff

04*

*?1H,

l^ntfvar.'s

of

C*mn

and

CHWllI respectively
J^JIT

Mill a troglodyte a caveman ^PTO


,

*|

*nprt (I) a
t

a red

powder which
festival

dwelling in a cave

(2)

the lion,

Hindus sprinkle over one another


during the

the tiger and


sleep in caves
5JJ5J
(I)

similar

beasts that

Hoh (C^tfoT)

1^5 var
*$T}
a globule
either of
n.
,

of -JJ^uV

confidential, private

any small round ball


a
pill

secret, concealed,
,

hidden
,

mysteri(2)

(as

of medicine)

ous

esoteric

occult

lonely

the biceps or triceps or


the hough-muscles
,

cither of

a pre-

n the anus $1^PF n one

of the
(^J3fi)

demigods

paration of

smoking in a ammunition. IjfaWII (I) a addicted to smoking opium in a hookah (2) n one, who smokes opium a hookah an opifor

opium

attending on Kuvera

hookah

bullet,

^alt f$ a
(%

spell

of

^
concealed

secret, hidden,
,

^f^tf%)

unknown, unrevealed,
,

um-smoker *I^HErl n tip-cat *iji*l n a small globule or pill


a bullet

deep (^ W^) invisible, inaccessible, incomprehensible (^ 3f3l) intricate Profound (^ ^f%, ^5 ^0, (*B? IJtffa) mystenous, occult, esoteric (^ fwl),
, ,

-^?Tt dial var of -1$5T} 1?rtalt. spell of *^fa>


*Ui v**

lonely

*I^2fl,
,

I^F

secrecy, coninaccessibi,

cealment

invisibility,

n the ankle or the heel \*M a bush, a shrub the


, ,

lity, incorriprehensibility

intricacy
,

profundity
ness.

mystenousness
n

loneli-

spleen

morbid enlargement of the


i\?H-CSm)
,

|^*(f
,

a secret path or

spleen (also

a military
ele-

route

lonely

path

*l$*m n
a a

station or assemblage

a small divi-

the

tortoise

sion of an

army (consisting of 9

ftjpft'it

^^li^n
,

spy

a secret path

secret

phant-riders, 9 charioteers,

27 horse-

men and 45 foot-soldiers). f, ffl I^Wr coll corrup of cqrift. 1, aH? N*5, *T^fcr snn (abusively)
an
extremely nothing

a witness emtunnel *l#3ilH1 ployed by the plaintiff or by the accuser to overhear what the defendant or the accused has to say
n.

loathsome

thing

1$?vn

n (ph.l

sr^ftillogical
sixth
of

a complex but pop fern of


*JTQ?51

Iff n God Kartikftrtf^F), Vishnu

^)
lunar

'UM*i*t n
fortnight

day of the

the

month

of

*J^q; a greedy, covetous n greed, greediness

Agrahayana
day of

(^5$tltf)

the favourite

God

Kartik
,

n ?TS
sr^

the vulture

a room, a chamber

fffl n a cave a den (ft-^


region

who
den,

or that

^ (^ ^
(

a mountain-cave,
(fig)

house
ing
,

which

lives
,

^p^_ m

the inmost

a home, an abode, a dwell(astrol ) any of the signs of the


,

one

zodiac sr^sc'frs n

a tame pigeon
fern -5|^?aT

a cave or

q^pvsf sameasq^ml
'l^Fl',

cave-dwelling

troglodyte

^JkM^

housework.

Ji^^xiq.

n n n
evo
'fl^f*


feud
;

, ,

^
domestic work

17a**
vendetta, internal strife
,

same as

civil

f^P? il^fll n the inside of one's home household il25$tr?*WFl, T^ESTWl


,

dissension
,

civil

strife,

civil

war,
in a

n the

lizard fT^sfejH

*l t

^4

t l

a-

sowing dissension
,

a secret de,

family or a party
of one's

betraying secrets

fect or blemish of a family

a (secret)
of a

own
own

family or party if^Cfli


secrets*

discord in a family, a

weak point

faVfal

one who betrays the

family 'l^gFa

a ejected or displaced

of one's

family or party, a Quis-

from one's
'Q5F5 ?Rl

homestead
v to oust

homeless

ling, a fifth-columnist (after the cha-

homestead

one from one s to render one homeless


,

racter of Bibhisanaof the Ramayana)


TT^rfa
VTfl

the lamp of a house f*r^OT*n

if^T3

home-made
in

stored in a

as

a domestic dog

a house esp

a dwelling-house

same

f^S.

11^^ same

as *T^-

*T^55Tji the
vSJffl

flooi of a

room q^-

fa^Ff fl^frt^jjl n a housewife

whose

act of quitting a house or


,

suave and judicious dealings bring

one's

home

adoption of asceticism,
life
,

peace and prosperity to her family

renunciation of worldly
^31

"5^511*1

v to quit a house to quit home, to adopt asceticism, to renounce worldly life *i;^6Jl*ft a one who

(loos

&

often facet

a wife

iJ

^?"Wf

a private tutor, a guardian tutor.

has quitted a house or

home

one

an enemy of one's own familj or party, a Quisling f^CO* faefal same as l^ttf fa*fal *&'
*r^*j3^ n

who

has adopted asceticism ^WIA." n arson, (fig) complete de-truction


of one's family

*T3J a homeless widowed T^T*^]


furniture

bereft

of

wife,

n
?i

peace *T^PR\5i a tutelar deity, a household god 1JT-

^^;

(I)
,

and a family man,


rittings

a middle-class

man

(2)

of or in a

qsf n the family life duties *Qlfo same

household
*I

as

ft

v iffl1

house *1^*<W^ n the practice of a householder (the second stage of


life

1^*lTfeF5

domestic

I^SK^I

according
,

to
life

Hindu
iT??flfa,

scrip-

the ceremony of first entrance into a newly-built house, house-warming


f^ara*!

tures)

family

l^^rt

MJWlf&M n a garden within the precincts of


a dwelling-house
family
family a garden-house H^ajpft (I) a leading the life of a
,

a courtyard

housework, domestic work domestic science, domestic economy, household duties il^iaw same as T^^flf. *1<V4l*fl n tri e master of
a house,
father

a householder,

man
,

living in a dwelling-

fern

\H*Ai\iW

t
[

a housethe mistress

house or

in a

family

(2)

of a house, a housewife,

a house-

man a male member of a family an inmate of a dwelling,

mother
less

M^MI, il^O'H a

home-

house

fern

^Wfowl.

iiyfotffrtf
,

fl^W*

(I) a.
,

dissension in a family

dissension

to a house

one who has come one who has come back


a guest
,

amongst the people


dissension

of a state, civil

home

(2)

a visitor or house

l^fapRf n dissension in a family family strife, family


,

qnrfl^T

n another room

or home.

evv
igflwrsame
under
1J)

cnSTCT
C1*tlltl,
Ol'$ICl!fil

as

iJ^p^lOT

(see

short fat

and stout, dumpy


pfr$

ip^PRf a extremely home-keepover-devoted to one's own ing


,

a tuberous root, a tuber

a rhizome.
6*1*^1 n (si ) act of stealing or misappropriating or swindling (rf^l WeSl, <*t*^l KfEn v to steal to
,

family

f[fc{\

n.

a housewife, a house,

mother
iff\

one's wife

a wife.

I^rt-

n.

housewifery

misappropriate
C*fft?

to swindle

ij^ n a householder, a family man a married man. accepted 11^5 a received


,

the snail
ball or

held
?G51)

obtained
sheltered

passed (faffa

^5

Cf^, <1*^Ul n a for throwing and bunch a wreath, a


,

a disc
,

catching

garland f^aff

'J^WHPI
furniture.
1^I>

n a domestic utensil
acceptable

ofosi ^ftti nira') ^fSsl a indolent, slothful, lazy, of extremely dilatory habit

brought

C*!*?!

dial
)

corrup of
C$l*OT a
,

sifai.

under control
ifJR^

C*t*591, (dial

rural

rus-

relating to
;

home home,
,

tic

uneducated
tfrtStl

unpolished,
a rustic
,

vul-

ly

domestic

home-bred

home-

gar

tfSTFF "

(dero

made

ifTfFQS, T^I n a Hindu scnptuce prescribing ceremonies to be performed at birth marriage etc

a clodhopper
tfTSR
C1C51

coll
CTS,

var of

CWSR
,

a of trees and plants


(of

liv-

tffdial corrup of ?*nn (adv CJf8 v (poet obs ) went, has

ing in trees or given to


trees
(CJftSl

climbing

&

C>\r%\ C*$t),

women)
CfflS]

gone

of undesirable masculine habit

Pf>f n a sprout, a plumule, a tumour, a node (mc ) a wedge (Cfe?


,

&%>a tree-frog

^021 CTOT a tom-

boy
CT&i*

cfrfrl)

n a gazette a guernsey
a gate
tffvEvP,

CfBffil,

CH^l

coll

var

's

of

*tfs?5n.

1?

CfSR coll
<lVw
cloth

n
,

var of qfeR.

0$ n
tfP^

a tubular purse

made

of

*l*^n var.'s
,

of

tVwei (I) a
ing ganja
(fig
)

addicted to smok-

fjpj

v
)

J5t per

sing

(obs

poet

or

g lV en to telling lies cock-and-bull stones (2) n a


.

& dial

went

CSPTJ^

var
is

of

W^5^>
singing
is

ganja-smoker, a ganja-addict

(fig)

era a worth
that which

singable

is given to telling lies or cock-and-bull stones

one who
tflul

sung or

to be sung

CWR poet &


of 33R.
CI?R, WiPl

vul. coll

corrup.

short fat and stout, dumpy

<*rt$a nodose, knotty (cftfc 3W. CTOj *ffi) , of or in or occurring knuckles (c*ft$ ^~-gout)

(astr

eclipse (vul

corrup of 3^1). CT33vul. corrup of 1^5.


cn-fefa^
ClflJETCI ^I'flTn

to graze

ciwi

0V8

v to go

cows

the root cause

(Jftlft

Ctt^l)

cii^ii^
first,

or beeves.
Cfl-Tbfa*P14

n a cow-leech, a cow(2)

(I)

adv. in the beginning, at

n the beginning, inception


i

(Ctt$-

doctor
CTO5
>*

bunch,

a bundle,

f^ Ctt^F) CSir^T fS^ the foundation start


,

n. act of laying

CtF$T*fW
,

^H
to

sheaf

(due) order
(^[CSfS
,

or arrangement,'
CttW)
,

v
its

to lay the foundatibn of

orderliness

type
C1T

start. CTT1

C&$ ^111?

fr (lit
off

ridi-

faHrai CfK53 ^tf$)


5^51

the hough
,

culous act of cutting

a tree from
its

to arput in due order range into bunches or sheaves 'fftSBJ


v to

bpttom and then watering


it
,

branches to rejuvenate

(fig

menatit

CI15

the
,

hough

cnttTT?
,

due

ding a thing after ending


too late

it

an

order or arrangement
ing up CWSinsi ^?n

act of pack-

tempt to mend something when


is

v to put in due

order

to

make
,

necessary arrangea

ment
sheaf

(for)

to pack up

CTT^Tfa n the ankle , the heeL n a thick wreath of flower CITO?

CIT51
,

a bunch, a bundle,

the hough.

ClWl ClFSf n

rej. spell,

ofCtHl.

sage-

who
,

wrote a

CftSTC, CITSIPT,

CH^T pop.
ornamental
full,

var

's

famous

treatise

on

logic

Gautama
and

of

sqsra, il^lW

and ^leT respecmetal

Buddha
CIF51,

tively
Cfl

CTT51

n
a

sudden
CIF51 ^1

an

quick headlong
^jrasi

fall

CWR

girdle of
Ctflh

women
whole,
entire,

un-

make a sudden and quick headlong movement C1F51 CTC*


v

to

divided,
C5tH>1 Oft)
,

unbroken

mff&i, u->ed as a particle (4^(C^tt^l

ctt^i

<st3)

cn^i-^sf, cnti-^GBPP

few, a small

number

of cnl-CIli>l

*?&lv to fall (down) headlong suddenly and quickly. CTT5} n a mountain CTtodlW the n Himalayas
11 CIF51 CTCH

of cnif>- n a grazing ground, a pasture or pasturage CIT? the base, the root the
iyar
(flP>

adv in unbroken form. dI$FT pop var of *T$R


c&
CtIJ*

a family, a line classification of families in accordance with the names of the saints who
,

CITS} n

founded

them descent, lineage (^Tn Cttai) CUSSfa having com,

foot

cn^5I5Tl,

l^Ml1l

high-

descent or lineage, belonging to the same family, kindred

mon

heeled CITS?
blindly
CSfr^l

CTIv?

CT51v
,

to fol-

CM n.

elephantiasis

leg

low in one's footsteps

to suppoct

swelled in elephantiasis, an elephantiacleg Cnwafrrafaifl7?1>1 (fig) an


extra

the root, the base, the


cn$i.

trouble

trouble

upon

bottom
HtPRI

(Ttfm
.

%vm
KtCW

crcgi,
;

trouble.

Ctt?1)

xeach

CttSfn)

Cn*n
tiasis
,

foundation (Ctt^fRR). the beginning


or start, inception Csf&f Cft^l <W^)
,

very

a suffering from elephanvery fat, corpulent, bulky, thick (cttTl Sftft) n an (2)
(I)


<1WR

n)


unrevealed
3iafl
,


cnwfrrt
(fi\\*p{

W<i

elephantiac patient, a leader, a ringleader


(*fft5ia cffrl).'

to remain secret

v to keep secret or unrevealed,

CIIWR

the ceremony of giving

to keep one's
sel
tftTH

own or
a

another's counconfidential

away a cow or cows ClI^M n cowmilk


CITOfl^T, tfTTCTIS-n

*)IWUWI a
,

conference
act of milking
v.

close-door

confer-

ence, a conference in camera


^sfifl

cow or cows CTKWI4X ^?tl milk a cuw or cows C1lCH(fc*tf,

to

ClWf

secret

a mystery
,

a confia private

Jfjtft

CtlOTT-

dential matter or report

a milk-pail

or confidential a

talk

a close-door

CIPR

herd of cows consi,

conference, a conference in camera

dered as property, cattle-wealth


herd of cows
CTWl.cnfa^l
n.

CIWF51

the iguana
5

privacy

n (inc but pop ) secrecy hush-hush ttate tfjwrta


,

that which
or

should

be

kept
adv
,

CTW^H n. wheat. CStWJH? ^ the


Hessian
rina
,

secret
tial,

kept
,

back

confiden-

fly

csnu^;*!* n. flour, fatwilight.

private
,

secret

CWIPT
(H>1

coarse flour, atta

secretly

'privately, confidentially
C11*1CT

cml^T-8ro the hour of twilight esp the evening twilight the hour of gloaming
,

CTWfa-- n

in concealment

v
,

to

or dusk.

to be in hiding or concealment hide to be in secret CTTRFf jpfl to v to keep hidden or concealed


, ,

C1TCI var of 9R1 and q^n^ n a milkman (by caste or

hide

to keep in hiding

Wf

profession)

a
,

cowherd
of a

a king

a landowner

a feudal lord

a daughter

C1TR5Tfl milkman, a

same as tfnf*ran cn*tRRl n a wife of a milkman, a milkmaid, (cp )a milk-woman n a herd of cows or CII*1W}
<*n*n

milkmaid, (cp ) a milk-girl WFinft n a wife or a daughter of a mdkman, a milkmaid, (cp ) a milk-

(young)

beeves

CTTtM*

n
,

a milkman (by caste a cowherd, a


,

or piofession)

name

woman. CTTWi; n a wife of a milkman (cp ) a milk-wife CWRfBpP


a boy of the milkman class a cowboy Cn*R (I) n act of hiding, concealment secrecy (2) a (mc but pop
,
,

ot Krishna (fP)

a king

a son (^f-

ctt*ir *ttW3

fftriisi)

rw^ c$TTwr
,

an over-indulged son
by over-indulgence.
cn*fT5pp n

a son spoilt

one who keeps and


a cowherd
act
of tending

tends cows

hidden,
private,

concealed,
secret,
<*trR
,

confidential,

CWn^R

and

unrevealed, myto hide, to to

looking after
cmiffiffBTO

cows
n
n

sterious

^31 v

a species of very
the eighth lunar day

conceal

to

keep secret
tfII*W

keep

sweet and large mango.


CJII*fl*frrt

back

(JT3J

Oft 9!^ ^31)

^PPl v

to remain hidden or concealed or

in the light fortnight of the

month

For words in
*

(fll+i-,

not given separately, see

<iirf.


4MiH*i

__!**
(-<F|f&"<F)

of

Kartika

when Krishna
i

a oolitary instance of beauty or

tal-

(^f)

cowboy. Wlfa^l n. a wife or a daughter of u milkman, a milkmaid, (cp.) a milkbegun to act as

ent in the jnidst of ugly or stupid environment, a Venus amongst hags,


a Socrates amongst fools. CWWlfc n. a door-sill or a window*
a.H.

womun.
concealed, Cnt^TS a. kept concealed or hidden

hidden
,

kept in

<irratft n. a hillock in Bnndaban


ella * fijW). ^IPf^lwl an aPP

custody

guarded

kept.

tion of Krishna
<w??tffasrs,

($*P)

Qwffowm,
of

<fin*fun-~
(^n)

dPn^, C'IRHl one


tigers given

of a class of

appellations

Krishna

to
,

preying upon cows,

0n vllB"W

a kind of whitioh clay

the wolf
or

(?)

the hyu;na.

with which Vaishnabas paint their (,'>W>fts$m\ n. a faces and limbs. kind of yellowish clay found in

^rifaiifn.
(Jty)

name
(faty

of

Krishna

Vishnu

CJlpflef n

the serum taken from

Bnndaban which
in

is

regarded as holy
ia

cow-pox ^rtfta 6*Nn vaccination


the or inoculation by administering

by VaiohnabjB and
CflVfalf

used by them

painting their faces and limbs.

serum taken from cow-pox


C'IR^*Hvar. of -stWH.

w>

a kind of monochord
a tail of a

need by Vuishnabas,
011*1^5
n.

cow
,

or ox.

WKmift~-a and gentle as a cow

Vimm,

as

harmless

<!>[V%in- a gate (usu

an orna-

mental one) of a temple a portal of a city, an ornamental city-gate. Bume as tftl^Pftfl (see under Cirtffl

CSITPTC^ act of 'belabouring severe (one) with a stick like a cow


,

beating (csp. with

a stick).

CWfflffi

^^l_ v
a stick
,

to belabour severely with to beat severely

CHWI).

CWMb
(,Wi\\

vur. of CJR51.
(I)
<*>

C'tlbW

cow-leech,
)

cow-

one who guards or


,

doctor

(contem. or ridi

a medical

protects.
Cfl*fl

(2) n.

a guard

a custodian
(see

Cffl'Rl.

same as a young ClRVf

quack, a mountebank
C51TOTT1 a.
ly bulky.

C!||*R*h(

under

uncouthly or awkward-

of

a cow, a

bullock or a heifer, a calf. C'IFW n. cow-slaughter


CfT-ftH

n a place for depositing (fig.) a filthy the carcases of cows

Cll-WIF?

place.

cow-dung, muck, >rR3-

CUW91 a
and grave
,

sullen and silent, glum

1ICP1-(') soft-headed corpulent lazy and good-for-nothing (2) n


;

ouch a man or boy. (fimi t\m n, u dung-heap, a dung-hill, u muck-heap,

WRfl

n.

darkened with cow-dung.

huff.

CfTC9l n a rent-collector or bill-collector or steward (of a


<r>\XW6\,

OTPRMRna.

(ridi

full of

stupidity

landlord, a businessman, a mercantile firm, ttc

(CMKiRTUl ^M1**a ntupid head). CIRC* nHXf&t (ht ) a lotus in a dung-hill

CfWttT n.

beef.

tfipnwswl

iTl-*tfl

OW
cm\KWG&ft OTFF a beefpfiipf

CfTO

beef-eating
eater.

n
(e

cowmilk
a

any cow milk


ground,
a

*-<SW*'

CIWK* (fig)

utterly

product
CTRTCJR

g butter, curd, etc

illiterate

"
<*

bunal

cmsnfa n
CJfWTHX
CSfPJ^f

the gadfly. the jackal

graveyard.

CIBH
or the
instruof

(I)

having a complexion
,

()

the

mouth

cream-colour tinged with red


)

face

a musical of a cow ment shaped like a cow's mouth or


face
,

(loos

fair-complexioned
(Cffal

English
n,

or European

lnw
(

(2)

a pet
Cft^Tt
,

a small bag for holding the


(2)

name
'

of Chaicanya
,

^
of

f^J ^fa

rosary, a rosary-bag

a having that
of

$mO

an Englishman or European
soldier

face

or

mouth

like

an English or a European
C*lMI&!f

cow tffpl^
mouth
1
,

n a holy cave in the

n a

Himalayas shaped like a cow's face


or
tfTIT^l

a rosary-bag
utterly

ignorant

or

CSfRWWll n English or European mditary band tfftft (1131 a Highlander (who usually puts on shorts).

name

Chaitanja

illiterate or
(fl[SfijB

stupid

(Rffi

n
,

the

cow

the
n
,

ox
or

tflTppf

n n

cow's urine
chrysolite
,

beeves
zircon
,

(in

reproof or ridicule) a
tf9lRj-gf?r

stupid perspn

act

jacinth

cnWf
a

ceremonial sacrifice of
a bullock-cart, a hac-

cow

or cows, cow-sacnfice.

an instance of stealing cows cattlelifting, abaction an extremely shameful deed n one C*IRJ C5H
,

CTPTFT n
kery.
C1Rll*T}
flltllcil,

who

steals
,

cows,

cattle-lifter,

n a cowshed
(dial
)

C^M^z

a milk-

man
herd

(by caste or profession), a


fern

cowor a

an abactor one who has done an extremely shameful deed (who, when undergoing punishment, cannot, for shame, utter even a cry
of pain)
Cira;

cmfepft a wife

WW

^31 <{R (lit)

daughter of a milkman,
a milk-woman snpr

a milkmaid,

esjRnej] zrffe t&%<\

the ridiculous or false attempt to compensate one with a pair of shoes


after killing one's

whose meagre income forces him to eat more beef than mutton
(fig
)

a nobleman

cow CW^? Tift?-a

bullock-cart, a hackery.

<1T5aiBRl n

a bright yellow pig-

ilKSPfl n a spy, a sleuth a detective CHCWtlfafs n espionage, spying Cfnwn-'Tfopi n the detec,

ment secreted from a cow's kidney


Ciwf n one of the dominant people of Nepal, a Gurkha hockey, n (in football, (fllft)

tive police
Cllil>n

grave,

tomb

c*IH

water-polo, etc

a goal

a goal-post

OfQ$l

to bury, to inter,
v

to en-

Ctm
goal

^*n,

tomb
grave
,-

CJirjg in/asi

to he in one's

to die

one who keeps or tends a cow or cows a cowherd


CTTCW^
,

3*R>

Cf?ri v to score a a scorer tfnej0tPT-fMl n (coll a goalie a goal-keeper, )

(Km

C*n5l*

(1)

round
,

roundish
(2)

globular

spherical

circular

C1W

w
a CWWrai--- a leaf of tree akin to the fanpalm

COTPI
small
(these

or spherical a round or roundish ball. CTfl**- a thing a circle , a spherical object round or roundish or sphere . a ball , a globe , a

(WW**)
bular
.

CWtm-a
*

round
,

roundish

glo-

thatching) leaves are used uneducated, Csneiba untrained, inexperienced, ordinary (C*tfa1 i!Wl

circular

(phys.)

spbenc(al)

(AW
-

(&V*)
' balL
.

chubby ctmvm dmost round black plump, corpulent cnflwfo n


pepper.

01FIU n. a bal1 a cannon WW}8l-n. pi cannon-balls

and

bullets

cum

cannonade OWl-*'. to
*

a loud and confused tumult, a row, a noise, an uproar, a *Wat hubbub, disturbance GFtOT

Wv5-n

PP
.

' PP- var ' of with blending . dissolution in or rubbing ; a water by pressing and

cmi* (I)

^^

'

3d),

doubt,

crookedness, angularity, distrust, 00...Uconfutfrt^) suspicion (TO* rail)

thin paste
or -

made by such

dissolution

IW
.

blending --=

cp-C. *

tfttS-Ctral) P>

a hitch (cm 1W*) confusion take


,

an error a m,s "

(cm
.

^M
c

CWfl-

CSfPunBl,

nBIWWsame
confusing
to
suspicion,

as

WW.

CTM-

CRW_a
subject

disturbing

suspicious,

crooked

WI*l

1WR*
,

n"^

mess

to give rise to to muddle complication, to complicate CtlOT OWtl to evade one's duty
of.

*? by pressing and rubbing <IWl which cowdung n. an earthen-pot water for plastering is blended with a mud-built house __ r, a wicker corn-bin. a gracm511(} (*tintml). nary, a barn a warehouse *" a central market tftFIl-W**

nered

jfa^W
by a

house

a warestored or stocked in cnMi-srre ?*\ * to

i^".

false

show

of

doing

it

m a noisy

warehouse to store or stock in an

crowd.
CStWS-sfal n a labyrinth, a maze
,

euro-*
ncal
,

rf

a ran ^ e

Urn

circular

roundish.
tail.
;

an intricate problem n an owner of a warefjjjfpn*

cm4HIW?I a cow's

CVmn-n
{CTt5rt*I-*ttl)

the rose

rose-water

house
H^ft

a whole-saler

ClWHlfa,

tllware-

CWt-II* n

the rose-

(1)

ownership of a

plant.

house, wholesale trade or trading. of an owner of a warehouse (2) a


,

wholesale o wholesale trade gunner, an artillery a fJIffinnW

n C*tl3im W rose-water 5jsi_n vesa the robe-apple C^n-TO


sel fitted

<*IOT1-Ctra-n the CSTCTn-Cirafa rosaceous

Rosace*

WW-

man

CtlWW-^lfcfi

artillery

with a device for spraying a xoseCTliro-WI- n rose-water


garden, a rosary

<*tITOfa (I n Runnery, artillery. (2) a relating to the gunner or gunner}

ffTCWrt

scen*"

ed like the

rose,

rose-coloured,

For words

in

<*TFn-,

and wot-, not given separately, see


CTOT^.va.s-

<m>*,*

**

respectively.

CIWW
rose-hued,
rose-red,

OVU
rosy
,

<*1WR

slight,

ty, a

mild

(CSTmt*ft

11).

club

(csftitffii)
,

c^n^,
a

a cowshed
,

dirton* cowhouse, a

Citl*IW

a bond-slave, a slave

servant, (of playing-cards) the knave


CT31 CfI*lW

one who has

been pur-

chased to act as a slave, a bonds-

man, a bondman {fern a bondswoman, a bondwoman). C*1141W*(HI


n.

quarters for slaves, slave-quarters

an association-ball, a societyhall, a club-house, a club-ioom n an appellation of C1|*ifannrt Krishna (<$xp) {ill^fal n the pastoral activities and sports of Krishna (^P) CW&KW n the chief of an assembly or society
byre
CWfclWi, Cll'iwW- -^ee cn*if CIT^ n a family a kindred
,

(fig)

manufactory for
(fig

imbuing
*n*nfo
,

people with slave-mentality


slavery
,

drudgery

slave-

a clan

a race, a a

tribe

a class, a
a society,

mentality
{flWJ*

kind
n
(geog) a

collection
,

or body (fH,

hemisphere,

CftSl)

a team

a group
,

(geom

a senu-circle

an association
a
president
pi

C1i*i l*lfa

n.

the

(1PIW

a roundish

<npftt

spherical, globular dlOTflF n the part of the heaven


is tlje

chief of a tribe or clan or family,


,

leader

C'Ji'il^l*

abode of Naiayana (srtWl) or Vishnu (faty tfflOTRFlW-n the abode of Narayana Rfi)T51) or Vishnu in heaven, a kind of indoor game WICTWW, 6flBfn?*|fe,
OTIWIHfalWrt n
appellations
of
(ft'J)

which

members of the family and kinsfolk I9n"^$7 a belonging to


n
or included in a family, race, group,
etc
,

incorporated within a group

^ir^Tf

cow's

footprint

ClJ"P^pw

a as small in area as a
bathing, bath.
,

cow's footprint

Narajana
to
live

(HfilTCl)

or Vishnu.

ClllOTi*Slfa

n.

divine

permission
after
l

CWFtn

ClFm q*\
to bathe.
,

to take one's bath


n a bath-room

m
,

Goloka
(blisiful)

(C'ftWT^)

CITf^TfRl

a bathing
a bath-

one's death

death

establishment, a

hammam,

WlfH n.

globular
.

sweemeat
spoilt

house
CHPfl

imm\,
(tffttt

^TetWTHI)
ClTfn

a cipher, zero

1TS31),

rum,

cation
to be

anger, huff or mortifiv to get angry fJiPTl ?Rn n


,

state

[cntm itwD

cmm

m*w~v.

m a huff
n

to be ruined

morally, to go to the

<*iral$

a master

God, Lord

bad

to be ruined or lost, to go to

title of

Vaishnaba gurus

the dogs

ClPro n meat
C5lPHFtl~n

(inc.)

beef
,

a room to which a CITO-TO n lady in a hufl retires (cp a boudoir)

cowshed
horn

cow-

CnpfffJ

var

of *1Plfe

house, a byre
1PT^F

CIWJT

n the iguana
feeding and care of a

n a cow's

(WRl n
cow
or

<1I**F n a grazing ground, a pasture or pasturage a meeting-place, an assembly, an association, a socie,

cows
of

fJIRI

var

dPT5

<WS5{- n a cow's udder

jCTRUfe
Ciireif^

0*0
n
insolence,

*nftr

imperti-

nence, audacity

important, glonoub majestic, proud fern honoured dignified


,
, ,

CUMptf
a master

^e
,

lord or

the proearth
CSl^lTOf

tector .of cows

or of

the

(I)

having

cream-

God

a religious teacher,
,

coloured
red
,

complexion
of

tinged with
(2)

a preceptor, a guru a

title of

Vaish-

(loos) fair-complexioned

naba gurus.
Cffl^SJl

a
cow-slaughter,

name

Chaitanya
a fern

fern

(rfHYI,

cow-

kilhng
or

i^ll^siil

^1

to slay a

cow
cowof

CnW (I)
red
,

having a creamtinged

cows
(PWfffl

Cll^ilKHfl

n.

coloured complexion
(loos
)

with
(2)

slaughterer.

fair-corn plexioned.
girl

falsely

elegant

var.

woman
,

or a

having a creamtinged with


CS$\)
,

coloured
Ciftg

complexion

dern

an anctent name of moBengal (controversial opi-

red

Goddess Durga
girl

an un-

nions exist as to the actual area of

married

of eight years cnfa*Nl3

Gauda) C^tf^ n an Indian musical mode a kind of poetual diction a kind of rum prepared from
>t
,

appellation of Shiva (f*ft) tflfatni n the pedestal symbolizing

an

Gaun

(Csfcft)

or

Durga on which

the

molasses

cnt^hl

of or living
fcffcfY

m n

symbol of Shiva is placed CJlfall*" Goddess Durga 15^1) and Shiva

or produced in

Gauda

a minor, unimportant, Clfa secondary (2) n. delay ttfil 3R(l v to make delay Clt*T ^sf n a minor duty (gr ) an indirect object ^fasT
(I)

Mount Everest Mount Everest


(fl?)
,

tffafrfpn
rich

Clt^

CR a

proverbially

bountiful and lavish Bengali gentle-

man who

never kept account of

his

(ihet)

secondary

significance,

figurative

meaning
a

expenses and never said no to anybody who applied to him for monetary
help.
c*|fcft

cream-coloured tinged with red (loos tair-complexloned (2) n a name of Chaitanja C*lfaFH " a name of Chaitanya CnUt>Ia<fl n a song in praise of Chaitanja before beginning the scheduled song perfatory remarks,
Clfa
(1)
, )

CTCT3

tm money
freely

which may be squandered and for which no account is

requir-

a prologue, a preamble, a preface Clfal n importance glory ma, ,

jesty

dignity
,

honour
,

cordial re,

ed to be submitted , (sarca<? ) public funds 5TOT Srei CTPT Clfcft && (sarcas ) it macters little if wasteful or extravagant expenses are incurred because this will be paid out of public funds, the people will bear the brunt of official wastefulness

ception
ClfaR

pride

excellence
"be

worth
of. to

life

SRI v
or

to

proud

pride in
affair
tfte

Cffacnr

fcm a

var of $r^ life^n alt spell of Ct*^Tl


"

creditable

thing cnfarc-5fa n (fig sun of glory Ollttlf-UVA, <*ifafFo

5JjfN

tnt

expressing

firmly

mo3C*

tionless or

immobde

state

(^frn>


*ni$"'flf$:

's

n
**
of


S3
gulped
a
,

wrt
swallowed,
eclipsed
, ,

?nt^I^, ^HI^IH^var *0uWfa a Galilenn

^^
(as
-

devoured,
over-

attacked, seized,
,

SIM
5Jp[

gas

9|JTJ h}

a
,

gaseous

affected with

involved in

act
a

of

stringing

flowers
(as of

m
,

wreath)

composition

whelmed 33 n
(astrol
)

(astr

&
<7P?)

astrol

a planet
(loos)
,

an essay or a book) 3?f3? a strung composed 3?fif2> ?Rl v. to string to compose

an
act

evil

planet,
,

an

evil star

(5J^

eclipse

act of
(3fi*f3t$)
,

taking

Spsf

a book.

3*($I3, {pfj^sf

assuming realization, comprehension


,

of

(^jsfsf?)

n anaurhor, a water fern SP^t^f an authoress UPSR^ n a book-

misfortune 35^1$

the planetary
SRjTpfl

world

SR^asJ
)

n astronomy.

worm
af*fl^5

3*R,

3JKRI
as

same

as

gR

(astrol

the period of direct influplanetary influ-

same

sfarc?

3*^*5pJ

ence of a planet esp. an evil planet,


SRTf^qS

copyright

(astrol

ST^IIS n
n a librarian
SpsfRPtt

a library

gHnifuTTCF

ence (direct or indirect), 3^CW$I n (astrol the guardian deity of a


)

books

works of a

planet

5R5TO n

-(astrol)

the evil

particular author or authoress


g?*J

influence of a planet

a^"tf^F

the

a knot, a joint (of bones),


,

a knuckle
afaf

a node

a gland

fRIT-

n varicose veins

sun S^fl^n n (astrol) the suffering owing to the evil influence of a planet 3^*1^1 n worship of the sun

Sjf*^
ger,
rf

a soothsayer, an astroloknotted,
tied

fortune-teller

and other planets in order to propitiate them OTfatf n a brahmin

afnpps a
ther,

toge-

astrologer
(astrol
)

3*fa*lTC 3&&<M?n, antagonism of a planet 3^(astr

tSjW^R

act of tying into


,

ST55t

& astrol

the planeta-

knot, knotting

the

Hindu

practice

ry system

of tying a corner of the bride's sari

g^nepM the sun s*nfe

(astroL) propitiation of planets

with a corner of the bridegroom's scarf at wedding gfWR q%[ v to tie into a knot, to knot to tie a

g^npjS

n a zodiacal sign indicating the position of a planet n act of taking or receiving g?|

corner of the bride's sari with a corner of the bridegroom's scarf at

(fe'^TStS'')

act of holding (5<Wt?1)


,

wedding
afatfJI

act of assuming (S'ilWi at$1) adoption Haifa ^151) . reception (^feftw


3TW7J

a knotty
act
or
of

3PR

n
a

swallowing
,

or
of

devouring
eclipsing
S*i*tH

gulping

act

acceptance (f^Wl 3t$1) realization (?RtS comprehension, drinking or eating act of ^atsi)
an?1)
, , ,

(sestet,

'BjSStSl)

act

of taking

m
)

engaged in swallowing

(TfatfS'l)

act of

inhaling

(?ffi.3f3J)

or devouring or gulping or eclipsing

an eclipse

(=5r^5f^1)

3^1 *31v. to

For woids

m 3S-,

not given separately, see 35


take, to receive
,

Oh*
to hold
,

IK
aifsflfs

to assume

a
;

<& n.

one who owns or


lives in or rules
,

accept, to adopt ,-*o receive , to to drink to comprehend, to realize;


or eat
5T51
v.
v.
,

rules or guards a village.

gpft a one who


a village
rural
,

to take

to inhale. 0*1

rustic

consisting

v.

an eclipse ends 3^1 Wfl

musical of or containing villages or


scales.

an eclipse commences SS1 ^51 an eclipse occurs. SWfT a- re-

ceptive

g^TCSFSl, SWlfe n, receptive power or capacity. Sfl^ft chronic diarrhcea ,

produced in a village, in rural or of or dwelling in a village


aiJfi*t a
,

rustic

SSK

the duodenum. S^fhl'<* acceptable


a^rePJ*

a gramophone. village, OTsn n of or relating to a found born or produced in a village, or available in a village a village
,

aWlWM n

a soothsayer, an astro(astr

living in
(esp
of

loger.

rural

rustic

g^e^n

an asteroid
)

$3}%-

I^R n P^ asteroids
jj^lfatfc a

words and speech) vulgar ONTO speech) rusticity (esp. of words and
,

(astrol
,

influenced by

vulgarity

orawtf
)

sexual inter-

an evil planet possessed n a recipient g^l v& SRBIn n (geog moraine


l

a a
,

course (esp

5jj3j^

n.

gin
small
sfx
)

a kind of card-game a hamlet, a village,

with one's wife $mmfl n a (village) dog gpjn a mouthful, a morsel the a inner cavity of an opened mouth,
,

gape

settlement
a collection

WfoJTC)

(as

Cn3R

'Sfsisni)

(mus ) a scale
as gra-^l?$.

(E5tffa). OTf *BI5l same aP^ SWSJF5 a Pro-

duced
(hist.)

a village, rural ^m'ft

"-

a a handful (as at snatching) appropriation grip, a hold, seizure devouring act 'of swallowing or food or eating or drinking feed an eclipse SPT *&nv to swallow seize, or devour to eat or drink to
, ,
, ,

a village headman araJffl* n sexual intercourse (esp with one's n a monetary conwife). QR-^tf
tribution to be given for village welfare at the time of wedding etc
gflpr;*!

to appropriate to oneself eclito eclipse SPI 58SI v to be


to grip
, ,

psed

BFlWla

cfi

one who

or

n. a (village)

dog

STWW',

or that which swallows or 'devours approeats or drinks or seizes or the priates or eclipses ai^Hltft n
gullet, the oesophagus

that is SflPr^IT n. accepted owing to living in the same


village.

the

relation

SliwH-f n
~

food

and

clothing

subsistence

OWPPn^fa

rural

app^

bare subsistence

of or in or living in a village

OT[ n
seizure
,

act of taking or receiving,


,

rural

OWO*?
gpjre

a village headman outskirts of a village

ment

enlightenappropriation knowledge cognition com, , ,

prehension
lligence
,

understanding

inte,

the border of a village gpjpaj n another village

solicitation or insistence earnestness, zeal , the crocodile.


,


aro


tf

SkO
etc.. 01** the alligator, the shark, one who takes or receives . () a

a. tropical,

rffrmm <?W a
country
)

tropical
3i1<-<wnI>

country, a hot
ttrVjsi*55T n
s

one who buys


a recipient
fern
.

(2) n. or subscribes a buyer, a subscriber


,

(geog

the torrid zone.

g>3nfoBt,

Slfafl.

enlist

^\J or enrol as a subscriber SlfoSl


who or that which one who or that
,

SK^CST^

heat,
the

3 NfcPn n excess of extreme heat tffaPTCW vacation

summer
a

n.

or

practice of taking or receiving (phys) susceptibility seizing,

atsrTir a Grecian,

Greek

<5R n
f

gram

(a
|i

<sfta din one


takes or receives
,

WBr PF5ra--(
hension,
seizure

unit of weight). n arrest, appre(2)

a
(cat

arrested,

which

seizes

or appropriates

one

apprehended,

seized

Stt

S?1)

which comprehends or appreciates or acknowledges C^tCI). one who or that which attracts

who

or that

g^^v
to seize

to arrest, to apprehend, cmte, eswft Ca^5uV-fl


or
directing to attest. a warrant of arrest
o

empowenng
fcn,

(ffoattft)

astringent

3ltf

GFI

J<8lfa*fiWn~
the
throat
,

(phys

a secondary cell

feiOTr-

the

neck
of

or the
,

JTnri a.
&fasatt$>)
.

acceptable
admissible

perceptible
,
,

of the

nape
of

worthy of

neck.

consideration, reckonable SI*J ^31


v

tofaW a

of

summer

summer

to accept
31*1
!fl

care

to pay heed to, to 5RI v to reject, to

dismiss,

not to accept, to pay no heed to, not to care OHO *9S1v to be considered to be accepted
,

heat 5rrqa weaned, tired, exhausted, unhealthy filthy, dirty fatigued disreputable, shameful
,
,
.

disreputed,

upbraided, slandered, accused


selj)
,

(fal-

to be paid heed to

mortified

Greenwich Greek (2) n a Greek a (I) afo the Greek language, Greek the neck 3*Nl m the throat
ylfab

5nfa_-n
haustion,
,

weariness, tiredness exfatigue, unhealthiness


,

filth

dirt

ma

mfa).
.

disrepute,

shame
,

CtoWtrfV)

upbraiding

the nape of

al-Hif*! the nape of the neck, (loos) the

the neck

neck or the throat at-Jl^fa, srNlwl n. a (beautiful) gesture of the neck

slander (lalse) accusation mortification (5IFT3 tffft) F91) %^n, a tumbler, a glass OTIPPT
,

(*VM

JftR

^^^

a show-case

a glass-case

or the throat

tfta (I)
hot
a
,

n.

summer
(ifairGSI)

heat

(2)

a^r^TSl n summer, the hot season tfl^meiW


torrid
of

the fourth the Bengali alphabet

sj n

consonant of
as-

summer,

of

the hot season


a
,

s^-sdme
nr*fr.

summer 6ummer

sfpirsrfTQS

by heat or
s

summer
?

oppressed heated by
oppressed

a ta*r ftiS\$ a

with heat or by

summer a^sOMH

or metal a small eartlivn o conpttcher or pot a receptee sphere (^^). the tamer, a place, a

^^-samc ^ m?Ksame m ^
as JS
.

\$L n


"q&p


(*Itt>

n
0*8
the body,
f^TCS'J


grandeur,
eclat
,

*
a
(2)

bram
^&$

or head

Clt)

collection

or

the frame

('qtfa

1W

*irf

multitude
possible

(*H*f5l).

v to occur, to
,

one who brings about or causes to occur (an event), a matchmaker fern ^^i a female matchmaker, vifi^ittl, q5<M*l1 n match-

happen, to come to pass


(ItOTl
qfltol

to be
to

^\

11),

originate., to
^fifa)

^R
,

arise MF* f? ( fa to cause to occur or

making

^^fa
qij^TC

(a

piece

of)

pot-sherd

a potter

happen, to bring to pass, to bring about to originate, to give rise to vflrcifi*f n a covering with sidescreens for a carnage (such as palan,

sjfcflfa, viS+lefl,
sflfo

^^l see **&[>

happening act of joining a chance happening n an event, an occurrence ^fol an instance of joining a chance happening srifallriPT adv by chance, accidentally, it so happened that,
occurrence,
,

quins. Utters, etc ),atilt, a yashmak pitcher-shaped n. a small srf

metal water-pot

an hour a moment a any machine for bell, a gong , measuring time, a horologe, a clock
srfi^i
, ,

in course of events

(srS^TRFOT

It^K
vS'Ubtr

f$?\)

under
(lit)

5$C1 circumstances

(also srfiNn-^)

time of the clock


,

n
the

a small pitcherWtG5 ftf *jfi>^9) shaped earthen ot metal water-pot


stf&ST3 adv
o'clock fift? 55

the

wheel
of

of

*&*&
by,
.

events,

course
as

events
^fcnqfa

=at six o'clock)


qftrS

^IIRJF same
a

V(i*{(ff0(

caused

to

occur

dependent on force of events subject to the course of events or


circumstances

caused by, due to (^iH-iflfifo ^0 concerning, involving Rt^Mfo, Wvlfcs)


,

^n*RFRn

n.

due
^frff-

mixed or blended with, con3*1)

succession of events

^ifenf^,

taining W<fa\fc5

viTi><44Ja
,

that

^T a
(lit

nkiHcfl n collection of) events mMICHhS

eventful

(a

which is to happen shall happen


*ltfaw 0)
or worthless
n.

that which

) the stream of events, the course of events. vit>u>$1 n the scene of occurrence, a venue

a stupid or worth-

less officer or

worker

(2)

a stupid
a

*fcf\t

a.
a

('sjfifcrfa Cv5*jfi>')

likely to

occur

pro-

sjlft same as stf&n

'^'5 n
for

bable
1&IFI
still

pulley

or

device
,

drawing
,

occurring or happen-

water from a well


clock
vr$ srN

a horologe

ing

<gr)

progressive,

continuous

*$UH

n\s1\s (gr ) past continuous or progressive (ten e)

mt expressing

the sound

of

^inn, ^T^pn_ n ceremonial placing of a pitcher full of holy water on the altar marking the commencement

of a t^I n
act
of

moving a pestle in a mortar 3$ n a landing stair at the bank


river, tank, etc

act of abrading, abrasion,


act of stirring ot to occur, act
,

of worship

act of pounding
,

0}

occurrence

pomp,

causing


S>4
bringing

about

act

of forming,
pestle.

~v

formation

q$tf n a
,

lffaa
to occur
stirred
,

brought about,

to do anything, to do nothing vj/$pqfa__ t h e SO u'nd of a


fail

to

caused

bell or a

gong
a

made formed
a vase

srft

IS? v

the bell

pounded,

goes
to

vj$i

T^^mv
gong
,

to ring a bell

W
a
jar,

sound

to tintinnabulate
,

without a handle,

q-$iiMH

ringing of a bell
,

a pitcher

act of

sounding a gong

tintinnabulation

S?lf*B n

a step-ladder.
,

Wtim-wtiwadv
n>] sifal to bell

a clock, a watch, a wrist-watch, a timepiece an hour itf^-SuV-adi/ at every


,

tf? n a horologe

at every

hour

re-

peatedly and frequentlj


the cat

falbiwa

*Wm

sp^Wf*

hour, at every
ly,

n the bell-flower, the cam-

moment,
often

repeated-

panula, (cp) the tulip, a traditional


deity presiding over skin-diseases,

frequently,

Wusj^-%
a

an alarm clock

flhp-srfe- n

pocket-watch.

^f^.^_
agong

VIWK sj'$Rm-see vpft.


tf'&M, spi^T n uvula
a small bell
,

a tabk .

dock, a timepiece
wall-clock

the

OTQ^.srf^n a

fwS-vifc-n a pocket-

watch crt\vfc$- n

'n

a sand-glass

a stop-watch.

^W? n
to strike
(cp
)

5^-^_

Um % n (phjs)
ls

^.^

W^R n

a traditional deity pre-

siding over skin-diseases (regarded as

the son of Mars

a sun-dial.

a wrist- watch

MT^KWj n one who


a bellman a

em p] oyed

a gong to indicate hours

*TC (I) n cloud (wnJl) (arith & alg a cube (qa^er) (geom ) a solid dense (*R ?&) (2) a thick, conden, )
, t

sed (*R c^j, *r

50

frequent (*R
f

*?W*--n
extremely
person
s ly

y$*)
crocodile
,

deep

(*R

-Srftffa)
,

dose

(*R ^Jf^>t*Kp)
)
,

very long muzzle, a gavial

with a
(fig)

^Tffa,

an

*R <Ftft) severe ('*H ?nmV)


(*H

coarse (*R
,

(geom

&

sc

solid

and

self-seeking

*<# rej

spell of*rn? spell


ofsrf<Sin5T>.

*?W-rej

^^ mt mg SOUnd y
Patient

^-coll

*R :p?n v to thickq^ ^-egi v to thicken to become condensed to draw close together to draw close
*TCWaj)

*|?R
to

en

condense

corrup of vr?^^ ,, expres.ing a ratt-

(to)

SR^ppf n

the

rainy

season,

the rains
black, jet

SR

?I5f

deep black
,

SRfP
deep
a
(phys)
)

a * of a

wheeled car mov-

or of the breathing of a bronchial 3 dlSh f

a as black or dark as a cloud


black
VHfr*l1

a solid

angle

VHtf*fi

(geom

vJfT?

minced and s P ,ced

l!^ S
<

d Sh
'

abIes -< fi g)to waste recklessly

mmced and *P"* d


a

a bel1

sar <**) <.an"7 nothing

mwm ^^
. ,

ong

an hour

cube sjiffl^R^-n the a peel of thunder roar of clouds thick and extensive cun a VHW$I mulation of (dark) clouds, the cumulus kHtj&lt^ a. overcast with clouds SRSR adv repeatedly and
solid figure, a
,

frequently,

every

now and

then.


----^r^7ove rcast
often

o^b

*fa$~a.
close, near
.

**W
'

wlth thick darkcned with


the solid geodenslty
,

ffftfc

?rt#,

*\frh 5C5 V[\)

intimate flfti

^-an

cl04dS

cloud,

S**^^
IZfidL-n
closeness

intimate or close
friend)

friend, a bosom

close ' fern *fail *fa"fcI-n


,

me

^ c thickness^,
l^Tj-n

solidity

ness, nearness
,

intimacy.

dimenslon> vo i urae
>

^fcH_ n
thickening
, .

act of

making
,

thick,

(ro ath

cubic

mcasure

condensation

act of

5!J!L n

^%
"j U
f

closely bet habitations

op ulation
closely

TOJifcOTtf-a
set

bringing near a thickened, condenied; ifrflyft

habitations,
,

brought near.

wded with habitations

thickly

qtfw^ n.

act of getting thick


act
of

opulated (phys) a solld


thickly
setting

*R3*g n

a solid thing, body v*^*'*ll5~" fl

thickening, condensation,

set

vr?hjPI n a thick Wtfa n the region of


route

drawing near. a thickened

sr^
^pnt^ sft n

condensed

drawn near

clouds

air

cube root vm h hi (I) a. as black or dark dark-comas a cloud, deep black n an bottle-green (2) plexioned

volume

vHH.ft

RHH "
(math
)

(phys.)

n
a

hail

house, a

building

a
,

abode,, dwelling, a residence, an a home a shrine, a tern pie ifrfWfl. an apartment


.

room, 'a compartment,


one's own pnsn'ia) a family 15^ C5tf<p)
. ,

appellation of Krishna
fapi

($*)

*wifci-

same same as qsrfavnpr


as
^ffisr

vhTH13. vjilkwI
arrival of clouds

cent. lineage (VR.


'

^ TO

family

lK
des~
.

1W)
*ft.

a hole \*
*t*n*

(I 1 * )

groove, a pocket
ftfc*H
'

(CT5T133

the rainy season, the rains *BW ^n3 n density

^)

(of

machines

etc

a
)

'Wl^

button,
33)
,

(phys

absolute density
'

a'
,

a reed ($t*Fiu%tW P rectangle or a square


space,

'*"**

W5H1, RTO n
end
of clouds
,

(lit

removal or

Pl3l)

a place, a

side, a

the autumn season

division, a column, etc

(RE5*

;W

sffiH

v
,

to near
<CTfl?[
,

to draw close or closer, to make thick, to thicken.

ediry TO^RHI'Rn * to beautify or

?fR

VH&*U&

his or her time

is

up his or her days are numbered ^U$4I3 (I) n deep darkness (2)

personal a house (esp with one's glory <* charm) to bring joy or n 1 pride to a family ^PRPH, of a woman) housekeeping,
,

(usu

a deep dark.

science household duties domestic


,

vwn \
t

a overcast with clouds

*Ml*WM

in the state of being


,

thickened, thickening

the act of drawing near, approaching density n thickness vtf*WI


in

housewife, the life and duties of a of a the status and possessions dCSlST. CT

housewife (4Sftw housewifery H4+4HI SRI,


v

W*1

^W

**

(usu of
for,

woman)
.

to keep

closeness
*MlT*M>

solidity

house
,

a drawn near

thickened.

CWKW WRl W5)

{01 to act as a housewife to perform


o^q
household duties
wife,

wj JRi t;

be a houseto build a house


,

Jo
or

M
to

to act as a

wife
**i,

mistress

(fig ) one who or that which destroys the peace and hap-

^-Bf^UPT a

to
t

fiw

*m

fa* to

rij

act

as

a
fcjf

housewife,
ffl?IPRr

to
,

do

piness of a family, (fig) one who or that which rums a family fern

housekeeping
lead the life

W-*Wtf
house
one),

to

cm\ v

to

as a householder, to live as a family


,

W *R

to'^RKS) to of a hou>ewife (fopR


(of

build a

S? **\)

men) to

room (esp a residential TO-TO n one's own people


or
TO-<*rcs>l-(|)
a.

live

and

others

one

nan

(jfrjp,

fan,

m Iea * ue W1 <*
divide into or

1}j

tQ be
to
spaces,
etc'

(IW

Wf
^)

whose house or dwelling has been burnt down, that which burns down
a house or dwelling
lation of
(2)

to TS1)

draw separate
to

n an appel-

columns, squares, rectangles fttwitfore mfi TO


to

Hanuman
(cj*1)
t

ft^fa)

who

set

^_

hre to Lanka

an incendiary or

saboteur

divide

into

or

draw separate

columns, squares, rectangles *I*I*|a divided into separate paces, columns, squares, rectangles <* c <W#Hl a home-keeping shy Con Pany
etc
-

Paces,

Wf ara a
fiie

TO-<^ CWT K

W^

CM

TO-fflvfl

burnt child dreuds the ?^fa a thought or plan

that harms oneself or one's own family or side TO-CnPila domestic,

tame. TO-TO
his

TO*Pnfc-
to
set

home-

Png
Jouse
or

TO

wp y

n one's husband and house or family TO3*F5 n act

to build one's

home,

""dence,

up one's
* door

H^OT"*" from door to


e

to establish one's family to or at ever


.

of dwelling or residing (^<PT5 ^jH) , a dwelling, a homebtead act of


,

going to live with the husband perwives)

door

in every family

manently (generally said of childTO #11 v to build a house


dwelling
TO-3FI
,

who has renounced home or has taken

or
hearth
nize

to

settle,

to

colo-

hol

T^
S

^
-

^FsH

to go

out of
alterna-

to asceti-

doors and
tely
ty)

come indoors
(esp.

'

awa*

from

and repeatedly

in anxie-

J^^
at

jolting agdln st the domestic life *"*-. a man who

TO 'SWl v to pull down or demolish a house or room (esp a residential


strife

one)

to

cause internal
,

fdthe ^n-law's

famUy

through instigation
one's

to cause

to

lose

purity

of

blood

*ak,n
fuUy

^iZlrl^^^-ofaroom. V er crowdi ng a
/ famiIy
.

or

We

room

deiight-

through matrimonial alliance with an inferior family TO toWM ^ to cause to pull down or demolish a

0rd ^Ufn J? COmmitarson tod ^.o/'


fa

^uy '

.^ then aceandhappmess
ipr
<

8etfireto ahouse

house or room to cause internal strife through instigation to cause


,
,

to lose one's purity oi blood through

matrimonial alliance with an infeiior


family

to ruin a family.

TO-W5HWa. one who

or

"

qifn
sweat, perspiration
rt*-

that

which causes internal


fern.
,

strife

through instigation
^-jr-pfl a

TO-wmil
*ft-

a foS, mfcP, *UlfaT?3

drenched or

homeward homing
as

^-same
by means
sion

SR^W VR-TOR

wet with peripiration ifflfWRi one whose body is wet with a


perspiration
sjjfy

a family or party act of prying into of its weak points to find out any dissenof which internal

stf n.

act of
,

rubbing or

g azing, abrasion
(esp

act of scouring,
*H*1
,

may be
into

caused
a

TO-TOPrt
or
party

insc)
.

friction
,

**! "

to

prying

family

rub
tion
or'

to graze
(

to abrade
)

to scour

of its weak points to find out any dissenby means of which internal Cf'S^ sion may be caused sft3 31T1^ same as *& e^KIW 3l *K3. *&*

^^jjpr,
can
be

SC

coefficient of fac-

^fk-a

that which
or

is

to be

rubbed
(phys.)

scoured

sj^fq^^ n
tricity

fnctional elec-

^l^j

doors and without at home and abroad *4id within a secret of a family or a party jpfl q^3 rg^ one who is an enemy to
adv
,

srf^5-fl
,

rubbed, grazed,
to

abraded
nfiR,

scoured.

W5R v.
,

drag
;

along
to ab-

something hard
rade
try
,

to graze

his

family or party, one who betrays hts own family or party

own

or to practise or read continuously repeatedly or


(fig
)

VJi

*QT K

WN1 a
'Rl'fi

Quisling (see

*ptffa. W?lfa--

an instance or act
.

m^t,
wife
^are

housewife

hard , of dragging along something abraan instance or act of grazing sion


,

(fig

repeated or

continuous
to
,

var
(rej
)

of si**i

S3Pn,

sptWIa

born

of

or

practice or reading or effort. to graze (I) v. to rub ;

TO

belonging to or relating to a family


or a high family
SFrifa,

abrade,
grazed
,

rubbed, (2) scour abraded scoured


to
,

WW
.

(rej)

sjapft n

one who

builds huts professionally

or a a. appearing as grazed slightly grazed or abraded

^^fj_ wlW

MWiyi

pertaining to a family
internal
^H$TsJ)
,

(and u^u confidential) (^CilW^Tt*!^^

rubbing n act of repeated or mutual scouring or grazing or abrading or

a family
f^tt?)
,

matter)

(TOJ1H1
,

homely
(sjSSfgl

(*TCiT2l

do-

repeated or mutual friction (H practice or re'peated or continuous


,

mestic
one's

<Pl&s*^i)

non-official,
,

training or coaching
solicitation

(fig)

repeated
^l-*lWl
oi

informal

(^*U151

"iffa??)

intimate,

or endeavour

own

(*K3fs1 <s\X^)

act

of

a rattling sound as of atyreless wheeled vehicle moving on a stony way ^fa ^R(l
V?*3

mt

expressing

assiduous assiduous (fig)

scouring, (fig) act coaching or training,

attempt

at

im-

provement
scour
,

JWl-irai
)

5R1 v

v to rattle, ^ffass

rattling

re-

(fig
,

sounded
noise.

or

filled

with

rattling

siduously

asto coach or train to to endeavour (fig)

improve assiduously

CTOT- 1

^ V


*l


Ok*
3$!^

v,

tf

made-up or toileted beauty or glamour, painted beauty or glamour. n a stroke, a blow a shock 31 a wound, a sore, an ulcer prtfifa 3l)

(I)

to

stir

to

move
to
CT

about, to handle

C^t^fa
5fl

*IIT?1),

mix up

(=?C3T)fa
(2)
,

siJrat'gfST
,

C3ll> CVtcjCS)

stirred

moved
3f[3rf

(*f&t

^)

a bite

(m*tt
*T|)
,

*tii

heart(*U3-

about, handled

mixed up

sore, grief (T*rctW3


JtfW
*fl

a loss

n
3>31

act of stirring or handling re-

^5l)

31

5R1 v
a
,

to cause a

peatedly

or continuously

vjltfmftt?

wound
^81

or sore, to ulcerate *l$Kfl 31


)

v to stir or handle repeated-

(lit

to cause

wound by
)

ly or confusedly

wlSw

to cause
,

unnecessary probing

(fig

to open

to

stir
,

to vex, to irritate

to dis

up or rub

v
to

to

be

an old sore 31 "JT-Qfll blow or shock, stiuck to be bitten to


receive a
,

turb
post

to agitate

3uT

watch-post
,

l*lfkpra

^)
a

an outa station, a depot


,

be stricken or
to receive a a
loss

wounded home thrust


*Tl
sfl

at heart
,

(fairft*rffi>

= an
,

aerodrome,

5?t5T$3tfi>

to suffer
,

=a dock)
station
,

militaiy outpost or

ftFJJltni

*rt9l)
9ff?1)

to
31

be

harmed

v
a

(CcinpJfTFf

tff>Q3i
,

to deal (one) or inflict a blow


,

to shock
bite
,

so strike

(of snakes)
,

to

haunt or rendezvous (^Itcni 3Tl5) a gateway or a junction of several ways (*lTf3 ^v ft<F1). ^tftaM-^-n one who guards or keeps
a
,

to

wound
thru*t
.

one's heart

to give
(to)
,

a post
31131

home
harm

to cause a loss to
;

n
3lff

a skirt,

to

qi 3TO v

to deal (one) or
strike
,

3I1^i

hardened by long
(3fft

inflict

blow

(of

practice,

inveterate

Wt"f),
-

wound one's heart, to give* a home thrust 31 %$i$fflK v a wound or ulcer is


snakes)

tp bite

to

veteran,
CIEctffi^,

long-experienced

sff^

3$l C^af^F
(

punished re3T*ft

peatedly

3f*if

CSffi

^851-

healed. 31 l-Gfll v to endure or sustain a blow or shock or a loss or

to be hardened or

made

callous

by

long practice or experience


3133
3T;>

harm
3p^HF

31

^Q5l v

to be ulcerated 31-

n
n
(

a pair of cymbals a fault, a slight offence, a

n a good
*(T<esl v

number
number
,

of

blows

31-WP

to sustain a sound
of blows

failing,

beating or a good

want

^
n

shortcoming
*HT>

W$

)
,

shortage^
3TH1

v.

to
to

31-WP ipm
a good

CT-Q51 v, to deal (one)


of blows

own
be

a fault or failing
n

to apologize v

number

to give a

for a fault or failing

3$ 3Q*n
shortage

sound beating
(heavy) stroke or blow a noisy stroke on the surface of
,

m fault
3I1>^

3U>fc$

Hl^n a

a landing-stair (as on the


river,

bank of a
a quay, a

pond, etc

),

a ghat
,

water made by a large fish with


tail.

its

wharf, a moorage
)

of a

harmonium
of
sjt^i

a reed,
)

of a stringed
,

31^$ obs var

3l$b n.

a hard growth

on the

a bridge musical instrument a mountain or mountain-range *j3*ltf\


(

foot or toe or hand a corn.

^Tf^WftS),

a mountain-pass, a gorge.


n^i

v
800
jpift

a ghat qifrsinei var. of *n$TM*l landn. a brick-built or stone-built ing-stair (as on the bank of a pond )
-3IT5

^H

faf-n (math) an index


,

WR,

(I)

*TC& *W IW1 fig ) to knock at every door only to be disappoin(

n act of causing to kill or murder or beat an implement for beating or killing with a weapon daugh,

ter

murder,
,

sacrificial

slaughter,
,

ted or harassed.

immolation
)

a stroke, a blow

(21

q$\n

used as a sfx

a quay, a

one who or that which

slays or

wharf, a moorage { ^tSt^WJl ) var of ^uT' ^ft$ q^fcnn5! n a wharfinger a guard

murders, slaying or murdering nMC a malleable tmrc a P laCe


of execution,

an execution dock,
(math
)

'

an outpost a collector from pilgrims fern W&lWt


of
,

of

toll

gallows-lee

a slaughter-house
involution

sjRttHiifa

trRjnp[*i n

n
neck
"

the

profession
,

or

post of a
or

vn^ft a that

wharfinger

land held on condition

who (used as a sfx) one which slays or murder*

of service as a wharfinger. ^T$ n the nape of the neck


,

the

(tn^Rrt patncidaI,ifWl-mtnHWFJl 51 cidal, 5T3pnrt fratricidal,


homicidal,

the shoulder qf JflTt v ' to seize by the neck ^F$ HC3 P3H

WWtf suicidal)
destrofit

to compel to do Mlvb^l^l

v
)

to

nod (to
,

indicate acquiescence or refusal or


affirmation or negation
rr?

cruel, merciless; executioner ying or killing. (2) n. an killed or beaten,

irrf^ (l)a
vrrej a
)

to be

BW1

(math

multipliable.
)

v
(

to

cause to spend for oneself

*rfa, (rej

*Ffl- a
in

large block
oil- seedi

01

through fraudulence, cajolement, etc ) snff? *RH v. to take upon the


shoulder, to shoulder 3TO? 'Wfw *fl*F short-necked ^nc^ gifl, ^r$ tfEi

wood used
tree
(

grinding

to

gnndinj express oil from them, a


also *lfani!
) ;

an

oil-mill

&*

vrrfa-^)

*nfa #pn, nfa

^,n ""v
fig

t0

v to come or fall upon the shouldei as a burden *KQ$ 5I*fR v. to place upon the shoulder of another, to impose a burden on another 3TC^

move
(fig
)

or operate a grinding laborious to do an extremely


( )

tree-,

and dull job, to drudge 1 serve a term of rigorous imP


,

t0

^'

*WBl same as^Rjg^Rn


a push out by the neck
^f-JflWl

qi^-URR
,

n.

expulsion

WAS!

to push out by the

ment, to serve time. *lfa* grind** ifaUB <5TOl-v. to yoke to a put to drudgery *TW
tree
,

&>

(fig

to

neck

to expel.
n. a stroke, a
,

blow a beating a wound, a sore, an ulcer malice slaughter, killing murder (math.) a power ^jap n a slayer, a killer a murderer an executioner.
fl>5
;
,
, ,

a grinding Fglv to be yoked to drudgery. tree (fig ) to be put to


.

^tfSn aljmgin
bush an ambuscade
,

*' wait, an

feigned sleep

ambuscade. in wait, to ambush, to


to feign sleep.

*uHt

(phys) a windmill

^5-

For words in

^T.,

not given separately, see ^I$>,v

WW*
vjH^M
v
,

80b

si^lfa

tolose or cause to lose one's balance, to upset mentally to be or to cause to be panicky, to be to be taken afraid or to frighten
,

in

to be stricken with a feeling of

loathing or detestation.
fcpfl
,

(I)

to enclose
,

to shut

to surround
(

to overcast or

aback or cause to be taken aback fnght state of sjra^TR n panic being taken aback
,

pervade
besiege

'^f^t*!

(2)

fW3 ON wm$' ) to an enclosed place or


shut in, surrounded,
v to cause to enclose

an enclosing device, an enclosure


(3)

sflsr

sweat,

perspiration
to perspire

susf

a enclosed

fagi 5?^T 51^1

(lit)

on the
,

besieged. fa<0'< or shut


facfij

eve of being relieved of fever

(fig

m or surround
n

or besiege

to be relieved of anxiety or danger

the soft matter within

WW

*n*r ""lid CT?fsTHl

with the sweat

the skull, brains


si^-ifTfa

of one's

brow
to perspire

(fig

intelligence.

hooping-cough,

^pn

v
v v

siWlfc n prickly-heat,
^fflra

whooping-cough sj^ n a narrow lane or place or

to cause to perspire

snsfl

corner

a dirty place or corner

f[f5\-

^NH
killed

to cudgel one's brains


(

SJTEM,
,

dial

qiaf a

wounded
3>sH

defeated
,

WSft

to

^p\ (I) v to stir with a pestle jn a mortar to beat up to agitate ,,


, ,

wound
grass

to kill

to defeat

to search or traverse thoroughly, to

^Pl-^n grass
qpr-^Il

Wi ^l
^S[

to

mow

rifle,

to ransack

mowing ma-

a pestle in a
agitated
,

(2) a stirred with mortar beaten up


, ,

chine, a grass-cutter

thorougly

searched

or
v.

Wf\ U)
grass, grassy

a .relating to grass, like


(2)

traversed, rifled, ransacked

*J$R

n a dealer in grass a grass-cutter

to cause to stir with a pestle in a

one who cuts


^*li UH

grass,

mortar

,.

to cause to beat
,

up

to

a long and

narrow boat

Cause to agitate
or traverse traversed
nfle or

to cause to search

for carrying chiefly grass, hay, etc

or be searched

or be

and

also

goods and passengers

thoroughly,

to cause to

*HiJvj>l falsely elegant

form of
of

ransack or be nfled ox be

ransacked

3I*^n falsely elegant form

own
butter ( of cow's or buffalo's milk), ghee snafR fa the soft matter within the skull, brains
clarified

^ vfi? n a piece or pawn and similar other games ^?


to

chess
v

Bfi^n

fa n

move
qg,
(

a piece or
rare
)

pawn

yftq\
as

a cake of

dried

dung used

fuel,

a dung-

fafofafo
faftfla

closely placed
,

cake
^ifafFfl a kind of food prepared with pigeon-peas potato,
*TJlfa,

dense very closely placed


,

stuSy

narrow overcrowded
,

thickly populated

coconut-kernel, spices, etc


expressing
a feeling

all

boiled

fa\S*t\

int

together
sells this

^*lfa<3?Pfl

one

who

of loathing or detestation fa^fa^-HI

food


^ifci


800
of *n$TMfT


?WJ

*n*rft

a ghat qitoira

var
(

'flfefl

n
,

(math) an index

TOR (I)

n. a brick-built

or stone-built landof a
)

ing-stair {as
?!F5

on the bank

*TC&

Sffi

m$V\

fig

pond ) to knock

at every door only to be disappoin-

ted or harassed.

used as a sfx. ) a quay, a wharf, a moorage ( Wt?t^T(^1 ) var of^RS. ^rffc a guard *Wtnil*l n a wharfinger
^I$l
(

kill or murder an implement for beating or killing with a weapon slaughter , murder sacrificial slaughter, immolation a stroke, a blow (2) a one who or that which slays or murders, slaying or murdering 3FPHC a malleable *NWIM n a place of execution, an execution dock, a

n act of causing to
or beat

of an outpost

a collector of

toll

gallows-lee

a slaughter-house

from

pilgrims, fern. miSiWefl sntSlSlfa

siFSTCam n

(math

involution

the

professioa or
,

post of a

wharfinger
of

land held on condition

a (used as a sfx ) one who ^FSft or that which slays or murders


(f^ffEiref

service as a wharfinger
tfl^

n the nape of the neck

the
*

cidal,

= patricidal, MI^NlVI = matnST^Wi- fratricidal, snwraft=


U)a
a
fit

neck

the shoulder 31$ ififl v seize by the neck, ^rc? i&g ?rr
,

to

homicidal, WVflsft** suicidal).


3TJ3F
cruel, merciless, destro(2)

to compel

to do

m^ *\\ty v
)

to

nod (to

ying or killing.
TOSf

n.

an executioner

indicate acquiescence or refusal or


affirmation or negation
^fl ^Bflfl

to be killed or beaten

(math

multipliable.
(rej
)

v
(

cause to spend for oneself through fraudulence, cajolement,


to
)

3uR,

3R*l

n
) ,

a large block of

wood used
tree
(

in

grinding oil-seeds to

upon the shoulder, to shoulder ^faf Mtfffl vfl^t


etc

*ns? 5^1

to take

express oil from them, a grinding


also mfo'fll

short-necked
v to come or

an oil-mill

(also

snc<

5WI, 313$ TBI

^nfa-^psr)

^ifa Sri,

3uR

dmv

to
,

fall

upon the shouldei

move
(fig
)

or operate a grinding tree

as a burden ^Rvp 6j*fre_-v to place upon the shoulder of another, to

impose a burden on another ^K^ *Win same as SJIS? pgi ^T^HO*! n a push out by the neck expulsion
3F?-fRn CFSSl v to push out by the neck to expel.
,

to do an extremely laborious and dull job, to drudge , ( fig. ) to serve a term of rigorous imprison-

ment, to serve time HlfaW <&W, v to yoke to a grinding m\*\C6 CBTF51 tree (fig ) to put to drudgery mfaOT
,

f^l

v
,

to be yoked to a grinding
)

3p5 n. a stroke, a blow a beating ; a wound, a sore, an ulcer


,

tree

(fig

to be put to drudgery
a
1>

[r|f$

ing in wait, an am,

malice

murder power (math.) a ^rs? n a slayer, a killer,- a murderer an executioner.


,
,

slaughter, killing

bush, an ambuscade
irif$TRn,

feigned sleep

c*& *mv to he in wait, to ambush, to ambuscade


*n*rf$
,

MM&fr-

n.

(phys) a windmill

qre-

to feign sleep.
sflfcv.v

For words in

m>-,

not given separately, see

ipt^r
vjijvbH

80*
tolose or cause to lose balance, to upset mentally to
v
,

q?lfa

v
in
,

to be stricken with a feeling of

)ne's
te.

loathing or detestation.
fsRl

or to causae to

be panicky, to be
,

(I)

v to

enclose
,

to shut

ifraid or

to frighten
panic
sweat,

to be taken

to surround
(

to overcast or

iback or cause to be taken aback


IM^lfa n
n
,

pervade
besiege

'^pFW
n

fnght

state of

(2)

fsfl3 ON $OC* ) to an enclosed place or

jeing taken aback.

an enclosing device, an enclosure


perspiration
*JR
(3)

^Pf

a enclosed
fsffiR

shut in, surrounded,


v to cause to enclose

Wl

5^f

51^1

{lit

to perspire on the
,

besieged

>ve of being relieved of fever

(fig

or shut in or surround or besiege


fasj^

:o be relieved of anxiety or danger


<ntFf

the soft matter


,

withm

SIR 'tlW

&t\tffl\

with the sweat

the skull, brains

(fig

intelligence

of one's
sfWl

brow
v to perspire

3of^PT?*T n

hooping-cough,

3Pll?5 n

vjhh

v
(

prickly-heat
to cause to perspire
snsfl

whooping-cough n a narrow lane or place or tq^fe


corner
,

a dirty place or corner


v

sjfa-

IHR v
mO(fcf,

to cudgel one's brains


dial
)

^Ict

killed

defeated
,

SJTC55T

wounded 3%\ v to
to

sj^|

(I)
,

to

stir

with a pestle

m
,,

a mortar

to beat

up
a
,

to agitate

wound
tflT

to kill

to defeat
sn*T ^i$i

to search or traverse thoroughly, to

n grass
sfPHFlSl

grass

^=T

mow

rifle,

to ransack

(2)

stirred

with
,

mowing ma-

a pestle in a mortar

beaten up
searched

chine, a grass-cutter

agitated

thorougly

qpft

(1)

relating to grass, like


(2)

traversed, rifled, ransacked

*J^r

or
v,

grass, grassy

n a dealer in grass a grass-cutter

to cause to stir with a pestle

ma
,

one who cuts

grass,

mortar

to cause to beat up
,

to

W?t
and

&(fo\

a long and

narrow boat

cause to agitate
or traverse

to cause to search

for carrying chiefly grass, hay, etc

or be

searched

or be

goods and passengers *HlJ^U falsely elegant form of


also
qprtfft

traversed
nfle or

thoroughly,

to cause to

falsely

ransack or be nfled or be
a piece or

ransacked
elegant

form

of

sjjlj

n
(

pawn

in chess v

and
clarified butter ( of cow's fa n or buffalo's milk), ghee snnwfa the soft matter within the skull, brains

similar other

games

^$ BJ^n

to

move
qyS,

a piece or
rare
)

pawn y$%[

a cake of

dried

dung used

as

fuel,

a dung-

faffifaft?

closely placed
,

cake

f^fa
,

a dense very closely placed


, ,

stuffy

narrow overcrowded
T*H %T*W,,

thickly populated

^ifa, ^ifcrepfl n a kind of food prepared with pigeon-peas potato,


coconut-kernel, spices, etc
all

boiled

"it

expressing

a feeling

together
sells this

snifa'SSIcIl

one

who

of loathing or detestation

fsR^rj^n

food

a
,

, ,


^Hi>
cloth
,

^
sj^

8o;>

^^
n
a button usu

the dove
(

(si

a sly and
,

made

of

wily person

CTt<FtB

4^fi>

^)
(
,

(si

a very small bell

wily and harmful person


(si
)

^t^^)
(fig
)

sr-qfjf

a veteran
,

CSr^ 5

^)
(

Vffifi 3Pfl

n.

a coloured thread
(

worn

round the waist

dovecot(e)

a dove's nest

nasty or dirty place


^tTl)
*Cffi

\sft 3jf(t^l

CTW5, *ptw CT*lfa (fig ) you axe after the honeycomb but have
forgotten the bees
(

cp a girdle ) n a kind of box-like wicker-trap used in catching fish


sjJtfS

^BCRf^

f^Rl

'<l^ RH to raze some one's homes-

^H ^^ Tffovar of v^^lfa. var of si^rff a dark and


siT*f?i.

(I)
(

narrow
)

crouching

^tfji

c^W ft^l
slumber

(2)

tead to the ground (fig ) to render a person homeless or utterly ruined


,

dark and narrow place

s^ n
^"Gin

sleep,

^?S^ *f&&,
string of bells

(rare)

^sj^ n

worn

at the ankle or

^
to

q^T

5$

to have one's sleep spoiled

if'Qai,

^f stfflRv
sr^f

to go to sleep,
v.

the waist.
^51
v to be destroyed or lost, to
*IF|
)

sleep

?frH
y

to

lull

to

sleep

sr^j ^sjsfl
sj^sj

cease to exist (3*htf% \5l, Ffaf?T

awake
sleep

\ljw

to pass away, to elapse


^Fj
lift
)
,

S^?[ fvR

3PI51

to wake up, to to rouse from ^incomplete sleep


v
,

to be removed or dispelled, to
^Fl
)

q^Sf-l>l\CS

a prone to sleeping over-

^it'tfS

*l^R

to destroy
,

much
v

sleepy
,

drowsy V^SJWW

n
(I)

or cause to pass

away
,

or elapse

to

sound sleep
to sleep
,

remove or
iffis
fc

dispel

to cause to re-

drowsiness *J^M (2) a sleeping sj^f


vfip-'fr^lfrff

move or dispel

sleeping,
soporific
,

asleep
lulling

a.

calcined lime
tnt

'<A U'\

expressing

blackness or darkness
v
(also

a lullaby vj^v^S" ^$[ ^ n


deep
a
(I)

^-ni^lfa

*IR

an instance or act of
,

to be darkening deep

Sj$
x

V|

4t

revolving or reeling
tion
(

reeling sensa-

adv

deep
)

deeply darkening
a paper-kite

^
,

crffil )

(2)

winding, sinu-

vj^s, (re)

^1^ n

ous, circuitous, roundabout, devious


ft?-*W)

or a cloth-kite, a kite

n the mare var of tfps ^55 a kind n wood-mite \*[


?l^5%
dial,
(I)

deep (*r^?= deep dark)


n

^'9n^

revolving or reeling

sj^f-

*(T<331,

sj^fPF <?r3*n v to revolve


sj^tf^, sj^,

of

or reel, to turn about


*f*J15

(2)

expert or well-experienced
sr^f

(CT

intricacy,

complication
(3ft^3
(

"^FtC^ *jp)

rai--v
,

to be to

affec-

crookedness, angularity

sjwfa)

ted
t
:

with

wood-mite

decay

^ Jl^ 3n

^Vi
nuous
prying
)

int

expressing

conti-

a small mark on timber


,

prying

movement

or act of

made by wood-nute

(fig ) a slight hint sr^tPSFH adv even slightly, to the slightest extent

*j^x^i 3^1 ( continuously ) v to move about continuously try-

ing to get at something

For words

sj^-,

not given separately, see

sj^.


&R&

j;ikR

800
5

!^!?^ a kind *WU sj^I^n, belonging to the


noisy beetle

buffet

sr^T *fF6?n

to be boxed or

fisticuffed
fisticuff,

ST^ff sn^l

tor box, to

tamily of
^q^fl

Cystocirca Gregana
j,

to

buffet
,

(|)

to turn about, to re,

engage in boxing

v to tfft T51 to take part in a

/olve, to

spin round
,

to reel

to

amble, to travel

to grope

(2)

boxing contest W^Wjl, (dial ) vjj?nsr^f5! boxing or fisticuffing each -n

oundabout, circuitous, indirect (^11 It ) *|UVjJ$ n continuous ramb-

other
v *I^T<t>, vjj

* n
,

fern

a prostitute

mg
$gj

or

travelling

frequentation,

without a licence
*r^3>H

a demirep
of the owl,

continuous coming and going q^W^fa


v

w
(I)

the note

to ramble
,

or travel conti-

hoot
"s^f

to frequent sj^ffi (I) v to cause to turn about, to revolve,

nuously
to spin

n a circular
,

movement
a circling,

a turning about

whirling, revolu(2)

to cause to reel, to reel

tion, spinning, reeling

to cause to ramble or travel unnecessarily


,

turning
reeling

about,

whirling, spinning,

to harass

(2)

revolving

3?fa n
Vjfalv,

act of circling or

roundabout, circuitous, indirect

revolving or whirling or reeling conti-

sj^fa same as sj^J vr^Tr^^ alt spell


sr^Cavar
*s

(n

nuously

%sf^T n
tl

c>is

of

sj^ih

clone

ST^STH

that

which

revolving or reeling
of a

^tW^*
bay-window

sT^jfavo'

v^wjci n sj^lR var of


^J*f,

w a whirlpool, an eddy revolv**lfeWM a that which


is
,

sr^

WWW,

see <^m\

ing or reeling or rolling


is

that which

a bribe, illegal

gratifi-

cation vr^

sn<331, sr^f

afj^^y to take

being revolved, that which reels or engaged in travelling rolls


,

or accept a bribe S|^ WQffl, *I?T CTai

sr^ef

to bnbe,to grease one's palm


sr^rc*fl3

circling or turning
is

an lnstanqe or act of about or revolvV|Ji'Gjfc[

^15*11?,

n.

one who

ing or reeling or rolling, a whirl pool,

given to taking bribes


V*U1> ^J7W?l wt secrecy or whispering
>

an eddy
expressing
sr^sr^f <^\
,

a cyclone

whirlpool, an eddy

to

move
W,
,

stealthily

to whisper
(

a that which is being turned about or revolved or reeled or rolled turned


sj^?j%
,

>iitW K

VtWpia
,

-secret

JJJ^

about, revolved, reeled, rolled


Jfiffi

sj^f*!^-

Tltlta)

ow ( m\)

whispering (^pT'<5?tC5ftHl ^jpi sr ) suppressed (

n rolling eyes (indicating anger) n giddiness, vertigo, conperplexity q^fapp n a

^p[

sr^cftj-sjg^s

*JJfl

var

fusion,
of cthi

turning about, revolution


pool, an

a whirl-

*^*u ^, sj^n }-*-n

the smallest-variety
also sj^n-fafo sj^n-

eddy

of the

shrimp

rf'faPQ n

^?T%5, ST^fFaJT, a cyclone sr^i%m-~n


that which
is

faf?)
*i?n* *tfq, sr^n^, ( dial ) sr^, dial ) n a fisticuff, a box a

giddiness, vertigo

^,

^yn

being turned about or revolved or rolled.

^ifaH


sr n t


hate, hatred
,


unfeeling,

cwa
(3{fa-

808
aversion,
,

W^ n

hardened,

callous

abhorrence,

detestation

dislike

contempt, scorn, despise (rare) pity feeling of shame, self(^RT^fi)


,
,

C^n
Ctt
cjfTl)
,

a small and wild esculent


;

root (^gFfj?)

(si.)

nothing,

figs

(C*fj>

mortification

(ii\5

f53^tC33
,

^5[5f3 ^11

^1)

i;n

^?n

v to hate
,

to abhor,

ll)

n+

touch, or

contact
liberty

(<?PJ

to detest,, tp dislike
scorn, to look

to despise, to
sj^fl

indulgence
(2) a,

(CSV

down upon

^QXd
or

tff^ll)

touching, close ((313C3

to have a feeling of hate

abhorrence or dislike or depise or scorn , to feel shame, to be mortified

CVj*^

n
to

to

stay

touching

to

come
(to)
,

in contact with, to

draw
(2)

close

%*!&?,
;

^WWa

hateful

approach

fflfaiwl*- (I)
,

detestable
ble
,

contemptible, despica-

adv closely, crowdingly


ness
or
s?9>

n close-

base, lovr

crowding state
coal-asli.

(C^^ft^'f^l

*J^F5

hated or hateful

abhor-

red, detested or detestable, disliked,

^ftfi) n OT*5J

contemptible, despicable, base, low

^^ft
or

one

who

hates or abhors

C^SR, CWt v to whine, to whima per CTSlfa, 9}lfa n whining


,

or detests scorns

or dislikes or, despises or looks

whine, a whimper

down upon
pity,
(see

CWWK
ing
,

{l)mt

expressing

whin-

(rare)

one who takes vj;n same as ^n^


sj^5

kind

^m)
'

clarified

butter (of cow's

q qyusfl W^NSf a. smeared with ghee \^\ n rice boiled in

or

buffalo's

milk),

ghee

the aloe

importunate solicitation (2) n whinjng, whimpering a whine, importunate solicitaa whimper v to whine, to tion tf<tfWH ?Rfl
, ,

whimper to solicit importunately 0<Wuk n same, as HWH (n


,

clarified
fire.
*i

butter,

pilau.

v<

v&ift/ ;

C&tt-C&fttf)

*nt

expressing con-

t\si^J\$

pouring of ghee

the sacrificial fire, burnt offering of ghee vfcxs 4^4I^?\S CTOH1 (fig ) to

tinuous rough and grating noise as continuous of a spinning-jenny


,

importunate solicitation
noise or solicitation
v to

(2)

n this

add

fuel to the fare

CTOPPH^I

trampled on, treaded on grazed, rubbed scoured, caused by rubbing or grazing or


*Q*
,
, .

pounded

make this sound or solicitation


sore,

CT31 coll. corrup of ^f\ a having an ulcer or 5TC*n


ulcerous
CiR n
,

scouring

ulcerated
perimeter, circumference,
C*ra),

C&, W>M4> (I)


barking noise
(2)

int

expressing

the bark of a
of

dog

wS 5Rn v

to bark.

an enclosing frame or an enclosed place, an enclosure CT3


girth (3T9T3 tfF6W
v

C3*5^1

(I)

callosity

skm
,

to enlose
var. of fro.

caused
*n1)

by frequent rubbing (CHWS\ a affected with callosity disobedient and obstinate (cq 6v| C5W),
(2)

pop CTO^Q 0)
TO

act ot enclosing or
,

shutting in or surrounding

besiege-


3MWl*f

),

a
CW$l

804
(2)

ment

enclosed

shut in

C^IW> a

(obs

&

poet
var

a veil
of ^51

surrounded, besieged
tfrarc&Wsame as $&&*(. pop var of faftH

CTIU1, tffflJR

pop
the

's

and
the

v^bM respectively
Csrj^

W3H
CWCT^I ,

n
,

male

horse,

(dial)

WfJ^

rt

one

who

stallion

the horse
cwifi4lJ s ^

fefn

C^n^t

deals in or cuts grass professionally,

the mare

a mounted or

a grass-cutter fern,
CTFfl
-

wi^lll
grass-grown
grass-like,

seated on a horse
CSJlfo,

full of grass,

OTfol,

T&

alt

spell

's

of

(^TCffSfa

= a grass-plot),
,

C^rffo,

wffol and c$>\ respectively


n

grassy

(OT^Tl l^i)

having a disagree,

C^n^lrf^

a horse-drawn coach

able smell,

bad-smelling
a curve

made

of

<sjFEff3M1 var of

grass (CTRl "3^5?)

CQWHty n

VW;MW\
,

horse-race
or
)

(fig )

CTte

n
,

bend or bent,

fatiguing

harassment

a turn

a bent of a furrow-line -or of


field
,

the side of a
CTfe?-sitef

nook a corner
, ,

n
n a

nook and corner


conference
,

(fig

secret wiles
CSjfiJ

about CTTvfW^ *mv (fig about out'of breath Oflvjjwi^ v (6g) to fatigue with harassment (fig to cause to run about out of breath
,

running to run

(esp
,

of

Wl^wfofc 1

Tit*

a race-course
a stable

conspirators)

gossip

a rumour
C*rii>

^fl^IW n
CWprGSlTC
horse-soldier

faction

an

idle

crowd

^], wt$
,

horseman

*fF$R
(dero
)

to

hatch

a conspiracy

to engage in conference, to
,

spread a malicious rumour


a faction
,

to form

GW$\ n the horse , (in chess) a knight, (of pistols, revolvers, etc)
a
trigger
<sjjvfi ifijn

to form an idle crowd


act
of stirring
,

C$F5\

to yoke a
)

{of^T n
pestle

with a

horse

T*W$*I1

a mortar act of beating up, act of agitating, agitation act of


,

Wl "fI>G?U (fig
^51-(fig
v

to

ignore or by-pass the proper channel


CTI^l C^^fl

to pull the trigger (of a

searching or travelling thoroughly, act of rifling or ransacking CTffol


n

gun)

CW$\

Wf

tfffel

to
to

get idle

when

there

is

somebody

a pestle

do

a job

Wl^iy 5^1

to ride a

0#1. t$TC pop var q$Rjespectavely

's

of sr$l and

horse

041^14 lift?

same as CTT^TTlf?<TCF?ra

CW$W CT? neigh


expressing
to
'a

fesf (fig

CTtawK
bling

Cqfswtotnt

mare's nest

the grunting of the boar, angry grumcsjfawfo SRfl v

C^fffpn-C^l
CTFfl

TP? harness n a hobby-horse ^nf^?t


(VJl^H

grunt

to gxumble angrily.

the

grunting

of
I

wKittilmiw-n the boar angry


,

carnage-horse bf^JM CQT$\ a nding horse \SM4l3l C^\, Sfffi-trFn


CTF?1

-a

pack-horse

jt^T
n

C^l
n a a horse-

grumbling
CTTO- n

war-horse, a charger

ffll^QflTSfl

a kind of beast having resemblance to the wolf and the dog, the ager-wolf, the tbylacine
,

horse dealer

CTTSl-llft?

drawn carnage,
CTTFfl

P&[[

a horse-carnage CTl^la

children's
acts

game

in

the wild dog, the hya?na-dog.

which one player

as a horse


MI


sot

, , ,

<src

whilst another as a rider (cp horseplay)


OTTSl-si^t

an inferior kind
n

(tfRl*,

WRR?3, (TCRR pop

var's

of pigeon-pea chiefly used as food for


horses,

of sr^n,

sr^R^Rand

gram

C*ir51-C311

an extre-

CVJHlsf

^R respectively
,

extremely dark, deep

mely harmful or expensive hobby or


craze

dark

(CTRffi

ItN

deep

(CTRfaiiS)
,

(Ml^W-^Rl a n a stable N>l*UfcU


tflT*n

horse-drawn

terrible grave or. glum (CTRfa "S?) (C^Rfa fV^t) , very complicated or
,

n
)

the

nose of the horse

intricate (CTRfa 3Jt*fR).

(sarcas
CH*f

human nose
a small hole or pocket
,

whey make whey TM


<sn5t

n v

C^Ff 3R1
*ir>3*n

to

(fig.)

to

a secret or invisible place

^n^-^I^f
v to

be

bewildered
(fig
)

or

harassed

tfffl

narrow hiding-place.

q[<Qq&

to bewilder ordiarass"
sfRffl

CTPl^l

a veil

unveil

(*jwt>i CfGfil

cqiSfSl Cfl^n

to cover with

CTM mm\ CTM BMI


disgrace)
CTFI-5R>fa
CTPIl

v
(fig

to churn butter

to
,

pour whey on one's


(as a
)

a veil, to veil.
(fig
)

<Nln(>H?Ni>5l C^^T&l-^n^

shaven head

mark

of public

debauchery under the veil of chastity, wickedness under the veil


of goodness

to disgrace publicly

a churning-stick

turbid,

muddy
C5t'<()
,

(<Rt*f1

^\),

CTR
awful

(I)

dreadful,
,

inghtful,
(cqTa
*JJ?)
,

opaque,, dull (C^fl


(CT1^1
ffi)

dim, hazy

(C*lR f^*t^)

severe

cmi&a
,

slightly turbid

excessive,
C^fl)
,

extreme,

intensive

(cftR
(CTf3

or

muddy
to

slightly

beside
,

oneself,

dead

slightly

dim or

opaque or dull <RT5JR-~ hazy


dull esp by

TTSfa)

dense and dark (C*TR ^tj) , deep ^spiRrR, (CTR C*TR *Tfa) sound {cm fa5l) dark (C*lft Wl)
, ,

make turbid or beating up or stirring


become opaque or

to

dull

make or dim

or
or

(2)

n obsession R*TR C3R, "3JM <RR)


,

hazy
a grave sound , a sound, note, an announcement, a a noise, a
C^Fl

illusion (C6fcT3 CTR)

darkness

(JRi)t?I

<RR)

C3R <Rl
,

to

become dark,

to darken *IR ^1^1 v to be freed from obsession or illusion CTR *cG31 v to become dark, to darken to become deep, to deepen

to darkle

loud
a

declaration, a proclamation
caste
(C*Jt3-

milkman by profession or
,

((Rt^Tt^l)
*T{3i1)

a milkmen's

hamlet

MR* n

an announcer, a

pro-

OT^-iPTR

(I)
,

n. slight darkness, dark-

claimer, a crier

WR1, Wfl

ann"

lshness

slight

deepness

(2)

darkish

deep MW^><1 (I) , compar of CTO, (2) a (pos deg extremely .terrible or severe Ctwf'i o.
slightly
)

ouncement, proclamation C^nWRfj CqRfa n a written announcement

or

proclamation,
tfqRlfa

bulletin,

notice

that which can

horrid-looking,

having

frightful

appearance

fern

wWU <KHW%

Wra'fjre same as *ptfE (see *IR) WW^Il a fern having a frightful appearance

be or is to be announced or proclaimed CWtP5}, CsIR'9fr$l a milkmen's hamlet CTWf- n (gr) a voiced consonant, cWTRfl n a visit in state by a prince to a


CSTR1


, ,

soq
or village
(Cftaft

s$?r

hamlet of milkmen where his cattle


are kept
C^TCl

W$)

a series of

buildings round a square or rectanv to

announce, to proclaim,

gular

courtyard

(S^-fVicjffi

^tfi?)

to recite or recapitulate aloud ftfFSl

square-shaped or rectangular marketplace


,

a taluk or tabsil

bf>iW

snt

n a mixed dish of vegetables. n goitre

settlement of boundaries of a plot


or
agricultural

qflffl

land

or

village

MiRMlW
31*1

alt. spell

of <?&$&.

a parcel of ground or agricultural


act
a. (of 5<FWl, agricultural land or villages) that of

*m$-*m3r-alt,

spell of CSpliRSPH.
,

land,

lot,

n
,

6Wf

smell, scent, odour


,

of smelling

power

of smelling (also

which boundaries have been settled


settling

3lwfe)

the

olfactory organ, the


9T1

nose

(also SnwfafH)

^R&R v
STM

boundaries of such land

to

(of buildings) built

around a square
built

get the smell or scent

(of)

5Wfl

or rectangular courtyard 5^-T5|*lR

to smell

a
,

(of

buildings)

around

9Fs
yivs^i

smelled

sniffed

square or rectangular courtyard

worthy of being smelled that which is to be smelled n a smeller 3TS1 same as yi^<jj C5RI

b4W

alt
n

spell
flint.

of

F^5^
n

b4Hfa>

64J{?P-3rS

tinder-box
stone, flint
5^q
Ufa fern
5

wajfa-ITCRr

flint-

n the curlew or heron


of B^l

IS

&

the fifth consonant of the

bT<|>\o

(1)

a
,

startled, started

up

Bengali alphabet

taken aback timid (bfavS Fftft) (2) n a moment, an instant (f>f%51

5 n
gali

the sixth letter of the Ben-

5^ fem
bW>ll

of

5=^1

alphabet

a kind of bird said to

5^
root

a creeper or a
broad,

its

pungent
(2)

enjoy drinking
53E3

moonbeam i
,

the red-

legged bartavelle fern


(I)

&<3<5l

wide-

n
or

WW^
spell of) ro-

a wheel

(a
,

breadth, width (Fe^ft JH^) n measure of breadth or

FG^
width,

tation or revolution

anything
a

cir-

cular

wheel-shaped,
F$3)
,

circle

breadth or width

^^\ ^p a coura-

(WfatWP
mark
(as

geous or generous or liberal heart


6<P>

n
n

round or circular on the hood of a snake) ,


a
(^jcsjNfal 53RT)

chalk.

the hood of a snake


,

{R>^

a square or rectangle

course or
(in

spell of

a rambling or
,

square or rectangular piece of land, a piece of open land (usu. square


oc rectangular) in the centre of a city

walking, going round


,

(<?\ *\p$ 5^j games and tournaments) %5) a round, a stage, (m polo) a chbkker,

For words in

5=?-,

not given separately, see R>^

b*^
reeling


80V
*CTG3l)
)

fern

55^F5
the
a
a

) ,

CTFi:

Wq\ F$U

fare

& ^eT3
an

WW&
(arith.)

cyclone.

^SniRl 5*3 (fig


impotent person.
U4N

futile rage of

n
expressing

biMW ".

horizon

btc4$%
interest
battle-

compound
wheel-shaped

W^i

mt

the

KiMJ^
W*l5Gr

noise

of licking

water and other


bright^31,

order ba^JH

a wheeled vehicle

liquids

W W^
N

\nt

expressing

ness or

glaze or shine
v to shine
,

W\5^
,

'SSRR ^'-(fig.) a brute majority may guillotine even God. a wheel-shaped bfrl+M, EFIffo
,

W>KMW
\ft\fa

to glisten 53\glaze

circular, annular,
tate, discoid

round

(bot,) ro-

brightness

shine
,

&4;&>

bright

brilliant

glaz-

ing

shining

RFF3 gue, a
^31

n.

a conspiracy,
,

an

intri-

plot

an

evil design

RFFS

W\SJ4>S

milder var
,

of

^r<^5|}^
,

v to

conspire, to intrigue, to

RF

n a wheel

a ring

a wheel-

plot (against).

fcM&iwV- (I)
,

a cons-

shaped or circular thing or course ($g<i>lwa KF, "sptft^E^) , anything


rotating
like

piring, intriguing
tor,

(2)

n a conspuarotatory

an intriguer, a plotter

a wheel (^tsiMr)

course or spell of walking fttlfW 53F OTQ51) , an ancient wheel-shaped


missile or discus (9W*fa53f), a wheel-

birH^ motion
Bfa^l
la
,

rotation

n
(I)

the knee-pan the patela

the knee

shaped battle-order
astrol
)

(53^T5)
,

(astr
,

&

55=1

armed with a wheel,

the zodiac

a halo

a col-

shaped missile
ing
;

conspiring, intrigudeceitful
(2)

lection or
villages
,

block of neighbouring

crooked

an
the

an extensive state or king(53R^J

appellation

of

Vishnu

{fk%) t

dom
mark

or land
(as

on the hood
,

a circular of a snake)
,

snake
FS*\:,

(pop

P^J n
,

the eye

sight
,

the hood of a snake

a conspiracy,

(v5t5T3

V%

^rraT5"!)
(

a look or glance
\5t?ft

an intrigue (tt*t53F) , a cycle, a group, a faction, an association 5F5lf\5 n circular motion, rotation, revolution. 55F53

attention

4fa?P

^ ^
(

covetous
'<HtC?ra

look

or

glance

^rtlt3

vagrant
of

saF

an
as
'

tfa? 5^ fm\ *1), a limb of some plants and fruits out of

appellation

Vishnu
BZFJfRft

(fo?)

or a

king
RF*n?*l

or

a snake

KRlfe
n

same

the hub of a wheel

which a new plant grows, a leaf bud (*lWt4M3 5^ 5^ <G& v to be affected with ophthalmia 5*^ 3R*ft
fcHPf ^BSR 5RI

RFPlfa
flfa
(pP)

a the run of a

wheeL EF-

to be freed from

an appellation of Vishnu or Krishna (f*p) 53^ (|) a


,

doubt about what has been heard by visualizing or witnessing it, 5fl
41$li

wheel-like, circular

(2)

adv like a

wheel

in a circular motion biH^f the ruler of an extensive king, ,

to undergo ophthalmic surgery v*i qfcm tffasi v (fig) to

open one's
(fig

eyes, to
5*Fi

make wise

(fig

dom
ruler

an
6a-u*

emperor

sovereign

n the curlew or heron

to disillusion

I^TSl HWfll v be ) to have one's eyes opened, to

, )

5VT

80S>
(fig)

5<B5T

made wise

to be disillusioned.

a glance with a view to


to steal
bT^ffp^l
,

stealing,

tt\ iSfl v to wink 5^ 55l^oT ^sfl v to have tears gathering in one's

to filch

b^l^l,

(pop

n a feeling of delicacy in

eyes

to be about to shed tears, to

doing
ble

get tear-ful
evil eye
(at)
,

5^ CfQ51
,
,

v to cast

an

openly something undesira5^:*t?T, (pop) b^^I^T n an


,

(at)

to cast a greed} glance


to have attention or
(to)
,

eyesore
sight
of
,

b**f>^<dl

possession of
,

to envy
(for),

possession of insight
truth
,

power

keep an to eye on, to be watchful about


care
to attend
5

to

perceiving

b^^l*^
truth

a.

possessing sight

possessing insight
fern.

look (at)

b"^*!

eye-disease

capable

of

perceiving

inflammation of the eye


ps?\ "f^TCI
1?!

fGSl same-as ^nW F^ OH&R dazed or bewildered bewildered v dazed be or to same as F^ ^fpn i^51 5^ WI^l, in the eyes of the to shut one's eyes IWUFR b"^ F^
b*JjHW
1

5^

C*J>]T>1

P^STa^

b^Wd

state

of being

sf^tl

b"?SF

31*11

v (fig to keep an eye on, to be watchful about 5^ en*n v to


)

public
U'JFspi

n repeated or continuous

be subject to another's
so

evjl

look and

rambling or walking

become harmful
-sfgj^
b"^\J?f

to be envied
*1F51

bT5^ var
bbbf&

of b^b^Jv

P^yT

Wmk

FHy?

the

n a dry dish of spiced ve-

eyelid

n the socket of the eye pop var of S^lfbTT FSJyfbfowP n an ophthalmologist 6 *^WM, the pupil of the eye b^^Siai n
bM>^llbd
,

CTW eyelash

B*J^M|bfa

getables cooked

oil

and often

with fish-bones n a repeated or conti5'tJdfc nuous walker or rambler the bee.


,

fern

m^WR pop

var of F^jrfa

b"*^*!

}^

b^fcn, 58?ft a moving, mobile b"*B<fJ


,

moving

eye-disease,
,

psR^sdsR
(fig
,

n. act

briskly, brisk
oscillating,

restless

trembling,

of opening eyes

act of getting
)

throbbing

throbbing
,

or making wise
one's eyes

(fig

disillusion-

fast (Jft^

<fl

J5W B^T ?31)


,

agitated

ment. 5JvV9fl4H ^31


,

to
,

open
(fig
)

wavering, vacillating
ife)
,

fickle

(5*P5T~

(fig

to

make wise
,
,

perturbed
,

to disillusion bt^*n |tw j^a^i v to have one's e>es opened (fig) to be-

a, fern of 51J5T

anxious PIMI (I) (2) n an appellation


,

of goddess Lakshrru

(epfit)

or light-

come wise
W*l<T
lying
of

(fig

to be disillusioned

ning
'

UW 3R11

to agitate, to cause
,

eye-disease

b^lfbT
by

to

waver or

vacillate

to perturb
*f-G?n
,

or coming within
perceptible

the range
the eye,

to affect with anxiety F85T


v to throb fast
,

sight,

to be agitated
,

to

visible

5*F^rfa

act of investing

waver
ty

or vacillate

to

become

with sight the ceremony of investing an idol with sight the act of inves,

turbed or anxious 5V&F51


,

per-

mobili,

brisk

movement
,

briskness

ting an ignorant person with


(sarcas
)

wisdom

restlessness

stealing filching

b^fH spin

throbbing
tion
,

tremor oscillation quick throbbing agita, ,


,

,.

(sarcas)

to have an eye or cast

wavering, vacillation

fickle 7


s%
ness

, ,,


ing
ling
,

(si

8*0
;

5t6t
rough handling,
,

perturbation

anxiety.

5<8fffF5

manhandbamboo-

caused to
,

briskly

move caused to move made restless caused to


,

vigorous fondling

5^1 i

n
v

a thin slip
,

of

tremble
-eaused

or
to

oscillate

or
,

throb
;

wood,
5^1^

tin, etc

a lath, a splinter
to be
5^1)

throb fast

agitated

to break into a chink or


split
FJM,
,

caused

to
,

waver
a n
(obs

or

vacillate,

perturbed
5<9fcpn (!)
less
,

stricken with anxiety

chmks, to crack, to broken or spoiled (^sj


51>R

^TJ

&

poet)

rest-

to cause to break into a

(2)

a restless

person or

creature
,

or thing
v

5$t^nn') (3) $%, (rare)


(of

(Wa 5*1^31 "3>C3 imp being restless


n
a.

chink or chinks, to crack, to split to cause to break or be spoiled, to


break or spoil
ffijlvc,

5<9^

beak or
the
beaks

bill

a bird)

UlJ^fJj

cavity

ded

PjH

to get angry to be offen,

to

make angry

to

formed
shut,

within

the

when
jute,

offend

U$

n a coarse cloth made of


)

bad blood quarrel, severance owing to a quarreL


bfilbTS

rancour,

gunny, (loos

jute

(5$^)

Bflfa sffa

bSlbf

^31

to quarrel (with), to

a gunny-bag
5$<|>i

U()3>}

n n
,

quarrel (with) and sever (from)

the spairow
fascinating

show (fwt,

*tFR 51^)

glamour
(at\S^

(WH sW)
f5^>)

at-

tractiveness

bi5t>irR'a
;

havmg

a fascinating
attractive

show
,

appa-

see 5^^,^ 5I^var of 5^*f^ n a tavern, an inn a thin ^) n a kind of slippers


5$FT
ufij^
5?$;,
(&fB
5fi>,5

open

rently or falsely fascinating

showy

at heels (also
5]|

t>fsj 4\sl)
,

glamorous
bS?l

n a jute-mill 5^i n fern the


(seeF^i)
Jjfc$\\

n flattery cajolement, adula-

tory words

hen-sparrow

U]j^
ly,

a moving frequently or swiftrestless, nimble, brisk,


(5^51

not calm,

drowsiness

mental
v to
,

swift-moving
fascinating,
fern
Ujfefl

bl^K
n
,

Sjfaf

55*0

abstraction, reverie

P^i

'oPfl

captivating
5J?5F51

(5]cT

^sfa)

shake

off

drowsiness suddenly

to

restlessness,
(rare) fasci-

have one's light sleep or drowsiness disturbed suddenly to awake suddenly to shake off one's reverie suddenly to be suddenly disturbed
,

nimbleness,
nation, grace
FE^
int

briskness expressing
(tit

quickness,
,

promptness
bT\b<5,;>

3>W ^1)

the noise the repeaetc.

in one's reverie

to

come to
,

one's

of splitting, slapping, etc


int

senses suddenly

expressing

knead to handle roughly, (si ) to manhandle to fondle vigorously (2) a kneaded roughly handled, (si manhandled vigorously fondled si&lk n knead(I)

5^FW

to

ted noise of splitting, slapping,


b 5N bS,;<M
~

I v
int

to

split

noisily

and

repeatedly
bb\b6v ^

expressing

adhesive-

ness, stickiness bij)5s ?Rl

V to

feel


5]N
sticky


8**

b^bNb%

5$^&a
^pn
n

adhesive,

sticky,

a piece of land
river-bed

has risen out the


a
3 hoal

gluey
&S*l

snr-flgi n

ancient names
quickly,

of

5^ a
(551 ^Pfl)
,

haughty, arrogant, angry


severe, strong (551 CSf?)
551 ?fo)
,

Chittagong

5^^adv
E^'ft!* a

promptly

high

(551

5^

prompt ; quick blow with the open palm


be cuffed or slapped OtQW, 5*? s^n v to

Pv^ivo

^,
i>

to

chmb
,

(up), to

ascend,

to mount, to ride

to increase, to go

of the hand, a cuff, a slap, a buffet

&S

^m

up

(fffa
,

551)

v to

or buffeted

551)

to

to become louder (^jf become stronger (C^ffi 551)


, ,

to attack

(TJjre 5*ft3 551)

(of

cooking

cuff, to slap, to buffet,

5^ dial
bjt*

utensils) to be placed

on the oven
,

corrup of

5^
,

(#tf5 55l)

the festival of worshipping 'Shiva (fR) on the last day of the Bengali year ( also 5v^-1^sn the )

5^> n
,

ing or climbing up

an ascent act of mountupward move,

ceremonial swinging from a tall pole by worshippers of Shiva tf*ft) on this


occasion 5^5-?n3 n a
pole from which a worshipper of Shiva (ffa) swings on the day of chadaka (55^F)
tall

ment altitude FT^ n the sparrow

Dvpl^ejiTsa'

picnic

festival

?TI5 ^>Q*n to be dazed or stupefied $&$ 3jjFrfe_ the last day of the Bengali year l e the

ps^ V&?

B^TG, 5vre> (I) n an attack, a raid, an assault (2) a one who has attacked or fallen upon, attacked BvST'G 3>31

to attack

5TG Jfein

to fall

upon, to attack, to
to assail
5v5TC

raid, to assault,

last day of the mOntb of Chaitra (tag)

mt
v

expressing

the

noise

6>Tvj> var

of

mfe
,

of bursting or splitting or slapping

b\j?Tso (I) n act of mounting or ascending or riding rise, increase

BvSRi

to

cause to

mount

or
,

ride or board, to

mount
,

or board

Wop*

55f%)

boom

m the
,

market

(2)
(f?)

to increase (Sfft55fr), to make louder

a soring,

M^ ^CTRfa market in which there


has been a boom soaring prices
Si{

rising, increasing (55f%

or deeper
(f3|FF

(-s^rl

55PI)

to

fix,

to adjust
,

fel

55tT. 3t5Tfa 3pT &Sft)


,

to

market with

place

upon

to load (5ftf5U5
(-sfftre

~sf\s\

55ft)
,

to put on, to wear


(of

Sffal

55ft)

act of mounting or climb,

cooking utensils) to place upon


(ft\53 $ff5 55t^)

ing up or ascending or riding act of boarding (a vehicle) rise, increase Wfa 55^) 5?=WFr--(l) a one who
,

the oven

mounts or
(a

rides
,

one who boards


,

5^R^ v to strike with the open palm of the hand, to slap 5?^oI^5 dial corrup of Svb|\ati\g

vehicle)

(2)

n a climber

a rider

a passenger
^51 > n a piece of land (usu a sandy one) rising out of the river-

5^ dial var of 5^^ ovjj^i?^ dial var of 5T^5rfe


5^5^
int

expresssing an onomaof itching,


pric-

topoeic sound as

bed, a silted piece of land

W$\

*rc^

king etc

5?^
bS?s l\i5 v

a**

S^Rfl

mt

expressing

an onoma-

topoeic sound as of bursting of grains

when singed or fried rapid movement or prattling BvS^vS^^Sl v. to make a repeated sound as of bursting of grains of corn when singed or fried, to fritter to move or prattle
of corn
,

Amazon, (2 ) a termagant, shrewish, Amazonian 5^ n an intoxicating preparation from opium 5"^ 3JK35I v to smoke opium 6"$ fl3 a. d? n one

who is addicted 5^:n < a


<a
fifty-four

to smoking opium

four

W^yvWiX
fifty-

rapidly

b^iC

moving gram

or talk-

5^:-CBPI^f fl.

ing rapidly.

fourth fern
four sides,

S^WFSSlI

Fgrnrt'
all sides

51^

n 5*

chick-pea,

all

the four sides,

(I)

furious,
;

tremendous,
fierce,

violent (e^fag^)
ferocious
(5*tH\'X)

very angry,
,

(5>Q2fff%)

severe, strong

Fg:*T3 n <&a four hundred B'JWS^l a four-hundredth fern &yq&&ft 5^:nT, ^"n^ll a building or a

(2)

n (myth'

the

name

of a

furious
6*^51

demon.
fern,

group of buildings having a square courtyard at the centre Fgnf,


n <&a sixty-four

one of the lowest castes amongst Hindus u>u entrusted with the execution of criminals)
(
,

a B^SFl n

of &. {a)

Fg:^K^I a

sixty-

fourth fern
n

FgwK^stf
fern

F:Tgfo

ma
s

seventy-lour

FjWQta^
W$tmi[W&
boundary

seventy-fourth

a member of this caste


cious or merciless
S^Slfarei

(fig

a fero-

^l^sn
5^:t
sides.

perimeter,
a

man
name
(S^fl)

taH?E${

bounded

on

all

n a kind of lute , a
of
)

of

Goddess Durga
5fcs3pl var

Fga
5*S5T5T

intelligent ,
,

dexterous,
'

6*SFfl, 5'vblTtHl fern

skilful,

clever

aitful

cunnmg,

olWt

(n

crafty, sly

5"1 (I) fern of 5*5 (2)n a manifestation of Goddess Durga i^ifl) the name of a Hindu scriptural book narrating the activities and glory of Chandi (FSj), (fig ) a furious or turbulent woman, a termagant. B^fli n recital of the Chandi (5^1) a Hindu scriptural book (sarc ) severe beating
,
,

B^il^I (I) n. four shares or parts divided into four shares or (2) a parts, quadripartite gsga^VS a di-

vided into four parts, quadripartite (of books) quarto


FgfBF
(I)

(facta

fi[

F|rfy

B-sfa'S-n n

shrme including its raised vestibule, of Goddess Chandi (frot) ^35*^ fern (often masc ) a termagant SfBpT5"5l n the benignant form of Goddess Chandi (F<f|) ^t(6^_(|) M Goddess Chandi $&) esp when

an army) comprising four parts such as elephants, cavalry, chariots and infantry fourlimbed having all limbs complete, thorough (2) n an army complete in all the four parts such as elephants, a cavalry, chariots, and infantry form of music chess fern a FgafaFTI
a. (of
, , ,
, ,

iB^tfo^t
t>^33>l

(Ti^l)

intelligence,
,

dexterity,
,

engaged in fighting demons a termagant, a shrew, (fig)


,

(fig

skill,

cleverness
,

artfulness

cun-

an

ning

slyness

fflsVtfc

8*0
n<32

5^%

b^llfa
itfta^V

a
(I)

a eighty-four

Fg?f-

fajffl

the four Vedas. the


7Pf|3?),

six

Vedan(fltattlD,

eighty-fourth

fern FJsT-

gas

the

Mimamsa
and

logic,

history

mythologies

&gjn

four horses

(2)

all

these

collectively

5^*1 ^p{

drawn by or having four


four-honed

horses,

W^S3
^fa)

(I)

a square, quadrangular,
,

seven underworlds IFg'fat (I) n. fern, the fourteenth day of a lunar fortnight, a

the seven heavens and the

rectangular, rectilinear
(2)

level

(t>vjra$

girl of

fourteen
n

(2)

a fern fourteen

n.

square, a rectangle

years old
5^rW"

JFJ31

fern of

pgapH n. an appellation
ppifa,
slyness,

FJS one who has four faces


of God

the

four quarters of

Brahmah (3WI)
deception
,

(rare) &^j|fcfl n cleverness,

the compass namely, north, south, east and west .four sides all the four sides, all sides or places, all affairs or
,

trickmess

an
or
'

things.
Fjpftef,

instance or act

of'

cleverness

W^pfmn
in four

a kind of litter

trickmess or deception

carried by four bearers

S^TKR n the four stages of human life according to Hindus,


such
the
as,

Fgqf
sides
,

adv

ways

on four
in

'

fourfold, four times

four

the celibate student-life

parts

life of a

householder, the
life

life

of

a hermit and the

of

an

ascetic.
,

p\gq^o B^^f^SST

n
a

<&

ninety-four
fern

ninety-fouith

B^J^I a fourfold, four times excessive much more (than) b^ljl v to multiply by four, to ^Rfl
,

I^R*^
Fg^^l*

same as Pgs^
n virtue, wealth, love and

quadruple
fourfold

F$1^1 ^\ v

to increase

final salvation

these four goals or


life

to increase

many
n

times one-

pursuits of
e

over b^lJP5
5^f
of a

a multiplied by four
FJJSffof

f><gtfl

human
the

brahmanas, the

fourth

kshatriyas, the

vaishyas,

and

the

tourth, a fourth part

FE^,

(2)

(I) a fern FJfift n (astr) the fourth day


,

shudras
of the

these four castes or orders


society

Hindu

of a lunar fortnight

obsequial ntes performed by a married daughter on the fourth day of the death of either
of her parents
,

n
,

B^fafaf a twenty-four l^gfafajfo a a twenty-four FjsfaVtfaSJf

(gr

the fourth casefourteen,

a twenty-fourth fern FgRfpffaFssfl B^f^f a of four sorts or kinds


fern
Fgfcfal

ending,

&gf*{~ (I) n <$a

(2) a.

B^gSSfa

n the four Vedas, namely,

fourteenth FJ'fa'ftf a consisting of fourteen lines ^gJfS*(f^ $fosi

K^mV}
Vedas
B^'flf

&ik,

Yajus,

Sama and
all

Atharva
the four

versed in

quatorzam
generations
etc

Fgifa

-f^ fourteen

the ascending order

(I)

a
,n

having four hands


quadri-

such as the father, the grandfather,


,

or arms
lateral

(geom,). rectilineal,
(2)

the fourteenth generation.

B^*f

an appellation of


tfgsifa

n,
,


Fjp'SSf


5*5

8*8
(f^g)

Naxayana ftftW) or Vishnu


(geom
figure
)

a
,

of a
(

building

etc etc

}
)

a rectilineal or

quadrilateral

four-stoned

of a vehicle

(sarcas) a deified or

immensely

four-decked
b<* , 4lP

geom

tetrahedral

flourished

man
the
a
four

a tetrahedron.
5*gfcgK"R
t/?v

b^fa
months

(J)

monsoon
n

FgHiN*f-~ a thirty-four

&
blPT

thirty-four

aW5T

a.

&vgsrjf

having four mouths


(2)

thirty-fourth fern

vP5t*&sft
,

or faces, four-faced

n an appellab^*t><jl-

a courtyard a

a portico, a
n

tion of

God Brahma
a
d5

(a^il).

vestibule
FSlfa^I
forty.

B^TrSlfasT
favft

forty-four
forty-four

n
n

5\g*F5T-

B^few^a.
int

forty S^tfavK

da

forty-fourth

fawSST

a forty-fourth

fern U^TTST-

fern Fslfawgsft.

5^5r^

expressing

smarting a
smart-

F^5^

a square

a rectangle

sensation or pain. 5^5CT


ing

a square or rectangular courtyard or


portico or vestibule
,

a four-pillared

&*v$

a round-sha,ped sdvery
the moon-fish, the

square or rectangular courtyard or


platform
b^cM>l*l

white

river~fish,

(J)

square

rectangu-

opah &*W n
5*fffi

(obs

the

moon

'RR5 f

lar

n a square , a rectangle b^Sn (J) a having four limbs or


(2)

sandal, sandalwood

san-

divisions

of

four

kinds

'StfaR-

dal-paste.

^b*>W, ^5R
C!lvs5*W,

red san-

&08
5

(2)

an aggregate of four,
)

quartet ( ^u%Svj>!s

Ff ^ n an 5^S'JW

^b*H*i n white sandalwood, Santalum album &**t*?-

dalwood
a

a junction of four roads

6?5%
paste

smeared or painted with


5*JFJl-*fRp n
(re)
)

or

intersection of
(l>
(2)

two roads

sandal-paste

sandal-

a beast.
(fig.)

a quadruped animal, a quadruped, four-footed

F^-fa%,

5*^-*rr1

a stone mortar on which sandalwood

as foolish as a beast

F^lf

5
}

fern

four-lined

or

four-footed

stanza, a quatrain
U^fltift

a school for teaching


the

rubbed to make sandal-paste n the name of an Indian 6*f5fl river a kind of parrot having red streaks round its throat a species
is

Sanskrit esp

four

grammar, poetry, laws sophy


Er^TPT
lined
entire
(

Vedas or and philo-

of hils* fish
5*vj\
(

5JtI

(I)

a four-footed or fourCRt 5?
all
)
,

n obs & poet PI ^? 5Hfp 5*5 n the moon


( )
,

the moon

in cotnp

F^fft having
(

complete,
,

usetkas a sfx
or specimen
(

a superior member

the parts

having
n

four

parts

F^Mfr

^
,

(2)

quadruped

F^'Wf
sides
;

n.

four sides
,

all

the four

all sides

neighbourhood

^fi-S ) tF53> the crescent spot on the peacock's tail b'swll n n moonhght b*ht>3 3 moon's orb, a T fi th part of the digit of the modn. wpni'ifi n


5*ff

8i<t

KlS

(geog

the horns of the

moon
,

t>aN<jt

5BWH

same

(I)

the moonstone

(2)

a as

a son of the

beautiful as the

moon

t>*tii>ite

(I)

as beautiiul as the

moon

(2)

cury E*5*J?n n a kind of ornamental girdle necklace


b"*5^lT

5*5^ b*fl1-b< n moon (astr the Mern moonlight Fg^R


as
,

or

silver tFSfarai*

n moonbeam, moonn
a

n a bright or shin-

light
E5~b~^5

5*53^1

lunar

eclipse

ing falchion
5*ET\*I^

n one

who wears
bfaTH a

the

moon
of

a ray of the

moon
awning
,

as his

crown
(

an appellation
the

bTST^

a canopy, an

Shiva
the

f*R
,

resembling

moonlight
t>yiH

moon
n

as bright as

moon
of

a having a face as shin-

5*5T]^T

a sweet pastry

made

ing or beautiful as the moon,

moonof

coconut-kernel and sugar 5*52F5 o. as shining or bright as the moon


of pleasing appearance
5*H2P51
,

faced
,

fern
!

d'hmhi, K*hWHil.

b"

ET'

Tfo
(

n
n

an

appellation

(1)

Shiva

f*R

n
fern

moonlight,
as

moonbeam
or

(2)

a
as

shining

beautiful

t>*tiliir**

moonlight

b*hlintfr<s'

moonlit
,

the

nating from the


of this family,

moon 65^W n a family origimoon or from a sage


s
(

the pupil b^H'M n moonlight of the eye , a round-shaped silvery

named Chandra
face as

53f

5*53<*l fa

white

river-fish, the moon-fish,


,

the

F5^R
,

having a
ugly-

opah

a metre

used in Sanskrit
moonlight

shining or beautiful as the


(

poetry
bfaiWI

moon, moon-faced
faced
,

sarcas

n n

inc

sarcas

having a

round
b'tt?*!* 1

K*57?T

moonrise, the rising of


expressing
vivacity

and stupid face

fern 5*HHl

this nasal sign

m the Bengali

the

moon

bH x*M v

int

alphabet b*hWl^l n a species of snake having a crescent mark on its

or restlessness &H;*H V ^fl v to be to become restlively or vivacious


,

hood

B^ffSIfl
b~*g3ffn

Punjab
5?gqS5ffI

n the Chenab tn the n the moonstone

less

bH N*IW

lively,

vivacious

restless
5*f

moon

n the orb or disc of the the halo round the moon , , the lunar region 5*EstfSRn n the

n
a
,
>

chop
restless
, ,

FfSI

fickle
,

vivaci-

ous,

lively

wanton
,

impudent,
of
levity
,

Chrysanthemum
n the
fern

fpxffli,

(pop

b"*5sn

saucy

talkative

full

moon 5*55?^ same as bnHHW F$$?ft FEBtfm same as B*g5J5


5*S3*fl,

flippant, fleeting, momentary b^fsn


(I)

a fern o&>m,
(

(2)
)
,

n fern Goddess

5S#5r n moonlight

n
in

S^m^

Lakshiru
FSfffTal

5j?gT

the
,

lightning
fickleness
,

T a digit of the
a plagiarist.
of the

th

part of the moon's orb,

n restlessness
liveliness
,

moon
b"*Hs1l<>

a metre used

Sanskrit

poetry

ti?5&%

vivacity,

wantonness
,

impudence, sauciness talkativeness


levity
,

n fhe region

flippancy
KfljJ,

fleetingness
UZ*fift n of the

moon, the lunar region or heaven 6*!MP1I> 5*h"Jlt*1*l n an attic

Wti>,

tt*ftfc?\,

blow with the open palm

hand


VffX
slap
^?fl


a slap


W^R
(2)
(J)

Sifc

HR
n.

K*ftfan3 n
v

5TO$Nre

(rare) amazement

to slap
:

mt expressing drenched or slushy state 5f^^ 3vfl v to be


59^59^

a amazingly beautiful or good, amazing (3) adv well, nicely (FT^fr

%%C3
fine,

*ft

rt,

P^^fa CTtWi
,

(4)

rot

drenched or slushy or sloppy U^i^Kf a excessively drenched or slushy or sloppy n a kind of sandals ( chiefly 5**(cf

excellent

marvellous
fern

53R4>ttK>,

Rtf?^ a
WW'lfavol,

amazing

BsrePlfatf

d^lfa* n
v

marvellous-

ness

excellence 551^^5
^31
to

a amazed.

worn by Kabuhwalas
trgsf

W^po
these five

amaze, to

5g

<sp^

letters of the Bengali alphabet,

with marvel BSJ^F* ^Qffl amazed, to marvel (at)


,

strike

v.

to be

t><^4,

M^l, R^Hl
of 51^5^.

a court-

yard

a portico, a vestibule
<& a

55R n the yak a kind of fan or a brush for fanning made of the bair
of a

5^53; var

yak's tail

a fly -whisk

fern-

gWt
vji

twenty-four

twenty-four
, ,

5f"^*I

'55^

the she-yak
n a spoon
a
(bot
,

hours

all

day,
(I)

55TT

a spatula
spatulate

a or

whole day

the twenty-fourth day of a month, the twenty-fourth (2) a (of days of


always
bT"**JC?*f

ladle

b3pfi<M'i(
,

spoon-shaped
)

ladle-shaped
65^

-^jth. part of

an jwllw^

a month

twenty-fourth
(

55^ zement

company
559RJ

of troops

an army

*u flash
(

fityllA'il
)

5W), ama-

VW$

cit^tl

alarm, fright

consciousness W<>$, b*4Ky comes or became amazed


FJR*t
flash
,

v
(

a flower or its tree of the magnolia family, the Michelia


n

be-

"3*$Cn5

5j?tfe

srM'l

5SR>

<<931 v. to

FSRS

amazement become alarmed or 4fi'Q$i fnghtened, to startle, to start 53^


to strike with

Champaca, the champak or champac B^f^fW n a wreath or garland of champak flowers n decampment, escapade,

F^
to

to

escape, flight 5*n> Cr^QHl*>

to de-

camp, to escape to
off,

flee

away, to run

^5W1

to regain consciousness or
to senses suddenly to be

show a clean
(to)

pair of heels, to

come back

give the slip

suddenly freed from a rapt state. 5SPP v to be stricken with amazesnil

^Tli
?

n
(

the

Indian city
n.

name of an ancient modern Bhagalpur ? )


in

ment
5SPFR

to be dazed

^
,

to flash

ten startle

or

5**n same as 5**^ 5* a literary composition

cause to startle WFlfa **- a flash or flashing , startle

a flashed startled fern WW a kind of juicy sweetbt?"*\&


;

which both prose and verse have been used


gij

n.

chiefly used as a sfx

an assemblage, a multiact of tude, a heap ( 3T3n%S9 )


collection,
,

meat made
.

of posset.

FWfl'l-n act of striking with amazement act of causing wonder


,

collecting or gather ng, amassing. 51R n. act of collecting or plucking, collection


(

**1S?K

a number

sfore

8*<\
collection,

RW
,

collected or plucked, a

RJTS5f n the sole


n^I

the foot

RW&5T

an anthology
RFT f51
small
v

5*R^i1-RR, tfB-RR
collect or
cull

v to lie
(fig
)

under the foot or sole


of
final

to

or

of

gather or pluck. MlTH41


collection
,

"

to act as one's bond-slave


salvation
,

fe

a
of

for attainment
(fig
)

a collection

to depend cnngingly on RPT5JBT

poems

or other literary works, an

anthology
collected

RRfa, (5Q a
,

*f$\

to fall at the feet of (esp. in

being collected

worthy of that which is to be

order to win favour)


,

RfWIfl n a

devoted wife one belonging to a sect


of Vaishnavas founded by Charan-

Blwinc
-Rf> a
in
{ (

but pop. var of ?R5.

das

(sarcas

a female

companion

WlRI
,

a sfx ) moving ( used as dwelling in, inhabiting ,

or associate of a Vaishnava. R[W^5T,


RWiQSfl

the dust of one's feet


as

Witt)
Rf^

mobile (RTtFJI)

RMTfJ same
the

RMWT.

RISfTCJ

n.

n a strip of sandy land rising

border

or end of one's feet

out of the bed of a river or sea above


the water-level, a shoal.
Rta
(

RW3TtfS adv at one's feet Rftwii n act of worshipping one's feet,

n
)

a secret emissary

a spy

act of bowing

down

at one's feet in

astrol

the

Mars
a treatise

obeisance, genuflection

WpPffW

n.

RPP-'ftfasi n

on medi-

cine written by Charaka the sage.

RW1, ( rare ) RPfl n a spinningwheel, a spinning-jenny RPfl ^nl


v

the both feet, a pair of feet Rll-fiTi; same as RW^er RWPRl n act of worshipping one's feet, act of massaging one's legs and feet RW-

Cfaai (fig to oil one's own machine -K?nf RR>TO C&1 Cfragi (fig) to meddle in
fasraRTCTO
)

to spin

Cm

99ftf

contact of one's feet act of


,

other's affair
Riff,
(

rare

RRs },
)

rare

rotating
,

firework, a

) RJ?f n. Catherine-

touching one's feet RFPftf ^51 to touch one's feet RPr^R"!* adv at the contact or touch of one's feet Rfnfa"5 & marked with the foot-print (of) Rfn^5 the water

wheel
Rfl

(mech

a windlass
,

a foot, a leg
,

a foot or

with which the feet of a deity or revered person has been washed

line of a verse

ambulation, walking,

RMP^,
RW-
RTT
otT|
)

travelling, wandering,

moving

ob-

(I)

Rttrafa*?same as RW^affi n end, termination (fag*


,

servance, practice Rpppqsr n a foot fancied as a lotus a beautiful or


,

ultimate or last or final


critical

stage,
<$fc\ )
,

most

stage

Rid
ulti)
,

divine

foot

53^>f| n
one's feet
,

kindness

highest stage, greatest height,


(

oozing

from
n

favour
,

maximum
mate or
last
1>3R
(
(

5K*fjf
( )
,

MT

(2)

a.

RHSrai

ambulation, walking perambulation peregrination Rpf,

final

Rre*(aj,
,

RR
(

fSffifa

RlWfa
)

extreme
highest,

&pf

^ffl,

5I?fl
^5ift,

also

n
n to

pedestrian
cross

RMriver

^Rt\
)
,

maximum
(

RW5?S
(

a foot regarded as

RfCTt'V^

pertaining to death or

a boat esp
Baitarani

the

the time of death, dying

^5^

after one's death.

WH41M

RH

Vfl

),

the dying

HPT

8*V
a document containing the
dis-

Hf
,

n
will
JsfvS
,

function ; activities

good character
,

position of one's effects at death, a

or behaviour, chastity (bRw<li0

a
,

an ultimatum RTCHK ^,
5

53RHI-

biography
a role
lose

a character in a drama

highest excellence or im-

tfffi

C^R,

isfaff

IflJIR v

to

provement
Erf an intoxicant prepared from the exudation of hemp,churrus,
charas

one's

character or morals, to

have one's character or moral corrupted, to

become depraved,
bfadWft

to go to

5?R
v
,

^fl^
wander,
)

to
to

smoke
to
(

the bad

a relating to the
EifSRil^l
,

churrus
531

character, characteristic

to
(

rove,
f

the excellence of one's character

travel

of cattle

to graze

of

characteristic quality (good or bad)


ufaff-fuff

other beasts, birds, anthropophagies,


etc
)

n
n

character-sketch

to go about for food

sarcas.
,

bkiWIM

moral

corruption

to go about one's
fish
)

business

of
v
,

vice or defect

one's character
uVua^l^

to nibble at bait
,

R3 WG91

dissoluteness, debauchery
,

to graze
(

to go about for food


to shift for oneself
pi

a good-charactered virtuous, chaste


fern

sarcas

mum n
,

Bfaa^.

tf*ftll a

morally

mobile and immobile


)

objects

as sing

the world, the

corrupted or ruined, depraved, dissolute, debauched,


fligate

characterless,
pro1

universe, the whole creation.

fern

bfadtf*M. Bfaasfa'fifa

&3H
or feed

v.
(

to cause to graze, to tend


)
,

a debauchee, a libertine.
b'faai4>l

cattle
, (

derog
)

to direct
(

delineation of one's
to
deli-

or govern

dero

to teach

C%&

character bfofif*$W 3*31 v

neate one's character.

n character 5foraJ deportment, behaviour, manners, conduct activities custom, usage biography, life (2) a observed, performed,
(l)
,

pfj^a

4 mobile, moving

an oblation of sunned rice boiled in milk with sugar and ghee.


W| strti;
int

5^ n

expressing

executed,

accomplished
n a

invested

of splitting

(R^ ^flST
,'

the sound extreme t$1)


,

with
tI**ll1

t>?*\s*>in
,

biographer

l,

bfavaHfsl

pi biographies,

dryness or parcbedness CQfaftl $$$\ , quickness (5^ ^Jl, m\ ^Rl)

5^

lives

collections of biographies

"5FC3 csprl)

bhlviisf

a one whose desires have


,

been

fulfilled

successful

satisfied,

U5Vt n a kind of ment an ancient


,

musical

instru,

gratified.

gfavSltf
,

3Rn

to

fulfil

ceremony observed
the hoh
65f

folk-music on the eve

a
ot

one's desire
Sfrsftftn

to satisfy, to gratify.
fulfilment
,

(<3tf^J festival

of

one's

desire

success

satisfaction, grati-

fication

wJB n character conduct manner, behaviour, deportment


,

discussion, criticism (*f3EW culture, cultivation, practice, study thought (ft<3t5lrl,f3ftoSt), meditation,

C^ntfl 5$
,

Tfa ftSS*)

act of smear-

ing or painting, anointment (foc|*5W


55f

disposition

nature

custom, usage

*m v

to discuss

to criticize


*v*

5*lfaff

8**
,

to cultivate, to practise, to study


to meditate, to think
,

shoemaker or a tanner or currier (by


profession

to smear, to

or caste)

wS^
w'bt&*l,

n.

the

paint, to anoint. 5fofea discussed;

physical eye

cultivated, practised, studied


tated, thought
,

medi-

bXWl,
,

W%$t
,

the titmouse
W**JTft

the bat

the

smeared, painted,

vampire.
shield
,

armed with a
bears
a
shield.

anointed
n a blow with the open palm of the hand, a slap &&\ n a kind of bread shaped like a thin disc by the hand 5^S n act of chewing, mastication CT*1 ^5l v to chew, to masti51*$

one who

CTWfa

a. leathern

wSlT^l n.

a leather shoe or boot or slipper, a


leather footwear CTttt^l, CT^*I^ n a leather bag or suitcase a lea,

ther belt Bsf-qWJiyl

a dealer in

hide or leather
leathern
,

a tanner

w'w a

cate
Bfa*

hide-bound
a.

w'iUM
,

n.

fat

animal fat

lard,

skm

disease
(2)

tallow.
sfafo
a.

lymph
chewed,
(fig

wfara (1) n serum, very hide-bound


leathern

masticated

lean or emaciated.

bfa'^W'l

n act of chewing the cud,


,

wf^M n
jacket
BUfa

cover

or

rumination

discussion of an

old topic or repeated discussion of

a shoemaker or a tanner that which


CTf

the same topic. bfa^BM^I ^?R v to chew the cud, to ruminate (fig ) to
,

or currier (by caste or trade).

&f

a.

is

to be pracprac,

discuss an old topic or to discuss

tised or observed
tice or

n. fern,

the same topic repeatedly

observance

($U<fl,

3tv55^t)

Rf
a

(of
,

food) that

which has to
btfb s*U
(I)

observance of rules or routine


,
,

(f^f-

be chewed

masticable

that which has to be

chewed and
,

that which has to be sucked


of different

(fig
,

act ^1) culture <OT$5^l, ->ltfoijt>4l) of looking after (Cirt^t-sfl). CTfaf n. any of the lyrics composed by a sect

delicious varieties

(2)

of Buddhists about their

religion

n pi articles of food that which has to be chewed and that which has to be sucked (fig ) articles of food of
,

and be the
P5T

religious practice,
earliest

supposed to specimen of Bengali

literature
(I)

different delicious varieties, rich

and

costly dishes Frf-RTW-ceWJ-CTO (D*.

(bdf^a)

a unsteady, restless, fickle currency, vogue, fash(2) n


v

that which has to be chewed and that

ion

(b"T

tfFl)

which hastobesuckedand that which has to be licked and that which has to be drunk (fig ) of different delicious varieties, delicious and costly ,.(2) .
,

ESPFFT

to run out of a vessel

owing
spill.
psrfpxj

to

push

or

jerk,

to

a. fickle-minded,
n.

mentally

(lit.

such food or dishes the true skin, derm, cuticle, hide , leather, bark (of
)

& fig

unsteady. 55lfRF51
ness
55ifoff

fickle-minded-

BR*

n. skin, cutis

n cinematograph, cinema,
(sL)

plants), rind, a shield. b*fol4

a cinematograph film,

movie.

WHife

Wfemo form
wfa-a.
passing
(Fife
.

of

&wft*

see

to start

(*m
(ft

1* OTPO.

to

death

to

go

W*-4TO
.

moving, going, running,

^)

(Wf3 actlvlty
. .

*"*
'

wmi)

current, present (Pit*

to be to extend ty* Wfl to be fired or shot used (tfff *i-v ' to comc ,*

& m
-v
to

WO

wfs *ttH> WW*, TO ^^^^),fitforsoaal


(

customary

quickly come away from, to come quickly. to proceed or go 6QSI

*&

'.

intercourse, fit for

matnmonial
mobile
,

alli-

WIWffl-*.togo away WWIWI


to

m-v

in obedience to act or behave

ance (Wf5
in

*R0

BSR-a moving

current,

obey

mm-"
*W)
. >

P assagCl

travelling

(13|W

movem

5^
motion

vogue n act

of going or
,

travelling
,

' C^PflW) &*> custom currency, vogue,

(5FHW>.
(SfaBBFO

behaviour, deportment

usage PractlCe
'

style {JrtPT#t^P0

tl 55W^- current, to be m vogue

tn

^ W) s^
,

moving or

traffic

(C^-WtW)
,

circulation (**

ttavel

mpt-v

55R-TW power of moving, motion travelhng, mobile a going, moving,

to be accepted WIW--* walking or moving (BSItORtt deportmovement gait behaviour,

-Tsr-.-r;
or move, to cause to walk
act of

to

move

to circulate

>

ment

&Wfea

passable, tolerable

5^_a

current,

customary,

and CT3. 55PIHinc form of PTC moving, going, passing,

&&a

the move. running, in motion, on -v to go, to move, towalk to run, to ply (C*F WO to set to depart

usual colloquial (5^3 restless, ^farc-a. moving, mobile go away or unsteady, about to
,

W)

m
,

depart.

^D ^)

to proceed (^W^P^TB), Wfl to to get on, to run (*mt* ^8Ul) pa3 s away, to elapse (JPRI W3 to Wl) to be maintained (JtSUfa
. . ,

^ JW* -Jf
QW

5^-n
shameless
eye-glass
(a

a dancing or

restless

wave, a rushing wave

expenses, to defray suffice, to cover as to be getting on tfm Wl)

^^ *WWIWM>
(2)

an pair of) spectacles 3 P eCta

cled

a spectacled

man

WIS

&ft)

CTpR

to work, to operate to begin to Wl)


,

C#

Wl,
or

de^er
ta

and other in spectacles

work
,

cal goods

B-WWRft,Wn-^-3

speC

operate

Wl) to (JfJfR pass current, to be introduced to be uttered (*m T>W Wl) *afl) behave to be accepted ppttCBf Wl) to permitted Wl) to be act
,

to

circulate

(W

^_

honey, wme, n awine-cup,


to plough to
.

alcohol

,_(!> v
cultivate
I

uU

,,

^
to

(2)

ploughed

tOled,

or

ftf*W5 allowed (ftfa


{ i\\4H \ *

WW

^1)

*tft

Wl)

to contato begin.

cultivated. WR-vtocause or till or cultivate

to plough

51

8^
51

$fa
5fe^
n.

tea. 51

TMm

v to take tea,
(I)

a piece

of

lac

beaten

to drink tea. 61-^W or producing tea


51
,

a. planting

into a leaf
5t5?fi

(2)

n a tea-planter.
51-Wlf^

n3ra

PW tea-time
51-^lfR

tea-pot.

a " a tea-garden, a

n.

a ceremony observed on
(<3ff^) festival

the eve of the holi

5f53} a
Sf51

tea-plantation

5RS3 OfHW

tea-

(I)

('$t5il f^p') v to scrape, to shave


,

curly

(2)

shop

5K?nr

cnf a
than.

tea-chest. 5IHRI

a
(lit

scraped
)

shaved

5f5l-C5ien

a.
,

^IMWtea-service, tea-set
51&V5
6lfa

thoroughly scraped or shaved

con

(fig)

rude
to

and

outspoken,
to

curt.

coll
n.

corrup* of bltfw.

sfpR

cause

scrape

or

5I&T
rice

nee
n n

WSf 51^51sunned
handful
of

shape
5f51-C5iejl

?*W 5TC>5T

parboiled rice
a

see

5f51

5I^9T-T5l

nee

bfblt^

charmed to detect cnminals


Slfer-JfipRn

5^5

var

tf <5*5lfi$>.

the scrapings of calcined

a medicinal plant

of the family Flacourtiaceae, chaul-

milk or of some milk products or of sticky dross of other foods


5tel,

moogra

sf^R

var
of

's

of

sffl

and 5t5R

51^ coll
v

SMSlj request for (faft 5fS3l, JWj FfaSl) to desure (3jf<lCv5 5t^l) to be ready
,

to

var of 5flC^ want to ask for, to

respectively

var of 5$var 5I& var's


5fa
5ti>I, sftfc

5t?5

of

51^1 ;>

and 51$}

to

SWAl-Bl^fa
for

act of wanting or

respectively

asking

or
to

desiring repeatedly.

5t?M
5tf

STQSRv

cause

to

want

to
,

coll

corrup of

5*^5ffi.

the

moon

the most
('lij'ltfta
,

cause to ask for or request for cause to desire


,

to

beautiful or glonous person


fcft'),

to cause to consent.
,

(sarcas)

an ugly person

(vul)

ET^S^
at)
!

v.

to look at

to

open

(CSHsFQ'sn), to cast an evil eje (on or

a fnend (41 (fffo $ft) 5faj?l, 5fa^Cfl n a vanety of small silvery-

5TG Jn-5T'fa

n act of looking at

white
5fofa,

fish,

the moon-fish, the opah

one another, act of coming to an agreement by looking at one another


5TQ5R
v

5fofi (I) n canopy, an awning


spacious
(Stffft

moonlight,
,

a vestibule, a
(2)

to cause to look at

to

corridor

moolit

cause to open, hjk tfem 5M31 to look favourably on to be favourably inclined towards
,

HIS)

blwM- (I) a having a

face as beautiful as the

moon, moon,

faced

(sarcas

ugly-faced

(2)

n. a
,

5K3*n-5rafa,

5$i
leader
5t^*

"
,

5W3R see 5I>Q?n


,

>

.^

face as beautiful as the

moon
)

a leader

a chief

a ring-

moon-faced
ugly-faced
blwrfa
practice

a veteran person n
a clod
,

man or boy, (sarcas an man or boy fern 5t>flM1h


a target, a range
,

a device

made

of

target-

bamboo
5t5>

slips for
n.

catching

fish

a kind of mat made of

ful as the

date-leaves or

bamboo

slips

stwjf n. a face as beautimoon, 5fefJ fm (lit.) a small fragment of the moon ,


sta

8**
PRjftr,

5lfa
(rej
,

an extremely beautiful or delightful person esp such a baby


5fa:>

5TC^ n.

employment,
,

service
of

a situation, a job

the post

rffl^

var of5u^ n the moon

an

office assistant,
*Rfl

a clerical job
51*?*

(6t?|

3tft1)

OT$fa
nfBT

variety of small silvery-white

fish,

the moon-fish, the opah


protractor
sfata

(geom.) a

(there no vacancy v to look or hunt for


is)

v.

to serve, to work

situation vacant. t>W?3*nfrr

&ppfa CS*WI

employ-

subscription
lifrfl

contribuv-

tion,

quota
,

0^31

to pay

subscription to subscribe, to contri-

ment, to seek a job GFpfa CfI3Rv to lose a job, to be dismissed UPpfa 51^ situation (is) wanted. Frefa IP?1

bute
a

cfal !(5l

v to allot one's quota

v.

to resign

from service

Bfafatfi

5lff>
(2)

ufff^

pure n

(I)

pure silver
*

silver

tf>]fln

to enter service

BPffa i*CT

(fctft ^FCnl)

PR5

Tl fspmr OTQfll v to retire from

the crown of the head

service EFSfafTQSl

v togetemploy-

rifotf (I) a moonlit (fetf^f *f3) a moonlit night. (2) n. moonlight


,

bi?W

okfli<l

n moonlight n a canopy, an awning Ufa n a kind of flower or


the cbampak
st^fl-stf^
,

ment^ to get or secure a job SPffa 13FTO 31*11 v to be able to continue service 6lJ>fa C*ffil same as 5w*

'n-Qin
its

5F*fe 3W31, STCfo ST3FT same

as urcfa CmiR
service,

1MB! mfa pubhc

tree belonging to the magnolia family,

a kind of small
a variety of pot-

banana.

herb a wheel (^CltUM Ffa) 5R> n anything wheel-shaped (C5t=Tt3 SftO

government service. Bffw* SfW* saraeasbTRS fewi 5RRS (|) a working (5t^C5 VM~ a working girl) (2) n an employee, a worker, a servant an officer an

bl*WM
,

office assistant, officer

a clerk.

lWfl(*&

WW),
polish,

bT*Tb4S

n
,

lustre, glaze,

(usu

showy

glitter

glamour 51^-

T44I41 ST^GT
BRrefii

E^*!?^
ing
,

b'R'b^JSW

lustrous, glaz-

glittering

owW

n.

cus TgR$ a silver coin,

W&5 (fig & usu


money
61

glamorous a wafer , a disc


,

a disdero
)

BRsetb n
5RHs

n.

a high-rankmg one). a pubhc servant. a shce or slip l^lfifi


a
district,

a county,

a shire
or
shire

5l-^3j see bw*3^ n a man-servant, a servant,

bH*lWW the governor the owner of a district or


dial,

a menial, an attendant, a follower

5W1* 0)

corrup

of 5WI
(Mtfef

awheel

5W).
,

an

officer or

fern bte^fal

blM-^RR

a maid-servant, a maid. n (com gen) servants


pi

employee (H44tW3 St^)

anything round or wheel-shaped 3 ' round piece (irft^ Ffal) (2) * whee1
shaped, discoid, round (Sf?1 Ttt) of Elfe n a disc a discoid piece wood or stone for making bread and
,

or menialb or followers collectively. bww (I) n a grant of land to a servant lieu of salary (2) a thus

similar other things ffifif-OFF)

a
.

grinding-stone, a mill

("Sfffrfa

5tfc)

w
51$

8*0

5T$I

a clasp-knife
5FJJ

a pen-knife,
knife,

SRSTCFUSf^nn 51*1 (fig) when the

a knife. knive

*n*l

v.

to

to

mind
blSUfl

is

happy,

all is well.

5IWJfi?,
)

ETClfi,

(rare)

5wnfi,

(rare)
,

5I$fa. (rej

5I$*V- var
's

's

of 5Ffa

a large wicker basket

bT^fam, 5T=3p3fvar
5lfaF

of

W*{ a

5FR&
,

large creel
5151

alt

spell

of
,

W^S
visible,

n a father's brother or cousin,


fern
ffift

ocular

visual

an uncle
avuncular

an aunt 5I5F5
T^
"Tf

a
a

evident. bW>fl saw

or perception

visual knowledge WF& STWl visual


5

5I5T5

fllT n

cousm
'

perception , a visual percept bl^H


OT11

51*0511

n
,

restlessness

agitation,
,

an ocular demonstration bl*^ *llVI an eye-witness chalk


5l-*ff^

perturbation (JJHpi4
activity

FfP^JJ)

fretful

rapid movement, rapidity,


bustle
,

(^Ttlft 5l$5J]),

anxiety
,

5IWJsteady.

5T*n f

to taste

(fig.)

to

enjoy

?jfa

a unperturbed

(5fa7F

frftl)

5TCR

(I)

v.

to cause

5T1j\

calm

n.

the kick of an animal (as


to be taken

to taste or enjoy,
taste or enjoy

(2)

caused to

of a

cow

or horse)
is

5H>}

n a food that
,

become vigorous, to gam strength to become acute or more acute, to increase (3]fl (K^Kg) to rise, to spring up (WX (K'fCS) to come into consciousness, to onginate OjRn CBCSfCg) 5TOR v to become or make vigorous, to gain or cause to gain strength, to become or make acute or more acute, to increase to spring up or cause to spring up to rise or cause to rise to come or bring
5111

to

any snack which is to by licking taken with an intoxicant be n a condiment, chutney. 5nfa
5ltls

5ll^

var of v to
(I)
,

5lf^^

lick

(2)

a.

licked

given to or engaged
6ft1)

licking

(*fl-

5llbli&

n repeated or continu-

ous licking act of licking each other, (iron ) intimacy or mutual laudation
5tr

to cause to lick

51^
slips

into consciousness, to originate


5ITF

date-leaves

mat made of or palm-leaves or bamboo


a coarse
5li>U
(f/Stt*-

agitation

act or state

of becoming acute

more acute. WW$ faOR 'G&l v to become agitated to become acute or more acute
or
,

blt>lblfi,

El^R see

5lf$i
TttSstfiJ)
5lfi>3

a razed to the ground

an improvised platform (usu made of timber, bamboo,


5W,
bTS^

a blow or a stroke with

the open palm pf the hand, a slap.


5l?S SH31

twig>, etc

v
n
n

to slap

&W?, 516^ 5W$1, 51*^1 n lump a large clod


,

large

pif&T

a kind of banana a frying-pan.


bltJjx?

BT^\

5ffl, 5151

a
,

restored reinforced

to
,

health

5riv>,

bl$<lf,

n.

adulatory

reinvigorated
Grai^
5

refreshed health, to

?!

v to restore to
,
,

Wt
terer

words, flattery bl^4H, blS^T, 51^flattering, (2) n. a flat(I) a


fern

rcinvigorate to reinforce to refresh

bl^lfw ),

H^lM.


5lf$
5lf$


(Ttfrt'Plai

to heat or

8*8

5ITJH

colL corrup
n

of biafS

bH*lH)

fry

$$$, 5nl}

an instance or act
forcefully,

slightly (JR5I1
b"Rl

of shoving

(Ft a forceful zeal earnestness, enthusiasm, Cv5lcf|)


,

up something upward shove


)

Fft^R) a kind of gram or


crisp.
5Hljj>4

chick-

1w

pea fried

a cnsp

(C5ptf*fvfr Ftv?

pressure or urgency

snack prepared by frying chick-pea, monkey-nuts and other things with


salt

(M'At Ftv5) 51? fRJI v to have keenness or zeal bT^ &G%1 v to give an upward shove with force bT fad C5MI v* to shove up forcefully. n. an instance or act of fflfl^ a support, a twisting up ((tftW Ftv^l)

and spices

UW, WHl

obs

poet corrup of
*tf^5,

5*3

WE a
bl'hlttl

lunar (5t3 n a kind

Ff3 ItT)
expiatory

of

penance.
blfi

n a

prop 5T$1 prop up.


5lff
n.

CF6S1 v

bow (geom an
, )

arc
frt*f,

to twist

up to
,

bTT} (I) n
^Tt^J Ff*T,

pressure
,

faftspT

W3

Ff*f)

weight, influence,
FfC*f
Sft*t

(dial

large

earthen

request, importunity, etc (TtESa


*fa5 CT

man ger

bT57 n. the swallow fern (inc. but pop ) bl^TWl


bT$?3

WWin

f^d

^1)

a layer

pWI

5T5^,

Ftl*t)

(2)

thick,

o coagulated (Ft*ft3\ 5tt^ close-set (Ft*HfR) , massive


*flfll

a vestibule, a terrace
of bl^1

colL var
(I)

and extensive bTT


pressed
of
,

to be

to coagulate, to thicken

CTJ^tJ
four

the

hierarchy

principal

castes

amongst
bra hm anas,

bTf tffQffl v to press bmT5n a piston , a pump BPPTlf? n massive

Hindus,

namely, the

the kshatriyas, the vaishyas and the

shudras prescribed practices of these


,

or thick-set beard extending all over the cheeks and chin bTWH (3*3)-" a barometer

castes

(2)

pertaining

to

these
to
at

IJI^WR

a loose and long robe

castes or their practices


5T{Jlf>n n

(chiefly used as
is

a part of official dress)

vow
four

that

be
a

bTlf$,bTt^

n the posture of squawith


legs
sit fixedly

observed
stretch

for

months

tting

on

Wgtn

with legs
intelligence, dexterity,
,

on one's haunches folded bTntSttOHTl t0


sitting

sit

upon

one's haunches

skill,

cleverness

artfulness

cunn-

folded,

to

squat,
,

to

ing, slyness PPRT n a sheet of cloth worn over the body a cover made of cloth a bed-sheet a sheet of metal or other
, ,
,

or immovably
obstinately

to remain

seated

a blow or stroke with the open palm of the hand, a slap 5I*f?
Ellvg

things

6R

dial

TffSin

v
SffiH

to be slapped
v
.

WV$ CWW

corrup of ^^R and

sfa.

5I*T?

to slap

bit^M*v. to excite into activity or to speed up, to make active or

PIT^l
flat

a piece of clod or turf


to strike
chiefly re-

or almost flatv
(

prompt (bt44C* FR^FR, "tsfa Sh^ H) to brighten, to hrush up, to polish

WtvgR

peatedly) with the open palm of one's

,,


to

CTTOR
to hush
BTfl

5W<5
hand, to slap or pat
peatedly
)
(

8*6
chiefly

re-

suppress, to conceal,
,

up

of a vehicle
v

to run over
,

PTIT, 5I"nflf?,
5l*raiT,
(

&m*!Hsee
51*131*1-

5I*f^

*J^1

to be

covered

to be sup-

re]

the disof a

tinctive dress of the servants

person

or office

or institution, a
EI*rai*ft

be concealed or hushed up to be run over ( by a train, a vehicle etc ) BlffHl ifin v. to hold
pressed, to
,

livery miftPfflft a livened

tight or pressed

n.

a livened

servant

an

office

v
v

to press Slfasi ?fl to sit upon one's buttock , to


,
,

messenger, an orderly, a chaprassi


ET(5U

sit firmly

to settle firmly

to be

restlessness
,

fickleness
liqui-

fixed tightly or firmly


to avoid disclosing
Blfafll
,

GT?*nn VRQTXl

to

vivacity, liveliness

fluidity,

to desist from v

dity , wantonness, impudence, sauci-

mentioning
pressed
,

3Ffl

to keep
,

ness ness

talkativeness
,

levity
,

fleeting-

to keep restrained

momentanness

rashness,

keep concealed or undisclosed


*Mflj
(dial

5l*fl

imprudence
51*11

in
)
,

an

undertone

CTtlElff,

, ,

(I)

v to press, to compress;
( ?Ff|

5I*tIgfa

n continuous press,

to suppress, to conceal, to hide


Ff*f|
Ft*t1
)

ing or thrusting or stuffing


pressing

mutual
,

to restrain, to check
to extend, to cover
(

gf%

continuous solicitation

""l^tfT^

suppression,

concealment
suppress
v

an

5tf*ni1

C>kf$W tffi,

'Ff\ 5tf*H,
C^lt^to
5t*tl
)
,

attempt
stuff

to

or /conceal

to ride or

mount

to to to
of

5I*n5lf*( ^31

to press or thrust or
,

board or get into

5ftf^S5

frt*fl )

connnuously to press mutually,


,

come upon
burden
(

as a load or weight,
)

to solicit continuously

to suppress,

^tG? Fffl

(2)
,

act

to conceal

to endeavour to suppress

pressing , compression

suppression,

or conceal
PITlfS

5Tn ^^CS

concealment
riding or

act of restraining
,

n
(

in an undertone
chupati,

a piece of disc-shaped

act of extending or covering

act of

thin bread

made by hand,
pronun
(

mounting

act

of board-

chupattie, chupatty
6T*IR>
;

ing or getting into


(

a cover or lid , qcift 5H1. *|P&[ SMI ) a weight ^te-Fffll ) (3) a pressing or com,

FfTtWl
to

v
)
,

to to

place

upon
stiffs
Ft^ffa
(

^5*

$Tf^
)
,

15t*rft

load

3JtI FfflTtT
,

burden

pressing

^-5t*t1

3Jfl )

subdued,

( *Jtt\

to cause to
5t*TtT
)
,

nde or
$l$tWr
(

low, not clearly audible ( 5tf1 **fa1, 5t*fl $ ) , not prominent, dull ( Pt*f1 3S ) covered ( ^f51-(3tt!:*f Ff*fl ) rest, ,

mount
board
Ff*fft
)
.

C^ffiffa

to cause to

or

get into

T|t4tof3

to impute or ascribe

to

rained, obstructed, frustrated

Ft*fl

(C?faFt*ftt)
flfflR*
{

Wt
level

) ,
(

sunk or depressed to a lower


<$pFft

pronun

Ft*ft^

SSiRfoei fapK
private

frffil )
(

problematic charge in verse set to


music, thrown by a party of singer
at the opponent party for answering
b"HfM

secretly
'<S^\)
!

circulated,

5t*fl

secret, concealed,

suppressed
to cover.

(6t*fl 5*0
(

uncommunicative, reserved
)

to

whip, to lash, to
to scourge

Ft*t1 CSTt^F

5I*fl

WVlv

flog, to flagellate,

t>Wl!w

51-^llH

_n

whipping,

lashing,

flogging

scourging, flagellation

5l-n*tR see

sweet-scented bTSlfa n a kind of white jessamine 515^ var of EHb and bUl*

51.

a key blfa 5fa, Slfraft, blfonft-n to lock, key, 3*1v to OWffl, 5lfa

51?^ n a spy

b^ n d
,

four

bT*Wfl (I)

fas to keep confined ( CfeMfetW Aft Btfa OTQUl) Car^n^ ) to keep shut
.

(^

n a fourth part, one-fourth, a quarfour annas a four-anna piece ter


,

spr^p n a whip, a lash, a scourge, a flagellum Wi& nSl to be whipped or flogged or scourged or to whip, flagellated Wf^ STER v
to flog, to scourge, to flagellate
515T

(2)

one-fourth
n

Fft-SETKI

Wt
FH-

bT3-nfa

a four-anna

piece

meeting ^flpfl a elicited out of the


of four friends. bWM-MI, (rej
)

CHPRH
ETS-bTfl

square

quadrangular.

same as b"W?l
n

_(|) a
a ladle b"W5 fad
to spoon or

having a thatched roof con,

5Plb"

a spoon

sisting of four parts

(2)

n a house
owtotala
5RIC& (0

31$l ^1

CSm ^ 0WSV v
out
i, (

having
square
four four

such
bT^l,
(2)
7i

roof

ladle

(coll)

bwTw
5TO5

coll

BWfoPP n

the

four o'clock
little

5Hf$
bl*t4lfa

titmouse.

a few or a

5pq^l n n

coll

corrup o5W5.
,

a
leather
-nPFl
|

a little

bwTWv-n

four direc,

skin

derm
)

of larger
,

tions or sides or quarters

all direc-

animals
(

& also
)

dero
3fol

hide

tions or sides or quarters or

places

W^[ leather
UW5
for fanning

Ffa$tl ^51

FW^lhide.

bTWTHl,

diaL corrup

b"T3*nt rt

5PP51 C3F5fl

to flay

a kind of fan or a brush

kind of four-legged cot ( usu made 5ft of bamboo and coconut-coir


)

made

of the hair of a
M5MJU?flft

^Mon all
C*m,
full
3ffin
(

fours

5WTCS

<*

{our"
5ft*

yak's tail

a fly-whisk

legged, four-footed,
dial
)

quadruped

dS n

one

who

fans

with

the

mW\a

complete,

aforesaid fan or brush or fly-whisk


bw-ll
(2)

513

(I)

a having this brush or fan,


diaL ,) 5WCI

four

f&5

same
,

evenings

as 5ftfa?o 5H four parts or

n the horse
UWfl,
(

a shrunk or
strip of leather

points of the day, namely, the mornthe noon, the evening and the
ing,

smelling like dried hide.


5Rrn>,

SWlfo n a

midnight 513-5^ 43 311to get a couple married, to marry 515 *}<&'


fTCg

a strop
5RI3 n
or curner a shoemaker or tanner
)
,

on

all

fours

5R3

d5

n
act
,

one
of

who

tends or
or

( by caste or trade a merciless or base man


,

(fig
)

grazes (cattle)

fig

a
of

5Rn>
ground
5151

tending

skinflint, fern

n $W?5\ a Goddess Durga


killed

m\iA
(

(rej

m&<f\

grazing cattle

a pasture, a grazing-

manifestation
gift
)

when she

, n

holy

minstrel

who

two giants Chanda (PG) and


tjq
)

sings the glory of a

country or race

Moonda

or family

fern

5ft*ft.


5W1
FIHo,
stun)

) ,

8*

BIW
(

5Hn n

act of

moving

Hf-

at the back of an idol

usu

oji?t>d

5Hli
fishing

m fragrant
area
into

things thrown
;

n a kind of pumpkin the biq$><^| plant of which is allowed to creep

into a fishing area to allure fish

up on a thatched root
Sisipsfl

t>liili

dial

which

fragrant

(lit)

a thatched roof over-

things have been thrown to allure


fish
,

a bait.

BUI*

a remedy

a means of

head and an oven to cook , (fig ) food and shelter W\ GP$ *5H to evict (one) from one's homestead
515k,

reparation or redress

n
(

mode
Ff=T

of living, practice,
)
,

ling
fry

BT3U (I) a young plant, a sapa young fish, a spawn, (coll


,

style

<iwft
(

behaviour, ma)
,

nners
(

5t5T65ffi,
)
,

%\e\\>\t\

fashion
(sffitt-

(2)
(

newly-grown, newly-born,
)

t^c^tq Bfa
)

gait,

movement
^JT^fa
,

young

Bfattt?, Efafttl?

5T*PP?Pl Bt*T

a deceitful device or
(

BI3H to be widespread

to spread out, to scatter,

move,

trick
)

Bl^T

chess etc

move
(

affectation of
)

Blfa var of SRa


Blfaftfem of
BuTP2S

-Rift.
,

v
infused
,

superiority, airs

frfa Ifat

BPT

^m

to forgo or
BPT

cut
5T511

down
v

costly

tended, grazed

style of living
trick (upon)
,

to play a

conducted, led, driven.


Blfaff,
,

to try to

hoodwink
CTGfll

BlfaBJ n

character
,

con-

duct good character good conduct

v
W[

(m chess
wink
(

to

make a move W\
,

to give airs
,

to try to hood-

blMto
conduct
Bfift

a
,

relating to character or
characteristic
(

in chess
v

to

make a move
one's style
style

*tlH

to change

w comp
( (

used as sfx
)
.

ply-

of living, to adopt a
living
,

new
,

of

ing,

moving

'STPfftEf^t

observing

to change a trick

(in chess)

or adopting

Wil a

3^5tat, f^fltBtSt

to change a

move

BPT <N^>M

to

beautiful, pleasant, charm(

go in for a
incurring

better style of living

ing, good-looking
fine,

Btwfa, 5t^W0J

thereby
v

more expenses
to have one's
,

polite

blu^leii

BH^tll n fine art(s) having pleasing fem


a

BW fa^T^R
living spoilt

to have one's style of

or lost

manners BM^lfrnl a charming smile


Bfflf

fem

having

demeanour or manners worsened


have one's trick foiled
give airs
bearing,
bltHlSf~tf
,

to

Wl

*frai

v to

a pertaining to skin, dermal, cutaneous pertaining to hide ,


,

to

hoodwink.
,

5[ib1H

demeanour
one who
,

cuticular

BWj BT^

pcrtaimng to a shield. cc/ll. corrup of BRfo.


,

is

deportment accustomed to
BlUflffif
,

giving airs

a braggart

a thatched roof or cover(

the practice of giving airs

bragging

ing, a thatch

Wtt

Bfa,

a circular canvas of

ofaft 5f?| ) mac containing


,

BFRTS
bTEPF

n
(I)

ln chess)

checkmate

a one

who or that which

paintings of heavenly scenes placed

drives or leads or manages or rules

For words in BW-, not given separately, see BFI^ and BMc


wrei
or

,,


telligence
Cl^nfo?

. ,

8W
(2)

FMF?
ttl
,
,

commands
,

n
t

a driver
a Tuler

a a

slyness
.

shrewdness to outwit or

leader

a manager

to try

commander
WFs\,
(dial
)

hoodwink
FMffSvar 's of Elfcrsi. n. act of moving ( ffZ(

to try to prove one's a


,

cleverness.
ST5ITC3

WR, 5I5W1
FfcRl
)
,

thatched
a hut.

house or

act of wielding
(

^?f>tb1<JHl )
)
,

room, a thatch
MtllblTil

exercise

3<Rwb1cMl# cWicH'l

appli-

cation

^4blWl

management,
(

culating

n act of moving or cirabout ( ^{5-5M5tf%, <Pft(

defraying expenses of
rule,

^"*i1^btTi1
)
,

FM&tfa)
bltlWi

government

<Jl5?jbH ,f1
(

act
)
,

pronun

Ffat't

con((3fa)

of guiding, guidance

^*tW St^Rl
(

signment (Tfa-Stclft). despatch


Ffaft
)
,

act of leading or
tfSRl
)
,

commanding
(

frrcj)
,

export

f^jFPT Tfa-Ffaft

act of directing
(

^(SFfaRl
)

an invoice or a
of sending
Ffaft
).

bill

of lading
(

act

act of driving

C*livfcbHil
,

5I5R1 ^31

up
,

for trial

'BTPuifaP

v to

move
,
,

to wield

to exercise
to rule,

WfR
,

to apply

to

manage

to

to despatch
for trial to

to consign to export to send up

OT651 v

govern

to guide, to lead, to
to drive
t>llTt

com-

commit to

sessions

mand

DieWl,

n
a

a sieve , a strainer

5FIR* ( pronun. . bi*l!Wl )v to conduct, to manage, to run, to carry

wfa ?m i
(lit)

esa crtw

^h

csto

on

a sieve laughs at the eye of a


,

f%&tt FfaK istfsr St^lR ^f Ffafa ) , to drive, to steer, to pilot


(

needle

(fig)

man with

countless

fflfe

FfaR CHfal Ffafr, 4GrtaR Ffaft)


(

defects laughs at a small defect in

to wield, to use
culate
(

Bfaft
)
,

to

cir-

another, the pot calling the kettle

C^Tt^T

^1 Ft^Tft

to introto cause
,

black
oieiM^y

duce
a that which or one
is

who

to

Crf$% f^R FMft ) accept ( ~BR\m Ft^rfa )


(

to

find
)

can be or

to be

moved

or wielded

market for
5tlt*i

frfcTR sftW^J Ffafr

or exercised or applied or managed or ruled or guided or led or commanded or driven.

to utter esp
)
,

unlawfully

(^fa^W

to cause to

move by means
t0 Bfafr ) to, defray
,

of occult to

power
(
( -sff^T

(TtfB Ffafr), to guide,


ft*ft<f
,

corrup of fflfoll. BI^ n having a thatched roof, thatched ( Efafra ) (1) n a thatched
fr[ETC*f colL

lead

C$ttW

continue
(

*t35 Ffafa

Ffaft) to cause to
Ffaft.

move

or

house, a thatch

a hut ET5H, v to move (


,

operate

( C5jf*tJ{

$B

FfaJ

)
(

to

wield

[*&
,

5fa1

to exercise
51^11.
t

?rW1
) ,

Ffaft) "n FPTR v foot to kick to walk quickly or


, ,

^FPff,'? *t^ to move one's

SN)

to apply
(

(^
)

Sfa

mi

more quickly
steps
,

to

quicken

one

to lead

fcl3

5fa1

to cause to

to paddle esp more quickly


to talk or eat to scold , to
(

move by means
^t^T
1

of occult

power
,

fattS

U^(

STOW v
)
,

esp.

STSJre a

to circulate f^fl etal clever , mtelhgent BTSTuTF n

voraciously
sly in-

shrewd

cleverness'

plain, to grumble *JF5 VFI& v to move one's hands esp more quickly
,

com-


wmfa

8*i
5

fc*
W(l, 5TO
}

work with the hand esp to beat. quickly or more quickly


to eat or
,

n a ploughman, a huscultivator, a

bandman, a
(dero)
(dero
like
)

farmer
person;

OTmfa, blftlMt a relating to export,

a rude or

vulgar
vulgar
,

exported
CTSTflft

exportable

consigned.

a clodhopper t>nn\
,

a (rare
,

5?ERnr export trade mtfl export goods consigned goods, JTI&I consignment bllM^ *J^$ export duty wielded , exa moved 5ltsf5

a cultivator
,

uncul,

tured
tic

uneducated
(dial)

obstinate

rus-

5Wg*n,

blll^WI,

Wllify
,

(also

a) agriculturists, poor rustic


living

ercised

applied

managed
,

ruled,

unby agriculture cultured or uneducated rustic peopeople


ple d*C!n

governed , guided led or commanded directed driven Blfspo ^31


, ,

to

move

to wield

to exercise

to

(dero a clodhopper spell of 5Wj inc. W\ n act of wanting or ask5TCI


)

PI^T:,

a PPly to manage, to rule, to govern,


to guide
direct
,

ing or desiring

to lead or

command

to

BR*^
BT^fa
bifcfl

n act of looking at n a look, a glance

act

to drive

of opening one's eyes


fruit or

51?5F5l

an edible acid

its tree
Elfa*fl

need

demand

old-sightedness,
SlfsPHl

long*f?n

fotf^

n the prawn or the shrimp.

sightedness, presbyopia
v

$51 faf?,

^Tl fftft?the shnmp

to be attacked or affected with

15TO fctf^

the lobster
iMt

*([^m ?5<?
ffnffl

presbyopia
BT6I^

the crayfish or crawfish,


current, in

vogue

Ft^

"PH fc$?
?*,

T5
(

that which sells in the market,


,

fcis*

the prawn expressing


(as

fefe,

a low

selling, salable

running ( 5f^ Tfa ) Ft^ -Hsiln ) ( iron. ) social and smart ( Big Cgft ) 5RJ *Hlv to introduce to give a start to to
,

creekmg sound of pain


a small bird).

made by

make accepted
JT?l

or acceptable

WT
K

n paddy moulf5*^l, (dial ) ?5*5vf ded into flattened nee by boiling and then thrashing, flattened nee
,

v to be current, to be in vogue

to be running

WT
K

afpj

a
,

market(

(of playing-cards)

the club fr*^ v to thrash boiled paddy into

flH^l
flat-

able or salable commodity

iron

a social and smart person pop. var of 5Tjfa CT^Tffa


CT^j
tilling,

tened rice frt^-CB"9!^ a- (lit.) flattened as a grain of flattened rice


,

n a species of the roller bird 6R n ploughing, cultiva(Srft-Fft, *ffFfii sfa)


,

pressed hard
folS.

neighing

tion

agriculture,

neigh

a fe'fc'k it expressing sound fb'T^'fa v to (iron ) to speak with a neigh-

culture

endeavour or practice for promotion, cultivation


(itC^l Sfa).

ing voice

ftf&3

Fft)

5TC

^91 v
(JfttSS

to
5ft

till,

to
.

fR> n a kind of tight-fitting necklace looking like a laced object


a hanging door-screen or sun-blind
of laced bamboo-slips etc
,

plough, to grow
cultivate

bMW n

^)

to

agriculture

a chick.

800
fwn, W*rai see fo^U

far

md

medical science
thology

a medical treatise,
;

fasfan^

respectively

medical treatises collectively


fofosfavS a. treated under treatment

pa-

embroideryfo^-.{l) n fine 2 work on cloth etc (fFSPPl ^FtS)


(

medically,

a fine

(ffc^t

^Pt*fi)

faf^,
lustrous
,

twi
unctuous

glossy,
,

glazing,

tuf^^n same

as fcfoK'Fft

beautiful
,

foR& n

brightness

glow

fo^itf- n desire for doing a desired to be done.


desirous of doing

^ ^ ^_ fofW* WK
fl

glaze, gloss, lustre

fo^-spisn n a man having a beauan appellatifully dark completion


tion
of

fo^ n
^^)
fe

hair

('ft**

Krishna

(?*)

beautiful

lightning

ffap f^WW*)and luxunant)

^J
a

n5T

_
,

aong

Krishna
fppfrm>. (mcjtefall unctuous glossy, lustrous
,

tresses

a lock of hair

(m poet)
,

fail a
glossy
,

smooth

and

bright,

beauti-

glazing, lustrous.

ful ('551

f^ffaV)

faj-^n
of lightning

a thunderbolt

flash
is

faffon imp v foffalU. lnc) (used as adv ) making (it) fine (*fwft9l

^*TC-*'
or a
flash

tke
of

thunderclap
ning

light-

Ws

^prt^i)

TbfaWj

dial

corrup of

frfo^
a medical

fofa.^; n a physician, a doctor,


a medical practitioner
officer (*fttTPre
,

fog-^-n. a shrill and utter * tap own. fe*? SHI-* t scream, to shnU and loud cry, to
shnek
ghtter or sparkle.-

loud

cry.

fift<VPF~a resident

medical

oflicer)

fofowftB-- a that which or one who is to be treated medically


curable, remediable

fb*Jb<

***

"^
1W1

for**l-v

fofa^nn
ing, (medical)

the art or act of heal-

fani,te*$. fa*?. the prawn or the shrimp

sparkle. to gutter, to f5W

Wfe

fern

at

treatment
(4

a remedy,

the shrimp
<&

a medicine, cure
^Ttt)

ftfosil
,

ftf^ll meditreat to v *Rn


dlcsfa

fofaqfo mt
fcfan,

n open sesame

tfeu,

(dial)

Wfe*--

cally

^5PF

fofa^Tlira same as fofeSTIsra M?V 9jpfRa under (medical) treatment.


fofoWlfawn n the art and science of healing, medical science, medicine
fr>tawrttel&

to practise medicine fcfe^niservice medical the n

kind of green kitchen tapering lookin*like a long tube both ends

vegetable

; percognition or rent or spiritual


ception.

Si

&thcol)

inhe

W^^nsra
clinic
,

same as fcpfFF^B

a place where patients


, a nursing n the science of healing,

are treated, a healing institution, a

luable

a hospital

home

**ewd thing, (iron) a (OT 4<pk> wicked or queer person

fa* n athmg. an

article,

ava

j!

fofowiWI

fa*)


fcfc


fa
fF5>

8*

fait)

n
a

a small piece of paper, a


usu.

slip

small letter

sent by

hand, a note, a
fl5T>}

memorandum
adhesiveness
viscous,

fo^ &&
ed
,

poet, corrup of ?RJ of a culled, collected,


alt. spell

fo?)

pluck-

viscosity,
TbSTwiJ

stored, saved

up

composed
flat-fish
(3t"fF5J,

(fFS

{3l)

fl

adhe-

fp^T
?F51i
CT5J%vo1)

n a variety of

sive
foi|>,

n
,

kind of herb

(dial)

?K$

(I)

dned,
(2)
ji

must}

having no substance within


grain of paddy having

caused by
?F31},

damp

on cloth mould, mildew ,


spot

no substance
a
of
viscous,

freckles, lentigo

within
faift^

TBv*(JW n the Indian leo-

(dial)
(2)

?r

(I)

pard, the cheetah

adhesive

kind

course

treacle tasting

slightly bitter (usu

foiaU

a funeral pyre Tb^iwiRl

act of mounting one's funeral

pyre for the purpose of being burnt


?5n

n a small letter usu. sent

by

foslWK*!

^91

to

mount
to die
?IHFI?I

one's

hand, a memorandum, a billet, a note a list a roll, an inventory


,

funeral pyre willingly for the

pur-

pose of being burnt

(cp
fo$[

a rough account-book
estate)
,

(as of

a real

he in one's

grave)

or

to

a book containing the desn


a

the funeral pyre of Ravana of the

criptive measures of a real estate


fpf&

Ramayana,
,

said

to be burning for
grief

letter
,

an epistle

ever

(fig

an everlasting
elegant

memorandum

a missive

n
slit
,

Mi-WflfS

torment
fb^M>

correspondence collectively
a split, a crack, a rent, a
,

\&$n

falsely
v
)

var

of

a crevasse

(fig

dissension,
ftfl?

f|?5R^

to he or lay on one's
to lie or lay in a dor,

estrangement, separation,
?F?
fill

sjfGSl,

back, (med
sal

v to split, to crack.

fw$\

var

of fu*^1

ftjfi^r

mt expressing

the

feelSJISI

to swell or position (^f f^Sfa) to awake fosrarcsee ?F31*


,

expand

ing

of smarting pain

Tbf^4>

v to smart

W3?n*f n a kind of gated snake with stripes


faVS,

varie-

Tbfy>^ club

(of

playing-cards) the

frf^-^N5?!
fR?3
coll

a variety of small

crab, the fiddler


bird,

fafipi n the

fofvFaTCHln

an aviary fe^TF^

(loos

tnt T&y?J
v

pop ) a zoo mdder form of W?J>^


expressing
,

&

conti-

corrup of fosi>,^va fo^ n the tenor portion of a musical composition fe^i n (esp in phiL & theol) inherent
or
spiritual

nuous itchmg and irritation rapid and almost inaudible speech ?5^

cognition

or

perception

fa^

"Rn

to

itch

and

irritate

contmuously,

to talk

rapidly and

fc^ a lying or back or in a dorsal


killed

laid

on one's
(fig.)
"teFiTl

position,
('CvMlfa

almost inaudibly

or

defeated

'mm
Street
ft^')
,

8*

fai

one's back

5^1v to lay on (chiefly med ) to cause


fo{

amusement,

recreation,

entertainto

ment

(2) a.

amusing or pleasing
f&Safapfl

to turn to

a dorsal
,

position
(fig
)

to

the heart, pleasant

ife

cause to
feat, fes

turn turtle
^891
v

to de-

aesthetic faculty of the mind fcs-

to

lie

on one's
turn
to

"I^E

punfication of the
n

mmd

back
(fig

(chiefly

med )
,

to

&
,

fcsPRTO

control

of

the mind
serenity

dorsal
)

position

to turn turtle

self-restraint,

fasfopifn

to be defeated

of the mind, mental composure, self, ,

fB^TC n a shout a scream a v to yell, an uproar %%$& 33l


shout
fos
,

possession, fog^fift,

fwi-wV-a. capfern.
ftrS^lfapft

tivating, fascinating

to scream

to yell
,

n the mind the heart C^TS n mental depression, dejecfg^f-

n focSITPT n
?5CSia^5
foi*t$K,

elevation of the

mmd

hypochondria

tion

gnef
,

sorrow Twai^l
,

a cap?RJ-

tivating
SFPfl

attractive

pleasant

mental agitation or per,

turbation

anxiety,

womedness
,

unsteadiness of
of attention

mmd

lack or loss

fb^CbUI

n
of

a captivafes^ft.

tor

of

the

mind
control

or heart

fo*fF5 a lying or laid fully on one's back fo*fSR ^\ fi>V v to he fully on one's *tF5 ^"QSl back, to be thrown to the ground fully on one's back, (I) n a picture, a painting, a f55 drawing a portrait (esp in geom a figure a sketch an illustration

fwwn

the

mind
n

self-restraint

Tb4Hl$.

, ;

anguish

mortification

envy

?b-afal*f

a toileted decoration a description (2) a. amazing, wonderful, variegated the Indian leopard, the ?RR? n
,

absolute concentration of the

mind
abso-

cheetah
painter

a toileted decoration
?533Rr,

to one and only one point


lute inward concentration

of

the

painter foa^sfl ing

fbd+W, fRRF< a n (the art of) paint-

mind foasPTR n mental contentment or pleasure, complacency


Ttr4Hm n perversion or change of mental state or mood fosfawt
,

TbWRi

n.

an

acrostic
,

sweet n orpiment

fragrance

fpffl* the yellow

TEa^tS

(myth) the

n distraction of the mind loss of concentration or attention Tb^fcbfrM n perturbation disquiet men, ,

name

of the secretary or clerk of

the god of death fKSI act of painting or drawing or sket-

Yama (*pi)
ching
,

illustration

decoration

tal agitation

fosfcjFTPR

recrea-

tion,

amusement, entertainment. Wl?Ml>M 5P31 v to amuse TtrflTfoa( n beguilement of the mind, bewilderment Tb^Jva n the faculty

,.

fbd\iMH n a cinematic adaptation of a TbflHl^i a drama or story or fiction lboWti''


description

film star

skilled in painting
skill

t55fe'*fi*~"

n.

painting
,

fPS*($

of the

mind

(any of the) desires

and

inclinations

Yfrsfo^i
loss

Wis*
powers,

same

as
.

fa<55n.
dementia

of mental

te^aR^)

a plate or canvas or any sipular object with a painting n a painted image or Tba +lvflfrW a puppet. fRPF5Ffn a plate with
(painter's)

canvas


fan
painting
easel
,

800

fasrc

a plate for painting


a
,

an

consciousness
delight
Oi.

or

cognition

and

faafafaff

parti-coloured,

bliss

motley, vanegated
various
paintings

decorated with
foofoffl

fpfTSPl

manifestation or intro-

n
Tt>QW
,

the
a

duction of

(spiritual)
,

consciousness

art and saence of painting, painting


T(jfifclt

or knowledge

the soul of a living

fire

the sun

being, the individual soul, (cp Latin)

full of pictures or painting

pictur-

animus
f&B^f

esque

described or illustrated by
or drawings
fern
fosspft

the Soul or the Supreme


(spiritual)

pictures

Soul identified with


ciousness

cons-

fow^f n the spotted deer Tt>a"llll n a painter's studio, an atelier a

and

knowledge,
of ?55?

the

Supreme Beirg
?IR\

picture-gallery

frafas^f

the art

poet
n
(&

corrup

(We?*

of painting fo5?"F*ft

n a painter,

an

artist
ft>51

fe^
the
fourteenth
stars
of

coll

corrup of fwi

rhe
to

twenty-seven

according

Hindu astronomy
faai'F

f^l (I) v to recognize, to be acquainted with to know to


, ,

a having beautiful eyes


a
a

identify

(cvt*t

f^l)

to

choose
,

or

feai^f
tRTlf*!^

picturesque

vivid
picture,

differentiate

(^tWf fi^Tl)

to learn
,

drawn

in a

C*C*M

f^*l1)
,

(2)

a acquainted

painted
figure

motionless like a painted


o.dv

learnt

familiar

fwW
,

to

known make
,

fwiW^K

as motion-

one acquainted with, to introduce


to cause

less as a painted figure

to

know
of

to
,

enable to
to
teach.

?RJI1*W

n
a

(rhet)

kind

of

chose
fcHlTbfc

or

differentiate

writing in the shape of painting

Mai

n
a
,

woman

of the second

f55(T"ui(FH,
fisfa

order of physical excellence

Wavs
described

drawn in picture, painted,


written
n
,

decorated

picturesque
fofPFPf

Twi^l n acquaintance n sugar fofa-^JTol sweetened with sugar in course of process sweetened or ing frfa-TFSl sugared curd one ?W?
H$.

act

being

acquainted.

fsfjRf

(fig)

the

Supreme

Being

who
fb"fa

labours hard for another's profit


it

conceived as unperturbed or indifferent as the sky or conceived as

but cannot share

^T*IH TwwTl

is

a drudge Q\ SJTO (fig) the cost of


,

with mind God as conceived from the idealistic and introspective viewpoint (loos but pop the canvas
coinciding

identical
,

or

the

one's good habit

always supplied

by Providence

alt spell of flRj and ?IR^ Ib<Jw mt expressing very mild


fasrj
v

of the

conceived as the sky, the firmament of the mmd ('fwW?f

mmd

inflammation a one ?53FP


tS^H

who

thinks, thinking.
,

act of thmking
cogitation,

consi-

few?

the

Supreme

Being

deration,

act
,

of

pon-

conceived as the source of (spiritual)

dering

meditation

recollection.

foei

808
subiect to or
requirTb"*(%l

ta
a
personifying (true) cons-

fs^ni a
tation

ing thought or consideration or cogior

ciousness or knowledge (often used


as

meditation

thinkable

an epithet of the Supreme Bemg)


ft5H?ft

cogitable
frai

fern

n
,

thought

cogitation
,

fofSffiv

(pronun

folfrpn) v

meditation
tion
,

consideration
,

recollecfb~5"l),

flatten

imagination

fancy (&$
*fiSl,

anxiety, worry (fwt9

TFSt5^)

concern,
fFSfr Tfl)

fear

(^S
v
,

i&lUtf

'SfNFs
,

by squeezing or pressing fofjR} (pronun fafft^), (coll & pop fc*rc$R n a heart-rendmg insinuating remark uttered calmly
)

Wl ?Hl
to devise

to think

to

cogitate

to meditate
,

to consider,
,

?5*PIHvat of<tfTPIH. fa*fl (I) v to squeeze


(2)

to press
squeezing
(ffcTt

to judge to fancy

to recollect
,

to imagine

squeezed

preosed
,

to be stricken
,

or pressing

(^r|-f&*t1)

narrow

with anxiety, to worry

to be stricv

ken with worned


,

fear

?5^n

^331

to be

to be stncken with fear a

paddy moulded mto flattened rice by boiling and then

MfiN*

tt^wisl
tates

one who thinks or cogiimagines or

thrashing, flattened rice

or

meditates or considers or
(2)

fWR (I)
fo^ffi

judges or recollects or
fancies or devises
,

v to chew, to masticate *&* a chewed, masticated

W^K

anxious, worned,
'

stricken with fear

a
or

TWJ^ssf,

lb -Jl^te

to crunch ^WTfl^ *S*

fWW

to

munch
n the chin
dial var of

extremely worned or an^ibus or

?E^
Tbi 4l

frightened or concerned Tb^l3M< a causing anxiety or worry or" fear

Tb**^T-4

n
n

ImM

act of chewing, masticaforceps


act

coicern ib-yi&^jtf n morbidity caused by anxiety or worry or fea,r or concern fwityw, fraifcre, fwflfefro
TS-3WE
(greatl>)

tion.
fcaSl

tongs

pincers

TwSh v
farf n
a pinch
fwctf
s

to pinch

fwSlfa n

(extremely)

worried
fear

of pinching

stncken
,

with

or

an instance of pinching,

concern

drowned

or overwhel-

med with or lost


ful

TWft* ^P^\

to pinch
fesf&l

in thought, thought-

coll
(coll)

corrup of

fosptfl n a mjthological wish-

ing

gem

m^\

fw^
,
,

tough

like

philosopher's
.

stone

God
*

dried hide (fbHW> gfo)

very lean and

Narajana t^HHn)
thoughtful
,

God

fosi-

fa

pensive

wise
,

thinking v.orned, anxious stnckvn v.i:h feat or alarm recollected considered devised,
thoughtful
,

i&l'4i a

engaged

m
,

dry (fajre *5tv5=l) (fig ) obstinate or disobedient (ffe^S ^R) fafa, frej ) fpRl n a chimney

fwtl

(dial)

Twd var's
fi&a^)

of EPffl

and
slit

bmw

respectively

meditated'
of

?5<Is

(pronun
(pronun

a crack, a

subject to consideration
ftjC3coll

corrup's
\

Ml and \b\w

fsf^pg'

?53}

Tw s *<)

(I)

fl-

relat-

ing to all times

everlasting (fMTSJ)


fcl


806
endless,


aggrieved

,,

fcl

never-ending,
(fFT$J*l)
,

perpetual
('^fasl *t^ft'),

or afflicted or distressed
fern

long-continuing

for ever or for a long time

whole, entire (f51s?PH, f^WT*!) fc^-m^H-0 a perpetually dark


all
)

fc^:?*!^ fM-wfa sarre


,

as
,

fo^^T
death

TbilYwhl

eternal

sleep

(2)

n Cimmerian darkness
a,

fcs-r*iii

foafafSFS,

fwf^STTS^S a
,

succumbed
fc^Ms^S
Tl

never-fading, unfading, amaran-

to eternal sleep
eternal sleep

dead

thine

fcwft a
fe^RTt a

indebted for ever


sluggish,

fbURHl'r5^5 ?o3*n v to succumb to


,

fcmf,

slow,

to die

Tb4?*M(?H

n
for

slothful,

dilatory,

procrastinating
sloth,
Tt>ll>ll

banishment
life

or

transportation
v

fc^ffan n
dilatonness,

sluggishness,

frafq^ffTS

^sll

to banish or

procrastination
,

transport for
(a

life

fcsfa^r (I) n
or

(I)

all

times

eternity
,

(2)

adv

source

of)
(2)
,

never-failing help

alwaj s, ever, for ever

continually,

support

always offering help


)

incessantly, perpetually, endlessly

eternally

Tw^wfa,
for

(dial)

Imww
,

or support

(inc

always depending

on
n

for help or support


(inc
)

fbdfaV^I-

lasting
,

or

covering
,

all

act of depending for ever for

times

very

ancient

inveterate

SbiWWil

SFJfl for

ever
(2)

fol^HM
a
celibate

help or support fblR^^Rf same as fw^lS fc'W^'i a ever new, fresh


for ever

(I)

celibate

?blW?
,

existing or conti-

fern ft>4$iu1
fbdisHl

fcawfaTC* n celibacy
as
)

nuing for ever


endless
fern
,

perpetual, eternal

same
ever
life
,

fbil+|f

fciTCFts a

of long standing (f%W^<2N1)


fofl*lMb'A

(of slaves etc

bought or bonded for


,

fciTS^rt

known
a

life-long servitude

obliged or grate-

for ever,

known for long


n

fcaabf1<5

ful

for

fol^faR
(2)

(I)

one's

prevailing for ever or f pr a long time

whole
long
ne&s

adv

for

the whole
n

fcsSRFT

act of living abroad or for ever or

of one's
life
,

life,

for life

fb4$1ta^l

awav from one's home


for a pretty long time
living

immortality

everlastmglong-lived
,

fbda^lll

Tw^M,
,

fbKSflfa a

abroad or away from one's


for ever or for a pretty long

immortal
v

undying, imperishable
fern

home
time

everlasting
J^Qfll

Wfllwl
long
,

feslBfW

to live

to
)

become

fwanT^4 a ever-flowing fcsatro a famous or well-known


for ever
fcsafafaf

immortal
a
halo

fb4CSHlfol,
,

(pop

W^Jlfo
state

unfading

full of

eternal light or

Tb<l^UJ

or for a pretty long time


state of being

famous

the

of

or well-known for ever or for a pretty

being

always
n

covered with snow


the snow-hne
fel-

long time
tion
fspfFJ

fblRlfsgvS

a ever-desired

fblNM-C?*n n
iflfaSJ

long-desired

perpetual poverty

n
n

fblCnf*

n fcilfacbStf separaor estrangement for ever fojfn

life-long slavery or

dependence,
fwfj:af

adieu for
v

ever

last

or

perpetual or long-continued depen-

final

parting or separation

dence TtH?W
affliction

same as fciRqST
or

Tb4TWIK

SPS'I 3>31

to bid farewell for ever,


TtH?4tqM

perpetual
or

long-continued
fap^:fi

to be separated for ever


?i

sorrow

perpetual or long-existing malice


fa^iJ

"
80b


terfifif

fafawnV- a

maliaous for ever or for a long time fafcTC, foPt5?5I perpetual or long-lastmg enmity or
feud fafcltf, fcPRS; n
or old enemy
ever faP"RM
failing

tbdlbfa^

'

practised

for
,

ever,
tradi-

practised through
tional
fbdf&l

the ages

a perpetual
ailing for
of)

var
v,

of tw^l.

fe^l^t a
(a

fajR
split or

to
or

cause to

cleave or

source

never-

hew

saw or

slice or scrat-

help or support.

Twills a
a

ch or incise or gash or cut open or


operate

evergreen

Wwl

constant

companion
ever

Wf^a
n
,

happy

for
,

?M1^
perpetual
,

a constant friend

an old friend fep?nft a everlasting,

fallow a practised or habituated for a long time or for ever. a long or permanent ?Wr*>IPf n
practice or habit
folTCFS

long-lasting

cons-

tant

permanent, fap^nft
settlement

<rcTllJ

a.

'pervading or pervaded
all-pervading
,

permanent

TwHi

for

ever

eternal

unmoved

or steady or calm or un-

and universal. fafWS ThTFK


cal literature, classics

classi-

perturbed for ever Tww^^rfa a worthy of beuig remembered for ever,


unforgettable
fws^iTC

TmHWMI
for ever
,

fem. existing or living


,

evergreen

immortal

long-lived

\\A<$ n

a small piece of paper,

fans?, (pop) farra^


living for ever,

Tmhi^k
,

a slip

a short letter, a

memoran-

dirty

dum, a note, a piece of rag, a piece of and ragged loin-cloth


fapft, falfa

fem
lived
,

immortal long-lived longTwutl^^limmortal


,

fapsi

inc
fern

never widowed
oftaFPffal.
,

spell's

offafa

fafifffifaftvar

a bitter-tasting medicia

fa^fa
for

comb

an instrument
,

nal herb

combing wool etc

a card

&

?MwWl

having eparsely

hackle
for

set teeth, having spaced teeth

a kind of rapacious bird,


(dial)

fafa var offcs^


fen

the hawk.
,

(I)

to clea\t, to 3pLt
,

to

fesTOI,

hew, to saw (-*# fwi) to slice to scratch fsrW? tl fetf) to inase, to


, ,

small slice

folSS n a thin or or slip (& fwra itf <$*


,

gash, to cut , to cut open, to operate


(C11>f6G[

Tb*intb,

feprf n

basin

for

^31)
,

(2)

cloven, cleft,
,

washing hands and mouth, a washbasin


fosn,

split

sliced
,

scratched

incised,

gashed
iMls.

cut open, operated

act o hewing or sawing charge or cost of hewing or sawing

(dial)

fBOT n
a

an

attic,

garret (Twiwil, ?WftMl}M)


Towi?tTtT

fall

var
a

of CRIT1

uproar,
for

a
^in

iMiw

and hullabaloo, an

hue

cry,

an

outcry

prevailing

ever

TbfciTottt

v to

coming down from age to age

make

a hullabaloo,

to raise an uproar

For words in fa-, not given separately, see fc?,


fWTH
fCHFf
v.

n
80q
to

na

5^W
B^n a giving out a bad smell as

shout

to

make a

hullabaloo, to raise an uproar

of the

smoke

of coal

(jftfl

faf n

a stain, a stigma, a spot


^Vbfb^)
,

of bile,

biU6us
RJffR

(jj*3|

tasting 3 CU^f" bilious


5*0
.

(^tf^ra ffe?,
(

a mark, a line
ft?)
.

eructation)
slightly or

(I)

to calcine

^"WfN
,

an impression, a print
ffc?, SpittJl
,

partly

(2)

calcined

(Ifffe?)

a sign Qgff
c

slightly or partly
g^f

an insignia, a

symbol
,

(Utefw?)

n, (used as a correl

of ^51)

token
beacon

(2f faf6??)
,

a hint, a beck, a

fault, a defect, a fading

a notation

*F3fa?
a

acatrice

*H^jfo^
Tt>f<?

keepsake
zed,

a stained, stigmatistamped
printed
,

n a memento, a

g^fei

act of informing against


falsely),
*fT<Q?n

mahciouslv (and usu

tale-

bearing, backbiting g^ffa

v to

branded,
off
,

marked
bearing

inform against maliciously (and usu


falsely), to
tell

marked
sign

tales

to backbite

spell of 51^ n cheese 5tw alt spell of fcrora 5^ n China, ufa-SfWnnqpa


sfas
alt.

#WCTa
backbitei
^l 5

(I)

a given to talebearing
,

fogf

or backbiting

(2)

a talebearer

sour, acid

gspi

*[[s^

to

variety of sorrel

the Chinese Republic the Chinese aggression


Efal i

g^fr

HSflq

gspi^

v to be finished, to end,
,

(I)

small

(2)

n a small
isfal JJF?)

terminate f^fa ^1) to be decided or settled (ifPTl ?Fl) to be solved


,

variety of paddy grains (usu


cfal ttff

CPiWl

JpFl)

to be repaid (PHI to
finish,
,

5jr|)

n a small variety of duck Bfal} (l)n a Chinarnan,a Chinese (2) a Chinese Bfavi^P n Chinese silk ifal HPI China grass blHHIHW
ground-nut, pea-nut,
b1*i(mf

g^H
decide

to to

end
t

to

or

settle

solve

to

repay
JPfl

dial corrup
int

of JpFlj

nut
clay,

monkeychina-

k^k*^

expressing mild noise


,

porcelain,

of licking or sipping liquids


of sucking or hspuig
gfa?

noise

kaolin bl^WlTSf ^i>r chinaware, china, porcelain 5fa]-TlH il n s the Chinese vermilion or red lead n a piece of scanty lorn5^=nf

a term,

condition,
,

stipulation (tffqtq* J^F)

a contract,
,

an agreement
fa^t5

cloth as worn by an ascetic


of rag
rffa

a piece

^
,

($>f%:
,

^1)

settlement
or

3^*1)

completion

a piece of rag
torn
cleaved

bark of a
split, crac-

termination (^^ftl <rt^? gf^r)r gfcy ^Tl v to make a condition, to stipulate


to enter into

tree

a slip of paper
, ,

an agreement,
a deed of

gV a
ked
bfjtfifc

to contract

Jjt3M3n n

agreement,
n

contract

gf^BBf

expresssing

mild
,

breach of contract

singing sound caused by boiling

an

uneasy feeling caused by extreme hunger or contraction

g*^ n a narrow and small pipe or tube duty on exports and imports
jftf,
Jffe,
,

Kfcrt

880
stealing
,

tf
fll
,

by means of
stealthily

by

stealth,

ble quarrel or scramble. 5?TI5^!

to pull one another by


(

hair
)

to

Sfafl, (rej
CTOHft
(

5^pft corrup
)

's

of

quarrel or scramble
ribly

together

ter-

see

<51K

53^ n a agar not pointed at either end, a cheroot a agar 5^5


,

ty*KV%
ness
restless

int

'flQSl

v to smoke a cheroot or cigar fr^ajwi n a small cheroot or agar


b,$ffli
(

b&V^
fifjf

"1
v

ex P ressin 8
v'
(

restless!
)

8arcas

t0 be

fe*W\ 1%\v
t0

to itch

for having a beating or flogging

^f
* or

rej

5^1^ corrup
(

's

of

k^V^ ^n
to have
fet v

dJRRft

see C5H)
hair
of the

(hum) opening one's mouth,


talking $F5

ltcn

to itch for

5fT

head

5^1

& 4&
S

*aj v
or

(hum)
flog

iSP[R v to dishevel hair 5?f C*fT51l v to undo or undress hair 5^fff J|!ifl

^W

an itch to beat
restless

J^VHTh n

rest-

to dress hair
hair

to do

up or put
of hair
ifl^re^T

lessness
gfa. gsft. (rare)

up

^nr CITO a

tuft

5?5ra CTF^l

root

gm n
,

an oven
a
(

of hair

a
f^9j-

a furnace

a stove
v

a pyre
(2)

amounting to the turn of a hair

pn
(

(I)

to
Wa\
)

suck
,

sucked
3T5<;t?Ht

G$[ a. hair-sphtting 5vn-<&ai faSRS to the turn of a hair 5JffT-CRn faflRT ^91 ^1 ZK&f 5R1v to spht hair 6^1^lfeni

^t505-C5fa1
)

sucking

3W

g^ffi

v
)

to cause to suck.

gfa
(

n an arti6aal nipple or pap


gfafail n a kind
of

hair-breadth

5J5RFH, IJ^refa

also gfanft

n. itches,

scabbies
,

semi-hquid dish of sweetmeat


)

an itching sensation, itching undue curiosity or interest

(sarcas

5^1
gv5l)
,

n top, summit (ff^, *tf\5a peak a pinnacle (ifaftsni $)


, ,

t^wMv

to itch

to be stricken

a diadem, a crown, a coronet

the

with a desire for scratching ?*& v (sarcas to be desirous of being beaten or flogged jjj* ^spFn,

b^H

solemn ceremony of shaving ones head leaving a tuft of hair uncut,


(cp)
bOVl**l')

fa^

tonsuring
.

(also

fr^i^l.
left

b*WW v (hum)

to be

desirous of

tuft
($1

of hair thus
3tf|)
,

spe aking or of opening one's mouth *F5 5?R?H v (hum) to be desirous


of beating or flogging

out uncut
chief or best
(\)

(fig

the

man

fty?tJl>^
,

$&&
fr^wfa
j

BfWlfa,

6^$favar 's
)

of S^Rcn.

n the acme or extreme conclusion deasion finality, (2) a extreme,


conclusive, deasive
,

5pl'ai. C^T -lfonl see 5^T

5J5J1 n an oven a fumance a stove a pyre 5?n S^CT*


(
,

^,-

final

dial

n a jewel for a diadem or crown


title

6?n J^R-v to

awarded to some scholars

(fig

ignite

iuxnace or stove or pyre anprec ) go to hell

5^ *n_ ^momm_
'

an oven or

the best or chief man b^fflfaCTTl n a conjunction of planets regarded as holy by Hmdus

JjWfa,

"^ll g to the death s d or


(dial
)

5^5-^n the mango tree^ the mango

Pulhng one another by hair

V?mfc~n
;

act of

a terri-

powder, dust, lime, coloured powder thrown at one anoB^J*


(I)

*?rts

88*
(<$ffi) festival
,

CF3PF

ther on the holi


pulverized,

(2)
,

the particulars about the land and


its

powdered
,

broken
a

frac-

tenancy)

-C5*rf$,

CW*Jl$^ **

tured (^f? gf^^l) utterly destroyed

the counterfoil of a descriptive rent


receipt.

(1W1 gf ?Wf)

B^lWn
,

manu-

facturer of lime (by trade or caste)

5^F35f

forelock
,

pulverization
,

a ringlet 5?ft act of breaking


,

pop var of Iw>i& C&fi n a kind of small


Cb<HI%

and

al-

most bloodless
soft flesh
fljflF}

river fish

with very

act of fracturing
5?faftH

utter destruction
,

a pulvenzable
,

breakable
,

n an improvised cot used

frangible
tible
,

easily fractured
is

destruc-

as a bier
CCTF^l

that which

to be pulverized

(I)

a flippant
,

youth

or broken or destroyed B^W^S, E^ltyi,

flippant person
(2)

B^^S
,

pulverized,

powdered

a young lad or lass young and flippant flippant ,


,

broken fractured utterly destroyed S^Wfa a that which is to be or can be sucked

young <59F$lfa " flippancy


CBflCTWl

(I)

n
a

act of carrying as
in the posture of

a dead body a dead body


COTffl^,
,

(2)

E^fog a sucked

carried as a dead

body
fern)

B^T var.
C6K

of

C&$$\

B^Vto
ofiBSFs,}

alt spell

having
('CB^nJSft

C5*rffea (usu an extremely small

head

alt spell of

5^1
a

^*)

tt'bWb, ib'b\w\bn loud noise, hullabaloo


Cfr'oictTt>
i

confused
<b*WCbft> Tl

tfflfrf*,

<B$,

dreifa var 's of bioji^ <B$^ see C5^\

^Rtl

v to

C&'&lt^

n
)

a shp or lath of
,

make a hullabaloo bamboo


to scream
,

tfBRt

var

ofBT^
(CBT>t<5T
*t1)

C5$VHa
Tl

C5*BR
yell
,

v to shout

to

3^31

CB^T ^n v to make or become flat,


flat

(dero

to talk or read

or sing

to flatten
C&t,

or lecture loudly

(Ry$

see CB^t
1 }

by licking a plate or dish or any similar object dry by


tf'C&'fy*
,

adv

(Sift,

CBf^PI, CB1?

fern

a maid-

servant

a female attendant or fola

licking up entirely

Gftl

lower
pattern
of

female

guard, a guards-

(I)

cross

woman masc
endant
CBCtl
,

C5$, C5&P,

lines forming small squares, a

check

servant, a servant

OPS a mana follower or at-

a piece of checked cloth. (2) a checked, checkered chequered CWF-^l a checked, checkered, chequered
GFF^ to

a guard, a guardsman

n
(of

the palm
the foot)
<$i?t

(of

the hand)

the sole
<&$,

a bank-cheque, a cheque
to write out a cheque,
Cffi

G^t
n

see

CB? ^T&

CR>:

the mind

the
,

heart

draw a cheque

^bUrW

to

mental powers
Ct?&$

cognition
,

mental

cash a cheque (<nt^^j>) CBCT>BRn ifl v to dishonour a cheque CB?FCfOfll


flf*C5TI

attitude, mentality

animus
that which

one who or

n a descriptive rent-receipt

gives

(given

by a landowner containing

consciousness or knowledge enlightening animating


,

533
C5SH

88*

opto

(I)

conscious

sensible

C5T9
531,
j

con than

naving

knowledge,
,

knowing,
,

en-

CKnt pop

var

's

of fan and

lightened

animated
,

living
,

(2)

n
j (

foist respectively

consciousness
ce
,

sensibility

consaen,

CRin n (Mus
i

)'

lamp

(usu.

knowledge, enlightenment, light


,

>

animation

a living being,
,

an amLatin

mate creature

the soul (cp

small and cheap one) CsWfr " a piece of rent-free land granted for bearing the cost of burning lamps
regularly in the
saint

'anima' or 'animus')

C5&{

*ft\tf

an
,
I

tomb

of a

Muslim

animate object
flFs^fl

n
,

conciousness
,

sensibili-

CRR pop
C55T
j

var of

flRffi.
,

ty

sensation

feeling

perception
,

n loin-cloth

garment,

rai-

conscience

knowledge
(^tf*l^
hfe

cognition

ment
GFfls

good

sense

<S~53]
r

animation,

CbvW

4FP\

5^1) to
,

n
n

a kind of very small

sil-

very fish
j

have consciousness or sensibility or


sensation
of v
,

C5^\i
I

to be conscious or
t>\iHI

aware

chela
ter,

to have animation to
instil
,

Cf3*n

to

5R f^ like man

a disciple, a follower, a C&R (&s\\hke masn


a chopped log

with consciousness or
to give

C5=n<,,

CPIT^f

sensation

knowledge

of

wood
C5*fR

make one conscious


(5*31
"'ItSfll

of a fault etc

to chop or cause to chop

to regain conscious,

(as

with an axe)
fffaren,

ness

to

come back to senses


fault

to

cefar,

<&fl

kmd

of

become conscious of a
<b-i*U ^.isw

etc

silk cloth or loin-cloth

v to lose consciousness

CKT1

a violoncello, a cello
of feSTlfofa

to swoon, to faint,
CF5\

v
v

C5fMw var
, ,

to

regain consciousness

to

become conscious to rise from simp to awake to become active


,

<5WRvar of TbttM <&& a one who


endeavouring,
seeks
,

endeavours,
,

tr>ing

one

who
or

Ct>cw
to

to bring to consciousness
,

make conscious to rouse from skap to awake to warn to make


, ,

<E*ifa

enterprising
act of endeavouring

trying
1

act of seeking

nc ttvc

to teae

to irritate

CP^RR
CoHi\

a engaged in endcavour-

C5ft-~n

a chain
?JR1

ing or seeking or procuring

C5%[~ pop var of

'5^-

flat,

flattened (usu

by
flat ^

pr^bun.) c5'^rq_(j) v to to flatten , (2) a flattened


C5">n pop var offan

make

an instance or act of trying an endeavour, an attempt act of an effort an enterprise


,
,

seeking
try
'

CF$\

Jpfl,

C5^l ^IT^ 1!!


,

*'

t0
,

to endeavour

CS3 a that which is.to be or should


plucked or culled or collected
CJ5T3 n
i

chair

<

ch urrnan

MM 4M n
m

a
j

seek CFlft-c&S n (phj s ) a motorcentre 0> l i>lt>?ja n continuous or &~' careful effoit or efforts a>+H{\*<
l

to attempt

to

same

as

CF&TR

<5*#l*Tjn.

O^imrIh-<*


t"4
effortless
tive
, ,

880
unenterprising
,

C5TOH

inac-

fct^Sfttf

grown

in

or

relating

idle.

to Chaitra
t&vft
)

(fr3i)

Cfrfcs same as <5&fW


CS^ffy

bsfhs

of

the

month

of

(chiefly

phys

giving

Chaitra

(t&$)

motion, motor (C5%


CM.HI

^)
,

RJ, tbfo'fr

n
v

appearance

counteCa^PH
in,
,

fatf-i

n
,

mental

nance
<jp>fR

form, figure, shape


to

sacrifice

a place of worship or Buddhist monastery or esp

show
to

oneself
to

to
to

shrine or

monument

one con-

present

oneself,
as,

appear
(to

taining one or more relics of

Gau-

appear
look

seem

be),

to

tama Buddha
JfsI ?

(I)

a relating to a (funeral)
a

alt spell of 5$ fas poet corrup of a tuft of uncut i&&\


&>
fetl
ji

pyre
hair

(2)

tree near a cemetery

to be worshipped by Jainas (&R)

on
of

foff,

(obs

&?W n

the last

month
the

the head maintained by Hindus esp

the

Bengali

year

(from

by a brahmin
&>^MI
lity
,

middle of March
,

to the middle of

consciousness
,

sensibi-

April)
t&X, &>fa*T>
ilrf

sensation
,

feeling
,

percep,

Chinese
the noise of
or of sucking
CG\
3>fa?TI

tion

conscience
,

knowledge
,

cog-

tnt

expressing

nition
life
,

good

sense
,

animation,
,

swishing

movement
,

awakening
)

watchfulness

quickly in one breath

(chiefly sarcas

a tuft of uncut hair

very quickly

with swishing move-

on the head maintained by Hindus


esp

by a brahmin &ta*U jr^l v to have consciousness or sensibility


(of).

ment, boltingly, in one breath C515T adv (also a straight ahead and with utmost speed crfST Cft^ *n?l v

or sensation

aware

&QVH

v
,

to be conscious or have to animation &>^hi to instil with conscious,


, ,

to dart or bolt straight ahead spfon


ly
,

Clfaft

adv very quickly

swishing(cStCFl

quickly and breathlessly

ness or sensation
ledge
to

to give

knowof
v

^Nl

^ ft

811)

make one conscious


ate
fcFS^j
,

fiult

"*nnm

CfrNl, <fffel3

pop

var

's

of 5^1

and

to

5;3H respectively
C5R>>
1*^13*0
,

regain consciousness
to one'b senses of a fault etc
S^S*TC
,
, ,

to

^hw
to

to come back become conscious to earn knowledge to


lose

one-fourth of a

kahan
(

one-fourth of anything
indicating

symbol
C5F$ X ,

one-fourrh
\ar

(|,

i-

conscious-

swoon, to faint ness the crop of the month &>\J1^5T of Chaitra (h?35) rent or rc\enue

<5Rsr- dnl
respectively
>i

of rspi

and

5T'(sT

CFK-ffl

rind
,

or skin of

fruits
,

to be paid in the
(&Jt$)
,

month
,

ot

Chaitra
the

and vegetables
flake or slice

husk of
s

corn
of

vernal

breeze

emotion or
during

passion

experienced

spring, vernal

emotion or passion

<5P$], cbl<H*i pop \ar and 3JH respectively

Jj^

888

<kH

cm coll- corrup
v
fingers,

of

F*v C5N ICT

with fear), to find everything falling to


ruin

with to force out the eye-balls to gouge tfPT T>I$Rv to

^1 CSW brown

eyes

(as those

of a cat)

m\

at*, *n*itfnc *yw


intoxication,

(fig) to be one's eyes have pain (ETC stricken with jealousy, to envy
,

reddened with anger or


jjj^

^natural

(that is not intoxi-

<&"u,

CoT<

%R\v
,

to nictate

QjW

nrfH v to goggle in anger, to roll v to frown 5TI C*PT1 one's eyes (of young birds) to have eyes opened
foi the
first

vision, cated or otherwise affected) plain eyes tflWf, tfFTfltf* f

>

(in

abuses) blind
,

OWSI a
or

having

eyes, eyed

clever and smart

time

(fig.)

to be enli<5P(

CBPn a. cutting
pointed,

pierang
.

or

ghtened (esp

suddenly)
v
(lit
)

3J5H,

sharp

(CPfal
.

W)

severe,

C5N E!M ^31


eyes
,

to redden one's

pungent (C5N1 ftl) clever and


intelligent,

smart,
<3ft)

(fig

to look with angry eyes

all-round
(CBfil ltJ)

(C5tft

CR& IT3?^I fas <&*!& v

to

show or

genuine, pure

demonstrate or prove beyond ddubt CSm C5m 3N1 v, to keep always an


eye on, to keep under continuous v to observation ffi&i ^T ^STPfl

<5I*ntflfa.

act of seeing or meet31*0.

ing cr facing one another a- tasting rich (CFHfa

(gpm
,

clever

have tears in one's eyes, to feel like weeping, (si to pipe one's eyes
)

<tt)

and smart, all-round (C5t*fa PV**** sharp (Cofltt ^tl)


.

C5TW si^n OT6*n v

(fig

to throw dust

-OTWl m comp having an

eye or

in one's eyes, to hoodwink. C&IW-s^Pf


^sfl <fn

(4*eyes or vision, -eyed, -sighted

v to talk smartly and clever,

ly

to display one's gift of the gab

C5MD outer GTOln. (Mus ) a loose

gar-

to talk overmuch

m order to conceal
much
,

ment (resembling a
<5i5?>

surplice)

something

to talk too

to

prattle tfipr-flj* fasj sr

m\ v
find

(rig

<sisi a tul f a barrel a pipe (usu a fat one)

cm, am,

*
,

to be dazed

(fig

to be utterly confail

spout.

fused

(fig

to

to

means
of

of escape
,

CEIPR 'AU^ICM
,

any out

<5lgn
(ctffcl

shoe* a stroke, a blow, a


.

C5fg)

a wound , bite ptttt*


strain, virtue

sight

unobservedly
tear-drop,

at

one's

force, strength,

back C51W3 $*K3


C5ICK3

W\a
v

before one's eyes


tear
(si)

(^

^
<W

CH&fH

CT*R). C5t$,Su% CBft). anger. rage (CT>ft V stretch time (44lbH$) <&$ ***

^T

OTSfl

to weep,

to pipe
of seeing

to

bully, to

bluster,

to to

threaten
express

one's eyes

(Smi ONI act


,

noisily,

to

thunder,

only and nothing else only for a moment,


strong
desire

act of seeing

anger (often futile anger) noisily

C5WW WT1

in

of seeing

only and

wound vfWWv to receive a shock or a shock, or bite fflfc OTOT1 *> to give
to hurt
,

nothing else
one's eye
,

<$ics(5j

mfa a mote
sftpi

to

wound

to bite

***

(fig

an eye-sore
ij^j

d5TS5(3

m^adv

ana at one stroke, at one

^illusion.
(fig
)

c&TCf

<xm

to be dazed (esp being stricken

the same time, simultaneously or act COTtotf (I) an instance


aiii of


884
(2)

face
(fig
)


C5TC1

blustenng
to bully

rude and angry


v to blus-

the face of a disgraceful

U
(CfrtfrttftSJ^Tfa).
33

C5T^*n^'Rn

person, a disgraceful face

ter,

C5\${

a system

of

practising
fT#W

2 c
13

exorbitant usury
lay out (money)

CPT^Pfif

to

chop with a weapon (esp with a heavy weapon) struck or chopped thus (2) a
tffl^tR
(!)

v to strike or

under
,

this

system

C&I^ alt
tblltlfl

spell of <6T*f

C6T$R

to strike

to strike or

cleave or
3

cut o2 with an axe or


,

var v of CSWfPT CS?m, CSPnfavar's of J^JH and


fe*iTf

any similar tool


bitten

to

cause to a
cheat,

be
a

respectively
of C5to

C5IW

C5ltl

thief

corrup n iSM^
(I)
,

an unmannerly or

swindler

rude person
rej

a rough, a
,

rowdy

C5V51

C5F5 a
C5TJ1

(2)

spell of

O^l
(C5t*5l

unmannerly

rude

rough

(ctititf^

coll

corrup of tss worthless, useless

C^Tfa, C5lHtv? C55tHl)

C5I5TO? same as

TOT?(a)
flJTOR,

C5Tt^, C5$5\

^f^)
's

(ETClfa pop

var's of

JrtlR

ffPf,

C5I*f^ coll corrup

of tffaf

and

?nfa respectively

and

(b\*n\ respectively

CbiyiM

the jawbone
a

the jaw,

C5R1

n urine of cattle esp of the

the chap
jawfallen

CSTHM-^Tl
Cbiyi1- 5TWl
,

chapfallen,
(fig)

cow C6RH

(of

the cow etc

to

hard
CSIWI-

iflap "iimsn f^W 4#wt$l ffRla fly in the ointment mt hush silence CR*ti
l I

pass urine, to urinate

to pronounce, jaw-breaking

^IW
fern

C5I*f^

*W a jaw-breaker C5K n a thief a stealthy


,

man.

n.

a stroke of a weapon

(esp of a

OTftW
usher
5T*flt

n
a

heavy weapon) a mace-bearer


whole, entire

ColWf ^RPPf^I ru a kind of prickly thistle that sticks fast to


C5lft,

an
f^O keep

the clothes of a passer-by, bur, burr.


5R[-$j|?|

secret

chamber

(CFfT3
I

secret recess or cupboard in a wall

OT*R'8 quiet
l

mt hush

silence

C5R-C5H Cf^fl a game of hide-and-seek in which some chilof a

room

<6Tnnvar of
CBrnST-Q
C5T*Pn,

<5T*fl.

var

dren act as policemen and the rest


as

of C5T*BI>Q

thieves

C5Til-Cl*5^

pi

thie-

CCTTTH pop var 's of JjTJfl and g*pnn respectively <Wfl n (dero) the face (Cftvfl
CSt*TI)
,

ves and swindlers


'51^

(fig

dero
(fig
)

C5M

C5K9 JITT^S

birds of the

same

feather (flock together)


*flff? "fni

C5R31 MH fj-

severe

scolding

(cst*ft

ill-earned
,

money has
ill-got,
ill-

^1)
ly
,

retort

reply, a repartee or CEW1 =F?1 i> to scold severeto reply rudely, to retort, to

rude

to be lost for nothing

spent

<ETC?ra

STRT

3T?
is

fsn

(fig)

an

inveterate sinner

always the lou-

repartee
one's
face
,

<5T*n

<5tfn v

to thrash

dest in denunciation
C5T$\)
Jflfa

ice
)

(fig

cm$\ <5In (lit ) a burnt an ugly or ill-omened

a thief, a deceiver

CFBTl

<?mCT

Wfa 4lM~(fig

Satan

<5Fn

88<U
"he

at-

turns a deaf ear to


scriptures,

teachings of

C5ten>,

&tel&
,

a rectihneal door<li):*Hl,
,

good counsel to a rogue


secret,

frame

a
a n

door-sil!

(inc)

bears no fruit

Oftwi^n
(CSftl
{(3V\\

quadrangular

square

(OT^ a stolen
hidden, concealed
(CFfll

TJfaU
^Ps)
,

CHIT'S

a four-legged cot or stool


a

furtive
(C5ft1

<5Hfa, C^N;Vt (I) n a square,


check,
(2)

5f#)

unlawful,
,

black

containing squares

or

"^f^fa, C5ft1 ^tWffi)


(C5fa1
iffa)
,

^secret,

unseen

checks, check C5i^*l,


druple, fourfold

6}'^ a
n
tfjfoffl1 !,

qua-

^tlta)

fl5R& a
pitfall

stolen (csftf?

fljfarfe

a carntft&Hl

unlawful, black (C6Mf5 ^t^^H)

age or chaise and four

C5R1

'pa* a

OT3I

frfa

to

a
(usu

four-wheeled
a

bl&[il|

a hut

narrow (and usu blind) lane

tfjRTTOl^l

thatch)

vwth a roof
csttpS

having
split

a
steal,

clandestine
to thieve

<^R
<&K\

(obs

four distinct
in four
,

parts

313H black

split in pieces

tfjl&l (I) n
(2) a. (of

market 0>MiJ|fa n CUfas a stolen

quicksand
in

the fouith day of a

month
(2)

<5W\
India
(CFR)
C515T}
,

days of a mouth) fourth


a

rifem (I)
third lloor

ancient the kingdom of the Cholas


n a
,

dynasty

four-storeyed

tfforai

a kind of four-stringed

musical
bodice, a skirt
rare) act of falling

instrument,

tetrachord

corset,

0>)\s|41

an
ajfopn

Indian

musical

modesty vest
tblsil^ n

measure
CbtaiiT
,

(now

(I)

same

as

(2)

a four-storeyed

C&ffW
(rare)

or letting fall in drops, oozing, exudation distillation (loos act of


,

di

thirt>-four
tftfor
,

fttfH# v ,

brew-

<rffw^, (poet)

the

four

ing (3R C5fat)


distilled

anything (esp wine)


(CBtatt

quarters or sides
<bll*ll

all

sides

(rftTPT.

or brewed

^331)

a kind of litter carried by


<5t"ptf

tfFn^JFrnv to

to brew C5FR, (inc but pop ) COT^I n suction CBR^ a sucking


distil, (loos)

four bearers

GW,

(I)

n a variety of
tetra-

four-footed versification, (cp)


,

ORHroe?
is

blotting-paper

ffWRfa, Cm*ffo,

C6TCJ a

that which can

be or

to

be sucked
<SPfl,

meter a quatrain (2) a fourfooted, tetrametncal fljHif (I) " whole day or night, twelve hours (2) a

incessant, continuing always


g^|

entire,

C5FJR pop var \ of


C5FI

and

whole
gular
,

g^IH respectively
C5P0

(CF}*r3 f^R)

<5H1 a

quadran-

see

square

csfap&l
,

(I)

n a four-

CW3-a

legged cot or tool

(2)

a four-legged.

level,

even;

smooth
'

straight ..fine, elegant (arte t'U^\)

<^tsnfl,

C&farai n

a junction of four
<5foft*[

scrupulously correct and smart (est*

roads or a point where two roads


intersect, a cross-road

^Rj-^nwi)

tight-fittmg

(C

decent (C5^ ClHt*-*ffoS) *- a (used as pf* ) fOU r, quadn-

^ ^m.
tft-,

&

a eighty-four <5faf n <& a sixty-four C^Wt sixty-four branches

^n

of fine arts,

For words in

not glven separately, see

<tf-

flto
tf&fa

88<l

i^hcr

var
m
,

of C5TC>
<$te"f,
(re j)

thereof

exacted

as

revenue

by

(tffoT,

(rej)

<$t?R a
all-

expert

everything,

having

Mahratta rulers from their subjects or from states subjugated by them

round proficiency, expert, dexterous,


dextrous
0fan

CUW
<6fa?^
a

n
(I)
,

d>

fourteen

4t>H*

careful

clever

running
reaili-

the fourteenth day of


(2)

(I)

rectangular,
(2)

month

(of

days

of

neal

square

playing-card

month)

fourteenth

CSfapfiffl
,

with four pips


flstfai,

past fourteen generations

fourteen

(rare)

ftWt

n
,

a four-legged

generations

to

come

past

seven

wooden

or outpost

a watch-box one situated at a act of guarding, watch cross-road) an outpost for collect(cs\f% OfOTl) ing revenue and taxes, a toll-station, a tolbooth, a tollhouse, a choky v to guard, to watch CB^fe CT<3?n n a watchman, a guard, a sentinel a village watchman, a chowkidar a bailiff who collects
cot or stool
(esp
, , , ,

generations and seven generations to

come

(^^^ft
fl>fa^

fem
n
a

of tffa^ll

feudatory
,

pnnce

one of a class of generals the chief merchant of a city or of a central


market, a merchant-prince
'

a village

headman
gangsman
<b"t*fl>

a foreman of labourers, a
,

a title of
level
C&tTfift

honour
corrup
s

revenue

crffoflfa

the office or

C5fcnfi,

coll

of

pay of a watchman or chowkidar or

revenue baili2
to~ a

;&tfa5

';

1 fl?I f

a relating
or

Q}\-\\Vb\

rectangular

water-

watchman
bailiff

or

chowkidar

reservoir

revenue
levied

bl?4Hlil1

C^l a

tax

on

villagers

for

the main-

var of Ctfa n one of a class


CSfarfe
^-fT?l

of

upcounthe four

tenance of the village Union Board

try brahmins (descended from those

and the
C5tef\

village
coll

watchman
corrup of
Ojfcf]

who were
Vedas)
beard
,

versed
)

in

all

5fad var
C&folr*fl

(dero

a porter, a doorkee-

of <5fanT

per, a janitor

having

one's

iblM<t>

capable of attracting

parted in two at the middle of the


chin and turned up
C&tsfe
startled
<jrt&Tli>j

relating to

magnet or magnetism
<b~NjJ

magnetic

SH^t (phys)

xmp (poet
n

& obs

being

CDt5T*fi?

the surround-

i I

magnetic attraction 6fc^> S^?f (phys ) magnetic north {bJM^ Hlf^Sl magnetic (phys susceptibility
)

ing expanse or land

adv

asta^,

CSfaWffS

^jj, -9f^5

exerting one's utmost strength


in full swing
'

ag?

or power
C5tel

same as

(phys
tfjfa

a magnetic rock <:b)M* magnet, lodestone Cffaft


"fflPPl
)

a magnetic needle

FGd
,

(used chiefly
J

n a thief
(rare)

in tlNICb'f^l)
C5t(

C&kf,

csfalf

a
,

spacious,
levelled,

one-fourth

one-fourth

'

roomy

wide
,

level, flat

of the total annual crop or the value

flattened

rectangular

<5tare#j?
Cblmt'tf

88V
n
a police chief of a

city or state
fljfa*

act or an instance of stea-

ling, theft

ibk^J'i n
kleptomania

the profess-

a check of a checker-board a checker-board a descriptive form a plan usu a detailed (Sft'.<W.*H 5<F) one (srf^fft ^>) a rough sketch, a
,

^?

ion or practice of stealing cok^faw

rough-cast plan or outline

(sfCSTi!

5^)

(med

c&lwfalfSS

a prescribed or traditional shape, a

^jf^

a kleptomaniac
(rej

) <5TJ[H dary lines on four sides

C5kft n
,

(lit

bounboun-

pattern $t^tC>H FF C^fl) 1^-^IW graph paper squared paper


,

(pop
,

dary, periphery, perimeter


fied area
tt>KT*t
,

a speciFjfl,

jurisdiction
v

fljfeW

ft^ ^il tJftRWI n

to delimit

marked with squares checkered marked with descriptive columns E3> 3>T&I v to draw squares, (fig ) to roughcast (fig ) to make a
53>-^TJ>l

a famous Ayurvedic
for

preliminary plan

(fig")

to draft

W^'to)
55TC,

medicine

cough and

g^Sl^pp^j

(I )

n utter disregard or
sixes and

other bronchial troubles

neglect, utter disorder, utter waste or


C55f

5JHf alt spell

's

of

wastefulness

(2)

a lying at

ftT$RI>n$R alt spell of C&SrcbSr


5JT\Sraft,

sevens

utterly neglectedor wasted.


v

MWldV- alt

spell

's

of C5?uir

S^-sWFfl TO1
ly
,

to waste by utter
,

titt*l=ll!l

n a chancellor (esp of a

disregard or neglect
to

to waste utter-

university) ^ST^-biMCTfrlW n a vice-

throw at
v
,

sixes

and sevens
or draft, to
preliminary

chancellor

5^5

5^1
got detached, dislocated,

to sketch to

roughcast
plan
,

make a

dislodged,

come away, shed ^bJV5


(
,

to chalk out, to draw

fallen or slipped ftg^TS)

dismissed or
strayed (*W( 3\*>bJ\S ,

5*1 i

n a spiced dish of vegeta-

removed
F5), (hot

(*Wgj^, sTfaj]^)
)

bles cooked almost dry

deviated, failing in

1^1*)
tion,

5?fo n
fall

5*1?

n n

a playing
dial

card

marked

detachment, disloca-

with

six pips

dislodgment,
,

coming
,

away,

5f>f3*I

corrup of ilsflW*
corrup of

shedding

or slip
,

dismissal or
)

V&4M
5$3n

dial

ff&H
,

removal
failing
,

straymg
(geog
)

(bot

deviation

5&P> alt
shot
5$l

spell of 5$7*$>

a fault

Sjtof

a small bullet

a grape-

(bot) deviation-error

glow, shine, lustre

light

the seventh consonant of the Bengali alphabet,

5> n
5;.

beauty, glamour, splendour, sequence,


serial succession (CSlt<Pi) W&1)
,

series.

corrup of ^g 55 n a portable covering made of straw for a boat or hackery () n the sixth day of a month. (2) a (of the days of a month)
coll

n a measure of weight ( a y CTTiJ) a measure of area ( = 5 hands long and 4 hands wide or 20 square
,

5^

hands)

5Tp^

int

expressing

restlesssRfl
,

ness, anxiety, etc

5$TF^

v
to

to

become

restless

to fidget

be


V?
,


88!

W*3

impatient with eagerness to be troubled with anxiety, to toss about ^$^-

55 >
f3*
fgjB^

coll

corrup of 13
(5-$3f
C5ffi1),

n a line of writing

tR

a restless n hide, skin (^fwfa


v$)

a foot of a verse

B^
^$^

an umbrella

a sunshade,

or other material, a rod

along slender bar of metal a stick a


,

a parasol

53^
JRT<R

n fungus

mushroom
about in
a
,

bow
^5)
,

of a musical instrument

(C4$|=l|41

scattered
all

a long scratching mark, a long


(-sftW

disorderly manner,

over the shop


parasol

scratch
ap^fl

5? SfND
of sr^n*

scattered about
84fl fvt>

scattered to pieces

var
,

royal

and

5^1^

v to get scratched or grazed

sceptre
5?W?r, <5K*fnft

or flayed

to

strip

the

skin or

a d? n one
(as

who holds

bark from

an open umbrella
a rhyme (OT-C5T5IR 51
,

a regalia) over

V$\\ "

the head of a monarch or a'person


of importance
E8T*(fo
title

= a nursery rhyme
rhyme),

3WI 5^1 = a
if

folk-

king

a set of things

threaded

together or arranged as
string (Citf55^1)
,

threaded, a
,

an emperor a Mahratta king


,

of

Shivaji the

a bunch, a cluster

SJTCff

(I)

stampede, debacle
,

spell of sprinkling or a solution for

confusion

sprinkling (CtfaS^I)

W$\ fT^l

to

anarchy

and disorder (rare) confused (2) a stampeded


,

cap verses
5^15?^'

and disordered
act of scattering about

SffSW

3RI1

n
,

to

stampede, to rout
53RP

negligently and

profusely

state of

pop
a
,

var of 5ff^

being scattered about negligently and

abundance v to scatter about neglis*ty*fs? ^Jl gently and profusely to squander f^ufy "IWHl v to he scattered about neglectedly and abundantly
profusion,
, ,

prntusely

like an open about like an open umbrella scattered about a disorderly (and usu wasteful) manner, all over the shop 5?3 n a wicker covering as of a

53PFRT

shaped

umbrella

scattered
,

to go a-begging
S[?R
v to scatter about
,

boat

ma

dis-

53^^ n

an

Indian
,

upcountry
a

orderly manner, to strew


Cfte 5$ft)
,

to scatter
,

caste of kshatnya origin


of this caste

member
,

to sprinkle

(m %$\n)

to

give out
vfe,

(ffti5v?fa),

(rare) %$ft
,

to spread (GlffiS^ft) a slender stick,


,

53% a
who
regalia)

umbrella-bearing

one

a stick
spike

a walking-stick
5fc?

(bot

a
to

(CotejJS^)

CsmR-v

(as a over the head of a monarch or a person of importance


5<f

bears an open

umbrella

brandish one's stick

a leaf of a tree (Jf-&w)

W&&, ^Wl
age)
,

n roof (esp of a carn(as

covering, a mantle (tf?^)

a wicker covering

of a boat)

a frame on a cot for rigging up a


mosquito-net

5WJ a feigned, disguised, assumed, pretended counterfeit, faked fiftft^f


,

a disguise

*>?3W"[

i(RH R(1 v

*3
to disguise oneself, to
guise

840
assume a
dis-

5*Tff

noise

*$ n^' int
,

expressmg
splashing

l^jwrt a

disguised

fern

repeated
noise

or

continuous

HHi|M?pft

5f3C^*rt CETR> an impos-

tor

a person incognito

5?T

coll

J^,
^^^
5*1^
ness,

corrup of *FT 5^J^ mf expressing

5**RTvar of 5WW n glow, lustre Sfai beauty or show- Cq%5 fa)

fafawsfa)

feeling of physical indisposition "R^g


?ffl\

to

5fa^

a painting, a picture
int

feel indisposed

portrait

n uiclmation, liking, pronedesire


,
,

W
ny

%8J X

expressing
sensation

an uncan5s?^PJ

(^C^t)

Wf)
fflsft

(WfSff'O manner, way, fashion (ftpR ^l^WM n act of moving or


at will
,

control

or eene

uncanny, eene, weird

55

n & a
Wf*f)
,

six

working

wilfulness

WZFIr
at will
,

53cTTf

a over-full, over-flowing

moving or working
K*HI^^'<H

flooded, strewn with (Wfftl


*fc3

^M,-

wilful

act of

moving
,

extravagantly wasted,

or working a* another's will


of

act
will

squandered
to flood

&Ftf*m$
,

^1
fill

T^WnPTft
to excess,

complying with another's


a

U^N) 555II*f^31v to
,

l^uflt^^f

moving or working at
,

to strew

to waste extrastate,

another's will

same as
as

complying ^fPJ^fe
t^W'JpHI
$*Jfl^-

WWJF<fa

same

vagantly, to squander

SSR$,

(re]

53J??l n strewn
,

S^^PR
$*%:,

V*lFiItV~ same as

disorder, a

mess

mismanagement
deceit, fraud

(pop

5*^

a poetical metre,

prosody
cal

3*5PFo^,

5HW5 "
,

5331 var of 5$3I n deception,


$51

an

in-

dissimulation
form, shape
C^r?f|

a hoax, a deceptive
course f^fESPI) W\ OR tW) a t eck
,
,

stance of defect or break in the poeti-

trick, a stratagem
('^fg
)
,

metre {cp
scansion

catalectic)

(fig

dis-

turbance

(sJfaWjf

f^TaJJ)

S*?-fac*rej

^IIW5, S'WPZT

^3 Pf

a pretext, a pretence,
.

a plea
v

(afttPra SE5T, ^l^lbfeW)


(<?} (31)

a fault
5*1 *fflr~

prosody

or failing, a defect
5*WI^ircft,

S^ISR,

SWfFcfa, WUHr

to find fault with, to


v

cavil

?5T

3*1, W^ffs, **iM.pM1, see ^*if ^

U^I^W !
fair

fF31

to lay a

trap

vw$fa-"*

n or

fraud and deceit


a caviller

5*131^
,

0)

fl

SWW?
foul,

by means by hook or by crook

adv

fault-finding, cavilling
finder,

(2)

faultlts

*fc1M% n versified a covered overcast obscured disappeared, removed ('*tt*TST*f

m
,

and

5&Tft^*l n fa" pretexts, pretexts and pretences,

a negligible fault or defect


55WS*T

5}')

lost
,

^^ia

(!)

int

expressing

rippl-

ruined

ing noise

(2)

making

npphng
tbe
(S5

homeless

Bohemian, vagabond, roving Vwtua out of one's senses^ out of one's right wits

noise, rippling

('515cT

"3^1')

SEJff!-(I)

mi
,

expressing

\T int

noise

made By running water


Ecfl)

^
^

^pressing

a splashing

<R3 ^ni

tearfulness (5^

S3


PHI
Wl)
^fl
(2)

84*

sfSi

to

tearful (TIPI C5lW)

WOT
deceit,

pervade

to beset.
,

(2)

a
,

covered
overcast
,

become

tearful

roofed, thatched

spread

55R1,

55R

, ,

deception,
,

shaded
(3)

shady
of
,

pervaded

beset
roofing

fraud

dissimulation

beguilement,
JJ5R)
,

act

covering or

double-dealing
v to deceive
55fl

hoaxing

!Rn

or thatching
^W'OTR
,

shade, a shaded place

to beguile
,

to hoax

to cause to cover or roof

to deceive

to beguile

or thatch
SfSSl^I

to hoax
H41I3>in

(diaL

&

now

vul

tricks

and poses

false

son, a child, offspring


l?t

gestures

var
,

of 51
)

51^

mt

expressing

the sound

Sfafa, (aic

sfojft, (rare)
,

sfsRl n
to
sift,

of dashing any liquid against a hard

a sieve, a strainer
5fan
(1)

(inc.)

lees

substance
^faro

to sieve,
(2)

to

a deceived, cheated begui,

strain

to filtrate

a sieved, sifted,

led

hoaxed
of

strained, filtered, true or clear ($\^\

5^ft dial corrup


tjl

&$&
51)
,

^fl)

especially selected, select (ffal


Tl Tf^pf)
,

a young one of a bird and


(*iTf5ft

tt^l T3

unmixed, unadul,

also of small animals


infant, a child,
51-CfTOI

an

terated, pure

(ffal frf^f)
,

easily
sifting 5l-5tTl

an offspring

(51-Cfftl)

available

(tf^FI *n?11)

used

encumbered

with the
several or

or filtration (^TffrK'fal

5t^f?f,

responsibility of rearing

CH^l) 5Nn tf5W

<5fS?l

to
v

fry in so

many

children on a small

income
or
,

much

oil

or fat as to necessitate
^fofl]
,

Vfen
Worthless

ashes
thing

negligible

straining

to beset
all sides

trash,

rubbish
talk

to besiege

to attack

from

nothing
trash,

(5$

Sffr)
,

e^nr n

pi

5tfa> SSTT

a scoop-net, a dipp-

rubbish

nonsensical

mg-net
5fe>

Sltptm Wl}* (lit ) fire smouldering under ashes (fig ) a latent quality or a suppressed feeling. $j$ Cf^US
,

pop
a
)

var of

Sf}$5

5fe^ n
5t5)
,

mould

RWtS
a

St&)

any food shaped


(fig

mould

'Bjrei

$C5tl

[ffitt

neglected person of a

likeness, similarity, image

family

is made to do all unpleasant and unimportant jobs

who

<4^$
(itfp

|"tC5 1^1)

^jfc

pure, genuine
fsr^j,

indigenous

eaves (of a roof)

a pent-

house
drip

5fob\aii

n eavesdrop, eavesroof (ft^

C^5

see ^Tfl, *(R


(')*

3P^) *uT

5lfo *fH,

5%

and

^S

respec-

tively
roofing^
,

*l?b n
Cffafo tffik)

?f
ings,

clippings, loppings, cutt-

an awning
a
,

scrap of

anything
scrap

style of
OSffrfa 5fS,

cantonment tary encampment or base

fisfa*

a mili-

cutting or cropping, cut


JpfiT iftS)
^fft
(2)
ff

(tT>

^ffe?)
off,

*W dial
fTSSI (1)
thatch
,

conup
v

of 51
,

(I)

to cut, to cut

to

to cover

to roof, to
,

clip,

to trim, to crop,
(rare)

to lop,
,

to

to spread

to overcast

to

prune

to

husk

to

exclude

5fe
(f5?

86*
CfC^
5tT>1)
,

*I?1

to retrench

to cut
(2)

511,

WT

n
goat's

the

he-goat

the

short, to reduce (W&^f&l, tSfS1)

goat

fern %}vft, fjifift

the she-goat,
ffflsj-sflff,

a clipped, trimmed, cropped, lopped, pruned husked, husking excluded


,
,

SlTT^fi n
5ffl5T-^ft?

milk
a

dung-pellets of a goat
yeanling
(*il^?Bl)
fat of a

retrenched
of cutting

reduced

h\b\X

n
,

act

5mf>n%

off

or clipping or trimm-

STtsnWJ ^S an

WmFnn

Ayurvedic

ing or cropping or pruning

exclu-

medicine prepared from the


castrated goat
5tt

sion

retrenchment

reduction
off,

scrap
clip,

5t^^?n
,

to cut
,

to
,

n
,

a beating in of ram driven a spray or sprinkle {WZft

to trim, to prune
to

to exclude
tttw

by wind
5F?
release

to retrench

reduce

to cause to cut off or clip or trim or

omission

(C^'ffa
t^5)
,

5t$
escape

prune

to

cause to be cut
expressing

off or

i$\W5

C^f
,

clipped or trimmed or pruned


3>fc

tft*fl C*fFF

int

the

sound

C*^

5t?)

exemption (iff* allowance, discount, comft? <*$)


^t? Cfom)
.

caused by casting something in hot


oil or fat
,

mission
(Stf5*fi3)
,

(1*5

permission

sudden and sharp sensation

a permit for unloading a ship


a passport
v
,

of something alarming or disturbing

151^5*15

n
(I)

a permit for

movement
fa n

shape, form, cut

{"Sjc^TsJ

$frf)

5I\1

to quit,

to

forsake

type, style,

manner

(spjfCsR 1?, ^>lt3F

(ItTfa

5fil)

to put off or leave or


,

itw. ^rffl^ itw)

change

(5tf*Rg sfigl, 1tf$ 5fl5t)

t0 6 lve
off

^fo*

n act of encircling or tying


,

up

(CJPtl

ft^l)

to begin to

move
5

round
of a
ff^

act of binding the hind feet


of milking ^fan-

or leave, to depart

('Sttf? 5tv5l)

t0

cow at the time


n
the
string

release, to set free (CBtaw 5tf$3l f^IftS),

or cord

with

to undergo
fa3 5t?1)
(CS5
,

remission,

to to

subside

which the hmd

feet of a

cow

are tied

to exempt,
,

overlook

at the time of milking.

^tw^STl n a canopied place the open where a Hindu marriage

is

to get detached or disentangled, to come off, to loosen


^*t1 ^Jl)
(CSffiS

Wt?1,5T> Wt\fl)

to

make

louder,
t0
.

ceremony
gfal

held

to raise, to open out (^1


(chiefly

5fSl)

(I)

v to

pack or wrap
of ^fai)
,

post
sink
lay

(ftfS Wt^l)

used as
to
tie,

a correl

to bind,
feet
,

fatv^r 5fv5l)
5tvl)
.

to stop beating, to to brmg forth, to


(Ttt
fl

to

tether

the
of

hmd
milking
pf]j
_

(fM

to throw, to shoot
(CffcFf Sf$1)
.

of a

cow at the time commence (^ t?l,

to
to

WF51)

to cast off
<5t5l f6l)

(2)

j|f^

deserted

bereft of, depri-

design, to plan, to contrive, to con-

template (jpf^f 5t?l) (2) a designed, planned, contrived, contemplated commenced, started (3) n a packet of food that a guest obtains from his host to carry home
,

ved of, separated from, evicted from (JJlW. fefrtsnsl) set free. let loose abandoned by, forsaken (5151 cm) by MJlftipl) excluded from p?fc?t$1) *$& (3) n release or exemption (?tv5l
.

(4)

prep

except, without, but fl?I*


ire

a
,


on-pea, maize, etc
(si )
;

8<te
set,

5H1
farina
(?)

fT$l a not thickly


coherent
separation
v (pronun

sparse

in-

flSfi?l-5t5l *ifl
,

WFfndhr*

fFgW-K

an upcountry Indian whose


is

estrangement.

H^R (I)
or

staple food
SJHT

barley or

mane
5I?rt

l?1^M!) to cause to quit


off

n a student, a pupil, a scholar,


,

or forsake or put

or change

a learner

a disciple

fern

?I5-

give

up
,

to obtain release (^Hi^lc,^


to

5^"K 547iW^I
days

n student-life, school-

E>fi$ft)

cause

remission

to

Sfldf-T-lW, 5151113,

WW-n
,

detach or disentangle, to cause to

students' boarding-house, a hostel


Gt(d*J<

come

off,

to loosen

to cause to

a scholarship

a middle

make louder
to cast off
release or
,

or open out" to cause


(2)

school examination held formerly in

n (pronun

ft^)
*itQ3l)

Bengal

exemption (ft^fa
roof
,

SK5T1 alt
5Pf
attic

spell
,

of

W&tt
51OT3

n.

ceiling

n roof

ceiling

33

an
of

n a fine woolly or pasty IF5STI growth usually caused by damp and


dirt,

5Pf^

a c& n one
,

which covers

one

who or that who builds a

mould
(of

fungus
rust

(of teeth)

tar-

roof or thatches

5Pfa

n
,

act

tar

tongue etc
,

a morbid or

covering or roofing or
a

thatching

dirty coating
5T5l>

a roofing or thatching material


5lfif3
, ,

a mushroom mould, a dirty or morbid coating,


rust,

var of HMU n a fungus


tartar

5lfcs>

covered
a

roofed

that-

ched
5FT31

perforated
to knead

ladle,

STal-*^ a
or

having a dirty

mouldy, morbid coating,

strainer ladle
5lfl>

rusted, having tartar

CW&X
5TC5lfon,

5F31

(1)

to

make

into a paste by pressing with hands,

mushroom
ST3TC,

a fungus
rare)

to soften by kneading
(coll)

("3>T?1
,

fffa^l

*^|

(now

^51)

(2)

kneaded

made

into a

STSRPtn a small bird of the sparrow kind given to chattering overmuch


(cp the plover)
BEITS}
'

paste by pressing with hands, softened

by kneading
H1
milk)
n

posset

an umbrella
t

a parasol

to turn
,

%&\ w&l v (of or be turned into

a sunshade

posset
,

to curdle n

fife?, n the width of the chest chest (stft 9$1) (fig courage ) 5lfc
,

*FlSl v to feel as
split (in thirst,

if

one's chest will

sorrow, etc
C^FTeTT^

like dying

^lf^
,

to feel

to' expand

one's chest

to

make an exhibition
,

a young of a bird or beast young ones collectively ^RTCtFIl of a bird or beast (hum of men) little ones v to bring 5W] fa^R forth young ^3ppq n a pup, a puppy J*P TSTifl n a kid favbld^MI
5R1 ^

of one's strength

to

vaunt

$i\\$H n a large tree with digitate leaves

n a kitten H^vfpf R1 n a chicken f*PU5T5R1 n a cub *l^R15Hl n pig sfanWRI n a fawn tf&R(
a

J&fon n

(poet

&

obs

chest

SIHI n

(^fffetf^F?) a

duckling,

fttsr-

*PJ n

flour

made

of barley, pige-

$tW3) a gosling


snfa
5Ifti


*I*1
,

848

an opaque condition of
c

Wf vTfSiff*fS''rc 51 5T-fR (Ov to conceal,

the cornea, a

CSPH t to ophthalmic surger>

u ira^t remo\e

51ft fT^l,
a

mft
f

to hide

to overflow
(2)

or go beyond
,

cataract by

bounds

a concealed
Sci)

overilow-

5lfa

T?l

to

ing (^i-Sffft

be affected with cataract


Tft:>

5Jvsf3_ coriU p
of judg-

5i^

?i

(law)

a review

ment
5Ift^ n a beck, a
signal (5>FsStft)

\ar 5P(5n var


5I*' 1T?r
!

cC a

fifty-six

of&jsn
(now vul
)

5ftI?T

of ^JQW^l

WHs n
5l*if5

5Ifta

n fodder for the cattle


a

5lfa*T
( 1

n c&a twenty-six 5lfa(?*r

bond

or tie ('^ftl 5tPf

ft*l *ffs *rPf')

n the twenty -sixth day of a month, (2) a (of days of a month) twentysixth
5Hrt

manner,

style,

fashion

Cf^ttTl ^\^\ 5pjt ')

a reflection, a shadow
(Sftft
^ftl)
,

Sftft 0)
teacher
(2)

a Vedic scholar

cfr

shade,

umbra

semblance,

a
,

originating from the


relating to poetical

resemblance, likeness
Stfll)
,

(C5WJ5

M T9&$

Vedas, Vedic

slight influence
5ftt

(-9

"<FfT3f? i$l3-

metre, metrical

^TtCfa
,

^TPs)

a faint
(5fl

shadow,
,

51^ n a seal, a stamp a print, an impression a mark, a stain 5T*f


,

OfrQW v
to

adumbra
ft^l),

(4 "S^r-I ^Tftf/Tl

5W3 C^
53?

a constant

companion
*i%)
,

7ffi

to seal, to

stamp

to print,

spectre, an
,

apparition, a

mark
5T*fiI

ghost
a

(Sftl

darkness

(^T^

"
v

covering,

roof, a

SfHl.

^ft
, ,

Sftl)

glow,

shine, lustre

thatch

5I'ra-'5fiT> n

a cot fitted with

(USB^JD
*1fE5tir)

rods for hanging a mosquito-net


5l-fH5f

shelter or protection ('PJ5 the name of the wife of

(obs

&

poet

covered,

the

veiled, concealed, hid

5Tf3l var of fT"^ var of WWft. 5T*1=T

5l5lfer " a cinema a cinematographic film a large tree giving shade

Hindu sun-god

5Tfl! (l)v
n
print
,

Wmi^n
S*NNSf
(2)

Saturn,

the

son of the

to print
(st'fft

a printed

(3)

^TR)

51^

printing

cost of printing, printing a printing house

s*WWTi n the name of the wife of the Hindu sun-god, Vediu words prescribed for recital
sun-god
in daily prayers
tre,

charges

^pn^i n
,

Stf'IIW? a

s P ec

a letter-press, a press ^rfffi (I) v to cause to print to get printed (2) a


printed

an

apparition, a

phantom, a
musical

ghost
air

5Wre m an Indian
n
,

SWW
,

galaxy,
(rcjj

the

Milky

STtls (I)
(2)

to

lie

or

become

Way

idumfo

SRT^ n

covered or suppressed or concealed


a covered, suppressed, concealed SFHSlfa (I) n concealment , act of

5PWS*' magic lantern magic --n a canopied place in the ope"


(esp

keep-ng secret from one another act o overflowing or going beyond

where a Hindu weddingceremony is held) SuRliW o- shady, 3 5 umbrageous, shadowy, bowery (5FT
!

bounds

(2)

overflowing (^Cil

~5j&

3ft)

ghostly spectral, apparitional,

844

*R
(Stat^f CT?) tion, a

fWWH
fMsl)
t
,

UHlwJvfe' n an appariphantom, a spectre, a ghostr

fafa

5H (I)
tible
{fig
)

(JpJ f$ty)

to pull up, to tear off to get decomposed, to rot,

n ashes

(fig)

a contemp1*|),

to curdle
of

(5<f

f^)

(2)

a torn, rent'

thing,

rubbish)-(f<p- $fa

no importance,

airy

(f^
of

^rfl)

a contemptible person (r^ <?p\x


,

tRvaifVTvij n

a spell or act of con,

SH?)

(fig

the mortal body


5HTJ
(2)

fsjffl ctfl

tinuous tearing
tearing
T^"vt,|*<

act

base, contemptible 5R^*nj5T (|) (vul in abuses) an unfortunate or illstarred

C?ft

5!^Br|

mutual

to cause to tear

or rend

fo>> n
fW$)
fife)
,

man

a drop, a
,

(2)

unfortunate or
(Sftsfpir t$q$\)

chintz
slight

ill-starred

fern

SR^Wfr 5RRR
downfallen

blob (<FTfaif a faint sign (*fT5fcff RH

mental

0) n
(2)

rum, downfall
a
ruined,

derangement,

eccentricity, a fad or caprice

(tW

fo* (0 n a fragment, a
portion
(2)

piece or detached, separate


to
spatter
fly off

5ra?*(PFl--n

the bug
scarf-skin

(flfej^cj)

$F\n
scarf
.

epidermis,
,

fwil- (I)
t

skin

(both

hide

leather
flay

bark

(&

i )

to rebound, to

(of trees)
SI5n>

(onlyj

STSKSpn, v to
cloth

(2)

spattered, rebounded

n bark (of trees)

flown

off

Sll?$--n

woven with the

yarn of

faSftfa n a cleat
TWpZRS

jute,

5PR n curry 5W1 n a sack, a gunny-bag *11^var of^psH

hemp, etc

faddy,

capricious,

ec-

centric

U^VI

h~mt
upbraiding,
t*-t*

fie

abuse,

^n_ v

reproach condemnation' to reproach to up _


upon.' to con-

ft[-fs>_n

ed from the enclave


fajl,

n a holding lying detachparent estate an

braid, to look

down

demn

fflfcS n a particle sprinkled or scattered ($fa( f|ft) a drop, a blob, a pinch (4^ f|ft
(

(coll)

fcfa)

?5*B^_ n a skewer for cleansmg the pipe of a hookah


a

grapeshot

opium
injury

a globular preparation of taken as a drug qrcq


,

^^

f^I OrS91 (fag) to


to

glVen

?*5*r!lr~ jTOl-g

t0

P llfenn fi

add insult to tread over where the

n pilferage petty larcenv


to pilfer

a pilferer

IWl-gfa *^1~^

shoe pinches ?5$HI^5T n grapeshot

f^^-cm

a lachrymose prone tJbe tearful, maudlin fern fci>,

fe^T^

f^lf5fS n act of sprinkling at one another f^Ry to sprinkle,


to spray
,

to scatter

f^l-c^pfrj]

(I)

small or negligible
,

drop
of

or

amount
^JPF-coll corrup offi?*^,,
tr?l~(l) v to tear, to P open to detach, to
,

(2)

a of negligible a wall

ft?$K^?l
to

made

amount mudsj^)

rend
off'

plastered

bamboo laths

(f^l-CTOpj

tear
,

(^3

TO ?1), to pluck

(^

^)

fenwM a

m the

process of being

to uproot

cut up or hewed


ta
fiia


),

faw W
fapT*
I

84<

a hole
,

a slot

a pore
,

a perforation
a defect,
CJffSTl)

an opening

fault,

Wia
torn
,

rendered powerless, frustrated

one
wearing

whose
ragged

clothes

are

a shortcoming

9K^i

f$3
*fl

clothes, in
fafffrhttf,

weak point ("RR feg

tatters,

out at
torn

elbows

CTOTl)

fowfta
faSTPTO

fault-finding fsHI^-

ffjjfe^ a to pieces
,

or cut or broken
,

3p5H,

act of looking for

fragmented
or factions

ruined by
?*??-

others' fault

fniFpranfl,
fefif3
,

fowtml
a
,

dissension
f*BT,

?5JPWF,
,

fault-finding
,

holed

fepfW
,

truncated

deca-

perforated

bored

pierced

having

pitated

lopped

floral

a hole or holes
fEFRlt

truncated manifestation of Goddess

n n

theft or appropriation

Durga {%$)
fgvfs

by snatching
fe^h
chest
fefl}

n a very fast-moving long

width

of

the

chest

boat

fef^
a very thin
fel-ffo

a fishing-rod, an angle
a slim
slip,

fa'ffe'^

a very thin species of

leech that
,

fa*fR (1) v to
the
to
slip,

to give (one)

sticks fast to the object it sucks


(fig
)

to hide

to keep in hiding,
(2)

a dogged or pertinacious person

lie

concealed
,

a slipped away,
stopper
ftfa

feraffi

(I)

v to snatch,

to seize

hidden
tgfa
SltSl

concealed
n a cork, a
to cork, to stopple.
(dial)

(2)

appropriated by

snatching
or lewd

or seizure
W<>\M

n
,

an

uncnaste
,

?5<nl,

fssfff? n

refuse of

woman, an
a whore

adulteress

a strumpet,
flirt.

anything the juice of which has been


extracted
fi?T

a coquette, a

fsHlfa

coquetry, flirtation f^^lfsr ^31


flirt

dial
a

corrup

of PW
tidy, spruce

v to coquette, to
fsfafafa

T5JJ5W

smart and

n
,

act of playing ducks


(fig
)

and drakes

reckless use
of

or

feqras n <&a seventy-six f53T3I3* ^fi^^ the famine that occurred in

expenditure,

act

squandering

Bengal and also


era 1176 (1769

several other

fcfafafa Ci^nv

to play ducks

and

provinces of India in the Bengali

drakes
?5CT
T53T

(fig

to use or spend reck-

AD
)

lessly, to

squander

coll

ton^
ninety-six
,

(dial

Twimh n

<&

corrup offe^,;, a torn, rent split, cloven,


(fws

fenfa
f^Fl

n <&a eighty-six
int

cut
^e\)
,

down

^>)

uprooted
,

(f^g-

(obs

&

poet,) fie

detached, separated

removed
,

(feTOt?!)

fett 0) a

fern

of fej?

(2)

n a prostitute, a harlot, fe^fo q


freed

a from hesitation f%*HI?i a one whose nose has been cut off or amputated fe*W a one whose wings have been clipped off (fig

fisfa coll corrup of Si fsfaffa n (coll) charm or grace and shape f^f_p of the verb-root H5orn^l
feERn, (dial
of
)

feeie*n
,

a thin

slip

the bark of a of tree, the skin of a fruit, a shred

wood, a thin lath

tobacco etc

fans

844
-

5^5

ff!W var
ffsn

of

WW
,

1^ 8 n
fringe

commercial discount
,

a bowstring

of a

(gl>

^\H
,

<ftQ$\)

an

omission

(g6

piece of cloth
fatfsw

n
,

the bowl of a hookah,

a chillum that
at

a quantity of tobacco
in a chillum

a run (4ft gti>) $ (#351, 9$ v to run ofi, to spurt off, to 5fi?n bolt to run away v^F Jg^ in a
qfmi)
,

may be smoked
time,

run

in a breath.
)

one

chillumful (Jp? f^fipi


n

W^ftl, (coll

r$jk#\
,

a
to

stray

^tTfa)

fcPRfo

the
of

rod

of

5^1
(GSfiS

v to
jjjl>1)
,

run

to flow speedily

hookah on the top


chillum
fasT
is

which the placed, a chill um-holder

to flow out profusely or


g&j)
,

rapidly

(3tT

come
^fa^T

or

dial corrup offasfl tlf"^ dial corrup of I^S 5^5 dial corrup ofsj^P
5^51, (coll
)
(

go out (^Tf^
profusely
or

g&1)

to pour
(

down

rapidly
off
( (

^
)
)
.

) ,

to

fly,

to
off

go

^3
to

f&l
g^l

to
to

5JC51
fig

the mole, the


)

come
release

flyuig

fSfof

musk-rat

&

dero

mean

from influence,
((TH1
g&l)
,

to

relax
off,

person *&1 ^T3 IS ^Rfl (fig) to sue a beggar and get a louse
f&ra

^?

influence

T>I)

come

to fade

3^ (fig)

disgusting noise,

to break (^H g&D , to stream out (*( gfrl) ^p 5^1 v


(if

hullabaloo
^BTel

to awake CT*n ?5^l

dial

corrup

of

*Q>W

T^f

5^>1

v
,

to get sober

to

vituperate,

to be

^JSHlfe n a squib W^\ inc form of 5Jl n (dero a young woman, a lass -Q^ $fft csh t^aj (fig a sud-

vociferous
of running
v to

5^

^It^U
about
to

act or spell

bustle
or

5^R
to

cause
,

run

flow

speedily

to cause to flow out pro,

den

call

for

an

action

esp

an

fusely or rapidly

to expel
,

to cause

important one, feverish baste

to

come

off
,

flying

to

remove the
g&t^l)
,

%%,
tact
,

15^3 n touch, contagion, conimpurity caused by touching


is
,

influence of

to break (^f
(Tj^f

to

cause to stream out


5jf

T>ft)
,

what
the

purity

untouchable, contactde ima defect, a fault

n
, ,

leisure,

recess

break

S^wf

break-up

a holiday, a vacation (.sHcs^


, ,

Hindu system

of untouchability,

belief

m or obedience to this system


of <^fal

5?n var

^Wl n
woman

a leave of absence !$, *t^T3 S^fB) retirement relief release $J<f fR a holiday epsfl 5^T a furlough
,

(usu

dero)

a young

5J51
fling
fire
,

to throw,
(\5fa ^fl,
ttlfiRT

to

cast,
,

to
to

or maid, a lass

to shoot
$1)

^f5f g$l)

fc^iVlsft n the she-mole

the female musk-rat

fl^

5^9 qiiH to
e^|*J>$>
,

^>,

coll
,

pelt (one) with

stones

corrup

ofs^i?

act of throwing at one another


of throwing continuously

act
v

5^
a
fillet

n a string for dressing hair

JR

a wearing cloth
, ,

to cause to throw or

cas>t

or fling or

n recess leisure exemption release relief


, ,

5^

escape

shoot or fire 5^ var of^

5^31
5^51, (coll
)

8<ty

<w
or fat

%p5\
(

a pretext, an
s

oil
ize,

<&$\ <*<Hn v to cautera dry dish of vegetables


little oil
)

excuse

,"

a plea

^S\

TtO T Tl

to sear

small or negligible fault (^51 Til ) 5^R, (coll) S^WMn a carpenter, a joiner
try

^'fr fo

cooked in a
C^BCli,

S^M?lfa

carpen-

(dial

Ctf5f--(l) a
,

given
,

5^

var

of

5^

to cheating or swindling unwilling to repay debts


cheat, a swindler
,

knavish
(2)
,

5?fH see C5lf


!^tiiM see <^H5T

a knave

one
,

who
of 5f^5.

ii>

unwilling to repay debts

5^R var
^Ta,
sEJfa,

of

^-fR
's

bad paymaster

E^as

var
,

<&[> n
tables

dry dish

of

vegera a

5^*1 n
a dagger

a knife, a pen-

and fish-bones cooked

knife
knife

usu CRfasHPTtl

5^)

a claspv

little oil
fl^bvfriH

a dirk.

5^ Rffl
^TSTTCl

-v

to

drag

along

the

to knife, to knive, to stab


-Cf-a^l

5^5
usu

^1

s?Hl

lit

to

cut
kill
,

one's
(

throat, to assassinate, to
fig
)

ground esp forcibly <X$sftHn swindling, cheating, unwillingness to repay knavery


,

to ruin esp by exacting a

heavy
en,

debts
5*51 >

payment
VZfoo

a
,

coll

corrup ofd&l
to

besmeared, coated
beset
,

5*51 j

tangled

inlaid,
,

bedecked

C5*5H v

to

pound, to thrash cause to pound or

pervaded

involved
spell

thrashed. thrash or be pounded or be

5^t

rej

5^11 (I) v to
to scrape
(

5^3 peel ^fRc-M


of
( )

(flftSF5 alt spell of


^5fl),
'

gC$&
and

ffeo fcfl

(2)

act of

var

's

of ftfr,

W wWft
to

&$*
slot, a

peeling or scraping

something to
]gcfl
)

respectively

scrape

with

fs^
5^cft

5^TR

C5*in n
rent
to bore

a hole, a cavity, a

to cause to peel or scrape

C5^1^n v
of

make

a hole,

^fci

rej

nettle-rabh,

urticaria

Cfr5\a
(dial
)

no importance,
)

airy,

a slice

(dial

recess

evasive

or suspension

interval, stoppage

C5$,

Crcf1 ^"fl

stoppage,

remission,

5^v
C5*?F^

dial
i"'

corrup of
expressing

df
the sound
oil

cessation, suspension

rhet

alliteration

ot

of
fat

anything falling into hot


C^'K^'C<J>
,

or
of

int

frequentative
little

more than one consonant C$&5\n a hackney Larnage


<56fa*T n cfia
forty-six

(usu

&^i
(

expressing a

teirperature

T^asi

d^m^ ws
,

C5*^l (I) n a slight burn caused by contact with anythmg hot or burning a spell of cauterization or
searing
(2)

^a

one who cuts or

cleaves

or severs

to singe hghtlv in

C5(ft coll corrup of C!p?n severing OTJ_* act of cutting or


<*m
(

n
,


),

Sib
)
,

^
C$>(ff
is.

f<m<5%
9

section
(

ftfaSft

cessation,

suspension

^T3

^1 ^PffT

^\) (gr)any of the punctuation-marks


,

a part, a chapter (^CBgW)

G& n
)

(&

sixty-six

alt spell

of

5&
bite,
(

a sudden swoop or spring


a

with an attempt to seize or

<5?

*i\l

to

cease

(Sffi (I) a
cuts

one

who
)

or

that which
,

or
,

pounce on

C5t

TR1
tnf

to pounce

upthe

cleaves or severs

(2)

a cutter

*t4C^I

expressing

(geom

a section, a sector
c^iffi

n
<5fl

C5f-?S
n act o

watering state of the mouth in greed


tfjfojsfa"

a canine tooth

^fl

to fret in suppres-

cutting or cleaving or severing &if*tf

sed greed
tfjfol

a cutting tool, a cutter a

CtjVMly,

ludicrously

greedy

of

that which

is

to be or can
iSiftfS

food

given to
Cb.\b\\n

be cut or cleaved or severed

of food

ludicrous

thieving

ludicrous greed

cut, cleft,

severed

for food, practice of ludicrous thiev-

<S3Ff, CVUfa coll corrup offeqw and T^i?ci respectively

ing of food

CSfolfa 3R1

to in-

dulge in ludicrous greed

for

food

tf^H ) C&ft n a small one


(rej

a chisel esp

or in ludicrous thieving of food

O^f n

(now rare) spittle

C&\bW v to wash the posteriors after evacuation

c4ll| a frivolous, puerile <M*1lfa

C#]> var
tfd 1 ^

of C5T1

fnvohty, puerility, levity CMMlfa *Fil~v to indulge in frivolity or


levity

(dero

a young man, a

lad
cgfai

(1)

v
)

to touch
(3)

(2)

n touch

Cffan diaL corrup


<X&{ n
child
,

of flR5T
,

C^fal

sfffll

touched, con(

a boy
,

a lad

a male
(

tacted
Gz\*\\\r

touching
(

'sjWKtffl
)

a son

(vul

a person

Q^

Qm,

usu

dero

touch, con-

Cf&[Cm\~-n
,

a boy's play

a
,

tact, contagion, influence

very easy task


dalliance

act of trifling with

contagious

OSPfl^fa
,

c^iu* n mutual

i^5Rsj?n

3>n v

to

trifle

touch or contact

impurity caused

with, to play with,

to dilly-dally
,

<5^-<5FBI n <SXn-*m n a
"fJST - n pf

pi

young men
cgc#ft5T,

lads
kidC5C=T-

child-lifter,

by touch or contact tfjhlR v to cause to touch or be touched C^hlln act of touching the untouchC^ITl
able
,

napper of children

impurity caused by the touch

children, kiddies

one's
{
i

of the untouchable

sons and daughters collectively


necessarily
,

not

&|<HI

minor ones

tefrmq

(I)
,

n
a

(usu dero

a young
,

man
,

a lad

boy

a greenhorn
,

childhood infancy c^W<t^ a tender-aged merpenenced childish


,

a boy servant

a serving-boy

,'

page
a

an under-age

young
frivolity

and
)

inexperienced
tf^eprpfa,

cp

tender-aged, young

employee (2) young and


,

greenhorn
,

C5$fa

inexperienced
<BF>

childishness

same as ct^^KST

cm&m

small,

little,

tiny

C5tS

cmcm,

csf5 33^, c?fe TT5, <&tS

<^)


CSlSl

1^,
)
,

8fco
)
,

Bf^lfl?

short
{

Cgfc

<^f&

^
(

trifling
(

C5T*fR,

5JfR (I) v to dye

(2)

C5tT>

^fTa

mean, base, low

C5tU

dyed
CEtM^l

3R,

^$3, CWf& CcftT ) , lower, subordinate ,concerned with small causes


C51T>
(

the inedible outer por,

tion or skin of fruits

coconut-coir

C5t

rW5r5
(

junior
C?fi>
)
,

CftT>
,

younger
(

^JTft
Cli>

Itt^ ) youngest
,

refuse of anything the juice of which

has been extracted


C5R5T
nails

Ctf^>f

^31

C^fB

C^,
(

pressed

C5>tl>

^5 ^fa
)

socially

de-

a sudden

stroke with

holding lesser

or fangs or teeth or tongue


SMI,

amount
belittled

of shares, junior (C%\T>


(

\5W)
)

5R5T
strike

&IWIH, S^ajRv

to

C^TtC^ CFfrf C5t$ ?<3Sl


*jf? $tx
(

suddenly with

nails or fangs

modest ('^
5I$flj> a

Ft,

CStT>

?
(

'SC'O

or teeth or tongue, to snap

very
)

trifling
(

C?fi>'JflT>

CiMR

dial

corrup of 0B*fR

see

Wfft
^1

very very
)

small
short
(

Cf fiMll* T3
0*1314)

ttf

) ,

C5fi>*rfg sffl)

tf?ri?5fW

var, of
n

OS13I31.
5131

puisne judge

<J*|&*IK
,

05T31

n a dagger, a dirk

im

n a base or mean-minded person a rude or uncivil person a person


,

to stab, to knife

OU^TO

the shaddock.

belonging to
class

a socially

depressed

<EJ$ \&t\n

pop &$\\ n a
<5l^ls

$!$?< var of 5^1. piece of dried bark

see

a small tnangular OiMfuTI n used in the army tent ( esp one


C5ien>

vetch, gram, chick-pea.

CSM\
0*TC5J

of

banana or dried straw used as a

string

&14.I4I
(

pop var of S^n dial corrup of n dried date, currant


iSfRST

<5f a
(

very
,

small, little, tiny,


(

very

short

very

trifling

younger
separation leaving or giving up ( uttSte
flfpf
(I)
,

5*IT5\?

act
)

of

(2)
(

separated,

detached,

parted

C5tv?
)

^rps^tl
t>iK=1l

3G31)
leave(s),

m^,- v
give(s)

(obs
up,

&

poet

emphatic form of ?5 spell of 5*?5*51^ alt spell of (&&$ alt spell of C5*B?1 alt spell of Ot&S var of 5Fsn. spell of
551

alt,

5*115^1

^'jlOliJ

alt.

053^11

act of leaving or giving up or discontinuing C5l^ v 3rd per (obs poet ) will leave, will give up,

te\^

n
&

discontmue(s)

^
3r,

the eighth consonant of


a measure of length equal

will discontinue (obs

Ck.\^\<

2nd
and

the Bengali alphabet

& poet) of <E$s^ stampeded confused


,

< ti.Vb>S$

per to

dis-

i inch -W^sfx born

of,

produced by or

orderly

separated or detached from

in

the bunch
451^1

pop var
stain
)
,

of
(

5^
eft
(
)
f

^
tint
)

(5cT3?, *f?Si, 5:*r5j)

oat n lac 6?Sq?l

n a house built

<5I*f n
(

cf*f

with lac

^fnw

CWf^r

a pajnt

3&S3 c^tf

^SSFf var

of ^fl?


*R

f
8jV

wnf (5f^
Tj

SR n
iRn a
to rust
BfCTl,

rust BR H11 v to rust

rusty

rusted

SR JRTR

5ft-

world

an
(%%\)

appellation of Goddess

Durga
Lord,
a

SfWK

gflVfcrer n

the Supreme

^fi see BfflPT


spell

God

W$ rare
SPR

of JPF
(2)

<^WV *U*U
world
,

"

t *ie

teacher of the

(I)

wound, injury

God

wounded, injured, hurt ^p{ ip?[i v to wound, to injure to hurt eHul a wounded, injured, hurt relating to wounds or wounding ^1-> in comp the world (^f5T^,

an appellation of Goddess Manasa (JHifl) (I) a that which presses ^'l*T5l down the universe too heavy to be moved, immovably heavy (2) n an immovably heavy stone
Jff1"ft^

^t;, n
^ISft

a jug
tnt

^*T53i^

n
,

the friend or benefac-

expressing

sparkling

tor of all

God

or dazzling state ^t?^ll


ling or dazzling

n a sparkWWt a sparkling, dazzling BrtSR n pi (poet)


tinfoil
Sffl*3R, (poet,)

inhabiting the o^TfPlt (I) world (2) n an inhabitant of the

world fern
^13Tf

SfflllfaFft

the
,

Supreme Lord

of

the

people of

the

whole world,

mankind

an appellation of the world, God the presiding deity Krishna (<p)


,

SfS^ft n
world

the mother of the

of

the temple at Puri, Juggernaut


Cflpff

an appellation of Goddess
(5^)

W)|J

n
n

the domain of Jug-

Durga
n

gernaut,

Pun
the container of the

(2)

(I) a world-conquering. conqueror of the whole world, a world-conqueror

W*enfl

^ife^If
universe

3fWf n
drum S?Wt

a war-drum
fern

a kettleearth,

an appellation of Vishnu (f^) or Krishna (fW) God ^M'JWl n fern the Female Spirit
,

or

Mother

Spirit

pervading

all

the
,

mother
(pi
)

through the universe

masc

^fpsrg

the earth, the world of the world


universe
ftfasfc),

the people

God
^1*JJ">WI

the

(whole) world

3PTC n the world, the earth, the


,

the (whole) universe


^1*3tFsl

society
field

(I^Spst?,)

sphere the

fern

the Mother of

<WlW3f
Final

n
,

(d^ft,
FH^^R)

God

n
,

^ftf^)

world, the Supreme Being the viewed as the Mother, the great

Cause,

God

^1sgT^l a
univer-

world-wide
sal

all-pervading

SfWtfo, C?qsfF51, Sf*K? T5T same as ^?isisn^ STOSsra adv throughout the world 5F7jc>g*$|_,j the Creator
the

Mother ^lOTNW, ^tWHW who or that which


world or the universe
3?*Ilfa5f^,

"

d?

one

captivates the

God ^Pf^l n

e^lfa^,
,

hotchpotch

(rej ) s?*nfaj^ confused med-

mother

of

the

ley, farrago

5f?nfe

8fc*

3Pftl

^1lf*5

n a tax-collector

an obs-

unwanted
or thing
^it

or

burdensome

person

tacle

^fpT

the

lower

region of a

,
,

matted hair
,

a tangle, a
,

woman's abdomen of a woman)


^SRJ
testable
vile
,

the loins (usu

complication
fusion

entanglement

con-

an
v

aenal or hanging root of


)

a
,

abominable, hateful, de,

tree

(psy

complex

St

*M\,

repugnant

filthy

hated

^ ^fa ^

to get matted, to mat

base,

mean

contemptible

to become complicated, to tangle


to form into a tangle or complex.
*fl^H,

BjVMWI

11

abomination, hatefulness,
,

detestation

repugnance

filthiness

W*
,

*rf l

fR
,

to cause to
complicate,

vrieness, baseness,

meanness, con's

get matted, to

mat to

temptibihty

to tangle
alt spell

to give rise to a tangle

^5,

W&i.

n
a
of

5fS?

of

W,

to involve or to get involved


^irSft

a war, a

battle WShfs^fl

an irregular assemblage
debating about or
,

a battleship, a man-of-war

of persons

dis-

igzffl

mobile

movable
,

having

cussing something

an assemblage
,

power mate
^5f5T

locomotion

living, ani-

a crowd, a multitude

(loos

hulla-

baloo

n
m

a bush, a thicket, a jun,

^$5

7i

matted hair
root

mane
(5ff$T3

an

gle

a forest

wild plants and herbs,

aerial

or hanging

^1)

a weed &&?n,

bushy $5?5tf, Zftzft, ZtZupHa wild, bushy, a jungle, jungh living uncivilized rude uncultured unpolished unrefined WG?ft <&ftt Sfteft ipift
a

Wn

wild

$$15?141, fy\}\$<]j>

7i

a mass of matted

hair

BfSpfir,
,

stfWTift (I)
(2)

having

matted hair
hair

an

appellation

of Shiva (f*F?) e*Sll*+*f pi matted

71

a
5

fi=i
STB?

woodman, a bushmart, a jungli n an embankment, a dam


military
,

and the bark of a tree (as worn by an ascetic) $|<6WI n the load the n of matted hair $T>|SjI^ft
indian spikenard
e}Si<r[

} a

(5j3?t cffS)

fighting

having

(^5?t

fRft)

armoured
ICTfSfa)

(SjSfV ^ftf)
,

bel(^sft

matted hair
ing roots
qfe)J\b,

having aerial or hang-

ligerent

(sjsft

warlike

CrfF?) 5fl^-faiJM

n a fighter-plane, a

frtbl^

var

's

of

<&$
{wM

fighter-aeroplane, a fighter ^^-2TT&


ji

the Commander-in-Chief (esp

^91
gtfa

a havuig matted hair


(rare)

qf British India)
-sts^tsi

see

3P5F5f,

a
mane

having

matted
,

W31 n
beasts) thti
7i

man) the shank (of ham or hough S?^I3IJ


(!

hair or

or aenal roots
,

tang-

led

confused
,

entangled
,

compli,

greaves

%fs%fr$-n

the tibia
'

cated

difficult

complex

(anth.)
,

rt

a judge

a justice ^feffl fe

compound (SffifrsUt^ Bfffcn a fem


of afffer,

judgeship
refuse,

USRFi n
bish
,

sweepings, rub,

"shrewd

and also mischievously quarrelsome , oppressing

(Eg

a trouble, a fix

(fig

an

or tyrannizing the daughters-in-la^


wtt
Sf^
5 }

n
S^O

Bf^?R

having

matted

hair or

sensatenes's
tible

state of being percep,

mane or aerial roots ^51 n a naevus, a birth-mark


resembling an urticarial spot
5}T&)|
(Srfihfl

by

the senses
,

worldliness,
,

earthliness
inertia
,

materiality

inactivity,
*sj^l)
,

uneasiness

(*rf|E33
,

having

matteder

hair

stupidity,

imbecility

ignorance
n any

Tfal)

sluggishness

^iWTsf
,

inani-

;gfl

coll
,

corrup of ejTwl
of

mate substance
(fig.)

inanimate matter
inactive

^r^fo var
the

^4
,

J\J

an extremely
person,

or imof

J?J(5 n the belly

the stomach
Bfiaef,,|eil

womb

the interior
,

mobile
all

a person bereft
n

sensation

^sfTv?

a mass of

hunger-pain
birth-pangs
ing o the
its
,

hunger
labour-pain

^frsWfl
,

anything insensate, a conglomerated

the sufferits

mass
pet
,

of
(fig

things 6r*I^T*1
)

"

a pup-

baby during

stay in
^5*[-

a person rendered inactive

mother's

womb

('ftft

*3?:

or a
of

person without any freedom


$$<Uif

1311')

^^a
digestive

lying or staying

action

materialism
,

the belly or stomach or


<miTff,

womb
ternble hundigestion
,

^"JUtl

(1)

materialistic

(2)

n a

5?^3R5T

"materialist e/U>f<G3W

physical or

ger

power,

natural science $^jj$


fatuous, oafish
<3?^4>1^

a imbecile,
(I)

gastric

juice

to be stricken

WStt&i W$mi <&1 with ternble hunger,

n (myth

King Bharata who


a fawn and

lost his salvation

to be terribly

hungry
one's

^rwUfSf fsj^g

because of his over-attachment to

^51 to have
fied

hunger

satis-

when he was reborn he


the
incidents
of
his

remembered
a

^j
amassed

assembled,

collected

former
(fig

life

and so refrained from

^n

to

bring
,

to-

talking and all voluntary activities,


)

gether, to assemble, to collect

amass

W$ ^Q^\ v
root
TTfiD
,

to

an imbecile or inactive person,


(2)

to

meet together,
root cause
to up-

a clodhopper
active

a imbecile

or in-

to assemble, to collect, to gather

c$\
{PfttfR

^gT?

a n
(2)

the

S^istf^'

(I)

5f^
,

Sm v
(of)
,

intertwining
ly
,

cowered mutual hugging, a hugged mutualS^|S?fc ^31

root, to eradicate

to expel or re-

intertwined
,

to

move the root cause


Sf^v,

hug mutually
insensate
,

to intertwine,

0) a

inanimate

Sf^M;(!)
to wrap

v to

embrace
Bi^FO

to hug

perceptible by the senses


eartb.lv

worldly,
,

to grasp or grapple (as in a scuffle),

material

(sf^Tft)
,

inactive,

(^t^ fro
to roll

to sur-

inert
(2)

stupid, imbecile

ignorant

round
~gflft%)
,

up
,

(Jtf&t$U5

ysl

something maiumatc or insensate (sjfa vg ^5) matter


, ,

an imbecile

to intertwine
,

to form into
,

a tangle

to entangle

to mess to

(S^feT^^) ^fgajQ
Btvjpetl^

w
$^3f

slugg^h
,

or
or
'

be be

messed
C3>*f1

up
^jf*f
)
,

up become

the inanimate .world


,

the
in-

confused

to involve
implicate

physical world

the material world

involved,
(2)

to

^21)

mammateness

or be implicated

embraced


3f$fW
,


848

BR
^5f

hugged grasped, grappled wrapped surrounded rolled up intertwined formed into a tangle , messed up confused involved or
,
,

(I)

a person, a (BR

head
,

(*fa

W\)

labourer

sjfgR)

the

common
(^r-CT^Sl)

people, the masses, demos


(2)

in

comv

person,
to to

implicated in

head

(v?|BR,

5^J)

e^(M
e??v$>\a

a interwoven (Styjw C^*fl) a connected, related


,

work
,

as a labourer

w\ flftv %m fi$R v
at

supervise

labourers

work

to

attached

involved
in, inlaid,

or

implicated
,

requisition the service of a labourer 5R*11

studded with affected with, confused (^f^s <5fa1)


,

engaged

n
mon
ew^>l

^JPJTCI STRATI the presiding god of the comas

same

mumbling
5Ff<53n

(fvb\s<K&)
,

people

or

the''

proletariat
of

n mactivity, inertia
,

leth-

n
,

an assembly or crowd
a

argy, langour

uneasiness

confu(*%#-

persons
lawful

mob

the rabble
gqvSI

(pol

sion

a confusing

influence

the proletariat.

U&W

an

un-

assembly

eM*fni4,

GMW^l

j^*i^\s

a
,

rendered inanimate or
stupefied
,

n a leader of the people, a demago-

insensate

rendered ininvolved in
,

active or motionless

implicated in

beset with
v

affected

with effc^i*
motionless

5?F?rr

to render in-

gue ^?*Pf n any human habitation with distinct boundary lines such as a village or a town, a settlement, a township SRSRIf n hearsay,
a

animate or insensate or inactive or


,

rumour gswft
^|?S?r

n a single person

to stupefy
,

to involve

or creature

a popular

to beset with

to affect

f^6T, (rare)
^S^I^fl3!^

W&jH
a

same as ^5f
worshipping in,

?2W31 populous,

popularity

WBR^^J
fl

numerously

inhabited,

(I)

animate or natural objects natunsanimistic (2) n a worshipper tic


,

thickly populated, congested, crowded *gHTnq a sparsely inhabited


i

uf

inanimate or natural objects


,

or populated, almost desolate 8Rsj^T 7i a labourer (chiefly a temporarily

natunst

an animist
of

^tfl'n*ffl

hired

one)

<SW- & e

worship

inanimate
,

objects

n ature- worship, naturism

animism

&R$m (I)
led
(sjssfal

a piece of bejewel(2)

popular opinion or verdict, the pub(even) a opinion lic fWM< n human being SRTi* n single
people's

ornament
^rl)

bejewelled

war 6MiW

rumour EROTFP
,

hearsay, a
)

(myth

the
is

fifth

^fl
5f3>

alt spell of ^fa} n lac lac-dye


n

of the seven heavens which

the

(as

used by

Hindu women
5Fg*l2
(fig
)

to paint their feet)


,

abode of pious people after their death flHIffi a desolate ^B^fe

a house built with lac lac-dye

hearsay,

rumour

^?R*fll

WW n ^^ n
wclc

an extremely dangerous abode


the collar-bone, the cla-

population

^PW n
civil

a people's so-

a ciety, a society for public welfare, social service or welfare institution

SR^^H

supply

awwW


R<?
n,

n
society
,


MI4W
populated
,

thickly
or

BW
densely

8*4

the
)

human
of

>3H*tW 4 fci

tht

a sea of people

a great multin
,

overcrowded
of BtMHl

tude
public

people
people
(pol
)
,

^tlWl

the the
S??-

^Rlvar
<BMffci4>

common
,

the masses
proletariat

(m

drama) aside
ill-repute

the

SHlTtiM*

adv aside
n a scandal
)
,

*3T3I n
a stream

public health
of

people

^cars sh^V^ a
doing good
a desolate
,

SfRT^RT'?

beneficial to the public,

to the people
?3P\ C3CT

3H<tf*(

Mr ^R n (Mus ^Rf n mealie 5MlW the vanquisher


sir,
(^:?)

of Jana

one after another


,

one by

the

demon
(f?pj5)

an appellation of
birth

one a

individually

severally
,

Vishnu
^faj

^RJ

(I)

n father, a progenitor
(I)

n
,

origination

producer

producing or

mother

woman

wife

causing (g{SR^)

daughter-in-law

^JR

n
, ,

the act of begetting, probirth


,

genition

origination

duction
n

reproduction
cell,

<3MHM>R

pro-

^fa^ con c& adv (poet if, nowise let not perhaps
, ,

&

obs.)

erV\s

born
from,

of,

begotten

by

a reproductive

a
the
n

gamete,
repro-

originating

resulting

from,

a germ-cell

SMWa

caused or produced by
3?fa<51, fern of Sffos

ductive organ
tive or
S/fa

SMtMfa?
barren

genera-

procreative
sterile,

power ^RR^fe,

wfa^
begetter
oft^a
,

father, a progenitor,
,

impotent

a producer

a cause

unproductive
Gfmi*rto

a producing

machine, a
)

n
n

impurities as enjoin-

plant

^fJtJRlf^3J=-a

gas plant

ed by scriptures, consequent on the birth of a baby in a family, Wft


trix

efaaV-fem
i&fl

oferfarei^

alt

spell of ?3fav

(I)

mother, a progenifern

^>,

adv (poet

&

obs ) as

if

or in

(2)

producing

or

that case

causing.
%'i'Cl'A

g?k
to be begotten
,

var of^fq^

5f^:JF5T

alter-

pro-

nation of generation
*&?>

ducible
'Wtftt'tty

a certain,

some,

one
a

n
n
,

a reproductive (male)

fern

Ejfojffl

organ, the penis


5P=R

^g n
of Spsf beast.
^*f

an animal, a creature
burth,

poet, corrup
5

SftfffSl

a begetter, a progenia producer


,

n
)

nativity
,

genera,

tor,

a father

an

origi-

tion
(

origination
ff&l
,

production

life

nator fern

sffifeia

} a
coll

progenitrix, a

WH

life-time
(

^ni

tffaai
,

mother

to give birth
(chiefly

to

),

to beget
,

to
,

SRln

&

poet.)

procreate, to originate
to

to generate
v

person, a head

(tf*teRl)

produce. Bpsf

BT'QBi

to take

For words in

6pt~,

not given separately, see Sft

WW
one's
birth,
,

Bhb
to be born
,

9FI

to

origi,

Sjnnfijppi_ n

nate

to

come
,

into existence

to

WW^ v
be born
.

birth-nght

to take one's birth, to

be produced
^*3-vr*F5^

to evolve
fern

Epq-^Wift,
is

to

come

or
,

bring into

n di a

one who

existence, to

originate

to grow or

outlived,

by her husband SpJT^^cft


)

cause to grow, to be produced or to

(astrol

a horoscope,
pertaining to

nativity
birth or

produce
occur
,

to

occur

or

cause

to

g^sqftvg

to evolve or cause to evolve n

birth-time, natal, innate, congenital


^ijj5j^j

<3?*sj|>iH

another

life

or ex-

n
,

ac t of

takmg one

s birth,

istence

physical regeneration after


re-birth
of
S?*3)lv4Wl
l

nativity

origination

^s?a^J 3R1

death,

the

same as SrST5K3?n 5rH*rti>\5 a caused by or pertaining to one's birth, natal ^sisj^l^ n the present life and the lives following and also preced(

doctrine

re-birth

S?*J) !<:!?

adv

in another birth or life or existence


cpSJFfS

born blind
adv
n
since
life

FSfR?<

one's

birth,

ing) ei*su>a?f n

one
)

lunar birth-day,
Spqfefsf-

throughout one's
tSfSlinfctf

(loos

&

pop

birth-day
71

the eighth lunar day

*n5R,
versary

?*&lf>i.fa-^5R
Spspf,

Spsprrtl

birth-anm n a father,
,

dark fortnight of the month of Bhadra t3 ) when Krishna (fP)


of the
(

a begetter, a progenitor nator a producer fern


,

an

origi-

was born
&i'ii\s
(

Sjnpfi,

fiai

WHan

born
(

of
in,

produced
,

mother, a progenitrix
,

by

originating

from

evol-

originator

a
,

producer
origination
,

^spfFT

ved

out of
a

procreation
tion
ti"wtfw
,

produc(

^?Iv

born
)
,

of,

growing out

of

^]

to procreate, to
,

WffW53J
is

%r<\

that which or one

beget

to give birth to

to generate
birth-

who

to be given birth to, that


,

to produce <3p3TfW,

d'AitiWn

day ^5Tf5, ^n^ifo^q n a horos cope Sjrst-ilfasre; same ab 5r5[5R;i

which is to be grown that which or one who procreates or produces,


procreative
relation
6}Misti?-i
J

^4

the

5p5R^^ n

an

account

of one's

between
progeny,

the the

progenitor
patn-fihal

birth Sj^vgfa

n native land father,

and

the

land, motherland
jflfa

birth-place

W^the
all

relation, the relation

astrol

the

zodiacal sign

of nativity
last

Spsfpinif
s
life,

adv
to

for

between grower and the grown or between the cause and the effect
5fSB,,
(

time in one
a

once for
birth

coll

SfCTIprep
,

for

be-

sspTCSFTS

relating

or

cause
of, as

of,

owing to
of

in consequence
,

nativity, natal
<gfa

5?<j^r

WF^fi
v

W5

ig^n

same as ^*5}th to take one s birth, to be


into
existence,
,

same as Spqto

the result of
n

for

the sake

ot

on behalf
^p;

act of

praying

silently

born

to
,

come

silent

and

repeated

recitation

of

originate

to spring
,

up
to

duced, to grow evolve , to accrue

be prooccur to
to

prayers or names esp


telling one's^beads

as

enjoined
,

by scriptures or by a guru
,

act of
3f*f

a rosary

*0l


r*n


BpRf

QS><\

^R
, ,

same
worda

as

5f*f|

m?ft 5j*a esoteric


recited
silently

to

be

dogged Wft C*Tt^, urgent ( SR3 ^"^tW


)
,

'BTtSRl

>

attractive, in-

in prayer SpTSif n ( practice of silent prayers and religious austerities

teresting, first-rate (^RfCfcfl),

(5pW

*(tt%)

^3f ipl

heavy

forcible occu-

^*R

n act of praj ing silently ,

pation Br'^H 5
force

<p^i

v to occupy by

silent

and repeated recitation of names esp as enjoined act of by scriptures or by a guru


prayers or
,

6fH4$3

a
, ,

indomitable

imperious, autocratic, very powerful


,

violent
,

forcible

very pertina,

telling one's

beads

^Prfa

that

cious

oppressive

high-handed
pertinacity

which

is

to be or should

be recited

tyrannous SHOT'S
of
force,
,

(I)
,

n application

silently
<?1*n5fl

and repeatedly esp in prayer n a rosary (fig an object


,

violence
(2)

oppression

adv forcibly
,

^Wffe

of constant or frequent
^*fl

thought
prayers

^l
i^l
rose

to force

to oppress

to

say

one's

n a red species of the China-

silently

to recite sdently and re-

peatedly prayers or

names esp
(fig
)

as
ter of
,

(Mus

sacrificial slaugh-

enjoined by scriptures or by a guru


to tell

one's

beads

to think

of constantly v

or frequently, ^fffi
silently

an animal or the methoa of slaying an animal in slaughter <e?<|4c ^?n v to slay an animal in sacrifice
or
in

to cause to recite

and
as

the
,

sacrificial

repeatedly prayers or

names esp
,

sacrifice

(facet)

manner to to kdl or murder


,

enjoined

by scriptures to make one memorize vul & pop ) to cajole, to win over by cajolement ^T*f* a recited silently and repe, (

^?R n
mise
(

language
(

f&ft ^ffa
)
,

speech or word

^
C^

5?^
)
,

a pro-

mfctt f3^

the tongue
attestav to

(5RH

GTtire

^) ^W#f n
e?iwil*if
)

aredlv uttered in silent prayers

(fig)

tion, deposition

f^H?

thought of constantly or frequently

Sffj a

that wlucb

is

to

be or

should be recited silently and repeatedly esp in prayers

depose tSMifa, (rej BHnl (I) n a statement (2) adv verbally from etiH n an answer, a reply, a response an explanation (in law)
, ,

SMs?^ mt
of

expressing

the state
or

a rejoinder
(

ISI'fa-^ft
)
,

a retort
(

being

drenched

moist

TJWT 3RJ SpTft

dismissal

Ff^fjf

thoroughly
a

w<GR

^j v
a

to be dren-

C*tC^

ched or moist thoroughly


^R3Sf,

SR3W
un-

W$ft) to respond
for a reply

W(H
,

^1 v

to

reply,
BI^Sl

to retort

5f5fTC
,

thoroughly drenched or moibt

v to call for an explanation

to ask

tywrt

clumsy

^H CfSBl
, ,

v to answer,

wieldy

odd-looking, ill-shaped, uncouth, monstrous ( spTTSiif CE?ft1 )


,

to reply, to respond

to explain
,

to

5R3 a

grand,
,

pompous
(

(5FFT

EVFl,
HP\
)
,

sm 'sflCTtSR)

excellent

WW
^

an explanation to rejoin, to submit a rejoinder to retort to (I) dismiss Hi*IuA n an explasubmit


,

hard, grievous, powerful (WW W5) strong ( gptf nt^FJfa pertinacious,

nation

liability

(2)
,

liable

to

give an explanation

liable gStfftfrffc

sw
jpgi v

BTOW

account an answer or rejoinder

to to give an explanation , relating to for SFiPft a


lacking in
,

or

captivating

^tfa

Sll

to

be

filled
{

with
T5{?f\ )

crowd and
(3)
,

enthusiasm

jpsi
,

accumulated, saved
collected
,

SRpfia
easy

agility

or

up

accrued
,

settled or

movements
out
SPf
of
3ffi
)
,

ungainly

deposited
Sffl)
(
.

congealed",

coagulated,

TZMa
put
-tap

harassed

(\^

frozen,
attractive

that
,

whicb

has

become

countenance
)
,

Sfa

filled

with crowd and

^Cns faW
{

defeated, subdued
confiscated,

forfeited,

accumuenthusiasm m\ ttv to assemble, late to amabs to cause to


.
,

foreclosed
Bpij

S^t^S

*ffi,
,

<jn v to harass
,

f^ItiB S<St ) to put out

to collect
ing)

to deposit
credit
ssjsn.

(book-keep-

to

tt&Rv

to

of countenance

due

to

to defeat, to subforfeit, to confiscate, to

deposit

Bffl

*W\v

to take as a

deposit

foreclose

farim an accounts^3*#fST#fbook) the credit side


n an account or a unrealized accounts of realized and revenue ej^PRlf-n ( book-keeping) and expencredit and debit, income
diture, receipts

mn

%&$ n pomp, used in Gpfm?


make
splendid
(2)
,

grandeur
)

chiefly

statement

of

SfspSHO) v to
to

add

to

one's

splendour,

that which or

one who
^SRrrsj

makes something splendid


,

and disbursements.
the

pompous,
spell

splendid

ZmJiWn
cnptive

showy
Sj^sr

gaudy
of qs|^
int

^r^ alt.

an accounts clerk in " 5r3PrW- a deS receipts branch up rent-roll (usu drawn
annually)
Sisrrg a
coagucongealed, frozen,

expressing

splendour,

pomp, richness crowded state


igsrgqrga
attractiveness,

crowded or over(

lated
sprft

SRlS

replete with grandeur,

*Wft,

and crowd

full

ble

swing
gj-n

in full glory
(|)

n
,

(rare) capital

or princi-

) intimate ( Sflfi interesting thoroughly (sprft of crowd delightful (BRtf *IW fuU
.

^ ^^^^
5f,

*Tft

^ ^ mSeP
>
'

aia '

>

deep

^m)

or

pal

money
)

savings

book-keep(

ing

credit

or income

^TNW
ntfr%

and enthusiasm sprfg Sj^pr, (rare) SWFWFT-"


(

^
(

revenue or the rate of revenue fatfw PmBM ^Tl ) deposit, rented land
,

Army

officer

holding
,

the

nd1 ^ lowest ^
J

3t5t9

^^r^srWil fa! Wti

(2)

to be saved or accumulated (ut^l to collect ^rj) , to accrue ( Wtt ) (C^F (HTl ^tl) to gather, to assemble
v

a head conscommissioned rank eupheus a head sweeper, table swe j*^V a police constable or a
J

foreman or a gangsman fern to SHR-0) v to put by.

W*

sav

^TJ

Rl ) to congeal or coagulate, to freeze ( 5*1 3f1i attractive 5R1 ) , to become


)
,

to settle

*ifa

up

to hoard
,

to

amass, to ace

mulate
gather,

assemble, to cause to congeal. to freeze, to

For words in

SJ31-,

not given separately, see

S?R1.


WMtf
coagulate
,

8t>* to
(

crowd and
Jf5l

fill

with

victory or success
yfi!6W<PI1

C'SJWH ^5f
)

5R

enthusiasm

SRft

to

make
(

popular
,

praise of a
, (

interesting, to arrest attention

^tft

victorious person

huzza

loos

^ffr ) accumulated
(2)

a
,

saved up
frozen,

amassed,
congealed,

great or repeated victory

SJHSjy^H
ovation,

^1
JCGU1

to receive with an
,

coagulated
^JfPTS

to huzza

(facet

to ovate

^ASt^ra
an
*J

n
^1

a security,
"tntrniTj

surety
to for-

wm$
feit

w*i

^n~v

a secunty

a gathering SMIOFS ^QV] v


ble, to gather

STIFFS, fcHW*

an assemblage,
to assem-

^l^W^ an Indian musical mode n a war-drum Wf v be victorious,


ovation, to be acclaimed
6?yi|t>

to

be received with

let
) ,

victory attend you


glory be

5f1^ f/Rl^t

ejy^ff n
(

a manifestation
g'fl
)

^fa
*sV*tsjaj
I

ground
,

land

field

of

Goddess Durga
of victory
,

s^RJqfa

landed property
n

{of cloth) texture

peals

noise of ovation

landed
land

property,

real

estate

CffafsRTo,

(coll)

SfMsiWs

agricultural
a

^fcPtPT

with which a triumphant or glorious person is received huzza ^flJJ^fa ^1 v to receive with an ovation, to

landowner,
feffotu-t (I)

zemindar, a landlord
n

huzza ^W^W, ^TTaRR


*fg

flag or

the jurisdiction or

standard of victory or triumph Wkn a written certificate or declaration of success or triumph ^-''raTSffi

property of a zemindar, zemmdary,


a real estate
,

the office of a zemin-

dar

(2)

a pertaining to a

zemmdary

n victory and defeat


failure

success and
5RI-

or zemindar

S?MWtf

war-drum

^ife, ^'vpsl
a husband

n a married couple,

sn^B

a wreath or laurel of victory

and a wife
the lime
,

SMI^
the
<S}HC<t|S{

victorious,
6f^si'pjl

triumphant
as

5$S?,
citron

wfe-n

successful

the rose-apple, the jambu one of the seven islands or divisions of the world Asia India

SR^ n
)

same as

same

^jsft.

Wk"^

^Wf n

(myth

conch that is blown by a person to announce his or her victory SfJJsft

3s;^, 5?H;4 n

the jackal

fern

the presiding goddess of victory Sfijyy


ji

Wtf\\ n

a pillar or

monument

of victory

the ard of the nutmeg,

5R (I)
quering
,

act of defeating or con-

victory, triumph, win, con-

mace W$%\

n
of

flag,

a standard

a
,

qucbt

success

ovation, applause

C^rf sn^tS) m<$fH


( )

huzza,
0-)

name

Goddess
a

Durga

(J^fj)

huzza

5|5

sg-sp^r
,

tnt

birthday celebration (3ff3-W.?l)


anniversary,
jubilee tree ^"{T-fws1

an

5R1 v
,

to
to or

a kind of

win

to defeat

to

conquer
to be

n the silver jubilee the

succeed WH

\<W\ v
to

won

s^cf-tyi^

golden jubilee

conquered

be

crowned

with

^^-Sr^yl

n the diamond jubilee

For words in

5HK not

given separately, see

SR

^fFT
^*\*fls\

810

5ffi

n
a

the crott n

Stf-miRI

^qi
(Sfsfl)

?j

name

of

Goddess Durga
s ul

fine,

a mulct

money penalty, a CrfolFn 3nH v to ima

or one of her female attendants

pose a
SFi;

fine, to fine, to

mulct
per-

Sffatft,

Wfi a

^Ma var

ma\
triumphant,
be victorior

victorious

pop spell of <m$i ZffjH adv surely, certainly,


,

successful

force
)

by

all

means

Zft^FS,

&%3\
urgent,
t

SFW^ (pop
^Sf^
a

ZiQMiSl; v

necessity,

need
,

Sfil^t a

ous, let victory attend

you

necessary

important, sii^l

5FI

an
very

very

much oppressed
,

express or urgent telegram


Cjsfa,

stricken with CSy'A WVtt)

worn out
,

asfit,

SjSrVFgS a

saturated with (y^


oneself

5j<TW3)

beside

much
3p$i)
,

Wf&ta

oppressed or stricken with (:M worn out deeply engrossed


,

fern decrepit

very old

in

(K|
I7*tf

5;^!)

very old and without any novelty


('Sprit

WFi a

^PnV)

nta5c

5f3q

Sjsf

alt spell ofcntf! n water aqua


(I)
,

rain (53
a
,

yellow

25^5)

a stream ('CITF1 5P33 T5')


repa3t,
(Sfvffif^)

5RW1 (I) n a preparation of tobacco to be taken with beetle-leaves

light
tiffin

refreshment,
.

snack,
(2)

hydrogen.

a
Sfl

n a kind of (2) a yellow JT^KTMe sweet pilau coloured with saffron


W*\*''R

cooled, comforted, refreshed (#11


53l)
,

liquefied f<ff%1 SR)

rendered

a decrepit bull

(jig

watery, thinned
adulterated

(W

?&)

mixed
(spJ

or

decrepit

man who

can do no work, a

with
5FI

water

5^

stupid, good-for-nothing fellow fern

wasted

spiral
^Uv
n old age
v

decrepitude
to be

exhausted, 5 311) disvanished, ruined (ctf? 5rl 5S?J1) ver ? appeared (<FTTC1 5cj } OH)
{Gf^l
,

^31?

to be -meared with esp


(5RC1
5pf|)
,

easy

(ip?$1

5j*l)

^1 hard

water

for preservation

5^R
of
fcn&
soft

Cfc! tear*

pickled

coconut
3T

smear with csp for preservation (^Wl "sjfcj 5^) to pickle (2) a smeared with pickled
v to
t

^1H (1)

fresh
Cfsi

milk Hl'MWC^TC ^sT rain-water ?^fa

sm
j>

water

STeP"

water
,

3Rj
or

to waste (^PFl
(rt$
(tffl

<zf\\\
<s?lN 4t

n
a

3R
fl1)

-^1)
t

to rum, to exhaust
cool

the uterus

the

womb

^Hl)

to

comfort
to
light

^ ^

a viviparous

5M
,

TT>3T1 v

drink
to

^fa n
^T-HH
Sjfa'l

thread of gold

or silver

water
take

to

take
)

repast,
,

woven
n

or fringed or

em-

tiffin, (coll

to refresh
(-^RJSi^nJtg

to take

broidered with thread of gold or silver

measurement

of the area

of land, land-surveying

i^fat^Tl v to measure or survey land ^faf^il*w n a land-surveyor ^fa*R>]^t (I) a surveying land (2) n a landsurveyor

*0 3^ *^ ^T <H<S%\ v to give water to give to a dying person water to drink offer drinking*- water to the manes,
or require warer

to

water
v

ftm BR
rain
,

C?<3Tl)

^^

to

to
*Kv5)
.

leak

water

(^srfolM Ctre

W\

to stream with


SW
tears

8Vz

W\ 5R1 v
qffl

to dry
,

up

5M 5^51

repast,

refreshment
n water-bath
to drink water
,

tiffin,

snack.

to take water

(of

to water

1^91 v

an engine etc ) to fetch water

^IT?
v
(lit
)

5^35*1 3R1 to take even

from a river or pond on the eve of *mv to pass out a festival

the slightest food, to take any food - a (bot ) hydroscopic ?i&r

S^gmV
n

water

to use the water of

pond

esp for purposes other than drinking


$3T
3t>331

v torain, to become liquid,

(phys) a water-mill Sf5T63 (I) water, aquaa living oi growing e?fflD4 animal tic (2) n an aquatic

to liquefy, to melt

(^m

^ 5^1)
W\
^GUl)
,

to
,

belonging to a caste

who^e

cool or be comforted
to

(2Tt1

?<35l)
,

be wasted

(iJFFl
SfcJ

&s\

to

touch does not pollute water to be used by the high-caste pe ople^ g Bf-

be removed ftft
cold
(51

?G$\)

to become
(fig
,

^^^5j^_

m
,

?Q9l)

ZX&

CW^ v

to give
(fig)

to an undeserving

person
(fig
)

to waste

WM
)

*$S\
,

v
)

to

ahydropathist SfftjW*l n hydropathy ?tlfeT^ a watermark in the shape of a thin streak. n a low and small wooden

^K5^_
stool

arrive at a

bad place
(fig
,

(fig

to

fall

wm

coll

'

corrup

of

wmS
5fWt bom
seas,

a danger

to
(fig

fall
)

to an undeser-

S^fan

a transfer-picture
BFSfsT (I) a

ving person

to be wasted

WK
)

n
etc

a water-mark

ffl=sn =ame as 5ft5f tffGOT

^W ^"fl
,

in or of water,

pondo,
(2)

rivers,

v to go to a river or

pond

(fig

be wasted

a water-tap ^5R ^c|tap-water C3F5 *nfs a water-cart n a watera stream of water 3 gate a sluice-gate, a
fi?CW
?cl<l
f

(&R f&l

'SjCcT

CM)

SR^R

to

aquatic
lotus

the

the water-lily, an aquatic SfctSf*^ n


,

animal
sftoar,

Sttl^M n
frfrifa*re ,

hydrogen
like

St^T-

(coll)

sr<?isnra

5I'5>fTlj

perfectly

alive (just
(fig)

a fish in

<=luice

6?si<pa

water)
right

quite obvious,

ji

tax:

imposed on ponds, watera ta\ on the fishery


,

OSSTSfTtS

fWl)

downS?W n ram

reservoirs etc

and storm

a fishery
loud)

S?cJWl|fI

noise

(usu
,

made by a running stream


wave
,

a raised hut marsh, built in the midst of a pond, Ej^-tfifa a species of river, etc
BjBlgfS n

noisy

n
(of

a roaring
of

wave
in

stw
<*

scarcity
tevtile

water

Ef=T-t>l&l

non-venomous water-snake n a wave a ripple a kind


,

SfrfSSfiF

of musi-

goods)
is,

washed

water

cal

instrument
struck

consisting
filled

of seven

only (that

without using soap or n other washing materials) ^Wfl


ram-water and

bowls which are

with water

and are

mud

slush

3/i$i^

with one or more musical sticks in order to produce

n n

the water-fowl, the gull

^f^*

sounds Cffissra-jfew a bracelet ha


ing a .vavy design which gives water

a water-font, a water-reservoir

S5Pf (I) a
,

that

WV$j*

n
for

(phyb) a water-trap 6jcipJ*$


)

(2)

n the cloud

(bor

water-culture
aquatic sports,

efir1i,

CffTCtpfa

ii

watera light

sportb

bathing in rivers or ponds

^EPt^R n autumn g^FMI^fa a as grave or deep as the rumbling of the cloud SJ5TC*H a pirate, a buccaneer
jgsprffSi n
piracy

amusement

t^m(<t

cftiw^i

3R1 v


5?5!


81*
are
,


placed
,

m
SM-f^fa*!
water-

to act as a pirate
}&W*ffl

to buccaneer

the break of monsoon

police

marine police
for water
,

^rawft
a
drain
,

the rainy season, the rains ei&iwei n a water-god Varuna (Wi) sroictl^

an outlet

a
a

watercourse
water-fall, a
fall

strait, WiZL'ffS

morbid collection of water in the abdomen, dropsy etfricjn^ " a

cataract,

a cascade, a
,

^sTSfT<R

a flood

a deluge
,

water-cask, a water-barrel

a water(I)
,

Sfsraifa^

overflooded

flooded
cli-

bucket

a trough
,

v^stffij

a conn the

with water

WW*,

^=WP^ n

taining water
,

full of water

(2)

cloud the sea ^JURI n a stream of water ^H^ssf n the otter ^epneft

SftWl^ n a water-earner n nettle drenched in fijfclN&Jtf water (which, when rubbed on any

mate

n
ji

a water-passage, a drain

SjSlfafa

part of the body, causes a temble


irritation) >3?4lf<l>&3M n

an ocean

a sea

Bttifaffjj

hydrostatics

passage of water, drainage Weffttfu^W

StruV ^ n
1

a drop of water etitt*4


Sffclfa*!^ ^fll

an outlet for water

a drain
,

n a bubble
drate

v to dehy-

^TRsfa-girstf "

drainage system
,

SftlfacniSH n

dehydration.

an outlet for water, a conduit

dram

5?5I uT>

,9

^5ff<R^
^5lfara^t

the autumnal equinox


n hydrohzation s?dtlW1 same

a strip of cloth

soaked in water and placed on a wounded limb or on the forehead n water into which curaSf$T-*F5^
tive or

^il
as

v
5

tohydrohze

^W
,

Sfclir !}

~^W&

$l4Tai n

a whirlpool

immersed or sunk in water,


flooded
or

supernatural

power

is

drowned
^SfflS 2^3511

submerged
to drown
full

believed to

have been infused by means of mysterious words uttered

to sink

to be submerged

Sfspn a

of

by

a physician or sorcerer or magi^Sspfif

water

flooded with water

full of

cian

a water-way

an

outlet for water

water
BSfTfR

??l' ntl
,

!,

"

^CKsi

adv

by
a

ponds, rivers, etc (^cWC?*t)


ji

Sf^WTSffa

the otter

a<AHfcn

the cloud
for

a water-vessel

^5TCra n

a machine or pulley

water-pot

a drinking cup or glass a light repast, snacks ,

hauling up water, clepsydra, a spraying a


spray
S?*WI51 ->

a water-clock, a
instrument,
voyage.
,

act of drinking water SjeiTFl ^51 J' to take a light repast, (coll ) to refresh,

ftfrWIflV -O)

voyager

(2)

to drink water
easily as
if it

to gulp something

will

no way serve to

appease hunger
5^*{fa

(*)

?F*rft1 Jtfl

"^
,

'^tft

(7?5R)

^j-nfaf__ n

voyaging SJ4-RW a ship or a boat, a vessel >S?iHI^ n a fight on water, wara naval fight a sea-fight naval n a naval soldier, a fare. E?*tl*l
, ,

scholarship a studentship, a student's

navy -man
tiffin

BMWPT "

a ct of tak,ng

stipend
'

*Kr*

ttft

pocket-money (^t^C^t^ $T3 ^tl OIF? f=T5T SF? fcfJjrj 5^1 sfcTC*IT55l) SjST-faH n a small
3

species of heron

ft^_ n a low wooden pedestal on which pitchers


gf5rn

or a light repast 5F?IOTIf to take tiiimbr a light repast a n a mass of water e?qM*fl"* water-hne SfSTCSntft- a warterproof.

^~f &W&

watertight 5j5TCffe act of washing

3PTT

810
at the
,

STSfPf

the posteriors (and also other parts of the body) with water after purging

give up, to
efqi^a 5

end of the cremation (fig ) to abandon (fig ) to waste


,

3ftwa

a place for charitable

n hydrophobia n

rabies

distribution of drinking water to the public SftWH a level with water


qspflfssj

^n3J5
soon
,

the end of the


sea

monan

ri

water-level

<S?*tf*i>tf

soaked in or drenched with water,

autumn ^nfaf, SfWPfffcs a ocean Varuna (^3"l) the


,

presiding

wet
(as

?*lfa*tW,

^OT15*f
,

act

of

deity of water
<sj<ril<jv*>'

sprinkling

water

act of watering

n a whirlpool, an eddy

tree)

2?5lfaOT

^1, SjtlWSH
,

^1
,

tyfrjl^fa

n
n

a marsh, a

swamp, a
a

v to sprinkle

water (upon)

to water

bog
^STptPT

tKW
act
of

act of sprinkling water


,

water-reservoir

sprinkling

act of foment-

pond, a tank, a pool, a lake, a river,


etc

ing with a piece of cloth

dipped in

hot water

i^gg

a waterspout

GM^y
tytj^'l

a of water, aqueous
tst<&*i

^PTl?^ n
stream -of

spate

ytirdl^ n a

water n the SfST^gl hippopotamus the tapir ^3Jn3ij1

pop spell of W\J^ n lustre brightness, splento glamour dour W C^'m


,

B?fr|

climate

shine, to sparkle
S?dfrtb<f

STsPfi

see^fsi
adv quickly
the olive
,

var

of

e?cit>J

(see

5P5I)

^lff, gep?,.

rapidly

5jq*I, SilfiVtt
SftSTI

same as ^rjfifT
wet iM&\ ^tvSfa)
~%fy
, ,

^5vtT^ n
551

^'Mlt-^i'
Sj5\*fI^CTft

a adulterated or mixed with


f^CcTl 51)
,

a olive-green, olivaceous

water
of

full

olive-oil ^5PJI n a majhs


^fl

water
,

(gn^Tl

marshy

(W^i\

or assembly for

Srfa'll)

watery, thin (WTl

M)

musical demonstration

SrCMIi^H
a bog
(2)

n
,

spate, high tide, flowa tidal

(I)

a marsh,

tide

a bore

wave

marshy
"^iblTfa
or render a

Cft^fol

n the leech
n

peitaining to a caste

s?frlM<f

medicinal water-plaruts
establishment
of

whose touch does not pollute water


it

or water-cresses
^?*f
ji

unfit for use

by people

(log

of higher castes

one

s>

own
, ,

opinion
discussion

by
(usu

refuting
of

^SifsT n act of taking water in cupped palms of hands and offering


it

another's

no

to the deceased
is

when
)

the crema-

^^ a
lation

Importance)
utterance

garrulity

prating

garrulous

tion

over

(fig

act of giving
,

up

discussion

3?*R, ^?*R1 n talk specua


utter-

abandonment (ceWSft Wti&fa) (fig waste (lit %s\\gfa) SjffTafa C^QHl v to take water in cupped palms of hands and offer it to the deceased
<jr|

a proposal
,

Gffff^fS
,

ed, discussed
s?I|tf

speculated

proposed

n
an

man

an executioner, a hangugly man (fig an


,

For words

m W^i; not given separately, see

Sf5T

si^r

818
merciless or

^i^fsw
t*tal*l

extremely

marble-

a pompous, showy, ostensplendid


n
mill-stone, grindstone
it
,

hearted person

Wi&)
Sr^fj

n
n

tatious
*

poison.

e?|\ai i

a precious stone, a gem,

bellows
5?fol3

a icwel

to press

down
(2)

firmly

'S^I-^T^ n a type of waistcoat used by Jawaharlal Nehru


fRl
ellery

to massage ('Wl Wifsig'j

"

#sH
e?lT>siti

(I)
)

v to load
Sfft?}

loaded

jewels collectively, jewrite

5fif<5, (rej

a nut-cracker
to
catch

mechanism
n
a general
,

of old by burning themselves alive on funeral pyres to escape shame and insult

3^R7 n a Rajput women

practised

by

rats,

a toothed rat-trap
(I)

S?ffW<?[

officer, a

general
ful

a great hero
(2)
,

a very power-

3fa,
jeweller

BRFfi,
,

S?^T>,

5^ n
his

man
,

ostentatious, pomp,

ous grand overbearing very strong


or powerful
,

a lapidary

W5?ft E?^ C5&

gigantic

great.

(fig
Sfl;,

a shepherd
n
fern
,

knows

ewe

5?fcl*R1 var of 37T#TC1

band's brother,

a wife of one's husa sister-in-law

5Tkr<I5fvar of <S*|$.H|S?
5tffl

artificial

warmth produced

-m^sfx

Mr

son ((^51 = a son of Bose, a son of a Bose family)

by heaping straw or tree-leaves etc upon something (m order to ripen or


soften or decompose
it)

Sfl^frR var of^prfspj SH^ n gruel porridge


,

SRI-TR n a kind
at night in
^Tf<J
a
,

folk-song sung

CFTG5I1 coll corrup offeree ^K n the thigh

some parts of Bengal awake w akef ul

5ffo n \aunt brag, boast, parade,

pomp,
to brag

eclat

3?fe

^n v
s?fo
s

^R n
state
,

to vaunt'

awakened awakening state sleepless wakeful or


,

to bocst
,

CT^R v

to

show oil

to parade one

importance
,

ClSRt ^fsn^rsV awakening song

(dial

a kind

of

^TW-ra
,

ad ay_

fksw4>-n

pomp and grandeur iRl v to parade ostentatiously pomp and grandeur to arrange with a display of pomp and
great eclat Sftesj^E
,

dream
lessness

a reverie

smrci n
,

act of waking
,

sleep-

wakefulness

(fig

act of

coming back to activity or


ousness, rise
(I)
(Sf ffs^J

consci-

grandeur purchase on condition that, if not approved, the article will be returned

5jM=H)
,

&[fft tfi

Eft^S n

S?FR v
dour
,

to be filled W1 ;h splen-

awakening song the penod of waking (2) a relating to waking ^Nfa\3 a awakened risen from sleep sleepless, wakeful (fig come
n an
, ,

to sit firmly
,

upon

to be flou-

back to one's senses or consciousness


EfT?tf^5<Ri
v
,

rishing

to hold or seize fast srf^R (\) V to fill with splendour

sleep to
to one's
rise

awake
senses
sleep,

to rouse from (fig ) to bring one


^<3fll
,

(2)

redolent of splendour,

flour-

ishing

SFWTSa
to

M
"
)

from

wake

(fig

to


WRft
come back to

814
one's senses, to regain

3?T3

^TSI

raactrveness, sloth, idle-

one's consciousness

ness
,

inertia,
,

stupor
,

imbecility,

^wft
,

one
a

who keeps awake


,

fatuity
3?F}

ignorance

frigidity

wakeful sleepless

(pronun
,

'Sft^f)

(')

born

^Tt^
chful
,

awake
,

wakeful

wat-

(JTC5)t3ite)

grown, produced (<73\$sTt5),


resulted from, caused

careful

still

unforgotten or

evolved,
ftferr3)
($[<$%)
~V$)
,

by

existent
Sjrqi

(W W\">W$)
('J

made
,

of

(^Wta)
a
,

(2)

n birth

to rise from sleep, to

collection, assemblage (&?$](I)

wake
^t'tl)
,

(C5tC?l

$W)

to rise

(^

CCvS

W^
,
,

to be without sleep
('Siffsfsrl

(3f\s S/t'tl),
,

one's birth

born

one who takes a horos(2) n

to be inspired

S^t? fiftt')

to

cope
a

rites to

be performed at birth,

come upon, to strike (^ ^11) (2) a awake SfWH v to rouse from sleep, to awake to rouse to keep awake to inspire to cause to come upon
, ,
,

book narrating the incidents of the former lives of Gautama Buddha, a Buddhist friar SJI^sf, Cd^^!,
SM^ftr1 !!

rites to

be performed at
anger against a

birth

m*W>\%
,

Bflv&CsrW (I) a anger(2)

^N^TC
ful
,

n
)

the jaguar
5nSf5
,

ed, enraged
,

Sfigq, (inc

a awake

wake-

particular person or thing existing

watchful

conscious
spell
's

since one's birth (cp vendetta, bloodfeud)


,

BtlvS,

^Ff alt

^imi*l, lt\W[

n
,

of SfK

v3fi\sstij

?i

products or proSH^^Ti?

a dam,
,

a weir

duces
fledged

collectively
(2)

(I)

an embankment, a dyke a bridge a ridge an elevated road a high, ,

n a fledgling
>sn 5'>^a'

^S^ra

a horoscope

a one to

whom

way fallow land


,

verdigris

a son

is

^$f\ a

SJlfoill,

5n<SI5T

drawers, shorts

StFoSTSPT

born, one

who

has a son
Gjl^MHl
is

convinced

unripe,

green

(Sffrff

n 4*ltsw a cloth-sheet (esp a nchly decorated one) to cover a bed


or d scat
,

(loos

a mattress

y|sUliIW a refulgent sluning very bright or vivid glarflaming


, ,

ing
3fl, Sflfr

a race inhabiting Rajof this race


01 G$%-

one who knows all that created an appellation of Agni (^fa) the god (I) a one who has of fire <5tl*a<w^rc come of age (2) n such a person, a major SMvsnia (I) adv ao soon as one is born (2) a just born sn^fijf (I) a one who has many enemies (2) n a born enemy sjtsj (I) S?T3;> (pronun caste
,

putana a
,

member
var

(^TC?\s Sffa)

kind, sort, class ("5^

Sm-, Cf&
Cfraw

's

S>|C31 SHU)
(2)

breed

(CJp)1

^1\LW\

^=p)
,

a
,

relating

to the belly or

by or since bath

(-5>f\5-CTtCT)

womb
CFrai

abdominal
n
in

weapon
cold

an iron cudgel uted as a war in ancient times


a spell of cold
,

belonging to the same caste (5f5f^), hereditary (5?t3-1J<m|H) ^F5 CfTCH,

5?TS^-n
,

weather,

^F5 CfOUl v to lose one's claim to remain in the fold of one s caste,
to lose one's caste
,

chill

winter

to get oneself


BffiS

__

8<W

^lf

declassed

m^

XWlv
caste, to

to deprive
in

one of the claim of remaining


fold of
one's

the

expel one

?HFI same as mfc cm& znb&3 & y to be reclaimed mto


Flfc

from
casted

one's

caste,

to
v

to declass

SfFS

WW
,

outcatte

to be out-

C?F3?RH-.saineas5jT3cngH
caste
to

the fold of one's caste, to have one's status uplifted zrih^s cm\ v to reclaim into the fold of one's
to uplift the status of gjfe. ?-3T* n a hereditary trade or occu

caste

5nS5fr v to be reclaimed mto the


fold of one'*
status,

have one's
to
,

uplifted

sn73

em\ v

reclaim into the fold of one's caste a' to uplift the status of snvSSfPli causing expulsion from one's catte

pertaining to the race, nation, caste, class community, etc , racial, national, generic

pation zrifeifsa

mU# i
'

(SftWH C3R. SfiRMl


nable

ms^mnn
(pronun

W.
i,

catted

expelled from one's caste, outenfes? n ethnology SjTR-

abomia

ere(iltarj

occupation or trade

Zn&5J$ n

kinsman

T&fft a ethnological Cilfo^ff (I) a ethno logical (2) n an ethnologist vU4it>sv4^ n the one-nation theory
,

^5 5

STTfoftr - n

duties
one's

chief, real (sn

r^j

^fS )a best * ST^-*,-,, the


stored

and

practices

pertaining to
racial

caste or race,
,

king cobra
-5fTv5 8

duties

and practn.es

racial

(pronun
(

S/fo^^

or kept in

ZfFzR

^ftsfa) born blind

c?Tf^^MTWW adv without distinction of caste and creed


character

STr^TT
outcostcd

(personal, impurity caused by child-btrth snfe.N n birth, origin (srffk* frfr) Hnd, sort, class ftf^ Sfff^I breed or pedigree ft ftl Srff^

57F5K*lte--n

caste i^k,j|n
,

expulsion from one's a causing one to be

extremelv disgracefuL Snfs-^TS same as 5?rfen*[ 5mX<f'

a race, a tribe Rffl sffel genus or species fttiRsjffo,

^ ^)

'

WKi?*R^
of

adv

without distinction
colour

'

caste

and
fgr)

f\s4I

H
>

'

generic

denoting

the

class,

Jjfgjfl

JM%)
KtetrS)

spfetfo

caste

(^gtf%)
,

5f(f^b'lf n act of distinguishing the castes, caste-dis-

common

,'a

nation

(R^lfX I'C^tfe;
,

tmction

distinction of class

S?lf3-

community

lineage

{r^ pjf^ afw)

fa^
gical

race-hatred

SFrfofoflJ

to get one expelled from one's caste, to have one s outcasted snfs ^PIR * to rose one's claim to remain in the fold of one's caste, to be outcasted Sflfo * to forgo one's claim to remain *n the fold of one's caste Sflfo

snfc s[r3*n-y

ethnology

hfilvUHUttZa
h

ethnolo-

37l?^I^itjiTi(<;

an ethnologist
,

^llw'M
mf'S^sf
Sfrf
1

n racial enmity

vendetta,
as

blood-feud

!slr-*Nj:>ijy same

aw
5^,

*^
loss

t?lr^l^

kirsrnan
Sflfe-

n n

caste-distinction

SSfatn
n

caste-system
of one's

cnf^T
to
s

-same as 5nfo

^31

claim

re-

Bflfe

irf^

main

in

the fold of one'

caste

For words in ,*, not glven separately) see

^^


wfc
cnf^S^sarae as

onftsT5


^TWJs

(chiefly


e?Ffl

811
efiT^-f
n

used in addressdarling,

n national

or racial type

^iIWr-H

ing a

baby

affectionately)

distinctive

race, typical

mark of a caste or mark 5Fl?\5JII~ n (the)


S?|f\aH*i>N

dearie

W*\\
ing

magic, jugglerv
,

sorcery,

League

of

Nations

witchcraft,

the racial character

s?iW*<*

a one

who remembers the incidents of one's


former lives
casteless
"ffa
3
,

enchantment engrosscharm {^*ft S?t5) ^1% 3R1 v to enchant, to bewitch to charm

fijtf^M

a outcasted,
^if**"9

^Pt^?T, (rare)

m>C&& n

a magician,
,

declassed itatoT*

^ the United Nations' Organization n a vanety of white snfo^,


ZfFs\

!^

a juggler

a sorcerer, a wizard
a charmer
fern

an

enchanter
(rare)

^7f][1T}
,

female

^If^ft, magician
,

or juggler

a sorceress, a witch
?l<f^<f

an
(of

flower

enchantress
sfreft'fir,

a museum

sfifofff, enfo^fifi,

s^nal

curiosities)

t3fl>tJWU

n magic, jugwitch-

mace the nutmeg '3lfv3*f*l, SfFaPpsT n ejivafy a of a nation, tribe, comthe


aril of

the nutmeg,

glery
craft
,

black

art,

sorcery,

enchantment
n a soothsayer, a diviner
,

SFRj

munity, class, species,type or variety


national, racial, typical
<-flra>s|

an all-knowing
possessing
things
,

person

person

fern Sfhifal

occult
)

power to know

n n

nationalism
nationalist

Stlvs^^MI^
SfFohl yrf

c&

(erron

a wizard or a witch

national

pnde

efivsr^v tjfatl

national
*J^f

^R^

life

or racial character

sn^hl 5J5ITS1

tyH^I n Janaka an

tne daughter of King


appellation
of

Sita of

National Congress
ties
cilw>T5

flowers of different kinds or varien rites to be performed


at birth.
SJT5J

RRl

etlvil 1 !

the Ramayana
5rH*P?

a of a

humap settlemert

produced

m
v

or dwelling in a village

or country, rural, rustic

^H5n corrup
a well-born, nobly-born
,

of ^RTSTl

of

^THI

(I)

to know, to
,

come
in)
,

to
,

a high lineage, legitimate, noble, best

know, to
feel,
"3>Si

learn

to be cognizant of

31WI
fcHW*
^(nsjI^JIH

lineage, descent, family

to have knowledge (of or


to perceive,
,

to

a born blind

to

realize

(^ftfij

pride of one's lineage


i^FSJ-

3W)

to

be
(2)

acquainted
a

with
learnt

or family

race- consciousness

(\5ftT

5?fft)

known

T^wl a
famdy
,

proud of one's lineage or


fern

SfMIBilfa

(I)

made

public, circu-

race-conscious

^T5J-

SfTSi^
<9I (

connotation

circulation, publicity. (2) n (pronoun v to 3?faIC^1 ) ^RH acquaint with to inform to make

lated

nsfx

son

(*tt?5ft?t

the son

known
CfCTI
v

of a king)

fcm

<wfj daughter
inert? *-,
1

SfMM (pronoun S(fat^) to announce or proclaim or


Sftfo}

For words

not given separately, see


9WHI
notify

Q<W
to


SfFPfr var of $i\&W\
SfpRI

srffsrani

beforehand
n
a

announce
a
,

oneself

see 5fR
,

tyWMl

woman, a female
zenana
,

woman

living in a

a wife

^H?T n cud ^R5 ^itl v to chew the cud, to ruminate (fig


to meditate on or discuss the same thing over and over again
efTPPfl,

which women are secluded, a zenana, a gynseceum


apartments
in
?Wl1l

n a

window
acquaintance
(2)a

(rej)

5?Fn n

daily

ac-

<3?MICTR]

(l)n

counts i^W

a book of daily accounts,

acquainted

a journal

^[
a brute
feri<3l

the knee
n

^FJ-^T*nfe^

n the rose-apple, the jambu


)

n the knee-cap, the patella

5fl5?^l, (coll
,

E?W4^| n

a corn or

ejIMWW

beast,

an animal

callosity
5fPPtra,
SfftPtlfi n

the son

of

mal

beastl}
(Q

^j<t(^j

a a

of or like a beast or ani-

^T3? sfa* animal fat n one wno say S one 's

prajers or tells one's beads silently,

Jamadagm (SRfftt) the sage SFPRlH SilWHV- (') n a variety of muslm woven m design of flowers, jamdani (2) a woven in design of
flowers
(Sffsjtftft ^t*fi5)

one who recollects silently ^It^RTIlf^ n mutual hugging or embracing or clasping ^Tf^T*f?
^Tl
clasp v to try to

W<Jltl

a large cup without

handle made of bell-metal

hug or embrace or
,

one another embrace


SrTsf&R
v

to be locked in

CTW^E!-n a variety of greenish white juicy fruit, the star-apple (?),


the loquat
(?)

to

hug, to

embrace,

3>pn

any garment

for the upshirt, a

to clasp

per body such as a coat, a


blouse, a jacket, a vest, etc
trellis

Sf'IVIM n saffron
31*pfa
=?fl>l

lattice,

^ffa-

a latticed, trellis ed

efW&q*yi n

^Rl$,

SflSH^I

son-inlaw

the

sixth day of the

^13, ^TCT

a mixture cf chop-

ped straw,
to
cattle
^FHl-^sI'SS,

oil-cake, water, etc

given

waxing moon in the month of Jaistha received (fe?$) when a son-m-law is

ab

their

food,

fodder

and blessed by
this rite

his parents-in-law

SjTC-'tra

manger

^W
ed
,

e?l

thoroughly wet or drencha

tSfWM^
SflfcH,

var
(rej)

of i^siFFs
Sflsrfa n
for

(like wft)

one

who
or

wet or drenched like thoroughly wet or drenched 5TPJ disorderly me^sy thick and ugly smudgy SSl^l^ (I) v to wet or drench thoroughly to make a mess

QM*i

becomes security

another

the thing given as security, a bail v to grant bail siu^Gf frlfiH cf<391

a bailsman a

a surety
SflfaiFra

CflfcR5

bail-bond

tfllf

of

(dial

to hug, to clasp

(2)

a
,

bailable e?lfaM4
,

Wlf-non-bailable.

thorough!}

wet

or

drenched

messj

clasped

stftWH (rej ) erisflflM a richly embroidered shawl


nfro
^ifaa,

8^


, .

^Ff
5FR5F
(I)

<5fwfa n
citric

the citron, the

ime

eflVfa a

a misbegotten, bastard, illegitimate n a bastard n digestion corrosion WW[


(2)
, ,

$ni h
iccounts
,

detailed

statement of
,

act of pickhng
SFFffi

an

estimate

a
,

list,

v (poet

&

obs

wears out

:atalogue,

an inventory

exchange

or withers, will wear out or wither


SfTJfl

(I)

v to corrode, to cause to

wear out

to digest
,

to pickle
,

(2)

^HII "
land
(Bffttl
,

a place (4 Sjft'Tfa ft^)


C^Rl)
,

corrosion
,

digestion

thing
e?iu*<

a site

fltf

^!ft
(i^ffC^
(3tft*ft

pickled
(!)

a thing corroded

ErtS^tD

\5ft

room, accommodation $t^1 C^) abode, haunt


, ,

to cause to corrode or wear


,

out or digest or pickle


loded,

(2)
,

cor-

*St?Pfl)

a place of
(4T>1

frequent occur,

worn

out, digested

pickled

rence
place

^f^3

t^fl)

a suitable
,

^Tfa:>

a kind of folk-song sung

(4I|

^TtOTS

^tflfl)

a fixed

by Muslims of Bengal
wffcHi.
(I)

place

or seat

(i|tM

"ofa

^^fl),
^tlffil)

a
,

a instituted introduced,
(i%S13j
)

receptacle, a container (fw?!

enforced passed

Tl

^tfI ffl)

arcum&tance,

situation

($

SFf^fft

served

WF STtf3

(2)

n institution,
enact-

^31^^
place,

<JID

stead, position, post,


(itCT? Sjtt'lfa Stl)
5

introduction,

enforcement,

exchange
(rej
)

ment

act

BTPlfapT,

SfRjq ^

piece

^1
to

^ifa to institute, to introduce,


enact,

of serving, service

of land assigned

by the State to a

enforce, to
SfifclS^Tfa,

to pass
n

to

person with
a jaghir (cp
v

power to administer,
a
feoff)
5rFlfrpT

serve

Sflf-tB/^

tactics

tffQfll

and pressure (Sftf^fa


SfT??Fo

^f&fa)

to assign a jaghir ^Rlf^RitRf n a Holder of a jaghir, a jaghirdar (cp


a feoffee)

a
,

corroded
spell

wornt out

digested

pickled

^MIW n
right to it

SfraV- alt

of^rfa^

landed property or the by virtue of occupation


the

?H^

a kind of tree yielding


a
,

^Wm n
FTW1

an inferior variety of timber

nutmeg

Wi-n
trap
,

net

(^- Hl
f

^H
a lace
fine
!

a nascent

Tt^nS^fN t*U

a mesh, a snare, a
(

cnsn -n a wife Sfiwfa, SffinsfRVn a man who lives on the income


of his wife
,

a network

flftlSflcf

with

net-work

thm
(

and

the husband of a pro-

fessional actress or dancing-girl CF13- n a secret and unlawful

covering with network ^-CfTl ^t5 ) (fig allurement, dlusion, enchant)

lover of a

woman

esp

of a mairied

ment, charm tion or mass


cast a net

C^iVf C^g St^T


S7f^fcl

a collec-

woman,
aiding
in

a paramour
digestive,
,

to lay or set a trap

) SfM fTal v 5fM <^5fi v to

5H3?P a
pickhng

promoting or
,

SfM

^T<3*n

to practise
n a cast-

digestion

corrosive

used

casting a net

dfpfl-^M
n

CjTW-^ n

a pickled

net

5Jf^-5fI5l

n a scoop-net, a dippa draw-net

lemon meant

for aiding digestion

ing net

tFfl-^FT


zm
^Fb
(

8*o
T?Tsr


a n

, ,

wg*
oppre
sing, oppressive
, (

counterfeit, forged, fake


)
,

3fa

TJpFl, Sjt^i wfasf

disguised,
(

diWfa
to
Tjt'Fl

Cftffrftll

a fisherman

rare

senabling,

dissimulating, false

hunter, a fowler
SflfaWa,
a faker,
(rej
)

^JPft)
3^1

C?TcT

^
(

v
(

to

forge,
31

snfagrc n a
5?l?41wT^

forger,

counterfeit,
^5fcf
)
,

to

faVe

vjfa^
,

counterfeiter

C?lfeFlIT3

to dissimulate 31^3 Wffi


,

to im)

forgery

^lv

to

personate falsely
^]EF?
n

"3R1

practise forgery
,

flower- bud

a net

very

>oung and

tender gourd or
fruit
,

SiFfi alt spell of 5frm* a vulgar or base (I) n SfW^i

or

any other similar


^Ttfvs
(

a capillaire
,

vile person, a rascal


illiterate
,

(2)

a
,

ignorant,
vile,

a
)
,

small net

netting

vulgar

base

wic-

C^ftfr 'Srfrfs
fixed to

a long
its

net

one of
n

with a ends used in


staff

ked

m^l (I)

a knavish
(2)

(dero
,

veter(dero.)

plucking fruits
SjISf^W}

an or leading
a fisherman
leader

n a knave
,

a veteran or leading person


3?I?g (I) n excess , plenty (2) a excessive
5fT^t*fRl

ring-

^WfTW
-s?(frW3i

a a

web-footed
ensnared. var of
St^fcil}

abundance,

CH^rii

CFPJl^

pop n a
,

large fat-belhed ear-

the refuge or shelter

then

jar,

an earthen barrel
a reticulate.
(I)

of the

world
(

used whilst

address-

eflllfPT

ing a prince
,

STMFS^

n lrntation, vexation
,

m^Uwa
vastly
terrible
gtiqj$

cp Your Majesty) (dero very shrewd


)
,

or

pestering

harassment

a pest
,

(2)

experienced

dominating

a lrutated, vexed, pestered


sed,
<J?|4iiciT

haras-

?pgi
,

J'

to irritate, to 5M*1I^M

n
W?FR

ship, a vessel

a stea-

vex, to pester

to harass

mer
plane

<(S1 S*|$,l#

an airship, an aero-

(dial
,

irritating, vexatious, pester-

a EflSISf a steamship,

ing

harassing

steamer

Srieirc, 3l*llfa,

en^IW pop

var

*s

of

fafJIil

5JTOSF a submarine. learning 3fl5l5f a prodigy of


igpn

S^WM,
ively

ejl*tlfa

and Wffil& respectn a very young and

^-WTW n

a warship, a man-of-

5n?5I>

(I)

war ^owrral sn^icr, ^ifn^i-^TO^ n a merchantman, a trading ship tfS MglSf sn^T a shipload of

tender gourd or any other similar fruit (2) a very young and tender
^1Ff;>
(I)
,

goods or

n a small net, anything


lattice,
trellis
(2)
(

to steer or launch pilot a ship 5FI3TS?<5F!M v to cargo


SfRTe?

&I*IR v

reticular

woven
Sflfav?

like a net, reticular

^tf5f

deceiving, deceitful. (1) a n a fisherman a hunter, a fowler , a spider a cheat,


(2)
,
,

a ship to sail efl^IZSf & ^1 E?1" to board a ship, to embark eFTSFSf 5 1* p^g: j^ to disembark sn^- * pier n a ^.dock, a wharf, a
'

_J

3?IWt~
borne
,

relating to ships

ship-

working on board a ship


e?HlS#
5JT5T

<-micit

a jolly-boat

marine, naval

cargo


W*R
SfT^H n the world
fl|*Wf,


fofBappp

who
of

8t
("q^ffsR S?t?ft
)

-fa%

a one
n
,

questions or
questioning,

-smosnsr

(Mus the
(

hell,
)

inquires

Inferno

W$W G&W-v
to
hell
,

lit

to

fe^BPH

act

condemn
or

(fig

to deprave
$l$JsJW
I

interrogation

inquiry

f^SPlifa
interro-

rum

beyond repair
to

tI'Qin

same

as

feWR
n

(lit)

be
,

damned or con)

fe&WI
gation
,

a question,
foaill

demned to hell (fig to be depraved or rumed beyond repair, to go to the


dogs

inquiry

3?1

v
,

to
to

ask, to question,

to interrogate

^TC^rt condemned to
^if^f i

a
hell

deserving to
,

be

inquire

fe^PJTO fe?

(gr

the note

hellish

of interrogation

feiiwif

in-

ostentatiously

made
public

terrogation

a talk or discussion

public, asserted, displayed ostentatiously


$|?^j

^i

v to

make

fearrTS o. one who or that which has been asked or questioned, interrogated
fefEdl^
,

or announce ostentatiously, to assert

inquired of or about

to display ostentatiously

sjM"!
(

a one
,

who asks, questioninquisitive


is

the daughter of Jahnoo

ing

inquiring
a.

3?^) the sage the Ganges

an appellation of

i$&Ptt

that which
or

to be

asked or questioned

inquired

fe alt

spell

of^

about

mm
that
(
,

fe^Pn C*T I want to

f3f alt spell of

^>
)

know
that which,

my
)

question
rare

is

*mm (I)
if

of fish

fcfepT,

rej

feafan
,

a chain,

kept in a vessel full of water, can be kept alive for a long time ( of trees
,

shackles, fetters

imprison-

ment

or deportation

etc

long-lived

(2)

n
a

such a

fish

fe*5

(I)
(

(pronun
)
,

or tree

fafeeHns

kmd

of tree

quered
feated

feranlsjj
)

f^a s^) convanquished, den (pro-

that lives long feregj-sn5_ n the anabas, the barbed fish, etc
fefa?T, (re]
)

t^5*tuF
(

subdued, brought
)

under control

f^JGFfa
(

(2)

fesrfa

n an emphasis,

nun
f^ol

f^F5_

victory

a refrain

and particular clamour, a slogan a public announcement a shout of triumph


,
,

a loud

(I)

v to win
(2)

^faf^S to be victori-

ous
v

to conquer

that which

has been

won

conquered

fe\sH
,

wITfl
conquest

desire

for

victory or
of

to cause to win or conquer

to

?5F*rX a

desirous

declare victorious, to declare one a

victory or conquest

wWIJ a

V*{U^T1

winner
to

desire

murder

fetfofafS

(lit

one

who
,

has
concon-

desirous of

murdering,

subdued or mastered passions


tinent

murderous

f^sfSWSl

n subjugation or
,

WWII n a tax imposed by Muslim rulers on non-Muslim pilgrims or


non-Muslim subjects

restraining of one's passions

tinence
sfx conquering ( f?Tlfs^ = a -fes conqueror of the world, world-con-

WlfTO n
alive.

desire

to

remain

quering

8V*
f^f
IR1

faStf

insistence

importunity

tenacity, pertinacity, doggedness

few

to insist (on)

fsMfafy
f3?fir

by preserving in a vessel full to bring of water ( ^>*^ll? f^Sfa ) back to life ( c}*!?)^ Jtfilfa ) (2) a
alive
,

continual or mutual insistence


insistent
,

preserved in a vessed

full

of
)

water
alive,

importunate
,

tenaci-

order to keep
life

(fish etc

ous, pertinacious, dogged

insisting,

brought back to

fefll^Sl
,

SPA*
(fig
)

given to pertinacity or doggedness

fe^i

(I)

victorious

(2)

n
,

to keep alive, to preserve keep in force

to

Buddha
Vishnu
fei^

a Buddhist or Jaina

friar

fefoj?
fef<n

a very thin or slender

n fei^ n feq n
8

R^

n cummin, cumin
(chiefly

a demon, a giant a saddle,


a twilled
a,

fef3F5 n

used as a

corrcl

harness cotton
cloth,

of

Tjfk

land

?5RR (l)n
respite
,

(pronun
12)

f5?rt^)rest,

jean
TeMl

leisure

pronun

to win

to conquer, to

fwftvft
first

to take rest

fefifil

the
in-

vanquish, to defeat
fefaf,
article
,

day of the renewed


its

incision

(rej

ISjfaq

n
(

thing,
flffa*{

an
f%f

to a date-tree for

juice after a

substance

&&

Wr^^TS n

^Cs5

respite of three days

pi things, articles
(

fcpin

a alive, living
'

fwl tW
vive
i

fe*>7HT mf long live

f#^,ferfWf,fe*ffa n
time

life, life-

fspfll

the giraffe foST coll corrup offset! TafoW coll corrup offe3R() var of(?^n
fe?P?
jj

fe^nK
fe
n
the tongue
fe^C^lcll

(dial

fefeK

(dial

fefafa

I*?"*,

71
(lit

a kind of wheel-shaped sweet-

a tongue-scraper foraan^] v to put out the tip of one's tongue and


press

meat feM*ra -n?, fe^nt*^ <:<


)

the tortuous shape of


(fig
)

this

between the teeth as a mark of abashment fepj "iu^<j ^5] y to


it

sweetmeat,
fesp^,
,

tortuositv, crookeda

ness, angularity

pantfor breath (owing to exhaustion)


fe^3

fe^ n

the cover of
separately

a tongue-shaped

taawiT***

(I)

gymnastics

(2)

book a method which each form is sewn


faj?n

of book-binding m

gymnastic

rej

var of <&%\

fe*3n n
fep*n ^cg

custody,

charge, care

feij*

a victorious

cro^, TSFsrra o?^-y to commit to the custody or charge of


to put under care of fe=srp?H n a custodian fe^TRlfgn custodian-

fe?^W

var
?i

of^P?
,

WNf desire to steal kleptomania f^X a desirous of stealing


fSESl 71
the tongue,

powerof

ship

charge
a

tasting palate

(CBWCf^TSf^d^

TtiKS
Ie?l

taflitl

var offe'651 var of Cfrmm


v

alive, living

the tip of one's tongue fs?5OT5I~7i n the root of the tongue foftW *l

felR (I)

fa^W^ g
(

to keep

fish etc

pertaining to the root (phon.) guttural of the tongue


,


Jrt


to to

8V0

Q WHit^
flf*iH

tft

(masc
affixed

<&

fern) a title of

*fT>a?l

to

come to

life

courtesy

at

the end of a
or

come back

to life

^?R

iTF-OSi,

person's name, or
*tt#ft, Ifo*^)
.

Mr

Mrs
(in

(C^nSt^T.
(%)

6*1W

?RH
Srlw

v
Cf<S57l

to lose one's hfe, to

Sir or

Madam

$1)

die to

to take one's

life,

gfa>, (obs)
etc
)

q^ v
alive

blessings
live

kill

ert^R-^n, ejfa^Hnfofl, Bffoi-

may you be

may you

5?^5 n,
giving
life

biography
life

islw^-n
n act of

long
Sffa}

philosophy of

;>

an animal, a creature, an
life
, ,

to

SffaifflH r
B/

rHHR 3RI
act
of

same
act of

organism

a corporeal or embeing
,

as ET^H CW31
living
,

^R-TO1-n
,

bodied soul

a living

the
,

existence

leading
to live
,

soul of a living or dead being

(sc

one's

life
,

^fa^Wrai $31
to lead one's

&

pbil

anything
)

animate.

?Wa
>i

to
sr[*f

exist

life

sfl<W-

6?fa (hum

an extremely harmless
cffa^JK

destruction of hfe, death


$11
v

or pitiable person

the
,

SflmWM
(of)
,

to destroy the life


ert4MPf

stmmal kingdom, the animal world


the animate world
genesis

to kill
life
,

H$m v
,

to

r H5rT*{<

n bio-

have one's
one's
life
,

destro>cd
die
,

to lose n

^43*4"
C?

n animals or crea-

to

S* |W :W<S

tures

C{*l4v6<J n

biology
I

qWgly
(I)

husband
$31
v

a lover etlwf'Wt
life

hfe

biological
,

k^?^
r

logical

(2)

n a biologist 6rllT41
6f W?|iti!

animal sacnfice

same

a bio-

insurance,

assurance

c/)w?<Jn

to insure one's life


as

Sj^RH-

as

fa^fasame

er*U^

t&^wjvjf

the

animate

gfaw^tf
ftHMif

rtW 4 4K*

biography
n

Welt-

world, the world, the earth

SfW^ll
,

anschauung
$1>Hij(*R
life,

ef1<w<U0l

n livelihood
1

animal slaughter
a snake-charmer

act of leading one's


t4

!W n
vant
,

a ser,

act of living
life
,

)W*li'n$31

a usurer, a money-lender

a
,

to lead one's

to live
,

^H\H
Ef^Rf-

beggar, a

mendicant
alive,

a physician

lifeless

dead

inanimate

the pnjsician of

Buddha
living
,

IWIPt

the struggle for existence

e?m
fefWf

animate

fif'k'Wni

a cntical or precarious n a wife


,

^H*3ffl n

lifetime

condition. etfM1?tfl

a life-giving, animating
lifetime , state of being

WWl*n n
6nH
(Tf^fofl
,

female life-companion masc stf<wmale life-companion , a a sjtrt

alive, living state

husband
existence
,

S^M1
1

hfe

lifetime

life

etl'W-f

^
,

8ra

infusion of

everything in or
all

duration of

life fflift ^sTB),

of one's

life

that one lives for

a living or livelihood (5p^ \5t?[ bPI^H), a person or thing as dear or valuable


as (one's) life

(wjg T5t3 ^faO water


,

Bf'presfa sameasE?*hm?J Vj-H^j^ n an autobiographical memoir ^^nfi^t a more important or

tfFR tfamv

to sacrifice or

Iaj

valuable
life

oi

dearer

than

one's

down

one's life, to die for, to give hfe

For words

m grfa-,

not given separately, see ^fa^


f\&m
nation of
life

8V8
tain

wpr^
GtX^W. ^ffc^m n.
the

, 6}'VwW,$ lWlMW n end or termi-

death
hfe-giving
(2)

^wl (I)
biography

rumbling of the cloud #X\MIWn one who is borne by clouds an


appellation of Indra (^g) the king
of gods

pher

efl-wl+M a biogran vitality. e?1JHl*lT^

fitf^ly

(I)

necessary for the


life
(2)

etfw alt
sflyiT

protection or retention of
n water.
SrilWI*fW

spell of few.
spell of ?5R5T.

alt

sflW
3T5I
)
,

a
,

means

of livelihood
,

^hn^alt spell offesw ^hPF, ^ti n cummin, cumin

living, alive

full of life,
(

vivacious

obvioui or vivid

sffas

active

(^TS

'aftn^Ptf?!)

Bffef alt spell offs?W. ^H* a worn out, decayed, dilapidated (^Vf 5ft, njtf^u im P-

#f
,

e^H*!!^ a freed from earthly attachment even whilst living in.

venshed (^W
Ct?)
,

W*!l)

emaciated (K
chronic

eaten away, corroded (??M ^fR),


(

one who has attained salvation even whilst living in this world freed in the living state ^fcpsi^? n freedom from earthly attachment or attainment of salvation even whilst living in this world,
this

world

digested

Sj'l'f

^T3

) ,

(4K

^)

ragged

(^fK^)
,

3tffol

worn-out
poverished
eaten away

state

dilapidated or im-

or

emaciated

state,

or corroded state , digest,

ed state

chronic state

raggedness

freedom in the living state. ^S^q^S a almost dead although living more dead than alive ^kl% n the microbe CJTC^faHJ
,

^Vsft'f a
veiled, lean
5

emaciated

and son-

and thin

haggard

wn*

1< ^Rr n repair

s^N^?^ =R1v
reclamation
repair,
to

to repair
SFfaf

the bacillus

{pi

bacilli)

^fann n
,

fern

ofSrH*
repair
,

the sentient or embo-

^nf^nr n
stfwfal*

died soul
tures

the Supreme

Soul as

^51 v

to

existent in different individual crea-

reclaim

e?1U34> (I) a destroying


taking, killing
(2)

life, life-

a hunter

^Wt
eTlT'Wl

n the jessamine. var ofC^Ml ^*(l ^IJ* upbraiding,


^fc
rej
5!!
,

censure,
,

n afossil

abuse, blame
,

defamation

scorn

livelihood

a profes-

Wftfr** a
S^ityTji

upbraided,
,

censured,
,

sion, a calling, a trade

r
4# |t<<t>iert''

^n,

abused, blamed

defamed

scorned
sr^ifcl*

etfT-wT'ttk livelihood
<Sr*ltlvo

3^11

to earn

one's

coll

corrup of

Sf^r-n
a
living, alive
(2)

(in book-binding) a form

(l)

n.

hfeOfrf^tfl) ^f^S^T^^it^S^ n the lord of (one's) life a husband


^pft a
,

a method form each of book-binding in which


of a book. 3f}sr-<?fl>n$
is

living, existing

(^^|ft)

sewn separately ^^lr- n bugbear, a bug


?SQsrf?r K

practising for livelihood l^RSfasMt) tstX"* n the cloud , the moun-

the,

Japanese system

of wrestling, ju-jiti>u


*4Afe
irw
fight,

*fo

suitability,
fitting,

8V*

B^
v
to vic, to compete, to

an

to contend

*?H3v.

to cause

opportunity or advantage w^rtX a suitable, fitting, opportune, advantageous.


tyXfl)

to vie or compete or fight or

con

tend
Bj^I_-i/

to yoke or harness (cTteW


shoe, boot

red

to be available or acquito *&, Bffl $&0 t0 collect,


.

W? ^51. ttf^S CTt\?l ^51)B?J31, n


qpH

3?5H,
,

^Sl
5

gather, to assemble

(^ (^F

Sjjl5t)

v to beat with a shoe

(fig

to appear, to put in

one's appea-

insult grossly

^51 f^nt W^B"

^
)

to

rance ftJIWS
acquire
,

^)

Sr^H v
,

to get, to

all kinds of jobs from the lowest


to the highest.

to

cause to

collect

or

assemble, to assemble
appear, to bring
3J51

to cause to

alt

spell

oi^S\,\

to join

to add

to

affix,

differing B??n Bfjfl a separated, between, to distinguish ^fl v to

to attach , to
SjjfJl)
,

cement or plaster (w>^r


(sjtSSJT

separate

to yoke or harness
tftfisra CTt?l jj?W
(5ft ^v5i)
,

^ffl

<5}Sl,

to begin, to

commence
^^iRi
or

to spread over,

to pervade, to cover

(CW

SjJSl)

to cause to

pin

or add

^*fl var of C^Pm n (Mus Friday, the ^sn, weekly day of prayer at 3f^n gambling, gambling dice-playing SJ?sn 0*^ v to gam-

^W

or affix or attach or

cement or yoke harness or begin to join or add


,

ble

a 57?IT3JTO1 a gambhng-house,

gambling-hell, a gambling-den

or

affix

efJfR;, (I) v

to cause to cool or to allay or be allayed

gpjgfan swindling deception n v toswmdle to H2fa fraud


5

57vE
,

~ f

tocool^^t5
(

deceive

to defraud

to have recoa swindler,

?),

^fal
led,
SjjJjft)

Ji5t*0

to console or be conso-

to satisfy or be satisfied
(2)

(w#
con-

urse to fraud SfjaiOTT n a sharper

cooled

allayed

a cheat

soled, satisfied

S^rj^ n
,

&$$, ^ft a pair, a couple one o a pair or couple, a doublet an equal a parallel an associate
,

CmRo
,

^m>

a gambler, a gamester )var of (pronun

^
of

S^TR, (pronun
a

SjTlftSII

)v
.

to get to be

an

accessory,

an

accomplice

a supply of f*qi Tl ^StlO

coach drawn by a pair of horses (also

proper

^?-1I^),
cert

singers singing in a con-ifft)


#

a particular string of the cn^tt efJlbHI*! match, a peer an associate an accessory, an accomplice a singer of a concert
,
,

(^3

('5tf^5^1^W i^n^ivar of sr^l ^?n " J 1"* ejfsr, (rej

^Ej^T alt

uror

spell

v^^

lovelock Bf^lfa, J5ltI a of var SFff^I rare e^fcffi

5?75i n lustre, shine, light (CStf 3 ^5) energy, vigour, ability, fitness
,

var of tf^Mlf a narrow outlet for water, a narrow drain or ditch ^iJii

^ETW rare
grfa


aw*iMTtirt
-n

8**
a manifestation of


m astronomy or
astronomer
,

wr^:
astrology
,

(2)

n an

Goddess Durga
etl?1<o

(5^1)

ignited,
,

enkindled,

STAJ}*!

n.

an astrologer. flRTTlthe luminous or celestial


(astronomical)
zodiac

lighted

inflamed
a

mortified
,

sphere, the
)

^1
9RIH

bowstnng
,

(geom

stars

and
a

planets

collectively
radiant,

chord, a sine
etMWiJ n

the earth

ifips5 5?fl

C^Jlfssft

luminous,
tiBtlta'tf
<:GnI?^*btf

to string a bow
a jacket n the

bright, fern

CTJlfalFff

n astronomy halo

the

(as-

^JI&l alt spell of Ct&\


^Jl-fawfa

tronomical or astrological) zodiac,


a
CenfrS'.ZBFS n

twang of a bow
of

a stream

of

WHS coll corrup


SHlM *
5

few
CfTlM^ a
(I)

(heavenly or divine) light


C3?JI?U*f

n geometry
filMv8?K
,

astronomy, astrology
,

geometrical
in .geometry

a versed

Ctil?^fa<P

a astronomical
a

astroloasas-

(2)

a geometrician.

gical

WiAWl (I)
,

versed in
,

SMW^ a
the

loosened or flung from


act
of

bow

ewMl'fl

n.

stnnging

tronomy or astrology (2) n an tronomer an astrologer {3?jOV4 n. any of the stars


planets, a luminary

or

bow
il*lS?HC*f alt

$JlT^W55T-~
zodiac,

spell of e1CSfts!
(CS?jk <S)
,
,

the celestial sphere, the


cwiita 4

C2fP& (1) a eldest


(^ ot^fiJ ^qftft
ftratCSjjfc)
,

elder

luminaries collectively

C3?J&)

older,

senior
(2)

cmfr&spS^
C
l

highest (canfo<)
or

fern of *^ bnght luminosity, n STinVn ^

eldest

brother

the

elder

ness
C 5tifl\j>>lW

brother

C^eFaFS

an

elder

luminous,

shining,

brother of one's father


,

CW&l

(I)

lustrous, bright

a fern of <sn<& (2) n the eighteenth of the twenty-seven stars accor-

n
life

ding to

Hindu astronomy ^1?^<R? C^JRpf n the second stage of human life as enjoined by Hindu scriptures the
primogeniture

^n^TJl n moonlight <ffl*fll\**~~ a moonlit fern omVOWft CWIWITn, a moonlit night 3uTi

It

cwtft n the common lizard found frequently in dwelling-houses

of a householder

V n the ninth consonant


Bengali alphabet
sjK*ra,

of the

*&m

alt. spell 's of

***

and

fel^

n the second

month

of the

WWPR respectively *<?3, W$fcn alt

spell's ot

Bengali calendar (from the middle of May to the middle of June)


tfSj#35,

3f<tf

and ^u^fvS respectively


a folly

msmU n
mistake, a
offence

(Wffa
,

(pop
,

CWJTfNo n

light
,

bloomer

fault,

aa

lustre,

glow

a star or planet

the

a trouble ftr^rtft
,

^0
bur-

sun

sight (5CJR CStTtfe ^ftfa)

fa%l

C6?M'*WM

CSfllfe
,

astronomy
a

iffe-n a risk den or charge


3RJV*rt

troublesome

astrology

<^nfew%l (I)

versed

^^F-mt

expressing


Vflpl


state.
5


Wfl n
yqft))
,

jjRsfss-^f^fts

8JsO

W
s

sparkling or glistening
S

3R ;-

a clattering sound
,

(ra-

*S1, JU^PTRT 5R1, 5W^r=PR,

'W^^R

a clap of thunder

thunder

v to sparkle, to glisten, to glitter,

to shine brightly ^P^/U5

^, ^Wlfa
^\5fC^
a
glittering

3ffl\
s

n
,

rainstorm

^PS^F,

sparkling
state

or glistening or glit^4;HM>,

3(8I*l lT^

tering

sparkling,

glistening,

bnghtly shining
qriffl

stricken by a raina a storm ^9}F5lf^5 a driven or blown by a rainstorm ^3)R^ n a cyclone ^q}RT, ^aRTS; n a stormy

a quarrel,
,

a
a
,

brawl, a
dispute.

wind, a strong gale


3Wli>

row
cate,

an altercation
v

a trouble

fix

a dis-

^1^1 ^31

to quarrel

to alterv.
,

turbance
charge

a troublesome burden or
effete)
,

to wrangle

3W1

3T*flT

to
to

flfflti*

WK$ *>m~v
to

Jack up a row, to pick a quarrel


set

to be in a trouble

be in a

fix

at strife,

to set

by the

ears

^aiS JjfaR, ^I# Hl v


trouble or disturbance
3fSfl>

to create a
3f$lt>

^'H?I

<T&R
)

v to

make up

a quarrel,

*ff^H,

to

settle

dispute

3TO^iqitT$

*Rfl

to bear a
3(3112$

trouble or
,

(usu. pi

trifling

or peevish quarrel
,

disturbance
disturbing
3H>3n,

a troublesome
a

or altercation or dissension quarrels


^Ol^ic^

quarrelsome
i

wrangling,
'a

3>4lfc

sudden

and
yfc$\

s 3>If>,

*Fa?i &

dial var

of

SRW*

forceful snatch or pull or jerk


3U31

^^fir n a jingling sound (as of the strings of a harp) a clattering


,

v to snatch

or pull or jerk or

sound (as of weapons) a humming sound (as of bees) (mus ) a sharp and loud sound, a blaze a loud and sudden brawling or bullying sound
, ,
,

snatch suddenly and forcefully n a storm as trong gale 3l?^l


,

qif&PM^'

n a whirlwind adv
quickly, hastily ^hur-

^if^a
riedly

W*R5 OTW,(poet)
to clatter
into
,

sjtMpfin v to Jingle,
,

^T^, 3n>^fi^>

same

as

B^ and

Jfi\-

to

hum

(mus

to twist

(^

respectively
int

a sharp and loud

sound, to

^"f^*

expressing

flapping
?Rn,

blaze

up

to burst out into brawl-

or the noise of flapping

3^f^

ing or bullying

^"n^R
jingled
,

to flap

3n^fl>lfa

n act

3(0^5

a
or

clattered

or noise of flapping
3K

hummed

(mus ) twisted into a sharp and loud sound burst out into brawling or bullying <$*$$ n jingle clatter hum (mus) a twisting into a sharp and
,
,

humming

storm

a strong gale

sy^Wflh

the press or stress of a

storm (fig ) the press or stress of a danger or dangers 3t^VH n tempest and high waves 4l^'fJB n a
rainstorm

loud sound a bursting brawling or bullying, 3($Svar of^ariJ


,

out into

^(^5- -,r$fe
waste, scrap

clippings or other

For words

m 3W-, and ip$-

not given separately, see 3W and Wp respectively.


w?l
?jZ$\

85j8

^9

a
,

stormy,
n

tempestuoas
(?$U$\ "^ t^).
,

(^1

^tQ^Tl)

storm-beaten

^^
jingling

^T^RW, SRPRsee
wit

sjm^JQ

expressing
as of anklets as

a loud
,

'V'Wn
tering

a clattering sound

sound

a loud
falling

clap of thunder

^WIRWW
a

clat-

pattering sound
in torrents

of rain

WS\ n
f

thunderous
a
flag,

banner, a stan-

3fcr<<4njjf

^RT^T^ 3R1
expressing

v to jingle

wit.

very

dard

loud jmgling noise as of anklets

Wm>,
3W<JR3
of

^R^lJj n a hntel

^rajR*^

adv

with

a loud
IfSFl)
*t\|)
,

jingling

n
,

a clattering sound as the chink of coins.

noise

(^B\

?m

noisily

weapons
3dn?

torrents CtfTfan^

wit

expressing

sound

^f n

a jump, a spring, a

dive,

louder than 3R~

a plunge. 3P*f a clattering


or
of striking

wn
act
of

to jump, to

3H^

int

expressing

spring, to plunge,

to dive

WFff,
or

sound
coins

as of

weapons
,

W\mm n
sy#v,
is

jumping

a thin metal plate 5JR3*^


or

the

chink of
re-

springing or plunging or diving


(poet

iw
,

expressing

&obs)

falls or fall,

peated

continuous clattering sound or chinking a strong dizzy


sensation
prffl

or are shed, drops or drop, exudes

or exude

Vp^
to

m))

^K^H
cause
to

33RH alt,

spell
wt

of ^RStTCH

^M^^
,

sRl
,

clatter or

mw
state or

(!)

expressing

the
pro-

to clatter

to

chink or cause

chink to be

with a strong dizzy sensation 3W {Ml?f n clatter chink a strong dizzy

afflicted or to afflict

rapid and fuse falling in small drops or minute

sound

of

mm W
,

particles

(mm

^T<f

?1

9f5l >

neat find ^fl), state of being

sensation

^TR same

as

3(*fie

clean or brightened up (WRK 5RK5) state of being refreshc( being


freed

^
*f
(CRel
*B)',

^IRl^ see sji*^


^*(IS mt expressing
of diving or

from morbidity
12)

the sound

mm
-a
neat

?"K5)

adv

in

incessant

springing into water

streams

(mm
?T*t1,

Ifal

itfsWtSl')
(

or of flinging

qy^mt
of diving
air

a heavy object. expressing the sound

down

neat and

clean
,

^^
,

4^
*
3

or falling into water or suddenly a sudden splashing


,

mm
,

(mm
.

*fWl

W3

n cat ***
C5W1)

leg

refreshed

sound

quickness

(^t^t

"3>l?

*JtS3"|)

*TM
Ste),
95PR1)

or freed from morbidity, (CTSft (33** freed from moisture


dilapidated flTf^rft
5

^
1

IT^Tint

expressing

the repeat-

*^

ed or continuous sound of diving or falling into water or air or of sud-

ruined

<WI3 Wt?0,

I** *

3RRCC3

^31v

to deprave utterly

den splashing incessant prolusion (^^t 9f ffl quickness (^^*t ^^


, ,

3FW1

rej

spell of

3^
portion
l<?a din *

*ftWl)

VIRI*- adv
<ta1)
,

mH*[
another

very quickly quickly one after

an a heap of things fallen out of

;^fc_

any

negligible

passed over at the time of


or carrying

ftr*ffaf*f

^ C^Sl)

WT
3^R1
n
a

SM
fountain, a waterfall,
spring
(C5fJ

^ff^
^epitsr)
, f

to

dazzle

(flraiffl

a cascade, a

3f3Rl-^pr

n a

^T^fffi^)

to scorch or be scorched,
(^rttJC^

fountain-pen
3R1
v
,

ro singe or singed

to fall

m drops
,

to ooze,

brown
dazed
ing
,

(CTtW T^^tefl

WW
daze
,

^JfR)

to a
,

(21

to exude
*tt3l

to

fall

to be shed (^53

dazzling
3I4WITW

scorched, singed
n

Wl) ^1)

to be

cast off
.

or moult(Jffifca

browned
,

or daz-

ed (*ft% Tfa3? ^31)


'Tfa

to run

dazzle or dazzling
singed
state
t

scorched

3fi(H
,

to cause to fall

or

act

of scorching

m
run

drops
,

to

cause

to
,

ooze

or
,

or singeing,
ing
^flfavs

browned

state or

brownscor-

exude

to cause to fall
off,

to shed

to cast

to

moult

to cause to

a dazed

dazzled

ched, singed

browned
poet)
to dazzle
')

3lfin5

a fallen in drops
,

oozed

3RT1

(chiefly

exuded moulted

fallen
,

shed

cast

off,

or shine
3r*1
v
{<4i

('f^Jfci
",

g$ffa

^t%f

melted (f^lhpff^
a small

tffH-

?re^J5T

alt
at
,

spell

*s

of

^reRTCT
3*STR1

and

m<ti<VM respectively

n
,

window
^pf$

a latticed

window window
,

a bay

3f?R>,

W?R?\

a dish-shaped gong

sounded musically
fall

the time of

n
,

the sound of

rapid

worshipping a deity

a cymbal

or

as of a stream of water

a sieve, a

cymbals
3fll>

colander

a cymbal, cymbals
a. full of

n
int
5ff

the tamarisk tree

W'fas
fall as of

the noise of rapid

3*t

expressing

great swiftswiftly,

a stream of water, perfora-

ness

^fi

very
flock

sweep-

ted in several places.


3Hf,

mgly
's

3Rf re]
(coll
)

spell

of

W&1
,

#F n
swarm
^rpP)
,

(itfspT
,

#F)

3tTC>,

JjRrRn

a gush (35^ a spell


a spell
t

(^^ftf^T

&)

a shoal

(JftC^I

3fre)

a spray

(^}tr*lT3

of.corruscation (W. r/Vi


Df
a

^PP) 31^)

a collection, a crowd, an asfltratcft

semblage
qff^l

#30

outpour or outburst

(gjZfl 3(5p?)

a long and clustering a shaggy

spell
,

3RFFR

v to scatter in gush,

#?*$n-STPF51

es

to corruscate

to flash
,

ireppifa
3RTC3>

3ffofa var of JJlffH

corruscation

flashing

tjfo^ var
of 3(fafa

of

#flR

^ifogifa var

^RTvjs

gushes

3teiTt>*o

a corruscated

flashed

^Pli

n
(I)

a
v

large

wicker-basket
(5yfa"fa,

?reRRT

mt expressing
3Kf<tft&f

the state a loosely


corruscav

#PU
\sil)

to shake

C^Rr

of hanging loosely

(2)

a n

shake shake
a porter

W\W\ q\m\)
(2)

hanging
^?RI5T
int

^FR
expressing
to corto glitter
^sjjfcf

(\)v to

a shaken
carries

^rf^l-Sf^

who

tion

^(si^rRj ^fePPr^ll
,

his load in a wicker-basket

on his

rusrate

cor-

head
^j}fa

ruscating
^cj^TR

n a shake

(1)

to daze or be dazed

^fcgfa

a shake

act of shaking


3fa?5*l?5

8I&&

fPlt

^tlV?^ mt>
noise of beating a

expressing

the

yR$n
amaranth
^ifa

a flowering
(?)

shrub, the

drum

^tfe n

a kind of shaggy fibrous

an improvised door
a jump, a spring, a

or

rush or sedge growing

m water,^

hd made
.

of wicker
dive,
to

^ifei n strong heat (CTTW taste a strong pungent aroma or seventy or harshness (33 ^fts?)
,

^W

a plunge ?A*\ CT*1, iHm-v to rush spring, to dive, to plunge


to (C^ircra 3J
11

3^_ n

^^
,

^#^,^t^> "

a dish-shaped gong
the time o

sounded musically at worshipping a deity


^ri^r^

^^l n

an

ornament
tiara
(?)

for the

woman's head, a
,

a
n

tull of

holes, porous
,

jlnm-n
measure

an

Indian

musical

alveolar,

honeycombed
places,

perforated

in

many
(2)

extremely

worn

jytol^ var ofmHSl-

out

colander, a sieve, a

^_
%

tf

(obs

to rush

to, to jumj

strainer
^iferei a
full of

into, (obs) to
holes,

rise,

to come up

(V

porous,
sieve, a
(as
,

alveolar,
;yfefa

honeycombed
a colander, a

m m %*o (^3
.

to *' t0 flwg
)

$&G5 *Mt*').
ifaRi

to cover, to

scree.

n
,

a porous cover or lid strainer on the mouth of a drain), a spray

(pronun
(pronun.

I fttteffl

sei

porous water-pot for watering trees severe heat int expressing ^ifolt
(C'TtW

^tf*PH

*W0-
of
hills

ap

ful handling

and control

snaW

lH-^1

^31), burning sensation

(WuT^^W).
carr> ing people

usedfor a htter

(C5t^
3rj-sjr|

'ih-^l "3*31). silence,


"^11)
,

hush

on

flT3

great

swiftness

(^1-^tl

W3

"'Ftsf

C*W <R1)

with a csp a small one

lid

3tfel*T

a
,

very

hot

pungently

aromatic severe, harsh var of 3^,* and 3nfe 3lfa(


3rfol?r

^-n.abush.athicket^l
aclusr er,aclu^

3lf Of<39l
^lt#l

#tfMvar of^tteR. var of^MiTj var of^fe^n var of^M? n act of sweeping a sweep to sweep, to broom n a broom, a besom abuses) accustomed to ^a^l a
tlfapn.

(^^
^

)ia

.jfaulf

qitS

to the last single mem not excluding a th^i and all of the family, one

member of

3ol-

(in

^o.
cunning
a gust,

veteran, expexi
,

be flogged with a broom, contemptible 3(t$Hv to sweep ^1 1HT v to flog with a broom qftfa flf ^ n a stroke with or of a broom.
1

gtorff)

(of rain) a

spray

j
S

a violent a flap, (of tails)


*m*i
W*{$U
blurred.
^ffii^l, (rare)

8*<l
^tTSRf

Wte
n a fringe, a valance
,

var of^tfaft. WPR a obscure hazy


,

tatt-

murky

ing

wra^SMl

W&[\i

^rp^

a. fringed,

valanced.

(I)

v.

(mus) to twist up a
n a spell
dredge

angry move-

sharp and loud sound on string instruments, to blaze up


or act of blazing up
JVRTl}
(2)

ment, spouting

5f^f-W^J

angry

movement of the face attended with v scolding, mouth sr^n-WfSl Ofem to scold with a wry face, to mouth
5

to solder

to

?W9,

W*^
(

(rare)

^iwfa a brow;

ned or pale
^tWiJH

'c^Tftf^

*t

ffi'

^'
,

(^ ?tm WW
fa^

(I)

to cause to solder
,

to dredge (*2jP ^rfaT1*}


^ttsTft,

(fig

to refresh

(1)
,

to

become browned
with cold)
to

*$$

itftcTft),

to recapitu(2)

or pale

to flush (as

late or revise

(*l\l ^ttfefft)
,

sol-

be pregnant with rain (^t^ff 'tfftSft) browned, turned pale, paled , (2) a
flushed
,

dered

dredged
a

(fig

refreshed or

recapitulated or revised
Wsn^flsn

pregnant with rain


n a piece
of

almost deafened or

WRl
brick
^ISlsn

over-burnt a
a dis-

stunned or extremely vexed with a loud and unbearable noise ("3pft

n
,

a trouble
a

fix

^VWfal

$tf|)

extremely afflicted

turbance
v

row

a troublesome

(csfa? *ftta ^tcrtnt^n $831)

burden or charge
^fapT

^IWefl SRI, IW11

JVrW, (rare)
^effi

^flsfi

, ,

n.

the festival of
a basket

to create a trouble or dis,

or swinging
of a gutter

a pit dug at the

turbance

to quarrel, to kick

up a
to

mouth

a bag

row

JKRWETI Cn*H,

mPm *R[lv
,

a wicker-basket

bear a trouble or disturbance ^IWSITff v to be in a trouble *p$l to be in

fan
f%)
,

a daughter

(srftftt

fV, C^lfaft

a maid-servant
(fig
)

fix

3H3H

CWR
a porous device to spray

fapp CSK3I *W to flog or punish one's

own

innocent people as a lesson to""

water etc from on above 3nf?r " a water-can with a porous

other people

fa^fr

a daugther

an unmar-

spout.

WTi
solder

(I)

solder

ried daughter.

tf^si

y
,

to

3(T5T^

gent, hot
(tlCSS
3Tfa)
.

(2)
,

=tftcf)

biting punacrimony or grudge pungency, hotness fflfft


acrid,

n a raised construction on fa**P an oven upon which cooking utensils are placed, any removable metal device to serve the same purpose fa*^$i n a kind of small bushy

chilli (<5^tta ^rtsr OfSSfl / a variety of hot curry or gravy prfC^J

plant-

fa

^,
v

(cpll

fa*??F n

a jerk

fa*5fl
,

m$\, <3^R v (vul to feed one's grudge (esp. by flogging or scolding severely) ^K5Tcoll
)

*fH

^W

^m

&

tffSHl

to give a jerk, to jerk

to

shrug

($tf

fa*fa>

f^pl 31)
a species of insect, the

CW-MW- adv
places

in

all

affairs

or
\

cricket fa*fa* "Pq


of the cricket.

<5flF

the drone


fatfttf

8*V
a dizzy or

*$*<
*ltv^5
,

fa*fa* tnt indicating

fafel

to

become
dozing

inactive

buzzing or twinging sensation


5

f^fa ^31, *rtw firfo iai). fatf* with a to feel dizzy, to be stricken be buzzing sensation fa^fa JJ31 * to stricken with a twinging sensation, to have pins and needles mode f^r^fat n an Indian musical
fafefafe
far^S,

plttl

fawfa,
inaction

fo*$an
,

a doze
flagging

slackening,

abatement,
spell of

lethargy

for^_alt
ried daughter.

fatfW. f^Wt n a daughter an unmar,

same as fapj*iv
fa^f n

(rare)

the encephalon.
of! one's
'

RW$

the brain, ^\v to be


sparkto
,

fa*fa*,fatf**:-*' wind of the sound

expressing

or

breeze ram.

blowing gently or of drizzling


fonifrrar,

head

fa*^W-a
,

(of

the wind)
drizz-

fofo

fa^

tnt

expressing

gently blowing
ling

(of

the ram)

ling

or

glittering

or
to

twinkling
sparkle,

fel$Jm>v
glitter,

^51v

f^r n

to twinkle a species
of in-

a very large pond expressing faejfo^ int

fine

1^9, fa$^ n
sect, the cricket

confiscation or sparkle faeiltfl*il finely to corruscate or sparkle

fajfa^fafrfrtn n a flowering shrub,

farerfsifa n

fine

confiscation

or

the amaranth

7
(

sparkle,
)

foefoma

finely corrus-

fafofot*!* tnt expressing a sweet and musical jingling sound (as of a dancer's anklets) n a bivalve mollusc, the farjft>

M^R

cating or sparkling

Mot,, foBiW*>-
Venetian blind

a shutter

'

cockle, the oyster

abalone

an ear-shell an a metal spoon shaped


,
,

M^

fafa*-n. a mdd or

light flask
fl85ft

almost as a valve of the cockle (chiefly used in feeding babies )

c^bi, mildly or lightly

Ww

ran-^ to

fafafofa-o
ling, glittering

corruscatmg,

spar

fasr^TC; same as faffa?. n a dizzy or buzzing or twinging sensation , the sensation of having
pins and needles
falH
(f^ra

W^J^

fastf^-alt

tM,

(pop)

of insect, the cricket

.jc rfWW* w*- \ sper


spell
.

membrane,

(I)

n
(2)

drowsiness or langour
a stricken with

"SfW)

drow-

siness or langour, drowsy, languid

stoop, to incline, to slight desire^ lean to tilt, to have ordr liking (for), to be disposed
,

^-v

fcn(fc(ST

int

expressing

a dizzy

(C^ttf^fn^^^or tocaUSet
[

*>U

^R-v

or fainting sensation

fararfani

^i

stoop or lean .to rouse

de 3l re de= 1 slight
risk?
risk,

:"

to feel dizzy
faj?H
v

to feel like swooning

Wft*lftm^3l)
to drowse, to doze
(
,

or draw or liking in, to dispose a 'a risk,* a hazard

^ln

to
\

responsibility r _

q#**rl "

t0

Blacken, to abate, to flag

'-ajICVifoW

to hazard


**
8J>!>


ing
this

^,
tuft

tied

*fr *^> inc ) nffin a of long hair on the head kept in a bun a bun a bird's crest
(
,

noise repeatedly

quick

succession.
^?PP),
(coll)

f*1+l^flft

*Tftt
)

camels, etc

hump

^
,

^JJSIPR n
,

the bell-

(of

bulls,

flower, the

campanula a bell-shaped
of sjRRUJ

ear-nng

{^
nothing
gSl

tnt

false

3fs?j

fltiv

for

WfWflmilder var
^R^far

a
,
(

n
n

a rattle for children


a

{of articles of food) partly

^l^jiJ

kind

of

love-song

eaten
ing

of dinner-plates

etc

not

accompanied with dance

yet washed after being used in din,

^sjt^ alt
3^SRf^T

spell of -jl^Sf

defiled,
,

ravished

false

^|
^0]

mt
(

expressing

the state

W<\

counterfeit or
f

forged

iffSfcT )

artificial,
) ,

sham,

imitation
cstf^
)

milder than W-%4 ) ot drizzles rapid and profuse falling

or sound

^1

ffal

di sembling

( Jjrgl

or in minute particles
Tl

^fiFjrg ^TO(

|&

${Sf^fS

n a scuffle (chiefly a play-

ful one.) 3[ff^i>


3<$

vac of 5^ corrup of^Sj. {C$1 corrup ofjftf^S


coll
}[C$l*5?
ifl^p

W\ v

^fi% *l^1

the state

or sound

to scuffle.

of blowing gently

TOTl
gfl
)

IHfl^W fl drizzling freed from moisture

^fiftta

^
(

^5tf
^ra^T
^HTj^Rf

coll

^tf%.

^T^CW
v

^5

gently blowing

a wicker basket, a scuttle,


sg?>5 igfif

a hamper
large

basketfuls
of

of,

^n^
tears
(

(poet) to stream with


)

number or amount
a
)
,
,

Vt sftfa ^Ttfr qrja*

^Rl
linjfpei

ripe

and hardened

^PTl

veteran, experienced

^j|^

pulverized
^rt

freed from

moisture

^5

granular and

'^VhHU

shrewd, sly

3frHfiU

^"^"iS* mt

expressing

musical jingling sound as of anklets of a dancer ^pppft aRR,


^fl
v to ungle musically

dry (^Tl tff% ) qtfWtfla freed from moisture ; granular and dry. 3i^f n an aenal root of a tree

^S*^S
(often

^rj^'fcl^l

n.

a kind of cnsp snack


>

made

of pulverized pigeon-pea

'flpn coll var of^Rl.

^\^k\ Sjme
^"tf*?,

Wtffltfi

milder and sweeter


of

var

a s Qtf&ft

used to express a quicker sound)


fi'T&i n

^31 var

a low hut built

^T
tion
("ST5

^91^

act of stooping, inclina-

with tree-leaves, wicker, bamboo, etc

vertical or

fef downward

*fa?

ItR)
(

length

^fTfSf*

^*f&PT K'>r& milder var oi^fT^fX and i*J3;*j; (see y*r^ and 3j^*f) mt expressing the noise Ifff^

^ej
5 (

),

soot or dirt caught in


,

cobweb

Jt5!<Ftt%)

lampblack, soot (StftWMsf


act of swinging
,

milder than V

of diving or fall,

qrjei*!

suspenfestival

ing into water or air suddenly

sion in the an-

the

Hindu

sudden splashing sound


ness
5

sudden-

*;*l^%3[J17Vlf

mt. express-

of swinging (also ^PPTOl). n a rocking cradle 3TJ5H1

400
s*?nfa

Mf
Cm\i-pop.
var. of *^J1

to be hung, to hang, (hum the air to be suspended in to incline to swing to be hanged to ( ^1 towards, to lean to, to tend
, , ,

3^-Hvar. ^(1) v

of

Of^*f

Od^a
loosely
(

(of

garments) hanging
)

CWFfl*,

as thin as broth.

Qtm ^tf^

CSPR fa*
action
(rare)
(

*M

^
)

repeated or continuous swingearnest solicitation


(

^
)
.

to be
)

still

in

^RT^~ n
for

large) Aliens " J (comparatively be earned cloth-bag esp one that can n by hanging it from on one'* "*\ AOTRtfsTi Pop var of VfNW
(

ing

some
to

see

length of time
in

3T^TH v

to hang,

^?n ) n*rwfar-"'

Pl

belongings

or

to suspend bang by the neck


,

the air, (hum)


,

to suspend or

baggage flWI* luggage collectively, baggage. yfo.-Wftadv bag and

adjourn to keep in suspense esp <jr^T n a small cloth-bag ( hanging that can be carried by

^i^ pop

var

of

^?TW

see
(

one it from on one's shoulder


jT^fTRr^fa coll
(

43

corrup

of^JTW^T

^n

the

tenth

consonant

of

the Bengali alphabet

see ?f?m
(31*1,1

corrup cf^dSl state <3(te n (rare) a stooping inclination, propensity, a tendency


liking
Ctf1f)
(
t

coll
,

earnest interest

'tffsi^lf^S

a whim,

a caprice, a penchant
)
,

overwhelming or CT*ff3 C$V$ ) besotting influence

wrawfil C^t*

consonant of the eleventh the Bengali alphabet extreme, a swollen to the over\he brim brimming,

$n

$^3
^j alt.
*fc_
fl .

full to
full,

overflowing
spell

offo
flPffc)

C#RT5 n
C^ffoq

velleity of qffl a crest (as of

pop var
n
(

about to burst (OPT


expressing

^lt^ (I)
(2)

a bird)

thoroughly besotted

crested

(sfrfa

^fo

^_

in(

twang

as o

C^Si^ n

a large wicker-basket,
to lop

a scuttle, a hamper

C^\^
sary
C^H^IH

or

oS the unnecesovergrown branches of


to cause to lop off the

ex a bowstring **- repeated twangs away time tramp idly to while

*^

W* ^ ^!^

lOT-alt

spell of

**H

unnecessary or overgrown branches


of.
C3Tlff$l

fcF_(l) a sour, any taste, acridity,


pickle.

acrid. (2) sour-tastntf

CifW n
(

alt, spell

of 3fG$\
,

**,-
a bush,
brilliance

sourish,

a*
C5) '

an underwood

****-'.
or brightness
(STW

expressing

deep

a thicket, a copse, a coppice n a cascade, a fall, a founCorral


tain

W* ^

or

*orgeaus*

nt^-c^n
n

C3fl5T

broth, juice

fr deep, brilhant (T^ft*

**** *^ ^^S

*TouS
'


*n
ifl
acid
,


40*

wTw*r
i*t?

to turn, sour

to to

to rot, to putrefy

become become
^Fl)

a kind

of small flower

(usu white)

irritated by being acidified

(ift5

*I^Ti, $rfi mt quickly or promptly


$4>l$4>} (I)

<&

adv very
express-

i?15 i'l^'iHI^ tnt expressing bubbling noise made by water or any


other liquid

when
,

being boiled

(Stf-

ing or

$4l+s *, a very light sound of rapping

xnt

^
by

^fcsrl C^tt>l)

noise
a

hoofs of

made by or as horse when runF511)


,

drumming repeatedly
this

(2)

adv

ning (1>W

^f*nrj

fretting

and

making

sound
to acidify
,

fuming
to cause to

state

fsrftf

frp^t

^?1 = to

i<FR v

to cause to turn sour, to


,
,

seethe in anger

turn sour

$5

n a high platform for living

rot, to putrefy

to

irritate

by

aci-

m or for
it^

shooting from, a machan


n any

difying $tvS

l5*Pft)

weapon

for cutting

i+PJ v

int

expressing

light

or hewing such as an axe or a sword or a scimitar

sound made by impact of two hard promptthings 053^ ?m ^ffel Tftl)


,

such as a
i*3>*

any tool for digging spud anger or bragging


,

ness

or suddenness (fc$p\ ~$T3 a sour, acrid

Tt^
n

a coin

fe^l

sourish, aci-

a rupee

i**F*(fo

the superintendent of a mint,


i^fafcJH
n

dulous

a mint-master

numis-

if^
i?r^

mt
int

expressing

haste,

quickness, promptness

matics i*4*JWI n a mint i^o a (dial ) strong, firm


i*^*!

expressing

light

n borax
i<*faM,

noise of rapping or
,

drumming
,

iFtft5,

i*^*TI5nsee

iff n a jolt friction collision, impact competition, vying if?


,

iF*
i^j
i*zpjf

n a rupee

nH

"

to

stumble (against)
v to

to

n.

the twang of a

bowtnng
T>Tfa')

collide (with)

if? Cf831 if? ?fiJR v to collide (with) to compete (with) to set at strife (with), to set by the
pete or vie (with)
,
,

com-

any similar sound ('^Fl?

var of &f^, ifavar


itf^

i<Rf>:,

's

of &B

i^

n the seat of

memory

re-

ears

to

be
to

in

competition

or

strife (with)

if? n*n

v to stumble

membrance, recollection iR!^J v to come to remember or recollect,


to be alerted
i?T
llic
,

(against)

come

m collision (with)
,

to be ruffled

to be faced with competition (with),

nt

expressing

a sharp meta-

to be vying (with)
(with)

to be in strife

sound
'

ifrjkz see fcrfcr


expressing
the tick-

*pj>*s i-var of i*l&*v"i,^


*%**.,* int
ing sound

mt expressing severe irritation or pam caused by tightness


v

W tH

the sound made by a carter in order to speed up the horse, gee gee
of a

clock

or tension or strain or overfulness or sharpness


tation or

isr^nfa

this irri-

pam

iq^PT, &H&CT

a very

H
sharp
very
f

40*
or
sensitive
alive
,

1TI1

keenly alive

fall

or crush
,

SfllfclHBM a. staggeror

much

ing

on the verge of downfall


(fcdltlUlsiH

n.

a small concave

mound

crush

fttSfFO
clear

(rare)
,

lhreH v to leap over, to cross by leaping over. a shaped as a small conS*fff3T5n

looking

crystal

or

stirring

slightly. &41&C6T

a crystal clear
,

$5R
ger

dislocation

fall

stag-

cave

mound
mt
c&

bewilderment
expressing
restless-

flt*, S^tlftf

adv in quick
the noise

#einT int.

succession
ftflT
of falling
int

expressing

ness or agitation, state of being on the verge of tumbling (friSt^R ^"


TP\) t
qft*!)

of a large

drop of liquid.
the noise of

shaking state

(<<ft

fcm

*&

$f^
int

int

expressing

overflowing state fafttf^ ^PPI*).

falling of a

drop of liquid fr*^*^


repetition of this

SqitqW

v
,

expressing

agitated

become restless to be on the verge


to
,

or
of

noise,

tumbling
int

to be shaking, to quake,
'

$f^

expressing

quickness

or promptness (^^TOT 1tG| ?1 ^fl). &$ int expressing quick succession

re8t to be overflowing &Wffllfa " being lessness or agitation state of


,

on the verge

of tumbling
,

state of

fo^see fr*^,*
T>*fl

being shaken or quaking ing state, overflow


of

overflow-

variety

amorous

&n_(|)
(*H
fol)
iBsrl)
,

songs sung in a peculiar

mode

to waver, to vacillate (fl to stagger, to totter

$ *51>A these five consonants respectively, the T>-pentad


T> v

^tn
5n&H

n a tub

to shake, to quake pjf^frlt). or disto tumble, to be dislocated


,

3nTCl n the
fo*,

tandem tomato
snwn

placed (fosfJR fal, &f*15l WW. otherwise, to be retracted fall waVeI" C5Tt^ fal) 2 n to flinch

^
)

" be

mm

torchlight
?af, fcfi

Sl/tl&ti n a torch iftfa

ing, vacillation

stagger, tottering
dislocation,

shake, quake, tumble,

n
,

one

who

supervises

the legal
small fees
iter

affairs of

others in lieu of

displacement change or retrac ?" flinching or non-compliance


,

W*
,

an attorney
of "&8R

var

5*1 wi

int

expressing

crystal

vacillate to cause to waver or to totter to cause to stagger or tumto cause to shake or quake

clearness or slight
liquid
clear
,

movement
to look

of any
crystal
,

ble, to

dislocate

or

displace,,

wii*iM

to
,

move

or stir slightly

to

stagger
fall

to be on the verge of
fer&rrfa

downclear

to go t>* c cause to retract, to cause upon to cause to flinch fr&Rv to be impaired or weak,

or crush

state of

being

or

looking

crystal
,

slight stir or

movement

stagger

ened or damaged (tftt fr&W die run down in health to perish to break or foreo?)
,
,

*~

(<^ (SW

state of being

on the verge of down-

,. ,

fcr-Si

$TJ&I',

S*!^

tut

expressing
fall
,

the

or anticipate or guess beforehand to imprecate (Wl


tfl
iffaFl)

noise

of

repeated
Tf%\)

of

liquid

drops &$*[ %&\


overfull

state of being
fc\f>*{
)
,

to stiffen owing to the


of

with.

(W\

state

suspension
(si
)

blood-circulation
,

of being flushed with cold

(C^N-^

to

be stone-dead

(sL)

to die

^fp[ ^TC5) &\jk*i, fcffefla (over) filled with juice, juicy flushed with
,

(<!?nM

tfuM)

R^
(2)

(l)n

baldness, a bald patch

cold
&flT

ambulation

act

of beg,

a bald, glabrous f&f^ ^?tn) sfx about, nearly, approxi-rc*


((Traftfar,

ging by wandering

and singing a round or beat (as of a watchman) act of going on one's round $^3T v to ambulate, to tramp to 0^6*1 beg wandering and singing ; to go on one's round S^TT? n an ambulator, a tramper an ambulating watchman Sww?* n ambulation act of keeping watch by ambulation
, ,

mately
tW5I
Sl^T

Jj|W*5l^)

n the palate, n a rupee


,

money
Sftn $ft\

(frftfl
1

^31),

wealth (SFfft TftPO squander money

$Hv

to to

^n

make money,
Sl3>1
\5iBfl

to

acquire

money.
$R>1

'SWOT

to accept bribe.

to change a
,

com

or a cur-

-l

sfx used in Bengali to serve

rency note to embezzle $Rfl JJI31 v to misappropriate money i<w*

the purpoe of the definite article,

sj^af ctftn

the

(osoJnl f $<f5l)

commence to earn or obtain money, to come to money


to

Sl^S
fisted

a tight, fast

strict

close-

to begin to be solvent

to see good

&$$
)

(WW-c

(vul) to tight-

days

l5l4H

3(1*"*

moneyed man,

en

(s\

to take one to task.


,

$&f n a printing t>pe, a type a model or pattern, a kind, a type

a money-bags, a wealthy man ^RT^gpsn a moneyed, wealthy, rich

$|H4>fy,

m*ni>n

money

(^1

^ttc^fif

C5Tt<P)

a typical speci-

wealth
$1$, &P$yi

men, a type
writing

(JTfSc^?

1^1

frfjiaf)

type-

(CJf lJtStT

SftFO

Slfrt

^filv

to typewrite, to type

S*HFin a

a light two-wheeled $W1, &S1 carnage drawn by a pony, (cp ) a gig,

a spindle, a reel

typewritten, typed

^?f
a

time l^-^ta,
fixed

S&Hfin

tWR, &SR (I) v to ng up (*ffc! fart*.


a hanging
filfef,

to hang

up,
(2)

Vttft fcWl)

regulated by
,

intervals of

time, punctual
fa>

routine
,

ftfe,

(rej

SraV- n. a

battle-

an

am

a greedy gaze

axe
,

act of awaiting
at

fas

^n
(at)
,

to aim to await

I$n

var
n

of$lf^

to gaze greedily
ttl"P"li1

j^

a copper

plate used in

- n a mint
v to stitch, to tack, to

6fan>

sew

worship and prayer l^n a fresh, newly grown


ITS

(3f5?Fl

(CStSPl

iffrFl)

to put a tuck in, to

*Plf%)

not stale (&f&^1


(5fi>fl ''PR)

fffi3)

tuck
fifal^

new, recent
v

to aim at

to prophesy

l-$l

nt

expressing

dryness.

408
flaitStparchedness, extreme thirst

**
short
(

run
fits

RPltl

Sft
<l*1 )
.

1).
ft* 1)

t0

contract (f5!^ &tt


of

to have
*>
,

to be inflamed Sl&fa to be inflammation, <SW Stiffv

^H_v

spasm gWtfaS
tq

commence
$r-*TC a

dry up(*tnfcW1)*

stricken -with eye-sore

(fig

to be

envious of and small earthfcfffcy n a low

3J3 CftWl) arrogance (5t*w full of vanity or and $IH-cSH-n P? strokes


,

fully stretched out (St* very tight or tense^

en cup
Sfifc^
(rej
,

^1)

fttt>
wall

hempen mat-

flourishes

<&&&

at a
a

stretch.

ting, tat

or roof or door

made
t[

of tat

j^_V ar

of

^t

drawer ma chest or cabinet) a and woof, fig ) warp ht

ft^n

(m weaving)

war

P>

K^-
(fig
)

&

var

continuous coming and


.

going

of Sit*

iffin

excrement, stool, faeces.

*pn,-(l) v
drag
frt C&CT

to Pu 11 to tu *

"
'

a latrine, a privy

to
to

Wl)

to draw

(Oil

^
g]^5i

n the pony
var of ^51^1
a pull or tug (CSfa
(CTC53 $fl)
,

^1)
(

to attract

WTW).

to carry

r_ n
attraction
affection
n,

Sfa)

5cfl)
.

^Tl ) to be

move

ciuiMy^

attachment,
,

to stretch

partial to (C5C^ fa* down out (^^1). to cut

^
-

(CfESRf

atf%

SH)
fcffl

a drawing
.

a pull

(ftS

tightness,
,

expenditure smoke or drink


extract

(^ ^l ^T C&J^}
,

tension

(C^tRlt^ta

C=H $ft ^fas)


scarcity
(

want,
(

need,
fcft),*
ftsi)',

shortage,

i*il4
:!

demand
difficult
fcfa)
.

^STft?

<5fa

^rg
or

breathing,
stvle

(ffftfsra

w11

pamting. flourish

(C^ffa

^ 3^ ^)
,

spasm

^), operated by pulhng or drag^

consume 1^ ^1) W ^f^^t^.tosell(^t^^ drawn C# ^ borne


to

(^ft^**^
(

Q) a,

or

quick and rather interwoven style writer of writing as of a veteran manner of speaking or (gft^ (3^1)
,

quick

pronouncing pWfa
lism (^BStWl
C&tCTI
T>FU
,

iJFO

provincia-

arrogance, vanity
(C*ltctf QC\5
,

^SM-

and somewhat **%!* to tow ftfflCSWl) I?IRI v


V

1&
br

to row, to^cull

^11)
,

consumption
(*l^P iJtW)

^
(

TFO

^ftSS

^^
,

stretch
)
,

current

an3I-n a drag-net $CT-*Rl- wide, large <&Frt*W 0*0


.

i*J

"^
>

force
Tjfa)

Cj|w>sl T^fa)
(

contraction

f%f<l

math

Sc

^
of

arrogance

or

vanity

quick and somewhat


(SW-fePrt

^
nc
or

phys
(as

strain

h OT331 v
, ,

to pull,

woven
tugging

<^>

to tug

to give a pull
,

to draw

m
,

mutual or
or

continuous
dragging^
,

^T^ pulim*
act or

to flourish provinwith to pronounce or speak in a peculiar manner cialism or $R ifln v to be in short supply, to

smoke)

to snatch

^"j 8 ^.

continuous attraction
ing forcibly, act of

forcing.^
'

shortage, hardship ft&ftfr*

tm<i-toi
iRlWs?

404
to pull or tug or drag
,

?$!

*Uv

lT KGfl

v
n,

to have a curvature or

or attract mutually or continuously


to drag forcibly
,

inclination, to

bend or

incline. [8T-

to force
('Siil'Utft

to cut

4I4MI

w
n
v
'JRpj

quibble and false prttext


a great danger or
inclination,
crisis

down expenditure
Ffaft)
fcrai-^'b^l

^FCT 1**Tfa

t>l*Nli*T

ff^-^Rltlff
n
act

tug-of-war
act of conti-

or turmoil.
lilfo
(

of dragging for,

bending

cibly

act of forcing

*gsts frfaft

?W
SpRI^T see #l5f,
,

nuing or running on with difficulty


act of coming
<WFI>R1

liKHWHI,
I?I1

and going frequently


,

to neglect or waste

to

continuous
fflT&Rl

lying at a

pass

551% srt
(

c^r^r
<|"fl
,

to

stretch

n vacillation,
expressing

waa

evade, to dodge
tjtCoT
)
,

'if^J

f^ptjl <Fft

vering

to pay no heed to
TJt^fl )
, ,

to sift
(

^I^-t*TJi
pn.

in t

^TfT>1
)

to take back

$$$5&\

pattering noise as of rain falling

frfal

to

circulate

^rfl

^Tl

a kind of lime, the citron


(dial)

$i*ll&lta

n repeated or continuous
(

SraSra,

SrasSra-adv

just

transfer

f^1|3[ tKt&tf%
tile
trfai

circu-

and no more, barely #13*1 n an ornament


head, a tiara
^f5T>
5

lation
for

<Ffl "GlcilTJtfa

the

^T
tile

fwi fl^fl

to

n,

a heap
v

Tft&
(

^
(

^T-W'GW

o tiled
of -l
)

$M
43^
C4CT

-f

milder var

R1

lT CfSfll

to heap

fd^if^r,

fi&nfa, (rej

fulfil

#T5J>

n
)
,
,

curvature
inclination

^sffafa
(

tuition

TfC5
)

^*ffat3 $fa
Tjfsj

tutor

the profession of a private fi^lfa 3*31 v to teach as a

^STtt

dodge or stagger
impact,
collision,
)
,

private tutor
[*[?<

*1^1)

danger,

the

common
)

lizard

crisis

^\s\ -*fi>fa
(

a difficult charge
)
,

found frequently in dwelling houses


(

or task

iJfa Jit^-fr
(

adulation or
,

sarcas
f&rf5T

a detective, (cp
a

a sleuth
(

quibble

Tfts\

am],
<J>31
)

a capricious

small

piece

"ZTtC^

demand
anstst

$|ai

Sjgy

^n v

to
ifor

fforfil

TbR
tKJin

on a capricious demand
to get over a crisis to dodge or stagger
crisis
,

a tiara,

an ornament for the head, an aigrette

&5T

r&m", fiJ+lfa
ffosi;,

obs

var

sof<&R$

to have a curvature or in,

a small cake of charcoal

clination

to

dust used as fuel


ffol} n

be faced with a
(

to worsen

a holy

mark or dot on

c*pitJ1 ^t^jft

p\

cm

Sm

oheinv
,

to put

danger or in a crisis to try to evade by means of adulation


or quibble
^J5T

the forehead with sandal-paste etc n vaccination, inoculation f^SR-a

fifol

CFS31

J>

to vaccinate, to into last

*TTQ?n

to

pass

oculate
f&Fl 8
(

through danger or
1TO5JP?

a
or

cirsis

&T
steer
,

v
fifal

to stay (qnr
)

fihfl)

to

get

over

or

*jf\5T>1

i5<K^

to endure or survive
)
,

through a

crisis

danger

to

Cftt*f

to remain alive or
C3t*it fij^FFT

manage a

difficult

charge or task

continue to live (4

^)

ffcWTO
fifaMM
oculator
ffr$H
n.

40j

ft^tfH

a vaccinator,

an m-

etc put

on the forehead for personal a aim ( i^Jt-** l3*f decoration


,

to cause to stay or last


;

squeeze or pinch
Wt^)

^5t5f

fat&

4^

Iff

or endure or survive
fttol4l

to keep alive.

ft*

CW1\v

to squeeze, to

a kind of small kettle-

drum
fi+ISr[

pinch, to press with finger-tips ft* sfBT n a device that may be opened

pointed, sharp

fS^t^T

and shut or operated by means


pressing

of

ft*)
ffe

a tuft of never- cut hair

kept on the head to maintain personal holiness f$fe?T ffi*n CT$ not to

ftn-tfTCSm a P air of buttons that may be fixed to one another by pressing them with fingertips, a press-button f^frt, T&tiIC

have even a glimpse of


ftfa>&

n
ing

thumb impression
act of press-

n
,

a ticket
(

a postal stamp,
1>R?-TttI?&
)

frlfa, (rare) ffrTC n

a postage-stamp
TtiT^tJ

usu

or

massaging

or

pinching or

^ll

v
to
to

to purchase a ticket,

squeezing or winking, act of cautioning or warning furtively ftn_(l) v to press to massage,


,

to book
C^sfl

punch a

ticket

TSfoS

v
,

purchase a ticket, to
a booking-office
ticking
f $?<*-

book

to purchase postage-stamps

to pinch
fiMl
( )
.

to squeeze

to wink

H
t0

??qr-sj5

to caution or warn
ftorl

furtively

1FTJ, ?6?W>-1P&M

n a booking-clerk

^tci'lBcn

on

%W il art

T6TH

n ?&?
t#^f^
fij^Jplfa

coll

corrup of
xnt

fspl>,

*>.

cautiously place or put noiselessly or which is to (2) a that ) ( fl fcf

expressing

ticking

be opened and shut or operatedby

or tick-tack as of a clock

means
,

of pressing
)

(C6*f1

^0 ** <

sneer, ridicule
v

hoot-

ing

f&Nflfa tffSSl

to

sneer, to

behind to direct others from wink^ the curtain C5W <frm v to


(fig

ridicule,

to hoot
fftfo,

give a hint or

warn by winking
(

m\

?6t^5
ridge
,

fSflfc n

the parttinfoil

tf+nv to

feel
)

one's

pulse TOT

the lapwing
tin
(
,

Ben v.
,

fig

ffo

n
,

a cannister
)

ffo^n
,

to spend cautiously a teapoy, a tripod


pressing or con-

a tan-shed
a tinsmith

fijFRl *tffjg

ffcr-frreft n

ft^nftfrn mutual mutual discussion pinching

TijMbl? 8Tl^ Qfv5^


,

I5ljttt x

n.

tincture iodine

ducted furtively

xnt

expressing

thinness TShJSw a very thin ffo n a finger-tip a thumb-

extreme

lmpression

a quantity taken

up

press ffrnre v to cause to massage or pinch or squeeze furfeWffin-O) odv stealthily stealth, in drizzles (2) a tively

between~'the index finger and the thumb a dotted mark with sandal paste etc put on the forehead as a
,

furtive, drizzling

offtlfa ft*tf* pop var thenoise

fc^rmt
the

expressing

mark of

sanctity, a piece of tinsel or a

made by

fall of

[drop very small

dotted mark with vermilion

saffron

(smaller and milder than

*W'


ft*fa


doq

^^

off or

the noise of drizzling


flaming faintly
(t3*tf5*t

-3WW ^Tl) subdued palpitation caused by fear


{

W
, ,

burning or

dj?

O&fy v, to tear the throat to kill


,

asunder

J? C^*fl

v.

to

^f

ftflS 9!

press the throat


f$?*Rll 3TR11
Jj^EiPF

to choke,

iffi

j^ffolfa n

sub-

v
(I)

to throttle

dued palpitation causpd by fear n a comment, a gloss a f*tfa commentary, a glossary a sarcastic

a
)
,

small
brief
(2)

(|r^
(

|?Ft>fiF

^
(I)

tSiftT

and paltry and casual


adv silently

Tl ^fl)

comment
sarcastic

fS*l?5f sfl^l

to

make
,

comment.
light repast, tiffin

but quickly and one after another not affluently ( J^PTjfa ^IW ^fcr ^31 )
yet smoothly (^^f<F

ftfaR n a
or factory

recess or break

m a school
expressing
,

or office
tiffin-

t#F
J*T1
jfoRll

alt

^ spelLofl^r^
,

IWTfa FT0

for taking

tiffin,

break

n
,

a small beggar's

bowl

a piece, a bit, a frag-

W*tJ^

vnt

dimness

ment, a
pieces

slip

of light or glory

hardly perceptible
v (of a
(

j^Rn

(2)

a
v

cut

up into
into

to cut

existence ^;?&f; JRT1 etc ) to burn dimly ,

amp

pieces

to break into fragments

of a glorious
last stage of

S^Rfl jjfcRn

pieces or fragments
,

object

to be in the

cut up into pieces


( IfrFift

all

to pieces

decline, to be at the fag-end of one's

Jt*a1 J^Tl

^1
pH\

an institution etc ) to keep up one's existence with great difficulty ffor^Sw a dimly burning declining, at the fag end of one's
glory
,

of

^sf?f

n a small wicker basket to write down, to take

jfjpnn coll corrup of


|^1 ^
v
,

down
TjjS

to note
Ufal
)

down
,

^sit^fit CTl^l-

glory
tence.
fSffl

almost passed out of exisa species of parrot, the

|(W|
(

to write after, to

copy by an examinee ) to copy by adopting unfair means to point


,

popinjay, the parakeet

out the faults of


to reproove (CT
jfan^

G\ y\4\$C<? Tjp?

"^t alt spell of


wtal}

-?#
,

>l1ltt"P

mentary
fa>l}
iffi*

n a key, a note a commc spell offl^Ri, a obs & poet shameless,


^,vo
(

l$p$Vz

to sew up, to stitch a


light
feftJT

up
)

fa>T>lTF (I)
(

and paltry

brazen-faced
6TFj*n

(obs

& poet.) knavish


brazen-

n
,

shamelessness,

H tW3 (2) object paltry and (^fV&tfVn f% Tftft ) tit-bits, odds and ends sfx indicating -J.JJ;, (dial) -^1
SPfrSlfc *Pfej

a light

'

facednpss
5>t*^

knavery

smallness

or

paltriness

*rht'n,

n twill

^ same as s
% n
C*tft1
(

^-lighter or milder var


'toon'
(
,

the sound

the

feeblest possible noise


qftl

C$W X

rare jfo #*, ^.


<

>

31

very feeble protest


^tif^rj)

a house or n a high platform high platform a building on


,

W ^
of
<

$^

rare >

ststa

-5Htii

fm^ c^ |
the 'throat,

$$$~n

the, gullet

\}q>JS^ ful var of

milder and more beauti^6*^

&w
t$5fa)
(2)

&*K

ftp

m comp

(used as a pfx.) of

see,

to notice

to

visualize

to
,

the second degree of parcntage,grand(iftfaft).

treat with attention (its? T3l)

to

iwfaft,

(paternal and maternal)

or grand-aunt, a

forfa n a grandmother grandam, a grandma


(coll)

recognize (CtSfftC^
5fl)
,

it?3 ^F?Cv5 *ffafl


,

to cognize

to realize

to* dis-

cern, to find, to think out, to devise,

&R
iff')

n
,

a place, a resoit ('^^C^Pft

to determine (*tt ^1 Snfa it^a ^1)

to
{<.

possession or

company
(*Fr1

('3tffa

invent
v to

(^ it$^3l)

to anticipate

iff'

shape, form, figure <$f%f iff,

=^iff

or)

beauty

iff

come to

or be able to see or

style,

manner, fashion, posture


iSs-bfawl
ac/v
it r i

('jj^Tft

notice or visualize or recognize or

ftftft ^ttff

to cognize or realize or discern or

iTS

(I)

without

moving,
tt^1)
.

find

or
l^Ofll

determine
v

or anticipate
,

motionlessly, fixedly (ifa

^W
(if)

%VG$ to
or

to be seen or noticed
,

incessantly or at a stretch
"3^1, il$ ^Tl)
(2)

^i^Tfl

incessant or con-

be visible to be cognized or realized


or

recognized
or dis-

secutive
iRI

(ifl $fw0

cerned
itffl

found

or

determined
as

v to make a sign
culate with
(C5t*J

a beck, a gesticulation

or anticipated

&l$.*W

same
settled

in?

with, to gestifcfaD

ilW-cirar

ft* (J)
f^ngfc?

a
ft),

fixed,

(4R

adv

(coll

by means
close,

of signs

and

^
,

appointed, specified

.gestures

{fa
thick,
5131

ffoO

right
,

{fa ^1)

correct
(fr* (ffc

^f
il?fl

compact,

(H?3
^ft)
,

^S] fa)
just

exact, precise

crowded

(if?

^f\ iff

^1)

(fa
,

5%)

proper

(I)

to cram, to stuff, to
press

*1s?, tfpf

CcffF)
,

working

order

load

to

press, to
iffl)
,

down

to

ftf^i

* C^)
(CHS
Tl

suitable,

fit, fitting

knead fawi
to thrash
,

to beat soundly,
(2)

(4 Cjfrl 05fTft -mnj f2*)

to

reprimand

cured

thoroughly crammed or stuffed or loaded^ illlJufa n act of pressing

arranged
n

{sfc\

^ tW
,

corrected or
ft* *3l) regarded,
5i1)
,

ffaf

CT)

decided, judged
(2)

(Wft tW $*

repeatedly to stuff a thing

over-

fixity

(^t^PRl
,

<3$)

fr**

crowding
STT^
int

ness (*tfa ft*)


expressing

regularity or cer-

the sound of

tainty 0|fe? ft*


state
(

o^)
,

or as of slapping violently

&mJh\

m\3 fa ok),

natural healthy total, sum,

(l)tnt

expressing
,

of this noise
3T53

(2)

quick repetition adv making this

noise repeatedly

quick succession act * of seeing or noticing , visualization vision, sight attention, care (fres ^R3 Offl) recogni,

addition {fa OTOTl) estimate, estimadetion (tlCF ^) , discernment or

termination (*M
(3)

*rj

Snfa ft*

ft**!)

aiv

certainly, surely

(ft*

^>
right,

for certain
(ft*

(fa
(4)

Bftfr)

exactly just

OSfft)

tnt

exactly,

tion

cognition

realization

dis-

that's it ft*

**1v

to

fix,
,

to settle,

cernment, act of finding, determination invention. vmv. to


,

to appoint, to specify

to correct

or cure,

or to repair or regulate


adjust(qf$

, ,

4*0
trace,

, ,

lF*l

fcfRl)

to set to rights
{

direction
,

or location (*tWf or
solution
(Jjf^f

to determine or resolve
tf$\)
,

5^ 3^

j^r

&^Hl)
foslTD

clue

to regard or decide or adjudge

(^ttt^T

fixity or limit fatts? fopfil)

ffo?

<F1!1),

to discern

or

find

(m fa? ^Rlfl fa*fWSl v


(*t<$

to be

TiwWM--n a contractor ftwffa contractorship , (2) a relating (I) n


to contract
ft^jfe,

able to discern or find

I^F

^^1)

work
a
brief

fi4il+

fl.

exact,

precise, just

fi$stf n

horos-

firmly fixed or settled

cope
,

ft+Ti+MI
trace
,

certainty
,

fixity

jj<

whereabouts

fixed

abode or

JK

milder or lighter var lighter var j^jB niilder or

of
of

address
fJpRl
lar) ball

n a small (and usu globuo stone or clay used in the


,

^fa

mode and measure


&&|a handless
of
,

of

the classical Indian music


ijI, (coll)

bowl of a hookah
cies of

an

inferior spe-

(fig)

pigeon-pea
v to

powerless, incapable
,

<$$! ^IBTf

f&HIH

rebound

to

scat-

(lit)

the

handless deity
,

Pun,

ter or disperse ($ft\ ($F$T$5\qfa

&m

^^1,
fatCelt

to issue in rays, to
6^[TJf)
,

radiate

one in office but rendered powerless, a puppet


Juggernaut
(fig
)

to

shine or
,

dazzle

j^ H (I)
l

to peck, to nibble
(2)

(ftaWW ^5ttR5 fe-HRM? ) to be dazed (CBN fam*) f&RlT-coll corrup of f&Hl

to nibble at a bait

a pecked

nibbled
^1

at.
(I)

T&l (I) a employed for parttime ot casual service, hired, parttime (fort ft) temporary (for| Ffafa).
,

v to hit esp
,

on the head
,

( gtofifc

^1)

to

hammar

to drive
(C*fBR?

in by hitting on the head


jpjr{)
,

to strike against, to knock, to


jpPl,
CSTlvFtf^

holding possession temporarily for a fixed period (fopl G&fl) hired,


,

rap

(sfWI

^Tl, rt6 %f\)

to slap noisily

(^fa ^pPl), to beat

hackney (&$] ?|tf$) that which is done on contract or on piece-system Ofol (2) n a work done by
t

or thrash, to scold or

reprimand

^)

contract,

a.

contract
,

(|3to1

*tts1)

sub-contract
t*^1

lease

^SW
,

(s^ft
,

f3<p1

crogl)

(Wt*!?!^ $& fw>1) (2) n a knock beating or thrashmg, or impact scolding or reprimanding i^wA?* n repeated striking (on the head)
,

piece-work

a tempo-

rary job

a
a

a part-time job $Rn *TI^J hackney-coach, a hackneycarnage fa^H BIWa hired servant,
hireling
fcft

repeated (slight) collision or quarrel, mutual bantering faf f$ n a small container or


carton (chiefly bowl-shaped) made of
tree-leaves or paper, a cornet

faa

hired maid-

charwoman faflfl jj^i temporary tenant fen l3?^ra hired


or casual labour, a hireling

servant, a

milder or lighter var of R^ of jQh; milder or lighter var


jprj

wWi
a

n
,

an address
one's
fixed

(as

given

%*m %

(colL)

srany n milk fever

letter)

residence

(also jppfl BJ^).

fpi
Jr3>1:>,

6*8
(coll)
(fig
)

dn
*n5l)
,

|RWU
unstable

a
or

brittle,

(cfc^Ftfl

financial
,

difficulty

or

fragile

trivial

want
tact

(cfc^ta ^rt^" Sfaft)


,

touch, con-

$KM
jjfsr,

stf,

fa^Fl Ten)

(c&Tl^f'Sfll

act of accompanying
'tabla'

Jjq?n

mode

or

posture of

a piece of music by beating

dancing
(re)
)

(W11)
%ef\

(ci=F| ?tvp1 ?'ft ^CST 11)


(sifiTC

a Prop, a
C1? 5l)

a flap to prevent
,

sup port, a lean-to


(3)

Stt^ C^

an ammal from
blind
*n

seeing, a blinker

a touching

(^t<f>|tr

C^Fl TtTl) CE1W

^<P1

to look bad
n

or uncomely

var
int

of&PTl
or lighter var of &PT^

<&*ltifo

mutual

touching
to

or to

Jp^ milder
g !"*!5^ noise of
5

contact
touch, to

<fam v.
bring
,

cause

^
m

expressing

repeated
,

into

contact, to
to reach

and

&pi^ aiternatingly

cause to reach

to cause
,

act of beating or acting mildly and violently alternation


<fo

and stop

to bring to
,

to cause to

strike or dash against

to obstruct,
off
,

alt, spell of

Jfit?

to impede, to prevent, to stave


,

C3*1

a
,

shameless, brazen-faced
deceitful
,

to involve, to involve

in difficulty or

knavish

impertinent,
,

danger

impudent,

saucy

outspoken

dis-

*llM*,

<&FRsee &?\
false vanity, vainglory,
,

obedient, arrogant, obstinate, refractory

dsW n
snobbery
fastidious
fern
,

fastidiousness

superciliousness
vainglorious
,

a small loin-cloth without any decorated border


d**?t

C^K? a

supercilious

snobbish

&P,
rary

cSr^TI, (coll

&?&\
,

n
(fig
)

a prop,

&ptf

a support,
of
life

a lean-to

tempo-

cfo^
C&*,
&SF1,

or interim

v
hie

&F
,

support or lease C?em, &ri tfhs^l


)

&

var

of

<^
's

alt spell

of &TC

&S1

sta5

a staVC

3
"'

to prop

(fig

to give a tempo-

rary or interim support or lease of

wooden pole, a heavy stick, a lathi for a wooden rod (esp one used
&sfrfc * ct a fight exchanging blow with lathis, coll) with lathis fighting cforf^. Indian <frm$n a community of
bolting a door)
< .

<&n (I)
ltd
cfcfl)
,

v to touch

(rfarfct

cfol,

to reach, to reach and

stop at $to&1ftHrsttE?cfcF3i). to come down to (sfft ijpg Ck^c^) to strike


,

robbers

frm to be obstructed or impeded 4*0 or prevented, to be at a dead end or at a knotty point (WRft
ftsfSl cV.<E
,

or dash against

Oftf^

used to kill oneo by beating them with lathis flog witft these robbers *& v to
,

who

pedestrians

a lathi

to flog
ti

<fr*lfa n
,

aCt

flogging with

lathi

flogging

d^TS. fWl)
Cfcl,

to be involved in
,

(?fra

<&&, <k*>prep from

to be involved in difficulty or danger, to be in a fix


(Cfc^ (?W|)
,

%IW cfofl

(itSNd^t)

to be felt or considered a difficulty, a fix (2) n

cfcff%a (used (4^tk3f = one-legged) push C^-(i) . a shove, a


OTQin)
,

cotnp)

le# ca

_ m

a difficulty or a

difficult tas


dw
(C&Tl Ifa^lft)
,

a hand-barrow
v


<t^4
(2)


reprimand

5FI

the tip of one's toes or


,

shoe
(a

to

that which

is

driven by pushing with


(3)

to interpose

speaker)

hands
shove
cfcfl)
,

(cSstfftfis)
,

to push, to
(?Pf1 ^t^i

or to chip

with a small sharp

to ignore or disobey
('^1

cutting remark

to avoid or desert
'BftTc]'}
,

C^R

dsvm*pop
&\ft\

<s&ft\

to expel

(5ffS5

C^Tl)

pop
jWl

var of %Ftft var of $1

m&
to

&=JT,

*m& <&uv

to outcastc, to

<&R?? var of &RJ?


&JEF],

excommunicate,

boycott
(fig
)

n a container or carton

socially

&m 3W *nWt
n a

a cat

(chiefly

bowl-shaped) made of treea light box on the chin


v to box one's chin lightly
(dial)
[C*\

m a mesh calls the mouse its brother


cJr5Tj*n??

leaves or paper, a cornet


(ijHT

hand-barrow

C&*!liift1

mutual or repeated shoving or


act of leaning

CtflRl 3JI?n

pushing

fe[ n
,

i&Pf
,

fullness,
,

overfull(dial
)

recumagainst
,

ness,

fill
,

dffi 5C9E5)
)

bence

anything
,

to

lean

swelling

(dial

a blister (PTt^l ^Ftlt

(tbtilwti <fc\)

a prop or support
(C&T
,

an

*ttO!$t7T<l05t5)

insinuating remark
Ot&ft

v to lean against
,

fe\ to provide
Hffl)

&m\ pop
&JK, ins,

var of

JpjJ
,

&TPF n

leg

shank

with a prop, to prop


insinuation
against,

to

make an
v

fc*nl alt spell

of

#$!
's

CtPT

JH31

to

i]l4I? alt spell of &$[$

insinuate against
p\\

&WI,

felSI

alt

spell

of
's

fan
of

var
n
,

of&pn
act of leaning
,

iilCTR,

ilTSR

alt spell

dWH

CtPIH

recum-

bence the back (of a chair or bench)

d*TR CfGSl
bird)

to lean (against)
lip
,

(of

the thirteenth
corrup of

consonant

d$t& n the

the beak

of the Bengali alphabet


*&8*

(&$ -OSi^R,
lips

(MS

^?Hv

to

pout
Ct*t

in derision or

contempt

CTFFTR

(5^ n

coll

^5
(Sff^TfOf

dock

to pout lips in dis-

d
^5t3j?f
)

dial

pleasure
(lit

drfS-^I$I

outspoken

<5WT

corrup of 11 a overflowing with


^?fl

& rare) harelipped


cJ*ITYh

Cil+M,

5W1

to

overflow

(coll)

repriman-

with
?n
tip or

ding or flogging
cilH
ling
,

top or extremity or
ttt5*
v55f1,

act of pecking or nibbor shoe


,

point (H3WM
vSMI,

vSfl,

^TOft

a light kick with the tip of


,

^5^tUlW?t Sf1)

one's toes
ing

act of stumbl,

51^5^

mt expressing
ifElT

(against)

reprimand

act of

or brightness

deepness very deep

interposing a speaker with a small

sharp cutting remark


v to stumble (against)

c<*R>?
,

from
to

to be repri-

or bright (SffivSCf Tf?J, 5?{j5Cf 3S) s^l n a large kettle-drum,' a trumpet, a drum 3T C?<3fll, <F?F1

manded <3wi win,


peck or nibble
,

$R*mn v

^Iin

to kick lightly with

announce by drum-beat to beat a drum, to announce proudly


v to


*s^\

$^
tfflft

5ETl

v
to rub
,

<!*<*

ft

m public
to meet
pass

death

RT *n<31 (fig triumphantly, to


,

to massage

to

away defying death pass away triumphantly


*5$m

(lit

to

n
a

a dozen
<5Gj(W

^5^^53ffi

a
of
,

dozens of

sg^

dozens

n massage \fcJW v to cause to rub or massage or press or knead. ^?f (f) a deep or fathomless (\5^ "ttf^) (2) n a deep lake or chan-

press or knead fcWfSsfl)

<5H^-Sfnt

in or by dozens

nel or watercourse,

an extremely
,

system of free-hand waving the diaphragm exercise by


<S^

deep

pit,

an abyss

the hold
n

of a

ship or boat
I^Ti, (^en)

on fours
\ESRH
0.

<5Ri (I)

the right
nght,

(usu

fern

one

who

or

side
right

(2)

lying

on or to the

that which attained youth recently,

<51^Fl<5rrcff5rfpif5Tra

^earn-

juvenescent (5W|

Cspj)

blooming
tearfulness

ing less than

what one

requires to

spend, failing to
fc"q>E>q

make
)

both ends
,

or largeness, widened state VRVIA


tearful or large
(\&^5jC^

tnt

expressing

meet <5H ^T5


(fig
)

(lit

the right hand

the principal helper or aid

51t

C?N) widened
,

?S^T

double
tffQfll

<5^bT

^1

to

!FJ5lt-3F5^n exchange, to transfer


priate

to give and
,

take, to

to misappro-

double. <E^T

(in

card-play-

S5R SJCoS

3ITn?r

act

of eat-

mg) to double
<S3^5^
$3fi5^

mg
of
<&FSJ

alt. spell

SS^U,
witch

<ST^ft, (*)

*5R^~ n

fern a

a kind of small tabour

shaped like an hour-glass and played by moving it with one hand \b*H 4Mfl a having a waist as slender as the

^51almost
\5T^

obs form of

<STT>

^STs'sr^T n tip-cat

a heap, a pile
qjfB)- n

<5tt

tt-~v

middle of the aforesaid tabour" ^TFi n (obs ) a kind of small

to heap (up), to pile (up)

$> (pronun
a haft.
SET$,
(si
)

a handle,
firmness,
)

drum

n (obs) boast to boast, to vaunt n an ostentatious


<5**P;t

'S

^ ^\ v
show or

(pronun

<5tS)

(si
,

spintedness, vigour

(si

vanity

t5M?J

or arrogance
sn<n

$ ^1,
to

^fi

CffW,

a great crowd (OTWTS, 'l$3-^') var 's of XBS^ ^^, t55 n fear, fright, dread JRi to be frightened 15? v to fear v to be frightened etTTl

(si

assume an

air of

5*^

W^

firmness or spintedness rity or vanity or atrogance

or superioto
,

parade

^\, S^R

(pronun

t&l) *
or
,

hatd '

to fear, to dread
,

difficult,

unnpc

incompletely
of aged
able-

^Rn

rubbing

massaging,
(*fft^F

ripened
persons)

'(1fc

^)

(chiefly

act of pressing or

kneadmg

still

strong or robust or
^

$5R) , (rare) act of rolling into a thin cake (^ ts^H) a roller for shap,

bodied

(5f5

cstf*)

incompletely

boiled, parboiled (f5 ^5)-

ing thm

cakes, bread, etc.

<5$1 n a stalk or stem

(of

a plant)

4*1
*fef?

ff

<EI^1

the point at which a fruit the bough of a tree


<5ftS n
,

is

fixed to

haft

a small handle a small a small pestle Sfa n the gadfly the gnat,
, ,

tfll, (rare)

fn_ (|) a
(2)

incomple-

to npen (fig) tobecome experienced tstaw, (rare) v to cause to npen, (fig) to make experienced v

tely ripened

5FP cackle *mrarc $fjt coo C^PR 5Rfhoot, screech SfTCUiT <5r growl ^fronr ^5R chatter UfyMj WFmew ^|tj^} 5FF growl CSBR EFPcroak ^51? 55PFbleat sjisnfef vERJ hum flip^f Cl^ roar, rumble <3TR5re- R> crow, cluck,
cackle

Wf

"^W
gruntle
*lfc9?T

5IBf^5R .Rrhiss,' cackle' $T3> scream T;Km t5R>

<5Rs>-n the galhnule <EPF* ornaments of sola, tinsel, etc used to decorate an idol
(ktoRJTfS?)

W5W

"tflltfrH 5FJ> yelp, howl <5PF bellow fatf^ 51^roar R trumpet T^nJf n a

nickname

P&s n
famous for

an
his

ancient

milkman

Sh >v* (fa) xmtitf-a and formidable

wisdom (Bfc^npsf jeWsM a ohhn attending upon

n an established system of covney.ng letters, post (fr <


(I)
|

^b

a pet name.

fr

H ^yftt)

a batch of letters, mail, dak

tf

(2)

fWtiji
post-,

comp

postal,

W^J)
"BF? a --n

brought 'Dak' fcft) the goblin under one s control


a call or
invitation

famous ( v5t^%S zfofa ) (often hum ) widely famous ( fcftrmfos-a one who has

ETC^? TBI a horse employed to carry mails ^EIFR ffa a mail-bag 3 HI srj-

mail-( vS|41*|,

vSt^Tff^)

*J?

W
l ,

a post-office
,

^l^

lT^

mail-coach

a mail-van

tram
fern

y?J*Tl*r^5

a mail-

a postal stamp

^ W

summons frfes*,^, 00 *- a a cry aroar 22; JL Wfl*r*.*W<S*) a shout, a

or

I^f*fH,
(

^
t

C*ta^,TO
<

55T5f>fpH n
)

postman

a
n

postwoman

Sbl<HK en, (g^p-

^TCCSjl

a house for travellers, a


isFFSft{n

scream
to

dak bungalow
postal

*fop1)
.

a rumbling noise ( crora a professional invitation


,

a pillar-

box, a letter-box

?5m^5l?r n

examine a patient, a call WftoRi^ an offer of price at

department.

postage sHW<mi

a sale, a bid (ftstfr^

same as T$?*ph
,

WSjl^c

the

Wt-a
name
is

**>. fame - cele bnty

woman
first

ffi^) cn^f

her beauty

one at the
squeak

^-M^ CRl-to recognize


mentlon
all)
(

widely famous for


as

ETCH v to call (ItRl^l^f) ,to sumto ask to come OnprtenstsFD to mvite (CJExSiFtol) to address qcs

mon

qft

vST^I)

known to

neigh

Oark.howl smfiasppbray * nt low W^T^-coo

^ ^_ ^ ^
caw

ong

F?\)

to pray to or invoke (srcftt^ to offer a price at a sale, to to bid or call' in to roar or rumble (JfW to attract (*N U?|W vStt?r)
,

^7?*a*FP-

bid

(ftsrfa vST^Fl)
,

card games
<StW)
,

emm

CTOW Rf-bark,

OTfRT^howl nfe-

to

make
(

undesirable
tst^l,
C*fi>

or

morbid
)
,

noise

sjfar

W
4

to

For words in re., not given separately, see CRr 8,

c,

^l^o
apprehend,

4*V
{

qjTOTCEW

to call

TO1 vgW one by name and then

fcft

^m
var

full-grown vfaffofctf). grown-up,


(

xSt-sR

am

costly

or

excellent

announce, to announce loudly and


expressly
'bl'fr&o ,

CT^t^ST alt
^l+I^T*

spell

of^R^
,

obs

's

of

$T5r*T,

5T^T*

and^T^S

\Sirn,

a goad 5T51 n land upland


<ETS*T rt
(

Vfe|M6lfe

repeated call-ng esp


a dacoit,

with a great noise


vgl<t i

Eftf and dry land 5 shore, bank ( TS\ C

^
(

hifi

coast -

Ffrft

'^).

gangster,

habitual place of production

or birth

dakoit,

a robber, a

bandit

to be raided by dacoits or brigands vbi?iivi n v banditry, brigandage vjjiwT\i 3^1


\bl<M

brigand, a

(i^P&W. ^C^an abode 3^%T?1 Sftfl Scylla 3N OT ^SRT (fig) between


or multiplication
)
,

to

commit a dacoity or robbery

horns and Charvbdis, between the of a dilemma

^b l tH\a

a
)

of dacoits

relating to

5T*51 n a thick rod of


etc, a
staff,

iron, wood,

dacoity
(

<bl<HW>' ^T^fi

Goddess
,

Kali

a cudge^

W& m~*
vmV%-n
litter

"ft^t

W$l*{
to call

as

worshipped by dacoits to cause v to send for


(pop)
fcK>t^M>lfl
,

to

strike

with a rod

tipcat

'^-n
used
^5H

a kind of roofed

^lH4VJl ,

unfear-

along carrying passengers

commonly
less

daring, dare-devil

mountam-paths

see^lt^i,

tbltWl

a female goblin atten(

ding upon Shiva


(

f*R

or

Durga

?$[

a witch
a doctor

indomitable or dare-devil, (rare) dare ' dcvU obstinate

^<W$a

uncommonly

daring,

H^^^-
a

\5T^>

same as ^R>F5 W<&\$ n a physician,

activities
,

^_
(

wing
)

as of birds

a holder of a doctorate degree, a a doctor's " doctor vblvffld^Hl

fin

as of fish or girl

man

^RT^r&l ^ as a wingbeautiful as

*rat- a w

chamber
science
(

a dispensary, a

pharmacy
*

less fairy

a drug-store

<Era#*
*l*?1

)
,

(I)

medical

pj n the

vBtS^

medical pro-

S^n

green coconut basin a small metal

fession or practice (vStS^tft

"^

(2)

^Hi^var ofWPHi
a kind of trough or tub mad water-container with a large
.

a relating to the medical science or


profession or practice
,

booUb

relating to

a physician, medical \!si<yi??psi v to (chiefly hum ) to practise medicine treat or examine medically ^t^iT* *f^1 v to study medicine fcMNfa-faifn
,

of

coconut-shell

(2)

h vmg

hum ) n medical science ( often knowledge in medical science SI13 a large, big, wide fxgtflRl *rtf*i
,

SKI large water-container ( di widespread and widespread an orderly turmoil, confusion a pestu
'

^
f
_

^rC^-

tumultuous an epidemic


^?l

v,
fe?T

*IW*T
VblCMM

4*fc

n a dumb-bell -liT^T 3R1, UjKHI ^RH v to take exercise with


dumb-bells
T9PFT

to
v

execute a decree fcjF^


fiSS^ *lTQ?n

ffi'Qin

to decree a

to

obtain

decree

fWton
a

bevel-work

as that

is

decreeholder
fefRlfef, (rej
ble, a
*]T<Q*n,
)

done on
^{\j\

a piece of

diamond FH5R(often sarcas

fc^Fn^ n
to

tum-

bevelled as a piece of dia,

somersault, a vault fe^Rlfe


?<5*Htfef

mond (f 5R-^t^l f%)


as beautiful as a

&Qmv

tumble,

piece of bevelled

to somersault, to vault,
fel^vB'C
tnt

diamond
PTI

SfW-^f ^fl
(poet
)

expressing
a

extreme
extremely

J'

to sacrifice or
v5tt%,

pour
tft

leanness
lean

Tvb4T,?\&C*f

down
ffa

^to* f^{
n|nj

W<*ttfte
dal

^l

feg^
pigeon-pea,
,

a degree

^5Mi

soup
a

fv5SFl>,

fesij

n
n

a boat, a vessel

of pigeon-pea

a baihng-ship

M^
twig

bough,

branch

FiESrI},

feJs

act
fcBrl

or state

standing

tiptoe

*M\ v

of

to

fclei^'GI

^bltiTtrT^T
<4)l*toi

n the greyhound stand or skip tiptoe v to skip along on tiptoe dial corrup of n kind of rich curry or TvbWH, f^5Rv to cross by leapfvCTFl

snfani 5^11

Hlfjbfa

gravy
IT*fI5fl

ing, to leap

over
(

JjfflST

|MH
fosfrh

to

n pi branches twigs
,

and

cover by leaping
fefBfi,

Jfl^s

leaves of a tree
<5I5T1

(fig

offshoots

fcfe>

var
n

^&

's

of feffl^

a small open wicker-bas,

fcsfe*, ftsfts^
fv5f*^ST

a small boat,

ket shaped like a high- rimmed tray such a basket containing offerings to a deity ( ^tfsRtf$3 \St*H (fig ) a
)
,

of percussion
fvFf^fS
fet*fl

container
(

or
) ,

depository

or

store

n a musical var of GS^ffi a depot


,

instrument

(fig

a birth-

Wm W\\ Glfa n
*3jjfa \5lfej

alidf^tWRKSfal) dim of $isn ) a small


,

place or habitat
fe^l, (coll
)

fW
nfFP*

n a small box or
^j

high-nmmed wicker-tray
tray
( )

such a

container
a

^|%jj

f^r*

containing offerings to a deity


,

small lamp

with

no cover or
(C<J>MlPiWil

any basket containing

chimney for the flame


fvK3)
f(EST

presents usu given to one's superior or boss ( HvbfttX ^lUtfC * v5tt*l W5l )
1

n
(

an egg

of ducks, hens,

(fig

a container or store

ifeflT

n
,

(Wft

\5tf*0

geese,

birds,

snakes,
) ,

ants,

etc

I^ a thorough

the pomegranate downright ( \5t5l


absolute
(

spawn
1^*01
) ,

of fish

the calf of the leg


,

fssT 5T1

v to lay

nTR
(

elegant
faff

\5ft1

but

^T^ now rarely

fesj nn^l

an egg to spawn v to lay an egg fcf Wi&H,

few
tCT?T

\5l

ffi5l

to

hatch

ftbWd

used form of 1^^ E1^F n the galhmule


fefrf,

sp^yolk
feztf Wlfa
glair

flTCWIthe

fcWilCWn an

egg-shell

a decree

ffiFfRT

white of an egg, fOT (fig ) an absurd or

d*0
fantastic thing, a mare's nest fc^-feiT

W1

ed

globular, granular
int

{*m om ?ti o\ WsRfa ?gm) to set


,
, ,

^m)
,

to faa
(2)

(fcfv?

vW)

fefafefa

expressing

the

sunk submerged drowned ruined


that which has failed, liquidated, that which has set, sunken ^H
v to cause to sink
,
,

low sound of an instrument of percussion, thud


fesr^gsr^
%nt

same
(

as fafafefa

to submerge
to

to
li-

fo^n an

egg

of birds, ducks,
) ,

drown to ruin to cause


quidate.
V}

fail, to

hens, geese, snakes, etc

spawn
fvB5

^
t?H

(of fish etc

f*M4

ovule

^a

Ki\i*

integument
bot

frbH'M l^
Tvb^Sf

^fayj ^5T ^TTQSl (fig) to do something secretly ^fcw\ sgfalfl Cft TO,
fMIW?^RT'Q tffo *fTC

var

of btfji'i fc^ffl

funiculus

fiF^^lfe n hilum fcq( )

m
it

(fig

practises

ovary
ovary

a vice or vices so secretly that even

oviparous

fc^*^ n

an egg-cell,

God

is

not aware of
n

ovum t^SWyn
fe*I

^jfa

an instance

of

sinking

n a dish

(Wtfa)
'

fe'lfsrsf

a dismissed

Tvb ^ifa^i

^fl

^5^^

a
,

almost sunk or

sub-

to dismiss
n

1*K

a collection or group or
to

union of villages

^w-d
V^Jl
by moving

weep or wail aloud

merged or drowned or ruined or on the point of sinking on the point of being submerged or drowned or ruined, on the point
failed or set

it
)

a small tabor played with one hand

of failing or setting

^H

(rej

&?ft n the smaller one


\5^n)

ffi fo

(rej)

Spl^ft n

diver

^^K-'mfaf
^C?l
a.

of the pair of a musical instrument of percussion (see

n a diving bird submarine, under water,

V^n

a species of non-veno-

mous water-snake
<Stf n a plunge into water, liquid, ' air, etc a dive, a dip immersion ablution OT fflf S^rsrRn v to dive, to dip, to plunge to sink to , go hiding (CBfifa^tas)
,

submerged, drowned, sinking fWIfcNRie? n a submarine TjjW] CM a land which is often submerged in flood Tgs^i *nSH5 a hill under water,
a submarine mountain %pfl CIW a drowned or sinking man
^5JT

v to dive or dip repeatedly S^^i 5^


n act of diving or dipping immersion ablution submersion act of sinking n a mass o{ water as will drown a person
, , ,

n an electnc bulb

VgH*\\

see OSTR
a

^fl
slice

cube-shaped piece or

^sn-^sn

a
,

shaped

*$*m

pieces

cut into cubecube-shaped and

numerous

erect on his feet a one who or that which is kinking or setting drowned, sunk. <B^rV ar of SyT^r'

^_

standing

&&&n
the
avis
<S$X\
fruits)

the fig <5fflaR *f?T fi


(

an almost invisible object flowers which lie invisibly within


,

(like fig"

?H 0)
merged
,

(fig

a rare object, rara

to sink, to be sub,

to be drowned

to be ruin-

coll

corrup of ^n


;fa


ft**

cei^n

f$S,

(rej

Vjfln a thin rope or


,

come

to lodge or to

commence to
,

cord or string

bondage, bonds
(vjpT

lodge, to take up one's lodging

to

%pia
5^T,
ed
litter,

striped
)

Ttfi^)

build a temporary hut, to pitch tent


C&[\ CSffll

(rej

*5^ft

a small cover-

to cease to lodge, to
,

an improvised palanquin,
tfE'S^

a doolie
65&3I,
its fruit
tfS-G^
1

remove from a lodging to demolish one's hutted accommodation to


,

the coral tree or

strike tent

ii5?T5T'^51

n a lodging and
its

furniture

n a large and black species

C&v[\ CS?I\

n
,

a tent a

and
,

equipage

lump
v

a clotted mass

of

ant

*fT^H

to gather in a lump,

CttpqXadv
ly,

(coll)

licking
,

up

to lump
<vbj<j>

to clot.

or consuming thoroughly thorough-

completely

Cb\W\\
tfETS?!,

$5*^

a desk, a table
,

wasteful

spendthrift
,

C$*C*fI

a precocious, saucy, pert


n

CSYSA

small boat

tfrtflfa

precociousness, precopertness

canoe

a canoe

made

of the trunk

city, sauciness,

of a sal tree

tf5^>

n a large metalic cooking

C&W n

utensil, a large dixie

GS^\
nibus).

CS^H-i

a dose a
pit full of

water

a deck (of a ship or

om-

small pool of water


C&R\

tf5^%,
,

Cvb^bl

a metallic cookis

tfSPf

pop var of ^1 a Hindu caste whose duty


,

mg-pail, a dixie

tf5^l (I)
,

(vul)

a knave, a
,

rascal

a sly fellow , a cheat a saucy fellow a discourteous fellow a lewd fellow (2) a knavish, rascal,

dead and look after a member of this crematorium the caste (cp an undertaker) fern tfETpf!,
to burn the

lv

given to cheating, saucy, discourteous lewd


,

sly,

n a thread (esp to bind (the wrist etc


5j^
)

a holy one;
,

(fig

a tie or

CB*Tvar of (&$$
(&fi
as a

CMJMHfa a kind of scanty loin-cloth worn by


bondage (SflWFfa)
the Vaishnava (tW3) ascetics
dress of an ascetic
,

dengue

the

ffSf^S- (I) a acting or

deputy

(2)

employed n a deputy magisthe office of a

C&ft\n
jpifr,

trate

CBM^fafa n

a stripe, a streak CSttlCSm-CSm* striped, streaky


,

\
'j

deputy magistrate deputy magistrate


C&ttl

CSn^<\

\n

having stripes or streaks of different


colours
tfSifa, <rej
)

left-handed

Cmjvar

's

of <5^f

CBTsr n prescribed paper used


writing legal deeds etc

<fST5T> dial corrup of C&fa

G&&,
GB%\

n
,

CBmvar
a

's

of CS^s, \

lodging

temporary abode, a a hutted or tented accomC631 n$i, {fen

poet & obs corrup of CTPT - b:n cm*, CS&lin a Iar6 e crn made of straw, bamboo slips, etc
CSlSf*

CSmi n
quin

a small

litter

or palan-

modation

^v.

to

tfsfe

w
n
shape,

m
of a
bell ringing
or an
int

C5fa

form,

cut

(s^^R

sound as

empty

vessel sounding

RTJ^

var of ^KT^ET expressing ^[*5Tn


^W^fsr
int

expressing

repetition of this sound,


,

the (joy,

ding-dong
n

thorough emptiness (W^

ful)

sound of drum-beating
UC^T C\z\)

joyful-

F^F?, *U3n>
C*f

F^[)
,

ness (vETt^JU ^p[


MI<Hl
Mjl

shape, form, cut

fashion,

alt

spell of bHl

a kind of song attended with slow

WI " n 5W;> n
<>SHH

vi>H\

pop
(gr
)

var of '5^5^

dance current in Bengal

alt

spell of (JS^fl

a dash

mt expressing a thudding noise as of a heav> body falling soft,


F* the dull noise of striking a
a
soft and

T5Ti

a drachm, a

dram

a cylindrical barrel,

drum
feq- n ?3pr 331

training
v

exercise,

drill

empty swelling or a flatulent' belly expressing mt F*tT>*f^, \)4J*< repeated and quick thudding noise

to

under o training

the dull noise of striking repeatedly


a soft and

exercise

(gm

empty

swelling or a

flat-

a sewer, a drain

ulent belly
tJT

n
a

a slope, an incl'ne

decli,

TF

vity

stream of water running


the slope of a mountain,
(7CTIS)
,

&

n the fourteenth consonant of

down along
a rapid
(U5J

the Bengali alphabet


&<>

flood-water

(esp

\iK^

53>

spell of 5$ var of 55^ n shape, form, cut


alt

that puts a river in spate)


FPHTET
,

(I)

mt expressing
(SftttFi

exces-

pattern,

sive looseness

F^
.

^^'
wlde"
engr0*

style (^sfl *Fft$ F*)

C^ int.

loveliness (^Wftl F3F3 *3E?)

expressing

the noise of
,

ness or largeness
large or

(Stffa

TJ^)

of swallowing or gulping

the noise of

any liquid heavy movement of any


"

ssed or rapt state (tW F^F3)

@) a

wide and
,

full of expression

liquid within a container

bfr bj> N

(G5TC51 Srtfc)

full of

beauty or

cbarffl

mt expressing
noises
,

repetition of these the noise of swallowing or

very loose-fitting (F1F3 SfW)


of loveliness (UMbCcf
Tj*f)

ful1
-

gulping repeatedly and quickly (Ffl^Bl

I^v
n
a large &$, EC?

to

incline

forwards
,

or

n
or
,

drum
or coquettish
,

backwards or sideways

affected

bearing

pose

dissimulation

(^ nf^Ol FC^) (G^feU5i1)


tionable
to incline

to

to go do^ incline towards


scandalobjeca
.

t5ET15fEr n

affectation
ion, style,
fern

shape, form, cut, fash-

ous behaviour (esp in love)


familiarity
affair

manner &$\ ttft (I) a


,

or mixing

given to affectation , coquettish dissimulating such a (2) n woman, a poseuse


,

scandalous

C*TR- v

to cause

E^mt

bqiw

to behave scandalously beha a given to scandalous


,

expressing

a metallic

our fem.

CTIpft

Vm
PI^T a
mous, monstrous, huge


<t*o

fl>fff

very large or big, enorof large fish

out (CTO

mi

W FN)

(2)
Si?})

a
,

that
cast,
'

eftn a species
out scale, (cp
)

with-

which is poured (FN moulded extensively


,

outspread,

the trout

5J?>
C*ffi,

DW
to

drum, a tymphan &R> 3I57H v to beat a drum


a
,

large spacious flTta1%Rl, lavishly distributed (FN

FN *HU)
f

*jf<rf?)

per-

(fig)

publicly
(fig)

make public or announce trae ^fjr_a drumstick


,

manent, standing (&N ^sj)

UFJT^

(\)n act of casting or moulding,

an instigator

beat

mmim ^m f^R
m attempting
sell

fl^ ?TOdrum(fig
)

moulded, cast (cN^ Cartel) v to mould, to cast &m<<T n


caster

m$ ^
an lron-

(2)

to

run insolvent

GTEIT^mRi n
Wtt%
,

to keep

foundrv, a foundry

"P appearances, to

one's

home-

(rare)

wn$

stead to grease one's car

extensively outspread, spacious

(Ffafa tfTfa,

SRr*--n (usu hum or dero) cover concealment, act or

FN 3/W1)
siflfj)
,

distributed

lavishly

(FN

permanent,

instrument of

countenancing or hushing

up

<WS1 v to cover, to conceal countenance, to hush up

FRJ
to

act of transferring a liquid repeatedly from

standing (FN5<[TJ)

WUUm

*&*&> 5W5Rr-|j5*|?s w an attempt to conceal or hush up hushnush state


blinker

one container to another by pouring it act of pouring and re-pourmg a


,

liquid into a container

Clfawi

Tfl
to

to pour

down
it

ro pour out
to

spill

I?PRl- a cover, a lid, a veil .a


v

BlfiTCl Sfjsn

undo

a thing

and then do

*m-(l)
screen, to

wft n

afresh
,

a shield-bearer

a soldier

to cover, to veil

to to

bearing a shield
575^ a sloping or slanting downwards, declining

envelop, to

overcast

tajBftl)

hu5hup
r

to conceal, to hide (u su dero) to


,

a ltd a cover a v *l (usu dero ) connivance (3) a ^vered veiled SC reened envelop(2)
. .

or connive

countenance

W>,

R5

a saucy, pert
(*lffi><MW1$")
,

shameless,

brazen-faced

thoroughly

subdued

or rectified

or corrected

H ed
**

overcast

(ltra?T CFftfe f&i>)

f&Ssfin v to subdue

J^~~a of
^i-n
de*Ten7"

made

at

Dacca

East Pakistan)

(a district

or correct or rectify thoroughly fc*H1 n saucmess, pertness shame,

*Ffi~n a drummer
a S h,eld
,

lessness
flrft?

(I)

n (usu of disrepute, cen-

a buckfer

sure, scandal) loud noise or discus-

Sl Pe
'

* dechv,t

sion, extensive publicity

and repro(usu

BTfn-d)

to

to n,0Uld<
8;
.

L ^f

esp

^.
*
,

pour

ach
Ft5Tj)

(fcfF

C5

Ct*5)

(2)

dero

to

given extensive publicity


CTCW)
,

(f^fi?

5!3F

to invest

expressing extensive
(JFfFiPT)

public
fcfa-

lav,shl

Wmtra few

reproach

MWljJ, TbfWiH,
(of

nter (OB*

5R

n extensive public censure and


,

FN)

to cause to flow

hooting

loud noise

an\ thing)


fch
M*f,
(rej
,


F^l

6*8
)

0*
v.

tlt+fl

a hillock, a
hill
,

to go or
(nc? JT3FI,
<

come

m or
,

into,

mound
ffef^O

an

artificial
ft>f*f),

heap,
(\^RRI

to enter

5tC5 JT?1)

to be

a pile fatnrv53

a hill

admitted into

(^FCTrajpFl, 5ft3Jvl),

to be taken in or employed, to enter


int

ft>^

expressing

a mild thud-

(&H'{^C5

JvFI) JpFl)
,

to be driven

(CfEft'

ding noise as of a heavy body falling soft ?l>^

FTl, ^t1
let

to allow entrance,
'JtfStPl
,

to to

3^ 2I1R

*ffl\

to genuflect

to

fit

in (^1{5

p))

suddenly or quickly
expressing
noise
,

ftjt^G^ mt repeated mild thudding

be implanted in

(JKn g^l)

to be com.

palpitation or throbbing csp


ffr*lfc*1

prehended by (^fansil Itffa g^l) t0 be put in or interpolated (CcfttS ^fl)>

m fear (^
flifa
fpErj,

*F*U5)

var
(coll
,

&^>W

to cause to go or come
,

in

of fcfa
)

or into, to enter
mild,

to admit into

fciq

low

(furs?

to cause to be taken in or employed?


to drive in or penetrate, to
fix

'Sft^tSj)

slow, slow-moving (fwj


,

^\

or let

fkT Tt^)
spiritless
C\5\bitjl

sluggish, lazy,
(ftp?, fksi

dilatory,
fesr-

into faffed
(in)
,

"Bjt^Sl

(fijtq

TSfa)

to

make

Jj^R) , to one understand


in

implant
or

an Indian musical meaprocrastination


lack
of

comprehend, to hammer

(TNt5

sure

slowness, sluggishness, dila,

JT^)

to put in or interpolate

torines*,

6^milder var. of 5^.


^plmt
(also

enthusiasm or spiritedness
fcET,

n)

expressing

a hard roundish

lump
ftj^T

esp
$I?fl

of stone

or brick or clay

v to pelt with these


(coll
)

lumps

fan,

ta,

(dial

fB^T^
(T%cTl
,

(I)

a
,

nothmgnesi an instance or act of n CJET nodding or stooping in drowsiness or intoxication drowsy stupor, drowsi,

loose, not tight, slack

3t*R)

ness (CFtW

JjcJ

=tft1)

fr;*1b 4tT,

Wa*'
as with
(jjftffi

not

strict, lax

(fijErl

TtJR)

not eager
blow

5^5^fl.
drowsiness
CFt^J)
,

heavy with or
or intoxication

or diligent or attentive, slack, lazy,


dilatory, careless (jwl (ftp?)
(t^H"?Ft5j)
(2)
,

smittan with passion

(3flf

W
t0

slackness, sluggish-

ness, lack of enthusiasm or spirited-

^g^) 5^Tfn, B^R same as 5?T G^nv to nod or stoop m drowsiness or intoxication

ness

(^tC5? f&cfl CTQ'SI)

?lj5iH

Titfltfa

same as slackness,
fai>

fo^T srrgi (see

fc^).

j^trv

to

wave (FR? g5

sluggishness,

rock or dangle R1

MSc* J>^
(as

lack of enthusiasm or spiritedness


tfH?

see
)

U^TR f
of butting (as

to butt a ct
of

by a

goat;

*\,l%n
goat etc
to

act-,

by a

5; 5TFH, 5;

put

m
spsj

?n?nv to butt
to

appearance,

knock

(5t^f?R

5f%

5^n
5^vai

^ri)
,

which a crowded state in heads knock against one another C&n a wave a billow, a surfr

^t,^n
,

buttmg

one

another

to search
of 5J^.

to traverse

ripple

fl&

^1 v
<6$

to ie

waves or surges or
to surge, to ripple

ripples, to

w
v

>

C^~~


off*
&?><fc

n
,

lump

move

in

waves or
tffctfsisn

ripples, to

wave,

tf?5Tl

a small

or clod esp
tf>?n 5TH1

to ripple
rise in

fc

o cause to

of earth

a small brickbat pelt with a small

waves or surges or ripples,


,

to

clod of

to surge, to ripple

to swell

up

in

waves or surges or ^ripples, to surge

up

tf^-CflTR,
,

ClT&-C5T5n

wavy

earth or with a small brickbat GJ\^ n act of searching or traversing

undulating

corrugated.
of husking pedal

fl**I^b
fl>*F5I}

<6%-^n a kind

Pop
n

var of E^]

a variety of non-veno,

operated in a seesaw
n

manner
'

cu*fe-

mous water-snake
divested of power
Ofift n

(sarcas

a person

a seesaw

fl

fall*

an

c^fo-m, (^f?P*nn n a room (usu a cutcha one) where the


*a#f WW JfRTW (fig an expert worker has to work even heaven a drudge will drudge even heaven
)

edible fern

v
as

a gulp, gulping
,

to gulp

to

make

CUFFC^ movement
(

husking pedal

is

fixed

tf%

of gulping

something
)

esp

to

express hesitation
CFI^l

ft't*-var of

tfFjrar

to

CF^Idial corrup of

<&*&.

C5%Ivar of C5*^l ^Vf frej tfVf n


)

pop var of jj^H a tom-tom Ci[S\ 07<3ffl n C5FT v to announce or circulate by beating a tom-tom v flfl^F c*n>I (dero to beat a tom-tom (dero
)
,

the lady's-

make

a loud noise
)
,

"^"fl

TTC?

CT^T

finger,

the kidney-vetch.

CUt^I f*f&t

to announce or circu,

<^l, <&$$) n a drum, a tympban Clfr) a proclamation by drum,

beat

(CFvSl

<$m\)
)

usu dero ) to make public GS&[ %Q%\ v to be swollen in the shape as of a


late

by beating a tom-tom

<*%*> (rej Oftfn a kind of >nng, a poppy-seed, a poppy pod


or seed-vessel

tom-tom
beat one's
oneself

facEFT

own

falC Cftl to trumpet, to advertise


0>PI

&&~n
WI. CPB1

tfji*^

n a small variety of
n

a belch, an

G?X cm\v

eructation to belch, to eructate

tom-tom.

Cb|tJ*lK1^

announcebeating a

lanky

ment or tom-tom
(RRli

circulation

by

tftfl-a

bulky or fatty

shaped like a mound but not strong and

stout, flaccid (cu*pfl

pop var ofpn OnsU^ a very loose-fitting


5ftn
l>'j|^W, P*n*E*T

CFt^Tl

*{%)
lavish.
suffiI

<^R1~a lewd, libertine, profligate


CX~-a profuse, numerous Pitiful, abundant, enough
,

alt

spell

's

of

dr'vfaJf

U'JI^I

alt

spell of CS^l
alt spell
's

Cnt
'

CJHF1, UTTS1

t0

much
a

or too

many

un*pn
EJPH1

<jn-

a cross

mZ.~n
* nature

mark, a bobbin cross mark put instead


illiterate

of

flrcn

alt

spell

of c^*pn

alt.

spell of

CCWI

by an

^^1-v

Jr*~

h eap,

person p ,l e , a stack
pile.

the fifteenth consonant of

to heap, to

the Bengali alphabet


n'ifaira

6,^*3

wn
a

5fafc~ n (gr) the rules governing the change of 1 into 1


;

T#WR,

<T

3?pn,- ,fln

wearing

livery

or

medal, livened or medalled

Tf-TS-HR n (lit) knowledge as to where and T should be used gumption, nous, common sense (fig
|
,

^*l*i n. an argument, an altercation

a debate

^fa .
a small or
^T$l

a spindle or d'jtaf {esp

l-SFSfl

><

the system of adding 1


a causative inflection
,

improvised one) ^sfo


trouble
,

to other letters
fal^
(gr
}

v
,

to spin varn
,

vireiiw h
pain

hardship

of verbs (eg Vy*\ y to show)


f<RR3

to see + fIF ~fff*.,

suffering

difhcult)

gr

inflected

with

f/!P

^5^3^ mi expressing tidiness transparence W.l^ TFTT^ W.S


)
,

&s\

"5?^T
(

ttVS.

brightness or

a
^5i

freshness

Wul

^HP

??K5) w,*i#
,

tidy, neat
,

and clean

trans-

n
xnt

the

sixteenth

consonant
expressing

parent
S3f

bright or fresh.

of the Bengali alphabet


^5>
(

<j5

adv.

\6flfe\4R>

question or inquiry

"3^1 "5 f
)
,

re-

1*3?,

coll corrup of <&?* pop corrup of *5&fa+ mi'^lSl pop corrup


's

of

quest

.iR^l ^ttR
(

^5

worry or
pfl| n5
)
) , (

*SV?5

and ^5-VilS'l
)

respectively
a P lam
arrange-

surprise

"5f \5

),

uncertainty
) f

t^^s^nP^, (re]

iSWfW

"Staia

(A\*t\

*tfn?

doubt
(

"55 ^5

rectangular cot without any

supposing, even

but

(crlfsj 35
,

if
,

*$fa 15

fww
,

11)

if,

m case ftfcCS
m
somea speech

ment for hanging curtains <5S1 n a plank of wood


of board
,

a piece
of

5t U)

at least

CsrfSr <5 3tfc)

a flat

and hard
SJRTI

sheet
(

times inserted at random


{

anything
flatten

GK9

^TIR

s*

t0
)

*rtft ^5 Sitft

^o diaL

H & coll
)

by beating or

thrashing,

to

corrup of
of

^5
pan

n a

kind

cooking

beat or thrash severely pop corrup of spfWfll yfrg-HWl

without handle. ^S^H adv <& con (poet & obs by that time, at once, at that time,
then.

S5% (I)
pro
(poet

adv (poet

&

obs

there;
(2)

in that, in him, in her,

them
it,

small plank of wood, board tablet a small piece of of anysmall flat and hard sheet sweetmeat thing a hard and flat

*fo? n a
,

& obs
(

he, she,

they.

shaped like a tablet

^535

prep
till

up
(

to,

used chiefly as a sfx ) cm?F ), as soon as


spell of

Wn

whey

wfa *-*
1
,

P SS
ner
-

*tf$t^F)

<5^5^
^3WRl

alt
(rare)

wm,

104,

^h1* n
,

luck, fate

a distinctive

dress

or

badge, a livery

a medal. *VHl-ri&l (

18*1 n act of planing or wood, woodwork, carpentry.

xsxpfn a carpenter a J0 venomous (myth ) a kind of strongly venomous winged snake a land of chameleon f
,

carvuw


wfa
(carpenter's)

ft*q


^sfw
$
land
(

contracted


fctyfcW*
clotted

plane or vice

^l?"!*^
's

an instructor in carpentry

coagulated
of

$*FH inffa

coll

corrup

beach, shore, coast, bank


)
,

^S&Sft

region

^f5\S$

a
of

5rT5 alt spell

of^S5
(also
con]
)

tract of level

ground on the top

WT
Itl

(I)
,

adv

at

a mountain

that time

in that age
)
,

($<R ^<f>T^tT
,

^JJ)
bustling
,

confusedly uorned and

Hq

=f1

then
,

and then
(

so

very

much
,

frightened and

^ ^ TfWT
or age
just at
(

after that

time

at last
)

CSU

IfatErl

eager to please

extremely pertur-

2^
)

(2)

that time

bed

3TC c^C^
,

S5*fR$,

i&faadv
V6 H<fr|d

then

immediately, forthwith,
still

once

^H adv

then

'S^^ a lying on the 3hore or coastal bank one who or that disintereswhich has approached
,

of that

tame or age v5*R


of'SJWl

<fpp

ted, unbiased, impartial


fwff?C5f

'\51>3

5^T)

since then

T5%&?
a

fern V5f>%
,

^PH var
'S-'rat?

vstM n
va^l n
children
),

nver

a stream
fit
(

incidental expenses

a spasmodic

esp of
brag
,

^1?

<I*^1

obs var

var of

#5flT

convulsion, spasm
v
,

of^npi
spell of^CTFflE

^*fH
move
ing
,

to

jump

to

S5R5 ak
*"*-iC*l
***1*.

menacingly

to fret or fuss

to
fa^

adv on hearing that a upset destroyed utter, , ,

violently

or restlessly

Wfttfg)
act

5^nfan

act of jump,

ly spoiled

messed up
's

squandered

of bragging menacingly
,

Wffift, *S$$i+1~ var

of

m^q
)

act of fretting or fussing or restless


\iHp4\i?

violent

^pro
her

poet

&

obs

his or

movement
expressing
excessive
v
<5^flR

int

^tav*, a caused by that arising or arisen from that grown or


, ,

hurry

or rapidity
,

to

hurry excessively

to

move or speak

evolved out of that


<55rcj adv

with
,

excessive

rapidity, vsvjj^im

reason

for that because of that

for that

excessive

hurry

excessively
vs^-u^

for the

rapid

movement

or speech

6ake of that.

born of him or that grown or arisen or evolved out of that caused by that
,
,

^InS a

a excessively hurried or rapid , given to excessive hurry given to moving or talking with excessive
,

rapidity
<3re,

^itftoa
or race

of that clas5 or klnd


_-'

^5v5RT

int

expressing
(

suddenness or quickness
x&Sffl

vSvFt 5?

^FC*

( one who or that which cheats or deceives or swind)

SE-TOa

&n

les

^[^Vjt^>

n a large (and deep) pond. adv very quickly or proma


electromotive

^fH~ n
(chem
)

contraction coagulation

clotting

ptly

at once, forthwith

^frMfl-ff


^tWvwn
fctVWre

,,

W
electromagnet, qsfv^
for or

**

electromagnetic.
,

age

sfcgSn lightning

dunng that time or period or occumng or prevalent at that

electricity.

<5few^
cloud
,

<5^re* (I)
(2)

n thunder-

cloud

emitting light-

ning

containing electricity, charged


electrode
electrolysis

time or period or age <5tfva done by him or her or it at once, immediately, forthwith sv

wwadv
,

ffWadv

with electricity

at that

moment

at or
after
,

fcfy^K n an

by that time
ful, adroit

^S*h (|)
,

adv

^5^^n n
*t\b*tj^raroa

that, thereafter
,

(2)

a expert

skil-

electrolyte

^sma
city
, ,

Sfeffawi n an electroscope
charged with electria streak of lightning
,

zealous, earnest , eager enterprising, endeavouring , careful,

prompt
skilfulness,

^^firsi n
adroitness
,

expertness,

zeal

ear-

^,-n
c,
tJ>

,-

nestness
,

..<,!,

. ,

eagerness
,

enterprise en

endeavour

lightning
5T

^ ~" "
,

wave
Ce

carefulness,

cere,

of electricity

of rice

^WTln
n

gram

a
to

promptness,

promptitude

^f?TS1

V^tftf
a.

powdered nee,

rice-powder

sincerely or zealously attached or engaged in that thing or

work
extended, outspread
(2)

^5i (I)
extensive
,

^*TC3 same
adv, after

as

S5W*

(adv)

^WETC

or behind that

expectation
con

or him or her or it, ^%'^fffln. the Supreme Being, God (gr ) a system of compounding words (by this sys* (I) adv <& con to that tem the preceding word loses its inamount or number or extent or deflexion and the succeeding word begree (2) adv so much, so, up to L comes more prominent (eg *fc&1{

diffused

a strin-

ged musical instrument, vs^t^n a stringed musical instrument.

so

(^ ^ ^ *Q
a

(3)

~,T^)

as

(4)

ay(WW,^o
up to ortdl
for those days
,

W ^H_
,

that

much

W^-^i

before that,

or so
adj,

prior to that.

^fw, ^t^ ^-

relating to that regardmg

or during or within that time ^5f?R ^STOT adv r7^i; for fr^r- ^~ so many

days

jr

up to or till or during so many or those days S5sfa,S^ adv (poet obs ) at that

&

same as that, ^5^W If (gr a Sanskrit word used in the unchanged form in Bengali, ^^snf*)

^'Ra

wnjn.

^
._

that similar to that,hke *

JXX-adv thereafter, then ^sz T^; what then ? what next J "&fm a more than that, '
VK-pro
he, she, lt
,

f*t&

installed in his or her or

its

place

<<p^f_same
<&

as

^1^

SS^FKpro

"all that,

^5^n
like

a similar to or equal to of
it

they

that

those TSVPS^-ad,, by hlmor or it n that tnme or penod or age S**^, iBWW'fo-a of or

^^r_

him or her or
real

^f n
CS^Wb
,

or essential nature,

reality, essence, (fundamental) truth spiritual or , God

(^BTR)

For words in

^-, not

given separately, see *>,,

<J$

<ts>:>

sstfto

philosophical or ontological

knowtheory
*ftn1)
,

phical

knowledge

wisdom or
^s^fara^w
,

judi-

ledge

(\5V$tt)

knowledge or philo,

ciousness

y^fai'w,

sophy, principle (*&$%)


or doctrine
,

(rare)
("5^3
,

ascertainment of truth

ascertain-

information
(vJ^J

ment
\6^tJ^

of the true nature of a thing.

search, inquiry

*\$V])

any of the

a <& n one

who

has know-

twenty-four

principal

constituting

ledge about

God

or reality or truth

elements according to the Sankhya J a present, a gift < tf**tt) phdosophy


,

one who has theological or spiritual or philosophical knowledge one who


,

tftBffa

m,
,

ftBET xg%.
,

^sji^iv

to

is in

the

know

inquire after

to search for or about

^1^1*1*1
tion
,

n
,

search for informa,

or out

to send customary gifts to


^S^fifl

search for truth

search for
reality
,

one
n.

related matrimonially

knowledge about God or


vestigation
research.

in-

spiritual or philosophical
\a>Tt><ai

ledge or discussion
ditation
tion
,

known. me-

on God

spiritual medita-

^tylthRfl a < n one who or that which searches for information


or truth

philosophical or theological

or for knowledge
,

meditation \i^te^J|^|
al inquiry
,

n theologic-

God

or reality

about one who or that

inquiry about

God

in-

which investigates or researches


Mr$|jifH

quiry about reality or truth, philosophical inquiry


quisitive

act of taking care of


,

^gfespjj a. inabout theological know\4$fcSW

or looking after

guardianship or

ledge

inquiring about god or reali-

ty or truth

knowledge

custody v&^MifH ^jn v. to take care v of, to look after Vfr$lWlW ?rr fl to put under care or guardianship or
j

about

God

theological or spiritual
,

custody< of. a caretaker , a curator , a guardian , a custodian taking care of, looking after (2) a n

or philosophical knowledge

know-

^WIKH* (I)

ledge about reality or truth


<&

Wj&H^
,

n one

who

has knowledge

who

about God or reality or truth one has theological or spiritual or

having under one's own guardianship having custody


,

knowledge *&$5BP1, ^vswi n communication and exchange of customary gifts seeking


philosophical

^PWTCF? that which


tion

<

ft

one who or
truth or or informaof

ascertains

reality or actual state

information about, one's condition

and whereabouts ^jWf a <& n one who has knowledge about God
or reality
or truth
,

^I^WHM
information
^(&#|I(HI

ascertainment

truth or reality or actual state or

one

who

has

theological or

spiritual or philoso,

discussion about God


,

phical knowledge

wise or judicious

or truth or reality or
ontological

philosophical
theological

(man) fern, \s$hW\>In possession of knowledge about God


or reality or truth,

^W*tf

or

or

spiritual discussion or discourse.

possession of ty

vc^fa
,

a relating to truth or
to

reali-

theological or spiritual or philoso-

relating

philosophical

or


^53

<too


N5*fil^1%W

3*1

ontological or theological or spiri-

search for truth or


,

tual knowledge, theoretical

^
con
,

reality

search for information

in-

(I)

adv

there, at that place

vestigation
SSffefas1

(2)

so

{m

^tU $3
(lit

^]1)

<&F&,

adv
,

research

more

than that

^55T[

a of that place

be>ond that

beside that, besides,

<53T&,\t5rfa

there

but rare) e von even in that case in spite of


,

adv

moreover, further

^*W4K
after

adv
5
!,

after

that,

there-

that, notwithstanding, nevertheless,

withal

still
(2)

^5f^1, ViW^IR

ytf^VI
,

follow-

SGfl (I) n that place

in or to that place, there

(3)

adv at or adv <$


,

ing

him

or her or that
,

like

him

or

her or that
T

according to that,
d? adv follow-

con

^Tl ~m) and, and alo or for the matter of that (?ffl5j
(qfl

so, like

<s?ft

y>H^R l, v*H^;f a
ing or like that
,

according to that

~*W\ %% ^Uvi<^) moreover, further even for instance, for exam,


,

^H^ldl

a following or like that,

ple

(SMI

SfTfilM)

^SfT^fsfvS a

so-

according to that ^H^IW adv following or like that according to


,

called <5fRra
1v5
(2)

(I)

a of that place ^sfla come or gone in that way


,

that

^fS
'SfS'Rl
<5*RJ

n a
,

investigation,
v to investigate,

inquiry

n one

(f^tl)

who has attained nirvana an appellation of Gautama


<5sflS,

apart from that

other

Buddha
^SSflfaf

^snfa same
^5?ffig\5

as

^m
,

than that
<5rpifa

beside that
since then
,

of that kind or nature

adv
a

(rare) till

such, similar
that state
,

of

or

in
,

then
ViH^M.

passed into that state

in that state

or condi-

produced or born or grown or evolved that way ^5fPI adv at or

tion or position or posture


VfcnTH

act of looking after or


(l3tent \5ffaf)
of,

in or to that place, there


xnt so

vScjp^

taking care of

act of
act of

be

it,

amen
)

looking after the interest


at or in or to at or to
(3)

<sfa (1) adv (obs


that place,

there, in or
place

taking steps so that a thing is properly managed or organized (fffafa


vjifplfl
)
,

that

(2) n that adv (& con and ^<W (I) adv ner or way (2) a

f^RWj')

canvassing

(bWHid

W^)

and also even in that manof that

HHU* 3RH v

to look after, to take

way
<2&J35

(2)

manner or manner or way adv. just the same


7i

of. care of, to look after the interest manageto take steps for proper

that

ment or
for

organization of

to canvass

<5n (l)n actuality, actual state or affair information reality truth. (2) a real or true or unani, ,

mous

for the adv for that ^esrw^ sake of that (2) n the of that 'Sffife a ad hoc <M~"

^fsj*(l)

or universal (x5<>0^)

sssfRpft

same as^pBl^} <5*fFntf a informative SSTCpft a truthful

that adv for that for the sake of ^1 adv <&con at that tm?e, m that age, then


WH1
\i^imi

same soul with him or


in


$*HMI
or
it

a
&ft

6b

having the
,

pro < adv by

him or her

as Ins or her

identical

or that

her
vSfpfh

V5fa\S

(gr

any of the inflexions

adv
a

at

that time
,

used to form derivatives, nominal


inflexion
t5?<? a d?

that age,
,

m those days
of

then

<4>tM

i*M
n

that time or age,

adv

like or similar to
it

the then
^PfTC^
:

or comparable to thai or
investigation
of
of,

or

him

(StTtf^?
after

or her
<jfai{

$TtW)

act

looking
care,

or

a of that sort or kind


alt spell

taking care

management,
or

tfqq
it

of tSlfaiT

superintendence (^f^f \5ftW. ^C^TS


to
investigate
of, to

<5?fqW
ject

a
,

concerning him or her

or that
ViltjUttl

concerning that subadv in or about or as


it

take care
tend.

to look after, to manage, to superin-

regards

him or her or
,

or that or

that subject
a of

^Jj%
that
^*G[*t?iJ

him

or her or

it

or

$W?'6fa tf, 'AtlW^

a <&adv beside

or other than or without him or her

adv on or above him or


or that

or

it

or that

more than
or

it

or that

her or

it

ifJ*l5iPiF,

^WC'M
on account
with

adv on that
of that
,

occasion

with
in

^55? a descended from or originating from or grown out of or evolved out of him or her

born of

that purpose,

that

end

or

it

or that *5&S "ff (gr ) a Bengali

view
vsvQxf

above him or her or it or that more than it or that WM a one with or identical with him or her or it or that no other (SfffHiM) (Wf'4'fb<8) a absorbed in or engaged ^5*T5 wholly in him or her or it or that intently engaged or attentive <5*5fl5,
,

adv

word derived from Sanskrit but used


in a corrupted form

^5$K
tion or

that or his or her or

its

state or condition or mental disposi-

mood
,

or nature or essential

quality etc

thoughts about him or

her or
or

a having under that or his or her or or


it

or that \&Mlt$

its state

or condition

etc

<5&IM
,

fF3

rapt in
(of)

attention

(to)

or

adv
that

in that state or condition

in

thought
Vi^l'V!*

way
VMMfl'ifi

adv

at

that very

moor

SsfeS" same as
^sg^f
it

ment
with

immediately, at once, forth-

(I)

a like or similar to that


(2)

or

him or her
or

adv

in that
as ssg^f

SFUvT^f

adv for that, because of


that, caused

manner
{adv)
Tj^sfl

way S5H?*f same

that,

on account of

by

that, for the saVe of that

wage, salaiy, remunera-

<eWf?

dial

corrup

of^sf^
f

tion
\5^5

*5Wfl$(

a of or belonging to tbst

son

fern

<sinn

country

daughter


*sfasn


(t*

,
,;

,, ,

VW
Silvia)

graceful or delicate slim,

(W53,

a decision
$3)
,

a chapter

ness (of the body)

subtlety
(2)

or section

^,^(0 n
C$*fW3)
,

the body.

a gra-

any esoteric and mystical charm or means (Jf3$S) a


(*ft
,

cefully or delicately slim


rarefied {^S%
,

and lovely

handloom

(>6ai|l)

gut

*t^SsT

^)

^ ^1

53

v.

to rarefy

to attenuate

an armour ^5^ n a son fern a daughter ^fSl n graceful y^Ufl or delicate slimness and loveliness

^f5W

stnng (^*tt^S) 'S^ZWERP reads out excerpts from a service-book for the priest to recite them ^F5?n*f n. a weaver (by trade

n abrahmm

who

or caste)
cantations

Vfc*iJ|*Q

rarefied or attenuated state

subt-

S5*5*n?r

lety

delicacy

^5S5Jl*T

n charms and n a digest


,

in-

of

act of

religious service
^5*5*}
(I)

dying, death, act of giving

up the
an

the string or gut of a


a
stringed
(2)

ghost

<2=5n*I

3^1

v to die, to give
<^a,

musical

instrument

up the

ghost.

armour ^pT5 n (geog) rarefied atmosphere n a woman <^p*ffl with a delicately slender waist <5^-

<^5PJ

musical

instrument, a vina
belonging

a.

stringed or having a gut or guts


?tf<m$)
,

(\53t

or relating to a
for bak-

tf^P

tStfjOfi

n ph3sical n hair
, ,

religious order (fc^SSt)

beauty or grace the body and not


,

^5*^
<5*H1

a covered oven
drowsiness

(of

ing bread

of the head)

a feather

a son or a

light sleep,
fl

daughter, an offspring
rarefaction

^^RFl
,

attenuation
,

extenua-

tion <5R^T3

n rarefied extenuated <W *M n


S

nap ^5*5I*F5, <5*Hlfog5-seized or overwhelmed with drowsisiesta,

attenuated
a son. fern

ness,

affected

with

drowsiness,

sleeping, asleep 15 ^-651


(rare)

<5rHI*Iv5^Q !5fl
,

^HIT*drowsi-

\tH K

<wia daughter 'S^'tTSn. fire y^O'W n act of being rarefied or


attenuated or extenuated.
gut

to fall asleep

to sleep
affected

to drowse
\4Hl*l* a

v^hlMIn
drowsy
,

ness
,

t&G n thread, yarn, string fibre, handloom ^5*Wlt> n the silk,


,

with drowsiness VsT*^ affected with drowsiness


asleep
,

a drowsy
,

fallen

worm
caste)

the caterpillar
a weaver

^5RW n

Ss^m

(rare)

sleeping

(by trade or

or

<&G n a scripture or service-book the system of the religious


of

(^53 WW) searching thoroughly <33^ (2) adv JRn v to ransack, to rummage to
<53v55* (I) thorough
,

rifle

worship

any *rt^ ) scripture or service-book or system or cult of religious worship a


(
,

Shaktas

of yJisMW adv for that , because the that, on account of that for
,

religious order (bt^53,

^it^
,

ba )

sake of that adv S5*5TPtf


that or

or branch of the Vedas a (C=tf) science {fsf^rteafl a system a system of government (OrTSZ, ?t5FE3) a doctrine, a doxy

section
,

them

m him or her or m the midst of


ssnrei,

it

or

it

^^^

between or amongst them


s*5R,

i&m\i, (pop)

'<&&*'
engaged

*5*Wia.

absorbed

in

or

vna
wholly in him or her or
attentive
vtwffl^l

40
it

ViVfail

or that

<3lfaTvar of 5*ffa*r
<3*pft, <5*TCT

engrossed, rapt, intently engaged or

var
a

's

of ^'ifa

absorbedness,
only

^5*1*^

(I)

engaged in austere
,

raptness, intent attention


^5sng

endeavour to achieve an end


,

prac-

adv <& n only that

tising ascetic or religious austeriti-

to that extent or in that degree or

measure

UMBfl, W^ia

fern

(of

woman)

having a slim body


^f*, (pop ) ^5*1 n austere endeavour to achieve an end practice of
,

God ausman a hermit terely (2) one who dwells or ascetic (esp habitations or human from apart
es engaged in worshipping
,

such a

in a forest)

the mango-fish- fern

ascetic

or

religious

austerities

J*fWr,

*5*nfafa

one

who

is

austere worship of

God ^'ipi

rich in ascetic or rehgiotis austerities,

physically thinned or shrivelled by ascetic austerities ^'CjPT n austerities of ascetic practice

a great hermit or ascetic

<5Crrc;T

a hermitage

(esp

one

*5*f:2fl5R

situated in a secluded place or in a


forest)

force or power acquired through

the practice of ascetic or religious


austerities
^5*frfWI

obtainable

^CfT^T n force or power acquired through practice of ascetic or


religious austerities

only through austere endeavour or

through ascetic
terities

or religious

aus-

&*fTWF

n interruption

^5f:f'JW

accomplished

ascetic or religious meditation or

m austere m

by means
or

of

austere

endeavour
religious

austere devotion of

through
,

ascetic

or

austerities

one who has attained

V5PM$tf n a body thinned and uncommonly brightened by the practice of ascetic or religious austerities
,

God

success by
austerities
^5*ret

means

of austere endea-

vour or through ascetic or religious


n

a hermit practising austerities

^C*1IWI<

shadow

(personified)

of happiness

a mythological world which may be attained

the wife or the daughter of the sun-

through the practice of ascetic or


religious austerities
V51&

god

the river Tapti

<5*R n
the river

the sun
of death
,

Yama the god


*5*R^I*R
sunlight

W^Wln
S5*R^*I
acacia
f

hot

heated
,

warm
,

hav,

ing temperature angry, enraged

burning

(GTftvS'Q)

Jumuna the
sunrays

suma

(\5tJ ^*fl)
,

reddened
,

n ^hIh
,

(scorching)

(\)

worthy of being
is

agitated with rage (^ 3(tf*J) molten (^&13J{) 3HWjTa^ a as bright and fair as molten gold
UtyfafcJ,

heated
(2)

that which

to be heated

n gold

dule
^5*1*5131 same as

(rare) <5*Fjfa n a schea cadastre Wjfaerf (I) a.

^n*^, 'STHJ^f,
vsnt
*2*jfjf

scheduled

cadastral

(2)

one

belonging to the
h the mango-fish

scheduled caste

Wfaetf

1*2rei1t the scheduled caste.


Wfo
^VMv,
,

) ,

<t8
S5JJI^

^W11?l
(^Ttl^f *lli*

(I)
,

intervening
,

thereafter or only then

space or distance
ence,
\s*f|W

distance
iloofness

differ(\5'?trs
t

15 ^sCl 9 W\\ f^TW)


hand
sr|)

but, on the other

otherness
stf 3

{<3ftV3$. ift

Tft-Q,

WX
C3).

^tt

^Tt^Ftt

lemoved afar (2) a ^) int differentiated separated (3)


,

(2) int

well (*d

^5fv

avaunt

keep back
,

^s*FF5
,

^Ul

to

erals, -th
^5Tj,

remove

to separate to alienate, to
,

5fx sfx
,

forming ordinal numforming


\5Sfo n
superlative

(<Pja551)

estrange

z^TS Q$1 to move or go away from, to be separated from to be alienated or estranged. <V>|W IR>1 to keep v aloof to remain at a distance
to differentiate
x
,

adjectives (f&pj^s)
<53fS,

(pop)

darkness,

si**l

dial

corrup of

$.?! 1

pro a (used in poetry) your,

gloom the lowest element or primary quality of human nature and character, marked by ignorance and vice (also see ?T? and ^l) n darkness, gloom ^55ffi
S53PJ1n the

yours, thy, thine


<53}
i

name

of the river on

adv

& con

then
a layer (vs^W

the bank of which Valmiki received


his first poetical inspiration
,

^^ n

a leaf of metal esp of


foil
,

(inc

gold or silver, a

darkness

(inc

<sai*Wfrd ,

WWM^

ignorance and vice a pervaded or

^R>5>~-n (obs
*o<??l

gun

n
a

Cw^S ^fa')
,

overcast with darkness or gloom a writing of obligation to pay a sum. a bond a note of hand JjWl ^^<j> a deed of mortVaap^<fr
,

gunman

soldier

armed with
\s^5f

gun

\sqlt>l

an axe one

who

plays

on

gage

tabala

(^5^=Tl)

^EPfR
\5^=n

n a woodcutter

^finpft (I) a fern dark, gloomy ness


,

full of dark(2)

fern

a kind of tabour played

dark night
-*5m
"oSflW
^sSfTSf

as musical

accompaniment &*W, <uV adv (poet

&

obs

immediately,

once, forthwith only in that case, then and then only


^53^,
still

at

of var. of var of
fern

-^S5f>

and -^5

">|SuTt
v|ifl!T

i&m n
tree

a kind of dark-coloured

"^^

adv

(poet

&

obs

then, in spite of that, notwithstanding, withal

^fors,

^Wl^

n
<&

state of health

mental
"Sf^T

state,

coll corrup of adv con "3^,


'v^l'Q

mood, humour
\siJJEj

^fa3_(|) 7i. darkness, a dark, gloomy ^ROT ( " (2) a (on fern) a dark night full of darkness, dark, gloomy
,

gloom
(

(2)

orl '

fern)

-^fem
then,

of -^=Ti

and

-^

still

or ^sner^ n the lowest element

in spite

of that,

notwithstanding,

withal

the lowest primary quality of nature and character marked


ignorance and vice
(

human

n33 (I)
*i 5*

con

&adv
)
,

then

(qft

c^\

see also

im

-7%

CTI51 ?d

so.

now

(sjffSi

^pj)


'swrej

(I)


rippling
S**iiTCf n
S53?pi

aoa
^5WI*(^
,

*6MI

WWJ,
darkness
vice
(2)
,

expelling

undulation
^Rr*fPf

removing ignorance and n fire the sun the


,

wave-length

the trough or hollow of a wave,

moon

lamp
a

knowledge.
of darkness
,

"5iTOF*l?&

i&CtyUftt

full

full

wave-surface 'SJWfcpf^S same as v&ilB^* v&ABtH*! n waven


^tfewill

of ignorance

and vice fern <5OT08f same as <5GffN3


^sfc?,

\stM\ntf\

velocity
series

string

or

(rej

TSFfl

of

waves ^WJ^af

wave-

bluster

act

front

^HPPtW n

the crest of a

of bullying

oppression
,

^fa

^?n

wave

v to bluster

to bully

to oppress

^Wl^T
(

a. restless
,

on account of

cal

y>H^, ViH^I n a stnnged musiinstrument that helps a singer

unqutet waves

very

much disturbed
)

used of seas or oceans


n

to have perfect voice.


^5H

n
,

final

settlement
(

conclu3t*ft

^gWlf'WS or waves
^Wlf-IFS

the push of a
undulating,

wave
wavy,

sion

a fold or plait

^f ^E3

VMWMl
or

shelter

an underground room ( esp one to live in


days)

curling

stsUMfilv!.

*W

31 Jpl

),

(inc.)

rippling
^Sflfspft

during hot

summer
party
,

n
a.
,

fern

a river, a stream.
,

i&WI

n
girl

of
)

professional

\5lrfflF5

wavy
,

npplmg

un-

dancing dancing
<50fif
-,

girls

(inc

a professional

dulating

curling

full of

poses or

attitudes

adjectives
^

sfx 3^ ^1 n delay a stupefied, besotted a a 5f* a sort or kind C^R'M act of crossing a
3?i
(

dial

corrup of fe^TS forming comparative


)

vmWWkW
,

swelling

up

of

waves

rise

13*53

\4d3?HI

n
n

and fall of waves rendenng mto another

\5H

5fl )

language, translation
to translate
)

^RRl

5Rfl

v.

<S5^,

>* 8

(chiefly u<=ed
(

r.*

of

1&43H

a kind

of

contest

in,

<i)iFT$3,

^55 4

(as

river,

a desert etc

composed extempore, (cp a strophe and its antsstrophe) t&M n act of going over, act of
songs

^RWlPr n n
vSWlT-fl
,

a sword

a scimitar

crossing, rescue, act of getting over

kitchen

vegetables,

any means of crossing


TS&fl,

(e

g a boat)
,

garden stuff vegetable curry vMWlf** ^1R a kitchen garden


t&Stf

5-lfa n

boat

ship

^5f^ n n

any means
\zA<M

the wolf
a

the hyapna
a
ripple
,

n
,

of crossing

quantity more or less


differentiation
of

wave

difference
VHvb4)

wavy
(

or undulating stream, a

wave

various

kinds

or

fFSTSW'-a though t- wa ve, ^SSftf. "JWsTCf, ftSJ'VSEW) ^3M 'SSW a billow a high wave ^St^V a lashed bdlowy, into fury by rolling waves a convulsed wavy WMbf?!
,

sorts
(44v&4 %

:nt

expressing

the quick

running of a stream
t*44l$l

a
{

fully alive (^TSt^l Tfg)


-A^t'Stl

quite fresh


I&fc&l

60fe

srt

v^^ _n
order
,

an

a rule, a system, an order of succession a following the order of

q&ftgH 'Qfflf?

n tion melting. ^afljAS a


^fll^d l
,

liquefaction

dilu-

liquefied

diluted

succession, serial
,

melted

S?I*l*n

n.

charge of ferrying, ferri-

^q^.^ n

act of being hque-

age

liquefacfied or diluted or melted,

a direction, a side, an end either of two conor extremity a party testing parties ( fcm ^5W )
<53*F
,

tion or dilution or melting

m^^Sa
after to-day.

liquefied

diluted

melted, softened

behalf flttfa area, a tahsd

WF3 ^1^0
(

a revenue
)
,

-adv three days before x^*r K

or

\55PP (fl?t*$

a parti-

tion or a partner of a landed estate the revehue-collector of mV>H

*5imadv
ptly
<3^5[

quickly, soon, prom-

an area

a partisan

^5^F1

a
(

re-

lating to or affecting a party

<$&-

corrup of VM^H n a ferry-station


^5F*5>

a land-

S5Wl = ex-parte)
SSJ^IR,

ing-place, a

wharf
sp eedy
,

^5Rlfa n

sword

Va**H
powerful
-^fli

wfta
fern

strong,

scimitar

fern *53*&t,

wfail
to
,

ViiW^
sorts

VoJWvi5?l
,

obs var of a of various


n a liquid,
fluid,

^fl\ K&l

of -^55 j

kinds or

xs^^v

to cross, to go across

indisposed

(*t?fa \53^5il S'QUl).

^i)^
S55PT

the water-melon

get over, to escape from region a belt of marshy

^-n

watery
)
,

053?[

full of jungles at

the foot of a

hill

*t?Hj

thm

Ttf^&l

^ *m
, ,

lique-

fied, diluted,

thinned
5TT|)
) ,

melted, softincons^5S5T 3RI1

Himalayas) (esp at the foot of the scales n balance, a pair of

<5ai5f

ened (C^C^^si
tant
(

fickle,

VfeiWJlFi

fern

*&&[[

to make more fluid to melt, to or thinner, to dilute


to liquefy
,

xsmv to take across to rescue alarm ^pr- (coll) fear, fright, S5WT a easily frightened
,

Tgfa

alt spell

of *sf\

soften

<53JSI*<G?n
,

v to become lique-

vUw+lU n
Sftrc-n for going
sbip)

fied, to liquefy

to

become thinner
^53(5T

any

kitchen vegetables vessel or means


(e

or diluted

to melt, to soften

across

boat,

^TCTsf a liquid, a fluid

^tj^l, SFjPR

liquidity, fluidity,
,

watenness

?fe&5,
,

*fa^~n

thinness

softness

fickleness,

meanour education,
ing
careful
)
,

etiquette, < teaching, tram(

At> .

inconstancy <M*|*HMI, iMPICHIbMI-a having glances moving frefern quently, having wanton eyes

cultivation

CW
cuW'

xsfWs

care. <S??R<

TOl-*

to

^tlMHy n
*S*feF5

liquid or fluid state,

liquidity, fluidity

a liquefied

dilute

mel-

after carevate carefully , to look fully, to take care of drivenon rsfi-n a vessel that is '' *&&&* air ( TPJB^T, water or

ted, softened

a boat, a ship, a craft


SStfVf

dOq
a method, a system, a
a plant

T&fy

^1^1
rule

bandying of words ^S^WIIJ a arguable debatable controversial

a tree

a hollow of a tree
S?f^55T,

^M-I&J ^Vlrf

^S^nm a
batable
<pfepr

arguable disputable de
, ,

^{vst*'
n

same as
,

'S^^ipf
sophism
,

latex

i&tfl^n the foot


Vijj^IB/ n

of

a tree

VWI^H,

large

TbWm a- debated
, ,

sophistry

argued
,

dis-

tree (such as, the

banyan-tree, the

cussed, considered

probable

anti-

palm-tree, etc
tic

<53J^T3I
(

n a parasitrees

cipated
^5?7

assumed
(I)
,

creeper

in pi

and
the

versed

in logic

or or

creepers

\5?tf*rra,

<S<J*M n

reasoning

one

who

debates
,

top of a tree

argues or bandies words

one who

W^f ()
adolescent
,

young

juvenile
(

fresh,
,

new

Wl ^

chops logic
arguing
^s]j
|

given to debating or

(2)

n a logician
cautiously

immature ( ^F1 ( ) Wf, ^iPI ^i ) (2) n a young man or lad, a youth, a younker, a youngtender
^iFttf^
ster
fern
,

n a spindle, a distaff
r

SW>' 4W
secretly,

adv.

and

surreptitiously

(<&>$&$

<&d*ft

y^l^l,
,

\&<i

W
,

^m\)

in

ambush,

wait [<bl$W.4

youth

juvenihty

adolescence
,

freshness,

newness

tenderness

*5fa

angry roar or shout


,

re-

immatunty ^fJW^ a tenderaged young T&t?tfr$n cartilage, gristle ^aJW| same as ^5^f351 *&& prep for, on account of
,

primand
ing
,

severe scolding
,

bluster-

bullying

threat

angry

and

loud bragging <5gfa 5FT1 v to roar or shout angrily to reprimand, to


,

because of

for the sake of

scold severely
ly
,

to bluster
,

to bul-

^KSraOTalt spell of S5?rQ$T5T ^p* a debate an argument

to threaten

to brag angrily and

loudly
roars
\&cf-C\

^3^-13?%

n
,

severe scoldthreats

reasoning,
discussion
,

logic

fc^rta)

cause

ing and loud

shouts

and
the

consideration

(^
<5$*

Jp{

W$

dispute,
,

controversy, alter-

the index-finger,

cation

doubt

assumption
to argue
,
,

?^n
,

fore-finger

^^-CVIW
finger
spell

adv

by

to debate

to reason

waving one's

to discuss, to consider

to dispute

^?Halt
*S?f

to altercate, to bandy words ^'?>lfl a <& n one who debates or argues

or reasons or considers or disputes or


altercates or

spell of same as &Si'q ^1 (scc^^T) blustered bullied y&W^ a


alt
y>4S*l

of^J^n

Vi3f'H

band} words one who chops logic ^5f|tj n the network or cobweb of argument y^T^H,
,

severely

scolded,

reprimanded

threatened
<

5,f*l

n the sacrament of offering

^hfn.W^n^ n
n
debate
,

logic \s*ii*4>'~
,

drinking
deities

water to
??1

the manes

or

altercation

arguments
-^SJJ,

<2*f*i

v to offer

dnnkmg

For words in

not given separately, see

<5?J

^
water
*?*(%
to

6.0V

JRI$

the

manes

or

deities

\jTTG

n
n
v

a pond, a tank

a (of dead spirits or deities) one to whom drinking water has been offered satisfied, pleased
,

^4ii\5i

the fourth of the seven


to

mythological underworlds
vsiw

sink (down),

to be
C^ffi)

a one who offers drinking water to the manes or deities one


vS'ff
,

drowned

(Sftefa'-fftl

^S
,

"sf^CT
("5{%C5

to go to the

bottom

dftfy

who satisfies fern ^spft^. ^\ n the underneath (531^5=1, ^WHScl) base, foot, root (^^)
,

^f^J

CP*H)

to be engrossed or ab-

sorbed in (fcsTS ^Tft) into, to be digested


^Ttitu

to go down
(C*tO>
\55lfr)

bottom, bed

(^ijif^ri)
,

surface (^lr\)

CPU

to sec or judge thoro-

a plane (>i*wt)

the palm of the hand


,

ughly

^T'tJCy C3FP1

v to realize or un-

(^T^T, ^IZf^ft)
(SflrpWft

a storey,
,

a
(

floor

TO5CS!)

deck

Stt^tt^
,

fc^J
foot
,

^c^PT n

bottom, bed

base,

derstand thoroughl> C*W$ =T1 5fH v not to be accepted in the stomach, not to be digested, to be vomited out

the underneath ^55TCT$ n the lower part of the belly, the abdomen

^ifa

lees,

dregs,

sediment,

feculence, deposit.
^*1lW>mv

aeiiW*

n a stroke with the open


to
buffet
,

a stroke

with the
a slap, a

palm, a slap, a buffet. <55T2J^R H1


v.

open palm of the hand,


buffet,
^TPT, \5SJTT

to slap,
,

bottom
^S^FS^T

at heart

^m. *&& at from behind the

var

's

of

^PI

curtain, unobservedly, secretly

<5fef5 a fried or roasted


clarified butter or fat

m oil or

mt expressing over-softness (chiefly caused by over-mellowness)


\sffj\stci

<5faj

(chiefly dial.) the under,

a over-soft

^TSl, *5em

neath or bottom
of thin

the

sole.

a variety

-ssfav^sctf
skirts

sfx

denoting
of

out-

and pliant bamboo


^5sT*t

var

(T^fa)
n a

of \55R
spell
's

<ofcf

bundle
)

bedding

^rfa,

*55f*ft- inc

of

<3??*f

esp

of a traveller
3t<fl)

ssfcfS^ n
.

"sT^ n an order to come or appear or join , a summons, a call


,

luggage (sfireal

one's house-

hold

belongings

OsfSKSSl

Clt^

salary.

^^fl drifa
n

v to pack up one's
,

the fee of a peon for serving a summons or process

^TCHl

household belongings
luggage
,

to pack up
de-

(fig

to get ready for


,

^TO
'5571

sword a scimitar the n underneath (^H tC pj


,
,

n a

t0 parture or disembarkment (fig ) out leave a place for good, to clear

^MtOTl ^rl)
locality

base, foot fttf55lD


f

bag and baggage


n a porter

^TiR, ^fc^TCH?
a

bottom, bed (s^c^^sn)

a region or
f

a servant carrying one's luggage,

(^5^\, fts^ 3*^) buildmg etc ) a storey, a floor a ship;omnibus, etc ) a deck
For words in
^51-,

(o f
,

(of

a region, a locality, quarter, an area, a province

<3n>n

not given separately, see ^ET


)
,

, ,


his master

3?TM

dOJa
(rcj
,

<5T$

^RM,
tigation
5Rfl

^SBFln search investrace (Wt3 \5SH CH$) S&Pf


,

making purchases for


chase
^.T^frf,

discount given to an agent of pur(rej) \4$*fltj

to search

to investigate

to trace

^lf*f
,

(I)

a
t

searching

collected
,

investigating

tracing

authorizing
,

revenue

collection

of revenue
,

to search or investigate

of

search

revenue collector's
area, a tahsd

office

a revenue
a reveofficer,

or investigation
5

(2j

search

fc$j>MHrJ

^5*l? fa>

(one'*;

personal) great-

nue
office

collector, a revenue
^fafcjwfif

ness

wfhp W<^{ (will

your Greata string of

tahsilder
of

the post or
collector

ness) please be seated

revenue adv
,

or

^ifa, xyH^I

(Mus
a

tahsilder
^oflC,

be.ids, a rosary.

S5?3*

(&

con

(poet
,

&
for

^TH3,
portrait

^SJprfa h

painting,

obs

there

moreover, further
,

that, so, therefore

^R
^JlttUF

a fawn-coloured silk from

S5$i,

it

then
it

pro (poet <& obs,) in

wild Indian silkworms, tusser

there

alt

spell

of

*'Ifll*F

'S^fsT var of^f?T


-^sh
-lty,

STB^F, \o^^*( harm, damage


bezzle
to
,

embezzlement v to em^*n to cause harm or damage

sfx.

denoting
contr of
twist,

-ness -ship,

WW^

-y etc (%$5\t fjfcte],

fWBl)

VS^ftj SPjT^ty ^?n

to

51 ?

coll
n

^W
trimming
to twist, to

embezzle a
obeiv

^51^
^slg

n a sheet (as of paper)


twirl,

fund, to defalcate

^faw,
salute
'Sfacf

SWfa n
coll

(Mus)

(c*frc*f \5i)

<i

^e?n v

sance, salutation

"Sffefir 5p?1

to

twirl, to
^ol a

tnm
act of sitting upon eggs
incuto sit

^n
theft

corrup of ^fafr|

(as

by mother-birds), hatch,
<5I

a thief fern

^^'A W^^S[
)

bation

CTQ51

upon

eggs, to hatch, to incubate

^Jfi

pro a

(now obs
fund
,

his
(in

<ol,j,

(I)

int

an expletive inserted
(<5l

y*f}1

cash
n

hand)

chiefly as a breather in a speech


sjrM ssftfjf

treasury

^fa^PfR
,

one

in

jtr
1^5

?)
?)

Jet

it

go,

u ell

$\

charge of a fund
cashier
,

a cash-keeper, a
\SJ[faETFTfa

treasurer

CSftft

fV

(2)

con but,

still (CTf5?

IN

eff\

\5l

Tt5l

^'<

*W

<GC$T HI) -

charge of a
cashiership
,

fund

cash-keeping

SI^j

coll

contr of

-ainUc

treasurership

^R n
(esp

fee of a writer or copjist


letter

>3T^5
j'

clap of hands

Cf'SIl

to clap one's hands, to clap


<& con
cficon

of
,

or a legal

docua

ST^ adv
allco

for

that,

so

ment)

an

extra

payment exacted
,

(\)

adv

and

so,

because,

for themselves b> the oificers of

(2)

mt exposing

certainty, amaze-

landowner from tenants a discount given by a seller for the personal appropriation
of

servant

5T3C5 ment, bewilderment etc of that, because for that, con adv d> and in on account of that, so
,


^&HW
reply to that
qC5T

a
,

government subjection, dependence


var
's

v n

680

<Wfl

^
int

sflfo

is it

so

? <5I$

satellite

<5fcrofa
,

adv. <& con

for that, because


that, so

servility

of that,

on account of ^fcfTCvar of^SIWW


v

of V4|$IW>, vsityTflM*,

SI^Rf-n^W
of

din (chiefly dero)

<SI^T?

V&WW* and express used to respectively

noise

song,

whihng away
things, idling
of

respect
*[$<>

one's time

m useless

pro
n

poet.

& obs
,

him

or

^1^,
^STSSl

^5TQ?t

var
,

's

^51^
pan
{

her
3*f&

n
)

a metal baking

1>PP}

a shelf

a recess

in a

an earthen vessel to hold burning husk or chaff or charcoal etc a metal plate with which
tf\<*U ^5tQ3l
,

wall,

an alcove
n
(

^PFs
a guess

a target, an aim, a mark


^5fF ^Tj
)
,

"a|'4i<Mw

act of

the bowl of a hookah


^SI<3?TR

is

covered

lying in wait, ambush-, ambuscade

to heat
,

to

make

red-

ftfalM ^5t^

^C3
(

"5(115)

bewilderment,
)

hot by burning
agitate
'SR
,

(fig

to enrage or

amazement
to aim at
,

\5t^

Ttt1
,

^W fin

(fig

to incite
"Slf^sW

^5fw>
^3f*5

abbr of coll corrup


n
a

of ^sfelPP
,

he in wait, to ambush, to ambuscade PF Iffl!


to guess
to

to be stricken with bewilderto be

loom
'cfe

a gut

a catgut to weave
trade

a thong

y>tv4>Vjd,

'oto^ffji

n a weaver's
v

ment, dazed
<5R^,

bewildered

to

be

workshop
cloth

C^Rl

(rej

5R*, S5TOT

physical

strength

bW5
caste
^T"
)

n
fern

weaver
5

by

or

'afo

}.

vsjfe

CSfiVS

^sfeft

too much greed rums a person dial corrup, of <spn #^n a tent ^t^ ^T&R v to v to strike pitch a tent
^sfal

or 'Sl^rpro o (poet & obs ) hi* her v to imprecate (esp some^oRfn

thing

evil)

to aim at

to guess, to

anticipate
\ii4IHl

^sfa^ C5ffi\

a tent
pitched.
<3tw

<sfaj

*tff?C5

tent

is

var of v&l'W to look


v.

^oITPfl
(at)

<5R>lfa,

(rej)

<5TC*tfn

an

agri-

control,
tsfa
cfR>l

rule,

authonty,

cultural loan or earnest


^rfanf

money

command
(a

person), to be

v to be under under control or

rule or authonty or

command

of

"itwtm (I) n a dependent , a subordinate, one who carries our orders


(of),

var of"5I1Pfl ^tM a dumpy bolster coll contr of *wt4 ^jqvar of ^5Wi robust
<$tCTF

<5im

pn?fe-fl

tall

and

a servile person
,

a servant
,

(2)

dependent

subordinate
,

carrysn*j

ing out orders

servile

vgmma

dependency *&WM 5RRTO government servile to a foreign power a puppet government a


,

or massive, stout, gigantic. amulet to STO1 n an armlet , an waist or be tied round one's arm or body * any other part of the blood-arculigature put on to stop
,

snake-bit> lation (as in the case of


Wfl^
^5I1Fj

) ,,


48*
TSiZW

W?R

bncklayer's

hod

n
n

an ornamented sedan-

piece of ploughed land

made

clayey

chair or palanquin

by watering for
seeds
"SPHTl

the"

germination of

W$ n

a land of armlet

bl^4l

the

name
)

of a dreadful

n
)

(repeated) reminder for


fatfl

female rakshasa as mentioned in the

payment, dunning
(repeated)
(

^tH ^5Wfl)
,

Ramayana
<oT?5T,

(fig

vicious

woman

demand
urgency
)

(C^stfJI Spg/ \5ffitf1)


(

of monstrous appearance

repeated
)
,

urging
(

*Ki>tC*lHtJI

5f3J
)
,

Wfrl
, ,

guiding rule or

<5tTPrf

cf\$Fft

vSffifal

control
flogging

beating,

chastisement,
,'

urge
CfSfll

3tFft ^t^ttWl

STITO
to

^,

^SlITO

act of striking
pressing, urging
,

rebuke,
,

to remind (repeatedly) for


,

scolding

goading
v
,

payment, to dun
peatedly
)
,

demand

re-

urge
rule

oppression

'Sj^n ^31

to
to
,

to urge (repeatedly)

or control for guidance


,

SSPllfa, ^5J1Tj|1

n
v

a large trough
<5I?Pr-foih-

beat, to chastise, to flog

to strike

^lfP? var
.

of SNPfl

to rebuke, to

scold

to press, to

a remuider
S5ItFH, <51<6^R

urge, to impel, to goad, to oppress,

to be spacious
,

to vex
to flog

enough to hold or contain to be able to manage (CfC^i S5t(vjjfa ^Ht*1J,vaiT!i*1Jn slight, contempt,
disregard
^RTI
,

any contrivance or goad or urge with, such as,


\6H$h1

a stick, a lash, a cane, a scourge, a

goad
Vii^sj

neglect

W&n JRn, ^sfivsm


,

pressure of or suffering

v
,

to treat with slight or conto disregard


VSlfaclW^f
,

caused by

pain

or
) .

inflammation,
stupor
(

tempt
slight,

to

neglect
full

brunt
vStv^T
)

'JiWfa

^fiST

WWJ*!^,
neglectful
^51^

of

^l^llfl

W& sympathetic
(

mtt

contemptuous
n
,

disregardful,

fever

crown, a

diadem, a
(2)

^^l 5 n a bundle ffejs? \5t^I <5Iv^ (0 v to chase (3tf$3l Wl)


n

coronet

a tiara

chase

<JplW3

1p1

) ,

act of

^Rfl

a fresh,
(

new,

alive, living,
vStSfl 3pT
(
)

pressing or urging, pressure or urge

lively, spirited

^t^l

fift*!,

refreshed, remvigorated

*fj|ta

^5t^1

'-ZvWJ *5$$\) chastisement (


of scaring

rebuke,

reproof,
)
,

WSHW3
(v5fll

\st^1
5

act

away

C*tC3 Tfal JflSTC?).

(Mus ) a feretory earned feT?Gttll m imitation of the coffin of Hasan and Hussain in the Moharram procession

^Sl^ta

n
(

urgent pressure or

call,

urgency
x5$5\
(

M&ii
,

^1

hurry
for

'}frfa

C^

pressure
)

hurrying

SfiBl

OfWl

^1^

an excellent variety of
ly,

Vil^KSlft?

(\)adv quickly,
(2)

humed(

horse, a steed

hastily

n hurry, haste

sjftfa

W&R (I) a
ing
(2)
,

queer, quaint
x5lft ^R|,

amaz^&S\

\*>|\M$t(^

C^.)
(I)

Vil^lT^
to chase

^?fl

to
to

amazed

\5f^
,

make haste
ttl^R

queerness, quaintness
(

ment

\MtsM4

^^

amaze-

v
,

away

drive away

to expel or

banish


41^1^1
(


time
of

&8S.
C^TT

SWqf

^tfe ^1

d^F
(

$M3
,

to ward

the
n

annihilation

of

tbe

off,

to guard

against
c^tt^

to
? )

cause to
,

world
^T3v

graze, to tend

vStv^t 5

(sarcas

(now obs

father

used

&

dero

to teach

and discipline

chiefly in addressing one's father or

(C^l ^fal^). (2) a chased or driven away expelled or banished warded


,
,

superiors or

(in affection) a

younger

person

off

ST^ n
n
excessive

heat (*rtFnt 3fa)

(fig)

^l^l^vi)!

hurry

or

anger
S5Tv3T

haste

hurry and bustle

poet

&

obs

hot,

^rfe>

n
(

a small bundle, a packet,


)

heated
^TSI
v
)

a sheaf
^SlfvFq

<sft \3t|^> *Rj

to be heated

to

warm
or

arrack, toddy

<5lf;5*flRl

UP

(fig

-n an
gged
,

arrack-shop, a toddy-shop a beaten, chastised, flo-

^aT*l-fof

to 6 e t angry or excited n symbolical words


(

^5ltv5vj

rebuked,

scolded
,

struck

sounds guiding the tandava dance


Vil-cH
(I)

\5tG3

pressed ) urged, impelled

propelled

v to
,

goaded

oppressed driven or chased away expelled or banished


, , ,

to
to

warm up
excite

(fig

make hot, to heat, to make angry or


heated
,

(2)

warmed

Salt's^

(S)

of or

produced by

up

or run by electricity, electric, electrical

m&M n
^srsifT

(fig

angered or excited
a Tatar fern contr of
a
of
SFSfift

&W n
gram,

galvanic

(2)

n electricity

^)|T\b\a-

a soldenng-uon
vs>RlW>

a galvanic pot

$lf\\4ll>6f

S5lff5

coll

a telegraphic message, a
{

tele-

Sg refrlfaq

that

time,

the

coll

a wire

S5u^5 fa53R,

then

contemporary
relating to or
ontologi.

VsltvbvoHnH

the science of electriV6lfcte -

ssrfe^E () a relating to or versed


in truth or reality
,

city, electricity
Tl*tHT*s^

TWH\

^jfe^o-

n an electrical scientist VftlT^NslWI* n electric light Sjf^sl n. an electrician

versed in philosophical or
cal or spiritual
cal
(2)

knowledge

theoreti-

spell of $lfe^ ^Sl n a wooden or metal


5F5^

n sucn a person (sttfatf^)

alt

ladle

with a broad blade used in making


sweets

v sSTC'pf n purport, significance, 06 *' meaning ^frst* Wtf), P? u "*" object 4 5FtOSft St^tf f*l), S
( (

WWR
wounded
^I*SR

ness sharpness
a
]n t h c s tate of being

(^ft^tf) IW*
pur-

^fa a
poseless
\fa

nonsense, meamngless,
of

rebuked or stricken or chastised or


or (in case of a musical instrument) played upon

V ar

<5F51-fcf

^T?*o^ a
or
affair,

state relating to actual


,

an annihilating dance a frantic or frenzied dance frantic or frenzied behaviour or affair ( ^gjfa
n
, ,

factual

informative

rela,

ting to reality or truth meaning T <5TCtf n. identity of

'Bt^, S51WI
frantic

3t(fa

dance

of

SsTWrtsfl n the Shiva ( fR ) at the

object

or

purpose

or

motive

or

reason


OTfTO
SSPTTOI

G80


<T*rcre[

SWI
afflic-

n identity

m spirit or soul,

the three kinds of

identity, unity,
Sff^I,
(

sameness
)

obs

v5lH t

tion

spiritual,

supernatural and
n

suchlike

material

^TffRRFE

thermal

such
tSH

similar

fern

Wf?^
,

capacity

W*R (I)
,

n
,

generation or
the sun
(
,

<Sl?tf?n var

of

srnsi faf

application of

heat

(2)

the key-note of a song

a
3pT]

producing heat
)
,

calorific

\5T?J?I-

musical note, strain, melody

^5R

causing affliction
is

SIT^

^1^1v
voice

(mu ;

to
j>

t5H tfSMl

open out one's (mus to open


)

that to which heat


^51-jf^pj

to be applied

thermoscope \ST*WR,

out one's voice gradually


v to

\SH

Jf-TI

begin
,

to

sing a

particular

melody
stringed

to utter a melodious note

^SI*PTH TO a thermometer ^STIPfqt n fomentation a practising ascetic or SlfT


(I)

religious

austerities

engaged

in

musical

instrument

that

worshipping
austerities

God by means
(2)

of severe

helps a singer to have perfect voice


<SFT(

such a

man
n

a
a

var
,

ofl>R1>

hermit or ascetic

<5TR-si^

^HI-ft^T
5Rl"?n~*n
of music

var
n

of

$H1-*TC^
prefatory
airs

tree from the berries of

which the

the
)

Indian sages of old used to prepare


a medicinal
^5T*1?*W
*5T*Prt
oil

(sarcas

waste of time by
act
or

dilatonness in making useless pre-

a ascetic
fern

paratory arrangement

an

of

^Td

instance of saying neither yes nor

no
,

^STfTI

state of being a hermit,

<5F^r
or gut

made
,

of thread or gut

asceticism
^Tfl v to get heated
,

made on loom
,

of thread

or

loom

to

warm
*JT*fR
afflict
,

ductile

^Slfapp

versed

m
(

(I)

of or according to or

up
-v

to bask

to be afflicted
,

to heat
v
,

to

warm up

to

or worshipping in accor-

<5T*fTCcT

(poet

&

obs

to afflict

dance
ships
(

with
"Its'

the
)

tantras
n

*53

of

to heat
<5T?f5

to

warm up
heated, hot
,

Shaktas

one who woraccordance with the tantras


(2)

afflicted,

stricken with

sonow, aggrieved
of
^5T*rt
,

fern

&iT*qt>\6|

n
n

obedience to the tantras


heat

^STf

warmth
affliction,

anger
suffering

"Blf'pfi
jj

fern

sorrow,
'Jiff

grief,

<5T*ft

(rare)

heated, hot
,

afflic-

a that which or one who heats


afflicted

ted,

sorrow-stricken
,

mortified, re-

or excites or grieves or afflicts ^ff>*i>

morseful
calorific
,

rare

producing heat,

with heat
(

aggrieved

(rare)

causing affliction or
calorific, calo-

WIWpl

phys

absorption of

mortification
*5l+ftn

heat ^injnf^51 n thermal capacity a producing heat S5J*lSffi?> ( sc )


,

thermal

ncqjrtps]

calorific

causing sorrow, afflicting

n taffeta

For words

in ssm-,

not given separately, see

^m

1;

oFre
tsftq
(l\ a. <&
(2)

688
pro
<&
all, all

n
one
holds

those or
to

oath,

them

one's

all

that

adv

con

that

hand)
<5Rlfa, (rej
)

number
tent
,

or quantity or degree or ex-

<5RTf1 (I) n
state of

lapse of

till

then

till

limited time

being time-

<5lfa^"

an amulet usually
garnet

worn

barred

(2) a.

time-barred, barred by

on the arm
^SISTptj

limitation.

V6lWf--n

the lotus
a
,

copper

gold

<5WR a.
<5I3n*Jl,

all,

whole, entire
an

<5Pnfa

end, termination (JTh^hlft)


{rej)

n betel-leaves WPia
Viisjfcf)

Hindu member
of

caste selling
of this caste

S5raT*n"

entera

taining or amusing

performance,
,

full

deep darkness,

show, an exhibition
a jest. OT"j]'^3il
(ot),

a fun,

a joke,

full of

Cimmerian darkness, irrevo,

cably dark

having the lowest of


full of

to
(at)

make
,

to make fun a song (of) , to poke


v
,

the elements or primal qualities of

fun

to crack a joke (with)


tffan

to

human
ritual

nature and character

jest W4\*\\

v to enjoy a show

ignorance and vice

*sPPT-*T^

to find fun
give a

^WPfl

WWv

to

performed
having

with vanity and


v>lilfci<

show
a South Indian
lan-

pomp

but without reverence


the lowest
or primary

sstfs^- n

a.

of

the
of

guage
compliance, act of carrying out. <5lfaET ^51 v to comply
^sifnn^

elements

qualities

the

human nature and


,
,

character
full of igno-

relating to this quality

with, to carry out


Viffl^

rance and vice


cloud-ridden
sspjpj
,

overcast with cloud,

ViwVl

(I)
,

fern

of

(2)

n a dark night

a night of

vul corrup <5ps^var ofsjfa} \bWtfl var of


^P5j^t n
a quid

of vsrI*

viH^fl.
,

the

new moon
n copper

betel-leaf

a preparacate-

sspp.

tion of betel-leaves with lime,

ViWI*,

^SWT^ v

tobacco

<61WW
v.

chu, areca-nut, etc

which

is

chewa ho%

JT3I, ^SISJFP

$H1, ^SPJFF Wfan

to

ed

a's

SFJ^T-^*?"

smoke a hookah
or a pipe
v to
fill
,

or a hubble-bubble
V]iJH>

to smoke.

sn^l

preparation of to hold the aforesaid n a red tint betel-leaves

m*VMW

a hookah or a hubble-bubble

on the
leaves

lips

caused by the
it

juice ot

or a pipe with tobacco for smoking

the aforesaid preparation

toWWW,
nalian

n a tobaccoUWI^W'T) smoker, a smoker, (facet.) a tobacca^iau<f>-yJrbl

W^n
betel-leaves

as

one chews
a Hindu
,

*J*?~" s ff' <3I


tf*

caste selling
of these

n. a tobacconist.
cop(vS'ftta?

member
(2)

^weS
pery^
,5

copper-coloured,

copper,

cupreous

IS!* (l)

copper
,

copP^'

ft^t*t =*

copper sky)

copper and basil (these two are considered very holy by Hindus, and, whrist taking an
^i^isj.ci*j1

coloured
OStStlaO
.

(5RW1)
hke or

made

of copper

of copper

xsm^mn
n a

a coppersmith ,JI**/^ a n sulp copper pot.

^^

smiV


UI3$&
of copper
WjiWfr

n
,


684
biq^l}*fern of
ii<N^

WTO
^R^
(n
)

copperas $IH*l, Wfiif, a copper plate. folBRtf


coppery,

n a star, the pupil of the


,

(I)

copper-coloured,

eye
a

copper,

cupreous
sky)
,

faf^f
n

^faM^

the star-mark (*), an asterisk prominent performer or an actor


,

copper
pale

(2)

copper-colour
Vftjjwjb'

or actress especially of the film, a


film-star
^sra^lfavS

and dark
)

red

same

as V6JHM* (a

VoiaT*lT'f

n an inscripa copper
a royal edict

a
,

starry,

bedecked
,

tion

on a copper

plate,

with stars
^RWlfsr

star-spangled

marked
Tarak

inscription ^3IH*n'H

as a star performer or a film-star

or inscription on a copper plate


<4IH$

the

slayer

of

tobacco

S |H$&

5l v

act of smoking tobacco. ^ih^Sct*!5} (I) a tobacco-smoking , (2) n a tobacco-smoker, a smoker

an (\5tW) the demon of Kartikeya (Tlf\5>C>0

appellation

^wTWI (I)
fem the night
^sraf^S

fern

starry

(2)

*Hl*

copper- coloured,

cop-

a having a star or stars,


star starred, starry.
stars,

pery, copper, cupreous

marked with a
V>M4>1
,

^IHPOf n ruby

having a star or

him or her (2) aiv t& con over and above, on the top of, and moreover
^513
(1)

pro

him or her

in

starry
^sBPl

(!)

a one

who

or that which
(2)

rescues or takes across


cuer, a
deliverer,
,

n a res,

a saviour
a ferryman

one

^mtif
fine or
<5I?>

n descnption of the con-

who

takes across

corrup of ^1^1? ^5I?^~n taste, savour, savounness.


coll
^SUTo

boundary of a plot of land

*5T?ffl

Wd^i
less
,

a boat, a raft, a vessel n state of being more or


,

difference
,

disparity

discri-

v act of going across

act

mination
v to
tiate

comparison
or less
,

V6h)Ali

of crossing

make more
,

^Sl to differento

^RTs
cle

a very loud

(vSfa

^RTa n
,

^)
,

to

discriminate

com-

metal string, wire


)

funi-

pare
'SBPljf

a telegram, (coll
v

a wire
)

TO1
etc

to telegraph, (coll

$J? to wire

adv after that, thereafter,


n tarpaulin n turpentine, terebinth

then

Wfl^H
with
*fI<Hn

to supply a

building

^BflfaR
^TC?*ffi

wire, to

do wiring
telegram

SR
^5I?T

v to receive a

VdlsHWf

telegram, (coll)

"n5H

v to send a telegram, to

te-

wire.

legraph
^5RRF

VoMWIW
(I)

adv by telegraph.
liquidity, fluidity, waten,

one

who
,

rescues or

\li]tl)

n
,

n a rescuer, a deliverer a helmsman a pdot a boat, a raft $r4Hiq n a name of Shiva (fR) ViU4a*fc n 4 %tWfa these holy words
(2)

saves

ness

thinness

lack of concentra-

a saviour

tion

melted or

softened state

softness
VildKld

fickleness, inconstancy
*5T3-

*TOT

n a very loud voice adv in a very loud voice

v9J

n
<5TiH


Vto
is

48b

*5ffl

(I)

v to rescue, to deliver

who

versed
,

m
)

or fond of argu a sophist

(2)

n. fern,

one

who

rescues or de,

mentation
tjrf*^
^SIEfj
tT?T;>

(loos

livers

worldly sufferings a manifestation or name of goddess


($),
,

from

turpentine, terebinth.
fFI}

Durga
(cp
)

(mus )the major E-scale,


a star
,

var of a push or
".

impact,

pres-

tenor

an astensk

the

sure,

weight, unexpected
fsjcj Jfjjjcjfq)

difficulty

pupil of the eye


^"Hlb*h,

*W14W a.

stellate

or danger

<U*T

WTR
the

^RTPIW. <5RPrf n

the lord

v to bear the weight or stand

or husband of stars
of

an appellation

impact of
*5ffit,

the
fall

moon
of a
,

^JBTTTS^

WIITS

7i

the

meteor

stellar course

row-fcci n

n the sSHITtJ the sky, the welkin the stellar region or

n
n

a span or its measure (JNJ(Sfa-

\5fa" measuring seven spans) n an imaginary goblin \JlETg


</F5fa)
<JTfT a

orbit

constellation

^MHIts

a large lump or

ball or
a

the starfish

^HHM'.hV - a

stellar

clod

K5T?r

^fl

to collect into

vsiTsM fern of^5I?RF{o)

Viuiln a statement of time or a day of a month, a date SSlfof CWS1 v to date, to give a date <Bn*nsfi

lump, to heap up, to amass ^SfflWW IPPFT, <3>W "fR^ v. to form into a confused (round) ball or lump to
,

make

or

be made a mess
s*i*it*IW

of, to

SHPR

ffiPRl

^5tot on the 2nd


CWPrai

of

bungle or be bungled.

"

the coming month, on the 2nd proxi-

mo to

<3>lfasf on the month, on the 2nd ultimo ^Slfcwsfaa undated ^W-(I) a fern one who

mm
or

confused round ball or lump confusion S5T5T-S5I3T a lumps of a large


,

2nd of the

last

amount

of
,

xsm^rn the fanpalm or palmyra the juice or any preparaits fruit


,

rescues

delivers
of

(2)

fern

tion

made

of the juice of the palmy-

an appellation

goddess Durga

ra-fruit {rsfa *fT11,


K3ft

^
,

ffcs

Gfc ^*)

*p^5_ v
are

^ifoF, <slfa*f n pra 1S e, applause, plaudit, admiration appreciation

ling (from the


fisticuffs

palmyra-fruits are fal(facet ) heavy tree)

,'

bravado

^w ^n, ^fo^
/

being rained (upon)

^mv
,

t( J

VplcWlri

sweetmeat
S5T*TC5fe-

prepared

praise, to applaud, to

admure

to

of

the juice of
)

the palmyra-fruit
the weaver the
fibre ol

appreciate

to bravado
,

*m%, (coll
,

^Sl^n n youth
lescence
,

juvenility

adoten-

bird, the

widow

bird

freshness,

newness

derness

immaturity
of

the palmyra-leaves ^TSpPn " moono^ ninth day of the waxing


the
n

^
1

5TC3 var

*sm

(now

chiefly

used in poetry)

month of Bhadra (St3) "Sm^ wi a fan made of a palmyra-leaf


s5T5I*n31

^IW^TC^var ofi^f-qi^
vimV--(I) a versed

the stalk
(this

palmy*

'1

m or

fond of
(loos)
,

was formerly used

in Place

argumentation
iophistical
(2)

or

logic

a logician

one

paper to write upon) (facet ) a cowardly

VSffill&ft

&

^ i

man

of a v

<BT*r

484
structure

5TJ
fcffiW,
<5jf5i>

sickly

who

introduces

himself as a soldier y>|cM^g


stalk

a
,

var. of <5M1
n act
of

$T5nT var 's

of Q5?IW

with leaves of a palmyra-tree

*5lfa^

clapping
v

(esp

a fan
edible

made

of this of

^TEpnt^

the
of a

one's hands)

*sfe[ CJfGfll

to clap

kernel

the

stone

(esp one's hands)


-

palmyra-fruit
^5T?f<t

W?f*
^slfeg

n
w

patch

(as

on torn

n musical time or measure


^fa)
,

clothes)

<5lf5f

C?G*n

v to patch

WtWS

beating or keeping of

the fanpalm or palmyra


n a palmyra-grove
list,

musical

time chiefly by
CW'QTl)
,

clapping
act or an

its fruit
**lT*14'!

V4(T*ifK

one's hands (^f

w
,

a catalogue, an
,

instance of slapping one'6 arms or

inventory

a roster
V5ifgf 8

a table
teaching

palms at the time of attacking

(^5t*I

^ifcMH see
"Slfasf

C&W)
tain
?t^Tt?f

Wl ^1
^?
~5fa

v to fail to main(CT

n
, ,

instruction

musical time or measure

training

education
to teach

^slfasi
,

&W>

(Mft)

to have a

to instruct

&&%[ v to tram to
,

breach of musical time or measure


(ItW ^fa <^fo) VAKtoHla lacking in proper sense of musical time or

educate
*5&f\
K

alt spell of Slfag the mouth), *5FT n the palate


(of
(of

measure blind to the right way or method <5I5T CT3S1 v (mus to beat time to instigate *&&[ 9Pfl v to
,

the crown
^1*1$

the head)
of

the father-in-law or an
one's

uncle-in-law
sister
<5j5r-<F

brother or

maintain musical time

to

^SfET
,

t^Tf

IF^n

to keep pace with


flatter

to humour,

n
n
,

a tract of proprietary
,

VsltWM

musical

land,

taluk

landed

estate

measure and pitch


^[^[\

fasfl *5T5jf

see

fc^l

^i'MId
a talukdar
)

dial
n
v

var of

Vi|fr|j

the owner of a taluk, the owner of a landed

^I5RT a
<35I5Ili

palatal VslftHMI* n (gr

estate, a landholder (esp

one who
to the

a palatal letter
a padlock, a lock
S5T5n

pays revenue
vsiEn-

not

directly

government)
or rule

U]c^4>HlTl

(|)

estate

tffGfll

to lock
fit

ffniR

to

or office
,

of a

talukdar or
to
a

lock

to

with a lock
a storey or floor (of a
tier (of

landholder

(2)

relating

<STEIl5

n
,

talukdar or a taluk

building)

a deck or an omnibus, etc


^srgTlo

a ship,

VilWW a

(chiefly facet

claim-

ing to be respectable and influential,

act of deafening tempo2TT11


^slEn

wealthy and powerful

ranl>

X5M1

to be deafened
v to deafen

temporarily

^IIR

n
v

SsPT

playing card(s)
t$pj
tfJfisn,

SPT-tfafST]

card-game

WJ

Cfft

temporanh
ksltJW n
C?<351

v to play cards

<5R

fl?<3*n, ^5PJ

q$\

(Mus) divorce

*m

lf>

to deal out cards ^5Pf


SftSR
Vfjj,

^sfel

v to
^rfvH

to divorce

shuffle cards

v>ici-f

For words

in

^5I5T-,

not given separately, sec

5T*T&,a,i,<}


<spn
(fig)

construction

) ,)

any

that

may
,

t^W^ S^
T^ t<^
~'
,

v.

to skip repeatedly.
"it

tumble down easily at any time house of cards


*5Pn,^5PiR (I)
(2)

fti^T*^

expressing
,

restlessness (f%^,f^5%

Wl)

rapidity

v.

to shuffle cards
tv5,

a shuffled
Val^fof

f^Slj

coll

corrup

's

of

fW

the profession of a thief,


,

stealing, thievery

theft.
\s|$.li, (rej

^mpro
\d\lej(A

him pi ^l^lTHIW, (*J 'SI^jpi^them Vsi^lW (I) pro m because of in him or her that that, on account of that, for that with him or her or that at that (2) con. <& fotelt vb Tfafcv5 TFStt G&)

pro

that (thing)

to get wet or moistened Cfof% sp^RT) to be embiwet ttered Cf^Staf^f^CT') (*)*

f^5I, (I)

make wet, to wet, to


embitter
frsT^I
forgiven

moisten

to

forgiveness

forbearance, patience fofofa^ a forborne,


pati-

M^forbearing,
see <5^
titlark.

adv notwithstanding
still

(that), withal,

(# ^1 *lfa vbtelto ^t%


tft\

^
of

ent

forgiving

over

fafofaflff

and above, on the top


{AU?

of,

moreover
'SEOaPro
<sl$.KW,

partridge, f^5?T n the Francolme

^fcfro B5*f?3)
its
,

the lapwing, the

a his, her,
(obs
)

of that, pi
,

fo^X g

desirous rf gomg across

'SI^lt'tC'H their

those

TSKffl

<5Ifl

see & con


(1)

or of being rescued fvSfeSn theFrancohnepartndge,

d?

adv

over

and
pro.

above, on the top


$$

ItW,
it

(poet.

& obs

^
)

of,

moreover f^PF
(2)
it,

the lapwing, the titlark ft f^fan (astr)alunarday 'fSHf*

-^
the
oi

f5PFtf*tfn

rituals

on a to be performed

him or her or

in

him

or her or
f^gc

dav on
bitter taste, bitterness,
bitter
(2) a.

n particular lunar day. fofa*3 which the 'conjunction


,

(l)n
,

bitter

substance,

the newthree lunar days occurs meeting ol moon. ?*fatf*- the

bitter

(fig.)

unpleasant or acrimoni-

(fig ous fviFS^ ". bitterness unpleasantness or acnmoniousness.


,

two lunar days fo*_n <& a

three

teX*&7*

%&%[

violent

hot,

torrid

jpMf^tra^^TW^-to bemt^ o
life, last quarter of one's grave. have one foot in the

age V*' infancy youth and middle


(cp)

keen, sharp. T>imH scorchtng sunrays


fefc^S

n
)

the

sun

V*^"
s line

a (Sans gr

declinable

mother one's father's line and

ts^RTS, t^ra^ var 's of C65tM4 fes^T an almost semi-circular

and m-law's
fefr_-var

line

ta^wn-*" 08 "

large clay dixie

for

cooking
expressing

and
.

of^usedinreverenc^
(tree or its

other purposes
fefa?<,

I^<?N

int.

the tamarind

M^i, tt&ft. W*P. fr?**^ fruit)

den skip fef^fefe?,


'

Mv^M^

expressing

repeated skipping.

fe*;. (tree or its fruit)

?^-

the mangosteen


fo*fW
fto**n??

<&a
a


682

W^Wlfa
fog*^^.
,

fifty-three

ftiffH'TilfV-var of

fc^TCft (I)
(3)

of Tibet, Tibetan
,

a Tibetan

the language of

rebuked, reproved, f^jP^J a taken to task, reprimanded censured, reproached,

Tibet, Tibetan
?U>K

blamed
off

neglected,

fc&fa

n Tibet n the whale (mas


n
creature

slighted

screened
(coll
)

the bullfvifafatl,

fto4H*4% ,

fesfFT^n

<& a.

whale, fern the cow-whale)


ftsfatftsf

ninety-three
foaifa, (rej
)

a prehistoric but

now

fesjpft n <& a eightyplaying-cards)

extinct marine

that was

three
ftgfa

able to swallow a whale fefa-fc^T n tram-oil, tram, whale-oil ftsfaffi?!


^(Rtfcf

(of

the

card with

'three'
)

marked on
(dial

it
)

CTfol

a whale-boat, a

whaleman, a whaler fcsfa M lH* n a whale-calf, a calf whale fafafa^ET n. whale-fishing, whaling, whalery
T*Ts(T"MmV- (l)o whale-fishing, whaling,
(2)

fefafa, (dial
irascible,

feUw,

fetdT*

hot-tempered

fvsfiPT coll corrup


ftstiWI

oi'tm
corrup
of

obs
,

poet

a whale-fisher, a whaler

fofrns
still,

o
n

wet, drenched
,

stand-

motionless (mc to be extinguished

dim, about
cata-

fepWH, fe^TSR n passing away persons) death fosaWR


ance, exit
disappear, to vanish
,

disappear,

(of great

3>91

to

to pass away,
disappeared,
,

TW
5Rfl

darkness, gloom

to die
fcK9l^5, T^talK
1

ract of the eye, blindness

ffa?T Sfp^

* a

v to dispel or disperse darkness

vanished
persons)

passed

away

(of

great

or

gloom,

fofajr-sre*n

the

dark

passed out of the world,


fctall^l, ffeMlfcfel

interior

ftsfaflli^

a beset or overfcrf*RHfafafll-

dead
(fe^F squint

fern

whelmed with darkness

^\y^i> a veiled in darkness ^QS a covered with darkness n a seventy-three


T'Ofll'Sfl

t* 1!'^

a
,

oblique,

zigzag,

mazy
*t{)
,

CiWI)

tortuous
,

(p5$F

(f%*faf ij&)

sub-human, lower
(fkfa
ri^

(&

than
fraife
'

human
*pW

beings

TvwM, twiW.t'iftywl
of

poet corrup's
of
n.

transverse
Vvyj'^fll^-^-fl

vibration

^\
f^fl* poet corrup
feiRStPft,
<S*?J.

a
,

f^f^-f^flslanting rays

W+
,

squint-eyed fvjaj*^ ^55W

a transtrans-

K H*W

f^iT^'f}

the art or
a

verse

wave
1

(bot) de-

power
screen
,

of
(fig

becoming invisible ) an obstruction


n.

cussate

fv5T 3>r*trest

distillation

fv6H'^'6IW
,

adv

obliquely
,

T^on'^lfl

reproof, rebuke-, repnslight


,

mand

neglect,

reproach,

Tw*4W 3H v to reprove, to rebuke, to take to task


censure,

blame.

to reprimand
ach, to
slight

to censure, to repro,

awry ftj^rversely 1WF5 n (mech ) oblique impact obliquely feq'T^lfo a moving or awry or tortuously any of the subn fcprSr^Tlfa
crookedly

blame

(rare)

to neglect or

human

creatures

(such as,

birds,

beasts, insects, etc


fovl
<t(io

f^5I (I)
birth-mark)

jj

sesame,

til

a very

the eight

places of

the

body by
resem-

small blotch on the body (usu. a


,

Vaishnavas
fv55T3>l

a very small coin or

its

an innate mark

value

= K\j
(2)

if^Rtl)

an iota (i|T ftr\ a not even an iota, least


cowrie)
, )

bling a sesame blossom on the body

f*55RWH--n act of performing one's sraddha (^Tpjfi) cereCf^sf Jtt Iff? <3

f^ff^S,
tarian

Tvb=1^1

painted

or

imprinted or decorated with

a sec-

mony only by

offering handfuls of til

mark

or

marks

fern

foqi^,

and an iota of gold fo^T^d*! a sweetmeat or toilee made of powdered


til

f^n var

of W.=1

f*1C4

\5IcT

^H

(fig

to exagger-

ate beyond measure, to


tain of a mole-hill fesf
little

make a mounfc5T

0?fa*n)

act of fo*ng)fa n offenng sraddha (aifti) ceremony by (fig) handfuls of sesame and water
,

performing

and basil (these are considered holy by Hindus, and one holds them in one's hand whilst taking a vow or offers
by
little

f^sT-^P^

til

complete abandonment

or estrange-

ment

cfarrtsfa

fH ^pr^O

tv55TH v
fatty or oily
,

(on
(si

&
)

rare)

to

grow

them to a
oil

deity
<

etc

as a

mark
n

of
til

tzmif see

complete submission)
T<s*lUa,ft55TW
,

focT-SswT

Wf n
dealing
this caste

to grow audacious
caste (originally
,

Hindu

ifl*?**!

(l)n even

irT oilseeds)

a member hard

of

an iota

(2)

a even an iota of, slight-

even to the slightest est, (3) amount or measure or degree, at all


adv

foer?r,--n

a kind of

and
oi

(fs^fa f*Hf ^ "3R1)


as

even for a moment


fvscsj

(f^TCHa ~m*\^\ <Ri)

twr same
mark

roundish toffee (originally powdered sesame) made fer-a mixed with or

made

ot

f^crf^r
fesR*

sesame powder
n
a

(f&OT W)

down*

(I)

sectarian

right

painted
,

or impressed on the forehead an ornament C^Tj^i fzr\^) (2) a serving as an ornament, embellishing

or incorrigible ( ft* scoundrel dowpnght or incorng.ble


or rascal)
-.

**-*

(Tifs^) ?^R>

^n$i

to paint

or print a sectarian

mark (on one's


forehead)

body, generally on the


f ?R-5l*n, (dial
)

measure o the slightest amount or duratmn degree, even the shortest moment even the fraction of a

faEPp (I) n

even an

10ta
'

fv5T3i-5TCi

of TqK*iii
TTIjI

tvsip

T^l

same as

corrup
n

's

fvs^PF

fovpp-snfi^ T*s*t<tqJ^i

the

holy clay

of the

holy places

Ganges and other with which sectarian


painted

slightest a even an iota of, duration of the shortest amount even to the slightest even for tW measure or degree

**>

marks

are

Wl<E&>Hl n

fraction of a

moment
incomparable
VSS[

beauty

daily painting of sectarian

marks on
fcsr-,

woman

of

For words

not given separately, see

fvssnw
whose
different

66*
limbs were made
(f^^R^I) tbe heavall

tftf
,

intensity

excessive swiftness
,

un-

by Vishwakarraa
that were

bearableness

rudeness, roughness,

enly artisan by taking bits from

harshness
sharpness

excessive loudness usu


,

most
(fig
)

beautiful

in

the
is

mixed with anger


,

hardness, fury,

universe

woman who

deadlmess
corrup of
iA*|H
(

paragon of beauty.

^hWf

coll

water mixed sesame, sesame in water

r^WI

with
to

^Tj
bank
(

n
of

shore, coast

of a sea

),

a river

margin, edge,

T>sJM

v
n

to stay or dwell

continue to stay or dwell


f\53J

border vgfo ?TW1 shore or bank )

to land (on the a going Vsfrwpfl


,

the

name

of a star
fvEifspr

towards the shore, coasting

going
a

fofa
seed-oil

linseed

C&[

lin-

towards
riparian
,

the
coastal

bank

^44^

fe^ var
Xofa ing

a
(

of CSSjfc

sharp or keen, penetrat1

^a^fsi n land bank shore the or on \5fo?nf a "attached or brought to the bank or
a of or on or bank or shore spf*}cS n npanan 'ffl^S^rVs^sllfl a ?[prt (I) a living on the shore (2)

(\d)7

ifwl, vfh
vjte
(

<jfo,
)
,

vsto'sntfife)

shore ^ot^%, ^tafapS


situated on the

pointed
t^tn
)
,

^^
vgfa
5

intense
) ,

vffa

strong

fa?

shrill (v5)^
1

^)
*tf)

poignant, acute
(
5

'sfa
)
,

m<t\

rude, pungent,

N^fa ^fl

hot (^l^
,

a shoresman

ViHj^l,
,

^i*M< n
pomtedness
,

sharpness
,

^S^s

keenness
strength
,

intensity

^t?
*sfa

C5FI
sjFfl

an arrow, a dart, a shaft v to shoot an arrow.

shrillness

acuteness
,

v to shoot with an arrow

rudeness

pungency

hotness

to shoot an arrow

^Wj)
n

(E?n

an
and

^spJH^,
ed
,

^FJH^T

<*

sharp-tooth-

arrow-head

^jfaiFfP

bow

rodent

sighted

keenvsHjtJ*!* a sharp-edged ^I^JifRf a

arrow ^5FfI^

man ^4C4f

an archer, a bowdarting speed tg^f-

ttV*.nJ* a sharp-witted ViHjwfc, sl^JWI n steel tsiWRSa sharppointed


xsfaff

C%M adv
v to dart.
S^tefT^ffa

dartingly tffaFTC?! inJn

n a

Hindu

caste (originally
,

ashore
stfl'f

engaged in hunting)
this caste
T^fc
(

member

of

on the shore, on the bank a gone across, crossed got


adv
,

fern

*[*&?{

over fern

^ff
a holy place
, ,

strong,

v5t3 C3\3,
,

violent, intense
)
,

<3W n
pilgrimage

a place for

^faffi

very swift
( $\3 %P\) ^1 very
,

nver or a sea or a lake

(\5t3 C^t)

unbearable
(

etc containing holy waters (f$;H) a landing-stair or a landing-place

rude, rough, harsh


hard, angry, sharp
fatal
(

$[3,

on

loud and usually angry


(\5}3

(\Jte
.

^)

f[fe)

deadly,

the bank or the shore of a nver or a sea etc containing holy waters
(

\3

fa?

^i^iln
in

violence.

TtfaraW )

a preceptor, a teacher,

For words

<tffa-,

not given separately, see

tjfa if *

n
^w^
alma mater
(


<td*

WO

,, ,

W
enchantment
^4\fcW
(<%$
,

Tfst'f

a title awarded

ing,

a magical
(v?

for scholarship

m Sanskrit (<?|<i)s?N)
on pilgrimage
lives
)

incantation
Efffl)

<sW
and

^1 v
5

to go

of

enchantment

occult methods and

^fccf?

^R (fig
(

one who

upon

waits

expectantly for others'

incantations of enchantment wgf n an arrow without a barb

favour
place,

just like the crows of a holy


live

(used in training of archery), a blunt

who

upon the crumbs

of

arrow
3?|\^

rhet

the last
,

line of a

offerings given

bv pilgrims) ^vfefti
n act of visiting
,

four-lined stanza
(

a part of a Tartan

a holy place, a place for pil-

song
clever, artful
,
<

grimage

^NVfa
,

^v?, ^Zpn^h-a
ful
,

skil-

a holy place

pilgrimage

oW

55r*l
,

adroit, expert

experienced.
,

n act

of touring in holy places

pil-

grimage,

pengnnation ^sfapft a <n one who lives permanently at a holy place fem ^oj^iTihI ^sfann 3*31 v to set out on a pilgrimage

^Cf a high, elevated most elevated (astrol


,

highest,

ascending

Sgsft a

(astrol

dant

high,

ascending, ascenelevated highest, most


J"
,

elevated

^efanft pilgrimaging, spiritual (2) n a (I) a pilgrim, a pengnn(e) fem ^sfalfoft


,

to pilgrimage

^5
trifling

insignificant
,

scanty
banal

contemptible
,

despicable,

unsubstantial

^qf'^^aft^ n
of scriptures, a

^
,

^Rl 5*

Jama author
,

Jama lawgiver

Jama
^>>

or Buddhist

monk who
.

has

S3R s^H v to treat with contempt disregard, or neglect, to despise, to importance to ignore to attach no
,

attained spiritual perfection


int
is

expressing

sound

to sgt^Sl n insignificance ness, worthlessness, contempttbility,

scanti-

which

uttered to call a dog

contempt
despise
thy,
tiality
,

despicability, banality

^
<J^

poet.

&
a

obs form of

pro

(poet

^ & obs

tnflmgness

unsubstan,

^i^I^n, ^gif^ltaT n

con '

thine, your, yours

temptuous or neglectful
solemn

treatment,

pro

(used in f amihar or affec-

tionate or disrespectful or

neglect, despise, disregard obs) thy, TgKpro a (poet

&

address

ex^-CSFFlfa n hibition of disrespect by using <s^,


)

thou

C\5fa,t^>k<?,etc in address, disrespect-

thme, your, yours v&fpro P & obs thee, you to rebuff, v to snub
(

oet

^
)
.

to

ful address
^1-

retort

to

talk big,

to

boast, to

-var

*5f5

mulberry

^'SfTPFl

adv snubbing, pt vaunt with a rebuff or retort boastingly


,

^n
( ,

mulberry-worm
SS;?3S1,

<g^_ v
copper-sulphate,
(

obs

to break, to

split

s^pS n

blue vitriol

var olygf <5&var of^

^ n

occult

method

of

charm-

bill (of a cheque, ^51 ) note/ to cash (of a coin or currency coins to change ( into or for small or split v to cause to break to cause to" cash or change

#5

etc

>

^H


*$$


made by
vffis tfFQtfl


^jfa

,,

a sound

grazing

pro (nom

you
or hard or
)

the middle finger and the


against each other

thumb
v,

^5T (I)
tumultuous
^plfTsra etc?)

a
(

terrible
*JJfi

to

^=7

^ ^f^\

(2)

produce a sound by grazing the middle finger and the thumb agairtst
each other ^fe CTPT
^^ffi

a terrible or tumultuous brawl (^SfR

to defeat easily
of^j^r
corrup
beak,

(^

^?fet)
n

^, IpSFF, iffa, Hi^

the gourd,

^btflW*

a dned and hollowed shell of a gourd

sudden skip in delight

^591 see *s\)

any musical instrument made of a dned and hollowed gourd-shell

^prvar
*Z$
<3jF5

coll

of*gfr$$l
,

mouth
)
,

(of beasts)

snout
,

var of^<5( pro (nom poss poet & obs


<gg
^gifl
,

accus
)

dat

<&

thou or you,

(of lip

hogs etc

bill (of birds)

thee or you, thy or your, thine or

yours
of T&J5 of
TS&P,

^S var
^51,
<gsf,

^ovar's

ifa,

(rej

&ft n
)

a Turk

T$frm and

Turks

(now almost obs


^Rp^-TQ-ST?!

MohamTurkish
fern

^Slps respectively

medan
^5ff,

<$^

n copper sulphate, blue

horseman
^?W, <j4tW

vitriol

^jj^SH n an eye-salve or collynum prepared from copper sulphate

n the horse

<pifl, <^tf,
*JflBf1

<$mftthe mare

<ga?fl,

n HFf, ffif
n
,

a protuberant belly
a pot-bellied
,

tg^S

n a horseman adv very quickly


n a (carpenter's)

or swiftly

the belly ^?*><>

or hastily

^JFR
pest

a violent storm
n

a tem-

^5*^

high waves caused by a tem-

auger, a gimlet

pest ^M-fflsj

a very fast-gomg

to bore with a
^j}<*

^^
,

drill,

an

fan

C5*fJ 3*31

drill

mail tram

m
a

Turkey

bitumen

^55!*^-

^l^w

to

become sunken or
(
,
:

srt*l

turquoise
(

hollowed or shrivelled ^fa <4^'H ) to form a depression { 5FfTTfr TfJR


Vpify, *wa*l
(

^gfa

n
alt

weaver's

shuttle

n
)
,

horn sounded in war, a bugle-horn adv ( poet & obs <jgfaF5, $?S5
quickly or hastily
Tgft

a kind of fire-work
a snake-charmer's
fitted
^fl?

also ^jTswe?

spell

of

*gftT
,

flute

made

of a gourd-shell
(also ^I^ql?*!)
)

with two tubes


^iTvb

or one

^rfa (I) a fourth that which who has attained supreme


gone beyond

(sarcas
:?(FT

or facet

a rapid and

(spiritual) excellence,

voluble speaker or rapid and voluble


talk

<Jp% CW$R an

to

speak
a

the reach of worldly attractions or delusions (2) n the most engrossing


state of spiritual trance < the

rapidly and volubly


Jg^TsT

Supreme

account-book or
'jflH'HVi

Being, Brahman,

God ^Hf n

ledger

$a||<Mfl1.

an

the delight found


grossing state
of

the most en,

accountant or a ledger-keeper

spiritual trance

'

w
(

648
or facet
)

<f?ji

sarcas

state

of

being

3^i

to

compare

to liken

^JpRl-

beside oneself
^^4>i

var a immediate or prompt ^J^?


of^jpras
(I)

^fa
pare
,

incomparable, beyond coma comparable.


basil.

peerless.

^T^^5f

(2)

adv immediately or promptly

^%
ruffing
,

^>3?F

act of trumping or G\

^Pil n ^Us n
"JjrTO

(poet

an equal

('}t?Pf*l^t

JH1

a trump-card, a trump ^[*f to trump, to ruff


n.

^p

^\^ n
^ETIi

^ff
cotton
a

^n-ITf "

* ne

an iron frame into which


put
to

cotton-plant
n,

the hands and the feet of a criminal

weighing machine,
(
,

a
)

were formerly
(cp

keep him motionless as a punishment, stocks,


)

balance, a pair of scales

astrol

a pillory

fine in

to conthe aforesaid iron frame, (cp )


,

^^ &F$\ v

the Libra

a measure of weight

of

gold and silver ( = 400 Oftti or about

.145 ounces).
balance,

^IH ^bn
'

to set in the pillory


severely.

to pillory

weighing

a beam of machine, a

to scold or reprimand or reproach

balance, a pair of scales

^iiiW n

*3s

^f, ^fe
4
,

Turks

a Turk (I) n the Turkish language (2) a

charitable gift of gold or silver or anything else up to the weight of

Turkish <5^-vnRn a wild dance by turning round and round, a whirling dance (fig ) a fretfully troublesome
,

the person of the donor \geilW- n the sun ^BjwtfMl) one who

weighs or carries on a trade


weighing

(2) w.

state

^s poet & coll


andtgeft

corrup of

^Rl

^[^

a trader vciwiH n a measure of weight act of weighing n a weighin the balance vj*m*g (astrol ) the ing machine

man

^WlTl

a weighing

machine, a
,

Libra

balance, a pair of, scales

act

of

^n 8 v
to raise
(

to raise, to

lift

to bring

weighing or balancing (^ -^\) toj s^nv to weigh to balance the weight of to compare
, ,

notice, forward into consideration or wake to rouse, to


(SfJflf

^Tl)

ys&

C5TtTC^ ^Tl)

to call to mind,

<g5P

(phys

a balancer

^*lW*1W n a terrible or tumultuous brawl


SgETS
(

call up to cause to rise in view, to promote to admit into or (1PI ^efl


(

Sitre
(

(I)

a
)

made
(2)

^
)
, ,

1W ^1

to exalt or
)
,

ele-

of

cotton-pulp

vate

<5TCtt^5

WlM ^Tl
,

to

^n> ^ffcr

a kind of paper
cepil *f$l)

to pick, to

cuU pit* ^1, *&

^W

pl ucl '

made
ful
)

of cotton-pulp (5taJ

fcnfci

-int
,

expressing

(delight^Fj>!?5T

softness
(

over-softness
)

^
er,

extract
)
,

(JH>5

^\)

to uproot Prf^lJ*

a
soft

delightfully

soft

excessively

^" to embroider ftffIGS 7&*t\ ^fl) to collect, to raise (&ff1 wipe ou , to remove, to expunge, to make keento obliterate (tfM $sfl) to

<$TH- n

comparison

similarity

an equal

(%U5 ^tl

^?Rl

^)

tftPR to raise (^tH^fl) to adapt raise to to create or make, T^T^Tl)


, ,


yl W
.

... ,*... -. II... ......

__,,..
,

M. .

(^T^r1, aiteut^

^5fl)

to make(fo<?ra
,

take
(
I

off

or detach

to cause to paint

^n)

to take

(*FcBl vprt)

to construct,

or engrave or mould
^jfcf,

to build fatfe
("2tv5tf5
Sjpil)
,

^p!l)

to evict or eject board, to

^?ej^i

paint-brush

to cause to

hair-pencil
^jfEfS

help one board (3t r ?^ftffer$^!%5f%), to vomit, to spew (cbMbl 5f ^K5)


to set up, to
fix
(*l(rl

compared,

likened

weighed
^gWTI-'-coll

vpf!)

to put

corrup of ^fl-a

away esp
(fwf^Tt

in
,

an orderly
to

manner
or
close

^Eft

comparable
,

similar

^Tl)
^5fl)

abolish

like, identical

equal
n

(math

&

sc

(CftTfa
^5Jl)
,

to cause to enter (TfW


fat3? ^pfl,

equivalent
ty,

vfrUv|

comparabili-

to mention or refer
,

similarity,
,

likeness, identity,

fl

^Tl)

to propose formally before

equality

equivalence, equivalency
n

a meeting, to

move (rf^*tfwf
off,

f^l

^jenafvSPnfTSi

an

evenly
(I)

baa
of

^1)
^fl)
v

to take

to detach

(W\s\

^1),
(^ft5!

lanced

contest

<gETWR
,

to paint, to engrave, to

mould
fif^Pf

5W
to

^JSTl f a

to flay

make
src^

^
)

equal measure or weight

(2)

an

equal measure or weight

<MW,frH
,

to film

^^
sition or

tjjeji

motion picture of, f to call to mind


ITCH SF5 ^Tl
fftj?H
,

of equal value or

t0

vawn
^WF

of ^tiM^I kind .similar ^fUI$>fti>

worth equal same the class or

(I)

similar

v to assault

sneJl

v
)

(fig

appearance or shape

(2)

similar

to flourish, to prosper

(fig

to face,

m appearance or shape

to brave, to oppose, to rise in oppo-

n husk, chaff

^flvfl

to

m
v

revolt
(

winnow husk
lift
,

^1M

to cause to raise or

^l v
please
>

to gratify, to satisfy

to
,-.

to cause to bring forward into consi-

to appease,

to propitiate
to gloze

deration or notice

to cause to rouse

to

flatter, to adulate,
VgHHiET

or

wake
,

to cause to call

up

to

fire

made with husk


is

cause to be admitted into or pro-

or chaff (this fire

not easily exof affliction,

moted to cause to pluck or pick


or cull
,

tinguished)
|

(fig

inextinguishable
fire

to cause to extract or up-

(but not blazing)

root
to

to cause

to embroider
,

to
j /

an inconsolable

affliction

cause to collect or raise


obliterate
to cause to
,

to cause

^I?f

(I)

snow,

frost, ice

(2)

remove or expunge or wipe out or


,

make keener
.

'

*VS\ a cold or ice-cold (^tiR^) n a minute v to snow ^isWTl

^R
<

to cause to adapt

to cause to create
to cause

particle of

or

make

to cause to take

3^
.

to construct

or build
,

to cause to

I'MW

snow (inc frost ^T?fcamphor the moon ^pSRo snow capped, snow-capt,
,

eject or evict

to cause to set

up
in

or

fix
t

to cause to put
,

away esp

an orderly manner to cause to mention or refer to cause to move


,

^Twfafa n the Hiraala\as (as it is always snow-capped) 'J'TOr-^f^l n a snowstorm, a blizrard ^?Ri^[ a snow-white .whitened with

(as

a proposal or

bill)

to cause to

snow ^lilfrs

a snow-fall ^TiT-


?*Tv5

a
, ,

ing

,,

*
n

a conglomerated mass of

mum,

refusal to speak,
t

silence,

snow, a snow-ball or a snow-flake ^l^q' n sleet ^|i^TJ n a snowfield

reticence

2^ ^5a
t

keeping mum,

silent, reticent.

^RPtWt a

as cold as

snow
fa

v^Vfe* (Pfl ^1 Wl to keep one's mouth shut, to


quiet, to remain

<g*nJT?g same

a
ed
ted

as sgajftfafa
v ^iajT t

^MM^*
1

keep mum, to keep


-silent

snow-covered

snow-field

$!- n

grass

straw

herb

any

^
,

a gratified, satisfied,
,

pleas-

appeased, propitiated

conten-

monocotyledonous minese genus (*5T|<1)


culm,
a haulm
a

plant of the Gra-

$1*r$~-
a

^^Rl
,

v to gratify, to satisfy

fl^S
,

a hut

to please to

to appease, to propitiate
^gfci*
,

made
field,

of straw. KfWfti

5"^

content

gratification,

meadow

a pasture ^flSR

satisfaction
tiation
,

appeasement,
^jf
6

propi<gfc,

n
n
as,

contentment
gratifying,
,

^^,

act of regarding as contemptiact ble or insignificant as a straw,


of slighting.

^R>

satisfactory

<THH
,

?^*

notto

pleasing

appeasing,

propitiatory
satisfac-

care a straw for

to slight yiU?f"~

^NtTPR n
tion
,

(gratification,

appeasement,

propitiation

(such a monocotyledonous tree date, the coconut, the palm the


)

contentment!

altrspell ofsgS ^I a kind of very


^fi
?

ni

soft wool-

paddy that grows in waste land without cultivation fllike a (2) adv T<> () a straw-hke
etc

^pmn
i

len wrapper

straw

y w^
,

herbivorous ?-

'

^-v^var of <5^ 5^RT var of tfofcl? 'i^H (I)n snow, frost, hoar-frost,

am

fl

full of grass or

straw .grassy

TpW&,
^IPf

^N-a- destitute of plants


and
t

and vegetation

time

^. ^
vt>

(2)

a extremely cold, ice-cold var 's of

^l, tSfffo rt a quiver 5^?, swF n a beardless man


153^

yW&n
to sit
third

^
n

a herbivorous a sheet made upon a mat.


,

of straw

third

tte fS }* *n&-1
.

^^

a horn sounded in war, a

man

or person

a neutral

or

bugle- horn

disinterested
,

*stf (1) adv quickly, swiftly promptly hastily soon (2) a quick, swift prompt hasty early ^iSs n an express letter ^f n a horn sounded war,
,
,

man cube root, ^qi-(l)


(2)

^5 ^"^J
fc "> of
,

the third lunar day

(gr) th

*T
,

third case-ending

a bugle-horn

(fig

fanfare
fanfare

^"ilH ^^TmiH n
<J^T1

m ^H^K
of
^?5f

rgiSa gratified, satisfied, highly pleased fern ftfl <f


to gratify, to satisfy,

satiated

**

to satiate,

to please highly.
tion, satisfaction
,

*fo-n
satiety

^^
j/*!L_

n.

cotton
spell's
spell of %fy<fr i

*fa. Vfft alt


\fr;T*lH air

pleasure.

SsfaK ^1fX**>

^VtsHn. act

or state of keep-

satiatw* a gratifying, satisfactory, highly pleasing or agreeable -

^JT

^3?I
*\,

641

tfssr:

^n

thir6t

(fig

earnest
fa^RPI
(one's)

(in

sculpture) thrice plastered esp.

desire or greed, longing

"$>P1

with clay

CiGJI^HI

n
,

a junction of
,

?3n

to allay

or

quench

the mouths of three streams (loos

thirst

^l iron
Vppi

v to get thirsty, to

a junction of three streams


(1)

C5?*rai

become thirsty. ^RH ^Tf ^?fl


thirsty

v to feel
allay

triple-veined

three-veined

faSm

j>

to

or

(2)

n a species of plant,

C^lfe

quench

(one's)

thirst

^W^rf,

^1-

measuring three cubits


tf*t

^,^^3,^1^, ^1^ a
with thirst
^fa **
1

afflicted

thirsty

fern

^|^|,
(I)

var of C^L G&*1 n <&a twenty-three


n
,

g&&\ the twenty-third day of a


(2)

^Ja
crative

thirsty fern

\6 fa\6| t
,

month
lu-

(of

the days of a month)

desirable, attractive

twenty-third

C5&p
a (obs
)

young

plant

that

C5i
tf5-^

that (ra^fal)
)

shoots up from the root of a banana


tree three-

a
,
,

(used as pfx

three, tn-,

triple

tf&5*c

(of fruits)

C^Q^i

n
v

the pod of a

variety

stoned
of

(of

a head)

having three

mounds

ugly-looking

(fig

&

si

of pigeon-pea

C5<Q^, C5&if[
5*3tR

crooked, curved
or

persons)

deal with, roguish,


C4>4>||)

crooked and hard to knavish CS^tft,


three-veined

to

make

become

crooked, to curve
in fishing)

a kind of

plant CS^lSl^, ($31^1

a triangular

frame made of three pieces of wood &M4HI a triangular, three-cornered.


tfKEPJI

n a Hindu caste (engaged a member of this pro (obs they C&>, con (obs be&?$, Clfeadv
tfSGff
,

caste.

<&

<Xbb&t

three-eyed

CS&OS,

cause of that, on account


CS^gST

'of

that
<*

three-legged, three-footed

tamarind

CS'VgOT

&55fl,

<^J5Pn> (I) n

(ofabuildmg)
the third
,

shaped like
(Ci^tM t%>)
ripe
,

a pod
as

of

tamarind

the second floor,

(of a vessel)

dark-coloured as a
seed
(cS<C1
sffl)
,

deck, (2) a three-storeyed threedecked CWi|<1l^ n a mode of Indian musical measure tfS^PT n a kind of gambling at cards, flush GoWH a

tamarind
,

very sour
Cv3*f?

knavish

(oS'jjW CSTt^)

a obstinate , disobedient
,

impertinent
less
, ,

brazen-faced,
M>'*t^lT5|
,

shameobstina-

three-tiered CS'trai

(I)

a three-leg-

wicked

n a tripod, a teapoy tf55ftn n a meeting-place or junction of three roads a person appearing to be

ged

(2)

disobedience impertinence cy shamelessness wickedness 66'H^T*!


,

^31

to become obstinate or dis,

three-headed, that

a decrepit person who usually sits with his head sunken between his knees, an elder
is,

obedient

to

show impertinence
ff55f (I)
,

to behave shamelessly or wickedly.


C5$:,

(pop)

n
,

light,

glow, radiation

shine, lustre

heat

For words

m C5-, not given separately, see C$-^


C^K
glory
,

per ciSW}, eS&s[~ K


6ifM<S
,

"

64*
splendour
, ,

CWp
fut 1st per
tfHf?

power, strength
,
,

might, force energy vigour valour

n trade and commerce,


usury

prowess

spintedness
)

manliness

semen
(33J

(coll

haughtiness or anger
,

moncj -lending business, <tW^, (rej M*M*V-(I) n


)

moneya
rela-

(^Fo 055? Ojsffaft)

(rare)

spirit,

wine

lending business, usury


ting

(2)

03Sj ?ft^r|). (2)

a (comm

&

to

money-lending
very
strong
*flrt)
,

business,

coll)

(I)

booming {0& ^^H) OSSJt^Sl n an accumulation of (spirilustre


,

commercial.

C&ZW(

or

hot
or

tual)

(2)

(loos.)

having

{ffSSfa caff, CJIpfa

haughty

such lustre,

full

of lustre, with a
*jfV)

nimbus
(&si\

of glory

(u$G\^

angry or spirited (C^5^ <F11) a (comm ) showing a tfiife


in
prices,
)

nse

see C331 tfS^fSF n act of marrying for the


time
,

booming

csfaffa
,

(comm

boom and slump

(comm.)

third

one married third wife or husband


C55*tt, (coll
)

as

the

fluctuation of price(s)
tfJSrl a
spirited, vigorous
,

(C3#l

CvSSFTFSl, (dial
(?)

*fF5

C53-

C^TtT)

cassia leaf

cWlflH,, a

strong

powerful {C3St ^#1


extremely
spirited

CS^ see
5W3^

C531 a bridegroom

married twice before ; married for the third

who has a man who has time G5ZR&

or valorous or vigorous or powerful a pregnant with spintel&Vfr

tedness or power or vigour or valour with or force or heat, charged

a bridegroom or a husband) one who has taken two wives before


(of

power or energy
O&frStPTM

luminous,
,

radiating,

the present one


cofct^s

shimng
forceful

lustrous, bright

glorious,

invigorating, stimula,

spirited fern C5&imfft

ting

strong,

inspiring

encouraging

or or being having a luminous

shinlustre

a radioactive C35^?Rf51 n radioactivity


c6srl*jttl

W^li;,
trous
ful
,

655F^ft a glorious lus,

ing or lustrous appearance, having a or power personified (2) a lustrous luminous or shining or

radiating
,

valorous
,

shining, vigorous powerful, mighty, force,

appearance

spirited f em

CSSffansl

c^M^
,
,

C5S?t^R^
lustrous,

frMgftV -g spiritless. vigour, weak, lacking m


glow or brightness
fern tfgftftVu
tfsfip
,

Jacking

lustre or

glonousness

dim

or dull

ness

gour

vigorousness vivalorousness valour power,

radiation

var

of

C&%

fulness,

mightiness, forcefulness spintedness

5^_pop corrup oftfS*? ^^ 's ot csm cms\, cm, c^55var


C5E\

var

of Qr$\

(poet) to forsake, to abandon, to give up, to forgo, to relinquish pr 3rd per C$$$ pt 1st
t

Omv

C&S-adv
v\m\)
,

chasing offensively *I threatening loudly (C3S5

(^


*tf*l1)
,

, ,

tfSfawfa

em
,

forcefully (C$U
flif

*fip$,

CvK^Wi^

^
,

sjftfl

C5C$-

scolding and threats


tfsfapfa ^jn
,

chasing speedily,
quickly or

bullying and abuses


v

chasing and threatening

to scold and threaten

to bully

headstrongly and forcefully


tf53lfEI*r n <&

and abuse

a forty-three
fovsl >

CSCS\

tfsfZPT

tfSJfl}

pro pro

pop n C&{\> var pro


(dial (dial

CS^m, cyfaiH a haughty angry


,

var of

furious

intending to attack, bellia kind of tree-leaf used

gS

c thirty-three
of cfol

gerent, aggressive

CSG&

(obs

& & vul

he or she c*H4p vul ) him or her (&1H


)
)

in writing

upon instead
oil
,

of paper
.

Cm n
&
ty,
si
)

fat (Ttefrfa tfpf CSQ)


)
,

his,

her or hers

a lubricant (dtfofftfis? P5*f

(sarcas

pl tfiMlt'nJ

therr, theirs fofre?f (l)n adesolate and exten(2)

strength, power, courage, vani-

audacity
v

(CSlSwtC^ C&\ C^JC?)


to oil
,

sive field or wilderness

a desolate

Cm CrGfll
CfQVil
*ITC?T

to lubricate

and extensive
tfsTI^

(05*JTS3

?tfh)

to flatter, to gloze

CSFS a
)

UtetA
to

dial

corrup of ^S*IM
)

oil

HW Cm
ser-

(fig

to oil one's
(fig
)

own machine
flatter

(obs

such
obs

CSsfo
like

adv
,

suchlike, like that,


c&

con

(poet

&
or

vilely

cm CfQKl cm *f51
oil

to infuse

charm
v

that

in

that

way

into

by incantation

cm

STFfl

manner, so
CSSR (I) a such (2) adv

to smear or massage one's


like
(

own

bodj

that,
)

suchlike,
like

with
oil
,

cm *?HR

v to smear with

also con

that
,

to lubricate ,to smear or massage


oil
,

m that or such
C5S&K

way
(
,

or

manner
)

so

another's body with

to flatter

(I)

also con
(2)

just like

or to fawn on servilely
Sftfenn
flare

CStfl-tfttf^
,

that, exactly similar

adv

&

con

&!-to
in

just in that

way

or manner, just so
similar

up

5JlH

(rej)

CSJfJ^ (I) a (also con)


just like
,

oil-mill

n an cm-jtbjtb, Cm-f^^a as
anger

fly

out fretfully

to

Cm-^^J

like that,

that
,

glossy as oil

so profusely smeared
cmfuit],

exactly similar

fitting
,

(2)
,

adv
such

at

with
dregs

oil as

once, forthwith
tfBSffl

(3)

con so

<\i*ltw&

a
of
,

to look glossy

thickly
oil)

soiled

(as
oily,

CSS n <&a thirteen tf5?flt (I) n the thirteenth dav of a month (2) a (of the days of a month) thirteenth
,

poet, corrup of ^SIHI

cmcsma
cm-tffcs

smooth
short

slippery

loin-cloth

worn
with

when one
oil

C535J, CS^\, (poet

askance,
5t$ft)

crooked,
C535}
line,
C$*I\

C&1R a awry, oblique (CSW\ an oblique or

smears his body

C55T-fl

charmed

oil

(used for curing

diseases)

Cmi

a
,

oily

lubricious
,

greasy
,

crooked
tfo^fST

an oblique stroke
tarpaulin

smooth

glossy

slippery

bald
,

Csft*Vtf

corrup of tt?*f*f C^llfaff coll corrup of TdllTff


Cfilne?

coll

a (<Cm\ 3JW1) Cm\ Sfjen a bald head head (thoroughly) smeared with oil

Cm\

5fTfPT

Cm Cmm (fig

to

cany

n (anth

&

alg

addition

coals to Newcastle


C55JT^51, (coll
Cvstll^Cbl
,

fcm
)

n a species

Cttftii
ff5*RTl

of creeping plant
tfStlM

its fruit

"
(1)

<32

a. sixty-three
of a

the third day


a
(of

to grow fatty or adipose


oil
,

to

smear with
oil

to season by
;

month. month)
ing

(2)

the

days

of

third.

smearing with
(si

and then sunning

CiASki

(mus

a system of stokof percussion

&

sarcas
,

to
)

audacious

(si

grow powerful or to flatter or to fawn

an instrument thnce consecutively.

on

servilely
,

ffSETlfa

fatty

or

C^lt^
fligjai

adipose state

act of growing fatty


of smearing

n one-third a threefold
sharpness,
,

having three

or adipose
oil
,

act

with

strands or folds

act of seasoning by smearing


oil

&5*FJJ n

keenness,

with
(si

&
)

and subsequently sunning sarcas ) power or audacity


n

pointedness
shrillness
,

intensity
;

strength

acuteness

rudeness

(si

servile flattery

pungency
fesft

tfS5rc*fRn
oil-beetle,
ffjfer,

the cockroach, the

afo

hotness
c&

con

at that time,

then

CtSPft

just then
c& con

Hindu
,

caste
,

te^afa
suchlike

like that, such,

(manufacturing and

selling oil)

member
fern

of this caste
4vW,*w1

an oilman.
a

Qo\uh\

fcsotadv <& con like that, so


tespjfj) a
radiation

like that, just

C&%
Telengana

W*Vlf- (I) n
(2)

Indian dialect

South of Andhra and

relating to light or
,

a of Andhra and Teln an Indian sepoy (2) the employ of the East India Company in the early days of its activity

C3?m (I)

made of luminosity metal, metalled (2) n a metal utenpursil (esp one used for household
or
poses)
utensils

engana

metal &55FT*t3n household

and

allied articles

a set of nonsense words uttered prefatonly before singing a

c^wmi

fcfadltt

(1)

" a

a section of
of this section

the

Yajurveda

(2)

song

tf5C5Rl

^&\
,

tem,
(I) n

femftr, tesfirt, (coll.)

tt*. <&*
consetc
,

to utter the
)

or act of making or building


,

aforesaid words

(fig

to indulge in

creating etc

manufacture,

a long irrelevant discourse before coming to the actual subject-matter

truction, production, creation, made, preparation, training (2) a

CKEFft see

ffsfer

manufactured,
or other

built,

constructed,
,

Coweien (I) n any snack

food fried 01L (2) a fned oil ; (fig ) as dark brown as a snack fried
in
oil,

readyproduced, created, etc , ready made (fcsfr atffl) trained got "P competage, major,
.
,

fcsft 1t*PH)
.

of

sun-hurnt. -

CKSTli n the crown of the head,


the pate

CSan^n the palm


the sole
(of

(of

the hand);

the foot)

buddor fcsfa *-, to make , to construct t& found to produce to manufacture


.

over-smart, or sarcas) ent *" precocious and wicked fcsfa


(facet,

(^^m

^
,


fo
create
(H*F*t\


tfP

,, )

ftbb

CSI*f

(^ ^F3l, fofltfs ^D, to draw up


3*31)
,
,

the speed or the impact


H KW\f
C515

59tf3

to

compose
3*31)

(3>f3v5l

of current
volubility.

the

force of

tiUlfsl

Wl
(If^ffl

to contrive or devise
,

or invent (\5lt3 fotftf3

to

make
3*31)

w?
tfSTE^

a duodecasyllabic metre

ready

S?2J
(*t\5l

3Tf^C3*' fc53tf3
&53tf3
3*31)
3*31)
,
,

of Sanskrit poetry

to prepare

to tram

3rd per
,

(obs

&

poet

or e Jucate (C5W fo^Tfa


&55T

uproots or uproot
fat

tears

or tear

oil

lubneant
n

(see
oil,

breaks or break

opens or open
for

also

tf53T)

&&re*7,

fesjfa&S

C5T$?m$
or making

it

action
ready,
,

getting
,

cake
gland

t*s*iN*

an
a
,

oilman

an

preparation

oil-rran j'acturer fcssrgfat

n an oil-

arrangements
(t&i^Grlvj?

(rare)

equipments

ftSEffafw
oil

steeped in oil,
oiled

$31

to

make preparation

smeared with
flF,

%&[%
,

&S5T-

or arrangements for, to take action


for getting or

fcwtl, fospflflTO n

roach

t&PfW
n

the cock-

making ready.
(fcfafa
CvFflpI)

fried

m oil

cooked

in or with oil

ftsq^Sr

oil-seed

C$R?1\ pop var oi^l CS\^\^ a purse

tisWM
oil
3*31
,

act of massaging with

a bunch, a bouquet, a nosegay


Cv5t$1)
,

(^13
C5I^>1
,

(facet) servile flattery

&Ww'h
(facet.)

a bundle (C3tn>3

C5fv5l)

a kind

v to massage with oil


fofpPff

of jingling ornament for ankles


ffafl

to flatter servilely
oil-press,

an

to enclose in a purse

to

an oil-mill &55TPI3f n act of smearing or anointing with oil

string in a

bunch

to tie

up in a

ftstWlS*n amber &4iOh


less
fojSJW

bundle

to put

on the aforesaid
an Indian musical
to

d-

jingling anklet.
ffSlft?,

d>\^i

a South Indian district

mode
tfSFSSTl

(comprising

modern

Andhra

and

given

or

marked

Tehngana)

a native of this district.


spell of *3}

v to fold pro
C*5\<,

CS\^ n
C5l>

alt

a fold

(as

of cloth)

C31 3>31

with stammering, stuttering CA|WH qs[{$ a stammerer, a stutterer tf5F5ETB, tf&M*N?*I 3531 v to stammer, to

stutter

CSTSetfwn

act of stam-

()

(nom
(2)

you, thou

('C5l

mering or stuttering
C5F51
tfsreen.

f3C3
('C5l
<fi

W5
)

3*13')

pro
ffT^

your, thy
(ciccms

CTTl Itfc

s?tf3')

pro

dat

you, thee

{'*F5 *t33(3 C5t^').

tfSTf

n n

the parrot, the popinjay


spell of c*l*ll

alt

cannon, a big-gun, a

C4l4uTfl n

the seed of the holly-

gun CS\H ?I*n


fifom cannonade.
ball,

hock (used m poultices) CSWnff <fGW v to poultice with the seed


of the hollyhock

nwi

cannon tf5T*f <?eai to ^TC*13 CIPTl a cannonv to fire

*sn

31 &u>ifcui

<M& pro

tfJTT?

var

(accus c& dat

thee

of

^*fv=r

cannon-shot tf5IC*13 *nffl the of a cannon, cannon-shot tfSWfHl n a place or establishment


range

For words in
>3fc

fae[-,

not given separately, see

foer


ffSFFl

arrange for
^pjj

where cannon is parked or manufactured (cp an arsenal) CSI*^ n


a cannoneer a cannonier
CSFft

one's

comfort

w*m
with

v to

keep or nurse

comfort,

to keep in

good humour
to
,

a
a

excellent, very delicious,

extremely beautiful or good


tfoHviJl

tfSraR v one's hand)

grope

(usu

to adulate or cajole
a towel

sunken
depression

(C3ft\5l
(C^SftvSl

^Tfa)

6i>l*IICt-f n

having

^ffi,

Cst^lSfWI) pop var of ^v5H nd|1\SjH expressing C5HI int (Mus

CSR poss form of 5Rt? n a large portmanteau


usually

made
,

of steel, a trunk

re-

<

3H3*|-- tt the

main
,

gate (usu

de-

gret

resolve for not doing a parti-

corated)

a portal

a gate

cmiM

cular thing again


tfsisr^

the door of a portal tfSiaWf

war
pike

an ancient weapon of almost an iron resembling


n
pro pi (of

n a gateway

tfsRl pl

of^ $51W (dial & poet


CaM, Ccl^* var
's

var of 5K*

you CSm (I) pro (nom) you (accus & dat you, to you
tel&HI
<gfa)

of *lH

(2)

pro

51^.,

act of weighing
lifting

or tfelSR* act of raising

WWIM, CSVmpro you, to you


tfSPTR

(accus <& dat

etc (see

<g5Tl)

movement Ci5[nf (I) violent


or

pro a

your, yours

commotion

violent

agitation

51$}

poet
n

&

obs

corrup

of

fSTH^

Cl*Wl*W

water 60FHT n cloud the advent of rains n


,

disturbance (2) terrible brawl or agitated rana violently moved or *31 r t0 sacked fished C5ffi*n?
,

move
ly
,

violentor agitate or disturb

rainy season

tfsrafafa,

tfsrafa

sea

an ocean
n
,

to ransack, to fish esm-i pop var oi

^^
of weight a

tfSRiren
,

deference
care
treat
(\&|lil|

depen(

dence fear
grfl

3R1, CeWI#l
,

to depend

with deference to be afraid of v not to care fr4IHl*l sfl ^fl Cli n diversion of mind, entertainment gratification flattery,
v

to

^^n var of csm\ CSW^-n a measure = 160 grains)


amis
(see

upon

owner oi^ kind collected by the market from traders (2)


apart or
raised

)-(D

**

in reserve

(CSfcl

adulation,

glozing

act

of looking
,

after carefully, careful attendance

(^fWCl CSt^Tl ^Tl tructed, built (CTI^

^"tt

^
C
.

^k

care

comfort
to

CSTflTS?

^N

to

amuse, to arrange for mental diversion,


flatter,

apart for special or festive njd* hfted and (OTtTl

occaflo

W5)

to gratify to to adulate, to fawn on, to


, ,

entertain

a river or pond etc plucked, culled (C^H

^
.

(^

gloze, to look

after carefully,

to

ed
ed,

Rm-C^1 90
moulded

attend to

or

upon

carefully, to

(ISKSfaO

P^-SaUe P or


CSFtt+WBl
(GStcfl ^^Tfa)
,


obsequious
obsequiously
flattery

Tf^
on
of
full

<H>e
(6g
)

stored in

memory
,

flattery
,

hanging

CPI ^11

CTfsfl <5rfts),

C&ffi\*WS\

adulatory,

cogitation
v

discus,

sion

OTlll^l ^?n

to cogitate

C&mwmn

adulation,
,

glozing,

to discuss

flattery,
tfSTPTfljtfv?
,

sycophancy

act of hanging
,

^FEJl^tf var of

on obsequiously, cringing
request. CsWICTW

humble

CSlferS a, weighed

compared

SRHv

to adulate,

CSm\, C>m\t$\^ (I) n a kind .of sullendixie with a convex bottom


,

to gloze, to fawn on, to flatter obse-

quiously

to hang
,

on obsequiously,

ness,

glumness, angry
that

mood
is

(2)

to cringe (on)
tfsrfas^- a

to request

humbly
,

sullen, glum, angry C^I^n

satisfied, gratified

pro-

which
,

to be
,

pitiated

conciliated

weighed or compared
comparable
tf5I*R>

weighable

CAI9MM
tfSJC^

n
,

a container for gun a magazine

and bullets

n a thin mattress for ly-

poet

ing

upon
n valuable things or belon^SPirfFfl

cm&

and

& cmx&
n

obs

corrup

of

5T*f]

6il?5r,

<$Wt

a descriptive in-

gings, valuables

of a

room
house

ventory containing

the

names

of

which the valuables


C>5PT

tenants with the -amounts of their


holdings and rents thereof
C5t*f
tfsfer

are stored

n satisfaction, gratification
,

fanfare
,

propitiation
sure,

delight

contentment (l) n CSTCl

plea-

n weight

act of weighing

act of

weighing

machine,
C5$e[

balance,

satisfying or gratifying or propitiat-

(fig)

comparison
,

<&fl

to

ing

or pleasing
,

act

of flattering
,

weigh

to compare

c*tai

act of

or adulation

conciliation

(chiefly

weighing or comparing

m comp

a satisfying or gratifying or
conciliasatis-

comparative

propitiating or pleasing or

weight
chine

te\Wti n
n

^stewR
a

a (mech weighing matfsfafsRJ


n,

tory object

(2)

(in

comp)

fying, gratifying, propitiatory, pleasing, dehgi tful,

tfatfo^
W>1?*11*

a painter n a weigher, aweigh-

adulatory,

conciliain

(0

tory
C5\%*\

fern

tfalfaft

(only
trj

comp

man
-

^1
or

to

to

please or

sfx

(2)

gravimetric
indicating
,

ability, state,
-lty, -ahty,

flatter

conciliate

ffSW-sftfe

propensity, etc
-ability, -ty, etc

-ness,

the policy of conciliation or appease-

ment
or
is

tfSft'ffel

one who can be


conci-

^[T

n skin, derm, dermis, cuticle,


,

to

be satisfied or gratified or

epidermis

hide

bark, rind
,

(f^f^

or propitiated or pleased or
liated

the organ of complexion (fPS'f) touch M>stVkH, J\,WT circumci-

POP var, of C5Pfl^ alt spell of C5RFQHa given to


tfST'fl
i

sjpn
tf5T*n

sion "s^C*^ ^?1


^f\t\

v to circumcise

relating to

you

your,

adulation or

>ours


^fl

, , :,

n
acceleration.
haste,
v to

6*8

n
divorce (iffalW)
,

^pj

nty or benevolence; disavowal (#


vSjffl)

33*11 a hurrying, hastening

act of disto give


de-

^^

*&\n

hurry,

quickness

owning (*taR>mD

WI **\v
,

make haste, to hurry hurried, to be quick 'MlfMU a


quickened
accelerated ^l-*nft an urgent slip TOTS a hastily, hurriedly quickly
,
,

up

to abandon, to forsake, to
,
',

sert

to leave

sign

to relinquish, to reto renounce, to to cast (off)


,

sacrifice, to give

away

in charity or
,

divorce, benevolence, to disavow to

lfas-a
accelerated
,

hastened
hurried
,
,

quickened
S

to

disown

snWfara n
5SI

self-de-

quick, swift,

nial,

self-abnegation

Wfa* *
to

prompt #F5ffo,

5fo5'y5l

ta

quick-

moving, swift, fast-going an appellan a carpenter ^pj


,

deny oneself one's interest, renounce one's interest SJIrt 0)


v to

a
re-

self-denying,

self-abnegating

tion of
<5f*$

Vishwakarma (Rv*4l)
carpentry
relating to skin, dermal
,

pleasures nouncing one's interests or


(2)

^
fp^

n
a

n a self-denier or or a renouncer of self-interests


sures

self-abnegator.
plea-

cuticular

tactual

a like you
n the sun (usu persogiven
,

^p:jf<5
nified)
<5j^t

wbo that which or one abangiven up or is to be or can be deserted or lett doned or forsaken or

Wm-a
cast

up

abandoned
,

or
,

or

sacrificed

or

given

forsaken

relinquished
5

cast out

away

W& ?31 v to annoy ^51^t^RP, (coll.) UUU49 (coll fvS^RR?


annoyed
7
\

, *

annoyed, extremely vexed,


tated, badgered

irri-

be or can disowned, that which is to or renounbe rehquished or resigned a son disowned ced.

or disavowed or

divorced or

WB^h.
m

and disinherited by

<&8R

n
,

act of giving

up
,

abanrelin,

^^
rf^-a
3*fl z

his father

the

state of being

donment

act
,

of

forsaking

abashed or ashamed

quishment
of leaving
*5fl31

act of casting out

act

aij-n shame vrf**-*


ken with shame

stncK

same as C5\ WWW a that which or one who


being given

ashamed, abashed f*
tin UU1

is

up

or abandoned

or

*rn

lead ieaa

, >

forsaken or cast out


<5lfav5^alt. spell

of C&ipB

three.. threefoW, -pie, three,


of for-

B^l,

m^l n
fitft^Ttt)
,

act of giving

up

(tftft-^TN,

abandonment, act
,

saking,
(wrajtt)

desertion
,

act of

leaving

U
^-a

fem

awwrt.

fifty-tturd

w^^ JSLtf **<&


f
fern

o^ -^
zinc
a

ID

relinquishment, resigna?F^5Ttt)
,

tion

vt^5It'5t,

act of casting

sixty-third
<*

^
V
fern

'"RTBTtl,

Ctt^P?->5rN)
,

renunciation,

*****-

sacrifice

act of giving

away

in cha-

MWfaW-o

seventy-third

* :Z


art

&b&
aS*Ffl??K"r a
<&


forty-


ai*F?$f

fl

aiW*fa$Jrt
three

to relieve

(I)

a saviour,
(2)

aiwfaWn
fern

forty-

deliverer, a rescuer

a one

three fern euPWlfawafi CS^ESTfSKTSH

who

administers salvation or save?

forty-third

ZRif^^la n d? a thirty-three
flHtflV*6*l

aWbttltawwl thirty-three aflfaim


,

or delivers or rescues or succours or


relieves
fern

aT*R>a?

fern

flflT'flWS^

a
a

thirty-third

fern

a saved, delivered, rescued, succoured, relieved


BF5

ffSft (I)

fern

of

315

(2)

same as greWl one who


BF5J

Cffi<rof

see

fflff)

is

being saved
saving or

Brahma (gsjil), Vishnu


(f*ft)

(fa^),

and Shiva

or delivered or rescued or succoured or relieved


,

these three manifestations of


,

one who

is

divinity collectively
(Jtf*?),

Rik

(*)R>),

Sama

delivering or rescuing or succouring

Yajus

(1S:)

these three Vedas

or relieving
aiT

collectively
5CHTf*I
(I)

n alarm, fright
terror
flW+tf,
,

panic

fear,

n,

cfi

thirteen

(2)

dread,

BFWSflF

thirteenth
,

aOHlWl

(I)

a
,

fern
(2)

alarming,
ful
,

frightful

fearful,

dread-

thirteenth

thirteen years old

terrible

fern a girl of thirteen, the thirteenth

BlfT5
v

frightened,
,

alarmed,
Blfl^il

day of a lunar fortnight


rotifer
three a twenty-third
n
,

terror-stricken

panicky fern

twenty-

aifc

please save or deliver or


ffjfa;

8iBnf?wfo

&

twenty-

three awifcwif^SJf
fern Tfflffrftfv&&ft

a twenty-third

mt

rescue or relieve or protect

5jf|r

save

save

arf$;

aifa Jj^n

to shout for help to be saved or


delivered or rescued

3>R n state of being frightened or alarmed or panicked, fright,


alarm
ffTO
,

or relieved or

protected
fff

panic
n a (weaver's) shuttle
n (phys
)

(I)

three
Tfl*'l*1

(2)

<S

comp

three,

tri-

the past, the


these three

ZPraWJ

any of the mi-

present and the future

nute particles of dust appearing to be


floating in

stream of light esp


)

a
a

ages collectively past

all

times
all

lfl^|^

acquainted with
present

the three
future
,

sunlight

(phil

a collection

of six

ages

and

atoms or three diatoms B3 a stricken with fear, alarmed,


terror-stricken,

omniscient, all-knowing fZTOBTVff

panicked
,

fearful,

timorous, timid
ling
ar*l

confusedly

bust-

one who or that which sees all three ages past present and future same as ftwsrei all-seeing fc<l>l|C<ll

ft) 41

n the three families or family

salvation,
,

deliverance,

lines of one's father,

mother and
a

in-

rescue, succour, relief

protection

law Td$
tain of the

a three-peaked
Tfli*"!*
(I)

moun(bot

a protective covering or an armour


(

Deccan
fac^n

Bfiraft, TOaitt, fcaaM,

Wf\

ftsah) an

triandrous

a triangular,

to administer salvation, to

save, to deliver, to rescue, to succour.

a triangle ffl(<tl*lf>lfe n tri(2) n gonometry fawrt n a set square


fe
tfiC^I*ifl. (bot)

) ,

4*fc

fe

tn-locular

tnscctcd

a*T5^

fSfF

fws
three

a three- pronged river, a river with

trisection.

three streams called the Mandakini


that flows in heaven, the Alakananda that flows on earth and the Bhoga-

confluence

of

streams (esp that of the Ganges, the

Jumna and the Saraswatee


bad)
fet^l
faiisft
(I)

at Allaha-

wati that flows in the underworld

phys

three-way.

a collection or confluence of three

the three characteristic

streams
three

ferafc n

&

ninetyfern.
,

primal qualities of

man and

other
(2)

f(Hi?vi\sA(

a ninety-third

creatures, namely,^, nw. and^i:,


,

a having the aforesaid qualities trebled, three times multiplied by three.


,

Tfi*nW*fl fonH (I) (2) n an appellation of Shiva


fcftRl,
fern
(

o. three-eyed
(

f*fl

mc

but pop

?a-HwV-(l)

fal?n (I) a

fern of fa*!?!

(2)
(

n an
S^ft

appellation of Goddess

Durga

faM^W* a having the three characteristic primal qualities, namely, 3^3,

fonR, (2) n an appellation few of Goddess Durga ( gsfj 3*51 Brahma God Shiva ( fR Vishnu (faj) and Shiva (pR) these
of
)
,

),

a
fern

^:

and *5m

fern

filM^ifrl*!

fa*tfTO

three

divine manifestations taken


,

trebled felFS a (anth

&

alg

collectively

cubic,

(geom

having three dimenforty-three,


(&

hemp
(a)

fdMff

the presiding deity of same as ftwW a


tripartite
fern

sions, solid

TflWlTflW
forty-third

fawifaw a
a

fa^ a
d5

faWft

forty-three
Vdb*4lT-fl^*rS5T

fifty-three

foWT^
fern fB*WI-

VaWlTdWsl
fern

fs-nW^W a
Mpgsfl

fifty-third

fSFJlfavT^ft

fmW

the three worlds collectively, namely, heaven, earth and the under-

spoils fere_(|) a one who good, religious material and spiritual

rascally

(2)
.

a rascal, a rogue

world or Hades

the universe fe5*zft

a three-stringed harp
,

a triad

a triplet a
,

fa^T (I)
storeyed

fes$ three ( (of buildings) three,

phys

feTO(i) a three-leaved, trifoliate, a trefoil a leaf of the bel S*0 (2) n an tree fawn, fawflfrpfi as appellation of the river Ganges
,

(of ships,
,

three-decked

(2)

omnibuses, etc n the second floor

the third deck fa^oT^t n the three kinds of affliction spiritual, material

and flows in heaven, on earth T3*P? the underworld simultaneously


it
(

math
,

a a tripod faffi n

and supernatural
stringed
(

fef"^
*|^5j
)

three-

metre kind of Bengali and Sanskrit fa*lT a tripod, a teapoy of poetry

fa^

faptron

morbidity of the three humours of the bo dy bile, blood and

(I) a three-leaved, trifoliate tree n a trefoil a kind of flower


,

(2)

phlegm

Wine?a caused by or relating to the morbidity of the three humours of the body fen adv or from three ways or to or from three directions fan*-* (bot triangular tSKWl n a river with three streams
,

fe*lpf (I)

three-legged

three,

footed
(

measuring three humai\/^


Sift
)
,

f$*m
)
,

three-quarter

P^

*tj

(2)

an

incarnation

Vishnu (fa$) (see srPHT?sra) ft*^" sms, n three kinds of sins mortal sins pumshable sms and venial


fa

44sq


standing
,

n
fe
(

faf*r&P n the name of the Buddhist scnptute f?If^S', tffl^P n a tndent-shaped sectarian mark painted

6arcas

a ludicrously
his

ugly person

who cannot keep


fg^5f~ M
triangular
a
\t^A"\

body erect
fZTfBf'fa a

triangle

on the forehead ?6*K|| n the three kind of myrobalans collectively fa?^


1 ;

heaven
or

earth and the underworld


these three collectively

n
life

the three pursuits of the


religion,

human
primal

Hades

wealth and love collecother creatures

tively, the three characteristic

the (whole) universe fog<3JH, ftpgJRa reputed or famed all over fasflFs

quahtes of
3TS or
v5t:

man and

the three worlds

having universal
fa^Rfaspoft

knowledge, Kl or action, and


collectively
,

reputation or fame

or ignorance,

in-

come, expenditure and accumulation


or multiplication
tively

one who or that which has conquered or can conquer the three worlds,
namely, heaven, earth and the under-

these three collec-

Brahmin (31^1), (I) tzreJ* Kshatnya (Tfel) and Vaishya (^37) these three castes of Hindus collecn
tively,
(2)

world
a
solid

world-conquering
)

fsflfs^P

(geom
,

having three dimensions,

tricoloured, tricolour
flag,

anth

&

alg

cubic

ffiS)-^

triple-crowns or titles (esp


1

of

^'f

TGFft

colour TmViTsi^ a dyed or painted three colours, tricoloured ftRf^T,

a tricoloured

tri-

Unfa n
Brahma

victory

m athletic sports and games)


the

Hindu

trinity

?aj&l1

n the three

muscular folds or
Tfifafll Rik
[v^l)

wrinkles of the belly or the throat.

(3^i1), Vishnu (f^) and Shiva (chiefly facet) a group of three (fR) persons or friends who seem to be

?tHI?VPa
(^J>),

triennial,
(^Tfa)

inseparable, a trio
(2)

VflVI&ll

(!)
1

night,

Sama

and Yajus

these

consisting of or divided into


parts Cf^WtaHtfofl')

three Vedas
threefold

fgfatf

a of three kinds,
a river

three

mS n

fawft
,

"

with

three streams
it

the river Ganges as

flows in heaven under the

name
the

Buddha, Buddhism and the Buddhist monastery these three as considered holy by Buddhists (chiefly facet &
,

of Mandakini, on earth under the

sarcas
fjRTtT

three

precious

persons
nights
-

name

Alakananda and underworld or Hades under the name of Bhogawati a confluence of


of
in
,

three

consecutive

and the two days in between them


three nights
,

a feast or fast conffit*1l<t,

three rivers

or streams

the con-

tinuing for this period

(rare)

fluence of the Ganges,

the

Jumna

and
?0(.<w1

the
n

Saraswatee at Allahabad

one esp

brahmin con-

versant with the three Vedas, namely, the Rik ( <j^ ), the Sama ( ?ffa ) and

fgSfTR^ same as fog^R. TdWIlH same as fFPH faprfcp (I) n three powers (2) a tripartite fonFfl-fcROT n ( bot ) tn-chasium 1aTW, fff?*r?n

three-headed

three-veined

the Yajus

C$qi) fa^tf, ftrafiw

a bent

ffftffi

n a trident fal^l, fa*I?WT?ft

or crooked in three parts of the body


fcreV-J^lfa

an appellation of n Krishna (^?) esp as he piped his flute

holding a trident, (1) a armed with or an appellation of Shiva (f*ft) (2) n f#n of Tfl'lftfrfl, fdViniTlV- (I) a


faw
\b\<n\ and
(2)
(


4*1/

tisom
after his death

flPI^TiflBft

respectively

was accommodated
in the void

n
)

appellations of Goddess

Durga

between
a

heaven and
catches at

S'fl

fotf6

ftprf^ -n.

<& a

sixty-three

earth

(fig

man who

a sixty-third fern TfiHTH^I

the shadow and loses the substance,

fc*ft*nft same as

fa^R

ftPTSJn an

man who
5^ft

can have recourse


alternatives

to

oath

thrice

repeated

fffTOl n

neither of

two
a

afternoon these three parts of the day collectively faf5?v5


fcPigfaasj a

morning,

midday and

n
,

shortcoming,
,

defi-

ciency

a defect
,

harm
a

failing,
ffjft

n dka seventy-three.

a lapse
fapfsg

an

offence,

fault.

seventy-third

fern

fZRtfejfl fofal, fa^Vni n the three boundaries or ends proximity, neighbourhood fata Mi:, (pop ) faarci
,

same as fsmdl
n
c&

and errors, errors and omissions, faults and failings n the second age of the CffvSl world according to Hindus
failings

&j<$lftjj>
,

of or relating to the

?8Wa thirtieth

thirty
fift-j^

ftKK
TtK14>|

three ages
of or

past, present, and future,

thrrty

fern
fern
,

relating to all times or ages,

thirtieth

fop?

fff^ra^
three
,

eternal

the loins

a three-

&1?IJ n an
tion or union

aggregate, or collec-

headed way

Wit^ n

or synthesis of the

the sacrum
,

fef threeness
TaWT

trinity

threefold

three primal characteristic qualities of man, namely, 3^ or knowledge,


33?;

state or condition

a god, an immortal faflf^, T6>nuioi n (according to Hindus) a celestial courtesan or

or action and ^sm or ignorance.

fe<lNJ a
triennial

continuing

for three
year,

years or occurring every third

faipirfalfcn Indra (g) king of the gods faff*^ heaven


(

prostitute

fewrt^ (I) a
months
or

continuing for three


or
being
tn-

occurring

which

is
)

the abode

of gods

and

published every third

month,

goddesses

monthly, quarterly, relating to


,

three

the sky fafWCTt the lord of heaven an appellation of Indra ( $% Shiva )3 and

fafwn heaven

months

(2)

a periodical published
of

(ffa)

every thud month, a quarterly tsffafn (anth) the rule


three

Vishnu
bevelled

(ft^3)

I1*W (I) n
(

tarpaulin

fapfci

(2)

a thrice

&WW,

(rare)

feffflf (I)

of the

fa*!^!^?, f5*t^rnin an appellation of Shiva (f/R) who killed Tnpur

province of Tailanga (2) n a native Tailthe language of of Tailanga


,

anga, Telugu

(ra^) the demon

n W$m
fof

foOTPTC n

heaven, earth and the

d5

a thirty a mythological king

underworld

these

three
,

worlds

who

collectively

the universe

creation

For words in

fff-,

not given separately, see fa

IK"f

4fc*

nw*
TJra

BW1
ST**
fe+Jf)

the third part or share


n the holy letter <9 (
-Q
,

mt expressing
v

embarrass-

three parts or shares

ment

stammering with perplexity

( I )

<sr

-f

T55T5

^Sl
int

to be embarrassed

(2)

a containing

consisting

to stammer with perplexity


Tn*^

of three letters

WRn

n the final

expressing

a sound

knowledge

5Wa
Wf^f
a?
1

louder than tf
consisting of three acts,
tf'B'J'lfr)

three-act (3]?

a
n

measunng three name of Shiva

fingers
(pra)

expressing a thudding expressing tTT^t^ mt repeated thudding noise fJT!IW a giving out a thudding noise (f*tfc*f
f*f^

int

noise

ffRI

VK?*p{

triangular

a conjunction of three

tjsj^

movement marked with


,

lunar days in one calendar day

halting at every step


or posture

affected gait

r
fj

tj&j4>M

v
,

to

come

to

a stop

the seventeenth letter of


stupefied or

suddenly
CJSffa*

to be taken aback

the Bengali alphabet


f$

imp stopping suddenly


adv stopping
int

dumbfounded

pjfe

fl??3p

at every

and motionless W ?OTl) n the bottom (of nvers, ponds, f


lakes, etc
etc
) ;

step
spriijjrj,

sjsfBfT

expressing

limit (of sorrow, misery,

dreadful depth, silence and darkness


(3fa

a shelter
int

^^

W3C%)

swollenness

with

<(^^

expressing
(Sj5J

vast

expanse of any liquid

^J^ ^jTC)

morbid humour or passion or glumness (TJ5 W\$\ W) filled with rain


.

PFSRf alt spell of

RT^
,

or overcast with cloud (SftTpt "l*^

v (owing to hard labour) to PPI be run down or exhausted to be out of breath, to pant to come to a
;

^5C5)

filled

with

dreadful uncer-

stop in a state of exhaustion. vfo


a.

w^fw, a dreadfully deep and dark J3f(OT swollen with mordreadfully still
tainty prfai
c?*r

ppni

ws)

stopped on account of exhaustion


Fen')

bid

humour
with
,

or passion or glumness
rain or

flfrs *tnnr
i&Gl

filled

overcast with

tut

expressing

the sound of

cloud
tainty
enr

filled

with dreadful uncer-

spitting

phlegm (vRj &% f<g> CWTl) *n^n^ mt expressing clayeyness


t^t^ *F?c) (<5j$1 Fp}<F ^FSCW) a raw exposed to view (often filled
(?Piifl
, .

or splashed state
stickiness

lE!-rar,

a layer, a stratum, a tier *rar-faTC?r adv in layers or


tiers

strata or

one

upon another,
violent

wound

stratifyingly
spftfS

with morbid matter) (*rl 8 ^?C5) compact shminess (C*ft^sl% "l 5


,

W^

int

expressing

^
,

trembling or shaking
^fj!)

(<Wf? OTS, ^R*T

"**'$) sticky a claj ey J^TC?> exposed to view and often containing morbid matter slimy
,

RSHT ^R1

to tremble or

quake violently rc*finfrr trembhng or quaking

n violent


msfa
fl^Tfl

(H1

4<*0 a
<&

adv trembling

vio-

^Tl)

to be saved or preserved
e

(4

^f
to

lently esp with fear

Sit*!

tlT^'

5Tl)

to

be

maintained
tt^1)
,

J^R^ alt
cfcf

spell of sj^eRf.
dial

or observed or kept (ftl


^js\

poet
%nt

&

corrup of

remain unimpaired or
Ifal,
tf

in tact [sfe
c

f5fjcT

expressing
5}?[fST

lax fleshi-

W,
,

T^ft
,

fPPl)

to

be
to

ness or flabbmess

^l

to

retained faw
straggle (JRtt
ftfa

fjfal)

to lag behind,
^fftt

hang loosely though fleshy or flabby


I=lrcT

^H

C^ffi, 3><tt

fleshy or flabby
)

but lax
)

C^T)

to be involved, to take
P*feW> ttP^
((71

lfT, qfcTSl, (rej

sffft, (coll
,

TC5T

a
tfjsn

part in,

(sstffa

Tfl

to be
<}ft?),

a bag, a sack, a pouch bladder


sTCcTT

(anat)

accustomed to

<H4|W
ft^1)
,

Ul

C^T

to continue (Scjre

to associate

a cluster, a

bunch
,

with, to accompany
ttc?p 5|tT^5)
.

(5FHI Sfcft
illicit

1^

Sfcen-

-in

bunches or clusters

clus-

(vul
,

to have

con-

tering
IET^zr;

^^PC, *&*& ln
^ifl

nection with
alt spell

to be left

off or out,

of
*

efSTSJET

(o

^n tfa)
snfe$l>

luwtffen

sta y

exis "
.

expressing

tence, act of staying and not staying

moistness or wetness and looseness

now obs
part

var of
of

MWj
tnfo*1

SR^IT;
-4*i vlt*i v

to be moist and loose

urrfaqr|, /?r
sflfefll

flJRFI

a
int.

moist or wet and loose

at

intervals,

by

fits

and

-fli
-^fb

tn

comp a place (C^tl, 4<fl) comp a manner or way


J^sfl)

starts
vfjj^j-dTC^J

adv in
presence

tiers

or

means
nt

var

or kind (^^?Jl,
ofsj^
)

eiHs n a holy

place (Iftfa *&$>


('tflf*

SJT^I, (coll

sn^]

(dial

^\am

proximity,

a <& adv in lump


STR>

str, (I)
,

a tier, a layer

efJWft a tiered, stacked in layers one above another, stratified


,

a group

^)

(tf*

whole, unbroken (W edge without coloured border or of entire sheet $P5) (2) " an
fl

woven fabric (sfW* tfc)


without edge
herb

kept in separate groups n determination of the S|i<P1?3 periphery, boundary etc of land cadastral survey
,

any

a lom-cloth border or coloured


,

sjr^fa n
5JH1 n encamping
station

bitter variety of edible

sfRq
*H
r

^) to remain, to be in pass time (^cg ft^l)


^t^Tl JtT0
,

to live, to dwell (f[&ft\ ffc to stay to be at p rfa1)


j-

act

of
*!)
,

stationing

or

(^

Wd 0f

(*rtf^TC*T
,

1W)

to

encampment (stfafe
or outpost
police station (?rW*

^^ iKO
C
)

assemblage or
a
-

to have (TtStSQ

to be
,

possession

(fcfarj

fN^lq |ft<F sf!) to exist (<T3 f&5RFl5I "Sfl^l HfPR) to last esp perma,

<KQ*nn to

#^ ^ JT bestationed for

(<?fe^

^-j*

nently
Ctf 1

{4

^\ 'It^r =fl)
CSfttt $fafr
pflltPi

to be alive
ct|)

'tm^

^STl
=JtWI

be present fatft

^^
,

to

fagR) [RPfR- an officer an outpost of a police station or

WWW JltHW *Wtttf fc mcharg ^

attacking


*m*
to the police station
police help


<m
for

spell of fro^nr

*?5

obtaining

faaSra alt

n*TC* (1) a fobs


or establishes
(2)

one

who founds

fsftfoR) alt spell of fa*jrfFJT r*WJ dial corrup of &I&F

a founder

TSRrfsj^

milder var
,

of ep"SF?r
to the

fwp, tn*m, n**r, sthsi a slap with the open palm of the hand

T5T3R v to sink down

TW? m\, WT$&, fI^5R v to slap fRf? n a squatting posture an


,

bottom, to settle to subside, (fig) to be calmed or quietened or to

become weakened
?r

instance or act of squatting

sn^fe

("5rfP?tcR fsftrfa)

dial corrup

of $*$$ esp

1WS1,

fT?fv?

fRl palm a palraful, a handful


,
,

TT1 v to squat the paw (facet a man's


(Wff
)

the sense of

settled

down
ftJBlft? zpft
,

(^

tffal

fli*ll? n

a theatre

to act

on the stage
n
a

to stage a

frft)

1N1 CfQSl, fT5n SfRl,

(try to)

fiJRH v to seize or snatch with the paw,


(facet
)

to

paw

to (try to) seize or

proprietor or manager of a theatre a stageactor ?fifoii>nre?n3rV- a stage


,

Play

fatflW'OflTSTT

snatch with the palm of the hand fW a pillar, a post, a column

actress

fattJ&lTrf,

faaifoft a
coll

stagey

tbeatncal
a

Vtm v
stop
,

to stop

to

come
;

to

fR
ef^,

poet
J^J

&

corrup of

to halt, to

pause

to stop
<fl

^
5f^i-

int

expressing
,

noise of

doing or talking (^prt


41fo
<ffo)
,

<jte3^

<f^
to be

spitting roughly

fie (\jffc^ *)
's

to forbear or desist
(ifffi

tffeR, tj^fe

var

of

'-jr^sfa,

cj^fe

calmed or appeased

m C*m
<&
sion

C*mw, frW
,

5J^
flfa,

It&tttm
,

<fftTC

(I) xnt

expressing

noise of
OTeff)

to' cease

spitting

(2)

Tft1)

to abate,

to have remis-

(^

effort)

%<>HH n a spittoon J^d^\, f^PI^P var 's of ?pjrfpjr

n spittle

(^f

fWR v

to cause to stop, to stop,

cfjv^af^

ui(

expressing
inability

constant
to

to stop (one)

doing or talking
,

to

trembling
steady

or

stand
or

cause to forbear or desist to calm or appease to cause to cease to abate to check or prevent
, , ,

owing to decrepitude weakness decrepitude qj&qfis

mmn

(archi

plmth
plate

trembling constantly or unable to stand steady owing to decrepitude or

n*3T dial corrup of(W nfa, |Rft n (poet ) a small


or platter or salver
n^fisiton,

weakness
vq&\

decrepit

to mince,

to

chop

fine

to thrash or rebuke severely a

qprl5Tiir_ M

thermo-

^Jjfe,

frcj

*tf^\

iw

expressing

meter
^n^n.

withdrawal or retraction of a word


(corrup)
sfT5T

a plate, a

uttered

or of an

action done by

platter, a salver
s

mistake, sorry
tJ^gfiT,

nfa n a

small plate or platter

r^3

the chin
,

or salver

r^
,

n spittle

saliva

!J^g C?<3ff|
C*F?n

*n^l v to press down


to stuff or

to knead,

to spit (upon or at) 5f^

ram esp

forcibly

v to spit


JI<F?T?r

<H*
act of spitting
,

fllPRl

5W1* n

act of
{fig
)

making the sound of spitting, act of crying shame upon

keep
a

<CT<Hn (I) v to place, to put, to to lay down , to deposit (2)


,

^^5var
cj^ alt.
*?tm
stack sr^f

placed, put, kept

of

'4

# q^
of s}^
(

laid

down,
tc>

spell
(dial
)

to stack

a heap, a pile a ^,j, to hca p tQ j p


(dial
)

csfreflR v t0 cau place or put or keep or lay down deposit

deposited

or

Wi*ii

smashed
blunt
(3*t

rendered
<$F5\ TRf)
)

a small heap V^ or pfle or bunch or cluster T^milder var of f*r

^K

toothless or

*W

wfel ^?T cf'Qmv (fig to render powerless, to take the venom out of, to extract the fang of, to
discomfit

<4*N>ly-fl

vanced

unmarried though adyears

fSTFP an
ter

old

r^ ^^ bachelor r^ or
fern
(

Wfel 9
(X&Sf)

(I)

(2)

J^l) CT8T an old maid or "spins-

n the chm (C$fc\ C&Z a having a chin, beaw


^f)

and blunt (0^51


<R1

fo

*TO>a 5f^R_ v
face

very old
tQ faU

<lfa
one's

(fig

to put an end to

decrepit fern
flat

tall talk, to put out of countenance, to discomfit

Qn one

WPF

(I)

nett amount

an

^m~

^ft~seel^i v.,
coll

aggregate, a total, a lump, an

instal-

varof^^

ment, an item
dle
,

(CTfC^ CttF?)
(2)

a bun-

Sf^f^var ofsj^sf^
J^1 var ofr^]

a bunch
(csrfaF *rr?,

nett, lump,

total

<tt&&var of<%^ tfS.CsftSI a pounded, smashed boused mauled


.

C^IWl

cqfa Sfafl a bunch, a cluster,

bundle

tffFjn

^if| y

(i

d?f.)

to gather
bundles
clusters

or collect in bunches
chimin t^tFlTO

or

to pound, to smash' to bruise to maul (2) a pounded smashed bruised mauled


' ,

WlR-(l)v
,

ojt^

in

bunches or

or bundles
&(F5

the spathe of a banana


it

JX&iprep
of,

from

Tfe PW. since (p$


to (*ta? CHF*

<^-coll
**-

(^ ^ ^}

C9

, than

^ ^
'

tree before

shoots from the stem


to be

an ear of paddy corn about


sprouted
vicissitude

CfTv5-^fe-^T51 n hackneylack of

ed monotony; monotonous
,

corrup snfon,
,

platitude

flat

snub croi

^p-

CCTvjpls

pop
a a

var of (^1
little

CCFU

a
)

few
large

WF5H1 n

(dero

and

:br;:^T
U alt
^pcll

madcof
oflf^

heavy and odd-looking

chin.

--nut.

W51 altCVmn
tuft

spell

of C*fel?

^q~alt

spell, of

a bunch,

cluster,

(cqf*f Crf1 *rfa--

tufts of grass)

<SfT*Rh

var

olQff&l

4npn

4q
n a
a large tuft or bunch
iftfas

wfoi
a bitten
n
,

0II*WU
or cluster

stung

CW+n n

Wft fern
bunch,
a
cluster, a
JR6

ofiR"f

a tooth (esp

a large or a claw
or

tuft.

sharp
's

one)

wfel
(as of

TCU <tttSR var

of WI-Q5T and

prong or fang
ter),
(as of a

a crab or a lobs-

<m5R Cm, cqfa-a


little

respectively
(obs

a large (and usu sharp) tooth

&

poet

dog or a

fox)

a sting (as of

or a few
spell
ofsTCSTT

a mosquito or a gadfly) Stp&NJ^

K5TI alt

a bite or a stmg
(see

H^B^PT, HVnfcft a

tnte^TW alt spell of *S5SfH

having a claw or prong or fang or tooth or sting, clawed, pronged,


fanged, toothed, stinged

WH^l alt

spell of

cm

m abbr
f$,
f*3>

of

i^
a soft and deep mass

f^

n the eighteenth consonant of

of mud, a pool of soft

the Bengah alphabet


?^

WC?

1$1)

and deep mud fCT *flpi--v (fig) to run


paste-board
for

coll.

corrup

of

K5 8^1

into a great danger suddenly


fffe

drowned beyond hope of rescue in an abyss (of danger) to be utterly rumed


v
(fig

to be

book-

binding

>T^ (I) a
clever
,

expert, skilful, adroit,


(2)

-fvs

sfx

indicating

one

who

or

competent,

n (myth

the

that which gives

(S^sf, S}*P?)
if^ *fn5l

name

of a

divine being entrusted

W^;

curdled milk, curd


,

to curdle milk
it

to keep milk

such a way as
into curd

will be congealed

formerly with the charge of creation of earthly beings the father of Sati (m\) the wife of Shiva (f"R) fern, a

fpfalFSl

with sugar,

milk curdled sweet curd ff^ f^ref^

%m

q^S[

expertness,
,

skill,

ad-

roitness

cleverness
Sati

competency
the wife
)

cently curdled milk, fresh curd


ffe

W$A\\
Shiva

(J?v5t)

of

a (poet

iR

abbr
)

&

obs

two, both

(f/R)

fiRSSn (myth

reli-

of Uttf (cp a/c, re

gious feast held by Daksba

(tfJf)

f<*T

n the gadfly, a large gnat

"WW (I
gadfly

a one
(2)

who or that which

bites or stings

n a large gnat, the

which Shiva (pR) was not invited and was pubhely abused, and Sati Shiva could not (jpsf) the wife of
stand this and died of grief when Shiva came with his followers to the
feast, spoilt it
(fig
)

^WR n act of biting or stinging a bite or stmg tft*R ^%[ v to bite

or sting

and killed Daksha utter tremendous turmoil


, ,
,

fWl-n
stung
W\*n
v

(obs

&

poet,)

bit

or

confusion

^?H_({) n the south the


(usu
v

right-

poet) to

bite

or

hand
5)

side, the right,


,

(2)

a southern,
(fffal

sting

i^tR

to cause to bite or

south, antarctic
,

dexter, right

stmg, to bite or sting

favourable

pleased,

graceful


fy'wrr
5 (

A<\$
,


ffolHH
'rff*n 5R?75
,

) *

WR
n the summer
n
solstice

?C^l

wf^
love

^-t)

(rhet

a gallant

who

can

several

women

equally

the Tropic

of Capn*

at the

same

time
a
(

HT^*l*i>lTt1M,

corn
iffopT, (rej
Wtf?{\

^Hl-^IsT^ n goddess Kali

manifestation of
)

(!)

n c&a

^t^l south-west

Wfal-*if*S3I
,

(2) a.

south<&

tjsjsj

a southern, south n occupation,


,

iffoCT, (coll

TO, (dial

possession,
pos-

western
south-east

tff'SFI-'*!^
,

(I)

hold, control
sess
,

right to hold or

(2)

south-eastern

mastery, knowledge,
(vsis

HfolW^
(M Atf

the South Pole ff^I*jfajflS3

tude

^*S^

the Antarctic
,

wifta
,

^i *5tfnc^

w^
^

skill, apti-

T'M

^nv

to occupy (srW

^ft

the right hand

(fig

the principal
affair of

Wft ^1)
(!3Kfc OTI

support or helper, one's right-hand

of to take to appropnatc f 5^' ^H^I)

possession^

man TffaWWH
hfa*Miy n
'tfcHl

^fl'TR the

to oneself (CT ^ffatt


if^y
ej?^i

taking one's meal, eating

to have right to hold

the

presiding

tiger-

or possess (Sffe

W^ 1V8W ^ ^
,

W^1

deity of the Sunderbans

to have possession

to have hold
skill
1

or

(I)

n a fee or

gift

given to a
,

control

CsttflJ*

$<TS

JPffi

Iffl, t0 bave
or

priest or a

brahmin or a teacher etc


)

mastery or knowledge or

the south (ff^tteWI), (rhet a mistress

who

attachment towards her former lover (2) a southern, south


still

retains her

aptitude CfH3 ^1 cspfa *T*M qffl) f posn^lv to be in occupation or


session or control
(\)

a one

who

is

f f*Fm, V&KR or in occupation


occu,

flfc^n *$W?\

see

fffa*!

WfonTE^ n

the

mythological

possession, occupying (2) n an fWpant, an occupier a possessor


,

southern mountain, the Malaya, the Antarctic Mountain


HTM"llt>lS

F5 a

dispossessed

im%m n

a system of

(xStfa^) rituals Tff'Sfcn^^fl <

Tantnst n one

deed or title of possession or to pancy info, iwefl relating posses occupancy or occupation or

occu-

who follows
tffcpire

this system

termination of a religious function by pajing the priest


his fees
Tffarre

'Wf right *TJ jfH-sameastppffR ijtfa


sion
,

occupied, held

iptfeRW.

nght by occupancy, possessory

^fl v

to conclude

i^r coll

&

poet

corrup

oi

or terminate a religious function

by
south trfcHl a southern,

paying the priest his fees tffcrorfsr n the Deccan


hWu\s>'

^-n
v

kind of war-drum

or

(I)
,

moving or wind(2)

kettle-drum

ing clockwise

clockwise, dextral

VWn

n the Deccan

W^hc-, n the south wind vernal breeze


For words in
iffoi-,

the

^_
ifsi^l

skin caused

on a raised streak by lashing, a wale

tfie

f^

to be

marked

with a wale

Wvn

v to wale

not given separately, see ffal


TWT
Wftiw*
sensation
,

a) )
,


W$l


TS
rope, a

414
expressing

burning

a thick cord, a

inflammation or exten(*11

hawser
cordage

^|tffvb

n ropes and cords,

sive openness of a

TOCS)

wound fsfW^f burning WWlf-f, TOffa


,

sensation

inflammation

fWf

rope-dancing, TSRlfe n rope-walkmg, funambulation acro,

batics
,

acrobatasm

H^IJlTs?M

giving a burning sensation, burning

rope-dancer, a rope-walker, a funambulist,

inflammatory
ffqjf

extensively open
TO?

tfqTfsrj

fig

poet corrup of spell of ifWI a burnt scorched, parched


alt
, ,

an acrobat H^WI?S? 3T1 v to funambulate, to perfoim or exhibit


*f^W s

acrobatic feats
,

int

expressing
or

a banging

singed, roasted
(iffi

very hot or red hot


afflicted or

or slamming

booming or

loud

C^fte)

(fig
(sf^!

extremely
,

thudding noise
rffe, (re]
)

distressed

^?HI)

(fig

unfortunate,
^"Tfa)
,

wt

n a cord, a string a
,

unlucky, ill-fated
tarnished with
disgraceful

(?$

(fig

halter (Mfkl iffy, a


Tf?<^

fillet

(gMWI
,

fffc)

shame or disrepute, (W ^R) (fig unkind, un,

5*^1

v to snap a string

to get

loose from bonds or bondage, to es-

graceful

(W
(2)

f?nrrs1)

Wl

(1)

fern

cape from captivity or control ffe


tffQffl

an ominous or ill-omened lunar day

to give a piece of string


,

(It^l)
roast
(fig
)

v (chiefly poet) to burn

to put a halter round one's neck

to

to scorch, to
,

parch

to

singe, to

hang

tf\

*flFH

to

twist ropes

to

make

very hot, to heat


to distress
JflBR
,

and cords, to make ropes and coids


tft^-^jcffsj

to

afflict,

(fig

to
as

n
,

piece

of

cord
one-

annoy, to badger
TO1
(I)

(')?
)

same

and a pitcher
self

equipments for com-

(v

),

(2)o

same

as

W(v
as

WWW
swarm
JflfSf
,

mitting suicide (one

may drown

remaining
,

residue after

burning

(2)

n residue after burning


a

by tying a pitcher full of water to one's neck with a piece of cord)


tfSTsnff

WT

n
,

crowd,
a

^-^crfa
*TETnT

CSHC&

(in

curses

wrestling

a wrestling bout

to

form into
a
,

crowd

#Jl to

and scolding) go, get yourself drown(in curses and hang yourself Jffv5-C5*T got loosened from bonds or bona, dage (fig ) escaped from captivity

ed

C5WW

crowd, to swarm
4*e?l*l

scolding) go,

refractory
)

wayward
stiff,

wicked

(dero

uncontrollable
steady,

W
firm
er

a strong, hard,
fat*i

(fig

unrestrained h\^H^\

"

strings

vf^)

stronger, harder,
W^)
,

staff-

(3tt*fa

C5GI

able,

competent

and ropes, cordage n a measure of tame T3J


minutes)
,

= 24
a
,

a rod, a mace, a club, a


,

f^FPl, fE^fel

var

's

of

M4M and
the noise
(poet

staff,

a stick, a pole

a sceptre

tf^&l respectively ^"1* int expressing


of a horse's trot

pestle, a mallet, a churning stick

a maulstick

ramrod

a rudder
,

WS^adv

anything resembling a rod


sure of length
(

a mea-

trottingdy)

=4

cubits), punish-

*rS5n dial var offfiwi

ment, penalty

a sentence

(sfHTQ)


V
a
fine

,,

d<lfc

H
(fern.

(TO
,

^31)

loss ftl^ttfl
states-

porteress, portress), a janitor


janitrir
janitress) fern

T>t<Fl

TO)

government or
any form or

Ttt^fPH same
fifod*

manship,

policy of
,

as

r$TF5l

T*fantf.

war or battle column n one who is em(TO^fl^F). TS'l^sf powered to punish a pumsher a
government
,

(^WW^'fTO) an army or

award or determination of punishment the penal coJe Tifafif


,

n the penal code


,

the criminal

or

penal procedure a criminal or penal

governor or ruler

judge

fern

V^aT
or
act
Tf^5ji^j

W53??l
of

n
to
to

acceptance
to

of

submission
taking
v

punishment
asceticism

law T55?^ n all sorts of punishments ranging from the most lenient ones to capital punishment fCT^FCT

accept punish^n ment, to submit to punishment, to kiss the rod to take to asceticism,
,

^5f one who has the absolute power of punishing a king an ab, ,

solute ruler or master


*rc*5

a judge

W
,

f *fP51 an inflicter of punishment, a scourger


fern
fTSJflsl
*r*5iflft n
,

to renounce the world

at every
d*W<5

moment

every now
,

and then, frequently, often


edly
in a trice, in a

repeat-

adv in a short time

inflic-

moment
expressing
to
prostrarever-

tion of punishment

an award of a sentence of punishment VSifH 5P?n,

T5^ (I)
tion to pay

xnt

homage or
(3)

show

V^

CTOS1

to punish

to sentence

ence

(2)

n prostration
a

in worship

to a punishment, to award a sentence of punishment. W^PfiT (I) n a lung a ruler or governor a name

or respect

prostrate

m worship

strate or respect *F61* **\>> t0 pr or oneself in worship or respect {to

of Yamafls;) the god of death and punisher of sinners (2) a sceptred ,


,

before)

m worship or respect. <fj* ^7? f^

ipss^^ein

to he prostrate

of

armed with or bearing a staff. WCinift (1) a armed with or bearing a staff,
sceptred

*P55{

(2) n a king an ascetic act of punishing, infliction


, ,

her to your or his or call hoofs a facetious expression to bun a person a beast and get nd of
I

bow down

or her
|

punishment, punishment n a commander-in-chief titt*


,

ff*,

an army commander one empowered to


punish, a pumsher, a scourger iT5sflfvS n principles of government

subject to punishment, sentenced to liable to be punished subject to government ,

l^Wk-a

punishment
or rule

H^HPIH

in

posthe standing

political

economy,
V*flfl a

politics

princi-

ture, standing

up

V^nWWf 8 " - "

ples

regulating punishment,

system
H'WI*U
2FFR

penal punishable fern

to stand up

q^5rfa
punishable.

deserving punishment,
,

same as V5ifR

T^^tlfa same as MTSm **r*nsT, VSITSR*


porter (fern

a gatekeeper, a

iftSn a holy or sacrificial measuring 4 cubits in length

thread

For words in

if*-,

not given separately, see V^S

ifr&S

<m
a
punished,
penalized
,

fSI

HT*W

fofowi

dentistry

tRWH
n a

act

sentenced to a punishment stricken

of cleansing or brushing one's teeth

with a loss
Jf*^

a toothbrush

f^*fS^^

row

of

(I)

staff

ascetic

armed with or bearing sceptred (2) n a king an Yama (*pl) the god of death
a
,

teeth 'pSC'Prt
(dero
f$'l*l

n
)

gums

*Fsf^spr

&
<Rn

facet

smile or simper q&-

v (dero

&

facet

to smile

and punisher of sinners same as T^T^ tf*J a given given away award*F5 ed conferred, bestowed paid JfiSl

or simper

H^M*&

gums
or

act of cleansing
,

fBTSIH brushing

one's teeth

paste, dentifrice

tooth-powder or toothn gums ttfgsjftT

(1)

a fern

ofJf^F, (2)
,

a fem

given

away in marriage betrothed W&P, W&$ %<B n an adopted son W^nfl,

rWW
(I)

the root of the tooth


dental

Hi&JH tf^^lti a pertaining to the root of the


(gr
)
,

the tartar of teeth

T5l*TC^>,

f3l1W^
of)

(committing

tooth

(2)

(gr

the offence

taking back

what has

dental letter or sound, a dental JfS-

been given away by oneself WflSUf n act of taking back what has been given by oneself the offence of do-

T^T

n.

tooth-ache, odontalgia

iftg-

Tfj$

act of piercing with teeth


,

act of biting

(fig

comprehension
,

ing this

HWV-fi 3n

to bite

(fig

to com-

Wc~n
(2)

ringworm

TO^PW (I)

prehend
ate,

W^f

a toothless, edentftj^1*<

a curative medicine for ringworm


a
iffjf

edentulous

curative of ringworm

tate

ST$ an edenJfS^fa trffasf the Edentata.

n curdled milk, curd

ffWH?

ifgjSf

n a pail containing curd

tffaa|Vt

TfSRl^S

the point of a tooth


a bite

ffw^^n
tffw^iT^
stick

n act of churning milk into butter or act of churning curd into whey v to churn milk into butter or to churn curd into whey
ffiPTRT

H^Wtt
f^SPR^tf

n n

the elephant the hog, the boar

if^
(2)

(I)

a toothed, dentate, having*


,

a tusk or a dreadful tooth n the elephant


,

y^FQ same as ir*^ T&^ n (myth a son or descendant of Danu (ff^), a demon (demons were traditional enemies of gods)
)

n a churning rod butter or cream

rodent

or

the hog, a rodent,

{collect
Jj*5?r

the Rodentia

a tusk

a toothed, dentate, having having a large or dreadful


,

tooth or teeth

rodent

W^pT

2fTfl

a rodent Jf*g^ aifcRI*


W!33F*R,
Htti\l&H

fern ^Sf]

W^H^Hf

n fern the desof v


,

the Rodentia n dentition,


m&mt qem
(2)

demons an appellation goddess Durga (^1)


troyer of

teething i?cp?w

^em,

W3
fang

to cut the teeth, to teethe

a tooth

a tusk

($f%(fr)

frazil (I) a
labiodental
IR5I

(gr)

labiodental

(Jpfas)

H^l^ n
act of

a twig used

n a labiodental letter or sound, a a dental


dental
JflSHf

as a toothbrush
instance or

ra-fo>f\?5jf^

an
tps-

gnashing one's
a dentist

n a dental

teeth

Vf**TbTP*r*i *

letter, a


IK
1*0 ^^-~ int expressing
blaze

i 6uddcn

<t<*v

w
TOvi-nrespiration,
^rtfrffa)
,

breathing,
of cat *

^ T^m\adv
,

blazing

up

breath

s P e11
.

suddenly i^Tpi;, *Wfl "* expressblazing up repeatedly and ing


rather tremulously

chmg the breath (PT^W


of life,
life,

the breath
,

breath
.

(tfl

OT)

a forceof

throbbing

inflaH*t-

ful puff ffiflsW TO)

a spell or act

mmation
^n

^1) W^fl* n importance and power


(Gft^l W*!ft
TfJtS^T

winding a machine tffyZS !), dial ) a winding key ftfifr


spy
(sjct
,

(chiefly

^^TtTS

W^,
tariat
,

an

office

secre-

blufi,
.

fib,

a hoax, a bam
<" CT

official

papers,

files, registers,
.

cstai)

"" ld hcat

records, etc

m&\
a record

CTtSFO

definite

a vanety of highly

seasoned thick

^ ^'

charge, portfolio (fpf^^l^)


fTtfiTfRl
*ftJilOl

W^PfPn,

n a

room w\a*0*4>

to catch curry Csrt^t) ^SflfoTC " in to have difficulty the breath


.

without portfoho

WF&"

breathing,
,

to

cause

difficulty

in

ffa TBt)

HW\\

W&ftr-n

a record

keeper

an office-bo>

in charge of

breathing to be suffocated or 5T31v t0 to suffocate or choke

choked,

official files,

stamps, etc and postage

recover freedom

take of breathing, to

a book-binder n an instalment, a time an tfjfl a section, a paragraph, a item

breath

*TW

TWf-breathmg-

clause, a division
affair

condition, state,

TOTS TTOf by wl) instalments again and again Wl 3TCF1 (or faPFt or c*R) sp?n v to kill, (vul
fsfa
vpfl
,

breather space, breathing-time, a to to wind (as a watch) a hard hoax to bamboozle to have smoking (*ft*t* iff CTSSl) <*

^Q^ly

^
thing

spell'of

v to

choke

(fig

to do for
WTQiflfa

to undo or ruin or dis-

mely oppressed at heart somenot to speak out or express

to feel extrewhen forced

comfit utterly

T^n^R-v
.

breatfi to be outof
.

counted or given or arranged etc instalment by instalment or item by item (rnc piecemeal
a
,

(of clocKs die to be breathless to winding W** etc ) to require fresh ** to catch the breath

^n_v

i^n-v

to cause

Wfl4
officer

military

or

police

holding a rank equivalent to

to suffocate, to choke ** choked to be suffocated or

breatb, to catch the 6

WW

'"/

that of a corporal

^_

adv item tR?F WOT5 talments item by item


tfPF
,

by

ins-

to put out of breath, one breathe one's breath to make


,

to taKe

H^H\,

Wj rule, control , control or repression of senses, continence ('{spR)


TO^ int expressing a light thudding or banging noise tnt
^

WfTvar 's

of tf*tTf*

one's last U* *lfaf **-* J one s las out of breath to breathe ^*pn-v to hold one's breath to hav to take breath,
,

Wm-v
respite

J*

expressing
or banging

WW repeated light thudding noise iftUW adv with

W eTHIRsame as W TO-fe at ^^-f" stretch breath, qmckly at a


c

all

one

^T-adv

in full swing

m full *P

repeated thuds

m a downright manner

,-thoroug


WW
C^fSf

t<ia>

toi

a
,

that which puts one out of


excessive

ved or abated or mitigated, to subside, (of a place etc


)

breath
iflFFl

to sink to a lower
,

a n

one

w b

or that which

level, to

restrains or subdues or represses


jjp^

a sudden blast or flash


,

or burst, a gust
ifJFPST

a spell
,

become depressed to lose become dejected (C^f^HC3CU cms$ Wl C^tC5) (2) a. depressed, sunk TOH (I) v to subdue, to resheart, to

n
,

a fire-engine
)

the

fire-

train,

to repress,
,

to

suppress, to

brigade

(dial

a pressure

pump

for

coerce

to remove, to abate, to miti,

raising water
vflfa'ft

and other

fluids

tfif^fj-

gate , to depress

to deject

(2)

n the fire-brigade

depressed, sunk
fffers

Jf^l

coming in a sudden blast


,

subdued,

quelled,

put
sup-

or flash or burst, gusty, gustful


forseen or unexpected

un-

down,

restrained,

repressed,

(ffTFl -$$5)

pressed, coerced,

removed, abated,

ippw

see
n

lfl^

mitigated, subsided, depressed,

sunk

ffltffll

a raised

mound

of earth

to a lower level

dejected, discour-

for target practice

aged
Jfafi

UPW

subdual, quelling ("IQWH),

same as
male and

fsjftpff?

restraint, repression

(tfeWR)
,

sup-

jjsrTpr^ alt spell

of JfjpW

pression, coercion (faLSfl^JR)

remo-

f^tfe, 'P'flsl
wife, a

n
a

a husband and a

val or abatement, check, subsidence

female creature, a

(CSfFW)
quell
,

WR ^n

to subdue, to to repress
,

couple

to

restrain,

to

q*mn
TO

rennet
vanity,
conceit,

suppress,
abate,

to coerce, to remove or

pride

to check

JfiR^lfe n

the
*f5f-

boast, brag, vaunt, tall talk, arro-

policy of coercion or repression


zffa r
Tfjfl

a
,

subduable

restramable,
,

^fl v to boast, to brag, to vaunt, to talk tall


if

gance,

haughtiness

repressible

suppressible, coercible

or big, to challenge
5

removable or abatable, mitigable


tpH'IB*

ifS
,

a
,

conceited,

vainglorious,
,

w
,

a fibber

a braggart
JflRlfe

bamboozler,
bragging

a hoaxer

a n
,

proud boastful, braggart haughty


iftSlfo?

arrogant,

bamboozlement, hoaxing
fib,

n n

boastful

utterance,

a hoax, a
HjU(\>l

bam
one

a brag

<>n

who subdues

RCKlfa
iffli

the thunderbolt

or restrains or represses or suppresses


or coerces or checks or removes or

Wl

see " kindness,


iflSR
,
,

chanty

compity
,

abates or causes to

subside

fern

passion

tender-heartedness
favour,

mercy

benignancy, grace
iffl

WWH n
pn

suffocation

or

spasm

(rare)

benevolence, bounty

3s?!

caused by surfeit

(I)

to be

subdued or resto be remo-

trained or repressed or suppressed or

to be kind to, to be charitable towards to look at someone in (or with) compassion to pity to take
,
,

coerced, (of diseases etc

pity

on

to

treat

mercifully

to


jfos
favour, to
*fIB

) ,


CT331

ftVO

wff
v

be gracious towards KWf

an

object of pity, a miserable

to quote

(a

price)

iRI

^1

to agree about terras

or despicable

man

W3
)

fT*Rf

(fig

TO-\s

pfx indicating sub-,undern sub-lease, under-lease,

an ocean of kindness or compassion, an extremely kind or compassionate

TST-^rai

a sub-leased holding

TO-falim?

man
ness

vnnfafa

(fig

a store of kind-

a sub-lessee, an under-lessee.

or compassion,

an extremely

TO^tfTSn var of

mm
partly ripe, im,

kind or compassionate
fSI^FR*!,

W-iW
, f

man moved

*rtllT*4*,

f?>Q5Hvar

of iramTTC

or stn-

cken with kindness or compassion or mercy kind compassionate merciful t?mj MOTORS a kind.chantable, compassionate, tender-hearted merciful gracious, benignant
, ,
,

TO^I, TOJffela perfectly mellowed


meat, etc
)

(of

vegetables,

refusing to be thoroughly
(of skin etc)

softened by boiling,
stricken with callosity
n

TO-3^T$fa
ing,

bargaining, chafferifiHrcrafa

(rare)

benevolent,
vRTsnit

bountiful
a

fern

hagglfng

**1v
,

to

HWH^I,

melted or softened with kindness or compassion or mercy fern Tt^rrgf JftllhllnS a having one's heart softened with
kindness or compassion or mercy land-hearted fern tpn,S%51 flW A

Wl*

chaffer, to haggle

m *H n
i

necessity , need require-

ment, use
is

C&m

TO*T*

s^what

your requirement ? os>m\i TO3II what do you want? what is your


business
J

&

same

as H*UtH v

HWlItt

land or

charitable or compassionate or ten-

der-hearted or merciful or gracious


or benignant or benevolent or bountiful (by nature)
,

do you want him for ? why do do want him ? what do you want to with him? iflra*rta necessary, ^f) useful important
,

W? tfSRRr TO*I* fowhat you


pm&

practising kindness

TOTO n

or chanty or benevolence

*fcn
less

HUl'VU,
,

H*^ ~a
,

fenu TOTunkind, unpita-

K&m ^1
tioner,

a petition, an submit v to put in or

application
a

charitable
,

uncompassionate,
ungracious

petition, petition or application, to a ***" to apply jfirenwral (D

merciless

fern

an apphcant
fern
)

ing, applying
ifafS

\*T TOTSFFIHT'
gate,

tl0Tl

'

(I)

a beloved, dear n
a lady-love
of 0<>WM

(2)

WW*

(Mus

of a a mausoleum

lover, a husband
of inTFS
(2)

tff?R51 (I) a
,

fern

fSCT
(of

(I) n a hole, a pit, a crevice a mountain) fear, dread, terror a quake, a shake a stream an
, , ,

TO}

a wife

holy saint WS1 n a door, a

an entrance
jargon)

alt. spell

(police or doorway, a portico, gate of a a constable on duty at the

police station

mil Cf9l*
tellor
'

t0 sb

or close a door
infer,

exudation

(2)

adv a
,

little, slightly
,

*wrt-

a SC

TO* n price rate a price quoted, a quotation, value, worth. W? 5R1 v to bargain, to chaffer TO

outfitter ster, a seamster , an a sempjrften fern a tailoress


,

^T CK*

stress,

a seamstress


TO


a
frightful, dreadful.

<tv*
(2)


court-manners
dress
*RRlf?f

C*n*n^

TOj 0)
n.

courtTO1?W
proto-

an ancient

Indian

race,

the

TOlfa ^nilT? a

Couit-affair.

Sanskrit

name

of Dardisthan.
;

TOlfa I^1 court-language.


,

TO^
mation
ifBifif

n sympathy

compassion

ifl?b.tfTy>

court-regulations,

affection,

attachment

pain, inflam-

tnt

expressing

continuous
^FRf

and rapid flow or oozing (TO3


TO*3?T,
article

TOlfa <5T1Fa courtier T3falfa\5 a that which has been melted and is oozing or flowing in a stream
col

TO3*I

Mohammedan
,

ascetic

TOIT

the price of an

or friar,

a fakir

a kind of sweet(used
of

and the terms and conditions

meat

of purchasing it fSFF3? ^?n,

V4WWWI
(of

TOI
tatty.

to bargain

to chaffer, to haggle

buildings)

mat made

m walling up
slips,

bamboo

TOWN
a building)
iflpft,

n a covered corridor

WU^I

n monthly wages or salary


corrup
's

(poet corrup
,

pathetic

sym) JRjfwi fl compassionate full of


,

TOT,

TOR poet
a

of ipfa
(If3t5?

W?IR
StSfJ)
irate
,

spacious,

roomy

affection or

attachment

(lit.

criti-

generous, liberal
nrfW CStt^J
,

cism) appreciative

ffa,
<fa1,

(tffijsj $pst unrestrained

flfSR n sub-lease, under-lease TOTCR CF6W v to sub-lease, to


under-lease f3*Rifa
n a sub-leased
or under-leased holding (esp

(T3fa

f?te

1$ >fW

voice

TO?
,

T?f

outspoken

15T1 loud
utter-

ance

outspokenness
haggling, chaffering iRnv to haggle, to chaffer
>T?ft:>,}.

a pera

TOffa
ffa
'RTl

manent

one)

TOrafatfBT

"

sub-

lessee or under-lessee (esp a perma-

itfffalt, spell, of

nent one)

TOH,
JflPFTW

TOW poet

corrup

's

of

poor, indigent, lacking, iffal deficient, wretched fern JffifHl WfiTCRSl n poverty indigence lack, de, ,

a
,

an audience-chamber, a court, a a durbar (ateTOfa) levee,


a seeking or solicitation (bl^fiiS ^37

ficiency

wretchedness
the poor

*tf3ff-sn?ni1

the poor conceived as


, ,

God

per-

sonified

the beggar class

TOfa)
cit,

TOW
,

*FM

~v
;

to seek or soli-Pn v

iffirafWT

a -poorhouse, a work-

to canvass

to hold a court or
ffiAli

house
iffaflFS
iffinn

levee

to audience

the

a impoverished
n

court sits

nm? ^Wl

the court

a sea, an ocean

a bay

nse6
TOflfa,

HiWlW

^n

to sit at court

a nver (usu a large one)


ififti

TOHfl

fl<

one who frequents


,

n a

dume
,

befitting a royal court (TOtfft <?tfa) a court, according to the regulations

fS%

n a cave, a gorge, a ravine


prep, for, because of,
to,

a glen
tfi[JT

of a court
WZlfik

(<T?PTtft

f?f, nretfa C*tt*fT<F,

owing
for the

3u%=ftf%)

TOrf* =*RF$n--an

to,

due

on account

of

Indian musical

mode TOlT* blJWH

sake of


TO?f
?R^f

an appellation

&y^

Hf
,

of rever-

tion

act

of seeing

or visiting in
v&l'fafa,

ence and obeisance to a

Mohamme-

order to pay homage (mtf*,


-Tfs^R), knowledge
or

dan

saint

experience

HWIVT^

n. a

porter (/em porteress,

(fSPfa'fa)
(fffa*ff??)

portress), a janitor (fern jamtrcss), a

an eye sight, perception * appearance (3?rfa) pM


, , .

door-keeper, a gate-keeper, a gateman WWI4UW* *TC a porter's lodge


HMimfcl

sophy (sHRN3)
W"fa,

science or art

(fo-

the office or duty of a

porter
^^ti

a mirror, a lookingglass tfft 3P3V v to see, to behold, notice, to espy, to view, to look

vM-wfa

to
at

vfefTfTf^
Tfpf*

alt spell ofiJ??n spell of n the frog the cloud n vanity, conceit, pride
alt
*r?fr?
,

to observe
,

to meet, to inter,

view

to pay a visit

to visit

to sec
,

to or visit in order to pay homage experience to perceive ip'ft 0r11


,
,

boast, vaunt

arrogance, haughtiness,

daring, challenge

Wf

sp*l

v.
,

to be

come v to put in an appearance, to to into view to grant an interview


, ,

proud
to
\
'Srcn
^tT*I

of, to

take pride

to boast,

give audience, to

meet iK^
,

*1W
,

aunt, to dare, to challenge


v

H*f
W*I*-

to

humble one's pride


of pride
,

rum

conquest or
*f*ft5,

to be v to be granted an interview catch given an audience , to meet to at the first of

sight

2m Vfa

quelling of pride or vanity

sight,

irt^wsr a. capable
,

oi

e+I^H*!

a
,

one

who

or (rarely) that

HI^Klk imWr, ipft^lH VF&"*'


ipH^^BRrl (I) n
consideration of outod ward show or beauty, (2) a g visitor, a looking H*ftlff (1> a
caller
visit
(2)

Jf**

which humbles one's pride or vanity


*ft*fv, V*fi

a vain, conceited, proud,


,

boastful

iffl
see ^tf

arrogant, haughty daring n a mirror, a looking-glass

one who has come


,

to

W*fal*I,

V&&, ^'fm%

ffa^s,

W*ff
a

*nV, W^f

a ladle

hT^I

"

a fee or contribution a physipaid on visiting a shrine etc of a the price of a ticket cian's fee

i*frftn

small ladle, a spoon


*f5*

n a generic
of

name

for differ-

cinema, theatre, circus, match athletic bout, etc

M*;

ent species of small grass

W^TH
mat
(2)

a
for

(comm
ful

bill
,

at sight

^Lr W^-^
beauti,

made
straw

grass
it>tofJM

hV&iy =nfa? a Jack-

worth see.ng

good-looking

grass

sitting

upon
(I)

conspicuous iprtafaH organ sense of sight the visual


,

an
,

seer,

n a an observer, an onlooker a spectator, (loos) a member of an audience, an auditor a (loos )


a
sees.
, ,

W^

one

who

a one who n an exhior displays or exposes (2) poser fern bitor, a displayer, an ex
!p<ffa51-(l)

exhibits

lsitor

W^ n

act of seeing or noticing


,

irfi-v

or viewing observation meeting, interview Omat^) a visit or visita,


#

^A) to cause

result to be seen, to exhibit, to u-fa-i/. to show,

&&


iffa^S tf

shown,
(chiefly

a
a ) ,
,


political party


>MWfcJ

6K0
exhibited, dis-

WT
n a troop of
of edible

played

soldiers ***]$

a kind

used as a pf# seeing, perceiving (xfrftfl) knowing,


-ipft
,

plant

HeifcV*

a separated or expellKtiyfta'

conversant, versed
nizing CFJJjHf)
i?5T
fffi)

("^SW^ft)

scruti-

ed from one's party or flock


separation
or expulsion
H<rJ

from
a
se,

one's party or flock


,

4*1^1

n a leaf (f^T^I) a

a petal
a

{*$*\-

parated
(rare)

from one

party or flock
,

blade

(^'t^)
,

cress

or

moving alone
n

solitary, sin-

watercress C^i^if^)

a piece (CWffi)

gular,
tfivli1

unusual, queer,

exceptional

a party, a group, a company, a band,

act of leaving or deser-

a body, a tram, a flock, a herd, a

ting
3F31

one's
v

party

or flock

TOSJlf

swarm, a
party

gang, a

team
,

a side, a

to

leave or
>f*l\ijf9fl

desert one's

(ffim ^P^\) a faction, a clique a union (tfcf ^tfj) (dero ) an


, ,

party or flock leaves


or

one

who
has

deserts

one's
n

party or

evil

company (m& ftpf

Ssstg
*fft

qf>OTt)

flock TO^Tl'l ^ife


left his
ty, a

one

who

thickness
to leave
flock
,

(Wft
up
v

tf=f)

51^1

party

a deserter of his par,

or desert

one's party or

turncoat

a renegade,

to give

evil

company

*f2T

tate

Wffc
n

a leader
,

an aposa headparty or

*fR"H, TPT ?fal

to

unite into a

man,

a chief, a chieftain

a gangster

body

(dero
^s\

to

clique

ssicf]

form a faction or
to
,

TO*ffcRS5^
or side
,

change

of

disrupt

or

transfer

from one club or

disintegrate

a party
TfJT

to demobilize

a troop
^Bipn* v

\feifa|

^u%

^n
a

team to another i?5RSf a united flocked or united into a body


,

to

break

away

-from

herded
(trcprei

together
$Fft)

(rare)

gregarious
a

party

iftST

Wf m

(different)
*TfCS,

groups

WAWiMadv m
r*TTO

or flocks
^frs

$m
,

Wft CETt^

W\ W\
1

body, en masse, unitedly, in a flock,


gregariously

FHf

between or amongst parWC^t%fa)

ties or factions ((f^T


fOTf

\5R^

large

W ^,

"

'

one's

fol-

lowers
as

and

forces

tf1tr&

same
co-

in

number

greater
fC^T

Jftll?|^|

H1^">b*1

(bot) a

in

number, enjoying a majority

rolla

small or smaller in number a kind of watercress C^m TO, CfWMSvS^ team of players
$.iewi
?>41nt T*!
if5T

m\^\i\
(pol
)

ifSWiT n

(bot) epipetalous
,

unattached to any party


,

non-party, independent
expressing

(bot

apetalous
Jf?TTO

H\W?[ n
fT

a gang of robbers
of dancers
MTt4>TO

H^WS

xnt

excessive

band

JTRF? f^T

softness
over- soft
jfSFI

H*WM
(I)
,

act
)

excessively soft

dancing party
of beasts nf"5
TTsrrc*ffi

n
TO

party
a herd

or band of sailors

-"Pr^f

^^a

of

pressing
of

or

flock of birds
qrara

kneading

(loos

act
of

trampling
,

TO a

gang of ruffians

under

foot, act

treading over

TO an

opera patty fllGMlf*7?

TO

chastisement,

repression,

subdual,

For words in TO-, not given separately, see WT


Wl
coercion,


4V8
(2)

one who chastises or represses or subdues or


quelling
a.

('Wt ftf%
several
Cffafa)

^ ^')
^Ffl
,

(2)

a ten, many,
W*ttfa

(Jf*f

CffiK 4T Tfl
a
a
(of

coerces or quells

wfl
to

fern

of

ipufcr- (1)
(2)

n the tenth day of


the days of a
(arith) the

WT

ia

WSR *F1\v

press

or

month

knead
press,

(loos) to trample under foot,


,

month) tenth
place of tens
,

fPFP n
decade

to tread over
to

to chastise,

to reto

subdue,
a

to

coerce,

many words

WRNfl much talking many


,

quell
tpsflj,

ifSft^

v
71

lump
,

rude words, much scolding n the ten Hindu sacraments f*iW(loos


)

fW-

to press orknead

fa>5

one who takes or has taken


,

to trample under foot, to tread over, to chastise, to repress, to subdue, to


coerce,

the ten

to

quell

*TTEl

f*n

to

trample under foot, to tread over


Tsn^-SPTPt

Hindu sacraments n"wH n ten kahans (3^) many words much talking, exaggeration, many rude words, much scolding. flfoST
,

act

of

currying
(a

(a

n a table of numeration by multiple


of ten

horse)
being)

act of massaging
(fig
)

human

TOPttl,

(dial)

ipqwft a
**"

strenuous and conti-

measure of kirtan ffi&l) son S s

nuous
curry
,

effort

W^-3MT^
,

to massage

(fig

^?n v to to make )

strenuous and continued effort


HtMtfcl

party-spirit, partisan,

adv ten times WTRF " a by plot or mtngue or bad counsel ten or many persons TORff 'S'WK ^5_(fig ) even a very intelligent
a. dS

ship, factionalism, fissiparism

for)

man may be

mation

of factions or cliques

(loos

or endangered by

discomfited or cornered the intrigue or bad

dissension, dissidence

Wffa ^n
,

counsel of the

many W5*&--
ipfl

v to indulge in partisanship or fissi-

decahedron

JWTl see
q-Rpfl-M

Vlf^

parism
(loos
)

to form factions or chques

-see

fiRr

religious

to dissent

iffens

community obeying the


or

doctrine of

pressed

kneaded

Shankaracharya.

WllW-"

(loos

trampled under foot, trodden,

chastised, repressed, coerced, quell-

ed
ticisi

deed

a
,

document

door game like fl cowries {*$$ WS&VSfa'ft weapons ten (also used as n holdmg epithet of esp in ten hands (an

an " dice played with

an evidential document
evidence
Hiw a
relating

a piece of

WTGoddess Durga) ippjcf see **

fa* a
to a party or

community
*f5fta alt spell ofTffasr ^Ton, fi^n n a land of reddish sugar made of dried molasses

ments *PI$5n-a n ten-handed (an


)

varieties ten kinds or Hindu sacra*lfoil WRf-the ten used as fern (also

of

e P lthet

_^Vl
'

dess Durga)

*m

tenth

*W*W

TO -(I)
.

ten

(fig
f

the people

the public (am V3 ?r ^rfp) (fig j several persons united into a body

wo

see sftfafJl PPHW " a tenth Kalki fWj tenth part IPWR^H o the tenth and last incarnation (anth> Vishnu (f^) ip*W-(I) a


W"R
decimal (ipffw ^tttl)
;

, ,

m*
Hindu
obsequial rite observed on
,

W<k
(2)

(anth

decimal fraction. f*prt n the tenth day of a lunar fortnight Jf*PT^T see

the tenth day of death ten forms of


according
to
ly, audition,

any of the
or chanty

devotion

VQ>1

ipWaWflfa'fl same as >f^ai[ one whose chariot iWltit'rt VOW

Vaishnavas,
glorification,

name-

recollec-

can

fly

m all ten

directions

a chan <&

tion or enumeration of qualities and


graces, worship, adoration, obeisance

racter of the

Ramayana.

'P'PfS

thousand

K*I1W

&

a
a

ten
de-

or genuflection, attendance or servi*

thousand, myriad
cennial
iPTClsn

JPflMl

tude, friendship or attachment, selfsacrifice


(religious)
iptfjfl

3jufrj3 (hist) the


*f*I-

in love,

and unification
Of"ff?f*KgD

decennial settlement (of land).

trance or reverie
v to
fall

*f%a,

ten-necked

J*fl3n

the

5^j

into a state, to
,

tenth day of the lunar fortnight of


the month of Jaistha (<&$) the date of the descent of the Ganges upon
,

run into a condition


kirtan (#5H) songs

to

fall

into

a trance whilst singing or hearing

earth

on

this

date a bath in the

H*HH
of the

a ten-headed being

one

Ganges relieves one of one's ten kinds


of sin

W**y%

(I)

n ten cubits
,

(2)

measuring ten cubits


or

(fig.)

very
(^<f

much expanded
&l
f*l

puffed up

5fi5)
,

wfa~ra
(of
(

measuring
having the

names of Ravana of the Ramayana , HIH^I? the ten incarnations of Vishnu (ft$), namely, the Fish, the Tortoise, the Hog, the ManLion (that
lion),
is,

ten cubits

cloth)

half

man and
Parashuram

half
(or

standard length

= 10

cubits)

the Dwarf,

WT n
n a set or
f*n

tooth, bite

WflB^fe*
(

the Axe-man),

Ram

(the hero of the

row

of teeth

state,

condition
(ft{)
,

5^*t1

disposition
stage
of

(Jfl^
,

phase, a

Ramayana), Balaram or Krishna or Krishna and Balaram together (characters of the Mahabharata), Buddha,

one of the ten phases the human mind, namely, vo(cft q*\\)

and Kalki

(*fa)

pnfa*fll%

n reversal of fortune
,

lition,

thought, memory, adoration,


delirium,

worry,

madness,

illness,

a reverse, a set-back an misfortune adversity


,

evil state

infirmity,

death
,

(all collectively call-

ed

q*ppn)

human womb,

life,

one of the ten stages of namely, abidance in the

whose chariot is drawn by ten horses an appellation


jjBjjUf

one

birth, infancy, childhood, adolescence and celibacy, youth, old

ten performances (usu by one devotee) of the


of the

moon iRPWW

horse-sacrifice

age, decrepitude, the last gasp,

and

ij*IP&a
hefty

tall

and bulky,

tall

and

death
T"PPH)

(all
,

stages collectively
(astrol
)

called

the planetary in-

fluence on a person's life (*fft? Til)

days at a stretch ,pTO;_(|) n ten continuing for a feast or festival


separately, see

m*$ <S*

(often) averagc -

For words

m WH-, not given


tff
ten

lasting
for


-H
Tp(5\

&\fb

days

(2)

a.

ten

^T
M

to

commit

robbery

days
*ff*T, *I*fl

PTR1

dare-devilry

a thin strip or shred


usually rolled

if$

the

unfathomable

and

or tattmg into

of cloth

a wick

of a

lamp

wick

whirling part of a river, lake, seaf (usu etc a whirlpool, an eddy, a lake
,

thus made

a large a feast
(held

and natural one)


,

a deep

pit,

by nonBengalees) on the day of immersion of the image of Goddess Durga (^1)

m*ft

an abyss

(fig

a terrible danger

W$-v
afflict

(poet

&

obs)

burns or
afflicts or

burn, scorches or schorch,

^4
?>)

bitten

(rffil)

eaten

0f|1>-

stung {#&$$,)

i^__(| n act
)

of burning
,

(phys

tj^F

summons, a warrant
,

combustion
tion
,

inflammation

crema(2)

a warrant of distress or arrest n act of signing *ns*F5, TOT?


signature
T5^
a-

(fig

anguish,

affliction

TOTS ^?l v
signed
,
,

to sign

*f75-

(rare)

intended to
to signing
gauntlet
a docu-

burns or that which or one who oi scorches or inflames or cremates *** JP*1 v to afflicts (fcTC^

&m

be signed
Tf5l

(rare) relating

burn,

to
,

scorch,

to inflame,

to

zinc
n

iRilvn

a
a

glove
,

MSHI-^Rl
JrJilWf,

gloved

gauntleted n

to afflict W?fa cremate cremated which isto be burned or combustible, inflammable

that
,

(rare)

*t5Sl?"^<Sf

hot,
friendship
ciation

w*m*- n
,

intimatc
familiar assofamiliarity

ment
usage

a deed

intimacy
V to

ifs^T
,

n
a

custom or practice, a
,

or

relation,

convention
a

a rule Tpg^PFS,

WWWW^_
Wv

make
.

free with,

W'^WlW* (I)

in

keeping with
rule,

custom or convention or
tomary, conventional
roughly, quite
,

cus-

to cultivate to mix familiarly with burned, (poet & obs)

(2)

adv

tho-

ipjfa

discount

commission,
a person
as daring

brokerage
ff*fi

(I)

(in affection)
girl)

scorched, afflicted playmg cards Tfi^rr ft the two of burned to to burn or be or to inflame scorch or be scorched be afflict or be inflamed, (fig) to
,

(usu

a small boy or

afflicted

and uncontrollable
rogue
(2)

as a

robber, a

vfan curdled

extremely naughty and

W^-a
is

milk, curd been or that which has

dare-devil

(on a non-Aryan race of ancient India


n
,

tffalT'fl

dare-devilry

or mi being burned or scorched

a robber, a dacoit
of it

med
s

or

(fig

afflicted

or a

member

(in affection)

person (usu a small boy or

girl) as daring and unmanageable as a robber, a rogue ?3?PRJ n a pirate

*"#* wrth a haft m*to-* mm* or tobacco) chopped fine


with the aforesaid knife
.tn.coll contr
-y\z,

m -*

or choppy a heavy knife

oiim&SW

i*^i,

H^nv-e

robbery, dacoity.

fern

of

-T>i


fit

4M
qrifc


ff^lin
spine,

f v

*fa

pop corrup of fffo almost obs form of ffM expressing state


WI$
Hl**fl*

backbone

a claw

(as

of a crab or a lobster)
practice, custom, usage,

nt

of

ft^ls n
go
(cartel)
(I)

burning funously, blaze

WW dial
TT8in>

corrup ofifl}
a verandah, a gallery
,

W^R
to wait
ttfvSOT

v to stand

to stand

up

(for),
3fl)

a terrace

r
yfc$
(correl

to await
,

(jjsju

^rf^

^j

Trail;. n
right,

of

frfa)

title,

Tfafr C1C?ft)
ftf? ftsta
ft^Tft),

to tarry (4^| ^1v5t5 to stop, to halt

dues (ifffWeSfl

(4^

11)

to collect Rtefo

53

fl'Q^fl'QSl^ n medicine, remedy

to be well-established
,

Was^Rl n.
pensary
administer a

(^Ffa<rftl>j

a drug-store

dis-

?t\5t2I11)

to end or terminate
*rt\5tC^)
,

(IJffifa

WIW$

Of^mv
,

to give or
)

CT C?Fl*ffa Pfn?

to

come

to be,
,

medicme

(fig

to take

to

become

(^^

*ffjJt*f

frtoft)

action for correction or to

remedy a
a feast

wrong

n an invitation WIimr CTW v to invite


TTSSIW
Tre, (diaL)
tf

stand for (^fjTG *jt^ f>^ standing (^fefr r^3l) (2) a


:

to

fffaf:?)

erect,

upnght
position
ff^iPT

(3)

n act or
,

manner

or pos-

ture of standing

a standing or erect

an opportunity,
,

a chance, (ftg *ft3l)

a fluke

a fat
ffe

n
n

a species of large harm-

bargain

^Wv
fluke

made in a to make

fluke (ft

srfol)

less

snake
a

a fat bargain in a

>fffv?>

punctuation

mark
(I),

serving the purpose of a full-stop


(of
,

a boat) a rod for a bird to sit on, a perch (2) standing {fa&f qi) set upright (frJvF

ffe (!) an oar

a beam of balance, a pair of scales


vffis^

alt spell

offtel
of balance, a

'rifrpflgn

beam

**ft)

well-established

ftrfercfo

*rt<5

pair of scales
iffe^
Jffo

(lRt
to

'JO

waiting (Ittf&m ^tl ?^f 1 H^ *t*fl) halted ftf?R 4*it^ 7R


,
,

an oarsman, a rower
a tooth
,

a tusk (as of an
,

ttMf *?f0 brought

or presented

elephant or a hog)

a fang

(as

of

?TTN)

instituted or filed

a serpent)
(4 *mt5jra
fcl

(fig

strength or pride
ffts

WTOIfas^fa). brought to or reduced

(^W

ftv5

^js,)

WW]~v

cause to stand, to set erect or upright, to build up or establish firmly to D ng or present . to institute or file, to bring to or reduce to i^Sri,
,

^spT-^, to

v
v.

*mm

csa? c^5)

4s
Jffe
,

to cut teeth, to teethe

-Q&IJT

to have a tooth extracted


iffa ?ipi

to extract a tooth

^T

#F
to

to be afflicted with toothache Jffe v gnash or grind one's fevfrfa^ ^?l


teeth (esp in anger) ffs fa*&R v to scold bawlmgly and with grimaces,

to ply

an

oar, to oar,

Punt, to UP to

row iffc v to stand stand erect or upnght wfa?


to roost ravcnj the jackdaw,
tk e

^m

^^toperch.
W^T^__ n
the rook

to show one's teeth ffo CSmv to extract a tooth # wi*iM ' to

have a tooth extracted fte H^ to have a tooth loosened ffo *f?l


ffaR
v

a
&VV


Wm^F*IF5I

"

' .,

(l)a of the southern part


,

to have a tooth fallen away, wfo

C*f5fl

same as
)

ifte ^S^R.

fte

wl$H
,

of a country
(ine

of the Deccan,

(2)

(lit

to pierce with teeth, to bite

but pop

the Deccan

(fig)

to he able to

understand or

comprehend ife ^Ukr v to make or have artificial teeth ( or tooth ) Wte fa**fR same as #5 QkVoW *ffa> v (fig ) to humble one's pride 5Pfl or weaken one's strength ifte sn^l

iflf^pn

n kindness, chanty, gener-

osity, liberality, benevolence, bounti-

fulness,

bemgnance,

gracefulness,
simplicity

cordiality, amiability
infasr

a . presented for consideratrial,


,

tion or
^31)
,

submitted,
(in

filed

(#fl

to brush or cleanse one's teeth.


$tl ^?n

paid

brought

or before)
ftfafr

*ffoj>

(fig

to eat dirt, to eat

rendered or reduced almost to


tftfasi)

the humble pie


of a tooth, the

wtw>fl

GW$\

the root
^TIll

fflfo*

?Rnv
;

to present or

gum

wfcs wfos

submit
?tl^T

J (for consideration) (rt^

^
to

same

as J?te-5?*n? 5ft?n

<*Hitl

^55

sqfJTtfsffi

^^1)
,

to

file (TfcFfl

^Iff^

wisdom tooth
(of

$$M

wte

^)

to deposit
(in

(*tffttt f? flfal

an masor 1^ ifrs an aditional or extra tooth growing out of the root of another tooth, a subsidiary tooth iQX iffa a milk-tooth milk dentition a
canine tooth

man),

W0,
,

to bring

or before),

present fa*frtftre f^Ft^R f\& ^H) to render or reduce almost

#^
to

stomach-tooth
ficial

5[tlR

fte an

arti-

-rtfoT-^ifiw sub new stitution of the name of the a owner in place of the old one in

Wfa tffi& ^1)

a cheek-tooth, a molar tooth, a molar J^PERT wfe a tusk fTCTOiffo a fang a tusk. ^R^ifc?j tffo
*tl5

tooth, a false tooth

Jfl^ ffa

mutation one' infam n a rent-receipt (esp landissued to a tenant by the


rent-roll,

owner)

4*1 lit

toothache

wfaf-^flft

n.
to

jjlfWfa
filed
,

presented,

submitted,

state of having one's teeth clenched


(esp in fear or convulsive
fits),

paid

relating to presentation

lockv

jaw, trismus

iffe

^nf$

5TT11

or submission or filing or P2 WTOn a mark, a spot, a stain


jfft)
,

^^!

#
earfi
,

have one's teeth clenched, to be affected with lock-jaw or trismus


a difficult to pronounce or understand, break-jaw n wfe-5TIWI
iffas-'ereT

a
,

made,
a scar
,

a dark spot
(Cllipl Ttf)
,

(SttfFS

*W

ltC^

"*

tfffi nfl) vfffi

an aspersion,
,

a slur

<^ (t^J

dentifrice,

a tooth-powder or toothf

paste
Hl**i

n
a

(?ft *tw) an bearing a bounded plot of land tffkllW. official number, this number

OTOT1)

line,

a tick

a twig used as a tooth-

ifft

-TOO

a distinctive mark, an

brush
iftew

'

having large teeth

or

tusks

a daughter of Daksha AT*) an appellation of Goddess Durga in her previous birth (see *&()

twwfl n

mark, a brand (ftiaWI WW C?G3U ( impression a morbid or unfavourable toe' mi wi to dra " a (to
determine to tick (off) to mark off, to t0 the boundary, etc), (a share, on, leave a good or bad impression
,

S '


Wfy
to impress
<^BFTI

m
.


fl*ft

fTE

v to

upon (1R?ffi TflM) fit remove or erase a mark,


ifffi

bearing a darkish stain or


(?t*ft ^rfrf)
,

spot of rottenness
Oft'ft

branded
(tft^t

to

remove a morbid or unfavourable


CPQKl v
,

C*Tfa)

previously convicted

impression

to draw a
(off)
,

line, to tick (off)

to

mark

to
to

WRfl

an

determine

to asperse, to slur
,

row

mm

^[[ v

affray,

a fracas, a not,
to

be engaged

earmark, to brand

to impress mor-

bidly or unfavourably

upon

JfTI f?n,

fit

*T51,

WIT

5JT11
,

to be affected
to
to

with dark spots

to be discoloured
,

or soiled or stained or macled


rust, to be affected

not HlftHW a given to noting or rowdyism notous or rowdy HIBH<II?$' n act or practice of making a not, rowdyism WWWiWRI n continuous not and

in an affray or fracas, to

with a

slur,
,

disturbances
fflgl

accept a mark

(SjfCcl tfftf

1tv5 Hi)

to be

var

of?hf|v
,

affected with a

morbid or unfavour*f5T51

iflf^

n the chin
^TWflTvp
n

beard

EPlfrf?

able impression
fl*T?lvar of
WITfafcf

see FIT
ifl?!

n a goatee
tne pomegranate

fuV=^, flf^T

n
n

an account or descriprepair

tion of a land-holding and its tenant


flTSrfe

ifftf

works

(of

10*351

building etc

var of a that Hl^i


(I)
,

var var

ofifF^l

of

irf?v

<5T*T

which

is

to be

fillsvar

of*TPfI;>
(*ttni
ifffil)

mm? v
to

to paint
tick
(*R5l

*Rili tWI),
,

be given charitable (fffv5<Jj fefVcit^^a chantable dispensary,


or can

mark or

to brand

ft^I sffe^f, ft^nff^l^a chantable


institution,
*t1<2>^J

to write or practise writing by tracing


(<bj*r[ wfstl)
,

fwWc=a
ft ^!)
5

free

to

fire,

to bombard

school)

(2)

(coll)

chanty, munifi-

WI1R v to cause to mark or brand or write or fire or bombard n an emotional shock (Ws{ TPTta
fahh'Jrffl)

paint or

Tffl

*tt<en1)

(ft*tfati)

, treachery or deception a specimen script for trac-

Wl^I 5RH chanty which that who or one (I) a jfl\51 gives away in chanty or gives or pays or contnbutes or donates n a munificent, chantable (2)
cence (CiMfa
)

^?

f . (coll

to give (away)

a
,

handwriting ?f5fl <^I5TH v to practise handwriting by tracing on a specimen script iflTPfl? a one who harms or shocks treacherous fI$TPfI?W n act of harming
to
practise
,

ing

giver,

payer,

contributor,

donor

a chantable

or
)

munificent

man

ty|\il4>l'

(fig

a person as

boundlessly chantable as

Kama

of

or giving emotional shocks, treachery

the Mahabharata chantableness, n ifl^f

munifi-

<fI1MW

treacherous,
fllTClfaf n

deceitful,

cence
m<tfS

fraudulent

treachery

deception

fraudulence. fT'imfe to practise treachery or decep,

a species of water-fowl,

the galbnule
JfTff

n a heavy knife or chopper

tion or fraud

with a haft


jyflun-j^Jiirc
tiSj.*

'

juCT^re-aj^jfc

TOf
dS.0
(<8Rfofa)
,

act of giving in marriage


offering,
sacrifice,
,

inirt a fern ofn^i

TOj n

nngworm.
a grudge

(^WO.
t0 cation
quit scores

dedi-

i^n
pay
ofi

flf-"

(rf
a
gift
tffa)
,

Sl 5

^)

contnbugift

old

scores, to

tion

or a

charitable

with
easily ditfppnfan a variety of
gestible superfine rice

(uWo
fice
,

an

offering, a

sacri-

a donation
)
,

dice' etc

WRn a loan money WRTO

given as earnest
* money-lender

thing)

to
,

a throw or cast (at somea turn (for doing glve srai-v t0 * lve t0

away

to
,

give

(usu a professional one)

who

lends

charity

to

or distribute donate, to contribute


,

m
,

money as earnest money Indian an Wfttn


measure

musical

to award to bestow, to confer, to offer give in marriage to dedicate TO**f, Mi^iM


enfice,

to

-Jf
or an

cousin ifpn n an elder brother or brother (voc a (paternal or mater)


,

practice of
of

charity

act

instance

chanty TOrf-"

the

nal) grandfather al|


bClllUL

(voc ) an older or (voc)

cr.ar.tj vrrtneof virtue of charity

WOR-* ^-"
*

chanty

a younger brother, dress) a younger cousin brother, a grandson, a younger


,

man

v*"

deed of
is

gift

HRtfl-*
(lit.

on

wb
t boun-

extremely

heroically)

or

junior

man

HIKMl^ n an em-

tiful

ifRCTWi-fl

worthy
h0Untlbll

0fbemg

ployer or master as respectable as (dial ) an elder one's elder brother


,

given

m*fa-
bounty, bomty

generous ficent charitable,

L^Z TO"lW
as

sister's

^H^-n
maternal
father

or cousin sister's husband a brahmin (as addressed

-n

by a non-brahmm)
(or

WWiS""

J^^"' ***^ "^^

the bndegroom TOT5-"

munificence, charity,

^
"f

,1-n paternal)

grand-

dis* wedding) " ( de and br^ , n the bn gifts ia "- given of k o" iW^ . play 01 piay

ifRWT<l-n a grandfather-mn (chiefly

law or grand-uucle-m-law
TfPf*t

house
a paternal

Mus)

^_;
to

institution TOa chantable sixteen sets of

W ^^ _
al
,

grandmother
iflj^

var "

>

of TOl

m affection
Dadu
1

in a sradh (*tt) one given __ an article of gift (csp bndegroom at

gif^ ceremony *H^

jfp^-tp^

a religious ^>ect obey-

the

bnde

or

ing the liberal doctrine of


ifnT^a

wedding)
servant

the frog fern nitisl


spell

TTPf^P^ alt
-TOi
er
-

ofinV
)

^
act
of

lazy !y aa a master will have a niggardly

^^^f?
(mjth.)

(used as sfx

a containgl

CstfSiltrfa).

anj one .(cpMT antsho S0 leto e od S

_.

TO* act giving away


cnantable

of

giving
,

Vernon
a

bestowal
or

award

deV ''

giving

distribution

demoness,

amon^er^^ J f "S?Inf-avaeWH^-f^J
"J

see TO* For words in TO-, not given separately


WRl
quisher
of giants
,


*ff*R

fPFTO?

4S*

an appellation
(5*fl)

act of causing to give

of goddess
(lit.)

Durga
of

HH^lUn
,

W>Pf?tvar of^*fWin
,

an
a

enemy

of giants

a god

fI"Fn

var

of WR^Tl

an

appellation

Vishnu
,

(f^)

tJI*fP?lW

act
,

of

bragging

or

jfpprtfl

demoniac(al)
,

devilish,

fretting repeatedly

act of bustling

diabolical
ifRlj

gigantic

or fussing or bullying with a

show

ifRl*

coll

corrup of

fFK
,

of authority

act of

romping

noisily

a pea or grain
,

a seed or

fTITflW

3>31

same

as *fT*fR

stone (T%513 Tffl) any small granua lar or pea-shaped thing (Tjt<S?Rl)
,

necklace of pea-shaped beads


a
granulai
of

food
pea-

to brag, to fret, to ffTTR v shake esp by stamping with one's feet to fill with uproarious threats
,

or noise

to

romp

noisily

fTlffa

IMltW shaped (2)

(')

same

as

ttl^fTflt^f

a kind

granular

WTf*f5

a given n

punished
,

sweetmeat
fHTflfa
-Wlfa,

M>
food and drink

pressure

control, res-

"

traint, discipline, overbearing authority (fie* afafl

TR%
iflffi'ta

-Wt;, var 's of WH> a bountiful, munificent,


n a tollman at a ferry

ifR^

n a forest
,

(ffTftsi)

a forest-

generous, charitable

fire (tffffitS)

fire,

beat
,

WH&H
reci-

v
,

to bully
to

to

rebuke

^rfa (I)
which
is

worth giving, that


(2)

to threaten
WPRJlfa,
,

snub

to chase

to be given
,

TOf? n
,

act of bullying
,

pient of a gift

a gift
of

Wl coll
TK3S1
spirit
f?R3}

corrup

fR^ HIMW
evil

rebuke threat snub act of chasing. a forest-fire HWHlh a burnt

v to

be possessed by an

WTW
>fT#Tl

n the heat of a forest-fire ;

a forest-fire
a

one who has controlled


,

ham
,

the fleshy part of the(of

one's sense-organs, continent

sub-

thigh

a beast)
v

dued, restrained
controlled

one

who

sustains

t?Hb

HUH

to

press

down
,

the austerities of religious practices

(fftf^Bl *W\)

to suppress, to curb, to
ffftft)
(*f1
,

restrain (fowft
,

to

cow
,

to

W^>
ivory
flfc?

a dental

made
,

of tooth or

massage to curry
,

Tfafa)

JfRU
continence
pride,
restraint,

(the

queen
>?RT?r

(of chess)
ifRl?r

game of) chess the itRI CWl v to play

temperance
WTI
ness
,

at chess

vanity,

haughti-

authority,

power
one

prowess

rage, passion
jjpTC>

Qg n

wh
,

or t ^ at

*ffi a chessman Tfi^var of WuTI, HI<M*1 n a forest-fire HHIi^, HWI^ a chess-player


irr-egr^

%$ a

chess-board.

which cduses to give n force or power

iTRR see
terrible
fl?ist*i>

ifRIi

n (the

game

of)

chess

authority or influence

chess-board and che s smen

flfa
tflfa,

6J5>

fnrt

(rej)
^5til

wt n
C^Pt)
,

right, title (3

*t(A^?), an important duty or responsibility or obligation


fffr)
,

TBifim
(Ttfa

ftft
,

demand, claim
complaint
to demand,
Wlfa-

(sff^Wfa,

?f#h
,

Wl)
*7tft)
,

a prayer or
tfrfa

an encumbrance

(?t33te)

a
a a

fttffa

5F31 v

to claim

to pray or complain
rights

debt or mortgage faints); a risk, risky charge (''foni ?fa ?ft5 CT'OTl)
criminal charge (vbt^tF*? WtCT
*f?Tt

W&l n
n
a

and claims TfTRTO


)

*t$l

claimant (esp to the title or


,

= to be arrested on charge of robbery),


account, sake
WTCS'9rc31
(fflfa tftnJ)

inheritance)

(loos

successor or

TC?

C&I,

inheritor
WITi

to be in a difficulty or

n pnce, cost value


,

*fW 5TTTI

v to cost fW^ n a thread, a cord (?tWff3)


(^Wft)
,

W\

T51,

danger, to

come
,

to trouble or get
(to)

into a scrape
,

to be compelled

f^ ?R *R??C5
ffSWia

a string, a garland

a bunch,

cluster, a lock (C^TWfa)

a water-

cress or

an aquatic grass

(fft^Fl)

*IS5E5what necessity fe do you have ? OTCTif TC?T on account of one's life, for the sake of one*s

W
a a

what

necessity is there?

WW51 n a castrated ox or bull, a bullock (also W?l Cm$ in^-WT^l

life

-TOW
ifraa5

(used as a jfx)
,

giving,

a gelding

causing, etc

-ful

an ancient war-trumpet or kettle-drum fanWttlWIiftfsi n


tfreOT

(^ftW).
en-

faced with danger,

dangered, trouble-stncken, bound by


obligation or duty or responsibility

fare

fl^W a

(chieBy of

a child) un-

encumbered
fffiTSN

indebted

mortgaged

manageably spirited or naughty or romping nwievwi n unmanageable

spintedness or naughtiness

mWt n
WlV- a
Hi^itfl

fern

hghtning
appellation
o

an ancient code or book of laws on inheritance and patrimony written by Jimutabahana. tntflsessions (law) n ifnren
*UHIfrV4

costly, valuable

n
(f>p)

an

n
3^1

n
n

a sessions-court HIS*!"^

a sessions-judge Wftft
v to

CTT^

Krishna
fl
t<

commit to
a

sessions

rai-(l)a

conjugal, nuptial

(2)
r

tjjgpj

claimant to an mhenrt

conjugal relation, conjugal love


t&i

conjugality

one's tance, an herr, a son, a sharer of

a
,

vainglorious,

braggart,

conceited

proud
n

arrogant, haugh-

ty

TiYja^ven

vamglonousncss,
,

braggartism,

conceit

arrogance,

haughtiness
fTffs n inherited

patrimony a kinsman WWn-"M inherifern a female claimant to a tance, an heiress, a daughter, a female sharer of one s patrimony genders) kinswoman, (2) a [m all inheritance inherited, obtained by
,

wealth or property to be from father or others,

patrimony, heritage or inheritance >TO3 n a danger or difficulty tW (? WTt) necessity or need

'

info* fl responsible fem of -TTW -wrfa^n


Wtfw, infofl see
ifflft
,

indebted
,

i^ft-a responsible

liable

(useo
.

(fV rfa

asasfx)&vwgri*ft-*

fern

V**

wrci*

6*e
)

WI*IR
(tffa"l

as asfx giving ifrfif w responsibili-

hard or difficult
(Tti?1 ^vJtb"1?r)
CffiiPI
,

7[%%)

cruel

ty

liability
)

charge or risk

(as

cutting to the quick


(t?fSP*I

sfx

act of giving

?FfJ)

heart-rending

Cffa)

fflOU

submitted or
trial

filed
5

for

consideration or

TfraBT

?l

HW^-W
Hlj^Sffl

the wooden image of


)

*>

Juggernaut (g^Stf at

Pun
,

to submit or
n

file

or institute (for

a.

wooden

woody
or sub-

consideration or
n?i

trial)

fRSIll

an inspector
tflCRTIl

(usu

comp)

wife
act of

inspector or assistant sub-inspector


of police

*nraar\

fraa^i,

fBwfasK:

an inspector or
a police

taking a wife, marriage or wedding


(of a

sub-inspector in

command of

man)
sfx
,

station, an officer-in-charge of a police

-WOT}

implying
or

furnished

station
(or

Qg$> TTCSTTI

sub-inspector
of

with

(?f$Wtil)
,

causing or producing
possessing or
,

an

assistant

sub-inspector

M&WH)

owning

police)

who

is

the second in com-

having, (cp)-or, -er

(^ft^^rtWtH)

super,

mand

of a police station.

intending

or controlling
in,
-flfa

(fftM3)

employed
^ilvtln)
(sjfartft,

taking

to

HJ<WM4,
-ship

sfx implying
a son

TCSiraRvar of iRSI^R steadiness firmness n ifief stiffness, unyieldingness hardness


,
,

wrtft, wrtflfa)
(I)

strictness

flf^f

(2)

cleaving,

HIiTh*
ful

n
,

( I

a versed in philosophy,
a metaTlYfa-

splitting.

philosophical, metaphysical, thought-

TWaSTCvar of WIHR*see if]?f>

WBH
of TTCSITI

(2)

a philosopher a thoughtful

physician
^fSl

TRWrej

spell

man

philosophical
,

character or
(often sarcas

flianEI seeJflfi

quality or attitude

TRlfofa corrup of TUjbfc


*n**tf?3$ see
iffin
iffiTj

thoughtfulness
iflsf

pigeon-pea, pulse, lentils,

a wife
-Tflf^

dal
ifietf&fadiaL corrup of
(2)
>fl# ATbfH

-flfasee
WlfiP^i

(|)

n a daughter

a feht

tflJHl var of<BTOR1,

cleaving, splitting
WlfolEI,

(rare)
,

Jflfal

n
,

Wt+ffa,
poverty,
betraying

W*!^

a kind of thin

discoid bread fried in clarified butter

indigence
llfalUHiW,

lack,

want

humbleness

or

oil

and stuffed with a paste of

^mPf^fa

pigeon-pea.

or indicating poverty
i?R(o

fRt^^

n wme, liquor wood, timber fTsJbt^ n cinnamon


TR^I
a

a snack prepared with fried and spiced pigeon-pea (and often with other things)
Hlti^tJ

n
n

very great, intense, exce(ffft"l <gfl)


,

ssive

terrible

severe
,

(Jfft'l

a bnck-built. or stonea corridor of a builbuilt building a bnck-buUt or stonebuilt ding


,

WWM

%5)

very high (tftspi Ita^tt) bearable ('^ tttft ^fa


,

un-

platform

or

room

or

hall

W)

built

very

permanently CJSJtr ?fafr) Wtft'Cftil


WIM

dJ8

far

n
house
agent

bnck-built

or

stone-built

fession of

or service as a maid

or

maid-servant

HWH1
,

n
,

a broker, a cambist
,

an

Wm
(usu
JJTCf

(1)

born of a
(2)

slave-girl

a commission agent

a go-

by ber master)

a son

of

between

a tout

(sarcas

a suppor-

a slave-girl and (usu

ter or helper (^FKSiI ?fafa)

WMlfa
, ,

) her master evacuation of the bowels,

n brokerage, an agent's commission brokery, commission agency act of working as a go-between or a tout
,

motion, faeces, stool, loose motion;


diarrhoea

WPIT n state of being a


servitude
,

servant,

(sarcas')
m\v\i\

n the pomegranate W\ n a fisherman one belong,

support or help

servility

act of considerone's

ing oneself as the servant of

god HWWj-a n servitude


service

servihty,

ing to the fishing caste

WP'rH

(rare)

TfffiTC n

son of
narrated

Dasharatha

(tpf5l0

an appellation of

WR[, TPTW: inc var wpft (see Jfl) when used as a surname of a Sudra
(*jg)

Rama and
in the

his brothers as

widow

wft Win

Ramayana
fern

TTO5;

burning,
C|?f5)
,

conflagration,

oiWl
,

combustion
a
TT$)
tft?)
,

cremation

("W
(ffara
**'
,

a servant, an attendant
,

severe or scorching heat

slave (M4)<l>il3)

a fisherman by caste
("f^)
,

inflammation

(CSttfTST ft?)

(Tt^tfS)

a Sudra

a non- Aryan
(*j1?|i?

fliction (3TS<rt5)

W& a
,

burning,

a victim or a minion

RTT)

cremating scorching inflammatory


,

humble man or a dependant (%$JW\&ffl 2^5 fSl W3) fern wfi tflTTJS n a written bond of slavery iflTJ n
servitude
,

afflicting,
tnfa?Pl-,,lfajf

distressing

fern

Wrfafl

power of burning, bur*fIAtH4l

ning capacity

cremation
,

slavery
,

state of being a

W&n
fliction

act of burning
,

cremation
af,

victim, bondage
^?tl

dependence
of,

WVi

act of scorching

inflammation

to be slave

to serve as a

slave

WITRWl

TT^

same as H7^
,

the institution of

TfT^Ia

inflammable
is fit

combusti

ownership of slaves, slavery Hlf^^H, HW4'VR(3T n the bonds of slavery

ble

that which

to be burned

fw coll

contr of

WPT5^5n
enslaved

slavery
Mil Hill

ffpTC?

'BfPIW

fai, tH4Hlfa

Cfifc

and

faff

vexation, annoy
^*1, tn<piiV*
irritate
,

pi

servants

male and female, man-servants and maid-servants HTTOW1 same as Wffn HWWWHW-n slave-trade ifPT-

ance, irritation frw pester

**
tc

to vex, to annoy, to

fa^n
quarters

any

one
,

of

the tec
oi

^tii^J-o,
lity
,

HWJWIfcH

slave menta-

of the globe

a point

servihty

ifrjjpjTfpf

a slave

of one's slave, a very humble servant or dependant wft*ijEn one's son

E the compass (5** ffa) & du j an end or side <rtfW_ (^tfr^ f^)
,
.

born of his maidservant


timate son
,

an

fllegi-

mVUJ* wffrn

pro-

portion fltft* t3w <& a region or quarters (4 ftW fisfl sid end or <q\Li\U ) ; an extremity or
a

part
,

or

trfw
(^f3TC\53

<U4 fiRfa^
T^tf)
.

fafrwi
fa*!*
n,

P arty or

and
(I)

others

and such
any one of
(chiefly

side (ffcft

^W3 to)

^W^
north-

others, et cetera
ftfl^IBf

north,
south,

north-east, east, south-east,

(myth

south-west,

west,

the eight celestial elephants guarding

west, above, under

these ten quarTt^t>a-,

the quarters of the globe


iron
)

ters of the globe collectively


T*f4 v btHI*T

a very erudite or prominent

n
,

the horizon

foj^lfe,

or capable
(2)

man

a portentous idiot
)

fa^flM
the globe

any one
(fig

of the deities

(chiefly iron

very erudite or
(fffffSF *Tf*K5,

presiding over the ten quarters of


)

prominent or capable

a very powerful

and

prominent man fw^*I^T n (astrol a day extremely unfavourable to a


journey in a
particular

f^fa f^j, f^fs? cw\) ffM^W n knowledge

of ascer-

taining the points of the compass, (fig

direction

minimum knowledge, commonsense


fa4i 4 t*r*i

fjff^fe n
fafTCT

(bot) orientation

n visualization or ascer-

azimuth

tainment of the points of the compass


,

TflBWl
deities

any one of the female

experience

(act

of giving) a
fi?*{Tpfa ^Rfl

presiding over the ten quar-

general review or hints

ters of the globe


fa^fif

n
a

the horizon

fa^nsafTSl,

of the

to visualize or ascertain a point compass to experience to


,

?fi nn>l'*ft ing to

extending or stretch,

give a general review or hints ff ?Q-

the horizon

extending

or

WI^HTO
compass

n a compass
ff*TTptf

a mariner's

stretching endlessly
ffTpsn

(I)

capable of

n the distance or ppace be-

or engaged

in visualizing or ascer,

tween two points of the compass or

taining the points of the compass

two
3TC3

directions

another direction or

experienced
or hints
ner's
,

giving a general review

another point of the compass fiffladv to or in another direction


or another point
of

(2)

n
n

a compass

man-

compass
all

the compass,

fflJfW
tions
places

quarters or direc,

beyond this direction or point of the compass, beyond the horizon,


in or to

of the globe
fatJtf'WJifl

all

regions or

different quar,

another region

faWil|4l

two
sky

ters or directions of the globe

dif-

the space or distance between

ferent regions or places


fa'ljHUftJM

fatlJ'MMJ,

WWict adv
?W?* (I)
thing
,

quarters of

the a

globe

the

beyond the horizon one who has the


(2)
,

adv everywhere, far and near, far and wide a smeared (with) steeped fall
,

quarters of the globe as his sole clo-

(in)

naked, nude
of Shiva

an appequarters of

mixed (with) fat**; same as


,

fern

fiflEl

fatflFfl

llation

(ffa)

falJW

n tae horizon
as tfTFOf

the globe imagined as a loin-cloth

fwipW same

frr^nrt (I) a fern of fom, an appellation of Goddess


W*ft)

(2)

fafi^n, faUlT*W

Kali

Wt^nt
of)

quarters

same as fPHRl conquest of (all the the world (by armed


fa?M<?t\


to*

faj

invasion or by any good quality such


as learning,
literary

W
pass

n a compass

a manner's com-

talent, etc
aF?l

),

world-conquest
a

Wsn^

conquer the whole world ThTi^vI


(1)

to

fasTTEST

n
)

the horizon

tfS"^ same as
OT)
faf$, (obs

fw^KJ
)

(see

f^-

world-conquering
n
all
,

(2)

world-conquerer
TttlitH^
quarters
,

fv&, (obs

fat n

(poet

all regi-

or coll
fcffo

a glance or look, an eye

what is good and what is evil, what is right and what wrong WT*IThPx R n knowis
ons or places
ledge of

(myth ) the
fafcsf,
(f|%),

first

mother

of

daityas (&R5J)

Mfci;* n

son of Diti
thological

any of the myhostile to gods

ascertauung the points of


,

demons

the compass

tion between right and wrong

power of discriminacom,

fwnn
desirous

desire for giving or con-

tributing (esp

in chanty)

frft^

mon-sense

mental balance, mental


(qtW.*
(geog
f>fl|fif4>W*J$!J)
)

of giving or contnbuting

composure
ThT*1<%

a cardinal point.

n fern (m aflection) a grandfafl mother or a grand -daughter


fafa

tf^SW, TH*t viiT'44 n an error in the ascertainment of the right direction,


failure in ascertaining the points of

n
(m

fern
,

an elder
courteous

sister

or

cousin sister

(in

or affeca

tionate address) a lady, a


girl
,

woman,

the compass
has
failed,
,

folate

one

who

affection)

a grandmother
TH?*f<Jlt*M^

to ascertain the right di,

or grand-daughter
(chiefly

rection

gone astray
ascertain

one who has


of

faded

to

the points
,

the compass , puzzled bewildered fcq--(l) n (dial) length Wll^flfW)


(2)

voc ) a lady, a woman, a girl (esp of the brahmin caste) frtwl n a maternal (also paternal) grandmother
or grand-aunt
fip?Tn

a (obs

long
(chiefly

desire to see

Tw tWl,
,

fWl
large

poet

long,

tall,

fjpf^J

a desirous of seeing

fafa n a large and deep tank or pond fo&Tni n any one of the eight
celestial

?*H

n a day

(in

all

senses)

the

time of light from sunrise to sunset, twenty-four hours from one sunrise
to the next
astrol
)
,

a sidereal day
,

(astr

&

elephants
of

quarters

Buddhist
snMlbR')
,

guarding the the globe a famous philosopher (also fifl6~,

a lunar day
,

daily

working

period or hours

a length of time, a

period $)3ffa)

(sarcas

a stupid but harsh

duration of

life

time of existence, (^tiT $R ^jawUs) an


,

critique
fas^fa'fa, TH> vTW^'n n

ascertain-

ment of the points of the compass , ascertainment of a particular or the


right direction

age or a point of time (orffa time OBTfJifa ffa ^1^ *$ (sfe) auspicious or favourable time
,

<STft
.

sn

(^
as

ascertain the

ff&^efa to pomts of the compass


,

srh v

ffenr

^Tffifa *ft^)

fot

3T$Rsame
(fig

fo?n<F* 3R1

Tr i5n*

to Iook

to ascertain the direction faBi^fa-

forward to eagerly (esp for a long time) T>Hfr5 " the sun fn*t*i<*1 n


fan**

ot or in daytime
(ffal

n
?ro

**<)

present time or times (far ^"fa


ftiTf*f)

fowl n

(astrol)

suitability

?F3 n the sun Th!RI


ring daytime

fttf^sl)

folT-

active duslee P
)

or auspiciousness of a day for doing

TwiTwttl

du "

something. fRWff n a conjunction of three lunar days in one sidereal

ring daytime ft(f*<K (poet

[KuH%

day
,

fwwi,

forc*fR same as fRa.

H*R

ffR?r5

pertaining to a day,
faffi^

daily,

diurnal

but
life

rare)

-lT*m (lit sacramental and other puriprescribed for

folHlfa adv day and night, all the time, always ff?T3f? (I) a day-blmd the owl fofFPIR close of (2) n the day, the evening ftwHI^ n the
sun foflfacnf n noon-time rest or sleep sexual enjoyment in daytime frRTSTn daytime Tk-UWH n dayhght **p$ ^t 2flFT*H fonSTRf broad
,

fications
,

the daily

(pop & dero ) the routine drudgery of the daily life "fiRTO n (astrol ) an inauspicious day for

doing anything

fiffi-fiR
,

adv day by

day

gradually

everyday, daily fiRfR-

fiRP^fl n a day-dream, a brown study a reverie (fig ) a false fancy, a waking dream
daylight
, ,

fJf?Jadv
*nf,

in broad daylight

ff^, fafar
fRI

coll
a
,

corrup

's

of fffaf
,

daily journal, a diary

follfo n the sun ffftwftn a same ?Hffi5

(I)

celestial,

heavenly
,

divine

supernal

miraculous
(2)
,

de-

as

foroiR a day'frft-mtf n labourer fiR3|fj_, the sun fiRJTR n the time of light from sunnse to
sunset, daytime

lightful, pleasant, beautiful

n an
,

oath
well

(3)

adv quite
,

(ffaj

S\S\

CW)

(ffaj sfft^fffl)

excellently

(frTCJ

fo^iR n~act

of

4PK5)
ff^I

fRT^?H,fRI'n^l v to swear

spending a day fjRin^R spjl v to spend one's days, to pass one's time, to lead a life to spend a day fR,

tfWai v to adjure
a sweet-scented

^Ipn* fan

upon my honour
ftMl'UB

ftfaHig fRI
,

by God
having a

CW n
,

close of a day, the

evening

divine odour

fiRlP^
(rare)

Tnw-feiA'lI*

robbery
)
,

(1)

a having
,

in

broad day-

supernal or transcendental vision

an extremely daring villainy or misdeed (fig ) an unexpected mishap fiyp? ffR day by day,
(fig

bght

having insight
ful

having beauti-

n supernal or transcendental vision (rare) a insight


eyes
,

(2)

gradually

fr^Mi^amore pop
ftRre,

var
close

beautiful eye

fiRTHPl

supernal

of frrc-vf?5*
fofFSni,

T^H^H n

or transcendental or divine or spiritual

knowledge or wisdom ffWll


having insight

of a day, the evening

a
(2)

having supernal or transcendental


,

fapwnr (I) n a Dane Danish fyw4ld6Mfti n Danes


TfiRT
n the sun

vision

fwwJ'S
,

(I)

a having supernal or transcendental


vision
,

having insight
n

(2)

n super,

the time of light from sunrise to sunset twenty-four hours from one sunnse to the next daytime foprTSTR^-n daylight
, ,

Jw-

a day

nal or transcendental vision

insight

fat-(I) n

daytime

(2)

a c&cudv

a divine or celestial form or body (2) a having a divine or celestial form or body fasRWT the celestial abode, heaven frHH -fll

TwiW!

(')


Twmwi

nymph

the compass
fa**fl"f

<uv
|

wVi

n
air,

a courtesan of heaven, a

reckoning,

fanFfll same nr fif-W^ faflRW

estimate, limit (^trrr (vtnfl CT?)

a chanot capahlc of running in the

fan n
fr*;i)
.

a point of the compn<s


,

an acrochariot
n,

an aeroplane

a quarter of the globe

trace (*fW?

fanCCTPF

the divine or celestial


n a courtesan of heaven,

collcctcdncs'

region, heaven
?HJltWl

for ascertaining
({w-nsfrD

of one's mind what one should do

fan
,

31

win v
or

to fad to

nymph
fanFtt h
a
god's

find out

to be at a loss (to deterfind out)

weapon

mine, asccrtim, drvirc or


to

divine

weapon
holy

be nonplused

bewildered
the

fafa

coll corrup of faff YhWIIH^ n celestial water


,

falTOn a
,

filing to accrtain

points of the

water
fan prep by, with by instrumentality
mixing with, adding
in

ascertain the right

compnss waj

failing to
(fig
)

con-

by means of, through of,


.

fused, nonplussed, bewildered, con-

founded
fa*js

(foft

fan

CTt^l)

(^ fttf
,

<3tH)

along

(^

(I)

adv

(on

to or towards
(2)

fafl

a point of the compa<s.


of the

a point
side
,

^)

from

(*TS

fall&lUr- n
jpfiV- n

fan te1, ifWI fart TO1). a match, matches

compass, a quarter or
r.

far-fa*! (I)
(1)

all

quarters or sides

safety matches, a match-box

faWOT^-

adv

to or towards or

all

quar-

a match- stick fau*HTI$a ^PE

ters or sides, e\

crywherc
*s

a match-box
fallenvar ofCPHPH

fa*T,,

(rcj

fart dial corrup

of

fanfa,fan*rt var
fafl

oOTirfT

fa*T
paper)

coll corrup of fan far n mind, heart heartiness or


,

coll
(coll
,

fajl,

corrup of fafl fas n a quire

(of

magnanimity
cheerful

far^, farWPT a
fal-

ifez?

a pestle (Sftt^-fafl)
(I)

a one

who

initiates csp
(2)

happy at heart, light-hearted, merry,


,

to a religious practice

n an

ini-

pleasant, delightful

tiator, a preceptor, a guru, a teacher

C1FR1
did
,

open-hearted, frank, can-

jtf'^fpi a

worthy of being
v.

initia-

unburdening one's heart faf,

ted
Vrafn.

ufan a open-hearted, frank highminded, magnanimous a falHId


hearty
,

admission

ith ntc (as to

a religious practice or order, a secret


society, etc in
),

open-hearted
n

high-minded,
a ball-shaped
,

initiation

employment
cause

magnanimous
faft^n
5TT^5X
(lit
)

service

of
,

some sacred
,

sweetmeat manufactured in Delhi (fig & pop ) a thing that causes dejection when not obtained and causes
repentance

an instruction or an inspirateaching a sacrament (dcro ) an instigation tion


{^Tl^rati!
ifrsFl)
,

!W

OTGfll

to

initiate
0**831)
,

to

convert

when
(obs.

obtained,

(cp

(TT^crcft<tf

^tTl
,

to baptize (Q$,

Hobson's choice

fal n

&

poet) a point of

to employ be mif*Nq *nm, *rHl T<n-v to


*$$ flTl dSfl

to teach

Vfi^Ri
tiated
,

ft**

qVrc

to be converted

to be bap,

tized

to be taught, to learn

to be

employed
lI'HS^I
tion

fl*PN^
n

n an initiator
has initiated

a charitably disposed or sympathepoor f'JH'fcH- n humbleaffectation ness, humility, modesty


tic to the
,

a guru or preceptor who

of humility or poverty

frtwHIJ?

act of receiving initia!

a humble, modest
ty or poverty
of the

affecting humili-

H^ia^l Rn

v to be initiated

f*fa*HTC

n
a

a refuge

rt*MH*A

a
is

mysterious

formula

poor

W^H^to
of fffa^

poor and

that a person
hIT'FS

taught at initiation
,

lowly
ttfvn. fern

initiated
,

converted
(f*}tftf

fajPPTtJWtf ftfa-g)
ftfsns)
,

baptized

h\i\W n

an

ancient

Arab gold

employed (Wtftre

ftf*F5)

Hir^vt ^?n

v
,

to initiate to convert
,

to baptize

to

employ
offal?
offof

com, a dinar n a lamp tf'Nt^fl extinitf*l guishment of a lamp, lights out,

^\M alt
iffa

spell

(loos

a black-out tfVlT*MH $11


,

v to

alt

spell

put out a lamp


iffa*!^
lighted
,

to extinguish lights

ifiw alt
flfa alt
rffrfe

spell of spell

fo^T
the name

n a multitude of lamps (usu

offiffa
I

ones)

jfi*faGl*W

act

a ray, light

of a treatise

on

logic
)

ifa} n (Mus religion, faith iffa^T5T1 n the faith (esp the Islamic
Faith) and the world
ffyfjfflli l

lamp fVfaBf^H *K\ v to light a lamp ft^Rf^FT n a wick (of a lamp) ^^TOFTl n a row
of lighting a

or set of lamps (usu

lighted

ones)

vfaft;

God
TRs

(or Allah) as

the Lord of the

f'^flfo n candle power ^PfCTI^l n a match-stick a match Jf'Hf'l'fl

(Islamic) faith

and the world a extremely poor or needy,


afflicted, distressed
,

the flame of a lamp

jft*rc>

(J)

radiating, illumina,

indigent
,

humble wretched, miserable Vfafos a having a mind stricken with melan,

ting, illuminative

inflaming enkind, ,

ling

enlightening

inspiring, rousing,

exciting, excitant
ing, exhibiting
,

revealing, display-

cholia or sorrow or with a sense of

beautifying,

embe,

humiliation
HltiM<e

humble

in

attitude

llishing

(2)

n
n

a lamp

(S^jJjSffit*^)

adv with a melancholy or sorrowful or humiliated mind humbly


*thv4(

musical
JfVfJT

mode
(I)

n
,

(ftW-Stfa^) radiation, illumina,

extreme
,

poverty or
,

tion

act of inflaming

act of enkind-

need, indigence

affliction, distress
t

ling or lighting,

enlightenment, act
,

humbleness

ffafypm kind to the poor H %wfaH a extremely humble and poor, downtrod-

wretchedness

of inspiring or rousing, excitation

revelation,

display,

exhibition,
(2)

beautification, embellishment.

den

indigent and distf^TBf_ a refuge or helper or supporter of the poor iffa^Wr


tressed

iTfa^rtftf

same

as

t?1*FF

f1*R5TOl

(phys

intensity of illumination

n (phys

illuminating

^R^lfe" power

For words

in

ift*f-,

not given separately, see

fi*f

tf*rafa

boo
a
that which
,

*V
)

^fsfl?
excitable

is

to be
,

(phys

illuminated or excited

llluminable

new-moon m the month of Kartika (^fi%^F) when Goddess Kali (^Ht) is


worshipped and the dwelling-houses of Hindus are illuminated with rows
of lighted lamps
(2)

a lampstand, a lampad n fern the day of the *f1*tlW^l


*rt*fWT5
(I)

photometer trtftjfafo (phys ) photometry ifl*fl a worthy of being lighted worthy or enkindled , llluminable
a
,

of being revealed
ing,

glowing

fffawH a shinradiant, luminous


,

bright,

lustrous
,

in

the

state of

being revealed

revealed

fftS a shining, luminous, radiant,


,

a fern furnished

glowing

bright

with

(lighted)

lamp,

illuminated,

radiating

lamped masc a

tfiWMa

the state of being


ff,

given or distributed

*?W a
ifl'nresrt,

long

(ftf

fW *W.
,

tall

tflmtft *ft*nfa a col,

(fW

OT5)

much

(fft 3WI) ($\%


,

prolonged,

lection of (lighted) lamps the festival


of ifrnfarei

long-continuing

fttfl,

fl^J)

lengthy

(fffi

^tfMt)

large (ftf 353)

'fi'WTre n lamphght fllK^nf^S a illuminated with lamphght a (I) n fern moonlight ffffl^l lamp a musical mode a glossary or

deep (?|<fat*i) , (gr ) aspirate (fW'W) (mus ) slow, protracted iftf ^nv to lengthen to elongate lfW^IS a
,

tall-bodied, tall fern qfafalSl

commentary

(of

a text)

(2)

a fern of

iW ^
5 <

long time

tfWW* MJTl1
l

^f5
minated
,

lighted

lamped

illu-

enkindled

exhibited, dis-

contrnurng for a long time tt1*ul crane (1) a long-necked , (2) n the the heron , the giraffe the camel
,

N
,

played, revealed,

brought to light

HWi^H n
section
,

(geom)

excited, roused fern f^ft^l

An a
,

nWfa*<

(t)

a longitudinal a long-tongued,

burning,
,

shmmg,
,

lighted
,

illuminated
zing

radiant,
,

luminous

bla-

n the snake wWfrlfa 'gl " vity nV'frW a long-lived


(2)

^^^
fern

bright

lustrous

revealed,
,

nWnNlA
lengthmess
fern

ifWaW: a one who

has

brought to

light, exhibited

dazzling,

glaring (ff^

Qm) ftu^i^a

one

practised religious austerities for a long time. ijWvSl, ifitffr-i length


,

whose fame has spread far and wide, widely famous or renowned
tf'ffg

wl^Wf a
t

far-sighted

ttWtW

iftfiW n

lon *
long-

n light
,

shine, glow, radia,

tion

lustre
,

brightness
*fIG3n

splendour brilliance high spirit beauty if^fg


,
,

day, a longtime wW^If a nosed. JfWfaHl n a long or longcontinuing


fajpr,

sleep

n'ta'THswr.

***'
a

v 'to shine, to glow, to radifffitPTT^

ate

shining,
,

glowing

same as jft^W fW'W word long way ifW*!* a lengthy


fl

radiant,

luminous

bright, lustrous
,

T^^Sfnr (1)
,

long-legged
,

,(2)

n the

brilliantly

revealed
,

beautifying,

embellishing
spirit.

glowing
ififtFret

with

high-

fern

iffiwf*

crane the heron the camel tftffWnai fl^ H^feflta long-armed a (mus (pros ) a long metre
,

wW#s
slow or protracted measure
,

to*
a large
(?ffi

*?Tl
if^ian (I) a
,

double

amount or

dose,

a great deal

thatched roofs
ifi-ffKfK f^PT
(1)

(2)
)

having two n such a hut.

11% 35) fWflfan a long night, kVmWI (I) a long-haired shaggy


,
,

(fig

an eysore
,

W^R
a

pro

two
pro

(persons)
<&

(2)

two
W$>,

(2)

the bear

JfW'ITT

a long

^M$
1

both

Jf^l>,

and deep respiration, a sig*h ifWflll v to heave a sigh, to sigh. C?5T1 iftfwf 5T651 v to take a deep

breath

ifVlA

HV^a
slothful
,

dilatory,

two (objects or things) two Jf^l^ fjp^l^ (2) a n <& a two o'clock. H^W\ n simultaneous pulls in two opposite direcR?li

(0
,

Pro

procrastinating,

sluggish

H^'l^l
^31

dilatonness, procrasti-

tions , oscillation a
,

pertaining to

dilemma H^-^*M or contested by


sides,

nation, sloth, sluggishness, iflvfa a*| s

both the opposite


^55T1,

bipartite
,

v to procrastinate
)

ifW*"!*

(I)

JffSPTl (I)
,

two-stoned
first floor

(gr

a long or aspirate vowel


,

double-decked

(2)

n the

long note
flvtfffo,

(2)

a having a long note.


tall
,

ftfPma

hefty

the upper deck. fJSRfl () o twostrmged, (2) n a double-stringed


musical instrument
fJJfRT

large

both

H*Wa
Vhlfa;:,

a acuminate

sides

two
,

sides f^fflfl

pertain,

Vfafasir a large.

(pop

H^Mf 4

ing to or inclined to both the sides


long-lived.

two-sided

double-handed
double-barrelled,

HliV^l
or tank

n a large

and deep pond


(2)

f^n,H^[tU (l)a
*n tffeSI

n a double-barrelled gun f^-wl^lS

fK a
torn
K

spht, cleft, rent,

broken,

(fig

to

fall

between two
n act

stools, to serve

God and Mammon


i^-fPF

T pfx
-

contr of W$. T^^Tlfa


if^-^^s

simultaneously.

or

alt spell of if^nfa

alt

spell
,

of Hp\q> f^n n a few words rough or harsh words, rebuke (<%$ft


^SfTOf
(a

an instance of enfolding or taking round twice two coils a short


,

stroll i^-*rca
Tf^-ipfn

a two-legged
a tree)
ty^tyfo

biped

WTn)

f^H

P?n v

to give out

a
,

(of
(of

a knife) having
bearing

two
fruit

secret)

f^pr n, the

father's fami-

blades

ly

and the m-law's


,

family

(of

twice yearly
into two

a split asunder

woman)
both

the paternal and the ma-

^-ITfsT, (dial) if^FTET (I)


,

ternal lines (of

any person)
Tf^fey
,

(fig

alternatives

both
life

banks of a river (fig ) earthly and hfe after death (fig ) both
,

n two slices (2) a sliced or parted into two f^l?f (I) n two times, (2) adv twice H^l^l (I) a speak-

al-

ternatives

Jf^fpn, ifj^ifa, (dial


,

(I)

n two pieces, two


of,
,

(2)

if^R a two

two languages (esp mother tongue) bilingual


ing
interpreter, a

as one's
,

(2) n,

an

dobhash

pieces

two split or torn or broken into two T^\--a twice,


For words in
f^-,

gual

man

i^-sri

(rare)

a bilin-

of

two minds,
wavering

hesitating,^, vacillating,

not given separately, see

WJ-

^
f^^fl
two-way
a two-faced
(*JE*t1
,

%0*
double-faced

ipfl
,

pity

a painful affair
,

wppf*, T^f*

rfz\)

double-dealing
double-dealer

Tc^K\ WSV\
iTR1
a.

i^-iTyn

a
two
n a

8f^,1xW,VW3^,f? WT?ft a P am"


ful
,

troublesome

woeful, distress-

Jf^R^Jf, ^-JTn

ing

sorrowful fern

i[$milA

f?f-

handfulsof
etc
)

*f^-CTFC#

a (of clay images

ifulfBT

distress

and poverty, want


Jf^WRfl
,

doubly plastered
bit or piece

two-anna
or
,

two a few
adv

a Wtf[%[

MgQ$ a

*r5nfa

and

suffering

or misery

one

painful

manual labour
^:flTCJ.

drudgery

bi-coloured

W^JPT-same as
(phil
)

W*RTT
(I)

tf^-TSffl

<&

a both in the day-

pessimism
,

JfJJ'RTfl

a pes-

time and evening (or at night) H^fri 71. a coarse cloth woven double

simistic

(2)

n a pessimist Jf^FBpft
the sorrow
l
l

a sharing
fern

of another

thread f^-J^5

i93" 3>31

to unite

(a

^J*lT'W
a

^TCm--n

act of
distress.

bride and a bridegroom) in marriage,


to cup one's palms of

suffering pain or undergoing


fJ3W

hand

f^-lflfo

full of

or abounding

in

measuring two cubits f^ltCTl a (of a stroke) dealt with both hands (2) adv with both hands Jf^ (I) n <& a two (2) a <& pro
(I)
,

sorrow or suffering
of relieving pain
or,

W^WIW
distress
,

n act
allevi-

ation of sorrow

Jf^W^
endures

onc

who

patiently

sorrow or
of

both ($$$ ftaff)

f^-^ ? a one or
5

suffering

*f?WI3r n

an ocean

two

a few
ofJf^fl^
vile,

sorrow, a sea of distress, endless

W(Q alt spell


Wj:

pfx signifying

wicked,
dis-

bad,

prohibited, inauspicious,

sorrow or suffering f*fS?, i^W^M r~ a one who or that which relieves pain or sorrow or suffering fem
irp>tfft5a
suffering
,

tressing, sorrowful, etc


if^:f

sorrow

affliction

grief
*fv5l)

past

all

sorrow

or
or

distress, suffering, misery CSVCA

immune

to

sorrow

pain, inflammation
f?TE5)

(C$t$tT>1

1$
jfpf

v
to

regret

(^2t?ti
,

^31)

5M

suffering

TfWo, rjxfapS<*
sorrow, rueful
suffering
fern
,

stricken with
,

to regret
,

to rue, to sorrow,

afflicted

distressed,

gneve

to suffer pam, to take


:

trouble C^PT^ $W ^C? stf*^ ?TO[fl) , to be in distress, to undergo misery

ff^-fasa

Jf?#5F31 stricken with sorrow,


W^fFSf,
, ,

(sifaw

^PT^ 91
,

^catl)

f^f crew
,

grieved rueful, sorrowful, woeful, distressed afflicted, suffering ,

sad

gneve

to cause sorrow or regret, to to afflict to distress to to give trouble pain tf^sf *fT*n
,

pained

regretful, sorry

fern

%IW
a
heart,

v^fasfcs,

*F?fa5?rra

hjmn *

be stricken with sorrow or grief or misery to be afflicted or distressed or pained to get trouble
to
,

sorrowing or regretful mind or

T^

pained at heart, sorrow or iRpsft a stricken with dismisery , woe-stneken, afflicted,


tressed, miserable, suffering sad,
,

to run into distress or trouble Tf^PW ^lfi?rt a woeful tale


*R?1

poor
xQtft

destitute

fern

ifipfoft

*&**

*f?M* faTOa matter of regret

a sympathizer


TJWR
^.^^(l)
ing, tyrannous

a"

fcOO

f?}

ungovernable, in)

W,
corrup

*Qft,
's

f^pftpoet
tfjtt,

&

dial

domitable, unruly, (loos


(2)

misgovern-

of

Tfft and W?forf


Hifal+WW

n misgovcrnment,

respectively

tyranny
if-Krfo-c misbehaved ill-natured,
,

iQEn milk

juice

W,

wicked,

fern
,

iQ??m

q?"fal
,

W^SW, f^WI^ latex (Sf%BSf 5) produced from milk tQSSWSm a

misbehaviour
ness

bad nature

wicked-

milk-product

^jmi5M a milk-pail, ^E!*(M a living a milk-trough


on one's mother's milk, suckling living on milk (rare and often hum (esp on cow-milk) if^SCflTCJ f"W<
,

ff^Wf
l^P H H y
'

bad or

evil
,

news

n
,

T^Ko
or suffer
intolerable

hard times hard to bear or endure


evil days

unbearable, insufferable,

child at the breast, a suckling

lf^ff-,

cmfcti hard
,

a.

as white
)

and

soft as the

Wl}WR

to

accomplish,
to cure,

froth of milk, (cp

milk-white i^jmw)
milch. n 4*^1 milk-like,
lactose.
"*

difficult,

arduous

hard

a
a

giving milk

1^

incurable ^tlTiffn state of being

milch-cow

rQS^ a

hard to accomplish incurability q^PUVl n improper or overmuch danng or boldness, overboldness


,

milky *Q$*&fa\~n

H^H^

H^W

expressing

^^Jl^T?,

tf^Wfia
t

improperly
,

noise of heavy and hurried footsteps rapid or of the rumbling of cloud


,

or excessively bold or daring


ranting overboldness

war,

and audible palpitation of the heart


(esp caused

overbold deras

by

fright, etc

domg Jf^n^l^Sl same


if^J

n^Wfl
,

qffi milder form


ifffig

poor,

needy,
,

indigent

wretched,
afflicted,

miserable

distressed,

WW, and
i^
tfr'H

WW
Ktf,
,

of *F5W

alt

spell

's

of

tf^ms?

woe-begone
fl

H^W*

distressed,
)

afflicted,

var of jf^H pop

var of
of

Jj^W
(sri*i<nnii

woe-begone, (phys

unstable Jf^fajfo
,

I^ corrup

n^WI^
$"0
,

distress, affliction
,

(phys

ms
as

*QIn milk
latex

juice

tabihty

unstable equilibrium

mm

SPf)

I?
,

*$****? a
WIFE'S
,

bad or distressing dream an inauspicious dream an awful dream (loos a nightmare


a
,

difficult to

touch

^l**" up 5RI TOT breast, the draw to to drmk milk cause to to suck 1$ <fW?TR v to dnnk milk, to give suck (to), to
suckle
child)

^ && ^

CT^ same

fi;OT,

(obs
,

i^frnn

a
,

quarrelsome,
unyielding
,

*?J5TH v

to

wean

(as

wrangling
I

militant
,

^UtRISOKm^fe*^^
it (as

litigious
I

ternble

temblj wicked
)

_v
__j>

roguish

milk has turned ^f 65F5T1 to vomit or spew milk after


(the)

Tfo f^, lift Pro. (poet


\

both
fine

drinking

by a

child)

qjf CTG31
,

T^rejisee
'
I

ijj-

*_",

f^T^
,

silk-cloth

linen

cloth
I

white cloth

v to give or yield milk to give v suck (to), to suckle infant boy, an milk *$& OT

^ CWm

to


a suckling a suckling
ects
fj:fl

*0$


pressure
twisted.
iff^l
(2)

W^lfiWf

CM an infant girl, ffprafTCf a film that collifJOTI

thus

folded

or

on boiled milk, milk-film

a kind of fat sheep havtail

1W

CWS[ CT$R (fig ) to console oneself with a base substitute, to satisfy


oneself with

ing a short

a glass of grog
is

when

if^ mt expressing a banging or booming or thudding noise ty(*V~


tTjsfru^l

the bottle of champagne


one's reach
of fine rice
ifJ>HP5lSTl

beyond

int.

expressing
or

repeated

n.

a variety

banging
noise

or booming
oil but

thudding

1?(-5F5n Pftfl apTPpun clTO

(fig

to fatten one's mortal enemy,

^Sl

now

obs

form

of

to nourish a viper in

one's breast.
of milk-shake
Vtfft

if^j^SJl

a kind

n
)

a door, a gate

^HnV-
H^HIMF
s
1 rf fl

mixed with a paste of hemp-leaves


H]J>H$$ milk-sop iffK-WBT GR*n v. to get mixed or blended compto be compromised letely (fig ) milk thoroughly n. a '^W-'jts milk dentition tooth if^W-^BISS v. to live in affluence, to enjoy JTC1 loaves and fishes, to have one's bread buttered on both sides n (mus ) double quick mea,

a doorkeeper, a gateman

^5
phant

(lit
;

keeping or owning an
)

ele-

(fig

extremely

affluent.

*T<an> mt. fie, boo *U CTmv. to cry fie upon, to boo, to hoot.
H^Sl*

a unfortunate
)

wretched,

(only fern

neglected by one's husa

band
lected

^ttUJwV-n

queen

neg-

^
,

by her royal husband who u

infatuated by his other wife or wives


K 4*SM

sure

act of playing a musical ins-

trument or singing doubly quick


ff^\

poet corrup ofW^T f^foa-Oil n act of going across

double, twice

or
,

through with

great

difficulty

HJHU
the universe

the earth, the world


fyfcttUHM

Hfl fow, MfofrH ifo, vtUfrUt difficult

to

very

worldly

to go across

or through

worldly-minded, self-seeking, having


vested interest

fern

H^tviWI,

HjJwWHlfa " world,

M'flyffl

Hitftfrxtftll,

itffe&M
go

very

difficult

lmess

worldly-mmdedness

act of
life

across or through.

seeking self-interst , worldly


Jfj^l

*f^talt
H K<AH*i (l)

spell of

pop var of Vfft VUtfc n a l^ge war-trumpet or

HtfWl
ill

n
(2)

ill

luck,

fa* c

misfortune
tunate
,

ill-fated,

unfor-

kettle-drum of ancient India


^^Rr.ff^UdialJJf^irat

noon
tfj*

n midday, midnight 5T5 Tfft W5, Vffpi


mt expressing
a thudding

unlucky H^'forW, J WSiadv through misfortune, ill luck would have it,

0*&
as

fi#CW,
obtain,

^PiVJffia
easily

difficult

to

noise

^"^1% ^''W'Z

mt

cx"

not

available,

not
,

pressing
or romping

repeated thudding noise

easily accessible, difficult of access


difficult to

if^jR see *j to fold (!) v

WW

easily

comprehend knowable or
fern

or learn, not
cognizable.C

or twist

by

abstruse

H^TWW


J^WW

, ,

*04

i^wr
f^t a
free

f^pOf a hard-reading restless or Iff* a unmanageably romping -and naughty <ga* fn)
.

of errors,

correct

corrected,

amended

Cgei $5FS ^051)

well-arranged, orderly, spruce (C*mfr

mischievous
CZfft)
,

terrible,

awful

($33

$33 TW)

m keeping with (<*M^),


,

not

easily

subdued,

very
*t3F)
,

levelled <3f5l

powerful and

ferocious ($a

5^ 30*1) to corrcct by drubbing (cm 5^ S1> W*5 *


v
to correct, to

extremely galling and hard to cure intolerably hot C^SS fH <$$q ^jtfi)
,

amend

to arrange
to level
,

properly, to put in order

IW
?p$)

Grt1
,

sfaO

very

very strong ($3* steep, difficult to go


.
,

to correct by drubbing longing itjl^imq n unrealizable

through or across ($33 *W)


less or billowy ($33
?i

very restto

T^) fpWRl
is

restlessness that
,

difficult

moon an or desire, a cry for the ambition or aspiration ifjSWF, having an unrealizable
,

^*

s^^a
,

control

state of being
,

romping and

mischievous uncontrollable naughtiness


if^rfPTJF a
difficult to

amb ilonging or desire, audaciously H^MnTwWt ambitious fern tious a difficult to attack,

ntfm,*?mi-~

remove or
as *?fa*ra

efface, not easriy delible


J*V?ra*W,

f^I^Pnsame
difficult
,

not easily invaded or interest iijnswc (I) " desirc for a wicked or difficult things

m evil

and

if^fa *WJ.

tf^Rin?a
difficult difficult

to

bathe in

to enter

difficult of access

desirous or difficult venture. (2) a evil or difficult of or interested in a things indulging in or engaged

^$4% a

to comprehend.
fallen into

distressed

a bad state wretched miserable,


indigent
state,
,

wicked or difficult venture. qjamaO) wicked, depraved, indulging in nasty or abomisinful


,

bad

poverty-stricken,

f^R^O
distress,

nable 'practices
depravity,

(2)

wickedness

or

low

sinfulness,

a nasty or

misery, wretchedness

poverty, in-

abominable practice,
roguish

digence

a fern fJSWfn wicked, depraved ^5fr^_a sinful,


,

mrfpR alt-

spell of

VtfU*

H^ftcOT[a difficult to take or difficult to accept or apprehend comprehend or know or cognize


,

^mtf
,

tyrannous, oppressive a difficult to capture or

subdue turbulent ^1^511a difficult to cure

abstruse
qflfrfr>lfa

TfjMma

difficult

to

climb

n
n

an
a

evil design or pur-

pose, a sinister motive


if^rojT

rammer
,

for beating

having a very steep ascent. design or H^pfljtf) n an evil evil design (2) a having an

down earth

etc

act of beating
(fig

down
or

purpose or purpose
tr ^p

with a rammer,

&

sarcas

wicked evil-minded same as t?^WTfl


, ,

hum

) a sound drubbing

v to beat down with a drub soundly

H^V^'Rl rammer to
,

4HT a

difficult

subdue, turbulent; available tain or procure, not easily

difficult

to capture or to ob.


difficult to

, ,

*Ot

,,

f?fa

comprehend or cognize

approach, not easily passable, difficult


to

hard to bear or suffer.


t^fa

know
Tfjsfrj

or cognize or comprehend a staying

n.

the two of playing-cards

withm

a fort

or dice, the deuce

tf^lf

yrftfS (I)

n
,

asm,

harm

(2)

Shakti

(tf^f)

Goddess Durga also called or Force the wife of

Binnuig, sinful

wicked

Shiva

(fFJ)

she

is

the

chief

of

T^ft rej
revilement
W 4d 4*W,

Htffa

spell of *^fa.

female deities and a slayer of dem,

harsh or rude words

ons, and she presides over prospenty, victory,

and fame of mankind

H^^W'o
or
utter,

difficult

to
,

pronounce
obscene
Ff^cppr
4
,

break-jaw

unspeakable

*j*i?

H^efiH Pf, word hard to pro(si


)

nounce or
Tf^H[

utter,

a jaw-breaker

ifi^T^see Vfflft
a
difficult,

f^Tf-JNfa n kind of small bud T^lffafRft, ^ifare same as qpfa f^irt^n n the worship of Goddess Durga (5^1) the annual feast of worshipping Durga (it comes off in autumn)
,

hard

stiff

fTJif*!

a governor or

captairi
,

incapable of being solved by argu-

or master or
tellan

owner of a

fort

a cas-

ments difficult to know or cognize or comprehend abstruse


, ,

ify*fwTW?l

a castellan's

daughter.

VW^
trembling

int

expressing

palpita-

fyifc?R
tfjft:,

tion of the heart caused esp by fear,

same as W^lfa^fl
(astrol) a malicious or
v

^H
ing
ful
,

H^H^
a
,

(I)

wt same
,

as

ill-boding star

4;

(2)

palpitating

trembl,

tremulous

frightened

fear-

*$*.! a difficult to take ture or know or comprehend


t{tf}>

or cap-

if^f

unlikely to happen,

of

a fort

a fortress
,

a cast-

rare occurrence

le

a stronghold

a tower

forti-

H^'dm
(loos
)

a mishap

an accident
cala-

fication

Vpfvfas

^J'far^nf

a rampart ffffa a stricken with adversity or


,

same

as

ifjsfa

a calamitous incident, a

mity
Tf^sfaa

wicked

villainous

danger
ched.

poverty-stricken, indigent
,

roguish

ifJKft

#5*
,

wicked

distressed, afflicted
*

miserable, wret-

adversity
,

fy'll'fi

danger

person , a villain a rogue n wickedness, villainy, roguery or difficult to conquer

n^W

poverty, indigence, distress,


tion
,

afflic-

misery, wretchedness
,

conde-

mnation to hell hell (I)" an offensive smell, a Hr^fa bad odour. (2) a ill-smelling fetid.

ltfz--a subdue turbulent. learn ifjwfaa difficult to know or abstruse or cognize or comprehend
, ,

Tffzft a
T^sfn

H?fa, Hfofl* to subdue or put


>

Ijfa *
down

difficult

or taroe

ill-smelling

fetid

turbulent
or
state

unruly
adversity, mis ery

Hffvfa, ^^fsroi
a

see iftf
of

H^faln.
,

bad

difficult

access

dilapidated state

f^**>

f^fSl*lfl

a
,

stricken with adversity


,

f^fa ^?1
ble
,

to

weaken

to enfee-

miserable, wretched

fallen

into a

to debilitate
,

wtf*F5[-

weak-

bad state
ifjiffa

dilapidated

ness

feebleness

debility
,

a hard to subdue or tame,


a

~ V* V a
heavy
,

hard to carry or bear


barsb-tongued
rudely outspoken
harsh words
, ,

turbulent, unruly

hard to endure or suffer


a
,

tf^fa n
times
a time
,

difficult

time,
,

hard
a

tf^far

foul-

a time of danger
of

evil days,

mouthed

adversity

or distress

day of foul weather

W^nVH

fSlfl

H^Ww*

^
,

tftfw n

discourte-

ous words or language

friend or patron in

I^U a

revilement

difficult
,

to prevent or

adversity

check or
ill-luck,

resist

turbulent

n^n' n mishap

misfortune

H^flHl
tf^fars,

n a desire hard to realize (pop) H^ffl (I) or dirty cloth

f^V
,

a.
,

dressed
shabbily

difficult to

vanquish or

in nasty

capture or conquer, difficult to bear


or suffer very powerful or turbulent
f^fjf

dressed

n
a

disrepute,
,

ill

fame

dis-

n a mythological saint notorious for his quick temper and harsh words a quick-tempered and
(2)
,

credit

bad name

notoriety
difficult

harsh-tongued person, a fire-eater


to

\WAW, frMH' g
^Wfo'O
nA

f^'*^ a
ous
,

impolite,

discourte-

prevent or check or resist


n a bad sign
,

haughty, arrogant,
fern
t(JV#tfva|
,

insolent

an

ill

omen

unmannerly
fJ^WH
refractory
,

W*Hja

hard to look

at, diffi-

a untamable
n
a

indocile

cult to be viewed

f^foj

(I)

a morally degenerated

indulging

m malpractices, corrupted,
,

fJViw*
a hazard
t^ftfa^
,

disaster

a danger,

a difficulty, a trouble

perverted
corruption

wicked
,

(2)

moral
,

a hard to endure or suffer,


unbearable,
insuffer-

degeneration

malpractice
,

unendurable,
able

wickedness t^ilbc n moral degeneration a malpractice a corruption perversion wickedness

perversion

f^I* (I) n an evil or mischievous or harmful thought or design


,

(I) rude or harsh words, discourteous language or words a


,

Mm
,

evil-mindedness

a folly

(2)

a evil-

minded
H^/'S

foolish

depraved

wicked,

ill-

reviling

speech,

(given to)

revilement (2) a speaking rude or harsh


(given to) reviling
,

natured, villainous,
^jftp

roguish
,

%$&

depraved person
person,

a wicked

words

(given to) using discourte,

or ill-natured

a villain, a

ous language

an inauspicious year a year of scarcity or famine or hardship a troublesome year V<f*la weak feeble (5% fffc) weakened , debilitated fern Jf^V
n
,

M VW

rogue, a scoundrel

W^m, *<^

n depravity roguery

wickedness, villany, a hard to understand

WJCTfa, f^?lfaj

or comprehend or

know

or cognize

not easily

intelligible

%4w*
rude HfiUkli harsh treatment,

ov

1&R
,

demeanour or
misbehaviour

stiff

rigid

extremely conservative,

die-hard.
iffffa

H^'W^W 3*1-v to
if^sSfl

treat (one) rudely

same as H^f*
a

or harshly, to misbehave (with)


a

H^*W
fJ5$5TJv5T

very

costly

or

dear

hard to eat, not easily


unfortunate,
ill-fated

excessive costliness or

eatable

unfit for eating

dearness
fl^ff:, (pop
dull
)

a Htfa^W
estranged

f^t

tqtsfa

a having a
,

fem unfortunate, ill-fated,


from the love of one's
cl

memory
,

dull-witted

evil-

minded
fyMfa

foolish
n.

husband
if^5%

a time or instance of
,

hard to bear or carry, very


unfortunate,
ill-fated,

foul weather

a difficult time, bard


,

heavy

hard to 6ustam or endure


a
,

times

a tame of danger
full

a danger

>fi[SBfrn

f^fn^a
weather
*f^C*4f*JH

of foul

weather

unlucky
if^frn

wretched, miserable, fem


(I)

fjpifa^ nWQSla

foul or stormy

n
(2)

ill

luck, sinister fate,

a very tough
(2)

to be

misfortune.

unfortunate, un-

fought with
arch-villain
(fig
)

lucky, ill-fated.
H 4*fWI

of

n the name of the the Mahabharata,


an
inauspicious
(2)

n a troublesome thought,
,

a rare villain
(j)

worry,
?Rn
v

anxiety

misgiving

^efsRI

ij^I%tj

*!%$>*

to worry H^f-WISTS,
fl

^f4HI-

omen

a bad sign or symptom

worried,

troubled with
a time when
(a

having an inauspicious omen or sign,


sinister, bearing

anxiety or misgiving

on one's person an
,

Hj*'^ n.
alms
is

(lit.

& obs
(pop
,

inauspicious
fated

mark

unlucky,

ill"

scarce

time

of)

fem a VffwQ
,

scarcity,

famine

extreme want or
difficult to

if^Ba
look at
foresee

shortage.
H^C*'f, \Qh% a

to discern or almost invisible , hard to


difficult difficult to obtain or pro, ,

pene-

trate or enter or force

one's

way
;

H\Vi'%

into

difficult to raid or

conquer
distress

cure or attain rare


ly or dear

extremely cost-

difficult to

comprehend.
suffering
,

tfj^fl

trouble

HX?>4

same as W?($%
a terribly intoxicated, mad, ,

an ear-drop n a slow jerking motion Tf^jfe as of a palanquin or a horse, trot


ij^et

H^H

dened with intoxication frenzied ; difficult to subdue or resist turbulent.

peri*pfe TOST 5*Tl v to trot (of a of son) to walk slowly with an air self-importance and ease
,

to danWJJJ1 v to swing, to rock,

W^fti:,

(Pop) Vffcfta
worrying.
inflexible
;

worried,

gle, to oscillate

V-tiMHT^ra
a

stricken with anxiety or misgiving.

cause to swing or or rock, to swing or rock or dangle


jj^etr

to

extremely

oscillate


tou

V*
,

W^TW
on
,

n a darling, a dear, a mini-

sever

difficult

to tear off or se-

a darling child

who

is

brought
fern

parate

up with much
spoilt

affection

and often

!?mrej
W^n
fault to vif^i
v.

spell of

by

over-mdulgence,

to

f^lSR blame, to impute

H^ffflbl

n
(I)

a piece of small carpet


sit

esp one to
Hflfa

upon
(2)

n an instance or act of

swinging or rocking

a one

who

or that which swings or rocks

one of a depressed caste amongst the Hindus (usually employWffi

do or accomarduous T^W, H^R' n a wicked act, a a crane ; a a mischief misdeed sin HfWf a, one who ha6 committed a wicked act or a. crime or a
difficult to
,

a
,

pbsh or execute

sin

given to wickedness, evil-do-

ed as palanquin-carriers) fern H^WHl


f^*PR

ing

mischievous

criminal

sin-

(I)
,

n an enemy, a foe,

an

ning, sinful
H^Iiff
ff^sET

adversary

a rogue, a scoundrel, a
vile person. (2)
(5"ppf

n
n
(I)

an inauspicious tune
a
n

wicked or

a monsroguery,

base

or

dishonest

trous, terrible

C^Wj \*wU
,

family or line

enmity,

hostility

W^S
deed
,

a wicked act, a mis,

wickedness
WJ'SW

a mischief

a crime

a sin

difficult

to traverse ("53

(2)

a done wickedly or mischievous,

^511)

too austere to undergo or ob35*i3Tl)

ly

serve, extremely austere (5"5?T


f?5?irci,if?tfifS (!)

a having a vi,

done in grief if^^Wsfl, Hff^l one who has committed a wicked act or a crime or a sin,
to

tiated character

wicked, vile
,

cor-

given
ful

wickedness,
,

evil-doing
sinning, sin-

rupted

perverted depraved. (2) n a vitiated or wicked or corrupted or perverted or depraved character ^"oTsq^i n moral vitiation wick,

mischievous
tf^T^i
,

criminal

n a wicked act, a mis,

deed
(a)

a mischief

a crime

a sin

misfortune

edness,

vileness
,

corruption

per-

version

depravity
a
difficult to

WJ*$sf fJhHn same as f;Twufa75 same as if^prf


if^
<sf3f)
t

if^JRI,

tJ-oT^sit

cure or

faulty, defective (5$ Tt^((E[S-

remedy
fJ-o*il
W^t>ii

malignant, morbid, septic


,

same as n an attempt to
H^fcf-HI
, ,

31,

$?F5)
,

fatal

or dangerous (|-

accom-

^Jtfjj)

vile, vicious,

wicked, deprav,

an impossible- task a desperate attempt an impossible or fuplish


tile or unjustifiable

ed

5^5)
I**)
.

ty (5
(

bad, evil ($ 7&\) guilmalicious (g&5}$) naughty


,

attempt
,

if^*5-

ClFR)

fern

f^l

Hftov

n.

4*^5

attempting to accompbsh
task

an

impossible
,

attempting

morbid or unwarranted appetite, false hunger

an ulcer

f^ffijifl

desperately

making -an impossible

or futile or unjustifiable attempt. fiWpB a difficult to cut off or


ij>

ff^Z^Sa
ractered
,

Hf$yX-~ n

astrol

a malicious star
,

ill-natured

bad-cha,

depraved

reprobate

^
wicked
, ,

**
evilI

5L

Vffcfr, *?&&-* minded mischievous tf^ud*! a malignant or morbid boil a carbuncle tfip]fa

U^fa*!. <feWfr,
of a

W^6*-

office

bawd
(jt5

jfTj (I)
place

or panderess, bawdry distance, a distant n

n
a

naughtiness
mischief

mischiu Ifl

^ IF
11)

fSrc*

IfW)

a dls "
.

evousness,

>t^^l

&

tanttimct^t'FlltOTl^ra"^)
distant, far-off (p
CT*l,

W"

wicked roguish naughty a \ff$


H^ffiaf

^
,

fi**)

mischievous
,

far-reaching esp into the future ($lj&)


,

naughtiness

mischievous-

far-reaching (tpf^O
(ij?
,

long, ex-

ness

a mischief
,

be naughty to

W^fa *R1 v make a mischief

to
,

tensive

expelled, removed,
<Jf

to

dnven away
wit

or out (fftl

Wl> ^

play a mischievous trick


tf^niR, (rare) W?f5
gest.

expressing

contempt,

shame,

a hard to di-

vexation,
etc
fie,
,

distrust,

disagreement,
to

hang

it,
,

ah f^T **lv
to dispel

W^IT&J
fffSPffe

a hard to read

expel
evil dispo-

to banish

to drive away or
,

awicked or

out out
^51)

to

remove
,

to turn
ftfll

sition or inclination or desire

to eject

to

relieve

w^awn, f^awta
enter or penetrate
ij^SIl!- a
attain
difficult

difficult

to

',

to put away or take away

W
go

??

JFt^afc
to

obtam or

1^59
if^l

rare

to go across v to milk (as a cow) to exdifficult


,

^m-v to ^J) to he away to pass out of sight removed to be expelled *?**,*? ^-(mj) hang it, chuck it

^
,

^p

ifCg rro

v to

keep aloof
C?<351

^W
,

tort

from (a person), v to cause to milk to milk tfftH n a daughter H 4fc>>| a fit to be milked (as a if^j cow) Mi^WMI a fern one who or that which is being milked

(money etc

an

affair of distant

future

speak of $t*1

^*
(fig
)

_n

<** (astr ) a radius vector f?T? if?W, ^v** (astr ) a sectional area
far-going
far-reach,

^ "^

not to

flnft-
ing

long,extensive(^^^^
to
)

vqs
sary

a messenger
,

a
,

courier

an envoy
,

an ambassador
(esp
, ,

an emis,

slight,

treat

a harbinger, a forerunner
in

*3.
tance
_

go-between
love-affair) love-auait;

an

unlawful

a procurer, /*' pander, pd""", fern spy a male bawd (now rare) a the sense of "a <hl (esp a
.

from a remote place f^* ***!) *3*t a remotest, longest


,

(POP

^-^

contemptuously

tom JLT
distance

1$*-n
fcrence

f amount

of

) '

(amount ofjlength

(amoun

drf.

bawd

or panderess") f^BTCPf an ambassador's residence (and office),

U^ipft-n
thmgs
(sc
)
,

from a
distant
act of

act act of seeing or distance


foresight
,

to*0*.

an embassy

H^lfa n

office

of a

messenger or courier or envoy or forerunambassador or emissary bawoffice of a go-between ning


,

seeing into the


television

fr^
"3JT
,

dence,

dry,

pandensm

espionage. f^Rnfa,

hted, foresight^ fax-seeing, fars lg pruden future eeemg into the

w^rto
fern

<**
far,

^
,

HJHWwn H^ffa'wl foresightedness sightedness


,

blames or finds fault with, faultfinding


*f^|

fore-

carping, cavilling
(I)

sight

ability to see into the future


int. fie
,

n
;

imputation of blame
carping
,

prudence f^HT^J
T^f-f^T

3^1v

to

treat

hang it. contemp-

fault-finding

corruption
(2)

defilement

pollution
,

a (chiefly

tuously (like

a cur)

H^VIKM
yaiwfl
,

used as a sfx ) blaming fault-finding


carping
luting
,

very distant or remote places

defiling

corrupting

pol-

Jf^PfT^ same as if^lV-t

a far-extending
long
H,*"j^[
,

far-reaching

very

lying or staying at

a distance
(fig
)

far-off, distant,

remote

H^lly a blamable, blameworthy condemnable reprehensible Jf^ftpjl same as if^s fern iQfotifi
,

separated by a large margin or


fern Jf^t-

hJ*J$
filed,

corrupted, polluted, de,

differing to a great extent


ifc'stf

vitiated
3>?1

befouled

impure

H^fo'm n
(fig
)

state of lying
,

njq>4

v - to corrupt, to pollute,
,

or staying at a distance

remotelarge

to defile, to vitiate

to befoul

ness

separation

by a

W^I same as
WTjr

T^nfa
,

margin or great difference W^iPfapl, W<3fo, tsflVta n a telescope. f~?f-

the eye
,

sight,

vision

knowledge
act
of

wisdom

H^IIU
,

flT'rt

a far-extending

f ar-reachxng

casting

a glance

act of

f^reren a telephone. W^T?, f^f^S a situated or located or lying or

taking (slightest) notice of or paying


(slightest)

heed to
(at)

4 t*s *ll<4 ^31


,

staying

at

distance

distant,

to cast a glance

to take (any)

remote if^fa
tance
f^TTTS
is

adv at or to a dis-

notice of, to pay (any) heed to

a one who or that which coming or has come from a dis-

W?lJ<lM optics W$ a durable, sound (fpf%f%) strong (vp<i>JH) firm, steady (^pff)

tance

H^ks n
^fll*

constant
a remote or far-off place
,

(jp5

<2ffv$S3l)

stnct, severe

Vn<MI

remote or far distance n expulsion removal


,
,

unwavenng, (5^ ^sf^j) (5? "ftJR) deep (fe <S#) tight, taut (Jp T^J)
,
, ,

bamshment

act of driving out or

unflinching [^ unfaltering (^5 ^) &$) categoncal (fp? fttfH) W$ R1


,

away, act of turning out

v to

make

strong or firm
,

to tigh-

tf^n^R n act of being turned out or driven away removal eject, ,

ten, to tauten

to

make
a

stronger

or

more

firm

ty^HI
firm

having a
H,(?TlrS

ment expulsion
,

well-built or strong

body

'r^i'gvs a

expelled

ejected

turned out,

removed driven away or


, ,

firm in

mind
,

in determina,

tion H,fr**H

n firm behef conviction


,

positive

out

knowledge
durability,

W^351

V**f " television X?& grass n


f^?f<T5T

soundness
,

strongness
,

a blade
'

firmness, steadiness
,

tightness
,

con-

of grass T^ffj"umn grass-green

stancy strictness, seventy unwaver-

f^W

one

who

or that which

mgness

deepness

H#*W*IM


convinced

, ),

ft*
VQG,
(tare)
if^T

a
,

, ,;

An
proud,
spirited,

adv firmly K^fa"^


certain

vain,
flam-

confident , firmly resolved, sanguine

arrogant, haughty

W^af^^
,

a one who intends

ing, blazing, scorching (^3 c*ta<H)

firmly to fulfil his promise or


firmly resolved
tion.
belief,

vow

flared
if?n

firm in determina-

^2T555

up (f# t3Ffc)
(I)

a sight, a spectacle, a
(*jf*Prl-3ftai

conviction,
1

firm

view, scenery
*p3J

strong faith t^H *' a tightly


,

^
a
,

vateWSWd

f^fa)

(of

a drama) a scene
seeing, spectacu-

fastened or closed

tightened, taut
,

(2)

(rare)

worth
is
,

H^Vt
who

a strong tie or bondage

lar

that which

to be enjoyed by
visible, obvious,

tight fastening

H^T'S
,

(I)

a one
,

has clenched one's

fist
)

(fig

(fWfaJ) apparent (^5:)


apparently
visibly

seeing

R^teW
)
,

n
T?7n?

a dracdv

tight-fisted, niggardly

(fig

resolvfist.

ma, a play ht^s:, (pop


,

ed, determined
H'^Vfi

a firmly
a

(2)

n a clenched
,

manifestly

obviously

rooted

deep-root-

H^lfW'ii!n

(astr) the visi-

deep-seated H^'HH5 a firmly resolved or determined, resolute


,

ed

ble horizon* f?ir*t


is

a scene that
fj'tf-

put up on a stage, scenery

JQ5T5E

firm in one's promise or

vow, firmly resolved f^PTOf


a firm tone,
<t

adv in

a that which is being seen, present to view visible H1W>tf*-"


S[H
>

<

i>1*3

<
J

m an unfaltering voice
act of

(a)

dance

^nTf^

a visible and

making strong
, ,

invisible

or stronger or firm or more firm


tightening or tautening
firming, confirmation
,

act of con-

act of esta-

a seen, noticed, observed a. visible, manifest ir^r, past the seen or noticed before or

^^
m

blishing firmly

congelation

JQ^^S
er,

strengthened
,

made strong or strongmade firm or more


, ,

T7^5J, (pop) W?i*adv apparentmanifestly ly , obviously , visibly


,

t^TCa
sitivistic
,

(as

if)

visible

I^Nw
a po-

firm

tightened
,

confirmed

firmly

(phil) positivism tf^ffift (0


(2)

established

congealed
act of becoming strong

n a positivist
,

h^*^ n
act of being
tion
,

or stronger or firm or

more

firm

act of being tightened or tautened

confirmed, confirmacongealed, con-

act of being firmly establish-

seen and unseen partly seen and partly unseen , revealed and unrevealed an insH^Sre " a precedent tance an example an illustration
H^SlH^S

ed

act of being

gelation

K^^o o
strong or
firm

that which has become

stronger,

strengthened

R^SlS &&& v to show a precedent, to ate an example to exemplify, to illustrate " act of showing a
)'

(rhet

a parallel

VSl'rawfa

that which has


,

become firm or more that which has become tight


tightened
,

precedent or citing an example ex,

emplification

illustration

act of

or .taut,

or

tautened
,

setting an example

iH>FS 3T*n>

V* ^
1

confirmed
gealed

firmly established

con-

j^^ 7&\v
to
set

to

make
,

an example

a precedent, to show or

;WjW

*0

&ev\
,

quote a precedent, to cite an examn a person or thing ple lTt*friy$1

a glance, to look at

to notice

to

pay heed to
glance, a leer
ful
,

f^SfaWf

n a sideto cast a
n optics

worthy of being cited as an example or instance an exemplary person


or thing

a casual or neglect-

H^KrfNVf O
,

^
a

look

6
f

Sfa

Wf 5f3I v
,

'

for

side-glance, to leer

to look casually

instance, for example

(2)

fit

to

or neglectfully

ifJ*i>f*M

be cited as an example
Wffi
vision

if^efe

attitude of looking at,

act of seeing or viewing


,

view-point
ception
,
,

vJ^W'
*fj i?<6
c
,

power of
,

power of seeing the organ of sight or


sight, vision,
,

seeing, eye-sight, sight, vision

per-

observation
,

0l

sightless,

perception

cognition
,

knowledge

blind

deprived of or lacking in per-

wisdom
vation

foresight

careful
,

obser-

ception or foresight
T^fl

hJ'^W,
lacking in

f^fa*-

(Q$m

ftt^ tf&

ter or malicious look,


(rftt? qfatraa fire

ai) a sinisan evil glance


ffan
,

.sightless,
,

blind,

paying no
per-

heed

to, careless

\k

sri )

an

ception
(chiefly

or

foresight

if^S

adv

aim (fSpffrft (astrol tjfc tfo^U) an aspect esp a sinister one (ifta
$&)

fe

used as a sfx.) at the sight of looking (4^Tjt|) seeing (W%&)


,

W^S

^Wl
,

v
v

to look at
,

to cast
(at)
,

01*,

a glance
to

to notice

to aim

Cfi

wiperat

dial

corrup of

fjpfl

form

of OFGSfl used

keep an eye on, to keep one's eye


if^$

in familiarity or
tffo

on

{few
,

to cast a glance,
,

contempt contr of Cffll and cf%


CfjS$

to look at

to keep an eye on
,

to

0&\&f,

kinsman,,

pay heed to

to cast a sinister or
,

blood-relation
feud, vendetta

fife-*fiS^5]

blooda vesti-

malicious look

(astrol

to influence

esp unfavourably

tf^&f^PI
large

one
an

who
ture,

grudges any
niggardly. of
vision,

expendi-

&&n$
bule
,

C?fe?

n a lamp, a light

the main gate

Jf^jSRl n
a

a porch, a portico

angle

view-point

OF&H

a temple,, a shrine
(coll
)

fJ-Juffl n (phys ) a field of vision or view if^^ui n morbid or un-

tffSfcfifl,

wwfi\

a
, ,

bankrupt

insolvent
Cr^SST

beggared
v to give

warranted
as

hunger which is roused soon as one sees an article of

(I)

to confer, to
,

food

^f^f*f same
visible
)

as
i

W^*fF5

f<T*wllM a
(phys

ffiftfrw SE

bestow or confer (C*H5ft CfSPl) to to distribute tff-Sfll} award (*t?P?f?l to give out of charity (f*Fl C?OT|)
,

n the range or direction of vision


sight,
,

persistence of vision

f^fatf

to donate
;

((6t?1
,

Cfeni)

to provide

(1>* *t*lv5 GiQV1)

to give in marriage,
fl$ mi*[ OTfl
,

view f^fosRvsfr a lying in the

to marry, to
to impart
(fafcif
Sfcl

wed
OT051)

CT<331),

range of vision iy^*S*fre>J S<3fll v to appear in sight to become visible

(S^T C?51)
,

to sacrifice
sprinkle
,3S
,

^R
,

to

(5fft
,

vffiitf$ n
,

act

ca6 tmg a
, ,

OT^flD

to spray
(^Cf

(Sffal

OTQW)

glance

a glance, a look notice observation if^$*nv5 5Rn v to cast

to add or taix

$c? CTSSlj
<^OT1)
,

to ad-

minister

(<3ttf

to sell

WW
(for)

d*8
I

rtiPR

or give in exchange (WSpFtt 9 ascribe BtR 4"3tft1 'Ft !? Pf^^D . to


C^tfl)
,

to impute

(CWtt

0i3D

to

render or extend

(qSFJft
,

C?W0
Cf *ti)
,

to

to serve %&& Of^D ftf!*tF5ttfT 3tttt supply to 0f3fl , to complete as an action CtfeiJl) (CTfW OPSSl) (2) a. given (OfOTlfefrti.
(ttfr
,
,

*
,

pay (^Rf^ra fc
OfWl)
,

CTGUl)

to repay

(<?R1

to

spare

allow (<S\W5
(Cfc^l
place

W
.

pm
.

to

conferred, bestowed , awarded tributed offered dedicated


,
,

dis-

?t)

to furnish with
(<S3 ^1 cfoOf'SSfl
,

OW^) to lean
(</Tfr?

to

CUmj)

to found,
,

to establish, to set up
build or construct
(<7*v5l

(^ W33l)
C?GKl) .to

to

put
,

on
or

("SttW

OT8S1,
(5rttt5

ItW
5F51

CJJlSfl

CW5t)
,

to

CTSStPil) v t0 CT<3Ri (pronun bestow cause to give or confer or or provide or award or distribute or admiimpart or sprinkle or add or render or nister or ascribe or impute orfurnisb or extend or pay or repay
establish or put or place or found or construct or or set up or build or

hold over
to
yield

CtfQUl)

to offer
OfQtfl)
<ffl,
( l1

dedicate (OJTOtW

fotW

or produce (C^fP^
OTI)
,

sfft$

^
,

to deal or inflict
,

put on or offer or dedicate or emor produce or deal or inflict


bolt ploy or apply or shut or or enexecute ten or accomplish or or sew write or paint or
or
fas-

or yield

OJSl,

Tfr
p?tOSf

OT5l)

to employ or

apply

^5

0T851,

fl 0?5l),

to shut or close or bolt (TOst


(tfSSl)

TWt
to
j

trust or

to

fasten (f^

C?QH1),,
(ftflt^

or cast or stitch or affix or put in


I

accomplish or execute
$tft OT3l)
,

OTSSl,

send

or

intimate

to

entrust

(T3 OfQSl,
(t>|<?fa
,

to

employ m, to put to
,

grant or sanction or into or pierce or scatter or thrust

inform or permit or sow


or

CT'OTl)

to write (fs&35 ^5tf33 CWGTfl) to sew or paint to (<#f5l CST8SD


.

stitch (^t*Uv5 ^5tfa


(ftffcs
ffefc

CfSSl)
,

to

affix

or strike or set or rub or keep or or proimpose upon or take to serve or or pass or impose or

nounce

fBfafc
,

OTOTl)

OTd) to post in (vStFF to cast(^& (JfWlt) , to send


,

supply or complete tf-OTH* (pronun


financial minister,
ter

CW5H)
minisa finance

(<&WW ^51 &m\)

to intimate to,
,

to inform, to apprise (HWfT CTS1) to grant or sanction (ft? C?OTt) to


,

(as of a a financial steward a a landowner, siness concern or of

du

permit, to allow, to let

(T%^ OT^),
,

steward, a dewan

CTIW-5^W"
royal court,
.1

to accord (^tlWlW W31)


scatter (etfaw ftSi
OT<35l)
cf'OTl)
,
,

to sow or
to thrust
to pierce

a a sovereign's court, assembly legislative a *^6'~ durbar a aurDar


,

into

(-splttl

<5ft5cj

with ftp? fft OTGffl) to keep out fttW to strike in unison, to keep OT H1)
,

of

a sovereign,

privy

time

Ooftci

(FS^l).

^fa GTQ51) to set fttCT to impose upon \*>l^,M"G


, .

dewani, dewany

(2)

la *'
<

aivil
re-

*ptfa CTSS1)

to take to
(Sft

{Gfftj
,

Pf^D

(CWlfawnW-cml
CWIR-<I>

court)

to

pronounce
OT<3Ul)
,

OT'Stfl)

to pass

(TStT3

to impose or inflict

for the sake world nounced the

one who

has


cfewfa

tft&
,

cm
OPUS
cw?tl)
,

,,

one wbo is mentally obsessed or deranged (2) a renouncing the world mentally

some particular object

(at)

to visit

(fpfijpiNfal

1ft)
,

to experience directly ((M$ C\^\)

to

judge
serve

or consider (5TC3J
(tat^Ft?
5ff^
^tffal

to

obsessed or deranged
(tfaSTfa,

examine
flr-QSR*

ffftl)
,

to 6b-

CTQSraV- see
a wall
v

(*jcfj?

Cffil)

to inspect
feel
(JTtvff

Cf-QUPT n
Cf<3?PT Cf^fll

Of^Wi

CSlffil,

09f\51>*

f^N OMWO,
to

to

to raise or build a

CW1)

attend

on
,

or

nurse

wall orenrafirai c&\ ti to wall

up

prGfll^rflfa

^i

to

a wall-lamp

to attend to, (1^3 C^TfaiifcF <m) to look after (Sjfwrl cW*H) to treat
,

the

CTeWfa, 0rQ*T3lV-n the month of Karnew-moon

the day

of

(4

C^t^F

c^^
,

Sfgrfr CT

^)

to wit-

ness

(fSRSTJfa ffltl,

tika

fat ($'<>)

when Goddess Kali


are illuminated
OTQfflfel-

(FT^flrCKl)

to

0^1 CTftl) ,to search come across, to meet


to read C*mfa) to think (CE#| Ofl)
, ,

(^T=lt) is

worshipped and the dwelling


of

(TOf

4^ *W
C*ft *t"fc1

house

Hindus

F&M
^T^
05fa

with rows of lighted lamps


that are found in late

C*tt

Wffl)
erfc

to endeavour, to try
c?t*H

Cfffln a variety of Lepidoptera

CW

|V 4

ftBCT 11)
,

autumn nights

to think over

(Stf^BTl CfTl)

to take
to wait
(2)

fluttering
f<Ql

when they scorch themselves by about light, a moth


younger brother of one's husband, a brother-in-law
a
OFSSlfa

to or follow fittm
(lfa ^tfSp^ST

*M CPO
Cl

C#f $TO
,

rt3U30

seen, beheld,
;

viewed, noticed,
experienced
,

espied

visited

exa-

a daughter of one's husOf'Q^'tl

mined

band's younger brother

inspected

read

wnwff

(I)

mutual seeing or meeting

n a son of one's husband's younger


brother
4

Cf

^a
,

or visits (StPET Ofttwfa P$, ^Jf-CWIan act of copying from anoCtfF^f)


,

large-toothed

tusked,
(fig)

ther's paper

tusky

displaying one's teeth,

means
If
to
fiJ<?0

(as

by adoption of unfair by examinees) (2) -adv


,

insincere or forced (C^5l t\Pf)

in imitation -of

faftfa OT^tTETfa C5t*T

dial corrup of v tmperat see, look, beCTT


Oft*
faftr^
(I)

OFTW
,

v to cause to see,

show

to
,

point

out
,

to de,

hold

(2)

wt

I say,

mind, take care

0f*F5l

(\)a seen, occurred before

one's eyes (2)adv before one's eyes,

monstrate to exhibit to display to cause to experience directly (?^| to cause to examine or insOT'tt'O
,

contemporaneously

pect
treat

to cause to feel
to take
(to)

to cause to

OWn

act of seeing or looking

for

enjoyment
(f?fc)t?f3

or beholding or viewing CfR-^lfT a one who smiles at first sight , one

to bear the expenses of


tfTflfaffl,

Cffft)

CTfTFT

(chiefly

used
,

as

who makes one


whenever

smile in delight

sfx

ostentatiously formal
,

showy,

met, (dero) one who simpers whenever met CVn (I) v to see, to behold, to
view, to notice, to espy
,

ostentatious

pretended,

afiected

CTqiPfRl, Ct^l*!^

act of looking

after

attendance
experience

supervision
TSfad

to look

direct

(>)

<5R#t<


<?
OWK^ffai
3?|)
,

>i&


TWT*

to

" , ,

m
pi fofR (ht ) to have
to be
sell
)

examination 01 ins-

pection (<BJ^ C?fK*tftfa *R CTTtsf&l


f^R?1)
,

one's hair in order to repay debts


(fig

a visit esp for examination


Cvftl-Cfftl *^C3
Ctf?i1-Crt^Tl

on
,

one's last legs to pay

or negotiation (*tfa*W
CJC5)
,

off

one's debts

meeting
tfTHl

W?T

"Rn

v
,

^BJCT

C=l^)
,

n a debtor
debted
liabilities
tffCTl

CHAWi, a borrower
n

CWfU
,

(I)

(2)

in-

to look

after

CHl-^TT'Q'n

assets

and

to attend to or on

to supervise
,

to examine or inspect

to visit esp
,

worth giving
(Wfl
?tftPSl

given as
religious

for examination or negotiation

to

a present or offering as in a

meet or visit mutually Cfn-IIfl^ n mutual meeting or visits continuous or repeated visits a visit for
,

ceremony
gift

given as a

or present
n

CR
(

God

a male deity, a god


)

negotiation of a marriage
?TaF

tfrffS5 j^-

in respectful address

a king,

ugly to

look

at,

ugly-looking
at,

master, an elder, a father, a husband,

ofr&S sj^TCbeautiful to look


good-looking
CffaffS CffaPS

a preceptor, a guru, a teacher, a

brahmin, any
respect
(<3pre,
,

person
chief

twinkle, very soon,


(si )

an

instant,

the

commanding or best man


having a

winkmgly
one and a half one and a half times
OTF55I

GF$

5p?m)

CRVba
fern

(of)
(of).

iH^'^l

god-like voice

w*ft CM**"!

0F5I
CfU,

a one and a half times

(of).

n a

fern

a celestial female
,

CTWf

godly, godlike

perfectly holy

having

beard

or beautiful

0PFH*fn

a divine

along one), (long-) bearded. plentiful, abundant, CPfTf a profuse, a lot of innumerable im(esp
, ,

measurable

a task enjoined by God or 1*"" religious worship CPW a god n deodar tfFJf^ " a temple, a shrine the race of gods CfWS
mission
,

CWVlWW
effulgent.
Cftffl

a
,

very brightly flambrilliantly shining


,

ing or blazing

rl a natural lake or lagoon Cff\'%?K~~ of t e teacher Bnhaspati

(fH%)

a stricken with ring-worm.

a house of worship, ' any a temple, a shrine ctili n

gods

OR^n

tfpfR

millet, durra,
tfRj

CRfRT

see

jowar

of the five
(

celestial trees

mandar
**>*

iptftt ),

panjat (ftftsjt*), santan

(Mus) the marriage portion or dower that a husband has


to allot for his wife at wedding.

<HCWn

{!&&),

kalpabnksha (*SfF)

hanchandan
goddess
,

(^FR
,

CR-"
,

CR1

ri

a debt
bill,

an outstanding
dues to run into
,

** a god a deity (fig) reverence object of worship or deep


(

payment or
C*R1 5?51

a liability
,

*$$&

$ft OTCSI

CW2a
,

* odly '

to borrow
v

a debt
<>Rl

CR1 <n^i

to be indebted
,

QPRn godhead, divinity engodliness ORG n a property


god-like.

OWm

v to repay a debt

to

acquit oneself of debts

over head

ORIS ^J-^J

and ears

in debt, tfRffl

wordowed for defraying the cost of god-guted shipping a deity (*1VSa pay homage tfJfirft n a visit to


en
to an idol
,


V*<i
ful place

) ); }

OTlffPf*

a pilgrimage to the seat

of a god OTffli;-?! deodar C*fflVl

shrine

0FtoW*n a CTW51 " Aditi


mother of gods
)

temple, a

n a
of

woman

dedicated to the service

the a
(

first

QFW&f

^[iffo

an idol of a particular temple


rare even

of a country

nursed by rain
the

tfRf^l'* a- even difficult fbr gods


to obtain
C>Rf^5
,

C*fi*iM

n a celestial chariot or car


wise
to

amongst gods
of

a path which leads

a heavenly messenger, an
n

heaven

angel

ftfiW

a god

gods
(

an appellation of Brahma Vishnu (f^) and Shiva (f*ffi)


pi

a^il

),

a ghost, a spirit

an aeroplane CRPTlfa n a demigod tfffi^ef


, ,

a celestial chariot or car


,

the

Cprfw

chariot of the sun-god

a path leadthe king of

gods and brahmins

(!)

CWW^fi hostile or inimical to gods


,

ing the wise to heaven, an aeroplane.

<?F&mn

Indra

($3)

godless, atheistic ; (2) n any one of the mythological demons


hostile to gods

anti-God

gods, (cp Zeus, Jove, Jupiter)

n
in

one who

is

QtfW' both a god and a


R5J

durra, jowar
C&ftlifil,

iTWRj n millet, GTWfi n bdellium

saint, a

celestial saint

(J)

a priestly

brahmin
n

(2)
(

employed
3f3i1
)

CS<W1?J?$
is

a senpt
tff^*lf<5

priestly

service

CW^T
of

which Sanskrit

written

sameasCRSM
holy Sacrifice.
of

n a creature earmarked to be immolated at a

Wf%~-

(WW
artisan

the

abode

gods,

heaven CHWHt w a general surname brahmins n used of OTf*tP*ft

cw$t n
,

the city
)

Vishwakarma
CT3T51

fal^l ) the

celestial

gods, Paradise

fig

very
tfR-

beautiful
*1\*?T>

house
a pnest
,

or residence

and designer, (cp Vulcan) n the assembly of gods


(

n
,

a votary or

worshipper
n

the court of Indra

$&

),

the king of
,

of gods

tfre*f^l

wor-

gods

(WHF
of

the army of gods

ship of a deity
PRafcssj

religious
,

worship

the wife

Kartikeya

a godlike
idol
,

godly flH afcm

the commander of
CfSfPHT^ffo m

+ |f<kJ>{| the army of gods


( (

an

an image of a deity, a
n
the cerea

Kartikeya

^>tfec<f?l

holy image

CRaf^il

the commander of the army of gods

mony
of

of

establishing

an idol at

OHM w
a deity
CR^
,

a property

endowed

for

particular place

(flftfOT a

beloved
the

defraying the cost

of worshipping

gods

<H<41IW,

CiRWt n

a god's property; (loos) a

voice of
voice
,

God
,

a divine or heavenly

religious

endowment,
n
a younger

an

oracle.

CRW
tfR^fe
,

a devoted
n

brother

of

to gods

pious
,

devotff?-

one's husband, a brother-in-law.


Cffl

tion to gods
^TOl

godliness piety the Sanskrit language


, ,

(dero

&

sarcas

a god or

Oft-

man ('CW
OTItRl
Ctu^(

OT^I, C^bHfk Cf^t')

ffa~n

heaven Paradise the Himalayas a place of pilgrimage, a


,

n
a

a celestial
godlike
,

woman
,

divine

holy

holy place

(fig

an extremely beauti-

CMlffCM

the supreme god, the

For words in QR-, not given separately, see

cf?.

fcTOTT
chief of

*V
gods
fft
(
,

OH
Ofl?H*rc

Shiva

),

an appellation of Vishnu ( f^ ) and

a godlike, godly.

CfWftT^

(I)

n a votary or wor(2)

Brahma

3^i1

ctilw*!

n
n

shipper of a god or gods


a divme

command

employed in
C?WI VU JHI

religious worship

divine inspiration
tfRPFo'T

worship of a god

or

a house of a god, a

gods

religious worship

temple, a shrine
wilfy<

OTJ1

(mc

&

obs

a goddess

n a god's weapon, a divine

or celestial

weapon the rainbow.


,

to tbe used as a surname name of a (widowed Brahmin) lady


affixed

<RTCI*R1 same as Ovilb


C*tuffl

f
\\

CWFP,
,

(dial

OWN
5

self-conceit,

an enemy of gods

vanity, amour-propre

mythological

demon

rakshasa

arrogance
of
,

OffR

haughtiness,

to be proud

(3tW
CH-tb
-4,

to give oneself airs

CWW <WR
haughti-

C44lt/Ml n. the worship of


,

v
ness
CTO

to express anger or

God

or of a god

religious

worship
patro-

OTITIS same as
CRltHT5

WHW
or

that which
,

is
,

to be given

protected

or worth giving

due

payable

nized by a god or gods

tfRIT^

n
a

gods and mythological


goddess
a
(

demons
GP?t

n
,

female

CfWivul contr of 0(WR n the smile of a dreaming


CTQ9TSI

Cms vul contr of Om^ the cloud


tj

CTOH

deity

Goddess Durga
(

^1
(

or

infant
CTOlfa,

Chandi

Fot

m
)

respectful

OTBFft vul
fern
,

contr.

of

addresses and mention

a lady

"qfis-

GRt, tUHtW^t ) 0^*1^11 n an ancient holy book narrating the glory of Goddess Chandi

CTOlfasfrn

a votaress
,

or

(5<5t)

CH-n^l-til

"

female worshipper a nun a woman versed in mystic incantations


OTlpft,

a portion of a holy
(

book written
)

(mc ) CUWrt n a votary


a

by Markandeya
singing of

sj^fc^
of

the sage

CfSJC^l n

wooden lampstand
(as of

the

glory

Goddess

^gi^rj, a drawer
or a desk)
fflfa, (rej
)

a cabinet

Chandi

Fot

4*iw*a " the lord or king of gods an appellation of Indra (^3) <fim n the god of gods an
, ,

CT?ft n
.

delay

fffa
fflfa

v v

to be late

to delay

** **&

appellation of Shiva
cRiiTt>v

f*Fl

to to defer, to procrastinate, **l delay to cause to delay <flfa

a befitting a god

godly
see

to be late

to be delayed
fJSI

divine

flfET
-

vul
a

corrup of

Ctww* vul OT)


cHwhjW
(cp
ts

corrup

of CfRff

CtfSiWPf, ci|eiWPI--vul
fijsjrin*!

corrup
land
,5

*s

of

(see fc*T)

a heavenly
,

garden,

(XHn
state

country, a

Eden, Paradise) a garden which the seat of a deity, a holy garden

a province ( TOOTT. motherland, native land

^^' W^

n
<**
ATf stffffTfa
ft
(


ffl"I

to*
)
,

native village
i^dC^
(
) ,

c^l{5

Oft CfPf
) ;

"f^

a region
)
,

one's countrymen n CPTCOT attachment to or love for one's

IWt

a place

^Wf
,

a part

motherland, patriotism
n
patriot
one's

CflCafcpF

or portion
or quarter

(WWf)
(

a
J
t

direction

a lover of one's motherland, a

*wft<rf

musical

CPR^

the friend

of

mode CTWPT
or condition

a particular place and a point of time or their nature


,

own

country ^|faH|\&

same

as OTfafTSr <ff*lfawin one's native

a particular circums-

land and foreign countries,

home and

tance

wvmaa

conversant with

abroad

the nature of a particular place and time or with that of different places

abroad

CPlfaWI adv at home and all over the world C4I?ia^i


WIStf'TOi
d"lH'l*ft

same

as

a
in

and points of time


particular place

ffl n$iq li a n a and a point of time

country-wide
different

CW6W

adv accord,

ing to the change of countries

and a person or their nature or conation tfWIWtlfbvsa befitting or


serving

lands

CTTOt'l

travel

in different lands,

journeying from
,

the needs of a particular place and a point of time befitting


,

country

to

country

travel

in

different parts of a country


^iffl

CWBWi

the

circumstances

pride of a or of one's

tt"WT a same as tfran*rt


leaving

CPT^lkq country CVW, indigenous ffWffl^


l

v to travel in different countries

or in different parts of a country

WWW
all

(I)

country- wide

(2)

adv
a

cm&w
,

ac t of

over the country

CT*RT^1 n
inhabitants

a country or one's own country (esp for good) emigration or migration from one's native land

country conceived or personified as


the

mother

of

its

WteJII 5R1 v to leave a country or one's own country ( esp for good )
,

4"(CH+ n a servant of one's own motherland CVICR1 n service of one's own motherland &*{%

motherland

to emigrate or migrate (also n ) emigrant,


ttilflto-n

cwm^a
<X*l-

a
n

situated or living in a country


)

migrant

(loos

of or concerning" a country,
,

one's
,

native

land and

internal

(loos

indigenous
a

cwfa*

other country
near

countries far and


<
i

different countries

a Hia ^
to

welfare of a country
beneficial to

Wlfo'i-W country, con&*{

treason or treachery against one's own country or state (^ugj^a

ducive to a country's welfare


f^SjTS

committing
against one's

treason

or

treachery
or state practices

(I) n avowed determination do good to one's country (2) a


,

own country
and

CPWr "

customs

same as CPTfaFS^sl CVrT^id^ a avowedly devoted to the welfare of

peculiar to a country (tfxj*pr^ same as o?J5*n tf*ian same as

<Wf

one's country tff*lT${NM%

CWnT^Tvei
a desirous

desire of doing good to one s

CPiafrca famous

all

over

own

country C'P'lKta^l

the country

cnfOT a
For words

beloved of

of doing

good to one's own country

m OPT-, not given separately see CW

WW&
peculiar to a country

vb*0

m
(

Qimfer-coll corrup offasmr^ WIlTOf n customs and practices

to ruin one's health


toil
)

esp. byhard

<f*E*rf n.
,

care of the body


fl^-

or physique
of identifying
,

physical exercise

OTTOW-n
nalism
0PIF33

act

5^f-*t(ft(+$f

7i

a physical director

oneself with one's country

natio-

fern

QKFtt-wftwtft a physical direc-

tress

OR&,

Of^.erI<S

(I)

a
,

born

or

another
,

country,

a
,

produced
(<%$$ 1^)
,

different country

a distant

land

out of a body n fern (2) n. a son

bodily

(geog

a longitude

OTrefosa gone

a daughter
,

OW

OH^^n
all truths.

physiology,

to another
,

country or a different

anatomy the doctrine that


is

the body

country gone to a distant or foreign


land
,

the seat of

CT^vSfJ*

expelled from a
one's

country or
living

from
settled
(rare)

country

and

a versed in physiology or anatomy or in the aforesaid doctrine. <^JB1

m a foreign
,

countr>

C1*H*Sfl,

n
ghost

death,

act of giving up the


to die, to
act
give
of

CVTrefof a

country

gone to a foreign emigrant, migrant living


,

C^SUI^n v
,

up the ghost 0WT51n


birth
(
,

or settled

m a foreign country
indigenous
Q\*?\

Cfft

^\f^

assuming a body act of taking


incarnation
cRwfapfii

one's

an excellent variety of superfine loin-cloth produced by the weavers of Bengal on handlooms wft ^Tl
-see

m
{

subsistence

cvm*

**!v

to

35^

(flxft
,

fejfaff,

tfpeft

-n^

assume a body to take one's birth to to assume an incarnate body or take one's birth as an incarnation
,

home product
<*M*ltt a

indigenous goods concerning a particular

to

subsist
,

upon
,

<&&xf{ a
flf*

corporeal
9fF5

bodied
as

incarnate,

country or
native

home

affairs

inland,

same

CWR

internal , born in a particular country,


r

the body conceived


spirit

n' tfflSH**""" the as a cage for

indigenous

fflVte fsn[

an

CT^fjfa?

internal strife
trade.
t?i*\%

wffa snfagi inland ^JWra home affaurs

the body
soul
,

CW^

nourishment of n an embodied

CPtfo

WWfa a civil war


,

a living being, a creature. as <jpp?f^ " the body conceived


the

CfWIHWl -n a rustic a co-villager an upcountryman CPn same ac Gpffa Cf^ n the body physique a
,

an upright stick, the body, frame fl^Hlol n subsistence &K'

Tmnto give
v

death

cm*l ^ai-*
ghost,

to
,

ie

'

up the

cw^

l""""

n a

corpse

OTS

sitfS

?Rn v

(fig

to ruin

body-guard
ensfa,
gallery,

Oftm
,

"

marrow
terrace,
,

one's health
(loos)

W[PR-n

the skin

C^efin
a verandah
(poet

a blood-cell or blood-vessel CTC^Rl n waste or decay of the

a door-sill

door-frame.

body
of

deterioration or break-down
,

health

death

CS^Rt

Cm n
or
life

&

obs

tbe body

For words in QKr, not given separately, see Cf^


TO*

), ,

***
a village, -countryside

bpr
(f^j),

C^f n
OKjrfto,

an appellation of Vishnu
(

Shiva
(

CPtf&nRF a beyond (the


the
,

f*ft

),

Indra

^a? )

or Krishna

reach) of the body, transcending

bR^iRa
bffcfa*

daily,

diurnal,

(fig)

body, transcendental
rate,

not incorpoin the

routine (ftffiftRf^nre)

unembodied, incorporeal
n

(I) a.

daily, diurnal

(2)

n,

"WCTKnsjI
the belief

the bebef

a daily newspaper, a -daily


frffij

identity of the

body and the soul, that the body 16 the soul


the d octane of the

utter
,

poverty or need,
distress
,

indigence

affliction,
,

materialistic bebef

CWWfn
(

humbleness wretchedness, misery penury b&m\, frwiM^I " utter


poverty, indigent condition
or distressed or
,

identity of the

body and the soul


the soul
)
,

afflicted

that

is,

body

is

materia-

humble
state

or wretched

lism

flr^fpftfl)

a
,

identifying
materialistic,

or

miserable

&WW1T*W,

the body and the soul


<2)

n a believer in the identity of


CftJQ n
,

frfRIf^f^ a povert) -stricken, indigent, afflicted, distressed, wretched


miserable

the body and the soul

a materialist
^egj
v

death

tff^ra

&FJ

penurious

(I)

providence
a chance

destiny

to meet one's death, to die


Cf^nSfiT n
{loos
)

luck, fate
(2)

occurrence

another body, re-birth,

pertaining to ox caused

by
faff-

death

c&?m

5TTS

*m v
,

to

gods, divine, heavenly, providential,

migrate into another

bom

body to he again, (loos but pop) to die


death
CHti.l'^H

accidental
yffcs&P

adv.
,

miraculous IwtiN, by providence ,


,

by
,

c^hihn

^em

chance

accidentally

luckily

-f to meet one's death, to die

CT^WI obs var


Cfltf a
rial

of OTHTOl

OffCv tmperat give


corporeal, bodied
,

^HW&Wl n & providential incident a chance occurrence a miraculous incident


(rare) miraculously
,

mate-

an accident, lWA&
divine
,

(I)

prescient,

(2)

a diviner, a prog,

bfalt.
CTOJ n
hostile

spell

of

Tf^

nosticates, a soothsayer

a fortune-

a to

mythological

demon
a

gods
,

giant,

monster, an ogre

a gigantic

man

an astrologer fcw^'&l a mishap, an accident fr^f/lFF n. a misfortune, an unforeseen calamity


teller,

W5TJ?I n. the race of demons frrej$ST Wqjif (fig a saint born in the
)

or adversity
ill

wtw n

misfortune,

fate,

ill

luck

&MfR
,

n
)

heaven-

ra ce of sinners, a Christ

amongst
Shukra-

sent treasure, a treasure found

by

Jews

fos^ n

(myth)

charya the

guru or

demons fcp3jfa,^_ n demons topjfe_n a


ons t^Jirsi-n
the
(

preceptor of a s]ayer of

chance, a windfall treasure EMtify''6&

(loos

a hidden

ordained by
foreordained

God
as

predestined,

& ng of
)

dem .
(fife)

ftsRST sameasfcRMft?
fcHirVI

fr^WTsame
an
oracle
,

myth.

Diti

&PRI*rt-

first

mother of demons
,

an enemy of demons

bmfa
a god
,

a the word of God, a revelation prophecy ^^k^NWJ irony of

01

fate

antipathy of fortune friRPIKI same


a
as

mis-

two

sticks

striking

against

each

fortune
fcwtjt
gifted,

lHAWi
,

other fflFITl same as


CTTi^S,

l$m (sec ^
large

obtained by chance

god-

CHIttlS

a piece of

Ewite"

divine power,

scarf

worn

loosely

on the

upper
as

god-gifted

power

&f4lkwfga
power
,

part of the body

flfI$Ml same

endowed with
frraft

god-gifted

W^RKseeiQ
(see

adv by chance
*

accident-

T
K

CfRfttFl same asJJIOT Cfl^n, CfRTOsame as

ally

suddenly

hHW k

peradventure

Jfjsen (sec
,

if;)

QRSm same as f^fll

a divine
,

command

drvme inspiration (loos ) an oracle dependent on fate, frMWfa n


controlled by destiny, fateful

^) CWnft same asW?ntf(s f;) OTHTl same as" *{^*T" ( seef;) a arranged into two folds, CfHltl
(see

folded in

two

parts

double-folded;
(

^HI^X^
of

a received in the grace

joined together lengthwise

Ott*itH

God

favoured by a god or gods


n
grace of

utw

c-flfanfe, oifaiirai, flif^ftife

bWHplB;

God

divine

favour

disb OTuVfltsn n a highly seasoned too of meat or fish prepared with

|RT^ same
bftt

as fcf^wlsf
of tR

many onions doubly


same as

fried

fllW""

fern

^fCH
(

(see ifj

feraf n

length

t*^-2WT?W

as if^Wl

see

linear expansion

same
country
regional,
partial

as

^m

^
(

sg aTOPr, AW?*-"

fltF Wl

"
tf

see

if;)

CTRH (0
(

M*RP
lity,

concerning a
provincial,
,

or a province or a region or a locanative,


,

doubly refined and granular adv twice over (2) ftft )


,

(ffffll

Cfftf

^tefRl)
folded in

CTflsfef^-

doubly
see

folM
<*T*Ttf

local

concerning a part

two plaits, doubled.


(

2nKi*
Cfl

a corporeal,bodily .physical
a (chiefly used as a pfx
)

same
same as

as ifjsnft

if; ).

CfW5

"""

two,

ifjpn (see ifj


if;)

iflW?**]

s^
as

twofold", twice.

MWlfa

a two-

as ifjrjHl (see

anna piece CHiu< n a tongue pf land between two rivers, a doab


,

Tf^c# (see
tfffsnfa

if;)

OTW^-same cmffc PP sP cU
spell

Winnpop

of

AW*'

(on

a confluence a loamy

of

two

rivers

tffRHBla bi-coloured

<m^,^^'
(

Ojrat*!
soil,

dfFBffa flfS
(rej.)

loamy
, ,

<mQ,
partly

mama

embroidered on
of fish etc
)

loam
a
,

CSfrafaen,
,

(I)

hybrid
,

<?n^wi crossbred monn a hybrid


6HI44
,

both* sides

flfRPJla

grel

loamy
,

(2)

a
(I)

crossbreed
twice,
<&

a mongrel

decomposed or rotten, *<* decomposed or half-rotten (of woven * loamy OTTWl-n. a shawl
,

W'
l>

a two times of, double

(2)

adv

two times, doubly CfPFSfl a adv only two together in pair having a companion or second,
, ,

double plaits, a doubly plaited sbaw any one of a pair of costly ***&* (rej ) omfe same

shawl,

Cmfe,

(seeir;)

wp'jfein,
ff^gifain

HEJfcm
(see
if;).

*^

seconded

CtW?8

two

sticks

same as

For words tn

Cfl-,

not given separately, see

ftl


Cffel

**


flfPSV- (I) a
a milch-cow
fern

of
CTPffl
(2)

CTFT

CftClj n

a kind of Hindi couplet

current in the mediaeval age


Crfa}, Cffocpro
(

poet

two
pro

or
of

Cn^f ti (Mus
CflSPft?,

hell, inferno

both

tfffcnj,

Cfftn3*!? poss

M$H a
moving

wcsc married
to

two

or both.

or marrying for a second time a shop


(
,

Ctl+H

goods ior

sale,
)

(M\Hf\

and

fro^
,

merchandise
CJR>R

oswfa Offaft ^TtSTR

swinging,

oscillating,

dangling

?m

v to visit shops for the


,

wavering wavering

WWiMWW

a
,

constantly-

purpose of buying, to shop

to set
,

swinging or oscillating

constantly
v to
,

up a shop, to

open a shop to keep or run a shop to open a shop


start or
,

for the day's

to set

shop

work v up a shop, to start or open a to open a shop for the day's

6HI4M CW(\

WW4MWR 5^31 or oscillate constantly


constantly
tffRl}

swing to waver

a packet for holding a

roll of betel-leaf

work

WI4M

tf5I*Tl
,

to

close

a
or

CfRl^

w
n
n

a dug-out,

tub,

6hop for the day


abolish a
set

to close

down

shop OfFFR OtG%\ v to up or open a shop to arrange


,

canoe
flfTR

a small dug-out a kind of flower or


its

ifl*nf^

goods for sale

as in a fair

tffl^TC

plant
Otl*i&t[

TO *U same

as

ORfR Cem" tfWSR


a shop
,

a kind

of

large

and

*WfMv.

to

furnish

to

coarse cotton scarf

n
ing

display goods for sale

ffiqH - WbHfl
)

shopman

as fern

a shop-

woman tfPFHWran a shopkeeper


Ofl^inu*

shopkeepmg
;

bargain-

Pop var of H^M a of coconut half-npe tfPRb pop var of om\ am% n (Mus blessing, grace
tffW^H
CfflSfWl
( )
)

business-dealing hunting, 6hoppmess ,


6elfish

bargain-

CTRIM
CHTOJ5T

an mk-pot
offflTSra

shoppy or behaviour OHWffa ^31 v to keep or run a shop (fig ) to try


,

Cftmvar

the magpie Robin of

Bengal
tfI?T

to clench a bargain

CWHHlfa

3fpTref

shoppy

wi+MHlta ^fifRT^f ?m to talk shop CfI^R*n^ n a shop and its commodities tffr$H-^r 3^1
v to

talk

Cmm pop
Cfl?3
CHIH"'^

coll

corrup of
var of

5fiT

CTWn

coll

(I)
(

corrup of W&P3 the hand conceived

vmt shops and markets for the purpose of buying


^'fiil
<fren,

as the rod
(erron
)

of

punishment
(

(2)

terrible

n a shopkeeper

OflffastFSl*!

c?t#G Gftl

*fl

^R

(')

CfPF^I n

leaf (often

dned tobaccoperfumed) for chewing


to take dried tobacco-

or mighty (2) hand terrible might.


, ,

a terribly powerful n the might of the

WW! tTffl v
leaf

CWfi alt
Cffffl

spell

oiomm
movefeast
,

a swing, a dangling

CfWl-

one

who

milks

as a

ment
of

oscillation

the

Hindu

cow)

Krishna's (fp) swinging in a

CWIWI
rocking cradle,

b*8

(.IUHHl

when

red powder

is

wavering with indecision


vacillating
CfT*

(2)

a a

sprinkled at one another. CfPT

IWin

mind
a sin
,

to swing, to dangle, to oscillate


OT^T <X<m v

n.

a vice
,

a guilt

OR?i *n<3HR,

to give a
,

push so as to cause to swing to cause to swing to swing, to dangle,


,

an offence a bad practice or tendency ( $ ^Sfr ISWff ) a weak


crime
point
defect,
.

csp
a

in one's character)

a or
1

to oscillate
(

cn^R* as of a clock )

pendulum

dement

morbidity

tfflPMf^lfW?

derangement or weakness

(C5ft5&0ft

',

the principal feasts of Hindus such


as the swinging feast
(
<

of

Krishna
of

Tt'ifa OTfa, ^pR OTFO , a blemish, a flaw, blame, a fault, a lapse ( C?ft *lt6Sl )
,

fW
S^fl
)

and the worship

Durga

CTFH

act of swinging or
, a swing. OtHWI cradle CH^WS n

sinister influcalumny Cfft Cfl<&\ ) mauspiciousness ence ( $C$Z CTft


(
,

dangling, oscillation

n
the

Wtajfatcsi

rocking

ftffc

^
)

CTtPra)

flWW
CTH
'CSfl

v.

to
,

commit a sm
to be in fault
,

or crime or

on which the rocking cradle of Krishna f$ and his ladylove Radha 3tfl ) is set up CTM
altar
( ) (
(

offence

to refute a charge
,

to free from
sinis-

a charge

(astrol

to undo the planet


,

^TUl n the feast of Krishna's


swing,

^R>

ter influence of a

to coun-

when

red powder

is

sprinkled

at one another.
<W(tiHi

teract mauspiciousness cnn*l*W-" exculpation ; absolution, exoneration

a kind of food prepared


(

CmwW HI v
absolve
to
try
,

"by stuffing a *ttt>fa

a kitchen vegefish

to exculpate to to exonerate CTW *IWI


,

**

table

with minced

or

meat

to

find

fault

with.

flH

etc
OTBTli

CTlbW

same as CW f"*H

0H* CW
or

pop var
n

of

tfj?n

OTT

"flfl

,
.

i'

to noace a defect

a ceremonial one ) an improvised cot to carry a corpse to the crematorium ,


tfncTl^
,

a litter (esp

fault in

to find fault with, to pick to take a fault into consi-

holes

deration, to count a fault against.

a rocking cradle
w\*\\k n

a kind of wrapper
var of if^n?

made

of plaited cotton cloth

CTROTtfa given to fault-finding, discaptious fflWW- (I) a able to cern or distinguish merits and deme-

CWH pop
CHMKWW
oscillating
,

swinging, dangling,
,

hesitating

wavering wavering with suspicion a caused to swing or CfPfifos dangle or oscillate hung caused
vacillating,
,

an erudite person a physifault cian CfHipfan act of finding Ctwft same fault-finding with CifWfrT? n confesas fltwmifl
nts
,

(2)

7i

sion

OT**faWWn "'to

confess a

fault or guilt or sin


tffNR

to vacillate

or

waver or hesitate
having a

pop*

var ^

ttWlT*M>W- (I) a

mind

OTRRFT9

fflWtP^RJ

defective,

For words in OT- and ffiM-, not given separately, see Cfl and CTIT respectively


flHIWl
faulty,


Cfl^f

,,

**<*

WI^MI
n

stncken with morbidity, mor,

the peculiar longing of a


,

bid, diseased

affected -with a vice,

pregnant

woman
,

an earnest desire

vicious

or longing
a search for a defect

pregnancy.

CnWW
or fault ( in
)
,

a ceremony of giving a

CfiWrRn woman delilonging

fault-finding

CTTWNN
WftUH'tf
captious
,

cacies of food she longs to eat. Cffl^f

^?1v
(in)

to search for a defect or fault


to find fault (with)

Wl

a pregnant

woman

a
(in)
,

to have particular delicacies of food

searching for a defect or fault

WW-^Pip*!

signs or

symptoms
(

of

given to fault-finding
a

pregnancy
tffRTT

t*fhh*
ious
,

faulty, defective
,

nox-

act

of milking
(tyl^tf

fig

harmful

vicious

blamable.

extortion, exaction
pail
,

rtttltfllf

n imputation of a fault

a milk-trough

amilkto WI^hIu a
n.
fit

finding fault with, act of

blaming
Chl1IMI*f
,

be milked
CfIS*lT*n
CTT^l

accusation,

recrimination

a dairy farm, a dairy var of

3*1 v
fault

to impute a fault to
,

to find
accuse,

with

to blame

to

tffl^

pop

W^

(I) int

meaning
(

the

to recriminate

name
faulty,

of, by,

cMitava

defective

God,

sffafa

upon tftW Cttet^by WllMS OTt^-upon my

given to vices
CfPft

a guilty, offending

crimi-

honour), please (OftSt^^Uta please Your Majesty) (2) n an appeal for


justice or support

nal

sinning

(3M3 Cft^
)
,

an

ttfi&j*^-a given to counting dements only and ignoring


<.Ti*>f-ff,

oath (OTtet^
(

*Tfi?1
,

|5I ^n?

a pretext
)

Glftsfir

Ofctfe)

a cause

(^fejj OTftlt
(

merits

cynical.
,

(I) n a second a comrade, a companion, an attendant, an asso-

WW
,

swearing by
c?tei)

a precedent

^^vSfaSjf

<mfc c*qw, cmfe *m*>


as

to appeal to (for justice or support) to put forward

ciate

an accomplice.

(2)

acting

pretext

to

as a second or

comrade or companion
accomaccompanying,
another
(of

swear

or attendant or associate or
plice
,

WWti n

to swear by a precedent.

any one of the members of

seconding,

attending, associating

a chorus song or choir, who repeats the burden or every line after the
leader of the party, (cp
(sarcas
)

CSPUl (I) a second

the days of a month) second { of a month ) the second day

(2)

WWn
CTI^

a friend

loos

a com-

chonst ) a second or a yes-man WWH?3> n act of singing the burden of a chorus song after the leader,
a
(sarcas
)

rade

ffife n
a
(fig

same as tffl^
one
)

friendship

act of

seconding, or yes-

mansbip
or that which
exacts

Cfl^F

who
one

milks,
extorts

who

or

CfT$I31 a double, twice, woven plaits, doubly in double threads or

woven
For words in
tffl-,

(OTftfal Tt*Kp)

doubled

(PFftfal

not given separately, see

tffl.

8o

curro
3^51)
,

t*b
middle-sized, of

medium

build

porter
)

fem

a porrercss, a

por-

tress

CtHt^T (I) o yielding milk, milch one who milks (2) n a milker, a
,

cfepR oppression cruel treatment tyranny, naughtiness, bois,

milkman OT5J same


oft$

terous mischicvousncss. cn)fW


as CWrftv
,

j'

to

oppress

to treat cruelly

to

act of running, a run


,

tynnnize to be nnughtj ;tobe


terously mischic\ou5
fflfafaj

bois-

spurt
(

a race

act of fleeing, flight


)
.

C5tsn>l
(

C^W|iJ1
f?rafa CHt^
(

sarcas

extent,
ability
)

n.

weakness

debility, a

limit

(sarcas

or strength

'SS (ffts

0"tf$

cft^

weak point pfcfcm n wony,


cern
,

anxiety,

con-

?i?R

to cause to run or race, to to harass by


J !

grief

dejection, depression

run, to race, to rush

melancholia
Oitcvs,

causing to

move about repeatedly or constantly Q&S OrGSI, Cffo TT?1 v


to start running to run
off,
,

(rej

cfoK n

"**

to bolt

to spurt

wealth, treasure, fortune fW^^]* aid, help, favour, grace &VZI

M^

to take to
n

one's heels

rifa&mn
full

palatial

residence

Crte^*f, Cffe^n

act of romping,

of

riches

CTteRtfl? *

nch

'

a romp
hurried

boisterous and hard effort

attended with repeated or constant

tfriWT?? wcalthiness, enjoyment of cakes and affluence


wealth*
,

movements

PiXisAW n

ale

runner, a racer, one

who is proficient
)

in running (esp races


Cftelffrifc

n act of running about

daughter's Cfifcsn a daughter's tftfaaV-H a grandson daughter, a grand-daughter a *fj n a quarrel, a dispute a a fight , a duel flict a stnfc a coucompetition rivalry a pair,
, , ,
,

son, a

act of romping or gadding, boisterous

con-

and hard
fflteTFjft^

effort attended

with repea-

ted or constant hurried

movements
,

^ii>

to run about
,

to

ple

a pair of

two opposite

things

romp

to gad about

to be engaged
effort atten-

in a boisterous

and hard

copulate {**!SW.3tfaffcO:(r ) a two o joining together

ded with repeated or constant hurried

compound more words

of

equal grammatical

movements
v

status (PSt^T,
,

^-^I-lt^O *K**
(wi^

cHl^M
to run
tfffol
(

to run

to cause to run,
)

n
,

CTt^tW

Otlvi>H

office of a

messenger or

courier or envoy or

ambassador or
,

emissary

forerunning
,

office of a

fight to quarrel (with), to vie (wi to compete or nval or ^ fnqfaS a quarrelsome Jj"L fighting duels, pugnacious ***Z duel n a single combat, a

-v

V^
con*

go-between

bawdry, pandensm n a gateman, a doorClfarf3R> keeper, a janitor ( fern a janitress ),

a duellist.

VKKfo-*
of

transcending or opposition

all feelings
,

beyond controversy
tffl

For words

in cm-,

not given separately, see

Wita.

fcr

quarrelling

conflicting
'
,

fighting (with or against) duelling competing, vying, rivalling

lord or ruler of the city ofDw^rkT an appellation of ' Krishna

of a pair or couple

Vfpro two, both, two or both


forty-two
*T5?lf?R-

9^1prep
means of
*T31

by, with,

mj^ TO^-_mc
to*IPT

through

by

forms

TOilfcrw-a

*P~same as
ST^-same

**W tlWlfe-Bame as fR*,thirty-two 9Tfa<p; a <& thirty-two ?rfe? -^__ a thirty-second fem

(seem)

WWT a

WW(I)
twelfth

^fo^stf
twelve

rf
,

(2)

fl

m^-{\)

twelve years old lunar fortnight)

a fem twelfth (of the days of a


'

ment
*

t^jcy ( see fR) act of opening the gate or door the inaugural or opening ceremony of an establish-

as

WWK^i^-n

^thday

twelfth

of a

Junar

^^
(2)

WR
Jjjp

ii

the

(6 a sixty-two *rcfrfo*__

sixty-second

fem

*^sfe-n

mtt&ft

(arith

duodecimal

S
^
m

"*- ^e
to

Hmdu

third age of the world


6
s-

~*
sfa^fc

a seventy-two fprsseventy-second
d?

^ ^.

jf**-

twenty-two

^-(0 two (2) a two, double (3) m comp bi-,di-, two, etc fc*TO a (bot) bimerous
fT-^n^a
having twoobjects. having double objects rtWnra ( bot ) diandrous
bivalve, bivalvular foppfc (bot ) bilocular
)

(botJdi-archfcpprV-a

twenty-second

few

^^
^y
a

(gr)

^r' Portico ST*^ fT5mTO_ n


'

9T*-n a door, a gate, an entd 0rWay a g ate "


the pr
of a g ate or

a
- -a

(bio

fa^

fo^

^_

"J * ntr ance


**HFP,

door

do
at the

Kmx,mnm-adV

TO^rt a doorkeeper, a gateman, a janitor (fern ajanitress)


JP"er
(f

f^eW^P-n
pial
,

( equal or unequal) p IeC es, bisected bifurcated fcm;^-,, to cut or divide into two pieces to bisect to bifur. ,

cut or divided into two

fof^.

geom
)

m^5JTn (geom
(

, a blsector bisection bifur-

a porteress, a portress)'

f^atthegate.(humbly)waitingor ^ng at another's gate, seeLg


p r

J^T*.

Standln e or lying or situa-

~L m , trom door to door

another

** mVS-n

& zoo) marsubot ) bicarpellate fa*!?!-* multiplied by two, doubled two times of, double fotfte, foijtf-^ a doubled, multiplied by
(alg) quadratic faaf
(alg

cation foitf-a (bio

"wew, nwmfe,

ra^-*

the

<& a

pure quadratic fctF*Tf?r forty-two ft^rfsfW-a


)

im

two

forty-

For words

m to-

notgiven separately, see n*


two
farjuTK T<i*J

"}


(gr
)

ff^fW
arms,
,

' ,

bty
forty-second.

the dual number


)

fem ?<MlkW53fl h^lt?^ a


adulterous,

fem

bot

biennial

ftrauV*-a biennial
,

unchaste
,

unfaithful to

two years old


fofl^
,

the second annual,

one's husband

(on

sexually attaa

having

two

two-

ched to two men

fa 3; is

twice-

born, regenerated fa&tltV^ two-nation theory


,

n M^
,

the

armed two-sided, bilateral doublehanded (f^Tf ^Mt) having two


,

(I)

branches,
fafa{

bifurcate'

f%Sf5

*P0
kinds.

double-tongued having a bifurcated


or

of

two

'orts

or

double-pronged
or
,

tongue
insincere
fosfl

(fig

given to lying
(21

talk
(I)

(2)

forfe'TCl a (bot.) dicotyledon ffR (I) a hypocnncal, insincere, deceit,

the snake

a liar

a
,

ful

double-minded hesitant waver,

<& n

two
)

(2)

a couple, a pair

ing,

two-way; having two


hypocrisy
deceit
,
,

attitudes,
,

a twin

a couplet

fa^r (I)
,

of a

insincerity

dupli,

budding
dihedral

two-stoned

of a ship or
,

city,

double-mindedness
,

other vessels] double-decked


,

(sc
)

hesitation
attitudes
(

wavering

two ways
)

or

(2)
,

of a building
)

the

Twfl (I)
or
.

a speaking two
languages,
,

first floor

(of

a ship etc

the upper

native

habitual

deck fe?
tion
(2)

n doubleness
,

doubling
,

bilingual
bilingual

(2)

an interpreter
fffjBT

reduplication

duplication

repeti,

person

having

fwm(!)
faWspP a
n

bi-petalous

n pigeon-pea, dal

fof^

a binoftwrj-

cular

bi-metalhc

two arms or hands, two-handed, bimerous, having two sides, twosided for?*a. having two mouths
or faces, two-mouthed, double-faced,

STR

bi-rnetalhsm fa^?*5

n <& a

mnery-two fa^Sv^ a second fem famfss^


two-eyed
,

ninety-

fcwff a

binocular

binocular vision f^^fSF ged , Dipartite ( f^m

faw ff rf*$ a two-win-

branching into two directions, bifurcate fur^ofcraPFduplex telegraph


frsr^ra
(phys
) (

phys

binary

faW^c-*
elephant
,

bipolar

fare n the

having

two

fortnights

continuing for
fifty-second

two
fem

fortnights fafW*!*;-n (So fifty-two


fs*l^1*f55j

ivory fapfiPf n an elephant's tusk fa^n<* having two conflicting two forms ( bot ) dimorphic, having
,

UwBm&ft
?$*({

fa*fff

forR a
fe*pf

biplane
a biped,
(

two-way
(

(I)
,

two-footed,

two-legged
(%*ffi
,

alg

binominal
expression
F?*l

(2)
)

(alg

binominal n a biped fa-WWlequation fatfl " a


3fff

=a

couplet

kRWin^ a

(phys

diato-

^""^ fl?*M**, W"l?l f^rW^_ a two-headed, bicephalous a a sixty-second fo(K <$ sixty-two f wftftdfl a sixty-second seve ""
two-hundred

forms (usu difienngfrom each otber), TRI* of or having two kinds or sorts n the bumble-bee fr"R?-''l^

tW^
fem

fou^wl

frrafe-rt

mic fanPf a sameasfa'W (c) faMTK*, fa*uVfaa bilateral (f^ftffa-tff^fftJ = bilateral symmetry) bipaious ViZKS n noon midnight. W*W

ty-two fatfrSVUa seventy-second

fem forafaCTfi forofog* *j!"J 3 !?*""" an isosceles tnangle \w h, I*


a
(

bot,

bifilar


fan;
failj

, ,


fara^a*
,


a
uttered
,

**
n
(

aw
or mentioned

gr.

a system of forming

numerative compounds.
fair
(I)

twice reduplicated repeated , (loos


tautologic faljfcy

a twice-born, having two

n act of uttering
,

births

(once from mother's


again

womb
regene,

or mentioning twice
repetition
,

reduplication,
,

and then
rated

through
)

rehgious
,

(loos

tautology
,

a word

sacraments or from eggs etc


(2)

or saying repeated
(

(loos ) objection

pop

a brahmin

any

ftsfl

fwRrw ^twmt*R

oviparous

creature such as a bird,


faSF^ffa?,

JlRS

a
n

a malicious
,

person, an

an ant, a fish, etc fem fa^n


faro*, faaraw, faero,

antagonist
fa*$
?ft*f

an enemy
,

n
(2)

fawwn, faMi
distinguished

envied

maliced
isle

an excellent or

an island, an

brahmin

fas^ a second (I) a yem second


n

another fa^lyi another ( of


,

an the

"^fff^T
of

islet

^TIJSJ n

a group
1
)

islands,

an archipelago fa^*I

^tf *ffi[J!

British Isles

sVww

(I)

the days of a lunar fortnight) second


a second day of a lunar fort(

night fajfas:,

pop

fatfhrsadv
life

secondly, in the second place fasfal-

an islander, an lslesman, (rare) an isleman living an island (2) a dlT5W n another island a different island banishment of offenders
,

OT
of

the domestic or married


is

beyond the
^Gn
v

seas, deportation, trans-

which

the second of the four 6tages


life

portation, exilement, exile

^*fTW
deporto de-

human
fa*l

according to

Hindu

to be deported or transporfVfraftns
exiled
31 tffem

scriptures.

ted or exiled

a
v

adv in two ways or directions etc (2) a divided into two


(I)
,

ted, transported,
5f?l,

l^*H4)f<*

tf^fFK* m&R n

partitioned

(3)

n hesitation

waver-

port, to transport, to exile

nng

in the

mmd
,

caused by indeci-

fVfl
CV$
,

the tiger
,

the leopard,

sion, suspicion or

to hesitate
(

doubt fa<i =$31 v to waver in the mind

the cheetah

rare

to divide into
foff??1
,

two

rare

to

partition

n act of dividing'
,

envy malice, hatred, gruenmity aversion, antipathy, dge 3*31 v to envy to dislike CPf
,
,

a sea or

an ocean

into

two

act of partitioning
faifl^s

(rare)

malice, to grudge

to be inimical to-

hesitation

divided into
of partition-

wards, to be averse or antipathetic


to, to dislike

two
ing

partitioned
,

faifl^l n act of

CW1

n
,

act of envying
act of being
,

dividing into

two act

or hating or grudging

inimical to, antagonism


n

act of being
Gptf, *tl

faT

the elephant n the

Tf?I1JR

newly-wedded

bride's

ceremony of a coming for

antipathetic to, aversion

envying,
,

malicious, spiteful,
(

grudging
pathetic

mimical
fern

averse,

antifit

the second time to her husband's

ctfU'fl

*B

to

house from her paternal abode

be hated
not given separately, see fa

For words in

fa-,

fas i^S
{

000

fflt

n
)

duality,

twoness
(phil
)

a dyad

having two or

double meanings,

mitM

t%WlH n
)

dualism
,

ambiguous

equivocal.

fnfawa

&vo4Wl (\)a (phil duakstic (2) n a dualist &^*HR n dual govern-

quibble or equivocation Ijsfa "FT


a double entendre

ment.

&<63jetfy>

duet
(phil

song

),

tm^fvS

a (& n eighty-two IH^fefern fpftfstfi

antiphony
taneous

&>ilkn
diversity

simulof

S53a eighty-second
5fl

and
b&ft

unity

God and
fet

the Soul

same
,

a couple of days
)

as

firafflfl (I)a (phil


(phil
)

dualistic (2)

a dualist

duality,
,

twoness disagreehesitation
,

SIIT^ a continuing for two days,


occurring after an interval of two

ment, difference
picion or doubt

a sus-

days

(loos

tertian
,

(qjlfc-* *53)-

JfT

a relating to or living in an
,

WJ

n heaven

the sky
brightness
splen-

island, insular

relating to the tiger

tf^fe

radiation, glow, effulgen,


,

or cheetah, tignne one who is born in an an appellation of VyasaCfJt^) the author of the Mahabharata &I*IJ a relating to an island, insu-

fefTCR

ce , lustre, shine

island

dour, splendid beauty, a ray

tyMK

radiating, radiant, glowmg, efful,

gent

lustrous, shining

bright, res-

plendent, splendidly beautiful /"

lar

WhV*
fafewi

biennial

M K VM\<$
W?v5,

n
a.

the region of heaven.


dice-playing
(esp
1

twofoldness.

W^55?%I n
betting)
(I)
,

S*t>fi*M

a
{

(bot

bifurcate

with
H si>o<M

gambling

TO** *'
(esp

OTITvS^P a
irrigated

of countries or lands

given to

playing dice

both

by river-water and

rain-water (and consequently abounding crops)

gambhng, (2) n a dice-player one who bets) a gambler


or
,

- Suffer (I) n a single combat between two charioteers (2) a involving such a combat { <uf 7ffl3
)

pm&$ a
signifying
,

indicating, expressing,

inspiring

enlightening,

illumining

&tflie?i

a diarchy
(

OttF&ln act of indicating or pressing or signifying or inspiring


enlightening or
illumining,

ex-

5TSF

phys
a.

biaxial

indica-

55^3

(I)

consisting
(2)

of

two
two-

enlig tion, expression, inspiration,

letters,

two-lettered

tenraent
ssion
,

lettered incantation

an

expretfnT55fl n figurative implication , a revelation stiffness, tou-

a measuring two fingers a 511^ evolving out of union of two atoms, diatomic ^f ) n two meanings, double meanings ambiguity equivocation
STO^f

a significance. gft^nn hardness,

ghness

firmness

steadiness
toughest,
r

Hf^ a
most firm
stiff
,

hardest, soffest,
steadiest
,

very bard

(2)

a having two or double meanings,


,

ft* or tough or firm or steady

ambiguous

equivocal

5jq%


- i

a
,


, ,

^--

.-

'

'

-'-'

B?5
"T
-

g?Wtfern
aVhlH
JR

of

H^H
,

BTF1-n grape

a
,

ETO^,E1WTO n
5Wlfa*& n
vintage

harder, staffer , tougher


steadier
liquid, fluid

a vineyard taWV-ti n grape

more firm

n
liquefied,
)

HPFRf
a kind

grape-juice

(I)

of medicinal liquor prepared


grape-juice, (cp
)

from

melted

(2)

(chem

a liquid soluv to lique-

ST*R5F5T

tion, a solution

SR 3R1

n the vine
Hlfcwi

fy

to melt

to dissolve or solve

SR

n (geog

a longitude

$331 v to be liquefied or melted, to liquefy or melt to be dissolved or


,

s^re?

ufa-

longitudinal distance

aifVi

a longest

extremely long

solved
ting,

ER|

liquefaction

mel-

mfayifem

tion

(chem) dissolution or soluERTTfa a disposed to be


,

SR
solvent
,

bWlIH v

a longer
,

of aivfliiM v .

act of melting, liquefaction,


h\A$>

liquefied or melted or solved


fiable
,

hque5

dissolution or solution

(chem

soluble

SW ^
,

(I)

corrosive

(2)

n a solvent

melting-point. ERnfa a liquefiable,

an acid (5ftRr;gtW~ nitric acid,^T9Ft?


yl<f

(chem)
BR1

soluble

E^PS
)

JR*NmJ1 same as a liquefied, melted


act

= sulphuric

acid)

HR1

n melor,

ting,

liquefaction,

dissolution

{chem

dissolved or solved
,

act of melting

aVtaii of being
solved
)

solution Blfos

a melted, liquefied,

dissolved or solved
Wli<^

liquefied

or

dissolved
,

or

(I)

Dravidians

a Dra-

M*i^vj

a liquefied

melted, (chem

vidian

the

Dravidian

lauguage

dissolved or solved
ERF
article
kMi'i^n

a region of Southern India inhabited


a

n
,

a thing,
(

substance, an

by the Dravidians
,

(2)

a Dravidian

phil

&

phys

matter.

BlT^

n fern a Dravidian

woman,

n property present in a thing


,

the Dravidian language

or substance

medicinal property of
&<}$!$
things

HRJ
vent

a that which can be melted,

a thing or plant

(I)
,

a
(2)

pro-

liquefiable, dissolvable, soluble, sol-

duced of a material thing


collection
of

n a

product
SRJTRSft
EFIRJ

HJHIb4

BRIEFS ^?g (gr) material

HJS
fast
dily,

(I)

quick,

swift,

speedy,

worth seeing or visiting (gqfoi ^h) worthy of reference (-1^ 2tW^1 &m) worthy of note warranting attention, remarkable
(I)

pi things collectively

adv quickly, swiftly, speefast H^sftRT a quick in action,


(2)
,

prompt nimble,
swift-moving,
speedy, fast
,

agile

S^lTvtr

quick-paced,
(2)

swift,

adv moving swiftly,


,

with a quick pace


fieetrngly
,

swiftly, speedily
B\\s*1W*i
,

warranting
(erron
8*51
)

consideration

(2)

mt
or

fast

fast-

vide, see
(I)

moving

fast, fleet

swift

5^51
adv
at a

a
or
,

one

who
,

sees

n quickness, swiftness,
fastness, celerity

speedmess,
n a

observes
(2)

witnesses

or

judges

H^S^Kf

n
,

a seei

an observer
,

an onlooa philoso-

brisk pace

swiftly

H^vifj4lTJ-M

ker

a witness
,

a judge

Sanskrit metre

or musical

measure

pher

a seer of things to

come

alternatmgly quick and slow

b^MCI

H?r

**
speedily
,

irffWf

adv n

swif tly, rapidly


)
,

H^E

(^FTjlTTJ^niSfo).
pressing

mt Vf^W K
,

ex-

(chiefly in

mech speed quickn a speedometer

state of blazing or glowing


throbbing
to glow
to

ness, swiftness, fastness, speedmess,

by

flashes or repeatedly

celenty B vT**flH> H?T n a tree


CSP1

or palpitation

^npfr^n v

or blaze by flashes or repeatedly,

a dry measure of thirty-

dazzle (ffdffal
tate or throb

f?^ ^RTO5)
greatly

to

palpi-

two

seers for corn etc or a

measu,

iflnflFifa
palpita-

ring vessel having this capacity raven, the carrion-crow

the

loud and great throbbing or


tion
JJC5J

C9T ,f^T5F

the raven, the carrion-crow

C5lH

511*1

dial

corrup

ofiffaffl

a small

and usu

*fft,

fiiNn,

i&in

loin-cloth,

improvised

a dugout, a raft ) boat ; a vessel for baling out water, a bail, a bale a pitcher , a bucket a trough ,
, ,

piece of scanty lom-cloth


,

(as worn by

a valley (esp a narrow one), a gorge CHn?: n enmity, hostility malice


,

malevolence or malefeasance
revolt or rebellion
CSltf

(loos

an ascetic or a wrestler) a piece of old or worn-out cloth, rag n the body apart from the Hvf head and legs or limbs, the trunk a truncated body

o
,

(chiefly
,

ij^f

alt

spell

of >vH?

used as a pfx ) envious, hostile malicious, malevolent or malefeasant,


(loos
)

trfSTS alt, spelL of


cloth and head-dress

^<<

rebellious

opposing

revol-

q$\ n loin-cloth. iflpn^l lom (esp as worn by


,

ting

causing

harm

Cfffa^I same

Krishna)
dress

(sarcas

or
in

hum

official

as cans
Cfftfn n a son of Drona ( CHftt ) the master archer of the Mahabharata flflfft the name of the heroine of the Mahabharata as she was the

(esp

one

European

or

English style)

i&P^

tnt

expressing
fall,

a beavy

thudding noise as of a
closing
a

thud, a
or

loud banging noise as of opening

daughter of King Droopada ( g^ftf J^PTCEtifft a female cook of incomparable efficiency

3 door violently, bang, sudden impetuous throb (^FlJI^

ssmg repeated thuds or bangs or "" impetuous throb iJvbll^-f^TC1


if the nineteenth letter of the Bengali alphabet
*raa?r n stress, brunt, impact pressure of work, hard labour, strain ( cm\ tfta ops Rcj sfl )', man,

v to

make thudding
,

or banging noise

repeatedly

to throb or palpitate
guileful, de-

impetuously

%^

^mm, (re] )Jivb1||a? a


ceitful, tricksy,

cunning nf^lfa,^ cunning


gu" e
.

handling or wear and

tear

snares) 1? disturbing or troublesome charge {C^tftmoft j^cj) 1 V tnt expressing sudden blaze or glow (as of fire) sudden throb
f

<m

(qf^&|

Jf^Nlfe n
ness,

guilefulness, deceitful,

tricksmess,

deceit, tricky cunning

^Tv&iiff <Pfl*~~

a trickster, a cunning or
fellow

deceitful

v
'

***:

>

^S*V mt
to

expressing

restless-

ness or palpitation

jfr^ ^n
impetuous
to
restlessness

man

be restless

or

an inveterate miser iRpprei the god of wealth, Kuvera

Palpitate

J^Tf^-n
,

(^Ucp)Plutus, Mammon iRwfos


sameas<R9p*|fe JRJjrj_ wealth and t& a full of wealth tf_ and food full of milk and honey
crops

impetuosity

palpitation

^V-wtt
wealth

expressing

sudden

mm

bustle or flutter or hurry R m money (

*RM^ n
)
,

(phys

(Rf%a3t5T

nches

a positive pole (of


as jr-

(-R^),

'

electricity)

treasure

a highly valued thing

Mth)
man
as

the plus sign

(stf^^^ ^R^-n a
millionaire' '
loss or

(^r)

tRRBIN-same

wealthy as the god of wealth an extremely rich man, a


a billionaire
1

JR^_ n

fafaHim *R*ffc-n the god of wealth Kuvera, (^),(C p ) p\ utus> Mammon,' an extremely nch man" JRfavfpn same as IRppi JRf^pin^ one who is ready to do any heinous
-'

wast

T" Wm-n
VTOtf-a

e7

'

im Povenshment tRq<
insolence from wealth' insolent from wealth

the sake of
*R*f?l' a
trc=TCft

money
replete
of

act for a sordid miser

with

wealth

fern

P^se-proud

^f^^ n

wealth^ ^alth

Sb0Ut h W

t0

mammomsm
own
people,

^^ aCqU
weaIth
avarice

opulence
thy,

r^ JRrci n JR^a opulent, wealpohtjca! eco_

nch *Rfas5R_ n nomy, economics


investment of money

^d

(math, a plus sign


one's

*,_
,

&fa,_ n
men and

JRfafaoiren

to invest money division of money or wealth

~v

JRHfaaim =H1

irr^^^
, '

distri-

great

desire for wealth

cupidity

capitals
a
'

^^
H
(

bution of property

tR^_n
astrol
)

multl-t

ir*^
}

m> ^fanm _:
1

plication or increase of wealth

<Rfor

1<;m

"P^ahstic, capitalist

^_
a
or

T1J n
earning

(chiefly

luck

money

tR^^-^
as

a tcegLm

capitalist asB^jm " e who u t thai** which glves wealth


,

(2)

sury
as

a (pubhc) fund

iRs^ same
iRq^
or

tRsptf

JRspf same

*R3?R n
dignity
'

wealth

and

honour or
iR^nf,,

Kuvera
(

CT)

the god

iR^q_ n

safe-keeping

>

Hutus,

Mammon

^-_

preservation of wealth

(I)

(math

a positive quantity JRepFj^ the goddess of wealth ir-

SRSRl, *Rfa*5n, JRjiFjre n wealth, avarice, cupidity

greed for

JRfa*^

fglVmgmone

(esoin

y or wealth

Mam amm0n

kmg ahat eful a "tremely


' '

*Sm?S, iROTRfi a greedy of wealth,' avaricious iR-n^tfa wealthy, rich' monejed, affluent, opulent JRn?5^j n wealthmess, affluence iRaft-n an Indian musical mode iR3f<Hfl__

servant of a vanaous

accumulation or saving of money or wealth iR?T**ffe, jR5ppf-_ wea lth

RW|
and property, riches and
tR^fa

*8
wealth
rich, affluent, opulent, capitalize,

income, earning acquirement of wealth J^q^i, tR[<wpl


,

*WIR

a poor, indigent, fern Jj^fai.

capitalist

(2)

one who

invests

money

in
,

a business, an

investor, a

n earnest desire for earning money


thirst for

capitalist

a rich merchant, a mer,

chant prince
rich

a money-lender,
*lfaJl

money
a
treasury
,

man
,

fern

a
the

rich man's

RITT?r n

a (public)

wife

a young and beautiful woman

fund
J

tf-w^irtl, jjfopraTBf, jjfoFFarni-n

RT5J same as tR^ctf (see tR). a (phys & math posi-

WT^

the moneyed

class,

capitalist

group

the capitalist world

*frff$3

tive

n
n a treasury
,

capitalistic or capitalist govern-

K^TUR
chest

a treasure-

ment, capitalism
Ufatfl

n
n

a jute-like fibrous plant


coriander-seed, conan-

*Hlre?FRn

a possessed of or posse-

ilfasft fern of TC%


ifaroi

ssing wealth
ls

nfaf,
,

iRifijt^E n
f

the lord of
(

der.
tjfafcl n

wealth

Kuvera (^^)

cp

Plutus,

Mammon
*HW5*F

(astro

the twenty-third

of the twenty-seven stars according

a treasurer

a finance

to

Hindu astronomy
Vfft}

dewan,the Chancellor of the Exchequer iRl^fSl n treasurersbip


,

minister, a

alt spell

ofijfaj

Jpfl;, (I) a rich, wealthy, moneyed, affluent

office of

a finance minister.

opulent

(2)

a neb

^RTTCW n act of steahng money misappropriation of money, defalcation,

man
linear ^5, (POP ) *|n a bow, a cubits measure equivalent to four an arc or arch anything arch-shaped
,

embezzlement act
,

of depriving

one of one's money JRT*t^a| 3Rtl v to steal or rob money, to misappropriate money, to defalcate, to embezzle
,

CrtswS)
zodiac,

(astrol

the ninth

sign of
a

the

Sagittarius

tftj$-~n

to

deprive one

of

one's

money

n^i<tSPft<x

one who robs or

a bow-like device for carding and cleaning cotton, (cp ) a cotton

bow
,

steals or misappropriates

money

gin

bow

other of a violm or any


tFJ^flrr<J^T>l<>nf,

HileA n
sition of

earning of money, acqui-

musical instrument.

-''^
a

wealth

S^Tsfl a desirous of obtaining or earning money, seeking money


Ufa}

mt

(in

addressing a

woman
blessed

esp a young

woman)

O thou
)

bow-shaped, arcbed (^fo n bowstring ^if? ^Rt J^'T^: statc having nothing to ent (this day) utter poverty tppft n an archer, a bow,

bowman, an archer

V^f^

one
Ufa;, (I) n (poet
ful

man

(sarcas

& hum
roan

a very capable
an

& obs

a beauti-

or

efficient

ij.pfaV- "
braces,

young

woman
)

(poet

& obs

ifa* M)

or damsel (2) a beautiful and young a moneyed, wealthy.

archer,

bowman
,

l^i^i""
the
)

(math

print

etc

second bracket

JPftfl bow

and

KW
arrow

4*04

TO

^Wwn
,

the

art

and

of a heavy body

H*^ *4nfl| with

science of archery

archery

mfA

thud
bnlhant ^l^ff^ tnt expressing whiteness or tidiness *f*JTf*3>?n v
to appear brilliantly white or tidy

n
art

an anaent treatise on archery written by Viswamitra (f^!ftf^5) the sage any treatise on archery the
,

and science of archery


act of splitting a

H^'oi

tf^JfCf a
5Ft*t$)
,

brilliantly
(<f*f<fCf

white
CWf^l)
,

(f*f<ftt
,

bow

into

two

lummous

bril-

Wi^W-*CI
JW^Wlffc

(fig

an irrevocable or

liantly tidy

(<f*{f*1

tj&fa)

brilliant or

unalterable determination or resolve

dazzling Wprcf

m\)
white
(wftflr,
(2)

an end or tip of a bow


va.

*&*& alt
JREI (I) a

spell of JTCTW;

a Hindu holy place

South India

*&%
the
leu(2)

f-^HH, 1H^4>W--n
a

the twang of

'BTWO

grey
,

(W

C?f*f)

n
,

bow
*(Pl

(med

tetanus, convulsion,

white colour

the grey colour

spasm, lock-jaw

coderma. iRsn
of lfa?n

colL corrup n the *WT


(I)

(I)

a fern of H5T,

lord

or god of

n a white cow looking white

iRSIT^If,
,

JRsITffe
*Rfef5

white

<z

wealth

an appellation of Kuvera,
(cp)

made

or turned

white, whitened,

(?^),
bill

Plutus,

Mammon,
or

turned grey
whitashness
f^itffyj

RfeR1
fF&ft

beautiful long-billed bird, the horn(2)

n.

whiteness

a white

cow

very

rich

wealthy,

made
a

white,

whiten-

affluent, opulent.
"FT, Vfl,

ed.

tRsft^S

turned white or

Wn

(now obs

confu,

grey

sion or dazzlement of eyesight

con-

tR^ra;var ofJftT}^

fusion , bewilderment

suspicion
ifiRl

WP,

*W4>lfa

a rebuff, a snub
,

H31 colL corrup


3*T

of

a scolding, a reprimand

threat, in-

*Rl

n (chiefly used in

comp

timidation
rebuff, to

Jfapp

abow(^)
P5rafa n (Hindu myth) the name of the plysician of heaven
(fig
)

Qt<QV\ t
,

WPR v

to

snub

to scold, to reprito intimidate

mand

to threaten,

HJj^-iqs^

m mild reproofs n an artery, a vein, the

an excellent physician
carrying
,

ijsra^iflrfa
,

V*ft-~ a

bow

armed

pulsating vein palpable at the

wnst

with a
archery

bow
alt

versed or efficient

ijsrVptr,
pulse
,

tfSRfars n

pulse-beat,

lift
1*rTC

spell of tf*P(T same as tfjpr


expressing

arterial
(of a
)

throbbing

irfsra

n
(I)

human

being) a bun,

(of a bird etc

a hairy crest

TW1, Jj*nH^ int

jrf3rf$

vul
,

corrup

of Jjfsj^

succession of thudding or noise as of heavy bodies


after

another

thumping falling one ifnw^ spf?Rnwith

Jjqj
(

a fortunate

or

gratified
(5fft\5

^Rfl,

W 5^51
,

blessed

thuds

praiseworthy or admira'Tt^jTt^ 1$)) virtuous or holy ble ( f?J Ttf^t )


(2)

flPi;-int expressing a loud thud or thump as caused by the fall


,

thanks or thanksgiving
fent *HJ1

CSpttt^)

JfflI?W "thanks-

*RW
giving, thanks

&e

m
,

iRRTW

CTWv

to

arrests (as by the pohce)


solicitation
(Pf^flRJ

insistent
RIJto$

thank, to give thanks


iRIPF, (rare)
iffifl

&9

coriander-seed,

*J3*n^

^Rfl

v
,

to arrest extensively
to

coriander

or collective^

round up
of

to

a used as a sfx bearing, carrying, holding (fttf, Iftt^ ssitfg)


-U?

solicit insistently

^b n
^Jj

Wf

rej

spell

of JRR

JRSf

obs poet corrup poet corrup


the surface or
the ground
,

ifoft

ofiflf

act of holding or bearing

^TTs n the
'55T

earth, the world *Hfloor of the

or carrying or assuming

1^,
earth

(rare) if^l

n
t^ e

the earth, the


lord of

earth
*r5^)

world Jf5tfps^_n the surface of the


iRc^jjg^,,
,

*Tanf3r

[^5

#"!l Rrfy*T-

a mountain
,

Wffl-

the

n earthly abode

the earth as an

earth

a king

mountain

ift^^lfvo,

abode

Rri1n^ n a king
*Rh"ta*i

ij?^^ same as

the earth, the world h a king '<m*f?% same as


,

wfo
Jfltiw

globe

(comm ) an extra amount given by the seller to the buyer to guard against any possible shortage during weighing a word or words
$$51
,

l-wln^t! n the terrestnal the whole earth

W5;S
"TOT

a mountain IH^RR, Wthe ground or the floor of

the earth as bed, the bed of the earth


or ground
trate
*RfPTnft a
,

lvmg

pros-

on the ground
(I)

floored, knock-

ed

down
v
,

sung by the leading singer used as a cue for an associate singer or singers of a chorus-song

*?!;>

to hold with the hand


(3*fft
,

P^tW
13)
,

13)

to catch

JpS ftfe-

*&F5 M (comm ) an extra amount given by the seller to the buyer to guard against any possible shortage during weighing
-*rcrc~ ~ n

to hold, to seize
,

to take (>$
(C5t3-<ft
5ftl
,

f&%\ ffafa-- 13)


c*tt3
1C3)
,

to touch

^s

<nrl,

A\Uz$\

OW

*BR
fcff

^
to

to reach (^5 fafl


(T5$
CS?Tt3

131)

to overtake
133)
,

ltCSt^f
entrap,
,

manner
,

method,

way

to arrest,

to

apprehend, to
to

(TTC3T3 <RR)

condition, state, (<3Jf%

capture
catch

(CSf3 131),

working, behaviour (CTtc^ PR), appearance, look, cut f^'-ft ?&) # the
RW)
.

(TO f5l, Tff 131 ) train, to check to hold


,

to

res-

(ttfl&ft*

style, fashion (CftttRf*

^),

bearing

deportment (c^Sft BR ?TC^SR^)' *m-W&{~n pi o r co n ec form of


of lying obstinately at one's door or at the temple of a deity soliciting or
rarci n act

13,

'^ *Itfsm
,

*ttt3)

to contain, to
t0

hold, to

accommodate (ItHWRl,
to bear
(iflCS
,

*K3 (tfto 131)

1*U*tl

carry, to bear (fc6

{^m
on

^m
. ,

131)

to chensh
t0
.

131)

to wear, to put
flf>5

imploring something K^n CT<3m-n to lie obstl. natel> at one's door or at the temple of a deity soliciting or imploring

(<3Pf *&))

to assume

130
,

take to, to resort to {*!$ 13D


obstinate about
(rfl 131)
,

t0 **

to
.

kc up

something
<TSfPF? n extensive or collective

vC Cia <rai) to follow ( 131) to # support to (cq HSc * 13, itWlE?


1

^
>

to attack (t^ttra

131,

C3Kf 1*#

t0

iRn

60i
(C5ft*J

1R1

affect or infect
f?1)
,

EffCt
,

f3l,

T^

consider, to regard

(Hl*^

1tJ

fill)

to ache (JTH1
fal)
ClC5F
,

nrl)

<>

be dazed
(ttf^CT

to pay
"^fl
J?t)

heed to, to listen to


,

(C'RlH

(CStt

to be
<FI1)
,

benumbed

to
(2)

be

overfned
,

(\53<Plfat>1
,

C(W
or 1315

Tl

to infest or attack
(r*lfafa
"HTl,

qca CtE)

a held

caught

seiz-

damage or contact
fSTt>
,

ed

arrested, apprehended,
,

captur-

to accept,
,

to take

in

ed entrapped
,

contained
container
,

reserved
aching
,

(fcRw>

?*S

f?1)

to act

upon
(irl) ,

successto
start

or kept in

fully, to

work (^5

terminated,
started
,

ceased

commenced,
,

practising

(JJjJ>Rl f3j)

to be accusnrl)
,

tomed or addicted to

(C^Pfl

to

be under the influence of (C^TfTfl (?rl) to be stricken or affected with (%\5 to catch or board or <sra tRTl) ?TJ
,

found out, detected declared or bidden fixed or ascertained run hoarse or choked ignited tested one who or that which holds or catches (^Cftl-TO
,
, , ,

embark

(j%f%

MNlSjCWBftete W&ti
^rl

c5Tf<F,

sftw-jfiri
,

5ft*i)
,

iren-c^fen n
,

to be in time to catch ($*&

Cft&\

proximity

reach

tangibility

(fig.)

(^ Ws$
touch
(4

*tt?R Tl)
CSt*t^

to

stop

at,

to
,

comprehension or
5fal?r

detection
,

ifin,

(^1

^l
(^fe

JC5
J?T|)

Tl)
,

fT^Rf
,

distant
(fig
)

beyond reach
5RtR

to terminate, to cease

to

intangible

incomprehensible or
Jf?JK5thurf
,

commence
<nt1)
,

to begin,

to start
(?gcj

(sffr

beyond detection
proximate
(fig
)
,

to find out, to detect

t^)
#
,

within reach

tangible

to impose or assess (d>^T (?)) charge or fix or ascertain (sff3?


to "pronounce, to utter
*f3fl)
,

to

comprehensible or detectable
to cause to hold or catch or

flrt)

q?H

(^E33 Ttf
<flTl)
,

seize or arrest or

apprehend or en-

to declare or bid
ticket of
5

faff**

to

trap or contain or

accommodate or

buy a
sist

(cfStfo f3l),

to

lie
,

obs-

tinately at

(t"H\J>1d

C?fa
,

upon (1W4

<fCf-^Ea)

TO) to into sustain,


,

wear or assume or take to or resort to or follow or take up or be attacked or ache or be dazed or be benumbed or contact or accept or

to preserve, to maintaui (sfH rsd) to run hoarse, to choke ftfOfa f^Tl


*T?D)
,

work
or

successfully or be accustomed

to grasp, to
(^sfft

understand,
^f
f?1)
,

to

to or addicted to or practise or board

comprehend

to de-

embark or be

in time to catch or

termine or discern {^\n c^tll to take fire, to ignite (i;ift


catch
Tt*lv
fire

nrl *TCF)
*fsTl)
,

terminate or

commence

or find out

to

or detect or declare or bid or


ticket of or lie

buy a
at or

CsrTSOT
,

1CS TtW)
R1)
, ,

^T5 Cttf JfiT to be set on ptR3


(CJrfiR
firl)

obstinately

charge or

fix

or

ascertain or run

'STtOT

to adopt to test

Iff

fit*l)

(*fif|

SjWffa to be
fsfl)
,

hoarse or choke or ignite or be set or

pleasing or acceptable to

(sjpf

adopt or test or be pleasing or acceptable to or turn or be under to set


,

to turn

(gc^T

*lt^

ni1)

to be under,
,

on

(*JC3
,

to contact (fa

nr1)

to -count, to

fixed

stfe^ <niH m-?lma rigidly fixed hard and fast rigid


,

For words in

*f?n-,

not given separately, see fSnj,^

*nrrt

*v
n n
(1)

W
as a daughter by a than one's parents
)

JRnj>

(comm

discount.
,

mnly accepted
person other
(loos

Hfoft
Jjforai

the earth

the world

prep during or covering


,

a god-daughter, qjf-^jf, Jtsferc*

or extending over

3It^
(3)

ft&

>(fMi,

religious practices (esp. as en-

*R3 *W
of
^1;>

fftfft
(

(2)

a
)

slowly and
pr
part

joined

by

scriptures)

*w'J>W

cautiously

*ffw| (311
*tf?RSn

desirous of attaining virtue through


religious

*fftrcn

slowly
)

and
one

practices
*fflfef

*fflfar$j,

JwTfrW

cautiously
nfiftfl

d5

(used as a s/x

who

holds or catches or captures


a

same as n a holy place, a place of pilgrimage, a pious, virtuous concerning or


^flfC'RI
,

*jsfa\5

H^faj

worthy
religion,
(

of being taken

pertaining to religion, religious


*F5BPI
a.

qf-

into consideration, countable


qsf

having own's
,

life

devoted

faith,
*tf
( )

creed
,

to religion or piety

very rehgious-

piety, virtue

"^f^rl *ntT

scrip)
,

mtnded

tural laws or directions

#W5
,

profoundly pious, ^"dN book or text, a scripholy a


,

a form of worship

(<5tfa?F $)

theo-

ture

a religious book, a theologi-

logy

f^5f$

natural quality or
or

cal treatise fsfr

(on ) a religious
holy

behaviour,

property

function
)
,

practice consisting in giving away

(*lt!WJ#, Tfa<tf, 'sitQOTl <k

virtu-

pitchers filled
(

with
)

water
of

ousness,
(

righteousness,
)
,

morality
,

tf*$>

^ftWI
5
!

law

(tf*|$t)

justice

itftfW^
<TC^

hohness,
*ftT
)
,

sacredness
(

work cessation pop as a means of putting pressure on employers, a strike iffl^ W3\
poL
to go

&

ftltR

Yama
, ,

^r,

the

on

strike, to strike
5

a popular god of piety and death god of Bengal ($M$3) chastity ( 3t(TTtWU
J

#^K
Jftsi'

(astrol

the ninth
a sin, misde-

n (pol WT51 strike-pay itf striker trf&Fn the four laws directives of Buddha conducive
attaining final salvation *w religious discussion or practice

HsftfrfPlfa
)

a
or

to

house from the house of birth in the


zodiac
ed, etc
)

l<3*n

(of

ipTW

to be tolerated by
ifl?fa

God

or

observance of religious rules and


practice of
,

the Divine Judge


5ftvS,

^T

m^iltf

rites, religious practice

^ivfa ?TC3? (fig ) truth cannot be kept concealed, truth must

Wfa 5FP
,

virtue *fflWf a

observant of relidevoted to gious rules and rites,


,

come out Nemesis is


of tame

the irrevocable rod of


sure to strike

religious practices

virtuous, pious

Jftsfa

^s (fig

course

a wildly wayscot-free

meditation religious ,j5ffon-_M theological mespiritual meditation,


c as theology s/gS-sa one who soiffl^g mf-flRSn person accepted as a son by a

ward man allowed to move


35fa*K?Tra

ditation

a family

practising vir-

tue, a pious family

^-^w'-^R-Csn'F n the four principal aims of hulife

lemnly other than one's parents,


son
spiritual inquiry

goo(loos )a

man

piety,

wealth, love or

vfamm-* ** an ^:

fulfilment of desire,

the soul

4sAwtn

and salvation of n fern one sole-

about ingafteror inquisitive

^^^^
rem

ifijVt^Rn

n
reli-

ment
^TC
tive

, ,

nek
of religion
v

Slf

or spintual truths

blasphemy
a

Jfflffa*fl
,

gious or spiritual life, pious or virtu-

to

disparage

religion

to

ous
a

life

ecclesiastical life

HJfel

blaspheme
of
(

JflRfaRWF
(

irrespec1%t?I)
,

conversant with religious rules


,

creed

q^nrcl^
3t
).

and duties conversant with religion


pious, virtuous, religious
religious

secular

ijjfffi

god

'tfJWt^

JwT4H'*t>
,

enjoined by religion
scriptures, scriptural

enjoined

knowledge
Jffl'&H*

religious-mma popular
(#)

dedness
of Bengal

by ijsffa^ a devoted to religion or religious practices


,

named Dharma

t&fei,

pious,

virtuous,

righteous

(pop

ffl% adv

in the eye of righte,

JfflT^I

devotion to religion or
,

ousness or piety

according to or

religious practices

piety,

virtuous-

conforming to righteousness, piously


??|%5

ness,
,

righteousness
or

3&)V)?v&

n
,

,
,

the mysteries of religion


a religious doctrine
r

religious principle

principles

a
a

theology
y>$TK,

Jfjf-

principle or principles of virtue


l!9
Jffl

m ^a^4Hs n one conversant with the mystenes of religion a


, ,

moral principle or principles, ethics


I

nf

a lawful wife n

a lawfully

theologian

one conversant with a


H|'v&Vte

married wife ^sfisf


virtue or
piety

the path of
ejRH

religious doctrine

con-

ffl*fW

to

cerning the
religious
,

mysteries
,

of

religion,

follow the path of virtue or piety,


to practise virtue or piety
in the presence of
,

theological

concerning a

to walk

religious doctrine

jjjr^^t

aban-

God
,

33^*13, Sif-

donment
^F?1

of one's religion, adoption

Rrnn

same as

of another religion, apostasy

H?T%ni

defender of

qsffa^ >$f*m n a a religion ( Christ )

to

abandon one's

religion, to

bishop

mf+Reffi

adopt another religion Jfflfeirsfi (I) a abandoning one's religion (2) n an


,

observes religious rites

who one and practices


JtfrSfpR
rites

a defender of religion

apostate, a renegade, ifffapft,

qaftwO
un-

observance
practices
f^TSl
,

of

religious

and
*&f

revolting against or hostile to


religion
,

defence of religion

irreligious

impious

godly fern njfafafl.JtfftHlfaft *^'iiT^l n revolt against or hostility towards religion, irreligion, impie-

K&m,

one solemnly accepted as father by a person other than one's


n
children
,

loos

godfather qsf-

fa^nfl
gion

a strong desire for learna desirous of learn-

ty , ungodliness qjfa^ft-_(|) a simulating piety or virtuousness sancti,

ing religious truths, thirst for reli*J3ffa*n*

monious

one simulating piety or virtuousness, a religious impostor Wfann ravishment of a woman's


(2)

ing religious truths, thirsty of reli-

gion

Hsfa^T,

coll

corrup

ifsfa^l

chastity, rape

profanation or defile-

ment
rape

of one's religion or idol *&fa*l

n one solemnly accepted as a son by a person other than one's parents a son of Yama ( loos a godson )
,

^flv
,

to ravish one's chastity, to to profane or defile one's

(*R)

the god of piety

religion or idol

t^V n
tl

of Yudhishthira of the
(sarcas
)

an appellatton Mahabharata

disparage-

a profoundly pious or truth-


W*
,

w
ful

b80

man

qsfa^I trfpfr&S (sarcas

cular creed
virtuous,

having faith

m religion,

profoundly pious

or truthful
<f5f%fr
,

ifsfa^F same
n

as

man ^SEHT
religious

preaching of religion
,

pious, godly qsfajfaft virtuous or pious or just thought or intention conscientiousness, cons,

preaching or propaganda evangelization


,

cionableness

good conscience

qtf-

evangelism
,

^21515^1
to evangelize

to
Jtff,

375
elder

n a religious or
,

ecclesiastical

preach religion
abltf*

member

of a priesthood, a
fear of

(I)

a
,

preaching
(2)

religion

father

ifflfo?

God
one

reli-

evangelizing

religious

gious qualm

iffl'feT'M^

n.

sole-

preacher
chiefly

an evangelist Jffi%fR a guided by religion or religious


,

mnly accepted

as a sister by a persister,

son other than one's brother or


a

principles

religious-minded, devout
a prophet
t&fzftl

w'a^S'l

a female disciple of the same teacher,

member

of a sisterhood, a nun, a

having propensity towards religion


religious-mined iffl*OTT51

sister

HsfoT^

coll.

corrup

of

tf-

leaning

5T31

*wV)^ a

God-fearing.

*{-

towards religion
ness
tjsfsm

religious- mmded-

fl

counting
,

religion

as precious as one's life

profoundly
one's

fe^v&l n God-fearing conduct itf5*$ a gone astray from the religious fallen from or righteous course
,

devout

ifffaTTSl

n
,

act of counting
life

one's religious belief. ipfefSl

one

religion as

precious as

solemnly accepted as a brother by a


person other than one's brother or sister, a disciple of the same teacher
or preceptor, a

profound devoutness

JJsfojR

the

bond of religion a sacred or solemn bond or tie the holy bondage of being members of the same religious community tjsfaft^ n a friend or
,

member

of a brother-

hood, a brother

ijsfaOT a l n &

servant of religion

a friend or helper

narrating the glory of Dharmathakur (irfit^) ffl%5 a reIl_

poem

in religious matters HM^ei


of piety or virtuousness

force

gious tenet or doctrine

trfifrwntemple,
,

ifsfapjl n

a house of
or pious

worship, a

a word or teaching of religion, a holy word an evangel, a gospel


,

shrine JpfaSa full of piety


Jffl*3jni n

devout

one solemnly
a person
" qifa?**- a

Jflffav- same as Jfsfa KsfaifH,

ffl1=lfa

accepted

as

mother by

a religious law or rule a sacred law a scriptural injunction or pres,


,

other than one's child

concerning religion, religious

w-

n a revolution in the world of religion a great religious change, a religious revolution.


,

cription qsff^sjsf

sn^P

an
a

ecclesiastic

qsfafn

W ar

for

a priest of cause the


,

^%5^, ifllfiinsft a
gion or piety
,

hostile to reli-

irreligious or impious,

holy war ) a crusade, a JUTWrein one fighting for the cause holy of religion, ( cp ) a crusader a
religion, (tp
,

ungodly qtffojprn a religious faith, a creed faith in religion JJ^fofpft having faith in a particular a religion or creed following a parti-

warrior 5tf3W1n
gion
,

defence of

reli-

or piety
I

preservation of one's religion preservation of chastity


,

(flwilm

qfcprt).

*rfm

the lord


w*


,,


prescription


of
,

or piety
,

, , ,

8i

mte*
religion

an appellation of Yudhisthira of the Mahabbarata or that of


of justice
,

pious, virtuous

rightful

just,

ifjr*-

Yama

(*p?)

or Dharmathakur WilfH)

or Buddha

qsfam n

a state or king-

dom

administered

with scrupulous
,

5JI^ god of piety as witness (2) n. an oath name oi the god of piety
(I)
,

having or claiming the

justice, a

realm of justice

a state

ifflfaPR

n,

practice

of

virtue

or
fflf-

or kingdom founded
piety,

on

religion or

a holy state. HU'Wl n any one of the ten ) characteristic signs


(

religion tffl'srfa same as

ffa a. godless, ungodly, impious blasphemous


,

qffcm

irreligious,

of piety or virtuousness

JJJfWRI

tfflfo?H
iqsifan

same as wVlf (see


a

us?*)

destruction or extinction of religion or piety


,

profoundly virtuous or

profanation of one's
(

reli)

pious, godly
qsjfasr*

gion

ravishment of
ifflftien n

a woman's

n virtue and vice, piety and


and wrong
Jfflfa*Tfa5WC?n

chastity

a guest-house

where pilgrims and travellers are accommodated temporarily free of


cost

sin

right

(on.)

a court of justice.

iffl**II*R

not discriminating between and wrong, regardless of right and wrong ( loos ) unscrupulous.
right
,

a religious or scriptural edict


justice
,

*J5fffa^?n

a court of justice

administration of

lawful

judge.
35fffif!f>i3[

judgment

rule of the ecclesiastics,

n authority to act as a
of

theocracy ijsfaTO
"H*aIH*ll^

n scripture

Jffl*-

judge

jurisdiction

judge

(I)

n a dealer
,

m religious

judgeship Hi|fTwfl
qsifaret

a judge,

books and scriptures

and teacher
^JSfaT^oHJJFS

of scriptures, a

an expounder scnbe
i

an

official

superinten-

conforming to or as
fffomwfr

prescribed by scriptures

dent of matters concerning religion a religious head a chief justice.


,

n a religious teacher or preceptor WF-wi n religious education or teaching Jpfafa a pious, virtuous
-tffl^R^Rf n
religious reformation
Jjar^Rs^sj^ip
,

6ame as nsfa*^

(see *&f)

W'M^H
HnUf&M n
a ritualist
fern
,

performance
,

of

a
,

religious or scriptural rite

rituals

practice of virtue

an act of piety,

a holy sacrament
religious

a performer of a rite

n JfsfatfJPFT introduction or founding of a religion, firm establishment of a religion

reformer

a virtuous or pious

man
diffe-

HnU&ltfl n another religion, a ifsifejj


or conversion
into

rejuvenation or reinforcement of a
religion
ifsfatf^sj

rent religion HU'l'tMa^l


of

n adoption a
different

religious

code, a book of holy laws JfjfaERj

same
srei

as Jjsf^psps

jjjfaBjfo-n

a deJfjf-

v to adopt a religion JfflfaRT 5K1 ^31 different religion, to be converted

votional song or

81

hymn, a psalm

into a different religion

*fflfefjF5

a religious gathering or conqsf-

a converted into a different religion


fern
tpjfefepsi,

gress or congregation or society

f^5 n

wfefas ^jfe n

conforming to the rules and

religious convert.

JfflfcfFra

<&8*

m
(2)

VrfCHWH
logical

a religious or theoreligious

nizing

n a religious instructor a

,<

movement, a
(loos
bift

or

a sermonizer.
IC^ffPT?

theological discussion or considera-

(I)

devoted
(2)

to

or

tion

pop

a religious or

following a religion
(of

n a devotee

theological dispute

a religion) n
religious worship or
5

qqfa

fanatical, fanatic,

bigo-

Wfal'MI

ted
!ftfavj>|

ifflfo

^jfe a fanatic
,

a bigot

prayer. tfwfnPHl
religious rites
,

R1

to observe

n fanaticism Wfa'AW virtue


mftWKWn
act

bigotry

to pray
of ifOTfaPft>
,

or
1 1

piety

or

*TCRHl?3flFl
Sstf

fern

justice incarnate (used

addressing

a virtuous, righteous
,

right-

a judge, a king, a patron, etc


of practising a

ful, just

lawful

rightfully or law-

fully obtained
*&f,

religion,
1

adoption
Ji

of

a religion

wfa
,

oppression

act
,

of
,

fflfWR?n

v to practise or follow
,

forcing

ravishment, outrage
,

rape

a religion or creed
gion

to adopt a reli-

subdual

firfwjl

following
fern

or

act of defeating
,

$tfl *IT

to oppress
,

to force
,

to ravish,
,

practising a religion
qnffl}^

^faerf*^
to

to outrage

to rape

to subdue

to

n
(I)

acquisition of virtue or

defeat

W^F

<35

one who or

piety

Jfflfefa

^n

acquire

that which

oppresses or forces or
to be or capa-

virtue or piety

ravishes or outrages or subdues or


virtue
for

Wfa' wealth

or piety ajjd

defeats

JflVhJa

fit

(2)

adv

the

sake
{adv

of
)

ble of being oppressed or forced or

religion

iJ5TCf

same as

ij^ffij*

ravished or outraged or subdued or


defeated fern *nVhn
iffafe

mif'R
of justice
*W"

n
,

a judgment-seat, a seat

the bench

a oppressed
,

forced
,

ravi-

a profoundly pious or virtuous or righteous fern a (chiefly used as a sfx havvUVt'^l


)

shed, outraged

raped

subdued
white,

defeated fern

nf>fal

iftfi

ifsna

(usu. dial

&

vul

ing a particular property or quality

fair, f air-complexioned apf 5

(ftwt Q-fift)
iflSfafe

(rare) pious,

virtuous
reli-

alt spell of fC

advancement of
having
a

>PT^

a landslip
easily

gion

qwfafS
craze
,

religious

ilTOa that which may come down, loose (PT*1 lift)


rog loosely
,

hang"
.

fanatic

unfit easily indisposed,


(

ftSfatflT

religious craze

fana-

ticism
^IBlfaOTT

n religious instruction
instruction

a sermon HSlfawi tffGSlv to impart religious


,

to ser-

work PT=*1 "tffr). *W*~ it may v to become so loose that to **" come down (stffo fl$ RWW) come weak ( "f?ifa Hwfi ) fan vn (I) v to come off and
for hard
.

monize
Parting xehgious instruction

down
,

(=rifa*m<>rc1);

to

coUap **
{l

sermo-

deteriorate

OtOT

>


*T
that which has

daze

; ,

&8
come
,

m
sight dazzled,
v.

off

down
come
apse

collapsed

and fallen weakened or


to cause to
,

one's
tf?<3SI

to
,

qfifl
,

to

hoodwink to confound
iffa
,

deteriorated.
off

iRR
fall
,

to bamboozle

ITTTH

v to daze
,

down to loosen and throw down \o cause to colland


Kfl
,

the sight of

to

daze

to

confo-

und, to bewilder, to puzzle, to hood-

to

make weak or
expressing

to impair

int

falling

wink to bamboozle iffal err^n v to have one's sight dazzled to be


;
,

sound as of a landslip
irawfa

dazed
,

to be confused or puzzled
Jjfal

n
,

scuffle

a confused

iffjfR

same as
n

BTT'IR
,

wrestling

a hard effort or struggle to wrestle con-

qTOn

a push, a shove

a drivffal
)
,

ing force or action


^fll

(<?|\*>1c*i*

to scuffle
,

an impact, a
ffa1)

collision (C^f C(M iffal)


CSTlWfa

fusedly
Jfl j

to try or struggle hard


)

pressure or attack (TfaSRI ifW,


,

n (mus
sfx

the natural

B sound

-n^

meaning
n

ways, means,
a nurse,

etc

-fold CteSl.^ifl)

fl^,$$;-3n

a nurse
,

mother
JfRjf

a wet-nurse

a midwife

WSl v to be to be shocked t9T<Qin pushed or shoved to be driven on to collide or dash against to be impeded or hindered usu suddenly,
(

a shock

3j7?T jtfsl ETt^tl


,

).

foster-mother

to get a set-back
fWfl Of"SHI

(\5fa

var
n

Wfl fW C$VMg)

of ST&T

v to give a push, to push,

JffQ^l

quarters

Usually

an accommodation or mud-built for


to run after, to

to shove to shock

to collide or dash against


,

to

impede or hinder usu


check
progress
,

labourers
tfresi

suddenly,
v to run
,

to
v

of to

3131 *TI*n

to have a collision
,

chase hotly
,

1WHR

v to cause to
,

dash or collide against


set-back

to be shoved
,

run or chase to chase away to give a hot chase.


,

or pushed, to be shocked
(TOTiflfiS

to get a

n
to

mutual or
shoving
push,

iff

int

expressing
*ofc\)

suddenness
(

continuous pushing or

or
to

41 '?ra

W?\

^t
(fl

W^
,

C*ft ~*H\

<fl ^E3 or noisy abruptness

or quickness

elbowing
shove

IJT3ER

to elbow n a sweeper (by caste n a

^S ^1)
n
,

ft

SR* suddenly

*fW?, *fT?

quickly
*&,
type,

abruptly with a noise


shape, form, cut
of 6hape

or trade)
>*nff, fF?^

*ffcl, *tter

(I)

fern
)
,

manner semblance

beasts

<ftf^ *S sflBBl

(chiefly

dam of hum
)

*fttT

(1)

dazzlement of sight
,

a mother of
(usu

many
(dero
)

children

(2)

optical illusion

confusion, bewilder,

masc
(

a leader or ring,

ment, daze

an intricate problem
,

leader

Co\1M flfj

(dero
(

a grown1

a riddle, a puzzle ; a maze


a poser

a tricky

up person or
srttV?)
(3)

child

qtfiJR!

^Rt 1^1
,

but interesting question or problem,


,

grown-up (qt^CSST)
"tt^Sfa

search CFtCBHT
(

*ftfl),

cause or
(usu
in

mveterate
ifFJi

{ tff^j>

demand
poet
)

C*tn>3T iftfl

(2)

n,

mettle, temperament, dis(

to dazzle the sight of, to have

position, spirit, nature

C*l|t*il

KPS


*Trer


*88
metal
nal
*fF$?F5

, ,

*H

^
tfv5

SSfl),

(physiol

any one of the four


(

temperamental
,

fluids of the
)
,

body, humour
{

7f#<l

constitutional, characteristic
,

semi-

pulse
(

*ft5 CB&S

'tf'Qtfl )

semen,

(rare)

metallic

*fFT5*

im-

seed

<ffa53 CTffi)

WS <5ff? tfQ*n to
iflSS?

pregnated with minerals or metals,


mineral
,

have the pulse stopped, to be in a


state of collapse

(of

Buddhist
a
,

temple)

GUT sper-

containing the
person's corpse

remains of a holy
tfFJ^f&S of or

a a
of

matorrhoea, (loos

gonorrhoea.

^ir
tflRF?

tolerable to temperament,

made

of metal, metallic

mineral

one who

is

enjoying or has re-

concerning

semen

JJI'JwlYflJ n

gained one's mental calm, in a state

spermatorrhoea

tfFgBFRP

borax

composure one who is in his humour one who has come round
,

*H$HSiM
Wg^ini

n
,

a flowing out of molten


a flowing out of semen

metal, lava

or recovered

acclimatized,

accus-

a metal vessel JfTJ^JTS

tomed
3T5^ a
of or

made
,

of or caused
,

by metal, metallic mineral concerning semen ifTS^f Wjffis


llic lustre

(rare)

H$tlK *fT$fcm metallurgy. ifrpw a full of or made of or impregnated with metal,


n
metallic or mineral.
ifT^nf^RS
fTJfTn

borax

metamineral
dis-

rust

*fT5^
^Jlfif

SfSP?1!

sulphate of iron

spring

KF53

a disease or

ijial (I) n a progenitrix, a progem


tress,

order of semen,
(loos
)

spermatorrhoea

a mother
a nurse

gonorrhoea
n

wet-nurse
wife
,

a nurse-mother a a foster-mother a mid, , ,

the earth (esp

as

ttfSl

(!)

God

Brahma

(3W1)

conceived as mother of alL created


beings)
(2)

father

(2)

a <& n

one who contains

a fern
,

one who

carries

or bears or protects or creates or


builds
ifFSH

in the
jjff

womb

one who

bears.

ml"

n
;

a son of a nurse-mother or

to

scold

soundly

to

reprimand ifFSlfa n a sound scolding reprimand n a metal a mineral mettle ifHJ


, ,

wet-nurse tfiaifoflln midwifery. n a nurse-mother, a wetiflnrarl nurse a foster-mother


paddy,
,

a midwife,

a nurse.

(tH<*{5 "Pff

Tf^S

151)

temperament,
,

disposition (fa^fW^T^^ftftsfl)
sioL)

(phy-

any one of the four constituent the body, a humour semen, sperm (t|^C*r)41j) any one of the
fluids of
,
,

nee (rflR f" grain) measure of weight ( nearly 1 autumn nee rffFf W-"" jT5j *TR
ensr

winter nee
afl-r

aflftf

^foplFT n paddy-seed *H to reap paddy-crop

principal constituents of the physical

spfsisame asiJH WR1

world (namely, earth, water, fire, air, and atmosphere), an element (gr ) a
,

to plough a paddy-field

verbal

root <SR?sn>
a

base metal.
'

^*W
nal

noble

metal
seminal
(rare)

H Hjffifl
fluid,

remove weeds paddy foar

m order to KR vmv t0 thiesh

^ sR^-"

to spend
(fig)

little for

aw#*' cmw education


one's
,

(passive) loss of

semiof

education to receive negligible

emission

abrasion


Kft*ft

) ) ,


686
ifHI

W^T

shoots

&&[ v
JR

in well-arranged lines

ifH

paddy

JJRlW'T

same as
act
*

to

WH1 ^S[ a husking "machine


TfHd
-51^5

sow paddy-seeds SR^IWl. v to husk paddy SFH5W1


i(R

IMWFR

ITTOTOn

a paddy-field, a

paddy-land.

JMKM1 n

*WW

(fig

an irrelevant digresijR SJT^R

reaping paddy- crop fRJ?*R n act n of sowing paddy-seeds ijMJi'tef

sion (often a ludicrous one)

paddy-seed
fR

JfRJFn*!'! same

as JfTO-

husk paddy by making cows walk upon it. ^5 KP& ^5 Wl (fig


v

to

MRPT^
^Hil4>

n an

awn

or beard of

paddy
i*RPf>,

actual state or correct information,

coriander

cori-

knowledge of what comes out of what (fig ) consequence *fT$T JfTCT SJ$ (fig) to do (one) irreparable OfQfll harm (fig to blast one's hopes when they are about to be realized *JTO>fo same as *<HB?fa JJR1TC; n a paddyplant tfHIKW <55q (fig a plank of grass, an impossible thing, 4MM4I n
,

ander-seed
qR)r*U

acetic acid

tfTPTJ*^
inferior

(facet

&

dero

an

wine prepared

from

rice,

rice-grog
if[*f

a step (as of a staircase)


,

a stratum

a leap (C^t^l)

at every
stratified

W
,

*fTC*f

step

step by step
,

in a

a paddy-shoot
field,

ifMstfw

a paddypaddj-

manner

by degrees.
(facet

a paddy-land JfRf^f

WW^I-CHiWh^ n
dero

or

grams and grass (used as auspicious


articles in blessing)
*SR*ft,

VRffi

an Indian musical
irrelevant talk

mode
|trait-'fRI^

contemptible and ) an obscure, remote place n a low and usually marJflfl where rubbish and filth are land shy
deposited (also
&*Q%[ v
tfT*n

"

or

3T*n?f Tie*)

excuse
n (used chiefly as a sfx *fptf\ a place or residence or seat (StSift^)
Jfliftj

gteen as
(JfFff

unnpe paddy,
,

paddy-green

puny

(tf^ ?fti).

very small, containing or yielding


us)

hoax ifl**n to bluff, to hoax JfPfRIBf (I) a given to bluffing or hoaxing (2) n a bluffei or a hoaxer Jtf*fNlfe
a
bluff,

practice of bluffing or hoaxing


v

*n**fRlT5f 3>n

to practise

bluffing

paddy

(iftft *TC, <tf4T Sffa)

or hoaxing
ifR3>

to bluff or hoax

^n^t, JfR^F (!) n a bowman, an archer a soldier fighting with bow and arrow (2) a versed in archery armed with bow and arrow *fl**fl, *fRi1 n dazzlement of sight
, ,

(I)

one

who

runs or
,

flies

one

who

cleanses or washes

used
,

m cleaning
washerman
ijr^I

or washing (<flW Iff 5?)


(2)

carrying a message or letter


;

n a
,

a runner n

flier

optical illusion

confusion,

dazed

courier, a runner, a messenger

condition
,

search (&tefa?| itf^, tJM* cause or demand (c^a ffIf1) 'ftfl) trouble or worry (5M*rt?fi)
, ,

(I)

an

ugly
ugly

extensive

mark
(2)

or impression, an uglj

patch
tfffl)

patchy

and

(Tfa^l

For words in

iffRI-,

not given separately see

ifRJ

n^?R (I)
patch
patch
,

v.

to
(2)

to scatter in an ugly overlay with an ugly

fft3)

proximity,

approach, contiftC5, tfW- *ft*)


,
1

guity, vicinity (^tf^T

a scattered in or overlaid
of a*WF?I-

sharpness, edge
tffifi ffa)
,

(|[f3Bl *ft3)

keenness

with an ugly patch

intelligence or
OflStftS '^TPPF

wit
,

qHW^-cmfa*?*^var
iJFfR

debt, a loan
(Tft3

m)
,

credit
(ffa

<3Rl)
111

concern, connection

act of running
,

a run

a
or

TftD

3R1v

to borrow

to shar-

race

flight

act
?Rfl

of

cleansing

pen, to whet, in?

Cm v

to lend

washing JfFR

v to

run

to

fly

to wash or cleanse

UWM a running,
tflfas a
ting
,

flying
,

fleeting
,

to sharpen, to whet- *T? {TI1 v to be indebted to, to have any concern with to care for, to pay heed to, *I3
,

running
,

flying

flee-

1^1,

*fl?

K-S51

to be outstanding
Tt

in flight
to

washed JJuTS *Rn


or
fly
flj
,

to be in debt, TO? CZ\

<TOv

to

to cause
lfl?5

run
to

to
,

wash.

F3 $"951

v to run or
,

to take to

one's heels
JfPT

wash or be washed

n
,

(mostly used as a sfx) a

dwelling-house, a residence, an abode


{ftsj'ffO

an address
,

FTfaffa)

a place,

on credit. TO? CRl-t?^"*" TC? selhng on credit and buyrng be or pass ?fldl TO^TFT JflSl (fig ) to counted highly on account of ment or prestige and position. which qnre a.<&n one who or that

buy or

sell

a seat

(*fffsffl)

a holy place, a place


,

carries, holds or contains or bears or

of pilgrimage

(sptt'ttl)

a repository

one who

assists

and corrects a

reader

a receptacle, a container
Jfflfop

arterial

nervous
,

who of scriptures at a ritual, one is, that another recite mantras,


makes
scriptural

ifPPlH (1) v to trample to knead with hands and feet, (2) a trampled

verses

(an)
,

astringent

^nppji n capacity
Jffinn
ing

astnngency.

kneaded with hands and


tffln

feet.

act of holding or catch(sJ&tflFI.

hemispherical
lid

rattan-

basket having no
v

JflWl-FFfl

act of assuming

^"

concealed, hushed up, shelved UTOET*fl

CTGSl

to
JfWl

conceal, to hush
*{?n

up, to shelve
cringe (upon)

to fawn or
a
cringing,

wearing act of putting on or act of bearing (ft* {rfsi^Wttl) of carrying, carnage *jfltft qfal) ; act carrying in the tftfi tt?) . act of
tfftl) r
.

JFn-H?l

womb
(ajNt?

pflSfWW).

act

plaan|

fawning
^TTOT

&M mi)

act of retaining

m
-

an Indian musical mea-

mind,

remembrance

(SWHtai)

sure or

mode

restraint acceptance,- retention or

flfa, HTsft

dun

of tn*n
)

-313}

a (used as a sfx

holding

to catch

or griping (^fafa)
*tt9^

n n5o n

put on

a stream or flow (^zpfft) an edge, a border, a brim,

m the

remember ,t retain in the mind, to


accept
,

womb

to wear, to to assume to carry to bear to carry to to place or put


, , , ,

a brink, a brow (*tm tfa, =Wfa J|5, 9 tifttifr it?) , a side or face (4rtca,

Hfl* to retain or restrain.


as int4l

^nrt same


fHWl
HfiWl

conception
, ,


TfiTl)
,

manner
section

ltf

4)84

n.

realization

succession, serial order, train


,

or comprehension
pression
,

feeling or im-

(ffcstffaD

fashion,

(^r5Fr*rT^1J,

supposition,
,

surmise
,

a
re-

(law)
1T31)

clause or

(-etl^Hn

notion

an idea

belief or faith

4WIMM
beautiful
qHl4>|4

n a kind of tree yieldflowers


of

membrance or memory
rapt attention
JfETCl

intelligence
v

ing

globular
like
a'

^?fl

to con,

shape
stream,

adv

or

ceive

to realize or

comprehend
(of)

screamingly,

profusely
- JfRTHFCT

m
adv
ac-

to feel

to have an impression
,

numerous

streams

to suppose, to guess

to form or
,

according to the system or method,


systematically or methodicalb

have an idea
think.

(of)

to believe

to
,

*n?ftF5^5
,

inconceivable
)

cording to the
serially

rule

successively,
fit-

incomprehensible (loos
of,

unthought-

ingTIT^

n a bath-room
tfrai^f
,

unexpected
a

ted with a shower-bath


fit

HWT-

Wlfa
worn

capable of being or

a drop of water or rain


ifif

hail

to be held or caught or assumed or

h the cloud

ijfinfa

n a stream

on or borne or earned or placed or retained m the mind or


or put

accepted or retained or restrained


*)mT*vsl

water from above (as from a r shower-bath) n JUUW , JfWHN'l heavy and incessant ram JflWRlfa^,
of

a one

who or

that which

IWMI^I
tinuity

a continuous

serial

succ-

holds or catches or assumes or wears


v

essive *mmi?*<>UI,
,

iJWHlT^i n consuccession
JJIiffT-

or puts

on or bears

or carries or

seriahty

places or retains

m one's
a

memory or
fern

remembers or accepts
restrains
^raftnsi
,

or retains or of

^if^RFW, nuously
nffiJIJ^,

IUIMlfc*>tolW adv
,

conti-

serially

successively
(law) according

iflsfaifi (I)
(2)

JfPnsrreadv

n the earth (esp when


all

to a particular section or clause of

conceived as the progenitrix of


creatures)

an

act

ifffilW

fountain
apparatus,

a
a

syringe,

spraying

JJRlfiW;a one who or that which holds or bears or carries or wears

a shower-bath, a shower
qUIPCR!

v *tlU*i *nW,

n
n

heavy

and

incessant

fRfls v

to

owe

(i>far|

iffal)

to

ram
Tarn

torrential

ram

have any connection or concern with (^Q ^1 f%p jfft ifljfl)


tnsi*'
t5

JfraT*fF5
,

heavy and incessant

a book of arithmetical enumea


sharp, keen

a stream, a flow
,

(?RFf[?Tl,
,

ration
*n?(T5T
iflfif

ttE5Tfatf3l)

a current

(C7tt\5t*rt3l)

shower of ram, ram (affect? *ft5n) a shower (<jfc<ftiT|) a stream or shower of any liquid (Bfewfal, ^HRfW) a
,
,

a narrow verandah or gal-

lery of a mud-built

house

bnm,
(2)

margin, an edge, a brink


Jflftpfl (I)

spring, a

fountain,
,

a waterfall,
or

a fern

of Jfl*%

cascade (^Wffal) a system, a method


<?nC5(j!
tf?!l)
,

fern

the earth

a rule

go

(?MW>sf

iffiftj

alt spell

of

ifl??

For words

in HTSI-,

not given separately, see

iJRfl

KBfl
*}!?!%

>8V

fa

(chiefly

used as a

sfx.)

holding,

carrying, bearing, wearing,

somewhat wild or romping or unmannerly or immodest girl, a tomboy


fR^:,fR;-^l-tJR: mt key-words indicating the measure of a dance
fijsn
ift

assuming (^sftft, ^^f[) %M\ft-a (of milk esp pi bovine


animals) lukewarm because drawn from the udder
of being

n a son of King Dhntarashtra of the Mahabharata mW*P pious, righteous, virtu31^1*5


o-

var of n intellect
, ,

frsn
,

intelligence
,

cognition ledge
lliJI^

comprehension
,

know-

wisdom
a

talent
,

aptitude

intelligent

capable of
of

ous, godly

religious-mmded
(loos

few.

comprehending,
appreciation
titude
,
,

capable
,

quick

(rare) iflfaVi,

but pop

qfefel

talented
fern

having ap*ft*ft@
as

idfsf^Sl

n
(on

piety,

righteousness,
,

wise
*fl

*fb\<ift

virtuousness,
tfnr*

godliness

religiosity

same
iffa
caste),

as

Jffafe'P'fErsame

but obs
(of

worth hold,

ing or bearing or putting on


fixed,

(pop
)

n
,

a fisherman (by trade or


tffaft

settled

taxes etc

imis

a fisher fern
1

fisher-

posed

nm'iiil

that

which

being fixed or settled or imposed

n impertim^tf, fl^ffa, nence, saucmess, pertness, insolence knavery wRu $?n v to behave impertinently ,to be saucy or insolent,

W^

woman *iWt
iffa

a fish-wife, a
i}

a
,

fish-woman
un,

see

ifl

slow, tardy

-(qfatfo)
(<?fa

perturbed, calm, composed


gentle or modest or mild
forty)
(fofii^)

5R)

$}fl'4fa,

grave (fo^>)
,

firm, steady

to behave knavishly

judicious
a J

or

considerate
,

fafoM*

(I)

adv. suppressedly
,

and

(fo ^jf^)

NrSl

slowness

un-

continuously
ner,
(2)

(ftf?Ff(ffV ^ETl)

burning

perturbedness,

calmness

compo-

continuously in a suppressed man-

sure, gentleness, modesty, mildness,

shimmenngly

(faf^f?[f>

??31)

graveness, gravity

firmness, steadi-

a burning continuously in a suppressed manner, shimmering (ftff%ftf =srtW)


<

ness

^af^S a
nature

judiciousness, considerateness gentle or modest by

p^ xnt

fie

fa^^FPT,

f*f5RTS

act of crying fie

jfajpiran (rhet.) a type good of hero endowed with various slowly qualities fl*olM adv
,

upon

fa$Rf tfrSSl

v to cry

fie

upon,

mildly

gently

calmly

(W^

to hoot

fa^^s, f*J^5 a hooted fi^fi^N rather a harsher var


fat>J**?N

^ milder
a.

of

gentle n (rhet ) a type of hero who is disposition by nature and of calm and proficient in music and dance.

q^M&H same as
var
of
H4 q<>"
"

jfaSffe

(see i^r)

em iflgi (I) a fern of tfa (2) f anger (rhet ) a type of heroine whose
never exhibited uWfal " f whose anger (rhet.) a type of heroine
exhibited

WTO,

fa^t

fern

wayward wayward or

is

undisciplined, romping, unmannerly,

immodest, fafa

OT-a

is partially


*ft?


fruit or flower, the
H^JST-frPrff

681

f^lfp

Ufa, qfaf *ffa, (poet) ififa, (poet leiadv slowly, tardily 'tffowlfa
,

surely

softly, gently

by degress

int

Datura f^pn-3PI n datunne a sound expressing re-

*faiPipi.adv

m a leisurely manner

pulsion,
etc
,

aversion, slight, mistrust,

*flWWn (rhet) a type of hero who is calm and modest? and is


unmoved by
reverses of fortune, and

sh, pish, psh

H^5I?
qj-tf

stronger var
int

of*f^
state

expressing

of

who
who

protects others
n (rhet.) a tvpe of hero

flwi*\i
is

burning or flaming strongly (^^TC? desolateness or voidance (3R 3jJl)

resourceful and usually gen-

TOl)

vast

expanse
cfirf)
,

(^-^
etc

srfi)

tle-natured

but at times arrogant

strong heat

(t

and vain

q^fa-pop var
iJ^H
of panting n

of JJ^nfc
,

seeifl Kfffa n a spell or act


JiM^
1

act of shaking

a shake
(as
,

act of sounding or

playing

for breath
tffil

palpitation, throbbing

stringed musical instrument)

act of

to pant for breath


(fiffl

to

cleaning cotton by shredding a

it

with

palpitate, to throb

Kfjfapop. var of corrup of Jf^eT *Cffi


JJ^pfH
coll

^FC?)

bow
Jj^n^
tf^Tl^

or Cotton-gin
Jf^Tuir

JJ^fa pop, var of

resin

incense

J^5T var of
q^sfa?

fflfal

v to clean cotton

by shre,

var.

of 15F^
j?p:*i?f:,

q^op, *$&&;, expressing the


int

^^

ding
(si
)

it

with a

bow

or a cotton-gin

to give a sound drubbing

sound of palif-^rtj^r jp%i f

if^nfr

same as

J^*lfc

pitating

or throbbing

V^%j^^n~ v to palpitate, to throb i^^lTw n palpitation, throbbing,


\*s*fa* ^^Ufa* n a locket or pendent worn on the bosom in a necklace

^HUtfr n one who cleans cotton by shredding with a bow or


^STTf?r,

cotton-gin, a cotton-cleaner
i(^fi

a n

(sacrificial)

fire

en-

kindled by ascetics
1*fa?> *l?ft
(chiefly

^aR, 13[fa n
washing nee,,
i*3rfa-|T*f

a wicker-basket for
etc
3jsfa-?*f,

used as

fish

sfx

a river (^3$ft)

n a straw-hat shaped like

Kflfc

pop

var of q^uTF
Hfifei

a wicker-basket

H'{%t&f,

(rare)

a kitchen-

caused to tremble or quiver, shaken sounded or played (as


JfJ^S

vegetable cylindrical and tapering at

a stringed musical instrument)


, removed, driven away ded, reprimanded

ex-

pelled

scol-

*f?&n,

tff5G(l

coll

corrup
for

's

of

Jj^>5

loin-cloth

men,
its

dhoti, dhooti }RJJ^5


if^JRl

see fR

both ends JJ^prra (I) n a mythological king famous for his valour uproar, tumult a tumultuous or terrible affair (2) a tumultuous or terrible n sunlight, J^*f the sun n an incense-burner, an fj*tfs mcenser, a censer, a thurible, an
, ,

the thorn-apple or

incensory

^Crcnn

&<so
(I)

*p
J^fl

$?mm
and
scuro
(2)

a mixture of blue

n
a

the shaft of a vehicle, a


,

light violet, peacock-blue, (loos


)

thill
(

yoke

an

axle,

an axle-tree

light-and-shade colour , (loos

chiaro(

fig

burden, load

peacock-blue
,

loos

ij^frl same as Jqgss


tf^ff

light-and-shade

loos

chiaroscuro.

*(^fo

n
,

coll

corup

of*flfo.
if*r

?r$1)
Kj?R)

poet, or dial

a measure of land dust


)

^lighter var of

*J7fTtJ%

a spell or act of wallow-

VT?I^hghter var
if^JT

's

of

K^*^
abuneclat,
terri(

ing in the dust in ecstasy caused by


singing devotional song, post-hymnic
ecstatic wallowing in the dust

(I)

overmuchness,

dance, excess, wantonness


S?, fo*llPt*U 3?,

M*M3tW$
a

"l^m
^*^{)
(<?

l),
(2)

qpn,

(coll
i

JJ^en

pomp

iSffiz <3jsrfa

*SJJS$,

qS$ n

corrup

's

of fa

the thorn-apple, the

ble, hard, thick

H^l n
usu lazy
)

fern

WtSMfS) a corpulent

Datura
(

f&fft, Jf^jfta

Datunc,

and

atropmic

woman

qpW$TO, JJTOT*{ n great or tumultuous eclat or pomp


*??PT1,
(

alt spell of %f5 spell of *(& q^f t^[ n resin, incense ^*tfc
*QS
alt

alt

pop

q^OTl a extremely
and
corpulent

spell of H;*lfc

*;*Rn

art of perincense,

dark-complexioned
fern

fuming or fumigating with


incensing
**n?ff5,

qppft

qft

var
1?fl

of

ff^
tall

itf'TOa

perfumed

or

*^
*J?Hb

and corpulent,

hefty fern

JfJ=^.

fumigated with incense, incensed n smoke, fume, vapour, steam, jqsf

var
(

of
)

TW
ijjan

gas

t}^n^,

coll

loos

mist, fog.

U?l$*wV-

burden
(fig

of
)

a song, a refrain, a chorus, hackneyed talk or comment, a


tude
(

a ring or coil of smoke. if^fPPf a comet. q^Rral ri a pipe or conduit


for escape of smoke, fume, vapour,

plati-

<J^

<T|

an insistent demand
,

or claim
*(^n *Q%\

be the current talk or demand to be in vogue to be introto


, , ,

pretext

fashion.

chimney a fumarole i,tVW1 vapHftfaifrHn escape of smoke, smokour, gas, etc *J?TfR " act of
etc , a
,

ing (cigars, cigarettes, etc

^*fPf *H
etc

duced as a fashion to be demanded


or claimed
insistently
<^?n
ffSPTl
,

to

smoke (cigars, cigarettes,


o.

to voice
to

jnT*n?ft- (I)

addicted to smoking,

demand

demand

(2)n a

insistently , to introduce as a fashion


*l?n
*fin

of

J^RW prevention n smoke nuisance V^m^-f^'~


smoker

to repeat or follow
,

up

the burden of a song on a demand or claim

fig

to insist

the Smoke Nuisance Service *?&* a full of or made of smoke, fume,


vapovapour, gas, etc smoky, fumy, foggy ury, gaseous ( loos ) misty, smoke, of Hjjpi (!) 71 the colour
, ,

V& var

of H^n

13^3 (I) a bearing the yoke, very expert or efficient or adroit leading, chief (2) n such a person
,

the dark purple colour, coloured, dark purple

(2)

a smoke-


q^Fm
JfWR(fl shaped
like


, , ,

>&4*
like or looking

1J^5

coated with dust

smoke,

fume,

vapour,

gas,

n a handful
s^H? ^QVJ

of
)

etc

(lit

dusty Jf^ew^dust q$mfi$ *?fcommon dust be,

V"*W qimza
gas, etc

covered with

comes gold-dust

(fig

to have un-

or enveloped in smoke, fume, vapour,


,

expected success or turn of fortune


in everything njtwj'tk^

a wallowlying state
,

\m<+ same as Kfffl see *f^f) iJ^nmH a emitting smoke, fume, vapour, gas, etc fuming smoul(
,
,

ing or lying

m dust, fallen or knocked

to the ground ^fspWIl

or prostration on the bare ground

dering
fanfare, J^T5

act of making the ground one's bed


a
full of or emitt,

ing smoke, fume, vapour, gas, etc

the bed of bare ground nJH"IHfl a lying on the bare ground fallen or
,

fumigated
'C.WI^lls,

knocked to the ground


H^i^ilfll

U^splH a

emission of
gas,

reduced to dust, razed to the ground


(

smoke,

*(pn*irc W$l
*QB
(2)

fume,

vapour,

etc

fig

thoroughly shattered or ruined


as

v. to emit smoke, fume, vapour, gas, etc.


(I)

or lost

^tJHMj'i*same
(

ujtwjiifc

n <& a same as

J^sjbj

see

see q^5T
tf^RT

H^T)

n (mc

gas *<SWf

smoke, fume, vapour, a smoke-coloured, dark


)

(I)

(2)

the grey colour, the

ash-colour
ashen,
greyish

a grey, ash-coloured,
t^TRfTS

purple

ifJTCBn^ a purple eye


f^ffS

having
of Shiva

dark
ffa

ashen-grey, ashy
JJ~^??fl5

made grey, greyed

a
a

name
sly
,

%&
ter
,

ij^jfatl
,

n greyness, the grey colour,

(I)

wily

knavish
,

greyishness

deceitful

(2)na trickster
,

a games-

knave

a cheat
,

H?J5%1,
,

f^lfa

^'w,

*Q3&> "QBtf alt spell's of ^3^r J(^5 a held caught r arrested


,

n. slyness

wihness knavery,

taken

contained
(rare
)

in

assumed
one
,

deception, deceit
*H?T#

worn
of
ij^n

>J^n

alt alt
*J^ft
,

quoted

spell of if^lS.

spell

catch , to arrest H'fbA>i> has ( firmly ) taken a

JJ^S^l

v to

who

vow

deter-

f?T,
3H?l

n
(

fine particles of dry


)

earth, dust

of flowers

pollen

i}^T

to shake off
tqfa

or brush off
(fig
)

mined, resolved a self-possessed jjAiHtll a armed, in arms H^l'fi


jjjfe

dust, to dust
fling or

Otomv
(at),

to

n
,

act of holding, catching,

throw mud
(

to scoff C5TW

wearing, assummg,bearmg or containing, conception, impression, a notion,

4^T CT9S1

fig

to throw dust

one's eyes, to hoodwink, to deceive

*Cfa**n n a particle of dust ^fat^fl, V^ViI** <* made grey with du6t dusty jr^-ntern a cloud of dust.

self-possession an idea patience complacence satisfaction, content


, ,

perseverance, persistence

tf^fofcpf^

a point of support
,

tQ?*<

^fcwtsRa

soiled with dust,

vfam

patient

self-possessed

complacent

full of

dust

dusty

Jqfatnfl

content, persevering

ijjxii^m


*c$
sacramental
sacrifice

done
at

&FTC5

v *, ,

><**

wifl

7i

(mus) the sixth note

of

wedding
q?$ a arrogant, haughty, insolent, impertinent, audacious, saucy, pert,
{

the gamut
frfa^
fa*f

poet corrup of 2i^ n patience, fortitude, endurforbearance


,

coll

cheeky

talkative
,

garrulous
lascivious,

ance

composure
)

faOTJ

impudent,

shameless

&$)
v

(Vaishnaba phil

disinterestedZ*pf

lewd

fern
,

insolence
sauciness,

n arrogance, %f\ K*&[ impertinence, audacity,


pertness,
(

ness, indifference, apathy

rj\

to have patience

coll
,

talkativeness, garrulity

) cheek impudence,
,

to forbear
oneself
,

&q*?*fl*inv to contain or endure


,

to have patience

SpftJl

&**

shamelssness
ness.

lasciviousness

lewd-

endless
Job
,

patience, the patience of

fa*fyj$a

out

of

patience,

*}^

a assailable

subduable

Ci&W^

the style or cue-words


a

impatient failing to contain oneself 2W^F~n loss of patience impa,

of the "tandab" (^TQ3) dance or the

tience

^ra^l
of

-w

act of keeping

dance of extensive annihilation


wild dance or
QFSft

patient, act

containing onself
fajfaptf, faf,

movement

forbearance
"ifa

&%,
,

to soil clothes* by failing


,

a patient

enduring

forbear-

to retain motion of stool or urine


{fig

ing fern

lw^, tofflfoj\,l>rf*fa\
as terfFS
,

fflq

C*fti

n the otter CKG$^ o grown-up big var of a cow that has


<XG$)
,

to

make a mess

of

to bungle

toftRn same
of patience
fcfllVfal
,

foftfa
,

lacking patience

impatient
,

out
fern

fretting

restless

*rp,

frflftwra same as

frflftT?*!

recently

calved

a milch
a

cow

C*RJ*tf5T

I<351var of ^fTffl POP var of^R tfffab

herd of cows

fal} n

a kind of pie-curry pre-

produced from paddy { C1CT1 *TC) , paddy-growing (pfl Efal), yielding paddy { Cftsrl SiFk ) paddyPfl
(1)
,

pared with pulped pigeon-pea tel-i n doubt, suspicion (Cffat* fal), bewilderment, puzzle {cfal

like

( Cfl?Tl "ffi )

resembling a paddy-

growing peasant, boorish, clodhopprng (CJWilj^i). (2) n an inferior wine prepared from paddy, rice-grog
CRfvpl
(ffl

pop var of fR^I a worth holding or

dodge tffa1GT8Sl) fa &< to hoax to hoodwink, to deceive have to dodge ofal *1T11v to or doubt or hesitancy to be dazed
,

sjfrtl),

hoax, hoodwink, deception,

taking,

acceptable, knowable, cognizable


or coll

OniHi (pronun CMUftfl }v (poet, ) to meditate, to reflect to


,

bewildered or puzzled fffoTS ll-~ doubt or suspicion to v to be ven to be non-plussed #foW5f &

recollect

SR* (pronunvul corrup


tively
's

PRtlsp,

flRVrespec-

deceivhoaxing or hoodwinking or 1* " ing or dodging ofafftte n P or tice of hoaxing or hoodwinking

of JJJR

and

ifJFft

** deceiving or dodging tffam?* deceive, *; to hoax to hoodwink, to


crtn

))

ftftO

W
l

n
) ,,,

to dodge

to

practise hoaxing

or

hoodwinking or deception or dodging


flfal

wash and bleach (of rivers) to inundate (2) a washed cleansed or


,

scrubbed or scoured
n
,

with water
CHffli?
,

smoke
,

fume

vapour,
,

washed and bleached


alluvial

(I)

steam

gas

(loos

mist, fog

(fig

anything intangible or obscure


>Q%Ft

jf?n

(facet,
tfjfal

or dero)

tobacco

W$\

to

smoke

deposit, alluvium a (2) covered with alluvial deposit WISH v to cause to wash to cause to
,

v.

to emit smoke, A'fai PVtyU

cleanse or scrub or scour with water,

to puff tobacco-smoke
tfctfll

CMS! v to (try to) awaken one's dormant intelligence or devise plans by means of smoking tobacco a smoke-like, smoky, vapou<*itHTC$
ry,
(

wash and bleach OUVfa water or other liquids with which something has been washed
to cause to

alluvial deposit, dregs Pfrcn-IRssn

act of

washing

and

scrubbing

or

loos

misty, foggy,

(fig

intangi-

scouring

ble, unintelligible,

confused, obscure
coarse cloth
,

TO^
sack

rag

(Wife (I) n act of washing act of washing and bleaching (2) a


,

tffl^a chatter-box JfR^ TliTCST a spider WF?f Sff lit when killed becomes a piece of rag (fig what is a mortal sin for others
^sfiif
(

washed
tffPTI

washed and bleached


a kind of coarse woollen

wrapper
C*fc>

a n

washed

cleansed

or

is

a venial offence for one's

own

self
CTTR1

scrubbed or. scoured washed and bleached


ifjCT

with
,

water,

inundated
death
)
,

pop
(dial)

var

ofi^ifl
(I)

destruction, annihilation,
,

T*f,

cm
(

n.

washing
)

wreck, wreckage
obliteration,

ruin
(

act

and bleaching as of clothes washed and bleached ( CfN


WI*I

(2)

of killing, slaughter

f3FfK1
,

loss

Tf*fi5

effacement

decay,

CfO?n
fl$1

v
v.

to put' to

washing

deterioration, impairment

(TafJWO,
(
(

CWft

to stand a test or trial

Wff^re, Cfl*f<rat a properly washed and bleached neat and clean, tidy
, ,

waste or squandering undeserving consumption


demolition,
UtSfJR*T,
fall,

^W^
<5re<ff?T
(

) ;

devastation
)
.

5ft*flt5T,

(fig

refined
(

CfH53<5
)

Ffa^R
fern
)

113WI

depravation or
of

Ifl,

dial

cm\ n

a washerWTflfa,

corruption

(uftaWHT.
loss

man

(by trade or caste)


)

*5|^^T
nesia
qjtfl
,

WPJ? ff memory am,


,

TClH (dial HFft a washerwoman CWM CWm, WTO


tfTfpfi, (dial
^tfc?

SRI v
to ruin
,

to destroy
to
kill,
,

to
,

annihdate
to

to slay

<f'n

to send

clothes

to

obliterate or efface
,

to impair

the
5flf

washerman for washing

f 5RJ v to boycott socially by depriving a person of the services of the washerman and the barber
tfTOl (I) v to wash to cleanse or scrub or scour with water to
,

tffTTI-

to waste, to squander to consume undeservingly to demolish or devas,

tate

to

deprave, to corrupt

JJ^5f-

v to be destroyed or anmhda!<3*n ted, to perish , to be ruined to die


,

to be lulled or slaughtered

to be


*J3pfffi


*548

, ,

nfa
,

lost

to be obliterated or effaced
;

rating

impairing

uselessly spend-

to be impaired

to be wasted or

ing, squandering, wasting,

consum-

squandered
deservingly

to be

consumed undepraved
or

ing

undeservingly
,

demolishing

to be demolished or to

devastating

depraving, corrupting

devastated

be

destructible, perishable, decaying


J^BT
n,

corrupted *J^*PF a. one who or that which destroys or annihilates or

flag,
,

a banner, a stan-

dard, an ensign
(I)

the penis, *
,

rums

or kills or slays or obliterates

n a

flag,

a standard
J^tMfVfc-

(2)

(botj

or effaces or impairs or wastes or

vexillary

flag-stag

squanders or consumes
depraves or corrupts

undeserv-

ingly or demolishes or devastates or

^r^T same
,

as *tf& it^Ffa a destructible perishable ij^'TOsf n jaws or verge of destruction

n the bunting of a flag <$Cf. n three marks reaerablmg ?JJT3PI a flag, a thunder and a goad, imprinted on the sole of Vishnu (fa?) (as*^Bf*$
,

trol) a

birth-mark
of

indicating

the
<W-

or

annihilation

or

chance
5TO5?P

becoming a king
carrying a

wreck or ruin or death or impair-

n a standard-bearer, (miL) an

ment

or fall or demolition or devasta-

ensign

iQIFtftfa
of

flag

tion or demoralization or corruption


*WT2Ilt3
<*

or standard
,

H&b* n

loss of sexual

destroyed
,

annihilated

power
tency

males, impotence, lmpoa banner, a stan-

wrecked, ruined dead, gone to one's


death
,

killed, slaughtered
,

oblitera,

U^n n

flag,
,

ted, effaced

lost

impaired wasted,

dard, an ensign

(sarcas

&

dero

squandered, demolished, fallen, deva-

simulacrum, a pretender
(bot
)

(f5i$T3W^1),

stated, depraved, corrupted sqt/Tsffan

a vexillum
,

the

sport of destruction

or

ing

a standard

i^SFWTaV- bearone who (sarcas


)

annihilation or wreckage or ruining

keeps a tuft of hair uncut on one's

or killing or demolition or devastation ^Vfl3^t

crown as
piety
,

mark
)

a pile of ruins
v.

(sarcas

of one's holiness or hypocritically uphol-

*1^TR, or

(poet.)

3^n

to destroy
,

devastate
or

pffi3

WJffa)

to cause

waste waste

useless expenditure,

to

ding or defending {*$tt WSWat) standard, bearing a Jjjsft a or (sarcas ) hypocritically upholding

(Tjfal

WTfa)
("Sfl

to
7!)
,

consume
wreckage

defending

(tf<m'l)

undeservingly

H^Hn
,

act of making suppressed


, ,

*WiMt"W
relics

rums

noise (esp a vocal one) humming playing act of sounding or ringing or


(as

^frra
perished
,

a destroyed

annihilated
,

a musical instrument etc

(rbet)

wrecked, ruined

killed

suggestion

impaired

wasted, squandered undeservingly consumed demolish,


,

iqfan
note, tone
,

sound,
voice
,

noise
(rhet

report
,

ed, fallen, devastated

%&ft
ruining

a
,

destroying, annihilating
,

a sugges) that poetry tion 'zfrKW-n (rhet) statthe suggests a meaning beyond

wrecking

killing,

obhte-

ed

meaning.

*&&-<*

sounded.

iqjnr**

bid
given to meditation
,

s^r

rung or played, voiced, in the process of being sounded or rung or played


or voiced

capable of being
n

absorbed

qfas tt\
,

meditation tfiHWIl

v.

to sound

meditation and impression, thought

to ring

to play

to voice j<tiTjM,
t

and perception HHtBf


spiritual one)
iflFWff

interrup-

xfflpmn
the science

phonetics
of

phonology

sound ^,wjJ-q n the (rbet ) onomatopoeia J 4 fHWn sound-line sound-wave of mark


, ,

tion or break of meditation (esp

a absorbed in
?
a engaged

meditation

*nPW5,

iflffi

in meditation

line of vibration
Jj^TCFff^
q^Jfl
tppfl)
,

(rbet

onomatopoeic

Wfft a (also n ged in meditation


ble of meditation
tflWfl

one who one who


of

is

enga-

is

capa-

to crumble

down
fall

(Tt1%

to get detached and

down
,

alt spell

OWfl
*flF5)

(ftstv?
Jf^3

&FP
a
,

*rfft

wti)
,

Om~- same
annihilated
,

as UJF5?J (see

destroyed

perished
ed,

wrecked, ruined
,

impair,

fHWFl a that which is being put on or worn or assumed or held or

run down
,

devastated

demo-

touched or caught.
H^*Pf

lished

fallen

vanquished.
spell

a style oi Indian classical

^TlWjfa alt
n

ofWffe
gloom
J^TSuTT

song

jf^ffi
is

(I)

<&

one who

J^rar n darkness,

sings or

versed in singing dhrupada


(2)
,

the sun (esp


)

when

personified),

(^^I?)
elevated
ff^
for

songs,
,

aristocratic,

(cp

Sol

excellent

first-rate

idTS

a meditated upon, recollect%\\-i>A\

ed

remembered

(I)

n (myth

a prince famous

deservrecollec-

his

incomparable
(?f?)
.

devotion to

ing to be meditated

ted or

upon or Temembercd HJF51


meditates
or

God Han
Polaris, the
(2)

the Pole Star, the

a <& n

North Star, the cynosure


certain
(

one

who
n

recollects

sure,

fixed
)
,

firm,

or remembers

deep-seated
,

iRf^ffa
Jf5J)

constant,

*JR

meditation
,

absorbing
,

actual, real (iR

(3)

adv surely,
,

religious meditation

recollection

certainly

(t?T

iR

Tftra)

for

sure,
)

remembrance
tate (upon)
,

iffiR

;$3T

to medi-

for certain (2R <R)

S^
,

(alg

to be absorbed in reli,

gious meditation

to recollect a

to

constant quantity, a constant 8^51 n sureness, surety, certainty, fixity,

remember
silent being

JJlWISllfl

grave

and
,

firmness
reality
Star, the

constancy

actuality,

engaged in meditation

S^v&WI, S^H'^fl

the Pole

consecrated or sanctified with holy meditation solemnly absorbed


,

North
,

Star,

the Polaris,

the cynosure
goal or guide

the constant or firm


JRSftl)
H^T*PT

(spiritual)
I'fif")

meditation ffTftif^fa
a

dj

<0R?pfl, qiRtfllM

compre-

(^?WH

a style of Indian classical song,


(.*F*fa)

hensible or cognizable or attainable


(only)

dhrupada

,a constant note

('d

through

(deep)

meditation
firm faith Or belief or conviction
H^EftfT

WTOR

n meditation and cognition,


and feeling
VMSWifta.

thought

(geog) the equator, the

a?n
equinoctial line

oft*

Wf
JTG5T

B^WI*

(myth

(poet

&

obs) young

or

a separate heaven created Dhruba (^^) to live in after


ascension to heaven
B^n
,

for his

tender-aged (^i(4llH)
WSTl

Paradise
(of

abbr. spTONo
5 )

coll

corrup of
,

aRTfll

no
neglect
,

n
n

burden

or refrain

ST^l-I *?!
(loos

slight,

song)

confusion,

disorder
l

(loos

S^T?
g^I3

(astr)the Polar axis


(alg
)

squandered
slight

flF?I*t+ fcl

3R1
pla>

to
fast

a constant quan-

or
,

neglect,
)

to

tity, a constant.

and loose (loos of, to throw at


(loos
)

to
sixes

make

a mess

and seven,

to squander, to play ducks

Ti

n the twentieth letter of the

Bengali alphabet

H^

coll corrup. of

sfllj.
)

and drakes with T^j-f^i ^<env to be slighted or neglected (loos to be made a mess of (loos to be
,

Jfo

(on

&

obs

new

(pop.)

squandered
sflPT

fourth
-^8

seniority

H<t>t<*>|,

^\, ^Rt^)
negation,
^fo*!).

(I)

imitation,

mimicry,

Pf*

indicating
pffitj,

a copy, a transcript, a reproduction,


act of copying from another's answer-paper by adopting unfair means

opposition, etc

^tf%^,

^
!^o
calf
?$$],

^i pop

corrup

ofsift[
)

(poet,

& obs

anverf^Ptfoft-

by an examinee) (2) a sham, imitation ftT^l ^31)


(as

artificial,
.

counter-

a female

s&^Hi^

n
's

a cow-

feit
^RpST

of Hfabl. ;fo&dial corrup zfoft pop corrup of ifaw n neo-education, neoJT5r \s(*i*l<
,

praraf

Tf*D

forged (sflR
,

ifN
of, to

v
,

to imitate
to

to mimic

to copy

make

a copy

transcribe

(of

an examinee) to copy
answer-paper
by

from

another's

literacy

a novel method

of educa-

adopting unfair

means

to forge

tion,

generally applied to Gandhi's

HawEw

M*lMfa n a professional

Basic Education scheme


;fl^

copyist or transcriber. wcjiWW


of a

(I)

the
(of

ninth day

professional copying or transcribing


fl

month.
ninth
5{3

(2) a

the days of a month)

*WWI

o"

form of
,

5j$eiiifl

ftvEs^

foffa)

pop corrup of fGWtWlH n a young hero a young


,
,

man

(collect

youths of a country

an orchestra in which the sanai (*rft$>) is the chief instrument st-S^^WI n a room or platform where the aforesaid orchestra
JfrG^S

7WRru a rough sketch, a sketch in a rough cast a plan or design 8 outlines, a plan OTtfM Tffl) map, * outline an diagram enmap , an artistic design an
, ,
,

graving

an
,

embroidered

design

is

played

WTSR5 n the Persian New year*s day a feast held on this day.
,

a a hterary burlesque, o dtaw skat, ?**l *foi, sppn =wn~ outa sketch or a plan or a map to sketch or plan fffl-w, lines
(*ttG?a :re*fl)

sRsfl-ilfc,

IvnWF-

having

an


wf"i
artistic

n
<<M


sort

design

sFPil-,*rtn

*ftv$

n. a

group of
n

stars,

a constellation.

having an engraving

WH+W "
a

i*rof-ie*w

the science of stars,

draftsman
artistically
*tt$
Ttfii?)

s^H-IF?

having an
(Jpp"If

designed border

astronomy WflTlGJM^ " an astronomer, a star-gazer* Mwf-WH as-

trology
a

^RPPt- n

flpfr,

H**rt

having an artistic
carving

(n)

^TRKWrf

adv

same

as

^^nj^
as

with the speed


swiftly

design fr?rft

^rfjfl)

of a
,

shooting

star,

S[lH
ing
,

WiV-w

engrav-

shooting star

WW^&l,

'^fiWI*

painting or designing on metal

the stellar region, the sidereal sys-

vessels
** ot-c who is employqfanj, JiVN ed to announce the glory of one's

=fl

tem, the firmament, the sky sraaTWPF n star-light H^aiC*1lT*^> a starlit


SW1
Tf

to the prince's court, (cp

pnnce and the advent of a person ) an usher q%g\n the mongoose, the ich,

rej spell

of?Rs*n

a nail (of a finger or a toe),

a claw (of a bird or a beast) JW ^T& v to cut or pare nails JW-^T^I 5^51
^ffp Tl JRfp

neumon Shiva
S($5FfRl

(f*R)

a kind

of

roundish
expert in

Jjfa,

n a nail-cutter rwifa n whitlow JTfW'fl


or distant things
,

;f*f-

toffee or

sweet drop
or

n the esoteric power of

reflecting

i$4*1 a given to copying or mimicry

unknown
one's

on the

ijww, ^$WW t&K


(f*ft)

face of the nail

(fig

the range of

an angry

cognition

(JJjps

^JtTfa ^ofr spf-

manifestation of Shiva

the night 5RFRT, s^Wf, 5Wra1 (I) a active by night wandering by night nightfaring,

SRF n

fKl^the whole thing is within his command or grasp the entire affair
,

is

at his finger-taps)

*W%

a claw

(of (of

a bird or beast)
a man)
sffiNWft

noctivagant
the
thief,

(2)

the

rakshas,

(facet,)

a nail

nail-polish.

homophagite,
a burglar
,

-the

bat

W3I5T n the

tap of the
1

claw STMNNT*

a person active by
SfSTJff a

night

a night-bird

blind

by

night,

nyctalopic.

^Wi|

n clawing SWUMI * ^RR-^v to claw ^n^BT n whitlow the the of a


JNT5I
-of
)

n.

tip

nail

nyctalopia.
TCP n the, crocodile, the alligator

tip
(fig

the claw the range of perception or cog,

the range of touch

/ew

W SRBIWn Wo" n a star


5

the shark
sffl^jajf^S

nition, spra 3JTfTiT *Pf


star-

a.

same

as

5fflS ?RI'n?r ^513

SWKI TTC5 STT^Vd (see

spangled,

starry

*wa*|fo
as
of a
,

(I)

n
apjflWS

speed as
^sf-Px,

quick
a

shooting

an instance or act of

meteoric speed
,

speed

(2)

tremendous having such speed

WB*lr$

n
of a

the
(cp)

personified),

moon (esp when Luna swwra


,

naihng or clawing swreF5 !R1 v to nail or claw spjHfa n, mutual nailing or clawing
*f*ft}

fall

meteor

(fig

death or

(I)

downfall of a
8*

great man.

TO*fJB-

clawed.

(2)

possessing claws, a n a clawed creature.


*rt
^ft^

,)

*4V

*l

an aromatic substance that gives out a sweet smell when


n.

townsfolk, townspeople), a arizen,

fried.
sffi

atowny. fem spHMltal qiRRTff a metropolitan pohceman a city,

iu a

mountain
^5Tn

a tree
insigni-

guard
a

JTSflraril

a city

state

Wl
or

spill

negligible, insignificant

*Rflft3fa same as spM4>V*l SW?P|


situated in or living
,

worthless
ficant

*l#^ an

a town

man, a man of straw

city

of a

town or aty
,

5W?

(I)

n
(

cash
^sp?

money
,

or cash

price, cash
<BTft?)
(fig
)

fas C?Rl
(sfflf

^tW "^5
*rl

PHWll* n the governor or mayor or shenff of a city or town a aty


magistrate

(1)

cash

ftfal

*rfa)

prompt, immediate, ready


)

( sfsftf

Sf^fa

^5Pf 4134(4

cash

transac5{5ffl

tion. ^!Pf fa-pfl

cash sale ready payment in cash


charges, fees, etc

T4HIV

same as Hlf?nn obs var see


IliRSF
5t1?fl
5ffl*

{nfa*f

of;pi^?

of wages,

313%
urban
,

of

town

or

aty,

on execution of
,

civic

the job undertaken

(loos
)

ready

sffiSn*fT

the outskirts or

su-

payment in cash
ready dismissal
iffa
)
,

(fig

prompt or
cash
)
,

burbs of a city or town


sfflifa*i,

sppfl

^^1
^^fl

srsnfansr,

wm
,

tDe
appel-

ready

sffir|

'4>|d4t4

working
(

lord or king of mountains


lations of the Himalayas

for ready

payment

I^T
of

"Wft

cash

an armed footman

landowner etc collecting rents, issuing summons, etc (cp


a
,

without clothes, unclad, uncovered, nude, naked ( ^UW^ bare (^iffitf, SRtPfiO without specta;tfT a
)
,

bailiff

cles,

naked

^T5^
,

without orna)
,

1*hTim1 n a daughter of a mountain (esp of the Himalayas) an appellation of goddess Durga (tfl)
,

ments, bare (3ft less (sm vfrW* )


(stf

^5

clear, cloud-

unsheathed, naked
steel), obvious

^5^ -naked
fem

si'TC

a aty, a

town

a metro-

or unvarnished or plain or simple


(sttfl^I)

n
in

polis,

a capital fem zmft

sttoVKh

act of singing religious songs

out clothes,

SHRf ( naked, nude

^W

<

*"&'
(2)

through a city (or village) , a song sung thus spR-Pig n a market-place of a city sisRS^q n aty-hfe, town-life, urbaD life
procession
frHms
gate

one of a class of Buddhist moving naked or very lnsuffiaently


nudity, clothed StfTSl n nakedness, tf bareness obviousness jtfsWI (v nude fem without clothes, naked, have fem a girl whose menses (2) m
,

friars

a gate of a city, a city-

*VWVtf\

the Police chief of


,

a the Commissioner of Police a city magistrate a city father, a town-councillor ^qfaTO same as
city,
,

tfiwni*

sPHftPft

(I)

living

in

an infant girL 3*1' 5^1n act of making naked, denudation, uncovering 5n fo*~~*j$'!*! naked, denuded uncovered STOW

not yet started

a city

or town, urban , (2) n a *ownsroan {fem a townswoman pi


,

denun act of becoming naked, uncovered dation act of becoming


.


TO?!

e
,

66*
qBRT ^3fl,

rifcjfc

^6? n an anchor ^ to anchor to WT1 TCBI


sflRT,
,

vation

to watch, to have one's eye

cast an-

on

RBfERT

CFU
,

defect
n

of vision

>

chor
v

to

lie at

anchor

JflRf C>5isn

malicious look

an evil eye ^*
high outlook
,

;RBf?f

to
!TC5^

weigh anchor
con

a
hateful
(in

lofty

aim

mag-

otherwise, else

nanmuty
aim
as
Cffl*

^J-siBf?

a malicious or

^ttW

a
,

abominable,
,

lustful look, evil eye, disfavour, a base


*&RI, fag

wicked
ifaft
tBfiff

depraved

endearment

*W^
n

or mild imprecations) naughty

narrow-mindedness
fe*jj[

alt spell n sight,


view

a base aim ^ same


,

SfBf?

of stfr?T

38K
or

Tfl^jr
,

a favourable
SfBRRufi

vision
'TtTl)
,

ftm

*ft?H
or,

look

?OT|)

(W3
,

a look

glance

favour

glance (^TSHI)
look, evil eye
bition or

a malicious or evil

(pol ) kept under observation and restraint by the police, (loos

(*ffaft3

^?
,

tff<S?l1)

am-

home-interned WMMI
or extra payment

a present

aim

(Sf$r JfSffl)
.

outlook or

made
a

to a digni-

mentality
(IffflMlJl

(C^fS

^m)

1^3) attention, care act of looking after


,

tary or a superior at an interview


^fe?f,

srafa
,

precedent,
tfetn

an
v

((WUjIh ftre

^wa

C3PI)

malicious ob-

example
HT6f<
l^SSI

a case-law

CfflR

servation or watch or surveillance


(*|^fpft

to cite a case-law or a precedent.

^W$
,

*fi5l)

opinion, notion

?N1
v

v to set an example
to

Jrf3f3
(of)

(CjR 7 1?fjf)

good opinion or notion


*ft$!3g)
,

be
a

precedent

(CWffafr

^'ift W3

a prea

s^fe?-5

sent or extra

payment made to
5^?) a bribe
,
-

tnd ^<&l
)

^?^

precedental
signifying

absence,

dignitary or a superior at an inter-

negation,

prohibition,
(see w-^)

want,

etc,
n.

view
or

(rf|it|M4

(tftGfffift^

non-, un(gr

sfar^ljajq'

'Wfl OFQfll)

STWa
,

5??n

v to observe

a system of forming compound

mark

closely to catch sight of, to


,

notice, to espy

to strain one's eyes


OT*tfl

words indicating dissimilarity, absenqilj**}*^ a bearce, negation, etc


ing a negative meaning, negative
*{&)

to see faBja ^FRJ


cast

ST^IT Cf

an

evil
,

eye

at,

to look mali-

ti

one of a race of mixed


Jflft
,

ciously at to keep one's eye on, to watch (C&m ftre HQ4 Rui1), to give an

blood

fern

female

member
whore

of this race
l^

a prostitute, a

eye to, to attend to


sWfl

(tilfwc?

isfa fte)

a professional dancer, a
,

*Tfl

to have one's glance

ballet-dancer

an actor

fern

q^

directed towards, to
JfERf 3r<fl

come

to sec

a dancing-girl, a ballerina, an actress

r
evil

to keep one's eye on,


5n*n

to watch

siBf-ST

v to be affected
(of)

with the

eye

HWfl

tfl?fl

n>o<* profligate, lewd, licentious, morally perverted , wicked, vile n the anatto 4$<pM
sjfrfS,

to be under observation or watch to be in view


,

SffrtfS n

a slight trouble
;f#rc$

5T3FC3T *flfl

v to catch

a petty quarrel
|

slightly

sight of to attract notice of, to

win

troublesome
*[fo$, s!&lf$

favour
of Jrart?

of,

to be in the good books


'

quarrelsome
one)

?In v to keep under obser-

scandalous

an amourette (esp a scandalous


,

iWHHlM
affair
Mfckjtij

hbo
a.

fn
or or

consisting

of

an

amourette or a scandalous

affair

5[^R v to (cause to) move shake or stir or shift or remove

^WIHl
mode.

an

Indian

musical

loosen or alter
5

ife, (rej

aRS

n
,

a stack

(fig

^fi

(I)

a unparalleled

m amor(2)

ous intrigues or gallantry appellation of Krishna (^)


iH4^

n an

support or prop f^lPfia ^fe) ^vg a stooping, bent,

bowed

the best or chief dancer

down, genuflected directed downwards R3) VjH) low, depressed ftS


,

or actor

^5W n
(t*T3)

?ft)

the best dancer

Shiva

lowered (^55 f*BT SR5 ?CT1) inclined, humble, meek (^5^t),


,

esp in a dancing state

yielding,

submissive
v

(fasniVa

<FttS
,

iT&t*)

n
,

fern

a dancing-girl,

a
or

F5)

F5 ^31
,

to stoop, to bend
,

ballerina
Sff&N

n a kind of pot-herb spinach having different species s^ see and s$^ & pop corrup of
5T 5
STC$

a prostitute, a whore

to

bow
,

to

cause to genuflect
,

to

direct
incline

downwards
F5

to lower

to

to humble, to cause

to yield

or submit

^QV\

to stoop, to

coll

i^bvb

q?$y|

bend
cline

to

bow down,

to genuflect
,

movement, non-adherenviolation
,

to be directed downwards
,

to in-

ce ce

non-observance, non-compliandeviation,
failing,

to become humble

to yield

or submit (to)
genuflected.

SF5WJ<t

knelt down,

omission, modification, alteration

s^I

n
,

-M^I n

(geom) the

stirring

shaking or shifting, removal act of


,

movement
,

getting loose
alteration

distortion, deviation,

*ltfa* plane of inclination snub-nosed, snub-nose JfW3, a having one's head bowed ^5T(3

WW,

(3F*ift

^53)

3 SHb^H
*

same

esp in obeisance

stooping forward,

q&R?, *&&S, ^ity a flaccid, limp hanging very loose tottering unsteady unstable H^b
,

as^SB^ 5 TB^,

having
(fig
)

head hanging down, downcast or submissive or


the

defeated or discomfited snSTjT having one's face turned downwards, looking


fern

^>31,

1^5
,

^5T

to be flaccid
,

or

down,

(fig)

abashed

limp

to
,

totter

n^\ i
*?1*

hang very loosely to to be unsteady or unstable. n (dero the hand or the arm
)

wm?ft

(')

to

move

to shake,
,

to stir

to shift, to remove

to get

dissreiVT (astr) the zenith tance or srfon act or state of stooping bowing or bending down , genuflec-

loose

to

become

otherwise,
(2)

to

tion

directed act or state of being


,
,

deviate, to be altered

a one
,

who
,

which has moved shaken shifted, removed loosened altered


or that
iSpit'S?!

downwards depression geom inclination (mech


) ,

(esp
)

in

slope

(astr)

the

dip

of

the

horizon,

. (casual)

of walking or pacing

movement, act up and down,

humbleness, meekness, submission yielding,


(math

humbling,
fi*4t8l-~ n

a stroll

&mech)

gradient


**f
spjq

a
iti
spclL of C^n^T
else, otherwise, or


WfcdH6n

'

JlK'ft

alt
con

i^C

a nver-moutb, an estuary
river-tide
,

^j^l

the flowing

concave undulating q^51 n a sacrament observed on the ninth day from birth of a baby

WW>W9

^51^5

stream of a river

^^
HI?f

a fastened,

tied,

bound
well-shaped,
,

a succulent, juicy, delicious


,

lovely

plum, buxom

s^Sf

a nose-ring

qcf

;ffi5]

CfQQl
of a

shapely, well-proportioned

fresh

to scold

or snub

(usu

coll
)

corrup of RJ^T

husband by a wife)
;fftif,

SRf,
a

(obs)
z&pfi

(rej) ^trl

collection of
file,
,

(poet

^m,
fern

(poet)

hhThA
n

a sister of one's

papers arranged for reference, a


a record or document, a
(

husband, a sister-in-law
husband, a brother-in-law

JRfl^

list,

a roll

the husband of a sister of

one's

m law

documents
)

or

a
pi

plaint

H<*>M|4 Hft

stfPtff n

records

and papers

collectively

aifsf-^ff

accepted as a document or included


in the records, filed, recorded,

on the
srfa-

record

stfsf-^y

3F3T1

to

file

faTO
n a
file

a file-register

stft-fas^
5

a file-registrar Jjfa-fawffe'fa

}
a

cream (of milk) qfa?f puppet made of Cream, (fig & usu sarcas one who is physically too delicate to stand any toil n one who steals MliWd, ^ft'C^m an appellation of (and eats) cream (infant) Krishna (<p*)
jfrl,
iffift

%\&t1

(lit

disposal slip

lff-2fT*f^

zpiftjsftBin

beloved

son

of
of

record-finder qftHpr^r

n a recordS(fa-<^?

Nanda

(?p?)
,

an

appellation
)

keeper ^fsHllfHM
;pf

same as

(used rather arbitrarily as


Jpft)

Krishna (^) (sarcas ged worthless son


sprpr
(|)

an over-indul-

masc
ipRifl

of

a large nver

(fJI^pffl)

p?

nvers and streams of

all

descriptions large and small-

n a son, Paradise, Eden a delightful, pleasing (^sj^pf^) apjpf^H n Paradise, Eden


(2)

the
fi6*

s' n

a stream, a river

sffifaf ?fa>

srnfb

Goddess Durga
)

(S^sfl)

rivulet

OT$ -Prt W^$*i sameasJffilvjffa spftn the bottom of a river a

bend of a river

(astr 5c astrol

the

first,

the sixth
of either

and the eleventh lunar day


fortnight
jpfl,
*\*H\X

nver-bed

wl^iS,

W^ ]^
STf

n river-

same as qspf and *HTI^


pleasant

bank, nverside

a a

JffiVtoref?,

^Pft^ ?
1

respectively
qf*v

nparian,
c6

riverain

h5

}?Ffi*ft

delightful

riverain

1?h1
*ftf

sr^Tef
aflV

HhI^Itriver-way sptffern
iffi'tel?!^

stf*?5/4HM>M?l n the chief attendant of Shiva (f*ft)


tf"f^>

by nver

same
a

delighted, pleased
fern

con-

as H^lrai^

surface of
or

wftwn the bosom or a river w'kw odv on


river

gratulated, felicitated

srf*T3TI
,

zfifrft (I)

fern

a daughter
(2)

upon a

s^f^f^T

a abound-

mythological wishing-cow
delightsome,
giving

a
,

ing

rivers,

irrigated

nvery ^flsTFS^ <* or watered by nvers 5ff*l-

fern

delight

pleasing

s#nf^fa

pi.

Nandi

ftfaf)

and
mis-

New

Year.

SPRPW
,

early

Bhiingi

(^f5f),

the two chief atten(f*f^)


,

dants of Shiva

(sarcas

chievous
W*fi

flatterers,

undesirable

lieutenants or associates.
(I)

spnng, a new spring JjsrfaWTH n a new law or system a new order of the Brahma Samaj founded by Keshabchandra Sen (Christ the New
,

n same as ;tf*^

(2)

Testament,

wftt'*!,

WH&14In

delighted
spifJ

Wt^frsame as ^Wttf
worth rejoicing
,

variety of jasmine H<i^44

a young

deserv-

man

mg felicitation
l*li^PF

a greenhorn fern nm*1 a young woman s^OT^R n early


,

(cp

(I)

n a eunuch
castrated

a herm-

youth, the prime of vouth


lease of youth
,

a fresh
reju-

aphrodite
animal.

man
,

or

rejuvenation,

rated

(2) a hermaphroditic castneuter , (fig ) futile fa^JpF

venescence

MWl4Wra*.
one's

in the
JR-

prime
Jfa^

of

youth

fern

sf^Rf

n
a

a man-servant

a menial,
office

a tenant-at-will JfiHifa state of a menial


Jflf j

or

sppT^l

a <&n nine a saraeasrRlT'FI TW?


(I)

(2)

ninth.
(astr.

&
,

astrol

the nine planets

(collec-

young , , modern, recent new-born newly grown early fresh *H4lT<41 h a new-married wife 34411^4
,
,

new
,

novel

tively),

namely, the sun, the moon,

Mars,

Mercury,

Jupiter,

Venus,

Saturn, the Dragon's head

or ascendtail or

ing node, and the Dragon's

infant Kartikeya (^tf^t^H)

(sarcas.)

descending node

a very ugly

(hum ) a foppish gallant i^tfl n. a new-born son "R^EWsT n a newly formed cloud,

man

mwtdW* a
HMlfaw^sft
dess Durga
times,
(2)

nine

HWlTdW fortySRFSrfaw n <& a forty-nine


forty-ninth
fern

a fresh cloud

SR^ETOTri>3T

n
,

aheap

SOTjjrf n manifestations collectively of God($sf|)


,

the nine

cumulus H6Wmiira a, as charmingly dark as a fresh cloud H)?|Ntf a new-born newly grown or produced SRWT^F (inc a newborn baby a new life, young life a fresh lease of
)

of fresh clouds,

5PRI (I) & mne


of
,

ninefold

nine

kinds

^fe-n

adv by nine times in nine ways n H*H^ a ninety-mne ^FFflfa


<

a ninty-mne

^R^fesf a

ninety-

ninth fern

wftwft m*faW-n

life, (fig)

JW5Sl

rejuvenation or renascence,

(hum) nothing, cipher,


1

the image of a female deity formed with leaves of nine plants wfaw*

zero, a mare's nest JR

! n
,

newness,
sft-

n
a

<&

a twenty-nme ^fsRlf^^""
fern

modernity
iPtfe,

freshness

^Wn^n
5^^ n

novelty

twenty-ninth
n

a newly

marned

3?&a
5OT
,

ninth, spurt (I)

STCfavrfo^tf' a fan of

a fresh or new or tender leaf of a lotus s^fair^a newly appointed. ^-reRn a young leaf or twig or shoot or sprout spr-

couple

(2)

fortnight

*m

the ninth day of a lunar n the mne most

ruby, precious gems, namely, pearl,


ot chrysoberyl or cat's eye, zircon

^n

new-mamed

wife.

m<tV

jacinth,

diamond,

(red) coral, beryl,


~mv
emerald, and sapphire
,

n
4,4,0


jflwrefti

(hist

the

that of a

nawab

haughty ease,

nine courtiers of King Vikramaditya

loving and luxurious style of living


(2)

famous for their learning, wisdom and mastery in arts and letters King n the court of SR3RPIVI
Vikramaditya
aforesaid

of or concerning a

nawab
sfx.)

-rf^Ii,

-^faf

n (used as a

writer, a scribe, a clerk (fl>HfVi)


ifaf^
H?jtf

consisting
courtiers

of

the

n.

a probationer, a novice

nine

5RRPT

n the nine poetical flavours or reactions,

noviciate, novitiate

namely, love, heroism, pathos,

n novicehood, novicesbip, ^ft n (Mus) a God's messenger


nfi*M*l

amazement, anger, fright, comicality, disgust and quietude *WfnR,


(coll)
sfjpiras,

to man, a prophet

n > act oi renewing, reno,

(coll)

q^TTf n

the

vation, renewal

mending, repair

spice-dealer, the garland-maker, the

Hfyut

a a
,

renovated,

renewed

weaver, the milkman, the barber, the

mended, repaired
sj^fa

grower
tioner

of betel-leaves,

the

black-

new

novel
,

young,

smith, the potter,

and the confec-

tender-aged
zrfto

modern

fresh, fern,

these nine

Hindu commu-

stffosi,

nities collectively

novelty

ttftet n newness, state of being young ,


freshness,
n. state of
,

SR^5

dial

corrup of

^e^S

ftfrs

n <& a
fern

ninety
sflfrcSsft

hT^&*< a

modernity
H'tf4>M

being renewed,
state of being

ninetieth
s

renovation, renewal

;fi,

H'W'te n
a.

Hfl$TJ

soft

cream (of milk) and white like


the ninth part
of

mended or repaired
iVl^H
state
,

n a

renewed or renovated
state.

cream, cream-hke

mended or repaired
renovated,

5WIW
SRI?T

n
n,

(astrol

l<rftgv&

renewed

the

festival

eating

mended, repaired

newly grown autumnal nee xn the month of Agrahayana ( ^fiteffal


R3PT
viceroy,

-srH -zpftnsAt spell 's WW1 rare form of W6*I


Mtftyl

of -*fo*.

(Mus ) anawab,

a feudal prince or
(sarcas
)

fern

new-marned
or fresh energy

a haughty,

TC3TC*lfl

new

ease-loving and luxurious

man ^fH-

or zeal

a fresh attempt

%m\ n

a nawab's son fern sHM^lVi

Jftnif*j

n recent nse
a

new

appea-

nawab's daughter JHR-WlTsw n a provincial governor and judge WITJI, (coll corrup ) ^PT>r^5^ a nawab's son (sarcas ) a haughty, ease-loving and luxurious man. fern.
,

rance or revelation
IMltt^ risen
,

recently risen, newly

!Hra'5

T^ft a nawab's daughter !Wlfa, nwl (I) n the office or state of nawab bearing or deportment like

newly appeared or revealed a (of a plant etc ) newly grown or sprouted, newly cut (*{l<l|ipt$ m) newly arisen ftCTfFfc 15R71). iWlfW same as WK>il*.
WC1I*4M>
,

J K3I*f5
:

ftr

neolithic

For words in

H^-,

not given separately,

seespfj,

and 5R^.

*?*($.

*48
(colL)

s^,
f?TC

^^n
n

<& a
,

ninety recent
,

able of being bent

flexible, pliable,
,

a
,

modern
Bengal

new, young

novel

capable of being bent in obeisance


submissive, yielding
,

mMJF

Young
the
as

subduable

RP1$

Hindu

community

W, (pop) 5^
firmament, heaven.
ST5^ ^re^vS

the sky,
5^5:^

placed low in the sodial order

same as ^sfa^S
the sun
air,

same
(1)

i'^Tbfi,

one who bows or salutes or makes an obeisance fern


qjji-^f

M^H^ n
'fb*b1>,

skyscape

sre*5^:, (pop)

HVW
,

a
,

W*+m
a salute v

n
,
,

a bow, an obeisance

moving in the
(2)

aerial
,

aviating

genuflection

WH'H

*fin
or

n a bird
,

air or

wind the cloud


,

to

bow, to make a bow


to salute
,

a star

the

sun

the

planet
^reS^T,

an aerial or
H^tjt) n

moon a celestial bemg


,

obeisance
5ffi*$T?ft

to genuflect
(

n a present

usu

a clotb

the

floor of the
,

sky

the skyey region

FB% AVttyb
aenal,
rev,W^,

the sky

or money ) given in respectable relatives by a bride or a

obeisance to

situated

m the sky,
skyey
or

bridegroom at a Hindu wedding


mp-Wn'
>fi(vft\6

celestial,

heavenly,
a

l*"*!^

touching

same as JWH a greeted with


a

bow

or

reaching

or kissing

the sky, skyV

obeisance, saluted

high

very lofty

W1M n

air or

ippn

worthy

of

bemg

greeted

wind
SRIFSI?
vi

November
n
a fictionist, a novel-

with a bow tion, worthy of bemg saluted


able or adorable
sjifl v

or obeisance or genuflec,

vener-

n a book of fiction, a novel n


act of behaving

fern

*wiJi

STC^T-WRf
ist,

(poet) to bow, to make

it*WmMi

like a character in a novel

sft^W^ST
ntw'ta
)

obeisance, to genuflect, to salute of sWTSf n the Muslim system

n. d2 a

azure, sky-blue

saymg one's prayer 5fflWl?lv

t0

n,

the heavenly

dome

or region, the atmosphere


sw:, (pop

5R

say one's prayer or namaj, to pray namaj W\gfi a one who says one's

act of bending

regularly, prayerful

devout

or prostrating the body in saluting,

sreTCT-WTC*

^dv

once in a blue

a bow, an obeisance
or childish
)

apf ^?[\

v (vul

moon,

rarely

to

bow, to make an

sfaia
obeisance
fern
,

obeisance, to genuflect, to salute.

m bent or bowed down subdued bent, arched


,

R-5R ^W TR1 v to deal with summarily to hurry through to execute perfunctorily


,

tfom
a sample
,
,

sw^n n
a
,

a specimen

5W:\b
apR
act of

n
,

alt. spell

of Wl^h
,

model a pattern an example sp^tn a number a serial num,

act of bending, flexion


,

ber

^^fla

bearing a number,

bowing down
or obeisance

genuflection
,

bow

submission,
a.

numbered SOT same

as JflMlfl (see
polite

^^
meek
,

yielding
<<"-

subdual

qjR^f

cap-

TO a

gentle

iflMC'IIW

TO

b<s&

*m
a
n

humble
flexible,
^tk>
,

modest
pliable
,

bland,

suave
(

the corner of an eye


lying
visible
(

soft,

tender

J?5-

within
,

the

range of vision >

bent down, turned or cast


(

seen, noticed
)

J^R-6WW
^IMSfcl

downwards

a
or

soft-voiced

) *W35, speaking blandly


,

TS^R

*$&"%
n
,

usu

m pi

an eye conceived as or
a sign

compared to a bartavelle
tears
^TR-^Rf n

meekly

or

humbly
,

JRFEI

made by a
,

gentleness,

politeness
,

meekness
,

surreptitious look or
a leer
JftHSItfl

wink

an ogle

humbleness
suavity
ness,
,

modesty

blandness,
,<

the pupil of the

flexibility, pliability

soft-

eye, the apple of the eye, (fig)

somedear
,

tenderness
looks
a
,

fspRFf, iflyW3

thing or

having
UJK?

bent

downmarks
meekly,
a having

*\MwH*i
tears

someone
or

especially

pleasing to the eye

very
n.

gently, pobtely,

beautiful

handsome mn*tf4
an
eyelid

humbly
ly
,

modestly

blandly, suave-

R^*ff
n

n the range of vision

softly,

tenderly jgsi^

face turned

downwards

W-4W a
a
,

5TCR*1FR

conceived

as a tender and
SflHjflfelFT

gentle-natured

W>
tterd

at

c&a nine STO-Stf sixes and sevens


a principle

sca-

young leaf of a tree. same as *T?FR*i)q WHWll


an amorn
tears
flHtl?y

a darting glance esp


,

squanor
,

dered
*ffl^

away
n
political

an ogle W5Wfa same as


ous one
a

WWW , ^Htj^m
eyes,

pair

of

the

two

sociological or theological or
politics, sociology,

moral

eyes
HMSfJfl

theology, ethics

n a trench esp for carry-

TIW. Hffat

(I)

a versed in politics,
,

ing off filthy water, a gutter


sflFPl??,

sociology, theology or ethics

(2)

Wi?-
or

a kind of very

such a person
ui
politics,

W*WW
n

n knowledge

fine

muslm
n

cambnc
,

sociology,

theology or
socio-

HR1

the eye

a side-glance

ethics

?fffl5

politics,

logy, theology

and ethics collectively

or separately
TO*

WKWH'f- (} n the delight of the eye one who or that which delights delightful to the the eye (2) a
,

(I)

v
(2)
(

pop corrup
n
JRiff 33 t&\

of z\C%

eye
WlWlifcillV same

(see sf^i)

not-being, no, im)

as

*fflHM

see

possibility
or, nor,

(3)

con
v
is

H5H)
Tpsffft

else,

otherwise
sflTS

s^
or,

n.

the pupil of the eye, the

not, are not

(I)

con

else,

apple of the eye


'fflCTTTPg

otherwise
,

(2)

mt meaning
not
(

certain-

the

corner
fresh

of the

ly not, of course

^tfa

^^S

eye
snn

mi)

act of taking or carrying

new
snn

recent
(

or leading or conveying

away
reRC^Fl

modern
n

"TfCfl

naya
^,

paisa

pi

HH^n

the

eye

naye paise
vs

For words in

ifti

and ^HR-, not given separately, see Ton,


5RH, respectively

and

SffiR

bfcfc

=W
of great

^5R poet
7R)n
fij^

corrup

of *{&{. of

man

HSW^Jtl dial corrup


a row, n
a

mw^fol

line,

prowess H*ta*i the greatest or best amongst men. JRlfa^ n (lit ) a lion of a man, (fig)

(I)

human
(

being,

man

a great or valiant man


as

a male person, a male (2) a m comp ) male 13-^*1 )


sn?ft.

(chiefly
fern

^^

(myth ) same
,

*\M{Wn
(fern

a baiber

(cp

see

a coiffeur

coifieuse).

mwi

?EWI5T n a human skeleton. m a dead person's skulL SRR>*nffI miM^dl a hon amongst men , a man of great prowess SRRFS'F (I) a . homicidal n a homicide (2)

n homicide, murder sffl^CT m\rv. to commit a murder or homicide*


Mfr&HHfl

same as 5(^91 M*WHfi* n a homihomicidal


-\i\H\

SRfij

manhood, humanity,

viruitry
sflf-

SflK*81~"a feni cide, a murderer murderess mtfi same as s^WC

HWMW
0515*1

n anthropomorphism.

SRRf n

hell,
(fig
)

uiferno

pandeplace,

n the two great mythologi-

monium
logical
(lit.

an abominable

and Narayana { HUI^I ) who were born as Arjuna Krishna ( f*? ) of the { ^qj{ ) and Mahabharata -Rl^tfe n a king. *KW% n a beast of a man, a brute
cal sages,
(

Nara

fj

a hellish or infernal place, a mytho-

&

asura (<8T5pD 5flW 1?WH fig) the whole of pandeis

monium

here
(

sw*fn

a pit or

well in hell
able filth
)

full of fire or

abomin-

W*IM n a long iflfallb n a man with instincts as abominable as those


of a necrophagous goblin. H*1 ABH n (fig ) a great man ( lit. ) a bull
,

into which sinners are

put for punishment, a hell-pit, (fig) or a vicious or abominable or filthy extremely disorderly place. *i**Wi

of a

man sfifts n the best man a great man UMfo n immolation of human beings human sacrifice a 5RRTOsame as 5*411^*1 \i% K
, ,

condemned to

hell,

damned.

+ anthropophagous HQbfa an anthropophagite *BFS^ HTj^ a cannibal STOIKT n human flesh (esp when eaten) RpsnWbieM cannibalism WmwoblGj") a canZSltf
n.
(I)

perdidemnatton to hell, damnation, (fig ) extreme suffering tion condemned to hell, damned
,

^
^
(

sflPfsn,

sRRTsn alt
soft

spell

's

of

and

spjfal

respectively
(

im-a
get
'

3RR

"tfl*
,

maUe"
)
,

plastic, able, )

easily cut
33T)
,

sleek

nibalistic

same
n

(2)

a cannibal

MSW
having
being,

low (SRW
gentle
(

bland (=3***).

as HhT*1

^RR^A a
human

mild

the form or shape of a

or delicate

^
( (

spif

^SitS
)
,

tcnder
)
,

*R

softened or

man-shaped JRRyi
or shape of a

adv in the form

appeased or moved with

the

human being ^WM> abode of human beings or


earth sfa,

sr* 3a1

slack, loose
(

slackened, loosened

ttR

W ^

pfty

(**
)
'

1tP
?fl

'

mortals, the world, the


*4W^i

not hardened

sflR

*ttP**
(

n.

a tiger of a

man

(fig)

deprived of enspness

fr&W ^

fJ^'

For words in

*&-,

not given separately, see


TO
5C5 C^fCS)
(
,


FT
,

5F5%-

weak (SRR
)
,

C^lfa)

abated
(

m 1iR
,

*fi\

pleasant,

cool

Jfire

f^lf"?

ftCEf( )

that which has undergone


(

dancing a dance n a dancing-master bellow, pfa n


(of bulls)

(of

cows)

slump
to

mp{

^teffa

almost rotten

low,

moo
sPffal

zrfm,
soften
,

dram

a gutter

to

be
,

appeasad
to abate
JftJf
)

to

a sewer
sriV^S
jpj*

slacken or loosen

to

sounded
amusefun
enjoyment,

slump

to
,

come down
soil
,

snf

n
,

play, sport, pastime,


,

soft clay
is

loamy
pliable

(fig

one

who

ment, diversion

easily

weak person
rather

TOT-'RW (I) a partly angry or rude


and partly tender or soft,
harsh
,

pleasure luxury wfo, stf^fo?,^a jester, a 3J$M n a playmate clown, a fool a courtier a flatter,
, ,

blandly harsh

(2)

harsh
(

er

:pfal1,
,

qsfa^Rrtn fem a
a
,

girl

words spoken in a bland voice


ISROtftft
)

5f?R-

playmate

woman

partner

enjoyment
of snr^
( '?T?rl

a concubine a measure of length,


,

mt\ corrup
"hi')

sfsrl

f^Cf

SM

a cylinder, a tube, a pipe,


,

a barrel, a rod

11WJ?, Hilffoa

human-shaped,
beast in

man-shaped
brute

M4I4I4 *P^ a
,

human shape

a beastly person, a

CT$*f n a tube-well v to sink a .tube-well


SflsTfTTfT
STET-PISTl

a measuring rod a kind of reed qcpp dial corrup of M|VJ4


I5^E*f

^?TR

31TWn
mi*
llation

a base man.

5Htff*fn, a king.

(1)
of

a man-killer an appe(*pi)

Yama
a

the god of

an artful trick of setting a rod on move (feigned to be done by occult incantation) to detect a
thief
^S[
BT5TJ

a reed

death
(man)
flu

(2)

killing

or

murdering
a
sfx

to set a rod on

move
a
(chiefly

to detect a thief by means of

used as

occult incantation
s{ETCt?

having a
Mfl^
a small

row

or

rows

(Jfl\JR3T: $fa)

coll
s^TS

corrup of
)

qfaffl

a nail-cutter shaped like

qq*ng; t (pop

sffiTS

procrasti-

and thin chisel


loin-cloths)

(of

sra^K*(Sf having a thin


a king

nation

3>in

to procrasti-

nate

coloured border
sTCiFH,

STOPf, SfapfinT n

the

^H n a thicket clump of reeds


-^5fl v

of

reeds

greatest or best

iwkjh

amongst men n the best amongst men


(srfilfiro)

a (used as a sfx

having one
(CWfasTl'*'

or more tubes or
double-barrelled)
jfEfl^

barrels

Narayana
ra^>

or

Knshna

(fP)

(I)

engaged

or taken
(2)

a tubular

bone

(esp

of

to or given to dancing, dancing

hands
afi?T

or legs)

a dancer

a professional dancer

^qil> re

tubular, cylindrical

;ltfVt (I)

a fern of R^?, (2) n fern a dancer, a dancing-girl, a ballerina.

a small tube or pipe or a tubular bone cylinder (*&& =#)


n
,

stfTOl (SteR!

ertiv

5*1

^)

tubular

talon

or

horoscope
data

^&4|i1

Hi? fl to
moon
of the

claw
tfaPi

recast one's nativity from assumed

a stem or stalk
,

(of

a
,

^ron
who

the

plant)

a reed

a pipe, a cylinder

an artery
itlbi

fourth lunation of either fortnight in the month of Bhadra (<S\3) it is said


that one
sees this

the pipe of a hookah

moon

invites

bowl of burning tabacco is placed on the top of this pipe) stfsR n the lotus, the lily tfgMW
(the

calumny upon himself ^'few-fl.


unconscious, swooned, fainted

lotus-eyed
ses

*fcpf\

Jffelfo

evil-minded,
,

wicked
)

depra-

fern lotu,

ved, unchaste

(affect

mischievous

or

lilies

collectively

a clump
,

^1 (I)
unchaste

a fern
,

given to adultery,
,

or bed of the lotus or lily

a place

wicked, vile

(2)

fern
,

where

the
,

lotus
(loos
)

or

lily

grows

abundantly

the lotus, the

an adulteress, an unchaste woman a wicked or vile woman 5?*rfJr, (dial


*\*Zm

Wy
or

tf*W

i^ n
of

a stalk of the lotus

n
,

mischievousness
?tlftr^in

a mis-

lily

T&ft

var

chief,
?tfcT

roguery
n

v to

make

TESR
juice

and *fe&\ a prepared from new datemortal


tran-

mischief to commit roguery

<cSf4 -

^Tl

BCR ^s)
a perishable
, ,
,

fiF^TO

the day of a new moon n recovery or reclamation


corrup of JuTT

f*^?
sitory

of a lost thing
sffi

frail

;pRp5i n
,

perishabili,

coll

ty

mortality

transitonness

s^TT,

^1*11

fate, luck, fortune,

frailty

destiny
srft)
t

.filM* CWTCdl-luck

=?a perished (5& ed, rumed ftfc irt^T, *k


CF5TD
*w%2R)
.

destroy,

J^RT
PIT

^)
t

lost (n|
(i&
,

corrup of ep^ff n snuff, (hum)


v

an

iota
in)

wasted
,

(q tR)

futile fa

'PTC

CW31

v to put snuff (to or

spoiled,

undone
,

<FtSj)

spft 5^331

to take snuff

PITCH

decomposed, rotten, putrefied, turned ft! ^T5, ^| $n) corrupted, depraved, unchaste

WWlT-J, STCTRT

3$I
adv

snuff-box

3TT -PH

in very small quantities


<&

wicked ft^^i)
to ruin
,

(^ OTS, ^g^nj,
,

sfc

c^)

SPHTC a

thoroughly neg-

to destroy,

lected or rejected or flouted

to waste
to

to render futile

or useless,

fod,

to
,

undo

to rot, to turn to deprave to blunt


, ,

spoil, to to corrupt,

coll corrup ^ see STO


fPTC

ofspR
form
of

^^5falsely
sft$

elegant

^^om v
,

(^

7$ t^\)

to perish, to be destroj ed or ruined to be wasted to be lost to become futile or useless, to be foiled to be spoiled or undone,' to decompose, to rot, to turn to
,

n a channel or canal, a dram.


n the nine of playing-cards

^5Tl

^e^} a
?&}

new

or

ycung ('*&!
1st

to be

not

per

JtfCr

become corrupted or depraved' to

2nd per
;fa?T

Hunt ^Swtfl n

(m

a missing or lost

3rd per

slight or familiarity) JR>P 5R*, (in respect)


tfc


half a loaf
is
is


5[R55

6&ia

sfasee ^l
itflST
(2)

better than

no

loaf,

(I)

con

or, else,

otherwise

live

ass

better than a

dead

prep

without, except, but, other

lion
in!-*(ta^l

than

(PF sifeq

PF Ttd

?)

dogged,

obstinate,

srfff, 5
sfl-i

WC

STO^l see

^l
negation,
fafiaj!5)

tenacious, persistent

pf#
(I)

indicating

absence, opposition, etc


qi^
STlo

n a boat, a canoe, a dug-out

n a boatman a sailor var of m^ =TW*n (0 v to bathe, to have a


sn^Sl
sn<3
,

odv not

no

nay

(2)

tnt
-fl ?),

bath or washing
ing,

(2)

n bathing, washJfl'GSR

expressing question

(*tv5S5

WJ

bath,

ablution

v
,

to to

request or
1>fa1 ft'S
ifl)
,

insistence,

please

(^nJj

cause to bathe, to bath, to wash


dip (idol etc
stf:
)

will it or will it not, will there


will

there

doubt or uncertainty, be or not be (|$ 33^1 7)

in water
STta

want or excess, how much or how many, what a ft'Jtfua W5 ^\ ^t*fl) amazement C^rftSR-G PI PTftS =Tl)
,

emphatic form of n the sky n^^ n the nose, the


JjPFi
,

olfactory
,

organ

the

sense

of

smell

the

sorrow
ridicule

or exception or
ffel
srl

complaint
or,

(ltvfctft

v5)

contempt or
con

(ffsTCcI vf| v5)


(4)

(3)

nor
(=rl

(^jTfall'ffl)
^foftrl)

prep

without
(fig

power to distinguish smell, smelling power (C\5Wa Tfa *S <j?) 'il? &*5H v (fig to turn up one's nose (at), to show disdain (at) sfl5? 3T^1 v to blow one's nose JTR* <S*fl v to
!

(5)

in

comp no, not, non-, unsn

press one's nose

(ndi

to say one's
<5T$1

Ofl-f^)
fish

sn ?TW

IW

neither

prayers

silently

sfR5

nor fowl

snore 5TR5 C^Sl, *&$


corrup
of
JnfSj,

&?%& v
=TRf

to to

nits the navel a nave, a hub a wedge


, ,

snt^ n n
n^i

pop

(see

perforate the septum of one's nose

qT?
(rare)

a barber
(of a
,

v
wheel)
STR5

^H same
fa'S^M
T5

as JTR*

&UR

Sffil

to pull one's

own nose
J{R

as

mark

of regret for a mistake or fault

^
<J

an anvil m.9 n indulgence, pampering in! Jflfifm K (lit fondle a mongrel and it will jump up on your head, (fig a saucy scamp scandalizes

Cm
)

same as
,

*SR

*TR3F
*>

r^S see

ifK^-s^

iffel

to

to gulp down eat very hurriedly nostril a \-\L$4 m$ &Ut snw? C&R

*KM mHW
harm

^1

(fig

to

do a greater
attempt to

his patron

in! 4

adv

to oneself in an

not

(qfa

^,

ssftPI tf)
(2)

Wtb (I) pop corrup


non-existent

of snfa*
,

put another to trouble one who has one's a ^Ri.^rti


nose cut
faced
sn^-'fs
off
,

(sflt-TTTl)

want(^^W^) ^k mm
hunger
(fig
)

full

of

(fig

shameless, brazen-

(fig)

the poor have greater hunger, the lesser the supply, the greater the
snt-jrorra

see

re

jjj^.'srtifl

cm ^Rl

5tfn

^SW

ffTCSE

a snub-nosed. a set aside, cancelled rejec,

something is better than nothing.

ted

annulled, repealed

qi^S

3*31


3W5lfa
v to set aside
,

%<to
*

to reject,

^RW
sUPF'+ifiW
a.

to cancel

given to crying

at

to annul, to repeal, to rescind


HWfiilfa

trifles,

whimpering.

an ornament for the

snPP-3FTW ^rpfff,

see

JflfaF^

nose, a nose-pin
^1^1

n'Ffwfl
fern,
SflHRT

stellar,

astral,

a given to speaking through

sidereal

wTflVI

JOTS

fW
year

one's

nose

ftfal

CW^I)

spoken

6idereal time

ffW
or

a sidereal

through the nose, nasal (sfW ^3)


^l*|v|?l

day.

var

^|*fQ

^<?R a
stellar

sidereal

ofsfiFPRfl.

HWff

n^

sidereal

SfFflfa-J^Tfa,

sn^lfa-tfRlfa n con-

month
parallax
STTCTPn

JfltFff

spaR (astr)

secular

tinuous ducking

m water as made by
,

a drowning person

(fig

continuous

harassment or distress or embarrassment. Wlnf?KbMlTH VJT931 v to have to duck in water continuously (as by a drowning person)
continuously
MI4I4I
,

ship

=ttf?nn a captam of a a merchant exporting and im,

porting by sea

a Muslim commuftft^tft

nity consisting of merchants

(fig

to be ha-

rassed or distressed or embarrassed

=uWT, WS?I a
satisfied

displeased

dis-

n
,

a kind of small kettlea

SHT n the

snake, the serpent, the

drum
of

or war-trumpet
(I)

Ufiei

embarrassed, put out


,

elephant (fts^N) <3FfolTn (myth.) the eight chief snakes collectively

countenance

put
(2)
,

to
n

shame

W 1WHn
plant

a kind of flower or

its

harassed
,

fatigued

embarrass,

m^Hii
,

a tusk of an
the

elefifth

ment harassment
fiture
,

fatigue

discom-

phant

ivory

^wWi-"

adequate or sound punish-

lunar day of the


,

dark fortnight of
(afftl)

ment imsi *Rn


,

to embarrass, to
.

the month of Shravana

when

put out of countenance to harass to fatigue to put to shame to discomfit to punish adequately or soundly
, ,

Goddess ManasapFFfl) is said to jfpj^n*! n an ancient missile that be capable of producing snakes

worshipped,

Sflfei

wit

expressing

question,
(Tft3
"Sftf^P",

doubt, supposition, etc


*tf%J

bound the victim JflWl caCtus *** ;*IW51 n (myth Kadru 0*3?)
)

TTfc, ift ttfV ?3),


it so i if it be.
5

is it ?

do you

first

mother

of snakes

think

the king of snakes


or

Vasuki
the

^^^T. (#!
tbe

*fa\, lPP t a spoken through the nose, nasal (?rff% *5$) snfo-STOl, whimper Hffr-^im n ( sarcas )

Ananta

(fcRS)

wm&

region

inhabited by

snakes

Hades
er,

crocodile- tears

an
s n*fflT

0)

H^n, n^ a given to speaking through one's nose Rtpl <&&) , spoken through the nose (Ht^Sl
^tt)
,

illicit

wrtty or lewd
illfa* (a)

a gallant, a philandera lover, a paramour, as man (2) a. same

long-nosed, nosy

Offijnrj

Utfft)

^e

orange
flPt

For words in snq-, not given separately, see


wiwrni

5TTB1-?FffT

w*

MPHWW1
stfflll

merry-go-round

v to be within the range or reach

revolving from above


n

downwards

a kind of loose shoe or

or access or approach of mvfl&l

'flfl

to
1

come within the range or


},

slipper
snTSTfn,

reach or access or approach of

WWft
,

gallantry, phi,

nfrn

snil

landering
Jnifa
to

lewdness

witticism

HJCM'H, SfTCTT

em of s?N n the king


f
*s

of ele-

an earthen pitcher (usu.


a of or living in a

phants
(<5fafa\5),

an appellation
the long
of
,

of Airavata

hold molasses).
ll'lfl^

of

snakes

an
or

(I)

aty
:

appellation

Ananta 0sR3)

or

town
(2)

urban

metropolitan
,

Vasuki
(PR)
s?KTSR

(Tftf^F)

a phallus of Shiva

civic

n,

a citizen

a subject or

national

(tflC\5d

^ffilw)

"Wfom

(I) (2)

a kind of flower or its

a fern living in a city or town.


n
fern

plant
RICH
a-

of JlPlfa^ (n
)

s?IlflR^

a.

naked, nude
dancing,

uncovered,
a

fern

of HIjTfl+ {a

bare
script.
*TTF

n the Devanagan niS*^ (l)n a


niflrt}

capering

fern

flirt,

a co-

dance, a caper
sftE)
,

(^ftcffi

Tfo

%KRT

quette, a concubine, a witty or

lewd

(sarcas

ludicrous

gesticulaNtt&l'),.

woman
or city

(2)

fern

living in a

town
of asof

tions

or fretting

RTFBptf,

HIb'wI'wl

n
a

a professional dancing

mil
cetics

n one of a

community
,

girl

or dancing-woman, a ballerina.

who move naked one aboriginal tribe of Naga hills


JTim^r obs
flTT}?

an

rf|t>vj{)

n
,

dancing-hall

ball-

room

a theatre
,

& dial

var of

JflffiT?

n dancing

(sarcas

qiR, II5fa, 5njf=T ) ludicrous gestiiimI,

continuous,

incessant,

culations or
zfiljpi

fretting

snpfl,

ceaseless frNtvS t^TTfJ)

m'WSadv

(I)
,

n a dancing-girl or dancmga ballerina


,

continuously, incessantly, ceaselessly <MHl'HC$>

woman

(2)

engaged

adv at a stretch
to
(vfl^
,

in or given to
^tfv?

or expert in dancing

^IJ?,
sttlft)
,

Zimv prep up
till

fatg^t CTC9)

having rhythmic beats,


*?)
(ffieT
,

until,

(cm
f

siffife)

about,

dancing, rhythmic frflpr


sflffi

nearly
HIT*!

(5-^ s^)

n.

by fafa ^5^) proximity range or


f

v to

dance

to caper

^tC5)

(of eyes) to blink

or twinkle
HftF
Of')

(C&tW$
PJfttPl

sflsffa)

approach or access

to leap
to be
STfFl)

joy

(*m

<Z

TW?

reach (^ffa *tt**D touch, contact, overtaking


It^gi)
.

ft)
,

comprehension
stfsftej)

;s

tW

(J^ sflfWW v to
,

Wm
up up

moved

or excited

(*fl/F5

"JpffT

=Tffit*T,

dance a dance, (arch) to tread a measure


((&&) HT5
iflPT

^m to

touch

STTCS5

(WP^l (fig)

hypocritical

or contact

overtake

to catch

^tb. to catch
v to reach
,

(one) up Tft'^m *fT>e?n


,

bashfulness, a harlot veils her face when she takes in customers STOSS
sn

to overtake

to catch

WZft fe^TCTJT

Cma

bad workman
ludicrous

with; to
cess to

comprehend, to have an acnt>8S1 j

(3^ ^yfo

^^jj ^j,

quarrels with his tools (sarcas qrei-flfal n


S1T5R


, )


JflSj

&q*
,

*wp
a.

gesticulations

(sarcas

vam

brag-

dwarfish, small

m height,
,

ging or fretting

short.
,

^IFR v cause to caper


joy
,

to cause to dance
,

to

TrSl^

n
v

re<l

a spool

a bob-

to cause to leap in

bin
n^I-H^faH

to

move

or excite.
,

an opera-glass

JflBia

a having no means

help-

sn^R
(thread)

to wind

up

or ravel in

less, resourceless
Jflfo

n
(2)
s

rivet

^ifp

^
STT5

to

rivet

n mty[& a
HlTiJ+l

a playlet, a short drama

dramatic

theatncal
writing

m?KS
dancing

(I)

a given to or skilled in

histrionic

fat|CT ?(ttT$),
?fFRfaT3l)
,

n a dancer
^tlEPTsee a back door

dramas

(stffre"

drama-

'tfgK nE

5tf,

n^-*f^lW n
ut^\$>

turgic *nj?WMl m$%\ . a dancer


flSj

a refusing to give up, unpertinacious,


HICkl<|?!l*Hl

theatncahty
,

an actor
art
of

the science and


,

yielding,

obstinate,

dancing, singing and music

dances
,

dogged

n an unyieldrng

and songs and music

acting

dan-

or pertinacious or obstinate person


*\[\Qm

cing, a drama, a play Wl$i**lln the

(Mus) a governor

(Jffifa

science and art of dancing, singing

stffSR)

and music

art of acting, dramatur-

ufan

n
a

a bead clerk of a law-

gy Hl&Hm

a playwright, a

dra-

court

Jflfefa

office

or post of the

matist, a dramaturge
as Hl & uqi

sflSj^same

head clerk of a law-court.


UCSfei

(Mus

ordered or sen-

" sn^I-W^fa* an P era glass mtwt'W , sn^nsn n amusic-

tenced (C?tSH TtC^J) a persecuted pestered uwr.i1 harassed fatigued sTTCSf^PI "Rl v

hall
,

a dancing-hall, a ball-room

a
,

a theatre, an opera-house, mwiwl* n a theatncal party, an opera,

to persecute

to pester

to harass

to fatigue
sflfaj
Jfflj

a dramatic club *ww^ n a dancing-master , a motion-masparty


ter
71
,

obs spell n a dance


,

of^lf^
,

(loos

a great actor ^iiiUl*-"

dramatic perfor,

mance, acting

a fun

a stage

(for

dramatic performance) 5TO&S st^J a director of a performance, (sarcas

a dramatic performance n a theatre, an opera-house n dramatic dialogue 51[K

^^T #P

a
a.

wirepuller, a ring-leader
5ffiN>

mentioned in a drama. sflwIITflW A$Wf dramatis persons

^JJ^"

to

a
or

n a drama, a play M|S?4>vf> dramatized (loos staged m$4fy


,

(T^1>

n a stubble
to

5fl^ v
tion
,

move

dramatic, theatrical
in front
of

histrionic

oscillate

moto put in to to shake


,

a hall within a temple for devotional dancing and musical performances a dancing-hall, a ball-room a theatre, an opera-house
,

snfejW*. ^l^lltll n

give a jerk,

to push

CW ^r~^
stfigt).

CtoF^). wag (cm^S\).


to
sjfiSl )
,

wave (5f3
to
stir

(tW W*

with

moving to ring or sound by the hand {^S\ 1$1 )


ICZZTS ZCi
^T3- T -

frse

as JTf^j

) ,

cut off or detach the placenta *u^\


'

*= ~3=cZz

$t**-*nrol

nT?

} ;

OE^lsame

5f^.

^-C^
b
4

to

-d-rrT^rg:
$ ;

cr rrass
k

up

?K<3*$

JR a

*T5 =7sl ), to incautiously quire cc tr tst esp


=T53

to s=aj

child (of a mother). Vfli^ ^?T1

(fig)

to have agonizing pain in


(

the stomach

^tJtfl

*?Kj>l
)

ffi1-*f6

or

zrtfzTr.

to

scund
(

MtetJtW

famished with hunper


(usu sarcas
a
)

tfPf

<#>n

i^5 ??>; ^p iscsea


STfSTfi

Cff^tS!

Ttt5

to foci oht-'o p*iH%>

sn^-C$*Jl

(6arcnn,)

qwk,
to

^Uj*

s-

art of stirring or

mov(

latan. Jfl^-Cl^fl

<0RFft~n quack, #
CTfl
v,

ing ex handling {esp

roughly) or dis*Tfa

charlatan

Jffipt

io<t\ one's.

placing or shifting, casual study


^T5t^t31
) ;

act of thinking or con,

pulse ?n^ nn* '. to lose power to cat Huflicicntly (usu. due to conti-

sidering (^!jf=I=itylt>M1)

discussion

esp -wide and popular


?l?i&i;)
,

(*lRI?f

^1T
(

ftcfl

nuous underfeeding); to lose appetite. sn^lwM'H. ability for or knowledge


of, feeling oivf'e

testing or sounding

C^TtT-

(esp.

a patient's)
one's
to

fe* nWbk?!
to stir
roughly)

tlTTfa). Hl^lbl^l SR1~>'.

pulse
fltnfe

In oulr-f

lo determine
)
j

or

move

or handle

(cap.
j

of

hwlth
(nil

(Jitf.)

ability

to displace or shift to , study casually, to think or consider


j

del ermine

(lie ptirtP

of n thing
I

*wtf\"

JWTf ;i,
the
(pop,)
nil

(tlm,)

he Btar

in

to discuss esp

publicly

to tent or

Hfireniliuii

nt

ont*'

notivity

sound
JTHfR

InfoiiiuHion
blull
(

about one
or detailed
,

v to

move
,

to put
,

fic-

nlrire

one'o

(ill

tion

to oscdlate
,

to shake
;

to give

information

iilmtit

wuvtbmg

ins

a jerk, to push
to

to wave

to

wog

and

outfl,

B|l^*^ M,

intestines,

remove or shift ^n^Rlff n act of

entrnils,

stirring or

movor
,

sntftpop. con up. of

Wft

ing

or

handling

or displacing
publicly

shifting repeatedly or continuously

act
5fl%

of

discussing
v

=rppT-

in^fe sec zfrs* stifa'ifldv, UHed us a pfx ) not much, moderately, sufe"^ not
sifwsfl,
(

t\mwii,

^Rn

to

stir

or

move

or

handle or displace or shift repeato discuss tedly or continuously


,

very short or dwarfish. snWfa* a not not very long, sufer'toPT

vny

cold

publicly

qi^H^W

n
,

ifetPP rt,
a cultivator
(fig
,
)
,

of

moderately cold silfcmild temperature,

a rustic,
^,-**-e
i
,

a clodhopper

fool,

temperate, qifa-flrzw %"&*! i&co the trmpernre zone. mfa%?1a not


.

TO for MlfrH^ "PI'R


clodhoppers have fools have turned 1c n an JTT^i, Jflf?

very fnt or bulky


>

qnftj,

Q jtmndson. f-
*

'

'

(coll

wrfc

;rrart_ ft grnnd-dflu t r (coil)

w&mfc
I

the pulse
(

stf$
,

t^*tl
v

sit^t

(loos)

*1$1 ) the the uterus

hand of a grand-dou children of one


collective

daughters

*m
dren

J18

im
n^l^,

Hlt^S,

(coll)

-il\6S

the

5TRR,

*\\\[\

many

and

wife of one's grandson

diverse
,

m% n
,

JfMiaH^l*}a

of (many and)
diversity
JJR1

a master, a lord
,

a hus-

diverse kinds HMIi


T*R^

band a ruler (5fgt}) a guardian, amaintamer, a protector, a custodian mt^ia fern one { ^JiRM, <?fa^H whose husband is alive
)

different

or

vanous

sides or
or

aspects

HHICH^I-M

of

different

^TW>

n sound, noise, report, roar

^Tf >
cattle),

excrements

esp

of

droppings,

dung
thick
pillar

vanous countries MMia+ia a of vanous kinds or descriptions. JMadv in vanous ways or iifitu means. {MMi* a of many and vanous colours parti-coloured

TTiR, Wl*HI

or

vanegated,
as JTFnSRTO

dappled,

WHlTw same
as
*fRI-

column
club
or

a thick stick, a cudgel, a

MHWM> same

UH'HlTvb

heavy

cudgel

ZPFtt

*UHI^*f

of

vanous forms
sfRtf<*

club
v

WWWIJ'fSl a

cudgelled

or descnptions or kinds

UHHIClSl
STTfl i

^1 v

to cudgel
(

containing or conveying

to void excrements to dung,


dirty

esp

diverse
sr^Riaj*

meanings

many or homonymous
roving,

by

cattle),
)

to

excrete
of
,

*f*T a

homonym WMUtwV,

(sarcas
Hlfl^

to
v

make

work

abiding in different places

(poet)

to

sound

to

vagrant

sfRFSFfi

^SSlv
,

to abide

roar
^TPflvs

in different places

to rove about
grandmother,

"
n

a large earthen trough or

3[Rl n a maternal
a grandmother
snrift

vat
STIWtSl

pot-helhed

loos

an

invocation

at

the

corpulent
srrff

a pellet of

dung

(esp of a

opening of a drama HWl'M " who recites the invocation at

one
the

small creature as a rat)


aflftfS

a sounded, blown

resoun-

^PfVni opening of a drama the openat invocation the recital of


ing of a drama

ded snfoftfem
fflfl

wrf*?**

* a" ob

of srpft

sequial rite performed at the

start pi

(chiefly

used as a sfx)
podgy,
of

giving out a sound, sounding, roaring

WfWJifi a plump, buxom


sflfffiJ, STFTC

a happy ceremony, such as marriage. chosen, sn-WT, sff-Wtf not

roly-poly,

disapproved
rejected

disliked

unaccepted
" to dis

5T1-WT
,

=Rn v

of or

born
(

or

approve
srrtre,

to dislike

to reject

grown in a
sn-*fft- a
t<^)fo<*> "3f3

river, riverine
(

sc

negative

^fl-qsft

srwfojft see snf*f* a unholy, profane :nnrc snf-ns, ( coll & vul ) sn*B*-

^p^vpst5!
-T^n i

a Sikh
grandfather,

barber

by caste or trade
(coll

/*"
)

a maternal

snHspft,

& vul

HT'lfctf

a grandfather.

smn-n

good profit, gain, benefit,'

For words

S 5#5-, not given separately see snfo-i ad W**

sfRI

><Ut

^nf
3

SflRfl,

^RR dial

corrup

's

of

qm*

^TC

T|

to utter the

name

of

to

and STRR respectively


WHT*l

utter or recite the


(

pop
(I)

var of -\mm

fawal
(

5TfT

^P"

name
)
.

of one's idol

to earn fame,

HM1*1<*

under-age
(2)

(fig.)

to

become conspicuous, to cut a


CT
^TtCF

inexperienced,
fern

raw

a minor

figure

HMlta+l.

v
, ,

TR
etc)

^FC5Cg

).

Sfpf ^ift

to remove one's
roll,
,

name
to

(from a

alt spell of sn?^ a sailor a boatman a (the art and navigator


:{IR
sitf'RF

register,

strike off

one's name, to strike one off ^TT-

SRfaftfafJl

saence
^pfi

of)

navigation
(

a a
n

of agricultural
<

produce

5TW51 same as HW+Vf TOI ;jr Sf*fl same as JTfflWf W*il 1R CRH v to summon one loudly by one's name

late in growing, late


JfffJ

navigable

1f?fa ^TR vFt^IS ) to coll the roll W c*HM y to destroy one's reputa,

qifo

the navel, the umbilicus

tion
tfFQSfl

to bring disgrace
one's

(of a wheel)

a hub, a nave.
the

Hlfaj$*\W1,

same as

HlT*$*f

n
n

umbilical

cavity region
,

to

tell

upon TR v *1R Wl name to assume a name


H|SJM| ^?TI
,

'Hfiwtl
Hlf**ltJ

the umbihcal
a lotus-like navel
in

or designation
call or
siPf

?IR

tJRfll

<SPfl

v
,

to

(rel

summon one by

one's

a
(

lotus

navel

HlW>*1H
MffeQW

^TI

to tell

one's
!TR

name name to
v

conies

latus rectum.
,

name

or

mention

5^1

to

the last gasp


stage
,

the dying state or

the pangs of death

v
to
(

become famous or notonous


to give a to designate, to leave

EfR gRl

5TR

n a name, an appellation, a

name to, to christen, name to act up to


,

designation,

an epithet

reputation,
(

the reputation of

3tC*R[

^TR

iTNl

fame, celebrity, renown


identity
(

STRvSt^"

behind
)

lasting
*ro*n

fame
v

'Ht^ltiflSR

mention or
S5fa
,

*jf?rcto5 *rfa ut*fi

sir

to

recollection (CfPtH

1^5

TR)

the
esp'

utter the

name

of, to utter

name of a deity

(Hfl-^*t)

aname

in devotion the

name

of

or recite to re-

that of a deity or religion invoked


or called to witness (^>t3lW3 ItR,

member

or worship SIR CERR v to have oneself enli6ted or enrolled or


registered

VM

^ftOJ

a roll

RR
jfjf)
,

(5T^1)

a plea
iff

s[R

CJRR

to sing to

or pretext or pretence (Tft^3


*f5TfaR)
,

^C?

actual execution or perfor-

one the name of ( esp of a deity ) snT v to become famous, to earn W&Xtl

mance
(ilti^

(3lC6}'4 Tttf

merely nomi-

reputation

5JR ^I?R
ii*(<j*

nal or titular existence or possession

one's reputation

to

lose

named, by

^W^pO
(

a vcry small amount,


)
,

name,
act

called, designated

HW4jH
to,

an iota
tive

^RJftas

(gr )a

root-word

of
,

giving a

name

act

of

other than verbs, a noun, a substan-

naming

the sacrament of a giving


HR^JT*! 331
v

pseudonym tBW-RR *V,HR n a nickname ^e^[ *fiH a misnomer JlR ?RJt v, to mention one's name to name ( OT R*tOT3 sTtT ^ft5
n

name

to, christening

to give a
designate
,

name

to,

to

name
,

to a

to christen

JfR-331

reputed, renowned, famous

(dero


t{*


%**
1


- k ?**,

iv notorious faft-^31 CsT/----* drvotional recitation or scrying cf

^-

the

title-role, the name-

part. - **<*

in

(!j

c. nominal,
,

titular,
(2) adv.

the name of one's idol, act cf celebrating one's

cnlj a Ilrda or only t fer


nrcr. : r.?.
little

name
Hf**
1

act cf praising esp


^s?t

publicly

!^

Uy,

name
;
,

only

,
(

only a

i.

to recite

cr only a few

(3) n.

even

of sing

de\ otion the

n?~e
;

cf

tie mere name


cr hint
n.
;

slightest mention

to celebrate one's
efip.

name

to prrlse
slightest
sisr-

slightest amount.

^W^ll
3!*J-

publicly.

iflMS n

a seal bearing one's name.

mention or sign WW^IM

same as

^iliH-'i

sealed with a
1

seal bear-

VU'i JtfiJWn n act of uttering inwardly and continuously the name


of one's idol

ing one's

name.
is

tilR**
r

!*''*

-same
thing

as sn^faft*.

4AJM *<4 -{!)

n a

Wl^n *31 v
name

to uttex

or person that

nothing but a mere

in devotion the

of one's idol

name
^TW
nated

(2)

c existing merely in name

inwardly and continuously UVSinl a famous, renowned, celebrated,

WW,

ITStfasame as swfafa (I) a. by name, named, desig;

reputed
register

Wl*i$if*

n mutation or subsin

in.

ntme
adv. in

only

nominal,

titution of a

name
in

an

official

titular,

(2)

esp
,

the

landlord's

Cmm
=nw

^!?3r

W-

name
(fig)

only

3!ff
is

one who

records
of

publication or upholding

reputed as a millionaire but cannot


afford to eat

one's

name
,

UUGjlTd

3PH1

v
in

more mutton than beef


separately by or
in or

to alter or substitute

name

mmadv.

on official register to publish or uphold a name HWvbK* n fame and


influence.
snT^r^eflT^n

famous
roll-call.

under individual names not sanctioned or sH-RS^f a allowed or accepted, turned down,
rejected
Sfl-J{;?r

find influential
Sflrz;;,

J1R-T^1n

*91 v

to disallow,

only

(pop) wrs (I) adv name nominally a nominal, (2)

to turn down, to reject.


SIRS)!

named JTRtfTg n (gr) a verbal root derived from a noun, a nominal verb JTWPT n name and address STOUT?1 n act of assuming
titular, qwfij
!

(anth) the

multiplica-

tion table.

-^nTb xn comp (used as a sfx<) bearing a particular name, named,

designated
-snsn^

"Brest^Tfll

or bearing a

name

or designation

"

(used as a sfx ) a
~,

letter, a

^TRWI 3>31 v to assume or bear a name or designation Jn^iflsft same

de^ r
ti

a written authorizaa narrative, a )


I


imfrve
lower or depressed,
5fa C^Ef
CtC?,
*ff


wul*

w*
to

sink (q^BT
,

*\mw%
list

STWRftTn a piece of scarf


,

CTET CK?)
fall

to desrfcll,

pruited with the named of deities


of names

crease, to

abate, to

(zft

W& ^TtTO

to go

down, to

set ($

*ff"SC3T

ihii

a
a

nomenclature
low,

(of land) low-lying,

GFW%) mence

to set in, to ensue, to


(^ft

comin

depressed
s?l?rt

MWttj)
^rffl)

to appear in, to

renowned, famous
n utterance of a

take (W\HW
(*ftf ^ftl)
,

to

come out
to
core,

uwi*w*l
(slightest)

name

to take part, to loin

(\5C^

fW)

to

flow

out,

to

mention. HIWI*M*T ttl v to utter the name of to mention


,

stream
to

ftfa

Iffl,

CFtm ^T
^fal)
sf
,

^rfal)

(slightly)

be degraded or demoted
Tffl, ?FfT (Orfsfa

(ES*Ff

IKHItstf

n
3*31

C^f

CW
"3f^W

to

be
,

HICVIttW

mention of a name. v mention the to


of -^PTli

depraved
to quote

CTF7

tfft?)

a lower

price or easier
31
\5l

terms
"

C^H-CR 3FF 2Tfa 31 ??>) to have loose motions or diarrhoea (c*fg sntl) (2) a depressed, sunk fafll 5fafl)
((71 ^stta
,

^W

name of 'Wfftfem

3TW (t)
manding,
leader,

a leading, guiding, comprincipal


(2)

chief,

a
,

guide,

a
,

commander, a
)

captain

a chief
fiction,

(rhet
)
,

a hero (of

il*iiT5>

a
,

carved or engraved
containing a

a drama,
lover,

etc

a (habitual)

with a

name

name

bearing a signature, signed


HIlW

*fWR
bring
rtfft)

pop var of swra v to cause to get down, to


,

an amorous man, a gallant, {\)a din fern ofsflW (2)n JHlI*l fern any one of the eight manifestations of Goddess Durga (5f|)
3IWJ45

down
,

to cause to set in
bring
^s1

($
the

a soldier

holding the

to

down upon
srTart^)
;
,

lowest

non-commissioned rank in

ground
WtJ^ appear
to to

(sfTeffa

to unload

WW
m

3)t5T

5TW^)

to
,

cause to
to cause
,

the Indian Army, a naik TTTni3FF -- a brevet naik


UGI4

<rfic?

3M3)

n
(I)

an

administrator
of a

and

come out
flow

m (*fw 3t?rft)
,

to cause
or

rent-collector

rent-collecting
MUffc,

out or stream
to
,

ooze
or

unit

of a landlord's estate

(Cetera

sp5j ;tfTft)
,

degrade

3K5^

n
(2)

the
a

post

of to

this
this

demote
go
abate

to deprave or

to cause to

official

relating

down
,

to

fall, to decrease, to cause to quote a lower


,

official

^14$

(I)

of or

condemned to

*W CI? ?rWP0
1WW
,

pnee or easier terms to cause to have loose motions or diarrhoea to purge or evacuate strongly (4
,
,

or condemnable to hell, hellish, infernal sinning, reprobate (2) n hell,


,

Inferno
Wl?fafl

to have loose

mo-

fern

ofirra^
(a
)
)

tions or diarrhoea (GTt% C*f *M0%>)

name
not

another or a different difference only in name and


other respect
(^FrtSS^TteS)

W^li HW*V
WH^lH

a fern of zrfFP

same as 3R?r (a fl a worthy only of

hell,

m any

hellish, infernal, diabolical

JTFrasi

fc<W cor-

flkn

an?^T, HMM*1, ^HFCTST coll

"fa copra
a coconut
,

HlTdl**V-ff

shaped
,

like

rup

's

of vnfapPT wiMgtfl,
's

corrup

of JTlfo5

^(I^, WK?tr
^faff

n
or

UsKWI

tasting like copra


like
'

con-

taining
qfacqs'fl

kernel

coconut
of sweet

the orange

fST a
n a

kind

a mythological sage gtven


JTRIf IPT?

jujube
^I^f
fJRRtft)
.

to setting gods by the ears

woman
HM*!*

womankind

int let

them

may they engage


Hflirhl

in

a wife

(fiwHft)

HUM*-"
womanhood,
functions
or

a quarrel with one another a of Narada


stPIl

womankind
femininity

ftpff)

the sage
)

^RrW

(poet or dial
to, to

cannot, to

characteristic qualities of the woman


Hftftq s fl

be unable
Uflistl

fad to
;

ravishment of a woman,

the orange
the orange

erysipelas

WhlTs?
3T3T5

rape 414*1^,

m/fatfoH
.

iron,

n a kind of arrow made of an iron-shaft

tlm^f

a
,

woman rape. 31*111n e a jewel of a woman *<w1iii*~-n ^ community of women inViWH "'
cution of a

"^

V**
*

unwilling, disagreeing

womanly
,

nature,
(2)

womanliness,

displeased
JnSTCTC

discontented
a

femininity
of

(of

manifestation

nate
(of

HMV4*HV1*

a man) effemi womanish,


*n*Vfl-" B

Vishnu (fa$) U4UI<KW.fln a plot of land on the bank of the Ganges stretching four cubits from the watermark or any plot of land conceived
as this (a dying

man)

effeminate

abduction of a woman. ^re* n a nerve

?fl5Ts n

a horse-shoe

3W

*M*>

Hindu

is

laid

down

snsrqfatf v to shoe (a

, horse) T- ffl

on this plot) Sfl3THrV- (I) n fern Goddess Lakshmi (cfsgt) the wife of Narayana m$ffl<\) of or (2) a evolved from Narayana. ?trarar1 CHI n a band of indefatigable warriors
,

zm-ifa\, ?m-^t%R--a shod aiM,-n sahva, slaver

m**,
31*

*ng|v to water

teftr

T C^F

said to

be born out of the person of

^j^n
the lotus

^r?tl5

= his mouth
a vein

waters)

**H

(jtp^v. to

drivel, to slaver
,

a tube

a hollow

Narayana or Krishna
iiimi

the coconut, the cocoanut, the cokernut ?nTqt<frqn 3ffi a coconut-grove :nf?n3*T-CFF5T n
-

(fq>)

culm or stalk esp of the


snsiTS coll corrup of

lotus
sflfaS!

STM-Tin see

stfsij,

HW^ftl w
snsr-ifai,

the white water-Wy,

coir

qrraWST

&355I

coconut-oil
mTafrfrq -

^ilswtHlTE

coir-rope

'niR n
nut-grove

a coconut-garden, a cocox

qiT^iM-^P n a coconut-tree *\iU<A*\- 5*Hn a medicine prepared from the coconut

sner-itw see =nr* ^5n n a duct, a dram, a a wayside gutter

canai,

imm-n
incapable
,

unfit,

mcofflpe nC

'

PRER
n

^eT

coconut-milk,

^tr-

under-age, minor

coconut-

sjlfa alt spell of sn^fl of a snfefl5l--n edible leaves

P te

'

the juice of copra

snfetenr

plant


Sflfaf

a complaint
,

,,

&<>
(re]

fc
SfIT

:
-

:nfa%

s#Pr-^"

snuff

anything inhaled
(

a lawsuit, a legal action


or prayer for redress

an appeal
*F31

or taken in like snufl


*fP1 STeSl

W?R

*Tf

hTsH
file

v to take snuff, to inhale, the twin gods acting as

to complain
f

to bring or

a law-

to take or draw in
T1T5I

suit

to sue or prosecute
?T*ff% = a

flfep'ft

a
,

concerning a complaint or lawsuit


-

the physicians of heaven

msuit
suit)
JflSlt

(^tf^l

property in

a small duct or
,

dram
,

small and thin tube


srraft-si,
r

a vein

a fissure

snn n the nose a nasal polypus sn*ITSf n the tip of the nose n the nostril milil\, the nose SflfrpflST n sfifrFPI n
,

Jfltften

smus
,

the tip of the nose.

in*I
i

destruction, annihilation
,

Wlfaiw a

(chiefly gr) nasal Hlpi<l>j

extinction

spoiling
,

('tfiRt*!)

loss or
,

)
5(19!

waste
val

(spfat*!)
,

rum

(^TSfl^ft)

remo-

a light repast taken


tiffin
,

m
,

(^WrM)

act of killing, extermi-

the morning, a morning


fast.

break-

nation

(^Fflftff),

death

5TPT ^31 v
,

to destroy, to annihilate

to spoil

N8MMJH
harassed

utterly
,

harried

to waste
kill,

to

rum

to remove, to
5(T*f

m
v

the extreme

routed

X$1\
to

to exterminate

*IT$1,

RPT
,

utterly defeated, utterly embarrassed


snfa

to be destroyed, to
,

pensh

(I)

is

not, are not.


,

(2)

lost or

become extinct to be spoiled or wasted or ruined or removed


,

inexistence, non-existence
Wlfejl*^

absence

n
(I)

have-nots

one of the

or killed or exterminated
IFRf

to die
,

have-nots
HlT&4>

a destructive, destroying
causing

disbelieving

m
,

the
dis-

wasting,
killing,
fl"R

rum

removing,

existence of God, atheistical


believing
(2)

exterminating
(I)

m the Vedas or scriptures


,

act of destroying or

n an atheist

an
,

infidel

'HftM *l,

spoiling or wasting or ruining or removing or killing or exterminating


(2)

(chiefly

used as a sfx
the pear
(poet.)

same

mia^J n atheism infidelity vain sn^s adv for nothing uselessly unjustly unreasonably
,

as

JflPTO (a)

s\TKS (I) adv


.fltel )
,

what
(

if

n*ITu^5
J

n
v
(2)

n*n (I)
^H)

same

as

:fl*t

JRT

best

a (used as a sfx) same as (^fftl) wHvs a destroyed, perished wasted ruined removed killed,

(see

or U*J <$&
3j?
)

^^5 SW
all right
H*T
:

<5Ttfa

m$$
)

^t5U ^jfo
)
,

at

*rWtt

(2)

con

CT

or else (WH
)

^'9

wr

(3)

qj^j

well ( -tfW Sft^Mt^ bathe, to take a bath to v


tnt
is
(

;nf^_(|) v
stffl
)

not, are not


rare
)

exterminated
*n"u

(2)

adv

not

^<ffa *&.

Ttf?

a
,

chiefly

used as a sfx

fa->

p/*

denoting

proximity,

perishable
killing
,

destructive, destroying wasting ruining spoiling removing fern H T* H^


, ,

extensiveness, overmuchness, want, similanty, certainty, inferiority, etc

*^rS2.

n V****

\
^

out ot

nft

V
'

ot

**n6

e^

<e>
***
If*
ness,
dl

ant,absence,

denouofe

; 0TBP

lcte-

tvon-._2Tj^ devoid

^
l

Stance

ox .*

^^
,.-

,s

***** fe

noised

doub^

fat***

wag!*

U&Vin

justed ^^^c^

detached

^ a^^^J^'
to
ft

^^1\

coraP^te

^^

tbo-

^^
,4-

; oi act

" 1**'

e-scape-

5^*1'^

"^ouJ^,"^

fission,

^-s^i
nisde^s

^oP

consumed-

^enou ^

^
5*

6C

'

<^

*e

^fe

'

e^

llll-least tesptte,J^

faff

m
a gone or
,

fawr
act of rubbing or testing

expulsion fa^|Tf>5
or flowed

come
,

HWT n
(gold)

out

emitted

ejected

issued, escaped

expelled fa*3rfa_ a
infinite

on a touchstone fn^T^Vft a. rubbed or tested on a touchstone


,

endless, boundless,

fa:^
,

polished
testing
(

same
ing

found

to be genuine

as fajfriTPS

by

faj**j^_ a hav-

no desire
,

on a touchstone, pure, sterling


C?5?'

or liking for
*

un-

'ft5*#5
frrcn

attached

disinterested,

callous

(Mus

fa**j^$l_
liking
,

widow-mama ge

of desire or disinterestedness, callous-

absence

ness

fa:^a

re-marnage of a divorced woman W ^31 v to marry a widow or a


divorced

destitute

indigent,

woman

fa?n

poor fa:*rei n destitution' indigence, utter poverty fa:v^_'


sound,
noise
,

utterly

^\ v

to re-

being widowed divorced by the husband


or

marry

after

or

voice

(of birds)
,

note
RJBRf,

exudation H*? poet corrup of foul T-H>S (|) a imminent, approach-

imsm n

fa:***a

fcRSH (I) v to rub with a swab

voiceless

silent

mop

drenched in a solution of
(

cow-dung
or

CR$ TO

firerfr

to

swab

mop
,

ing

(f^^j),

intimate,

WV

dose (ft^^It^l) bosom ( fSp^ ) pj

)
*M
)
.

proximate to. near, about (?t% to, towards, by ( erftfe ft^ from ( fr^ll f%^ jj^
,

swabbed dung swabbed, mopped fa^IfrifcOI a having no earning unemployed


Tt*m
,

aria rt5n ft<Ffa ) a. (2) with a solution of cow-

^^

a collection
,

a brother,

possession or in the custody of

ft^a
?r!S2
lng

near. by^

neighbouring,
(to),

proximate, near, close


(

S^Vffcfa) fem k*W"fl W^J ***# *a m _ v to draw J^to approach, to close upon
WW*fa%|-
nearness, proximity

TO

f*^

imminent
)
,

hood an aim or goal an abode God. fcwnft, fcwiftr n a Muslim community of fishermen or butchers fsfflBr iw get out, avaunt fofrar fVmci mt get out from here

close

feWi

("J

frwif n act
(

of letting
f

out, drainage

?B[-fii*t*j

comple,

tion, finahzation

(j^t^-fW'f)
).

final

accounts or a balance-sheet, destruction or


v

end
to
,

** of being
f

(Wl-fam
finalize
,

fo$pj
,

imminent, closeness'
near, appro(

^j_
comup

WW--(I) adv drawing ung closing upon

to let out, to drain out to


,

to

^inWcoll)^^^
wlthout pay
collection,

?f2L

same

^j

f^
1

plete,

settle

(accounts)

to destroy
or a
to

to
to

as

fa** (P rc^
penniless '
(,f5w|

end to
final

fq^TI

<tf<3?n v

put an submit
(as

^^ ST' TOn a an assemblag multi^ de( f^) LL WW,


(rare)

accounts
W.'tm
,

fowl

balance-sheet

come or get out

water)

f^P^T

n
.

to be completed or finalized to be settled up to be destroyed


,

streak-

Ptete

or
,

wb t.ng

touchstone

whetstone

a testing streak of gold'

to come to an end frraspft a relating to final accounts or a balancesheet f=PPPn1-*ItJ n. a balance-sheet


fcfart

WW} coll
1

corrup of faW*1

fafra^ (I)
;

a,

fern

(\ul) eating
(2)

fa^s

young

of a louse

an

nothing or lacking appetite

egg of a louse a nit


fa$ft> n

fem

such a

woman
dug, excavated, thrust

(vul) ruin, destruction

fairs

a.

faJ%

^1 v
n

fa^jS?

rum, to destroy an arbour, a bower (also


to

into, buried, planted, inserted.

fafPTj

n
a

(Mus

the major

sixth

of the C-scalc

n faf& a
^f>tvt

scolding
inferior
,

poverty.
hateful,
vile
,

fafWs
fafarf

unalloyed, unadulteraCnfal)

ted, pure, genuine (ftfl?


,

low,

mean f^p^Si n
,

inferiority'

(I)

enure, uhole

(ffift(ftfteJ*

vilcness

lowncss, meanness
fatJ&

*&)

(2)

n the whole universe


a

Wp\si,

dwellingfaqJ^E
less,

house, an abode, a

home

faultless, flawless, spot,

fafe a balance for minute weighing {as one used by jewellers) fafej -Q5R minute or subtle weigh-

immaculate

perfect
,

fa^ n.

an iron chain

a shackle
<*

for the feet, fetters

fa^pTf

cn "

ing

chained, chained

fettered

f=HM

n
,

sweet ungle

^J?-f^1
or

faTT n

an

utterance, a saying.

fafotj

a thrown, enst, shot, flung,


scattered
, ,

falfTS
fjtfW
(<53)

uttered, spoken.

ejected
ferred
,

given

cona

n
,

a scripture of the

tantra

imputed

placed, deposited

cult
,

the Vedas
a

exit
,

a path.

T*wf, facFR
act of throwing
flinging
, ,

an instance or
scattering

way

a city, a

town

a market-

casting, shooting,
,

place, a

Rialto,

corporation, a
,

ejection

act

municipality,

town-council

of giving or conferring or imputing , act of placing or depositing faw*T

commercial
merce.
exit,

guild, a

chamber

of comout,

fafJR n
,

act of going

^1
to
give
,

to throw
,

to cast, to shoot,
,

outflow
united

issue fa*FRV. falw*


or

fling

to eject
,

to scatter
,

to

m a guild, incorporated
act of
,

to confer

to impute a

to place,

fatnn n
gulping

swallowing

to deposit.

fawRf

one who or

down

act

of eating up

that which throws or casts or shoots or flings or ejects or scatters or gives


or confers or imputes or places or

fa^n
man, a
fatflY a
eaten up

(dero)

a dark-skinned

blackie, a negro, a nigger swallowed gulped down,

deposits

fawnpoet
(rare
)

form
f rcc

of

fa^a
fa"RF|,

perfectly
,

concealed

fo^y^,,
,

secret, overt

cost or charge, gratis

without ex-

tremely abstruse or
terious

ex-, mystical, occult, mysintricate,

pense ous

frora a
n

stingy, parsimoni-

very

profound

or

deep

fal^ STtf same as fal^***


a hundred thousand

$&& *

fotf (I)
millions
million.
(2)

mysterious truth

or informa-

hundred thousand

scC tion, mysteries faiqCTt*n a *f

cover

fa?1^5l perfect

conceal-

ta^te
mcnt
ness,
,

we
secrecy
,

faw?
fagiST

overtness

occult-

n the rattan-plant

a scarf

extreme
,

abstruseness
,

or

m-

a modesty-vest
fao>

tncacy

mystenousness

far-reach-

adv
,

<& prep

under, below,

ing profundity or

depth,

faf^**'

underneath
(JT3JG53 ftc&)

in

the

bottom

of

n a hidden or underlying
or implication.

meaning
ophar-

at the foot

of (*fftto53

fat?)
,

fal^S
pressed,
ried,

o-

coerced, quelled
,

fotbltft

n a cover
,

made

of cloth

persecuted
,

afflicted,

a scarf, a wrapper a skirt

a modesty-vest

harassed
v

repressed.
,

fal t <$v6

?31

to coerce, to quell
to persecute
,

to

opto

an armour vul corrup of Ttfn>I'f

press,

to

afflict,

a faff^E
,

M"b
,

having
a
(2)

no holes

com-

harry, to
fa?TC[

harrow

to repress

pact
(*Rf-

flawless

coercion,

quelling

fa5^>

(I)

mere, sheer, undilu-

ftsfcO
ft5f$)

oppression, persecution ($\$affliction,

ted (f^<P^I)
absolutely
fs^tsT, (dial

adv merely, sheerly,


'TtCSr

harrying,
,

harass-

(f^F
)

^"fi)

ment

(spffSftBfftSi

ftferfsjafe)

f^R) repression faa*3Rn sameasfa^r^te


fasn[

*l (see forjfts)

C6W **l

'mfan. a convenat a wedding performed tional rite ceremony to guard the couple from
evils
Ttrfg')
,

to suffer coercion, to

be coerced or
harassed

harm, an

evil
,

('ft^ft "I^Rl toilet,

quelled

to be oppressed or perse-

physical grace

emor

cuted

to be afflicted or
,

bellishment of the body, a


presentation
,

gift

or harried
a. d?

to be repressed ?OH.4>

or

offering

(ffas Fft

one who coerces or quells or

oppresses or persecutes or afflicts or


harries or harasses or represses

cfcw ft5f*0 fasf a own

comparison
(ftsr
*}$)

fas?

fas

w?f.
,

n.

a table of contents, an
,

index

a lexicon

a Vedic glossary
(*ffa)

respective f*W4ffi var n fqsp^


(I) (2)

of

fa<^

one's

own

property

compiled by Yaska

Tib*m alt
fa?

spell

W
fajjj

on
n
,

of faftS^H

one

by a belonging to or devised =31 v to s own self, own fas?*T

form of fap^
a collection, an assem,

appropriate to oneself
faBflsr n

(Mus

a provincial goof Hyderabad.

blage

increase

development
culmination
fsig
vftsjtB)

the

vernor n

the

Nizam

greatest height

dial

corrup of

fagv-0) *
pressed
$fa)
,

low

(ftg

de-

of the office or rule or property in justice of a Nizam dispensation


, ,

(ftg

3^)
(<jf?Jl

low-lymg (f^
{3Jtt1

criminal cases

(2)

of a

Nizam

bent down, stooping


sloping

ftj>

criminal (F&FF5
court)

^rfft^-a

criminal

"D

fenor (ft^

fsig

5to

C*|Cg)

m-

ow> depressed (fqg

^31) (2) n a place or position below or underneath a low (ft|> cjre)


,

few red pro by one's own fa*? self nfa frm myself vm\
ourselves vgfn faff? yourself <&m\ CT ^m(masc ) f^CBfyourselves

or depressed position or state

fa??
himself, tfem
self
)

*V8

fam

mm
(fig
)

herself. Jfol

fsTCOF

it-

extremely
(ftvSfa

(ftvftt*
1

fawr, $*I*l

selves
self,

faisr ?[C?

by

tathemone's

^rf^ni )

very closely IT) thoroughly or down,

own
%$f\

on one's own, without external


a own.
faflSM
*lTCfl

nghtly (fast* fa 11 IT) , perforce or of necessity, even then, still (fast!


ift Tttt)

help faw*
ITI31

to dig one's

own

grave

at all (pRrt *ft tf) fafa, fa^t poet corrup 's of fan
;

faqi?

poet corrup. of frRfa \Wfl a perfectly silent calm,


;

and
ever

fjflR^ respectively

fjTOJ
,

(I)

adv

always, ever,
(2)

for

still,

motionless,

every day, daily


,

a.

daily

fa$s

a genuine
a.

just, fair

fa^

remaining after necessary


(f^T> cff^S)
)

diurnal pS^S ffojffc) (fWrf) unmortal (ftsjWt^) perpetual, ever,

deductions, net

\{$W a

lasting

eternal,

infimte

(phys
as

(lit

having no dimples

constant
faviifrvii

foSRFf, f^BFFPf same


favSPFTST n
infinite

or

depressions
,

plump,

chubby
,

time,

perfect (fa^fa ^f?D <^tTD flawless, immaculate (ftt&toi c^Hj*))


{ftdSfo
f?[jPr

eternity.

U-tW>W
the
,

*ffanfor ever,

through

poet, corrup. of T^*JH


v

eternity
everlasting

fo*HW

a.

eternal

FWf
routine
as

fav^R (I) weeded

to

weed out

(2)

fsrafefBn daily duties (esp


ones)
,

daily religious rites such

YVlTi, fas$>T

a weeding-tool

prayers

fowa n.
,

everlastmgnfstf
;

act of weeding out

immortality, imperishability
nity
tioft
,

eter-

fyu4M
maid
fas??

n
n

a bndesmaid, the best a groomsman, the best

constancy

(mech.) conservadaily or regu-

W*Mnfrf* ~-*

man
Th^H
(esp

and occasional. faWH-"" **** fro*tf!1 sound sleep


lar

n.

the buttocks, the hip


,

sports,
activities

(of

holy

man)
a

daily

of

a woman)

(of

hills

and

frmpsrt

constant
etcina
J

mountains) a flank or side

(f'ffttfsFCT)

companion
truth

twWI-tl)

a.

fern

having well,

fouTO fWWW- -w (gr)


compound

shaped or plump buttocks (2) n a woman with well-shaped or plump buttocks a woman fsT55T n (myth ) one of the seven
,

formmg
same
as

a system of words whc


foHltf*~~

cannot be expounded
(routine)

*" ly 'RVWft fasjPRl-**


worship

UwM~*"

regions of the nether world or Hades, (fig ) a very deep or hollow place
frrei

ever enjoying perpetual dehght, 5 n the ohiefj^ou lighted (2)

de-

n (dial) an invitation at a

associate

of

&Wi-

dinner or feast (^g^ftta ffal -ft^') corrup of t^iH* ?, the

fa^

impenshaW eternal and transitory, fourf^-fal*-""" and penshable

^^^fTf

chief xebgious associate of

fe^n fasre (I) a extreme {^SVS *^S) very close (fspst* (tffc|) thorough
, t

discernment

of

or

discrimination

between what is shable and what


per ishable

e eternal or w>P

is

transitory

or downright

(ft^

*RrafO

(2) oefr

fad
faff

wt

fan
fapR>

a- stilly

calm, motionless

f^f poet corrup of fail,


faff poet corrup offajf*! fwft n an instance, an exam-

corrup of fajfH faPR^, fai>M*lflF adv at least perforce or still ( fspsi ^ft *rft^ )!
liH"i

coll

ple,

a precedent, a proof,

an

evi-

an
tion

an order, a command authontative prescription a


, ,

dence,

a testimony,

a a

sign,

direction
,

a directive

an instruc-

token

keepsake
n

memento
an in-

Twvilff
card

a testimonial,
,

one who gives an order or instruction one who


fat*f-i**>\af
,

troduction, a certificate

an identity

enjoins

a director

t^n'il n

(rhet

transference

letter containing
tion, a directive

a an order or prescrip,

fappyjflf-n

of attributes

fawH^fa
,

at one's

fort* n. summer

n
fofft
)

heat

faiflH4|Pi

command
Htt"w

summer-time
with
(')

fatra +flff*

subordinate

obedient.

a <& n
n
sleep
,

one who gives an


fagj

afflicted

summer heat
the root cause
(

order or enjoins or directs


$:c33
faHl

'wi

nfl

to

the tame of death, the dying moments the last moments

fawwn

the final cause ( ftiffa ) determination of the cause or symptoms of a disease (med aetiology ) (2) a final, last, ultimate , dying
,

^3

feel sleepy

to

fall

asleep fan $#I

same
sleep
,

as fan

^Itfl

fan Cf'QW
fsrffl
,

to v

to go to sleep,

*fN3ffl

to feel sleepy fan

5fl?]

to rise
,

from
(fig
)

sleep, to

wake

up, to awake

to shake off inactivity or sloth


v to rouse

T-rti4M n (med

) aetiology (rare , the philosophy of causation.' fatfR$*a that has become the cause

or blind faith fan V6TOH

from

sleep,
,

to
)

wake

(one)
off

up, to
(one's)

awake

(fig

to

shake

^^PWI'n n
TOlPff-same
(med
as

(med.)

a
i

clinic

inactivity

or sloth or blind faith,

ktuhm

fafTfa*

extremely terrible veiy severe . thoroughly unbearable'

?~

aetiological or clinical

fremely cruel or merciless

frffi"!

a handful of dust rende gfj0Pnfic by occult charm.

Utfmn
WJW,

fan *n<JSl same as fan CfQffl fan ^Gfn v to have sleep fljVli! fain, deep sleep, sound sleep, CTRf faHl sleep profound sleep sj^jfagt n that knows no breaking, everlasting or eternal sleep death l^ffan n peaceful sleep ^fafctl good sleep

fafctW>il

soporific,

somniferous,

fafom^^

pro found
(lately)

narcotic, opiate

fan^ft
n*n

"

inducefan^R**!

meditation about a meaning or implication that has been learnt


C

ment
^Qffl

of sleep,

drowsiness

same as fan

fan^M
bedtime.

hT hUHa * rc 'ted
mentioned

Consideratl n

the hour or time of sleep


,

ordered

enjoined
,

,>

mstructed

stated

Jjjjft fotfn coll

corrup

of

faHlTo same as fafes fanWRT same as fahlM*l fan^J> same as fasR ^ fahl^ a sleepy drowsy famTi same as fawfofe6 fabUMN a
5

sleeping spell

drowsiness

fafflWW


fjfe

>trt>


m
to

, ,

fw
die.

fldv

under the

spell of sleep

faiRSnfa n
,

destruction,

a sleepy state
sleep,

fa&T&Tf

n break of

state of being killed

death

awakening faHl*T?^n v to rouse from sleep, to awake T^BltSf sleep, to v to nse from %<$$[

fWR

a store, abode,
c

a repertory,
receptacle
,

a or

house or

treasure-house (3"P fff^Tfr)

a fund
,

wake up, to awake


of sleep
;

faaTSPT

want
,

act of placing or depositing

that

sleeplessness, insomnia
,

which

is

deposited, deposit
t

(math

sleepiness

sleeping state. TMalWs^*

of
(

logarithm

a base. fsRfa-"
)

overcome with sleep


spell of sleep
f

lying

math

of logarithm

natural
reper*

under the
sleep

fast asleep

Mf
tory
treasure

a store, a fount or
,

THblfto^* ^Rfl
,

to overcome with
sleep

( <Qtf?rf<f )

a treasury

wealth,

to cause to

soundly
sleeping

wealth deposited

a fund
)

YMHlY*^*

3RH
fohlT
1

to

he

Kuvera's (^jPR) treasure,


rich treasure.

(fig

a very

soundly
,

^*

Sffl v to sleep

soundly to be overcome with sleep


faaTTCf

fa*J^R> n.
lation
t

sexual
,

union, copu-

fast asleep, sleeping

(fig.)

sports

amusements

thoroughly inactive or slothful or


credulous or unconscious faaTPfl

fPFl

to

be

sleeping

(fig

to be or

thoroughly inactive or slothful


credulous
or

fan^R^ n a garden in Bnndaban which was the meeting-place of Radha ( *fof) and Krishna ( f? ). fama worthy of being deposited or placed

unconscious
asleep,

Tw&Iiffl

Wi<mv to
drowsy
7tBij*H
,

fall

U&VfPi
,

fori?n
report
,

a sound

a noise
,

a
,

indolent from sleepiness


indolent,
fabltl^

sleepy
fern

esp

lethargic

ffffN

mv
,

sleepy, drowsy.
,

sounded

a loud one) a fl to roar fonff2or of flutes etc ) blown


,

roar.

faBTCfa

a sleepless

wakeful

f^3fl-

played or beaten or rung

roared.

foja

(dial

humbled

or atot'

Mb*
Ma* fran

sleeping, asleep

(fig

mg
upon

thoroughly inactive or indolent or credulous or unconscious fem fsfosi


v to be sleeping
,

fanf*a < n. one who or which animadverts or upbraids


reprehends
slanders or

tw
or

(fig

to

or

reflects

ox
or

be thoroughly inactive or indolent or

condemns reproaches or blames or


vilifies

credulous or unconscious
to
fall

Ma* ^31
sleep,

asleep

fTO-*
from
faiMlfam

Man-sTS

risen

blaming, slandering.
reprehension,

upbraiding, reproaching, animadversion


reflection,

awakened

fem

condem-

Malfa*
sleep, to

^<m~v
x

to get

up from

awaVc, to wake.

&m n

destruction, killing, death


,

nation, vilification as r animadversion, fann--(l) n

fc^-same

.^ f^ (^"L
te&

foiT'Rn v to destroy to kill falR Km. fa^sre *[-Oin~v to be destrcyed or killed to meet with death
.

braiding,

reprehension,

reproach, censure, ^me,cof6^ *!*** tion. slander, calumny,

f^J.

faff*
disrepute,

&v<*
discredit
RTI
(2)

fag^
or

poet

or ruined

destroyed

same as faun

frPTFWT

same

(lmpre

as

to be damned
fa*JT5^
killing,

tHWNMf

fa*Tl

*I1

v to animadvert,

n
,

act of

destroying or

to upbraid, to

reprehend, to reflect
to

destruction, act of throw-

upon, to reproach,
blame,

censure, to
to
slander,

ing

down

overthrow

(gr

irregular

to

condemn,

to calumniate,
ill

to vilify,

to

speak
1
) y

but popular use. fafTSCR f*W (gr of words etc ) accepted because of
popularity

of

(poet)

to bring

discredit

although

irregularly

upon, to put to

shame

fa^I^W

formed or used
absolute
fa*flfara a

fallal*)
destroyed,

(gr)

same as fa*^ fern fa'HwTiinl

fa**FT-

WFa
Hthii

discreditable,

disgraceful,

killed

slanderous,

scandalous,
censure,

shameful
censorious

thrown down
3^n

overthrown
,

fa*flfv5\5

n.

v to destroy, to kill
,

to throw

utterance or

comments faW*|GW

down

to overthrow

a (of a person) deserving

censure or reproach fannWTTJ, fa**!** a deserving to be

fat^P^i

a <&n, one

who oppresses
afflicts,

or persecutes or harries or

or

censured

blamable,
able
,

condemnable blameworthy discredit, , ,

represses or presses or quells

disreputable fo'HI^tr* a condemnatory, slanderous, calumniatory I'Wi'^fo n censure and praise

fa*J^T
tion
,

oppression,
,

persecu-

harrying, affliction
,

repression

pressing

quelling fa*!*^
,

ttiv
press
,

to

a animadverted, reprehended, reproached, blamed, condem(I)

WWf*

oppress, to persecute
afflict
,

to harry, to

to

repress

to

to

quell

ned, slandered, calumniated, discredited, disgraced


,

looked
(2)

down upon,
comp (used

bated, despicable
as a sfx
)

:n

a oppressed, persecuted, harried, afflicted repressed, pressed as same ^?fl quelled fa'rtf^5
fa*tff^
,

putting to shame, excelling (^ttftfof^) fern faW^l

fsmlvEVT ^51 (see

fa*!^
dregs,

'^V* Pop corrup offaptft. faffsame as fafll< (see fanfl)


Tt^rei

to the fa*!*^ a drunk -off or up, drained

drunk

fafjl a
deft;

skilful, dextrous, adroit,


(

excessive,

extreme
r cal,

ft*ft

V^W,
(

overmuch, ft*fc $$)',


f%*f&

clever

fsflfl
(

skilled,
)

expert,
fa*f?fl

efficient

^ft*1
deftness

fem
dexskill
,

genuine, absolute
(

3^J

faf^l

skilfulness,
,

downright

fSpft

fc^

terity,

adroitness,

ftf*a

lewd,

soluteC^^^^^^,,
faT5T_ n
fall,

licentious

dis-

expertness, efficiency
faj

n
fl

a nib,
,

^^~

ac t of downfall

falling

down,
fallen
,

bound, tied, fastened attached, affixed, adhering to worn,

f^j_
on

fallen

**mi> to to fall fairs n death, rum, destruction


to die

down fall down

put
ted,

placed or
,

deposited
,

or

thrust into

planted
(

put
)

in, inser,

entered
(

flf*ffarei
)
,

fixed,

fafTC Tf-o^nv

to be killed

settled

ftWj#

strung or arrayed


fafaf
fafaif

Wii


or informs
politely
,

or petitions

faFrt

, , ,

a relating to the ancient


deities

humbly or
Or offers

saymg6 about
fafa*S

one

who dedicates

deeply engaged, engros-

devotedly

sed, absorbed, concentrated , arrayed, placed in an orderly manner


,

fawW humble

or polite narra-

tion or statement or representation

entered
to

fern

fafa

fafa*$

3*31

or submission or petition

dedica-

engage deeply,
in

to engross,
,

to

tion or offering in devotion. fac^JR

absorb, to concentrate
place

to array, to

3RH
bly
offer

to

narrate

or state or re-

an

orderly

manner
having

to

present or submit or petition


or politely
in
,

humor

enter

frfa^fofi

one's

to

dedicate

mind deeply engaged or engrossed


or absorbed or concentrated, intentengrossn ly attentive fafa*&51

devotion

faCTM-fff

memorial, a petition
as falSPn

T^WHH^

same

ment, absorbedncss, concentration


'p&fts

ThmTh*
,

narrated or stated or
or submitted

a cotton or linen scarf

represented
tioned for
a

or peti,

a holy thread slung by a brahmin


over the upper part of his body
faptfsFi; a
(of
fire,

humbly or

politely

de-

dicated or offered

devotion

light,

etc)

T4(W1

fit

to be or intended to

about to go out or be extinguished Tm^mi^Q^l v to be on point of going out or being extinguished


fa*75

be narrated or stated or represented


or submitted or petitioned for
bly or politely
,

hum-

fit

to be or intended

a (one

who
,
,

has)

desisted,

to be dedicated
tion
V*iWi

or offered in devo-

given up, refrained

ceased, stop,

ped
ed,

warded

off

prevented
v
,

return-

n
,

encampment or a camp
act of placing in an orfJJ$PiMl)
,

receded fa^J ^?n

to cause

(CRtf^Wt)

to desist from or give

to cease, to stop

up to cause to ward off to


,

derly manner, arraying placing, emplacement


,

insertion

prevent

to cause to return or re^Qfll

interpolation
(STWfpTC^f)

application, engaging
,

cede
to

faT^3i

to desist or
,

entrance

act of sitting

refrain from, to give

stop
,

to

up to cease, be warded off or preT^mJ-8

faM*l"$

(I)

a <& n one

who

or that

which encamps or arrays or places


or inserts or interpolates or applies

vented

to return or recede

desisting, act of going

up, re-

or engages or
enter

enters

or causes to
,

fraining, cessation, stoppage, return

or sits or causes to sit


,

ones

or recension renunciation (of earthly


,

who
R

records

(2)

n
,

pleasures

and

interests)

fsW'T-asiW
sal-

n
,

entrance

a recorder fawact of sitting


,

the

path

of

attaining

placing,

emplacement
abode,

dwell,

vation by renouncing earthly pleasures

ing-house, an

a
(in

house
a

and
a

interests,

the

path of

place

act of recording
faltf>TO
ail

a book)

renunciation
faCTPRf
<& n.

interpolation

one who narrates

ped

placed in
,

and states or represents or submits


88

ner, arrayed

encamorderly manplaced, put inserted

TjajuasuoD

XpuKpnpi

painpui-flisq

japjnm 03

guxj

aojuuii ub '3sanS b

-imouiB jou apioimoq ajqBdiio u (j) japinra 03 paaunoure aAEq aqgmi


jo sBq sb ajnq snoAauS b qons qai/u. papcssB (Aq ur) paiapmra-jxcq
'

^24*4
jTpaHBD
e 3B

lM4Mii wa/ pauourams 3SB3J 10 UU 'P (S3)


'
'

pa^ur pa3iAUi v cn^W] yyi^l^ waj (ssa3soqB tusi")


'J3?TAUI UB

JS 0q

U l^ttt^
'

-SHAM JO
.

uou suorarans jo ju/a. b ( 9g) UB 'pjBD-U0T3BJIAUt MOU B


po^sBun
*

p (|)k*Jatel*J pajps 'jtqes v (z) Iio jo J333nq pagtiBp ui ugnop jnou jo S33B^d uup Suiittj q apBm 3[dbus dsuo pus pajpg b u (j) <t^h^
(il4& -^kkj)

'paiapjnra isouqB

u _2UW2ilbi

A^iAUiun
uou
uoq

apn3t3Ejg

U opejiAu:5noipTAv UJSihlsilH^ asuodsaj ui asoq aqi 04 -BjtAUi siq 05


5, S

03

umisDj^hi^
xnjaiBjgun
3Td-3p2S

pijaaBJ? o

t?IU>l^ttfttt*]
<t

J030Bjauaq s^auo raiBtj


apnjiJBJSui u
x>

IM ltjl^lVt>h^

iABABdcu rt U&& Uh

US^

mtl^<tkt*j

hlUI^t.ltH

-bjiaui tre

umop
05

ujtu 10 asajai 04

qsjEra-jjBS 10

jo puBj

3ux

ub

3d3D3B

<im> UiB
(
'

US*lsfc

domains 10 n 8D OJ
j3Uinp B 3B 3JIAUI 03
life b&dsfej
( '

3 3)

'

1SB3 J IO
A

3JTAUI 03
)

UB U bfrhrt'fcl^ d<\ pa3uauaqjooj pa3qap -ui aq 03 ( 3g) 31bs s auo iBa 03 n

-pptiC-3XBS JO SUI3STSU03 33B^S3

'

IfeO-llt

itekj 3iBS-axqBJ 'ap3S u


(3IUJJ JO

frttM

bEUy.

fcSttT*

suorarans 10

S3ABa|

HBO B

3g)
'

5SE3J JO JSUUip B 3B

UOU

jo

aajj)

bsoSjbui

aq3

>hm

-BJIAUI

UB UOIJBJTAUI UB U W*M[ Iftfcultt^ W3^ paraptJAM3AO


'passojjjua
'

(bfath^ '^Ifeky) isorap '^1 -3JBdjojp3q SuiXuuSts \^d tt^

'paqiosqB
'

pafjaraqns

aptuq
-os ur
'

uajfuns

'pauMOjp

9*foj|ttfy

aoB^d jB3qos b oa jo ui
<ipo

'

luittts.^

ui3j

pora

-ajBAtjd 'yCpajoas

co

&\

<au\

-apiu

-pqAiaaAO 10 paqjosqB 10 passojgua


3SOuqe
si
'

-qos 'iBanai Apuoj b 'aoB^d ^CjB3qos

Suisjararai

'

pajJjaraqns frataq

ipiqAv

3Bqi

'

Sut^uis

'pauA\ojp
Httfofhl*)

3uiaq jo 3383s aqi ra


(t&kkj.

apnaips ui suoT3B3ipara u l^o^au^ }asop UIOOI 33BAUd B B U thtt^^H


'

jo A'puoi

uhlfefc!^

Wk
'

k3il))

juamssojgua jo
'(

uondiosqB

uoisiararai

03a 'spuod

2&Q)
'

33BAud

'3aioas
<

<j?c*,u\

'siaAU jo) jsibai 03UI SJuisiamrai


JJuiqjBq jo

Aq

aumuaS
qiooras 'auB^d
-|OJ JO 3SB3J3

'ajnd pa3BJ33pnpBUB
'

30B

'

03U1 SuijJunjd 10

ajjjuu/ftjo auq-3inp

-Juuip 30 3uiddip jo 33B 'uoisjaraqns

ou 3uiiBaq v
1M*^ jo

UimiMOjp jo 3un{uis
sjb3

wie,fr t

jba

telQvH
i<a>]

fefel^JO
utaj.
'

JBA 1<^

{kfcjl>fe)
)

pUB psaq jbao


'

(aiyii)*)

A^rpnbajo ssauasjq

|ikk|-|Mj.

paraiaqmiaAO jo pas
pagjara

jo -dnejituis

3ui3oaap xjs
'

ahj'

-soijua jo
-qns jo

paqjosqB A^daap
v

pajinnnop
-tsuBaa
'
'

p3303jui
'

paa

paSunjd jo ^uns jo pauMOjp

papiODSi

'

ps3Bas
'

pajaaua

A^ajdraoo
4**1*1

WiM*i

aaod)

'iJiJkl

paSBjJua

'pai];ddB

paaBpdjajm

0^

*4-


frto
fafaf


court
fsprjf


'faws

>}*

fstfjfS

poet n
(I)

corrup of fafaw a cause or reason

going downwards
of fasTjn
.

a
,

fRSTj^n

(I)

fern

(2)

motive, an end
necessity,

m
,

view, an aim

fern

river
,

faprjfnsfi

going

need

an omen, a prog-

downwards
debased

being

oegenerated or
fa*rj&T*f
,

nostic, a presage, a portent

(S^fa^

an instrument of another, a tool, an agent (2) prep for, because of, on account of, owing to, due to ipSft frfsivg, C3ft*fa fffife ) T^faWA W^ft one held responsible for an action because of one's mere presence although one has taken no part in it fafasi-^FHI n an
one
acts as
(

who

fern
)

fasqstlfajft

(med

low pressure
fasr^JSf

(geog

downward

pressure

a mini-

mum

fcwj^&I

w
,

lower

deck
n
*

downfloor,

groundfloor
,

fa*TJl
,

lowness
ness,
"3If

depression

depth

base

instrumental cause M{3, fafa^H,, n an augur, a diviner, a sooth-

meanness degeneration farja low temperature an n abnormally low temperature farjt^W n downcast look a mean
,

sayer

fafsTSfRT

n
(gr)

mere agent
the gerundial

outlook
neath

or

inclination
j

?WJW1
or
to

a lower part

a region under-

Ms^lq*

(|)

fajrjWCT
,

adv

in

force or the infinitive

mood
of

(2)

gerundial

an eye, a wink the time covered by a wink, a moment, a trice a tnflingly short
fafsf? n
,

a twinkle

lower part under, below faJTJJJ^ undermentioned a a fasrjff junior or a lower post frflTJ-

2RJPT

n
,

lowlands
the
(of

a lower region

time

ftftpni JJWJ

tHfcmmi

or part

the part of the body under


,

(of

the waist
SffctfsRJ

posteriors

faTJ-

eyes or glance) steadfast, fixed, un-

the stages of educafasrj^jfsf

winking fafaqe-Hi Com look steadfastly, to gaze


fajflcH

6T<Q*n

to

tion)

lower primary
,

n low-

lands

act of closing or shutt-

low or depressed land fasrjsjjf a (bot ) reclinate forjWn5


a

ing (chiefly eyelids), contraction


frflftfeFS

written below, undermentioned

closed
v

shut, contrac-

f*w/)v$

a
f^1

depressed, sunk
)

fasrj

}^

ted to

frffiftfers

^?n

to close or shut,

swgfa (geog

contract

f^jflftl^bW

with

eyes closed or shut or contracted

sunk plain fatfJJN? a undermentioned fawjl*,\5 a quoted below undermentioned


a
,

fam var
fjRJ

offafaij

?i<*jikco
,

uneven, undulating

(|)

a
{

low
)

low-lying
,

or

fa1?,

\*\ **)*

n
n

the margosa (tree


the lemon

depressed
junior

f^l^gft
)
,

subordinate,
,

or seed)

fafl^fi?
(

lower {fm ^tfl^)


)
,

Ti^ M
finrs^

?^

downcast
CFSi)
(
,

fjffi^f?

base,

mean

(f%l-

fafl\5, dial
(I)

socially
)

lower or depressed
n a place or position a

ftfl

^lf%

(2)

underneath or below or low or lower


(fj^ S^S5
)

continuous, perpetual (f^5 ^ constant wind)


,

corrup off^TTS a unchanging, fixed


regular

constant
,

faq <5TWf (geog


fa^J SftflSRF

regulated

limited

low latitude

lower

limited monarch})

f^KS ^ter^S** always. (2) adv


(

foreran

>;&*

foit

ever

,-

often

fa?F5

^53 (comes)

titutionalism
VslT*fl*T'

director circle

f%5FEC^

*fi

faW-

constitutional. Iiiwi-n

faiteM

a
,

self-restrained,
,

self-

act of laying

down

rules or issuing
,

disciplmed
fcVvsWfl

continent abstemious abstemious or a (>)

laws
tion

act of regulating

regulanza-

act of restraining or controll,

food (and also in drink) temperate temperance (2) n abstemiousness or


failfrg

ing

act of stipulating fa?wfa


rules
,

act of issuardently

ing a ruling

&a
and
,

n
,

predestination

destiny,

obedient

to
,

systems
regular
,

an inevitable occurrence ordained by fate, twfol*uY $ a


fate,

luck

methodical
scriptural

disciplined
,

'

well-regulated

zealously
,

observing

predestined fasfo: C&\

1WK$ who
regulates

rites

(rare) law-abiding

can oppose destiny ? a <& n one faffSl


or controls

Uwf^ l--n
who
(

ardent obedience to rules


,

and systems
larity
,

methodicalness
,

reguobser-

or directs or governs or

discipline

zealous
rites

determines or destines
faq*5l

^fifawl
rule
,

vance
->IIcW

of

scriptural

wCf-

regulation

con-

observance of rules and


,

trol, restraint, determination f^P5*l

^?H

v
,

to regulate
,

to rule

to con-

systems or stipulations regularity scriptural in practice observance of


,

trol

to restrain

to

determine
ruled

to

rites

taW?

3*n"
,
,

t0 observC

destine
fcrcifaFS

a regulated

condes-

and systems to abide by stiputo observe lations and conditions


rules
scriptural rites

trolled

determined, restrained

fo&f?fo adv

lay*
,

tined
sp^l (see

T*wW^> ^?1
\-\WW)
n

same

as Tm*a*l

ing

down
,

them rules and observing

making stipulations and

observing

'FWStfcm offrwsi
fcftjsf

them
a law
) ,

regularly

systematically,
,

a precept, a prescription
(

or

direction
)
,

"tt^lu

f^m
(

methodically, according rules ma routine manner fomtf*'

}J^
in,

a rule [W&tt fsRI method ^ftsft ftui a system, a a routine a custom ^ftrt^fa ftT5
)
,
(

(3M3faW

rules
rules
,

or stipulations
ultra vires
,
,

contrary to

irregular

duty
fjtfT1!)

practice

filt^'ll

\5"M

temperance or abstemiousness
,

unmethodical, formal unscnptural undisciplined, tic,

unsystema-

(stf^nra) (f^irq

self-discipline, self-control
,

^^Pl)
)
,

a sacrament or an act
(

unlawful four* " ment or breach or violation


(rare)

infringe-

of a

of scriptural self-motification
*It?R

ft$1,

rule or stipulation

completion or
of
a

stipulation or condition

termination
scriptural rite

of

observance

a ruling rule
,

fa*W

^n
(it)

to lay
,

to
t

make

a rule

down a to make
rule

fa^R^

^"

' t0 ,n

fringe or break or

a law
or

to stipulate

to give judicial

authoritative decision, to

stipulation, to complete scnpturalnte nate observing a

or violate a rule or termi-

ktW'tfti

a set or code of laws or constitution (usu rigid ones) cons,

fo^-sameasftWmfl ^f^ a -same as 'WW& 'tiM-

fault

>ho

faiT5
(fern

bound
tical

by
,

or subject to rules or
, ,

a master

mistress)

fern

systems regulated regular systema,

TlHU'wal faHHT*nr

an appointa

constitutional
as
frnwfa'&l

faMWI^^I

ment

letter
,

facqfsft
,

employed,

same
lated
dical

fa^RT^sl

same
regu-

engaged

appointed

ordered

as fa?wfa<$
,

fa^^l^l
, .

(I)
,

regular

systematic
(2)

methoor sysas a set

disciplined

adv according
rules

to prescribed

or fixed

tems

fa?RIpfiT3

adv

same

fa^Sfl^iral (adv)

fcnWRST*} n

fapjT^P same as fawi^'l same as fanni fattllSH faWTSffavsl same as fapTR?l same as faq^S* faiyifef\i> UwitnUeftfem offawrafa^I a fit to be employed or fawisfj

or code of rules fa*rfcF5~ (I) a regulated


,

engaged or appointed or applied

regular

(2i

adv

a regui

fwi
of the

(I)

(astr)

the

first

and

lated

manner

regularly

faiw

the last day of the ascendancy of a


sign ot the zodiac,

observant of or adhering to rules or

the

transition

s\stem

constitutional
a

(rare)

law-

sun from one zodiacal sign to


(2)

abiding fa*Rl
fit

capable of being or
to be

another
share
,

to be brought under rigid or fixed


,

rules

capable of being or

fit

regularized

enjojmg any undivided, whole falR*^ a having no rays lustreless having no light dark.
a

not

fam$ dial
farorc* (I)
larizing

corrup of &$JK a regulating, directing,


,

faa*F,
tor,

fflWI-n
equatorial

(geog

the equa-

the

region

faiW-

controlling or systematizing
(2)

regu-

n a regulator, a director,
,

f^ltyl n an equatorial telescope fad'Wn, fa5W !, n the equator


faM
illiteracy

a controller, a systematizer a directrix


fa*llH

(geom)
control

illiterate

fajPspFSl

\*m^& devoted

a
,

rcgulanzation

Uw'tva
fa?pn

equatorial

fajlVfa

employed,
appointed
fa*J^'

engaged,
3>31
,

xiTS^pi doldru'ms
v (poet) to See^to-look at,

to employ, to engage, to devote

to

to observe, to notiqe
fsR*3J"f

appoint fatr-^r

n (comn

an agent

unpreventable
.

inevi,

fa^+'SM n
fa*T^5

an agency
a million
(I)

(l)n

a million

fawran
fajSI^T

n.

an employer

n act of employing or en-

unhindered unattached free from ties of attachment dispassionate wayward, wilful faS^H poet corrup of fa^T
table
,

gaging or initiating or appointing or


applying,

falJSH

(I

<*

stainless, clean, pure,

employment,

initiation,

immaculate

(2)

God

Shiva

(f*R)

appointment, application fataTT ^?TI to iniv to employ, to engage tiate to appoint to apply fawil-

Dharma
Bengal
,

($),

popular deity

of

the ceremonial immersion

of an idol
fa?P3

^rff^of

n the Director of

ment

fattllfpnf

Employn an employer an
,

engaged, employed
,

at-

tached, devoted

engrossed, absorb-

employing or appointing authority

ed

fern fa?T51

fa?fe*ra

<*:>8

TtWi

fa#5*iS (I) a very great, too much, excessive, extreme (2) adv
excessively, extremely, very

support
tute
,

or prop

helpless

desti-

having no shelter, homeless


a.
,

much
death-

faRFTPW
or residue

leaving no remainder

TH^jy
less
,

imperishable
,

complete, thorough

everlasting

faultless

Iw^l (I)
(ft3$3 ffi
,

a ceaseless, continuous

f*HTwjM, (loos ) T^^T^WH^ . having no amour-propre, not conceited


,

having no space between,

modest
{loos
)

unassuming

fern finWmiil,

dense,

thick

(fa^
break,

<pfW%)

(2)

adv

without

ceaselessly,

continuously,
^j)1)
fa?rar

always

(fts^

Cf=T(

faasjre

a having no means to pro,

var of poet corrup of YmH^ a having no water,


?H4HtT
fsRPH
fasrf

fortafajft poet corrup of fofa

fajrfl

water-

cure food
frl5*F5I

foodless

starving

less

fa^ $*reprfastmg

in which
is

a childless
(trie)

drinking of even a drop of water


guilt-

faiH3Tf,
less,

fafiaTirV-a
fern
Twd*WI*fl,

innocent
a

(inc)

not permitted fa?TS n hell, the Inferno


$115^

fafl-

fa3'pI?n?>ffft

a condemned to helL
meaningless, nonsense,

Tw*w

impartial,

unbiased,
,

falffi^ o

unprejudiced tf%3C*W 1%tit) independent, disinterested (W?rfjf3C*W)


,

useless, futile, vain

('fiWsfeWJ
,

fa9fe~-(l)a meaningless, nonsense,


uunwarranted unreasonable, funecessary, purposeless, useless,
tile,

(phil
*t\%.m

&

log)

categorical

unconditional
n
bias

faaCT^

or gratuitous

aid

f^tC'S'PiPvSl

impartiality, free-

vain
,

(2)

adv in vain

meaning-

dom
(phil

from

or

prejudice

less'ly

unreasonably,
unnecessarily
,

unwarran-

independence,

disinterestedness

tedly pose.

without pur-

&

log) categoncalness.

fa?^ rare spell of ?faft Tms<wi a leisureless, incessant

to
on,

4iaa

having no ornaments
,

unornamented

unrhetoncal

continuous
wmfajsi a having no space between, dense, thick (ftS3fs3 vSiPCg^)
incessant,
(ftiftfsss

plain, simple, naive

fama
untiring
1

diligent,

industrious.

ceaseless
of HftJf
ffll
-

ceaseless,
3*1)
,

continuous
(ftsft-

fagsj

rare spell
{

uninterrupted

fe?

ft^H)

Vw*14?i*^vij
(1)

Tijn3

faR* removal (SPlf^R)


t.gation
(qaflffaPH)
.

continuity

refutation

unlimited, endless,
(faftfV

redressing

srafa-faFFT )
,

conC**'
.

boundless,

infimte, eternal

~^\), perpetual, continuous (1%?ff% 5^) (2) adv endlessly continuous,

ment (ejsgtf^) termmation remove ^ppf) frpff SRI-* to


mitigate
to
,

H&r
to
,

to
.

refute

to redress

ly, always
fi*

conceal

to

terminate

IW

a formless, unembodied,
having no

^S^v

to be removed

or mitigate

incorporeal
Vinivi^, fajprer<^ra

or conceal or refuted or redressed or terminated


fa*3


desisted,
,


frRTJfR


faarsn

ejsd

f^ra
ceased
pelled
desist

a.

refrained,
,

not held in any con-

stopped
fajRJ ^?fl

prevented
v

re-

tainer

having no container to be

to cause

to

keptm, having no support or shelter,


destitute, helpless
fR3TR*T
(I)
,

stop
J5[<331

from or give to to prevent


,

up,
repel,

to

homeless
joyless,
,

fa^S
give

a n

cheerless,

v.

to

desist from,
,

to
,

unhappy
(ftalHHf

sad, sullen,
(2)

glum

gloomy

up

to

stop

to forbear

to

be

iffl
,

cbeerlessness, un,

repelled
fipPS
fa3*ZF

happmess
a

sadness
(coll
}

gloominess
n
<&

unarmed

disarmed

T-MM^,
ninety-nine

faaiWi^

5RI v

to disarm fajPfll'WI
,

n disarmament

deprival of or cur-

fWRJl n

safety,

security fa?U-

tailment of arms and ammunition

faawM,
,

frra^Pia, (loos

faawwl
,

TSl-^&M *R51-'9!??W^ n the Security Council


(of

n the Security Act, faaT-

not conceited or proud


m
,

assuming
tifli'psl

unhumble, modest, lowly


redressing
,

the

UNO)

removal

refutation
tion
,

mitigation
,

preven,

frpnw see fasrwF; fejl^, Umn% (pop) fa?T*Pr a mishap, or danger tree from
safe,

repulsion

rejection

(mc

secure

TMI*IW

odv

safely,

determination

TmaIwi %m v

or

ascertainment
,

securely
fa??T*rcT^

to redress
,

to
,

re-

fasTf^, (mc but pop) to one who is safe from

move
reject
tain

to refute
,

to

mitigate

to

dangers
letters)

(a

mode

of

address

in

prevent
,

to repulse, to ward
)

off,

to

(mc
c

to determine or ascer^GflT
v.

fa4lM

to be redres-

twdWH fH' lWI


l

a uncovered, bare a not wearing any orna,

sed or removed or refuted or miti-

ments, unornamented
f^TspSf (I) a
free

bare

fern

gated or prevented or repulsed


rejected
,

or

(mc
a

to be determined or

from sickness,

ascertained

healthy

fajnWF

having

no desire
,

cured of or recovered from sickness (2) n act of curing, cure


,

having no inclination or greed


interested, indifferent

dis-

caffl-ftTpinra
,

Umu *mv
,

Wllm
Ttfli^*!

(1)

a formless, unembo(2)

YlflWfl to bring round to cure ^^1 v to be cured to recover from

died, incorporeal

n the sky,

God

sickness, to

very
calm.

much
,

perturbed

or worried or anxious

unperturbed,

fafaq a ding meat


rian

come round
(of

food or

diet) exclu-

fish

and

eggs,

vegeta-

un worried
iMfll^a

fcHlfsWilM n vegetarianism
a vegeta,

redressed
,

removed
,

fo4lfWw<A fo3lfrWPtf ")


rian
(2)

refuted
pulsed,

mitigated

prevented
,

re-

n a vegetarian
,

warded

off

rejected

(mc

f^HqH
destitute

f*wntlM
,

having no
,

determined or ascertained
fasriffe;, same as

support or prop
,

unaided
lonely,

helpless,

faSFRH
as
T*<4l41fl

shelterless, homeless
(1)

YMI+T^

same

()

f^TISTl

solitary.


fawn
secluded
{

**
i

^ v?
k

>s

w^. <3^ sb
1

private

secret.

(2)

n.

a
harmless, innocent'^ '} g\ntYef8leii^

lonely retreat.

f^SWfl. hopeless; dejected, despondent despairing disappointed.


,
,

(on

effortless, 'unenterprising^'

interested; indifferent callous ''MBS


TfTBT^F

faSPT
^JSfll

'Wl
f.
,

v.

to

disappoint
,

frnn*I

(l).
speech
,

a Vedic'"glossary^pfe-l
/categorically
_a 6 cate^

to lose hope

to be dejected,
,

pared by Yaska 42) a.


gorical

to despair

to despond

to be dis-

appointed
dejection,

fawn
,

spoken or stated. ^HaJ^-^n


or
assertion

n. loss of

despondency,

hope despond,

statementy(ani
-.notes

etymological
,

ence

despair

disappointment,
,

enunciation
,

a Vedic

^glossary
<

fja^ comv

fasras-a shelterless
helpless, destitute, fern.

homeless

piled

Ui\M\
,

by Yaska. c< * *?s~l^ unanswenng,^unres^ Ui^&ia


;

fasrcnr (I) n
(2)

fasting

starvation.
fa?IHflCT

ponding
silenced

irresponsive

^iilent
,

,|

a
(

fasting

starving

unprotestmg.,-|

^i.^y.

adv

going

without food, fasting,

starving.
\*\\fi

UifPHtr-il) a- lacking win0or deprived of zeal'' or enthusiasm,"/


lackadaisical
;

n
(fig
)

rate or price

discouraged
(2)

,dishear-*
';

M*iMI a
organ
,

having

no

sense-

tened, dejected.

n lacker, loss;

deprived of sense-per-

at zeal or enthusiasm ; discouraged

ception

ment,
(I)

dejection.
,

f^^^/RH^*?
deject;*:

fafafafa
secluded.

solitary,

loneI>,
(3)

discourage

to disbearten/to

(2)

n.

a lonely place.

fa^JlP a dismterested/callous",

adv in or at a lonely place


*pfl
) ,

privately
(I) (2)

fsjfaftfsf

ftf?f/lf5T

mcunous

unmquisitiye '^

{rare];

IWi'*"*

a.

observing, seeing

extremely curious or inquisitive "-f^ waterless, { .(chern^ fifiDf a.

auditing

an observer or onobservation,
seeing

anhydrous

dehydrated

W$*T\
S /
_

looker

an auditor

frflfaPI

n
a

dehydration
,

t^WSa
fajqWla
<3t^F

C \*

\ ,

auditing or

audit
,

Th^^M
to audit,

SRn

missing, traceless.^>? having no destmatipn^

to observe, to see

Wl^n
fa?fr*J

(farm
(

qtafl).

missmg,^traceless-

engaged in observing
fajflq^mi

faPWf

'Snr^U
f^{JJ| 'V

or seeing or auditing fern

same as im1M.
a

'pap-a
bolted,
,

confined ^besieged .?

wslVf*
audited.

observed,

seen

%*

^
,

dosed
) ,

(ft^WV^TT'

obstructed^

checked, stopped, halted


that

Uifamia
observed
audited
TMifafl- a
atheistical

which
or

is

being

or

noticed

seen

or

faa^ffl a. fsRQCVn (D-

(f^^ p^l fy~a*fr same as


unpertufbea^g:.
(2)

womed
godless
,

atheistic,

ness,

fsw^NnRPf

atheism

^m-La - unenterpnsing Hefd^


c^llpusr^ethargic^^o^g

n ^impeiti^^ unwomedness "/'calmness Jb^


calm.

Wtartlrt-U) a
cal
,

atheistic, atheisti-

less,

(2) n.

an

atheist.

lackadaisical

t.


f*R?fEH

a
free

) )


repress
,

fott
faftlW^

from troubles or
,

(phys
,

to choke

disturbances or dangers

untroubled,
safe secure

a besieging counteracting, obstructing, opposing,

undisturbed
f*RT*f5W

peaceful

preventing

restrain,

adv
,

without troubles or
,

ing, controlling, repressing

choking

dangers
safely

undisturbedly
a

peacefully,

fat^TC-^'Sefi n (phys ) a choking coil

f^5I%
unparalleled,

a emerged, issued, ejected,


3>3l

fsR?R

match,

flowed out fasi%

to bring or

less, peerless, unrivalled,

nonpareil

send out, to emerge, to issue, to

incomparable
frn^^nfa,
title

unique

fern

fa^Pn
,

or

having

a having no frra?nfa^ surname diplomaless none of the primordial


,

eject, to cause to flow

out faf^S ^<831 to come or go out, to emerge,


a
scentless, inodorous

to issue, to be ejected, to flow out

fal%
going out

qualities of a created being,


3ft

namely,

fa*fa, fal'SR
,

act of

coming or
'ffi'fa-CWl

3$: and

sm
a
,

f^PPntR 3Ti

emergence, act of issu-

fa^*fHJ

having no means or
resourceless, destitute
,

ing out, ejection, outflow

expedients
helpless
fa3J?PF

a ascertaining, determin,

n n

(sc

an angle

of

emergence
fasfa-'-flfaSfJ

fa*fa-*ff

n an outlet

export tiade fasfa-"!^


n act of melting

ex-

ing

fixing

realizing

port duty
frffl'sH
,

faij^f!

n ascertainment, determifixation
,

exuda-

nation
^?1
v
,

faa^Pl to ascertain, to determine


,

realization

tion

filtration

to

fix

to realize

fcpr^pfls a

that

which is to be ascertained or determined or fixed or realized

filexuded to trated fatf^SFS ^1 v to melt cause to exude to filtrate fastis ^QSl v to be melted, to melt to

fa^fere

melted

Y-mJfS a ascertained, determined fixed, appointed realized fa^*T5 sr^sn at fixed price f^T^FS
, ,

'*tou\

at the appointed time or hour


not hollow or liquid
,

exude to be filtrated fasffefsitf an obscure implication that has been squeezed out with effort a having no qualities havfalfr
,

faBri> (I; a
solid or

hard

(sarcas
,

dull-headed,
utter,
(coll
)

ing no good qualities or qualification having none of the (frfQI C5\FF)


,

doltish,

stupid
(

thorough,
(2)

primordial qualities of created beings,

downright

faafc ^f)
(

namely,
frffl^

JTS a

K$l and ^u: (pro*!

3ffi)

dunce, a dolt

GT <$^\ fac3$

extremely

hidden

or

Mill
action,

inferior a siege
,

HMW, MW*H n
prevention
repression
v
. ,

secret or mysterious or occult

countercontrol,

Tw/$,

shelterless, homeless
(

obstruction,
restraint,
)

opposition,
-

(phys
,

choking fa^JTC^Rl

to ^counteract, to obstruct, to oppose, to prevent to check, to restrain, to control to


,

to besiege

of string, cloth, fasfaf (I) a having no knot having etc mind, ) no attachment or interest, disinterested (2) n a Jama or Buddhist friar fa^Tj n a table of contents, an
,

index

programme, a

bill of fare

foife
fat#5

b*V

WP1
f^t%
n a fountain, a spring
,

(I)

the

sound

of

winds
,

clashing

together

violently
,

the

waterfall, a

cascade, a cataract, a

sound of a concussion
stroke
cruel
;

a thunderterrible
,

mountain-brook, a rivulet
T'WTd*!^

(2)

violent,
,

n fern a
>J,

river, a stream.
as-

heart-rending

unfailing, hitt-

fafr, fa*ftFf

discernment,
,

ing the
(3)

adv

mark (f^F5 ^Mte.f^FS surely F$F5 <F?d


( ) (

T5J/

certainment,
sion
,

determination
faf%
,

deci-

for

resolution

^31 v

to

certain

fjptjf\5

Sfftl

discern, to descry

to ascertain, to
,

Tw/l

having no aversion to,

determine
ing

to decide

to resolve

wards

filthy things

shameless, impui

faffed {\)a
,

discerning, ascertam-

dent, brazen-faced

deciding

resolving

(2)

n a cn-

n fa^T
fafflfa

a loud noise or report

tenon

(I)

a
n
n

desolate

lonely,
,

fanfo?-!^ f^nt^RF-CBlt " a casting vote fanf?FF-T51 a jury

solitary

(2)

a lonely place

soli-

falfoP-W
T*i^7^&

a juror
,

tude. f^^Rfl

desolateness, de,

a-

discerned
;

ascertained,

solation

loneliness

solitude

determined
fofrftsi

seclusion.
tiej^

decided
<

resolved
discerns
de-

o-

n one who

unagetng
,

or ascertains or determines or
cides

not diluted fa^fa a waterless with water, raw ( ft^i having ) no permission to drink even a drop of water ( 1%sfo S*W^ ) anhydrous

or resolves

fern

fapm
is

f^fa
decided

a that which
or
resolved

to be or
or

can be discerned or ascertained


,

discernible,
,

dehydrated
a

fasfa C^I^f absolute

ascertainable, determinable

dead-

alcohol U$'*\l(\) a fern of faefa


(2)

able

(sarcas.)

unmixed, absolute,
j

faftV-a. merciless, hard-hearted

downright (fro %|
hTq'v

a
,

$ft,

fWeil

ft'fil)

defeated,

vanquished,

n mercilessness, hard-beartedness,
cruelty
,

cruel,

extremely

severe.

fai*l

crushed

subdued, subjugated

extreme seventy
pointed out, indicated,
,

fa^fa

a
(fi^re

lifeless,
*ftft<)
t

dead

inani-

Mf^t a
mined
fined
,

mate
effete
,

devitalized,

demonstrated
pointed
,

ascertained,
,

deter-

spiritless,

languid,

inert
feeble,
,

decided
,

fixed,

settled, ap-

exhausted,
faint
,

fatigued,

very

particular

definite

de,

dull

k^RvSl n
,

lifelessness

ordered,

enjoined, directed

inanimation

lack of vitality or vi,

faf^S
tain,

^\v
,

to

point
,

out,

to

gour

effeteness
,

languor, inertia,
,

indicate

to demonstrate
.

to ascer-

spmtlessness

exhaustion, fatigue
,

to determine
,

to

decide or
ap-

feebleness, famtness
frrcfalS
,

dullness
,

resolve

to

fix,

to

settle, to
,

unencumbered unimpeded, peaceful, smooth


fatfarcS adv

a untroubled

point

define, to particularize to direct to order, to enjoin, to


,

without

trouble or
;

fapfa,

fapfa*-
, ,

indication

de,

encumbrance or impediment peacefully, smoothie

monstration
mination

ascertainment,
,

deter-

decision

fixation,

ap-


f^f^I

n
,


or decided or assessed
able
,

4>J*

frrcfo:

pomtment
directive
<e31
,

definition

an order or

ascertain,

direction

l^m^^n.^LH^
,

able, discernible., determinable


,

fix-

v to point out, to indicate


,

decidable
a

assessable

to demonstrate

to ascertain, to de,

fsffi^T

smokeless
(I)
)

termine
point
to
,

to decide
,

to

fix,

to

ap(

fafa'fspf

a
,

(poet) unwinking
(poet
)

to define

to order or enjoin
<& n~

f^fsW

$rtfr

steadfast

direct

fatffa^, Uofitila

(ftftfsif

ljf)

(2)adv without winking,


fsrfqftsl')
,

one

who

or that

which indicates or

steadfastly ('5tN
fqf^fjf^
a.

demonstrates or ascertains or determines or decides or fixes or defines


or orders or directs
n
a reference
? Wt'l, HFilTlF
i

causeless, groundless

unreasonable, unjustified.

M/wqa
<Sftff)
,
,

unwinking
ijfg)

(ftffoft

clerk

fapfafffn a

steadfast (ftftw?

directive

fatf$l see fatffa

frwVl a. having lost all one's descendants having no descendant


guiltless, im,

H^ff
maculate
innocent

faultless,
5l%3f)

fatftpf

a (&

ix

(coll
all

(ftctfft (fatfffa

not

guilty,

scendants

have
n

perished

one whose deone


,

^nfe)

flawless (fk$Pl

who

has no descendant

^1$), harmless (f%<rtt Cl5f|) fawfal (\) a (inc)not guilty, innocent (2)
,

fcw'W
(of

(I)

categorical

or

em-

phatical

utterance

or

statement
,

(mc

an innocent person
a
free

words) derivative explanation

Vro'n<

from opposition

definition

free

from severity of cold and heat or from anger and malice free from
, ,

Tm^S
a law

(geom

enunciation
ordain,

foreordmatjon,

ing, prescript,
,

decree (f^ffa f^3)

incompatibility
strife
,

free
,

from duel or

insistence, repeated solici,

amicable a having no wealth fcpft not nch poor indigent T^FS]


, , ,

peaceful

tation (?\[hH)

importunity, fervour,

ardency, zeal

faf^)
fsfai
I

contact or
.

communication (f^%f^N)
ing (fV
irfowi
)

happen-

poverty
Wra,

indigence
f*Wfal
,

lack of wealth

f-H'aiteTT

ascertainment
,

great importunity

discernment
tion
,

determination
,

fixafaffa*]
,

T^qVi
fc 4*7^^5

accomplishment, exeaccomplished, execu-

decision

assessment
,

cution, performance

^1 v
,

to ascertain
,

to discern

to

determine

to fix, to appoint to decide to assess f^ijf^a <& n one


,

ted, performed

who

or that

which ascertains or

dis-

frpfa a weakened
faq 'V
jq'

strengthless

weak

cerns or determines or fixes or decides or assesses a ascerfaijff^s tained discerned determined


,

a.

rainless

droughty
,

fa Vff

a having no clothes
,

un-

fixed,

appointed
is

decided

assessed

clothed, unclad naked, nude silent speechless a faqfa

HWt n
which

anassessee faqjV a that to be or can be ascertained

dumbfounded
found

fa?far

qilv

to ren-

der speechless, to silence, to dumb-

or discerned or determined or fixed


fojfo?

a
n
elective
,


qoo

fafa
fire-

f^f5^_ (|)
selective
electress,
(2)

voting
(fern
,

mitigator 6rfafrftfa*-3 ,a n
fighting
sher.
fst?f*R

an elector
a

appliance,

a fire-extmgui-

electoress),

voter

selector

fpRfe^T^

electors

n
-

extinguishment,

ex-

collectively, the electorate

tinction
,

allaying, mitigation (C*Ifa-

faijfw

n
,

election

voting

se-

fMtfl). folfal
to put out

*m-~v

to extinguish,

lection (toyrf^PF
lection)

fMtR

<=

natural se-

to allay, to mitigate
extinct

fa^lfe

^\~~v to hold an
return
,

fa#F5 a extinguished,
allayed, mitigated
fa<lf*R
(fig)

election
select

to elect, to

to

fa^fo^-^nfJWlfa-ip a a return5wjfw

exile,

banishment

ing ofiicer
station
,

C$*E

a polling
T^fbH-fifTT

expulsion or

removal fmfaw
v

a polling-booth

*n&H, Tw^f^H CTe*n


exile, to exile,

to send into

a constituency

fa^R-fT^
\Hit>*<Siert
(2) (I)

to banish

fwfrWB
banished
fern
,

an election contest
election
electoral
frffifFft

n
(fig)

penal banishment, exile

a candidate for election, a

a seeking
election,

frRf?T5

exiled,

of

expelled
fasjffavS
(fig
)

or

removed
to

falfw*)

3^v51 an

election

U4U*>\
to exile,

JFiTlv

banish,

speech
TWf[t>*o

to expel or remove

fl

elected, returned

se-

UaM* Vfa?an exile


n act of carrying out, execution (3r$fa3t?) act of carrying on
fa?fc
,

lected fern

Uii%*>\
,

fatfm *%\v
to select

to elect, to return
frRfa
(I)

extinguishment, ex,

(I'^rftWtatfttfte)

act

of

passing or

tinction

(ff^tfrtfl)

annihilation,

end

extinction of individuality

and

spending or leading (Wpfftf, efa*accomf%^R), defraying (Ijsf^t?)


,

absorption into the Supreme Spirit,


beatitude, nirvana
,

plishment

(isrtfjtft?)

conclusion

act of sinking
(2)
$[*\)

f^rfC^n v
cute
,

to carry out, to exe,

below the horizon, setting


tinguished, extinct (f^tl

a ex,

to carry on

to pass or spend
,

one

or lead

to defray
,

to accomplish,

who
fffi)
,

has

beatitude (ft^tl that which has set (fjtfft ^)

attained

to perform

to conclude

1W* C$*l

folfclFSJv'i a

about to

be extin-

guished, about to go out


Jji'*!

a dying lamp
a.

frftfwi? *
1

to be carried out or executed or carried on or passed or spent or or led or defrayed or performed

fsRfo
fy

airless

windless

stuf-

motionless,
faftfa

ed

adv unobsttuctedly, without hindrance unopposedly freely


, ,

a unopposed

(fMf3 f^p{) unobstructed, unhinderstill

concluded folfc*a <&n one who on carries out or executes or carries or deor passes or spends or leads
frays

or

performs
passed
,

or

concludes

free

frrefof

fvRffrs5
,

a carried out, executed,

carried
,

on

spent, led^de-

frayed performed

concluded

TWU
~ on

foif*PF (I) a
laying
(2)

extinguishing,

al-

executive

(f^lr^tf^tf^
,

or mitigating
,

(etfiF-f?Rt*T?)

executive officer

f^tft

^^= aa

n an extinguisher

an

allayer, a

executive engineer)

fafafom
fafa^rtf
native,

qoi

fae^
fqf^**I<np

(I)

a without an alter,

fearless,

dauntless

absolute

untransfigured,
,

free

from misgivings

without

transfiguration
,

unerring

or unhesitating, sure
distinction

having

no

fruVfre a irrespective (^tf^^not distinguished from, ftftpfW)


t

between

the

cogmzer

similar,

and the cognizable, completely identified with or absorbed into the Infinite
(2)

adv

equal (^ftfitlC*)
irrespective of
,

fafafrlCT

not distin-

guishing from, just like


frrrV^
(C3t*tit^

n absolute or final

know-

a free or freed from poison


?nrl)
, ,

ledge.

faf^Kf

tsnftf a trance or

f^

divested of

venom
(fig

profound meditation in which one


is

(ftf% f^>ra)
?pf)
,

non-venomous (f^t%
,

completely

identified

with

or

non-poisonous (f^t% $*N)

absorbed into the Infinite


WTt>m
to

divested of ability to

harm

($Cg3

f^t%
de-

having no antipathy
,

anything
,

not offended at any-

Th<7s?

seedless

aseptic

thing

unchanging,

immutable
cal,

prived of generative or procreative

having no mental perturbation, unperturbed


lous
,

power
seeds
,

frrclw

*R1

to divest of
,

indifferent, stoical

to sterilize, to disinfect

to

frrfaferafo&S

adv

feeling
,

no

deprive of generative or procreative

uneasiness in the
fafa^f a
,

mind
,

calmly
,

power
uninfected

T<H<7sm

sterilization, dis-

free

from dangers
safe,;

infection

TH^Ife*^. a sterilized, dis-

disturbed
ful

unimpeded
a
,

peace,

Mi'4

without

danger
,

fj^fhr*

a lacking strength or va-

undisturbedly unimpededly safely


peacefully
t*uVbi*

lour

feeble or timid
foolish, stupid

indiscriminate

pro-

?H^fa a

f^f^SI

foolishness, stupidity

miscuous
nately
,

fafa'blM

adv indiscrimiregretful, re,

promiscuously

ThM'V i repentance, mortification or remorse despondence, des,

fcrfa'tT

a aggrieved
,

pondency
ly affairs

dejection

disinterested-

pentant, penitent

mortified

sorry

ness in or callousness towards world-

from strife or quarrel undisputed unopposed peaceful TuVllt1 (inc but pop

MJ

1W
,

free

I^Mfa (2) n (pop


frrafef

(1)
)

dull

stupid, foolish

a blockhead
,

a never quarrelling

of peaceful or

a guileless

candid, frank,

quiet

disposition
strife or

faf^TCf
peacefully
YuVciU*ft a

adv

open-hearted
T*H^l?

without

quarrel or oppo-

a proved

conclusive

po-

sition or difficulty

sitive

fafa'MW,

(inc)

free

\*\\b'y

absolute

(fjpJJU <3Tfwft)

fearless, dauntless

from

strife or quarrel or
,

opposition
,

flRJ,

Th^M^jH-H

Th^-

having a fearless

quiet, peaceful

never quarrelling
strife or quarrel

heart

of peaceful or quiet disposition fitfVC^TCJJ

having no fear at heart a prop or support T^'iJ n


reliance
,

adv without
,

dependence,
fa^**? 1?n

confidence

unopposedly

peacefully

to

depend (upon), to


fatfsrci

,,

manufacture
composition
(fclfstf fl)
,

w^
fa*'**! n (loos) depen,

fcwj*
creating,
,

rely (on)

creation,

dence, reliance
fog'sRl

(Sftfirftl)

organization

a
a a
(I)

bereft of trust or con-

act of setting up, founda( 2f5Jff*tft1,

fidence or hope,
?H^fWI
ries

tion,

establishment
5

n freedom from wor(2)

ffofauf^Tl) frwfa
to

RHv
,

to

make,
to com-

and anxieties

free

from
2?OTl).

form

to construct
,

to build
,

worries and anxieties (f^tN-D


fattfa
^JTsl^al
fcrs^T

to manufacture

to create
,

fearless

dauntless

pose

to organize

to set

up,

to

n fearlessness
free

found, to establish

from

mistake or
correct-

frwftTJ

flowers,

leaves,

etc

error, correct, unerring, right, just

accurate fa^TSl ness


,

(loos

accuracy
a free from
flies
,

fWJ)T'<H

deso-

and subsequently borne upon the head by the votaries as a token of holy grace forming; a making (I) ?*ftf&l
offered to a deity

late

lonel>
5*

constructing
before
it

building
,

,-

manufac-

faw^S.'

n articles placed

turing

creating

composing, orga(2)

a deity to accord welcome to


as, a

(such
)

nizing, setting up, establishing


,

waving
a

light,

an incenser, etc
,

twfy

merciless
,

unfeeling
relentless
,

hardhearted
fa^fa^l
f

cruel

n a maker an architect a manufacturer an organia creator a composer


er,
,

a constructor, a build,-

mercilessness
,

hard-

zer

a founder

heartedness

\w t\
(&fa\

cruelty, relentlessness

fafs?%

made
,

formed

cons,

free

from
clear,
,

filth

or dirt or

tructed, budt

manufactured
,

crea-

stain or anything undesirable, clean

ted

composed

organized

found-

rf$W)
,

transparent,
cloudless, fair

ed, established.
fafa*fe

pellucid

(f^fa 5^)
free

same as
a
in

faffa

(f^J lM*f)
cent, naive
(f^5J W\)
,

from guilt or sm,

chaste, holy (ftjfa frfsasi, honest, inno-

unblemished unadulterated, unmixed,


(f^tfej tjj)
,

the process of fa^TOin being made or formed or constructed or built or manufactured or


created or composed
or organized
stripped of

pure (f^I ^ft^, fstfcl 3>*) n freedom from fqq^ET^l


or stain
or
,

fern
filth

fofal or dirt

or set up or founded or established

faiftpTa

(of trees)

anything undesirable
clearness, transparence,

or destitute of buds ('^FTl S?f

*m

cleanliness

peliucidity,

cloudlessness

cbaste-

ness, honesty,

innocence,
,

naivety

a completely free from fasr^Ta uprooted, extirpated,


faiffiy

unblemishedness purity fa5J*fa, fafaftn a kind of fruit that


cleanses water
fasjf

eradicated, exterminated
|

complete,

ly destroyed or expelled

rootless,

unfounded, groundless. fm^ "T""


p to uproot, to extirpate, to destroy cate, to exterminate, to
{ 1

poet

fcwfa

n.

form of faqfa ^si act of making forma, ,

eradi-

tion

construction, act of building

or expel completely fasj^F*-""

up*


frofa
rooting,

qoo
eradication,


frj*M


, ,

frwn

extirpation,
,

n an abode, a residence, a
(anat

extermination thorough destruction


or expulsion
fai^fers
,

dwelhng-house, a home, a receptacle,


a store
,

uprooted,

a ventricle

(rare)

exterminated
or expelled
frOTfa
(pi
)

thoroughly destroyed

complete annihilation
fafrj|<3?

n (of snakes etc ) a slough,


,

exuviae

an armour
act of

(hum

of
or

Wmn
^?R
sell

poet
put
(a

corrup of ?R5|^ auction fspipr *R1, fofR

v to put (a thing)

up

to

auc-

human

being) the

fatsrflR

whole skin removing

tion, to

thing) for auction, to


fafrlR

by

auction

&&\
v

taking off or putting off completely,

(chiefly law) to

purchase a thing put


fasOT

thorough peeling
fawfcj

moulting
is

up to auction
to be or at an

TO

to bid v

a that which

auction

fasriCT

flRl
THfrilW

to

can be removed or taken off or put


off

purchase at an auction

C$tt[

completely,

frFTfvS^

n
,

v
oppression,
,

to put

up

to auction, to put

up

persecufairf6H

for auction, to auction T-WIW &U\ v


,

tion,

tormenting

vengeance

^31

to oppress, to persecute, to
to take vengeance (upon)

torment
secutor,
fern
i

frpjfaR^q^}

an oppressor, a pera tormentor, an avenger


n
c

to sell to sell at an auction by auction, to auction fatim-^jfaifn an auction pur*tt, IWW flFol chaser fasTWFR n an auctioneer
fasTTtT?
5

U i\v\4>lU ft
a oppressed, persecuted,
fern
faroffcrai
,

TntllW* )

auction-house fW>R an sold put up to auction


,

frprffevJ

tormented
frpTR

by auction purchased at an auction that which is to be auctioned


,

n
,

essence
extract

substance

as

cheap
fafclV

as

an

article

sold

by

exudation

auction

Tld'^

shameless,
fern

impudent,
fcffifasfvSl

brazen-faced

fatAs?!

n
for,

shomelessness impudence
a
,

sunk or drowned (in), completely fused with completely lost or absorbed (in)
a
,

completely

fafcftj

ing aloof

unconcerned keephaving no attachment


,

completely disappeared or vanished

Rtl^lR
ing (m)

a in the state of sinkfused


(with)

disinterested
all

callous

free

or being
(in)

or or

from
sffan

earthly attachment
to keep aloof (from)

fafa^
not

being lost

or

disappearing

vanishing
fa*I<F

fai*if<6'

free

from greed,

greedy
fal^lfa
fafcl~<H

fa*ifa*r

a hairless

faxfl

var of of n the night fa*TRST


ait spell
fa*n*ffi

fa:"l3> (see fa:-)


fa*r^?*f*r^

n the

sion) suspension (as of

fqsrf^S

adjournment (of a decian employee) suspended a adjourned


,

moon
(I)

n nightfall

fa*fflR

active by night, nightfarmg

(2)n

an anthropophagite, arakshasa,

fMf^5 <FH v pend fafcifMv5


fqqf^5 "slfTS^

to adjourn
?TTn

to sus-

to adjourn

any of the nightfarmg creatures such as the owl a burglar fan


,

suspense account.

faTIHl

fa"iret

"

dew

frost

Tmhw
4

M^

we
>

si f"i

?OTsame
the

as fvpiRS.

fa*JHWn,
the*

moon

frpqra n. the close of

?^-.^idm^t^tl^bV,
1
,

(loos) the night:

night, day-break.

fa*n*jfen.

the night,
fcwjfe-fl) advanced. (2)
(

,'

moon fa||wM same as fom fontf

'

fotfp^JL4a$

vP

^S^i
c
'

n,

midnight

m
<,

latemight/nightfai
late,

dead of night. fanchloride,

13ITR n nightfall

far JadvaK^

Wiw*in
salammoniac
TsPTHi

H<3f\5 3tfaj

>

j.

W^

ammonium
a
flag,

frww fl) n
ledge,

firm or sure^Wow-. conviction, -ascertainment;

n.

an

ensign,

decision,
a. free

resolution

standard, a banner.

J8f$m)fr$

fa*R*, frlRl, (dial ) fa*nfa- a mark, a sign a badge a token ;


,

from doubts, convinced,^ en(ft*s?

sured, certain (6
firm,

fowpffrw^BTCSTif

sure

identity

a target

an aim

*t*j).> Oj^afp?-

fa|R
off.

W?\v
fa"fRl

without doubt, surely,


certain
(

to set a mark, to

mark

*m v
,

ftsr

to aim at. TwHWtiJ

anidentiSer fspirafffa n identification act of marking off fa' Hlnfe


i

doubts, certainty ;, jfiirtaness, sureness, surety, - w o^' i'


fa*WT
less*
,

dom from

certainly;, for"
free-^

).

f^roiti

Rnv

to identify

to

mark

a stationary ; fixed morion-ff


fixity, motion-"
tJ
, '

off.

fa*nT poet, corrup of \i \vm fafa n (mc) the night (fatftfr),


whose hypnotic call at night makes a sleeping person follow it, and meet with his or her
spirit

immobile, immovable. f^pjrei"^


stataonariness
,
,-

an

lessness

immobility.
a. <&

*",;
,

evil

n one who orrthat which convinces or ensures or ascer-V.


M"t>wfr

death (cp night-hag), fcfos *rr<nn.-_ v. to be hypnotized by this


evil
spirit.

tains or decides.

"->>'

^'H'
,]

faf"F5 (I) a

free from doubts*


(

convinced, ensured
,

ftfoff
(

ysk)

fafasa whetted, sharp, keen


fctim,
night
^
,

certain, sure, unfailing

fHp55 ^rt/i

sharpened

fafVs 5flH F*fl (2) aiv. certainly.sure?' ly, without doubt, for ceitain/posi-^
tively
(

ftfafah--aft,.

day

and

always, constantly.
scriptural fasting or
full

fafas

vtpfl

'

}.

fafaim n
rfl0l

fnt*fcJ, (vul.) fsif*5finf

<z.

unwbrried;

^ -^
1

unperturbed
(ft[b sfol)

moon

moon or a new 01 fafI*fT5R control ?Rny to fast or or a new moc's diet on a full moon
fafain'ra m night.
passing the iug act of spending or a night. fafafflH , act of staying for

n a

fjrf"53 3J-OT}

carefree^

r^Wvii

n
<',>

unwomed-t

ness

carefreeness

^
;

^O-y^
-*

Ui*bl \>a
effortless
,

making- 'no

attempt

unenterprising

inactive;^

lazy, immobile
les=ness
,

Ul*b$W~n "'effort-,;

spend the roghtf ^\ v pass or to put up for a^nij 8tay foj. a mgh
.

lack of enterprise fmacti-v,

vity

iramobility/^Jv^v^l falW-fl. free from ^holes,^|ml|.


,

laziness

For wi
in

no hole
J
-?ipn-,<

compact

flawle^^l^f^'
*$

not given separately, see

^m


fa"rfi*r

, ,


*<{!

<{06.

iww
cross-fertilization

faf^*^
ness,
3>31

mt
1

denoting
itching

restless-

W
1

irritation

fa*fa*i;

self-fertilization

to

"

become

restless,

to

frftW

n
,

act

of

forbidding, pro,

itch

hibition

interdiction
v

interdict

fajpR, T^'jW,
o far'SFR,

four pop -=peLl 's Uv&F5 and UiWJ respeca container for arrows, a

faw 3R1

to forbid, to prohibit

to interdict

faw^F

forbidding,

tively (see fa:-)


?W5?

prohibiting, prohibitive, prohibitory

interdictory
fHCT<?*l

quiver f^^^l a
frPTff

carrying a quiver
,

w
a

act of attending
service
,

on or
wor-

a situated, located
a

seated,

serving,

attendance,

sitting, lying

ship

frRFf>

one

of

an uncivilized

fa?d?\5

attended

on, served

rare of ancient India chiefly living

worshipped
ftp^s

on hunting

a swineherd or a fisherin

n gold

a gold coin current


,

man

or a fowler {by caste)

ancient India

gold

com

?*WH?
f'fflwTi

(mus
*

the major sixth


^

of the C-scale
fern

of

frWfy
,

fa^PT% n an elephant-driver elephant -rider

an

measure for weighing gold from thorns, free a fWl><?> free from troubles or thornless peaceful. dangers or enemies safe fas?p*$^j a& v without trouble or
,

fafw

a thoroughly wet or soaked


,

danger or opposition
fully, freely

safely

peace-

exuded faf^R? ^1 v to wet or soak or drench thoroughly, to sop to exude


or drenched, soppy
,

fa^*f
ting
,

a not trembling or vibrastill


,

motionless,

fafasi

a
(

forbidden
ftfij^

(
)

fafa^i
,

*Fl

),

fr^g

prohibited

?rt

banned,

free. fa1

rent-free, freehold

tax-

T*ffof

a freehold
pitiless
,

proscribed

f^PTO *&$
(

outlawed
)
,

5*^5^1
cruel
,

merciless,

or interdicted

ftf^

^]f<?
)
,

out of

hard-hearted
a.
,

bounds

ftfw
v

>3ftFF\

unlawful

fas^srf

having no work to do,


averse to

M*J*
indict
etc
)

'Ml

to forbid, to prohibit
,

unemployed
fa*^*
tance
,

work

lazy

to ban, to proscribe
,

to

outlaw or
shop,

n
gist

extract,

essence, subs-

to

place

(a

locality,

out of bounds
a
(

fcjt<l.*j'I

n removal

elimination
v to

T^tjva

fast

asleep,

sleeping

extraction

fas^'l
not

^1
,

re-

soundly

fklf%
fast

W\f\
(

hushed,
sleeping sleep
,

move

to eliminate

to extract into

drouncd
fcre^3

m silence
a

f^fs

3tf5j

fa*?>5T

divided

or

soundly

sound state of sleeping soundly

faqfe

asleep,

consisting of or formed of constitu-

ent parts
sible
,

whole

compact, indivi-

stripped of potency or vigour


,

THN S 4H

air

spell of fapTR

weakened
fa^fcT
less
,
1

aged, old

fawp
ec

n sprinkling or showering

erudition, (bot ) fertilisation *iafaw<i

unblemished, immaculate
a

spot-

fi^en

qOb

WV
fa*3?Jif5

faspsnfern, of
ti<pi^*i

a
a

UW
l

quit for ever


vice, sinless
,

a pass-

free

from

port
Ha*fl

pure

free

from

dirt or stain
)

clean

price

wages
,

charge
is

?Ml>rM>

(bot

acaulescent

or fee for hiring, hire

that which

farof
desire,

a having

no

lust or sexual
<2JfH )
,

paid in exchange

exchanging, ex-

Platonic

f^refi

un-

change

concerned about the effect or consequence, dispassionate, not actuated by any desire ( f^Pfa )

H-o-ks

a
,

selling, sale

emerged
ted

gone or come out gone away or left or quit-

for ever. fa*ZFR? ^-Q51 same as

fa*^Tr

act of going or coming


,

Ti-a-an *F$\ (see

f^fl)
unworkmg
no
op-

out, emergence

an
,

exit

act of flow-

M-a-H
inactive
,

not doing any work,


<

ing out, outflow

ta^rw,
ing
out,
,

Ti*<pi?m

dram
act of squeez,

inoperative,
5ft^JT)
,

(fttSH 33 ?l
position,

offering
(

extraction

expulsion

passive

W'jBI afv5SSW=

removal

banishment act of drawing out or unsheathing (as a sword)


,

passive resistance)
*\f&)
,

dormant

(pifSpfl

lazy, idle, indolent


,

fafaRTSl

Ti^rw
to
jout or

^31
,

to extract to

to expel,
to

n inaction, inactivity ness


passivity
,

inoperative,

remove
fasplf-TS,

banish

draw

dormancy
comp (used

lazi-

unsheathe

ness, idleness indolence

Wlfavg a
expelled
,

extracted

fa^

<& in

as sfx
,

turned
banished

out,
,

(of

a sword etc

removed drawn
,

well-placed, well-established

fixed
(<tf-

having firm faith


f?J&)
,

or trust (m)

out or unsheathed

having deep attachment


(for)

(to)

Ti?\$ a delivered, rescued, freed


released, set free
,

or reverence

(3^ft&)
(to)

greatly
(4-ffre)

exempted
rescue
,

devoted

or attentive

fafr
release
,

deliverance,

very devout

fw^frg tff?n to deliver, to rescue, to free to set free, to release to exempt fcp^fo
,

exemption

fa&l n
votion
f^l),

firm faith or trust, deep


great de-

attachment or reverence,
or attention
faitf

f^l,

-freSIv

to be delivered or rescued or freed or set free or exempted


Tit<*t>ii1 n

devoutness (fa&t^H adherence to the scriptural code

SfW

of

unsheathing

act of drawing out or (as a sword) t'Wiq 'f


(of

behaviour and observance


gious
rites

of reli-

(ft&ffi^ 3fttf)

f*ww<

5F31 v to draw out, to unsheathe


TJW>lT*l<6--a

sword

etc)

having deep
verence
attentive
of the

(in), having firm faith or trust reor attachment (to)

drawn out, unsheathed faj^pifos sf3T v to draw out, to unsheathe


fa*^. frmi n act of going or coming out, emergence, exit
,

(for),

greatly
.

devoted
.

or

(to)

devout
rites

observant

scriptural code

of

b^f
WXR&
t__L*

act of

and religious
fsrtfa*.

fern

going away or leaving for ever fa*33p| TO1v to go or come out, to emerge, to go away or leave or

T-rtltoM devotedly

ttfa-n
to spit

spittle

i*rm

ssiwRn v

HF
faJ[5

qoq
a merciless
fell,
,

fa*SWI*H

hard-hearted
fern
,

cruel
?I
6

n Jh^I

ruthless

fsp^jn

mercilessness
cruelty
,

hard-

can be accomplished or executed or performed fqB*n( a free from sin sinless


,

heartedness
frpjRTRPI

ruthlessness
,

virtuous, pure, holy


fof*fs

a cruel act

merciless

a powdered by beating
,

or cruel behaviour

f^j^f
ejected
,

a vomited, belched out

thrown out

spat (out)

pounded crushed severely thrashed heavdy hard-prestrampled on trodden


pulverized
,

ground,

frPtfo

n solution CFlsrfa f^lf^),

sed

severely

oppressed

accomplishment,
fvp*rf%),

execution
<^Tf^T**Tf^>
(
,

<Ff*l-

stampeded

fafc^Hj

^same
,

routed,
as

utterance
decision

settle-

fa?*W

ment,

f^lf% ) compromise (*\f%WUft 1WI I^Tfe) to accomfa*ffe ^>?fl v to solve


iC<t>V*i1'3
,

3>3T (see fap'W!) fowre, faFTST n act of beating to powder or grinding or pounding

or crushing or

thrashing severely

plish, to
settle, to

execute
decide
,

to

utter

to

or treading heavily or trampling or


pressing hard or oppressing severely
or routing or stampeding
to beat to

to compromise, to

compound, to
%QV\

come

to terms fa**lfe
or

to

be solved
uttered
or

accomor

f^f^l
,

?Rn

plished

or

settled

rize, to grind,

powder to pound
,

to pulve-

to crush

decided

or compromised

or

comac-

to thrash severely
to trample
,

to tread heavily,
,

pounded
frpiST

to press hard

to route,

attained, realized

to stampede

complished,

executed,

performed
,

who

fiftFIW a <& n one or that which beats to powder

(^1^*13, TtaTf^, *JfiJlpHil) evolved (out of) (gr) formed or derived


,

or grinds or

pounds or crushes or

thrashes severely or treads heavdy or

(from)
realize

fa!^ ^fl
,

to attain, to

tramples or presses hard or routes or

to

execute, to
(to)
,

perform
to form or

stampedes ?*U*ffa\5
frpafvs'S

same as faf
,

8 *!*!?

to

give rise

(gr

lacking genius
,

lack-

derive

ing brightness

obscure, dull
a

frFTPf^

a one

who

or that which or per-

fa*2P?Vf
,

(I)

having no lamp

accomplishes

or executes

forms, executive

burning blacked out (2) n state of having no lamp burning lights out,
,

accomplishment, execution, performance fi^TPffi ?pq\ p to accomplish, to execute, to per-

t^^WR

curfew

black-out
a

fa*3^
dull

lacking

brightness or
,

lustre, lustreless,
,

lacklustre

dim

form frpifPt^T
fa^fPff

same as f^^fnfl
,

feckless

fa^STS**!

m
,

lack of

a bereft of trees fasfPtf


a wilderness

brightness

or

lustre

dimness

Sf[^
ted,

a prairie

dullness

fecklessness

fa^irfoo

a accomplished, execuperformed fas'irfrrS same

fa*3iy|6H
less

unnecessary
,

need-

as fatfPffi =H1 (see frp^fFR)

adv
to

purposeless

useless fa^awiSfM
,

unnecessarily

needlessly

f^tPfl

that which

is

to be or

no purpose, uselessly


fausm
fa*3T1

))

,,

40V
a
lifeless,

faljr

dead

inani,

IhIJ'S

c.

entrusted

offiaally reofficial

mate

heartless

lacking vivacity
,

cognized or sent with

recog-

dull fsFSfTTSl

n lifelessness
,

mani-

nition, accredited (f%7& Sff^f^T)


Ti*

mateness, inanimation
ness
,

heartless-

a
<i

completely
ff^RvSI

motionless

lack of vivacity

dullness

or silent
in-

complete mo-

f*F?5T
effectual,

a fruitless
futile,

abortive
,

tionlessness or silence
frra?Ty

vain

impotent
fern
)

having no waves,

still,

(fapsi GFfa)

Wi*ll- (I) a
(of

of

calm.
fcregi

T^W*!

(2)

trees etc
(of
,

bearing

n act of crossing
,

rescue,

no

fruit,

fruitless,

land etc)

release, deliverance

act of going
,

unproductive, barren
yielding
frFF^T
^<J3T

(of
(

days etc
^ft
fa 1*?*!

or coming out, emergence


tion
fa35T

exemp-

no success
v

favl|

3*31

to

frustrate
,

a
,

bottomless, fathomless,

to be abortive

to be in
,

roundish
faSJFT

round

globular
,

vain,

to

be

ineffectual
fruitlessness
,

to
,

fail.

n rescue, deliverance

re-

t^H>ij\s|

n
,

meffec,

lease

acquittal Ctjfvswlf
('Il'tfHH

^5f^t3),
f^Jfa)

tuality

frustration

failure

lm po-

exemption

?fa

i&5

tency

beatitude, salvation,
alt spell offasiFT.

frflsnr =$31
,

fwr

to rescue, to deliver, to succour


let

to

faffa?! alt spell of fi^ff*!^ fafff n the phenomena of the material world as a whole, nature
,

one have one's salvation Ttam


v to set free
,

W)l
acquit
to be

to release

to
v

to exempt

fw3M fTOU!

creation,

the
,

cosmos

f*R*l%

a
n.

rescued or delivered
to have one's

or set

nature-born

natural. [WlTMJI
,

free or released or acquitted or ex-

natural science

nature-study, frpfsfTWl'cMU 6l
,

empted
fit!lW>-4

C^t

salvation

a naturalist
,

the beauty of nature


tural beauty
T'WIvb

a scene of na-

frppft

n a naturalist.
,

a rescuer, a deliverer one who lets another enjoy salvation, a saviour fasiftpfi fern one

benumbed

insensate
,

who
Durga

accords
(^f|)
-

salvation

Goddess

not responding or reacting


less, stealthy (fiffifaF *tf3l)
Ti*l(v?i

noise-

fsra^

husked
lacking vigour, lacking lustre or

noiseless,

stealthy

fesf,
weak,

tasn: a
dull,

feckless,

fiPTPfJT

alt spell

of

fa*ITJ??r

brightness,
's

dim

weakened,
or the

fafH, fa*TTCl,
fa*IR, fa*IRl

U*\U alt.
f^Tn1^T

spell

of

down

m the mouth
(of the pulse

and
a

respectively

fa**fnt_tf

M*t"fi
p

herbal

plant

(its

heart) not
motionless,

beating or
still
(

throbbing,
5
!
)

leaves are often


ti^ s
t

smoked as tobacco)

<

a one
(I)

who
a.

kills

or slays

f*Ff ^ff benumbed, stuporous ( fT*PT

H*i^ni

killing or slaying. (2)

fq^^L-alt.
i

spell of fa-tffi:
spell

comp

(used as

sfx) one

who

f^Zpop
fa:-)

of f=T^*qC (see

kills

(to5jfWT=giant-killmg)

fa***
fa*M>

qojj

tffrs

fWH n

sound, noise
)

(of

wind-instruments etc
fasftnf

note
,

voice

an inferior creature ^'ibWl same as q%2^5 fern 5rV^5Hl


of
sfhfl

exudation

essence

alt

spell

of fasi

fatiWsa

exuded,

oozed
of

UWH^
U'.m
(2)

-flbKK^V-flbllfl

a small-minded,
n1bl*H!l

exuding, oozing

mean-minded fem
's

faSH,

fagTC alt

spell

q%PR?
ing

addicted to or indulgor
vile

and fa:3T3 respectively (see fsrs-) fj^ST (I) a killing or slaying n a slayer, a killer
fa^jj

hateful
,

things

de-

praved

having

sexual

connection

with a

woman
^ffcs

of bad repute or

low
and

killed,

slam fo^c

^sTl

birth,
sflg

fem

aftePRTl

to

kill,

to slay

alt

spell

's

of fag

n faSfiR
\^\\\\

an anvil, stithy
n.

fan? respectively
?fti>

act of seeing or looking

at or watching or espying
f'W.Ml

sr^ n

alt

spell

of
,

fsr5 5
(fig
)

a nest

a small or

v (poet.) to see, to

look

at,

cosy abode

to watch, to notice, to espy


fatfl^

^Sj n
,

a custom or practice

a placed,

laid,
,

deposited

principle
sr'fco^

behaviour, demeanour
,

entrusted bestowed kept stored lying hidden dormant ( <sreC3 f^f^S anth ) ( chiefly intrinsic thrown, flung
conferred,
,
,

c conducted, led
,

conveyed,
1

earned, born
zfifcs

received, accepted
(?l[vbft$

n
(
,

morality
)
,

^ "Stt^l)
science,

morals
ethics

sTrf^Pfte

moral

qfaj sr%^
vile

alt

spell
,

of

faff
,

a moral teaching, a moral or


(

a low inferior base,

mean
*ft>5-

maxim
(

^l^ffa
) ,

sffr? <JS?T
,

a family that
a
of
t

%{%
social
)
,

conscience

is

socially

^IfitvS
(

^Rl

morality, juspolitics
(

inferior
$t1S||vi>,

a low-caste family

tice
^fcl Jfffo

qtf%JFiP5
,

f%fa

^H%(

Mlb^i4H6l

low

birth,
,

an edict or prescript
a
principle
or
(

ft$fa
)
,

low-born fem *\%&Wte\,'\ {b%Wl '*>'\\ srVrflft same as *[%m$ fem ??V
irfspll

^Jffil $tfc
,

method

tfWb'il same as

JJ^pspfl:

iffe-

fTO ^t1
practice

means or policy ( ^t^l a custom or C^fatif 5f(t% )


=f[f^5
(
)
,

envilw

belonging to or coming of

( ^JJlCfiffl

a branch of

a low caste, low-born fem Hlbrlv6lty| R%^1, H%V! lowness inferiority, baseness, meanness vileness ?%mcan-natured (2) n 2$fa5 (I) a

learning, a science

JRt^ff(%, ?|5F-

^5

HliWefl
,

a moral saying or
,

advice

moral
advice

a maxim, an aphorism a a moral tale a salutary


,

mean nature

q%a}J<5 (I) a having tendencies base or desire a (2) n


,

^1?vi$l4l

proficient

politics

or statesmanship or diplo-

base tendency or desire

^WWi:

macy

or

m the rules of morality


^ftfo^mi n
rules

fem

small-minded, mean-minded

fl|>|fa

HlTvi>$"I5Tl.

proficiency

(I)

a creature

of an
,

inferior

in politics or statesmanship or diplo-

(esp

non-human) order
of

birth in a
,

macy or moral
versed

stfT^a

a
n

inferior order

creatures

(2)
,

a.

m politics or statesmanship or
or
ethics

born as an inferior creature

born

diplomacy

wlfoaR


ffo

) ,,

political

knowledge
,

statesmanship
ledge
,

ethical

knowledge in knowdiplomatic knowledge TlTvMtiM,

zffa

water
(I)

any liquid
,

aqua
born

i1i>#
~o\\<\et

a bloodless
a

pale

anasmic
or

growing
(2)

of water, aquatic

the lotus

knowledge or moral scruples immoral unscrupulous ^lf\slH, M^T^Ri a moral saying or advice a maxim, an aphodivested
of

ethical
,

^H^b
from dirt no pollen
,

fern

of

iftw
fern
)

sft^i:, (pop) sft^l^-a


(

free

of flowers etc

having

rism

a salutary advice

flVvoY-W^,

one whose menstruation has not jet begun to func,

(of girls)

5 wlt^Wli} } a contrary to moral rules unjust immoral contrary


,
,

tion

Ad**
ing
,

having no hole or open,

to one's principles flfvoHM^

a just,
to

compact
,

dense

closely
,

righteous

virtuous

obedient

woven
H
r

closed on all sides


a noiseless
tffiH 3n
,
,

stuffy

moral rules fltan^iW a didactic,' moral concerning particular a principle or principles iftfcoTpTl n moral saence, moral philosophy,
,

J?H

silent
v.

hushed

speechless

to take off
,

the noise of
to cease to
silent
tftMttl
,

to silence

to hush
t[<JSl

to render speechless

?fFR
,

ethics

a moral moral
13F5,

sflfs^lpa^^ fl?IMkM4l -(I) versed in moral science (2) n a

make

noise
,

to become

philosopher
instruction

H^ltaf'TO n

to be hushed
speechlessness

to keep quiet.
,

n
a
,

noiselessness

silence

or

education

hush
less

political or judicial education

sflfti-

vr'fcpT
,

not juicy, juiceless

sap-

^f^FSTS
,

conforming
righteous

to
or

dry

having no sense of hum-

morality
just

or justice

our, having
finer

conforming to
rej

particular

no power to appreciate sentiments and emotions (HTfl


)
,

principle or principles
zffc

TTCTE^ffFP

insipid,

uninteresting,

ft*f

or

its

zffal^ from airborne seeds that have fallen on an unploughed field 5ffi?, zfffi n the part of the loincloth fastened round one's (chiefly a woman's) waist a knot by which

spell of n the kadamba tree n paddy grown


f?PF

jejune, dull (4ta*T ^tfat^l,

&&N
)
,

(^5?<?)

flower

monotonous, prosaic ( ^FR ^fa** unglum, suUen ( Stfa ^ I'l

pleasant, cheerless

srfa^ n
dryness
lack of
,

lack of

4fa[ ^TfaStei jun.e or sap

lack of sense of humour, power to appreciate finer


,

sentiments and emotions

insipidity,

the loin cloth is fastened at one's waist (usu sfifrpufi, sfforc^) , (loos ) a waist-band capital or principal
,

lack of interest, dullness, monotony, sullenness glumness, prosincss


,

unpleasantness, cheerlessness

money, capital, principal ^ftolR a in the state of being conducted or earned or borne or
conveyed
fern
s

M HlfcWl -" act of cleaneve of ing arms and armour on the an going to war, act of worshipping
sfaTSR,
r

idol by

waving lamps,
it

fly-whisks, etc

famm

before


stfoni
sftolN, (inc
)

<^>* free
,


cloth or lom-cloth
(2)

sfk^TT
,

from

wearing a
n a piece

disease or sickness
sftpf

well

hale.
,

blue loin-cloth sffetF^


of

it
(

(I)

n the blue colour, azure


synthetic indigo,
)

woman's blue lom-cloth

the indigo plant or the dye

made
(

JjW^
sea
,

TlfrllHjs n

an ocean or
bluishness

from
Shiva

azunne,

blue-water, high sea

f*fa

or his worship
blue,

%5R
(2)

^fattf

blueness
,

^11 ) (2) a ^kK>'& (I) a

azure

azunne.
,

the blue colour

blue tinge

blue-necked

i^T'^
3<G*n

n the blue lotus

a kind of blue-necked bird, the bluebreast, the roller bird


,

sfltt^bl&t a knelt
v to

Shiva

f*R

ifMWtfT n
n

the blue lotus

vfltl+d

rKM
qnfe
plexion

down tfq^lS'l kneel down snow dew ice a\\A,


,

an indigo-planter
wjltj^i

tfs-H'l'tiijfcl

a having a snow-white com-

lapis-lazuli, sapphire, azure


(rej
)

^tj^Ii,

an indigo-factory
n a blue cloth,

fl$.lfflM

n the nebula
(of

flcpiBt

n the blue sheep of Tibet,

;$
etc
)

thread,

wool,

fibre,

the bharal qleTT^T


lotus

a ball, a wisp

a blue sheet J^Tftf

the blue

^Hjv
tis
,

the uvula, the epiglot-

^T^n^l
(f*ffi)

the

worship of

a small bell-shaped button

Shiva
last

on the penultimate or the


a fern sfl^Rlf
s^fo-

H^l

n a faggot, a fagot

n
(2)

day of the Bengali >ear i^ta^f


(&

tfs
?[{

blue, azure

sjpsi

n a pebble a stone-chip coll corrup of ^1


,

sft5Rf "I^tM

^R
azure
(I)

(fig

a pretender

(I)

blue clothes or

cloth,

n to

salt

table-salt
salt
,

Jp

*fT<G?n

take

(fig)

to be fed

a dressed in blue a fern H%1WHI

or benefited by another, to eat one's


salt

tle-wl-i

lapis-lazuli,
(

sapphire,

^ n^
n
v
,

*n? %?\

Krishna
purple

<PP

^tlWlK^o
f*R
(2)

(should) blindly eulogize

*n& ^sra (fig ) I my bene-

a colour between crimson and


,

factor
.jTr)}i|

violet,

Shiva

a manufacturer of salt

purple

.tfswil n the last or the penultimate day of the Bengali year when Shiva ( f*ft ) is worshipped
zffefl

by

caste, a salter

v^JvS
^pn

coll
to
to v

corrup of

*iyr$v?
,

bend
,

forward
)

to

lapis-lazuli,

sapphire,

stoop
yield

bow

(fig

to submit or
,

azure

iJHH

to bend

to cause
,

H*k 1+1*1 n
ncITS't
tffrU^t

the blue sky

to

n
a

blue

vitriol,

antimony
tinge,

the blue lotus

Mltil*

having a

blue

bend forward or stoop or bow to cause to submit or yield (fig 7^ n (Mus light (gjJSftefa) a goatee (chiefly of a Mussalman) ?p) )
,

bluish

wl&llfel

a blue tinge, bluish-

5?l^H

n
is

the light
Islam

of

the world

ness
H^fllii n

^Wtf n

the prophet of the bght


,

a dark cloud
spell

that

an appellation of

q^^TPT rej

of fa*TW a

Mohammad
ijfa

the Prophet

^JTFH (I)

piece of blue

rt

the lory


TpTJ
qjETl

crippled
of
,

CT

(I)

hand
)

(2)

n the

paw

of a cat etc

(sarcas

JEn-same as M^lT-Mll H^WUlengaged in or given to or proficient


in

the hand of
sjfenn

man

dancing, dancing
i

leaping fern

pert in
sea
fp?n

n one of a community exswimming and diving in the


var
,

VoW'lTi'll

<

M'w

dancing and

singing JT^offl^
ter

n a dancing-masfern
proficient

si^SHSfasfi- a

pop
a

of

^n
,

in dancing
,

muse 5eJl 5^*R1

young at the first blush or onset (5J3^ CT^J newly grown or modern, recent fresh born (^CT 5p5T, *ffW)
sr^*^

new

novel

fern given to dancing masc s^SJIjI

W t \alTlhN dancing

the art and science of

W^WWI
,

n a dancing-hall-,
a king, a prince a great king,

^f

a ball-room

a theatre.

strange,
C^Tfa)
,

unknown (^5^ ^M^, ^sT changed (4*R CT ^5R (3t^)


,

s?;% ^l^ffe

^Rfl,
an
a

^*tftf*I,

^pHn
,

fourth in seniority
,

(J53TI)
,

anew over again afresh n newness novelty modernity,


\*i*\*
, ,

\w\

^fep\\

the greatest king

a king of kings n
a
royal

emperor
king,

s^TPH
^flfcs

seat, a throne.

a befitting
royal,

recency
SQf^a

freshness

kingly,

princely,

bells (used

n an anklet set with small by dancers or as an ornaspell

regal

Jpf^f

cruel, ferocious, barba-

ment by women)
JT^J
t

Wa

alt

of J^

n
K

rous, atrocious, heinous, fell ^-ivioi


cruelty, ferocity
feroci6usness,

(chiefly

or

mankind
-t^txft,

used as a sfx ) man ^*fFI n a human

barbarity, atrocity, hetnousness


rftiVZ,

skull

nologist

H$tlTlHJI

^4iV*IH n an eth n ethnology


5Q*u^
n
st^T^S n
t

sf^KSl^SRn (myth)

the

fourth incarnation of Vishnu (f*F%) in the form of a being whose upper

JR^.^J^KH

n anthropology
a

(I)

anthropological

(2)

an

body was shaped like a man whilst the lower half was shaped
half of the
like a lion,

anthropologist

human

head or skull ^"^1*11 n a number of human heads strung into a garland or wreath M^NsJHtA a

^var
Gfe,

of OTG

Man-lion and

^1

used

familiar conversation

CT^eifoEl coll corrup


respectively

of^

weanng
Stfefi
,

a garland of

human heads
of

and

sn^-srtev!?!

^U^HlTcH*}
(2)

(1)

fern

H^"^fat^l)

Goddess Kali
J(^||<t>

ai^rs

hospitality

the

return, <tf#l v to turn back, to to draw back to be taken aback or be or be drawn back, to flmch
.

earth, the world


[^1

flinched fa^l
,

<tt$T>ft)

n a dance

(sarcas

a caper

CJf&T n

the

ichneumon,
of
<P?CT1

the

a leap, skipping or frisking sr^SJ <R1 v to dance (sarcas ) to cut i

mongoose

C^
of snm)

alt

spell

Mperf

caper

to leap, to skip or frisk

sr^jf-

For words in -, not given separately, see


<3
?<6;>


**e
corrup of 5T
(C^G
<sTt5I

left-handed
(C*n>l

n
era

(I)

v col

(2)
,

ftftl

mt what

well, there,
a,

now
a

4*R)
etc

a GF5\
(gci

C^F)
ThfD

(I)

shaven-headed, ton,

ah

{(^Gcfcll)

sured
(of

(C^S\ Cc\P?)

shaven
Tff1

(CPJ$\
,

CTGIjI

OTGI>1

a child

bald

^ci C^tst^I

CT1)
,

unorna-

extremely fond of or attached to or

mented, bare
ted or
'ipffSfKI CT^I)
tily

(C^Wl

^5)

undecora-

brought under perfect control means of affectionate treatment


CT<3 in

by

ecantily
,

(3^1? unfurnished or scan-

decorated

CR{

coll

corrup

of

ET<G*fl

furnished

(*raIft1
,

W
,

C^\)

leaf-

dial

corrup of

ffflK

less

(C^

?ff)

bereft of trees and


3f$)

CTflJW

dial

corrup of 5Kt>H (see


corrup of @i$>l
of C*\Vti$

vegetation

(Wvpl

not surround(2)

ffR&U)

ed with walls
dial

(C^5l St5?)
(

n (sarcas

cm^l

Vaishnava
Tf*9)
,

&($)

dial corrup
,

a tonsured

fa^ ) man

-friar

(WvJifW^N

or boy

CT^ 5
small,
%?*?&,

CT<^,
(2)

(dial)

CSRC& (I) a

CT^^I n
CT^t
CT\5

a tyke, a cur

tiny

n
*

the mouse

?<!

CT^ ^*W^ the mouse dial corrup of CSi^l^,^


n
a torn
(fig
)

&($

fern of CT51

n a kind of very fine muslin

C*R>?1

piece of

woven
dress(2)

C^Tsb

(1)

leading
,

directing,

material, rag
rags (c^T^I *HH)

tattered clothes,

guiding
n

commanding
,

pioneering
,

C^^\-'>ma

a leader
,

a director, a guide

ed in rags

very poor, out at elbows

commander
C^S\^

a headman, a chief

M*^i-*fJn5n^

one

dressed in rags,

a pioneer

a ragamuffin
CT^R\5

n
,

a
a

piece

of

tattered GFSl

cW'Mfcii

n the wolf a gracious


,

cloth, rag

mop made

look

fa-

CrQfll

to mop.
flag (^CT

em ?Q%1 v
,

of rag

to

"

vour, good books


&p!H\ n

(sarcas

disfavour,

droop or

<^5l ?QTl)

to b&

displeasure, anger
(vul
,

fatigued or exhausted
to loose crispness

(^3 CR^5l JTOTl),


C^Tol

artistic affectations

("Sjf^rsfei

^f
c^FSl

or pretensions

w*\
fern

playfulness

CH5)
(naively)

<&

one

who

tfvsH

same as ^vsl

CT<3?n

and

feigns or affects ignorance or honesty


(?pfi

^m
C

(see i^51^)

c^rfa, (dial)

fflW-n

H^W

n
, ,

the lead
,

leadership
,

di-

affectation of ignorance or honesty

rection

guidance
to
,

command head-

C^n?T OTS

CTSER
CTW
CT371

dial

corrup
spell of

of^WRI

manship,
to lead

pioneering
to head

cw^ ^l v
guide
a
,

alt. spell

of &{,

direct, to
,

to

alt

CTSin, CTS<1

the eyeball dial corrup of ble tears eyelid OTF^ST n the dial corrup of CT^b n the eyelid CTa*IF5 dial corrnp of &ffi?S CTa^fPR n act of &$ n a net a finely reticulated act of glancing one's eyes
(Sffi

var

K5R
CT<<$51

command
OTf

to pioneer
visitia5*r

's

of

n the eye

CRaCIFEsT

WflCUftl4>

CH-et^n

(at),

fabric (OTfo ipTtft)

looking

(at)

<Jra*fT5

=Rn v

to glance

1*8
(at),

fo**J

CT3

one's eyes
(at),

to cast one's glance

tape used to suspend a roosquito-

to look

at,

to

see

CWt^TSl,

curtam or to deck a cot

WiWII
iFfirt

Wq^^'^vH n
fern
CR*l

eye-disease, ophthalmia

Pm coll
CT^TIW^n

corrup of

^JT^SI

the conjunctiva
of

a having a sorew loose

CTI^Hdial corrup of C^Tt^R Wt^n n the green-room or dressing-room of a theatre


,

C^}

dial

corxup of C^Tf

(extern cm^) any intoxicating drug CT*n

or

liquor

(r?[*fl

ft Gil)

intoxication,

(when caused by wine)


(Wffa
C^Tfa)
,

inebriation

a place or

great attraction or at-

position behind the stage or screen

tachment or infatuation or propensity (^tC5r3

not visible from the auditorium costumes and articles used for the
,

CWI, CEfrft
C^tfa

C3TI)
,

a fad, a

craze

l^pftl

CT'tl)

stupefac-

make-up

and actresses. CT^isnfa^H n dressing and make-up of actors and actresses WTC1I adv from a place behind the stage or screen and invisible from the auditorium (fig ) away from the knowof

actors

tion, besottedness

PW\

'^efll

wn
,

^1,

(dial)

to take an

intoxica-

ting drug or liquor

to be a drug-

addict or to be addicted to drinking

CT>TCna (I) a
drinking
n
I

addicted to taking
to

an intoxicating drug or addicted


,

ledge of the public, secretly


CT^jl

(2)

a drug-addict or a
intoxicating

dial
(I)

corrup of

5T*f]

drunkard
(2)

a Nepalese n a Nepalese the Nepalese language CWfl n the name of a sly rogue the ii? *& wens
Wnsfi
,

W HV-a
corrup of

C%$)

obs
&m

5fl

CT? ? ,
tion
,

(obs

&
,

<*re JTO

sirer *fc

(fig

love, fondling
,

poet) affecfond indul-

honest
labour

drudges whilst the idle knave profits by the honest man's

man

gence amorous fondling &$J$ pop var of fas&

C^i pop
CT?I^

C&Jvadv
,

necessarily, perforce,
,

var, of fa?l

must

(CT5tv5 qft *rtW)

at all
*Tfcfo

(OT?t^#
-

n jaundice
dial
CsT^f

corrup of CT*1 pop var of dial corrup of fapR> corrup offaspiJI M*l^ M*ue vul corrup of n circumference
CT^
fa^I

at least (C*Kt3 ^j|) thoroughly, extremely {&&V5 Tf)

^1 tf)

CT^RR
CT^rai

CT5RJ

coll

fa

pop var of fa^HT pop var of


Twtf

alt spell

of sd^,M>

JflqiSf

fo^rfo n.
(of

immmence

proximity,
,

CTTSJ, CRsft

wheel or any wheel-shaped object) pop var of OTG*n C^Rl

C1

*?^ coll corrup

C^Wflfe

of fa$,l$

neighbourhood , nearness ness , intimacy a skew 214>i>*fl*l --M (geom ) Nikasa (fSpRl) foPffra n a son of
,

close-

having
(C^5t'?ltf^

very thinly

of the

Ramayana
tested on a streak-plate,
(of beasts)

grown kernel

v?H=a green

frmia
,

coconut with such kernel) CTSfa, OTJT5 n a sort of broad

pure-blooded fa/RT f^O, pedigreed pure, genuine


faffl


IM
corrup
's

. ,

CTI#
fo*I

&F1, &TC5
&tf\53>
foitTC

dial

of ?few\

a nightly, nocturnal
(I)

a
o.

moral, ethical
of

bw
summerof

a of Nishadha
(2)

(ft*?f)

an

Summer
fern
,

or

ancient Indian state

n the king

time,

summer
,

foiflvft

fol^IT

n skill

dexterity, adroit-

ness

expertness, efficiency
atfv

Nishadha fowfa a of the king Nishadha taW n solemn abstention from

fo^5

,
,

not such, not


frrc5,
fcsft

so,

un-

all

like this

fcpfS

&R5
)

will

work inaction inactivity unemployment aversion to work


, ,
,

never be (f^Ffa
frppn, (coll
)

1^5 frRP)
(dial

lassitude

idleness

cessation

of

frfajfj,

fofafa

work

salvation

n altarage
fofrjf^J

iKt>

a greatly devoted or at(to)


, ,
,

casual, occasional, in-

tentive

cidental, contingent, irregular (f^sjfafsif%^)


,

devout orthodox of devotion or devoutness


r

versed in reading omens,


n

wT*1

t>

a natural, physical
a
dirty,
filthy,

(fcFT-

versed in augury
wfa*uin

(myth

famous

fo-

CTK31
impure,

(I)

foul,
,

rest of ancient India

converted in-

despicable,

hateful,

to an

extensive
a great

hermitage

was

seat of

which learning and

unclean,
(C3\'S\

abominable unholy base,


,

mean,
1$)
(2)

vile

3R, C^Tfal I^Pf)

spiritual
fcrcftpp

meditation
a conforming to or conrules
,

indecent or obscene (C^Sl


n
regular

^W,

C^Tfal

dirt, filth, refuse

CTKinfa

cerning (prescribed)
(opp to secular)
frranlw
cian
,

CTR3PT

n dirtiness, filthmess, foulbaseness, meanness, vileness


,

ness
,

a logician

a dialecti-

indecency or obscenity, indulgence

a sophist, a debater

m dirtiness or
f aRK*f^*l

meanness or vileness
servant, a
serving-

fo&^WI, foilCfSF
(see

same as

or indecency or obscenity.
C*M<Hl
,

faitf^)
a. (vul

less

) shapeless, formmessed up, disordered, scattered a disorderly manner, all over the shop
,

twim

(vul

man a paid employee, an employee CTPpfa n a service, an employment v to serve to be in the ^j3>fa ^]
,

employment
CTU1M
CTTOT,
Ctf$

(of)

fajn*n, (dial

fagpi, (poet,)

fa?pn

vul

corrup
spell

of
's

cn^ll

same as t^PH
fcwfe

the south-west
a

CT^ re]
,

of

*m
,

paper money, a currency


a

n lack of qualities or good qualities or qualifications absence


fal^TJ
,

note, a bank-note short


,

memorandum
an

lettec

(chiefly

official

or lack of primordial qualities of created beings, namely,


TflJ

?s?S

and &y.

one)

a commentary, a note &W> 3>?I to note down to make a com,

^Rftfef*
tf'ffi)
,

impersonal (frtfjf^

mentary
tate

(of)

CTTT>

Cf-a^n

to dic-

not man-made, divine ftH^jfa^

notes to

be taken
v

down by
a.

ft3)

another

CTT& <STfR

to cash paper
CTT^-^31

^TCST

pop

corrup of

JlfasT

money, to cash a note


CTiffcr

<**>

*wnr
navigation
,

noted down

CTflJ-fRJl

a note,

fawil

ship-building,

a book a note-book n Mli>4$. commentaty, a note a notice CTltfo, (rej) CTlf^f n


C*\[\Sh

wff^il
plane
(

the navy, the manne

department
see

ctMWH

?i

sea-

tfrtfajra same
)

as frtalfctM

Gfl$\

n
(2)

0TGSI

to notify

<?ihpi

wk^n.
,
,

a naval

fight

a pestle (esp

one made

of stone)

a sea-fight

naval warfare wl^JH*^


naval

nautical

M^Wll

{U^W

coll

corrup of Jf^R
saline

nautical

almanac
a

CTlPRl

"

the

(??Hv51 (I) a
salty
*Tftfa
)

(CTfRl^f),
(

naval force, the navy

wlpwifo
tftf-

CTfral

^F

salted

C^faaj

n an admiral

naval officer

n salted snack
the custard-apple
a.

CTFflj

saline
water
CTRHi
CTTRl^

dRl^

a
BfsT

PTCTfosNn the navy <^PRl->mk


naval
t?fav\

sahne

salty

CTH1
,

(dial

social

formality,

water,
srrg:

salt-water

sea-

a present or gift given for the sake of formality


i?tf?F5]

CTTR1

salt-water
iron
,

fish.

^31

v.

to ob-

pop var ofsp


(dial.)

serve social formality esp

by giving

an iron

a present or

gift

wristlet

(worn by Hindu
are alive)

women
^Itfsjf

CTfel n
plies

a boat (esp

one that

whose husbands
CTHn
<5f*Rl 1[<9S1

to have

one's hus-

band

living

till

one's death

on a river) Ml+lflfal. ct)>I4I.+ n a boatman wl^Hlt^<* earned or borne by boat wWuiRtii a


pleasure-trip
in

CTW

a nose-ring set with a

a boat

a boatto have a

pendent, a nose-drop

journey
GWSfl

ffpn

^"031

n v
n

fritofam *R(\ v

(hum

the tongue

pleasure-trip

a boat

to journey

to be audaciously greedy
v to

become greedy, to have one's mouth watenng


C*\WVA
CTt

W\ ^nfl

by boat (#fWI- the sport of rowing a pleasure-trip m a boat


, i

&\\AW\tx[

a boat-passenger fem
act of gett-

(chiefly

used as a pfx
C^Pl^R,

W^Wlta il CZteKSKtn

n
n

boat, a vessel, a ship (C^Et^Rl) fffaffS a naval base


,

{lfo(#l*il

n rowing v to row
(the art
,

navigation w1blWI 5Rfl to navigate. CTteTSRn^fJl


of)

embark ^fatf?^

ing into a boat, embarkation <rfa\to v to get into a boat, ^[^f ^n boat adv. by boat wtolMWfl fl) a boarded on a going by boat, (2)n a boat-passenger

and science

navigation

ffrt-Tn*J v *t*ft

n a manner's compass

m1to n the naval force, the navy of ships or warships, tota^* n a


fleet

'KSTO

wkatWW var
n
, '

fl

navicular
of

WmW
;

fleet. c*tfat<k
,
,

n a boatman an oars,

^n?

vomiting, retching
,

nau-

man

a sailor navigation MklT^fl the navy , a naval contingent n lnO, <&faa navigable fflt-

sea a

disgust

abhorrence *ij*i*H*
,

nauseating

disgustful

loath-

some abhorrent.

For words

eft; not given separately, see CTT


^KBW
sflKIW
JTJ5

<&*
n


tree.
,

n
,

=TT?I

the banian
,

v
depoplaced,
(

to act justly or uprightly

to

entrusted

given
(of),
,

obey reasoning snniiaiMilHl

a one

sited,

put in the custody


ffcg

who

follows the path of justice or


,

put
tj
)

WZ

flung

fixed

WZ
to

uprightness

one who follows the

placed or arranged in order,

right or rightful

way

obedient to

arrayed
give
,

^3
(of)

?Rn

to entrust

to

deposit, to
,

put into the

custody
fling
,

to place, to

put

to

to

fix

to place or arrange in
Jftg
iffi

fem snra*fircsifapft TO13, snpPRPn, snnRF same as *m?*f& fem snra^raraii 5nra*i?f^i, ;nra*MlWfc|, JnPR^I same as Hil^T-i^l
reasoning

order, to array
5nT<3$l
;ftKT>l

trust money
<5fttl

zm^ffc n a
justice, equity

tribunal
WJ|TlbM
,

Hiiy?<bH
?R1
v to

alt

spell of C^TO^I

dial"

corrup of

dispense justice
of

to judge uprightly
STIHT-

^m^], sjJRRl, ST5PR alt spell 's W<^l, CT^H and CTOT respectively itmi coll corrup of ?n3iR

UITJbH+ n
fJbHflMWl
cal

an upright judge
unjust

a contrary to or prejudi,

^1 alt
a principle

spell

of

C^

a
,

to justice

*Wlitf<bM*l s*il
,

incapable of judging correctly

^HRlalt, spell of

^^
,

contrary to justice or uprightness

mnT-(I) n reasoning, argument,


,

devoid of a sense of justice


HlllT!?l^

unjust,
,

justice, equity
,

truth

unjust,

unfair

imRTPT-

righteousness

honesty , propriety the science of reasoning^ logic, dialectics


,

proper
^f^T

unreasonable, illogical

n
,

sense of justice or discern-

a logical

and

philosophical

ment
ness

conscience

conscientious-

treatise

compiled
,

by

Gautama
(2)

WH^fcWf^

endowed with

a syllogism

(rare)

a debate

prep
f
,

a sense of justice or discernment


conscientious
a

like, as, similar to,

same as
VfifflQ

HllttH ^>^>

nrcM fa5TC
(dero
cal
)

logical

discussion

TIW^TyiOM

fem Hi*<<iJ%i**fSl depnved of the sense


unscru-

sophistry
JfflWl

*i#Fa

logi-

of justice or discernment

fallacy

^M cvplan.ition
Jmri-IRira fflfe|M%

pulous
n
as

fem

HtHHj^O^

HJWWW

of a logical point

K&$ bv mcins or foul mlaf n ]udge an author of a logical a logician ?m*re:, (pop sniW adv according to or in keeping
fair
i
,

sense of justice

^Wftsf

same
of a
title

^If!! HJIV<$ n
or

a jewel
a

logician

philosopher

treatise,

awarded to some Sanskrit scholars


irTPPTPR

with justice, justly, rightly, properly

llWcWn
title

a holy bed of logic

administration or dispensation of justice just or upright administration or government *WQ,

logic

given to graduates in Sansl nt and philosophy ^IPlfa^a up-

*rr*a

the art and science of re-

asoning, logic, a logical treatise


f'fe^Sl

m$-

right, righteous srrrqf^l

upright-

ness

righteousness

integrity

^m~

*f*f n the path of justice or uprightness the right or rightful wav , the

path of reasoning

snPt^fgl MfclHH

?^T

a n a code of civil code qiliWlr* sffl'W-Jl* JU*t, proper reasonable ^Mequitible 3j-% n any of aphorism* contained Gautama's treatise on logic the in
l.iws,

civil


sflpn

, , ,


mum

<K%}f

lfcf

a moral precept. HM$uT*W'R

n lawful
adminis-

^Mf*(
or
,

adv

nght or jurisdiction
tration
,

civil

n
or

at least sqprei

state of being smaller

m number
shortage

the judiciary mraiT^dl n law-court, a court of justice


5

amount
as

degree

deficiency

inferiority

a civil court
justice

JftPTW

}*!

"
,

?QjWR

a judge, a

nniWFR

n<

an ornament

^m,9f JpWTCni adv m the least number, at least ttymWdfr

same

of logic

a title given to
JflTflWl

some Sansa court of

S^nfa^J

shortage
,

and

excess

krit scholars

justice, a law-court
cial

5(jrt*rc>

JWttUC*F5
a.

same as
,

a
,

judi-

adv
*!>

shortage or excess

disparity STpiftR?

more

or less

snPTJ

^ITO

reasonable
,

logical

just
right-

equitable
ful

upright

right

the twenty-first consonant


breeding or
(srg*t)

HWHol
,

reasonableness
,

logi-

of the Bengali alphabet


*f^

cality

justness
lightness

equity

upright-

a (used as a sfx

ness

rightfulness
,

keeping (C^), drinking


l^5l

5TTR

entrusting or depositing
is

kind
step

of

bangle

or

that which

deposited, deposit
trust
,

bracelet.
*$fc\

(m law) custody,
of

giving

act

n
n

of a

flight

of

taking care of or looking after,


,

stairs

guardianship

system of yogic

*f^51

the holy

thread slung

(entire) exercise in

which controlling
STflT^fR

of respiration is practised, breathing-

over the shoulder in the fashion of a cross-belt by upper-caste Hindus,


especially brahmins
,

control
trustee

W^W**,

the sacrament

HWMlT*
STJ^
a

var
,

of i?PI*[rF
r

of wearing the holy thread for the first time 'l^awnft a wearing a

hunch-backed
,

bent

for,

holy thread,

that

is,

belonging to

ward,
upside

stooping

bent

curved

convex fern J^Sri v to bend , to scoop to q*3? ^Bl curve to turn upside down to become convex q]f^5l n state of being hunch-backed, state or measure of bending forward or bending
, ,
,

down

any one of the Hindu upper castes, esp the brahmin community "t^sl
v to discontinue wearthe ing the holy thread, to discard thread *&51 WWI * to put
C*TC5TC?<3S1

curvature

convexity
,

ty'*St& t$.

holy on the holy thread (sacramentally) the t^Sl^'Q'n v to pass through holy sacrament of putting on the
thread for the
first

hunch-backed having one's body stooping forward ^Sf-^qsJs a convex sq^ a less ( than ) short of
,

time.

**& adv

repeatedly, again and

delicient

(in)

v
(of),

inferior (to)
,

^p
fall

[<3S1

to be less (than)

to
,

short

again (usu. *f$*& ^faSU the *fa--n the ninth month of middle of Bengali calendar (from the December to the middle of January)

to be deficient (m)
(to)

to be in-

^-^--n

ferior

Jrpsawfa

least,

mini-

sweet pies etc

the festival of otfenng made of new rice on

*f%l
the last day of the
(*t^3)

life

"TO
,

month
relating

of Paus

condensation, concentration
soning
,

sea-

*f^wt
in or

to
in

or

digestion t^ISf

72

cooked
(3>3>*f*F,

grown month

performed
(*f^f)

the

food *WPTff

7i

the stomach

of Paus

fSF
of *fel

71

a lunar fortnight

alt *r^fa"t
9f*^51
1

spell

SSfffi)

a period of fifteen days, a


,

coll

corrup of ^f5"f

6T53

n <& a seventy-five
)

fortnight (5^ *W$fa) (of bird) a (of wing, a feather, (of fish) a fin
,

*l'&M<&, (coll

1'bW-M^ n
7i

<& a

an arrow) a feather a team, a party,


,

ninety-five

a side (1^><r)
)

a direction or side or
a flank, a
side
(*fFl-

*f*tfH
five

(rej

*(W}

<&

a eighty

hand
*Tfc>)
,

,f

p3 Ft3t3)

question or answer in a debestate

rffol

n
(of

<&

(I)

a twenty-five. 1*fwi the days of a month)


(2)

bate, support or opposition, a thesis

or an antithesis Cji 9^,


half
C5t?

<51f*t,5f)
,

twenty-fifth,

the twenty-fifth

*fW fef^F
?

$1ftrft)
,

day of a month, the twenty-fifth '!1*^5lfefr n <& a forty-five


I*nfa*T

or condition

1tilv5*1tf)

(of a

per-

son married more than once) marriage

n
n

<& a thirty-five <& a

(f^of^^TSR

^t^t),

husband

T*fl3f

sixty-five

or wife, a spouse (^f5 ^5fa ^^ftHW) of C*ft5Ff

^u^t
and
Sinn

"f*^!

obs
some

var

's

(rt\$\ respectively

*Vj$%
v

PR> 71 (bot ) a a pinule Ifa^*! same as ^^WMMH ^PTOSf, 'f^i^R


71

a pocket *K^i>

^\, "^V^
pocket.

act of cutting off or clipping one's


(fig
)

to pick

one's

wings
less
,

act of

*W>E1> 'Sin, *tW>CT


3T^f-*TC^E>

CTRl v

to pocket
?*TCiWj|

refutation of

making powerone's argument

a side-pocket

1*835?
off

*RT, *T5TO5f5T

3R1 v
,

to cut
(fig
)

*K^5$

hip-pocket

^>-*TC<J>
*TC^i

or clip

one

wings

tc

breast-pocket

fevSCTif

an

render powerless

inside pocket *J5^srf\f

n a pocket-

ed
sfFS,

watch
*K?pfen?

*K<J>i><&

n
.

pocket-book a pick-pocket a cuta


,

a wingn a bird the moon Wpartia*W1I?vb\s|, "WlTfe?


'WTC
(I)

(2)

71

lity

unreasonable love or fondness


favouritism,
bias,

purse
*R?

(for),

preference

a ripe

(*Tf

3^)

white, grey
,

(csccr ff% itora

*WtT5)

"Wira^?
*WtT5*n*n
a
preju-

mature (*tf ^j%) (hum ) (ff C^f) experienced (4 ^tCBj CT If) (sarcas ) precocious ( If 0513 ) semi-solid,
,

biased,

partial,

corrupted with

partiality or favouritism

impartial, unbiased *WtI\5^


prejudicial
,

thick, concentrated (*tf


(*ff '519)
,

3?J)
,

cooked
?Gir|)

partial,

biased,

dried
,

(<5r^5*t*!f)
(C*tll>

seasoned
a grey-

diced

inclined to, favouring, prone

(IffV^S) digested
gastric

ff3 *PP
(I)

(nfM-3)
,

'WWI
,

or leaning to fern *pj?>*nf\3^ *Wl^i> n the inner part or inside of a

haired

n grey hair 71 ripeness greyness matu*R^51 rity expenencedness experience


aged, old
(2)

wing

f^f^S

adv

under
,

cover
(fig

of wings,

within

the wings

under one's protection


jfas^

*fiH^ vfcs"fiRS

precocity

semi-solidity,

thickness,

(bot)

pinnati-sect

n)

rarcro

w
)

*rara

pmnati-fid 1^<JM *fo&5 (bot the strength of a wing (of a bird)


side, party-strength

or following or standing for or sup,

porting or defending a
tisanship
ticular

particular
,

the strength of a party or team or


,

(contending) party or person


,

par-

(armed)
in

allies

act of playing for a par-

f^g^

included

a side or

team ^Csj*? n act of distinguishing one side from another (chiefly


,

side

team "*1^M141HH *RI v to with to follow, to adhere to


,
,

to stand for, to support, to defend


to play for

pol

disintegration of a party
of

dif-

I^Wtl^ (I)

a
,

siding

ferentiation

the two

opposing
a wing,

with

following, adhering to

stand,

sides of

an argument
fin

f^T
or fins

ing for, supporting, defending ing for a particular

play-

ed

having a

(bot)

team
,

pinnate 5wT*l*uT<HH*i n (bot) pinnate venation I'-ibfalTd^* a (bot


pinnately veined
of flapping
(as

(2)

n a

party-man
der

a partisan
,

a follower,

by a

bird)

n act or moving one's wings v to 1 WBI*M


^^WBIGR
<$%\

an -adherent
,

a supporter, a defena player of a particular team

fern -WRSlfcre*}

^tfapfl fern
stfanTTSTC*

ofwt
a
a

flap or

move

one's wings
<
l

same as *tM>M1H
as

f^sis^

(')

employed

avi-

*WPIfa same *TOlM ^T^R^efa^ same as


fern

culture

(2)

n
n

bird-fancier, an

avianst
^tfawfleffi

't^WMH'i

'TSRSlsj^^l^'ft

aviculture ^ifofpffi

1^14W, T+I^^o

wing-shaped,
,

3^

to

collect

and keep
be

and

feather-shaped

fin-shaped

pinnate
^J^fl-

breed
aviary

birds,

to

engaged in
*"*

f^NFo
*U\ott3

paralysis, palsy

aviculture

>fa">WFN&\r-a
a king of
birds
,

a paralysed, palsied n the end or termination


,

f^FfS
or the

*ifan^_ n

an
)

of a lunar fortnight

the full
(loos
)

moon

appellation of Garuda WPvS)


a winged horse *lfa"lH< bird
,

(mvth

new moon

termina-

tion of a fortnight or a period of


fifteen days
*r*l<s<
(*tSftSMcti|rfl)

"

the young ones of a

young

of a bird (collectively)

dition
side,

n the other side or con^WT^TCS adv on the other


ty

9jfa*n=n

an aviary

^^\ n
*rq?fa

on the other hand, contraryn one's friends and foes supporters and antagonists n
discrimination
be,

the bird
parof or concerning a

wise

belonging to a party
*KTO*PT,

^Wl'PF
or

fledgmg ->K&Mff n ~ t0 bc -nwpisr s-oin, iwite* *&n v


fledged
-pfspj

TWwtam

tween one's friends and enemies discrimination between meum and

n eyelash

a feather

tuum iWlMfabM^fa
, !

impartial

marking ^sjTCn a ditch or dram *WI? the boundary of a tract of land


*fT3

^srt^p^-f^t^fR 1^1) indiscriminate (PTt' nfab1''slffa 3Wl


"TSPT^P^R

wmv

Git

to

leap over or to

cross a ditch,

(fig)

run away

act of siding with

beyond reach

"W
*C*^

q%*

n*
*JR
n cooking
"fRfofliPF
, ,

n
silt

soft
,

mud, clay
)

filth
,

digesting, diges,

(geog

(bio
,

protoplasm
)

tion

putrefaction, rotting

(med

paste
finial

(Pf^'fT)

(fig

vice

(archi

sepsis

a
)

counteracting
antiseptic
,

*IW
the

(I)

a born of or grown
,

putrefaction
*HH*n*l

(med

in soft
lotus,

mud, clay-born
water-lily,

(2)

the

a easily putrefied
,

putre-

fern

*f3^l

scent, rotting
T51

(med

getting septic

*(4>SM1H,
"*f<T'fe?l1

*(^Pnr a
,

lotus-eyed

(I)

v
,

to rot, to putrefy, to

a pond in which lotuses

decompose
tic
,

(med

to

become sep-

grow, a lotus-pool a clump of lotus


t

a collection of lotuses T ?snT a full of soft mud, miry, muddy

>

^l?8

^
,

(fig

to

become too old or

hackneyed (2) a rotten, putrefied, decomposed (med.) that which has


,

turbid

filthy

vicious
,

*f?H*lN&l

become
(CT

septic

(fig

too old

or

n muddiness, mirmess
filthiness
,

turbidity

hackneyed
n
tilled

(*JF| *fl?f)

viciousness
(as of

"tlHI^W
,

a spirituous liquor disrice, arrack

w dredging

river)

(fig

act

from

of bringing into order out of an


intolerable or intricate mess
,

*n>R
to

(I)

to

cause to rot, to
,

(fig

rot, to putrefy, to

reclamation from vice


v

*li*J>l*M

^31

to dredge

(fig

to bring into

order out of an intolerable or intricate

decompose (med a. that which (2) has been putrefied or decomposed n morbid discharge from lfrlfc|
)

make

septic

mess
n

(fig

to reclaim from

anything putrefied or septic


faction

putre-

vice

(med

sepsis
)

ffc^F
<*IGM
ing

row,

a line *fl6^?F-

^fpTET

n
m

(dial

useless garrulous
*f5f3f

act of dining together sitside,

talk

or scandal

*ft\

to

ting side by
,

community-dina community

indulge
scandal.

useless garrulous talk

or

such a dinner,
a (dial

dinner
*ff

*tl^*fF; var of^m^'fiT^

archi

finial
,

ffljl
)

a worth cooking

digestible
,

sfMfl (I) n (vul ) a bird (vul a ganja-smoker and teller of cock-andbull stones (*t5]t?[ f*l) shaped (2) a
like

*re*if

(I)

n choice, liking

selec-

tion

approbation
,

a bird

(5Pj^*F5jt)
,

v
to

liked

selected

a (2) approved
to like
,

chosen
*ff[if

Rn

to choose

to select
to

IBrfPT n a swarm of locusts locust (fig ) a huge crowd


*ftf^

approve
,

'WfJ^
five

a.

one's

lame crippled deprived of the power of movement rendered powerless y&fSl n lameness
, ,

a
,

liking

choice, select
d2 a

*fB n
of
five,

T03>
a

n
n

a set a

quintette,
)

quintet,

cnpplcdom deprivation of the power of movement deprivation of power


,
,

pentad ( a pentangular

^1^
derived

*TOC?PFI,

'PBFFTfl

*Ptf*Rf

the five

articles

from

the

cow,

namely, curd, milk, clarified butter,


cow's urine, and cow-dung "WSffl (I) n the five qualities, namely.

fEi

putrefaction.rottmg fp to begin to rot or putrefy

IRIT

8-b


re

v a
,

w
a metal

V9

beauty, exudation or juice, smell, touch and sound (2) a five times,
,

lamp with room

for five

fivefold

f<SI*lt? n

collective
(ftff?Tl),

wicks *Mftl1 n the five arrows of Kama (<FTC), the god of love, namel),

name

for Gaud (dfe). Mithila

enchantment,
tion, heating

excitement,

absorp,

Utkal

( Sft3r5j), Kanauj ( ^pfe?), and the region situated on the bank of

and stupefaction Kama


*fwni}

the god of love

the

five

the river Saraswati


forty-five
five
*ft!&*jT*K"NS! a

f'&BSlfaw

vital airs (or breaths) that are

drawn

*FP5STfaw n

<& a forty-

into or sent out from the body. 1UfcfW


d2

forty -fifth

twenty-five

Mff'Rlftj
<

fem

VWgfavftrfi *fl?5*n:, (pop.) a one who practises severe *{qF5*fl religious austerities with the blazing sun overhead and enkmdlmg four huge fires on four sides TBfaRT thirty-five f'Bfaw n <& a thirty-

twenty-five

+Ptt fo{'

lfa

twenty-fifth
<SJBF

(I) n,

fem Hlfavfa&ft W(geom) a pentagon, (2)

pentagonal

W&S

ft

the

five

vital

elements collectively, namely,


v
(lit

earth, water, heat,' air and atmos-

five. *p0?2rc*R53

thirty-fifth

fem

phere or space

*WJjt>4' CPfl

*W?ffW*fl *W? death *?? sjti v to meet with death, to de

to be dissolved into the

five vital
<*

elements
fifth
,

(fig
ft

to die *fOT (D
as

*Wrama

dead

f'BTOItS

K<m
*tBI2n?tJ

(2)

same

n^JT^ *JWW?

to meet with death, to die

n
ous
,

death

11P{<5T

having five
,

petals, quinquepetalous

pentamer-

?5f

posture and n wine, meat, sexual intercourse collectively *Wthe n (mus the major
fish,
)

fifth of

cinque-foil "fBfilfy

qumquepartite TqPffT T^t a pentameral


qumquepartite
fifteen
,

C-scale
nivFP

the cuckoo's note *MJTOfive

n the

mortal sins accord-

pertaining to or consisting of five


parties,

'tWl (J)
-fB-

ing to Hindu scriptures. *wft(') a fem fifth (2) n fem the fifth lunar
,

<

a
(J)

(2)

fifteenth

jf*ft

a fem
,

fifteenth,

fifteen

day of either fortnight IWJf- (0 a having five faces or mouths, fivefaced


,

years old

(2)

the ultimate day of


,

eloquent,

a lunar fortnight

the full

moon

or

the

new moon one


,

of the Vedantas
(as this

an appellation a fem five-faced


(*f3j|^)
,

(fiWItSW?) .W* of Shiva (pre) T?rt


pentapetalous
,

(<3?fa)

*WFTT
is

the Punjab

having five surfaces (*f^?


bores or boles having five parts or
five

province
*PS*ir$?

inundated by

five nvers)
(*Tte?)

^cfl)

having

the five Pandava

(*?3>^fr

^WT

5?

brothers of the Mahabharata, the

sections, pentamerous, five-pronged.


n'OTJ'fl

Pandava
vice
it

quintette

fWRF
religious

a
ser-

vessel used

Hindu

TOftn
gems

*ff*fa cmque-foil fWW. (m chess) one of the systems

consists of four small metal

of checkmating

*ms~
)

the fivc

cups placed on a metal tray. *f'Bfasi n one's progenitor, deliverer from

diamond,
of

sapphire, collectively, namely, pearl and coral

ruby,

fear,

father-in-law,

preceptor

and
n

TOnfa*
three.

(anth

the double rule


as

maintainer collectively "PBJPfVf

WB-same

W*


nw*
+fV*Ptt

) )


*fffll

*t&Tlf

<i*o

the fKe pnncipal grains

n
,

the five of playing-cards the palm of a hand


,

collectively, namely, paddy, kidney-

bean or

oat,

barley,

sesame and
five-

pigeon-pea

*WF
act
(

having five acts,


a

an impression of the palm of the hand a letter, permit, etc marked with the impression of the palm of an
or dice
,

*f5pf$ ^rffcp

official

authority

act of seizing each


try-

*IWR (I)
(2)

having

five

faces
(f*TC)

other's

palm by two persons and


it

an appellation of Shiva
n
(loos

ing to turn

down

in order try the


*f$l

*fl?R"f

a traditional deity of
)

strength

of their wrists

^1,

Bengal
things
milk,

Shiva

(fR)

t*BW75

the five sweet edible

collectively,
clarified
,

namely, curd,
sugar

fSl Ej^l v (by two persons) to try the strength of each other's wrist by seizing it and trying to turn it down.
a of or born the a native of the Punjab the language of the Punjab a loose"tWVft
(I)

butter,

and

honey

the sacrament of feeding a


these five sweet things
of her pregnancy

Punjab
fitting

(2)

woman with
in the fifth

month

piw, *wk, (pop ) -ninons, (pop n a village council (on con*l*8fl3TC


sisting of five members),

upper-garment with no collar. n an almanac, *lfa, *19% *tfrcn a calendar, an ephemens a chro,

apanchayet

nicle, a journal, a diary fatjJfHfg?)

fimlfa, (pop) *f8TC3fo n


ship of a panchayet

work

or

*& n

cloth or canvas

1^a*f
(

arbitration of a panchayet, councillor-

a canvas for painting on, a canvas

TWfl^, (pop
a
doll,

with a painting on, a painting


*f
)
,

f3f-

*fWBre1

a relating to a panchayet
*tBTstf

a painted slide as displayed


(

on

niJlfcTO,

the stage, a scene


*fl^l
(\)

Tp2/1T> ).

puppet
*mf,

fJW-n
fern
fifty

< a fifty

*W*35[

feeble

extremely weak or CSWTThFl ) (2) n a cracker

adv

fiftieth

f[*m&ft
,

^WWR
times,

a squib

the bladder of a

fish

times

(fig

many

n^R
to knock

v to fling to the ground,

(cp ) thousand and one tunes, times without number

down

to defeat, to van,

quish

to be overpowered

to be

Wllfe

<&

eighty-five
fern

down

or laid
,

up
)

in bed (as with a

nwfifa'SJT a

eighty-fifth

disease)

(occas

to die.

*f*f?S>

*IWS (I)
five-handed
"(ttjfani

n n

a pentagon.

(2)

a.

*fl*ff^

coll

corrup of fl^FS
over-fastidiousness

about purity
the five sense-organs

act of

making too
)

much

of anything, exaggeration, tall


(

collectively, namely, the eye(s), the


ear(s),

talk, bragging

sf&fc

*nMJ5

a kind a kind
,

the nose, the tongue, the

skm
,

of tiny crackling fire-work


of crackling toy
,

n the ribs , the thorax *13fll the skeletal frame of the chest, a flank , a cage *[miH a rib-bone,
a rib

crackling noise
,

the air-bladder of fish a kind of small creeper or its berry


Hit4W

same as

*fl>RI*T


**l$fcfa

; ),

q*8

" ,

^iSfjfsf

n
n

background.
spell, of *fl$I5T

*f&H5*f
*{$&[*.

a canopied pavilion

mc
,

iffim* yeryjexperibrfadW more expert or adroit.' jrtl ^^'p^i


''if

*t#ETs
(sr*rs'5J !

n a collection, a multitude
(of

d
,

expert, adroit

skflful.Vu'ex*

0T*ffa)

a book) a chapter,
,

trous

efficient, proficients-adept;

a section, a canto

a roof

(^f&ff.at^)

able
*lj{?

clever
n.

experienced.^^l^B],

an eye-disease, cataract ( ailftfelWv'*! 1&[ n a drum, a war-drum, a the earkettle-drum ; a tabour

expertness, adroitness; skill,


,

dexterity
ability
,

efficiency,
,

proficiency

cleverness
*TC$I

experienced
n.

drum, the tympanum (usu W*l&U n noise of drum- beat, ffosfasTP?


fanfare
*($[

*IJ>51, (coll.)

a painter', a
-

painter by caste.
Tf&fBy

*}*

a kind of a kitchen-vet

v.

friendly

on terms with, to be with (C^MW) <*M1W> *10> ),


to be

getabie shaped like a cylinder taper;

mg

at both ends. *rc#PT-<Hl

^'(ojf,

to be familiar with or to be in love

eyes) shaped like a longitudinal half

*Pf *fC&5) to come to terms, to agree, to give in


illicit)

(usu

with
to

(OT3T>I v5t5

of the aforesaid kitchen-vegetable,

very wide and beautiful


v (vul

*|J$I*T

C5W

tJ^H

v.
,

bring

to

terms,

to

persuade

to cause to agree or give


over, to

bucket.

& saccas Wfapmn


)

to kick the' to the bitter and'


die,
*

to

win

seduce

cfBT

edible creeper 'bearing the aforesaid

kitchen-vegetable
*i$rtfc/~ see *i$;

'

'1

a tented accommoda*I#HPT a tent a canopied pavilion tion n potash


n.
,

*T^ noise

int.

expressing

crackling/ ^

(as

caused by

salt m,fire)

*fl"I

noise of bursting, splrttmg/. snapping or combustion , suddenness i

*ftpi^

tnt

expressing

a loud f^

quickness

-n^ ^QSadv

witW,

sound.
*tf>

crackling or snapping noise," sud


n.

a small strip or band of


(

dertly- very quickly. JBl$J;*f$r,I^-

cloth, a

bandage

5j5f*}fi> )

a pleat
leg

of cloth for tucking with, a tuck

adv makuig ^-noise repeatedly, quick (and often sudden) succes

a stnp of cloth
(as

wound round the


ff# SfNR v

sion

.nt'*

by a

soldier), a puttee, a puttie


*ffi> tfrST,

*$n
ft5t3*j$)
,

plank, a slab ,,a->plat<


a seat
(a1tflt}t, *

( 31>*ffi> )

to
to

a wooden seat -for sit^mf


,

place a

strip
,

of

cloth

on

upon squattingly
,
,

bandage
*fti>

to tuck with a pleat of


*fin

cloth *tf#

snu

put on puttees. v to tuck with a pleat


v to

jute , /silk; linen throne (*lfclM) a town,., a, city^ a^village 0#3) (esp a large one) ,f-a port : a turban
1
,'

of cloth.
*il?^

a scarf
n. a section of a

*l5Jhr-n '*

market, a
a locality
5fat*ffg.a
v
>

market

*fsH&, CTt?1*ff& ) or quarters or township China-town)


(
,-*

same as P??P?S town /a port^tew^Vilk-clpth,


linen.

)^;^
WnV" a

counter **jsimV"'

+^tfr'*^-&tyj^&

queeri'of *

WeW consort^

*lf$

q*4

r^i
f?5T>

*ff$>

var

oflfi,^
fib
*if$ cfeai,

if^n a
to fib

*ff$ ren

T^ n
study
,

falling, fall
(dial.)
,

decline
,

reading
recital
,

perusal
<

fT^5! a kind of ancient sword used in fighting


^fiS*!,

*T&& a about to fall declining about to terminate or end, coming


to a close {*$$$ C^Tl,
ting (*KpS <3tt)
*fi?3 ffa)
.

recitation

*IJ

l^^see ^
'(W,n
n

n a kind of coarse linen

set'

student

life,

student-

*V$*VS

about
v*toi

to fall or col-

ship

lapse ('THfa

*t<R n act of reading, perusal study recitation a that *ri$jfhl which is to be or can be read or
,

Tj^ft, Tg'rt
*tf?ll
*tvl)
,

?tf$

I^l^ )to drop


(ffe

n,

a neighbour
fall,

(')

to

to fall down, to drop


^Tt'OTl,
, ,

down

studied or recited

prescribed for
or
recitation

(*rf\jni|

reading

or
,

study

(sftor *T^1)

(as

to lean to ^fa *ftl) an aux ) to perform an


tvfl)
*fvl)
,

readable
*lf$F5

recitable

action
fall

(^1^1
($Kf
(^f3f

to come to, to
,

a that which has been read,


,

into

to be unculti,

perused
*l!iWM

studied

recited

vated
is

*ffrj>3l

1W)
flff\tj

to be vacant

fEre?! same
a

as *frflfl (see *lto)

or unoccupied

*tf^r|

<(W)
,

to

that

which

being

stay or remain (f*t$F{

*ftpfl

to be

read or perused or studied or recited


*t^Sl
of

unpaid
arrears

or

unreahied,
*it^Jl

to get
^tC5)
;

n a continuous succession winning or lucky throws (as of


,

m
to

(&IW'$ T>fa1

be outstanding
set

fals?

*tt^r|

"Jt^, to
("qfat^i
,

dice)

luck

(*tvf\5l
,

T*f)

favourable

m, to

begin,

to ensue

time, fortune

an approximate number or amount, approximation 05fig*t$\5l)


,

to attack, to raid (v5W5 *ftl) *n?1) to infest (CIW IvSl) to be attacked


,

(comm

cost of production

(<3TftT *n?1)
*fil
,

to be caught
,

(in)

(SffaT

procurement "*[^S\ 1^1 v (at dice etc) to be able to make winning or lucky throws in a row to have a favourable or fortunate time (comm to meet the cost of producor
, ,

TO3

*fvl)

to be affected with, to
(HfiC5 *tvp1, T>fa
*fil,

contact, to incur

TtW
sfrsl)

*l*l)
,

to arrive or appear

(f?far

to
(*tW
*Rl)

come
f*5l)
. ,

across

or

fall

upon
(M^Q1

to set in for a spell to strike to require

tion or procurement. v

"f^5l

dUR
cost
of
s^,)
,

to

come upon,
mind)
,

(comm

to

meet the

(3JCT ^TC^I

= to

call to

production or procurement.

f^n
)

or involve or to involve an expendi-

fall

decline (*f$fe3
in

ture
to

(IW<*

T>F$\ *fi5CT)

to
5

exude,
*tvl,

(comm
etc
,

fall

prices, business
,

ooze, to

flow
,

out

(3T3

iPT

slump

(S$f%-*K5n5)

the portion

*i\l, oTt^Tl <H?1)

to fall

off,

to shed or
,

of materials

or ingredient wasted

to be shed, to to be placed

fall (ftps *$$\, *1t^1 1^1)


(*!ttf3 *tt^5l
.

or scattered in course of production


of an article
der,
(3K5f%-'!tvtjf%)
,

*t<5l)

to be

remain-

served
lyzed

(*tft\5 sifrfa *fi1)

to be para-

remnant *l^5 4\Btli market with falling prices

slump,

(cfc *ft$

^31)

to

come to a
to ter-

close, to decline

(Gfsfl

*R?\)\

*f?\

w
,

m
v to teach
,

minate
1$1)
,

to be applied or
*R5l)

set
,

(5f5

to cause to read
,

or

to be allayed (3tf

to be
,

study or recite to instruct, prepare

abated, to decrease

(C55?

1$1)

to

by (repeated)
to rehearse,

instruction, to tutor,

be directed or
*fi5l)
,

cast

or

set
,

(CFt^

to prime pfctl f^fa)

to be attracted (?H 1^1) to take in


(C*f5
(Cltt?
,

to go to be

I^IMMI
cation,

study

academic edu*l^lt*IMI

into,

*tv5l)

schooling
,

sRn
,

born
Ksfflfc

Ctt^

'fSl)

to be married
(2)

to study

to have

one's schooling

^
,

*0

*fCi5C)

fallen,

to learn one's lessons


i$5R

dropped

fallen

down,
(5ffl3J

dropped
,

tnt

expressing

a swishing

down

leaning to
-

^RSl)
)

hangfallen

sound

ing loose

'jrfsnrl

*T^1 Ffavl
,

*T5R see
*jf\fUR

*Q5\K spftnn
*T1

with a swish
Kf ?>,^
5

^
*l^

into (f?FW 1^1 CcTf^)


or fallow
serted
laid
,

uncultivated
,

-sf^IWHlsee

unoccupied, vacant
,

de-

(*Rp1 ^|f^)

staying, remaining
,

n^Hl
(2)

elegant form of

(I)

down

(f^ftfa *^1 C^JfaO


,

attack,

scholar
dious,

n a student, a pupil, a a given to study, stu(*t\3l

ed

infested

caught

affected with

scholarly

C%&)

em-

lying

unclaimed or met with by chance (*t\f| frfal) abandoned, de.

relict (*P5l
fall

stfcj)

l^H

v to cause to

ployed in study, studying (1*5,31 ^TC?1) ^(CT^ n woof, weft. n a mass of metal adjustTC*f^

or drop or lean to or infest or he

attacked

or

be affected with

or

ed to a standard and used ing weight, a weight


*ft?b

for find-

require or involve or involve an ex-

?) (

coll

corrup of *1^S1
uncultivated,
fallow

penditure of or be turned or be directed or be cast or be set or be


attracted or enter
*fi5ft)
,

*j^_a
(*JD51

^f5

to

make

(<Mei*l

serted
of the

unoccupied, vacant, dedepnved ) *|t1 Tff$ ^


,

*ifan *(m\ fa*j ti mr usnto take constant insult or oppression


lying

power

of

movement, confined
the noise

to bed

(TO-*IGSl f *rc$l c*rfa)

down

P5^1^ mt
,

suggestuig

T51^ (I) v to read, to peruse to study to recite (5Jg *fif|, 5^W *\ty) reading, perusal n (2) study recital, recitation an instalment of
, f
,

of roughly teanng cloth etc 9(ij_ n a promise, a resolve


^Bfl)
,

(*f*i-

a wager, a stake, a bet


f*I)
,

(ltt1-

C*tm
sgftFl

Pnce (3tW)

a condl "
.

lesson, lesson, exercise

(3)

a
v

that
,

tion or term,
*!!)
,

a stipulation

(***(esp

which has
studied
,

been

read,

perused

compulsory dowry,

recited

T5l

^n

to

learn or prepare one's* lessons *$S\


*(?n,

marwhat is given to a bridegroom), riage-money (*rt2W1) a commodity


,

*F51 STQIfl

v to test

whether one
flgT

can
*l?l

say one's lessons


v

OWSl,

to say
*f\
1>

W^IUS) ^ftf
"TO?

one's

lessons

to read with
fonFTCS

CITCR

*t?53 ^Tll

to go

to read to

to school *1^W

(-* t^D a measure of counting ^n ^51 to resolve *H CfSI (or the v to pay the bridegroom or rnarbride) compulsory dowry t0 * nage-money *PI WI. * to stake. *l lay a wager, to bet,

*M


*nfii


q*i
unduly assumes an
learning or


air

'TOW
of (superior)
*lf*^OTRJl,

T51 v to exact compulsory dowry or marriage-money 55nT*I9 com-

wisdom
*ft*B^5

fern

pulsory dowry
given to the

compulsory dowrv or marriage-money given a to the bridegroom


bride
33*P1
"tlfofll

or marnage-money

*lfMwf<MUTlrt

wiseacre.
office

*jf^55RI the n.

ifafa
post
or

of a teacher of Sanskrit
,

and
of

Bengali
ing
(

(sarcas

wisdom
pundits

or learn-

table of reckoning by

panas

(*{!)

*?fQf\5

Jpsift

tt^Bvil
(

fRWI
"fR*

n the system of exacting com-

or like
)
,

ancient

*fffit

pulsory dowry or
a

roarnage-money.

bound by a promise *pfcm, *mwisee *n *PR n a kind of ancient tomtom *PRW see *tl

abounding Sanskrit t>tat>cH words and obeying Sanskrit grammar


(*ffo5t<5ffl)

*cn (I) a that which is to be or can be sold, marketable, saleable,

*T^ a

abortive, futile, vain, use,

n a commodity, an article for traffic, (pi merchandise price,


salable
(2)
) ,

less, fruitless

spoiled, foiled, marred

cost,

charge, fare

^fTraW

(I)

*T55 f3fl

to render abortive, to
.

living

on or engaged in trade or
,

bring to nothing, to baffle


to
foil,

to spoil,

business

(2)

a trader, a trades,

to mar, to
,

undo *P^HT

n.

fruitless toil

abortive eflorts
,

man, a merchant, a businessman a dealer *tinRl n a commodity (pi


>

rf^5 (I) a learned, erudite au fait, versed well versed


,

merchandise, wares
*f*fl?1ffil^l

^Jjq'ifa, *WPrt<rt,
,

m
,

scriptures

wise
(2)

experienced

expert, skilled

n a teacher of
fern

Bengali and Sanskrit literature and


language, a pundit,
'tfajvsHl

of shops a market 'Wlltll n a shop a departmental store a market a manufactory flj^rt a woman of the

row

*(t*5,51

street, a prostitute,

a harlot
*pfntRI

the wife of a teacher

*f fjpni

a warehouse

same

as

and Sanskrit ^tW^t^litfl n (lit, and fig ) the most precious jewel amongst learned men the most learned man *tf*^52re?, *lfaft?same as ^{"fcaca*^ *lT*5\&r\:Sj1 ^?f n an assembly learned of people the learned community, the
of Bengali
,

*W*zfi nUIBffa same as fWfafl


*(^5I

the bird
,

*RW, T5JR n the grasshopper any insect the fly the moth the an arrdw the sun. 'TOIRPW bird
,
,

capable of killing insects,


s>fs5BPTH^

min-

secticidal

ffre* an
)

intelligentsia +\\*&W\f

(1)

a versed

bookish learning
n

but bereft of

common
tical fool,
,

sense, learned but unprac-

such a man, a learned a pedant !?"* same as


(2)

nl'^vSHMi

^
(2)
>

H ^Ug^

W^
(t)

*|\WHH*IT (bot)entomophil> *RWrai?'lv5 a (bot msectpolhnated *tWTCH*rt & (bot) entomophilous *|'*^H, 'TOWfa'm n
secticide

entomologv,

most

learned
'

man tW>ym tfNNHt%mV-o one who


,

n the most learned

*fSWfo n an entomologist *T53pr^f a impelled by the insectile desire of killing oneiNd>etfH


i,

self

m the fire of one's pleasure

*R5W-


TU

V5-"
pleasure

the

msectile

impulse of
r

fla g-bearer

killing oneself in the fire

an ensign,
(2)

(fig)

of one's

an
a

*ma infested with insects T5S n a wing (of a bird)


TSal n
*TCR n
,

^'W

^^b^a

outstanding

leader
,

insectivorous

+&ltf (|)

same
circle

ar*ft an msectivore

as TOTCPipft

*&$ffsfa,

festrol) a

drawn

for

ascertaining

the

good and

evil (usu

*mtfm
,

fem

the bird

act of falling or dropping, a fall act or state of being shed or showered , a shower decline
fall
(

^fcsn a husband
employer, a boss
,

a master, an
,'

imnm TO

downdeath *"

defeat ([3R
(trerfttroi

sl^t (qfa
capture
(

^ J ^
f

^j

overthrow,
-

s l aughter

an overlord, a ruler, a fang, a chief, a leader *jf^^n_a f onewho selects one's husband lfo'

an owner

j-^.

'

mlvil a "<^i fern one who rem

murders or

*&* f^t

j""*

.depravation depravation
a defect
(

corruption

omission ( '"afc*.*^. 345') *re*stf| to have a fail to fall, to drop to.be ; shed or
)
.

TO

(^TO),

^1

failing,

ne,s husband ne h * - .. .*_ 1...-1.':.,. , * v husband's cause of one's death *ffcf n the state of being a husband

kms

state of being a master or employer or boss , ownership overlordship,


,

showered

J*-n ^a pennon
n ag n!T
"

to decline, to have a downfall , to a chief, leadership *ffofff 3f?i *3fl~ v be overthrown or defeated or killed to accept or take as one's husband or destroyed or captured or depraved '*lT<i)if n act of deserting or divorcor corrupted to be omitted *p5* ing one's husband rt one's 'nf^SfspSI to cause a fall , to fell to husband regarded as one's deity. drop , to shed or shower to cause *tfofinsn a fern extremely devoted decline or downfall ; to overthrow ( and faithful ) to one's husband or defeat , to fall to destroy to *fP5*J}5 n a husband and a son or capture, to deprave or corrupt sons ^jfof^fal a deprived of both to cause an omission if&rffa</ husband and son ifaaim a fem falling, dropping being shed or one who looks upon one's husband showered; declining destructible as -"""'-"Die, one's life ones me, one who can hardly penshabl G -wott*- 11 about to llve without one's husband extremej feii drop tailor or decline tottering ly devoted to one's husband *ltarf n metal hoop a fem havinfJ onc>s husband ,,. a banner, a standard, mg jfafarapi--* death of one's a
, ,

rulership, kingship

office or post of

*mv

'

T ,^^
,

'

W-n

'

to*,

n nag.

^5m ^mr^n <x*n~ v


reppiro-a
a

: ->nm J_ ***m " " m'"'

s^f^ f
v '

.
^

husband
husband

WCr T kl'ma5t
to ") HOIST hoist

^^_

scparatlon

(temporary or permanent) from one's

n Uag

to stnkc

flagstaff,

flag-

a fl0fistlck (2)

**tf. ^W^i
.

*nd a ,d

a standard-bearer

fem 5Cpa . rated (temporarily or permanendy} from one's husband *lfa3Rn a fem one who has taken the vow of serving one's husband extremely devoted to one's husband nf^TEl a fem.
fl
,

^^^^_


-fjfx5vg

, ,


hold
*f&f\
,

,,

q**
(

iff

having a master or ruler


*$\
)

^Hi^'-sl

a settlement

fsfawnf n a

*iftiCT1l

n act of serving one s a widowed "^S-

lease-holder, a lessee, a tenure-holder

husband ifa^fal
rffll

leased out, held b>

dmt

^nrl

a widow
a fallen, dropped
, ,

of a settled tenure

1?^5
showered
depraved
failing
W\fis
)
,

shed

*R5?
*ffe

declined

downfallen
,

coll

corrup of

*fff.

a foot-soldier, an infantry-

overthrown, defeated
,

killed,
,

slam

man
,

degenerated
,

guilty of a
(

*RfV- n a wife

^13*^11*1

^S[ v to
a flutter-

or lapse

depressed

*tf^5

desert or divorce one's wife

socially cast out,


(JfflJtG?

excommu(

TS^TS;

vnX

suggesting

nicate
*tf^s)
^fsj
ffe^l
)
, ,

*ff3"5)

outcasted (^fa5
*tfv5v3

ing noise (as

made by the movements

uncultivated, fallow

of a bird's wings or by a flag or sail

deserted or unoccupied

(*tf%\s

moving
*1B

in air)
(as of a
,

if^o

^?n

to cast out from


,

n a leaf
(

book or a tree)
(

the society, to excommunicate


outcaste

to
to

a page
13!
)
,

13ffa

a foil or plate

\5t3,

if^s ^OHI

to

fall,
;

a letter, a missive (lajfftfs)

drop, to be shed or showered

to

a piece of paper printed or written,


(

be guilty of a failing or lapse be cast out or excommunicated

to

^tW*I*taj
^tS*Tt*13I
(
)

document or deed
(of

be

one who delivers sinners from damnation


fern

outcasted

iVa^TR^

to

a written marriage-contt?<5*lff
)
,

tract
,

usu

a bird) a

wing a correlative
tfBft*|aj.'FWs?*iaj,

of 3>T1^, ffacr, etc


,

fern

ifr&S*iFFft

"lf^51 (I) a

^faiai) a collection,
et cetera (f^jfTl)

gone astray from the path of righteousness and chastity unchaste taken to harlotry (1) n a
, ,

and similar things,


105, iflejiai, *ra5*fas

*RJ

3RH v

to

make
ing

a marriage-contract in

writ-

fallen

woman
n

a prostitute, a harlot

*fil

Crew

v to send one a letter,


*fiR>

*RF{
base,

a city, a town, a port


,

to write a letter to
(bot)

groundwork

construction

a pinna

''RrHN5

n a leaf n (bot) a
a
corres(bot
)

foundation, setting up, institution,

leaf-spine

t5-^fcR>

inauguration

establishment

com,

pondence clerk
leaf-scar
fff'stTi
(2)
(

*lfi*}>\&

mencement, beginning, outset lease


or settlement (\5fgt/F3 *[>* 5T?l1) length (CftFfr*^) *J^f5Rl v to lay

faifan

pt

newspapers
,

(I) n act of reading a letter adv as soon as a letter is read


)
.

foundation of to construct to found, to institute, to inaugurate


,

the

also *ra*fT&n5

forthwith,

immediately *15*f$
of tree-leaves

at-

once,

a cup

made
a a a

to establish
"TO1? tffOTl

to

commence, to begin

"SRRTS,

^ij|^j> >i

to lease out or settle

carrier

or

bearer oi

letter
*jajl?tf

*RR

STOfll v to come into possession by dint of a lease or settle-

messenger

a postman

mail-carrying, mail- lafafasR

n act
,

ment fS^-CrFren n the port-police "*raRfH same us *refa>tia T&R n

of wntmg letters to one another exchange of letters correspondence


vrafafasRI

a piece ot land leased out, a lease-

<H1

to write letters ro


nai 5^
,

qCO

one another to correspond (with), ^rafoflpj n (bot) phyllotaxy. *TC-

tftSFW n

(bot

foliation.

^^Rn
(bot
)

act of writing a letter

(to)

letter (to), *{2ft$^I3 jpn- v to write a

a passage, a path, a way, a road, a street , a route , doorway, an entrance , a mode or manner (^

*H_n

to correspond

(with)

*nraflft"

*m
*(q

sl^TCt^)
ttf^KB

a leaf-stalk, a petiole

*1OT^I

pedient

means, an exrange ($) *W)

(bot) a
,

leaf -bud.

^lOTpl "

paper-money

currency note, a

^f\ v. to make one's way to make way *ll 5311v to travel


,

bank-note, a note *IOT^ n (bot) a leaf-base *loTnFI n (bot) leaffall,

on foot to walk
,

to travel

(arch

defoliation.

^raFTIPtadv
(bot

by

letter

nddbHt

act of writing or
)

composing a letter
(bot
)

foliation

forto wayfare 5TGWv to look for ward to the coming of, to wait of. R or expect eagerly the coming to v to get out of the way,

U^l
let

foliage
,

-"tawn n act of

writ-

ing a letter

decorative paintings

on

make

one pass, to give one way, way for , to give up a way

to or

one's person with sandal-paste or (bot) " *tttflR similar articles

practice (esp. a bad one). *ff <WV~ block one's v to block a way . to
v way, to obstruct *WflWW pass, to make* way for, to let one to devise give one way M CWl v

chlorophyl
^jgjjqjn, (of a book)

page-number,
pagination

page-mark
<ngrf<^5
*TCi1?

nn^ n

a paginated *lfl !?<* *RJ1, OKHn v to paginate, to page

(ways

out

naFPtf. *rawfa, *nnfa,

pi

forsrt n letters collectively, correspon,

dence
tively

(of

tree) leaves collective-

ly, foliage, (of


,

a book) pages collecdecorative painting on one's

*MOKR depart, to find one's way way , to guide to v. to show one the to turn one lead the way, (sarcas) door out to show one the to (particular) path v to follow a
,

a way and) means . to find to way. (sarcas ) to go one's

ll"

person with sandal-paste or similar


articles

adopt a
tice

(particular)
off, to

method

or-prac-

*raifcra n a tiny or concealed decorative painting on one's person with sandal-paste etc
a letter, a missive, an epistle , a newspaper, a periodical, a magazine faf>F *lfaWl, TTpPF *ifa*D. a paper containing a writing, a
-tfoFl n

the depart, to take or come by road <n IFfl*-* to go associate (fig) to a particular way , or go in t*

to set

with, (fig) to come neighbourhood of. IW

W"-* "
VR joje

vid.
'track

the nght to submit, to follow

n*

*l

horoscope (WtfapFl) (rare) a deed, a document a leaf or young shoot


, ,

way. block or obstruct a ruined to be utterly

^- *W J,^
V
<,r

^)

(Wfa^l)
-nft a leafed
,

bankrupt.
foliaceous
;

wing-

utterly

ed

n a tree a bird , an arrow ; a letter, a missive a newspaper, a


(2)
,

beggar, (cp)

4*-*
,tf*--a

a street Arab homeless person


fellow-traveller
,

W^^JL "^ * **
(fig;

tc *m*m-* J*i) [

periodical


*ffa*

same boat
fapflTC,
,

n a
qob
*fra>3

, ,

*nr

who
n

is

in the

a road-cess

*WRtUl

al-

travelling expenses

travelling
)

*WJ 3>31 v to take for the first time such diet as is suitable for a convalescent *WHRI?, n a diet-

lowance
"WE^lfe

(chiefly

reli

viaticum

clerk

*fnfa5T?T n.

dietetics,

die-

passing by the
^ftfe)
,

way

pas-

tary

Tnwn n
diet,

proper

and ima pace, a a

sing {ofsJEctfo
5?rfv5

C^fT^J

wayfaring (Ifhappening or experi-

proper

good and harmful diet


,

Tf
vestige

a leg, a foot

enced during wayfaring


"fSfSSlfc
CTjft

OTTP same a wayfarer,


fern

(^Mpi *n>^|)
*ff5T?ft
*ffif-

footstep, a
,

step

footprint,

as

a line
,

of

poetry
,

(f35*p?t,

pedestrian,
"fsjp5

a passer-b\

fSJ&lfa'fi

same
wayside,

a distich (E*ft*t?) a song ^#*I1^l) or lyric faft^ 1?M1) , a post, an


office,

as

fwS
roadside

*fJ*!rjf

an

employment

(*lW<2tH1)
(3l^*fl?)

'WIT*''?
*lf-2PP,fa>
(I)

a position, a station, a rank

wayside,

roadside

favour, grace, shelter, refuge

(as

may
(Bf^-

showing one the way, leading the way, guiding or leading (2) n
, ,

be granted by a venerable person)


(*CT JlNI)
*ffi)
, ,

a place or habitation

a guide

a leader, a pioneer act


of
.

*fJ-

(gr

an inflected word, a part

4W"M
the

showing
act

one

of speech, a

word (^1*0 a fourth


,

the way, guidance

of leading

part, a quarter
(3$

(usu
,

*ffW)

an item

way fraTfa Wfft same as *tf WfR 11813 n wayside, roadside

m
)

*TS\ 3ZKS)

(anth alg

& log

term IFF

ITCH

v to continue some-

the end of a road, (cp


lost

roadhead
straved,

how
(pop
tion
sfCTT

in a (particular) post or station

*nTCWn, -W5^, *ff5ra


,

to be in a tolerable condito

failing to ascertain
,

the right
,

be so-so

*TC!f

"tPf,

a?\5

path

confused non-plussed guilty of moral or religious lapse, deviating

at

every step

from the path of righteousness


GRH

*ff,

a syllable TTT5I fifths n a kick


kick, to spurn

*PfRf n (gr) n the tip of a foot

*WNF5 =Rnv to

act of blocking a
*fnrre

of obstructing

fJ^Rfl

*IT*WF

same as n a wayfarer,
*fj5$
,

way act wayworn


a pedes-

Pfl3>

a footprint,
*w|6^ci

a footmark, a vestige
toe ^IfUfJcjppl?

a
a

(bot.)

pedate -W-

f^
a

5,

"tWlfe
,

n.

foot-soldier,

an

trian, a passer-by

a traveller

infantryman

*u*RF*
(2)

*f?ffrc 'S

a wayside, roadside, ffafWFadv in the way, on the


<

a preparing the n a pioneer


(I)

way

footman
a

an armed messenger, (hum a pedestrian


)

*PflTS

prostrate at one's feet

thoroughly subdued or dominated submissive or dependent (*F?f*TS)


,

road, en route
*1W-siTC

C*fOT

mffZ 3W
*lf4lH

sfcRTfal)

fern

adv
,

anywhere
,

everywhere
there

everywhere

and here and


n sick-

rei

*m-

act

of following

one's

footprints

-fifl^R

?m
,

same
a wholesome
for
(2)

*W (I)
diet,

as *ffRpT5l **! ^ffl^Jufa following one's foot-prints of act

diet

the

convalescent

of following

(fig

succeeding fern

) , ,

strolling or walking

v )) ,

m
*\H\<i>\W<tfi

*w
''ITCH'l

tWT^sl ^Qin n to
,

fol-

Vfl
*TO5IHl

low one's footprints


(fig
)

to

follow
(gr
)

to pace

to
,

stroll,

to walk

to succeed
*rtli.j^

^fflR^T n
(gr)
)

par-

n
a

pacing
,

strolling or walking
)

sing

prepositional.

kicking

(in football etc

footwork

IHHiflfl

SRIS

(gr

preposition

"nnHM^o

a prostrate at one's feet


,

tHMiWl S31v to pace to stroll, to walk to kick to foot *Wflfar*


,
,

thoroughly subdued or dominated submissive or dependent demoted


,

driven or operated or

propell-

or degraded
*ttnivsi

rank or

office

fern

"ffPRfe n demotion or degradation mrank or office. ^tHHM 1!, n a collection or anthology *lflI?<1 of songs or lyrics or distichs (fcft*3*Hfl-

ed by foot frffe^ n a footprint, a footmark, a vestige ^WifBtl, (loos


prenyl
(fig.)

shelter

at

one's

feet

favour, grace, gracious protecIWFS

tion
office,

dismissed
(si
)

from
,

dismissed,
IWT>5

sacked

^l) "Wlfesmfla desirous of holding a (particular) post or office


*Pnfe5nfaj1
*l**MvSf,

cashiered
(si
)

*&\ v

to dismiss,
*wfcjfo

fern

to sack

to cashier
cashierment.

^Rraf^f same
(ii t )
,

diamissal

*fWT

as *R*F$Si

*m*fa~ n
,

ac t of

the sole

(of

the foot)
,

*W5&tadv

placing one's feet upon


ing or pacing

(rare)

stepp-

(pop

act of stepp-

under toot (*W513 f*Ig) at one's feet (*tVr5CT C^rt^ft) 'fRR-- trampling,
(fig
)

ing

or coming

WlS ^51v
upon
;

to to

act of disobeying or discarding


,

place or set one's feet


step in, to

slightingly

(fig

oppression
,

wM

come *pnS3
,

shelter

3R0v

to trample

(fig
,

to disobey

at one's feet

(fig

favour, grace,
ifflsq CrQ*n
,

gtucious protection

v
(fig

(fig ) to opor discard shghtingly press npffcTE a. trampled slight,

to give shelter at one's feet


to treat

ingly disobeyed or discarded

(fig
,

with favour

or grace, to

protect graciously
a
feet
(of),

finspcft, Hlfav& sheltered at one's or another's


,

downtrodden fetn m>ff*W 'WtfcfS ttsame as -nff*W


oppressed
,

(fig

^1

(fig ) en3oymg favour or grace favoured, graciously protected

dust of one's feet re(placed on head by another m


*&!$[-n

verence)

-pn^ same
(gr
)

as

WT*f ^'

(by)

fern
,

IHltfl^l
(fig
)

*PTT^o a kicked,
insulted

snpfa

syntax *TCfPSf

fcet

spurned
ticih

grievously

1W5f

o.f a disor song or lyric, a poet, fern *l4t>fiT a poetess "WH *! n stepp5

composer

conceived as lotuses, lotus-like conceived tiful fcet *fiTOH*- feet as petals as petals, feet as tender

beau-

*PTV* n

the instep
feet.

*wan-

thc

ing or
stride

pacing

pace,

a step, a

afe *WfC*f

at

corner of one's
at one's feet

iRSlRr-ddv

every step

TOUtf-fl) flcr,ng

*PiW*t <S$1 v to set foot, to tread to come. *Pf*pf, *PTC*ltaR n glory or

one

or emcandidature for a post

dignity peculiar

position, rank, etc


official

to an office, post, a prerogative,


,

post or ployment, applying for a applicant, a employment (2) an


,

candidate

fern

WlW" *WW
of stepping

status

-W5TSnn

pacing,

act or

manner

(as


*R
in a
,


article

nw

q$
a material

dance or walking) pacing or walking *PTPMPT n act or manner


of stepping
ing)
,

substance, in-

trinsic
(log
)

worth

csrfan>ta

(as

in a dance or walk-

(gr)

s>ntax

*PR^F n

ad-

vancement in office or rank, promotion TRUW n act of going on foot, act of walking 'PfiH& adv on foot -14^M adv under the weight
of
one's feet
,

(1)

(sc

(phil ) matter an element *PFtoTJM, *mtfom n physics, natural philosophy


,

category

TR & sc

*tfftf

<?&),
,

a versed

physics,

(2)

n a

physicist, a natural philosopher

(esp

when walking
(phys ) a footas

TTpfi

haughtily) *W- 5*5l

"*iC*tlstiT<4

n a cadre n advancement

in rank

blower
"fFTilST
^PftSf,

-{Wlfa same
n

+Wstf

or office, promotion

a pair of feet or legs

*refo

n
,

a way, a path, a road a custom, a practice


,

'WSli
n act
of

same

as

TP^ei

*Pf-

a method, a mode, a manner, a sys-

<5T^I
<iig)

act of licking one's feet


cringing,

tem, a rule
a line

a
,

footlickmg,
footlickmg,

row, a stretch, a series

a current

bootlicking
feet
,

*1HW0
nHUAtd

a licking one's

(fig)

cringing,

bootlicking

#?? a

ennge-

hng, a footlicker, a bootlicker *Pf "PT n a footfall n act

n the lotus, the one thousand million n the filament of the lotus C$"ft
*PJJ
<&
(I)

lily

(2)

'tWJ-

-WRl

ffjlfai
(H|Wfa

smelling like
a
large

lotus
full

of massaging one's
{fig
)

feet
)

and

legs

n
(fr^)

pond
*JWJHT^

of

wor6h p

(dero

act of serving

lotuses, a lotus-pond

(I)

a n

abjectly, cringing, footlickmg, boot-

licking

tpto n
,

haying a lotus in one's navel

(2)

false

step
lapse

Vishnu
Ffj*nj

*ffiJCT5

a
a

lotus-eyed

stumbling
*PP SE
r

(fig

moral
as

a leaf

of

lotus-plant

^GSl

same

*&m

*PFqfo5 a

Wafers stumbled, (fig)


(fig

^Pftf'WI n a lotus-petal or a leaf ^PupisnTCTTR (I) of a lotus-plant

lapsed, sinful fern W*lfeF51 *PPffcn5

having eyes as
,

large as
(

lotus-

^<35nv to stumble

to lapse
,

petals

(2)

n Vishnu

f>

'W*nf'

TT?
(pop
) 1

a placed in a post or station


in high office

"PR n
2flt5

a locket

a medal -sfW-

a having a lotus in one's hand, Brahma ( a^il ) the sun or (2) n a Buddha Sun-god *P?JFFT n
(I)
,

one

who

has

won

a medal,

medalled
list

*PR5aT3

#??a
title,
,

medal-

clump of lotus *Pf33fl^ or honey of the lotus


fern

essence
a

Tfjsr^ft

having a face as beautiful or

*Pf^ n a llation a nickname a surname


*rcfa,
,

an appea family name,


of
,

sweet as a lotus masc T?ipi?f TfJOTfa (I) a born out of a lotus (2) ffipnt n ruby n Brahma ( 3^

'PfTtf

meaning

word

spinel
t^TfJl

-sTOfC^nR a

lotus-e>ed
(enf!)
,

connotation of a term

a thing, an

goddess Lakshmi

For words

m Pf- and -*m-,

not given separately, see

^Pf


ISJFR
Manasa W11
(

,)

, ,

q8
)

*nwnr
{

the snake-goddess

an expedient

^itC?5t *t?l)
(

a system
)
,

a nver of Eastern Bengal

of religious practice
full

3ffa* 1?1

*1WP3n a

large

pond

of

manner or mode or
'P'sfFprai

style or school

lotuses, a lotus-pond

act

of

following

ftJW
lotus-seed

(I)

a lotus-eyes

(2)

n the

particular path or system or mode


I'sJT^Tfltf

following or obeying

IfJIf^T*!

a legend in verse

particular path or system or


-1**ft

mode
religi-

narrating the glory of

Padma
(

*RJl

(used as a sfx) belong-

or

Manasa pR^I) the snake-goddess fiftl^ n Manasa ytw] the


)

ing to a particular school or

ous community

tfT?*^
(

),

follow-

snake-goddess

ing a particular doctrine


living
(

fittsfa^),

PfJFnn (I) a
(2)

a lotus

following a particular style or mode

n goddess Lakshmi

spiff
*l?ffl

W3FR
posture

n a particular posture bi
,

n the snake, the serpent,


,

Yogic sitting

one seated in this


a seated on a
(snft)

the reptile

an appellation of Brahma

ip&

the lizard
air
,

wind,

*Wl1 the Wind-god


fern,

(3^)
lotus
,

IHdHHI (I)
(2)

(cp Aeolus, Aiolos)

IHJIIIhI

n goddess Lakshmi
fern seated

(myth.)

*FFWW, "Writ Hanuman (55^) the


'PFrfejner
air

on a lotus

son of the Wind-god

masc "Kffsffa 1 ffyiH } n a collection of lotuses

a gentle undulating current of

faffa
,

sacred,
sanctified
fern
*lfTJn
,

holy

sancti-

a clump of lotuses

(rac

the lotus

monious
virtuous,

pure, clean
*ffaff

woman

belonging to the best of

W'""

the four physical categories from the


sexual

unction

*tflfl<A|

sacredness, holi-

point of view

*lWjHlM^,

ness; sanctity, purity, cleanliness,

*lTtrJHfaW<e n
*PfI

the sun
,

virtuousness

*fafaff,

*lf^f* a
or
sacred
sa nctI
'

a verse, a poem
of K5Rf

poetry

sanctified,

made holy
f

*R3- var
*R?l

punfied,cleaned
,

*lfaa

fon

the jack-fruit

the jack-

fication
*R?rfei

purification, cleansing

tree
-*pn

sfx

denoting

showy or

*j**f
T!f

pomatum, pomade var. of


rej
11**1

feverish practice or imitation, -ness

auspiciousness, luckiness,

good fortune
*ffa

alt

spell of Ctlfa

mi n

milk

water

ISttfWi-

ifrfy

*IW9 n. o? c fifteen *fPEflfc (I) a (of the days of a month) fifteenth the fifteenth day of a month, (2) n the fifteenth
*l*f

*Rfa

cheese

n a drain, a gutter, a watercourse


*nf!P^f, (rare)

mm***"-

<

Mus)
a

n (poet
(

&

obs) a way, a
C*?ft'
,

path
<

**rs

ftsR<5lfe

as a human being accredited messenger of God, a prophet fixed to the n!Sjra n a loose shoe slipper foot only by the vamp, a slipper, to beat with a

*ma*mv
(fig
)

*tn n

a way, a path

a means.

to insult

to humiliate

*nrw
mCPT

q4

*nR%
I?, coil,
-f?T$

rare var
n (Mus
)

of *fnPPT

contr

of

OT3

f\5^9fif

*nnn

birth

origination

act of begetting
*nWT5n,

a
to,

*HHFft n
a

dram,

devoted
-ly
(

used as a sf * denoting observant of, -ish, -ous,


}

gutter

a watercourse

*\i*tt, 9t3*to

*nw^?
ing
(

auspicious, lucky

hav-

^8 (I)
rent
,

a another, other,
Q\ ^fat? *t3

diffe-

an auspicious or luck> aspect


)
,

unrelated, not one's relation


(

*f?TO CEST31
(

bringing in good
)

or kindred

^
(

sup-

fortune

*mm
a

*&

reme, chief, best, absolute


,

*ftI3Ri ).
,

nWM
troyed
*RRn

spoiled

perished, des-

thin,

watery

*f5ir|

a an enemy, a foe ( *fa3*T ) (2) person who is not present on the one spot, a third person ( "*\?fi$\ ) n

tn^n pop var of *rc^n nPTln a pice {- r thj rupee, formerly tiV rupee money (^t^ffira
)
,

who
(

is
)
,

*raf.

not a kindred, a stranger God (3) adv then, after


c*wwifc
*fs\

T^TI)

wealth *l5n^in

v to acquire

ffaa *m ( -q&m, *m$\ )

or earn wealth ^rapnoflPn


ed, wealthy, rich

a money-

*npn-3>ft?

n
n.

cash
half-

(fig ) to spend another's money as (fig ) a steward brags of one's own the property he looks after as if
,

money
a-pice

wealth
a

SfW-TSPfl

it is his

own
spell
of*fl?fnn
,

fafo ippn
full of

a quarter pice
jielding

sfij^ffl alt

rafaaft (I)
milch
(2)
tj
,

milk,

OTflflRl

a warrant, a writ

water, yielding water


,

summons
*flpf

milch-cow

a nver
of

a alien
n
glass
,

*VPRa produced
H?I-a milk-product
*fH

milk

^fflTJ

*RR5n

lens

mirror
"jfPPM
nal world
n the

system of Bengali poetry in which each line


consists of fourteen letters or syllables a verse composed in this
,

same as *niT *nn? n a metrical

world beyond death,


(*f?TjcT W^fVUS)

the beyond, the hereafter, the eter,

the future

*ra^?r *n<m,

s^ ^?n v

*!&m

wm m

-"fireM
,

to ruin one's future

to
,

metre
*rafTf

cause to go to the bad, to deprave


n

the cloud the cloud


,

to consign to spiritual damnation

tCTTif? 71

the

mam(esp

*li}<l>|WH 5PI5?
flTBi

mary gland of
^tWfflft,

woman

the coconut

'ran*fin

woman

fflRtpT

an act of piety spiritual meditation poet corrup of


another
n fern
(

"fSRFTCER

2FPPI

one having well-shaped breasts)


*IPn?*<
,

n
l

same as *nRTTI same as *tanfa ^t*u^* n the cloud


*kiil*i
*fanfaff
v

the ocean, the sea

*fiR5^RM n alienation ojiX^U a relating to or belonging to

opp

to "own"
(\)

),

foreign, alien

Tfl?i%l

fern

of

M4^H
(

(2)

a lady-love

who

*1*S "ft contr ,9 fW CWfSl ^S\ ifc\' )

of

'JTfetfi?

is

either

unmarned

or married to

somebody else, a concubine wVlllHM


*re*t

"

n n

<*>

ipiw
iffitl

n
(

a doctrine
)

of the Vaishnaba

a kind

of

thin

bread

w^ *m,
)

philosophy of love
(dial
,

fried in clarified butter


,

*RWr| n
,

test

trial

experiment
(poet

examination
to try
,

fat!

'TO^i

a layer, a flake, a

plait,

a fold
*RT5i, (pop
J

to test

to experi-

13^

adv.

from

or in

ment

to examine
(rej
)

or by another

*RfR1,

*f^I<n

an adminis-

*RT5*5

same as

*flR*f

trative division

m
)

India, a pargana,

RTSTf
IS&jeT

a pergunnah
'RfreB

poet corrup of WSin n a test, an examination,


a second

n
,

(bot
(fig
)

a parasitic plant,

trial

(in land-survey)

a parasite
Trenfa
gossip
*J35I>f

a hanger-on, a syco-

measurement to check the accuracy


of or to revise the first one
^>31

phant, a parasite

155FI
,

slandering, backbiting,

v
s

to test, to examine, to try

scandal.

(in

land-survey) to check or revise

n discussion about others


v

a measurement
*fiF3

slandering, backbiting, gossip, scan-

te

poet- corrup
m
the
,

of

S^S
beyond
a

dal-mongering
discuss others
,

*rauijf

^?n

to

Taff

adv

world

to slander, to gossip

death, in the beyond

m future.
,

about others
T^ffi

TOfT
veil,

n.

a
or
,

screen, a curtain
(*Rl?tefl1)

a settlement record
)

a zenana, purdah

*R5fl

(rare) -sRtgET, (coll

HglN

thin skin
(C5tW3
strip,
*t3Wf)

membrane,
a covering
,

film

n false or
periwig

artificial hair,

a wig, a
-fir-

a layer, a
(of

*ra5STl-*R1 -a
v

wigged

a flake

(&?

*tiPfi

PPRSffl,

pn

131

to put on a wig, to pe-

musical instrument) a bridge or key


(of voice)

riwig oneself

IWf
pleasure
will

(I)

another's will or

WP#I-s

a scale (gCBr*Blft) nRPlf'H (fem ) living behind the

a guided by or depending on or dominated by another's


(2)

a zenana TJH-SWl purdah, living n the purdah-system iSTW? *ilfl


(fig

or

pleasure
(a)

*M^*Hl^<6^
fern

same

as *Hi*H'

*H|J$tfH[-

n^mn

sense of shame, sense of delicacy another's wife RWfflW with n the offence of cohabiting
)

*p^g n
point
find

another's fault or

weak
v to

*wT^hlW^
fault with

n fault-finding,
others, to seek a

^1

BPr another's wife, adultery. another's v to cohabit with

1TO

captaousness mft^ttlW^Vl ^31

hole

a
cal

another's coat, -I?tfaSEICT^


,

fault-finding

captious

fem

jnarr^!" wife, to violate another's *HTOIWi bed.'to commit adultery cohabiting with ano<nawjfop_- fl( ther's wife, adulterous *[&?* n another's affliction W-

*W8rW
(2)

(')

<*

parasitic,

parasiti-

pain at another iri:R5I^f a feeling


affliction,

n a parasitic plant or orga*HfeTlfa<41

compassionate, commise-

nism, a parasite
sitism Mr )4
,

n,

para-

rated fem

-m^m^

-n^^^^i

to a parasitic

compassion, commiseration


*RW1


*RTRJ

one
after

qoq

"ifliii

^nCTI n a foreign country, a foreign land *RW*fl, (poet ) *HCHTWI (I) a. inhabiting a foreign land
,
,

adv
,

another,
,

successively

consecutively

gra-

foreign

(2)

foreigner,

fern

by side. ^RHRT n the other or opposite bank or shore the world beyond
dually
,

side

*fiKW
ing

n
n

malice,

ill- will,

spite
s

death, the next world, the beyond


*H*fl>b*

^Wtwl, ^laW-Sl
ill-will,

a malicious, bearfern 'RWfal


t

(I)

oppressing others,

spiteful

tyrannous
tyrant
,

(2)

an

oppressor, a

"fifERT

another's

goods

or

a bully.

property,

what belongs to another.

or "RPR n another's money wealth or property -RPR ^31 ^51


v to rob another's

act of oppressing 'Ijfl^t n others, tyranny *Rl*fl^ ^51 v to oppress others, to tyrannize

money

or wealth

to bully
*ra*l^[f

or

property

to

misappropriate

n
,

a
the

man

other

than
future

another's

money

or wealth or pro-

one's husband

the Supreme Being,

perty, to defalcate, to

embezzle
,

God
,

l^fn another's religion


gion which
calling
is
is

(dial)

next or

a relia

not one's

own

or profession or job

which on or

not one's

own
putting

fern ^RPJ^^WlftR^ committing adultery, adulterous (I) a fostered or brought *RT*f^ up or nourished by a stranger (2) n
a.

generation

*RR

act of

the cuckoo

"WI^I

(I)

a fern

of

wearing

1^3

(2)

n a prostitute, a harlot

^1

*flRnfl n another's wife +UMHfl 5RH v to abduct another's wife

*RF1^f a- fern one who was married or betrothed to (and subsequently estranged from) another

immoral purpose) *Ofa*W (I) a. given to slandering or animadverting others (2) n a


(esp for

*RR

n
,

a feast or
a fiesta

festival (esp

holy one)
lowing,

slanderer, a gossip

*rr^[a

subsequent, next, folsucceeding


fern

*raR*WTn.
sion, gossip

slander,

animadverv

ensuing,

Rfa*in?Rn

to slan*RR*I a subject to another, subaffectject, subservient, dependent


,

der, to animadvert, to gossip

*mWh>
*Rra*t

cross-fertilization

cross-impregnation

ed with, overcome
RRT5T, another
*Rre*l?
,

by (GFfPfiWt)
subjection
to

a one who conquers or vanquishes an enemy, victorious


"ra*^

subjection, subservience
,

conj <&

adv
,

moreover
but,
still,

on

the

other hand withstanding

not-

the state of being endependence slaved or overcome by


'ItRIfi

poet,
n
,

'Wife n
the

another's

husband
Cc^tSl

RHPf^
sure
,

corrup of OTIf animadversion, cen-

Supreme

Lord,

God

retort

reply,

answer

*RRFl^

n another's residence or

home
8T

or abode or homeland


133P!


(phys

13nw?s

<wv
i33pfi, i?t3*i,
's

13^,
poet

*ptc3W
JIC3[*I

"l^n

corrup

of SRT^, 2f3P$,

absolute zero IJJp^TC


l

most beautiful fem *\mH{mr


'l^rajfl

and 2TC3W respectively 13S2& n the Absolute Being, God

133

{ph> s

absolute
*flR$pi
final

fre-

quency
saint

of vibration

1^5Itfffl1rfaft

a or

living

upon
fem

who

has attained

know-

another's destiny

fortune

ledge and sanctity


another's or others' 133 ' n view or opinion a view or opinion
t

135Ti\5

13^73 same as 1317$ 13"^ n the crow


13*1

poet
a
,

corrup of 2R5T3

not one's own

133^5T35TI3 i

guid-

ed by or adopting another's view,

first,

primordial, true, real


chief,

having no opinion of one's own


135r53fopv~ a tolerant of others' views or opinions

(135( ^Fft*!)

best,

pnme,
of

su-

fem

133\iT4frlT J-3<4

il

preme, principal, highest, greatest,


absolute,
final
(133(
fftfy
,

the

ftWvilT^fcl
1331

tolerance or tole-

highest
(135J 3*t,
'SJTUlfavs

degree, greatest

or

worst

ration of others' views or opinions

13T 5M)

(sc

absolute

most
gratified

*m
,

fem

of

133
13511

13511

*lfa-

cordially

received

same

as

133 ife

Sffesame

highly
$>*5{<A1,

or

pleased
)

13ST

as tilHil'lta

13T

fe^n

temperature
Cause,

(phys absolute ab135f O)^ (phys


)

solute unit. 135WI3

,
l

the Final
a

7i

133N3, 133l tl?J3> a atomic 1331*1^ n an atom 13311;-^*^ (phys ) an atomic number ISSflfc

God

13*1 ^ni^fj?P

most
)

^5,
ry
,

H3T fW n
t

the atomic theo-

merciful

or kind

absolute scale
blessed
state

13T JFJf (phys ISWlfe n the most


death,
,

(phys
t

atomism
(I)

lnnn^lT^^
(2)

133T l^JT?V
atomistic

anatomist,
(phys

after

beati-

tude,

heavenly
n
,

bliss

salvation

13=W;-^I1 mic heat 135fTi;- 5I3


,

(phys) ato)

ato-

UMI^
preceptor
ceptor
,

the supreme or greatest

mic weight
H31ill

the most venerable pre(*ff5


)

n
(2)

the Supreme Spirit or a


closely related,

the absolute lord


*RS, 133 '^TR
density
,

13s!
abfinal

Soul,

God
n
a close relative

W)

13*T

solute

135^5 n
reality
,

(phys

Rpmft?r (I)
intimate

an
,

knowledge
mystery
1351*1?
,

(phil

secrets,

intimate friend, a great friend fem

the Absolute Being,

same

God
e

as 135Tlfo 13S?1?l51
,

HWN^l 133FSta
tion
,

n.

close rela-

intimate fnendship

intrinsic essence the Final Cause,


135fT*F51

133Pf

God
solute

the

Heavenly

Father,

God 13S?1^3 the AbBeing, God a divine perfeon,


,

poet corrup ofS3I? *PWm n great love or attach, , ,

ment
*

great great care or attention reception cordiality very cordial

a samt 13?T 2JTT3,

13* SPmPI (ph>s

13WF73a
;

absolute

expansion 13snpff
Being,

the
13I

treasured

Absolute

God

I3*f ifR

attended to

greatly loved . highly or punctiliously cared for great with


,

received

(phys) absolute measurement

cordiality fem 1331?^


"RRR
*R5IR,
*fiFnl poet


*raWT3fvo

, ,

4Ja

*MaswVi
n highest altitudeJ zenith,
elevation
,

corrup

's

of

'highest
*R5TR*i?

culmination
or
uplift

n
,

deepest
,

delight
bliss,

greatest

ecstatic joy, ecstasy

heavenly

development farthest advancement


!?**(?

beatitude
or
greatly

JJVM?', 4<5 a

extremely
ecstatically

serial,

successive (T5f0?f?

delighted

(VtW^) "t^fin
ion or sequence
*ra*l?JlK(
,

serial success-

joyful

a sweet dish prepared by boiling nee in milk with sugar and other ingredients, sweet uce-

*ft%m n

a series
,

adv serially
in

*WPfl$, one after

another
*l*P*(irtl

regular

succession

a n

serial, successive

porndge
-tiWra;*,
*f?snir(

fflirfT

(phys

a positive ray

(pop ) *raamr; n longevity


^<3T|

*Mill 5
B

a foreign state or counforeign

"5RI

to have one's

try

life-blood

running

out

to

have
cut

policy
office

mw&?ffc5n (pol) ^PRl^-f^ a


Ijrar^-SPB^J

foreign

one's life or longevity

(being)

the ministry

down
death

to droop a

to approach one's

of external affairs 'fsrar^-sj*^

n the
Iflfll*^-

minister of external affairs

sRfflRPfl

warranting
,

greatest

?uT>^

a foreign secretary

worship or devotion most venerable


fern
-"RSiraTCn

*RJsfRJ n. the abode of the dead,


the world beyond death, the beyond

^RffiTsf

n the greatest object the


,

death

*fjJMIT>qiS,

greatest truth, reality

God
,

religion

gone to
*MIMI*M,

heaven,

*RI&FP3{*5 a dead, deceased

or

spiritual

truth

*raJ?Tl'Tb*SI

spiritual

meditation

meditation

about God or reality *RP}fl^5^' n (phil) truths about reality theologi,

"WWl+WH 5F31 v to die poet corrup *nj*I, naR


-

^raWWSnf^ n
's

death
of *>?(

and

**{*{*{

respectively
'R'TOfl

cal truths

spiritual truths.

*n*I1W!f,

philo-

wpnerw, *R^Wri^J-

de-

sopher's stone
*nP*Io

pendence on another *Rsr^rj^ a dependent on another fern *Rf*fiRspf,

n
,

d?

adv

day

after

to-

morrow day
*raT^

before yesterday
,

n
(

*fi?OT!?r n

Lord,

God

Supreme as *13Bra?ft same


the
,

RPT^aW Vishnu
axe

a battle-axe a scimitar n the sixth incarnation of


)

ft^

who

carried a battle-

the "flfcrw* n great wealth most valuable treasure or acquisition


a great eclat
<

*1jK5|JWI n

highest excellence

*li)WKf*5

most excellent

with which he exterminated kshatnyas ( ^fag ) from the face of the earth for twenty-one times n d? adv day after toRra morrow day before yesterday fiW adv day after tomorrow
i ,

*HWW*
advanced

a elevated or developed
,

-nSSWBjfaft a

living
,

upon

the

or uplifted to the highest degree


to

labour of others
tion
,

living

by exploita-

the

farthest extent

parasitic

'Rra'tere*

<*80

*f*m

RRSl^FFSf

mortified

at

ano-

(loos

but pop

public welfare

phd-

ther's good, envious fern

*I3314>13'4I

anthropy, benevolence

*wf|.\4Witf
,

lasl+bM*! n envy

a
2Pft?

wishing good to others


,

doing

fd^s poet,
t?iTB?^

corrup of

good to others
nevolent

philanthropic, be-

n association with others,

uftV>fl4,

*i\w*ti a.
, ,

fellowship,

*RP>Rf

company poet corrup ofSTTC <9(53jpr same as ""Ercrcft WaV(I)

devoted to doing good to others working for public welfare altruistic

iat^1lR
others
,

act of doing good to


,

reciprocal, mutual,
(2)

social service

philanthropy,

one another, each other


each other
(3)

adv

benevolence.
^rafafts^fl

reciprocally, mutually, one another,

n an effort to do good

each other
*RP*wfaWift

one another ^Rs^fifatSW n mutual


pro

to others
fare
,

an
a

effort for public wel-

altruism

opposition, antagonism
a

*BT *MfWV*,

^wT^till

endeavouring to do
,

mutually opposed,
property
or

good to others
public welfare
,

endeavouring

for

antagonistic
^fip^ n

altruistic
excessive-

another's

*Rl-j

pfx
fern

denoting

wealth or money, what belongs to another. np5?^J, *RMI*IWn act


of robbing

ness, contrariety, opposition, etc

-131*
*fgi i

of -*ffo, and

*flT 8

what belongs to another


pro-

a. fern
,

supreme, primordial
highest,
final
(*Rrt

misappropriation of another's
perty or
-^-a

money

m 4W\ *RFWRFft
v
;

{R1
f5jl

Sfffe)
(elec
)

) ,

positive

given to or guilty of robbing


(

*RH
itf&zt

O
)
,

what belongs to another given to or


guilty of misappropriating another's

ert^l *fa1

to P ut on . t0 wear to put, to paint ( |B*t *Rt,


v
,

131

to tie

(
,

^fip *I31

(2)

property or money
"fift^*!?

weanng, dressed in
)

bearing, painted
(to)

(Sans gr

any of the
the active

with

having tied or fastened


act of looking

verb-inflections

used

^RfPRI n
-RT5Q55

down

voice

(hum.)

another's

money

or a

on, despise, slight, neglect


a

wealth or
(Sans, gr
)

property

*M&J*lH*i

looked down on, des-

used

m the active voice or


)

having an inflection used in the active voice


5
,

(hum done

for another

pised, slighted, neglected ^Rfpppftln highest excellence acme, extreme altitude or limit
,

(*f3fcl H?t ^tlPtsfl),


( <}

entrusted to another

vrTf^ *Rlfollft
(

^31

Tl

),

belonging

to another

^ra^JS^pft Tft^l

zenith, (often iron) culmination might, *raTZrTn strength, power, prowess, valour , heroism.
*ranFJf1T5tf,

ta<eww
possession
*i*u\\*t^
,

passed into another's possessed by another


malicious,
spiteful

*RKFtf,
,

*BHFIW-
valorous
,

strong, powerful, mighty

heroic

fern

W*wfiW% *m*i*l
axis

envious

n "^fasn
taKwi

*RT*F n (phys ) a major


malice, spite
,

envy

*RHt n

pollen, farina

1*WFf*
CIoSS '

the

good of others.

a stamen

$$3 UPIWW


nnVt
pollination

, ,


18*

*raw

^rcwn'T n
n
a

self-polh-

RT^ n
another,

nation

*RTf?I5ft

pollen-sac

unearned
a
,

food given in chanty by or unpaid-for


living

rarfrs a pollinated *pn?*T5^n v to pollinate.


niT5?jaf

food

ofiira^faft

on food

given by another
,

eating habitually
*fiTR?*n?eP5, fifRJ-

a
,

turning away
disinclined
,

(from)

at another's table
*q^

averse

(to)
,

shunning,
,

nourished by food given by


*Wlfl>iefl a
-

opposed

unfavourable

desisted

another

habitually

(from) *ntl^l ^Qffl

v to turn

away

eating at another's table

from
to
,

to

be averse

or disinclined
,

fllT^

n exchange

interchange

to shun, to avoid
,

to oppose

to disfavour

to desist (from)

transposition, xeturn, retreat

R(W5^
a

return

reflection
,

f3R^35%
,

'fSTSffi

n
a

defeat *fin$S

H^W ^1
defeat

turned back
*RWt"3>
rapj^j^

returned
(g eorQ
)

sent back. receded,


return,

to acknowledge or

own

n a
,

a hyperbola

to give in, to yield


*fff&F5
fern

returned,

defeated, vanquished
*raifsF5

retreated
retreat
,

fled

*RU^5 n

raifersi

q%[v

to de-

flight.

feat, to
*RfT*l

vanquish, to conquer
1
}

*14l$<4

n
a.

defeat
defeated,

poet

*Rlfa, rail

corrup of ail poet corrup of


(

*rai^5
ajpfl

vanquished
conference

fern

*fln^51

'Mllv^'M
microscope
*R(F5

phys,

an ultra
or saucer

*raiW n
consultation
,

counsel
advice.

*t?Wf TO1

a large tray
of metal)
(I)

(usu

made

^Eircn?

a n

higher than the

v v

to confer

to consult
,

iRWf

ff>Q$\

to counsel to advise. finspl'cfefll to consult , to take advice


r
,

highest, greater than the greatest

supreme
*Mlfa4'M

(2)

God
another's
right

or

jurisdiction or holding or property

*MW"l HH6l n a counsellor (in law) a counsel a conferee an adviser *MWl''l*l a conference a councd
,

or control or domination

*M(W
;'
,

tolerance,

toleration

^ifo
servient
fern
,

a
,

subject

dependent
by

forbearance, forgiveness
Iflwit"**

subordinate
i

subjugated
*rarcfa\Sl~ n
,

subsubjec,

n a

a barber (by caste or

dominated

another

trade)

*ISTf fal
,

-*(?nM
to,
(

tion

dependence
,

subordination
,

attached

used as a sfx devoted to, addicted to, -ous


)

subjugation

subservience

domi-

^ra^nrrni, Stfu^msi
*I?jnra

nation by another
*fiIF?>

a.

in possession

fem -rami or under

cause to

v pronun to ^fWl wear or put on, to dress


(

to put, to paint
vftft^
(

({B*f

*H ^ts?*f

*WR)
)

pronun

^afc

poet

corrup of ttjlt Rllfa poet

corrup of

wft

( fjffTO <R ) n the good or interest or need of others or another RHqS? *raTf'*fiinn a devoted to doing good to others, devoted to serving the interest or need of others , altruistic

control of another
finsj*


*mtt
fern. imtfvfflWft

18*
*rarfa?Fsl

*fax\
*ffa3>**F?I?tNfK?

n devo-

contrive, to design.

tion to do good to others, devotion

a planning
a

officer,

to serve the
others
,

interest
,

or

need
">Fmfif

of

*lfa^fc*F5

planned,
,

devised,

benevolence
n

altruism

*fifTf-

^l?, *RlfJ%l

altruism

contrived, designed

intended

ifiRFW

thoroughly or exten-

adv for the sake of others or another

sively scattered or strewn or spread

*fWf

<

hundred

thou-

out or diffused or pervaded.


^ifsR^sfa

sand million million


sRUffi?

act

of

singing

or

n a house or shelter or

narrating or praising or glorifying

refuge other than one's or


refuge
(

own
)

^Rrera

emphatically or in a special manner

resorting to another for shelter


,

stfS^iV^
in a special

sung or narrated

or

esp

bot

parasitic,

praised or glorified emphatically or

epiphytal

Rt^ srel)

""RRRfl fctec

manner
a circumference.
1
!

an epiphyte Tinfans a sheltered or protected by another, maintained with food, clothing and
parasite,

yfc&W*a n
nftnfr ,

*lfa-

^iT-U^a a
,

circumferential

<TfajR,*uiraF3l

l--n walking or paang


,

shelter by another
*HR3'

fern

tSmSFSl

defeated,
*t?[ra

vanquished,
to defeat, to

travelling or strolling, ambulation widely travelling or traversing, act of


of or thoroughly, peregrination act circumambulation. round, going
,

overcome
Rns;

f?H

vanquish, to overcome, to conquer

n the next day.


vanquished,
resisted, pre-

<9tf,RF5fa

^1v

to walk, to pace, to
,

defeated, *HH^& a overcome obstructed, vented frustrated


,

stroll,

to ambulate

to

travel, to

traverse, to travel widely or thoroughly,

to peregrinate

to go round, to
act of

*f3T?
*t?3

afternoon

circumambulate
thoroughexcessiveness,

'>famn
(
,

pfx

denoting

going round, rotation

^ffJRftU

ness,

expensweness,

especiahty, opposition, dccnal, etc


*lTsp<l

circumambulation wide travelling, fi *> (^fafaaRl peregrination


)
, (

(rare)

companion or

critical

survey

Ttffs^lf^l
distressed

assistant

(now used as a sfx only)


(

*fcfe$a
or afflicted or

extremely

a girdle, a girth
*lTlPT

WlfaR
of

weaned
scattered
,

act

making one's
n a servant
toilet

toilet, dressing ^tf^sjf

esp

one attending
1

to

and

abandoned lfcfog <* surrounded or dim ^fa^ja extremely thin


or emaciated n

clothes, a valet

^ifaW n remarkable ment (mc culture


, )

improvea deviser
planning,

fawn
,

scattering,
,

scattered

state
,

abandonment

act or state

tftw^W n
a designer
,

a planner

a planning officer

that being surrounded encloses, such as fencing,


of
.

which
railing,

*tfo**R, *ulF?P*Ri
**T?^*Rl5pgi

et

devising, designing, a plan, a design.


v to plan, to devise, to

^^__
a rampart
,

a protective ditch a trench, a moat.

around

WVft
^jfg^c^
n a

<l8o

*fom
^jfa^tf

reckoner,

com-

n a servant,
,

an attendant

puter, an enumerator

a nurse

a worshipper.
n
serving, act of waiting

"ffaW *lfalHJ "


oning, computation,

thorough reck-

9ffa5*rf

enumeration

or attending
ship *ffapff
5

upon
,

nursing

wor-

consideration

^ifafRI

^1

to

P51

v to serve, to wait

reckon thoroughly, to compute, to


enumerate, to consider or regard (as) a thoroughly reckoned, stfaqfefs

or attend
ship
*ffa5*R

upon
n

to nurse

to wor-

(sc

convection
informing
indi-

computed, enumerated
or regarded
(as)

considered

ffaUTW
tory
,

introducing, introduc, ,

fern

ffalf'TSl

prefatory
fern

ifa'l^^
accepted
erfaa'C
,

solemnly
,

taken or
,

cative
*

|fabl?*l*|

put on
n

worn

assumed
act of
)
,

lTlt>ldt
,

servant, a servingfern.

act OI taking or accept(

man

a varlet

ffa&lfsRn

ing solemnly

fffaTfsate
(

*l?w>l*w>

(I)

one who or that


directing

putting on or wearing
act of assuming
3>tn
(

C^Ilf^St?
)

which drives or runs a vehicle etc


conducting
ruling
tor
, ,

Ki*1*lfts}3

*tfaai[
,

managing,
,

to take or accept solemnly


,

leading or guiding
(2)

administering,
,

to put on, to wear


n

to

assume

driver
,

a conduc,

one who takes or ffasiWC^ one who puts on accepts solemnly or wears one who assumes fern
, ,

a
,

manager

director
,

leader

an administrator

a ruler-,

a chief
*itflMW, fTdklfcWI

n act of driving
,

^ffa*!

a kind

of

iron

cudgel
famili-

a vehicle eta

conduction
,

manageadminis-

used in war in ancient times


*ffara

ment

direction
,

lead

acquaintance
,

tration

arity

introduction

particulars

9ffaUT?Rl *Rl V to drive or run, to conduct, to manage,

rule

about one's identity, such as name,


address, lineage, etc
practice
(
,

to direct

to lead

to

administer,

experience or
,

to rule
^ifablfcWI fern oi^fa&FPQ
*tf^rfsf5

4 ^fCBfa 1I3F *|f%5U) a Mgn, a token C?KM *ff?CT a mark or


( )
,

driven,
,

run

con,

impression
reputation
love,

(*i3ttff
(

5:PR nf^PU)

fame,
)
,

ducted

managed
,

directed

led

^tf^fST^ f^\VA ift&a


^Tf^?l1

amour ('^^f^

to an v. ^JW ) T??nni ^fl acquaintance (with), to acquaint oneself


<?<3S1

^ make

administrated
*lTflW
n

ruled
,

acquainted

familiar

known

practised or suffered

^)

^iTdTbf*

(v.ith)
v

to experience
to apprise

ffolRl

iMiyfiM

same as *ffa5K
,

(*f faf&5
'

deep or cireful thinkplanning deeply or carefully


,

to introduce, to give one's


,

ing or deliberation
*lf?fofe3

introduction

ffaro PK3OT

to ask for one's introduction,


,

to get acquainted
culars or details

to learn parti^ffalFST-fff

thought out or deliberated planned

well-

(of)

*ulWr
clothing
,

a covering

a dress

letter of introduction

garment


riwr
*tf5I95J?

clean
tidy

foresight-

*lffWR

88
a,
;

neat,

spruce

from impurities or angularity, honest and candid. n cleanliness itdfci^vM


,

(of

mind

etc.) free

*lfalPWt of evolution
ffafW;

n
,

the theory

n
a

width

contour
fern

*rf?*l^5

roamed, wedded

tidiness

neatness

purity, honesty
*f?8M'3l

and candour.
<i

w
a
,

one who marries

iMg??T a
,

divided

parted

husband
ff5tTO ^ifavSTJ

separated
limited,

severed
,

detached
a division
,

a marriageable

bounded

moderate
,

very

much

heated

ifacWjf

n
(of

a part

quite

warm
,

extremely afflicted

section
limit
(

books) a chapter
*rftt5f
)
,

*jfif5I*f

lament, deep
*lfa\5T1

grief or

firt'tt^-*'^

ascertain-

regret

remorse

3>31

to

ment

fixation

^Ise?<

n
,

member
,

of a family

lament, to express deep grief *lf?fW\4 fa^f a lamentable affair a

dependent
:

a friend
,

a kinsman or a

matter of deep regret


*u^$ a well satisfied or grafern *ifa*fc*$l tified , very pleased

kinswoman a
*tT*3tl?'f

servant, an attendant

n
a,

pi

the family circle


,

"tfaEFS

well-known, familiar

*if^ ^?n
or
please
as

to satisfy or gratify

well acquainted, thoroughly cognizant or versed, au fait

thoroughly

ifcpjK
satisfied or

thorough knowledge or acquaintance insight *lT^^ a ripe full-grown ma*i?flaw


, , ,

ifaww *fa$%a thoroughly gratified *rf?F$tS 3^1 v


same
or gratify

to

satisfy

thoroughly
satisfaction

ifa^Un
or
gratifi-

ture

resulting in
,

dered into
(

turned or renconverted to advanced


,
,

thorough
cation
9ffaCv5W

^ffstvS

Wl

arrived

at the

last

thorough

satisfaction
*tTf-

stage

ifafS

^1
^*fyf^S

to

turn

of

or gratification, deep pleasure.

render into

^QOT to
,

result

in or turn into

*u1sl1?'$

n maturity
conclusion,

tf5TO*T^fe adv with thorough faction , to one's heart's content

satis-

ultimate stage or state

end

consequence
a

thoroughly satisfactory or

gra-

^ifal*

bound

attached, conmarriage, wedd-

tifying.
^ifavSTS1

nected

encircled, girdled, girt

a
,

given up
deserted
,

left

off

"faro, *tfaBW ing (^tSfaS)

n
4S

abandoned
quitted
,

relinquished,

lt5ra

l^n to
to

be

renounced

omitted

fem

manned or wedded
^uVtw^Q *fa*m

*lfanRra?f,

n marnage-tie, wedlock n last stage or state conclusion consequence change of state, transformation future

rt3F8JSR, *rf-F5ITT n

act of giving

up

or leaving off, abandonment, quitrelinquishment, desertion ,


,

tance

renouncement, renunciation

'iTs-iwn-rt a foresighted

"famspfafoi

n.

farsighted.
,

omission

*ltaT *31 "


leave
off,,

to

* lvc
,

foresightedness

up

to

to abandon

to


-nfosjrar

to quit
,

) ,


*rf?fif

<iS<t

*tfsi^

desert

to relinquish,
,

to

n
,

a circumference, a peto be put

renounce
^fa^jisjl
left off

to leave out, to omit


a
fit

riphery
or

girth.

to be given

up

*jf?fPf?T

(I)

a. fit

on or

or abandoned or deserted or

worn

(2)

n clothes, garment
n.

relinquished or quitted or renoun-

ffalffrrcfa

the cessation of innirvana, salva-

ced or omitted
*jf*)dl'|

fern

*ffa<5JISfll

dividual existence,
,

rescue,
,

deliverance
liberation
,

tion, beatitude

(theoL)
lief
3531
,

salvation
,

re-

"ifafW

a thoroughly ripe
,

(tho,.

exemption

riddance

*ffa5T!
,

roughly) mature

well experienced

v to rescue, to deliver
)

(esp
,

thoroughly habituated
(PPftH iffl'TC7)
*lft
,

or addicted
(*ff3-

in theol

to save

to liberate
v

to

very precocious n

relieve

*lfaoT*l CfQffl
,

to liberate
'fl'GSI

C$&i)
,

*lfa*W^5l

to relieve to be

to exempt. ^ifaSTI
,

to be rescued

(esp

in theol

npenes9 thorough
ffa*fa'

(thorough)

thorough maturity
,.

experience
,

inveterate

saved

to

be liberated
,

or
of

habit or addiction

precocity

relieved or
*lfadl\ai

exempted

to get

nd

"

a circular a

n
v

a rescuer, a deliverer
)

T?W^
verse
,

unfavourable,

adhin-

(esp in theol

a saviour

a libera-

opposing, obstructing,
,

tor

a reliever
(xmperat)

dering
rescue, de-

hostile, inimical

ifafffa

*tfa*fIF

digestion

assimila-

liver, save, relieve

tion

*lf?Tn3

^?l
i

to digest, to

*l?M"l' see *lf?pj"fa


*l?df"M*

assimilate
,

*|fafI*F T,3

the diges5

n an observer
,

an

ins-

tive organ, the

pector

a supervisor
1

a probation

stomach ^fa^fR *!?*?

digestive

power

power
n
,

of

officer (as of juvenile offenders)

assimilation
l1?*nt, *lfa*n^
,

^faW^rfiPFr
vation
,

(careful) obser,

(I)

orderly

inspection
5

supervision

ftPP^T
*lfWl
fully)
<

RH
,

to

observe
,

(esp

arrangement orderliness skill, (2) a arranged in an orderly manner


orderly
,

carefully)

to inspect

to supervise

skilful, adroit.

-331?*RJ

n an inspection clerk.

ffafrs*

*lfaw"ll
,

observing (esp
,

care-

rage a rearer
rearing

inspecting

supervising
all

*ifaf?nrR a visible

around

thoroughly visible
*tfalW7&

manifest
espied,

one who brings up, an administrator n act of bringing up or *jfs*flBH


*lfjff?i5Rf
,
,

n n

surroundings, entou-

observed,
,

noticed
wailing

inspected bewailing

supervised

administration. ifaniffR
,

RTl

to bring up, to rear

to admi-

tfaw^, *nfaWW lamentation,


repentance. clothes, garment, *tfiWR n dress, act of putting on or wearing *jfiRR
,

nistrate
ff?f*flf5re

a brought up, reared

administered
*fa*f?i?

well-developed, plump,

$Hl

v to

put on, to wear.

"ffalfR-

q*B n

garment, clothes

robust and muscular, well-nourished, carefully brought up fern *(1?*fjtl


^fa*^
^p{-<^51
, t

,,


11


exchange

,, ,

18>

*ffl?R
tfapFS

good development plumpness robustness and muscularity sound nourishment careful bnngtng up
,

^"f^ n
,

baiter, a
<&

substitute,

"ttw^ a

one
or

who
fies

or that

which exchanges

barters or changes or alters or modi

"'tfa^r^F

completing

fulfill-

or transforms or effects a change

ing

(chiefly in

geom

complemen*

in circumstances or metamorphoses

tary (<#*[<FF

c^tJ)

or converts or
act of re-

rotates

or recedes

ffa^l
pleting,

n repletion
fulfilment
;

or returns
barter
,

Tfa^S^
,

exchange
,

completion;
*tfa*f^ c! ^?n

change
,

alteration
,

modi-

act of complementing

v
fil
,

fication

transformation
,

a change
,

to replete

to
,

fill

to complete

to

up to fulcomplement
,

circumstances
,

metamorphosis
,

conversion
return

*lfa*J^,
,

*lfa*l^fl replete, tee,


,

*tfa^R ^
, ,

rotation

recession
,

v to exchange
,

ming filled up fulfilled ed complemented fern


,

completffa9j sfau>|,

to barter

to change

to alter

to

Tfal^tf
repletion

'uTffi^Sl n

rcpleteness,

modify to transform r to effect a change in circumstances, to meta-

morphose
a saturated
*tfa*r^P 3^1

to convert
to
,

to rotate
'jTiW'A'wVw

*tfa*Qgf

to recede

to saturate

'ifa'T^?

satu-

a a
ble

return
full

changeful
,

of vicissitude

ration

or variety

ifa^TP^
rishing
,

nourishing
;

che-

exchangeable
is

mctamorphic *u\n''TH that which can


, ,

supporting
,
l

protecting,

be or

to be bartered
,

changeable
transforma-

protective
,

alterable

modifiable

uT?l,i>tTO

n nourishment
,

cheri*uTI-

shing

support

protection
,

m
fied

capable of suffering a change metamorphic, circumstances


,

CfWl ^l
to support

v to nourish
,

to cherish

convertible *ffotf*5%
bartered
,

a exchanged
altered
,

to protect.

changed
,

modi-

*uirc2ffcFv5 n perspective
""ifa???

transformed
,

metamorphosed
,

n
,

flooding
,

flood

sub-

mersion

inundation
a
,

drenching

converted rotated
changeful
a
,

returned *fH^'
alternating ifr

(sc

''ifas^S

flooded

submerged
saturated

^5^ piFfl

oscillatory
d*

discharge
thai

inundated
to

drenched,

sjfa?HJ%

one who or

fern *tfa#5J *uiret^5

*mv

to flood,
,

which develops or improves


amplifies

or ex
oi

submerge

to inundate

to

tends or magnifies, or enlarges

drench, to saturate

*iV*Wm n

-nk^J^ ?ETOa

magnifying
lfn '
.

complete

abandon-

glass
vfafttfa

ment

or avoidance or casting

oS

or

n
,

development
,

giving
jection

up or renouncement or

re-

prdvement magnification
raent .amplification
"l

enlarge*

fTSRf^S a completely abandoned or avoided or cast off or given

lqsu

y^
,

a developed, magnified,
amplified
(bot) circumnutation

enlarged

up

or renounced or rejected

*ff^FT 7i

ffoflFi

<*84

^it^spn
,

transport,

if'WI, *lf*m n transportation, in conveyance (esp


,

surroundings

environment
)

en-

tourage, (inc but pop

circumstance

elec) conduction

ifa^!

3>ai,

TfSRSrJ
,

^1 Vw

to transport, to convey

to

*ffaWRF, 'ffal^W n a distributor, a dealer one who serves food at


,

conduct.
*lfa^Tf

table

(obs)

disrepute,

re-

Wfl a

proach, blame, slander *ifa^lH$', *lfa-

ifsICTH ifasraiz-n distribution, act of dealing out act of serving


,

reproaching, blaming
,

*ffa

food at table

^ifoftO) a fern of *uWtf (2) n a seven-stnnged musical instrument,


a heptachord
*lfsun

*ffaWR 3>3I, lf"fPW1


,

^?TJ

to distribute, to deal out

to

serve (food at table)

family

family

a one who or that t which surrounds or goes round or


*J?iW
ft

circle

a wife

"tf?RI?-*ff?R=?*(?n n

encircles or encloses
*lTtt?bM

family-planning.

n an enclosure

act of

rilRWRF
catchment
^fall^l
"ulRlf^S

(geog)

basin, a

surrounding or going round or enclosing,

encirclement,
^ifl

besetment
to enclose

n conduction a conducted
of
+| ftHlT^*

*lTdM

ft

SF

to surround, to go
,

round,

to
n

encircle

*f1?5nf^51 (I) a fern


(2)

lidW&tf
ings
,

entourage,

surroundencirfern

n conductivity

fencing, railings, enclosure

lfaMH.V-0) a
a conductor.

conducting

(2)

*lfflilfc&*

surrounded,
,

cled,

beset, engirt

enclosed

*fm^5
ed,

a
or

completely
beset
,

surroundcompletely
*tfwj\$
,

encircled,

*I^g^Il

mendicant or wander,

covered

overcast

ing asceticism
*lTlT5l6it>

pilgrimage
a traveller
,

encirclement, besetment

thorough

a mendi-

covenng or overcasting
*UiH t<(
liiwj'
transition
,

cant or wandering ascetic


*lfasiBM
,

n (geom n

a circumcircle

n n
n

travelling
of
,

alteration,

change

*lfa3lfeFFI fern
|?il<43

^31^*
discomfiture

exchange, barter
(

jJ-G-^T
riod
,

*ffa-

defeat

phys

transition pe-

ifa'iSWl

a technical

word or
wages

term
n a younger'brother
is
still

technical terminology

tT?PR51

who
un-

9ff?r5^5

emolument

marries whilst his elder married

salary
*lfawffl

*faWR n
whilst
one's

thorough enjoyment.
act of

act of getting married

sexual

intercourse

elder brother

is

still

^jfjiasfl

n
, ,

going
,

round,
,

unmarried
^Tdtitii

great

pain or

pang
(rare)
,

or affliction or distress
*tfaWf,
(rare)

'*fa&Xn
,

circumference, periphery

a circle

pengnnation travelling rotation strolling, roaming wandering walking *ffaS3l1 *FQ\ v to go round, to rotate to pengnnate to travel to wander to stroll, to walk


iffcSFf

*8v
detached and fallen

*fa'rtrc

*fesff>

shed.

'tf'JS

6!?

S<3*n v
fall

to
,

get

*ftm\Q 4 n scouring or cleansing refining or chastening


,

detached

and
n
,

down
,

to

be
a

shed
*iTw\&i

iT'iRlWu a scoured., cleansed refined chastened ifofoftlfe 5flH


,

an orbit
(fig
)

a circle

to scour

to cleanse

to refine

circumference
sphere
,

a
,

society

or
of
,

to chasten
tfafavS

environment

act

a moderate
,

temperate,

surrounding, encirclement, a globe

abstemious
surated
sure

measunng
;

or amount,

any globular object


ifaifW}*

ing (Btffl^ff?lft )

measured

menmea-

well-ornamented,
,

(rare)

sufficient, adequate

well-decorated

endowed
(

ffsfcjfe
,

n a

measurement
measurable
articles

^it^l
ing
etc

n fragrance caused by be-

(math.) mensuration
,

anointed
)
,

with sandal-paste fragrance, perfume, sweet


)

^rfiftsni

finite

fffapffi

n an assoaanon

-nflWI-

scent

(inc

nectar of flowers ('*ffwi-

f^prf^ll

*liilWcil%

n n
a

of association
of

memorandum

*rfasni

measure, weight, amo-

association
^ffasTIR

unt,

quantity,

number,

degree

extent lf?RTJ to weigh


(as land)
,

^f?f]

very pale or glum or


migration

to
,

measure,
to survey

sombie
*ff?PTH

(rare)

to count

traffic

to assess (as importance;


v to measure, to weigh,
traffic

*f?WIC*I 5/GS1

manager
trafficking
,

to be adequate in

proportion to

*Um*i a
migratory

itinerant

^ifaWP^l n result of measurement (anth ) area-measure, or counting square-measure


,

n??EWi
tion
,

preservation
,

protec-

guarding

careful custody or

*lTWlfil

n (mecb

intensity.
,

guardianship
^ fonT*^

tfWf n
ing
(
,

measurement
,

weigh-

a
.

preserved

protect,

counting

(fig

assessment

ed

guarded

kept under

careful

measure, weight, *tf?RN ) amount, quantity, number, degree


SSftsB!
,

custody or .guardianship

land-measure, survey

*uTWI*I

^
,

-fam, *lfcH1 *

close embrace

same as ifomi ttl (see *fom) *lf*sn*W () <> measunng weighing

sexual intercourse. * ltd*lY*y6 a noticed a (gem ) circumscribed

counting surveying assessing (2) n a measurer a weigher a coun,


, , ,

fafafas? *ftaf n. an
*frfai$(\)
a

outline, an out-

line sketch

a surveyor (of land) an assessor a measunng or weighing or counting or surveying machine 1?**n*R n act of measuring or weighing or counting or surveying (as land) or (fig ) assessing
ter
, , ,

remaining
a book)

(2)

an appendix
tivation,

(as of

ifoftenn
*fa*flfa6-a
cultivated
.

culpractice, study,
,

an embrace

anointment
studied,

practised,

embraced

anointed


ifl^*
^iftpi^f

cleanliness
,

, , ,

meticulously

refined

tf^PI? (I) n
ness
(
,

tidi-

or purified or sanctified
v

*jf?Pr^F

^31

neatness
clean
, ,

clarity (as of water)


,

to

refine

or purify or sanctify

2)

cleansed
(

clear

tidy
)

meticulously

iTdlJn

n
,

meticul-

spruce
legible

neat, orderly
*ff?!$t3 <Z\y\
)
,

tft^fa ^tSf

ous refinement or purity or sanctity


ffar^F
velled
*(?iK"W

clear-cut, out-

very dry

pale

shri-

spoken, unambiguous, unequivocal


(

*ff?Wfa
(

TTl

beautiful,
<5Ttt^1 ^1

bright,
)
,

n
,
,

remainder
,

end, the
in

fair

^Tft^ 5
(

*Tt

'BTt^tQUl
,

last stage

conclusion
,

the concludat last,


,

cloudless

*ff3?t3

^1-*W )
(

free

from
,

ing

part *faiF IWadv


finally,

angularity, frank
telligent, free
5Ttf|)
,

the end long run

ultimately

in the

in*f f3?tiJ IT ) from confusion Hf^ffa

free -from morbidity, healthy,


(

lfal"IW n
debt), (fig)
"ifaWTf

repayment
revenge
to
repay,

(as

of a

whole
(

*rf?!$T3 <J^

musical, sweet
(

^%i
(fig
)

or retaliation

ffiwfo

to

pay

'ifsp^ra

$8\ v
! ,

*fa1

keen

iffoft
,

to cleanse
,

to clean

back

to avenge or retaliate.

to clear

to tidy

to free from mor-

'ffapWT n meticulous refinement or purification or sanctification


*lT*t"H<ff

bidity or angularity, to

wash

^Ft^

that which

is

to be

*tfNfa^Rl) *lf?T?ra^ (Dfl cleansuig, a cleaner , a cleansing agent, (2) n


*tfd*$\i>

or can be repaid,

outstanding or
diligence,
*fo(8ti

cleansed
,

cleaned
,

repayable
*1Vhbw

n
,

cleared labour, toil


, (

tidied

refined

washed

nft$v5

industry
^Rfl

effort,

endeavour

li^WH
tabulated

especially enumerated

v
toil

to
,

to

work hard, to labour, to work diligent!} to


*fopssft

or

number

statistics

endeavour
laborious
*lTflsu
,

*lffPrcnn

a.

especially enumerated
*ifi|'J\IJR

hardworking,
exhausted

or tabulated, statistical

diligent, industrious

n
,

statistics.
*lfa3J5nt$

fatigued,

ended, finished, conconclusion


assets
, ,

tired,

weaned tjfonfen
,

fatigue,

cluded, completed ^uTPWuTS n end,

exhaustion
^fiTPK,

tiredness, weariness

termination
tion'

comple-

*uTW^

an association,
, ,

an assembly, a society a council (pol) a legislative council TFPSl*1hW*v

n
:

legislative

council

'tfarc*fT5

[n

(pol) the chairman of

a legislative council *l??W-*tfW


a parliamentary secretary
*llstw*
"*lT*tH<

a sicknurse, a nurse

end ter *lfdWfe


"
,

ff?!3j*rc

limit, area extent \\&\4 boundary, end , width, breadth n get-up (as of a book) vfeffffi n limit, bounds perime'sffapr'frn
,

circumstances, situaclearly revealed 6r ex,

n care of the sick, nurs-

tion
*l?d**$

ing

*faT44l fern of^uire^F *n*'^n n cleansing or refining.

pressed
'

well-developed

manifest,

obvious

blossomed, blooming


1?3*IJV?1

n vibration
,

<*40

, ,)

1?^f

it^^'l
ence
,

effervesc-

"f^W n
a
trial
,

a test

an examination,
(

manifestation

rfPTZR

n
a

an ordeal
(

^jRjfgtel

(biol) placenta
"tfaa'/jTvi)

cross-examination

5TTsffc?r

*ffp?1

^tiawt,
^ififa^s

filtration

an investigation
GPfl

an

experiment
(

filtered
*l fa ^qlst--

foretelling, divination, reading


,

33.

*ffifloTO~same as ifasnr same as *(fa^m e


,>

tatal ) STCTt-'fifan n fortunetelhng, act of seeking fortune "fift'Fl


^Tl

^T^rfl poet form of *ff?R?ra ^?I ff^^% same as ^ifo^

v
,

to test

to examine, to try,

to

test
,

by

an

ordeal

to

cross-

t>

iUk?i'i1\i~a laughable, ridiculous,

examine

to investigate to

to experi"Bfrfl

fit

to be derided or
*ifa$.ll n

mocked
of

ment

to divine,
v
,

read
at

act

giving
,

up

C?<3in

to appear

an examitrial
,

dcsistance

abandonment
,

avoidneglect,

nation

to

undergo

to

act of casting off , disregard slight ?ffa$FT


,

ance

*H\v
,

to
,

submit to an ordeal 'fit'tel ETOHlv to examine, to test, to hold an examination


,

give

up

to desist
,

to

abandon

to test by an examination
<

to avoid, to shun

to cast off
,

to

neglect, to disregard

to slight

G&\v. to stand a TsWirc, *R[Hro?C, nfl*H*H


siW?.
*nfonBr,
,

*HHw

test
fl
"

tfaSTO a avoidable
""tfa^lf

^fal'fPfFn "
a

an

a joke, a jest

ridicule

examination-hall

laboratory

mockery, derision 'tfa^TT <Pin v to poke fun at, to joke to ridicule to


,

*R

N?rra

subject
trial

to or under
in-

examination or
vestigation or

or test or

mock, to deride *|fony Wl, tfawnSH adv. jokingly. *ffa$FlfenT a given


to jesting, jestful
,

experiment
at

T^^Wi
examifern

(I)

a
,

appearing
(2)

an

witty

fond of

nation

an examinee
tested
,

joking

*lM<*
wearing
,

clothed, clad, dressed. that which is put on or


)

ra1f'R5-a
tried
,

examined

investigated

experimented

worn

lfaftv5 Ctt'tt^

fern

->M^S\
,

^AwMftfa
amination
nation
,
,

passed at an ex-

f^
trier
,

n.

fslw
ter
,

winged ) fairy n a tester an examiner a


fern
(
,
,

successful in an examione who has come through


,

an investigator an experimen-

'BTWnfoRJ n
*pfoFI n

a foreteller, a diviner, a reader a fortune-teller a


,

a test or ordeal successfully found suitable or good on trial or test, fern.

soldier of fortune, an adventurer

nflra^if iifiwra'tf **!-" t0 come through or pass an examination


or ordeal
,

act of testing or examining or trying or investigating or


foretelling

to stand a test or ordeal


test

to be found suitable or good on


or trial

*hWi1h a
is

or divining or reading that which or one who

*ttFa harsh, rough,

rude, haugh-

to be tested or examined or tried or investigated or experimented or divined or read , examinable.

ty arrogant, cruel (fTC ^f) HJW1, rudeness, harshness, rajWn. haughtiness, arrogance, cruelty


*rc?

q<ib

nofcw*
fj*

f\^adv. <& prep after, afterthereafter, wards (0[ lGf ft^)


,

a tree-leaf, a leaf (1 cfff55fj


H'tVtfft)

betel-leaf

then

(*fpr

Cartel C^^ft3!)
,

in future

plume
fjfif

C3?tf)

*pfa\?ft

feather,

a grower of
*f<f-

after the oc(*ICT f> ^T ^5Tl JTfa 31) currence of, after that (Qjft 5ti5t?I *tt?T
C%fPT
(itfCTJJ

betel-leaves (by trade or caste)

n
,

a hut thatched with tree(loos


)

C^WrtT)
lif

at
,

the

back

of

leaves

a hut

ftfabX&ft
,

VlU *ttm)
T?f

below

patfJtf?

feeding on tree-leaves

(loos

gra-

^faR! *fcS$

1H)

born later

(^

minivorous
tree-leaves

*vf&ttfi a (bot) deci-

^ttfS^siWa

*fca)

duous *M^pni
,

a a

bed made
pallet.

of

*(Wt

sjj^npTjuf

n God corrup of IHU'WIT IWT^F a imperceptible or unseen


coll
di,

(loos

*pf*fl5n

same as
leaved
*p?f
,

*f|*$?fil.

leafy

(2)

^pff-() a n a tree

leafed,

but known or true, not known


rectly,

alt

spell of-TRf!

circumstantial (^fTf^ SRfl)


(TRIt^F

*i*fi>\n

an Ayurvedic faf^fts}
a holy-day, a holiday

indirect

fe )
5

roundabout

drug
*R*

(oftafTetFJ)
*fl?n$l

n
,

a
a
;

alt

spell

of

*I?(l
,

fiesta

a feast, a festival, a tide


(as

*IRlT*Rn? n
philanthropy,

the good of others

knuckle, a joint
(bot
)

of

a finger)

benevolence
-

(loos

a node n

(of

books) a canto, a

but pop) public welfare


3Rfl

K?TT*rc>re

chapter
sffife

v
,

to do good to others
1

fRTPT-

mountain
,

',

a hill

SPRW,
others
fern

'ft3T'!rera }

doing good to

rock

philanthropic,
c s
l |

benevolent
philan-

n
n

a hillock

mount *\4%^*H4
a cave,

mountain-cave,
""H^St^l
,

a
a

*TC?IT*FPlfa

*fpn"f^lf^51 n act
,

cavern

peak

of

doing

good to others

mountain)

hill-top

Tfi$*fT!f
*fa%2flnf

(of

thropy, benevolence
s *ranfS?W, *fC3T(5f Nl a living on another depending or hanging on
,

mountain-side, hillside

mountain-high

mountainous,
hills
hill-

another for subsistence


T3[Kn n
OTCfS' ICatSl)
,

parasitic

huge *f^v5^Pl1 (I) a living on or mountain highland (2) n a


,
,

heedfulness,
fear,

care

(f-

man
A

a highlander fern *F^3?lfaitf


!

daunt
v
)

concern,
to be

'R ?P J3,

<i1^!

same

as

*R%-

anxiety
to
,

*JE?nn 5RH

to pay heed
,

5^51 *H'v%dft

(esp

in neg

to care

afraid of, to fear

to be concerned

or anxious about
fear
,

^g

*R?fnn

^
of

n a mountain-range *i<j'vswlfl a looking like a mountain mountainous, huge *R^5^ff a of or

no

grown
hills,

or living on mountains or

no matter *rarmHi alt spell of*re-e5Hi

mountainous, highland
n a holy-day, a holiday
festival
,
,

*RiiR
fig-

*Rfi&,

1*^

n.

kind

a day of feast or
feast, a festival

a fiesta

tree
*ref

alt spell

of

*Bjffl
,

*rafa*fl

n (bot

an mternode

nimbus T5faj Indra (^3) the thunder-god


n thunder-cloud,

act of snapping, a f^fc^IB knuckle or knuckles of one's finger(s)


~rete

36*
f


derateness,

moderation,

Rf$;

same as *w TH
,

tempe-

*F^^f 'pft'P n a costly bedstead or cot, a couch, a divan (geog ) a


basin (of a river)

rance

capability, competence, com

petency

^TTw n
tor, a tourist

a traveller, a pengnna(wide) travel,

*\HUfia penodiaty

periodic.

+Plfo^r.

Wwn
*Pr% (I)
(2)

'Rfn n

a turn,
;

serial

order,

tion, tour ffqffrr

pengnnato travel

succession

state, condition, shape,


(JH^tffa)
,

form, series

a generation

(widely), to pengrinate, to tour

n limit, end, extremity.


(*itn

prep to

enw

m *fa)
(3)

(^ ;fal
*ffe.

*tfe)

till

or until

up to (c^ <3{fa1
,

(*i\fi*m P\U? ?fc5fcft *f%) , a synonym (usu nqfjFPW), (chiefly in sc) a period (usu reform) *Ffaf&--adv

by turns
ternately

serially

successively

^fe 11

ttTl

*tfe)

aiv too,
termi,

alternately

'fqfa^r

a rhyming
(phys)

al-

also,

even (feft *tf^ forFret^f)

*^'wit

*raf$^f3^_ n

end,
,

close,

periodic table

nation,

conclusion

result
v.

reduc-

tion

*J*i'|*jh

Wl

WfWIM, "WfoTIRI n
discussion

thorough

to
,

end, to
to result

or

study

or

review

terminate,

to conclude

in

to be reduced to

*m'jTi>

a
,

"TCfoTTRl 5RTI v to discuss or study or review thoroughly

concluded
(to)
,

ended, terminated, resolved (into) reduced


,

TCfon?!F5

thoroughly discussupset,
re-

ed or studied or reviewed
*l*ffa

resulting in

topsyturvy
,

ing

^H'mim n
liM'N'
(2)
,

a watching observn a watcher an observer


(I)
, ,

verse, a great change

a revolution

PJ^TO

<"

utterly defeated, rout,

watching

observa-

ed, crushed

completely baffled
,

pre-

tion

pftro'l

to observe
servatory

i&n v to watch, ^'m^TtoI n an ob-

vented or repulsed

totally forbid-

den

foiled,

marred

*ret3

*RU v

*FfcftW5a watched, observed. I^Rn removal act of throw, ,

a watch-tower

to defeat utterly, to rout, to crush to baffle completely , to prevent or


repulse
,

to forbid totally, to
defeat,

foil,

to

ing all round

scattering
,

*pr% round

a
,

removed
,

thrown

all

mar *nr^PT n
crush
,

utter

rout,

scattered
,

turned upside

complete

frustration

pre,

down, overturned reversed


*Wf6$
*(*#

var n a

vention or repulse

of *pr^P

saddle

a panel

*fl$T5 a stale (fffis TO) investiipftl, *fFrVn n search,


gation
*T"I^
,

capanson.
*Plfe a ample, abundant ; sufficient, adequate, enough moderate, temperate capable, competent
, ,

research.
rej

spell of

'flP'I*

*pj^]

n a rib, a vertebra.

*Wffa n amplitude, abundance, plenty sufficiency, adequacy ; mo,

board *|q^ irfiCn a council, a (=24 *r*T>n a measure of time a while, a moment, a seconds)
,


RT

, ,


'ftTH?

11HM

<te

very

short
(

time

measure
t

of

a highly spiced dish of


clarified

weight
*t5T^
rarc*

= 8 CStzfl)
n a bevel (fa-C^Tl)
n a

rice

and meat boiled in

butter, pilau
*(5inR

wink or blink

(of eyes)

act of running
,

away or

a very short time, an instant, a moment, an eyelid IsT^P'TSI v (of eyes)


to close, to wink, to blink *fET? Cf^n

fleeing, flight

escape
)

*PTTCR

^
a

v.

same as

"fSTR (v
,

"W9FWJ
,

flee-

ing, fugitive

absconding

escaping
flee or

to wink, to blink ^IcT^fTJ


fSRSftffl

*1*1I11WWJ^

a
a
,

attempting to
fleeing,

closing of eyelids

adv in
*f5TC>-

escape

an instant,instanrly

*|ftW*|^H

^T a
blinking
fixed

*WRMIW
absconding
*fSflftF5

fugitive

(of
,

eyes)

unwinking,

un-

escaping fern *|||WIMI


fled
,

(of sight

or look) steadfast,

absconded

es-

*\s\&f ^fffTCF

every

moment
,

caped fern
j5n*I

*tMlfy>l

in very quick succession

n a kind

of beautiful red
it6

TST^T
delicate
,

brittle,

fragile

frail

flower having

no fragrance or

unsubstantial

tree, the dhak, the palas, the Bengal


,

RT^T
toon
ffftfS

an armed force

a pla-

kino
*jfsf

silt

alluvium
alluvial

*jfsr *fl?l

v (imperf

turning back.
*f5e\

to collect
,

deposit,

to

*T?p51

n the creeper bearing

silt

tf

ET-*r?l

a silted

up

(this is
*fETP5

used as a bitter pot-herb)

coll

ifa^
vfefS

a alluvial
(I)

corrup of

"ffsFSI

n
,

grey-hairedness,

*f5T-C^T3T]
*fiTET

a bevelled
,

grey-head edness
slime
,

greyness

grey

n meat

silt,

allu-

(2)

a grey

aged, old
,

ffereSFTa
*jfarei

vium

*f5TSI-^fa

n alluvial

soil

grey-haired
^ffrflSI
tft\

old,

aged
(of

n a plaster (esp one comfsraRIl posed of slaked lime, sand and hair, and used for coating walls etc.)

w a wick

a lamp)
wick)

(of

a lamp or
,

to be

"neram CTG?n ^1 bITIR n, coraL (5n>


^5T1^

ignited or lighted
cited or activized

(fig)

to be ex-

to plaster

vfa.i^
+tsffrR
*fET^-

n.

a kind of tiny ladle or

see n protein
m

-t?ET

spoon
fsiT*^

onion

nsTTS^ (I) a fugitive, fleeing, absconding (2) n a fugitive , an absconder fern 151TO3F1
ifcTR

a species of silk-worm living on the mulberry tree K5itIBnvar of VRSm

(I)

to flee, to run away,

n a pail-shaped basket for catching spell of *tr&*


*TC5T1

wicker-

fish

alt.

*fqri>*I

to take to one's heels , to to steal away, to decamp

make
,

off,
(

to abs-

cond, to go
(2)

in hiding
fleeing,

to escape.
,

any small pool of water *p?l^T esp a shallow one same as *[tfa: ffilp
n
)

a fled or
,

fugitive

abs-

*fBn$R n

a saddle

a caparison

conding
8V

escaped.

a panel, a pack-saddle


BR
*m%n
a lid
(


a leaf
9

a
^48
(

^jfa

^r^ft^T,

"^J 9

*m
^?T1

n.

wool
or

fur

new

tree-leaf

the forepart of a young shoot or


sprout bearing
Ti5ffiCnfc51

new

leaves (3!t3*f3?)
;

to card
woollen

*PW

fftPW-

comb wool
of fur

flfal

a kind of woollen cloth Vfft'


-

a.

made
of

n
a

dilettantism

eclecti-

fanialt
*1"MI

spell, of

ipm.

cism
ing

smattering

acquaintance
,

alt
v.

spell

*wn
,

IH4315.1

dilettantish

smatter(pi

TTl
trate

(poet.) to enter

to pene-

*J^?OT$
,

C^a dilettante
a smatterer
(

dilettanti)

^wf3>i
full of

*piT?r, *pn<n, -n*n?ft

alt

spell

*s

of

containing leaves, leafy


leaves
,

new

TTT*, T>n?b and

-nTfift respectively

sprouted
4>

detailed, exhaust?F#rv5 ^ fa!


c

T^
beast,

quadruped
,

animal,

ed

exaggerated
(fa

).

a
,

brute

a beastly or

bru(fal)

4>

wft t

n
,

small

area

of

tal

man an
*P^

attendant of Shiva
cattle
,

human
*ffft)
,

habitation

'containing
(

*rejfa

l^fTfcfS T^T"a
(p7
)

cluster of houses, a locality

ClHn a

domestic
3fa3
*PT{

animal

live-stock

a hamlet

a village

a munici-

*f^a

sacrificial beast. *isl*l

pal division, a ward


rural area

IFfl-spB^T

n
uplift
1

countryside

^TCft-^fflW

a beast of
^

burden

faWf
skin
of
,

**%,

beast of prey

tJ4IW? *Plc" a
hide

village

development,
a village

rural
tftft-

game
pelt
cattle,

l^w' " ammal


act

*fB*hlR n

"spfJ^Rf n
grazing

grazing
t0

)^ n rural life, country-life ita^^j n a country-dance. TH


B?
5

n n

*\\bH* ^!\v

n graze or feed cattle. *P"!^rai-*2


"' a pasturage, a grazing-field *T*F~~

a country-woman,
*m1Util,
,

a country-

wife

country-girl

a -TO^lTtl+l n. a country-maid *ffffa[*{

anunahty

beastliness

brutality
,

*p%jfn
tial
,

bestiality, sexual interT*J?iirf *


bes "

a village
,

home

a country resi-

course, copulation

dence
rural

act of living in a country

brutal

given

much

to sexual

9fS#n*ft (0 a living
,

m
(2)

a country,
n. a

intercourse or

copulation,

vfftf
herd

(dero
(fern
,

rustic

coun,

tryman
villager
4lI>H*l

a country-woman)
)

(dero

a rustic

fern

*fEf1-

-nVfM,

Shiva (ffa) "V^m-a live-stock or flock of animals or a -rVflSTC n a herdsman


. ,

^tH^lll

yiiWH a country
<5^T

gentleman
ts*&

'"Ift'Npft *#tWlMjJ

goatherd a shepherd a tend*pcr^(T5pT " act of rearing and

cowherd

country-house, a country-seat. TSft-

ing and raising live-stock

WIW*
bestial,

a village

home

a country

fammj n a live-stock

expert. J"I?R

residence a country-house, a country


seat, fpfaftsf^?

a
brutal
tality

"beast-like,

beastly,

rural

n rural organization, development ^fi^TR'^nr


,

*P^<5

*mi bestiality, bruof beasts'


fur
,

rural reconstruction

village uplift-

*pn^T*-_tbe king the lion -W75TR wool

*PV
n a

ment, -tsfllM **
1

n a village society n Pushtu, Pashtu, ""PTS^ *W5I Pushtoo, Pushto, Pashto

jfe_n

brute force ->W?m a cattlezoological garden, a zoo , " flffle a stable *(*tf*WT*- ^ shed


fTji
!


*l%?H>HlV-n
(fern


^PBW*
n

, ,

144
hunting
a

nrnr
the lower half of the
,

hunting,

game-hunter, a hunter
tress)

a hun-

human body
latter half
*fpf>sf
,

the Jiower half

the

*i%^TS same as

*l"f^rc

the other half

*Tqfr-- alt- spell of *P^fa


*I*5TC

(I)

n the west
(2)

the Occi-

(I)

adv

<& prep

after, at or
(2)
,

dent

the western world, the westa


,

to

the back of (sfSteTtfes?)


(

adv

ern hemisphere
ultimate
,

final,

last,

afterwards, latex
to the west,
(3)

*f5ft

^Tl

in or
,

subsequent

western.

a living at the back


(4)
,

lT"WW*ll5 a

of a western country

reverse (sp&ft

ffof).

the back

up-country *|?"W^(f
gal tf*EJRnH2TCK[

the backside, the rear


*PFRJT*f

the future

"

West Ben-

westerly winds,

repentance
,

drawn
hind

withretreated *l*5TWr a turned back lagging be,

the west wind <jfR WvlV fl*mft n the West Indies *f?*5Jn (I) a

*l*Mt"W ^jQV\
,

of the west, western

*ff5Tl
)
,

1t*W

) ,

to retreat
,

up-country

*tf"5Tf <si\W
*lTM

(2)

n an
the

to withdraw

to turn back

to lag

up-country
facing

man

6HWI

n
a

behind

western part or region


act
of

*ff5^PiJ

^WPpi?*! n
to

following
to follow

westward

"sifosft

west-

pursuit *lbJH<XW

*mv
,

ern

Occidental

pursue
,

^W^'MWifl ()
pursuing
(2)

a
a

fJIFBT

a form of

ascetiasm

following
follower
,

characterized by self-restraint, con-

a pursuer, fern
n act

*JWHH,9 M1-

tinence and abstinence from drinking wine and eating

meat

beastly

*I*W*413M

of going

after,

conduct,
ticism

brutality

*raT5Rrt

act of following

IWJUH 3R0

to

practising the aforesaid form of asce,

go after, to follow

bestial, brutal.

WIPlI
(rare)

a following, going after,


*lMHi|afl
,

spjTtpr

a even worse than a beast


(

returning, receding

or brute
*l*#,

TTtf?

itffe

^631

v to go after, to follow

(rare)

T^I*^ colL corrup *s of **>?$


respectively.

to return, to recede
^frlfcl-W n

and
,

e **J r*lW

act of running after

*PlT var
frai

of

*P5*f(

act of chasing

"C5TCFH 3Rn

to

run

after

to chase
a running after, chasing
fl

of traffic,
3ffBJt? )
,

a load or heap of articles wares, merchandise ( -Pfjfal

*t*bl%lT*l^

a basket containing articles


(

*1*M1^1

lying behind or at the


,

of traffic

back
lie

lagging behind

following
^Ofll
,

heap, a basket
article of

turned
hind
rear

back

*l*mtfi

to

TNfa ^31 ) a load, a ^TCT3 ^TOTl ) an traffic, a commodity


*f*nrt
,

behind or at the back


,

to lag be-

TH5TI

n a short spell of
a shower.

fall (as

to follow

to turn back

of rain),

P5nEt1
,

n
'

the

backside

the

PftiTj

i
,

a market-pi ace, a bazaar


of
traffic,

the back

a shop
,

articles

wares

n the rear ground, the hinterland

*l"bKJ>;fa

the back-

(OTWmfa)
*PTT3*

professional

man's

orcrsn

16b
practice
,

*fMw
scornfully,
*ftor cfoi
)

business,
(

good
)
,

practice

or shun
(

to
-mai

spurn

at

<& Sfaslfcg *pfti[ "SfttS

food repu-

stosa epBt

*m v

to

tation,

fame
v
(

^ftWj^SS *ffi"ft
)

"^

solicit

or importune or
*fft?T

1TT31

(poet

to stretch out, to
)

humbly
f^fCTF

*F&]

supplicate

to

fall

at one's

extend
seller,

^t *Wff33l

feet in supplication
a

*fK5?f

Sf?

11
life

ffla^,

*Pnfa--n
a
dealer
,

shopkeeper, a
pedlar

Wn

to lead a care-free

/em
of

of ease, comfort
TlvSl

and indolence *WM


.

an

instep

a foot. *fM SHI

"f^fa, 'ffl^ft

measure

to treat

or

favour or

shelter

weight (=5

seers)

graciously ITCTSTSCFSSI v to touch


one's feet in obeisance
"fl-5T^I &

*15M
gret

to repent or rue or re-

*raifa

n
(

repentance

regret

footlickmg, bootlicking

TI-5T$! tffl?

*P5^

*K3 TT^T
early
,

alt coll
a

spell

of*I*T^

a foothcker, a bootlicker, a toady


,

corrup. of

SP^
)

obs

&

poet

first

young *lT^*lT$. adv at first *R^T1 (1) n the first day of a month, the first. (2) a (esp of days of a month) first ( U^erl "SffttTj, *tc^r(
5T5R
)
,

^fin )ai> step by step mi-'nil, *nOF*nni aiv at everv step (nt5-1t^ W1), (of two or more
*n-*n
(

persons or

creatures

having one

another's legs tied together , (of a single person or creature) having legs
tied together
(

best

tcjsri $t<3

(3)

aiv

at

*ffni-

15

ttW

3W

) .

wlth
5I
(

first, first.

*RJ3

an ancient race of India

slow but steady steps ( *ftFf-ftC3 on the back of, pursuing E^n
)
,

CI

of Iranian origin, Pallavas *1^J^ of Pallavas , the language (I) a


of Pallavas (cp Pehlevi)
*{1 5

*n^ n
(= T l 7

an obsolete Indian

coin

rupee), a pie

(mus
a leg

the

fifth

note of

the diatonic scale of


*fl^

n
an

C major, G
,

rfof n a foot soldier, an infantryman, a footman a guard or messen,

a foot

paw
-fl

v v

leg of

article of furniture

CT>I

with ger armed with a staff and also one) other weapons (often a livened
*fT^s]

to toady, to bootlick
to quicken one's steps
)
,

*n W*1W to kick,
fi?*nn

(print

pica
"

(hum

fSfaw on tiptoe stealthily Ti CTQffl "v to set foot on to step in to


, , ,

m
(a

to hoof *n ftfam, *n

a wholc *nt*nr. (dial ) utwi wholesaler a sale buyer or trader, a


,

pedlar

wh Hjf |fcnfr, *t*W?rt-


TO)

come
i^pS'Q

*n

*RTl

same
v

<*lfr*tit

collective

(ftf^T

as

^m

K*l

*fl

jpn
place)

to avoid visiting or

^n^nsndial corrup oi-fflHW


fl^T

using

out of sheer abomina-

obs

var of

"fffi*

tion n U^H v to step out, to go out, to leave ( *ft CC* *TI ) .

^fa

m^f " a pipe *n5v5T* n powder

(esp

cosmetic

to be on the point of going or setting out or departing ; to set out.

*nw C&H

v,

to reject or abandon

ppwder) -ffemcmft, itti**" powder, to v to dust or daub with owdcr' powder *n^ranr tftfi--3 P


*n$"
case, a


"fltt\iJit*il

a
, .


-{!)

a )

q<ti

luTST
n

powder-box

sg?Bf

stigma
,

ashes

dust
a

stain,

powder-puff
jj^r^

vice,

sin (2)

a livid, pale

umt

of weight

= 454
(<=2o

(*ttW31?)

*fK*r^f

(I)

ash-co-

grammes)
shillings)

a unit of
bread

money
baked

loured

hvid
(I)

(2)

ash-colour

"Wl^T

*n&?^f$

"

dusty,

dust-ridden
,

in the

stained
(2)

vicious, sinful
(f"R)
(2)

libidinous

European fashion

<4^#l CTT^l

*UdJ*

n Shiva
,

*lT<"I?fl (I)

fern

a loaf of
TKR
"Kl-Q^l

bread

\3ff ?>?] *ll\S*Jfr

of *JT<1^T
rit^

n the earth.

a piece or slice of bread n act of getting or obtaining or receiving or attaining

obs

var of ifef

tjftefavar of*ttlK5Fra

*$
pint.

n a measure of capacity, a

(I)

that which ought to


(2)

be paid or done to one, due


, ,

*$53tf$ pop corrup of *il$H;?&


(fa>

due money due to one earnings, inccme (S^ It'CTl assets or out)
,

n slime, silt

*ffonf
*ft^T5l

pop
&

standing
t|IHIV

bills

(CiRt-ft'S^rt)

*n an
,

corrup of of eel kuid n a


a
,

*iR>tfS

*Rn

to

realize
bill

what
or
v

is

fl^
*ffe

n chilblain
n
five

due

to realize a
CT?fl,
is
'fT'S'Tl
,

claim
to pay
bill

*fo

^Fn

ITCsn

W#R
foot
,

lot

of talking
,

many and
,

varied

what

due

to

the

topics

harsh words
n
the
,

a talking-to,

n-asn-TSSl,

^tr-Q=TT-CCIT Q=n

due

reproof

earnings,

income
(I)
,

frasflfTS

n a cre-

*lte (I)

fifth

ditor
tre?!!

to get

to receive
nt51)

month, the fifth of a month) fifth

(2)

day of a a of the (days


(fig

(f# *tt5l)

to

obtain
,

(^
to

to

find

(Pf^flt tteJTl)
*tf<S5l)
,

to earn or
attain,

ffpSR n (lit ) five persons people at large, others, they


ffe^l
*lftR

gain

(I>f?Fl

to
,

to

n scabies, itches.

realize

(fjjfa

*ltfl1)

come or
(tf?t1
,

medicinal

decoction

happen
rreal)

(Cff'JCS *tt5l)

to have
|tsl)
,

prepared by boiling different herbs


'nfesRlfs? alt spell
*lfcfir

to be able esftre

to
to

of <HbHlfy>

inherit (TflfS

^ft

*Tta1)

to feel or
,

five-tiered

or

five-

to be stricken with
feel

(^f| *ttSfl1)
,

stringed necklace.

like

(^ft-)
,

*fTQDl)

to

enjoy

*ftefa alt, spell of

*fT5fa

(TBlfa

*Tf<8irl)

Pra

*fTSl)

(^fll
OTT30

ftifa^)

be possessed by a obtained, earned (2) possessed by (^PS-^-QSl


to
v to cause to get or

black cumin-seed, fenugreek seed, aniseed and parsley, these five kinds of
spices collectively

*ffKWFT

cumin-seed,

*fIflR

obtain or find or earn or gain or attain or inherit or be stricken with or feel


like or feel or be possessed by.

*Mwsfta
"fferfar, *tfBTBrt

assorted

n a class of Bengali poems (usu. sung in devotion) celebrating the glory of a deity
*tffeT

*fIWa
nishing

bringing

disgrace, tar-

REl*tti"R)

a wall


*tfgi

corrup of
*tfc^

to
of

14V

*lfe n
itera,
,

coll

dough
roll

pigeon-pea
saucer

rolled

into

skem or wisp or

thtn

roundish

and

eaten

of carded cotton

after frying in oil or singeing

iten

the ribs

the tho-

*tf*fl^

n (law) a pauper
(rare)

rax

a rib-bone, a rib

*lfal>

*ftel^

ntol?,
fitted

*lfcmn an

anklet
(as

n. a brick-kiln, a kiln

with small

jingling bells

a bundle, a faggot, a
-ifel

used by a dancer)
fk\5nn

pile,

a heap

^?n

v to bundle

act of pacing to
act of

find

to pile, to heap
ifelss

an opportunity to attack
(as in

or grapple
bragging

outspread hands form-

wrestling)

ing a stretcher

*ltawii a lifted upon hands outspread in the shape of a stretcher,

before

commencing
preliminary

to do somepreparations

thing

* lhM4l

^1
,

v to pace up and down

ftwwisu 5p?l v. to

lift

upon

to find a suitable or grapple

moment
to

to attack

hands outspread in the shape of a


stretcher
*l1fe,
(rej
)

to brag before commen;

cing to do something

make

pre-

tf&\

calendar,

an almanac, an ephemens *ltfsF*f|fa n ephemendes and scriptures


*tf$

liminary preparations ashes , a worthless tfan

or

nonsense thing (stUM)


ash-coloured
,

iH?*-*

var
fern

of *lt$S
,

livid, pale

fftl

n a he-goat
*!$$*}

(dero

a dunce,
inve(2)

<>n<F>

(Mus.) sacred, holy


con,

a fool
terate

*rf<5 (I) a
(ft$

ripe

pffiS
*!f*5

"WU

-STt^m,

^RfO

n.

act of ^IPF} n cooking es ' densing by heat (JTCSfPfl It?) dl^ consequence (fttfa) tion WWZ^)
,

>

an inveterate drunkard n the family name of some jtc^ up-country brahmins

greyness (gW *IT*

8l)

*fl*

^~"v

t0

dfe

a row, a line (^t33

*ftf%)

a line quoted from scriptures as an authority, a scriptural prescription pftfe CW<3ff|) style, manner
,

cook *IFF densed by or act grey ->tfrfmn (function a medicinal of) digestion *fTC*PT " '* Pfr* oil *ir?*fTZr same as *n*P3J5fl
,

conv to begin to be turn to begin to heat

chyme *ITW5 n
the stomach

the digestive
1

f^ffa

OT*f

"ftfe')

a letter, a note
,

organ

ippra-OT

^*
gas-

C^T 5tE3 3tfal1


ticulars

ffa{ ftf%')

informa-

tion about identity, descriptive par(Sftfes 9 fTfo)

inflammation of the stomach, kitchen, a cooktritis *nWTl- a

*lffe*ra n

house

n**ft-

tbc

St ma

solemn marriage-contract drawn up black and white 'tuT5*l5 3RH v to draw up a solemn marriage-contract in black and white

^P5^_ ^p^f-n

utens.l a cooking pot or

J
-

out food bnde to her husband's

the ceremony of time by for the first


a

serving

*ttfl^

n a

dump
a snack

for sweepings,

^_
Pak

mythological dem

*ff

refuse etc at the back of a house

*tWWn-n
of
(ffa)

slf* Indra fta). the

tHfi

made

of the

the demon

*fF?B

act

of

going

round
circular

attain maturity, to mature (^j%

*fTH
,

or

winding,

circumambulation,
a coil or ring

WT *ttTD
perienced
C*fl^TC)
,

to turn grey
;

(^
to

nt^Fl)

revolution,

convolution,
,

to suppurate

.movement, rotation
(fs?51tf*ra

become (C^t^l *(W) seasoned ($$$ *f!Tl) to become ex,

9 \T$).

twirl or

spm

or skilled to be

(St^tfare

&
(2)

a providential or chance occurrence

(ftWW*)
,

an intrigue, a conspiracy, v to go a plot, a tangle 'fff'tt'QSl wind walk to round to have a to revolve, to to circumambulate
, , , ,

Tf^l)

hardened (Wff%5 to become depraved or spoilt


(C131>1 <3f3t
*

or precocious

C1FFC?)

a npe
(fftl
^Fffji?f3)
CFt?l)
stff*T)
,

mature
,

grey

grey-haired

=TtJ1>
,

skilled,

experienced (*ftTf

convolve, to rotate

to twirl,

to

inveterate, hardened (*Tfa1


(*lt^1 ^f,

spin, to

twine

to ravel Iff
*ip?
CfOfll

CJTSTl

downright, thorough
,

to unravel
,

to

precocious, spoilt, depraved

go round to have a walk , to twist, to spin, to ravel "Tff 1^1, *!R* STffiT
v.

skilful

(tW

#3)
,

set
3N$)

(fW
,

C8R|)

durable, fast (ffal


('TtTl <ff& (7[?0

full,

nett
,

to

become twisted

to

become
*fff
*fI

standard

(*ifa1 <flSR)

twisted confusedly, to
cnqjvf

ravel
-tlft*

hardened
built
5f^f3)

in

fire fTfal

in

same as
,

^5)

bnck(*1t^1

*fff tffGSl
,

(*ffa1 'ttf^),
,

permanent

v ,to

be entangled

to be caught

final, settled, fixed (<tt^1 ^tt,


,

an intrigue
Cfsn
,

to get into difficulty


to catch in

TTW
gue

an

intri-

pure, genuine, unalloy*Ttn ^lf^*J) ed (*tfa1 CtfTl) , seasoned (ffai jjfif,


*lt^Fl ^Fli)
,

to drive into difficulty

flW^

of a high standard (*tfa1


Ffavfl)
,

a circuitous or spiral route that

3R1)

tanned (It^l

legally or
,

leads to the top of a mountain

formally drawn
sisting of

n TINT'S
*ll$\f

up
,

(*ftn fff^l)

con-

arrest, seizure (f3*TT^)


n. seizure, arrest, act of
(Fl^Hl?!

pieces of gfc and sweet-

(I)

catching
BJS7

with importunity
,

?{$IV* vtt?v5t 9
,

(2)

xmperat v to

meats (^rfol^tU) pucka, pukka *TFFl <Q^T standard weight esp in which one seer (Gffi) is equal to 80 tolas

arrest, seize

catch
,

*U4>$M
or

(C5ft\)

*tffl

3F*fT

final

word

a pro-

catch

to seize n

to arrest.

TffT

ripening
of being
,

matunng

(dero) *act

seasoned

or

mise or word *IR1 ^f ^IfRn *TT9*n undoing of an, almost complete work *fffl bWtl leather *fPR <T"n

experienced
precocious
etc
)

(dero

act of being
,

to visit formally a prospective

or depraved

(of hair

act of turning grey

*lWHj
"fRtflR*

dial

corrup of

*fmR
)

v (poet

& obs
d'RT^

to red-

den

('f^ *it^f(*mi ifC)

*ll^>ll

corrup
(I)

of

*fffT

to ripen pro vf^Fl)

to

house in order to draw up the marriage-contract black and white ^fffl tfWl n a formal visit to a prospective bride's house in order to draw up the mamage-contract in black and white the final view of a girl by the bndegroora'6 party
bride's

For words

*iff-,

not given separately, see *fFF^,8


-nroffc

is


rtforapft (I)

a
of

" )

<\bo

'nfi'SWTi

before she
*IPFT',

accepted in marriage

Pakistan

(2)

nfo

a settled, fixed, finalized

a citizen of Pakistan, a Pakistani


"fR5^

sure
fix,

TOIflfr
to finalize
,

W-v
to
,

to settle, to sure
-

a measured

by the standseer
(PHt)

make

*IRrI-

ard weight
is

which one
(CvSTsfl),

Cfre?

a permanent
,

settled, fixed,

equal to 80 tolas

standard

finalized

hardened
5

by long prac,

tice

(IfattTTS
,

C^Tfa)

experienced

*nj^s

n a species of
*nW-2t^K?f
,

fig-tree

and seasoned
CEt?)

inveterate (TfFttll'S1

'''llWbUr,

adv
,

by

this

1RH

3I?v

bnck-built house,

trick or other

somehow

by hook

a building fPFR n precocity *tF?n a grey-beaded or grey-haired Sfien

or by crook.
vfl^n
a.

emphatical var of *fT?I


fortmghtly
(2)

person

an old or aged person


experienced
*R1

^trpsp? (I) a

wise or
5Hfra

person

*JF$1

a fortnightly journal

WwjH

(for

a woman)

to

nfvar of*nrci

have one's husband living even when one becomes hoary-headed "tlwfa
precocity

fRH

3TS1

a metalled
,

*0*fQ?nW alt. spell of (TWTBTBf n a wing a feather *(T*R1


,

fin -nPPTl

road

TPR KF5
, ,

hand

man

hand skilled an old hand, an experienced an adept 1TC ! \k?M final


set
5

n
or
v.

rubbing and
rinsing

washing,

scouring
*IT(5TR

(CfWTt^)
,

to rub and wash

to

accounts.
^JWlfS

scour

to rinse

a stalk of the jute-plant

used as

fuel.

*nW$
"IPR

a wizened
v to twist

eni> n a blow or a flap of a bird's wings *tm$ m\v ( of a bird) to strike with wings, to flap
*fl
1i

"nWT-Cf 0 see tl^l

one's wings
,

(I)

to twirl

to ravel ftTfr)
'TCt
,

to wring, to writhe
,

(*r5t^

to wizen

to complicate
,

(CT

9ltiU>k'* *flpK*IC6i)
,

to organize, to
, ,

form (tf5l ttTft) to cook to ripen to cause to turn grey to mature


,

a wing,, a feather (rare) a a fan a propeller a vane or fin sail (as of a windmill) #RJ 'fW pole a large fan suspended from a a punkah, and moved by pulling, a
*frtl
,

punka
to fan

faBfstf-'nroi "

an

electric fan
*nfl

to cause to suppurate
to

to season
,

^Ts5-*nnn
,

a hand-fan.

^31

make experienced
,

or skilled
spoil,

to

harden
twirled

to

deprave, to
(2)
,

to

CTRIH-* moving vane or peller


*ITn

to set a pro;

to switch on
<

make precocious
,

twisted

an

electric fan

*fT>n

5Wl$R"

of a t0

ravelled

wizened
rre>T?r

bird) to flap

wings

<m\

$m v
,

*fppr9nfcF,

*i\ww,\& t *n^w,

pull a

punkah

see *1TO
SPTI^

*nTWTl-(l) a

wmged

feather-

'tTSPTO

the stomach ^IFFFrainflammation of the sto*ir$ia|ftl*


,

ed

mach,

gastritis

sto-

machal, stomachic

gastric.

propeller finned, having a punkaha or vane or sail (2) n pedlar of handpuller, a dealer in or fans, a repairer of electric fans
.

(rare)


-ntf*


*fl-Tlfe

) ,

<ijb

TO1
n

one who

lets

out electric fans on


*Wftn
,

a bicycle
spell
fit

(hum

the

hue

foot or the leg


(rej
)

'mK
wheel)

the bird

*fTWalt
"fKS^^IT a

of *fT*PT>, *

blind (of a window)

a spoke (of a

to be included
,

m
to

a step of a ladder *flfa *1?R

the same line or row or class

fit

to teach or get up by rote, to


,

be allowed to
dinner
(

sit

ma

communitysilvery-white

cram
lity

fT?8J?r ail

very
,

feeble vita(fig
( )

see "ffc^F-C^T^T

nfa3 JJIfl a nest

a very

*fW?:>
fish
fTCTPT^

large

disorderly place or thing

TtffiM

WT

ftfanfrl)

a ash-coloured, livid, pale


(I)

nWllW
ment
like

musical

instru-

sflFF

a.

digestive
(2)

gastric

of

percussion shaped almost


tliSfHIl^

one who
3*1

cooks.

n a cook. *n^F-

a tom-tom

one

gastric juice

who can
a turban

play on this instrument


)

*fT?l^, (rej
,

'Wi$\, (poet

""IN

a head-cloth.
(I)

vflR (1) a digestive gastric (2) n a medicinal decoction a truncheon for driv*llMJlI^
,

*fT15T, (coll J'fT'Isn

a mad, luna,

ing cattle
tflFWa"

tic,

insane

crazy
,

frenzied
dogs)
,

(of ele,

the digestive or gastric

phants)

must

(of

rabid

in-

organ
*fiufasame as *llMufy
*fl-Ell see *f|^
9(151?
,

toxicated (fafocfWTf'ffi)
self psffapf ^ftf3 )
,

beside one-

stneken with ex(

treme eagerness
C3FtW *trf5l

*Tfafa

^57

*TttST

act of finishing or con,

excited or fretting or raving or rabid


(
) ,

(in affection)
(2)

simple,

ignorant, foolish

madman,

a maniac, a lunatic, an eccentric man


(

in affection
*nfieft,
,

a simpleton, a fool
*fHFT
,

fern

irofepft

5?^fl

to

dement
,

to

madden

to enrage,

to excite

to strike with extreme

suming slaughter, murder secret removal ( and hiding ) kidnapping , smuggling act of removing secretly and doing away *1lt>|jJ>WI v to finish, to consume to slay, to murder, (coll to do in to remove secretly (and conceal) to kidnap to smuggle to remove secretly and do away
,
,
.

eagerness

to intoxicate

1T1ET ^"QHl
,

*nfapi
*fTUJ

fern

of *W?$
is

to
,

mad

to
,

excited

become demented to go madden to be enraged or to become extremely eager


,
,

a that which can be or


,

to

be cooked digestive, digestible n the back part, the back *IT5

to be intoxicated to run

to be frenzied
a

amok
a

tJfPTl-Wt'

a lunatic

same as rrevfR *1HW$M " a back-door, a postern


IWjM
gate
*fTg\55n
n,

asylum,

madhouse

*fT?liflC&

crack-brained, eccentric *l(tmti> C^TFP

the lower half of the

a crack-brain "nmTfa, (dial ) *fl*J5Tm craze n madness crazmess

body

the back part of a dwelling-

house.
*fn?I

eccentricity
ness, folly

in affection

foolish-

the hip, the loins, the

posteriors, the

rump


"nro^

1b\
*n&s

-ntf-n*

*[R&$

same as
a

<H\b.\b

(I)

silk,
(

linen

jute
)
,

fl^l-C^ttf?

(of

woman's

cloth)

plank, a board place (Htl>)


a throne
(
,

Ctfntt *ff&

a holy

having a broad lengthwise furbelow


in the middle.

a seat, an

official seat,
)
.

*fft

ITE5 (1) n the back


(2)
<j

(^ W
(

^, tt&iitft

(myth

the

imaginary

mountain

behind
whilst
fold, a
)

flinching,
(3)
(

taken aback, retrea-

which the sun goes down


setting
plait
(
(

ted

adv.

towards one's back,


)
,

TtfS

back
\5tTl
)

^F*

from behind *itS> afterwards, later on ( *Tt on the back of (<ETftft (4) prep
*ftl Ctt]
)

^?t*tG53 Tfc,

^ ^
)
,

pra

(2)

<*

royal

Itf
to

^Pm

1T^ *mn v
,

to chase,
to

*n$ 'Btlv to fold, to plait, to pleat , {fig ) to give a sound drubbing *fTC& ^TOl v (of the
(

^t^tf^

pursue
*fn^

to tease

watch

sun) to set

*flt5

spnv

to

sit

on a

one closely with mischievous intentions

throne
seat
,

to be seated on the

official

^51
,

v.

to

flinch, to

shrink back

to retreat. -flS^fnSf

adv
(I)

& prep

on the back of

the sun) to set *fK$-'JTC& adv in or by folds in every fold n routine duties of a house*n B
(of
,

fTO?

(I)

prep < adv same as?*flS[

con lest 1TC5-'ro?

same as fac$,

hold *m$ <&m, *n5 <q5r v to complete the routine duties of a household (fig ) to close down. fT$ ITU
.

"fretTOvar. of tTCfSFPn

TI^,
knavish

''life
,

a mean, vile
,

wicked

to complete the routine duties a (fig ) to complete of a household

mischievous

hare-brained

work.
fT^nft
efrfe^sf
*lT$fcsST

*W^ti *ft-W\ extremely mean or vile or wicked or knavish or mischievous

*n^
,

OTi^ a

knave

a scape-

same as same as +N&[ n a brickbat


a
(
,

"nflR?$.

grace

a varlet IfS^tf n (myth ) the conch used to be blown by Krishna ( ?pp ) esp

*fT&* n settlement

a habitation, a trade and cfc$ ^fift)


city,
,

commerce

sea-trade *!!??

1T<351

in battles
*fl1PluVsP

to set out on sea-trade a

quinquennial

<sfrn$ a

grown

or produced

irePBu^F? a of or composed of the five elements namely the earth,


water,
fire, air

Patna
finger

of Patna

-sfTfctf "

a ferryman

a whar-

and atmosphere

fFBIstf n a princess of Panchal (^fat5!). Draupadi of the Mababbarata.


"

*nfc

same as
)

*fj5\ (see *fg)

m#apft, (re]

ffaltf
)

a prince's

9nn,*rraR,

napAi coll corrup's

chief queen, (cp

of tan,
shirt
*tn>i
*IT$^

-nR and -reirtf ITWfa, TWaft^ n a kind of loose

a queen-consort pink-mfer a brick-red, pale red


,

coloured
nfen, *n$fa. "nfrrt-n

the

^^

n a well-curb

pet-flower or

its

plant

words and actions of a

<m$n*n

leaves of the jute-pla*

character in a play, a part

used as a pot-herb


irto
*fT$T

<ie


*fI<S n reading,

n
nW
perusal,
,

n
,

(of

board

(of

wood) a plank, a metals) a plate a face


,
,

study

recitation

lesson
gspfli)
,

reading or

or surface

(^4 ifBl)

document of
4J.$>$

text

(<f*r?I

purchase or leasehold of land


*fl^l

^?lt v to read, to peruse


to recite

a text-book *f& to study ,


,

(fig

courage or danng

*ll$r<W

a deck or floor (esp

*n& fcsfa 3>31 or prepare one's lesson


v to give

v
*nJ

to learn
tff^Hl

one made of wood)


Tt&fet,
*fll*rt

one a lesson *n& C^fll


lessons (from a
,

n
n

a discoid solid
a finely woven

to take
*fIRF

teacher)

tablet of molasses
*llf$,

a reader
,

one
,

who

studies ,-a
,

'fT^y

student, a pupil

a reciter

one

mat

of

kind

of

aquatic grass
,

who

reads out or recites from scripa


professional
,

*nf^,*fl^ n
system,
(f^lttS)
,

orderliness
,

order,

tures

narrator of

method

row,
(SjjSft 9

a line

mythological stones
reader. *nJwi?[

one of a pair

^)

a teacher, a n a reading-room, a
*nfo,
-sflfcn

plait,

a pleat ('dt^

Itfc')
,

house-

study,

library

hold duties (^JflGRT by figures (ntMfo)


tltt^lf T5,
'nffrjr lft,
!

*Ttj5')

reckoning

teaching
study.

TftST

*fft-

a syllabus

fat?*S, *ll^11

a absorbed in reading
'TTfofcrcr n
,

n^qfP5

anthmetic 'm^Tttln a kind of


of'Tlt^

sweet patty or pie


tljft

a reading-room, a study a library a school <TI&i)*A a engaged reading


or
*ilkfcK
,

^fTC&Rft

corrup same as
coll

or studying

tl^PA
n

n
,

a pnmary
for

lllfoisfl

school
reading
ijlll
,

TT&FJSTI

fondness

*(I05niRr

(!)

a landowner's or a manua

devotion to study.

fltFFJ-

businessman's employee who collects


rents and keeps accounts
,

a fond of reading

study

devoted to n another text or a *fl^?f


or

facturer of haberdashery esp girdles

different text
3>in

reading

*fftrejTT

and strings

of

beads

(2)

very

v to learn one's lessons

II&TBfi

much

calculating or cautious about


*nri>TCra1
,

(1)
,

a desirous of reading or study(2)

expenditure
'tTOjTOra

(n

(2)

same as relating to the


(I)

ing

a student, a pupil n

a
a

prospective student

fern "fltflW^

aforesaid

landowner's or businessman's employee relating to haberdashery very much calculating or


,

pronun an Afgan Pathan,


*n&Rj
(

*fl&R^

pfTfcH}

(pronun
,

cautious about expenditure


"tl^l

send, to despatch

to *n$TFfl) V to transmit CSG


,

document
,

of

purchase

iflJjH

to send for

to

summon
t

or leasehold of land a fold, a plait, a pleat (CWtfcl) a thick layer massive beard WWltl) *n$l 0r&m
.

?J5T *n&II

v to send information to
,

through a messenger
to

to send for

summon
-nii^Ti,

v to
<W3l

sell

or to lease out (land) MT^l

-ttaf,

fliii-biw, *iTinft

v to purchase or to take

on

see

*fl&
*flir)

lease (as land) "nrfrSFSfal


flitHl *!n
1

a lessee

sflftf^l fern of *fI&F (see


-flffcft fem of
'!#}.

a lessor


n
*fl^

one

" n

W
a (used as a sfx

iifaFU

who
,

with
(2)

neighbours,

(cp)

termagant
(cp) a

reads (WttSt).
*IT&I

to

be

read

readable

n fern such a woman, termagant or fire-cater


"n^l-lt

prescribed for reading


syllabus ^ntJTSlfepR'
a

fTtTRFJl

a
,

n a rural area, country-

a syllabus

side

a village.

book-list

-fl&lfasjfR

Text-Book Committee
a

the fl^lT^S^
lM>5
<p

*ilv$5lCl'?l

a rural

rustic

(lit

&

H)
*fl^H
v to cause to bring

text-book

*flftp?;?&,

n^R^1
student

down
.

curriculum,
life

't&Jft'td

CR *Itv?ft)
induce
to
sleep)

or pluck
p^si

($sj lt$5fl

to to

IfifH^to
(I)

lull

'fl^i

bank, shore, margin (of


) ,

*n$lfo,

ir#TOl
brings

mdu

a sea, bay, river, lake, pond, etc

cing to, inducive to


(2)

(35-*ftvfft ft*)

mound

of earth raised
,

round a
co-

n one

who

down

fruit esp

piece of arable land

a well-curb.

from
a

tall trees
,

IT^
cloth)

furbelow, flounce,

*n^l- FE1,ft

(1)

neighbours

loured or decorated border

(as of

neighbour

(2)

dwelling in one's

IF^ensiR
act

v to furbelow, to

neighbourhood

("sttvpl-I^Tt C^ft^P)

flounce
fFfvi n

+m rej
of pedalling in an
*n?*j

spell

ol^JHj

up-and-down
king-pestle)

manner
Cf'Q'Rl

(as

a hus-

^flfa't'ivR

the hand. -mt"^, tltlOTI, wedding marriage, n

-pflv^

to pedal

m an
*tt$1,
(*J[5f

up-and-down manner
n a cross-beam v

marry, to

wed
"fT'vKTO

*fl^8

fT^,
Hi<U.4=i

a son of King

*tT?b

to bring

down
,

Pandu

of the Mahabharata.

*HW<S?

^P
*flv5l)
,

0V&
to

JS

Tt^1)

to

pluck
(fa

n
sons,
(of

the five sons of King Pandu


a set of five per*tTNHf^~a a quintette
;

knock down
,

collectively

(fig

^b<>(.<? C*tU$ Gf^\)

to cause to take

to one s bed, to prostrate {^C? \5tE3> C*fc$ (WTO) , to lay out (fcnSHl *W$\ = to make a bed) , to lay as eggs (ftsJT
*tl^l

lands and countries) not habiof table or worth visiting because

to lay an egg)

to pronounce

loudly (?IM ir^l = to shout abuses at ) to invoke as in solemn appeal


,

being avoided even by the Pandavas (*tf<rc) during their sojourn di(erron ) uninhabited. ( cp ) van
,

men's

(land)

-n*SS*Tn "
,

* friend
(fP)

(ctKUR *irsi"to invoke as in solemn appeal, to call down or upon) to


,

of the Pandavas

Krishna

-^j^jn a brahmin pnest


a leader, (dero
)

acting

remove, to clear clear the table)


*Tl^l

(vfl*ci

^n^^to
human

places as a guide to pilgrims at holy

a ring-leader

a small area of

*n*SBT5T

var

of liii^tf

habitation containing a cluster of houses, a locality (C^ltUtcift^)


TFSl-^ftBll
(I)

tnf^si
scholarship,
skill
,

erudition, learning, wisdom, expertness>

fern

given to

constant

and boisterous

brawling

(dero) pedantry -mH^l-a*^ ones ostentatious display of

*ir^

<KKi

*1F31

learning by oneself, parade of one's

m^WWI
'n^TlSTl
*(F5-CT&1

piece

of

incom-

learning

(iron

act of betraying
tlT'Vb'AilTt)-

pletely burnt potsherd


n,

one's ignorance or folly


Jfpfi

sheet-wax
of

proud

of

one's

learning

see 1F5*
a

fPS^^T

or

compiled
the!

by

*fT^,

*fP^
,

(I)

n the pale yellow

Patanjah, the Philosopher of ancient


India fFSSffi-iffa n

or whitish yellow colour, the

mud

yoga

(CTffl)

colour

jaundice
(2)

chlorosis, green

sickness

pale yellow, white


,

yellow, mud- coloured

pale

jaun-

system of philosophy ^(1^1 n a leaf of banana or sal (*$s\) on which food has been taken
,

diced

chlorotic
<

a dish of fish or vegetables fried or


singed on a banana-leaf. *JT5^1-OT&I

nr^OTfin a handwritten sheet or copy, a manus-

niTefaK
,

n ^5rf,

same

as ire-Ell (see *IF5^)

cript

a draft not yet finalized


bill

*!lv6^lfy>

bundle
of

of

palmin

{parliamentary)
*ffl5i

leaves used (instead

paper)

fall

or

a shower

(^fl-

writing by a tyro
v
(lit
)

"TtS)

sheddmg

or dropping

(Wffa)
,

to

n^J5lf? CfrirR put away the bundle of

throwing or casting

(W^*tt^5)
,

inci-

palm-leaves
(fig
)

when the lesson

is

over,

dence, occurrence (fW(*ttN5) rum, destruction (OT^ItS) (astr ) a node


,

to depart or decamp, to quit


to close down.

(fig.)

{feSJ^fra^-tbe

ascending node,

fa*l*JF35

9fT3*T

n
,

act of throwing or hurldistillation


,
,

=the descending node) *JM^?1 to impair, to ruin, to destroy


*f^5^

ing

down

spreading

overthrowing
*ff^)

killing

writing (ppfa

a leaf (as of a tree or


foil (of

*fT55PTO
(dial
,

n
)

a retort
diluted
itf3)
,

book)

a sheet or

metal)

fTiEsn,

*l|^*l

leaf of

banana or

sal (*tfa)

used as

(tt^

50
,

loose (nt^fl

thin

a dinner-plate ana or
6al

*IR5 ^31

v to arrange
to

W5*T1 ^)
C^l^t)
,

fine (*ft3?fl ^IMSf *H


,

^t^),
(*ft^fl

for dinner by laying leaves of ban,

slender (It^^Tl C^S)


light

sparse
3?)
,

to lay the table


(C^TtSl

(*tt^rl

dehcate

flatten into a sheet ^Jfl *fT5 ET$I

f*f3l$Ht *Tte

(*ftv5?Tl f?fa)

v to eat of another's
, )

table

like a beggar (fig to importune cnngmgly for another's favour ITS *fl?l v (usu dero ) to en-

^fTST!* (Mus ) a king or an emperor, a padishah *fT5*n^ a royal , imperial cl (used as a sfx ) one who *fT51i
fF5*Iff[,

*fre*n,

rej

joy another's hospitality *JF5-5ll


(fig)

preserves or protects (frf ffcl)


*tf$l^

given to eating of another's table


cringingly

n
,

a leaf (of a tree or a


(of

'importuning

for

book)

a page

a book)

a leaf

another's favour
*fFS^
(2)

of banana or sal

(*lt?l)

used as a dinpaper,

n
,

sin. ojTS'fI

(I)

a sinful,

ner-plate ing as a

a tree-leaf used in writsubstitute for


,

n a sinner

fern

'tl^fanl
(coil)

^ire^n,
fR^fl

nre$in,

^tre^on,

pleat, a plait, a braid *tT5D,

a lid
(*ftOIs!

(CFft*Bl
*fft5l)

a draw-well, a well

the

flat

surface


TF51

*JIS

W
the
,

CeiS^TTSl
the instep

eyelid

*ttQ& 1T31

*RSmn.
underworld
fjift
,

tbe

netherworld,
,

the

*fW
of

TR5\

pettitoes
sal

the foot. \<HdA Q&pfis)


*tf5\

Hades
capital

hell
city
,

^TRWof

!Rl

the

the

to arrange for dinner by laying leaves

netherworld.

Hades

the

nether-

banana or
-fTsI-^^

(Tfa)

to lay the

world

U>&|14ljV-fl

inhabiting the
1
l

table *tr51 ^T$l


(hair)
*TF51

v to plait or braid
<*

netherworld, fem
freifare

*U$|*Wlf'M
)

plaited, braided
CT^l

(geog

sedimentary

5T&

*fl^l *1T^I

same as*fF5 same as


fem

(see*tF5^)

*nfo>
*flf<5^

"fUEl ^rai

and ^TS
,

n n
a

address, whereabouts

a row, a line
(

(*ftfe*ttf<5)
)

^nvSl(see*fT>)

<TT51^?R^,(coll)

(r5l-

^nfevs

used as a pfx
n the

small

^^fft
tares

O a
,

earning one's liveindigent

or inferior *H?*M4>

common

lihood by collecting dried leaves of

crow

*uT*Mttfc

(dero) a Musal-

extremely

(2)

man
fox

of low origin

1I?CM^

&

fem such a woman


ITSta
v

variety of

lemon
{fem
)

uT*T"iaWn the

to spread,
,

to lay out

fem

nf^f'WRl

the
,

vixen.

(fosftl *iF51)
(*tt3l *tF5l)
,

to place ready for use


,

*fu^kn
the drake *jrp5^ a

the duck
flung

(masc)

tal [vjfiR *n>

to lay ($fa tf3l) to ms*tf5l) t to set up, to es*tt5l,

felled

down

tablish

(Ts*rtg

OTtTft

ItSl)

knocked down, brought down, humbled


,

to set,
*ft^5l)
,

to employ

C^ltf^ ^lt^l,

Tfa
sub-

distilled

to stretch out to
;

catch or

nifvSSJ

the state of being


or religious

socifall,

hold

(?>t$ tt3l)
(f*t5f

to bend
tfal)
,

down

ally cast

out , moral

missively

to curdle, to
*tt5l)

degeneration, downfall, depravity

congeal, to freeze

(^

irsi-^rti, *rrsi*i'4>w\ 'trsi-^yfl

hue, by line fftfwfcsadv minutely, ransackmgly iit^ifa 3 v to search line by line, to search

*IM1

(I)

to cause to spread

or lay out or place ready for use or lay or mstal or set up or establish
or employ or stretch out for catch-

minutely, to ransack, to nfle. of a *nfaffSI . faithful devotion

ing or bend

down
,

submissively or

wife to her husband. earthen *fl^HT a roundish vessel used chiefly for cooking

congeal

or freeze

to form

an
(

ntfl.

(used as
.

a sfx) felta*

alliance, relation etc

where nothing
of the v

Wltft

falling
,

away

included

natural exists

(3^ Tfaft, l^^ftefa)


and
by

^WH^t

deciduous.

a esp
(2)

formed

m all the senses


(*f^5ft 3tf3t)

news, trace-nrai n information,


address, whereabouts
^_

mutual consent

only

n a tropical hedgeplant of the Croton genus, the Codiseum vanegatum.

IToMHy*

ffrgrt?it spell of-m^srf? utensil, *TO n a pot, a vessel, a councontainer , a minister, a


,

sellor

a deserving

man

or an object

For words

m *nfc-,

not given separately, see *flfa-^


iror
(

of stone
(

<tt^?
)
,

n
,

lb*
)
,

n?

5f"t'xJTR *Ttaf

CSfat? *Tfa

^TSf

a man, a fellow ( ftf a male character in


,

CMtT

full
(

of stone
p

IT'JtS

CM

stone hard

*fP$t?I srtJS)

a play, a bridegroom

a prospective to inter-

(fig )

unfeeling or undaunted or im(

bridegroom

*m

WnV

pregnable
FRSTi

*ff<3$?r

view a prospective bridegroom for selection to choose a bridegroom


,

stony

"fIJ7i

stone coal, anthracite

flWff

travelling
(chiefly rel
)

expenses
viaticum

*tnr*f3F

the bridegroom's people

allowance
*fTf>

or party fiafatF

pi

(a

monarch's)

n n
(

(vol

a fart
,

courtiers and friends *173^

lying

*fPf^

the foot

the leg
)
,

a step

on or contained m a pot or vessel (of a girl) wedded, married *{[$%


3*jl

or pace
(Tfa 9})
(

?mt?
11WI)
,

<5TSEf
,

bottom,
a quarter
,

foot (tfcss
,

(of

a tree) root
,

to give

(a girl)
iTTfiPfn?

in marriage,

(of a verse)

a line
)

to marry, to

wed

deserv-

<3ft *fff "if")

(geom
(

a quadrant
)

ing and undeserving persons iTTaTfnifa&RT

title of

honour

St^lf?
see *pf

*fTfOT*f
"flfSlW
^TPFSHfJ

n
n

discrimination

between

same

as *TO*Ff
,

deserving and undeserving persons


*fnft

n the ankle
obeisance

the heel

fern

a deserving
,

woman

act of touching

another's

feet

or a female object
ter

a female charac,

*llH(>li!% *mf5I?1,

*fnfI5ra

a play

a bride
Cffl

a prospecto inter-

same
fa?

as *ffim\ (see *pfl

<Uf5Ift n a
fpf-

tive bride

*freft

pedestrian

view a prospective bride for selection to choose a bride ^nsVw n


,

same as f*ffa?
a footnote

1IHMM

adv on foot
(see
-*Tf>

*n*n>fel

n
(of

*IW>641

the bride's people or party


*(TTj7

the foot)

9fpf3W

(fig
)

the sole

rf

boot, shoe

stone
,

dinner-plate

stone-made a precious stone, a


,

*lP?fafBr~ n

*nWT-"

(geom ) a pedal triangle the region at or around


-

gem

a stone-hearted or un(

feeling

*fN3 ) -"(NOT the most formidable good "fte fosi fortune or good time *U<34{f(r n a
<fa

person

the foot or root or bottom, ^fpf^pq n feet reverentially conceived as

a pair of lotuses
stool. ^fnfT^CJ

*fltfr

stone-chip

rubble

an aromatic

n act of composing the missing line of a verse etc an


,

& n

a foot-

medicinal "herb, stonewort *n*EJ-FT*n (fig) incapable a of thriving


*TTr?[gsT

expletive

journalese

short
fill

poem

or quotation printed to

up

n lime obtained by calcining

calcium
*fTS{g-?rcfi>

carbonate

(as

limestone)

the blank space at the bottom of a page of a periodical TPfJ^TI Rn v


to supply the missing line of a verse to fill up the blank space. iPPf^r

"fwTir

n a stone-cup n (med a 6tone-like con)

cretion formed within the body, calculus, concretion


*fTSfRF

n
on

*fRaH*R 5p?J v to rub and wash one's feet (and also

the instep

the sea, the ocean


var of*naifa
of stone
,

legs)

vast expanse of water

v to kick

^imasfir n a kick, -wa^Rr ^n *lW?^f a travelling esp.

'"tl^ pop
*fTr?,

foot, pedestrian
(

TPff^W*!
)

same
the

*m$m<J

made

as *Pffcwwr

see *tf

-ffp^n


*fTff

, )

1RR
fRRt

sole {of feet)

the heel

the bottom
(

(obs

slipper,

(esp

"*HHW$>t

same

as ITCM*^

see T?)

wooden
,

slipper

('3t*f1

TR^ tfzs *$&)

*IF?*I5T n a small htll at the foot of

"TRC^fe

a species of a diver

a mountain
kibe

TW'Ffl*

"nW5R

chilblain

akin to the cormorant


n a den of drunkards *lHW!*Vi a drinking party

(astr) quadrature.

*nTt

n a tree, a plant

*fffifiT,

^TPR^

a Christian clergy

TRfe n
dish
etc
) (

high-rimmed metal

or ecclesiastical preacher, a padre


fFtl
v. (vul

used at dinner, in cooking,


n
a

to fart

tlHlt^K *fPn*?ft n the toe


IPfR,
*ll^<>|
*UHlTT

*1W*'$1

kmd

of ball-shaped

a footboard
shoe,
slipper
,

n
n

boot

footwear

*fWN-*lfaT$>ir

booted,

shod
*1ICHW*

sweetmeat made of posset and soaked m a solution of sugar *fRCTPT n the drmking habit n a drinkmg-cup a gob*tR*fTCi

the water with which

let

the feet of a gracious or reverend

ipraer.
*TR-SR1

'fR^rs see

*nfa

person has been washed


is

(this

water

n
a

taken by a devotee) fTO n water for washing the feet


-

metals) loss
alloying

and noble in weight owing to


(of

gold

(and also legs)

*IRCffas
alt,
's

given

to
Ilfcf

drmking

spell of IH> betel-leaf $fi% *fR, ^TBIl different kinds of betel*IR,fs&l


5

mfSf, fTH

*nffa.

wine
kard

bouzy 'JMWtas

a drunfor

"^IR

-fRfr,

*fR^ n

a pinnace.
like

leaves

TR

'fl'Gfll

to

chew

betel-

*fRJTa
,

tasting

water

leaf together with betel-nut, catechu,

lime, etc

*fR C*IPPfR ""ajfl V (fig) to commit a very negligible offence or lapse

not being properly cooked {wlw taste , msipid, watery sfRCT) dull, milk-and-water (*TRPT ^JW^I,

*fR "PH

to form a

CE5TD

small conical cup of betel-leaf after


putting betel-nut, catechu, lime, etc

within this cup

.^j^j fc seeming to be jrI* " a


5

lachrymose

(fRd

CTC3)

hke,

resembling,

(&ff*tRl

^
cold

sweet

dnnk,

fR^

n
n
(

(of

iron and baser metals)


,

temper, annealing

of

gold and
v to

noble metals) alloy *fR CT691 temper, to anneal, to alloy


*fRss

sherbet (C$<m Ittl) width, breadth. <*tRl n a kind of aquatic al**. *IFn 8

waterwort.

drinking
) ;

act of drinking

jrrv to make a
,

calf suck the

wme (*tRWfa
ment
drink
,

(fig)

thorough ensoy)

<?rM*tR ) *!R HU *. to to drink wine (fig to enjoy


,

on the udders of a cow repeatedly to metals) eve of milking (of baser metals) temper, to anneal , (of noble
to alloy

thoroughly

For words in

*fW-,

not given seperately, see nTC*.

'fRT^vJI

lb*
a pond covered with
addicted
fern

flfan
,

HWI^ n
THITS*
^^TS"

moral lapse
pest

wickedness

a crime

or full of algae or waterwo:t

a troublesome person

or

thing, a

to drinking

wine, bousy

+1Fm&\
fFn'ife

nFM&
n
ad-

(*rt*f cwe$ ttfe) *n-n**iv to commit a sm, to sm fas *fj*f what

drunkard
(chiefly

diction to drinking
nfa

Mus

or

hum

water

'flfa-'ffof

an up-country
drinking-water

brahmin
dial

selling

fl^flpf n a sinwicked act, a crime *fl*resrf, given a committing sins *ir*l^K to vice or wickedness sinful, sinning 'nfipIE'R n rescue from sins
I

a plague or pest

ful or

(esp to railway passengers) ^nfcw^T,


(
)

or vice

remission of sins, absoluv to rescue from

iflsW^Tn
)

an

aquatic

tion *tTffPR fin


sins or vice
(astrol
)
,

fruit, cress(es), (cp

water-chest-nut.

to absolve

*nfSW
star

n
or
evil

'mfs^ra, (pop pox.


(R^J

*TR5RS n chickenis

an
(fig
)

inauspicious

planet

an unavoidable
a

drunk drinkable. (2) n a drink a sweet drink, sherbet a cordial an


(
I

a tbat which

person
ful

*1TffiI

destroying sins;

rescuing from sins

IftGW*
as

a.

sin-

alcoholic

or

strong drink
in the

be-

verage

W&prep,
,

a potion.
direction
of,

n n

*fTORFRsame

fmqj

*llm*$
*ff*f*5R

the mire of sin or vice


virtue and vice, piety

and

sin.

n*P^faf

evil-mmded,
disposition.

of

sinful

towards, to (^nfFfl frei (I) a old by more than one night overnight cooked overnight
,

or wicked
sinful
,

*nWlt

sharing another's sin(s). n*f-

and kept steeped


Ofa)
,

m
Htt)

water
(2)

(*f^3l

stale

(ffsl

n nee

cooked overnight and kept steeped in water -frei WC5 fa (fig ) -unnecessary or ludicrous

spending of a

good or
*flfe

costly thing
spell ofnqfa>
,

alt

Sjfe same as ""U^R^r *irWv* freed from sms or vice *n*W^P rescue from sms or vice *JTR3nR same as *fTlR5R "nrfCTPT n (astrol an inauspicious planetary conjunc-* tion, *[{*&$ same as JT*WJ tTflBRT (I) a same as "n*R>srf (2) n a sina same wicked act. or ful flllbw'i

*fl*g?n alt, spell of -fR5?n *n^ n a traveller, a wayfarer

as *n*(^srf

fern

*IHIblfan1
*n*tli*&M

"

same

as *nfa=&

fi*im

com5

'n^Sifl^lPW-n
tree,

the traveller's

mission of
TI*n*I*l

sms,

practice
:

of vice

Ravenala. *n gfl*HH , *n*?n a caravansarai *IM1 an inn , a wayside boarding-house a hotel


, ,

the

same as

m *P^f

niPTS

addicted to sin or vicet sinful, wicked


'IT'fwT'S'
*fl*lf\

n addiction to n a petal
fern
(of

sm

or vice

(loos

a boarding-house. n emerald
'tP'ftalt spell
rt

a flower)

*(TSn
nfal,

*fT?*pft
's

ot'Wfl

of vtftfa

*Wt

*nf*nn

the Indian nightingale,

sm, vice

a religious or

the hawk-cuckoo

For words

m *n*l and iWfl-,

not given separately, see

*fl*f


*irfr&

extremely
sinful

*iqo

timrft

nf^

or

TRR1
inrara

a.

the pigeon

the dove

wicked, fern nfT&l H*ft (I) a sinful wicked

itei,

"mm
dovecot

srpna pigeon1HHIH

crimi,

house, a

Wla

nal

depraved (2J n a sinner a wicked person a criminal a depraved person t^fR *H,rt an old or hardened or inveterate offender or
,
,

pigeon-hole
*1TSPT,

TITl^W

a sweet dish pre-

pared by boiling rice in milk with


sugar and other ingredients, sweet
nce-porridge, (cp frumenty)

sinner or criminal

fflW} (I)
ed
,

a
,

fern sinful

wick-

fTRl

or

a leg or foot of an
,

article

criminal

adulterous
;

(2)

of furniture

a castor, a trundle
)

sinful or

criminal
115*11*1

wicked woman an adulteress


h a door-mat, a joint
,

a female

(dero

hum

position or post or

vanity
tion.
(as

fe*g *fnn

a high post or posihold,

*lllWi (I) n vanity for


vanity
,

*IR

n
,

a knuckle
;

of

ing a high post

(2)

a vain,

a ringer)
boo)

(bot

a node
(as

the space

glorious of one's high position vain

between two nodes


*IR^

of the bam(

-*tnft a
sgpttift
"fnr^
),

(used as a sfx

drinking

taking

^JPft^r

(I)

fire

(2)

purifying

the anus
of -nTHT

sanctifying

nrcST coll corrup


a species of fish witha (used chiefly as a sfx
1

IRTI n out scales


*u7R

tra n the
bank or shore

opposite or the other


,

(I)

or sanctifying (f^lfH) rescuing or saving (^rfxSoft^D (2) n


purification

purifying

a bank, a shore, a coast, a margin , a border, an end, bounds act of crossing or crossing
,

over
across

or

passing

beyond

rescue,
(one)

or sanctafication
-fR:?
,

fire

deliverance "nRf^Rnv to take


(a river,

^fFRrV- (I) a fern of

(2)

n the

a sea, etc

to take

Ganges
TWsT
vilest
,

(one) to

a most sinful or wicked


basest
,

bank

the opposite or the other (a to conduct one through


,

ignorant

or

low
v

way), to let pass


rescue
*fl*

to deliver, to
to

CbtWr). fem
-IF*!

*nsfift

*Slv
,

cross,

to

pump

*tF*(

^31

to

cross over to

pump
*fra*}Rl

other bank

to

the opposite or the pass through , to


(a difficulty)

n a latrine, a lavatory, a

get through or get over

privy
*liyblTri

*naSff alt.

spell

oflFW*
dex,

act of walking about

*IH5pa capable, competent


terous,
lity,

(esp.
stroll

at

ease),

IIHWT"?
(at

perambulation a 5P?n v walk to


,

skilful

*ns*3i>
,

capabl "

competency

dexterity
*IPFBPirfr-c

about
stroll

ease),

to perambulate, to

*tW$I n
alienable

alienage.

llWsn
"tWKtfl

nfl-TRI

n pyjamas adv walking, on foot see *n^


slacks,

*fR1
a ferry

same as *TRW
)

^fFTCtf, (dial

*fliTCT$l-

wharf'


*fnws
9(HWsr

crossed

m
a
(rare)

*nfaf*n$j

over to
,

*mprt,
*fRprt

the other bank or shore or end (pop ) competent, efficient, capable


proficient
(

*IMPl

5tfTt3*ttW?

).

*fnFl, 'flSTl n

(act of taking)

the

n *fOHl~
iffflft

spell's *JRPll alt and *HiR^ respectively.

of

a species of small fish


n.
;

alt spell of-tTiffl.


(I)

the

language
,

of
a

first

meal after the completion of


breakfast
(

Persia, Persian

a Parsee, a Parsi
,

fast,
)

the original
1>31

Persian
sees

(2)

Persian

of the Par-

sense

*mPI

^3f1,

*fl?Wl

to

i*rt

*rrf$)
,

mpfl^ (i)

break a fast by taking one's meal


*!Wi'il

Persian, Iranian

dependence on another,

(2) n.

a Persian, an

Iranian

subservience
*fRFs*fCF
if it

1H1J
adv
if it is

possible or

*fHl;>

can be avoided

tR(l^

"tnrfw a relating to the other world, extra-mundane spiritual.


,

as,

n Persia, Iran mercury, quicksilver prep o5 a (usu resembling *n9l* (0 v (aux to be can,
poet.) like,
(

*lM*Ptfa1
)

able,

*niP?
*fRif-fsra

quicksilver,

mercury

n
)

may
4

vffatfj

*rfifl )

(2)

i>

to do, to

(chem

an amalgam ^ffilW-^ a column of mercury


a

perform, to execute, to
"^Fter

*fttif

=n

manage ( CT to vie with, to

*IHW{
competent

foresighted
,

experi-

compete with
n3Tfa n
ferriage
*tl?n*n?r

enced, judicious
fern
,

expert,

adept
nRP?f"fol

( ^t5 *ttt? =11 the fare for ferrying,

&

n
ness

^MhW^.

foresight
,

experience, judicious,

both banks or shores


,

expertness, adeptness

com-

of a river, sea, etc

crossing or ferry"framiJT

petency
IRflfaFF
another's

ing a sea, an ocean

*m
,

guilty

of

violating

to ferry
*1MI*IM

to go across,

to cross to

mamage-bed, adulterous

^091 v

to be ferried

tRPfFf violation of another's


marriage-bed, adultery
*IBR"JJ

cross

nraPT5

the pigeon

n dependence on another, a

m^falO *1MM<*

a earner-pigeon
,

the dove

subservience
"fEWra, mafTlt'RF

*IH1hVi*
spiritual

atomic
ulti,

'llswM n an ocean, a sea shores or banks of a sea


etc
fraTHI

both
river

concerning the
,

mate Reality or God


*frafai n
*na**Pl'

theological

n completeness, thorough-

ness
a permit

completion

reading a book
succession
or

completion of within the fixed


,

senal

time
*IHfl#|vi> (myth heavenly flower or the amarant(h)
1lT*|ttilfa?>

regular continuity, sequence


*lli)CfcjftM a

a never-fading
plant,

world,

concerning the next extra-mundane spiritual


,

its

(cp)

conducive to the
world
,

life

in the

next

a reward
,

a prize

obsequial

lldwrt?^

fZFfll

*nf5rstll>l n

orderliness

neatness

obsequies

tidiness

spruceness

*iiT**nW*
<5

<m

*n*r

flf*T*fl?

9'?r

(l)
(2)

a n

surrounding
a courtier
,

IWfiiHlJ,

(rej.)

'm^TfW^-n a parliaof*fRpr
(fffrl'tff)

neighbounng
side-actor

ment.

assisting

the

principal

*1Wf

alt.

spell

one whilst the


prologue

latter

recites

the

TTfa'fuV^ R^l environ-

">tffn

a side, a flank
Rsftoffif)
,

end, border

ment, surroundings
*tlTHlfa*

bum, edge
(of

(<ft^j3 *fttf)
,

margm, brink, bank or shore

pertaining to or res,

tricted to a family

characteristic of
llflufit<t>

a river, sea, etc ) adjacent space, vicmity (^ftf) company, presence


,

a family, familial
a family affair
stTR^lf^i

^T*n3

3fa

*ftctf ff^Fl

companson

^^?

^TtCfSi^Sfa)

*frg%H??rai n

(geog)

a concerning technical

a lateral moraine TPaiR

a com-

terminology, technical
*frT3Hfj^

panion
a

n remuneration, fee
n

servant
<

an attendant a follower, a toady, a sycophant


, ,

TT??^
cillor
,

a courtier
a flatterer

a coun-

a companion (esp a
a toady
,

cnngmg

TT5 TR r *fT!r%:, (pop )


fern

1T3%3' n. a profile Tpg% adv by or from


,

one)

or on or to a side or flank,
flanking

side-

^n^ET

n
its
,

a species of trumpet-

wise, sidewards, edgeways, sideling,


*ff!ftR*l

flower or
*TI?^n

plant

a flank, a to

side.

n haughtiness, arrogance
strong language
)

^flVffiFFS^

s^lv

turn
a
fern

upon

harshness

one side *fT5^5?, "fTS^


or
situated

staying
*flT-

^flf^, (rej

*n^ n
,

a party
,

alongside

erfs^
rity
,

n
(I)
,

difference
(log
)

dissimila-

iWJl,
lateral

Tra^
"ftP^

fif^,
dl

-n^
on or
to

distinction

differentia

acfr

prep
,

mundane *TrS
rftcf^

earthly,
(2)

worldly,

the side of

sidewise
beside
,

alongside

material

n a king
(usu.

by the side
-fl^if

of,

company
to

(1)

n obsequies to be per,

or presence of

companson
,

formed on certain lunar days


TRfaSTSO
,

a fast, a festival, a festive

da> Cn^^Ttfl ) *frf*fi n a present or tip given on feast-days (csp to


servants and employees)
->tftz, (inc

n a courtier a councdlor a companion a toady , a flatterer *luVn the heel the back the
, ,
,

rear

but pop

-fFfVfll, 'fFfcJ
hill
,

of a

tainous, hilly

mountain or born or
hill

living

mounon a

esp of an army ) *fuV21*~~ from the rear attack n an n*ffi alt spell, of *m*fi in&fyn a postal parcel nTPvT
(

SRI v
ing,

mountain or
highland
{

or in a hiil-district,

^in'-il

n Goddess Durga

to send by parcel post ."jfrn^a (used as a sfx ) preservprotecting, defending, keeping

5*^1

the daughter of the presiding

(s$fta, 3flSJffa,

w'lH CK^
*fi*T

dcitv of the Htrcalajas

in**}

"EfltfT,

nr^Tj n
*n$R,
*nei

a sail (as of a boat)

"W^

^Cn*!a

hill-distnct

^fp?^
<TF
hill{pi

<T3TEn j>

to set sad

*m
1

enrr a

lull-tnbc. "nPT*^

Olid

hill-man, a

Highlander

jrpTR v to strike sail fFT-^^^" a urdcr sail 'WS fFT-COTl-M


sail.


IWvs

mating or coupling
*tP?I

of

, ,

fRTI

(of

voke to change, to
>

beasts or birds)

OfSfflv

to

mate or couple (beasts or birds)


"tisfg

n
,

(of

animals) a flock, a
C5TTTI

n exchange act for or with another v to exchange, to


,

alter *tlt|$WI0|f

changing
WSl

*JI5ll*flfafi>

change for or

herd, a drove "mCTO


of a herd
(dero
)

the leader

with another
*n5rf^i o (of a family) being on equal social footing with another

a rmg-leader

*JT5TGflRalt spelL of *HCIWM


fI5R

alt
n

spell of *tfBIi6i,^
(of birds)

making thereby matrimonial


,

alliance

ncr^i

a wing

possible

feather
*flER^

fTOf^,

*fI5lfftn

imperf (poe)

(I)

one

who

brings

up
or

returning or turning back.

or rears or
protects

nurses or fosters

nsT-CSPn

or preserves or

defends
a

tI5R
It^R).

see +m*.
upbnngmg, rcanng
or
fostering
(JftJfa-

or breeds or keeps

or observes or

nursing
,

(*K?GT

maintains,
rearer
,

(2)

an

upbrmger,
,

Wft *Tt5R)
*ffa*tt*F0
,

maintenance

(C'tfaPft2^)

a fosterer or nurse
preserver, a
,

a pro-

keeping, breeding, tending (*RS*ft3R,

tector, a

guardian,

nounsbment
,

(tifraTt^H)

defender

breeder, a

fancier, a

protection,

preservation,

defence
ful-

keeper

an observer, a compiler, a
,

fat^Itl^R. *$*ft?H)

observance, com'BTtffPt^ftS'R)
,

fulfiller

a maintainer

n a
ther)

*n^-?*rei
a foster-moa palan-

pliance

(ftwtftH,
up,
,

foster-father (fern

filment (srf%2rt%*ft5R)
to

*n^R^Rl
,

to

bring

to rear

to
,

foster

*tTElfo,

(rej)

^(e^tn

or nurse
to breed,

to maintain to tend, to

to

keep,
,

quin, a palki, a palkee

*tl1?<t>-tt<iJ4l

fancy

a palanquin-bearer

nourish
guard,

to protect, to preserve, to
,

IFTf

var
f

of*fT5R>>

to defend
(with)
,

to observe, to
fulfil
)

*fTTOs,

MltWj,

a species

of

comply

to
(n

-silfcW^f

spinach used as a pot-herb

*TWRP ^TCTS^, "fPra^ n a costly bedstead or cot, a divan, a sofa fI!I'^tW) 'fTEnWfnT n a bed-cover a cover for a divan a divan and a bed a divan
,

n same as TI^R^ *H*W+flV service, llewfa pflSR-^J* n a to be brought up or reared or


fern
civil

n^n
sal
*n*ll

return, recession, rever-

nursed or fostered or maintained or kept or bred or nourished or protected or preserved or defended or observed or complied (with) or fulfilled

(^i^^rS)
a contrary, counteracting,
,

^IFTfl^I

different

festivals

revoking, opposing, counter return

regular and secular collectively


"*R&&

exchanging
attack.

fTET&l ttld^ll

a counterreturn in"Hi*! Si
**ITCT&I

ITEt5i

'CtWOT

*fl<ifatl

vitation
m\t\*{

TTSlft

^[FT a retort
*l|flji>H

var same

of*IT5T$:>

as

*JTPp^

fern

"titled*!
(Iffrfarai

counter-charge

countermand

Kiffl

a alluvial

to re-


*iin

corrcl

, , )


tics, (2)

<m
n
(used as a
,

iw
a of a wrestler or wrest,

*1WI*
q&l*t^)

of

a leaf of a tree
;

an offshoot

ling

of a

gymnast

gymnastic
's

a branchlet

a twig.

"nrau n. a turn (jq^rpg CSftft ctqfa a period or spell the story ^it^Tl)
,

*nfaF,

"mtVI alt,

spell

of *nafo

*n*l alt spell of

*nsil

or plot of a drama or a
?ft]P\ *W*t\)

poem

(pRt^-

*iF&R alt *mi same


*ITH1
^ftSl b|"*l$1)
,

spell, of

fW&TC
(see *fFR)
strip (4T
leaf

as

'WFfa

TTSTCFCT

adv. by turns
-fPfjiBRIW

n a thin layer, a
a

*fl5TT1R n a narrative opera.

either of a pair as a
,

n.

remittent or periodic fever.

of a door
ter

+m&>
panel
saddle
(of
,

a Tfat^) n a beast of burden) a pack(pronun


.
,

hd (m&T% *ftsr|) moving on a hinge y a scale-pan


or shut-

(Tff^ttHl).

beam

of balance, a scale,
for
finding

a cow's udder or teat.


*ft*TtFrl) (I)
,

mass of metal used


a

nWR^ (pronun. to flee, to run away


to mooch, to
fugitive
,

weight,

weight
,

competition,
f*itera
flal'),

to play truant,
(2)

distance (5? *tfa1)


range, reach
Ctfafa
*H5l)
,

speed

mouch

a runaway

(<J4jt4d ftffl),

hold, grasp
association

truant.
n.

company,
-nrpi

*nfT>
*nfa^
titude
,

the Pali language, Pali. a line


,

(*re*, 3flfa *rtRl)

eiir v

to put

n.

rOw

a mul,

a dry an. end, a margin measure of grams (=2^ seers)


flfcran
^tlfsre
*tfS*PFt)
t

v
of
,

a weight (on a scale-pan)

*flWl

ff$1
the

to compete (with), to v to run under *ntfni *T51


,

vie (with)

fern

of *TFF
('ftfETS
,

influence of to get into the clutches


to run into the company of

tamed or pet
,

brought up, reared

nurs-

*trTi

ed or fostered maintained, kept, bred nourished protected, preserved, defended observed, com,

*fH}
-Tjp.^

re]
n.

spell of *fPT.

an apparatus

for spray-

ing, a spray OasTfttfT)

plied (with)
"nfero-^fl

fulfilled

fern.

*nfav51

n fern a foster-daughter

-mferSf^i n a foster-son. -mfcfSa foster-child fSH n a fern (used as a sfx ^nfepft

an ancient Indian missile by throwing which an adversary tie, could be fastened (cp lasso) a (^Iff, a noose, a bond, bondage
t,
,

C^lfi)

same

as

*t|fa(>l (EffiVTtfM'l)

'frfffT'l

n.

polish

to polish *nfET^-??l
4

*nfan 3*31 a polished


*nfcT;j

*nsft alt. spell of

corrup ^R to turn or movedodge


fHs
coll

a trap, a snare (stWttt) or tuft a string, a tope , a bunch of longish things (CWW) of +fff *&*
,

aside, to

step aside and avoid

to

to
.

*n^r^
ITCsn

n a stack
starch
,

(of

paddy or hay) obtained from

evade

<m CMmv
*(F&n

to

move

aside
t0

zedoary etc

gruel of this starch


,

v to let another pass *fPf flR! turn on the side


*fPT 4 ,

n a wrestler a gymtlWWW nast a burly man (2) a burly adept in gymnastics , heroic tlfflimfa (I) n burliness heroism gymnas;
(I)
, ,
"

(playing) dice

n*ra%I n

dice-play.

<W&a

relating

to
,

beast,

beastly, bestial; brutal

inhuman


TTITC
^tPTTOl n
brutality
,

beastliness,

TO

,,

<tt4

TW^
*fpn|-(l)n stone, a weight put on

beastiahty,
fpW

inhumanity

a scale-pan to adjust or equipoise a

brute-force

fPWf

a entrapped, ensnared

MWlTei"!--n a bolster
*iwf4 mc a *fPH> n

beam of balance, (fig ) a stone-hearted man (^? *ttst<l) (2) a (chiefly used as a sfx made of stone of stone, stone)
,

but pop var of *fPTI Turkish title given

like

unfeeling,

pitiless

stone-

to governors, officials,
,

and men of

hearted (tfttlSN), callous (CftWCltCV "tWO JWfgeTJ-fl stone-like, stony,


(fig
)

importance pasha. *fPHv n (Playing) dice


n.

unfeeling, insensate, immobile,


still

*nnwn
to play
cast or

unmoved,

*|liwan^

dice-play

-nWl C^PTl v

at dice

fPH

0W1 v

to

throw dice

stone-wall fTCPHSTI n a weight as heavy as stone *HW6H*i a able to heart-rending pierce even stone
,

fPtmrfr (I) a
side

lying or situated

*IWWI
stony

a n

made
fern

of or full of stone,
<*

by side

contiguous, adjacent
,

"fRPffprct

stone-hearted,

adjoining
ing

(*fHt*ttf"f ^tf^)

neighbour-

(*rWT*ftf"f <i)!Ttn)

side, abreast,
side.

side by (2) adv cheeck by jowl, along-

iwft woman

stone-hearted

armed with the ancient missile for binding an adver-nptf


(I)

flf (I) n act of passing an examination a written permission, a pass (CtTj'tW a free or complimen,

tary ticket

(mm Tl

PiumMum nfa)

(2)

n Varuna (Wl) the river-god or Yama (*fJJ) the god of death a hunter, a fowler
sary (see ^fPTo)
(2)
,

a got through an examination, passed *1PT ^91 v. to pas3 (an examina-

*IPV(<5 the name of Shiva's weapon


(1) a.

of Shiva (far)

(2)

v
(as

tion)

to sanction or pass

*n*I

F1H

to help or

make one pass an


v

examination, to let (one) pass through


(see

+[m coll
-TO*)

corrup

of

nw*

a gate)
to

*IPI ^GflT
,

to pass an

examination

(I) a of the west *n*5R3T, *n5^5I or the western world, western, ochinder following (2) n cidental
, ,

tioned

to be passed or sancbe allowed to pass


(poet) act of for-

through
*TP!?FT,

*IPnmn.
v (poet
)

the western world (that the Occident.

is,

Europe,

getting, oblivion

America and Australia), the West,


IWS5, *lW^ft-(!) a atheistic, godless
,

*nnn
f|^p

to forget
,

a hill, a rock
,

a moun-

tain

a dune

mound
(fig)

Crtfas fteftS)

heretical

mveterately sinful

bank or coast
one)

(esp a steep

extremely wicked and hard-hearted (2) n an atheist, a godless person , a


heretic
,

upland
a

and high a heap (iJfofa


a valley,

Tl fifes *tftt$

*TCW5fa

an inveterate sinner

an

a dale a

level

tract of land at

extremely wicked and hard-hearted person

*IW%f<W

n repression or

destruction of the wicked

hill. *TO??B1, tl^lS? and mountains . hilly , mountainous lying or growing or

the foot of a
of hills


dwelling on
hills
,

or mountains
(fig
)
;


hill-

fRF^

spittle

spittle thrown

orn, highland
wE$),

huge

W|{>|Wj

out after chewing


Cqpsn

betel-leaves. fj*

ternble
,

(^ft^

OTSRtS^a

v.

to spit

to spit after chew-

tcmblc woman a virago), inveterate (ItSfa? *RH) "fl^ (I) a same as


*lHUfyH,

ing betel-leaves

er

(2) n a hill-man, a highlanda hill-tnbe.

f*PP5R note

n.

a cuckoo's

call

or

f*flRH, fRnflfa
f1T?R^T same as
T*lTtH*P

a spittoon

iiRtflj

watching or guarding

f^FFSR

a watch, a watchman,

a watcher,

n picnic
r?

a sentinel, a sentry, a guard, a guards-

fflRJ

fern

a cuckoo's mate

man *nwn
eeiT

creai

to watch, to
a policeman

a female cuckoo

guard, to sentinel 'n^Rn5I5Tl, tl^RJt-

f'PRRTsame as f*t^5PT

constable
fl

*II^b

ff^
f
,p

fern

off^j
picketing
(as

(poet

& &
<

obs) stonea visitor,

R^t5^

w
(1)

by

trade-

hearted, cruel

*n^^

f*I<P5 *ft?0

unionists)

faprf&t *F8\--v to picket

(pcret

obs

f'TCpffoflift n

apicketer
n the
yellowish
(2)

one away from home ( '*\% 'Tt^T') ff^fa n a yellow pigment made from the cow's urine
? l%ff&
;

ffSRT
brown

colour,

mud-colour

yellowish brown, mud-coloured

fern.

int

<&

the

note or

f*&Fn

cooing of the nightingale

fop*

var. of ?*R^
n

HOT alt, spell


f*I*gf$

of?*ra^
catarrh exud-

ft&;> alt. spell of *1%

mucus or

fa&s
8

ing from eyes. <5Pf fara fa*g?S *F5B$


eyec run
fa'SFn,
(coll)

f^5 _ n
tillation

(m

cricket) pitch
of dis-

a black residue

of tar, pitch
(

fas-SITI"
)

fffefflWFt

fa*3jBfn

a cage
for

pitched, tarred
C?31, f*T5

fWfal 3W

an

institution

W[[v

to pitch, to tar

keeping disabled cattle, a veterinary

syringe, fnFFlf3r,(rcj)fl5?Bft a

asylum
fj*^l

a squirt
v

to open out the fibres


),

a spray faSHT^ pasteboard


,

card,

of (cotton, wool, etc


cloth) to

to tease
fibres
(

(of

board
fj5Pf_vul

open out into


(dial

EffSh

corrup of f*PHF
off*!*gft

*rftlfftsf<tfcg)

fajfi-var
)

n
on

fa*%

faX

(coll)

?*ft$> sit

faft^,
bery

fWI-

slippery, slab-

a low wooden seat to


position
)
,

up-

m a squatting
(
)

a stand
f*J*ft?l

or altar

sreffa f*Tf^

ff**R5l, (coll

fa**TC&

(rej )

the ant

bacfcthe back the the future or side the rear, (fig) or move the past fro* Wl-" to go return backwards to retrograde to

^
,

f*H^_n

fa**l?Tsame as fa*icr f*l*SlWpop var of faaifif

f*W>

the cuckoo

or recede ?*1*FI WOTI, t^SW back , to Iook to look to one's own consider the back (fig ) to look to or

^"^


faffcrc


faflWI n a skein or of carded cotton
f>f&

Wit
roll

past fan^T f*HR, fTOCT f*rew

on the
<PRTI
,

or

wisp

back

of,

at the heels of fl^H


;

v to turn back

to look back

(fig

pop

vor of ^*fk
?*Hi)

to look to or
ffld>H,

consider the

past

?*ffcl same as ?*f&jfa (see


f*ffcn

?1lHt>M
,

(lit.)

o pull

from

n a small cudgel for

ramm-

the back

(fig )

attachment to one'5
progress
recoiled
,

ing the roof or the floor of a building, n

family circle, which retards or im-

rammer
spell of fafrfoS;

pedes

one's

i*T5*n

fa&WS alt.

taken aback,
fftSTI
5<*?n
,

reluctant

to be taken aback,

Hl, ?*f$R (I) v beat ( Cartel f*fft )


batter, to

to
,

strike,

to
to-

to pound,
,

to recoil

a
?5I?

to be reluctant falJCTT^l

ram
,

(f?

f*fi?1)
(

to whip
)

up
(2)
.

pinioned at the back. faliWI^I to pinion one at one's back. ^}fl

or switch, to thrash

ffis\ f*lT?ft
,

beaten

rammed

thrashed
(

f*nf&w, fai$R,

Hsn, fattwi^i
corrup
to
's

shaped by beating,
artel)

wrought

f*f8l

sec f*f5

fWT,
fnt=EE=T

f*n?5n

coll

of

H#ft, faSrfa, (pop) faffan. act of beating or ramming or thrashing


,

drubbing

f*f|ft ftSt

f^f^TH v. to
glide. ?*fi5H

slip,

slide,

to

?*fl>lfcT

n a paste

made

of

pounded
5?3I

rice,

used as a cooking ingredient


a petition

to
,

fall

back

to recoil

to back out
a retreat
.

to retreat, to

beat

fff^R n

<&&&

to petition

faj&iwft

to move ( towards one's) back to put off or be put off, to postpone or be postponed, to defer
,

petitioner

fafa see
H^tpT,

fnl

?*rfeT~ pop var of


{rare
)

\*&?m
act of go,

or be deferred,
fafezflj
I"9
(

?*f]jR--n

corrup
a
(poet

offffrs*?

ing off or departing quietly

Seeing,

!??^?

&obs)

postern

flight,
C?<391

act of beating n retreat

f^#R

'frfipri

var of *m% and fat* fft5 0) prep at the back of,


f*fl^

#pi^')
,

v to go off or depart quietly,

to

flee,

to decamp, to take to one's

on

heels, to

show
mt

clem

pair of heels

the back of
(2)

towards the back of backwards towards or in the past or future Wfl? fajtj on the back of, at one's heels, following,
adv
,

to beat a retreat
faJ^ffE^

expressing

twitch-

ing as of the eye, flickering as of a

pursuing
facrcrre' n pasteboard
f*ISR

lamp, peevishness, fastidiousness or mania for clcanhnest fT^f^ ^r?,


f^l^f^f^H
v
(of
(

of the

eye etc

to
t

net of opening out the

twitch
to
!

a lamp etc) to flicker

fibres of corton,

wool, etc

teasing,

to behave peevishly or fastidiously

an apparatus for teasing fa?!? n a cage the ribs , the thorax Htt?Pmr a incigcd encaged falMW* *R\ v to mcagc, to encage
,

show

mama

for

cleinbne"

f<1$f*r$lfa

twitching a< of the


a niinta for
~

c>c. flickering a of a lamp, peevuhness

""

J fastidiousness '


Hf
cleanliness.
f*ls

a.

H$
,

peevish

tion of one's line of descent.


"nrtif

f*r-

fastidious

stricken with a

mania

n
;

the body

(as

a conglomer-

for cleanliness

ated mass of

t^3 or five elements)


like

?*&

n.

the back

the rear, immef*fcfc),

fa^ETO*, fa*Iffa a shaped

diate succession (f%&

a surface
v.

a lump

round and lumpish.


a band of mercenary
till

or face (4f*&fnfc).f*tfr

5W5R

to

fH5Tirt n

pat on the back


lightly
,

to

drum

one's back

freebooters troublesome in India

(idio

to encourage patroniz-

1817,

Pmdans, Pindarees
coii corrup. of

ingly or with

an

air of superiority

fijfa

fTT

f *K&3

6TF51

tfSFn

v to flog severely.

f*r^5 a
conglomerated

shaped into a lump,


,

f*lrif f*TC&
,

back

to

back

on the

conglomerate.
father (cp. abba).

back of immediately succeeding birth, born next ?& n. a sweet pie, a kind of cake adv d! a, same as f*fl ?*rinf*lfiJ

fTWint. O
f*R5*T

n.

brass

fro-n

father

fosWC-

o^
of

father's father or uncle, a grandfather

or a grand-uncle

an appellation

?*TC$J

see ?*&

).

Brahma
father's

(3RiO

f'n&lfa var offaftfa.


fajjf

faBPflfl" fan one's mother or aunt, a grand-

coll.

corrup of fail.

t*V$\, fafc?, faff?

f*T5 n ted mass

var
,

's

of

fa%.
ball-

mother or a grand-aunt W$i>*4 > same as fn^fll

see

a
,

lump
(loos
,

conglomera-

anything

fTf n
father.

(chiefly

used as a pf<J
father's

shaped, a ball

food-offenng to the
,

f^p-WWl .
?*T?-*1 n
father,

com-

manes
,

of forefathers

a lump of

mand
to

one's obligation
filial

food the body (as a conglomerated mass of *t^g>5 or the five elements)
f *t^S

one's

obligation;

b$W

to

crush lumps
,

of

food-offering to the
revile,

manes (fig.) to to abuse soundly (when the


is

(esp debt incurred by one's father off by that which should be paid children) fofpsf same as faff*

fc^f_(|)
(2)

father-like, fatherly

man abused
fn"CT,

absent)
a

ffM>16r^

n.

n same as fa^fJ
spearside

h^lf-^f
rS

dates preserved in lumps, lump-dates

asfn^fB f^RPf-" onC


lme,
n

fmF51-(I)
,

scnpturally

faff,
ntes

'L^ PlfW

-"

authorized to give food-offering to

obsequial

performed

the manes the manes


n
,

giving food-offenng to

providing with food


fern
f *\&{\,

(2)

father honour of the manes of one's and forefathers fl**l- ("jfj

such a

man
ru

f*PWaft

ff^HH

the sacrament of foodoffenng to the manes HN>fM 3Rn v


to offer food to the manes

fJ"5CSJT*T

extinction or absence of per-

heavenly sages (collectively) evolved whom the human race has of mankind manes of the forefathers dead ancestor* or of an individual ' fatber s houseor
,

from

fnw-*
fr^fy

sons or descendants authorized to offer food to one's manes extinc-

as ***** fWf-same water-offenngtotne

W*


fcf
manes of
libation

forefathers,
fl


fn^aiW
ased
sister,

a
hfcr

<m
one's
(cp

obsequies of one's dece-

H^jen
fT$7

father-hke,

father

fatherly

n
,

Wf^fl

a father's

paternity, father-

an
as

aunt,

f*flpp?Tr,

hood f*ryrci a, given or transmitted by one's father (rare) given to one's father fTfW the solemn obligation
of

same

W?^
upon
to be

fffHf
act of
one's

fa$PRl--tt
or
serving

attending
serving
father

father devotedly

frfSFfa
as

deone's
?*Tf-

performing

the obsequial

respected

rites of one's

deceased father fojifflHEB^in v to be under the solemn obligation of performing the obsequial rites of one's deceased father

?*T?Cn n
oi
fern

patncide

?$m?&a
a
guilty

patricidal.

fffSSl (I)
,

patricide
fo?5*irt
?Fjp?fal

(2)

patricide

f*T|W^

Wflfaa
v to

father looked

upon

as a

fatherless fern
f*RJ

deity (used as a term of respect) f*T$CBntf a rebelling against one's father a patrimony ?T$R n

bile, gall

*RJ *f?l

lose appetite because of abstinence

fofTJF n
night
(

fortnight dark fortlight the immediately preceding

the

from food during hunger f^Rf BT?n v to have one's ill-humour roused
?T<K3I*r n the gall-bladder f^ra^J a antibilious fa-asf^ n. bilious

of
)
,

the

month
n

of

Aswin

Ttf^R

one's father's side, spear-

fever

H'SHII

abominable perif its

side

f*Tf*(JSJT

an ancestor, a

version or corruption (from the fact

forefather

father's a fn^ffi;n friend *TffaflBN " death orbereavement of one's father f>Tf^I n a

that a fish tastes bitter

gall-

bladder

is

burst 6pen and

its

body
a

smeared
or
bilious

with

bile)

fa^fl*
(med
)

brother of
f*Tjf5V

one's father, an uncle

antibilious fa^faWd

biliary

a devoted to

or

fond

of

one's father

Wf^fr? n

devotion to
f'fpfTf-

or fondness for one's father


ijto.

hora appeasement of hunger by eating a trifling quantity

Wen*pi n

trouble. f*T5?R?

plet-

the solemn obligation of perparents

forming the obsequial rites of one's


deceased

W^I^O'l
orphan

mere show of gratification fag^Fl *P?n v to appease one's hunger by eating a


of food
,

(sarcas.)

bereft of parents,

fa^sjif,

trifling

quantity of food

?T^53

same as f*t^*J or fCf5fl f*l^*JM n the route for the journey


of the
there

(sarcas

to

make one content with a mere show


one's desire

or be

content

of fulfilment of

manes to the lunar heaven

or the region of the


f-sT^fa?^ n

moon for
(astrol
)

settling

the loca-

fa^T made of
n
brazier

brass

f*J^olTqfjJ%a.
fvMtf|-*WJ>

brass,

brazen

tion of the zodiacal signs in one's

a brass-plate
?*T5lf<5*rTJr n.

?*RK8Rf sjnfspRf

horoscope

indicating loss of one's

father f*FjK5n?p n

the region of the

(med,)

bilious

or

moon where

the manes dwell, the

biliary diarrhoea.
?*refl*Pl

lunar heaven *T?"IFf " gnef or mourning for one's deceased father

the gall-bladder corrup of ?*RJ

?*ifsvul


tf^SH
?*fff5Pf,

?*lff5JTvul

, ,

fan**
falfa

ivo
corrup's of

messenger, a footman, a peon

n the profession or post of a pecn


fl$I

f*RIT5W

n father's house (esp of

same as lis
purple
colour
,
,

marned wornan)
ff5J
?*tf>r5T

same as fcf^F vul corrup of SPffa ?*WH n a case, a sheath


;

fagiern. onion ftSlfa (I) a kind of chop made of minced onion,


light
effrontery
,

(as

of a

impudent waggery
purple colour
?*t?[Pfl

(2)

of light

sword)

a
v

lid

a covering
VMI&4W, ffOT

?R n
n&FH
?'R^r

a pin ?*Ff
to pia
tied,
,

an

armed footman
,

livened
fastened
(

messenger
a
bailiff
,

a
chess
)

process-

esp

to

server

(in

a pawn one

one' body)
frpn^r

put on, worn


the

fypjpi
(

(poet)

to
,

make

n
,

bow

of Shiva

f*ft

drink, to cause to

dnnk

to suckle

bow-shaped musical instrument


a trident (esp
that of
corrup's ?TCT3, f*rai*l,?*raFflvul.

of Shiva

Shiva)
(

?rcre;

*nH

?'P

RFP } n

Shiva

of CTOTC. CfBTin and *Nltf


ttvely

respeC'

f*ft ),

who

carries a f^Rt^F

f*RFT
faffiPI,

C*PTS

n
(

m his hand
ozaena
)

the penal code

fa^n
a goblet

a kind of nut-tree

its

(colL) f^IPJT

n
&

fWT
?Ril
f^Rff-Q^T
fat *n

poet

obs

act of

nut or seed. ffqrsn n a dnnkmg cup,

a cup,

putting on or wearing
v

(obs

to put on, to wear


(one) in

to

dress

corrup

's

of fa*n>u, falPfl and ttfl^

a cask, a barrel, a coop

respectively
<(*ft

fffRI
sire

n thirst
v

(fig)

eager de-

R.n

a loose outer garment


a pyramid
rt

?*f*fpn ""frQSl

to feel thirsty

f'n'im
one's

$rc, f^'-nfi w^r v to quench one's thrrst (fig ) to satisfy


,

^
,

fl#P5-

?WI%
(also

linfa-(l)

a brahmin

desire

faflTFS',

faflfTS,
(fig)

fafPtf,

fa*lPi; a eagerly desirous (of)

thirsty
fern

ff^fllFsf

degenea kayastha) defiled or touchrated because of taking food Mussalman a ed or cooked by a (or of such a brahmin
,

descendant
kayastha)
fafa&

(2)

a thus defiled

fWftwl.fWfel n
4

the ant.

a saucer

fa*l^Tvar of fa *!^ fatn coll corrup of same as pg^ ?*f*f5T

?*jf^, f*rf#5,
f*f*fl.

^^ M3, fr*'
,

fl

love,

amour
,

affection
illicit

attacn

ment

secret or

love

a small roundish pungent Seed of the pepper genus


*f **tfa, ?*f**{5ft

n
,

faer s

a pill (of medicine)

fTOr-n
the bishop.

^^
(m

e Pfaant

(m **

used in medicine its plant, poet corrup of fatf and f*f?r

fr^-v
send
(a

ball or

to certain games) the marble) into

f*f^{

a postman,

a livened

pocket, to pocket

flfe^fW*"

f*mrci
ffBTCRl

<wb

tVr
ffTj^
n a kind of cake or sweet

a stable for housing

elephants

pie

NsTOIw
itT?<5

thick pillar.

?*mTa

f*fT^51, (pop
jister of

f*PT^ a bom

of

act of building or fixing a

one's father or father-in-

pillar to

mark out the boundaries

law

fTFJfio ^li ^1 CTfR

fasifffT

fasftf

ffsfl

corrup fatll^ n a lamp-stand. corrup of tfaj


coll

a cousin
a
sister

alt

spell

of

T*l5T[?*fl?^
fI5T*fl

farFfivB*

n pasteboard
n
fern

of

HTfT*!^
?*11W<1n
T'tfl

of

one's father-in-law

coll

the

husband of a

T'f^
?TCT>

n an Indian musical mode.

sister of one's father-in-law

-faWTs correl ?*f5^?*I^

pop var of
xnt

fasjl

the husband of a sister

of C5&I (CSplPfteT)

of one's father
faff, ?*l*rt

expressing

a father's sister
f^PTT

crowd f*fEI^*I^ ^?fl v swarm faT^l^ WCS 1TCto come out swanmngly
to
ffTn?
spirit,

swarming

fad coll
fcfSST

corrup of

n a pistol a sheathed, encased


a juicy stone-fruit, peach

f^rfl^

a
,

necrophagous
(fig
)

evil

a ghoul

man

of vile

or cruel or nauseating nature, fern


?*pircft,

(mc)

trmWi

faxmrfTiPa

n a low wooden seat on which one may sit in a squatting position an altar a seat or a resort
,

*1% *(%

n
t

one who has made a ghoul one's slave by means of rigorous ascetic practices fern
fallb?9Ht,|

(esp

of a
)

deity)

a holy place

faWs n
fat^T

flesh

raw meat.
cruel
,

a scandal-mongering, tale,

bearing

malicious

any of the fifty-one holy places where fell the pieces cut off from the body of Sara (1^), the wife an institution or a of Shiva (fft) place regarded with some sanctity
(myth
,

?*R1 n pulping, pressing squeezing kneading , crushing grinding,


,

*f^sp
ting,

(I)

oppressing, persecu,

pulverization

pressure

oppression

tormenting

forcing
,

insisting,

v to render into a paste by ff?1 crushing, to pulp J to press to squeeze to knead to crush to
, , , ,

pressing, chastising

accepting esp
(2)

grind, to pulverize

to oppress

hmK
,

cost
,

or

charge of
,

grinding

n an oppressor, a persecutor, a tormentor one who forces or insists (on) or one who acpresses a chastiser
in marriage (*ttf*f%pF)
,

pulping

pressing
,

squeezing

cepts esp in marriage


*t*iv^

kneading
or press

crushing

grinding,- pul-

oppression,
,

persecuinsistence,

verization

H?H
pulped
,

v to cause to pulp

tion,

torment
,

forcing

or squeeze

or knead

,or

pressure

chastisement

acceptance
,

crush or grind or pulverize


??N
a
,

esp
3^1

m
v

pressed, squeez-

marriage (*ttft%^) ^ft?^ to press, to persecute, to


,

ed

crushed

ground, pulverized

torment
chastise

to

force

to insist,

to

oppressed

to accept esp

in marriage


*ft&\


a stamen

'

w*

*t#*T

l^l

n
,

trouble, pain, suffering,

1^*H alt

spell

distress, affliction

CW?^D
afflict,

a disease,

*U<rWM>W

an ailment
*ft%\ &QVi\

a disorder
to

(C^fCfo

%5l) to distress

*t^TE

n
a

n
(

of I^R.

(bot

a male gamete.

(bot) a filament.
,

%$Wi
mascuof
*t^-

a bull-calf

a steer, a bullock.
in
gr
)

Vtercra
*l*Hl?W>,

a ailing, sick, diseased.

*TJWHr*
line

esp

VhbWIiPF
n

o-

distressing,

l^fcM
,

n
(of a

masculinity (esp
virility

causing illness
s
'*t

a woman)
repeated insistence
s

manliness,

ter'1 tT3>

^5RI1
(gr

woman)

of mascu-

or importunities or forcing
?F?n

*I

^1 u^>
s

line type,
)

tomboyish

*fift?fiW (I) "


,

v to insist (on) or

importune
diseas-

the masculine gender the male


(2) a. (gr
,

or force repeatedly
*ft?v\5

genitals, the penis,


ailing
,

mascu
(rare) a

a sick,

ill,

line. f^*55rt

ed

afflicted, distressed,

oppressed.

tomboy

\PiA4 n

a harlot
a

sacrament

fern

*Tn^5l

*ffc5)

(of

drink)

drunk,

swallowed.
*ffe$

(I)

yellow

n the yellow colour. (2) *l^55^R yellow san-

performed on the third month of pregnancy out of desire of having a male child *l^e*3flfasrn a m8 e cuckoo. fJtfFF?n (bot.) androecium. *!$&< n masculine semen,
'

dalwood or a paste made of


VF$l

it

*ft$-

masculinity, virility, manhood


of being a

state

a piece of loin-cloth dyed in

yellow esp one such worn by Krish-

I^IHfl (I) n a yellow \om-cloth-, Krishna (^) ,


na
(2)

(f*P)

'-iVnW,

*<$ herb *$$!.

male n a creeper used


(coll
)

as a potcreeping,

*ifcSa

wearing a yellow loin-cloth

very slender {%$$ *It*|) 1$5S *W> attacked with *ty& 'fT'Wn v to be
rickets.
-sj$C3-<nT?n,
*f;ca-''^*l-''
,

ifa a plump, pleasantly fat and s rounded *t fa 9R3n33 a woman's plump breasts

affected with rickets, ncketty

*1^?

a tiny

iffat

ozeena

t^*il*1

C$F5

the penal code

*$?!v. to mop, to swab (Rf %$> to to rub out, to wipe (*& \%\)
,

plump and jutting *flMW<6 out a woman's llwicjvs^faRtEf


a

erase.

*tRv

to

cause to mop
out
or

or

swab or wipe # or rub


*j^p

plump and prominent


*fpR

breasts

erase

plump, corpulent, burly,


,

pop

corrup of

I^T
.

well-developed

sturdy fern

VNftl,

*fe

n money saved up
capital

c25 "
,

hand
*l*W sM~n nectar,

money,
,

capital

&

*ffa

ambrosia
saint

mg3 resources
,

possessions,

heW
one

Muslim

gmgs
of

an accumulated

beaP

yftU*,

*ffiafealt,

spell's

accumulation

l$5fni>l*

fafos and fat^T* respectively abbr of 1^q*5 (cp p s *t^>

movable and immovable


)

possess'

or assets or property

savings
or

used as a pfx masculine, male, he- <n^*I3n (bot

Tfo m comp

engage

-n a small bundle


*rf*
*I$$,
fish.

, ,


*fjfl
v.

to
ask,

, ,

W0
*fj^

??

a tiny fresh-water

to inquire, to
,

njf^IKH ai*l (fig) a shortlived or frail person , a weakling


a

question, to

heed

to,

pay to attach importance to


interrogate

to

very narrow-minded person

(v5tc^ c*r> crtfts rD

*t$favar
*l#

of -n^ter

i^fa
jjjfj

dial

corrup ofl^liftfsee
col-

n.

the ends of a kind of

bangle
tffc,

a kind of button
's

an accumulation, a
pile,

liftvar

of *tf$

lection, a heap, a

a mass, a

*f}?5lp.

dnve into
(ffe? <v5l)
,

to plant ftfs <^|) , to to sow (C*fCiT^ *(^5l)


,

multitude

a
up,

crowd

*^fas?,

Ijs^g^
piled

accumulated,

collected,

v
or

to bury, to inter

*#5M

amassed

crowded, thronged
collected

to cause to plant or drive into

l^lf^

a tnat which has been acor


piled

sow or bury
+fifrs

a kind

of small pearl-

cumulated or up or amassed
*fjj

shaped porous ball


*f$v5? ITETl
f$ef

made

of glass
balls

n the part of the body lying

a string of these
book
,

n a

an ancient mato lengthen


*J$*f?Ry

spine

between the top extremity of the and the armpit the length
,

nuscript *t$tf

^p{v

of this part
lj&^

out unnecessarily
bookish
ing
*f$Wieif

con-

n a container, a vessel, a
,

tained in or available in books only,


*l$Jn5 fajfn

cup

(*tf*|J>)

anything

with which

1^fl*I5

book-learna

books and papers


,

something is held or caught or seized or covered (3F^1T>) a crucible for


,

n a library

museum

or

boiling medicinal herbs etc

(*|T>*tt<F)

a repository of ancient manusenpt


*fft[3 n
*fi[f*
=J1>1

a pond, a tank, a v

pool

CT351

*fffir-n v to putty
*l$ifo

putty
boiled

*$T&

?ffl,

*f$&

to
v

excavate a pond
to

a
,

m
(as
's

a a
of

cruable
garland)

%$% WTR
*fi3J5f

alva**! 5

dredge a tank

covered

strung

v to perform solemn

kneaded.
"fffil,
*ffat,

rites before putting a

newly excavan

ted

pond to use

%ffi -gfa

an

unbelievably tremeridous fraud n the bottom part of an *K*q

n %$% n
, (

^l^rf-var

*$kf
scalding,
,

pudding burning
,

scorching calcination

incineration

arrow

^^*ry"( a thorough thorough-going minute detailed minutely searching or scrutinizing


,

inflammation

state of
)
,

becoming very
to be scalded

hot
a

?K3

fj^l

fl 3J^
(I)

affliction
,

v to burn

T^T n
sfx
)

the ox
,

the bull

(as

or singed

or scorched or calcined or
,

the best or greatest specimen


n the tail
,

incinerated

to inflame
*3j?l
)
,

to

become
burnt
,

very hot
f^5

^C3 tl
(

to be afflicted
(2)

the back part


^5.

posteriors , the the rear

or distressed
scalded,

sr

<l
,

a.

scorched
,

calcined
,

inci,

interrogation,
+IQ$.

question-

nerated

inflamed

ing, inquiry

^31

same as %5I

greatly heated

afflicted,

r^M

to

burn

to scald


^^T
or singe or scorch
incinerate
or
, ,


<IV8

*IJB?T

to calcine

to

tune for performing solemn


l^flSHi

rites

to cause to burn or scald

obtained or earned by

singe or scorch or calcine or in,

dint of one's piety or virtuousness


*I^JFIT>E

cinerate

to

make very

hot, to heat

attainment or earning
*f?H4*ll*
,

to

afflict,

to distress *I??lfa

n afflic-

of piety or virtue

tion,

distress
,

^sm,
and
of

l^lfaflla
bringfern
strife,

holy sphere or region


pious or holy

heaven

burning
ing

afflicting, distressing,

man

I^IKSITtF

ear-

unhappiness

nest desire for attaimng or earning


piety
or
virtue.

^IJWtll^ a

ear-

*l^Tl

^"vittfl*

pop n

var

l^l?{

see

nestly desirous of earning piety or virtue


-f^TP'llsT

a given to performor
virtue
fern

the

white

lotus

ing acts

of piety

^T^s^t^pp n one with eyes as white as a pair of white lotuses Vishnu ( f^g ) or Krishna ) a sugar-cane n *J**S?,

ITtWfal ^'IKSFS celebrated


piety
or

for

^S^
n
)

virtuousness

virtuous
of

holy

*l?IPlinr n

accumulation

piety or virtue

sectarian

mark on the forehead


virtue, piety

an
a,

^nrei
Ijnn^

pious, virtuous

holy

ancient race of Bengal


tjn

(I)

(2)
,

(used as a pfx

holy, sacred
1

virtu-

an auspicious day for a fixed performing solemn rites solemnly day on which a landlord
,

ous, pious

't^n^sf

piety or virtue ^IPPHf

an act of a. one who


*t?fi-

commences

to

collect

rents

from

does or has done acts of piety or


virtue
3"uV

lilWW
a

a holy tide
for

tenants for the ensuing year vul corrup of *f^I *ffi' *r^efl n a vow observed by young *j^j3

celebrated
f^IPJpn

piety

or or

unmarried
*T^5

girls

virtuousness

decay

vuL corrup
,

of *J?T

waning of the strength of one's piety or virtue l^lWdi, *f?IF5W n. a


holy
place
,

aman*tj5?5T n a puppet, a doll, SE# onette , a favourite or pet


<3J5{bi)

a place of pilgrimage.

the pupil of the

eye, the

^f^TOSFn
one's
^IPTl

a fern (of rivers) containing holy water *I^IJJ? a adding to


piety or virtue
,

apple of the eye ( ^RR^f% ) '*&, n^5 vul corrup 's of

^
eX *
to

holy

fern

-f^fWfaa one whose

sight

adds to another's piety or virtue. J n the reward of or return ~tJ OT 5f


!

attention or cessive carefulness or t0 1' fondling *I7rf75 7

*fJg17J tnt

expressing

^~
[

of

for one's piety or virtue ^J^n^S5}


fern

overmuch, care of or attend on fondle overmuch

%<IUWK

-n;n^T n

the

^^[n
nette
,

.strength or force of one's piety or

a doll, a puppet, a another s an instrument in


just as another
idol

mario-

virtue

-%IWW V

pious, virtuous

hand
tells

one who acts

holy

-^tjre^fa n

^fCTII n (astrol) an auspicious conjunction of stars or an auspicious

holy

land

him, a cat's-paw. an rls p1 C>m-n a children's (esp g' household in which an imaginary

W"

\^


*1?W
s

<Wft
its

, ,

*c?tt
a,

built
,

up with
(fig.)

puppets as

be regarded as a daughter. *frts


of or for a son. *f&ffft,

members
sn&

a meaningless action,
a triviality
*t?|5T-

*l?aHI .

a children's play

a puppet-show, a puppetplay *f^p?T-n?!5CT-*fc a puppet-player

an oblation performed for the purpose of getting a son.


fjfiRl

TJJfET-'fJBn

sarcas

idolatry

*tffvar of-njfa n spearmint, mint

CTO3) STP33 *lft*T a puppet another's hand, a cat's-paw

m
,

fjftf, (poet,) I}??

adv again
4

f^r
^q^faj

n a jack-straw, an effigy
doll, a

*^{**^t adv. again and again, over and over again,


,

again

once

more

over

a puppet, a
f^rSfe*,
'

marionette

repeatedly

'J^ttHtf

regained

n a pupa.
*\

recovered
's

f^Baifll

KB\ v

to

K<Gf\\

*l^jfafl var
idolatry
,

of

regain

to recover
,

*l^iaiftf

n re-

f^f \*\tH\Btln
%T<j$1

garnmg
the
caf?R?

n.

the

white ant
(in

recovery ^JCSTCTC flRflv. to send again to send back *J^TS,

bee.
*t^f
n,

sent again

sent

back,

a son

affectionate

TflP^PRn
f?l
v
re-installed

re-mstalment, (JW&F1l
*(J5[tS[l?*r5

address)

a son
i\fiWH
fern

a desirous of having a son n^m 'i^lto son and


<

one who may be regarded as n son and wife. *t^RF*ni

to re-install.
^J^raffFI?

a.

re-occu-

*t^?*Wil f?l v to re-occupy, to retake, to recapture


*ijfnfa^5

pafaon, recapture.

grandson.
rations,

*l flC*riAlfif

n future gene*lifl:*llfllTt(frC<

re-occupied,

retaken,

postenty.

recaptured. J^Rfff

adv once more,


n act of giving
,

adv

for all generations

to come.

once again ^t^EPft


tion, restoration

fjpltfifem of f^RTR; %j5tta <6 adv like a son *|^HWM fond of or affectionate towards sons *l^Pfi

again or giving back, return


give again

restitu-

v. to %fft*fa to give back, to return ^Rfl


,

a son's wife, a daughter-in-law

to restitute, to restore
returned,

*1^aiV*
*ffi4l*PM

^MlH^

WCTI
"tym

a having a son or sons *|^5n love or affection for sons


n the jewel of a son, a re-

come back

return

%WISW SRI

to

come

markable son. *l]JH5*ira5 n gnef caused by the death of a son the feeling of bereavement at the loss of a son TWW~-n male child T^faa *l 4
,

w
^ff ted

back, to return
rebirth.

MfMWft', lfMM*'-t revolving, revolution , return ,

to return

fJsflfR^ *Rn v to revolve to be born again tJsRtl,

a
,

revolved

returned
,

reci,

sonless

Ijntff

desirous of hav^l^arctf

read over again


"fJHj|H;fo
,

repeated

with a view to getting a son "f^nW* faTOS WFlf marriage only with a view to getting a son "f^fa^n n a daughter a foster-daughter a doll, a puppet, *t^rt n a daughter (in affectionate address) one who may

adv

ing or wishing to have a son

reborn.

n
,

revolving, re-

volution, return

recitation, recital

second reading

repetition,

re,

*rfWHj<&' fin f to revolve to return to recite , to read again

birth

to repeat

to be born again

same

"fjfinw

as *(?

*i^4U^^6 a

called


^:
again
,

",

<wj

HJ

recalled
,

*f4MflT^W
a

n.

a call-

ing again

recall
,

*t

4i41^H

to

call

again

to recall

uttered again, repeated


repetition,
reiteration,

'f^^fe
IjfJJtyS
1

^1v
a.

the seventh of the twenty-seven stars according to Hindu astronomy *lp?fl

same
tion
,

as

"ffii.

%*&&& n
n

rehabi-

litation.

l^fafalT
v

reconsidera-

reiterance

retnal, review, rehearing. M^-

(rhet) tautology

V K4i{& *Rn v.
)

to

Wb\1 ^?1
J^fa/aj;^

to reconsider

to re-

say or utter again, to repeat

I4R-

view *\{\Wbl%&vfin an appellant


n
a

tfte-Gtmn
vyfoft

n
,

tautology '^^l' reanimation , revival ; re(rhet


*1^^fif^VJv4r

second

marriage
fern,
(of a

suscitation

a
1

re-ani,

a remarriage. *I^Tg^ a. woman) married again


other than the person to
reconciliation

after being

raated

revived

resuscitated

widowed or married with


was betrothed. ^JJ^tV^H n
united
(lit)
,

man
one

brought back to
v.

life
,

*l 4.^iJ (L5t iT1^ *R(l

whom

to re-animate
;

to revive

to
re-

re-umon,
re-

resuscitate

to bring back to
act of rising again
,

life

l^il^R

^faT*!^ a
nftfftft

reconciled

*%(fig)

awakening

(Chnst)
v

resurrection
,

be reverted to a mouse,

^W^HR

5Rfl

to rise again

to

re-awaken , (Chnst.) to be resurrected *f^ra^*lfcj same as *J^fl[JS^. *JJ*-

d^Vw n

re-animation, re-awaken'Ifliftfi'S,
,

be reverted to a former or original (esp a very inf enor) state *i^i(fll a setting out on a journey for the a resecond time, a second march
,

ing , revival , rejuvenation


(loos) f^W^*4' lH>6

turn journey
his

(myth.) the
(

return
)

re-animated
,

journey of Juggernaut
chariot (see
,

5*foW

re-awakened , revived
*\f\ifb*.
,

rejuvenated
,

Wim

IfT^W
,

recurrence

regenera-

adv. once again

once more

(2)

tion re-birth ">\fi&$^ a recurred, regenerated , re-born *f^*A{ n

postscript 'ffmift,
spell
*s

pop *lvTSIfr*'-"
lotus,
the

of f^rSTR, *t?W[frtt

reconstruction
iilivs

reorganization. l^T-

iqSWn
,

the white

a reconstructed, reorganized

i^f'*>i

n a new lease of life , reanimation re-birth *fR$fe a re,

white lily a kind of flower-plant, the nagakeshara ( sffflt"^


hell a region of ^jjppnren sonless called Put ( V*. ) to which a

born,
life
,

f^ajfor
a

restoration
life,

to
life

new lease

of

a new

person
tff

is

condemned.
corrup of"tJT -*&- coming
or

IvW^favS

who

a. restored to life , one has got a new lease of life lifw'l n finger-nail l ffiftn n a kind of spinach, the hog-weed *f^-

coll

lj*W, -Zjmt.

blowing from the cast, eastern p* n relishing ingredients 5


stuffing into an article of food, dwelling-house, n a house, a to** a city, a

fa'^W

n.

re-election

l^lfafafR

^1

to re-elect *f^it^ffF5 a reelected f^fafart n. reconstruction,

an abode
a village

^ ^ ^^
(

re-building
construct,

f *f^TH If1

?m v
f\A\n

to re(astr)

to

re-build
*\

^laftlt'fr

5^2? *$m'~l.^
)

same

as

f^RfaR

gate of a city or a house *#S anameoflndra ($3f), the

4QW

1,
,


Si:**

W1
ted

M^IW
cordially received
,

gods *J^nd, ^Sfe n a housewife , a manned woman having her husband

honoured,

felicitated
*ftfXl

and

l^iWMl n fern, a woman usually keeping to the zenana a housewife a female


children
living
,

adv.

before,

formerly, in

the past, in ancient times.


*l?fk

O
,

a entire, whole, com(*f3|

member
family

(esp

a married one) of a
inhabiting a

plete, full

replete

^pft).
,

(2)

adv

t^pipft (I) a
a arizen,
,

full, fully (*$1 *ft

$t\5)

completely,

town
(2)

or a village, living in a family,

thoroughly
to stuff
to
*Jjl1)

(*JjH Bffal)
fill

villager

townsman, a a member or inmate of a


a

*(jn* v. to
ftjtfff

(4*|JllWi
vgft)
,

J*T *tjH)

?ft%

to thrust

family

fern

f^Rlfa^}

f^afa?n
a war,

in, to enter pjpf

*3^ri)

to put into,
(CBfCSf

same

as %3Rfift

\4H*W> n

confine
,

or

conceal into

der or warden of a bouse


guard.
*|^lWfr

a city

to be filled (with) (C5t51^5IP5


,

magistrate
5TRn

n a presidency as *tJ3*5^ same

*BT

*3pfC5)

to

blow or sound as a

*|^i-

wind-instrument
C^5')
,

fs^
,

c*fteT

fjpfl

to be satisfied or realized or
05TH1
,

advanced (2) m comp (used as a sfx.) having in front of, having first made or done fif'tfa^:*nf= having made obeisance)
"f^Cnr (I)
(

attained

2t3E)

to be com"

pleted or accomplished (^tef e%3UQ ancient times *l#lN1

l^trasn same
(I)

as

*f^RTifi

(see

n the soul m front, before merly %& corrup of-n^H^*


I^t8W
IJ?rES
,

life.

fldv

for-

*fBTl

(esp,

of

a myth or mythology Hindus) (2) a ancient,

coll

primordial

f^TS

a
,

plump, well-developed,

^H

(*j^t1*t?R) 1^11+Vif, n^Rfan author of a mythology

complete full-grown poet corrup of 'K^f *f^jpf

-ffilpft alt spell

of*f^ft
of a deity

*fjm*1\S& n God *q5TraMv the puranas (*$t*tTPR) mention long-standing fame or mythology

^^"Ml

worship
to

*1^TT5$

archaeology
versed

antiquities

with end

view

attaining

some

ancient history

f-jp^Ti

l^l^W, M^Nbgfo
in archaeology
,

(I)

or

7i

a
,

reward
,

a prize

antiquities or ancient history

remuneration
ception,

meed cordial rewelcome (*^>it$*l1 lilPl \5ft3

n an archaeologist, an antiquary, an antiquarian one versed in ancient


(2)
,

^fa *$F?fiO
Tf^flfsjFW

n.

honour, felicitation rewarding act


, ,

history

of

*1#I>M

ancient

old

aged

awarding a prize
rating
,

act of remune,

cordial reception

honour-

back-dated, out-of-date (Ijrf^t "Fjffa), long-standing (*J?f\5Jr WI) expen,

ing, felicitation

enced
,

(*3jlt>5Sl

j-?f^p5

rewarded

remunera-

M?lftR

*ft*ft)

^Etfl) inveterate chronic (^Tt^T C3tt)


,

For words

*l^r-

not given separately, see *1^.

<wv
<ijaw"?3
fern

^
, ,

%-Mrt -n^TTCT^Wt-an
fe
,

old

j^-tbe first person TO -y fl the second person aW T??'"


the third person).
he- ft****)
(2)

hand.

^pp^-d)
,

extent completely a (2) a downright manner. thorough. plete , downright


,

to the fullest thoroughly, in

comp male,
a

*hto*-
;

^P61'

com-

man

God, the Absolute %?&*!* lntellimanliness, prow ess

^^ntjfn a governor
a warden of a house

of a city,

gence manly effort -V^Wd*-* masc"male.'masculine "f$F*-n


linity
.

*raTC5pop

corrup of
fulfil,

*!

*ivH A

manhood,
,

manliness,

virili-

^j^^v
fill

to

to satisfy, to
of

ty

vigour

masculin e

sexual

power

<&?&&*,
-n^fT^-c^,

*qaHl dial corrup

i^Wv

-narrate
impotent,
lacking

J^T^' **&&&
effeminate,

^I^-(0
full,
,

rough thoroughly ; fully, odv completely manner , in a downright entirely


,
,

thocomplete downright. (2) entire

sexual power, lacking in mascuhne

unmanly,

m vigour, faint-hearted of gene, ^-HHl- succession heredity


succession, rations lined

in extenso.

f^lfo, -tv5T^5-same and *qaF5? respectively. thin and cam -Jfa_ n a kind of small ana yfan

as *T?n^i

2T
i

to

generation,

.leaped

brown

,_, ~*zms-,v ~ J3^-WW

tad

^^^^"^1
--natation

hereditary commg down


in-

danfied butter a tiny packet, a dose a medicine or other articles

^^n

of

tiny packet,

^A^__n sidence owifr


*qatH

^i

alt. spell

of *l?a

i L }. ascetics (^n?*iai)' title of certain ,.


feces,
^

a house, a palace, a rea Sara?to a c ty -

n -K-a-matlS l 4w>ra
%

ma ^^-n aman,amale^_^

tiger

of

m
11

m^

rarswm^Blsame man-W-i-H" man ^-^n*

excrement,

* j aigpfr same *l?I^re-

W^^ ^^ ^*
as
'l]c0^
"

le a manly
*

, as 'l^^^ , *V OTT, nnC8t men. ltf<*,

*??

-n^CTT^T stool, ordure, dung something evacuation of ordure on


or somebody thick

^_^
_
bellow
.

common

man. masculine

t^-a
^^5,

fat

having a specoll

cific

number

of folds PTp5J?P "FtfS)

the male sex-organ, of n the basest

t^_^ ^
*ftU*~
pen*

(re))

-n^
man
.

corrup
a
-

's

of -n^atfc^

^^L^ame cowardly man *^^__


a

^^
*
l

a.

+[&$ (!)
creature
,

"

man

ma

a manly man, "a he-man theol) the (CT <t$ lfO. (Pbil God ., a-genera 2lff%) soul ^3*5 ** * ff%) , t

-W-^^ ^S!rrehg ^ffl-n^'RIT^ *W>*


f

^
ouS
of

arnllU ,

&

wealth, r
'

tion

&*m *fr> <$R)

(gr

) person

$**

sexual desire,

^^

attainment


*w
salvation


w*
n

n,

these four

manly pursuits
;

Port Blair in the An-

of life

happiness, bliss
*t^rcrt

salvation,

damans
j^fsf ^

beatitude.
linity
;

(I)

n
,

mascu(of
,

n a kind of sweet roll

manliness,
or a
girl)
,

virility

a
(2)

woman
.

tomboyishness
virile
,

l^feR n the part of a sandy beach or bank up to which the


high- water

masculine

manly,

(of

mark

reaches

(loos

woman or a girl) tomboyish. f^Wllb* proper for a man becoming a man manly l^jWRW" an excellent man a superman the Su,

sand-bank, a beach, shoal.


f^faPfl

a packet or bundle or

parcel (esp a 6mall one)

f^sjfa&l same as -n^*

preme Being, God, Vishnu Lord Juggernaut {5?M3t fc TC)


<J t

(f^)

deportation to jJmWWI'S-- n Port Blair (loos ) deportation, trans,

*l^"g o
fjai

well-developed,

plum

portation
^ftll,
(rej

coll corrup, of

*f^

"^WTI, *|JWH*lw1 a. going before point of time or place, preceding,


,

a policeman
-djpft

*f^EW n the police a police constable a nonsense correl of CC?l


)
,
,

leading

pioneering.

*1^ST'I$~

(C5W<3^)
*j^I

gone before in point of time or


place

to bring
,

up

to cherish
,

9 ftPT rKl i^\)

to nourish

to feed

fjaraPT bread

thick saucer-shaped

1?SWT:, {pop a pioneer

^pnn

to maintain (tf^Wffi t^l) , to rear, to keep, to breed, to fancy (3fif5 <35l,


*ttfoT?1)

apnest,

tj^? n
,

the

lotus

water

*l^T*I^pop corrup of-n^^fa


*1flWf a lying in front
,

cloud

a holy lake near Ajmere

prece-

*t^ifal1 n

pond, a tank, a

ding

advanced apical -n^arem n the first part or share, the front, frrafllfasfa Ijarem the vanguard
,

pool

nounshed brought up , bred developed grown up plump adiposed fat fattened mature
*tyf&
,

*f??IT^fa n the foreground

liMWHft
*l^WlK"*

ripe, cherished ^fJ&Ult^ft


,

n
,

(phys)

preceding

leading

positive electricity

*t^fflF

a well"J^*$

inaugurating or founding

developed
river)

fat
,

fattened

n a priest
a bridge
(as

Tfl

nounshment
on a
ing
,

upbringing
,

breed-

development growth
,

plumpnutri-

n horripilation or gooseflesh (usu caused by a delightful


*fff$
feeling or sensation)
,

ness
tion

fatness

adiposity

fattening
,

maturity , thorough ripeness


,

a thrill (of joy

chenshment
a

f^Rl, t^BR*,
,

"*$&5Hl?*, TJftfaflS a hornpdated in


joy
delight
pjpr "
,

or delight), delight or

tiWftW?
ing

nutritious

nourish-

t^'W*n

nutrition , nourish-

(greatly) delighted

*J?IWI-

ment
*ff*f

a buret of dehght t^lff a poultice.

I^W^iHW
,

^nv
,

to nourish
,

flower

trual flux

blossom an eye-disease

mens*f^

*i?*f

1*0
n the name of Kuvera's
capable
of
flying
air at

*^3f
*f}*firc

^I^H^tj
ffi&l)

len
len

chariot

*1?WI
'f7*p,

flower-juice, honey
*I^*K?[%J

topaz
(bot)

pol-

through the

a great speed

^twf^c^p

flower-worm ^?\$ T? *IC<^M, ^j^wjj^g n one whose banner is made of flowers Madan (s^R) the god of love t^ffl^S n a bunch of flowers 1J(RH ^n v to pluck n (bot) a or cull flowers peduncle "VW^:, (pop ) *!?*[n a bow made o flowers , one holding such a bow Madan (3^) the god of love *fJs*PP ? n one holding a bow Madan ($sm) the god of of flowers
a
*I

rasame

as -n^-fTO

"^n-

a flower-basket, f^ff5

7RWF5
ctfl*

floral

formula

IffTRf essence of flower ^fn aroma or fragrance of a flower ^"l^T, +rf*W?!la divested
of flowers
florescence
,

flowerless

*f^fI?Wn

^IfS

*I^nHW, *nf*n5PHPT5T
,

the time of florescence

the spring
in flowers
flower-

l^pflf 0) a

dealing
f

and flower-wreaths
rist

making
.

wreaths professionally
,

(2)

flo-

a professional maker of flower-

love

s *lJ *lf"Wt*i

n essence of flower
petal
,

wreaths *!7n3??5T n an offering of a handful of flowers to a deity.


*l?fHRfaT CfQSl
ful

Ti

*f 9t3
,

flowers

and

v to offer a hand-

leaves
TW1PJ

(bot) floral leaves


)

(bot

fflfB,

of

flowers

m
s

devotion

or
,

prefloration. *fJwf*lEFT

a twig

with

flowers

flowers

and leaves f^f'TO


religious service)

worship *f?+Rmn a flower-vase a flower-pot. *17 *jre5fl, 'V*iwnn*

a saucer for

Same
as
floret,-

as

l?^

4!

*l7*fPTCsame
(

holding flowers (esp one used in a


^tj**!*!^

*f^PfJ^

-n^fifl
tartar of

bot

n (bot

the

teeth, the
of

a calyx

^l^STafo n a floral diagram *I^*PRft a in menstruation, menstruous menstruating, *I^T3lfl?$l,

concluding

couplet

or stanza

poem containing the author's name flower, blossomed. -n^lNS a

I^^RT^ n-

a flower garden

one with a summer-house) a garden-bouse IJ^RTl n an arrow made of flowers, one using such
(esp

flower, blossom-tfwr5ia fern ed in menstruation.


,

^pWR
fl

same

as

*f?fm
(astr
)

-*F*mfR

flower-garden.

arrows
love

Madan
'J^R^S

(*FR)

the god of
uiaores-

*j^m n

the eighth of the


according
to

*t?*fcHiT5T n

(bot,)

cence
1"?*

n
)

a flower-stalk

twenty-seven stars Hindu astronomy


*l^fa

-n^f^S^I n
^^1

(bot

a pedicel

*J?*f-

coll
a

corrup of CfTO
of *f"T$

a shower of flowers

*!jwf-

^g

corrup

an

ornament

made

of

*{^p_n

book

*rp*faEF51a
olC
"

flowers, a floral ornament. *l^PHfl3ft

a flower- bud

*1?*WW1, *J7*WT5n n a garland of flowers, a flower-wreath. n. a chaplet of flowers *IJ**W^pT n a flower-bud -n^RRf:n pol-

a flower-stalk

a book-seller n book-shop
trade

1^*1*1 "
or

*{^?^^ n b o^^Wmft-n abook-seller


contained

^*W^

*r&f%a
<

written

i5WWIf- a J*"* library TOOT 1?5*HM-a public


a

book

*t4&41*W
library

a book-shop,

(rare)

1JK? Cfl^H *f?SH I^R*}n (in


*t^l,

a book-shop.
book-binding)
C*fI51

worthy of worship or verence or honour worshipful


t^sn
, ,

rere-

verend, honourable, venerable, fern


f^Efn
n. one whose feet are *l^6fl*llt worthy of worship or adoration, having worshipful feet , most reverend

fly-leaf.

*fjaRvar
*f?ft

's

of
a

n^9ffl,

booklet

a a

pamphlet
*QJf

or adorable or venerable.
betel-nut, areca-nut
,

*J^s

holy,

sacred,

sanctified,

collection, a multitude.
fjBfsp

pure
in worf^BTfl

(I)

a n

employed
a
,

o.

pure-souled
,

pure-

shipping

(2)

worshipper,

hearted

holy

pious, virtuous.

devotee
+}&{

a priest

a votary

worship
*1^h11

^SM^W same
fern.

*i^5 (I) n stench, fetid smell. (2) a fetid ( *jf%?fti ) , rotten, putnd
(

as*!??! fern
tpfftrci

^ftRttT
*T^*f

same as %pr$
n

%?-

a sweet pie or cake

fall
*tjan

*f^,

\AW,

%<M%
<

(I)
,

worship
,

adoration

devotion
tion
,

reverence

cordial recep-

spelL's of *i^, *\flm, J^rt, pectively


*t^I

I?? rej. *q& res-

glorification

(2)

poet form

n purulent matter formed in

of ff^n

^m

*i?n

^mv
,

to worship

an

ulcer,

to adore , to revere to accord cordial reception to, to welcome, to


glorify
*f^?n Cf^Vl
,

IJTBjin,
*f^T ^?1

^
v

wound,

boil,

etc., pus.

CQSI v to suppurate. to discharge or secrete

to offer wor-

pus
^QJfj

ship (to a deity)


in

to offer presents *n ffBl


,

homage

ij^fl

to be

J"?*

alt spelL of t^j

fulfilment

filling
,

com-

worshipped or adored
"'l.flJIWI

or revered
a" holy

or received cordially or welcomed

vacation during
(*$$\)

a stream. a fulfilling, filling; completing, (geom) complementary,


pletion

a mass of water

*t?PP(I)

tide,

the puja

holidays or vaca-

(anth
(arth
)

tion, ^t^ffa, *I^lift (I) a

employed

in worshipping, acting as a professional priest


,

alg ) multiplying (2) n. a multiplier (geom.) a complementary angle, a complement


,

&

(2)

n.
,

a worshipper

a devotee
-n^nfatf,

a votary
)

a pnest fern

( also *C3RF <*N myoga(c^fl)

) ,

act of breathing

(re]

r^flfafl

l^mf same

^nn
fillin g
(

fulfilment
) ,

as

*f^

*CJB?lfa?3f

c ^ c daily religi-

t5w?p1
(

( 4|>H l*ljH ) , repletion , com-

ous service a worshipped adored , *l sfoM revered , cordially received, wel,

pletion
*#<\
)
,

Tfa'Jlj'l

solution
(

TTSrt) ,

compensation
,

'spf^^i*!

increase
cation.
fill,

(anth.
?Rfi

&
v

alg )

multiplifulfil
,

comed

i;Wl*HH n
( *5SJl

glorified, fern

^f^BRSJ

*Qri

to

to

gift

or

present

offered during a holy tide,


)

a puja

gift

or present

to complete , to solve , to compensate , to increase ; (anth & alg,) to multiply vqtVQFfa. (anth.)


ordinal

*t^pfa_a
,

, ); ,,


adult
fern.

'

to be fulfilled

or

filled

or completed or solved
*ttfft.

v
rity

-J^Pf <** to come of age, to attain majo;

T^fam

't^TTrej spell, of
*I^TCi

n an Indian musical mode *f$W&[ a < n. one who


or
fills

-n^wf-re, ^ltffafa*-* fullblown fully manifested f^fiw*,


n full blowmg,
full mani-

fulfils

-^-il-WJ
festation.
tilt,

fern,

^fafll

-i^T5T n

fu n speedy

f^

'f?nalt spell, of *lFU,va 1^**1 var of *qift

^Tifas a thoroughly
,

'fffosn

the Absolute Being,

filled, replete,
,

God" TJ'ftnn n the fullest measure or extent , (of medicines) a full dose
^i'^lflt*

filled

fulfilled
;

completed

solved

adv to the
,

fullest measure

compensated
with
small
fried

multiplied

or extent

entirely

wholly

tho-

Vtfftn. any food esp bread filled


stuffing
,

roughly

in a downright manner

(loos.)

a thin and

saucer-shaped

m clarified butter.
whole
,

brown bread
replete

tTI^prt same as Cl!l%^ *J^? n a full-grown young man fern

*1?faF*ft
integer, a

*T^Ina
"Vlflf

antb.

an

*\~rfa thoroughly
full,

filled,

whole number \4tfem


a

total

complete, pergratified,

of *I?f

having
all parts

all
,

the
tho-

fect

(nfS'O
^"f 3STI1
)
.

fulfilled,

re-

limbs

complete in
,

alized, completed, completely passed


(

rough
T^lfiFSl

fully

grown or
full

developed.
all parts,

^fa

accomplished
,

?rtf

n completeness m
,

Tf2?3l
^511

mature
fill

fully

grown
,

*ftf

thoroughness

growth or

deve-

v to
fill
,

thoroughly, to replete
,

to

pass

to complete to fulfil to completely, to accomplish


-l?fel3T

lopment *T?|fa*i?n full delight or joy an appellation of God. IJ"lffRf

a perfect incarnation

an appe-

-n^Piera full-time

*jtf_

llation of

Nnsbingha

(ffi-X),

Rama

a full-tune worker, a full-timer *m*^PW a one whose desire has been fulfilled -r;j^ts n a pitcher com-

(Ufa) and Krishna (3^)

l^faw

same

as +i?fa

*l?iff3T1W same as

pletely filled (esp with water).


i.

fern

I^Tif

"n?fam iftfltea fully wide or widened or expanded %$V$, (PP


*f^fa[ a

the last stage of preg-

enjoying

full

longevity,

nancy, neanng travail


(astr )total eclipse. 1?iVh

l^jjpf n. n the full'frfukH

long-lived

^if^f^n

the

final

burnt offering with which a


is

sacrifice

moon, the hunter's moon


n. (gr
'

) a full stop T fl ttW Tfl v (fig to terminate or be closed for good

concluded, the concluding burnt offering , (fig ) completion or self-

sacrifice

n repleteness, fulness, completeness, fulfilment; completion , accomplishment maturity full growth *!?!ST3 n a full cup,
,

'V^l

<

V^~

vrfxfa

WJI-"

to
,

offcr

the concluding burnt offering


to complete, to sacrifice oneself
9f^fj^n n

(H

the full-moon.

*tf^*|"

afuUdish a

V^ w-"
W*a

full plate, a full vessel!

full age, maturity. *f?f-

a full-moon night rffa* moon, the full-moon hunter's the the *f-pfan the hunter's moon,

M*r n

full-aged,

grown up, major.

full-moon


iprf*wi
qptfalTl

(rhet,)

,,

, ,

<Ji

*&
(rare) oriental

n.

sustained

simile

n n

or region
(gr)

'^WRF

an irregular pnonty of a

*f^ n
n.

public works

the Public

'^f^FHI Works Department.


filling,

word

in a

compound
, ,

*l1^Tl#J*fiF--tf

predestined

foreordained

i^S*
(log
)

*rf?rfn

act of
,

repletion

a complaint

a plaint ,

completion

HkfV,

compensation t^zf1^-Wa-fl a compenthe east

question, a problem for


discussion, the

debate or

satory allowance.
*I3*- (I) n
,

precedence
,

first part of an argument, a proposition ^Sfail^ a. acquainted from before, formerly or

front, ( T^f*F5) the past {*%& tflfa^l 4 CTPf fefl. (2) a


first
,

in tame or place

already known fern


~*\$fl

HftfqttfbW
1

*1jf-

an ancestor, a forefather

senior
,

age

past, former,
1

a former generation, ^'abtl *

fl.

preceding
or done

eastern
,

-*t^

^ m

comp

formerly current or prevalent, current

having in advance having first made

HtfJi^S a
the
past
'

fiMTJPJJfaF

with (^tf^pV)

or prevalent in the past. *t^faw|^ft


(astrol)

the eleventh of the


stars

aforesaid

'^^fmn
,

twenty-seven

according

to
adv.

anaent tames

former

Hindu astronomy
Bengal, East Bengal
as before
tf'fe
,

*C^s?BFEastern

times

\<+lT*M,
,

n^l^I^rt^

of

f^ft(I)
)

the past, past

of ancient tames,

(2)

(log

a prion

*J^*-

anaent
*!j4tyft

of former times,
a.

former
formerly

described or narrated be-

previously

or
.

fore, aforementioned, aforesaid *l^f-

done

done beforehand

done in
going east
() a an elder
t

^T*'J

n
,
,

precedence

antecedence

anticipation
,

^'iwV- a.
n

or eastwards going before, preceding, previous


,

antecedent
,

*l^6r

pnonty senionty fore-existence *l^*4^ a preceding antecedent pnor senior fore-existent previ,
,

born before, elder


brother ^S^Ofl
(2)

(2)

ous, former

fern

(I)

fern

n?fy

fern

an elder
o

sister

*f?fyp*f

\f4WJl
*l^JIrt

*1&fan

a complaint,

n a

com*fjf-

plainant,

*J^nrn
,

the forepart
(astrol)

a previous or former birth.

*t~qf-

the front

the eastern part

8f9fuV^5

acquired during a forn a previous or

WPT, 'H^VWVtn
according tp n

the
t|^*-

mer birth *f^|'W<W

twentyfifth of the twenty-seven stars

former birth , the past n past expenences

We
,

*f^'M knowledge
,

Hindu astronomy

Ff

acquired during a former birth


ticipation

an-

the former or onginal state or condition *t^fore n a preface, a

*f^ftPT a former

previ-

ous
east

past
,

-n^fcPt (I) n
a.

south-

foreword 't^fas nion *J^Wni^H

(2)

south-eastern

the east vtfHfb


,

^Ih^
*E"^*-

n the former opia philosophical treatise by Jaimini the ancient 6age,

previously

seen

anticipated

foreseen.

philosophical doctnne of Jaimini and his followers *(j^faw n a pro-

*Iffomn an ifffin foresight eastern country or region, the east, 1^'cwlf a of an eastern country

logue

(of

a drama)

n amorous attraction excited even


before acquaintance with the lover
,

a prelude. *JJ1%J


qj8

^W
, ,

tf
the first (inc) courtship *rfmn early night part or quarter of a or last (loos) the previous night kst nlght the
, ,

in th e merly, previously, before east *qffa past xn the front . in the

aforesaid

mentioned

before

or

mght

above

*tfifa-*

'

previous night- *I^Pl JL**!\ *r?fa*1 sage, (dero) a foreboding to (dero ) v to presage , a notlon *

^^5

north-cast *17=fca- the above. a quoted before or ifTft n the sun

3^ ^n_
forebode.

^_
,

a
,

adjoining,

contiguous,

%^l^m

attached

habit formed idea or impression or or in the during a former birth


past

united

associated, incorporated, relaadmixed saturated


. ,

concerned. ted connected,

an imaginary *tfm, *l?ffe-n

eastern mountain behind %fiwH sun is believed to rise daily

w^V5f

W-(l)
separated
.

separate,
,

different,

n
of

possession
,

or right obtained

segregated

moved
,

or

pnonty the right or claim earlier .forthe first-born, primogeniture


,

lying aside,

ted estranged

alienadifferentiated *** separate*,


(2)

mer
adv

right or claim
)

*Qfa*a

(also

alpha from beginning to end. J and omega, thorough

apart severally, differently, differentiate to separate, to

^__
to

^^ m\^
*?$'>&*&n
-

dissociate

to

segregate
,

n
of

contexts inconsistency of acts or


different .times

ahenate. to
apart

estrange

to remo*

(astr) a

pnme

vertical.

*l^fcW

W*- tiCon.difference.mdividu^
T^m,*****^ dttsoaatum.*
differentiation, gregation,ahenaUon.estrangernent
separation

separateness

d*

*v from adv than before -npfafa n^U-i.1 hefore since the beginning. past or previous _n the former or condition a
,

state

or

*f^W

act

presage, (dero
presage
(dero

face, a foreword
)
,

a foreboding, a pretffffl v to

^^^a

of

removing

apart,

separated,

^^
difi^
arrang

%^m

^Tissociated

segregat^

to forebode. lJ*foPI former habit or n. a previous or first half practice "itftfn the eastern the the eastern half (geog ) hemisphere !?fal the east. *l?tfthe n (astrol ) the twentieth of according to stars
, ,

nated

QqsiSa.

more divided into two or messing having separate


ments. separated a mdividual

'^atm^^ u^
(of

a family) p

^j^n

sen
ijjud

twenty-seven first Hindu astronomy. *t^fc the time part or quarter of th e jay,

ClOUS
different, diverse,

vanous,^
,

(loos) the forenoon %<qfi*** daythe first part or quarter of the first time to be done during the day-time. part or quarter of the
.

oi

^^pj.-fl

separated

aUenated.cstrangea.r^oW^

^J/^l

pnonty

*Jjtf

odv. for-

Tfrftm-o- the

surface of be

a-


\*n
-H^flft'tfo,
l


like

<H64

C*J*TR

^HVlW n
'1^tW fcoTft,

a king, an
*l^*n1**t

slime

or

silt,

slimy,

srity,

emperor
extending

miry
,

world world-wide *l^sRfa55I n the orb of the earth the whole world *W> 'W^ a extensive wide
all

over

the

C*t*P

n
(3Jj3

a spiral bend or cod or

twist

C*f\
,

5J3T5

screw
turn
Ofsfl)
,

(C*fa "srf&l)

Cfo CTSUl) , a a tncky or shrewd

(^ffa

Ctf$)

an intrigue (Cfo
problem, an
.

great

magnanimous
,

bulky,

fat,

difficult

intri-

heavy

muscular, robust
n the earth, the world

cate situation
tion, intricacy

(c*fC5 *tvl)

complica-

J^q^

(^Jftt^Hf

n the back (of a human *f}& being or any other creature) the rear the region of the back the
, , ,

^
,

C<fo)

mutual entwining (^rj


wrestling etc
)

&\5)

a tan,

gle (^5tt *H(W51fl Cfy

OW%S)

(in
,

a style of holding
fa<*fa'43
,

back part, the rear part


part
,

the hind
the dor-

tncky method
C*f*BI

C*fc)
)

surface, a face

sal surface.

^f+f$ n
^t^Jf

(bot.)

n
C1F
CT*1>1

the owl

(sarcas

an ex-

the surface n
surface.

tremely ugly-looking

man

or

boy

of

revolution.

^T^SST

^T&Wf same as one who stands


support
er
, ,

n *i;&WW$ at the back to give a supporter an uphold,

Cfbli ching

howling, hooting, screeWSan owl howls or

hoots or screeches Pffffl W[ an owlet (sarcas both masc <& fern


,

a customer, a client n support parromza*t7fc*flWSl tion. ^ir&t^rWT^l v to support to uphold to patroriize. *l^K*fWI n act of standing at the back to give support act of supporting or upholding patronization *ff&&f(*fa
a patron
,

an extremely ugly-looking person an owlery. Ct*5TCf 3*Pn

C*l*ER
(I)
,

to twist or wring
,

6pirally, to

screw

to

wnthe
,

to

make

intricate deliberately

to com-

plicate

to entangle

to
,

involve

(^tC^P" a '*THteTC*tetS5

C^\)

to employ

n
v

fleeing, flight.

*f$zwfa ?31
5

a shrewd

or tncky turn in one's

to

flee,

to

take
drift

to

one's n n

speech
rally
,

(2)

twisted or wrung spi,

beels,

to run

away

IT&STCI^

spiral

intricate,
,

complicafull

(geog) a

surface

f^<WI

ted

entangled

tortuous,
,

of

the backbone, the 6pmal or vertebral

angularity (cfotW *H)

having 6hrewd

column, the spine. ^l^RPl n a dorsal curbuncle "*[^FSti n act of flee-

or tncky turns (Cfafa ^"tfaF&D


i*f*5I5T

ing

(esp

after a defeat.) *f$R5tf

same as
coll
v.

Cf*l>I*l (a

Ctfftfem oicvfa
CrtSl

to take to one's heels

T^Wl

^Rfl

corrup

of

*WH*T

to protect or guard the rear

to act as a bodyguard to

I^Jk^M

to be a fleeted with CftCTS ^tT'OW tetanus or nckets


CftCTHl, Cn*3fl, CJ*&5n,

n an endorsement. *17&1 n a page (of a book) fT^l^? n page-number IJP&Ilfa adv on the back (of)

Cf^lvar 's
and CT?li

of

C*f*PF5T,

?*f*$l,

CfSsi

respectively
C*fv(F{
Cf*jnfa

Cf*C^I

a- full

of

slime

or

silt,

(si ) to belabour, to slog n belabouring or slogging.


c<rt*t


q*
the papaw, the pawpaw,

(4
'

cVm
the papaya.

^W^ iYH" a

gnawing pain

in tkt
,PB~

tfW,
C*Trc-n

Crtvft* pop
(obs

var's

of

stomach ; stomach-pain C*& to have an abortion, to nusorry

ftflW and ?*nnfar respectively.

C& TTH
cure one's

to cause an abortsw

&
m,

poet.) seeing

(esp unlawfully)

CV$

Wl v

to profood

a peacock's plumage or time tall esp when expanded at the

<*p^

minimum

or normal

of dancing

CTO* CTMR disv (of a peacock) to expand or (when tend one's plumage or tail (fig) to be beside oneself dancing) with joy, to be foolishly ostentatious in dress, to be vainglorious,
,

cm

or appease one's hunger (esp to make both ends meet. C*l*

daily),

tnH
hm
*

^n

to feel a pinching sensation m crtret* the stomach esp. caused by


v.

hunger

<l*

F^**-"

t0

to peacock
fTn

suppressed groanmg noise in stomach caused by hunger <nt *?* v to have a burning sensation in
hunger fll the stomach caused by noue in rfiv to have a rumbling diarrb* c: the belly as caused by
indigestion
Ctf

tie

v (poet,
of

&

obs

to see
Pfflft

C*ft

var

C*f*S

CTFP n

the

owl

fern

WWlW
corrup

f-- n an owlet
<ra*,
of
c*re*n,

W1-*

to be curei

<*tifH,
's

cn^ coll.
(

of diarrhoea

OTR, fat*, fatm


respectively

sce

fat) and
<*ICW.

-m^

fl! or loose motions o^ loose WSR1 __v to have rather to* have tions <*tf siwni-*' to

C*l3<fa n

baseness

ro-

guishncss,
,

roguery,

knavishness,

diarrhceatoputf motions, to have <* <**;, (one's bowels) C*t*

wK

knavery mischief-mongenng C*fflf>T ^Rn v to^commit an act of roguery


or knavery
.

to

make a

mischief

belly distend* v to have one's of P* owing to the accumulation flatulence^ to be affected with

-C*^f\ifx having'a speci6c number of pages (srtTJWst) C*& n the belly the abdomen

tympanites

* cm-***?

Wl

the stomach

the

womb

(C*Jn>3 .*).
,

^distendedesp onacc^ rtRIf-" !t0 pregnancy


pain, belly-ache. satisfied one's hunger fully

CI* *

W-"
<*

t0

^Z

<*

the inside, the hold (StelWW rf$) (si) the loms (cnc? ^tt5 nrre *1) inmost the pregnancy (C*n5 $tD heart 'Ftl) , ib(CftS? one's part of
.
,

^<** "Si
fill

^_,
lieu of

to eat one's

^^-v

to give one a

(J*** fillip

sistence,
C*t$

hvchhood

(C*!^
,

FWO
H
<*T*

flfa

empty stomach

full

xnlicuofwagcs.W^^'
wages

stomach. <?$ ftl v. to get constiC*& <**! pated, to have cosuveness v to ha\e one's belly distended after a hearty meal cnt 4IV#H v

C^-^

,n

of eating

appetite

much <n TO *x wt* owmto esp

the stoto have a gnawing pain have ttomach-pain. C*t*mach , to

power

dyapeptic.

<!***"


c&
who loves nothing but a good
given to gourmandising
voracious
<*od
C*f
,

a
<IW
fare
,


Cft<

) )

<*rcfa

a wicker-basket, a port,

gluttonous,
belly-

<f&-^

r,

M *$& a

manteau, a trunk, a suit-case a chest dfo, C*tSfapop var 's of f*Rr*


ptft'iSffl, CiS-C^TSi

^Hl
'ETPTI

to become pregchild, to con-

see

C*t>

lant, to

be big with
of,

pfefl

same as ff^F
CnS-T^ see C^^.
var ofW^l
belt,

:eive

C*K

v to be formed in

Cl-C3T*n,

he
W>
;

womb
mpt

to be conceived.

W9insincere
;

&V$

Cll

pop
,

or hypo-

CfTS w
girdle

a waist-band, a

critical

talk
ciIBf

double-facedness. c*K
of one's

the breast or middle part

Wf mpi

concealment
C(OT
?*!&

of a fish
C*rf&Fi, Crift

sager desire
less

on account of bashfulIff (fig)

pop

var

's

of

<*I5fcF 9

CK

<1^ a
CijN3 &1PP
CfcfcrS

gluttonous,

voracious
belly-god

roubles are sufferable


bring

when they

profits

the mule wdl not


there is the prosCfrf*

jrudge

its

load

if

pect of a good feed


to

V*1H

(2) a proby a patent, patent (fig tected monotonous, trite (C*fCT>3T> 'ffeffl)
(')
,

a glutton, a a patent

be accepted in one's stomach v to be accepted in one's *ft JTC1 stomach (of a person) to be able to keep counsel or keep a secret
,

C^Rdial
CKtr*
C*K$5T

corrup of

^+$R

feee

alt,

spell of WJj
vil-

the headman of a
,

csfa c*tse

?^1

rtrc

JTi)

c*rc# mv

to

lage

carry in one's

womb,

to conceive

or bear

C(rir

<*&$

kept to oneself,
nm
to
,

a leader a faithful supporter or follower CR$I} a made of jute, related to


,

kept concealed
wife
*i5)tPi)

(C*tO> CffdJ ?*fl, C*|C&

jute

trading jute (CfttM

c*rc$

toot* fat;
be
to
utterly

CltSls,

ItTSFJ)

the

nnd
*IT?1

of a banana-

TO

11

Cl (fig)

tree

style of

braiding hair over


v

lacking in education
illiterate

completely
kill

one's

brow CW>\
ct

to braid

c*R# inUT v

or
,

one's hair over the


<*(lnn

brow
patronized
,

weaken or subdue one by starving to deprive one of one's means of


livelihood

obedient, faithfullv fol,

lowing
vourite
C*tfiT

cringing
,

fa-

or

subsistence

SRI

the

C*K$R
,

dependent
n petrol
as C*t^

secret of

one's heart
*KT1I,
CTC#ff

secret intention

C*W*1

C*fcfa

CV$\$
Cppl^

same
n
a

WTOsmarts
^GUl
fear

of hunger

<F5

BW

kind of
corrup

sweetmeat
of +tyli

or d*^
with

(fig.)

to

worry
(fig)

be bewildered with CWft foe* *re-'fl to become nonplussed

made by
*J*lf?

solidifying cow-milk,

f5Tflf^f

dial

fear, to feel a cold

wave run-

ning

down one's spine CtcSl "WJ child who causes grief to its mother
CtcS 1<Qfll

cn*eR, cnte^, cv&m^, n pantaloons, trousers , W&flifl

cn<

shorts
*F35jSTW

to be accepted in one's

.stomach

CTsfa

n a pendulum. a female ghoul (sarcas


,


c*ra?r

'

hi/
Cffn
n

n*m
a gift or reward given tc
,

an extremely ugly or dirty woman,


a hag or a slut
C*V5*[

an
)

artiste at a function
)

a prop
huge, enor
,

m. (dial

brass

C*rem, (dial

<*fffrea

^-"
CU)
,

<*Rj

n a fountain-pen

mous
dous
<*PT

monstrous, gigantic

tremen

pain, inflammation (f^sl labour-pain, travail (CftHtf^

act of presenting or
c*PT
,

plac-

ing before
C*ffi*R, (rej
)

Wlv

to present
,

Ctqfa^T

n
a

ippR n a pension

or place before

to submit

to put

a pencil

up

to table
alt spelL of

CVftir n the circular pedestal of the sacred phallic sign

Cm

CfTesiBF
CW3H1

CWim
^CTIHf
<*PWlff

alt spell of

(I)

drinkable
,

(2)

any-

thing drinkable

a drink
)

C*l "i+ia

n a bench-clerk

onion CfflPn pop corrup offnSTOT CWRTi (m card-playing) a marriage or a pan, one of a marriage or
(coll

C*m& n

WW a
n
,

bench-clerkship
beautiful,
)

charming

but pop robust


inc

muscular,

thewy,

CPft
calling

a profession, a
(fig

trade,

pair

CVm^n
tion
,

ha

practice, a habi

caress, fondling
*njT3

affec-

love
,

^ssi v to caress,
,

(I)

CnTPfT?a professional CTCPflfrn professionahsm (2) a proff


,

to fondle to love

to treat with affection

ss.onal

ClH CPtf n
C1*ffaa

a muscle, a tendon
scabbard

n the guava. n fern a favourite , a CRllirt lover, a sweetheart, Radba (*fat) the sweetheart of Krishna f*p )
Cnran
C*niraH

a sheath of a sword, a
cular

relating to muscles, mus

pop

&Km\ n apeshwa.
Cn^nraWn a kind of baggy bree ches worn by Muslim women or
dancing-girls

c*orrup of faflTtTl

footed, legged,-ped (FfaC*tra four-footed, four-legged, qua-

-C*msfx

druped)

C*&R

CHfta
coll

<S

one who or

that

C*ttin
<i*tfl^*1

form of *ni the turkey. a Peruvian

^q^

which pulps or grinds or &PPI pop var of?*H1

presses

.CfBRf spike

CVfrl, C*Wrtn

a mortar anc
of

a nail, a wire-nail, a
spell of

pestle

a grindstone, a mill-stone
alt. spell

CTEIHalt

a very soft or delicate, gentle, graceful, slim, slender, frail,


hght, lightsome C*f5F?5ln pleasant softness or delicateness genlleness
,

CFH

CHR

WW C*m pop
C*V5l

*PW

var

off*flfI

CVftBtalt spell ofC*P1T

pistachio

too,
*fe$\,

t*fc\,

t*malt.

spell's

*&1 and *&EI respectively


relating to a pater*

grace , shmness, slenderness , frailty


lightness, lightsomeness

*T3T*r*a

grandfather

C*fR?$JI

*t^
|?$F,
2*rcr,

a
2*f3

paternal

ancestral

,
(

catarrh or

mucus

(JftPfW

C*ffT>l)

(dero

hereditary

little

boy, a kiddy

a
's

bilious

, 3

biliary

fof ? frPTO (I) a ghoulish (2) n a form of marnage by force or artfulness

Sfaivar

of

n the length of the part of C*fte anything buried or implanted underground


<*ffel>

var
n
(si
)

of cfFSl)

WlfRJ

ghoulish

(fig

nefarious, extremely obnoxious fern

pop var C*ffa>U, CffoR and *$5R respectively


C*ffr

*s

of *$5\

frTlrfR^ *fnfaF51n ghouhshness,


(fig
)

the anus

(si

the

nefanousness, extreme obnoxi-

posteriors, the buttocks, the hips.

ousness f"flB^
fcpj^T, J*P"J^n

a fern
n
,

of

*IJTP

scandal-monger-

ing, tale-beanng

malice

cruelty

C*fW n an insect, a worm, a moth, a beetle gfsflSr-CTTC5!


C*fT$l, (dial
)

a kind of insect preying on

villany

cockroaches
oc*WB\
)

Cn>
Cfl%

contr n

(vul

a son or a male desa long and un-

CpIT$nHJT'Qfl1 eaten
CITS'

iffa-C^fffiR

same as
,

siftft

worm-eaten, mothdurable,
,

cendant
Clt

( (fltPfi!

C*f1

a
,

strong, firm

mt

denoting

lasting

experienced, accustomed

changing noise or note as of a flute


(

seasoned
cirsraiw
C*tti\*S

*ltW|$um

C*fl )

C*H *K?T

a trice,

topaz

instantly, very

quickly

erf IJS1v

a child between the


,

and unchanging note or sound (as by a flute) (sarcas ) to cringe or fawn (upon), to support blindly and insistently c*ftWl a cringing, fawning cft-Cft
to give out a long

age of five and fifteen


fnrgi

a crippje

&[& ment

pop var of*iJ5l n friendly terms


love
C*fl$
IT<fl!n
,

agree-

to be on

friendly terms (with)

to agree (with)

(I)

adv very
Cfte

swiftly,

(2)

a very swift

to be in love (wjth)
C*fp&n

a coating

dfe

tffefl

to apply a coating (to), to coat.


Cffs5Tl

a coating, a brush for whitewashing made of jute fibres


Wtel
Cfa

C*lfpfl,

&W$ n
,

var

of

<*ff$5Tl

a spell of

burning or
a

scalding or singeing, affliction, distress

an instance or act of mopping or swabbing ^ of a and the cfa\$ n the


(

a severe ordeal
scalded,

C*fl^-*fre9I
,

dial

corrup. of

jjfl.

burnt,

smged

passed

through an
c*tf$%,

affliction or

distress or

^fi^C9

a severe ordeal
c*v^\,

tail

fish

cfF$R,
's

c*rr?iH
of *ijpi

region near about it

the part of
var's of

CWtfim, Ctmn pop var


*5J5lt

the hand from the wnst to finger-tips


jcnta?,

cite pop
respectively

*m?

*IS5H *U?lfa. l^lV^I and *fJ?TFT respectively C*fT?l sptW hard luck,

and

*mH

*rffeji

Clt^l

n n

bad or
fern

ill

luck

(as

tnt

ah

me

a bundle or ibaggage
entrails, intestines, the
)
,

CIHjpW'IIM"

unlucky, unfortunate,
spell

dT$RTn^

gut

1ttH

C*ff&l

(a

drop

of)

nasal

CfTC?I

alt

of *fPI>,$


CfWI
C*tm
CIT^
{

), )


woman

. ,

voo

CMHflF
n.

re]

spell of CtHI-

(2)

a pregnant

woman

n.

a boat, a ship, a vessel


*rc*fte
)

^fatnrs,
(a

cnra
,

5wr
n
(of

v.

to

recently deliverd of a child. <*n?nfa^RfFSTSI n a maternity hospital

captain,

ship)

to pilot (an air-

ship or ship) C*IF5CT5R

a ship)

C*M& coll. corrup of CITCR Cim pop var off^n^


CIT5%RI^1n a portmanteau pop var of*JJ5T. Cfl^T

a captain

Cfl^Wf
CIFSli

C1F51*

an airsbip) a pilot, n shipwreck plmth (of a house). n 'dial.) a son's son, a


(of
'

Cfran

Cfffire

n (vuL & a son " a highly spiced dish


dial
)

of

grandson.
C*H*6WJ*F "

rice

and meat boiled


alt.

clarified

a captain or master

butter, pilau

of a ship

(rare) a pilot of

an aero-

plane
ship Cnrsran^l (I) a sailing a passenger of a ship (2) n a harbour, a haven <*fF50ffH n. a socially depressed caste C*fF? amongst Hindus " a professional examiner C*n*TRT of the genuineness of coins a moneychanger a pawn-broker a banker, a money-lender CTPflfa the profession of a coin-examiner or money-changer or pawn-broker or banker or money-lender (sarcas

ma

spelL CtTOTl^ n polo garment, clothes Cttfftn apparel C*IT1W CfWft 0^ v to undress oneself 5I^R, CIWFF C^IflRv to undress to pat v to dress
ClIOTb
*ICJn

dress,

outfit.

5F?I,

C*lPfi?

<*fP'ire>'fln

oneself,

on
(in)

one's dress

CWOft-'W<x CWtIR *I5Hv to dress


befitting fashionable

dressed

PIMI+I
society,

a.

fashionable (C^tKt^t^^tt^l), elegant, refined worn on formal or festive


,

occasions,
(sarcas
)

( C*ft"rt^f

5tWI?
*(fcf

merely formal,
<8*?<5D

insincere,

display of false authority or

power
(esp

hypocritical (C^TMFfT

CfHl

n.

young of

fish

of

CIPTi colL corrup of n tammg, domestication


C*fR:j

a larger one liketrouts etc) C1RWH:


n a
fish of
(

act of bringing under


),

one's control,

the species of rui


),

iP^

katla

TfSSfl

mngel

C*nT=?

n CnW
,

ijptcj ),

etc

subdual C*fH-lFna tame, domestibrought under control, subcated


,

(I)

a pony, a tattoo n a fourth part,


(

a
)

dued, habituated to obedience C*fH UFAv to become tame or domesticated


,

quarter

one-fourth of a seer half-a-mile (2) a one-fourth

GflT

to

come under

control, to be

quar-

ter SBTC-nraia complete, fulL


"

a particular throw at dice , {sarcas ) an extraordinary piece of


5

*m

CVM-

obesubdued, to be habituated to broken. (of a horse) to be dience


,

(HM %(&&v
cate
, ,

to tame, to domesti-

luck, success in everything


C*tt$fcs,
(

Ctfatf*
(

Cmwft (1)
)
;

pregnant

control, to bring under one's obeto to habituate to subdue dience to break (as a horse)
,

recently delivered of
tCJf

CWf
ing
,

(I)
,

a child

fipWff

Ctftltfo =5? <Bft5

aiding

a cherishing upholding supporting


,

nourish-

cite

CIW5H
countenancing or abetting
(2)

VOb
n

an adopted son C*fKK*f

pi one's

one who or that which cherishes or an upholder nourishes an aider a supporter a countenancer or abett,
,

dependants (esp those who live in the same family)


CIT5!*}

n the postal system, post,


)
.

or

C*1W<J>\51
,

aiding

upholding,
to uphold,

mad
or
C*tt%)

^|?(.<H CftttW fi$

an
(

office
Jfji.^<

support

countenancing, abetment
3*31
,

appointment,

post
a post

CflWSl

to aid

to support to countenance, to abet dT^l coll corrup of *RftlT5j',

CW$$
l

pillar,

c|jt"t

Cltfc)

see *Rft

CJP^-^tifl
n

a post-office

dTCI
,

upbringing
(

feeding
)
,

CH'S^W*' n
CtpS-flls^ttlir
C vH v 5ni
l

a post-card

maintenance
ing

ffii

TtiK pffa et
,

chenshto

post-graduate

ment nounshment

C1W

act of support,

'$H

n a postmaster
n

to bring up

C*fl*$|f*pr_n a post-office
C*ira>,

to support

maintain, to cherish, to nourish, CWfa var of C*fTOT C*tTO (I) v pop var of %^i (2)

CU^AHMI

mawseed, popa
joint (CTBT

py-seed
Ciran, (coll
Ctt^Tj <S\ti)
,

cflS*

a tame, domesticated
diently following CfUl

pet

obe-

a central or wholesale
,

5?f

an obeobedient
of

market

fat^tTfal)

masonry consa wall,

dient

dog

servilely

truction for

strengthening

follower

C1WPP,
C*fWT1
suffice
(

CTlWlrej
v

spell's

embankment, etc CIT^R v to dawn, to end


C*lt3t1)

(313?

CIP'IW and C*IP*TR^ respectively


to be sufficient for, to
T>fatfl

,to bask (calf

C*t1^t1)
,

to

warm

up oneself
undergo
Cl*fa[
(C*i

(^TfaSI C*ft?tl)

to suffer or

C*Tftta

to

flttOTSfl

CtWl)

agree with, to pull on well with fsfa TOT <5Tffi3J cnttttf 11 ) to cause to
,

n v
v

reach (&\m

CT^fl),

arrival

i^-f^ = news
C*l*tel

-of arrival)

bring

up or
for

pay

C5tf *FTt1

^t^ C*fWl ) to compensate ( ffjjfl ^1 Cffafa) to be able to bear or


rear
(
,

to arnve at, to reach


,

or

to come within Oflfiji d^^l, 5t3 pffel) reach to come to band (fp^ C*fl5l)
,

tolerate

"iflRf 4^5 *tffl Clftfa

CfftSR
to

to arnve at, to
,

reach

dWlfa
Cn*
brings

act of

making another

come within reach


,

to

come to

rear one's domestic animals

hand
(to)
,

to escort

to convey or carry

rej
a.

CfiHft

C*W one who or that which

spell of

to bring to hand n

i^TS
and
C*ft"5Z

the age between five

up or rears or nourishes OTI*^ 0) a nutritious, nourish(2)

fifteen,

boyhood
of *f?SZ
t

var

ing

n a

nutrition, nourishment.

C*fTO

worthy of being brought

up or

fed or maintained or cherished


,

or nourished or supported
as

dependent for maintenace n ClTOIJB

CftefaRs (I) a idolatrous. (2) n an idolater Cltafo^l n idolatry n a son's or nephew's son, efts. a grandson fern C*lW a son's or nephew's daughter, a grand-daughter

dfam^T
of, three-


ctf^fapft
<*lfa*

C*tfa:t^rc>

a recurring
,

n tne full-moon
past, of the east, eastern
5

recurrence

recurrency
a quarter to

Cite* a three quarters


fourths (C*tfa

4T f^O

e^Mfti?, <lfa'fcffa P a the body of a previous


previous birth
C*lfaf*Pf

relating to

birth,

of a

a living in a particular city or house relating to a city, urban,


C*lfa
,

due order or succesrelatmg to or due to

sion

sequence

municipal

relating to

a house, in-

faffjffi

&

door

civic

C*lfa-rfa<t>H

civic

rights <*jfaa%l

an indoor game inmates (of a n citizens ClfaflM house) *lfa*Pf n citizenship C>fa,

be done in the first part or quarter of the daytime or in the forenoon

CfM fern

of Clfa*

f*T51

mayor (fern a mayoress) dtotf same as ClfaWl ClfafaM


a
civics
(of

a Cftera*n sage the (*pF3I)

son

of

Pulastya

Clfcaflrtn a daughter of Puloma

man

C^ffa5!5?,

an alderC*lkT^n n a municipal corporation) C*d?R^ n a municipality

(^W)
and

the sage
spelL's of

ClH C*dWl alt


C'lu^Fa
alunentary
tary canal
-9fif^rt coll

n^

*tfar{<HT-^fi3>

*l*H*rt respectively

a municipal clerk
a municipal

nutritious,

nutritive,

Clt?R 5^-Ylbld?>
gistrate

ma1
)

Cffcfcp^ the alimencorrup


of 'ffttft

C*lfa*T51

municipal

corporation C^lfa*^ same as^-sMId


(see *|J^)
C*ffa^

vrffarmt

denoting

the cry of

descendmg from King


as

the

duck,
t

quack
i

*nfa^nfo;**

Puru

(p)

quack

quack
alt.

C*t1*tlBHl

same

%iMlifl

(see

-?n!e alt spell of Cft


snfpl

or to pertainmg versed in Hindu puranas (*[3t1) or mythologimythology mythical cal ancient Alfalfa* <piT^1 a myClfenfo?
fl
, ,

*nffcn
*nt>?I

spell CK$\ var of ct&n var of Cf^h


in a box, con.

*WFrfia packed
tamer, etc

thological tale or episode


C>ifaT?BR; Ml

a legend

^fnfo n packing
packet

a package, a

Clfaj?

6* a mythological drama same as ^ffflFS (see *f^l^)


,

wow;"*
caused
,

denottng

thc

ClKil a (rare) pertaining to a man, masculine man-made dlMlT^iin the office or profession of a priest, priesthood
,

by going

along or wading

T!

place (*JJTt> through a slimy or miry shmmess, miriness *nt5 ^r ^1)

pre-

sidentship, presidency
fs\5j)
,

(*t|<

C*Tfca1l

the aforegiving out or resembhng


said noise
,

leadership, leading ('^1C**iHW",

C^lwifVi)) <*llMlT*eiJ
,

^31 v
(a

to act as
meeting),

^^_

slimy or miry a paddle,


to paddle

paddlmg
shorts

a priest to preside over


to lead (as a movement)

TMSBtW-"

-nn^,*^-"

P^taloons,


RFr"nffi:


voo

, ,

tPPPT
2R>1S

?F^i*np1

trousers

SJJFfJRS

class, kind,

sort,

type,
,

shorts

species, genus, variety

flR^RR^
of

Mt denoting the noise complaining or imploring whim-

(^SfTfa ftSJJ mode, method, way, manner, procedure, process,


2RTOT,
in

means

(fa

<2f<FtC3)

fa

peringly or whinrngly iRPptiR^

^t

IIR^IJHW
plore
*fjpr^*jW

to

complain
or

or im-

CW\^ Sf^TW by what means, which way, how i^R fl (&M

whimperingly
a

whimngly
complaining

given to

or imploring whimperingly or whin-

34I& by some means or other, somehow by hook or by crook 2R-H1 n variation \H1% Sf^I?1
,

mgly

whimpering or whining
n parachute

*1JH1*1^6

SPFfifl

m?^pop
'^msn

(bot continuous vanation TRJ? (bot) discontinuous vana)

corrup of Cffl\
spell of ci*n

tion
a+Wl'aJSI
(2)

alt
pfx

another or a different
or

"WraTC
meant

(I)

a passenger

sort or

mode

way

or

method or

for carrying passengers

means

3<t>rai<SMf

adv in or by ano-

3
sity,

denoting

excellence,

ther or a different
indirectly
,

method or way
insinuatingly

celebrity,

abundance, excess, intenclearly

(dero

extensiveness, inception, etc

ST^TT

(I)

n revelation, exposition

2PF1>

a
,

revealed or ex-

(SRSteFFtT,

^SWf)
fsft^sf^M)

demonstra,

posed
clear

manifest, obvious, evident,

tion, display, expression (SptSf^t*!)

2R>IR

clear revelation or

suggestion,

prognostication
,

ap-

exposition, manifestation Sf^flrS


clearly revealed or exposed

pearance
SFFft)
fif^ff)
,

rise

(^5

efflorescence, blooming (*f-

2PFT SRjwR
ing

n a severe tremor or quake


n severe trembling or quak-

declaration,
,

announcement
(5}^er^tf)

(SftOTT -2Wtf)

publication
divulgation,
(2)
)

Sf^f1

*^

severely trembled

disclosure,

divulging

or quaked or trembling or quaking S^fclxS 3n v to cause to tremble or quake severely 2Rs?c *f5 J<3SI v
to tremble or quake severely
2FP&\

O&^ofl
pired

pFf*f)

a revealed, transis
3*31

(journ

stated (SPFFT C*T=it


v

stated that) 2J^TI to expose


play,
,

to reveal,

to demonstrate, to dis,

n
a
,

a chapter or a part of a
process,

to

express
,

to

suggest,

to

book

procedure

prognosticate
rise

to cause to appear or
,

(self-suflicient)

part of a process or
,

or bloom
,

procedure

a context
excellence

a discourse
,

nounce
,

to publish
SRFPf

to declare, to anto disclose, to


,

SR"^

superiority

divulge

-stlOffl

Wt
,
,

amelioration, development
(I) huge, enormous, a aM"vB monstrous, gigantic, stupendous (2) n a trunk of a tree a^l'^WIH a

to be revealed or exposed
pure
,

^QSl v to trans,

to
,

come
to
(I)

to light
,

to appear

to rise
2FPT*FP

bloom
v

to be published

revealing,

exposing

enormous
2FPTJT

size,

of

great

bulk,

demonstrating,
ing
,

displaying,
,

express-

gigantic, monstrous,

huge

a enough, sufficient

prognosticating causing to appear or rise or bloom

suggesting


declaring,


publishing


2jjp5

) , ,, ,

MOS
announcing
, ,

af
a true, real
,

genuine, pure
veritable ({f^5

disclosing, divulging
,

a reveal, (2) n er, an exposer a demonstrator, a displayer, one who or that which
expresses or suggests, a prognosticator

actual, right, correct

WTt*t
fact

SRpS'fW, a^52J3TC3adv
,

adv

actually
really
,

really, truly

Zf^ipi

rightly

one who or that which causes appear or rise to or bloom a declarer, an announcer one who discloses and divulges a publisher
, , ,

Sn^sT5^

true significance, real

meaning
a^s?\s

inner significance

nature

*tT32fff%
(

be)
)

haviour, habit,

mstmct

'ER^Sfff^
(

(esp

of books) fern 2R5T?*fiR

2RT*R1

2J<fT*R,

natural quahties, nature


er that creates

^2f^fv5
,

publication

(of

books)

the external world, nature the pow-

34l*W*lH
is

that which can be or

and regulates the


,

to be revealed or demonstrated

world,

Nature
energy
,

the
(

primordial
)

or published or disclosed

2WWM
,

female

phil

illusion,
)

blooming the state of being revealed or pubappearing,


rising,
OTPrfavS
,

maya people or subjects (gr a root pertaining to word a^5T5 a


, ,

lished

revealed, expos-

one's nature

instinctive,, habitual

ed

transpired

demonstrated, dis,

pertaining to the physical nature,


natural. a^ftoSf, affvs^FS a natural

played, expressed

suggested, prog-

nosticated
ed,

risen,
,

bloomed
,

declar-

innate, inherent, native

instinctive

announced published
(journ,)

disclosed,
2R>T*IJ

divulged,

stated
is

SffvSf^ innate
or

a given by nature, natural, 2Jffe*J^l n


pi

people
nature-

that which can be or

to be or will

subjects

affef^l
,

be revealed or demonstrated or suggested or announced or published under publication (3R*t; Sf^tSJ), open
,

worship, animism.

a^?Wf
(gr

natu-

ralism, materialism

considera-

tion of the root-meaning of words,

to the public
lic (Sf^Ft 3fa)

(SfFtSf
,

'srplWH

pub-

Open (Sf^SJ ^^I^Tj) broad daylight 2R>T*n S3"TP% 2wnit (pop) 2TCn*IF5 adv publicly, in the open 2R>W a scattered or strewn or scattered or strewn spread about various or spread far and wide a^^M n wide celebrity publi-

use of words in the root-meaning only, purism 2fifr&wft (I) a naturalistic, materialistic
(2)
,

fa^lMIW-m

(gr

puristic
,

n a naturalist, a materialist
purist

(gr

afrt^t^H n

physics,
<

a natural philosophy a?Tvo?i<sm l to physicist affefa^a. contrary

city

(Wl 3#Fo^)

in one's natural one's or normal state, come to a?T^ S^SI recovered senses

nature

2J^5^a

SUIT'S'

great fame,

wide

cele-

to

come
one's

to

one's

senses,

to
to

bnty

regain
fa-

mental

balance

a^lW** a greatly famed or mous, widely celebrated.


2t^T3
gered
,

recover

a^

best,

excellent

most

deeply enraged or anfern

excited

3^*1x51

suitable auspicious or favourable or fhe (SJ^S'PPJ) fem 3f*fr af&SI


?K$W
state
of
,

VOi
the
best,
excell-

aws

being

severity, harshness, excessive strict-

ence

auspiciousness, suitability

ness

SfC^T*f

virulence, seventy

{^M

SHUTS
brated

a famous, renowned, cele-

Sft^tn)

ejvcess
(

(f*Rm

fift^t 9
,

!)

violent

outbreak
ger, rage

<pOT3l^

&nft*\)

great an2K3>TR
,

great excitement

excitation,
,

excitement

provoa

one whose SPWS^TJn a name is famous fern SdJI^IM*! n the upper arm 2f?!*5 Sflfo n progress, advancement

cation
excited
disease

enragement SWrW^o provoked enraged (of a


,

(arith

a progression a
boastful
,

2f?I5r^f

bragging

etc
,

grown

virulent, aggra)

voluble

impertinent, saucy, impu,

vated
lently

(of

an epidemic etc
2K^rf*f5

vio-

dent

unhesitating

smart

intre-

broken out,
excited
to

S^ST

pid, bold, speaking unhesitatingly or

to be
,

or

provoked or

smartly
(2)

3151^1 (I) a

fern of

SPM^,
wanton

enraged
vate.
,

grow

virulent, to aggra-

a very sportive and


volubility

to break out violently

young woman a*M?5^1


bragging
,
,

n boasting,

21J^I&

the part of the hand

impertinence,
,

from the elbow to the wrist, the fore-arm a room, a cabin, a com,

sauciness,

impudence
smartness
very thick very
severe

absence of
intrepidity

hesitation

partment
gjfgnn

room near the

gate

unhesitating or smart talk

n a process, a procedure,

SfW
dense
2J|tyvs[
,

or
,

deep or
profound
profun-

a mode, a method

3WRn
to

washing a^lfrW ?R1 v


'

n great thickness or depth


,

wash
2WI?*l>e>
o.

or density

great severity

washed
flung,

dity cast
,

afa>$ placed within or inside


ted
part,

thrown,
,

Z^S a

furious, fierce
;

terrible

interpola-

formidable

afcFSTW an an interpolation

interpolated

violent, severe
,

tt5*>5^El

funousness, fierceness
,

tern-

bleness
flinging

formidabihty

seventj
,

SPF%
casting, a

aCTWI n
throw
,

or

SfSfl

n culling, collection
,

accu-

act or an instance
;

mulation

a multitude

increase,

of placing inside or within

an interflinging,

multiplication

polation

aWR>

(I)

W$[

(I)

current

(2)

a con-

casting, throwing

placing inside or
,

vention

SJEiffi

act

of bringing
,

within

interpolating
,

(2)

into practice, introduction


practice, currency

usage,
v

thrower one who places inside or within an interpolator 2K*zj>^5 n emotion


gf3

355R

^ifl

to to

bring into practice or currency

introduce
cy
in

355R

^-G^n

''

to ke In_

very sharp or cutting


<jfo)
,

troduced or practised, to
Sf&fafls

gam
,

curren-

very keen (STW


s5[*l)
,

severe,
,

(3W

harsh

>(J'J3

^FJ)

very strict

vogue

a introduced customary

currenr

[Stfl *ffJff)

fern

zm\

3f?R5l,

tpm
,

great

sharpness

or

keenness

tfBTO var of zim n introduction 2JST3

currency


Spr
announcement,
culation
,


bot
)

, , ,

VOb
proclamation
cir,

awi

latent OTi^vSIn
,

covertness
,

propaganda,
,

publicity

concealment
latency
C5TC**1
,

secrecy

invisibility

preaching
J35RT ^?n

disclosure
v

publication
,

coverture, disguise

WJ,

to introduce
,

to give

adv

m
adv

disguise,

incognito
secretly

currency
claim
,

(to)

to announce, to pro,

ar^STPT
invisibly
,

covertly
,

to circulate

to propagate,
,

stealthily

latently
,

to give publicity to, to publicize


to preach
,

a tfriq q n
aSFTCT

a cover

a thin wrapa deeply


)

to disclose

to publish
v to
,

per for the upper body

to

make

public
,

3OT

5}GST

introduced

to gain currency

be to be

deep shade

announced or proclaimed or
lated or propagated
city
,
,

circu-

shady place SflSTHl Z@ft n breeding (of

(astr

umbra.

cattle)

to get publi-

B^Rn
generation
bearing
,

begetting,
,

progeniture,
,

to be preached or disclosed or

procreation

child-

published to become public


,

(I)
,

aFRRF currency introducing, giving a

3^1

animals) breeding n created beings, creatures


(of

(to)

announcing
,

circulating
,

giv-

ing publicity to preaching

disclos-

ing

publishing
,

ducer one who an announcer, a proclaimer a cira missionary a propaganculator


,

n an introgives currency (to)


,

(2)

a descendant, a citizens collectively, the people public citizen a tenant, a ryot the n a republic aefiWla
offspring,

progeny,

a^FS'S
creator

republican

asfTffo (myth) the


of
,

or protector
,

all

living

dist,

publicist
,

a preacher
ablfll

creatures
of

discloser

n same as 351? and,a communique a5I3*n same as aURT aSR-l ^n the


a publisher
1

Brahma (m\) the ten sons of Brahma


aGfTffca

any one
the
,

(3Rl)

butterfly

W*>an

ordl "

nance or regulation

of the creator

ministry of information and broadcasting a^uTTS

a introduced

that
,

which has gained currency, current circulaannounced, proclaimed


,

m\'tmn

creatures or protector of living marriage (loos) predestination in a ruler, a king Wruling

*(TEH n act of protecting or

ted

propagated publicized preach, ,

ed
or

disclosed

published

t0 rule the people asffflSR **i* havl " g the people aSfH^-* f

tfjr-j

a great in
,

amount or degree
,

abundant profuse ample, numerous, enough,


plentiful,
sufficient
ao&vST:,

number

chddren or offspring Z&wf whole body of subjects or


the people
,

the

the tenantry

j^ awW
out

having a mind never to be perturbed wise Varuna (^Pl) the Water-god (2) n 3WT, a^t^ n a cover or a
(pop
)

ZR&5\

(I)

fixed rents and land and houses on

act

or

system of

leasing

terms asfPtf*-"
one's

race,

tion

a*1WR-(l>

multiplication of populaincrease of endeavour to

jacket (esp of a book)


Z&ffi

a
,

covered
,

hidden,
,

conin

cealed

secret

invisible

(esp

subjects please the people or the people or a devoted to please (pol ) the powsubjects asnfa-n


aaFTs
er


Voq
or lighted
(fig
)

n
3TO
to be excited or

of the people

of a

state,

the

popular power

roused
fern

aWFe
Shifts
St^f'S

produced, grown

36?<14W

act of causing to burn


,

strongly

inflaming
,

enkindling, ig-

n a species n a communication a notice n supenor understanding or


,

nition, lighting

(fig

act of exciting

or rousing
as^I?f\i>

caused
,

to

burn
ig-

a^sl

strongly
nited,

inflamed
(

enkindled,
)

intelligence

profound

wisdom

lighted

knowledge
reality

about

philosophical

roused

a^lTlS ^\ v
,

fig

excited

or

to cause to
,

alb*l>

(I)

eyes having

burn

strongly

to inflame
,

to en(fig
)

superhuman or rare power of attaining knowledge power to attain knowledge philosophical about reality (2) a having superhumanly or uncommonly knowing eyes endowed with the knowledge about
, ,

kindle, to ignite, to light


excite or rouse

to

2fT

bowed

or bent or lying
,

prostrate

m
,

obeisance
5

stooping,

bent, inclined fern

at *!

a*TS

S'Qffl

famous n especial or supenor know2f^R ledge knowledge about phdosophical reality a sign, a token a
,

phdosophical reality &&F5 known or widely known

to

bow

or bend or he prostrate to stoop, to bend, to

well-

in obeisance

incline

aifo

"

act of

bowing or

bending or lying prostrate in obeisance


tion
,

stooping or bending, inclina-

hint

a3ffI*Rf

n
a

a propagandist

awsame as *
aifl

publicity man,

a publicity officer
,

n love
,

amour
terms

affection
,

5T6JWI

propaganda
,

publicity

attachment
relation,

friendship

amicable

notification
"tnifsrsi

communique
of
,

S35T-

good
anger
,

a*niCT>T'f

culmination

know-

lover's

feigned anger of a

ledge

(in Buddhism) the goddess of knowledge. 2WIIM V a endowed with the knowledge about philosophical reality
,

highest knowledge

lover awC4>'

rous

afHtrsfl

a full of love amon a love-lyric, a ro,

mantic ballad
tory,
letter,

a wflfe "
awtf&S
n
afR*RS
a lover

a lovea amaa
love-

song, a love-lyric

profoundly wise
3sfM

amorous

n
a

act of burning strongly,


lighting
,

a billet-doux
,

aWfTlT

n
1

an
n

flaming

enkindling

(fig)

object of love

aTO^fPT

excitation or rousing

S^5?EF5
flaming
excited
,

strongly

burning
,

the noose or bond of love a love-sick lovelorn


,

aWRW

awi !?^

enkindled,
or

lighted

(fig

the ties of love, a love-knot, a lover's

roused

a<S^T*l^5
,

to

burn
,

strongly

^G%[ to be

knot
(2)

aweisR (On Fame as ara*na,


Vmtffai

a worthy of being loved, beloved

aflame or ablaze

to be enkindled

IWsMf- same as 2m*ft

For words

in aafl-,

not given separately, see a^l


srorc

, ,


earnestly
(to)

afllROTITJ

\fOV

arsnwr
a deserv-

n a lover's sport, an amorous sport (pop ) a love-affair (esp. a secret one), an affaire de coeur aWI* n a

ing

close

attention

or deep con-

sideration

love-shaft

aTH?raW
wooing
a
,

n love-making,

aflff

n a spy
,

an emissary

a
,

courtship,

amorous talk
for

guide

(=F^t2fflft[)

close attention

a*raWfl n
for

longing

love,

meditation, deep consideration,


nest application
3?1*fF5
,

ear-

desire for love 2tiyiH*^

a longing

solicitation

or desirous of love
(for)

31*11^11
a

same as 31W
a
,
,

n love or passion

aiTlFjn'fl

enamoured of fem aTHT^nfal*) aiSFR? a in love with, smitten with love (for) anSFW same as aUTSTW^ SHW n act of making composi-

made composed compiled drawn up created n a maker a composer a 3PFS1 compiler a creator one who draws up fem aFflrt
31*te
,

tion

(SfS^ffcR),
C?i} ftR)
c
,

compilation

crea-

tion

act of drawing

(Tt^l-Sl'tSH)

aiiR

^n v
, ,

to

up make
,
,

3C1FR n incitement, inducement, encouragement


3!1lfa5

incited,

induced, ento incite,

to compose, to compile to draw up


319*1

to create
a

couraged

fflfltfifS

^?T1 v

to induce, to encourage

( I )

n a lover a gallant

(2)

SfStS a very

much
,

heated or hot
as-

given to loving .amorous aifa^ft (I) n fem a sweetheart, a lady-love


,

or angered or excited

33^ n
sumption
2TSR
sion
,

doubt
(of

hesitation

a mistress

(2)

a fem

of 313^

31R

act of making obeisance

consideration
creepers
etc
)

ten-

by lying prostrate or bending and touching one's feet (cp kowtow) 31W v to he prostrate or bend and s^Hl touch one's feet in obeisance SIR*!

a tendril n

2fcr*f

might, power

prowess

domineering influence
n*tf,

heat. 33T*f-

a^Tflfa?5, 3v5T*fl a
,

mighty,
influen-

n a present or money given at the time of making obeisance (OT^f'Tr) an aqueduct WTEtf n a drain (geog a strait, a channel a procedure, a mode, a method, a system
,

powerful
tial
,

domineeringly
)

(of

the sun etc

strongly burn-

ing or shining

tHOTRJ n a cheat, a swindler, an imposter, a deceiver a beguiler


,

WW'Nrei

a methodical, systematic
*ffl\

31 M^**
3?1R
,

a chicaner

to systematize

VSFPa,
pro-

33131 "
a
deceit,
.

cheating, de-

close
,

attention

ception,
fraud
.

swindle,

deep consideration earnest application or employment 3?1*JR 3>31 v to pay close


attention to
,

found meditation

hoodwinking
to

beguilement
,

B3Rn W%\ v to cheat


to

to deceive,
to
,

swindle
,

impose upon

to meditate deeply
,

to

hoodwink

to beguile
,

&5Rm?&31^

consider deeply

to apply or employ

a fraudulent

deceitful

For words

am-, and

see 3131-, not given separately,


sreiftns


yos,
,

"
a reaction
,

) ,

afesi
af'sfeui
,

asrfa swindled

a
,

cheated

deceived

a
act

res-

beguiled

fern &&\\4\$\
,

afos
to
(*5p3T?r

prep
Sffe)
,

towards (sj^ fiffe) regarding, concerning


every, each,

or ponse an anti-progressive counteraca swing-back conduct


, ,

tion atvsTtfVwV a
gressive, reactionary

(pol
,

anti-pro-

(rare)

respon^<351

afe^
ter-,

p/vt

denoting

sive, reactive

a^UVill*^^

substituting, deputizing, vice-, counre,

to react
"rfa ^$gr

to be reactionary afeforHT-

proximity, neighbourhood
contrary, anti,
,

a reactionary

(ff%^t^)

similar,

af^l adv every moment, always


afo?W a
^GSI

exact

(fiffs^fs)

equal (jfeCTfi%&1)
as

rebounded

afvsfotf
>

afvPRTCVsame
at^vif
dying
ger
j

af^^
,

v to rebound

(I)

a
,

redressing, reme-

af^Wfl

n act of throwing back


afew*!'! 3U1
v

avenging
(2)

preventing

coun-

or rebounding

to

teracting
,

n aredresser, an aven,

throw back, to rebound


a?"5913R

a preventer

a counteractor
,

af^sf
avenging
tion
,

n
,

n return ai*PM 5RH


,

redress

remedying
,

to go back, to return
afolisft

to recede
,

prevention

counterac-

returning

receding.

dressing, toilet

afea^ n. acceptance

of a gift

afe$?*fn a substitute afe3?^R

substitution

at^R?
venge
,

redress
,

remedy

re-

n acceptance of a
afeo^*^ a
af<55n^

acceptance, a gift, a present, (astrol a malignant planet or star afvsa^l


gift,

acceptance-

prevention
5R1

counteraction
,

acceptable
,

2iTNjJ

v to redress
,

to reme,

n acceptance acceptance

dy

to

avenge
a

to

prevent

to

of to

gift

atbtutVo
a
gift

caused
ac-

counteract
af^flif
able
,

accept

aT*au$ a

redressible

remediis

cepting a gift

that which can be or

to be

afoOTO<*
aT*UM>

acceptable
a

avenged or counteracted, preventable


contrary opposed hostile, malignant adverse unfaafvsfjEf

counter-stroke, a counterblow af^FS <[HI v to deal (one) a counterblow ataw&H


n

vourable

afe^Tal
,

opposition

act of killing,
fern aTwtfvbvft
a?v5fe5

atawi^a
blue print
a reflection

killing

contrariety

antagonism,
v

hostility,

malignancy, adverseness, disfavour

aMtfia

at^lvsl ^<n

to oppose

to be

sr^Rr

n a blue printer
,

hostile to

to antagonize aT^llbd*!

af^^nn

sha-

opposition
a
,

antagonism,
against.
,

hos-

dow

an image, a likeness
n
a
'

resem-i

tility 3T\5<Rfl

prep

blance, likeness
,

af\i

redressed
,

remedied
an image

avenged
2jf\5$ft3

prevented
n

counteracted
,

n a portrait

af\52FT

inverse

or

reverse

solemn resolve or declaration, a vow a promise a pledge (geom a theorem or a problem or a proposition, zfcsm 5R1 v
aTl
,

order

to resolve or declare solemnly

to


afarei

v
v^o
proa


afefafa
substitute

afairc

promise at<i&l mised accepted


,

a resolved
,

n a deputy
,

an agent
,

proposed
a
n

a^aesi

representative
,

delegate

*RJ

a written promise or agreea

a proxy

af'sfaf'ffnn
a

ment,
fession

bond

written

con-

adv

by

proxy

3TWafefafa

afoSflfTSR

act of keep<H1

viceroy af*faf*f5

office or tenure

ing

a promise

afessr^fTSR

of a deputy or agent or represen-

to

keep

promise

aWsail*

tative or substitute

afeMifl ??n
to

bound by
"aivs&l^fcf
2jivr&kt'66r

a promise, under a pledge

v
of

to deputize
,

to act as an agent
,

n
?rai

a breach of promise
v to break a promise
(I)

to

represent
or

act
or

as

delegate
of

substitute

proxy

&tvss3|oorpi<n

promise-break-

ing

(2)
,

n a promise-breaker
o-

afofa3

^*

return

refraining

atvan e

given in return or ex,

or desistance

change

requited

returned

afefar^J
in
re-

returned

having

re-

afefH
return of

a gift or
,

payment
,

another
,

exchange
,

%Qm v

frained or desisted (from)

aWi^S
to refrain
as

to return (from)

quital, requite

retribution

repay-

or desist (from)

aT*T*H,T< same

ment

revenge afcoWH (TSUI V to give in return or exchange to re,


, ,

afefors

adv

every

moment,
party
the

quite, to retribute

to repay

to take

constantly, always

revenge upon

afoWF^fa

a unre-

at^^TV n the hostde


opponent
,

quitmg
adv every day, daily per diem, each day ( 2ffeffa ^5 Sf^fa )
, ,

opposing party, the opposition

the
,

af^R

an enemy

rival

(in

law) a defendant.

day by day

atvs*ffo

honour, good
or
,

standin-

aWVS
afrscni

a overruled
a that which
is

ing

dominating
.

powerful

to be or
,

fluence

influence

power

(rare)

can be given

m return or exchange
,

proof

afoifaml, aftwfiwfa,
, ,

afewellin-

requitable, rernbutable

-nfcPFra a enjoying honour


, ,

a?^S^, aT^T't^l n mutual hostility or strife

rivalry

competition

having domineering established powerful fluence influential


afora n

afo^t*^
with
TJ*^
,

3^1

v
,

to fight or contend

to rival

to compete with

2in55T*SF513l^PP
(I)

a
,

a competitive afcscontending, rivalling,


,

afcWfn a month rfivmadv


tantly

a counterfod the first lunar day


at every step

of

cons,

competing tender a
,

hostde
rival
,

(2)

a con,

a competitor

an

adversary fern aTvaUfa'fl yTv&q^H n an echo, a reverberation afes^fa v to echo, to

ascertained *fas*tta borated, confirmed verified


,

corro-

proved,
t0

afalS substantiated prove to substantiate

*SI"

reverberate

afatqfosa

echoed,

reverberated, resounded

Zfcs*m-*
(geog
)

antipodal

afofW**

-___-

the antipodes


afo^iif*

ascertaining
, ,

, ,

same as

,,

V^V
a.

afo^r

afefPT^
borating,

corro-

protect, to look after the well-being

confirming

verifying
,

of

aTtf'H'Sl^y

afe'fTSJT

proving, substantiating

performing
,

afomferen
3fo*flfs|vi>

afe*!!^

n ascertainment
,

corro-

fem of af\5*n*rc> a brought up reared


maintained
5
,

boration, confirmation

verification
,

fostered

fed,

observed
protected,

proving, substantiation

accomplish-

ment, performance
to ascertain
,

aTv5*fPR

complied with, obeyed

taken care of fem


afrslTSft

af\5' nfcnsi

to corroborate, to con,

worthy

of

being

firm

to verify

to prove, to subs-

tantiate

to accomplish, to perform

brought up or reared or fostered or fed or maintained or kept or


observed
or

afe^flWhr same as afalTTJ afefifTO fem of afo^nw


afe^flfr^ a

complied

with

or

obeyed or protected or taken care


corroof
a?$C*lW3>

ascertained
,

borated, confirmed

verified

proved,
per-

corroborative, bear-

substantiated

accomplished,

ing out

supporting, aiding
n
,

formed

aT'ii'TWI

corroboration, act of
act of supporting or

aT^IWl
rated

a ascertained or corroboor verified

bearing out
aiding
2jTv52Rr

or confirmed

or

proved or substantiated or accomplished or performed ascertainable


,
,

(phys

scent

aTvl<fcl

&

bot) fluore-

fluorescence

confirmable
afofT^RF
keeping,

verifiable

provable

accomplishable, performable

(I)
,

bringing up, rear,

n retnbutory punishment, retribution, requite, requital punishretaliation revenge (loos

at*W

ing, fostering

feeding, maintaining
,

ment
tion

^*PT^P

afewjust
v
(to)
,

retribu-

observing
,

complying,

afeq^T CWHl
to

to mete out
to take
a?y>V*I

obeying

protecting, looking after


(2)

retributory punishment

the well-being of

one

who

revenge upon
^ffOffl

punish

brings up, a rearer, a fosterer, a feeder,

v to suffer the consequences

a maintainer, a keeper, an observer, one who complies (with) or obeys


a protector, a guardian

to be punished
afvSfSpT

reflection

(as

in a

mirror)
,

aYwTl*'
to reflect.

a reflected

afo-

a^i'UKW n upbringing
fostering
ing,

rearing
.

qfeFS
SC'G'n

^m v
v

to reflect

aTvi^Il^

(*fm JrepT-tffSfTt^H) feedmaintenance ( *tf?sj^-2tf^^tifR )


,

af^M same
aT^tt*
,

as aTvS<]|H

keeping, observance
*TT^H
(
T

2ff%*ff5-2i'f5-

(I)

an obstacle, a hind(2)

act of obeying, compliance


)
,

rance a frustration

hindered,
(I)
,

8rtW*r-^ff%*Tt5R

protection,

act

obstructed frustrated
obstructing, hindering

afti>4*t>
,

of looking after the well-being of


( Sfl5Ffff3 s'ft5T ;T
)

afvE^tTFR *F3l v

to
,

n an obstacle
ted
,

aT\i49>*}

opposing (2) a obstruc-

bring

up
,

to rear
,

to foster

to

obstructing
n
(1)

feed
serve

to maintain
to

to keep, to obto

a?\M'w
afe?T

obversion
a
equally
strong

comply with, to obey

or


*rt<M*VPn
powerful
forces
(2)

n a hostile


Shs^*ri
plaint
,

n
a
petition

army or

of com-

a report,
dwelling-houses
in the

at^P^^Wl
simile
?itaqlto

n.

(rhet)

a parallel
a

aWn
,

retort

n an answer, a reply an adverse comment

neighbourhood, environs, surroundings environment zfc&pfi same

as ar^pft. fern

afefoft
manifestacon,

windward adv windwards


afe^lS
SfT^^In

aT"<61lWi

af'SFW,
tion,

stal*R n
aT&Mlfos
n
,

revelation

awakening

a counter-plea, a coun,

solation

manifested,

ter-argument

a protest

a counter

revealed

at^ffi^l
afe^Tf-IWl

v to put forth a counter-

plea or counter-argument, to protest

protest

meeting
against
,

awakened consoled n keen intelligence, preaforai sence of mind inventive or creative faculty genius, glow brilliance
,

aU^I
ing,

(I)

a
,

pleading
protesting
,

afvi*<bl<3 a

brightly
,

appearing,
r l,
,

pleading in reply

oppos-

sbmingly visible
revealed
reflected
,

manife

clearly
,

contending (against)

(2)

(tn

clearly

known

lighted

law) a defendant, a respondent font

afesnnr, afsviiefi,

af^FFf^
having
pre-

afe^Ptf (I) a living or residing in the neighbourhood (2) n a neigh-

keenly intelligent,
,

sence of mind
tive

endowed

with inven,

bour

fern

afcwfcwl
n a counter-action or
,

or creative faculty

endowed
of

afasfa'JR

with genius a^s^IfiT 'fifea man


genius, a genius

revenge

remedy, redress , v to take afofatW measures against to remedy, to redress, to right to avenge

counter-measure

afef

n
a

representative,

a a

deputy, an agent, a substitute,

hostage
afojf

afcsfafa^'u'

desire

of

taking

(m

corny)

used as a

sfx)

measures against or
redressing
fafa^TJ
,

remedymg or
JJ?\5-

like, resembling,

equal to
an
,

revengefulness

sfosnn
idol
tic
(2)

an icon, an image
*
1

desirous of taking mea-

ate*m >y+ mV -(D


iconoclasm

sures against or remedying or redress-

ing

revengeful, avenging

n
5

n an iconoclast, zfc&fty*

f2"fS
1

afesfrVR -- W

"

afoT*WI able
gf^foj^
reflection,

remediable, redressa reflected image, a

an idolater, an iconolater, an worshipper (2) a idolatrous afaK'


,

image-

an
a

image
reflected

afefa ^

n,

act of

afeW1
dote

^
,

being
n

reflected,

reflection

2tT'Tre

an anti-toxin
a

an

anti-

9TW1 n worship iconoclastic sed to image-worship, model * afesR, afcsrm a weight pattern (phys ) balancing, a
.

imageidolatry, iconolatry, p0* afosrtf^nfaraitf a P

afosfR 5Rn_v

(phys

afeM^
righted

remedied, redressed, avenged

afc3??f (I) n a one, front (2) a

to balance direction towards


)

(mech

'

unlike


afcwjc^
(bot)

facing


,,


afejSTR
fffisf

, ,

Vie
,

at^Jn
n reverse, inverse afeof a high-caste

opposite

afya^W

prep in the direction of

faU$.

marriage
a

af^sj^S' always
aT^JJ,,W
portrait,

adv

every

moment

bridegroom with a low-caste bride


a^SCEJTSlW

likeness

an image, an icon, a an exactly


,

born of a high-caste father and a low-caste mother n a synonym an echo aT***l"*r


,

similar figure or appearance

at3*IU,

afs^nH n

persistent

aTwUT
hostility
,

antipathy
,

enmity,
,

squatting at the temple of a deity


for divine favour or

quarrel

rivalry

com-

petition

rivalry atswrfTSl n competition, vying gf\K*nfav51 *F$[

boon

afv5|??F5

thus squatting
n

aftsPW
retaliation
BT<351

revenge

requital

v to compete or vie (with)


HfiQ,
vying
rival
,

aftsCTlffSl-

afvaPW
,

CTOSl,

aftsPfW
,

aTvitfllT'tell^l'
(I)

a competitive

to requite

to letahate
,

afowft
,

a rivalling, competing,
,

to take revenge (upon)


afv52J^5

to avenge
,

(geom) conjugate

(2)

promised,
,

a competitor {em aT\iWlT*lft


(bot) adaptation.

promise-bound
^Gfll
v.

pledged covenanted afKT?5

af^Wl^t n
ing,

to pledge oneself, to com-

afozTRn n an opponent in duellan antagonist, a rival


at^W^I
n a

mit oneself by a promise afesTjfe n a promise, a pledge a covenant


,

defence

afowf
,

prohibition,
,

forbidd,

at^^T
resisted
,

prevented
obstructed
,

checked,

ance

prevention
,

an antidote

opposed

therapeutics

a therapeutical drug
prohibitive
,

blockaded

stopped
RI1

ata\*b

^1
like-

atel? (I)
tive
,

preven,

same
ness

as afvsRIW

therapeutical, antidotal

(2)

afe^T (I)
, ,

an image, a

n a therapeutical or antidotal drug

an exactly similar figure or appearance a reflected image, a reflect.on likeness, resemblance (2)
,

an antidote.
af^"4l

setting
(

up,

establish-

ment foundation
2ffs&1
)
,

f^5Jt5FI-'2ff\5&f, ^f-

similar, like, exactly

resembling
,

solemn dedication, conse(

afciWIf

n
,

prevention
,

check,

cration
(

'^fij^-fiffs^l
) ,

installation
(of

resistance

obstruction

opposition
,

f5f5}$ff%&1
)
,

observance

vow
,

an

obstacle, a blockade
?FS\
,

afvSWT1}

v
,

stoppage
,

to prevent
,

to check,
,

settling down, habihtation good footing or standing, fame, repu-

etc

to resist

to obstruct to stop
,

to oppose

tation

fitfe&tfft

afas&l

!R1 v
,
,

to
to

to blockade
tfpft

a preventive
,

af\53T*R>,
,

afe-

set up, to establish, to found

resistant resist-

dedicate solemnly, to consecrate

to

ing, obstructive, obstructing, oppo-

mstal

to

make one
,

settle

down

sing

blockading

stopping

afvS^Sn "ffOin

v to gain a good footto earn fame or

afofElfT

n
n

a replica, a facsimile,

ing or standing

transcript, a

copy
act of copying, trans-

reputation

af^eJToI
,

an

establi-

afojElf

shes a founder

dedicator

one

cription

a transcript, a copy

who mstals

or causes to settle

down


sfofarc

afa&rtem

V*8
good-


af^5
a

atfito

fem zfc&bwft
will (as of

checked,
off
,

prevented
obstructed

a business firm)

a?\J.*&W

repelled, staved

n
up,

an institute, an institution, an

hurt in return

establishment

afeST^R

setting
,

hurt afe^s ??Iy to check, to prevent to repel, to


, ,

establishment,
dedication,
,

foundation
consecration

repulse, to stave off

to obstruct

solemn
tion
fern

to hurt back , to hurt.

installation

seeding down, habita-

afeVW
SjT^Sl
slayer
atv5;W

n act of killing a slayer


a
<k

af^iffa*! same as afo<&F51 sd^fl^ol af^T?T5 a set


,

one who

kills a

fem af<V6^

up, established, founded


dedicated,
settled

solemnly
installed
,

a gate or a door a door{fern

consecrated

keeper, a gateman, a porter


portcress,

down, habilitated aY^KW,,'

portress), a janitor [fem


,

- a ing
,

having a good footing or standfamous, reputed


(sec

janitrix, janitress)

an armed
,

guard
act of

stationed at a door or a gate

SuV^l), and

same as af<a<M*TC5 well-established reputed, famous R1 same as afesJn sec afa&l and to cause
afof'&S
,

giving up, abandonment, avoidance,

afssfa&AD

a race of ancient India afe[Rn~n an armed guard stationed at a door or a gate


"
,

3*31

),

a doorkeeper, a gateman,
zfc&sfa'ft

to have a good footing or standing

a porter fem
afr

to

make famous
afo?K$J?
)
,

or reputed

sy n a

that which should be

pons etc

withholding (of warding off afo*?\J03 3^ v to hold back, to withhold to


,

wea-

given up or abandoned or avoided afofcfln revenge, retaliation.

afefell

SRPI

W1 v

to take revenge

ward

off,

to stave off

afts'KSio

a (of weapons etc


,

held

(upon), to retaliate, to avenge sfa* one upon whom revenge

fofa^_

fl

back, withheld
atvs^rfl
13*1

warded
)

off.

has been taken

n
v
5

(phys

refraction tfcs-

a^fc n
3TW,

^1

to refract aTxbWjIu
(phys

a symbol , a sign a>sV^l symbolism

^^ JfW

refrangible,

afsWR n
at^'f
n

a^EH alt.
)

spell

of aWlJ

refracting in-

aVfcWTC

<*

waiting for, a waiting,

dex
(myth) expansion of
the creation after the original one, the secondary creation universal
,

expecting, expectant fem av^Pi n act of waiting

a^PM
for,

awaiting
v

to

expectation wait for, to


,

a^N *^"~
await,
to

dissolution
Stvsilsl
alM>*iisl

expect
n removal
v
to
,

withdrawal
,

expected a^jfcps o awaited,

remove to draw or lead away, to withdraw ata*ufas a removed led away aWtiil a going m an opposite
,

^1

the west the hemisphere, the world, the western

a^Wi-n

western

Occident-

direction
aTvs^va

retracting

going against

western, of the western world,

al*

a^EI-fl

or of the west
occi-

(phys

refracted.

dental


atfte a^l'4


realized,


SfSlfe^T?

trte

a
,

understood,
,

Wft JTSJiKTM a
tible
,

directly percep-

cognized

having formed a notion


a*iTvi

visible, perceptible

by senses

believing, convinced
lization,

rea,

a<4J1"*i,

understanding,
,

cognition

rently

2JSPF5 adv appaa^iwfa n direct percep(pop)


act
of

a notion, an impression

a belief, a

tion, visualization,

seeing

conviction

with one's
a

own

eyes

a*W*"l1
eyes

(I)

aVfcf (I)
opposite
,

(geom)

vertically
(2)

directly

perceiving,

visualizing^
,

opposite or negative

seeing with one's

own

(2)

(rhet

a reversed simile
)

STs'NeFTI

an eye-witness a^iWaVll
matenalism,
positivism

n visible

n
angle
(astr
)

(geom

a vertically

opposite
,

evidence, direct proof a$)*HI*f

a^Nlfo
)

retrogression

retrograde motion

(phys

negative pressure
)

(geog

aVtf 6T*( 2R^T CEPS


is

(2)

a^l^HWl
2FSJ^

(I)

materialistic,

positivistic

n a matenahst, a positivist
as

an anti-current S<olysjHa that which

-same
being
tion
,

awfi
own
,

a^te?1-n
,

visualization,

witnessing

percepa-

or capable of being realized or cognized or

sense-perception a*5Wifi\

known
)

suggested

fit^tHTfa

seen with one's


seen,

eyes, directly
,

^'4 ), (loos
srefarc,

evident or visible

witnessed
directly

perceived

pervisi-

aVtenfi alt
n

spell's

of

ceived by senses
ble
,

a^sW^^i
,

afsSFT and afospfl respectively


2TJ5T
(I)

seen
the

perceived

or

abundance, plenty
(2)

perceivable by senses

prosperity, richness
plentiful

abundant,
3#Pffl

ma

ancient, old

m$,

Supreme Being, endowed with knowledge the about theological and


a'AJMlSJI
,

God

the

human

soul

archaeology
,

aSrSijfas,

a#TC

philosophical reality
a^SItf

an archaeologist
antiquarian
archseological
a*4Jt ) t>'U
,

an antiquary, an
Jfi^lT^

a subsidiary or minor
,

SRFS^fcg,
,

limb, an appendage

(fig

a small

antiquarian

n n

subconscious, subperceptible by senvisible,

component or subsidiary parta^ra (I) a lying on or adjoining

,
,

consciousness

the border, bordering (on)

(2)

n the

a^F
ses
,

(I)

border

the

frontier

region,

the

perceptible,

apparent,
,

frontier the land of

Mlechhas (C&Q,

manifest,
(2)

evident,

clear
,

direct
,

modern Tibbet
outskirts

(?)

a^WaWT
,

a
,

n sense-perception

perception

neighbouring country

the frontier

a percept

SToW
,

^31

to perceive
,

a'ARHIll

dwelling on

by senses
see,

to perceive directly
2F5re

to

the outskirts of a town or village or

to

visualize

fe

(gr

country

dwelling on a frontier
sin
, ,

the
a^5W

direct speech or narration av5FF fa^TS


visible
ipsr

a^HII

vice

harm

or apparent horizon
visible cons-

a^HHfi a sinful
3\lfa351,
a<4jt*4mr,

vicious

harmful

direct or immediate result


,

Sfslfe^R n recognition
a^lfe^PTCn a salute or
avort^rPR 3R1

or consequence

(loos

equence

a*J*Mnfl same

as

aWF-

salutation

m return


"8teift>MI1

Vbb

nwjn-

to

salute in return, to return a

salute

33JTCF3-- n a counterblow a-ajwM v to deal a counterblow, to jf^l


strike

2T*5?wPni

countercharge

back

ffisii^CT l^

3^
n

v to bring a counter-

a ^lltH'S

a
,

divinely commanded

charge
a*ffi
,

or inspired
trust
,

voided, repealed

belief
,

confi-

a ^i

tfT n
,

dence conviction firm impression {gr ) an inflection 2T5TO or notion *rS\ v to believe, to trust, to have
,

inspiration

a divine command or a divine announcement,


nullification,
voidance,

an oracle
repeal

confidence

a.

a*KUJH*. aWMIn contrustworthy, believable


(in)
,

vincing

SFojfe a

trusty
,

a^ft

^1 act of bringing again a)itiH again. v to bnng back to bring


,

g ^HM^

"

act of bringing back

believing

law) a contestant, a defendant, an opponent, an opposite

Zmvft

trusting
(in

confident

Zmrftea
again

brought back, brought


" act of cmin g or g0

a^M/*i

party

an accused 3^Ffj n act of giving back,


,

mg
re-

back, return

a*JI*'.

^-

v to

turn,

repayment restoration
,

a^TI

come or go back, to return. a^jr^ga come or gone


returned
fern

back,

3^1 v
repay
,

to give back, to return, to

to

restore

(to)

a^rf^

^G$\v
return

a*JTC^l to come or go back,

^^
to

given back, returned, repaid, restored adv every day daily day 2Jv55S ) by da> per diem ( #<5]5 "^$3
, ,

2F5m*f<[

rejected, refused disgteiiqilS carded disallowed unentertained ,


, , ,

^
,

posture the kneeling bis with shooting of an archer whilst

Sj^rV-n

counter-attraction

right leg

the left
pect

and doubled in the front back stretched out at the

a^r-n-" hope,
,

longing, prosawaiting
(for)
,

<rare) neglected, slighted a ^ireim n rejection,

expectation

2FSP11

refusal

^n-v

to hope or long

to ex,

discardment

disallowance, refusal
,

of permission

refusal to entertain

(rare) neglect, slight

a^rfiR *Ffl v

to refuse to accept, to reject, to to disallow, to to discard refuse to refuse to refuse permission


, , ,

hoped pect to await, WHfrPB-wi expectedlonged for prospective Hoping or long awa.ted WBPft-* awaiting mfi for expectant contiguous, near, very
, ,

"^Z
^^^
;

entertain,

to disappoint

(rare)

to

xmminent, impending beaten back, xepo^.

neglect, to slight

warded cS.atavedog.
,

Pleated,

a^JTTS a come back, returned (mech) recoiled a^Tlfe n return movement return (mech.) recoil giplWSH n act of coming back,

retract

'""ZZlJfZ.
toren to withdraw,
to repeal.

return

to come STSJlfR *R1 v back, to return , (mech.) to recoil

^^nr
to revoke
,


STRIPS
ability*

,,


n the
the
first

W
a withdrawn
repealed
retracted

2WW41
quarter a*R*53<?
(gr.)

revoked
retort.

third
,

person

2tPHST

the
in

tF5ft&-*-n.

an answer, a reply, a on the contrary

early age the early youth 2PttR o^v.

at first
con <& adv.

m the
,

first place, first

2T3f5

the beginning
asjl

in front, before all.

rather
2T5J33

n a

retort. 2F5JS3 ^H\

v
,

usage, custom, practice

system,

method.

aflJTT

a.

custo-

to
of

retort, to

answer back.

a^*W
the
-very

a produced on the spur

mary. S*fPpn&8 adv according to the custom or practice or system

moment, extemporaneous prompt a^t^rafe (I) n pre-

msn

sence of mind, ready wit

endowed with
ready-witted wittedness
,

presence

a of mind,
,

(2)

a famous, celebrated afa^one whose name is famous renowned widely famous afaWTtt,
af*F5

(pop)

afosJPTl

widely famous.
giving
fi^Jfi}^).

a^l^Sffesf
n

n ready-

-8P7sfx denoting

presence of mind.
a counter-example
,

3*^(W1
34"'H"i,

a counter-precedent.

a^J^W

n.

act of going

forward or advancmg
receive a visitor on the
^Rn.

m
way

order to
SRiJ'sPH

to go forward

m
way

order to

aff'W n (on. & ntually) clockwise arcumambulation round an object act of going around something 2Wf*Fl 3531 " to circumambulate in a clockwise manner around something to go round something bestowed contFvS a given
,

receive a visitor on the


avSpTOTC
2f35J*reT3

ferred.

W$\

n a good turn in return v to do (one) a good


<

affsps

subdued

restrained
~

suppressed

turn
<i,

m return a^ W5f, SfSffW}

aw

n leucorrhcea
(!)
,

'

< n one who does (one) a good turn in return a^^fipS n bene-

aW^
displaying

a showing, exhibiting,

fited in return
-

2T5J^, (rare)
,

daybreak
3fl5FF

a^J? n the morning


a
eac'i,

the

dawn
(2)

(I)

every

pro

each, everyone.
SfofBf

(2) n one one who shows one round, a guide an exhibitor, a di5player, a demonstrator aW^J n act of showing or showing round or exhibiting or displaying

demonstrating
,

who shows

first

primitive (SNq

^jt)

or

of
^?1)

the beginning, inceptive


,

(fifffil-

demonstrating act of seeing or observing thoroughly or minutely


,

most important,
,

chief (fij^
,

or carefully.
or carefully to

aW??

3^1

to see

^5)1)

eldest
3tff?|)
,

(m

*t<3)

foremost

or observe thoroughly or minutely


ah")'*!

(sm
{sm)

best (*ratetS {<W C2f^lra

^?tH
,

v to

show

fem aspn eufWra) aw v to stand first (in an examination)


aepps:,
firstly,

^m
first

show one round


,

to

exhibit

(pop

aepps

adv

at

to display

to

demonstrate

aT^Jft

a public show,

an exhibition

in the first place,

first. 2jepT-

iffa

the

first

meeting aiRtlf

n a museum a*f*j'"Ilfcll ZttW^n fern ofBH*fe

4*


ST?"fo
OTP'fo
exhibited
,

, ,,

, ,

VW
a jshown
,

2fU

shown round
,
\

displayed

demonstra-

dominated by or chiefly characterized by (%&etfft). (3) n a chief, a bead-

ted

clearly

shown

-2TC1fern of 2T? JPfTSl var. of SPffiFF

man God
fern
axis

a leader

a royal counsellor

the primordial female energy

OTRn

fern SPffift
,

atjRl

2WR ra the

principal

act of giving
,

bestowal
imparting
,

conferring

yielding
,

2WR ^ufow a 2WR F#R; a head


lf&3

head constable
clerk 2PJR qsfSWRvs:,

2ffR ?fal v to give to bestow to confer to yield to impart


,
,-

the

chief

Secretary

SPFIW,
ing

Zmfta
,

giving

bestowimpart-

(loosi 2WRv5 adv chiefly, mainly, pnnapally, pre-eminently, predomi-

conferring yielding , ing fern aififofi, jpfTRRl

nantly. 2HJFF5]
,

SfflS n
SfttS)
,

distress,

affliction

(3#-

n pnmeness supremacy pre-eminence, predominance SMWal n a pnme minis,

burning pam, inflammation


fiffite)
,

ter

(Cft^ft

afflicting

SPfl^la distressful, causing inflammation, ina.

?T^ a
f"lTfPl

anH sr^T (bot)

a tap root 2WR


fern

headmaster,

?PR

flammatory

the commander-in-chief.
lamp, a
light
,

a headmistress
,

2J^HCRT*lt^

2Pftnn
one

(fig

who

illuminates

or

glorifies

3ST5R n act of running a quick run a quick race.


Sflflfa^

rapidly,

($erafSW)

atf^TC n act
,

of illumina-

a running or caused

to be

ting or exciting
SPtftl

lighting of lamps a illuminated, enkindled brightly burning shining excited

running rapidly afllfoff WRv to cause to run rapidly 2WlfcF5 ^Qll


v

3f1^ tt\
kindle
,

nation

to illuminate, to ento excite tfififon illumibright glow , lustre, exciteor

to run rapidly
2W^sre>

a caused to emit smoke


,

profusely

(of anger etc) caused to


,

be fuming

(fig)

angered

fan

ment tPQSa very proud


or vigorous
that which can be given
PfiI

haughty

SW^TSl srfW5 ^lv to to emit smoke profusely


,

cause to
fume.

OT^5F5
is

^SSIv
,

to

be

emitting

to be or

2Kf"I

n
,

smoke profusely to fume 2R a utterly lost or rumed


destroyed

or

a state
part

a province a district a country a region , a


,

a*f9
delusion

n
,

extent, illusion, maya,

phenomenal
,

Teality
,

the
,

evening nightevening twilight night atHWIV ^FTS n the gloom of the evening tfPnTS n glow shine a ray (I) a chief main, principal prime, most important leading] foremost pre-eminent predominant (2) tn comp (used as a sfx)
,

aWR atHI1<Wfcj n

fall,

world the worldly life an falsehood or mistake , untruth


,

error

collection,

a multitude

3ffV
3lfa*
illusive

WR

full of illusions, illusory

extensive

extended

illusory, erroneous

wards a*!?nfoFra n the court of $*1\n a place where drinking


a*irc>

\m
^pon

to
,

begude
deceitful

OT*%KI
to

water
(cp
)

is

available or distnbuted,

hoodwink

a watenng-place n
fall

2FWMWi1*
water etc),
a
a^TlKS

a fraudulent
a cheated
,

STF3
ract

(of

deceived

water-fall, a fall, a

cascade, a cata-

swindled

beguded

fern

a^f^Sl
(fiftl-

a^I

a inclined or sloping

a*fH
(from

a?*fI*H[

same as a
one's

a*fl

*ffi)

inclined to, prone to, tending


,

great-grandfather
side)

to 05ftR<))
to

attached
,

or addicted

father's

fern

to, given to (CF$<W)


;

eager to, ready

a?*F5R^

a great-grandmother (from
act of filling

proficient in
,

one's farher's side)

tion, declivity

a^TSl n tendency,

inclina-

disposi,

W^f\ n
at^FS
at*ffa

up comup
fern

tion

attachment, addiction
,

eager-

pletely

ness, readiness

completely

filled

n a grandson of one's son


grand-daughter
of one's

or

nephew, a great-grandson

proficiency 3Rf$F( an escarpment a declivity a^F n an essay, an article a dissertation a treatise sequence a

Wlfaft a son or nephew,

trick,

a stratagem

f*lC\i<P

fiR^f

^C?T

great-grand-

PpfTRfFf}
a?f3

2RWT? n
a
(chiefly

an essayist
used as a
(2)

daughter

(I)

13R&, (mc a^fepS a fully blossomed, full-blown, blooming, (fHcheerful, gay happy ,* shin^R?I) ing, bright, a^fllb^-^-o having a
)
,

sfx) best, excellent

(fftfsFrepra)
,

a line of descent, descent


saint

the
of

originating

of

line

descent.
aJvi'J

happy or cheerful heart a\H?M<8 adv with a happy or cheerful heart


a^JWSl
piness
cheerfulness, gaiety , hap-

(I)

introducing, bring,

ing into use or currency


ting,

inaugura-

starting

founding, establish(2)

a^HHJM
a

aV^WM
as

a having a

bnght-eyed
cheerful

ing

employing, initiating

n an
,

or

introducer, a bnnger into use

an
,

happy or bright face a^tWjHii

same
of a

inaugurator a pioneer
,

a founder

a^W?Wi
KCTPBt

an employer, an
a

initiator

n
^R1

professor (esp

2PTS^T

act

of
,

bringing

into

college)

awtf?n
v

professorship

use,
start,

introduction
inception
,

inauguration,
,

aWlfa
fessor

to

work

as a pro-

establishment

emv

ployment, initiation
n an adage, a proverb
,a
(rare)
,

a*?^

*P?fl

a^R

an

to bring into use or to begin

currency, to

apophthegm, apothegm
oft-quoted saying,
jf^j^j

popular or

introduce, to inaugurate, to start,


,

amplification

to found, to establish

to

a cheat, a swindler, an

imposter, a deceiver
OTlPn

deceit

n swindle to

a beguder deception cheating


,

employ, to initiate a^Rl n initiation incitement inducement ins,

piration aJv4^l C^eSl

v tot|iutiate
,

fraud

ment a^Rl ^fl v


deceive
,

begudeto cheat to
, , ,

to incite

to induce

to inspire
.

a^3f?F51
|

swindle

to

impose

citex

an in" an initiator an inducer fern a^Tw&l

, ,

"

, ,,

tpfcfe troduced

a
, ,

brought into use, ininaugurated,


started,
,

ZHifttft (\)a flowing

(2)

n a nver,
ftow-

commenced

established, founded

a ^tream, Zftfeva ing, streaming (of


,

(of

a nver)
or

air,

wind, etc)
conti-

employed, initiated, induced a very strong or powerful, 2J35J

blowing,

(fig)

passing

nuously moving onward


2TCTT*["5 *GT"

fern 3"jfa\W

mighty

(2Rf *t3p

"2t^I

^5)

severe,
p

v to flow, to stream

intense, excessive (St^I 9*1, -2Rcf ^t*j)

to blow,

(fig)

to pass,

to move
5?fr"

predominant

2R5T*lf*55n brave west winds 2RSF57 n great strength or power se,

{^P^

fit^l)

fern

?ppn

onward

continuously

(J**re "^|

<2f"T|f^5 T^m\) 2P*T^

afo^
J'C'Q?!

a entered
to enter.

a. flowing.
2jfa"$

fem ifo*^
aged, old
,

venty

intensity

predominance,

v,

OT^-'ranR, SRST'pntHS, 2f^T2T5T^ a extremely powerful or mighty

Srel'J

a elderly

wise,

judicious , well-expenenced

skilful
5fft1-

mightily influential

dehglited
,

or consoled
SPrtfT
;

{'sfH

n emigration 2Rtf3 a emigrated 2H3; n a current, a


2R3ffi

f^y-fq')

fern

vfvm,
,

SPfiW

clderhness

agedness, oldness
well-expe-

flow (as of
act of
SR^sfFf
t

air

or

stream)

a^l n

wisdom, judiciousness nencedness skilfulness


ZftjS

flowing or blowing

3?H*;tf*r PT,

enlightened, awakened
*5tt*5)
,

flowing or blowing

or aenvned (St^S

inspired

2RT*"

proverb,
SRPf.

an adage
*3nxfS

with wisdom
Spr^j

very wise
in,

hearsay
there
is

(SR2p"t*f)

AT

engaged
,

occupied
or
set

a saying that,
coral

it* is

said that

with

induced to

undertaken

SOTHT^J
2RI5"

n a proverb
,

commenced. ZHjS
(one) to, to

^TR

*.

to

n
,

a joung shoot, a
2RT5R^I>
RT5**rf*I

induce. ZP%5 *C"n


,

sprout

new

tree-leaf

n the polyp, polype


coral island
reef, a barrier reef.

to set about, to be engaged in to commpnee. 5R*fe . act or state of being

SRM-SlEl?"

"

a coral

engaged

m
to,

or occupied
engagement,

with or initiated

2RPI abroad

n act or a spell of staying a foreign land 2RPH n. act of sending abroad banishment
, ,

occupation, mittation , inclination, tendency desire , propensity *a*^


, ,

appetite

fsrtetn"

3?fe
a

&%

^
,

(inc) emigration

SRPR'm'J'

the

<-f651 v

to

induce
life (as

SR^3*n*l'"*

protector of emigrants 2HI1UMW n the superintendent of emigrants

the worldly
tion)
,

way
,

to salva-

SPdfTS a sent abroad banished (mc ) emigrated &wf\a <& n one


,

*r^j a
expanded
,

very

old
)

overgrown

(geom

reflex

(SR^PH

who
flow

is

living abroad fern ^Hlt^H*}

=a

reflex angle)

2RI<*C

a stream, a current, a
,

2R3
szon

corrup

of C2R&$
,

a river or air) a series, a train ((3^2^*13 f^t^RjT) (fig ) continuous onward movement (E?|^{.2pTf5)
(as of
,

2Wn n
(^l^
freedom

adnusentrance, entry w 3FW) nght or P


.

^*
SPF'

of entrance, access


EW$I
^t?n v.

v
, , ,


OT3B1

**
to

as

come

or go in or into,

wandering

asceticism,

to enter, to be admitted into

2OT

aawil STQ?n
asceticism.

v to take to wandering

3RTR

to cause to enter, to enter,


,

to admit into

to usher

to drive or

-3W

comp

(used
,

as

sfx)

thrust into

apR

^no

(cm

SftTtfr elPFt ^nift)

glowing like (^PWSfO)


shining (gp5)
,

glowing or

entry
,

aWT

fawf

en-

resembling in splen,

trance prohibited

no entrance, no
(2)

admission, no admittance, no entry

ZSW& (I)
terer

a entering

n an en,

dour or glory (CRF3) like. awSR n a storm a violent gust of wind wind
,

aWIST?

gate

an en-

31ft

cause
(phys
)

source

origin

trance
act of
sion
,

aM*W

n entering, entrance

influence

generative cause.
,

being admitted into, admisact of causing to enter aiEPT-

an

glow, radiance
n

a ray

lustre, brilliance, splendour,

bright-

*W

*J"SJJ

n a gateway an entrance awjadmission fee. awjtllfe 3^1


,

ness a<6|W glowing,

the sun a*lV)5

the glow-worm

a^Wl^

a radiant,
fern

v to be able to enter

to be admi-

shining,

luminous

tted into

appn

^BT awnfa^lfl n right or freedom of entrance or admission, entry


access

poet form of

aWI
a^I^
it
is

morning
v to

daybreak,
<ilR

3*61*' 3/G51

dawn

4T5F5
-

awjJ^Tvs

n,

permission to

enter or be admitted into, admittance

tppft*m
fern

(I)

fern entering

(2)

a primary text-book

ftltWl-

morning ato|*<Mtl n the morning-time, morning a^SWfs, a*JWMl act of singing awakenmg songs in procession through the

<2|fFfl)

acrfwi*ifl"tai the entrance examination (also the matriculation examination ) 3fPf?*r a caused to enter admitted (into) ushered 8OT a

a ticket, a pass

streets of a
3I?I

town or

village

aWTJF-

the

morning glow
of the morning,

aw^i,
(2)

a^lfe (I) a

n a morning song or glorification, a matin S4>H n authonty, power, domi-

enterable

nance, influence.

a*H fasi? 3>31 v


to bear

to

aM'&l

n an entcrer
solace
,

extend one's influence, to exert one's


influence (upon)
,

consolation, a?3Tf^ knowledge, enlightenment

marufes-

n^, a^W-^ta a
asFPfifarcl,
,

upon a*Mfew

influential

tation,

a?W tffOffl v to console, to 6olace asW *ITffl v to get consolation aWf qffil
awakenmg
to yiQld to consolation
soled
tion
, ,

a^iwsran a*>nif*i>* uifluenced (rare) endowed with the power of influencing. a^lfcT3 a influenced a^rfasJ
a^j
,

to be con-

^p?l

v to influence
,

to be amenable to

consola,

3RIIH
,

n consoling

awaken-

ing

enlightening,

soled

awlffS a conenlightened awakened


,

an overan employer a husband an owner, a king, God a superman, a


a master, a lord
,

lord

holy or very reverend

man

a^Sl,

a^f

For words in a^l-, not given separately,

seean

2f^5

***
,

mastery, authority predominance overloidship, supremacy ownership sovereignty, rule a^rj


,

SPOT

ZH\
ledge

n
,

true
,

or

positive know-

truth

conviction

^1

to lord it over

to rule, to
,

OTP1 (I)
timony
, ,

Sfsnt vul corrup of *ftmi n. proof evidence


,

govern B^HSftf
thoritative
,

tes-

a imperious

au-

peremptory

Jflgflft

witness

precedent

a mistress. Jflg'TWI same as a^* 2ng*tPT a title of honour


fern

authority conviction (I) a of the standard size (fipitl *rfi>) standard


,

(fiFlft

Iff)
C<2ft)

fesp

phys

normal

affixed to the

names of the religious

(<2WI
ling

equivalent

to, resemb-

teachers of Vaishnavas (tW$). a devoted or faithful to

a$^
one's

(v&sswi)
,

zpm
,

wnv

to

master, loyal

Jffcfcte

n devotion or
,

prove

to demonstrate

to substan-

faithfulness to one's master loyalty

S^ifo
power
STgS

n
,

tiate 2WT1 CT631 v to give evidence or proof (of) to prove to demons,


f

government power, ruling


dominance
,

trate

to testify

OTT1

^S31v

to

domination,
influence

be proved, a*ni3*^
ritative

authority
plentiful

book

asrc*t?*?,

a profuse, much, abundant,


,

a bibliography

n an authoawraft ZHWT6 n a docu

grown or evolved 2T?fv5 con et cetera, and the rest, and so on W5tf n distinction, difference
(rare)

ment
vit
,

a written warrant or
,

affidacertifi*

a voucher

a receipt

cate

a testimonial.

a^lW-W
,

^
of
oi

authoritative saying

a citation
<*

discrimination
ferentiate
,

are?

^nv
,

to difto dis-

precedents
full

S^ml, ZHfrfk
,

to distinguish
to separate
inebriate,
,

measure

up to the mark

zrtH5

criminate

ZP^Sa
tuated,
zied
riety,

drunk, intoxi,

cated, tipsy

beside oneself besotted reckless


,

infa-

a subject to procf. estabhshed by evidences, proved want of evidence OT11WH


^TTC*f*F

aUTlf **-"

a.

n.

or

frenij.

proof asnfos. ain'fifssa


,

P roved

fern

iff?

a^5^_ n me
,

inebriation,

toxication, tipsiness

drunkenness, inthe state of


infatuation,
,

demonstrated substantiated a (& n one who proves 2PIF51 demonstrates or substantiates


testifies
asTFSJtlC

or
or

being beside

oneself,
,

besottedness

recklessness

one of the demi-gods attending on Shiva (f*ffi) 4W*H n act of trampling or routing or subduing or killing OTfooa trampled .routed
sub-

BW n

frenzy

the grandfather or a grand-uncle of one's mother, a ma-

ternal great-grandfather fern W*fgrandjptfthe grandmother or a of one's mother, a maternal

aunt

dued

killed

WO

OTWT n
,

great-grandmother trampling a>Hfta

routing

woman

the lord of Pramathas Shiva (Prj aspn n a charming woman a

subduing

killing fern asnfotf

vmn
ness ,

inadvertence,
,

careless-

an

error , confusion

oblivion

a intoxication, frenzy, a calamity,

arm
ternble
*!$)

v*
danger or
primero
sure
, ,

awiBF?
,

distress

(fftW

pleased

recreated,

entertained

aWVtf

a free from error


ascertained
{esp

SWIWWJM
ZPT5
,

tpmin
afcps

n a pleasure-garden. n repeated or thorough enor


effort,

a
, ,

deavour

perseverance

proved

measured
(as

in phys

standardized

a sfx ) measuring

adv
aSFI
die

2PT7 3R1

v to persevere

aWI^K?
(fig)
,

persevenngly

(Ftf^#f^5)
tain
,

afare
,

5R1 v
to

to ascer-

2TOT1
5

n
v

departure,
to

death
)

to

prove
(phys
)

standardize

?in

depart

(fig

to

afcFS H^
tion

a standard solu-

afsref^-fll

(phys) standardi,

zation

afafo n measure positive knowledge, truth


,

true or
convic-

SUIT n an effort, an endeavour , a hard effort toil , a desire SRfPT =$11

to endeavour, to try or endea,

tion

proof.

vour hard
drowsiness
,

to toil

to desire OTPf
,

SFffal

a female
,

twin

to endeavour
,

to

make a
a enapplied,
of,

character o the Mahabharata

(fig

hard attempt

to toil

afipft
,

and domineering woman (cp ) an Amazon (>2t^tcTtW^ CfPT) OTjsf a (used as a sfx) headed
spirited
,

deavouring
a*lvtf

toiling hard

desirous.
,

(2)

(I)

a employed
for
to,

by,

beginning

with

fatfaft'WI?!

used owing

prep

the sake

to,

due

caused by, actua-

ted by 03fl}^)

OT^fep
,

employ-

OT^fK by word from


auifl
(alg
)

adv from the mouth of,


of one's

mouth
,

verbally

ment application a technique a*ljfwnn technology &$&


,

fafJITS

a technological
in the state of being

a measurable mensurable commensurable provable


,

2PJJ9WRa
,

applied
2CTRFJ

ascertainable.

n n
,

an employer

an apapplica-

aW^
aWIf
hilarity
,

n gonorrhoea

diabetes
,

plier

a performer

n joy, delight merriment

3 0111
,

employment
,

creation
acsfPR>

enjoyment pleasure rean entertainment luxury


,

tion use mention a precedent, an example, an instance aCHTf ^U

a gladdening
acWlf1 t^

pleasing

en-

to employ

to apply
)

to use

tertaining awiH4"H*l

garden
house,

a pleasure-

aOH'Wlf
itfft

pleasure-

a recreation-room, a recrea-

(I) n act of gladdening or pleasing or entertaining

tion-halL affll>W

(2) n a pragn (Phys ) a point afllllfa of application OTHTTITETI n a laboratory aflllTIP a (phil ) emprncal
(I)
,

(phil

pragmatism aiflW-

a pragmatic
1

matism

(2)

comp (used as a sfx) giving

delight or pleasure to, entertaining,

3WIK-5T1 n a pleasurepromenade trip aWTf-STI ^ff n to proto be on a pleasure-tnp delighted menade awifosa
<f&5fCTt*H)
, ,

aOTI^f a employing applying usmg performing introducing inaugurating or founding aPTW^ (I) a same as aanEflF (2) n a producer esp of motion-pic,

tures

a film-producer


sransre
tSWirsM

VH.8


tfW, asflWS

a^wF

n
,

necessity,
,

pose, object, end

need purmotive cause,


;
,

universal disso-

lution or annihilation, a complete

occasion

use

2JI3T3RlMtR?, aEBT-

or very extensive destruction

(fig >

Bf^I^S
cessary
f

a.

more than what is nemore than enough super,

ternble
n

disturbance

or

affray

24HW41

the tune of universal


OTK*I.

fluous

unnecessary,

redundant
needs,
a
aElTSRiff

dissolution or annihilation

2!BlieMK* s*I

a-

satisfying

adequate,
necessary,
useful.

sufficient.

a causmg universal dissolution, causing a complete or very

a*WW

needful
,

serviceable,

extensive destruction
disturbing asnifJElfa

2fflllH tov&!

(fig

terribly

necessity,

the ocean

need

serviceability, usefulness

of universal cataclysm or deluge

STFTRfl

applicable

aW5?Fel n
)

asTTT

raving

delirium
aTT*!
,

inco-

applicability.

herent utterance
(usu dero

TO

**>

aWIlr^

(!)

inducing,
(2)

rave

to utter delirium

to talk indeli-

instigating,

persuading

inciting

coherently. OTI*ft a
rious;

raving,
talking

n an inducer, an instigator, a persuader, an inciter.


SflPTIW.

incoherently

fern

aWIWI

n (usu

dero) in-

ducement, instigation, persuasion, incitement 3WIWI tffeTl same as

a coated or smeared (with), involved or implicated (in) engaged


afat3
,

or employed

(in)

SWltb^

^1

(see

aUuVi). 3MMWl*K>
(a
).

atffi a
,

greatly allured or temptfern


ZJ*!**!

same

as

dero) induced, instigated, persuaded, incited 31STatalTb^


(usu

aMIb*

ed

extremely greedy

5j5T^51

the

state

of
,

being

greatly allured or tempted

extreme

fos ^T v to induce, to instigate, to persuade, to incite


3C4I4.
,

a bud
,

greed
n a coating an ouitment act of coating or smearing SWf CTGIIv to apply a coating or an
,

aWf

a shoot, a sprout,

a scion

(bot

an

oflset.
,

SfST'fJT

n. raving

delirium

inco-

ointment

(to)

to coat
or
,

or smear

herent utterance
OTf*F5

(I)

a.

raved

uttered

m W?Pttn
(2)

(with) 2IPT*PF

a coating, smearing.
smearing
to smear

dehnum
same
asr^j

incoherently uttered

2TC5FW *&n
ajEjre

coating

to coat

as ain 9!

n an aerial root or a branch of a tree anything creeping or hanging n creeping hanging, suspension prolongation a^FT n (phys a point of suspen-,

aWTW

n vers strong greed n allurement, tempta,

tion, enticement

a tempting object.

si*j#f

S WIfeH CPmv to bring an allurement (to) to try to allure or tempt


,

I3*JJJ

gWlt'bvS *

allured, tempted, en-

sion ait*^^s
,

a
,

hanging,

suspend,

ticed tHOTlfos

3*1v

to allure; to

ed pendent prolonged creeping a*iT*^ ^fi v to hang, to suspend to prolong

tempt, to entice. aWlfa^ spfan *fc# v to entice away jjf^gi

an^Rfn.

a praiser, an admirer.


2P1FH

n )


suitability
,


auspiciousness
,

**4
fitness
,

mj
,

SW\"R n act of praising, commendation, extolment, admiration


2MWft?T
a praiseworthy,

magnanimity,
breadth
SPTfs
,

liberality

width,

commen-

spaciousness

dable, laudable, admirable


praise, commendation a"Kfl n extolment laudation, admiration, eu-

n praise
a n

a short laudatory

hymn

a eulogiutn, a panegyric.

2fPT7

praiseworthy,
a branchlet

commend,

logy, applause

fame

JPT^Tl ^?n

v.

to

able laudable
2P*Ip5T1

praise to

commend, to

extol, to laud,

an

off-.,

to admire, to eulogize, to applaud


a^sWTojff

shoot,

n
a

a certificate of merit

jPfTS

a
,

very calm or quiet or


tranquil
a*II*iTlyS
,

written address of honour or felicitation


3*1^14141,

peaceful
unruffled

unperturbed
(I)

a"K1Wnf
a

a com-

pliment
person

eulogy a

3*K<H(fe|JJM

enjoying"
,

peace or tranquillity at heart


a peaceful or tranquil heart

(2)

an object of praise
a^KIW^ref

praiseworthy

2f*IW-

commenda&*lt?n$?

tory, laudatory, eulogistic

a praiseworthy commendable, laudable


2J"IWI1^b4 a

a having a tranquil or calm a tranface or appearance (2) n quil or calm face BTR? BRJTN^ the

^JR

(I)

same
n

as SPTCTTSI^F
extolled,

Pacific

SPURTS
2PT5R,

praised,

ad-

a having a tranquil or calm or composed


appearance
SflPS^ni

Ocean, the Pacific gfflKW.fe''

mired, eulogized applauded


2J*R

same

allayment,
:

sooth-

as 2f*JTS fF3 a*nfs

perfect calm

mg

stoppmg, dissuasion
resisting
,

restrain,

or quiet or peace

tranquillity

ing or

quelling
,

(phys
pacifica-

neutralization tion 2PTSR 3R1

mitigation

aMHH

n administration SWllI"^
n a disaple's disciple
gfaqfl
,

administrative.
,

v to allay, to soothe,
,

,a?*TO

to stop
quell

to dissuade
,

to check, to
to

pupil's pupil fern 2pqj

restrain, to resist
,

to subdue,
,

a
,

question
inquiry
,

a query
) ,

(phys
,

to neutralize
pacify
)

to

interrogation

S?faT.2fSf

a
to

mitigate

to

a"|Sjfrr<H

point at issue

a problem

(3fcf5f pSI)

(chiefly

m chem
,

neutral salt 3*rfsR5


,

disputed
,

point,
,

STTJf jn

v
,

allayed,

issuaded
esisted
,

stopped, soothed restrained, checked subdued, quelled (phys


mitigated
pacified

question
terrogate

to ask

to inquire

to inas for

to set questions

leutrahzed
l"l?S)\S

examinees ) SPTJ^sf a questioner an inquirer an interrogator , ,

^?n

same as 2M:w ^Rn


praiseworthy,
,

gujg
ble
,

commendsuitable,

one who sets questions a paper-setter aminees


)
,

(as

for exSTTJ-

fern

best, excellent

most

^ijfif

2f*JJ*nr

a set of questions

ittest

auspicious

(J*K?
(

for the examinees, a paper

aagnammous, hbberal
rode,

$*\*3
f

vm
T*K?

broad

Ftf^?'ff%Tt <
(

a set of questions exercise ( for students ).


n,

paaous, roomy

pf^ ^*F
,

3*15^41
,

a question and

its

SPTJ^n ) an aWJI^* answer a cate,

(loos

praiseworthiness

excellence

chism aPIJTSift " a catechism


2WT
OTTT
pering
ness


VW
flifal

^Jn
v to be

,,

2PIW

n inhalation OTA n indulgence, latitude, pam,

m tra\aiL

OTfafl,
,

ZPtffi

(I)
,

giving birth to

pro-

over-affection

(rare) polite-

ducing

(2)

n a father, a progenitor
SPlfaol,

SOT crow
,

to give (one)

a producer

mU*ft (I)
,,

indulgence or latitude, to indulge, to

fern bringing forth, producing,

(2) n.

pamper to
2J8HIHM
of

treat with over-affection

fem
2PJ3

a mother, a

progenitress

one who gives indulgence, an mdulger 2JHHHM n act


giving

(female) producer

n
,

act of going, movement

indulgence,

indulgence

speed

expanse, extent, range ?3I?

SKTHarg
SPfi?

a indulged, pampered
a greatly inclined or attach,

2PH (geog)
ture SPRH

the range of temperastrolling


,

n
,

encompassexpansion,

ed to, enamoured of greatly addictgreat inclination 'ed to SPul? n for or attachment or addiction to n a subject for or under disSPftf cussion, a topic, discussion, narration

ment

of

enemy

forces

extension
SFflTT

expanse, extent, range


grace, favour, propitious*
,

ncss

JftSfiffltf? )

food-offenng to

deity (this

is

taken by devotees
,

after

ftfmH-sm)
^83*f*f^fa>

context (smrfai)
reference to
2FTSF5i,

the

sacrifice)

remains of food

taken

WW
3PISF5

with

by a superior or venerable
(

person
(of

the context adv


incidentally

JPTOffCT,

(pop)

WW*
)

fTft

complacency

ht

m course
SPHSfTSS
satisfied,

of discussion,

composition) perspicuity (alsoJPW*!?!

another
de-

3*ITT *nfll v

to enjoy the

topic, a different topic

ZPm
tious,

a.

pleased

food to partake of the remains offered to a deity or of the

grace of,

lighted, glad,

happy
,

gracious, propiclear,
)
,

of

person food taken by a superior

favourable
(

limpid,

transparent

-Sffi^f^fl

calm and
(

happy, complacent, bright


fern
SPrai

SfflS^R)

ani* ewui v to partake of the food offered to a deity or supenor remains of food taken by a
person

of

the

SPlsWI
,

satisfied

or

2PIPR

act

pleased

state
,

complacence comgladness,

placency

dehghtedness,
,

aTWaitf ^ desirous who asks for a favour one


propitiation
,

of pleasing, n

happiness

graciousness, propitious,

ness, favourableness
pidity, transparence
,

clarity,

lim-

brightness

2PTC

act of bringing forth (a

fP^ fern by a supenor person through the tflKtf

offered to a of partaking of the food food taken deity or of the remains of

mm-adv

child or young), parturition, delivery,

grace or favour of

childbirth

production

creation

birth 2PTC 3^n v to bring forth to give birth (often facet ) to pro,

duce 2PR ^ra v to deliver of a child or young zfr ^831 v to be delivered of a child or young 2PPI<?PHl n labour-pain, travail. JPW-

pioated WWrt partaken offered to a deity or a superior person dress^ c& n one who one wn toilet or does another's

SPIlfoS a (of a food

e^ o* w

3^-*

embellishes or decorates

^p^-n

toilette. dressing, toilet,

affTfaw

W
,

2F$
,

embellishment, decoration
v to dress (usu oneself)
,

aTPR ^31 to make


to decoa toilet

vered of a child a (female) producer,


(loos
)

(one's) toilet

to embellish a

turient

woman woman

travail

or a par-

rate

OTTipft

atJ'AWI
n
a

mid-

comb

wifery

SPJ^STR
n

maternity
a bud,

article, a

cosmetic
fern

home
,

a maternity hospital

Sflfw
aflfos
?Pira

ofaTW
dressed
toileted
,

2PH7T

a flower

a fruit

a
,

a blossom

embelkshed

decorated
,

af^s
,

emerged

widened,
v

n
(

width

expanse
.SfJff?
)

extent

expansion
(

^tpttSfR
)

,'

spread

expanded, extended. tPJfS ^-651 to widen. to emerge (from)


,

f"tTfa Stffo
,

SPTRfl

n
.

act of stret-

OS
wad
(

set

4^
) ,

$F5 ?TfR

) (

ching (out)
spreading
dilation.
(out)
, ,

extension
,

expansion
)

4^
n

&F3
)
,

C^tf>

a suite
>SF$

4T
)
,

spread
5PTRTO

(phys
v

dilatation,

fS CfttF?
aSiT

a spell
,

Sp?
,

WF

^51
,

to

stretch
,

stone

rock

to extend
,

spread
(phys
)

(phys

to expand to ddate aiMI 8*

to

fossil, a jewel tPitff&B


,

pebble

stone-like,

the co-efficient of expansion


OTlfanl
fern
,

stony (fig ) very hard, motionless, unfeehng ZSS&ifcfea made of


stone, stony

or dilation
SPnfiPS

of aflift

aWW^
a

stone

stretched (out)
,

extend-

slab

as?rar

stony, rocky,

made
(fig)

ed

expanded

spread (out) atTift extending, expanding, expanextensive


,

of stone. aadi),j*i'

n a stone statue
,

OT?P?tf#a

statuesque

sive

wide
,

motionless or unperturbed
extensible

atrcf

stretchy

333^1

the Stone
,

Age
,

WSrtft'bJi

a
,

expansible SPlpfaH a the process of being stretched (out) or expanded


2jT*i>

petrified

fossilized

83R
,

context

proposal

famous, renowned, celen fame,

brated, well-known, reputed, (dero

subject for or under discussion, a (of a a motion topic a discourse


.

notorious fern afal afafaf

renown,
Sjsfhf

celebrity, reputation, (dero

book) a chapter, a section aSR 5RJT to propose to put up a propo'V


, ,

notoriety

sal

to

move

a motion

to

name

be pleased (f>ft7 C$ Offt) soundly sleeping a*IJ8 2PTJB fRn v to sleep soundly SPI^fg sound sleep
v

(as

a candidate for election), to pro-

n used as a sfx and in an adjectival sense) mother, pro(chiefly

W^

pose a*^5R CSMl v to raise a topic to to move a proposal or motion propose a*^>lH> tt a proposer a mover (of a motion) aSMHI a
,

proposal

commencement
) ,

of

genitress (^f2R?= auriferous)

produced (of) resulted (from), evolved (out of) born (of) brought forth (by), begotten (by)
,

WJ& a

dramas etc a prologue aaifa*S n raised or moved (as a proposed under discussion topic)
,

"SPQS\

SPffa n
,

fern

mother,

progenitress

a woman recently deli-

manufactured, made a ready prepared formed , &*& ^31 v to make, to manufacture, to


*p^vj5
,


SP5

n)


actfw

\tty

form

to prepare, to

2P^5 ^<3UT
ta^T^ n
2T5i

v.

make ready. to be made or manu,

mineral spring,

*fam SOTf(geoj)
,

an intermittent spnng
aSTR
5Rn
1

factured or formed

to get ready.

urine

urination.

aTTPT

making

manufacture,

v to pass unne, to make

water,

formation, preparation, readiness.

to unnate

corrup of ZQ Zl%^ n width, breadth


extent
,

2JBTW3 Vfel

unnarj

disease or trouble
,-

expanse,
(

213^5

a
(

oozed
)

or

trickled

or
to

level ground, a plain

^2f-

dripped

from

VS^>

^flSIv

n
(in

f3

a tableland, a plateau ahJCHW


)

ooze or trickle or dnp

(from)
,

(math

a cross section
act of going off or sett,

ZK?5a
struck
2fl[3

hurt,

wounded

beaten,

2F3JR

(as

ing out, departure

act of going out,


^31
v to go
;

a drum) n a measure of time


a

equal

drama) exit
,

a^M
,

to three hours
2^3*1

oft

to set out

to depart

to go

n
by

weapon
the
,

(usu that

one
is.

on the point of departing or going out a^lWlMJITn


out
2TC8MRW>
a
preparations for departure
tUtyb a
,

wielded

hand,

not a

missile)

act of beating

or

striking
,

parted

gone off gone out


a^Iifc)

set out

de-

SFg?&,

full-blown

guardact of watching or watcher, ing, a watch, a watchman, a guardsa sentinel, a sentry, a guard, a

tamn

thoroughly manifested or revealed or

man

unfolded

fern

2P^T<51
,

a^lM
full

tm\ CT*1v

to watch,

to

act of blooming fully


tion
2PJj53*J

bloom

guard, to sentinel ZNjMZ<* gaged in watch mg or guarding,

**

thorough manifestation
n

or revela-

a^-n.

a guard, a

slight vibration or tre,

watcher, a guardsman fewa**TC n a farce a joke, a


,

^ T^ 2WW
tch
banter

mor

effervesphosphorescence e v a shghtly vibra*jWl l*l*|*l a ting or trembhng phosphorescent


,

cence

make a

farce of, to

make a
(diaL)

song <*
3
,

effervescent

ZF$&$
a"$fi?FS

aw~
punishment

a beating or
,

striking

slightly

blow, a stroke

ttoubI

vibrated or trembled phosphoresced,


effervesced

^GV\ v

(^
,

^iffi* fcR)

to
,

3*1j;

tremble shghtly phosphoresce to effervesce


vibrate or
,

to

W,a?W5f-
;

to strike or lick** to giveone a thrashing beats <" one who to beat

J *&*"

2P3PR a soporific, SO^ n an oozing


aan
n oozing "8^^ra^J

opiate

or strikes /em SRfB^f a^S-tf beaten, smitten


glad or happy

s""*
veryg^

a fountain,

a spring
)

delighted,^ a^g-,, very much

n (geog an underground spring &Tfaagq| n {geog a surface spring &HaaH n a hot


spnng <Ksfq-2jg^n
seated spring
ifFST

a^FS

or happy at heart.

a^W-"
puzzle

anddle,anemg^
enl D3a0C'

n (geog) a deep-

az*fa*l*f-"

aa

5**!

(geog)

riddling, puzzling.

3S3IT
a^flf

tf*!

tJTBt

pnnce who
to Vishnu
{fig
)

(myth ) an Asura ( ^tf was very much devoted


(

f^

frrsfjOT

asarc

3PPJ* same as SPRTSl (see aI?) ait^SR (phil ) non-existence of an object pnor to its being brought

a saint amongst infidels

into existence

ai^n
CT^Sfrfsr,

a prize, a reward n a private tutor


high, lofty
,

aitE^SJn
(see

ai^C6 f&S^f

same as *w;fc\5} aT^r^), and shamelessness of

ai^rra*fa primary
tall
,

women
(Sft'^9

in love-affairs

WV%a.
^f)
,

aTTFf^fa^
ailJS?

a eocene
aforesaid
,

hefty (atfttSPR)

long (StoO^S)
)

aforemen-

aR>TO

ascetical

power

of

tioned
aitlt^$.lfaJ>

moving

or enjoying at will.
,
,

a prehistoric

n a wall a bulwark JIPFRf rampart a parapet ai4MMT&& surrounded by a wall


(

a a
of

ai^WttlT^

n
its

the ancient
inhabitants
courtyard,

name
com-

Kamrup

or a

aWI
pound

2fRTv5

(|)

a natural, physical, per-

taining to the populace, (cp ) plebian,


traditional
,

aiT^
aiB^

o facing eastwards

commonplace,

usual,
(2)

the
,

east

the

eastern

general

base,

mean

vulgar

hemisphere
Orient
aiB^H

the eastern world, the

the Prakrit language, (usu aTf^STCl) natural physical JH*J^4* a


,

a old

ancient
,

antique

anorganic

aiJJ^<l>

scenery

2IR^^
natural

a fa?W a
f^I
,

natural

aged

out-of-date
fern

old-fashioned,

law of
aR^fts^
physics

nature, a physical law


(sc)

ai^?^ Ywfw

aibl*!*

selection.

TJ^M

natural

WBfal afB^^il, n oldness ancientness anold-fashionedtiqueness, agedness


,

antiquated

science

ness antiquatedness
aibl*

ai^J^o*

^n^ physical
denoting

geography
pnor, pre-

a wall

a rampart

<ZM$5* aiRfw-a physical map


are^ pfx eastern
,

parapet

gnpf
sion

affluence,

ap?^R n
iilii

plenty, abundance j milk and honey, profu,

an estimate

amphtude
(I)

numerousness
(2)

n previous or former or preceding time (pop ) immediately preceding tame, eve ai4ilT#]4> afiFPfk a former, previous aiWFlWT adv (rare) formerly, before (pop on the eve of
,

sufficiency
gflW

a eastern, oriental

same
cattle

as ait^

ai^H

a truncheon for driving

2IRFH

(!)

a previous
,

former

of

form

ararTSI (1) n of marriage

the usual
(2)

Hindu

relating to

a previous birth earned or acquired or done in a previous birth (2ft^ ^A, <2ft3^ THHfO (2) n destiny, fate consequence of an aci. done in a
,

Prajapati (t^t*tfe)

the

creator or

protector of living beings 2R& a learned wise

prudent
,

fern

211331
,

previous birth (4

$r*l <5T3[

^ft^)

dom

aiS^l prudence

learning

wis-


3T8PT

VOO
death.

an

arasT

o. easily
,

understood, lucid,
,

aW^im
, ,

^Hv
,

to die

Wifimago*

perspicuous
parent

precise

clear, trans-

life-giving

animating,

araasnsi

lucidity, perspi,

cuity, precision, preciseness


ty, clearness, transparence

clari-

VSn
v

rating

resuscitant

life-saving aw-

death

sentence,

lifer,

capital

punishment

aw

CTjSU
to

ail

life

the
or

first of
fiff*],

the five

to sentence (one) to death,

vital airs (namely,


\?ft

^^fft, TTfa,

award capital -punishment,


fern of aiP?
life
,

Blffl
of

and

^]t0
,

these five airs


,

aHfFsl n

a giver

collectively

life-hreath

breath
Ffa,

an animator, an

invigorator,
fem
life

heart, earnest desire


Fft')
Sftl
,

('.Sftl

5^

^Tl

resuscitant, a resuscitator

vitahty, vigour, vivacity (^fcs?


,

ailWfift

aiWR

infusion of
,

endearment) an extremely beloved person ail "Q til*l\i>


(in

C^)

(into)

animation, mvigoration
,

re-

%Qm v

suscitation
?RTI

saving of

life
,

aWH
to give
invigo-

(rare)

to feel like dying

(fig

to infuse
,

life (into)

&

pop

to be extremely harassed or

life

(to)
,

to animate,

to

troubled or irritated aPI CIM1 v to open one s heart, to speak out one's heart an ^FR v to remain alive aPI

rate

to give
,

resuscitate

back one's to save one s

life,

to
,

life

to

sacrifice one's life,


life

to give up one*
as aiflf fem
,

tfrQSlsame as 3IpfH ^Rl an CTW v to kill , to torture almost to


ai*l

aPPflWsame

JIM sub

the point of killing


as fflFWS
ai'WSpl
3>sn

aTGHT

ait

?fcl

^Hl.

ai*l *?T6H

same as aiv
v to

same

same
as

arara*i act of living tenance of oneself aWft'l 5*1 v


wriircn

live
5

to

sustain

oneself

afpfl*'

same as aiWRf

OTRPW same as All

^Fl

^1 an

3T?S3

^1
,

make

one out of breath to exasperate beyond endurance ail *tfV& ^QW,


ail
to
JIT'S?!!

^TS ! aiTW n resolve of doing something even at the cost of one's lifeeven am*TCfladv staking one's life, at the cost of one's life arnfa""" same as aiPm aPWlfa n the bird

v.

to breath one's last


of

become out
life
,

breath

to be

exasperated
one's
lose one's

ail SFGaiv to take to kill ail $T5H v to

of the of life imprisoned in the cage

body aillFS TOi v to wreck


sacrifice

or
all

life,

to die

aiwra same as aiWRI aicJp n Krishna (f^) who is regarded by a devotee or a lover as dear as life (fig ) a favourite or lover as dear as
3

to be killed

one's

lrfe

to strain

one's energies

aif^ s* mc as **'
a resemblmg hie,**

^S
of

aiiafesf
life

dear as

one's life

one's
lying

life.

ail-Cfien.

ed, frank, candid, hearty

m
,

open heartatTFS a

dear as one's with rite of investing an idol

aiiaf^l thc ,d * a woman or gtd n life aMafaft


life,

^
e

most

one's heart of hearts , insincere aitlf^ a concernlife

of I (cp) consecration, infusion an orga(into), activization (as of

ing one's

or living

bodily, phy-

nization)

ainafo^

*mv
life,

ccd

t0
'

sical awvirs5!

a" hfe-kilhng . murfatal

derous

deadly,

apfSjm

invest (an idol) with crate , to infuse life

to conse(an orga-

mto


an
nization),

2JP(Tn

wst

VOi
to activize aPtaf

same
,

n
as

as aPPf

antOT
life

a bosom friend aPff85

as dear as life

same
as

aPWm
aplfsr- a

aPl*WSsame
equal to
,

dearer than

aiRX n
life,
,

a lover

aPPfR

life

as dear as one's

a sweetheart

STI^l
derer
ipal
as

(fern

a slayer, a killer a murderess)

a muraPI-

or slaying tfPFW killing slaughter aTPW *ttlv to


slay, to take a life

mankill,

fern

to

are^r,

araw
fern

apisraV- same

aPR3?
genial

a living,
vivacious,
,

aPlWI

alive

animate
,

lively

aPT^rfifJ^

arwf<w, aPPTPT same as aPPl^R*


apron,
destruction
or loss of

sprightly

cordial,

volatile,

apfFSTO
life,

active
ing

aiT^Sl
or

the state of be,

death
fern

time of death or of loss a dearer than one's

alive

living

animation

of life aPtfftR>
life

liveliness,

vivacity,
,

spnghthness
volatility, full-

aPIlfW SHIPS
life,

termia
of

cordiality, geniality

nation
causing
life
,

of

ness

of activity

aTlJ&*

same
^jfa)

as

death or
)

death aPTf5<FT termination


suffering

aim?
first
tffr,

aPflTCo life-breath, the of the five vital airs (namely

(fig

extremely toilsome or
aPTFST-

causing

extreme
that

*WH,

*Wfr, frfft

and

or

all

these airs

collectively

aPRTC^

^if^S ^QW

v to breathe one's last,

which ends or extends up to death (fig ) treme toil or suffering SfPlPflT


*ff5Ri5? n
,

in
ex-^

to die aPTPWT n death anfaoni ^QUlv to die aPlfafsfa n sacnfice

breath-control as prescribed in the

of one's life

ai'lIJ>JSf'H

Cf'Q^tl

yoga system aiPJWTC n the animal kingdom, the animal world aifos-?,
atfafasiR, *nf*rfwi zoology
stpi-

to sacrifice one's

life
life,

aPTSfl

fear of losing one's

fear of life

ai*WH a same as aPIW, and also the sole object of one's life fern

tj

*&$&, aififaEpfl, arfafawf^ n a zoologist aiPfS^T a zoological killing of animals fTprftR'n


(rare)

apfnft ailtU <fR (Hindu phil) the life-cell of the body aPPTTffl
living

one

s life.
,

2TPR*FI

^1

v to

aPfV--n a living being, a creature, an animal a human being, a person (Ttf^US


,

cruelty to animals

save one's

life

to sustain

apR^n

^951
to

to be saved from death be saved to sustain oneself


v.
,

5Jg

*TtaS fitpH)

(obs

hfe i'C^m

tfif&S:

TpT) aiPW,

mtm n
fern

the
,

lord of
a

aPfsjFS

n act of coming or coming


life,

2n&F&ft n
one's
life

one's

life

a husband

lover
of

the
,

mistress

back to
or
less

aP15ire ^31

v to

come
life-

a wife

a lady-love, a
n saenfice of
v

come back
,

to life aPl*C*fl
,

sweetheart aiCTTWl'
one's hfe

inanimate

lacking in

liveli-

aTCTTWf
)

^1

to sacri-

ness or

vivacity

or spnghthness,

fice one's life

dull, lacking in cordiality or geniality,

cold, inactive, lethargic,

cal-

lous

OTWRF
life,

possibility of losing

ars morning the early morning, (fig) inception, beginning SfTvSMR* same as ai^f^F
arss, (pop
,

one's

risk or hazard or peril of

ai^S+IM'

mornmg,
ai^S^TffT^T

the

early

one's life

aTOKSffl

same

as aPPTT

..morning

of or for


3T5SI*!


ve*

m
2HlfflJ

or in the morning, morning 2JFE:-

3&ffo icrte a morning song, a matin SJTS:?*!, TIsfjRn n. the routine morning duties of
of bowels,

pnmary school. mary education


S^ft ^fc
*T
rfa

faiRpn-

evacuation
reli-

personal washing,

gious prayer etc

StTSI^SRH? n

3 %%

ift sift ^fa vfo


col-

these twenty prefixes

the

lectively 2H?f-TRPJ

(gr

a system
byadd-

morning salutation, good morning SflwSOTW n obeisance by touching one's feet done in the morning #P5:1511 n the morning meditation or

of forming

compound words

mg
fixes

any one

of the aforesaid pre-

devotion

mornmg prayers

aivbSPIJtftf,

OTfJ^fa n appearance , manifestation serious or terrible outbreak


,

n the morning breeze SJTo^H n bath at sunrise the morning ablution or bath a one whose name
"aretWkl
,

(5fW? fiJl^M)

extensive and

ter-

rible prevalence or excess

(CSttffalf

2JT5:-

*)jh1

(lit)

Ttfr lli^H), (dero.) act of coming into power or importance


aiH^'vi

should be uttered on waking in the

a manifested
,

seriously

morning (fig of immortal fame, ^ever memorable


,

or terribly broken out

extensively

and

terribly prevalent, existing in a

2^I MI,
breakfast

arerefsR n

the
sp3],

first

large

number
,

(dero

of a person)
to ap,

meal of the day, the mornmg meal,

flourished

aiH^'u ^51v

3JWI

*ttm

ZTS-

pear

to

become

manifest

to

ibfsH ^fl v to take the mornmg meal or the first meal of the day,
to breakfast

break out
(dero

seriously or terribly and


(C3fT fiftS?^
?8flflr

usu extensively
)

to come into power or ima


provincial.
SfTCfrn

words uttered on waking in the morning


SlfvWfcM
.

the

first

portance, to flourish
aTCftr?

tfTSffSfsR see
tftt^feK

3F53W

CainfWuWthe
master

Presidency Postprovincialism
,

n same as a??F5Fol (see

aiCTF?"J5P3l

g wpn
prominence,

pnmeness

supremacy
prcdo

OTfotf^ ted noun or


flectcd

(l)n
a

(gr)

an unmflec-

pre-eminence,

adjective, a root
(2)

noun
unin-

minance STWRI SRH" to

predomi-

or root adjective

(gr)

mm

over nate, to domineer, to lord it supremacj *IT?nv to am


predo,

apparent but not real or actual, seemingly real


ajTviblfa<*>
yirI""l<

<

individual

charac-

or prominence to become minant. ^ OTfWT?n authonty. SlfaflH*--

teristic

personal

SfFalfe^

daily,

diurnal

fern

SflsjfsRJ

relating to inception
,

n a special officer jfjfi^ a authorized an extremity, an end a brim a border, a margin tip

msn
,

or beginning, initial early, primitive primary arafot fa*ffl*ra


,

nm

jj^j^

the outskirts (spftsmO **: ;minal ter: the (geog ) v

arer-arcnr'n
5

vo
31*11

aiwtf'PtJ

moraine aw<4l STS ?, awt^vi a lying or situated in or on or at the border terminal marginal bor, , ,

(I)

obtainable

receiv,

able
paid,

acquirable, attainable

to be

due
n

(2)

due

dering

ara^T'ff

(bot) valvate

aRrafl

a thin and large scarf,

atf^?,
nal

arefa a

lying or situated
,

a covering, a cover

in or on or at the border
,

termi,

3RSIT h same

as

3^T51

(see

3^1)

(esp
,

in bot.) marginal
)

bor-

3HH var

of 3133*1

dering

(anth

extreme
(esp

^2TR?fa

parietal
,

terminal

araj a marginal

pbys

arall! n same as a^N^l (see a^J) 3R^\' ara^l n the rainy season, the rams 3R^F, 3R7TC<*- of the

aTs-aMM^, are^sl see are


2fra?T

rainy season

n
,

a prairie, a wilderness,
a
large tract of grass-

arcsfxRF a pertaining to entrance


or

waste

admission
a
a

aiwf"l+
of the

*tifa\

an

land

admission test
5

are ?,
ar^fcr,
2jjRS

ai^s,
n

are**f*if,

aifer^,

ar*>lf^
aisitf'R*

morning

arei see are


a delivery-man

authoritative, authen-

tic

aiVlfl*^l

authontativenesa,
authontativeness,
a.

3WI n
2flt*F5

act of giving delivery

authenticity

received

or delivered
received

3WTC5
3TOi
w!S
)
,

(!)

n
(2)

through some agency 2fT9 a obtained, got

authenticity

same
every

as

awfl^SftH

adv

usually

(<S^R^, \5

found
aSt-3)

acquired, gained, attained


,

frequently,
(

learnt <fWft>Q)
aitS

informed of

ft'-Sft-

then, often

0\ tfa ^fft^

now and ^P\


(

get

S'SUl v to obtain, to to receive, to be given to find,


, ,

ani^a
a sfx
)

(chiefly

used in r^ ^ as

resembling,

uke

?!<6&l|4t

to come across
to attain
,

to acquire, to gam,
,

nearmg, about, nearly, a


than
(

little less

to learn

to be informed

.Efts

3T^FT5T a on the point of death, dying having attained the fullness


,

3^0
(

^foffa. tft *F5

TjW

death by starvation, de-

sire to die of starvation or fasting


fiftrat^Wffi
)
,

of age

aitJflt

v<

>,

aTTRHT:

<*

one

who

overmuchness

has attained majority, of age, adult, grown-up 3TU3J <* same as 3T*n
{a)

arcr:, (pop

ann
corrup
,

adv usually

often, frequently arof*F5, (vul

aitS^PJ^ra same

as

Wim*^
SfTWJt^n
getting
of

aigpftH a
2fr$t^w
ai?"S

adult

fern

expiation, penance

n
,

3I5TC*

an adult
or
, ,

obtaining

receipt

act of finding

acquirement,

acquisition,

gaming,

attainment

v to expenance amTM Jr5 penance piate, to do araf"R5*T^TOr a expiatory apr^g^ n a technologist

awfcbfe the sacrament


)

act

of learning

<often

facet

income, earnings profit aifWTW a

arenfop a
technical

(phil

pragmatic

same as aifJ (a arfwjR n a place from which something may be had.


)

aiETTlW*
death
,

(loos

a seated fasting ) on hunger strike

till

8*


snaniwR
s

V8

-n.

fan

2nWT 9(^P PT n act of sitting fasting till death , (loos ) hunger


strike
2fT?T5

a principal

(of

an ms-

titution).

fsjfe ^iSwT^eT

n.

the Privy Coun-

(I)

commenced, started
(

cil (of
?2fiT

Great Britain)
(I)

taken on hand, undertaken

&i\m

beloved person,

(2)

destiny, fate

the con-

lover

a darling
,

(chiefly in address)
(2)

sequences of activities of a previous birth, which have begun to take


effect
(

a husband

a friend
(

a dear
)
,

be-

loved

f avounte

fsm

pleasant

CSfsftfal

Sftzm

5fH

2hi&

fsra^f
'

fair-spoken, sweet-tongu-

beginning,

commenceai sfei*

ment, outset, inception


of the beginning, initial
2tTfa, Sftsft

ed fem fafltfifl faMM4<J>, feRWTjfta doing agreeable things, causing


pleasure by one's actions
^ifall
fafft^

fem

fflS-

n.

a prayer (secular

sweet-smelling
aglaia

or religious)
citation
,

act of asking for, soli,

evergreen
ghiana

creeper,

Roxbur-

supplication
,

application

faflTeVfaf n desire of doing


to another
fsS-

Sfm*^ ^?n v to pray to say one's prayer to ask for, to solicit , to supplicate to apply (for)
,
,

things agreeable

fw>X a
agreeable

desirous of doing things

to another
,

faa^T *
,

SITaftl1!, arofiFo^J

worth pray-

beloved person

a favourite
,

a kins-

ing or asking or applying for

man
apf'-

tfraf^same
3lfcj%

as znvft

fem

a friend fsRt^T super of fag (2) * a most (I) a beloved person a lover a darling
or relative
,

a
,

prayed
desired

for, asked' for

a husband

fern
).

?a5F5n

fas*?--0
'

applied for

aiWsftfem
aiT?

of sptf

for

one
for
,

a (I) praying for, asking applying for desiring (2) n who prays for or asks
,

fatfpft ood looking, handsome few faffPvfl faaWf a treating everybody with

compar of ?OT(a

love or

affection

fern.
,

?2fflffa*n

an applicant

a candidate

desirer

ai*R
HPT

n
(

act of eating
"smstftt
)
,

initiation

a beloved fOT'ftfn a favounte person fern fagWf faSRW, f2**^ n pleasant or sweet words as adulatory words fa?TCPtf same
,

to eating
n

fasw* fem fa mifrffl


,

fa*rfa?OT-n

an ancient missile
a.

SUiTw
pertinent
SIITP?

contextual

relevant,

bereaveloss or death of a dear one, from ment, fasfaa* separation

one's lover or dear one

faflWl"""
,

palace

n a royal residence a a large building, an edifice n the

pleasant or sweet speech

adulatory

"#1*11*-^$^

pigeon

aiTPf-

2^11 n a palace-guard MT n the first part or quarter of the day (loos ) forenoon.

speech fas^ft same as fasm f 8 (mc) faWn-"fasTfaft compadear or bosom friend, a boon u " ,p nion fem fawtf feBPPim-n or dear or re-union with a dear one

em

fam

fa**!*

a printer

ones

visit

of dear ones

fafl

'
<


a'ta'

))

VOft of
fatf.
(2)

CSft

a fern

fern

a lady-

proof-reading

aTF-TVfPflF

n
on-

love, a sweetheart, a darling, (chiefly

a proof-corrector, a proof-reader
CST5RF

m address) a wife
sd'R
adulation
?J^5

spectator

an

act of pleasing

(loos

looker
C2T?P[

one of tbe audience


act of seeing or looking
,

(I)

pleased,
(2)

satisfied

on

or

watching
CZTftffa
,

(loos

act

of

delighted, gladdened

(obs

&

seeing and hearing

poet
T&3,

love or love-affair
)
,

('<JjcT^j%jft

exhibition

CSflfrfopl

an

^Ft%Dl <^5'
(

act

of

pleasing,

pleasure

'%rtFR

%5

^
,

or watching

(loos

worth seeing worth seeing and


of being

hearing

capable of being seen or


,

a'ffo

n
,

pleasure,
,

satisfaction
,

watched (loos seen and heard


CZPFl

capable
or
,

delight, joy, love

affection

attach-

n
,

seeing

viewing

or
act

ment

fondness

fnendlmess, ami,

watching

observation
)

review

cability

amiability

favour

f?T-

of seeing or (loos

seeing and .hear-

Wfafa^jlfc) Vfffe feft *&[\v to earn favour of. a^fw ?WS ^jtf v to
be pleased or satisfied or delighted.

ing a dramatic

or

musical perform-

ance or a dance
n a

cSFfliffit,

C&WTg
,

theatre-hall,
,

theatre

an

a l?^-$*fl|?I
gift

n
,

a a a

or present
g*}f\535?f
,

gift

complimentary or token of
zflfeTtf
,

opera-house a music-hall, a gallery,


(loos
)

an

auditorium

an obser-

love

pleasing, pleasant

delightful

agreeable

a
,

vatory

<afWt fern
tfSffo'S

of <f*R*

loving

affectionate
,

friendly

a
(loos
)

seen

amicable

amiable

cordial

sflfrsSPT

served
C2T5

watched seen and heard


,

ob-

same
lovingly
ly spirit

as
,

artf^RT

zfffcstt adv
,

n
,

an

evil spirit, a goblin, a


,

affectionately
,

in a friend-

ghoul

a ghost

the spirit or ghost


CZlbQU't

amiably, cordially, with

of a dead person
Ca^Td-fll

CSFSWf,
,

dehght
love
or

a1f*6felM

n
or

one deserving
friendship
,

affection

CSF&F, obsequial rites CXTS^}


spiritualism. ca$\S$?K

funeral rites

spiritism,
spiritist,

a favourite

zfflwbW, sflT^fcl5W n
aft?v9fU|*M

n a

a feast or feasting
cordial

a spiritualist

ca*"6*f|

offering

or fnendly greeting
friendly

a^fe-

of water to tbe spirit of a deceased

I^W
light
,

expressing pleasure or de,

person

cordial

Jt'hWII

in the ,- state of being

n
(

ca^Kf^ " a ghost (of a dead pefson), an apparition <a<iW^


( myth the river Baitanm which the soul of the to^f^
)

pleased
2f?F,

or satisfied or delighted

a^F

(print
651*11

a proof or a v

proof-sheet.

a^F

to pull a
^sfl

proof

a^F CPn, ZQ$ fVTPR

tb read or correct a proof, to proofread, to proof-correct a,*wflfcW n

the Styx dead has to cross, (cp n the dark lunar fortnight 2Tv5*rep ending with the Mahalaya ( W$1*Wl iasfjfa n a burial ground, a crema)

tion ground

C2F5*ifft

the abode

a proof-reader a^Wfl?*b? a^F-TWIPPf

of the dead, the spirit-world, (cp


Hades
C2F5TT?sr
CSftisffif


VOto

as
C2fPt$;

, ,

am
OJJfFW
emotion
fire of

same

light of love or devotion

an

evil spirit,

a ghoul
CSFSI^r

<2rNiC*il<P

same

a goblin

love

C2P^Pmn

as C&5">r??\

or urge of love

1HII < <6 n the am-

food-offering to the

manes

brosia or nectar of love

CSPfTH*a

of a dead person CSfST^l n the soul or sprat of a dead person, a ghost, a sprat ca>4U*rtb n impurity of one's

softened with love C2iWfl9iL-n amorous conversation a wooing ftPfffiW ^Wl v to be engaged m amorous
,

body caused by carrying a dead person cafvSifi n fern a female evil spirit, a female goblm or ghoul
tS*5^
o.

conversation, to

woo

tttfnftflR n

desirous of getting or
love,
cspl
)
,

obtaining

an amatory or affectionate embrace. ttftlBtsame as CSPRlfs CZRFI& having great amorous or devotional attachment (to) ftrfw {\)a given to
love, loving, affectionate, devoted,
(2)

C2W
Jove
(

amour,
affection

universal
,

%*f
, ,

attach,

n a lover, a sweetheart, an

affec-

ment

friendliness, amicability

cor-

tionate
CSfaFR

man
CSPft

diality

devotion

(^njcfij^)

C89 3^1,
to
fall

devotee

fem.
lov-

given to love,
dear

C2W OTQ3Hv. to treat with love or


affection to love

ing

devoted, attached

csm ">mv

&%

desired

to one's

in love (with)

tan&bM -n a bond or
or affection

liking, agreeable

string of (mutual) love ttfatrJ^S n glance,

C3HFJ\

(I)

fem most
a wife

beloved,

an

CZPf+UI

amorous
a

look

or

dearest

(2)

n
a
,

a lady-love, a sweet,

love-letter,

heart, a mistress
CSRT^f
(I)

billet-doux

CSt3pflf$\5 a love-sick,

sending, dispatching;

love-lorn

COTl?fa

full of love'

transmitting
a remitter

remitting
,

(2)

n.

loving, affectionate, full of devotion. (Eftrafosn n an idol or image or embodiment of love


<a*i?*H

sender, a dispatcher

a transmitter

the

tie

of
n

(mutual)

love or affection
shaft,

CSPRP1

a love-

a Cupid's shaft camittf n tears of devotion or love Cgq 'feT^

CZRPln act of sending, dispatch transmission remittance CSfifl ^1


,

to send, to dispatch
,

to trans-

n loving devotibn CZFfp&m n. act of beggmg for love wooing cSPff&fl spSlv to beg for (the) love
,

mit

to remit

iOTIl

an urge

an

inspiration

COTTI

CfQBl v to

urge, to impel,

to inspire

CStfWXma
as

urged

ins,

pired
t adtq^l

as CSR*ltf fem Cm?ft CSR^fkl n amorous sports dalliance a love-affair,


,
,

(of)

to

woo

C2PWH same

same

CZRf

fem

cstfm\
<2lfiF5a
sent, dispatched
,

trans-

an

affaire

de cceur CZFPW same as


IoVe-song
for

mitted
apostle

CSffaoPWJ n
(mech

(Christ.)

ar

CSFFitl

OWittf\5n a CSWTift^q n a longing


C

love

C2H n
C2K%

&

phys

pressure.
)

gqrer^t a

^P(T^lf^F]1

longing for love fem CSfsn^T n joy or de-

tePWl

sending, dispatch
act oi

transmission

remittance


aw<i
r


fern

, ,

W*ft

+
GRtft
a
(obs

1/oq

sending by performing solemn rites


inspiration
)

female go-between in an affaire de


coeur
ca^l*!?

who has gone abroad (Sflfoui&tjfel n a woman pining on account of separation from her husband who
has gone abroad
Catf
CSffaret)

to be sent or dis-

patched or transmitted or remitted $j^ij% n (phys ) a booster


CZfa$ a sent, dispatched transmitted remitted solemnly sent
,
, ,

middle-aged

C&tff

elderly

the
,

age between

dependent,
C2J3J

fern
a,

2(fa\51
fit

youth and old age elderlmes6 tatflfem of CSffa C8$W n energy capacity, capa-

(I)

to be
(2)

sent
n

or

bility

ardour zeal
,

talent

transmitted or remitted
vant, a foot-man
,

a ser-

aiwTftw
as a
tice

repeated performance
skill,

a messenger fern

means of acquiring
,

prac-

CSPf
F

the

exercise

of a profession,

a pnnting-hout.e, a press

a professional man's business, practice

<2P ffzF*f*R

a prescription (of a

an^f^T

mn v

to

practise

physician)
fttflWHlJ
tZft

a
,;

n a president
of dispatch

JT^P

n
,

one of the seven mytho,

or transmis-

logical islands

the

fig

tree

sion

of postal transmission, postal

&P[ "6 5Rf Wlfi^vof the Director of Post and Telegraphs

3R
ming
7iff5\

n leaping or hopping, swimfloating


,

raft,

float,

C&R?
or

OTWS "

authoritatively
(tpf^sJt^5 )

spoken

CSflBW n
CStt&fo,

announced

a programme
inlaid

ttflffa n protein.

buoyancy ypR n swimfloating buoyancy act of ming going by leaps, bopping mn*\\ & n buoyancy W3RF\ a floating, buoy, , ,
]

the centre of buoyancy

CSIFs

a strung on thread
(^9\5C2ft3)

ant

woven
ardour

3W n
zeal

a plug

cai^ll^
,

great

or effort
or en-

jjrffoW

n platinum
n planchette
<& n

great
,

incitement

$fHOT>
ftTCSF-*-o

couragement
stimulus

a great incentive or

one

who

or

that

C2freirf^5

a greatly incitCST'S'nfa'Sl
,

which floods
jn^
tflfavB

ed or encouraged
<aif^5
(rare)
a.
,

fern

planted or driven into


plant
,

n a flood, a deluge flooded ov erflowed


,
,

in-

sowed buried, interred


v

caifafs

^fl
(rdre)

to

or

drive
inter

into

undated streaming with (^HfajR^ drenched or steeped in (f2FIrCT)


,

to

sow to bury, to

tftfrs ^(!PT)
's

fflfos ^iH
,

to flood
,

csnwnr,

cm&m
(in

corrup

of

to overflow

to inundate
,

to cause

to stream with
law) a probate gone abroad C&ftwsn a man pining on *tffa, CSntMvb'feW* account of separation from his wife

to drench or steep
of tflfos,
(2)

CW&fe

C2fTfav5 a

(in) fllfsrei (I) a fern n (phys) buoyance.

VF?\a

flrfa^ft

fern of

wft
,

flooding

inundating


3IT
overflowing
,

causing to

VV
stream

itortl

with

drenching or steeping (m)

tfPfi n (math ) plus.the plus sign n pliers Sn3 n a pleader "S^vSlt^ n yfi'bW

rfen, *p5ffa n (Mus.) a mendicant ascetic, a fakir <srfaft <3 qfa the rich and the poor #ff?,

Wtkn

the state of a

fakir

the

the profession of a pleader tftelfa v to practise as a pleader

attitude of renunciation i&&n a wag a saucy fellow


a trickster
,

a knave *Rfc n wag,

n the spleen morbid enlargement of the spleen (also tfc\


"8*1^1
,

gery

saucmess

trickery

knavery
,

^g'^n n
on

to jest waggishly
,

to

behave saucily with

to play a tnck

3w6re Wfl v
tfPT&Rf

<

plaster

plastermg
extra-long

to plaster

q^na empty
protracted
,

unsubstantial

S^ (I)
vowel sound
gallop

(gr)
,

an
a

5lfeln a hoax,

a quibble,

an

or
;

sound
a

a leap or hop
(2)

a (horse's)

enigma, a riddle *tf**W, ^rf^ n act of hoaxing or hoodwinking

-"

flooded,

thoroughly

drenched
a
a
gallop

inundated or steeped
a

r^S corrup
^5?*nf=r,

of

*F#5

(see

*$

otwpt, ro?iH
frail

^^w-^

3 fo*l?^

(I)
,

n a leaping or hopping
,

bnttle, fragile,

movement
gpi

(2)
,

going
or

q^-fl
g.sh,

waggarrulous, droll.sh

leapingly or

hoppmgly
deadly

galloping

saucy,

tricksy

knavish,
,

epidemic

flippant, frivolous
,

*5Wfa-

* ar

"

pestilence, the plague # n a plate, a saucer

CJRi a

plane,

flat,

plain

OR

ruhty drollery, waggery, flippancy, fnvoutrickery knavery or to be garrulous


, ,

sauciness,

ty

^^f^-v

^n

CR\

OR* n
o-

to plane
plain, simple, ordinary

droll or waggish

to play a trick
frivolous

saucilyto behave or on. to be flipP^t


.

an aeroplane, a plane
n
,

a placard a railway platform ffll&*W' a dais a platform HIR n a plan, an outline sketch a scheme *J$H ^Rfl v to draw an outhne sketch of ; to scheme, to
^nPFFS*

Wrr-M
v

denotmg

and useless prattling

and to prattle uselessly

^
,

disgusting

disgu

*JL
pnriy early

tmgiy

w_n
q^-n
m

(Mus) the dawn,


-

morning

plan
HHH&Hl

corrup

of 3Pr$ra

mango rfapn
a portico

species the largest Maldah) (grown

the

main

gate,
.

(loos)

_g,

the twenty-second consonant of the Bengali alphabet


5f

culation
5n3fI

ife&FS, (re],) SF$<5K

n bad reputa-

tion, a stigma

reproach, reprimand
,

^,^^,^^-naluni

*_n

market the share market the share


sCC (

a quarrel, a brawl

an

affray

q^-same as ^K

^ *
*'

*no?

(I)

crystal,

voa
,

^w
,

?$

quartz

(2)

v
ed
cess

to have all one's to be pauperized

money wast-

crystal clear,

transparent

qsf&F-

5f5T

rain-water

tyilJiaW

pop corrup
denoting

of CVIflJlSIW

vp^

vnt
(?T>

a
,

popping
sudden-

sound
ness
(

*J>^V (I) if denoting repeated popping sounds


*F&

^PT

fef*f CTfal)

accomplishment or suc(Ft?f ifUS** accomplishment of or success in work) conquest or victory (0$&\ WU5*= conquest of a
*Fffa n
,

sfal)

fort
jj^o

^\ v
,

5RTt^

W5= victory m
to accomplish
, ,

war)

to suc-

quick repetition
ping sounds
tyfvijSf,
,

(2)

adv with pop-

ceed in
tory in
Tf$5\

to conquer

to earn vic-

in

Jj%<
n

quick repetition n the grasshopper


the

parasitic

without means
313}

tyi\b5?l

a saltatory insect,

foppish

*FS5l

s*3I3, *RS51

re-

cricket

sourceless person
)

who
)

vainly affects

one of a class of traders purchasing commodities from the original producers and sell5?i$<HI, (coll

*F^

affluence or practises dandyism, a fop


*i>|91

n
(esp

(Mus
one
n

decree

mandate, a conforming to
a

ing them to wholesalers middleman


Vv!j
s
*JJj

(loos

Islamic laws)
Ft*f, *F*>ft

a scheme, a plot,
,

an
,

int

denoting

buzzing or

intrigue, a device

a stratagem

fluttering of wingb (as of insects), os-

secret intention
v

*fW

srfft, Jpfnf 3>31

tensible bustling or fussing, voluble

to devise a

scheme or plan or

or

wordy display

of one's im-

stratagem,

to plot, to intrigue, to

portance
sibly

W$*tyK
,

3HI1

to flutter

intend
effect a

one's wings
,

to bustle or fuss osten-

to

talk

volubly to display
*FTF?lfa n
,

v to apply or *pfaf <n$R scheme or stratagem )ffM|CF


,

intriguing

full of intrigues

one's importance

buzosten-

^RFflsflST,

VMtWW

an un-

zing or fluttering of wings


sible bustling or fussing
,

called-for meddler, a busybody V*J3ttltufo,

wordy dis-

'WTCWlfa

uncalled-for

play of one's importance


I^Tl, V*l

meddling, officiousness
*RT51

n
,

the expanded hood of

(Mus
v

a solemn prayer

a serpent a hood *W1 331 v to expand one's hood JFW3, ^FTR? n


a species of snake capable of expan-

for salvation of the spirit of the dead


*RF51 *l^l

to pray solemnly for


of

salvation of the spirit of the dead

ding its hood, the hooded snake the snake (generally), the serpent
ipft

TOfT pop corrup


SRPJl 8 !!.

*FV*m n
,

*Fnpfl

(Mus)

judg-

n
,

fern rfprt

the 6nake, the serpent qffrff.tF'fa? n the king

ment, a decree
dication
to
,

adjudgment, adjusettlement rpgsm\ 3*31 v


pass

of snakes
sj^pn

the lord of snakes. n a kind of loose waist-

pronounce or
to settle

judgment,
adjudi-

to decree,

to adjudge, to

coat

cate

having all one's money pauperized *Fg3 IfSffl exhausted


*p>g3

xfiF$n difference distance , discrepancy separation , (obs ) release.


, ,


sraw

,,


<HPl1 (I)
French French
,

'

V80
a
divine

**

^5^ n (Mus mandment Wfl alt spell

com-

French

(2)

the n

French

language,

^RW n
*F?j3n

of

*ffif

a schedule to be filled

*???WF
plaint
.

a legal

complaint, a
,

with

details, a

form
)

(print

a form, a forme,

a format

an action at law, a suit a complaint tyfayw ?Rf] v to lodge a complaint (esp m a law-court) to
,

*FWI$*T var ofTRFTTOPT iFWTC (I) n (pronun

file

a suit trfs^wV-n a complainant,


suit),

tM^Mj
a (pronun
,

a prosecutor (esp in a criminal


a plaintiff (esp

(Mus

a decree (esp
,

a royal one),
(2)

m a civil

suit)

firman

an

edict.

*WJ4lcU) to issue

an order, to order

tRTTR^ int denoting fluttenng noit>e as made by the repeated and


rapid

to requisition

movement

of a thin article
)
,

in

an *F?WI, *MHiW*t n an order order for suppl>, a requisition *M 1)1*1


,

air

*ratni>1 TF?\ ^?C?

rapid and
article or
,

repeated bustle of a small


its

SRI, ^FTCl*! tfr^Sl v

to

order

to

noise

*jtffft\%

*R^ ^5
(

resdess-

place an order (with), to requisition


*ttWl*I fll
(as

to carry out orders


*hjhT*1,

WH
*

ncss or bustling
"

CT3lt>1

^F\

~^'S
,

*H1
(

to Sutter rapidly

to

by a servant)

'RWP'fl a
,

bustle

esp

to display one's impor-

ordered

for, requisitioned
,

to order

tance)
flutter
,

*HN*Mlfa
bustling

n
,
,

fluttering,

requisitionary

made
(

to order
(

(esp

to display

*H*H

a fair-complexioned
fair,

^Jfl
or

one's importance)

bustle

Om

bright
(

Wfl
)

3
,

clean

ipf n

list,
,

a roll

an

inventory,

or washed
cloudless
(

3^1

gfal
)

clear

a catalogue

an estimate
(

or a
)
,

list of

^arl stf^Mf

brightened

expenditure
(

^tWt^a^

a P ieCC

with daylight C^tS C*tT$H WTi ^p\') , exhausted ( Wfa 3r3*Tl ) desolated *RTl ) bereft of good ( ^rafa attf promise, blank (^ni^ W^Tl) accomplished, executed ( ?$X ^Pfl ) lost
, ,
,

$$

trf

itflm
a

^ff
St1U5f|

open,
extensive
,

uncovered
(

('"

?f| lt$

*&&
of *&*,

torn asunder
*Fff, *Fff

tattered
spell
's

V*f,
IRISH

alt

<3tj*n-^ri
*Rl?T,

wri
)

and
an

*F?pn respectively

(rej

tRpff

a hubble-

?P2T n

(o&R a fruit, a product


effect (S^fWCf*
)
,

bubble with a short and non-flexible smolung-tube


*Hu?\a, (rej } ~*w\<*%

n
,

separation
seclusion
,

^ 7tZ3 ^ C&
(

VR

*&
(

actlon
)
.

fc*OTT

profit,
)
.

gam,

benefit (4

result

mtf
,

divorce,

divorcement
,

rffpsfta 'F^

an open space
*Hl"l,

leisure or interval

WT n

the floor a carpet or a similar thing ; a servant whose duty is to make beds, light lamps, dust furniture, etc

any covering for or bed such as a durrie or

mathematical sum <QW) judgment * * e(** ( smrnH^mi *&)


(

of a result or answer fi ndmgs


,

-^WH

success

*TnftT3

^*

due consequences
sit)

reward or punishment,
(

<%.*&

^1*11^^

*m

V8
to fructuate
"Spsr

xpsnw*n
*FSPF3[

*JT'Q51
,

v to
to get

same as

(a)

fern

Wll?4Wl
F5TM^35

get fruits (as from

a tree)

WT^I-same as
cnt

*N*iOh

good result

to sufler or ,take the


,

narration of the effect of an act of


piety or act of hearing this narra-

consequences

to be profited
apcT^SI'f ?R1.

*F5T

51*11 same as

^-QIPTl
fern

tion

(in lit

effect

on the mind
unfructifer-

n
n

a frutt-dealer, a fruiterer

caused by reading a particular class


of literature

ifZi-QWft

fruiteress

*F5R>efl

(I)

*J*lOH
(lit

the short and long

(of it)
,

sum

ous

fruitless
,

&
,
,

fig

unpro,

and substance,
as

the gist
,

the last

ductive
useless
*t>t\4>
,

ineffective

sterile

vain

word J the conclusion


F5T\5:

(2)

adv same
,

*WM
,

(I)

a fruit-tax

n
(

abortive

unprofitable
(as

a blade
,

of a sword)

a fruit-garden
fructiferous}

(2)

a yielding

fruits,
),

tapering flat end or head


a plate
>5t2J'W 4
) (
,

(3^C3il tpfT^),.

Wf^ ^f=a fruit-tree


fertile
,

a slab (fiTCJWSp?),
1

productive
cacious,

effectual,
fruitful

effi-

a plank, a board

Tt&W^
,

a shield

effective,

*F5f5:,

the bone of the forehead

(pop

vsivji
,

adv

on
,

the

whole,

SF5R
Jj^R
*s\s\

n
)
,

produce

outturn

ifRfj?
.

rougblj

consequently

in fact, in-

origin, birth,
,

production

deed

zpz&fl
a

n
as
,

(bot

a pericarp
)

occurrence
^ejrn
K1j
,

coming true
fructiferous
fertile

WF

same

*W$4

(a

SFsprfT^l
*raj"ff-

n a
,

so-and-so
fructuoiis
,

foresight

prudence

having

foresight,

foreseeing

fruitful

productive

prudent JpEFfH ^31


to be effective ing to
,

v to yield fruits,

tKPU
jpsjlj

n
n

a kind of berry

to give a fruit offerMl4iy?>

a blade

ssrcgg

a deity

same

^
X

as

thin and tapenng end or head


5jicTl)
,

( 8[U$%

*Wf

P*f1H>W
dies

(of
its

plants)
fruits

that

the system of forming comletters of


(

which

when

npen

pound

a same as iw$4 {a ) *J*13PF, F5I2Pi; Wai?g n attainment of good or


desired
result
,

sonants

more) conany of the ) consonantal symbols added to another


(or
,

two

\-*PSf1,

^pcrl

act of suffering or

letter (such as,

-!,_,

taking the consequences ; profiting or

v&n^
fruit
iKeltte',
(

(I)

to fructuate, to bear
)
.

being profited iKKvil


^"*WIH a
S

fern ofV*Wl*l^
iftff<JW-ol

5ttg>1>1

VtJttz
)
,

sameasF5pF?r(a)
fern

fft

*JW
^5Tl
)

to

to grow come true

"srfa
"3>tf

same
SJSRiN^

as JPSTGHPTI

spflfaEFZft

^5fl
(

to
1*51
)

follow as a consequence
(2)

a
others

enjoying
the VH3>;

or

suffering

^fa
spiTT'Q

a.
(

(chiefly

used

with
fern

consequences
a
fruit-eat3ft]

as a sfx

fluctuating

OiJWfl

gsFSlfajft

ing,

frugivorous

J^tel*!

a extensive
(

to

profuse

'PSff'S C^fflf
(

^ftf TfaTfa),. exaggerated or


*F5ff<3 3RTI

suffer or take the consequences, to

magnified

^5rt Tftt

enjoy or suffer the effect. *WW>!?ft a suffering or taking the consequences, enjoying or suffering the effect

to exaggerate or magnify
*p*1IN**H tpsTT^I^Fl

n v

desire

for success

^11

to desire success

WTC^n-

fructose

tFsnraft a

*WINl^

a desirous of success


*F5IT*PT

)
,


fCWlPR
grow or bear
ifttflift!

m
n fructuation
,

*&t
n
act of growing
or

jps^R

the time of

fluctuation

1M1MW %&$l r^TR v


)
,

attainment of success
v

bearing fruits

*RSWHWH *PRv
fructuation
,

to

to fructuate

(of

an

fruits
attain
gett,

action) to succeed

to fructify
(

'qf^ttci? Sffa

ment

of success, effectuation

^?Tft

to grow

tff

t&fc\
(

to

ing proper results

exaggerate or
*t*\\*i
)
,

magnif}
)

C^l

ll
(

IB
CT,

WTPSTvf a on the
tuation

point of fruc-

(facet

to assert oneself

JFtJ
*F5iraivar
*WIjpi*M,

a subterranean

river at

of^SRI
*Kllt*mn search for
*FS\

Gaya ip^tnwi n the


flow of the Phalgoo
(

undercurrent

(H)^

fruits
11

desire for success


e
I

*Mic*iM
,

iMHPi'-iiM

undercurrent of any
sjwj^ft

feeling
stars (namely,

to search

for

n the twin

fruits
>

to seek success
a.

V sHt*m1 ^uv*! outcome


success
*fH*j

searching for fruits

the t$^ft and the ^I^t) described in Hindu astronomy


qfokfrg *??*&# n
drollery
,

seeking success

light banter

good and bad effect or of an action, consequences,


n or
failure
,

flippant witticism Jff&W


practise light banter
or

3R1

to

result

drollery or flippant witticism

meal

consisting

of

SFi*N
t

vegetarian food

other

than nee

pi^H v
(

slack, loose

to slip

<Ti

^T^f

t0
)

act of eating such a meal


v

WW

^?T1

miss

f*fFfa

to take such a meal


5

^pffKI

WH*i,

WWM-
n

*M>K

Wfa

^^

'

phosphorus
(fig)e2 cct
or

a given to eating such meals


spcTpfj
!

ipi5f n harvest, crop,

a frugivorous

*Pn^H act of eating meal consisting of articles


of taking such a meal
frugivorous
,

Wfl
fruit
,

crop

a relating to harvest harvestcalculated from the


-(I)

of vege-

tarian food other than rice or act


*J>q|^|4tf

an era introduced Akbar the Mughal emperor unguarded T&ltnt denoting


time
,

by

(2)

subsisting

on

fruits

etc ness, abruptness, swiftness,

only
Jpfsi

qwfn alt

spell

var
a
(

of *MJji

qwcj>H
applied,
f

alt, spell

offPR of Jf^R
fine,f

HT=1i'

proved true

practical

^^fS
n

WR,

3#F5

flSSft

^
a

jjq^n a money penalty, a qsnv to fine U#T CTl-

^Tl-Ct*M'04

astrology

to pay a fine

*W^
fish

a species o freshwater

having silvery colour

^C5T

same as
?'u%
,

*F5F5!
,

errand iN< l- odd jobs or Ut to carry V fo MIW *nft errands jobs to run on small

W
,

IF55n <

n fructuation
,

produc-

^br_n

file

for keeping!pap*J
file,

tion or yield of fruits


of success

attainment

issue of result or conse-

_v

file

a raspmg
(as

file

*^
or

to put

(papers) in a

file

quences

submit

an

application), to


TFI&

smooth


<SfT<GfllW

, ,

V8
sffl

^tf

ipfe^

to scrape or
file

a blank shot
*Ffafl-*jfaF]

(of

a gun)
v

(fig.)

with a
iFI^

file,

to

vain bragging or bullying or intimidation


cfol

an extra or anything ob-

to seem

tained gratis

almost empty or desolate


sjitfas

n
gap
ing,

n deception, evasion, eye-

a fountain-pen

wash,
fraud
jpff<t>)
,

hoodwinking
,

hoax

tR-O

var
n

oilflfe.

fallacy,
,

sophistry

(git

MM

^fap
(fi>

an

intervening space, a

a quibble

secret or unno,

an opena hole, a chink, a fissure, an


STf^FT

3JFW

^fa")

tireable neglect (Tft^ ^tfa)


CfQSl

*rffcF

to deceive, to evade, to
,

aperture

(opsflft^ra
,

fft7?)

loop-

hoodwink
quibble
lect
I^1
,

to hoax

to cheat

to

hole {^rt^T?f
CP$P()
,

%W) open
(TO? <8?fa

space (^tC^
.vacu,

to give the slip

to negty!TW#

um,

3^ <^) vacuity (C^t^r&tU M$ &%)


void
"STfa
{<$

unnotaceably or slyly

v to be deceived or cheated

leisure

^tEW

Fl

^Ht? ^t^O C^)

opportunity

(<n\

$tF? ^ftra ^fG), a

to be omitted (4 f*lWI Ttft^ $lfaw l^itf) srifo-vj^ deception, eva-

hiding or aloofness fflp? $tt^ ffal) omission (MW3 $fE^ *flplfl)

sion,
,

eye-wash

neglect or perfunc-

CW

fault
C^fC5^!)

or failing
,

(*ff%

7f7NEI?I

$fF
(Tpll-

shortcoming, omission
tfFP ^ltt)
(t%?{
,

tonness (^ifa^fa ffef ^t<) vfiMW a deceitful, evasive, neglectful though undetected, slyly neglectful

ftlfil

WfFF

an Indian

shirking

sptf^TtW n
or

practice
,

of
,

musical measure
9t^?s?l
5R1)
,

vgfa '^
^1

^r)
,

deception

evasion
,

eye-wash
,

v to

open
(dftl>
(*T|

(tj*{

fSSTl'^f^

hoax
ing

a fallacy
,

sophistry
,

to part

widen the gap


^F31)

to ^fP Wl) ^T^ ?Rl1) to mis,

quibble

sly neglectfulness

shirk-

*J>1?MlT3f 3>31

same as

frffo cf351

appropriate, to defalcate (\5?Pw


,

^F
to
,

to exhaust, to

consume

(*fC?R>

^1

fi?fa
,

^fa

^fl)
,

*Ffo

^Wv
apart

n probabihty of a danger or death according to astrology *pf^l v to get out of a danger or a 3>|t>R
Jff^l

open

to part

to

move

to
,

risk of death
Jflfe,
(rej
)

be misappropriated or defalcated to be exhausted or consumed *i>fe^5FT, (dial ) *efJ>y>IWI- " an accidental


piece of luck, a fluke
*fte-*FfaF

vfcft

an outpost
TjcTj-jpfftg)

a police outpost
jrff^ifl?f

(also

one in charge of an out-

a
lei-

post esp
Jftf
(fig
)

of police outpost

sparse

*Ffe^-tjte>

adv

during
,

n a trap, a snare, a pitfall,


,

sure hours, at intervals


aloof or apart
*rf?Fl
,

keeping

in hiding

(of

an intrigue, a clique, a plot bangles, nose-rings, etc ) diameipfif


)

(I)
,

a uncovered, open (^H^l


piptol
,

ter
(fig

1TS1

v to set or lay a trap

SfftTI)

desolate

Ttfl?)

empty

co engineer an intrigue, to lay


spfcf

($FFI

$&),
,

blank

(^pR '^l
tpto

a plot,
in

T^l
,

v
)

to get into a
to get involved

vain, unsubstantial, false, ^tQ^t^) hollow, empty, evasive ($f^Fl ^Ffl) (2)

trap or pitfall

(fig

n an open space (^t^tH

IfQ^I)

an intngue *pfe? <*J*n v to entrap, to get one into a trap or pit-


Ipfcl

1/88
(fig
)

fe
away,
to

fall

to involve

one

an

to detach, to cause to come to let down, to


foil
,

intrigue
*rffl

to divulge,
)

v to lay the foundation of

bring to light

(dero

to mvolve,

to

to embark on, to start constructing


<3tf$ ^ffl)
%tfl)
,

get one into a scrape


'rffT, (rej
)

to start

to set up

(Wits

*&ftn

death or
,

kill

to expand (DTtTft^Tfrl 0\
,

<M

ing or suicide by hanging


ing
ing
,

strangl-

(Mfi ftwctj)
(tt^t^

to settle
?l7Rg)
,

down

firmly

a sentence of death by
a rope for hanging, a a noose, a slip-knot

hang

PT

C$W

to devise, to

halter,

form (i&m
**l*til

n
,

to lay ($tW ^fl) a having a large diameter


^tWl),

(rare)

?ftI ffWl
,

v to

hang

to strangle

to sen

or opening (^ft^I

W)
,

tence to death by hanging


inflation
(C^ftfo
,

*ft?f

WH

*?H
tension
CfQ?n

swelling
flatulence

dis-

to be hanged,

Jftfa?

Wftft-*
hang

M*\)
,

sfH
to

convict sentenced to death by


ing ^tfaq

v
,

to swell

to inflate

wfe a
a

rope

for hanging, a

distend
ftRr

to become flatulent
(I)

halter Sptff splfc

gallows

n a perplexing difficulty, an embarrassment, a scrape (^t1C?T


*f\|)

^fy^ n,

highwayman who

(2)

a got into an embarrassing


v

strangles travellers and robs them pow mi\, (poet ) iWlin a red

situation or into a tight corner

*pHl

(2)

(I)
,

to swell, to inflate,

der which Hindus throw at another during the Hob (C#


festival

one

to distend
flourish,
\Stk5)

to

become
,

flatulent
(CcTt^Sl

to

to

prosper
flatulent

C^Ct
v

*FT5i^T coll

corrup of *FP*1?

a hollow
,

swelled, inflated,
spf-nR
,

m*$l Poet
*Nftq|fa,

&

dial

var

of

distended

(I)

to inflate

to swell

to extol exag;

*Fmm-*

extreme
,

W*
flip-

geratedly, to pufl

up

(2)

inflat-

ativeness
,

sauaness, pertness

ed

swelled

SFfaj,

n
v

divulgation (of secrets)

pancy waggery j]#f-(l)fl extremely


saucy
,

talkative,

jpfcj^
Jjfa^
,

to divulge.

pert

flippant

waggab
,

a noose

a slip-knot, a

excessive,

overmuch
(2)

(<ftf^

*&*>'

loop a rope for hanging criminals, a halter strangling death by hang,

excess, surplus
diture.

excess expen-

ing
3T-ein

sjfa

Cf^l

to strangle

iptpl

TF^_ a

crack, a

cbmk,
,

fissure.
,

to die by hanging,, to be
v to

hanged

crack qtf tfinv to form a chinks to split, to break into

tocrac

Wil

be torn

(Tf*fv

#|JfO

5H&F n the mam


portico,

gate, 0 oS

to get detached, to

come away
fail

("ltf$3

^1 ^M)

to miscarry, to

(ffoj?

house, a jailor
jailing

Wft^^),

to be divulged, to
,

come

^^^o

guard-room or P& gaol, impnsonmen.


be sentenced
"

to light (^553 $ftD (dero ) to get involved, to get into a scrape (Col1<ff5
%\*w)

be jailed to impnsonment, to act of breaking

q\*lH

^_n

to tear, to

rend

chinks cracking,

splitting,

rending,


"Wfet


slices
,


f^r
*FI^1,

1/84

fission

bursting

explosion
a boil)

act of

to tear into long strips

bursting open
SFT^I
qsjSl

(as of

Wfl

a cut into long slices


,

torn
to

a crack, a fissure, a crevice


i'

into long strips

tattered

^FMHiPT^n
,

(I)

to break

into chinks,
,

^1

to cut into long slices


,

to crack, to split, to rend


(?j"3 ^1 *Ti ffSl)
,

to chap
,

tear into long strips


tFI5TT<3
*j>I?5f

to tatter

to burst

to explode
(2)

corrup
n
a
,

of

JpETI^S

<of

a boil etc

to burst open
,

a
,

small slice

or strip

cracked, splitted, rent

chapped
crack

fFlfcr ^F?l,

unlucky,

unfortunate
*Ml>W
,

(^1T>|

^tH^
to
,

^ifa OTQH1 v to cut into small slices to tear into small strips

bad luck)
split, to

to
,

*nfa**Fl?eI

(I)

cut

into
,

small
tatter-

rend

to burst

to explode

slices

torn into small strips

to burst open

ty|l*f|f$ n
stiff

mutual
a rowdy
to

ed

(2)

adv strip by strip


the eleventh

bloodshed
quarrel
*Frei

affray

*l>f

wVI

month

of

the Bengali calendar (from the middle


v

to

tear,

to

rend

of February to the middle of March)


V>|WiJh
{$V&\)

cleave

*H\!sM

to cause to tear

one born in
the

Phalgoon
full

or rend or cleave
V1UHI,
(rej
)

VFF&\

Wl?ft

moon

n the float of a

fishing line.
tpi^T,
(re j
)

day of Phalgoon (tfWI) a <& adv fast TEFF^i

faf^&l *#&,

^ppin

a paper- balof

C*W3

*lf$ {%

ESTC5)
if|j-|

loon

a lamp-shade
n a funnel
trff

made

paper

W#^,

(vul)

corrup
(fa ?j})

of

W
VICT4J
'TOFF1

W^
,

var of "

good

result

benefit

profit,

*$H&5 n a deed of relinquishment a written acquittance a written consent of divorcement

WT5,

spell of fa^ o every, each, per spell of fiRs a dim flwl pale,
fijij

alt

*f\

alt.

T*M^'

fcF?l

^ft^Tl),
) ,

dull,

or dissolution of marriage
*FR3ft (I) a Persian Persian language, Persian
SEFrajr^

insipid, un(fa^ 3S flat, vapid interesting, (fwl Jtfsrf) watery, thin (fwl 5f)

likely to fade

(2)

the

fipfa?[

a clever means

faf^?[

^Tl), a device,

an intrigue an oppor-

var *tRR% n
*H?TR>
*FI?I

of JF?W

tunity, a pretext (A% &(*''-< CT

5^

business

organiza-

f^E7

tion, a firm
*FR3k> n a farm pop var of *R3> n a ploughshare, a
ty|fcH{>,

an attempt to obtain, a search a purpose (C^ fofal<\ CFftSfif fafsf)


,

^15
coulter

fefaST ^Rl

v to devise a clever

means
caused by sudden contraction of muscles, neu(I)

(dial

IITOC51
,

a additional
,

coll var. of n fspqr a spasm


f*K<F

fqiq

surplus,

extra

spare
,

unnecesipMl

sary

unsubstantial

nonsensical

ralgia, a

stitch

(2)

tnt

denoting

WH
^n,
SJMI

n a long slice or strip

sudden smile with a short catch of


breath
(

W3SI v

to cut into long

fa^j

^Iwl

?W

fa^ *m~v.

" a ,
t/84>

fafcl

flfflW

to have a stitch in one's sides ftHv" ttRT xnt denoting giggling ?*Rr-

has been returned or saved, balance ( "ftp T>Mii fcsfo )


jdurney. return
(

surplus,
,

return
(3)

?*R\ *tt\v to giggle


fafcl, fa^rl, f^FSPF, (coll
)

iwfes tit)

ofv

fats n

at'the time of return


f*F?fl

speaes of fork-taried passerine bird, the drongo a small Y-shaped (cp


)
,

v
, (

to

come
*\\5

or go back,

to as

return
to turn

to be returned or saved
(

piece of

wood
(

a sling, a catapult

balance etc

fcffl
ftjrl

tfiwfal),
)
,

fa-bwtsj,

dial
,

kery

knavery
(rare)

T*M>W8|n waggery
)

tric-

^tf^g ftr?

to rum
)
,

fa^T,
tricksy
,

Wbltt a

sly,

knavish

waggish
n
v

fa^

a fainting
to faint
fit
, ,

fit

fcp$

*l\51,

B back or round ( fi?V& vol^H take a good turn, to improve (3^1 to become apathetic to, to frpaD turn away from ( ?R f*F3l ) to wan
, ,

W> $831
f*F^

der, to roam, to loiter


,

(*fct *tfl{

f^D

fitting

pieced to-

to return disappointed (^^5f^5fl

gether, fitted

well-dressed, thorough

f*HM
etc
,

(fS Tt^)

f*F

^31

v
fit
fit

to bring or send back,


,

to

to piece to,

cause to return

to save

as balance
to
,

gether or adjust, to

to declare
vSt^tSf

to cause to turn, to turn


,

one competent or
fS "$?

x5tC^

turn one back or round


to take a good turn, to
to turn one from

to cause

improve,
t0
)
.

TvSMfl
WS*J>lt>
*llej*1^1
)

W5m n
,

coll

corrup of

3>6?l>TiSl

3R ffott
,

a phaeton

neat and clean

f&T tT>
t

thoroughly
(

washed and

send back disappointed or change ( csefcl OTt^fWtSWfi^ OR) to apply anew or to apply (^
,

to return

well-dressed, spruce
fe>51,

1^Wf5
n

C^Tt^
,

f^Tfa), to

comb

(gsf

fam
,

to

retract
off

(coll

f*R\5

a tape

or withdraw
(

(^1 ffrfM
of C*ffa

to ward

ribbon,
fillet.

riband
?*F\5I a

JF5T-lfal

fo\5T

stftf frsft
fcpfor

5IM

red tape,

(fig)

var

rigid formality

of intricate official

routine, red-tape
(fig
)

red-tapism t^GFol n a haberdasher n a tapeworm YvmI* n a spark of


(as

^m

fa^fiT 413414

AngloftfaBfl n a European an Indian


,

fsF5TG?rnrn,

Iwi-

**M&, ttm-r\
criptive list
,

deslist, a

fcF51-^P?5r

(loos

a descnption-

fire)

fafaTb adv

again, afresh (V?W>


,

thin jet or spray

(as

of any fluid)

fofan,,

(coll)

faWj-Pr

p'

of

T*M 1*1*1
Tnfa3>

phenyl
glow, shine
(

n
a

CSSjfcgfa

faB^-d)

next (fa*

^r)
)

"

adv again, afresh

(faw^

fcFW
syphilis

European fasHr^nfa n a European T*H|Br1


(re]
)

I'M,
T*mT^o

fij^^

var/s of
returning,
mail)
(2)

C*F3^5

faiaH turquoise, colour of or as of turquoise a filter. fil^

the

fo^-n

(1)

return
n

filtration
filtrate

fFCT$PT

**!-"

t0 tilW

(f^fexSFF^ return

what

W?f^H

filter-paP*

fa*ra

V81

^l
5

\tfem

a
a

photographic
,

film

3S

5 ^

Ijfa

a Buddhist fnar or

a motion-picture

a film fasisf C5FR


of,

priest (esp
ijj&j

to

make

motion-picture
n

n
(=

of Burmah) an English

measure of

to film

fasffl-s^ft

a film-star

length
5J$^

12 inches), a foot.
a bubble or bubbles of
,

fcspSM
fcPiJ*P^
*FHfa

adv recently

ftwj'^ mt denoting a whisper W%1v to whisper ftp^n a whisper


,

liquid caused by boiling

effervesc-

ence caused by boiling, boiling state


frying and bursting

a whispering

open as a result
v

noise

of frying

ig>

Wl

to effervesce

*F%
**}}
JJj:

alt
n

spell

offc^

or rise in bubbles as a result of boiling


,

a fee

to burst open as a result of


n
fried

mt pooh

frying
,

^i, *f%$

a whiff, a puff
TpJ CfQiJI, TfijQ

whiff-

ing, puffing

OTGin

3&4>^&,

t&fHl$

peas

parched peas
y>T4

to whiff, to puff
*j^I
v

to blow or play
)

as a
as
,

Jjfo

n n
,

a minute speckle, a dot..

bloommg
,

or blowing or

wind-instrument
cigarette
)

or

smoke
wotf
)

a to

blossoming

rise

or

appearance

with
(

puffs,
*jf foal
,

to puff

opening

effervescence
,

or rising in

squander
*JJ$T

7f*tf%

bubbles by being boiled act of burst,

to pierce
ipj^pj^fe
,

to penetrate
piercing

ing open as a result of frying

boil--

to probe

at

mg

expression
a
,

piercing

numerous places
(facet
)

repeated piercing

ijr&5y

blooming,

blossoming

,.

medical injection.

blossomed
,

effervescing or rising
,

*Fj*tR

v
a

to whimper, to sob

(mc

to growl suppressedly in anger

fiflfa

bubbles as a result of boiling bursts mg open as a result of frying


^frfW, ^SfHS n a foot-path having numerous dots a igityjS

whimper,
to hiss

a sob

suppressed angry growl


*Fj*n,

fj'lffi v

to growl
to
,

suppressedly
^>5r

in

anger

fume

or minute speckles i^b\ n football

the game of
to play foota footballer.

n a hole, a crevice

a niche

football iffem
ball

c*m v
n

a
(

cell

*jjfcl5T-C*iCfrtUII^ n

g^RfM
'^*Ffa

v to call or proclaim aloud


)
,

4j>$jl,frf,

t^i^tl
(I)

a footrule
,

/F$,W

to shout

to

weep

^Ij
leaky

n a hole
,

crack

a
,

or lament aloud, to wail

crevice

a pore

a leak

(2)

porous
*gij\

the malpractice of blowing in air through the generative organ


*?[

^fl 5Rfl

to bore

%Q%\

of a milch

cow

in order to obtain a

larger quantity of milk

^1 CfQVX v

to sprmg a leak. v to bloom, to blossom, to jp>l^


v,
(

blow

^
(

^t>1

to rise or
)
,

become
(

to

blow in air through the generative

visible

sstat

$>1

to appear, to
,

organ of a milch
*T>Wl
1

cow
*Jj4lM

spread
tjtJI )
,

(/CSflfwri

^fel

to open
rise
(

poet, form of JPR coll corrup of sg^l

to effervesce or

m bubbles
gn>1
)
,

E^
to

as a result of boiling

W\

),

^R
burst open after frying
(*>
5

t/8V
51)

to

*&f\, (coll

*J*ftn (Mus ) the

husfan.
one's

be boiled or cooked fst^l *3H ^$ft) to be expressed (3 $1) to be uttered intelligibly ( Wl $1 ) to be "",
.

band of one's father's sister, ya (coll) 'jnja sister of


t

father
^T3R

folded, become distinct or manifest to be pierced ( Tt$1 *JT>1 <&ftras ^61 to cause to bloom or v
)
,

piecework

^$r

3ja*re,spFTC n leisure, respite, spfa, ^Pft var 's of ififa

blossom or blow

to cause to rise to or appear or spread to open cause to effervesce or rise in bub*


, ,

^5^5, 5J?^ corrup 's


igZRv. to terminate,
SSfT
(

of

*&&
close

to end (ft

bles as a result of boiling

to boil

or cook
frying
,

to cause to burst open by to express to cause to utter


,

to be spent ) ^m <ti or consumed


.

^
)
,

*TO ^5t=0

to conclude, to

or exhausted

(W
aifft

"^

^^
lost

^T
(

intelligibly

to unfold, to
,

make

dis-

tinct or manifest to pierce n ostentatious display or ^r&rfa bragging, tall talk , self-assertion
,

be to cease to exist, to maie to cnter mt0 or rtti ) system the contract according to

W*

of

^_

piecework

S^
merry-matol.

delight,
agility

vanity

ftlfa

^3\ v

to

make an

enjoyment,

(iSlratf^
jollity.
jovBJ.

ostentatious display , to brag, to talk big to indulge in vanity.


;

^T*_<z
merry, jolly

given to

ijfe,

(rej

f^

variety of

--it.
blownVof
light things

denoting
hair,

d **

melon
^fa
^tfJl

tJsfa-'tfSl a

tboroughly burst,

fltt*m*rf the wind.

burst or rent asunder

(such

as,

dot*

*feS*fc6N

corrup of ^SiTw colL corrup of denoting clearness,


coll
*1>

etc

the wind

blowing

>nt

,-a

(W the
of

* tfWrt)

TO^^ * f*
flutt

full

measure

J BB

sW

transparency,
etc

brightness,

tidiness,

dar(W).
price, full

rcostingtiic
,

^Svffit? a very fair-complexloned and goodlookmg y$$p> C=CT i&$p> very bright, silvery white
( ) (

(**ftf**)
wossom flower, a
or Pick

nsT.n a
flold design

cBtft^

very tldy. neat and clean


int
(

to Pluck ^^H-v (^).^J^3 -^ fl^wers.toembroideraWd^

*$<$
flying

ffi5ft

denoting

sudden
with flower-offenng fff blossom flower, to be

^-<f-^v^,^^-^^
repeated
flying

away

^^

^m

$U 'tt'QSl ) int denoting


,

f^^
ft*

for

short spells

repeated bubbling noise caused by smoking a hookah n a whifi, apuff, whiffmg, tj>S frH a whisper *WTS (rare) puffing

-retention of or __ to pluck or pick


tnfle patience over a

the placenta^
cull

flower-basket

Ot&n

to whiflc, to pufl ^^"Wl a blow-pipe flame.


v

nst
f

^^-n

fern

cr the cauliflower

^ ^ ^^TL
t

^ "' ^tf!

flQ

**!

SFWl

VBh
as

<&

same

^PM ^T^ n

writing

ffcrc^T corrup

chalk *ffi4^fa
as Tprcni
*{ffi

a firework emitt-

ing starhke sparks

^-C5T?n
iJJtWM

same
)

jjstoH

^hI,

(coll

*pi-

a kind of chop made of *j>lj^ powdered pigeon-pea or gram the with a perfumed ijWtl
essence of flower
of flowers
V{P$\,
( (

of ^l**!!*!

a flower-vase

em-

v*A*\ CZft
)

full

broidered with floral designs, flon


ated, florcatcd

'^MM I^FT
*j|CtfH

J^ffM

n a festival
( )

tgfc"3>,

alt

spell

's

of

held in honour of Krishna

the

full
5

(font ?)

f? on moon day of Baishakh ^W^ n Madan (TT*R)thc


)

Ji1W, lte

Vg&

and

=14<i>|

respectively
full-

(I)
(

a blown, blooming,

blown

*af

thoroughly mani>a C5?Tt31


)
(
,

god of love, (cp

Cupid the Cupid's


,

fest or revealed

highly
)
,

bow
den

^T-f^l
*5nTJ
)

ejection

of

the

delighted

or

cheerful
(2)

*FFHH

placenta

J?RT1R
n

n
,

flower-gar-

sweetly smiling

a flower

*5T-

Madan
a kind

(spR)

the god

of love, (cp
^il-JlvJjRl

Cupid

a Cupid's shaft
of light

jjjiT

wreath

of

flowers

*HW?T

smiling

lips

*JWWiVH

and

full-blown lotus
ijjjf^tj

hollow sweet drop made of sugarcandy or treacle 'ffT'WI n the

n
n

a vesicle

a pimple
g*jJ>J-f^ft

jpi^pr

the

lung
of

Hindu ceremony on the


of the marriage

third night

when

the bridegroom

the pulmonary artery


inflammation

'pJtT-2PrTC[

the

lungs

and the bride arc to sleep on a bed of flowers ?$?FR same as *4WJ

qprei
chia

(I)

n a

gill (of fish),

a braninflated

(2)

a
n

thm hollow and


a spark

pneumonia ^^pnfiC!! iffl^ -q fagj n the pulmonary artery and vein pulmonary ^Iffifl ^*frH1a fl pulmonary circulation sK^n^I an imaginary secret *jpW*M n

V*lVp
^.*icm

incantation

to
(dero

entice

or

evade,
(

coll

corrup of^ET^l

cajolement to entice or evade


Hdi-H CB\z\]
)
,

spl-

^J?R sion
,

n swelling, inflation, disten(fig


)

secret counsel or

the state of being puffed

instigation, an imaginary esoteric in-

up

(fig

flourishing

cantation endowing one with supernatural

V^ll^ n a thorough dandy or fop, a petat-maitre

power
v to instigate
,

tjJ^MM

to antice,
^fPJT^ffl
^wifcilfa

^K^f, pWf-fl
^5fl

foolscap
,

to seduce

(I)

to swell
,

to

be ina swellto
in-

5T^n

*U<tfn

to cajole, to coax to entice


,

away

flated,
*

to distend
}

(fig

to be puffed
n
inflated, dis,

instigation
,

JP

(fig (3)

to flourish

(2)
,

tion

enticement, seduccajolement, coaxing

ing

swelled up

**$?>&>

'alt

spell

of y^TvJ?

tended
flate,
1

^5fR

v
,

to swell
(fig
)

*P??I*V~~var of
jrf^

to distend

to puff

up

(fig

to cause to flourish

&$& n

T*wJiWv
of^jf^
,

rej

spell

the

jackal

mad

or

For words
08

in ^pT-,

not given separately, see 5^^


CT*^1
rabid jackal
,

Vdo
CT"rt,

<WF

a kind of jackal which pursues tigers howlmgly <& 5TIT1 v (cf a tiger) to be pursued by howl(fig ) to be pestered by ing jackals
,

Cffa-rej
f
(

spell

's

of flfa
,

H, C*R1 *
lather
stftfFBf

nm

froth

scum

CRl)

iukH-
foam-like,

meerschaum. CMU+>a

taunting pursuers
tive
'

(fig

to be dog-

gedly pursued by a sleuth or detec-

foamy frothy PRR-i' into foam or froth, /fig)


,

to

stir

up
or

to pad

Pfr

^vb l,

OT^T^

brancblet, a
,

amplify or exaggerate CWIWH-* rising in foam, foaming CWfafc-a


stirred
ing,

twig, a sprig,

an offshoot

(fig.)

up into foam
,

or froth, foamamplified,
ex-

branch or offshoot or derivative of anything (fig ) an incidental trouble (fig) an objection or hindrance
, ,

frothy

padded,

aggerated
drop made <*jfa 7i a hollow sweet
of treacle or sugar
(

^ 4^
' '

5M1

v to raise
v

an objection
'

also

fflfcRTCPfl

>.

CV e^l ^ttjR

hindrance

to cause trouble or C*c'4^l 'flfaif 'Wn v to


off

a kind of sweet

made
,

of sugar

<rfm-a foamy
ing

frothy

foam-

branch out, to branch


CTfCTl,

<?F*1?n n

downy

fibre of

jute or yarn
C*W>R*I,

ana>mic

GF?K?la pale ; dim (Cf ^tW ^tC^Tl)

wan

m peril(CTO^).arisk(^t3^).
_(|) a trouble, a
danger
a

g&HteH I see && C*3?5Hk C^5TR-

Fcbruary

CJW1, C^f^n n forthy spittle that comes out of the mouth whilst talking usuallj caused bv a long-conti-

purpose or course

(^W3 &*) c ^
.

equence (*tfl C3) ** change {*****). OT ,


. .

malignity (SPW

nued

fast or

Ci$5\\

overmuch talking n an incidental trouble or


,

l(^reftOTI). a
I

witty

tum(^

OT

a circuit, a

circuitous foW

hindrance

v v

an objection

C5F5K Co 1=1

^to raise

an objection C^o\\ sMR to cause an incidental trouble

or hindrance
fflb

return or sending back, tac. or sent repayment (2) given


,

*<*

disgustdenoting or remonstrance ful talkativeness Wt>vW5; 3*n v to indulge in disgustful talkativeness or expostula
"

W\xnt

returned

redirected

returned

unaccepted, refused

back immediately coming

<^
iw

= next return
(

mail),

returning

tion
Cs$\

^-^).
,

returned

-mO^

n
v

a turban
to beat

a puttee

C^- England-returned)^

bandage
C^JlTf

_
v

up into

froth, to

to bring back back come back to come

^ *^

whisk
)

ted.toberedirecte

a small turban, ctfft, (rej a skein or a puttee a bandage reel of thread obs corrup offa?fo Oh\\>*[
,

C^\ n

to g.ve back, to send or acceP refuse toj to repay to <ff refuse to redirect withdraw, to to take back
. ,

^^
*

^
r

^
,

CfS\
tract.

y<&
CF3T5
,

ctffo

*lfcmv to send back,


to refuse to accept,
OTFa^l

exhaust

CQ^i S<351

to

fail
,

(si

to return

to

to get ploughed or plucked

to cease
to stop
,

refuse

to redirect

(')

o ren
en-

working
hausted

to run insolvent

turning or returned from

(2)

to miss or

be missed
fit

to

be

ex-

compassment, folding or doubling &GV\ "^t^n? ) transfer ( ?F5( CRvSt


,

W*wl
rejected
CQ&ft
,

to be cast

away or
to

CW3I)
OTiTEl

recurrence, repetition Q5fa~


(3)

adv at the time of

re-

neghble, insignificant,
to
let

turn,

on the way back ( <3fa^ GTCR51 G&F5\ CTOHI v to wear a cloth by


it.

(C5ft*I3 *(T\51

Cf

eil, C^tfjl

drop CR1) to throw,


fall,
,

to fling, to cast (fagfaFT

Wl1 CR1)
*tt

doubling or folding
CF51,

to place, to jput

(sjtfitoS

C^\)

to

OHR pop

var.'s of

fam and

leave, to leave

fiMW respectively OFM, WT?ft a absconding Cfm \<m v to abscond tfRfpfl ffTTCF ^ WTOl an absconder
Cffft

WH^frt GFmem Hi)


(3^C^ CFC^l
1T311)
,

unused or uneaten to abandon


,

to invest HJ4>ill
pJtfi?* f*lfFt

STO
CTfTl)

OT31)
,

to spend

1>W
(3f3?

to dissipate, to waste
tjpfl

to

pedlary, huckstery
c*pfa ?F?1

(loos

^tftS
put

C^ft)

to
CYcT])
.

involve, to
to

hawking
(loos)
'

to huckster

(one) in (f^lUf

disobey

hawk
,

CTfoaflTen
(loos
)

or disregard (WSjt^il

^ft

c^l)
Gft^rl)
,

to to

pedlar, a huckster
fern

a hawker
a

propose (JWtW ftBR


CWll)
.

^J1

'

cqfaGflpfi

hucksteress,
JTI^r,

reject (4 -2F3ft CW^\ ^ffrs)


(3tf?Tf
,

to fix

huckstress

flFfoGSPlH
n

Cff^RT 5TPT

to write, to put

down

the

wares of a pedlar, pedlary

(v5pp

C^D
,

<*Ffa*TSl

GF$i n

(Mus) on angel the jackal C^Hl^i

"

CP^fl)

to expel, to eject (f^rfa (in comp verbs) to finish up


CTfffl),

a
j

(^51

to

commit

suddenly
or neg,

pack of jackals
*

(w\ vFft)* G&mm, emctfa n act of

OflFI?, CKfl'-Hlfe?,

Wfa n

decepa

scattering
ligently
,

away wastefully
dissipation,

tion,
*

cheating, fraud

CPJSR?[TBf

squandering

deceitful, fraudulent
OTC?I*rei

making large discount or allowance


(si )

'

(Mus ) an angel
plucked,
,

CKT
,'
t

failed,

OP\W
quarrel

"

trouble,

difficulty,

a
,

(unsuccessful (fflfff
to .work or operate insolvent
(^Jt5*
( )
(

CR)
^fl>

ceased
,

w*iicf

CT=T),
Qj*f

CF1 ) run missed because


)

fond of creating troubles


frfSpS,
alt.

of lateness
fail
,

OR

^F^T ^ifl

or to
C*rf*Fl

i&SK
var

troublesome
spell
's

of

* to
f
.1
'

(si
,

to get
cease
Ci^ff

plucked
stop
,

to

ploughed working
,

pop
n

of*J$35]

ftrf$j

a small roundish

to miss

HW

v
,

to pro-

a sectarian

mark or mark put on the fore,

tj ,

nounce
solvent

(one) unsuccessful
CQffi *fll

to

fail

head

(ft

5Rs) Tl PfCTJl C$f&1)

a drop
#

a candidate

v to run

i
'
.

to be exhausted v to cause to run insolvent


,

mC^J OKIH
,

or blob of any liquid


playing-cards

(^
,

<$tl)

globular mark, a point


,

to

a pip on a point obtained in


<^5
some card-games
Offe

n
V6*
(fl^-Ctpt^l

c*

very

small, tiny, a little, scanty

n
all

a bore

perforation

OTTfl>T, CiMt5iatF

pop. var of OFT$Rpop var of^JR n a


C*H1>1
*J$I ?

photograph.

a stitch
piercing

ifl-CJjfe ^Q-iJfl

pierced
a
full
,

or

Q1>\Q}\ C\5F?n

v to take a photograph
OFjfrsinsn,

through
var of^\51
Cq1*l5T

of,

to photograph

ffl&

G$$\ pop
tftpfasi,

31W n
of

OTt^RT,

a photographer.
n

CwSffllfo

photography
spices singed or
fried

holes, alveolar,

low
(2)

honeycombed holcontaining nothing, empty

H^
and
(fig

then mixed with any

cooked

n the vegetating seed within a


OT^tlfa

dish to

make

the latter
)

palatable

coconut
C*pHr,
Cqfo

&

usu facet

a remark

or comt0

pop.
a

var

's

of

ment thrown
throw
in

C%F5H

W&\ v

^TR and *F^nfa respectively


vnt

denoting

sudden

deep sigh of suppressed grief etc , a sudden angry a hiss of a snake growl csptr ^Si v to heave suddenly a deep sigh of suppressed* grief etc to hiss to growl angrily and

C*FI^ CfQ'Sn ed or fried spices for


of palatableness
,

a remark or comment v to add or mix singamelioration


(fig)

to throw

in

or interpose a remark or comment ^ n a furuncle, a boil G$TS\

abscess

c*FI?l

C&mv
CTPI?1

the

boil has

suddenly
grief etc

wt^WII
,

denoting

suppurated

<&&& v

thebo

repeated deep sighs

of suppressed
,

repeated hissing repeated

has opened 0$F$\ 3CT boil has subsided

CN& v

^
fffl
tele-

angry
OqjfaH

growls

Cqfawfa ^n, C*?fato heave repeatedly deep


etc.
,

OTR n
^X\v
phone
to

'phone, telephone

nng

(one)

up,

to

sighs of suppressed grief

to
(of

weep
angry
CEpfalfa

profusely,

to

blubber
,

snakes) to hiss repeatedly

to

make
C*ffrr-

OT-W- a number WIMIUW n a phonograph


tfPIBHS,

telephone

growls

continuously
etc

cm*-"
ti

fomentation

repeated deep sighs of


grief
,
,

<m&$ tt
Ctmmn
an
artificial

&<m-v
,

t0 iomBBt
spring.

suppressed

blubbering,
,

profuse weeping repeated hissing continuous angry growls


Cqfal,

flPlWH n

a fountam, a fountam a jet. a foreman


's

pop
CJpfa

(SfaR, wfalk, <&fal, FFR var 's of ^5fT, H^IR, *Fnfa

c*mz, <?mi, ewm-vn respectively TfjZft and sgsiR


cie

of *fl*>

^^

and

^^ respectively
o.

^^.(^Fl^l-wabhster.avesi

O^R>?n
all

one whose teeth have fallen away, toothless


n

&mi *w-v

t0 deve

C*Wi
(phys
)

focus
focus

^PI^
?{<?

$1<FT

<&FPm &&&% " has burst open iWHPl


blister blister

the

^J
tfl

"

virtual
real

^PR^

jsUSFIfT^'

(phys)
(phys

focus

(^R^Hr^T?

(phys) focal length


)

CUT^-fa*^ n

focal point

Army _(hi,t) the Indian National commander, CqfeMSn an army

C#-nanarmy

&te
commissioner of police
,

Vd
an
,

5Rr

officer-

<j^
ifl^l

a book
(lit

a register

'<&RTtf

m-charge of the police


sioner
Wlfa

a district

& fig

a bookworm.

magistrate or a divisional commis,

^o
than
s^fa.

prep without, except, other

a provincial governor

tfpte-

(|)

a criminal,

(2)

n a criminal
*H?|frl$

(l)int

<&adv of course
(2) int.

(JfE?

law-suitor case

wtewiUl

*tf|CT3 9Ffo

S3 ^faf)

denoting

a criminal court, wile?


Clfo, (rej
)

<a

.military
,

denial, disbelief, etc

(31

^^f?0

*pfc

killed

dead,

3^l
JS>

n a scull. n wife
,

deceased
of C?*^1,
tively
jpjj.jfjj

insolvent,

penuned
spell
's

a daughter-in-law
;

pjt^l, *MI+IW,

WR< alt
and
tfflSK

a brother's wife, a sister-rn-law married

CWM

respec-

m
,
,

denoting

continuous
soli-

one who usually keeps to a gynaeceum (usu *ffi% a housewife a newly-married ?)


esp
,

woman

prattling
citation

continuous useless

wife

(q&l3)

s^-^8n-?F<3

the
a

continuous useless search


,

Indian

nightingale

JRj-^lSfo

n
)

*WM K*WM N

VMWWM tnt

denoting

woman

given

to

torturing

bewildered gaze

iW'MAW|tj v

?W ^FFR
,

daughter-in-law

t#if

her
sjf?

a young

to look confusedly

W1W,
Btyle

WR-
mode
,

fashion

vogue

wife

a childwife

?Mf,

(coll

or

fashionableness or

in-law ?j-^re

an elder brother's wife, a sistersame as *fI^*P^ (see

stylishness

W$ n
ff'f a

WIT? alt

spell

of CTPfP?

^^11 n 'TR^) daughter-in-law

a
,

son's

wife,

a younger brother's

a frock (esp for


tree grfos Vl^V}

girls)

wife, a sister-m-law

^-sir^

to ob-

married

woman
,

usually
a

n a keeping

tain free of cost


CJpsi

to a gynteceum

newly-married
first (cash)

n a frame n a thermos flask, a ther-

woman
qSfa,

JFJ*3>

^tf

the

sale

mos

a flask

tfJTMfcj ffJT$

n
(I)

flannel

or earning of the day n a bud, a blossom f^ET

%&&J

n a self-contained storey
flat
,

Jfjn.

v to put forth buds, to


jttf

bud

or floor of a building, a

a flat-

f5f<tf,

an earring or ear-

boat
(fig

a floating dock

(2)

a lying or
(JflftJ

drop
;
!

oftiraSfa)

laid fully
)

on one's back

53l)

utterly dejected

Wlj "
^GUl
T'G !nc^

coll

corrup of the

I^?

dial

corrup of

^fIC^
,

bamboo
?<*pr*5

the backn

bone, the spine


>?

a bam-

n the twenty-third and also


is

boo-staff,

a bamboo-stick.

WPRf
n
taba-

the twenty-ninth (which

called

bamboo-leaf

?<1WIM

RR^ 50
alphabet
5^>

letter

of

the

Bengali

sheer, tabashtr

WWSUftl

a slen-

the root pf a

kind of

der (and often short) slip of bamboo. n a race , a family , lineK"f ^


age
,

arum

pedigree

posterity

offspring.


*w$?r
children


V&8

WW
born of a
,

=rer =#5 &<im (fig to continue a line of descent (as by a descendant) TOre * hereditary

a
race
3:

particular family

or

pertaining to a family or

race,

^"Plfe

n. heredity <R*&*lfaR family prestige or pride the glory of a family, qifiq a born of a particular family of good lineage born

familial

abbr of
)

'A+t/W
juicj

T^fo n
berry, (cp
5T*?S

a kind of small

gooseberry or

bramble.

a kind of large

knife

fixed
of

of a

kulm {^^) family which has

almost at right angle

in a piece

been socially lowered by matrimonial alliance with an inferior famdy fWSlfercn n a genealogical table, a family tree a genealogy ^raj
,

wood on which one

sits whilst ait

ting fish, vegetables, etc

^ISffooneself

n the practice of throwing from above upon aforesaid


during the feast of charak
5

knives

n a descendant

a scion

5R*t*fir fin

same
t

(5$?)

as

m*&$&

3Rj^fa__ n

crease or multiphcation of a race or family procreation breeding qt*[,

V*

^Tl v to increase or multiply one's race or family to procreate


t

0?H ^W coll cbrrup of *fifan *X ^ain (poet) a friend,


1^*ft var 's
of
,

^h

lover, a sweetheart

a gallant,

(cp)

a winsome marrow

^^ppifin n fam Uy pres' f ge ^"Wvsi same as TWSlfaran n a bamboo shoot *K"n5?r ^-u^a-*) n a regular line of descent or succession heredity ?<*n^-

to breed

^f
wading
shaped

a species of long-necked
bird,

(cp)
,

the

egret, the

heron, the crane


flower

a kind of

heron

tfPlH v t0 taunt by cupping one's palms almost


?PF

fffa^

hereditary to

^^fI^FW

adv

from

generation

generation

n.

in the shape of a heron wffi" a species of river fish with a long


SRHflfrfa a *<*&*
piety, sancti

hereditarily

and slender beak.


,

^WJ&fcFS n tory or register

a genealogical a genealogy.

his-

mg

virtuousness or
,

monious
timony
^RsJfrj

hypocritical

f*i<i$~~ n
piety, sanc-

^"IPTS^fn (fig ) one who is the ornament or glory of one's family


?N*lT^rt,

feigned virtuousness or
,

hypocrisy,

dissimulation,
benta

^hh?ej

a genealogy

a flask with a long

a genealogical table, a family tree 'Wn n a flute or pipe made of bamboo, a reed a flute, a pipe HVffa, 3?<lWt ^"ffoH n afluter, a flutist, a piper, Krishna (f?) ^*ft

back neck used


retort, a still
,

distillation,

a stethoscope

5R5^5j, 5Rn n

33>*flf5fa

see ^

fern

a young cow

that

T$i*n

at

the bank of the Jumna Bnndaban where Krishna (fP)


flute.

has not yet calved, a heifer intolerable ?RPF int denoting


prattling,

overmuch

talking

****

played his
tree

^^^_ n

a banyan

ttlp
talk

to prattle disgustingly

w
,

at Bnndaban under which Krishn a (f^) played his flute ^^if^T,


of a flute Itrffa

overmuch
cooutf

*<V1*n the note

denoting the noiseof the pigeon or any sumlar

mmmt

TOT^fa
^Ri^FlfsT

V<k<k

?JF

intolerable

pratt-

scolded or chid or rebuked


Cf'Qffl

ling

overmuch talking

to

scold,

to

chide,

q^fa to

'Wjfai see
^3^-^ItJ

rebuke
or its

n a kind of tree

"5^T
tree
,

n
its

a large ever-green flowera kind of

timber
4fVo see 33

sweet-scented flower
n

gtSRHv,

hem-stitch

^F?l

the

he-goat,

the billy-

which may be undone

easily

goat

V&ft n
goat
,

the goat. the she-goat, the nanny-

^M*^
undone

unpaid or outstanding (2) n arrears,


(I)

still

the goat

arrearage

k.hiI

3lfa

arrears
,

or

-iWh n a Muslim festival commemorating Ibrahim's (cp Abraham) sacrifice of his own son to God ^^in n the name of an illiterate person signed by another (loos ) act of signing for another n a buckle ^STf ^rt$1 v i?>qi
,

arrearage of the last year


]${fr|

a medianal tree-bark

33F?fj

(I)

to

be said
,

worth
discus-

saying
'

under discussion
n
one's say
,

sible

(2)

a subject or

context of discussion

?^1
n

(1)

lecturing

speaking

to buckle,

having the
) i
,

gift of

the gab, eloquent


,

3#*T,
to reward

(re)

=T#PT, (rej

JjWfa
Cf<35l

(2)

a speaker, a lecturer

an ora,

n a reward
,

a tip

l<>f*J*I

tor

4<&m

(I)

a n

eloquent

made
,

to tip
)

eloquent

by
,

divine

inspiration

^ft,

(rej

*R&f\

a
,

a high go-

garrulous
j^'^|

(2)

such a person
a lecture
(facet
)
,

vernment official of the Muslim regime in India whose chief duty was to act as a paymaster a paymaster
3^1 >
v

n
,

a speech,

prattling

eloquence
3*91,

a rigv

marole
ture

3^31

3$^51 CrGSl

to

to indulge in talk

garrulity,
,

deliver a
,

speech, to speak, to lecprattle


,

to prattle, to
scold, to chide

overmuch
's

to

to

to

indulge

3^1;?, ??>t, 33>TJ$

var

of

"fsfl,

Wli>

rigmarole ?g*\si BJRK3, ^cl ?TT stop talking, stop your harangue or
garrulity

and

^sfifli*

respectively

n a hope as vain as ^W3J2F5JIn the expectation of a heron*to obtain

an egg of a bull

^&Z n the mouth. 39vR\, qlvlfclfa alt spell J<M<> and <JM^lfa respectively

's

of

^R
^>T?fa
,

v to cause to talk

overmuch
^51
v

35;

bent, eurved, tortuous


,

a debate

an alterca-

oblique
astrol

squint

crooked

(chiefly

tion a scolding to debate, to argue

qM<?*>
,

antipathetic
<RF?lf^

to altercate,

a turn

to bandy words
tolW

to scold, to chide.
^afl
).

or

sinuous
or

a bend, (2) n a having a curved motion ^JFfpft a


sinuously
n
9JpT5]
,

^FI corrup
^?fa
lity,

var
n

of JTnfa (see of
<(*(tl

curvedly

mowng

crooked
,

"RFC^f
section
sinuosity

scolding, chiding

garruto be

oblique
ness
,

(gecm ) an n curved,

prattling

^|fa

*fl'GSl

j>

obliqueness


ifosn


by bad
?*rrc

v<&
,

squintness

curvature
)

crookedness,

association
,

dissipated
)

(chiefly astrol

n
ing

antipathy *8r\-C!$*E

gone to the bad


a

euph,
(a)

saucy

(pbys

a centre of curvature
squint-eyed,

IfrHj't?

a
,

looking

same as ?n to make one sow one's


(dial)
,

Vffir- V
oats, to

wild

askance
a
^SFt^i
[fK5r5n

squinting
or

5RRFT

hav-

cause to go to the bad, to


sf^nfa,

deprave.

curved
a

aquiline
,

nose
curve
qir-

smn
)

dissipation,

convex
curved
a

arch-backed
a

depravity

(euph

sauciness
a trouble,

line,

3CBfS| n

a hindrance

^Ff^raT^f

(bot) curvi-veined

a quarrel, dispute
?jsnn
sj?I

(mech) an oblique impact, "JfrJ^Wn n (phys ) a caustic curve ^EFK'V'^ff n (P^ys ) causticity
5^nv5

var
dial,

of 5R^in>.

corrup of
of

same as see 33^ falsely elegant form of 3lfe


iTeriU

3*nras

var
n

^
the
flank,

snnre;.

3T3FS1

^ZF

^I5T

the armpit,

neighbourhood,
q%\

proximity

?t*W
under

33^$

curved

tortuous, sinu)

to

carry or conceal
(fig)

ous

(chiefly

astrol

antipathetic
^fr-l^vi
,

one's armpit,

to

appropriate

Ja^+fll

curvation
a

secretly to oneself,

(fig)

to

take
onejs one's

curved

*jr1<g\o

curved

turned

antipathetic

possession of or to bring under control :jTS?rc v to rap

qm

^Flfo?

n (rhet

a figure of speech
erotesis
,

armpit by putting a

palm
(fig
)

it as a

akin to pun and


a sarcasm
^5?S,
,

(loos

a sarcastic utterance
)

mark of mad madly

delight

to

rejoice

(pop
,

^W n
,

the breast, the


(fig
)

bosom
^p:=5

the chest
lying

the heart

one of the ten tions of Goddess Durga (gfi)

min

manifesta-

chest or

on the breast or the heart, ^r^tl n the

s^faH a purse made woven with thread


sTOl-n

of cloth

or

region the chest ^ap*fnp^

palpi-

tation or throbbing of the heart

WMI
after
,

a
)

to be spoken of here-

(loos

under discussion
of H>Vi

^\
sfSRn

the heron, the *WPH unshapely as the egret ( ^fajn a hooded buggy

the (sarcas or dero ) anything crane ,

egret,
*s

alt, spell

fa, n
v

railway carriage,
,

(cp) g

n a share ^a^n ^Jl


into
shares,
tfrQfll

to to

bogie
tfu,,

divide

to
v

share,

Vft-n

a high-nmmed

i rtPta ffl*

apportion 3*R1
share, to share

to give a

dish (also

^hvm)
(Poet

JTSRn *iTinv to get a share, to share v to ST-QSl take a share, to share ^^nTTTRT n a sharer, a shareholder, a partner

W.TO-*
jf$*r
.

n, &obs)bent,

^n
*s

curved, hunchbacked a bent, curvea

bent

squint

oblique (*f*

*f^

sWlH ^fspivar
^n (I)
association
v
,

of

^f*m
by bad
wild
a spoilt
one's

to be
to

spoilt

<r?psrfanft- Krishna (f*) solder, tin

sow

oats

to go to the bad

(2)

name

of East Bengal

ffl*-i

=5

\t&<\

tftem
a person
^5jj^i
,

born or produced in Bengal


(also 333? ??N%)

(2)

of

section of kayasthas (^t$3) of Bengal

spf^l

Whf
tion

'TCf-faSN,

W6%
the

VjtfH^U same as n the partis^lfa*!

diamond fgf ^t?H the more laws, the more


,

flaws

(cp

summum

jus

summum
ex-

injustitia

of

Bengal
n

mWiit
of

WF
,

same

3g^5^f,

1&K&M a

as

tremely hard, adamantine ^gj^tJ

Bengali

(counted from 693

Bengal
,

?&fa a born or produced in


^OTS?

AD)

era

the pangolin ^jSfq^fa a deep and loud as thunderclap ^Sft^H n


(alg
)

cross-multiplication
,

Jg$cH

Bengal
35

Bengali

a king

of Bengal.

adamantine thunderous *&%3


at

fatally

severe

same
,

as 3gf*nfl

n
n

the sweet-flag

*\m*U, *m*W, *&fafa n


,

thundera voice or

3R
saying,

speech

.utterance

clap

thunder-peal

(fig

an adage, an apophthegm, a maxim, (gr) number (i$3^R the


singular

noise as deep and loud as thunder-

number, f^Rthe dual


ttjfffi
=

number,
^BSTCPfi"!

the plural number)


gift of

having

the gab

n one whose weapon Indra thunder, the thunderer is gods n .a. king of the ^Sffre ( crash of thunder thunderbolt ggfclap
?gf*nf*l

eloquent, very talkative


n
art or

IWTWJW
,

?RM
gjpfipF

(phys

a lightning conductor.

mode

of speaking

elo-

n (phys ) a lightning arrester


lightning
,

quence

TSfizprafa

^rfe

person of
W*Ci'\ a

s?frfa n

^NTEn
)

mere words, a wind-bag


speakable
35TI n
^?fl
,

thunder-stroke
fatal

(fig

a sudden

and

blamable
altercation
,

calamity

^gjl^vi

thunder-

a brawl 315T1

struck
^<B^
ler
,

to altercate, to wrangle, to
,

bandy words
?5T,

^3coll
poet

to brawl

(I) n a deceiver a swindone who deprives (another)


,

corrup

's

of ^^fa
?f

TCRl>

31W

deception
,

deceit

35?3

%%ffi\

&

obs corrup of
a barge

fraudulence
^fffil

a fraud

deprivation
,

a large pleasure or state


,

<Rn

v to deceive
(of)

to defraud
5

boat

a man-of-war

to

depnve
,

3^3 vul
3WT5
position

corrup of ^gf a in force or intact or

deceitfully

adv. ^IRTTJ fraudulently ?1HW?J


,

a deceptive
?f<Sl

illusory
)

^n?

fl^l

v to

be in force
<J^RJ 3T*n

v
,

(poet

to

deceive,

to
,

or intact or in position
v

beguile
(poet
,

(poet

to

deprive
(

(of)

to keep up, to keep going

to spend or pass

'^A ^fe^

3*$F3

a
,

(lit

& rare)
, ,

base-born

f^T
life

(poet ) to live, to lead one's

wicked
^*i?lha

naughty

mischievous
naughtiness
the

n wickedness

T^tps

a
,

deceived

beguiled
?flJ3l

mischief-making
<?gf

thunderbolt, thunder
of Indra
)

weapon
gods
,

(loos
{

the king of ( lightning , (astrol ) a


)

defrauded deprived fern n the banyan tree

^
,

'jfo^l, ^SiFfln
qfisjfcll

banter, taunt the foot of the banvan


)

cross-sign

x ) on the palm

or sole

tree

(usu. dero

Grub

Street


V<LV

, '

^
^\~v
3&
!
tfrfi

^^1, ^
$?n

to be. n

d^
pill,
)

hardly

rarely

seldom

once

in a

a globule.

n
v5)
.

3^ n

blue moon. ^S 5R1

the

most

imtall-

(obs

a brahmin lad

portant word,
talk
qvbJiVif

chief

words,

a small bag

made of
3Cg)
,

cloth

n a master or head
of an

of

int just

(^

so ($f$

exactly
?)
,

a family

the chief or boss


,

oi

is it ftcS,
,

^^ ^*fl

well
(^C3-

ganization
<l^$i|

headman. ^S

flfa,

(fa ?SIS ^)

(sarcas.)
,

no doubt
ftri> C3)

n a wife's brother, a brothel

^1? n^ftl
KE^

^)

take care

in-law 3F

P&l

highly
,

contested

a species of small par-

match a
,

big

match

a great game, q?
*
.

tridge akin to the quail

^"^1^3 n an elder brother of one's husband *& (I) a large, big high, tall,
,

^Ml loud voice ($$ fctfUfft) Proul or arrogant tone (OS ^HtS C'tfrtO *?

l^f

a long story ^ WS.


)

flfel

^
??

(fig

to resort to a great patron


a

lofty

long
,

lengthy
,

fat

loud
older

spf.-a

large or spacious room,

hall,

excessive
great elder
,

severe

magnanimous,
,
,

high

or aristocratic
5[\

or

noble

respectable, noble
eldest
,

family

OfBf

senior in position
,

^Ml a
^5 VF

at most, at
or severe

best ??

great

affliction.

rich, aristocratic

principal, chief

most important, leading eminent


,

great

or violent

storm-

^fn
WTT
n

seniority

m age

or position
^STPtl ( co"

highly

contested

(2)

adv

very,

greatness , magnanimity

thoroughly
slight

faguptf) (3) wit


*s 5^5)
,

denoting

the eldest brother 35JW


price.

$F?f%
2T5
,

CT

d5\)

^n

amazement (qs to make one


,

a
(coll

high or exorbitant
)

1$w>
sis-

^hn
,

fern

the eldest
the

to extol usu. unduly , to enlarge (as a photograph) to length-

flourish

ter

5f^_n
(pop
)

(astx)

winter

solstice

Day the Christmas

en

(as

a story)

to expand

^R1), to increase (Jtfswi

^
(^

(5T5iT

5R1)

^ ^ f?*fdeep hard to ^ if^_ternbly


or

intense sorrow
times 1? fl
appetite,

magnify, to exaggerate
^1 ^rl)
1v5
,

^c?r Of'Tl

a
(fig
)

large

beUy

voracious

to elevate
,

or

edify
(3ffi

(ef^S

nexai \ exorbitant demand or

~^\)
,

to liberalize

Tl

^5

^31)

to
,

make
(^rffl
:

^
to

louder, to raise
(cFt^
,

(?fcfl

^^^ dous greed (fig) the more one has,


one demands
the greater
.

^^
his

^ ^^
the more
a man,

^5 ^1)
{Qgft

to dilate

heighten

^
or

'R1)

^
, ,

^ ^Rl)
to

<?><j1) ,

the wealthier

to bring

up
to
,

is

demand

CffR v
loom

to lgpk
,

large

big

large

an enormous book, a

fat vo

^^
^

magnify ^$ ^-631 v to grow up to come of age to flourish to be expanded to be edified to be


,
,

K*f a high or respe bead *Rr- w noble family mem the semormost male clerk

f ctable o

be glorified ("^ ^v5 ^SSI) fa^an eminent or leading pleader, a semor pleader <Sftft\ snnot much, no at all
,

liberalized

to

sister

deSt the elder sister, a big sister t affair ^T*fTW-a great


,

of a 'family

*? <XK-"

/^
*

^
,

*$_n
brother,

an elder brother,
the
eldest

brother


*?fl tpp^WT

case
ST^l


ball

, ,

V&h

?^n

fun

^ IRa
,

a big

^ a great
n
,

made
eaten

of the

paste of pigeon(this

a high mind

magnanimous heart an a master mind


osten-

pea and dried in the sun


is

ball

after

being

fried

or

optimistic outlook ^jjmJij

cooked)

tatious display of wealthiness

^S-

mqf n a rich man, a great man elated or proud in speech


JJ^*f
"5*f

^fer
?S
(in
)

^
(^

^l n
n

n a bodice

(obs

a son of a brahmin
a pawn ^SET BTEf move of a pawn
)
,

-Wl)

nourishing a great hope


^rt^Tl),
,

(m chess
)

chess
a

the

(^ ^5 f%T
tenance
,

dignified

coun-

(fig

prestige

renown
,

to be to feel disgraced put out of countenance >$$ 3I5T1


flflS ^"Qffl

very unassuming and yet a

sr^s(

danger-spelling
%&5\

move

^$5

a great king ^S 3lfa n the chief queen (of a king who has several
wives)
<ra?

alt dial
,

spell of

corrup of

3^ ^^
,

a trader

3?T^, (pop )?fl^ n a merchant a banian a vaishya or

ET^a

hard fight
5Tfi;>

trader by caste

great battle

35Tl see

^MR>
same
as

same
sj^sjrN

as sj^l^q

^
,

l^M|fa>

*$$<>

of an estate
big

the

senior partner

rfV^fc n trade traffic, trading commercial spirit, commercialism q'fe n a distributor, one who
,

f*PFI?

game hunting
5f^p

cold

UlUft n

a big game, ^ *ft$severe

apportions or divides
31>T

distribution
!*fo
3>31

apportionV

the senior partner

ment, division
tribute
gf'TjvS
,

to

dis-

of a firm

the boss of an office


\\vfi$

KttA*

see
n
fire

to a

apportion,
distributed
,

to

divide

apportion-

<r?^J

(myth

a sea-horse vomi,

ed, divided

ting

constantly

the
fire

1fcHfa,

4\|31MffI

the

mare vomited

^slf^T
-5Rft

adv date by date


fern

of -^fl^

by the aforesaid sea-horse

-q$

sfx denoting

equivalent to,

^*T,
1^1

4^*1*1

a fish-hook

resembling, like, as (f*f^R)

n a kind of chop fried

(tt^fil T^l, f7 1^1) , a chop-like juicy sweetmeat C^\mn ^1)

m oil

3?S*r

n <& a thirty-two
n,

^3J

the

young
a

of the cow, (or


calf
,

of any animal),

(in

affec-

sj^i

boast, bragging ^5I^ ^?n

tionate address) a

dear boy
,

to boast, to brag

^5[^
j^pf

n a bull-calf
,

a steer fern

n an old woman fl?T*U, 3^[?>J named Yogamaya (CTM^D who act-

^*te?1 a cow-calf n a year


,

a heifer

an era TWltel
,

ed as a go-between in the affaire dc cceur of Radha (3t*fl) and Krishna


(fW)

adv at the end of a year

at year-

ending
gq^Sf

a decrepit old

woman

a great

(used
fern

as a sfx

affec-

grandmother
3?$
:rfv$?

tionate, loving of ?T*1

3WT1 ^15f51

corrup n a
(=Fffi=Rf

pill,

a globule
,

a tablet,

n affcctionateness, affection, love ^?n n (m affectionate address)

a ball

5^)

a small conical

a dear girl


f^Fffil

, ,

V4>0

' , ,

^ITWt
^Jf
(<Ft

medicinal

plant,

substitution
(CSffi-^tffi)
,

change,

alteration

menispermum glabrum
a bad evil, wicked
,

transfer fafiff Wfl

1W

offensive
different,

3^1

to

exchange
,

to

barter
alter

*ffif)

peevish
)
,

fatfCl^tef)

to substitute
to transfer

to

change, to

another (^^RS
ted, defiled

infected, contamina,

WT1
killed

a thing or

per

ftW&) ^PT5 a ugly troublesome or unmanageable ^fa wicked inclination or deC?FRei

son seized or
requital,

m
,

retahation,
substitute.
lull in re

retaliation

WF1
hate

^T^^l
,

to seize or
to
requite,

sire
5fiW

evil

intention or design *H~ abusive or filthy language


to use abusive or
fil-

tahation
,

to

reta

to accept a substitute.

fFfSf^PT

^1 v

same as
change
SFffa,
,

thy language
*W*U*f

^3T5

same
^WT
,

WT

WW
<*'

^f^n-^^T "
mutual

as pM$

change

transfer.

n discredit
,

bad reputation
W3H v

(rej)wrt (l)a
substituted
, ,

substituting,
barter
,

infamy
of

calumny
n

to
ill

given or taken in exchange

calumniate, to slander
"JhWS?lS?

to speak

ed

transferred
,

(2)

ill-humour, bad tem,


l

substitution

a substitute

transfer,

per; petulance, peevishness WWS?lSr


tulant, peevish, cross-grained
<&ffi'

a ill-humoured, bad-tempered, pe-

change spffa ^31 same as ^131 of, ^t^T adv in exchange of, in lieu
of. in place of, instead, instead bountiful, generous, 7ftFtia

^fiFS',

a playmg-card of a different
is

suit or a playmg-card which

not

a trump ^Wll*}
3K^5?y[
^rffi

short-tempered
,

^PfRJH munificent, liberal, charitable munifi generosity, bounty, n

indigestion

dyspepsia
,

cence

liberality,

chanty
bound,
fastened,

n face countenance
Hr*i<l>51tl

mouth

i&a

tied,

appearance
face
,

a lotus-like

bound by an
interwoven,

obligation (afcsW).

a face conceived as a lotus


n. face,

dressed,

put up fa

FF^HacT

countenance n a kind of small pitcher qifqi slender spout with a


sppn*I.

^Rt),

shut,

closed

WtW'J**

flSFPS fined 'impnsoned, encaged ca "f entrapped, ensnared

(rej)
jn*uc*t*i

qi&Pt,

(dial) *iwfc|,
,

m W<m)

clasped

(*rt1W

(corrup

a wicked

roguish,

mischievous , profligate (m affecqfjsnfxj tion) naughty wicked-

restrained, arrested (TO together^ nant <^i W\) joined


,

<^)^

ness

roguery, mischief
3WI?*1

profligacy

naughtiness

^1

to in-

dulge in wickedness or roguery or profligacy to be naughty

nght,

Placed, put, arrayed, d ordered (oaflfe*) firm pwp) do*J rooted, deep-seated, s thorough, confirmed

^^m)

(WWH.

the full moon , a Muslim saint (whose name is uttered by boatsroen to ensure a safe voyage)

^Rfi n

^^_
,

(WtHWUanth)

concrete

steadfast too, a fixed or

(^

Wl n

^Rl^, wT*W"l,

3f^ n

3Ujube

exchange

(^Tt^-^f^), barter,

resolved to gird gird oneself up ***?*-* one's palm. closed or clenched

upone's lo*

",

('

*tff
close-fisted,
>T^T

l?w
niggardly, miserly
3?T-

SRF5
,

wood
fcf

woodlands

35TC?F3I

deep-rooted,

deep-seated

wood-god, a silvan
n

31iiwfa ^a*n

v to fold or join one's

HCfTt ^Ra forest path, a jungle path


fern

palms ^ITCH
charge

n (phys

a bounded

3Tf<ft
3*T*fl5T

a wood-nymph, a dryad
a conservator of forests
as
sj^bftr

^ n v to n a
fern

Wtf

n a delta
killing, slaughter

5Rjpffi same

^ ?RT

^WT
^RTCTf
(one)
v

act of living in a forest, banishment


to the forest
*s>friH

kill,

to slay, to slaughter, ^JJ^sf

MANM
or
H<J||

<FrG*n,

killer,

qtp&ft

ment,

n capital punish^ipjprt ^^R n a place of


^W*S
,

a slayer

a slaughterer

to banish

exile
TILSIT

to

the forest
to be

to

go to live in a forest as a punish-

execution or slaughter

a slaughter-

ment,
iftHPrf

exiled

to

the forest
forest
fern

house

giffer*

adv
,

for -killing
as
)

or
to
3f*f?[
)

living

m
the

slaughter,
?fa?T

^t^ same
deaf
(fig

3fl

HhT>m1

^f^5M n

the wild-cat,
bush-cat,

a
^fififf

refusing

the

tiger-cat,
,

the
fern

listen

^681

^jn v ro deafen to become deaf (fig


,

serval

the cougar, the

puma

to

wfl^l<rrt

turn a deaf ear


deafness
?*

(to)

*lfW351,

^f*H?

forests
(2)

HfakldV- () and groves esp for pleasure , ^y$n a n Krishna ( ftp


)

roving in

n
,

a wife
a
,

a newly married
,

forest-tree, a

dryad

bnde a married woman a daughter-in-law usu ^S?T51 l^i n a married woman esp one whose husband is alive
(

woman

n
Sfpp

<WCbl#, ^RT5IBR

a picnic ^SRJJJ

cW*|TH4>I

any anthropoid ape such as the gorilla, the chima


jungli
,

wood-honey
qT-

the wild jasmine

3W?J\5 a on the point of killing or slaying or slaughtering


^Hf

panzee, etc

^RinsTI

a garland of

wild flowers
ing

W^ltll

one wearflowers

(fit)

to be killed or slam or

garland
,

of

wild

slaughtered TO1IST
of an

n the supervisor

execution ^Jfrgfa
n

a place

of execution or slaughter
^f

Krishna (fp) Wfl*H> n a forestn a forest-guard Hd4s gsp$, 5R?^5 a of a forest situated
ranger
")
,

a forest, a jungle, a

wood

a forest
(

forest-grown,
Sjfa?
)

wild

an arbour, a bower, a grove MM*nv

silvan

^H|
,

t&$t?fin- the

the Wood-pigeon,

the cushat
,

wild-duck

the wild-goose.

*W"*s

forest

revenue
a forester

a forest

WM

bonbon
n
a tree that bears fruit

cess

n*\<w{

a worker

3#P*ffe

in the forest department

^$fy

apparently without blossoms (such


as, the fig-tree)
,

the wild-fowl the woodcock


briar,

the, jungle-fowl
^HC'llfrllf
,

a very large tree

the

q^I

v
,

the briar-rose

the
living

sweet
in

agree

on together, to to be on good terms \sfOFT


to
get
(
,

briar

3^,
,

q^bHl
,

TW

*T| )

to be reduced to or to
(

be

forest

wild

silvan

^qsf

forest-

proved
q^T5

CTfal

?prj

grown

^B^sfn

thickets, under-

broad-cloth


^IR
^5[H
v

W>*


toin

worthy

^PW*
a songs
s^ij?
,

to

cause to get

on

of being glorified

gether, to cause to agree.

deserving
fern

obeisance
v

^WmI
q*\W
forest.

a great forest

an ex-

worshipful, adorable

?iM

flJl

tensive forest.

a port

sj-^f

*?m a

free

n
n n

the outskirts or end of a

port

^f
another forest

Mt<&<4

3*fl ?

var of 3PW1, same as ^Rl ^31


spell, of 3*Jt^.

(see

VW\).

agreement, mutual amity, concurrence, concord


tWHt*{

3f"f alt

sjfa*!^ same as #Jf"JMl


?ft*W5

3^R

prep versus
,

a. glorified in songs,
,

hymn,

^T5l n a woman a wife qt-HHW same as *HMfa

ed

lauded, extolled

saluted
lT*Hl

wor-

shipped, adored fern.


iT*W,
ress(e),

?fa*rpf n foundation, base, ground-

3Wf*n

imprisonment,
of^i,^.
jailer,

du-

work
1W)
,

lTWlTH

traditional

tradi-

confinement, captivity
n a jailor, a a gaoler.
gaol,

tionally anstocratic or noble

(<lfa?Jtf^

stf*fjft fern

basic

^forffff f*pFl

3f*f fPT

xjt^^l

afforestation
I

same as 3 IW (see ^q) corrup ^?TT, 3W?T c&jfam


?WH
coll
's

^W'TT^n n a prison, a jail, a a guard-house, a guard-room

and ^f^nff respectively ^MiaiH ^FTTO^ n one wearing a garland of wild flowers an appella-

^fl^ 3*f%
fined
,

same as a imprisoned
3*f3>
(I)

con,

captive
3*Jf^ 3>31

(2)

n a prisoner
v to imprison
,

a to

captive

tion of Krishna
-3*3 or

^?

capture, to take one prisoner

sfx

denoting
(

possession
^?l<rg
)

*\*H^

n
f

a gun, a

rifle,

a bundook,
carrying a

endowment
1*?

epift^

a musket a pistol, a revolver iy?ifK^

the total measure of area,


(

a
,

armed with or
rifle. J*^l><fFtf

perimeter

f f&r/ft
(

a plot, a lot

3*W ()
hymning
praise, a
,

?P(f3

^
,

a piece,

gun or

CETTC> a gun-

^sf

Sjfsf )-

man
saluting

a musketeer, a rifleman
3PTf?ft

singing in adoration,
extolling
(2)

qt'tffa ,

salutation

(Mus) humble sjCrfa ^IFT- I humbly


,

n
I

worshipping

n
,

hymnist

who sings in one who extols


one
a
,

salute you, sir


-

bow
,

to thee,

sir

RFf5?
,

n arrangement, apportion-

one

who
,

salutes

worshipper,
at fixed

ment

a votary

one employed to glorify

(esp a prince)

m songs (usu

37W
tion
,

<ffil

distribution

allotment
,

to arrange
,

to appor-

to distribute

to allot
I
salute
thee,

hours and on particular occasions) n singing in adoration, 3*R, 3rtf?n

3FW sttvo^ (I) v Mother (2) n the


or (loos
)

first

two words

hymning

a song of praise, a
,

hymn
v
,

the

title of

the national

extolment

salutation

worship, adoration

^jffn.

smg

a salute to

song of India, Bandemataram n arrangement preparaKttli g


,

adoration,

to

hymn

to

tion

provision

settlement
(Sffspl

land
>

extol, to salute, to worship, to

adore

settlement, tenure

IFfft^)


3*n
a contract.

ve


=ro

qpifMS 'Rfl v to make arrangements , to make preparations


(for)
,

J^q
Of\&[

n
,

binding, fastening, tying


a tie, a bondage
or
( (

tethering
)
,

^R-

to provide for

to settle

to

clasping

embracing, a
)
,

make

a contract (with)

WW
(of

C^Q*?!

clasp or embrace
tion,

v^SH'-M
(

obstruc)
,

to settle tenure

land etc)
v to

an obstacle
stoppage
,

C^faSft'SR

res-

on a person
tenure
self
(of

tf*4M3 ST<Gin
)

land etc

settled

have on one-

traint,

confinement
,

(^tiTl-

^R)
3WOT
tie,

composition (^R*ffa5R)
(

cons-

fHtytfl

^*JfR3 (hist,) The Per-

truction

c*l^<jtit

manent Settlement
spfj same as <i*iMto. JPTWl m an adorable or noble family Bandyopadhyay or Banerji family 3$ (I) n any device for binding
,

Wf

^*JR W3\
,

unification (5TO
v

to bind, to
,

to fasten
,

to tether
,

to clasp,

to embrace
to stop
,

to obstruct n

to restrain
,

to confine, to shut in a knot

to

unite

or fastening

(C^1W4), a
)
,

tie,

a bond,

3*<RaW
a splint

^sffispfr^;

^P^fl

n
tie,

any device
a band, a
a bracket
,

bondage

C-2TTOi
,

a clasp,

an em-

to bind or fasten, a

brace O^SpreO an obstacle (G?tCv5fa3i) construction ( GT^i ) composition


,

ligament
^WfJ

(print,

&
,

math
a
,

a friend

well-wisher

5^?ft3i

restramt

or

stoppage

a benefactor, a patron

an

ally

(^fiiWJi), closure, vacation,


(2)

a hohday

shut, closed
,

^fafal,

T^

^*^S
3*1^7

comrade, an associate, a lover 3*4J5l, n friendship amity alliance

"5rf?R)

stopped, ceased, discontinued


,

331

v
fl

to

make

friends with

(^Ht^l^i)
shut in
(

obstructed

confined,

^faffift*
,

m ^
)

Jfin v

to

shut, to close

to stop, to cease, to to obstruct


srVsTfl 33i
,

friendly ^q^^rrf a female fern ^M^ friend's wife n


^M^facEgjfr

amicable
friend
,

estrangefriends
,

discontinue
fine, to

to con-

ment
friend

or

separation

of

shut in

mer vacation

*Q%T$

the sumttthe Puja


^^

estrangement or separation from a

holidays, the Pu]a vacation

JJh^fr)b

friendly

^Ow

friendless

^^ n
thecation
CfQ^l
v
,

pawning, mortgage, hypo-

^*t^T

pawn, a pledge to pawn, to pledge, to morta


ra^> jfl^n

^^51
j*q ?5T 4

uneven/ rugged rough unevenness, ruggedness ,


,

roughness

gage, to hypothecate

v to

n
its

a variety

of

crimson
tied

lend money taking something in


or mortgage

pawn

flower or
3*5fl

plant
to be

n a pawn"j*^!]^*! a mortgagee pawnee n a pawner a mortgagor J9) t'4l>4l q*^ a of pawning or mortgage or

fit

bound or

broker
<

unproductive, barren, sterile


less
fern
^Jffl

^*W5\

child-

fitness for

being bound or tied, unproductmty,


barrenness, sterility,

hypothecation

mor(^^T tgage deed), carrying on pawnbroking (W^F? C?ft>fa=a pawnshop) pawned, hypothecated mortgaged, ^ffi^T
ft%5l
,

=a

H M
%

childlessness
a

*nt

denoting

swift

whirling motion
;rj

grown or growing or dwell,

^T^ffe

^^ CfPFRa pawnshop

ing or roving in the forest, wild

of


-SRI1


V&8
^Tizn^,

15H

the forest, silvan


lized society
SRfl:,
,

unfit for the civi,

35^

a.

one who has


)

attain,

uncivilized

savage

ed youth or (loos

marriageable age

fem of *RJ

<Rfl^

n
a n

of age, grown-up fem. ^.nUI.'BU'Sl


,

a flood
^5f

an inundation

a deluge

MiJrf

floodv/ater
,

^iZMS
w4'S

%^

31

^afc^TPF

an
^91

adult,

q^n-

a major.

^TRf

adolescence

^FS*

flood-stricken

^n?tnT5

boycott

^W

to

flooded

boycott

<T*R>

T>ffi n
tion

3^ *R\ v
n
v

a sower a planter sowing planting, planta,

^51 coll corrup of <^1 Wlj n (poet & obs the


)

face
Zflfi

to

sow

to plant

^R 5 n
3Rfl

weaving
,

knitting

^WZr
^Pfl

a sowing-machine (poet
)

3^ n
Jem
17$l

the

sow or plant body ^^Jl^ a


to

heavy-bodied, burlv, corpulent hefty

3*!^
,

weave to knit ^TR-SPP^ weaving demonstrator wuiyi the art of weaving 1&ft*F^~ n the weaving industry tyil'i^ll n a weaver.
v to

n n

same as ^PF 321 n ground a


a rampart
,

SRHRl
field
,

a sale certificate a deed


,

a wall

of sale

335%1-n

act of digg-

^mPHn
SF8T

a boiler

ing earth with


(as

the horn or trunk


as <H K

age

agedncss

OW

Ffcl

by bull or elephant)

$wm,

?^3^ same
vomiting
,

33R n
v

^
or

belching
SfJH

youth or majority Tflf *GS1*> to come of age to grow old, to become aged '<$&$ in? ^^f &$. (Sg
T51),
,

ejecting (as by a volcano)

^1
,
-

hoary with age miMi t " youth,


J

to vomit, to spew, to spue to belch, to eject violently 3tTCtitaq>

n nausea, retching
nauseous,
nauseating

<HHmfl"H a
,

majority, adulthood

one's greener

days STCR-cqfel
attaining

an acne

^P51

vomitive emetic qqwiCti<*M <i*W an emetic zpmadv together with the stolen or looted thing ( Ffl *fi5l

n breaking or cracking of voice on a * a adolescence

WTf
.

particular age

(^r^^^t)
,

c(3 ual

age

^^

03^^

?ni^|)

advanced in
a

age,

aged, old

?fa

vomited
?n

matter,

vomit
to

jsfir^sfx
aged, old
old
,

of

particular age,

spew, spue

^fa-^fa

^1_ v

(fe^^sR
^T5,

W?=

three years

have

nausea

^WS-~ a

vomited,

aged three years)

violently ejected (as by a volcano)


liar

^K, A\wmt denoting a pecusound made by striking one's inflated cheeks with fingers

W^,
(see^i;)

^p^ same

fem ^FFl, *m\,

^^
siH*ffl-

as 33^5

WI5
a

a friend of the same age

3P=W* alt

spell

of C

33 n
(esp

W$
i

boon

companion
a

an intimate

attendant or flatterer fem

servant

or servmg-lad
hotel, etc

<rm n
5^JH>

buoy

a life-buoy

one employed in a

mti corrup

of

?m$ (see W)

*toin age, longevity or lifetime, ^ youth or maionty ^RR n age'

var

ofWT>

qm*

n a narration, a description


TO*
TOT
able
lid


Vb<*

TO
,

n a jar (usu with a detach-

and made of porcelain or

glass)
3ESF5, 3ESTC

or

a couplet (esp one

in Arabic

Persian or Urdu)

^OTT

neck of the bridegroom whilst accepting him as her husband a garland of highest honour TOfflft, TOTO n one who accompanies a bridegroom to a wedding

coll

^CHII^I

corrup of TO^ n tendencies or propensia particular age


past the
a older, elder a

TO

adv rather,

m preference
service,
<$9\

TOF"R^
44WI3
dismissed

n
a
,

a footman or follower

ties natural to
IGllWfl^i

carrying a fire-arm

removed from
cashiered

JWIsil-i

past youth,

TOfW

prime of
IttlH/to

life

to remove from service, to dismiss

advanced in age, aged,


ttH (*|

to cashier
^PTT,

old

older fern

WnJ%

n
n

a rafter

(^fip-<ft5fl)

n increase of age
^?T

TOW^

temporary lease of

(I)

a desire granted by a

land on condition that a fixed portton of crop will be paid as revenue.

deity or a superior person, a boon,

a benison, a benediction, a blessing a bridegroom a husband (2) a desired, greatest, most distinguished excellent faire^) 19 CfGm <3*tt3) v to grant a bbon TO-fKHJl v to
,
,

WllfM n a lessee holding a piece of land under the aforesaid condition

P corrup ofaw TO?* n a plantation or


TOffi

et

(loos

obtain a boon. TORf

TOW

flfa =R?Rt

plant of betel- leaves

TORT f *lfr (fig ) one-who hunts with the hound and runs with the hare

TOB
TO1>
or

adv rather, preferably

alt spell

of

TO*

TOfCT

pi

the

groom

W$>6f

and the the head of the

bnde

TO1* n
cordial

devotional or respectful
or

bridegroom's party TOf a granting a boon benedictory TOWl (I) a fern


,

reception

(and esp ceremonial acceptance or nomi(Sff^Tl,

nation or election, welcome


toi.

of TOfl
TOTTC51

(2)

a
fern

<&

n Goddess Durga (55ft) n one who grants a

wwi,

^^TOI,

TSt^fetW TOO

submissive

or
,

deliberate

accept-

boon

TOfTSft

TOfH ^fl v to
n the briden

grant a boon groom's


party

TO*W
5j^ffi

ance (S^NlTOl) appointment, employment ^^t ^n v to receive or


accept or nominate or elect devotionally or respectfully or cordially

money
as

dowry
TO?
fern

or portion

jj|3f

same

^wm 19n&n
n,

a minion

(and

esp
,

ceremonially),

to

wel-

f avounte an excellent woman a. woman of peerless beauty 44*41*11 n a garland of flowers which the bride puts ceremonially round the

(esp of a deity), a darling, a

come

to
,

accept
a

submissively or

HMTiVI

voluntarily
TOFSISTl

to appoint, to employ

holding with which one is received ceremonially TOf*fff n a warrant


articles

wicker-tray

For words in TO-, not given separately, see TO


aa

<**#*

Vfcb
q1ieHl

^WPTC

q&ffa a fit to be received or accepted or nominated or elected devotionally


or respectfully

n an excellent lady
(erron
(2)
)

33^ ^ntfi,
or beautiful

Aifajl (1)

or corfit

fern fine-limbed.

n a fine-limbed

dially (and esp

ceremonially),

to

woman.

be welcomed,

fit

to be accepted sub,

q?TS
^T3t5)
,

n charge, commission (^rfCS?


necessity or business ($fk$

missively or voluntarily

adorable

venerable, acceptable fern 331%!


^RTSSW
iJWW

4^1?
sent,

^^5

same as 3W3
n a bearer, a carrier
("zipfl-

authonty to repreassignment fate, luck (spf


f^J)
, ,

^VS) ?^F5
charge, to

CfSin

to
,

entrust a

Wffa^ia

mace*bcarer)

one

who

commission

to authoa letter
,

carries out, a

m^ia

compiler (5^-Wffa) n act of bearing or enduof

rize or assign. ^TF5-?5ft

of

authonty or assignment
of

(comm
bad)

ring, act

brooking

toleration

a bill

exchange

^i5R1?1 adv
or

patience

^RPfHS

^1
,

to bear, to
of

by virtue of luck (good


WV<i>[ a

endure, to brook

to tolerate
~^*f)

<of a task) entrusted


(I)

n (poet corrup lour complexion snow ice ^ftf n


33H
,

co-

<MIK

fixation, allotment,
,

estimate,
^RfiF-Bf5T

budget

ration

ftiff7

os-

ice-water 3iTF^fi

33*f&
brag, to
*TSrt^F

n
n.

a icy
,

Wyflfl 3$R) (2) a fixed, allotted, estimated rationed 3^TT f?l v to


5
,

bragging, tall talk


SRPf^T^

fix

beforehand,
n

to allot, to

esti-

tentatious

show make an
a

^m

to

mate, to ration
34I*^PH
a

ostentatious
of

show

act of accompanying

sweetmeat made of condensed cowmilk n. a vanety of kid**lt&, *mu1 ney bean, dolichos catjong
land

bndegroom to a wedding q^Hd (l)adV always or each time

(13tt3

^J^D

all

through,
.

all

along

=Tg^n?

utterly spoilt or wast(loos


)

(iRVW S -3Wd f^53 fftsj straightway ClJTm 3SJ 1t) (2) P>"ep to, towards,
near, along
faft-TOfa*)
(3)

ed

cast

away
v to

rejected

3?T-

equi-

?Pf^?!T

cast away, (loos)

to

reject

(rare)

to spoil or waste

one who receives or accepts or nominates or elects devo^5TiREI

valent or similar to ('5"f1 ftn 15^3') sniTC^prP to , addressed to Bengali letterwntmg) (used

^fj^jn

a particular sign made

tionally or respectfully or cordially

(and

esp
,

ceremonially),

a
1
)

wel-

comer one who accepts submissively or voluntarily


3?re,

with fingers indicating grant of desire and assurance of safety ^CT^H n dress and ornaments
bythe given as gifts to a bridegroom
bride's party

fern

^fafl

^Wi,

<RR1,

3?b

poet
TOJ

forms

of

^,
*ft\^

*re%, sftf >,,,

and

?m (see

IWmi-a
shaped and

fern

having

weU-

^m^)

respectively

the boar, the hog ^5TF (I) n the best part of .the body , the head (2) a fine-limbed

well-developed hips

^JPR
at a

room a seat f or thc b nde S


of honour,

wedding, a seat
,

highest seat

a beautiful seat.

f?Tf

v&q
the boar, the hog
of
,

v?
notorious for
a
of
,

'%$[ n

the
de-

cavalry

their

free-

third incarnation

Vishnu
(^^|)

(f^)

booting inroads
%'sffe,

when he slew Bara

the

mon fem

4$\Q*i

the

flf

class, tribal,
)

sow

generic,

specific
,

(math

relating

??^, #tsr, ^hm, *fcR, iUw, ^iwi 3??R1 poet corrup's of qtf, q*ft, and ^fj respec^f i, ^, ^=1,

to square

(gr

of or classified into

the

groups

of
)

the

Bengali stops
of the

^1
,

^*ffa ^"f

(gr

any one

twenthe

tively
?f?F&

ty five
a
,

consonantal

stops

of

best

greatest
,

honourable
(loos)

chief

most semormost
,

Bengali alphabet
ifffi
j

senior fafa^ f*Ff-&s'fTJnPT lecturer senior technology) fem

n vigour 3^ n act of
,

physical grace
giving

up

aban,

donment

stftf^l

*fa& CftWl a staff nurse spiftflTl fem of "liftol^


H*hlM a
N

disownment (^1^35-WR)
,

fit

better

greater

more

boycott (ftwfr m\ ^0R). ^sfa *&n v to give up to abandon , to disown to boycott ^Vhl a
,

honourable

senior

to

(myth) the Hindu seagod (cp Neptune, Poseidon)


n

^1

or

be given up or abandoned disowned or boycotted fem

^3n
sirable
,

deserving

honourable best dehonourable or


, ,

JSffol
tfe/vi

n
a
,

(print

bourgeois
,

given up

abandoned
deprived of

cordial reception

fem

3C3nr

disowned

boycotted

ttFS, ^EPH^gfa n ancient (Cffe) or North Bengal


^tf

Gauda

devoid of
^*f n

(3?ftfF5)

fem qf^Si
,

colour, complexion, a race,

class, a tribe, a genus,, a


,

species

a collection, an (2Ttf*t^f) aggregate (^prf) (math the product of a quantity multiplied by itself, square fatf^) (gr any one of the five groups into which Bengali consonantal stops (that is, the letters from ^ to \) are classified
,

a letter of the alphabet f^wf) any one of the four Hindu castes (5^1)
3farai

(chiefly of
,

mangoes) of a
)

deceptive colour
one's merit
COT?n <5IR

(fig

concealing
q*f-

seen3T
a

(fig

hypocritical

^T%R n
,

know^f-

ledge of the alphabet

literacy

wOt

illiterate

(^f, F r^f, ^f, 5 %-?pf, f-^


chapter or section of a book
suits of life (see
,

(theol

brahmin fem chromoscope


thesis

n a spi'w&l *m\^n a meta^it^^PTlT n


^ft^T^

any one of the four principal purb^<j'f)

^sfCFiff

n a

3llK"UH n analysis or separation of the letters of a word'

square

area,

square

^?fa*r

^facUII

^3Tlv to analyse or se-

(math the square of a cube n (math the square root


) )

^sfsT^T
mi'*| sftT

parate the letters of a

word

^l'sf^ftT
jf-

n
snsn

(phys

the chromosphere

faj% *&n Tl ^nfer

*&nv
of
3?ffll
)

to find a

n the alphabet, qi'w-i


fem,

square root.
2T5tf

brahmm
n (hist

sWwJh
,

n ^iV^?
,

a
(I)

alt. spell

a hybrid, half-bred

mongrel

cross-

^ff, 3fcf

the Mahratta

bred

(2)

n a hybrid, a

half-caste,


*fr
half-breed
FiVfo
<*
,

VfcV


Vedas (see 5^HOT)
of life

to}*
^ifsspjU*

a mongrel; a cross-breed,
,

colourless

pale
,

duties of the aforesaid four stages


narra,

^T,?fl%l
tion
,

description
,

delineation
,

depiction
?F31

a
v.

3?*J%

described

narrated

statement
to

coloration ipfa
,

delineated, stated, depicted, painted


^jfa

describe
,

to narrate
,

to

deli-

a relating to colour, (phys)


n a utensil, a vessel

neate to depict to colour, to paint.

chromatic
^3^T
?v5Vf
A^'ifl

^RT

CFQSI

v to give an account (of) a proficient in describing


a
indes-

^'U^W

'^^W
n

n a racecourse.
(phys) a
circmt
*{foft

or narrating or delineating or colouring or painting ^j^T^v5


cribable ^n\5fe 5^81
describable,
v to be in-

an open circuit

^$3 WmI
n
a

a closed circuit
circuit-breaker
circuit-current.

T^ft-flFFP

description

^'fal*Ri n

to

beggar
or

or

defeat

^Vl-JTCl^n

a
to

written

statement describing

narrating

sps^TR

(f)

something

^lV)y
,

be

des-

present, current times,


(gr
)

the present tame, the modern times,


(2)

cribed or narrated
3*tf

describable

the present tense

a present

alt-

spelL

of

iplf^frV

n
a

^f

(opp absent), of the present, present,


present-day, current, modern
,

the alphabetical order


arranged alphabetical-

now
exist-

^if^fspF
ly ^wfcpFCT

or existing or living or alive


JR>]

WuR
"4Vh

adv in the alphabetical


colour-blind
(phys
)

to be present
(

to be
)

order
?lfe
rration

ing or living or alive

now
)

?lfc*R1

3T3T same as

chromatic abe-

qdnw
,

3* IM+wfa
alive

present-day

occurnng ot bemg
present or

done when one

is

(phys ) a spectrum pure spectrum. fflUf1!J9F?*lf5ft A*\W\ n spectrum absorption CifaiTffetf, differ

<"\\\\

'TO'iJHSl, ^S^RI n presence, ens-

tence, state of being alive.

W*tM~~
is

adv at present

when one

living

a solar spectrum

3TC fT<1M ^ >,

?fffel-fa^s
T^C"ei*f

a spectroscopic ^iffaspectrum analysis ?rffa-

or alive or present (f*T5l ^ItCT) q&fap to devolve on (f*F5ft

s^
,

^1

^laj

^"^n-"-*! a spectroscope

tw^ Eiffel-

<tt^1)

to keep going (C&FTtfS to be kept going or be grati-

^T5)

ITW' a
fepR
n

direct vision

spectroscope

^iffa-sfiW^

fied (4 Ff?fil

&$&

P\

W
,

TtCTJ

a spectrometer ^iffa3lffaj-C5Tf
s

^fvjfoln a

lamp

a wick

of

spectrograph^

lamp
fl

brush (esp of a

painter)

spectrograph

pjff5T-a"nj

}_

qfofrftfem

of-^f
,

spectrographic

.^fta
located

(used as

'JlKJ'*n misspelling
^tfOT
life

the four stages of the of a Hindu as enjoined in the

(Sfflft^fo

atf*) P"*2' amenable to fvmO*

^5T

a ball, a spherical

sphere, (\)a spherical (2)n a solid iron projectile

For words

m ^f~

not given separately, see atf

T*
used in games, a shot

Vbh
TvS^T-fsflWf

lH
zrf

(I)

a coat-of-mail, an armour,
n Burmah, a

putting the shot

a mail
,

iftf

n
,

a road, a path, a way

^jrf

(2)

Burmese

set of rules of

conduct or

moral
?jff
(2)

practice

(fig

a means

(I)

a Burmese, a Burman,
a pike
,

^ifo

a causing increase or growth

Burmese
n
a spear, a lance
,

or development or improvement or
prosperity
or

?*lf

expansion,

augmen-

WhMj n

the shaft of a

spear

a a

tative, multiplicative

pikestaff spTfarV}

^tfa

(|)n increase, augmentation,


(2)

(I)

a armed with
,

a spear or lance or pike

(2)

multiplication, growth, development,

spearman a pikeman
,

3*lfaF5T$ n a

expansion

same
^31
v

as

^ife
in-

spearhead

(C&Pwfc
crease, to

*F$)

^ft

to

^f n

a year

(myth

any one of

augment, to multiply, to
to develop, to expand

enhance
jq'rjq^

the nine divisions of Jambu (Bf^) or Asia, rain, cloud, shower or fall
($1144$)

a capable of being increased

#m^VW

n a period of one
qq'flf^'i

augmented or multiplied or grown or developed or expanded ^ifaVfa a in a state of increase or augmentation or enhancement or development
or

year

a full calendar year

lasting or living for a year only,

annual
plant,
year's

f5^

an
n

annual

an annual

qq'awi

New
(bot,)

or expansion, growing, prosperous

Day

(chiefly

according to the

Vfal*^

(phys

power
s

(of

a lens)

Bengali calendar)

SR^rfl n

5W%R
^T*fa
tiplied,

same as
,

3fifa*I teT

(see ^ifa)

the annual ring


swfaisi,

a increased augmented,mulenhanced grown, developed, expanded, accelerated (^flf5 *tfflfaf\5) same as ^fa ttl (see ^fa) *fofe ^iTl 3fa*$ same as ^i^mfa (see spft)
^rf,

sp^

n
,

*faW see
rainfall
,

^
(^*tffa
CJpl)

ram
,

rammg
stream
persing
(fig)
,

act

of falling

down

in a
,

^pfav
alt.
( I )

showering

a shower

act

of scattering or

sprinkling

or dis,

poet

to describe,

upon (^Jt^-rH
*rfn

f^fl-^^1)

to narrate, to delineate, to depict


^fas*

gracious bestowal
to shower, to

Osft^ftHf-^l,

^j
,

spell

ot ^ftfa

fSHPf-'tfl, 1$fa-^l)

*mv
scatter

to or

n
,

one of an uncivilized
a barbarian
,

ram upon,
graciously

human
fellow

race

a boorish a un-

sprinkle or disperse
(upon)
,

upon

to

bestow
a
dis-

a rude or ignorant or stupid

qq'Vl'lM

or beastly or cruel

man
,

(2)

posed to ram

raining

^CTPJT^

civilized, barbarous, barbaric, boorish,

rude

ignorant,

stupid
(

beastly,
)

atrocious, heinous

^^

3^5Tl

fern

on the point of coming down as ram on the point of raining (fig) on the point of weeping, tearful
,
,

(usu facet

5^
,

?rfW5\n

lack of
,

Ctfctt^jr rtfa)

civilization,

barbarity,

barbarism
,

WaWN, "W^IV see


^f n
the
,

5rq*

bqonshncss
stupidity
,

rudeness
,

ignorance,

ramy

season,

beastliness

atrocity

rains, rain

rainfall

(2)v

the poet form


-^ll
of

Vio

Wf>
(of

^l ?nfl

see

^1

^^faiT n

break of the monsoon zpffiv an umbrella a ram-coat, a waterproof zpfrvl a grown in the rainy
,

the

equivalent

heat)

*fr|Tfl$ n

triangle of forces

35Pf*f n

pride

of

strength

or

power

^sp^Ha

season,

JRfera

n
)

termination
,

of

ram or
qqfwlo

of the rainy season

autumn.

proud of strength or power, conceited with strength or power qsi*[ffa adv by force by violence TOOT

washed by rain

Wh

same

as

WH
or

s^JPflR

^51v

to

v same as

^f

{v

-iW^ fern,
qfrftfr

of -*P?i
,

strengthen
7i

invigorate

^qzlulll
of t0

exercise

or

application
v

a
a

oldest

eldest

very old,

force, violence

I5TSCflT1 3^1

burdened with age


-3^1
(used as a 5fx) raining,
scattering,

apply force
adv.
fern

to
,

by force

^SfOTPI by violence ^enVforce

showering,

sprinkling,

of sjsTCH

m*^
forceful
(rare)

operative,

dispersing (-AilWl^^)

-^ufa

a.

(used as a sfx) of the

put in force, intact. ?FRK *FS\v to -n<e*< (a law etc) into force

age of, aged

(wM^m) fern -^Nn of ^^M, fern AH^wR

stronger

more
,

w3l
,

powerfulness
,

forcefulness

^'flm*^

<*

older

elder

elderly

very old

^l'9Wi
^s\ >

n
5f=r

same possession of strength TO?S increase of as ?m&: ^eFPft (0 n

hail-stone
,

strength or
,

power,
,

invigoration

a ball

a playing ball

football

spill,

^T Ctm\ v
C5

cricket) to

bowl

?fT

^v

(m

causing acceleration of force (2) a inviincrease of strength or power


,

to play

gorating,

(med

tonic

accelerating
,

football

^-C*mn
-m-cWftKn
power,
ability
, ,

the game of
ball-bearings
,

football

3^ "
strength
force
,

might
,

force,

energy
a

an armed
,

t0 ,n the force of *5Rft ?TCl " invigocrease strength or power to accelerate to rate, (med ) to tone up a the' force of
, ,

"

man
or

or piece in chess
,

support

help

helper qttM, i141tK<1


ing, invigorating,

a
)

supporter or
strengthen?cr4M
,

powerful mechanics
,

robust, sturdy
of

*mK~ J?"^ TOHW

^RIPf-
as

*^
1

of

troops

arraying

P*"*"

or

(mcd tonic n loss or decay of strength


decrease
of
)
,

chess

smita-same
as

TO^
s

loss

^n^-same
irfepfl

soldiers
(in

or

men
,

^n^-sameas^sT^
)

^^J^JSi

(of

an army etc

chess) loss of

pieces

ji1M>*<M

weakening
,

japarallebgr^n WtfoV-n (--h


of forces

-n

(phys

system of forces

^
658

*i-

causing loss
loss of pieces

of

strength
,

causing

SPPIPU,

loss of soldiers or

or

men (in chess) men ^qsR* same

equilibrium of forces ^eRffa-*

^^7" ^J d
,

void of strength, weak

as T&n*f
"ti^sitl*^

'<W\W&
n

same
)

as

W??3

(phys

mechanical

infirm, impotent fern swelling up

^^_n

W
of

P^f

milk

For words

m ^-, not given

separately, see

^T?

TO-CCT
by boiling
boiling
}fr|M

VI*
J*HW>M

T*hm
n act of doing forcibly
violence,
,

a swelled up by WFF\ 5f = milk swelled up but once by boiling)


(vi)^

act of forcing,

outrage

forcible outrage of
tity, rape,

modesty or chas^TT^^ra
to

n the bull the ox same as 3^) fern ^t^j n speaking or narrating 5[5R^ n increase, (bot nutation n ball-dance to take part in a 3MM*U??K see ^Tj
^sffl
v

^5[-cm\

see

^i

ravishment
,

to

do forcibly
,

force,

to

^5p?;>

^sTSP? (see

outrage
or

to outrage one's modesty


forcibly,

chastity

to

rape,

to ravish
^STPfH

infusion

of

strength,

ffT-iTO

?5T-^n>

JTOH

mvigoration
strength
invigorate
)fcllfaJ>J

^TWR ^n
to

v to infuse

ball

(into),

strengthen,

to

^TO n an ornament for the wrist, a bangle, a bracelet an annulus, a


,

n.

excess

or abundance

or increase of strength or forces


)fcil*U*F

circular region, a sphere

an orb or
^TOSJPf

n
to

the

commander

of

an

orbit
(astr
)

belt

("Ite^em)

army
or

a commander-in-chief

an annular eclipse
a
ring-shaped
,

4<tt|l4>l4,

A*A\<\

v n

make one say or speak


powerful
ability
,

<iyiW^*
annular

circular,

tell

or confess or divulge

Hfcfote

<*

encircled,

en-

WltMv5

strong

closed, surrounded (JTt^-^jflnD


girt)
,

= sea-

having armed forces or soldiers

having a ring
^fSTO

ring-shaped,
a
(bot

circular, annular

of
^fl
*ft?t

and disability strength and weakness


<*tll<)tf

roots etc
^sfl

annulated
to say
,

'^frjNTf

conversation
to

discus-

to deliver a lect(

ure, to
<3tf3

speak
^1)
,

to mention to

"Q

sion

repeated requests
to converse
,

tfrU<|fo

p^
,

discuss

to

^Tl

to inform, to tell (4
^Tl)
,

request repeatedly

^tSw
;

^C5fl

permit

(vFf^fr

qfas

a line of folding of the


,

Sfv5

CITS 3WC&)
(

to order or request,
'TCSTt
)
,

skin (fa^f^)
as in piles
^fsT^

a wrinkle of the skin

to ask
advise

^faSS
?>f?

to counsel or

a protrusion of the large

intestine

(f^>

^)

to invite, to call

(f*OC5 <J>'tSt<?> ^f?Tf5[), to speak out, to express (JfC^ "^ 9Tl I^Tl) to narrate, to
,

sacrifice
,

sacrificing,

sacrifice,

immolation
,

a sacrificial a

relate
,

('% ^cfl)

5^i
^cIT^

to rebuke or censure

beast, a victim

(fig)

one subjected
suffering,

^55

^H

,rc5rt

consider (*R

^s\, srft

|fcl!J>

corrup of war n a kind of small


a flight of geese

^,

^rl),

to

to

forcible

death

or
v

^fttts)

victim

qfa CrGW
o.

to

immolate,
lines

to sacrifice

to victimize

goose
*?*iit>l

^fEFo

marked
the

with

of
,

capable of flying high, fern


**il<$>\

folding

of

skin,

furrowed

^en-'TO, ^n-^Gfll
citation

earnest soli-

or request ("5TC^ ^?t1-^F5ft

wrinkled wrinkly immolation, sacrifice. n itdlHH to immolate, to qfclHH CfQtfl v


sacrifice
,

to victimize

Vft

the crow or any other bird, subsisting on orts of a meal ^rai (I) v pr pt of qefl (2) adv f& con because, as, on the plea of (Tl
-(fa'fe^

JftTl

n.

(dial

the wasp.

sjETFsrt

relating to king Ballal

Sen ^En^ftsWl

the

ordet of nobi-

lity of certain families as introduced

4fe*te
iferai

^fswl

*Tfi3
(

11

(3)

&

by Ballal Sen
isft,

shortly, presently

Wn v

$t

vtfift

rfm]

ifan. a
(I)

creeper
order,

to inform

or tell be-

3*1

will,

command,

forehand

control, hold, authority, domination


(

a having good speaking power, eloquent A\^ robust, stout, sturdy, vigorous, nervous (^f^^^Tl) burly a having a strong-built body, burly qfep&Si n robustness,
wjftfjcy

5tf*t

|fa1

influence

CT1W

(2)

subject to another's will or com,

a.

mand
dient
(of)

subjugated
,

controlled
(

in-

fluenced
,

charmed
,

6?t$S5

V\

obe-

qTgl B inB(

submissive

very
(

much

fond

and obedient
).

(to)

ifaftlS

^fa tf$l
to bring

stoutness, sturdiness
vfeTOfa, (rej
)

vigour
)

3*T

5W

?R1,

*m ^Rlv
,

4t<14MV-(l) a (iron

excellent

#U>| fa
3)

under control
(as

to tame

to break

(2)

adv.

a horse), to win over, to influence,


sj*!

rendered
(

^fastft

^
alt.
,

speechless,
)
(

dumbfounded mt excellent,

bravo
qeft)

spelL of ^fcjj

IP* nT1 tp be bought under control to be tamed or won over or influenced or charmed. ^Vjfta obedient sub-

to charm

*6fl1,

35j%
ful,

a full of strength, powerheroic, valorous

missive

at one's beck and call H&i,

strong

(pop)

3*T5
to,

adv

on
of.

account
spf51

of,

^faff*
ful
3C5T

n
a

the ox

the bull

owing

because

su^*

<illyH^

very strong or power-

jection

to another's will or com-

mand

subordination

subjection

coll
3*F

corrup of

^TfcJUl

jff+41,

n
5 }

the rind of a tree,


a

influencstate of being controlled or subobedience

ed or charmed

bark

^^WRI

wearing
fern

bark
*f&$G[-

(xnstead of a loin-cloth)

fondmissiveness, submission, great ohe ' ness and obedience sj-PRft dtent attached or addicted M^jJ*"
,

?^Tl, "PTl
a bridle,
(lit

n the mouthpiece of
,

fluenced (by) fern

^R^ft VPfc
of

bit
)

rem

^cTO]

^ifih

&

fig

to bit

35T5n-3fa*l

the

addicobedience, attachment or influenced tion the state of being


,

reindeer

(by)

sj*p3pr

mc

spell

WPf

an ant-hill n a milkman a cook 3S3T ?R?5 n a husband {fern a wife) , a lover, a sweetheart a favourite
^wfl*, ^fcjR*

tf*51,tfw-n
(which
is

one of

perfect continence the eight divine

by graces of Shiva ) attainable to power the through asceticism


.

men

fern

3EJ51, (inc

?FT5l
^*rf

control or charm everybody

3IER

same as
T^fa

tswl,

a spike

a creeper

q*fta perfectly independent, (erron

continent
)

tree,

dependent

flfolM!
5^*rt^?(

V1

5RT

n
,

act of bnngtng under


,

^5R
the
the

n n

cloth
cloth
,

loin-cloth,

one's control

enchantment, hypone's

wearing

dress

PWIW

notization

a weird process to bring

hem

or corner of a cloth

somebody

under
v

control

^^TC?

the spring season, spring,


,

^N"?

'Rl

to bring somebody

springtime
,

pox,

small-pox,

under one's control (esp


of the aforesaid

by means
,

chicken-pox

an Indian

musical

weird process) to enchant ^foiN-sra n incantation


believed to possess occult

mode w<s<pici n the spring season, the springtime, spring ^T^wffa a


of

power

of

spring

vernal

3*R3f^5
,

the

bringing others under control.

messenger of spring
5

the cuckoo
lunar day of

^f^5
subjugated

a brought under control


,

??n3'!TBsrt

the

fifth

tamed
fern

enchanted

the light fortnight of

Magh
(

?rfa

made obedient,
^n^vi

""Jll^&l

when Goddess
is
,

Saraswati
<15iMN A

a brought under control


,

worshipped

7fg^\5Y }

vernal

attached or addicted to

enchanted
5

breeze, the south

wind
,

W^l

fond of and obedient to fern


^*H

J?*! }-

the friend of spring


^raT^fl

a
,

controllable

tamable,

Spring

the cuckooone attended upon by Madana ( ^SR ) the Hindu

subduable
obedient
,

subjugated

dependent
attached or
(by)
,

submissive
(to)
,

god of love 4iWIPR n the spring, festival the festival of holi (C5Tf*0
,

addicted

influenced

fem

qjffilT

act of residing or dwell-

obedependence ^"tn 3"lf3| dience submissiveness attachment

ing permanently, act of settling down*

or

addiction

the
,

state

of

being
to

to reside or dwell 1?HPT ^(\ v permanently, to settle down


3pn^,

influenced (by)
3Rn
v

loyalty
,

WWl^'l^M
,

n
O
(

substance
,

found
,

in

to surrender

to give in

adipose tissue, fat

marrow
>

grease

yield (to)

^^

mantra or incantation
4lS,4ld

v to SIt t0 take one's 1*n* seat to be installed ( 'stfwCsS ^Tl ) to


, ,

to be recited whilst presenting burnt-

inhere to
^71)
(

(%i

^Jfl)

to be established or

oSenng to a deity
burnt-offering
,

n
,

founded

sjftl Sttra
(

^
(

^Tl

5Rfe,

(coll

an oblation ^Tps n residing or

commence
,

"aUWlW

to start,
a^l|nb|

to freeze, to congeal, to solidify


)
,

dwelling, residence,

habitation

W^ ^TI

to accumulate or settle
)
)

dwelling-house, a residence, a habitation


(

Wlf3
to set

a colony
v

(loos

(TpFUfvIrt). to fit smitU $fa R1 to be imposed or levied ( ct>3"f ^Tl


to enter
<R1,
*H
(

a locality

^VS ^1
up

to dwell, to

C^tCJPP ^*fl

reside

or build one's resi,

3
(

3^1

( ff^ ) to stick or to get


,

to pierce

dence or dwelling-house to colonize,


to settle
?Plf ?l*R
,

stuck

^fa ttf^
(

up one's residence
settle
4*H4Nfvb,
,

^RI v to set to colonize, to

imprinted
(in)
(

?ffi

Wl
,

W*

^ ^
)

5t$1
)
,

^1

to be

to be soaked
to be applied
(

ing-house

wmfi& n a dwella homestead

closely

to be attracted

SR ^il
(

to

be wizened, to look haggard

C&tT3J

,,


TO
?*i^*l,

^
^tjI
)
,

W8
to
(

become hoarse
^fsj

^
)
,

^Wl

^W^l
xnt

the earth

(often

to wait

33^

?p\

to

come
^rfl

to
)
,

personified as the mother-earth)

stay or reside

( <2fS?1

^t&tu?

?P^
*\ft),

enough, no more

{V{.

<$$$

to be engaged
or

m
)

f^BtOJ ^Tl

to do
(^>f%1Ti

presently, thereupon

(^,

^t^
,

commit something suddenly

^T1, ^feprl

^]

(2)

a seated
,

frozen,

^asI

n
(fig)

a sack, a large bag


a

congealed, solidified

wizened, hag-

bale

3^\i|*lt?l

rotted or spoilt by

gard
(

hoarsened
Sift
)
,

sunken, depressed

being packed

<PTl

requiring
^T|
^Ts?
)

much
,

sitting,

time,

a sack for a long hackneyed, banal, tote


1

sedentary
(>5fa

unemployed
to cause

fR C^tt
to seat

*R1)
,

^^TH

PSrWi,
or sack.

JSmT*

a
,

packed

m a bale
the poor
esp. one

to

sit,

to establish or found

^3>

quarters for

to cause to congeal, to congeal, to


freeze, to
solidify
,

to

impose or
,

a slum people (^f%-f|%) consisting of cutcha huts


3?3},

levy

to drive into, to enter


,

to

s 35 } n the abdomen

the

pierce with

to imprint
,

to cause to
,

be soaked (in) to apply closely to cause to stay or reside to engage to set or stud with, to inlay ( ^lT<sfSC\5 to place or put ( ^p\ *fT3if W*T
,

bladder tf84IHH n a diuretic ^5 n a thing, a material sub-

ject-matter (usu

faliH<3)

substance
,

(C3Ma
matter
SIR

*t3fe[ 5T8
,

C^

truth

(phiL)
re-

(phys

mass 35"$f5
^<**K
)

$tf ^Tft

to implant, to deal

5v5
,

lating to a thing or matter

?"*F5

*Rft

v to be sitting *fcm to remain sitting to wait (for) to be unemployed to be without work


)
,

%m
,

intrinsic
m

value

the

material world ?*3:, (pop

j^v&

adv

fact, indeed,

really

*F$5$

jT*Wl

T51 v to sit utterly disappointed


) ,

do^n
(

to

be

n, physics

j*sj>^TK--

V^

1'

Cfci v^oi <p\ <$?\


(

cist

j'^'dM

realism -\*%*ri X *P?"

^5^

to be ruined utterly
)

Tffsjclfa

^5*5^, ip^'ilt'd^

a realistic
,

C5& <s\ Id fvpj *fcm zfcmadv by waiting for a long time ( <rf%l ^fel C^fl CM) m an unemployed
,

qs8n
ing,

cloth

loin-cloth

cloth-

dress

^S^n
stealing
of

a tent,

a
of

pavilion

spB?re n.

divestiture
,

state,
^-OTl)

doing nothing, idly

(lfa*11

^1%11

clothes (esp of the lorn-cloth)

de-

?frm m<imv (of land etc) to sink, to become depressed to be


,

nudation

(another's)

clothes or loin-cloth

spam"

the
^PoT-

ruined
Tl

to desist or rest
*J1
)
,

'srfa

c^ff^R

hem

or corner of a loin-cloth
,

<IPT

to
)

become inactive
to stop
(

sjpjn a tent

53 a pavilion spSW ?!*

<

TOI 1t
^l n
^i^Wl
painted

^?}fB ^Pf
)

C5IC5

^fal *tCvC5

n
ing,

clothes and ornaments


sfx
)

qS (used as a
one of a
class of

carrying, bear-

demigods

wealth, riches

3R?fln the earth an auspicious symbol

conveying ftt3tt$ plying with CsitWt^) ^5j a flowing (^5l ^pfl)


ing

*^

com '
-

on the inner wall of a room by Hindus at wedding etc

conveysp^T n carrying, bearing,

unn^ (tffam 1^R5f). end


TO*H


?f55

tfasffrim
,

V<\<L

suffering (:tt3^)

flowing

^R 3^*1
,

n
,

a ship, a boat, a vessel


oar.

to carry, to bear, to convey

to

scull

an

endure or suffer
carriageable
,

s^wn,
,

bearable

H^M^y a conveyable

3?^T
,

n a sister, a cousin
(I)
,

(sister).
,

*K&t
perficial

a external
(2)

outer

su-

portable
4^.31

unrelated
a

n an exter-

a
n
,

flowing, running
,

(<^h

nal limb
^fa/n*F5

s$|)

carrying

bearing, conveying

emerged, issued out


,

TOf (Cfte^)
breadth

a collection or multitude
a fleet (iiliwi)
t$$3,
,

coming from outside


lIWI4l*M

foreign

width,

n act of issuing out or

'TO

ostentatious
^ST,
'4>\lA

issuing forth, emergence


^fen*ra*J

show,
353)

glamour

(3E*ft

an outer covering
,

an outside coating a

shell, a crust,

TO

to bear, to carry
,

to en,

a slough, a rind
lT$,?dT*iPl

dure or suffer
active, to

to flow, to run
(J^S ^51)

to

any one
the

of the five

elapse, to pass

keep upft^ra

to keep

sense-organs, namely, the


ear,

eye, the

^rj).

the

nose,

tongue,

the

^R
3^I3T

v to cause to bear or carry

skin

or convey or flow or run

3?f%
employed
ed forth
forth
,

a gone or

come
?f5?f%

out, issu^-QITI

appointed,
,

emerged

(&l^p5(.\t 'JTfa)

installed, continuing

to go or come out, to issue, to issue


,

(*tOf l^ter)

(still)

in force or effec,

to emerge

tive fa$t?i ^rtW*t ^1 ^fe)

hale, healthy

qfctf&i*!

act

of

issuing forth,

fasfa^ww) ^J^I'RT to employ to mstal


,

v to appoint,
,

to

bring xn

3^1

emergence, act of going out ^T^l'iR v to issue forth, to emerge


,

force, to

make
v

effective
,

^js\ fRH

to go out
,

to

continue in
'TNI

to be in force

?fe., lfa

issuing forth, emerg,

1W
in
,

to let (one)
,

continue
ut-HIW)

ing

going out

outgoing
)

to keep in force
(t

to keep up, to

stf^sfa

n (astr

a superior planet

maintain

1?fa 3M1)

^5T

in good
rf^

ifa? (I)n
C$11

sound health almost obs form of ?^^


or
outside, the exterior

^faEfa^ n the outer or external world the visible or phenomenal


,

world
(2)

a outer, exterior, external

^Vff
^:-

^5?Tm^
mI^CH'*!

the material world


(i

(bot,)

exogenous
(of

n the external ear, the auricle

tfffifa

same as ^<o5fa n the front-door


.

(geom

an external angle

building)
(as of a

the gate

the

mam

gate

^TSjawi n
a house

room

at the side of

town,

village or building)

^fogpfT&tf'? n

the outer

^fg^MSJp
bisector

(geom

an external
a parlour

bone
n

of the

forearm,

the radius

^foawJjlHn* a
customs duty
high sea qf^:^ outer

radial sfa:*!?^ ^t^isrjs n the

^Y^ffS

n an outhouse

a external, ex ten or

or drawing-room qf^ffosO n foreign trade, external trade


,

export


Jfalfo
lT*.lfl

, ,


multi-

, ,

n.

a thin scarf or wrapper


,

4^4>I*J

a long time

for the

upper body
n (geom
portion

an outer-gar-

ment
lKj/<S
4?$>i>f*1
)

an ex-circle

for a long time, after a Jong ^ ^W '^pflong ago 1^4>|HJ|rt


^FI
ifaSR
for long.
4<^4>|tl ^IFT

^
a

time.

n an outer or external or
,

long-contmued or long-lasting
old

very

exterior
village or

outskirts (as of a

|^WW
a

a
(bot

very old, antique


)

town)
a issued forth, emerged
,

^W>"W
beyond
(G?*faf^5>5)
\5)
,

polyandrous ?^-

3'?^$$

lying outside or

PFPi a (bot ) multilocular ?CjiPI n a long while, a long time 4^1*'-

be>ond the range of


travening
J?$SJ^J
(ftftf^f^j? \5)

(lj(2<J^

con-

151

a facing outwards
efferent
,

(phyfaf|^*t

polyadelphous Aijlfla multiplied many times many times


(bot
)
,

a (bot

polycarpellary AKflfc

siol

out-carrying,
(bot)
(chiefly

Tt^ ed

extrose
phil
)

worldly-mind-

over

many more, much more


,

I^SJ
or

polymathic
a

having varied

extrovert,

fem

vast experience

4^ 4v3

3lfa?

a P ^"

*foitf?f\

*fa?fo

^ife" a
extravert,

worldly-

math

man

of varied or vast ex,

minded man, an
vert qT^ensi

an extro^

n
,

the state of facing


,

outside

the state of being efferent

perience 5f^J53 a many more too many too much diverse, various manifold many, numerous much,
,
,

extroversion
ife.WT'ref

worldly-mmdedness. a (geom ) escribed

^K*W'
^fcr^R*!,

n epidermis, cuticle
expulsion ^fa^Rf n ejectment banishment
,

^vi*l* n (geom ) a polyl^fl hedron q^\il same as at or in many or diverse adv


profuse

^f

places

^JT
,

n
,

numerousness
abundance

removal

muchness
n

profusion,

extraction

drainage discovery ^fa; "^1 H1, ifoB4>M5Rn v to drive out, to expel to remove to eject to
,
,

excessiveness

diversity i^Hl'vSl

"

varied or vast experience

?^m
having

havnig

seen

much,
(

banish

to
,

extract

to

drain

to

varied experience or vast experience


fern.

draw out
vjT$4^5

to discover a driven out, expelled


,

H?<ft

TOft?

far-away,

far-off,

far> vcrv adv distant, (2)


I)

removed
tracted
,

ejected
,

banished

ex-

very

far, far off, far

away, at a great

drained
a

discovered

distance
out,
far cry

foin<3

gone or

come

4<W^
in

(3)

a great distance, a a far-off, remote

issued forth
sT;r*Ps

sj^ifl adv

many

and

diverse

epidermis, cuticle

^fo^

same as
n (obs
9\7^
)

modes
tions

or

methods or ways
,

or direc,

^o ^,
blow

AVG?$ (see a wife

^:)

or parts

diversely

times

*&<*&& a

having

many many
(

v (poet
<J$

& obs
Sjsjfl')

blows, let

wives, polygamous
,

^*Pf

al 2>

*&Q& a

(*5|5FI

many, numerous
diverse
,
,

much

(zoo ) polypod ^V** polynomial multiped TOJ2nfl a polypod, a

manifold,

profuse,

abunpoly-.

UPtffl a
tilateral

dant

long

more than one,

muciparous mul^SPlWl-fl fem bearing


(bot,)
,

^
IS*
(of


children
,

n n
prolific
,

, )


(bot.)


=ft-

many
(bot.) a

fertile

decompound ^5Tf*PF
multifarious
=n^dif-

TpqaTtffa-a. parietal

4^*W+flJ

compound

leaf.

4^4 bH see
)

X?\) a
%*t*>
ferent

'anth

the double rule of three


diverse,

wftfifia
man) long-lived

(bot

perennial

^K^ftO)
forms
(2)
,

assuming

4^4H*
,

beloved of
($V)

many women
, ,

one Krishna
n

polymorphic, multi-

form
rant

n the chameleon, an itine-

fem mfftFS] a

woman

beloved

showman
assuming

who amues
various

people

many men a flirt a prostitute ^ffif a. of many and diverse


of

by
a

forms

fem

^rjf^n^ polygamy H^jf^T^Wrfl (I) a poljgamous, (2) n


sorts
n

many

Aktf'wft ^^[adv many times, a time and oft in a f rcat


,

measure, to a great extent. ?^*nT

poI>gamist

fem
very
(gr

4*!,j44l$,Mlil ft

fl

a having many branches

J^*ll ; ilW

TCFtWfift a

(bot) polycotyledon

a polymathic 4^*II*qW ^ifo

apoljmultico-

T^tWlWT a
costly
T

expensive
)

or

math
state

H^HaW
3^4l?5f$
,

(bot,)

4^ |fcn

a system of

a having to serve

(a compound word formed bv this system <ivci a meaning which neither of

forming

compound words

many masters having many owners


4tt^*[

n
(

(obs) a

newly roamed

woman,

a childwifc
rc J
)

the constituent words implies)

?r^-

T^,
33JCJ

fV
{2)

having

many

husbands

35^5 ^m^i
plentiful
,

3^ a

much

or

many

int

very good, ercellcnt

^WTO, *qvpn (I) a


n
act
of speaking

very fortunate,
^ttlfrnfil n
q^frlVl a

a great fortune

a much, profuse, abundant, T^-'faWl adv in a great

many languages

garrulity, talkativeness

measure, profusely ?5^rai, ^it n muchness, profusion, abundance,


plenty

speaking
tic
,

many
,

languages, polj glot-

^^fhm n
<*

multiplication

garrulous, talkative q ^lifl ^rfcr

'4^*fif*

multiplied.

polyglot

a garrulous or talka4^>fe (I)

4LQ$\

tive person

a
,

(geom
(2)

^fe n fire
ing, blazing

the belcnc mjrobalan. ^BF^Tl-" a flame


fire

polygonal

(bio

polypous

n a

glow or heat of
of
fire, a

3^37^
n

<*

flarn_

polygon

pol> p

q^BfWfi

3f^fI sn

a tongue

(gcom) a pol>gon
(bot)
(bot.)

polycmbryonic. AKfl*> a high,

^^rV^5i polyembryony ^fpiVt-a

flame ^f^It^Tjl n crema-

tion of a dead body.

q^l^HI
eclat
,

excessive

pomp

or

ly

esteemed greatly honoured q^HH high esteem great honour 3^v"


,

great fuss

q^UKi
ration

a grand or fu<5> prepacr>

multifaced multifarious multiplex ( ijgnjjt c&f^ait^ (of a


,

q^Uta MHjiBSI much


wool

but

little

school or co-operative society) multipurpose,

fem

Jrcjsr^j

r^qS
S

*\fl san*r-a diabetic ar^^5*lU^5 a diabetic a' <11

diabetes

^V

var of ^Tt ?n> afl^O) con or (2) adv po<stbl>. perhaps ftpjs Tl) ; altctnati\el> (jft used to emphasire n ques^ )

Cm

*y

costly

vcrj precious

4^wlf *re

tion

ft^ ^1

;fl

c^R

'J


vw


fa
mode
,

^
?tf$$

alt spell

?TI^^

of^T^. neurosis a mania


,

special
(<q{%-

illustrating

their
of

doctrine
singing
fT<3Sl>

their

song or mode

^tt)

a strong hobby, a crotchet, a


<X*tt$ ^tt)

craze (om\

3&9,
^I^fj,

^m^ n
Il^bCt^n

fern

a profes-

3T<GHT ?

pop var of <TI^ a not containing


alt.

any

sional dancing-girl and songstress

embryo, barren, addle


addle egg, a wind-bag)
^TC^Tls

faf'GSl fOT=-an

a boat-race, a

regatta
Htf
itf$7{

spell

of TO^Tl

var

same
of

as

^$&
in

^KEfl}, ^TCCSTt n a
q\i

<l^lb sional dancing


"Jltfcjei n

and 3THR n the dance of a profestjRj,

mt

bungalow

denoting

an exclamation
disgust,

praise,
,

wonder, taunt,

girl

etc

ah, (cp bah)


(diaL)
5f!>0 s

the Bible

3T5531

coll

corrup
stalked

of

^iKw and
of
,

srf,

<&n
,

left

^f-*lfo

lying on the

left

directed tow-

ards the left, anti-clockwise ?M[IS53

^51 n

leaf

the

^fiTIRl

coconut-tree, palm-tree, etc


of a door esp
of

a leaf

a folding door

(iron act of accepting ^ts^ n a fathom. *fo n a bend of a nver where


)

bribes

twenty-two TT^PT (I) n the twenty-second day of a month, the twenty-second (2) a (of the days of a month) twenty-second

^Pt*l

<&

the current
a

is

obstructed, (cp)

an

eddy, a whirlpool
3ff,Q3l

(dial

left-handed.

<IT^?Ti

carpenter's

chisel

qT^?T^

n a griping tool, a vice

n curvature, a curve, a bend, a a turn ( as of a road or nver) piece of long and bent pole borne
3[fo
,

3Tl?1*xd,

^fa:^,

^I&|>41

bicycle,

a cycle Hl^fcRM V$\


cycle

a
to

on

one's

shoulder

for

carrying

nde a
v

bicycle

^|,fa}>C4f bTvSJU "TI'GW

to

q&fafci-A||MlO"
spell of ^l$o

ffc^ loads fastened to its (bot) a n a blowpipe , a u-tube bent tube ^tew n. a kind of twisends
,

cyclist

^> alt
?fl^^

title

affixed

to

the

names

of

Maratha
a

and
of

Rajput
bracelet

ted bangle for the ankle ^1_(|) .to bend, to curve (GfltlB ^tf^fS) 3l pM U g? . to turn (*Wi& 4ftW unfavourto become reluctant or
l

women
3Rsfi>

able

or antipathetic

&$[

iwO

land

q|o-^q, hS"^=11

(2)

a bent, curved

regarding no,

ing,

hunched
tffNftl

body or nothing as one's own Bohemian, vagabond a mad, insane 3T?n n a lowly Hindu caste , a *?|SV1

aslant

st00p tff*1 3t*, slanting, tft*1 fa*) . winding, tor-

W)-

tuous, sinuous,

spiral,

roundabout
oblique

(#flM),

furtive,
.

squint,

member
sflfest

of this caste.

stoical devotees singing songs

one of a class of Hindu in a

tfW Ffeft) cynical or I'D. * e (^1 psfo), crooked, W dy insinuating harsh tfW ^TD
*
.
.

unfriendly

tft^l $fe)

rel ctant . unfavourable.

_t_.c

tm
<|faTC&lin

M
fi}

antipathetic

having
,

n
n

a haft, a handle

many
<K1)

curves

straightforward,

<Wm v

not twists and crooked (^WtFfal to bend to make


,

^ffrGWTCl

alt

spell

of ^to&HiliU

?^R
srf^l

dividing, apportionment,,

allotment
v

distribution

reluctant or unfavourable
pathetic
"ilT<<Mll

or anti-

to

divide

to share out, to

3pn
,

to be placed

to apportion, to allot, to distribute


*}tt>w

or fixed slantingly

to

become

reluc-

to

cause

divide

or

tant or unfavourable or antipathetic


to revise or retract one's
opinion, desire, resolve, etc
alfalfa
fteq

apportion or allot or distribute.


*}fj?5T

previous

n a small ball

usu of iron
,

var of n act of
rescue

sfTSflfa

and used as a missile ) facet short and fat man, a dumpy


(

living, act of
,

keepstate

sjfofoninvar
5rfol
(

of <Ul&|UMl

ing alive,
revival

subsisting

resuscitation,
relief
,

n
)

the

monkey
^fepr^Dfl

the ape

or

dero
face

a
as
fern

mischievous
a ugly
as

person having
of

of remaining

unimpaired, freedom to

fern

^faft

from involvement
3T51

a
,

that
sjtfinfa,

to live, to keep alive

monkey

subsist (TfiSTfa^fcS
life,

%5)

to get back to
,

^frnT n mischievousness, a monkey-tnek,


jl^W

sjfwsi^

to

be resuscitated,
or rescued

revive

monkeyism
llfactTSl

(FmpF^ W1
saved

^TBl 3tro?H)

to be
,

a monkeyish , chequered cloth

or relieved

to

having multi-coloured stnpes

remain unimpaired, to be kept up or maintained or protected (^f3J 3fSl,


'TR
3fFl)
,

11^
maid
<jfa

n
a
,

a maid-servant, a hand-

to be not incurred or involrequired,

woman slave a n a dam


,

breakwater, a
qjtf

ved

or

to

be

escaped

bulwark

(C^Tt^RR 3tFl, tWl ^f&1)

to become

( geog

a dyke
)

owm
ifa

to

dam,
rf*f

(fig
^fal

to restrain
to build a

surplus
^ft>R

(C3tE5RT

CW W^F ?m*\ Cft&tS).


life,

faqfl

SRJl,

dam

to give back
,

to resus-

or breakwater or dyke,
sfltjif

citate

to revive

to save or rescue

n
,

binding or fastening, a

or relieve , to keep up, to maintain, to


protect
,

tie,

a knot

damming

obstruction

to escape, to save, to cut,


({?J6l

stopping or parking
restraining

(as of

a vehicle)
(

to curtail

3tFR)

to

save from
3ftR)
,

or appeasement
),

as of

being

consumed
"fPf ^flfon

(<fRfa

to

one's

mind

composition (?fR ^tH)


,

carry on,
"PlR.lU'C

to maintain
OJWT

(t>|<j>ffl

3|t>f*0

formation (C^t 9TI 3T*R)


building, setting

construction,
,

to

outlive

up
tl

(*ni3tRj
)
,

turning,

person T*t>^
n^l

*TOT =n

*tUbllil

to survive something n protection of hfe


(rare)
,

fe^J <$$fe$l

*rf?TOl

attunement
(

3}

3MR
,

unification

sfftl

-STTCl
(

TfR)

reduction
,

or

rescue, relief, escape


^fel, ifan

safety

barren. Sterile, un-

rendering WR1 3t*R ) compactness ^^1 binding or ( ^FTfa 3fR ) a knot tie, due a fastening
,

productive
$>$

arrangement, mcthodicalness, order

an udder, a teat, a dug

^tESffi 3flR

compactness


ita
'fab

, . , , , ,

) ,

wo

ifc
f

n pawning or mortgaging. (2) a pawned, pledged, mortgaged 5jfifl C?Q3l v. to pawn, to pledge, to mortgage ^tn ?N1 v to
(I)

artifiaal

^ftfr %$5)

inlaid
,

plated
or

paved, macadamizgd
stone-built,

bnck-built
,

pucka

dammed
a
,

built

or set

up

^farctfa

(I)

fixed, hard
(2)

give or take in pledge


311(1}

and
tie,
)
,

fast,

unalterable
,

rigid

()

to

bmd, to
(

to
to

rule or system

strictness
sjfal i* (

fasten

to obstruct
)
,

GSX^S

^Kl

3fff*R var of

see

3i<n%)

dam
3ffl)

sfTc! 3[fl

to stop or park

ffitf^

^t*^fa var
^fal

of ?fafa (see

WR)
played
)

to restrain or appease (*R


(

3tf|)

small
of

semi-circular

to

compose
(

sflsi
,

jftfl )

to form, to
set
,

instrument

percussion
(

do dT*1 3KI
(R 3ft1)
,

to build or
(

up

along with the tabla


?fhn

\5Wl
)

FIPR

to attune
) ,

unite

fifftl STtCI ^t*Tl

to 4Hl 3tt1 ) to be reduced

fig
,

&

derisively

mere

to or rendered
(STCft
Tpfl,

into, to turn into


3tf1)
(2)
,

nothing some one n the bamboo ^tI


(

else's ditto

^fa ifQTfl

?R1

bound,
built,

tied, fastened, obstructed


,

dammed
,

to ruin. 5J?5F3fatff<331to make between a person lie at full length


si

composed formed, done set up attuned routine ( 3tfl


,

two bamboo-poles and then

roll the

^Ff^

regular
rigid

(3t*1

1PU?

stock

(tpfl *fe)

poles oppressively as a punishment to torment extremely ^fcfl ( rig )

(^WllttW). bnck-built or stone-built, pucka (^ff| *Ttl>) *&%$ act or cost of binding esp a book act or cost of enfram-

(3MfaR)

fixed

tne C ^P 1S h 31 ^ 21 than the old block, the greenhorn is tougher than the veteran *1"hW
C&fl 3>fo

Qg
)

ing (as a picture)


3[fjn

^TtflSff'n

*R

^jjj ^HT ( fig

one cannot see the

cabbage.

stock phrase
^JfllPfl

a rigid
act
of

rule or system
rolling
1

fatlfts n ( law the act of planting a bamboo-pole in ground of an estate as a sign of tak-

wodd

for

trees

up and tying

ifaM !! ttl
fixed
,

as

a baggage
^faf-Jfin
,

ing

possession

of

it

^"Wlf "
)

v.

to pack.
,

a.

bamboo-clump

rigid

routine
^fcfR

stock
(I)

monoto bind

tonous, tnte
(as
,

a book) to enframe
fix.

(as

a picture)

to
(

or manufacture artificial ones


)
,

^5 3W*

to inlay

(ffal fan? 3ftT*)


,

^t-irr (rej ;*1H ( rej ) tffl, ifofr, of kind a n a flute made of a slender bamboo, a reed a flute, on a pipe srffa 3W-J- to play flute, to pipe
,

to plate

(CTt=n

ta 3W0
(3f3l

to pave, to
to build

#W!IW1,
fluter,

tf

ifan-*

flutist,

macadamize

3T<ffr),
( TffTj

a piper
(

with stone or bnck to dam (^Ifa ^t*ft=l )

^T^

TOOT,
tree,

dial

TOOT1 n nnd

of a

to cause to

bark
plant, justi-

compose
build

*fH 3tfH
set

to cause to
3Tffr)
,

or to

up

(*T3
(

to y
,

TOFT n a medicinal cia gandrussa


sflfo,

cause
^tlft

attune
or

^ffl

3tfR
into

to

TO? (I)

remaining

^^ ^Tf*

reduce to
)
,

render

GrUlS

(2)

bound

enframed,.

*T*>. ( Tffa (*Tf* overdue unrealized or unpaid,'


sfosr),

outstanding

mr
'tt'S^I
)
,

w*
(2)

Twrt
the gab
,

the
{

<

remainder, the
) ,

gift of

eloquent
,

voluble,
excelling

balance
tttfore
arrears,

arrears
sflfe

3ff% C*ftf

credit

glib, talkative,

garrulous

C^51)

*f?l v. to to be overdue ^ifcp


3flfa>

fall

into

*fl8R\
list

of

in

words but incapable of

action
;

HPWrt

arrears of rent.

*ftni

a
,

n
,

lit

a shaft of words

piercing

words
(

unrealized rent or revenue

n
ing
,

<N?MWiU
learn-

syntax

loos

HW?WiWn (gr. skilful use of words,


H$$?qlli5H

dues

praiseworthy
speech, language

oration.
qft'HiU

3fRr

n.

same

as

illWmfl"|

speak-

the organ of speech

^FfJST&f n cleverness of speech, gift of the gab artful or wheedling


,

^fa\t>I^T,

ing, talking (|T>WW ^31

v to speak,

to talk.

Jj^fl

imm

*Fg[v to throw

language,

^R^PfETJ flippancy in speech, flippant speech,


H*v^*l

quibble

away words ^WJ^J^'


of

n utterance
n
,

words

1lWlfcll1

convers-

loquacity, talkativeness
artfulness

of

or

wheedlesomeness
,

speaking "<ll4'Jl<?itC*f ( 3$) terms {^tStOTS ^fajWt =ft^=they are not on speakmg terms ) <JKJltll*I ?RR
ation

speech

equivocation

quibble

to converse

to talk together

414^1*1 same as ^"sn^T ^13\*f same as IW^fa tSt ^PS[*lf 51, ^R^tt? same as WtfaH* ^I^Tra^Jn rudeness of speech insulting words n mode of speaking an ^H^ailfrll idiom 3R\[a*f1J n elaborate speech
,
,

familiarly), to speak with. ( usu n a box a case. ?m^TS, JTC\T a kept into a box. ?R3S?P5, AWA l tf\ ms 331, snwft ^?n v to put into

a box, to
<fl*fHI

box
v

(poet

to

narrate

or

eloquence
^Il^IPf

qi^Cdif

n power or faculty of speaking 4H\q?4M?4<6, 4MjqT*0H a dumb , rendered speechless

m^t^

mc
fv

var

of

describe or delineate or praise


SfPflfil

n
JR

a piece of split bamboo, n unslaked hme, quicka garden

a bamboo-slip
^PJlf?f

dumbfounded A\4**\A 4 excelling only in words and incapable of


<*

lime

action

<4l*/H'^

^jfe

person of
(

n TTI^ n
sjTCTi

Cffat^rctf)
)
,

bndle
)
,

TNGBTsT

control
(

mere words, a wind-bag !l3J>Hk a having the power to utter infallible words, fern H4JWl *$&?*$$& n utterance of words ^Wl n speech, language ( gr ) a

Ttcst *ft"Q5l
)
,

device or
or route

mode

TftSfsJ
faffi

Ttt

opportunity or advantage
a
)

ClCT)

way

CT CTt^ tttf to

cm?

^11 siptr,

wn mmv
)

bring under control


^jsj^j

sentence
il*is?l*ll

an expression n tormenting

a saying
language,
give

(coll

an

obstacle,
<?<331

a
v

hindrance, a

hitch

^I?T?1

a talkmg-to
one's

qWMM

^S\

""to
,

to create a hitch, to hinder

promise twitqw n an eloquent person a person of mere words, a wind-bag ^T^JTCflffl ^Tl v to use particular words or language ^PFWfH a having the

word, to

3I5TC5R n rem q\im ^Ifu-faft?"

the prawn

^wft
caste
,

^Iltf

n
of

a lowly
this

Hindu
fern

one

caste

31lfotf


Wll^Md
3ffll^H3

m
n
grandiloquence
,

tall

thed, affianced
girl,

(2)

n fern a betrothed

talk

verbiage.

3WK>Hd
,

33n

to
,

a fiancee (masc a fianc^) masc

speak grandiloquently to talk big to brag to speak verbosely ?I1R5 (pronun ^tfft)" a gar,

fITITfH,

^FfH n

betrothal Iffi^R

^1
(

to betroth, to affiance
Saraswati <JIWtf " the goddess of speech

den

a pleasure-ground
n a

a grove
trees

^l^Upft,

SjflRllR

a mango-grove <MKl*IM
of

^'^

clump
n
n

plantain

snfaWsT-^TIH

coconut-grove
n

^pi^nn " a manner or mode of an idiom using words in speech


,

W<I1H

an orchard ^5TniR

^|M HHIM^i'
31 * 1

idiomatic
prolix, verbose, wordy
as

a flower garden, a flower-bed *r1w3I1R n a kitchen garden ^I?IR ^31

^^*1 &
,

qW^ ltfrfl ^nfoftsame


qft ^lffitt w
l

^*

v.

to garden

3T1TCT 3flW 3*?1

to
prolixity, verbosity
alterca

garden 3NTCT3

^TH*

^1W gardening pronun ^TffitRl ) v


,

to
(

3T*lJl>iAbl .

?lfar51 n
,

bring under control

to break

?R-

tion, wrangling

a hot dispute
clever
in
,

Cmffi 0\\<!?\L4 ^Ttfft ) to manage to obtain ( Sfa^ ^TffiH T>fa1 ^ttfr to manage to have performed or to executed or done (^[^ ^tffa)
, ) ,
,

mfrW, snWwa
speech
,

having the gift of the gab

eloquent fern

^fa*W,

3Tf*Pf*I

flourish (C\5f$ TMft)

to defalcate or

cleverness of speech,
,

gift

of

misappropriate (^sf^T CfE^ ^tffa)


3[T?*I

the gab

eloquence.

bubo

flfrlbl

Utility
3TT*ft

a small garden n the organ of speech


spell of ^ifa
?fflfcl^

having eloquence or oratorical power (2) n a &*J[ W^Sl eloquent speaker an orator
itfrsrV-O) a
,

alt

n
,

eloquence

oratory
a hot disv to

3[T*fH

n
an
,

an
,

eloquent

^ppqij the larynx

man

a fluent speaker

an orator

^PTT^ n
pute
\

altercation

{fern

an

oratress,

oratrix) 3^1") aa')

a debate

^11^*

&\

fern

of ^Tlfa

(2)

Saraswati

altercate, to

bandy words
,

(with)

to
,

13^5t ) the goddess of speech n (obs ) a net, a snare fll^ST! a web or mesh or trap HM^|41 wheedling lanof words or speech

dispute hotly

H^XHn

to debate power, loss of speaking

loss of speech.

guage

circumlocution
,

grandilo-

quence

v
of

verbiage

sflM^l*! T-1SH

^31

the panthe tiger, (loos) the the cheetah, ther, the leopard, wolf, the hyaena.

^_

weave a web or set a trap words to speak wheedlingly


to
, ,
,

tigress

administra-(fig) a very powerful

W-cm*^*
1

f^_J^"

to arcumlocute

to speak grandilo*

tion under which

quently or verbosely. ^I^Hd var of ^fflvp^RT

antagonists

^O^^-^at.ger-wolf^
betro-

jradit^ -en *W behave as friends


ma tiger's lair, (ng>

?117RS1,

Wf5\ (I)

a fern

mg up its

abode


TO*n
a weakling resorting to
its


of NHH
)

fro
n
Sara-

vvc
deadly

(I)

a
(

fern
Jffi^st

(2)

enemy

jlVM

3H51
cat

tiger's

cub

swati
?ffi;

the goddess of speech


of^fl^l?

WW STPftthe
,

-JIH^, TIW^ n the skin of a tiger ^l^JW n a tiger's nail an ornamental pendant

coll

corrup

JfTR^

a signifying, denoting

315^
SJIFST

n
,

(coll

prohibition

or

for the neck,


(hist
)

an aromatic substance, weapon worn by Shivji as handgloves q|kHtf1 n an indoor game akin to fox and geese
a natl-like

prejudice
n

(coll

abstinence
,

speaking
,

narration

utterance

a saying

reading

ex-

pounding,
verbal, oral

explanation
,

1II>TH>

1TCI

(
,

(I)

(dero
,

the tiger, a tiger)

in word.

hng CtlTHI ) name of a dog


lt)

(affec
(2)

a traditional

iJIFfaFFT coll
^IBs *lf'5

corrup of 4Ug?qM4
,

a very large
(

very powerful
efficient
,

^
)

faf*Tl
)
,

n
,

an eloquent speaker

*ffR

an orator
^ny^PSI
3IM6T

a learned

man
,

very

CJWt?lTv5)

C^tft. ^N1 extremely sour ftftl C^5J)


(

^M

eloquence
talkative,

erudition.

garrulous

commanding submission from


very imposing
n
loin-cloth.
(

others,

voluble

<lt>|41\il

n
a
,

talkativeness,

^N1

CSJfa

?NR3
worn
as

garrulity, volubility.
^TOli 5*1*51 (I) n

a piece of tiger's skin

young

child,
((/FfftnM

an infant,

(si

a kid
,

offspring

?UPfl,
fWI^T,

Hm\ vars.'s of q&mi


?ISM
,

iJltjMd ?te&1 ^U)


(2)

the young of a beast


^1

(I)

n
)

native of

a
)

young, infant (^fal <$&,


ll*lJ>IK>l

East Bengal
rustic. (2) a
<SfTl )
,

(iron

an unrefined
(

^f?t

pi

young or
ones,
(si

of East Bengal

^fcfa

infant

children,

little

born in East Bengal


(I)

fern
5
!

kiddies
3I5J

imiteiA, toisrI, totTsrI,


1131*11

tot^r
a

(I)

a to bespoken or uttered,
,

n Bengal
(2)

the Bengali

speakable, utterable

fit

to be re)

language,

Bengali
(

written

garded as,
(gr
)

namable

m
(

Bengali

^fft^
)
.

of Bengali
(

voice ^MSJ*

n n actual or simple
(

*PTCtEI

(2)

^T^l

It^ij

of Bengal

^fM

(and not figurative) meaning or sense


of a

4lT<1fl,

srreif^fern

of TOTTErt

word or sentence. " same 3I5H, 5n^H>

and

^H?I5T
3ll*l1

Bengal, a Bengali, a Bengalee

n a native of (2) a Bengalis or of Bengal of


q'WItfl,
(I)

or choice (usu. meticulous or over-cauti-

q&fw^ milder form of ^151^ discrimination mt?WM

as

^j^

(n

ous one)

prejudicial abstinence or

^IWOT, 3TSK1 a. pertaining to East Bengal or to her people ^isj^lfe n utterance of words -HSj^ffe ^31 v to speak, to
talk
<|5fy
,

avoidance *)inTit>iu <P3fI v to choose meticulously or over-cautiously to abstain from, to avoid to be pre, ,

judiced against faRl ^RfablW

mdis-

cnmmately,
,

full

of

words, wordy

composed

of words,

worded

^T*snft

<mj^ m (m affectionate address) a son or a daughter or a person

^m
deserving to be treated as such

MB
(cp.

ifa
toll
(

to

3T?1
)

'TfSfl )
,

to be played

My chtld)
?T5b

on
v to choose, to select,
,

3ttt ^fsfl
;

to
(

be beaten
vrf

(F{?

(I)

TO)
T{5?1
(
)

to
,

strike

TO, fa$
(

to pick and choose


separate
(

to sort out or

to be announced by a sound

-St=T-3pff

3t5l,

*p

Tt5l

to

R3

TO
)

)
,

to

be

felt

StC?

=fl

eliminate
(

F^t

<ftf1

unwanted eliments from to pick and elemmate


,

^FtPT Tfsfl

to
(

be

obstructed or
5ffj

to strike to

^flfHl

C^^5

) ;

to

or

kill

( Jgsj-JT

Tt5l
,

).

(2)

chosen,

selected

sorted
,

freed

from un(3|l

smart or pain ( 3?F? ) sjfe the clock chimes or strikes

TO

5JTCW

qf?J$
it

wanted elements
'4VS}\

choice, select

fl^
is

?K3?

the
v.

clock strikes one,


wjitfRf

one o'clock

^J

JfTC^the

(I)
,

choosing,

choice,
,

school-bell goes

selection

picking and choosing


,

sorting

or separating

elimination

of unwanted elements (2) a same as 3151* (a) snSflfc Wl same as 3151 {) 3T5PR n masc same as ^RB^. n the young of the cow, mi^fl

sound, to ring, to toll to play on (as a musical instrument), to beat (as an instrument
to
,

fl^R

of percussion)

to clink

(as coins)

to try to discover the inclinations,

thoughts, etc.
^rfeaj era).

of, to

sound {(ftV&fcf
a
fair
(

the

calf.

^I^i

31^3

TjflM

v
,

to calve.

thunderbolt,

thunder

^TBTBT n
It^ft
)

a market

STPft

(loos.) lightning

3[T^

-Sfra^

the hawk sf# denoting


n.
(

the falcon skilled, given

goods (esp for cooking purchased from the market ( llsrl^l


,

?WcTKtfl?) snsrainn v
a market
necessaries),

to

visit

to, full of, etc

^Wlt^ a and loud (

?H^l n the state of being played or beaten or sounded or rung (as a musical instrument, bell, coin, etc )
,

^^

(of

ff^nt^, ^f%Ttsi voice) very harsh


t^Tl

for buying things (esp daily


to shop
THSfif

iw4f
a
fair is

the market has opened for the day a

new market

has opened
)

held

<]|$(4

the sound of beating or playing on a musical instrument or a bell etc


qififWM,

(comm boom dear market, ?RW ^WIJ (comm) slump ^IWRHRr market*RPT ^rai?
5?I

price, the
selling
(of

current price
dealing
at

^tefit*

IMIHM, ^SRTOSTOln

an

or

* market,
"Iiwlt*

instrumentalist (esp
one)
uet*M

a professional

woman) taken
1

to harlotry.

act or sound of play,

ing on a musical instrument a musical instrument

music

a prostitute mews CTI^ fflflfflH * a market-man, a marketer practice, j/x denoting -^lfer s
propensity, repleteness, etc
snfBf;. n
(

qiertWl n a vanety of large falcons the eagle (?)


*ffit<Fft,
,

#f-

Nfcfflli

csrffera

*R&\ &
?is?fll%

v.

n bulrush-millet, millet n a wicker-hamper to sound or be sounded


^tsrl
) ,

magic, jugglery, legerde)


,

main
3*Wff
spell

CST^rflf
.

a feat

wptm

to ring or be rung,

(Pilfer ^5tt

turn, a a game, a bout, a fireworks, Cien)

JfiW*S
a wager,
(
,

W6
a stake
,

Aimmi
(for)

(fig )

one's exist-

or wish

3jn{PP*F5^

n (myth
,

ence and

activities
cst?('
)

in this

world
to to

a wishmg-tree of

heaven

one who

'^^

^tfe

^nfef

cemv
v
v

win a stake ^ife *t?l wager to state ^IT^


,

to lay a

grants all desires of supplicants longed-for, desired, ^fa3 a

C*1I^M

wished-for fern ^lf^Sl

make
fl?n

a display of fire-works

?lfe

^
5

n (usu poet,) a path, a road

to lose a stake

sn ?
,

qfeM
(rare)

a juggler, a magician

j|qidl

n ingot, bullion. n a mass of metal adjustact of turning into paste

an acrobat,
)

^ifefflF, (re]

snfesirc

(m

chess)

ed to a standard and used in finding weight, a weight


5fT&^

checkmate

complete
a
skilled

victory

or

tnumph
^ifa'CU

in a

game or anything
in

(I)

playing
(2)

on a musical instrument
instrumentalist,

an

something on a flat morwith a pestle ?fl&n n spices turned thus into paste a quantity of spices to be rolled thus

by

rolling

tar

spell of 3T*IR n a highwayman ^ n the horse an arrow a robber a swindler ^Ti?^, n highwav robbery robbery 4l6t1M1 an aphrodisiac process or drug, an aphrodisiac swindling cwura arm, an ornament for the robs a thief 3fi^ a swindler an armlet the var of?T$I 41$^%,
^T^i
5

alt

flfefj,^
,

T(^*rr?,

^TSf

?I&*nsr

*1?T

sjrStl??

(fig)

n.

(also
,

j|^|tf)

3T1>

arm

a side
a

a side-post of a door or trashy (Tt&

or a cot.
fll^

n a vanety of small silvery?ll$ white fresh-water fish


?tIvs

inferior

it^O

insignificant,
CeTfa)
,

contemptible,
false,
,

one for holding betel-leaves)


^T&I fi

worthless (3tW
tantial, idle

unsubs-

a kind of metal tray(esp a

n.

Hindu

rite

of offering

(^tW

^fI1)
,

useless,

un-

dishes of food to a son-in-law.


^fl&la

necessary

(^ftSj *lt|?ft)

undesirable,
extra or ma-

(I)

v to turn into paste

by

unwanted

ttfffi 4l\Wb\])

rolling

(spices etc.)
(2)

on a
a

flat

mortar
turned

dental

WWmF,^tW
inferior

^rfofa)
,

sn^-HT^f
inferior

with a pestle
into pa<?te
fatT>1
)

thus

of

make

WrJ)

insignificant
IICSWKJ

^iftfa, (rej

snftsrV- n a chisel

a
to

confiscated, forfeited
^F3TI
,

foreclosed
fiscate,
1

NC$VIQ
forfeit

to

confor-

to

foreclose

a hemispheroidal cup without handles ^rfS &s[\ v to set a cup chasing a culprit by means of
3TTT5

4IWW3-'R*I
^npT

n
cotnp

confiscation,

occult incantations
*iTt>w

feiture

foreclosure
(used
as a

a small house, (loos) a

sfx)

house

(iSyl^MlliJ^D

desired (by) (WWdHtS'O a desirable agreeable fll^Hly


,

?TR

ob=i

^npi

^75T

var

form of
of?|f5T

^ifc?}.

a
^Fill

desire,

longing, a

iiwvw
sion
,

n.

apportionment

divi-

wish. ^Tfl

to desire or long

partition


*ni
t/v>

cause to serve on a dinner-plate


to exalt or extol unduly
or

^ifnw
,

^It
5^T1

(comm ) a

discount.

'BfffiCT

TT?

true discount n growth,


^tv5)
,

give

development
(C^FSFRJ
'ft^)
,

undue importance to
^Ttv^ft)
,

("ZTCTftj

Ml^Cf
591*0)

(ttC^f

increase
(CStCfa

^?)

to exaggerate

ptffi$nF
C*T

aggravation
*N$ 31^1

audacity

to over-indulge (C^'StW
to enhance
^flf^

3tf^3E)
5[I$l,

to grow audacious 5fl^ n a carpenter, a joiner n growth or developMl^Ttf


(I)

falsely (39*T Hfv&tR)


,

excess
,

temperance

immoderation inovermuchness aggra,

ment
(<*l^fi>

or increase or aggravation or
t%%)
(2)

flourish (ql^fo-a
Ifa)
,

surplus

vation (catcfa

it^fatfis)

5[f5Fnt?

wn
be

extra

(Tfcfe

CilWt?)

^G$i

v
,

to go beyond the limit to

4I^Mlfty
,

be aggravated

to

excessive, in excess, {^|^f\6 zftS** ex-

in excess

cess profit)

TuVi
^F3p
stf{^)

same as ^H^ n a besom, a broom


U*b*h

a stroke, a hit a staff, a stick, a cudgel


CfQTfl, frfv?

(stffef

(*ttR-

^tl^)

^lf?

SJTS1v

to deal

3T^
ing

a.

mcUned
"Sf^l)
,

to grow or de,

(one) a

blow, to
(rcj
,

strike.

velop, growing
(3tv53

fttvS>3 '%$*{)

flourish-

'Flf?*,

^rfi n

a house
,

(iron

exhausted,

building

a dwelling-bouse

resi-

having deficit
^TS?Ff^

(^Rt

Ffa

^t^)
,

dence

home
)

snf^GSTSTl

the

n great or growing pros)

owner
one),

of a house (esp of a tenanted


(cp

penty

iron
(I)

bluster

lofty

show.

a landlord

(fern

a land-

n^
(2)

a- (myth.)

relating to a

lady) fern 5#f<3HT*fl, (coll)


,

rf^&rt

sea-horse vomiting fire constantly

fire

vomited by the aforesaid

4KHM*1) v to proceed, to go ^nci ^r$lj ^51 v to go forward, to advance

sea-horse (usu

mf^M* n homestead houses and buddings habitations n an arrow, a a dart v to shoot an arrow, ^T1
,

^(f\

shaft,

CfTEl

qrfa y

pierced with an arrow


a
phallic

^51^

(I)

v to
,

grow up, to deve, ,

wfaflf n
Shiva

symbol

of

lop (Tt ^1) to increase {<3t^ *tfv5l) to augment (ft^ffi ^1) to be ex-

qfcm n
?tf*T5n

trade, commerce, traffic

panded
^fifl)
,

Caten ^tvfl)

to aggravate

(C3ffi

5R1v
'

to a

trade,

to

traffic

to flourish, to thrive
to

(WfW
to

?lf*l3FJ-sR

commercial
ship,
"

tax

i$S\)

mend

(C*fafasl 3t^1)

grow
,

?fa6W4*b

a trade centre
a

WJW*
merconsuI

audacious
a

fafRHM ^5
,

CUfy'M)

to

^_
3T

serve on a dinner-plate
(2)

(^5 ^1)

a merchant chantman snfnsfPTo5

plate
*ttWl

mended served on a dinnermore or greater than ((ft 5{tf5


^t\SV)
,

ftwHV*W4 n

a consulate

^j^"
STlfnSfJ-

Sflsft n

the merchant navy


*nfos?F5itf

^R

to

develop
A \^\ *

to increase to augment vate


,

to multiply

ftl*T

C(F5 same as n trade-wind

^t^I-^T* ^f^"***3'*"""?
1

to expand , to aggrato cause to mend to stretch,


,
,

to extend

(^

^ft,

ftl

ItvSfa)

to

Ministry of Commerce ^ifaSfFPoT n a Minister of Commerce ^ifan rej spelL of ?fcm

Iltf ^prt

W{
,

WIR
siFSIfrai
v

sage

word speech a mesa maxim, an apophthegm


n
,
,
,

or touch (stff^FF? ^Sp\)


v.

to fan 3T51T
,

IT^

to enjoy
fan-

Saraswati

(*\M a1)

the goddess

of

fanning
ning
,

to cool oneself with

speech
^1?*55T alt spell of

to take the air 3F5PT


,

CtQTXl

4M%ei

to fan

(fig

n word, speech (e^I ^5) ^F5i r< news, information ( 3p$ 1t\5') ^T5^ n wind air rheumatism

to kindle or enTftSfo
,

courage
fl<3fl

fattf^fa

G?G%\)

3F5PT

v to get air

(of
,

boats etc

rheum

1*445*' n

farting,

a fart
a

^WIW
4l<&vjj

n an air-pocket SfFsSra
H\W>fr

rheumatic

windmill
a rheu-

a curing rheumatism or lym^F5^J?f n

wind (usu. dero to be influenced by ^WPJ STIfl v to get air or (of boats etc ) wind (usu dero to be influenced by to be possessed by an evil spirit fTSItf
to get favourable
,

phatic disorders ^l-ifltT^

-Q^I

v.

to fly in air

(fig

to

move

matic

rheumatic fever

light-heartedly or airily
$EJ
E5T1

^FSTCT ?f

^FSfofcR*

a rheumatic and biliary

(fig
,

to

move
)

as swiftly

^TCWffiln rheumatic pain

m^llfa
,

as the

wind

(on but rare) rheumatism


^FSSfJlftfOT
)

(pop

lightly, (fig) to

(fig to move very move light-heartedly

paralysis

(rare)

rheu-

matic

(pop

paralytic

41^4'

kind of blood-poisoning

<I^IM

^TOPn n a kind of convex sweet drop of sugar or molasses a wind-beaten, wmd}|vilOi

n rheumatism

4iy>taJMHSa rheumatic SfTS^T n neuralgia m^>C"||q$> n (bot ) an aspirator

stncken

^fcs n

(rare)

wind-bound
,

a lamp, a light

a candle a

H\*1M
(2)

(I)

v to suggest
,

to devise
or

a stick or rod (frVlfaH ^tt%) a mania n neurosis llf\&<

a
^F51

suggested

devised

strong hobby, a crotchet, a

craze

a shp of

bamboo

wood
slat,

esp one used in roofing, a lath, a


^TSTPflfenS

a neuro(<^11 W*ffa ^tfw) 4lT^>aa tic crotchety Tlf'S^FSra ?jfc? a neu,

agitated or

moved

rotic

a crotchety

man
,

by wind
II^iTm^

llT^HM
a.

a lamp stand
a
,

a candle-

aerated water ^SlW n


3TT5lfa
'^|\i>lWl
1

aerated ^reifare *fFffa waters, (loos ) mineral

stick
qifecf

forsaken or disowned
,

rejected

(law) void, set aside

anto
,

dial
n-

corrup of

sjTOlfa

nulled,

rescinded, cancelled
to forsake
to void,
,

nT\s*i
,

an

air

space
,

3R1

v
,

or disown

a whirlwind

cy-

reject

(law)

to set aside

clone

to annul, to rescind
(rej
)

to cancel
,

-Jiwl n the shaddock, the pompelmoose, the pomelo


?TvElf?,

H<j4-f-iftz

neurotic

crazy

H^t1\i>l
,

n neurosis

mad, insane madness,


,

(also '?lv[fafcW?

insanity
,

crazmess
a strong wind, a gale, a

^T5F5R

n
n

a window
air
,

a ventilator
,

3F5R n

^FSTT
,

wind

a gust of
)

storm

3T\5n*flf^v5

a storm-stricken
of

wind fanning

(usu dero

influence

m^Rrej

spell

mwirt


?wtf?w

, )

vw
J

^K5|ftF?fa. yearly, annual.

3IWIJ
6c

n. affection,

love; paren;

season; rafn-sbakedvfloosH moisted born or found in the "rainyj season^


P*ft*fl Crfffl) i

tal love,philoprogemtiveness

(rhet.

&iny

(sfasfl 1fa)

v-f ^:
'J*f

vaishnaba
one's

phil.)

the sentiment of

^WSTlvo

n.

gold-thread or 'silver-^
l

parental love or act of regarding


as
child,

God

parental devotion

thread ttfaJt? ^fa). TOOTrare vat of m&l. r

^
,

'

^?r^''
gfeaC

towards God. ^mra iu a cowhouse


ground, a pasture
}|q$l
j

Ami{, m*WC
,

(Mus.) a

a grazing

king or an

emperor, a padishah

V
1 ;

n a variety of spinach an obstacle, a hindrance 3TT


n.
,
,

a courteous term for addressing^

man; the king of


;

playing-cards'*

Wli^WHl
ftm

n a son of a padishah^

opposition ?Pf 1191 v. to obstruct, to hinder to oppose to foiL


llf

^HII^WhI
(1)

daughter
)

oi"ft*
(coll.)
i,

padishah. 41Hufe ,

(rej

4im1,
or

^n.

speech
^f*Jjf)

an utterance (ft^Jrt?) an argument Oflf{^R^TT}


,

WI^
full of

the

office

reign" or

domimon

of a padishah,' a tuVas'
asf

,a complaint or charge (H$\)


,

milk and honey or


,

pom-

a dispute or brawl fttwf^n^ft)


correct

(log

judgment
n

a doctnne,

an

pous as that of a padishah (2) a.Vof or like a padishah; princely /'im-'


perial, majestic.

ism, a theory

(IHHW
exception , omission
,

'*V~

1W>a

(')
,

exclusion

exemption
,

deduction

subtraction (comm ) a discount. (2) prep same as 3TCT frrep ) sfpf pfOTll
v to except
,

(re].)imtfn'. partial diP^ count or deduction or allowance.' '^ n an extensive -marsh* or giff
fen
;

WW,
a

wooded region

1
'

~1

-""
^
f
'

to omit

to exclude

Tfpfif

n.

a jungle

a wJkTtract of
<* tfR
"'

to exempt, to deduct, to subtract, to

land

full

of thickets

'"
'

discount

BTT*T T51, Wt *ti<m, 'TW S31 be excepted or omitted or to excluded or exempted or deducted

or subtracted or discounted.

an instrumentalist. nws^jpfTB n a musical band ^ITiR n act of playing on a musical instrument


^PPF

dm

sjpn^TTsame as ^IKat^Jf.^* mWrri a sail { ^rWJ' ! rtCT^WT 3PnT* n. nut, almond. ^i"iW# ^^" ^ a nutshell.

'

brown, ^Pfisfta almond-coloured,


"*"'"

almond-shaped'; almond-like^ ^fTOo (chiefly of musical lnstru^


* ~ ments) sounded, played on. 'JJ denoting-- ftablt^bf^ snf>FQn
.,
_

versy,

^IfaftMW n a debate, a controargument


a remaining

*f#<
(

speaking,

Tpspjjf^it T.

^ lVj, y^
t
l

"

^Fflflfo

or practice of an ism (?t<3mlfa5tV

WTW*I. TOfarwrn a hot dispute ; wranghng, an altercation a brawl a quarrel


, ,

^rfW " amusfceinstwmehV;^:


of sntfy-n. the principal not* 7 musical mode/ ^/ l*7$%f'.' f
-.

m*[, (poet)

ram

(corrup) ^TWIi a rainy day.


5fTf5,

iJPflsil^

eu

of xain, of the rainy

dr accustomed

^speak^*^)^;!

IT*??

m
-ist,

55P&OT
,

obedient to or practising an ism,


-istic
(

about

to initiate, to start, to in^ffafa)


,

^Tt^PTtWt)

(2)n a plamtifi or

volve, to set (5j$t$

^rerara
hindered
,

a complainant
3Tf^? n

a obstructed
frustrated
IT?ijv
,

impeded
,

a flying mammal, the bat

resisted

prevented
,

the flying-fox

MIH4M
itf&J
(

a
(I)

same
prep
)
,

as

WIU
without,
gfa? ?tt?
) (

resisted

except,
after

TtW
<zdj>

^^

ful,

prevented obliged, thanksubdued beholden ^tfoo ttFl ) #T5 f31


a obstructed
, ,

to oblige

(2)

afterwards, later

on

(<TtW

37ifl

preventible,

resistible
(

obedient,
^Pfl

obsequious, docile
,

^TftfJ

sical

" instrumental music a muinstrument. n an


,

C5&\)

amenable (3^*d
*Tt^W Tfar)
(
,

JWW>ri

ins-

(<J>\<)
(

^\K]) obliged compelled or sure


)

trumentalist
,

^PfJ^MET n a musical band a concert-party JMH 5T| sound of instrumental music JIW*6I^5

to

$fa

5?tfirc\5
SJT*1T

?fn

to compel
pelled,

comunder obligation or compuln

j^\ being
obedience,
,

wj ^nv
obse-

n
tively

musical
,

instruments
of

collec-

sion

1WFE1

set

musical

instru-

quiousness, docility
obligation
,

amenability

ments

var of a obstructive hindering n secondary amenorrhcea. a on the point of ^PRW


=TT*C

^Pfv,

^TOJVfciai^tl***

compulsion 5IHlb|fiMJv a compulsory obliga,

?Hft>

(I)

tory
tions
,

^TJJPW^Sl

mutual
,

obliga-

(2)

obligatoriness

strictness

(I)

rigidity

commencing or ensuing
uneasy or hesitating
^T*(l
(

(cl^i^ ?tft10
TTRtf T5

?H}
?R^

rt

the

eel, (cp

the lamprey.
,

a flood, a deluge a great flourish


v

a kind
(

^fi^^rl), to be obstructed or opposed (fi$ ^ftf), to come to happen, to ensue or


C$lT>fa

v to stick

of tidal wave, a bore,

an eagre

fftFfa

Tfa

(fig

(-filK^il

^tU ^H^5R>1

to rise in flood, to
,

begin (c^t^

?tfl)

to find

it difficult

be

m flood or deluge
,

to rise in bore

or impossible (^ltv5<ltW)
tacle, a hindrance,

(2)

n an obs-

or eagre

fig

to flourish greatly.
v

an impediment,
,

TTCT ^ifain IT'QW

to be swept off
,

a hitch

a prohibition
v
,

prevention
a trouble

or earned off in a flood


flooded

to be over-

obstruction, resistance,
Tflfl

CfSSl

to obstruct, to hinder,
,

to impede to resist to prevent


*JT<3fll

JTPfl

v to be obstructed or hinder-

3R1TO a having the bottom ripped open or given way ( C^ffal ?t*fEtST capsized, bungled ^T)) foiled,
,

ed or impeded or resisted or prevented JfllJiSRip, WTTOR1 a obstructive,

1HI>M l&Fn ^TBfa ^Stf to have the bottom ripped open


pufHf
)

resistive

resistant

prohibitive,

or given

way
n n

to

fail,

to be bungled,

preventive

WTWH
,

n
,

obstructing,

to miscarry

impeding
*fiqR

resisting

preventing
,

^RfeET
JH&sfci

a bundle
essential
oil,

obstruction resistance

prevention.
,

ethenal

v to cause to stick

to bring

oil


3R2P5
1

,,

^ifal

Vho

the third stage of JHa ^ n life according to the Vedas when a

^PWl

n a slave
or a

a servant

an
,

obedient
(

devoted
(

person
^Hf
)

man advanced in years should leave his home and hearth and go to the
forest to pass the remaining days of
his life in spiritual meditation

iron

man

J^g

^Sfafl
,

fern

UH*)

a
,

vant

slave-woman a maid-seran obedient or devoted


a kinsman
ally
fern

woman
^rgft

3Hf
vjNHl
'IWdl

n the monkey
n
(
)

the ape fern


,

n
,

a relation

^Hd^l

a monkeyish apish.

friend

an
,

"JIM!

a
,

kins-

contemp a monkey 5^Ri (pronun ^fat^.) n spelling ( of a word ), orthography fRR


v

woman
friend
,

woman

relation

a lady

a girl friend
dial
^fal >,^

^31

to spell

3RR-Wm n

the

problem of orthography sjTCrc^ ( pronun M|W| ) (I) v to make, to create, to construct or build, to compose ("*fa5l 3ftfa) to manufacture O^qfrH), to produce or beget (CFT AUU ), to com or mint (^1 to draw up ( #pi ^TH ) to ?iftft ) found, to set up (^ <Jfaf*f ) to form
, ,
, ,

var of qm 5JT5^Tcorrup ofTO^fi n sowing, weaving n a father, in


?I*T> 3If^
(

affectionate

a son or a person deserving to be treated as a son ^T*I?1 <^l a chip of the old block. ?rtC*l?r 0Q>1
address
)

5R*Rn ft OTn^l T51, Gfl$l T^1 (fig ) a son


herit

15

tffe

V
in-

must

some

qualities at least of his

( *T5r

3Rfa
.

to organize
(

( vfcj

^ft-fa

to cause to appear as
'<5ftt*f )

ill^C-*

CS^\

father ?TO 51*11v to abuse one by calling names of one's father 1TC*t*

to

turn
to

or

render

into

WW Tl sffiOT
5Pi?re

(fig

(C'fl^l

^H),
)
,

dress
(

(as meat,
^FTft
)
,

TO*nr ttcj

at any time, ever not wlthin (fig


)

fish, etc

to cook

G4>faWi

anybody's capacity, nobody


to

is

able

to concoct or fabricate fat^Tl ^fafa) to get one up, to prepare tf&t] ^fat*!)

do
3I*j^_ n

to invent or devise

(^?T5
*Ttefi5

^fafa
)
,

(2)

one who causes to sow or weave , a sower , a weaver


sn*l-fcl$iPfPn,

artificial

^T^

faked,
,

^PfTfl

P*

ances "

counterfeit, forged (^frfa Wf^T) got-

tors, forefathers

up (^W^IPI^I.
qifa

^Mlt^t)
(

?jppjil n

(usu

facet.)

dear

making charge esp for ornaments and dress 3TR31 n a trader a tradesman a shopkeeper, (dero a very commercially minded man, a commerciabst one guided bypiofit and loss motive a monkeyish apish very uj|M
n
,

son
to sow or IT^R act of causing sowing, weave or shave or tonsure
,

weaving
ijjsfjrj

shaving or tonsuring
of

emphatic form
spell

11%

qiiffZn
calling

by act of abusing one

mischievous.
-3FR^

names of one's father ^ft* (see^TTs) F31 same as SfT^ CSWll nfa alt.
of 3T*fi

sfx

denoting
corrup of

possession,

qualification, etc

^FTO

(^fy <^ffl^)
TtfZft

stf^a
or tonsured

sown, woven, 'shaved

dial


wft
^I*ft


lake

V**

mm*
a fop, a dandy
;

a large pond or tank or


d?

a gentleman

(2)

a
,

pool or
TITJ

artificial

given to luxury
a servant
servant.

dainty, fastidious
5l^?f

mt

a term for address-

foppish , lazy qi^


,

dandy
,

of

ing a child or a junior person (in affection or disgust),

a dainty servant

a lazy
indul-

my boy, my

girl

an

qri;Md,

1W^WI n

expression

emphasizing amazement, interrogation,

disgust,
etc.
(

gence in luxury,
diousness,

daintiness, fasti-

i<)fa

foppishness,

foppery,

TOtSfal.'Tttpr,
'TC*^

fa 5*1^*6 mt denoting fnght, amazen taffeta, taffety

ment, etc
"W^l
*?Wf,
(2)

dandyism 4H&\ JJPpPTfli n a respectful term for addressing a man weaver-bird, the n the ^|j^ widow-bird TR^-^feprt n a kind

TRF3

(I)

prep on account of

of wild basil
qim7,
H;;T{/'

an account, cgi ^RT on this account, on account of this focni ^H? on what account <?FF^ ^TCf in which account on what account TOfa, (rej) ^lnfl n a mass of long and curling hair hanging down
.

n n

(Mus

a cook or

chef

'414^1*11*11

a cookhouse, a

kitchen
JP

n an unauthorized but tradi-

tional fee
JflSTj

to a person's neck, a ^$1 a having a mane


m*e||

mane

4[-\\%-

?T*T*
(2)

var of n the
(I)

Jit's.

left
)
,

Shiva

(f*ft)

left

tfH*fr$

antipathetic,

the accacia, the bablah,

(ftfaW,
IPR;,
of

beautiful

the babul SfRsn-T&l n var of sjtct: ^Pfij

gum

accacia.

or

TOCflWl

n
(

Vishnu
,

the fifth incarnation f^J ) in the shape of a


a a brahmin 4I*m1
(fig)

^JRl* (I) n a father, (coll) dad (2) mt same as sjl*fj ^Weft n a rever-

dwarf
priest

Wft$

a dwarf, a durgan

end father a title applied to ascetics esp to the Vaishnaba ascetics a term for addressing a son or a junior person HHSt1 W n a term for ad,

brahmin cook fern


<g!Sr
*RJ

?TI5H

CIsT^^S ETOW
the master
their
is

work

4l*JMil fi^

away, servants
(fig

when
a per-

neglect

dressing a son-in-law or a son or a


junior person
^[Rt:

son or a thing that yields maximum benefit at the minimum cost 3T5HiflijjMT

m. denoting

fnght, amaze-

a brahmin priest or cook

ment, etc
^NTSrl,

fern

4liMH$4^1

a
an

female brahmin
)

Miefl<Msee <TRh
n a
title

^J
name
a babu
(
,

(I)

afbxed to

the
,

cook "4IHI n brahmin or


this
<rpn

(dero

practice of
of

exhibition

of a gentleman,

Mr
,

^f?Rt^)

a clerk fc^vS^fTOTC^Tf^')
CTW^t^)

a Baboo,

a beautiful a fair-eyed
a

woman
woman

a male member of a family


,

woman
^[Jim>1
4|i||l>M

C*HCFf5J

a proprietor, a
,
,

n
n

master, an employer

landlord

(in

an officer a endearment) a husband,


a junior person
,

religious

practice,

prescribed in

Tantnsm, to be per-

a father, a son,

formed by a man

collaboration

mMMvi*

w
U*ilbM^

1*
air

with a woman

a follower
sinistrose

fa^frffl^residual

TO^OTl n.

of this practice.

qWM*',

qwiWI
,

counter-clockwise

sinistral

the north-west. 3TO]JPRT n. an airbladder an air-cell ^m^lI^WI n aerodynamics vjifyW n an

3PPT

pop
a

corrup ofspjM

air-core
HW^'dS

^TH^T^T
a

n
,

an

air-pocket,

sn^pop
-HW^-i
JIWId s

corrup of^TSR*
right

neurotic

(rare) flatulent

^mj-Wllbff!,

^rni^SR n

ventilation

n
n

woman with

elegant

thighs
SfPT

WHI^If n (phys ) atmospheric pressure ^l^CMM* n (phys ) an aspirator.


*5% n

corrup

Jl^flj,

of 3I3J and Hil^W> an insistent and un-

^l<fl

(esp bot

aerobic.

WT
n

pneumatics
,

Wt^dJf

reasonable
pretext,
^I?R1^

or capricious
earnest

demand

wind-wave
V|f^v5 a

a current of air
^TS^-JfliR5!

3TC}-

an excuse
n

wind-driven |HlWI
n
l

money

the wind-god
vital capacity

(chem

^l*Wl*l n
details
,

a detailed description,

fastidiousness about details

air-pump
,

WTfW "

3T*^-?WH
(bot)

T*a' " an

the

airway.

a pretext, an excuse
3HHM111,

^ra;- raTfrrea

wind-pollmaa

HWIS

a conditional

ted
air

^TViTiH^n
sjTVfforsfa

change of
to go to a
air

agreement of bargain drawn up on

*mv

payment

of earnest

money
,

new

^nro a aerial, atmospheric ethereal ethenal aerobic airy pneumatic gaseous aerologi3TS?, 3H!|1y,
,
,
,

region to have a change of *4WJ8MI* n a stream of air, an

air

current

a gust of wind

^i^iSff

cal, relating to

?TiR3^5T
"SlT^s**!^*!

tion

^TCPf

baroscope iify<nfa* (astr) atmospheric refrac- n abarograph mpW velocity or speed of wind TOyPTCIl* w im^Wia aenform an anemometer ^WI n the crow fern ^ppf\ (phys
C
*1^4K
)

the wind 5JTW ^1HI^, (bot) an aenal root ?[RR

an &H<fr n n a g

(phys

atmospheric

pressure TOJTPHJ-

air-compressor

HHC"!1*I

bioscope
, , ,

adv as speeddy or swiftly as the

wind breeze the atmosphere, sky (Hindu phil ) any of the five vital airs (Hindu med
3T3^

air

wind srra^pj n.
,

act of eating nothing but air act of going without food, fasting TO^TSSTn the
(ht
)

a vital humour
'Sfasrre*
tra^

flatulence

neurosis

atmosphere

amr^P^toa

a^os,

complemental air ^fif5JMI?nr^supplemental air <ee%$ impure aur UHHl*n supplemental air <*iHMll^ n trade-wind f^T5rT5ivitiated air f^5^nj]J constant wind JTSJPR-^TC^ n anti5tT5^
r\

phenc UlflH " an aerometer a aerobarometer WflM?WH " metry sfTB^H " an aircraft arra;-

j*8~ n
Ijpft n

an air-pore
neurosis
,

an air-space
flatulence TOf,

qmZJm n

a neurotic

a patient of
^i^i-tfll^

trade

wind srentf tidal air TOn?3^T^ complemental air Y 1^ fresh aur a^^ii^ n open air ^RT K

5^

flatulency ami?*T*fl a airtight -TOg-

Tjqn a weather-cock
n,

ventilation

mQ?&l n

Axr

iraw

vfc

mom
,

Force qifyCTW ^l v to take the air, to have an airing ^n^PFHT*^ a <& adv for an airing for purpose
,

ted 115

preventible

resistible

313PIT-

n a preventive measure

of taking fresh air

<|y^ n any

poet corrup of ^psf 4hwTflHl n the open ocean, high


Ufl*>l

one of the different layers t>f an* ?Ifl^rtn an air-bladder n a player on a musical "41C3H
instrument of percussion TKTO-^T'tn bioscope
?I?f>

seas

^raffl?

adv (law) again

ITiRnft same as V-141CMI o given to dissipated -|flq>i>-?l frolicking away from one's dwelling-

coll

corrup. of

snfasf
,

place

3R^

given to absenteeism
n bragging
,

a royal court, a durbar


)

MW$l<t

ridiculous
?n?J-

<of princes etc

a sitting or presence
f^5l

ostentatiousness,
^ftl^

pomposity
,

in a court
-3t5'
)
,

'^t?

^fetfC^

%ft*3

^5T

to brag

to indulge in

an appearance before appliSff-Wft

cants or visitors or in public esp in


state
(

pompous display ^ra#T51 same


ililfltfl-"

-fl

W?
(

TT^ ^fa
afajft
)

CJFR
,

as 4HI6RI n a porter a traveller's


,

sn?vsn

a day
{

a fixed

or allotted day
the week
sion,
(

$fi>?fa

"5|t^
(

C^V\
$^fa
)

^
,

)
)

a day of

luggage-carrying attendant qiiRiPnfa service of a travel porterage

an occa(

ler's

luggage-carrying attendant

a time

a turn

flffa,

"lfl*"M

same as 3TJTC3H
(astrol
)

C5F\tt
^RTe

"

C?^R CM
05

Traf^Rlfsp^-same as <ftHI
TRf
*[F5

twelve

*Jl$4^sl C5% $$5 rfffe extremely unseemly overmuchness

an

4WWtll n
day regarded

a part of the
for

instance of

as

inauspicious

undertaking any important work


"in-"*

HT^> n
fn(^-;

dial corrup

of 4(4<etf <tf

(11

the twelfth day of a


a
(of

n holy ntes -Hi^VI, 5n-*g431 see <&$${ (under

month, the twelfth (2) days of a month) twelfth

the

*&)
^rasjpf

(I)

a year
(2)

TOtSlfa, -fratmrt (I) a performed by the public for the public, public

secutive

months
,

twelve conadv through,

out the year


fff*I
frffi

always, ever

lW^|*f

combined (2) n a public function organized by the public ^HWIjf adv again and again, time and again, repeatedly
joint,

*n^*l

over-numerousness
5n<WItf,

daily,

always

JliWIW

C5%
reli-

of

gious festivities

WSJPUl n

a heroine's statement of her weal

STR^p a
preventive

prohibitiv e
,

prohibitory

resistive

and woe described month by month irasr^n same as JJIdV&M


^Rl^ini
(loos
)

qHW
viral-;

a large

wooden
,

tray

WJj
tion
,

n the elephant prohibition n


fTiFl
,

a leading prostitute a courtezan


a

prevenv
to'

JRRMtl

grown

or

occurring
s <5fT f,

resistance
,

^1

throughout the year


^tawen
5?*4)
^ffffitil)
,

ftttCTW

prohibit
TRflfa

to resist to prevent capable of being prohibi-

perpetual

(ffiWI


wTwvm
JHt^vil


VhB


in^n

m
n

aprohibiter,a prohibitor, a preventer MT*WI, ^Rf*HSl n a kind of deer


fern
jiiTtia1

having

six

branches
(poet

m
,

either of its

two horns
3131

gunpowder, powder qiayWMl n a room for stonng gunpowder, a magazine adv (chiefly poet ) once, NCn4> only once, but for once
JIM'fct

v
,

to

prohibit to resist

to

a
or

native

of

ancient
,

prevent

to ward off
n a public
dial corrup

Gauda

(Ctte)

North Bengal

one

1HIBMI
lot,

woman,

a har-

of a class of Bengali brahmins

a prostitute, a whore

iUU*\bl Ndl-tid

of '4W\*H\

^TFTT alt spell of^RTs JIWIt ^Trafin- n an Indian musical

another tune, a different

mode,

occasion

qui

WW adv
a
(roofed

at another

JlWIillfa

corrup
news,
n a report

of ^ufcllfa

time

on a

different occasion

^WI*4I "

HTSf

n
,

information,
,

or

open)

message
iJR>f$,
llvifm.

a dispatch.
a courier.
of

portico or corridor,

a veranda,

vjlviM

the brinjaL
,

verandah
?nfa

a balcony

n
n
,

water

3fuTPf

cloud

Jfltf^j

n n

a messenger

old age, the vale

nfafflftl

a shower or stream or
<flfafa,

years

decrepitude. 4\i(W3!&& ^

torrent

of rain

^ifafafa

n n

decrepit
r A[\*\

the sea
fall
,

the ocean.

ilT^I*l|\i

n rain-

H n
n.
(I)

varnish

sflfa*"!

*1\v

a shower of rain

3lf^2RT3

to varnish.
Sflfej*

a stream or current of water ^ifa5T55T

barley

the hydrosphere ll?iHllT*I a mass of water (esp of a sea or

river)
llta<Ji

a yearly, annual (2) "^ an annual grant or pension an annuity (loos ) an annual publication
, ,

q\W+

qiTflvS

n a
off

a barrack

prohibited
,

prevented

or issue (esp of a periodical) TTv n a religious rite to be performed

warded

resisted

(chiefly law)

annually, an anniversary
of a periodical)

(^I-WW),
issue (esp

barred (vMWlftortM ^tf^5= barred by


limitation)
"*l*flH,

an annual publication or

^-n
n
a

the ocean
caste occu-

^FT$ coll
qi^Sflql

cotrup of ^IsT^>,^

Hindu
and

(m ^13T n a male child, a boy comp) a child ^lei^fl boyish a child's play meits-Wn spo*t
,

pied
leaves

in growing
,

selling betel-

one of this caste

(myth ) any one of the sixty thousand ascetics who were not more

Hfl 4'l1

n
,

the west

a variety of wine , wine a bathing festival held on


,

than a thumb
tian, a

m height

a Lillipu-

the eve of the fourteenth lunar day of the dark fortnight of Chaitra (fos), the wife of the sea-god (cp. Tethys)

* midget, a pygmy imttf act of bringing up children IftWm n childish flippancy or frolicsomeness ^HTCTCl" young or infant

For words in ^uTf-, not given separately, see

3TT5f.

WW
children, (si) kiddies

n
VJ(t


mtlR
rice
,

n
,

wn
n
a supenor
variety
of

qiawfawi

a child-widow ^MfcWTC hood at a very early age


n
like talk or prattle

n
)

widowchild-

a boat for carrying this nee


n horse-bair

SfM^lfavg
,

JIMWtlr
11*11+'

the utterance of a child


,

n the newly-risen sun n

(fig

an utter-

STlfa Jf?IH

sand

gravel

grit

^ifa

ance of no importance, babble ^Mn a chridren's disease an inCifll


,

v (in building construction) to


mt*1?f

plaster

?fa

(fig

an ineffec-

fantile disease

TMT'ft
6

n the

moon
a light

tual action or measure

ftlfcid ^t*f fqi%

of the second lunar night of

5W dra^R)
('TO*

(fig

a transitory object
tfo')

fortnight

J|fcI1 *1 |

childish JMSl s*l*

childlike,

the newly-risen

^ftf% *tra few Jlt1M

a female child
,

6un

the rising sun.


n a boy, a male child
,

girl

a young

N*ip

an

or inexperienced

woman an ignorant woman nT*1M1^


qifcw>I-?TO*T

ignorant or inexperienced
^|f\ac.\a c^T
,

man

fafa-

a child-wife

girl-

^IEJ

^fa^O a greenhorn ^T5RJchildhood days, boyhood


nqp*

^|ejpvoi,

n
pail

hood -ilTeHMiwV-a in one's girlhood snfeRI^TSa girlish, childish


'4l?*iwft?

boyhood
, ,

315^-

^5J

n a boy-servant
l

l^to', U1M1 lTt> >4>


4 1*1^6

a page ^15PFa boyish childish


,

lltiTOlf?
^I?epl

n a sand-glass n a dune, a sand-hill


a
pillow or a bolster

a pailful

(if)^

?I^

^1*1 v*l

ilqpfi

s?si)

^TE^

n
n

Htl4M-5ffa&

an electric bulb
(of

sand-culture
a sand-bed
,

sand

gravel

gnt

U*1 t<M-^t

a sand-band ^TEJ^IJRT
n

a sandv
n a

IMIMv
^TTETli

chdd) to catch

qifrl^W

H*i^<jl^

cold or become
fern

ill

sand-storm
,

a simoom, a simoon

a female child
,

UWH^
(geog)

the

moon

of second

girl

young woman

a daughter a

lunar night of the hght fortnight

^TOl}
I|41I>

n a bangle for the wrist.

the

crescent

qiw^q

(I)

an

evil,

harm

(geog)
fI5ft

pest

(2)

wit

an utterance to revoke
(cp
?)
)

horns of the crescent n age up to one's sixteenth


,

a former utterance or to counteract a possible harm,

God

forbid
=rai

boyhood or girlhood, childhood, mfancy U*1iW61 n childbirthday

to
all

(Tfat^,

^fa

c^

'racj

^i=n^ fast

hood,

infancy SHOOTS,
,

Wtt&R
3TETJ-

die taking

away with

oneself

calf-love

childhood friendship
n
early

harms that may occur to another. same as qM^ (in: 3TEIT*tqiS 3I*TRMI n a building with two or more stories, a room in an upper story

3^
days

a fnend of one's childhood


4l*1i?<HI^

marriage,

child-marnage

M*1lT*I'4>|

prunary

education 4l*1W*n
^fFTPTO^,

same as

^MH^

^TETlfovar of tmtffc

"Kiw^M

n a companion of
days. q|*UH$|

kind of linen wrapper stuffed with cotton


^WlClPn,
(rej
)

^l?Tlt*fR

n. a

one's

childhood

childhood

For words in

^T5f-,

not given separately, see

Wl


qiVfl
^PTjert

"
)

V*

1TO1

n a female deity of Ben(F<St)

room qR4-*nR
chamber

n. a

bed in the

bed-

gal

identified with Chandi


d3

n 3T*t n
3PTf

a sixty-two
,

4iwmi, HPPPBrl n. a woman who tidies up her bed,

vapour
S RP'
)

steam
,

smoke

chamber and
3PRTCF

dresses

herself

to

tears

^f^T

fig

faintest

receive her expected lover

knowledge
(

or
s

appearance,
rt^ ra
)

ghost

n
(

a
)

bedroom, a bed-

'FSfRft ^P^ ghost of a chance

there

is

not the

chamber,

cp

a living-room

3I**f ^<35H

to

3PITJ[ n

a dwelling-home.

a n

be vaporized

to evaporate ^FfsiMrsf

choked with tears


vapour-bath

^Ftinj;

WR\ n
collectively.

3FHj

perfuming, incensing

a vessel or container,

^FlUlfeFS

a utensil. Wft-CWFl

pi

utensils

steam-dnven
vapour-tension
^TF'TCire n

^P^-tR
^PfTTBC

n n

phys.)
scald
stea,

a steam-vessel, a

3PR1> a dried bark or spathe of the banana and other plants

mer
{

m^WH
)

a hygrometer

a
,

3PRlv~ n
intention

desire, longing, wish,

gasometer bot

^FfRfOT

weeping

transpiration

^FTTFT,

31**1381,

long

for

3T"f*PPi

n a steam-driven vehicle, a

HPHI^ a

3PR1 ?RTI v to desire, to to wish , to intend. )


,

seized or overwhelmed
or

railway tram 3FfR?T?r a in the form of vapour, vaporous "U^IMW

si

with passion or desire <* of WFS,

m^W*
(2)

spring

vapour-bath

3IWJT3KT

filled

with
JflH
( )

springtime, vernal ^PFSft

(I) a-

fern

or steaming with' tears

<n**JTJT
,

vernal

light orange-coloured ('fFTCt)


,

tearful eyes,

steaming eyes

^PPRT

Goddess Durga

fSpffl

piping eyes

vaporization

31*1^5
1

W*FfaR1, ^F^ft^R n evaporation W^ft^S, a vaporized evaporated.


, ,

3PP^1^1 aspnng-festivalwhen Goddess Durga is worshipped


sipre n

Indra
a

33

the king of
a

*l"1 ta
,

relating
,

vapour vapoury

to steam or vaporous steam,

gods
<( :>ifrW

dnven
3PTi

^prcffaHIH,

3Ft ta-T^

same

residence

as 3FPIR

qptfflHff

dwellmg-house esp an official one


o.

habitable
(

3T*T^

n n IPfo n
,

an omnibus, a bus smell ( good or bad


a
,

sjpi^ n a day
an

m*PR

dwelling-place,

a of the week or a gathering on particular day ( sffofW


SJPPT*,

abode
stay,

home

3ff OTTI

*Tft ^\)

a habitation prt^C^ a habitat staying,


,

3PIi?W "

a bride-chama
parti-

ber

residence
)
,

ftwftfa

cloth
v to

( tfopT loin-cloth, garment, habiliments ^pj

clothing,
^nn.

qpufln g pertaining to cular day ( afarPT% )


)

SflW^l see 3PFF*

live

to dwell

to abide

to reside

qW^M n
,

dwellmg-place, an
,

to stay

3TT?i 11*1^

same as <rpn* n a bedchamber

abode a residence
a bed<5fa, <33 ^Pi\

habitat.^

:jpni v to deem

or feel (flPlft


*pn
^n^l^L-n


4IS41ltf

(I)

w*q
a medicinal plant,
justi-

^*R

aa

gandrussa.

^1?**$

a. realistic, objectivisti
,

extract

materialistic

(2)

a realist

of justicta gandrussa
TWl-a

objeqtivist
,

a'

materialist.

a
,

dwelling-house
residence
)

a
,

dwelling-place

a lodging-house

rented or temporary
habitat or a nest
,

dero

a haunt,

(I) a true, real, actual adv indeed, really TOfa adv as a matter of fact *\Xft TO5Ra habitable TOUfawn

IflSftw

sure

(2)

a den (C5\m TO1, ^fr* Tffil) 4WI?WI,


^MIC
Clf^J

bio

ecology

lodger

4l1Mi&^,

IPn-

^PJ n
ing
,

a dwelling-place
,

a dwel]
c

a lodging-house
a washed
,

dwelling-house

a piece

^ifjj

placed for wash-

ing

not washed or cleansed since


^tft
(

morning ( not fresh


or

^, ^tf^T
collected

^
<3te

stale,
,

Ttf^T 5*f ,

^tft *&fi

used
over-

made
Sffl
)
,

or

etc
Tl
(

night
31

(Ttft

^tff <*1 v
flfa

Ttis

^1

to

wash

faw solemnities 3tft to be performed on the morning following the wedding night, ^iff the body of a person dead overSHf[
^^31)

Tpn ^t^5

on which a dwelling-hous stands, a homestead (also ^T$fod|) a permanent and usually ancestn homestead (also ^T^QC) buildin| and works TO^f n building-cona truction, public works ^pFffl n civil engmeer ^If-^PP " the engi neenng service ^l$V^ n ( fig.
land
,
,

a vile person

who

resides irremova
it

bly in a family and brings


TOjPPFBI. TO.*!****

to ruin

the guardiai
provision

night,

or tutelar deity of a homestead o

scented perfumed ^Trtiftfern of-?Pl% ^flfan n an inhabitant, a native a resident, an inmate a dweller
^ifa^ a
, ,

family

4l$>itfiM

fo

dwelling
-afl^

sfx

denoting

carrying
)

bearing, conveying

3[prt>

"SJ3^

alt.

spell

of snfa

31^ (I)
tonveying
a porter
5jT^H
,

a
(2)

carrying,

bearing

-^PT%
afpi^fas

sfx denoting
(

inhabiting,
)

dwelling, residing

CfWft
) (

rare

n a earner, a bearer a conveyance


)

n (myth the snake-king m*t^tm n Krishna ^pp the son


)

(I)
,

a
,

riding

animal,
(fa
1

mount
^5*)
,

a vehicle
(iron
)

medium
sfx

of

Vasudeba
'^]^

^OT^

a faithful
(2)

follower

ajPI^siV-alt, spell

var ?fWf
(I)
,

of

of

il^l

dial

rowing

denoting

mounting on ftf^ftR)

true, genuine, real,


,

?I^l,^Wi
3fT^l}

var's of
, ,

TO
tc oi

factual

actual

objective material
, ,

to row, to steer, to pro

reality truth (2) n objective an (phys ^ra^ *2n facts ^RR^l n trueness, genuineness

materialistic
)

pel

to paddle

to pass over, to climb


sitsrl

cover
,

(*tt Ttf^TTl Tf<9ir|)


(

up

down

ff% 'tffon iHt

reality
tivity
,

factuality

actuality

objecrea-

<4I3,|<54

n
,

d?
(lit

seventy-two

materiality

TOW*
,

lism

objectivism

materialism

^I^W^W a. two years

& rare) aged seventy, (pop & facet,) senile.

,.

AWW
W^W
senility
,

yjv

?n?n
a
external, exterior
,

Jl v to be stricken with

(2)

outer

far-

away

gone or lying beyond

(*11*M4

MWfyl (1) a performing a great skilful working wonders feat


,

?tf^)
to

^nf^^n v
, ,

to

bring out,

draw out
)
,

to extract (PT Ttfe

valorous, brave, creditable, praise-

worthy

(4HH

ance of a great feat, an achievement, skilfulness, a display of skill, praiseworthmess , valour, bravery
,

W
; (

(2)

title

of

honour
Perform-

^
(as

<jr?rt

to drain

out

T^=Tl

^f ^ffo
unsheathe

to let out, to

cause to flow
,

IWfJil "

out

3^

Itfef
,

^fl

to
,

a sword)

to find out to expose

credit

dero
,

bravado

hr.itJs

^1
of vI

to to expel (Pl 5^5 ltf*3 5Rl). cause to elope with oneself (^^ifo? examina<Hl) to publish (a book or
,

Drag to brag

make a to maite ro

display u.n>pi<xy

tion-result) uuu-i^ v,

, ,

to put r -- an end

to,

to

skill

AWHSa <WS1v to give credit, Jn^nf^C^Rv to make


or bravery

punish for ( |tft ^tfe

^1

to
)
.

/"
(Iff

vent or devise (TO

^1

Sttt

^1

'WHft

a show of

skill

or courage <JWt 4T-

^t%

^id), to make famous


'iifcr

^tifn. the trunk of the sal ( "Tfa ) and s imil ar large trees , the timber,
of the aforesaid trunk

^swl)

^T^Rl

var

ofWfl>
fifty-tfwo
)

t0 8 or (q* sprout come out, to emerge, to to ^t% 3Sl ) . to be ^drained out, exout or flow out to be found
,

wiv

TOW n
^TO felW
been
lost,

<&a
fig

^TO^W
matter to

when

scores have

posed or detected ( <S Itfel revealc to be published to be


,

what does lose a little more


<|^H

it

appear in .public
^OTl)
.

*(m

^ #^
)

devised, to to be invented or
(

n
,
,

beautiful

show

or
,

become famous.
one's

of

women

to leave

exhibition

an ostentatious display
,

home and

take to harlotry

glamour

beauty

mode

Wm,
,

an Indian musical Wtffoa having a


,

ifcgmp-n
outside
,

high seas *ifeflR--P*-

form of ifc

beautiful show showy, ostentatious

glamorous
314.161

beautiful

pop corrup of TOT of TO* ^ifapi a rowed, steered propelfern


qifcv&
, ,

horne^ abroad, away from than, other than (j$T3 (2) prep more *tfi3>. ^rfSBTflFS). outside

itim-M

**"

(*m
)

beyond

led

earned, paddled ; driven transported conveyed borne caused to flow fern ^i?^i -^tf^aftifem of -sntf n a division of army comqff^*i%
,
,

^1^var of -TO ^_ the arm. (mc) the hand,


)
.

^Wt^R ^TRC5

a side, an arm. bacK TOjgH v to cause to turn back to come back or turn
(

geom

prising 81 elephant-nders, 81 charioteers,

.nqff.TOjni-n an armour arm an arm-plate.

for the

243 horsemen and 405 foota soldiers , an army, a battalion river, a stream. n outside, exterior (I) 4lT{,4
,

Wflsin

physical strength

TO?**-" n 5W? mjpi-n

the armpit
wrestling
,

^_

scuffle

numerousness

or

TOJIFW
muchness
^?vfc,
,

V*2>

fa*n
fa
pf-x,

excess

superfluity

h^ii
(

(CT)
,

^fl

denoting
(

opposition or
,

it is'

needless to

antipathy, anti-

ft^)

lack, non-,

say
(

that
)

it

goes without saying


it

un-

fa<*>q
(

^badness or wrongness,
)
,

that

m^tlJMItt considering
n

mis-, in-

f^ffi

speciality or
etc.
fa:$fa

un-

superfluous or unnecessary
U^ICtPlS

commonness
of

slapping

one's

faSfa

(ft*fjt\5),

dial

var of

arms as a mark of parading one's strength or abilities ( as done by a


wrestler

faSfa, fsj^rt

a variety of hus-

ked pigeon-pea

3TO S
3Ff^

var
a
,

ktfl-BA
of ^TC^J
,

faiflq

BL
a twenty twentieth fa?<fa>
,

portable
,

bearable

fa or

4T-fa.B Sc
d2

^I^fo

a external
visible

exterior, outer

material

but unreal

fa<"r

twenty
fern

fa^*rf\5\5^

superficial ('45 ^t9')

IT^IS

the

twentieth

material world

JH.IGIM

fa*"jfeEsft

know-

fa*^l, fa*i^>

ledge or consciousness about external or surrounding objects, sense-

fa*q

n
fa*if

dial

corrup

's

of fa^l

hole

a bore, a perforation, a ^n v. to make a hole, to


fa*ifi
,

perception
3?^5,

consciousness
(

4I4.WH-

bore, to perforate

to be
or
TtT

H*JW\H a
deprived
external
,

so dazed as to

pierced or
prick
f<(1
)
,

packed

to

pierce
(

be

of

consciousness
or

to perforate, to bore
,

about
objects

surrounding
stupefied

deprived of sense-percep, ,

fa*iJR v to pierce to pnck perforate, to bore , to cause to be to


pierced or pricked or bored
fappSj
^

tion or consciousness

rapt
(

frantic
)

pop

A\$S*>
,

adv

beside oneself
externally

4l4.i<6:,
,

hairless

bald
,

out-

wardly

superficially

fW>?*n

'

fa^} a blooming wfl-fVsw fws ^rcrft'

gleaming

external or outward view

or form

m4,H$
3lfafa>

n a visible or material object a


,

fa^$ a huge and hideous, monstrous fa$jp"fa a monstrous-look,

external
visible

outward
unreal

ing

fa4&^\ fa*$l4>W
*W

monstro-

material

but

or

usly shaped
fa

superficial

ni^

B
,

Com

faeces, excrement, stool


^TCC[i

fa$f=R>

evacuation of the bowels


v

^in
to

trembling

a greatly trembled or rudely shaken

to
or

evacuate

one's

bowels,
5flC53
/

fa^fo
fa^Vl
direction
,

n
n
(

the sun

ease

relieve nature

'RTH
^IC^J

a pull
sc
)

the opposite
opposite

to purge another's bowels

ift'QVH

repulsion

to have a dispbsition to
3[lBfl
TI'Q'BI

fa*Ml
direction
fa^5T
,

a
(

pulling
sc
)

m the
)

evacuate

to go for

repulsive

the purpose of evacuation n the eye, the ear, the <l.rt'hfl


nose, the tongue, the skin

lacking in or crippled of
(

a part or limb

ft<*61|$-

worn out
"tit?)
)
,

any one

or exhausted or disabled {(^4*1

of these five external sense-organs

impaired or ruined

ft4*l tfjj

out

fa"Rl

*oo
(

faff
(2) a.

of order, out of service

f^PRT TO

honour RtWfaFfa)
given

sold

(fi|.)

confused
worries
f5RPT ^?n

or
v

overwhelmed
(

with
fl1
,

away
n
,

etc, harried
(

fa<*cl

fc+lf

deviation

from

the

rare
,

to cripple
disable ,

to
to
,

natural state
(

perversion, perversity
(t>fad|ft4ta)
,

exhaust or fatigue
impair or ruin
to harrow
,

to

^f&ft'Ffa

corruption
("ftOTC^

to put out of order

decomposition
ration
(

Vi*U)
)

aber-

to confuse or overwhelm, to harry,


fopsrei, faPRTf

5CT3 ft^fa)- (loos

aversion
)
,

n.

enp,

or apathy ( Wv$M3 2ff^


dity
(

fa^t*

morbi-

pledom

exhaustion

disability

CTt^l^^t?)

delirium fasfa^N)
(
(

impairment, nun, unserviceable or


disordered or break-down state overwhelmed or confused or harried
state.
Ti^fii

a converted form

ivfy
sc
)

fwfa

5*1

*i<WH

fa^nRFn

a reagent

fa*npf-lfaT n, ( phys fa*U35 a perverted


(loos
)

actinic rays

corrupted,

n
a.

measure
(

of

time

averse or apathetic, morbid,


,

(^-^s-^fl), a second
f^FRTIW

delirious
,

crippled

loos. ) de-

-formed. fa^RTIW

CIW

a cripple.
,

ti*HWT$* (I) a pathological, (2) a pathologist fafWiWWa changed,


converted
f^JTT,
,

fwnVJn

pathology

having a crippled deformed crippled. n an alternative concept ; faflpr*! an alternative , a substitute doubt (gr ) a variant or a doublet ( phd ) fancy. Tw*t adv alternatively , as a substitute manifested H*T"l*, fafffswa
fw*lT*iiH

decomposed
the
after-

sense-organ

T^WS-Wln
ftwm,
,

noon

fwr,
act
of

fam fcwrc
display, exhibition

*
,

manifestation

cropping up or arising, development opening or widening blooming. fofFf TWinsame as


,

(f5r<pf>F5

sff^Tl

displayed,
j

exhibi-

ted

f%^f/p5

jf^)
)
,

up

( f%Tfre <5fa
,

arisen, cropped developed (f^Ff/re

fa*?re*ein(seefr*fo) on the point of being manifested or exhibited on the point of


,

^fKW?

*$%)
<?WJ)

opened or widened ( fa^pte blown, blooming ( f^ff^S^)


sFin

cropping up or arising
of development
,

on the point

fa+fa'A
display,

to

manifest

to

to exhibit, to show, to cause to rise or crop up to develop , to open or widen, to cause to


,

on the point of opening or widening or blooming fafo n sale fafofofan buying and selling, traffic, trafhekmg
fffjp^j n
diffusion,
dispersal,
,

bloom

be revealed or exhibited to arise, to crop up to develop ; to open or widen to


fcpp?*P5^>ein
,

v to

dispersion (as of light or rays) tion ( as of the sun ) fafaTI

radia-

*Uv

to

diffuse, to disperse

bloom.

fa^ a
sold, to
sell
)
,

diffused,

dispersed =W?

faffR (I) v to be
(

fa^pf ^31 same

as

M+*1
tijT*T
,

(ra-ra

^TH ft^Ffr fig ^im $F& fk^p{


{ )

to give
) ,

away
with

fajfa a
fa^F* a
vitiated
,

correl of

to be accep-

perverted

corrupted,
(

ted,

received

warmly or

decomposed

ft?

"**)

faww
(

*o*
fafrlty *
1

fori

morbid (f^5 tr), deranged, deformed

n
a

various

sports

and

P^5 ^ST
1

disfigured

(%v5
,

C5tt\)

frolics,

gambol
sold.

monstrous or revolting ( ft$-6>jj\6 ) faf * Wft v to pervert to corrupt, to vitiate to deprave to decompose to affect with morbidity to derange to disfigure to make

fafffa
fauhvftl

n
a
,

a seller
salable,

a vender, a

vendor
fa5Ff

a salesman

fern, fauril

saleable
selling

marfTCJ

ketable

unnatural
n.

(I) fa$\6vi unnatural or affected voice, hoarse


(
)
,

as voice

goods to
fa*F5
severely

meant for
sell,
(

facM
of

a
a
,

goods for usu correl

sale.

W3

voice
in
(

gruff voice

(2)

speaking
natural

wounded

or ulcerated
mortified,

an unnatural or affected voice


to
,

fa*A*
aggrieved

offended,
agitated

esp

conceal

one's

voice)

speaking in a hoarse or in a
faf*bfafl

faw*f

n
(

act of throwing about


,

gruff voice

corrupted
thoughts,
fcnpS-

or scattering

dispersion
(

flinging
)
,

or vitiated in character, depraved

or casting or shooting
distraction
sft^fjpf

"ftfa'spt

faf^Jli
Jfftiwp

a perverted

evil-mmded,
crazy
taste
,

wrong-headed

famv
fication,

ftref offended state, morti,

a mentally deranged, insane


faf^SdJb
(2)

gnef

agitation

(pol

(I)

perverted in
taste

movement provoked by
unrest
(

discontent,

n
a

perverted

ftftcFf^ = popular unrest)

fa^**^*M
peevish
faf? *
1

perverted in nature,

faWTO SPfft
strate
,

fajrj^j

same as
,

^n v
,

(pol

to

demonde-

faf4+*i

to agitate

to organize

n
,

perversion

corruption,

monstration
fa(|6tj
fa^il\fc

vitiation

decomposition, morbidity,
,

derangement
fac+'fcei

deformity ment, disfiguration

disfigure-

n eczema a famous, renowned, celefern

brated

faWSl famf>5 n fame,


to corrupt or spoil or

decentralization

renown, celebnty

fac*?*ff5
?RTI

a decentralized fawT'H*
strength, power, might

fal^H

to decentralize.

to be corrupted or spoilt, to send or


,

fajpf
,

strong, powerful,
fajFI

valour prowess fa Willi, fajpft a mighty valorous


,

go to the bad ( CWOT ft?fifH prave or be depraved sflai


(

to de) ,

f^tv^tT

to confuse
ftfvjjf'l
( )
,

selling, sale

fsRFfl

^n
for
fern

( ^f% to put or go out of order

or

be

confused
or

to sell

fa HIM*

adv to
a

sell,

-^s\

f^TCJH

to

make
IPft
v

become
Tl
C^tfvpl
(

sale

fafffl^sf

seller

disloyal or hostile or unfriendly or

faa=Wa1 fajFilOT[n a salable, salemarketable fafrfa*, faiHH able


,

refractory
ftT^t*J
)
)
,

SfSfl

Tl

11

to upset or be upset
3fx5

VT

same as facial fagTO same


fafe
coll
fafjRJl
ft(3F3l
)
,

fof^fa
as faM"lltf (seefajR)
fairs(

fan^
departed

to

change
by,
v

one's

mind

corrup of
reaction

faifS
f^5-

a
, ,

passed

n
(sc
)

morbid reaction

gone by

past

dead fa?F5

^W

to depart

to pass b> , to pass

away


faift^s

>o*

fa?f3SI1a dead
one's

fal^fa^ a

past

f^j^rpnn

(anth) square-measure

pnme

fern

fa*lvi>wlHI past

in terms of bighas

one's prime, paseS fa*reSt a passed one's or fallen from one's glory or

( t%1 revolution, thorough famfan.

dreadhil rolling
(

(^f^ft ),

reeling

splendour

^>ne

who

beauty

faw*!^

has lost one's a onc w ^ nas ^ ost

sps^f^fa ) ^-f^5__fl thoroughly revolved


rolling

inclination or

interest or appetite,
,

dreadfully
reeling

(fajffe

(31).

rendered apathetic

one

who

has

(f^ffa TO*)
to reel

Urffc-*,

controlled one's desires greatly faqfo^jo

to revolve thoroughly

to roll dreadto bewilder

censured
,

fully

V&? fan^fa **l v


,
,

abominable, detestable
(

forbidden

to

make onc giddy

*ltafotf$5

greatly disgraceful

(fig)

to infatuate with

success, to

thoroughly melted faqfcrea smelted exuded (of dress, bun of thorougly hair, etc ) dishevelled
, , ,

turn one's head fawn corrup of ClWTf

fatfjrfos a

extensively announcto

decomposed or
ft
)
,

putrefied

ftlfas
(with

v ed or proclaimed faOTuT5**l

(fig

softened or

moved

compassion, grief etc) fern falfcffSl failfag ^?[1v to melt thoroughly to cause to exude to to smelt
, , ,

announce or proclaim extensively impedifa^_ n an obstacle or


, ,

harm, ment a hindrance a hitch woe foil fettPFT ^ rf* ^"ZLl!


,

decompose or putrefy thoroughly , com(fig ) to soften or move (with


passion, grief, etc
)

create a hitch or impediment.

a
,ng
c& n

obstructive, hindering^mped-

creating a hitch

fajWrV*

U^[a
ties
,

divested of good quali,

cteatesa one who impedes or

corrupted
n

hostile

hitch

topm. frTPm

an image of a deity, an a a war, a battle body idol (gr ) the words quarrel, a strife by which a compound word is
fajre;
, , ,
.

faw,

y ; or harms or tacles or impediments hindcred ' impedCd ' woes

fwt

W^'

rcmo mg obs

f^^-^

obstructed

expounded (usu
fqtjtq

faSTC^PFJ)

fa^-a
adroit

wise judicious, discreet,


far-sighted, expert, Judiciousness,

n a
,

separation into different


analysis
, ,

experienced,
discreetness,

component parts
tion
,

dissolu-

fWWI-
,
,

destruction

(loos

a mishap
diffe,

discretion,

wisdom,
.

favjffcg

separated
parts,

into

experience
sightedness

experiencedness
expertness. greatly agitated

to*

adroitness

rent

component
n

analysed

dissolved

destroyed

tom-*
ton^
are
ex-

the space from the end of the thumb to the end of the
fa*F5, faTCS little

loitering, a ramble

mmJ"" Ttt *-"


&S*I
:

finger

when

fingers

loiter ramble, to wander, to

tended, a span
fa^l

faRl same
of flat area

as

fam **1
scab.es. itch,

a measure

S^n-n
eczema, etc
,

herpes,

(=6400 sq cubits = acre approx.)

any skin disease


faerc

,,


faFbW^
looking
,

n
,

,,

iOO

faf*JT

^Wl

agitation, perturbation

extremely ugly odd(

swerving, straying
fcfcfcrs,

very unpleasant
very troublesome
to put
(one)

fafSfafe
fafbfafbij

*Fm a
wavering

agitated, pertur(

^Tffifa

bed

swerved, strayed
)
,

$1f

5^5

f^f^S
swerve

fa&f?F5 5RT
,

CfSft

v
a
,

in

false

to agitate, to perturb
or
stray or

to cause to

position
ftfbfi

waver

fern

multi-coloured

varie-

gated
\ib\9

variedly painted (fafbOjfsaj)

consideration, delibera,

full of variety

or diversity or vicisSffis,

tion
sion

argument
inference

discussion

deci-

situdes

ftfpSI

^1 sfaiT
,

multi-

a (judicial) trial
^Rfl
,

judgment, finding faCT?


consider, to deliberate

to
,

fanous (1%f^ (*!* ^Tl*t) amazing, wopderful ( ftfeOJ ^Tl, foffcaj 25fa$\ )
,

to argue to
infer

queer, strange
ful (fifpot CTfSl)

ftftjai fiffft

beauti-

to discuss n

to decide
,

to try (judicially)
faERPF^f
T-lbH+flf

to judge
,

facTCPF,

fern

OT

it

is

Wrai fcafafa no wonder (that)


vane,

a judge

a justice

fern

fafBWl''

multi-coloured,

f^l?-^15p n
a

a judicial

gated. taTbtflW

variegated

vari-

clerk falJUHR

able or authorized

ously painted
\lbff

to judge
fabldlfe

fafr'Rl'k same as

fa&pf
justice

fern faMzrei

(I)

a thoroughly pounded
,

judge

pulverized,

fasnTCT^Mrfll n The Bench fa5T?Tffs\ n finding, judgment, verdict

triturated completely broken or fractured, broken or frac(

tured at several places

fwf "srf^

faprcfaHTS

n miscarnage of justice,

a travesty of justice frbldfcO*!, fcfCT*"1^1 a lacking in judgment, unjust


inconsiderate
,

a fine powder \ibtf ^31 v (2) to pound thoroughly , to pulverize,

to triturate
or
at

to break completely places


,

indiscriminate

fabMl

several

fabs"l'w

a
n

poet form
n

of

fam

spin

fabHltTO

thorough pounding
trituration
,

pulverization,

a court of justice, a law-court, a

act of breaking comple-

court. TlbUI=m-3ra3> n a court-over-

tely or at several places, fab'jl'vj

seer

f^CTilPR

a judgment-seat,
a
,

same as ferf
(geog
)

(a).

HfrslT%m

the bench
deliberated

fa&lfos
,

considered,

weathering
a making no effort,
desisting

argued
,

discussed
,

facb*5, T*u>T&*

decided, adjudged
cially)
fcblitf

inferred

(judi-

unendeavourmg

from

tried

judged,

adjudicated
considers
or

fawS ^ Uu>\
efforts
,

l it<i>

?mv
,

to give torn
,

up
or
,

a
(

one

who

to desist from

judges
fablH

^f%Ft^t

MH
is

separated
,

that which

to be or

broken away
estranged
,

detached

isolated

can be judged or tried or considered, under consideration or trial


fasifcUrejjfaCTstf paddy-straw,

stray or sporadic fern


,

??*WI fafatS 5R1v to separate to tear or break away to detaqh


,

paddy-hay
fafc

to isolate

to estrange fafB^STS]
,

n.
,

a stone or seed of a fruit

separation

detachment

isolation


tt*&
estrangement
strayness
,

i08
lack of compactness,


f%^f^5)

"

Mi
,

embarrassed or encumbered

(Gtftt falffcSl

fwf^l
,

Hv
,

to in-

fafufl coll corrup offaSt


l

tertwine
(fig
)

to entangle

to involve

RW^ (I)

the scorpion

(in)

to beset (with)

to embarrass

very sharp and mischievous person


(OSFftt

or encumber (with)
faflM
f-ffpon

very
0R5T)

fo) (2) a. sharp and mischievous

4^

(fig)
(

a lonely, solitary, desolate.


a bastard, illegitimate.
,

f^f

t^Cf^l
,

n (on
)

& obs
,

smearing or
(as of rays),

f^SR n victory, triumph conquest (^5t33>f%38) subdual or van,

painting (pop

dispersion

quishment
faGj'^te)

(vtt<wftsfll)

success

(?tf(

radiation (as of light)


fTOJ??F5

emanation
obs) smeared
dispersed
(as

a
,

(on
(pop

&
)

CFSH n

(obs

act of going

faajl-

the

banner

of

victory
faflf-

or painted
iays)
,

faffSJflf
tf^j

pnde

of victory
,

radiated

(as light),

emanated
,

f*P5^3F5

5W1 v
,

to

disperse

to

a proud of victory hant TmHWWifl n the goddess

triumpof

radiate
ffCTff

to cause to emanate
n

separation

estrangedi,

Minerva) fa* 1*11* ^H v to be victonous or successful TWW


victory (cp

ment

discord,
,

disintegration,
,

ssension

difference

an interval

intermission

n
shed

(alg

( ^ftte^vf ) I-IM^-fas* the law of distribution.

foj^I a
,

detached
,

fallen
,

off,

Goddess Durga {gtf[) a female companion of Durga the day on which the image of Durga is immersed (usu faarappffl) fawn iwfa n any one of the songs about Durga'
,

separated

estranged

deviat-

going to her husband's house leaving

ing or strayed from fern fallal fae^s ^fl v to be detached or shed or

her paternal home Uwft (I) a vicconquering torious, triumphant


,

separated or

estranged
or

to
,

turn
n

away, to deviate or stray


to observe

to fail

vanquishing, (2) n a victor a conqueror a vanquisher fern fastrtW


,

execute
deviation,

TltyT\6

fagftST^

celebration of victory

detachment, shedding, separation,


estrangement
dereliction
farci
,

straying,

triexultation for victory or success, 'P31v to celebrate

umph fasronw
a victory
self

fagmwg a

beside onesuccess,

the scorpion
(

a kind of
)

with joy for victory or


rejoicing

broad necklace

usu

f%f^fr3
(

madly
)

on account

of vic-

fa^R v

to spread

Tft&

^\^
(

tory
,

or

success

fafWtfa a
success,

to scatter or strew or lay

^f^j]

triumphant, exultant. faflfUlMW


exultation
for

victory or

*TT5l

faSFH a bed fa^Rl v to make a bed


wt^Tto

^Hl,

f^Ri

triumph

TWtf
tricity
,

fswfel

lightning

elec,

a variety of nettle

fa**rt-?jfo-n

an

electric

ed

Twin's a intertwined entanglinvolved in begone (5T5}fos?f^5 =woe-begone) beset with (CR,

hght or lamp faanfe n a


caste
,

different

race

or

a hostile race.

*oa
fafFsfa
ferent race

fa^H *
1

pertaining to
(3*1^1)
, ,

dif-

a bulletin.
notified
fit or,

fc(B(T*Rfa

fit

to be

(f*(9ft\5fa

hetero-

announced or advertised
notified, announced,,
,

genous

(ftyf^ts

C5W)

very strong,
''HTKFf'f)

to be petitioned for
fa^nf^FS

terrible, deadly (ft$F$ft

f^fnm

reduction
n
desire
for attaining

circulated,

proclaimed

billed, ad-

fsifflTT^n

vertised
fosJlfa

petitioned, supplicated

victory or success

n a notice, a circular, a

f^fflfl^

desirous of

victory

bill,

a placard; an advertisement

or success
fsffaps

a
,

defeated,

vanquished
fern
Mflfvfil

?4C4M that which is to be learned thoroughly or particularly


,

conquered

subdued

faflrjqaf v

int

denoting repugnant
fasjRfir

fa*fo
i^8t,4J1

U%#\

fasf^T,

for^rt

poet corrup. offawfl


n yawning a yawn fas**! same as fonft fern ^Wil
t

^31)

crowding as of worms (C*Tf5P1 muttering (ftsffo^ "fCS


,

<W1)

faS

a bulbous plant, beet


a

fa$CW

extremely hideous or
',

f^JSnt

a capable of being defeat,

ed, vanquishable

conquerable

a odd, uneven, separated fac*H*$>" from the partner, unpaired, uncoupled disjointed
,

monstrous (faUc^R ^f%) extremely abominable or repulsive (ftlJCFST ifa) very ludicrous or queer (f^tft^R given to playing antics or ^Jl^Ta)
, ,

cracking practical jokes (f^fe^I


faSWxflTl

C^TfaF).

faw
dent

learned,
,

erudite
,

wise

n practice of playing an-

experienced
learning

expert

judicious, prun.

tic* or cracking practical jokes'


fa$w|E

fasrei,
,

>[WI
,

erudition,
,

n a pigeon-house, a dove-

wisdom

experience

ex-

cote

a trap for catching birds, a

pertness

judiciousness, prudence

fowling-net
fafSf

fasn
fa*?U
fo|<4

pop var of ffWI?U


of fas*

n
,

a branch (of a tree)

fern

a twig

a shoot faSVt
faTI5T<

n a tree a variety of

a
,

well-informed, au fait

fa$*nsW,

well-known

famous

spinach of the goosefoot family

T*WR
1

fl

n science faMtbf, fcfWRT}^ n cultivation of science.


T^Hl
(I)

fJ&W

n a black variety of salt a knavish, roguish fafetfjf

UuwtK, ?4HM4I,
versed in science
fa5J[*R
,

fa&*t

knavery, roguery

(2)

n a scientist
bill,

fal

n
n

beta
fa$l-3rf*Sf

notification, announce-

particles

ment
ment
tise
fa
,

a notice, a circular, a
petitioning,

f^Sf
(loos

a placard, a bulletin, an advertise,

f^^H
)

n beta-rays medicinal a deception, T1^HHI n


fruit
(t 5t]|%^ ;fl)

f^l-^fl

beta-

supplication

mockery or irony f^sfl

petition

f<4<WI*M CfGSl

n
n

to adver,

unnecessary trouble or harassment


(tf3Ffo* 3l5J C5Z1
Ttas)
)

to notify, to

announce

to bill
fern

WRWP51

an advertiser

fofb^E
ed
,

a deceived, (loos

mock-

faWT*Rfttft

fasu*!^

a notice, a

unnecessarily troubled or har-

circular, a bill, a handbill, a placard.

rassed


fo^l

fl vj>T^
'

Jo&

folf

n a coil of straw or cloth used as a pedestal for -placing cook-

^^j

a given away
deliberation
,

distnbut-

ed

conferred upon several

ing-urns, pitchers,

etc..
,

and

also for

faiV
dispute

n
,

a debate

(of beetlewearing as a headgear a bundle roll, leaves etc ) a small n the cat fern favSTstf favfriq

argument, reasoning
doubt,
,

wrangling, a
debat>

faWlfaa
disputable.

able, arguable

?W*#l

the she-cat T^IWdsSTCIJ fofl C5*^ (fig ) an undeserving person comes

a debating forum a debate faaT^vS a deliberated, debated,


,

for

windfall

oc

unexpected
a
kitten, a
?=T^TST-

success

WvM5Rl n
(fig)

argued, reasoned, disputed, doubted (myth) the second of n

faW

catling f$ltWrl*la

fehne

WPfin
piety,

rogue

feigning

sanctimonious

rogue,

hypocrite
fafe>

fa^
coll
'

T^WlVl a cat-eyed
a kind of slender
a tree-leaf

seven underworlds. fap551 n the river Jhelum end f^5?3 n the space from the -end of the of the thumb to the
little finger

when

fingers are exten-

cigarette

rolled in

fa$

favfrjj>b

mt.

corrup offav^l mutterdenoting

ded, a span. garden fa5Hn a structure in a

summer-house for sitting in, a


f^Stq),

(5P5l-

ing,

fa^fo^H mumble to t^v^J^uH v to mutter, n muttenng, mumbling


mumbling
5Fai,

f^f^

canopy,
,

an awning,

tent

a pavilion

tension, stretch

-fsjS

sfx. versed,

au

fait,

-cogni-

fail?** pop corrup of Wfoftfa, fafsfofc-var


'

's

^^. mof
disin-

zant, -ist ctrafts

n detail n
fass*

RuPk)
fo*
faffl

details

in

__a (on) not thirsty,


,

terested

callous

averse
(with)

to^apafa**l- n
aver-

f^5^5f

a noose or rope for fas-

thetic

disgusted

tening birds, beasts, etc n unnecessary argument \A?b*b\ (phil sophistry sophistical debate

disinterestedness, callousness, sion, apathy disgust property <fan wealth, riches


, .

T^\3 a
spread
stretch
out,

extended,
outstretched

expanded,
,

tense

pervaded
,

fa\5?<a

n extent, expanse,
,

f^fw ^n-* to^383


riches

(2)

(pol

a have

fem

foWjP"
wealth

tension
fa>5rc

pervasion
,

ftwfa-O)
(pol
)

P or '

mdl *

f^sl,
tile,

a untrue, false

fu-

gent, (2)n

^ve-not

vajn

f^T-n
act of giving

tier,

a layer (CT-filH>
>

fo5^T

n
,

away

dis-

U<mv
fication

(p et

to strctch outl
-

tribution

act

of

conferring
v

several fa\5?rc ^Tl

to give

upon away
,

to distribute
al
.

to confer

upon

sever-

fVar off=Pf^ quah. having the S^-7 witty, learnconnoisseur


of

fos^t-C^PS

distributing

ed

cultured

intelligent

skflM
of

centre.
fav5!n

clever

poet

form of

fa<5iPl

^%l

/* , lady-love (2)n (rhet) a witty

WW-(0

"J/ WW


fafl^if(TO

*o*\


Ti*fi$1

, ,

fawi
a

n
,

the intelligentsia

a learntrou-

sphtting or rending or
,

ed society, a body
fah^tlJ

of connoisseurs
,
:

cleaving or piercing

act of causing

a
v
(I)

queer and ugly

to burst

blesome
faifiBl

complicated

(f^??Ct>, 3F?)

foflSl v (poet ) same as fotf1* 5R1

(poet) to rend or split

fPfST

faiJSR

n
,

n pigeon-pea, daL a thorough trampling


,

same as fcffiW fawil same as rare a pouit W*t<^ n


fcpflfcrs

f<WM<t>
)

inter-

or thrashing

thorough vanquishthoroughly

mediate
ones
of

between
or

two
,

cardinal

ment, rout
faiffcFS

extreme oppression
trampled
routed
extremely op-

the compass

(pop

an

a
,

opposite

wrong

direction

or thrashed

pressed faffaFS^in

v to trample ot

fafos

known
famed
(

(ftfins

fw)
ftfa\*>
)

thrash thoroughly
press extremely
ffiflSj

to rout

to op-

celebrated,

^fC\5

acquainted, informed, cognizant, au


or present, any-

n
,

gift

fait(fofwftTl)

thing

given

^ftt^fartt)

in chanty (afaj1(%fa, immersion (sjt^pwni)


n.

fafW
ced
,

split,

rent

cleft

pier-

titm^

(I)
.

removal, expulsion

burst faf*H* ^in v to split, to pierce to cleave to to rend


,
, ,

(^l^-f^FtSO

permission for depar^rttl)


,

cause to burst
fatf^f

ture, leave (fafft

formal part?fa)
,
,

n
)

a character of the

Maha-

ing, farewell (srft faftOT

separa-

tion, parting

(fRppfftO
(2)

retirement
farewell,
SRII

fc^UM 1?f small offering given


bharata
tion,
(

an
m

extremely

deep devo-

from
adieu,

service

xnt
fatflU

cp

a widow's mite
fern

good-bye

to
(2)

fafi^
n
fspf^T

remove, to expel, to dismiss faiflTl EWsn v to ask leave for departure


Tifltt Cf'Qin

learned, erudite. a fem a learned women a remote f^3 ^T^)


(I)
(I)
(

to give one leave to

depart
to

to see

one

off

to cause
retire

(2) n a remote place ( iJC3-f%C3 ) faif^TS a. driven away removed


,

retire

from
faifrc

service, to

expelled

Ctt*M-*l^ faWTK

CT-QW v to pension
5TQS1
,

faf^s
a
fapf
CfQfll

n
a

(in dramas) a

clown,

one
to

off.

to depart,
,

jester, a

buffoon harrow, a
rake
fatff

take

leave
,

to

part

to bid

n
v

farewell to retire from service fafHl

to harrow

^Q^\

to depart, to be oS
n

fairnfti

what

is

given or

is

to

faWl n a foreign land fatftW, faWJWFS a grown or produced in a


foreign land, exotic, foreign fapf*Pi[

be given as a
faniy% a taking leave

gift or in charity

departing,
,

leaving

retiring

from service
,

outgoing (%ttt *F3tlR5) valedictory a retiring governor ?WI*fi SWTtffir fatfW* a sphttmg, rending cleaving piercing, causing to burst

coming from a foreign land


foreign, exotic, alien
,

of a foreign land, foreign

fapWFS
imported

from
(

or

faffVl (I) a
)

arch,

outlandish,
,

(2)

a foreigner

an alien

fem

fawfaifl

fawfa a

same as

faflf*

fawft (a
fac^:,

UmXadv

in or to

scholarship

skill

f )

a subject
,

of

foreign land, abroad.

study
(f^rPfETl)(

Mfa%ltfa"lt#f
) ,

science

n
a

modern Mithila

Wflfal

an

art (3rt$frsl, ftfol),


n.

fapfl^
fern

bodiless, incorporeal

philosophy fawjpw
of learning familial

acquirement
a teacher

fapflfl,

(mc

fathO
pricked
per-

-fa?;var of

-fa*
,

a preceptor
guru,
fern

(fern

a preceptress), a

fas
to prick

pierced

forated, bored faw^RJl


,

v to pierce,
,

to

teach

fawmnrt fawn* *l to impart learning


,

to perforate
bot.
)

13

to bore fava perforated leaf


)

gratuitously
(

fafJTC^rt

Saraswati

WV&I

the

goddess

of learning

fapsffi same as fafT^ (n appearing fa*W**f a

to
,

be
near

learned ( tbough not really so )

learned, just short of being learned

fa*^P>
society,
ftw<

falWTW
(fig
)

the
,

learned

one of an order of demigods famous for their personal beauty and skill in music fern fawflft n an ocean of learning a fafjlfafa title conferred on a scholar faw^Il*
faHJIHI

the intelligentsia
a great savant

faf^pt-

love

of learning, attachment
fafJI^Hifi

to learning

a
fern

fond

of

fasi^ (I) a learned erudite (2) n a learned or erudite man, a savant, a scholar
fa?t*

or attched to learning
atffft

faw^-

faUH'S%H 5RHv
,

to cultito study

vate learmng or a science


fainT"t% * a centre a school an academy
,

a held in malice, maligned

of learning,
fafRfii

envied
faOTC

grudged
malice, malignity, envy,

n
,
,*

fern

of

fawjnra;

fafHTO

grudge
to

animosity, animus

facWRl
),
,

bear malice
,

against

to

malign
treat

to envy to grudge to with animosity fad^RR^*! same as \awC\ fawn^T* n malicious or envious or spiteful attitude

possession of learmng, scholarship fating n power or force of learna learned \im wWT ing fatlW

n
(

delight of Goddess Saraswati

TniTSY

a title

conferred on a

T*Hj*-2TC*nfT5,

fawq^faa*l?5a
or envious

vastly faimfannrc (I) conferred learned, (2) n a title

scholar

actuated

by malicious
attitude

on a scholar
one

faWUmHlV a &
-

"

fam^iflH an object of malice or envy or animosity fawtf, UiH l a malicious, malignant envious grudging
\>\

or spiteful

who

teaches

professionally

n an ornament of learnfanil'o <H scholar ing a title conferred on a


fa*W 5
science
,

5R(1

r v to learn an art
,

full of

animosity
a
existent
,

to study

to learn one's
a

faifWH
esse
,

present

in
exi-

lessons faffirafa*

em P Ie

alive, living
,

f^WM^I n
,

stence
alive

presence

state

of

being

a J ewcI learning, a school faw??-" a a title conferred on of learmng

fanwtw adv whilst one is existent or ahve in one's presence


,

scholar

faTOW-*
(

initiation

mto
t0

one's studies

esp

with

religious

fafJl

learning

erudition

solemnities

).

fafJI3

1v

fow

fCT *
l

*0*
one's studies
(

fw*i
faifFOTHl same as

commence
as fawimr*

esp

with

ieligious solemnities) fafjfflft

same

foqpm
or

T^JIWlO
spread of

encouraging

fawtf 0) a
)

desirous of

patronizing promotion of learning or

acquiring learning, (loos


studies
,

engaged in
is
(

education

fern

fawiTC-

(2)

n one

who
a

desirous
loos
)

of

acquiring

learnings

TlT^I TiJK1l?*fl 1^1 a society for promotion or spread of learning


or education

student, a scholar,

pupil

fern

\wMA
academy
tution
,

fTOFWa. gamed or earned


faiflCTSf
)

fTO^

n.

fleeing,
,

flight

melting
,

by learning
,

a school
,

an

or being melted
TlH t
*{

dissolving
,

thaw
young

(rare

a college
,

an

insti-

ruby

coral

an institute

a seminary

shoot
fa$[f

TRUISM f^fof d school holiday fawiOM W$$* 1nt closing time of a


school, school vacation ?4WI*|CM

persiflage, banter taunt,


, ,

^*W

v
to

ridicule

sarcasm
,

irony a

fa5^*f

^U
,

to banter
]eer
,

to taunt, to ridicule bantering

n
v

school time, school hours


acquisition of learning

T^lltll*
,

fab^lM!*

.act of

taunting
fsfcgre;

sarcastic, ironical
revolt, rebellion, insur-

receiving education

fc fill IV
,

^n

n
,

to acquire learning

to receive

rection, insurgence,insurgency,(loos

education, to have one's education

a treason

a coup, a coup d'etat WSl

fawt'W n learning, act of receiving


education fafflf'TO ^T1 to receive education
unlearned,
v.

mutiny
llion,

facai^,

to rise

m rebe-

to learn a

to revolt, to rebel, to mutiny

fawi^J
,

uneducated ignorant. fonPlTtirsame as fawMl TwmOh

faCHUbUI **l v to revolt x to become hostde or disloyaL TJCBlO (I)

same

as fafJN^J fern

fcfilOHl

fafJWWI*n a
electnc hght
fatt*Ulfc1|

flash of lightning

mutinous an (2) insurgent a disloyal person (loos ) a


a
rebellious,
,

insurgent
,

hostile

disloyal
,

a rebel,

traitor

fern faibitVfl

a flash of lightning

-faif

sfx

sort,

kind,

type,

etc

faf^

n lightning, electricity faf^-

pJ5ftf=of
faiftl

many
fern
*Rl\

kinds)

2RH n

an electric current faf^STS

as dazzlingly

bnght

as

a flash

sole

faifln

widow

a feme

to bereave of a
fc<MI?44l4

of lightning fern fa*?JWl

T't'HW^I

n
,

f^^T^,
vibration

husband,

to

widow
a

electric

widow
fofflf,

marriage

fVfp^F^W

an electric spark. with impregnated fat^HI*' a electricity charged with electricity a faffHW " a flash of lightning
n

faR? (I)

professing
,

different religion
(2)

or creed

heretic

one professing a different an infidel religion a heretic


n
,
,

garland of electric sparks or lightning


flashes
fPflp^[

fajfl

sort, kind, variety, type


,

manner, mode
a discharging electricity
lightning speed fatJWll
faiffSl

arrangement

(^fatfD

adv

faifJCTffi n

a director, a controller, a regulator (^ffilftft^l) God Provin


. ,

as speedily as lightning

dence

Brahma

3RF1

faTCFSl-

*!^*

fa*fR?re

n
is

Providence

personified

who

believed to write

down the
its

future

of

a new-born baby on
fipfT^T^

forehead)

suffering

by fate suffered or from irony of fate fafa?<U,% informal a unlawful irregular


beguiled
,
,

God-gifted,

God-

foM^fcd
regular
,

lawful

law-abiding

given

bestowed by Providence faHW n. a scriptural prescript or ruling, a prescript, a ruling ( 15t*tf%a


,

formal

fafws
,

a--

in keep01

ing with
edicts

scriptural
in

prescripts

or rules

keeping with

fttffr

a prescription
(

*t<$rf%ft

rules or laws, just, rightful


ftf%
(
)
,

(ftfw
formal
)

provision, arrangement
legislation
(
,

a law
faftR

a rule

^M^ftjfft ) a system
,

loos

adequate
(

loos

utmost

ftfW5

C5f\

fafa-

Ttf'Wfa

tfFQSlv

to presto
.

spjpp

n.

cribe, to
TJi!lWx!ij

issue a ruling,

rule
direc-

fafn

the Ministry of law fafcprescript of Providence, the n


Tfalf3,

a director
),

fern

destiny, fate

fafaWJ

<*

tress, directrix

a regulator, a con-

in keeping with

scriptural prescripts
,

troller

a law-giver , a legislator fern


faifi^3*n

or edicts or rules

lawful, rightful

f<HMfcii"(

a code of laws
fajfR-*lfrf*R v

a system of legislation

formal
fsfaSTln desire to make provision or arrangements for desirous of making

n a legislative council TllWPS jurisprudence, law fatfR-ltspf^


the

fofa^a
fjftr

Parliament
n

faKFPftfa^Sl

provision or arrangements for

treatise

on jurisprudence, a law-book

the

moon

faqR*nsi

a legislative assembly prep on account of, because f^JJIfl of, owing to, for
foflW,
acting
,

fauces a

vibrated fanjB
,

set trembling, shaken, v to set trembl-

W&

fcwrcft

legislating

en-

to vibrate. ing to shake f^sR n act of causing to trem,

directing, controlling, regu-

ble

shaking

vibration

lating

issuing a rule,

prescribing,

making provision or arrangements fr*^ fry**"? moon faccd causing to happen, bringing for fan faq?PFn, fa about fern faiflfiren, famfaFft fcitfa afflicted (f^ft^).^' overwhelmed, bewildered a jTened fafa n a prescript, an edict
'
,

faqfog

same asf^S

W^
,

prescription

a rule

a regulation

*Wifi$J), beside oneself

a law, an act, a means, a procedure,


a

fern

method
a
,

a system, destiny, fate

fnght

fa^- Um bewilderment overwhelmed


, ,

WW) *&?*'

God,
fafasi

Providence,

Brahma

("2^1

oneself state state of being beside

a
in.

or rules

conversant with the laws versed in scriptures fa?*TCW


,

fak fa*?H, frtfto-d* of f^5, fa*?* and fatf**


tively

spe11 9

respec,

Tegulated

enacted, codified

keeping with form |Sr established mode, formal faftft% 3Rn v, to enact, to codify fafff^Hu --n deception by fate, irony of fate faftfa^fcf*

foj^_ a
or arrested

seized firmly caught or

rightful, fcpin-(l) a lawful, or underper proper to be done


,

pro-


faWPF
taken
,

(2)
)

n
(gf

& log

) ,


submission


f^WFW
or
a

***
predicable
,

f^TT
bowing

a predicate

(phil

a predicable

down

in submission

politeness.

fW5R>
law, a
bill
fafflJ^T

a drat of a proposed

fem fWlHU| U^fta. modest, demure meek, submissive discip, ,

n
,

truction
fa^^^ft

complete ruin or desdemolition devastation


,

lined
f5R*
killed
(
,

destroyed
(

perished
,

a thoroughly ruining or des,

ruined
)
,

faf 3t^J )

wrecked
( (

troying
fal^S

devastating, demolishing

fall

C*ftlS
,

lost or

wasted

fall

utterly ruined
,

or des,

f^ft )
tff?3J
)

corrupted,
spoiled
(

depraved

fall

troyed

devastated

demolished
T1U3 ^31

(of

fail

3^' fag

<Jff5r ),

an army etc) routed


devastate

v
,

to ruin or destroy completely to demolish


,

to

fan prep except, without, save^ but excluding


,

to rout

THM
pigtail,

to

plait

(hair)
,

in

fa^5

a
,

salutation)

bowed (in modest, demure meek


stooping
polite
,
,
,

to queue, to tress

to inter-

twine into the shape as of a pigtail


to narrate or fabricate at length, to
spin out
(

submissive
foreij

disciplined

fern

of fa?F5

fart^tl

^1

Tl ^tfl

T-H^U n fern (myth.) a wife of Kashyap the sage fcRqH-SFJR n a son of Binata ( f5p^5l ) Aruna (^1) the chariot-dnver of the Sun-god Garuda (^f5?^) the prince of birds bowing (m fotf$ n stoopmg

T-HWI
TWIIW

n n
(

shoe, boot, slipper

a leader of the people,

Ganesha
people
fon*f
,

ifcM

the god
,

of

the

a teacher

a disciplinarian
,

n
loss
,

destruction
or

rum
,

wreck

waste

death
,

ex-

salutation)

modesty, demureness,
,

tinction
(

extermination
)
,

submissiveness
line

pohteness

discip-

'I^HRwt'f
(

corruption,
)

ravishment depravafin
v
,

tion

sfaasfarN
,

fofl*t
,

to to
,

faifa var offrjfa foig a very modest or demure


or

destroy

to
to

rum
,

to wreck
to

waste
ravish
fRTPF

to kill
,

to exterminate

to

meek

or submissive or polite or
,

corrupt,

deprave

disciplined

bowing down in subpoliteness


fern

(I)
,

destructive, ruinous,
,

mission
fasRPSl

or

?HH1

n
,

great modesty or demure-

wrecking wasting killing extermmative, exterminatory ravishing


,
,

ness or meekness or politeness or


discipline

corruptive,

depraving
a miner
, ,

(2)

n
,

bow

or stooping in
,

destroyer

submission or politeness
cipline

great dis-

waster

a killer
,

a wrecker a an exterminator
,

a ravisher a corrupter" aRT*R


,

(I)

n
,

modesty, demureness foni n meekness, submissiveness submiseducation or solicitation sion


, ,
,

destruction

ruination
,

wrecking

wasting
(2)

killing

extermination
a

a (used chiefly as a sfx ) same as


(a
)

training

discipline ?<M1M
,

n act of
,

fcWff
f5RI"PF

fanpnHf
fcRPTOttl,

educating or training

disciplining

(a)

UittHmmn

removal

fonw^fa

adv with humble

f-WWM

(n)

same as same as fonf*T5same


fafa


tt*
fffaCTI*! ^fl

,,

Mi
v to appoint, to com,

asfa^S foipft
destructible
killing
,

a perishable, mortal,

destructive
,

ruinous

mission

to send

to entrust

(with)

ravishing

depraving fern the


first

to invest, to lay out.


fafaCBlfsFS same as fafa*J

faHlfa'tf (not
senses)

three
to
,

faHI*l(*^*r a
,

about

fafasfe

a.

emerged,
fafaifo

come
^881
to
v

out,

perish

about to

die,

moribund

issued forth

to

about to be destroyed or ruined ftfa coll corrup of fon emergence, act of fafa:*rar ,f coming or issuing out f^S'175 a emerged, issued out

emerge,
forth

to

come

out,

issue

f?fa*fa, T<lTlfM n

act of coming

out or issuing forth, emergence


fafcpfa
(of

faT'W,'* ^QSl

v to
_,

emerge, to come

out, to issue out

n ascertainment award arbitration etc faklTfl a ascertained awarded


,

fafag

sleepless,

wakeful
chiefly

vigi-

(by arbitration, tribunals, etc


fct^trH n

lant

convincing or conclu-

fafaWs
sfx
)

(used

as

sive decision
fa^l^g a

reproached, put to shame


or
lotus-stalk)

(spttfF-

'^l&^-RR^B' modest, demure meek,


(
,

ftfaftT5= reproaching

abashing
re-

submissive
plined

docile

polite

disci-

even a

fern

fort^l
pig-

fafaini

exchange
v

barter
,

turn, requital,
titution

recompense
v

subs-

obs poet corrup ofWl fapj f^F^T n a queue, a tress, a


tail
;

Wspffi^RR
(for)

to exchange,
to give
(of)
,

act or

manner

of intertwining

to barter
to give

MNOI CfOW
return
(for),

into a queue or into a similar shape.


fapT

in exchange

or in lieu

poet, corrup
,

of faRl
director,

to requite,

faSTOln a controller, a
a teacher a disciplmer

to recompense

fafrwi-faHSf

n
,

(alg

fern

\wAJ\
plea-

the commutative law ^T*Wy-^T? the rate of exchange


T-jTwwy

a tractable, docile fapTPf<|) n act of making

fowl

exchangeable
decontrol

(esp of

sant

pleasure
(2)

pleasant sport or
pleasant
.

coins) convertible

diversion

MWH-n
^51
v

MsflWl

fui, good-looking fern a

toW
^J"*?*
)

to decontrol

^w'm -jt
act of
,

act of making pleasant


pleasure, entertain(

TlfayW<4
fafatr^gt
,

a decontrolled a appointed
,

giving

commissi,

ment or
removal

gratification
(

fefipflre

sent oned entrusted with money) invested fafa^p^f n

(of

the
see

made
fied

Minister in charge of appointments

fawifr*-^ apfftCTfR ) gratipleasant , entertained or ant' (^s)

ftprthW-*

P^f

fafacs corrup

of

fafflfcfll

charming,
sant

beautiful
,

fawMr--*

^HR)

making pleasant

pleasurable, plea-

appointment, comfafaoni n mission , sending entrusting , in,

f^ Wt
I

entertaining or gratifying n a kind of card-game,


tierce

vestment

of

money

business)

(in

some card-games) a


t=f*^

n
)) ) , , (


a
of

n
(
(
,

a drop

SfsiO+fJ
)
,

a dot,
(geoia)

a rival party or the

enemy

a point

TtfJI^

f^

a small roun,

forces

dish mark

cprftfc

fipflirf^)

faf^W
risky.

a dangerous, hazardous,
act of putting
(goods)

a point
(

a particle, a whit, an iota


$tt
)

^f^j;
)

UttfPRtfn
,

(on
:
,

fafR

the
(fig

alphabetical letters ^ and

on the market
fa*tfl, faf*f*ft
,

for sale, marketing

a particle, a whit, an iota

(fig

a shop

a sales

the faintest hint, an inkling


fcpil' EfHl

TW][-

to have the faintest

emporium a market fa*K same as faP^

knowledge

(of) fa'K^la sfl not even to the smallest extent or amount

fatfe
trouble
,

n a
,

not a whit
fa$l

adversity

a danger, a hazard a disaster a mishap a sharp turn in one's


,

poet
a fern
,

fa^J n
(I)

corrup of fa^ ?P?n the Vmdhyas fa%Hlf>Hl


dwelling on the Vin-

affairs

faffed?

causing danger

or trouble or disaster or adversity


,

f s T1? a Hl' ,
,

<*

remedying or counter-

dhyas

(2)

Goddess Durga
in

J^fj

acting dangers or troubles or disaster or adversity

masc. a
fsffiHJ

T%l4w1 placed a
arrayed
,

an orderly
*i2)4t(Vft
)
,

fa*!**!^ fa*f5*fo

a one whose wife

is

dead

manner
placed
ly

fay

fife

a widower
,
,

Cwfw^)
or
,

artistically or neat-

dressed
)

composed
an
ftsra *ffi*^5

f^SR?

fa*W n a wrong or bad way (fig an evil course of conduct fa'tW'JT'GSI

^^fl
5^51

applied in

orderly
)

or

to go astray
,

(chiefly

astr

to

artistic

manner
,

?H13

aberrate

(fig

to la> or place in an orderly


array
,

faff*I15fi
astr
)

to go to the bad ) gone astray ( chiefly


,
,

manner to or compose
apply
in

to place
or

to dress
,

aberrated

(fig.)

gone to the
a danger
v

artistically or neatly

to

bad, abandoned fern fafmifnvft


fa*P, (pop
)

an
n

orderly

artistic

fa*ff n
,

a
to

manner
t*RII1

mishap, a disaster
act of
,

difficulty, a

placing

in

an

trouble

adversity fa*TCf *I^1

orderly manner arraying or an arrav


artistic or

run or

fall

into a danger, to be inC*FT1

neat dressing or compo-

volved in a danger f?W?


to imperil fa*PTf*P^
n
pi

sition

<&*[$($&,

C^lRsM
(

orderly
.

to involve in a danger, to endanger,

or artistic application
(loos)

irfa|'*M

dangers

nanation or fabrication at

and

difficulties

fawf^

endanto

length, elaboration (fai!)|*W4>U3

opponent or an forces opponent, a rival an antagonist an adversary, an enemy fafF^H


rival or
,

fafF " a

^V
,

gered, imperilled

falH^M f?n v

opposite party

enemy

rescue or deliver from danger f?*F3FM n time of danger, a critical time faf^sra sams as fa-fl? fa*P?7a fraught with dangers and Akjfl

rivalry

opposition

antagonism

hostility,
rival party
,

enmity

fa*ff*TET

difficulties

fafF^fll

a
as

removing
difficul-

or counteracting dangers and


ties

enemy

forces

fafffa

faf^wpT same

fa*lH^l


fa*re
fa*IST

&*8


disorder, to disorder
,

fowi
to throw into

involved in danger or
,

difficulty,

endangered, imperilled embarrassed fern fa*m


fffs^JS a
7

confusion
disaster
,

to upset

to put into a
,

to convulse
,

to destroy
embarrass

relieved of or rescued
difficulty,

to

rout

to invert

to

from danger or

out of the
to release

utterly
fal^T

wood

fa*l*3T^? q?n

a measure

of time (

from danger or difficulty, to bring out of the wood fa*l*^W n rescue or release from danger or difficulty

^5-

*t5

T=f seconds)
,

n a bad or ugly consequence C?F*ffa*Tfa) a trouble, a danfalTO


ger (fcr^tfaO
,

fa^Rl^
ing

a
,

opposite

contrary

digestion

(bio

me-

contradictory
,

opposing, contendcounteracting unfavourable,


,

tabolism fallFF *T?1 v. to run into a trouble or danger


faf^FSl

fall or

adverse

(ftffte

<5fTJ)

(loos)
,

hi-

n a step-father.
,

deous, monstrous (fVflfrs ^5) usual, odd, strange (fo*ffft5


(phys
)

unt

^)

fcffRn a forest a grove faf*W1 frequenting groves for (I) a T'lm


!

inverted
,

(phys

&

math

pleasure

(2)

n Krishna

(f?)
,

reciprocal

(geom

Si^esi
ta^ll

converse fa^nfts

falJSTa
sive, vast

huge

(f^jJPFfa)
,

exten-

an mvertendo f^I?fr5 (geoiru) a converse proposition fa*f?fa> afefa*^ (phys) an inverted image fa*nfts CHpft (alg ) a harmonic series fa*Ifl^\WM^ a hos(alg)
tile,

(fajsi^)

great

num-

ber or amount or degree (ft^ ^ Ttfattfa *fc) very deep or great (f^pl & , extremely severe (f^l

T^

C?rft)

magnanimous

(fa*(*t

5P) f"
,

inrmical

counteracting

dis-

f^-njen

fa*!?F51 hugeness
,

exten-

obeying

U*Pf%, (obs) fa*pifa_n topsyturvy , disorder , an upheaval , an upset , a disaster , a reverse , destruction
,

numsiveness , vastness greatness ber or amount or degree, great

depth
nimity
fajf

extreme seventy
a brahmin

magna-

a rout, inversion (2R-f^*tfro


of order)
,

inversion
quarrel

terrible

farctf "
insertion

<gr) anaptyxis, vowel

or incident
faflftl

(vul

srh v

fappfa 3$TC, to cause an

fajj^jn
a remote place

act of driving away to


,

upheaval or upset or disaster or rout or inversion , to cause a terrible quarrel or to something terrible farafa ^T a monstrous inci-

repelling, repulsion

fTO^to-a

vertically

opposite
vertically

toafa C*H (geom)

dent or
vied

affair

opposite angle. deceived fajTS^a disappointed,

fa*PTT5
,

a topsy-turvy, topsy-tur-

faSPTO (\)a
(rhet
)

fern

offom,

fl)

rt

disorderly
,

fusion

upset
,

thrown into conmet with a disaster


,

or reverse

destroyed

routed

in-

verted

utterly embarrassed
,

fafl^S

to a a lady-love who goes by secret tryst but is disappointed the absence of her lover dedisappointment fo(51S n

^tl

v to topsy-turvy

to put into

ception

quarrel, wrangling

failure

fcrcre

!s*<J

T44*4M X
?444l

of union or estrangement of lovers

v (poet

to narrate or relate,

esp at a tryst.

to recount at length

faSH
change,

n a radical

and very quick


a revolt, a
,

fa^fe^S
e

a completely abandoned
discoloured
fa?flf

a revolution,

or rejected, renounced fern fa^fer^I f4?1

rebellion,

an insurrection
,

an up-

a
,

pale

wan

heaval, an uprise

a terrible dis-

glum
ness

fern

faftl^
,

n
,

disco-

turbance.
strife
,

'ETsfcrSTC'

an internal
gfefa?Pf
*ri>H

loration
f

paleness

wanness glumrevolution
,

a civil war

n a
v

counter-revolution

faw

t0

f44*i

n
,

rotation,

cause or bring about a revolution, to


revolutionize
(|*iflJllSiMW>

change

transformation
,

a changed

faJtt
,

?5fa)

or developed state

presence or exis,

fa?Rl

(I) a.

revolutionary

(2)

n a

tence in a particular manner


illusory

(phil

revolutionary, a revolutionist
fa*F5T

existence

illusion,

maya
,

fruitless,

unsuccessful,
unavailing,
,

T44^'*i

rotation, revolution
,

act

vain,

futile,

abortive,
ineffective +~ 1 --' r

of

moving back, return


,

change,
<

inefficacious,

useless.

transformation -evolution

f44*fi

fopFT
^OUl

^mv

-.

fa*F5T

v to abort, to be of

no

avail

n the theory of evolution $44^'the doctrine of ?lf


(phil
)

H4W

illu-

to be foiled, to become unsuccessful,


to
fail

sion

or maya, [qqTyfi*
,

rotated,
,

fawsi
,

>.

failure,

futility,

revolved

moved

back, returned

frtutlessness

uselessness

fa*F?I2Ri?

changed, transformed
f44^4> a magnifying
,

failed in one's attempt, baffled

amplifying
fsRtfts

Twtf4>4f
Tmt*l

n
'

baffling

or

foiling

CR{^H# 1S = an
3TO
?4Pfa

amplifier)

fa*wV~*" d
ed import.
?44?*F\5

baffled, foiled

a magnifying lens
n thorough development,
,

n desire for saying, intend-

evolution

thorough
,

enlargement
)

\WA>i a

a desired to be said
desirous of saying

or augmentation

(phys

magnifica-

tion

amplification

Y44W1 a fern (of a cow) bereaved of or separated from one's calf


-

fa^fH^S

thoroughly developed
,

or enlarged or augmented

(phys
4*in

^/.--engaged m a quarrel, contending. n inclination to vomit


T44f*tM
faftforo

magnified

amplified. T44fa*\i

to develop or enlarge or

augment

thoroughly
f44"I

to magnify
,

to amplify

nausea.

benumbed
,

stupefied or

fa33

M a hole, a cave,

a cavity

overwhelmed, fatigued, utterly helpless


,

(^fara)
14441

a crevice
oet corrup of f^4f'
,

inconsolable

divested of self-

control, beside oneself

with

(on

n a description ?444*| ment, an account recounting, narj

a statev

beyond control
f44?H,
t44*fl

fern ?44*n

a unclothed, naked

ration

a narrative T4441

CfSffl

fern T44-4HI, fopai

to give an account of ?^H*i^


written report, an account.

n a

f44HM %

n the

sun or the sun-

god (cp Sol)


indifferent
,


hi*

"

ftRR
)

feflift

a.

to worldly
stoical
,

interests or pleasures

one

who
has

has renounced domestic ties or


one's

WWM-4i. fern (Mus a term of endearment to address one's wife a European lady or a foppish and
,

left

home

for good.
,

ease-loving
alfcfotf

f'<WP?

n
t

a quarrel, a brawl

woman of many
o-

and

different
,

tercation

a dispute
,

a conflict
,

kinds, sundry, divers, various

mis-

strife, hostility

a fight
,

an action

cellaneous fafalllft
rophily
fafayRl

(hot.)

hete-

at law, litigation
ly relation

a breach of friend3>3I

T<3W

n
,

to quarrel

n
,

the style of
(as of

living in

to brawl
to fight
,

to altercate

to dispute
,

ease and foppishness

a Euro-

to fight at law

to sever
a quar-

pean lady)

adoption of

this style

friendly relation fWl4feW


, ,

by a non-European woman, fc^f


fapf^S

relsome factious litigious THtH*l concerning a quarrel or dis(I) a

n a learned

man

a deity
,

a.

stated
,

narrated

ex-

pute under dispute (faftft T*u%) contending contesting litigant


,
, ,

plained
3*31

revealed
,

expanded

faQ3
re-

v
,

to state

to narrate, to
,

opposing, hostile
tant
,

(2)

n,

a contes,

late

to explain
?}<;?$
,

to reveal

to ex,

a litigant

an opponent

pand
ration

a statement
,

nar,

note opposing the principal note of a musical mode fern TWltKtf (not
in the musical sense)
TKflS al,

explanation
,

exposition

re-

velation

expansion
conscience
,

fawp n
discretion
spiritual
,

judgment,
reality,

marriage, wedding, brid\*iA\K

knowledge about
metaphysical

nuptials

^?n

to marry,

or

know-

wed ftRRS OTQ31 v to marry, to wed fa1WcfJW?*t n the legal dissoto


lution of

* ledge faRRSSlfcre, faw*>iT**--fl im

pelled by conscience

faw^W
{loos
)

\AW9X $&

v to

marriage,

divorce

T?ll$.,

dissolve a marriage

the sttng of conscience faj^*lW$ a conscience J srmtten faw^j-~"


conscientiousness
) ,

to divorce TWlstfKi*hWd*i n

a di-

cons-

vorcee fWIiM>l5f~ n amrrnagefeast, a bridal fa^OT^n a marriageable


fern
THl^t*U1fl
tWl<jl<6l

cience, (loos

judgment,

discretion

f<t<Mfo*M* ffT
fo

the

WV

conscientious
lacking

U,

f^R^Ra
or

m-

venue of a wedding ceremony f^rt^o a. married fern. f<3lWsl T*?K^WR n a wedding ceremony and festivity, nuptials
fafa
(I)
71

conscience

conscientiousness

unscrupulous
or

devoid of judgment

discretionary

power

fowla

conscientious
frlMirt

fern
,

a Musalman or
,

thoughtful, discreet,
,

European lady (Mus ) a wife a foppish and ease-loving woman (of playing-cards) the queen (2) a fern foppish and ease-loving (f^f?( t&)
,

judicious, prudent

considerate

same as faWBJ frmtHl n deliberation


fcmb'lfo

discre,

tion

judiciousness, prudence

con-

fafcRTa

detached

isolated

siderateness,

thoughtful

opinion
opinion,

secluded, alone, lonely, solitary, pure

l^m f^B^-m my

fawfaj
according to me)
consider
,

b*q
fatflWI sRn

fostfTO

to

to deliberate, to judge, to
,
'

think ?4JMW l'i a deration fa^MI lt^f


deliberation
,

under

consiof of

n n

bute

fawft
a

fissile

f^BT^rt-^SR1
t^*|9lVJ-l?l*I

a fission fungus
fission
(

alga

fa^ffifa

discretion

power power

divisional

family
(

>$>f<#1?i5 =
)

a divi,

sional

commissioner

sectional

judgment,
fa^ftra

departmental
a
,

fa'fclM'hl

^sf=the
fatfl""

deliberated

consi-

departmental head,
a departmental store

fcfeiql'ti
)

dered

judged

thought
is

T1HW

a that which
,

to be consi-

T]*|S?J>

(I)
,

dividing

parting,

dered or judged
deration
,

worthy of consi-

paftitionmg
ting
(

apportioning, distribu-

fons
bered

under consideration. a embarrassed encum,

(2)

n one
)

who

divides, a divider,

math

a divisor
n.
,

faiT35

^Tl

to

embarrass

?1>i>|6M
,

division
,

parting,
distribu-

to encumber
fa^R?

partition

apportionment
)

divided to part

parted

parti-

tion

tioned

apportioned
,

fa^JF ^%\
,

(mech

resolution of velocity

v.
,

to divide

to partition

fa^lfercnfern of fosTBFP to be divided fafclSfi (I) a


buted, dividable
(2)

or

to apportion
fa^ft?
(

partitioned or apportioned or distri(

gr
)

case-ending

(ma,th

divisible

also "Wfafcte

ot a verb-inflection

math

(usu fzrcnfosfo)

a dividend fa^FF51
,

state of being dividable

(math

faSBRfa same

as fosiSTJ
is

divisibility

fa^TTH
divided or

that which
or

being

fo5R

rhet

that element in
excites
surprise,

partitioned

appor-

the reading matter which

tioned
f?*M

magnanimity,
n wealth, riches, property
, ,

sorrow,

resentment, terror, love, mirth, dis,

power

greatness
,

magnanimity
,

gust or quietism

an

excitant

or

godhead, divinity
fying grace,

godliness

sancti-

determinant

a person in

whom

any

unction

?T53*iraft
,

a
,

of the aforesaid emotions resides'


faspffil

wealthy,

rich,
,

powerful

great

n
)

deliberation, percep-

magnanimous
f^Elj
fa^fl}

unctuous

fern

fa<6"J-

tion

(rhet

an

effect

without cause

fcn51??ft n the night

065 corrup

of ?MI$;
lustre,
,

fcrera*^

n the sun. a
,

glow
,

shme

a ray, a
T felM
,

beam
n
n.

light

beauty
partition
,

fa^lfa^ perceived
(

deliberated,

felt,

absorbed in a

feeling,

the sun
division
, ,

'cwstw frsfe*
fa^TCl

T^*l*l

a foreign language

an

apportionment distribution
sion (of a country etc
tion, a section
fcsffi
)
,

a divi-

alternative
\<?b\H

),

a part, a por(

n
a

an

Indian

musical

department

ftpfa,

mode
fcF5lfT5

fawi 5RR v

to divide
,

to

lighted

illuminated

partition, to apportion

to distri-

revealed


fafaj*

,, ,

l*V

fow
faOT
n illusion ; delusion
,
,

tjT^

a
(

of
,

different

kinds

doubt,
dis-

divers, various
different.

of a] different kind,

a blunder, an error

folly
,

or

ftf&H
v.

c*ltwm

W^[

traction caused by erotism

sport or

*IW

"H'STll
1

to

go

severally.

enjoyment
fasU'i?

(esp amorous)

fafeg ] ence

diversity, variety , differ-

crisis,

a danger

difficulty, a

trouble, turmoil,
,

dis-

fa^W,
myrobalan
T<j*M*t"i

fosfaFft n
(1)

the belenc

order, confusion

a mishap

extremely terrible.

(2)
(

n a character of the
)

Ramayana

fasre a stricken with illusion or delusion distracted nonplussed blundenng doubting, doubtful
, ,

fig

a traitor to one's

own
a

family
fifth-

stricken
distraction

with

erotic
J

folly

or

or

country,

a quisling,
fafe'fo n-qi fiffrt

columnist,
fifth

Us& W1v
,

to strike
,

n.

the

column
intimidation, threat,
or
(

with dlusion , to delude to disto strike with tract to nonplus


,

fa^'Wn
temble
one
) ,

fear

panic
a

horror

doubt , to cause to blunder, to stnke with erotic folly or distraction faHftl

frightful sight

esp

phantasmal

n. illusion
,

delusion
,

distraction,

frightful

hallucination.

nonplus doubt a blunder, an error


erotic folly or distraction.

Wltl4R* *
fa^jf

full of frightful sights


,

or hallucinations horrible.

n.

faC2R

fa$? n Godhead. n devotion to God


n.

God

fa^$

a foreign land

fcptf"Wprep according to ' frRl* abscnt fVRB, ( Pop worried, inattentive, minded morose
)
,

godhead, special powers of Shiva divinity grace, unction ( fffi ) , sanctifying prosperity, nches, wealth , ashes
fafefo

Godhead

fofoV-var
rubbing,
killing
,

of

Nfa*.
,

grinding fort*,forcV- n pressing

crushing

destroying or

f^T^ftt one who smears one's body with ashes Shiva f*R ). fa^l (I) n an ornament, beauty,
,

press

t0 routing faspft **1* crust, to grind , to rub , to

to destroy, to kill , to rout forf^ rubbed; pressed, ground,


routed. crushed, destroyed, killed (2) fsprf(l) n (rare) discontent melancholy morose, glum,
,

grace

a unornamented unadorned, fern a fa^ll. a ornamented, adorned, fa^favii


(2)
,

a sad,

embellished,

fern.

fr<gft<6i
,

famt^ n
gluraness
,

sadness,

moroseness,

differentiafaRWT n difference tion , splitting up into factions,

melancholy

disintegration

separation, division

pellucid, fop* a 'clean, clear, pure, holy, unbjUtransparent


,

faw? fSl v. to differentiate foctf 1^* SR1 v to create dissension or

mished,
character

immaculate,

fern

W"!

tag^faF-a having an

im

disunity

^nfawi

(bot) differen-

tiation of tissues

frf*^-*
's

fenu fwUBhffll fam*. pure-hearted, holy-he^

^j^

fa>U, fawier corrup

of

fa^.

ted.

foWTfl-.pure-souled

TW"

faro

&*s>

fawtf5*

immaculate or

unadulterated
v

to cause to turn

away

from
or

to

joy or delight
fasn

make one adverse


faffil

or unfavourable refuse to
disoff

insurance

"RH

to

displease
,

to

to insure fasna

f^rfs an insurance

appoint
(

to

avert,
)

ward

premium
agent
SHtj.lS^

fains H1*1M

^fa-fapn
t'TO

fofl

falJFSl

n a step-mother fasrR n a chariot or other vehicle


,

marine insurance
insurance

an

insurance

an attack etc

farf'FSl

"
,

aver-

fire-insurance
er"lw-

sion, disinclination, lack of interest,

apathy, adverseness, hostility


pleasure
YW^Si
,

dis-

life

disappointment,

a
,

thoroughly
utterly

fascinated
(

or infatuated or enamoured

of

or

capable of moving in the air


craft,

an

air-

enchanted

bev/ildered or

an aeroplane
,

a seven-storied the

building
^TRPI'I

loos

sky

TWW-

an air-iaid. faRH-^ffS n an aerodrome a faVMbUll (I) moving in the sky or air aerial, ethereal aviating (2) n one capable an of moving in the sky or air aerial or ethereal being an aviator
n

confounded fern r n. tfH K\\ \w#M\ thorough fascination or infatuation or enchantment, utter bewilderment,
fa*T^
a.

incapable of discrimina-

ting

utterly 6tupid or ignorant thoroughly fascinated or infatuated


,

or bewitched , bewildered, confoun-

ded, stupefied

fw^l
,

incapa-

taHbltatf faRPW^prta. antifaRH*reH n an air-port, fotw-ltiHV n air-transport. fwHn. an air-port, T-WMfaw


fern
aircraft.

bility of discriminating

utter stupi-

W9
field.

thorough fascination or infatuation or bewitchment bewilderment, confusion, stupefac,

dity or ignorance

aeronautics

TWMUMn

an

air-

tion.

\w$ a
(

formless,
)

unbodied

n an insurance pohcy fa*n-*t5 mixed adulterated fafrw a (bot ) polygamous fafas afcfll ( anth ) alligation
,

abstract
,

f^j\$ <5fa

foa| 4*lHfl,

faVWWfl

given to
,

acting after- careful

deliberation

prudently or discreetly acting,


4>lt4l

fonfti-

T*<v*

a
,

completely
released
,

freed

or or

practice

of acting

after

hberated
cured
,

relieved

careful deliberation , practice of act-

one who has attained salva,

ing prudently or discreetly

tion or beatitude
(

untied, loosened,

?10UW
release
,

act of letting loose,

ft^x? C^*I

) ,

disengaged, discharged

liberation,
(

deliverance
,

relieving, relief
fa*l^I

?mM^lM)
or

dis(

averse, disinclined, dis(

pelling or

removal
)
.

interested, apathetic

f^J

f^RUf^}, ^fadverse, from turned away


,

RwM, mtfifiwlH

c^j discharge ffa-

cure

unfavourable
pleased
to
(

<5ffiJ

fal?
)

dis-

<?prei

make

\yTi$ ^il v one averse or disinclined


(

f^t

loose; released, freed .liberated, delivered, relieved ;


dispelled,

Wro-a

let

removed or cured

dis-

or disinterested or apathetic

to

),

charged

ton
foajIS

n inertia , lethargy stupid


,

(math) the result


difference

of

subtraction,

infatuation

TJWHW

(I)

n.
,

act
(2)

of

T^CIilMT^'^X

same

as

fascinating or

infatuating

a
a.

tepft fem fogmfop


ending unhappily or
of lovers,
tragic
(

fsRIWW-fl
separation

fascinating, infatuating, fosflfos

fascinated, infatuated
v.

iJWlfa>& ^Rtl

fafflllW Jn$*=a
disaster,
"tflVti
)>

to

fascinate,

to

infatuate,

to

tragedy

ending

m death,
(

bewitch

estrangement, etc
a bubble
,

faIMI<S

for

n
,

a reflection, a
,

fTOJT'ft

suffenng

separation or
(esp

shadow, (geom ) an image


reflected

an object of the sun, moon, and other planets a kind of red fruit T^Wfl, foHN &
the disc or halo
, ,

estrangement or bereavement
of a lover)

fem fawifasft foflT5R n detachment, disjoining,


,

disconnection

kwH
TMlil,

(I)

lip
(

as beauti-

fomtfc^a

separation

detached,
,

disjointed,

fully red as the

bimba fo? ) fruit, (2) a having such lips fem a. fo^TSRl,

disconnected

separated

fo^* a
(to)
,

having

no attachment
,

falMWl
a
(

TlT***v4>

reflec-

disinterested, averse displeased,

ted
foj*^
child or

irritated, vexed, chagrined, disgusted

recently delivered of a
)

fofti 5S1T

to displease, to

rrntate,

in case of a beast
5$g,

of a

to vex, to chagrin, to disgust faffe

young
fon

fore

fore tftf

n.

lack of attachment, displeasure,

obs

from of THI$;
of^JTfSi
fortiori
)

irritation, vexation, chagrin, disgust

for^pt poet corrup folR (I) v (pronun

fadttf+4 ,

fojftffM*

irritating,

to

vexatious, disgusting

bring forth

(a

child or a
(2)

young

one),
f^flt*y

fofPT n
building,

to give birth to

n (pronun

or composing, construction , forming or

wntmg
)

act or an instance of bringing forth


(

am ftstPRl
fotfgW

making

-3>$iT|RtfR

folfosa
forty-two
dis,

written,
,

composed
a

U^
jointed,
faHtflf

<& a

built, constructed
(

formed, made
)

fol^S 0) a detached,
separated,
(2)

disconnected
prep

Vaishnaba myth fof3n_ n have river which the souls of the dead
to cross in order to reach Baikuntha of or the blissful abode ( fc$&
)

(math) subtracted

minus

^?n v to detach, to disjoin, to separate, to disconnect"

fos
*$&[

*$Lwa.

corrup of fa^HC ^5R he or she soon to


is

fofl?r

Vishnu Onssa
(loos

f^

fa35fTWT-

Pun

in

get

forea
)

discontinued
,

dissuaded,

married

prevented
(

desisting or abs51
) ,

fow coll
foSTT
(

corrup of folR

(n

separation or estrange) ,

ment '^jfost's} ment ( fH^fei't


(math) (math)
to

death or bereave,

absence or want,

subtraction
subtract

foHTT

$31

fem fa* leave off faTO sf?n v to cause to prevent to to dissuade , (loos ) to 5-931 v cause to abstain from fare to dlscontl to desist (from)
taining from

CSWfoo

L^

T1WW*M

leave off

to abstain (from)

W*

faPT
7i

3**
extreme
hugeness
greatness
or

fa^lW
vastness or

desistance, abstinence, cessation,


,

termination
fa?PT

pause
sparse, thinly scatter(

(1

fasTC*&
ninety-two
\A$W.

(coll

fNMM n
,

d5 a.

ed or placed
rare

f^WB
)

very thinly
(SHfarfei)

frequented or inhabited by
(

n
,

cessation
interval
,

pause

in-

Hgq
,

vjfcfl

(2)

a secluded

termission

respite, leisure
)

or lonely place, solitude

fawsi

rest fa3TS-fra?

a
,

(gt

a punctuation

sparseness

rareness, rarity

mark
,

fadlsJS.lH

ceaseless,

non-

fa?R

having no or

little juice

stop, incessant
font*!, (rej
)

unending

sapless, dry, dull, insipid, dispirited,

TWIfl n <& a eighty-

displeased, sullen,
fa?preT

glum (faw W\)


,

two
,

want

of juice

or sap

M#B n
\a<&$*

dullness, insipidity,

dispmtedness,
separa-

a
,

Brahma
adverse,
,

astf

unfavourable
antipathetic
,

,
,

displeasure, sullenness, glumness

hostile,

inimical

f?^ n
lover
(

absence or want

obverse

contradictory

contrary

tion or estrangement esp from one's

1$ft3S

fasfaflfern

of

opposed T'H^bl unfavourableness


antipathy
tion
,

n
,

adverseness,.

hostility,
,

enmity

fadO

fcrafc^S
,

a devoid or destitute

obverseness
,

contradic-

of (g*lfaufjn5)

wanting in

(4*tftilf$v5)
,

contrariety

opposition T<^%'-

separated or estranged from


jointed, detached
(

dis-

uTujH>|oH 3*T

(phys.)

back

electro-

Wfi%f^5

fern

Twl<i

?mO a separated or estranged from one's lover


fa^fl?!

want
,

of attachment, lack
,

motive force TJil^*'iS<ICftlllHI n animadversion unfavourable criticism fa?t^->WIWIlHI f*l v ro animadto criticize unvert to censure
,
,

of interest

aversion

displeasure,

favourably

TW^lbW
n

n
.

a practice
opposition
,

chagrin

YWIM<6I6M (I) " an object of displeasure causing dis(2) a


,

in opposition to usage

T^^fclWl
faa^iT53
e l

opposition
v

hostility.
,

pleasure

or

chagrin
(to)

fcRJT'ft
,

?R1

to oppose

to act
,

having no attachment
rested averse
fern
,

disinte-

in hostility, to be hostile (to)

to go

displeased, chagrined

against
practices

fad^lbldl a

indulging in

famfaift

m
,

opposition to
fern
,

usage

fafllSf

graceful or conspicuous

opposing
?H^<4i

hostile

Utifrlbfa'Cl.

presence or existence fHl$dl,(poet v to exist or be present ft<||$l


gracefully or conspicuously, to exist,

adv against
a

m
,

opposition

to

in the teeth of

fapr^f

ugly-looking, ugly

ad-

to be present T5dl3MM,

fJiU?<St* a

verse,
fa??f

unfavourable
SPITsft (log)
tTiT^IxEl

displeased

gracefully or conspicuously existent or present existent or present fern


,

the method of

diSercnce
n

ugliness

adverseness, disfavour
fcrarS;,

displeasure

(pop)

Omnipresent,
great
or vast

fanS (I) God (2)


or

the

fcrcr^TW

very

-the

measure

one with eyes beyomi of beauty Shiva


,

huge

faHT$7


TMb*

(I)

,,

'

a
n

"

, .

***
aperient, aperitive,
faepfST

faffa

TtWb<j*

lamentation, wailing

purgative.

\4WM
tines,

purgation faSTR the sun


TJMW
n

n a purgative. n evacuation of the intes(2)

faq^WH
fa^l*n

engaged in lamenta-

tion, lamenting, wailing, bewailing

poet
,
,

orm of
,

f^Tll ^?1
,

the sun-god
hostility

facF^f n
crastination

delay

lateness

pro-

a mythological demon or titan


enmity,
,

lingering
,

fa^ ^51v
to
procrasti-

to delay

to be late

quarrel, a dispute, a contention, a

nate

difference

a war

strife
,

disagree-

to linger, to tarry fWT **W to retard foP^R to delay


, , ,

ment

disharmony

mutual opposi,

delaying

lingering, procrastination
,

tion or contradiction

antipathy

retardation
sion

incongruity, dissimilarity

fclCJW 'Rfl
faotPfl-

Wm* a delayed;
,

act of banging, suspenlate, retar-

to quarrel

to oppose

ded

t hanging, suspended fa*T tf-<*

^5PT

(rhet.)

a figure of speech in

delaying

making
late
f air

late

lingering

which things apparently contradictory exist side by side (cp oxymoron, epigram) facnfo51 n hostility, enmity
,

suspending procrastinating, hanging,

foUHadv
late, after

ifo fol^-very

the

rivalry
,

opposition
,

antago-

faara n

dissolution, extinction

nism

disagreement

antipathy

faenrt^-n
point.

(phys)

vanishing

'"faMUft

hostile,
,

tending rival
,

mimical , conopposing opponent


, ,

fopnv
to exist or
(

antagonistic

disagreeing
t=TC?TPrt

adverseC

sport, (poet.) to enjoy, to present gracefully

be

fern

opposite or hostile or rival party, an opponent (in legislature) the opposition n a hole, a pore , a cavity , fasTs a cave , a fen , a marsh
t<MlT*Ml
,

*W an

giwR* ^WlW W*PS' faefa*a enjoyed


,

sported
,

dallied

beautified

adorned
outstanding or

fa^-n
zation

non-reau(of bills, etc)


bills, arrears

tTOWrt*-"

faey^

bill

faer

^Tl

v v

to

unrealized dues or

toake out a
pass a
bill,

bill

faer ^fif?5

to

fr^-n
also

and England or Europe


*reignland (loos) a

bill. fa^T

CT#R

to pay

off

America,

to foot the bilL

overseas
,

falF5-*RTS,

fan*****

-*

fasi^ssf

adv entirely, wholly


outright
,

un-

reservedly,

thoroughly,
different
,

England or Europe, a returned from Europe-returned, England-returned,


foreign-returned.

completely, altogether
facTJPl (1)
(rare)

(obs)

large,

uncommon, unusual enormous (f%Wl f%\g)


(2)
)
,

great,

much

or a foreign from England or Europe European forcountry English .


,

considerable
(

adv

to a PlWl ^11 (fowl ^851, fapw

thoroughly great extent


^5?)
(3)

eign foufi,

mm ^Ff-English
pumpkin

^"^;
or
foreign

int

pl^goods
variety of

*foe*^Z

excellent, fine, all right,

surely, of

--course

love-apple the tomato, the

*L f^WW


fa!H


fafcllH

bxm
,

S*
)

(dero
life

adoption or imitation of

dissolved
,

faded

away
,

English or European style in daily

or vanished

and conduct, anglomania, (journ Englishness, Europeanism.


fsf^IH

absorbed
dissolved

gone to extinction destroyed

WpR-a
,

in the state of being

v to give

away or

distri-

evanescent, fading away,

bute (esp in chanty)

vanishing, in the state of being absor-

lament , lamentation, fasnf n wailmg formal, (poet) fa5TTtl v to lament, to wail or bewaiL fasrpft
lamenting, wailing or bewailing
faenfasft
fern

bed or destroyed
fa5^*&5
ing
,

a rolling about, wallowor

plundered

robbed

fern

faej^FSl

ft^Wv4 SS5I v to roll about, to wallow to be plundered


,

forp*

n
,

honey

enjoyment of milk and luxury, daintiness and


,

or robbed
fas^tJ

a
,

faded away, vanished


,

foppery, sport, recreation, pastime


,

extinct

destroyed

abolished

amorous sport, dalliance wantonness an assumed artistic gesture


,

fa5i%

twH-n
,

smearing

or

anointing or painting

any substance
,

or pose

faflll14'l*W

garden, fasTPIJH

a pleasure-

to smear or anoint or paint with

a pleasure-grove

an ointment,

a balm, a 6alve,

fawiwfl n. a pleasure-boat fasTPT"ranPI, fwifafl same as Uv\W*l


?TOI?nWl n a pleasure-house a house for wanton frolics fcffippfiS
,

paint, a plaster, etc

frWH

v to smear or anoint or paint.

fawi*M
observation

act of seeing or view,

ing or looking eagerly or wistfully

a. lost

m luxury or
, ,

wanton

frolics

faii?*j*i

honey,
ssary

n enjoyment of milk and luxury daintiness and

T<4OTI?**--a

eagerly or wistfully

foppishness

indulgence in unneceor wasteful pleasure fcqpfi given to enjoyuig milk and


,

seen or viewed , observed fawiM n act of seeing or viewing


or looking eagerly
,

the eye
or

having
eyes
,

Hi-shaped

one monstrous
,

honey,

foppish

luxunous and dainty fond of sport or pastime given to amorous sports or dalliance, wanton, sensual fern fasnfjpft
,
,

Shiva

f*R

extinction , fasnf, fa?5TT*R fade-away disappearance destrucdeath , abolition or annihilation


, , ,

fafa

fl

distribution

iJfFl ftf%

tion fosn*f
,

^n, facsnifPH
,

w%\,

allotment! (

^fa f^fp|

act of hand-

to lead to extinction disappear to


kill
, ,

to cause to
,

ing over under


delivery

specific

terms and
,

to destroy or annihilate
abolish
fcR5TT*f

conditions, settlement
(fcft ftfi})
,

f^ffsj ) ( ^fa orderhness fafa


,

to

^afll,

faOTrtaiTK-Gfll

v to go to extinction,
, ,

^H

to distribute
,

to allot

to

settle (land)

to deliver
(coll)
fa?ST-

to become extinct to fade away to disappear to be destroyed or anni,

bfoWHHO, frTHH1ll,
HWfl
n

hilated

orderly arrangement

and

distribution or allotment.

UWW a a C^PH n

to die

to be abolished
,

hostile

centre

inverse facflW of inversion.


UlMM


J*8
ness or remarkability
distinction
5
,

faw
,

fatfTTstal n inversion. faensHTCPntf n a radius of inversion.

importance
,

prominence
,

pecuhan-

UltfWa quickly moving (fawn


<F^fF)
tft
)
,

ty, a charactenstic
fa*!
.

possession.

greedy or

wistful

fac^lta

}*!*

a extremely shrivelled or

dishevelled

faf?

(fefa

C^*Kt*i)

lean and
fern

thm

or withered, wizen.
state of

a kind of shell-fruit, the


fa?3*fi!I

marmelos
bel
(nj5j)

a leaf of the
5

fa"lW5I n being extremely shrivelled


fa*ftlf.

or lean

txee

f^^R } n
as

having

mammary
fafa n
faxj

glands

round

and

beautiful as a pair of bel (C^) fruits


(childish)
d?

and thin or withered or fcwV'W a wizen-faced a very pure and T1J^


holy, sacred
,

wizen.

clean

the cat

perfectly faultless or
,

a twenty
,

unblemished, immaculate
,

unadul^5)
,

f?t*Pf

a clear
f?Rll)
,

elaborate elucidated
,

detail-

terated,

genuine, pure
C^t?5T)
,

(ftffi'S

ed

(frfff

white
,

clean fa*pf
cidate
,

^1 v

raw (ft^
Ttf%)
,

unmixed
"*<)
.

(ftWF

to clarify

to elu-

refined (fos^
^tCTfa)
,

innocent
{ftsft

(TWH

correct, accurate

fv^c^fltfl
plant, (cp
fa*n
)

(Ramayana) an all-heal
var of
fac*I

*|**W)

fstl?i-5ftHI -* of pure or im-

tne valerian

maculate character fa'Vfc^l"


fect purity or cleanness
,

per-

dial

holiness,
,

fa*nt coll corrup


fa?)

of

fcmtf (see

sacredness

immaculateness

ge-

nuineness

punty

state
,

of being

two
foTPffi

fern

the sixteenth of

unmixed
accuracy

the twenty-seven stars according to

innocence fm^aTW a
as

correctness,

pure-souled

Hindu astronomy
a
,

learned, erudite
skilled, expert

wise

fa-l^Wn same

fa|"!E51.

and esp
(ft<?

well-versed
fa*n*T

Unf+a

purification or sancttfication

very dry

wizen

a
,

very large, huge

vast,

extensive

magnanimous
,
,

fc"M*|xs|

n hugeness vastness magnanimity , expanse fa*I|tl*jiffl a large-hearted,

glum, morose (faw^O faV^51 state of n extreme dryness being wizen glumness, moroseness
ffl,
, ,

faapfST a
q?T

disorderly,

confused,

magnanimous

fa*IT5TP^

a large-eyed
of THWIM>
,

falWroV-O) a
Ttf4*f

fern

(2)

undisciplined, wayward, wild fftf *&(\v to disorder, to throw


into confusion, to

n Goddess Durga n a

(^f|)

make

a mess

(of).

an arrow, a shaft
especial (ftf*fS
<5I1?W)
,

fo^ V M^l
^5pline
,

f^PT^^fSTT

disorderhindisci,

faWi*
CcTT^)

ness, disorder,

confusion

conspicuous, remarkable
,

(f*[ft?5

important or distinguished ffi*\t ^1% ) prominent (foft$ <pft) specific, pecuhar, characteristic (ftftfc
,

waywardness, wildness day of fat (I) n the twentieth a (of a month, the twentieth (2) the days of a month) twentieth
fapcj^__(l) n

sPTCjtf;'

possessing

(cs^ftftl)
fern
,

con-

ning
UT-i*S*ai

(jpfeffipll)

MT1

difference,

excess or excellence ; distinction, discnn^!"


-a

n speciality

conspicuous-

tion, a sort, a kind,

type

(Stf-


fafWi
fa(.*t<i)
,

novelty
,

(phtl
(2)

) ,


f^yiltf
[

a
purified
, ,

n
sanctified

, ,,

;*<*

ft*
,

variety or

individuality or

an individual
,

refined

cleansed

rectified, correc-

superior

different

extraordinary,

ted

amended
a punfiable
, ,

especial (|%*tt ftft, 1%*W *fe%\), remark-

faPTWJ
refinable

saoctifiable
rectifiable.

able
(j3)
,

fam

etorts

specific tl%*re

cleansable
,

peculiar or charactenstic (ftcTC

correctible, corrigible
fail

amendable
,

^TCI), particular (ftpR

^W),
the
^%l

(log) class
,

(I)

the world, the earth


(2) a. all
,

predicating

of paTt

of

the universe

entire,

denoted by the subject, particular


{phil
)

fcmstf n
architect
(cp

(myth)

the

whole heavenly
1

individual
,

fapre

v
,

to to

Vulcan)

fa^iq

differentiate

to

distinguish

particularize

to specify

fal"RSJ

(I)

having
,

especial
,

an encyclopaedia, a cyclopaedia fa ?R153 the entire universe mobile and immobile faySH n all people

"knowledge, specialized
pecially versed (in)
(2)

expert

es-

n a specialist

an expert
faxRvS:,
cially
,

mankind fcrgsffi^ n the mother of the universe Goddess Durga ($tf|) a.


of

the world

Wwfa
1

(pop

facW"*
,

particularly

adv espechiefly more,

universal

philanthropic
(

fa !{Sf<tf>{$|
T^TST-

universality

philanthropy

over

?n!f n

God

falWI
bute
(gr)
,

attribution

an attn,

a peculiarity or charactenstic

sameasfasTJKJjra fcrafrw, a (given decrying the


to)

Shiva (pR)

fiFSlfafasT

fagfa*>J^P

the

adjective

f?Bn-??CWl
)

world,
sorious
*fI5R

decrying

everything
,

whole and
)

an adverb T^y*WCBl fawi (gr an adverb f^WClls a attributable


,

everybody in the world


,

(loos

cen-

distinguishable

adjectival
as &jf*p&j
,

n
,

cynical fa3*n, fa^-fTo], fT3-

the preserver of the world

YlMW same
T^wTm*

God
specified,

feafcrei

n
,

the father of the

attributed
,

world

God
a

fasreftfo,

fagwpr n

distinguished

(gr

qualified (as

by
of

universal love

an

adjective)

RfcW (I)
(rhet)

philanthropy f^5loving the whole uni,

forOTCTlfo n

figure

verse

phdanthropic

(2)

n one
,

who

speech in which a cause is mentioned as not producing the usual result


(cp paradox)

loves the whole universe


tlrropist,
(I)

a plulan-

a philanthrope

fsr^pft

a inhabiting the world, cosmo,

TWt
tantive

n
,

(gr

the noun, the subs-

politan

(2)

W*JPR>
refining

a purifying, sanctifying,
rectifying, corrective, cor-

fcwilvo

n same as faa^T f^gworld-famous faafaiflM*!


1

a university
of

TJ

'jfWF51

the
fan-

creator

the

world,

God

rigent

amending
n purification sanctifirefinement cleansing rec,

wTPFl
cation
,

chnrming ?WIJH, fcro?4CMRtf a or bewitching the whole world


fern

WMwR<iA
1

fasffaa^S
<*

same as
universe

tification,

correction,
as

amendment

fanfalH *
fapgI^iIM>

T^S4H*ft

world-wide

faPWlfa same

faWWJ

the

whole


fcras

trust
,

, ,

**>*

fa^
perfidy
,

T^^WH^^il

international brotherfa 5(1112*1

treachery

fcf

lPUffq

hood, internationalism
universal

or

international friend-

as fafPTTO, (2) a trustworthy, reliable f^PlWPna. be-

(I) n same

ship

or amity faro? n sustains the world God


,

na RMSl) fTlS?n n.
sustains
all

fern
,

one who NarayaShe who

lievable,
liable fern

credible

trustworthy,
as

re-

falPPSIsame

frimTOf

Ewwyfll

creatures

Earth ,the earth, fas*?9!


in which

Mother n the body


is

fsTSfPrtsame as
TfflRJ

faw
credible

a.

believable,

the

entire

universe

trustworthy, reliable.

reflected or exhibited

one whose

facm n God
faWttV-same
fattS
a.

Shiva (fa),

fern

form

is

represented by the entire


,

as WWJNfar (see

UPBl)

universe

Narayana (JfTSfal) faVKIM whole universe. fTOWJ the whole universe all over adv. the world tewiT^Mn the literature of the world, world literature

confidential (ftaff sffaM),


,

n the
m

profound
(f^affi

(f^aff SBft)
;

very intimate
,

^f)

tranquil

fearless
,

fawn
amour,
STTf

a lovers' quarrel
confidence
,

love,

trust,

unres-

fapaPi;?'

5!?

the

creation

of

the

trained enjoyment

free love. faJK,

world
world,

t^srgSl

7J

the Creator of the

God
,-

a lovers* tete-a-tete confidential talk, a tete-a tete.

trusty, trustfas? a faithful worthy, reliable, true bona fide


,

faSTCT a. refreshed, recreated, one who has had rest desisted


,

believing, trusting, trustful, relying;

fatigued, faaifo

same as USHK
repose
or
,

confident fern

fawi fawl^W
,

odv

faSWn
labour
eresi
,

rest,

tem-

from a

reliable source.

porary desistance
trust, re,

cessation of

?WM

behef, faith
5

an

interval,

fasw **! fa"*


to
,

liance , confidence , a religious faith

v to take rest, to repose

a notion.

Tftlt
,

Wfl

to believe,

to put faith in
to confide
(that),

to trust, to rely (on),

from work or labour manently or temporarily) fadW


desist

(per-

in

to have a notion

W
rest
re-

to give rest or

to think. \A!W{ ^\-SW ??n v to confide in T44IWI44, fPWWV(I)

relieve of

to release from or -work or lahour (perma,

nently
faaijWtfl

temporarily),

to

treacherous
,

traitorous
{fern

betrai-

n
,

a tame for

rest or

traying
,

(2)

n a traitor

pose

a betrayer fern UtmHit&W, tress) ?W*iVlWl T-HMHWUIn treachery , betrayal


play
Rll^n

an interval f^gfa ugiy ill-shaped shameful


,

fasiWS ?^! 3R1


5
,

v
,

to commit treachery

to betray

to

detestable, nasty (ft8 obscene ^Itfft, ftSl C*It*) . indecent, ^i (ftSl^lD unwieldy (ft> C*W1) ,
(foUl *Rttni)
,

one

false

fafllMI>6i*|

3?iWI

(ftil ^tftfa)

mcivil,
(frl

rude^ *fl5*l).
g^fcsfl)
1

to betray falPPira n. a reliable or trustworthy person, a confidant (fern, a confidante) fern

WO*nv

regrettable

awkward

put one in a
fa gfr5

fatmraft

fasPre*n

breach

of

false position

celebrated, famous

a
,
, , .


n
inflammation

?W^*1l

a,

, ,

fafas

:*<t

fn
infection of poison, poisoning
,

fafa*
disjointed
T^Tfl'S

disunited,

detached,

separated
v.
,

analysed
to analyse
disjoining
facfl14>

as viru-

^n
n

to disunite, to detach,
,

lent or killing as poison, venom-like


(

to

disjoin
fatflS

to separate
separation

fig

unbearable

or

insufferable

foi^J X&{ )

faWT n

analysis, manifestation

(1)

fang

faWR
(

a poisonn a venomous bite a

a analysing

(2)

an analyser fatfWf

fax*,
fangs

faTOfte

analysis

faWTC
,

^J1 v

poison-fang

to

fa^#3 'BUfl
as
(

v to extract the poison-

analyse fclflHII'IW faxn

a analytical
,

poison

venom
)

fig

an

fig

to

of a venomous snake ) , remove the source of harm


,

extremely detestable person or thing


(

or to disarm
{wTf*

to render powerless.
poison,
spiteful

5-CStWS

f^
or

fig
,

envy,
the

malice,

a
,

smeared with
(fig
)

suspicion,

etc

anything

that

poisonous
rending

or heart-

corrupts

consumes

mind,

canker
v

usil

%&&
(

faq

fat n*n
in order to

to take poison

esp

(%f?qr s^). fam?i> infected with poison, poisonous venomous faw^M n a spiteful
or malicious
disfavour
*I^l

commit suicide)

fax 'JTeSR v to cause to take poison, to poison (esp

glance,

(fig)

extreme

m order to kill

fa^ (ffFR v to be infused or infected with poison, to


)

(^tSTSfffafa f^jfe)
)

(fig

faqfj'fos to incur (one's) extreme


(

become poisoned
fax tf(+M

fig

to become
etc
infect
fig
)

malicious, envious suspicious,

to infuse
,

or
(

foil- I) a venomous, venomous snake the snake {2) n ( venomous or non-venomous faxSHTC same as fawjifc fawR?same
displeasure,

with poison, to poison

to

as fal?J

faWR n
of

act of

drink-

make
etc

malicious, envious, suspicious,


v to administer poi-

ing or taking poison

faTCK5T*i

fa* OTG^l

administration

poison,

act

of

son, to poison (esp in order to kill)

fan Till
(fig
)

v to take out the poison of,


faH4>tt>lt1

to render powerless

order to kill) a septic fs^prf^In boil or sore, a malignant tumour, a furunculus


onentalis
fa*i4%

poisoning (esp in

belladonna

TW$a
,

n a pitcher
)

same

as for^sjl
faif-

containing poison
of malice or
*TCS]S[J*f

(fig

a repository

fanfasSR, fafafJI n toxicology

envy or jealousy
)

(fig

faq^S very sweet-tongued but

faxwma
,

toxicological

T*tfiMl,

venomous or malicious at heart, (cp) a suave hangman fofeffl n action


of poisoning
,

f5R?5pTfo (I) a versed in toxicology (2) n a toxicologist, faiH^

fig

a very harmful
( <i)

n a tree yielding poisonous fruits a poison-tree (fig an object which


,

or

perverse
$TC

reaction

@*tW*t

man nourishes
fcrofofl

to kill or

f^fajTTl

of or farof&S a. ) caused by poison or poisoning toxic,


toxical

self

n
(esp
(

rum him-

a healer of poison-

fax^}
faxXJi
,

ing cases

antidotal
^1

anti-

snake-bites)

fsj^s^pj

toxic

$W

Wf
fam

an

antidote

an

antitoxin-

ing poison
oneself
)

esp

faw$

those caused by n act of takorder to kill

poisonous, veno-

fapra

fc*v
(fig
)

fwi

mous

extremely

distressing,
^s

n (bot ) dichogamy
bi-facial
,

bitter (fippnr

#w

f^nm^Fa. (hot)

q\

^) U^Ms
,

(geog

having an uneven

mixed with poison


a antidotal
,

poisonous
fern
rpp\\
)

T^*U

antitoxic
(

or undulating surface faw Alterable speed (phys variable velo,

U*m\ Ultd\n.
fa^fT

Manasa

city

fareaj^

^na

steelyard
of
sense,

the Goddess of snakes


a
sorrowful, sad, morose,

fopRf

(I) n.

an object
for

perception, a perceptible object

an

glum,

melancholy,
(fSfta

depressed
^|?t1). fern
at

object
earthly

a thing

enjoyment,
interest?,

gloomy, darkened
fa^Hl

enjoyment
,

or

fa*JfUW

sad

heart

worldly possessions
estate
,

a property, an
territory
,

down-hearted,

down

m the

mouth,

rare

domain,

low-spinted fem.f^tffesi T<Wfl>6l n sorrowfulness, sadness, moroseness,

district

a topic,
,

subject-matter,
'SXtt t^5)
,

a theme

a cause

what

melancholy, depression

paleness

relates to or concerns (4 ^Ttffa 3ft


f^pni)

gloominess, gloom, darkness faWf^Wj

(2)

prep same as faTOl

frW"
fa*3?
rela-

a sorrowful glance, a sad or

"5TPTO

7i

property and riches


-

sullen look fa^fRSR, SlMlM4


eyes. f^fTSt^S a
,

n
t

sad

s/x
of

denoting

concerning,

melancholy temperament hypochondriac fa^ffTR, T^JW^I a having a sorrowful countenance fern TWfWWl
of a
fsj^T
(I)

farosjf n act of earning one's living, management


ting to, about

a
(

severe,

insufferable,
)
,

unbearable
ordinary

fwi ^ff
^F^G
)
,

deadly,
,

terrible (f*R^ ^ft2FH ^1 tVffi)


(

extra-

an estate fam^frl n thirst for property and riches or for worldly pleasures and enjoyments fcwmwfl n desire for property and riches or for worldly pleasures and enjoy-

$W{

very intricate
,

ments

?Wv6

i$J, t

forafa?[a

or complicate (f%^
<fWf^^tv5l). acute

<VtW11)

violent

(C^tl^f^l "*&&), not level, uneven, undulating ( f^J C^aj ) unequal (fo^ ^$0 , ( anth ) odd ( fow 3tf*t) (2) n sudden choking and hiccups
rash
(

averse to property and riches or to worldly pleasures and enjoyments,


stoical

fwi

5rt5>I

fr^T^i

fonifoi?ra--'t

or aversion to property and nches enjoyto worldly pleasures and

whilst eating or drinking

(geom
fa?5T

faw

^FT*I

an acute or obtuse angle

& astr ) variable *tf\s ( phys motion Fg^S? ( geom ) a fa^sf trapezium TW16?^ n a long-continuing fever faftq Td^t (geom ) a

ment* Vw*hJn shrewd tact for management of an estate or maintenance of domestic economy same worldly wisdom. foreft*mif^ra^Tmi-n &eed as Tnmti>VHi or for for property and nches enjoyments worldly pleasures and
,

for

scalene triangle, a scalene

fafWf^\

fonmifc,

froM-

a s enda

a
'
>

(phys) astigmatic
(

TlWtt?i>

phy a

astigmatism

t?R5f-'jftfr?\5

table of contents taffpTO, fcfflPlfoP-n

serially arranged

attachment

For words in

fa?-,

not given separately, see

fa*


faw
to

and
riches


*S>ia

circle,

, , )

fatff

property

cr

to

the equinoctial

the equi-

worldly pleasures and enjoyments


T-Wai^lft, T-WWItf-- a

noctial,

the equator,

fa^EPfl

attached to

property and nches or to worldly


pleasures
faWHi*lTtrt

the equinoctial line, the equinoctial, the equator fa^MM n (astr


the
declination

and

farcin

enjoyments fern another


PRtft

T^M^t^lTti

same

topic, a

different topic

a
a

asf^<T TW^1y
f^^S<P

a equinoctial a drama) an opening

(in

attached to worldly riches and pleasures


,

part of an act in

which an actor or

possessing property

possess-

actress narrates an incident not ex-

ing an estate, landed

fa^l^i
) ,

hibited
fa*jt

on the stage
corrup of

included in the domain or jurisdiction of


(

colL
)

fa^

vnI^W^I

in the agenda

fwt^S included (^rlWMH f^^^o)

fcp&l

n faeces, stool, (of beasts,

birds, etc

dung, excrement(s)

f^TOI

prep concerning, relating to,

faq^ n the second person of the

regarding, about.

Hindu
creation
fcft)
(STOJjt)
,

Trinity
,

who

sustains the

fcRRF

a smeared with or contain-

Narayana

pTfaW),

Han

ing poison,
{ Plt1<*

poisondus
,

venomous
septic
)
,
!

fop^Ml n Goddess Lakshmi


the wife of Vishnu (f^)

1*f
V]
)
,

malignantly
(

<

fotW
.

malignant

f^t^ <M$\
( )

spiteful
7

or

acrimonious
(fcrtTF

pRt^F

falWIK n strife, a quarrel , discord disagreement a dispute


, ,

\5^)

bitter
(

T*^
etc
{
)

faw
make

fcfflWIf

a quarrelling, discordant

^?n

of a

wound
septic
,

to

disputatious

malignantly

of

relation,

TW$S

n
a
,

biscuit
dissrmilar
,

mind, etc

to embitter
a horn
(

TW^*I
)

unequal
,

?WT

of a beast

contradictory,
irrelevant
^f%)
,

contrary

hostile
(ft*ii{*J

wind instrument made


like a horn, a horn
,

of or shaped

grotesque

odd
(vui)

a tusk
,

unbecoming
foifaprr^,
)

fcWf n low spirits, dejection melancholy sorrow, sadness grief


,

T-wtuai,

Ummm
*I5ffi

(Mus
)

an invocation of Allah

fwrcra, fonfos, fwft a low-spinted, dejected, down-hearted, down the mouth melancholy sorrow-

whilst starting a
(fig

work

?prfa(Sim

a mistake at the very begin-

ning, an erroneous start,

ful,

snd

full of grief

fern

fafPTSFSl,

fawj
viation

(chie&y

in
"

fa^rat-C^I

phys ) dean angle of


f^RI-CFTI
deviation.

TWM v poisonous

to

make
be
)

or become
(as

deviation

ifa^

Tl

#*^

to

inflamed
)

the angle of
f^RR1-C^?l

maximum

to make wound, boil etc (loos or grow septic (as a wound), to cause

tiT^'i

the

angle of mini-

mum

deviation

to suppurate
boil

or to suppurate
etc
)
,

(as a

wound,

(fig

to embitter

or be embittered (5R 1%ft) faq^ n the equinox fai^^

a Bengali spirant or the letter resembling it (:), (pop) a faint appearance, ghost, semblance
fapjsi'

(R^fa^'fe ^tft ^Tl) faf'f-'lfa sec ifa

4S


T**i<sm

act of giving
,


b0

,, ,

fan

n
;

up or re-

nouncing abandonment renouncement, renunciation relinquishment, sacrifice (sfFTCpW^) loss fa$, ,

spread (out) or amplified or widened. f ?"9<3i<4 v$i n tensility, tensibility ex,

tensibdity

fa^T*
expansive

a spread out
,

extensive

Pw^ffi)

Pi-^l)
nities

waste or impairment Csjfgjimmersion esp with solem2|pi>i||R>^H


f *\
)
,

pervasive, vast

KS^S
ed
,

stretched out, extend,

immersion of
(fi

the immage of a deity

U*&i

r
<\

*RT,

Un#

WWv

m^w

itfft)

fied

expanded widened

spread out
detailed

amplitftfj

(%3
,

to give
,

fa^^S ^31
,

v to stretch out
,

to ex,

up

to abandon

to relinquish
,

to

sacrifice, to lose

pair
ties

to waste or imto immerse esp with solemni-

pand to spread out widen T5<sJ\ same

to amplify to

as fasni
,

TVflTl'*

widened

enlarged

TiWVl a to be given up or abandoned or relinquished or sacrificed or lost or

trembling,
fg^rcjT

trembled, shaken

fwwide,

adv with eyes opened


a

wasted or impaired

looking widely
fa**jfa^>

or immersed
faietf

poet

ThWv& renounced relinquished


,

form of fcwVH a given up, abandoned


,

^
,

tremblmg
or

trembled,
sparkling

shaken
(of lips)

flickering

pouting or pouted

sacrificed
,

fat^lS,
cle
,

T^wS*n

a boil, a furunfollicle
(2)

lost

wasted or impaired immersed esp with solemnities fern TwfenA|


,

a malignant boil or

T5R*l%

erysipelas

\$<?W4 $>(!) a explosive explosive

n an

fa*T*I%, fa*rft

n
,

act of
sliding
,

moving
spread-

T-^WI
S^Sl

explosion

f^C^nn
tasteless,

slowly
ing
,

creeping

pervading or diffusing fjprff a slowly moving, creeping, sliding, spreading ; pervading, diffusive fern
,

U^\H a
,

i'

to explode
distasteful
)
,

insipid

(fig

dull or disgusting

t^ijtji

cholera

fa*$
foSEf

n biscuit
a. many or much too many much
,

f^5pi5R^ a astonishing, fa^amtbg n


f^fvS

7i wonder, astonishment, f^ijy amazement, surprise, marvel ft=-)*W,

wonderful, marvellous amazing,


(gr)
surprising.

the note of admi(


!

or too

fajRT n stretching , stretch , tension extension , extent , expansion


,

ration or exclamation

fa55nifa*$l-

(of

eyes)

widened

with
besldc

amazement
oneself

T^wfa^tl a
,

expanse
width,

spread

amplification

same as fcp^s a
Tciit'

fa^R ^51 v to stretch; to extend, to expand to spread to amplify , to widen, foai?^


,

breadth

"h^W
ment
fafoivj)

ST

a
,

with

wonder astounded lost in wonder or amaze.

?^aniltH*>

foWlSsame as

tensible, tensrie
.

exten-

T^KHQ. same as fp9Ut$3 T^SlI^S f^snnt^g^ same as WW' fcp^ fW^S^n^, ftpsTCgTTWrta
J

dible, extensible, extensile

expan-

sible

expansile

capable of being

wonder-arousing, wonderful. T'CIOTK" to arouse wonder *fPR ?*1 v

?rnpi

*>*
fcrc[T5%

*ffa

^
a

to 8trike one with wonder TJ*5(WKelated with

sporting or frolicking

wonder
,

indulging in amorous frolics, dallyoblivion


fspsi^prfa
T< 8*|?11
,

f^5RI

forgetting

ing

promenading
(I)

fern

UkiU'Ci
ftfc\*>)

farai

$oin-->

to forget

Tfovs

a (pronun

conpres-

forgetful, oblivious

lH

forming to the estabhshed or prescribed

a forgettable
Tjt*^vs

mode
,

or form, formal
just
,

astonished

amazed,
^%[

surprised fern fa*5P31


v

fa?3[\5

cribed

proper,

done, per(loos fafa^S


,

to astonish

to amaze,
v

to sur-

formed (2) n (pronun. ftf|\5) a remedy, redress, reparation


^31
(loos

prise fafafS ^51

to wonder, to

v
)

to

enact

to to

prescribe
redress,

marvel

to be astonished or amazed
tlT
J

to remedy,
,

to

or surprised

^ i^lW
,

adv won-

repair

to right. TK*4<

n a legisla-

dennglv
TJ*t t

with astonishment
a one

tive enactment, an act


,

who

has forgotten

Tjr1^

devoid of
,

deprived

of,

chump, unremembered fern Tj*s| t>6| t^TQS ?$m to forget fanr^g n forgetting loss of memory obhvion
forgotten, off one's
,

divested of

separated from

Vl^*I
oneself,
T^=1

overwhelmed
bewildered
v

beside
\Ak^A\
,

fern

f^flEWRf vul
(see

corrup of <T^s*lT<illd
slipped off

<r^ffo)
a fallen
,

overwhelm to make one beside oneself to bewdder n overwhelmed state state Ti$.*l^>l
^jfl

to

?iaa

(f^?
fern

of being

beside oneself

bewilder-

WO

dishevelled
fa^B?,

(f^3 CM)
bird

ment
^fcpj

fa^T,
fa**fi,

fas*?5! n

n
a
a

careful observation

fa^ctf,

TV*fl

fojrsn n

I'ta'ill

engaged

in

careful

kind of tell-tale or tattler birds mentioned in folk-tales fern f^r^ffl


TJ$.M

observation

5^f^5
in

carefully observed

prep

(poet)

without,

absence of
fa^ai

^SFFfll vation
cflts^

under careful obser-

sporting

or frolicking
,

amorous frolicking, dalliance promenading p et frm f fosrc Rn farcin n (obs morning T?$.W

fruits)

n a rffo^ n
, ,

a stone or pip or seed (of

testis (pi testes), a testicle

wave
a.

a billow

fopr n
,

ripple
s iJ

a ray, a beam

*tffcTW;*,

ffl>fal*Flf^
,

agitated with waves,

sport

or
,

frolic

dalli,

wavy
waves

ance

a pleasure-trip

promenading a promenade pleasure-ground a Buddhist or Jama

amorous

frolic
,

billowy ^ftfpW n rising n a succession of fltb5(|frll

waves, a garland of waves a garland of rays "TiTwImI n the sun


,

monastery

v
m

or

convent
,

Tj^m

to sport or frolic
frolics,

to
,

^jH indulge
to pro-

tffe

a stone or pip (of fruits)

seed (for sowing)

germ
,

(of disease)

amorous
fcPSBfti

to dally

semen, seed
(

a cause
n

a root-cause
(bot)

menade

SF5K53 $ffi

?fej&&i>&rn

pop corrup of

M^lfll

tegmen.

ll^C+ll

a seed-vessel.

a
fll

the ovary of a flower ^letwwqUfl k) a a leguminous sflat^TS ( D spore. flflWj( <* disinfectant Vtaqj

or attachment
thetic
,

(to), disaffected

apa-

disgusted
a,

vfl^fcfl
less,

disinfectant, -ppfl^ a sepsis. (bot ) a seed-coat sflsp!?Nn g septic qlfcrt^rc act


4*lfeth s

^tm^n

freed from fearless qfi^MH a reheved of gnef


1

fear, daunt-

past

t4$ of sowing seeds. 5fl^*R

all

gnef
lost one's
,

sow
testa

seeds

s flBHlfrft

?R1 v to ^fisHfe*^" foot-)


a. antiseptic ^ef?ta<p

^sstgf a having

faith

disgusted (m) or reverence (for) callous a disinclined

^fcs^
sflfa,

*flewd " a *ffitfan antiseptic mystic word or words to be recited


silently

indifferent.

sflfan,

iW-.

a row a bne
<

by a devotee

^kl^ "
4l4MlTlt>64
,

(s^frft. *rttftft>

seed-plant, a seedling rs n algebra Bf

^n

avenue
*fal

corrup

of

tZ? TTO

^ ^ _
s

5j^p^p_ n avma-player
n.

(1)

a. algebraic,

algebraical

(2)

5jVjn_rt

frequent

repetition ol

an algebraist

wn

fan.
'

fanned

occurrence,

frequency

sfrnHJW,

--r=*

4*11^5

a.

ww_/tfr fq_(gr ) a frequentative fonts jfasn a rodent famous

n a round or course (as of a policeman, postman, etc ),"a beat

5^

valuable fur, the beaver abominaWe ifa^-a extremely


or outrageously or repulsive horndly *
,

^,

itfttM<,

*Vl alt

spell

's

of

respectively fa, faifaM* and ^k heptasffol n a kind of musical chord, a vma ^ITf-vS n the top the part of a vma to be held with

shaped monstrous tfsWSl treme abominableness


ness
sion

cX

monstrosity

V^* WR*-
.

ve "

(rhet) a description

mspumg

repul-

tfcnfafafrfs 5tfnfafcF5, hand excelling even the sound of a vma


in sweetness

reader the rmnd of a

or

hearer

1414*^1

sftolfafrm ^11Jftartfon one who holds


fern
,

^_

(in

housebuilding etc)

beam

Goddess one's hand a vina kwati (snre^t) sffaFn^ n a vmaon player sffaFn^ act of playing
a

Sara-

a%n alt 35-0,


heroic
.

spell of

skilled

^^ m

^^ fan
valorou
.

warfare

sP

V m<*

vma
^2^jf
flv&4.iai

a) n

alt.

spell

of fa5**r

freed from desire or all


sleepless

skilled warr-r person, a hero, a person a great a spirited person, the greatest

a valiant

person,

a ne

desires, past all desires


^fcsfaS

wakeful

awake
fl\6dW

^^- ^ ^^
of heroes

*W-

valour, her*n

valorous,

having lost interest (in)


*tal-.

,^_^

indicating

^
valour

or

For words in fe- and

see tf* not given separately,

1^
1

s>

qr?
q^TtSn

heroism, valorous, heroic ^JPff n a hero's challenge a heroic asser,

n.

a kind of small globular

sweetmeat made of powdered pigeonpea dipped in liquefied sugar

^jRraftsame , a as irfaTSRT flia>fTH l, *fazPT H giving birth to a hero or fern heroes (of a country etc ) producing heroes '<f\4<W n a great hero
tion or declaration
,
'

3^

the chest,

the breast
,

the measure of the chest


heart, the

(fig

the
to

bosom

^s 5T1^H
own

beat or slap one's


chest-high
strike one's

breast in

^hlST

(rhet.)

a description that

order to express grief

^p-^Sf
d$FFl

inspires heroism

the mind of a

water

^^

v to
5TN[

reader or hearer TtaMifcl n an earnng worn by a hero (or genencally

own

breast in order to

parade one's courage


v to undertake or

3^
ff*{

jgpp

by man)

^IffSNn

fern

enjoy-

commence some^F5
?^F
^Qifl
fatt *T1

able only by heroes sftgreren <?\$>A\ the earth is enjoyable only by the

thing slap-dash.

^^

brave
of ^fa

^ft-PIFSl

n
n
,

a hero's
*ffa\

mother

a heroic mother
(a
)
,

same as 3^F
v

^Ttffll "G&1

to set about with might


,

and

(I)

(2)

woman

a fern having
a

main and main


^-*Fll

to come to help with might


,

to

persevere

doggedly

husband and son


*fldl6Ml

a kind of wine

a heart-rending, extremely

heroic n

woman

doleful or pathetic
feel one's heart to
grief,
C*FTO

^p

*fjti

v
<5

to

hero's wife

tfdlbi4

a system of

be rending (with

ET?ft

worship according to Tantnsm ^Nna one who has adopted this system ^fPR n a particular posture of sitting

longing, etc)
TI

when one

*fk$

is

extremely eager
q^f

to speak out one's mind, one's tongue


obstinately keeps

on

one's haunches

mum

*J>JfrHn

whilst practising

tfdlbld
,

^WSH
(

<Q%lv to be puffed up

the greatest hero

^fn
,

Shiva
,

fft

^s WWW
qfal

(ht

to expand one's chest

heroism

prowess, valour,
,

(fig)

to

be puffed up
difficulty, to

^^

might,
ness,

vigour, strength
spirit
;

spinted-

to be

patient and

semen

jWHJI

danger or
5[-^
15I3F1

courageous in take heart


3f^;
,

heroism

valorousness, mightiness,
,

^j
v

to grow audacious
one's heart
,

vigorousness

spintedness
,

^fcfas,
valorfern

to break

to

^WlM;, ^V^W*! a heroic


ous, mighty, vigorous
,

be heart-broken

J^?- Sltfl

a
,

heart-

spirited

breaking, extremely painful

sV^,
or

4Wllfa *fl flfelT< n loss of prowess or valour or strength


vigour
,

hearted ,3^ \<>\i\ v to have one's heart in one's mouth tf*fa^ tF?
vf^i

broken-

loss

of seminal

fluid

(med ) spermatorrhoea "JImVIh a lacking heroism or prowess or valour


or vigour or power or spintedness
,

to be stricken with extreme inagitation

^^

ward

or malice,
shelter

^p^

^
(fig

on account
ifrfe

of fear

>G*TH

to
4tM

harm one who provides food and

impotent.
Sfjtf n

?f^

?t"l Of 031

besotted
(

(fftft

if

5lfe, "^Wfl fl^l

expanse or measure
)

see

?fT

absorbed, engrossed

ffrSfa

<j[? )

of

one chest

daring, pluck


*T^F


?ra? 5T31

Ji8
^ff

W
tffGin
,

courage. l^CsM

to send one
)

to

console
or

or

com-

slowly to death by means of oppression.

^p$$

fort
(

to
).

explain

manipulate
to
agree

CTQfll (fig
,

to spend

accounts

^f

5TR1v

one's life-blood for


one's life
3J3>

(fig

to sacrifice

to be consoled, to accept consolation


4K

fan ^Tl

to

say

Wfin

gumption

and

or utter in keeping with the dictates


of one's conscience
,

patience

to say or utter

^q
,

v to understand, to compretesting, to sound


(

with courage or sincerity

hend to learn by
(

^p^ n

reservation in advance,
,

I^T 35I

to

deliberate

=|p?

5?ft

booking (f|WlSt3 ^fS ^F ^Rl) railway-booking ( srfcj 53^ ^F5l ) a book


,

0f85l

= to

reply after deliberation),


(

to accept, to pay heed to


^rfats?)

ffi

^[jft5

7frj ?^i

to book

seats etc

to

^ffi v
,

to

make one
,

underexplain

book
post

(goods)

by
^31

rail

^WiT*R
bookto send by
n

book-keeping

^<K*ll*i>

to stand or comprehend (f^Tft ^^ft) to persuade, to

console,

q^Ml^

to comfort
,

" s^fSI, 4Hjr com

book-post,

-* tC*l=1*ti

^T*S
iJi^fa

a n

n
(

a book-shelf.
affected
tall talk
;

coarse

^<pf^ Efa
,

mutual agreement or promise understanding (dero ) confrontation


,

particle
,

or fight (<3ic5iRr*iar3?rffisi)
^jjl

15*1*151

witty

talk or remarks

v,
,

ludicrous mixture of a foreign langu-

terms

to to compromise to arrive at a mutual under, ,

to come

age with one's own. I^ffa ^(1^1 v. (si ) to indulge in witty talk or re-

standing (with)
or fight

(dero

to confront

to marks affectedly to talk big mix a foreign language ludicrously with one's own
,
,

sj^faadv denoting doubt, interrogation etc


is it

probability,

<5& *?*""

^^Sr^sfe

bubble

efferves-

'

cence

so? (&m OTW tf* V* * can't you sleep, eh ? 5^ n chick-pea, gram

n a charlatan, a quack an impostor A'tfxufa n pretension, charlatanism, quackery ^^1 (I) v to shut or close ( 5* =5pl ) , to be filled up ( $$ ^Bft ) (2) a shut or closed filled up ^3fW v to shut or close to fill up
(2)
,

4srt& (I) a atamc, quack

pretending, charl-

5^
t

pull

on or

^ wear boots ^ C*R\


a
boot,

*RV

-v

to v

to pull off boots diaper rf$ &&[-* to diaper tf$ma diapered submerged, v to sink, to be up to be covered to be immersed

T$ ^\-n

^>
*I1

I3f

consolation

gumption

to submerge
(

mutual understanding or agreement, explanation or manipulation 5 ( fs !!^ *RS ) *Q9 srrcn v to have mutal understanding or agreement.
For words

SH

SjFtt
(I)

dip to immerse to *> cover up


,
.

3JBU a old, aged ( ^1 very old, ancient (^1 ^) mature, over-developed (^1
arj>

<^F I,

T"*

s|^p-,

not given separately, see

and 1?Fz

IBtCB

hft
(sjj5l

^?n
a
,

grown-up
?r*{1)

Cff^l)

precocious

(<Kl

stupid person,
ceivable

dunce
a

^JthM*IJ
,

an old man ^1 l^Qfll, v to grow old to grow old ^^R prematurely , to become a veteran =^51 *Q$\ ( ftfefrfilCNS ^1 3*911
(2)

a comprehensible intelligible
qfaRSrWt

con-

earning one's
of one's
intell-

livelihood by

means

ect

loos

intellectual

4j\fae^tf

ludicrously elderly (^51 ^v5l Ft^&cffi precocious ( ^51 <J\5l ^"[\


fybldJ

sflfean intellectual H the intelligentsia lj^|\3l

JwW ?FVm
n
an
,
l

grown old prematurely


^v5l>

adviser, a counsellor

fern

jj^4(4

precocious

?^5R

see

and?^l}
of a

5J^RT*I same as 3^55**1 lJ*J <T^ the faculty of understanding, intellect


,

^PRl.^^lfa
child
,

n comically elderly

sense, wit

reasoning, discern-

conduct of a young person esp


precocity
?^Tv5n

ment,
loss

judgment.
,

rf&f$%?Ft a

intellectual

rational

3^5Wf
,

a unit of counting by
^fcfefll

twenties

table

of

enumeration by twenties

or impairment of intellect, mental unhingement folly bewilderment mental distraction loss


, ,
,

tf$*.,V?t aged grown-up


,

(\) a. (fern
(

of ^1^) old,
)

or corruption of senses

*)J%4*$

^fj$ CXCT

(2)

n an
)

mentally unhinged
ect impaired
distracted
foolish,
Tj'ESfR;
, ,

one with
,

intell-

old

woman

fi^H

^jf?

(facet

bewildered
of

mentally
senses
fern

little girl

behaving like

a grown-up

out

one's

or elderly

woman ^T^Wl n
conduct of a
^p?\

comiof

stupid

vjjwjw^

of

cally elderly
i&tf.*,

little girl

jj*b*l>3l n
,

intellectuality,
,

coll

corrup's

intelligence
STR^

talent
,

sagacity

qfasaga-

^\biw

and

?x^l^ respectively
,

a
,

intelligent

talented

awakened enlightened wise (2) n Gautama Buddha, the ninth incarnation of Vishnu f^^ ^T5 n supreme enlightenment or wisdom (esp what Buddha attained)
(
)

^i (I) a

cious

shrewd

intellectual
,

4TftO*t

unintelligent
4WiO"U

stupid,

foolish

U?*i^4ol n stupidity, foolishness a folly T^lf'HW n the organ of cognition, the mind,
fern
,

tffe

understanding
,

discern,

a sense-organ

ment,
city
,

judgment
intelligence
,

gumption
intellect
,

saga-

qffi
J^tf

talent,

effervesce

a bubble ^fflf <ail v to fJ9^R n effervescence

counsel, advice

a device or scheme
( 5

n the
(

Mercury
usu
(

also Jf^ST? )
)
,

propensity, tendency

Tt

vt^i
,

?^5

Wednesday
or wise
^jrf>

^HNil

a learned

^sn

to plan, to scheme

to conv

man

also <J^G?W

sult or confer

with

to advise, to
v to take
v

counsel
to be

rf% ^fe

tffOfll

n texture or gram (of cloth)


sowing
,

5T-GS1

weaving

counsel or

advice of

^Hn
ing
sj^tfiT

weaving
of

knitt(see

^?W ^ISR
,

at one's wit's
,

corrup
v

^HlTH

to end one's senses to lose become rash or injudicious ^l%fl an utterly foolish or Gafa (fig

q^l
knit,

(I)

(2)

sow to weave to sown woven knitted.


to
,
, ,


bfc

*J
or
grain
(

,,

sj^nfan
cloth
)
,

texture

of

pancreatic
qfrfrim

^R corrup

weaving or knitting qJ'W i var o ^^RTf


I'

juice

loos

hunger
an
of

one with as voracious

appetite as that of a wolf, Bhima

of

i^{lfa

see ^^l).
in

^pq_(|) a grown or produced


the forest, wild
arboreal
,

the Mahabharata the kidney 3T n

wran.

born or

living

the forest, savage, of the


,

woods,

kidney-shaped, remform a tree a plant.


,

uncivilized, churlish ftPd


,

CSlfF, ^pTl ^Pitt^l)


(2)

(dero

aboriginal

dero

s^frfl

n craving for food, hunger


, ,

an aboriginal

\*M% ^n n a tree-trunk ^7^515 I^PflH sive shade of rows of tree-shade n shade of a


trees
tree,
^5=j

n. exten-

l^f-

the foot of a
of

tree, i^wil'i

a bastion a rampart a dome a kind of card-playing sj^T n a unit of measure, a


,

q.^ n

W&*l n exudation a ^S|5-fl garden-house n a woody l^fl abounding in n tree-root the foot
tree
ft

trees,
,

of a tree

digit

(
'

= lmchapprox
1

a tree-stump
)
l

'J

qMl*rc

^"~ v

t0

n mfl fl fen ^P5l,


,

^cH^ ^*wj*l w a bird

a brush <^V* 5R1, *JvV ^W eniHv to brush of the


v
(

plant a tree or trees less ^TSFTSI w tree-top * t*iMview by n a place screened from the moun ' a tree or trees *&&$<*

^P^

* tree-

Pycnonotus genus, the bulbul

^A
q.ilF I

obs

&

poet.

to pass one's

roam hand or a
to

ted or perched on a n tree-worship

tree.

^fPffl

brush or a pen etc lightly over something C5TC ^\^v to eye to touch cursorily ^gfa

3^5a
received

respectfully or honourably

or

chosen
)
,

or

appointed
(

^Rv

Wfef ^5

ordained

*&$&

lightly

with

paint-brush,

to

^50)
*,-*'
absorption

covered

brush

(pbys

<&

^S-fwWl bot) selective


respectful or

^fa
Tjfq
)
,

n
)

speech, language, a
(

word
^rafss

1$*-n

or phrase or lingo or jargon

honourable recepaon

or

appoint-

babble or prattle
a slogan

(as

of a child
,

ment

or

bird
,

a crammed speech

maxim
babble

^5j

u>3i$>H v to

ordamment, ordination enclosure, (bot covering, a fence, an (bot) a calyxa calyx ifrsm-n
tube.

or prattle, to utter a

crammed
,

to speech or a maxim or a slogan language a use to jargon talk (esp a foreign one) in one's speech
,

^-(1)
circle,

bot sepaW TM^-* chiefly m geom


(

a
(

sphere,

character*
tem

conduct
of

^).(pros)as y
itatfS ) W> accustomed. born
(

^fer 3H31

same as 3^T ^T-OvSR


first

versification

(except in the

sense)

stfjfl-^fa

employed,

W<

cant, a cliche

Tf&t, Tffes elephant


<f^ n

the roar of the

-n(geog) _(geog)

the Great the Small


)

Circe^

n
,

geom.

Circle^ a sector ^'^\ light.


polarized

the wolf

pancreatm, the

rR51PP-circularly


T?ara Sf^FS

a
,,


rise
(

) )

jsoq

^
^IJ^t%
)
, )
,

an account
,

or details,

advancement
,

Sftfef

facts (of

an incident)
,

news, tidings,
nature

faft^f^i

flourish

(bot
(

accresU3pf (%
) ,

information

a tale, a story
(

cence
,

interest

on money
v

3^5
(

n
),

faculty
(

f3^(%
,

usury q^5T
increase
,

'fTQHl

to augment, to
,

or propensity

^^ff

conduct ^t5^j% ) a calling, a vocation, a pro(

to grow up
to

to develop
,

to be enlarged, to enlarge
to advance
,

to rise
(bot
)

fession,

a trade

Cwf

fe

a regular a

flourish

to-

money

allowance,
,

stipend,

accrete

?JyNsf
sijsrj

the

penod
the
a

scholarship

narration,

recountal

of growth

^faj>|4i

(bot,)

Tfe WR ^31 v to or endow a stipend


^S'SiU
sr^R>

give or

award

grand period of growth

^ER^
ER
n

or scholarship

concerning growth
usurer

J^fc?

(bot
a

recipient of

a scholar-

growth movement, ^feffaft

ship ^fesfl^

WS n

a scholar

Tfo

^?Wn

(bot

a phase of

vocational
of or

A^M a
lar
,

hke a

circle, circu-

spherical

^aitrf

n
(I)

the
(

demon
)

the enemy of Britra ( ^3) an appellation of Indra


a futile, abortive, ineffec,

3^$-?*3W n (bot) distribution of growth ijj^lri n (bot> the rate of growth ^faprfa a augmentatmg, increasing growing

growth

developing

enlarging
,

rising

ad-

^3

the king of gods

vancing

flourishing

(bot

accres*

^cfl

cent }JwUH*i
in

an obsequial rite
marriage-ceremony
a stalk a nipple

tual, fruitless

useless

(^vfl

purposeless

yam

^11 ) (2) adv in to no purpose uselessly


(
,

If

WIS

honour of manes usu, performed


ot a

on the eve
etc
<Zf3

3^

(I)

a aged, old, older

senior

n
n

(bot

or veteran or grown-up or advanced


or experienced (^CTtfSI, S5ftf?i) , ancient ( <pfi flourished , enlarged )

^S5f5 a (bot from the stalk


?T*(f

detached or nipped
millions

thousand
,

or extended

2f^j

(2)

an old

the total number

a large number,

man
ness
,

^STf, 3^Pol

agedness, oldof years

multitude
jJ*Wf>

old age, vale


n

^5-

the scorpion

(astroL)-

a?T3I5TCi

a paternal great-greatfern

the Scorpio (usu

^Tt><Ml?"f)

^?*B^r

grandfather
paternal
JJ^rSflTFSTS^:

^t?T5I5[^~a

TWf n
(fig

the stmg
the ox
,

ot

a scorpion
(astrol

great-great-grandmother

n a maternal great-greatfern
J

grandfather

<

%a*ll\ili)0

^
(

utter mortification

the bull
)

the Taurus

(as
)

a sfx
t

the best specia

maternal grear-great-grandmother

^lfem

of

\W$ei n
3 tW2il

men

ST^*}

l,*iW

n
is
)

wooden

stake to which are fastened the bulls

the

thumb

the big

of the Brisotsarga

(|^f<5i*Jj

toe, the great toe

T^ri^ - n

one

w ho
(

ceremony marked by

^f^

n
,

same as 3^?

(see

^S)
,

one's bull

Shiva

fra

?^1^T

n.

augmentation, increase

growth development, enlargement

one who mounts on ^7^5 same as ( f/ffi )

a bull

Shiva

(except in


^51
the astrological
(astrol) the


sense)
^MdlT*I

, ,

dered utterly inauspicious

,;

*t/

rim
for any!

Taurus ^V*^*
sudra
sudra
(^JS)
(

bull-

work
(3

necked
~^5[

very strong
a
,

pfx denoting

absence,

lack,

a sinner,
)

negation, perversion etc

fem ^iil
^OTTCTl'

a
n

*$

woman

*)$^, Ml$la
silly

foolish,

stupid,
foolish-

an adulteress

or a proiligate woman

tf^f^Pf,

CWfU n
,

an obsequial

cere-

ness, stupidity, silliness

folly

mony m which four bulls are to move at liberty for the


their lives

set free

<W&R C^^fi, CSTOT^a


ful,
(

unlaw-

rest of

illegal

lawless
)

outlawed

^H>

n rain
(

rainfall
)

ram-water
v
it

a shower

*fa<jf&

?^
)

^S\, rf*\t ^-QSl

(CTOtSft' C^f^ft C^ffa R1 " t0 W*|l^tl ^3^), banned prohibit by law, to interdict or out5
,

or proscribed

to rain

^f ^
1

*K^

rains

law, to proscribe

to ban

to do

"jJ'^W
^,T*6s?il

n
6

(geog

ram-shadow
^^S'tFS n a rain-drop
a ram-gauge,

n
^J

rain-water
6?<*t^

something unlawful tfW&fa 3R31 an unlawful assembly


C<*JIC**I

ramfall

n n

foohsh, stupid, sdly,

^WjJJW,

a pluviometer, ^HjTJFS a drenched in rain ^Jm^^a rainless a invigorating, stimulant,


J~qj

^^WR*

devoid of

C4-3I*H a

common sense
unmannerly
impu,

(I)

dent frteiltfTq impudence

unmannerliness

<2)

an aphrodisiac a stimulant, 3^t fem of^f^ <Q^ a huge, big, large expensive,
n
,

frWWKtf , CWffef, MOMWV-a not properly guessed or estimated beyond unestimated or aimed
,
,

vast

tall,

high

complicated, big

nanimous
^Ft^
tic,
)

^ WRl
)
,

long, important
)
,

estimate, extravagant
C

mag(

W\M\a

(of

woman) not keep,

^jffl

pompous

^,

T^PTfl a

big-bodied, gigan-

shameing to the inner apartments exposed to fully or indecorously

huge, colossal, bulky

public

view
)

disgraced

(of
,

qjZ&tsuper
*\fi&4
Afi}{*4

compar oi?QZ$ n (anat large intestines


)

of^

woman
raged.

having one's modesty

out-

^HW'M

large

m
)

shape,

big,

enormous, huge, colossal ^T^lfe n (myth the preceptor


of gods
,

(astr

the Jupiter

,Thurs-

day (usu ^^tf^Ri) (astrol <a^TC*I) ?^"tt^

<tfPTOf
)

(or

disgraced, cfcsvS, $STC--<I) countenance insulted put out of one's modesty (of a woman) having disgrace or chastity outraged (2) n out of state of being put insult countenance outrage of mode ^?l
,

a very aus-

chastity
(n)

<fl^ffon same as

tfW
ones

picious conjunction of stars


life

m one's
I

i^fes q$?*fcsa Bnhaspati in intelligence, a very < ^^lf% intelligent person ^**TP53 ^H WH (astro!) a part of Thursday consi)

C&BR. flsfoH-*
faithful, false
.

perfidious, unfalse to

aoos)

rehgious faith (esp to Islam)

$>Uk

perfidy

<^&?-^w
i^?-^t"I
n

feOfe

CRtl?
phys
)

a thorny vanety of

momentum, impetus
,

current,

bamboo
C^iflfailR

flow
a
,

desire to evacuate bowels or

beyond

jurisdiction,

urinate
C^l)
,

trouble

or

toil

(^t*FftfPt

ultra vires

out of one's control


a admitting no excuse
<^3Sj3

severity, virulence

G'Q^iZ

(0
(

Wt?>4<f>

(I)

(W3R CH) a helpless or unsituation


,

or protest

5^

(2)
(

adv

favourable or

awkward
,

without excuse or protest


n

C^G^

danger or difficulty
(2)

a tight corner
,

a helpless or unfavourable
,

cri-

?[<3$1

a childless
a
,

widow
,

tical or difficult

awkward

CTGwTfli

ownerless
derelict.

unclaim-

WlTa^ef
ties

a tnangle of veloci-

ed

heirless

W*^T
C^*C$

coll CT*fe var


a a

corrup of ^fan
of c=lfe

C3M?*W|Jj?

Wlfa, flipft- var 's of C*fI^H n a speed-governor


a
fast-moving,

dwarfish, short-statured

CStFRftfem of MHI<
CTM'JH^

^ct-CJ*^
CT*C^

dumpy
dock-tailed
(
,

speedy,

tailless
)

swift having a great velocity , sped


,

(facet

dwarfish

<3c$ "HFSfa

W*n

pop

var offa*n
guiltless,

up having a strong current, flowing irresistible rapidly C^Kt^ W


,

w**^* a *i4* "fRTPT


of

innocent

acquittal
a

on account
clean

CWlJW
speed-up

acceleration of speed,

being

found < not


(I)

guilty,

acquittal

C^W n (Mus
,

a queen
,

a lady

not amenable to unwieldy disadvantageous, awkward (2) n an awkward


M*lni

(married or unmarried)
playing-cards
T1?T

the queen of

any expedient

situation, a tight corner

C&M n
luctantly

prep without, except.

corvee

CWlA&Wa

re-

Crefil a
t4j>te

unemployed ( CWfa
,

spp?l,

and

negligently

done

C5Jt^)

unoccupied,

withuseless

out
(

work

M<Mi!
)

ITS

CT1IW a available tor or rendering corvee service


C31T5*

C^^Ftlf

^2^

(^FRT-ISTTO "
's

the

a extremely speedy

(fig

unemployment problem <&*, <?T$fa pop var

utterly irresistible (C31T3 3W3)


of

M^V,
,

Wljff
fruit

the brrnjal
,

the egg-

or egg-apple

the egg-plant,
purple, violet
,

CWf, iWn-fl
proportionate
priate
,

unfitting

dis-

dl^R, <3%rft (I) a


(2)

irrelevant,
,

inappro-

n the purple or violet colour

inconsistent
(

incompatible
of

fried

snack

prepared

by

dipping

or

awkward

C^Tff

Wlj

^$1
title

slices of brinjal in

a thin paste of
disaddisorsitua-

(Mus) the
Turkish

pulse-powder

governor or landowner or noble man, beg, bey WI^ speedy gait, rapidity,

Mughal or

^C1I5
der,

(I)

disorderly

vantageous,

awkward. (2) n disadvantage, an awkward

swiftness

speed, velocity (esp

in

tion, a tight corner


CTwre

Wl)

a , )

, ,

*80
n an utterly helpless situ,

W5

WWW
ation
bility,

(C^C*ltt?[

absence of sensi-

a male person, a male. crfolW, C^T? C^T n a term of colourless

^fa). n the frog , the toad CTS, C35F coll corrup of f^Sfsn (see C&ffll
(C^CTftS

torpor

abuse, a bugger
wi>R3l

(1)

improper

time.

(2)

o untimely
CfSlC4f,

fo??t)

fem
(I)

C5%sft.

OT5T?5,

^5fl%

^ItffOT,

^sec fl&
inconect,
,

a tadpole
(2)

S1

v to sell

a. sold, c^ffl,

<^1
trade

buying and selling


C<JbltHI ??n
v.

traffic,

erroneous, wrong improper uncertain circum encirclement C^$ n


C?Ii<t

a.

to trade
sell.

or

f erence

gurth $0$ Cf'QIR

v.

to

sur-

traffic (in),

to

buy and

<3T5Rv.

round, to enclose, to encircle

to cause to
C^rai,

sell

6$$l (I)
a
C^vStSft^j)

v.

same as GV

<XQfi\

0)

a helpless or wretched or pitiable person, a harmless or innocent person

<Ab\$\~ n

enclosing, surrounding ((M\

^ftfl,

enclosed, surrounded (CT5l

Sjt^)

(2)

n a fence

an

enclosure

CT5M
lute
,

0) a misbehaving refractory difficult


,

disso(C^5p\

any object to enclose with v5R v to walk (for pleasure


to go on an excursion or tour

or

^5(^1).

(2)
,

n misbehaviour, misde,

exercise), to stroll, to promenade,

meanour dissoluteness
ness
,

refractori-

a difficulty

G&$,
chain

(rej

tf^n.
,

a shackle

or

5?*SJ|

a bastard, illegitimate
()

(C<M>JW5l C^fs)

fetters, gyves

n a different caste, a degenerated caste (2) a degenerated

$J^

a kind of tongs for griping


utensils
(SfsblK?)
,

cooking
to

&&? *13H v
,

in caste

bastard, illegitimate
(I)

shackle
CT7?

to fetter, to gyve
nt excellent, fine

weiW

much

or many, exces-

sive , tremendous (l)adv very much,


excessively
,

&&$%n
C^sfl
Wfrbfa

bravo

cudgelling,

drubbing,

tremendously
disgusted
,

clubbing, flagellation

(CStl-CTBS'O

sulky

^13 ^Hl with a bad grace C^fe, C^t n. the mongoose, the ichneumon n a tight corner a CW?5
(I)
,

MS?H

displeased

a kind of shrub

a.

ill-shaped, misshapen
,

(c^5i c*ttnt^)
C^5*f,

(dial

ugly (c^fa ^) CW^ a unfitting

ugly

,,

ill-shaped, misshapen

awk-

disadvantage
C^SjnS)
(2)
,

indisposition ("TiftW

ward

(of situation)

disadvan-

tageous

(of health)

indisposed

C^\ v (poet & obs ) to to encompass, to beset


C^ll

encircle,

GW, C#B a bench, a form n a son ih affection) an


(I)
,

mc

(in

(Reft,

infant boy or a younger

man

(dero

pigtail ,
^fiO

G&\ a braid, a plait:& a tress a stream (f3IC^ <w


spell of

C#t n

a fellow, a bugger (2) comp (used as a pfx ) male, he- n. fern tfrih daughter (in affection) an infant
,

girl or

a younger

woman

CT>|{ftffl

to tress
<*

to braid, to pl^f

Mill*

tressed

a kind of thin bamboo of K which flutes are made, a reed {<3T

CW n

<w
38)
,

*8t>

CWT
C^5M^
n (myth
)

a flute

made

of this

pipe.

CW^fa

n the note of a

bamboo, a bam-

a dead body
Cl<6l<lTl%"

possessed by a ghost

a.

boo-flute

MVHt*w
of

a player of a

having

bamboo-flute,

absolute domination over a ghost possessing a dead body


ttSffll

&R5 n
CWi
ferule
<qvf>H
,

inc. spell

CKX
,

(of

music)

failing

in

cane

rattan, ratan

measure, maintain

(of

a musician) failing to
timeless
,

a stroke of ferule C^S


v

STRTI,

measure,

(fig
,

to cane
to
fit

to flagellate

G$5
or

upset or confusing (*H1^Pf?l)

(fig

TT'JH

v
,

beat with a
or

cane, to

wayward or outlandish
C^USi

(C^St^Tl C^lfF)

cane

to

mend with cane


MWrf sfe
of

rheumatic

CTS51

OT^l

strips of

cane

(as

a chair) (Al&\ CSWf

cane-chair

walk-

ing-stick

made

cane, a rattan,

a sorry horse, a jade CTF51- a (used as a sfx) versed in n the cane-plant, cane, rattan, C5T5
ratan

a cane &"**

lack of supervision CTOffar n or management or canvassing

wfya

wicker-basket.

a cane.a ferule (CMfaf\5) CWl^S n a cane, a ferule, a flagellum


(C^tS^jS),

a sentence of or punishment by caning or whipping


tfS3f3,

n pay, a salary, wages G&\trH n a scale of pay CAWWViQ n a pay-bill, an acquittance-roll


CT5^
<3R^?[r, 44viHWIM*ia
C-f^ltf,

Mo^lfll

cu

carrying a cane or rattan (esp attri-

buted to a guard)
fria^l

salaned

MoWl^ n

fern

CTOillfaft,

a stroke with a

^frwF
,

a inexperienced,

uncivil

arrogant

impudent
(<&5% "iff?),
(cspft*

cane, caning, flagellation c-qQim^^n to cane , to flagellate, to whip

C$5ia
fuddled,
CTF59)

indisposed
sottish,

<Ab\*&

besotted
off

ifcffiKH

& caned, whipped wm^ TSlike a dog which has been


)

embarraseed,
,

one's guard

<C^t5 <&S$)
CT5f

dissimilar.

whipped, (cp the legs

with the
a

tail

between
of

the

cane-plant,

the

CW&\,
spinach
tfPT

(?TCn

variety

rattan-plant

a variety of thin cane

of which flutes are

made

^S'F'fif

n any one of the four Vedas, a

n a leaf of the cane-plant,

a Veda
a man) dispossessed, ousted, ejected (of lands) put out of possession (of an occupier), not taken
Coffer
(of
,

CfEm

see C?3
a
,

Ci-ei^i

tasteless, insipid, dis)

tasteful

(fig
(I)

uninteresting, dull

C^SI?^ radio,

a wireless
to

(2)

the

wireless
v

telegraphy

<WR*n ^91
.

broadcast

M>olW CT5H-

by the owner), taken possession of unlawfully and often forcibly (as by an intruder)
possession of (esp
^fajsr 3R1
v to take possession of

<WH

a broadcast
C1*HJ|\if

nouncement
I

n
,

a radio an-

a wireless

telegram or meisage
<^5R{-Jl*a"

radio

news

n craiHi

a radio

(I)

(mus)

ft

breach of

unlawfully (and esp forciblv) CWFl v to remain unoccupied <AH^ tj^l v to pass out of possession jQ5j to be taken possession of unof
,

measure

(2) a.

6ame

as WviWI

lawfully (and esp

forcibly)

Gm*ft


Hb<fe8


CWfel

<

J8*

m
a CW3J n
irregular; unusual

taken possession of unlawfully


1!

(and often forcibly)


Wtb'i'S

any

one

of

the

six

the
TTfa,

four
<3{<tf)

Vedas

branches of the Vedas (namely,

f/ffl,

(namely,
GfflBi

C&ffi

a n
,

^,

H^l,

versed in the Vedas


feeling,
,

C^Hn^H GffM*mn
per-

act

of

sensation
,

teaching the Vedas


C4HRI

ception

pain

marriage
,

gift.
,

the the
,

best variety

of

C^R\ n
tion
^fff^j
,

feeling

pam, ache
,

afflic-

pomegranate

grief,

sorrow

mental agony

^] v
,

CWF3

Vedanta,

the

to pam, to ache
,

C^RI
,

Upanishada

a theological

treatise

OTQ91

v to pain

to inflict

pam on

by Vyasa

tfftr\)

tfpnwr n

the

to grieve
fTOTl
v

to agonize mentally
,

C3W
,

doctrine contained in the Vedanta.

to be pained to feel pain


a

to be grieved CWUSrW
grievous
,

painful
,

CSpfl^prt same as &TClfa* C^reiPT n study of the Vedas

agonizing

pitiable

sad

C*fa, (flfoflvar C^ftfS

's

of

tf
represen-

C<Htfw+

n
,

disparager

or re-

submitted or
of <^fT

jector of the teachings of the

Vedas

ted to

one for one's

information.

an atheist

a Buddhist

fy4S
,

var

WMliJ

#.
,

capable of being felt


cognizable

C?rfon

n one of a gypsy
fern

(or gipsy)

perceivable
C3WIt>5

tribe of India

tffaRpfi

n
(coll
)

quotation from the


(cp

Ctffin

an altar, a

pulpit,

Vedas
truth

an absolute or invio-

dais, a platform

lable truth or

command,

gospel

a bedouin, a bedawxn
a versed in the

Wrfat

Vedas

Vyasa (3J[7i) the author of the Mahabharara


^t*l

<3Wmn

C3W-corrup of C^ffHl Cm -a to be learnt


,

few knowable

^
that

CTTn depth thickness,


,

a bore

( )

a out of breath, breath-

boring, piercing, perforation

less (%cS

ijfi

cWi, CWi

$
(2)

giving or

CW$a

<&

one who or

taking no respite even to breathe

which bores or pierces

or perforates

(<?m

"site

?1 (T3TSR).

adv

out of

breath, breathlessly , without respite

CWm>a <&& n
f oration

measureless, excessive. bonng, piercing, P""

even to breathe Wwki same as ^TWal


C^fET
"

wft, #WI
bormg a
,

an

instrU

"

a different or hostile party


C^sffya
or
of or belonging
hostile
different

ment

for

drill,

an auger,
per-

or side

an awl C$i?5a
forated
C^ift

bored,

pierced,

to

party

hostile.

same as C^faj
that which verbena,
is

4W *!*<*<

a a

conforming

to

the

Cma
S^n

to be or can

Vedas
C^f^gST

be bored or pierced
contrary to the rule or
ver, cuscus

practice, unconventional

C*m J^-^f*" *'' fl5WW

fi


OTTO

;8c


<5Tref alt
spell

of *RJfl

OTK

to cast pearls before swine, to scatter

seed amidst thorns

Wll?

buying

C&W
another
as
,

(I)

one's

name used by

traffic, trade,

and selling, commerce, an incident,


CT*ffift
,

pseudonym (2) a same ^RRl ^TR ^ifl v to transfer (a


a

an

affair
J*J>|>|

CT*nf?T

a trader.

divulged

uttered off
,

property) to another only nominally


(chiefly in order to

guard, imprudently uttered


trained, loose, free
(

unres-

evade

liabilities)
)

do ( something under another's name CHIW srsfl v to write under a pseudonym


CHIW
3>?n

to

CWftWl
less
,

C^fa
vain
,

"HjO

futile,

purpose-

useless

<HIWM

person to

whom

&AAi*H\4Q ( ) a disorderly, not properly managed, (of lands) not settled

property has been transferred only

on

(2)

7i

disorderliness
o.

disorder

nominally
nally
(CRfsrl

<&m\,

^pnfa, c^RTJfl a

M^HMSfl
(A4\4>
C<j>j4)|

transferred to another only

nomi-

anonymous
C5JJ1)
,

or

pseudonymous
)

flRWrt
(CRt?Rt
(

(I)
)

nameless ('CRtft W3' a. made in Banaras


,

entire, whole all unbecoming irrelevant inappropriate sudden ( c<W&l Tt? ) CWMW a unfitting, unbecoming,

a
a

(of lands)

not settled on.

fJT?

made

of Banaras silk

irrelevant

inappropriate
,

ill-match-

cloth

wHs^t "ttfe (2) n a woman's san made of Banaras silk


)

ed

incompatible awkward
(I)
,

WM^
perceptibly

a.

un perceivable,
(2)

ofcmcoll
wTlilM

corrup of

Jflfsnil

unperceptible
,

stealthy

adv im-

a broker or financier
jacket or

stealthily
(I)

a kind of loose

under(2)

C4&M4PJ&

n disrepair, unrepair

garment

a banian, a

CT
'

banyan
nTttU

coll

corrup of

C^CTl

produced or

borne

by
tre-

flood C3CT1 ^5f

floodwater
tremeblmg
,
,

Cmi$q poet corrup a odd-looking


C<m\*bl

a wanting in repair, unrepaired coll corrup of CAk\K C3UTi


of
,

JJ|$*1
,

ungainly

GPWtt
,

^*R n

awkward

CWtvjTl

^R3l

refractory
,

mor quake, shake shiver thrill quaking WPTTC a trembling


,

or self-willed
,

(C^JftJI

CW^)

queer,
f5f

odd, outlandish, difficult (OTfil

shivering

feeling a thnll
spell

C^RTO^
WPPfl

alt
(I)

of

&?vam
)
,

corrup of corrup C$W{


M||?q

3flfa

coll

of

CT^R

exposed, using no
(

OTJT31

n
,

a earner, a messenger,

covering or yashmak

CPfttfl *ffft

a bearer

an orderly
var of HIIHW sent by post with posta

not keeping to the inner apartments


(C^*iWl CTnrsrt^fO
(2)

CAV.WA obs

n (mus

wrong

scale

CT*K?nn a fearing or heeding nothing or nobody ( loos ) reckless


,

C^JfR^ age unpaid or underpaid C&rifem coll corrup of


C!R a

fa*JI?fl*T

coll

corrup

of qifes (a)

or desperate

CT*fl3fTCn OTT3>

an abso-

lutely dauntless or heedless

man

desperado

OT^CTiFS.CTifl?n a spoilt colour, card -playing) colour ( different a trump a suit other than the
,

&&3
<?RH

*88

CTOtSffi

colL corrup
,

of snfef

^W

C&R, C^TOn

act of rolling
,

(esp

OWfa***

a devoid of sense of
loos

our

devoid of appreciative
(

humpower
,

chapaties) with a roller

a
,

cylindrical

roller to roll chapaties

cylinder,

witless

prosaic
,

M*MHH a
a friend
C^ft^
TJ^|fri

cylindrical
all told, in all

a.

4RiJ n a brother kinsman, a relative


<li

GftPK&l adv

coll

corrup of
beriberi

<)T*lwTJ

<tfd<3l

Mfaty v
*T${

n
coll

C^\^

same as flafj, n the sea-shore,

the
,

coast,
full

the sea-bank, the sea-beacb


of 3lfc?f S^sjl
(

the

corrup
to get out
,

tide and ebb tide

of the sea
(as

of )

to set
light.
)
,

-out

on a journey

to

come to
(

<#*T<1W 1TQS1

v
),
,

to get out to depart

of

to

with a n
ifSflvs

(I)

v to roll
(2)

chapaties

roller)

a. rolled

C^fsng

a time of day
5tf3$1
)
,

(and not
(C^fl-

quit
strip

a place

to outt

of night)
C*tt)
,

C^r)

daytime

to set out
(

on a journey to go

advance of the morning


delay (esp
Cisrl ^RTI
)
, )
.

out-of-doors

of a

woman

to leave

?lt^1

) , (

(M made in the morn(

one's lawful home for good and take

ing)
(
(

length,

duration

to harlotry or to elope with a man, to be exposed or to be adequately

$RR3 cm

tune, specified tune


SPTPfl

punished for ( ^refl wHlW 'fl'QSl n a kind of flower C^5f>


Gfei^

turn ( ^6t^ C^l an opportunity, an


)
,

<M

advantageous

point of time
<^ETH
paties)
v.

dj^wcjl
roll (as cha-

C?Tvj,

<^5T 8

n n n

a large

bundle, a bale.

to cause to

a diapered lace

the marmelos, the wood-

apple 5t

iww

*WWS fe

fig

it

CWH*IH- -n close of the rng (late) afternoon


,

day, even

makes no

difference for

the blind
to the
jelly.

when
city

a circus-party comes

^STTCSfaadv when there daylight


M*Ufetn

is still

Cffia

TQffig

CQStto

n a bell C^i *$$&, the bell goes n bail ctt GrQfl v


v

C^RJ

CTHMlmarmelos

"

sea-beach, coastland
of (3ft > and

5T
to

^jenq^fn the beach-head

C^H-corrup
tftftW*

flSfls

n. a bailiff.

accept or admit to or allow bail a magistrate ) C^T *tfS?n ( as by v to be allowed bail CSft ^8*n

(sp^ n
chapaties
64fcl^ 3

roller

for

rolh^

a cylinder n a balloon
a

to go or give or stand bail


Cft^T *n5TFI^?fl

for

W-(1)
flOT^TPPf

sandy

(2)

a kmd
sand

to bail one

out

of fish that likes to

he amidst

<$&t n^l

v to be on baiL C^'Q'nfaalt spell of CTMWlfS. n a shovel C&1n a belt


Gi*[5\

sandstone
boisterous,
.

ZK&na wayward,
shameless, brazen-faced
dissolute,

lascivious,

w rowdy flSSWlWfe
boisterousness

wei*tl5
<ftitw^

n
a

a digger
fitted
).

wardness
ousness
,

lasciw

with a diapered

rowdyism
blister.

lace

C^Fffa|fa

C%&m\n


comfa
,

),


CM%
CMT1

*8d
a
(used as a ifx )

cp^i same as

CWimff CTWnmftfl made of cutglass

(WWlStHfH?) or bevelled
a tidal wave.
lascivious,

glass

WWlW
ctffl?

CWRll (seeCM*) fern df*prt V"* fl innumerable, countless

a
,

a prostitute, a harlot, a
pros.

misbehaved,
nice

whore.
titution,

CMnflfa, CMlHjfe
harlotry

impudent

brazen-faced.
a.

CM}
< CI*f

CMIFTO

(I)
)
,

excellent, fine,

brothel, a

whore-house, a house of
a given to visiting
?lfa?

(&*l
,

too much, thorough (CM

ill-fame CMIIItf

?Ifa

large

m
(

amount, measure or
)

prostitutes

CPflPR?

whorea

CM *tt$fsr, CM fa well-to-do Q\h\im CM "8R^1 (2) dt> excellently, nicely CM too much, thoroughly CM Ifal
degree

CM

fer*1,

monger
G$$

a fence, an enclosure
Cl 6iN

*Tftfr

circumference
or one

that which

who

surrounds,
,

enclosmg,

to or in a large amount, measure or degree ( CM CSC5 *ftd ) very ( CM

surrounding, encircling
bient

circumamor sur-

d^
1
,

enclosing

(3)

mt
n a

all right,

good
a

rounding

a wall (esp
,

CM^
habit,

dress,

garment, a
sj^CRI

passing something)
closure
^?n
v in
, ,

a fence,

one encoman encl*frH


,

garb,

guise

CfFf

girth,

circumference

dressed like a hero, in the guise of a

to enclose, to surround

to

hero

ci"toifl

another
dresser,

in dressing

one who

one who helps and toilet, a decorates an idol, a

hem

CF&ft
a wall

anything
girth,

that
,

encloses

a fence, an enclosure

cordon
ence

circumfer-

decorator CMTRTI *R1 v to dress, to put on a guise CM*lRft a dressed or guised (as) fern CMnfafl CMTH1H

d?R,

(coll

CPPT

powdered

pulse, pulse-meal

n act of dressing (es,p meticulously or carefully) dressing and make-up

CFTC alt.
CPWl

spell of

CM?

CM^Sl

alt

clothing and ornaments


a

d5f^i^

spell of Hlffl
non-official, unofficial,

CM^Tfffro*! fond of fine dress, ornaments and


toilet
,

dressing and toilet

not belonging to the government private, personal

dandified
n an

fern

CMfeHinaiti'tl

CM5J
<cp
)

ornament

for the nose,

nose-bob
a
5

wares merchandise wares merchanCPnfo, CPTFS^ n a trading a shopkeeper dise

dTR5
,

CMR
CJM,
(2)
(

shameless, brazen-faced

trader
traffic

CPTlfe *RI

J'

to trade, to

CM }* (I)
in excess
),
(

n excess
C^f/t ??9irt
(

vj^Mf*!
)

many
(3)
)

CWWTd'F
dfTITST

non-military, civil

CTM dPF

excessively,

much much

C^f
Cjf*f

5<f

adv

unable to restrain or
self-restraint
, ,

Wt the
number
for the
(

^fJfl

d?*R
5pFl)

check
ly

divested of
,

greater part or portion or


Clf'F?

unrestrained
,

<sft

Ittffi

Tl

unguarded embarrassed

disorder-

most

part.

CiM? 'SM C^n^

the majority
.

.not in keeping with the tune or musical


CPI^T,

CM^n,

CW 4MI a

flVr
,

*8*
ii

fo
ii

ii.i-

_i

'in

incapable of note ( crgOTl *tfSRl ) maintaining the tune, given to uttering false notes
(

sense

bereft of
,

power
one's

of thinking

thoughtless

off

head

cfajS

C^3l tUF?
)

dis-

1f5t^

besotted,

sottish

(alts

cordant or uproarious or grating on


ears

CWH a

C^^C?f1

C^l^t^

extreme
(

out-and-out,
)
,

Mtt^V^T, MC4JS n the heaven tfG^fa var of CT^I

thorough
(

C^i
)

stR-pf

boundless

fa alt

C^ *W$ifo C&fen the


3$?1

spell of 3&i, ^,lta. &ppfr^?p a alternative, variant

father-in-law or

an
of

&T?en same
fo^ief

as fa^sRR

(see foil)
close

uncle-m-law of a son or daughter

the afternoon, the

an Indian musical mode a passed out of one's hand tf^l$ or possession or control gone into another's hand or possession or conn
,

day

&*l?ftl*,

tonfaHa

of the
fcfalfatf

afternoon, afternoon fern


fo^spfl

n
(

the evemng foodoBenng

to a deity

trol.

oi-C&fo the mbtherin-law or an aunt-m-law of a son or


C3pH

{fern

&$*$ n the celestial abode of Vibhnu also faf&ifW, frf'frl^ ti^faw, &$*&*ffo n Vishnu (ft?)

daughter
tf4.MII

faf&a
a
shameless, brazen-faced,
sex-pecvert
foft^j

perverted frf$*Pf"
,

(psy.)

a pervert
mental
pros-

browless
644.1^1

distress,
,

falsely

elegant

form
(2)

of a

tration or unrest

embarrassment
quality,

fr*f?nn lack of good

CT^Rft (I) a
native of Bihar
tf4J*T

of

Bihar

defect

hostility (sftblS'tJ)

fafan n

multi-colouredness
variety
,

va

worn-out
violin, a fiddle

negation

or

diversity or

C(^l5nn a
a

CWA\$

vicissitude

multifariousness

won-

fiddlestick,

violin

bow

derfulness

queerness

beauty

Mft.llMW*" a
tfl^*ll<

fiddler

a violinist.
improvi,

frrera n the

capital or the patece

(1)

unestimated, in,

estimable
,

unrestrained

of or the flag of Indra (|g) the king ban gods foawV -n fern a flag, a

dent incautious , uneconomical extravagant. (2) n absence of estimate or economy improvidence , lack of
,

ner

a multi-coloured garland of seed, algebraical fcfcjRJa


.

(fafs?^ 3tf"l)

radical

seminal
a scientist
8

caution

extravagance
a
,

^lY^ ~(|)
,

scientific, versed
)

5?1
careless

unmindful
senseless
,
,

heedless

in science.

(2)

n (Loos

proper senses
M*Vtl
useless,
(I) (2)

fainted,

not one's swooned

fam a 2lfaVi kfop n a club, majlis


,

an

assembly,

a unjust , unnecessary, adv unjustly , unnece-

ssarily, uselessly, for

wr*a
,

nothing

havmg
,

one's head turn-

a conference, a meeting system sitting, a hookah-stand, a sitof physical exercise by repeated alterting down and standing up
nately

ed

arrogant

bereft of

common

&&*CHl n

a drawing-rooa,


Mi
a parlour, a
party fafcff
/fo&l

*8<l


fowtf (I) a
foifl n

fern, of

n
&*ita

salon.

suitable for
iff1!

an

a lounge l&qft assembly or

&&$,
,

(2)

n Sita

{%F5\) of the Ramayana.

^1

^tfl)'

physician

healer

alt.

spell of
feline.

<lit&T

&vj>15f

fc<l*14<&

(fig)

simulated holiness, sanctimony, hy-

pocncy
foifcfls
a,

salaried
,

stipendiary
^

one of an upper-class Hindu caste. same as fofJn*ZF pfHTT Shiva (f*ft) whose image is installed at Deoghar fowiMl n a cluuc a hospital SwiPl same as U^'f

&W

wage-earning
frBS'ft

not honorary.

(myth ) a river which


the dead have to cross

fofff^i, ^fjl^fi n miscarnage of treatment on account of being treated by numerous physicians simul-

the

s pints of

order to reach the abode of the


)

taneously

dead, (cp

the Styx

fovitflld

flfaf

2WjJ^
fof

electric, electrical

n the ferryman across the Baitararu


(fo5#), (cp
)

lawful,

legal

just

for-

Charon
a
sacrificial.
(2)

mal
n
foRI

kiilfw* (I)
burnt-o Bering
IA-&W, &f*lT*1*
glorify (esp

widowhood fc*HHI1
difference

widow's weeds

n one employed to
n.
,

fojjstf

n.

in

religious
,

a prince) in songs (usu

creed,

religious
,

difference

heresy,

at fixed hours)
fori,

heterodoxy
wit
,

difference in nature or

frfU

wittiasm
,

function
&iW>

difference
as
faFFSi-jpiR (see

connoisseurship
ing
,

erudition

learn-

same
n
,

cleverness
of

adeptness

fore* a

Bidarbha

(f%i),

fo^ttl-ij

oppositeness
,

con,

province of India fern 2W*T[ lA*W>t a style of literary composiifffe

trariety

opposition
,

antipathy

ad-

versity

an upset
fr?*TCBlT

a disaster.a

which compound words are avoided as far as practicable and


tion

fo?*fff,

born of the
of

same mother and of a step-father


(fofaff

great attention
of diction

is

paid to sweetness

5F5l

aa

half-brother)

step-father

(rf*t2} 3p*ff%)

fern fo?*nfl,

^Hlte * (I) a Vedantic. (2) n Vedantic philosopher or scholar


1

a
,

a
,

fo?ffa?

a revolutionary, causing

believer in the

Vedanta doctrine a
(2)

or effectfng a radical change


2<JHtf

Vedantist
foftw
class of
S

(I)

a solar

(^^5 spg^

a Vedic n one of a brahmins a yedist \' n chrysoberyl, cat's eye, 2W


(I)
,

the solar dissolution) (2) n God Sam (*tft) Yama (jpi) the god of death nup(I) a. matrimonial &1|T*J>
,

lapis-lazulu
foprf^RJ

foreign
,

(arch.)

out-

the father-in-law or an (2) uncle-m-law of a son or daughter


tial.

landish
folfa;

exotic

alien

fern

n
"
l

lA*fitfr\

(loos

but

pop)

of

Bideha (ftW5)

or

&Hlfcft the

mother-in-law or an

Mithila

(fjfpPrU, a province of India

aunt-m-law of a son or daughter


toptf

) , ,

<#
fc"fr*f n

>8V

fcrs^

n. Godhead
sanctifying

godhead, divi-

the

first

month

of the

nity

grace,

unction
a

Bengali calendar (from the


of

middle

glory

wealth, riches

fcf53*(T5ft

April to the

middle

of May)
ijfafl

endowed with
or glory
,

divinity or unction

wealthy, rich, opulent,

fatf*fta. of Baisakh (fcrf$t a nor'-wester. foflV} <F?

&rerfa
fosna,

faWQ59a

a alternative, variant.

&?"!*&

n.

speciality,
,

importance
,

born of a step-

or distinction
liarity,

prominence

a pecu-

mother (fosTO SF$l = a step -brother) of a stepmother fern Um&\ fcWIUHll


faqifa?

a characteristic &?TWdHI
characteristic curve
philosophy

n (phys ) a
TC"|fa<F

(I)

a aeronautical
of far^f fern
Tl&^\| (see

(2)

n a system of
fire
,

an airman, an aeronaut* an aviator


fosr^f

propounded by Kanada

corrup
(I)

foi|;*fl

fcWra n

the god of

fire,

fosr^

same as n
n.

fa^)
,

Agm

Osrftt)

foql^s
&ilIHl*l

a personal a grammatical
(2)

fo*fl

n.

a member of the
dissimilarity

third

vers-

caste amongst Hindus fern frm

ed in grammar.
nUM?*W
feraiST

a grammarian

JsjW
ty
,

inequali-

a grammarian
relating to

difference

the

tiger*

faqftpF

a relatmg to property or earthly possessions


,

or
or

fogtfsR^

a treatise on scriptural

wealth

law compiled by Vyasa &3 n. hostility, enmity fo*fwf'W n persecution of an enemy. fa%v to persecute ^ an T'Wf'W "Pin I enemy &RPTI H n hostihty, enmity

personal affairs

material, worldly

&HCT (I)

relating

to Vishnu
,

(f^) , worshipping Vishnu ing the teachings of Chaitanya.


,

follow(?)

fo^TO

var fo^pft

offofTCJ

(1)

a apathetic to world)

n a worshipper of Vishnu lower of Chaitanya, a vaishnava, vaishnava mendicant, fern *<


faffl

fol-

ly interests, (cp

stoical

(2)

n (loos

obs

var of

?TU
inequali-

a Vaishnava anchorite n apathy towards worldly fajJTIT


interests

fc3ire?1I n dissimilanty,
ty, disparity
;

difference

stoicism

philosophical
2HR*llPfl{

flfwit
flight, etc

expressing

whimng
a
whir,

or spiritual consciousness

sound as caused by quick


whirringly
,
,

revolution,

rise

of philosophical or spiri-

f*fanwith

tual consciousness (in one's mind),

awakening Of the
ciation.

spirit of

renun-

very swiftly darting up* Cfoft n a small bundle tied

&f?P5I
lice
&T?ft

n
(I)

enmity, hostility
a hostile, inimical

ma-

a piece of cloth, a pack. f&*HF* <F#?l-*?fo'lW9-ba n, luggage,

and baggage.
,

mali(2)

cfola having
noseless
,

one's nose cut


,

off,

cious

adverse, unfavourable
foe,

snub-nosed

truncated.
petiole,
a

an enemy a

an adversary 4ei"wi a changed n state, change difference uncommonness.

^fl--n a leaf-stalk, a a nipple, a leaf , a leaf-base


,

teat.


Cffpf

a
i8J>


iffi)
,

Pf
(fig
)

C^tof

coll

corrup of

^ftffil

uninteresting, dull
(

C^tWl

^PF] (I) a stupid, foolish, silly. a stupid or silly person, a (2) n


dunce, a fool, a simpleton HKWibl, CTFFniTTa grossly stupid OT'Pl-'nfel

C5Jt1 ),

witless

C*rf?l

WTO a

C5Tfa

able to understand or

comprehend or appreciate, knowing,


knowledgeable
tflU

an over-grown billy-goat, (fig) an utter fool C^fPFlfa stupidity,

n
, ,

knowledge
intelligence
,

cognition

intellect

perception

foolishness

a folly
of

feeling

appreciation , consciousness
to perceive

CTO5F1var of flfapl <$m, GmR, CTOflj pop var


^Bfl,

consolation, a notion or surmise.


's

WW
v to

??n

v to feel

to have

3^R and ^n
n
n loading
(2)
,

respectively

a notion, to surmise

WW fFPl

CTOH
(I)

a burden, a load
filling

WRU^

have wisdom or cognition or


or

intellect

or repleting,
,

or intelligence or perception or feeling

repletion

loaded
.

loaded to
or reto
,

appreciation
v

or

consciousness
v

the

full (C^rftrf^ C^fal)

filled
,

WW 5TR1
solation.

to be amenable to con^-ejn

plete (with) (*t^ (/TffltD


(with) (Kt
,

burdened

WW
be)

to seem or

C^t^) cmfti ^flv


,

appear (to

load to load to the full

to burden
CTWl-^Ffl
WJvpl

WW q$ perhaps WW?
(of),

signifying, indicative
,

impart-

to

fill

or replete (with)

ing knowledge

arousing feeling or

load-carrying

flWH-'&pn

consciousness
prehensible

enlightening
,

WWRJ

pack-horse <TOn-$Hl BflCTOnr a beast of burden, a pack-animaL

a. intelligible
,

perceivable, com-

knowable. W13^

act

MWM,
^tWfl
CTtfi

MIHI*v4>l

var'

of

?^H and

of imparting

knowledge

arousal of

respectively (see ^fi)

feeling or consciousness

enlighten-

a boat,
a

4I$?1

resembluig
a scull

the

body

odour of a
CfTtS

billy-goat, goatish
(coll
)

CTTh
CTTC^

coll

C^I^l^

corrup of^Jflj a\kmd of large snake


spell of ?TC^

alt CTF55T n

bottle

flTSOT 5^1.
3

|v5i C*tntl v. to bottle. CTTSSf-^JH ?

awakening ceremonial awakening of Goddess Durga ( S^sfl on the sixth lunar day immediately preceding the tide of her autumnal worship an inspiration. WW?tf5I same as WW^ fern wwtvrf WWlfc n power of understanding or feeling power of appreciation percepintellect comprehension tion
,
,
,

ment

a bottle-washer CTF3W a button F5R oftff ^1 to fit with to button TT1H buttons to sew a button into ciioitad "Rf ^1 *n n a button-hole. n a kind of black earth MI*ffltfT

sensation.

WWtf^lH
,

devoid of
stupid

power
dull

of

understanding or feeling
insensible
,

J'

or appreciation

WWCIW
<*

common

sense

WWOH
ing
or

feeling

incapable of understandor appreciating or

or soiL
Cfiifl

distasteful
)

tasteless,
(<?Tffl

perceiving- stupid, dull wiil*1 imperceptible unintelligible , a

insipid

(loos

rather offensive

incomprehensible

unknowable


CTR
beyond cognition
of
spiritual

CTlfa

,,

n a sack, a gunny-bag & fa mTOTI a land of


"RIT
(

*&o
a kind
,

*
,

meditation pr trance

sackful

cstfat

knowledge about philosophical reality, final or supreme knowledge the banian tree at Gaya under which Buddha sat in meditation and attained final knowledge (usu T?ifH?T, WlTm/*) MlTwg n a person whose very essence is knowledge an incarnation of Gautama ( C>fr&i

inferior paddy,

mTTj T5T^

wT^

a board

coll corrup of^fS^T


.

speech,

language,
)

a note or call ( as of birds a sound babbling noise (ft<H a symbolic sound ffiffil (mus C^ffa)
, ,
,

word

C^t5!

musical notation n speech and conduct,


,

immediately preceding his birth as Buddha. C?rrfjRn fern ofTi3J wTWITO

MMW*!

enlightenment
,

CTTSJ

a intelli-

and air suspiciously shrewd speech and conduct


affected speech

gible

perceivable

comprehensible
CfTqfar n

Misif

n
to

a bolt.
fit

flTCJt *TCH, TIJ[

knowable.

5TmH v.
a
sister

with a bolt

wTO n
sister's

sister's son,

daughter, a niece flRJII a nephew.

n the wasp, the hornet MfflM pop var offJSTR COIMiqi " fame and power,
MTBF51

pre-

C3RI

pop
n a

CTRI^

var of?^n a sister's husband,


speechless
(

dominance
tfTPf

alt spell of

Cl&i

brother-in-law
CfTCl
(fig.)

dumb

mute,

wififff alt spell's of *, 3r^-vn-f


?fc-5pftfo, ?$fa and ^hfif

inexpressible

C^tTl ^Jfl

respectively

<&m n
Mill
wfcfti

the yoke of a vehicle n a bomb CQR\ C5F], mTTI

srrai,

rn srrei
a

v to bomb c^wi-

Buddhist cross, or wheel C*tVw


n

Cfal (I) a Buddhist, Buddhistic. thc a Buddhist taRP- (2) n

4lWi!*ft

bombproof
C4WlWl

bombing

wTfra^a employed in bombing <A\nH fcWRa bomber MR- (') Bombay a grown

^
(2)

(<pp|^|
v

Buddhism
,

nlvwhaHV

-fl)

to

bomb

n a Buddhist oftm, i*n, 1-rR?r-ait and ^-STF*? of 1&SFS,

Buddhist

(2)

spell's

^l

rcs P eC

tively

or produced in
large-shaped
(

Bombay
(

(CTl^t^ f^B)
) )
,

1f5T

alt spell

of*$f5T
revealed,
ex-

c^fTt^ "SfN

of

1X8 a
posed
,

expressed,

superior quality

Mivw n
a
ing
t>ut-topiT
,

C3t Nl$ 'Sffa

uttered,
,

said,

a pirate, a buccaneer dare-devil a terrible person

divulged
express,

manifest
to reveal,
,

disclosed,

Wttr~ v t0
o

to expose,

piracy,

buccaneer-

utter, to say

to disclose , to divulge,
)

indulgence

dare-devil acti-

to manifest

vities

masc ^nfern a person (usu

a
,

MTHT5T n a kind of large fish akin to the flounder

wiwii

mhw n.

a yashmak.

m-a

an individual or 7*' duality manifestation ifa*, on,d (both nuuc <&fem),pa*

man

(phil
,

indivi-

'

TOrtf*
private
,

&4*
individual
Nf-ff>Sfi

toji

n (pol

consonantal

sound

individualism
lity
"<ifap?

?lfaF51

TORW

"Pf

individua-

closed syllable

mte$lT*fl4F a

individualistic

personality

iufcmw

TO38FT n infringement, violation, excontravention ( Jfff33 qjf*;a<^ )

(pol) individualism
individualistic
'

^jfe^Tf^
n

(I)

ception

*Jitvi*S(

to

infringe,

(2)

an individuarevealed

to violate, to contravene
^jkrtWJ

list

a
)
,

fretfully

busy
(

("^Rl
fipsptftl

^F?^p5
manifested

expressed

"^TC^

^ffew
)
,

embarrassed

Upa^J*3
,

harassed or harried
) (
,

*{J5|C*W

Id

a,
,

eager

earnest

excited

\5tv^t5

^if^F?
v

very

much

irritated
)

anxious

inquisitive, curious
,

^RF51
excite-

or disturbed

OlMlM

Ijf^TOJ

TO3-

eagerness
,

earnestness
curiosity

TOJ ^TI-

to

make one
,

fretfully

ment
TO*

anxiety

busy
,

to harass or harry a

to irritate

mockery, taunt, ridicule irony, sarcasm TO? ^f}\ v to mock,


n

or disturb or pester very

much

uftsfas1

'

other than, excepting,

to taunt, to ridicule, to jeer ^fa$I n a satire


,

(at)

TOf-

omitting

additional, extra

satire
,

a parody NH>Ml given to TOffOT a


,

"flfaspp

absence
,

lack

omi,

ssion,

exclusion
,

exception
,

dis-

taunting

satirical
,

given to sard,

tinction

difference

(rhet

a figure
prep.

onic merriment

jocose

TOSFlfc?

of speech

marked with excess of the


qiT^tflM*

n a taunting remark or utterance, an insinuation


TOTC

object

or subject

excluding, without, except, besides,

a
,

figurative,

metaphorical

m addition to
snfts^ni

covert

implied TOJIWf or suggested meaning

n
,

figurative

n
,

exchange, barter
reciprocity
(gr)

in-

(rhet.)

im-

terchange

plied or suggested meaning transcend-

^dlfa
^5R
<l*1^
prep
ing

TO3?nra system of com(e

ing the primary sense of

words
^Rfl

pounding correlative words

W(2)

TOR n fanning a fan. TOR 1 v to fan qi-SM ! n a fan


,

(I)

passed

away

1JW
ing

expressing,
(of)
,

signifying,

except, without, save, exclud-

indicative

suggesting, imply-

TOR

n.

a cooked dish of vegeexpressing, expressign


,

tables or fish or meat, any spicy dish

of cooked food sion


,

n a disaster a natural as, earthquake ) , ( such (astrol ) an astral conjunction portending a natural calamity
TOJ^IFS calamity
,

a characteristic

(gr

consonant ( usu TOPWf ) TOwifa see^fa TORI n (rhet.) suggestion, a gesture a second meaning transcending the primary meaning of words expressing, expression

nm'tem ait spell ofsrifo^nr TO5FH same as sflfcjffJT affliction, TO1 w pain, ache

distress
travail

(t^tt
TO1

labour-pain, labour,
v
1*31

^ifi

to be in travail,
v

TOW

to labour TOR
ache.

to pain, to

(gr

ending in a consonant or a

TOO OfSSlv to give pain, to


15WI
pain
,

*6*
WnR
one's

,,

to

afflict,

WA

^Wl

&<N\

to distress , to offend to tread on one's to feel pain; to

to

own

interests.

Wtitl

tRwbiq
3I^
tile

a
n

mercantile firm
,

4MnV
of com-

corns,

?TCn

*fW!ll v

be pained or

afflicted or distressed

a traders* guild corporation a chamber


,

a mercan-

or offended snfafS a. pained , afflicted, distressed , offended, ^fsfl a


feeling pain tfJpn^)
fern
^fttpft

merce
HH^I
tion
,

arrangement

prepara'fllH)

procurement
or
direction

(3r<W3
1ft?l)
,

^JIWI
plea
,

n a pretext, a pretence, a loos ) necessity, exigency

provision 05f%r53
tion

prescnp-

("Itata
,

IJTCO.a

3>l *fci )lPft*l=3 in course of work) subtraction, <jH<'^^ n. (math )

law, a statute, a rule


order, system
(4

legislation,
C^Ftt

stvitra

^
di-

deduction ^J^R tract, to deduct


^pjf5g
'

*$%\

to sub-

C^),

'(rare)

act of placing
(

severally,
)

"tHWtK
v,

n
,

dissected
dissection

settlement (*?I$ft OT1), rare ^'^ to arrange (for), to v. sjpp^

^n

3HP5*f 'RH
distance,

make

preparations for
,

to procure

to dissect n intervening ^ijffi

to provide for
rect, to settle

to prescribe or

1R%\ tfKHndirect
,

1'

t0

distance

a location screened from


,

prescribe,

to

to

enjoin
or or

the view, a screen


(5 ness,
"fiFF)

estrangement
,

TO3I

ipm*
for for
,

to or or

be

arranged

1MJ

^ TOfR)
(d

stand-offish-

prepaied

procured
prescribed

aloofness

^ifotfo

^HW
profes,

provided
directed

or

*TO ^R^R a far cry WiM, (coll) ?RPn n a


calling,
traffic,

to be settled, ajajnui,

a prescriber

sion, a

a vocation

trade,

WWII TOW-fl)

a law-giver fern. legislative


arranging

business,

v
or

commerce HWiy^?n

presorting law-giving, regulative;

to follow a particular calling or


,

profession
"

to be engaged in trade
,

or directing, prescriptive, &* for, preparative, founding,


tuting,
giver
,

commerce to trade
to deal
(in)

(in),

to traffic
(I)

(2)

a legislator
,

a lawor

(in),

4Mm\ H>IWM
,

a regulator
,

a prescriber
(for)

a following a particular calling or professional engaged profession


,

director

one who makes

arrange,

ments or preparations
der

a fcun-

in

business or

commerce
,

trading
,

or trafficking or dealing

(in)

com,

mercial

mercantile

businesslike

*&**** council, armEi** *r*i-a proscription, assembly 3n^IT5- a


,
.

***** <Am-* ***"*

commercial in spirit or temperament , (2) n one who follows a


particular calling or

profession

a prescript, a directive enactment legislation n. regulation, arrange***,

T^
dtf

making,
tion
,

trader, a merchant, a tradesman, a


trafficker,

preparation

prescription or
,

a dealer, a

man
,

in busi-

founding, institution
legislative

ness

one who is commercial in spirit or temperament one skilled in worldly affairs one keenly alive
j
,

*fa**-n a

councdW

^^,-fem
a
legislated,

of

enacted, regulated.

WW*

**W*r

1WTI
prescribed or directed, arranged
\

*40
(for)

to
,

founded,

instituted.

HHfWW
law
,

a applied ftFRtfipF PifiR) practical (4mtfa* SfTtftfs) experimental (?[pl,

jurisprudence,

the

law-

^tfW fl&U)

legal or judicial

per-

book

the Smriti (^pS) or the code

taining to daily routine duties for

of ancient

Hindu laws
and

414TII-'II

earning one's living


(phil)
materialistic,

customary

n a legislative assembly

^wf^S
se-

pragmatic
that

same as
verally

4J4flT*t*5,

placed

4i4*.i*r

fit

to be used or apserviceable
,

plied,

useful,

H4Wn
conduct
lawsuit
,

behaviour, demeanour,
ft?jni
,

treatment of others
,

#f% ^1^15)
,

law,

jurisprudence
for earning
)
,

which is to be used or applied 414?^ a lying at a distance, lying apart, drawn apart, removed,
screened off
4i44)
4lTwt>lfl
,

work

one's

covered
,

hvmg
trade
,

4h^tUiwt
or

commerce,
,

a used

applied

custom, practice, usage


use
($qHTFlSti?,

ap$f*f-

contrary or unlawful
,

plication

conduct or action
(rare)

transgression

WSfa)
(a

a present, a gift (now


to behave
,

sflTSRJ)

exception

unlawful sexual inv

imu fSl v.
person), to

to treat

tercourse, adultery or fornication or


incest. 4it*'bl4
3fjJ]

behave towards, to apply, to use. W\\4 tRHv to be m use TOjft \<m v to be applied or used to be in use- TO^RHR[?R

to behave or

act contrarily or unlawfully, to transgress


,

to commit adultery or incest.


,
l

4iWl4

(I)

o.

behaving or acting
,

a bench-clerk 414^.141* tainmg to one's behaviour

o
,

per-

contrarily or unlawfully

transgress,

custo-

ing , adulterous or incestuous

(2)

n.

mary

practical
,

4i4*Ufl4V-n

lawyer

a pleader, an

advocate, a

one who behaves or acts contrarily a transgressor , an or unlawfully


,

barrister,

an attorney, a solicitor TOTO a versed in law or junsprudence HHiUM-fan jup sprudence science and art of trying a lawsuit a TO^nppifi_ n a judge juror a jurist, 4H*HW*.+ n an attorney-at-law, an attorney , a solictor 4i4*Uf4fa n the code of laws, jurisprudence, the law direction or rules for use or application <H*.ii*fi a fit to be used or ap-

adulterer {fern

adulteress)

or for-

nicator
OS

n expenditure, expense, (loos

cost

consumption
,

(*!( w)

waste

or loss (^fa^-TO) ftf^P) passing


.

use or application

(W-^) TO 5Rn v
,

to expend, to spend , to consume to waste to use or apply to pass


,

to SJIH *r$\ v to cost TO KGW consumed or be expended or spent or wasted or lost or be used or

plied

useful, serviceable

4144.14*11*3'

jurisprudence 4H3,l4'l vd6* (>) versed in jurisprudence (2) n a


,

applied or passed

TO$*i
, ,

a stingy,
stjh-

niggardly, close-fisted

miserly

$*&

Gifts'

niggard

a miser, ?reniggardliness,

jurist 4M^i*-1<f^51

a compen414*141I

yfr,S1

stinginess,
,

dium or collection

of laws

close-fistedness

miserliness

TOR
a

*V-same

as

4Hmw'M

TO*lfrf

disbursement. 4UWlTU>lf4*


<TW*

a
,


perplexity
,

5>48

m
scattered state
,

disbursing ofBccr ?TO?^T


sive, costly

a expenprodigali-

ditto-

<4UM(4^1i
,

sion

ty

extravagance

expensiveness,

costliness lutT^lM

inversion ^RRpfVta fussy. a flurried, bustling ^pppn HS^fflS


,

inexpensive

t&n
(phys
?fls
)

helter-skelter

^kir* n.

involving no expenditure, free

^Rla-

diffused light
spell of
spell
C^*6

T^j
vish,

a.

prodigal

spendthrift,
-JRI^tl
s^trji

extravagant
,

alt

inwalt
11Ik6T<W

of^JI**
pi
)

prodigal

a spendthrift. Wl1tf|*l

(m

bactena

(in

n lavishness, extravagance, myi^i

sing

a bacterium
-UIM1"ll>tf n

same

as MftfaOH

WITO,

IW^lt'n'A'

^JFJ^n,

grammar,

expensive, costly

f^fta one
extrava-

etymology
cal

mHMMI*

grammati

who

spends

spendthrift,

^rpp?^. *JH*WM*-(I)
(2)

gant, prodigal, lavish

^tf
ing,

versed in grammar;

a gram

futile, abortive, unavail,

manan
<4llgq,

vain
3*31

useless

unsuccessful
to
foil

llftETO

extremely

eager

^W*
*G?n

to

baffle,

^fif

or anxious or impatient or womed

v to abort, to

be of no avail
faiL

to

be
?]fcS

foiled,

to

Wtfe\

or

curious

or

inquisitive or

per

n.

plexed fern

^JTfsn, Wffav&l ^tflU

f utility, failure n individuality

^J5R

n indulgence in vices, addic,

extreme eagerness or anxiety or impatience or worry or cuncnty


or perplexity

tion to wine and other intoxicants, a sin a vice dissipation a danger


,
,

3RTWI
;flT*fn

n
n

prorogation

explanation

interpreta-

calamity

an

evil

or harm

gnef,

tion

a detailed narration

or

des-

sorrow
5H3
ried,

cription (usu
a eager
,
,

excited
,

impatient,

ments)
tion

attended with coma commentary an annota


,

anxious worried
bustling
, ,

hurrying or hurengaged, employed


,

sjJNH
,

331 v

to
.

explain,

expound
for
plainer,
,

to interpret

to account
71

busy
tered

distracted or perplexed
,

scat-

sbtofM 'nwiwn'i,

aa

diffused

inverse

^5 ^n

to make one hurry (esp unduly) , to make one bustle , to make one
eager or impatient or anxious
excite,
<in)
,

to

^s

<3T^I

to be

engaged
grpn,

an expounder, an interpreter tor a commentator an comn a book of notes, a ^5T anrat cfl mentary, an annotation a key a explained ; expoW

annota-

TOR-

to be busy (with)

^3
.(in)

ed

interpreted

accounted

<*

to keep one engaged

or busy

^INIRn.

explanation, expos*
;

00

(with) TO-^1F5n (anth ) an inverse ratio ^m-^S^a (geom) inversely similar 3(13 -51 n eagerness excitement impatience anxiety ; worry hurry, bustle

interpretation

com

MWm same
?mma

as

WW&i ^W?*
be is to
,

^^

explanatory, expositionaL

that which

busyness,

business

distraction'

can be explained n a bag ^IIt

explainable


wr#

na
n a hindrance, an obstacle,


TOTOvar
UWII

,,

*44

^ntPR
ofTOFS

TOTO

interruption TOIl* q%[

to hinder,

to obstruct,

to interrupt.
,

mWW
,

hindering

obstructive

mter-

expanding or opening or gaping TOTR ^?H v to expand to open to gape


, ,

ruptive

TOfTS
tbe tiger
,

a sfx ) the best or strongest specimen (JHRIt^) TOS


(as

n
,

mc
,

TO*
caste

n a hunter or a fowler
or

but pop var of 37RJ ( by


)

profession

fern

TOS*}

the

TOti^fo

tigress

miy$|l

hunting
TO?f

fowling
a disease, an ailment, a

tigerish

ttgery, tignne, tigroid. TOB-

"KIW

whelp of a

tiger

malady, a morbidity.
TOfasra,
ill

TO* alt.
TO*^F

spell of C$t>

n
a

TOfos
n
,

a diseased, ailing
a

an institution for the


of

keeping, lending, exchanging, etc

TO?f*ft

fern

hunter's

or

money,
agent, a

bank.
TOC**il

TOC*M

*nTTPt

fowler's wife

a female of the huntcaste


,

bank-book
flUPn
TOBT>

TOFWBT

a bank-

ing

or fowling

rare

bank-manager
spell of CTWJn.

huntress
NlT*wT'Hd

alt

n
fig,
)

lit

shrine

of

n a badge

Shseases

a pretext, a pretence, simulation, deceit a hindrance in-

TOW^

the body
of

TOfcffl^

cured
,

a disease,

terest

delay

money TOa^fo n
for

interest,
false

use

^%\ v

praise or

from disease healthy Hlfcw^ to cure one of a disease. TOfas^fa? recovery from illness,
free

eulogy

(rhet

a figure of speech

cure of a disease
TOfoJv"

consisting of praise in garb of cen-

same as TOASTS
free

sure or censure in garb of praise,


(cp
)

irony, sarcasm
spell

TOTCT/n, J1|T*0ha disease healthy


,

from
vital

tIWR[ alt,
TOOTlfcp

of CWTIt

TO*T

one

of

the

five

deceitful

utterance

airs of a living
TOrc>
,

body
,

(rhet) a figure of

speech consisting

a musical band

band-

of an attempt to conceal something

by means of a pretence
TO$
n a
cricket-bat,

a bat

a strap for fastening, a music band ( nffa ^Jft ) JMWImSJi1 n a bandmaster


Mftfr

tennis-racket

or

badminton-

a
,

xacket to

^\v
of)

to bat, qff&TO

far-reaching

widespread, extensive, pervasive pervading


, ,

(the

game

cricket.

TO&WJW

a batsman

TO&lalt
lT*
TO*

spell

of c^\

comprehensive prevalent, rife TO'H spreading or extendmg prevapervasion far and wide
, ,

a battery

lence

(bot,) diffusion

covering

TOS
ing
TOf^fl

ofTOTO a expanded opened


,

alt spell

jjjjfl
,

v
,

gap-

and wide
over

to spread or extend far to pervade , to prevail

same as

CTOTfl

^jpuppf n killing


3n*nfa5
3n*nfcr5

n "
>&b

4ii><i<

TO*
ignorance
;
,

a killed n an incident, a happen?$T*JT?[ ing, an occurrence, a ceremony, a function (t%t$3JWJ0i an affair, a


matter (^ft*TtC3) trade, commerce 3TPira fo what's the matter? ^Jinra,

stupefac-

tion

perplexity

infatuation.
ailment,
ail-

AWMXH-^-n
ing, sick

a disease, an
a.

a malady sjMSTjft
n

diseased,

3JT5R

physical exercise,
T5JTnf

exer-

fcraf^
sioner

n.

commercial manager
"

ase, gymnastics
take
(

ttv

to

^Jl'fRt-V^WM'

a Trade Commisn.

physical) exercise, to

exercise.
free-

'WnaW
3n*flfiR>

the

trade-

balance

concerning

C*m\^J^S Tl hand exercise


fflW

1^-TO ^Jimr ^HHuWin one who


,

trade, commercial. ^1T*n??PF-*lW*


7i.

takes physical exercise

a gymnast

a trade discount ^nftt^-f^BI?


1

stock-in-trade. ^IPTR }
dealer, a trafficker, a
^flf*F?f)|

flip-

a trader, a

^ fiWyiql n
I

$*ftT

skilled in gymnastics

a skilled gymnast

fern

merchant pert and

gymnast -WilWfr^ln
^iim^ni^l
f*p?jp
fat^l

gymnastics
?OTW-

gymnasium.

pant

tomboyish

^Ju^rI fern
?N?ft,

or m+ftas

n a physical instructor TOWn physical


training.

^JHW*
exer-

used

a sfx
or

ex-

stftfHla
cise,

relating to physical

tending over, pervading.


^n*t^5
in,

gymnastical, gymnastic.

engaged
fern

occupied

<4ilT<6m

"

barrister

busy with,

^IU
over
,

MJI*!^!

^fa*$I3_a

bnefiess

hamster.

extending
,

or spreading
,

^f^^^M
tiu>5|fa
barrister

work
to

of

barrister.

pervaded

diffused
(

covered
^?nftS
,

3*1v

practise as a

or beset or

filled

with

extension, spread
sion, diffusion

extent

perva-

miMlftSu n a

barometer.

covering or beset-

im--n
qj l ffl i q

ment,

filling
,

qjlT'S*^

a expansive, a
,

the snake, a beast of pKJ ^ quickly moving, *&'

pervasive
sjlHaV,

diffusive

less,

TfM*
back,

coming or
rotation

bringing

return

(sc

torsion.

^IR^-^n

sion-balance ^RR^-faiff n a torsionhead mK?f a returned return,

tor-

greedy or wistful (^!fa$) a diameter or its measure, width, breadth expanse, author of the Mahabharata. Itff*

Wtn

^^^l

passages any one of the obscure an obscure of Vyasa's flTtt) writings-

ing

rotated

rotating
spell

twisted
sjRPII.

composition

OTTTO-n

(gr) formal

SRmialt.
^HtoW given

of

^iW^+alt.

spell
)

of
gift,

n
n,

coll

WHtyTiW a present

words used in expounding a [pUpound word TOlrfn a radius radu) ..


as 5ing
)

com-

for

the

sake

of formality.
(

^IR

a fathom
a
(
{

bacillus

*i(W*W*
bacdlar

'tflfsw
3niC^l

hot
coll.

n.

polygamous an illness, a )

^flMiHOTW-* =0^5a obstructed,

bacillary,

prevented,

disease,

an ailment.

frustrated, foiled. *JT*

?-*

t0

>H<Ff
obstruct
frustrate
;

fc<M

Iv5%W

to thwart

to prevent

to

to

foil

IJWT
of an

inversion
,

or

violation
,

n a pasture, esp for cows a path a village near Muttra where Krishna ( passed his childhood
,

?W

an inverted order an exception an irregularity , knowledge, learning ^H*lfa n


order
,

(alsoIBTJfW) 3Sffa*n* n

the young

lad of Braja
S6fT>C"II?ft n

(3^)
fern

Krishna (f$) Radha ftfJfl) the


d$T1 4.14*1

{tffra^lfe), proficiency (<4|a!t>i<?HHl ^T^ 9^), (gr ) derivation and original signification of words, etymology

sweetheart of Krishna.

Krishna
(

fty

who
n

sported in Braja

33?

dGMj<H
in
his

a kind

^*RJ
cient
(

a
gr
)

erudite, learned

profi-

language used originally


pati

mixed by Vidyaof

originated or derived

poems

dSWll
)

fP'IT'W a imparting knowledge productive of proficiency (gr ) caus,

ing

to

be

derived
fern

from

oneself,

branch of Hindi dSHiltJIn actiKrishna ( <f^J in Braja any one of n the mdkdtyltHl
vities of

originating

^fifoFl

^TPPF

maids of

Braja

357

),
(

*W
ledge

gr

a root-word

enamoured

of Krishna

^*flff\5
,

a endowed with knowproficient


,

n
(

who were ^9 awid


)

Krishna (fQ) the lord of Braja


)

made

(gr

etymo-

33?

IWJra^ same
n wandering
a

as
,

d^T^lul
travelling
,

logically derived

g^n
,

-Hf

a married -wide or broad (^TE


(of a line of battle)
)

Hl

n
,

bod,

tumour
(

an
or

TO?5l),

arrayed
a

acne

an
(I)
,

ulcer, a sore.

<of soldiers

lined

up

4^1***

WS

vow

religious

broad-breasted

^
v

secular)

practice of ascetical austeri-attain

n.

a line of battle

^pd[IFT

ties in
(

order to
,

something

^RTl

to array or form a line of

fay|*itWil 33>)

firm resolve attended

<^^a
<

battle, to line
(

up

to align (troops)
)

with
,

untiring
)
,

of soldiers
)

lined

up

*lt#WI 33>
(2)

endeavour ( ^rflpenance ( Ffgfatare)


,

of a line of battle

arrayed
air
,

used as a sfx

undertaking

CTIW
< fig
)

n the sky, the

ether

or observing a
?1

vow
to

(^113$) Iv5<6|IW1

a hoax OWRf, MJWmfl (I) a capable of ) moving in the sky or


ethereal
,

*fTH ^fl

observe a

air,

plying

m
n

the air

(2)

an

aeronaut,

an aviator

fern

WS fe^l *R 331 v to fulfil a ws a^j ti *n?n ^rji, ws cf*n- v to to start practising take a vow
,

vow vow

JWwTflft

C4NWfe<1

the region

certain religious rites


-

of the sky, the sky, the .firmament,

dvst>m1

(I)

observing a

vow

MJWIfll n aerial navigation, aviation, a flight (MilH^lfll

the atmosphere.

or undergoing ascetical penance (2) n a kind of folk-dance


austerities
fern

n an aeronaut, a
tor
,
,

balloonist,

an avia-

iTSSuTPft

an airman an air-passenger fem comfarfl TlPrRn a balloon, an aeroplane


Ifltf$*In bronchitis

WSvi, 3>sfe
g ^ltfl

a
n

a creeper
as
d*6t>U*l [a
)

same

fern

g^Blf

breach of a

vow


Xlft


observing a vow
(in)
(
,

utv
engaged
initiated

IWWR
(n) except in the last sense.

H^ c.
into
fern

OTB
OTTCF

or employed

'JJPFJt
*

dftwl

n tt5\ n

Godhead

divinity,

wn,

3Sb n Burmah

(also 3*CT0

OTi-

^pftO) a Burmese , (2) n a Burmese, a Burtnan fern. d*h^lTl^1 5J^ n the Absolute Being, God

a brahman, a brahmin ?[3R^F5^ n a slayer or murderer of a brahmin

a piece of rent-free land given away to a brahmin TpffaQri a demoniac ghost of a brahmin a brahmin demon. TOrt"nF n a necrophagous ghost of a brahmin, a brahmin ghoul I'^pfi(I) a

(capable

of)
,

<WiW
-with

<'

expoundmg
engaged
,

mysterie*
studying

mode

of

life

marked

about
the

God
Vedas

in

devoted study of the Vedas

having

knowledge

and other scriptures and books of knowledge and with complete abstinence from sexual and secular pleasures. a*hWf(flH n the first stage of
life

about God, versed in or following Vedantic philosophy such (2) n


,

person
learning

fern

same as
of

3WW

'41?4fil

iHAlU*^ WHfa n a branch

(up to the age of 16) according

imparting

knowledge

to the Vedic Hindus to


practise

when one has

about God

4*Hv5~ n.
(

one
)

of the
fl

brahmacharya (3^i5*?) one practising brahmaa^'bWl charja ( 3^5^ ) a brahmin boy staying at the residence of the guru to receive his education, having undergone the sacrament of being invested with the holy sacrificial thread , one
n
,

eighteen puranas

*t^t1

SVHT

pervaded with the presence of amflUl CTl the second part of the

God

Vedanta

treating of the nature and


of

attributes

God

35&3P9n

tne

central pore of the palate

'inn-***

from sexual or other worldly pleasures and preparing to 30m an order of hermits fern a one who has 3ffire5 jPS5lf3*ft attained knowledge about God. aRfR n knowledge about God 3*K(I) a having knowledge about 55Pl1
practising abstinence

n an anthropophagous ghost of a brahmin 3faf n a brahmin saint. I^KSTPFn the abode of BraTima ^ ) the highest one of the seven ( mythological heavens WIT*! a
1

curse of a brahmin, HSPttfasi a Vaishnava scripture jSRafts a

God

following

Brahmpism

(2)

one who has attained knowledge about God a Brahmo H3FTC (I) a relating to God or to brahmins (2) n the superhuman power obtained through one's knowledge of God , uncommon spiritual power characteristic of brahmins , Narayana
,

song of devotion to God 9t^^tf-~,, the holy sacnficial thread worn by brahmins any one of the aphorisms Vyasa of the Vedanta composed by
,

^Jt^t

WHn

property or posse-

"

^fattt

(usu.
of_

WflOT)
iCTTC^flr n

aiWI^n
same as

*"""" ssions of a brahmin. OTWfS*1 the to rob or misappropriate v n property of a brahmin sn-^i^ God. of true nature and attributes brahmin slaying of a
'

dm^ n
3**1*1

the crown

$ie head, the palate,

a barren tract of bigp

invwt:, (pop)

land.

IW1

*<!*

$n
,

IW1

the

first

person of the

Hindu Trinity entrusted with the task of creation, Brahma fWrt-~ fern the wife of Brahma

powers of brahmins the peculiar function and duties of brahmins (also MWf), the community of brahmins
aiT^fi^I

n n

a female
fern

Brahmo
a

1W$
im>2

the universe, the world


or

graft

an ancient script
kind
of

the creation

alphabet,

Brahmi

an ancient divine missile which could never be warded off same as 1555 (see iSTff) IEKTCSS
n

medicinal spinach aiding

memory
spanning a
,

fe?

a structure
,

river, road, etc

a bridge

a kind of

ait* IT5I a

alt. spell

of

&!({?
,

of card-game, bridge
failed

degenerated

in

'ftfrt (I) a
Britisher
il^I

British

(2)

observing one's
rites
,

vow

or

rehgious

(loos

outcast

n bashfulness, shyness, coytfttWS',

ITT
brush.
IT5f
(a^fi)

a brush. 3PT ^fl


a
,

to

ness

1^>IW*

hanging

down
(I)

one's head in coyness

or

ledge about

God God

Brahma endowed with knowrelating

to

tfUhtl

n
,

season

(2)

n n

a Brahmo, a

Brahmoist,

aisffifli*

Brahmoism

flmt^H n

act of inviting a bride-

CS^ n a brake (of a vehicle or machine) tfPF 3^1 v to put on the (fig ) to slow brake (to), to brake
,

paddy crop of the rainy paddy ( 'Btf^fft?


)

groom versed in scriptures and marrying him to a bride with due obeisance
,

down
n a brooch a small shelf fastened 3JTCTF&
C9TTJ

marriage (by registration) in


rules
of the

n
,

accordance with the

to a wall, a bracket
or alcove
pi) parentheses

(loos

a niche

Brahmo Samaj Brahmo Samaj

il^'^Iftf n

the
the

(in print,

&

math

usu

lF5p^-

(sing

parenthesis),

period of forty-eight minutes


diately preceding sunrise

imme,

brackets
ajrtf<5,

IW1
treating

a brahman, a brahmin
,

R5

infon
a

brandy connected group


,

of

a brahmin pnest a part of the Vedas


of rehgious rites

s)4M5

houses rooms villages etc n blotting-paper sjft^


sRSjBf

a block

same as !WT HWllfa^S a brahmin scholar amilfel n a council of brahmins for theological and social discussion and arbitration

n a blouse jjjH^I**n a blackboard


W n
"5^1,

WWtfWSf
brahmins
wife
,

the community of the a brahmin's HTWll n

the

twenty-fourth conso-

nant of the Bengali alphabet


V^Tl,

a female brahmin, a brahminee

%1,

%na
ft)
,

ITOU n
min
,

the state of being a brah-

of

buffalo-milk

(^Tl
fftfig)

made drawn

characteristics

and especial

by the buffalo

fs^

For words in 1M-, not gtven

separately, see

3W


T&f

corrup of W?F

, ,

J*o

^5W poet
<SF^
int

expressing

the noise of

doctrine or cult of or a treatise on devotion or devoutness or piety


Sffo*fl$

sudden emission of smoke, smell, etc or ejection of phlegm


,

devotion alone (without


practice) as a

knowledge or
attaining

means

of

<&&
,

(()

a devoted
,

(to)

worship,

salvation,

the

path of

ping reverent

worshipful devout
or addicted
(to),

strongly attached

devotaonahsm <bta"MNl1a devoted (to) worshipful devout strongly


,

enamoured
*&&)
,

p?fa5T?I <S$\ ^Sft having profound admiration


(of)
,

attached

or

addicted

(to)
,

having

profound admiration

(for)

reverent

for
<?)

(fCl :*!$)
,

obedient

(to)

(*K3RI

faithfully following
<??,

or

pur(I)

having trust or faith (in), reliant, having inclination or relish or appetite


(for)
,

suing (f^3
,

^\fet ^50

n
,

earnest, earnestly pursu-

a devotee a votary, a worshipper a devout person one having strong


,

ing

fern

fcf<P*MWn
,

fctetrfHWil
,

devotion
,

worshipfulness

de-

attachment or addiction a fan an obedient person a faithful follower or observer '^SPl o having a devout heart <W4<Wl a gra,
,

voutness
diction
,

strong attachment or ad,

adv
tially

profound admiration earnestness, earnest pursuit ^fol^fr with


,

devotion

reveren-

ciously affectionate to

votaries or
"5^F-

devout persons
farifsf

or followers

ance

with trust or faith or relipleasure willingly or with


tt3l

one simulating devout-

(Sfe^F

^<3tf)

earnestly
-

ness, a sanctimonious
flS*&,

Sj^ISMII

person W3?-

best or foremost

amongst votaries or devout persons


^fe'SPW'k

graciously obedient

to
is,

Csfer^q -nsrwr^i ^) ^Iww- " the doctnne holding that salvation is attainable by means of devotion only (without knowledge and practice),

votaries or devout persons (that

devotionalism

"RRT^W
,

fl

always

f ulfilling
,

their desires) "fa?


,

devotionistic, devotionahstic

(2)

worship devoutness, piety profound admiration , strong attachment or addiction obedience


devotion
,
,

a devotionist, a devotaonahst <5^ same as <efaF*f?fa fv*Wf""

Wh

ado(|)n a reverend or venerabJe or


reverable person or object (I) a rend venerable , adorable TSfeSff n devout or worshipful or devoted mind or reverential disposition of
, ,

trust or faith or reliance

inclina1

tion or
"5^?)
,

relish

or appetite

*^^
(*t\Jfl-

earnest pursuit, devotion


sfep

Crteft Nsfe)

^n

i;

to be de-

voted to , to worship to admire profoundly to follow faithfully , to have trust or faith (in.) to rely
,

<Gfr&*yaadv devoutly devotionally .refully devotedly *feverentially vt>tem< same as


, , ,

worship-

to have inclination or relish or ap-

to be earnest (m), to pursue earnestly. *5fejF5; a devotional book "fet-sts*; n a mark or sign of devotion. %\&*$ n. the
petite (for)
,

WW" <5fe*W ^f^JT^ra devotional effort w cqrst n worship of God or of devoattain beatitude by means
knowledge tion only (irrespective of

*tfTC1 fern sftOTsfl

^W-*"^

**?nr
or practice)
vf^lPf
of

W*

WT
WFWJui n

n.

(rhet) the
'

sentiment

devotion

ETffl^q

a part of the Mahabharata epitomizing the teachings


of the

same as bftflflM fern <*>?tf*tfiil a devoid of de1>f&'\V, S^Vm

Upanishad (abbr
a

tftei\)

WRfTfS a God-given
^*H<4^
fearing
,

votion

or devoutness

irreverent

devoted to God, godpious

having no attachment or addiction


<to)
,

devout,

^l^refe
devoutness,

having no trust or faith


,

(in),

devotion to

God

unrehant
relish

having no inclination or
(for)
,

piety

or appetite

devoid of
repeated

^T^n
verend
Sir,

voc

O God

Re-

earnestness or willingness
PS *>S

nt

expressing

5M<4I*^

Your Reverence. endowed with the (I) a


1)
(2)
,

T5^-sound

six divine graces (see

reverend,

taw
<^J5^)

(I)

eating

feeding on

venerable,

adorable.

God.

(fig)

spoiling

o^deprav(2)

**MI< iTO W%&


q?;]Itf

far be
n

it

mg
a

('jf^W), kilhng
,

(JTSt^TS^FF)
,

n
n

the chtons
fern a sister,

n an eater

one who feeds on

(fig

Sjfapft

a cousin-

spoiler, a vitiator, a killer


*5*F1

sister

^fcpfi'tfo

a sister's hus-

act of eating or consumv to eat, to

band or a
<64||tr]

cousin-sister's

husband,

ing

^Pl ^?n

consume
,

a brother-in-law n the zodiac


<5tf a broken, fractured (t "srf^) severed, detached 0s3lt*0 pulverizcurved, stooping, ed (W f3>)
,
,

V^ffa
eaten

(I)

(2)

a edible, eatable to be n an edible, an eatable


,

that which

**Ww

is

to be eaten
,

a.

eaten
as of

eaten up, con-

sumed
1

Bvr same
leavings

wfft
food

5WWeating,

hunched
Tff^n()
,

(<5W$)

dilapidated
psffjtift)
,

OStf-

demolished

im-

after

orts
'Sufi v (poet,

nuned, shattered (vsrtfateJ) ; ungratafied, unentertamed (v5*hlt|sf),


paired,

&

obs

to eat

depressed or dejected

defeated or
(Stf-

^51

n the six divine graces col-

routed
?3)
,

(BlftTfcft)
)

hoarse, husky

lectively,

namely,

riches,

vigour,

(arith

fractional (S?pR0l)

T-

fame, beauty, knowledge and renunciation


fortune,

godhead, divinity glory good luck beauty (yssf) the vagina the anus (Wittl)
, , ,
,

broken or husky voice, ^C%adv hoarsely ^PfJS n a messenger or


in a

a soldier bringing the news of defeat

^T*f?T

^RFS

from the

battle-field

ViWfK

or

anal fistula

a having one's health run


impaired or
shattered.
fall,

down

(I)

fern

endowed with
V5i\)
,

<5HOTT

six divine graces (see

reverend,

veneraulj
(5$)
,

(2)

Goddess

Durga

aiMHW

threatening to disappointed a

tottering
,

W-

balked,

a term for addressing a reverend female (cp Your Reverence)

baulked

W*S?in
,

a
ruins

heap of

brokendown remains,
broken-hearted

WJ
^SIW

VWMURI n

worship of

God

dejected

a broken-away part, a fraction


*sifl

'SITT^*

, ,,

*%*
)

(arith

a fraction

w
,

(anth

tout

to
,

remove

to interrupt, to

a fraction W=tf*TT a lying or remaining in or as rums ^'flwiH n broken-down remains, ruins relics <6^M^I n broken-down or ruined or dilapidated state 'flR'S ^ broken-

break to discourage TSVf ?QSTv to take to flight, to beat a retreat, to flee or withdraw as defeated
v

to

be broken
or

or split or frac-

doWn, in ruins dilapidated *5Wl


a disappointed
1

tured
or

infringed

ruptured or violated or or not complied with


or
discontinued

5$

s
t

mc
,

spell of'sfrpft

not observed

^eRnSITC,

^SKTRTCa

repulsed in

one's

effort,

disappointed, balked,

or severed or estranged or impaired or lost or disbanded or dispersed or disintegrated or dissolved or terminated or closed or cracked or

baulked
^55?

discouraged

breaking or splitting ('<&^5f), fracture, rupture {"stf&Z) breach

(t^tt^SSf)
f*Jtd?H^i?)
t

violation,

infringement

hoarsened or suspended or put to or inflight or routed or removed


terrupted or discouraged

non-observance, non-compliance (affespfjasJf) discontinuance,


,

Wjefl*

n a kulin (f^fa)
ber of
it

break

(<ew*W*?')

severance
,

^~*i<'.f)

estrangement (<^5r)
fatlFSSf),

impairment

social (esp

or a memthe maintain failing to matrimonial) duties and


f amdy

loss
,

Wtt5f), disbanddispersal (^pSl-^SSf)


,

ment
(esp

(W5T33F)

kuhns SWrestrictions enjoined on payar ITCHn (pros) a variety of


(TfttiS)

of pol parties) disintegration


(

in

which
of

the

second
of

line

dissolution

^t-sir )
,

termination,

of each
is

the

four-line

stanzas

close lfwtcRS!f)

a fold or contrac,

merely the
*8f2FPI-

repetition
brittle,

the

fragile,

tion

act or crack C^SSf) manner of rolling or dancing (\533fstyle or shape (cnsf) suspen^??f)
(fSS3f)
, , ,

first
frail

i&n n
t>

bemp, leaves and shoots of


,
.

sion,

break

(VldJl^)

act of fleeing {W\


<55f)
,

nang

lor

away,

flight, retreat
,

rout
,

removal (WF&rSq) (t3Ft^-^55T) interruption, break O^t5 f*wti*r) obstruction, an obstacle ('<iR;^ ^5fcomC*fD discouragement (Jiwl*0

m* ^0,
(StRfsft)
.

a distinction

^,

manner

W^
.

of sty*
'

shape or form tffcsft) posture


attitude
(Sfc

a pose, *

position (''R^f ^5f)

v
to

wave
,

^ ^l
,

(f^^^^^ m VM
'&fc?
Z;

to break, to split
,

to fracture,

elegance

(^tTOJ
or

to rupture
fail
,

tain

to violate, to infringe or refuse to observe or mainto discontinue , to sever


,

dmization
wrinkle

^ m && ^'!T
caPpr

^'

fold

or

coBtred*"

<* ** *lt-*

to attitud
fragde

to impair

to cause the loss of


,

to

***-
processes

bntle,

disband
grate
close
1 ,

to disperse
,

to

disinte-

Having folds

/j-*^

"J *

to dissolve

to terminate, to to break
,

'Stir

to suspend,

to

mountain, a fold mountain


^5f
<5lf^r

brittle,

*e>
frail
,


title of


\srs

a.

fragile

transitory

or

mortal

(2J?f

erfH)

honour applied to a king, His Majesty or Your Majesty


^S&N <46,[

fcff^l n.
frailty
,

bnttleness,

fragility,

int.

indicating

repeated
etc

transitonness,

transience

noise of forceful bursting of bubbles


or emission of
air, gas,

mortality
\btf>d

a hitch

a trouble

n
cycle

(facet

motor-scooter,

^?5f$. an
auto-

difficulty

a predicament,
glonfication of
,

auto-scooter,

a scooter,

an

^5JR
(esp

n
,

a deity
worship,
)
,

in devotional songs)

n,

kind of
n

large

freight

adoration
(

serving

irfsftw ^35R

boat with

sails,

a barge

mus

a kind of devotional songs,

T&&K, <5*53>

ostentatious

show

a devotional
adulation to adore
,

hymn
,

<tSM|
,

wor-

ship, adoration

serving

>6M1 ^%\

flattery,

to worship,
flatter,

or airs intended to parade one's importance or to keep up appearances ostentatious show or airs
,

to serve

to

to

^pw

v to beat

retreat

or
,

adulate
,

feSHItttf

n a house of wor-

to halt on account of being scared

ship a shrine, a temple, a synagogue,

to be scared and a witness


) ,
,

confused

as

of

a church, a mosque,
15^1
VtSffi
)

to stop by scaring, to to scare and confuse.

(I)

same

as

*65Ml *R1

(see

scare

away

(2)

worshipping,

devoted

<6ij>jy^

tnt

denoting

the noise

to

{ 4>\i*S)t ) ^5^H v to cause to worship or adore or serve or to accept cordially or flatter or adulate, (chiefly dero ) to coax.

of rapid emission of something loose,

the noise of rapid effervescence


(I) a said or told ( by ) n saying or telling <tfW5l n the mention of the name of the author in the opening or concluding lines

*&9ft

alt ^TT
\gn

spell

of n

same as ^gR
n.

(a

(2)
,

^Z& (I)
a sfx
)

breaking or splitting
(2)

removal, dispelling

a.

(used as

breaking or splitting or reor


dispelling
v

of a

poem
,

or

other literary com)

moving

&

)
,

spht

*5%R 5F31 to remove, to dispel

to

break,

(f^*f?^8R to

positions

(sarcas

a commencement

of a narrative with a great eclat

V55

(I)

feigning, pretentious,

^3fl

poet, form of n one of a class \E$


singing
,

vsqft ^f?n

dissimulating,
critical
(2)
,

dissembling
,

hypo-

of heralds
reciting
,

deceitful

sanctimonious
,

professionally

or

a learned man, a scholar, a pundit a a teacher a master n ^sfisft village or locality inhabited by a
family panegyrics a panegyrist
,

n a pretender, a facer a quack, a charlatan a dissimulator, a dissembler hypocrite, a deceiver a cheat ,,


, , ,

a sanctimonious person

<e*^51, ^5*v5^

same as
tion
,

*6N>lT*l

^5NR

n
v
(

decepchiefly

large number of pundits ^IbN a title of some brahmins tifl<t>


1*

n n

cheating

V5R

a learned

prince

man, a scholar, a king, a the sun TsPTBtRR* a

poet ) to deceive, to cheat, to hoodwink Vs"MsiT*l n pretension, feigning charlatanism, quackery


,

T5"Cg^

&*8
,

<5?

dissembling

hypocrisy

deceit

or twelfth day of a lunar fortnight


(

sanctimony
^^t-f
<5*^5f

these days are considered as inausToSJ

a
n
{

foiled, baffled

spoiled.
,

^1 v

to

foil,

to baffle

to

*l$l v. (dial) to be obstructed or hindered to have


picious)
,

spoil
^jffS

a term for addressing a

an impediment or a hitch. *'BI*ir n good and evil respectable and


,

venerable

Buddhist

ascetic.

disreputable

^BFR n
a

a homestead.
of Shiva

^g
,

(I)

polished or elegant
,

^IH-JS
{

n a manifestation
tthlib^
,

taste or demeanour

rare

civili-

f*flf )

gentlemanhke,
courteous
;

zed courteous, polite well-behaved,


,

gentlemanly
gentle
<5n
v.
(

pohte,

mannerly
ing

amiable

suave

belong-

to
,

polished

or

high society,

poet

to narrate

gentle
tary
,

auspicious, propitious, salu-

'SHJfc'H^

tnt

indicating
(

a hummbees,

honest,

chaste

(2)

n weal
n

ing or buzzing sound


flies,

as of
to

welfare,

Shiva (f*T3)
of
,

^3 *HW1
<5?PFI5fl

etc

^^5RfIv

hum,
buzz-

gentlemanly conduct.
manifestation
(Spfj
)

to buzz

Sb^VHlT^

n
,

hum,buzzing

Goddess

Durga

ing noise
<&$

sa? n polished or elegant taste or demeanour , courtesy,


^!T5l,

fc^WH

a,

essence, existence,

esse,
,

birth, origination

attainment
world,

the
the

politeness
,

amiability

suavity

material
earth,
(

or mundane
universe
,

gentility auspiciousness, propitious-

the
,

God

Shiva

ness, salutariness , honesty, chastity


f ormahty

f*tt

weal,

wealfare.

WFH1
the

t$&5{ ^51

v to treat one

courteously,

to

be

formal

with
,

the Creator, the First Cause, God. n the world conceived as \S4E d l
I

to be suave
<sfrn3C5J

<*HMI, 5H^I5f for courtesy's sake, for the

*5%m

a prison

for

created

beings,

prison of earth

*H4* (D
,

(&

of formalities sake courteous or polite

vbHWSf

roving
(2)

all

over the world

vagabond

deportment,
pertaining

courtesy ^5SF5rf^5

a discourteous,

unctvd' ^H^IT^F? courtesy, formal

to

W^M?*!"* n a vagabond vagabondism, vagabondage ^5Hl giva delivering from earthly life ,
ing salvation
of
<S^5jfaft (I)

a gentlewoman a gentleman
able
<93
,

n fern a lady fcHi*H4f n


$fftfcl*ll

a f

<S*sm

(i)

Goddess Durga

a courteous or

ami-

man
spn

an honest man
fig
)

<5gssTTC!FT

a gentleman or an

always true to his words or promise feht'ttM one coming o a respectable family a gentleman t&$% a ( coll ) in the honest
is

man

the Lord of the universe, God TSim dehverance same from the earthly life <5*W=n* bondage snpPFTn the as SJJfT'fa
(5^1).

^?Wn

or

bond

of

earthly

life,

earthly

attachment (and also responsibilithe <5^*S3n the fears of ties)


mortal
life

state of a gentleman

gentlemanlike
(a)
,

TOWw

tb burdcn

Hl (I) a
astr

fern
)

of

(1)

& astrol

the second, seventh

God) the world (esp as borne by hfe (as the burden of earthly

^SiPfa

&6d
by
mortals) mortal
4*tfcll

*5ff

borne
one's

^5^
masc

n
)

on

fern

activities

upon the
life

earth,
\b"J4T^I

a pertinacious

but now also person vft

activities of one's

CEPSRRT

*& (

fig

pertmaaons

II* 3R1v to die


m.
<

WP,

fc^WiM
^5js^ff,

person will not give up his or her


pursuit

the world the earthly


,

life.

*b4H\% a your, yours n act of becoming, act being reduced to ^H>3^T T53%^ n a dwelling-house, a
^ffi,
(

5?pn*H, *SliVuj

same as w(a

well-behaved, mannerly gentle, quiet polite, courteous


,

^j

of

polished in taste or manners, honest, benefactory, auspicious that which


,

resi-

is

to

happen

^6}JU|

godd

be-

dence
sion

home

a house

man-

haviour,
or manners

gentleness,

quietness

^^-?"Iart pea-fowl

domesticated

politeness, courtesy, polished taste


,

honesty
,

benefaction

Goddess Durga ( 5*ft the wife of Bhaba ( 6JI*l'4 n the world conceived as an ocean, the ocean of the world
n

^Ml

auspiciousness

a sure contingency
VERSl

necessity or certainty

fern

of

<

^fl vsTlJ*^

(dial

well-behaved
)

gentle, quiet ( ( sarcas

genteel

^foo^J

(I)

a inevitable
)

(2)n the
,

^3

fear, dread,

awe,
,

terror

inevitable

(loos

destiny
,

<5fa\5^T51

fnght, consternation, dismay horror, alarm, apprehension


^Sfl^fl
,

inevitability

loos

destiny

panic

threat

^sfog

sure to happen or crop

to fear, to be afraid of
v

up or be born
sfsTCJ
fstfif

"fT'OSl
\5TT

to be frightened
v

to

a future, posterior

^iw^fa?J-

fear

CV^R

to threaten, to

the provident fund


*TIJW S6HI n

frighten, to hold

out threats
to

VSV

if^n'l

n one of the eighteen puranas


presage
,

*M3m same as ?n>a?n


v to be freed from fear

^fl ^Tffl
,

(*j?tl)

free

fetjtfJS

(I)

future

posterior
,

from

fear, to dispel fear

^T

5/Qfll

later
(

(2)
)

the future
,

futurity

loos

destiny
)

consequence
t

( *)?

adv

v to be stricken with fear

'SCT-^SW

timidly, timorously, fearfully

<3f%$,
(\5t?T

^5f f%fff

future

condition

<CT"H,

^K*TCT

awful,

ternble,
frightful
,

prosperity

^ftSK ^ffll) promise of future ^sf^^^FT ( 'Sfm^ C*Tf iDfa ) gr ) the future tense
n a predictor
,

fearful, terrific, dreadful,

^"WW^I
sayer
,

a sooth-

mi% c%? ) monstrous (5^^f%), fierce (vSim ^>) tremendous ( Wji^sf (sfts ) fern a
horrible
,

severe

a prophet

^5fa?TCFPJ,

^WW^I n

predic-

prophecy toT-WJWTT*! ^1 to predict to prophesy V>I fflT tftt ^f^I'Jon'l, *T-MM SMI
tion
,

SHt&ft <5??FJT &\ (rhet ) the sentiment of fear ^Sfl^TCT a (dial ) panicky timid <6iiai*il a <& n
*5%'XF?i,
x

one

who

delivers

from fear
fern

^fSPf
terrific,

*5W,
"SWl,

awe-inspiring, frightening,
dreadful, fearful

see

igfarej

For words in

<S^-,

not given separately, see

<3?


<spn
^5$2Ffl.

v
,

to
threaten.

vy*?tf

, , .

*$*
^aw''*!
^?fl

^
fill,

n act of threatenfrightened
igtftl

1R[
,

to

to

stuff,

to

ing ^SflSPffa
^52ITt$

replete

to appoint, to admit

(into)

o-

alarmed

<SWn n
'SiR

the skylark.
completely
^1

WT1 var of same as see ^53R<Psame as v&kWisame as ^^?{ (see ^53) overwhelmed with >6yi?^
^q^l,
Vb1l$*
\a*kVi>

^^
'S^rC'stS

n.

bronze
0)
a.
filled or

<64{*<H

\5fl ).

saturated (with) f^ftF?


(2)

tW M^).
stf-etfl

adv to the
(I)

full

<S3*J?i

a.

a capable of
(

filling
)

the
(2)

fear

belly thoroughly

<ort IHft

a stricken with 55T3 tened terror-stricken


<

fear, frigh-

^SWl
'

same as B$ ^ (see var ^^ n weight, pressure


,

aiv to one's bellyful (?ti:*lT> <W33l) momentum (mech ) ^SsIWI n


<5?TS3

(f

^fl)

tnt

expressing
)

thorough

-^5?fi

of-tfSTCj,

diffusion
(

$?$ iF53

(I)

^53

^53T
1

^Qlfl)

dependence or reliance p5ft5lT3 ^TS <53) impulse of some emotion a support or prop ( ofifrsf ( <2|^HCil ) domination or possession or <33 )
, ,
,

obs 5?pn n
,

poet corrup
reliance,
,

of S*T

confidence,
;

trust

faith

a prop, support

shelter, a refuge, hope, expectation,

strength or dependence

<7Ft^ **tfa

influence

Cllfa
(2)

<

*3,

(phys)

mass
,

JEF^fa <53 } a whole, entire


replete

Ft^
on on
,

5P5Pf).

''ra^l

*Xv
,

to

rdy

to hope, to expect
"fPFl

to depend

("^
(

5ltv5)
C*fi> )
<

full, fully stuffed,

on. <5?pn

to have reliance
,

measuruig, amounting to

or confidence in

to have a hope,

(C*TW- S?)
?n^5r5Cg
Vb*M>*ii

^Hl
wages

W5TSES adv. respectfully adv boldly n (geom ) a centroid.


filling

'" to have expectation. <S^\ C?SIl ento promise support or help , to

or stuffing, support,

courage to assure ^gsn (!) v to fill,


,

to stuff, to
(

ing or maintaining, feeding

a salary,

pack

^HC^IWI n feeding and clothing and sheltering, maintaining


or supporting

m
(

to load
(with)

WIdTCI

F?fl

v.

to

|% ^11 ) or stuffed (with), to be replete


.

^W
(

mm -m
'?]<m

to enclose

ftW
)
,

ffcfS

S3l

<5$\

to charge
filled

to be

(with)

provide with food and clothing and shelter, to maintain or support


"53*TC*fTCWlRT

(^SCT^^I ).
diffused

to diffuse or he

^FT

W
(3)
,

fig

means

of maintain-

ing, subsistence.

satisfied to be thoroughly pleased or n a (ftilfMta >R

^)- W
(

^ft n
seven
^5^5
full

the second of the twentystars according to Hindu


the skylark.
a filled, stuffed, replete,
(

loaded boat or vessel


staffed
,

filled

^
31
)

full,

replete

charged
v?

astronomy
^bXft*
,

loaded

brimming
mature,

sal
(

CWII
) ,

full
f

m\ Wtf

^
IP?

(I)

advanced (3rt*iWr)
nated with thoughtful (
ffl*-(l)
y

(fig)

m^

tei

'

appointed

^tC^ *3fe

ad-

thoughts,

pensive,

mitted into (WH3i<S3fe) (2)n


repletion
,

filling,

^n

tff|

*1

appointment , admission.

comact of filhng up


fir

,, ,


*5T

,;

2eq
(2)

wfc
n
ash, ashes
,

pletely
y>sJlty?J

thoroughly
utter

filled

up

cinder

calx,

n sulking of a
,

(fully)

loaded

remains of
ashes *&*% to ashes
,

human body when


3>3l

burnt,

boat or vessel

v
(fig

(fig

to cause to

fill

*&%& or stuff or pack

rum

to reduce or burn
^5*3??n^

to calcine

a re-

in or enclose or load or charge with

or diffuse or
satisfy

fill

up completely or

) thoroughly ^fa n a unit of weight equal to 180 grams

duced or burnt to ashes ^*5jy^f n an ash-heap ^It^a, <6^1t?lTH>i> same as V4>*JJM t\ Vb^lMia n a vase
for
of the dead, an an ash-bucket, an ash-can an ash-tray ^sn^PW n remains of remains of human anything burnt

holdmg ashes
,

urn

*5sfa

n
,

frying

oil, fat,

etc

fek'o
VE^f

a fried

oil, fat,
,

etc
,

a husband a master
spell of
,

a king

an

overlord

an employer

body when burnt ashes ^SJR^S a coverd or smeard with ashes


f

one who

feeds, a

maintamer

(fig

concealed or disguised

( fe'4||^vi>

fo*alt
y$'HljJ<J

^5

"3M)

^ viflN1

n reducing or burning
\i>*9j^'<i

a son of a king, a

to ashes, calcination ^S^ft^S,

prmce fem ^TflfaRH a princess a n fem a wife a queen ^5ZT? mistress a female maintamer ^&FP a <S n one who rebukes
,

reduced or
,

burnt to
radiance,
,

ashes
shine,

calcined
51

(fig

utterly destroyed

n
n

glow,
,

lustre, light
^5T^

photo-

a beam, a ray
,

or reproaches or censures

brother

cousinvoc.)

^^R, ^*R1
reproach

n scolding, rebuke
,

brother, a cousin
a gentleman

censure. reprimand R1 3>?n v to chide, to scold, to rebuke to reproach to reprimand


<5
,
,

a , grand-son or grand-nephew, a friend,


(chiefly

(voc
<&$'

( JJCiT

ttvSft

<5t^

a brother's wife, a
^l^far,

sister-

to censure

in-law
a
scolded, rebuked
,

^14^1

a brother's

^frs
proached
fern.
,

re-

daughter, a niece ^itfaf-^RT^


niece's

n a

reprimanded
a
spear-like

censured
missile,

husband
^Cfl

P5-?qi^fcll

same as

i&fFm

Vfal^wl&l

a brother's son,

\5Sf

nephew

>6|$wllJ|

the ceremony
)

spear, a lance
VoftVti,
'o"#(l<o4 f

n
its

of fcl^Tt^l

(see 5T?

^^, $-

kmd

of nut-

MdlHId

n kinsfolk and friends, one's n

bearing plant or
(?),

nut, the gall-nut


(?)

own

people

the anacardium

*4>l$i>l?9H

vitamin
a house-boat.
rate.

^a^, 'SSf^ the bear <sh^i, <5sr^, ^Ei^i, *m??i &&>[, t&*R a not stacking
gether,
^*ffl

fern.

'ST^fisnn, <bN5c*i' n
^5Ta

n.

general condition or ten,

to-

dency, trend
<$\{

price

watery , a blacksmith's bellows a large leathern bag for carrying water


loose
,

tasteless
,

leaves and shoots of hemp,


secret

bhang
Vsltfo

^ ^mt
i

dissuasion

act

expressing

noise of

of

alienating

some one

secretly

repeated emission of air

intrigue that induces

one to break

^rcfci

iV

w
1#R,
(dial
)

away from or to be estranged from.


Vftfo
tff<31fl

^pm,
,

(dial
,

ftj3H-

v.

to

dissuade

or to

jesting,
,

foolery
drollery

buffoonery

alienate
^5T$l

by secret
n. (dial
)

intrigue.

clownery
<6^Tsf,

witticism
corrup.'s
of

small coins, change


,

fct^Mlcoll

Ostein

a hoax
tffesi

a bluff

decep,

Will and
-TC\

"Sl^Sptf respectively

tion
bluff

<5te^5i
,

to hoax
^sic^ERIS?

to

(used as a sfx) sharing

to
,

deceive
,

n
(

^R?
(

a
,

minor,

secondary,

un-

hoaxer a bluffer a deceiver ^t<3i$ln hoaxing bluffing deceiving 3lfe"


,

important
<&&?

simulating, bypocnacal
,

&PH

<ef*7
<&f5J
)

a fold
(

a crease
)

SffTfa

"5TTi

(<SW ?P$\ ) poet, corrup of ^NJ.


)

false

a plait

fif f5ni <3T5;


.

^Sf iRl
to plait

^BTT^

to

sharing
(

out,

apportion,

v.

to fold

^sfe V&s\
'gfgjl

to crease

to fold
,

ment math
(

partition
division
,

Cff ^tf)

(esp in

a piece, a fragment
,

v to fold, to plait

(mus
,

MS^tfft 'tflfo
(

share,
"Sffi
)
,

a por,

hum

or utter esp to practise

to

tion,

T^fere
(
)
,

<srttft

a divi-

move

or brandish or wave
(

Oqxsif <5tef|) f

sion of time

fatted

a region, a

to exercise with

\5ft^l
,

%\s\
(usu.

to
)

part
(

fttfSN
)

fortune, fate, lack,

shuffle (as playing-cards)

dero

SRtSffl

'Sit
,

^mv
divide

to share out,
,

to excogitate, to devise, to scheme

to apportion
in

to partition

(esp

math) to

WI
,

Cfefll

^1^
^t$l*

var. of

S5T&1

^tt^
^ff
nfc?)

n a discus, a n burdock

quoit.

to give a share or portaton to allow ^ffi in ( ?^C53 to participate


Of>G*n
)
,

(rn

math )

to divide
,

WT

var of^lt n a small earthen pot.


n a
case
for

*n-Q%[

to

get a share

to be

^?^
^t?*
buffoon
,

containing

allowed to participate in. Wf TGfl to v to take a share, to share


,

barber's implements
n. a court-jester, a fool
,

participate in

VRPR

fl

a clown

a droll

a witty

person, a wit,
^fa?8

no work can be if the workers do not work what belongs to all belongs
(fig
)

^ 1W1 well executed


*1I*

jointly

to none.

a store, a storeroom, a
^sfos

storehouse
store

%3Rl

utter empti-

^reprV-
(I)

a share-cropper WfPTC as entitled to a share (esp

ness in store, a completely exhausted


,

an heir
share
,

or

inheritor),
,

(2)

(fig

utter indigence

*5fv5ra

v to deceive, to hoodwink,
,

to bamboozle to assume a false one in order to keep the true one

revenue fortune, fate II(math) a quotient STT^ jj*T_n n (math ) a remainder (in a sum
of division)

wm a
,

takinga share
a method of

concealed
'sfereifvS

STfa 'SfiFft, *fcs*i

%t$ft

sharing

^T^Rf

shanng, act of
)

repeated or mutual

taking a share
division

(math

deception

For words in WTO-, not given separately, see

<T*I*

ottci

&&
'SPFft
(

^STfcfc

^Hl,

Wltfa

),

T*flPT

<5Tfll,

'dirt rej. spell

's

of

WHR1 and

corrup's of

yI?5icHV,

<6'lTKwfl,

and

WWl respectively
^STIJ n
fate, fortune,
,

luck, des-

^II^TS divine
ing,
,

(I)

a.

relating to

God

tiny ,
luck.

chance

good fortune, good


adv
fortunately,
^SffllWPn

reverencing God, God-fear(

^PIHFCSf
,

devoted to Vishnu
n

f^

(often

luckily

by chance

for-

affixed to

the names of saintly or re(2)

tune-telling
tell

<5T?lJ5iRi

*$%lv to fore^lfl5TJfl
-

verend persons)
puranas
(

one of the

or tell one's fortune

'^l
n

adv by dint of one's good fortune


(often

^Nl>
^ffll*

one of the equal parts


(

dero)
it,

as

one's fate

would
ill-fate,

of a thing, a lot v

^iC^i) <5ffi1

have
<ST1TEiF

because of one's
the

to

flee,

to take to one's

wheel

of fortune
WljHJ\i>|

heels, to slip

away

ever-changeful fortune

^ITF?

n a waste land for deposit-

ing dead bodies of animals, a

camon-

n the god or goddess of fortune or destiny, Destiny, (cp ) Fates fertu


*5T4fKiftf

depot
<EPiH

^5Tn*fiT^!Fl

n a trial of luck
one's luck

to put to flight, to drive

^5T*TJ*M 1*FI

^51

v to try

away, to chase away


^TIFBlfal

<5TTJ*t^ same
,

as <5mj?!pfTv51
,

mutuality
,

recipro,

pET

of
"

WTJ-

one's destiny

astrological

city

swapping sharing out

appor-

reading of one's fortune,.


fern

tionment or partition or allotment amongst partners ^ifa poet corrup of WIT


<brf*Ml

^5InH^

NBTIR^

same

WJR^
as

^T1MM V ^IT^T good fortune

n strength of one's
,

fortune's

favour
"5T*TJ-

coll

and wfts man) a sister's n (of a 'SlfaWtl Bon, (of a woman) a son of one's
fern

^riWij SI?*M%

corrup of <5I?1Fnf colL corrup of ^STfaFflft


of ^T*T%

WIMW^
[1<4|\J|

fortunate,

lucky
fern

n the divine ordamer of for'BTO-

tune or destiny, Destiny


fcf $nft

^I1jfa*pfa

reverse of for-

tune

misfortune
(dial
)

5Tfflii5F

same

as

husband's
%lfalM1
^5Irti

sister,

nephew

fern

^TIRI^

fern

WIW^

1 )

wntePR",

a niece a
(1)
)

Wnfafa
(2)

one's foreordained for-

(poet.) fortunate

(poet
'ST'fl*

fortune a receiving (upon oneself),

tune (esp as supposed to have been written on one's forehead by the

god of destiny) ^ISTR^T


nate,
fern

unfortu-

a sharer, partaking of, participating


in

luckless,

ill-fated,

unlucky
dial

WIjOhI

^ifal () n

wfta

(I)

sharing, entitled to
t*ft)

or enjoying a sharer (of) Wrf&t a sharer, a shareholder (2) n

expressing (2) int corrup of that, luckily it is fortunate (5ff?0


Sjfft
<SC5\)

WW

^ifqpr

wftfR
holder
^BT'ftfaft

sharer,

share-

[mt)

<61WHH41 n

mt same as dawning of
spell
's

u%
one's,

name

of the Ganges,

good fortune alt NETS, Wlf

of
's

^R
of ^Rfc.

a tributary of the Ganges

^Ife, <6Terfo alt spell


*sn$\

,, ,

tured

, ,

;&qo

vw*
,

^PS1, *|BfSl
r

alt spell

's

of 5R1.
,

ground

SV8S,

<6|8Hj'

pulled down, demo,

bhang-addict

lished or impaired

deteriorated

Shiva

(f"fi).

debased

*5I$T}. \itH>

weakened,- discouraged
,

a species of flat

dissolved

disintegrated
,

broken

fish, (cp

the salmon
,

up
,

severed, estranged

rent with
51*1

^T^, 5l'R^ breaking up act of coming


,

n breaking

act of
(*{tfffl

disunion .breached ? hoarsened


^*IT5I

off

ill

fate,

bad luck
to

51*1

?1PI
again

*N$<3ftffi) t

act of bringing
,

down banks
breach, rift

C$T51

sn*fl

(fi)

thrive
^Efl

<^ftC\5

^\ SH)
I

disunion,

after a downfall

vfelfsfyT

to

{^Tfa ^\m),
of downfall
JRl

disintegration (W\<3\&1),
<3$Sft)
,

say in detail

felHfe<41,

Vfel*libUI *

deterioration (^Csf

beginnmg
'STCR
ofi

broken and unserviceable M^KblSl


-QPfr)
,

(GrfiHtlfaW)

^5t$*0

dilapidated

H^Rt-'fal #j?)
split

'

to begin

to

come

or

<6lb?M

to cause to break or

crumble

down
,

to begin to bring

or

gnnd

or pull

down

or open or
dis-

down

banks

to start disintegrating

debase or spoil or weaken or


courage or

or cracking or disuniting to break or be ^STSfl, ^STfcl fl) v broken, to split or be split, to fracture or be fractured to gnnd
,

remove or dispel or disintegrate or break up or sever


or estrange or
sion,

work
,

breach, dissen-

etc

or walk or traverse or
to change
,

{*$$$

"Sftfl,

fl

<5t?rl)

to pull

down

or

wade through
or currency

(as

a coin
(as

come

off,

to demolish or to crumble

note)

to cash

down, to erode (^Tl% ^tfl. to open (*t]tt?FT> "^W, "Tt^l

^ <W)
, , ,

cheque) 5T*Tfa, 5Tlfa 0) smB&


coins, change, act of prejudicing (one) secretly against (<*>H^|*| ft) {2) a fern (often yom*fl ) given to intrigues, sow-

^W) to impair, to deteriorate C^J ^Tl) to debase or be debased (^ ^sfcfl)


to spoil or be spoiled
(^tQsjJij ^\sf\)
,

ing dissension CWsfrfft 5^) prejudic,

to weaken or be weakened, to discourage or be discouraged (3R tTl) to remove or be removed, to dispel or be dispelled (Tfr ^tTl, ^3 <lf|) to dissolve or be dissolved (ty'dHlR^'t
"^Tl)
,

ing (one)
<H1) a

secretly against

(sffiSfrfft

masc 'STOW, wnsIFT 51*1-51*1 a almost broken, scattered or rent here and there (ffi-ffl half-artibroken (<5fer1-W feft)

to disintegrate or be disinte(ffcj

culate,

babbling

(foFl-et*1

<^'

grated

<st>5f1)

to break negotia,

^j^.^jfepn
disintegration

tions etc (JT^i ^%\)

to sever or be

disruption, dissension prejudicing against


,

severed, to estrange or be estranged

breaking discouragement, repeated

<^P ^TO

to

sow dissension or
, ,

dis-

or split.

union (*ra ^TTl) to disclose or divulge (CT ^PtfiM <2>V&fk) to elaborate


to make or become ^5fl) , noarse (sfal <5|3fl) to walk, to traverse (*tef <5frFl) to wade through "5(31) (2) a broken, split , frac(C5BF
,

5lfef n a photograph. *ifc>d**-~ n a photographer, a photoman sister*I5f a brother's wife, a


in-law

&m

VPJFF(I)
divisor

WRF

a .dividing, (2) aRI (bot.) a menstem.

<SflR

*<ft

'srsTa

^5T5R>

n a receptacle,
n
dividing,

W^*>t3M
division
,

<s\$\ ?raj)

^IflR^

^)
hire

to book (ffor&tara 5 3tv5l to be let "fltl v out for 5T?1


,

frying
^IflRl
C(T5fT

'5751

CrQffl
,

v.

to let out for

used in frying

WRl-

a rent, to rent
to hire
v
,

to put out to hire,

n a frying vessel (usu. a concave one) a frying pan.


,

to pay rent, hire, charges,

fare, freight or

WISH

(I)

to fry
(2)

to roast
,

to

wages ^1^1 *IT<3fll to obtain the use or service of


rent, hire, charges, fare,
*S?S\ ET<e!n
)

a fried roasted parched scorched n a (3) dish of anything fried ^l5tR v to


parch
,

to scorch.
,

by paying

freight or wages

same as
out for

?m
,

fcl$l?$HI, (coll
,

<5TTC$ (I) a
let
,

cause to fry or roast or parch or

rented or tenanted
hire

scorch ^IWl-^IWT a almost fried , <fig) extremely irritated or chafed WTSJlfcW n pi fried snacks
tlletvs

hackney

hired

mercenary
^l^icS ?nfi?

(<5ftn>

^D

(2)
,

a tenant of a

rented house
coach.

a hireling

a (esp. in
,

math

divided s

hackney-carnage,

hackney-

apportioned
VT$J

partitioned.

(2) n (math ) a dividend. ^iS n one of a class of heralds versed in genealogies a professional
,

(I)

dividable, divisible

inc spell of ^5R ^5TSn a vessel, a receptacle


Vffl

pot
er
,

a small earthen pot


,

a pitch-

a jar

a chest, a box, a case


,

6inger of eulogies
VffeF

capital

money, capital stock


v

rent,

hire
,

charges,

W&W
ceive, to
'Bl^BfiT

(poet

&

obs

to

de-

fare, freight,
T#], ^jf^i

wages

cost.
,

ebb, ebb-tide

the

ebbward direction of a stream downstream direction downward


,

hoodwink, to dodge n a store, a store-house, a treasury a fund a storeroom


, ,

a granary

a garner

a coffer W5TC3
,

direction

(fig.)

decline

vsrfft
,

*$$\

^ enfl
(fig
)

v to begin to

ebb to ebb
(for

SHI, *5I"rasjF5 =P?n v to store garner <6| >bW %*f^ ^31 v to


,l

to
fill

to begin to decline, to decline

one's

coffer

^FSTsft

store-

%lf;>

n
)
,

kiln

burning

keeper, a treasurer
\5F5

bricks etc

for boiling dirty clothes

a washerman's trough a still ,


,

boiled

nee

the

Hindu

a vat

distillery

sacrament of letting a child eat nee for the first time (also sq& T5F5)
i&F5

ifclTSsiH

<6lf&ll<lV- n

an

Indian
in

W$m

PTFR T5R

ST

Rl (fig)

musical

mode on sung by boatmen,

^tf&nfa *IR
aforesaid
Ffl

song sung
(cp
)

the

mode,

a boat-song
hire (Ttf^t^l)
,

(I)

n rent

charges, fare, freight (dW^I^O, wages a rented , hired (3[f%3fl?1) (2)

with your purse and they with support and liberal will be 5$Tfv? food and n flattery ^F5(loos ) maintenance clothing ration-money , n ( on ) <5F51

be

liberal

money
<t|UI4

paid in addition to salary,

hackney
to rent

C3t^1

Ttfv?)
,

^V^\

^1

an allowance

faff\t>

<5t^ ^Tt)

to hire

(*ftfi?

(sL)

a husband.


<5lfr5

). , ,

:><**

FT

^strs

lustre, radiance

glow

fclfcfy n slough Vbl^l a subsisting chiefly on nee,


rice-eating, (fig
^5IE5
(I)
)

musty C5t*ffl ifoi) TPIR v to become sultry to swelter to give out a musty odour.
f
,

feeble, cowardly.

'STfl,

T*TR

a manufactured
of

or

a boiled along with rice


,

cooked
(

by application
*fe, <5t*fft

vapour

O^rt^ ^3fa5)

cooked by keeping

in
(2)

iSffitsi

ini
,

the heat of boiled rice

(^ <sft3)

^5R
(

birth, origination

exis-

any

article

of food thus boiled

tence, presence, essence, esse


'H<1|W

shape
state,

(<5Ttf5-^F5=such articles of food and

S&t*1),
(

intention,
)
, ,

boiled nee)
*&[%%,

condition
of ^5TS
tal state,

f%3^t3, xSla^fa
(

mennature

^FRcorrup
fcR^W a
{\3).

mood

V>Vi<&,

of the

month

of

v5t?

SWI^
,

WHi^fl
,

love,

attach-

Bhadra
*?l
w

m!S vuL corrup of <4>lbJi^ n the fifth month of ^5T5. ^515^ the Bengali calendar (from the middle of

ment, friendship, amity ( 5^R C33fa acquaintance ( \5fa W$ 1F^ *5ft ) manner, mode, 4tfl <.<A\l^$ <t3 )
,

5cR3

inner significance, implicaidea idea


(

August to the middle


n a
brother's

of Sep-

tion, an

'^PlxSfa

^t3

tember)

abstract
(usu

or
,

thought, imagi-

'SIS^

nation
tion
(

OSftCSTtT)
,

meditation, cogita(

younger brother's) wife, a sister-mlaw

<5p&t )
)
,

revene, ecstasy

frf*

ft3 ?Al^U
of

emotion, an outburst

glow, radiance lustre beauty notion knowledge ^5R^ n a pretence, a pretext


^H>
,

emotion (tW|Kfl*RJ, (amongst

children) amity, peace (srtfs-sft)


tgpf

feigning, dissimulation
VBRI

to
to

husk

(as

nee)

to

to establish friendship with , to make friends with to make acquaintance with ( amongst
,
,

^\v

grind, to mill (as corn, wheat, etc

feHM
or mill

cause to husk or grind

*nq-^5H1

^[ a
,

husking ma-

^H

children ) to be on amicable terms with, to make peace with IjH Wfl, be affected with an
ffIT*n V' to
,

chine
^iPJ

a rice-mill

the sun
,

a ray, a
(I)

beam
fern

grace, beauty
graceful,

51^JT5^
,

n fem (myth a celebrated female juggler fcli3^*) cmi 31 5Tamazing jugglery or magic jugglery, magic vapour ^T*f , ^51*131 n steam heat fomentation vapour-bath.
beautiful
(2)
,

the emotion or idea to be under W spell of a revene or ecstasy with, $\Q51_j/ to become friendly (amongst to be acquainted with, VRto be at peace with

children
?Iv5a

relating to inner significance ideologior to the underlying idea intention cal abstract <5T?5jf^- bearing , and'acnvities, attitude and
, ,

VSPI 31

"vPm

Cf-Qaiv

to foment

to treat with

or apply a vapour-

bath
,

51*t^la sultry (|W lfaSt*5l)

manner, mode RlsT*-- inspiring weighty or solemn ideas thoughtful solemn ideas, grave and (deep) with *pprf-a impregnated
,

fuU ot


^rc*
thoughts,


maceration
v
^5FFH
*R(\,

, ,

y*o
thoughtful
or

pirwi

having

\faiHiy

*Tgl

deep

meaning
a

significance

to worry, to be worried.
CTn
v,

impregnated with ideas, imaginative

to think, to cogitate, to
,

NmaiO

capable of grasping the

contemplate, to reflect
to imagine
,

to conceive,

inner significance or the underlying


idea, appreciative, capable of read-

to consider, to judge,
(

to regard, to take

one

ing the inmost thoughts

omniscient.

HSIlO ^FfaJanardana ( Wtifa ) or Vishnu (f^) who knows the in-

intend or resolve (fe CBFI t?1^W) to contrive, to devise ( TfU <5t?1 )


to suppose or guess
(

^
$R
,

for

to

?fc

<5ft1

most thoughts of man

Omniscient
n
a

to worry (for

) (

CSffil

C^l?f F0

<Sfa1

).

Cod
a

TRJfTin
of

a trend of thought,
CRvStltf
e

^RTO?

a impregnated with ideas


,

line

thinking
\s>i<*j^

or thoughts

imaginative

abstract,

thought-wave

same as V5R,

full of significance

sentia. emotional *re* ^TCOTI mental maudlin ^5R2ffifl n emo,

feMM v to cause to worry, to worry to cause to think


,

tionalism

sentimentalisra,
,

senti-

mentality
(

maudlinism
gr
)

fcl'MIW*
(

a
or

w association of ideas n another state of mind 16|4Kj4


"feWl^lT

chiefly in

abstract

VbH4IW>

faPTO an abstract noun). W4IM n ( gr ) the impersonal voice ^rcfcwft

or

mood mood

change of mental
a

state

^RlfcfS

worried, anxious
lost
,

given to abstract speculation,


idealistic.
feitf44<(fcl

^MuVt?
reverie or

in

ecstasy

or

visionary,

a
or

thought

overwhelmed

overwhelmed
ecstasy.

with

emotion
signifying

VRTCTtRf a.

with emotion. n absorption <4jMIM1

ecstasy

thought feMfefo same as Hlfe37 *HH,jV n an ideated or ideal or imaginary shape or form or concept, a symbol of personification of an idea

or reverie or thought, the state of

being overwhelmed with emotion


excitation of an idea or emotion
'BRief

mner significance pur,

>IWI^Hi
pressionless

utterly blank

or ex-

port, gist, substance.

*M\M}

fcMSfto

blank, expressionless V>IW,W

hWA K
<6|?J\i>

same as
a
,

WI32R1 and

\PPT-

same
conceived, thought of,

asnR??

VFR n
,

thinking,
,

cogitation

contemplated
rectified
,

worried
,

purified,

meditation invention
creation
^TCRl
,

production

saturated

infused

a creator
n

macerated
Ve>lfail"i

thought , cogitation , reflection, contemplation worry, anxiety repeated pulverization and


, ,

who
or
(

is

woman n a charming the embodiment of an idea


,

purification or rectification of medi-

concept ('<8\CW Otfaft 3ttT ) dero or facet, ) an emotional or


.

cines

etc

saturation

infusion

wanton woman

woman
<5I?

For words in WT-, not given separately, see

\SFft

V18
future

5RT

SR}a.
^ffj
) ,

(^tff

Tfa,

<3tft

WRf (I)
weight
*3t3
)
; ,

gravity,

heaviness,
(

^Rl

would-be { <5tft 3t^1 ) C?W ^STlf^ral an heir-apparent


of or given to

load, burden, pressure


(
)

Vr
)

encumbrance
(

^STfaft <Sfa
,

\bH^ fl capable
thinking or
or imaginative
ciating,
,

charge, trust

^fefa
)
,

collection,

imagining,

thoughtful
of appreof

a heap

t<M*|-si

a bamboo pole

capable
,

appreciative

capable

borne on one's shoulders for carrying loads hanging from its either extremities
(

forming original concepts, conceptave


<6|^<JAol
,

^ft?[-^ft3

^
,

a weight
it

tboughtfulness
appreciativeness

put on a scale-pan to bring a heavy, weighty


fa ^3*1),
) ;

into

imaginativeness

equipoise with the other scale-pan.


(2)

conceptiveness
^IWIHiflW

burdensome,
miserable.
(ffl*tt

an outburst of emo-

unbearable,

intolerable,

tion or thought or ecstasy

dawning of a thought or idea ( in one's mind ) inspiration setting in of an emotion


blWiny
,
,

(^H

difficult

*ftG3l ^5fa

indisposed, feeling sick


)
,

(C^^l

cfol

affected with huff,

sulky (SR^fa) ^nfSRTI

v to darken
"!$ "fa

"tflWI"^*!*}*

o.

thought-inspiring

with huff or to sulk


to
FTTR, ,

awakening ideas or emotions ^SIWP^^R n. awakening of a thought or an idea or an emo-

become indisposed

or sick ^li

SH C??nv

to load , to burden,

to put a
,

weight (as
,

on a

scale-

tion
^IMI**!*}

beside

oneself

with
or

emotion or ecstasy with an idea,

or

reverie

to entrust pan ) to encumber ^T* T5l ( one ) with the charge of weight, or burden v. to carry to shoulder a charge <EBT 5W5I
;

*IMRW n
beside
ecstasy
idea.

the

state

of

being

to carry

oneself
or

with

reverie

or

emotion or with an

loaded

burden or weight to be to undertake a charge Tf,

C$*E n
bered

(mech
T?RTC,

the

centre

of

gravity ^51333a burdened, encumfclMHrtJ

^IFJIFsresame as
r

Smn
,
l ,

*HHH*,
or

the civet-cat.
n

carrying

load

weight wii*l
tf-

^J^WJ
a
beast

$lTjH

a peevish
poet,

woman, a
,

^T^l^-a pack-horse, a sumpter

shrew
^5TH

a
v

woman
(

^}
)

-9pe^_a pack-animal,

to shine

poet)
,

of

burden ^RRUI,

WliRiO^same
a lever w*<i{
load
pol
or
)

to exist or be to
1

present gracefully

as

WiWti

SERFf 5

? n

appear

to

be
n

pleasing

or

capable

of bearing

likable
5Fren, <6RilM<i,

pressure

the husband of

fel^WF (chiefly balance of power ssmfa<*


heavy,
. , ,

n0t
un-

one's wife's sister, a brother-in-law

*5m

n
*

in familiar addressing

not loaded hght unencumbered, having burdened

a brother, a friend, a comrade

no charge
not given
separately, see ^1?

For words in

'5RT,-


<3Tj|$

, ,

, ,

k.14
*MI*l'*l ^iTl

^SW
v to commit a charge,
(

SRI^; n the skylark the quail India ( formerly includV5T?ra ing Pakistan ), the Republic of

to entrust
^Bflfafe
charge.

one
a

with a charge

entrusted
grave,

with

a.

India, the Indian

Union

a son or
(

descendant of King Bharata


the Mahabharata

<&$$

^SPPo^ same as 5R\5 excepting the last two meanings ^Hc-wTn a of or dwelling m
India, Indian W*53T?fi

^iMs,
not
light

fctfyt*' a
,

serious,

having

condescendshow,,

ing or patronizing or bossy air


^STRTS^fa

n
(&\f{

ostentatious
vanity,

(I)

a living

pomp

bragging,
(I)

pretence
,

in India, Indian
tit? >*-i{ $.1*11*15?

(2)

an Indian
as

^Tjft

a heavy, weighty

large

n the Indian Ocean


India
personified
of all Indians of

and heavy
serious
CStf^
,

C^)
)
,

difficult,

hard,
(

tH^l^il
the
4>14<>$|

<5fJu"

^tW

important

'3t%\

common mother
n a jewel
highest
of

having
(

an

important
)
,

or

India

the

grave air
'Sfft
"3>q1
5

^tft
)
,

Ff^ISoffi
(

great (<3tfT

honour conferred upon eminent citizens by the President of India ^Iflvsdl^ n the Retitle

?
,

^1 %>%
(

sarcas.

nice
(

*3\ft

sarcas

too

much
3R
)

<stf\

^
or
,

*I^
(

afflicted,

saddened,
tst
(

glum,

public of India, the Indian

Union
the

sullen,

morose
)

^BH^TSH
sod,

gloomy
*tT3ni>)
)

a child of the Indian

<5$t 'sif^SSI

fig

full of

an Indian

^W5T5I

abounding in money
(

('&\f[
(

Indian

Association

^RTST^S

fig

stingy, miserly

^tf|
,

(2)

the Indian Ocean ^isW^H^Id n the Government of India, the Indian

n one

who

carries a load

a water-

carrier, a bhisti
"bld^

Government
<6I4^ n
Saraswati
, (

n
n

the skylark
a wife

the quail the forea good,


f^q)
,

W4${
,

the
,

^Plf
^5151^

Goddess of speech
news, report
,

speech

saying

(pronun
fate

t^

(I)

a narrative

head
3*1*1*1^
fair

W^h*

a Indian
,

^l^lu ^?1v
t?f-<6Wvi>1y

S5T5T}
,

(pronun
,

^t^Tl)

to Indianize

^ifa^T-fcliWlil

excellent
(

auspicious

(^S\s\

the West Indies


state of

^'t-

suitable

<St*T
(

7pw

beneficial,
)
,

*^3} the East Indies ^MviWai n Indiaruzation ^M^y^l n the

wholesome

<5|1

*tW*f

helpful,
"St^l

useful, serviceable fsfa 31,

^3)
) ,

n
load
etc

bemg Indian

Vfald^UvsllPFI

healthy, whole, sound

^l

*Rfof
,

Indianization

recovered from illness


v
to
fied, corrected,

cured

recti-

^I?n

n a scaffold ^STOI^ta

redeemed, reclaimed,
,

build or erect a scaSold


feldlft-Kj

improved
C^rfa)
Wfspt)
,

flourished

honest

*5\a\

a embarrassed with heavy

genuine

(^l^m),
,

strong (^Sfa
(

or
(

afflicted
)
<:

encumbered burden with worries, misery,


,

innocent, harmless

<Sft\ 3fft?3)

proper, quiet, gentle

becoming,
,

fitt-

ing n

proficient

^I3I*l 1

commitment*

of

(<St*T

T^t)
(sfiW

a large
)
,

^c$ ^-fa ) number

efficient

of

^Sp\

charge,

entrustment of a

charge

'Sfa

5*3

plentiful, sufficient


<5W[

), ,

irt*
<5fa

{4 15$
^Tft

^
m

?R)
(

true, official,
(

not used in familiarity f%


,

C<5tJft?f ^t^T
)

to advise well, Vfll *TIinv. to be to one's liking to appear good to one


,

great

W\

(2)

adv.

to
to

taste

or sound or seem
v.

welL
illness,

well

to or

a large

number
(3)
(

or

^M ^Qfll
to

to recover from
,

amount
**{p\l

or degree (J^ft! C^ffF ^fa


<

come round
(

to be cured

to be

CT 5t21

C^5

ntl^

good,
<3t3)
,

beneficial or profitable, to do good

weal, welfare, prosperity


Tight
4
(

*tC3?l

4U5

C5fi{fa

*5fc

51^
,

to be

^\,

'5M ^?n
,

^HiivfostS
S^F)
v.
,

(4)
(

int all

nght
)

corrected or reclaimed
(

to be good

well

&\s\,
(

to do well

^CT5 ) to do good (to), good turn to cure, to heal


,

f^ ^f ? sr| f^w ^t*T to do one a


,

OgC^fS

*5f?I
(

^C3

to

improve or
)
,

flourish

vsprfl

SST^I

3<3Hl

to be

to
,

prosperous (OSt^ft t*T 5^F) to grow to or fall or appear abundantly


,

.rectify

or reclaim

to improve
(

to

assemble or come

in a large number.
denoting
a pest,

console or stimulate

^R
,

^t5!

^1
,

^IT

*5n*P^

an expression
,

^M
.at
< <$\c\

<rf?rai

adv

well

carefully
,

disgust, trouble, etc.


^IST 3Fn

wbat

minutely,-

meticulously
<pfwl Cffal
,

properly
,

good

counsel,

profitable

ease

St<?l

soundly

or moral advice

^T gf^flsame as
sincerely,

T$favi\

srt^ri )

iT

^rrefli

to

WPT nn^.

%lWWadv
,

accustomed to eat (and drink) choice things, to eat well, to be .capable of eating much, to eat much
vbe

open-heartedly
,

PW-n

good and
articles

bad nght and wrong choice


of food

^cm-^SFm

adv. safely, in

WI PA
smoothly
poses

(of

vehicles, business-

organizations,

domestic

or

other

safety, without let or hindrance (I) v to love, to be amor'bloHUl

.establishments) to run well, to run


,

ous towards
n.

to have attachment or
,

to have sufficient means


for other pur-

affection or fondness for


(2)

to
,

like,

for subsistence or
^\s[ Sfrei

love
,

attachment
friendship
,

amity,
,

v
,

to be

m
,

health, to be well
(

to be

good happy

friendliness

affection

reverence
liking

devotion,

fondness,

Ht^WrlCv? P^SiTl <5fa


(

'WF

to live

in prosperity
<5rfai> >St?T
) ,

f^
)

CW f*0
,

"f^
(

<7T

to live honestly

CfrfalM

<<FTfa

OT^

^H vfcfitf
(

to be in good

condition
*&fa !ftW
(
)

C3TET

fw\ sfasj CftifW^ to be quiet or gentle


$iP5\
*S\s\
,

<5M1$ n weal, welfare, good WW^F, OT^ corrup of wu* SSPH^n an elder brother

or

WVRv
,

CtFo^Fl

Cm
to
,

sftW

T5WI

look well

to
,

look

a cousin-brother of one's husband ^* daUg brother-in-law W^lfa a


ter of

beautiful

to look healthy
^11

to look

an

aforesaid brother-in-lavr

honest
well

to appear as becoming or
^5I5T

^r-i-ac^i n

a son of an aforesaid

befitting
,

v.

to

speak

brother-in-law.

to speak with good effect


of,

W,

WI n

speech

utterance
,

to approve , to praise, to laud , to give good counsel.

to speak well

statement, a talk, a lecture, a *J1 a talk. OTH v to speak , to give

^sm
,to deliver a lecture
,

i<H

hsm
*4>l*i<s,

to give a state-

(loos

but pop

<6W1M*-

ment
^5131

floating, natant, drifting

speech

language

a
,

^Pfl

v to float, to dnft, to

swim
)

dialect

mother-tongue, vernacular

to be

buoyant

to
(

be flooded or
Off
*5p\]
,

an expression a significant hint (ClRI mode of speak'Sffl, ^t^tCI^ fa1


)
,

overflowed (with)
to rise or strike
(

^\V
)

or appear in, to

ing

<jn?

^Sll1

any Indian language


(

occur to

JTCJT

<5t J fl
)

other than Sanskrit


"StrlS')

'crista

*lfi>*i

(pronun

^W^tl

^SPfR to cause to

(I)

float,

"ffc 'SRIS in plain lan^jage,

to float, to levitate, to set adrift

categorically
in
a

language
to use
n

^IHIKH n knowledge knowledge as to


,

to flood or overflow
rise

to cause to
,

or strike

or

appear

(2)

how

language
,

properly
linguistics

VfeWI>9>'

philology

(pronun <5fTt^ ) immersion (as of an image of a deity) a kind of


,

"*j|1l^6i,

fcWI^fas
,

(I)

a philo-

folk-song

celebrating
(

activities
)

of

logist

a linguist

(2)

versed in
%W|vi*j\5

some

philology or linguistics

deities

3RJtf3 <3faft

^SFn-Wfl
^5Pfl-^5Pfl

not descnbable in language, beyond speech or language inexplicable. n another language renderVbWKid ing into another language, translation. fcWKjf^K* n a translator, an
,

index- learning, S5R knowledge


VoWfi

shallow,

superficial

skin-deep

alt spell

of ^Pl^ST
,

VfalH'S

the sun

a sculptor

W&f n
<4I^?f,

sculpture

interpreter

toRWJ<(vi

translated

TS[XF&-fem of<5P^F

'SWR&l* ^Tl v to translate <5T5Ifas3H same as feimts<$ fc|fl?|irt same as 'fcWl^fcS


^Tfaft fem of wft
Sifavfi

^I^H;
,

ant

bright

luminous radiincandescent (phys


a
,

VP^3

wfa

an incandescent lamp
beggmg
,

fercfl
,

earnest request
,

a
,

spoken, said
stated
(used as a sfx

uttered

or prayer, solicitation

importuning-;-

narrated
XSTqft
<

speaking
a

alms ous
live

a dole

a charitable or graci-

gift.

fKtstft, 'PFSttt n an explanation ^5TO


,

by

f&$\ ^(\ begging

to

beg

to

to

request or
(for)
,

com^5RJ

pray earnestly

(for),

to solicit

mentary
^?fl

annotation,
,

gloss

to explain
,

to

make
,

a com-

mentary of
'fellH'H

to annotate
,

to gloss

tator

n an explainer a commenan annotator a glosser, a


,

glossanst

^PT* n the vulture the cock ^TT* glow, radiance tinge fcPWWj a glowing, radiant having a graceful appearance, showing,

v to give to importune fetFl CTSSl to dole to give or grant alms charitably or conde( something scendingly t^PWWt a, living by begging, living on alms, mendicant < 1 fc?*MG? lTM fern T^HS n food obtained by begging, ft^FFtTo" n
,

an alms-dish,
(cp
)

beggar's

bowl,
n

clack-dish

r*Pll,?<i

begging,

mendicancy

off

same as t^FItnf fCFIff

fe^PSF a < n one


f&%
who
asks or prays for alms
?**Mfl4 a


feSl
n.

"

), ,,

Jw
fem obtained by
mendicant
(

faro

the piece of ground on


(esp an an-

fesFuV^ft

which a dwelling-house
stead

begging

cestral one) rests, foundation, homea

fe^ly n
friar
,

Buddhist

fcl-TFI a ejected or ousted

a mendicant friar

a beggar-

man
FoSfyP n a beggar, a mendicant, a beggar-man, an alms-man a humb,

homestead displaced from one's country f^-^f^i &[[$ a displaced person fe& ajtfS same
,

from

one's

an T<6'4y?>?W*ft n alms-woman, a beggar-woman fep^p*FPfTIT n the beggardom 5 4 ! f n fem a Buddhist mendicant nun a mendicant nun a beggar-woman
5

le

petitioner

3^1

to raze one's homestead to

the ground.

f^lfsR
feri>

n
a

vitamin

coll
h
,

corrup of

f'S'ih
,

fe\5

crowd
,

throng
,

con-

course

mob
(
,

the rabble
)

multi-

S&A n

(coll

alms

foq
)

sn^n,

tude
to
(

rush

W.Zft f^vF
,

fw? SRfl v
to rush (m)

same as fe^l ?m (see fe'EFi crf&n CTPft fef *fra sn (fig ) a prophet is never honoured in his own country
(cp
)

crowd
fevS]

to throng
<F31

?WJ fcsi f3$


v

to

come

to

familiarity breeds

^
(

t%$1
(

fe*nfe,

fwft,
fem

(coll

contempt fsjfafa same


)

to come to the coast or bank


1%^1
)
,

C*ffa1

to associate with v

W\ f5l

as

f^vP

fesflfoft. (rcj

fcsfrM
,

feraH

to bring to

to bring to

^TWiifeanfa a street beggar


utterly

(fig)

an

the coast or bank, to dock or wharf


to cause to associate with

resourcelcss

and

indigent
to soak
,

person

fes
v

tj

foundation, base
side,
)

plinth
of

fesn (1)

to get

wet

a wall

direction,
(

a point

with water or any other liquid to soften by being steeped in water or any other liquid (fig to soften emo,

the compass
Yi6vs1

Fff/ifsEo

(I)

n the

interior,

the in,

side

the midst, the middle

the

tionally, to be
(2)

a wet

toned down (Jffi f^1) soaked with or steeped


,

inmost part ( 1CT3 f%3?lfct 3HI ^^5' in, within, into, in(2) prep <& adv
side
.

in water etc

vapour,
(fesjl

containing water or damp, hydrous, vapoury

in the midst of, amidst


fe>atH

(3) a.

inner
secret

^, fW<*

*^"~ a
an
in "
,

^TSffi)

TwsjH v

to

make

Wet
etc etc

to soak with or steep water to soften by steeping in water (fig ) to tone down

feoH? ?HfR a secret internal affair fe^-fif^ fhe


side
,

the inward direction or portion


the inner apartments gyn*residential building the
,

fcfen>
t

professional call or visit


fecsf

n a physician's fee for VS'M a coll corrup of 1%^I


c^sm(H)
a terrible

fe^nfe n
of a

ceum.
)

the

seraglio
,

fe^-'tffe?
trots

(a

rogue

the inside and outside ms end fe^-fc^adv inwardly, at heart,


secretly
nfe
"

appearing to be perfectly innocent and ha-nless, a wolf in sheep's skin

fe^-ST^same
<&

as

f&5f
as

i&sn-prep

adv

same

fafaj

><&
{prep
<&

^VWHHH
T^^fr
n
a frown
v to frown n
,

f&53 same

adv)

f&5&- V6&&
,

grimace

as fe^ir-fc^

tau$I

^jf]

to grimace

fefe

n foundation, base plinth


basis, ground,

T*lfa, TT*('
,

sudden dizziness
,

a wall,

n n
base

cause fe$53SiT the foundation-stone fefcjsr^T


,

the bottom of a foundation


,

fajt^lTH $3l v lay the foundation of T^V^Oh


groundless, baseless, causeless

plinth

to

or daze fainting a swoon f^jfa nm, feafa SINI v to be affected with sudden dizziness, to be dazed suddenly , to faint, to swoon
fesj

one

of

an

aboriginal

non-Aryan
f*63<\

tribe of India

ffcHWM
feif

in the state of beuig

n a physician

pierced or penetrated

fasn

corrup of Yfc^Wl n another country a foreign land n an ancient missile a other, sepaFS%
feT
,

a visa

n a leathern bag for carrying water, a water-bag, a waterfefe, fcrgl


carrier,

<5faf*n=T
l

bhisti

ftsfs^UM]
of fev

(I)

different,
,

bhisti

rate

separated
,

isolated
,

segrega-

^alt
^sfts

ted

estranged parted
torn,
(2)

partitioned,

spell

frightened,
<5 tel
!

alarmed

split,

rent,

severed, broken,

fractured

prep

except, without,

^jn v to frighten, to alarm blvilw a timid ,


faint-hearted, tflfcs

afraid

fern

^s

other than

fe^Sfflsfa
,

a of a diffeof a different

fear, fnght,

rent race or nation

dread, terror, alarm

<*1?*&M,

^frs

kind or sort, heterogeneous fcj^Sl n otherness, difference fs^SRTiI


a of a different kind or sort, hetero-

W^, ^S2Pfa

fearful,
,

frightful,

dreadful, terrible, horrible

alarming,

threatening, menacing
(I)
s
1

^jfrssppifa

geneous opinion
tient

fe?W5
,

(I)

a different
a
dissen-

a threatening
,

(2)

n a threatener

(2)

a disagreeing in opinion,

5 ff 5aT*ft
,

threaterung or

dissenting
fern

fewsiW^

acing
^51

a threat, menace
to

t*sW6Mlt**fl Sfciwjb differing or disagreeing in taste

threaten, a

men^ftfosW^ to menace
fnght
timid
,

S1i*T<l^ t l

beside

oneself with
utter

or choice, f"^!^ (I) n a different conveying a difmeaning a (2) ferent meaning or purport. f35Tl% a same as ffe;U<i|' (a n the hornet ?*V^Wf T^sjfl^
,

fnght

seized

with

terror-stncken

^^r

cowardly,
hearted

faint-hearted,

chicken-

^5^
awful
,

a terrible,

terrific,

hornble

EPF a
fol

hornet's nest

ffcS^CTrf ETW1

tremendous
a doing terrible things

<?f<JOT (lit

&

fig)

to bring a

^JRSif,

hornet's nest about one's ears

T^H,

(coll

TtoOH

Mi

act of ma-

awful appearance
noise
,

king sweetmeat, confectionery V*>*1M to prepare sweetmeat, to v 3*n


confect
t'oflTH-TO
rt

tffcwft a havmg a horrible or awesome n a tenfic sound or ^SRTf


,

room

for

5 ta*Hiri

awfully

mighty or

making sweetmeat, a confectionary

vigorous

<sfa*ra3t

:vo

^BfWfR
*$$$

^pffiSr, (coll) Indian musical mode

^^"fl n

an

(usu facet) a pot-belly,

(facet) the belly

^WMI n.
ous speed
^hri^SSra

^5

^Q'nv

to

a temble or tremend-

^31% (coll
^stl
fern

Vo^^dTvp

grow pot-bellied ^pS\ a pot-bellied, abdominous

senility,

^f\fem
^S^Cfl

of cefa
ffsfa

a senile

"IsR^T alt spell offesR^T


of

^fr
,

var of j^r sfx eating, subsisting on *& a eaten en]o}ed


, ,

suffered

^N^
ly
S
,

a timid

cowardly, dastard-

or

experienced
,

enjoyed as

one's

5 R]J ?lfe"

a timid person, a faintfaint-hearted,


,

property
or

included or incorporated
in

heart, a coward, a dastard, a poltroon


Vlijt><i

comprised
a

(^^F,
had
a

stf ]^?)

chicken^Ff^Sl
,

^ff&Tft

having

similar

hearted,
n

timid

cowardly

suffering or experience in the past

timidness,

faint-heartedness

iTOW, $*Hi*W 0)
and drink)
leavings
of
left

(of food
,

cowardice, poltroonery "sfa^TSR

from a meal
orts

(2)

a timid or cowardly by nature.


<5
s

a meal,
,

^S
as
divi-

faalt
,

spell offe^T

eating
one's

enjoyment
,

possession

i^W*!

a terrible, horrible, terrific,

own

inclusion, incorporation,

tremendous, severe (fa'Hirc), formidable (^fl^'tSF), monstrous (^1


^f%\ fern
<&\R*[i
^j^i'\i|
,

awful

corapnsal

an administrative

sion of land, a district.

ternble-

ness,

awfulness
,

tremendousness,
monstrosia

r
Vg*fl

<** n hunger <g*l-fafoT,

^ff-WW

severity

formidability

a hunger-march <g*n hungry the hungry mass, the

ty

^WlM
ifa

^M<K
(

having a horrible
having

proletariat, the have-nots

appearance

slswid monstrous form

^Tl v
sustain
(S5C3I

trail
,

to suffer, to undergo, to to suffer from


^M1)
,

(I)

a terrible

(2)

n a cha-

^stl)

to

be

afflicted or troubled

racter of the

at^Kl

vow

or pledge

^5^t

an unalterable or resolute a firm resolve. n ground a place agricul, , ,

Mahabharata fclws

or harassed or punished, (S^ffo or to cause to suffer <g*tfl <gfR v from undergo , to cause to suffer harass or to afflict or trouble or

tural land, a field

land (6^ CIC^F


<T*F%%)

sg%3
utfT

fcl)

country
of
(2)

&$-

punish, to give persistent or tracted trouble (4 *5C3 CSNtW)

a kind of fragrant flower


spell

n
(geom
(of

^
pro-

suffering,

affliction,

trouble,

^$31 alt

^J^n

^wl

(I)

a upstart,

an upstart,

harassment. the

^n
)

arm,
(of

the

hand,

a parvenu, mushroom ^^M^l n one of the Hindu s^\ eeper community.

an arm

an

angle), a side

^S^SH n
(feudal)

(hist)

twelve

any one of the princes of Bengal

polygon, a triangle, rectangle, etc ) (math an abscissa


)

flourished during the

Mughal regime,

SSfWibjTC n false or consolation ments or allurements or

flimsy argu-

a landowner.

<

5^T
^5T,SgE?SF,^SJ3r

ilft

<S*
,

n the snake fern


(pop) (fefirM of Sanskrit

and seven underworlds


verse
,

the uni-

^rt,
poetry

<gs?cfi,

fcSWafl,

^BFRSniFS

the world, the earth <&-

metre

fows

a
a

<g^*n*I, *5f<*^

n
,

world-famous ^mT|3^ world-conquering <^faf*P5


over the world <*Ra worldwide, universal ^ffiall

the snare
a

or
,

known
5 !

clasp of one's

arms
etc
)

an embrace

TJTt

(m wrestling ^1 ^SHJhW ^dsi


arms
,

hug

^*ITC*f

9JWIWlT^fl

a
all
cl

fern

captivating the

v
,

to clasp with the


,

minds of
^iwi^i

people of the world


fascinating

to embrace
jj

to

hug
powers
as

the whole

S{M
n

the strength of one's arms,

world

fern

\<\*W&kA

<%%?mn
,

physical strength
*g^l

might

the lord
esp

of the

universe

Shiva

parched
n
)

corn eaten

snacks

whose image is installed (f*R) at Bhubaneswar God fern <3PT3?ft


,

^K*!

a celestial longitude
v

one

of the ten manifestations of

^fSH (poet

to eat

to enjoy
,

to enjoy as one's property to enjoy


sexually
<%[ZF5
,

Goddess Durga i^\) ^Wf*F same as ^:

to suffer or undergo a

<g51, (coll) 'grai

a.

unsubstantial,

(poet)

eaten,

enjoyed as one's property


sexually
^jtl
,

enjoyed, enjoyed

hollow, empty,
^J1

false.

n
n

a kind of unrefined

and

suffered or t undergone

coarse sugar

n maize, mealies

^^
grumbling
noise
of
"gCiU

the eyebrow corrup


of <|31 diffusion

mt denoting <l^<&ld~ noise in the abdomen 2 3V2 s\ m( denoting


l|

colL
mt
(I)
,

^"VSt^v

denoting

with fragrance or perfume


^ET

effervescence

^0^

^ST

to

n an
an

error, a mistake, a
,

effervesce ^^vbltw,

^^f^
Vji*vfy

effer-

blunder
delirium

omission
)

oblivion

vescence
sgfe,

^gf<?

^C^, ^j$$?W

same as a relating to ghosts


done
a

^ Wi
,

(2)

a erroneous,

incorrect,

to blunder

wrong ^2I<Rn v to err, to commit a mistake


(

(^C\b "^f^fl^a ghost-story),

to mistake
v

<sft$

^1

*tt
,

^31

by

ghosts,

ghostly (^lv$j
,

'?FfO ,=

to be guilty of omission
^51
^5T5f)

to forget
^g5f
,

ghostly

affair)

(^vj>C$^Tfj<5=a like,

haunted by ghosts haunted house) ghost,


,

to be disillusioned

^051 v
gotten

to be

wrong or incorrect
$tiyiT! n pi
?&3>
)

haggard (^t^CF^tiH)

eene, eery,

to be mistaken
<5TgiF,

or omitted or forerrors

weird,

uncanny (^tv sjft^t'SSl) ^ ^fe? ^ n a 'kind of hotchpotch cooked by frying nee and

nnd omissions
addition
,

^Tan error

in

pigeon-pea very slightly in ghee ^rg: n (myth ) the second of the

seven heavens the ethereal region, the sky, the firmament <g?R n (myth ) the seven heavens
,

an error in fundamentals ^50 v to mistake to err, to blunder to forget to omit to be relieved of ( 5S*f .Jjprl to be
(

loos

indifferent or
^gefl
)
,

callous

to

itfH^M

to be charmed or bewitched

$%fe
(

:>v*
"5^1

^H

Cftft <fprl

to be enticed

temptible customer

or deceived or tempted (2Ks\\aiH ^rj1)


to be cajoled
(

a
<g
,

^ftfflTCST? tfTflfi

corn-dealer, a corn-merchant,

<73t<MtWI ^Tl

to
)

the earth, the world


!

land

be wheedled
to

C^cfl
{

fw\ C5^51
S^tWCT

*%&\

be consoled
)

^oTf^TS

WI
,

^'A

^*iW

(l)v

to cause to err

or mistake or
relieve of
entice, to
,

forget

or omit

to to to

seismography, n f^lt^m logy ^g^lTtf^ n a seismograph. ^*l n a radius of the


ground <g^K*f, g3 **R
:

n earthquake,
seismo-

equator.

to charm, to bewitch
deceive, to

<.*H

n
,

the centre of the earth


(

tempt
to

^Wb1 l< a

astr

cajole
(2)

to
or

wheedle

console

n
a

geocentric

^S

a division or part
a

of the earth,

causing to err or mistake or


,

region

part

of
,

the landed

forget

relieving of omit charming, bewitching , enticing, deceiving, tempting cajoling , wheedling consoling. ^mU, <<?Hfl,
, ,

portion of the
'gftV

earth

a country
inside
of

the bowels
,

or

the
ffil

earth

a subterranean
a
,

region
in

V*&

*glVTtyi>

lying

the

a <& n fern one who charms or bewitches or entices or tempts or cajoles or wheedles masc <s>t1JW, ^*\W, "t5Tla apt to
^tjjw,

^M^l

bowels of the earth


subterranean

underground
flfsTftf an

^T5^

underground railway, a tube-railway ^1*53 n an underground

err, forgetful,
**i AT<i

oblivious

cavity or hole

geog

a cavern

ru

the inedible pulp within

an underground

chamber, a sub-

jack-fruit or

any other
""1^5

fruit.

^5ISfl v

to

surfeit oneself,
^eitfl

to gorv to

^^
go
an-

j terranean, a subterrene fl*<*il n dwelling underground, 0) (1) a

mandize

5TS?*R[

on

telling

stories

one after

a dweller underground, a subs P bcre a terranean n

^wm

other

^f"5coll
Sjj*

corrup of

^T^
mire

the representing the earth, a globe , or earth, the globe ^Rf* hvmg

wf denoting . noise of spnngfrom under


water,

mg up
etc
<31

moving on land, terrestrial 'gftf terreS " a map <g-p*Ffn (P*1? 5 * the sha trial magnetism ^eTOI-"
)

rej spell

of ^TI

<fa

alt

spell

of^f
or
gross
) ,

^jjf^WW

n
) (

<&$UW

dow

of the earth

darkness J&fy

wholesale

n geology <&$**,

waste

St^lS ^i^f*t
,

utter bungle

("fits?* ^(2^1*1

complete

ruin

or

destruction
<g*n

n ink made "gfa n n cereals


,

^Tt*! n soot, collynum fptWlfa


f3F3

ol a geologist earth, caL ^55T n. the surface of the the earth the face or floor of the nether world. Hades ground
, ,

"g^-* &

W& P
J&

lampblack chart, husk, bran fel>WW refuse, waste matter folTBW *fyKma buyer or custoof soot
,
<

^BSPTOW -IBftsameas<g[rafi fern terrestrial, earthly <g3H**


^serta
)

mer

^f^ (ge ffa~ n a JgPW geoL the crust of the W underground region the ""
geologist,

earth

(1) 7)

of cereals

fig

<& dero.

a con-

a.

underground-

$?**

'

II

8n

kvo
v

to or

^
<gJK3H n topogra-

underground cable <g*jf^5 ^Ofll to fall on or to the ground


prostrate

to

prostrated on the ground knocked to the ground, floored fern

oneself
(

to
)

the

ground
^>-

<g*lHlFsl, <!I?*m1

(gffj^n
'

gcog

landslip

9nft5>53>in

to pull
,

down

or fell

phy ^jipl**u% n landed property, demesne <g33 n ( geog & geol

to the

ground
,

to

knock to the

a stratum of the
(
)

earth

<npq

ground
face

to floor f>*l7& or

"

the sur^?fl

of the earth

^jSPf?^
travel

geog an earth-tremor <g53*f an earthly Paradise Kashmere


,

to

ambulate
,

round the
,

<>:

myth

the

first

of the

earth
(

to rotate round the earth


)

seven regions
'gSITST,

geog

to circumnavigate <2f^5
^j-

<W|4lTWJI

(geog) configuration of land

^M

n the equator

^>-3T*ffi

^5 (I)
(

n geography n one of a class of super-

land

natural beings
ffa
),
(

who
genu

attend on Shiva
,

settlement,
**ilT*lt*lT*1?>

settlement settlement

<g-?PH
officer
>g-

cp
,

a
,

ghost
a
a

an
,

evil

spirit

a bogey

goblin

faq^ n
<fafjl n

the equatorial
geological
*$Aj&

the equator ^T<t^lMn n line, the equator


geology
<feTWHF5a

spectre, an apparition

creature,

<Ywfa<; n a geologist the equatonal circle, the

one constituent elements water, heat, air and past, gone by (as a
(

irf^S

any

the five namely, earth,


of

6pace
sfx
)

(2) a reduced
)
(

equator ^TT same as ^TO g5Ef n the burden of sins committed


,

to

Sf^fl^S

(3)

the past

^5-

by mankind
earth,

the burden

of

the

to exorcise
,

^5

CVTI

v to see

burdensome charge of administering and protecting the earth. <g^5R ^n 3HN to redeem or absolve the sins of mankind to free the earth from the sins of n a mountain mankind a
the

*'

an apparition (fig ) to be frightened suddenly ^S W1W same as <g\5 as by spiritualists ) to 51^, and

call

up ghosts

in order to

obtain

messages from them


flT-G^l

^^
,

v to be possessed

^ps JfiH, by an
tySirf
5fl5

^5
evil
-C3T1

hill

a king

^wfJ>

the earth

spirit,

to be possessed

a rolling or wallowing on <j?*1 T"<W 4 the ground fallen to the ground prostrated on the ground fern <g,

an
dance
fig
( )

exorciser
,

gC'S3

devils'

fig

devil
<gC53

of

mess,
KflW

the devil and


great

all

3TC*fir

etf'&^l

"g^^ ^31v
,

to roll or

and

gross
5fI?T,

waste or
<gS5^ CTRH
<gC\5iT

wallow on the ground to fall to the ground to prostrate oneself on the ground ty/AW n the earth n use of bare ground as k"IMl| one's bed ^1lt, ^WA^i a laid or lying upon the bare ground fallen
,

extravagance

^s?

or

fig

an
tion
,

profitless toil
*JTC<5 ^S

G(m
(

exorciser

Sln

fig

to be seized with an evil influence

company or
to

practice

or
,

inten-

be

possessed

to

be

For words in

^g-,

not given separately, 6ee <g


<gfir

n
)


^rjflifl n the centre of the the bowels or inside of the

,,
,

iV8
aiftfttil

^r

obsessed,

51WI^5

fig.

virus

earth
earth.

in

the

antidote
;

<g<FI5T
(

n.

days
past

gone by, the past


tense.
<g^599

gr.

the

^>*Wil1?f

n the Mediterranean Sea


a Mediterranean n the Omnipresent, the
,

possessed
, (

evil spirit, possessed

fig

by an workas
if

^gsTCMlMlfa

^n

(I)

ing or

moving mechanically
,

Supreme Being
plurality
,

God

sublimity
(2)

possessed

dazed fern
(

<g\s518l

n
late,

Shiva

f*ft

'gv5's

PP n
a

^Mll

diversity

most

the dark
former,

lunar fortnight

'^51^
n

abundant or numerous ^M'ta most abundant delight the greatest


,

whilom
<g\5^5T

<>\5C2flj

evil spirits

or sublime joy
n

ecstasy

joy in a

collectively, ghosts and spirits collec-

sense of vastness
<jfa

tively
^jfa*flS

n
n

same as
beings
f

<v5*T^

^5-

the
,

earth
soil
f

the surface
,

the past and the future the creator and protecShiva


(

of the earth

ground

floor

^jj^SR*?

agricultural land land, a

field , a place,
(

tor of
^\sV'&S

all living

f*R n the ceremonial feeding of

site

stff ft

a country

Spafft

a repertory or receptacle

(f^TCffiffa)

all

by a householder sgvcPnfa existence in the shape of a ghost after one's death ^5living beings

(geom

a base ^fappi,
as <g5F*f,
(

qs' same

^feW, $*' fTT and <g^

respectively

OTlfa 2JK5 ^QVA

to
n

become a ghost
^*|J^
n
puri-

<faa$ land acquisition^ ^gfaa^-*l*u^s{ * a Land


see <g)

after one's death.

Acquisition

Collector
,

"gfaef

fication of the elemental or mortal

grown out

of the earth

earth-born

body

<\o1'tfW

inhabitation
v

of

a ghost

^v4HBI<J 5^*11

to be in^vSPStl

lieu holding tenancy ot land in <$&& tf\ of menial services

habited or possessed by a ghost

avillem

q>fa*q --w
.

the surface
,

of

the elemental body


, (

the

human

the earth
records

ground

floor

<gfa*tf-

body Brahma
<gTC*W

3^i1

or

Vishnu (f^)
)

n a grant of land

a retrospective <<*l^*B
<K5SPS
(

gwm,

^^~"J*"1
<fanfo5,

same

as

see

^o

^vilW*l

same
to
fall

as ^"PUl, ^"JlhFS atld

#***J 3" m ''

possession by a ghost or evil

spirit.

respectively (see

<fa*&
,

^SUl-*

to the ground

to

P s*f;

and

^M>

respectively

oneself
hill
atrtI
)
,

on the ground
to
,

($$

^
a

<gt^
**[,

a mountain, a

^glfe,
,

<g*lM n a king
n an
Indian

^*nofi,

''nf5T

^faW be born to the razed fallen to the ground pull down ground <gfa3IT<; sp-H-v to
the ground, to the ground, to raze to to fall to the ground, sgfspns

musical
vj}"m<o

mode

n
,

India and the rest of

Km -v

the world

the whole world

^sr^T n the earth as a spherical body, the earth, the globe

ground to be razed to the _n the Mars the ground lying or situated on

$*%

J^V* #^"
Z

For words in ^g- and <gfa-, not given separately, see <g and ^gfa respectiv y


tfa+l

M&
^fl

05*
fern 'gfasi ^gfas

^jppi

a preface, a preamble,

decorated, adorned

an introductory talk preceding a speech


an introduction, a foreword
or action
,

to adorn with ornaments, to


,

ornament
to adorn
'g^isfl'

to dress

to

decorate,

a prologue

a presage

assumption of a dress or disguise


transfiguration
<6j4)H OTJ*)
,

role,

part
a role

lord,

n a landowner a landzeminder a king fern.


,

^31

v to take
of,

up

^^^Ci a female landowner


landowner's wife
^i^i-n
,

to take

up the role ^JnfoFPft same

to act as

queen
,

as

^HWl
adv again and
a

a table-land, a plateau

tEtfi,

(pop

^T (I)
(2)

stiff cliff,

a precipice
,

again,

^pfi a

repeatedly

repeated
copi-

repeated,
a

profuse,

^5? n the bumble-bee the bee, the drongo ^firWItl n the hornet
^bfld

ous ^Jn Bi

most abundant
,

or

a pitcher or jug with a


)

numerous
^S^STipfa,

many very much ^WIHW>6 In experience


,

great

spout, a ewer, (cp


<6 trlTlW, <

a flagon a

^litf n

kind

of

gathered by repeated direct perception or contact


^ttllfc.JU,
,

insect, the cricket


^5^5?,

(pop)

wide experience <57flF5TtI same as


-

^fi n one
(

of the
f*ffi
)

two

chief

attendants of Shiva
<5^5

salaried or wage-earning
^\6i>
,

^f?
ber
,

a large in

amount or numcopious,

replete, fulL

(I)

salaried

abundant, profuse,
,

or wage-earning

(2)

a salary

much
"gsf

excessive, numerous,

many
surfeit

?JdMIGM

a hearty meal

wages ^fvs maintenance

n
,

salary
,

wages

feeding
or

filling

^5^\o-

the birch ^57**15 n

the

^r

salaried

wage-earning
salanar,

birch the bark of the birch (formerly


,

Vb^vb^^"

'FafTfl the

the

used in lieu of paper)


r

salaried class

5?ft*&,

^"Tcl

n.

(myth
,

)
)

crow

\570J
,

a servant

a salaried em-

living through ages

(ridi

a very

old person with out-of-date notions

ployee a domestic servant CS^CS^ xnt denoting noise of

and often acting as a wet blanket ^1 n an ornament a dress ornamentation dressing personal embellishment decoration one who or that which adds to the
,
,

loud blubbering
bark,

a dog's yelling

bow-vow
to

tf5^5H

make
(at)

faces

j(at),

to

grimace, to grin
C5\U/
^I#l

a grimace, a grin

CStfo

beauty or glory
learned

ftgf^ OTC*B( ^11

same as CS^BR
n

man

is

the ornament of

his country)

^Bjwfsnn
spell

fern

fond

^5*^ ment a
,

a kind of wind-instru,

bugle, a trumpet
(

a honk,

of ornaments

a horn, a hoot
of'S?"!?*

^'d alt
x

qifoH v

) C&*fi to blow the aforesaid wind-

CTtfel^C&^t

var ^6^1}
STf\)
rej

of

^l
of <3n
,

instrument,

to bugle, to trumpet

spell

<faF5

ornamented

dressed

to honk, to hoot, to horn var of tfST


,

^^j


cs^
C&^%
tfg^Jl,

!&Vfi

C&$\%

" * a ,
,

<n

the frog
CSt^l

(dial)

n
C^ra

the

ram

{masc)

the

a-

confused,
ETTT1

sheep
cosset
f5^5I?f

(neut), a fool

CTOl CS^\a
sheep-fold.

bewildered, stupefied

CSm

J>

CIRFI a
<3n*n?

to get confused, to be stupefied

CMBIICej

C?K*rcs (facet)
his musical

C&q n asceticism, ascesis Vaishthe garb of an naba asceticism ascetic esp of a Vaishnaba ascetic
,

a bad singer has started


baaing
flock
,

C66M C$K CS^l SFP bleat, baa


of sheep

sheep-shank
CSvSRT *jffi

disguise; simulation

C5*l

3?rt

v to

Cv^tt

IKf sheep's

take to asceticism esp


asceticism
,

Vaishnaba

to put on the garb of an

flesh (when taken as food) mutton. sheep's wool C55T FSR5 CfevbH c^TR

ascetic esp, of a

Vaishnaba ascetic
,

sni

a sheep-run
n an utter fool

to assume a disguise

to simulate a Vaishnaba

C6^1Htt

C^WRft
ascetic

n
,

an ascetic
a

disguised

person
spell 's

a
of

tf5vR corrup of fe\?H (see fsfl) C5fe n an embankment, a dam

hypocrite

an embanked
CSViUm

low land used

as a

C5$SH,

alt

csvm
C5<sfr, C5T3?fo alt

spell

's

of

tf5$R, CbejM

diaL var C^l, C^WRi pop var


T^jfitw

&*!&

dam C*t? *faf to embank, to dam ^f^eSMT an owner of a fishery dam


fishery, a fishery

's

of C5\5R

CS^i

fern the
(coll.)

ewe
(coll)

's

of fajWI

<5n5?HT,

W?,

C9W-

and

respectively

cbejw^

dow, etc
M>etiei

win( a door, without bolting, to close (I) n an adulterant adulv

to close

as a sheep, (\) a as dastardly or silly henpecked, accompanying a proinstrufessional dancing girl with mental music (2) n such a man Cb">b\%

teration
<

(coll.)
)

a trouble, a pest

&vl C3SftcT

(2)

adulterated

a vendor CSF51pop corrup ofTgW

cpunous
trouble

CS^TET OTG31 ^1
CbSilti ^t*(H

WtR v

to

C5? n
ment,
unity'
,

piercing

cleavage, split
,

adulterate

v to cause

difference, dissimilarity
dissension
,

disagreedis,

C$$ n a tribute (paid to a prince) or a complimentary gift or present (paid to a superior parson) esp during

to tangle

hostility

estrangement, antagonism,
,

differentiation, quarrel, separation penetration ($r discrimination


,

an interview
visit,

C31> CW51

a short
intervisit
;

05U)

disintegration

exposition, ex-

a call

a meeting

an

pounding
tffeSi0.

&<m)

chan e

alte

view c&$ ^?IT v to call on, to to meet to interview


,

a kind, a sort (OTWjK diarrhoea. looseness of bowels,

>STt

a species of large

flat-

^1v
pound

fish

found in rivers poet form of CE$ ^n CS$\ l6*MMI an inn, a place full of confused uproar (cp a bedlam) CB^l> pop corrup of fa^l

to split, to pierce, to cleave, discriminate, to differentiate, to expose, to exto penetrate, to *"" w*a*-* t0 sow

c*r

sension or discord

to disintegrate

to estrange.

CSV*-'

one

wh

<W*Cfl

UV<i

OBt-fflft?

that which
splits

pierces

or cleaves

or

on, to conjure

to illusion

csqtE -

or

disintegrates or differen-

"QlPn n
conjuror
C5*Tl

a magician, a juggler, a

tiates or discriminates or penetrates

C6H5IH

n
,

perception of difference
,

discrimination
piercing

partiality
,

C&R
,

C&fef

a raft, a float, a coracle,


spell of
<|ft
,

alt

cleaving

splitting

pene-

C$W n

a medicine
,

a drug

me-

tration CStHly

capable of being

dical science medicine

pierced or cleft or split or penetrated, pregnable,

n
fafffl

raw-WH^W
reW,

a professor of medicine

vulnerable
of

tfStffiftfe

medical science
n a dispensary

medicine
a medical

the

policy

discrimination

CS^ToftT

ffSfJ^fa same as
diarrhoea
cholera.

C6H&M C^lfa n.
n
discriminatory
,

store, a drug-store, a

attended with vomiting,

CSS
tf59R

C6HIWK
,

CS3[

pharmacy corrup of CTO5^5


upset or spoilt or foiled

treatment

discrimination

sense of

v to upset or spoil or foil

raeum and tuum (mine and thine) C&f\ same as <&$$ CBifl same as

to be upset or spoilt or foiled.

&5?R (I) n a manifestation of Shiva (f*ft) an Indian musical mode,


,

C5*l*n

pop
v

corrup
to

of^WIl

(2)

a terrible or tremendous
(I)

bb'4<?l

CC^H
CRT
utter

be confounded or

n fern one of the ten manifes-

stupefied with fear,

amazement, etc
,

tations of

Goddess Durga

(55ft)

a
fool

confounded, bewildered

female
(f*P?)
,

grossly foolish

WWWWUH

an

ascetic worshipping Shiva an Indian musical mode a


,

C5>4lCb+l

bewilder-

turbulent
(cp
)

woman,

(cp

a termagant,
n a Tan-

ment, confusion OMItb*! n<3Sl v to be bewildered or confounded.


Ci?t, C5fa

an Amazon

&6TMW

trist drinking party,

a drum

a kettle-

drum
Uurl n

the
idling,

castor-oil

plant,

Ricmus
(fig)

Communis
go
idle or

to
,

C5C3TW ^T^l to while away

&5Wvar of <?5W wt ho, hoa, hullo C$\$ pop corrup of CSW expressing noise ^U
fc&HW,
C\-i
's
(I)

fed

var

of C5Vf>

,nt

of

time

to Bit

unemployed.

the movement

of wind, of running
(2)

C^Ti (obs & poet) became or happened (Vtfvpt C5^ fm>tf)


CS?l$

apace, of whistle, etc


tle,

n a whisC"%1)

a siren, etc (^t^^tt^


v to whistle

spurious,

counterfeit

C^t Cf'QW

C&fe,
lery,

ff64lTHI?eF n magic, jugg,

retel

blunt
C5tI

(C&F51 gf^)

dull

hocus-pocus, conjuring
ossrfo

illu-

sion

WfR v
v

to exhibit

magical show, to juggle, to conjure


<**ita nil

?P?n v to blunt, (C&N ^f%) to take away the edge of to dull, n the otter, the civet-cat C5fa\?

to be dazed with a

Csfal

corpulent

dull-witted,

conjuring trick, to be spell-bound or conjured to be filled with illu,

dunderheaded, imbecile n a very swift run, a Osl-Cft*?

sions.

CWlW *TPIR

v to put a spell

break-neck run.


cst-c^t
Ct-Csf


<w*
a (phy
passive. <I?pqfo

*vv
mt
,

denoting

dizziness
(*fc3n> C$1-

(Tftl C$1-C%|)

emptiness
noise

MM'H^

passivity

CSl)

great swiftness,

whiz

(C%1-C$1

Cm$), buzzing
C$1)
,

farftfrTtfl C$1-

C5NU cheating or swindling, deceiving or hoaxing f^Ni CfOHl


v to cheat, to swindle
,

repetition of est sound


int

to deceive,

Csfal, csfrf

denoting

noise

to hoax,
ffSfflh,

deep and loud breathing (Cf*p5f^ "^ ^Tffi) heavy ciffa^ sound
of
,

C^ITR,

CSTflfa corrup

's

of

G5F&3la
joyable
cK?l
,

edible,
)

eatable

en-

"1R, and S-j^nfa respectively causmg suffering or flSWIM a


<g5fl,

(facet
(I)
,

sufferable
(2)

harassment
(CStttFT TfosiU

or

trouble,

irksome

eating, enjoying
,

n an eater an enjoyer
CST1
enjoying,
suffering or sustaining

fern

V6\&f\
,

Collin, (coll

C5I*nfen

extreme

enjoyment
,

suffenng or trouble ffSNre ^Gfllv


to suffer or be troubled extremely
reillTS1

sufferance

act of possessing and using as one's

attached to sensual

own,
earthly

appropriation
pleasures
,

sensual

or
of
,

or earthly pleasures fern


C&ltft a

C5MTO1
enjoys
,
,

an

object
of

<& n

one

who

enjoyment or an
food-offering
affliction, a

article

food
,

one who

suffers

or sustains

one

made
,

to a deity

an

^1

^jij {$??J Q&ff) v to enjoy to surfer or sustain


,

trouble

who possesses and uses something as one's own one who enjoys sensual
,

or earthly pleasures

one nourished
see

to suffer from

to possess and use as one's own, to enjoy sensual or earthly pleasures csi'si ger ^jf-,, to

with milk and honey le foyf same as


'l

f5Mtj*H*f

food and entertainments to a deity, to offer food-offering n 06IM^>*P1

rei*Ua enjoyable
enjoyable
fit

fern

51*111

for sexual intercourse


feas*t
,

thirst for sensual or

earthly plea-

5j^_ n

a banquet

a t0 at

sures reilfffS

n the subtle

body to

which

a mortal being is reduced after

meal, a repast <wT5F <?<3?n " give or hold a feast to entertain


,

death to enjoy

or suffer the con-

sequences of
C5T5RT*R1
fieiii

its

same as

earthly activities
C'\

a feast or dinner &W&SW, supper, dinner n

TTStfSTSf

nm&&n
C*n*n*

5WglMWI

CSW-

lunch, luncheon
a dinner-suit

CSUm
,

sensual or luxury,

earthly plea)

sures

and

(cp

milk and

reiSR n

eating

feeding

C?W>
article

honey

enjoying sensual or earthly pleasures and luxur3


Cbl*fa1l>fi
^(>llll>ll

0$m)
v

a feast

(5RCW0

an
,

of food, food ($rstBR)

COTS*

3^

craving

for

sensual

to eat

tfEISR

^Hv

to feed

or earthly pleasures
as C11?<tflR
1

reTflJf

same

OSHpfs } n (myth ) the name o the Ganges as flowing in the nether world

one has of living a wild life in which sleepno settled place for eating or Bohemiamsm, vagabon(cp-) ing
dage.

c&mi

nrea nFK

#ffaw-P ractICC

CWW-tfVfl-"

honorary


C3W*f?ft
paid

UVik


CS[s^-i

a )

flsfo*

by a host to a brahmin
letter's

for

drill,

an auger
of 5*13

the
the

condescending to eat

C5W*, WAM corrup


-C5Rj sfx denoting all through ( fifalSfa
)

food offered

CG&R*i$
ciously,

a
,

by the former
c*>ie?i*na

continuing
,

capable of eating vora-

amounting
)

voracious

"

(to)

or measuring a

C^lcJtSSft
(

etc
CSfr
)

dinncr-platc

06l<SMT(fcUW

gour-

C5R^
G5R-S

engrossed
(

firsts

mandise
cious

gluttony,
,
l

voraciousness
vora-

stupefied, fuddled

<*l3Mfa*ll*i

gourmand,
;

"
v

OTtfl USp[

morning, dawn, daybreak,

C6|H?lfrll Jl' l

?lfe

a
a a

gourflfelGHI-

termination,

end
rise
(

ftfttsfa

(fig)
)

mand,

*Mn
hall
,

a glutton
a

M>|SH4MI,

awakening,
tfSR ^?TT

^sffarsH C^tRf

dining-room,

dminghotel, a

to pass the night (esp


,

an eating-house

without sleep) to spend or pass


C3FT
<F\\
)

;
(

Ttf3!

restaurant tfblSMMfasS,

same as ^hT*I*5
66ISt1^1

CblSMHCW CbI^I^ " an


or

eating-house, a restaurant, a hotel

morning song hymn, a matin, (cp Matins


C5TCt 5

C5R

^<3!D

v to

dawn
or

born

grown

in

C&ffi)

Bhojpur

of

Bhojpur

corrup of CI3} CSWfi n a dress, a guise


,

a disv to

guise

appearance
,

tfoisr

*MM

magic, jugglery, hocus-pocus, conjuring, illusion


Cfeiarfewi
(JTsiTft CSteFtffir)

change one's dress to improve one's to improve one's appearance (fig


,

d?

one who feeds,

social or financial condition

deeding fern

CfeUtfftlrf

CSm^ pop
C5T5TT;,
)

corrup of'gEn
,

WietlTtl n. a
04ie?1

kukn
eating,
fern
,

(I)
(2)

a forgetful, oblivious

(used as a sfx
(v l |tots?f)

forgotten

a forgetful person

feeding on

CSn^ft
a banquet.

Shiva

f*ft

CSTC^TWf

a feast

6bWM pop

corrup of^5TH

C5IWI (I) a eatable, edible (2) n an article of food, an eatable,


food nese
C5ri>3
,

CS^M^n
person
^MlTH
,

an utterly forgetful
(

Shiva

f*FJ
5

C5\it

food offering to the manes (I) n Bhutan (2) a Bhuta-

06|41lK rePTR } coll

corrup

's

of

masc CoWIW
a
(sc
)

^oP^hr

voltaic

vote, franchise
v

elec,

tion

CS\$ CrGffl

to

cast votes

Clc?ll?eWa geographical material elemental , C^te a


physical

to vote 0l frail

v to take votes

(^Sifff n a physical proa pertaining to or caused


,

to put to vote v ffSICT? ffe ^TR to nominate for election 5tt h\^M

perty
tfstfvS^r

to stand for or face election


CSKit
C*J<3S1

to be elected

v to

put
to

by apparitions, ghostly elemental, material, phjsical, natural, astraL


Oslfraff

to vote. CSlti Qi-Qmi

S^tf

*F\\ v

!R'5 a ghostly
affair

affair

an un^Ftf
(theos

call for a division C^IBfa

n a voter

intelligible

Cou^
,

C^R
dled

a.

stupefied, besotted, fud-

ghost-story Cslfe^Cf^
tal

the elemen-

(CR*Itt C5fa)

body, the mortal frame


&fa
an
,

, ,,


adv

JalsO

STU

astral body a ghost tffel?Vi$ fore the physical law, the law of nature

through a mistake or wronj


63PKPHra

notion
erroneous
551*1

?Rn same
notions

as

5^5^ IfT^a material thing Cfc1W> SWIRI same as <&$&$ W*S G6ft5$
S?T

bftUim SRI 5JR*^T a


,

full of errors,

full of

wrong

(theos the astral plane n the Mars a refa earthly, born out of earth n a landowner, a landCsffsR
)

n
,

travel, journey
(

(CWfl)
)
,

(1)

(2)

ambulation, walking
to travel

fiff^Vl

re-

terrestrial,
1

volution, rotation, whirl 5T1 RIv

to itinerate

to ambulate,

lord

a feudal prince
fern

to walk
{a
,

to revolve, to rotate, to
n

refaV- a

of fsfa

whirl?

hlWdl

a traveller

an

int denoting bleating, baa ^fl loud weeping <Bj1 "TOf ^fl
(

ambulator, a walker fem SSfwltfrt b1 tW,4il'ti n an account of journey,


travels
55Rf
5Tp*I^r

<5JH^6il^

xnt
flies,

denoting

buzzing
etc
)

itinerant.
,

noise

(of

mosquitoes,

the hornet
fern

the bumble-

noise of continuous complaint


^5IH1

bee

the bee

EJRfl

&*t*ff

alt,

spell of C531

^PTl downfall
tejftwf)
(phys
)

tnt

(ndL) fine, nice

5VI, 5?*R
,

detachment
,

fall

a as (beautifully) black as the bumblebee , glossy and deep black SJRFli*1*

the

humming

or buzzing of

deviation

a casting off

deprivation, loss,

(^fe*^
n

bumble-bees or bees poet form of 5T*1 131 gsir

displacement
the
rate
of
,

WI-^R
,

^qmq
illusory

erroneous

illusive,

(phys
S^t^TS

displacement
fallen
,

a
,

detached
,

down-

JSJIPKa

bhnded with

errors or

fallen
of
,

deviated
)

cast off

deprived

illusions

(phys

displaced
,
,

g^g^n
&$'a
fallen
,

5*1

n
,
,

blunder
illusion

an error a mistake a an omission oblivion ;


,

a whirlpool, an eddy downfallen detached


, ,

cast

off
.

deprived of,

a whirl

a whirlpool
,

whirlwind
,

to 5T 3RH v to err blunder to commit a mistake to mistake ST ^'ffl v. to be mistaken


,

to be guilty of

omission

5CT TSI
,

strayed from the deviated, strayed vitiated corrupted rightful path ffw character, depraved, fern depraved. mS bfaga characterless , or 5fcn- detached
, ,

fern

to

fall
,

into an error

to be

Gftfam cast off state fallen or downfalien or


deprivation, deviation
,

mistaken to be confounded 4*lTWM v to remove a wrong notion P?Tl


(of)
,

corruption

to -disillusion

to correct or
,

an error, to amend to emend 53SR1a fallible StSPTO^l n fallibility. pi errors and 5T2PHf
rectify

omissions

5*WF5:, (pop)

&\3*m
55f-,

^wicked depravity S"toW,Stol*- wrong-doing, or depraved practice giventowrongdepravity 5^IBI^- domg or depravity a cousin STO-n a brother
, ,

brother, a cousin

For words in

not given separately, see ST


aiTi?
HFJ1 *!^
n

brother's

%l^
son, a
s is


travelling

n
ST&

being circulated
(

(mc

itinerant,
)
.

nephew
5T$

ST^fvift daughter, a niece

fern

a
)

brother

^ftFttl

ftw^>1

(mc

).

circulating

(used as a pfx

a brother

(uic

( SffaRH ntittft ) (2) n a traveller ('^IPItCt? ffa*tfg^f)

61^1*44
fratricidal

a fratricide

5T^I^
6\^i

a
the

5^,

5Jn
to

the eye-brow
n a frown

Aj|^|| n
-

a brother's-

wife,

a sister-in-law

5^jf#, tt^tTl

a^j^ 5^ 3>31
a
(of

frown

a^Tfi^Tfrtl

state of being a

brother, fraternity,

looks or eyes) frowning


or cursorily
JR

5^?t

brotherhood ai^fa^hn n the second lunar day of the bright fortnight


the
is

act of casting one's eyes' neglectfully


,

(fig)

slightest heed.

month

of Kartika

41(44 when
)

held the

Hindu ceremony
foreheads

of mark-

ing

brothers'

sisters

n
like

by their with sandalwood-paste 5Fp2J5I


Aj|^K

E^F*! at even cursorily (fig to take no heed of, to ignore completely


v
)

^1

to refuse to look

5^v
,

(pop

5^5

the arch of the eye-

fraternal love

a <& adv a
affec-

brows 5^5JPT

n a pleasant knitting

brother

5T^?^M

of one's brows, a charming

frown

tionate towards one's brothers, full of


fraternal love fern 2a|*$JW1l Efl^P

a lustful frown hjb$t, h^b\ik


as

5^1H

SJSfSl

same

the eye-brows

n fratricide

6I^*W n
liness

5F$^ same
n

as ST^TOT

brotherly feeling, brother-

hi^iH^.

brotherly

love

STf^sn n
(I)

fratricide
(2)

HT^SJFPral

a fratricidal,

n a fratricide.
erring,
,

as beautiful as creepers S^^T5!! n thehachures bfiWv, S^HS^S n a beckoning (esp a stealthy one) by moving the eye-brows 5^1 n a fetus, a foetus, an embryo.

W3a
taken
,

&iia*iy

brotherly, fraternal

E?pp*tftoa
mis-

foetal, fetal

5^5H

erroneous

foeticide, feticide.

having a false notion


;

under
,

destroy a foetus
ful abortion

fa^l^M ^?n v to to cause an unlaw*

an

illusion

deluded

illusive
,

illusory

gife

n
,

an error
,

a mis,

take
sion

a false notion
5li<a<M,
,

illusion

delu-

4|?tf6M$>

causing

to err

illusive

delusive gife^FS:,

(pop)

5IKM"I>,
4|fei|M^
,

mistake

by Stf^TC*! adv erroneous a (I) ,


)

n the twenty-fifth consonant of the Bengali alphabet n a ladder (usu one made of

bamboo and
OTG51
Sf

rope)

a harrow
(a field)

SJ^

mistaken

(2)

(rhet

a figure

of

to harrow

speech marked by illusion

51?^^
delusive

n
,

honey

Sf^-^ltl^

erroneous
a
of

illusory

5WiI

or like the

bee or
is

yam 6|5bl4', ^SsjlTfcH tfTC> comb a beehive strife


ST&nfesj =JFft a

n sweet a honeyn the bee


ST^jjlfa

bumble-bee
SRisn*! (I)

fern

HW.A,
being
I

queen-bee

a that which
,

s>n5H

bee-keeping

SfSwisV- a

made

to travel or rotate

that which
sj-,

fond of honey
ST

For words in

not given separately, see

vfe$
Sf%v5

>**.

W
sppi^

n
n

a tiara

made of sola.
of^vi|vi

maize
beginning with

5^TS
snijfa

alt
)

spell

5HTPT n a word
1
*CD 5HFT3 see 1*8

a churn, a churning-staff
Hv&tUfil n

*1&11I, (dial

a species
fish
SRjfgft

s^T, I^F
tion,

n remission condona,

of

very small and delicious


ST^fa,

Sft^

aqua anetha
5T<3\1,

aniseed

^
's

exemption sr^{ i$$\ v remit to condone to exempt n maize r^i


,

to

scGfR^,

SfQ^ITHl

corrup
v

of

ijC**1

a client

(of
)

pleader,

z&jS],

C^^i

^'Tfsn
cess

and CTllRI respectively


a lawsuit., a case, a pro(f?[CSI>1

barrister, attorney, etc

SfHJEl^fa
briefless.

of a legal practitioner) n a

an

arlair

^ffani
)
,

"q^^Tl)

a dispute
a lawsuit
(

SR^Tfsn
(

TR1

to bring

against

against

si^Wl

?F$\

to proceed

Muslim primary school Sj^sftr mt denoting the croaking noise of the frog tpPT^ $$lv.
:RF3
.

to bring or
,

to croak,

a^qfe n.
spell, of

croak

file

a lawsuit, to proceed (against)


,

srt*i-alt
sTP^l,

JW
fly

to conduct a case
case
,

to plead

in
,

ST*^ "

the

fWwqueenpractice

to

try

or judge a case

enter into litigation


sr^q

WWl
trial

CSffiX

to

wax.

srfsRRl--n

the

bee
5W7I,

v to bring up a case for

IS
,

sis
'RH

practice,

n
(

mythological
)

aquatic

by tracing
(^F-Fftsfl

^1v
^?1),

to practise
t0
Poetise

animal,
C*F5^,

astrol

the Capricorn SRRT-

JR^PFg n the Hindu God of love whose flag bears the symbol of the mythological makar (1^F3)
*HytrlT*<i>

by tracing ( gffc ^ C3*Jl 15 ^1 madc spfSjST n velvet swprt--


of velvet
spi-,
,

velvety

ppMt
of

^ffif

the
n.

winter

solstice

SRSRFlfcs^

mug

the tropic of Capri-

sp^n
Burma
(

mate

corn HHH<3t n a medicinal subliof mercury, sulphur and gold


a

Arakan or snisRq^J^Arakan, Burma,


a native
,

fig

fem riding en the mythological makar (^]^ij) (2) n Goddess Ganga H4flST<!sfci ^Sfl
,

sr^RuX^ (I)

a lawless country silSf n brains, mtelhgcncc


)
,

the

intellect or the pate

memory
of

branch STOSFt n the topmost

the tropic of Capricorn


n
(

SR^f-

a tree
SW,
(
,

gr?I

astrol

the
)

sj^^saTfe n ( astr of the sun from the Sagittarius to the Caprtcornus, (mc ) the winter solstice

Capricorn the transition

Poet

*R-*
, ,

drowned
engrossed,

sunken
(C"fr**Rt)

submerged
(

absorbed

irWlfl)

ovcrwh

la tcnt

donnant(TO633)

f^f

SR^Ff

the nectar or honey of

a flower

SFHirV- pop corrup of H^?H*1 of Vftlfa a of the Capricorn the tropic of Capncorn siH,ln *jrg,

Wthe subconscious n a submarine rock gxrer sw-n the tenth of the twenty-

shoal fw awi^5?l- a
(

SW^I

psy

the seven stars according to

Hmdu

^5rg

(geog

the calms of Capricorn.

astronomy

*nw
JTBRT

*!

SJ^T

well-being, benefit
,

weal, wel-

WR

fare,

good,

the Mars

&1i break than bend.


STB^

m*m

snwould

rather

Tuesday a kind of Bengali epic poems about popular deities ( usu 3JW4MJ 5if5T TR v to do good to sjt?STC> n manganese s^f5^?T
)

int

denoting
Hb*\\>s

a sharp snapwit

ping
crisp

noise.

denoting
sjpTR^

repeated snapping noise


(

TOirs fitf^

auspicious,
ilttcWIiMi

propitious

doing wishes

sre^T

coll

corrup of

W'R
strong,
)
,

good
^jfe

good

^sfC5, sreTf^-see
S)^fr|"F

SfSffrenwl

well-wishing

^ftW^wl
*Jty*JJjl1

corrup
a firm
(
,

q^ of JJWf
stiff,

well-wisher

vm$var
siSf^S

of trapfast
,

cfi

n one

who does good

to others

fem
Sfl[

&JJW4lfal1 sitwflvi " a song narrating the glory of a deity sj5f5T-

bard

expert

<5]t5l

ffc\5

1^\5
a

lasting, durable

the Mars S|IH1H&

n
m

a con-

m*\tW,

re]

5JB?fa*r n
,

sitting,
(FfEH?f

secrated pitcher placed

a house
n

a meeting, a gathering
5fBffff?3i)
,

a party
or

to win divine favour.

S|tW5*\b1

an association, a society, a
a of
,

a manifestation
(

of

5$\

sjBNerH*,

Goddess Durga same as stBrMHIlW'

club
party

srefepft

fit

for a
of

or

assembly

capable

w5w?r

fem

mmm\w\ wmt%
a.

brightening

up
v
(

a gathering or party

Tuesday
picious

sref^rsrfl
,

benign, benig-

with pleasant talk or bearing


sqwii

nant, gracious

doing good, ausnewnfll

by

(I)

to
in
) (

be drowned, to

fem
n
,

SJWTWT,
,

lose oneself
3?5f1 )
,

csm
(

IBfl,

C^PItS

JRWMfrM

news

of well-being

to be charmed
(

with) or
,

won
up

good news ( Christ ) gospeL sftffil Goddess Durga (^fl) HWU-M n a mine of good tJWWM same as sufE^psRi ^8WIW^1same as 'WEI'FPrt fem SltWlJ>lWfi -SJWIM1,

over
(

)
)
,

^fa Wl
,

to

silt

*$H! ISFl
^TTFfa

to be pickled thoroughly

Wl
,

to mature or

ripen

thoroughly
sjr^fvi
)

or

overmuch

^fSfTefij

to be greatly endangered or

*WBIT5BI

n a prayer to obtain divine

utterly ruined ftjfa <&*\ *Kfa OT


(I)

WO
fruits

benison on the eve of commencing

a work or in the beginning of a drama, poem, etc any rite performed for the welfare of the
,

a silted up thoroughly or overmuch, matured or ripened (3) n the


delicious leavings of

certain

from which juice has been extracted


(

votary

siOf*u*<qisi

good and

evil,

T5\<m

weal and
ceremonial

woe.

^Bf5TT#3

the
beof

SJWl^

wi
pleasure
,

enjojment
(

waving of

lights

comfort and
sport,
frolic
,

luxury

SfSffa

tW

fore an idol at dawn

s^^ft

var

fun

banter, joke

n a Mongol a Mongol, Mongolian, Mongoloid <2) (W>M v to sprain or be sprained , to twist ST5^lfa n sprain , twist
SIWI5J, STWTfftsr (I)

sj^l SF31

a funny or pleasant affair or object v to make fun ( of ) , to


of
,

make a song
T1

to pull one's leg

to indulge in pleasures and frolics


cfa
"trefll

v to feel the weight

to


mtm
feel the evil

)
:

n
hJs8

labour work
as a labourer
sp?3fH

, , ,

*
S&fa t&Hv.
to work

or brunt of danger or difficulty

consequences
CT'fR

to

to be
sj^i

punished, to have to kiss the rod


tfa
IT'G5

n sinking or being drowned


a
in the state of being

^,

STSfl

to drag one

Sf^sjSfR

into a danger or trouble as a punish-

ment to punish to teach one a lesson to make one feel the evil
,

drowned, sinking fern ijtStfMl marrow, bone-marrow sp^l n

pith

(physio

core spfyl^Sa
;

per-

consequences of

SFSF1

CFn

v
,

to

taining

to

marrow

inherent
a

or
pith

take delight in other's trouble

to

inveterate
cavity
srt^
5IB

sf^fl-l^ w
(poet.
)

view other's trouble with secret ioy


TSn
siHl, sjsn C=Tr^l

to enjoy

to
,

indulge in pleasures

and frolics to enjoy undue benefit from something to live amidst pleasure and luxury. Sjsnq ^>\ a funny or amus,

pro o & obs n a platform, a


,

my
,

dais

ros-

trum
tre,

a scaffold

the stage

or thea-

arcrerai

a platform speech
,

s^fa?9!
si'BW^J
s
i

stage-craft

stage-play,

ing story
Meilnis

funny
(

amusing

deli-

a stage-player W???l

(of a

drama) to stage, to enact


act of cleansing
etc
(as teeth)
,

cious, palatable

^srfafa *IftT$l
,

(rare)

to place on a platform.
an
arti-

Sf^R

to

drown
,

to cause to

R8Hn

lose oneself
over, to silt

(in)
,

to charm, to

win

by rubbing, brushing,
cle for cleansing with
srcRn-- y

up to pickle thoroughly,
or

Qm&O
blossom or

to cause to mature or ripen thoroughly,

(poet)

to

to

endanger greatly
a stored
,

rum
hoar-

sprout

'"zrcitT catrtfasiflfiraft

utterly.
srajf,
*|Grvi>

Sl^fe alt

spell of SRatf

up

srefav5fl

blossomed,

budded,
^flT

ded

reserved
,

in reserve for future


existing
(

flowered
v

sprouted

raf5

use, reserve

still
)
,

^IfTta

to

blossom, to bud,

to flower

*t%

tSi^'Q

l^jt

ready

to

hand
s^sj

to sprout

(^
^TJtt
tal

TStf^ra

3J3J

"^5
,

reserve fund
^^*tW
(

^rjfl)

reserve capi-

s^rAh a young shoot or a shoot with new leaves (*rt3R*t)


,

twig

sjsj^Ptra,

s^JPtlH s^o^lf^ Mus HG?i^H n


accountant
JJS?^

n a hoarder n hoarding
)

a sprout

PER8$1)
chis

ear a spike *W85t) , an (q^sRffai) a flower-spike

a .revenue

^prV^n

(bot)

5f*tfi*fil-n

rbaa rachis, a (bot) a bract


.

n a labourer, a workman, a

srfosi-* a palace
building, a mansion

a magnificent

worker fern sterol sr^-l-^^M n labour trouble, s^^^nf? pol ) the Labour Party SfSr^RidhM n a foreman of a gang, a gangsman, a ganger sPst AWl *ffi a band of labourers a gang SJ5?^ n labour cost or charges, labour pay or wages

madder Sff^p^i the Bengal small an anklet with

srcfa-

jingling

bells
-

ceul sia; a beautiful, g ra !^Jj -*t$fl* sweet delicate pleasant


; ,

-a

fern

hair having beautiful


*nrar


ded
with
small
balls

**<i

jrf^wi^i

Vlfaft

fern

suave in

speech,

resembling

honey-mouthed, fair-spoken Ta^T a flower(I) a same as BffflJ (2) n a bower y%Q$t grove a grove grace or charming n delicate or
, ,

seeds of pea. sjiNpnsn n a necklace

studded with small balls resembling pea-seeds sj&MI* n pea-plant eaten


as spinach aj&ITjS

n a pea-pod, a

beauty
smiltng
Efgf^f

sia^lT'Hl

f6

sweet-

peascod, a pease-cod, a pea-cod


s$l

xnt

denoting

snapping
splitting

sanctioned,

approved,
ad-

noise as

caused
of

by the
anything

granted

permitted
(<3rt*rta

accepted,

mitted

yq$ wl)

Q%F

5F3fi

M**&
K

or

twisting
tnt.

hard

denoting

repeated

v to sanction, to approve, to grant to permit


ST8^fa
,

sr^-sound
*I3

to accept, to admit
sanctioning, approving,
(IJgfll

n a monastery or a nunnery,
,

permitting, accepting

^^5)

a convent, an abbey temple an academy


,

a shnne, a a sweetmeat

mH^A^t
sjg??n,

mc
(rare)

var

ofsratfjTS

made
n

of congealed sugar shaped like

STCIofi alt spell of STK^fa

a temple tfowft, a bor, a

s&ffWi, s^WT*

sj^Tfln

chest, a casket
Sffc^l

n
,

a head of a monastery or convent, an abbot fern q fr qiT^ll an

coarse

vanety of

abbess
tfl^f

tusser

the topmost (and also cen-

a pestilence,

a plague

tral) part of the surface of a thatch-

(of cattle,

beasts and birds) a murv

ed roof (cp loft) feigned sleep a large earthen barrel or cask Sf^Fi v to close up or block the SJT9TC opening at the centre of a thatched
,
,

rain

(q Rt^ sj^p) a pestilence *I^5 c^it'ite or a murrain has broken out, death is
,

widespread death

roof, to pretend to be sleeping

n
I

sf^jR v to twist (as a finger) or break (as a twig) with a snapping


noise
finger
s$fa>,
BftJ^I

taking a heavy toll of lives Hlffireiqi a place for cremating or depositing (usu neglectfully) people
killed
Jflfl

tjie^ti 8j&j>H

to snap one's
large

by a pestilence n a dead body, a corpse


)

sj^i

fara *ire*n, (contem

sp\

cjjsn

earthen
n a

to carrj acorpse to the crematorium or graveyard


si^l?
fe^ffi

barrel or cask

sffcfif

q\
is
)

mutton mutton-chop
sffcf

SffoST

(ffGin

v to strike a
,

man when he
,

srfos

5fl>a^

corrup of n pea, (on


srifaP\TCt

cni>3f
)

to add insult to injury to flog a dead horse


&l44>eil<t,

down

(cp

pease

(dial

pea

8jt?J\I)|fr[

husked
pea

ripened pea-seeds used as


n

a morgue (I) a taking part sifcc^flvSl cremating the dead bodies of unrelated
Hfyvii

dal &J&4HMI
,

a grain or seed of a necklace or a girdle stud-

persons

(2)

such

brahmin

(considered as an outcast)

For words in

*T8^-,

not given separately, see

sra^


sr^sj

-p$>
,

,, , ,

**

a still-born
int

giving birth
C^ttst^)

to still-born babies

(s

or kingdom ; a country, a district, a village, a locality, a zone (35WT)

^^^v
sfl

denoting

noise

of

crashing of a hard substance

a community (?fstWJ) an assemblage, a congregation (^feTGrl,


,

srfa

n
)

rej

spell, of

Rj

^G^O

(geom
n

a precious stone, a ;cwel, a

headman; a

a group headman,
)

a village

leader
plate,

gem,

(fig)

a precious object 01 trea,

ST^*^
3
r

(phvs

a zone

sure (WfaWft)
(

(fig

a glorious person (geog


)

$*T- ,uTP?*fe

n a circle inspector
circular,
spbencal,
collec-

stf*!^ ^ifn sfiwiRWIT " an

mineral.
,

5r~rc5flr

excellent union

round, globular srsstfn a


,

(astrol

a very

auspicious conjunca jeweller, n

tion of stars

srfa?^ n

tion, a multitude a community an assemblage, a congregation, a


circle fc*k$\ ?f^5l 'Rfl

a lapidary
floor

srfaw&l

room the

^Esf\fSr-a

and walls of uhich arc set with gems ttflf^fi (I) a of or produced xn or born m Manipur srfaps (2) n a native of Manipur

formed into a circle or coil J(*53Tn a paramount ruler (esp. of a vast terntorj) an emperor

n the wrist srfwfelS n a jewela set or studded house ST^wf" or adorned with gems irfoni fl made of gems set full of gems or studded or adorned with gems a necklace set with n ifosiFn gems srpR } n pi gems and jewels, same as *lT*WlfH jewellery sTfl^ra one who is fretfully jrfa^nn rpft aggrieved on account of losing one's

-
,

ir?*^

n a sweet blob STEl^ n poet form of iW^'HT var of T^H


TBI j
,

srfcE^ a ornamented
ed
,

embellish,

decorated

toileted

overlaid

or studded (with) fern


~S1
v to ornament
,
,

rf"<51

*f^

to embellish
,

to decorate

to dress

to overlay

or stud (with)

ST~f~n
>

(pronun
as,

the frog fetn,W?ft


HOTT),

Jf3H(') a

most precious treasure


person
1

or beloved

like,

stradar

to'

($m 1

according

to

or

m
prtp

keeping with

srfasra

!inc

spell ofitf^iT*
,

fattf

^)

suiting or satisfying flOT


befitting
i*

sp
paste.
5{*35q

n
n
,

gruel

starch

pulp

?T5)

becoming,
.

5o5

W^>
,

(2)

^^
a doc,

(3W3

ornamentation
decoration
,
,

embel,

5T5)

lishment
sr*E*f

toilet

over-

^^{pronun s&;)-n an
view
trine,

opinion, a
,

laying or studding

an ornament

consent

theory
,

or otherwise covered terrace or place usu with


four sides open
qssci
,

a roofed

an ism
,

a tenet

religion

prescription
,

a creed, a a or rules

a pavilion

method, a principle

a mode or
t0
a * reC

7i

circular or spherical

means (f^5) WS
(to)
,

W-v

a sphere, a circle, a ring, an orb, a globe (~JNPl, f^TGSJ) a region


area
,
,

to intend

!P5

~*-"

t0 v "'
to,

suade W$ CfGSIv
j

to consent

(t\'4^W$=\)

an empire a vast territory

to agree to

to give one s con


<T35R

n
,


wayward
, , ,

,,

i*q
to pass one's opinion,
fl'951

to

to acquiesce

to opine

WS

to
v

obtain to take

one's consent

SP5 SFQfll

foolish (2) n loss of good judgment evil-mindedness wickedness frowardness waywardness


, ,
,

or invite one's consent or opinion

a folly
loss of

Slfv55<{,

8jfc5J[,

sjfeilfe

many minds, many views, no two wise men agree as many tenets, as *F5 5ps *&5 lf many ways to salvation 5psnf
S1H1 T}fa?

HH1

STS

(fig

memory
,

loss of intellect or

judgment a lapse of judgment an aberration a mistake, an error


delusion
,

nTwS,
,

8{fc>&il& a

de-

a theory a

a doctrine
to

a tenet a
parti-

SP5?P?1

adhering

mented bereft of one's intellect or judgment off one's head forget,

cular theory or doctrine


T5fa?n*f,

or tenet
differ,

ful,

oblivious

committing a mistake
,

WW,
,

JpsT^TO n
n
,

or error, ernng
fern

deluded
srfesrai n
,

JjTvJAl^i

ence of opinion sension si^ittd

disagreement

dis-

of sjfojjH^
,

sagacity,

difference

of

wisdom
nfwiHJ
gent
,

intelligence

discreetness
,

opinion, dissension

a different or

a sagacious, wise
discreet
stfvof^FSl,

intelli-

contrary opinion or view or doctrine or theory *|<*|- adv in or according to another view

sfr&$*f

JPSIW^

SRI

to accept or adhere to or profess

n firmness of mind or resolve mental equipoise Sffos^fa a same as lacking in attention ijfcitfitt {a ), and

an opinion or view or doctrine or


theory or tenet or religion J^H^hI a <&n one who accepts or adheres to or follows or professes a parti-

or devotion or inclination or intention

*&*, BlfopT, *rf^n


Wife,
tively
srfe^nft

mc
CTlI^I

spell

's

of

ffllfcp

and

respec-

cular opinion or view or doctrine or

theory or religion
SF5T5T5
Ip55ffi

fern

l|\6M*lTHfl

(I)

a grown in Matihan

n n

views for and against


intention,

purpose,
to think
9|v&&M

design
fice,

a plan, a stratagem, an arti-

a wile

HWW

*ft\v

out a plan, to scheme, to plan


3R1 ^1 ssfel
5
!

(2) n tobacco growing in Matahari If^^s adv by me *Rip5 a done by me *rc?*l " tIlc bug a intoxicated sottish, drunk BRJ

v to contrive a stratagem,
H\&frWlfl, Sj^qfa,

to intend, to design
SFSSR

designing, scheming, art-

ful, crafty
srftsv

wily

self-devoted
intellect
,

drunken maddened, frenzied mad must, musty SflRS ^^=a must elephant) maddened by rage or excitement greatly proud of (WS) beside
,

n
(

intelligence,

oneself with

(*llHt

*t

T5)
)

absorbedly
addicted to
fern fps\

mentality,

memory
"3|f%

attention, devodesire

engaged

'>Wm -?F$
(

tion, inclination, propensity

counsel

c^r fqs\

srf^5T?v5

HZ^\ n
tion
,

or indulging in

fo=TFif

3^

intoxicated state, intoxica-

intentions and activities


(I)

H^it^rf
,

sottishness,
,

a evil-mmded, wicked

froward
JF51-,

frenzy

madness

must
sp5\

drunkenness highly en,

For words in

JF5-

and

not given separately, see

and

STSs

fa
s:v

great elation raged or excited state oneself the state of being beside addiction absorbing preoccupation 5^9^ n. my son or compiled srcaft5a composed
,

rut TC HWU etc of an elephant in to drink W<H v to drink wine, wine. addicted to drinking

__a

tpiwra

C*n?-a drunkard

STC*rf-n.
arrogance.

or insane vanity or pride

or written or

made by me
or

malice, spite 3R5R[ (!) n envy, malicimalevolence (2) a envious, base, malevolent ous, spiteful
,
,

pnde
.

sppnr*! or arrogance, fem.


of being raving on account (oftta mad with vanity
,

^j_a
drunk

elephant etc

rut

fem

WW
,

mean

Vm n
India

fisb

the first of
.

the ten

vm

^t-an
(rare)
,

elephant

rut

(astrol incarnations of Vishnu (fa) state of the Pisces , an ancient

must elephant

W. =W->

*.

W*

sptfFraH^-"

fish-creel.

assurance

SRHPRil-n fem a from whose body a


emanates

woman

or

girl

.to

aid,

cooperation. assist, to to help, to

TO

fish-like

smell

STC^-n
)

a highly seaiWJTOjFS

'^rtVaugodorlo*
(cpCu P1 d. Eros),
diire,
eroticrsm.

amorous* ser^l

soned

dish of fish, fish-gnll


fishery products

(geog

ytmVCt
(fern

WW**^

a fisherman, a fisher flsher-woman, a fish-wife)

STCTfllTC

__var

of

W&mZ

1W"iiinl-

of catching the trade or profession a fishand selling fish ^TOFPmiV-n the dealer a fisherman ***~\
,

Sra.r^.cU^; erogenous ob*^


<fi

kingfisher, the halcyon.


fish-eating, piscivorous

stTOWt
,

**--* "*?*aewho
^--ftffrSetter.
hllrt dour
a

an

sjr n tramphng

churning
,

stirring

crushing 5PCT ^n_v to churn, to stir, to trample, to rout, to crush


routing
,

TO-I-S

*=
.

bdd

SUA

poet

form of %*&

^l
,

(WO honour of Madana

srfos a
,

churned, seined

tramp-

lad routed, crushed srfos^ as 5ftf ^1 (see arrogance , spfn vanity, pride infatuation, intoxication, frenzy, musk wine , great joy or elation

same

fW

md olent

by

a watery intoxicating juice ftSStt If) , temple. exudation from the cheeks,

amorous desure-fammw
,#(,(<*

^^""JT
u

intoxicating,

For words

-. not

=T^S*.

wffa
infatuating
sj?tf?n

>n>r&

m?s
n

rich wine (cp


fern

SfJfj^

beeswax

spjyr
'

the bee,

Madeira)
a

sfawt sifaemi n

the black-bee

SJJJJ'R5

n
the

an oblation
spj][-

woman with eyes pleasantly dilated with or as with drunkenness a


,

of honey, clarified butter, milk, curd

and sugar
ifpfi

all

mixed together
,

woman
jpi%
SRtfl
(

having beautiful eyes


pron a my, mine a of or pertaining to wine addicted to wine W^t) SfCJfl-ni^ifrj ctrj a drunkard same as spfSTS (see spf) fern
,

the bee
full
,

black-bee
,

sw^f a
sweet juice
(

of

honey

full
,

of

1W1

"5l*fi

sweet

or

very delicious charming sjtj^R

very
n a

UMl

WTO
sp^l^f

pleasant grove in

Bnndaban Sf^^f
,

showering

honey
n

(fig

very

sweet or pleasing
STCWl-STTST^T

5W^>rcft

a honey-

see

Sfffn

tongued
black-bee

spj^TP^l
Sfqjsni

the bee, the


as
5pq*t^*f

a species of freshwater

same
(

barbel, (cp

the cat-6sh

SW^ 1*1^1
corrup
's

a kind of creeper, (cp

SFf, 5Pfl, SFflfa


Epj*,

coll

of

the

honeysuckle
of Chaitra

JW^nT
feas
)

the

and spjffa respectively wine 5(Jff*f, JJHJ^Rfl (I) a addicted to dnnkmg wine (2) n
spff

month

spjjs^

SRI

n
n

diabetes sn^lftHl

n a spring night, honeymoon a very pleasant night


,

a drunkard
SJH

tWifcurii

n a vintner

STC^lTsHl

*H*R
n.

the ancient

name

of the

moon si^R
ness
^Jl^nfe

to *P31 v sweet juice a

honeysweetnight
5Wj1^,

Punjab and some adjoining districts SWJ (I) n honey, anything sweet, sweet juice wine the nectar

spnng
5fflJ*lNf

a very pleasant night

f^W^,

"

the bee,

the black-bee

month
(fig
)

of

Chaitra

( fcftZJ )
(

spring

5W^,
sp^Hd

SW 4WW>1,

%tq&m?i a

avid
juice

sweetness or charm

'c^tt^I

1^

of or fond of

honey or sweet
sweet,
,

^llcii

CW

opportunity of income
C1

a sweet-voiced a
,

esp

of extra or illegal

ol^iflivti

1^

income ( 4 money, wealth


(2)

sm^
sweet
W^fl
ness
,

very

honeyed
fern

delicious

pleasant
great

(^t^t^^
full of

1^_ 'ffsw CRS)


,

sweet,

STC^PSl,

sp^f n
,

sweet-

tasting, delicious

sweet, pleasing

dehciousness
a
fern

pleasantness
,

honey or sweet juice 5j^> n liquorice sra^^ a sweet-voiced


spj^f
fern

spj^Slfa'ft

honey-tongued
sw^nerci sp)^

soft-spoken
21^?^,

masc
a

n
,

the

bee,

the

black-bee
a

sw^ft
)

sre^re "
a.

honey-

SW^
(I)

comb
etc

the testicle (of a goat, sheep,

sitJ^RJ, Sffijsfe

very sweet-

scented or sweet-smelhng 5WJ52F a honeycomb, a beehive sp^tFH,


IKJFHsn,
sj^b'U
Sf*t^tT*fct-*l

o sweet-voiced sp^tF^I an acid, acid a acid pleasant or friendly spJ^IMW n conversation amorous consweetversation
V J*I

ST^M'tM

sweet-tempered

(2)

(poet,)
7i

srij^pn

(great)

iWft ^Kl

v.

n honeymoon to honeymoon

ness

pleasantness

SW^T

beeswax.

For words in

Jtfl}-,

not given separately, see spq


'W^J'

as

, ,

, ,

^000

WW
the middle class, the bourgeoisie
a.

sp^S^same
spo

sprc^H
,

(I)

n the middle the centre


,

spfifaif

the waist

the inside or interior


(

'51&5

middling, mediocre
irafflfo
,

JftJ-

Central India

n a
(fig)

midst

interval

^CSftWT

(2)

jewel at the centre of anything

middle, central, mid, interior, inside,


intervening, interim,
ing,

mediocre

mean middlmedium sjift ^P\SI


,

mean
(

temperature,

spij^
)

(I)

a the
the
the

anth

mean

(2)

n (anth

mean
)

spfl^l'

the middle ear, (loos


SWJ^FT

the most glorious or precious or prominent pert,on or thing sflfflR n an Indian musical measure. s?*nra;n n the Middle Ages q^5ll5 a mediaeval JfflRTS n midnight sWffiST adv at midnight, at dead of

tympanum

astr
)

night

meantime 5W5$T1 ( astr mean anomaly sriflq^n a


having a slender waist sfWT
the middling state,
spflTtsffi

WJFfl n
,

(geog

& astr) the


sWfsmf
n (hot)

meridian

(geom

a median

fern
a,

n
or

the body excluding the head


spofrai

of

and limb, the trunk


the midrib
inside
,

mean
) )

fern

iJ2flfl

n
n
(

qw? (I)
inner
,

a of the interior

astr

culmination
the diaphragm

lying inside or

m
a
,

siWSfl
5WF55T
sptfs^r

physio'
)

the interior

lying

m
,

the midst
intervening
,

(astr

the meridian plane

intermediate, medial

n
)
,

arch

mesocarp ct^R midday, noon 5lfWI n


(hot
)

mediating

intermediary

(2)

mediator

an arbitrator, an
a

arbiter

the

middle
the

or

central part

the
gr

waist

interior

or

inside
(

Central India

swPfCSTPlV-K

a system of framing

compound words

by deleting the word in the middle of the other two swtff, SW^PTI

arbitration W?31 mediation v to mediate to n the middle, the centre,


,

an intermediary, go-between fern 5WP?1 SPW? ^msVfr an arbitral tribunal SfJfFSSJ-


*Rfl

middleman,

arbitrate

ipiflFT

the
WJ-

a middlemiddle lamella 5pjjjy v aged fern spo^F^l 5Tn^S%l n. the state of being in the middle ,
J

inside, the interior

the mtdst
or in

f%5

lying
,

inside

the

interior

lying in the midst

the

state of
,

being

inside
,

mter-

spnf*iR
5jj{pj

n a

midday, noon
(

mediacy
spfl^v^f

intervention
situated or

mediation
of
,

(|)

rare
,

intermediate,

stationed in

medial

middle

second

order

the middle or inside or in the midst


intermediate
,

seniority

he or age {*WR3t3lt
,

intervening

medial

second brother
,

^WP=the

second

mediating fern

SftflfcaVl srurl7*[<3*n
,

to he or go in the middle
spilf^j

to

intervene bourgeois

a
esp

middle-class,

moderate son) middling, mediocre, the (2)n the waist ftWRl) , ( mus > major fourth of the C-scale tm*P*i

sWjfa^-HWl!^ n middle,

class mentality

petty ) bourgeois mentality swfog-T'aifiTl


(

pol

pol) middle course moderateness, moderatism course -a following the middle

the

SWWW

For words in

WI-,

not given separately, see

*W!

vm
(pol
)

ioo*
interest
,

R
attention
,
,

moderate sraWV** a middleaged fern srJnJRRT^ STOWI (I) n the middle finger ( geom ) a median order of fern second (2) a
, ,

earnestness,

devotion
solve,

sincerity

choice

re-

decision,

5R ^nfl
v

same
have

as

SR

5TTT1

sr

<aJn

to

be
to

satisfied

seniority

or age

srawifyftl

the

or pleased JR^fl

v to resolve, to
,

middle finger
*Wfl, SJWS^T

make up
the middle finger
e

one's

mind

mind

to

agree,

to

a condescend
5FT)
,

spflU?

"
,

midday, noon
meridional

sniii^pii

l'i

(<5Ttnft

?R

W5T
heart

El^HriJl

R
to

of or at noon, midday, noonday,


Jfjfl^fen

3Tfl v to captivate the re find

noontide

any one of the scriptural or other midday duties, midday meal, luncheon, lunch SWJW-^R w the midday sun, the meridian sun spui^-tfSW, n midday meal, lunchesWHSf-CfalSM

sr c$sr g^n v to be uneasy in mind to be worried SR (RI*f 5^1 see Wf. SR TWIT ^QV\ v to be out of hearts r
one's
,

win

to be out of

humour
v

to be sadden-

ed

sr
,

fsnsn

to

speak
,

one's

on, lunch v to spflre-WflSM ^fl take one's midday meal, to lunch

mind
one's
(

to open one's heart

to break

mind
),

sr

*isn

to

SWH^I
Sfcm

n
(

mediocnty
within,
)
,

towards

to melt sr sjstr
5i<3?n

v
,

soften

to

(I)

prep in the middle, at the


inside
,

melt one's heart sr

to be

centre

in, into,

in

between
by

^CvbfatffJ

before

the
of,

inclined to
to

to agree to sr (5$ ^ji

become
,

small-minded

to

termination or
(

commencement
,

feel small

to be stricken with

H%\zm\, =TOft 1W ) amidst, in the midst of, amongst or between (2) adv some time back (W.K] 43^ ^Wlfwl 1 ) 1WJ SOTIfrom time to time, occasionally, now and then few and far between sparsely
!

inferiority

complex

an to become un,

generous or niggardly
to

to lose heart,

become dejected sr C5ll v to be stricken with an impetuous infor to be greatly attracted sr BfRl v to learn or know one's mind sr $(4]r v to comply with one's orders or
,

clination towards or desire

1HbMK n (astr) upper culmination


JTCJJirafe

(astr

the meridian

desires

to
,

act

to please another,

altitude

sr^ n

a measure of weight (= 40

seers or

3^1

n
,

about 82 lbs ), maund 5Rthe system of calculating

weight in terms etc srj^ adv

of for

rnaunds, seers,

each maund,

each maund, in every or each maund 5R^ n mind heart mental state,
,
,

humour to flatter sr sn v to become perturbed or worried to be to be in two minds, to waver to soften emotionof two minds v to attract ally, to melt 5R lRl have a incline to mind to 5R fR!|
to
,

to have a desire for


,

to be incli,

mood

mentality
,

feeling
,

consiinclinaI

deration, notion
tion, desire
,

memory

ned towards to have interest in to be attentive to sr &R& sincerely from the bottom of one's heart r

attraction, attachment,

by or out of

one's

imagination


*rc

, ,


to decide
half
,

to have a mind
,

, , ,

*oo*
)

w
to have

from memory 5R ifsn v. to become disheartened or discouraged SR tff Qin v to apply one's mind to, to mind to be earnest <?H ftw <Ff5? Wl) to pay attention to fall in love with or heed to SR ^tro^n v to be able to please another to win one's favour or love, to win the heart of sr ^?n same as SHErffil SR'STCfl v to be
(rare
,

a mind, to feel , to suppose to count, to regard, to consider, to

think
51PT?R1

5f&

Sfisri

same

as

sjj

^Jfl

v to v

know
in

or feel at heart

5!W

SIR*!

to be remembered, to
one's

be
TPT

retained

memory

WN

3nl v
,

to

impress one's

mmd indelibly
to

to bring
,

home

to

disheartened

or

discouraged

to

be broken-hearted or heart-broken

make a home thrust to one's memoiy permanently

occupy
srpT
Jfffl

to be to one's liking or choice

5R

^WM
,

to dishearten or dis,

to be after one's heart IJR 1^1v


to be recollected
s[pf -j^

courage

to break one's heart

to

SHIv.

prejudice one's

mind
,

against

),

to

to nourish or
heart
SfCT
itfafl

cherish
v
to
-Sfcq
,

secretly at

earwig 5H

C^TETR

captivate one's
please greatly ,

v to charm or mind to attract or to win one's heart

remember,
5^51
v
to

to bear
feel
,

mind

to
5[PT

suppose

to consider, to

to infatuate
to cajole
,

to melt one's heart

think.

WWv
up

to to

be to
one's

one's

to take one's

(something)

SR

sttsh

mind
to

off

hkrng, to be

choice,

make

to impress one's

mmd
W3
to

favourably,

one beside

oneself

with

delight,

to be shocked or pained at heart

to delight or please greatly SR SfRl v to be consoled ; to agree to

to

to feel or suppose
feel
,

^091"

t0
to

to suppose
,

consider,
,

accept at heart

to agree or consent

5R 3i*n same as 5R C^IIR v to have a liking or Sffi 5JT11 inclination for to have interest in to have earnestness in 5j?f 5R5IR
, ,

to count, to regard to come to recollect, to appear, to seem

think

SJFT?

^1^mental

anguish, heart-

v
<

to

apply one's
to
earnestly
for,

attend
to

mind sr

to,
3ffii

to

sjFTT^sn one's secret thoughts and feelings and intentions, one's mmd srcs^ ^I?5Tthe gloom of one's
grief

v.

mmd,
malice
.
,

sorrow,

grief

ill-feeling,

to have a desire

to be willing

concealed vice SKTO V^-~


SJFRT

SR to have
)

^Qmv
half

to

be inclined
,

doubt hesitation

a mind

to

become

consented SR ^TCH
self
,

v to lose one,

&&"motaI mQX courage, self-confidence, ^t @& Iff 5?OT? grudge a src^f ?m


to
feed one's grudge SR^T W"""
,

to lose one's heart

to be in-

fatuated, to be greatly
<

enamoured

of

mmd,
<ff?
(

to rise 5ft?T one's to occur to or to strike one TO <&); to be recollected

*fclv

canker concealed envy or malice anguish, the mmd WPK ^tflmental

heart's pang

sift* I^~* sam

*tfs

sm

WS

<&]

sip*

5Rnv
,

to call
resolve.

Wj*$ snCT same as stPfl; o* siR^r a person after one's

^^ ^
*^

to mind, to recollect

to

heart, a favourite,

minxoa,


<rj
lover UPRf fasr


iooo


SR-Wffil

outspoken
5RF??pJn5.

SPPRTOT

amicability,
of sh^

agree-

a open-hearted, hearty,
,

ment, accord

frank

above-board

mi on,
,

spell

SH:^fwfS
,

SH-q^i

same
(

as

imagined, fancied, imaginary


fantastic
,

fanciful

fictitious

sr:^

endearment ) SHiblrfl n a captivator of another's mind

SRER,
SR^T5T

mental

anguish,
,

heartache,
feelings,

same as SRrfasn
a whole-hearted n

heart's

pang

wounded

5R-SMI

mortification

srzW
heart
,

Cf^Sl

to

SR-tffGfll-CTein

mutual

love-

shock one's
sadden
stricken

to

gneve,
to
f

to

making
SRif

courtship
,

s^wS

*f[$%iv

be
to

n thinking, cogitation gues,

with mental
or mortified

anguish

sing, supposition, surmise

deciding,
,

have one's feelings wounded, to be


offended
SRtf^ff

resolution

conceiving, conception
v

a notion 3FR 3RH


cogitate
,

to think, to

shocked at heart, grieved, saddened,


disappointed
,

to guess, to suppose, to to
,

offended

SRS*!*^
one's

surmise

decide, to resolve

to

same as IR:**$ ^m-n^Sa to one's


liking or

choice,

after
,

own

conceive

to form a notion
,

SRspft5T

thoughtful

intellectual
inclina-

heart

acceptable to

approved by
soul

5R*PR
tions

(dial) secret

*R:aPl

n n

heart

and

W,%n
mono-

fan C5^\
*R!l"iii

^nto

try heart

and souL
psycho-

realgar, arsenic

sulphide
analyst.

JWJpfi^fn
SRPpfrpi,

and intentions, one's mind !R*MWI ffe (in folk-tales) an oar by means of which a boat can be driven at any speed and in any direction

SHTTlWl n

as

one

desires

psycho-analysis
to

a psycho-analytic(al) SRFftPIN v to apply one's mind (closely) to to be attentive to fRF%a


,

IR :gfiflqr ^sfl v psycho-analyse BR^pr^pr^i^


3>3l

JR-aTO
SR-snJT

same as SRtan (see


browned
off ,

5RS)

a downhearted, low-spiridejected
,

ted, vapoury,

melancholy
1MWI

"

compliance with one's


,

lying

in the mind, mental , determined, resolved, decided , intended


v to make up one's mind, to resolve, to decide, to intend

orders or desires

acting or working
,

to please

another
orders

*&'% f?n

flattering iRd'+l *ttl

v
,

humouring or to comply
,

with

one's

or desires to

to
,

SWvjpr n mental calm or equilibrium , firmness of the mind firm,

act to please another

humour
,

to flatter
SM"t>M\i

ness or fixity

of

decision

n the mind's eye

imagi-

*R-^1 see SHj


'R-^Rsfa n strained relations mutual lll-feehngs bad blood sr, ,

nation
unrest
of

insight

5RWB51J
,

^Wl

^5(1
,

to strain one's
fall

rela-

mental agitation or n worry, anxiety, concern aR'HW (Mus ) one of a class

tions with

to

VWsee sr^ Rll n raisin

out with

army commanders serving in

lieu

of a jaghir

the aforesaid

spmnifa office army commanders

of


sran
SRsn

genius
,

sagacious
,
,

n,
,

*oos

1CTW
(2)

n (Myth
,

the

Hindu Snake-

n a

man
,

of

Goddess a kind of plant sraTW**T n a versified legend of Goddess

sharp intellect
sagacious
SFJ

man

of genius
fern

man

a sage

^Ifyft
four-

Manasa (WTt) 'Wfe n. Madana


of love

n (myth ) any one of the


(3^?|)
,

(sfff^O

the god

teen sons of Brahma

the four-

teenth
as 5|W|W

Manu

(%%)

regarded as the

5R*m,SR5IPI5rci same

father and first lawgiver of mankind

psychology SRsfif! (I) a psychological, (2) n. a psychologist

5H3$ n

H^F

n
n

man

a man. fflpsn

a king, a monarch

SH3Tf

SR^S n
pleasure
,

same as
heart's

&w:j>>i}

mental satisfaction
content
of
,

or

(loos

adulation

s&%
3FU)

pop

spell

Sffissjj

(see

man, mankind, humankind being a man fern sjijp^, (erron ) JH^I womankind a woman s^1W& n the human voice il^jl^i a made or done by man man-made H^WH*a anthropophagous man-eating s^WIH*
JFjqj
,

a human

awnl o endowed with mental calm or peace, magnanimous, largeminded, large-hearted great-heart,

ffl

*&} *fe>

a man-eater sj^J&Tw
character
,

n the

human
,

(rare) a bio-

graphy

&4j^t^3t**4

birth as a
life

human

ed

(loos

possessing
srefarat

sharp

intel-

creature

the

human

n^qrtn

lect

fern

swfwivii n

pos-

session _of mental calm

or peace,
,

humaneness, humanity M<^ii*i^a full of humaneness or humanity,

magnanimity,
(loos
)

large-mindedness

humane H$nW*,
,

wO*""*
of

dc"
,

possession of sharp intellect

-*Rl'l

n raism

void of humanity or human quality "mhuman barbarous *J^PP?* thc

1HK41

strained relations
,

bad

moral and
the

social dutses

man,
unin-

blood

a quarrel

disagreement in

religion

opinion, dissension

mftHfcft'v5

of

man,

humanity
,

a.

man-forsaken

SRTf^ pop
srfa-^srefa
<*<4>f?

corrup of s^|faJ
a money-order
Sffa-

habited

desolate

sr^jWlfo n

human
figure
;

habitation
of a

^^1

to send by

money

der

sTfa-'crefa-sTTtfr, stfa-ssrafg

*&m

or-

man

sj^rpf^ a a human being


"

adv by money-order n master (fern a mistress), 5TT5R an employer fern srfa^pft *uw1 n a money-bag, a purse.
^tw^lt^,

un,an ba a statue. Jpr^IRPf a ba bitation, a human settlement,


,

dwellingtown, a city a village a or behouse. Sfl^lfog-a befitting coming a man humane


,

*-lk^Hl<z
(loos
)

dealing

m
,

stationery goods, cosmetics, fancy<

a code Piprtei, sRFtfs-* laws drawn up by Manu m)

goods, etc
swImI

stationery
,

SCT^-a

seated

the

mmd

or

sharp intellect

genius

at heart, inward

sagacity

srW
intellect
,

(1)

possessing

sharp

endowed

with

^TOf-fl. born born of the mind

the

mind,


of the


n
,


nwnw
of one's

*004

*GWft
mind

the sphere or realm


the realm of imagina-

IWI*H n the burden


is, grief,

heart, heaviness of one's heart (that

tion or of ideas

and thoughts

the

huff etc

mental distress

realm of fancy

HWWX a

JIMlfcjft'IlM same as

JW V +W
liking

captivating

the mind,

SJCTTST5

to

one's

or

attractive, pleasant,

charming

choice, after one's

own

heart

Mwil^il

same as IRIX'S
n selection, nomination,
,

WWWH
3IMWMJ
sraqTO

a vanity, false pride

1WMW
choosing
select
,

adv

in

one's

mind, at

choice UCTMHH ^T v to to nominate to choose

heart, inwardly

a formed or conceived by
,

IMlfHM"!

n
,

(earnest) application
mfl[-

the mind, mental


logous to

imagined

ana-

of the

mind
v

(close) attention

or identified

MWi

3R1

to apply

one's

mind
pay

mind HWIW

with the (Hindu phil the <?m


)

{earnestly

or closely)
,

to

to

third vessel of the individual soul

close attention to

to

employ onenominated
JWI-fl*

sjMPIlfaWJ same as 5H-*RTC>fa


IWIVhM,

self intently or diligently in

HWIPHV *.

captiva-

uilil*

selected

ting the mind,fascinating, charming,

chosen

same
,

HWM^I as VMM1H *H
fern

*m

very beautiful fern UMlWuVfl heed attention , SfCTTCHTI n

*(5TRPR1 same as *M**IX aberration of the *tW|fa*U n toind mental distraction mental neurosis mental perversion
"IPIRnp,

mtentness 8IMIWIM CfOHl v to pay attention to to pay heed to to


, ,

apply one's mind or oneself intently to

8|WIWI*|0h
intent
,

inattentive

1Wl^*tW,R5Trf^m n psychology ^WlT^JliM a psychological IR^I-

heedless

S)WIWI?ft
,

attentive

heedful

JJWICTiTm^AI

at-

tTWR^

a psychologist

tentiveness
SlCTrasa^

attention

IWlT^^IW

same as sR-KWI+fa NWWj* n the faculty of


(Ctfatft
W.iiMt*U,

a entertaining the mind,


adulatory
,

the

pleasant

flattering

mind, mentality

sWR5n same as SH:3>* Iwwifa n a mental disease

1Rtff%)

*4M14$*T

entertainment of the
,

mind
,

diversion, recreation
,

act of ?RT v

pleasing

adulation

JjenSJa*!
,

p3ychoneurosis

psychosis
,

HWWilfa-

to entertain the

OT

mentally diseased
,

psycho-

to recreate,
,

mind of to divert, to please to amuse


,

neurotic

psychotic HWHJlTwftfa^iiMHllfasr

TO a psychiatrist.

psychiatry

M?S*n
,

to adulate to humour STCTrafsjift a fern providing mental entertain-

ment
ing
,

diverting, recreating,
,

amus-

desTPTTBW n disappointment pondence, dejection, heart-sickness

pleasing

pleasant

adulatory
,

discouragement.

qpfliW w heart's desire desire , (secret) intention srOTRWI^I, s?PTRSffsjfaf


n.

1WI*M
and
state
,

one's secret thoughts

fulfilment of one's heart's

feelings,

one's
,

mind

mental

attitude

predisposition

desire or (secret) intention iKMHW a pleasing to the

mind


UHMie
fascinating
,

pleasant,


delightful

) , ) ,

=te|
)
,

n , ,

*|00|

W
to take counsel

Uff

beautiful fern JIWMSU

ministry

^PTRWI same
5JWIC1II

as an^ISf^

fcm
,

alluring

the

5pa$"PT a stalled giving counsel sptjsr^g n act of keeping counsel , act of keeping a resolve

mmd

fascinating

very beautiful

i)tol*f

a
,

captivating the

mmd
lovely
v,

or design or plan secret spj^tl-Wfc

charming
very

very pleasant
5JWI^51

beautiful

^
,

Act JPJTO^ n a private room for consultation a


n. Official Secrets
,

to

privy-council

(m the on
sre
efGSfl
,

sense), a
5F55J?fl

9^t n
songs
(2)

captivate the mind HMI^a*H^i, SIMKC^a

cabinet, a council-chamber
33l

mode

of kirtan

'<p\<*{ (

same

as

JP5Sh-a
conversant

a fern of sjPn^, n a variety of sweetmeat


|Ml^H
(I)

capable of counselling

5TFTC[Ffl:> same as

sft^T

sjFnsrfiTJ
,

power of captivating the mmd charm loveliness great beauty. ^WISRTo pop corrup ofsrfosfa -S[^ same as -^?? a comment n a remark &|<tijj
,

with the counsel or design of (esp of an adversary) 11*5*5*5 pi mantras and incantations collectively

(dero

spelk collectively
)

apHWT^l

(also a

a guru or spiritual guide

who

s<*3fl

*$%l
,

initiates

to pass a remark, to

one into the worship of a deity by teaching one the prescribed mystic and esoteric words of prayer
;

remark to make comments, to comment. il-tiWH *& ( book-keeping etc. ) the column for remarks

an

initiator

(fern

an lmtiatnx)

counsellor fern

tMHUfi spSTR'Rf

spg, (corrup

a^a

a portion of

the Vedas containing sacred hymns

same as sj*5 CfeSl JF5*fl&n recital recital of the of Vedic mantras prescribed mystic word or words
,

any one of the aforesaid hymns, a mantra', a mystic (and esoteric word or words recited in prayer to

of prayer

recital

of incantations,

incantation JJ*5*l?3--<* sanctified by means of uttering the prescnbed

God
tion

or a deity

f*RR3, 13Bf*f )

mystic word or words of prayer


*5
*ti>)
,

(fS-

magical formula, a spell, an incanta(

protected or endowed with

^teu^a
,

) )

principle, a
,

protective power by means of incanta-

motto

sf%?iT5I3
,

counsel, advice
resolve
v
,

tion

W5 Tata

5ra*5

conference
tiate

decision,

design, a plan

spu c?Q?n

to ini-

the force of the mystic word or words of prayer

prescnbed

one into the worship of a deity teaching one the prescribed mystic by and esoteric word or words of prayer
,

the power or force of incantation (2) si*5?re (I) a same as SPSS a counsellor a minister spo^Ff
,

to give counsel
et-OII

to instigate.

to be initiated into the worship of a deity by learning (from


a guru) the prescribed mystic
esoteric

3po

same as

adversary)
fern

of an of a counsel or design (esp spell-bound

W5K& sP5Wf"
TO?*-*,

discovery

and
,

word or words of prayer tn be initiated into ( fff l mH %$


-

guru who a disciple of a prescn bed has taught the former the
jpgfapjjn

spg^El

SFZWfcy sameasJWRtf

*rai

booq
word
or

Ip?

mystic
in

prayer to a deity
,

disciple
fern

(fig

spafaiffl

words to be recited an initiated an ardent follower s^s^\i^ n regular


,

instigator

^PPS*}
s^ajjji*^

deputy

minister

SWRPFa^ n

prime

minister
ypfiswl
sjsf

a chief minister,

a minister of state

recital

of

incantations

or of

the

n
,

churning

churning-

prescribed prayer

m order

to realize

stick

a beverage of pulverized bar-

an

end

si'flTl*ra

succeeded

ley or pulses
sptffi

attaining an

end by means of regular


or of the presattained success in
3|*a?lT*

>j

churning stirring
,

agitat-

recital of incantations

ing, agitation

trampling
spun
,

destroyv

cribed

prayer

ing,

destruction
,

^i

to

devotion through mantras

churn to
stick

stir,

to agitate

to trample a churningn
a churn-

attainment of an end by means


of incantations or
,

to destroy

spsf'TT

of regular recital

spsfiffTB", sp5FT5T'^j
)

of the prescribed prayer

attainment

mg-pot, (cp

a churn

BpaHd^S^ n.
churn,

of success in devotion
tras
51*51,

through manprivate)
dis,

a rope to which a churnmg-stick is


fitted whilst being operated, a

SPSII

(usu
,

mg-rope

spspr^
,

a
,

churrung-stick

cussion,

conference

consultation

counsel, advice, designing, a design,


instigation
,

an intrigue

JF5H ^%\ v

a churning-pot a churn slow slack a jpsfjf


slothful
4"<3*n
,

sluggish,
sjHfg

inert

slow-moving
,

to discuss or confer (usu to consult


intrigue
,

m private)
,

v to

become slow to slacken


a

to design, to plan

to

SffiR'lf'S

(I)

a private room or house for consultation a pnvy31*61141,4

slow motion
slackness
inertia
,

slow-moving (2) n n slowness , ST*sfiJ^l


,

sluggishness,

6loth

council,

cabinet

council,

chamber
instigator

spsipirei
,

a counsellor

(rare)

an adviser an a minister
,

slow movement or motion a female character of the ST*sf?n Ramayana an instigating or intrigu-

fern

same as Bp5ncr^ sfarj n office o


sifaflfoR
tively,
^jt'a^t n

HWimtft

8161I^<H

ing

woman
a
,

spafl

(chiefly

used as a sfx),

a minister or a

churning

stirring

agitating

counsellor of state, ministry

tramphng
collecspif

destroying

ministers

(I)

slow
,

slow-moving^
,

the ministry, the cabinet


(in
)

gentle
evil
,

sluggish

slack
,

dim

bad,

courtesy)

a great

wicked, vile

inferior
ill,

un,

minister, (cp

the hon'ble minister


srfaf-

favourable, adverse

impaired
,

ifapl'Wft, sffajTFS] same as

indisposed

("RTtiNjI

^W ^)
,

indigent,

poor
spirt

(1*? <<5T13fa C?Tt^)


(^FfiPTtt

impoverished
*Ff
)
.

a counsellor of state, a a

deteriorated

harsh,

minister,
advisor, n

cabinet-member
,

counsellor

(dero

an an

rude
spf
)

scanty, small, poor (CTCT ^5

small in

number or quantity
EFZT

For words in

3TO-,

not given separately, see

W^f
or degree
(

\>oo\t

TTW

wftl

WTH)

ugly
spif

dull,

weak

(2)

n barm, injury
to, to

^n

to do harm

^HHI
ful

cause mjury to spij misbehaviour, misconduct


spif

(!) a. abated (comm ) seized with depression, slumped (2) n abatement , (coram ) depression, a slump, {poet. & obs) a wicked
,

Vm~

ill-treatment

words

harsh
,

^^reproachor rude words


,

person.

^tiT^In

(myth) the name

of

an obscene word a disgraceful or calumnious report bad report sprj ^jsf a wicked deed a misdeed a disgraceful act ^*hmY^>
,

abusive language

the Ganges as flowing in heaven. W'tiawi n, a metre of Sanskrit poetry

SFinfa n loss of appetite,


indigestion or dyspepsia
*<**fiT-H*1

(inc.)

(I)

a slow-movmg

slow

(2)

n slow-

ness
fern

5WUW, JWfisrV- same as spifqfe


W6|v|rf|, ?irntJR^

sp? blfclb&W

SfnjRf

n
,

a breeze

n. (myth.) a celestial tree or

vil

ways sp^si, Sf*f5 n. slowness slow motion, sluggishness, dimness,


badness
,

its

flower

the

coral tree

HjTcj^j

q*flf-

n.

a wreath or garland of my-

wickedness,
,

vueness

thological

mandar

Clfffa) flowers

adverseness, illness, poorness, impaired state , indisposition , indigence,

inferiority

unfavourableness,

nWfl n a temple, a shrine, a house of worship a house (fwl,

if^fa)

room, a chamber
("t?Tfa

("HRff^iJ)

poverty
oration
,

impoverishment

deteri,

an abode

'JJlPfaftriA)

harshness, rudeness scantiness, smallness number or quantity

*famn

a kind of

small cup-

shaped cymbals

or
tion

degree

ugliness

dullness,
)

weakness spiR n
spif

(mech
spif

retarda-

spjfl^Ca slowed down retarded dimmed abated, (comm ) slump,

^5 not
fine,

bad, moderate

ed

H*h\^4>
,

(sarcas)

nice

^[ bad
ajuffin^

^n ^1 ^m v
;

to slow
to abate

down

to retard

to

dim

result

evil

consequence

to cause a slump or to slump

same

as

mi?w

^f^_a
,

having

H*U (!) n a grave sonorous


(cp
)

voice,

evil or foul design

natured,

wicked, vile, illdull-headed sp?f qfl^ia


spjf^j, spjfi5T?na
fern

barytone

a kind of tom-tom.

same
a

as

W% <5tT53J

grave and sonorous, barytone (2) spTO? n (myth) the term of

ill-fated,

unfortunate, unlucky
^ff^fm f (loos
as
s^tf
)

spi^spTl,

SFTOfe

same

WfetfrM*)
spuj

5iH} fsg 4

spf
times,

of any one of the mythological Manus ($3) covering a penod great of 3067200000 years , (pop ) a
office

slowly, gently

sp^bad

devastating famine
sjnrsr n

('s

11rtC 1^ 1933)
,

hard times
spjftar*

jwhs^I same as sptfrfaei'

(myth) the Hindu god


JpJWflflF*

n slow current sp*flfl>ft n a gentle laugh, a smile T*tfT^tfeHq n gentle waves SIFTO ^p?r-rather toler.

of love (cp Cupid, Eros)

wounded with the


,

shafts of

love

love-sick

able in the midst of a world of evils

ifipsOT,

SWTO n

localities out-

not bad

side great
(cp.

towns or headquarters

SPTOn a mythological mountain

an

outstation), mofussil

mn

night-soil
,


i?n

iOOJi
SRSffl

a total, round cash. 1 $TO a round sum of one hundred


VftBN

scavenger's cart or van or train, a

rupees

SfWT ^TCH
a my,

casn

money

pron
IT?
,

mine
attachment

JfTOrcSa slightly appearing to be soiled (of complexion) darkish slightly cloudcart.

soiled

Jffl^l,

n considering a person

ed or overcast
STCFT

slightly

glum

or thing as one's
affection

own

love

feeling of kinship

for

ghee mixed with dough leavening s^R 631 v to


n

TT51 ?Rn

v to consider a person or

leaven ghee to

thing as one's

attached to
fern

own to love to be IW^m^, H^WK a full


,

tRMn
spr^f

the Indian python,


a
ray,

beam

lustre,

of attachment
JWsiiJHfl

affectionate

loving

glow
(I)

HUi^Wlttf n

the sun

iR^I^qa
,

devoid of
callous

Sffl^f n

the peacock,
,

^g^pp^

attachment or affection
fern

a peacock-blue
sari

(2)

n a peacock-

JPTSl^l

blue
(as of

or shawl
like

aRT^lf8 *?

fftn

n
sfx
,

mummy
denoting
-ous,

Egypt)

boat shaped
*lFfl

a peacock

iffi^f-

TO
of,

full of,

made
etc

a hand-fan

made

of the
Sffl^PIR^

containing, abounding in,


-ful,

feathers of a peacock's tail

O^fal)

-some,

-y,

etc

n
S{?

a pea-chick,
a

snr^ft

n fern

the

pervading, -wide (SteRT) fern


HFFI

-snft

pea-hen
mortal
<

n n
,

flour snpn-Jpcr
JlPfl

n a floux-

mill snnn

*HM
Jrarci;,

v to knead flour an open plain, an

perishable

SftepK
,

the perishable or mortal world


&MS} )W

es-

the earth
sjiTCT^ n

mortal

life

planade

a parade-ground, a maidan
n,

the perishable

body, the
mortal

a bird

of

the starling

mortal

frame
var

SfiWRT
of

family, the

myna, the mynah


X

man, a mortal
8J?RJ

snRT^,iT5Hl

5W& n

post-mortem,
SfMpfi,

autopsy

SH^ n
SRH5n
5pjfe

obs

STvp^f

emerald
rust.

J^W^T*
IRKE n?T

W?l
(rej)

n a confectioner fern
JnRni^

emerald-green
JRR5
ifiJT,

SRRnWTn
cirr^rsT

confecconfec-

tionery tionary
*ffl?n

inRT?!

v to contract rust, to rust

will,

desire,

pleasure,

(I)
,

excrement,
,

faaces,
,

stool,

dung

refuse

filth, soil, dirt


,

melancholy crookedness (JCT3 W*[\)


dirty, soiled
,

gloom,

angulant>,
(2)

a filthy
,

(of

complexion) dark
glum,

sweet will iff ffSRra srafsf ^5 if you please, if you would CT5R ffSWRT srafe.ani*M* siiffe as you please a d3 adv as or when one pleases decease n death demise sr^l
,

not bright or
cast
(:pi5fl

clear,
,

clouded, over-

sra*l

5TRT

ftp

<5fWt)
tjj)
,

melan-

expression
,

death indeed of shame or mild


it's

an
re-

chol\

(inicrl

*ra*n *&n

to

soil

crooked (35^ *R) sretr *nfe a


TSf-,

buke (cp hell last and severest


)

STCI-^JW?

the

bite of a creature

For words in
*>8

not given separately, see

SRT

5R3
struggling

*o*o
against death
last
,

RPWl
SRPH^r,
Jra5

a dying

person's

attempt.
death,

and most desperate n the time of srai^lEf

n a season; the time of the year for anything, a tide,

dying
(fig

moments

sra^+IW

opportune time of some continuance *1^13 &MH^ the Puja season

^WW
ing
,

for one's
(fig

fruitless repentance ) wickedness when one is dy)

ST^ta* sra^p Chnstmas-tide OFff


SRPJjff

futile effort

at the eleall is
,

venth hour when almost


STa^fl

lost

(I)
,

the last stage


(2)
*fiTl

the

last gasp
SR1 3JT3

utter ruin

int

same as
HiWI\b
vain-

the season for epidemics the winter season, time iH^fa, SRPJ^rta a season flower Sl^fa
SRpj^f

the racing season

GKM 1?1?
h\w
winter-

seasonal

*F^T

fo SRI^ra
to

v to be in

the state of ruining oneself


^PS\

SRly-(I) n alloy (*ttWl) lowed (v$\ ctKI)


sjjll^

(2)

a al-

become excessively
fall

(l)v to die
,

(of trees, etc)

glorious

or haughty only to
sra*!*!^

bring

to wither

to be ruined (Ffafa (N&


to be strongly
,

about one's
iMlVfo
*tg

a mortal
SRjn

SRW)

to be extremely troubled or
(C5I3 131)
,

a.

deathless, immortal

afflicted

a in the clutches of death, dy-

seized with

(^fa

131)

to suffer or
13C3), t0
,

ing,

moribund fern *ranmi smflTuTJ n personal impunty caused by the death of a relative SRiMI^I a about to die, at death's door, dying, moribund
sj|P5
srjPf

be punished ftJfttp! dry up, to silt up


allayed, to abate

^Fm

{?$[ 131)
131)
,

to be
t0 ie '

(3JTI

ciease

{cm 131)

to weaken (C^13l)

to be spiritless
die out fTtetl

0&HW
sBrtcsfl

153

ffa1)

t0
.

poet corrup
n.
,

of

W&
,

tfpl

US')

(2)

a man, a male

a male
heroic

dead .withered, dried up,


alla>ed,

silted
,

up

animal

a manly
,

man
(vul

abated
,

decreased

weak
,

man

,a

young man

a husband
as

W?i ^F5 Sjfe^R


irrevocable

iffvg

a heroic man's
word
is

pledge or

weakened utterly spiritless died out dim 16HWM SRIv to die of to famish Uw hunger, to starve
or
,

unfailingly dependable as ivory the


price
Sf?R

or sj?nv to be extremely mortified

of

which never has a slump


corrup
spell
ofsffl*

poet
o,
,

ashamed qfagS sfc> ifov t c back from the jaws of death 1T3SI
suffering jfav to be relieved from the by death to come back from ** jaws of death stfiTOl ifotl, fcolL)
,

519^1 alt,
spflq^

ofspr^
die,

about to
as
if

dying

moribund
srafasi

dying
etc

a trying to probe into the


religion

utterly SJC3 impairing one's health


131 with utmost strain and difficulty weakened on snf, 131 C*^ stomach

spirit of

disregarding

forms

pertaining to the transcen, dental mysteries about God fa3f%1 ^) , mystic, mystical (SBJ^nri

account of

continued under-feed
of

^)
^f)

a cognizant or appreciative of the spirit of anything mystic ,


srasft

m$-n.

a large corn-bin made


(lit.
)

mat, cane, etc

<13lt

"5?ft)

sympathetic

(:jj$t

jri^m

loud waihng on

mrisi

*o^
,

Slfafe

account of bereavement

(fig

& pop
(2)

spp*

?i

the smallest species of the


of

intolerably loud wailing.


spfiin

the monkey,
a
of

monkey

(con-

(I)

a Maratha

temp) a man
fern mfift
sjq*

stunted growth

Maharasthra
the n a Maratha (I) SRIlift Marathi language, Marathi (2) a of Maharasthra
,

n a morgue
a mortgage STtfl%
,

Wi'ty n
v

tfrefll

to mortgage

to hypothecate

iHRII
3I5T5X

n dandruff, scurf n

the

gander
a
fern

(fern

the
fern

StCfW-OT^ n a mortgagee n a mortgager JfTSl

!Rq^-

goose), the

swan, the flamingo

life*

alt,

spell of SRrfe'

m\i\\

STWIlfJFft

having a

Iflfoj^
Sfi5*

gait as graceful as that of the


mH*lM*t<*i)

swan
the

corrup
grown
71

of 8J5?1%

alt spell

of spsf

excelling

even

sjvi'iJM

a variety
in

swan

m beauty
n

sp^PTTW,

sfdltlt"!*^

originally
ij\5f

banana Martaban
of

n a gosling, a cygnet
!T?n-5J^l
Sf?3l>

(I)

the mortal world, the


5f\5f-

a totterv black

very feeble

earth,
,

the world (also SFSfaw,


,

pepper,

pepper

^>fa, a)\jU*TI^)

man, mankind
being
earth
(2)

a mor-

(dial

capsicum, chillies

tal,

human

sjfafl

falsely elegant var


int

of spin?

qzfcffa]

mortal
whilst

7i

one's

activities

sfa-3?f?r

an expression of proetc
,

living
spf

upon the
(I)
,

found admiration,
ping
Jjfcnn

(cp)

rip-

spf^T

var
,

of sppf

trampling, thrashing,
,

desperate,

(cp

devil-

may-care

sjTiWI fflfft

a desperado
beam
i|jflTb<M

5R[% n
n a mirage
JJFlt

a ray, a
, )

pounding grinding kneading massubduing (2) a (used as a sfx trampling or subduing 03Rtf%,

saging
)

(fig an illusion sulfl?one weanng a garland of rays the sun sj?;. spJ^gfa, srajg

5^)
knead
spjf

spfa
,

^H

to

trample
grind
,

to
to

thrash

to pound,
to massage
,

to

to subdue
(2)

a desert

a wilderness

(fig

a place
sra^-

(I)

a
spffar

male

n.

a male
(esp

or thing stuffed with afflictions

creature

(I)

71

man
,

3W,

sra^pffon,

mi-^n
a
deserts

a simoom,
(JpP^lI

grown up one)
*wfTl}

(2)
)

male

a simoon
^^55)
,

sj^sm
of

desert

manly
fern

(dero

manliness or mas-

full

CWni

Off)

culinity

sprffa*, spffal
,

(|)

71

afflictions (fig ) full of unbearable 1 Jfir^TTS ! n a desert-traveller sn^nfffif5T

tomboy, a hoyden
(

(2)

a hoydenish
v

caravan

*^il1?

IWt^l CIC5

spfffa

^>?n

to

make

the
a defive

Dead-Sea
sert.
Sffi^,

sm^tl, tt?$efin

an exhibition of manliness, to bravado (of women) to behave in a manly manner, to romp vigorously
,

5fi?v5

one

of

the
(see

constituent

elements

^5)

wind

air

thrashed trampled a 3|Th'\6 pounded, ground kneaded massagsubdued i\W 3>31 same as ed
,

snr^nR

an oasis


tfftt
sfafrfta. fern
4
sisr

, ,


quick
,

*0^
of

swfaifci

wfa
,

{a

extremely agonizing
mortification

the part of the body which the heart

sameaswIwHl sjsrVivgl
gnef
heart
, ,

Sffl^pf
n. heart-

is

the seat of vital airs


,

(rare)

heartat

the core of the heart


ings or convictions
heart(s), the
,

inmost

feel-

burning
,

5ffl**ftfe^ a

grieved

the heart
,

of
,

mortified

fern

spfa^si.
,

inmost heart
(inner)
,

essence

Sflffatlifl a

heatt-rendmg
,

cutting

implications,
gist
stf
)
,

significance

to the

quick

extremely pathetic

underlying truth

motive (^1C^
?ft
)
,

value
stf

fgrfsr.TpT

mystery

heart-ache, heart-gnef , mortification


Sfjftssf

(5tf#faft)

5fFfl Tt

CTRfl v to

know

^fl

v to drive into the heart,


,

or grasp the implication or (inner)

to strike the heart

(uic

to com(inner)

know or realize the value (of) to know one's inner feelings or convictions, to know one's
significance
(of)
,

to

prehend the implication or


significance
(of)
,

(loos

to fish out

one's secret intentions or designs, to

heart

(dero

to learn one's secret

fathom one's heart *W Mif1a


ing into

driv-

intentions, to fathom one's


ffisf
<&||v][

heart
one's

the

heart

heart-striking,
as

^31

to

wound
to give a

heart-rending
sjsfVtvFI

SfsrVam-same
n

inmost
to
thrust
SIP!*

feelings, to cut to the

quick

qq^f
most

the core of the

move one
09^

deeply

home
wrf

heart, the

vital or delicate part

srsj*

with all one's heart, thoroughly and deeply sj^pn n inmost feel,

to

this effect,

of the heart, (cp) the quick, the heart qsfs*pf{a touching the in-

most
SffifqjvS

feelings,

touching, pathetic,

ings or convictions, heart of hearts

impressive,

cutting to the quick

mystery
gist,

underlying
s^sn^l

implication
^31
v

essence

to
or
a.

comprehend
(inner)

the

implication
(of)

a shock to one's heart or feelings a home thrust a very grievous hurt a death-blow wficW*
,

significance

siH'silO

heart-breaking, heart-rending, cutting to the quick

comprehending

the implication or
,

piteous, pathetic
sptfTOvS same

(inner) significance

capable of reaa
cuttfern

very grievous or

fatal

lizing one's inner feelings or convic-

tions, sympathetic iw'vjlVi

ing to the quick, heart-striking


Sfafalfoaft

same as itfsfl as spfaJ JWfaUTai ^H *wfa* underlying implication, JPlfaSa gist


inner
significance,

^n

sjsf^

a.

cognizant of the
significance
,

mortified
Sjsf^-i

implication or (inner)

marble
rustle

cognizant of the value of conversant with one's inner feelings or


convictions. *w'<3ri1tU,S{ifjfR[

Sffl^ n
rustle
rustle

stf3

*Sl~v

t0

srfwfr-n

a rustling

m^

n secret

^fm-c
sppfi

rustling
,

WT**

grudge or envy or grief or agony, heart-burning mfm^ a wounding


one's feelings deeply, cutting to the

K<m v

to be rustling

to rustle.

qsft same as

For words in

spf-

and

sjjrf-,

not given separately, see pf


3*lfal

, ,


5T5T}

,,,

.iOiO

STSTO

citation or exposition of the underly-

n
, ,

filth

soil

liquid filth

ing truth or (inner)

significance

or

or sod

any morbid secretion from


faeces,

mystery

v to elicit SftEffanfo ^?n or expound the underlying truth or (inner) significance or

the body

excrement, stool,

(of inferior creatures)

dung
,

a stain,
,

mystery

(of)

a sullying mark, tarnish

a stigma

to reveal the secret of


s^jfal

gloom,
pres-

melancholy,
(faSFPI)

angularity,
,

dignity,

honour,
V{f$filll
,

crookedness

rust

verdigris

tige

respect, preferential treatment,


(

a sin, a vice H 41 villi Fn

v (of

human

cordial reception

3$f?|

beings) to ease oneself, to


,

evacuate
to

good name, reputation


limit,

recognition,
f*ftl),

the bowel, to defecate, to pass stool,


to stool
,

place or position (^a-spftT'i^

(of

inferior creatures)

bounds ( ^f^H 3j%1-5f35R ) decorum, grace ( itffiftljf 'StfRI ) ceremonial form or etiquette ( 1 ^
,

void excrement, to dung


a
fouled, filthy, foul
sjfcHltrfl

JlM^T

J^STO n the
JJfrHl^j
(

anus

^fafttftra *BRte[ StCHs?)


CI<fa

status

(fft

a
(

n the rectum

carrying filth and soil


)
,

*i<*vq|*t

IJtMUat&i!

3I%1)

a (compli-

Tt^Tl

carrying stool or excrement


)

mentary) fee or tribute ($eftc*R stff?f) value, worth, importance ff%*ff%3


(

^epjtlf <sjg

5jfc|fc|"ib--M

the

large

intestine, the colon

aitw^
,

a soiled,

1%1)
of
,

STCfal
,

CfQUl

v to attach impor-

dirty

tance to

to recognize the worth


,

sjsr

3i5f-C*n*ffiPTO

n a septic tank trampling rubbing


,

to receive or treat cordially

to

scrubbing
thrashing
sp?Hf

massaging

threshing,

pay
give

heed
)

to
,

ifafl CfOTl

ftqftre ( to pay respect to to


,

to obey

an ointment, an unguent
n
n

the status
,

of

jprfrl

*F1>
,

^?n

a balm
srefflBT

to defame
,

to attaint
,

to dis-

a fine cotton fabric

grace

to dishonour

to impair the
dignified

Mt-WW
calary

(Hindu astr) an
,

inter-

dignity or prestige or importance of


to cheapen. Wfoffftf

month (astrol an inauspicious month for marriage etc


)

conforming to the rules of decorum


decent, graceful
"fl^ft
,

5p?nT

n a mountain range in South

respectful
,

spjfal-

India, the

Western Ghats
)
,

(also I^IU-

dignified

having
spifanofa
,

imporn
,

f*ff%, *MV|l>*l

the ancient

name

of

tance, respectable

dedis-

famation

attaint
,

disgrace
loss

Malabar or of the Malay Peninsula the south wind or vernal breeze (also
im*Fre, *)tUHW <( HeHWM^, SfsiWfa. sraw (I) a wtmfM^i, wyiTw ) grown on the Malaya "$&$ ) mounsandalwood, sandal tains (2) n the vernal breeze. the south wind a cooled by the south sjEPHSpiftesi
(
,

honour
or

indignity
,

of

dignity

prestige

loss

of

importance
tolera-

*rofap$7fa
re*,

^31

same as
,

sprf(fl vtf> ?Rfl

s^*J n forbearance,
forgiveness

tion

destruction
oftRpI^T

ipi^r

alt spell

Wj

n a bangle for the ankle

wind
JJcf^.

For words in

iffi-,

not given separately, see

SJ5T1

*o>8

&R
SW5TI,

H?n i
sp^l}

obs
v

var of sps^
,

TWl corrup 's


n

of

Sffisj]

to trample
,

to tub

to

*P*fl

the mosquito

<5t"l

JMl

scrub

to thresh

to thrash
,

SfffT^

n
,

the gnat ipn


,

m&
ofspng

fTOF?

?N1 (fig)

trampling

rubbing

to crush a butterfly on a wheel

scrubbing
thrashing
5irri>

massaging

threshing,

SPT&

var
n
,

spin
a cover of a book, a back
,

a crematonum

(esp

a
in'

vast one)

an

official

place for

(cp paper-back)
5MI*lfl

a jacket of a book.
soft

fhction of capital punishment

srfcnn

n the colon n a fine and


a shawl
a
,

STTO

coll

corrup
v

of SftPTO (esp
of
address)

woollen
soiled

used as a polite term


jplftf-fPrnf

fabric

made

of this fabric
,

3^1

to curry favour

ifcffi

dirty,

unclean

HllTl,

spr^t

mosquito

cur-

tarnished
dull
,

dark

(qfiffl 5tf3TC

f)

dim

tain, a mosquito net HllTd fI$R

overcast,

gloomy (lf5R ^Ht*l)


(

to rig

up

a mosquito curtain
.

glum, sorrowful, sad


sfcffil

if^R

tj^J )

fern
dirti-

spusf

1?m<4l, nftWS, *lTlTWl

n
,

a torch
a

a flambeau

link

sptmuV-n

torch-bearer, a

ness,

uncleanhness
state
,
,

soiled
,

or tar,

linkman, alinkboy

nished
dullness

darkness
,

dimness

gloominess
a wrestler
s?3JF^E1

gloom

gluma
,

H {ff^ tnt suggesting the sound caused by the twisting of tanned


hide as of boots

ncss
5{ft

sadness
,

qt?^

SPT

Wl

an athlete
n
v

(fig

to

strut
spell

champion
athletics

wrestling
to wrestle

SPII^T
srjjfef

JWtp'fel^

to take part in athletics

stHafeOTlfrtsSl
,

of spqi^T alt n a mosque, a masjid ipHf n a throne


, (

fig

a seat

a wrestling contest
STHfoffl

an athletic
the
art of

of

public
,

office

srW* a royal,
official
,

tournament
wrestling
or uniform

regal

governmental,
official

ves-

nHwl
,

a wrestler's garb

ted with

power
of sptWI

(fig

fighting or aggressive

spKH

coll

corrup

attitude (srawr

n
for

fa^ CTWrfa)
HB\*i

SfPgfa

^5j5P^

n a very finely-woven
spices
,

mat

a wrestling ground or a venue


athletic tournaments,

mm, V?m\n
(

ingredients
(

an arena

$S!?Fl

qm?% n
to wrestle
sj^PT

?ml
(

materials

^tCSft spfcfl)

wrestling
SfETCTlsn

3^

mortar

n a wrestler

^Tlft* to cq^IPTv

Wfl

)>

spice

JPWHra
.

^^
and
so:c
'

sjfgRn

n
n

an Indian musical mode a variety of jasmine


a large leathern

spicy
STJjfcH n

a very

fine

51*1^

bag for

cotton fabric, muslin.

carrying water
sp1

" the mosquito spRsift*R qj^i^ a mosquito-bite


engrossed,

srfaalt spell of spft n ne who earn

uSmW
journalist

one$

mosquito-infested
1*1*1^1* a

pamphlets, living by writing books, a senbe, a articles, etc, a writer


, ,

absorbed,

an

office-clerk

rapt, thoroughly occupied

STPRI alt

spell of spjfa


3tfa*inr


*0*4
important
( (

iter*
?H? P5{)

J?*l*fT!i,

Sffa*fR

n
soot
n

an mk-pot, an
a

very
iron

difficult

ink-horn
spft

WE

*rtfw$
(

) ,

very serious
)
,

(3TS fl 9
)

ink

dark stain

too

much ^SJHI
(^tfiffi)
(3)

scanty,
~^3

one who inks, an inker, ( loos ) an mkman spfltb?^ a marked with ink having a dark stam or spot spf^jren,
or spot
ipftera
,

poor

adv very
,

ST?R>

^
,

>i

the head

the cranium,
,

the skull, the brain

the top, the

spr^ a
TfW<6

inky,

very

black

spf\-

summit, the crest ( f^?fanfi& ) the topmost or foremost position


(

W^
)

even blacker than ink or soot iwlifH a sooty, smudgy smudged inky very frack extremely dark spft-SfTfl, SfftfsT'S a smeared with ink or soot very black or
a
,

nr$*F3ft

imw
v

fe?R srss^rfa

*m-

G&R
,

^?H

to decapitate,

to be-

head to truncate sns^BfS a fallen from or slipped off the head or top
8J!W>TlV*l*l5a

dark

aptf*!!?^ same as sw1?4*W

halous

having a head, cepheaded (<V-jJf'3<*>p|pt! = bydraa cephalic


,

apffal

linseed

flaxen

ipifal-

headed) JltWWM'ti
Sfa,

!WP-

&55T

n. linseed-oil
(coll)

Hm*tfii a
,

headless

acephal-

*&&, *&$,

spqfa n
plain,
,

lentil

ous truncated s^R^pi


ing
for

n a cover-

WJ1M, spj^ft n

small-pox, variola

the head
,

a
,

head-dress
,

sp^
smooth

perfectly

even,
(

a turban
HyM*i>41

a helmet
n

a cap

a veil

sleek

slippery
(

bot
,

an

glabrous,

soothing
,

'P?

6
!

3S

soft
)
,

(^1 Wfl^l ( TOI rW*0 unimpeded, unobstructed, easy ( lc*Rf


bland
*tt

1Ji7f31 perfect plainsleekness, evenness, smoothness shppenness ness (bot ) glabrousness soothmgness, softness, blandfreedom from impediments, nc=:s
5
!

T?
,

*W

head JfSSJWulf head sia^NW^ adv over the head, overhead 33R n a rowdy acting officiously
as the leader of a locality sulfas
fern

ornament for the adv on or over the

n rowdyism
able morals
ufti&'-A'

5jgjfa^, sraiaft

n
,

turbulent female rowdy of questiona

rowdy

harlot

freeness, easiness
ap^t!
&f

the encephalon

matter
,

n a kind of pomegranate fun banter, joke, MI n


H'*4>4\ 1>n

within the encephalon, brains


;

in-

tellect,

intelligence,

brain

srfe*3

buffoonery

to banter,
(

^|&M
brains

to
5lT>iM

apply

or
v

tax

one's

to ;oke

nt), to
)
,

poke fun
(

at

),

to
a

t^S
,

3^1

to drive

make fun (of


high,
tall,
,

to play the buffoon

5TS (I) n the head


lofty
,

f^TSl
long
*\\W\
)

(2)

very large or big,


,

run crazy, to go mad to puzzle or be puzzled to derange one s to irritate or fret


crazy, to

madden
, ,

to

huge

very broad or
,

vast,

brains Sffgs*?Rr JFTSF


of

n the function

extensive
(

big

1*Z

great

brain

an

intellectual
fcUWIvJfrf

work, a

T3

^13

very distinguished, very

brainy

job

v\w$

^n v
n

influential or

powerful
elevated,

very

rich
(

to rack one's brains nfo^aWS.

or

opulent
)
,

noble
,

?P3

bram-fever,
sife'Sffa^fo

cephalitis,

cerebritis

<5rfaf

of great value

{spS ^f1)

very

mental derangement.

;w.w;
insanity
of
,

*0*b
brain-sickness
,

m5fty4*te

(pop
E

loss

worshipful,

adorable

understanding
)

or

intelligence,

folly, (cp

brain-storm sjfe

#rerR
n
a

n
a
in

cerebrology

stftSW'T^Hl
intelligence,

, honourable n a head of a monastery, convent, temple, etc (cp ) an abbot

venerable
Sftrg

cerebrologist

stfiSsWl.fil,

SffesFSfa

wr, *ms (sws


corrup
's

),

stow,

*&m
fflUHW

lacking

in

slow

of

CHWWH, OT*3^,
respectively

understanding,
spjTfs^ alt spell
SRJWRJ
of

dull-headed

and

WWTS

stupid

srsfa*

a great sage or saint


(

i\\H\
,

tlWfa
sff^T,

"

myth

the fourth of

n an ink-pot, an ink-horn

the seven heavens


sr^rii

an ink-bottle

Ht^\
trict

pop
;

corrup's of

sr^rci

a subdivision of a dis-

and

sr^MI respectively

^jKil-TPre, ST^n-^lf^T
officer,
(

n
)

subdivisional

contr

an

mtpW^ n rehearsal of a dramatic performance ) practice (:tftH wWf)


(

DO
sflvl

*|^$sjl-5I^STO

subdivi-

demonstration faaJl^M 3
(

sional

f<3$]

n
T5^1

the front

a position at
,

to give a demonstration
>

the front or in the front-line


lead
15*51
( )

fig

sna
j>
(

"^

to rehearse

to
of.

practise

(l)a (coll.) terrible or formid-

^iMfA 15*51

rehearsal (^fsHPJif
v

able

(151 *13F),
151

CWOT

to rehearse
)

berant
plying

excessive or exu)
.

lar8 e

^^
p/sc

>

dramatic performance
f^S\

Sf^l C$%R,

wn, *&&

c^pn,

to take position in
resist or repulse the

*K$\ the front and

^mv

^I.^jti comp all the meanings of 1^<, *W<

used as a

im-

advance party
,

and sn^t. imfo a great poet an epic poet srj??|I n the secretariat
{

of the

enemy
,

forces

to resist or
(

of

the government

the
,

repulse
sp^st

to bear the brunt


fern of
{neut
)

of

*&$
large, vast,

1*1secretariat building or buildings pbys ) gravitation 5fl0" jjafn


(

sp^

exten-

spjrfcF n

constant

of

gravita-

sive, (rare) best,

high-minded, noble
(J^s. =Ttf^5J)
, ,

tion

aiwfa a

gravitational

excellent, sublime

great,

elevated, high monstrous (I^OS) compar ai^ei super nnyan (15^ *F?
)
,

unit 1*1sprfa uj^s-^a gravitational poem sppn-_n (on ) a narrative cantos consisting of more than eight
of a hero depicting the whole life divine born of a god or born with
(rare) epic grace in him, (pop) an poem Iff* great poetry or a great 1*1*15 epical, epic sppjrfaa monshuge, having a huge body -> myth trous colossal 1*1*1*1-" (
, ,

f^n

('rare)

largeness, vastness,

high-rmndedness, nobleness, nobility,


excellence, sublimity
*TC351, STC^T,
,

greatness

) HqflUK ( noble-natured, magnanimous, gener-

1^? see SR^ a high-minded, mc

ous fem
s?^fret?{

^trr*rqi

a shelter or refuge offered by a noble person dependence upon great persons


,

manifestation a terribly destructive to eternity, time" of Shiva {fa), 1*l*Tn~fl come the future fem

TO-

*0i<*

8^1-

ternbly destructive manifestation of

tion of Gandhi, the great leader of

Goddess Durga the firmament

($sf|)

Jl^rapT

(sc

India

1H.IW4

n
fern

great

god

beyond the solar region, the stellar sky the space


,

Shiva

((%)
,

STOCRV-a

great
,

goddess
title of

pop

the vast endless sky 5J$.W"Tspace-travel


fern

Goddess Durga (5*fl) a chief queen ft|^li4*l'


,

a
*

ERfl

s^MbwV-

continent

(rare)

great

n a spaceman

y^Wibfatft
n n
<S

ten

noble country felH^fWI


continent s^ltH*!^
a
)

or a sub-

spacewoman
millions
of

s^yw'

continental.
a continental

*WI^
most

any
the

one
reli5J5I-

SJWtfN
island

Sflf

(geog
n

the

venerable

persons

3RJ5R?p

sulphuric acid.

namely, father,
gious initiator

mother,

s^IWM^, shjir'J a
or rich
si^W5jf|

very wealthy
the aorta
a^(-

and husband
or

fofoWF
,

a surgeon -general

sj^l-

iffiffoFUl n the
*fJ5I

High-Court
a^M'ju"!

SflSlfa-

8R n a very virtuous man an illustrious man


,

great

a chancellor st^tjjw
SftJRtt,

a great

commissioner
great city
,

merchant or stockist or wholesaler, (cp ) a merchant prince a creditor


,

metropolis, a capital

HS.MM^W
light

a usurer, a money-lender,

any one of

a metropolitan J)>.W*>t n great or exhilarating joy or de-

the mediaeval poets


kirtan
(

who composed
about
)

3^Mw1
of

the ninth lunar


of the

4\<&4

songs

Radha

day

of the light fortnight

and Krishna ( $tp q glBf.ll (I) n usury, monev-lendmg (2) a relating to usury or money-lending
?tf|
)
,

month

Aswm

OsjffnR)

or Kartic

usurious,

mw^ft

?Rn

to practise

(4lHi*) which is the fourth day of the autumnal worship of Goddess Durga (^sfl) s^MltTd* n a mayor;

usury, to

act as

WRtenRI? "
business
,

money-lender money-lending

rare f

great

atizen

V\\<\W

ternble or very

loud sound n sleep death Jf^fInspectorH.lTW 4<ff<P

banking H5.1&JW " knowledge about reality, the final knowledge the occult knowledge by dmt of which a dead man can be brought back to life (on ) U^xaptf n
,

or report or roar

IJ^ltHHI
,

that knows not breaking the n TlJ!b*lTWl' ,J>

possessing

the

knowledge
,

philosophical reality

about profoundly

n the Agent-General Jf^R^np n the Auditor-General aj^lT^H n (Buddhism) cessation of individual existence, nirvana
of
,

General of Registration

wise if^rem:, (pop) 3f5re*n a <Sn one who has practised or is still
practising severest ascetical austerities

the death
midnight,

Buddha

if^rfa*!! "

night far advanced,

the

dead of

5T5TO5W

great

spirit

or

vigour, great

heat

SWWWW'I,

TO-

night, the dead hours of the night. S|^*R a high-minded, IKJ.^4,

CWi:, (pop ) sffrtS5l a highly spiri5 ted or vigorous fern SflflffS^faR }

magnammous.large-hearted a^ij*i\i n high-mindedness !W*TO n cSa

>W4I (I) a high-souled very highminded or noble (2) n an appella, ,

aWU^ n

hundred

billions (100000000000000)

a deadly sin

JHJ1TBrt


1^1-

) )


the art of stealing
college JJJ^lfa^T

*Obt/
guilty of
srcjTia'

ma^|?WJ|*ra n a
equi-

a
sins

one or more

deadly-

n the chief counsellor

n the vernal

of a state, the

prime minister (loos


,

nox

swTW^HWl

the bne of the

court-counsellor or

courtier

of

vernal equinox

sj^lI^^^^ZFlfen

the highest rank

WfF535 swntf ^,
5
5

same as W n*ftsame as
Sf^ffiffi
s

the transition of the sun in the Anes,


the day of the aforesaid transition
ST^lfofJ

WfTO ?^ fern. 3|y*llT*l'&|, Jft^flf'Rl. WTi?^ w a man with superwho has attained knowledge about God and reanatural powers
,

a great or chief physician,


JflSIfllfa

a saint

n
of

(sarcas

a charlatan, a quack

an embodiment or final knowledge an


,

of the highest
appellation

and power to look upon the world dispassionately a high-souled man a superman srcrjf^fl n a solemn worship 5^T2fg n a great "master or saint or prophet an appellation of Chaitanya (Z&&3) ST^^RTI
lity
,
,

Gautama Buddha
knowledge
attorney-general

highest or

final

aj^MMWt'W
fc^Hjlfa same
advo-

an

as STCJWTI

aftHHyfel*n an

cate-general

s^T^N
,

very lucky

or fortunate

high-minded, magnani,

n voluntary journey to court one's death death v to set out voluntarily to


,

mous, noble-minded
noble

endowed

with

sj^isnni

^>%\

human

qualities

wai4
*RJ-

the ecstatic state

caused by proa

court one's death

to die. sre^asp?

fundity of love, devotion, etc

complete
,

dissolution of the
sr^f-

igWsame
course

as

:^Hl^ S^TST^T "


WJMI'i, (PP)
1

universe
"SPUT

a universal cataclysm,

great guild or association or con-

a part of the food-offering

to Jagannath it
tees as a

Pun

taken by devoo Bering or


Sj^iHiHI

a
n

SfSWfvs,

"W "

high-minded,

magnanimous

mark

of the deity's grace, the

highest

divine

grace

high-souled if^PTO n. a great manwords tra or incantation, very sacred


of initiation (GFtFTCfiT TOPJ3) a the pnme minister (euphus ) K great minister s^Pu^,'W3 most a highly glorious or majestic, excellent fern 5f$pjfcnfa31 SRPIW,

altarage to deities, meat-offering to

SW^

a deity
sp^ISTT'l

sj^TSRTR
(I)
,

same as

large-hearted,

mag-

jW ^^

nanimous (gr ) aspirate (2) n (gr an aspirate s^jaT'Rn n large-heartedness, magnanimity (gr aspira,

mm n
SKpnOT n
food,

teachers a teacher of great

tion

srajgT'ft

coll

life

con-

or scholars

an

ceived as having an existence inde-

to distinguished

given ofhcial title Sanskrit scholars flesh

pendent

of the

body

(cp

atman, the

soul sj^RcT

a very powerful, strong,

human human meat


the

taken

as

s^IHTSI

tht

mighty *i^i<hi>) n a saying of a great man, a great saying or maxim


*Hmi$..,

prime minister
minister,
chief

prime sf^pnS " the


chief courtier,
the

and mighty arms very strong, mighty l^fofH n any one of ten manifesitions of goddess Durga (^fj), (facet
very long
,

having

execute

government of the

^m-a
the Pope

b.ghly

*"' "~!
addressing
the

nouraMeTOranW-HisHolme
(whilst

wPope
(phil
)

*>*;

*TO,

Your Holiness)
illusio*h,
,

H^rarai the material world or

iTftl)

the wife of a maharaja


,

W^l^lTfl

n
(n
)

midnight
,

a solemn night (^t^ta ternble night


(spjjra

nature

Jj^
loped

Goddess Durga ($$\) Htifiuma overwhelmed with or enve-

*3^tiT fSfatfSO

I^Wf^O sJOT^tthe same as


s^MI'lTIs a
4|$,M#

STtfSft

(divine)

illusion

self-

of

Maharastra,
n

obliviously
affairs

enmeshed

in

worldly

Maharastnan
flfll

a devastatSJ^I-

ty^jifldl

n a devastating epia great

ing manifestation of Shiva (fR) n

demic, a pestdence, a plague s^Rldl


^FTB

an almost

incurable
,

and

(usu

facet)
affair

affair,

a a
of

(usu

obnoxious) disease

leprosy

tumultuous

i^wml

*flfi?*5

an inveterate bad habit or mannerism *i<KW, *&F&


ly
,

pestilence-stricken

ty^wj^

n
a

precious

cost-

great ascetic or sage

H^IW^J

high-priced,
,

dear.

spiT'fa
'4ti}t

great value, very costly, dear Sf^PPTIJ,

an ocean
as
s\q.\H'

a great sea
s^Mffl

{pop

TC[PPH

a having a great fame,

same

the

new-moon

and widely celebrated or renowned JflSPHSl same as Sf^Tzrail n one of the two communi3J4JMM
highly

immediately day preceding the autumnal worship of Goddess Durga (5*fl) strife Goddess Durga
(

ties of

the Jainas (cp

$*fa*TR)

syl

5$

great strength

or

power or

a great war
ST^nTTlWI

(loos

a world

prowess prowess

s^lfatRT,

sj^PTf^wfisfia

war

a great warrior, a

having great strength or power or


fern

great soldier
ascetic
sn[ran

miPU'ft
large
(inc)

a great

EpjpifapnfcFft

*WIf
,

and dense
n

(I)

a dead man's skull


(2)

an

forest V$J%q,

JT^rasfl

(on)
of

enormous conch
sand billions

<& a
(I)

thouhigh-

one

who commands
,

a
)

host

SRpffl

charioted fighters

(loos

a great

warrior fighting from on a chariot


314.141$

minded, magnanimous high-souled (2) n, a term of courtesy affixed to


the
(fern

n a great king an emperor a great ascetic J^TTTErl n a government title awarded to the feudal
,

name of a gentleman (cp Mrs ), Sir (fern Madam)

Mr
fern

SIWHI
fert

sWI^f same
n

a.,

Jj$|<Nj q^i-

princes,

zamindars,

rich

citizens,

the eighth lunar day of the


or

etc of India

during the
J|<!
>

British

light fortnight of the


(

regime, a maharaja(h)

Hil6flf<W
,

^rtF-R

month of Aswm Kartik ^tf&F which


( )
(

n a king of kings, an emperor a


the
fern

title

is

the third day of autumnal wor$*fl


)

conferred on a big landowner during


Britiih

regime

sj^TST^

ship of Goddess Durga

wnq
,

the wife of
,

a great king the


title of

great queen
(rej
)

an empress
n

si^ianl,

very noble or magnanimous , high-souled IRPP51 n a great meeting or asso-

having great

btrength

s^raitf!

the
5j*<j-

ciation

a (representative) legislative
,

rulers of

Udaipur
)

(or Chitore)

assembly, a parliament
SJ^pjsf^H
srj^prrqjT

a congress

3Rl, (inc

sreraTll "

the wife of a
,

an

ocean

an emgreat king, a great queen press the wife of a maharana (J??1,

AU&tlMfl5<

Tl vti^tiit'ti*

sj^piI'Rr

the

Atlantic (Ocean)

&SJ5 s^ffiTspr the


sfl^
Arctic

*o*o
ffspi
SJ*ire

, ) ,

rcw

Ocean(Ocean)

fRPn*ff-the

ABtarctic Ocean
Pacific

'SRTS

the il^IWthe
SW1I1?
a Oceanic
,

majesty or exaltedness or dignity or pow-er S|fa*fl*l'4 n one regarded as an ocean of grace or glory or majesty
or exaltedness or dignity or power
distil

Indian Ocean s^RI*M*ft(


Sj^pnsra

a commander-m-chiei
SflST?5

a a n

great general

1^

5W$fa?T one belonging to the highest order of Buddhist monks

^same

n a lady, a gentlewoman
stfs^n-sj^fepf,

as 5^j-

woman

sfo^n-ini

a women's club or association n

W1 masc of corrup of SJ^S


V

*rt^*H-Wier"

womenfolk, women's
sjf^fl^, vfa$-

5[3>^.

society

5f^P\S

sr?^ n the buffalo


5ft^ n
st^j-

a^iwe?

a record-keeper (esp

appellations of

Yama
)

1?

),

a go /eminent record-keeper)
WfcrilU-~n a record-room
StftRjT'Fs

the god of death sjfa^sfoV}n

fern

(myth

n the Mahabharata, the


sj^TST^S
of

slew
(fig
)

Goddess Durga ( $tf\ who the demon Mahisa ( 3^3


)

greatest epic of the world


<fc|*l^

a terrible female warrior, (cp

^51 (fig

occurrence
)

an amazon
Ufeqi
-

serious fault or lapse, (cp

profana"?n?ra

V n

(facet

a termagant
)

(Myth Mahisa p#J)


a
,

tion of the Bible


(fig
)

&j$,l*6|$v

^1

the

demon
queen
,

to begin an intolerably long


,

srf^ n
queen
*&ft

the

chief

harangue
duction
STCjcf

(fig

to

make

a long intro-

n
(

a residence
,

3t3R5t5f

n the earth the surface af^v** n


!
,

of a king

a female buffalo
the

of

a building (SS^fa)

an almost

self-

earth

the ground

the earth
,

contained portion or annexe of a

5R^H5 n a mountain
STC^ptffern
tic or exalted or

a hilL
a king

an administrative division of a landed estate, a


building

^tr^Sfa
)

stfte, snfafe, 5^fI3T n

ofSf^Knoble

taluk

sifpisjtsj

a society

CTCT-

s^hn^ a very glorified or majesstffafc n a plant n an earthworm Sjqfa^l


a tree (esp a big one)

having a particular 15fa ) *WFn number of almost self-contained


a
portions
5jfc
(

<htefc|<rrt

^Tf^

alt spell of

*&$
,

sftpqsra

glorious
fern

majestic

exalted
mTr.***

dignified

*lKn&w1 divine grace or power


,

or a kuid of butter-tree mahwa, the its seed or flower, the sw*"~ e

5^51 n

glory

nity

majesty exaltedness , digcharm, influence ( T?t*t3 Tf?l1)


5

mahua honey
butter

sj^n?

T&,

**&

mahua mahwa from obtained


of

flower

fat

seeds,

mahwa
f

itWI^*^
the
glory

?31

to sing or narrate

of

sfasnfcre

same
Sf^i-,

HTWW

fern

srfqsnfcPSl

tf^W

as

m?Z-n Indra(^),thekmgof
mythologigods Indra the Great a identified witn cal mountain range
,

a expressive of grace or glory 01

For words in

not given separately, see TO-*

^fc^-1

vr(d

^ISI
Sfli

the Eastern Ghats


t

TC5S*l^fl, SR^*S-

(mus n
,

the major fourth of

W^P\ n

the city or
(

residence of
1
}

the 'C'-scale
sn ?

Mahendra
Sachi
(

1I337

SJOPSTI

fern

(I)

mother
beasts)

*\f[

),

the wife of Mahendra

mama, ma
denoting
ness,

(of

mamma, dam (2) mt


,

fear, surprise, pain, tired-

K^f, SK^SR* n Shiva (f*R), the god

ridicule,

etc

8)ICJW

of gods 5IW?n*l^

5F5

Kailasatf^ffi),
(IC^'f

womenfolk,
kind
sjt$;

womanhood,

woman-

the city or abode of

Mahesha

^"itwWSft
(5^1),

n fern Goddess

Durga
6kill

the
{pi.

mammary
mammae)
,

gland, the

the wife of

Mahesha

(ft^"!)

mamma
mammas

milk

\}f

the

t^MI>i (I) a having great archery (2) n a great archer


STC57WT

srr^ tl<351

v
1

to suck one's

solemn
,

or

grand

festival

a grand gala

a great

com-

the mamilla, the


ant^,

mother's breast Rp tT'G5R v. to give suck to, to suckle m$J&$ C^\


teat.

munion
<

of Vaishnabas singing kirtan

SH^OWWWn
n
(dial
)

a microphone,

"4\&{

songs and eating together


n
great enthusiasm

mike
sn^oT'tra

IBSKirc;

or

salaried

energy or zeal JIC^IWlO


JW.IH?f
&JC4.IHU

greatly

labourer or servant.

enthusiastic or energetic or zealous

sn^T corrup
ty&HM

ofin^ffiT
9{|fc||.

n an ocean, a (great) sea

snfcn pop corrup. of

a very generous or high,

(')

(in

grading educa(2)

minded or high-souled
perous or opulent
,

highly pros-

tional institutions)

greatly elevated

minor under-age person, a minor


sn^C^IPT

n an

or exalted'
SR3JEP5

fern

WA.m[
as

a
a

sucking-bottle,

a
in

mtyHW same
a

HWiH
,

feeding-bottle
*<I^C*r*1

highly elevated or exgreatly flourish-

"
dial
int

party

revelling

alted

very lofty

music and dance


srr^iri

ing or prosperous

Jft^fo

great

var of

GTCjr

elevation

or exaltedness

or height
as

J||tfa

by Maria or Mary (used


JU^ftJClH*

or altitude or flourish or prosperity

an oath)
sn^ei

or progress
JRWf^FTCf
ru

a mile

"

great good turn,


re^I*|+MJ,

milestone, a mile-post
sn^l,
srr^-sn,

great benefit or service


1C^I*Wl?rt
(I)
,

sn^

sn^-sn

very beneficial or
,

mother-m-law or aunt-in-law of a
brother or sister or cousin
SIK1

serviceable

very benevolent
n

highly

benign

(2)

a great benefactor

flesh,

meat 'ps^KT
beef
5I*Pitt*I

n n

src$faq

n
,

a
)

great

or

infallible

fowl
goat's

isrrsn^

medicine (cp
Wfttfn,

a panacea

meat
n

ifvfrJJKI

fowl ^sl^-

STCSfaift n

any

phos,

SfTCT

pork
n
$faPTR*l

^T^RRT STR1

veal

phorescent shrub or creeper

the

CTWW
pork
CHI4M

mutton
n

common grass, (cp

)the bent grass,

any

*J^?fflR1 venison SJRJTO


a

plant having high medicinal quality

meat-shop,

butcher's


snf^
shop, a shamble, a butchery
1|S?|5J

a
iOJtf
ajKCTtf

wn

a meat-market, a flesh-market meaty sn^fsn^T^n a flesh-hke wft muscle, sn^lf^GFSl n a


;

to smear or dab or coat or knead or lard iflsfWlfa n mutual or repeated

smearing
social

SS-^rKFltfa

frequent
act

n.

communication, intimacy,
7R% iNfrtfa)

meat-seller, a butcher

snwj%

of mixing freely with, close associa-

growth of flesh
fat
,

accumulation of

tion

adiposity

JUW1

fleshy,

^n

(^rsn
v

srwunfa

to smear mutually or repea-

plump, fatty, adipose sfftll"!^ meat-eatmg carnivorous


,

tedly, to indulge in frequent social

communication
,

with,

to

form an

STR^s,

IT^pn
,

ti

the spider

an

intimacy with, to raw freely with


SJT*!

arachnid SfR^5TR ^ffi

a spider-web,

n
(I)

si

a wife

a cobweb
5TF?f\g

gossamer
a variety of ear-rmg

sjwif

of
(2)

Magadha

in India,

n
n

Magadhtan

one employed
in songs

to

SJ|<HI

n a young elephant whose a lovely-looking


fruit

tusks have not yet been cut


sj|Mtj

n
of

glorify a prince etc

SfI?M

the ancient Sanskntic dialect

with offensive-smelling inedible pulp, (cp ) the colocynth (fig ) a very handsome but worthless person
,

Magadha, a branch of prakrit W*5jpnft_n a kind of Magadhi prN>ft) corrupted with mixture of several
Prakntic dialects

STT^j

n
a

a shuttle (of weavers)


<&

srpR n begging

or praying

^l^H

one who, though

of age,

has not yet

grown one's
relating
,

smrai (I) a obtained by begging <& adv cost-free, free, gratis (2) a
(Tt^Ti

beard
snfaap,

Wv\, ifffl
v
,

*l$1
,

^1^4 {')
flies
(2)
)

to

sjffli

to beg
to pray
(

to ask for
for

to

bees or
HT^R,
CvSMl
(

n honey
n

pyrites

solicit

dial

SIPW

butter sipR
or

sn^f}n
prostitute

si

woman

si

to skim butter
v.

milk

SIFR fTTR

to clarify butter by v to butter STPH-

boiling 3JPHSIPJH

tfal^n

W&butter-milk sim-WTRfa
sjpRfaEFSl

snifafon (sl)abrotheL smflfjWIn pi wife and husband, man and wife, a couple
fresh-water srfq^T n a species of

clarified butter.
fern

barbel,

butter-seller

srrsfqfacjFjft

cp

the cat-fish
tbe
Wlfe

sfKffaTt an-CIPIMrt
preceptress
facet
)

butter-wife, a butter-woman
KITMR

sftSR-

religious of a religious preceptor, a


,

buttered, buttery
v to smear, to dab, to daub,
(

SfTfl

less, innocent

and

a very harmineffective person


high
>n

to
(

coat
}

?<5
,

tt*(1 ^

to

knead

IWI ^N1

to

mix with
(

spices etc

exorbitantly sip^fa a dearneSS price' dear Wtfr-WSl-**

in order to

make something ready


sfttij ?rf*ri
)
,

and

scarcity

for cooking, to lard

to

days

of

qiq^T-T^T fa* * *** deamess and scarcity

mix with curry etc


thing

to

make some(

ready for
"5rtf1 )

eating,

cp

to

*ptf**PBI- Nearness STR-n the tenth month

d^"*

of the

sauce ("5^5

sn^tH

v to cause

the middle Bengali calendar (from

aiFW

io^s
of discretion
JTRn
(

SfW
STtfis-Tfal

of January to themiddle of February)


sjrft
(

(I)

TN

(2)

of the month of Magha the n the full-moon day

&% a fly-bane
(I)

CRtft

*nf?-

SfTCfiH

a of

fish, piscine

IffjS}

month

of

Magha
n
a

also

Sfisft

^fal

ff
(2)

fishuig,
Bjtfe)
,

piscatorial, piscatory
3f5ffa)..

STIOTT^I^

rehgious

festival

fatpl

fish-selling (Jri^rj

observed by the
the

Brahmo Samaj in month of Magha ( sr^ ). SfTvR, sn^i var of s?T?R n a forced levy of money SttZ&i

n a fishmonger or fisherman, a
5

JJI^lfa.sn^M ! a fishwife, a fish-woman a fisherwoman


fisher fern n
IIT^

n
n

bot

pith within a stem.

exacted from tenants by zatmndars


*IWT*H, 5fW=TT (I)
twigs, sandal, etc

scripturally

scounng or scrubbing JflSH act of cleansing by ( as teeth


)

auspicious things such


,

as

mangopropi-

rubbing, brushing, etc

a cleansing

well-being, weal,

substance
a
n

wfcSsT

sfl^

dentifrice,

wealfare
tious

(2)

auspicious,

tooth-powder, a tooth-paste
snwii

qm var
Sftffl,

of snifa and

SfTTl

stteTJ^

the waist, the loins


v

(I)

to scour or scrub

to

*U6T^
,

a platform, a
,

dais

cleanse
ing, etc

(as teeth)

by rubbing, brush(

a shelf

a sea Bold

a stage, a shoot-

to polish
(2)

as gold

ornaA

ing-platform usu up a tree, a machan


H3 n
fish,

ments

scouted or scrubbed
or

fish

JJT5 131

to catch

cleansed by rubbing, brushing, etc


polished
,

to fish spfa :m?


fish

river fish, a
STT5

employed
or
Sfr^T

used
(3)

in.

fresh-water
fish CTFfl

(fiFtt

StWd sm5

1 4$W1
marine

TT5

a salt-water
fish
3>ti

salted
fish
1TSE

scouring

scrubbing

n.

same
maid

as

fish

reared in a pond

scullion

^FR-^I5?1

^R a
faf

SflSH

BI^

scullery-

>4ffi$ STT5

dried
JJICW

apj^M

SflErNfl,

llcfW^I n

meticulous
dressing
train)

fish

wic^i

a fish-bone
'W^
fish-pond,

scouring or scrubbing or polishing

SUC^4 FTC

pisciculture :?TC53
*f^?T

meticulous cleansing and


(W-fft
^Tt^hFTl
J
,

fish-creel

meticulous
(

a fish-stew, a stew-pond, a piscina


STTC53

ing and practice

^tfl^Pfsf

srfaTWl

^SfRa fish-market SN&SCaTS


EJT5<33Fn
,

meticulous correction and modification, careful chiselling


(

a fishy dam, a fishery a fishmonger (loos a fisherman m%<ZVWrt n a fishwife, a


)

CcJ^rfa Tl

Wl%

^BTM^I) .higgling, chaffering


*Hpa *ft
ifil

(vffi\-

fern

fish5(15-

woman

(loos

a fisherwoman
sn^-iR!

^Rfa) sji^pt v to cause to scour or scrub or cleanse or polish


snsf^FSf
^tj

*f?l S*l$16t

a trawler
5TT5-431

SfT^l

fishing nee

&fe\

the gall-nut

fishing

sn^Jpc^

gallic acid.

boat

a trawler

5JT5WI*n,

JJTC^Sl

the kingfisher
qiftj

SfRf (1) n the middle, the centre, the inside or interior the midst or
,

n
,

the

fly

the sight-hole
(sittfe-

company
of

<$W ItW
(

the bottom
sjtCT
)

of a
Tfal

gun

snfe-snai
(

a fly-killing
)

one's heart

^Rftf

(2)

T^O

contemp

blindly copy-

middle, half

(5jftf<W)

5JFJ?

(Wl&from

ing or transcribing without exercise

the miJdle or centre or inside or in-


simwifar

io^s
( *TC5g )


*JRn
(

Wff
fig.
)

tenor or midst
of one's heart
,

from the bottom


C$t*Ffl
)

to

keep

lying

being innocently or
(

to

the

ground

immovably

and

unnecessarily involved

^tt

motionlessly with all one's might and

f {%

T5ffo 5fT^T

C<F$ CT
)

C55f ^f=J

STWJR

same as STR( (n
*llWWlTH

SfracflW

sameassnw

doggedly
inter

main (as by a wrestler mft OWVHv.


)

to persist

to bury, to
)

(t)

o"

almost middle or

SfrfS StfvbH

coll

to come

central

middling, moderate
(2)

3Ju%'spr?1)

( fHIadv almost in or to

or

the middle or centre


-way
,

almost half<Pifl ).

visit, mtS 5T<Q5T v to fall to the ground or die, to eat dust JflfS ^QKl

to be spoiled

itifflt S55TJ3

iffi

almo-t half
n
(

Ifttfltftr

1QT ITSS!
hold,

fig

to lose one's footof

*MM ) same as 5TRI s]|}ll?l a middling, moderate snfajIRft n a helmsman, a steersman a boatswain a boatman a headman ( amongst Santal people -or a husband sof^folfa n the profession of a helmsman or steersman -or boatswain or boatman qifasflftl a helmsman and his subordinate n boatmen a boatswain and his
poet,

to

be utterly depnved
snffora

support
JJPR

dirt cheap
,

inf&l
Sflffr

earthenware 5(F^ a very gentle


tfftepnfS sandy soil

crockery.

and forbeanng
free from

and honest man perfectly crookedness fctTlfo' *nf#

cement
(Iftfcl
,

ma>] a.
3)
.

lack-lustre,

dull

uninteresting

(5Jlt&j Cfctt)

not

subordinate sailor

snfa$R n fern amongst Santal people ) the wife of

thorough or compact (ftC&l Tfa n a field, a maidan a tjlfc

tract

of agricultural land, land

a grazing

a headman or a wife same as sjpo 5TTC3T

ground, a pasture

an extensive open
.

n m%{\

space
of

prtcfcltcfc OTfal)

a playing-field,
*ni
Iftl

a glue
kite is

glass etc for

powdered coating the string by


flown
ground-nut, monkeya

made

a play-ground, a ground

which a
stl^^rr^

or(fig ) to be utterly lost arr^G^n wasted mfolS" everyplace

nut, earth-nut

Ktiln cream (of milk) butter ; whey mil CSmv to skim the but,

*uSmT&1 n
consisting of
5nSl*fl5IR

mud-built
or

house

ter. nftl-CSien

^ skim-milk.
madam

two

more stones
borderless

m^H n
sr&5[

mother,
of

(used

a coarse
loin-cloth.

addressing a lady politely)

white fabric or

var

m^W
starch extrac-

sn#W n a tiy-square, a tryingsquare sn#W?fe, srrgmfea placed


or set at nght angle, perpendicular.
snft>,

jp^ n
ted

(liquefied)

from nee etc

by

boiling or
ffl?

5n^i

n
,

earth

clay

soil

used in the laundry as a stiffener (from En?n v to strain out starch


boiled nee) in^iv to

<3ust or dirt

the ground, the floor , landed property, land the surface


,

m &<m-v
pound
(fctff

starch

5Tl0,to

of the earth

the earth the world


^31
v

foothold,

sjuTJ'

to
SfjfS

spoil
4fflfrfr

or tramthresh (as corn) , to tread v t0 ple in^A* threshing.

m?H

to

ruin

to

impair

tread or trample

snfe mc
qvf\ n
SIPPR5


3lF55Tlfa,

, , ,

var of

Vtff\

(anat.)

the

gum

a cheek-tooth, a molar tooth


n
a (male) child
,

sn^fa ?fe

SIT3WWn drunken revel or revelry, riotous drunkenness n mother. sfRTf*T51 n pi SfTSIi


parents
sjFSlfafSffa
fern

a mani-

parentless,

kin, a dwarf

spell of n ruby (loos a gem regional m^sf^ro a T*WW* a regional controller. HF5) a thoroughly maddened
siltl*

re]

s<iTw
)

W5fiT$fo\ SW5TO n the father or an uncle of one's

orphan

44lT*l*i

JfT^sfeRJ

mother, a maternal grandfather fern SJWWO the mother or an aunt of

one's mother, a grandmother


or
"**TF51^

v to go

mad

(of

elephants

overwhelmed
or captivated
replete or

(Wftfl
{sftFT

'TfvF)

or charmed

etc

to he seized with must, to be


,

ifa, ^ft 1

^ Tfa)

or

pervaded

(fCTS 'Tfa)

*TP5

Wf\

v
5

to

madden or overwhelm

or charm or captivate or replete or

amuck to be frenmaddened to be beside oneself, to be overwhelmed with to be absorbed (m) to become feto run
,

m must

zied

or

pervade thoroughly

verishly enthusiastic
excited
,

to he greatly

checkmating act of defeating thoroughly (tf%*TOT^ TTS Wl) act of winning outright fttf% Tf3 ^1) (2) a checkmated completely defeated RT5 3>31 v to checkmate to defeat thoroughHT ^
,

(I)

(in chess)

to indulge

m a revel-rout
mad,
,

to rise and swell by the action of fermentation, to ferment


Hl^iM
(I)

v to send one
)

(of

elephants etc
to send one

to cause to be in must
,

amuck

to

madden to
to cause to
,

ly

to win outright
)

overwhelm
(in),

5nv5*,(pop

JfF5<a

STRST^
(loos

n drossy molasses, treacle


fern

n (voc )0 mother
m&ft,

to cause to be absorbed
,

to excite greatly to ferment

indulge in a revel-rout
greatly
,

to delight a

5fF5?f n the elephant


)

SfFSftpft
)

the female elephant,


,

(2)

mad-

dening, highly

delightful

(SR-TfvSfa

one of the ten manifestations of Goddess Durga (s^ft).


n being maddened S(F5T act of running amuck frenzy madness
, ,
,

(myth

seeSffi5l>

spsmrps
ties

drunken
,

revelry

(of

elephants etc

must
,

state of be,

great excitement

feverish
,

activi,

ing beside oneself


verish enthusiasm
velry
,

absorption

fe-

or enthusiasm

revelry

rom-

excitement
,

re-

ping naughtiness

a revel-rout
(I)

fermentation

m^^n
a

n a leader, a headman
a
leading,

a intoxicated with wine, drunk, drunken, addicted to drinking


Stf\5I5T
( I )

a distinguished or influential man,

wine esp

to
,

excess

infatuated,
(2)

man
)

of position

(2)

beside oneself
,

saturated

distinguished, influential stTS^f?


(dero
office of a leader or
,

drunk person a drunkard


1T5l651'n l siTgJ^'n
sister

headman

mother's

bossing

posing as

a distinguished

or cousin-sister, a

maternal

or influential or important

man

aunt

*&t
STTg^T

*o*&
n
land, mother-country sn$f?[K

*nn

a mother's brother or cousin-brother, a maternal uncle


fern sj|<j>#lM\

n an

inauspicious conjunction of planets in one's horoscope foreboding danger to


one's mother's
life
st|\gii*H

lU^I the
of

wife of a

maternal

uncle.

su^frilfciy

the

home
uncle
SR^

or residence

a maternal

matriarchy STTfTlfTS a matnarchal ill^STO n the obsequies of


one's

(m comp) mother 5H^ treated a maternal motherly or fostered as by one's mother,


, ,

deceased

mother

sn^fl
sister or

same
n

as 5fi^S"^n SJT^CTS, II$*4WW

a son of one's mother's

mothered fajfats?^ <fi"t) Hl^<^ same as sjFJ^n Hl^+l n any one of a group of sixteen female deities mother one's mother's mother a nurse any one of the alphabetisji^^si cal letters a matron

cousm-sister fern m<$ s 4M*fl, 3HsP^3^

daughter

of

one's

mother's

sister

or cousin-sister n\y*w, nvyWi


as aUvg^clt

same
sn^ 9!^!

SfT?PRl same
mother's

as

sn^n

milk

H\^H1, sn^raFJ n a

hymn

or incan-

n
side

the mother's
5n^5J1

line,

the

the distaff eight divine


su^tefl
relating
(2)

enertation of the sublime female of work gy associated with the

female

powers
guilty

HI^WI^,
of

creation
of

hymn

or

incantation

(I)

or
,

to

matricide, matncidal
tricide

n a ma-

any female deity, a devotional hymn offered to one's mother qi$-

STF^n, &U^$4U1 a deservmg to be treated as one's mother mobehaving as one's mother therly Ijl^Hiy n the responsibility
,
,

^on n
as

matricide

ju^JI+hV-sa me

m^l*l>
a

Sfl^Sl fern sn^5JFFTfa<fl matricide, fern a n^*a^ ng-

^faa

motherless fern

wi^Hl
pt
,

of

performing

the

obsequies
,

of

one's deceased mother

(loos

one's

qT^rann, (rare) (m) , beside oneself (with)

W&m\-a

besotted;

mother's death *U$HT*ia3 a charged with responsibility of performing the obsequies of one's deceased

drunken
Sflff (I)

mourning for one's lately deceased mother sfFJ\QS mother's milk siFfPF same as sn^g5T snf*f^l n act of servmg sn^ or adoring one's mother adv (also a ) like one's mother 5JT^one should look upon *ldHlM*U another's vnfe as one's mother ! IM>T<WI*I n mother's death su^*} a devoted to one's mother sr%n devotion to one's mother ^efa?

mother

(loos

in

total

^
(4)

(2)

measure, (on) n amount, adv only, merely

90

Just

(afctaO

soon as

(*Ttft

*TttW5
mere

CT C*fKS
(5)

2LTU? H
every
* rta)

prep only for


*rc*t)

(^

5?

(5Wrt3
fl&5*

(OT *i* Rf

measure, qre, n amount, (KW dose a TOD


.

degree

hmit

"<HI$<bim

n mother-tongue

vernacu-

lar

ifl^fa

motherland, native

<WtD the consonants straight line put over of the Bengali and some vowels measures either of the alphabet which the letlong and short into are grouped ters of the alphabet
prtattCW
. .

^ horizontal

TTtB

V>*q
a unit for measuring sylla,

nn

(pros)

wall as a violent expression of huff,


grief, etc
.

bles (esp in Sanskrit verses)

a unit

sn^T

*fl<

mt (used

as

an
for

of

division
,

in

Indian

musical
,

oath)

you

will eat

my
do

head

if
)

you
sjts}!

measure (math ) dimension (phys mass (phys a unit of measure


,

will or will not

this,

(cp

the love of me, beshrew


1WG51
(fig)
(fig
)

me

STIOT5SR

n sense of proportion

Sfiai-

(fig

to

ruin
snfl

to spoil

T^S n

(pros

a system of metrical

to deprave

WT
Sfisfi

^?1v

measure depending on differentiating alphabetical letters into long and


short
less
s||fl|^H

to chafe, to fret, to
sunn,

lose one's

head
for
(fig

CW
strive

v
5fl)

to have aptitude

limitless,

bound(gr

(<5je? 3tfql
)

Ctm^v
out
,

to

to

think
SfTCfi

to

JTuTRJa

(used as

a sfx)

&
of

apply one's
as snn c$w>\

mind
snn

c$5\
v

same
(fig
(fig
)

pros ) measured as long or short


Tffa^, ^l^rtPW)
of a particular
,

(f|^-

im ^m~v,

to

(mus

consisting
of units
vSt5!)

get angry get angry


,

snn VflR S'Sfll


(fig
)

to
,

number

to lose one's head


,

musical measure
SfFFPf

(faRffjZj<F

to have one's head turned


spite
,

to feel

envy,

malice,
,

giddy
one's
out,
(fig)

snen

1&1 *R(\v
,

to

break
brains
qr$\

grudge
sn^l?

malevolence
(I)

anger
(2)

skull

to dash one's
Sficn

a piscine

n one of

to
to

brain

sf^fe

the

Puranas
will
(pol
)

principle
fishes

(*|l?t<l) STKfFnm n the which holds that larger

count
v
(fig)

the

number

of per-

sons, to count the heads


OTGfll

Sflsn s tfolfll

swallow
a

the

smaller

to nonplus, to con-

ones
in

lawless

condition

which the strong

exploit
)

oppress the
SflsjS
SflBfl

weak
n

(loos
f

and anarchy
top, sumtip psrtqjsra

found snn flijj*itti *n*n v (fig) to be nonplussed or confounded 5jTn


Cltel

v (fig) to take shelter somedifficulty

poll-tax

a capital levy
,

"how or with
see ^ISfH
or giddy
,

(I)

the head
1tfl)
,

snfT
(fig

&MI v
)

8fifj

WIWH

to feel dizzy

mit, crest (ft^ttv^


3fWI)
,

to have one's head to feel


,

end, extremity (c*Hp|l*U


,

a bend, a corner (CFfaWI) a boat) , brain, intellect


^Iffl
)
,

TM) prow (of


,

turned
to

Bfin

CTliTR v

or

make one

feel dizzy or giddy


snon Bi^i

(fig'/

("CfC^

C3*t

turn one's head


(fig,)

OfQfll

a headman, a chief, a leader

to flourish, to thrive, (fig)


,

('TtW3
(*PJ

1ND

an adviser, a counsellor

to assert oneself
revolt. sn*n
5fWl

(fig (fig

to

rise in

'^^ni1 Tt'Tl f%fa) (2) xnt denonothing (JTfTI ^RW) VN\ dfe^R ting

Wf[v

to cogitate

v to comb ^1 same as
v to cut
Sfln

one's hair
snajT

ITTQII

*61

fc&WW v to scratch one's brains as a mark of confusion or


inability
*nfl

CWR

*fTfl

^5R

to think

'

out
)

something

off
j

one's head, to behead

Vs5l

^1v
)

(fig

to cool
snen

down
$rm
(fig
sjrsn
,

n<3W v (fig ) to be greatly ashamed to be shamefully disgrac,

^1

ed

Sflsfl

CTHjI

v
to

one's anger or temper


(fig

FT^5]

to strike one's head

to keep one's head keep one's countenance to raise one's head


,

(esp repeatedly) against the floor or

CSmv

to look

snn

so*v
(fig
)

*iw
,

up
(fig

to [flourish,
,

to
(fig
)

thrive

care

(fig

to abide by or observe

to assert oneself
,

to hold

one's head
spfl CfGSl
life
,

(fig

to rise in revolt
to sacrifice one's
,

(fig)

^H SIR

with great devotion or care. sijen? *j| C^%. n sfl?n v. to have no guardian
*nBff

(fig

to bother
snsfl tf^l

(fig

to pay

and drudge

CT^ (fig) to sweat mm &$* (fig) a very


1>.

attention to

to have a
(fig
)

headache

sflcif

C^SUI

to be-

venerable or dear person sficfR ffo n (I^1 v (fig ) to be nonplussed or

head 5JM <&[mv (fig ) to yield (to), to acknowledge the superiority or


authority
(fig
)

confounded

(fig

to lose one's head

(of)

arfcn

*flfeKT

mW[ v

'WJ?
s?wi
|

fif^j

self-imprecatory oath.
)

tf$

tc accept tamely
TJJ>'W

3TW ^fal
(to)
,

Cf-QOT,

ado

^nr sTTon ^<n (fig much about nothing snttfeflTSJla


intelligent.
,

sn^n
(to),

(fig

to enslave oneself
(fig )

brainy,

snifl-Wfa
,

to sell one's soul

to

crack-brained
crazy
,

nutty

demented,

be over head and ears

(Offifa
(fig
)

*ttfl

lunatic

R*H)

snfl Sfrflj JfSffl

inm-TOPr CTI^
JJIfl-

to im-

crack-brain, a nutty person, a lunatic sjiflfl-^nR


f?n

pair or waste one's intelligence or

a short tempered
JfTfl-*fI*T=TI

become dull-headed or stupid arcfl Qg% 5?3I v to hang down one's head in shame
intellect
,

(fig.)

to

n
)

headache.

same
)

assjTtn-^wrn srrerfa*;, sjrcrafoadv pet capita. SJUfFHSf] headache,

(fig)

to yield

(to),

to acknowledge
(of),

(fig

worry

(fig

concern

(fig

res-

the superiority or authority


humiliate oneself
[fig
)
)

to
v
,

ponsibility
STTsn-CH^I
SflfifMi

Sfisn

OC$ ^91

dull-headed
(

tnn-^ra1

a top-heavy

to lose face, to be disgraced

pronun
pillar,

ltft^

)n

(fig

to be put to shame, to be put


sjTSflfl

kind of improvised wicker-umbrella,


the top of a
i

out of countenance
as 5TWTO
S^l

SfNRl W3(l
,

v
)

"GtR

same
to

a capital.
^rtrtCST| ),

(fig)
fill

honour very highly


3FI*f CrGSl

(fig

to

with
SOWIS

IWIST*

pronun

SfWlflTl

brainy, intelligent

uproar (C$fkf 1\fc TNft *Rl)

Jflfa

the pith within the stem


.

to veil one's head


(as

of the coconut-tree, date-tree, etc

with a portion of one's lorn-cloth

fiep (1)
India
(2)

a
sl

of

Muttra

H*$\

done by oriental women) snefRj 5^1 v (path to go up in the brain fat^


)

cycle of songs venti-

lating the sorrow of the people of

TWtS

5*51)

(fig

to take liberties

Bnndaban caused by
departure to Muttra
this cycle
ITPFP
(2)
73
,

Krishna's

(<pp)

(with) or

become audacious (being

any song

of

by indulgence) Sflejni v. to be comprehensible to, to be understood by to be seized with a notion or fancy , to be stricken with (itTft <59 V5Wi) to have a
encouraged
C5&1
,

a intoxicating, inebnant. an intoxicant, an inebnant, a


(I)

drug

snw
,

3^*1

Tl

CPR 3*n""

to

take drugs esp


to drug
f

narcotics habitually,

bram-wave WtfK*rt>jR ^t^fesl CFt^l)


SflsfTB

to drug oneself

sm^Sl"
or
ppvtrer

3Tfl

(fig

to treat with great

intoxicating

property

adoration or respect or cordiality or

tJIWfr f

abstention from drug-


*TW
taking
,

iO^&
sjW<MSf'vf


STWjrf^


a
of

)
,

SfRf^

prohibition

^n

noon or midday

v to abstain from drug-taking snf<P-

meridian
fZRfl

fern.

zmttWA

stWlf^

PR^
(1)

drug-addiction

aUH+CT'tf

a addicted to drugs esp


,

nar-

Sflftfl^

cotics

(2)

n a drug-addict, a drug-

STpJ^

midday rites n (bot ) a median n a kind of wine produced


a unit or instrument of
,

fiend

a kuid of tom-tom played on by Santal people n the coral tree


JTPF5T
(

from honey
RR;,

?f t^stst^

SfPfFt

Wft, Sflff a
creatures) female,

(esp
(cp
)

of

inferior
(

measure or weight, a measure measuring or weighing a unit of (math Indian musical measure
,
,

she-

^ftft

value
5jpT^

(alg

degree

a standard

Sffiltf

n
,

honour, respect, cordial

a mat

SM^tf an amulet (usu shaped like a tom-tom)


fcii-fjW,

reception
(dero
)

fame
sjffi

dignity
Cf-Gfll

pride

vanity

to treat

EfPf^I-Ai
fern
3TP?7tf

like

me
of

like

myself

with honour or deference SJH gpfl v to do honour to, to respect, to heed to do the honours (to) to
,

STTEfTSF^

(!)

(2) n.

a native of

Madras Madras
to

(?Tt3jtW)

save one's face


STR<o

n huff caused by undesirable


of

STTHPn

amadrasa, a madrasah
relating

behaviour

beloved person
3>?fl

51T*R (I) a

honey,

sulks, pique. JfR

to be in a

honeyed Vishnu (
5T51

(2)

n
)

Krishna (fp) or
WffcRn, 5HRl-

huff, to huff, to sulk

SfH

'5WRv
by coax-

an evergreen creeper, (cp) the myrtle =TTR^g! n a myrtle-

f^

mft,

to soothe one's huff (esp


ing)

STW8, *UW>fc
t|M<4>fo
n.

n
,

the arum
a lover's quarrel
,

bower
sfW^ifi

a quarrel between hus-

act of begging from

band and wife


qR?5ff

door to door like the bee gathering honey from flower to flower

STW^Rl inc
ciousncss
(rhet
)

tyftoWT

n a map n (geog

a chart fcfHTw'

stereographic

var of sprfm sW^fl, *{W?f~n sweetness


,

projection. S)Mfbdj>M, tiwTbd^'fl


,

deh,

cartographer

a|m?bflTMI

carto-

pleasantness

beauty

graphy, chartography

STFtfaffRST

elegance of style

WJ?"FT
meridian
sjnfPT

of

midday or noon

sn#iR-flr9n n
n

(astr

&

geog) the

map-drawing sn^feSFrfft n maps a book of maps, an atlas fRv5, (rej ) sjRH n a promise to

offer a particular sacrifice to a deity

medium
of the second stage or
,

swifts standard

a
,

middling
n
(sc)

jjpjjf^ fapfl

secondary

secondary
education

iITOIf^n
gravity

gravitation or

on fulfilment of a prayer, a vow a bestowing or conferring SJFP? honour upon fetching honour to JTHT^ n a measuring rod, a measure a standard or unit of measurement.
,

stftci

5n?Wlfern ofsTRTC n honouring or resSTPR, 3UHI

one's huff SfWBSH-'nMl n

a group

songs

written
(

about the soothing


)

pecting
ing
,

cordial reception
,

obey-

of Radha's

3ffl

huff by Krishna

believing

acknowledgement,
,

owning admission , heeding observance act of calling on or appeal,

*UHMT**ifl

an observatory
fern, huffy
,

JtMSHll
STRSTOfal

touchy

ing to or citing

act of promising to

n
n

honour and dignity


the mind
(2)
,

offer in sacrifice, STFFrfa

vowing
,

5|ppi

(I)

desire,

honourable
STR^fal

venera-

intention,

purpose

mental,

able

adv

respectable
to

an

STFFrto^ honourable person

inward

concealed in

the
srpffl

mind

imaginary or fancied

^31v
purpose.
to

(used as a polite
alerter)
STR^IS
fern

mode

of addressing

n
(I)

UtflM 4

m^H n
one

to desire,

to intend, to

daughter

born

an address of honour,
n

an address
SfpR

mankind,

man

a
(2)

out of one's mind or fancy wwAi mentality 5TRT51 n the mind's eye, the inward eye

man
{

human

being, a person

imagination or fancy
,

!IR*l*fl>

a relating to or drawn up by

Manu
)

15

the law-giver
tyM<f)

fern

womankind, a woman
srpRftJ

^ft^

tf"t3

or canvas of the mind one fancy srR5jr? n a son born to

imagination

*UH4>
ef?fQ

mc spell of n human nature or character biography. n man-


5rpT3,

sjMJsflT\

out of one's mind or fancy IFPI the Sfosn n an image conceived m mind, a mental unage siFW-fOT n mental science qm*\Qlr-n
imagination the realm of fancy or a desire snq^fafo fulfilment of of an end or intention attainment
,

human race *UWSt iW n the human life, the life of man n hu3lMt^l, *UW
kind, humankind, the
<!

manity

srp^tfq*

the religion of

man, humanity
vities of a

SMtWfctfsfl

n.

acti-

WfrWcyH n or modesty

honour and
a

prestige

human being
earth
,

whilst exist-

srppn^n
to be

mathematical sum

ing

upon the
being

existence as a

human
v

STR-jeffa]

W1
,

^1
n

worked out mentally sn^jpp (I) a mental (tf*fa*Wfl'

to die, to decease

S|I*H*PM3f

imaginary or fancied

(^ft***)
pro-

human
society

world, mankind

the

human
heart,

HM^W
heart

n
,

man's

humane feelings sumiIm a human, humane HMMlfW a humane (loos human


the
SIHT<*H 4

human

(phys

any of the fixed

offering n a sacrifice or (2) condition *"t mised to a deity on granted SfFlW one's prayer be or oflerto promise a sacrifice a on condition that In g to a deity 1F*W ***~* Prayer be granted

p oints

(of

a thermometer)

to offer a promised

a sacrifice to

atW^y, WRWlTbvi see sjr^F of allaying MW*r, sn^re^H n one's huff SIR53R v to allay

*n^,

of a prayer deity on fulfilment

the

mmd, fanned

f**>


JR*tfa
(2)


egotistic
fern
,

, ,

^ooi
a

llHPi

fern

woman
(

or sweetheart of
a
,

vainglorious

touchy
senses
of

one's fancy
JIH^ifa
3tM4.lI*!

'^Pl-'tt^

l\\\*A

all

the

*&n

v
a

defamation

libel

-TH*},

to defame
,

to libel
libellous
,

and esp one whp often sulks on account of amorous quarrel


huffy
sn*J*I

3JM$jT*lM

defamatory

SfR^rra W'Wl a libel suit,


sTHli

a defamation case

n
,

the
a

man

human race, man human being (male or


_,

fRl ^S\
JTPn^

v
v

n prohibition, forbiddance
to prohibit, to forbid to honour, to

female), a person

a grown-up per-

son, an adult, a proper

human
(

being
Jfl^

show

res,

*TI^

5R1 v
)
,

to bring

up

j^Ccj

pect to, to revere Oq-WH' <t>

*Tt*Tl)

^Tl

to train one to be a proper


snp ^Gfll
v

to believe
regard, to

m
)
,

fKKSR)
(

iW

to
)
,

man

to be brought

count

<5ffi]

^f*nfl 1t*ti

to acknowledge, to admit, to own to acknowledge the { ^*fttq It'll

to grow

up, to grow up, to become an adult, up into a proper man STPp^RT


-TTp

To

proper
,

authonty of to abide by (
<ft3fa

H|s?lC*>

IfTl

to obey,

*tOf"t Tf*Tl
,

) ;

to observe
ftftl ^frl)
)
,

eminent person an ideal man.


sn*^ft (1) a

man man
(2)

a great or
of

STFjfa*

worth human.

faR

stf-fl)

to heed
(

human,

n a

woman,
,

to accept, to yield to to call on or cite


( (

Jtf^Tl Tt*Tl

womankind
SffPT

t\\$\ Tftl

meaning, import, sense

pronun ^Wtf\ )v to sfHRj cause to honour or revere or believe in or regard or count or acknowledge or own or obey or observe or heed or accept or yield to or call on
pronun iffi^ ) v to to fit suit become to befit, to sjRRs (pronun. ifW^) (I) n fittingpropriety becomingness ness decorousness, decorum beauty (2) a fitting becoming decorous *IMW*1$ a same as sjHRvs (a (fig a jewel n ruby anTH> object of joy an object, precious a
STHRu
(
, ,

interpretation, significance, implica-

tion

motive, purpose, cause


,

^rfpjfj-

Wtt tt*
TtFT
)

utility

Sfft

SflCT

^1

to interpret
sncT

*ff^5 3Nta to
,

expound, to explain

WRT

v to

comprehend the meaning or motive or utility of snw CTRfR v to mean,


to signify
,

to imply
SfiR

to explain the
v

meaning of
,

S<3ffl

to serve
,

to be of any use a purpose convey a meaning


TTPT-^

to

a book of explanatory

notes

a key

TTPT-STTiPT

adv whilst one's prestige


is still

or hope

snfop&SFS

a variety of
pairs
,

or dignity

egrets usually

moving in
)

(fig

often
Sfpf}

dero
a

pair of

insepar-

able friends or associates

respected honoured, having honourable respectable, prestige or dignity particular about


,
,
,

unimpaired n a man-of-war a battle8JIMIM ship, a warship snC^TTRPft a serving on board a warship, employed in the navy, naval used in war

one's

own

prestige

or

dignity

var OI -^fc -TI*T3 UPWRJ n (dial ) the coral tree, m*TfTT n a raft, a float.


WWi

lack
of


natural

n
*0^
urge,
( ^f|-


mg-line,

") ,
isrt

WW n
IfaTJ
)
,

plumb-lme
to measure
,

Sffpfln

dearth, loss, decrease, dullness

(geom

a ruler, a scale
,

impau-ment

^fitsfffj

slow-

5fT*n--(l) v

to weigh,

ness, sloth, inertia


Sfl'-iM

to survey

Sjfr 'Ttfj)

to measure the

mythological

king

depth
(fig

SfPSfvgra *jpj*j

time immemonal, time


same as CfFHfa
(2)

to sound ,( fig ) to try to assess the importance or weight of,


of,
)

out of mmd

to foreordain or destine
(2)
,

*Fpt

8jM (f)
a
gift

<z

n
,

stf*ft )

measure's
,

weighed

honour, respect, cordial reception


present

surveyed
trolled,

sounded

restrained, con?"f|,

of honour, a complimentary
(
)
,

restricted

( 5tf*fl

3ttt

TtS GJSTfl observance, fern a


cordial reception

compliance,
sjt^j

SfRil

^jR

^tuD W'rcs^siPTrcsfren [\)a con forming accurately to a particular

v to honour, to respect, to accord


(to)
t
,

to comply

measure, measured restrained, controlled, restricted (2) n measuring


, ,

with, to observe 5fpni n a respectable and important. &JMWA a highly

SflfR v to cause measure or weigh or survey'


or surveying

to or

honourable or venerable or respectto a highly able JJHHW4< adv respectable person (used as a polite

sound.

Wfvar
MIVWW
,

of5fT*f>

n a scarf, a muffler

mode

of addressing a letter)

n pardon, excuse, remisH*f> sion , exemption sn*f3"fl v to pardon, to forgive, to excuse


to exempt.
sn*I^
,

*llW4>a like ( *tfWlW>'3 Ttfa^ conforming to { ?fRfiW Tf1 )


snfe:

(J)

imp

used as
(2)

int.

to remit,

don't fear, be not


pelling fear
(

afraid

ex-

?ltt:

^|%

measure r dimension measurement !fl*i vtoq\ v to take measurements of, to measure siftf v to be of a particular measure S^Gfll or size, to measure to fit in measurements sni^lt^, 5nRFjf n a measuring-rod , a measure , a standard
r\

SH&jT^
tfmj\ff
fSl

an encrustation, a scab
to develop a scab, to

scab
ajUMi

n a ghost of HT^Tl same as


litigious
, ,

Mussalman

Jppiffll

stPMRI^

barratrous 5TPf5TRlfe
barratry

Utigiousness
sjpn,

5n*rcs?Pf, sn*rcp?,

dial

m*mi*i
,

measurements

veying sni55?Pl *&n minutely, to survey

measurement surv to measure sn^p^ Sflnf?^

ther of

a brother or cousin-broone's mother, a maternal

uncle, an uncle SfRFSa descended from one's maternal uncle, avuncular

adv conforming to particular measurements sn*f^ (I) a measuring or weighing (2) n a measure a weigher STTIH n measuring or weighing or sounding STT^HifNJ n araeasunng-rod SfFFPTO n a weigh<&

SfRFSW&Tl <HR a cousin

sflsfl-

S*jT3

a maternal uncle of one's

husband or wife, an uncle-in-law fan the wife of a mater3fpft_ 7J


nal uncle, an aunt

msfH^Sf^

ing-machine. in'-THS*^

one's the wife of a maternal uncle of

a sound-

husband or wife, an aunt-in-law

sjtoi

t>000

an?
JTTCIR3FI

STFT^

Mus
snin

or affectionate or facet

infatuated or enchanted

corrup of

the bond or tie of illusion or attacha hackneyed,


trite,

lis^fa, Jlffi^

ment
lsra

or infatuation or enchantment.
(

banal, stock

conventional,

tradi-

sfimWfn

phil

& theol
(

lllusion-

tional, traditionally or
ally fixed (ltTjf%

convention-

ajI'lMltV- (I) a.
,

phil

&

theol

^)
(

most ordinary,
)

negligible, paltry
srnT

yfffi ^Jtnft

prep

together

with,

inclu-

an illusionist. conn jugglery, magic 9MlTlHJI jury sorcery, black magic JJ| } JIll
lllusionistic
(2)

sive of, with


5)151

(I)

practising deceit,
,

deceitful

theol.

illusion,

the

practising sorcery

wurranting affec) ,

material world, physical or phenomenal nature,


tion,

tion

ce^fcl

ItSrff

infatuating,
(2)

maya

delusion, infatuaaffection, attach,

enchanting

(TfatftCJTfatf ),

n an
),

fascination
,

enchanter
sorcerer
(

fern

an enchantress
,

ment

tenderness

compassion

(fern,

a sorceress)
)
,

a wizard
fern

magicjugglery black magic, sorcery,


deceit, a beguiling trick, chicanery
disguise.
Sfnn
,

fern

a witch

conjurer

^31

to

think or

n pi affection and *1WI|Th1 STOWWSl compassion love and attachment


,

treat with affection, to be attached

STOPni

a illusive delusive
,

infatua,

to
^fl

to be reluctant to lose
^t?Tl

Tjf'Ffa

ting, bewitching, enchanting


tive
fern
iminfi

decepdis-

Efaill?;

T31

Jinn C5M1

5iHI^? a freed
,

to

be

illusion
iftflreSFH

duped by sorcery or or by a beguiling trick


n
a garden or grove crea-

from attachment or affection


illusioned
(
,

disenchanted
)

5IT3IS1^I

ted by sorcery, an enchanted garden

U1H*H n crocodile tears sjWlWId n influence or spell of illusion

Ramayana a stag appearing to be made of gold, which tempted Sita and led her to be kidnapped by Ravana fig a perdous illusion or
,

-(

or delusion or infatuation

or en-

temptation.

chantment SJIUI^KI n a cobweb or network or trap of illusion or delusion or attachment or infatuation or enchantment S|mistf{, JllHlM-tf " a

same as sjpnSfPHCTTS Wl? sfWM*e?v~ same as 5mn-05TW SMln a land created by sorcery , ^nsfl a realm of infatuation
sjull corrup of sn
snfoFF

magician, a juggler
CSff

a conjurer

SJPTI-

a
,

magical

illusive

in-

n
,

a string or

bond

of attach-

fatuating
SlETi

enchanting
,

ment
sory

or infatuation STTWiPP

a illu,

n death
,

destruction (>IW>H

delusive
,

enchanted
sfnjPf

hypon
a

Ttt (7$
SfPT STTGlin

loss $\w\ Ttt

ms1 Tl n\m\)
of love
spirit
(

critical

disguised

be lost

magician's or conjurer's

wand

SfnJWR^
(

sn?[}

the

Hindu god
)
,

by hypocasting a spell of illusion same as critical disguised STOWI


concealing
one's
identity
, ,

cp

Eros, Cupid
tried to
)
,

an

evil

who

tempt Buddha
or

cp

Satan

killing or slaying

HWWIti miRa strongly held under illusion greatly attached or


,

qHo

beating

striking
STHJ

or
v.

thrashing or flogging

Wai

siTirSST^

*08
5fR
tff

Tnrt

to be beaten, or flogged

^
(

sipil

v
)
,

to kill

to strike, to
,

hit

WMw6 (I) n and bloodshed tumultuous brawl feverish haste and fuss higgling (2) adv & a at best HM^ti, given to beating on ^H$i5l a slightest pretext MWWCM one a
to
beat,

to flog

1tT|

to beat, to flog
(

to drive
)
,

fighting
,

in, to pierce

|>f%
(

5rf;fl

= to
,

stab

to

strike
(

with

yfH Tfal =to

to Ff^F 3tf3l ) deal one a blow )


)
,

deal
,

to

afflict
(

or distress (3tft 1fa1

to ruin

ffs'&ft

^MtV Q?7m

to destroy,
(ftf
ifal),

who
{as

is

often flogged

SJR1

n beat-

to

exterminate, to eradicate
)
,

ing or flogging, beating and arresting

1H1
to

to dry or dehydrate (iR


(

by the
,

police)

STRffl^

n
,

mutual
beating
)

to implant, to drive in
affix
(

fighting

an

affray,
(

a not

f5f%Tj Tfal

Cf\C^ ffaf) to sew up ( \5ffo


,

or

flogging

esp

excessive

5TFT-

IKI),

to

paste
fill

ST^fl, sn^jsf

about to strike or
,

close up, to
rob, to pick
(

{(M^\ ftifl) up (M$ "TTaf


3tt1
)
,

to
.

to

menacing fern mWfft Sfl'Wjtf (1) a about to strike or hurt having an aggressive or menacing appearance n (2) aggressive or menacing appearance (I) a of Matwar (2) n SfTsf-GHT^t a native of Marwar, a Marwari the language of Marwar, Marwari
hurt
aggressive
, , ,

*tt<Ffc

to obtain

by unfair means, to misappropriate, to win or siftl) to defalcate


(

tW
,

earn esp
lose
(

by
(

a fluke

sfftfr Ittl)
)
.

to

deprive of
(

$fe
)

iW

to cause to or
gobble
ffa1)
)
,

Sft5

Itifl
)
,

to eat
(

^5 1tt1

to shout
(

iff

to
,

give out, to emit

STWF
<2)

(I)

n a pestilence, a plague
,

block, to obstruct
to dull
(

destructive

pestilential

qft

1W,
)
.

C^tl

m ^1) m\
m
,

C5fffl

fKl
.

to

to blunt,
to tuck
,

5TR1

killing,

slaughter
,

des-

troying, destruction

an occult rite
(TtH el-

to adopt, to have reTffl ) 1S1 course to, to exhibit (


(5ft^cft5l

m\

performed to cause one's death


1E)
,

-^
die
(
',

srrai

1Tm v
)

calcination

of metals

to be

to be killed, to destroyed to be wrecked


,

shrewd or trappy trick (C^fa ifacte) a shrewd


STRI'fP, 5TR*fife

ems ^W ^1
,

to be P Iund
5tt

and destroyed

5W5*
's

CfW

or tricky twist or turn


tf6)
JIH*F, STRR

"^Rffi

Tfa-

m\*W)
and

to be lost

(^SttfBJ 3
of

prep

per, through,

mfa, rfjcorrup
Sfttfl

MS\

by MWq6Hh n one through something is sent, an agent,


siFrei^fvar of !TH<3gF5l

whom

respectively.

mdM*l
ball
(

marble

little
)

hard

unappeassngrfl^ fl deadly, fatal, <?TFF ) able, implacable ( iftW an affray scuffle n a


jffinsnfa
,

on

made

of marble

used by

mutual
snfa

fighting

hard higgling
,

*n*l-

boys in play, a marble n a marble rock

HRR^-'tT^r?

iRlv

to scuffle

to fight

mu-

tually

srra^ltl

same as^RT^l
For words in
SfEf-,

sn^,Sffa-n

pestilence, a plague,

not given separately, see

sn3.s

*n*75

*04
srnrt-*lJ6*J

*n*r

small-pox

n a pustule

a broom, a brush, a towel, a napkin,


etc
mtf<&

or vesicle of small-pox

^H^H

the fear of a pestilence or small-

the cat

(mas

the

Tom-

pox
STRT^S

cat

any

feline beast (Sj^T-Tt^fa) fetn

the wind, air

HljJ\J>

H\%U\

5{T5FffcRnthe female cat, the


)

a son of the wind-god

she-cat, (cp lute}'* -a

the pussy-cat

STI^nn^lvar of ^Pf'GWvSl STRsf n a mark, a sign, a brand

scoured or scrubbed
,

cleansed

rubbed

polished
,

freed

fl^f Cf^^n

to put a mark on, to


a

from

sin, fault,
,

etc

chastened, ab,

mark

to brand sn^f-!fRl
,

marked

solved

refined

(5ltfsr3 "BftPil'l)
X

ele-

branded Wfr-f fa1 C5H) notorious (I) n the United States of 5?lT-**H America, (contr S A America

gant, chaste (itf^To


faS^Tl

&W)

chiselled

TtfinS

Wl)

cultured

(H\fas
JRfl

%fa)

mW^S SRH same

as snsfa

a citizen of a
coarse

USA

an American
(2)

8U\$Sb

the sun
spell

SfTsSsvSM

white

fabric

of

the heat of the sun

USA, American
SHM'Sn a market snp*^ n marketing, shopping STTPf^SRi
v

snw"^ alt
sfMj

ofsrrepre
5lT=Tlo

market for shopping, to market, to shop


to visit a

sn5T}

and s^ corrup of n wine, booze sn^T


(si
)

1>R1

(si

to drink wine, to booze


,

mtf
(

n
,

a way, a path,
a route
,

a
,

road

^^JR)
means
,

means

mode

or

of attaining salvation (f^F,

an Indian tribe a member of this tribe a snake-charme* a healer (esp one knowing occult methods) of poisonous snake-bites
sn^To
,

siH)

the anus

mus

the classical

(also

5JM

frifj)

mode snt^Hf^o
sn5*

English calendar,
HI?'m

music n the third month of the


classical

snT8
C*T3I

n merchandise, wares (CTfal,

Tt^O

goods,

wealth,
,

riches,

March
,

property

revenue, rent

land hold-

scouring or scrubbing
(as of
,

ing rented directly from the govern-

cleansing

teeth)

by rubbing,
,

ment

SJTPTEFPF

"

distraint

SfTSfEFRs

brushing, etc
(as

rubbing
etc

polishing
,

of

gold
sin,
,

ornaments)
,

freeing

a
ing

!R1

v to distrain sn^TRrR^ distraint warrant

"fSTSflT^

SITEI'fRl

n
,

from
as

fault,

chastening,

godown

or store esp
,

for

keepmg
or build-

absolution
JfleA,

chiselling

sn^fl
,

same
, ,

valuable articles

room
is

3j(sAu ^Ff\

and

forgiving
scrub
,

v to forgive,
,

pardon to pardon
cleanse
free
,

where revenue

received

treasury SH^T "IWPI ^fl


811*1*11?^
,

v to unload

to

scour
,

or

to
to

to rub
sin,

to polish
,

from
to ab-

fault, etc

to chasten

solve, to chisel sucAl^to


giving relentless mSfVl
,

a unforn any im-

a waggon a goods-train *TM1^tR,STM^EfT?rn one who pays revenue (esp Jfj?f the government) directly to a
,

a luggage-van,

zaminder

Vltj'l^lTil

n
,

land-reve,

plement for scrubbing orscounng or cleansing or rubbing with, a besom.

nue Jtitj'I^W n a godown a storehouse a storeroom a warehouse


,

Slffiffpfa

bOOb
a

Wtfof

HMfa
iIMfR

n
a

land

holding rented

directly

from
pi.

the

government.
rich,

6nsRTalt spell, of WJlS n an Indian musical mode, Sfispfl

wealthy,

moneyed
STM-

a land of song

sung in

praise of

^WftT n

goods

collectively

Goddess Kali (?^1)


sjTJfli

goods and chattels ^RH^ a loaded ,


BJTST-OTSnil;

luggages
(of ships)
,

n.

a fisherman by

caste.
,

laden

snsfl^

n a coconut-shell
cut into
thfe

a cocooi a

^?1

to load

(of ships)

nut-shell

shape

to lade

5II5T-SPI5TI

pi ingredients

tumbler
snsn^a

materials
^fclC^tbl

n
, ,

a necklace
a
garland

a a

chaplet
string
line

loin-cloth

worn by
'vffil

or

circlet

tucking it tightly between one's legs


like

(^^Wt^Tl)

series,

a row, a

a .suspenser

tf^GSl ^1

W(\ v

SftETR't&l

^1

($frrt*n,

^UiMM)

wa

qfnv to
JITO

to tuck; one's loin-

form into a wreath, to wreathe.


^*T1

cloth tightly between one's legs like

v to tell one's beads

a suspenser
ftiKiWl"?,
'I

HW\X

film or cream of milk

WWW
a

an
of

Indian
Bengali

SHtl&wf'P n

the

knee-pan,

the

musical

mode

knee-cap, the patella

SflBRfH

h
a
s

metre

*flM&-1?PF
ft||gU<M,

n ice-cream

versification
snsft}

JtTSTPFBT "

a maker and by
caste)
,

HM^i n

n. a flower-garden
k111 ^
n
* jasmine or its
JTTET5 Hj!

seller of garlands (esp

flonst

a gardener

plant.

tH^T't^n, snsKtl

nutmeg. n a saucershaped

^|ti|g*HW

garlands and sandal-

sweetmeat made of flout or ricepowder fried in ghee or oil and then sugarjuice (sometimes) dipped

paste with which an adorable or honourable person is received sn^-FH

tf^l.v to receive with and sandal-paste

garlands

sn^lfcrei see

WW^fa
sipWiij

Sfifffo

smFFff exchange
a
table-

of garlands

plateau,

or necklaces

(as
.

done by the
marriage
,

couple

land

at a wedding)

marriage

loin-cloth

worn by

tucking

it tightly
,

like a suspenser

between one's legs braggmg or vaunslapping of


as

demands no of Vaishnavas (which exchange other ceremony than the couple) of basil-necklaces by the

ting (as by a fighter),

HW14W 3R1v

to

exchange
,

gar-

one gets ready to attack Sftsptffl? STT5I v to tuck one's loin-cloth tightly between
one's arms etc
one's legs like a suspenser
,

to marry lands or necklaces , to Vaishnava marry according to the

form
ansiranft-O)* of Malabar Malabar (2) n a native of (fem a propropnetor snfopn, a owner, a propnetnx), an
prietress,
sn^Ts

to brag

in India.

or vaunt

to slap one's arms etc

as one gets ready to attack


5*141*11

a small earthen basin

For words in sm-, not given separately, see

*nw

%qT
(I) adi>

STRT

a master {fern mistress), a lord ml*1p^T a ownerless derelict


,

every month,

(2)

a monthly

infcrcn dim ofqMlvj,


*uT*WMI,

SN14HM
n

close
)

of a calendar

WlM*,

UlTtl+l (I)
,

month
counts

(comm

month-closing ac-

ownership, proprietary
ship
,

proprietortitle

tUWMlfri,

a right to possession,

quired at the
sufficient for a

close of

HlWHltf a rea month


,

fee, rent, etc to

be paid to a pro-

month

monthly
IfPJ^SIa

prietor,
{2)

proprietary dues, a royalty


r

WFgS, Hiatal,
descended from a
sister of one's

(rare)

a proprietary, proprietorial
title,
1
)

rela-

sister or

a cousin-

ting to the

mother or mother-in-

SH^W

fern, of SflEtf (n

<&

a)

law, avuncular, cousinly IJPP^ $1$,


STPT^5

infaRJsame as
snfepf, ^iftpf
n,

srfeprsi (see srffR).

CTH

rubbing or massaoil,

JTPIfPn,

a cousin n
snTfflSjsil

the

first

day

ging

an unguent,

etc

for rub-

of a month, calends
*llWjiS

bing or massaging,

SflfaPT

3RH

v to

rub or massage (I) n same as nTTC?r t^eft (2) a wearing a garland or wreath (^PTt^t)

siPWlf^n

an intercalary month a n monthly wages


,

monthly

salary.

JiWll"}/^

fern

a sister or a

sn^Tp

feeling, perception, sen-

cousin-sister of one's mother-in-law,

sation

im& ?rai ti *nfli

to feel,

to perceive, to sense.

H\v\fi

^051

to be felt or perceived or sensed


*H*1^W&
STRATI

a mast

(of

a ship)

an aunt-in-law snwi^I n. the husband of a srpy"11*1^1, an uncle-m-law a monthly tm%8\, stpr^I n

coll

corrup of SIM}
(rhet)

(monetary) allowance or stipend


si-

sjTWTPn
snsn
circlet
,

multiple

i\m-ii

miles stringed together

mm
,

n
(I)

the last day of a month corrup of a

dial

a necklace
a string
,

a chaplet or

snfa

garland

sntf^

series, a

row, a line
,

sn^TFfl*^

alt

W1I*1^
(2)

spell ofsn'ft

monthly
,

(0 a

monthly
journal,

obsequies
a monthly

monthly
menses,

wearing a garland
cal

(2)

n a mythologi-

the

mountain fern a SU^H^ n an oarsman a sailor or 3TTHT seaman of the lowest rank, a sailor or boatman by caste

monthlies
srpfl.STFi'tol,

SfPrfaTCI n a sister or a

cousin-sister of one's mother,


srpr^T

an aunt
,

duty, tax, customs

fare,

Sfl'VT
SfTC},

rc J s P eU< of qpi^r

SfTO5
Sfr^fl

^
n

freight
SfPT>R

charge, price

n a kind of dal
grs)

n
,

teacher,

tutor,

STT^^,

a unit of weight for


or for

trainer

man

in charge, a chief
(

jewellers

(=18 or 15
rej

executive, a master
Sir,

Clt% 5Tf%t?f

(si

apothecaries
siF^nr
siTTi

{9 grs appro-?

Mr

sqpftfiif

n act or profession

spell of srp^l?

of teaching or training

coll

corrup of SfKI

qp^T* n a mast
!H^>, 'Tl^Ji

(of a ship)
)

sm^n

month

qiCT,

STTCT-STTC5!

(obs

month


ns
5n^*,

&
obs.

n
,

SJT^

prep.

poet.

within, in, inside, amidst


sif^RJJ

v
or

compromise
to

(a

dispute)
or

fa&

Wl
off

be balanced
or

paid

high-mmdedness, nobisublimity
,

lity

excellence,

great-

ness, divine grace or

power glory, majesty, (loos) charm or influence


;

compounded or settled or compromised fafcflt compromise settlement, fa&ftf ??)


,

made up

to

compromise
fs|frm&

to settle up

(a

difference)
snfasfl,

Xfifl\

to

be

TuXflHl

monthly wages,

compromised or
fcfljl

settled

up
or

monthly salary
m?^*lj

v
(

to
Ff5
(

be accomplished
f*n>1
)
,

n
n

a caste amongst Hindus a keeper and driver of

finished

to be removed
,

member
STR^S

of this caste

or relieved

^.'A f3n?J
(

to be
ftt>1
)
,

settied

or compromised

f^fa

to be
,

an elephant, a mahout

satisfied or fulfilled

(^
,

fifttt

to be

mBl-Wln

(astrol)

the

most

paid off

*tt<2*1

fsfgl )

to be com(

auspicious conjunction of stars for

pensated or compounded
fttt)
,

Cctf'Rft

commencing any work


fa
cat,
int

(book-keeping) to be balanced

expressing
faS?Jj&
int

the cry of a
expressing
^?fl

frn>R

v.

to accomplish or
relieve
,
,

finish

mew

to

repeated

mewing
,

TmS?J&

to

remove or or compromise
,

to settle
satisfy
or

to
,

mew

repeatedly
a

to

mew
fa^-

fulfil

to pay off

to compensate
to

ftnfafa''fiM
f=rt^IlJtT*t?$

municipal

or

compound,

(book-keeping)

n a municipality
fqi5

balance

fo|ST&|&

fa:

abbr

see

fafob n
sugar-candy
fafal*

a
a

meter
unit
of

^PWJjfcR

in writing of fspfo?

fasK
fasfa?! E^fcl

fa^ft n
(fig
)

n
Sjcfl
)

measuring

fa^f^T *fRI
dial

a sweet verbal stab

length, a metre.
faff
(

a cold drink or cor-

M S (0 ad*
,

flickering dimly
(

made

of sugar-candy
of
faeffl

ftfcftf?
)

blmkmgly

ftftfife

falsi corrup

TsiwMfc
,

FtOTl

(2)

a dimly

flickering, dim,

adv same as fsjffl (fliv ftlWl n a processsion

blinking

MSfaft TOI-*

flicker

papers

dimly', to blink

or records of a lawsuit
fcrcg

fuf^ pop

spell, of sfifft

coll

corrup

offsnfl

fsTBRrpj

a kind of thimble (made

of wire) used by instrumentalists


fcfriPi

alt
n
off
,

spell of fspn
,

?H$vfofr

dim, expressmg fa&Jilfrwt (as state flickering or almost dying blinking (as of eyes) of a light) to sri-v to flicker dimly
,
,

fcp)

(book-keeping) balancing
act of

blink

Wfa-

dimly
(fig)

flickering,

paying

making up, compounding, settlement or compromise


R1
v

dim, blinking,
hypocritical

*m ^w&<x
R.

fo$^

W*f

fclT

to balance (an account)


(a
bill]
,

KR^-a

to
to

pay

oft"

to
,

make up,

compound

(a loss)

to settle or

dissemblwitch or a rogue simple soul, ing as an honest and sheepskin (fig ) a wolf in a

IW31

iOO*
(corrup
)

mw
fa^l*ltf a

fatTl,

fadf
,

cious, palatable

a sweet delimelodious suave,


,
,

fav4l*fl,

abstemious,

temperate
fafo -metry
n
(

bland

pleasant

capable of produc(

measure,
)
,

ing a sweet and soft effect


fifrl

Jfttflsfft
,

SfJtfsffe

measurement, knowledge
fa\5l
,

$&,

if twfa

f&\ Wtt )

charming

ftlfe
(rare) a
fatf5
fatF

fern

the wife of a

fresh

(fifil

^)

fa&T^ n

sweetmeat

woman
n a
,

friend (of a

man)

fa&&<3STSfl

n a confectioner fa&I^KBf

coll
an

corrup of
friend
,

favSl

Cfl^R a sweetmeat-shop, a confectionary fa&l-?Fl a ( of tobacco ) moderately strong (of words) suave
,

boon comfafl\A|,

panion

ally

the sun
n

faff?

friendship
,

boon companionhostility

yet cutting to the quick

ship

alliance

faflCHI^'

an occasional deviafa\ tion from the scale with a sweet


n (mus
)

or treachery to one's friend or ally or party

faaChl^'a hostile or trea-

twist of voice
fa\5

a
,

temperate
fasTO,

moderate

cherous to one's friend or ally or party fern faothlfafl fadWH

restricted

abstemious
fsTS^I^

estrangement of

friends

or

allies,

fa^4>W,

same

as

(chiefly

pol

disintegration

of

favs4W, ?l*H and fsrs^re^ respectively

party faosil*
of obtaining a

act or an instance friend

new

fa^OT,
thrift,

favJ*nf?R51 n

frugahty,
a
frugal,

faffl

fern

of faa

economy fa^wl
economical
a

fatHM>3 n

the rhymed verse


a

thrifty,

fasf^

male and a female,


,

fa^nTi
taciturn
,

economical in speech,
reserved
n
,

a couple, a pair
fasfil (I) n

(astr

&

astrol

>

reticent,
fas^Slfa^l

fern

the Twins, the Gemini


a

fa^STfanl
of

economy
reticence,

he

falsehood, un,

speech,

taciturnity

truth

(2)
,

a untrue, false
(

imaginary,
)
, ,

reservedness

fanciful got-up

fjjsfjl

sr<Wl
^3H)
,

base-

favK^ISR same

as fas6lM

less,

unsubstantial

(f=}fJl

cause-

fa^Mjlsflsame as fsTSI^Rl n a friend a boon comfatsi

less,

unprovoked
(ftsirl
)
,

(fulfil ^ffi)

affected

or feigned
( f*Ifl1

^JtR)

futile,
(

vain

panion

an

ally

namesake
ancient

fasspj^-- var
tsTSWill

of fafi|*W

an

Hindu
of

treatise

on the law and rules

inheritance
fa^>|bl<J

useless, bootless fa*JJl tfh adv for nothing in vam (3) ) he fasffl ^f1 a faom ^fifl ^Tl to tell a he faeiJMI, faniFra treacherous behaviour false play, falsehood

Tfa

n
fern

temperance, abstemia temperate, absfriendship


,

treachery, pretension, dissimulation,

ousness fa^TOR^

hypocrisy

faefJTPPft

a behaving trea,

temious
fa^ltil,

faoTClfall
,

cherously, given to false play


1

pre-

fcFopft n
n

tentious, dissimulating, hypocritical


fern
fasffl&rferc
}

boon companionship
frF5PH,

alliance

fasfflSJH, fasfll *n^n-

fansi^FT

temperance in
abstemiousness

a false or or idea

wrong notion or impression


n
false

food

and

drink,

fatJIT^RFf

blame or

faefF*'

togo
,

fa*.

aspersion or calumny

a scandal.

hesitatingly, famtness

weakness

faetfRFTCn

a he

facnFlTC,

fcrenWi
faeffl-

timidity

fiHjsiM- a
faintly
,

mumbling

ox

a lie, untruthfulness fatnTClfTSI,

speaking
faint
,

or

hesitatingly,

fs?5nT^l1wi--n
irft,

untruthfulness

weak
of
of a

faint-hearted

fWITenft (I)
,

a
fern

untruthful,
faqjWlt'Wl,

foil, Tl?l|9iHM--

(Mub) an

appel-

lying

(2)

a liar

lation

courtesy affixed to

the

faafJFSTfofl

faefn?nV} n a false wit,

name

ness

a tutored witness

a perjurer
,

fspjpf

man, (cp ) Mr , Sir n due or appointed


duration
)

or

fafyiiwj

n
,

false witness
fasfflJH'SW
r

tutored

prescribed time or

(C^fr

witness

perjury

0T<3?n

CftWT
fjfStJf)

f^ifa)
,

(comm

a sight
,

(fw
fall!
as

to give false evidence witness to


"^1
,

to bear false

a term or penod

a sen

to perjure
ship
(

facJM CtiyEf
)

tence to imprisonment, duress


tq$\

3^a
faip

or ship-load

or

to do time, to serve time


,

basket of

lies, (fig

one given to

tell-

prescribed

to serve a term

of im-

ing innumerable

lies

unscrupulously
telling lies,

(I)

a given to
(2)

untruthful
fatn

n a

liar
fafll.

prisonment, fan* *F?[Ttorcti v &* term is over the time allowed has the allotted span of We expired
.

\n\\<i>

coll

corrup of

has expired

faPTWttv
fawfi a
flfcf)
,

to be sen,

a humble prayer or an
,

tenced
jailed

to

imprisonment
(usu

to

be

earnest request

supplication,

en-

famfa,

continuing
time),

treaty, solicitation

pray humbly
fa^5'^f

fsRfe ^fl v to to request earnestly


,

for a time

for a fixed

periodic

(fsnrffif

intermittent

to supplicate, to entreat, to solicit

futl of
,

humble prayer
supplicatory,

fattR (I) v to losecnspness


fSnrft)
,

flj?

or earnest request

to

vigour, lose energy or

full of entreaties, solicitous

to

become limp
,

or flaccid p[
<

W&

faHfl,

frWfn

(vul

a grown-up

*m, %*mftm)
limp, flacad

2> a

bercft of

man, a man, a husband n enamel enamelling fjRl 5R1 v to enamel

vigour, enspness bereft of energy or


fcffil

t*Hl?

a tower,
eg prep

a minar,

fajpiBF alt spell ofs?7PT under heredifrispr land held


tary title
,

turret
JsfR

siHCSitm ftHTsT^a

mmaret
Tfal
)

without, except,
(

lacking in, sans

the sixtieth part of an hour or of a degree, a minute a


,

faW n

fj[f^t\bt'<

occupation fonT-fcnai-^ enjoyed settlement of land to be


hereditarily a faei>n a manufactory,
factory,

the right of hereditary kase or

moment.

fqfacS

minute, every
fafa-3(PHl

MK& arfv every moment repeatedly


,
,

a mill
fsjsr,

n
,

union

combination,
,

at short intervals

addition

concord, harmony,

a^e-

ftHsTHN

a
xnt

cost-free

ment(^f^).
act
of

unison
fcfl
,
.

fcGi*

PW

denoting

balancing

tfcflCT*

mumbling or speaking

faintly

or

likeness (C5r f^)

**f ^^
tCfinS
'


faw
,

) ,)


T=T (*flH
,

to compare

" ,
,,

i08*
balance, to tally
(pros
)

fall
(<5fC^T

good terms reconcilement (f^^tW?


fip0
,

fitting (OSftC^ "3^ f^PI)

(P r s

to rhyme , to

make

rhyme
unite
,

($fa'ft ft5!)

fa=T
,

^[v
,

to to
,

available

to procure
,

fasflfjpn

to combine

to add (up)

social intercourse
tion, familiarity

intimate associa-

harmonize, to balance, to reconcile to fit (pros to put into rhyme, to rhyme frfET CfGSl v to add (pros
,

fasnfsp'n *FX\
,

to
free

communicate
with
fclfeFS

socially

to

make

to find out a
fasT ^"QOT

rhyme
to be

for, to

rhyme
to

a
,

united

harmony, to
,

joint

joined

combined assembled mixed


,
,

;
,

agree

to be balanced, to tally
,

procured,
unite
,

met
,

fafspS
,

^1

v
,

to

be reconciled
(pros
)

to be fitting, to

fit

to

to be in rhyme, to rhyme,

assemble
fafanf
,

fasffi

n
,

union
,

combination
reconcilement

combine to mix to cause to meet. n King Menander.


to join
to
,

unity

alliance

meeting meeting or union of lovers wedding, bridal (pPR-^pFl) fa=ffi v to unite to combine to reconto cause to cile to cause to meet meet sexually or amorously to wed, a meetingto marry fatW-^H n

^
,

fspii alt spell offa?^ n mixing, mixture fspi^

blend-

ing

unison,
?spJ
,

agreement, harmony,
v to be mixed or

accord

*JTQT

blended
S0<3?IR

to agree, to

accord

fa*[

v to

mix

to blend, to causa

to agree, to reconcile, to harmonize

place

a tryst

ending

facHW, fa*MW4>a union ending happily


,

fa*H

religious

mission

a
,

fa^RI^F 5flfcFa comedy faefapjro, good terms, friendly fa^fa-! n terms amicability fatl^l, faqfaw n measles
,

mission f-P'Hlfa (I) a (2) n a missionary


fafa*!,
fspifspf
fspTfs^*!

missionary
spell's

alt
of

of

fa*rc

and ftwfaw respectively


alt

spell

frprar

meet together to meet to assemble to get on or pull on together ( 5fal <5tW f^l *Tl) to fit
fsp?n
,

to

fa*H

to mingle, to be mixed or to get mixed


,

bonded
run into

to be united
,

or conjoined

to meet
f%"t)

to fall or to be in-

(CSffitj f2]5fl)

to agree, to correspond
,

ftifr 3tf'5tt3

fatt-WSft C^t^lta fa^ll) or perfectly (05^-5^ fs^l)

to

mix well
,

corporated or amalgamated

with

to agree
,

with the given result (p? f^Tl) to be balanced, to tally (f^Tll t^Jl)
,

to merge into (!>TWftftT ^t^Sif 1CTF to associate with fjlCTOs ) to unite


, ,

be available procured or obto be OtfSftCS Tt f^fl), tained (Ft^fl f^) fsjeiM v to cause
(pros
)

to

rhyme

to

to

to (f^Hltf ft"H) to fit (C3rt*S t^TI) agree <&\m ItCt ^5f ^1) faTR v to mix, to blend, to mingle
,

f^m

to conjoin

to incorporate or amal-

to meet together, to bring together


to cause to
fit
,

gamate
with
tance

to
,

cause to
to cause

merge into
to

meet

to assemble

to
,

unite
,

associate

to cause to agree or correspond


,

to
,

fit.

famfaf"! acquain;

to mix well or perfectly

to cause
,

association

social

communifanfjrf*j

to agree with the given result

to

cation , intimacy, familiarity.

fat"!

*08*

^
,

^5\ v.

to cultivate one's acquaintance or friendship , to associate with, to communicate or inter-

sweetly or gently) fafo n sweeta sweet food premeat, sweets

pared by boiling rice

in milk, (cp

with course socially , to be intimate nnxto make free with fa*IM (I) adulteration , (2) ture or blending
.

frumenty faSfflnpft sameasfafottf fepi adv inky, very dark (ffa


J

*Fft)

fspifsm m

expressing

inky

mixed or blended

adulterate

fa*iM blend

?m
,

*?1

ffresi v
of faff

to mix or

blackness or darkness frwwMfl as ink d2 odv as black or dark


fajfij n

to adulterate
spell

Egjpt
,

fsppft,

fsPR%t-0)

fafa alt
-

fal

^ a sociable, companionable. ^.fsPl^.tsf '!^''! alt s P elL s


'

of

fa*T,

fa*lfa*i
(I)

and

frprfsTOT
,

a Egyptian (2) w a dentifrice made of roa:fsrfsf etc ted tobacco and copperas KWl " fem (used by dome.-

n an Egyptian

fafr

fsjB

ed

a mixed, blended hybrid (fsfaq Sjtfs) (math


.

unit-

tic

servants) missy
,

&
a

sc

compound
ture
,

(fspKTtl)

(2)

mix-

faprqn fern Mrs far n fem Miss

Mistress

(sc) a
,

compound

fa*FP

"

fa5#f "
artisan
,

Mr

Mister
a
,

compounder an ingredient of a compound fa a*f4*t w the art of com-

faH frf-"
a smith

mechanic, an
fore-

a machine

pounding medicines faun n mixmixture, ing, blending, compounding, composition hybridization union
,
,

man

mechanic a skilled or chief


,

or artisan

dress-maker, a tailor or

unification
teration.

amalgamation

adul-

a hotel) a head cook (esp of fine-spun fine, fafc-a

(PR

PHf pound fag^f a variegated fsWTp

falSlfa a miscible fawn a mixture, (sc) a com-

^WS)

contralto
soft (fife
finely

(f

^^
,

effCDU
'

nate and

t"1>

<N*rW>.
1)

(mus

a hybrid

mode
,

~fafavar oSfasfa comfa fers a mixed, blended pounded hybridized amalgamated


,

W^l-n
f^n

delicate, subtle (fife sweetmeat a kind of

P^ ^T ***
ze

n very srnaU

consisting of very

smaU

globules

adulterated fafere
,

^?1v to compound blend to


,

to mix, to

hybridize

the sun. sftf^n a meeting of fa* sffcs alt spell

to amalgamate
fa$,(coll

to adulterate

^_
first
,

the Fish. n fish, (astrol)

)fcfc$ a sweet, delicious,

pleasing, pleasant

sweets ?q51, dehciousness pleasantness fa^^T^l honey-tongued fair-spoken, a

n sweetmeat, fasfon sweetness


(2)

of

the

tenincarnatio^

Vishnu (ft*) fa**. beats one whose standard


o

****
the slgn
c

afish,Madan(

fern

fonfolTy ft

fa^fa? ! "
5

repast of sweets ({5jg^t a light repast of sweets)

a light ^51= to take


,

love-god
__(| )fl fern

^^-

J W),theHm
P1S

X^f
a

sweet or

ofsfRW,

2>

pleasant speech (ftst^ ^Jl=to say

deity of Deccan

*^IW
H*NlW
[

V>8*

*G9
tqfj!

(0 a
(

din one who solves

or decides or determines or settles or arbitrates (2) n one versed in

wear a crown, crown sj^t-*nn

*RflR

to

diademed

Mimansa
^fatttl

^fat^TTl

philosophy
(of

STf$l poet corrup of sr^n *Jvjt^ poet corrup of jr^fqy


sj^pjf

)
,

solution (of a problem


,

n
(

one who gives salvation


a mirror, a looking-glass,

etc), decision

determination

Vishnu
sr^jsjf

f^
n
(phys)

truths etc
settling
etc.)
,

act of clearing

up or
doubt,
)
,

(of

complication,

a speculum sr^-tr^vj^tj n

disposal (of an affair etc

a reflecting telescope

arbitration

or compounding (of
) ,

dispute, etc

compromise
sftsiTCfl

a philo-

sr^jRiT

n
)

(poet

a bud, a blossom 5J^5Tl to bud, to blossom, to


,

sophical treatise compiled by Jaimmi


(also sfisiTOT-W^)

effloresce, to flower

(of flowers)

to

5R1 v
,

to to
,

bloom, to blow
fest,

(fig

to become mania^$41|Hl1

solve, to decide

to determine
,

to be in
)

bloom

clear

up

to settle
,

to dispose of

(bot

a bud-scale

sr^sfsa budded,

to arbitrate

to effect a compromise,
solved,
settled
,

blossoming, efflorescent, flowering

to compound.
si^TUfrs

blooming
decided
,

(fig

manifested, in bloom

a
,

fern

sr^fcrei

determined

arbitrated,

si^SF

compromised
jftrc^In an admiral

freed

having attained salvation, from earthly bondage disa


,

passionate, unaffected, unprejudiced,

iflWvWt
sr^

chief

clerk,

head

free

(^
)
(
,

liberal,

bountiful
,

clerk, chief secretary

released, freed
(

obs & poet var of nfa Wijffe poet corrup of JT^?


^Hfaa (of land) held on payment of fixed rent Jf^R pop corrup ofsr^fH
q^rcrcfl,

"^M ^
5 ,

extricated
dis(

f'FtS^

acquitted,

freed,

charged
TjjF)
,

vffV^ ) cured of, recovered from


(

loosened

'ffiJf-

(tfTff)
,

^?

open, unbolted unobstructed, open, free


)
, ,

TJ^tt

(3JxS*lM, t$&-

H^Flfasn

settlement

(of

dis-

^t\)

unrestricted
,

pute etc
sion
of
,

after face to face discus-

tened, loose

untied, unfasunsheathed, bare ( TJJF,

substantiation
allegation

or refutation
etc

^ 9ft1
(

an

by
face

the
to

delivered from or of (1)^5^) rescued , liberated relieved of


)
.
,

interested parties coming

Wl^

removed, cleared
SJ^S1

Tj-^f^

face with one another


tion,

confronta3R(\

an encounter

S^4>|fafell

Tf ^QHl

^31 v
,

to give salva,

tion, to free

from earthly bondage


to
,

to settle or decide after face to face


discussion
in
,

to

free

(from)
,

release

to
,

to confront one another

extricate

to acquit
,

to discharge

order

to substantiate or refute
,

to loosen

to cure^oi*,' to open, to to untie, to unfasten


,

something to confront, to encounter n a crown, a diadem, a coronet JJ^jS *l?n v to put on or

unbolt

to free from obstacles or


,

restrictions

m^

to unsheathe

to deliver from or of
,

to rescue , to liberate

to relieve

(of)

>


*rrsn

,)

, ,

*088
remove, to clear sj^spif one with the portion of the
hanging loose instead of
hurryto

W
be set
,

(lodse) to

free,

freed

to
,

to be released be extricated to
,

ot

be
,

loincloth

discharged
to

to

be

acquitted
let loose
,

remaining tucked at the back of the


waist between one's legs
,

be loosened, to be

(fig

to be cured, to recover

to be un-

ing excessively and ludicrously, (cp

bolted

to be freed from obstruction


,

having the tail between the legs adv in aloud voice, speak5Jv6"K*&
ing freely or unhesitatingly

or restrictions

to be unsheathed
of
,

to be delivered from or

to be

Sl^wrt
(^l^f)
sffiift
,

rescued

to be liberated
or
free
,

to become

(I)

a fern
,

having one's hair hang-

independent
ancipated

to be em<& n oi
or or

ing loose
Sj^r ^*Jj

(2)

n Goddess Kali
)

JJ^fapif,

sr^fTSIa

an
m

(pros

free verse

S{f&

one who gives salvation


lets loose

or frees

undefended or open
sr^? ?pvj^

city

releases or extricates or acquits

liberated city

a free port,
Allaha,

or cures or rescues

sj^wfl (I) a having hair not tied up a chignon (2) n the con,

liberates

or

relieves

or

emana

pates

fern

s^m,

fluence of

Tnbem

(fe^fl) at

n
mg
,

rfmrft ffafR
,

act of giving salvation

freeing,

bad sj~^3
ficent,
sr^yl

a open-handed a pearl sr^SFPuTJ^

munia. set

releasing , extrication or deliverance, acquittal


,

generous

curing
,

rescuing

hberat

relieving

emancipating f?^
release

or studded or inlaid with pearls JJ^|-

JflSTl,

5r^gs*RF n a deed of

'Sfva containing pearls, pearly sr^j^511

a pearl-like, pearly
,

sjjgfppcT

*&f( n

n a pearl
pearls

camphor s^mT*!, sj^lor


string

a deed of reconveyance, a passport, a permit ^fe^tBf, nJ-ffWHl liberation army the Salvation Army
,

a collection

of

arftggU* n

attainment of salvation,
of

i^miMI,
,

of pearls

qj&imn a string a pearl-necklace sr^pr^y


(theol
)

attainment
recovery

freedom,

release,
acquittal,
re,

extrication or deliverance,
,

a pearl-oyster

rescue

liberation

sr^fe

n
,

salvation, nirvana,
,

bel ^jV^UM n

ceremonial bath

freedom from earthly attachments


release
extrication,
f

mg

(esp

m a river)

on

termination

deliverance

discharge (^lt\f#) acquittal, loosening , recovery (Gfft^fe) , unbolting,

of an eclipse T^ the face,

the

mouth,
((ftffi

countenance, appearance(s)

freedom from obstruction or restrictions unsheathing ( (TFfadelivery from or of Csl&if*) Tjfe )


opening
,
, , ,

?m ^
C$)
,

tTl)

torical skill,

theb^oraeloquence ffimW V
.

gift of

rescue

liberation

relief

WSPjJ^
,

acrimonious speech, sharp H5 caustic tongue (3ft

or

^'

same as
m
^

emancipation ( ^rt^tsjtFM tf& ) or termination ( 5t5ct^|%; ). sr^?


tr^g"

end

tffvQSi

^51 (see sr-??) except the last sense sr^j tl'Q^n v to


,

fall

speech, language, mode of 08^5), an own(&) an entrance an out ing HQ , *" outlet a tip, a point

speaking

(cW

mW

attain salvation

to gain freedom

sg)
,

an end, an

extremity, a n<


*TH
frfafa ^Jl)
,


(sj^jM)


for the first


tune)
,

*>84
outset, beginning (feftm
sr^l

my
to
utter
,

my

t$)

direction

&*at,4i

OTIETR

v to

pout one's

lips

to pull

?*n

to

bnng

glory or credit to, v

a long face
one's

my
v

*R*

^1
up

v to sto P

to glorify
peevishly)

my my

5^31

to scold (esp
5

mouth, to

silence or be silent

$6,$i\

H1

same
faces

as

my

3lW*I

to turn

one's nose
)

my ^TCH

(sec geRJH)

s^

*MTf SRI

(in displeasure,
CTTSFl

abhorrence, etc

v
my
to

my

to utter foul or abusive words

fa*EH

v
,

to

make

(at)

mouth

to scold

s^a(

cfPtt

to begin to speak,

to open one's
v

mouth, to become reticent or uncommunicative my ^ra (ft 5T?fl) *m same as my tfifer


v to stop one's
,

my cstw{~same
,

as

C5&W my

mouth

my
,

c*tf&

^?n

to pull a

Sfpn

v to put out of countenance, to to silence


,

long face to be

down
5l<Qin

in the

mouth

disgrace

to deprive one

my

E*n

v to be eating or speaking

or scolding

my

v
,

to be de-

pendent (on a person) to be considerate about or partial to (a person). my JR^n v to becomepale (on account of fear, shame, etc), my v to discountenance to C*$

of one's appetite by feeding one with a highly palatable dish my 31*11 v to save one's face to keep up ap,

pearances

my "l^W

V to look pale
,

my

1I5MW

v to speak guardedly

^
,

to forbear

speaking unreservedly

to observe restraint in speech


cteil^.

discredit
*TO1

to disgrace

my

$*1N>

*n

MiWl OfGfll

my my

to

sew up or

v to be highly abashed, to be
<(T*ttll
,

seal
f.'GSR

put out of countenance my El'Sin, 5^C C5PTI v to look up

up
,

one's lips, to silence,

to learn to take liberties in

(fig

speech speech
(of

to

be

unrestrained in

to
ces

smile

on

my my

n^l

v
v

to have
to see

one's face saved, to have appearan-

kept up

cpfl

to form a habit of scolding , a boil, etc ) to open sjyaf mn v to utter mpf IFIl v to occur to
,

ceremonially the face of a person


(esp

one to speak

to desire to utter
,

of a bride) for the first time

to be capable of being uttered

to

my

CTfltCs

Sfl

*irai same

as

5^
<

be uttered. mp% 1^
chattering

OT-T&l

to be

^8^55

^n -*nWl =Tv*f <T*tH v to show one's face, to put \a an appearance, Ky ?* *?31 f to speak or plead in vain my q ?[Osi f to have turned one's advice or request

excessively,
,

to have a

long tongue

to be eloquent
one's

^T

^HTI

to have

mp$ mouth
in or

watering
eat

mpl T?

proficient
mpt
Cf"Q51

given to tall talks

to

down my
scandalize-

*nR

v to disgrace, to

my
etc
)

JPFFR
to
v

(of
off

words,
one's

mp^ V1biH *T5I good wish) to have


blessed for having

v (used as

6ne's tongue

remarks,

slip

made
,

a desirable

tongue
or look

my

F3R

to turn

away
to be-

another direction
)
,

(in dis)

or favourable or successful prophecy S^-sr^aj adv orally viva voce ,

gust, displeasure, etc

(fig

extemporanly, off-hand, impromptu


defiantly to
(

come unfavourable

or hostile to

one's face,
)
,

retort

my C^l

to begin to speak (esp

TJW T$y

Sftfa

transmitted orally

w
from one person to another
fifstfos)-

*08%
pjpf TJt^

-*H1
J?prc

nently) outspoken

same
,

as

ST^RT TO-to one's face , defying openly sr^a^ 3fl (fig) a

s^nff
i

very easy job

(fig

word

of

mouth
tongue
d'JTPT

tfip*R

an oral promise, ^JHin fear have


W5

efBF

Vtfi

^OTfR

^1 v. to gape
face Wfl
or

Vfl-

wry

grimace.

Sffffsftf

mouth a same as CW$fo


(2)

JfJ9R^55l n the face JlJtfaH (I) n

of bitter scolding, in fear of sharp or

caustic

sr^ra

fitting

sweet or suave language spoken, sweet-tongued

a hit'

OPR

Sfipj

TO3

you the

v
*5$1

Jl^flWl ^51

to save one's face

to keep up
as s^(-

face to go there ? sr^aj-^ppn

a incapable of keeping a secret, given


to divulging secrets
trol
,

appearances
appetizing or

sr^jfp same

%?%$[&$ a
&|

tasty, palatable,
apsn- pleasant

having no con,

lMlbp

over

one's tongue

having a

palatable

or

flattering speech.

long tongue ai^<l>3M

a face con-

sr^5TRU same as sr^if^l sr^i^

at

ceived as a lotus, a lotus-face H^b*it n moonface 5r^aj|>fcHW n the

same

as

sr^g K^P^n
mouth by

deodonchewing

zation of the

ceremonial viewing of each other's


face by a

betel-leaves etc after taking meals

bnde and a bridegroom a Hindu wedding sr^f-5I*n a


sfCf-

sr^St n the beauty or grace efficient face si^pnfa a


talk (but not

of the
in
tall

tongue-tied, uncommunicative
C5I?fl

m action)
of
lip,

ST^tf"*^

bashful, shy, tongue-tied


sr^?"<

gas-bottle
ST*II*fPnn[

ti^Sl,
^T51

the glamour or
sr^-^R^I,
IJfSj^sf-

Sfjilfijj

beauty of
n

a face

corrup sr^tf^ n a
(as

a cap,

-a

cork,

scolding,

mouthing

a stopper

of a bottle, etc,)
speech,

3fR$T ^1 5T^f-^T51

d'Qmv

to scold,

SJ^R a
tongued
,

garrulous, talkative, long-

to or

mouth
face

sr^(f^55i^5,

s^stf^^s
a
preface,

a a

acrimonious
sharp-tongued
,
,

in

issued or emerged from one's


s^I^tS

mouth
5T(*J*Pf3

mouthy,

shrewish,
"
.

preamble, an introduction.

noisy (TJJRT \1?) re quarrelsome sounded or resounding loud volu,

same

as

s^^HI

s^aflps

the

opening or top plait of a folded cloth, the cover or jacket of a book,


the front
,

ble

clamorous

fern

^m V^
,

resounded

resounding

giving

the outward show

com'

mencement, inception, inauguration. n a spokesman a leader jr^ffTij (esp of a deputation) sr^CC*^ n


,

out a noise, full of .noise. memory, %Qq% a committed to m or got by heart, memorized' lying

within the mouth

fffft.

**1 v

(in abuses)

a disgraceful or scanda,

lous person

(in
,

affection)

a mis-

commit to memory, to get by to memorize to cram V^^T"! si^w" to commit from memory
, 1

heart,

chievous person a kind of monkey te^fH fern sr^j^j^ ( the first two

knowledge the art of ramming , confined to memory work.

senses only)

sj^Wlvj?

(imperti-

-H^lsfx

denoting

having

For words in Vtf<-, not given separately, see *^f


Uii*T*
facing

*081


towards
sr^K^iSF coll

13T

particular face or appearance, faced


{C^lt^t^il)
,

(^5?I^4I1)

contr of

siyTIfrajre.

q^n^fo

n the cut or appearance


aspect,

pop var of-^n -3f?n corrup ofsj?n^fa 8f 4W 4fa pop


srpn"!, (rare) sr^tfre n

of the face,
facial features

countenance,
a to

a false-face,

mask

(fig

dissimulation, hypo3f^fPI
*fffl
,

sj^fTfa n

fire

applied

the

crisy,

disguise

v
)

to

mouth

of the

of singeing the
at cremation

dead at cremation, act mouth of the dead


sr^qrfa 7q\

masquerade,
dissimulate,

to
to

mask
to

(fig

to

disguise

oneself
(fig)

to singe

si^nT 'fSRv
disguise
sr^ao

mask,

to

the

mouth

of the dead at cremation

sr^WR
a face-cloth

a cover or veil for


,

chief,
,

principal,

mam
,

the face, a face-cover


ST^fFT (I) v
in eagerness

(of

a corpse)

pre-eminent
ginal
,

foremost, prime
nfTC>rfw

ori-

major. sr^R
srj^y <q

the

to crane one's neck


or expectation
(2)

chief officer

<sr% ^tff

officers
a
direct
,

and men q^W*)'


coil
(gr
)

(gr)

having craned one's neck in eagerness or expectation

object sTfsnfSBfa a (phys ) a primary

H^lTiHI
a

a primary action
sr^O C^THT3

poet contr of a^llfa 5T^nfa n dependence upon SfJtTC^PFI

principal verb

high tide, flow tide


principal

H^vASi

n the

another for anything

plane

S[^0

fasH^ the

TfJlCf^ hanging on
^GUl
v

dependent

upon,

chief auditor Vtf fcwfc*

the chief
presi-

fern sr^nc^jfa^ft sr^fK*ffl^

executive officer

sr^fl

to depend upon, to hang

judge

STv*n

*f^P1PRf

JTJMJf'H chief
chief

on ST^flC*!^
hanger-on

dependant, a depenn sr^nj*ffa^51


flfa?
'

dency magistrate,
engineer

sr^fl "4P$>|J

chief

dence, act of hanging on

q^t n
jr^tK
;

a kind of pigeon-pea

q^IRM

same as sr^Tffo
<& prep
,

poet

corrup

ofs^flf

sj^nr^t (I) adv


^l(Tjf^)
(2)

face

to

jr^lT

n a kind of silk-worm
of coarse silk

face with, t3te-a-tSte vis-a-vis a

("te^sl

kind

a spun by the
,

facing one
(TJJtf^
lvptt)

another,
(3)

aforesaid

face-to-face

wrangle, a

wordy

warfare

Cir% ?fctetfe)

ir^fa
fly

(^5^*' ^51 V to
s^'-swj^

sdk-worms sr^f n a mallet, a club, a cudgel a rammer a hammer


,

come
SFT^

face-to-face with, to confront,

enchanted, behighly attracted, captivawitched,


sr^i
a.
,

fascinated

to face, to

face of

ted

spell-bound
(fjfai$[)
,

engrossed,

ab-

sr^nsr^S

a battle-royal n

sorbed
,

entranced

("STftTT^i),

spittle, saliva

(fig

nectarine wise saying of a saintly

foolishly doting (C^JJO > enamoured of , foolish or ignorant faJftTfq)

person or great man ir^pq n a sprout

simple, naive

or eye of the

ir^S

>R1

v
to

Oj$Hfl4)

fem
,

q^ET.

to

fascinate
,

to

arum

enchant,

bewitch

to

attract


?r^r


i08V
,

vfa

qighly, to 'captivate,

to engross or
,

absorb
greatly

to entrance

to enamour

srv^n corrup q^iflvar ofsr


ST^l,
ST$l

's

of CTW1

n a kind of grass from which

s^var
s^WM
(*fl

of

CTm
cause to
or to wrick

cords are made.


5^2331

to sprain or

n blossoming

sprouting

sprain, to be

wnckcd

?T K

m, SJ^fos,
Sfgfos,

gpWi)

{<$$)

5[^#n

turn up one's hps


s^&?

m
)
)

*m~to
by the
(qufz?

tJSffl,

51^. 5$var's of Sfgpft and 5$ respec5lj-^?|

a derisive or
to smirk

tively

suppressed smile, (cp


a

half-expressed
lips, (cp

s^fihlT,

sr^ n a porter

labourers collectively, labourers

turning up of

smirky

as a class

50, 5^1,

sr$f,

sr^Fl corrup

's

of

5f^5R
*^wlPl

v.

to contort,
,

to wring,

5f^
sr^sfo,

to twist, to wriggle
n
5J

to

wrench
to enter
give

sr^^ n

parched paddy

(m law) a recognizance,
CFQ31 v
to a

a bond into a

4K,*W>1

coated with boiled sugar or molasses sr^lv, n the head of a fish tip
,

recognizance,

or corner

"J^ffa^ ^Jl
(

an end

or

bond

extremity

V$5> n a crucible a tiny saucershaped earthen vessel a green coconut (recently grown) within which there is no water and no kernel n ^ worker in animal zffi^t 'Tv^ skin, a shoemaker, a cobbler, a cord,
,

<$q\

C%& ^1
,

sr^i^

v
(

to cover, to wrap
3JSJ )
,

to

enclose

^\UH fpj5

to

fold

Jjtjjl) ,

(f%ft1 TJjFi), to contort or twist or bend


)
t

to double

up (3$
(Oft

Tral

to ravel m, to wind round

(^fi^'^)
sr^s (I)
(

wainer, a tanner fenj sr^Fft sijg^f n a variety of champak

t$S\ 'tis

a pollarded, loppea worn-out, decayed ( "$51

flowers

sjrfcl),
's

dehydrated

C^l
,

W)

off

l^prt, sr^ifivar
sr^BTT-p^,

of

sr^si^g
i)b HCt> v

softer

Sj^tf
var
's

of

to eat to pollard, to lop ) the top (of) ( 5ME5I ft5

to
.

HbK*ibK and
5f^i

respectively
,

shave

1tt1

31

j>

to wipe to mop, to swab

sr^R

(I)

pollarded,

lopped

to rub out, to obliterate, to efface, to expunge ( ?t1 ^1 ) zq$Rv to

cause to shaven (2) to pollard or lop to pollard, to lop or cause to


,

cause to wipe or

mop

or

swab or

shave

or cause to sh'ave

rub out or obliterate or efface or


expunge,

ai^ixfo

--"

repeated

contortion
)

or twisting or bending,
(coll)

(fig

chaffer-

JT^ran n a professional demonstration of singing


or dancing
tration
( TjsjCft

V^&\,

^Tl

an engage-

ment or call for the aforesaid demons(

by a land of food made parching nee on hot sand the severed (coll )

ing, higgling

and haggling

jr^n

STifc,,

-"

Tfflfti

1t$1

a discount or

head

of a goat,

etc, a

counterfoil

rebate

(CTO&)

5rfwS-

highly

*fa
seasoned

*08*>

5JIH1

dish prepared with the head of fish or of a goat, sheep, etc sj^,, (coll) 5f^l^ n a folded

T^PVhI, 5 5^fa M a deputy or agent, a commercial agent, a banian,


Sf^sn, (coll
)

sr^an

a land of grass
to shut

edge or

hem

of cloth etc

covering
to
(

with aromatic roots


sr^n

or wrapping sr^fe tffG*Il v

hem

to

close,

3ftf*f

to cover or wrap oneself


C?93l
)

M^\

"*$&
sr^fFfl

5T^v?-CT5nt n

a hem-stitch,
<fl

n
a
a

(mus
(cp

the scale of the

hem q^i-C^n^ tffGifl hem-stitch, to hem


a

i^lv

to

medium tone
sr^ffvov,

barytone
sr^ft

T^TST^

softer var
)

si^f, 5^fa*rFfl,

sqTwV- see

of 5^!f^<
sr^E

delighted, pleased
closed, shut

5T^5, (coll

SJ^g

n the head

v to be dazed (by as"Olfi 1I'Q91 tonishment, fear, worry, etc to be turned infatuated, to have one's head
) ,

sj^ifvS^

sr^vg

^n
5

to close, to shut

1?f% rffon a grocer fern sr^JfR ) n a grocer's shop Kl^flfRl, nJ^MI

Wl (MA

>5fa

I?

*$X

Cm

S^'Vbt^H

5r^s$l

same as
,

ST5I

*R1, sr^SOSTO ^?T1 v to behead, to decapitate shaving, a ST^R n shave cutting or cropping s^'^M

5T-P5RT

n a mallet, a club, a cudgel,

rammer
SJ^f^l

hammer
continuing or enforced
,

^31

v.

to shave
v

to cut or crop
,

for a fixed period

periodical
's

1^5*tF3 ^31

to behead

(fig

to

ST^flWI, 5UCtlMIlcoll corrup


of *^f*MI"I s^HI n
(

rum

n
fern

to shower abuse on sr^Esrpn a strmg or wreath of severed


,

see qjff
,

printing
1*31

stampmg
v
sqpj

im,

human

heads

sr^MsHlTtfH'l (I)

pression J^SI

to print

to

wearing a wreath of severed


,

stamp
fa^Sffl

to

impress

faf*!*

human heads
(

(2)

n
a

Goddess Kali

Tt^t
,

^"61+11

head (bot ) sweet drop steeped in sugar syrup a shaven cropped pollard*)J"\ ed, lopped sr^5*5 ^\ v to shave
,

shaped like a capitate n a ST^Y*

sr^FI-CTTW

Press and Forms Department a press corrector, a sr^-cni^ n press proof-reader


correction, proof-reading
sr^gi

n
,

a coin

a rupee

wealth

a seal, a signet,

money, a stamp
, ,

to crop

to pollard, to lop

J^N^>-

Wf,

S^WsviHSJ*

shaven-headed,
vul
)

any one of the peculiar signs made with fingers during prayer any pose
,

sr^s

(coll

& now
(Mus
)

urine
official

or gesture of dancing

a (ludicrous)

T?5'QHtfsT

an

mannerism
ter

(^Ctfft) sr^ST^

n a prin-

trustee of a property given as a gift

promotion of religion or for the good of the people


for the
51^51

sr^rra>g-2pni? a printing mistake sj;aiWira nummular sr^gps^ n a printing type 5^51*3^ n stamp-

v
v

to urinate, to

make or

pass water, to piss, to micturate


ST^SH

ing or impressing or sealing STJsrf*^ stamped, impressed, sealed


v to stamp, to impress,

to cause to urinate

>^hlT a<I"o *R1

STvSWF

adv
,

m accordance

with,

according to

in compliance with

a^HIM'W n a (ludicrous) to seal numismannerism. H 4 lTl*&M

s^fes

iO(JO
<

*tfb

matics

*|

4 fcilTl&M

n a numismatist.

sn[5RH
sr^STS^n

n.

(econ

money standard
of a

n STftf
JJ^rVb

a chief hermit

alt spell of ffpft

value

com
com

or

sr^F alt,
J]^v*, SfjtR

spell

ofsr^re
d2

currency

S^!5IJI ( 41i,l>f

n
a
a

deprecia-

adv

cost-free,

tion or devaluation of a

or

currency

machine
(econ

s^Hlfafa n
s^HPFZf

n,

printing

without remuneration, gratis an expounder n ( Mus sr^yfvS


)

lithograph

of

Mohammedan Jaws, a

mufti

tie

5r^pt[?f_n
)

litharge

inflation of

wjtuo
sealed
,

ST&rsffcsn money. stamped, impressed,


,

civilian dress of one

who
for

wears a

uniform, mufti

ST^FI
sr^r^f

n a a

desire

salvation

printed

shut, closed

sr^tjvs

desirous of
(

salvation
)

^fl- i' to stamp, to impress, to seal, to print to shut, to close 5^?g\6*>

^X
of dying
,

on but
)

rare

desirous

(pop

about to

die, dying,
state,

press

or publication press

s^S^FJ|Jfa\&-

moribund

s^s^ Wl

dying
)

T*?itt>M

n
n
,

censorship

spjPT

adv with closed eyes


a clerk, a scrivener, a
secretary a
aj
,

sr^rfasraadv m a dying on the point of death

state,

H^Tll
scribe

sr^p^N
5^11
st^?it,
(

a
,

an
a

Urdu
,

var
)

Mus
(

a muezzin
the hen,

of CTTC1
as fern
)

teacher

scholar
4 fiHi

munshi, a
erudition

sr^ft n

moonshee
skill

as neut

a fowl, a chicken

$^11?

in

draftmg or composition
,

5Hi
sr^f

a chick, a chicken
sr^f^o poet
corrup's
of

calligraphy
sr-^ft

skill

virtuosity

"JFI-

sr^Sl,

a private secretary

and

5rjs>^5 respectively

*^lt*w n an officer trying suits at the lowest civil court, a munsiff

sr^
a^afv*;
sr-^rf

n an instrument of percus-

sion resembling a tom-tom

ai^wW,
(

^wtf
(2)
)

(I*

the office of

poet, corrup
n ability
,

of

sr^
,

a munsiff,

a relating to a munsiff

power

strength

^C?# ^t>G
st^pfj n

ST^sfl,

sr^fa-n
a
leader

a guardian, a

a profit

sr^pCT

<&&

patron

s^fa

(JSftf*

to profiteer sj^flwns, H^l^Mra-' given to profiteering H^WIf-uTd,

on carpet consideration
patronage, leadership
f 4

sr^pTlT'lTC,

tutelage, sf^lVhfFfl " guardianship,

aj^WMlfe n
^uT*t1

profiteering

WlTlfa

a to one's liking or choice,


,

^WldHI 'Rn v

to assume offiaousair

agreeable to
s^fa

fit,

worthy
pi

leader ly the post of a guardian or

a sage

actismg ascetrcal

to assume the condescending

of

meditation (usu in solitude), a hermit a sage or an ascetic S|Jffl| tim

a patron (towards)
a pipe *r^tf,5tflfa-n a flute, ho Krishna (fP), * sj^nfa n
killed

a hermitage.
sr^frrc

var
n

of srfsR

Mura {t$)
a

s^fasnr
s^ftnil

*^fa*T

a chief hermit n a tiny Indian bird n a farm-hand

j^fa n
drain

the demon sewer, a gutter,

H^flif n

(Mus

a devout person

W^>

H^W and q^frf n a dead body, a Jj^ff

^
,

tftfvar 's

of 5T^ft,

trolled

clenched

sjJOa^M

same

corpse

1?ffa*M,??ff*Rn'l n a cremator

tffcfca having a hand or hands closed or clenched ( of a hand) closed or clenched ft|J*&?feiH
as V&}ivj|<5
,

J^^l,
adjourned
held
in

JJJSfSfa

a,

postponed,

n a handful of nee or other cereals


given in chanty
6 l|J i>wy

deferred
(

(^4^
"^T^t

*Tt<3Tl)
"^Itl:*? )

only a

abeyance
^1
,

Mf\**l STNl to adjourn

^S\
to

handful of

to postpone,
,

defer

to put

or

hold in abeyance

n boxing buffeting ^n v to engage in a boxing n a quack remedy or medicine


,

a little or a few

Jl^ftl^

sr^sfcr^J

H^T*i>t*ll*I

T^^FSR

an Indian musical mode

B *jJ i>WH*il

boxer,

pugilist

V^^Hla ofMultan
Sf^TgtT
*qs[\

sr^IRTa

n a
n

fisticuff, a

box, a buffet

sr^TffTS

corrup of sr^fs^ n the radish. n an interview, a meetcoll

\*6lWlv5 ^?n

to box, to buffet

sr^p^
sr^p^Sf^,

the Aloe or aloe

sr^PT^

ing

5T[1IW5

s^nv
a country

to meet

to

lation affixed
(

(Mus ) an appelnames of Muslim to the

"

interview
Sf^TIFF

n
coll

to pay one a visit


,

a kingdom

native land, motherland


1JKTI

corrup of
of

sr^Tl

5T^Fvar
a
fix,

T^^
a trouble,

women, cp Miss, Mrs ST^mH, sivUfcm (I) " a Mussulman, a Muslim (2) a Mohammedan, Islam, Muslim ST^PTRiPf 1 Mohammedanism 5T(T?Rlfa, s^T^WR
)

1^lt^?r n a
there
fix
is

difficulty,

(I)

n a

Mohammedan
,

female,

a
of

a hitch, a rub sr^FST 3*WC5

Mussulwoman
life

the

Muslim mode
,

a dilliculty or trouble or
to run

or fashion and practices

(2)

or hitch sr^lt^q *f?l v

Mohammedan
sr^n

into a difficulty or trouble or fix

Moses
n a wayfarer a traveller
,

t^M
*T^5T

v to

become downhearted
,

^pnfjpjf

or depressed or discouraged

a traveller in foreign lands


a ramJR1

&^*ilT*M-

a mallet, a club

mer

a pestle ( esp of a huskmg-tree which is operated in the seesaw manner or of a mortar sr^PfliTI
,

an inn a caravanserai n a draft (of a document, ST^JlfaWl


n
,

writing, etc
draft

JT^nfcPfl

P?TI

to

torrential

downpour
cats

H^clHlifl

IjW* *F?1 to

to
the

jr^fa n
sr^pf

lentil

rain

and dogs,

sr^^l alt
ll^Tg i
,

spell ofsr^jTVr

ram

in torrents.

corrup
n
,

of CTJ^FSPT

m?* n
n
castrate

scrotum

sr^gfaj
^51
v

a sewer,

a gutter,

the testicles

^HC^K^

to

drain a strainer covering the


of a

mouth
,

ff^sr^ a
,

castrated

dram

a nut of a bolt
cuff

the

cupped palm of the Wffi n hand a handful a fist a handle, a


, ,

measure of the garments

or ankle of

haft,

hilt

firm hold, grip


,

ST^TS

gripped

firmly held or con-

H^fa?, sj^ft n a clerk or scrivener sr^fafafil clerkship

*w
z^iadv
sijcjfo,

*0<J*
again
,

Wjfo
illiteracy,

repeatedly

folly; lack of education,

ST^jft corrup 's of SJ^fa* sr^sr^: (I) aiv ( also a ) again and again repeatedly with little
, ,

ignorance
*F$\

inexperience

n^'vsi

2WI
or

to betray one's stupidity

ignorance
sr^fl

or

no respite sr^S6 n a division

mus

a gradual modu
,

minutes)

(= 48 a point of time, a moment,


of time
ifc

lation or rise

a -while

a very short time

at

this

moment

just

a^c* now

and fall of voice (mus a sweet tremor of voice tT^f (|) n a fainting fit, a swoon
(

'* 11 immediately, at once moment, a while il^voWWI

^V

n a
m
a

med

a syncope

(2)

v
v

same
to

as

JT^f

WTl
,

T^f

WW

faint,

to

moment, allying

in an instant,
(1)

m two ticks

swoon swooned

5rT5frF5,sr$3I3

fainted,
3Tl-

lying unconscious

adv only for a moment n only a moment. or while HftWH pop, corrup of CTIR.WH
,

Sfrfe n fainting, swoomng ST^fa^


sr^ferffi n epilepsy
,

syncope H^f,

(2)

^pr^poa
coptic

epileptic

syncopic, syn-

5T^>

dumb mute dumbfoun, ,

s^feff

"

regaining

of
fit

ded, speechless

(f?reiFl

^q^
^jfe

a deaf and a deaf-mute


a

^ dumb

$$N\)

5^
,

consciousness from a fainting


{q- fe'ff

sr^-^fa?

a
,

fainted, swooned

*V*
per-

^G^n, y
illusion
,

to faint,
incarnate
)

to swoon.
concrete, mate)

sr-^

moving under an
,

srVa
sonized
rial
,

corporeal, embodied,
.

infatuated
creet

stupid

ignorant

indis-

mentally obsessed
urine
5i H

(phys

real

(fig

palpable, tan-

sr^f n
to

ti$?*- n
*)

painful

gible, visible,

manifest
,

**"
incar-

micturition, strangury
v

s aJlt

^1
pass

unnate,

to

make

or

assume a form to be or nated , to become palpable


to'

tan-

water, to piss , to micturate, a^twu n a urinal , a piss-pot. sr^Rffil n

gible or visible or manifest a body an incarnation

rftfn

the urethra a^rfHwVOTI?urethritis. discharge of urine " 8| aTH S'WI urination ^ikilt-n retention of

an embodiment a ST^HI *51, figure an appearance a matejrftf^faaS^fll-* to assume


,

a form, a shape,

unne
*frtf -a
(

sr^R^P
diuretic

diuretic

ST^S^fe-

rial

anat

qjSPm, the bladder


alt.

ST^FPTH

body oraform, to be to assume a ted


pearance
,

incarna-

P^^aP"
*$&*&*
anidolatress),

to

personate.

sr^l
sr^ar*

sr^jfvs

spell of sr^l alt spell of sr^S a stupid, foolish


(I)

-
,

an idolater (few an image-worshipper


(loos

^^1
l

un-

idolatry,
)

image-worship

educated, illiterate , ignorant , inexperienced (2) n a stupid person,

Jr^^-^
,

embodied

^
mani-

inor-

nate, persomzed
fest,

personified

a fool, an

dunce , an unan illiterate person or educated


idiot, a
,

visible

(derojdownright
.

inexperienced person, a greenhorn a T^fel n stupidity, foolishness

mischievous fern cercbr 5 n_(,) a iff) af a cerebral (gr)a cerebral letter,

*$&&

*;if

*04

sr^n
(2)

U^(f n. the head H ^tfofatf <* enthroned by being sprinkled with holy water on one's head

tional
tity,

(alg

a rational quann
capital

a rational

sj^flR

^f, *fi<ft
sr^T

n
n

or prrncipal (invested)

sr^epfsr*

the

the bow-string
a root
,

hemp
,

an esculent root, a bulbous plant, a bulb be(I)

fundamental properties strife the fundamental or basic or primary principle


as

ai^Sf^?*

the
)

origi-

ginning

origin
,

a cause or source

nal or elemental nature, (theol

same

of origin

(of

money) capital or
,

^Mllte sr^rfefc n
groundwork
primary
or
, ,

the founinauguraprincipal

principal

('JJOfJjM)
,

foundation, base,

dation, the

basis fsj^PF)

the basal or embedd,

tion

the

ed part of anything, the foot fipf^) {math) a factor of a quantity,


root
(2)

ground or basis !^Wd n an esoteric word or words uttered inwardly at prayer


,

first,
,

original
,

funda,

the guiding principle

mental, basic
chief,

primary
real
,

principal

firm resolve (efaW3

^TO)

T^TCfat
s^frlMR

main
etc
J^T
)

(of

invested

(phys
)

a direct ray
sr^j

money

capital

or principal

(bot

a root-hair

f*FFE

(chiefn
in
,

WHU

(bot) a hanging root, ^ifa^; (bot an adventitious root *wrc sr^[ (bot a tap root &fpfRan essential ment tJ^ a fundamental
sr^f
)

ly bot)

the

mam

root

aj^n^fl

the fundamental rule or principle


sr^cT

sr^ET, sr^fi

adv at the root or base


,

sr^f

ele-

the beginning, originally


ly
,

primari,

JT^T

basically,
(gef

fundamentally
get hold

at all
of the

unit. -sr^Rj

ifx

caused by, origina,

sr^sf

^] to

fwft) causing or exhibiting (5^t^J

ting

from
n

(-Ttf^cFF

(mc
^Jtffr).

wrong end
sr^Tlj

of the stick

n
n

the radish the


nineteenth of the

1viW work
ginal

the original or principal


n

sr^n^

r^Wnt*l

the
n
,

first

or ori,

twenty-seven stars of Hindu astro-

cause

the

root-cause

the
the

nomy
ST^fl^l

real cause

5| 4rtC$*h'

the principal

n
a

a pull by the root


v to pull

centre

headquarters
,

(comm

sf^TlW^
sr^fTOH

3^

by the root
origination

head
tre

office

(geom
a

the radical cen-

the real cause


causing
, ,

sr^TJFS

basic,

fundamental
n

sr^r^gvs

radical ST^T

1TOR
or

the leading singer


the origis^sft^f,
S|"ciiciif

lying at the root


first

serving as the

of a

chorus
text

sr^SffSJ

or primary cause

nal

manusenpt

5^5TC*5iR

Sf^TvS:

same as \^ a originating from the root, radical \*W C2N n (bot the root-pressure sr^I^Wt n (bot) a root-parasite same as ZQ[ sr^r^ n the
)

5JJ5T

see sr^
5i?eiTCnfo n.
,

3J*HW,
tion,

extirpa-

eradication

(fig

complete

destruction
!R1
v

s^wiitttf JR1, 5^51TC*nti?

to uproot, to root out, to


,

extirpate, to eradicate

(fig

to des-

first

or primary principle

the basic

troy
ST^STT

completely

or
,

thoroughly
cost
,

or fundamental truth sr^ftl (bot a root-cap sr^pf (I) a (alg) ra-

n
,

price
,

rate

value,

worth

charge

wages, fee, remunc-

*j?n

*0ft8
,

i?
jq5jp

ration
sf^TJ

hire-charge,
v

hire

freight,
,

masc.

aqir** n.
,

one

who

OTQS1

to give price of
(fig
)

to

bears the sign of a deer

the moon.

appreaate or ; recognize the value or worth of


to
sj^nfaqfo?,
si

remunerate

jr^ir^FW^ET, sr;*ITK>Taf3l n

one who

bears the

moon on
,

one's forehead
jq*jrafan

*Jjtlii;*l^ s
,

(I)

ap-

as a crown, Shiva

(f"ft)

praising

evaluating

(2)

an apto

a deer-skin

an animal skm S^HflM


or

praiser,
31 fa?j;*M

an
?rai

evaluator
v

sr^pfrfcwfel
,

n
(as

a professional hunter Sf^ll n


)

to

appraise

(as fern

the doe, the female deer

evaluate
ly,

JJ^HiH^

a valuable, cost-

precious

ai.tiwj^'

"

antelope, any female beast fiftt^)


neut
)

increase or

epilepsy SQPPJf n the king


,

rise in price, appreciation

s^tlJWM

of beasts
8^tf>]frj

the lion
a species of large
fresh-

n.

quotation of price or charge


a tender
,

n
,

1^WWfif-n
valueless
useless
,

s^jOm
)

water

fish

with reddish eyes


a stalk
of the lotus or
root

worthless

(fig

futile or

sr^lM

W^il^lW

adv

according

water-lily

the white esculent

to value or price, ad valorem Sf^nH*TR*I

3*n, &j;*UI?M ^31

v to assess or
,

estimate the price or value of


appraise
sr^lj
,

to

of the lotus sr^imMnfs a even a lotus-stalk in beauty or dehcateness sr^r^Sf n an arm as

excelling

to evaluate

delicate as a lotus-stalk

sr*n?wT-~

n a crucible

n a clump of the lotus or water,

S T^I*,1<|,T*M>

n the rat

the mouse

lily

(loos

the lotus or the water-

(pi

mice) n
,

lily.'

sr^I

the deer, the stag, the

sru
lifeless
sr^5?rc

antelope

ground
v J>

game
n

a beast,

a dead, deceased, defunct inanimate sr^T, VjStB,

an animaL
lope

isi<1

the musk-

almost

or

nearly dead,

deer ^WW-sr^t
TbtW<T

the black antespotted deer

n
the

the

aflsfPT^T

n
,

monkey s^w'

moribund Sf^fRf <* masc one whose wife is dead sj^flS llR? a widower sr^wn a fern (usualdying,
ly)

deer-skin

animal skin

sr^ffqi, sr^i-

givrng birth to still-born babies


of bringing

$1, WSiyfi^l

a mirage ST^I!^n a fern having eyes as those of a deer i^MlT* n musk sj^PP? n musk *r^I*n n hunting (esp of big games) SQTqi 3*31 v to himt sr^nn 3feU5 ^<i 7n v to go out hunting n a hunter, a huntsman Sr^lil4l3l

sj^WJfoft (l) capable

back the dead to life, (2) (esp a mediane) capable of **"^" SQSMfc ing back the dead to life

n anything

personal impurity

caused by

the death of a blood-relation jr^_ earth, clay sr^^T^Sf


(bot) a radical
leaf

sr^RnSf same as

sr?j*g

SI^ICTIWI
(pop
)

spflff

^
n

same as
s

5r;*R*Rl

si;i?*RT:,

Sf^I-

V*m, si;P*lW n the fifth of the twenty-seven" stars according to

earthenearthen pot or vessel, an or ware ^f*fv5 " a lump of clay earth, a clod of earth
art,

z^Wi

Hindu astronomy fawn q;?n^ same

sr^ff*pej^

the

potter's

pottery,

clay-

as

sr^FRFn

modelling

WJ*W

*0ft4

CTGfll

^ffl n
soil
,

earth
,

clay

mud
,

sion shaped almost like a


JQil a
soft,
,

tom-tom
delicate,

the ground

the earth

the

supple,

world

^nT* *fc*l (geog)

trans-

slight,

gentle

not
,

heavy, light

ported sod

sqfaFmfos, n$a*(TiTaf<6 same as ST^TS s$ewW n the


of the

slow

dim, tender

not loud, low


,

temperate
effeminate

(^
(JJ

3t1)

mild,
,

meek,

bowels

an underthe underground ground place, s^^In5, Sf;foM*l*E same as 5^*115 geophagy (see JT^) atJ<J4>l5|&M n ij^lteis^ a geophagous n death, decease, demise JJ^J
earth
,

*raft)
,

noiseless,

stealthy ($$ 53C1)

not sharp .or keen

loss of life

Yama

(spi)

the Hindu

god of death 5^^R>^T same as sr^fiSlf T^jWFffil n desire of death


sttJF^TSRI

s^lfesame as (35 ffa, 35 i&) 9WH*fl SQH^WHI same as sjJH^hTshI,. flTfJSF*^ n low and deep, rumbling Q$t$lH ^ fsj) STTf^ipft slowly going or moving softly or stealthdy going or moving fern stt^-

irfsFtt
SfTf^TTff,

si^'GM
(loos
)

^i

to desire to die

sj^nfla low-soundsqffl^rn^
3|<H!*if

to desire

another's death
,

sr^gj^isft

mg
(!)

s^ff^R^,

(chem) soft water n a gentle

desirous of dying

desirous of

breeze, (naut,) a cat's-paw

another's

death
,

SQ&W>|41

the

gently and pleasantly moving


.

time of death
SJ^fcW'W'k a

the dying moment.

(35W ^fl)
itffr)
,

low and sweet (^spf


(iron
,

pertaining to the time

slow

light

but sharp

of death or to

the dying moments

^Wltflil til^T^ra a dying statement


or declaration
*I^J?t>$:
(!)
,

same as
who has
,
l

JJ^gl-

5TFeI s^ifcm

a one

con-

moving gent(2) adv ^Tt^t^) pleasantly and gently and plealy in a low and sweet manner santly slowly (iron ) lightly but sharply.

(^'W

quered death
(2)

deathless, immortal
sr\jSfia

Hft Kt,4W1a

(bot,)
,

downy
,

SfTfJET

Shiva
of

(f*ft)

a loose

soft

tender

slow

light, noiseless.

var

sr^jgRl

(a)

sr^Sire n the

fern sjTf^TI

jaws of death
die

H^JHIPl *{t&5

SOT
,

jrif^r same
jrT^rs

as sr^*na

v to fall into the jaws of death


,

to

made
clayey
,

of earth

or clay,
(sj'jpj

to be killed si^j^frU

a death-

earthen,
5J550

mud-built

like,

deathly

sr^jJfSE

a death-

fem si?^ sf?m ^n??T (geog >


sr^WtfH

sentence, capital punishment sr^JFT


CfQ^l

terrigenous deposit
as
sr^*nZi
,

same
clay

to

sentence to death, to

award capital punishment (to) sr^jfCS fT"4>\t) ^om v to be sentenced to death s^W^ same as STTgrapi sr^-

model

sr^rfpr^ n an image made


of)

a
of

clay-

5}T3nrpi?*f

1*5 n
e

death-agony,

death throe

ftf^5f

ST^jIsWt

a sign of death or being

dead

srxjrjspTn n

deathless,

death-bed sj^W.1h everimmortal


,

same as ^"FT May (the month n CH n Mayday of fa^ ST&var name collective a CH'Qm
CH<Q,
's '

0%

for

several

nutritious

fruits

namelyi
raisins,
fruit.

lasting
s??t^

pomegranates,
n

grapes,

an instrument of percus-

almonds, etc

any nutritious

cfe
CT'SllT'Sfllsn

*oftft>

craw

n a

fruit-seller, a frui-

santly

shadowy

terer

fem CT^W-SSM^ a fruiteress Ofo, GR?\ a counterfeit, spuri-

for being overcast

with clouds CT^Tl


clouds, cloudy
of the

a overcast with
the break
season.

CT^W n
,

ous
ing

faked, forged

artificial

false

monsoon
a

the rainy

(Clf^^'JI), dissimulating, impersonat(

<X*u^M

thickly

overcast

with

C5ff C5JT*

clouds, thickly clouded

an ornamental girdle , (rare) a sword-guard or sword-belt rsj cloud n to CT*I 2Rn v cloud OT 4K$t5* v clouds have
CSf^n

fiW Ep^S
the

same as

CTWH

C*Wl*ffin

autumn
fflib^l

freckles, lentigo

fflCS^l

*T51

to be freckled

dispersed.
*ra

Crc

^sn

to
,

cloud
to bev

^1

to look cloudy

CB$fa, CTS^ n fem a fish-wife, a fish-woman, a fisher-woman


tfsrejsn

come somewhat cloudy


to cloud

CtN^-SSl

(I)

a fish-monger or a

^T^-CSR

^eW^'sl-CT*!

the cirrus
cirro-stratus

fisherman
(

(2)
) ,

relating

to

fish

the

OJfTj

*fti

where

fish is sold or
,

SfFwf-GN
(colL)
CT*J
3TCvl

n
CSR

the stratus

3181-CN,

auctioned or caught ^PRf ) for catching


(

piscivorous

n the nimbus

the cumulus *f^l5TCJ-C5N the cirro-cumulus ^ETOl OT scatter-

f^-

ed clouds

sflSl

OT,fa*f^ CT^ a crimn


a cloudlet

dpi

C^IMT* n
fish,

a place
ffllJHl'

a fishery

^TSfra

a fish-market

CR^5T^1

n a

retail

market for selling consignby auction


CSTCF51

son-coloured cloud which presages

ments of
C4Qi.o\

fish

a great storm CTW\5

CW*1Sm1 n the roar or rumble of clouds , a clap of thunder CSN^M

n cumulated clouds CTW^ cumulation of clouds the roar or rumble of clouds a clap of thunder
,

Gffi^

var of pop var of (S&) n a table a desk n second-born t^switf


Ci^SX
CQEfil
,

),

second in order

of age or seniority

having the colour of the nimbus, a dark blue sari CT^RPt n the roar or rumble of clouds one who roars like rumbling clouds CTVjfawfq
*jfts

CTW^

sari

("life)

C A^m

pop
-

corrup of

?(?*t4

CT6fp)5?

int

denotmg

feeling

of physical indisposition or indolence CT5OTSF *&nv to feel physiwith cally indisposed , to be stricken

same

as

CTVMSr'sf

5|wW9
cloudy

a
,

an indisposition to activity
C5r^rsf

overcast

with

clouds,

cloudtopped,

cloud-capt (poet ) the $WM'*ii n rumble of clouds c<*w*}:*it n a voice resembling the rumble of clouds fflvmg a full of

habitual

the mind) the frame of mind, tempera-

mood

(of

ment

clouds,

cloudy, clouded

CT^^rra

temper out of humour <m&i *JE!T*f *eSI-* to be in to run out of humour


,

of ill-humour or rage, n*l " t0 fae <?&m


fit

Wf

n an Indian musical mode C5rrsrren n a string or series of clouds GTOW^It a rendered cool or plea-

usu temper <?m& p S\S[^" to show temper &m * to be in good humour fflSfT*

<WR

<

deIo)


<ww


OTfir n

filth

*o<tt
CSffl var of
cqifl

CKfl

^<6H v to recover one's good humill humour f(^Hj# our fl*T*f


fflflfW

bilious
JJif

CWW

or peevish tempera?HW?l3f

night-soil
fern

and a scavenger, a sweeper


a cleanser of

ment

see
jovial

3?f CWIW cholenc or haughty temperament


$,lfa*jj"l

C^PWWW see <*n*I ^M W^T5fgood


fflWI^

^erapft

CTftM*

the pro-

humour
jolly

fession of the aforesaid cleanser or

sweeper
Cifa
its

scavenging

or

n
n

the
fat

fenugreek plant or

temperament 3|$|e^ a having a particular temperament ( 3Wvainglorious, haughty CWt^t ) stylish (Of$fB?t C&fi) in lofty temper
,

seed
,

Spf

marrow
a

CTfSf

<*

produced from fat


CPn, 04HWI4I
effeminate
,

lack-

or

mood <T3f, CTW


Cf

ing in vigour or energy, spiritless

the floor
,

ofa coll
a prisoner
of
his
CSfH^K

corrup of CR^ff

a ganger or gangsman

<naut.) a

mate

(in India)

Ch\h*\ the earth, the world. a pleasantly soft or smooth;

appointed the
CJ^l

taskmaster

glib,

unctuous

verdant, green.
sacrifice,

fellow-prisoners, a

mate pop var of faS]

CUft

n
(

religious

an

oblation

'ST'fW

Tq, GJA\ CR#>


of a goat, sheep, etc
CTtS^
<

n
(

the liver

CTifl

mtellect
(good)
,

power

of re-

taken as food

a
)
,

made

of clay or earth
,

mud-built OTO> *TC ) plastered with clay or terra-cotta


CTO>
,

*^

memory OTtra^ endowed intelligent a with a good memory or parts ferru


membrance,
gifted
,

CHMuJ ) of earthy mud-coloured CH& 1T*f


O&lK
CTlil

complexion,

<jpfl

a non-venofield
,

fflfa,

G?ft n

sacrificial
(in

sacred

endearment) a
a

mous mud-coloured snake

puss, a pussy-cat fltfH^Cn


ful,

bash-

corrup

of fa&i^

shy

effeminate (esp in speech)

a pertaining to a

be-

CW n
5JI0?5,

a European

fitting an

open field, unparliamentary

(coll)

CWfR n
,

woman CWa

European

0TC&i*ff a path through an open Geld formed by frequent

<C^^^51)
movement
<T1

woman, a mem-sahib a courteous form of addressing a lady of high


social

of people

standing (esp

an anglicized

ram

proficient in fight,

one) used by
CJFCT9,
<*

servants, etc

ing, a fighting-ram

the ram

(fig

CT^Rf a member

a blockhead, a dunce
JF^Sl

var

of CTC^l

measurable, mensurable, CT5 countable, estimable ( W$$, *f1%Oni )


conjecturable
,

CTSE3Tn a medal <&G8e\-m% OTE55T"nrew a medalled CTC\55T-*n>S?n C^IFF

cognizable

a medallist
CTfffl

OTHf POP corrup of frlST? (I) n a daughter a CTC5


,

little

(contem
,

native of
)

girl,

a
(

girl

woman
)
,

(2)

female,

Marwar, a Marwan (contemp up-countryman of India

an

shejpf,

CW[-f^t^
)

(coll

CW&'W n

effeminate
pi

GVX-

men and

Ararat

*04V
,

0PT

women
wiffni'ti

spfffan, a termagant,

husband and wife CTSHan Amazon


a

(I) n CWi post, the mail

the letter-conveying
,

any vehicle
)

carrying

woman

womankind

the mail
the mail
Offi\
(

*fgft PPI

(2)

a carrying

CTOW^Cn
timid
vity)

(of

men) effeminate or

Cffi-qjft^a mail-tram)

speech (and also


5

acti-

OTstfs^

fflfflM

!a
,

of

women,

lage, a gathering,

union unity an assembmating (esp of


,
,

feminine,

womanly

eBemrnare,

domestic animals)

(loos) the here-

womanish (CWlfa *%R)


a

Gmmin

dity of a family considered for matn-

woman
ORWlt

" a kind of waistcoat GRIP! n a temporary shed built


n
repair,

monial purposes
CTPTl i

tity

number or quanor expanse, numerous or abungreat in

*f^$1 C5

of straw and bamboo-poles


CsraPTS

dant or extensive
CSTsn^ n
a fair
(

mendrng, reconto repair,


CfRITsrs ^Qffl

gtfft

CtTl

craisPo 3RH v to mend, to recondition

ditioning

temporary exhibition ftflpft f^tflPPl) an assemblage, a concourse ( <?Ift^3


CRcTl
)
,

to be repaired

or

mended or

a society
v

*ffGS53
(

Cf^fl

reconditioned

) n ORlsrfvS, CT^ISRS^ ( 1 cost or charges of repairing or mending or reconditioning a of (2) repairing or mending or recondition,

C^Tl^

to open
(

C6t*

Cfcfl
)

to spread out
CTSTls,

CSttf?

^Ft*PS

OT1
's

CT^TRi

pop

var

of fofl

ing

either of the two ends of K the earth's axis, a pole the backbone, the spine an axis
,

<RT n

and frlMM respectively C*WW^ v to cause to open


spread out
ffltluM

or

n
a

meeting
society
,

or uraon

\W^

crowd

or

association

the
(phys

North pole
)

gnfrfeM'WIfll
as

parting, farewell

farewell greetings,

the pole-strength, OHffiHfre :,


CTiJ^Jlf\5
n.

a parting gift

a present, a gift

(pop)
C*ra?T5

same
,

Cflf^rei

the backbone, the spine,


(fig
)

Gnu, $pir, wnwfavar's offasnfrmi, fan, fa"lH and pop


wencspn,
fjpmfsrfa respectively
CffpfH

the vertebral column


or firmness
of

strength
GflUJTE-

character

Vw
less,

having no backbone, spine-

n a machine the as masc CT3


( )

ram

as

invertebrate , (fig.) lacking in strength of character CWtff'NSVta

neut

the sheep
fern

(astrol

the Anes,
flflflpt

the

Ram
,

ifftthe ewe
(

n pi the Invertebrata fiSRj;V&t a having a backbone or spine, vertebrate CH*?^ ztffarf n pi


Srf*Rtf

CSft^

a sheepish CTflPt a shepherd


csrairera:

a flock a shepshepherd
a

of sheep

fern

herdess
CTOTK*!

the Vertebrata cH9' HiH*l n K

a polar

mutton

CW1R^-~ W

"gion
axis

fflg^rei

the polar lights


earth's
axis
,

st-Vn n

the

an

lamb, a yeanling n an establishment C5PT

for a
racsis

S-nW-CSRt^Wln the earth's axis minor the IjIW-fflS^n n earth's axis major

number of persons taking their


(

and often

living

together, a mess

sS jspj.^rf^ n a mess-building, a me

0TC^T
CTCT1

*ott

CTflS^

the

mother's sister
uncle
CTC

husband of one's or cousin-sister, an


gonorrhoea
physical or
)

CTW

theol

release

from

the world or from the influence of


nature, eternal

emancipation, final
release

gleet

beatitude, nirvana, salvation of the

CTSlfa
OT^FS,

mahogany
toil
,

soul
1

rescue
CTPPI

death
n

$$<\-

CW<, ffl^5
(fig

Cft ^)

freeing or rescuing
,

manual labour, effort or endeavour


to labour, to toil
,

laborious

GR?F5
fig
)

or releasing or discharging

bleed-

ing or letting or shedding or remov-

to work or

endeavour laboriously CT$F3H1 n remuneration'for or wages of labour


5

ing or wtping CTTOPJ to rescue, to release

^?1 v
, ,

to free,
,

to discharge to shed

to bleed, to let blood

CT^lfe, CTC-flS

a engaged in

manu-

remove
soul,

to wipe

C4WH

to

giving

al labour, labouring, toiling


OT3?if

final beatitude

or salvation of the

the henna,
a

redeeming the soul fem CTTCTl


a

CV&4.3HR

kind

benevolent
n

CTmrei (I)

same as

CTpspf,

(2)

merciful

Ht$.ilJlfa
,

kindness

benevolence

mercy
,

{SR^TClfa *Tsin

n a giver of eternal emancipation, a redeemer of the soul fem C*ll*Mlfl1

adv

kindly, please

graciously

WWnH* same as
ffBTCT,
(2)

CSTPF?

fem

CHIV-

fr alt spell, of S{\


&T5

WMlWJ CTmW n

the

(I)

same
foal,

as
sT5T

btfM
n

n
,

same as

foilft
,

alliance

abode of the blessed dead, heaven, (cp) Elysium CTPJJstrc ttlv to


attain eternal salvation

friendship

amity

an

alliance

treaty, cooperation

bfliiM

or

relat-

CZWH

unfailing
,

irrefutable

ing to allies or friends


fofa^T
frfaeft

undeniable

terrible

fatal

a of or inhabiting Mithila n the language of Mithila


of Mithila
,

CTT1*T (I) n a Mogul (2) a Mogul OTtsn^ a pertaining to Moguls,


current amongst Moguls
CTT5
(

woman
2*)*^

sexual intercourse, copu-

a nib (of a pen


)
,

lation
fcjRTC

of a pencil

a point ) a moustache, a must,

n a mythological

mountain

ache
CTTtff

ctppw,
corrup's

wmU (hhi*U ai+ifaii


of

a contortion
,

s&&&\,

VtfuU and

a twist, a wriggle

a wring, a wrench , ( fig )


,

Sf^lfaETl respectively

constraint, pressure

CTIF? CTSJll

CTi^TT
,

a residence, a dwelling,

to contort
wriggle, to

to wring, to twist, to

house a trading-station a station an address (ffefeCTt 5 &W14 n a mukhtar, a legally

^)

to cons ) tram, to put (undue) pressure (Wib^H pop var of CTTS^l-WlbTf


,

wrench

fig

^M

appointed representative, [an attora power-ofney CTWRRTsn n attorney CTRFlfa n mukhtarship


CTreTf?
^Jfl

n,

repeated contortion or wringing


(fig.

or twisting or wriggling or wrenching,


)

persistent solicitation or

to

practise

as

higgling

mukhtar

CTIJ^IMIbfe 3!?? v to contort or wring or twist or wriggle


CRTR
or wrench
,

(fig
)

n
*0bo

*$

, ),

fflflW

to solicit or higgle

adipose, bulky,
)
,

voluminous

(crf&i
fflt^l

persistently
CJfflR

thick, coarse (CsfBl ^fat?,


)
,

releasing or loosening or

Et^I
dull

grave or hoarse

orfSl ^!f

opening or removing or dispelling


or discharging or shooting ("RCftR)
or shedding
(
(

<jtfft
(

ffa

heavy
,

&f$]

m)\
(

large
(

GTf&l <5rN

high or handsome
simple
<$$\
ffcarl-

^Wfc^ ^SR^R
dTR
,

or to to
to

Cft^l
)
,

Ittd
csitsi

plain,

loos

wiping

3R1

^"fl

gross, rough,
^tsf)

ordinary

set free, to release

to loosen,

fwre

<&&\

^sts-^*^
to grow
fat,

unloose
dispel
,

to open, to to wipe

remove

plain living

CTT^R v

to discharge or shoot
)

to

to fatten

|lliij (I) a

roughly or

shed

(loos

OTBl

n
a

grossly estimating (CTt^t^fr

4^3),
(Cltft5

a cone of
conical

the

banana

rough
^fi>

(WlUlijlBf^Tft),
,

summary
(
(

$Ubl<H3
CTl^

rare spell of CTI5R pop var' of ST^l and sr^fR respectively OTW1 n stockings socks hose woollen socks 1iR n socks that come up to the knee gloves ST3-CTM1 n
C%[5
s CTI5I,
, ,

ftFft)

cursory

CTt^r

^
on

*$)
^1^1

moderate, middling
(2)
|

C")11>l'^5
,

adv roughly, grossly


,

summarily,
the

cursorily

moderately

whole
strong

<UIj1CT|S|

a burly stout and


.

CTT^l

^lyET-CTi^i

CTrct adv

in

total,

in

all,
,

al-

$FF-CTI5fl

together
all
,

socks that come only up to the calf


CTMl-'^RTl
CT1T>>

only
n

<M$Xadv

only now, just

now

at

at all
cross-

stockinged, hosed

CT^J

a turn, a bend, a

0) M

a total, an aggregate,
(2)

ing

Ttfrifa CTtv?
,

sum

total

a total, aggregate
CTT

principal, chief, essential

^cn

CSftv^ n a packet a tiny packet a containing a dose of medicine


,

the

sum and substance


,

CTn C^G^l Q\\Vo$ &*fij

carton, a paper cover


CSTfisij

v to add up, to total on the whole generally, on average. n a load, a burden


CsrriJ^

n a wicker stool'

an
a n

OT$U, CTT5H, CTT^Istf?, CTHB1, WT51, CSjivoR, CTFSTC^var's of 5r^,>s,


St^R^.o,
<?n5^1-s?^,
*T51,>.

f^i.

bundle, luggage

CTlSqiiJ

pi differ-

ent

items

of

luggage

cmill$.4

sr^oR and H^6lMt respectively CsmKVR a stationed, posted

a porter

posted on guard
action

ready at hand for

n a motor, a motor-car Crrfo-TTfe n a motor-car CTi^-^nf^


CTlfo
blflW

" t0 ffll^mH ^Rl ^1 to post on guard , station, to post


,

^m

to drive a motor-car
vn$>it CTJ^a-sjrns
<5rpi51

to

action to keep ready at hand for


CTlfe
'

motor.

^5TSK OT^-?nfi5?I

OT^a-tlfe? BT5R>, GR\j% driver a motorist


,

a taxi-cab a taxi-stand EWp a motorn a ^T^


fafcii

n pearl

ffllT vgjHt

same as faiRfHI
a kind of small sweetof posset), an invigorating

OTpoSI

scented flowers
prpf^rt a ball-shaped sweetmeat
(usu

motor-mechanic
CTI^l

fat,

corpulent,

fatty,

made

crrfva

*0fcb
also
intoxicating)
,

CTTf
tfltti^'fi

(and

drug made

of hemp-leaves <nfT5

a confectioner

sion or office of a mullah

a
,

filled

with fragiance N
,

ly influenced

government by or predominantby mullahs (cp mullahCTTCTR


tfffe

perfumed delighted
CTT^f]
(I)

cheerful

cracy)

sprfsp?

(2)

on the whole, after all, m short (CTpFl ^TT) Ff^} con but (3)
adv
(Ttt ^11, CfT1?)

<MMvar of a chief,

*R%
be-

"BfRITOT

main, gross

one with restricted knowledge cannot go beyond the range of


(dero
)

one's

learning,
fish

churchman

comes a
tether

out of water outside

the long and short


and substance
CTR1
,

Ffai% CW

^1)

CTFTI ?Pn

the church, the utmost reach of one's

(of it),

the
a

sum
foot-

the chief thing


of

Cm,
ifa^,

GU1vJ>M,

the pestle

*T^H

OTPPST5 corrup 's of and a^ll\4> respectively


ofsr^ffasf

driven husking-tree
CTTT

CTPftSiST
,

var
n
,

beeswax
n

CTlf

snnT

to

wax

CTR-^Rl,
CSTIT-^lfvS

CTTWFM n

cloth

waxa wax-candle
CTPT-

OTTTC3? attendant
flatterer

a fawning or cringing

a fawner,

toady

CTPTTOSfa
flattery

fawning, to-

CTPMitatM
iflfofajJFSl

a candlestick

^IfSF

wax-paper

a wax-chandler. cnCTO

CTPTWfa ^31 v to fawn upon as a sycophant, to toa,

adyism

cm&tt

*f^T
1

of

wax-doll
<5JTH

dy to fawn upon to flatter OT? n (theol ) ignorance about


,

CTPRl

poet var of ^WIW n a sweetened


fried
(fig
)

reality
ball

illusion
,

ignorance
,

mental
fascina,

obsession
tion
,

infatuation

parched or

nee

etc

CRSRf

^5?

Cfrai

a thing very easily

obtainable

deep attachment, dotage a fainting fit, a swoon enchantment, bewitchment fflT^ frNTR v to
,

OT? var
CTTiffi

ofSTRfiT
(as

dispel illusion or infatuation or en)

masc

the cock
ff<mt*l fl

(as

neut

a fowl, a chicken

^f#

chantment an illusion
sessed
,

CTi^jra
,

a affected with
,

ignorant
,

mentally ob,

a cock's-comb, a cockscomb

deluded

infatuated
,

fas,

CM\W\i

^EW

cockscomb, the yellow-rattle, the Rhinanthus n sweetened fruit conOTRPfl serve, fruit jelly, jam
CTRll^f
the
CTH1

crow,

cock-a-doodle

cinated or fondly attached


fainted,

doting

swooned
,

,
i

enchanted, beOTl[WRf

witched
spell

stupefied
illusion

of

or ignorance or

mental obsession or infatuation or


fainting

var
a

of TTOn
<6||J||W>

CTTC3var of

a
sr^p(T^Tv5

fit

or
,

enchantment 0|IWK>
causing mental obses,

illusive
,

CTieiwa
CTFTRSSI
(CTfatCTT
CTT5T1

pop
,

corrup of
soft

sion

infatuating
,

fascinating

caus-

and

smooth
^H)
,

ing to faint ing


C)l^S?|r

enchanting, bewitchCJTS'fPT
CII^-

fcrf*!*l)

suave
)

(OTfator'}

same as
as

(Mus

Muslim
n

theolo-

Mro same
tion
,

CTIWH
fit

CTTC[faHl n
,

gian or priest or teacher, a mullah,

stupor caused by illusion


a fainting

infatua-

a mollah

CTISTlfafa

the profes-

CTI^fPT "

the

CTTC3T

*0<>*
of illusion or infatuation

fltffo
C*THE31TW

mesh

or

clerk,

a senvener,

enchantment OTT^E a caught in the mesh of illusion or infatuation or enchantment CTltf*, CTTC-TCR n. the bondage of illusion or infatuation or enchantment CHI$>Bt n recovery from illusion or infatuation or enchantment or from a fainting n. pride caused by illufit. CTI$*W sion or ignorance CTTC^ra n an incantation to enchant a magic spell

a senbe.

Cm} same as

CTlhj^! 5*31

n (of a water-reservoir, C^T^Rl pond, etc) a conduit, a channel (of


,

a river) a mouth, an estuary

OT^FS

corrup. of Sft^
(HfcfHli
(2)

CTT^ra^Rl same as

CHlixmX <mr*rfto (I) a Moha-

mmedan
CTuTvS

n a

Mohammedan
in illusion
,
,

a
,

enmeshed

itf43(U

a illusive, illusory

infatua-

fascinated
oneself
,

infatuated

beside

ting

enchanting ffll^ft a captivated by illusion infatuated


, ,

swooned
,

enchanted,

charmed
^(\ v
fascinate

hypnotized

wifa*
,

fascinated

fondly

attached,

dot-

to
,

enmesh in
to infatuate

illusion
,

to

ing

enchanted, bewitched, spellOfl$?^**re

to cause to
,

bound

n a

book

of verse

swoon

to enchant, to charm

to

by Shankaracharya
dispel illusion
,

intending

to

hypnotize
flUfrfl

a cudgel dispelling

(I)
,

fern
,

enchanting,
infatuating

illusion or ignorance or infatuation

bewitching
possessing

charming
fern

Wl^?l
fflT^l

rare var of sj^| n enchantment,


(I)
,

bewitching

personal
)

be-

charm
sitely

(2)

(myth

an exqui-

witchment
(2)

infatuation, fascination
(

infatuating, fascinating
,

Clfft-

bewitching figure of a woman to which Vishnu ( fa ) assumed


,

Oft&)
5^51

charming

<$\?-\

c^) cm$of hair

an attractive bun
n. a

a delude asuras ( <8Rflr ) personal of bewitching beauty or

woman

put up on the crown of one's head

charm
(

witchcraft or sorcery (usu


)
,

Mi^WjfT
5H5T1

kind of porridge made


CTl$,t-

CTlfipfifom

by boiling corn-flour in milk


n

hypnotism, mesmerism an also CTifcrtfatm ) errfctf sron~


illusion

a variety of gold necklace

enchanting

wiW'tf*-

Wlft-W^W

n a fascinating
of (?n^R (a

figure.

(PIT^Rl var ofcsn^Rl

OT^TOl var
-

OT533

corrup of sr^ W\$A n an obsolete gold


mohur
,

bewitchthe power of enchanting or ing hypnotic power CTT^H<* stunned , stupefied


, ,

com

of

benumbed extremely afflicted (Cft* CTtepttt) fem w*imi


CTt alt
spell ofSf

India and Persia, a


a stamp
Wl^.fl'*

a seal,

csrfig^n

a pearl
verbal
,

nacre

n
(

ceremonial
fati&H
*lte1

beginning
CTf$^5
)
,

CTfrRp-a
lip-deep

oral, viva

voce

or renewal

(CTtf^F

51^

>

wmd*

opening ceremony

(fiMt'Wa

CTt?^)

For words

m CTI?-, not given separately, see CTTC


fflhw
prayer
,


ffltfap

*0>
+fiftw\


CsfaTCET^

to

Cnft*l

lip-service

*Hv

undertake

an

oral

examination, a viva voce

vow

of

abstaining

from speech

test.

CH\b\* n a beehive, a honeycomb ofaf n pleasant stupor caused


(

to keep silent fflW a abstaining from speech under a vow silent,


,

reticent

speechless
csfr^f),

or

dumb(offfi

by drugging, besottedness
CTte
)

^TtfTOffi

founded (f^SCT
fif^fe)

mute

comfort,
cnfe
5Rfl

ease v

pleasure,

relish

to drug oneself
,

ofanfa fffam, ctfmi, CTftr alt.


spell
's

to enjoy a pleasant stupor


lie

to

sit
,

or to

of 5J&?T?5,

nSflfll,

Hm\ and

comfortably
(

or

at

ease
)

ST^fa respectively
Crt7rt, CStldJl

relax

^'SVps *fa

ofa ^r|
reh c
^itl
)

to do
PET

a
(

ancestral, here-

something with
'*ft'95l
)

h
v

cnfa

ditary

enjoyable

CTfaft
(

Tti%

or

enfc?

^W

to sit easy

settled hereditarily

or comfortably, (cp
ffltel

to be at

home

n
n

a village

a group or

C^VPi *ffl}1 a bowstring (esp one fflWf n made of the bowstring hemp)

block of villages regarded as an administrative unit (cp a county)


CHESTS

CSjfa*

n
(I)

the
a

Maurya dynasty
relating

Gsfa
for

to or origi,

extreme

craving

nating from the root, radical


nal
(sc
)
,

origi,

liquor or drugs at routine hours as


felt

primary, fundamental, basic


(2)

by inveterate drunkards and drug-addicts act of drinking wine


,

or taking drugs at routine hours pleasant stupor caused by drugging


,

an element enfa ffivS a basic or fundamental principle (sc an eleenter *WT*f ment enter e^n the basic pay
elemental

(sc

or drinking

esftsFS ^RTI

to drink
fixed

CTfa

Y*T*F1

wine hour
one's

or

take drugs at the

CH\a\A

basic education n (Mus a Mohammedan


)

CTters

^d>

m-S^Tl

to

have
or

scholar or teacher
CsrfaFn

pleasant

drug-stupor

(Mus ) a Mohammedan
(

besottedness disturbed

ct1^IC>4? ITS hour for taking drugs or drinking wine ) n abstention from speech, CTH reticence f2) a (mc but pop same

fixed

( I

scholar or teacher of an order higher than that of maulabis cnFF?t n a crown, diadem enftel the head or forehead hair done in a
,
,

bun on the crown


rtUsr?
ginating
primitive,

of the head

as enfaft

entosnt 5Rn, caUw i&nv to break silence (esp after the completion of a vow of abstaining

pertaining

to or oriradical
,

from the root,


aboriginal
(
,

fundamental,

from speech) cnfaSTC? n a vow of abstaining from speech c*(1*lfl's1 a abstaining from speech under a

basic, primary

cftfire ^\fis ^1
,

fW
,

prime (CTtfq^
^^r| T| fFSl
)
,

JK*tJ1)

original

(Cjftfa-*'
(

(sc

elementary

of

vow

(sr?4fe|4

n
tacit

reticence, silence
v

Hindu

families)

noble but not kuhn


1

<3fa<5R JJRW ^31

^srtwstf^

keep silent consent <srfaJ*RpR


to

habitually reserved

speech.

(f^H) cnffsT^-nW (sc) an element, enl?*l$1Wl (math ) a pnme number enfaPFSl n originality


-.

ful
,

V _<
efaft- alt
CSfllJI

^06)8
spell

of CTffa.
,

darkened, gloomy
(fig)

fatigued,

a season

a fixed time

wornout;

reduced, humbled,
*q!tel ,qH?,
,

or period of the jear for occurrence or performance of something, a tide

tarnished (C^ift 9ft 35l)

the monsoon
rains

the rainy season, the


Gifofa a
seasonal

'^TIH ness, dimness

**llTl<| n
,

paleness
dullness
,

haggard-

glumness,

cufafft,
)
,

sadness

gloominess, fatigued state


getting pale or haggard

(C^fr TI

periodical (C^sfr 331)


)

**1MUWM o
**HJJHtf
C**P

monsoonal CT^ft ^\^P\


(

the monsoon
*TJT

(M)*i& ?T9^

or dim or dull or glum or gloomy.

darkening n
a
;

var

of TJT&

(I)

non-Aryan tnbe
a

WllfeH
tnru 5

periodical

publi-

of ancient India
tribe
(loos
,

member
of

of this

cation, a magazine

a Greek settler
)

India
(2)
;

n
(

a formal contest or game,

but pop

a non-Hindu
(

the

a match
STOP*

^cj-^It^ n a match-box, matches


spell

ancient Mlechchhas

C355

nonsin-

Hindu
ful,

or anta-Hindu

wicked,

tnmilW alt

of

ctwctw

given to unscnptural practices the part of India


in-

HlffeW n magic magic lantern,


trate.

srrrrerJp-cr&T

espHXI n

5mta&l>, XllTwfcS n

magis-

habited by the ancient Mlechchhas C^WbM n the custom and ( cm. )

practices of

Mlechchhas

(GSS)

non"
evil

UTtM'TOR n a magician mMSl swwSl " magenta


,

Hindu

or

unscnptural

or

*4il^il^

int

expressing

lack of a

brightness,

dullness

snT^PTC?

custom and practices c*W>nil a adopting the custom and practices given to nonof Mlechchhas
,

dull in colour, lack-lustre, mat,matt,


dull
HHMfctlrf

Hindu
tices

or unscnptural or evil prac-

n
to

manageress)
ship

a a manager (fern mUAqiU n manager-

6(llW^lT-f
,

5R1

to act as a

the twenty-sixth consonant


of S?t of

manager

manage

of the Bengali alphabet.


CT>n

snm
read a
a

n
map

map

mn

to

?Tr

sjlTf

SWl ^91v to draw


U|)IUlTil*ll-qf&5

tj^r

map
snrwfiTOl n malaria
a

alt

spell

coll

conup

W 1?
facet

^f"9

"

to inter

ceremonially a

living

child together with all

one's nches

malarial

&liltflfa'4ll

^?

mala-

so that the ghost of the child

may
)

rial

fever

guard the riches


a (on
)

si

to

fSHRPl

dying, moribund

glum, melancholy, deeply distressed, sorrowful fem fsrawn

(pop

cheat one of one's money W&9 *& ( fig ) riches guarded by a ghost person nches of an extremely miserly
,

*eiR

a pale
,

haggard, emaciated,
,

^f%

the liver
(

shrivelled

dim
,

lack-lustre,

mat,

7^rt
demigods

matt dull
,

cheerless, glum, sorrow-

myth. ) one of a class of to a ghost appointed

^Wi^

*04>4
n

*TC

guard a treasure hidden underground,


(

a sacrificial vessel

aWMifl

iron

an

extremely miserly
( )

man

sacrificial altar,
"TTSTl,

an altar ij&^fo,

**F*f^fl

myth the city of Kuvera (^ra) TOUf n Kuvera (^M) the king of Yakshas (
*fa*fl
5^fjl

l^jj^f,

*J'jJM

Wof

a place
as

sacrifice
TSJuTT,

fem of phthisis
,

HGJJ^a

same
the

'^''Rffe

ISffl
a

sacrificial fire

Jl*F
,

155^
tuberculosis,

sacrificial

ISSWR
,

the

lord of religious sacrifices


(

Vishnu
as

pulmonary consumption adv (& con when >TR


whereas
adv t&con

f^
5T\5

JrcS3T*R

te same
adv
<*\

as ^vpffe

whilst
T*{^

pro

a
(

<& con
~3Zi

many
,

because, as, since

or as

much

1\5

CM)
,

all

no sooner
fl

whenever, as soon (as), than ) TR^I? a of a particular or SDecified time >5PPRTjf


(

whatsoever
(

(^

m&3
)

Ctt^l)

more
as

T5

OTfPT,

W5

ISJFf

*F3^ emphatic

from of
long
(as),

*F5

1^TT

adv

<& con

^H?>ra

^5T

fig

every work has

so long

JTS-fasj

pro

&a

its

own

time,
its

everything must be
*T*H-

whatever, whatsoever
as H vizier

iTS^M

done
*S*R

adv

own proper time


,

q^FI
as
(

Sfl

until
(

same
(

q\&silfa
,

in time or out of time

adv <8 con


(as)
,

much
as
)
,

as

as long
as
)

in season or
ly
(

out of season frequent)

as

far
)

as

many
adv.

and often vexatiously


fig

<5VT ffS>R

suitable for the occasion,


,

*T*R

<WT
cp
)

*F5t^5T, (dial

JTOTiWn
siv5$J

<& con

as

many

as

same as
many
adv

HvC^iTh
(as)

seasonable

time-serving,

jrsfor

adv
(

<& con as
)
,

days

do in

Rome
n

as the

Romans do
worship
,

as long
< con

as

so long *F5W^J
H>4J|J

adv
as

T^JT

worshipping,
n

as far

(as)
(

<& con
(
)

act of offering in sacrifice, sacrifice


"TO^-qiBFT

as

many times
WC^sT ifn?l

as

as often

act of worshipping

behalf of one's

own self

as well as

On on

T5
^8fl

the root of all evils

or mischiefs

W5 3^

behalf of others, priestcraft.

*(6wM one on whose behalf a priest worships, a sheep of a


priest

FA

*&5

fig

an audacious
corrup

utterance

or remark
jr^j

-poet

of *T$

irps^ars^

n
(

an

ascetic, a her^f\5
,

*&ni,

pop

*t^,

^m^Hn

the

mit
I

Yajurveda qef^VNl a of or conforming to the Yajurveda


JR5

7( US\

n
)

wiiow

(3tWt?t
)

gr

a stop

pros
(

a
a

pause, a caesura. Tfofo^

gr

Vedic

sacrifice

a religi-

punctuation-mark
n (pros
HW>ji-

iffe"^,

*J?\6>4>#

ous sacrifice, an oblation, a sacrifice a burnt-offering fig ) a great and


,

a metrical fault or breach a c2 con


(

poet

as

much

pompous

affair

a pit

in

or ceremony H64JM} which the sacrificial

fire is

made
figs

*?35*g5r^j

n
n

a variety

of large
of the

irai^I
fire

the smoke

sacrificial

T5J*PTi

sacrificial beast,

a victim

3WJT5

or as many, all whatever ir^ n an Indian musical measure 5 whatever, whata what *re> whatever TWIW adv eg soever all con at the time when when, whilst JRMw, I^TWFn a also pro ) ( the

TO
little
(

*o*b
)

W
with the rule or
JJn^*f^f a
law
confororder

whatever

the

little

only

accordance

little
irj

^RSTRlfsa extreme
,

or formalities

n laborious or zealous effort,

mmg

to the regular or due


sequence.

cpreful or earnest attention, care

nursing
(

cordial or
)
,

warm
,

reception
*RF

or succession or
d?

adv

as before

^fefac^ *R?

zeal

labour, toil

"RK

no

Wl^

W1^
^Wl

change
irsjpr^

the condition

^31,

K3in

v to

endeavour labori,

or state

<& adv according


,

ously or

zealously

to attend
,

to
,

to the rule or law or formalities


as before
,

carefully, to take care of

to nurse
,

without change,
due.

Jfflfafa

to receive cordially or warmly

to
TO-

as as

sameasiWlfiftW *WlT4v* a <&adv


is

be zealous
"*t^fa>

to labour, to

toil

prescribed or

JWlfo'TC
desire,

adv with laborious or zealous


,

a. <&

adv according to one's


qJTO adv
(I)

endeavour with careful or earnest zealously carefully attendance


,
,
,

one pleases

where,

wherein

WT!

a <&adv accordsuccession

laboriously

MA\\

IS'S'ta

labori,

ing to the

due order or
(2)

ously
careful

or

zealously endeavouring
or earnestly attending to

or sequence,
correct
,

a accurate, exact,
just
,

carefully
,

right

true
,

fit

(3)

zealous

laborious fern

Sjf-

adv accurately
rightly
,

exactly
,

correctly
.

justly

truly
as

fittingly,
-

^5
or

adv
,

<& con in

whichever place
,

fitly

*TsnCTT*H

same
is

^fa5 W"
accord-

wherever as much (as) anyhere and there where and everywhere everywhere ^5 ^TET *55 3JU spending all one
Hi\ti adv

subject

usual or custoVlfo a custom mary, according to usage or


c& adv as

or practice

nm$6a

dadv

ing to

or one's inclination or taste

earns

choice

HfPlfea

&

adv to the

adv as as for instance, as for example, namely as much


Jfsn
(I)
,
,

much as best of one's abilities, as a cSadv conformone can

WIF5

to

amount or number in accordance with where or in which (2) a proper, fitting,


the utmost degree,
,
,

presing to scriptures or scriptural JitrPWW same as iMFflW

criptions

right.

accoradv one's as with one's dutv dance duty warrants 1cii<WC<1 adv. at the proper or right or suitable or due time in time in good tune, bein due course times seasonably adv in regular or due order ijfijnfCq
, ,

WlW^T

da m

qvnsm-adv as far as or as possible sTOPr*** as or as many as

much

whatever one possesses


as

nm
**

same
place

Wife ?mP~ n

fixed or appointed right or proper or


ifcntf-tf right

real,

genuine

correct, accurate, authentic, true,

or succession

a accurate actual true real qafpocn same as iRnsSffsee a complying with or obedient
, ,
,

respectively

tfifFSI

actual, proper, exact ( rare )

HO*

WWM

ad
or f \ chooses

*Ttf)

TsJiTh**?

or one desires or pleases


likes

HW05II-"
,

wilfulne.-s

way,

to

the

order

qsiifcllW

adv

in

wardness

indisaphne,

recWes

TOC$
conduct
TOpfTEnfl

*<}<!<*

re*Vr

a wilful
,

waywild
or as

JraPpfaiT

n mechanism, mechanical
*jabiei

ward
fern

lacking in discipline

device

machmeman,

TOWIFlfapfl
adv. <& a as
(2)
,

an operator

^fib|fcWI

qw^ (I)
many
as
,

much
a

of a machine H*fiTWtal
nist,

n operation n a machia mechanist

one desires sufficient abundant


TOfTfos,

enough,
fit
,

a mechanician,

profuse

a tool-maker JTO^nt^S
,

n machinery
JT*afas3R

^TWPI^
,

a
is

proper

tools

and

implements
mfat,,

as one deserves
fitting, just

as

due to one

same as
ist,

i4*flfWJI

m\<W n
JT*afaffl

a
n

HHA^H

odv
con
ii t

mechanician, a mechanist, a machin<


,

con

up to which

a mechanical engineer

time,

since
Jiff

when when
till

from which time,

mechanics, mechanical engineenng


Jja||fell

n a

room

or building where

provided that, in case,


(

lest

when, since
)

33^

qfa

qfc^
if

machines are operated, a machinea toola machine-shop room


, ,

<4ti% IT'S

*l?f^-Azdi>
if

<& con

per-

house
ij*5n

TTlfaP'ffl

a mechanic

force

even

Jjfif^irrfS

adv dkcon
sjftf

mechanical engineer
n pain, pang, agony,
,

although, even
not.
jrftf

though

m
,

m if
,

afflic-

if^

m
)

case

since

if

tion, suffering

anguish
to
,

torment,
pest
*T*ffn
,

perforce
*P^

or
(

if

torture

a to
,

trouble, a

myth
of

a king of ancient
jpT^Tsf,

OTSfll

v
Jpatl

pain
to

agonize
to

India JTW^T*tfv5,

*TC?nfe
(

to

afflict

torment
v

tor-

the

chief

the Yadavas

qt*N
)

ture
or

'fT'SSIl
,

to be pained
afflicted,

IfJWT

clan the Yadava ( ^p\ founded by King Yadu (1^) *PTJ-sp^ n pi also smg men in { dero the street, Tom Dick or Harry

agonized
,

to be

to

suffer

to be tormented or tortured a pain-

jTOfT^f, 1*aiieH$, Wnifnrc*


ful
ing,
,

agonising
torturing

afflicting

tormentpes-

*Tf^5I

n one's own desire or will


,

troublesome,

free-will

one's pleasure

fortuity

tering
areft

effortlessness HH^IsK*!

adv accordfreely
,

machmeman, an opera,

ing to one's
free-will
,

own

desire or will or
*PfT51-

tor
tor,

at pleisure

a conspiraan intriguer, a plotter, a machi-

an instrumentalist

^W
tous

a obtained by chance
,

fortui-

nator, a wire-puller
iff)

obtained without effort


contr
<& con

adv

(fig

a director
)

d5 con
,

(obs

when
a

Jlfaffi coll

of

*T5fiR

jq^
the

n barley

(astrol

mark on
a

even if, if perforce although, even though corrup *F3^ n a ma1*5, (coll
TPffH
,

adv

thumb shaped
T^fo^)
,

like

barley

grain (usu

unit of lineal

measure
a|<W>ft|

chine, a device
,

ment an apparatus
fatSPra)
,

a tool, an implean instrument


, ,

=1

inch)

carbonate of
*Hl>M5rM Java.
,

potash
a

(inc

nitre

n nitrogen

instruan organ (ilfalS) mental music (fig one who is used


,

SRsfVf

iR^'RPfl (I)
n

inhabiting Java

(2)

a Javanese, a

as a tool of another, a cat's

paw

Javan

JRP^Tfa

a Javan, Javanese


spR
T^T Greek

) )
,


rod
,

,,

low

TO
(fig
)

n
,

an

Ionian
,

Greek

death-like

mortification

non-Hindu a Mussulman
a

(inc

but pop

H3ifA'

>i

a messenger of
,

Yama
(fig
)

ftJfl

a summoner of death

per(
<

4-wwl an) Greek


^<?ImW

n pi scripts of the (Ionisettlers of ancient India

son of horrible appearance, a messenger carrying a horrible message.


JJ35H

a screen, a curtain
,

the

court of

Yama

frs?)

drop-curtain

a drop-scene, a drop
*$%[

SWfa^l fcWiltR

death's door, gates of death or


(fig
)

hell

to

draw the
(fig
)

death

Jpreia TT051
,

to die,
killed
(see

curtain, to raise the drop,

to re-

to meet one's death

to be

veal, to disclose JuT-WI-ToT,

*I^^TTf5 n drop of a curtain between the acts or at the end of a play (fig termination or shelving (of an afiair) behind the *mIWW 'BreflPT curtain, in camera
,

swfavifal same
5T) TOFtf
(TO)
TOf 9!^)^

as

ST^fcsfa

n fern the wife of Yama n a

vow

observed by

unmarried Hindu
as sqsn^nf
(fig)

girls

TO*f?fisame
death-agony,
affliction

WHITI n
King Yama

deathly

or terrible
(TO)

*&ftfern of*RR

JfflSTEf n

the lord

mi^l
*WtJ
(med
JJW
)

n malt liquor

of death
TOR;
,

W53 var
q^sw; alt
adv
n
n
JJMIHd

o5R^R;

(I)

a twin-born, twin

(bot)

n a gruel made of barley a malt extract


spell

connate
jjq^

(2)
,

twin,
)

twins, a

connate leaf

(rhet

analogue, pun.

of^R^
when
measure (=$
continence

& con

Wf
,

a twin- born, twin. -" a paired, in pair TOT-1H

a lineal

inch)
JPT>

n a duet song, a duet. carum, jpnfcwi, JWPrtn caraway,


ptychoti:

restraint

concentration of the mind in service


of or in meditation
i^r,

jpnew w

the city
,

or abode of

on God
of death
(TO *Rtt)

Yama

(TO)

or death

hell

TOWW *tl&R
of

the
)
,

Hindu God
(fig
)

jaws $f<Hn * to send to the


,

(cp

Pluto

death

death
spoil

to kill

(coll

an annihilator, a destroyer, an
dote
die
,

anti-

utterly

(snfceifasfa

to)

rcsr

*raiv

to

MfeBli+

d ^
die
,

or to
ra

to destroy or lose for good

^ms)

mm
*

to be at death's door, to be in
,

m<6mv
go to
hell
,

to

to be killed

to
,

the jaws of death to be seized with a ruinous intention to undertake a death-dealing venture *TCSJ?
,

hell

to be

condemned

to

to be

damned
India

*M$b

even repugnant to Yama


,

(TO)

an utterly repugnant person iRsre ^r?v? same as nmm Wf*fl a one who has conquered death immortal, deathless q&|ei|<?|ti n the Milky Way, the Galaxy TOW^S
or death

TW^ln Jumna, a river of sister the name of Yama's (TO) renown, TO, (pop)m-n fame,
celebrity good name,
tion credit
*r-[2*fn*H
*T*I

^ 00

'TCI-*

*nl. ones to celebrate


,

"WWW >

^^

the sceptre of

Yama

(TO)

Death's

praise *_ fame, to sing one's *W** eulogize nfy/to extol, to


*-n
a.


renown
,

, ,

*TTR

*o>:

bringing fame or

credi-

to end, to terminate or be terminated (5t^1%


qTGfll)
,

table

*W4IHI

desire for

fame

to elapse, to pass

or glory

wVl

a famous, ienown-

away (fa
to
perish,

HtQIfl)

to be destroyed,
Tfl,

ed, celebrated, reputed fern *J*l?wwl

to

be lost (sfRl
ilt^I
,

IWIfUfl, HCIT1H,

HC'lMfo n
n

a song
*T*IS-

CFtm
tffy

=13R HNHll,

ItQ^D

to be

of praise TC1T1R TT'GW


<A*>'*\ 3>?n 'WIT^I'IS

same as

spent fBt^l

Ht^D
11)
,

to

work

Ctfft Tl

luck or des-

fa

HtC5
,

to last

(StFdiJl

^T

tiny to earn

fame HCTPf
(2)

(I)

same
hptf?

^$3

?iVX)

to suffice for (4 lJfata -

as

l*!*^
n
fern

n
a

mercury, quickfern

Tt^T^rr^r),

to stay or linger (cwfafll Tf?r|),

silver *TC*n?l (I)


(2)

of

to accomplish an action ftf?wi

^Ul)

Krishna's

ffl?)

foster-

to be accomplished or to take place


(jrf?

mother
1

STWItfl^M,

JTPWH"R
,

HfGffl)

to go on, to
,

continue
(^?f

the son of Yashoda (ICtW)


{f^ )

Krishna

Wfts
qf'QSl)

Hi
,

^f^RTl ITS)

to pass off

crowned with a *rc*H*lW>^i fame or glory HC")!*^ " fern same


)

to be directed 05fa
to be inclined
(of
(iffi

as R*lPn (n

HPTIillf"!

fw

^jg

Htell)
HFGtfl

HtOlD <5F5

great fame,

the sun, moon, stars,


<B(fFm

wide celebrity
try)

qpTTCSP'fT

n a

(palmis-

etc

to set

Hioqi v to be of
mfayi H^SSl
,

the line of fame

MCHlfa ^n

consequence, to matter

greed of fame
of fame

ajC*nT*l*T^

greedy
to

to get down, to descend


,

to be

Hdwre

*P*lv

earn
n

demoted or degraded
or decreased
fftffll

to be abated
v to fall

fame

to attain glory

Hll$,|Ti
,

HT'SHI

loss of

fame or reputation disgrace


n zinc

down
HTSfll

to go
v

infamy, discredit.
*PPf

on reading CH^tfS to go for a walk or stroll to


,

go to visit
,

(a place)

to

make

a plea-

*r?^

n
,

a stick a rod
(sftOT
,

a staS

a walk(5TfSp#)

sure-trip to

HWS1-WH w come-and,

ing-stick

a
,

wand

go
H*JI

a crutch
^fe)
,

ifc)

a prop

(W.m

intercourse CQ&5 the point of being to be on v

frequenting

a twig qfcgjRTa ^1 v to cudgel, to flagellate *rW>sP^ " liquo-

ruined or destroyed or lost


Hf^l

rice

ijtfvS

alt,

spell

of Eftel

alt spell of ^ff\5 <& con

of^lj var of*rfG used in contempt HI} or familiarity Jj in, CM HI an exalt, spell

*n>

qfel

adv

where

just as,

as soon as

HT1

same
n
,

asH?3

clamation of mild regret or disgust


His
1T^

sqiU^F

one

who
,

asks or

prays

coll
con

contr of HTCH
<&

(for),
,

adv since, because


to

dicant

a beggar, a mena petitioner a volunteer

just as, as soon as


HTGHI
Ht'QUl)
Ht'Q,
,

HI^j

same as HTET^ (see


HTdl
n
act
,
,

HTEI*)

v to go

move
,

(^fateCT

HTS*^ ,
(for),

of

asking
,

to proceed or advance
"ZfPrfk)
,

(^1

prayer, petition

begging

^fft

to walk

to start

citation

volunteering,. HTR1
(for)
,

^
,

soli-

(*C11'

^irat

Hft5*)
,

to leave or depart

to ask or pray
,

to beg

to

{Q&

4'jfl HtC^)

to

come

to

an end.

solicit

to volunteer, to offer

1151

*0*o

TO
nJn-alt spell ofsnii
IFS^n

*TTBlj

same as
v.

TIR1 ^RTI

ITUl^

to determine or estimate
{a thing)

same as

l*Bn

the price or worth of

by
a

1H51-(0

pro any indefinite thing


(

investigation or comparison

Jn5T^

bad or undesirable
inferior, worthless

*rH5l
(

^1

(2)

act of determining or estimating


(a

*fl-\5l

^tt5
"3j^1
(

the price or worth of


investigation

thing)

by

or

comparison

JflER

mesved up, messy 11-$1 whimsical or wayward


(

lH$t

to cause to determine or estimate the price or worth of (a thing)


v.

frsl)
'ITolflFc

n come-and-go

frequen(

by investigation or comparison to determine or estimate the price or


,

tation

movement,
)
,

plying
(

qfa-

^TfeWS
frequent

traffic

<3t^-qfaWS)
go
,

worth of (a thing) by investigation or comparison ITC^ST^ a (ety but not used) whatever one pleases (pop ) utterly bad or ugly or worthless same as srfRl TTfriPl
,

ItelMIvS 3>3]
,

to

come and

to

to move, to ply

1F5niF5allo-

*H5
fare
JJTai

travelling expenses or
<i||iyiC\5f

wance

*ff a

thorough-

going
,

act of setting out


of a
cere-

VUw
cleric

a priest

a clergyman, a
Hie?*>v4|,
,

on a journey
journey
(

commencement
<&&
)
,

<lifcr?vo*a

n hierocracy

qfafl

a solemn

Tl^^fe
clencity

pnestship, priesthood

mony performed on
favourable (usu

the eve

of a

qi^^-spsnMn the

priestly

journey in order to make the journey

or clerical order, the priesthood, the clergy


ifravf

ment,
flight
JTOS)
, ,

move*IlflM^W ) journey or voyage or


,

n act of conducting a religi-

leaving, departure (Cgsft lRt3


(chiefly

ous service in the

capacity

of

in
(

Christ

exodus
) ,

priest or clergyman. JrjBR

^n
(as

v to

passing,

career
(

sft5R*ft5l
)
,

mam
(

"

conduct a religious service


priest)

by a

tenance

*UJtf3PTfart

religious
Cffr-

HfiMlJ<6 n the profession the pnest of or the clergy, pnest-

ceremony, a
*Tfi3l)
(
,

festival, a feast

an open-air opera performance


)
,

ship, priesthood, clencity, a stipend

*tf3Tffift

a tune,

an occasion

JJTC1

or allowance given to a pnest or clergyman, (cp ) a benefice U%kj>

W%\v to
our for
,

a
cal

on a journey, to set to start on a journey to


set out
, ,

priestly,

clencal

ecclesiasti-

leave, to depart to perform a solemn ceremony on the eve of a journey

*llT*?nl

n fern a priestess, a clergythe daughter of King


,

to

make the journey

favourable
,

to
,

woman
*llWfl--n

act

an oper-air opera
*nfll

to stage
t0

an open-air opera

flf-aniv

Yajnasena
of the

Draupadi Mahabharata
(T5SCJR)
(I)

(Ggftf#|)

opera arrange for staging an open-air an at one's own cost, to requisition

one who performs a religious sacrifice a priest a ntua44lT"eap

open-air
also the

opera

sfo^fl n

performance 1JST* is the propnetor (who


chief director)

list

(2)

sacrificial, ritual

manager and


1Wlf
of


UTOIW
ifl

) ,


*U*fr

nfoft

*o<ft

an open-air opera party

an open-air opera party


this occasion, this time.
,

IHTIIR

TO Wl on

a
(as

t& n

one who spends or

passes
*TTR

time)

act of spending or pass-

an open-air opera an open-air opera performance a song contained in an


,

ing

(as

time)

TT*R

ttl v

to spend,,

to pass
sn*fl same as JJTR 331
iflY*(\5

open-air opera JJTiJT*!^?

n (Christ
of
sffift

the

Exodus
,
|

JTifff*fl

fern

a a

time,

etc")

spent,,

TlTall$

carrying

passengers
srnft
,

passed
*n*fl
is

*TtTq^iO riRief

a passenger-ship
moving
n a goer
,

(of

time etc

that which
,

(I)

going,

travelling

to be or can be spent or passed


)

carrying or transporting passengers


p<tfatH)<H)
,

(of an action etc

warranting animadblamable
) ,

(2)

a traveller,

version

or

reflection,
(of

a passenger
STTSfT 8??

reprehensible
Tightness
reality
,
,

an

affair etc

deser-

n
,

correctness

ving to
cealed
,

be screened or kept conincapable of being radically


(*TT*tJ"

accuracy
truth

genuineness,
,

authenticity
,

trueness
,

veracity
,

redressed or remedied or cured

actuality

propriety

exact-

cm
JTRft5

ness, exactitude

lac-dye

qre^-flPTl

*WR
Yadu
(

(I)
)

descended from King


(2)

line along the border of the foot of

tj$

a descendant of
(

woman

painted with lac-dye

King Yadu

Krishna
of
)

<p
.

wtf\
n a

*)H*'*nfyll4>i!

adv as long as the


will exist
,

(!)

a
(

fern
*TflTC

IPR

(2)

sun and the


,

moon
(I)

eter-

Yadava
clan

female

descending from

*TPTWT n a King Yadu

nally, perpetually, for ever


*JIJ*^

iH

adv

as long as one's
(2)

(15)

life

lasts, for life


*>IriW

life-long

qpfj

alt

spell of ^TfJ
<&

1H*flf1H

imprisonment
one and
all,

for

*nf?T,

*Uf^ a

con

such, as

life,

a life-term a
all,

m?ft m?ft ITO JTTJ fafaV>1?\6 ^If^ as one contemplates,


fern

ajH^ltJ

what(as)

ever
n?^
(2)

so one gains
success

like

thought,

like

(I)

adv <& con


until
,

as long

con

till, till,

(3)

prep

from,
(4)

1R

n
(

a vehicle, a conveyance, a

since

until

during, for

carnage
(f^t^Tfa)

^qfa) a way
n
(I)

way, a route

all, entire,

whatever
a of Ionian Greeks, Greek,
,

of worship (ftlft)

iU<|fH>

TR-lfaPPT

a conveyance allow-

non-Hindu
JJIT

(inc

but pop

Muslim

ance
^lT'QJ>

a division of the hours of

pertaining
,

to

versed in mechanical machines or mechanical engineering a machine-operating n or (2) mechanic a mechanical engineer a machmeman, an operator

machines,

thedav( = 3hoursapprox) qiTCW n the jackal (as it howls at every third


hour)
(1TO
1

IWl'
)

a half of a

yama
ifljiM^-

JJlisH
CTTC?I

fern

the night
,

adv by night

at night

TWI

io<J^

^
,

qTO a.
(geog
*JFl
)

southern

IIIWJI^^

the meridian circle


n a hit, an inventory, a cata,

United Kingdom (of Great Bntam and Ireland) J^S^kr-n the United
States (of America)
l

a federal

state.

logue going

account, sake
a <& adv

f^CJ^

*rfC3

"IR-JTra
,

on the point of
of

on the point
a

d>mg

or

fabMKW a federal court, *U*W ij-^t *n*re a joint magistrate ^Pdual joint government *TFR n
-

collapsing
*llllH

government
"H^W
T^?l
a

joint magistracy qfl

settled

wandering without a home, vagrant nomadic,


,

joint signature
fern
(gr

of *{j&
)

(a
letter

gypsy
gypsies
ITR

*lWlHSilT>s

nomads

JT^ST^JT n
*i<&

n
,

a compound
,

joining

union,

unifica-

coll
pro

contr
,

of sn^RT
(2)

^'RRT^
that

tion,

federation,

amalgamation
,

(I)

a extreme
rel

adv extremely

(rare) juncture,

junction

a cause, a

IJ15T

which, what,
,

reason
logic
,

argument or judgment
,

TT^l-fe^

pro whatever
,

something
irpl

deliberation
,

consultation

everything
"n^l-^cTO

anything and everything


as
qi-^51

counsel, advice

a plan, a scheme.

same
pro
rel

^F

*T^?

rftl,
,

however
fafa

to confer

*^fe JRTI v to consult, to intngue together to


,

who

(used in res-

deliberate

to
to

plan,

to

scheme.
to

pect)

fa% *ft% n

*qfe C?Q51 v
Jesus (Christ)

give counsel,

q^ alt
*i^f\i,
jr^5gr

spell of

^d^TS corrup 's of *I^fe united, federat(|) a joined


,

CfTR v to show cause, to argue V$Sm-G>f\v to take councounsel or advice Jq^TFSl n a


advise

*$&

sellor,

an adviser

fern qj^flfil

V*"

ed,

amalgamated , attached or adjoin,

^j^^

a dv having planned
(with)
,

(that),

ing

joint

(chiefly gr

compound
(

after conferring

with due

possessing, invested with

i$i^3r

containing

C?t^l?, ^<5yj&

seized or

stricken or affected with

(
(

CW^r

employed or

engaged

attached or fitted

?&$ or yoked (

supported by reasons same as <fe CW**<J>a aH"fa JRH freetbink*hfo41Ht a rationalistic,


deliberation
> ,

ing

amenable to reason, reasonable,


rational

*rfftC5
,

(loos)

jtfW* <&*-*
,

(math

(o r$g hands
,

q^^Ffafwa joint secretary

conforming to ( ^fe^ ) added (2) prep <& n plus >i) ir^sf (|) n folded (2) a one with folded hands
i^^fci
Vtf? HKF^l

rationalist, a freethinker

a reason-

tf^sps,
logical
,

able person itffcfamr-* ""!!!!* *$****> able irrational *$9Z&, o conforming <fcs*P5-
,

a (bot) gamopetalous a joint or united

near

reasonable, or supported by reason,

advisable

rfWS-n

lo&c.

effort J^SCr*! United n the Provinces (tn India) ^tfwft n the confluence of the Ganges, the Jumna and the Saraswati

rf&fFl,
irrational

rfZKM-a
,

unteas0]nable,

trstn

'groundless, causeless years a period of twelve

Allahabad

H^dietf

the

mythology any one of the four <3H aeons or ages ( namely JJ5J,


*jra

)) ,

a ) )

^oqo
,

5*
,

and ^\S\ ) an epoch


^Jt C^

an aeon an age
,

an era
)
,

in love
(

a picture of a divine pair

tiroes

*jtfft 3t<Q?ri
(

(fig

s^'sftffa

a great length of time


)
.

fc\

^^fCS^
)

4T
,

*T^TR
*l^ft

var
n

^H^F*
of OTiqH a Hindu caste originally
,

unit of

yoke a pair ( *W$$ a lineal measure equal to four


a
,

employed
this caste

cubits qjsM^cre

of a yoke
4
Sfjj

*T^IHfl

n the pin or we ige same as q^ira


*T^I-

m weaving
n

member
(2)
(

of

q^ST
joint
(

(I)

a pair, a couple
)
,

the spirit of the times or age,


,

<$[ JTTt'R1

(math

even

g$

Zeitgeist

the trend of the times or


)

*m\
if^sn

age, (loos

characteristics of the age

dial
v
,

corrup of^TNJ
,

or times

q^WfalSR
n

n act of adoptof the

T^H
vie

to fight to

to contend or
(

ing or following the trends

(with)
v

struggle

against

age *4IW

the pole to which a

*T^fR

to cause to fight or con-

yoke is fixed q^lfa* n an epochmaking sage the chief sage of the n age transition of an tf^Plfe
,

tend or struggle l^mj^tf n mutual or repeated fight or contest or vying


or struggle

age.

V^llti*r*f*t

the
a

transition

period
SUIT'S

ST^PlfsftiFtfa

transitional
,

vffi n a pair, a couple a brace one of a pair, a partner (d^ftc*! f^tFHf


,

the end of an age

a unit^S

versal dissolution causing the world

possessing, invested with

to be created anew
revolution bringing
*I^ll<ifl

a great radical
in a

(%?)
ir^o

n
an

new
,

era

a different age

new
in-

addition

union

alt spell

ofg^

age
tion

epoch-making
n

revolu-

^IHNim
divine

the
,

divine

carnation

of the age

an epoch,

JJ^ n a war, a battle, a fight an engagement, an encounter, a combat a tournament, a contest


,

making

incarnation a

the

struggle
*T^fr ?31

W? ^ W
,

JfR&liJ fifWfl

greatest teacher or preceptor of the


age. JT5n*TCiTT'ft

v to fight, to battle, to

nttm U

fc

he age

to wage war
bat
,

war to encounter, to com,

or times

obedient to the age or


a

to contend

to

struggle,

to

times

time-befitting
(I)

*T^*I*re

simultaneous

(2)

adv simultaneously ^51?T n a pair, a couple, a brace


(

hard iSSenPRen **& a skirmish $,lvb|$.lT>A *TiS a battle-rojal ir^jpi n a war-loan ^W*rtl wartime *^$"|iST a skilled in warstrive

^HH^Jfa
pair

a yoke, a team (^pt^fa)

fare

warlike, military, martial

Jr^T-

of

married
,

or

betrothed
^Vf^J5!

^fST
warfare

n
,

military tactics
strategics
*l

art of

persons or of lovers

a male and a
(

JJ^CM

female
\i\tW$^>
(3tf|)

paired
f

together
a
picture

battle-field

4WMl6*

a war-horse,
in

of

Radha

a charger
victory

J^GJ*J

victory in war,

and Krishna {ffy united together

M^SJltl

victonous
qjit

For words in

x^ii- t ar^n-

and *^11-, not given separately, see

Tfafafo

*0<*8
JJ^*f*fl

*n<HJGft,

war,

victorious

?lfc?

^Wftn

the wife

01 or

victor in war, a victor, a victori-

consort of a crown prince


tfi-FFtPffl

ous person

T^T-^T^I^

a warship,
ii^mIt

the

community
collectively

of

a man-of-war, a battleship

young people, youths


il^HC^tj'l
sr^l,

war-cry

f^^ptI=T

H^fal^I same as *1^Sh1Y* rules and regu-

a youth conference a

ir^ (I)
,

one
)

who

ba=

lations of

war

tactics of

war

war
*r^)-

attained youth

(loos

grown-up
a youth
the

policy sj^ll?
?2PT

same

as

^$*M

young
fern

(2)

n a

oung man,

bellicose, warlike
j^iTf

*J^5i?I?

^^\, V^S \4WU n


youth, young
age,

encouraging war

^jfe?

war-monger and warfare


fare
,

JT^fasRF
*1^T1HJI

hostilities

I^HiW n
time

husband of a joung woman

J^teltf,
calf-

art of warstrategics

military

tactics,

*I^TWI n
the

Defence
*1^J{!h
,

War
;

War Department, the Department Office ^^"IMK same as ^Sthe


,

iTffi&ln desire for fighting war, bellicosity pugnacity


,

or

101^5^

desirous of figbtingor
,

war, bellicose

pugnacious

P15T

a military

expedi*^*m1T' *j^tftfii*

si alt.
ir-ejn
flight,

spell of

tion

a going out to war


as ai,%.flTw

a flock, a herd, a pack,

same

I^Ttfe,

^^R
,

swarm

ai^RT,

tQfBfft-

end or cessation of war or hostin lities, peace, armistice I^FSfl equipage for war armament a military dress, (cp a battle-dress J^TPJ
,

gregarious

Jr;rnfo-n

the leading

beast of a flock or herd strajed from the flock

V^or

"*

herd

n
JEr^icr*

desire

to fight

JJ^^tl

n
JJ^Taf

a
5 ?

battle-field

Jr^ppnHsameasir^nfe
fighting
,
,

TQf5$ Tn;a straylmg, a stray sr^l, q?fl-n a kind of jasmine to q^fn a wooden framework
which the neck
is

a
a

adv for war, to fight


militant

victim of a sacrificial

desirous of

on the

point of fighting

JJ^WW

preparation for
frenziedly

war IJSiPSRJ
,

immolation fixed at the time of soup 7r^n decoction, broth, which, CT (J) pro rel <&con who,
(2) (3)
)

fighting
)

craze for war, (cp


neurosis

*^d*i|W n warbellicosity
of

^
CT
(

that
)

con

that

^ft

CT
(

itSMW?
CT CSftai

a that, which
(4)

f^U

**
{

expressing

doubt
cause
)
,

^jf^T

capable

retaining

or uncertainty

f*

CT
.

3*
mtt

mental calm during war a engaged in jr^fprffi


belligerent,

c^l

CT C**, *tft

^J
CI)

fighting,

or mquirs tt^fo 11

reproof
,

^fiS
(S^*

W
^
!

*1^M*Irej var of $MMl q^F, \A\^, I^Fs^, sr^FTR see *T^1


ir^rrsf

*qfo<?l). drawing of attachment of importance

attention or

tffcCT). amazement

(*S* C^
*0 accep.

sr^r^-

the Prince

a crown prince ^ER*^T


of

^^CT).
warning
tance
(CT

Wales

SflC*R

(fn?

ir^RT3f the

the Tsesarevi(t)ch, the Cesarevitch

Dauphin uT*WM \<W\&

^ ^^^*W)
disgust

(*rt?|3#^''
smCeW
ff

5T-<S*

up to which time,

till

when

CT$

^oqit
sir
,

CTT

all right,

as

you
T

please, sir
all

CH

accepting that or supposmj


(

that's right,

sir

?Rlf

the

that

no[^

CH
TT

^cj

am
(

failing tc

small

number

that, the

few

c*T

FRC1

recollect this

moment

f?>

c*R

irfa
it
o:

for which reason, wherefore, why CT ^TWT whilst, when CT-C^-CT^


pro di a
as before, the
,

fa tfR ^TCT? him or her


his
(

fa

what-d'ye-call R WT RR what's
its
)

same

CT

whoever anybody any one anyC3>H-fa^ anything whatever


, ,

C^

or her or

name
fair

C*H-C\5J b]
o:

C*T

STRICT,

CH-C^SFFTCifl

somehow,
means
,

hook or by crook, by
foul
,

thing
CT

C%
5

C4WSH,
5TCIT

C3>R

tfPR?S any one 'anywhere anywhere


CT
,

PH\

pro

negligently or perfunctorily

whoever
adv
,

whichever
a
di

pro
CT

and everywhere
,

everywhere
the small

*$$

CWfa, CPFS
like, as like

con

as

di con

all

amount

or degree or extent that, the little

CT!R
,

the day which or when frffi which day CT fn? up to which, up to which time till C% ,15T% sn until CT CT all who all which (I) pro any man in the street, CT-CJ Tom Dick or Harry anybody whoever anybody and everybody anyeverybody (2) a ordinary, body commonplace, humdrum (& (I) adv di con just when, just as, as soon as (2) a which (CJ^f^T ) (3) pro whoever ( OT^ ^fpF ^Tl

(I)

&
wit

con

as,
(2)
,

like

foi

instance, for example


as

adv

di con
as

much
as

or as like, as
(3)

just as,

soon

expressing

mtlci

surprise

or

contradiction
)

or con-

,
,

tempt (^fsfG CWl


con
as
as, like
,

(2)

flRsft (I) a d adv dz con same


)
,

OT^R
of

{adv

d\ con

ffPR-ffSSR
trifling, o\

any sort or kind


CHwTh var
of

a sort
^J*

C^JR *FST as one has brewed so one will drink as j'ou sow, sc
,

^*R^

tfjsj;

you reap

rightly served

OH, ^?
when,

^1

fl^SJItf"

pfalQ

just

QWfi
CT5R
(a

0)

con
)

di
(2)

int

same

as

just as, as soon as


,

con di wit

adv

di con as

whichever vinuch or as like, as CfsfH n which place place CT1M+W a of which partiOT^g con because, suj.ce, as of a particular place &I^, &TC3 adv di con (obs) as cular place or as like, as much CRIW adv <& con where, wherever anywhere and CTb alt. spell of &R CTsJTC;l-i5 aJIW adv (I) pro (obs & poet) who all everywhere over CTI^ everywhere as you command (2) a as CQ[ tygi the shop
,
l , ,

ems 3n
CTfl

see

^sn

(indicating cringing obedience)

(I)

n same as

&NR

(2)

adv

CTT3K

n
(

a
b'Hftfil

halter

resource,

<& con

same as CWWfi WJR^, CWT, CTn-C?fI same as OlIM^H, CtpflPT ahd CT^nOT-CRIFT respectively

provision

CTTf C*^), facility

CH adv
so that
^<3
)
, ,

di con
(

as, like

that

fitffat
(

^ CH ^1
, ,

as

if

or convenience ( <FtC? CTt<? C*ff*) mixture, blend union CTT?I connection, associaing relation

tion
(

contact
)
,

cooperation, concert
,

taking care that

Tjfol

5tfN

5 Ti

<4WTtC5f

act of joining with

OT1
yoga
(

*cm
(TTtC^T
,

tfTlfH

an expedient or
(

manifestation

Goddess Durga

means
vehicle
Ctfltf

medium
{

\5tWIttf f

or a route

ftwI'Wf^f, ^RJ-

the yogic path of spiritual attainments or salvation CTM$

PHWf n
(gr)

($)

a path or method for spiri) tual attainments ( 'SfsFFlW a time


,

ISffitarttft

(astr

& astrol

a con(

formed by compounding two or more words and implying a special meaning ( crffaiE "Iff fflffl)

junction of stars and planets


CTffi
(

f^i^S-

*n*il

the

ogic

scriptures

(astrol
CTffi
)
,

an auspicious time
)

book on sogic
;

practice

cniWf
fflffl-

f^tt^

(astrol
(

a probability
)
,

unJesirable or unfair or criminal


,

of occurrence

^j]C*lffi
)
f

a remedy,
i

collaboration
5JTfR

conspiracy
, ,

a medicine
(

^nfN

food, repast

n unification mixture
joining
,

blendyoga.

5*?Plt 5 t
)
,

facility or

chance

CTffi

application
,

or

^Z^\ employment
(
,

ing

practice

of

OTWH1
faw
yogic

practice of yoga. OTTspin-

('IHlWffi)

(math

addition

(math)
,

a successful in acquiring

the plus sign


to add

CTffi
,

^1

to unite

tual attainments or salvation through


practice
,

to mix, to blend

to practise yoga

attained

through
success

OTT

tt-QW
,

v
,

to unite
,

to
to

yogic practice

tfrflW$
,

associate with

to participate
to take

in yogic practice

spiritul or other

report as for duty

up an

attainments

or

salvation

obtained

employment, to

join, to add. OT1?ZRn


rtT^ICSfST

n
what

(alg

componendo
or

unto

through yogic practice prril^l n molecular

attraction;

attainment

acquisition

of

attamed thmgs and preservation of


is

cohesion, gravity n procurement CHWIvfa


ing,

obtain-

attained
,

tfn^PfR ?R1

securing

collection

preparato

associate with
(with)
,

to side with, to join

tion,

arrangement CTNI^ ^31v


,

to take

part m, to partici,

procure

to secure

to collect ,
to

to

pate

to report as for duty


join

to take
CTT'fHffl

make
for

preparations for,
<PfQ*Tl v

arrange

up an employment, to
-

(Mm ^m\
necessary

to procure

self-absorbing trance of a divine


(

for another, to find for

<*n 5

nW5
or

person
trance
n
(phys
ing
,

pf^g

Clhff^l

yogic

preparations including procurement


of

CTfaftsfrlt
)

^t^l

C*TTsp?sT

things

securing

(anth
)

result

of addition,

sum

procurement esp
,

by manipulation
)
,

summation
,

C^M^V-a
,

unit-

of resources

mfal C^tt^S

P rc

"

connecting acting as a medium helping to maintain contact (chetn )


catalytic

parations and arrangements fflInf?Sl, m (pop ) (Simsa c& n one adept

OTTS^

break

or in,

terruption of yogic
failing

meditation

yogic practice or medita-

procurement or in getting things making one adept in or employed m one preparations and arrangements
,

tion CTTIS^ & interrupted or failed in yogic practice or meditation OTI-

smn

acting as an assistant CTT1R (I) (pronun


,

a hodman
WfflftJ

(Hindu theol ) the all-pervadof

supply, purveyance
(

finding, supply

ing illusory energy

God

or

its

^tfa CTWtl

assistance, help (*1W

cnirenr
(TTffift
)

*tm
(2)

CTF5

(pronun
,

CTtffFH

to

yogi

or the lord

of

yogis

Shiva

supply, to purvey

to be found, to
(

be supplied with

"^J1

CTMfr

to
Jffl

CTT'IJ

worthy,
fttWff
(

fit,
,

deserving

adulate, to flatter, to
Ctf'tfa
)

humour
a

becoming
condign
(CTffiJ
" >

C?ffij)

proper, right
)
,

C*n*tRfF?
,

"

supplier,

CTffij
)
,

*Hf%
,

mented
*flkjn 5n

purveyor

an
n

assistant, a helper, a

^\

eligible
fern

competent,
OTIFsl
n
,

hodman
OT'lFSJTf
CTIITCTTI

able,

efficient

practice of yoga

OTITl

'a

worth

reading
,

n
(

communion
^TftC^f

unity,

worthiness, fitness
eligibility
,

consistency
Cffftdft
)

1W
,

^ff'^lPR
contact,
(srft

relation,

connection,

Cn*U>sl^llW

worth, merit competency, ability adv in order of merit


a certificate of

association,

intercourse

touch
=TESf

communication, contact
(?lt?ftwrf

OTIRfPRI tency
OTSR>
(2)

n
n

compe-

^IKft ^f^F operation ( *rati


CTNIPITI

CTt

co-

(I)

geog
,

an isthmus

c*iwicirc?f

contact
of

^Fl with

"P*n
)
,

v
(

Tt^w=r
maintain

a joining, linking

to

to maintain means

a binchng screw c*nM n joining or


,

uniting OT5PF
linking
,

uni-

communication

with

OT1PTI1

fication mixing or blending

employ(

'^WT 33I v to establish contact ( with to set up means of communication with dfflTOTTI-lft^ n the Communication Minister
)
,

ment
C^tfSR

&12Ji|iil
,

application
(

*pf)

investment

as of

money

fixation, implantation

(*RJC?F "faC^Tt^,

a measure of distance usu about five


miles, a yojana
tfnR*I%1
c*iieM

CTffiH^
full

o.

absorbed in or successcolL

musk

m yogic meditation
( )
,

Clffllferai,

GWm*.

WI5HI same as

except in the
planning or a
unified

an

last

sense,

and

assistant, a helper

hodman

plan

(^CTfsRI)
a joined, linked
, , ,

OT1PR
a seat for
OTIIFI^T

a posture of sitting or
yogic meditation
seated in yogic medita-

MlT6?

mixed, blended
invested
tftirefl
,

'&

employed, apphed fixed, implanted

tion

fern

CTTIPfrn

Cn?^R^ n fern ( myth ) any one of the sixty-four female attendants a female of Goddess Durga ( %ffl)
,

pop var ot Jr^q spell of (M$ Cn n union combination


alt
mi\><b
, ,

ascetic

or

yogi

woman who
,

combination or agreement for matrimonial purposes (flfS^Tttj??) a pair ,

practises ardently (^^Itf^ff)

(astr

& astrol
stars

a particular conjunction of
n the conventional garb

Wlfwi
of

one of a pair cil|lS<j> CT^Il v to be found agreeable or to combine well for matrimonial purpose to be supplied with a pair, to be
,

an ascetic or yogi n a yogi an ascetic Cn^ff


,

paired
,
,

one

<?TF5, COTS],

OTER, OH,

GJTS\

alt

who practises ardently CKlH, OT'fhRf n the

p*i ..<if*ll

spell

's

of C&T5,

C&V$], C^TvyR, C&iF5,

greatest

and

os? 1*1

respectively


CTTff

, ,


CIJ^Oh a
CTfa

*oqy
upon, to dower
a

ITO
to give a present

CTT5 var of Otf&Z OTWb n a fighter, a warrior,


soldier
(Wi^erilvs

portionless
,

united, combined

joint

a warlike or martial
warriors or soldiers

CTfa^H^lil

race
CXISi^ff

collectively, fighting personnel

n G$l\H*l n
,

$fa
CTfa

CFtft

a joint stock company united or com Dined


joint
family
flfa

effort.

*f??rare a

iml

joint signature.
a
(

the dress or attire of

<*lfa

vaginal
,

biogenetic,
(

a soldier

the military dress

sexual

CfW

n
n.

ofcpW5? )

venereal

(w

battle,

fight,

war a
,

IJtfa)

a warrior, a soldier, a fighter


crfffi

QliW
^PT
stage

youth, calf-time youth,

the female genital pass,

fulness i)W$4'

n an acne tfto-

age, the vagina

a place of origin, a
) ,

youth, calf-time, grown-up


CTfa^STIS

source
origin
(

(<Rcfl?l|f%

birth

or racial

one who

has

OFMtft

CTHRj,

alt

spell

of ?WMo

attained youth fern CTfaTOI31 flfa* n attainment of youth, comSfTfas

C*<hk* chotis

caraway,
spell

carum, pty-

ing of age

1MV1a
C*l)Hfcll

fern

young

CTraMalt.
@ft\w$
ness

a
a
,

of

mm
,

youthful
fllHfr]^ 1

development
of youth.
or the

of the body
<

on attainment
the marks

reasonable
n

logical

ort

advisable
,

CT^fe^sl
,

reasonable-

logicality

advisability

tfjlfW

complex

compound, composite mixed ( gr ) derivative


,

development of the body indicating ctI^w"' attainment of youth physical grace acquired on attainyouth CTfaWfJT* fuU of youth, youthful, one who has attained

yogic critic

^^fJ a
*X*f
(

ment

of

compound
(

microscope

cstffa^

gr

the

derivative meaning

of

a
lens
,

word)
ct!?1^
(

CTk^P=*f^I tffaPI^a usual for youth, youthful ^fan^

youth, fern

tfdlW

^PTF

a
)

compound

gr. ) a fen a yogic performance compound verb (e g ^1%11 CfcTI, ^{rflfl


*fv5l ),

same as

wta'wW

of a Cir^T^I n the office or post crown prince atalUtt SlfefteW.

(cp

verb phrase

CTlfa^

*VRtf

a compound subitance, a com^^ the yogic system pound


ffltfl^

&Um\ SPtH^l v
crown prince

a to mstal as

(gr a comor method crttw^J gr a pound sentence ffrtfrra? xpj? derivative (loos a compound word, a compound 1?*H> *Rni (anth ) a mixed or complex number C$\<%$ n a dowry a portion a
)

^__ n the twenty-seventh


nant of the Bengali alphabet
ron

conso-

var

^s^n
^1
,

3<3?n

coll

corrup of

5ijpn n going

a setting out on

Present or gift given at the time of certain sacramental ceremonies

*<HPn journey, departure despatch journey, a SRITl S^II to set out on


,
I

CTT^

tffGgi

to bestow a

dowry

to set out for, to depart tfSSPn

*rc

ioqi
v to see {a person) off
,

^ra1

to arrange

life

or a massacre

fig

to shed
fRSf

for

one's departure

to despatch

one's

own

blood for

(goods
$K

alt

spell of 3<S>^

i(&i

blood-bought. 3WJH1 CT*n

same as
same as
(

&m

?n3^ n a recruit. SR^ pop corrup of Htw> 3F^ n the roc, the rok, the

blood-relationship S^-^rlfa

iNPbM^ n<yVnPl
frllfos

n a blood corpuscle red

^^f^l a
)

blood

rue

corpuscle
(1)

^W
(2)

n a variety, a sort, a kind


style,
(

blood

CfS ^*>TlM a white corpuscle ^4*441 n the

manner, fashion,
teristic or habit

way characC^t'-^Ijft 3^]^ "SJ^ )


,

^^ n
n

coral ^Ri^W?!

the red lotus

3<y-

the red oleander ^Wl'tM

adv
(

nearly or

approximately,
)

about

Eft Tfll

iRR ^'T
a

^ST-l^T,
assorted

the mountain-ebony ^FS^^f the red lotus 3^Tp5 n loss of blood,

a^ntf, SR^'OSlfa
different

of or in various
,

bloodshed
of health

fig

great impairment
^R?*TTrt

sorts or fashions, various


(

and

energy

a
p

g^R-WI

C^Tt^F

3^R-3^R
,

causing or involving loss of blood

^f& ) 'Wf-T^I n pi ( usu dero ) ways, gestures or movements symp-

causmg or
(fig
)

involving

bloodshed

causing great impairment of

toms

W
eyes
)

ot'ito
(I)

i?^?r
blood
,

health and energy ^&f&f]


a
s

a river

(2)

blood,

of blood

a pool of blood caused by

ied, sanguine, red

d^ ed

m red
,

of

btoodshot

or

reddened
*i*W
i

chned or attached (ft^,


^flW n^l

W
)

a heavy haemorrhage (lM1 Cftfe 3<ra great massacre, blood-bath 5p?1)


,

ftsrfr

T^ffi

?TC"-*nWa

easily

v to retain blood-heat, to
,

irritable

or angered, hot-blooded

be

stdl alive

(fig

to be

still

young
to

or in vigour i^jill5^n
one's blood
sT^ ^5T ^51
,

v to curdle v
)
(

lit.

hot-headed, hot-brained ?RST>^[ (I) n blood-shot eye(s) an angry look reddish eyes , bloody(2) a having
, ,

liquefy one's blood

fig

to

work
1

eyed 3R?FiR
?RF-C5TCl
(I)

n the red sandalwood


a blood-sucking
,

hard

to

the

impairment of one's

(2)
,

n
)

health ^RF^RTI
v

" to bleed ^re

C*f<3?n

a deadly blood-sucking lizard


,

fig

to donate one's

blood

as to
,

to a blood-bank or a sick person) transfuse blood ( to the veins of a


sick person)
,

an exorbitant extortioner a bloodsucker, a vampire ^F-CPPfl 1W^


the vampire-bat
china-rose
?rat3 ^l
r

the red

fig

to shed or spill

<?Teftt

a having a ruddy

one
^5?

own blood (OTC*R WS 3TF Of OTl) med to draw one's v CT<3*T1


s
( )

blood for
tion

bacteriological
v

examina-

3<F *R51
i>

to bleed

3<F^
CsT^n

3R1
v
(

to stop bleeding

to gain
fig
)

blood gC5*l

^W

jFS1 S<331

tongue S^S'lR clotting of blood 33Ff"fa ^?n v (fig) to shed another's blood H&HW donation of one's blood as to a blood-bank or a sick person) bloodor

blood-red

transfusion

(fig

)act of shedding one's


STS^f]^,

written in blood

contiuiing

own

blood, blood-sacrifice

the history of a great many losses of

5TSWW

blood-poisonmg, pyaemia

^S

*oyo
1

&

-WW
red

sameas^sisn ^R*H same as ^d *^ ?R?fa*IR n a red Wt a blood-sucking q^Pttfn the


}
1

5R?sn^r

n
"IS

flesh

and blood compos


,

flag

mg

one's

body
51

flesh

and blood

^^^si^PR

? the human

body

or

lotus

SFe**fF
I

bloodshed,

the mortal frame ( which


ble to pain
)

is suscepti

v to shed ?FS rF5 ^1 or spill blood ^IFs 3/GiJl v to bleed ^pfR 3R1 v to suck or drink

haemorrhage

SFS^'CR 5p=1^blood-

relationship
ting

JTSW^ a

bloodlet-

IviWWl

n bloodletting

%$

another's
5

blood

fig

to extort

CTW1

^1

v to bleed (as a

patient),

exorbitantly ^Ffpft
ing
}

a blood-suck-

to let another's blood


blood-stained
,

^fFq W$ the vampire-bat 3W?T^ n a lump o clotted blood, (fig an embn o ^?1^ n med haemorrhage from the liver ^falHI
) (

dyed in
n

^^f^\5 a red i&&\


the onyx
blood
,

n plasma ^RRT'f
or colour
*}^:ln

a crimson glow

^g^isi?*!

"
of

streak

thirst for blood

bloodthirsty

^Ffi^ n
n (med
)

^H^fTf^
(

a
)

streak of crimson

light or colour

med

46WIW same
same
ing
as 3 3S3 TC
;

as

kind of leucorrhcea causing haemorrhage ^STtf?

d>sWi HWWl'&'a

W^_
purify-

blood pressure
,

or rectifying blood
as

^I*fIW

?RF^ n blood-like blood-red ^3Rn blood-vomiting (med hae33?,


)

same

^-C&Rl ^^"IRI
,

^1 "
)

t0

suck another's blood


exorbitantly
5j<5TfR

(fig

to extort

matemesis
blood t^g^tf

?F3

^3R

^1

to vomit
,

(I)
?i

a blood-red

ruddy,
,

^^K^T, ^"f%*&> ^" circulation of blood W-

crimson

(2)

blood-red

colour

fBR
n
(fig

crimson colour ^<}>M (I) " redcoloured or crimson-coloured cloth


(2)

n blood-transfusion <)<3"iii blood-bath ) a great massacre,

3W3R

wearing a
=4<5M>WI m^ft
i

red-coloured
fern

or

n haemorrhage ^^3TSn a -* stream or flow of blood ^STi^


,

crimson-coloured cloth

a 3^*in red

bloodless

anaemic
,

pale

^rMI
paleness
,
,

^Rl
-or

a woman
as

bloodlessness

aneemia

crimson ve ii^ n a a vein ?FRfl5^ a vessel


,

bloodblood-

^Tgf
OT5),

a smeared with blood blood,

stained (irW?R)

bleeding

(TS^

of

W^T6 n a drop of blood ^W^t^ 3R?fa*ffJ myth a demon each drop n


carrying
(
)

WR^R same

dyed or painted in crimson, crim^Tf^IR, ^3"^' ) son Wt^


(

^ft

Sftjf n

whose blood, as soon as it fell to the ground, would instantly create


a

blood-dysentery, baciUary dysentery the bloody flu^ s^lfatf


,

71

(med plethora 3R?F5a having


)

new demon
,

equal

prow ess to

a crimson
4<frlUI"H

glow,

crimson

ruddy

him

the pomegranate

^^frS/d

^S

(fig

& dero

a family or collection

same

3 same as .j^lTvWra %&** mutual as V5*m *<&$&-


profuse

which cannot be thoroughly exterminated ^5^fe increase of blood m the body iT^srI, ?^^sft

bloodshed,
lfe3r a
red, ruddy,

hemorrhage
blood(as

reddish,

crimson,
,

reddened

flushed
,

a og n violet, purple

^^^I'^IjJ

cheeks)

a blood-bank

Jj^pg n

plasma

enmson

jffosn redness glow , ruddiness or a

red or
flush

TO:
?TC?n^*PT

%ov*

?rar

the red lotus SRFIIST n ochre, red chalk


)

safeguard

the

wearer iJWffl

y*JN$^f

,
1

same

as

3W:, (pop

5*F n

&FF

fern

3M>I<M41

(myth

one of

n a manifestation of Goddess Kali

an anthropophagous race
a rakshas(a)
*F$lifE[

of India,
5

n the %ffi n Lanka


^R>
der
ver
(

an anthropophagite
rakshas race

*fa> 5l?

"
a

a guard-room

w:-

^foll
tfM>>
,

fern

oi^f\
,

(modern

Ceylon),

protected

defended
,

the city of rakshasas


n

guarded rescued, preserved


,

obser,

protector

a defen,

ved
(I)

taken care of

tended
n
the

mainkept

a guard, a guardsman
,

a guara

tained, kept
fern
,

up

deposited ^"JFSl
,

dian
,

a rescuer, a saviour
a depositor
(I)

a presert

of rffotf

(2)

a caretaker, a keeper
,
,

mam(2)

woman
,

a mistress, a concubine

tainer

a custodian
?PFl (n
)

vtftfMq*,

gfobprr

defence

^J

n.

same as

(used as a sfx) protecting, defending, guarding

army household troops, guards 1^1 same as h*m>

a
W

C^fTH^TI') iPWlfa
^'.MIW^I
n
su-

5CT>HI5f

a king of rakshasas
flat

conservative
,

31

n the

portion of either
the cheek-

pervision

^IIM'^I
5
c

^
,
:

care,

custody, guarding
to look after, to
,

side of the head above

bone, the temple


v

iH fijI^T^ <RJ
the temjoke joke
,

take care of
tTC*f3?
e

to supervise

to guard.
care
is

to have a morbid throbbing of


1t tfrt?I

nf
j

IT

in

one's

or

temples
ple
??T5

grazing
a v to a

custody

^^l

a that which

to

^Hjl>l

a quick-tempered

be or can be protected or defended or guarded or rescued or preserved or observed or taken care of or or maintained deposited fern
^J^\

n
to

fun

practical

drollery
(of)
,

^^

^1
to see

make fun

31^ (Km
(fig)

play

practical

or ~ enjoy fun

to take

delight

another's

(I)
f

n protection
rescue, saving

defence

trouble, misfortune etc


tffl^H

guarding
tion
,

preserva,

v to rub

to massage

to

observance, act of abiding by


,

curry

to chafe, to fret

act of taking care of, keeping

maindepo3mJ1
,

tenance, upkeep, retention


siting
fsfl
(2)

^l^l-^u^? " mutual or repeated rubbing or currying or chafing or


fretting orimportunatingor higgling

v poet

form of ?WI
, , ,

^1
,

v
,

to protect

to defend

to guard
serve

to rescue to save
,

to preto look

31^?, Slfvpai a given to making fun or playing jokes given to


,

to observe, to keep

drollery,
droll
sfsr^

drollish

funny,

jocular,,

after, to

take care

of,

to keep, to

tend

to maintain, to keep up, to


,

n a great mythological king n

retain

^Pl 3^ one's promise fulfil to keep or iwi m no escape 7tWi>lb an amulet


to deposit
2jfv5351

^vj^jef

the
(S*J)

dynasty or line of

King Raghu
^T*tfe

sTC^rffo, ^n% a patriarch or king of


fag)

believed to

have occult power to

the line of Raghu

3*r^rnFT n a

3$
descendant of Raghu

*oy*
(ify

*fR

3*T^*T

show

to droll
;

same as iTC^pr
man
<W^T*1
(

^8?
(fig
)

qv|jd

Cf*nv.
to take

to sec
delight

the best
(

or enjoy fun

of

the line of
n

Raghu

<l^

m
etc

another's
stf

trouble,
v
,

misfortune,
enter-

the jewel of the line of


o<j5? v

C?fH

to give an
(fig)

Raghu nyj
?5s
paint

taining
.

show

to make one
for, to
off

corrup
^l n
,

suffer for, to

make one pay

^S?

colour,
,

hue
(

dye

punish deservedly, to pay one


^5Ri
^brbfcf

complexion

of

playing

n n

a pigment

cards) a suit or

one of a suit or the


,

gaudiness and glamour

trump-suit or a trump
*$S>1

exaggeration

gaudy
fun

toilet

and glamorous
,

garment,

put colour on, to paint, to colour to dye *$" 5\5R v to put colour on, to colour to
^31
v

to

wily and frolics gestures and postures


"*\Vt%Q
^Sftft?

or

artful

exaggerate

^S ^331

v
,

to take on

colour, to colour

TSES, fS^5S^

n a cartoon same as
a
,

s$tt>*

ftrHM

funny, droll, amusing,


the
lxora' or

variegation in colouring
3*5551, ?vS^51, ^vSKS,
,

gaudiness
a varie-

facetious

^S^SS gated in colours gaudy 3<Sl>$ pop spell of <wut* %&f\3 same as ^SFSl ^SC^S, ?Svw?cb^ a variegated in

^IPT n painting
^Srfere a

fond of making fun


jocular
, ,

cracking jokes,
drollery, drollish

given to

fond of fun and

colours

diverse
-3<S1,

3SC33S

11

frolics, frolicsome
<j8r6By

STSWT,

sflSF^ste (Wfa), ^55n,


of ^?^5j,
-sflfl,

antics
battle-field,
,

alt
3"3j

spell's

*WR,

.jB^fan a
ling

a place

^f5R and

5|TiWI respectively

of public contest, an arena

a wrest-

a kind of deer
,

ground

a theatre
s tage

5^ 5 n colour hue, dje paint complexion (of playing-cards) a suit or one of a suit or the trumpsuit or a trump a variety enter,
, ,

^5pTS

fttmfct

n the w a

pleasure-house or a
prince
,

harem

of a

Muslim
,

a place

of entertainment

a theatre
frolics
,

tainment or dramatic performance

^H& n fun and


humour
5 tr llfr|l

wit and

a game or sport (esp, outdoor ones) an athletic contest, a tournament an a battle a struggle sffasTOf
,

n a theatre W35T same as 3^gfa


-qsnsfx
indicating
possession
(C3?!5f1)
,

action

a field of battle
,

or action
artistic

a theatre, a stage
affected po=>e or

an
tin
,

or

of a colour or colours

movement, manner,
,

7&&V

to paint. to dye to colour


,

mode,
*

style, fashion

^ft^

fun
jest,

drollery

a practi-

iHnsBl m a theatre qfccrV-a fem jocular

cal joke,

banter

frolic

entertaining

poke fun at

show ^f W*\ to make fun


(of)
,

an
to to

some, sportive

taking
,

gay, frolicfrenzied de-

light in (^srfi)

doos) wanton
coloured, dved

(of),

Jm,

srf*er*

make

a song

to stage a comic

dapple, variegated


ifw*u

same
a
as srcfafl
fern,

dyed
*fff^)


gSR^,
(rare)

3&T
iJSffa n

iovo

yitwb
sfsPTI^

the night

coloured
,

95R*tere,

dappled, variegated red (3f?Rl

the moon 35Ffalf aSH^I*! n the tuberose =mtolTCT

brown
Stffa

fafBf H

Tt^)

adv

at night,

alt spell of

^R
,

d3?Mfr||

by night a fern in menses


the
first

ilR-same
56^
tion
,

as SbTyvii
,

^mv^ see gsr:


crea-

budding formation making composition


n a
building,

^cejiH"^

n
,

appearance
cessation

of menses
,

3Ffl

construction
,

iK6?ll*

menopause
change of

formation
position
,

creation

making

com,

of

menses

life

literary

composition
to create

3*^
SFSf^fsf

rope, cord, stnng, cable

an essay
construct
,

SIR]

^n

v
,

to build, to
,

n
n

a ropeway

fl

^*

to form

to
Tl

fastened with a rope, roped, corded,


stringed

make

to compose, to write

(fit^ff

^tWSF^"^)

tfFtiTRl ^?n v to do up or dress one's hair ^U^n-C^fa^T n method or style of building or making

flWj
?ZJ^s

the magazine of a

gunpowder iTCW-SFT n gun a touch-hole.


,

(I)
,

a
n

used in dyeing or
pleasing,
gratifying,

or of composition
skill

iHRT-fo*^ n in building or making or in com-

colouring
delightful

(2)

dye,
,

pamt, a
?Hfl35JRJ,

position ^CTl-^refe, jTCsn-JWPft


as

same
style

colouring substance

a dyer, a

3R[-fa?F
36ftr5I

3R1-2*pf} n

^P-lfM*

n
,

dye,
,

pamt,

(esp literary style)

colouring substance

a pigment
colouring,

a builder, a construc,

3SW

(I)

dyeing,
&
(

tor,

a creator,
,

a maker

a com-

colouration

pleasing or entertain(2)

poser

an

author, a

writer

fem

ing, gratification

entertaining,

pleasing, gratifying
%5\

same as 3HI ^1
a budt
, ,

aiTsft
,

^FlfaJH ) 5J8Hthe process of dyeing or


art ot dyeing art of pleasing
rays.
(a
)

?fes

created

made
)

colouring ^W?JHJIn
or colouring
,

composed
len

written
)

^ (PP ^r
,

n dust

(bot
,

pol-

^a^-^fr
iJSflJTt a

the menstrual flow


)

(phil

&

theol

the

second

of the

three

^ZR

Rdntgen fem of 3H
n

X-rays

v to dye, to colour, to please

natural qualities of creatures, which


quality
is

afajtn fem
ift^^S

of^^ ?
,

characterized by active-

dyed
^HzfS

coloured

en,

ness and spiritedness (usu


?[Ef3>
ji.

g^T^I)
i?S?^

tertained

*ffl\

to dye

to

a washerman fem
<
;

colour
flfajftvar ofggffil

g^fWl a washer-woman silver 3^5 n !t^5-eiy<s see a silver^TSFS"!^ SW-il iT^S^, silver-coloured, white ^Giwf a
i

^T,
report,

^fa\

circulation
etc
,

of

a
,

rumour,
v
,

publicity

announcement,
*fa\\
3>31

a scandalous report
circulate, to

silvery

^J?

^^SlCf^t^ n a silver-ring gamboge n rosin, resin


,

to

give

publicity to

to announce

?l
5

*0V8
to
,

*ftv
to

circulate

be in circulation, to to be made public '^r


fosj

(1)

fern

taking delight

in

fight-

circulate

*n 3j

^R

some truth

m a rumour
)

to

make
(fig)

public
is

there

^S n

$S~ n

to start off running to flee, to be on the run, to bolt away a war, a battle, a fight, a combat, a noise, a sound 31

a rod (esp one of metal) (obs a run to flee ^S &>&$[

mg, Amazonian, (2) n fern a woman fond of war or fighting, an Amazor 9W, S'TCfl n a twang (as of a bow), a tingling sound (as of a stringed
instrument) ^*R1
to tingle
I

SRIv

to twang,
as

srwsn,
5

?lJfiWsame
a

^1 n

^J^1 iTC ^, ^1HR n field #TSa sounded,


ed
,

battle-

resound-

twanged,

tingled, tingling
,

same as JJ^J *R1 ?<f tffan to offer one right scpppft.^ desiring
*>

^n
to

#j*
re-

^1, ^fT5 %&mv to sound sound to twang to tingle


"%&
(

to

a
)

n
see

fight, belligerent,

militant

WJ^RT

*Tf^5

engaged m, employed in devoted to, attached to,


(

a battle-axe
as

^f^a same
an d *I^PFa

^q^^, ^u#^ Hj^Sf, Jj^fasf


^rs*^

addicted to
3"

C5W&

5^ to^ ^^_ same as jjj^j^


sj?55r*ft

respectively

and

respectively

^tfe^_ fl

ever victorious

of 4w\$, 3*Tan ornament for the wrist, palms and fingers ^5T *[&{ C5PI (fig) one can pick up one's like

^siT corrup
n

battles

same

as SlfSPtf

3^,
(as

^q^n

easily
lfe}

^<refasame

as ^-5fI3^f

n<ft n

act of of a

ma^g
bow)
,

n
m

the smallest measure


India

of

weight
(fig
)

sounds

(=3 875

grains),

twanging

a very small amount,

tingling (as of a stringed instrument)' imPT i a war-cry same

^nji

3F^ n the wife and consort of the Hindu love-god sexual inter,

as

U^^TST ^-R^j
skill in

W^fln
or fighting

a war-dance

course, copulation,

(fig) love, attach-

war or warfare SWlfas same as ST^PT


stilt

ment (rhet ) the mind


,

intent absorption of

H1*t\n a

5*pnf">5jsame as

^K*fFo same as St^fl <ptT2m a^ fond of fighting or war


,

3#H?n

3?3J

coll
ji

corrup

of^>
gem
( ,

3?
*I?iro

a jewel, a

(fig

*h e
%$'

best specimen of a class


a or

IfflS

belligerent

sfrpb n

war-music
(fig

,'

studded or inlaid with a


f

military
attire
,

band

3<im n
,

fighting
)

gem

military dress

belli-

gems with gems

^f%'h
3W*Tf

a
a

impregnated
fern
(often

^ssf <tf<33iy to retreat or flee from the battle-field , to cease fighting having acknowledged
one's

gerent approach

sarcas)

giving

birth

to

excellent

children

^Srl-ll n
^f^1*f

jeweller,
is-

a lapidary

the coral

defeat

battle-field 31ff5?tf n

ffrgfa_ n a a war-drum, a

land

the treasure island

3?2Pll*HT.

ilSSrefaal,

kettle-drum ?<is& same as j^spsra ^Wl-same as ij^nal 3PR5F-n the (dreadful) fun of fighting

^SS^r-a

fern

yielding
.

gems, impregnated with gems


giving birth

(H)

to excellent children.

3Rfofl

^5??^ n

dealer

in

gems or

*f

iOV4
qsptf*^ a with jewels, bejewelled

3fl
repeal
(

jewellery,

jeweller

revocation,

'stt^HTff

),

stay

WW a
Ufflft
llery

bedecked

made of gems gemmy


,

fern

tt ^5flv to nulUfy, to ( f^Tfa-W ) revoke, to repeal, to stay %Vft

^Rffe
iRfl^if
,

gems, jewels , jewea mine or quarry of

stay-order
3PF*,

^^

^R

n a tooth
additions and altera-

gems

4$'M?*(

the sea, the ncean d*Httf, gems, jewels a jewel


,

?pff-^fBY

tions
3ff,
q*Jfl

n
a

necklace

iRI? ,J, tf*ll4M,

?TCFlER5?ia

S'ftvar
n of

's

of

<ptft

a jewel ornament
,

a stroke with the arm on


another's neck
9*ifl

Juggernaut
car, a

the chanot of 5f n a chariot the festival of Juggern,

the

nape

fffGfll, l^fl 1131

to stnke the nape

aut going in a chariot for a sea- bath

of another's

Pn to draw the chariot of JuggernJf

carnage, a vehicle

3jfta
less,

trashy dpftlfa)
(

neck with one's arm worth,

good-for-nothing
a
stilt

il'ff CcTfa"

aut (by his devotees on the occasion <~of his going for a sea-bath) ?I tffan.

?R*n

^fl W5I With one stone 3WTO cs^\ a fair held on the occasion of the festival of Juggernaut going in a chariot for a
(fig)

to kill two birds

cookery

3RR, I^FFFPf, ?5G^fen cooking, 3n v to cook ?PF{-

9^

1^, TOM"U*H, 'TCRT'lRf n a cookhouse, a kitchen, sraffi^fRT n a cook"

ing utensil

v-

sea-bath
chariot or

3*nF

(rare)

wheel of a of a carnage flfa


,

?jf^5a
9P8T

cooked
a hole
,

(rare)

dressed

a pore, a cavity
,

bMf>, 9MIVl

a charioteer

(rare)

a bore
ing

a car-man. sfspmn n the Hindu festival of Juggernaut gocar-driver,

offence
,

a fault, an an opening caused by a fail(astrol the eighth house of


(as

of a gun)

same
vehicle

ing in a chariot for a sea-bath 3n?r


as 3fRP

WR$$a

the zodiac
MtWdl

pjR

a borer

^F8-

ndmg

in

or mounted on a chanot or any


,

charioted

fern

!fnr^I

a pin-hole camera g^a^To

entered into the hole 3*T5 *lfa (astrol ) locatton of the Saturn in

iSmWiVI ^?n

v to board a chariot or

the eighth zodiacal house of one's

any vehicle 3WI'MlO (U a nding in a chanot or any vehicle (2) n a rider or passenger a charioteer 1 of any vehicle fern ^jranfae | 9?1 (hist a famous n a charioteer
, ,
i

hero

who

fights

ndmg

in a chariot

a (famous or valorous) warnor, a hero


55n

(fig)

horoscope causing one's destrucnon, s -'ra hl a porous 5?g a habituated, accustomed acclimatized thoroughly learnt or mastered %% ^n v to be habituato be acchted or accustomed to learn thoroughly mattzed to to export (If a TOlfa, TOFft (I) n
, ,
,

trashy

3Cfl

Tt=T
( jflttl

good-

exported

-1'Q^T

for-nothing, worthless
iffl>

(I)

nullified,
(2)

Oft? ) revoked, re-

irejlfcHnfrSFJ

^?n v to export, export-trade n foreign


,

pealed, stayed

nullification.

trade ^tjlfa-1'!^n export duty n an amicable settlement. 9*Fl


?re

*ow>
(


n
^SQi poet var
33[t^
(^nft)
,

compromise
gxjq 3fnfl

destruction

Wj-^

to come to terms with, to make a compromise, to settle amicably 5WRRT n a deed o compromise
j;
,

of

s^n srr

fern

Goddess Lakshmi
,

a lady-love, a sweetheart

beautiful
?5IT7fr5,

woman

air

^n a sound, a noise a rumour ^ a rumour m the ^1 v to make a noise ^ ?^TC n a stringed musical instru<ScJ5C$

Wll+W,

3WTCH, the

sK5t*l

Vishnu

(fag),

is

husband of Goddess Lakshmi


Vfaj\s

a sexually enjoyed
,

dallied

(csp

amorously)

sported
^fa^i

with,

ment akin to the vina =^H n india-rubber


one who has come uninvited at a feast on hearing the
Ni^vs

made pleasant
?p^5i

fern

35I*I see 3*rb

n
n

(geom
)

a rhombus

s^l

n (myth

one of the nymphs

one who has come uninvited (and is unwelcome) the sun the sungod 3fa n
report of
it
,

of Paradise, the banana, the plan-

tain

the banana-tree
a

qgjrai

woman

having thighs

flt^l
light,

sunray,

sunbeam

sun-

as well-shaped as banana-trees

sunshine

sfa^FPlPSr^T
,

brightened with sunrays

a sunshiny
sun's

SRIsame

as

Wlfa fem

?WI

3^-

irfWf

the spring crop (namely,

^n n belles-lettres ^m% imfon the


3^_n
tree-stump
3*Hl

smgmg of

the

wheat, barley, etc


radiance

aXa^" n the solar year #rerc, IjfolTO n Sunday ifaH"^ n the orb of the sun *fas[{'>f n the ecliptic &wfan same as a\<^A

^fa^sfa

mythological story of Manasa


a

(Wlfl

cylindrical piece of a

alt.

spell of 3pF*b,*
sizes

various 3*ipipr n strings of

^4^ci;-*llS^ti; n the third month


of the
?T55l

Muslim calendar

taken collectively, cordage ^fa n cord, rope

n n

a strong upsurge of emogrief


,

3*1^ n

garlic
,

tion

deep Borrow or
the ninth

great

3fan
a
string,

delight, hilarity

a ray, a beam a rope a bndle


,

a cord,
eyelash.

^SfW
Muslim
?ffl*l

month

of the

^freraHsjWlfe^^-cosnnc^

calendar, Ramad(b)an

gfa^-n

n
,

sport, enjoyment, amor,

ff*W a bundle of rays


**sfa

fl

radial

c^S-(P^s)
flavour,
taste

toe

ous dalliance
coition
^j

sexual intercourse,

optical centre
a

a lover or v
,

husband

^t'rf^'l)

g5j_ n
liquid

savour,

^]

to indulge in sports or
,

solution

of 'anything
juice
,

hard

enjoyment to dally amorously have sexual intercourse with


iW'ft

to

(fM^^).a
tion
]

syrup

Ra-

a beautiful n

woman

woman
a

a wife

WllWT^T

"^tffi

(^^),sap(^^>. esf* piOT), ^Ph or mUCUS \P '!S


a

{<*&**). morbid

exudation

a lad> -killer

wffcfi?

a jewel of
beautiful

**

woman, an

ideal

woman
,

attachment or love,
expressed
or

.*^?^3
(rhet
)

sentn*

^Tfa

delightful

flavour contained

3PT

iotfq
(^^ffal'f)

1*IT*H
^PRvSI

a writing
a

(Vaishnavism)
,

mour

n
'

a sweet and juicy

way

of worship (^t^PIHR)

inner

or true significance, purport

(<M<?JiPl)

JhT^ n

drop made of
quicksilver

pulped
)

pigeon-pea

(med

pill

made
full

of

charm
(C^Tt^lS

interest
iffiffr)
,
,

sense of

humour
enjoy)

45jjc^

a fern
as

of

fun, banter'wit and


hilarity,
,

wit and
witty

humour,
'lteJH

intelligent

and

humour
or

delight,

ment, pleasure
audacity
,

(ZU\ ^ifal)

(si

vanity

same as
of

&K&m same

?pm

?FffiW

91^?

n interrupinterruption
juicy
,

monetary resources quick-silver, mercury ^sj^Rfl money


,

tion of a spicy topic

to

make fun

(of)

to banter
*ffl

to

enjoyment, jfimw of wit and humour


,

full

full

of flavour

make
v to
?fl

a liquid solution of

JflJn

fern

?wft

3*RU*n

witty or hu-

become swollen with dropsj


v to find interest in. v to run out of funds

'TWin
to

^jpj

^
)

^
be-

^<331

become

juicy

(si

to

come vain or audacious

tf>l<HI

morous writing spfaT^ n the most witty and humorous man Krishna quick(^) stibnite antimony silver, mercury ^ffl^n n a chemical laboratory or workshop 3?I*IP5
,
,

sweet and juicy drop made of the


kernel of coconut 55J^*J^T n mercury perchlonde n a streak

^p^

*PI% a

poetics

<wfrw,,1

cinnabar
excess

stricken

with

of

of

mud

painted on

the bridge of

a
dry

phlegm or lymph or mucus <W**|^%


(bot) turgid

*pF*rffc3n

(bot

the nose by a Vaishnava ?pj^f, &i<W charm and sweetness Sf^R^T

turgidity,

turgescence

<41SH
a

(bot) exudation
,

tW^*)

sapless

dry and
,

outspoken

fTftl^l)

bald (3PrWfa
fllt'tlrtl

iTFTfl

same as ?pnw
farina ^SJ^*}
Iffll

(M^ffr iPlW
a sweet

dull

uninteresting

and juicy drop made

of posset
,

and

to taste

(rhet,)

to appreciate the flavour of ^pjsn^}

a
a

?Rf n provisions, rataonB (esp of an army) food (fig ) means or monetary resources (*^f%^ ^W) the palate n the tongue 3?R1 the tip of the tongue 5J?RT3
, ,

capable of appreciation, appre,

jPflSTTHfl

n
,

the
(loos
)

sense-organ
the tongue,

of

ciative
full of

receptive

WW
mner
of

n (rhet
spflK

taste, taste
?Pfl
s r

concentrated flavour
capable

(I)

juicy,

succulent

(?rrt

appreciative of the

or true

f t&t5l)

slightly
(2)

putrefied or rotten

significance,

apprecia-

($Rl ^fe)
fish) (3) v

gravy

(of

meat or
f

tion

well-versed in,

having conjjj&5|

to become juicy or sappy


(5Jtf3

noisseurship in, au fait fern

to soften

WJVS)

to be stricken

SJTK
tion

^3? one
,

capable of apprecian capasense


of
,

a connoisseur we3M of

with excess of lymph or phlegm in the body (CFtf-^f !1W) to become


,

bility

appreciation

humour ^{%^l e
sapful,

a
full

slightly putrefied or rotten

juicy, succulent

WSH
regulus

stibnite

antimonj

sappy

of wit

and hu-

For words in ^-, not given separately, sec 31

?*nsi

*ow
(myth) the lowest of
v

w$
to be engaged in humorous
or

&*W the seven underworlds utterly. v (fig ) to nun or destroy or (fig) to be ruined

^tf&ln

m&&

witty or amorous conversation


as 3>U>4W, -flllMlW same <fr& a capable of comprehendsignificance or ing the inner or true

1W-

^W-v
^H^a
g?nfopj n
^ffrsT

destroyed utterly
(rare) juicy,
,

sappy

hu-

morous, witty

(rhet

flavoury

the flavour (of), appreciative versed in the art of 3fjpF)

ftfoJ-

love-

excess

phlegm or
TOtFTl)

making (?Ppf

wm

wltt>'.

T;

lymph or mucus
()

in the

body
to
(fig)

v
,

(pronun

fn.PTO rous, jocose flf^PF CSlfa) amorous a humorous or 51 ?


frolic

make

juicy

to

wet

to

make

interesting by

voury comments steep in make deep appeal to or to (Pronun sentiment (^ TOtt) (*) wetjuice steeping
.

adding spicy or sato &* ( fi flfSlW ^1)

a joke, a jest. ^f, (rare) ?pfbfn a receipt 3W q$\v to write out a receipt
,

_n

g^_n

cooking

CTft) act o

cook *$W-n a kitchen same as ^T^CS

^ f^ ?^t0

etc , poact of polishing gold stone rubbing lishing substance . a are polished, against which gold etc (fig) a spicy or" a polishing stone, remark added to give
ting
,

3 n
5

garlic

^jl^-v
St<

imper

please wait or

^-
ttn-n

employed in cooking bxm'

professionally

VQ&

W-*

msinuating

flavour to a speech
(rhet
)

mH fas ^1)

mrn cook

terized by

a defect charac^pn^pjn semblance of flavours or

3^
,

(Mus) a prophet
(rhet) having

the-

flavour introduction of opposed ^pj^n a medicine prolonging Me and curing disease, an elixira WSRSi, <Wi**TS

tended flavour
ed

effectively establish

chemistry

of art acceptable as a work (Vaishnava Ut.) umon flavour of a collection of the

WiPTO-

versed in chemistry (2) chemist ed in chemistry, a ^ifn.^^WWPffn chemistry


,

n one vers-

^,(P0P)^-
<

(MUS)mCra
'

^W

triH-

benignancy grace kindness, Mus merclfu


ful,

qi* n
(I)

iKcil a chemical laboratory chemistry pertaining to a


f^gfl
,

Wh-* kind, benignant^ ^__n a mystery joke,


'>

mm'i
(2)

versed in chemistry
rtiiii4 (n
),

riddle

pleasantry a

n same as

*-*
succulent,
,

tD

make
at,

^nei (I)
witty
(rhet
)'

juicy,

poke fun

to cast

ok aj^ c^a

at

**
obe
,

tasteful, delicious, sappy

humorous,

^>**~1

'stW). **"* savoury (TOPICS) P)


'entertaining (TOPI

jokingly mystery ver or solve a

^IK^ *

^S
*

to disco-

mango-tree or (rare) its fruit witty or wiy CTieiPt " a humorous

"^V-

uapose to find out or (capable of or fl


discovering
I

a seer

JP

or amorous conversation

*Wf ^

engage^^ ^_ *7^** "*

?^1
<loos)

*oy*
capable
of

*hfj

discovering the

mysteries of
criminals

crimes and detecting


a

HyiWtl

mystenous

occult, secret, hard to comprehend,

manently and hereditarily on a ryot ryotwan, raiyatwan ji a shank of any animal ^TC^ taken as food the hough, the ham.
, ,

^IIM,^
terious
,

a veiled in mystery
occult
,

mys-

31^
TTn1F51

n tin

secret
,

S^TTfsITT

n
n

lead-wort

confidential
,

talk

a secret or

con-

3K3IFT

soldenng with tin and

ference

humorous
,

wrtty or

lead, solder

^K^GT

W^ v

to solder

amorous conversation
STI*T

a joke 35TfT-

with tin and lead, to solder


3RS51

to

talk
,

confidentially

n
a a

tinsel, tinfoils

to confer secretly
conversation

to be engaged in

a humorous or witty or amorous


,

^
tree

STCfafa " a tinker

widow

a prostitute

to joke

-1^t>iUvj|ijH

concubine
?rfel

ylc^f ^f(*S

same
3^1

as ?[$7flCf

a brothel

an unproductive or barren

same as
a

nfTCH

)t<<i

lacking

m, devoid
,

of,

^i^
Jjtfl

destitute of

(?Ff<a'S5ft 3lf^s)
,

repealed,

n a widow var of C^tl


n a variety of parsley

withdrawn, abolished
over, postponed
,

stayed, held

?fafa

stopped, discontiv

nued

rfi5

^?1

to

repeal,

to

n fern (also masc) a (pro1 fessional) cook ^ftR } '<W 4M a brahltR^

withdraw, to abolish O^ft^ 3f^5 Wl), to stay, to hold over, to postpone


<f^rfa ^f?5

min cook
g1n
(3)

(I)

to cook

Wl)

to

stop,

to dis-

cooking

continue (W1 ^f^S Wl)


^faw-^fa?^
-'Til

same as
indicating

flfar8\-nfaOT

sfx
(Ct*nfl)

plurality,

or -es
5J1^

cook or be cooking and serving at tabic pop var of sfafa ?fa^fa ifa/tf pop var of ^*r1
ifl^l

cooked ^ifR v to cause to cooked ?rfifl-?rl n


(2)

n a

word or sound
(or any)

of the

n
5
})
,

the

full

moon

setting in

mouth, an utterance
^1 ?P5\

make a by the mouth to word to respond


to
, ,

51 3F31, J\ ^T5I,

the small hours of the morning (usu


JJFPT*!*!

sound

the night of such a


of a

full-

utter a (or any)

moon

W^\ n
a
)

iH^j

mustard
of 5rt*Wl
s i

Aryan
India,

one ( myth anthropophagous


)

nonof
,

race

snt} corrup
iTT$fcrc*ira

rakshas(a)
,

a
facet
)

cannibal

n
n

young

Radhika
mustard

(facet

a glutron

one

who
and

tries

to appropriate everything to
a ferocious

Ttt&^Wl
51^W*1

rapeseed

oneself ^Wl-Sf^fe

n a rifle

^I^T5
^1^mTv6

n a tenant of a piece of
a raiyat
,

malevolent by nature U*.^-?HH which n a system of marriage

m
1

agricultural land, a ryot,

the bridegroom abducts the bride or


marries her by force
fern of 3TCFT,
(2)
} (I) n a relating to raksha-

31^5*1

relating to ryots

3W1

<of agricultural

land)

settled

per-

iffsfl

*o;o
*rtSl)
5

m
m&W
, , ,
,

sas (3t*R\

^Rl 5flthe
of
,

ter-

minal

i-th.

yWACT

the day-time a of or like iakshas monspart


(

watch 3NIv to lay by, to save up to store up to accumulate, to pile up lf?rai ?fTanv to shut up
to detain
to hold back
,

trously severe or great

^f^ fSlPf

to

store

huge, gigantic, monstrous

Wf\

Uf^^)
, ,

up
^jpd

C*ffcrai

9N1v to put ofi iwivtt


,

to place, to lay, to keep


,

to keep in order
,

to arrange

to shelter

to protect, to guard
,

to

in order
TI-QBl

to

display m

order #ffll

preserve
into
(
,

to save
,

to rescue

to put

v to leave behind

to deposit

to keep for sale,


irta
^ttft

^pafl^j

a cowherd
a

a herdsman

OTtaffts *tratn

^1

) ,

to

^PUST-^r.

cowboy ITOlfa
or wages of a cow-

maintain or grow on one's person


(i&f?F
( Iftlj

the profession

?THU
3t*t|

to keep up, to maintain


,

to

pawn

or receive as
^1
C*f<3Sl)
,
,

herd or herdsman CTnfcrai, 3tW} pasof cowherds or herdsmen it


,

pawn

(sftRl

CSWTjfFl CTSl
1

toral STfFtf

TR

a pastoral song, a

to engage, to employ
rear or

(5l^?t 3fT|)

to to

pastoral, a bucolic

tame

(Ctft iTHI,

^5
, ,

3t*t1)

look

after,

to tend, to herd ($SR

^WT CTtCTORI C*tt ^tW)


TtftlS

to adopt

(roil

a P iece of threa<1 of which one ties round the wrist the another in order to safeguard
jjjf^ 5lfl"

to maintain 4^f5 05C5J OfPXS) for one's enjoyment, to keep ( C^S)1


)
,

latter

from

all evils

the

full

moon day

of the

auVf^fal-" month o
actor
(

?H1
3W1)

to set apart

pBlfefSft 5P5J *tftft

Shravana(arttl)

*&***-"

to to store (W3T3 COftte put by,to set by, to lay by (IjT^I 3ffl), to refraui from mentioning or utter, ,

OT

rakhi the festival of tying a round the wrist of another

3tfo)

mn
hue

ing (5fa ^"tlitftCtt

wrfl
to

) ,

to heed,

colour, a a dye, a paint, a or tinge a red hue or colour

to pay heed to, to obey, to

comply
to ob-

love,' affection

{*$m

attachment,
)
,

with

0*i*tUiJ

?Hl)

fulfil,

serve (ff%pf3 3K1) , to leave f5 CWA to leaVe behind {^FcfflJl C?Fttfa ,TfR)
,

passion, inclination, anger, prmapj mus ) any one of the six


(

rage

modes

music of Indian classical


as 3IWI

3T*5

^C5

caW
,

<S&tf$

to stop, to pull up,


,

j^-same

Wtf?
3W1)

<WtPl *t*t

to chensh
5{W Sfai
)
,

(sift <srf tl

showtemper

to bear

to buy to

gi^-a

angry,

WWH- ^ff angered ^


t

*W &*&-*'

to take settlement of
give,
tify,

^t
)

itfal
,

^angrdy.withashowofrage^ _ to get or grow angry *WR /


to anger, to irritate with rage

^
;
of

to confer

( sTtsr

3f*t1

to g*3 "

WIW
)

same
comply
quest
,

to please (jr

?t*i1)

wfofol ami

*MW*(mus
six

as <flfcpH (v ) ^n *I*n v to with or obey another's re-

angry

wfipft-"

any one

^
blindc

to

keep
$Tn

one's
v to

promise or

secondary to the

word
G5W

*F??rcn

have done or

completed
3T*n

something beforehand v to keep an eye over, to

a song musical mode or tune, qutcktemperea. . ,1v ea-xy angered, ealy a wrathfuL sulky, short-tempered,

*" <^L.

*w
3TO^

(
)

a
,


of


3JflR% a
princely,
royal,
(fig)

n
?Wkingly,
iRBf^JflW

*o*i
descendant
(

King

government officer, a public servant


>

Rama 3fl ) of the 3^) "Ramayana jfTspjfojn, 31*H?T1n Sita


Raghu
(

regal

Rama of the Ramayana ?(T^ CAWW a monstrously large sheat-fish a man of high social standing who is a viru^t"5l

the wife of

magnificent

n
a

a king's son, a

pnnce

fern

3n^-

apiRfta princess Sre$6| n


line or family, a

a royal

dynasty

4|8t$M(&4

born of a royal family, pnncelyn


a royal or govern4|ty%iTt

lent extortioner of people

a leading

born 9WPFTC

criminal

who
)

generally manages to
)

ment
same

treasury, a treasurv
as aieriw'

escape

punishment
(

TN^lfa
of

M^-n

a spiritual

Ravana
(

"%p\ c\

the

enemy

Rama

guide of a king or of a royal family

iTft

of the

Ramayana.

a king's palace or city yiSfMr^T- n a sovereign king, a suzerain a king of kings, an emfllSf*!^
,

?ITSffa?*a

) alt

spell

*s

of

3TC,

smfasi,

peror *u6?Td^
or will
signia

a mark

on one's
is

3TWM,
91561,

?TT^51

and ?rM*4 respectively


a red, scarlet, crim,

person indicating that one


,

a king

Wfl (I)

son

fair-complexioned

flushed

(cl^fa 3tSD, of a lower stage in order

become a king royal inswmo, ( pop ) aw$& n. an umbrella which is officially held

of seniority fatSTftfw)

become red or crimson, to redden, to become


(2)

v to

over the

head

of a king

jfSfTi4f l,

^I^fan

bright, to brighten,

to flush
,

SflSffi

n a holy mark painted on the forehead of a king at coronation

V
to

to redden

to dye
flush

to brighten

gi^vSgt same as 4ietlM

*IBR5*5

cause

to

4lHI*i
,

monarchy
policy
,

state

administrative
,

cloth dyed in red ochre

a scarlet

?Wf n a
,

kingdom, a realm
3RR
(fig

cloth
(fig
)

3T*6]-Sf^H

the red radish,

a state a domain

reign, rule, pre-

a handsome

but

worthless

dominance

5W?

v
)

to

reign,

man
aifo, si?*,

to rule, to govern,

to domineer, n

anrt a

sieve

to dominate metwici
one's reign, reign
tre
,

the time of

im^ contr
9Pff^
-3T3fo
?It^)
,

of 5IBfMff

ST^f^

n
)

a scep-

a state or government
a king
(.sffa-

pumshment inflicted by a king


a
visible

sfx denoting

or by a law-court, (astrol
vertical line

an excellent specimen

(leruls?)

5M-8 pfx denoting a government excellent, best


,

long

on one's forehead indicating the possibility of one's becomflii?it

^[5JMJ|

ing a king

a princess
,

isiie^Tq

n
,

a given or con-

a court

ferred by a king or

poet
as

a poet-laureate

m&$4 same

government

9fl5T-

office

*[&&{, ^mwfn the and duties of a king a royal government a state affair duty
^[Sj^
, ,

TO TTR a ro>al honour, a government honour, an official honour

^TWre^STWtfe
3TBPrarcTS same as

aio\al couple

3WP51 3ispi*ft

<

service, public service iierWbi5i

an officer or servant of the state, a

n an interview with a king act of visiting or seeing a king 3WW^ n

nw(

*0?3?>

wchief of India, vested with


of a governor.

an ambassador fern an ambassadress ) an* envoy a royal courier


,
,

feudal

powers simdar to that


3I5>2JT[f

m'ft^lW

adv
,

before

king,

n. royal

favour or grace,

royal court

in a court of justice

government favour

^^20'OT n

^IWSI^lSfihlT^al

n a revolt against
high trea(I)

the

king or
sedition

established authority,

royal residence, a palace STSftVI same as JflSF^ 3mv*l1 a lowly

insurrection, insurgence,

Hindu
this

caste (on employed


)
,

m sweepof

son

^lEfCiil^
,

a
,

in(2)

ing or shoe-making
caste

a member

surgent, treasonous
?i

seditious

3l5Wrfa a
royal
family,

dynastic,
of
royal
a
as

an insurgent

a rebel against the


fern

born of a

king or established authority


AWafikffi H\$<tf
royal office n
,

n duties ot a king,
the capital
a metropolis
fern
3TSr,

Hood

fern

^ISWlfal

=UWfV-

political

prisoner

^TS^g

same

3Ri(Fft

3T3m

mSHJbfi, iflERT?^ same as


^|7J|i1l n

m
or

of a country or state

31WtRsame

as

dlS^R

n the ro>al navy jrf^Rl SHSWHl the state navy ilSHMi n the genealogical tree or chronology or a chronicle of a royal line or dynasty Wfa*W same as 3TS?frf?q ^TSFfife

n n

aW*f

a princess 3l#rff
,

a royal statute

a law
,

=?I3jfajf?

a political revolution
HfBHft*!

a coup

d'etat
attire

royal robes

31SFPRI
,

a king's or queen's

physician
ns? <jj^

a prince of physicians

devoted
loyalist,

to

one's
loyal.

n politics

state-ciaf t
5

(loos

diplo-

sovereign or state government,

macy

ftfSR !?*^

(pop

3re&tvi#> a
316M if<4& (loos veised
) ,

aiG?*^

^3* a

a royalist

political, (rare) diplomatic

^IS^fe

n royahsm or loyalty ^Wa king s residence or palace


fear

versed in politics

^FW

m statesmanship
ft?55 35TS
1

or diplomacy
;

3Tf-

a government house
of being

3T5f*5 n
5f(fif*Wl

a politician
,

a states-

punished by a
justice
,

king or a
th

man , a diplomat SWflj n the teat of a king, a throne kingship, a royal


or government
charter, a kind of
<aTSf*lsj

couit

of

king's language
aifi^vsl

the state language


ser-

a king's servant, a

black
road

jewel

n
,

a a

public

vant of a royal household


oflicer

thoroughfare, a
(of

highway
5IBf*ffai^T

main
royal

or man

^WX^i n
fit

a king's
article
,

an

a
as

city)

robes

same
king
,

tlTSptTS

same as

of food or a thing

for a long

3l5Tt$ 3I^*f^a

5IW^K
,

^TW^f^ n
of a king
(

fern ^W^T^fl the residence or palace

sweet and juicy drop made used USfPSI'IJ a fit to be eaten or a or enjoyed by a prince Sreaw^

of posset

the capital city


)

ot

fig

magnificent
officer

build-

mason s labourer, a hodman loos a mason 3 IW2V- " a king's coun,

ing or city

or residence
,

^ISft^ip
a

sellor, a minister of

state, a cabinet

king's
officer
,

govern-

member
^IfrHI-el

^ISWfatf
,

the

cblef

ment

a police

ofiicer or

queen of a king

a queen-consort

a policeman 3ISFfT^{ ment title given to

a governleading

king's

mother

a
,

the

queen-mother

qwaiMJ n

a present


nma landlord
MS?i)(5f


court
-H^5HM*i
4


?ian

^0^0
sflBPfT

conventionally due from a tenant to

n
m
n

the

king-cobra
kingship

ame

as tJTSTW
JflSfsr^
,

law ) an approver *m)

^^Whn,W^W^\n a mason

fr^^PR
^ISj^yCj^)

a throne, (fig

n a royal

crown or diadem

fig

a sacrifice performed

kingship

^lewsFJl

the severest

by a monarch
lish

order to estab-

type of phthisis, galloping phthisis


3ISJWI1

his

suzerainty

over

other

n a system of yoga in
3TWFJT*n

which
a
fit

kings

MS|PHI
,

attendance on a
,

action predominates
for a

king,

princely,
(astrol
)

right

royal

monarch king's or queen's service government service, public { rare


1

3IS/OTI&1>

the most auspi-

service

HB?>-J

n tax or rent payable

cious union of planets of the horos-

to a

monarch or to the government,

copes of the bride and the bride-

revenue ?T^*lf&5,
fiscal,

W^f-WTO
n
^iSP^T-lft^

a.

groom
union

(fig

the

most suitable
advantageous
n royal blood
3lfiH|5^J

financial

HBf*j-*ra^

the
a

the

most
STBR'S'

Board of Revenue
m$%tfi
pi

coincidence

finance minister, a finance

member
,

aiSFilJB? n

a king of kings

the gander
fern
)

the flamingo

princes

and
,

princelings
)

or

the swan
(

dl^vf)
llW6J|

princely persons ( usu dero very important or wealthv persons jffi-

geese

the goose n regicide


fern

?igf^51 n a
Jisj^al

regicide

^Tt^Rl n

41QW&\

a king of kings, an
dlSMIW-ldl

em-

an elephant on which a
,

peror
a king

fern

an

empress,
-UBffa'

WRpft same as
who
royal ascetic or

STEfsfaitf

leads an ascetical

life,
,
l

monarch rides an elephant fit to an excellent elecarry a monarch phant fern JIS/^viH^ 3I^ff coll
,

sage

iief41%M

the female deity safeguarding a kingdom and looking after its welfare
^IGflT'tf

corrup of^T^SSf n kingship ^TSffrr

kingdom
tributary

sjJW^
sllSMJ

n (voc

O King
or a royal family

n the administrative

power

feudal

of a king
3T5?*I?H

or government

^|GfIHII,

prince

member of

a king's bed. a royal


,

a princely bed

bed a magnificent bed

a Rajput woman
3l7fa<l>

aWl^

n a Rajput fern 3T5T*J^5Fft

3W*n jH n a king's rule punishment inflicted bv a king 3TW2)t same

a
,

endowed with ^^I^l


,

majestic
^TJfli

princely
v
(

magnificent
)

as iiersi^jl

5H^T^s^'l
)

a de luxe

poet

to

exist

or be

edition

(of a book

1flW*Fffi

as sn^SfRTC

^WlfaffR

same
n a

present esp gracefully


^TBflj

royal pre-

n
,

a king,
(

monarch,
India
,

a
)

sence-, a royal

court

iJTSfTel

prince a ruler,

in British

royal court, a court, a levee, a durbar


3I5T3p
:

*P^ n royal treasure or riches,


tf|5f>H^ffi

government
the king
ficent
(

title of
fig
)

honour

(chess)

man

of a magni-

princely treasure or riches

monarch's

government

or

^1

and towering personality 3IEfl v to make one king often


,

For words in 9W-, not given separately, see ^W-s

Slfe
sarcas
)

*0*8
to

?M1

make one very wealthy

or great

?|TWl-feT<S?d

&

^Wtlfa n
1

the

title of a king
,

(lit
,

a king
)

3T55

n a queen
a state

a queen-con-

and his prime minister ( fig wealthy and influential men

very

sort
^TSfl

?^1to tell

n
)

a kingdom, a
,

^$3 5TR1 v
own

(fig

dero

realm, a domain,- a territory


rule,(fig

reign,

cock-and-bull stones
capabilities
ill<3tlCH*l

about one's and importance

(m the sense of immensity)


i

a country, the earth, the universe


(

^I5H&JI,

a royal

command
n
of

^5fa

3p?

ufcsns 11^1

m\

ri
a

or decree or mandate
a royal
territory

4iejlTiJMfl

to

reign,

to

rule

SH^rPCS

prerogative

monarch's
a king

portion

of
,

3T5FrfonSF n

country
country

a state or kingdom a state , a kingdom


,

or

kings, a suzerain, an
,

emperor

3TSfT^-

**n,

USfl^S*.

n
,

royal

favour or

3TSJ5J5 a from one's kingdom, driven of or

dispossessed

grace or mercy

favour or grace or
servant or

dethroned, deposed

awtlty*

^\~ v
one's

mercy shown by the government


*|e?l^M

to deprive of or remove from

n.

a monarch's

kingdom
s

to dethrone, to

depose.

follower or attendant

n the inner apartments of a monarch's residence a royal gynaeceum ?nsfl3TGfF3t*f^f


,

U5M^frs n dispossession of or removal from one's kingdom, dethronement giSffnCT n (m free India)
the
title of

^fa, ^ISJKM^

a genealogical tree
n. a royal seat,

the governor of a

state,

of a dynasty sfl^PR

sflsn^neTH same as

aWNIM*

WW*
a

a throne
sflfefv

(fig

kingship
of?!T5f%

alt

n
state

tbe burden of

governing

spell

?fe>
line,
3tfs?
)
,

n (used as a sfx ) a row, a a range ( \5Wffsr, GTfaatfsy, ft|%a collection


(

fleWbW ^?nv to sovereignty tf^5W sa me as 3ff!same as ^m>\S 5n$H*Fl prfo me^ia


8

enjoy

-!?

*K3Ut1%

5^1v
state,

to

defend

or

protect
for

snfeRTCl alt spell of?l^nin

?T^i
dl^Ti?

mmvn
,

greed

the

alt

spell

of?Tfe?
,

throne

a
31^*}

consenting, agreeing
Rl
v

ready
agree
agree

to

make one

greed for expansion greedy of the -tf territory q i fr one's throne greedy of expanding

of one's

UgV

3T^

S^SI

to consent, to

territory

aiBFWPR-"

administra-

gwfaisn n a letter or deed of consent (m law) a joint petition of


,

SRI

tion of a state or kingdom a state or v to govern or rule

mW&
mWp

kingdom

rival parties

consenting to compro-

mise
Jflsfa n tbe lotus wfa^TTR a lotus-eyed beautifully blue-eyed

?WEn. a great king


an
emperor
fern

a suzerain, the 4KA*UI*ft


,

roiitoRrt. v t0 ruler of a state ^TSfflf^l acquire or usurp a throne, to capture another's realm or take possession of 3WJWR*. "or country unlawfully a a one * h0 usurps

3T5?teRn-same as or *iwi*mfe- thc lord

*wjwisV-
throne one

<*

chief

queen of a great king suzerain an empress


,

or

who captures or

acquires

another's realm or takes possession of

m
or country unlawfully SWnfesTW
desire for a

\>Oh<k

5Prf?

night-gown,
^iTflMftll,

nighty,

nightie

kingdom
for
,

ambition to
a
desirous of
,

STfarrci adv
night-blind,

by night, at
nyctalopic.

rule

desire

expanding one's
i

night

territory

3|SHl?<5'fcira
,

?T5TSa

a kingdom
hwjikjT'w

having ambition to rule


v to invest

SOara 'flfe a nyctalops

dlGt**I

desirous of expanding one's territory


3T1

night-blindness, nyctalopia
3Pn, llfojn

one with
king,

kingship, to

crown one
n
mtfiifW

to

love of Krishna

(myth) the ladya woman (fig (f?*)


,

enthrone
fern

^l^iT^CT*

coronation
n
a'

of a monarch

king

deeply beloved ^n^TS, ^(R?*!, *m*W&, ^PJRW Krishna, the lord

^|F

nmnfia queen
the ancient

of

R^dha
)

3tTl

^IOfV n
(

Radha

name

of the

3fa1

and Krishna
of

fP

part of Bengal lying on the western

n
made

TOMB^

a small saucer-shaped pancake

bank

of the
(

Ganges ^ft, ?T5V a


)

kneaded

flour

stuSed with
i)I(|i>S|1

of Rada

Ufa

3Tfl rej spell ofjjRTj,}

^[H v
as
,

spicy paste of pigeon-pea


n

the eighth lunar day of


fortnight of the

the
of

3Tl1

spell of^ft ITS var of^rf^


rej
1 5
! }

bright

month

9F5

(coll

night 3F5
3F33>R1

to pass a night
^TSra

same

3Rif<R adv
,

day and night

always

adv
there

ceaselessly

all

3F5^3, 4IH night long, nightlong

Bhadra ("S^), the birth-day of Radha ( 5tf1 ) -Sl^WMSH, llftwron same as gTfl^TS 3TWfP, KKmtft (I) n Radha faM) and Krishna ( (2) ir\U express-

ing

abhorrence, disgust, etc

^Srarfo
is

adv

overnight
,

whilst

?tTOT5T

n
n

a son

or

foster-son

or

still

night
(

(fig

within a

nursling of
?[HT}

Radha
the

( ^Ttf| )

very short time

sftSfttfe TRt Sff|


's

title of

the rulers of

3u%, ?nfoRn

corrup
(
,

of

Ulfff

Udaypur
sfx)

9^5T
-SIS'

blood-red, red, crimson

comp (used
night
^t^NlJi

as
)

denottng
?nfe

night

night-time, night)
.

a balustrade or a raised on either side of the flight of steps of a pond n a (postal) rqnner 3fRR(
terrace

W\\ n

tide

(also

?feFM
^5R"

(fig

obscurity
it is

ST1^, 3T?H

(sfac^r ?tfig ^Tsfl)

^ifffSCTCS v
J<Q51

3I$fa
atfqfa

faflpftl,

n a queen STO obs

var's of

night

?nfa

to

dawn

and ski respectively

4l?fl4l*l^
illTaJ>IC*1

a adv

nightly,

nocturnal
at night.

by night,
a
fern

^l?d'M,

^Tfa*H$r

active

by night
SlTdtHft

night-faring
3l?fl6fCH1 ^?n

iufabift,

to keep

awake by

night. ?nt?RPf

act of passing the

night, night-rest, night-attire, nightclothes,


night-dress,

night-gear,

cooking 3131 ^\ v to cook 3T3N31 n a kitchen *|MI8I, n act of cooking and serv"MfcU1lJ>l ing out meals 3R n a kind of refuse treacle n a sweetmeat pre4I4T^, ilH^I pared by condensing films of milk. \v[{f\ *nft? macaroni
^TSl-n

3R1
3R*1 n
Ravana* the arch-villam
STREET
,

itw<>iVii

n the
(

life

and

activities of
illustrating

of the Raraayana

fosi (fig)
ceaseless

Rama
the

3ft

an opera

unquenchable
affliction

fire

(fig)

life

and

activities of
)

Rama

(3fD

i?R*nfa

n a

an enemy of

mfalrl, (coll

^qfass n

a funnelor mouth4\n*i\M

Ravana 3?#i
3Tfa*l
(3)

son of Rnvana.
(2)

shaped wind instrument


piece

(I)

rubbish.

a trashy

made

of a buffalo's horn

int

nonsense

same as
iTWl

31SJ1"IIWI

?TO-(I) n seventh incarnation of Vishnu (ft ? ), the hero of the Rama5

fern

a beautiful

woman,

a lady-love, a sweetheart
MWI$n5
(ra 5r

yana

(2)

good-looking

Jbeautiful

&hpfx

large, big (?lftt^, Sftltfa*)


(

van of jiuwo f<M3 n the author


n
I

of the

extremely, utterly
a glaring specimen

-Jft-^CS
(

(4)
)

sfx
31

Rama} ana
amimsfc

C'rtTfcft

3R
is

a Vaishnaba sect

$3 -UHiyi

(6g
)

occurrence or fancy-

SWn W
Tom
313^

ing of an incident -when there

not
in

any man in the street, and Tim, Tom Dick and Harry
n
ji

even the
view, (cp

ghost

of

its

cause

a judicial pronouncement,

putting the cart before

a judgment, a verdict.

W.

WR~

the horse 31 3W 31 TBfl (fig neither this nor that c*J gm<5 31$, C\ <vmm<$
)

judgment to deliver or pronounce a a prince 3i3v-(l) n a king, a


title of

31$

(fig

)
'

O
%m

the
*ZK,

times

'

the

zemindars or important
a
large, big
,

per-

manners
SRWifl,
cal

UW

?*T,

5W: r

sons

(2)

long pmtfffi

expressing

abhorrence, slight, etc


n
n

gnrstTfn n

U^fr+ttf

an Indian musia kind


of red-

mode
as

?miT\b

a son of a king, a prince, of Rai a son of one holding the title STOWW * ne profi^ * m ?tt
1

tinged writing-chalk

3R5*5

as

(I)

fighting

with

staffs

kind

of

same
;fl*pn

^151

(2)

int

same
large

kind

of

?R: chopper
)

fern dance with staffs 3Fl#^-n woman, an extremely terrible {fig )

(used in beheading animals etc


t^J,

?R)

termagant,

virago

*PW^>
official

^R*f3^ n the rainbow JTR^ a song in glory of Rama 3ft


(

gra?T5H,^Pn^-
titles

different

once

given

to

important

HMlifl

the ninth lunar day of

citizens

the light fortnight of the

month

of

t^s pop

corrup of
a

^Jw*

Chaitra

^63
)

the

birth-day of
(facet)

Rama

?rft

^RTlfaf n

^-n
the

srrf> pop

spelL of ^FTj
pile, (astrol)

aheap,
,

the cock or hen, the fowl llSHlfiiifc, n the reign or rule or realm iiHl6?i

birth-sign

nature,

temperaaccord-

ment
ing to

=n*I-3W~n

name

an ideal realm or rule, (cp Utopia, (sarcas ) unrestrained predominance or monoof


(

Rama

3ft
)

(fig

birth-=ign one's astrological

m-iiwn.
frivolous

wwwi-*
^P^ft-fl

f reserved m
)

fl,p

nt'

poly ?r5HTR
pression
of

int

expressing
,

abhor,

rence, disgust, etc

phew

an ex-

imposing speech and manner, grave collection #-,_ a heap, a pile, a

salutation in courtesy

(math

quantity, (astrol a number, a

mVlfr*

*0h<\
val of dancing of Krishna
(

^nsr

any one of the twelve signs of the zodiac 3if*l 5n?*f heaps of <nf"I5IF

and
the

Radha

tltfl

on STT^J^fal ^PI^W^l
night
)

(geog

&
n

astrol')

the zodiac
)

sflfa-

the full-moon
(

of

C5I*R>M

(astrol

the time taken


in

by

planetary

body

passing

month of Kartika ^tf^ ?wf^[Rl n Knshna (<R3) WW% WWS^,


n
the platform on which
(

through a sign of the zodiac


3l*fl$\i> a

SlfSTS^r

piled up,

heaped up,

the festival of Taa

3fa

is

held

collected, amassed,
3i*fc

accumulated

i?FR a
,

gustatory

(I)
,

a state, a

kingdom

country
(2)
(

a self-governed province

W^t the she-ass


ing,

WT5 n

the he-ass

the ass

fern

1W^HIH brayputting

a widely circulated or proclaimed


all
^>31

heehaw

tW4jftf*Hv6a

esp

over a state or country


n

W&,
(

v to circulate or proclaim
^Ffj^f^o

widely
fern

an ambassador
)

even the ass to shame, worse than the ass gprefRW^JftS n a voice the harshness of which would put even

n
or

an ambassadress ^T^f^S^R an embassy UHvU4W> n a ruler


leader of a state

the ass to shame


,

IPIW?R !
cal
,

( I )

a of chemistry, chemi(2)

popular

gFfc
?I*fc-

versed in chemistry

n one

?W^1>
TiWI 4

a charge d' affaires


n

versed

chemistry,

chemist

nTH4>W

the Public Service


yi^^SnT^^
(

Commission
var
's

^pSjHlf'A,

SFircfa? FTC a chemical n a road, a thoroughfare, a 3RS1

of
)

UGH*|T>s

and

31^-8

3T*fc*l$3
,

ST^f^

see

way

31*^1*1

the president of

wayside

a state

the president of the Re-

public of India.

31*^*^
,

n
)

a group

highway road, a highway


^p^l
s

the roadside, the Tf? ?F^1 an open way, a *HW<fl W^5\ a public
*)H

or a union of states

loos

united
,

n n
(

nations

d &.,?j?R
i|

n a

civil strife

5IIlS fal

?p^l orchidaceous, orchideous


a road, a way, a highway,

a kind

of orchid

revolution

wealth

commonthe 9t*fcl% 3F&?OT n


&

5^'^t|

^1
a

means

33t$1

yi$.l*^b

travell-

United Nations Organization ^I'fcltemtonal wbjwuin a fffaa


federation of states

mg

expenses
Jiy<ts?lT*{

man

^Ffcni^ ?Rn
or
iH
b
i

^Tf5^5i

n
n
(

mu6?M a highwayn highway robbery

want, lack, absence

to nationalize 3lT*5>,
taining

SlOJk a Percountry
-1*Jfr|
,
l ,

91^
^T^

n a traveller

to
,

state

myth
)

a truncated de,

national

territorial

mon
(fig

(astrol

the ascending node

nationalization.
3T*h

the reins, the bridle


(

Wi
$R1

W*W\ rem to,

3*fl v
<& fig

lit

&

fig

to give
3T*I

to give the reins to


)

draw rem, (fig ) to under some sort bring control or to


(lit

to

an enemy or one who causes rum or an evil influence 3T5^ ipfl the phase of the influence ( astrol ascending node as indicated of the fig ) a period by one's hoioscope marked with calumny, want mis)
)
,

of restraint,

fortune,

misery,
eclipsed
,

etc

yi^a^o

^PJ^,9PPmn, "JPIsfrll n

the

festi-

(astrol

(fig) ill-fated,

(fig)


Iff

" yvw
) , )

, ,

aWpna

fallen into obscurity, obscured


fallen

(fig

under the influence of an evil person or of one who causes rum mus the secdnd note in fa n

report (CSVttS 3ta ftdtf). ^?1 v to report against

km?
to

hwn
K

darning
n

fan?j

^n v
revolver

darn

fa^^af

darning

the natural scale,


fa^

D
,

fa^RBf, Ts^tHiJ n a
devoid
v
of,

n a
,

a ring, a small hoop

fa*T

empty

desti-

T^J"^, fafafafa int expressing a pattenng sound as of ram falling.


f?fa{5fl

tute of

extremely poor, indigent,

desire for sexual


,

inter-

penniless

fa^ 3R1

to
,

empty

course
ffffff

sex-appetite
int

lu<;t

fajJ^S
of f?^

empty-handed fundless, broke, penndess f?RFl (I) a fern.


o-

expressing

physical
etc
.

sensation of anger, abhorrence,


fgET

1
,

(2)

astrol

the fourth,

ninth and fourteenth lunar days of

n a reel fg^ n envy, malice


n
,

grudge

fj^l-

a fortnight
fa^*T, fa$*ll

ffffa

mutual envy or malice


n a sin
)
{

or

a jtnncksha(w), a

grudge rivalry
f?H>,
fff?*
,
,

ncksha(w)
faSfl j,

woe
)

mis-

(coll

f?Z^i

the soapnut.
fish
*

fortune

astroL

evd
rare

planetary

fffJn?, fffdj

n a kind of small

aspect or influence

weal

fafafafa,

TwJK int
a nvet
,

denoting
fff? 9

TapTTETI n a cavalry fjpiraTfnr.fiPlWJjTff

a jinglmg sound
f??*f$

n the commander

of a cavalry,

n vetting

a nsaldar.

3R1

to rivet

fa^^TP
fc^Pifcl

fa*fo

fa*fi\

pop

corrup of fop; n an enemy, an adversary


six

n a wrist-watch
rehearsal of a dramatic

performance Ukwfa a**

any one of the


.sex-passion,
tion,
called

inherent vices or
of

<^

sm

to rehearse

cardinal passions

man, namely,
greed,
(

itffvSjdial

corrup )^vsn method,


nature, habit
style,

anger,

infatua-

mode

custom, usage, practice, con, ,

vanity and envy

collectively

vention, rule

V^T
K

fa*^,
,

conquest of an enemy
one's

fa*f?f5R subdual of

^U

inherent

vices

fallal

one who has vanquished one's enemies or subdued one's cardinal


pa-sions or inherent vices
a r;'9ra^*T, fa*f^*T a
,

manner, way, fashion, go ftjf3 ^5) frffl same as JjfaSFpirar a'uWlfa n pi manners and customs fu& fa^ a contrary to custom or
usage,

unconventional,

informal

fa*f^*fiF5*a,

giving oneself
in-

habit contrary to one's nature or or contrary to a particular style

up to one's cardinal passions or


herent vices
fa^frS
{

manner or way

or

fashion, going

against the current

iflmv<dv m

a statement
),

of facts

*i3l3?I ^tM^SFar fsttfij

a written state-

ment
tion
s (

of the result of

an investiga^fBFf-ffRfltlJ
),

or keeping with custom or usage convention or form (pop ) thoroughovermuch ly, soundly {W&SS Ittl ),
,

iWtf!^ tatit
,

ftrere

"frssi

-a

report

an accusation or adverse

-CmiUM adv

as usual,

m keeping


rtr

,,


indecorous
according
liking,
,

bo**
the

ai*
inelegant il^R^C? adv to different taste or
to difference in

with

custom

or

practice

or

rule or form,

customarily,

conven-

tionally, formally

according

3^ n

a reel

taste or liking

g^T

decorous
living

3^
T$j5%
^H

a kind of very delicious


fish,
(

beautiful, elegant, bright fern l^fen


tfilf

fresh-water

cp

the trout.

^^ n

the white
(

ant;
)

flU^TRT

*F*i\

livelihood,

tffef

to earn one's liveli-

n
,

of

playing-cards

hood, to earn a living


?r^i
a

diamond or the
haughty
angry
{

suit of
,

diamond
harsh
.

submitted,

preferred
filed

a rough
,

dry

rude
,

brought before a court,


^51
before a court, to

"?[^

hard (fSRtfc)
*tT
)

un-

v to submit, to prefer, to bring


file
(

even, rugged
arrogant
^fli

5FF

^fcufl a
o-

rough-spoken l^H'toM
,

haughty,

^^-^l
3*^

ItWl

^
l

<Rl

<*

facing or

confront-

peevish, cross-grained

ing one another

v
,

to get angry, to

fly

upm
of

3^

n a kind of thin saucer,

a passion
ing

to be on the point

shaped bread
to

bread
(by
%ffi

attacking, to be aggressive or affront,

make bread

?^# kneadmg,
Cttl

Sf$\

to arrest the motion of, to stop


,

and baking)
?tfl> 5TRTI

rolling

to roll

(ttf^ ?P<H)

to intercept, to obstruct,
(

bread (into the shape of a saucer)


v
(fig
)

to check, to oppose

"l3!WF*rl

to deprive

one of
to

3?fU,

^S.

TtPft a

dry

devoid

of anything liquid such as curry or

condiment ( iP^ <Sf$ not sleek, dry


(

devoid of
wsfl

oil,
)
,

one s livelihood jffi bake bread S^TrGHWl ^ttw^WtRl a bakery


sj^fo,

d*^ v

"

a baker

W|

$>cj,

'tt'fl

a^fa n
routine

a routine

g^Hrim
"^1^
) ;

not provided with food, board iP^^WJT FfaiT


(

without

fixed

by a routine,
(
(

rigidly fixed or

regular,
(fig
)

TfiJ^-^RI

Tfft

coll

corrup of OT'rt
ill
,

monotonous
Hflfifl,

'pffo-3'ftl

sfaR
of

^Jl^l

a sick,

diseased sickly
,

Ktf&ft, ZFftftrej

spell's

emaciated or debilitated
f][51

fern

i^ll

g^pr^ and
3^9?

respectively
,

to

be agreeable to one's
15%)
,

a
,

shut, closed, bolted


,

con(?P^i

taste or liking
3^ft>

fined
(

incarcerated
,

suppressed
(

beauty, lustre, glow

3P?H

choked
,

suspended
(

^jobs-

*?fc

taste, choice, liking


,

( ^5pf&

"sff f

motionless
arrested,

T'tfi

^5P[
)

)
,

good taste
pensity

relish, inclination,

pro-

tructed, blockaded

*F% 2Rt5

inter3J(f

(^tni
,

ffa, C'RTfl Wfs)

for food, appetite tfilPtt

a
,

desire

cepted,
^siJl

prevented
incarcerate
,

appeti-

to

shut, to close, to bolt


,

zing
(

tasteful
)

savoury

pleasant
ijni^fl*!

to

confine
,

to

to
,

loos

decent or elegant
)

suppress

to choke
,

to suspend to obstruct,

to to

(usu sarcas

over-careful about
,

make motionless
blockade
,

good taste and decorum, fastidious


over-nice
one's
^Tbtal^t'

to intercept, to arrest, to

a
,

contrary to

prevent s!^*^

a closed

room

taste

or

liking

indecent

^*-K* T5T

11

ffC5TTRl a meeting


3Jf


!^J>*'2f

,, '

int

. .

V>*oo

*s denoting
a sweet jingling sound

or conference in camera,

having one's voice choked

adv with a having


stopped
,

^ywfc
^Wlf
f

as of the bells of a dancer's anklets


iT^ri, (coll
)

a choked voice

?T*nn
(facet
)

silver, argent

one's motion arrested

^Tf?

bi<?r>S>

a silver coin, a

obstructed or blockaded
(phys)
adiabatic

rupee H^mfe, ^ff5l1, 3?*nfa, Vpwft

^QSm^a

A^\A
closed-

silver-coloured, silvery,
,

silver-

having the door or doors closed,


H K%W\

white

argentine

close-door

SflMMI a

\mn n
?JH1

handkerchief a kerchief
,

door conference, a conference in camera fl^R a breathless, with


bated breath 3^P3TCT adv with bated breath breathlessly, out of breath
,

that has been

sow or plant sown or planted to cause to sow or plant


(I)

to

(2)

3J5H

^j
ruler
^FWIil
,

a strip for ruling

lines, a
(

3^f

(I)

n
)

the manifestation of
as

a baton, a truncheon
)
,

^f^Tt?

Shiva
furious
d4

f*t^

a
,

destroyer
destructive

(2)

'Q "31
,

a straight line pnnted


print-

terrible

or drawn

a strip of metal for

hW
is

a kind of

dried fruit

ing straight lines or to space out


lines
,

which

used as a bead ^HWTIcn


n
fern

law

n a rosary composed of these fruits


3^5TTt
( (

of

T^ff )
(

Shiva's
$tfl

a ruling >Rnv to mark with to make a straight lines, to rule


,

a precedent (W^

Cf*ff*I)

f*H

wife,
v

Goddess Durga
3r*f*[
^f1

law g^T5?ri? 5* in v to give or issue


!

^ifl

to shut, to close, to bolt


(
)
,

a ruling, to rule

^ fol

v to mark

to suppress
(

^
)

to choke

with straight
v

lines, to rule

Jf\ tf^ll
rule
;

?P<1

to arrest

^tfe

^1
(
(

to stop, to

make motionless
hinder
(

^fv&fa

to give or issue a ruling, to (print) to insert a metal rule

Wl
W<\

to obstruct, to blockade
,

isf

to

mfe

5PJl )

to
(

wrist tfe\,J?ftn a bangle for the ^1 same as ?|^ %QVil

prevent, to intercept, to ward off


*F*fi )
,

*f3F

3^T5,
angr>

J^

fl

angered, enraged,

to restrain, to check (?R

q^fcre

<Ffl )

fern

tf*F5\,

^\ ^^^"v

blood
31

(fig

one's

money

51^1 *TH ^sl


exact
extort
(fig
)

PIR1 3*31v to suck or drink another's blood (fig ) to


,

?QWv t0 to anger, to enrage up m get angry, to be enraged, to fly


a passion

^
)

money
given
,

oppressively from, to

3^5^ var
7Qfa
(obs
)

of

^S^
grown,
,

^jfaflT'iral

blood-sucking

(obs)

emerged,
a

to

exacting

money

oppressively

extortionary

*lj^il?f3?

smeared or covered with blood, g^fasWW n (lit. & fig) blood-bath <|^?*wai*a a stream of blood 3}fasTW same as *J*m5lTsi3> a flooded or drenched ^l^^T'SfJS with blood, bloody
a

bloody

well-known (gr expressing supported conventional meaning not (W*Pr) by etymology or derivation supported not (gr) conventional and
by etymology or derivation

W^K

(pop) rough,

harsh, rude, haughty


roughness,

an

clement JQfSt-n
rudeness,

*?TO.

*7F<i. *&?*&:.

*\\*<\

harshness,

haughtiness

^n


n
,

n**OS
)
,

3^??

origination,
)

emergence

fame

power of conveying a (gr conventional meaning not supporta?T^f

ble by etymology or derivation


n

a fern of 3?R^ S^re, ^*^FT s handsome, beautiful 3^|i||J^tf, 3*fn charm of beauty H^vjJl^JJi, JTWjq* ^fWrf^S a infatuated with beauty
fern

form, body, figure


,

shape,
,

%*>&&{,

S^MlT^I TSMt*Rn
i

appearance
sort

build

beauty, grace

mode, manner, fashion, type, kind,


(

<spp\ t

CWt
,

complexion,
habit
),
,

colour,

hue

nature,
(

(gr

conjugation
<

qf^W
)

declension

youth and beauty ^*tw]<W*i -*ra a full of youth and beauty, young and handsome fern ^*lwlHi >l3il ^"Rlf^r n pi personal beauty or grace or charm T^fEJRTJ n charm

pi

"W1
v
(gr

(phil

a concept

%^

JRl

of
fern
fern

personal

beauty

^pft

(I)
(2)

to conjuagate or to decline

handsome,
a beautiful
spell

beautiful

^C*R

<5Tfa

(fig)

an

uncommonly
f^gfa

woman

beautiful

person
)

sj~CR

(fig

g^nalt
^*IRR
shape
(geog
,

of^n
diBerent
,

& sarcas

^r;n
n

an utterly ugly person a figure of speech akin to metaphor and allegory iT^TC ^pf n figurative meaning ^*R>n
(r het)
1

form

or
,

translation

transformation

^fl^
into a
late
,

metamorphosis. ^fTST ^?n, v to render or change *ri>R


or shape
, ,

a folk-tale
^qfj^sft

a legend, a fairy tale

new form

to transto meta-

g^pp

an allegorical

tale
5!

to transform

(geog

or story, an allegory

^Rs-fR

metaphorical or allegorical ex-

pression
artist
,

T^PTC

a moulder
of

a dresser (esp

actresses)

^"ffl^l pi
(si

an actors and beauty and


,

morphose ^*iref^5 a rendered or changed into a new form or shape transformed (geog ) metamorphic 3i;*frafcFo ^jH same as Tftt&l 5P!n shaping ^fPJI h embodiment
, , ,

merits

3*!&fa n

&

facet) a

or

forming
,

dramatic

impersona-

silver coin, a rupee,

money

^*W

o.

tion

act of giving a concrete shape

originating from or caused by beauty

narration, depiction

^T5^ n
thirst
for

aesthetics

beauty

l^f^'W a adept sr^pfSF


,

^TuTTS
(of

embodied

shaped
t

dramatic
,

character)

imper-

assuming disguises (of an actor or actress) proficient in using make-

sonated

invested with a concrete


of

shape
5

narrated, depicted

up

an artist) proficient in shaping or moulding ^*PF^51 n pewter, white metal, German silver ^ffrai 3RH v to assume the disguise of, to disguise oneself as to assume the person of a dramatic character, to impersonate to appear as ?^*f1(1^ a assuming the form or shape
,

(of

SJ*fptf

alt spelL
a kind

K"rffa

<fafl fern ot^ft


5^*rtj

of

ruddy-faced

monkey, the ape


3^*1%
sfx

denoting

assuming a
(

particular form or shape


,

sra^
(

assuming a dress or disguise


,

<T$?ji^

3?'nfSt lf<M
Cflv,

of

disguised

as

impersonating
^*(Jjrfaft

var
int

ln

a prostitute

oft?
expressing

appearing as fern

apwsl

C?f}

call

to


&TiR


(esp

na
,

**o*
in contempt or
,

cura

draw attention
affection), ho,

GW?1, GWft, Sft*, CraVI n,


coin less than a rupee

any

hoa

surprise,

pain,

m value
,

small

sorrow, etc

oh, ah

com, change
Cfren^

&Tl>K n rhubarb WOTl n an annual balance-sheet


3f>e*nW

W^M
n
,

quilt

kind

of

wrapper stuffed with carded


tftfefH;,

cotton

custom, usage

prac-

wTet'-W,
,

c?Wfa (D
a register
^fl
v
(2)

tice

fashion
Cfl-Qtn?

vogue

practice of

registry, registration

music

^n

to

practise

registered

to practise music

C?h3*n3F
,

cfffi5!

v to

register
office,

Ts}Hcd^^-^rf^FT a
registry

to

registry

be in vogue or fashion
practice of <^<35lSf ^fll

to
v

be the
to

^faK^-HTO,
speed

come

into fashion or vogue

&t%

C1R>3

n a carpenter's plane C^i corrup of Qs^x n a wicker container


I

CTfeH:-^ n a register G$ n price or cost, rate


(

<$%

c$&
n

^m (Am ttw n
a

fifl?

wrench
a euphorbiaceous
plant
&fr$i

for
is

C$fc$

measuring
n

grain

its

capacity

or

its

seed,

Ricmus communis

usually about one seer)


C11Ml}

C&\
small saucer
v

a stirrup

Cwi?, WmT1
or plate
C^Jl

n
,
,

castor-oil &fts a ready


to

C^S ^1
CJF5

^1

mW
to

make ready

^51 v

get ready

n
(pi

a line
striae)

a streak

a stripe
,

C^fsE'Q
,

radio

a stua
(phys
line

a furrow

row
CiWI)

Cffv51lltf n radium

a faint sign, a thin line (C^tOTS


)

rulings C&ft ^Hl

v to

draw a

C^% n
C^S

<?&\

alt

spell

of.

C?t?
pollen
,

dust

powder

GRISTS a linear geometry dn^I n


lmeation
,

Cirsnif*T5

of

a minute particle or grain.

drawing

lines,

WIlW*
,

a lmeate,
,

pop corrup of dfe C&5t n semen flTSWS


sion of seminal fluid

emis-

lineated
ed,

striated

striped

furrow,

^reifni

a line- drawing
v to

afcsn a

(carpenter's)

file

or rasp

rough sketch
a line
,

CT*H*tF5 5R1

to give

draw an impression (as on


<df*F

<&fn
letters

(')

this sign

on Bengali

one's mind), to impress

sound
05^

>n

-r to indicate a preceding upright antenna or hair

a crossed rtff\5 crctesed cheque


($5^
(I)
,

on heads
GWlfa,

of

some

creatures

(fatfl?)

Wf

a
(bot

purgative,
)

laxative,
(2)

C&tft n
tronomy

n a referee. the last of the twenty-

apenen t

excretory

seven, stars according to

Hindu

as-

purgative, a laxative, an aperient

CTR
purging
tion

evacuation
purgation
,

of

bowels,
excre-

(bot)

(ffift

^1 ^1 ?P3R
to

v to evacuate CflWH*d

bowels,

puige

an

show HP6,CTarc h exemption a v t0 of respect, favour <?m$ *%l


,

n the river Rabi corrup of ORm


C^IT coll
,
,

ATS*!**

excretory organ

exempt to respect

to favour

am
<95fl

iioo
a
arrived

<?itf

uninvited
,

on

ferf'W
Cjrftf

a linear

lineal

lineate
(as

hearing the report of a feast


vited

unin-

^OT1-t n

a prescribed circuit

of

a beggar arrived

a constable), a round, a beat


'4\\t4

flftc?

uninvited on the report of a feast


C35Tj

^TtT

to go on a round,

to.

rail

a railway tram
,

patrol
^felT

or carnage (also CWllf^)


line,

a railway
,

(I)
,

wool
n

fur

hair

a rail-line (usu

W*1t1l^.1)

rail-

GJT^

cash purchase, cash


(2)

ings W^'-iiwfGj'f

n a railway engine
(&5\-

and carry

ready money, cash

C*WW

n a railroad, a railway a railway station


railings

ready (C3f^ Tjfa'l = ready money)

(&Wn
&(*{

C<fK>^

cfoTC, flrfaiS n

an account of cash, a cashaccount a cash-book ready money,


,

n
of a

lingering

faint

reso-

cash

jewellery
(of

Csfl^tW
)

cash-

nance

sound or note gradually


,

payment
C?fTC>T

bill etc

dying out

feeling that lingers

a short letter or note, a


a

faintly before dying

out completely
silkCjPfsfi

chit
C3T*?

C3*W

silk

worm

C3P*W-1I[?i>

C^W-'F^ n n cocoon
corrup

n
,

stubborn resolve or
,

desire
C3t*f)

spiritedness
5111

growth

(5ft&?[

made

of silk, silken, silk

C?m
to

v to be seized with

re, CiRTC#i

pop
a

of fiR

a strong resolve or desire

and fcmfcfr respectively

v
var

RN C}*nt
(usu

exhibit

spiritedness
C*n*n>
CSFqisj
,

WT
Cf'QW

n a contest of speed, a race


;

affected
,

or impotent)
CTPfl^,
,

pop*
a
of
,

a horse-race
v.

race-meeting

c?PT

of IZfRs,

to contend in
CTfiSl

speed, to
a

strong resolve

stubborn

spirited
ffe)

race
racer

Ctf>fJ

racehorse,

exuberantly growing
CTI1

(GrfcTfcj

n a disease, ailment, morbi-.


(fig
)

Mlltll

corrup of falMi Wl^' a racing man, a racegoa race-addict n capital C?HJ


,
,

dity

an

incorrigible

bad
(ftsfll

practice or addiction, a vice


^5H ^5ft
CSl'51)

er

CSN
to

TTST

to re-

funds

provision

cover from a disease, to be cured


of a disease
,

of

money,
capital

shift
,

CTO-*(^tt

a having
,

come round

(fig

no
less

out

of funds

shift-

to be freed from a vice

CiiTT ^"Qffl,

fiPCT^

exemption
CTGST
v

escape

ac,

CTKt *$$l, CtTCt Wl ed with a disease


a
victim
to a
disease-stncken,

v
,

to be attack)

(fig

to

become
a
di-

quittal

^
,

to exempt
,

vice
ill

9T4|T$M>

to let go

unpunished to acquit. exempted -v be to flPfl^ 'tTOUT (from) to escape to be allowed to go"unpunished to be acquitted pawn <?pR n mortgage GOQft to pawn CXHm v to mortgage mortgaged in pawn, a CS^JR-^
, ,

31133

seased, ailing, sick

CTT*I-?5fi?^*n

n a
,

treatment of a disease C9P16M4*


causing
(bot
)

disease

unwholesome
CSIISf'tapi;
{pi

pathogenic

virus, a bacterium

bacteria),

bacillus

(pi

bacilli)

3n13?V n

at

pawn

worn-out or run down by disease


GfT^F

n
**08


who
earns, earning

"

flfflfl

3TlfafR

the cause of a disease

CT^mR n

CTT5lfrffiTrS$

CTT*W^ a cured of or recovered from a


,

pathology

dieiy, a journal

disease
*ffaH)

free

frOm disease (CSt^SF

C^ffiST^ <R1
,

same as CTWl^ n holy


CT^fl
>

-Q^n

fasting of Muslims

to

cure of a

from
the
OftZfl

sunrise to

round C^NST^e7 v to recover from a disease SC-GUl to come round C^ffisr^gr recovery from a disease C?T1I r5 cn the
disease

to

bring

month

of

sundown dunng Ramadan (3*tsfa)


to keep
this

?RT, 3isn

^JNl v

fast
CilTSpi

as

sufferings of a disease

CTT5fl?rei

n
<3TCT

n a slice of bread,

symptom

of a disease

C3WWH
disease

a sn,k-bed
sr^fe*

C3HT*nfe same
p/

<?^R n
C?PW

coll

corrup of

Ciltfi

weeping or
CTPR
(esp

crying

(esp

loudly),

waihng

^lf

to

(^[^ipcip? n
<3I*n
,

and
ill,

weep or cry
MJWffaf
<A\
U

loudly), to wail
cry

bereavement
sick
,

a diseased,
,

a given to weeping or

sipkly

lean, delicate

debiv

ing or wailing, lachrymose

litated,

emaciated

c^\\

^Qifl

coll corrup of

fe
block

to grow thin or thinner, to become emaciated to lose flesh C3M,

<<fW, tfsflJH

n obstruction,

ade, hindrance, resistance C3TC33H

tFT3

attacked
ill

diseased,

WW$ a

with a disease,

to obstruct, to block, to
,

block-

somewhat
n patho-

ade

to hinder

to

resist,

fldl?<*
,

lean, gaunt, slim

OT?(r5^

obstructive, blocking, hindering


sistant C5tftf-$W} n (phys
)

re-

phobia
ble

CSM-T&^l a lean and feewsfl (I) a suffering from a

resis-

tance coil

c^TJj-sflwffs^Rf n

(phys.)

disease, ailing, sick,

ill

(2)

a sick

resistance
of

thermometer
sr-ifl

CTWl
(P D J
S
'

man, a patient

fern

tflfatf TCTlf*R
,

pop corrup
tructed

dWI6^ n
C^rfa^
,

healing or

cure of a disease
delicious,

specific resistance
,

a
,

0DS "
hin-

abatement of a disease
frlffi

a
,

blocked

blockaded

tasteful

pa-

dered resisted &!*?! same as


,

Cffl*

latable

dainty
n

fern

C'rffaft

WTB^n

same

COM

pop
,

as C1IMIWI
3^51
C3t3?)
, ,

var of

<3T3f (I) n

a date (C^rf^

GiWI^ v to plant, to sow q*5n a sowing-machine


a ed
to plant
, ,

^T*f1

plantation

sowing,
Gffli'

C3T*FTW--*

day of the month (^|^ a\$) (f^H Gtfs?) daily wages (5-i>f*1
daily supply
(CSftSjS

a day
,

to be planted or sowed 3111

C^tlSj)

to sow C3I?*F5a n

P^'

^)

(2)

a daily,

sown, sowed
a collection of Ara-

everyday

C3T^

^fl

i>

to arrange
^TSf-^TSF

dKfcm s

for the daily supply

(of)

adv daily, every day &ffi-C<t>*\M*i> n the. Day of 3udgment (according


to scriptures) CT^tra n earning , income C3I5?WH1 v to earn TWITsft, C3TSt*nfa, (dial mftWW a one
)

bic or Persian quatrains, Rubaiyat hair (chiefly of the body),

cmn
,

wool

fur

C3T3p?

var

Cm^nn
the body

of MliR of a pore of the skin


flW^
mnc,

**04
,

v
)

Cirn

TTO
CSfW1*?!
5

rumination

Cm same as

GFW

cmwfaa.

fllW^

3s?!

v to ruminate, to

chew

the cud

a.

ruminant.
,

OUPf a
shaggy

hairy

woolly

furry

reddened with anger GTNWTfoKsnEPT adv with eyes reddened with anger caTOfttS a inflamed with passion, burning with rage MHWlT'tf

flfnn^ same as GRW9 ww^i'l same as <l) n same as GJWB (2) a


,

same as caWflfa <3Hlfa, MISM*I same as tfFIiflfa cawifcrs, MNlfafc same as fern WlT'Jl, <3TOf^I

C3W8 n
flesh
,

horripilation,

thrill

CSmWtt a
,

goosehorripi-

C$F$ n
CSVZ,

CTm,

TC*IT

(wiper

wait
riding

roast

lant

thrilling

(loos

horrible
,

C3TC1

act

of

or

<3TlrfW

a hornpilated
(I)

thrilled
(2)
.

mounting or climbing
a
Ciflfcft n
(

C5WR

Roman
a

astr

&

astroL

the

Roman
ttWWtf,
of hair

fourth of the twenty-seven stars of

Cmfan

collection

Hindu astronomy (myth the name


,

hair collectively

of the wife of the

moon-god a nine,

Carsfavar of flfWH

year old unmarried

girl

C^tfHt-Wfa

OTWF'R, OTWIRPT sprouting or growth of hair hornpdatron


,

lT*U, MlT*^ n a variety fresh-water fish, the trout


C?fe
(2) a,

of

CSWlv,

a juicy seed-vessel of
a replum, a
var

(l)

n
is

sunshine,

the sun.

any pod

fruit,

legume, a
of

terrible, dreadful

cafef

&&4*
v

v the sun

up
,

c^tl

Cfl^R

to

Gnu*,

OTHHpop

's

3^1

bask in the sun


tftflH

to take a sun-bath

and^J^H
(4HU4>

CfGSl

v to expose to the sun's


otfiPflE

a raised terrace of a

rays, to
CitfH*PEi

sun
a

sunburnt.
fltfs-

building

sun-baked, sunned

an award of a share an award IFaflTw CSMWf a communal award H tHWlt-fl a state of weeping
flnWHIW
,

?R

or

wailing continually, bitterly or

emotion of rage same as tH CIRH ^iJl 1hCTH !BP^R sun-bath 1h*MM WQ to sunbathe CTttttl*s>**l a shining in the sunlight, brightened with
n
(rhet) the

loudly fern
C3T5T

h;HWHI
a

sunshine, sun-clad
,

suppressed noise

tfrttf n

silver,

argent CilfalBjWi

sound, a noise, an outcry, a cry


Gnernr-^n a roller

see ema't
silver,

CSM5 OTOW

v to beat or flatten with a roller, to


roll

made of CSHWS a full of silver, silvery made of silver, silvern n. a silver com wfapH^TCSfaffl^l
C^t'flfafa'fe a

silvern
,

f"MCbTR>n
serenade of sanai

symphony

or

5pT^
of

pi

silvers

dfalT^H
,

(ft^Tt^)

and other

in exchange of silver

in

adv exchange
(in pi

instruments
GlPWlS, (corrup
)

C5fP*lffT

light

silvers

or

money
ornament

C^*lHl*^>W
,

silver

illumination
1

lustre

silvers

Gifor
Cfffeft

(Hindu myth

a terrible

countless

spRtST TOlfe

1W
,

i|f~

hell.

innumerable, countless

lUTIS

n a woollen wrapper
*J

fWI
cation
,

n.

a sign, a mark an
,

indi-

a symptom
,

characteristic,
pro-

a trait

an omen, a

presage, a

5^

n
,

the twenty-eighth consojurisprudence


(

gnostic 5T**pr^y cation or

a cbaractemedby
*ndi-

nant o the Bengali alphabet


ET^
*fi$"1 )

or possessing a sign or mark or


(
<?!

n a law
v

symptom
,

or

characteristic
,

law examination
to take
,

cj

f^tqc

or

omen

indicative of

presaging

SW^l

to carry with
,

oneself (5t^1 *$$\ C^H) bear , to place, to put


(

to carry, to to put on
to assume

C^tlM c\*&\
5f<nrl
)

to wear, to take to follow


,

(C&$
(

t
) ,

to, to

adopt
pur-

'raifr ^Sfll

($Wf STSifl)
1
)

sppH n ( rhet ) imposition of a second meaning when the pnmary one is barred, ( loos metonymy or metaphor or synecdoche *i*iirW same as ew^xP EWnRff *&' symptomating to signs or marks
)
,

to utter or recite

to buy, to
c}5l),

tic characteristic ejspftfl


,

a notice
,

chase
test

to accept (f^sfs
5TS51)
,

to

able, remarkable, noteworthy


ceptible
,

per-

(*fvl

to

make one accom,

plish, to supervise (^fl^TOf^ ?Ft5? TjT|)

spwfe

prominent n a man worth a hundred


{

to borrow

to inquire
(

^t^f
SftSKR

cTGSl

thousand rupees or more,


millionaire
,

loos

to conceive or put

Wft W\

to

a very wealthy man


noticed, seen, observed,
,

cause to take or carry or bear orput

4iW^
,

on or wear or assume or

adopt or follow or utter or reate or buy or accept or test or conceive


5.84"M *reIv
fol SfQSl
v to

espied perceived , aimed at implied, signified qfo^W the second mean-

ing

given

to

word when

the

to

be injected

er^l

SK3"*I

n long-cloth PF# n loguat


alt
3TC3n
5f"Sl

be vaccinated spell ofcp^i

primary meaning is barred enfift lO n fern the Hindu


,

goi

dess of wealth and prosperity fa* & tune beauty , grace (2) a fern
,

n
n

a locket. a kind of beautiful fan)

well-behaved and masc natured !*$* "SmSFan


'

goodinex-

haustible store
of

z&fteW*
,

bcrcft

tailed

pigeons, (sarcas

a fop, a
lolling

grace and prosperity


,

wretched
fern

dandv
5f$"^Rr
(

uncouth
tnt

scoundrelly, wicked

expressing
)
,

as of

the tongue
(

dangling
,

or

brandishing
(

as of a cane )

flashing

as of a flame

of fire
,

*14>j*1M>

n a scapegrace, a wretch, a scoundcompararel ereaWsi n a kind of tively good-looking owl aJ?T

lolling

&F$$ 51*^

rare n
(1)

dangling

flashing

Goddess Laksfami
(loos
)

rides

vm^K>
fl

spell of
<

EpH

eihftre ,

Wff3,

P roS

'

thousand, lakh, lac

one hundred (2) a numerous,

perous, rich, wealthy


graceful
(

auspicious or
)

*F$m C5?W

WW-"

ro
graceful 6igns or

**oq
marks of prosperity
,

*WI
(

point of time a written

Wfatf

*W*tff

or auspiciousness

grace or beauty

marriage-contract fixing

resembling that of Goddess Lakshmi 1 MFD TO^N^fal ! a resembling

astrologically the time of marriage

*TU5*

a. failing

to

commence
)

one's

Goddess Lakshmi (&F$\) in beauty and merits appearing as Lakshmi


,

work

within

the
,

astrologically

appointed hours
of

(fig

incarnate

missed the opportune


a noticeable, observable intended
,

one who moment

has

STO
aimed
v

( I )

fflfll

fern,

6T5Ti

noteworthy, remarkable
at. (2)
,

srfir.CTirt

n investment (of money)


enterprise
,

n intention

aim, goal

in business
3>9l
,

usury

Sftft

a target

a look or glance
,

BPR

^n

to invest, to lay out, to lend

to notice, to observe
(at),

to note

at interest
ttfvjm

to intend ,to aim


or glance
t1Ht>V4

to cast a look
as STO5"

?!

a yogic attainment that

same

enables

one to make one's body


,-

IfJ-Wfo ) a view-finder. ( BTOFPf T| BWJC6H =pnv to hit a mark erowtf, 5WKnrt (I) a capn
able of hitting a

phys

light or subtle at pleasure

absence

of heaviness, lightness
rfsji

a lightest
,

mark

(2)

man. *WJfi$
target,
(fig
)

failing to

n a markshit the
,

mum
small

lowest

smallest w minileast very light or


, ,

*l?Wi &f>5i
ttfvji

missing the mark

erratic

rature

minimum tempeMwliita a minimum


erfspfc

beside the

mark

V*J5*S

$31
a

thermometer
the least

*ww\

ir^prt**
)

to mis6

the

matk.

vwiO*<

^t^5=P,ft*C'JftT)! ^l

15 (math
(

aimless

common
a
less
,

multiple,

abbr

W^T^f*-n
Tfl

glued thread or string

L C

corrup of BWJ TO1 l*H poet, corrup of enf


TTI, srff

M
heavy,
lighter,
,

MvftlM,;

smaller
fern

lower

very light or small

n a pole of
for
,

bamboo etc

esp

one

propelling a boat, a

punt-pole

a pole with a hook fixed


fruits,

ewlwrt BT^ a not heavy, light easily digestible and moderate not serious,
, ,

to its one end for plucking


flowers, etc
wfot cJpfl

venial
free
,

small

frivolous, easy, care-

to punt

swift or nimble yet n6iseless


easy, light (5TO-

*W??
a

rt

a heavy stick, a cudgel,

easily understood,
*tti
)
, ,

mallet, a club

W$Ml<6

^51v

low, vde, inferior, contemptislighted


,
,

to beat with a club or a cudgel


3TC1W
Bllfj

ble

worthless, trivial
,

pop

corrup of

SITCTSF

subtle
fci^fifl

liquid,

a attached or adhering or

watery gr ) short, ,' hghtbodied slim-bodied


{
,

leaning to
6TO^

n
(

(
(

^kftt. CW^nt
astrol
)

the rising-time
a zodiacal

of any zodiacal sign or the tame of

the sun's transition to


sign
,

a suitable or auspicious time or moment ( fau* 5$) a


astrol.
)
,

short-statured qq^ipfl a nimbly and yet noiselessly moving ; lightmoving qvj Atb, W7F5la lightheaded light-hearted flippant, frivolous erejanfe n a low caste, an inferior race or tribe fl^MH
,


*TOTtfPI

contempt
,

slight.
,


noy
j

, ,,

disregard,
3>?n

tW^UM
to treat

tion, non-observance

transgression-

to think lightly of
,

violation, infringement, non-compli-

with contempt

to slight
fcW^*U4

n minor works digested or a venial


sin.

em"Jwfn
a. easily

ance, non-abidance 'sWf'RVv to cross , to pass or leap or scale over


;

digestible, light, cp^j *n*i


fcW^lflJ

to fad to perform

to transgress

adv lightas
fcjvjJtrS

to violate, to infringe, notto comply

footedly
*W<fJ$tf

s^^fffe same

with, not to abide by, to disobey

the parenthesis, the

first

sjr

CT'Q?n

v to keep fasting

bracket, VMfl'fg

n
(I)

a small
easily

circle

tW^vbl^a not heavy, light

q^ieM
digestible
dull-

eftv^S a

T*n

poet
,

form of 5f*^ ^Rl


crossed
,

passed over
observed,

n.

a light and
fci^5i?*SH>

leapt over, scaled over, not


transgressed
violated,

meal

light-headed,
,

infringed,

incapable of serious thinking

not complied with, not abided by


<TO*l1, ETfofi

headed

(2)
(

n
)

the cerebellum
a short vowel
;

ei^-

^ n

gr

q^5
chem
)

'flWfyl

corrup.'s of BWjft

lozenge.

light-handed

dexterous
,

P^5 n
which
face
,

that part of the body


bashfulness, tie

vjv^<H1

hghtening
)

simplifica,

flushes in

tion

math
,

reduction

glorious flush of chastity


,

dilution

attenuation , commutation
,

2T*5WTH a feeling abashed


ed, flushed, fern
5T*?pi

abash-

simplified 5I^P5 a lightened math ) reduced ( chem. ) diluted


,

sr^JfRl
,

n
,

bashfulness

modesty
,

attenuated
ej^ferfapp
crapi},
chillies,

commuted
n.

shame
capsicum,

hesitation, diffidence

dis-

a stenographer.

ei*$RT4t>

grace STOlCWfflv. to put to shame, to shame , to put out of counte-

red pepper (IHHl&l a paste of chdhes prepared by pounding them with water
EJ^1^

nance, to discountenance, to abash, ep^l *TTS1 v. to be ashamed, to


feel

shame
,

to be discountenanced
er*n

n
(fig
)

Ceylon.

fl^W^ n

or abashed

canto of the Ramayana narrating the capture of Lanka ( c^l ) by Rama

shame

to feel
J

*fl v. to diffident *PWI

CW

H
a
dis-

feel

zp%TS faWff- -a disgraceful

affair,

tumultuous affray or brawl flHHRW n the burning of


(

?[f?

shameful
sprsfflX

matter, a disgrace, a shame.

5JM

flushed

with

shame.

Lanka

5^|
~s^\

by Hanuman

StpitH

J*5flSRT,

vpemWa
qBHattW

shameful,

flH'lTn^lt^, 5f+l*lT*

the king of

graceful

born of bashdeli-

Lanka
5TEF

fulness or modesty or sense of

5TCpf

n
is

the king of Lanka

(dial) cloves

cacy qftHil a slightly bowed * with bashfulness, coy creifH


1

down
oi

5TJRWRI

food

a place where cooked distributed in charity to a

same
'

as

*[\*Q+
qfl|l4*1

*l*M4>*V-f n

number

of persons
,

W*tt n, fasting crossing passingorleapingorscaluigover,derelic,

hang FSH'W a havmg one's face ingdownin bashfulness or shame,


ti

qiftHK

ePSlthe Mimosa.

shame stooping low in bashfulness or


if^Rf


disruption
or


confusion
or

),

V*0*

TW
rout.

flfafasame as er*TOfa TroaW n feeling o shame sense of dis,

TW<S

WOv

to be utterly dis-

grace

umnlwa

bashful

coy

rupted or confused or routed.

modest, fern STOPlfal eWPf^B, brazenshameless , "INflOn


shy
,

5TOI n a creeper T4T$H, *WW<H, 5fBPT^*T n a retreat shaded with

faced

impudent

immodest

fern

creepers,
v
,

an arbour, a bower ?PJH

(of

a creeper) to creep along or

tjf'BRf

a ashamed
fern

put to shame,

abashed

efapsi.

*W^?
tfTfa
)
,

a good-for-nothing (cfsj^
worthless,

up to stretch or extend along or up MWfaUl, 5f5R?Ta creeping WS\n creepers and herbs spinach. *TT\5I
,

trashy

cJS^n?

5T5I2T5Rn

tendril

CTSliirs

fafiffl)

unwieldy,
(

unmanageable,
Ctf*t] ^\

grown along the ground or on supports as a creeper, creeping along or

troublesome
to hang up
(a bill,

frlft^ti^

^Isj

enfaRv to hang
(

($tf5f5
)
,

en^ft)

C?QfltC?l ?\\>-$U

to post

up up

stretching or extending along or

placard, poster, etc

crfa
sjf^Fl

the lobe of the ear


n a small
creeper
,

1&ryi
fit,

luggage,

baggage, out-

kit.

creeper

etflfa n
*|i

a lottery, a
int.

raffle,

5T*f&R

to entwine
(in)

to be en-

K *i&;

expressing

the state

tangled or involved
5TC*T&1

of flapping loosely
Bt^

a kind of

vamped
<ifts

slip-

(obs

running or bolting,
v

pers
CTS

a bolt,

5fl
,

CWfl
,

to bolt

off,

to

a stretch
n

CRtf

at
,

take a run
fflvfi

to take to one's heels


to encounter
,

stretch

v to fight
,

to

wrestle

to contend, to vie. dfT^ a fight, an encounter, an engage,

Bt*t^ BR n

gruel (of rice, dal, etc


)

(math

a numerator

minute division or fraction of time


very small amount or fraction.
CfTO

war a wrestling encounter or match contention, vying bt^CR almost obs var of
a battle, a
,

ment

cloves

the clove-tree

Vft**m,
bearing a m
,

*Mwfo+ln
,

creeper
)

*lfy>W

5^H

to cause to fight or
to set by the ears

fragrant flowers, (cp

the
,

contend or vie
I^I5jf^

clove-pink
(fig
)

a kind of sweet pastry

n mutual or repeated fight or quarrel or contention or vying ,


a scuffle or skirmish
tlT^W, tl^OI

modest
speech
a

and

charming
a

female
5RBf
dialect
,

language
speaking
M<b t 4l

a skilled in or given
,

mode

of

an
see

to fighting, bellicose

military ST^SH

idiom
*M\b*?l

*Pipqfefighting
*TOJ,

spirit

st^ot

a gamecock, a fighting-cock bt^+n a sweet drop


epiR

cmv

corrup
RWT

of

5R1
salt-free

salt, ET^|-wnpl

(of food)
,

n a lantern
int

salt-water

*l*$fe"

expressing

utter

saline

water iPM-c^IIfl a

(of foop)

*FR5*
over-mixed
^Wl-lfJEt

***o
with
salt,
)

over-salted.^

excessive haste

or fuss

or ado

or

n (myth

the sea contain-

bragging

5jnR n

leaping or spong-

ing

salt-water

H||tf-fl
,

smeared
contain,

ing or jumping or bounding


ffl** (I) a hanging, pendent
tically
,

or over-smeared with salt


ing salt (usu
salty
,

ver-

to excess)
fci-WIMjf

saltish,

hanging

upright

vertical,
)

saline

"

(myth
,

plumb, perpendicular,
gonal
,

(georo
)

ortho-

the sea containing salt-water

a sea,

straight
(2)

(geog

orthogra-

an ocean
MHy<

phic(al)

n. a perpendicular

mpro-

corrup of tiWW^. 5RH n. frankincense, benzoin. like dying feeling a. !MflfW

vul

vfrGWtin

(geog

orthographic

jection, orthography, (geom) 0) a lon *" gonal projection

ortho.

W&f

extremely distressed or harassed.


epsf

eared,
ass,

(2)

n a

traditional

name

for the

var
,

ofCTW
;

the goat, the rabbit, etc

ip*T

a obtained , attained gained acquired


fern
5flSl

n
,

earned

PHF^W

having one's desire


,

fulfilled

(geom ) a normal section 81*^ (phys & n the state of being hung h y s) astr.) parallax TO-t*fo- (P
,

having attained one's end

gratified

parallax method.

5f=rf^n

fe
(

com)

WI^I

(bot

acquired character

an orthocentre.
vertical
circle.

HiaT*6*i

one who has

earned

*\W$" *[*m

astr) a

hanging,

fame

established
,

*H" suspended, pendent, dependent.


srff " (mech
)

gains , n attainment acquirement acquisition qTtfa'fa of velocity) composin (mech


erfw
,

a plumb-lme

epTOis n.
lecting

a leader of

tenants

tion
CTR5I
(I)

of colentrusted with the charge tenants revenue from other

a obtainable
,

attainable
available
,

ei*n-(l)
continued
(fig)
,

tall, lofty

.long,

long-

acquirable

gainable

procurable
as a profit

capable of being earned n gains


,

lengthy , (fig ) (2) boastful or grandiloquent

prostrate,
to
,

(2)

profit. 5rejK*l
,

length *FH

WO-

*> lengthen
to

a share of profit the part of income regarded as profit


n.

5f*lt

(I)

a lascivious, licentious,

expand, (fig) to prostrate &**-* ground by beating 8R1 to flee, decamp to run away,
.

the
z

libertine,
,

profligate, debauched, a libertine, lewd wanton (2) n a profligate, a debauchee n a lamp esp a small keroW**-}

take to one's heels F*1

^5l-v

to

he prostrate become long

tc

sene-lamp

grandiloquent talk, pomp talk HI UPT-excessive


eclat es P

W* -hau?*Z big
tall

grow

in length

talk,

or

Ep^ n
a bound
spring, to

a leap, a spring, a jump, ep^ C^GSIv to leap, to

beyond

which is delayed means one's


that

P^J

jump, to bound *fl^ at a leap TiP*F W*P by leaps and bounds q^M* ^ n continuous or
1

WF
(fig

Jgth.themeasureoflengt

p^^-n
LeTure

breadth length and


of

length

and bread^

repeated skipping or leaping

talk !** boastful or granddoquent


J^TO

n n) a

, ,


*TOT

n n

****
tall,

IICHW
n a
,

slightly ifaadv
trf^TB

talhsh

longish

ffFJT-

lengthwise, lengthways

channel
e^far
BI^l

a n

hanging, pendent, sus,

wave a watercourse, a row or coil. a wave


,

pended
T77
BTC^pni

dangling

oscillating

almost obs. var

adv in length

ffpj^s

of TQin

blood

(I)

pot-bellied, corpufsttft)

ei^
3H>

a mild, gentle

fe^S ^W)

lent
f5

(2) n.

God Ganesha
,

pop

corrup offffWlj
)

n dissolution or fusion into

cn^

n (dial

a boat,

a greater esse
,

merging, fusion
,

dis-

solution destruction solution


or

universal dis,

511-1, mt (used in familiarity or contempt by women amongst them-

annihilation

(mus

selves) hullo, ei, 01, 1 say, etc


ejt^S

tempo
*IHI

n a woman , a gentlewoman, a wife

2fl^T

n n

a light
a line

an
,

electric light

a system (4lWI to a
(as

a lady

^ft^u
line

n^T owsi, sn^5* ^fnv

fsn n the forehead, the front the temple fate luck destiny
, , ,

up sn^Hffal
n hning

lined

up

sfi^frK

of a coat),

*11l^f

an ornament for the forehead cienfew n a line on the forehead (esp one indicating one's
n

tH^WlS, qi^M^? n
5T&iRPnS n a life-boat,

a life-belt

Ml$fa, Sfl^ORft n a library


idTdilM

ffTPt-

destiny)

PfflT&fara,

SffiTlJfafa

a librarian
MI^CT"!

one's destiny as
lines

indicated

by the

ETltfRT,

licence

en

one's forehead

gWlT&l

CTT&'R'lfa^'fa

a unlicensed.

a holy mark of sandal-paste, clay, etc put on the forehead an ornament for the forehead tit*!* (I) a beautiful, pleasant, charming (of speech) suave, bland,

Eflfc n the bottle-gourd CfiSttU CTPn calabash Bn^STl n the tender upper end of the bottle-gourd plant a kind of very slender and venomous green snake sn^RIR

j(2)

dance or

artistic gestures of

scaffold

made

of

bamboo and

women
n

pleasure and

enjoyment
ejfefS^en
(distr
)

twigs

along which a bottle-gourd


a

an Indian musical mode


(collec
)

plant creeps up
BHtyf*ll>

fine

arts

any

symptomatic
,

figura,

branch of fine arts fern a frjtT4l n a sp'R ? soldier a naval


5 #

tive,

metaphorical

symbolical versoracular

ed in soothsaying

&IW?14

soldier

a sailor

armed

forces

^q same
4

as fclfaWI* (see sjf^S).


lac,

*[%H var of 33^ ffrf^nn lymph tflt'W^'iJ* n. lymphatic growth tAfa+WWl

eirsjq n
lac dye

shellac

errsFnpf

^m coll
<*($ ^ifin

lymphatic

W*FH

vwfa n

corrup of 5TO^ etW^n? (fig ) an utterance or say-

alt

spell ofsi*PRl

ing

of

incomparable or immeasurrent-free

milk-shake
of

able worth

a minute fraction eppn n time a short while, a moment

a freehold

enwre a

5TTCf3W *?fa

snwi-snwi

****
in

IfW

EfiWHTlWl a
lakhs of
,

lakhs,

many
touch
,

eniR

to attach, to
,

affix

to

innumerable, countless
reach
, ,

apply, to set (3rftR erWR)

to paint

crm n
contiguity

contact,
ETT^PJ^

or smear or wash with to touch


to
(

(35 Itlft)
,

nearness

ap-

(*rtGR

ifl
)

siWO
,

to expose
to,

propriate, fitting, suitable


5fl$n

tW ^Wft

to

bring
.

to

v to contact, to
,

touch

(5tft3

stop at Rtft CTfal

WO
,

to employ,
C5ffa 5TftR

5t<3*n cfttl)

to be smeared or soiled with OFffl *iNt) to be attached or to catch (rtT ^TttD to affixed
, , ,

to engage, to set to (^tW


*i5ft
.

*R eitf t=l) to apply, to involve (in), (<&5 siNFO


.

to use

to

set

touc hat, to stop at (^|CT 3?t$fa ^Itfl) to join to stop or park ffitfig stftl) to begin, to start, to *rW1)
,

(to)

pJHfl5l

STtfH/

to require,

to
,

need, to take, to spend


to cost
(ia&

(m siMW
to rouse be

(Pfafe commence
cit^tl)
,

*INR)
to

to invest, to lay
,

(5f$|

sitll)

to form
in,

(f\5

out (WtfCT
<5T

fcfal

*)
,

to

to

('tffre
'5T5JT
,

be engaged to be siWI)
,

to

set

eitfR)

cause to
to

seized

felt (as) (fa

with

(M*

m^TR)

hit, to strike

sit-sn,

sifll)

to feel pain (^TRR

RR

5jtfR. ItOS f^I

W)

to report
,

CTt^tCl)

*lNC)

to be felt as painful (PFt^f&fa to fit or suit, to be appro(P#1 ^JtPT sittR

(against)

maliciously and

secretly,

(?fcfe* to earwig, to calumniate


Ert*fR).

iW

priate

TO

to

be

En^nR-^reuR-"

ham
person,
restrain,

considered as

equal,

to ''fiR EltWI) with {&*\m ^tt fa require, to need (S-ffa iNW) ; to


,

^
to

to

compete

and

a secret report agamst

earwigging 5TNR n a bridle, reins

5n*P
unbndled,

cost ("tfjfal
,

CelPtCS)

work
:

(^fjjfel

_v
to
(fig
)

to bridle, to bit, (6g ) to

C^tCS) to come true fcjfa^t'ft CcTCtW), ! to begin to quarrel (5-' ttq CcKlC5) , to to be held (4'-itR CPU erffFO
,

curb

5|PIPH5flSl-

free. unrestrained or '(over-) var 's of sjWff EnTICTS, eiTOlPFS

pester, to tease 05ft f*t?R

TO , to hound, chase, to to pursue, to follow (fTSFT *3f%t C5E5RS) to be atC^ffi


,

5TI1M var of^T5IPT sn^,ntrai--PWP (poet)


the sake
of,

for, tor

on account

of

tracted

CFfcSr
,

*R

^Ittl)

to pierce

(^
,

mmivar
ETK^-n
to

oejM

cltfl)

to strike, to hit (^pT ^fNI,

iugg a g e
decrease,

^^^
reduction,
hgbtness,
tn

CEf6 sit^tD

to stick

(^R
,

^f5l siWI)

to fall under the evil influence of to be seized (if C5 rtt1, *tfa eifstl)

^-n

book a luggage

with tf&zfk
stick to
?n*n<8
side,
,

qttt)

^rrfasi

stfft * to

meiosis, underestimation, levity, humiliation.

to pursue doggedly

a adjoining, lying side by


'

^
of

P^

contiguous continuity, stretch (I) n SH'snvS


a

^lW quickness, dexterity to decrease to the weig make light of, to reduce
to humiliate
to plough

^ d
*J
_~cin

(2)

continuous

(crffifiS

<SiW sniltfE

sflfR, flTIPf

at a stretch var of n?n?


's

^^?Flf^)

ewtcww

amw

a ploughshare

*i*0
nW^T
$*fa

Wf
5TT&-C[5n

n a tail
tailless,

(of beasts)

5Tfflf^T-

pl

sarcas

lords

a
1
)

anurous, anourous
Bengali
,

and nobles, big people


5Tli>-^5IEn

qiblfc

poetical

metre suitable for dancing composed in this metre


ETTEra

a song

STTfofTC^
cilSlS.

a helpless, resourceless

Eflffcr, Vf\i

5TT^>

corrup

of

ej*EFT
t1l6/l*l'l

ill^lillfe

see same as var of n a top n fighting with sticks or


Sfli^

Efl^,

sfltl^

Eft^

n parched rice

3>?n

staffs
3F31

serious

quarrel

tf||t)|&llf<fr

to 'shower parched

STTSf^P

nee coy a bashful, shy


, ,

to fight
,

one

another with
staff

mo,

sticks or staffs
ETrfi

to quarrel seriously
enftJWEH

dest

diffident

a stick, a
v

5n?T

n a stain, a spot a sign


,

an

n an exhibition
ETlfts

fight

with sticks

emblem
ETT^Jfl

a flag

painting

O'JETl

to fight with sticks as


,

n
,

reproach,
,

reprimand

an exhibition
with sticks
n
a

to practise fighting
v

disgrace, insult

persecution, harassv

5TT?<Rtw <?in

to fight
SflftflFJ

ment

5TTC?n ??n

to reproach, to

or persecute with sticks


(

reprimand
a

to disgrace,

to insult,

skilled

fighter

with sticks

to persecute, to harass
5JI?3!35

tllUuifcl

n skill in, or the profession

reproached,
,

repriman,

of, fighting

with sticks
sweet drop
(

ded
ted
,

disgraced

insulted
stained,

persecuspotted,

harassed

Efl^

n. a

a figure of Krishna

STT^CTWW
)

as a

bearing a particular sign or


or flag
Wit}

emblem
(

child in a creeping state and carrying

n a parcel of
,

painted

a sweet drop in one of his hands

land

chiefly

posture for physical punishment


ETlfer,
(

agricultural)

marked out for adminisor a set of things

dial

5TTf n
,

a kick

Ejifa

trative purpose

"ff'Gin

v
enffif

to be kicked
S[RJ

to receive a

offered together for sale, a lot

kick

to kick
's

ETT^

of clothes

having the

en?,

ETTfl, Enfif

var

of

stf? >,

1PTT

crease spoiled, ruffled (also En&^itfl)

and

stiff

respectively

prostrate on the ground

ETI$ stT-Gin

tIIHIUW> see stohrs


ETHF

behave awk( of paper-kites ) to wardly and refuse to keep flying


CTCJt 5Tri>?l

a leap, a jump, a bound, a

skip 5TPF

WOm,

5JTO1 sn^l
,

to take
STRip

v to

knock

(one) sense-

a leap, to

jump to skip enw


,

less or

reeling

to the

ground

by

beating

?[T^

a governor
(

^t^tTT?I ^rfS)

a governor-general

usu commander-in-chief ( usu


(usu

^?5fn>

a
,

e?S^fr|lt>
)

by leaps and bounds 5JWH v to jump, to leap, to bound to skip to fret EjFFrfa jumping leaping, bounding, skipping fretting fclWlW a given to jumping or leaping

hum
n

a lord

crfS-C^rfU

C5T&,

frisking
ing,

fretful
,

ETPFMlfa

frisk,

Sfri

lieutenant

governor

gambolling
3"H
,

ILouncing

fuss
;

provincial governor
sn$ 8

fclW141l?*f
)

v to frisk, to

gambol

a pillar

^TC'I'F?-^

to flounce

to fuss

5TR
fIRr n

***8
STl^TI n saliva, spittle, slaver
3*31 11

kf
ifim

a kind of small bird of the quail family 5TR1

saline

3f?R

saltish

ciiiii*

a
,

to salivate, to

slaver

seized with eager greed

5TR%

(poet)5TRfa, EiRf*| n physi-

coveting
after

yearmng

for

hankering

cal grace or

a havfclMllni ing a graceful or charming figure (of


,

charm

fern

e\m\w\

t||iiTw6

fH,

to be seized with eager desire


,

to

figure)

graceful,

charming

fern

covet

to yearn for, to hanker after n salivation slavering, dn.

TO
ty
;

ciiiiaif

n. profit

income
^ftfvS
)

gam
gfr

utili-

veiling
5Tlf5F5

attainment

^1 v.

a carefully brought up,


,

to make a

profit,

to earn, to gam, to
v to

carefully reared or tended

fondly

attain erre^-G^l

come or to turn
,

cherished

tHTtl-i-flfer?

a.

carefully

out as a profit or income


fitable, to

to be pro-

noun shed and brought up


5nfeT5I

be of

utility,

to be attained

beauty
)

sweetness,

*U*6*!l,41I^SMl a profitable, gainful,

charm

of speech
"

suavity.

sns-MI+IM, *]l*M|fc gam and loss n. a Buddhist pnest 5TT5T1 in Tibet, a lama
profit

lucrative

4HT*1VI

red tint or glow

and

loss

W4,

STTTj

"

human

carcass, a

SIT^riJj

n
a

lascivious ness,

liberti-

body n a woman's dance 5TPH, ffJTT^ artistic or amorous gestures and


corpse, a dead

nism, debauchery, profligacy, lewd-

postures of

women
,

STPnTS^ fl

ness, wantonness
5TTO^
able,
fit,

given to dancing
full
)

having

artistic or

grown-up, of
,

age

amorous gestures and postures


fqfrjfc l

competent ( dero up enough to be a libertine


sn^Tj

growna

*x *

expressing

great

slenderness or thinness

fa*Jlt*~~

var

, ,

ofEflsn,

very slender or thin


fefafjr

EIFT}

(I)

<&

red

(2)

a
v

red-

writing
,

composing

dened
redden
^G*n

flushed

TM

^?n

to
5JTET

drawing or tracing
ing
.

a piece of writ,

to dye or paint

red

a letter, a note, a chit

J'

to redden

to flush

5JFR n
fully

act of bringing

up

care,

a manuscript, fasH-SW^ft, feWW*" composn style or mode of writing or


ing
fern

a senpt. -

lond

^refi'l rearing or tending cherishing EJT5H

^-^^^j
^

(I)

v
,

to write, to compose

^n

j'

to bring
care

up care f u u y
fully

to

(as a

book)

to write to
or trace

to draw

rear or tend

to c her ls h
to nourish

or describe
as fgpR
(3)

(2)
,

same
aC "

fondly

ensR-IISH^^
,

a written

composed

and bring up to re ar snsPTi a greedy, <C vetolis> eager . ly desirous or longmg\ i ust f u i enspn, (coll corrup 5n5R ^_
}

drawn or traced
counts
or

fam&m
to

feWR-v

to cause to write
or draw

compose or write

greed, covetousness, a^ ldlty desire or longing lubt


,

eager

how to write, or trace,- to teach one wnt.ng fspn^i-n reading and


agreement education, studies, an
in


hifo
*


faifn


) ;

V**4
and white, a
legally registered

rt*ir

black

agreement
,

fipHl^l WI
,

to read
,

and write to receive education


study
,

to

penmanship calligraphy the art of composing letters fan a. smeared or daubed with
n
,

to ener into or draw up a


,

soiled with

involved or implicated
,

written agreement
ally registered

to execute a leg-

in

engaged or employed in
(

joined

WR v

to

agreement, fsTTlfaff write ( repeatedly ) to


to
,

together,

bio

webbed fcrtWF

web-footed
faifRTC

one another

send
to

in repeated

transliteration

?5T*fi3*

correspondence

make repeated
,

^51

to transliterate

representation in writing
forfTS
a.

feT^n
,

eager desire to obtain


avidity
fop^n

written

composed

not

yearn- ng

^1

to

verbal or oral

yearn or long for

fcltlW
fafaft

a to be written
a writer , a composer,

n
(fpf)

fa*^
avid

a.

yearning or longing for

an author
fIW

the penis
,

the phallus esp


(gr
)

?oreni n the liver fa*IW* CfTO- liver complaint


,

of Shiva
{log.) a

sex

the gender

faciw

pop
)

var

of C*1IH

middle term. fawt^SN


falJMj<*'

n
n

fa*$, (coll

faH n
*Ff\

phalhcism, phalhsm
phallic

a a

image fawnfa

an inventory fa*
list

list,

roll,

to

make a

smal or subtle body


of Shiva
frig

fawnyfc n

a phanta-

of

faf'-frjrff a

enlisted

eflf

a a

licked

tasted

community worshipping the phallus


(

*lfa

dissolved or fused into a


(apfi sfa)
,
,

fR

).

greater esse

merged,
,

n htchi or leechee n a litre fjWn a letter, an epistle,


fatfl?
,

fused
a

dissolved
(

disappeared
fern
zffal

clinging to

^Mfa
)

ajfa-

qfl*f n (phys
ertsn

latent heat
,

missive
fafl),

a note

a writing
(

^ffij)
,

sport

pleasure
Ef)5Jl)
,

dalli-

an mscnption
or

<3?*p1PR-faPl
(

ance

activities (f (333

(sarcas
sffal)
,

a script
f*rf*t*?

alphabet
a
writer,
,

SfShtfofH

undesirable activities (Ctt\WH


a
,

n
,

scribe

significant but unintelligible

work or

a penman an amanuensis a composer of a letter fsit^PR-SJJtlf


copyist

sport

ftqfctt

5ft?H

EjIsTFWST n a
,

lotus carried in the hand playfully

a slip of the peji

an error

a toy lotus
quarrel

5^-?^ n
quarrel

a lovers'
ttftll4>rH

committed by the copyist, faff^l n a short letter, a chit or note a letter faf-WSf same as T*1?'KS
,

mock

pleasure

garden

ertai^ffl

n a pleasure grove
field of activities

siiqiwa

Ti?-iwHT

n
of

penmanship
writing

the art

a venue of sports
rttUM<*1l

or style

fBlfacTNpj' n

effaflWll same
3>H1

as SfPTl

dexterity in writing or composing


frltnTO ^1

(usu

of a great
,

fafag^

1Wv
,

to place

sarcas)

to die

(iron

1IW person or usu of a


acti-

on

record, to' record

to write or
farfa-

criminal)
vities

to

give

up one's

include in a letter, book, etc

and surrender

sftsfTWr

****
frequently moving in playfulness
,

vffi*
,

sweetly

frolicsome

SfftsTRSt

same
or
,

crowd to be picked up (?f^ >$) enjoyment in.a great measure. V[$ ?Ht
v to plunder, to loot
in a great measure
Vfipfr
,

ascflsfiinft
cfistfTO

a
,

*i^^sameascftsfltfTO
sweetly
playful
;

to rob
,

to

misappropriate recklessly

to enjoy

sportive

given to sweet dalliance

(TBfl ^T> ^31)

one whose activities, though significant, are not easily


attitudinizing
intelligible
fern

ifMbooty,
,

plunder,

spoil.

sffamfl

^iWff
,

<A^i\^, 5T^*nn extensive plundering pillage, sack *J^53W ^ 1^*n

a having assumed a beautiful pose


or posture, attitudinized
delicate
517,

3Rn v

to plunder

to pillage,

full

of

to sack

movements
a very hot wave of

5J7$v to plunder,

to loot

to

summer

wind that
EJT^

blows

sometimes
,

tropical region or in desert

simoom

to misappropriate recklessly ? a great measure ; to roll to enjoy to esp on'the ground to welter,

rob

a kind of very soft woollen

sprawl, to wallow

wrapper
ej^rgfe

ej^Rv.

w
i>

hide-and-seek
conceal,

,-

(fig

esp

on

to roll or cause to roll the ground ; to welter or


,

an attempt to
i^lfcls CJoTl

dodging

welter sprawl or wallow to cause to

to play at hide-andtry to conceal, to

or sprawl or wallow

seek

(fig)

to

j^j^n
,

rolling

esp

on the

dodge
fcJ

4?>M
,

(I)

to go

biding, to
,

hide

to remain invisible
sight, to hide,

to put
(2)

out of
a.
si

to conceal

sprawling, weltering, ground IoU wallowing Vl&lft WOr-v t0 sprawl, to esp on the ground - to wallow __s_*> v aria

hidden, concealed
4M>lfe?iI

pop corrup
a.

ofSjT^Igf?

vtffrs
,

var

's

of vt&m, *&*, *&*&>


loots,

d^Slfos

-gone
;

into

hiding

617$,

viffa and Sfffis

hidden
fern

concealed

disappeared

who vrfm,znfr[-n. one


plunderer, a robber

t^*|fa>4|

*1 4#lTvi
,

go into hiding, to hide


ST^TSF,

*"G31v. to to disappear

n a long lornSfifa, cloth worn chiefly by Muslims, a lungL


Zftpft,

ate and qp

trfpf-n a plunderer,
a robber
enjoys
;

a pillager,

a thief

a kind of small and thin saucer-shaped bread fried in ghee.


C^fp

appropriates

one who miswho recklessly, one


,

m
,

wanlowly ton vulgar, caddish. (2) n a vulgar libertine a cad. H 4H>ltn


V[^[
,

(I)

vulgarly lewd or

s^-n
robbery

a great measure loot, plunder


pillage,
,

robbing,

sack

reckta*
.

misappropriation
great measure
(

enjoyment
.

in

vulgar lewdness
bjtS

n
,

caddishness plunder, loot robbery,


,

Sp

on

the

m-*r> *f* spm^ ground


.

dacoita

reckless misappropriation

wallowing
itf-frs-a

s^^-wmeas^
looted,

act of scattering something before a

plundered


*l&
robbed
,

) ,

pillaged,
,

sacked

recklessly

mi

fall
(fig.

, )

GVQ
to cause to stumble or
,

by
si

misappropriated

enjoyed in a great

catching one's foot, to top

measure, rolling esp on the ground,


sprawling, wallowing fern
Vfjtt

to betray suddenly.
C5[t$\

a
, ,

*i 4?-tai

a
v

kind of sweetmeat

no longer easting, extinct


abolished
,

made

of posset

-defunct

gone out of
,

TC5R
C?l$l

to limp

currency or practice, obsolete


troyed

des-

covered, wrapped , vanished,


*

GUty) n

a naked, nude

an excellent species of

disappeared
cealed
,

invisible
)

hidden, con,

mango
Ttf51^
C*l?bW

(bot

abortive

(gr

elided

a lame

WlflPTfa *ntT

%$W a
tinct

a
n

law

now
,

defunct

obsolescent

almost ex-

harangue
(sarcas
)

W4bH <f&SHv

a lecture

(sarcas

to lecture,
"IHT

or

defunct

or destroyed or

to harangue

tfl+bM

covered or invisible or hidden or (bot

to attend a lecture

abortive

cr^JTCF

(bot

an abortive

&H n.
Cspft

organ

C^&tJTSfR

n.

recovery or re-

epistle, a letter

clamation of a thing lost or destroyed or ruined discovery of a hidden or


,

(fern

a piece of writing a graph ,


a writer
,

an

author
<*l*R

a scribe an an authoress) a painter


, ,

secret thing
IT^FI

to take hold of a thing as

var offa^R CSPFfi n anything to write with


,

it is

coming down before it touches the ground, to catch, to take a catch,


to
receive

a pen, a pencil, a painter's brush, a


hair-pencil, etc

^"Hl-SI^HT f5U

<fig.)

or accept

eagerly

to write (esp books)

<4

^ <mm ypp

(?m

CI^FHv

to

cause

to catch or to take a catch

CST^R^-SPI^S a coming out of or produced by the pen WRl same as C^TCI '

*\t**mfr*

SRT1v to take^catches or to

catch repeatedly, to throw something to each other and catch it.

Wmwffpop
*3?FFT,

var
of

's

of fepiT, fapfT-

EJ^ifa greedy, avid, covetous, tempted, allured, enticed


,

fatR,

feHT*!?!

and ftWlfafa
is

(poet

^rfaj^T
cspft

fern
(I)

&FFP
to be or

a that which
,

fern

&%f\

allure,

T^3?1 to entice 2TJFPn a hunter,


, ,

v to tempt, to

can be written
only,

used
)

m
(2)
,

writing

wntten
,

C^PfJ '5'fal

any,

a fowler a lecher (astr ) the Sinus, the Dogstar t^Jsga greedily


looking

thing written

a script

an epistle, a letter a manuscript a drawing,


,

Walt
K

a painting, a picture, a
spell of

sketch

5TJ51

Sl^Sre*^

W^ the spider, an arachnid

deed, a document, a record

cobweb
,

gossamer
(fig)

r n

CtilWHK*

a record-supplier

5T!JI-Ti]*'p

5J?5F5*\g^q
cefc

a gossamery,
glue

flimsy

GWtt n
n

the Registrar

of Assurances
,

a deed, a document

C^RI-

any glutinous subs(PR


SJR1T

tance or preparation C5R n the leg, the shank

3*F^ C^HW^I n writing material, such as, mk,

a record-keeper

pen, paper, etc

OTW
<5tfT
(
(

*b*V
GV&
),

tfTTOR,

<5WBT
spell

tfTOCT

),

MWM
OTtfT,

OTTOH1n
,

act of
;

giving

WbH ) alt
CT^E?R.
C5TBf$t

's

of

K,

and taking
bargain
,

transaction

exchange,

and

payment and repayment


n a quilt stuffed with
sleep
,

C5fS

tiny

loincloth

C5T*fj

cot-

worn

by

Indian

wrestlers

and

ton used as a wrap during


<5Tf *

ascetics in the fashion of a suspensor


rafl,

a layer

of paint etc

c<n*ti\

GF&WJ n
CTS^I

alt spell

's

of C5T$T

coat, a coating, a

wash

(Jftfa 01*1)

a small or thread-

anything to coat or smear with

bare &&[$ or loincloth


W*^l,

<Wr^, C^T^ n
C^^l
C^lfp

alt spell.'s of C^T^^l

a tail

one who applies a coating or wash, one who smears. n a Himalayan race a C5T*IPJ
<5TT<F

n a lump of dough to be

member
C5I*f$R

of this race, a Lepcha


v to
,

rolled
CJ5f

and then

fried or
,

baked

wrap round

oneself
im-

tail

the hind-part of
(tftty-

to cling to
plicated in
Q5[*m

to be involved or
to coat or smear

anything, the rump, the rear

n coating or smearing

<*[*R

the stern,
tail,

*r^R v. (fig ) to turn to run away with tail between


ceffi

*mv

to coat, to wash, to smear

the legs
one's
(fig

5j^ srpfH

(fig

to twist

tail,

to annoy

Giffj

C&fR

CT1T (I) v same as CPH washed, smeared coated, a

??1

0)

WIR

by giving ) to harass one hopes or by keeping in suspense


*FT&1

false
CtfBf-

v to cause to coat or wash or smear n an envelope, a cover, tfspfUFl

a wrapper

OTti>WIUlA9,

ww^
meticulous

fasM

(sarcas

a disgraced per-

a outwardly or formally

son endeavouring in vain to keep up appearance <5Rfl n the tail of a fish the hind part of anything
,

(but actually insincere and faulty) Csp^-n the lemon, the lime.

^TCTOn

a label

fWPT

$v

#W11^?I. (coll) wej|8|^l n anything in its entirety, alpha and

to label OTOTT-lf$l fl labelled var of CTTIWII tfi qiW n

omega

MS^ n
,

tail

the rump,
affix-

the rear

what

is

attached or
,

ed to the rear end


or titles
Ce$
^ifl

(sarcas

degrees

dog) CT5ira_ to mate (as a attack, to set on, to set upon repeatedly licking, wfaVw g

to

&U
n

vftsft

^(WF8f% <&%$)
(2)

blading, fluttering

(csrfsftfa

(I)

n delay
,

late

5$
pil-

<^-
trace,

an

iota,

jot,

bit,

to be late

to procrastinate
,

<5T$ra-TO

a letter-box

lar-box
C*fc\

OTWIffa iota the negative) even an used trace or or bit of, even the faintest

shadow

cbicfly (

trouble,

difficulty

fix

shadow
lace

of

a species of small soft fish wTv&fpTH n a kind of sweet drop made by frying posset.
C^lfe, C^lfe n a piece of string for spinning a top

<spr "

WW-v

an ornamental

fabric, a

with to decorate

a lace to lace, to enlace hcking or lapping OK,' **-*

^^-r

to lick, to lap

C**^'


flHfl


cn^

***>
one who or that which licks or laps 07*1a (of food) to be eaten or taken by licking or lapping a. relating to or used in 2*TfFP

& ,

presiding deities of the eight corners


ot the universe
<5IFJ>*TPR ^31

to

look after the welfare of the people or subjects


ter
,

to rule, to adminis-

writing, not
(alg
)

spoken or
,

oral,

written,
the

graphical

(rare) literary

ce[F$*FSWZn Brahma (a^il) OTPF(loos ) a rumour 2RPf >i hearsay

W,

fafoPF a
sexual

relating

to

penis
fffl

CSTFFfOT apopularity

popular
Cl|<t><4<1

01wTa?ll

n.

or

the strength
or followers
associates
C*1W>3fyl>*
,

var

ofBTU
a person, a human being,
,

of one's supporters

OTft>

one's

supporters

or

the public

mankind
,

a world, a
to be the

followers collectively

sphere

(<^:^|<j>)

a region or abode

lying outside the

human

society
,

f
)

(ft^Tfa)

OTflF

^IfR v
they say
>

not to be found amongst men

(loos

object of public ridicule

cilW

TJET

uncommon, unusual

people
merator
'

say

it is said

a
n

WH4>lW), CTFFn-n
a folk-lore

OTTWR n
1

a folk-tale,
a census enu-

rare MW>?ja^ well-known to the people , famous, renowned, celebrated 5TR>snTO5? same as (mWTS C<1ll>frJ3H
fear

CTTOfRl n
a ballad

census

tfSTPP-

of

looking

small

to

the
(fflfr-

1WI
public

<aTRSCTfip5 acfr

people, fear of public disgrace


ej*ra>3 n

in the eyes of the people or of the

retinue, suite Ml+wtf++y>l

CtmWtf
C]W>frfafl

fcl* publicly
n

social

formalities

soaal

openly
(rare)

human
MI+flM

nature

amenities

OTl+*nR
<5n?T<51

public ad-

a biography
,

P*

ministration
cation

WI+H^I^-w mass edun population

people at large
supporters or
suite,

one's followers or
,

associates

retinue,
CV[W>bl,

ien^ISf^S

n a folk-song, a volkshed
as SHI4>Vf OTFf-

tram of followers
o<ij>

(pop

cii*

tflWWI+Vsame
1*H9W "
people
,

in the eyes or
,

gathering or collection of

opinion of

the

public

from the
C*fl*U!

gathering
,

C*il4fflW

viewpoint of
*WN5S

the

public

human

in

the

eyes or
,

opinion

of

people and religion


of

from the point


as popularly as

view

of

religion

n n

the public #1IK>H* n a social welfare worker ffll?PRI


society
social (welfare) service
#lttfcV5

public welfare

public good to

understood

tflWfH'tl same

WI^K^il n
public
,,

beneficial

the

OTWRTf
sion
of

CTWflP^TCl
generations
,

succes-

promoting the well-being of


iSfPpfa^WRf ^TO*

transmission
of

the people

a public
C*ll!>T^vidvS

from
e

generation to generation

people or from
*fiP *filT*re

man to man TR>a transmitted from gene-

welfare work or service

avowed

to

do public good, dedi,

cated to public service

devoted to

ration to generation of people, traditional


,

public welfare

work
,

tfJU^fcilll
)

circulated or transmitted

n benevolence
MW>fa&6'fl

(loo c

philanthropy
,

from
king
,

man

to
)

(myth

CSTPFIW n a any one of the eight

man

benevolent
fern

(loos

philanthropic

tfejftfctafr'rt

OTWIH
,

WO
OTT^T^

GOT

damage, harm. CMWIW-r-n loss #1IWM ^\v. to damage, to harm


to cause or suffer a loss.
CTSfll

the

tumbler

pigeon,
;

the tumbler

(also CIT^T fllll)

a bun

WIWW

dressed so as to hang
<Tlr>

loosely.

v.

to suffer or incur or run a

n a metal pot
<?1T&H,
i^i,

loss, to lose

CTT$U,
as CMlVfa*

Gffifl,

(51111 pop

^TPfWfa* same
C^K'IbW

var

's

of

n a popular practice, a
a

C^TFC,

CTW

T^R, CTI^l and GIRl w a land of tree. CITC-

.custom,

usage

customs

and

usages collectively

ccHWbifi-fafl^'

flfy-7i a cosmetic powder prepared from the bark of this tree.

a contrary to popular practice.


CIl^Ns!*

a
,

extramundane
,

su-

<3TH1 (I) <7. salty saltish saline, salted (2) n a damaging coating on
,
,

perhuman

miraculous

extraordi-

walls

etc.
,

caused by moisture
in

or

nary, supernatural i^l+Wil n another world

damp
,

excess of salinity
air

soil,

the

water or
iftl

world where one goes after one's death, the next world, the beyond, (loos ) death the hereafter OSftfa
,

(atim ^ftEtft) with a damag affected to be


caused by damp
;

GW

mg coating
<TTf

abolition n destruction extinction, disappearance, conceal-

OTl+wTfl^

dead

MW>W4aKJ

ment,

(gr) elision

CTTO

v t0
to

WWWkvi) H&X\ -v to die OTRTOSaffV- n death


Wl^l^WW
Ct1l4>l*H

OTI^re?fPR,

destroy, to abolish, to conceal,

n
,
,

public

censure

t0 hide csan nram, on*r K*Hv become destroyed or abolished . to

**

public scandal

infamy
of

obloquy.

want

men, want
,

or obsolete; to disappear (gr) or vanish; to be concealed


extinct
.

of workers

thin population
atheistical
se-

to be elided
Oft*i$-z

CTfaTtfsame
thoroughly

as *!#-

Wi^lW-i
cular

plundered

a. (rare)

(C*Il4>1ire '<\$<$U)

GAWWtt
ple,
(CTIP?)

destroyed, or nfled or sacked, utterly

a vast crowd of peov

hidden completely disappeared or

or

a great concourse of people


C11+Wn
5<G?n

concealed

carried off to a hiding-

to

teem

with a vast multitude of people QA 1^1*1 CTTB* n a local board.

trace ( place without leaving any plunder or Capffi) <&l*tftt-v to

WI4M4i

human
,

habitation

human
town,
society

settlement

or
(fig
)

a village

colony, a the human

to destroy utterly thoroughly to to hide or conceal without carry off to a hiding place

sack thoroughly

leaving any trace

#M

1*101 siysf

CffR v.
,

to
to

csm,
fii

cm&, cwmfo-vw
and cj^i^Jf
benzoin

var

show

(one's)

face to the public

of eijqq, ei^FH

have the face to move in society tfHWWd same as C5rR>Frte

GUtt
GflBSl

MH n C^S-n greed,
,

avidity, covetous.

the eye var of ^5\,


as

pop

C5TTJT>

same

q^in

inclination strong desire or to oneappropriate strong desire to tairsc others self what belongs to

ness

cnw
ot

%***
worldly
,

tfitffa*

possessions
,

avarice,

moymg
(

cupidity

lucre

allurement, entice-

ment, temptation
be greedy of,

C^TS *&R v to to covet to have a


,
,

greedy ( C^fa W\^ j , lolling or thirsty or extremely eager, wistful


,

C^lf5! rffc

loose or loosened

CFRft-

strong desire or inclination for

to

psf a one whose skin hangs loosely on account of age #J|tlT'3jC a one

desire strongly to appropriate to oneself

who

is

greedily lolling one's tongue


(

what belongs to others


v

to be

fluttering, blazing

thirsty of

worldly possessions
to
v v

SWH

make

one
to

<RT$ greedy
allure

csn^n
is

^fa n the tongue (esp, which


Clt*lfr^

greedy of food)
tflM^T

<KPS CT5fR

to tempt,
to fall into

stricken with extreme

<5TW 1^1
tion
,

a tempta#1IWj

greed
eager
%

greatly

tempted

very

much
lump

to

become greedy of
sr^5|

greedy, avid

TFf

*TTC*f

(fig)

temptation
,

t<A\ \>

^
,

a roundish small

and sin to death (fig and vice to death fisrrew^ same as (ftwAVi (I) n act of tempting or allurClll ing, enticement same as a (2)
leads to sin

of earth

a small roundish stone or


#Jl e fcl<;
,

avarice leads to vice

brickbat
clod

adv
as

c&

a like a

of earth

valueless as a

lump of earth
<51T^

iron

metal

blood tears
,

tfll*fl*

OTlWfaa
,

covetable

C3nQ n
iron foundry

iron
,

CSJI^nr

^PPtHIan
#114.14 VefTll

tempting, alluring
M^Ffl)
CS$t5l)
,

lucrative (csit^ta

a smithy

attractive,

charming (Mlw?ft
stnclcen

CTWrj^r,

CBfmrfa
,

hardware. cast iron 5Fnt


tfSTHO

IFffiPP tfTTCl

with (extreme) greed greatly tempted very much eager fern ce||*|{4l,
,

iron,
iro'n

pig-iron

*l$l

5RW 1TO soft wrought fffl^l


,

pig-iron

CTTOJ5

iron filings
,

pul-

CTfCTSf

Wl1-a
,

greedy,

avid,

verized iron, iron dust


It/ftiXH

iron rust.

covetous

strongly
,

desirous of or

a blacksmith

tqi^|q^

inclined to

strongly

desirous

of

n iron
stances

appro pnating to oneself what belongs


to others
ssions
, ,

and wood and similar suband things made of them

thirsty of worldly posse,

tflltq.'o

a &

red

Ctfllfyi*
,

n.*

avaricious

easily

tempted

(astr

the Mars, ruby, spinel


tfnt^-lfflST

spinel-

or allured,

ruby
of

the

Red
,

Sea.

OTW,

CTWffvar 's

C9W and
in

WlfyiM-la
OTl^,
C5T!
<*

red-fa*ced

tfUP^wf respectively
C*nT-Cjfel
follicle

blood

boil

hair

Wl?4*
public
,

human
,

popular,
,

social

worldly, earthly
cq)?44>^l

wiw, OTPrajfa, cum*, cmfiw* CTWHtfl (OTWHfcf), C5TKsn5TST, MlWIWf

formal

customary
,

var's
CTI*

formality

of

emi, cmt&h,

am*,
and

formal gift

a amenities social a given to one esp on a


n
,

OTsnfos,

C*WHl1,
(poet

cmwiW

ceremonial occasion
^fl

flllWIWf respectively

n
a

4lWW>^l (iW) to comply with formalities


,

tears

whilst dealing with one

to give or

OTW

restless,

frequently

send a formal present


oik
CSTfc

C5lte3>13
o.

l3>fi

,. ,
,

w*
n.

<fa

iron

steel

n
,

d5 a

that which has come

a blacksmith wi^t'C*' chalybeate C^ii^b^f n

ferrous

in contact with cooked food or witt

iron fihngs
,

the leavings of one's meal

pulverized iron,
rust
steel
C*ll$.fafc|'\s>
f

iron dust
a
n.

iron

C*iKN
C5lfa?T3

made
a
a

of iron or
,

railway

poet corrup of'ffo "WS'to n Scythia n the sweet potato,


"refv
*T^?T3pjf

the

tramway
or steel
5JJTC,
,

made

of iron

yam
*RJ5T

full of iron

a portion, a
fish

part, a piece

STTK&l,

sm^l, 5fiK^l alt spell

's

a scale of
*I^Tffv5I

(bot

brst,

of C5R, $*K51,
5HTnWI n

^$1

and

CRvb,;>
,

the sun of the Shakas

a longboat

(inc.

but
,

*W

or the Scythian race

pop )

slow-moving cargo-boat (sarcas ) a constant companion or follower esp who impedes one's
a

"fa5

^see *R>
n
filthy
,

*re>T?f-<rc>R

words

beginn-

ing with
*Rjjfa

*\

and ^
the
(

filthy revilings.

movement
5nre, sni^i,

^t^ a ^

enemy
)

orsubduer

sp^1

'

of

of the Shakas

f<F

(H8, C5^1 and c?^n


ejJF*!

j^
*l

the vulture
versed

an omen.

a lamp
<SSJ?

-jH&

m augury
,

*J3;fa n
( )

the vulture
,

a charactei
)

^
(

of the

Mahabharata

fig

rela-

5T

the twenty-ninth consonant


alphabet

tive

who, by giving
bird
,

evil

counsel,

of the Bengali

Words

leads a family to ruin

beginning with this letter have been


given under
^ffal

*ffS n the

the

vulture.

vide p

853)

*[f^sT! n fern one protected by a bird

who

has been

W>a
"Is

capable, able,
,

fit for
,

work,
to

the thirtieth consonant of


of *F5

strong, powerful

efficient
(

hard

the Bengali alphabet


*l^

"K^
T^TS
*F$

win over or deceive

IFJWT
,

coll contr
alt

"RF^ a
stiff,
,

hard, not soft


,

strong
firm,
,

spell

of *ps?Rr

*R*H, "Rll n praise, compliment "IWIIB n a certificate, a testimonial

n n
a

praised,

complimented
race
,

obdurate durable, tight rigorous steady stubborn severe, niggardly, strenuous strict rigid harsb "? stingy
,

Ww C&WWm
5

the

Scythian

Scythian, an era introduced by King

Shahbahana m 78 A any era ( ^ftHI FF )


*R>
cart,

D
n

(also "Rip?

excruciating .(15 iWt a very hai cult TCF nfa-( fig ) obdurate taskmaster ( fig } a very
Fti)
) ,

dlffi

a vehicle, a carnage, a
*n-*R5i>

man Ra who flatters

?PfW?

fi (

ne
)

strong

man

but

car

a bullockrail-

cart

a hackery

sjWk *T# a
n
a
,

a tyrannizes over a weak one, the lion in in Brobdingnag playing


Lilliput

jack

way

train

I^-5T5R;

carter, a

driver, a

carman

a coachman

*fr& power

strength, might


"WJ
force
,


{^
of

Shiva
fern
(

***
vigour
(

HfMf

capacity

capability

fpj

a species

potency
cines
)
,

as

of
)

homoeopathic medienergy ^ a state inaffairs,

sea-fish (5?fl)

I?^

Goddess

(phys

Durga
"I^pl

fluential in

international
)

n fear, dread, terror, alarm


,

power

Hindu myth
Sakti,

the female

misgiving

principle taking part in the


creation,

work
,'

of

perturbation *F*R 3R1 v to fear, to have a misgiving *I 5 <MtT

Shakti

a female
(J^fl)

perturbed

full

of misgiving,
*ff>l$41l

deity

Goddess

Durga
*lfo"*l

an
of
(

greatly frightened fern


f*^\o

*I*^J-

ancient missile

loss
,

same as
a

*l?*^>v5

fern
,

*IHlfa\s|

power or strength or energy an army ) loss of men "tfeif? powerful, strong "ifeadll WKl
to apply f orce "I^SHI*
influential in

of

"I^PTT^I

fearless

free

misgivings

^^T^T, "I^i^jJi

from one
or

who
same
raid

or that which
fern

expels

n pi

states
affairs

misgiving
KTf^5
,
'

*1?R^1

"WiOh
,

fear

international

as nfl^! fern

*l*4>lO*U
af-

or

taking part in a

war,

powers

a frightened, alarmed

"fo?Jrei, **lT-<ymr*Tl

powerfulness,
,

seized
,

with

a
of
,

misgiving

strength

forcefulness
atf-OTI^,
,

possession

perturbed
*f5

fearful,

timorous.

of full vigour

ajfa^TPrt a
,

n
,

a long pin
,

wood
a

or

powerful, strong

forceful vigorous
!

metal
,

a probe

a prod

skewer,

nervous
ful

(*Tf% ffaT 't 5fTl)

;i,

fern

"lfe-

a wedge, a peg, a stake


(

gnomon
^s^f^

Sftft "ff"llTW^

"item n

a dread-

chiefly in conies

a cone

ifaFTOT n accumulation of strength or power,


accumulation
strength in
guce

mythological missile
or

a sundial
"jnf

(I)

the conch
is

a conch-

energy "ff^fWW
,

W\ v

preservation
to
,

of
v

shell

esp one that


,

infuse

blowing)
billion
*P?Jifnrt

*fepRH& n
"ffay^fa

to invigorate

to ener-

sounded by (2; n <&a (1000000000000) rwraF?P71a conch-bangle


a.

power and capn

carrying a conch-shell, a
lotus
T<tfpST

abilities

"faRmi

balance
,

of

discus, a

mace and a

power

a powerless

weak,

n a species of white- breasted kite


*Isj5^

impotent

fern "tf-tf^Vu

a kind of farina made by grinding pulses, pulse-meal

Ryj
"PR
"RF

the king-cobra F*R?f conch-shell powder *fn^fi see

capable of being done


(^5f)

n Indra

the king of gods

"jHstf "f'tp^fa, TRPf n the sound of blowing a conch-shell T^ffifa v to blow a conch3^1, "I""?5?!? 3HT1
shell
*faHffa|r

*K
for

n
,

a capricious inclination or
,

a
of

dealer

and

liking

a fancy

a
(

hobby

a pursuit
)
,

worker
*I 8sR5n!

in

articles

conch-shells

amusement
accord

own

*tWU St^f^t or choice ""TT or


for

one's
v

n
of

bangle for the wrist


*I 5 riTf

3*31

made
a

conch-shell

to incline to or choose
capriciously or

pursue

white arsenic,

ratsbane

*lfFft

amusement, to

woman

of the third of four sexual


,

undertake or mvite or choose voluntarily


(

categories
of a

the evil spirit or ghost has died

*k ?m ftnn ^tn

woman who

when her


"reft

n
,

times
;

countless times,

* ,

***8
is still alive,

fCT?

husband
(also

a female ghoul

many or

in
far
)

f^rt)

or to a great degree or extent,

"Rj't, *tftr

the wife of Indra

(^2?)

T5171
places
,

adv same as
patched
tattered

>T5*qi (adv

the king of gods


"igrpf

*iQ(\%i

n
I

"TESWa

at

hundred
a mytho-

coll

corrup of "ifaRl
a

>T\4vj/)

the porcupine

"lien

kitchen plant,
"fe-n-fF^l

the

logical missile which could loll a hundred persons at one stroke "fsfsp?

horse-raddish

the

torn at hundred places

tatter-

edible stem of this plant


"fiNn,
JjtstfR

"iS^M, *!&??

var

's

of 3j?l,

ed *F533T a hundredth fern T5^fl *|>4iftT n a hundred-petalled or many-

and *F5fo?n
n
rotting,

petalled object

the lotus

"J55J n.
in or to

I&T

decomposition,

the river Sutlej *r*ifl adv a

putrefaction
"l?$, "fljt

hundred

divisions
,

hundred
,

zedoary

"jf$-*FJ5

times as
to

much

hundredfold

or

pulvenzed zedoary taken as food. a deceitful swindling , kna*fjf vish sly crooked "jfol, *&vPIRfl n deceit swindluig , knavery, chica, , ,
,

numerous divisions having a hundred ends


streams. *F5*pft
n

"l^fnr
or edges or

the centipede,
centen-

the scorpion

the earwig *wV<#Wl

nery, false play, sharp practice, slyness


,

sameasr$TCr lulls'*
nial

crookedness

*fos\ ^RTl

to

chicane, to deceive, to

play

false.
),

ft
(

hemp
)

plant or fibre

flax

plant or fibre
"R*ra

*m feflrf*

hempen

*re*uY* ^5R the centenary psfowi n the twenty-fourth of the twenty-seven stars according to Hindu astronomy "rernft n (sarcas)

flaxen.

qj^
, (

lit.
)

a sheaf of

a bad physician who has


hundred
patients,

killed a

fibres of flax

fig

grey hair

charlatan, a

hundred (2) a many or innumerable zfo T5 per


T5
(I)

<&

quacksalver, a quack. "fCTyt-a hav-

ing one hundred mouths or


(fig)

outlets,

cent,

T$^ (I)
,

a having a
,

number of

hundreds hundred (2) n a hundred, an aggregate of one hundred similar


things
<

voluble, glib "reu^fl n. (hum) besom "RjjqjW- 1 -** ghbly, m

multifarious

ways.

"TCT^f

'

3fSft*te4'

a century

^EWft,

paragus

*5*?n a

having many

*5l a

<&

adv

per cent

WSWf\

T*W1 fa?IR percentage "refoin n a table of numbers up to 100

colours or shapes "Wi:, ( PP ) adv by hundreds, hundredfold,

^
,

hundred tunes over


again

over and over

WWW

(I)

n <&a hundred crore, (2)

a. countless,

innumerable "F5V*5 (I) n. a hundred pieces (2) a reduced or torn to hundred -pieces reduced or torn to" pieces tattered *F5?J^i (I) n a hundred times (2) a hundred
,
, ,

RPf5a-(D
,

&a

bund

thousand

(2)

a many, innumerable.
chess
parts

T53ffl,"reS'B n

i^f^jrt
(

pop

hundred one one hundredth


pop.

times of

a hundred times ,

(3)

adv

R6I% *rei*tf a century.

to or by hundred tunes

a hundred

wm?,

-rsw;-* hvm *

tor


rw
a

fJSnr
'fifa*

va

*v&
years

hundred
E<3FF

centenarian

many one hundred " nearly innumerable hundred, many, or approximately a hundred 1SS?Fa
, t

11,1 *<v n( expressing - the noise caused by the speedy flight of the wind, arrow, etc
"Pf

a finely
)

woven

large mat.

"Wf, (poet

ljfo

an oath, a
to

Cnmrt
a cursed

n fern

(in

vulgar reviling)

woman who
corrup)

has seen the

swearing, a vow, a promise *f*Hf ^fl


v

to take an oath, to swear


,
,

death of a hundred near ones


IffJ

vow

to promise "tnT

(vul

*T5^r

n
,

*RH v

to

an an
the

cause to take an oath, to cause to

encmyj an
opponent
IB^WJ
IHvSTHI,
is

adversary,
"Tff^T

foe

Sl^f ffc

may

*J*Wf^*

intention of the

enemy be

foiled

swear or vow or promise "J1J ^faflf, adv on oath, with an oath "Wf-SWrfF n a Commissioner
of affidavits

a one

who kills one's enemies a one who "Iflja^, "ra^Hll


enemies
hostile

^fTC

int

expressing

the

noise

vanquisher of one's

of a qutck and forceful stroke as of a

W^l n

enmity, hostility, antagoni-

whip

the swishing noise.


int
,

sm, animosity

"ld^lMI

"I'lMf^

expressing

repeated

conduct, animosity

"M^IMM
enemy

Hn
party,

lift sound

the noise of gulping any


sdcII

to be hostile to, to behave hostilely

thin food greedil> and quickly

with "rff^pP
the opponent

the

Will rej
1

of JJTRft

IfiJ^flCM "

discn-

ramation between one's enemies and


friends
*J& A1$tfl,

HB^K^ a

full of
,

"Ri Wn![ a dead body, a corpse "HKK, "MW n cremation '^n v to burn a dead body, to cre-

"RTCTC;

enemies

mate "RfH^F
3R1

n one
1

who
)

cremates,

RRT n
v
"ifa

identification

*RT^

a cremator
tor
,^

"MHiWfeH
,
I

"

a creman a a post
v to

to identify

an incinerator

"|WK^H

myth

deity
,

who
one
(

is

crematorium.

W*H 1*M n
of,

the son of the Sun-god

the Saturn,
)

mortem, autopsy

"Rfirt'Sfl ^Rfl

Saturday (usu "ifcRH)


ruins
utterly
"ifa*

(fig

who
)

make

a post

mortem
v

to autopsy

tpn

astrol

WTO^if
PPTR n

^RTl

to dissect a dead

the influence of the Saturn , ( fig ) the state of utter distress or ruin
"fal tf*& the Saturn
thstrcss or

body "WTOl

n
v

a funeral procession

a bier

"Hivm
.

obse^r-

astrol
(fig
)

the aspect of

quies, funeral rites

cremation

the state of utter

rum
,

sf^FT ?il quies of


a

to

perform the obse"PTCT'TCl

to

cremate

*fau ( Pop ) "ifr adv gradually, by and by, little by little slowly
ifo: nfo: same as *ifo:
J

"ffcP'R

myth

n deity
,

who

is

form of religious meditation performed by sitting upon a dead body in a crematorium usu on a new-moon night (fig ) a dreadful endeavour to
,

the son of the Sun-god

the Saturn

achieve something
>n?

For words

in

"R- and "R1-, not given separately, sec

HK14
*Hi<tH

"IHR

corpse-like

looking
j

words

grammar

philology

bran-

like a corpse
*RTE5T R-^5
(

*FTNR

a morgue a winding-

ches of learning collectively

shroud
v

a
of

^k
speech-

soundless
,

noiseless

sheet
bier

dead-clothes.

"TCTifPr

"

a
I

less
|

silent

"pntFWR a

m the state
,

m^HH ^T

to follow

making

sounds, sounding

re-

corpse to the funeral place ^w^ihI, one who follows a "Wl^mfl^ n

sounding "puntf n the meaning of a word, a word-meaning "i"nii^u,


j

corpse to the funeral place, a mour-

"
|

ner

*MI>Ml

(I)
,

a
(2)

fern

mounted
|

any one of the figures of speech based on sound, such as,


alliteration, onomatopceia, etc^ ifa*

WfeWH n

upon a corpse
xff%

n Goddess Kali

n
of

an

ancient
of

non-Aryan
India
,

sounded resounded

filled

with sound

hunting community

member
*R5T

this

community

fern

cessation, desistance mental viation, mitigation


,

alle-

(and sub,

also sensual) restraint or calm

dappled,
*H?n,

variegated

sidence or conquest of desire

brindled fern

wft
,

apT^

rej spell

of

1*R
the god
of

*1MMI^ n a Mushm festival a cry wpif n a sound a noise a word *Ri) or call (ntfm *ffi,

*PH^ n Yama
,

(*PT)

If

^i v

W**

death "PWS^, *RJW^-" death Hades, the abode of death, the


death's door
die.

to

make a sound
,

or

"JSRWf

*PPf

"

~~ v

t0

noise

to cry or call "T"P?^, "FfSPft a making a sound or noise crying or calling >T^fi^IWn a lexicon
,

*m>R&

am

?*iv t0

fali

t0

send (one) to one's death


KjflT alt spell
of*Jjfi
,

a dictionary *l*<tvin n philology, phonetics "Fff^TO n a sound-wave pho"l^lt^'ft philological, (') o.

vfcs a

allayed
,

subsided

re,

pressed, restrained

calmed, quelled
the Aca-

xpft n a kind
cia

of tree,

netical

(2)

netician
l<tTj3,

a philologist a phon orthography *f"F2rc^l


n
,

suma

conveying

sounds

or

ment

sound-waves *i>rTHJR of words , (gr ) syntax "i^M^ of "pnfWfl *t<iRW the var Supreme Being consisting of sound only (cp Logos) the Vedas Pfhitting the capable of a CSifl target by merely hearing the sound noisy *pfmi a full of sound

arrange-

grain, any leguminous pulse, bean, etc wittt KPTCn a land of antelope

^^yn

branched horns a mythological mon "FTClfa n the enemy *^**


,

de-

of

Shambar
(spft)

<W)

the

demon Mada.

na

the

Hindu

love-god

ap^ r=^n
,

the snail

^^ W'
slugs na

qfe-d) n snail-like procrastination, (fig) ment


gishness,

pace or movea

wordy "Pflfe n different imports the capacity of words of a word for conv2ymg significance, power of words "ptpiFS n the science of
,

slowness,
,

(2)

paced

snail-slow

sluggish, slow

&;n

Sbiva (PR)
Satan,

nrsR-n

the Devil.

*nR
very wicked person, a rogue, a devil
(in

**5><l

mU^
'"IiW^'t

of arrows

^T

to shower

endearment) a mischievous
de/ihshness,
devilry

fel-

low "JWlfa
roguery,

n extreme wickedness,
,

arrows (upon) "ldT<Wi a pierced or hit with an arrow "FPfi n a target

(in
,
i

for arrow-shooting

endearment) mischievousness *iyM


(I)

fern
,

of

first

sense

(2)

*ni^H except in the a Satanic devilish


, ,

a number of through one's body in such a manner as to keep one prostrate a little

a target "PftTJl arrows pierced

(m endearment) mischievous
f?R

n act of lying
^r?n
,

a bed >f?R

to lie

down sleep down to


,

go to sleep to sleep *nR^P, *nFffl^,


"ta'taW*,

above the ground *HWbM ^1 v. to plant an arrow on one's bow to shoot an arrow, to aim an arrow (at) n a stroke. of an arrow, a *T<UV||\9
,

"PRI^M n a bed-room, a bed-chamber mWtt n bedtime lying TCR, "if^TE a lying down

wound caused by an arrow "BfT^FS ^1 v to strike or wound with an


arrow
chery
"Mlfclll
"HlfcJIH
;

a practice of arto
practise

at length, (loos

prostrate

sleeping,

?jn v

asleep

fern
)

n (bot
"RIl

"TOW. nfav51 lilMM'Sl a honzontal line

archery "RHPn^fl 5F31 v to plant an arrow on a bow "RfPR n a bow


(for

n
prfl

a bed

or cot,

CSm\ v

bedding
v.

a couch

shooting
n the n
,

arrows)

"Wi^'3

to put up or put
to

struck or
35ttH
"TC1

wounded with an arrow


autumnal moon
,

away a bed
bed *pm

*prfl ifrsi

make a
(loos
)

5T9S1

v to

become bedrid-

a shelter, a refuge

re-

den

to lie

down "PIP'W,
one's

course

(rare)

a resort, a retreat, a
,

"Ww&fr
feels

n
if

a malady in which one

house
ereiJT

a shelterer

bed is a bed of thorns *PTJW5 same as pni*traft "Wil^lHH, "Pni^nRl n a bedspread,


as

to take shelter

a protector *ty\ to come or


, ,

go for a shelter or refuge


recourse to
c

to have

a coverlet, a bedcover

a bedsheet

H nT35, "RflT^fSr 0) a one who has come for shelter


(2) a refugee fern "RTOHnsi, *RTCT*B3n o giving or capable of giving
,

TOIIT^- n bedside TTIRR1 ^1 v to make a bed "PnP'inft a bedridden, bedfast


"nftpft
.

*nfn

lying
.

down

fern

*pnr-

shelter or protection

worthy

of

"WlWl "TOTW3 n
,

a bed(fern

being sheltered or
"PR, *RWT5T

protected

fern

fellow, a

husband a paramour

a concubine, a paramour) fern

*prR-

the autumn

"fift-

"fif>

"fif^

Mtll^a
spell of5f?f
ppf

autumnal

alt

n a kind of stringed musical

an arrow, a

shaft, a dart
11

a reed
^31

*RIWR1 "raWP1

"I#CT1

instrument akin to the vina. w the autumnal *wTw"t<

moon
(in

shoot an arrow T3WIET n a meshy shower of arrows "hHM n a reed-hedge *FF&S n a shower
v to

jjrppif^i^Rqi

fern

having a face

resembling the autumnal


brightness and beauty)

moon

For words in

"fif-

and

"fin-,

not given separately, see

"fif^


"WTO
"nt?v5


*b*V

physical.

"RlVta
,

) ,,

m
having
a
fern
,

n n
n
a

a sweet drink, a beverage,


a variety of lemon
mythological
,

a cordial, sherbat
"RRsj^ *Rre a kind of deer or ante-

body

embodied

corporeal

Rrtfart

"1^31

n sugar,
,

gravel, gnt, rubble,

lope

octopod
a

stronger even than the lion

young
,

(med

concretion, calculus
gravelly,

"H^W
gritty

granular

elephant
locust
I?W
,

a kind of corn-pest

the

sugary

the grasshopper
n
, ,

*f&

If>*SI-M?S3

a sugared

n. a condition, a stipulation,

shame bashfulness coyness, modesty RR <$31, "Rf snil v to feel or think shame to be ashamed to be abashed
, ,

i an agreement *T5 ^31 v to make an agreement or stipulation 4% Iw on this condition fon ^with-

out condition, unconditionally. 1T-

*I?n

a shallow earthen plate

^fa

*RR
"fcpP,

n wine
"Rlfa

"i^fa'to

unconditional, unqualified
conditional
(fR)

a joint- owner, a
,

atf n Shiva

coparcener, a co-sharer, a partner

*RYt n night
*pfttftn fern the wife of Sharba
(tf)
,

an

associate

*tf?FFH,

"ifajpRl n
,

share of a joint-owner or partner

Goddess Durga

(gsfi)

a share, a part
ship,

(loos

joint-ownerpartnership

uprf

common
,

surname

of

coparcenery,
a

brahmins (f^tfl)
I, I

(m vaunts
,

etc

"ifo^Rl,

"ifa^ coparcenery
"l?3FEF,
,

jointly

owned,

the speaker, myself (^ifi)


the

13

frF

a magnanimous, high(

*I5T^ n a kind of corn-pest grasshopper the locust


,

minded, noble
sacred
(

"tf^pp

^fafa

holy,

*IBT1,

"ISTrcn a long

pm
)

or stick

C^1il1^lR^,

ifare, it?ra^,

T$T*lfW ) ra4^, *1^yv6 n the


the physique

of metal or

wood

(med

a probe

a skewer
wffcT

Islamic scripture or law


"ills
I?rt?fT5

a dry measure of corn


scale (esp of scaly
fish)
,

n the body a

"p5F 7i a
(of trees)

bark

lying within the


,

body

"I?^a
,

of the

body

bodily,

physical "Rrfa-

n a bone-joint "H^ef a pro5T?*S duced or emerged from the body


,

(loos
IJtfa)

lying within the


,

(loos
,

of

body ("tiffaSF the body ( *Hta?

of jsn n a long pin or stick (med) a probe metal or wood sharp-pointed a thorn a fishbone a an mythological missile an arrow
, , , ,

arrowhead
or

(fig

a cause of affliction
of

^Itlt?)

bodily , physical "RfajfFll SRI v to assume a body or form or


,

displeasure

fo^jftjn
n
surgery
,

the heart HTJa surgeon. "pnfcfaWl


a
surgfcal

shape world
5RI a

to take one's
s

birth

m
,
'

the

operation

hW55T, "R^ST'irS n rmpair ment or loss of health , death "ra*fa*fF5


*ra

TtffflW* *m&lS, *Mifcpffl n surgery arrow, 5pn_v' to extract a thorn,

to impair one's health

sacrifice one's life, to die

fl^ g

to

etc

(from a body)

(fig

to remove

displeasure a cause of affliction or

lying

within the body,

bodily.

from the heart


Hwrt
RJ?^
TT,

the hare the

n
5>*5>:


harvester ^TTCt^R
^RJl


*
v

n the porcupine
n
,

to reap

TT?

the rabbit,

nj^jjj^f-jffjj

reaping-machine^
^Pffl

the cony

"WTOn

moon "pRiS
through

a reaper

I*fKW

to grind

frantically hurrying (esp

corn

to
,

fear)

"PPTTC3adv

hurrying franti-

corn-mill
Cbltsft

cally

*PnT*rei-W n a a husking-machine *pnfeeding on corn,


(of

husk

gramidestroy-

fnp n

the
n

moon

*I*n3SS3%

nivorous
a corn-stalk

corn-pests)
it

W^WA
digit of

the lunar crescent, a

ing crop by eatmg


*J?n?I

the

moon

*l*llH>W<?f
'

same

up "PWSi^ a abounding in
,.

as

iW^I
*l\*P&

corn
,

(of fruits) full

of kernel, pulpy

moonbeam

moonlight,

moonshme
"lt*PP=n

albuminous a (bot) NHWItll abounding in corn yielding plenti,

n n

a digit of the

"ffog^l
as an

one who has ornament Shiva pfa


,

moon the moon


)

ful corn

fem *WHI?*H

,
1-

"W^WI

a
*piJ,

green with plentiful corn fem

"Rm\ "RPRSIS *R1 v


to

to harvest
cereals

"IPWyft
face

fem one who has a


the

procure

corn esp
a

"pfl"-

resembling

moon

(in

1tffK3

3>M

harvest-time,
granary
,

harvest..

beauty)

"PUNK n

grange

"ifaPPW

same as
the

*JP*gql

"PTrtira
J^?f

n a corn-bin

Tl
"PI
1 !

n
n.

moon
or tender
grass

town

city

*$&-

young

C+IWWW
"T^sFsfa,

n the chief of city police

"PtT^S
"ITl
131

covered with tender grass n the cucumber

f^T5^

the

outskirts

of a

town
a

or city, a suburb, environs


of or living in a

a weapon which is to be "Pil wielded by the hand and not thrown


(e

n
for

rej

spell of 131

*14.4^

town or

g a sword)

weapon
,

an iron
surgical

or

tool

handicrafts

urban "1^1?n a martyr jf^Jf ^gj to attain marv to be martyred tyidora "if^Tff n martyrdom.
city,
ff^f.
,

instrument or knife
a surgeon

"PaT&V+'PFF

*PS-

"fl^W
city,

of or living
,

in a

town
,

"Pafofa^Jn n

surgery

urban

urbane, townish

TWN1 same as "Pawfa


ircft,

*I*5re,

cockney
nity

"IJ^^^l town-life, urbadero) inSI<3*1 (usu town or city, urbanity


(dero
)

"PBflt1

a bearing arms, armed

I5^?f

"Rsfaffll

the art and science of

fluence of a

using weapons. *t*S11W n an armoury, an arsenal "Pffisrfa (I) a

*re^*RI n
ness
,

urbanity, towmsh-

affected cockneyish behaviour

earning one's livelihood as a professional soldier


,

or speech *H

(2)

a soldier

*F*f alt spell ofpI


"PII

pop contr of *1T^ *IJW3 alt spell of


lt,

*j|*4j

n corn, grain

(loos

cereals

Jlt^

int

expressing

a fizzing:
rf-*jf,.

crop

harvest
(bot
)

kernel (of fruits).


*p\fc'*5

or swishing or hisbing sound


J-c

Pulp

albumen

a
a.

d$-*rf^

*t

expressing
,

repetition,

corn-field

"Within. n

a reaper,

of this

sound

great speed

*fa
"ifa, "ifo

i^oo
n

"Ufa

the conch
*lfa

a conch-

an augur

ITf^m n
,

augury

shell,

?K5fR v to blow a conch-shell or a conch *fc*H 5RTF5 a saw for cutting conch-shells (this saw cuts both ways), a conch-cutter (fig) any object the presence and absence of which are equally painful, something which cuts both ways ,
a conch
,

H$I<ff
njj^t

n
(|)

a fowler
a

an augur
or wor-

devoted to

shipping the Sakti the female principle of creation (2) n a worshipper


of the Sakti, a Sakta, a Shakta
afftit n

a kshatriya clan "TPHffo

Mjj^rpi^
MjfiflT,

n a

Gautama Buddha
branch
of
,

"ifa-*^, esculent white n a l tfrW v *lfaT5^ -fruit shaped almost like a conch-

dilemma

tree,

llf-^T^.

a ramus (pi rami) a section, a a part' a subordinate division,

bough

shelL

tfob&X

lte5?fi,

"itfcft,

branch
thorn

an offshoot *nW'fo-n
(bot) a

of "losj^ vflfaft corrup *s n a bangle for the wrist

*fal

nrfl-^psRn

cutting.

of

made

rreP5F5 a

from fallen or detached


"n,n
officer

conch-shell, a conch-bangle "jfal^,

a branch or bough
n

nifalfa

Hindu
in
,

caste

working

a sub-divisional
a tributary
off

^^
Iffim
a posiof

and

dealing

articles

made
articles

of

_n
a

"INI^T n
by the
tree)

conch-shells

member of this
in

caste
of

tion screened
tree

branches

a worker
ajfel
Kjfrf

or

dealer

WPTW-"
(of

Pl
,

btanch "

conch-shells

and twigs
spell

rami and

alt
n
,

of

qftl

ramuh

kernel, pulp, pith, core,


(fig
)

sections and sub-sections, offshoots large and small


,

"WW
the
,

marrow
< 3tfS5?

solid worth, substance


)
.

(bot) branching,

ramification

*fcT

CX$

(fig

wealth, riches
)

Kip^n
monkey
,

ramal animal

"*lt^Ma < <&\W$H 4fa fam abounding in kernel, pulpy pithy


,

marrowy
*n^
(fig
)

(fig
,

full of solid
)

worth,

the ape having nsft (I) a branched, ramose (2)

branches,
tree.

substantial

wealthy n any edible herb or creeper,


(fig

^^-n
,

trainee

pupu,* a disciple, a * a follower a chela


,

spinach, spinage

*IR> fWFJ 5TT5 ETCH

novice

*n<l*fa-"

discipleshi

a ludicrous and futile attempt at concealing a detestable^ offence =*in>-^F5^same as *llWil * II^-'sirSI
t

pupillage.noviaate,

novitiate, novice

hood

trainee or en disciple or pupil or

to?* i -

t0

act

"

;.

pi edible herbs, creepers and leaves


collectively
,

(fig

extremely
edible

poor
herbs,

or follower or novice "US*poet corrup of

food

*IW>'H?Sf

creepers, fruits and roots collectively,


vegetables, greens *IFF-*Rfe^ CFS^
"kitchen

propound* Shiva (f^). made or tf by Shankaracharya *im


(
' ,

^P5__

fl

of

OTA Shankar (W
,

garden

*ireTsT n

(lit)
,

.jj^, ^Hift-cbU

corrup

dish of only nee and spinach very poor or simple food

(fig

V_
njlffo

a dhoa a man's lom-cloth,

*naR

a of birds, avian

*H$hT<S

satin

*nft
f[^
sari

**:

"tit

woman's

loin-cloth, a

sentiment
polite

TRsW^
5

gentle
as

and
*ire-

"nil

same as "&v5i (see II?, pop corrup of *fl^ n a whetstone a grindstone,


*l&)
's

W T5Hsame
n
,

"fFsl

"Ilts

peace, tranquillity, calm,


(

n*|

quietude removal
trol (C3FtW *ftf%)
,

'Sftftfttfs

con-

also

"Un-mm
"Tin
(fig
)
,

whetting
v

edge,

satisfaction, grati)

sharpness

CT^W

to whet, to
,

fication

^fft
,

*f|f%

pacification,
,

sharpen

to stimulate

(fig

to

make

poignant

*HnHT5n

appeasement alleviation from disturbances, peace


tion or cessation
5

freedom
,

terminatermina-

whetter, a sharpener

n*l-"lTepT

J^T'*1t1%)

a whetstone
sharpend
("Itffe ^(1)
,

*ffin\5
,

a
)

whetted,
stimulated

tion of hostility or

war

weal
f!

welf*RR)

sharp
(fig
)

(fig

fare, well-being, rest (ttf3 Tt3T

poignant, cutting to

"IlT^I
evils

holy

sacrificial

water
of at

the quick
"fFSJT n

*ttfs

fePSt?

sprinkled upon votaries to ward off


"llfefapRffi

act

of

cutting off "fl^

?*1 v
"llff,

to cut off

peace

n an abode a produced Tu%*1^


(I)
,

"dflmc Bpell of^pn


"fPfV- n
(

Shantipur in Bengal
)

(2)

a very
at

"Jiff

v to marry, to wed Shantipur "nfef^iT a of Shantipur alt spell 1Ri of Shantipur m Bengal produced a paved or cemented TR^ current at or used at Shantipur
W9\
*rfI
,

Mus

marriage

fine

handloom cloth produced


at*

rt

floor.
"1R1,

JH

^ftfPT

to

pave,

(*ttt%*jra ^f%)

*IRR>
( <J)Ca5

to be satisfied or

pur

born or living at Shanticalm a peaceful "nferi^l*


, ,

gratified

Wfa ltR *1 11 "Tffl7 Tl tMM* v to whet, to sharpen (fig ) to stimulate ( fig ) to make poignant
,

tranquil

quiet

"irfefsRf

peace-

loving

*nfefa*mFP (I) a pacifying, pacificatory peace-making (2) n a peace-maker "TffsW n breach of


,
,

ITSa
fied,

peaceful, quiet, tranquil


,

the peace "Jlf^^e?


,

^n

v to disturb

satisfied, gratified

appeased, pacicalmed, quietened composed


,
,

the peace of to create disturbances


to disturb "nfe^TCRrnfl

allayed

calm
to

gentle,

mild
,

*ire

the peace
disturbing

creating
fern

a disturbing disturbances
,

*tt\v to
appease,

satisfy,

to gratify

to to

ifttifcSrwT'l'fi
:

Tlfe-

pacify,

quieten

n^5, NWtb^l Q
,

to calm n

hav-

"llT^wl m same as *#3*l^f *nfeT9R> n a defender of the peace


fern

ing calm disposition

mild-tempered
IF3i

policeman

*ltf<yd^f iHI
3>?1

v to
v

mammake
wor-

Hltfla
4l$V\s

mild and temperate


gentle-natured
,

tain peace "llt'ti^l'R

to

calm disposition
a belt of calms

" i wcifl

having a
(geog
)

peace (with)
state

to bring to a peaceful
n
religious

l|<a^K

*nfe*33Fffi

men-

tal calm or tranquillity lHrfiiJv6* a having a tranquil appearance "ITS-

ship or service performed to


off evils
*IT*(

ward
im-

a curse, a
*ll*f
<nfsfl

malison,
v

?f

(rhet

the tranquil or calm

precation

to curse.

"IPR*

*W
a lying under
fern "ITfTTRareJ
''liT'WHi

to imprecate. "IT1OT

an awning, a canopy
equivalent
or
simila

a curse
3TQ1

cursed, accursed

a canopied place
*li?H9|

*n*lT!WIW 5R1
*IT*{5Bi>

same as

3RT

a fallen or expelled (esp

(to)

.almost the same (as)


(

(JHlft'ttfal)

from heaven) by a- curse fern *nJ5wl ^H*!*^ a freed from a curse *nfcr^f n release from a curse n*fv to release from a curse, CtfTG^ ^51 to set free from a curse *ITt-*nn^ n ( rare a curse and release from it ) severe and repeated curs( pod ing "n't! same as "ITf <&om *trn<3

included
1|S|^

in

^-*ttfe
6nail
j|i)

the

#-p
shell c

shell-lime

*\W$&4 CWTl a

a snail

n an arrow, a nfa5 a lying down


*4(i1ti

shaft, a dart
,

laid
flat,

down
knock

prostrate , lying or fallen

ed down
*n?fl a
resting
(

fern

nfo51

termination of a curse
,-

release

Kntflsft fern
(

of *wft
)

from a curse
cursing
*1TJ4>,

(loos

a spell of severe

used as a sfx
)

lying

oi

on

"Hjttffi,

f&rtft)

*IH

a young of a bird
n a chicken,

fallen (in) (9WttfD

or

beast
a

5*^6llr<l>

"ITC^a
,

(rare)

taught
,

punished,
,

a chick,
a puppy

cockerel
^3R?E-*Iffi^

j** il*lMf> 4

subdued chastened
fied

corrected,

recti-

whelp

n0WFinv
,

(rare)
,

to teach,

of a wolf, a wolf-cub
*IRSj

to punish

to subdue

to chasten,

a crowbar

to correct, to rectify

njpffi

int

the eighth

month

of the

Muslim calendar
Nl<n*l

bravo, well done, ex-

instru*IRf n a stringed musical ment akin to a violin "mwt n ^ e plays aforesaid instrument one who
,

cellent
*TFF

on this instrument
a
relating
,

to

sounds
,

or

*M*,
irafi f

"IFPfa a
*imT*n
(

words, acoustic
logical
(2)

phonetical

philo*IFHT
,

autumnal fem Godde* *ipnn

Saraswati

*nfaf$

(I)

a
in

same

as

Durga
a
(

n one

versed
,

acoustics
,

Ta

^
,

gf|
,

Goddess

a kind of vina
the fcm8W

phonetician

a philologist

a gramfemale *nfa* (pop IF a gaming die


,

marian

a lexicographer

a ( on fern ) of greenish *TW^Tli black colour or complexion n a kind of official tur*l|SMU

naH n^ftR^-a
cal
,

bodily. phy fl

"

physiological
"naffiSPP

anatomical
,

ban

Sf^c^pr ffacri

corporal

^TC^ state

oftbe

"TITly n

lamp

nfPTPfR n
iron

body, health

inrifo*

T^

It

jW-

portable lampstand, a lampad

TWl^, *nfa or covering


etc
)

n
(

corporal punishment inft^


ferrule
stick,

an
a

physical

labour

*fR%^

^J "'

of

mace,

"ife-^T^ n diy meat-chop

logy "IMliniW
(

anatomy
of horn,

Mus

a kind of

mf (I)

o of horns made

(tin a (shooting)

bow made


tf

**


"PJTW,

n
wife
of

1PR
a

horn 1IW%, *ti*frt(n, "nsrt one armed with a horn-made bow, Vishnu
'(ft?).

"fMTT$ n

brother-in-law, a sister-in-law
*irfcr

mr
d$* n

a shirt.

iJST irS*

along

*llT*14>'

n the autumnal paddy. n a kind of small yellow(

shirt, a shirt of

usual length. ^I^shirt, a bush-shirt

beaked singing black bird

a Hawaii

#TO,
*nfer

coll

nfeWH
-

same

as

^r?**^ n a shirt of short length and usually with sleeves up to elbows an "TPf^Tn the tiger ( as a sfx excellent or best specimen (^*lt5^)
,

-jcjrfaaft fern

of

P!%
sister-in-law
,

IM^,

n fern

a sister or a cousin

sister of one's wife, a


(

in vul

familiarity
,

a
)

woman

cp

Wffr-faFl?^n "ipfal Sanskrit poetical metre


fern

a jolly bitch )

often

an epithet of
possess-

abuse
-"TTsfi^

H^n fWo n
"(Mi

nW;

"nfaf
coll

pop

corrup

's

of *nff

a (used as a sfx

corrup of

"IPTIi

ing

f<FS*tft5?r

a shawl
a large pike for impale-

*||ei*U

observant of the rules

of

decorum,
,

decorous

decent

ment
fp?[ 8

of

criminals

(fig

a heart-

rending affliction or grief

modest polite, courteous NwIh^I modesty n decorum decency

a large

gregarious

tree,
,

politeness, courtesy
"fI*T][

the

sal,

the

Shorea robusta

its

a kind

of

red-coloured

timber

a large tubular river-fish

cotton fabric

1WW
"FfiraW,

n turnip

*IW^, 111^*
a
black
water-lily
*nnr?*T,

"mm-fim n
f^5 n a dugout
sal tree

geode worshipped as the symbol of

n a stalk of the "JI^mI n the sdk-cotton


a

Vishnu
"TWfvB

tree

a mythological island
1
)

made

of the

qi*]^

mother-in-law
,

an

trunk of a

aunt-in-law
[rf^5

"IWfolfa n resin
"n*rawn
tree
11*11 >

a eternal
,

everlasting, per"ICSvJlI
,

as

te U

as

,a

sa*

petual

n
,

n^F n
(

immortal fcm a subduer


,

a ruler,
{fern

a ad-

used as a sfx

a house,
hall
*fl&C5f|-

governor an administrator

a building (*ff%f*ltfa1), a room, a an establishment ( < iwH|*il )

ministratrix), a controller, a repressor,

one

who

enjoins

a disciplmer, a

IfaU.a
"tfal,

shed, a construction
,

chastiser, a chastener (S^n-"it*w

n
the

^ifal)

workshop
brother

(VFt^'tt^Tl)
3?*ffa1)

a district magistrate

*JI1W\!>6i1

a store, a repertory

"IW^
law
<
(

OWFH,

the governing body, the administrative body, the administration


t

or a cousin
fellow ) a often ) an

brother of one's wife, a brother-in,

government "iH^I'-aHIU
ing class

n the rul-

m vul
jolly

famibarity

cp

dog

n?R

n subdual
(

rule
)
,

epithet of abuse

ment

BjfSpTffo-TtJH

managegovernment
,


"TRl

, ,

*JT?3
Cfpl *tfi%)

*b8
reign
)
,

m
n
,

or administration (of a state)

punishment
(fig)

a sentence
>flfa

control or repression
direction,
(

^fl^-'fffi^

severe

affliction

dictation,
)
,

enjoinment

CfG'n
(fig
)

to punish, to sentence,
*n?3 ifssiv to

"fft^il *ff *![

an

edict, a

commandffJH
)
,

to afflict

be

ment (^t^'tt^),
ment,
v
jurisdiction
(

disciplining, chastise(

punished or sentenced
afflicted

(fig.)

to be

punishment

*%%.*?
)

*nf3
,

^U

t0

accept
Tlfs-

"fffi^'fa

*IPTC

*R1
,

punishment
sr^^i
*fPjj

to kiss the rod

to subdue, to rule, to govern, to


, ,

a punitive

manage to administer
control or repress
,

to reign

to
,

n
,

Hindu
n

scriptures, any
,

to

command
subdue

scripture

a treatise

an

art

or

to discipline, to chastise, to chasten,


to punish
*ll>JW
,

science

-Vi^H

an author

of a

<srpfl

v to

Hindu

scripture or any scripture


*IP55if

or
as

to subjugate

to bring under control


*ll>MJif

of a treatise
*H vdlHffltTl

^fl same

to bring into submission

^1

*IFa53 a versed

same as
^J4

*TPFF

fern

^I^H^fiT

"IPR-

scriptures

n administrative service "TPFf-

scriptural *n*$$mn knowledge *TpWH1, "HWllsam

^ST

form
(

of

government
)

as

TPW
by

*JI

t1Th*

tI

denunciation
forbid-

constitution

of a state

*HH^I?*d
of governs
J

of scriptures

*lMUU%a
,

relating to the
,

form

den

scriptures

unscnptural
versed

ment

constitutional *tf'H2rtfI5J

n n

"IPanR^fl a thoroughly
scriptures

a system of government

*i|JHM*fi

*[\WMn
contained

scriptural

government machinery ^PR^ n an envoy *H?Wl*rfa[ <> under rule governed (by) under jurisdic(of) tion ( of politically dependent (on another state), under domination (of)
,

teaching

a gospel truth

jpaf[fc

not

scriptures,

unscnptural IF5fasame asTPH* scriptural -TPaf^H, -TPHfafa a


prescription or injunction
rite,
,

a holy

H(iTH4'a
,

administrative

govern- \

sacred ritual

ipuisiiS""*
enjoined

mental junsdictional "qpR^l as*n*n


njpn
S

same
n

unscnptural

"Tfafafosa

ame
v

as

"IPTR

to a

*iph ^n threaten

I*llufa

"IPS' or prescribed by scriptures explanation n exposition or

of

^e

threatening, a threat
"ntf
lltl+l
*rr?T5
,

5jBf^,
,

teachings of scn P tu "^T*' same as TPSnTC* ll fl^are

n a

window pane
of *JPR>
,

a sash

-fpafasra confirmed by
lawful
as

scriptures,
saine
ol

fern

Hfll^

*rPEn^wift^'

subdued ruled, governed managed administered con,

'
l

d?^
to

"IPBFpwl (0

>f

trolled, repressed
tised, chastened,

disciplined, chas-

dient to scriptures, scn aiv same as *n*SFpnW

P^"H2

-TW^
scrip-

punished
,

*JlfT51

j^T v
tures,

(I)
"IT51

a
n

fern
,

of *H?5jv5

(2)

an
a

^madv
turally
(true)

study scriptures 1PBI*scripin accordance with


scriptures,
significance or

administrator

a teacher
,

obeying

a ruler
,

teacher,

IrmV-n

preceptor

Gautama Buddha

meaning of

scriptural sayings


IPIJ

i*4

?"W
to blow one's nose (6iWM) f*Rsf^

mnT*f scriptural discussion or talk "(Pawl ^31 f to discuss (or


talk

f^OS

(your) nose runs


(coll
)

about)

scriptures

(loos

to

\*WA,
?*PK
to
5Tjt |fl

fr^frr

a chain
Tl

discuss

OTHI

any technical subject *n*51n discussion about or study


"IFdIWIbHI

fetters, shackles

f*R^T

ri#l

*RR,
to

to chain, to enchain,

of scriptures

=R1 v
,

to

put

in

chains

to
*i1

fetter,

discuss or study
to

scriptures

(loos

shackle
fR5]
,

f*I<K*li( IK1>I

=P?1 a
is

link.

discuss

any

technical subject
in scriptures

reticulated bag

made
kept

w\ (1)
(2)

versed

oi strings or wires,

which

n a title given to
TT'afa

men
fl

versed in
scriptural

scriptures
"fPZrfa

hanging usually from the wall ?*I355 v (fig ) to be set aside, to be G&l
shelved

31R a
a

scriptural

saying

f*TC^

tfoFTI
,

v
)

(fig

to set

gospel truth
"JFTI

aside, to shelve
,

(fig

to puff one
,

up

governable
,

administra,

T*K>H

?i

hunting, venery
or bird, a prey
J>

a
,

hun-.

ble

controllable
,

repressible
,

dis-

ted

beast

game
TT<331
(I)
,

ciplinable
"115,

chastisable

punishable,

fR!Tir

5F31

to

hunt

faitfCT

"fiwfi alt spell 's of TI^, ii^HriHI and "n^ltf "JIWII^ n (Mus) a king of
*\\$$im,

v to go out hunting

fa^H^

n a
(2) a,

hunter, a huntsman, a venerer

hunting
faflM
'

f*R5Tift

$$3

a hunting
,

dog
(fern
,

kings, an
*1I3,MI

emperor

a great king

*lfoT*W>'raV- n
1

a fowler a tutor

n
shah

an Indian musical mode

a teacher
,

"Iltfa
*ffl^

(Mus) royal
the
,

(*lt^ ^T*|)

tutoress,
trainer,
tress)
,

tutress)

professor
(fern

title of

the king of

an instructor
a preceptor

instruc-

Persia,
IflQSFTWI

a king (usu Muslim)


a son of a king,

(fern

precep-

(Mus )

tress) fl*W^l

n teachership, tuto,

a prince

fern

"ll^inl

daughter

rage, tutorship

professorship

the

of a king, a princess

profession or office of a preceptor,

?"1?H coll corrup of fal[9R


Tl*T1 corrup

fat^^l 5R1
a teacher
,

to

of C*r*Flfa

to

teach

work or act as fan^fa? *


1

n^5f^
it is

n a

man whose

profession

to incise the date-palm in order

n a teachers' couhcil n act of learning, study f*|*F1


teaching
or
n
training
,

,.

to obtain its juice


f*f<

instruction.

n
,

a horn f*K :n^l

v to

wave

fr^l-.jRoJ^j

the educational sern


n

one's

horn threatenrng to butt or


(fig
)

vice
5
I

fa*M>8>g

educational theoteachers' training

gore

to

become audaciously
as fa*^
of
)

ry f"Wl-fa*?n
f*T'SF
c

aggressive

fa

to be learnt or taught

f"Wn same
f*R>

T*W>fr|i&l

teacher

fern

alt
ji

spell

frftJ

Ta l*>^

(bot

root

f"PP^ trl

fxjcpl

n learning
,

study, practice
,

to root, to strike root, fo take


,

education
(sarcas

teaching instruction
,

root

(fig

to be firmly established,

precept, a moral, a lesson


)

training,

f*R>fa

n nasal

mucus

f^ppfa 3fTl

a bitter lesson, punishment


f"T*l

a
%**

w
desirous
of learning,
seeking
trail*

Vednnga

(C'Wff)
v.

on pronunciation
J

Ministry of Education, fclfltf (I)


.

t*WI ^3T
to practise

to

learn

to

smd\

?*FFT Cf GST

v
,

to teach

education or instruction or

to educate, to school to

to instruct

mg
,

(2)
,

n a learner
a trainee

a student,

tram,
fa'A^I

(sarcas

to

icprovc or
les-

pupil

an apprentice, an understudy,
,

punish severely, to teach one a


son
*n<3ifl

a novice

fl^Ml* R1
5

to receive ins,

same
an

as f*PR *lTin

?WW4UI-n
favrofofn

truction or training or education

educational

reforms

^arcas

to receive reproof or punish-

education secretary
a educational
fern of f*TV?

?"W>iW4

ment, to be taught a lesson &3&fa*I

n
-irfa

a council of education

fw

higher
1

education

TS-5ntffaF-

3^nE%
faf^SFI

W^T higher secondary education ^Z^Sf f*!^ college education pt^pj technical training ?*T^1ttfu^sf n the Director of Public
}

^lt?T-

fafarj

educated

instructed,

trained fern

W*4I

fa\t&i L$m,

the educated class

the

intelh

Instruction
a guru

?"Wl t ^

n a teacher
,

gentsia, the intelligentzia


,

a trainpr,an instructor
,

a preceptor,

PTf
fa*TS,
tail
,

Sikhs

a Sikh n
a

'

v or

an initiator fa'+Jtl^l 5pn to receive education or training


instruction
faflHIvil

tff^F

peacock's

same

as

a tuft of hair on the head maintained uncut as by brahmins,


the peacock
,

fa*RJ fern

tn^Tinrt T"HH4W

^fl
se-

WtbV-
of

a character
)

same as?TO tfGfl cular and regular


training
,

TwhIiM-n
and

education and
culture

education

fa'PTfaffnr

the
,

Education Directoa under training


, ,

ne ( fig Mahabharata from behind whose cover some misdeed is done PTOh-n top apex, vertex sum-

the

rate

Twwfa

ap-

peat mit, crest, a mountain-peak, a

prenticed

receiving education

stu-

fa^n
a

top,

crest,

summit;

dying under, being taught by T"Wtn an apprentice an under^fapj study a novice H^wfafa n ap,

a tuft of hair on the head maintainflame ed uncut as by brahmins a


,

beam
fItn^

(CSfJtfetfaotl)

prenticeship

noviciate,

novitiate

T"V4ifoTl ^Rl

(1)
,

to learn

to study,
(2)

to serve

appren-

to practise

to undergo training

ticeship

n
n

to study under

t*wmV^

that which has been learnt

or

an education board, fa^^fti


frsFiaiTfft

a seat of learning

system or method of education or teaching or training a f"T2pI*Pf


educative
,

or practised f"WR (0 tram to to teach to educate to that which tutor, to instruct, (2) a
studied
, ,

has been taught, tutored,


advised

instructed,

didactic

instructive

faR iptf-a
witness
,

tutored

fa*nfcrST1 n the Education Department. f*wfaraR n spread of education T*W-lt<aifl to ^?n v


spread education
?*rJFl-s(*i!FF

pnmed

a got-up witness
tail.

the peahen fafa*l?* a peacock's


fafa^l

the

fMpft_ M the peacock.

frn
?"(S,

**q

tar
of Shiva.

f*W alt

spell's of f*K
,

state

T^ aifan

death
of

W*l, f"WI a horn for blowing a trumpet t"TCl iffal v (si ) to die

?*WMfl

n
,

the

upturned eyes

Shiva

frrai,

fWI?n a kind of stuff-

become

one with such eyes (eyes so upturned on 'the eve


T*M4I4*<

ed snack shaped almost like a fruit


of the water-chestnut
frSHl

of one's death)

the bull
l

f-Rarfe n

the night

of ftwfct' tf.

n the dress or dressing of


n

lovers going to meet.


f*f?S,

f*WSI?W isffls descendant

(fig

the only son or


n phallic

f"Rf5}Cf

fafa

a fresh-water

fish

symbol of Shiva

fa^STR* n
(loos
)

the

akin to the barbel


fatR, ?*l?R$>

abode
the sound of the
(with)

of Shiva.

f*Rl

the vixen
n

the fox.
(

dancer's anklets or simdar things


f*I?H$}

fMI*tf
,

Goddess Durga
(

$*f|

a
n

resounding

the wife of Shiva

fR

jingling (with)
farfHft

jingling noise (usu


?"I$|,

an anklet that makes by dancers) (corrup) ?"&n dregs,

fRIBRT n. a temple of Shiva (fR) n a palanquin, a litter, a f*jfa?Fl


doolie, a sedan, a sedan-chair ?*iTW-

dfl^

going
m

m
,

a palanquin or
a

dross, feculence, sediment.

sedan
or

fern

'HVS n
blue

?"lf

alt spelL of fafS


c&

frtolUlfrfl

fltw
,

camp
,

camp

white
Shiya

black

?I?\55pi$

one with a blue(f*ft)


,

encampment. fafaETST'W pitch tents to encamp


f>W bean
fajfjET

^
;
,

a tent
r

to

coloured neck

the

the

kidney-bean
silk-cotton

the
plant.

peacock

n the place or position at the head of a person lying a pillow


H*fFf
,

n
n

the

Ww-same
f"[fa

fMjsr^T-^an

silk-cotton, kapok.

as

?ff

f*?faET2PT5F

?fC
m

frl^I.

faH Wm*i, fWi


its

lacking in earnestness or carefulness


in one's

the kidney-bean or
,

plant

the

work or endeavour, neghcoll

gently working
I

a pod bean, the legume n the place or position at f*t$^

corrup

of foafa

the head of

a person lying
f*fSt3 *\*R
)

(fig

n? (l)
Jne of the
Jods

good, weal, well-being,


three principal
is

imminence
faflT^pT

Hindu

(who

primarily

entrusted

a Shiah fag\ n the Shiah sect n a wild thorny plant or


,

with the task of destruction), Shiva 7) a good, beneficial , auspicious


I"W
in

its berry,
1*1*11*1

zigyplus cenopha

n the jackal
(dial
)

the fox

(fern

V^S

5jftf5

q^i (fig.)

to

do

evil

vixen)
fern

the tiger or leopard


f"Rtf4|$ti>'

one's attempt to

do something

good

fa*&^ft_- the fourteenth day of the month of Phalgoon ftW when Shiva is worshipped
lunar

a wild thorny plant, agremone mexifamsft


(rare)

cana
VWlt*ia

fclilMl4fa

hoodwinking

l^fa? a

mischievous counsel

rH<j*M_ n
is

the conception that


)

all

or plan
fxRTj

good

fotaffil

Pna>M f*F?* n the

same as ?Rn


fnT2


**

, , ,

fan

fa**, (pop)

fa*
.

"
top

the head
;

the the

Wu^*|
head
,

n
)

cranium

crest

summit

(fig

an ornament for the an object of glory or


or

apex, vertex

fa^i f^Flfe

(fig)

an

reverence,

a glorious

reverend

imminent danger fa*:^*!, faii:^R n vertigo, dizziness a nod fa*:-

person, an excellent person

C*T*l

(geom)
n

vertical
,

angle

faWR?1, fawft? n a jewel for the head a title given to Sansknt


,

faflr*^
fallK
fa?RT5T

headache

cephalitis

scholars

(fig

an object
glorious

of glory or

fa3ft alt spell s of


n

fWt

reverence,

or reverend

?*WwH>l same a5 <!Rf^5


letter

(see OTty

person, an excellent person

the superscription of a

faMHW same
fafr alt

as faf^T*

the heading (as of an essay) n

spell off-Rfa
int

fafllH

an oblation of

sweets

fa^fa^
fa?T

expressing

a tingl-

offered to deities or to the spirits of

ing or thrilling or uncanny sensation


n a stone slab or
(

deceased holy persons

flat
)

mortar
,

(mc) f*nrm*6 a bejewelled or embroidered turban a


faaPtU,
,

for grinding spices

ftewfiSl

hail-

stone, hail

a
)

flat

stone for sharpen-

ttara

ing tools, (cp

a grindstone
-T5r5 it
,

fw

*flfl

fa*pnpf,

faltnpRn

decapitation,

v
hail

to hail

fasr

hads
hailstone,
,

beheading fajpnp? **1, fafWPR ^Rl v to decapitate, to behead


fa3*5,

fasfl7i

stone

rock

fasTWf

bitumen

asphalt

f'WSll-n
,

a cover of arm,

benzoin
faeiwft,

fxpTT^T a

floor

paved
slab

our for the head, a helmet a headdress a turban a cap a hat n a vein, a vena, a nerve, a fa*l
, ,

with stone f*pn*f$ n a stone

failH^n
a

hailstorm
,

fa^TW?

made
,

of stone

stony

tendon
costa

(rare)

the artery

(bot

rocky

fasTTf^ "
n storax

a stone statue

fa*lfaHH1 n venation fajl5[ having prominent veins, venose, a veined (bot.) costate

faiTRPT

benzoin faliWl
.'

a stone inscription

alt fafa?: n
fa^Sl
flower

spell, of

Ww
,

f^flfrS

fossilized

petnfied

the

rain-tree

its

fasfln^( n an arrow the bumble-bee, the wasp

the bee,

farf n artistry

a work of art

faUHWl
head
,

the

region

of

the

the head, the crown

top

to be born on the TlMllll' a head to be obeyed or be complied with to be accepted with reverence faonTO* W1 v to bear on one's head to obey or accept submissively or with reverence fannf! a turban of honour awarded by a prince etc a re,

a craft, a handicraft, arts and crafts, fi" e a technical art an industry Director the arts fa**T-faV8f " a work of Industries
,

of

farW
,

art

a handicraft
fine arts

artistry

IW
^l Wm

-n

f"|*ffnf*-fl
as

in fine arts

fa*n*H~ same
work

f-p^wfCTa

or skilled in hand.craft

artistic skill, artistry,

ward-

the method techmor technique of a work of art


,

artistic

^^^^

fanwi
cal skill

***
Y"f*W*
a

fa^Wl

manufactured,
as $V*f{

?P17fn

infancy

f^^nrif

industrial

fr^flf'Nl

same

juvenile reader

fanf-TJIS'rti m
nal

an- industrial tribu-

faf^mfoa (of books) intended for or fit for juvenile readers

'PWBxKzft
,

an art exhibifa*^or
industrial
,

?H^*1^
son

an infant son, a baby


a
(2)

tion
fafil

an
n

industrial exhibition

technical
,

f*fI^fffo (I) simple as a child


,

childlike

childlike

art art

a craft

a handicraft
a school

fine

nature or simplicity
porpoise
,

f*pqQKn the
,

f*f?*ffcpftj5TCf n

an industrial or
of fine
frpfffftf

the dolphin
f*pijfWI

(astr

the

technical
arts,

school

Cynosure
tion
,

child educa-

an art school
,

an
an
a
inin-

juvenile education

fWtfQH
child
literature

industrial act

a rule of art faf^FPS


fapwfjnfwr

n
T I1
,

an infant child, a baby

- n

a machine

industrial

engineer

industrialization
dustrialized
dustrial

fafiftfrifeftS

n tv^WTW a
an
,

V''**

SJ

juvenile

W"J^nf*f<5flF
literature

n an author of juvenile
infanticide.

f*pi^njjin

faf**nrTPFft n

fal 4^5Tl*nfin
f"l"!f n

an infanticide

chemist

t'l^PTFn n

the penis
,

workshop, a manufactory
a studio,
arts

a smithy,

an

atelier

and

crafts

a museum of WwfWW an art


,

stalk

f"PT~n an ear of corn a corna flower-spike a flame gentle, f"f$a civil polite,
, ,
,

institute

fafcre fl artistic far*rt


,

courteous, well-behaved, mannerly

an

artist, a fine artist


{fern

an artisan

good-natured

righteous
(

educated
)

a handicraftsman

bandicrafts-

elegant, chaste

wpman)
technical

(rare)

an industrial

or

ftg

<sffl

fa^SOU*!

worker
n a bouse made of glass
a phial

TTU^sy

or largely of glass, a glass-house

an idiomatic usage (of words and expressions) an archaic use f*f5fn;n residual air ff&mftW same as f<tdn>w H^iainn polite
,

Wl-n
fa? ** n
1

made

of glass

or courteous address

fry$MjfT fr4\-

dew, frost faf*RWfl

RT1

n
,

etiquette

civility,

court-

dewdrop

faHfiafoa
W?*nfnT3?
a

washed
dewfall
1

esy

polite

with

dew

f"l*$lt>Hl1

amiable behaviour observant of the rules


,

or

W#r;-?i
a
T"ln*T

dewdrop faf ***^

of etiquette

civil,

courteous

well-

bathed in dew faHsf'RF a drenched in or wet with dew


a
(phys
)

behaved

amiable
a pupil
,

?Tttn

a disciple

T>Rn fWf n pupilage discipleship " a gregarious the dulbergia sisoo timber H^ n a whistling sound *&%& n an infant, a baby, a made by contracting one's a

dew-point

(devoted) follower fern


,

H'To

tree,

its

"!f,

()

lips,

child, a
fant

young
(

(SffifatS)

(2)

a
,

in-

whistle
birds)

sweet short note


v

(as of

fH^

the

porpoise

the

f*l*0fO*n

to whistle
,

dolphin f*p^snin fern an infant daughter, a baby daughter f"!"!?Wr

fatfR, f"r$*1 n a thrill or shudder, horripilation.


f*1&l.

a shiver

infancy

babyhood, childhood

WlH

to have a thrill


\*kU*
to hornpilatc
fa^ftfS
,


a thrilled


MSa
etc

to shiver or shudder.
,

^fo^nc^-foeiren-n.aplace

hornpilatmg

shivering or shuddering.

*ffa
"fts,
(1)

for public worship of Goddess Shitala %5*fl ( ) "j'Wfefln making coo!,

a very fine particle

of

cooling

rain flying

*iWl^n
the

getting

cool'

air

a drop of water

cooling

(corrup) f*Pt^T3, fafl^fafa


swiftly.
"ffc^Tifi

"ftw^n
"faSTO?n winter

moon
of
cold
or

adv quickly, promptly,


a
quick, prompt, swift

advent

(2)

prompt
a

in action,

prompt *i^-

^l*!?^
"Ii^Sf

n
n
a.

excess of cold

*tflfi

fast-moving, swift, fast


(I)

*ffe

winter and summer,


stricken
,

winter, cold, chill,


or cold
(2)

cold and heat


"JTSFSf

feeling

o chilliness

with

cold

cold

cool

fit

for winter

*ft$ ^31,
.

shivering with cold

over-sensitive

*fl<5 *(?n,

*fts

enm

to feci cold

to shiver with cold

winter
at in

*ffe CQQjQz.

*l*P5

^R
,

to cold

to

"fitew
tepid

both

hct

and
(geog)

cold,
the

to be relieved

4ltoii*Mfriy n

of the sensation of cold

winter

is

temperate zone

end

*ffcs

*t5I5 v winter

has" set

r^.^j n

^n^

*fte *ro5C5

ll^

honey, a kind

of rum

it is

cold today,

gooseflesh

caused
to

by

made from sugar-cane juice emaciated "lW a lean, thin


,

(sudden) sensation of cold ft3$F55F51

n
a
winter
tion

fern

xfitf

r^i(%ga lean-bodied
the
,

over-sensitiveness

cold

*ftf

n
,

head

top,

apex,
first

affliction

caused by cold. "frs^T^W


"fts^PT
winter,
refrigera-

over- sensitive to cold


season,
1 s

summit tip or the most distinguished

the highest or the


place

(also

n the winter
*I

wintertime,
of

iW^R
styled

(geom

a vertex
a

(of

an

fa$I5J to

a.

angle etc)

winter, wintry
*ftei2WR a

*^iA

"jWf

(used as a sfx)
title,

having a particular
,

entitled,
-1

characterized by

headed *tftf??Pl " (& om

predominance of cold. "ffesjifR CTT a cold country ^T^S^S n. warm clothes winter garment woollen

a vertical angle

*ftf% a
stand

situated on

the top or on the head


iTn*WI 3RH

^tslW^ffl
first

to

an

ex-

clothes
*\\<&\

c
l

(I)

cold,
'3> !
<ft) ,

chilly,

cool,

amination "iV^Hlfl o. highest, most distinguished, chief, topmost

first,

soothing (%5^l

soothed, warmed

*ffa (I) n
position
,

nature
,

natural

dis-

up
v

ft

*t\<5Zl )

(2)

the evening
*ffcs?l
,

character
,

conduct, be-

food-offering to a deity

3Rn

haviour, manners
(used as a sfx
)

practice

&>

to

make

cold
*I

to cool

to soothe,

natured, disposed to

to
s

assuage a

ternfS

very soothing and cool to

mat he upon
a
"flvaqi

/ (WStffa), practising (<rft"fa) 5 a "J flsT*l5 n a character-certi-

*l ivs5l s 9i*f

cold to touch

ficate

xiWuirW n

a character-roll

the presiding female deity of small-pox, chicken-pox, measles,


n.

Vtera^ a.
ous.

virtupractising virtues,


Wh
J^T alt
spell, of

^1*0
,

to sun

or


, .

**8*
fW
(2)

f$5

be sunned

(*ft*f

IfTl (!)v

to smell

a smelled,

tSTtf)
^S^t*!)
(C5C5T51

to wither or be withered (^T

smelt *|J*R v to cause to smell. JtSfa (I) a ( of fish ) preserved


by seasoning and drying in the sun
,

to emaciate or be emaciated
<3{%3l
(*fl

*lft6)

to heal or be

healed

^jftfa)
)

emaciated and shrivelled up (Jg*T?fo C&3fa1) (2) n seasoned fish


*ffi,

*q&\, (obs

i%g5l , *tj8, *q&fa, *QBfcl

a dish of bitters, bitters-curry


m|J^4>(

*ffin a legume, a pod


dried ginger

lJ^S,

nacre, abalone,

$Fn
"Ij5f n
of

ear-shell, oyster "f^fe-Tfe


(

pearl
,

a proboscis, a trunk
,

as
of

*I^gs

n
,

(astr

the
,

Venus

the

the elephant)
tortoise)
,

a snout

(as

vesper sperm, semen the preceptor


of

the

(facet

of
(

human
the
as of

daityas

(frf^J)

(usu

"J^FI&nf

beings)
,

the

mouth
H\^\'[

including

^m,%<FmSn
spermatozoid

Friday *I^Flj;

neck an antenna, a feeler


insect)

an

J^

to stretch out

%fi
o

(I)

n the white colour


hoary, grey
,

(2)
)
,

one's proboscis or

trunk or snout

white,

'Sf
,

C$*\
,

or antenna
ings) to

(facet.

of
a

human
(

be-

bright, light
fern

clean, clear

fair

pure

crane one's neck


a
>

fJ3>1

"l^fofa

any lunar

"l$?i
*6fi?t\

verv narrow

"f$?t
,

ny

"f^

tf

-wine-seller,

vintnet

distiller,

brewer, a

publican,

a taverner

*($%% CHI4M,

a wine-shop, a grog"li^tHl n shop a public bouse, a tavern *|$^


,

day of the light fortnight *T^P*f^ n the light fortnight (I) a dry exclusive of bed *IJfl and board ^S*11 IttW ^Tsj) (2) n drought fcf^l-'SS'fl), roasted or sunned

tobacco used as quids or in bidis

fW

5
}

TF5ITone
(

offender bears out


of

another,

cp

birds

the

same

"I^f,
*I^fo

*QX\
a.
,

same as Q$l
pure
,

feather flock together


"diW,
(

clean
,

immaculate
,

coll
,

"ijcffl

n
,

an antenna,
<S 31)

sanctified
"J^Tt^l

holy

virtuous

white
,

a feeler

an awn (wtt

"IftTCnTCn

purity;
,

cleanliness
,

jm,

the caterpillar

the chrysalis

maculateness
virtuousness
)
,

sanctity

holiness

%fi
the

the popinjay, the parrot. n the vesper "t^5I?l ( astr


,

whitness

5n*TR5 "I^fa^l

show

of purity

or sanctity or
,

Venus "I^RIsame

virtuousness or cleanliness
as *l^r
fig
)

sancti-

aj^sfl

jptflfl

mony

mere words cannot accomplish a thing, mere words


Ib'c?
Jfl
(

WW

cannot butter bread


"I^RPJ
"lv*Ml "1^1

JtHRli n a hysterical and sanctity "iJbmfySS a suffering from a hysterical mania for cleanliness and sancfJtrtfo !

mania

for cleanliness

a having an aquiline nose


coll

tity

*jjbd\fi
,

practising

sanctity

corrup of *^HI corrup of


*l^*n

dial

and virtue virtuous and holy *f^?Pa bnght with sanctity or vir"IJ5
tuousness
*l}M*3Fsi

*I^H v to free or be freed from moisture, water, etc, to dry (^T<^?

a having a pure
"f^fofcrsi

or bnght smile

fern


1?fa
%p?ft, cover.
"T^fc,

a
,

>w
"l^ft n a diapered bed^I^fli

W
Wif^\\

dial
v.

corrup of %jT K
to ask, to inquire
(

to repay, to pay back

%$ft

n
)

dried ginger
(

"l?n*,

%?& v
a
, .

%^S n
tortoise)

a proboscis, a trunk
,

as
(

j^ (I)
<5^CFftf
)

empty

<SijTtre

bate
)

o the elephant

a snout (as of the

mere, only (tSJ^


)

(2)

T^t same
,

as

l^*
,

adv .merely, only ( ^3t*TCS adv for nothing (


,

^^^h
,

%$$&

fje (I) a faultless flawless impunned pure clean maculate


,

in vain

^S^CBH ^31)
to hear
to listen "(to)
,

*j-qi (I) v

rectified,

holy,
,

sacred
,

sanctified,

to obey

to comply with
(2)

to

pay

consecrated

virtuous
,

chaste

ge-

heed to
heard
,

that which has been

nuine unadulterated correct, right mere, only ( <iS% 5*.'! ) (2) {^$

heanng learnt indirectly by

^
,

from

'others

%*[ JWl that


,

which

adv
*F8l

only, merely
v

(<5^fi
,

^^C3)
purify
,
,

"^
to

has not been experienced

directly

to clean

to

sanctify, to consecrate

to rectify,

to correct
(phys
sjf$
)

to

amend

%p ^iffa
fair

a pure spectrum -i^To-S %f>~ a chaste or virtuous in mind,

but learnt from others one rumour "I^TH-v to make to cause hear to tell to inform th obey to cause to comply
, ,
.

hearsay,

to

pure-hearted "I^iOTf " a


w

copy

(I)" fft,^ a pure-souled l 4Wbld virtupractice of virtue or sanctity ,

ipR-' to cause to heed **l tor* make one obey to censure words pn"l?P vile to smart with to tell one a story IR
,

t0

*&*1

ousness
liness

sanctity

cleanliness

(2)

to sing before one hearing

practising virtue or sanctity or clean-

"l^lblT^I same as *i^it>m (n ) Tftlbiat a same as T^lbU (a ) fern.

wm
good

%^
-q-nfo

^ ^ ^r^tj^2
a

#11^.^
V&mSr^

"IftlbtTd Tl

*I^TO n a gynceceum, a zenanna "I^W^lT^wl a fern keeping


*

come up
directly

for hearing

upon hearing
weal,
well-being

U*I*V*>

constantly

gynseceum. pure a boly and profane


to

the

~-(!)n
(2)

&
l

benefij*. doing good,

and
n

impure and correct


tification,

right

and wrong
"I^TW
,

benefactory.auspic^us^*
,

incorrect
,

promising fern a *QSi

r purification

purgation
,

sanc-

^ng^-same

consecration
purity

rectifica,

W_

as

"f^ l^^T *J^


,

work n an auspicious

tion,

correction,
,
,

amendment
cleanliness
,

refor-

mation
tity
,

chas-

ceremony EJ*1-

an a " *

correctness

reclamation from
social inferio-

evil, untouchability, rity, etc

moment or favourable opportunity, a chance


planet or star
beneficial,

*_

ol)anauspic^orfavo (astr
benefactor
.

*^

"l^ira
fied,

to rectify or be rectito to correct or be corrected


v
,

mend

one's ways

a fern of

"q^^J^Lfl B "IJ^W


^5
ed by Shubhankar *{f9H,


**80


*I^
n
,

i?n
commencement,
inception
,

of arithmetical calculation introduc"I'^fe'UHl'fr

beginn-

ing, start

same as (^*$? fern *^ffl T^ff^S n an auspicious or favourable or


kind look or (astrol
)

1^ 5R1 31 ^8*1
start
dill

to

commence, to begin to

*\ifcVA

n
,

soup
)

aspect, the

*f^f\, (coll

"I^PR n
,

the bride and bridegroom looking at each other at a Hindu wedding *I5Ef?r n a happy result or outcome *f^JWl n an
rite of

solemn

*qp^

n
n

duty on import or export,


tax, toll
(

customs
tion,
"fjqfa
r?T?*f

a marriage-por)
,

a dowry

^JT^

price

cress(es)

auspicious sign or

mark or omen
(2)

pop form
n
nursing

of fa*r^F
(of

*liWR n

well-wishing p^|?is^
,

xrgf^l

the sick)

(I)

well-wishing
fern

a well-

TJ?N

^nv
,

to nurse

wisher

"I^FHrfa^tf

"f^fqjR
,

n a male nurse fern "f^H^l'Wfa'ft


a nurse
T^l

"I^I'+lifl n

an
visit,

auspicious
a
as

coming
visit

a kind

a (nursing) sister
?F?1

welcome

same

"f^R^nR lffl^i x^^^ll same

same as CWl
spell
(

*i;fa3alt

of T^f^T
)
,

as>%;t^i^ fern ^W^ifflftFft *3R n an auspicious or solemn

T^-

%*$a
(

dry
,

^P ^g

withered

o^
,

J^f

sapless, pithless ("5$

"^)
(qp?
,

function or ceremony "f^STsft same a* Vfrl+I*^ fern "l^rfs^ "I^I'S


?!?

dull,
\5^)

uninteresting,

pointless

kind blessing or benediction ^tJH^* n weal and woe good and


,

pale ($ t$)
(

parched

(<5^ ~^>)

eviJ

vapoury or insipid (*S$ TpFI) merely formal (<S$ ^5l) n a beard of corn, an awn T^i
harsh
ts? ^3j
,

"lip

a
,

white

grey,

hoary
bright

( (

CM

03f
*S[

the chrysalis
pillar
,

I^ViS n

the cater-

incandescent,
)
,

^fcJfo

fig

pure,
(

unblemished,
)

the chrysalis I^Mj a larvicide *f^JRj n awned rice

chaste, virtuous
%,Mli

^3 sr

fern

q5l
,

| ?| s

n
fern

the hog, the boar,

the
^Jfl-

counting, enumeration
,

swine
"j^jf

\<M*l the

sow

calculation
1^11

estimate

n
n

the

wild

boar

"I^TCHI,

v to lie

down

to go to bed,
to lie

"I^pni^ n the pig, the swine "I^tfn5T^


*rTf

to sleep

fai ->fi v
,

down
,

a swineherd

to go to bed

to he prostrate

to

the lowest of four


,

Hindu
"I^fl

succumb
v to cause to he down, to "TJ5R lay down , to force to lie prostrate,

castes,

Shudras

shudra

n.

fern a female

to cause to succumb, to to the ground

knock down

shudra "l^gut n fern shudra a shudra's wife a female n fern a shudra's wife "j^jft
,

*j^f

*f&H,

coll

"J^STI

"I^IM*
stupid

C^daT?

same as T^RT
a swine-

*{^fl

poet corrup of "f^n (a (math) zero, cipher, (I) n


,

pig-sty,

nothing

the sky
a

an open or empty
,

sty, a piggery, a

swinery

\mM Clt

place, space, (the)

void

mexistence

obstinacy,

pigheadedness

absence
of
(

(2)

destitute of, devoid


)
.

tyiwa "WT

flock of swine

&?$, ^J%3?

vacant

empty


(3)

"

inflammation or colic

v
stoical, indifferent,

ViBB
xn

^
*J^W a
ske
,

comp (used

as a sfx) -less, -un, etc

(^"$?=

homeless)
pitcher
,

"^Ji*
(

n
)

fig

dero
(

empty a man of no
an
of straw

worth or substance, a man


J

VW*l?4!-flrn "

astr

line, "r^ffli*/

a
,

thc

aclinic

wered or spitted and roasted "QHlrtl n. one holding a tndent m one's hand Shiva (fft). *1^lfos a pierced with a tndent or pike spitted, ske wered \*IWHHI, IjeRWln colic

'

containing nothing

pain

"I^TTST

pikehegd

the point

within, empty
substantial
or

hollow

(fig
(

un-

of a tndent or stake

*I^ffiv to

insincere

words ) ^fl = empty vacancy emptiness


,

"I^IWI
,

^^
aenal

become
(coll
)

painful, to ache, to inflame,


(f*tfc^j

to have an itching for


"l^fifan
,

difference

"I.vnhJhJ

stoicism, vn-

Tflt*)

pain, ache, witching


fl

a vacant or

flammatton

(coll

"l^fl

blank
route

look

"QJTCW

an

same as "I^Hlfn "I^H


a spit or skew er

roasted on

*4^WIW adv. towards the sky "l^RPT n the Buddhist doctrine which holds that the world has
evolved out of nothing andNwill pass
into

^ITST
"l^fef

the jackal
a chain
,

fern

l^lffft

fetters

irons

rule, system, arrangement, due

order,

nothing

atheism

nihilism

restraint

or

discipline
,

"i^PlI-

'VMWl (I)
atheistical,

a Buddhistic, Buddhist,
atheistic
,

nihilistic
,

(2)

method, system due sequence order,


,

succession or

arrangement,
discipline.

n a Buddhist an atheist a nihilist "l^WH n a vacant or unoccupied mind ; an indifferent or stoical mind "JTWnn n a flight. "[-^5 a emptyhanded financially hard-up, broke not carrying any weapon l^fl^CS adv empty-handedly without (having any) money , without carrying any weapon \HJll*d , n act of making empty evacuation \lflf6 a emptied evacuated ^n^nr n (loos ) a cook
, ,
,
l

orderliness

1 qqH '
(

a chained,
,

restraint or

fettered, metho-

dical,

systematic

orderly

disci,

conplined i;f5TTtfa a disorderly, fused, undisciplined unmethodical,


,

unsystematic

haphazard

*W&-

a chained, fettered an antler, a -I^fn a horn a wind-instrument peak , summit on made of horn, a horn **E "I?"""
, ,

a cornicle

l?P5fa-tt

the sound

of

^qm a
alt
"I^5f

a (musical) horn

spelL

ofl^R
,

qflWd
(2)

(I)

valiant

heroic
,

n.

-qafH-n
course (usu
,

(rhet)

corniform the

sentiment
or intercroflC
coi-

a valiant
"J^l*

man

or fighter

a hero

relating to sexual union

a wicker-work platter or
cri-

tray for winnowing


"1^7

n a stake for impaling a


,

minal
*!^!
(as

a tndent

a'pike , a skewer, a
(W<3^fr|)
,

sentiment (of a woman tion todet and dressing her love preparing herself to meet
,

|?feHPr)* the sexual mtercourse,

spit, pain, inflammation


CfSlfl, "J7I

colic

etc or of an elephant, an idol,

5^R

to

impale
curing

QBrt(l) a
(2)

horned

cormculate;
,

criminal)

"IJIHJ

a.

n a horned beast


to close
,

GW
<H-q^

ii8<i

&W
to be ruined or destroyed

n
7i

a kind of wild tree

C"S<3*n pop corrup of "f*l5T

or killed
last

&R

*&?$},

&Wtt n
the end
"

thethe-

(Mus a Sheik(h) WvJ n a crown, a diadem,


CPU
)

Crt^j alt spell of C*faF\

or final stage
stage

dying
a

on^-g

^?n

(phys

residual magnetism

C*ffifa5R

the-

coronet
a

a chaplet

a peak, a crest,

Last Judgment,

Doom

*P?faETCT3r

summit
(m\, CTSR pop
var's of Pffl

PH the

Judgment-day, Doomsday

and PT^TH respectively CWl n a bed C*^p ~- a lamp within a chimney,


a lantern
C*fa

7i

*WTH>I?W
7i

n the Final Judge OTTOIT the last part the remaining:


,

portion

tfTW^V

the last moC*SWlVfl


,

ment, the eleventh hour


hours

the last part of the night

small-

same as (trfft
a white

CWR^l

C^FJ^,C^m^,C^m^mn
fragrant

0WTCjfa

same as CTS R^1 adv at the last moment,


hour
last
,

autumnal flower

its tree

at the eleventh

at last,
,

m th&
,
,

Clfa^

a chemise

end,

at

long
<"TC*r

ultimately

var
and

crcifsr, <"raw, otori,


's

ctom,

wnsn
T"WW

finally

adv

the end
,

m
of:

of f*PlI^?r, COIR, fBH1,


4

conclusion , towards the close


mately, finally

ulti-

d'SPfl respectively

CI33SR } n a kind worn by men


C"Rf

of long coat

<S&\).

CTCfre7

at last

last ((71 CttT

mentioned

last

all

last-named
*$'QV(\
,

n C*PI

the tiger
a

the lion
a
like the

7i

sharp-pointed mytho-

poet corrup of coldness, cold &T5J n


CPSTEJ1

chilli-

logical

missile

CW5T
,

ness, chill
*J?J5W

frigidity

humidity
flaccidity ,

aforesaid missile

as painful or fatal

7i

looseness,

as a stroke of the aforesaid missile

dishevelled or blowsy state

slack,

CW(I)
finish
,

n (myth
,

a king of snakes,
,

ness

laxness

tiredness,
,

fatigue

end, termination

close
,

conclusion,

slowness, tardiness

absence of earworshipping:

completion

ruin or destruc,

tion or death
rear,

( *fig^ c*ffi CTtl the ) the backside, the back-end, the rearmost or backmost part or

nestness or carefulness a of or (1) lf

Shiva

a Hindu commu(2) n ( f*fa a> nity worshipping Shiva ( f*PI )


)
,

position

(JpTPT CfOT)

the last or
,

member

of this

community
moss
alga
(ph.

lowest position or place ( Jp* efts ) remainder,balance settlement, solu,

fo^fejift

7i

a nver
lichen,
,

JR15r n
algee)

tion

('tSFfjJ
,

C*m

(2)

last
,

conv to

cluding

ultimate
,

final

lowest

rearmost
finish,

clude

OW 5R1 to complete, to end, to conto rum or destroy or kill, to


remaipng

Stpj^ a
&<IET
i

7i

a mountain

a rock

a hill.

born

of
hill
(1)

or
, *

mountain or a
or hilly
(2)
71

grown on a mountainous
fern

*ltTS?'|

of

*14T<SJ

do

om^G!n v to be finished or concluded to end. to conclude


(one) in

same
(

as fofcW^l
)

Menaka

CRT!

2*15^^1 n. the wife of the


frsTrortn


*>8*
,

cm

Himalayas

petrology fatl^ n petrography faeWK a mountainous or hilly, frsifon n. a ridge fofril^il

of

n.

daughter

of

mountain,

overwhelmed with gnef C"fI*Tf? same as PWfftf PWQPFl n the burnmgfireofgnef ffl?]^- sameasdft^RP tfnrsnfa'S same as dlfl*

Goddess Durga
n

(g'fl),

the daughter

CfFHGW

outburst of grief
as
C*iwnts.

C"ll+lT*-

the Himalayas
2"I5TR3!ft*f

^5 same
)

&A*te'&
as

a promontory
(

gnef-stncken

IC*IHMsame

S^l^

style

TO!Tlfc"f^T

2*rc3I*& n

the

lord

or king of

mountains

the Himalayas
hill-grow*
(2)

CRUZ, tffTRl " mourning or gnevmg lamentation repentance, re


,

13513 0) a

gret.

fragrant resin, benzoin, storax

ous
rehef-

cmflfyg mournful gnevwoeful lamentable sad , re,

foWTWf-3^ n
Tam

(geog

grettable

sorry
,

Cflpsfa

"TOM

sorry plight)

miserable
blood.
i^lffWIil a
,

2"pn?,nH^M 2*IRT^I " mfancv childhood babyhood childhood


, ,

Cnfnv5 n

stream or Eowof blood


circulation

{loos

blood-

days

^"H4l1^ a
days
a
,

of

infancy or
"TTT

CnfoWH,

&&&
,

^'

childhood
^IWlTtte

infantile

_n

proper for infancy or


babyish
or
childish

childhood
*p"PPl3ft

a small drop of blood ^^**~~\ blood-corpuscle a bloodshed haemorrhage i-nfrFWJ


,

(anat)

a companion orjfnend
*T'R*Jr^5

of one's childhood

re-

a a

blood-sucking
blood-sucker

cnfrsfntf

aw

c-nW^^'H^l
prfftfnTftK-o
as

miniscenced) of one's childhood days \nt expressing a swishing C*rf

blood-thirstiness

blood-thirsty

Cftf'FSSRTC-s 31116

or whirring or whizzing sound tflfoH pop var's of <?lfan,


and

^R

I^R

respectively
tn t

sm blood-letting <?nifo5?to-* bloodwith blood, blood-stained,

rcd

Clf-C*rf

expressing

repeated

bespotted, bloody
vein
,

^TS-fa*-"
I

or continuous whizzing sound n mourning or grief C*IRF mourn, to grieve (for) v to spjn

an artery

dRi
<*TI^-

of

sucking

fllfaS-C-lTW--* others' blood

**
(fi(0

extortion

tftf*^-"

blo

^!*
fllWW
.
'

IIn,

^T^llfe n an
a

elegy, a dirge
,

C-nfn^SR-n

haemorrhage.

,*TRSra

bereaved
a sign or

gnef-stncken

same

as

rfTS^S
dropsy

token of mournwoeful, ing M1*S?'H" a mournful CTR3 distressing, sad, lamentable


CTI^Tbic

w
n

or tinge cnnsn n red s low

^sf-rt

ciw
,

sn5

n- v

t0

have dropsical swelling repayment

an elegy a dirge CTWII'RT of grief CH+^b ? a ocean n an indicating grief or mourning *]iw3i a beside oneself with grief, overwhelmed with gnef CIWlTw same
^fltfvi)
,

^_

off acquittance, cleanng

pa****' r (dues)
,

venge,

vengeance,

retaliation

0*
Pj
.

-as

^_v

_v

C"H*HM

CU^I^

<"

beset

or

to pay aveng* (upon), to to take revenge


,

pay to repay, to back, to repay

**
to

CIW
to retaliate
<"!W

^81

cmn
embellish
v
,

WWv
fff'Qfll

to be to take

to

to adorn

to grace

repaid or paid, cnif

v
,

CWb\ frQHl
or decorous

to exist or be pre,

revenge (upon), to
taliate
^flJPff

avenge

to re-

sent beautifully
,

to look beautiful

to

behove or become
or
,

purifying
,

sanctifying
,

C1T51 S<H$1

v
,

to lk beautiful

consecratory
tifying
,

cleansing refining rec,

decorous

to have a beautiful

show

corrective
,

reformative

to be adorned or graced
,

<*u*i>*>d

repaying

paying
purification
, ,

beautifying
sanctifica-

adorning
,

decorating

CttWn
fining
,

giving grace to
OmTJTH
ing a

giving glamour to
,

tion, consecration

cleansing or re,

a beautiful
beautiful

graceful
,

hava

rectification
,

amendment,
reclamation
,

show

glamoJTfQffl v

correction

revision
,

rous
,
..

fem

cTTEwfl
C*fTPnffl

<?JT<srenn n

reformation
acquittance

repayment
*>

payment,
to punfy
,

procession

^??R1

&W& ^?l
,

to go in a procession

CH^midl ^ifor
a

to sanctify, to consecrate
or refine
,

to cleanse

^1

to take out

procession

to rectify
,

to amend, to
CTTC'ft

<*ll^Wlfl1 a processionist CITWl^I,

correct

to revise

to reform
<*fTra

<"II*iOh

"
,

having

no

beauty
existing

a fem

same

as

CTPRfa

having no beautiful show


C*nT<*>^>

to be or capable of being purified or


sanctified or consecrated or cleansed

beautifully

beautified

embellished
,

decked
adorning

or refined or rectified or corrected or reformed or repaid or paid

adorned

mr^t

decorated

graced
,
,

beautifying

4WSH pop
C1I1W a
7i

var of "I^TR pop var of "t^n tfTOl


insolvent
tffimraarsi

adding grace to
CfUFRf

fem Plfe-ft
chauffeur
(fem

chauffeuse)
CPfl,

insolvency

C"lTfFW-T'W*

the

PMR-pop
,

var's of J^1
)

Registrar of Inoolvency
O'nfTS

a
,

punfied

sanctified,
,

consecrated
tified
,

cleansed, refined
,

rec,

reclaimed

amended, corrected revised reformed repaid paid CITO, OTRH pop var 's of "1^1 and I^H respectively
,
, ,

CHl*^
ly,

a beautiful, lovely
,

come,

deportand r^R CTHlWn (fig act of leaving (fig ment, bearing neighbours or in another as with the same society (fig ) social intercourse C*HHIWI ^?fl v to live with another as neighbours or in the same society to have social intercourse with
)
,
,

debonair
,

graceful

elegant

de-

C*Trc>

dial

corrup of*r^l?r loud (and


confused)
v

corous

decent

<"n^n (PlIMlti CIl^HR a existing or being present beautifully


,

becoming becoming a

fem

C"TPT}

noise,

an uproar

<*M

tf5IS|1

to

raise an uproar

&\\$(M\*\
,

an up,

looking beautiful
OTTSSfRl

roarious noise

hue and cry

cla-

or decorous fern

mour
show
,

OTRH beauty glamour C*WS\ ^n

beautiful
v

to beautify

OTI?n n

nitre, salt-petre CTHInffrs

mtnc


tffI*T

fish.

&fcs
tuated
ftfaC'fte)

, ,

**8V

CR5[

n a large tubular tffMl alt spell of


t-'i.^f

a
,

drunken,

inebriate,

to-

CHEfl.
,

toxicated

greatly addicted

or hik

(I)

n dryness
,

juiceless or
,

to

(ffacrNJ),
<"ltfrPP,

celebrated,

sapless state
(raed
)

(med
a.

consumption

^M-same

5intts

(2)

dried up within

*lfe
Cltjf

cntf*^!^ same

as ifaffl

(^Cqibl c B ift).

(*m-T$V%Gi n a CWFF-
(t)
,

n, valour,

prowess .heroism,
piK^ta*-*
strosj
,

blotting-paper

strength and courage


valorous,
valiant
,

absorbing
,

drying
(2)
)

heroic

up sucking
extortioner
C*Tffi|

(fig

extorting,
,

n an absorber

a sucker

(fig

an

and courageous fern {M-flT'Pn I n the dog VF5 n a canine


tooth
ftfft- n dog-like servitude, doggishness
,

behaviour,
servility

n
;

absorption
suction
,

act of dryextortion to dry

ing
<*IN*1

up

*R\

v
,

(fig

to absorb
(fig
)

up

to suck
CTPJl

to extort.

same as tfWI^ifl
a
,

mean or cringing flattery 9*1^ n a father-in-law anunclem-law Vi^W n a woman's father,

Cnfrry

absorbed
(fig)

dried

up

m-law's house, a husband's y^jH lfe , Wtfim n a man's

house.

or wo-

sucked in
tortion

subjected to

ex-

man's

father-in-law's

house. Hfl*
in-

tftm n
n

(facet

a man's father

CJR^PS

announcement, proclaan
Indian

law's house

mation
CuTft;^

3SJ n
n

a mother-in-law an
,

aunt-

musical
given to
,

in-law

mode
<Fft?R,

SPR n
(rare)

breathing,

respiration,

fa1sia
or

(loos
JTI,

inhalation
3PT5

niceties

given to luxury, luxurious


delicate
taste

var

's

of

9 and
,

tW
i
a
" )

having
dainty
,

refined

"5l*Pf

any carnivorous
(loos

pleasing

to or

gratifying

cioun

beast of prey
*l*Pfl53!,

wu*
ia'

fancy

(C*ftf*R

{"itfsRvsI

f%f^T = fancy goods) luxunousness , inclina,

beast

qpmzrftf*

pt&' fested with ferocious beasts of

tion to niceties

possession of
,

re-

Win
breath'
,

breathing,

respiration

fined or delicate taste


(*fo,
Cltepsf,
,

daintiness

Ctiffarmn

purity

sanctity

scriptural

cleansing
of one's

or
,

purification of one's

body and mind


of bowels

be the last gasp IPf *&*> with the last gasp, to be attacked W? a spell of asthmatic spasm *TC

asthma

asthmatic spasm-

&

washing or cleansing

pos-

~v

teriors after evacuation


$iffo

^[ v
,

*W to breathe out, to exhale W?T< sj^sny to breathe m, to inhale


,

to

wash

or cleanse one's

posteriors

after

evacuation

of

nmn foul breath (med halitosis <5T^ n breathing trouble, lab)

to cleanse or purify scripto turally one's body and mind n latrine, a a sanctify ^tel'IW

bowels

oured breathing, dyspnoea breathing of a dying person


,

laboured

**&*
centre-

(anat)

the respiratory
breathing,

avatory, a toilet

Wfom n

respiration

ii8i
deity
of

"nw
crematoria
*q*lMbUI*l

iJPRWtn inhalation ntPiSI^l 5PS1 i^ameastmBMin IPFSfll n exhalason IITWI ^(1 same as "5TT !?!
;,

roaming or hvmg

crematoria fetn.

"aWMBI?^
to

W *I"JH1*^

/in^Prt n
'

(anat

the windpipe, the n breathing, res(anat) the respira-

accompanies or carries
the crematonum
living

one who a dead body


"sptFTCPft

jrachea

"^PiatR

piration 'IPPPff tory

m crematoria
of

fern "JPlFRlfasft

organ,

lungs

WRSTI n

any

*4( - lW&WlMl

n the perception of the

disease

characterized

by breathing

transitonness

the world, with

^trouble, such a3, asthma, bronchitis,

etc

glfftllT
,

n suffocation or chock-

which the mind of a visitor to a crematonum becomes imbued for a


while
*3T5^

ing

bated breath ^liWW


,

^n

v to

suffocate

to choke

'less 1IIH|JJ

%Q%\ v
,

to

make breath-

beard
a
a

of man's

face

)*.

to be suffoca-

"srgr^if^o

covered with beard,

ted or choked
1

to

become breath-

bearded
beardless

*S| 51^41

abounding

in

less

"SflJKifP^s

suffocating, chok-

beard, bearded

*ng

"jl^it*

n a medicine or cure for n the white colour


hair)

KmfQft, *JS^Ha bedecked *snfl 4C4I^S>ia


a

breathing trouble

with beard, bearded


(2)

CVS white

(I)

a a

*ITPT

(I)

cloud-coloured
,

dark
dark-

(of

grey

tfJFa^ni

blue

bottle-green
,

green

white complexioned CJR^J

coderma

Clr3>3f

leu-

coloured
yet

jet black

having a dark

white-skinned,

white-complenoned
mythological

CTS^f n
island
)

a
of

island, the

sweet complexion, (cp brunet (fern brunette) (2) n Knshna (fP) "IMinfa fa $er infa to have to
very

the

moon

(often facet

the British

Isles

CS3-*nra, CreatRt

Orejffif

n leucorrhcea, whites Cf3 iR^ff^l a white corpuscle CUWJHJ greybearded CfST^n n white

n
)

marble

mustard, Brassica
starch
vspr-^

alba
(

C!Wiil

(&&$$
(lit.

Dot.) simple
a white

choose between one's lover and infamy on the one hand and one's husband and good name on the other (fig ) to be between the horns M IJ|*lM?'fel a having of a dilemma a dark yet very sweet complexion (I) n cloud-like colour dark "BPTCI*
, ,

starch

OPS^gV- n

elephant Ml<6 a having a slightly white glow or tinge, whitish (loos )


,

& fig

blue or bottle-green colour, green


or dark colour
,

jet

black colour

dark yet very


(2)

sweet

complexion

incandescent

estf\5,

egxjft n

leuco-

derma
crematonum, a crematory, a cremation-ground fig ) a deserted and
,

same as *jflq (a) *nms[, (poet fern *lHS[5n nPRT a same as *nR (a *UW5n A*ifi4l the (mother) earth green with crops and vegetation
a
)

*msPF5l,

*IJrofasn n

the

state

of

cheerless

place, house,
v

etc

>or*nPl

IwR ^?n
to a

to turn into or reduce


*sj*TR3I5J^
n.

cheerless desert

having cloud-like or dark blue or bottle-green or green or dark colour or a dark yet very sweet complenon
"irpjEft (|)

Goddess Kali faHt), the

presiding

Na

(loos)

fem

of "fliqsr.

"nw*
(2)

ifcfco

n a pet name for a dark-coloured

WP\

n
,

hearing

listening

to)
to

cow
(I)

1ilH>j^^ n

Krishna

^P
\

audition

the ear

tm

^f\v
an

"fTT*r^."mrb vax'sofirrcr* nwi^

hear, to listen
SHltfllW

(to), give

audition.
range

a fern of nR

(a ). (2)

n (rhet

an

a coming within the

uncommonly beautiful woman having


a dazzlingly bright cream-coloured complexion, who is very pleasant
to touch
,

of hearing, audible

ear

hearing

SFT1W " the enmfae^S same a


the
ear-holt

8RTT^

HPTlfcraS n

Goddess Kali
evergreen

(^t^|)

RTSW^a
seven' stars

sweet to hear
of

BTCH-*

song-bird of the

thrush- family, the

the twenty-second
1

the twenty
to

shama
H)im<f

an
a a

creeper

according

Hmda
of

kind of wild
5
}

paddy
fern

astronomy
as OTI

a^llvft

)*

a.

incapable

"nWW

dark-complexioned

being heard, inaudible

Will
the

same
of

iiunwi,

*m\vft, -nrarfsR

nrcrc'tro

OTftfaft
fit

organ

a green-coloured winged insect


in late

heanng, the ear

found

autumn "HWUWM a
,

R? a

to hear

audible mten
,

getting dark, darkening

getting or

ded to be heard (H?I *FHJa


intended to be heard, not
excluding
bility

poem

becoming bottle-green or green *Jj|ei* same as "ITCH} IHSTRf same as *mS;


*nfcTO,ni?ft samea3nr5i% m*rt*lfo

seen,

w,
audl'

drama)

ZH&\
.

W n

labour, toil
,

physical or

same as
fern
,

<STfl?l
,

manual labour
the
fal-

CTR
eagle
<"rH5 *x,

n the hawk, the falcon

p&ft

C1HP?, (pop)
hawk-eyed,

industry (3* fan C5WT151 5* tion, fatigue , rigour ( 13*

diligence, assiduity, azt' *n)


.

: *t*t?fl)

CtW&Sa
,

HiT^nv

do to labour, to tod. to
apply
t0
,

con-eyed

eagle-eyed

physical or manual labour, to

WSl

love and respect, admira, ,

oneself diligently or assiduously

tion, reverence

esteem confidence, faith (CK5F1 -Sffelpfsre 2W1), devotion


(Cfc5
(Jfapii ISFl)
,

exert oneself

inclination,

desire

^ITf* OT *T5*a reluctant


labour
.

to undergo rigour* productive labour at


,

to

toil,

grudging

respect,

#W W esteem to have confidence or faith an industrial product flW' P^ in B*|THv4>, B*HH WST^, HWlfa strenuous, fatiguing WW* sweat
to

ar1)

HW

11v

to love and
revere,

lazy

BPW n

produced fr

admire, to

to

toil or industry, industrial

respectful having faith or confi,

spiration

caused by

toil

),

dence in, faithful H*I*IM, HP*Pf n an object of reverence, a reverend person fern ( inc BfHP*Pn Wfl)

you or him the reverend one a form of address<fc|SJWH A ,

anST**WTI
(

to

HJfBfVt (l)fl 8meaS hood by manual labour, (1) me srf^ am-n a Buddhl8t af"*^ ascetic fern SWJI HW^,

earning one

uveu

"2J
W-5
'

as

(econ) division of labour


as

ing a reverend person,

a letter

arrfa

W?S1

reverend, venerable fern

OTW fWfH.
Labour

same

WW BwWJf-

of

WJ-WtJ*!*

the Ministry Labour n


*ito

n
a>

m
*

^^Commissioner
or
{"industry

HWW

a
,

earned by

-frtoil

industry

mf*n *f

(an)

BWfH HJPjfaj a
laborious,

devoted

^to

exhausted are ?31v to fatigue, to tire, to weary, to exhaust gfWi^l^g a extrtmely tired or exhausted
CfK

labour,

painstaking,
a*TTJJ

BF5-

iphardy, industrious,

having a tired or exhausted

%a
i 5

diligent

body

arfas n

fatigue,

weariness,

involving labour, laborious, toilsome strenuous attainable by hard


,

tiredness, exhaustion aifcs v to feel tired or exhausted

WW 3*31
ai?v6frfl ,

sfc-work

aWI*T?^i v
*S1v
to

to take pains

ai?\&eM*i a fatiguing, tiring, weari-

cfsHWTIFflra

to allay or

remove

3. fatigue

refresh, to

freshen up

^HtSflF n a manual labourer, a labourer a workman, an er" industrial worker Bfa*-rc*i?m labour n c movement
,

some laborious ai?*\Hl a removing or allaying weariness or exhaustion refreshing aifcfrOH a untir, ,

ing, tireless
aftTfi

the fourth

month
JfRl-aTTf
of

afeff-CimBrm--n

of

labour

unrest

the

Bengali calendar
(

r
H.
t

labour trouble

afa^-n
)

^labourers, (pol

a gan g the Labour Party

Shrabana
cessant

affal

the

month

in-

ram
a

Vm-'frFW-%wm,p n the Commissiofor Workmen's Compensation V "f


aftw-^j_71 a trade union
.
t
.,

3NT;>

auditory
BPfJ

SR5
aH

-same as WW-n
wishing

hwM
a
offering

fettJ

aj^r^
and
the manes

ammffV

var of n Goddess Lakshmi


(

spiff

Goddess Saraswati
riches
,

Jpi'^st

wealth,
,

respectful

well-

affluence,
,

prosperity
,

good
,

to
.

luck, fortune

;(

sraddha ( sarcas ) ex^avagant use or spending waste

ob8e q"ies,

beauty, grace

fa*}%

appearance
(

style,

manner, attitude
affixed

("mi
vul)

m, Em*
,

"3"ffa 1

an appellation

to

*fj).

'(rather

tremendous
affair

utter ruin
, i

persecution or vituperation ( si an )
,

name of a living person or to the name of a holy person dead or livthe


ing or to that of a sacred

unde "rable
(sarcas

8TW

^_

thing or
Sjitsffa,

to

place

()JjCv5J3J
)
,

perform one's
)

ny

gjftp^
musical

sraddha

ceremony,

$1^4

an
n

Indian

to use or spend extravagantly' to waste, (rather vul


)

mode

bi'Ps^aM

a lotus-like auspicious

to persecute
utterly

tremendously or
revile

rum
to

to

lotus-like auspicious

ai*

wm-^v

hand B^RfflWH^ to your or his hand ( a form


addressing a person politely

partake of

of

the feast given

on the occasion of a sraddha ceremony aT* (si

^mance

the

^m~v
will
(

undesirable

affair

way aTW*tf, aTtfam-n


of
)

go a
per-

in Onssa S>n sandalwood &tfftn (sarcas) a prison, a gaol, a jail Stejl n an

letter)

9toTCJ n

Pun

auspicious foot

SlRC^ to your
(a

or

obsequies or sraddha aW-irra-" sraddha and similar other rites so that the manes may enjoy blessed peace

his auspicious feet

form of address-

ing a venerable person,

m a letter

StRWWT
foot

a lotus-like auspicious

*!*-<* fatigued, tired,

weaned.

sftHl^tfl!^ same as a^RTPR; SMwl n the fifth lunar day of

tfl<5

**$:>
light

opfi

the
of

fortnight of the
(

month
Goddess

Magha
is

srft

when

worshipped nffa?\ n. the wood-apple n the clockwise circle of hair, on the bosom of
Saraswati

audition the ttfa n hearing ear hearsay ( 5R*fj% ) ; a myth a legend mythology legends collec, ,

8^1

tively

the Vedas
is

mus

a subtle
of

note that
to another,

heard at the time

Vishnu (f^) fcfawETT^T (f^) sffa^T n increase


prosperity
,

Vishnu

changing the voice from one mode


(

of wealth,

cp

quarter-tone.

advancement, improve-

ment
thrive

gfl^ta4fl5i

^n
,

v to have one's

SJ^FJ?, aJvHiiw a grattng on ears, harsh to hear, jarring ; cacophonous,

wealth
,

increase

to

prosper,

to

cacophonic

H^SSfflJ?

coming

to advance, to improve HrV


v

within the range of hearing, audible

^fe'inffi *R1

to cause to prosper

H^Pft

(I)

a.

capable of remember,

or thrive
wealth
bereft
,

to promote prosperity or
to cause
vCl&'-S

ing whatever one hears

(2)

such

improve,
of

to advance,
fallen

to

a person H^oltf
fff$ a

the ear-hole,

from or
dilapifern

the range of hearing, earshot

lafo

prosperity,

deprived of
,

sweet to hear
writing

urj^,,*1"*
Hjfefa'R

beauty or grace or glamour dated ruined a^sr^i (I) a


,

of

the root or base of the ear


act of

to

dictation,

al^H;, a

(2)

n a beautiful woman or girl,


,

shorthand writing, stenography H^5-

a young to the

woman Radha

(3l*f|)

fcftsft

fafa n

a script

written to dicta13

gracious or glorious usu

affixed

tion or by shorthand

?*W ,RF
,

name

of a saintly
(

man

or to

a writer taking dictation

a shortSjfo-

that of a sacred book

S&^im^Sj,
fortunate

hand
CSf\

writer, a stenographer

%TSt?tt5 ) prosperous

H^PSa
,

wealthy, affluent o1<wx

beautiful, graceful, fortunate,

wealthy, affluent

usu

affixed to the
)

name

of a junior person

Bftsr^aj
1

an auspicious face fcll^ , vffJ^S same as H^siP^ ( usu affixed to the name of a senior or respectable man) fern XllM^l HJ^ same as JjrfajS* affixed to the name of an espe( usu
cially respectable or
ISjVl'^i, isft^'fa

n (math) progression ^AW n the rules of progression harmonic progression. faf^S WJ?I GS?^ geometrical progression. progresCttfi

3jJ*I?Rr a, pleasant to hear

csft-

3pn*53
sion

QStfi arithmetical

CSpft,

CShn

a line,

row, a

adorable

man

a series (5fWJ|caf%) , a communicollection, a ty, a class WPliw^l) , a herd, a flock, a swarm ( 5f%W^

range

a deprived of grace or

fPJTtC$
CSf$
)'
,

beauty or prosperity, uglv, wretched famous, celebra3^5 a heard a one whose deeds ted fi^vWl^o or feats have become widely famous
,

a school or college 4 class, a class, a form ( *& caffi, ft


)
,

a division a grade

f^T

C3%5 F&&

) i

(phys

a^iw,

sv^^.

'same as

? &$&&, wJ*kH, a^M*f,


a^oN?^, h^bbii
5

a arranged in a aimed, arrayed


fied

CO'ffaW, eS*fi^><*"" line or row, aligned,

, (

esp in bot

classi-

,,Wh?F

(see H^vS)

lfa,epflfoni*H- n almement, arrayment, classification

alignment,


cm

, ,


WHa
Cfftffi)
,

loose,
(

) , ;

%*&e
flaccid
)
,

CRF?
(

atfa*-*nfa, Gsi^-ati^rt the system of alignment or arrayment


or
(

St

S*T
(

dishevelled

St ~^f[

blowsy
not

St

chiefly in

bot

classification..

slack, loose, loosened, slack(

<epfl4*\fl'

principles of classifica-

ened, relaxed
lax
(

St 3NR
)
,

strict,

tion

{BM^py

a included in a parti-

St

"ffaT
(

tired,
)
,

worn-out,

cular line or class


CSS*:,

(pop)Cfinf (I) n good, weal,


,

slow, tardy, StWS slowed down, retarded (Sfff%) not


fatigued
,

welfare
final

benefit

virtue

religion

earnest

or

careful

( Cfi

t\t^fa
laudable,

salvation, beatitude
,

(2)

a good,
,

t$S^)
SUM^y a praiseworthy, commendable desirable

beneficial

auspicious

proper

best,

excellent

(pop

preferable,

better,

superior cSHPftfem of CSm~ K


fl

CW^

VM n

praise,
,

laudation,

com-

doing good (to), beneficial fern dSH'WI <a*M v a better supenor more beneficial ( loos good, ex-

mendation, eulogy self-praise a connected, joined attacfffl^


,

cellent, beneficial

CBCmF5n

attain-

hed related embraced (rhet containing a pun, equivocal


,

&

gr

?H*-

ment
tion

of good or virtue or final salva-

yoiW

equivocation
elephantiasis
,

vft*F{
,

arila greatest
best,

chief, principal
)

*rfa a courteous, polite modest


decent
ness
,

excellent,

(pop
fern

greater or

sfisrsi n, courtesy; pohte,

better,

supenor
the

<8*iT

CB&\

Gt&Sl,

modesty

decency
of
)

state of

being

the

T&rej
CBK

spell
(

Gf$
(
,

greatest or chief or best or excellent

rhet

pun

loos

superiority or pre-eminence

OSsn n a merchant prince a merchant a banker an opulent


,
,

ridicule hinted

artfully,

an

irony,

insinuation
ironical

CSPT 3?31
(

v to direct
)
,

an
to

remark
(

at or against
)

man

insinuate

against

fftCTlfe

an

<WK CWft n
OSt&fi

the

hip,

the

ironical or insinuating or quibbling

buttocks, the loins, the

posteriors

remark
CtFSR

to be heard, proper to

n
,

nasal
,

hear

WB1 n

rheum
a hearer.
CTSI

mucus

mucus, catarrh, phlegm ^C^ CSFSft

^Kw',
ence
<2JTff

^U vwfl n
' ,

the audi-

flSlfas

n. the ear the Vedas. n a brahmui versed in the


,

^n v to have congestion in one's chest CfPtn W$\i> to have one's same as M<4(l*rfft5 nose running Ctf^SWHa having predo&rfapp minance of phlegm, phlegmatic

Vedas

a class of

not kulms
this class

brahmms who (^ft), a- brahmin


of
0SF5\

are

ferftg^

a
,

mucous
phlegmatic

catarrhal,

of

rheumatic

2sfap fapft
distich,
(

fern

the mucous membrane


C*TRS

QH&

couplet, a
,

G*tea

enjoined or sanctioned

in the Vedas, Vedic

verse, a
CSt^F)

poem fame, renown


CSPPRPF a

*JflJ-

TFRW,

versified


manners
six times.
,

) ,

*^&8
,

rt
(2)

adv

six

>

kinds or manners

six times

'

n
n

the thirty-first consonant of


a
(used as a
,

the Bengali alphabet.

n
a

^JfaCl a
cfi

twenty-six

q^fawn
i

twenty-six

?^Jt<* it*viJi~

s^
q^?p
sestet

<

pfx

six

twenty-sixth, fern
^v!?J<tf a

^i^fawfosn
l
'

a hexad

a sextet(te), a
forty-six

of six kinds, sixfold

^WlTd?*!a

*^~

^Tfff
plot,

a conspiracy, a

secret
**>

FJlfaW n d2 a forty-six ^5#?KH^T a forty-sixth fern H^bVlliK*TC*rt

an intrigue
n

^JH

331"

conspire, to plot, to
H'E'^ra'i

intrigue

^-

n a thirty-sixth a
cS

^fZfW a

thirty-six

J^VK
a

a conspirator, a

plotter,

thirty-six

B *il?JiK WJ

an intriguer

fern T^fzwi^ifi

^fPT*!
a
fifty-

fifty-'six

^^fSFR n

d5

^fg'IJ see U%\ *F$n the bull, the ox,


*T^si

a eunuch
as

^"HITO-a fifty-sixth fern s^Ttmsifi ^^(1) a hexapod


six
(2)

a
;

as obstinate and hefty

a bull

bull-headed
)

robust, hefty
(n1
(

y\r*\*\t

the bumble-bee
sixty-sir
trihrftftcSf

fern

^*pf\

tpsmtf, (erron

JfVbWI*'--"

qqT8 $ n
a

da
<&

Sanda
(pop

*fG

and Amaika

^
),

sixty-six
fern

sixty-sixth

two roguish and


)

godless teachers
robust

MS^fc&Asjl

^Ttjfe

seventy-six. sixth fern


q^jBF

J^f^f^SSf a seventys^gfassfi

a very obstinate and rogue, a rowdy, a ruffian

the six limbs of a body, namely, the head, the two bands or arms, the waist, the two legs or feet
n

qiRffo". & a ninety-six *5fffeW a ninety-sixth fern "tmta^

the six Vedangas or branches


^H^Ttf
qjsra

<7Wff

six

limbs

qiQPI n (a penod of) consecutive six months, a half-year spjn (g r ) the use of * (P m place of *f. 3j) Vfcm, 5if^-"
(gr
)

<&a eighty-six ^"fiftsfern

the rules governing the use

of S

eighty-sixth

if$*fft&ft
six
(

(esp
,

m place of 1, T
d
fn
sixth

^|*(H
(
)

one having

faces

irK n
sixtieth

sixty

if^Pf-*
&

Kartikeya ?FtfeTf myth the commander of the heavenly


)

<j?&*n

^a

*4rT*

sutb
of

host.
*jUj sjivg

part, one-sixth

q#MD
babies
,
,

f m

n,

the six seasons, namely,

sr*,'(2)

who fem a female deity

summer, the rams, autumn, late autumn, winter and spring ^5^J?l o multiplied by six, six
times

protects

human

(gr) * e

sixth case-ending

(mus the first note of the natural major scale, C ^Tfj^T n the six systems of
)

^^Sf n
v

mony
(

a the sixth day of o day lunar fortnight, the sixth the cerethe lunar fortnight when Goddess Durga

of

awakerung

Hmd;u phdosophy
q^Sl

worshipheld for her annual a child q^fa ^n-act of obtainmg through the (by a father or mother)
gift) is

(I)

of

six

kinds

or

bein ^ grace of Goddess Sasthi (*),

many
)

a
children


(I)

*retR
,

blessed with

a^-

sixteen annas, one rupee


entire,

(2)

WJC^
T^lSj n
(see

(gr

a system of

compounds in which the

formmg first word

total,

whole
n

(2)

adv
tho-

entirely,

wholly,

completely, the

actually drops the sixth case-ending

roughly

a ceremonial gift sent to

a son-in-law on the eve of

fW^t
Goddess
^IC^S Cft

digits of

CTM-^n the moon


)

sixteen

CTlT-3sn

T^f* TG%[

(sarcas
,

to be thoroughly ful-

smft
( *i8|

H^^V-n

filled

to meet with complete dis-

Sasthi

aster, to

be utterly ruined

jtf^n

the bull, the ox

"Sfaw,

C^R, C$V6, stJjFfrej


and

spell

's

bull-like obstinacy,

bull-beaded-

of mJ^HH, C^R, C^re

H>JFI res-

ness

^R% n

a fight between

pectively

two bulls qt^iqtfv^l wave of the Ganges (which roars like two bellowing bulla engaged in fight-

5fR the tidal

^W

spitting

ing each other)


3(1$;,

1}
Sasthi
for

n the thirty-second consonant

mt

May Goddess
)

of the Bengali alphabet.

(#) be with you


Wt$, (obs
y early

mffi n

your safety
<& a

1-^

pfx

indicating^
(

together
*j'^j
)
,

sixty
half-

with, attended by

IP^R,

of

frqifr? a
Q&, CTC$
favoured
(

six-monthly,

the same
sj^>

3ft5fta[,

TSt'f)

corrup
sfx
),
)
,

of T^ft

and

siftr

corrup
child

of *F$ft the god(

-1^
d> PT?;
5

indicating
-lble
,

dess of children

<$&$ ((Mm) =1TO- of Goddess Sasthi

-able,

able to conforming
)

to

(iwt
3j^v5

t$[

said

of a child in

way

of

capable of

up

to

^t$
(

hitting the mark,

blessing

CTC&n

formed on the sixth


birth

ceremony perday of a child's


a

possessing marksmanship
9$t 8

3^5

b signature

an impression

or

mark given
(

as a substitute for

C^npH

(I)

sixteen

Hindu

signature

system o performing a sraddha cere-

&&&} v
sion or

CFsTtT^,
,

fSlf^

ttl,

T$

to sign

to put an impres-

money

in

which sixteen
given away
(2)

different

mark as

a substitute for signait

articles are

sixteenth.
part,
fern
(2)

CTFPTWI

a sixteen, a sixteenth

ture

\5T$ T*t

sj|gi

var
n

let

be

of 1in*

one-sixteenth
sixteenth
,

Hv5*ft

(I)

Jj^f

groom or a mounted

sixteen

years old

attendant, a syce, a sice, a saice


I'Qira, 3r6Tre
TQifl

one of the ten manifestations of Goddess Durga ( Spfl ) a


fern
,

"
,

a present, a gift
,

purchase
v

trade

mer-

sixteen year old

woman

CJTv^CTI'IFFT

chandise, wares

articles

purchased
a merchant

sixteen different articles required

*W?1 ^Tl

to purchase, to buy

for a perfect
<*dv

worship CTTSWiFTCS
the necessary sixteen

T 6fT15
,

>*

merchant

with
,

all
)

prince

1<81T*lfa,

articles
1i1

(fig

thoroughly
a
sixteen

profession

TSflia^ (J) n the of a merchant, trading, a mercantile, commer-

cfi

OTM-Wfl

commerce

(2)


^<m
cial

to


5RR

,:

**&&
sr-ewil? 3*31 v

JTOW
v to enter and settle
,

work

as a

down,

merchant, to trade
TSSlj
;>

to transit

(astr

to

make

a transit

pop

var off^.

ri one one-fourth, <& a 1351 one and a quarter 3j>G?n *rl an hour and a quarter Kftn ?^ three and a quarter ^Qtfl ?\6^b>l 3fTtSf it is

or pass from one zodiacal sign to another to infect, to be transmitted


,

(into) esp.

tion

by contiguity or associaISFufrfl n a gallery iwfo that which has entered and

a quarter past three o'clock.

settled

down
,

transited

fOS&Sl n
T'QSR

(astr)

a table of enumeravar of^i^R

transited from one zodiacal sign to

tion by one one-fourth (see TQfll})

another
ircyfrra

infected v

transmitted

pop

(I)

S^Sl

to enter and settle

(2)

^GARf a riding, mounted ^S^uir,


)

a rider, (cp

a sowar
1<eur?ft

down

(astr)

to pass or make a
sign to
,

transit

n
to

from one zodiacal


,

a vehicle, a carriage

mount

another
patients)

(of diseases) to infect

(of

a passenger 1351?$ G51 v to ride, mount to board a vehicle.


,

to

be infected
,

to be

transmitted into

"to be influenced

SfQSFT
(in

a question, an inquiry
)

by, to acquire (as a practice)


5J5JPJ

law

loos

pleading on behalf of
Sffl

the

plaintiff,

argument 1QST5T
,

a (used as a prep
pertaining to,

of, relat-

ing to,

concerning,

v to question, to inquire
or argue on behalf of the
f'QSPT-W'flft
,

to plead
plaintiff

regarding, as regards (3>VKZrt3)


aiQFlts

(astr

of

the sun and

and answers (in law) argument and counter-argument, pleading and replican

questions

planets) transit or passage from one

zodiacal sign to

another,

the last

day of a Bengali month


3UZFHR* a infectious, contagious lyFlftrs var of iRSfrft a summarized, condensed ltf*?t$
i

tion

*K5*n, *R*W, >IWW, 1fe*T, iwflt^'vft,


SKffos,
*TCg5T,

shortened, abridged
curtailed
,

,*

abbreviated,
brief,

SRfejH, 5KPF5,

?TC?P!&,

'

reduced

short

"TCRilWalt, spell's of TO, ^^, cRr, 1??PF, IH^IM, l 5^**!,


'*i

ufan^samcassJCT^^fl
frwfa
n

n
vpafivS,

\^b\i

summary assessment n a summary trial ^Pftfll*

i#Wm+Vr

a summary, an abstract, a prcas,

Tf5T, '}f5TR, W4fc, *E315

a synopsis

andl^FIW.
STOR, "iWl*!
settling
(astr
)

n
, ,

3RHy5a
act of entering and
transit,

very

much

aggrieved or

troubled mortified or concerned or

down

transition

or perturbed

(of seas etc

extremely

transition from

one zodiacal
a practice, a

sign to another

(of diseases etc) in,

fection, contagion

(of

discurbed or agitated con3RWf summarization, densation shortening, abridgment

virtue, a vice, etc

transmission esp
SRffSfl

abbreviation
tion

curtailment

reduc,

by contiguity or association

a summary,

an

abstract,


*WT5

n
, ,


JKCW
mfi
a countable, calculable
alt spell

, ,

*i<t<

TWR??

precis, a synopsis

'RJiPI spH

to

summarize, to condense, to shorten,


to abridge, to abbreviate
to reduce 1<P?F*W
,

offW

to curtail

9R?l^p

same as

3ROTT,
brief,

except in the last sense.


(pop
)

IWTCB,

nic

?K1<R n formation into an orgawhole, organization an orga,

an organizer

3KdjrF5,

KffW>I adv in

nized body, an organization.


3>m
v v to organize

5JV5T<R

in short, in few, briefly

5KPP?T5

var ofsftftF.
TWW<6>
n.

Itflfaw

a organized 3ft?jft5T3f
l^lfo,

great aggrievement or

to organize

mortification

or concern or trouble
,

1W5,
3K?PH

5RWalt.

spell

's

of

or perturbation

(of seas etc

great

*P&5, '!Wfr&

and 3JEW
n concurrence.
parole

disturbance or agitation

1WW
bering,

a
"

(used as a sfx

numr

3R*t?f

n.

amounting to

(R5^'fRS

x
)

SRI^* a concurrent
Titfiffe

"IWl

enumeration, counting a
, ,

alt
a
,

spell ofsitfte

number, a numeral

(math ) a figure
3ft<rn
,

reckoning, estimation

tt\ v

5^1^35
*M>ftN*n)

collected,
,

raised
(JJWjffa

fJTv^ffo&ftl ^1 CSTtT)

compiled
*(*l)

to enumerate, to count
to estimate
5j<01

to reckon,
v

culled fawjffty

l^OHl

to be

*RP1IR,
*jwrti

aRWIlfw alt
sjOTFifavS

spell's of

(capable

of being)

enumerated or

and

respectively.

counted or numbered IWIPFRl enumeration counting HWil?lT4*Sl


,

5R3^,

fOT^I
,

n. gathering, raising,

collection

amount

(esp of
,

money)

a largest in number, (loos.) enjoying a majority 1^*015^ a large in number larger in number enjoying a
,

collected

compilation

tion ftSPUSte),
IWfc)
,

a collecan anthology (*pR>1,

culling (pPPsat?)

9RS5 5Rnv
collect
,

majority
s^SWIil

^WJTO^;

ffl

ITOmfofc)

to gather, vo raise, to

to

the
a
,

majority

community
counted,
,

compile to cull
,

*Rnre

numbered,
calculated

1^3^51var
9KSR

of

?KOT^
battle
,

fern

reckoned countless, innumerable, a 1^1(^5 numberless. fWiR n enumeration,


counting
,

enumerated

n
,

war a
,

a fight
,

a conflict

a combat, an encounter

numbering
-adv

calculation

3JWflIi*nC5

in

proportion to
act of writing a deno-

a struggle (^fa-TORU) TIR *&n v to engage in a war or battle , to


fight
,

number

sfttgpfnj

to

combat,

to

encounter
'TCOTsfta

doun

number

sfttJIRTRJ

to struggle

*RaiWfa,

ting numbers, numeral


cjfa 8^

Rin?FF

given to fighting, never shy of fighting or struggling, fighting, combative

an enumerator, a calculator

TCIIT-

&
1

5J\ aJIMlI^

InWI a

smallest

in

number
(T|

IWnsfl ajMMJ^J

fighting
,

spirit

the

small in number,
l^ilfrNJ

will to struggle
SKSrn^F

smaller

m
)

number

n
,

a gatherer, a

raiser, a

STWPrf

'FSTfl? the

minority

collector

a compiler

a culler fern

community


5^3
*ra,

)
b*ttfr


I^IST
n a

v,,

, ,

fwnr

ir^F, iwfcf,

IWf'J,

1W5, T^Er,

1^5,
alt.

iw
*s

4
,

whole year

a whole

spell

of

calendar year

1?f

1 6 #F,

Wfr, 1IT3
Itfraiasi

1^T, wfta, and ^ovr^


transit visa

vmf,

Is^R

n
,

tally
,

TW5PI vention

n restraint, checking
covering
,

pre-

^?6t

reserve

concealment putting on or wearing in a proper

1*{\*fa

n trituration
a triturated

1<5^5
1^1

1^1*3 ?m
,

way, dressing or tying (as of tresses) in a proper way sk^:?.?! v to


restrain,

to triturate,

to
,

check

to
,

prevent
to put

n consciousness
(esp in

an appel,

to cover

to

conceal
,

on

lation, a

name, a designation
,

(log

or wear properly

to dress or tie

connotation
tion
3^*31

geom

defini-

properly
f^fll

tf^Gfll

to give one a

poet

same

as

3RSR1

name

or

appellation, to

name

or

designate

1^1

*JT>3?1
3f$Sfl

to recover
v to lose
faint.

consciousness

$,1dM

7[Wfe a <& n one who or that which promotes growth or develop-

consciousness, to swoon, to

clear and ?\\MA n consciousness thorough knowledge or perception


,

ment or

increase

one who receives

respectfully or felicitates or pays a


tribute of respect

sftSlFn*!

n
7[

loss

fainting

t&W 1*1% a rendering unconscious TWHIb* a appellative


,

of

consciousness,

IWfa, T\^fal- thorough growth


or development
pectful

or increase
,

res-

reception

felicitation

proper 'KtJKItr* facWl (gr) the proper noun ftfSTq' n. technical


(gr)

a tribute of respect

?wftl ^81
reception

to accord a respectful
'

meaning definition T^TESfiT as fR&W*!


,

same

to felicitate
of respect

to pay (one) a tribute

3Kh?^m> a
1\SfflI

sft^aR n
a

compression

'

iwfcfe a thoroughly grown


developed or increased
tated
,

or

compressed
compressible

accorded
felici-

with a respectful reception,


,

f'fa'fa

n judgment
i

sKfalfa a adjudged ftf^fe vrft a judgment-debtor


5K1??JJ'H

one to whom a tribute of respect has been paid fern 3jra*l


3K?fcr3 a attended by
containing,
,

bearing,

In^IT*?

n modification
closely

connected
f^l^fe

i$3t&n
5f*^Tff

mixed with.

circulation

{^-IW^O
,

(chiefly

bot) saturated
,

news,
,

information

close connection

saturation

message, a report
rative
(

l**^
I'SPO
sentry),

a challenged n
challenge

7\faB&rm

a story, a narmeeting and


,

(made by a

n conversation PwfaWfah 1WW*1*~

n the era introduced by King Vikramaditya or Shahbahana


in 56

1W

BC

an era

a calendar year

^m^-faSF^ " a a newsman 3R3rpf*nr-?TOF3I ^W~" ** newsboy ^m-afe1^. fWW "^f^ aftj^ n a news agency. TOWW*
a

newspaper

n
3T33

**<**
,,


1WPT
13?W35
n a

,,

5R>W
hypnosis
,

a messenger
,

a courier

I^Pf-

hypnotism,

*n?R 5 a carrier-pigeon Iwinl n (mus) a note accessorial or subsidiary to the principal one 1?^, IWTStT n act of carrying (loads) circulation (^R*^f3?0 massaging, massage currying (as of a

mesmerism.
rized
3KC3f*re

hypnotized,
v

mesme-

to hypnotize,

to mesmerize

TWWM
1?5?r|

n transaction
n

supply and rationing,

horse)

*KftP$f
,

^?n

v to carry (loads),
,

rationing sj^jjqfff

n. a ration card

to circulate

to massage

to curry
,

IW^F (1)
lating,

load-carrying

circu(2)

massaging,

currying,
,

1^5R stock (of goods). 1<^5 a requisitioned, indented T^^.l^ftaifl n an indent 3j^S^lT*14lfa?

one who carries (loads) a porter that which circulates a massagist, a masseur (fern masseuse) a currier fern IWlTW f^lkvba carried circulated massaged curried
,
,

an indenting

officer

1*^5

requisitioning or indent-

ing, indenture

T$TO1
sftjpjy

n
a

thorough admixture
regulated,
disciplined
,

srcfas
'fT'QSI

n
v

consciousness
to

l^fa*

self-restrained,
rate,

continent
,

tempe-

to regain or recover consitf^'S

moderate, sparing
,

prevented,

ciousness

$J3H

lose

repulsed

restrained, checked, curb,

consciousness, to faint, to
"Kfafl

swoon
,

an agreement

a deed

subdued, controlled demure, modest, gentle (^^5 <JtWl) 5RT3


,

ed

of agreement

I^Th^A
cription
state

a itfffR n
,

3RT1

to
,

regulate, to discipline

known

informed
,

to restrict
rate
,

to temper,
,

to

mode,

arrangement

pres-

to prevent

to repulse

to

the

constitution

of

restrain, to check, to

curb

to sub-

(!3tW-^f^ftt)

1<fofR-*TCl

due, to control

IW^Tw
one's

a one

who
one

a constituent assembly
'Kfafa n a statute
statutory
srcfacN
aftfafaraw a.

has controlled

mind

whose mind
ed
,

is

tranquil or collect,

self-restrained

temperate, abssparing or reIW^&l^ld

distnbution
of

(loos

temious

TWS^I^
speech
,

fl

rationing or rations

n
,

'Kfawt-frraiJpp

the

controller

rationing

serve

reticent

sparing or temperate in food

'Ufa'bll-'fiJ

n a ration card

IW'fe, 1^75 a covered concealed hidden, secret contracted


,

and drink 3fWW>TUy a one who has subdued one's passions, continent n regulatedness, discipline continence tempeself-restraint,
,

lOT.^WH, IW^ffil
susceptibility

n,

sensation
a
sensi-

IWf

'KWWl')*!
,

tive

susceptible

sensory, sensorial
Itf^WJ sensi-

rance,

IW*^ n a sensory nerve a perceptible by senses,


ble
,

spanngness (^ftpl'TT restraint, check, curb (C^ffvl'I), subdual, control (^fanP^PT) demureness, mo)
,

knowable
n a hypnotist, a mesmerist

desty, gentleness, politeness (^rfcwl

IWHF

^T

?)

fast

and other

rites

observed


fwleta*

, , ;

ICTTSR,
linking
,

1<WHMln,
attachment
,

, ,,

iifco
of

WP
joining
or
,

on the eve
(pRttffara

a holy

occasion

^m) ?$8% ^RO same as and esp to observe fast ^<?T5 "FSl, and other rites on the eve of a holy

admixture

unification .amalgamation, addition

occasion

I^IR
,

regulanzation,

*??1 v to join, to link attach to admix to unify


, ,

WWUM

to to

disciplining
self,

act of restraining one-

amalgamate
ed

to add
joined, linked attach,

act of
,

making oneself conti,

'KCnfepa? a
, ,

nent

tempering, moderation
or

res-

training

curbing

subduing or
regulated or

admixed unified amalgamated added


,

controlling ?ftnfa\5
disciplined
,

a tempered prevented or
,
,

sftflstxf,

n a conserver, a conserva-

tor

fern

conservatnx), a^preserver,
{fern

repulsed

restrained or curbed
5K*nsft

sub-

a protector

protectress, protec-

dued or controlled
continent,

a prac,

tnx) , a guard, a defender, a guardian,

tising regulatedness or

discipline
,

a custodian

curator,

one who

self-restrained

tempe,

arranges for reservation


conservation, 1W*FI, l^fSR n guarding protection preservation
, ,

rate, moderate,

sparing, reserved

abstemious , demure, modest, gentle

IWlfeW
Tf5T

n processionist

^WlTfi*^

defence
keeping,

act of looking

after, safereser-

n a procession

safeguard, custody ,

IWnft

(I)

o.

going in a proces(2)

vation

I^TFI
,

WR v

to conserve,
,

sion , voyaging.

n a processionist
linked
,

to preserve
to defend
,

to protect

to guard
f

a voyager

to reserve.

W AKiHh
1

IW^, IW^S
attached
, ,

joined,
;

defence of faith
tectionism

^iTwJW* !

Pro

"

admixed
1

united
,

amal-

*fi5"IWi n
chastity

conservapreser-

gamated federated, federal connected


,

tion of energy TSfaTflPfl

joint fltSfS 5jfR

a joint secre3KWISM
,
,

vation
(esp pol

of
)

skuttiT'I fl

tary sftsqfe, 5^q^fv5 same as

conservative
,

'RfMiS- 1
,

' -

*KtMW n joining, linking a junction .attachment admixture union amalgamation connection contact
,
,
,

conservable

preservable

defend,

able, defensible, guardable reservable gKWm inr " a conservatory,

association,

company
,

intercourse,
,

communication
cation
to join
(

liaison
)

close appliv.

a preservatory a safe depository. ^ mft^ a conserved, preserved,


,

_
,

iRFKWffi
to link
,

wrem 5p?n
n

protected
,

guarded
(

defended

safe)

3^1
{

to unite 1V?n5re[l*R v to contact, to get into touch


,

guarded reserved

^wfcsS lPR

-with

*RPn?n?wk$>
a one

a liaison

*mxa ing to&tom)


adhering to
to cling to
,

adjoining (^tetf).
,

clingto,

fixed or attached

officer

im^-"
,

to adjoin,

IWMiei*?

who

or tbat which

to be fixed or attached
dialogue.

joins or attaches or admixes or unites

to

or amalgamates or adds
tive 5KM13K'
)

(gr

copula-

5PHS (gr a copulative

to adhere to 9UHWn conversation *mi&-n ( myth ) an


,

indomit)

onjunction

able soldier

of divine origin

who

1WJ
fights for victory

>**
with
his life,
(

1WW
)

cp

foyf*T

ltftf*&

<Wlfo*lT** an attach-

a myrmidon
*K*nT

ed
,

officer

n suspicion doubt

hesita-

15EOT

n. union
,

adhesion
,

attach,.

tion

fear or concern, apprehension


,

ment

involvement
(bot

association

uncertainty
3pT

(loos ) scepticism T^TOl-

relation, connection

componency-

a greatly troubled by suspicion


,

synthesis

conjugation

or doubt or hesitation
(

greatly afraid

IWWt

synthesis

of

or concerned
(of)
,

about) or appre-

5K5j^

a
,

attached

cohering,,
)

hensive
tic
a

(loos

very

5j?rsnfcr5,

5K*nnT3,

much scepiwhuVS, *rsuspicion or


,

coherent
cious
,

adhering
,

phys

tena-

adjoining
v
,

connected, related.
l^rfx?

lifltf

seized with

ICRP

ifSfll

to cohere

n-

doubt, suspicious or doubtful


tating
sive
,
,

hesi-

attachment
adherence
relation
,

cohesion,
,

coherence
connection

afraid, concerned,
,

apprehensceptical

adjacency
(

uncertain

loos

phys

chemical

affi-

siwal
picious

a given to
,

suspicion,
,

sus-

nity
JRSjif^,

inclined

to doubt

given
fearful,

1Wn
,

an association,
,

an.

to

fear

or apprehension,
,

assembly
n

a councri

a parliament
5Ksp^-5jfu^

timorous
1^"IPF?

sceptical by nature

the Indian Parliament

a (thorough) purifier or

a parliamentary secretary

reformer or rectifier or araender or


corrector or reviser a reclaimer from
,

5PT5U

1W V

member

of

the Parlia-

evil

ways
n (thorough) purification
or
rectification

ment 1\T^

rx

association,
,

company,,
relation,,

ftf*H*H

fellowship

connection,
,

or reformation

or

intercourse

sexual intercourse, co-

amendment or correction of revision


'Wfl'R
(esp in
<*lfa*nrt
1

habitation
,

iwf^fl v

to associate

'RTl
,

v to purify

to reform
correct

to rectify

to amend,

to

with, to mix with m??sf 51^1 v to give up company, to dissociate one-

law

& pol
(

to revise, SKCTIW-

(WH n pol revisionism 3R- tion or company 5Kf#5PT n n a revisionist. 5KJ?WfI1T3 CTM*WI<*3 log n a reformatory euph a house universal negation of conectton, a TWlUHly a 1CTT5 the world, the earth a
!
)

m a revising authority 3R-

from ) 1^l?i% a born of or resulting from association IWl'-CTTC" n vices or evils of (bad) associaself
( (

>

jail

reformable
corrigible
,

rectifiable

amendable
reformed
,

region

earthly
,

life

domestic

life

jrevisable,

a family
;
,

earthly attachment
(

IWnffl^
rectified
,

bunfied
,

interests

loos

amended
a
~

corrected

re-

marriage

f^C^
to

of

and
>

men
(

only

JRTfft' ),

loos >

vised
sjtfore?

a wife 3K5H3 JRl

v to lead

domesaffairs
-

united

adhering,
,

tic life
(

manage domestic
( ?r=f1

attached

involved in
or

associating

of

women)
?Tl
)
,

to Set as one's house-

with

related or connected (with)

wife, to live with

incluaed in

component

I'fsfc

^C5

loos

of

^t^Ya
)

JK*ft?f

men

to marry ^


*rtm
'KTra *IFEl
esp.

v
up a household

, ,

v*>&*
v to set

^TC^R
,

belief or notion, a stock notion

by marrying 5K*ffjf3$T1 =P51 to renounce the world WiH^H'ft <a one who has renounced the world Tftfra^ n domestic life or duties,

prejudice or superstition
sion
(

an impresinstinct

on the mind
iv?ta

innate know-

ledge or feeling,
(

intuition,

*#mm
,
,

i\*3ra or
,

?m v
,

to

1^1T5^W n. worldly attachment and interests, earthly bonds or ties attachment to the family, kindred bonds or ties
life
,

family

or

duties

purify

to purify

reclaim sacrato dress


;

mentally

to cleanse

to

reform
ect, to

to mend, to repair
,

to corr-

amend

to revise ^WT^Tif
irrational

^CTRWRl
life
,

n desire to lead domestic


set
,

blind or

notion, a

desire to

up a household
desire for earthly

prejudice
(daily)

^I^^U n
I^tPR^ n
a

house-repair,

esp by marrying

cleansing of a house

CW,
,

enjoyments IWlSMlfil n earthly life,


livelihood, daily life
(

I^Tft

n
,

tidying up of one's dress


purifier

JTv^lTafl f^tts

dressing

a
,

Wl

domestic
,

life

^KTIPtIstJ n
,

sacramental purifier or reclaimer


cleanser

a
a a

earthly life

mortal

life

human

life

a dresser

a reformer

^Virai^
happiness
of

n
,

earthly

pleasures

or

mender, a repairer, a repairman

pleasures

or happiness

domestic life I^TRmffST


(*
)

same

as

^IR^
esp

IWWiaW

2R3PI *&X\ v

to

corrector, an amender, a reviser ^^PRPTI^R 5?nn same as l^fR ^liHI a bound by stock notions

start to live the

life of

a householder
family

or

superstitions

or

prejudices

or

by marrying, to enter the world


a
leading

instincts
(

sjr^Hh?^, IP+uO'l a
,

^{ffift

life

secular
CTTCT

(&& a family man "KTra^very much domesticated,


"Jltffffi

not having received any sacrament free from superstition or


rare
)

prejudice or stock notions

'K^BfW

-deeply concerned with family


,

and

thoroughly

dominated by or

worldly interests engrossed in earth-

iy pleasures and interests


*K?*re

perfectly

successful
,

blinded by superstitions or prejudices or stock notions sj-ip^ (i) a purified, one who
cleansed has received a sacrament, remended, reformed dressed
, ,
,

thoroughly accomplished

instinc-

tive, natural, innate itflfc

n P er" fect success, thorough accomplishn


,

paired

'corrected
(2)

revised
Sanskrit

refined

ment
I^^FiJ*!

(obs

correction
edition
,

or

or elegant. versed

JfR*

Sanskrit

IPffo

revision

pop

an

culture.

I^W n
a sacrament
ing
,

purification

the sacracleans-

Htwn
situation
,

location, (rare) position,

ment of punfication or reclamation


(

a society, an association,
,

?*tfa ff
(

1V?fa
)

)
.

dressing

Cf^'^fa
,

reformarepair
)
,

a club, a guild

-^*-.

an establishment estabh6bmeDt *n
arr

tion,

reforms

mending,
(

clerk

correction,

amendment
afij^l'Sft
)
,

;g*W$f3

,^_
angement
,

orderb placing or

xevision

an

irrational

construction, formats,


*m*rc
shape,
structure,
Jt^fsr)
,

build
,


^5^f

circuit

i$<Ui
ir^fo n

**>0

provision

a
,

closed

{<5fc$3
5
:

vmOR 1?SH~

thorough union or integration or organization


ness,
,

subsistence

provision of food

mobilization
,

compact)

K'?I*R n

an estabhsher, a founestablishment,
v

great firmness
,

(phys
)

mole-

der
*Jt/5I*R

cular attraction

(phys

foun-

tion

5U$fe

W%

^$1

v
,

agglomerato
disinte-

dation

'K'iJl'R ^51

to establish,

grate, to cause disintegration

to found, to set up
f^T*lf?T21 same as 3K=5J*R>
of
fern

destruction TC^1 n killing withdrawal, retraction, revocation


3

contraction

1^31

3^J1
,

to

kill,

^^flif'W fern
'KljrffS

1^I*Rf a established, founded


placed or laid esp
,

to slay

to destroy
,

to

withdraw,
slayer

to retract, to revoke

to contract
a
,

ifo^S
tioned

in
sta-

l^f
destroyer
T<JH

n
,

a a

killer,

an orderly manner
itf'itfvi

arranged

withd rawer
slaughter

fern

the state of being


in
,

placed or laid esp

an

orderly

n
,

killing,

des-

manner

arrangement

the state of

truction
finish
(

end
)

termination,
,

close, re*T3-

feeing stationed

ig^ffi'^H

withdrawal,
(

T^lV

n close touch or contact

traction, revocation
1%5fa
)
,

^f^FT?fa,
,

connection,

concern
v
in

association
in contact
Vilfittrf

contraction, collecting

act

3R?*Wf WT1 with to get


,

to

come

of dressing

up

CTftlwtt
to
(I)

TW3 531,
,

touch with.
,

(poet

3K$nn

kill,

to slay
killing,
,

to

CJFF1

to associate with

to have

destroy
ing
,

1W4W
,

slay(2)

connection with. fT**!^ touching


a

destroying,

destructive
a destroyer
)

touched

contacted

a killer, a slayer

a
(a)

1(^nrt

(used as a sfx
fern

same

as

1UUiF

*K1W
cern
<tfH
,

n relation, connection, conassociation,

sftfnWt

company

I^OT

to avoid

the company of

itfz^ n a collection of writings, an anthology a sacred book con,

1*3^ fRH v to have connection with T<OT fflft v to associate with to keep connection with T^aw ^EfTTI v to come iri contact with fGTPT v to have connection with fPF1 to associate with STCSW^cVi a having no connectiori or concern with ha\ ing nothing to do with thoroughly united or 3j^$ a

taining

the collection of Vedic in,

cantations

the sacred code of


f?f35)
,

Hindu
a code

laws entitled 'Smnti'


of

laws

a of

rode
a

1\T$T\4>{<?>1j1
,

compiler
sftf^SRW
13*

code

lawgiver

coJified

5**n same as fill'l 3^1

integrated or organized
lized
3R11
,

(loos

(mobi1(5^5

compact

very

firm

?wf^ same as <2*Cul spp^r a having thorns, thorny rcj spell of "R^'if 3Ff?Rs*Jf

rej

var of *FJ

to unite or organize (into a


,

^K^l

compassionate,

kind

compact body)

to mobilize

f<$^5

woeful, doleful

'Wsfa'

tt>&8

1*F#

^$sfaj
feil

o.

(gr)

transitive

f*fo
whole.
pro

T*W5I

rej

competency,
spell

capability

,.

(gt

a transitive verb
a
all
,

ableness, ability, activeness.

51^ (I)
(2)

entire,
(3)

5*

ofW
,

pro

all,

everybody

ing

plurality
all

(t^f^l)

W^
a

sfx, denot-

5WI

friend

bosom or
(fern.
,

intimate friend, a
confidante)
,

confidant

one and
3W>P>!>

a
,

(bot,)

having

stem,

stemmed
sp^Fsvt

(bot.)

caulescent

same as 3PF53 except m the


a
distressfully,
,

a well-wisher a companion a boon companion srtf fern of 5W1 iVtera n be,

haviour like a confidante

a system

last sense. 1PF5l3r

sorrowfully, plaintively
citously
5^151
,

very

soli-

very intently

of Vaishnava worship in which the devotee regards himself or herself as a confidante of Krishna ( )

^
,

a attended with or actuated

3fn
v
to

(close) friendship or
,

com-

by a desire or purpose, purposeful


qsf n
(

panionship

alliance

1H1l*W ^%[

*rett

"^

lustful

(jpsrfa

ijfg)

WS,

make

friends with

to enter

rekgion

practised

with an
act

into alliance with


sjcr*

end

view, purposeful piety

proud, haughty.

Wi*

of practising religion with a


W?li

motive

adv

proudly, haughtily
pregnant, big with child.

n the morning or the dawn, hurry, haste s^M S'Qfll v to dawn


5Rsj5T-5i^5T

?ffi5f- a
3j?j^

a
,

having

qualities

or

adv betimes, early, soon,

attributes
qualities,

possessing three primal

quickly WWC*! adv in the morning at dawn, at daybreak early,


,

namely

*!$,

35j:

and

&m

(of

a bow) having a
a
agnate

string,

betimes
?I^FT

stringed

nearness,

proximity
fflSpflFTC*!

uiPIIff (I)

kindred
,

presence,

company

adv

before or near the king, in the royal

homogeneous (2) n kinswoman), kinsman (fern


1^1151
siysifapiadv

an agnate

fern.

presence

iy$5T
ed

a having ear-nngs, adorn-

creditably

glori-

with
(

ear-nngs

together with
)

ously

honourably
a
clouded, cloudy

ear-rings
iwl*j>?

Tpgm
a

^KtMp*H

TTC^
stfFf,
ftjj

fun or amusement, funny, amusing, droll ( JiC*)^


full of
3f9>
)
,

a repeated or ceaseless pTCf TRRadv repeatedly or cease-

amused
(

(W^

iffi)

amusedly

lessly

inquisitive

3ft?M^' W)

l^^^gC?

adv amusedly
^rilFfl

engaged in or given to
{

or capable of action, active

JiQl-U

a family of equal social standing for matrimonial purpose a 3j$n a clown, a bumpkin masque, a farce, a grotesque

ymn

^W

wTav5i

practical, active (^fspg

JltettJ)

spectacle or procession

activeness
,

sfo*,
able,
)

Wfa
,

alt.

spell'.s of
,

ifW
a great
,

a competent, capable able-bodied, active ( |^ ^sffi^G

WSJ

5}j&-n. a crucial danger


difficulty

Jf^

a very knotty problem

"f**RJ

wt>&
intended
,

1^IH
passed
(used

a cntxcal situation, a tight corner a very a crux great intricacy


,
,

or adopted as a
a

resolution
?P?FI*f a

narrow path, a gorge (usu

f*lfaH*4i).

as

sfx)

like,

ojmi^ci n
times
culty
,

a critical

time,
a-

hard

similar to, resembling

(^tft^WW).
not spacious,
(

a crisis
,

*W$f*W
n

greatly
diffi-

sju^n*

narrow

endangered

faced with a great

small

illiberal,

ungenerous

i$\K

T^F^R^I

a critical situa-

fm)

t^Mrj,

i^fKcfsh,

(pop.)

tion, a tight corner

1"R (I) n a
caste
,

half-breed, a half,

5WfyfaR5l, Wl'ftRT:. (pop) 5R3n*smallnarrow-minded, 5R1 a

mongrel
of

hybrid

minded
smallncss

*f<JlW$|
,

narrowness

mixture
<2)

heterogeneous
,

things

llhberality

a half-bred

mongrel

crossbred,
of

IHl^H
praise of

singing in praise, act


(

hybrid
tion

5j^rt^?1

1*qsq'l

n
n
,

hybridization
,

singing glory

of

singing in
,

a forceful pull

attrac-

in praise of

God or any deity a song God or any deity a

3jwp?r$

name as sja^tw^l
collection
)
:

hymn
culling
,

tihI^'m ^fl
(of),

to sing in
in songs
,

1^R
sRTI

praise

to

glorify

to
,

compilation (math
v to collect
, ,

addition 1^ER
,

sing in praise of

God

or any deity

to cull

to comn

to

hymn
sjetylfrafe

pile

(math

to add

1 e^R-UI
,

celebrated in songs

a compilation
piler

thoroughly narrated or extolled


jjc^fpyy
ffc\5
,

a com1*5Tfosi a collector an adder fan I'^qTvtft


,
,

curtailed, reduced (Jff,

sjWF^fB a collected compiled added


,

culled

?p) (phys ) compressed


,

contracted
,

shrivelled

niggardly, miser-

ly fa<gfa5 tft)

shut

(J^5

"StVlsrc)

3jqp?f

resolve,
,

determinaa solemn

drawn back
(1$ft>tf<>C&)
J|$ft>\6)
,

hesitating,

diffident
(*5H!

tion

a (strong) desire

cowering, cowered

vow

to do something (taken csp


,

on

the eve of a religious worship) resolution ?lfF*f SRR v to resolve to determine, to make up one's
,

1^5 5??l v to curtail, to cut down, to reduce to contract


,

to shrivel

(phys
,

to compress
,

to

make
IfGHl

niggardly

to shut

to cause to
sp^fira
,

mind

to take a solemn
(esp

vow

to do

shrink or hesitate or cower


to contract
get to shrivel
,

on the eve of a religious worship) to mention at the start of a religious ceremony the purpose for which it is intended 3jpp*l-fa[js?*f n desire and doubt certainty and uncertainty hesitasomething
, ,

v to be curtailed or reduced
, ,

(phys

to

compressed to become niggardly to draw back, to shrink


,

to become diffident, to hesitate

to

cower.
3fJS5T

tion I^P^PTPR
resolve
effect
,

*F?n

to
,

fulfil

a (used as a sfx
>

full
,

of

to attain a desire

to give

crowded with
ed With.

abounding in infest-

to

resolution,
,

^"^wf
purposed,

a- determined, resolved

1*$&1M* J? sufficiency -for meeting


*K?nE

ttbb

Vftfe

a need
cient

I^IM
n
,

IJ/GSI

v
,

to be

suffi-

(for),

to suffice

(for)

(pronun 13F5J (mus ) accompaniment esp by playing on tabla (\5^). sjsrj


^F9n

3ft[fl5

a beckoning, a beck, a a presage,

gesture

a hint, a sign
,

a clue, a rule
lovers
sign,

a secret tryst for

(a song or instrumental music) esp by playing on tabla fawt)


)

(mus

to accompany

5TC*^ ^?T1 v to beckon, to to gesticulate sfts^o OTGSl v


(at)
,

z&fos

unity, consistency, rea,

sonableness
provision
3rafe ^Fn
,

justness,
)

propriety,
riches
,

to give a hint, to hint


sage

to pre-

(loos

wealth,

Jft^os

ticulation,

adv by means of gesby a sign by hints or by


,

v to

make

provision for

suggestions
5K C^T5

briefly

to make money, to become rich fSffe v to be unity , to be consisfifRH

contraction

curtail-

ment
*$%l

hesitation, diffidence

W^
C?TK

tent

(with)

to

have
SINl

wealth
v to

or

money

15ffe

^R

mainwell,

to
,

contract

to curtail, to

tain unity or

consistency

Ittfviia;

cut
3Rfl

down
v to

to hesitate
feel

IP^TP
a

^ihwm, wWutfia
to-do,

rich,

hesitation
3ft^l5^
,

SRWfclb
con-

moneyed isfe^fa
,

a poor

7i

rigor mortis
,

broke
unity

resourceless
inconsistent.
7i

lacking

tracting

cuttaihng

astnngent
,

contraction curtail*iW>M n ment shutting (phys compression


, ,

sfTOTC
5ft?3


7i

vices of evil

company

union
a

sexual union or

ICHIwfltl a

contractile 3RPlM*hl

intercourse, copulation, a confluence

contractible

^R

su^iy^WJ, 5j:W>unhesitating unabashed


, ,

(fe^^i^)

concourse

(^PWfl-

shameless

smart, free

1WH Wmiq

7i

concurrence

7i

ifal (I)
1JFR^,
5}{Tlt|vt>
#

quarrantme n a bayonet
of

(2)

5JJFIil^, 5jfB1s?'3,

^t^S,

serious, dangerous, critical

15^%
alt

5K^r5,

*FfFF, Tfil,

^'IW

spell s of JTOR, 3KJ5f% ^Srfos,

*K5T3,
"RSFpft,
'J^tF?,

^3Tfe,

SftSTSp?,

*i?#TvJ>,

*Kfe%

1W1

*KW?i, *KP?*f, 5KWTO, and Sftpsng respectively


5^f

1*1 7i a companion a comrade left an associate or an accomplice music Woft sftfl^n a song
ifepft
fern

,-

?$?& n
matin music
(fig)

15?

n
v

company, association
to associate with

tfg{&3tfft5n

a national song or anthem. a morning song, s


instrumental
last
)

^1

13? cr-STI

JPimV-"

v v
of

to give one
to

company
of
,

15F INStfl

<?PW?^5 n the

song

come in contact the company of


ISfT^l

to enjoy

n
(I)
,

good influence or merits


,

the dying song, (fig song qsflvso a versed l^-^TC a music

the swansinging or

wave
art

of

company or association (sarcas vices of evil company (J[5f$>1 5$)


IBFo a (pronun
15?a5)

music

*Wc\&WA n

the

and

science of music

accom-

mus-c-school
hall

l^fooWfr-- n a ^^Fn a n sic


the
scien

panying conforming to, consistent with reasonable just, proper (2)


,
,

i&TS*FU n
,

music

a treatise on music

"*f 1*T5-


TO*fa


(mech (mech (mech
)

**!

*B?T
an impact 5R[5T s^W 1^F5 direct impact 1^re ^PT n
a resultant force f'^FS-flTO
)

FT*?^ w a music-teacher, a music-' master (fern a music-mistress) fern

'I^W'fo

l,

POP

^M^Uldl
for

music or IBf^RvITI n love s songs 5fl?Wip(pf } a * ond of music


or songs fern JiertvAI-yifall *J6fVl*jm
^531

(mech

a line of impact

18SJT3nf
5ji^Tt

a Buddhist monastery. a rubbed or clashed againststartled, alarmed, aler-

to practise singing or music

one another, collided

ISr^lWlMI
Ttffa

discussion

about or

cultivation of music and songs

Ipf^S a ted on the


,

alert

timid

alt spell

of ?tfBH

5JF5R
,

together

with

sandal-

lOT

prep

in of

in possession

the company of together with,


,

wood
often
1&5T

ItFTIR

paste (>jbHH **tt#f%) adv usually, commonly,,


a
,

along with
(\5t5fa

(m

comparison)
Ttf? ICTf

with
(al-

*!? <3>Hl)

*>

moving
mobile
)

capable
,

of

ways) in the company of (*&( *P?


effa>1)
,

moving
tive
,

locomotive
,

effec--

(always)
,

one's possession

(fig

active

current

(W%

Its? 3t*i1)

as soon as,

no sooner

5}?SIf

a containing pictorial rilus-

than (d
1OTI*R

TtSTTft TCJ?

^rfw) 'CT n thorough concealment


ICBjjfPT

^
or

trataons, illustrated

ifR
1S5v5?
,

n a minister
,

a counsellor ,-

adv
in

perfect secrecy or privacy


in

a companion

a secretary

thorough
secrecy

concealment
privacy

(m parliamentary poll
animate,
,

perfect

tics)

a whip
sentient
,

quite stealthily or unobservedly

SJBFS^

IWlffS

a thoroughly concealed

living

conscious
v to

vigdant, alert

T^
5

an aggregate of persons

ItfPSJT tfRH

be on the alert

or other creatures, a body, a party,

WG*i>

same as C&*(H
a having a good character^
'TOtilS^J n

an association, a society, a club, a guild, a union the Buddhist monastic society, the Buddhist
a flock
,
,

*l>lvlO

morally excellent, chaste, virtuous^


fern

IBSfaaT

moral ex-

holy orders

cellence, chastity, virtuousnesa

Iwq&T
rence

n
a
,

assemblage {^JSfalj-w'BiO,
,

*jT6HH**f

(I)

a eternal and omnis


(2)

occurrence, happening
,

an occurbrought

cient and ever blissful


iftpgi
5{t5E?T

God
,

act of causing

a,

a good thought.
sol^

jjsvfijjvo

assembled,

a well-to-do, well-off

together
l631

brought to occur
a united

about 5}si?&5 to be brought


incorporated
collision

vent

Jibuti v*i
,

n well-to-do or well-

off state

solvency
containing
,

about
jjsq^W
,

lfa5
?le*l^,l

hole or

holes, porose, porous


*lSn"l

perforated
,

1*^,
impact
3ik)lv6
,

n a rubbing against
,
,

fern

a confidante

each other, friction


n

an

lad> -love, a sweetheart


fSiSJ

a clash, a strife
collision
,

a containing water, watery

clash

containing

ram

(JfS?^

CN)

tearful


age
savings

WI
wet, moist
ful eyes,
'iefflfllW

b^*V
adv with tear-

w*
,
,

with eyes swimming


a wakeful vigilant
,

m tears
,

a store, stock

SflJS

^j\

3J5FN
alert
,-

on the

to gather, to collect, to save, to amass, to accumulate, to store sros-

(of sleep) easily

broken

C$K

a secondary

cell,

a storage
,

ig#5 (I) a
lity",

agnate

same nationakindred homogeneof the


,

cell.

5TO?R n
,

gathering, collection
,

ous (2) n such a person a same as l^lfe (a

TSffisfa

amassment, accumulation compilation selected or collected


saving
,

3jfeFn a
T^I^J
">\&i\a

alt. spell
alt.

of

*m?T K
,

an anthology '^'faWPW' ) ITrWlfl a in the habit of saving


(
,

works

spell

of *I?3R1

thrifty,
,

frugal

g
,

^m^l n
thrift,

the

living, alive

animate
to vivify

habit

of

saving

frugality
(loos)

vivacious

invigorated

rejuvenated
,

fSfosi
,

an anthologist,
a

l^fa

<&8(i> to
,

animate
forcefully

selected works. 5}8^

given

to

to invigorate
*1W?IW
"violently
,

to rejuvenate
,

saving
,

thrifty, frugal

adv
(rare)

forcibly

IIKf!

n
,

movement,

circulation,

emphatically.

roaming
,

blowing

5JB^1
,

?RR

v
,

to to

V$M (1)

a virtuous

man

an

move

to circulate

to roam

honest man (pop ) an amiable {2) a (pop ) amiable


?P5fl

man
,

n.

dress

decoration

fur,

nishings, fittings

and

furniture

equipment,

outfit,

accoutrements
,

preparatory arrangements

prepara-

blow fSlfT^T a given to or engaged in moving or circulating or roaming or blowing mobile *MHWM a on the move m the state of moving or circulating or roaming or blowing
,

tion arraying
,

5J5IT^

*FgW*F, n a dressing-room a green,

(as of troops)

'ftjffTS
,

moved

roamed blown
as

swfoRJ ^&R v same

circulated

room

3WM 31
5WJoffi

^WS^a
adorned
pared
,

dressed
,

decorated
,

n
,

movement
,

circulation

furnished

equipped

prefern
,

blowing
5f5f?T5

trembling

fluttering.
,

(esp of troops) arrayed

a
to

moved
,

circulated

<>iW**l

sfa^S *F?n v
,

to dress

to
fit

blown
blow
<

trembled

fluttered

^refers
,

decorate

to furnish

-,

to equip, to

^51 v
,

move

*
,

to circulate

to

out, to accoutre, to prepare, to array


I^Stl-M 1!
,

to tremble
(\)a

to flutter
a

n dressing

decoration,
,

1 8T?PF

accumulating (2)n an
)

adornment furnishing equipping, equipment accoutrement prepara,


,

accumulator SWI^P 3Illfa (pbys

tion

arrayment
adv

(of troops)

3^}^5 same
*JIW
uigly.

as qfasps
,

consciously

know--

secondary battery, a storage battery n transition (astr 11JI3, IOTP! & astrol ) transition from one zodiacal sign to another, transit, move-

ment motion,
sion,

gait (*Pffl*ft
-

jierva-

'

^ obs corrup of tTOT 3NJS n gathering, collection; sav3ft($3

diffusion-Wir^^) accumu(CWtttt
)
.

lation, collection

appear-

ing, amassment, accumulation, stor-

beginning ance, oncoming, advent,


<

,
,


1g?F3

cfawZft

infusion

SttWfa

a born

produced, grown

transfusion

H^\^U

excitation,

sprung, evolved

mcitation, rise
^31
locus
ted,
v
(

( Wi'Pfa) IT^l 1*81? take courage to 11?ra*W

isftw (I) n infusion of life, animation restoration of life, reanima,

pi

loci

1*Blfoo
)

transi-

tion
ing
,

(2)

restoring
life,

life,

reanimata
to

astr

&

asrrol

transited

to

infusing
fern

animating Igl^rt

another zodiacal sign which has pervaded


that which has

moved
or
,

that
,

(I) a

of

WNh

(2)

diffused

an
life

elixir

restoring

the

dead

accumulated, collected

appeared
,

come
,

or begun

in-

5fl^l

n
)

a long slender

and usu

fused

transfused
I'BlTST

excited, incited,
v

flexible

pipe or tube attached to a


the tobacco-smoke

roused

*H1

to bring, to
,

hubble-bubble

cause to set in or appear


to transfuse
,

to infuse

passes through this tube

to excite, to incite, to
JfGSl

rouse
transit

ftfrilFS
,

to
)

astr

&

astrol

make a to make a
,

pronun *{i> <*>!{.) 1&+W (I) n decampment, stealthy escape, slip pronun ITj^FtRl to decamp, (2) v
( ( )

transit to another

zodiacal sign
,

to

to escape stealthdy
v
to

1^>W
escape

fffSfll

be

motion, to
,

move

to pervade,
to be or

decamp, to
erron

stealt-

to diffuse to appear

to accumulate, to collect
to begin, to ensue
,

hdy
5i$R,
( )

"$K

(I)

lying

infused or transfused or incited

straight ahead,
(

horizontal,

straight
(

roused
ing, in

1*8I?ft

(I)

a in transit, mov,

~*$F\
)

^1
,

lying at length
(2)

?nJfa

motion passing evanescent, temporary causing to move or pervade or diffuse or accumulate


,

S'OTl

perfectly erect

adv in a

straight

manner,
flat
(
,

straight

ahead

lengthwise,

erectly

forthwith,

or collect

or

appear
,

or

ensue
n

straightway
?fi?fe

oncoming,
excitant,
{rhet
)

infusing
inciting,

transfusing
,

a
,

zftU

*ftfe CTOTl

containing

explanatory
light
,

rousing

(2)

notes, annotated
iffos

the passing sentiment that

is

(I)

perfectly
,

or

excited in the
rhetorical

mind

of a reader, a
,

genuine
(2)

correct

accurate

exact

accessory

mus

the

adv quite correctly or accurately


(

third line of any of the Indian musical

or exactly
5fi5

J$3
)

5fft1

modes
n

fern

a Itnfspft
,

n
)

dero

secret conference

TBTcH
set

moving
,

waving
v
,

cir-

culation 1'BIcH 3n

to move, to

m motion
a
,

understanding or entente or arrangement an intrigue,


(
,

dero

secrect

to

wave

to circulate
,

a plot, a conspiracy
confer secretly (with)

7fi$

sp^]

to

I't/lTsivft

moved, set in motion


gathered,
collected

to enter into
(

waved

circulated

a secret alliance or entente


,
,

with

srflFS

to arrange secretly (with) to intrigue


or conspire
(

saved, amassed, accumulated


ded, stored lf*8^i
selected works
18

hoar,

with

an anthology

Iv^J n a wide and long road


highwa>
,

a street.

"S^fe
3^fp
n.

%\><K0

a spear, a lance, a javelin


n.

herself

on her husband's
(2)

pyre

TpfoGfllSfl

a spearman

suttee, a sati

1^T

fern

(of a wife)

thoroughly mastered or
^3J v
, ,

intently devoted to one's husband,

learnt or accustomed or habituated

chaste

'JJ^Mjf
n

same

as

Ts1Rl
faith-

memorized
ly

5j^5jyj>

to master

T5fa

intent devotion of a wife

or learn thoroughly

to get thoroughor

to her husband, the chastity or


fulness of a wife

accustomed
,

(to)

habituated

Vi^WHn

viola-

(with)

to

commit to memory, to
expressing
as

memorize.

tion of chastity, rape Tjftf^r*! 331 v to rape T5fa?fFl 331 v to preserve

fF^
gliding

int

the quick
of
reptiles
,

one's chastity
tice of

sfS^ n

the prac-

movement
,

widows burning themselves on


pyres, suttee, sati
)

shppenness
5Jv5I^

an

itching

sensation

their husbands'

T5^*R1
a
inclusive of postage

n (sarcas

a show or

affec-

tation of chastity demonstrated by a

^t^,
5T55

f^i^

int

expressing

wife

(sarcas

pnde
false

of chastity or

sudden shooting
ly, incessantly

flight as of reptdes.

honesty (usu
*J^*l*itf

or

overdone)
chaste

adv always, ever ceaseless,

very

and

perpetually
,

pleasing wife

T5v51

n
,

honesty, integrity

up-

her husband
chaste wife

who T5faw^

brings fortune to

n a perfectly
a wife as

rightness

goodness
(

ajvifalfaa^ a

var
alert,
^Jjft

*F53t

*&$&

T5SB

),

f^afa (l^fo)
*F?lfg!

chaste and devoted as Sabitn (*ilR>]).


3J\$fa

's

of IC^iT, *reaa and


careful,
3>3T

alt spelL of wt^W


n
a
pupil
of

TS^ a
caution

alert,

watchful,

f^sj*

the

same

cautious ?F5&

to warn, to

teacher or institution at the same

3f5^JT^l v

to be on the

tame
ing

a class-fellow a thirsty
wistful
,

to be careful or cautious TS^Tn captioning or warning.

3j^V
(for),

(fig

eager, yearn)

5fan

same as ft^M
1\5Tx5

*i<6\\

{ 3Fip rfb

fern a

5iCA*

a
,

vigorous,

spinted

step-mother
5

same as 1$-^

animated
citated
{

remvigorated
luxuriant
vigorously,
,

or

resus-

I? *, (obs ) sffesft feJ another wife of one's husband, a co-wife


'tfvsH-^fifl

CSfsft TC\53f

?cm),
,

(of trees

and
SflFRSf

plants)

emphatic
spiritedly
,

a son

or daughter of
is

adv

one's co-wife,

who

regarded as

animatedly
cally
3j53

luxuriantly

emphati-

one's thorn in the flesh iTvSH-fa'

a daughter of one's co-wife, a step-

daughter.

lfv5ST-CTI

n a son of one's

co-wife, a step-son
3jP5^

(I)

fern

(myth

Sati,

the

a seventeen IffSit the seventeenth day of a (I) month, the seventeenth (2) a (of the dajs of a month) seventeenth
n
<&
,

and wife daughter of Daksha ( ) a wife intently deof Shiva ( f"R )


,

3ft ^

esse

a having existence, in (|) omnipresent , eternal , real

voted to her husband, a chaste or a widow who burns faithful wife


,

honest, virtuous; good, excellent, n solemn or charitable ( JJ^tf )


rc

esse

, ,,

**q*
nothing
else,
,

existence and

God IS
5J<?-^

Wl**i
a.

(phys
as
(

real focus
)

the virtuous course, virtuous, righteous

(used

through

another
or

a pf# related wife of one's

5HR (I)
fast

adv

quickly,
,

swiftly,
fast
3[<K?

husband

mod

use

through

adv

(2)

quick, swift
as iff^ (adv
real
(2)
,

same
a

another husband of one's wife, step-

T5J (I)
ens, esse
,

true

genuine

having one parent in common, halfrelated by another marriage,


1S-C555T
fern

right, correct

n existence, entity,
,

stepn

reality
,

truth

genuine,

step-son
,

1^-WR
,

ness

step-sister

half-sister

an oath promise (myth


, ,

solemn vow
first

the
the

of the four

1<-^I^

a step-brother

half-

ages

or

aeons,

brother
n

3R-JT1

n a step-mother ?K-

fflOf n a step-daughter a step-mother-m-law

^-nI^
,

T5T to v take a solemn


T5J

*m

Golden Age take an oath to


, ,

f S&f
1W3T

n
n

a solemn rite

a good

or charitable deed or

work
(lfef}Jl<v3>'fa),
(

v to speak the truth to speak the right thing rmraPrari (|) a true on the surface verisimilar
,

vow

to

promise.

cordial or respectful re-

ception and treatment


obsequies,

(2)n verisimilitude for sj\5j_ an oath or promise thrice uttered to make it

cremation
v

|?f

^^ta

inviolable

1W3

^?1

to receive
,

and

treat

^m v

*rej ^n truth 3f5i to speak the truth ToK^tw,

5^

cordially or respectfully

to perform

obsequies

(of),

to cremate

TO "
marrov
,

n
extract,

i<ej**is n

earnest

money T3JW?
,

juice,

essence,

act of speaking the truth, truthfulness T5T351 n truth veracity

a preparation

made
)

of juice

genuineness
deity

7fi5Fmmn

or essence or

marrow

Hindu
intently

( <6i|ij>|<g

srafri,

T^smma
,

5RW

(used as a sfx

excellent,

devoted totruth
or

true to one's

most virtuous ( f^JjvSf 133 n & a seventy

word

vow

T5jfafrl,3f3lram*51 n

m tent
5^*^

131
eternal

devotion to truth, practice of keeping


eternahty)
t

n existence, entity, ens, esse

existence

(cp

one's

word or vow

integrity

origin or birth, excellence, honesty,


integrity,

goodness

3T3fa)

existence, presence ( WTC^S the primal quality of goodness or virtuousness and knowledge about
5f^
, ,

JJ^mPR 5R1v to keep or fulfil one's promise or vow SF5rfl*n Sat3anarayana


,

the path of virtue, the right path the correct means

*reRfot1

as

worshipped
^Hiifl

by

Muslims TSjfcm same


*rereriTF51 n

reality

nature or instinct
,

as spsjl^nirt

JSVI^
,

truthfulness
fern

soul
ture,

life

valour

courage
thing
,

a crea-

a
a

truthful

a
,

bemg
(loos
)

^SA\UA

?&&&and

wealth,

intently

practising

virtue

riches

juice or essence or a

truthfulness

product of this
of,

prep in spite notwithstanding, despite

U^s

promise or (myth ) the

7msvfn breach of vow or trust 5p5^-si_ n

irWIWfl, sftWnfl a

taken to

first of the four ages or aeons of the world, the Golden Age


Iff


"PR house

***
adv. really
,

wtmm
n
,

fvH-1v5lt

a
est

vcnly 1\J>M*

a residence, a dwelling,

determinedly true to one's


5J\5JIIJR

vow
earn-

a house

presence

or promise

^31

v to verify,

I^JNITS

fl

verified.

3F55T5TC[

i*t^iw n performance

(ff f

qw

of a solemn

nte, a good or charitable deed or work

endeavour for the establishment


,

of the reign of truth

(pop

passive

resistance

or

picketing

or strike, (pop) to

Tra^TI n a good heart a good purpose 'PflK^^Fl adv with a good heart with a good purpose
, ,

satyagraha

folTSI^

^jfl v

Tffeam same
5PF3
3Pf?T

as

offer passive resistance or to strike

same as vftvf
,

Tf^TF
,

TSJTSR^

a determined champion
,

a kind, charitable
merciful
,

compas,

of truth or the reign of truth

(pop
love

sionate

benignant

gra-

one

offering passive resistance or a

cious sprcfo^
3pf?T

picketer or a striker fSJT^ITI

"

kind-hearted

(I)

the principal city or


,

tor or devotion to truth TSU^fl^fi

the headquarters of a district outer oortion


residei nal
9TT3
(2)
snjTei),

the

a truth-loving
fern
Hv\[1fllbvft

devoted to truth

or

apartment

of a

^JI^M

SRI v

to

building (also

TW

#?,

search

for

truth

^*ilfi*nft

a
v

the outer face of anything

searching for truth


to
affirm
(I)
,

fSIfPT

^l
,

a. of or situated
,

m the headquarprincipal,
*ft$\)

to take an oath

TSIPrai

ters of a district

chief

truth and falsehood


,

the

(m?

^T^lf?)

outer (7m
)

1T*-

right
false
,

and the wrong (2) a true and right and wrong' sjf^J coll

Wtt 5H^ (fig


in anything

there

is

no privacy
<>l*lT*

here

^f3T

the

corrup
true
5f5
,

of 1\5J
real
,

3}?vBjWd, l^vsj+liilrf

head
ment,

office

headquarters Iff 3fl

genuine

revenue to be paid to the govern5pfif

a place or institution for

fiT^I

the mam

gate (of a

charitable distribution-of food, drink,


clothing, etc.
,

building)
chief civil

an almshouse
,

an

OfQwft Mffl* a court, mWSfm. ITOPll


spf?

oblation, a sacrifice

a session (esp a higher


H^5-

a sub-judge
ypftf

of a legislative assembly,

court, etc
3ffl|tfl*l

H'&fti n

a good meaning, the true

sessions

or correct meaning
tive
3fif
,

Tfsfa

posi-

a sessions-judge.
*|{J<Mi4l

1JRJ

having a good significance.

a in session
'ft'ffr

adv in session
association with

*f

proud, boastful, arrogant,

I^KII*

haughty

wf

adv proudly, boastattended

the good, good company l^ltf ^W?, v. to associate with the ^^vttW ITCH
good, to keep good company

fully, arrogantly, haughtily

I^IW

^FPfNPT PI^K5f ftffaw (fig) good company brings one heavenly bliss
whilst evil
1S*II$?I

by one's friends and followers, attended by one's retinue , mustering strong sppjt. a good and bad right and
5pf5pTC<ST adv
,

company
a

brings

rum
virtui

moral courage
good-natured
,
I

'JW^M
ous
,

of amiable disposition

wrong >W<TmtyH " discrimination between good and bad or between right and wrong
,

existent

and mexistent,


Tfn
sppjj

*vi
fern


1fTCifl

, ,

iflWWl

member
)

^HIWI

2WR
spfl

TPBl

a good or wise advi-

(loos

membership

IWH-

ser

a moral instructor

the leader of a legislative

ff^*n^

honest
(often used

or

virtuous

assembly, the leader of the house

or fair or good or suitable

means
prep)
identical
)

same

as

Iflt*
tice

T5$

If^f
like
,

as a
,

coll

spflFI?
,

corrup of TQWITiJ m good or virtuous prac-

similar, resembling

equal *R?Rftft
gular
vprffe n

practice enjoined
,
5,

by scriptures
virtuous in

a ^"iThWH n
,
,

(geom

equian-

homoeopathy

1fI5I?*RTTC

IflCTSfl
,

a happy journey after

practice, virtuous

practising what-

death, spiritual salvation, final beatitude

ever

is

enjoined by scriptures
a good-souled, honest, vir-

obsequies cremation , (hum


disposal
*P*(V8 ^?n
,

ITTSI

proper

to
,

tuous, righteous

perform obsequies of
(2)

to cremate

Shiva IfRTS n
IWR*?
(fH)

(I)

a ever cheerful
a

(hum ) to dispose
&ire 5RJ1

of properly

9J*5lft5-

v to enjoy a
,

happy journey
cremated
disposed

place or institution
of food

after death

to attain final beati-

for

charitable distribution

tude

to

be be

properly

and other things, an alms-house

(hum
of

to

properly

TfMIf
amiable

conversation on a good
spiritual

or pious or

topic

(rare)

*P?^t?l

a good or noble quali-

conversation

5pfI5n*ft

ty

a virtue
n a good teacher or ins-

given to conversation on good or pious or spiritual topics (pop)

1f^?l}
tructor
,

a good religious teacher


n a
class)

amiable in conversation

3KMTT*f

TTPTO a noble-hearted, magnanimous kind-hearted amiable


, ,

milkman
caste
T*<*I

Hindu caste (on the a member of this


,

1flf*R (I) n Shiva (f*R) (2) a very magnanimous and ever cheerful and content, iffSfl n a good or noble inten-

n a

a good or noble family

tion
a,

lffHT2Knff3 actuated by a good or noble intention prompted by well,


,

well-wishing

or come of a good or noble family, well-born, nobly born n an eloquent speaker, a TtfSH good orator (rare) one who says good things

"WWW

born

mshing
3pfJ5?[

iff&l?

just or

wise decision,
a good

n a good or honest reply

justice, equity

*ifabl-sW> n

a correct or right answer

or wise or equitable judge


3jfac^R>

IW^TTJ
pose or

n a good or noble purintention

gifted
,

If^fn-sir^ a with a good or noble purpose or intention

and penetration

with judgment sagacious sane


,

wellmeanmg
T?i*rcVf

m^PRadv
a good
,

judicious, discreet

ifawWT
tration
,

judgment and
,

pene-

or wise ad-

sagacity

sanity, judicious-

vice or

counsel

moral advice

ness, discretion, discreetness

iffWRl


*Wj^
5^n
v to think or judge

a
or decide

. , , )


'rSR
,

\>*<iB

charter, a warrant, a sanad

a dip-

sagaciously or discreetly

loma, an academic certificate


5RT5r

4*rJW (phys
1^?Sf
sign
,

real

image

rej spell

ofxRR?
catholic
,

a good or virtuous denature,

5RT3JT

eternal,

in

good
,

goodness, good

vogue for a pretty long time, very


old (7&X&[ SMI)
WI<Hifjf n. the

sense

right sort of intelligence

good ^Htyfl n. good bahaviour or courteous treatment proper use


,
,

eternal religion or form of worship,

the

catholic

religion

(loos) the

(wsft i^iTO) *rmm ^1* to behave well, to behave oneself to


,

very

ancient
religion

Hindu

form of Hinduism, and tradition MIw1


{a
) ,

treat (one) well or courteously

to

(I)

a fem of 3RF3R

(2)

An

use well, to made good use of, to turn (something) to good account
5JIBJ

one who or that which follows JffiFWJffltf

n proper

use pTTOT?

W5)
(fcfafa

proper or useful

spending
to

lord

a having a master or overor protector or husband


,
,

W3)

TWnf^sn

use properly,

possessing accompanied by
^fa^fr a
pertinaciously solicitous, importunate

to spend properly or usefully

1$R n
5PRI,
,

friendship, amity
('TTSftTS^')

(rare)

good behaviour,
(pop
)

TPf

poet
n

corrup of

IJt?

spfl

adv at once, forth-

3JCS[

a sonnet

with without delay, then and there


just, recently
IttfSnFJft,

TO n
progeny,

a saint

an

ascetic

WfFft
rising ('^T^-

TOfen
daughter
,

offspring",
,

descendants,

liable to fall as

soon as
,

posterity

son
,

or

f%
(fig)

"SP^*; J^*tt3t') etc


)

(of tree-leaves,

a lme of descent
) ,

sequ-

flowers,

quickly

deciduous

ence

SfffiSfo

continuum
.

very transitory or short-lived

TBJSR^S, ffiSPio5 a very recently born, just born 1WJJT5, IHl^l* one who has taken one's bath just

TOS
heated
,

afflicted

aggrieved,

running a temperature TO8


to
afflict,
,

^jj,
gneve
,

to

distress

to

to heat

now

Tfffi

?pn

adv

immediately, at
>|WJ16?I5

temperature

TOWS

to cause to run a a*' with an

once

very recently, just


,

afflicted or aggrieved heart

just born

very recently born


,

IJflR^S
fil?l

a just dead
(J)

recently dead

n fem a married woman whose husband is stall alive, (cp a feme covert (2) a fem having one's husband still alive iwf, fifflfif a possessing the same
qualities

natation 5^1-n swimming fem TOJff KM I4 hV -h a swimmer &&ei Zfacfl TO31W, TOWlfc-*
,

in

natatory natatorial or TO1T1adv very cautiously

swimming

carefully

3R?R__
offspring,
i

a son

or

daughter,

or

properties

following

the same religion or trade

frm rc

g W
a son

progeny, fc a daughter

a descendant

*QPm
to carry

3R

a calendar year, an era


n

^PTOI^^
one's

'FTf,

*R*f

a deed of grant, a

a child

womb,

to be big


ism
with
bring

1<dMfT5H
a
,


^fl
v

, ,


STOP!5** n

a
terrorist.

*vte
child
to

ipto
TOPTCTC

SPTC ZRd n

up or nurse
child-bearing

child

I^RSPFT
sp3ffi-

n
a a
orists

(pol)

terrorism

1aPW^ (I)
i*qiTi

childbirth

pertaining to terrorism or terr,

to give birth to a child,

(2)

a terrorist or

to bear a child

iK-JM^

fern

greatly
,

frightened
(pol
)

alarmed,
,

one who has borne a child masc one to whom a child is 1$JH<II*^ born 14i|*HIWTT n affection for

terrified

terrorized

panic-

stricken

*PWT, l^ftf*^,
3FJT5*
,

*FWft n

tongs,

children^ philoprogenitiveness *\U\H5jgj^n

pincers, pliers, forceps, etc

pregnancy
fern

^i-awOw

childless
<x

I^W^Vu ISTCTuWfilial
.

becoming a son or daughter,


to bear a child

an essay, a treatise; a book a collection or anthology spiptft n minute or careful obsern vation
,

^IMKIPTC ttlv
(erron
)

to beget a child

supervision or inspection
v to see

1*f"fa ^?R
afflic-

or notice or
,

s^TT
tion,

n great or severe heat,


mortification
,

observe minutely or carefully


supervise or inspect.
ift*WG

to

grief,
,

bereaveTSI*J?JS*$,

body temperature 1^Tf*T5 same as s^tS

ment

full of -suspicion or in,

clined to suspect, suspicious


gratified

liable

5F$S

satisfied

to
,

suspicion,

doubtful,

suspected

pleased or propitiated

content or
,

happy 3F ?Rn
gratify
,

to satisfy

to

to please or propitiate
or

to

lW^Rl *iWfcW6l, iWlEfes, mind I having a suspicious sjfnf^H a seized with suspicion
or doubt, suspicious, doubtful

make content
,

happy lnp^fcffS

adv with a contented heart, contentedly happily 3p^jf* same as

spif^R
tion,
(

(I)

mcitation,

n enkindling, excitarousing a (2)


enkindling
,

in

comp

inciting,

sftSPH

act of singeing lightly

rousing
1*f^?*F5,

m oil or ghee
1WI1
tion
,

IftftS

enkindled

satisfaction
,

gratifica~
,

excited,

mated, roused
news, information
,

pleasure

propitiation

con-

5CT"i- n
delicious

a
,

tentment or happiness
5RI
'fl

1SW

&WR

message, a report

order,

command

fR

^U same

as SFj^S 5pjn

sweetmeat made

of posset.

1WR8M+

adv
sure

a satisfactory IWJIH*!"-^
,

IPWQflTSTl
seller

manufacturer

or

with satisfaction
a
greatly

with pleaor

of the aforesaid

sweetmeat

5TC*Tf*l^

51*35

frightened
,

ltff^

terrified or

alarmed
excited
faults

panic- stricken

^n
,

a messenger doubt suspicion sit*^ to suspect siCT^ doubt v to


,

n n

feverishly
lest

any

by the thought should occur

qT no doubt, doubtlessly
vn^lvj;

>itif.d

beyond

doubt

above susK*HtM Q3F\

awed
3FBPJ n great fear or alarm, terror

picion IFJttf^I *n3 a suspect. *iiHCM

faTO

panic

3J*fflFffi

Kfflf a reign of terror

a matter of doubt

a faint trace of doubt, a

shadow

5WH
of doubt.

***

fur
to make make peace
,
,

^T^BR^a
,

causing sus-

into an alliance

comto

picion, suspicious

causing doubt,
(fig) vacillaCTffil

pact

to

(gr)

doubtful

SiM^ttWI n

join by sandhi

sjf*^

the juncor

tion caused by doubt TTT^PfFTO

ture

of

v to vacillate on account of doubt.


3J5FT

two ages or periods


*if*\s
, ,

moments
bj a treaty
sjfajfs

"
,

search,

quest, pursuit
,

a joined bound covenanted, fermented


written

research
tery
,

discovery

trace
(

amj:-

n
(

covenant
of
of

a secret

entrance

'Wft
,

written

agreement
worship
)

peace

^Rfn'j

placing or planting or direct;

ll*f^ln
Durga
i^fi

Goddess

ing (JiJ'iTR)

fermentation
to search
,

joining

esp in autumn at the

TER
trace

P?1

v
,

to research

juncture of the eighth and the ninth

to discover
,

to trace or to try to
(as

to place or plant
,

an arrow
(of)

lunar day lT%3>rli~ n arthritis sjfa^T a bound by a treaty or agree-

on

bow)
v

to ferment

to join 3ffiR

*fTTl

to find or get a trace

ment, covenanted itSflW'l n a ligament, a nerve fTwivS n gout

to find out, to discover

to detect

(erron)

arthritis

*iT*T<4S^.
(gr.)

war

TER ?[<3*n
^G*n

to inquire about 3ffH


,

and peace.

^\%W^Hn

disjoin-

to be searched or traced

ing of sandhi {?fo)

SifofcSf n viola-

found out or discovered or detected ^H^ft n a clue


to be
5H5iH*i, *t%l%4*i

tion of a treaty or covenant


tion of alliance

disrup-

ffl^EI n juncture

a^
,

engaged in searchskilled

5fm
fall,

the juncture of da> and


dusk,
,

ing

inquisitive

search-

night either at daybreak or nighttwilight


,

ing

or

detection

3J%m1

V5f{jcfl

the

evening,

searchlight
*Tfe

gloaming, nightfall (also

1WWM
)
,

chc

union, unification
,

alli-

evening prayer to
of day or night of performance
(

God

at any time

ance a treaty
ant
,

a compact, a coven-

also

wfe^
)

tune
junc-

a joint
(

?Ju%
,

meeting or

53W1 Csf^?

juncture

and night
secrets
(

^ptf% ) juncture of day twilight, gloaming ) { cp


,

two beginning CFf%


ture of

ages, transition period


ifffll, (fig)

the closing

juncture of

two lunar davs, mystery,


srRft lf%*
)
.

'Jtfste
(

a tunnel,
)

v n

period, the close (t=R-Wl)

TOT**!

a (long) hole

J?f%*W

(gr

blending

of the final sound

of a word with

to say one's praver (at any time to be overtaken by evening of day) ?ra ) ISJI-SfPFn ( Co stfe ftsre
,

wi

the

initial

sound of the following

word, sandhi (eq&fe^ blending of two rowel sounds sfismfa = blending of two consomntal sounds or of a corson3ntal sound with a vowel sound f^f^f3i= blending of a farf with a vowel or consonantal sound;
,

the evening prayer, vespers of evening, evening a ^^^I'Mcll'T HkSV$VA odv in the evening T*n-

^^h

evening twilight, gloam-

ov Might *mzm the evening star, the Vesper ffTFfa evening lamp 5J*IM"H} n an
ing, dusk,

?n-*iiT

a hmge-joint

sjfe

^?]

to conclude a treatv

to enter

same as 3TI^fPCT *tmn, same as WKl-^TPT^T-

**$&&


TO^
31^5
a

, ,

stf-n^

**q<*

bent

inclined

bowed down in obeisance, humble, modest


,

ing,

ifafas a lying close to adjoincontiguous proximate ap, ,

^8% a equipped
armed
TJF
,

with

arms,

proaching

(geom
,

adjacent

(pro-

armoured
,

tightly fastened
(

perly) placed

with cloth etc


)
,

well-tucked

JW5

n
(med

(geom

deposited lfafe5TPF close approximation


,

hned-up, aligned, arrayed, in


(

WJPJ

n
,

asceticism

ascetic

men-

close array

*JiR3^i

vS^tfe
<& prep
,

dicancy
)

renouncement of the world;


3R7TR
5H*I

1^1 n small pincers or forceps


'rftw* (I) adv
or close to of (^Wfo^T>)

apoplexy

5RJ1 v.

very near

to take to asceticism or ascetic

(^^fl^)
(2)

in the presence

dicancy
ascetic

f^jpft

an ascetic
fern

menan
,

a very proximate or
(5tf^R>T>

mendicant

I^Tff'Rl-

near
ipgfl

imminent, approaching

fUWC&

adv sameas'lfa^fadi')

ifa^* n proximity, nearness sjf^^I n (math ) approximation


ifaifR. Trafa

IFW Isfipftos ITCFf ?& (fig) many cooks spoil the broth WJ>M alt spell of *M N *M V n a kind of large mat 3ffi

too

proximity, neat(

?WF
of, in

siding

with,

partisan
in
^>3Tl

ness, vicinity

presence

^*PlfSfft

favourable

IfCTF

adv
1*1^51

favour
v

possession or custody C^pTflfFT


ifslllM
of
,

TjT^I)

support of
n n

to

adv

near

in the presence

support, to back
T*R7

in possession or custody of
n,
,

an enemy
fern

a rival

lfe*fF5
collection

union
a

assemblage,

ITSt

another

wife

of

utter fall or ruin or des)

one's husband, a co-wife

truction

(med

fever

attended
(2)

Ifsfa

(I)

a attended with wife. a attended with one's

with morbidity of the three humours


of the body, (loos
)

adv with wife

typhoid
tied

1ff?3R
or

(')

iffHS?
firmly set
1?flfa*
,

firmly

shut

family
famille

(2)

adv with one's family, en adv


with one's family,,

strung together
a set in order
,

arrayed
intently

flTiMIM
en famille
JJfJf*

entered

into

inserted

occupied with
iTi^WJ
n orderly placing station,

TW, 1*fR "it


ing noise
(as

rej

var of CTT^PFf
expressing

whang-

mg

(as of troops),

arrayment

act of
,

caused by lashing or

setting

up or pitching (frfo-lfgwO
,

caning) lift
5JtPT

J>TdVI

with a whang
pedate,
(

assemblage

act of driving in, inser-

footed,

legged
)

tion ^TsJWfa'A same as ifafa^

-1?^5

(used as

a sfx

similar to,

looking like, like, equivalent to


iTtW'vtf a confirmed ifaq^S' ienfrf^ ?t^
<

one and a quarter of H*ttff *$ very quickly and adv *l*fFl\ making a loud lisping noise l^tfl 9} with repeated whanging 9)1^1

a house surgeon IM^lT^ standing counsel


9f?3UllfI

srf^r^

noise

confirmation

in

an

office)

kinsman removed not before the seventh upward genera(loos ) a near kinsman tion
'rf^f


ifa^JRI


**W
1tRfl
of 5ftp?
;

1OTH
seventh Itptf (I) a fern the seventh day of a (2) n

lf*l^T^i n obsequial ntcs to be performed at the end of the first year of death (hum ) utter destruc,

lunar fortnight vnpftvqenn autumnal worship of

tion or undoing

lH*n-n a subpeena 'jf'S'Rl ^n, fta tmn, i?*ri h&rv


subpoena.
stf-PRj

Erlfa

Goddess Durga on the seventh day of the lunar


f[t^'^\

571
fort-

to

night

n
1

the

seven

great

*rK3yi v to be sub-

charioteers
ItBW'ipifrS'S

of

the

Mahabharata

poenal
II^S (I) a having a son accompanied by one's son (2) adv with
.

a surrounded bv seven
;

great charioteer of the Mahabharata;

one's son
1t*f&
5JtJ

surrounded by numerous opponents 5ftjfa* n the seven great


(fig
)

n n
d>

fruit of the

Sapota
sjtj?1

ancient siges of India


a

(astr

the

seven
,

Plough

(astr
(

die Great Bear, the

collection of seven

a heptad

the

seven note, collectively of a musical


scale
(

Ursa Major also f tjfaVj5=T) ItlfWW n (Hindu myth the seven worlds
)

sjrcg*

^wilUwa
<$
fortv

fortyforty-

1tjfa n

seven

TSfrfrfaw n

&a
n
cfi

sixty-seven

mpfr&SI
5^Ti>Wi
ItJ-

sixty-seventh

fan

seven 1tJr5lfa?<Rma
fern

seventh

ItSltjf'S

a sev*ntv-<;even

7[WifaiVl&ft s^fe n seventy f^fow a seventieth


igRTCtfrt
T"S?ff<-f

Ittf^W

seventy-seventh

fan

fern

thirty-seven
5f3jtf.

13FWTC
?JK*RR
T5\"ra^ teenth
(2)

n a

<&

thirty-seven
fern

(Hindu m>th the seven seas TOT^, 1VTO n (mus)thc seven note* of
)

thirt> -seventh

a scale
of

IWf a
5}*&?>fl (I)

seventeen, seven-

133fln a. (mus.) consisting 13*31* same as seven notes

fern

of

aw*.
old

fern

seventeen

years
)

of IW coll 131#F- <& a eighty-seven

ItftflW

contr

5?*JTC

TOt-

ItJSVfn
islands

(Hindu myth
fern

the seven

the world having seven islands, divided into seven islands or divi-

or divisions of

1wfl-fl

*rtt^3? a eighty-seventh fern IflJllfo^ ^tsm-(l) a heptagonal, (gcom) a heptagon Itfl* n (2) n
a calendar

week an
,

aggregate of any

sions ltjn adv

seven parts or

consecutive

ways

by seven times TtSn^ <lj n the ceremony of going seven paces together performed by the bride and the bridegroom at a Hindu wedd,

igr^FT " a week ftfl^ST^Wfl adv


time within seven davs

seven days, a week a period of seven days,


in a week's

lafa^F a
sjafare a

conditional

ing

(pros

heptametre
,

(2)

a
)

having genius
unhesitating
, ,

un-

seven-footed,

heptapodic

(pros

embarrassed

not to

ITJiroPT n (Hindu mjth the seven under woi Ids ?MSfa?*T twenty-seven igfa^Tfo n o5 a twem-y-seven Tsfoxjfe^ a
)

heptametneal

prompt and be embarrassed smart witty having presence of mmd vindicated. proved, a 5,35j| n
.
,

^Hm *mv

to pr vc to vindicate,

twenty-seventh

fern

igfavrfoyjzfl

to justify, to demonstrate

*:>
tables


*\a\,

*ffH
?F&f\

3T*T^^ mt expressing thoroughly wet sound of eating quickly with


,

green-stuff, vegerx

*l?Ts?'Q?P n

vegetable

repeated

lisping

noise
(

repeated

vender, a greengrocer s^f^-^q, spife-

whanging
1t5l)

noise

Jf*11*t

ft3

5t^3>

?ItR
of

a vegetable garden
a superior quality

sprfiT,

1^1 n
(I)

iqtj

n
5PRT
,

a travel
SRT1

journey
travel
,

a
to

banana
?prf

tour

to

journey

to tour 5HFHT

^M$

S'Qfll

v to go on a tour

^tffff sTb

n a tour

programme
*F&?1

a kind of tiny fish


,

t^T

a fruitful

successful, efficav to

same caste of the same class or kind, homogeneous, (gr belonging to the same phonetical group from the viewpoint of pronunciation endogamous (2) one of the same caste or class or kind
a
of the
,

cious, effective

^9T ^sffl
,

make
,

gr

a letter of the alphabet belong-

fruitful or successful

to

make good
through
,

ing to

to attain, to achieve, to accomplish

the same phonetical group from the viewpoint of pronunciation


\AA\\

to

make

effective, to carry

T^l'

marriage
endogamy
strong
,

within

one's

*WT ^am

v to

become

fruitful
,

to

own

caste,

be successful, to succeed
5

to succeed
3HPT-

SFfBT

forceful

fit

for

in attaining or accomplishing

work, able,
t)j.W)

invigorated

(C?Tf*ff

1^

*W,

^1WHWWC a
^^ii
,

successful

fern

Wfl I^W
together
)

adv forcefully

attaining or realizing one's desire or

Tr*!!

a
(

with

wearing

end

n.

success

efficacy,

cloth

rare

clothed
,

effectiveness

success

m attaining or
,

accomplishing

en 3R*l^f adv in all, all told with everybloc bag and baggage,
,

powdered nee cornmeal a kind of melon white lead ^C*H a frothy foamy foaming,

fWTI
,

thing ( V\
5RI^
all

m^i F**1T> f^l


one and
all
,

pro

everyone,

containing

liquefied

starch

JW

1?

5R1^I5

corrup
a

of 3RT3.

sreRV a
1?i corrup 1^ a
(I)

tolkin g

HW\fbfl n

of
all,

R3f

talking-film,
,

talking-picture,

every

whole,

talkie
spffis-ispT

entire

(2)
,

pro

thing, all
all

everybody or everywhatever one possesses,

bot

aerobic

res-

piration
3TCTH

obstructed
splUf VtTS

restricted
)

IWf adv with the entire family, en famille


^ilw
a
(

constrained

(mech

cons-

trained motion

usu

sarcas

familiar
all-

HIW
friends

accompanied by
people

with everything or everybody,

and

'MVitA adv

one's

knowing *h!m lift? a know-all 'RflffvEl a professing to have knowledge of everything, all-know-

with one's friends and people of everybody, of a ?TCTO

all
,

owned
,

or shared

by

all

common

mg

JRBfFSl ^ifay

a know-all

public universal


'W^
adv in
,

, ;; ;

ifr^f
lT^K*f

**V0
a having an alternative
;

TO
all, all

told,

only,

admitting of an alternative

3ffai$awf

merely, just

just

now

or just then.

S5R

realization
of

of duality, aware-

1Wdl<4 alt. spell of

ness

distinction between the knower and the knowable or between adjective and substantive n the sun the sun-god. lTi*i
,

l?*^

rej
1

im^
of ?p[I^

spell

of anfe

3P4I<

emphatic form
(2)

T^WIb }(!) a
dext(e)rous

ambidexter, ambi-

an ambidexter
fearful, timorous

lf^5TrT
tfMy

n the orb of the sun.


,

Arjuna

of the

Mahabharata
,

modest humble a humble submission lTW^ TW*H it^ra Wfcft a humble prayer or request vijwyfawiwfcwit is humbly
a polite,

T55
timid
fully,

afraid

l^cy

adv
,

with fear,
timidly
(a

fear-

timorously

TS^H same as 5PTCI


T5]

submitted that.
ly,

sjf^TRf

adv polite-

modestly
a

humbly
a
detailed,

ltlUW
'jfaP'TC
(

intermittent
elaborate

an assembly, a council an association, a a committee society, a club, a community { 3fffln


,

(I)

T5l

a conference, a meeting, an
*ftv5fa

'fftC'ffi

"^ e

f^fJ )

uncommon, unusual
)

assemblage (4
a court

'WTtPRT

1^1),
(

?Tl%*PT ^?Ml<*>

(2)

adv in

detail,

an audience-chamber, a durbar
5f5j)
,

3fa-

at length, elaborately, emphatically


5jf?[gi?I ( I
.Splftl
)
,

ftb|5HN|
,

1^1

^\

a fully extended tffasH detailed, elaborate ( Jffwft


)

to hold a meeting

to hold a court

or durbar , to

sit in

a court or durbar

M^tt

(2)

adv to the

full

extent, i~
(

detail, at length, elaborately

usu

nUmu
if^srir

1^1 K5R5 v the meeting is in progress, the meeting is under way in v to convene a meeting 1H \&ft\
4C*it\

astonished,

amazed,
adv

the meeting has commenc-

surprised,

wondering sjfa'SW
having
a
<&

ed, the court has sat sjwl W1*5T v the

amazedly, wondenngly

5R%f

a
(I)

seeds,

seeded
(2)

meeting breaks up the court nses n a chamber of commerce sjforTf^i


,

1^

n cp

green
(3)
)

<5nF5*fa

SfFsfa

STCFfsIthe

Indian
a a

young, tender-aged
person, a youth,
(

a young

National
legislative

Congress
assembly
,

*|StW*l n

a greenhorn

cwi*'l"

young people collectively T^^?"?1!^


(

parliament

bot,
(I)
,

chlorophyll corpuscle
n

3f5Fps$n
a

the Indian Parliament hall, assembly an


,

1^
tarrying

patience
(2) int

waiting or
(

a council-room

a meeting

room

delay
)

used as an

imperat v

have patience, hold on, wait 5j^f ^ajfl v to have patience to wait or tarry *\\l<& CT^Qffl IR5T
,

a ?i*>lyfa committee-room court-poet I^TO?: same as TITO*


*k>|>fecH

"

and
of
|

1SI5R

a member
court,

an

assembly,

council,

(fig)

patience has

its

reward, patience

succeeds

*HJ+ ^v5 m a consul de carnere

audience assoaation, etc or of the sj^I^T of a meeting a courtier the meeting a , the venue or place of
,

5^i var

of snfc

floor

of

an assembly house or

hall

TO
(

esp of a legislative assembly) 1Tn fern a woman president or <?flft


assembly,
n

a
It^P)
(

courteous and
,

gentle

(Jf3J^J

passably refined or elegant


Cfl*tf^)

chairman of a meeting,
association,

JISJ^I

1*iWlflrn

refined

etc

i*i TU"*

or cultured society, civilized society,

brahmin scholar retained in a court,


a

the civilized world


spf
(I)

court-pundit

a court-scholar s^T-

a equal, equivalent, similar,


,

"ffe n a president or chairman of the a meeting, association, etc


,

resembling (^1=!^) identical, same uniform, straight, level, flat, even,

chairman of a the speaker of a


3F5l*f?\E?

legislative legislative

council

not odd
spi^

pTWtf*!), impartial (2)n (mus.)

assembly
presi-

the terminal point of a measure

presidentship,
,

n
, ,

arith

mean
,

dency, chairmanship
TSlffvS? ^91
v

speakership
(

9J5)4>M

a of equal strength
evenly

equi-

to

preside

over

potential
testing

equally rivalling or con-

TSf^BF

the break-up or dissolu,

balanced

equal
,

tion of a meeting
court. 5T5T5?R

the rising of a

1S[Mtl

n
,

the

same time

the

n an assembly house,
,

council

house

an
,

association

a
ous
age

same age
,

*iHWfcHy>l, WmT*W>,

l^^l^
ISRSRSI

contemporary,
coeval

contempofanein the

hall,

a society house

a court house

simultaneous
,

3J^Rjg n

commencement of a meeting T5T*Pf7, T5I*R n a member of an assembly, council, committee,

adv at the same time


,

same

simultaneously
cl

JTOfe
'WSspfl,

concentric

conference, etc

a courtier n

(law)

an

5JVCW1 n

(geom
(geog
lying

right-angle

assessor IWiftrpo

meetings and
)

'WWt?,I^ a
a a
)

right-angled

associations

collectively

l^pil^

'WWIlll
?PPF
direct
spTC^F

orthogonal
before
,

sitting or seated

at a meeting or
Jjfclvati

visible

an a court. I^T^ST

same as
(

fspFf^
l

direct
,

vision
visible.

^*Wii)T n laden weight 3^5 (I) n a member of a club,

adv before one's eyes


cft6W>*t n

9WW4
Iff]^,

an equal area
a of like virtues
isfa^tCXl^

association,

assembly,

parliament,
civil,

projection

etc

(2)
,

a courteous, polite,
, ,

irTJWfi?
)

mannerly refined elegant


fern 3f5JI

civilized

or quality or character

1^1 ^fl

to enrol as a
3R5J

(math
3JST5J

geometrical progression
,

member
civilized

to civilize

^51
,

v to

a whole, entire
,

all

total,

be enrolled as a "member
,

to be

exhaustive
all list

overall
5J5f3

sjsra

polite
5R5F5I
ty,

become courteous or sfSlWK same as |<i>MU6r


to courtesy, politeness, civili,

width

5j^5

an

fojR

over,

exhaustive

>WUb|l
,

adv

on the whole

entirely
iS|vH

thoroughly

mannerliness

culture, civiliza-

(geom.) a regular solid

tion

TSreifesrffil n
)

proud

often

arrogantly

of one's refinements

or

*Wb$*a, ilb^*>^ (1) n (geom) an equilateral tetragon, a. square (2)


a
square.
*iHCt$H

culture or civilization

SH^wl fS}tf

fern TSTSlfe-

membership ^1<J

(phys

a plane section

Twnn

*:**
sympathizing
sympathetic
fern

?I^fJ?R var of ISRtTOT a homogeneous, 1*raft, 'RWral^


congeneric
*l*tf*t(i?
,

congenetic.

I5^,
)

?m$ffia

equidistant

capable of understand,

fsPf^ftf^S]

equidistance
impartial

ing or appreciating
thetic or considerate

(loos

sympa5TR>

SJSW^S n
partiality

view

im-

WHHM

a connoisseur 5p^ffr% n capability of understanding or appreciating

5Rfon^,
sceles

s^fr^a (geom) isosrofa^ fa^_an isosceles


(I)

sympathy or considerateness
5R3*H
(loos

triangle
,

v
,

to

understand
,

to
,

*Rfa?P

exceedingly

great,
,

appreciate
)

to feel

to deliberate

excessive, exceeding,

overmuch

con-

to sympathize (with) or have


(for)
(

siderable

many

(2)

adv exceedingly,

consideration
(loos
155J1 )
)

1W51

5:*!

Wtfa

excessively,
ISffi

overmuch

to be careful or cautious (*WMI to

n a

summons
^fTSR
,

5J5R ffa SRI,

make one understand


,

or

15R
(5R

OrGHl,

1SR

v to

to serve or
5JJR

appreciate or feel

(sarcas

to

warn

issue a

summons

or scold or chastise
5PTSPI

to serve a

summon summons
, ,

perfectly proper
,

appro,

T5p?3

n consistency agreement,

priate or just

fitting,

well-balanced

combination, synthesis adjustment

consistent

fTS^T
flat
(2)

(1)

plain, level,
)

smooth,

Wjy ment

33F]
,

to bring into agreea

to

make

synthesis
,

of,

to

(geom

a plain or plane

synthesize, to synthetize

to adjust.
act

surface or figure, a plane


3JJF51

n
, ,

WHTC, WrafaHH, 'WMtWMn


,

equality

equivalence
,

of bringing into agreement

unifica-

similarity

identity, sameness

uni-

tion

act of

making a

synthesis of

formity,
flatness

straightness

levelness,

adjustment
synthesized
5ft|fcr*S

W^SFS

a made consisadjusted

impartiality

tent, unified,

brought into agreement,


synthetized
possessing
, ,

*favft]\

a quite past or gone by


(erron)
,

l^gej,

ponderate
parallel
;

sisr^n a comparable
,
,

equiequal,

attended

with

mixed with
equal

full of

equipotential

equivalent.

5pi*pfl[__a

office or

rank

TWA*! n uniform acceleration fsfogBf n (geom) an equilateral


triangle

or status or dignity or authority

5WnJrtn a class-fellow a fellowstudent fern IJHTfWi


.

^spptf a impartial consideration or treatment equitable in


,

m
,

fsynnff? a (bot

collateral
(a

7Wf^
sjjfCg^

same as
n (phys
)

3fJjvi*l
)

dispensation *of justice


equitable
tf"ft1
tiality
, ,

impartial
fern
?IJJ-

9fSf2i^ n (phys
i&&K*C*f\

a direct current

fair-minded
r

uniform pressure
)

?m*fa,
equity
a
,

M*Ww ~-n

impar-

(geog

an isobar

fair-mindedness

3Wf;:*ft

sharing the same or


affliction

or stU iyft , IsWRf a of *& e same conapproximately the same age


,

having

similar gnef or

temporaneous,

contemporary, coeval


TRTS'-^TI

n
V*VO
)


mind
or
,

1*W
of the
,

IIR^'^W
polarization,
V[W4>*\

(phys

the angle of

same or
similar

similar state

condition

or

same

n *PHvsfo n
1M?*iA4

(phys) polarization (phys) the


axis

equable
of

>i|o|lMs|
*W<fc|f

SffcHHIJ

equable
unchang-

climate
similar

adv in the same or


,

polarization

way

or manner

polarized

spwfaftg ^Hl

rngly

uniformly
a
{obs
)

i'

to polarize
(geog) an lsohye-

wfa>IJHhfl

accompanyaccompaniof.
,

15R^1-C^nn
tal

ing

fern

spifrHJItyftl'ri

1lT<MWM
a
in or of the
,

adv

(obs

sjsf^

similar condition

in

same or the same posi-

ed by or in the company
sffigfa

level, flat, plain

razed

tion or state as formerly, in status

to

the
,

ground
n
a

'

n same or similar conunchanged position or state, status quo

quo

13PFJT1
,

*\i\^H

*mv

to

level

to raze to the ground the temperate zone


(alg
\

dition

IsppssT
5J5J5TO

homogeneous
)

spRIS
gate
tion
,

an assemblage, an aggrecombination constant relan


,

*NJtlTd

(pros

consisting

of

feet of equal metres,

co-operation

i5HHI-3jT*i?vS

a
,
,

^WHItl^fan
plateau
ispr? *
1

(geog

a tableland,

co-operative society
,

iSMJifl

capable of combining
co-operative
,

combined
related

a (mech

of forces) like
same or equal
,

constantly

*wh,ij a

of the

component, constituent
sproi^
3pffa*Jf}

price or value or rate


*W)^4i5

equivalent.

a equilateral

a
a

(geom) concurrent.
(bot
)

price or rate

adv at the same or equal at par


,

ISMj-fi

analogous
collected
v
,

'WW^S

5W5
clock
to

tune

assembled,

(ST>f? spni)

the time of the any particular time

united, combined

13JC^5 ^31

or part of day

( tfpfijfa

3^%

a point
,

bring together, to assemble

I^TS

or period of time
fixed or

&$ 3^
,

season

to come together, to ^QSl v assemble, to gather WM^fclM adv unitedly, a body

TTCfRl,
passion.
Ifff^ft,

5PTCJn
,

fellow-feeling

sympathy commiseration comn


,
,

due time working hours an instance or time 3FR] ) ( suitable or opportune ((7T -?W ftfl) time leisure oppoitunity state

1^
,

or condition

reign, regime, period,


,

age

15Rl^
,

sympathetic

$W
(

term of office good days )


,

floruit
(

times
)

JjJjpni

commiserative

^ft 5F*R
sprera

compassionate 5Ra sympathetic vibration

the

last

gasp

^t?
^.m
)

longevity

(7\m

ITft

^ W ^m)
5HIC5
(for),

r
.

same or

similar state of

usage, practice,

tradition,
sppj

conven-

mind

dition

same or similar or manner


,
,

state or consimilarity

tion

^l-^SR2(fjrf%

^1 v
to
(for)

sameness equability W H^H l*^ a having the same or similar state of

or

to
find
'TOT

make

or

find
,

time

leisure '(for)

to fix time

^W WN

v to behave or

move as

ITO
a time
server
,

**V8
to live within one's
tf?<3*n

PrtS

15RRTO,
in

Wgfa same
fern

as

\\iat
'PRR'Sn,

present means 15RI or allow (one) time


*?$ W%\

to gtve
v
)

*ft3*rnft a

killed in a battle, fallen


IJRPflfofi

isrg ^f*n

to

a
)

fight,

read the time (of clocks etc

fWl
kill

(poet

'FRPTTSf

battle-dress and
(of

to

waste time, to

arms and cquipmen


dual soldier)
paration for
,

any

indivi,

time

to lose an opportunity, to

let go an opportunity

3RH
sprfl

-flOS!
,

war equipmen prewar ISRP^, ITOHR


refire,

to get or find time or leisure

to be
v to

same as V^'Wd *W4H*1 war


garded as a widely devastatmg
fire

given or allowed time


tell

qen

the time

(of clock)

?Rq

SfftVi

or flames of

war
)

it is

time

one's days are numbered

^P5j?*f

5R5

no time
,

4icH 'WU -the


mjoffi

time for work

working hours
,

an even number 5W^T a alike in form homomorhomceomorphic, homomorphous


await"!

n (anth

TWI

two
*WH

o'clock

at

two

o'clock,

phic

alike in

manner

uniform
compeage and
,

at two
"4j>lH

SRITWfl

n
m

standard time
times

swtaf5
5W5T*

^
a

collinear

TTO

springtime,
m spring
,

present

4m

f*>4

capable,
,

able
of full

the spring season,


5ffiJR?W?[

tent

able-bodied

spring,

evenmg%M
T tU

able to

earn
fit

*M

(W\

of full
(

time, evening

evening

age

and

for

marriage

JpTi

5prs[local time

form
and out

?W3 ?&%,
time
,

^m
at

5WSB

CTW)

time

to

times

occasionally

'RWQ'S'WW in season
spTOrCT
,
1

9Wfo n
(dero
)

a seconder, a supporter,
,

a countenancer
,

a confinner,
(of a

of season

adv in
v

a confirm ator

a corroborator

course ol time
ascertain the

>W*I?H4 I,*I

5R1

to

5Wft, spra^fl n

seconding
,

time
is^rfs^

(of)

to fix the
a

motion or nomination)
(dero
)

support,
,

time

(for)

|JniTiM;*M-Vj>iTei| n

countenancing
1*[fa
,

confirmation

time-table
'WyT'V^I

punctual

corroboration

3 31 to
5

se,

punctuality

5R5^E
a
(2)

same

as

Hi^l^lM *WUM+ -(I) n


(as of a factory)
(
,

to support to countenance to confirm , to corroborate

cond

time-keeper

5Wff
(dero

fern,

of 5Wq*
,

keeping time

'Rift'sp?

n
(\)

33

^WUSr8!!
a

siqfefo a seconded
)

supported
confirmed

a date-line

5R5W^, vwyWfl

countenanced

a time-server

serving

iswi^imj

adv
,

(2)

timeaccordpassing

corroborated

fem
act

5WfI^51

according
,

sppftn
act of
or

of ..giving

away,

to a particular or fixed time


ing to the

dedication, act of

making over,
*pr*ft
,

demand
)

of the

committing to the charge


of,

state or condition

according to the
in time *iipi|*>sM

custody
to

surrender
,

age or time, (erron

adv
time
,

3H v
to give

to give
,

away

to dedicate
,

at
s

another or some other


a time-lag

make

over

(rare) after

^WWhW,
a fight

*Wan*rc*ni
sjipf

i a

timely

a war, a battle,

or the' charge to vprf'&m to yield up, to surrender one who a dedicator giver
,

to commit custody of.


9**lf

,, ,


3WHJ* same
spn

5fflW
)

%%v&
;

makes over

one who commits to


a yielder

as
of

the charge or custody of


,

fern

Wf;*H TH ( a

a surrenderer fern Vpfoflfoft poet form of 5PT^1 ^?n *W*tf 1Jrj*i% a given away, dedicated,

1JTKP1

adv in equal parts or porn


a
(

tions or shares

TOI4&W
^WH'll'

integral calculus

given

made over

committed to

widely and thoroughly


) ,

the charge or custody of, yielded up,


surrendered
5JSJ5J

bestrewn
infested
(

with
)

pervaded (with)
of

with
a

full

dirty
(I)
)

filthy,
)

foul

>1HI$>11

greatly worried

or dis-

3PWRI

(phys

synchronous
^jj]

tressed

full

of misgivings
(

replete

v
or

(2)

(phys

synchronism l^srs

with, full of

^JRt^I

(phys

to synchronize

IHI^T*
sjsfW

0-

isomorphous
co-axial

n the same class or race , famdy or rank a >ffltfil1 k># belonging to the same class or race
'JiV'-SlI
l

a a

Wl'Wn n
,

parallel of latitude
5J3JTT5
1

arrived
3<Sfll

assembled,
to come, to

or f amdy or rank
*W?*&

gathered
arrive
,

"WITS

n a
,

sum

total,

an aggregate

to assemble, to gather
,

a total
tion

the result of a

sum
,

of additotaliza-

tion P(K4>*1
,

n totalling
,

^VI'W n coming, arrival assembln a conage a gathering


,

WHIf

addition

(phys
)

aggregation

course of people, a gathering, a crowd


Sjfof

*wJ<((1
IJPl^f

(hot
)

cohesion

<WPH'W
n

an unlawful assembly
news,
information, a

(hot

homogeneous
)

13<lbl4

IJpIwfeF a (erron but pop temporary, contemporaneous


^Wl^fi

con-

message, a report.
a thoroughly covered or IfTSt?? thoroughly enveloped or overcast

(astr
,

& geog

the prime

vertical (circle)

one and the same straight line M^W^^H), one and the same string, bond, etc (>iHW$ 5fftT5) one and the same means (JW^GS Wt*Tl)

overwhelmed or besotted
sj^ie?

human

society,

society

any one of the divisions of biological


history (nfsRTfSf nity
,

*t<S*RtSj)
,

commu-

ISO
<gr

all,

every

of
(gr
)

whole,

entire

a nation or race
of people having

a collective

word*) compounded
a

spraff

body
?ratsr,

something in
(

compound word *W1WMa (gr of words) under process of being compounded n a probem ispjjl a question
, ,

common
5

a class, a
j rcfs?,

community
jRfsf,
,

^rft

rffaj

f*rRrv5

TNttrf

jpft^

an association
(

a gathering

esp a social one


*1HlC$t

a riddle, a poser, a puzzle


cate
situation, a

an
a

intrifix
,

(few v

Jffit^

^W

'Jt'SSl

to allot a lowly place


(to

difficulty,

in the society
3reftTl

somebody)
out
of

ISPUW^J

R1

v to solve a

problem

to propound a riddle, to riddle a inddle "fFFftfftf, mAmj\* a proble-

to

ypft^-

social welfare
(

>W|6tt>Jvs

^31

to cast

one
to

society,
socially
spnsfljjfe

ostracize,

boycott
outcast,

matic

enigmatic, riddling, puzzling

*Wlfe*H*

intricate, difficult

#5" an

expulsion from society,

social


*WPR

" n

fully treated
, ,

) ,,

**V5

^*R
felicitated
,

boycott Jffllflf^ n sociology 'PTI^<&& n socialism (I) a. IsflaFS'aft

zealously

received passionately loved


completion, accomplishment, termination, conclusion,

socialistic, socialist

(2)

n a socialist.
3flnw(a
)

'WWjIfWH n
,

TWfirv&lfy*

sociological
,

^utM*
sfife

same as
(

Wl5t^a

1HM-

end
isnjfl

settlement, decision , solution


q"
( 1>

social laws
,

or principles,

propounding, riddling
^?n, isn
1

tlfaiRttft

sociology
*lf\5

rare

social ethics W6f-

^ 'Rl
to
,

to complete,
to to

n the headman of a community a


(

to

accomplish,

terminate,
to
settle,

*i*U3?J*

of

human
,

beings ) living
(

conclude,

to

end
,

in

societies,
)

social

of

inferior

deade
riddle.

to solve

to propound, to

creatures

gregarious

obligations of social
society,
ties

life

ISJT^RR bonds of
,

spjlfa

a self-absorbed
her

spiritual

mutual

social relation, social

meditation during which the meditator

isnsf^favg^
)

outside
,

the
15H^-

loses

his

"

or

entity

and

society, (cp
socially

extra-social

unsocial

becomes one
Being
,

with
a

tbe
trance

Supreme
,

outcast,

ostracized

a reverie,

self-

fa^R, *WI$TWI n, sociology

*pm-

absorbed meditation,

burial, inter-

fawwln
social
Ifflvft

a sociologist ^JJI^fafa n
W|3tT<il^, ?W1&-

ment

a grave

a sepulchral monu-

a
of

law or rule

antisocial
,

nm&WPW
the rule or
,

ment, a tomb, a mausoleum ( also 1n?iCT5 fig ) end spilTiwT'W )


, (

soaal laws and rules


tion

n a bunal-ground, a cemetery
a grave

(loos

authority of the society

administral

Jpntef tt\ V

to disturb

the

society

*J^l'<3jT*S

soaal studies

W1SW*S>M

'M

soaal

or interrupt self-absorbed meditation, to give up self-absorbed meditation

reform 'Wiej'K'^H ^31 a soaety 'PII$ 3ttH l4<?>


>

to reform
a social re-

spflfwi

a drowned or absorbed
,

in

profound meditation tranced

IJnfa-

former 9WM?t$6Hn n act of doing good to the society >l*H$fefc>'fl 0)

85

a.

endeavounng to do good to the soaety (2) n a social welfare worker

ymW n

tombstone IJllfaSsame as 1*nfrsro, and buried IHlfaFf same as isnfajfff same as *&fttf ^IPflnrt
a

very

warm

or

cordial

or respectful reception and careful

a similar, alike , one and the same, identical , equal uniform

3jqR

(I)

treatment
of a

(as of
,

a guest), felicitation
(

unchanged, unchanging
by sound thrashing
five vital airs
(2)

impartial

(as of a hero)

zealous reception
)
,

as

straight, level, flat, pi)

corrected

commodity

passionate love or

n one of the
to

fondness (for) (3t$3tp53 ?Rfaa) Wf? v to receive very warmly or ^Pfl


cordially or respectfully carefully
,

ISfR

3R1 v

make
,

similar

or
,

alike

or identical
,

to
to

and

treat

equalize

to
,

make uniform
)

to

felicitate

to receive

straighten dress
(

zealously

to love passionately
a very warmly or cordial-

Sjft
(

^PUH^

correct

^
(

^ft

to to level, to flatten or ^11 , to adjust


,

ly or respectfully received

and

care-

properly

^1 aftWRS
1*1*1

to put on

W&

**!)


'WI^fNf
to correct by sound thrashing

Wi
,

vrrn
zed
,

3WR-

equivalent

equal
t

equali-

equal
,

m
,

strength

equally
,

be completed or finished, to end, to close to be fulfilled 3J*n*R-*w1 ii a closing or concluding song

balanced

evenly contested
(

even
(

1*nt'PFI (I) a
(

fern of

WW>'.

(2)

drawn
gambling
less
,

C*!cfl

JRl^-ITfl

m
a

gr

)
)

finite

spnfa^l

ftpHl

a
,

finite

quits

neither more nor


(

verb

half-and-half

'Rft-'^fa

<3f5f

5rai?'*F5, *ffltl

completed
as

con,

3flfR- :1TH

V% a Greek
a (of

meeting

cluded, ended, finished, closed


filled

ful-

Greek TOMlfa^ai
objects
)

two or more having the same abode or


,

"RT^^n ^1 ^Qfll same


IsnftS same
a (phys
)

^jn

II S'Qffl

as

WR

SWIW

condition
tion
as

gr

having the

rela-

ISfT^SST

plano-concave
the

between a noun and an adjective *WMlfrn?H equal rights

IHmH n
'WH'S'H

occultation

return

home-

and privileges
spn^fFS

for all
(

coming of a pupil
)

after his long stay

w,

math

equal ratio,
a
(

at his teacher's residence

where he

proportion. 5pTT^*flts<P

math

has completed his studies, a convocation (of a university or institution)


9Wlfa*i -a

proportionate or relating to proportion


3PIIM

entirely
,

occupied, en(as

adv
,

ceaselessly, non-stop,

grossed

entered
,

possessed

by

incessantly

at

stretch

an

evil spirit)

assembled, collected

WJM-*WIW

evenly

contested

fJTR^S

a
,

thoroughly
enclosed
or

covered,
besieged
,

'WIW-'WIW t\ty%

Greek meeting a

concealed
thickly

Greek
JPH^K
bers)

encircled

or accompanied

(anth

&

alg

of

num-

^rfssr^it^
1JJIM*4

equidistant
)

(eg 3,8,13,18),
n equidist-

n assemblage (S^pprft^f)
,

(geom parallel 15TTWT31


llel line

a gathering

intent

attention,

en-

ance,parallehsm ^JJl^W-fl
progression
Sffllti'UM

n a paraseries
)

grossment
IWlWfcl

*mm-CtFft-n arithmetical
an arithmetic
a (esp

n
n

a confederation

spflPTlSR

communication

m geom

parallel

ceremonially or solemnly installed (upon)

9WKMW
qnWdltt
1*41 Mn

CF5

a
n

parallelogram

a parallel straight line


a parallelogram
,

mi-a
a
n

parallel line WKMI1

seated or

3Rra^F-CT>S
?fE[l*l^

a
i
,

fattf^ ?PTtW ) mounted (upon) ascended n pomp, grandeur, eclat 9PHC4I4. thick crowd or grand assemblage
(
, ,

completing

finishing

fulfilling
5fflT*P5^
(

to v ihimi^ give a display of pomp or grandeur'


Tprtcats
)

mws

^n

geom

coincidence
,

to

make

splendid
a

5JSJI*R

completion
?^n
v

conclusion,
ful,

^SIIMISTJ*!*

arrangement pompous, full of gran>WltJ|^-

ending, finishing, finish, close


filment
*pn*ffi

deur or splendour or eclat


*l^fo,

to complete

^mMX-adv
TTT*!^'

to conclude, to finish, to terminate, to close


,

fTT^,
1*ntf*r*

to

fulfil

spfTR ^Qflj

v to

"PT

pompously synonymous synonym a


a
<>


1*^31
equation
tions
,

, ,

TnOTT5
IHIitllb^

n a critic, a reviewer , an

equalization
)

(alg)

animadverter, one
JffllWIW,

who censures WIWIM'I n criticism,


censure

(anth
a

reduction of

frac-

to

common
v
)

denominator
,

review

animadversion,

Wta*1
equate
to a

3^T
,

to equalize

(alg

to

to criticize, to 5WIWIWI ^?n v review to animadvert, to censure


,

(anth

to reduce (fractions)

common denominator
a equated,
1tf$v4
3*1?!
)

isUWlTw>l fern ofsjWnFF IsUWUTt * a criticized, reviewed


1

15^^35
,

(arith

equated time.

animadverted, censured
JWIWlbJ

*w1^*l
,

n
, ,

thorough viewing
deliberation
fitf*M,

or
,

a
,

under review
censurable
)

open

observation
research

investigation, search
,

to criticism
*pn*I

scrutiny
as

two more words into one 13nT ??n v to compound two or more words
(gr

compounding

of

W1*N same
expounded
philosophy
3pflfHT5

and

or

truths (collectively or individually)

into one

3WPf

sSTOfl

m
a

the Sankhya

(Jftf))

to resolve

compound word into components *W PH* a compounded


a
sfUPifa

thoroughly viewed
scrutinized,

or

observed

investigated,
,

searched

solemnly
,

or

firmly

researched
deliberated

scanned
consider-

seated or installed
sffiTCflfa?

seated, sitting

wHwmV-

(rhet)

figure

of

ing past results and taking precaution

speech involving parallelism between the subject in hand and something

about consequences before

taking

any action,
fern

circumspect,

discreet

understood

(cp

personification,

qqfrwifa 'ft

*i*rt*W+ftl<

Wm

pathetic fallacy)
<&$$,'

(eg

'fori

$t^ $f$

consideration of past results and pre-

Wl^if
official

caution about consequences


a collector
,

before

the chief
collects

of a district

who

taking any action, circumspection. con^pflbfo a just, reasonable

revenue and acts as a magistrate, a


collector
s^sfi^jq

dign

proper
,

prudent, wise

ex-

fern

n
)

W^ff
,

pedient
sjsftvf

right

collection, combination,

proximity,

nearness,

abbreviation
,

tude (gr words indicative of a number


*Wlfc-

summation a multia system of compounding


,

a
(

vicinity

presence fsftT^f, 'Pn'flf approaching near, close to


,

entirely

occupied, en,

QrT C%*fFFT 3$l*Ppf adv near, close to


,

&% I^Vf m the presence


)

grossed

lost in meditation
,

placed

of,

before

Tf3f

*$m
,

deposited
3R1
v

interred,

buried
'

IHlfoi

to bury, to inter

sjf^s
a club
t

n an association, a society, a committee ^fcRT^tfaf n


5

T5fkl n wind, air, breeze 5j^-_ n show of respect defehesitation caused by awe rence
vrffa,
.

sjsrfc

<R1 v

to pay respect to
,

to
,

a chamber of commerce
*fa$,
ffsfi^

treat with deference


fuel
,

firewood,

firewood for kindling a sacrificial fire

with awe and v not to pay respect

to look up to hesitation vpfc sfl **l


to, to ignore.


^Tjfoe
a.

*m
,


; ,

**F
n

^ff"f corrup of

^P^f
(

$f&i(v

n
of

sea-weed

IJ^H'I*'

perfectly just or right


yfl$b^>

sea-bottom, the inside of the sea, the

or proper, condign

*ltf%

womb

the sea sp^Slwl

a sea-

adequate
9pr^5

7pj(F5 *$"3tf3

going Isr^WTvE a
ajjj^H^I
((

a very high, lofty , elevated,


(

n sea-bank, seashore
sea-way, sea-route

sea-born W ttt^S,
sjar^g-

exalted
ferous
(

JpjW

*Pf

very loud, voci-

3T?6&

^ff

adv

1^ffTCl

by sea ir^fH^i
,

the surIJ^EPlff

3W^H

n a collection, a multitude

face of the sea

sea-level

words collectively Cf-'Ri'W (as of a sentence) joining of words or sentences (as with a copulative) 71 complete extirpation 9ffl CHH 4
n
all
,

n submarine
sea-girt

fire

Jp^MttW?*^

IJ^fcHI^

<*

sea-breeze, sea-

wmd, sea-air
?(HitiC4tir

IJ^fcMlfyi

a seaborne
seashore,

sea-beach,

or eradication or extermination truction


,

des-

sea-bank

isr^jtspqq

ejection for good

the
radiant
,

churning

of

(Hindu myth) the ocean by


a
sea-

*P^*sf,cj

very bright
a rising

gods and demons ^hfflltll


gurt

brilliant

gloriously brightened

Isr^TClBl n a sea-voyage
v to

^g-

IJJ^fR

up
)

great rise
,

1JI51 SR(1

or flourishing , (Christ

resurrection

an enterprise
IJJ^faTo

sea-voyage, to go on a sea-voyage W 4JiUM n. a seagoing vessel *WiH*J^" a sea-fight

make a

a
,

risen
)

up
risen

greatly

flourished

(Christ

from the

W 4hMW spr^S
elevated
,

n
a
(

sea-bathmg
very high or lofty
fig
)

or

dead

wfa* WW v
or

to rise

up to
,

very

exalted

or

flourish greatly, to rise from the dead.

dignified or noble
1Jr*ffij5

isi^mfifo, sffl^nfTSa. completely

a come dose to
,

arri-

extirpated
,

eradicated

des-

ved

approaching

imminent.
,

troy ed

ejected for good

*W(p\^ a very eager or curious 'M^w, ISTiTTB (I) a all, whole,


entire
,

IT^T, IT^PF

a having a root havhaving a foundation or


(

ing a cause
basis,

genuine

t^c]<?> <5jf

^tQ3S[

total
,

things

all persons (2) the entire thing or area


sjjr^H

or

adv

together with the root,

root

corrup of 'W^R n origination,


Isr^f^T

and branch, thoroughly, completely


(l^pl <RW|)
3jjr^;
,

origin

(1)

chiefly

birth

evolvement flourish TO^pS a originated


,

to indicate

plurality)

used as a sfx a multitude,

born

total

evolved
^T^TPf
of,

number ((.?lf<H^=the people, 4113^ = tigers (2) a many, much,


)

a about to, on the point perfectly ready or prepared,


(

raised or lifted

Tpjsre

Hft>\
,

TR^H

an ocean
)

sea. *q\l[

numerous, great ( t\^ mfc>\\*i ) terrible, tremendous (JP3J ft^) a thoroughly increased or l)<% developed or grown up or flourished
enriched
,

*P($8 *1^J

v (fig be in great danger


(fig
)

to be at sea,
OT-651

to

prosperous,
spgtl

affluent,
-

TO^S^n

wealthy, rich fern

to brave a great danger *WJI-

thorough increase or

^nj% n development


'W?
or gcowth
,

v ) , , ,


3FfF5n
fall,

drop
(

^*o
enrichment
prosperi-

T"l#
[|pl*i"|l4
)

ty, affluence, wealthiness, richness


IJqfVTTeft,

*ffl^Wff? same as

sp^
with

upon (iiwt^TTfa), a stroke from above (*srf%incidence, a falling


T^tTS), occurrence
T*4*H^

fem
1

*wji"uTi.fl,

1W^>

istfwrai
with,

together

(f^^"9^)

T*fFS-

the point of incidence


(I)

inclusive of, including

?p:*frfj^

performing, accom:

IWI^II-flf^l n co-tidal lines IWNJtl a ( phys ) plano-convex.

plishing, executive (*F *nW-?ifoT^ = an

1OTrafe-Wn

"

a contour line
)

committee ) editing (2) n a performer, an accomplisher an


executive
,
,

IWTO-GW
3fl^

n (geog

the isotherm
together

executive

a secretary (lf*lfe->r 1to


i

<

*) >

pfx

signifying

an editor

with, with, approaching, in presence


of,

sp^fTf^? fem editress a editonal SFfFRfo 2FVH an edi(


)

directed towards, etc


'F'lfe,
,

torial, a leader

1*n't3%

3S an edi-

I"*!*,

1**^

n
,

wealth,
property,
,

torial

column

riches, fortune

treasure

real estate

belongings, possessions
(

excellence

^t^T^flO
(

glorious

or

spfHR, 1t *n'Rl n performance, accomplishment, editing T^flf^ ^51


to perform, to accomplish, to execute l1*!!1 ^?Tl v to edit,

proud acquisition
pride or
glory
(

f*\f\ ^ftft
C*Jt*ft

T^)
T*t<J,

Sfrfa

^ "l ltw

fem
a
a
(|)

of

spflW
accomedited

T^lT-aitl'l,

VW^Tprt

wealthy,

c9

nf r5
j

performed,
,

rich, affluent, possessing a treasure,

plished, executed
yjT*[pf{

(pop

owning a property fem

5Plfe-

to be performed or

5pt^

a performed, accomplished
,

accomplished or executed (2) n (geom ) a problem (also splPH afosi)


1**1^,

completed rich, wealthy, well-todo ( 51*^ WF$\ ) endowed with, possessing ( ^fw^tg) fem 1**131 l1*!^ n relation kinship cont ,

1**1^?

a small box, a

casket

a screwed bag made of paper or tree-leaves, a cornet a completing ; fulfilling 5jxpjra>


,

nection
course

concern, company, interTftST

supplementing

supplemental sup,

(^
,

5Tt^)
,

1"^ *m
to observe the
,

to maintain relation

formalities of kinship

to keep conv

a plementary supplement supplementary angle, a n completion fulfilment, 9jK9f-3rl


)

1t^F CPTI (g com


,

nection
enter

to associate with, to keep


,

sup pi ementation
finished ?pf_-(|) a completed,
,

company with
into an
i

3F *l j

SI*R

5R(l

to

alliance
,

:9

Pp *r^O,

completely

filled

*F*I+Vl , kinship
ing

a
(

unrelated
),
(

having no
,

whole

total,
(

complete, entire, thorough , ( dero


.

with

no concern

unconnected havwith irrelevant


)
,

'Ptfcp'vS, *Fl4ly

related (with)
,

having kinship (with), affined connected ( with ) concerned ( with )


,
,

*rerft) (2) **> totally, completely, entirely, wholly, *&{->> * quite thoroughly apwitf to fill complete, to finish

downright

*!$<

complete

relevant

complely Fl?fat completion entirety, completeness, te fullness


,

, ),

*I^F
wholeness, totality
perfection
'i
,

**:*

*^r

thoroughness

M^ l^C'f
related

adv same as
or

?p%*f (adv jpf^p a


(with)

Board vFtPafas a expanded extended developed amity pleasure n. love 5j*a1fa


,

connected
mlaid
,

delight

having concern (with) joined


,

T^,

*R<PRT alt

spell's

of SRTC

or united (with)

saturated

1**!^?
inlaying

relation,

connection
,

concern, joining, union

saturation

and I^^Tff respectively 1M* a firmly tied or joined or united connected related having
, ,

tlTw-l^y

over-satura-

kinship

with,

affined

affiliated

tion

^"HbW
casting,
(

n wide circulation broad,

phys

*F$ft%-&pf n a broadcasting wave 'paufilbroadcast

n a broadcasting station 5p=ab\\<m a widely circulated, broad<^*5


cast

affiliaamalgamated l^tf^W n tion amalgamation W*i^>4 a afrihated amalgamated n relation, connection l^spR kinship, concern intercourse
, ,

relationship,

affinity

a marriage

1*3^5

adv. now-a-days, in

these
,

proposal or negotiation P^SF ^?n n to negotiate for marriage I^K


efl^l

days, at present, in present times


recently, lately
,

to

have

connection

or

almost now, just

relation or concern or intercourse or

TWI^l

a <& n
,

bestows or confers
of the bridegroom

one who gives or one who commits

kinship or relationship (with)


SPfl

spTO
,

to keep connection with

the bride ceremonially to the charge

to observe formalities of kinship or


relationship irPITHfrWF^S

'POTH

giving

bestowal, con-

affinity

9p=^E*Pf

chemical
a word in

(gr)

ferment, act of committing the bride


ceremonially to the charge of the

the possessive case, a genitive IHfcl

(I)

a related
a

(to),

connected (with),
cousin-

bridegroom
(usu

(gr

the dative case


9F3fFT
*Rfl

(2)

wife's

brother or

5Pa*M*lil4)
,

v
,

to

brother, a brother-in-law *MH?l\la

give

to

bestow,

to

confer

to

(used as a prep
ing, regarding

related to, concern-

commit
1*3*19

(the

bnde) ceremonially to
a community, a sect
"^-Trgftft
)
,

1MW*

prep

concernof *KnFI

the charge of (the bridegroom)

ing, regarding, about, as to

n
(

'FTOI,

'RHi

alt. spell's
>

a society
,

a brother-

and 5K331 respectively


IMill* "

T PfTO'5^S a
c

hood a race (irr^-TSt?^, *ftS-JT52ffl&). a company, a band ff^J-l^ttftn


(
t

spices singed in oil or

ghee and

mixed with any cooked


v to

belonging to a partior
society

dish by re-boiling. ^Hdl CfQW

cular

community
*p2Pn?[1
,

or

brotherhood or race or band


3fra*n?,

expansion

extension
5F51

development.

1*8*513-

the

^SMw-^Pft

Development Office n the Development

re-boil (a cooked dish) by mixing with spices singed in oil or ghee JrMfrj n money, provisions, etc for a journey viaticum a supply or resource of money etc , a fund , capital capital money, (total)


imJi^
savings
port,
d.
,

) ,


to address

:***

WW
to greet, to hail ffffm accosted, addressed greeted
,
,

provision

prop

5F5T5T

W%1 v
1

resources

sup-

to have

recourse to, to resort to

5FWI^n,
of

hailed

fMl^iH

same as fazi ^
f^P?1 alt
(I)

I^TS,
jp^fi
(esp

spell s

13^5 a born originated produced shot up, sprung evolved


,

IWfef and IWT*! respectively

caused

^7f^5

fern

srg^i

a perfectly enlightened
(2)

IS^PW^IH n
1ISN
course

joint-stock business
,

spiritually)

an appellaaccosting,
(gr

enjoyment sexual
?f?n

inter-

tion of

Gautama Buddha calling, IP^PR n

3ftSffl

to

enjoy, to

address

form of address
IF^TiR 3n
in v

have sexual intercourse with n honour, dignity, prestige, ?F5Sf


nobility
,

the

ocative case

to

reverence mixed with awe

accost, to address, to call

IF^WP?
vocative

Igi

word

the

case

and submission, deference ( ^JjgPl modesty sj^sj ^n v. to treat with reverence mixed with awe and sub-

IF^ifl same
Ti^lfa
truths)
?TCR
(I)

as tiHl'R ^?P.

mission, to treat deferentially

*I*Sf-

perfect knowledge
(esp

or

"flctf

a respectable, dignified, noble


Jj'fcaiqiWfl
,

consciousness
n
)

of

spiritual

fern

T^fa
,

f*! v

to
of

dishonour
birth or origin
(

to outrage modesty

^JJt?-

3PST*3
dignified
,

honoured

respectable,

7KR

(obs

probability
,

(2)

born
I^TS:,

of noble birth, high-born,

or originated (Wtffiw&Q)
likely
(

probable,

noble

aristocratic

T|4 *&&an
J

^51

(pop

>i&*n

adv

^&i

possible

probably, likely
,

5js?i*R

a probable, likely

possible

honoured or respectable or high-born person an aristocrat 1 -&W^*ff n aristocrats, (pol) government by


,

3}8?r5^27

a beyond all probabilities

aristocracy

TFSJ&wftHa
family
,

of a noble to

improbable, unlikely

or

aristocratic

relating

13lWI n
fgiw1y,

probability, likelihood
ISlf'TS,
,

the

nobility

born
fern

in

noble

13RI

pro-

family, high-born
,

spBFS^lfa
the
aris-

bable,

likely

contingent

13RJ

q^lWWWt TSra^TO-n
tocracy, the nobihty
Jpsps

I^M a contingency grant 3J3RJ a contingent bill 31 T^FfS

WW^
515RI

T5R1 2f^R

31

^13 contingent charges


,

consenting,

agreeing,

ready, willing,

n a thing, an article
a

a load

tioned
by,

acquiescent, sanc-orapproved or permitted


to
(

of things, a constituent material, an

conforming

"ftaTS^

) ,

ingredient

collection of things

accepted,

admitted,

agreed

upon

necessary to serve a particular pur-

pose

'JStT3?

1^1?
)

a collection, a

heap
ing

IWVH

to agree, to consent, to give ~ consent, to acquiesce W*fc$ con


v

ISPM,
,

1SH n
(poet
)

accosting, addresshail
,

sent, assent

acquiescence, willing-

greeting,

conversation
v

ness
sion

sanction, approbation, permis-

1*W 3R1,

1F"n

to accost,

concurrence

conformation

PWH
ipifa flWH
v

aaao
to give consent
,

?m
,
, , ,

to

permit. 1*(fa

mail
(of)

to get con-

sent or permission

amalgamated joined meeting together assembled rallied ifalfrnB%ICT adv unitedly in a body
,

^M

m
,

respectful
deferential
,

and

cordial

spsf^
front

(I)

the

forepart,
,

the

reception

treatment,

(2)

a lying in the front

facing

deference

homage

reverence
prestige
:

anterior, frontal, facing

honour, respect,
credit

dignity,

I^IWl
angle
fern

geom.
a

one another a subtended


approaching
n a faceI^Jf^fS
v to

W*fc{ W*\,

1*SIH CWS1.
cordially

CT"(H "

to
,

receive

TTFf and

^^"W^l
,

lying in front

facing, anterior

frontal,

with respect
or

to pay (one) deference


,

1*|^MfoVi 1 rVPl^
,

homage

to revere

to honour, to

to-face fight

an open

fight

respect.

^tr *$ ^RTl v
,

to dishonour,
SP3IH irOTl

same

as 1*^sM\&1

l^nflH ^-091

to disgrace

to discredit

come
adv

face to face with, to confront


,

to be honoured

5pSTH

^MM

J>

to approach to encounter

1*3^5*1

to lose honour or credit or prestige

m front of, before, in presence of

^ifPWff a honourable honouring <WH*U n


,

creditable

5R?3?sTSf

n
,

a meeting

loos

a
,

respectful

conference

assemblage, gathering

felicitation

adv
fully

1snl*J?fo,

'FSTRI^'H

a gathering esp a social or cultural

after showing respect, respect-

one

J4|H*WH same as sp^RTSf

IFsns; n
tion,

chiefly pol

a rally

great or utter infatua,

C*IH41R

TO1 v
of

to

disparage,

to

depreciate, to behttle

T3TR51T5

(I)

hypnotization hypnosis fpsjI^T n same as WRT^ (2) a infatua, ,

obtainment
TRRR^lfa
or

loss of

honour or credit honour or credit


discredit

prestige,

dishonour,

hypnotic fern a. a IFSlrfjRl IPsnf^S greatly or utterly infatuated hypnotized TFsrfftrcs


ting
, ,

hypnotizing

spilRtf, 9pnro**Pf, sp^lR*!a

honour-

^1

v
,

to

infatuate

greatly

or

able

respectable

venerable spsnfos

utterly
5ffl!^
all

to hypnotize, to mesmerize.
(I)
,

cordially or respectfully received,


felicitated
,

adv in

all

respects
,

by

respectfully

honoured,
honourable,

means

thoroughly
,

entirely,
,

respected

revered
,

wholly
fitly (2)

exhaustively

excellently

respectable

venerable

a thorough, complete, entire,

T^fa n
sweeping
a

scouring or scrubbing

'^ww'^

whole
true

exhaustive

excellent

fit

a
,

scouring-

brush, a scrubbing-brush
,

a broom,

besom a mop, a swab lW(H n perfect union


,

but obs
,

amal-

gamation assemblage

meeting a gathering esp a social or cultural one pol ) a rally (pol


junction
, , ,

ISFH^inc butpop),3KaT3fl(correct n fern an empress an emperor n 1Hls *W3H,*nF5lfa rej spell 's of "RP5H and nr5]fa respectively

loos

3J*Tf

careful,
(

meticulous,
)

dili-

a conference
,

ftafH*}

gent

cordial

m$ 'SFSpfal

*KHi
,

society,

an association a club
perfectly

adv
,

carefully,
,

meticulously

dili-

^NfcT5 a

united

gently

cordially

"iw
TBI

tt*8

'nw
v to

"friend or confidante
*RT

n the husband of a Iadyn a thin layer on milk or any


n

nose runs. 5Rifsf^r5l


nose
catch cold
13*1^331

blow

one's

snfo en?n, snfa ^e^iv


^raff-^Rlf*!

to

sunstroke

other similar substance, film


*fa:

a kind of sweetmeat

a large

pond
,

a lake

made
5
,

IT^I?
clerk

a master

an
,

owner

RR,

of fried

and

stuffed milk-film

n a small saucer for cover-

a ruler, the government a collecting


,

ing a tumbler, pitcher etc


3R*HI?
(

purchasing clerk

*i<wffl,
,

nawab

of

Bengal

^H^W*] (|) a governmental, public (2) n office or post of a collecting


or purchasing clerk
*TC?Ftfa
>tttylTa

sarcas

a great
,

man

a very impor-

tant

man

a saucy fellow
,

WP*t
^fe^T

officiousness

government order government pleader

able bossing
f

?h*mu untoward and intolerc aucmess

the Public Reporter HWfa fifereport <*PR government TSranfe

>MW?4

afvSWW

5j^5 3ft^ rej spell 's of *}5Pf purveying, snj^re n supply, the amount supplied i*lfli$. ^?i v
to supply
.

to

f^m15

"lW$jTisR>

*HilTs 31*31

a government school SRRHfa a government counsel a highway, a public road


a
full

purvey
,

limu^A

^Wl^fr BE
TTWSfl

n a supplier a purveyor
a sweetmeat prepared

5RJ5RW

of

high

spirits

by frying milk-film
5Rpf

packed or crowded and noisy


5RSffsR

rej

spell

of

"fiPJ
,

n
,

a scene of occurrence,
affair

spjci (I) a

straight

candid, free
guile-

the venue of an
sraSRR

from angularities, not crooked,


free

n things required fordotng


,

less, naive, credulous, plain unornate,

something equipments implements,


appurtenances,
phernalia
5f3$

from complicacies,
, ,

plain-sailing
(

accessories

para-

(JntsiSr'fa'O

honest easy, simple


,

sn\

(2)

n the sal tree


,

the deodar
)

the chameleon.

or any similar tree


fication
9RIBI

math

simpli)

*rK
<

'El'ft

"
,

path, a street
'S^iwft
)
,

a road, a way, a an orbit a route


,

*H1 v

esp in math

to simplify
dealing

*m ^ivn
tfm (phys
)

(phys) a
lain

a method, a

IriHW

n the chief
,

manner man, a chief, a

simple microscope 1PT


3R8I
'

nHt

a simple

headman
''PPfnT

a leader

a chieftain (fem
liPfrafa,

pendulum

^tuVaa simple hearted

achieftamess) fem

W3>fa *WHM-T!^0 a senior pupil assisting in school discipline and teaching, a. monitor {fem amonitress), a pupilteacher WtITiJ n chiefdom leader-

5RWRR^ a binding foreman

simpli5J55TSI n candour, naivety, plainness, unornateness, freecity honesty complicacies


,

dom from
simple,

qqe&iitfa

plain,

candid, artless, naive, unornate, honest


can-

ship

chieftaincy

simple-natured, TftSl&ffca crcdul "***5 did not crooked


, ,

sffifa-

a catarrhal inflammation
,

mucous membrane cold nasal catarrh sftfa WC5T| f$C5 v the


of the
,
5

sftSTfasPn qtffaa. (hot ) coniferous straight^ credulous WTOPn " a straigh adv in a line 7n*\L

miM~


11W
line 5T?"ltll?*(


outright
3J?prf?

t^TJff^


rt

iiid
a

formed

of straight

lines, rectilineal rectilinear

l^lfw
5??5T-

assessment
trial

'nTPuTI

a summary fal>R a summary


spell
's

geom <*fl 1<ffM*H same


n
(

a rectilineal figure
as

IMJfffe

if-PF. lT*Mi,

5rfwfa alt
stream

W.
(

T?51T8: 5?? ,1 a
fern

simple-hearted

of vfoff, *fa$Hl and *lfa<?Tfa

*ff*na
chiefly

of

WT
)

'ra^Rfl
simplification
,

in

math

IdWIJ^
upnght
3RTC*
,

perpendicular

vertical,

n C^n
5jf?J^
*l?;il

a river, a

mustard seed
to

?>fai|i|

5jfa*n

(fig

rum one

utterly

by
re

n a mustard-plot lfa?l fT5 n the coll corrup of itiRl ^f[ a sameas^fIcT(a fern mustard n mustard-oil 1*fasf n the water-lily, the lotus *Efapf, ifav* n a reptile a large pond, a lake ^l a of small girth or width, wivi*] n the Hindu goddess of slender delicate, thin narrow not
)

steep

destroying one's homestead

*fl\wiCe

3R?fl

^iTiWI-fcssT

5RPi*l

speech, learning, fine arts and


(cp

wisdom

coarse, fine
Ml)

fine-spun

pointed

(?F?

Minerva)

i title for
t

proficiency

subtle, fine (JTjp^tBr), treble, alto,

in literature

W4\4 |3 33*^5
of great learning

lit

tenor, soprano

1^

*M1

thin or

a favoured son of
(fig
)

Goddess Saraswati,
boundary,

longish neck

a treble voice, alto,

man

tenor, soprano
3pr^f

5RCf
1?Tb

n
alt

perimeter,

a similar in form or shape


,

confines

or appearance
spell

resembling

of T31
,

IMSrTsjW

adv right on the spot

1?rb

move away,
aside
,

move, to stir to withdraw to move to remove to issue forth,


v

to

^Cd^fow
m-Pi

S5f*J

investigation
,

on the

to

spot, local investigation

to flow out, to
T51
)
,

come out (sm T31, TfTJ


in
)

to

come
.

fafafa 131)

(si
,

to die

and go out, to pass to decamp,


,

a best, excellent, superfine the HC4& n the lotus 1MI?^m1 n a lotus clump lotuses
lily
,

collectively

pond

full-of lilies

to
~%V
3PT|

slip
)
,

away

to

move

facilely

T?R
(

1WIH

n a stringed musical instruto the

to be willing

or inclined

^R

ment akm

vma

sjFrpj

n one

to be willing to to use
(

work
)

?f5

who

m\

n an inn, a caravansarai TS&Gfflen n an innkeeper


WiX,
T?IPT

j$ra

W^

t&\

plays on or is versed in playing on the aforesaid instrument


11?!?^

a large pond, a lake

*\wiwadv angnly, wrathfully


?vrf

v to take aside, to remove,


t

creation, origination
(of

the

to

withdraw
,

to transfer

to recall

physical nature, nature

a book;

or dismiss
121*1,

to steal or defalcate
's

a canto or a chapter
history
(ar?rj nr =*
<

am

one

of

13FT rej var


(dial

adv directly, straightway straight ahead a cursory manner, summanlj outright (2) a direct, straight summary,
)*\i\m
,

sftPm,

of *nrPT

the three grand divisions of natural


the

(I)

animal kingsr?1^-5J?f =-

dom

ST&^l^the

vegetable king,

dom, the plant kingdom


the mineral kingdom)

*tt5*

^**
n the sal tree.
creation
n resin.
fuller's earth
alt. spell "s

>rf
,

5fsf

all-devouring
STfatf

*i^'n n
}Cf''^5J

all-grabbing fern stf-

f^aRfOTa
all

beloved of

all,

dear to
of *F^,

T^f, ^TsA-l n
T3f, 5pff?,
*iW'M
4

5uY and Tsff


1

^pffcpS a universally or unanimously admitted or accepted. "R^RfevS

universally popular

5pr*-

5I1

the snake, the serpent

welfare

5ftV 3 : o\4j"W

act of mistaking a rope


,

good, umversal public good, public welfare.

universal

We?ir^s?s
for all,

a beneficial to
good
all,

all,

good

for a snake

(fig

glaring miscon-

universally

,Vt^
;

ception or hallucination

T*ftVR
a fang of a

good for
universal

universally good

n snakebite ll^f^
snal e
sj^ffFEr

a bitten by a snake
(cp

public,

common
3flfgi

'H'iwVfJI

universality

f^siT
IfNFS
55?*!*:,

Ceding on snakes
n snakebite
(pop
,

ing,

omniscient ztf&Sl
SjRps:,
,

a all-knowomnisall

serpentivordus)

cience

(pop

55^5

adv in
,

respects

in

everj thing

every-

l?^

clarified

where
S5E3

in all

ways
,

by

all

means

butter, ghee

sacrificial

ghee
Tl^ff
(

entirely,

wholly

thoroughly ^fel*fifelT*ft
all-

*ft*f*fl--fem of -H*f

and

same as 5R*n
,

srfl^T

serpentine,

winding,

tortuous, zigzag, meandering (irf^


*W.

renouncing, all-sacrificing fem adv. everywhere , vtilt'Wl 1?ftl


in all tames
in all directions
,

5R*-

ever,

^^ fjf
5J^

*'lfc)

spiral (sjf^f^Slt)

in all of or

(l>

crawling,
(2)
,

creeping,
of 11*

respects

IsfalRft

capable
5

reptile, reptilian

n fem

given to going or reaching every,

(I)

all

whole,
,

entire

where fem spfasnfsH } 7pfaadv


every

m
,

complete, total, thorough


(2)

universaL
tolera-

way

or manner, by

all

means

n Shtva

(fr^)

T^^ a
f
,

in all respects 5H">*tTa all-seeing.

ting everything, all-enduring, omni-

fem
ever
,

patient

fem

of all times, all

A< Wk\ I'^W^H time working whole

m'nW^ft
all

ipftladv

always,
re-

in all times

f^IfS? a

moving

sorrows or

afflictions

time 9iA>IM sflfapj (1) n

tame or covering whole time, wholeadv in all times, ever

fem irfiqxm
universal
,

irfvrftoa- pertain-

ing to all countries, international,

all

time
,

the whole

time, all the time

moment, always T^FS


vading
,

HjWnr
(crron

virtues

adv evay a all-pcromnipresent ^^l 4ilM, y^n a container of all (I) or good qualities , (2) a
(2)

n
all

country-wide 'w'W'dN*

synthesis or harmonization oi
religions

3R^n
,

gr

the

pronoun

IsftPf "

complete

or

total destruction

utter

rum

great

harm
ly

r same as M t*llT-4-4 I^I^ITt*TI a endowed with all virtues or good qualities all-good 5R%lf n total eclipse , act of devouring
,

5flfaPT

great danger or calamity ; a **1v to destroy complete;

or totally

to

rum

utterly

to
,

or grabbing everything

^ 3Rla
r

undo (a person) ; to cause a great harm or danger or calamity (to) a H^l" *in v to be destroyed
!


Iff

harmed
(loos)
,


good
a
,

n
rf
(S^fl)

**:>q
to be ruined utterly,
,

completely

Goddess Durga
,

l^fal
,

to be undone
ly
f

to be
r

great-

all-pervading
,

ubiquitous
,

ubiall,

to be placed in a great danger


HP"||
)

quitanan

omnipresent
sovereign,
fern
SH'sufl

all

in

or calamity. 3H

(I)

d
in

all-powerful,

supreme

same

as l'iUrt (a

(2)

(usu.

omnipotent
a

f^Tf^
a cure-all,

mild reproach)

one

who undoes
man
5H'U*tf

counteracting

person by exposing him or her to

seases 1l'H|MW
a

&W n

or curing all di-

shame
(\)

a shameless

panacea
,

sjjtfSTre

the whole

a causing complete or total des,

universe

the the

whole
world,

world

all

truction

causing utter

rum

caus-

people

of

everybody

harm or danger or calamity to (2) n f em of *H%UU fern a f^nfoft 1^5*JI n one who controls everything the Supreme Ruler,
ing a great
,

l^l^
or

2rant

^1 v
,

to apply total
,

God
of

fern

^ffaWi the

controller

utmost strength or power to exert one's utmost to apply all powers or forces l^tfesiH^ a. allpowerful, almighty, omnipotent 9R*"IFISI

of every thing si^PTCT coll


'JH'*uqi

corrup

versed in
all

all

branches of
last

1^W5-<i
,

of all kinds
,

learning or in
scriptures
f

sciences or in all

and
round
all,

varieties

T-^'a^iM adv m every way

omnigenous

all-

ultimate
at last

aH fl&M adv
f

?pfrw

of
of

all,
all,

last

in all respects

'flfaifR a
,

chief of

most distinguished
,

most impor,

tant

pre-eminent

chief

sove-

5R eminent highest supreme 5M'P|{* adv before everybody, in preall


,
,

W%

a best of

pre-

reign,

supreme l^fauW^S a unanimously agreed or accepted unanimous universally agreed or


, ,

sence

of

all,
f

openly

*W *W a

in

public,

publicly,
all

equal in

res-

pects, congruent

9H

>tsm,

l/wil
,

accepted

'fl'fajf

same

as

l^a^TO
,

adv
time

all

times
or

always, ever
a

ever>-

3R7TO3I adv in all matters everything in all respects in


, ,

m
all

JR^spS

unanimously apor accepted

proved

permitted

Subjects
all

spjffcra^a

counteracting
anti-

poisons
all

sj^^i <hw an
poisons, (cp
)

or acknowledged stf^RfesW adv unanimously with unanimous ap,

dote for
treacle

the Venice
,

proval

or support

l^wm
I^W^T

the

3R%^_ a
,

all-pervading
,

public, the people

n attain-

ubiquitous
sent
,

ubiquitanan
)

omniprefern

ment
ends
,

or realization of all desires or

loos

universal
n
,

sj^-

^*Wt

*H'Nrtrei

the state of
,

complete success Jh'm whatever one possesses, one's total


one's
all

being all-pervading

ubiquity

omni-

possessions,

T^TI^
,

presence

(loos

universality

l^pfr
crea-

robbed
3Rfof

of one's all belongings


'w'T^vi'
all
,

utter-

omnivorous ?pftg5
is

all

ly ruined

same as 5R*SHfi5
l^facT

ted beings
that

jfq'vgviivfliM

the Soul

parts

adv
,

in

present or inherent in all created beings sh'hSsII n fern one

every part

in all respects
,

com3Rfg

who

is

the cause or source of

all

pletely,

thoroughly
,

perfectb
;

foremost

first

lying in the

1*
forefront
l^ftsr
,

^JV
adv
of all

1V1F!

in the fore,

most place
front

first

in the fore,

5}5[fcr

the.

whole body
beautiful

all

on the topmost place uppermost above all spfa n. mustard seed, rape-seed
TCTfafw
,

adv

limbs

^Hf^'M
,

1^f-^<5sT n mustard-oil
tl B ful,

every limb
tiful

having a perfectly beaubeautiful in all respects

^ a
,

abashed, ashamed bash*


,

body

shy

modest, coy
coll
secret) con-

or in every pare, perfectly beautiful

*\v\l&
fffl

T^faH

>Hfa*lH a
all
,

covering

the
,

corrup ofsfiero n (dero & usu


of 15ff^
spell

whole body, considering every limb


considering
aspects
total,
,

ference, consultation, counsel

thorough,

ISTTBT corrup

comprehensive
3Rfcs?

complete
all
,

ifa alt
ffa'vil

of*lfa

adv
,

all

over the body,

a slender wick

over

in every

limb
,

in

all

parts

ifasl n

water
,

Tferspffiifa n

in all respects
pletely, totally

thoroughly,
Tffifa^

n
all

comGoddess
ffi)

watery grave

death by drowning
(fig)

loss or destruction by sinking,

Durga
ljfalF

(S$i)

the wife of Sarva

utter loss, irrevocable los


isjjl,

a all-pervading,
total,

comprehenout
,

l^jTn

diapers done with

sive

complete

su-

gold or-eilver thread


9Jgffr^

preme, sovereign l^fc^S a ceived by all, dear to all


sally
all,

well-re,

the porcupine
)

univer-

*PIP, (erron

5f*ifF3

fearful,
,

popular

?ptffiH>

most of

timorous

frightened, afraid
,

seized

most, greatest, highest, largest

with a misgiving
misgiving, timidly
5jpif

timid
,

utmost IffftRIW
der-in-chief

n the commanthe director-

adv fearfully, timorously


a

Ttf 1^ with a

T^faw
)

n
,

general

(loos

the chief manager


all

attended with a

noise,

beyond all above all sffif^R same as l^fs? n ornament for all the ?i<f>63t different limbs all ornaments SRTfifl^fCfFI

adv

of

sounding, attended with a loud noise,


noisy
,

clamorous
,

W*f

<*&v

w,t ^
noise,

a noise or sound
noisily

with a loud

clamorously
in the mortal body, person, ^fetfss ,
)

sftT?

fulfilling all desires,

rea,

fptfiFTadv
(

lizing all

ends

supplying

all

needs

alive

H*ra\ra
(

'loos

multipurpose (J^'fatf^
31

TfJHfJ

bodily

T\*F$m

^fa

ft"3T^)

fern

sprfsr'snfa^

TWTi a

STWR
,

armed

m arms
(

TSfaTi?* n same as l^fafa fW^^ (I) n the lord or master of all


,

5}*r^a respectful, deferential


sjasr a
5j7f5i a

rigorous

Jf^pf

"^tfO

the
(f*R)

supreme lord
(2)

God

Shiva

young, fern with child or

having sovereign autho,

pregnant

rity

over everybody
siwfsraf

supieme .sovein all


,

W5T

pregnancy mixed a full of reverence

s^M^I n

reign

all

inves,

ted with
ruling-,

absolute

authority
1(jfi

all-

deferential with awe and submission, adv with deference 9fH&CT

predominant
all
,

a high-

est

of

most

high,

highest

honourable 5J3P9IR a respectful, with apimfW adv with respe

Will
honour,

^a
honourably
o
,

i*
^Rl v
,

academic

pyre *WW<>{
to
to

to go together
die

;
,

with honours (TpHtfR f% <$ fff ^n)

accompany
burn

to

together

Tniil

fem

consisting of or
(in

oneself
(

to

death
one's

on
hus-

comprising oceans and seas

addi-

another's

esp

on

tion to land), inclusive of oceans

and
all

band's) funeral pyre l^llnl

a going
(rare)

seas spntm wft- the earth (or the

together

accompanying

landed portion of the earth) with oceans and


ipftH
seas, the
finite

dying together or burning oneself to

whole earth.

a
a

death on another's funeral pyre


WHfafl
*flR3>?l

fern
3fl-

I^IPrt
Jfl^fo

WWl same
n
5flR,

as

IPlfafll

stupefaction, bewilder-

concurrence

5ftr-

ment, nonplus, daze


^i^Ml
forces
forces

vj&IM a concurrent
with with

attended

ifrlMl

adv

armed armed

^bldl going together , accompany(1) a keeping company with (gr ing


, ,

an

5151a cheap ?HSR

of words) correlative
FF3l

(2)
,

com-

(fig

panion

an associate
{fern

a friend, a
,

cheap and nasty, a charger bought cheap turns a sorry nag

confidant

confidante)
fern,

attendant, a follower
5f55ifgcj^

^wl
and
,

1*2^

a attended by one's wife,

with wife spafo <\^\A K and his wife


11<H
a

Rambabu
,

5j^3i|\

born at the same

time

born of the same (usu) at the same time


,

womb
,

twin

in-

affectionate

loving
lovingly
(I)

5RMC^
n

adv affectionately
smiling
,

birthright,
instinct
itfnVi

born, inherent, innate T^EJFS ^ifa^ni

1^F5
n

ifnrsa
smiling

srf^jjpR
(2)

1^[\5
n
fern

In5^!? an an attache 1^in

a smiling face
face

having a

a wife associating
practice
1^*pfi

ifnpjspf^

fem a ifavJrt'Wl adv with a smiling face


capable of
tolerable

with her husband

of

virtues, (pop) a wife

(I)

a
f

-^j

sfx expressing
,

following the same faith or religion

enduring, enduring

having
n

common

propensities

or
>

T^ (I)
(2)

prep together with, with

virtues or properties
(2)

or functions
1$*Htfl

a (used as a sfx ) acting together,


,

a co-religiomst

co-

accompanying

having

common
assisting,

fellow-student,

interests,

occupations, faiths, etc


,

class-mate
f"P F?F
!

co-, associating
assistant,

inherent
sub*,
assistant

deputy,

joint ?($-

ifapsf

n
n

fem

a class-fellow, a fem 1^*llTi-i1 T^-JPfRn an assistant headmaster 1^-afMM *M>l an assistant


,

an

director
,

l^prt an associate
efficient

a co-worker, a colleague
si^l

headmistress l^jpi n act of living or dwelling together , tohabitation

(alg

a
act

co-

I^PR n
,

I^IT
gether

^?1
to
,

to live or dwell

to-

act
,

of

going
of

cohabit

5^H n
1^5T^*i
,

con

together

accompanying
,

existence

concomitance

dying
one-self
(

together
to

act

of

burning
another's
)

act of dying together

act of burning

death

on

oneself to death on another's (esp

on

esp

on

one's husband's

funeral

one's husband's) funeral pyre

I^TfflFl


^'*M
TTQ51
v

, ,

^00
to - die together

*a

to burn

oneself to death on another's (esp on

tant headmaster mffirt Ttlff sub-editor an assistant secretary


I^Sf
tive
,

one's husband's) funeral pyre tW?&|

inborn, innate, instinc-

fem

one who has died with

natural,

inherent

easy,

not

another (esp with one's husband)

difficult

or strenuous, simple,
,

easily

one who has courted death by burning oneself on another's (esp on one's
husband's) funeral pyre
a,

understood, plain
tough,
simple,

not crooked
(tjss?

or

plain

CS[fa)

*iVNfi1

()

ISSfjra^S n an instinct

going

or
,

travelling

together

5R^ff=nPrt

credulous I^SR^fl'
,

common
)

accompanying
inft
^GV!\

a companion (2) n a fellow-traveller fem ^TflfS'ft T*[-

sense

mother wit
a

(erron

an

ins-

tinct. 3j$fif4T6j

easily available or

to
,

go or
to
n

travel

or

obtainable

I^SflTJffi

a form of
acts

journey

together

accompany
^31
v

worship in which a devotee


according to the dictations of

I^WTT,
ing
to
,

*i$.WlTl^l

act of associat-

his or
as

co-operation

^Wlfa^l
,

her

instincts

T^fafSl

same

associate

(with)

to co-operate

TJ-fitlW*,

and
a

a
easily

Vaishnava

or

(with)

iy*l|?ft
,

(I)

associating,
,

Buddhist community practising ^8FTltR

co-operating

co-w6rker, a

an associate a colleague, a comrade


(2)

15^
,

1^ n
toleration

enduring
tolerant

or

suffering

a co-operator

fern

WHfa^ a
GU*f\ *F*nw^
<^rTC1

joint

I^Mlfrw } ^Wltft headmaster 1^T5>


together

patience
,

ivh1*1a
patient
fern.

enduring

an associate editor
)
,

'MlVll
tolerance
able,

iwfieiv&l
,

endurance
beartoler-

adv
,

(used as a prep

patience l^sfisa
sufferable
,

with
n

mixed with

with

^W|6M
a
co-

endurable,

co-ordination

I^PHf^S

able

ordinated 1V*lHfcl n a fellow-soldier, a brother-at-arms ISC-fa^ an

153?,
society
society

*UW*
,

n manners leamt

in

company,
manners,
spell of

association,

assistant
mistress),
T^-T*lT'4"M

master

(fern

an assistant
fern

good manners,

an

assistant teacher

courtesy

l^-lfu^
3T^-j&flM|

an assistant
n
(alg
)

secretary

simul-

rej 5j$3K
5f5?f
e

*&3

rej

var of
,

CTR^

taneous equation
the mango-tree n a *is.<p|i mango-twig ^<>H-*n*n n a mangotwig a bough of a mango-tree adv fu-ed as a prep with >iR.llM ( *15 5^tF5 = with care)
,
,

gleeful 5R?^ ?$$ a joyful gleefully adv joyfully, unexpected5ft3fl adv suddenly all ly, all at once, all on a sudden,
,

of a

sudden
n <&a
thousand
,

t^s (I)

(2)

infill (I) a assisting, assistant, suban assistant fern 1^(2) n


>

many innumerable, countless and thousands diverse ?R3 15^


thousands
o'f,

and

^Pffall

T&s$pf\

&tSFft*FF$an assis-

thousands

of,

many

For words

3E[-,

not given separately, see

5J^-*

J^UJ
thousand,

*W
,

innumerable,

countless

patronizing

assisting
,

supporting
auxiliary

^P[lRi n a millennium i.aM, 153n one emitting countless rays fas?fl


the sun 15?T5s?
ifBj

accessory

abetting
(gr
,

(gr.)

15TCR> ftRn
15TCFol

an auxiliary verb
,

a thousandth 153,

n aid

help

patronization
,

thousand-petalled
153fl

having
adv
in

assistance

support
v

abetment
to help
,

innumerable petals
a thousand
,

iy\i|

^n
,

to aid
,

to to

in manifold

ways in countless ways ways 1531151 n a cas " cade falling in innumerable streams
,

patronize

to assist
r

to support

abet

14.|y^|M?tf same as 15T?pp

15J<^,

15W

same as isnq*
vo,

fountain
,

spouting

countless

streams

a river flowing in a great

15HJ a smiling, laughing 15JUadv with a smiling face IfJCT

many streams 15a*nt


pede, a

the centi-

-lf5 var
1?555

of -15^,
c&
,

15353^3 a innumerable kinds of, many and diverse,


manifold
times,

mynapod
153 *M

prep

accompanying,
together
with,

containing

with,

adv

countless

along with
1?5Hlb|

accompanied by
a signatory

many "HaWIM-(l)
Argus-eyed

times, thousand times

"
a

a thousand-eyed, (cp)

1?5$^
cal
,

having fortitude
enduring
fortitude
, ,
,

stoi-

Indra (5.S), the (2) n kmg of gods 1^a*lVa hydraheaded 15313 n a lotus-shaped matter within the cranium

patient,

tolerant,

iftj^ji

patience,

endurance

toleration, tolerance

151

v
,

to bear to sustain
)
,

to suffer
,

to

n 1573
1T51
IftjW

a syce, a groom
spell of I^Gfl

alt

endure
(to),
l

to

be inured

large-hearted, magnani,

'ft&Tfa 151
,

to be acclimatized

mous

cordial (15jW3 "STsHll)


(

sincere

< (

srft5f SSl 151

to tolerate, to stand
(

and amiable
ciative,

15W9

^IWol

appre-

TsPSTfU

151

to brook

*l^.l*W

n
v.

^1^1 151

appreciatory,

sympathetic,
fern
1Cj>t3|

an assistant superin-

considerate (15JTO f%fa)

tendent
15.WMV.V- same as l^-m^t (see 15;-^)

15H

born of the same 15M (I) mother (2) n a brother born of the
a

to cause to bear or suffer


,

same mother, a brother


,

1t5Fffil

(I)

or endure or sustain
acclimatize.

to

mure
,

to

151^^5 n
passion

sympathy
or

com-

a fern of IWtJH* (a ) a sister (2) n born f the same mother, a sister 153 (I) a endurable, bearable to-

a
esp

fellow-feeling

JtgffigT^

*^
a

lerable
(

endured, suffered, tolerated


)
,

sympathetic

compassionate
I *ra'

15> 5*931
)

acclimatized

"3rft5N33l

by nature 15J^^51 sympathetic compassionate


,

1? 5W|

(2)
(

n endurance, fortitude,
jflsfl
)
,

tolerance
,

lESJq

15TC

n
, ,

the northern

an aider
help
a

a helper

a
,

portion of the Western


tain-range
(usu 15Jlf5)
suffer,

Ghat moun15T
to
s

patron

an assistant
aid
,

a supporter
patronization
a

^fl v
to

an

ally

to

endure, to

bear,

assistance

support

prop
,

a re,

tolerate, to
?15J.

brook 15JF5 te

same as

source 15TO
1j

aiding

helping

*n
Sfl^

**o*
n

twri
ltc$TOl-*nf?

(mus

the

first

note of the

mail
car

n an

armoured

gamut, C-major
311}

contr
d

of

sjt^l,

a surname of

ifol

coll

corrup of
of
(

some Bengali Hindus


JfJ^ET
5)1^,5?

5jfa(W

1*11

alt. spell

Jtfansr
Jflal
)
,

pop n
n
,

corrup

of 5JT$Tl4>*T

srfS n
a gesture

brevity
(

%fc
)

a hint
ir

size

*jfi>

CTRfl

s&Safr
attach

rt^HWI*

a signboard

short,
ffffl

m bnef, briefly
v
,

fT&iR
9}T^

n a siren
a merchant (by caste or
a money-lender

to

fix

or

esp
$||Sa1

tightly
*f^1
)
,

to hold firmly, to grip


)

profession)
stT^^lTtr

(facet

to gormandize

pretence

of

honesty

or innocence

^abbr
ITCII

ifvflK lfel*ft, (mc) lt#f tongs forceps pincers itvblW-^I'fiW

ofs#R
spell

(mil

a pincer-movement.
v

IWafep alt

of

Wl>?^$

sjfeitR

to
v

swim
to singe lightly with

philosophical treatise

lU*lH (I)
spices in
(2)

written by Kapila, the Sankhya


Iftfaj^

oil,

clarified butter or fat

numeral, figural IK^I?^ alt spell oflP^tf^


fI^^f?T^
,

a thus singed
n

srfvSRT

swimming

natation

flWR,
for a year

continuing
,

ihs7?^i,
ifcsR
5PT$nf
)

itera <*r?nf

to swim
pool,

occurring every year a pertaining to news


(2)

-J^^ a swimming

yearly, annual
TKlltn*?

(U S
n
as

a natatorium

sjfsnr-^T n a

(I )

journalistic

journalist

ITWlfii^vsl n

journalism

^n

to

work
a

5fK3T?W5I a journalist, to

mass of water so deep as one has to swim to keep oneself afloat an expert sjtvjj^ n a swimmer

swimmer
sjfifH
v.
(i

journalize
ITCTrfcR*

cfi

t)

to

enter,

to

domestic,

familial

penetrate.
sjjfa

earthly,
it,

mundane, secular
's

71

the roundish part at the

it^i var
n

of

*]1

it^a

a religious instructor or
,

front of the stocks into which the neck of a beast is put for immolation
,

associate or preceptor
it^fs*!
N

God

a ferrule

n <& a thirty -seven


*jf-*lf

5JF?S3? alt spell of **(*


SJTC^TT

lf^5ji$var of
^NsjiET

entirety

totality

the

an aboriginal tribe of
,

total

amount

or

number
3fFFH-&*n*JIfl,

India, Santals

a Santal
,

jfl^Tif

a having a form or body,


corporeal

ifen
5ffe

a bridge

a culvert
's

bodied,

ifel, itfp,

var

tfm var
ofsjfof

of ?irw

1WWnT*n
,

5}fel

n rennet

a form of worship havin which deities are conceived as 3 n the ing forms idolatry

^pm ^

itsrM n. fumigation by burning


hay etc in order to expel mosquitoes armour a coat of iterci n

doctrine that upholds STWRfT^IPI^ C) n an 'delator,

swmWFQ
(2)

a idolatrous


Tlfw
luTR,
(vul
)

a
,


dence
,

1TO

i^oo
ITt^T

1TO1

a place of

deposition

CfGVl

one's residence, address


aiTfl

to give evidence, to bear witness, to

a young lad or girl serv-

depose
1T?nr
(

ing wine, a

young tapster

a sea
)

an ocean

a bay
,

5JHRTa literate 1PR rafe* literate constable IW^sl literacy or visible, bodied IPfTC (I) a

WPffi'ta

ITISIPT n

seashore
seashore
a

the other shore or side of a sea


1T*n!*fn3I

adv
seas,

on the
abroad

incarnate

7?fFK g^I ) appeanng in person (TTfrfc *W) resembling, equal


(
, , .

beyond
sea-girt

IPTOiPtsn
falls into

'JT'EFffiFST

the place where


a

direct to (Ttetft^l TtftA Cf^5l) body, visible or in visibility n (2)

a nver (esp the Ganges)


sea

perceptible
sits
)
,

presence presence
v

*ra?[

Iff tV
(

a meeting,
)

an interview
(

^^fjf
)

milk sago f^f-'IT1i n IT*^ n mixed with boiled sago ITfyHMI n


a grain of sago
SfuTF?
,

IfPKsifs

TWTC
visit,

*Rfl

JfliffaS

^Tl

sago
Stfofl^JBl
t

to pay a visit to, to


,

same as
a.

(see

r?fl)

to call on

to interview 1T5FTC

USHJ
wistful

eager, earnest

intent

^tfeSl v

to be able to

meet
,

(with)

to have a meeting with to meet (with)


(with)
,

to happen
able to

1K^fe?
blematical

(I)

symbohc(al), em)

to have an interview
)

(2)

n (anth

practice

(theol

to ~"be

Jfpsfl alt
lisf

spell ofSTK*(T
.

commune
(with)

(with), to

be in communion
meeting
,

bodied, corporeal
,

having
parts
,

9fW<tf>|4
IPflflRspfaft

n
n

inter,

all

the limbs

complete in
,

all

view

a visitor

an

interviewee
3JTft

<&
(

IPWFlhfft ITOTCn one who asks for an


fern

completed, finished

ended
,

fit? j>in

to complete, to finish

to end

*JTff

*fW

erron
n
n

spell
)

of ITCSniW

interview

with
n

fern

irwauV^
,

IHH^FF
1WT, irei

(rhet

prolonged or

^WK-W-li

direct relation
*il*HW>

out-

continued metaphor
a
in

ward or formal relation


in one's presence
irfa"
,

adv

face to face

widow-marnage

form of Hindu which very little

corrup of IT^RifaFCniM n a holy place near Pun which Krishna ( fy ) visited


,

vul

of solemnities is required

1TW5, irero n a bosom friend or an intimate companion (dero ) an


,

(fig

one in authority rendered power-

accomplice
irWTffl?

less

and capable only of witnessing (others' misdeeds), a puppet an eye-witWlV) n a witness ness ipp^ fER v to prime or
,

()

inclusive

of

all

parts

attended by all friends and attended by the


(2)

followers

whole

retriue, in train

n pi friends and

tutor
cite

a witness

ll^t
,

SfRl

to

followers collectively, retinue, tram


1I s H|ft*>
<*

one as a witness to call upon one as a witness 511'Vk Mtkl^l the

fatal,

mortal

terri-

ble

tremendous
a true
,

witness-box
1THFJ

fin*!

genuine, real, pure

witness, testimony, evi-

upright or righteous


1I3F
Tig"

, ) ,


pretend to be
of
,

*;>o8

irei

n
,

dress, raiment,

garb

an

to dress (an actor

ornament, a decorative article to be

actress), to cause to take


,

up
(

the role
)

put on

up

equipment, outfit equipage , appurtenance

make,

to equip
,

(of

a ship etc

to

fit

(dial

out

to cause to process

an intoxi,

rennet- sngFCIIW

metin dressing culous dressing lietmt n a green,

cant etc ) for inhaling or chewing to place order ftfa*fa ?ItfO, 1 of an

room

iie?^

a embellishing, beauti5n^*I
(2)

army
3Tf5?f*0

etc

to array

to fabricate, to
(Tttl

fying, decorative

(I)

n
)

collu-

concoct, to cook, to get up


(2)

sion (CTt^RtWl)

(loos
)

got-up

a dressed and embellished,


,

(TtSpt 1ft*t1=a
full dress

got-up case
,

U6W&tl

decorated, disguised

artistically laid

equipment, outfit

and dressed
llfei n

fabricated, got-up,

equipage, dressing,
,

make-up decora,

a small high-nmmed and


earth

ticn furniture and fittings IT^ftgTW

usually round wicker-tray


fife*, llt^MltS n
iICEtl

equipment, outfit equipage , appurtenance furniture and fittings. n punishment W$\ G{&8\ iraFl> v to punish to award a punish,
,
,

fuller's

(I)

a today's, fresh, recent,


fuller's earth within a
(

washed with few hours


recently,

JTftStl
(

^t*T^

(2)
)

adv
(3)

ment, IT^l IWin


TI^l Ej^Sl
v
,

be punished to receive or accept


v to kiss the

afresh

TftGfl

the

punishment to
11^1^
bellish

(I)

v
,

rod to dress and emto be

3ilWHI>fl WCetMllV-" system of washing clothes etc with fuller's earth within a few hours a
,

same as

oneself

decorated

washerman who washes

clothes in

to assume a false dress or appearance,


to disguise oneself,
to pretend to

be
to

(?tt^ Tt5l)

(of

an actor or actress)

the aforesaid system var of ft *fT$.> 5jr^ n. ( dero ) mutual under-

make up
3

to take
)
,

up the

role of

standing,
sfift^
fftift

collusion, a

conspiracy

{ *Tf3ffa

f^ Tt^l
sfl^l
)

to equip oneself

n n
,

satin.

^3 WS
vSfcfT

to process (an in-

obs
a

var of "luV
sensibility
,

toxicant etc
(

for inhaling or chewing


*rfr
JrtSfl )
,

sjF?

sensation

Tf3f1.

to behove,
11
)
,

feeling

perception

consciousness
ostentatious,

to

become

(c&fal'.*

TK9

(2)

a
,

^IxbHS

pompous,

appearing as, disguised, pretending


(of

showy
5JT^jT n

?i[^HW

ad-

pompously

an intoxicant etc ) processed for inhaling or chewing n the state of being of the llfifl-el same nation or tribe or class cognation, kindredness homogeneity (I) v to dress and em~*\W\ bellish to decorate, to diess and lay

ostentatiously

sound,

noise

response,
(

answer
7tf>5l )
,

reaction, response

4W
V01CC '
.

or great animation or hubbub


{5ft$1

noise, excitement

<TCK)

slgn speech or word ( ^Ff ItSl && ) of existence, throbbing ( tfttf* 1t1
?ftSl CfGlfl

artistically
(

^rffifa

^tfsrft

to dress

another

so

as to

give

false

to react or respond

v to respond, to answer, almost

1T?m

appearance, to disguise, to cause to

same

as

SJT^I


Tlf?
lit?,


spell
's


or future IRftft

**04
Il^ait
of *ffc$
ITS??

iwi

ynGfa

c&a sixty-seven

including also a half


half
WSfl

1T51

n the seven of playing-cards

Jf*f

ten and a

*flftf W*rl

sn^I^xj
ir*5F5jf

var

f 3jj$pj

half past ten

fltf? f*I rcn

a half rupees

1K^

*t*f

5H^5f

ten and ten and

(&a
coll
)

seventy-seven
1|N3H*U<| n> <& a

1F5R^
tivsid

a half miles
5ffls
(

fig

TF5 51Tf condonation of every failing or


<&

seven

ninety-seven
n c& a fifty-seven

1F5PT

<& a

twenty-seven
<&

offence, act of

keeping one's

eyes

ITeTH
seven

IFoTlV-n

eighty-

closed to all failings or offences of

a particular person, esp a favourite IF

IFSTC"! (I) n

the twenty-seventh

Kf

31

Jfl

C&R

fig

the practice

of taking every insult or oppression

day of a month, the twenty- seventh days of a month (2) a ( of the


twenty-seventh
3nfe*R{

lying

inertia

down, extreme meekness or ?m sp^T TPi5T frai (fig )

{\)a
,

repeated imitation
nal lose
*fRT
its

makes the
sjsr^H

origi-

exceeding

overmuch, excessive, extreme (2) adv overexceedingly


,

identity 3JF5

(in

folk tales)

WuHtls! a place where a


)

much,
1P$^
1F51

excessively,

ex-

tremely

human heing can


place at the

hardlj go, (p

corrup
a

of

IFa^

see 1F5

end of the world or beyond the corners of the world having TITO'S G& *rfcF<J =TT^ ( fig ) no concern with, perfectly disinteres-

pop

U?^

corrup of 1F51 of or proceeding from

ted

or the aloof 1Fs| (I) n seventh day of a month, the seventh


(2)

of the

days

of

month
,

or having TJ^*I, that is, goodness and purity (ItfW ^[W\, ittW (3FF), unconcerned about the consequence, pure not actuated dispassionate by any desire and unostentatious
,

seventh *JFi<W*5 (I) a consisting of or divided into seven cantos lengthy


(2)
(

ItfW
Ufif
)

iStl
(I)

^
n

^
(

dial

company (1tW3
as uifif

adv
fig

detail, at
^1 crffl
)

great length

<M^

(2)

prep

same

Tterte ^=n
(
)

irs^rs
n
(

srarai

5j|8j^
5flCf

a lengthy or detailed narraaccount.


*il\it>Tw*I

n a companion, an associate prep with, in company of


a
cordial

tive

or

c&

a
)

1PR
dially
1In

HHW

adv

cor-

forty-seven

^IviSft'SJ

adv

ever

m the long past


^5lfo

or future

STTS-^FST-

(I)
(

adv
a
(

with an excessive haste

skinned

white, grey, whitet\W 'srtwf^j ) free from angua


,

IFS^t
strings

having
Ttf^Fft
(

seven
)

tiers

or a
11*5-

larities, frank, candid,

simple

JtfTl

3ft

IFs^n

seven-barrelled
*lfe

^5^1

^^
,

?R downright
)
,

categorical, plain, unequivocal,

(I)

many and

diverse

(2)

adv

"=$t

innocent (ittfl ( ifil ^t1 ) having no coloured border or


,

about this and that (ifa-'tft ^-fal) n seven generations up1F5*J^TO wards or downwards the long past
,

furbelow or flounce ( ifal *fft5 written, blank iftl ^ffisf ) mtoxicated (1TTI C5t*I) (2) n
)
( ,

ununthe


itfr
-rfute

the


tere ascetic
practice
,

. ,

**o*
colour

fPIR

white-skmned
vfe
3>?n

worship

of

people, the white race


?PTt^

inn

God, worship /performance,

carte blanche
^51 (fig
tell
)

accom-

iWMC-*' ITfl

*IWt& T>M <ft{ to misrepresent


obviously and
one's
throat.
(

plishment, realization or attainment, a means, an instrument, a tool Jippj


<Rn
v

things

or

lies

to perform or accomplish
or attain

or
of

shamelessly, to lie
ipn-snfci,

realize

esp

by dint

iPn-snft,

1Pfl-f*lW

coil ) vm-fam, a free from angularities,

austere or arduous endeavour

iflRn.

T5 n an
worship
3jl*R1

instrument

1PWWM

candid, simple, simple-hearted, plain-

rehgiaus prayer or meditation and


n sameassjltpT.and
(

hvmg,
right,

ordinary

unostentatious,

plain, categorical, unequivocal,

down-

austere
)
,

straight-cut
straight
,

not

crooked,

or arduous practice

>is?|<s *ftRl

an

honest,

bald

having no

unornamented, vicissitude, unspell

object to attain which an arduous

interesting, dull, drab


*ntf>, ITfls
*flfa*,

endeavour is being made f^stfTtS ltd? an austere vow or diffi3TfHl')


,

alt

of^rff.

cult goal Osfiire^ TftnD

importunity

11*?%
,

horseman

or

(*TfoFtf<RI)

IPRl^fl "

to endeavour

horse-soldier

an elephant-rider or
resemblance
equality
,

austerely or arduously, to be engaged

elephant-sold l er

m austere ascetic practice


,

to worship

ITf^
similarity

n
,

likeness
affinity
,

God, to practise austerely or arduously


,

an
or

rare

to importunate.
flfaff

image, a portrait
1T<f

Wpft
,

same as
a

desire

longing
)
,

fancy

sjwjfa

that

for

the

accom-

choice

( 3Tftf5T

^3
,

voluntary will,

volition, pleasure, one's

own accord

plishment or attainment of which arduous endeavour should be made


to be performed or attained
shipful, adorable
,

(Iff^ST'l^Wl)

option, a ceremony

wor-

for giving desired articles of food to

a pregnant
<
,

woman

Iff CT931, Tff


,

*ft

93l
,

*tt% *Ffl

v
,

to desire

to long
(

to endeavour or practise austerely or arduously (13 fW).


3jj3j

(|)

(for)

to choose
(for)

to volunteer

for

to try to improve by practice


Ttfifl)
,

(1^1

to opt
rily
,

1W 3i?fSl

adv volunta-

to accomplish

faffs? Tftfl

t0
,

wilfully

willingly

fW<P ( I a austerely endeavouring to achieve an end practising ascetic


) ,

attain or realize (stfftra 1CT5 iW) to volunteer (CW to offer ifal)

(^
,

austerities

engaged

m austere worrealiz(2)
,

put to bring about, to ftIOT *t*5l) to try to forward , to offer (Tff iM)
,

ship of

God, performing or

pacify or

appease

(*ttW

KS ittfl

ing

helping to perform or realize

n an austere endeavourer
shipper of god a devotee

one
,

who

to importunate Hi ?$ft& CT (gr ) to derive (as a word) 3fl)


,

^W
a

(2)

practises ascetic austerities


,

a wor-

a worshipper, votary,
aus-

prepared improved or chastened or out for by practice flW *!*! neld


,

1WH n
*>

austere endeavour

acceptance, offered v to cause

(tfll <st<5)

5TO

to endeavour


iwm
to

,,

a trader
(3)
,

,
=no

**oq
,

or practise austerely or arduously

a usurer, a money-lender
(srtyj Jftgi)

make
,

one try to improve by


to cause to importunate
(I)

tnt

excellent
(ht)

5^
(

practice

TRJ1H
of

merchant,
or
(

beware
cp
)

IWnil
usual
,

ordinary,
trite
(Jtfffa|

common,
c
1

the

swindler

thief,
fig
)

banal,

(3Tt<ftlT

CTJ1),
,

caveat
of

emptor

beware
n
simulor good-

tnfiing, venial
(Ittfal *TtiWfo)
,

^ 9W
,

<)

pubbc
1^1)
fatffa

the danger

ITi^fafa

general
e
l

ftttTitf

ation of piety or honesty


ness,

universal

(^tffi?
,

WS)

generic
all,

sanctimoniousness, sanctimo(usu facet.) act of leading the


of

TtfHl

^J

including
n

at large

ny

(SRTt^l)

(2)

the

public,

the

life

an ascetic

5JWJ51

saintli-

people, the commonalty a fern IWWft 1WEW $*S$ general service


ITfrai
*ffl*

ness, piousness, piety, virtuousness,

righteousness,

honesty,

integrity

general
ITtfRll

property
vbV<MlTtf*f

or

goodness,

nobility

1W?5Tlrfl*l

characteristic

the

honest or upnght or virtuous

or

general
(

provident

fund

IflfRWSt,

good behaviour or dealing


of

practice

pop

IWRlfS

adv
,

ordinanly,

piety

or virtue

TW^Pf
,

ap-

usually,
^5*5

commonly

generally. ITCRW1PfliTf3*lF
3ntia
c

plause, praise, approbation

thanksn
asso,

a republic

'&&[
,

giving

sflJf^ntf cf-S'Sn
,

to applaud,

the Republic
(I
)

Day

l*HIH
,

i,

to praise
ciation

to thank sniffs?

TWISTS^
education

a republican
1TJfHt?"ffin

(2)

with saints

a republican

n general
pro-

TWRIIJ

"

general
,

perties or characteristics
lic,

the pub-

the people, the commonalty

IWITlfa

company of saints good company 1TW adv of one's own accord, willingly CntWtV *M yef)
snu^t

and ascetics and ascetics

repeated importunity
v

^
a

(I)

fem a virtuous or
a faithful wife, (loos
(2)
)

1WI*n?f ^rai

to importunate re-

chaste

woman,

peatedly

a female saint
ofsiFft;

TlfrRn fem
itf'FS

fem virtuous, chaste faithful to one's husband


3HJJI

austerely or
,

arduously

(I)

within the range


"TO)
,

of

endeavoured or practised performed or accomplished attained proved (gr derived snfas *tF (gr
, ,
,

one's

capability (S[^3 ^faJ

ca-

pable of being done or accomplish-

ed

a derivative verb, a derivative *vfof5

"TT

(gr

a derivative

curable or attained to be proved or deduced or inferred (2) n (log ) a major term, an inference
,

ITTMS

an

instrument, a tool,

(law) a point at issue


bility,

(pop

capa-

an appliance

ability

(srtWfi
_,

1T^

0) a

pious, saintly, virtuous,


,

>i

attainability

righteous, honest

good, noble

ele-

capability

TWtW

^C3) ?fflm the range of one's adv as much as

gant, chaste, polite, refined (JTt^^Kl) proper, correct, appropriate , idio-

matic

(Jtf2iratt)

(2)

n
,

a saint, an a merchant,

one can do, to the best of one's n a bailiff. 3TWTT5Tability IW'tFI a ^prta^r n superintendent of

ascetic,

an anchorite

bailiffs

TWhT^'V- same as snifiRfe


fR
within the range of one's capability
(2)


IPfll

**Ofr

1ft

man

an armed guard or watcha soldier on guard, a sentry


*t
)

adv

^iMl's'ta

same as 3jraJ*iffzF a. beyond the


ItJflTW^l

^nifll^Td^

(erron

a policeman
dense, thick
,

range of
as

one's

capability

11*8*1?^

^WH^IM same

WEa
meter

{of liquids)

repeated im-

concentrated, condensed, thick, viscid, viscous Wtrl'*!l *re n a visco,

portunities

?TR

alt spell

of*IR
a plate or dish of

1TOa
vsiflpl

IFR*.

TRfo
a

china-clay or porcelain
1R*if

Sflwfa
,

of evening 5fI5FSRl, mt-

the evemng-star, vesper


n.

an

evening-lamp

ififfl

joyful

pleased
ly
,

^M**r
,

glad

happy
,

"tfatSW n
fl^PTSf^n

evemng-dress

tfcfr

joyfully

glad-

1RWBJ, evening-breeze sjhj


,

happily

with pleasure

TRh alt
TRlr
SJHT^

spell "Of *IRl

C*|6M

supper

dinner

1T55^f5

evening song

mwI'-Wl, 1Wcloseness
Tjffgtff])

n
n

to knead

Jii^oirj

a kind of wooden winda level area on the top of


a.

Tlf^fl

n an evening-party n proximity,
company
(Q^[

instrument
1R[
5

presence,

life

1?!

*S^H

v to give a wide berth

a mountain,

tableland, a plateau

to
1jfii ,1l?v&<J>

n^P 9

a compassionate
a attended or accompanied
of

STP^SF

three

a marked by disorder humours of the body,


bile

by

one's younger brother

namely,
5n?3pnf^P
fever
3fIfH

blood,

and

phlegm
entenc

54liCt*I
*iijt*i

same as a full of
J|^

5JT^

eE3 typhoid,
containing

supplication or

entreaty

tfltf^l

humble

rendering

prayer

s^i^ty

adv

supplicatmgly,

into prose with the grammatical con-

entreatmgly

nections shown (5TN1


sn-sf

^JfOl)
,

sn^nf^RPa nasal.
*U\1I*I

n a snake, a serpent

(fig-)

full of

love or attach-

a malicious person
HI ^TJS?

ment, loving

W^< a
ilW
*il<jil

Wva

(fig

trTG sr?, enffc accomphshment of a


1T*f

finite

limited

difficult job

without sustaining any

having
,

space at inter-

loss

or

damage

$&

*$$l

*M

vals, sparse

rare

porous
fruit,

&m
,

SW W51 (fig)

to hunt with

n an orange-like n consolation
Tf?HFtF5l

solace

mm
(fig
if

llm C?G*n

v to console, to solace a c& n one

^UNn,
consoles

who

Sfcn cannot in a nauseating afiair which *ffc-*n <** now be shaken off

the hound and run with the hare Wen (fig) involvement

WPT

II^UHW
tion

fem ll^RRnf^ft, TPg^TWTCft (act of giving) consola-

as to get extremely audacious of one has come into possession


)

fl^TSnf a consolatory, consohng, solacmg sfl^lHHWI n consolatory speech or words


:w$UtR+,

power TRW *ffr jewencr knows (fig) a shme of a gem

some

rare

<W
the

^^


TTt$
51IJ$

na

'


1Tf pfx

**o:

1II1*

loud bragging or bullying a violent stroke (as with a tail) (I) a ordinary, drab (5lt*fel 1T*n>l
3T31)
,

sub-

TR-$?PTC*Rir
IR-tflfeihr

a sub-inspector,

a sub-editor

in lump, gross IJfMBl

Vffi)

(2)

1R-3>TnTl>

n a sub-committee
(I)

adf in lump and without discnmination


(J^f51

TR$P1
(2)

a having leisure

for)

C*Rl)

erron

same as ^I*$H Ijf'Rl fern of lit


^^fSffi

opportunity
5jpf.^r

^Tt? 3t'<l^W ( n a sub-judge


as TRT\ 5R1

&

vul

leisure

or

C^ )-

1W^5*11,

(coll

3JTt^ n

a snake-

II^H same
TRJfH
(2) int

charmer

^IC*W on ), subject
log

by trade or caste ) a depending or dependent


(

(I)

a careful, cautious, on

one's guard,

on the

alert,

heedfuL
3JR9R

to

),

governed

by a

be careful, take care


sn^

particular stipulation
(
)

IIWflRpiH
(2)

^sji

j;

to caution, to warn THJfTFRf

a mediate inference
(I)

fHl*l

weekly ligifa^ weekly journal, a weekly


a

IWUM*! n
ness,

fig

safe bind safe find-

carefulness,

cautiousJlRffpft

^P?

(I)

a cleansed

clean, clear
,

alertness, heedfulness

same as5JHfH

(a

^I?sflR

adv

clear-cut,

unequivocal
,

obvious,
f^ftl)
)
,

carefully, cautiously
sn^sf

thorough

downright (JTftF fect or traceless ( t$$ or emptied *ft^T> ^ffa )


(

per-

(I)

n a

a solar day
solar

a solar

^
,

empty
of
5

month

(2)

freed
fTS

IH-CStepfcra
sjHtjfa
artistic
?1M|\b
,

a sub-registrar
,

obstruction

*i<*1f{IM4

iffal

a effortless

easy

facile

completely destroyed

or

perished

artistically playful

adv completely, (2) ( Tn"! Ifa ) thoroughly (sffa SfatG) 1W 5RH v to cleanse (facet to empty *R3>
,

finished

thoroughly

TW^Il
ITOF^n

clear-cut words, final words IFF^qiiTI a deed of outright sale, a deed of conveyance HI4
(facet
)

to pick one's pocket

consumed or spent or (facet ) eaten up utterly destroyed or ruined killed or murdered, done in TRT^ to consume or v to finish ?F31
,
, ,

IT*?

(facet spend thoroughly up the whole amount


,

to
of
,

eat
to

straight answer, a sharp retort,


in

esp

rum

or destroy utterlj
)

to kill or

law

a complete denial

1l*K!J

success

JHHWwW^
,

murder, to do ( one in SfHR'-Ti soap sn^R 5^

crowned with success


IPfl^

successful

Tl srr*JR
*H(|R

to soap

ifl^'J^S

drift
5

cleansing

exculpation,
,

cake of soap
a soap-ball of soap
t*]^

*$& ITR !

ifrift

*ilJM

an exonerative explanation vindication of innocence TPFRt IfOH! v to plead innocence to plead not guilty ITO^ Of'QUI v to advance arguments to vindicate one's innocence IWI^
^.w"!
' \

?RI

H((Mif

suds, lather

C^RI suds, n a 1RH


CTsfift

1RW a

piece

soapsoap-

case, a soap-dish

*imMv*l!

a sapfern

onaceous, soapy

a witness vindicating

the in-

5}HFW
ircrfaw

of

age

adult
to

cence of the accused

mma^

?:<3in f

come

sfFlPT

*!0>0
,

TOrafa?

of age

to attain adulthood Sfr^PFJ


age, majority adulthood
,

>iww

prep
,

m front

of, before, in
,

full

the face of

opposite

to, facing

5JRFJ n
Jjrfarcft

on

re]

spell
fern

of "TRl*!

the face or surface of


*\[H*&

a Vedic incantaprayer
,

n
,

a feudal prince , a
,

vassal,

tion her

recited

at

myth

a leader

Princess

Sabitri

who

won

back

a commander a chieftain headman IF&FaFZF, 1WF3ra*5

husband from
((
)

the

clutches

the
state

feudal

system

IIH^JT^lfo
n a feudal

of

Yama ^ TlfaZillFS n a vow observed by Hindu married women


5fR^

a feudal prince TR^cIT^l


,

a dependency
a.

*JWtvP

periodic,

periodical

dial
v
a

corrup

of ^IT^.

temporary,
(2)

passmg,
timely

momentary
published

5IR^f (I)

n evidence,
(Jtf^J?

proof
W%\)
,

seasonable,

(IfafiPF *fMl).
)
,

a proved, vindicated
rectified, corrected

(vul

current

TiftfW Itlfi
sfiirfajp

(1ft3F3 CFttS TTt^f)


,

periodically

$S5^ momenthe spur


of

tw^*t 3?n

to prove, to vindicate

tary excitement, heat of the moment


>U8lfiw

to rectify, to correct.
^iiw?

^MSMHCI on

old, ancient, past


,

for-

moment,
?UilfaP

in the heat of the

moment

mer

previous
of
(

original, first

HIM**!

ifa^R a journal published


relating to

old

old-fashioned, of old
)

periodically, a periodical

school

Tftr^r Ffa5?H

1HJ3
fixed

a
,

qptW a
,

war

mili-

adjudged or adjudicated
ascertained
,

tary

martial, warlike

tw^ $rf
court-

decided
adjudicate

resolved

iwsj

^1

>

to
,

adjudge or
,

a martial race "*iwTW rsfafa marsipfe iflfaft an armed tial law


force
mar-tial

to decide

to ascertain

ausfa*

TbMI*W a
*lfe

to resolve
?JTO

to settle, to fix
,

*irafo?

mihtary

the Samaveda
or

any
,

hymn

strength

or psalm of the Samaveda


of conciliation
ircSrV- n (on
-administration of a state
)

the policy

sn^cfr
efficiency,
(i$H

abihty
strength,

capability,

appeasement in

power lWfr
"fl^cfl?
,

efficiency-bar
spell

things collectively

siR^nre]

of

<pop) a thing, an article propriety, IWSTJ n


consistency, agreement
,

fitness

restrain 9n5T?lR v to check, to the proper to manage to keep

m
.

symmetry,

place

?Ft*fi?

JlpPTH)
,

to protect, to

harmony

mutual

understanding,
3*1, IPraprifoiR
,

guard, to keep safe

to
.

manage

to
,

adjustment

mumi

wield '{&&m
to tide over
-

ifTO
social,

to surmount,
to

^1

to bring into agreement


,

to

harmonize to adjust

WWfa* a
,

ft*H Tft^ft

pertammg
formal,

IPRl n
,

the front

the forepart

social

formalities,
sociable,

cere-

the surface usually presented, the face TTSRl-IPjfa a <& adv facing each other face-to-face with , in presence of
,

monious
1WI?<84*M
ties, a

companionable
formali,

sociableness
gift

formal

parallelogram

1WHJ
^ Wl*x6fi4^t? " (meek
elogram of forces
jflRRJ (I)
(esp in log
)

**tt

TOT*!
ll'Slf***

the parall-

of

recent

times,

current, contemporary
ordinary,

common,
,

STPSfflfaf

commonplace,
)

banal, trite
,

generic
)

5jF2Pfl%^51 n

communal sectarian communalism sec,

general
,

(pop
,

trifling

tarianism

insignificant

m
n

humble trifhngly small number or amount or degree (2)


log
)

sipn n
similitude
,

equality

similarity

equilibrium,
,

equipoise,

a genus

general or generic

balance
,

properties or characteristics fern a


IJfRfl

IWRJW*
*W1

a common or general
common
or general or
,

mental equili( *|f#>l|i|J ) brium democracy, socialism, communism >i|J|H(4 n democracy socia,

or generic characteristic or property


9TOIRI

lism

communism
, ,

HWHWl
,
,

(I)

democratic
nistic
list
,

socialistic

commua bocia-

generic character or sign


definition

a general
intui-

(2)

n a democrat

1WRHW11 n
(alg)

a communist 1WRT5FI

n main-

tion

'nsTRHUffa^l n

simple

tenance of balance or equilibrium


llBTSfT n

equation
tion
*\W\<H

fWMfl^W n
int

generaliza-

an empire
!

^lyi^WW
)

impenalism

*fiyiS?MW'

(I)

a im-

beware, be on guard,
3Rn v

penahstic
JTHJj

take care
to manage

*flm&i
,

to
to

check

*fi$

(2)

n an imperialist
assent
(

consent,

t$*\

to

manage

keep in

OT51)
siRl*
(I)

position or to keep safe


*lfa*HI, re) spell

of MlfailWI
nfsf5f

ended

^\ v

termination
even-tide

(2)

a
the

to end, to finish
,

*nfa*T rej spell of

TR'Kf

n
,

proximity,
presence,

nearness,

n the *ft?K3lT evening snqvswfa

of the even-

contiguity

company
,

ing, vespertinal, vespertine fJTR^pffa


2JTftl

IFI^nlW a m entirety, entire total comprehensive general


,
,

evening prayer ira\f^I n prayer and other things


f

II5^,

IW^M
,

(I)

a mannc, ocea-

to be done in the evening


service, vespers
iraWftfl

evening

nic

maritime

(of

marks on one's
(

person) helping to tell one's fortune


(

evening prayer, (cp


spell

^tHf^F

5i^*l
(2)

abtrological

JtfJlf^

evensong

CBiTtfol)

one's fortune

n the art of tellrng from the marks on one's


physiogmancy),
(loos)

5jnH n
sflRW

alt

of *ira?

(astr

decimation

the

person

(cp

equinox

astrology or palmistry
fafflil)

Iffl^H

SfM^TOi

martime or oceaSsfe^-a
sealisr^fs^ Bflfa

(usu IwJipF-

:TO*5q same
srRft

as
,

^mK^fa
a large

n a sea

pond

nic

climate
,

*IW 4ftts

?JT51~ n

a petticoat

ipt'fR sfFH

weed

a sea-plant

maritime race sm^fff? efa a manne or maritime creature f|j Tsf4 ^Eflfa 4
pelagic deposit

hooped HMtt

petticoat, a farthingale

the evening

cvenfall.

IW^OT

^iflWI sea-

1Tfll^T5T same as IPK'WET fRT^EJ same as IRKf^

trade, maritime trade

IW^J n

(complete) unification


Tra^f

a form

*v*
,

*m
best,

oneness
soul's

of final salvation

tance only, (loos) substantial,

which consists

the

individual

picked
steel

HMJuTtrn
sjBTOJH,
,

marl

mm*
pithless,

complete absorption in
identification

the

IMOh a

Supreme Soul,

with

sapless

unsubstantial

IfiPWI?, flf-

God

sp^SR
armed
corrup ofsjTO^
the best or ercellent
,

collection or compilation

WQi a
fR (I)

of the substantial or best specimens

WR POP
n

or of the pick

an abstract

an

an-

5nnrai alt spell of nnrai

thology of the best things


3JT5T?:, see sjTj!^?

duramen, heart-wood sap {of film or cream (of milk) a tree)


part
, ,

5HjHT?
fliflfl,

a variety of spotted deer


of
?fl?|lf^

ITSJflj fern
a

marrow
extract
,

(of

bone)

pith

essence
gist

^l*ef%

stringed instrument
(

inner

significance,
,

akin to the violin


,

usu

TfTUf )

one

substance,
(

abstract

spirit,

vigour

who

plays on this instrument.

G\X*%tt

m\
,

^VZ
a
or
best,

It*

C*$

irafl, ^nutft
)
,

a table sjrjffSa
tabling
5jrjtf-

manure,
=rt*35

fertilizer
)

(only)

worth
or

(3F*f|,

tabled
<T3f

sjrj'j'FRI n

1T3

(2)
,

excellent

a tabular
n

mW{^ a

tabled

essential

real

true

inner

sjRlfa

a chanot-dnver, a chan-

1H 'F31

v to have recourse to someit

otcer
IHftJT

thing on considering
object of pursuit
,

as the sole

charioteering.
spell

to regard some-

TTSPH alt

of *n?fl.
's

thing as the best or sole object IT? C^f\ v to regard something as the

54WtVl, TTsTCfacorrup

of

JJlfr-

best or sole object


alterable and
Cf'Gsn

to form an un-

STRTWRI n

the dog

fern

luwl

final

conviction

1R

the bitch
srfijifi

manure faj,*cf Tfif vegetable manure sffas? 5fR mineral manure SITfaEF *iR, sntl-TI? animal manure 5fpj ^sfl essential words
v

to

same as =MR1
n the stork

(see T*?J)

5n?7i

fem ITT^

55T55H n a belt or girdle for men,


a woman's ornamental girdle relating to Goddess tmam-SQ
Saraswati
(

substance

gist

sum and substance

113^?, W'lM, IHIRJHI n a dungmere, a manure-pit. TRI* a having an inner significance or import
,

s^di
,

learned

1R^"
the

W=?
tively

the

learned people,
the

learned society

litterateurs collecfestival

rich

content
STRATI

substantial

5iR3*sf

^m^mK^n

a manual

Ji(iTH3i

n an abstract
,

Saraswati of worshipping Goddess

registrar
real

worth

n substantiality of subsJlHM a
x

mx-ia extremely

tired, fatigued,

full

tance, substantial

rich in

duramen,

exhausted, harassed ( '<gs< TW1 conceal 3fl^--(l) v to hide, to


(

sappy

pith}

fertile

WQt,a

mtlfo

WW
(

abstracted into or reduced to subs-

accomplish

3fl

^
)
,

fin,sb - t0

TOI

to

kill,

to

For words

m 3JR-, not given separately,

see

IB


TW1
destroy
< girt*?
(
(


***
,

*[rf

Wl
)
,

Tfr1)
)
,

to ruin, to undo,

musical notation
sons
of

elementary les(fig.)

T5\Ff

^Ttt

to

mend,

to repair
(Ff?PS

music

elementary
'

?rt3l

to correct or rectify
)
,

knowledge

3ft3l,

^
,

^Tt^Tl

to

be corrected or

rectified
<

to recover, to
)
,

come round

ITCTO.IIM* alt spell 's of 1TCiK>,^ 5 flEW ! pop corrup of TR^fi^


IIMWiM
n extraction
or
elicita-

CTf^iS
)

m?m
(

to cure, to heal (CilN


,

Jffrl

to be cured
^tt?J

to restore or to be restored
,

tion of the true significance or in-

improve
repaired
iraio
$t*kl
life,

ifal

ner meaning
sjl^fl
m^>{*\

or improved
,

(2)

a finished mended,

a circus-show
v

circus

corrected
entire,

CflR

to

give a

show

of

whole,
all

all

snsi

circus IT^f'l-ClOTWFS
of circus
*H6r'l>

n a

showman

throughout the whole of one's day long, far day the year round ^*RT throughout the whole of inn C^Tl
all
life
SJHTI

a surgeon
)

all

siRl

all

*\m
geant

fr
\t,

(corrup

*KW'*\\n a

ser-

a police-sergeant

the period or time

whole

of

throughout the the forenoon or afternoon


,

>uT6 t*K<frt>
TiKt>t> Cf^Qfll

n
a

a certificate

stfti?-

v to give (one)
certify

a" certi-

mi

SJTT throughout the whole of the month, 3n?l WS all night long

ficate,

to

1Htt"l

n
v

*Hef

(I)

moneyed,
(2)

wealthy,

substance,
,

essence
,

significant,

meaningful

n a com-

abstract

gist

duramen

pith
,

panion
to
,

a collection, a flock, a herd


,

TliH

to

mend
,

or repair

a a

correct or rectify

to cure, to heal

company merchants collectively company of merchants fftvfe a

to restore or improve
smrPT

significant (esp in arith


v

successrealized,

same as Di|iHH irflj n a kind of boatsong


(see

sfl?)

ful

effective

useful
a

gratified
,

sncfoagpun

successful in
significance
,

frf*}

n
,

a row, a line

a range

life

ITtf^Sl
,

(rare)

a column

a series

success
utility,

fruition,
,

effectiveness
,

Tfok,, irfarcn, irforon,

of >nn>, nftpw,

inVwivar 's iimi r m and *nw

use

tion 1to'mwi
justified

realization

gratifica-

one

who

has fully

Tn^f-^f )
line, aligned,

arranged
,

row

or

one's

name

(esp

aimed

arrayed

work)
lines
,

famous

3fTqTM!h3>

llfaRlfa
senally

adv

in rows,

gistrar of firms

1Ir^n^

by one's n a ren a com-

ITifl alt
ira^fl

spell of "K?ft

n a form of final salvation

consisting in the attainment of God's

pany of merchants travelling together, a caravan of merchants a merchant a guide a one and a half of Tfflf
,

personal grace in one's

own

person

STR*

a relating to

all,
,

universal
eternal
as
,

*HWi

pop corrup

ofsjppf*,

IW^lfa^
perpetual,

a of

all

times

ITOI^

n a boatswain, a serang

sflpfe^rfa same
3ft*)

vpf-

ITarsRI n (mus) the first four notes of the gamut, namely, c d e f


,

Wfa

(see
,

5||<f5rl^' a interna-

tional

universal

IM'^lfa^ 5T^?~

1M
international
?|To<>n|

W8
brotherhood
fflf-

1HW
flfl^F alt spell of
n
"ns^-p

n internationahsm (see CftR> same as


sf-i'c^fly
(I)
,

TR*l^f)

a form of salvation fK^H^I that enables one to live with God


in the

*iil'w>1w

" an emperor, a sove-

same abode

reign ruler, a sovereign

title
,

awar-

5nf*l',

llW n

a sash

ded to some Sanskrit pundits (2) a world-wide universal having worldwide fame (loos ) supreme, sove, ,
,

TreRT n

a cut

expenditure, a

saving

*W$ia
TFT5?

full

of tears SFTfif^ilM

reign
states

IW*'>j|T*fit
,

pertaining to
,

all

adv with tearful eyes


a

international
universal

universal

performed by touching
limbs,

IW'wW^ a
5PT:,

the ground with one's eight

alt spell
n,

of *JFr^,vs,8
,

namely, thighs,
hegira

feet,

hands, chest,

fMs
era

an era

pop

head, eyes, sight and speech or tongue,


lying at full length with the face to

as current

Bengal, the Bengah (commencing from 593 or 594


)
r

the

ground

W$KR adv

touching
limbs,
.

AD

a year

the ground with one's eight

li^PR

turnip

lying at full length with one's face to

IM^^Pf a (of a person) embellished with ornaments, ornamented (of language) ornate fern
,

IW^M,

the ground.
1I^**W1,

TW?R a
n

full

of

pnde

or vanitj

proud , conceited
companionship

ii$.4M,

ll^TC?
IMvERlfa n year-closing the annual report or review the annual
, ,

adv proudly, conceitedly


,

tl^f
,

com-

accounts or balance-sheet
*il*lT\if alt

pany cooperation, help sj^fe^ a natural instinctive


,

spell

of

"iFR-fa^fa

n salep n an Ayurvedic 5JI5R1


tonic
(cp

*mfe.

intrepidity 5fI^T bravery, boldness daring


5jj^3j

courage,
,

(^^B)
sarsa)

^
,

audacity
,

v to dare, to venture
ilcT*i^

to

blood-punfying
(loos
)

make bold

<a

requiring or

an

elixir

1MR correct form


snfrre

of CHeWH

having courage, daring audacious 3TR?ft a having


courage, intrepid
,

courageous, bold

alt
(I)

spell

of*Jlfg^

courageous, brave,

*iu*ttlMf

an annual grant or
,

bold

daring im?ft

%em~v

t0 he

stipend or fee or rent


yearly
(3)

(2)

a annual,

adv annually

brave or courageous ; to dare, to fem to be audacious venture


,

lifer, (inc

tor (fern
if

an arbitra5i|Tti*l an arbitratrix), an arbiter


)
,

5n^RT alt
sfiTTC*n

spell of*ncin
,

em an

arbitress)

(erron

arbitraarbiarbiarbi-

tion flferCRfWl

trement
tration
tration
,

^itftlfa,
(2)

arbitrament, n Tu^Pft
(1)
,

a arbitral
of

under

support , a (dero ) abetment or collaboration 'fltfSJ gratuitous gift or donation


,
,

help, aid , assistance backing, patronization

'0^

alt spell

*TI5l^

assist, 3n. v to help, to aid to patronise to support to back to


, ,

ifasi
(dero
)

***<k
to abet or collaborate
,

irapr

to

Cfft

(I)

devoted

to

literature

give or donate gratuitously

fTCFJI,

devotedly pursuing or composing or


studying or cultivating
(2)

*IW,

ITCTOFPrcft ()
;

a
,

helping

literature
,

assisting

supporting
,

patronizing
)

a devotee of hterature
a
writer,

helpful,

conducive
,

(dero
(2)

abetting

litterateur,

an

author.

or

collaborating
,

n
,

a helper,
a suppor-

an aider
ter
,

an assistant
,

as llfoiitySR 3lfen?FPI same n one profoundly versed 1l?^*Jll>W'

patron

(dero

an abettor or

in

literature

connoisseur
,

or

fem tffijwtffaft fl^PnWl ^fl same as 1RFH *Rl irsraratts


collaborator

a great teacher of hterature

a great

author or litterateur

^iT^Jl^tW
ilfoillWIMI

in receipt

of help
,

or aid

or

same as

^ifyolbbf

assistance or support

aided

TT^PTJ-

literary discussion

ar3 ?<WI=W

school in receipt of a

v
(I)

1uVajKlKHl 3>31 to discuss literature. ilT$,T 14


,

grant-in-aid,
STft

a <& n

an aided school TI^POone who seeks help

literary (Jtffcfere fafoO


(

pursu)
,

ing literature

3ftR:foj<J>

C*FT^

(2>

fem fisrorcn?^ iTSPmsf, irspnn^ adv to help, in aid of for help


,

a litterateur, a

man

of letters, a

writer,

an author
1l^4lTi1

(fern

an authoress)
of

ftf^SJ
ture,

hterature
,

polite litera-

fem ilfc^iN
TI^,

belles-lettres
)
,

book
(

*Nof

var^s

TR*

and

Ttfej
Itfos]

composition, writing

2f&|3-

snorts
51

Tl^sppen n
composition
v

the art
Tlfa^sJEUf

IC^
of

an appellation affixed to
gentlemen, (cp
)
,

literary

names
3Tfa*I,

Mr

3t^-

literary pursuit or discussion


R>f ?31

irf^SJ-

CTfaCtiTtC^

a proprietor or
(

to compose or study or
literature
llfe.vsJSW^

master or chief or boss


,

^Sftf^TC^

^$-

cultivate

of

the

hterary

world, the
'-

world

letters

K>6H J<S,

>llK>i>HH>tffl

literary profession

n the llt^WWiffll
Wlfe.^lbl'W n

STTGFO an Englishman or a European, one pretending t be an Englishman or European, a sham Englishman or


_.

European

spjcn

5fiC^? (sardas

a dark-

same as

ilKT>ii* (n

the store or repertory of literature


irfcvSRfift

an eminent litterateur

complexioned man adopting or assuming the dress and the style of living of an Englishman or European, a

or writer 'nfasifa*'! same as Tlfcsj-

^i\
or

irf^SPI^l gathering

n
,

a literary society

or association
,

a literary meeting

the the

literary

world
world,
?fjfaaj,

luViW 1!!*?
litterateurs

hterary

collectively

Isn^TE^ n
literary

a critic

of literature

sham Englishman or European an Ango-Indian WITC^ Mr Datta v to adopt or assume 5iTO5?r ITS?! the English or European dress and style of living (as by a non-English or non-European person) ^ili^-'IT^l ii an English or European quarter
,

a hterary critic
criticism

snfaobJJWlWIWI

town or
,

village

llC^-CSf^

n.

lu^SIfRl f?H v to pursue or compose or study or


cultivate literature devotedly llf^SJ-

an Englishman and an Englishwo-

man woman

a Eurqpean and a European


,

an

English

or

European

'frm

***&
TTCSfa,

fro

couple

TTO^l

( I

n the

fa**( n

a hole made into

English or European dress or style


of living as adopted by foreigners,

by a burglar, fsft
5RJ1

a house

fa**

0M?1v
$fa
tc

to break into a house.


v

?sf*if fffii

Englishness
UC*T*lHl
)
,

or
(2)
,

Europeanism
a
like the
(rare)

(also

to

burglarize,

(facet)

English
or

burgle

fa*FFJ?$,

f^Ti^nft- a

burg-

or

Europeans European.

English

lar's tool

or rod used

m house-break-

ing ?>i*Hfc?3-n burglary, house-break,

fa^
Leo
,

n
(tn

the lion

(astrol

the

ing. f?t*W5T <5Rf a burglar, a house-

comp ) the best or the most courageous specimen (^qpl*^) fa<-

breaker
fa?P

C^*R
esp

n
a

a
,

thin metal

rod

lion's

mane
fa^5Iir

fa*$>s1J

window-bar
fa$$Hi4

a spit, a skewer

lionhke, leonine

a gate,

main

gate,
,

adorned with a
gate

meat roasted on a skewer

with

spices

figure of a lion

mam
j

n
^31

ff^nw

fa^l
soil

sand

gravel
,

sandy

lion's

roar

war-cry,

fa^W

*%ffi n
beart

to yell out a war-cry. fa^> a lion of a man a greatly


,

f*}^ n
fa^Hj fafo,

Tl^WR a
(coll)

sandy

gravelly

alt spell of fa^l

same as

fsrf^ (

powerful and valiant


fa^fatrH
,

a honprowess like
,

man

?5I3ti (I) n a coin valuing a quarter of a rupee, a four*

that of a lion
?nfI

great prowess
)

fa{-

anna
?3lfe

bit

a fourth part a quarter

(2)

one-

(astrol

the Leo

fa^H"4>,

fourth

of,

of, quarter-

'frrc$fa'

Ic
n

a lionet

a (I) fa^ fa{5tf Ceylonese (2) n a Ceylonese the language of Ceylon, Ceylonese fawM n a seat shaped like the Ceylon
, ,

fsjp^
?5l3n

W*l

a fourth part
alt spell

of?*K?F
of

an obsolete rupee-coin
wet, moist
(

India
fag*
(fig
)
,

moistened
'fa? ^-~ v

figure of a lion
^5JPI

^31

a throne. fsR^PR to abdicate the throne,


f

tearful
,

fi?&

^m

to wet

to moisten

to

abdicate

fa^RW *UWIW
v to

^31,

fa^[

wax

fa\^WW 3TI
fa>ftRMMH
15fS

v to ascend the throne

WSi

to dethrone

faWMty?
position

enthrone faflFRto depose dethronement , de,

faqfaalt. spell of f^Rsfa faq^^S n a cigarette faltttf v to smoke a cigarette Tfefll


faen^l,
?*raii

faSTSl alt.

spell's

of

t^^I^fSHIn abdication ViwwH^ a ceated on a throne


enthroned
r

reigning

fa^,
lioness
fa*?,

(loos)

fatf^ }

fern

the

\rm, fasfl v to be boiled faWPT (0 * water t*RTR, a boiled (2) boil in water
,

water

?1'^
,

staircase

a flight of steps a a ladder corrup


's

faw
,

sprinkling

spraying
,

fa\

^'^ coll

of fa*t|

spnnWe watering faOT 5R1 v to to spray to water


faBl

andfrpf^g

poet,

form of

faW ?3l


w*$
fafo^S


sprinkled
,


*ft$F


fafar

*q
a

sprayed

soaked by sprinkling or spraying


watered
fa$*IM
in
stf7?

fern

fafvtfl.

where at least ten million immolations, one crore burnt-offerings and innumerable relin
a holy place
gious practices have
fa^*Ii[iJ^

to turn

up

or contract

taken

place.

abhorrence, disgust,
(

contempt,
of fa$|,

u
,

man who has attained


(sarcas.) a hypocritical

etc

f^rS^ft

divine grace through austere religi-

faSl, fa?S, fatS


faft>

alt. spell 's

ous practice
villain

and fact fa$ a white


fa^8*TO

faviWI-W
a

same

as fa

WW

bright, light

grey

ffi^S
fa*
It!.

thoroughly proficient or
divine grace or occult
reli-

TiWM n
album

white sandal, Santalum

expert or skilled

ffWT^
white
,

n
blue
;

a light fortnight

the

moon.

fa?\5

power obtained through austere


gious practice
fa*4itt

black or dark. fat^'fr


the peacock

n
ture

a white-throated person or crea,

n
, ,

decision

conclusion
,

Shiva

fft

deduction
to decide

resolution
to conclude

Hindu
^31
v
,

the gallmule

astronomical treatise

fa$W
,

fatfRalt spell offatfR cooked faw (I) a boiled

to deduce
SP91

by

to resolve faIS2 fe^Fffe

to

boiling

parboiled

boiled for steri,

come to a conclusion
faSi'ltf'

lization or cleansing

(fig

profusely

parboiled nee

cooked

sweating and utterly fatigued (as in heat or sultriness) accomplished,


,

nee

fawf 0)
one's end

performed realized, fulfilled, attained successful proficient, expert,


,

a one who has realized (2) n the name of Gautaperformance, accomplish,

ma Buddha
fats

Skilled

having attained divine grace


,

through austere religious practice impregnated with or possessing


occult power, proved, substantiated,

ment
cess
skill
,

realization, attainment

suc-

attainment of proficiency of
,

or knowledge
,

attainment of

amenable to
saint or
^ifl

^fefJTS
,

a class of demi-gods

one of (2) n an omniscient


fair

divine grace

divine grace attainable


,

through austere religious practice


of

man
,

boiled eatables
,

spintual salvation, leaves and shoots

to boil

to cook by boiling,

to parboil

to boil for sterilization


,

hemp, bhang fafa tfQfl| v to chew and swallow bhang to


,

or

cleansing

(fig)

to

cause

to

dnnk a beverage
fafa
in
C*rfl

of

sweat
to

profusely
,

and
to

be

utterly

to stir

pulped bhang, pulped bhang

fatigued

to accomplish, to perform to gratify


or
,

milk,

coconut-milk,

etc

in

fulfil,

make one
Sfq'faw,
fas?

order to
*f?|^

make

beverage

proficient
(coll)
5F&5T

expert

(in)

<B[fl(-fa*?a

half-boiled
fa%J>|si

parboiled rice
has realized
desire has

a one

a beverage made by mixing pulped bhang with milk, coconuta one who grants milk etc fafaiH

fafaaf

who

one's

end,

one
faw-

success or gratifies another's desire

whose

been

fulfilled

faT*HI^I (I) a same as

fafaif,

(2)

n.

fan

***v
few a fafr(in),

ito
fafer

Lord Ganesha (^1*0


Wnft fafipn* ^51

v to succeed

coll corrup offafa fl*n^~pop corrup offair^

to become successful , to attain proficiency or skill or

faTF^-n.

a s'oldier

one holding

knowledge to at,

tain divine grace


religious practice

through austere
fafo'w')

the lowest rank in the Indian army an Indian private, a sepoy an


,

fern

Hindu goddess
fan,

armed guard a constable fa*n^-'RRf-n the commander,

(coll)

faw (I)
,

straight,

in-chief
fasr

not curved,

lying continually onshortest, not circui3T^1)


,

ward

({5if|

^s\)

fcfS<f>l

alt

spell

of

?*I3f

alt, spell
)

of FR>f

tous, direct

(W50? fwl
,

easy,

fata*?, (rej

fafor

glue fafrf-

simple (fjfttf ^<*TI)

chastised or coerc(2)

^j5j^

n sand-paper, glass-paper

ed

(<8C5fa C5tc6 fJlW)


,

ad>

straight

fafasf^-obs var of CTF531

(ftfl 5fl)

at once, directly, straightOflfr)


(3)

way (^Was ftw


f"R

n a

gift of

ff^f n vinegar (produced by fermenting molasses, etc


fafa*,falJM; t f*M,
?*rafa,?fitf*rc; f

uncooked food arranged on a tray


frRl

tlHIM poet
,
,

alt

ifa correct form of


spell of

fa^var ifas,* andCT^

's

of

f?r?lj

frpjTffl

n desire of creating a desirous of creating


a furrow
,

corrup of JTR

fajj^
vffel

cinema, motion picffppn n ture a film a cinema a cinemahouse, a picture-house, a picture,

Sita ffrsl) the

heroine of the Ramayana llvSIlfo -n Rama ( 3fl ), the husband of


Sita
*fl$ltfWt

palace TtCTSH

tffflfl

to see a film

a kind of sweet-

to go to pictures
film-fan, ?1Mai|-*ffiT

faW*ll-^P n a n a film-star

meat.
sftq;-alt. spell of
jrfa
*fiq;
,

fa**!^
T*I*n Hfl

n n

a chest, a safe

mercuric sulphide, ver5*fal

a scene (of a drama) a painted scene which is put up on

milion, red lead


milion
<TO>
)

fa^f^T verlead

a stage, a scenery

fa*f^ red

Wf\-

jf^vj m
fl5R SRIT "

sewing
to sew

embroidery
,

faltf, (coll

TJHH

Ma

bright scarlet,

(rare)

to em-

vermilion
fafai

broider
spell of fasft
(rare)

sj'M-faenn
,

embroidery,

W*yi n

alt.

art of
,

the

title of

the rulers of

needle
5}^i
5

sewing an awl a penniuni


spell

iWl "

Gwalior, Sandbia
inhabiting fal^ (I) a of Sindh Sind (2) n a native of Smd , the
,

Tl

erron
*

of

PW
hair

n the partmg-lme of
(esp

of the head
gflaifrfrfl

language of

Smd
an ocean, a sea
, ,

a woman), husband a woman whose


of

Tl^
Indus

the

is alive

(esp

one who puts


line

vermiof

(also fri^Pf)

a province of
,

lion
hair

on the parting
of

the

Pakistan (usu

fcra^aPFI)

musical

mode

an Indian the TlfyWI&l* n

one's

head),
(facet
)

woman

^^^.^fPR-n
petticoat

gynocracy,

walrus

government ifiWFSmW


iVi
pregnant
ajfal


,, ,


etc

i?*towr
easy,

***:>

n a Hindu sacrament received by a

beautiful, sweet, good, very,

woman
a boundary, a border, a
,

"
,

f&

frontier

limit fttf&I ^Tl)

end, ter,

^t$ n a needle an awl l^-^f? a well-shaped


,

mination C5pV$
tion

%1

t)

junsdic-

3^?$

or

holding

(*ttM

^tTl)

'T^

1$
Ijfif

re]

spell

of

?$

rej

fofff ?*l
(of)
,

v to go beyond the limit

l^facorrup

spell of "l$^j

ofsrfJftV

to transgress sflJTPRT n a ter-

the water-lily, the lotus.

mmal tax or cess I^VJWI n boundmg-lines, bounds, boundary, periphery


,

?T^H5

sweet-votced, having a
fern

melodious voice

sj^'i' )

limit

end,

termination
I'tolt-w'y

5r^55nalt,
51^?
\^l'Ci,

spelL of IJiTSSTl

jurisdiction

or

holding
off

capable of

being done

^51

to

mark

or

determine

or contrived easily, easy, simple

bounds(of), to demarcate, to

demark,
t'tal**,

*i^\U n
or

an

Oriental
of

to delimit
line,

'ftsfF
,

boundingfron-

steersman

quartermaster

a border

a,

frontier

steamer, a seacunny

JKipf

a frontier province

tiers

'Ttol'vWlTlGM
sftsn

the

frontier

sT^fo* n wide or very valuable fame or renown


3j-5jB[Ifl

trade

iffarclsn n

end

and

a
,

very soft or tender

measure 'ilnH*
or
restricted

confined within
limits,

very young
ful
fern

very beautiful or grace-

to

limited

restricted. I^RPlf*

the meetinga
s

fine arts

^fHlifavtn. 1^wT"P*rt n an artist


,
,

^^ul

point of two boundary-lines (cp


corner-stone)
I^JiraS

an

artist^

a htterateur

a
3J

bouns

1#>\6

(I)

a well-performed, well,
,

dary-post, a boundary-pillar
limitless, unlimited,
,

tal3 fa

boundless

endless
lt?Jfl5

infinite

done, well-built virtuous pious doing good deeds n same (2) as iftffts TJffe " a good act or deed
,

limited

l1T)>i

T3

virtue, piety

religious
,

practices

(com

a limited company
n a plough
J^|j*} 4
,

good, weal, welfare

1*hf

vftil

n malt ifai n the seal


ifa^

luck a malted
v
rules

\f^ same as sj-^


a

fortune, good

3J^
pious
,

observant

of
,

religious

and prescriptions
fortunate
a

virtuous,

a seal

?ffa ?Rn

to

set a seal (to), to seal

sealed

^MCm^S
name
n lead
,

ifa-^Rn a n a seal contain-

1^*1
(loos
)

having
fern

beautiful

and

luxuriant hair
l 4t"Iil

^ KW\\,

1JC$ft,

ing a

or any other sign


a stick of blacklead

llf
llf^,
ful

sj^t^ft
1^"*l"lt41

a very tacky or strategic

within a pencil
*tfr[, (coll
)

or ingenious or skilful or artistic

1^1 n

vfi&in lead

an auspicious or beautior good person or thing


pfx denoting
auspicious or

adv by means of a nice trick or stratagem by means of a


,

fine artifice

or device

very inge-

1*5

niously or artistically


IJSPT


(dial
)


yn
a happy or pleasant dream,
sri}.

WO
)

5j^i, (coll

*^,

l^lfa

a dish of bitter vegetables

5^n
ment
,

happy memory
tion
1JT55T1

or recollec-

ease,

comfort
joy
)
,

contenttqpi

happiness,
<gS

bliss

a piece of

soft leather

*Sm

t^jR( (fig

the folly of

placed inside a shoe


^"tafl

leaving a comfortable

and peaceful
,

situation for a troubled one

act of

n \^\Hl

good news happy


,

news,

tasteful and nutntious

inviting unnecessary troubles Jj^^rf,

food, delicious food, a delicacy

1?ISR^

T?^ ^Kl^H a.
,

easeful,

TjafFf^,

1?sn^5n

feeling

of'

comfortable

giving contentment or
,

pleasure or happiness or joy


joyful, delightful pleasant
fern
1?*Pfl,
,

happy,

comfort or happiness IJSP^i? ^Sl v to feel comfortable or happy

bhssfuL

a^lW^I
fortable or

n,

search for comfort or

I^FflftRH

17^:^ n.

happiness, an endeavour to be com-

and woe, joy and sorrow, happiness and misery l^f^ffR ^?[T v to provide for ease and comfort or for happiness *J^WW same
weal

happy
a searching for or seek-

l^lW^fi

ing comfort or happiness

5J?TO same
sfiJsfFR

as sj^flRT (see

sjjfl

as

I^T^f s^^wft
*r,*?5lhwt

a partaking of

n a comfortable

or plea-

or sharing another's joy or happi-

sant seat
'

ness fern

*f?WSW
,

^ftl v

W^IW^Im

comfortably

seated,

to enjoy ease and comfort

to enjoy

seated at ease, fern IJSPfrn

happiness or

joy

to enjoy bliss

51^
table,

happy
and

glad

comforenjoyto

'J^Wll
fort
f

a enjoying ease and com-

content,

satisfied,
,

enjoying

happiness

or
,

joy
full

ing

milk

honey
,

given

enjoying bliss pleasant


ease

and

comfort

luxury, luxurious
3$t) fern
?jyf

blessed (Witt?

of happiness or joy, happy, joyful,


,

=?Mt
happily,
gladly.
in

blissful

5fjaj?lfa

I^SRl a full of joy or happiness


the sun of

adv with ease, comfortably,

contentedly,
bliss

identified with the sun,

joy or happiness ^ajifciT

n a trace

or jot or bit of ease or comfort or

n happiness and nches production l^flWR


VQ^tf

of

happiness or joy

sjjJjwnH,

n a comfortable bed, (cp ) down or of roses a bed of pleasure. n happiness and peace 1JspU?*\s n (a piece of) happy news TJspiN^Pf s^WK, ^J^W*!^ n happiness and riches, milk and honey l^apf^
f

I^WIJl a bed of

happmess n the dawn or dawning 9} MtHM

of happiness or affluence fame, s^jife n good reputation,

praise

3J?fflfo

?m

v.

to praise
fine-built,

sj^jfo a well-shaped,
strong-bmlt

same

as l^rafaf IJ'PT'f

a pleasant

5f?tfo5<J
built,

to the touch, a^T-^**,


affluence, milk

W^Ml^W
Tjap^lf

well-shaped, Restrong-built, well-formed

happiness and ease, happiness and

and honey

well-organized well -constructed , excellent 5j^T5 (I) a, having an

IfK
or majestic gait
tion of
,

V%^
(2)

T^sfov*
5f^for

an appellaru

(I)

a very long-lasting

(2)

Gautama Buddha
aroma
(2)

a very long time


Tf^fa

5|^W41W
,

adv

sj^ire (l) a sweet smell or fra-

in a very long time

grance or
ing,

sweet-smell-

a well-shaped
,

artistically

fragrant,

aromatic

l^ra*^,
,

shaped

having an artistic style


a

sj^HPTR

a full of sweet smell


sj^lfa

fra-

5^6H
pious

good
spell
full
,

or

honest

or

grant, aromatic

(I)

any

man

substance
sake of
(1)
s

made
smell, a

or used

for the
,

3T^?f=T

erron
a fem water
full of

of *I^fa of profuse or

its

perfume

spinel

1 A<SffcN
delicious

a same as a
a

^ni
very deep
accessible
,

well-innundated

3TJJf5 h?

profound
(^sfij

by rivers
water

profuse or delicious

^W
verse,

easy to go over or tra-

easily

t0

T^F5

well-born, nobly born,

easily obtainable

easy to learn or

legitimately born

understand

pgsfa 3pf|v5)

3f^ n
(cp
)

fem 1^F51

a coarse flour of wheat,


of ?^H
C*Tt*ffa ?t

TJt^Wim
to one's piety
^ftflSt

bearing

name

farina

the very Utterance of

which adds

jr^n

a nonsense correl
n
v

5]^
round beautiplump or rotund
,

a suit (i)^ ^5
to

perfectly

^Tl)

a suit of European clothes

fully

round

*R1

put on

European
T^-ISTl

^aifc.^1n sensitiveness

I^JT^I a sensitive ^\$l ^1^ ) 1JJ n a needle an awl 1^55 a very cunning or sly
(
,

a
,

dress

sf^C^T
a

a suitcase

clothed in European dress


well-shaped,

*i^pj

shapely
,

having a well-shaped body

having

very clever or adroit


lipfa^f^Bfaff
(2)
(I
)

fern

5|^j|

an

artistic

pose or style
's

beautiful

good-charactered fern

l^faffl

goodcharacter, ^btilW>^ to you or him of


n.
5f^f?T31,
(a

of sj^T IT?** 1??^var a tickling 1J5TJ? mt denoting

or titillating sensation
v

good-character

form
fern

of

polite

to

tickle

T^ !^
5

fy^H^y ^?1
a tickle,
v

address in a letter)
W^ifl^

a
a
,

1 AbTiMI^
very
wellnicely

titjllation

l^wj^fa
a

flf^

to

very

beautiful

tickle, to titillate

neat
^jjottna

sj^sfa
well-painted
well-described
,

^5> dial
1^5}
n

well-shaped, shapely

corrup of 1^51^
fern

decorated
delineated
^Tt>l

a son
a

^^jl
n a good or pious or lugh
3=r^5?TT*

woman

possess-

ing a beautifully slim body


con d2 adv
,

thought

pious or high thinking


a carefully or judiciously

consequently,
)

I^J&fora

therefore, so,
ly,

hence (on

necessari-

considered,

well-thought

wellwell-

perforce

thought-out,
devised

well-planned,

1^1*1
string
,

a very thin thread

or

^bfcte f1^RW*Rla well-

fibre of yarn

thought-out plan

T?5?$3^p

n (astrol

a conjunction


1751
of stars


including

and planets considered very


n.

(1^5),
fl

even

(cm

ufa

auspicious for marriage.


1^51 ^

fem a daughter.
thread,

I^F^l 0)
(2)

proficient

m archery,
,

1^51 ^

yarn, cotton(

a great archer

thread

a measure of length a
having

*=i

l^fls,

n
,

nectar, ambrosia
sr^fl
)

moonpour

inch)
sf^SRT
(1/

light

lime
(fig

Pisn

v.

to

a delicious

nectar

to sweeten, to

please,

taste

(2)

n a delicious taste
of cotton thread
as I^Jffa.

to flatter, to console

sj^sl

a made

or yarn l^fcjsfa

same

^l\% l^ffj
white ^ as
a. treated with

the

moon f^TTTO a
1^flif3f5T5

moonlight

l^gfsT corrup of l^sfa 1^51 coll corrup of T^sh interest on loan, use, l^f n usury to accrue 1?? ^331 v

a lime- wash, whitewashed

1^JI*flI

n a container or receptacle of nectar, a cup or goblet for drinking


nectar,

interest

*r?f

?Rl v

to

find

out

an ambrosial cup ^JJWj'l ^ ^qnj^ v to shower or ram or sprinkle ?F31

or calculate interest

f^Pf *fli>R

nectar

of the
,

moon

to

scatter

v to lay out or invest on interest


"J^frf

moonlight
to

(fig

to please, to flatter,
<*

T?T,

RF^W
,

1?T
(I)

compound
living

console
,

1?fT*re1
)

showering
flattering

interest

T^fafE!

on

nectar

fig

pleasing or

usury, usurious

(2)

n a usurer (fem

or consoling sj^JTSFSF
*Ha l^pni

same
,

*ffl'

a usuress
*T?t*ft

full of nectar
,

ambroor

0)
f^
)

a good-looking, hand-

sial,

nectared

(fig

very sweet

some, pleasing to the eye, lovely. (2) n ( myth ) the discus or quoit of

pleasing or flattering or consoling f a person) very well-behaved (fig

Vishnu

or Krishna (ft?

),

used

to be hurled at enemies (also

4H"lM-

W)
x

fem a

l^frffi

n a good or favourable day


prosperity, good

^H^'HI

and charming fem i^i^l 1^(1^6. 5T?fifanq n (myth ) the sea of neca tar, the ambrosial sea i^iti^
soaked with nectar
or pleasant
,

(fig)

very sweet

a time of
(

times

astrol

an

auspicious

day

or

sr^
man

5f^H alt
n

spell's

of 1?I

time
y^jft

and *%$& respectively

a relating to usury, usurious


a
,

5r^(I)

a learned

or erudite

"^ <>WHWusury
l^iW
*J 4 H SJ

a wise

man

(2)

a wise orjudi-

continuing

very long very longvery lengthy


,

cious, learned, erudite sr^ erron spell of

*f^
few-

far-off,

Wfltf 3R3R far cry i 4 Hsd*rare?5


ble, likely

very far or remote very great distance, a


a
hardly possi-

sr^gjn,

(loos

i^wfteyes

possessmg

beautiful

masc

5^jq*n

once in a blue moon a pleasing to the eye,


8c prep

renown, sj^pr -n good reputation, fame ( coram ) goodwill.

lovely, beautiful
TJ5f

^_
51

peacen good or sound or

adv

together with.

ful sleep


^fmfrfl*


well-re-


irsrsT^

a well-controlled, wellwell-managed
,

governed

( sarcas ) mveterately habituated or addicted , (sarcas ) grossly precoaous

gulated or well-restrained

1^tf*\BS5

Tjnffl

n
,

a well-versed, profound,

principle

a good rule or law or good management


clearly

ly learned or erudite
l^ftf

well-educated
,

a good road

a honest

tJ'WmJ a
cally or nicely

or

categori-

or virtuous or conducive course or

defined or fixed

^frflfa
late
,

a perfectly pure, immacu,

perfectly clear
(

pellucid, per-

path or way or means n good or wholesome or f^fsfl hygienic food or diet I^TTK
a
easily digestible

fectly fresh

^f^fa Tt^)
a thoroughly
assured
or

\U

b$ t

tfJPFS (I)
thoroughly
(2)
,

certain or positive or sure or con-

IJTIS n deserving or

a good or
desirable

worthy
person
fern

or
or

vincing

claimant or bridegroom

convinced

adv certainly, posiconvincingly


,

a good or worthy or deserving


nut
the Areca.
rej
)

l^fnft or
,

tively, surely

assu-

redly

desirable female claimant or bride an excellent bnde

principle

a good or excellent good morals *rjT-*P!7? n pi the two mvtho-

f^ftfo

n
,

liflfa.lV^fRll areca-nut, betel,

its tree,
(

1?lfa*I,

VtlfaT n

re-

logical

demon
(

brothers fTf-Sfa^OTsf

SPflt

fig

a relentless encounter,

when Greek meets Greek


*i^t*

commendation ijnfaT spin v to recommend l^ntSM-IB n a letter of recommendation, a recommendal^tlM"!, 1^*llTifl1^ a recommending, recommendatory 1^3 n a good or excellent or worthy son fern *i'ff$\ a good or excellent or worthy daughter
tion

beautiful,
,

fine,

nice,

pretty

pleasant, lovely

goodlook-

ing t handsome, fair

gant

sweet

g*ni

graceful, ele)

i?ro

*m
(2)

of

v to beautify, to embellish,

to im-

prove (^SfJRl ^Hf3 ^1)

*l^fa colL
of

corrup

f;nfa
or wellor well-

Ipfalj () a
n
a beautiful

fern

sr^

^K*^i^
built

(')

woman or

girl

man
a
,

(2)

an handsome a handsome
asleep
,

1?f3*L

grown

in

a kind of timber-tree Sunderbans or its timber,


n

built
3T&

sleeping,
(

fig

Heritiera, sundari,
\t**>,

sundn

dormant

fig

latent

fern

I^R n
a
for

circumcision

T^5

i;tj qitWlfatd
1^?tJ

IJtfl

-a

^n
(

to cicumcise

n sleep

t^t n

dormant volcano dormancy (fig ) (fig


)
,

Muslim community
orthodoxy a community, a Sunni,
its
)
,

latency I^Wflfars

a risen from sleep,


well-estab-

famous

awake, awakened
l^jfofc,

member
Wf\

of this

l^tTuWwa
,

a Sonnite, a

Sunmte
,

lished, well-founded

firmly settled

n
(

1^*flF

soup a thoroughly boiled


facet
)

down
fully
,

well-reputed, very famous)

mech

stable

fern

1JSl?v5Krai
,

npe

well-experienced

3|rr5

(I)

n a fine morning

an


*&*&
auspicious morning
or dawning
of
,


***8
carrying

,,

tfm
on banking businesss, a of this community iqrfa golden opportunity
easily

fig

the
(

dpwn
)

fortune

, (

fig

membet

fortunate
^<2fv5H'
)

man
a.

or

woman

'"Sftfa ^sftSr

1^11n
5fi3^

(2) xnt

good morning
well-applied
,

or

conveniently

I^W^'
5i^aiJ
(

very

earned, portable
bility

?fffi\

porta-

appropriately used

n safe or smooth delivery


)

1^1
a subah
I^TTT

n a province

of

Mogul India,

of a baby
3T^jfrn

*\W

easily available

n relation, connection <$


or connected

good

effect

or result.

W^iiw

thus related

a yielding good U*WHiy*, result, producing good effect


f^^ll
fruits,

^1^31-

in this connection

Ti^PfR

the governor of a subah

a fern yielding abundant


fructi-

(^Tl) or an Indian

army

officer hold-

abundantly or richly
,

ferous or frugiferous
tive or fertile

highly produc-

ing a rank equivalent to that of a captain, a subahdar a subadar


I^TPTuir

^f\n
a

a Mohammedan communi-

I^TT n
,

n.

subahdary, subahship
a sweet smell or odour

ty believing

pantheistic mysticism,

member of this community, >i^W n salutary words or coun,

fragrance

aroma

perfume

1^rf?T5

perfumed, scented 1^lT15 ^31 v to perfump, to scent i^ifa*

sel

a good or wise saying


,

a maxim,
,

&55T

scented
n

oil.

an adage sweet words an gram sj^Fft corrup of *%SF^

epi-

good or correct or impartial or wise judgment , justice,

^J^bW

^HM a
a

equity. 3fJjb|d

^?n v
)

to judge
,

right-

having a beautiful face,

ly or impartially or wisely

to mete
a good

fair-faced fern T^PRl, (loos

5f-^3

(Sans

gr

of

^W^ words)
being

out justice

to

T^Pra^ n
well-known
,

or impartial or wise judge


ifffipFS

suffixed with or

capable

of

well-

suffixed with case-endings 5^4*\sSJm

informed, au

fait

the chapter on case-endings


(

y t<lW$r n good management or arrangement a g id coinf sf-.tf (I) n gold


I^TFfPre,
coll
)
f

n an excellent or favours^fatfl able or advantageous means or an an advantage circumstance


,
,

(loos

mohur

(CTt^T)

(2)

a goldena studd,

opportunity, convenience

l^faffl 5f631

coloured,golden sr^fafo^

ed or set or inlaid with gold


gold-centred
(

(loos

to avail oneself of an opportunity or advantage to take advantage advantageous of. gf;tlU5?H> a


,

?^ cfaf^5

BFSF^ see ^Wi


medal
aT'ASH

*1W ffijtfl^'f'WP n a gold


)

opportune convenient 1^wff3Itf a in an advantageous position put


,
,

'J^'jST^ai^
;

^ife*

medallist, 1^I ,faf S5n

same
m

a
as

gold-

^fI

i^^Tl^

n a Hindu commu-

an to an advantage, having got opportunity convenienced fJ<*fWf


,

opportunism sj^WUfl (0 n
,

nity originally trading

gold and

an opportunist

(2)

opportunist

f?Ri:, (pop
)

ii^a
*foWtfladv. conveniently at one's I^TO-T^Wl n conconvenience
venience and opportunity

13T T^Hlwise, learn-

ed

large-hearted

rffa n
(

a good

law

or rule
)

rare

a good remedy

n good counsel or advice. 5j^f_ a sweet and slow ( =5[J1*? sweetly and mildly blowing l\$5 )
3j-apgen
,

iffoi^n the zenith a well-arranged JT jHi 8


arrayed
,

well-

orderly

nicely laid out or

rej spell of %?(& 3T^sp same as I^WfS


sj^jfPJ

displayed

^afl sire

n n

a g od or wise or
settle-

guided by or having good thoughts or inclinations or consense or discretion, sensible

sr^r (I)

correct or

happy decision or

ment
IJlTsntf'ro a nicely or wisely or or correctly or happily decided
settled

scientious
(2)

prudent

(loos

docile

n good thoughts or inclination or


,

sense or discretion ness


,

conscientious-

?r^Bf
9\

prudence
n
is,

IM n
K
,

coll

corrup of

W^
,

good ram (that neither excessive nor scanty rain


9J^JS
I^l

tain

a mythological mounthe North Pole

^P^^Sn

the Arctic Circle

coll
a

corrup of IJ^l
sensitive
,

soi

fern

fortunate

dearly

ippft
of dress

^^t (I) n a fine dress neatness


or dressing
,

loved by one's husband ( ^fafft and counsel good n gf^Jiff

(2)

well-

advice

good

reasoning

or

argu-

dressed

ment
?qSi\

T^flTOa same as l^J<% (a ) understood, a easdy ^5?Tln


lucid
,

pop
n

corrup ofsf^l
a

H 4H[ ^
chance

favourable

or

con,

easily

intelligible

or

com-

venient time, an
bide
one's

opportunity
;

a
to

prehensible

vipm* S^Nn H1 v
or

good arrangement or management, good settlement, good


1<<IW4ll

opportunity seeking a sr^mt-TSFfi (I)


opportunity
,

time.

an
n an

provision

opportunist

(2)

IJSlfas

(I)

quite

nicely
(2)

or

opportunist

intelligibly or lucidly

spoken

s^FTM a

quite or very worthy

same

as \<ibH
full of plentiful

l^f^F
$?P

food

Tpfa same as ?[&$% CSPm 1?lfo

or competent or deserving n voice (mus ) tone, note, to pitch, a strain, key q$ *R1 v

sj^

may
1

you come back to your


very sweet or delicious
,

senses

Tp ^ a
sant

tune (as a musical instrument) to tune up to set to music ( ItCT dero ) to modulate ( often
, ,

^
)

Wl

very melodious or dulcet

very plea-

voice as

m singing
instrument)

(3?

^3

1^1
of

Cf'QWv

to set to music

I^T
(a

1?TOW1
ly slender

fern

having a delicate-

^eTPjv to change the tune


musical
,

waist

to

pass

to

^
{fig
)

****
,


grance
,

,.

*m
an aroma
any substance
sake of
its

another tunc or pitch in singing another tune word. Tftf ^stel


,

to change one's tune, to sing to


(fig
)

made
smell
,

or used

for the
(2)

to retract one's

a perfume.

a sweet-smell,

v to

hum

a note or

strain
^SI*f, *i 4

sf^4

^fcfl

v
>|

ing, fragrant, aromatic


T^^TmSTS

perfumed.

to tune

up

sfi^J-

same as l^lTfv*
spell
's

tlMW

ability to appreciate

T^t I^Wlalt
andsj^rf
W^ih

of JT^fo)

a toneA 4WW3.fy deaf ^514 14.14 n a stringed musical instrument akin to the vina ( 3\ ct1 )
pitch

musical

very pleasant or

beautiSJffii)

ful or magnificent (TSJfJ 'Sfa 11

1^ n
1 444Hl
pati
(

a god, a deity

the sun
;

a daughter of a god

celestial female.

^4*1^
the

n.

Bnhas-

^5^i%

the preceptor of gods

endowed with 1^4t*i4 rich appreciative power, very witty very humorous or jocose spirits alcohol n wine 5^41
a
highly
, ,

^4^1,
flowing
^Htlfasfr.

1^^ n

Ganges as
of
as

I^Tini
wine, to

n a decanter

a wine

cup,

m heaven under the name


sf^-sit^ same

a wine-glass

\<.W
*l 4

I^TfR P41 dnnk to tipple


,

v to drink
,

to booze

^S'9^S,^%^i
of gods

^WM*

n theahode

l^tPlHI^HI

drinking-habit ^jR-

5J^RT?n same as
*i^4l6MI

4Mn

fTWra

a- sottish, besotted, drunk,

tijWfHlft same as
1^?4>

n
a
,

brick-dust
well-protected, well,
,

1^?lf^P5

drunken, 5^4T9{TPn5rRn sottishness, besottedness, drunkenness I^SHflSi


(I)

addicted to drinking,
,

tipsy,

guarded
served

well-defended
l^lTM^l
a tunnel
,

well-pre-

bacchant
(of

boozy
,

(2)

n a drunkard,

fern

a bacchant
drinking

a hole (as one made into a house by a burglar). sj^Sj n sexual intercourse
I^P?
1?F5*. 1^F5S15T,

a tippler 1^I3?83<* of eyes) reddened on account

*T<4Fn4"
or
CTlfas

alcohol fatf*

s^SPm absolute
fa*lj5
spirit.

pure alcohoL

of 5^<?,

5J^R n

^^M and 1^5^,


(pop
*

I^Salt
^

spell.'s

>fiaOTI4-rectified

appearance, form, shape

?tftl8Ml

a means, an expedient,
circumstance
deposition
,

T^^FT
,

n a

*\tf\\4

a heavenly courtezan ^ods and demons l


(

condition
)

(law)

TT^nCI

solution

?T?FZfa

93R1
(

an on-the-spot
or

a good or adequate remedy


,

fi*Ni

investigation

T^R

a sweet

melodious

noise or note or voice


T^ftfft

progood arrangement or 33ls1 ) expedient vision (jp2Rf Zpm, a good * an PP or means )

or

an astringent herb

tunity

^Sm
,

^ 1
,

T^lfej
tial

name of the celeswishing-cow 1]^5^ (I) n a sweet smell, fran the

remedy

to

t0 'HI" to solve make good arrangement


'

provide or provision for to means devise a good expedient or


,

for

to

For words in 5f^- and ^l-, not given separately, see l^i,^ and sr^n respectively

n
,


1^
s^fafans

*$\
31^;rej
spell of
,

*5^
I^
a clue
,

a well-wntten, pleasant

I^F
(loos
)

n a hole

secrets

to read, perspicuous

weak

point, a fault
v to

1^^a secret

I^I^F

pop
n

corrup of 3)-^
,

TlR^Rn ^fGfn
for a clue or for
qfljfr

make
,

i^Vf
fywTO
fern

a light boat, a sloop

search about something

to search

sloop-of-war

a weak point

n a good writer or author,

good or refined taste,

a writer remarkable for perspicuity.

fine taste

*!ja?BT re] spell of

"1^1
beautiful
,

?q&fcm I^WIW a

having
*i

beautiful

or

1^*f

handsome,
fern

fine e>es

goodlookmg
gods

l^fl
(

5J?**H Indra
1^511
cal

the king of

n *Vii*H n
*ifl\*i<fr

fern

Ki<A\W\

a good or wise ruler

good or wise govern-

ment
a melodious, dulcet, musi-

or rule

IJTlfrs a well-governed, wisely governed or ruled well-controlled


,
,

yqaffll n the lord of gods

Shiva

well-restrained

well-disciplined

(f*R) or Indra
fern

(g) ZfppRft

thoroughly subdued
s^fiwi
n.

Goddess Durga (S^) or Goddess Ganges sfefl


(

good or salutary educa-

tion or training or advice

T^, T^f alt


fjvft':,
Cffil

spell
,

's

of T^lfe

9iJ"lT*^ a well-educated, welltrauied


,

a lottery

a raffle
,

1^5*

well-advised a very cool


,

to play at lottery
,

to have

3T?*l1^5T

very cold

a game of lottery

to cast lots

very pleasant and cool


sj^tei

1^5%
T^rf

n a preparation of powder-

a
,

good-natured
^f\s[\

well,

ed tobacco taken with betel-leaves

behaved
gentle

having a good character

n sulphate of antimony used

fern

as collynum,

kohl
a
or

5q*^f5T

a arranged or managed
,

I^Pl (I)
having
(

bearing

auspicious marks

good or on one's person


,

or controlled in an orderly fashion


orderly

good

auspicious

signs

T^r^^n"- orderly arrangement or management or control


,

Tfa ) (2) a good or auspicious mark or sign fern a ^pH I^WtnrP^S a same as s^Wl (a I^FSR n a Muslim ruler, a sul-

^Tl

orderliness, order
I^CTlT'ovi

very beautifully deto

corated or adorned or bedecked

^BMi
sweet
,

pleasing

the ear

tan fern

3^41 \iwi

a sultana, a sultan sultanobtainable


soft
,

nese
ship
,

T^lf^lj^wV-O)
sultanate
(I)

sultanic

melodious a of beautiful appearance, handsome, beautiful, comely


3^St

'*\^\a,

1^fI
,

easily

Ijqfa

an

edible aquatic spi-

or available
*i^Tqv&
flexible
,

cheap
delicately

nach
or
5T^sf

well-proportioned
,

well-

very pleasant or sweet or melodious or dulcet or musical

balanced, balanced
tflifl

beautiful

I^Jf

balanced

diet.


ir^i
5f^sn n fern sweet grace beauty any pleasing quality
,

*W
or
state
,

VQ
;

sfifarc alt spell of

*fifaffl

sr^a
asleep

sleeping

soundly, fast

173 S'GSl v to come round to get back to the norto recover mal state WK%+W, 5T7SPTC, I^Ptfa sound of body, healthy, hale

Tp^S n

9)^*^1

sound sleep n (Hindu med the mid)

^ ftflb^
sane
,

enjoying mental peace,


well-condition-

possessing mental equipoise


.well-off
,

dle one of the

three arteries that

7{fas5a
(in life)

pulsate at the wrist.

^\^\
,

*$l*5

ed, well-placed
,

or well-established
)

n the spmal cord

(mech

stable

enjoying

5I^_

fl

very nice
<Ffa)

immaculate

mental equilibrium
,

smooth (^&
^<4|tf
or

7ffa$ a news
;

perfectly calm

or com-

n
,

a good

posed
well-

perfectly
,

brought
steady

round,
firmly
,

^^s
arranged

a
,

thoroughly repaired
well-refined
,

fully soothed

very

rectified

settled or fixed or ascertained

put on or worn in an orderly fashion very refined and civil or polite


well-dressed
,

sr^Sa
explicit
,

very

clear,

evident,
re-

thoroughly exposed or
manifest,
quite

vealed,

distinct

H\*m , ^^T^vi well-equipped


,

well-dressed

sr^Tn
or melody

a sweet sound or note


a happy dream, a
plea-

well-decorated

well-furnished ftptf^S ^5) ^^*vsR n a worthy or good child

^?rn
sant dream

vjppsia

adequately or greatly

civilized or refined

n a sweet-voice, sweet-voiced melodious

,|^_(1)

(2) a-

favourable or prosperous tunes, good days a favourable

y^ama

rc_(I)
cious
taste
tasteful,

n
(of

a pleasant or
food)
,

deli-

(2)
K

very
safflC

or suitable moment. n a good *lft*UI>M

delicious
()

*?W-a-

news

(Christ

as

^Hlf
TSIT-

Gospel (3lf#lf^5 ?ppit5tS = the Gospel of St Mathews).


5jpp:*t^

pleasantly or charmingfern

ly smiling

^ifa-fl
a friend, anally

well-performed, wellto perform

OT.156X-"

executed

I^PI^^n v

aweU-wisher^i^-n

an

excellent

or execute nicely or thoroughly sr^rrtfl a easy to do or perform or execute or accomplish n abundance, plenty
*\fi\$

well-wisher friend or ally or complete any one of the

^-n

Vedic
,

incantations
or psalms, a

or

verses

or

suffi-

hymns

w^eorsalury

ease ciency, financial ease 5jt^ sound of body, a

saymg.anapopthegm
hale,
,

*$*-**
low,

healthy, free from disease (y? CW5)

an apopthegm or salutary saying, thin, narrow, fine, fl

r_
,

in normal

state,

unperturbed, un-

acu^
keen
l

low-pitched,

sh^

troubled, calm, peaceful (5^ fl,^ 1?3 ?FST v to bring round

pointed

acuminate

minute

#^)

to cure

to bring to the normal

Lg

ha,r-s P scrutinizing, minute, appropriate, quite right or


,

6ly
,

, ,

mation
l^apjltf-

n
an
astral

),

*w
just
,

****>

1^5
*r s *Ui*{4*l4

very

subtle ,

delicately

body
or

sensitive

or susceptible,
,

delicate

a sharp-pointed, acuminate
1

impalpable by senses
CI1

astral

\^i~

*^i|lT^i

n (geora
a

*M a

extremely fine

an acute angle

i^j
a
,

thin or keen or pointed or acuminate


or scrutinizing or

<^pft

acute-angled

l^jaiO

minute or subtle
,

delicately sensitive
delicate ftHSftT *&)

or susceptible

or

delicate
,

or
)

impalpable
infusorial
Tfip.

hair-

I^RTSV "
, ,

fine-

splitting

(bio

ness
ness

thinness

narrowness

low-

1^>

sharpness, keenness
,

ness
of

acummateness scrutiny, minuteness


,

pomtedminuteness
,

Tqffi


(2)

rej
(|)

spell of

a (chiefly used as sfx))


,

introducing
ding
ces)

commencing
,

indica-

perfect
,

ting, expressing

presaging

forebo-

appropriateness
slyness
,

of
,

justice

great

subtlety

delicate sensi,

\M>\G

(alg

an index (pi indin (alg an exponential


) )

tiveness or susceptibility
ness
,

dehcate(

theorem
*^{HI

unperceptibriity
)
,

by the
astral

introduction

senses

state

of

being

duction,

a preface,

an intropreamble
,

'Wf"!^,
sightedness
,

I^Pft^in
insight
,

keen-

commencement,
presage

start,
,

inception
presaging
,

ment
table

sagacity
,

keen discernminute and equi,

indication, expression
,

foreboding 5J^R1
,

^l

v to

1^pf*fi keen-sighted endowed with insight or keen discernment sagacious judging minutely and with
,

judgment

scrutiny

introduce

to
,

make an

introduction,

to preface

to commence, to start
,

to indicate

to presage or forebode,
,

perfect

equity

scrutinizing

fern

I^RPt^ n keen sight keen discernment, sagacity minute and equitable judgment,
insight,

\^HW^
scrutiny

I^S, 5^, ljb*l n a needle an awl an indicator (as of a measuring instrument or clock J, a list, an
,

inventory, a catalogue

a table of

contents
,

^j'.'i^fw-n
,

needle-

jj^i^ n
,

a body not per-

work embroidery
1^5*TCf

(rare

tailoring

ceptible by senses
<loos) a ghost,

an

astral

body

n
,

a table of contents, an

I^JOT^ a
,

having
,

index-

^JbObW

capable of being

a body not perceptible by senses having an astral body (bio ) infusorial

pierced or

perforated

only with a
(

needle
C^5J

very compact, dense

^fp-

^JW^I ty1nj; (bio


I^Rpna
a
,

n an in-

fusoria

very cutting or

sharp
fine

flowing or falling in a very

stream I^Jf^a

^55l^fJ^5

WR[ n
judgment
,

superfine

a <5rwft) point as thin and sharp as that of a needle, pin-pointed acuminate


,

I^Wfsfa

having

fine cloth

3^513
(2)

(I)

the point of a needle

minute

cloth =!^Jand equitable


,

not exceeding the point of a


in

needle

thickness,
,

magnitude,
(

hair-splitting scrutiny

spaciousness, etc

an iota of

'^UJ5f

fine discretion

s^p^fa (I)

n keen

intelligence
,

(2)

a keenly intelligent,
close approxi-

^RPIR n

(geom)

same as 5^553 ( a ) *Q5 n an ancient Vaishya

( (ftgr

, ,

1^

1^51

community, a member of this community an official singer of songs in praise of a prince, nobleman, etc ,
,

the Hindu community of carpenters

the Sun-god, n the sun cp ) Sol *f?fa$, *ijfim n sunbeam, sunlight, sunshme \He
, (

Wlf

a carpenter

^51

sunbeamed, sunbeatny, sunshiny, sunny :*|;*14W \*f+\HiHh

rej

spell of ?IJ51}

n. flint-glass, burning-glass, cat's-eye,

sjj**}*!

n a

woman
,

recently deli-

vered of a child
*J<{*1W,

puerperal diarrhoea

aventunne felspar, sunstone. ^ C^alila hehocentric 9J^S51n.


the solar eclipse
dial, a

*jjv*j4i^

n
yarn
,

lying-in

?n?fafe

n a sunthe heat

room
5^3
string

lJ\B<MSf<5l

puerperal fever.

solarium W^'teS
r

3T^ rej
n
,

spell of

T^
fibre
(
,

thread,

a
)

sun *i^ *l^4 n a heliolater, a sun-worshipper l^*!^] n sunof the

connection, a link
rJ

"?rt^3

worshtp, heholatry

l^^sT n

an

tie,

a bond

tf^

t5T'?3S )

a series, a

ancient dynasty descended from King

chain

(fbcJl-^JS)

a clue or trail (^^Tft-

Surya

or from the Sun-god, the

^3), a brief hint or point (5RtftR3


^35)
,

Surya dynasty

T^fawa

n a descen-

an aphonsm ( CW1^3f )
,

a rule,

a law (^RTCfa =33 ) a summary introduction of a subject-matter, an

dant of the Surya dynasty I^Wlll


a. of the

Surya dynasty

i sV^l

the sunflower

^i^'^Wit

same

argument
,

of

dramas
)

etc.

a pro-

as H^'+s) jyJMTvr (myth)Aruna


(^pp ei) the charioteer of the sun-god ^T^frl*^ n a Hindu treatise on

logue introduction, commencement, beginning


,

(alg

formula
*^d'4>i3
5J fi$>Tw s

(pi

formulae, formulas)

an
a
)

astronomy
sunshine

?[?&&& "

sunlight

aphonser, an aphonst.

^tk^Sn

heliotropism.

thread-worm,

(pi

Oxyundes, (erron
n a carpenter

Ascandes
joiner
joiner
,

Sf^tfflSf

l^fRT n. a carpenter, a ( in dramas } the chief actor


the prologue
,

5j^ifs n sunset, sundown l^jfofW adv at sunset, at sundown. i s

mM
at

sunrise.

*\Ji&M*mad

in a stage-play) a prompter n commencement, beginning,


start, inception.

who

recites

erron

sunnse ^[*lt1+- same as Ijrl^? sr^JjfapfaR same as 3??fa^l

3J^8*IF5

sf^ft n the margm corner of the mouth or

of hps, the of hps


production,

l^fFs^Rl

^1

^631
killing

sqSR n
formation,

creation

v to commence, to begin

designing

institution.

f^R
1J*f

a
{

used as a sfx

5j^ j^n
existence
, ,

to create

to bring into

or slaying

sj^tfJ?
,

to

make
, ,

or

produce

or

n curry, soup

a curry

of

form to design

to institute,

f^"
pro-

pigeon-pea
1^{ Sol

sj^RSH n a cook n the sun, the Sun-god, (cp

^5f_ M
)

a creator
a

a maker, a
fern

ducer,
creative

designer
creative

*&*m

sqsRV^z.

sj^SrH*-"

n a poet , a learned man, a scholar a wise man


l^fa,
,

1^

power

or faculty

1^alt

spell of *[?f

sr^npoet, form of HfRtt made. created

^S ^-a
t

n
,


or vessel, a bail, a bale
Cf^fvS, Cl*S?x5}

***
jroduced,
:ed.

CTOR
CT^foi, CT*^3^n a bailing bucket
n

fonned designed mstituI^S n creation making, pro, ,


,

luction designing instituting, msti,

a kind of in-

rutton

a creation,

production
,

digenous white rose


CfCTl,
CT*6rJ

lomething

made

or instituted

the

G$mUnn

arsenic
,

universe sf^S ^31

same as T^J ^fl


creation,

an evening-lamp
int

wftwf n
creation
,

the work of

vesper-lamp
CT&T*\5

the creation of the uni-

verse
art or

9|,Rt*h5r,

lj5t>l^ n

expressing

damp-

the

ness, moisture, wetness

ci'wj'ffS

the wonderful art of creation

a damp

the

manner or method of creation


n

I.K'Wvil
faculty

the creative power or


a

(??<& v to enter, to get into cause to enter to drive into


,

moist

wet
,

to

5jJl>tfc|^l

not

availahle

anywhere
bizarre,

m God's creation, unusual,


,

CPF n. fomentation v to foment

C*ffi

&&*([

odd, outlandish, grotesque,

eccentric

vagansh
,

l^frs^
jJ 6h[I
b

C^n n

the

Hindu community
and
silversmiths
,

of

goldsmiths

cosmogony

cosmology
to

*m

goldsmith or a silversmith (by caste


or trade)
fern

to destroy or dissolve the uni,

dMIfl

verse

(idio

undo everything
causing universal
)

CRH (I)
heat
CH^\
( )

to

warm
)
,

slowly

ij*wi*fl

a
,

(rare)
(

^TteFI 5$5 CT^rl


(2)

to bake

(*pf&

dissolution
thing

pop

undoing everythe
doctrine of
>J"T5^Twil

a
n

baked
ancient times, the days

3f^$jrpr_n
,

CTW*1

creation

cosmogony

of yore

past or bygone days, the


^s

(wonderful) diversity of the creation

past

CT<M4i

fl^I5T

'the
n

past and a second

*ij*ww ^Tl

v to protect or preserve

the present
C*JCMfc,
{

(and maintain) the

world created by
as

CTM>*<!>
(2)

(I)

God

sr^fcsjm

^i same
(

qJ'&lH
of the

= -fa

minute),
v

a second CTCTR

^T-wTnTv*i

n creation, preser-

*Q?n

to

stand
,

second

^p

vation and dissolution


universe

esp

OTPPTC^in a second m a trice

POTJ, C^FfRn
pro
(2)

Alexander

CI (I)
(newt
)

(masc) he, (fern) she

the Conqueror

it

a that
(

(Pf csfe,
!

f^0

past or ancient

C^Tf 5 ) CTt-(l) a that, that very, (2) pro that person or thing, that that time (3) adv after all ( c# v5 sjcj
,

CJWrfa, CTC^HhI a

Cl*w1,
of

fr

W^lfo ,

CTW'tY^f

'W

King Secunder Sha a lineal measure in


equal to 38 inches

which 1 yard CTM>W a

is

of

ancient times
,

of

Wfa
Cf 51
)

long ago ( C^ ) no sooner than, as, so


,

C5tT^I

(4)

con

the past dated

ancient
,

old

antiquated
,

( C^ 4^, C& CTtfR, CX%3R ^STtft same as

old-fashioned

out-of-date
C5TRJ ^1

backback-

WIR, CWH,
(thing)

etc

<?fc
,

z&s from
from that

WWW

^J a
C"f3f

number
cpj

that time, thenceforth

erron

spell of

CTfR

that place

T1H

3>

<*r*t^

***
<Tf m a bridge causeway a dam
,

CPR^W
;

from that place, from there CT1W+H a of that place CftlW adv at or in or to tha^ place, there.

a culvert

<J^[
,

^fav

to to
ex.

build a bridge (over)

&{%*{

n v

to bridge,

the teak

teak-wood
's

span
of

CTgTOn

a ridge of rode

CTttte,

CTSTC corrup

of

?mr$

tending from the southern extremity


India towards Ceylon, Adam's
Bridge, CT^sr^

Ci^CHR
Cfift 3R1

n spraying or sprinkling
,

or watering or baling

irrigation.
(v
)

a bridgehead

same

as

dSl

c*ibM

n irrigation tax or cess n the


a.

CT^-^T^ Irrigation Service. WWM'i -n

dn, CTSJTS same as CWCT n a traveller's professional (Rffli

companion and guide


act of accompanying
traveller professionally

CUnM?
or guiding
a

sprinkling apparatus, a spray CHb*C\

a spray, a sprinkling apparatus


,

a watering-can
vessel,

a bailing bucket or
CTb?3*>lT

-CR
Jffil

m
n.

comp

(used

as

sfx.)

a bail, a bale

commanding an army

Ci^tPft)
forces,

the Irrigation Department- CfWSFF n the Ministry of Irrigation. &15-

an army, armed
,

a troop of soldiers

a soldier

*T5l^

J^t
CITJI

n the Minister of Irrigation

v
,

to spray or sprinkle
,

to

^5lf CRl the rear party of an army, the second echelon *^ltylT CWt

water
to

to bail or bale out


(partly

to bail
,

the advance party of an arm>,

the

out water
lift

or completely)

vanguard the advance guard


,

ptilft*

a small quantity from the


(

4lfaEn an army

officer,

military

bottom

CnfFTl Cst^fl

d^j n Ci^ a
third-born
(

to dredge.

a bed
third in order of birth,
0*i6i>tJ>
( )

officer <3Rrarc\ 5WHW* on amy commander, a general the comman*


,

<

der of a troop
(loos) a' garrison

PHlT-Wl-H n. ?
,

third in order

quarters, barracks

a cantonment,
for 8

of seniority

C^ ?tfm, C>ie?4^l
)

PWlfafrW 'W'*
as C^RPfi* <^*

CTSR,

(dial

<5J5RI

n.

that person

to array or station soldiers esp


battle

the Supreme Being,


C*&\, CT6fW, C5RH,

God
C5RW

CfRT^same

corrup
) ,
)
-

's

of fasa, fasjR,

a <SR (?$ ^ CT^i n a set suit pn> C*tfTt^ ^ ^HH1 Ct^ a fixed m position or in required condition, set cn> ^rq
( (

frran

and

frrcfR

an the commander-in-chief; comarmy commander, a general, the mander of a troop 2P0* Pflmfo-

9rfo

<TC

<?WffrT-the commander-m-cmef commander-in-chief n office of the

to set f^feg
(

^n

c^fl?

"^51

to

make

command <?'^*Z Cfflw adv under one's command


generalship
,

something set ( ^F5

C^ f3l
fa$M

same
retreat

as

PfffalW
a

CTCl**-"
defeat
,

C?rir?Fldial corrup of

stampede,
of

debacle

&

CT^WI .
d^Rf

a latnne, a lavatory

an army

CPm^" n
,

a three-stringed musical instrument CTSliHW*, C*i^M*l n one who plays the aforesaid musical
instrument.

an army encampment

a canton-

ment
offamtf CI*t& dial corrup SeptCmkr

C*18STO

**-


<TO
CT^r (|)fl
nursing
,


craw
or smokes, addicted or habituated to one who enjoys
,

^0
serving, waiting upon,

n a
(fern

worshipping, following (2) a waiter servant, an attendant


,

j(^T,

to be eaten or drunk or
,

waitress), a sick-nurse, a nurse,

smoked
CW?t

or enjoyed

worthy

of

hemg

a worshipper,
fern

a votary

a follower the
or

worshipped or served or nursed

CR*1, Clfan
eating

CR^W n
or

"

vermicelli

humblest of servants

CISTS,

CWfe

adv
spell

&
of

a u ^ e tnat

CTC3 n
smoking

dnnking

<?fim

rej

dfaw
shrewd
adult
,

(&WFR,
serving,

1'5JWra.lf#>1W<R),
(

CW^
ver
.

n vermicelli
sly,

act of having or enjoying

^t\OT^

),

CRR Crama
feigning
,

cle-

worship,
nursing
or

waiting

upon

of

age,

(CM

CR3 ^31 v
to have
a

to eat or drink or
as

smoke,
CTOsfa

enjoy,

to

take

same

CHI
upon,
(dial

CHI (I) n
nursing
ing or
,

serving, waiting
,

feigCnrffl W*) CTOrc *tm one one who has a ning madness method in one's madness CffllOT cuts CraTCT tfFMIffa (fig ) diamond
,

worship

eating or dnnk,

diamond
an Indian measure of weight = i-V fO. a seer Ci^-wi n the table of counting by seers
^ra
(

smoking or enjoying
(2)

obeisance, salutation

to form of CR1 ^%\ CHI v serve, to wait upon to nurse , to


,

poet,

GRGSadv
seer

each seer

for each

worship

to eat or drink or

smoke

or have or enjoy, to take

CM&6
,

^ppq

obstinate, refractory

a priest and beneficiary of a temple or a religious institution a worshipper, a votary


i

crat^i, craw see era crab a Dest cxceuent

CMIHI*)'!

fem

maiden dedicated to the service af a temple or a deity, (cp ) a nun


,

1 (used as tf*' s ) crai, era !a weighing and holding or consuming

a specific

number
d?\

of seers

(Cffi)

iiwoman who (usu under a vow) serves an ascetic or a Vaishnaba


devotee or the head of a religious
institution
,

CfOrea mere or merely

adv

only

alone

(sarcas

concubine
looked up-

CRWf
on
var

social service

a recordCJ0I31 an office superinoffice CRSSrcra an office chief a headclerk, a tendent


,
,

as a religion, the sacred task of

clerk

a record-keeper

serving
's

others

CHWfi,

CHTOT5

CCT^n
stitch

sewing

seaming
!

a
to

of Oft[%5

dfol see CT^


CITTO a served, nursed worshipped
,

waited
,

upon

eaten or drunk

or

smoked or enjoyed
CH*I

seam Cfalt seam to stitch CMlt CJMI v to unsew to get unsewn CI5Tl$Hra crf^ a stitch CMPfpn an armoury, an aror

WTv

sew

to

(used as a sfx

one

who
or

senal

serves or waits

upon

or nurses

^ensfn
sance,

(Mus

salutation, obei-

worships
Iv-

one

who

eats or drinks

a salute

CWW

*&lv

to


CTCTTOH1
salute, to

CTUR
sals

.-

**08

CTIil

make an obeisance

(iron

to sbun by showing feigned reverential

n mobilization of an army. bRWPW n armed forces and


fcrajjiCTEM

vas-

awe
)

CWT

^|fclKJ$sj,

CW5J

a commander
,

of

Vtm^qxnt (Mus)
CTsnfa, (rej

salute you.

an army, a general
in-chief

a commander-

an irregular fee or present given to an owner,


<?P?n5l1 n.

2WR frRlpn*!* the


9|VfrMfl

comman-

der-in-chief

WR

tofflifW

landlord, employer, boss, etc

as a
,

the second-in-command
frnpf

mark
an

of obeisance (Stft^frsTC OWlfa)

a descendant of

Imam
said

illegal

extra-payment

made to
of CT5IFfHI

Hossain, a sayyid, a sayid, a

obtain something (?tfe1^t9 C^Ttf^)


CTJ5pfR1,

<?m$ var's

and &5R> respectively OT*R n a session (*K<*JCBjjf CPH) (m law) sessions CT1W ""fl^ffi v to commit to or send up to the ses-

woman who lives away from her home and earns her livelihood by doing artistic works such as, embroidery, hair-

fo?0,

foiffluV- n

fern

dressing, etc

(loos.)

a demi-rep

sions

CPR*^

n a sessions-judge.
of*J$

fr~ alt. spell


h\t>*>

n
,

she, df
dl
dtl cudgel fjfo

(I)

pro

(poet

&
)

obs) he,
that

it, (2)

a (pro

& obs

alt spell of c({

the sandy
,

beach of a

a thick stick or

staff,

sea, gulf, river, etc


fcffiT^TSJ

sea-shore

generalship,
(&fa
,

commana fighter,
fafrpp,

vul
a

corrup oiCSTS CITS


smelling like dry earth
yellow

dership
frlfa^

command
a

frfat^fCST)

n a very thin stream


dfol

n
the

soldier

an armed guard, a sentinel


efl'W
life,

life

of a soldier

army
a

wetted with rain-water. kind n a CnUw

of

military life

fofrre-T^-n

flower or

its plant, cursia fistula.

fighting

man, a

soldier fofa^iqfo

&M\-- (I)

straight, uncurved,

n the profession

of a soldier, militafofrpj^fef

5 lying straight in front of ftt^-C ^)

ry profession, soldiership

lying continually onward


,

shortest,

'BfW^pq 33H v to become a soldier, to take to the sword folHWiTb^i a


soldier-like, soldierly
Mf

not circuitous, direct honest, upright, virtuous, free from angularities,


simple, easy, unequivocal, plain chastened or coerced <H1)
,

(CTtft
pltC53

(I)

a marine

of or

grown
,

Smd

or the Indus
salt
,

(2)

n sea-salt
salt

Ctfti'em)

Q)adv

straight ahead,

marine
frpft

(loos

rock
)

fcftrft

SRI same as fog^ (n

Cll^l ^3\~~ continuously onward or cov to straighten, to chasten

a soldier, an army, armed

erce

forces

t^pft fo^j

fo^tf *llHblwi

a
v

om\^ adv
,

by the

straight
straight-

standing army
to

orshortestroute, straightly,

command
&JRJ

way

diagonally,

unequivocally,

or lead or manoeuvre an army

plamb,
nate

categorically, outspokenly

Wm*\ ^31
or
'PT

to

station or array
Jspflfrffil-

tHW-n
,

soda,

sodium
,

carbo-

mobilize

armed forces. an army a regiment


,

sodium bicarbonate

washing

soda' CTFSJ-efflfa-*

soda-water,

CTTH

**4
<PTFEl-l$IUU

CTIBT

mineral water

(W^H

gfl

n dm erron
CTT5
CITC'FtJ

a soda-fountain, a spa
spell of

CTHT
eager
ardent, enzealously,

golden hair CIT 5 J^reiWn golden-haired ClMItf pi5I5n OTflF a goldilocks CIMI*fl ^ftfgoldthread CIFPfl sine a goldfish
CTTf^ff, Cn*f5Pf
cles of food

var. of Cite
a a

anxious
zealous,

with

all arti-

CfrcfH
thusiastic

and clothing required


(I)

C*n*TTC*

adv

to be offered in religious worship

ardently, with

enthusiasm
of
,

OTHSFW,

OTT^Pf

n sending up
(2)

&m
CfHT
(in

corrup

(I)

*il\m n gold a gold ornament

or committing for trial

sent

up

or committed for trial n a flight of steps, stairs


,

endearment) a precious treasure


CTtora

CIl*fH

('WW

CTW)

(2)
,

gold-co-

a stair-case
escalator

a step

a ladder

loured, golden, yellow

sweet, gen-

cn*fRrarfl,

tle-natured, brilliant (CTtTJ C5 r,f D ^fel


CTFfl,

gold

*IW1 CfTO unalloyed or pure endearment) a C^5T CfHl


(n

n
god
,

an CTPIMWfl
,

a flight of

steps, stairs

CIW

the
,

moon
n

the moon-

Monday
C*il9HM

the juice of

dark-complexioned
(fP)

son

Krishna

wood

CfHTH CTTCWl (fig ) a happy match, a most desirable union


(sarcas
)

Monday
CfWRlW
)

wormGWQfi
the

a beverage prepared from n

juice of CTftffPSl

worm-

alliance

of

sons
tales)

CTHTC

^ift of
of

two vile per^IR ^ifJj (folk-

wood CTR5F51 (myth

a kind of

creeper whose growth is governed by

means killing, means

keeping
living

alive or

the waxing and waning of the


CTIT5

moon
up
,

life

and death CTMK mine c^Hra WSf gold


paint

or

dying,

a fern of age, grown

a gold,

one who has reached the marriageable age or the age of cohabitation
cti*mh,
ctibmi,

ink

gold

OTFn? *fF5 a gold-leaf


ififi*

CiMM
a
as

*fWJ

fig

an

absurdity,

mare's

nest

CiMM

WW same

-H^I^Tl*; CTHTC *KTnr-a happy and prosperous f amdy CIHT-CTS n a species of

see PW cmff.cmfa, eminft, crura, cmnfa corrup of and


's

emm,

CTUPTO1

s^Pf, Hiafl, TOSflET

TGSlfa respectively CTHnfe


fort,

yellow frog, the golden frog


(I)

". (vul

peace, ease, free-

CTHl-s^
face
fair
,

a fair
,

and bright
a

dom from
CTfiCTier,

anxiety or concern, com-

a happy face

(2)

having a

allayment

and bright face CTRl-s^ ^W with an expression of delight or


happiness

CTRlrej

spell

's

of

Ptmnm
CIH&

and CMl respectively


n
a pitcher with a long

WMIvft--(i) a fern of CTRl-5?^, (2) n senna, sennapod CfHT-

*^*t

n
,

a variety of yellow pigeona


gold-coloured, gol,

and narrow neck, a flagon CTMl n spongewood, hat-plant,


sola

Pea

CfffiFll

dMM

?*fa sola hat


(chiefly in
3>3I

den

gdded, gold-gdt

(fig

very

bright or

happy

(PTftt^t ffa,

^1^0 Cnvntfl

?#T gold

ink

PlW^t CTMWl

Ct(W n mise PIIJ4J

law) compro-

to compromise

CUWHWl

a deed of

compromise

CTTOf

**&
Ci1ftiR

fthw
n a night-attack
state

CTWI a (obs ) equal, like, equal in power or strength Cflfe3?C (pop Ofmi, (pop ) CW& ph I am He CilWUf the philo)

QiWln n an ancient bank of the Indus

on

the

dtoTIJ n good
tune
,

luck,

sophical doctrine that identifies

God

good

for-

prosperity

&\\imrW adv

with the individual soul


<5n*?re rej spell
CJJ^IIn

of

CW&5
,

afEection, love

caress,

fondling

^?n
love
,

amorous caress <TPIT to treat with affection, to


,
,

by good luck, fortunately, luckily tflWiMW,,, C*itblMMl*lla fortunate, lucky prosperous fern Gilwwtft
,

(ftUiqwiTfel^

CTfe wiH^I -a

fern

to caress, to fondle
OTT^J'ft,
,

to caress

the presiding female deity o good fortune good fortune personified


,

amorously
CTrejTl

CTI$.iT*h1 a

CJtf^>

n
,

a conjuror, a wizard,
,

fern enjoying love of

beloved

an enchanter
CltereT n

a magician

n borax
spell of <*nfatf

good

terms
,

amongst

CTlfe1~alt
dfear*

brothers

brotherly love

fraternity

easiness

in

doing or

Ctffaff, Ctffafff

n a son of Sumitra

performing
CTl^m'' n. great softness of tenderness attractive youth or young,

(^ffafl

CTfon

mentally calm or placid


,

or

balanced

beautiful,

majestic,

ness

great beauty or grace

dignified,

unruffled

dfappft
,

C'jfrrc.OTWfarej spelL'sofCltfcR ^515, dt?TO n a sweet smell,


fragrance, aroma, perfume

havmg a calm
good-looking,

or placid appearance

handsome,

dignified,

n a maker or
a perfumer
CifcHi

C*lM%4

majestic, unruffled CjfafiER


tal
,

n men-

seller of

perfumes,

n
,

courtesy, civihty, good


)

manners
ning.
Cffal

(loos

cordiality.

calm or equilibrium placidity WfowJ^'- (I) a same as CTfapw^ a calm or placid or un(2) n a handsome ruffled appearance
,

ffllW,

(rare)

CTfrpRft n

light-

figure

Crfa

solar
,

heholatrous pjJu^i
sunlight, sunshine,

a large building, an edi-

n
solar

a sunray

fice,

a mansion CiMWlTS-fl

a fern

tfta^tW
time

n a sunspot

dtw-n
tbe
solar
(astr)

adorned with numerous large buildings

CTfeWTC

region, the solar sphere, the solar

Cffrwf n beauty, loveliness, handsomeness, grace, elegance 5ffapf*R*f

system
a
solar
)

c^Mm
day

(PTfafoPT n

OThWRT, Ci)sH'

CT^q^f^pa
Crt**W'l?*^\i

C*d*>W 'lT*H n

pnde
caused

of

beauty

(astr
tial

an astronomical or equinoc-

by beauty covered with


c ^t'HM^wl ,
,

or natural year, a solar year spectrum solar a Clfa-Vlffrr


<?ffasfrc

beauty

highly beautiful

CiV^'l^W
some
,

Csjfa^Bei sameas
n (astr
)

CffasflT

beautiful
fern

hand!

graceful

M)

HH'*lftt>m' \,

^)4<tf

a solar month a sweet smell or odour,

fragrance,

aroma


flto
C*($R
grace
,

beauty
, ,


decorum
excellence
,


*ajfER5

n,

**q

*wt*
a fallen
,

shed
,

detached,
off
,

decoration
(3>tCrtf

come

off
,

loosened
,

slipped

smoothness

G$M)

beautiful

slipped

stumbled
,

guilty of a lapse,

symmetry or shapeliness
fii^lHi"!!

('sfsfc^l^)

mistaken, erred
aberrated
,

ernng, gone astray,


,

n
,

nice

or immaculate

or close resemblance or similarity

mumbling uttered unguardedly and unintenstuttering or


"ifsFS
,

C*W,
ship
lity
,

cfaptf.

C*ftm~ "
,

friend-

tionally

JBl'QSI

v
,

to

fall

to

amity

fellow-feeling

cordia-

be shed to come

off,

to get detached,

to get loose, to loosen


(^ifec. *^)
1

to slip off
,

to

*&% -n Kartikeya
*$J?
,

lose one's footing, to slip


ble
,

to stum,

the shoulder,

(of a beast)

neck the trunk of the


a tree-trunk, a trunk
a book, a chapter, a
,

human
,

body,

to to go astray, to aberrate be uttered unguardedly and unintentionally


,

a section of

to slip

from one's mouth


or
,

canto an instal-

wqfsF5^P&

stuttering

mumblstumbl-

ment

a part or division of
?1 fr51, '^FBG ?*T

an army
to

ing ^Ttl^*d*l

a stumbled
(I)

**& &l\
take up

5R1 v

ing
(2)

wqfrrei

fern

of **feF5

upon one's shoulders, to carry upon one's shoulders to shoulder


,

a fallen

woman
shedding or
,

*"n5R

felling or

*3TRf*I

n the region of the shoulder


case
of a beast)

detaching or loosening
absolution
(

removal or
W5\
,

or (in

the

neck
v to

CTft-'SItsR
,

^KFR

to

shoulders
$5T

v to
*$5T flSTR v
(in
,

fell
,

to shed

to detach

n a school
^5C5T JTT'Qsi

loosen
s^fa

mooch
of

case
(in

of

remove or absolve sterling balance '^rafeK-f'^tvS


to

a student) to go to school

case

anybody
to

who

is

not a student) to
*$&?!?

steam <t|^a\i>|T*n3 *lfa steam n a superheated *1i|M


steamer
^fyld-^lt
a

go

the

school

school holiday

*$&qfl fpqn

school
v to v

W$>

steamer-

station, a wharf, a pier

education
*5. t

vijjpsR

?wgschool hours
*$ rH?i

*&Ff n
n

stamp sfrFn-*!?^*)'*

^~~ n

a screw

a stamp reporter s^Jp^-faEF'Sl


either
of

screw

to screw
5nfRT

up *g ^PTl

to

a stamp vendor
5?f

* fcen having some mental defect, a screw loose "(SR n falling, a fall shedd,

unscrew

the

mammary
breast,

glands in

the

mamma
n

women, a woman's (pi mammae)


breast-milk
a

ing

coming off or getting detached, detachment loosening


,

act

of

giHf^f

3PR

sound, a noise

a cry
,

act

of slipping

off

act
,

of losing
,

of affliction,

moaning

roaring

the
in-

one's footing,

slipping

stumbling
,

a lapse, a mistake,

an error

act of

rumbling of the cloud SFHpI a unweaned, suckling,


fant
fern

going astray, aberration stuttering , or mumbling unguarded utterance


,

gsroft

of undesirable

things,

a slip of the

mi t< g^STC

n a nipple, a teat, the


load
of

one's

tongue

mammse

&R8
5^3
S?J^5

**Ofr

VI
t

n a nipple, a

teat.
,

stopping

act of making immobile

(I)

resounded
,

resound-

with noise, sounded, ringing (2) n the rumbling of the cloud spr^g-gf^ (|) a
ing
filled

reverberated

or powerless by means of occult incantation etc 3|Maa shaped


like a pillar
,

columnal
,

cylmdncal
astounded
,

sfera

a
,

stupefied

resounding with the roar of the sea the roaring of the waves (2) n

stunned
stopped
,

rendered

motionless
standstill

S^Msame
(I)

3RT

brought to a
a
,

breast-milk, mother's milk.


as gqjfptf
,

SFTCfial

made stagnant, fern 3^ n a layer


,

sfesi
stratum
,a
{pi (pi

a suckling (2) n a mother , a wet-nurse SjMJhM *FR v to suckle

strata),

a bed
SJft

a tier

lamina

S53J*fR *$%l

laminae)
layers
,

SWlayer by
35$
3J3f

layer, in

to suck SRFHSft

mammalian SRJfnft wft a mammal Spiral aifa^ the Mammalia. SBRfRTi f"P^ a sucklsucking
,

m
,

tiers

^if^
the
strati-

stratified

tiered

SSdWfva n

dip of a strata gjlfsRIPT n


fication

mWH
,

stratus
S??n,

53151

ing

S^
tion

n
,

n
singing in praise,

stratification

8^g5-
(geog)

hymnody
glorifica-

stratified

lammate(d) sfos 33c~


core.

a song of praise, a
eulogy
v,
,

hymn

lammated
a
gRftf

m\^ f*pn
,

a eulogium, a

eulogy
to

stratified rock.

53^31

to sing in praise of,


,

one who hymns


,

or sings
a eu-

hymn
S33>

to glorify

to eulogize.

in praise of
,

a panegyrist

a bunch, a collection a book)

a cluster
,

bouquet
chapter

a stanza

a a

logizer

a
a

(cringing) flatterer
,

(of

motionless, immobile fixed, unmoving, wet, moist, damp,


fgfens

S31R n
S^fT&f

a song of praise, a
recital

hymn.
of

of a song

(pop) dim(faf5r$<5lWF) fefa^Pfft adv looking fixedly, gazmgly


5gj3

praise or of a

hymn.
repeated
singing

a praised in a song or hymn,


,

S^gf<5
praise

n
,

in

glorified

eulogized

flattered

pro,

of
,

hymns

collectively, hy-

pitiated

5^5 n
singing

a song
praise

of praise, a
glorifica,

mnody
S5f,

repeated glorification.

hymn
tion
,

less

3^pS a stunned
in

(rendered) motion,

stupefied

fallen

ena eulogy, a eulogium, an comium (pi encomia), eulogy,

or

lying
,

stupor
,

stiffened

flattery, propitiation

a propitiatory
praise

stopped

calmed

calm

speech
of,

55

n a pillar, a post , a perpendi-

to

9^5 RI * to sing in hymn to glorify to eulogize,


,
,

cular section of a page or of a table,

to' flatter

to propitiate

3^511^
an
<**
a
,

a column
stiffness
,

stupor

motionlessness
,

an encomiast

S^*Tf

stagnancy

stagnation

com mm, a eulogium,

a eulogy

stopping 533>

n a cylinder SSJT
,

stupefaction
in

act of causing to
,

laudatory speech. g^[ n a heap, a pile

mound

fall

a stupor

act
,

of

making
,

a low

hill

ifm

*et -a

dune>

(U1

motionless or stagnant

stiffening

Buddhism) a stupa or tope

9?i *Q,


<W

to heap, to pile

n
**:


female
,

tx
husband and wife, man and
(gr
)

S^fW* *H v ^ftf^
up

up

s^rcsra n cumulus

s^wm, a;*nffo,

a collected in a heap, piled

CST*i~ a a little, a bit (C^R^^) (31^ n false or insincere consolation or assurance or promise
words containing false consolation or assurance or promise
OSIff

n any inflection (used as a denoting feminine gender +t\4*{ a uxorious, henpecked *a fo n a jewel of a
wife, a couple. tffeTSJS
suffix)
s

woman
disease

or wife

5a 1k5I1
n.

a female
of the

safari

any one
of a

{SI44I41 n

characteristic

signs
(gr)

female

body s^fae?

a verse of praise (esp

of

a deity), an
C3RS tli R0

encomium
v

(pi

encomia)

gender *1wi^ n a woman *&1taH n female education "S^N^sf, ift-

the feminine

to recite a verse of

lt.\W

same

as *fiVw\
,

55s

i'5v5^

praise

womanly, feminine womanish,

effe-

C5T5

n
(1)
,

stupefaction
,

stupor

minate *dVl*M
effeminacy
of

w
!

womanly nature,

motionlessness

(loos

false consola

5aVIW fael
,

freedom

tion or assurance or
*$ft

premise
,

women

female

emancipation

n
a

wife
(2)
(

a
a

married
|

*a1$.V6H

woman
a prx

woman

(used
)

as
*5*t-

female, she-

$t-*HS

woman women
^5)
-5

nsn n traditional rites performed at a wedding by women whose husbands are alive
other

murder of a wife or any ^5^*1 n abduction of esp for immoral purposes a uxorious, henpecked

sfx
,

denoting
contained in

situated
,

or

tgtfww n
<

sexual

located in

deposited
)

intercourse with one's wife or

any

arrived at,

come

of

W%

woman

*d lbfai

n
<!

the nature

jj9H

n cessation, stopping

post-

and

propensity

of
s,

womankind,
i?b^:

woman's
vagina

nature

fl

the

*S^nr n birth as a woman *tum>* n womankind, the female

sex,

the fair sex 'a'terrs^

a femi*lfa

nine,

female

feminal

womanly function and duties, womanly marks on one's person woman-hood, femineity, femininity,
*ai<ejpi

ponement, suspension, adjournment coming to a standstill disceased, stopped tfs$5 a postponed, suspended, continued adjourned brought to a standstill ipife n an architect a mason. n architecture masonry EE^tfefofll

ijfaRf

(I)

a decrepit

deprived of
or action,

^$[ v

the power of
infirm

movement
)

to desert or divorce
a

?^R

tf*F$

(2)

n a

decrepit
practising

a wife,

srfil^ (I)
,

tnisogynous,
a misogynist
personal' pro-

man

a Buddhist ascetic

misogynistical

(2)

n
a

asceticism for

*uW{

n
,

woman's

perty

a dowry,

n
n

portion
,

*tfv$f

menstruation, menses
*aVuira$;

womanto

location, a place a site land ground condivenue scene, tion, situation, circumstances, case

more than ten >ears


, ,

ly duties

jrt v

take

( <ffi*\ (
,

^\
}
,

stead, position,

place

a wife,

to marry, to wive

^sl^l^S^

^j^W

a container, a repository a matter or object or point

man and

woman

male and

5 ( 3'S5ff3

Wl
(

**80

m
n
transformation
of
co-

v5^I )

'S*pm n

land-lily,

hly of the valley ^fi^fs a of or on the land, land , overland %<s\bi a

cp

*iT*Wi

ordinates *iHI<OT n

another

place

^MI^M

srr^Q^n

to go to another

living or
TJEffisf

moving on
j[5ratf(3J

land, terrestrial

place, to remove, to shift

n a land-route

^Iffj
n

same n
place

^RFWl
to

removal or

transfer to another

as

"ijifi^Jjq

land-trade

^Mi^sfW
a

removed
,

<?[5R1^n
land-fight

land-breeze,
^T5f?p

^pp^in
an isthmus
another's
,

another place, shifted

transferred

3Rin^

officiating

\MI*H-n.

^nf^j'H^ a
putizing
Jjsfl

placed
,

want
5lfa?

of space or room or accom


fffpp?

position or post

substituted

de-

modation
Rationing
fit

local

regional

^qidWh
site,

same
,

as 'iJM'pSM

Tfo^PI Wmfcftthe
Officer

Area
local,

n a

a place

a bag, a sac

^pfN a

a container, a repository
of or

^"fa a on the land, land *5Pq (I) n a peg a pillar, a post a stump Shiva (fM) (2) a immobile, motionless a immobile or

to be regarded

as, like
1[IuTFSl

(ft^ffa)

j^j^pp

same as
n
,

^l*T5I

architecture

masonry

^T^
.

an architect

motionless' like a pillar


5JR

an architectural work pt^Wi a mason ^5I*T5PHfff


architectural
placing, putting,
(faftjt'fi)

n
,

a place

a site

a region,

Sl^R, "Sl^RI n

a locality, a country, location, scene,

depositing
application
^fffi
)
,

installation
(

venue shelter

a repository, a con,

ffi$*m)

settling

p?H
up,
?,

tainer, a receptacle (SSfflt^ft)

situaTfF?)

establishment,
institution
v

setting

tion, circumstances, case

(i)^i*f

foundation,

(ffa^tf5

position, post

stead, place
,

{'S'VJTC^)

a holy place (^t^sf 3H) an abode, habitat space, a room scope (phil
,
,

f%*ft ) put to deposit


,
,

W& W
,

to
,

place, to

to mstal

to apply,"
to

to settle to establish, to set up,

space
ltlt$[

(astrol

a footing

^JW
,
,

5ICT

^H^It^ here and there


(
,

found, to institute n one rlfo5I puts


,

who
,

places

or

at places

sporadically

>jHty\o

a
,

one who
,

instals

one who

displaced

dislocated

dislodged

settles another

an

estaMisher, a
fern

removed
5FFafl*T^1

y &$>$
,

displacement
,

dislocation

dislodgment
"

removal
spacious,

founder, an mstitutor placed, tff^a


installed
,

5Twi

deposited,

toquitorleaveaplace,
*8TR5^T
a

settled

established, set

to remove

up, founded, instituted

roomy, commodious HIMT'Wl n topography ^RS^ same as ^H^no ^WW^l greatness or glory or influence of a sanctity of a place

5^1a
qHlflflW

immovable,

immobile

mobile and immobile inanimate world or beings, animate or

place

3Fffi 8$5TF?

provision

of

space

W&V\ n

accommodation ^HI^^IH v to be accommodated ^HT 3^ math co-ordinates 5RT$)

world or beings *PW movables movable and immovable ' and immovables "SR*
,

^"
real

Ws-"

movable property, immovables,


estate


trfro

; ,


to

n
%*f

i^8i
,

^
'*

perflfaj " durability unchangeability, fixity manence


'^itlTffl,
,

make steady
,

fytffbS,

T^tt^l.
,

even-minded

single-minded

re-

perpetuity
"^lfffH
(

immobility
n

stability
,

solute, unwavering, firm

f^ps]
,

n
per,
,

permanence

stability,

motionlessness, stationarmess

^
*
3
i

rhet

any one of the

permanent
permanentabiding

manence
fixity

firmness

stohdness
tranquillity

emotions that are expressed in poetry


llfafrM
Iy
,

adv
,

steadiness
,

calmness,

abidingly

certainty
star

T^nsIjII

(astr

stably
lasting, durable
,

fixed
,

?1{W'i*i>
,

a fixed

or

;j

^nft opermanent
perpetual,
fixed
(

steadfast look

a
,

''

unalterable

everlasting,

immobile, firm,

stable
(

firmly resolved

fa$faW a convinced f^aTvi^S

gaze

firmly

resolved

f^af^^l
a fern

n.

*$\f\

^PftWS

standing

'J^T

a firm
petually

resolve

?#<;?*,

4flSJ?\s a. Tp

even-minded
^T*T,

f^aPrt^Ffl

per-

urn
or

a cooking pot or one made of clay) a plate saucer ( esp one with a rim ),
(esp.
,

^rt n

young,

unagmg,
n
a

ageless

masc

fc#C*J"1H

T^Tl^'W
,

a firm

resolve or

decision

conclusive

a dish

finding or ascertainment

frg^R*!
,

fl[\5 a located, remaining, staying,

n fixation, settling

decision

deter-

lying
fixed,

existent, present (^56*Wf f^5)


static,

mination a
resolved

ascertainment
, ,

fcjpft^S

immobile, standstill
5

fixed, settled

decided determined,

firm,

unwavering

f"$$if

|,

foffa

g&

o enjoying perpetual

mental calm

%a\
fiat,

ascertained
fat,
,

corpulent,
,

bulky

through

philosophic contemplation

broad
,

and conviction
still
,

fyiHljl

a stand-

dull

plain

snub not
,

thick
fine

coarse, subtle,
,

or

status

quo

f^H^I-jfe
fa$?\5

naive, gross
chief
(

approximate, Vough
,

standstill

agreement
,

n
,

loca-

IpI^Ti

ordinary or banal or

tion

stay
,

position
,

existence,
(

vulgar
ing
,

presence

fixity

stability

bookn

hJ^Wfl n the broad meanthe substance the long and


,

keeping

balance

duration f^i^Rf

n
,

f^o^M

short

(of

it)

^twra

a heavy-bodied,
fat

a balance-sheet

corpulent, bulky,

hi;1Wn
r'

a.

HWHH, f"i^R n statics f^5"faa lasting, durable abiding


,
,

(geom

an obtuse angle "^tiwft


*2j

obtuse-angled

Mbs?

thick-j^ei^l,

permanent

fixed

static

firm
P

skinned, insensitive, unfeeling

a
ing

stable

f^5i-(^ a.
(I)

elastic

frfra'

%?

n
,

fatness, corpulence, bulki,

statistical

ness flatness, broadness


coarseness,

thickness
plainness

n[*
still,
,

motionless, stationary,

dullness

permanent, perpetual, everlastfirm,

naivety, grossness
ficial

n^oi^W

n super-

resolute
, ,

unperturbed,
,

observation, plain or superficial


plain

stolid

steady
,

calm tranquil
(2)

fixed,

looks,

eyes

^JC^n

the

settled
tain
,

ascertained

adv for certo


fix,

material or gross body, the mortal

surely
,

f^ ^i_
,

to
,

frame {$^RPT,

cWlfa ;F

a snub-no-

settle

to determine

to ascertain

sed

%tm\H ^fe~- a snub-nose =^-


$&f


dull-headed,

n a
**8*
ful

.,

tf%

thick-hea-

ded,

dull-witted,

dullard

%?RH n

^tnjfr
(geom

^jft?

approximation.

*^EI*n^

rough same as
)

f*^p^$_n a pleasant look fcHVS lwqa p M santly green, verdant


}

bodily charm, having a tender lustre

fcnrcBRlfo-ft-

%&&*, a
froid

%jA\*k a

corpulent

%,WHW

^
ness
,

n affection

love

tender-

b^f n
,

pot-bellied,

abdominous
,

any fatty substance,

fat

(also

firmness stolidness, sang,

C*Wm*f).
affection

C^

^\v
)

to extend

steadiness
;

calmness, tran-

quillity

patience. as

C%tm same
s^RFS

%^^\
s^rs^J

a bathed

n a brah-

to, to love C^ITI same as CM**IM ( fern CTC*!ltfl FWT^fel, C*%$*1j3?fin a doll or a very young object of affection or

min j outh who has returned home


from
<3FRR

love

c^^rarsTC,
,

CM^iy, C^JRI
loving

his guiu's

house after comple,

a affectionate

?*$$& adv
affection or

tion of his studies


a

a graduate

*^T^-

impelled or moved by
love. CM^fclCtfll
()

post-graduate
ablutions
,

an object

of
,

">[R
v

^TR ^?n to take a bath, to bathe *^R


bath.

affection or love, a beloved person


(2)

deserving affection
CH^"l1<i
fern

or

love

5$?R v to bathe
**\M$

to cause to take a bath,


VEfF5*rs*nT

CM^SW,

affectionate

sun-bath

loving

CHVUfl,

C*&?fa
of

*R

a
of

bathroom
loin-cloth to

^tlW

C"\\*i 1iH n
affection

infusion or upsurge

a piece

be worn

or love

dunng bathing ^WMItfl n the ceremony of Juggernaut's (5^^t^J) sallying


out in procession for a bath *5TH1n a bathroom ^TTCT MMIAH bathing and eating MMlt^ bathing and prescribed daily prayer to God "MM^y (I) a fit for ceremo-

row

g>H$foff

ci&l*

71

mar"
sof-

drenched or

tened with affection or love Fftr devoid of affection *J^I, C^^k

or love, unloving

CMW''

<*

soften-

ed with affection or love

&$&*%
loving em-

an affectionate or

brace
blessing
p*(nf)

f^PrWf n
C^P^if same

affectionate

nial ablutions

(2)

n articles requirnervous

as <*3*5ISR. or throb-

ed

for ceremonial ablution.

s*pTR n beating

^Rf^
fa<(

nerval

*>Tra-

Cfta'e-u

*^RT K
5?^55T
*i^5T

n a n the
a
,

nervous debility
sinew a nerve nervous system
,

pulat regular intervals), quiversation, palpitation . a beat

bing (esp

5sn*TJ-

ing

shaking or tremor
vibration

(esp

mild)

ufy-

(mech)
of

*\^fo

'Imquiverm*

n. neuralgia
oily,

pulse-beat
,

<?RFW-
~lFRlfas,
,

f^Jfi

unctuous

smooth,
,

eyelids

"^^j^Tl.
still

glossy

loving, affectionate
,

cordial

motionless

not beating,

*W

or charming

delightful

to touch,
,

pulsating, beating, throbbing,

pleasant, cooling, refreshing

cooled,

calmed

(f^sfi
,

S^D

sweet and soft

{fa% ^h>) tender (f%t& ^rfC^rl) TM5iwfe a smooth-skinned having a grace-

quivering, vibrating, vered shaken, quaked,


vibrated
**fFfT3

pulsated, palpitating, 'throbbed, Seshaking, quaking,


to beat,

S*n v

n
),


*pfr5:,

, ,

wf
^ to throb, to pulsate,
*
n

**8
to palpitate
,

5IJ^5

(pop)

**PT>\5

adv

same as

to quiver

to shake

to vibrate
daring
,

rf>(adv)

nfHf n

courage or audacity to
,

(2)

^ffrren, s

^'Wl ^l^l^
,

(I)

plain-speaking, outspoken

emulate or defy
1

emulation

an outspoken
s

man

fern

**$-

to undertake a difficult
tng
,

task

dar^rtTTvgi,

'

audacity

vaunting arrogance,
s *wf
,

rant and

bluster

^H\

1^5Tf^Sl n
(of

outspokenin

to

ness
gible

"TTjp^ adv
letters

in distinctly le,

emulate
:

to defy
to rant

to

dare to un,

the alphabet)

dertake

and bluster
s f?8%,

to

plain words, in clear terms expressly,

vaunt

to

dare

"^1

categorically

"fs&p^J^

(I)
,

courageously or audaciously emulative or defiant


,

very clear, express, categorical out-

daring
,

ranting and
5

spoken
**J7B

(2)

adv very
,

clearly, express-

blustering
**lf

arrogant

audacious

ly, categorically

outspokenly
,

touch

contact

*M ^fl
touch-

<

a tangible, tactile

touch-

1>

to touch
(2)

mg,

n (geom

*ffo (1) a ) a tangent ^W^InSS


,

able

"17$
5X!

a touched
I

a, very sensitive to touxh


touchy

(fig

1^*J h(

desirable

covetable

'tVc^W n

an

angle

of

hk(e)able
**l^l

contact, 'pfjFTsw, 'Pfalfl


tagious *+Ktji

a con-

n
a
,

desire,

longing

liking

(geom

a tangent

inclination

(^rfcfcj *^j?1)

*pftn touching, touch ^"fal* n any one of the twentyfive consonants from ^ to ^ of the Bengali

Wf^-^J^n
w?TiN

a spnng-balance
,

rock-crystal
*H>?$^411

crystal,

quartz

glass

a crystal-

alphabet,

stop

*Pfafn

the

like, crystalline
srfl same
pillar

^Y&fcMsi'vB, **-

philosopher's a n

stone

^("far'n

as

MTl>

^TlJ^aa
a

tangent, a touchline
the pleasure of touch

*f*fa^f

of

crystal,

crystalhne

n
fern

^fjfcj^o
.

column
wj.lT$fr

^T&t'lTj!

alum
of crystal,
crys-

perception by feeling

perception **pfl
gential
,

tactual
,

made
n

touching
,

tan-

talline

contagious

contacting
tan-

wfaVI

s^if^-^n
the

gent force s'ufaVtepf-n tangential


velocity

n^f^n
(I)

organ of

opening manifesexpansion widening tation width expanse "FuTTS a opened expanded widened manifested
*^FRJ, v^pRT*t
,
,

touch, the skin


**t*5

a clear
,

evident, maniexplicit

*Vte a swollen, bloated inflated expanded augmented flourish,


, ,
,

fest,

obvious

express,
,

ed .puffed up 5*5^5^0$!
to bloat
,

v to swell,
,

positive,

categorical
(2)

plain,
,

out-

to be inflated
,

to be ex-

spoken
explicitly

adv

clearly
,

evidently,
expressly,
,

panded, to expand
ted
,

to be

augmen,

manifestly,
,

obviously
positively
,

to prosper, to flourish

to be

categorically

puffed

up
,

*VtaMM

fat-bodied,

plainly,
clarify
,

outspokenly
to

v*^ ^1 v

to

corpulent

inflated, swelled up, aug-

make

clear or

evident.

mented

j1ft5 n

swelling,

mfla-


*$*
tion
,


augmentation

,,

to
enjoy mirth or fun

b^88
expansion
,

ij^p^
,

flourish

puffed-up state
burst open
,

5^
press,

manifest, ex,

cheering, exhilarating *wffim~v. cheerful merry vivacious spright,

explicit,

apparent

blown,
,

bloomed,

(^5 ^^) blooming (^5

ly

*V-Jn6^-+|C aiv
,

cheerfully,

merrily

vivaciously
a boil, a
furun-

^^1) pierced, bored (tTSTjng) **& n bursting open manifestation,


,

CFI, C**Hfen
cle, a

tumour, an

acne, a pimple ;

expression

blooming
,

piercing,

a pustule

'^mi^ n the boiling-point W*tft a on the point of bursting open or blooming or boiling a burst open bloomed blown
Tt>\i
,
,

boring

boiling

effervescence

*sji>-

f*fiM n act of causing to bloom, unfolding or revealing or expressing


,

splitting or cleaving or

rendinj
anj
a

or boring or piercing

Wl^l

tool for boring or piercing


gimlet, an auger, an awl, a
5

with,

blooming
n

manifested,
,

unfolded
trembling

needle
self,
sell

pierced, bored
'TJpfl

boiled

(I)

pro n

one's

own
(*??$

quivering,
,

C^S)
(T^)

(2) (3)

wealth,

possession!

glow,

shine
,

glitter,

incitement,

a one's

own

*?

Hr
res'

awakening
*3f31

expression, unfolding
of ^jf^S
^Q'Hl
,

relating to each distnbutively,

poet form
a
,

pectave C?

^ti)

*1 *T 2WHead
self-sufficient, ead

^Tl*s

quivered,
,

trembled

independent and

quivering, trembling

glowing, shin-

considering himself or

herself mosi

ing

glittering

incited,

awakened

expressed, manifested
v to quiver, to tremble

?gjfa\5 ^<351
,

important and slighting sj: n heaven ("7^5)

others

to glow, to

*%&?[iv 4>\ e*& &


i

invented

'

shine

to glitter
,

to be incited or

one's

awakened
fested
^;T*15t

to be expressed or mani-

own fancy *4Qz{ h*M^ "


t

one's

own

worl

^jfasPR
sparks,

n quivering lips
s^friSf

or deed or duty or business


v

n a spark
to

5v5FT

*4$\H

narcissism

to emit

spark

**J?5TSf-

*itffm a
intrinsic

own

of one's own
-

CTTfl

spark-discharge

*^j?cis?i&*

personal , original

(^5 *pfa), (m atb


TSTtfF-a

a spark-gap

*TC%

P^

50 "1

*>,'

a bloomed
manifested
*j*J>$'

revealed, un,

assistant

H+^l
done by

onginality
oneself,

folded,

expressed
,

s^vo a

uttered
pression
hilarity

blooming

revela,

tion, unfolding,

manifestation
,

ex,

utterance
,

joviality
,

merriment spnghtlmess
?F5i
,

one who ha; done *Af*tia the firsi lowered one's family for prohibit* time by entering into a
matrimonial alliance
^rarpsa

amusement, fun
siasm or energy
rejoice
S

cheerful enthu>y>$tf

dug by
)

oneself

TO*
of one's

to to to

ifetfn

(fig

consequences

^W
feel

to

make merry
v

to revel
,

own

action or deed

'm-Gifl

to
or

get delight

5?iT

3_

fl

(esp

in a drama)

asidf

invigorated

energized

(to oneself)

s^Slfe-soliloquy


"*QC

home
or

a
,


*?6ri^


one's

**84
one's
resi-

3F*

W3C
dence

own

race

or

nation or caste HGMfatitl*.

n hos-

H3PJ n one's native village or home village ^5W adv with one's own eyes
TOa
cent
,

tility to or revolt against one's

own

race or nation or caste HSflT^thlO

hostile to or rebellious against

transparent
,

translucrys-

one's
fern

own

race or nation or caste

pellucid

crystal-clear,

'l^lTvithlfe.ll

talline

lucid

5^5

^ffflSf

tracing
freedom
,

M^I^V
own
class
s^St, (pop

belonging
or

to

one's
or

paper Hit *,?*


vision
x

(I)

clear sight or

race

or nation

caste

(2)

a clear-sighted a

*TO*T

(I)

enjoying

*^5

adv
(in
,

by or of or

of will or

liberty
,

of choice
,

free,

in oneself or itself,
of one's

comp

self-

independent
at ease

unrestrained
,

easy,
,

own

accord

spontaneously

comfortable
(2)

facile

spon-

*^5:2rc^5

a actuated or acting
,

taneous
will

one's

MVH
a
,

C^W

own
v

will, free

oneself, self-acting
2fsn*l

by voluntary ^Si,

to feel at

self-evident
(I)

axiomatic
axio,

ease, to feel

comfortable
ease

MHe'HMfe
,

"^Stfarar

self-evident,

(I)

moving at
(2)

freely

matic

(2)

a self-evident truth
)

moving

n easy or natural or free

or unrestrained

movement

*-fHe*f-

(chiefly in

geom

an axiom

H$**-*Jv6*

fR5 adv with an


out demur,
ftrCIf

easy heart, with'IH^H'-

spontaneous s=3*5*S a dependent on

nobody
,

undemurnngly

n free or unrestrained prome-

but oneself, (cp ) self-guided independent, free separate secluded


, ,

nading or
pleasure

movement

rambling at
acting as

aloof

different or another ('^5S'3F <11)


<

MH*Hl^V-a

one's heart dictates

without consi)

(anat

sympathetic
of
*}^*tJ

(^3

^Tf^)

*l<4*fil

fern

dering outside influences, (cp


poised.

self-

living

and apart from one's husband


in all senses,

MHtK
,

adv
,

freely

as one

*^j
right,
title

ownership
to

proprietary
right,

pleases
ly
,

at pleasure
,

at ease, easi,

right

possession,

facilely

undemurnngly

with

self-possession

"TOtfasTl

a fern containing clear

a title-deed, a atitle-suit ^F5ntn


title

lawful claim, claim

*^CI?f hT*1&1

MCW

HW1I

relinquish-

or transparent water masc

MC^iTtW
,

ment

of right

*^<?\5ni*f5

a deed n
as-

*^R
man

n one's a

own man

a kins-

of relinquishment

M^OHT

{fern,
,

a kinswoman), a relative

signment HtT^Hllsft

n an assignee

a relation

member
,

of one's

own

M^TMiW n

expropriation

"WIS
a
entitled

family or party
fern

a friend
all

Hflffil

a title-deed, a title

^"iM,
,

of

*^BR xn

confidante.

senses, and ^etM^fll n disownment

having a right or clarm to

H^MIf n
of

or desertion of

one's

H*i*jiq^

n <& a

owned

or deserted

own people one who has disone's own people

abohtion of right =^RCT(#i5-n (Ind hist the Doctrine


)

Lapse

or claim

H^MKS

^I^J

a having no right

estabhshment

f^5T

i*80
foreign goods, Swadeshi
(also

w
^-

or determination of right or title *77-

a title-suit ^p^fj^ *IHJM n right and ownership "-WlT^H n ownership and possession pro,

%m\

prietary

right

*^51?*f3FFft

^ic-Wi) HWrtTOI v to participate in Swadeshi sstftptf fawf-bome industry MW^y fl of or bom in


or

(I)

a
n

made

in one's native land


religion
,

nghfully owning or posspssmg

(2)

*A*tfn one's own


religion or the rites

tie
of

a proprietor
n

(fern a proprietress, pro-

and

duties

pnetm), an owner
*lT5Tfa

fern

*-'<1'J|faMT?l eft

one's forefathers or race or


characteristics or function of

class,

act of putting

forward

one's

one's claim, act of laying claim to


5^iFI'<fl
ix

race or class
or calling

one's natural

trade

a claimant
*^1^F

s^qpr*
is

VA^!A
,J

same as AW*\ n homeland, home, mothernative

faw

T5!

TOai

^ilM^: it
religion,

better to be

killed for

one's faith than to embrace another

country, mother-land,

land
one's

which
;

latter action
s
f

is

tem-

NWteJIt
native land
(I)
,

act

of leaving

ble
m

*<ifii'j>j>&

*3ifsr%jT1

a.

apostate, MW'fclf*,

a one
,

who

migration Hthl'iil'ft has left one's native


,

vA'A <fty$ ?lfe


'Jipfoiffl

an apostate
apostasy

land

migrating
,

(2)

such a
hosti-

*?H5?%fl*f 'HI

v to

apostatize

*?WfC*tisR (I)
one's

person

an emigrant or a migrator

observing or defending
gion
,

reli-

fern ''Wtettbw']
lity

^AWHfUH
hostile

(2)

n an observer or

defender

to or revolt against one's native

of one's religion. *wrf*ffi%


to observe or defend one's

&\v
engaged

land

HWiiMlO a

to or

religion

rebellious against one's native land


fern *wKhlfafl

*?&*KZK *W"l>bte

*Wifa5a ^WfyFfftfS, in observance or defence


religion,
practising
one's

of ones
natural

n
CSTCft,

patriotism

HWliafcl*. '^OTTHW4<4^ (I) n a patriot, {2)

function or calling
as ''AW'k.^

^s^same
noise

a patriotic VA\H*V&\AA*
or devotee
of

n
,

a servant

one's

native land

*tt n

sound

*3JR
>i*II1?

^CHIW"!!

service of or devotion
"Jth*lKc!\t*l tn

sounding, ringing, sonance

to one's native land

a sonometer
*<flffl

n desire of doing good to one's native land ^'WlT^i^*! (I) a desirous of doing good to one's native land (2)

s^rpr

n one's own name. AAIW using one's own name


,

and

n such a person fern MW*l?ft*T " attachment to one's **JCK*IIJ U1


ii c I }
>

names of others and pseudonyms *&W&1, *&wfc^

in one's real name

celebrated or

known
,

by

one's

native land

patriotism

^WH^ffi
,

own name
s-.^.^

attached to one's native land

patriotic fern

s^mFpfrpfl *3fft*l1 (I) a of or made in one s native land, home-made, indigenous (2) n (hist
,

^ _ s^H%a

renowned, famous

sounded
one's

rung
party or team

own

of one's

own

party

or

team, fern ^TSFfal.

an Indian national movement favouring

home

industries and boycott of

TO( (Poet (on) sleep,

W-
***.

a drea,D a
v,S1 n
r;

(fig-)


*WH
fafffa


**8l
to

"
*TOR

TO W CW\v
,

dream

'TOlfo

a composed or compiled

to

dream a dream

(fig)

to fancy,

or written by oneself

to vision TSf %IW1 a dream


or
,

v to awake from
fritter
(fig)

HH
*?P5H

a self-controlled n nature

indepen-

(fig

to have one's fancy

dent, free
,

fanciful

hope or vision
^1

a characteristic
,

away

^TOTS

R1v

not

(innate or acquired)
lity,

a natural qua,

even to dream of *TOWfiT

same as
,

a property

character

instinct,

TWCn *TO5uTRn n somnambulism


TC15nft
(I)

disposition, conduct, behaviour .habit, practice,

a somnambulant

(2)

the phenomenal world,

a somnambulist fern

VR~n
land
,

^WJlfal } *?tfdreamworld a dreama dreamery ^flBflcT n the


,

nature

original or
[l

normal or natu5TC5T (fig


)

ral state T5re TOf

one's

nature does

not

change even at

network of a dream or
*^tre$

(fig

vision

one's death H*I44>T* n a poet by

the

science
,

of
(fig
)

dream
vision-

nature

a poet of nature, a naturen a

MtwVM n
,

dreaming
f

poet
kulin

H'feH$trf*1
(<tH)

member

of a

mg "Wfff, ^HH tl (I) a dreaming,


(fig
)

family

whose

familial

visionary,

(2)

n. a

dreamer

(fig

charactenstics

a visionary

fern
)

*TOItWh1

n
(loos)

*fWWf
,

have not been tarnished by undesirable matrimonial


alliance or otherwise

(med

nocturnal

emission

H*I4?WI

spermatorrhoea

*raOTPl

miserly or niggardly
innate

by nature

H^Ma
or

somnambulism "TO^TC a dreamlike, dreamy visionary illusory *^ufaPTCf


, ,

*TC5 same as MUblfa* **JWl?l--n

natural

or

or habitual

n mterpretation of dreams ^TWff a of dreams, dreamy formed


full
,

characteristic or normal quality or

function

"qfcMbfaa
,

innate and

or

WJ,*=rtro

same as *$TftW ^ttFJfo a undreamt-of quite unexpected abiogenetic habitual instinctive a divinely commanded or inspired spontaneous ^&FT5:, (pop "^FTS adv naturally by nature wjfeHin a dream ^tflWl n a divine command or inspiration received m a H^fjii n a habitual offender a born
,

made in dreams fern ^Wl?ft TOn^ same as nm^is TSOTe


,

acquired nature

character and con-

duct or practice ^^Rfi} a onginatmg from nature natural innate,


, , ,

*TOl?J*

dream s^pR
TOTC^l

a obtained in a

dream
state
,

criminal

^hT^*a
contrary
or

unnatural,

the

dreaming
a
,

abnormal

opposed to
n descrip-

dreamwhile

"^SuT^ii
(fig
)

obsessed

one's nature *<\&H-?fal

a dream ex

spell of

a dream

dreamy ^Tff&w n obsession caused by a dream or (fig vision dreami)


,

under the deeply dreaming


vision
,

tion of nature or

s^SH-CfTST
nature,

phenomenal world a beautiful show of


beauty
natural
,

natural

i^i?Th*i.

NfeW^iMw
s^ptf
a

ness

the spell of a dream wqttnfcfS

^^H^HM a

habitual

beautiful by

nature

awakened from a dream


a
self-manifested,
self-

normal

M^IWlt-tf

^SteW
revealed

(rhet) a detailed poetical description

of

an object of nature


"^Spo
v ^\s

n
>\SV
free opi-

'

*
n

-n

one's

own

or

"to^fa

modulation

of

'

voice

nion
5i

TO\
)

(I)

pro oneself, ownself, (m


(2)

[mus ) intonation *&ffwtfn ness of voice s^pjprjh a


meter.
a

sweet

>

comp

self

adv

personally , by
*%*$>-

w sirs'!

sono

waves

or ripples
strain
of

oneself
6I

^tfzpfl

a automatic

of musical notes,

wavy
musical

automobile

^^a'PT
n

automobile
one's

*^^
n

TR an choosing of
I

music

"ntftif'f n

notation

'"l5llStt

(gr)

vowel

harmony

bridegroom

oneself

(esp

from

amongst a number

of invited

or mutation wjiwT* n (gr) the union or joining of the last vowel

one who chooses one's bridegroom oneself {esp from amongst a number of insuitors)
fern

^^in

word with the the next word


of a

initial vowel

of

^atb^i

a composed or made
n

or

vited suitors) s^faf


ding, self-registering
self-sulhcient

^W^ffa
,

a self-recor-

contrived or written by oneself


H^lCf
self-government, homerule, independence, swaraj

{WJ\">rf 3]t%)

self-

contained

cwj?^ ^nS) s^n^^ a


,

^l^J, MiSI^
spa^s

one's

own
ot

state,

having realized one's end by one's

a self-governed or free state. *WIn

own effort
viiflH?f

self-proved, self-evident.
spell

the

Ministry

Home

^^ a
,

mc

of *3*R^?r

Affairs

^n^-q^ n
or Minister
( I )

the

Home

Hw*^>,

*W^ a
voice

self-fed, self-sustaining

Member

self-born

abio-

*A\M

rt

(mus

a tone between

born upon the one's own accord


genetic
s^Rf

earth of
a a

the high and deep one and the low

and grave one, (cp) tenor


,

(2)

a-

tone of voice
pitch
)
,

voiced

uttered

sounded.
,

musical note or

tune

vowel

*3?F?**f

n [mus

a beat *tt-

s^9f_(|j n nature the or normal state or form


,

natural
real 01

^R

modulation or tremor of voice '-ldaiH n [mus ) any recognized scale, gamut

n
)

^SIR

ITfl

state, true nature or condition or similar one's own form or condition, or equal condition or form d)

(mus

to run through a scale of notes


l

like,

similar

pr^uW n
oneself,

medita-

v W**a ,

n the vocal chord


,

5^[ifiR*5

tion

about

introspection,

a phonograph

a gramophone

ssflr-f-cfflpi

n a characteristic

H^HWI n

temperament e n (gr a vowel *WJ% a ^?R'j one's having voice choked Hdfc&M n phonology phonetics *%%-

[mus

and the abode of God Swarga, gods and the blessed, heaven,

sSjsf

Svarga,

or supreme
(fig
)

T^wl n
cian

a phonologist n
(pros
)

a phoneti-

^fe *m j)j supreme bliss or beatitude <W


bliss
(

(fig

a place full of heavenly

'm? <i

a system of

versification

measured by the number


each foot '"Wh[-&

of letters
(gr
)

vowel insertion morbid hoarseness of voice, aphonia

n wHfctf

suspended from a pole with a light to in reverence its top enkindled

(fig) one's deceased forefathers, descent by continue one's line of

to


procreation

**if

^8*


**fo
*M1 aTu#I
,

U& *U<QVil
)

(fig

to

cage, a golden cage

attain happiness

description

(fig

and riches of all to attain supreme

gold image, a golden image (fig/ a very beautiful ( female ) figure or

happiness or joy. *W*f

G3RI v

(fig

to extol in disingenuous advertise-

person nchly
land
soil

'Jf'tfsp^

auriferous

(fig.)

fertile

^fa?rer same

as

ment, to puff up, to deify or elate,


to flatter

sj^tf^fej^r
,

v^igfaf
)

an auriferous

with

false

praise

m*1\

*%pf

(fig

a nchly fertile land or

to go to heaven after death,

^tfsjT'^vi
,

gilded, gilt, aurea*^fcrci

to go or ascend to
to die
^fiftflfl,

heaven

(euphus

ted

gold-plaited

made
as

*?jfal n
,

the milky

way, the Galaxy

the celestial nver

n
n n
5
c

of or full of gold, golden

^'Ult-SH?

iron

pyrites

^l^l same

Mandakim

(^ftfV^I) ^tf*F5,

*1*fe

mt*i1

^iTl'H^ n an Ayurvedic
MTO'ai'ft

a gone or ascended to heaven after

medicine containing mercury


gold-thread

dead "^ftisw n ascension to heaven (euphus death


death, (euphus
)
,

gold-wire
s^lfeFCft

H lf*H
l

a letter of gold

GFtt

*^tflT3 n

a the gate of heaven Hindu holy place in Upper India T^ftFT n heaven a kind of indoor game "^faiftj sameas^sfare "^l*,

^PTt a

Mlft^H, ^ lfBf^g*rop n a finger-ring made of gold, a gold ring *3<lfe^, ^iftWI*


written in letters oi gold
a gold ornament n heaven, Swarga, Svarga
a very little , very
,

residing in heaven

*TtfwPl

""Iwf"?
5*J?*f

enjoyment of heaven or beati-

few only
,

tude (after death)


to die. f^tfteil?
Svarga
(esp

^fare

^n v
bliss

to attain heaven after death, (euphus)


n

a little

only a few

a bit ^p*T5l

fewness, smallness, scantiness

heaven, Swarga,

"-"WW

self-government, auto-

*wfayn
is

heavenly
as

nomy,
ous
,

self-control

*^*nfT5

self-

what

attainable after death),

governing, self -governed, autonomself-controlled

beatitude

**if% same
even
as *l*ft5

^qfg
heaven
a

wMl
heavenly
*^*lra

adv

than

**lfaj same
,

divine, celestial

^rt5 dead
,

n *^f3
s^n
(cp
)

a sister
int
(2)
,

a cousin sister

(I)

be well, be in weal,

?rai

the

vale.

a benedictory in,

late

or

deceased

cantation

weal, good
)
5

content-

father

ment
gold,

(pop

freedom from worryor


relief
(

*Vfn
.

aurum ^^-^f^
*^fan

amaety, peace,
a
C5CT **fr&

qf?35l fstrfTT

).

the
of

Gold-coast.

gram
lotus
caste

gold ^iforo,,

the red
(by

*^fora_ a goldsmith or trade) " yftitb' tf same

TBf (fig) peaceful IJFRf poverty is better than worried affluence ^f5Ri n a fylfot, a filfot, a
swastika, a holy sign of fylfot painted

as

^fafcfc
goldfinch

^rn'-iranr
,

the Indian
a gold-foil
gold-leaf

with rice-paste etc


cross
,

the Buddhist

if*pf3_M the red lotus


a gold-leaf
,

a posture of sitting
,

m yogic

*K*nn

^^-^^j^W a electroscope f^m*


i

a gold

( usu sftWPH ) a mansion with a portico or balcony the front, a place where two roads intersect.

practice


4bHM
a


*Wfi~a
*ra

, ,

**dO
road

*
gustful,
t
,

^^ffelT^^ Security Council (of


*tfc, v"lTyJM

cross

n
)

the
"^fg-

tasty, tasteful,
,

U N O

tasting sweet

delicious

sweet
mother
,

recital or utterance

nwf*R

of
,

one's
patriotic

of the benedictory incantation

^fe-

country, national
nalistic,

natio-

^FI

benedtctory words or incan-

^iwfa^vii n
n
one's

patnotisni;,

tation

^TiS^H
for

a peacelcss, restless

nationalism
^Tftf^ra

NSJJBM

n a religious service perfighting

own

nght

or

formed
ness, etc
V r-2H

out

evils,
ill-

territory or jurisdiction or

pnvflege.
,

remission of sins, recovery from


n one's

^wlH

a.

independent

free

unrestrained, unrestncted *TOfo*H

own place
(

a place
,

to free

to liberate 4l*flM
,

fixed for a particular person

one's

residence or

n
5

*3^S

n one's
n

home 'Viiw Slffi ^?Tl own hand *4$<iiq>fl


'*iJi^H

ftppi

independence freedom ^dWt* n the Independence Day

*q[*m n study
studies Hlffnft
,

of

the Vedas
of the

one's handwriting

^Rj

a signature

n a student

Vedas a student.

to sign wfl'-M^Hftn a signatory

^HM^W
sufficiency

^FW^n

self-help
,

'^wlflNO

signed.

self-reliance

self-support

self-

v^l^FS

auspicious
,

arrival,
jpi*'

welcome fyHW v to welcome

coming or well-being, weal


-JM--

HI-W^V-a
self-help,
,

having

re-

course to

self-reliant.,
fern

SRjm
ally

self-supporting

self-sufficient

act of receiving one cordi-

by inquiring after one's welln

93n^u^F a natural;
tic
,

characterisof
,

being

innate

instinctive, native

HI^'W
ease
,

freedom
,

ot

will

or
,

the

phenomenal world,
spontaneous,
not

normal,
forced

liberty of choice

freeness, freedom

usual,

comfort

facileness, facility

*<i l -feltlfo&l

n naturalness, nonnahty,
, ,
,

spontaneity

Ml^lT^
caste, (loos

a relating to one's

own

countrymen or nation or race or


)

normalcy usualness spontaneity a wnsft n a husband a master, an overlord, a lord an employer


, ,

nationalist
)

'JtSflT^ssl,

ruler

an owner,

a proprietor

a
,

HIGtM
"'Jl^aJ

n (loos

nationalism

title of saints

or great ascetics

(also

dependence on nobody "but oneself independence, freedom,


n
,

separateness
^fifo,

seclusion

aloofness

pnetorship, authority, rule a mistress (^tfw) fern


,

*
8
.

^V^t

twenty-seven
s^pj

the fifteenth of the according to stars


flavour,
,

female employer or ruler


tress

proprie-

Hmdu astronomy.
n
taste
,

rare a
relish

self-possessed

self-con.

trolled
,

good taste or flavour gustation act of tasting, n *^[PfSJ^l, HI*W


gustation.
"SilHaie'l

same

as

WW ^m^^-sme
one's

self-governing

*mWR**

tasting

^_n

own

interests.


"TO
pleasure, welfare, etc
;


i*4*
self-interest


spa^F n

of

*ftf*
the Ministry

Health

thoughts TOfafl-h. means of realizing one's

to

devise

own

in-

*TOjpp?ft n the Minister of Health HIMWI* recovery of health vqp%^ifa


TSfa

terests, selfish thoughts, Belf-seeking

n impairment of health

* 4\*$\'

HW^n
al

^l

w
I

self-sacrifice,

self-deni-

MfV^W 'Rl

v to sacnfice one's

a m ill-health, sickly Mrtyifa n a health officer MltlllWCI ^lf?pf

own interests
ficing

**Tft3m*l

a self-sacnselfish.

search for health

attempt to

mtff*,

**M'nW\ a
a
selfish

WwH,
thought
ted
tive

,?IlS3raiF5l n

selfishness

recover health. HrtlilWVtf o, searching for health attempting to reco,

"W^J*

motive

or

ver health
HJTO

mpf4$%Wt(tir&-a or prompted by a selfish moa drownor thought *^lifalf


in

actua-

(I)

n
int

the
a

wife

of

the

sun-god

(2)

word uttered

whilst pouring ghee in the sacrificial


fire
S5rt^l?

ed

thoughts
full

of

self-interest
*1\ttf-

^fifa* a

of selfishness

^R,
one's

''fl'f'fafa

realization

of

mission,

acknowledgment, adadmittance confession


n
,

own interests ^w'\MJ, S3n*H'^^


,

recognition,

owning (^

"tftf
,

^\&H)

a
ted

unselfish
*?l(fl

selfless

disinteres-

acceptance

blinded with selfish-

ness or self-interest, blindly or un-

acquies(f^Wl f$fal3J) cence, agreement, consent, assent, promise (ftji>5 ^Tt^) act of invit, ,

scrupulously self-seeking

MWflMW
a
self-

ing

upon
,

oneself,

courting

($&-

self-seeking

^tjfpW}

?foft)
3RT1

sustaining ppfe^l^I)

"^RW
own
,

seeking *^IffoqVt ^jfe< a self-seeker *rotfTO a

to acknowledge, to admit
,

madly self-seeking
,

to confess
to accept

to recognize, to

"TOO ness, peace


or

n health

hygiene
>*3P$

happi-

to acquiesce, to agree,
,

dfaFSflp public health


Cff^>

to consent, to promise

to invite

hygiene

personal

upon
^foref

oneself, to court

Hfiy-^r?Wf n the Director of Public Health, *W%hygiene

health or

^&S\

to sustain

to confess, to accept,
*3fc>rcsrfeF

to agree, to consent n a confession


*fl<4>W'
(I)
,

1 a conduave
salubrious

to health, healthsalutary,

some, healthful, healthy,


*?P5FFI

acknowledgeable,

^R a

health-

admissible

to be recognized or ad-

resort, a health station

^l^lf^l*

mitted ed
,

fit

to be confessed or
(2)

owna pos-

health
,

services

*m%\Uw\n

acceptable

n (geom

hygiene

measures for recovery or improvement of health ^Vfr^ifaiiH


or

tulate

^wftijftadv admittedly
a acknowledged, admitted,
,

^ps
confessed
,

fl

n
or

measures for recovery improvement of health >4fttlfaTq


a rule of hygiene
,

v to take

recognized,

owned

ac-

hygiene

TO^l

sanitation *W$$Vi

wreck of health

'Ktfffefa

n ruin n a

Ml'itf-

cepted acquiesced, agreed, consented, promised ^if^ fspffl an ad(geom ) a postulate mitted fact

*^fe n
sion,

acknowledgment, admis,

health station, a health-resort V WA\ -

admittance

confession

re-


*tfa
cognition,

n )
,


arbitrary government,

*W
owning
,

m
autocracy,
<

acceptance

acquiescence, agreement, consent.

p^
s*jf*fl

a one's own,

own
volition,

despotism, tyranny. 2*44biA, fcSfflff, ^f^5j n waywardness, dissoluteness


,

one's

own will,

despotism, tyranny
fl

falTCflrt,
,

freewill, self-will

<?itjl^ a voluntarily or wilfully done, voluntamWtrW adv of one's ry, wilfuL

r^_
solute,

-wayward
wild
,

self-willed

dis)

despotic,
fern of

tyrannical,
|
,

tofaf( (I) a
a

^t
,

(2)

fern

own

accord, voluntarily,
CMfolbia ,
,

wilfully

wayward

or profligate

woman
deliberately

>

willingly

C^lblTriil

^flfofa
invited
,

self-acquired, earned

'

wilfulness, self-will

waywardness
self-willed

or acquired by oneself
oneself

^
l

WifrlbmV -a

wilful,

wayward
C

H^I^^t a

fern

<*qtyt>ifa*fi

PWW,
self-will-

ssnr

upon the Hindu (I) MadanapPR)


Cupid, Eros)
(2)

>

subject to one's free


,

god of love (cp

a
(

will (C^gt^f ^5r)

wilful

remembering (^tf^)

ed,

wayward

(CWStSta

nfi&)

fenl >

s^n n
tion
tation

remembrance,
,

recollec

>

memory

reflection or medisllent or

same as CHMglbH C*m*f?fc S3mc **


C^^l2Kn?To a actuated or C prompted by one's own will, wilful,
J <*\*IA

(WTW-*toW)
^W?

inward invocation
(ft*CT

deliberate

c^TSPFS a

voluntarily

given
one's

C*m2ft& a

employed by
)

own will ^^sr^j n (myth


,

mons to come (aW *$*?*** mind, to reqn ^n-v to call to or meditate


to reflect silently invofce in supplication summon or inwardly to request
collect
, ,

supplication

a rcqueSt f

T W
o
*

act of

dying whenever one pleases


(pop
of
)

to die

voluntary or deliberate

courting

death
fern

C^felW*

* v come^i *m.*m*wremembered.

a volunteer

c2lWvM, (P^P
,

borne

in

mind, to be

^W,-,
ber

to occur to the

*PT n pour, steam QAV&<* hoin of or ongmatmg from sweat, perspiratory

sweat, perspiration

va-

or to be recollected nse in the memory

remembered^

(?3Km, fl"M>fa n sweat,


tion
tion

perspira-

m-v ^^-
-same
as

to bear in a

fl

C^aVit; a bead of perspira&&(&&. c^m^, c^ros^, c^rciE* drenched or damp with sweat,

monal BPW5- memory

^^1^^ nm ^*J^
l
memory ***

ff mmd, to rcme* memento the canv*^


,

^ W.**

sweaty, sweated gs^fl) n act of doing as one


unrestrained pleases , waywardness , exercise of one's will , arbitrariness despotism freedom dissoluteness
, ,

_areminderlet^aremmd^ mem ^ d --cry.


of

^y

or course of

remember-ng

rTt^s
of

things,

(2)

a
,

wayward,
despotic
,

self-willed

arbi,

havmg poor memory


.ocapable
forgotten,

*m
"
m1^

tern*

trary

free, unrestricted

dissolute

&M*IM1 n despotic or

.mmenonol


m\
^f{[if-adv
for


sfiSRS^

gem
spell

*s

^<t

5$^

immemorial time, time out of mind


membering

a mythological

reminding for ren a memorial *ai??*(^


,

sntenfe,

Ijfw'Walt

of

CT*$JT*S5and
fJTSFs,

CWWw

respectively

remembrancer
a
fit

a souvenir

*J<*"j*h

TIISR,

1JWlv3,

5fin?R alt

to be

remembered or recollec5

spell

's

of CtfrFS

ted,

memorable
331

poet form of 5R*I n a a memo *sn? T33\ **nw a causing to remember,


qffl
**

a^5R ing away or


S^f,

coming
off

off or

falling

comaST-^ToWl
a
gar-

rift valley

a flower-wreath,

reminding,
a reminder
,

^sn^ia,
a

^W^teiH
,

land

a necklace

H<^b*W
,

a gar-

memorandum

a me-

land and sandal-paste

mento

mentioned or versed in the Smnti (*gf^5) fore (I) n a (light and sweet) 6mile (lightly and sweetly) (2) a smiling blooming (fJB C*frR, f$\5
sntf

of or

oozing afi, a<T n exudation flowing out a spring, a fountain


,

a*$l

n
;

the Creator,
a creator
fallen off,

God

Brahor

ma
off,

(3^i1)

Sc3

come away
,

got detached.
n.

HR
*H^5
n.
,

exudation
,

oozing

an

inward recollection or

outflow, a flow

discharge
,

reflection

remembrance
,

memory

3^5
out
outflow
C3*$

exuded

oozed
,

flowed
oozing

meditation
al
,

memento

a memori-

a^5 n

exudation

the holy law-book of Hindus, the

Smnti

^J^tfT

memoirs sr^a

var

of CTOflF
)

?5^. *lJ*TW*fa -n

memento
as

Caret, (pop

C3F5

n a stream (of
,

memorial *sr^5*W

same

*5R[*l*ll

*\re^iWVI

n an anniversary (esp
death)
vsrfe'

water or any liquid) a current a v watercourse C3Itf5 5lf*T3T ^Ofll


,
,

of a sad incident or

to drift

nSH n confusion or loss of memory Kffast*[n loss (esp morbid


loss) of
**lj<6h3

down away CSTS-^


carsf9

a stream, to

drift

'^t,

^
n

n river-water C8F5n a river, a stream

memory dementia, oblivion a one whose memory has


f
,

s' a
CQ^
CftS19

caiWIWMn
stagnant

currentless

rush of current careernot flowing


, ,

from dementia forgotten ^twiWiI a mausoleum a cenotaph nifos^i JRIT v to commemorate *H^5"tfe same as *TOt>tfgi nr^5jp5 the holy
suffering
,

been lost

n a slate (for writing on)


(

slate

law-book of Hindus, the Smnti 'V'sOsS n a monumental pillar or

column
'TOT,
fl^ffi

going

velocity

^ n the thirty-third and last consonant of the Bengali alphabet a very loud uproar fuss $&bit 3"?1 v to raise a very loud $$5^
,

oozing, exudation

3Jj*jft

oozing,

uproar

to fuss noisily

i^

<?tni

exuding

going

CH^M

to galhvant


5$P5

) , ,

^68
prep from
v
,

*fol*
( <n

^C3

since

of

f%
(2)

cient or adequate for, to suffice


IjKltvj^

^)
(

to bear a
<aifafa

particular
is

*&n (I)
prep

pr.

pi

of

^ai
for,

relation to

0\

supporting,
of, for
,
,

pleadmg
place
of, via,
of,

m
,

my relation),
fit
(

$She to become one's own

^sgq

or

favour
ing,

deputiz-

one's property
^fftf&l ^tta
(

en route temporarily turning aside from a cerfor

by way

gfsr&l \5fa
f| )
,

53 ),
be

to

to be likely
so,

to happen
it

\5l

^fit may

tain course,

<r^.
3?Q5T

same as $b$
n

{*m

^te?fat>1

S^Tl ^tf^OTl)-

may happen
,

so), vfoft ^TITl

v to be

about to terminate or end, to come


near a close
to be in the last gasp,

being
,

happening, occur, ,

rence

growth production collection, formation earning or gaming acquirement advance , increase, augmentation accomplishment performance procurement rendering becoming arrival setting
,

birth

to be dying (3t3t3 ^fl ^iPMCfc)

^1
swan
,

n the drake

the gander, the


*&i*pmi,

a greedless ascetic

$Ki*llT&wl

a-

fern

walking

(grace-

fully) like

egg

a duck, ^ife**n a duck s (facet) a cipher, a zero, a mere

in

extension, termination

the state

nothing

KW<H <EWf-

cackling

of being seized or attacked


sufficing
,

with
act

falling

tbe state of being

5WI3.W , ^\T?W ri one who ndes a duck, Brahma (asgfl n fern. VHI*W1,
^yHlfoft a female ndmg a duck Goddess Saras wati (?m$[ ). ytfWf

a particular

relation with,

of becoming

one's

own
come
, ,

or

one's

property ^<nn

fitting

n
,

a duckling
,

wft n

the

v to

be

to

into exis-

tence, to be created

to happen, to
to be born

duck the goose. $5p (1) a rightful,


(2)
(

just,
title,
)
.

right
right

occur, to take place

to grow or

qft $<Q9l

)
,

manufactured
,

to be produced to gather or

rightful claim
"ZTftTC

or <R

right

^n, 5FFI words %$ ^H


(
,

ust or J

collect

to form

to be earned or
(

^FfR v
taken aback

to be nonplussed, to be

gained

to be

acquired

\5tif
)
,

^faM

^CW^he
vance
?'GUl,
(

has

made money
2<2*l1 )
,

to ad-

t&m n
claun or
(

to be astounded one having a nghtful

r^cfl

to increase, to
(

title,

a nghtful claimant
huckster,
a

grow, to add to, to augment

WT

53TO n a
loos
)

pedlar,

be finished or to be accomplished or performed procured or obtained to be rendered


^3*rl
)
,

5^

to

a hawker
,

*m*

newsman a newsboy (wf-"


n.

^^J^
state-

huckstery, pedlary

or turned into, to be reduced to

to
to

^p
ment.

hockey
(law) descriptive
'

become
set in
(

to

arrive

?W$

$"031

jfaqv^n

JRiJI

5391

to

extend over,
it is

to cover ( $j^q t^\ days smce be went

d c^C5 =
)
,

two

tfazn a Mushm
hakim
(2)

physiaan,

^^.^^-(^ofahakin,,
Mushm
)

to be seized

or attacked with ( <oU ^r| to fall ($& 5 ssl), to

m ^m\
be

practice of
(

medicine

suffi-

lfa-n

law

title-suit.


**

,,

**44
^Jjft


adv.
all of


suddenly,
a sudden.

*pB
all

Of n Mohammedan pilgrimage to Mecca and Medina, hadj, hajj *& 3ff[ v. to go on had)
IflfU n digestion
, (

on

sudden,

$R ^H

an upstart
Vfc*M
to slip
v

iron

mis-

to get out of position


,

appropriation

or

appropriation to
(

accidentally
,

to lose one'6 footing


,

oneself by cunning

Sfaft

T>frFl SSffl

to glide

to

slide, ^>4>ltt

(idiom)

act

of

enduring
(

tamely,

pocketing, swallowing

^Tft
,

slipping or gliding or sliding

IPR ^n

to ( iron ) v to digest misappropriate or to appropriate to to ( idiom ) oneself by cunning


,

great rapiint indicating *M?^ dity in talking, moving, doing, etc

^jp^M

to

hurry

overmuch in
,

talking, walking, doing, etc


\^A(Hp adv

to fuss
,

endure tamely, to take something


lying

down $^r1

o.

digestive

Muslim pilgrim to Mecca and Medina 4$M (Mus a lord, a master,


qetmal
a

and hurry over-hasty fussy and hasty int shppenness t,v?^ rapidity, rattling noise rumbling noise ( C*tl>
, ,

5v?^F

W)

^VvJ?

a slippery n
,

a venerable or honourable person jritv to move backwards or aside


to retreat
,

$*51, $t*fcH,
,

$?$ a

5*^

an urn
ruined, des-

killed,

slain

to evade an obligation or
,

troyed,

spoiled,

pulled
,

down, imfrustrated,

undertaking, to back out

draw

to be defeated

^Sr v

to withto

paired
foiled
,

lost, bereft of

bad, wretched
,

$,Wl)4H
all

cause to
to repel
,

move backwards
,

or aside

deprived of glory
535OT5T,

past

glory

to cause to retreat or back to defeat

^b^Ml, *>M4H a deprived


swo,

out or withdraw

^wt
n

of consciousness, unconscious,

indicating

suddenness,

oned, fainted

stupefied, utterly per-

quickness, rashness, etc

plexed or confounded, flabbergasted

3$
n\ l HH
in a

market

^tcn^T

a
^-

RSiv?i

graceless

wretched
^et>|^|
,

confused uproar, a hullabaloo

reckless and dissipated

n
,

facet

a hutted structure

a scapegrace
less

&&

a wretch

a reck-

market used as a shop

^S
tion

application of force, viola-

J^sai?

and dissipated person a bugger, a almost killed ^frqW a


,

retreat,

indiscretion,

^i^l^l

withdrawal defeat imprudence rashness a rash, foolhardy, im,


, ,

having lost one's vigour, rendered


vigourless

weakened ^53}fa, 5^B*^


nonplussed, utterly
unfortunate,

stupefied,

petuous
S&Slfatt

indiscreet

obstinate fem

perplexed or confounded, flabbergas,

^^Rnfasi
,

rashness
,

ted <v3*>pu, ^S^fpfl a


ill-fated
,

f oolhardmess

impetuosity indiscre-

wretched, miserable
<i

fem
dis,

tion, obstinacy

Wb\bw\
honoured
slighted
lost
,

^4fcll
,

8^SJH
,

$WTT n
or

a difficult yogic practice

humbled

humiliated

breath-control

&wft

one

disgraced ^\J3*

a having

practising the aforesaid

$1,

$&Rvar 's of

yoga and *^R.

one's reverence for or faith in

disgusted,

browned

off

^5SWI

n.


^5Ff?I

"

, ,


clue, first taste or glimpse (gpfr tffo)

^6*
,

^Pf
t

irreverence
lect
,

apathy
,

disregard

neg-

a deprived of one's grace or beauty


totltftf

slight

disdain, despise. I^ssft

whereabouts
a means, a

"St? tffa </F Stttf

way (sjf^^fe)

or prosperity or glory.

(I)

a
n.

not received with

^fa*U tpffa*--" the body of traditions about Mohammad the Prophet,


the hadith
S*?
tion
(I)
(2)
,

cordiality

or
(2)

warmth
;

neglected
cordial
,

Muslim

jurisprudence

slighted

lack of

or

warm
^\5PI

reception

neglect

slight

boundary or jurisdica extreme (^IWl), not

a disappointed, crestfallen

dejected,

down
$\SI*1|

the mouth, desv


t

exceeding,
<&

m all ffi Ffa T#1)


,

**W?*

adv at the most


n

ac best

pondent J^psj^fi
to deject
dejection,

to disappoint,

^R
kill,

killing, slaymg, slaughter


$#ffi

disappointment
desponreli-

murdering, murder
to slay
,

^nv

to

despondence,

to murder

dency
^.vtraiW

^J,??^
a having lost one's
)

the jaw or the jaw,

bone, the mandible

the chin

(obs

ance

on or

faith

in

bereft

of

the Entellus, the hanuman


<W,SJM V

hope, crestfallen, despondent

$^i|M s ,

the Entellus, the hanu-

55

coll

corrup of Q$jC5

man
5"!

^oaisfar

mt

am undone

the Ramayana. , a character of tp'&W*) a extremely hurned and


fussy

^WtefT alas 1 1 am undone SS5IHW same as <4>W|HR ^i?* O^+l), 3t3*T coll corrup and sfasM of

anxious

5^H
's

fit

to be killed or
a

slain

yM HM,
(

to be killed or slam

^51 (I)
murderer
n
,

n a

killer,

slayer
)

corrup
,

5ff5J
,

killing,

fern a
,

murderess

(2)

slaughter

massacre murder persis-

killing, slaying
(I)

murdering
a

**m*

tent squatting at the temple of a


deity for obtaining divine favour
931
5/5J1

a killer, a slayer, an obstruc-

tor

an obstacle
obstructing
fern of

(I)

killing, slay-

to

kill,
}
,

to slay

to massacre
l5fl
tffQifl

ing

lit

& fig

to murder

^ft

^31

to squat at the temple of a deity


)

jjTTf? n

a hundredweight
as f5*J

for obtaining divine favour, (fig


solicit

to

^1same
^th,
(

$?OTH
madly

a.

in

doggedly I^JWfc n an insa tance of homicide carnage


,
,

destroyed the state of being killed or


l' or attack, xng to kill or beat or bite

pop

m-
,

massacre, a murder

homicide
killer

^iJW-tf n a a murderer a slayer, a


,

(cp

running amok

frenzied

rabid
,

fern

^JI+lTflnl

$^5JT*fSTC

the offence of homicide or murder


5?5JT ,1?lTC
s t

(33 3*3) ^-^-_, (

indicating

walking

...

(I)
,

a
(2)

guilty of homicide

or

murder

murderer

(fern

n a homicide a a murderess J fern


,

speed or moving at a great $gidial corrup of T3TC

fim-n
folk tales
,

tango* an utterly stupid

^PI fWW

^7
utterly

Sfofj.Spffa.

n information, trace,

both a king and his minister,


*rc
stupid
,

fig
)


ing
,

*%<M
(

CT
taking
,

a stupid person and

away

carrying

off

his equally stupid counsellor

robbing
,

(math ) deducting or dividn a messenger

^5^ n an
sacnfice
$Tfl
,

oblation of

fire

fire-

ing

burnt-offering

33^31
a postal
article

a couner ;
,

Eve
)

messenger, a runner

*fas.

(pop

sfo n any

postman

esp

ghee offered

fire-sacnfice,

a
(

W>lk1
S$i
)
.

n Shiva

(f*ft

and Durga
of Shiva

burnt-off enng , clarified butter, ghee,

the manifestation

an oblation of

fire,
)

a fire-sacnfice

*fal, *T<WI4, (corrup

^fafa n
,

(rare)

sunned nee boiled in gbee


boiled

pop

and Durga in one body adi' every hour ty|Yji\ often, every now and then

always

and ghee ^farei ^(1 v to eat ( nothing but ) boiled sunned nee and ghee H,T^ll*fl a eating (nothing but) boiled sunned
sunned
rice
rice

l[5*l

carrying

off,

robbing,
r

plunder, stealing, pilferage, lifting

abduction removal, allayment


,

desr

truction

or

act

of taking

away

^
tional

and ghee
a.

(math
,

division 5^1 3RH

to carry
to-

to be

would-be

future

off,

to rob, to plunder, to steal


to
,

Mi6*Hvar of ^5*5. n same as sfa: S3J


(I)

pilfer,
(2)

lift

to abduct

to remove,.

fit

to allay
(

to destroy or to take away


(of playing-cards) all

to be offered in fire-sacrifice, obla-

math ) to divide ttdW 7i hearts

^H var of
^-f-^HT
cadabra
^5*,
,

^W 9
$l*?n
(I)

H$3M n

stoppage of

work

in.

5*snvar of

protest

throughout a
adv always

wide

area,,

gibbensh, abra-

hartal
tyUfH
,

disorder,

messy condition
the

incessantly,,
,

the horse, the stallion

continuously, non-stop

often, every

$3^
TO ?t?l

v the form of ^<GSl in

now and

then
n

present tense and third person, tQtt

33PF, *[3*f

any
,

letter
(print
)

of

the-

fig

to

disprove what
fact
sffi

is

alphabet, a character

a type

true, to

undo a settled
either
(

SSre-UFTT^ n
G[
tflM&ttft

type-casting

%$$or
is

SSta con

^S

Jflf

either
adv
,

53 *fk t
or.

3iT?reHl a type-foundry

23WI5n

one who mimics


cp

^?R5,

^urol
,

perhaps, per-

capable of mimicking various voices,


sounds, notes, etc

chance
t^SWR

possibly

probably
, ,

a harassed fatigued

badv
to

gered, exasperated

^84H
,

3>sn

harass

to fatigue to badger, to exas-

perate

vwifa

harassment

fati-

loud uproar indicating excess of mirth etc ^SHCT-^v-^Rv int a sound uttered in honour of Shiva ffa )
$3Rn
n. a
(

a mimic

gue

exasperation
)

S3*, 5/lfos

poet
of

corrup

's

of $*F

**(!) Shiva (fft), (math


a denominator or divisor
ing
,

and

^W$
fern

(2) a.

kill-

l&i) a
^S\ K

destroying

removing or

allay-

poet

^
l^j 5f31

form of


fa

a
) ,

v )

i*4V
(

tfnn

Narayana stfSJtflt ), Sfa-(I) n Vishnu ( f^ ), Krishna f*P ) (2) a. yellow or auburn $fa CWM ( lit ) the cowhouse of Han Ghosh
(
;

Cmm

to go without food, to fast {from n <& tnt a loud shouting of this

word, meaning "shout the name

of

(hist

the guest-house of

Han Ghosh

Lord Han". 4fa*ff(I) a devoted to or worshipping Lord Han (2) n a


,

which used to be always packed with idlers who were fed by him out of chanty ( fig. & facet ) a
,

devotee or votary of Lord Han Vaishnava ^faefa? n devotion

to

Lord

pandemonium ^f?^
of ^fStTl, that
is

cjj5

scattering
in

Han. ^fcftf

fef^n *JTm

(idiom) to have one's high esteem or strong faith or confidence


^Tiw&fl
lost

sweet drops,
for

honour

of Lord'

Han
i

the con-

^1

facet

to dine with

gregation

of

devotees to pick

up
)

Duke Humphrey

or with

Democn-

*fa S? O Han

O Han

uttered

tus, to enjoy Barmecide's feast, to go

to express amazement, disgust, etc

without food ^1*4-1^,

^fsi^llR n act of singing the glory of Lord Han sJ^b'W see 6*^ ^f?T*

^T
flock

n
,

ht

Lord Han's people or


)

n singing in chorus Lord Han a song thus sung ^41*1 n an assembly to discuss the
,

^CK+Vh

in praise of

glory

amongst
these

pop the depressed classes Hindus or a member of


^f?T5l5I
5

of Lord Han t$4k$ n Lord Han and Lord Hara ^ or Shiva


(
) (

f*ft

classes

yellow
the calx
n.

^Id^W I a

(usu

of
(

two

friends)

orpiment
of

^fjFSPT-W

inseparably united

like

Lord Han

yellow orpiment.
v

?&Wfw

loud shouting of the

name

of
(

Lord
repea-

and Lord Hara in one body ), (having one soul and one mind, bosom
)

Han
tedly
)

^TiMI5J ^5fT

to utter

^fain the
deer
(

buck, the stag, the


,

the

devotion
"bag

name of Lord J&WIWd &m\ 11

Han in

pi deer

the antelope

fern

^T
beads

female ^faft the doe, the hind, the

to hold

the rosary of

deer or antelope

^fanSFfl,

sfal"^
*&*'

which keep count of the

times

the

name
of

of

number of Lord Han is


keep

Sfanf"Wv n a fawn *faM4MI, fawn-eyed. Cem*\, ^ftMI^-fl fa"

repeated by a devotee ^?Wlwa SIWI

^^5_
^cpq^fn
verdure

rosary

beads which

-count of the

number
is

of

Umes the

ana prison-house of gaol, a cient Calcutta , a prison, a venison jail tf*fWI-. (^ food )

name of Lord Han devotee ^facSJJT n

uttered by a
n

attachment or

^, sfasS
(2)

antler a stag's horn, an colour, (I) n the green

devoncn to Lord
,

Han

^fan*

green

verdant 5Hvitriol,

(myth ) one of the nine divisions of the earth modern China(?) $T?JI*M n any eleventh lunar day of a

g^_
(

emerald,
)

green

erron but pop ffapfn <&a

blue

vitriol

green, yellow

fortnight,

which

is

a day

of fast
v (facet

i$mn
<&a yellow

turmenc
tf=T5TS-*

^faSHI-;7
yellowish

'

(facet.) fasting

^TsHPH^HI

For words

in $fa-,

not given

separately, see tf*


tfww

^^f?, UWft
(2)


a
(I)

^PTS
)

**>
a species of yellow bird n
(dial

$fnW n
^fif

turmeric

of the dove-kind

n <&

a.

yellow
gr

poet corrup of f^IT a sudden onset


or calamity in the midst

tf
of

*?*sorrow
(

^BRif

a c& n yellow
(I)
) ( )

^5Rj
$*[

ending with a
,

of joy or

merry-making.
M*!***!

n myrobalan.
a

sound or letter consonantal (2) n a consonant (gr ) the letter or sounds ^cr ^f[) 35RJ fasT
or
%t{
,

^CI4
ted
,

many and
(

diverse
)

assor-

different

^C?PP 1\5

TOTOT
average

cidv

on the whole

on an
off

f$t a

<&

one who caines

or robs or steals or abducts

or rekills

pros masculine rhyme ^ra*R a closed syllable n a solemn swearing ^epy, v to swear, to or oath ^spp v take an oath. S^PF to swear by God ^\ v
( )

^js[9[

^kji

tfaBI? *nOT

3mS1

$5J*F ^f?T9l

moves or
fern

allays or destroys or

to swear to

$s1*HI*n
(

n an affidavit

tfl ^ufosf n a destroyer and budder, a killer and creator, (fig ) an

n \VIW
ttjswf

gr

a consonant

xnt

uidicating

overmuch
qei^tci

absolute ruler, a dictator ^sfafljrffawsi

looseness

or

slackness

a destroyer, kdler and


,

mam-

very loose or slack


^isn

tainer
ver,

a killer, creator
)

and preser-

same as

<GJ5Tl

(fig

an absolute ruler, a dictator


a large

^tJIJI^f

n one using a plough as


s

W$n
ing,

and beautiful build-

one's weapon-, Balarama (<PRt l) the elder brother of Krishna


(<f^)

an

edifice,

a mansion, a palace

J5SFB5T

the floor of any

room

of

^5tR3
^sfi

(myth

a deadly poison

a mansion or palace

n
,

one

equipped

with

a
,

*$'
mirth
,

joy,

delight,
,

pleasure

plough

a ploughman, a cultivator

happiness

erection (CSfT^)
,

W*f<\ (1) n
joy, joyful,

same as^q*

(2)

a giving

Balaram ft^f?) the elder brother of Krishna (fty)


qs^ff
t[5fv

delightful, delightsome,

pleasant
right

causing to stand
pleased

up up-

sam e as
(gr.)

^3HT
this letter of the
its

(C5Ttsi#1)

tftfs a gladden-

Bengali alphabet or
W$fi

sound

ed, delighted,

SWf^T a
v to gild

n a riotous uproar or tumult,


,

blooming with joy or delight,

S5T>n gddmg

^ Jj^t
room qspR )

a hullabaloo

(sL)

a raid or chase
$}R\

by
v

a troop of policeman
to

^n
make

^-SRI a
^J*

gdded, gilt
in a great
also

make
57R

a riotous uproar, to
,

n the main
(

hullabaloo

to kick

up a row
,

house, a hall

act of laughing or smila smile

^o n
5T5R1 5R11 v

a plough
to

same
Vft\
<

VWl'l ^1 ^Tplough X^m, W*F$%


)

ing

a laughter, a laugh

^TGf

var

of 5?R5

as

^ft
(

$7jfe^n,

$5ffift

a vessel for hold-

obs
)

a flock, a troop
, (

ing

fire,

'CTt$f

^PFI 3tT

pop

sudden

^f5f5 a

a fire-pot, a fire-urn laughing , smiling

hot wave fttaCTOCTTl)

blooming

S^v

**&0
B

^
33

var of 35^ n the hand the forearm


,

n
,

a finger

^pyjfn

rarc ) another

the

arm, the corresponding limb of beasts,


a cubit (g^ ^ffsfro) 30^*5^ n (lit but rare) the itching of the

or a different hand, (pop) transfer to another's hand or possession or

control

handing over
,

(law) con-

veyance

(rare) transfer

to another

hand (pop & fig a strong desire to do something by the hand esp to
,

hand

^<si<smh iffasr a deed of con-

veyance
control
(to)

beat or write
of the

Jj/SWifatl

33i$3 3Rn v

to transfer

artful use
,

to another's hand or possession or


,

hand

(loos

palming sleight33CSF*FT *R1


,

to hand (something) over

of-hand

^sSWfRI,
^<3*F5

v.

to set one's hand to

to intervene,

to interfere

a in one's pos,

33TSf$5 a transferred to anohand or possession or control handed over (rare) transferred to


ther's
,

session, in hand,
,

on hand
,

obtained

another hand
like

35R5F?^

&

adv

appropriated received seized

^W\6
,

an emblic myrobalan placed on

^1

v to secure possession of, to get


,

hold of

to get in
,

hand or on hand
^yt|4Tfl1
,

the palm of hand ^SPft $?1 v to lay hands on to set one's hand to
,

to appropriate

to seize

$31 to

to interfere, to intervene

v to

move

one's hand

(facet.)

33^?
sent
,

n accounts past and


,

pre-

beat, to flog kgfyyo 3Q5TI

to pass

a descriptive

rent-roll (of an

out of one's hand or possession or control to slip out of one's hand


,

estate)

drawn up
n

annually.
thirteenth
of

331

the

the
to

^5^

n.

the two hands, both hands


v to hold
v

twenty-seven

stars

according

33fT3*I ^?f1
332f*n?[*l
;

one's hand

Hindu astronomy

??n

to stretch out or

^taW n

the elephant's tusk,


female
,

extend one's hand. 33&W7T


turbation, self-abuse
line

n masn a 33ta' n
s

ivory

on the palm ^S^pfl 1I& ^9T v to tell (one's) fortune from lines on the palm H^JMmfa^ a palm-

Sfejfr n phant, the

fern

the

ele-

cow-elephant
types
of of

the

worst
union.

of

four

women
sexual
,

from the point

view of

ist,

a ch(e)irologist, 33=n*R $31 v to palm 3sfafaFS a written by hand

3S?erf,>F5 *i$cf a
3S5T*f

manuscript 3sfa?f,
,

3r3irTn a watery secretion from a the nostrils, eyes and perns of

handicraft handwork ^gt ^ iT"W4> n a manual instructor ^sfa^ft n a handicraftscript SjaW^T


J ,

handwriting
J

a manus-

must elephant

l^Sf^a
elephants

utterly stupid
stable for housing

^f5pn n a

man

{fern

a handicraftswoman), an
^yiM<

artisan

handwriting

3fgr^3 M the elephant's trunk 33*} n the elephant

33l^-fat"W<i

n an expert in hand-

3T mt
ing,

indicating
,

gnef, suffer-

wntmg,a

ch(e)irographist

3313^

amazement, etc

oh, ah, ha

For words

33- and 33I-, not given separately, see *3


rt

yawn
,

(dial )


^"QBipfRf

>**

^
(STfr

demand
to

n one

who
n

holds an afore-

f$

?fe).

*&
)

tfEPIlv

said piece of land


SJ<35Tre,
'tl'SsnS

yawn

borrowing
to lend

SttW3n
{ifflSl

(gr

a hyphen

SJJ^H

debt

a loan ^SSJFS ^fl

v to

hyphen, to hyphenate
var of

row
^?TF5

^T-S^nvS Cf&ft

v to borSfl'QETrs-

$$fl

obs

^Wj
a rocket
(for

borrowing

and

fixing

*$Ki
l[lfett&

V&folfef n

future point of time for payment


^TOvflfo, SJOSTreft

fireworks display)

a borrowed, taken

a loud or uproarious

on loan
n open mouth or expanse of ^f> open mouth or beak, a gape an
,

complaint attended with wailing, hue

and cry

\\&tf

*$$[

to

make

loud or uproarious complaint wail-

opening, an orifice {'fc&


i

$1)

tf 3^1

mgly, to raise a hue and cry


^lfl

to stare

with

open mouth, to

a seat fixed on an ele-

phant's back, a
^F<3H1>

*T5U
climate

howdah, a haudah n (Mus ) Eve air wind breeze "


,

open one's mouth, to gape $ ^G-fll v to become wide open, to gape to form a large hole in oneself

$3^

int

<&.

adv

indicating

ac-

(fig
,

contact or influence
)

quiescence,

affirmation,

confirma,

<5$& trend

3t<*rl)

(fig

general tendency,
j^jjt

tion, presence, response, etc


^t-s,

yes

fjjsfo

^W

t^[~v

to
,

^11

used in
(Jt^tl

addressing

fan fj-Qm nHl

v to
,

enjoy fanning
to air oneself

a person familiarly
^fSsnfe

CTW)

to have an ainng
(si
)

alt

spell of

^i^iS
~$fa>

to fast, to eat Barmecide's feast


(fig)

^fe
loudly

a loud call or shout.

SW^l Cffl11> to fan,


(facet) to

to try
,

tff'GSIh.sfa *fl?l

J'

to call or shout

to increase or spread out, to fan

decamp
,

Hj-Q*n *ITG?n

l^fa^TC5
,

repeated loud calls or

to get air
to

(fig

)to get

stimulus

(fig

come

in contact
,

(of)

or to be in-

fluenced (by)

(fig

same as
meaning
flee qretn

to sense

q&n smn
(facet.)

wide reputation of being shouts wealthy and powerful (3ft>v5T^ *ftTl) v to raise a hue and l<fa^5T^ *(I^1
t

STegT*fT<8?n

except the last


to

cry

^Wijl

^SSl v
,

j$^H
to drive
(sftfjs

to brandish or
(efl$

disappear, to vanish

to decamp, to
$J<tfn-5n?!5

with an eclat

Tl

move S|^M)
:

ejt?ir v to air

a motor-car, a car

ffiefli- qntift

very speedily or proudly


,

n an air-gun

Sras n an extensive marsh or quagmire or fen

eclat

^^1^var
^faq v

$t^fa) to build with a great fotfifc ffaSfO


of rfpit^

to call or announce or

SWsnn
^31
v to

custody, charge

ltf<35n

declare loudly
$tMW:>

commit to the custody or

same as

s;,tas?M

charge of

^t*H^

v to drive

away, to chase

$rajn-5ffa n a piece of land held under fixed terms and conditions

away
^famlfo"

n repeated loud calhng

dsi

***
shouting
^t<M^5TP
5

*wfi
panting
as
,

or

R1

to

n
same

asthma. $flfa *Jj_


an

call or

$51

shout loudly and repeatedly v to sneeze $5FT v to


n a sneeze
v

$n

iri. $nfa-fl|TiJV- tt

asthmatic patient

cause to sneeze
$?l>

$Tn
make
a mess of in
C^pTO
\\>i<*e\

the drake,
(fern
)

the gander,

) the duck the goose, swan

(fern

^^FFT
v.
;

to

course of rummaging

$T-Tnn f^ST duck-shot n. a hasp a latch.

walk $$FT v to cause $i>l to walk to teach one ( esp a baby how to walk $&l-*fsT n a way to be covered by walking 5,151$?$
to
)

$wlf n
fidget,

laboured breathmg,

(fig

$Jflffa
,

^H v
'to

to

breathe

with

difficulty

fidget

$fnn-var
*fcftfem
$sj^5T

of $?TH]

and

tptipi

repeated walking

on

foot.

$tl$? *&n

repeated
to go

visits
(

of $*r

to

n a crescent necklace n a crescent-shaped knife

or visit repeatedly on foot

$ 7i the knee $ *rn?l, $ ifFSl v to kneel down, to be on one's knees >iJ3> $J? ^T knee-deep water n knee-deep water $J-5?sr walking, ambulation n $Jfa $?\ n an urn-shaped pot C8&

$1^11

with a haft

$-$int
Jflfo*r>

used

to

prevent

or

interrupt suddenly

pop
,

corrup of
,

$W
a deputy

(yT$l^

n a magistrate a judge
.
,

magistrate

$ft

urn-shaped clay pot turned black on account of being used rn

an

<>u>*tf (I)
magisterial
$TT1

a ruler *iW), magistracy. (2) a

cooking for a long tame


different pots

^U^f^
,

to evacuate one's bowels,


,

and

jars collectively

to ease or relieve nature

to

have

kitchen utensils
$?^"t>it>l

n
n

a black bird akin

to

loose motions [PIR v to evacuate another's bowels, to purge to cause


,

the magpie, the Indian tree-pie

an inferior liquor distilled from fermented nee, rice-beer


$?^1U

to have loose motions. ^TCf n (rare) a homeless person


(

pop.) a low family

5WBI a born
'

$^
$%
(

alt. spell

of $ftf

of a

low family

laboured $?p n breathing panting asthmatic spasm


erron
,

$jm>

W*~n
,

the shark
)

( fi

* ) an

extortioner

fig
)

a sharper

$*f

$*T 5!1 (fig ) to v to expel a deep breath breathe again or to breathe freely
-Gil
JfiTI
,

same as $*f

STOPP., (corrup

SflfR " a not, an


,

affray

hitch

a a disturbance a difficulty SPSI, a raid, an inroad *T*ffl


,

$?F

breathing-time, ^W*II 5F5IT a breather $*J *tt\ breathing-space

^j^n

W-"
qm,
for

a t0 not* to CTCatC

disturbance or difficulty
srare,

to be out of breath

to pant to
,

sm^-n

a ^uard
,

'

be seized with an asthmatic spasm $1 C5S5 Sffcl v (fig) to breathe


again
,

room

under-tnal

prisoners

custody (police) lock-up, police

to heave a sigh of relief


, (

$*tH

^fa_n

same as tf**

311
',

to pant

fig

to fidget $1lfa

meal European or English

^
Cw

*W1

***

*re

jpfa breakfast
dinner

f? CWftr lunch,

to

establish

a market
;

fig

$f*1 (1) v to rot or be spoilt by in being drenched in water ( esp for a long time ( <fft rain-water
)

to cause

to

assemble,

to

make

loud disturbing
fair

noise

a market or
,

WW

$$

3t^1
( *fl

^
)
(

to be affected
).

with chilblain

(2)

n
)

excessive rainfall or
.

flood

l^fra

5M<5*T|
c&

chilblain

on the point of closing for the day or for the term or for good (fig ) anything disrupted or on the point of winding up
SlfrnS
3j(<

thousand
dfl^l one

3.|$RT
,

n
(I)

a market-day n

'$|Trai, (coll

*Wfl,

^JSfTRf

^WRTthousands of

countless

4.14 IM
^letlTd,

a market-man (fern a
,

a
|

thousand

^WfUfln
of

a com-

mander of a
soldiers
^pjfpnjn

troop

thousand
or flood

market-woman) (2) a carrying goods people ) to the market ( and also (5%3 C^fWl) going to the market for
.

buying

or selling, marketing ($t]^f

excessive

ram

(3T^)
^l^

and drought
^ifa

(I)

bone
v
(fig

(2)

a (used as a
to exhaust or

alt,

spell of $J&ft

pfx
present
,

to the bones, inveterate, utter


Jjnfl
) (

q.tTejfl

appeared

SIv? ^tfsT

attendant.

*$m

SRI

Tl

RH
to

J>

to

exasperate
affliction
)
,

utterly
(

with

toil

or

bnng

(one) in

presence

(of),

make
v
,

fig

to beat black and


sr|

one appear, to present


to be in attendance
,

%\\siA sfRn

blue

%J$> vf$\ s?3i

to attend

to

to beat soundly, to

5?f SRI v belabour

(fig

x^
to
Jfl5

be present
to put

STW* "WW,
in
,

*lfeai CfQffl

ef^R

v (fig

to relieve or to feel

an appearance, to
to be present
,

appear, to attend
*.if6f*i,RiTe?Tn

( fig ) $1? trouble or pester in the extreme

relieved

e?,|6iH v

attendance appear-

WIBfl, SreSTPT

PHfl SRIsame as
(fig
)

>G$$

ance

*lfafa-<frei,

presence $jfsRn-*fn51, ^?fe?n-?$, *lfa??H&n. an attend-

*Q$5\

?m

W$ ^n^IT 5TN1v
's

to

feel relieved, SJtf^-STTCT S?\J>M v

(fig

ance register
X&?\

to be inseparably connected

^l^li,

Mohammedan who

has

l^spr& var
fisted

of SlfesprJj

q^*f|_a
,

performed pilgrimage to Machna, a hadji, a hajji


fixed days of

Mecca and

extremelv miserly or niggardly close^fifspFl


(coll
)

<5TR>

a
(

skinflint

?l n a market ( esp one held on

^faen.,

^frlM n

the adjufig
)

week

fair
(

fig

tant stork, the argala ,

a long-

disturbingly noisy place


3fi>
)
,

\5 T5T

(fig

a concourse, an assembl51ft)

age,

W?
,

plenty
visit

( w.*tt ) *$ tt\ v to a market for buying and selling,

^
)

fig

abundance,

necked long-legged thin person ^i^n bones and nbs i^-fSRfeia C*IF? a. (fig) reduced to a skeleton,
skinny
a

ing or pestering
*ftspi

5]5-WM a fig troublm the extreme J<B( )

to to

market ( fig ) to open fully or open to public view (tftSfl TI.35TO


TO1
)
,

(fig

precocious to the bones


5J?-sppn*r

0?-*fT?5F,

SFS-^(V3,

^fi>

fig

to

make

a mess of

wicked to

the

bones ST^SWl-

***8

"

<dty*ii
(fig
)

STC^WR

extremely toilsome or fatiguing


n
all

klSp^n

particulars or informaadv. to the

with one's hands %$& CG<[^ ^51 v to fold one's hands to apologue
,

tion

3J-$J5^

bones

or

solicit

or

salute

with folded
to have

-i^-STCJire

adv. utterly indigent or

hands

^S

OTTvT

fiJRl v

wretched
tOf^ItJ,
$J?r>ib

one's hands

full.

$T5 C5FI\v. to beat


,

wooden

-framework to which the neck of a sacrificial victim is fixed at the time of immolation.

with the hand, to lay hands on to raise ones hand in order to vote
for or against or to express one's
assent, t<F5 CTOBl
v

HJ$\ n a
k.ty'ft
,

to touch with
,

fern

of

Ttjtfi.

one's hand, to handle

to take in

lowly

caste

amongst

hand, to set one's hand


take to intervene
,

to, to under-

Hindus
3I^

member of this caste Sl^*^ an Indian outa


(

^*ITC5T l[F5

<H

to become utterly dejectea and


to read one's hand or palm,

door game, kabadi

reduced to a skeleton, gaunt, skinny


$JS
or

5lfs5

n
n

^Rtfe

stupefied at one's ill-luck $J5 <K*\

(usu facet,)

bone yt'ttlM
very

to

feel one's pulse. ^T5 *f^I


,

v to be

the hand or the fore-arm


,

the

arm
,

the corresponding l*mb


,

of beasts
or

a cubit
,

(fig

possession

touched or handled to be taken in hand, to be undertaken to be interfered with ^T5 ^fl4W v to get one's hands used to something by
,

control

fig

influence or mani-

practice, to
tice

become

skilled

by

pracone'6
,

pulation, hand

^sfcl JT5

an inexperi-

^F5

C4I*1H

to

pass

enced or unskilled worker, a raw or poor hand sjlfej $$$ an empty hand an unornamented hand tf5T$ ^53

hand

lightly

and often

caressingly

PP?T

a small
)

letter

of the English

over anything *TR3f pr (fig ) to win over or propitiate adulatory pacify or console with

SF5 flFTR

alphabet

TF^I *F5

a skilled or ex(

words and caressing

SfWIff

I1W
(

perienced worker, an old hand


$IS5*T

S^FS a capital letter English alphabet


$j\5 <t>b'*iW

of

^ the

to cheat by cajolery, to wheedle (something out of somethe body), irre s$l =?3I v to clench
(facet,)

v to wring one's hand


express regret or to

(in

order to

curry favour)

^T5 ^l v (fig ) to (one) over win or to bring under


$1*1 toM

ZJU5 ttlsame as $1^5^91 importunate or ififl v (idiom ) to


fist

STC&

one's control or to bring into one's

possession

JT5

(fig

to

very ardently *IP5 1* weaken m$lv (fig ) to subdue or *IW not by beating but by starving one's v to take or bold in
solicit

*m

&m
hand
,

squirm (lit to bite one's hands) in disappointment or frustration $$5 ^Rl v to read one's hand or palm
3T5 CII^R v (fig ) to take off one's hands, to cease participating in a work ^RJ 55fl v to work quickly

to undertake *IOT

W^-*

one's control *IOT (fig) to get under ready proof JO rife srRWT?-(fig) handcuffed, (ht) to be
--<^- poison uy the arresreu by to be arrested *W1 a criminal charge *JM
(fig) g)

,)

Cfaw-v

*-


u*
v
(fig
)

) ) )


stingy STStfn^l

b*j4
to

v n a #3*1131

become very haughty or to become very proud of one's power


or authority *.IW>d $41 ?n
to be extremely
?55f

gloves ^FSJpf

reputation for efficiency (esp of physicians, lawyers, artisans, etc

l^n v

(fig

$$$ ter

^
to

close-fisted 1$Q53

c&z *\y

(fig

a shot in the locker once


will
dfn

thrown

not come back $$8ft ^itf fTOR


v
(fig
)

good marksmanship $|\4tfVM<$, n skill of the hand sleight of hand deftness in pilfering with the hand the state
, ,
,

a handle \\&\%

5^331

fortune
cuff

$.|\J*}>T<5,

^TS^ET

throw away one's a hand-

of being light-fingered
5^51
>

hmits,

area,
,

confines,

^T5#?

C?S*n

^ *FTR v
n

to

precincts fat%3 31^1)


^1^51^

(fig.)

control

handcuff $J^5-<3F5
^T3^ji

a having one's
,

handsaw arm or arms


(of

a ladle
)

a sleeve (of a

coat, shirt, etc

^F5T %fa%\

CSm
having
a.

amputated

armless
)

shirts,

to ladle
sleeves

out

^T-^T5I

blouses, etc

sleeveless S^o-'flfeT
,

up

to wrists

^RF-^FSI

empty-handed wearing no ornament


in

having sleeves up to elbows only

one's

hands

having

all
,

one's

^FoR

v to seize

or to take pos,

money exhausted, broke no work on hand ^To-C (M1


,!

having
a given
,

session of (esp

by cunning)
,

to ap-

propriate to oneself
priate,

to misapproto

to spending profusely, lavish


tiful
5J\jH3J>51

boun-

to defalcate
,

rummage
with
(2)

out of possession

with the hand


^rei^rfa

to handle

or control, lost, out of

hand

$.|si^|?H

(I)

scuffle

a beckoning
CT9S1

with the
to

^F25lfa

hand beckon with


,

hands, a hand-to-hand

fight
StfHTJc

hand-to-hand
tle-ro3 al

^l<era,if<o

the hand
gality
,

$J\siJh

bat-

stinginess

fru-

pilfering habit

$j^M

v to
,

*#3i
ing
so

a (used as a sfx) measur-

grope

to

appropriate to oneself

many

cubits

directed

to-

to misappropriate ^F5*$rfar n clapping of hands SF^Slfa Cf-Gfll v to


clap

wards the right or the left hand #5;, n the elephant, (fig) a

one's

thing

hands ^T5-C^Fn n a obtained out of another's


a charitable gift ^F5-q?n

rfP5 dffl v
(fig
)

very corpulent

or gigantic

person
,

to keep an elephant

favour

a a

to employ or keep
entails

somebody

very
to
to

obedient
,

to

^F5-"n-?rffl

utterly helpless
sr5-*rr

inescapably bound

irffan sn??r

&mv

(fig

throw

or fling to
is

the jaws of
impossible
,

tremendous expenditure for the employer or keeper an elephant's feed ^lfv5T C^CTin^ enormous feed ^rf^g fffe (fig ) an

who

death whence escape


$<mi v

tusk

$.lftjTJ

*r$?

a trunk
,

to consign to utter misery

$j^W=1

to change hands

$J*o*|*]

hand-weapon or a #5?n?f hand-tool a weapon a tool JOfoflBTn


,

a small box esp for keeping

money
cash-

3*rf

carrying arms

on one's

per-

and other small valuables a


box,
Vm

son,

armed
n a stable for housing

hand-box.
^TB-^BRjl

*F5HlvblTw

5^5*1151

han(d)sel

close-fisted,

elephants


SlftpflF

, ,


^tWraPf n very greedy
expectation
or
longing
,

v)

*W
n artichoke.
spell of^lfo:,,}.

33^5*?^
s

or eager
(erron

CT5 i~ alt.

?[Tgfe

n a

hammer
a quacksalving, char-

^Fgf^n
lataiuc

(I)

regret or repentance ^ifajvSW ?F?1 to long for or expect very greedily

(2)

n a quacksalver, a quack,

or eagerly

to regret or repent

a mountebank, a charlatan

^&?$$f
of

physician, a ftjfww a quack quack quackery, tf^?HlMtf n mountebankery, mountebankism,

*0*l?r> a streaming with tears

ST*f?T} wt indicating the sound


eating noisily

Wffffptpimt

indicating

quick repetition of the

charlatanism

aforesaid sound
spell

STgv^ alt
*.lfyk?

of^f^
of JfTg^pn of

coll

corrup

^l*F a half ^p-rtrl^ n a kind Bengali song- tournament ^tn a demi-rep SPfF-ffo n a

adv by hand, at hand, ready to hand, on hand ^RSS-^fclW adv by


3Iff5

C?I?ra

ticket

(ofradway, cinema,

theatre,

direct practice

and training ^J^S-*^ n the sacrament of initiation into


,

etc) issued at a concessional pnce

one's studies

(fig

initiation into a

WFf-CS n

to children, a

concessional
,

ticket.

a half-holiday

work

or

work

a handmade, (fig) ^itf5-5jvl brought up or built (up) by oneself


adv

wages for half the usual daily working hours, half tune (also $flK3T5F)
$J3

^IffS-vflffo

adv

red-handed

ZOffa-^IffS
,

an

artistic gesture or atti-

from
,

hand to hand
,

red-

tude or pose $.MfeK

gestures and

handed directly readily, promptly fffcft, ZPffavaz 's of Sfa**


Spn
etc
),
,

deportment
$M\b[

demeanour

a garrulous or decrepit
a dull-witted, idiotic
(rcj
)

(I)

to

drive

(a

weapon
(\sf?
,

5H5JI

to strike with, to

shoot
^ftl)

Wft,
nian
,

3ft1)

to cast, to dart

(ffi

to

^TC*fl n an Abyssian African negro a

flash

(fwft
,

Sffl)

(2)

an attack
SftlJ
(3)

5TCT

devoid of the power

of

a (W m\) a raid ftfoPI* haunted (by an CTQST ^pn v to raid to haunt $.HI*M n a
evil spirit)
,

speech,
idiotic,

dumb,
boobyi^h

dull-witted, stupid,
J[R1

OTFF a

lubber,

ly lout, a booby, a clodhopper


idiot
STftFSj

an

raider

^RRTfe n a haunted house ^WiytH n mutual fighting


53?5T

dial corrup loss or

of^T5

n destruction, loss, damage,


,

trure,

~n

rum ZJ& SiR^

impairment

a harm, an injury Slfa


,

loss or rum
total loss or
^TfaSTCTfrn

at

the very outset


sergeant,

^PH v to destroy impair to injure


,

to damage,
fjfa

^
(esp.

to

rum
an Indian

(there

is)

no harm
,

^jfapp?

destructive

a causing loss, damaging, impairing


furnace
,

a havildar

harmful, injurious

5T*R

of

tftffern of^Hlrising above m+ptfin alternately done by and going under water (as

smith), a forge

bellows, a blower

adrownmg

struggle person), fidgety

a seedbed

to keep above of a drowning person


sjafa
waters
(fig
)
,


struggle to


3>r

n)
srar

**&<l
escape

mt
,

expressing

regret,

re-

something, deep engrossment or in-

volvement
(SRJ^SSl
tiness

fatCBi ^1
v.

ORR 3t^)
,

!flV
to be

alas, ah. 5R $R 5FST v morse, etc to utter repeatedly exclamations of

to struggle with fidgeafloat


(fig
)

regret, remorse, etc

(cp

to beat the

to keep

breast,

deeply engro-sed, to be over head

^Rq
an era
$J5U

SRWPIW alack-a-day, alack


a calendar year, a year
bashfulness
,

and ears
a ^IMtTl n a building house a row or cluster residential
Siwfa,
,

modesty

SR/ n defeat
^n
v to

^R

5JR1,

$R

*fl*l3f

of residential
[T5F5,

houses

\VbV&

huts, lines

(I)

one without

$R^
string
,

acknowledge defeat a wreath m a necklace


,

means
(fig )

of procuring one's daily food an utterly indigent or wretched


(2)

(math

division

(loos

rate

or proportion lTn<b'-^R
of exchange

the rate

person procure

having no means to
food
,

one's daily

utterly

STRPTrfrRR

n
v

harmonium
be defeated
(2)
,

indigent or wretched

3R1

(I)

to

to

SR;,n measles
P ro (bs

^R 5fl dOHS
)

loose

(as

a game)

a
of,

(in

comp
-less

measles have receded

having
I

lost,

deprived

bereft of
of,

^R^ "SR^fvar of^R??


S[R^1,
self

& poe't

l^ftl,
(

3*t?t3l),

bereaved
to

3Tt^5t^1

= motherless)
v
defeat, to
($\W\

5^1W

considering oneself-important,
egotis-

SRR (1)
quish
^Rt^f
(2)
,

van-

the chief of

all,

to lose, to miss
,

?RH.

self-conceited,
tical)

egoistic(al),

?RR)
lost,

to be lost or missing

missing

JJRR-snf^

SRffT
raid
,

n an attack
,

an assault

a
to

what has been

a not

row

$,1W1I

^i

make an attack or
(upon)
,

assault or raid

lost and what has been found, (joum lost and found 5RR a any unholy or forbidden
)

to riot
v

to kick

up a row
for the

thing or creature according to

Musswine

*[RSJR
calf (as

to

low loudly

lim

scriptures

a boar, a
(in

by the cow) n movement on


all

SRRSFFfT,

SRRSfTCn

abuses)
fern

^RT, 2?RT1][fe
fours,
Cf'Sffl

a pig, a swine, a

scoundrel

^Rl ri, $R|qJ^ v to move on all fours, to

crawling

crawl

5RR n
R31
iron
^.IWll

an iron mortar 3RHn mortar and pestle made of


adv always
"it

SlRR^R a proportionate, average 5IR n defeat, vanquishment. $JHtM n a hunncane lantern

-SIR'fl fern of -$r1. -^R^ a (used as a sfx) taking

often

away, robbing
$,IC<W

fascinating

^TRl

n the noise made by


n

a harem

oxen, low

SICRffaflR

harmonium
$$5[ ifin

U^H,
cal

^.M*i<

an Indian musi-

mode

^Tj

n a helm, a rudder

to steer


5[OT

5FI n.
of
*<

a laugh
,

a smile

**&y
n a plough a metal hoop,
PrO^l

sifa

SJ^
a
tire,

^M
i$s\

5TETTC,

SI^T
v.

i>

to

^iW-iRiit,

iMMI^MI pop. comrp's


n a hospital
,

plough

TsIR

to tire

^Ffo (I) w condition, state, circumstances (2) a present, current

I^WIWI SHIT^R

modern ^sfFSl seesfTsl y^bitf condition and symptoms trend


,

Sisn v to laugh
to be illuminated,

to smile
to
,

(fig)

n
,

brighten up
to taunt, to
Slf>pfl

at-

(S^TWfW
vH
to
v

isffi ZPttn)

titude and gestures

character and

ridicule, to

dende

(C^ftT 5PTC1)
,

conduct.

^wTipfri

adv recently, late-

to

laugh away

to laugh

ly, of late

scorn

SJ5RH

^PIHv
,

to

make one

a.

not

heavy
,

of
,

short
,

laugh or smile

to cause to ridicule

weight

easily digested

easy mild
.

or dende , to be an object of ridicule

gently blowing
9 TJt fft

(*5tT^1 St'QTP)

unim-

portant, negligible, frivolous ffi\W\


5
)
,

or derision ^W^lfa ?R1 v to laugh over to ridicule or dende , to laugh


,

airy fcfaTl
,

9 fl)

care-free

Mcf^l

iffi)

light

(m

all

the foregoing
,

connnuedly (and often disturbingly) m a body ^iff^n-fsd^n adv m an


easy manner, in
a happy-go-lucky

senses)

<|frlM

^Wl

v to lighten

to

reduce the amount of (^t^f .^pST^I to disburden, to relieve (sffi ^Rl)


,

manner,
^ifa n
smile,
brightness

playfully

#5151

zftm
,

adv smilingly
a

?t*raJi^Rl)

laugh

laughter

^M^Fsl.^FTOM, ^tiKl see $Pls a harassed or fatigued ^.1*1 W>


$jti|fri

ndicule or
f&fctR Stfi)

derision,

(fig)

Sjfa fWn v
,

(I)

holy or permissible
scriptur-

to feel inclined to smile


feel inclined

to

feel

according to
es
(2)

Mohammedan

inclined to smile a derisive smile, to to laugh

n the system of killing a beast

one's

by cutting its clavicle, as prescribed by Mohammedan scriptures. (I) a one who ploughs, ^jfam,

sleeves

^j?f *inran

object of ridi-

cule or dension, a laughing-stock


t^lfa^

WfH a
,

ndiculous or

ludi-

used in ploughing

(2)

a plough-

man

a bullock for the plough

crous affair ^ifT-^mi smiles and tearful smiles , tears of joy tears

SJillv,

n
h

a ploughman a helmsman, a
steers-

5J5T%

and sorrow mixed together, alternate joy and sorrow STPTfiK


joy
^tfrt

man
$J*J^M n one who makes sweetmeats, a confectioner

fl--( > )

gaiety,

liveliness,
(2)

jollity,

vivacity,

brio

gay,

^r^T
^IcT^n

int

indicating

(facet

the

SoRPTl
5R1,

57PIlively, jolly, vivacious, ^lfT-^T^l> sfa-frfl n banter, badinage

roar of a tiger

Slfa-^Wn ?Ffl v

to badinage,

a kind of porridge

made

by frying cornflour and then boiling


it

smiling face to banter Slfasr^ n a S$W$$adv with a smiling face

with sugar
5jf*HTl

happily, gladly

ungrudgingly gf*

n the embroidered border

Slfa a smihng
pleasant

bnght

charming

of a woollen wrapper, shawl, etc

stfrtf
^IJJiRl

^j^
a
fern

fo?
,

(used as a

sfx)

be empty or desolate
<t>TtfiU

to guffaw 5[Rn
into

smiling or laughing (5^>iPl*l)

G&l

to

burst

loud

a performed, accomplish^ifafff ed , fulfilled, realized <!J?*M JpjN


to perform,to accomplish
,

lamentation or wailing
guffaw
^|^|<)H

or
v to

into a

n loud lamentation

to

have

orwailmg ^1^*13 3R1


or bewail loudly JO-^VsPT

lament

something

fulfilled, to realize

tO^Wimi
kind

(corrup)

*U%$.HI n a

n
n

profound regret or

of very

sweet-scented white
laugh
laughter
to

repentance
f^v f^S

^-^5p*I

^1

to re-

flower that blooms in the evening


5[Pfl

gret or repent deeply

a
,

asafcetida

smile

^pn
,

^1

laugh

to

favfiH-W^
less

(sarcas

meaningSanskrit

smile

to
a

smile derisively
laughable,
,

4,l*uH,
,

gibberish resembling

fl*N3Ml

ridiculous
,

words in sound
ftj^spp

ludicrous, comical

farcical

humo-

a given to killing or
,

harm-

rous

^pn-wl^vp, 5jpn*tfi!iw n wit


,

ing others
spiteiul
,

malevolent

malicious,

and fun
a

pleasantry
,

buffoonery

envious, jealous
killing, slaughter
,

banter, badinage

humour jy^WH
,

fe5R, feTT
malice,
spite,

smiling

pleasant

happy

fern

malevolence

(loos

WWA $pm?l Sdmeas^lfTpr^ $pna bnghtened with smile, beaming ^TRFFT (rhet the sentiment of mirth, the comic $,r*IH*HHK> a comical humorous ^ITBITRR' n^> a farce a comedy ^IPITTferfZi'S
)
, ,

envy, jealousy %sn ^FHv to kill, to slay to harm to malice to envy,


,

to be jealous of f^^RI^
slaying
,

a killing,

malicious, spiteful, malevo-

lent

envious

f^fPRTOI

same
,

as

*&&&
fe?TS mahced
lous

Wl
rous
a wit

a comic actor, a

comique

a killed, slain
,

harmed

^wwl*l<f

(I)

a witty, jocose,

humo-

(loos

envied
a

(2)
,

n a witty or jocose person, a buffoon a writer of comic


,

f^<T^
,

fo^CI*

envious,

jea-

spiteful, malicious.

stones, plays,

etc

humorist
suppress

a
or

fea, fea*F a
cious
,

cruel, fell,
,

fero-

comic actor or singer, a comique


kl*t>l^3*l 3F31

killing

others

murderous
f^ET

v
,

to

f<K3*P^ a
a
ferocity
,

bird of prey

*?%

check laughter to restrain impulse to laugh ^IW*PF same as $$?& *m


(see
sifa)

beast of prey ^Qvol

cruelty,

act of killing others


v to drag or graze force-

SftsftpTf^, ywjitfa^iy

T^'bvfaH

same as
alas, I

V.IWi<H

fully
alas, I

to trail along forcefully

^-^SSlfar

mt
I

am undone

iV*^ si corrup off^f^


T^**nfa

am
mt

lost

var
,

of

5R1 loud lamentation


<*tc
,

indicating
,

the noise of
affliction,

f^^M^s,

t^^<?

n
,

C^fa
power
fjj^i
,

might,
v

grief,

strength
fei})l

ability

efficiency
tfsien.

emptiness, vacuity , desolation the noise of guffaw ^RH 3*n v to

7i

a hiccup

to hiccup
far?

lament or grieve or wail loudly

to

asafcetida

fef^T
Tr.^ci,

**><lo

f^PTfW

t^8fjt^ n the red sulphide

of mercury, cinnabar, vermilxon


f?^^i,
(coll)
,

?$#C^n

a herma-

phrodite

a eunuch

fasfa. f^S?^,

faEn

the

Moham-

medan

era counted from 622

AD

promote well-being of K^ifiHf same as fc*MSMI faZTCIitf, $&\fisame as fe.vs+IJtf fern fc^Fflfapft t^lfej^ JVilfc-6 n good and evil right and wrong ?5lfc\555H~ n knowledge of ascertaming oi dii
,

hegira, hejira, hijra

%&<A n

fferentiating

good and
fanfclfc*

evil or right
i>

a kind of tree, the Bar-

and wrong

TingtQnia acutangula
fcsrtq-^TWR

n cashew-nut

faMWl SRI to discnminate between good and evil or right and wrong f^SWl
n desire for disposition to do good (to) benevolence fcfrs^ a de,

KTflfMs* (I) "

an

illegible

and

worthless or meaningless writing or drawing, a scribble, a scrawl (2) a


illegible

sirous
(to)
,

of or disposed to do good

and worthless or meaning'ETfan

benevolent
n

fern

t^fnil
f^3I*f-

less

fcfeFfafe

to

scrawl to

f?[ffI*rc?*t

salutary or beneficial

fcferfcfe

fiRI-i;

to

scribble,

or good advice or teaching


GJ*Ri

scrawl
f^fBl,

giving salutary or beneficial


,

facs

corrup

's

of WB1

or good advice or teaching didactic

f^fs^

passing popular excite,

Kwi*rcT*l
salutary or

cS

o-

one who

gives

ment
noisy
f$f^F)
,

or trend (ftCC^Jrft f5f?0

beneficial or good ad-

and disorderly crowd ClWXZ

vice or teaching

mad

rush

(WO^Ct^

ffi&f)

f^jci

same as c^'^i^
the

a great pressure O^tcsp? f?fe^)

rapid K^J^^t t indicating and violent dragging along or falling

fcufi n Hindi

Hmdi

language,

down
f^

the noise of such dragging


n

f^nj; (!) n a Hindu, a Hindoo Hindus (also K*H rlT) Hinduism


4
,

or falling

(also

f^^fsft
'

(2)

a of Hinduism
r

or

(I)

good, benefit
(2)

well-

Hindus,

Hindu
fern

K**r*iarf*1H

being, weal, welfare


neficial,

good, be-

Hindu
India
tices

feH^lfW'4r t
India,

salutary, wholesome fev5an attempt to do good refaf?*}^

^1^571

Hindu
rites

fa*f Hindus of
)

ft^lfa n
and

(usu sarcas

prac-

harm fc\s ^?1 same as K^l'R 3RI fa^sn same as a same as 'n& {a) yy*W*lPf*j K*<>}
sulting in a great

Hinduism fe^Wfr community or society

and sacraments of Huldu " the

fern

\$M?a\ f^5^RVT|
T$,\6t|iWI
,

well-wish-

ing

^1

to wish one

fjp^R n Hindusthan, than. India f^^tf-d)*


inhabit.ng

HmdosIndian

good
^T^t
splfall

T<oMH

a well-wishing
as fj^s (a
)

?^f^\S-

Upper
,

same

fern

of Hindusthani
dialect of

or Central India n the mixed


(2)

fc^rPtl a or salutary words


to do good to

telling beneficial
,

Upper

India, Hindusthani
,

giving beneficial

Kc*tW

"

swinging

swing
an
,

advice fern

\$^>-\\\h-C\
,

T^IT'H

5R1,

to

benefit

to

swinging the festival of Vf& or Indian musical mode


Tm h w

n n
>>*tt>


^Cffl-

corrup of^TB
J$,*U*n

, )

fa^TC

f^PWIn

(Mus,) a deed of gilt

poet
o.

the Hebrew race, HeHebrew (fern Hebrewess), the Hebrew a Jew (fern Jewess) language, Hebrew f^ (I) n winter snow frost dew coldness, the cold chtll (2) a

f^
,

f^n
coloured

n gold

a golden-

brews

T^**W
coloured
<

made

of gold

golden-

golden
gold farcrntf (I) a full
,

few n
(Sflfil)

of gold, auriferous

(2)

Brahma

cold, cool

fwP^ v

dewiscolleca

ting

fejW

n winter fasrsrfa^

f^griR
vitriol
,

iron sulphate, green

glaciated festfafa
f5?rRf

the Himalayas
,

copperas
offac8I=T

a cold store

cold
t

sto-

f^ETFIpoet corrup
fe^n, (coll
)

rage

fc?F$Ql

ti

a hailstorm
v

a blizofi

f^ffil

(discovery of)

zard
or

T^Th^KI f?l
cold
faiRls;
)

to

ward

prevent

Himalayas
spvST n
snow-line

fa&HH K
n

the
fe?{-

a glacier

(geog

either of the frigid

means or method to work out (Wtt 1%S) (discovery of) a remedy disposal (tfim ftra) (GltPta fep) arrangement (CWW ftcM %S) provi,

zones, a frigid zone


faflfasr
,

in fear etc

n the f^ijWn sn^?n_v to cower to be almost fainting


ft^fatH
^"flv&fcl

sion (SpWJWft f^ra)

providing with
fes)
,

an employment

(CTffalil
,

settle-

ment

(f^tt3 f%8)

trace
,

(gf?nJ

f^W)
,

with harassment or fatigue

fctHW

a wave

a swing

hailstone

an iceberg

wavy

or swinging motion

frigid, icy, ice-cold

f^spi?^H
n a superior
of

n glaciation
quality of

?$<Wiift
,

mango a kind

bram-

fafajfonre] spell of fafrSfan fo?TH, (coll ) fafR calculation accounting counting, reckoning

coohng medicinal oil. T$SJK\ n the moon f^sn^W n advent of the cold

accounts

an estimate
?^IT^
5?31

rate
,

(fig

consideration or deliberation
explanation.
late
,

fig

season or of winter

fcJnW-MI) n a body bereft of blood-heat (that is, in a state of collapse) a frozen body, a lifeless body having any (2) a
, ,

v
,

to calcuto esti,

to count, to reckon
,

mate
(

(fig

to consider or deliberate
into account,

fig

to take
v

T^H
an
ex-

one of the aforesaid bodies ?3.(|B*I, Kmtn n the Himalayas T*iw1 a collection or mass of snow or hoarfrost
,

PT'6'ai

to ask for accounts or


(of)
,

estimate

(6g

to

demand an

planation, to call or bring to account

snow-ice

(loos

ice

TS^tTS

n an avalanche VyiR* a refngerator foqiyM n refngeration falTl\o a refrigerated T$.mTl l^>


v to refrigerate T\MWy the Himalayas faqifrHWT"^ n Goddess Durga (g*fo

T^wt-

fafFI E'FH,
quits

fan? GtSr v to
,

settle

up accounts
,

to quit scores

to cry

^1

fc^S, fa?5^
lour
,

n
,

power, might, vaspirit.

account with or render submit f^TR OTSSI v to (fig ) to accounts or an estimate same account \t$\\A CtSh give an ftpIR ffltl v to keep as fasiN E^FI to be heedful (fig ) accounts (of)
to close an
,

courage

sprntedness,

of

feww ^Q%\

to be calculated


fsHferai


***

tm
,

or counted or reckoned

T^IW

tffll

ted

humble
,

undignified
, ,

poor,

v to include in calculation or counting or reckoning or accounts

indigent

miserable
,

onn

diminished

dull,

dim

^ ^[v
degrade
,

decreased or
to
to

an estimate (&TAI f^TTlW*on which acccount ? at what rate ' G^W fe.*iiw5 on no account f^TJICTSf fT51 an n account-book fti*JI <K*T*'*H> fj^TR-

debase

to lower, to
,

humdiate

to

1!

make poor
vile

or indigent

^liW
deed
,

doing

or

hateful

employed
*.!{ t>?*u

faF5T3

in a lowly or base

detailed accounts

detailed

work

depraved
a

mean-

or minute calculation, (fig

detailed

natured
^^Nsftfo

iffalfo]

mean-minded

or minute consideration or deliberation


clerk
,

belonging to a lowly or
vile caste or race
,

Ti**HH?{f
,

n
,

an accountsf$7}ft,

depressed or

jffrisl

loos

an accountant
,

n privation, absence
ness
,

lack

mean,

PFrM

accounting
(fig

accounts
)

vileness,

hatefulness

low

detailed reckoning

an explanaan
auditor

state, depression, inferiority, humi-

tion

f^HR-*wV'?S>

liation, humility
, ,

indignity

pover-

f^H-t^l n

audit, fj^iFi^RrfaTHI
a.

to audit, t?H^
,

of account,

ty misery shortage ^M<JJ1?a disgraceful indicating meanness


,

ing or accounts

calculative
,

given

undignified

^k-2t^5

mean-

to forethought, calculating

frugal,

natured
feeble

small-minded
,

^Sfo^a
weak
,

economical

cautious, circumspect

lack-lustre
,

faf=#FTI

hystena. fcfc&fttfn-HB
hissing

dim weakened

^lHfri a

*&&$%a

hav-

hysteric, hysterical

ing evil or vile thoughts


.

^)u tfts

f^T^
fizzing

mt
sound

indicating

or

(1)
(2)

a vile or lowly occupation,

employed

ma

vile

or lowly
(

fa*Cn, fc'fil coll ) fo^, ^C3U n a part allotted or owned or taken,


(

occupation
gfopffl

^Wvi, *VWR,
mean-minded
,

PP

suffenng

a share

loos

a partner or share-

holder or co-owner

f^T^TPfK a partner or shareholder or co owner


tvij^i,,

complex *)wij1 > ^^rfipl- n tnfenonty complex $fa one of the two Buddhist

from

inferiority

mn
gent,

wt indicating
v

repeated

communities

^R ?*
5

poor, indimiserable

or continued hissing or fizzing sound

low-lived,

in

faljfc^

*F31

to hiss, to fizz
indicating

state'^N^ln
a low hfe
,

poverty, indigence

fafe int sniveling in


fa[fa <pTfll

violent

a miserable state

cold
v,

giggling noise

^t*n
fafc

to shiver violently
giggle.

m cold
^f
base,

3%fl ^PH v to
,

JNF^tf** ^^^__n diamond ^u^-diamoniia glass-cutter ^~" a diamond mine ^H


ore,
(

a.

devoid of
,

divested
,

of

fig

promising, very intelligent and

deprived of

destitute of
-less ("fM^fa

lacking

bereaved of,

= sinless)
,

mean
,

vile,
,

hateful

lowly,

a very very bright (ffttt ^F5t C5^, e&t bright person tfrk <M-(H) sharpness or keenness or *f^J*

&

depressed
^fa
)
,

lower ( *ff?i]%}{ lowered, degraded humiliainferior


,

etc of mind, intelligence,

ifa&F

diamond-dust, diamond-powder


5$[WT
gfyfrStWil
(


, ,


int
(

%&
&
police
)

*5t<*

n
)

diamond-jubilee

in the

army

who

pNUfe ftn
tfi4W*\

diamond anniversary
spell

comes there

a call of challenge by

^hiWfre]

n
n

of TLH"$1

(folk-tales)

a traditional

a sentry Si^pWRl * a written order, a writ of command a warrant a


,

name

of a talking popinjay

permit
5^s^p^

^C<f

coll

corrup of
a wheel
,

3*fal

jj

roar

menacing
CrG^,
to utter

^EI

fishing-rod

shout or cry ^3R 5TE1,


(

S^R
,

having a wheel fixed to


ing thread in

it for ravell-

poet

$^T?ri

v,

to roar

and out
spell

a menacing shout or cry

5^13 alt

of

$j&m
acknowledgyes,

3^1,

$, 45^<f>

n
,

a passing popular
,

xnt

indicating

excitement or trend

a fashion esp

ment, acceptance, assent, consent,


willingness, doubt, etc
%ffl t
(
,

hmm

coll

^R

5!

n
,

a hookah, a

v v
v

a passing one
to raise

to spread a

rumour S^^T ^vsw rumour J^^f Willi a rumour s^e^tt 5IF31


a

hooka
^T,
(

to participate madly

m a passing
or

rej
,

sensibility

^5f n consciousness sensation feeling or


,

a
a

popular excitement or trend


passing
,

%$%tfH given to participating madly in

perception

good sense

(*|

u%&3

t*t)

popular

excitement

cautiousness, caution ^I ^<E?n


regain consciousness or sensation

v to

trend

given to accepting madly


,

or

sensibility

passing fashion

given to indulging

or

perception
to

to

power come to

of feeling or

m rumours
kjfi^A

one's senses
^f*nn?T a

term for addressing,


master, etc
r

become
n

cautious

a prince, a judge, a

cautious, circumspect,
^faflrfsl

on the

alert
,

caution
a

cautioning

cautiousness

Your Majesty, Your Highness, Your honour, My Lord, Your Excellency, Your Reverence, Sir, etc. a master,
,

Vj$w

hook,

5^-^fa
,

ru_

an honoured person
3tfera)

the presence

hook-worm, Ankylostoma

R^, S^FSft n
Government
JSJ^T

of a prince, judge, master, etc (^J3


rule

authority

government SJ^-i^-llT^bW n the


of Pakistan
,

^*^o, Jf^
pute
,

n altercation

a dis-

a hubbub, a

row

an order
,

command an
,

injunction
v to order
Sjffl Sflfa

permission
to

?jffi
,

^1

command
v to issue

to enjoin

a quarrel %W5 ^\KR v to raise a dispute to create a row or trouble fy^fo, 3*Shai a 6 lven to create
,

a trouble,

^31

an order or
^ST^SlfcM

command
^Rl
31

or injunction
v

troublesome a row quarrelsome


,

rowdyish

*1T5R ?R1

to carry out or

S^fT^, ^C$l ,,nf n

noisy playing
*F31

execute an order, to comply with an order ^jaf CJf-QSi v to give an


order
,

or frisking in sport. s^$TT

v-

to plav or gambol noisily

to

command
,

to

issue

an

injunction

to

give permission, to

permit

*n

%ffl

see

CT1*

SJfWR

crowd t disorderly crowding and mutual shoving ^?^H


a

Hj n

S^ a milder var

of

^5^1

**<t8
skilled jn handicrafts
(2)

*pn?
a
relating

to crowd and ahove one another


in a disorderly

manner

to handicraft!.

k+Wll,
of

BtySMf>'J>

a
one's

fem,
one's

afraid

?5?*K3n?"r

whooping-cough.
the whoop,

cohabiting
,

with

hus-

^f;

int,

indicating

band shunning company


S??^*,
^V?^l
to bolt
rfr,

husband's

ing cry of the

monkey
,

the noise

of

^U

a latch, a bolt
>

sudden leaping suddenness 3W suddenly (and rashly)

^
si-

5??^ <T<G?n

to latch,

*tj$5Z,

()

identical

exacdy

milar
.

(2)

adv exactly
a threat,
intimidation.

indicating moveint $,-^{jW^ij ment m a crowd shoving one another, sudden crumbhng down of a large
and heavy object nq^fi^ 4?3ill ^Tfarcn
"T5l

J^pfo

n
n

l($fa

tfrGSI

v to give a threatening,

to threaten, to intimidate
6^*tf*5'

coming near

to falling
at-

to crumble

down
of

noisily

prone

whilst walking or whilst

*nj53'#>

milder var
^\fl ETTSIR

^^1
a

^^
,

a shove, a push
v to

(loos
,

tempting eagerly to approach somebody or get something stumbling


,

cudgel

cudgel, S^I^JsfT

n
,

shove to mutual shoving


v to

%fffv5 *n<G$l

to come near to fallapproach


to stum-

ing prone whilst walking or whilst

esp

m a crowd

noisy gambolling or
*R1
,

attempting
ble

eagerly

to

playing

^5R^S

to shove

somebody or get something


5^ft

one another noisily

gambol or
disorder-

play noisily
53^R
ly or
int

a fairy

indicating

ft^Pf

an antenna, a

sting. SjT

sudden
H$\J*l

or noisy movement.
indicating

<?Ftfrc,

-*^^H

int

repeat-

*fHv to sting ^q^5T_ n a tumultuous


3JF

confu-

ed disorderly or noisy movement


5^51, $^5T5^ftf ^?T5,
,

sion, a great

coll

corrupts of
a bill of ex,

a turmoil.

^%^

hubbub or commotion, ^I*1H a tumul-

^^1 and t^l^fy respectively


(rej
)

tuous

affair

^^n
bill

^1,
,

5pT1-fr?I5T n the tom-cat

change a bank-draft a note of hand ^f"S ?FI#|, 5^5 CrQ*n v to

^til^fa

"

a commotion, a

tu-

assue a

bill

of exchange, nffis \S|t?H

to cash a

of exchange

women mult a sound made by Hindu withm by moving their tongues occasions their mouths on festive

^jp^j

n an expression of dele-

^m-n
and

a police circular

con-

tion, worry, dismay, etc


i&^l ^5PT^, S^m>1*W
fc

Hn

tire

the

fire-

:god

sacrificial fire
(dial
)

taining criminal features of an absconding in his asking the public to help

persona the description of

tSpm,

^5^ n

the largest
jurisdiction

apprehension

__-*J

and ugliest species 5^1, (coll k.^H\


)

of owl

SFi
,

(also

Wfifa, *&&>.
of frfc
a

5W?
<?
tumult

^n-var
raised

*s

*&>&
or
,

* nd

precincts (of a building)

\pm-n

hubbub

5^k,

S^nft,

^?T,^5l (')"

one

by a crowd

revelry

-T*i%

*?1
*?(,

**<U

^THT?var's

of

tyl

and

pathetic

cutting to the

^
,

V$*m respectively.
ml indicating the noise of quick movement or emission 5^repeated J^?xnt indicating TSjfc

(&&],
secret

SjfiWn n
affliction

heartacl^fvl
,

f^

sorrow,

heart-lef,

grudging

fyKPlW4--!t,

heart conceived as a shrine


sacred

noise
J^fc

and

secret

abode

of

mt

indicating

the

noise

heart

WR^f-
darling

the sole lord


,

made by a strong wind or by a


powerful flame of
affliction,
fire
j.

one's heart

husband

the

the state of
(*H 55
,

presiding deity
ing or

^jW^PTf
,

a touch-

dejection, etc
)

^1)

moving the heart


or
pathetic

very ap-

%fi, ( re J

^1 " Huns

Hun

pealing

a robbed, looted, plundered,

^fRJ^N a heartless, extremely unfeeling mer,

stolen lj\6>m'*? a

robbed of everya deprived

ciless

CgMWI

the

heart con-

thing, robbed of all one's possession,

ceived as the sky,

the expanse of the heart con-

utterly ruined

<3A|?*j<$>M

the heart

^TSFR n
or

of one's right or possession or office

ceived as a seat

*5TOfl*f,

SjTOW
fern
,

or privilege, dispossessed

ousted
n

the
lover

lord

master

(in

the

dismissed, cashiered
J5<;

lady or mistress) of one's heart

the heart

^$*1R

the

husband

(fern

a wife) fern
a great out-

inmost part of the heart, the bottom


of one's

<Wara^ 5HUII*<M n
burst of emotion

heart, the

bosom JJj^s^

same as ^f?f*J
palpitation
.

^^F"t,

^^wpr

throbbing of the heart esp


heart-beat
the heart 3ft*T^T
(pop beat
)

in fear,

^?*f\5 n n angina pectons

n
,

^fa poet corrup of the canvas of the heart

^W

^fafij
^fif^nfj

the heart conceived as a lotus

heart-ache

W'Piffi " heartthe mind the

Jjf'fflWM a lotus to

n
sit

the heart conceived as

upon, the seat of the

^fS

n the heart

heart-lotus 5jsq^ a
one's heart
6jH v

lying

bosom ^raq^S same as npygi T&fflSTC^ a captivating the heart, very plea=ant or charming fern SjWaif^

the bottom of

m
a
,

heart-beat

Qifj

captivating

the

heart,
,

Wf[

?Rfl

v to feel

deeply

to un-

pleasant
dial
,

dear to the heart


,

cor-

derstand, to realize
of or originating

^\
a

*5f^ a born from the heart ^ran the heart-string $jWiHH


the
heart
,

sincere
4;4J\|
,

hearty

loving, ami,

cable
diality

pleasantness
,

cor-

sincenty, heartiness
>

love

melting

pathetic,
If

amicability
StflW""!

touching ^fi^ETS
a wife)
,

a lover

husband a sweetheart
a

em

Vishnu (f^)
Krishna (fP)
I

Nara-

fern

yana
T%*$

*}HHH1

WHiHW; a
, ,

large-hearted,
,

(^Tfaftl)

delighted, gladdened, glad,


joyful,

magnanimous
pathetic
fafpfi,

great-minded

symjiR-

cheerful,
5j i5ft>WJ
8

hearty

4wT<WH?,

adv

happy pleased with a happy mind


,

<oK4U,tonV- a

heart-rending,

gladly, cheerfully, joyfully, happily

*w
burly,
this,
,

<f*

and cheerful q$*ff$Mi plump and buxom' happy

this

by this reason by virtue of on account of this, for thispur-

&I~mt

used
(vul

addressing

or

pose
cause
,

apostrophizing,

O
)

<&%<\mn act of showing mention of the cause argu,

r^^mt
^%jfl
ffrVftl

indicating

earnest

solicitation or appeal
int

ment, reasoning law c^f^ni n

the preamble

of a

(phiL) teleology

a call
)

to exertion as

CWMH n
C<$TfR

a fallacy
(poet
)

m heaving, (cp

heave ho
(2)

<%$\, C^CfPT adv

here
extremeseparated
object

(1)

n a sudden tug
frfa)
s

a
ly

(si

to

become

sudden and

forceful (C^E^Fl

distressed

for being

C^efo same as

\^\
of T$>\!>M

from one's lover or from an


very

1^51^ pop

var

much

C^'fed'f^ a most ordinary, of no importance, negligible C^feffi^f


Csfl^

C$$\

longed
(obs
)

for, to desiderate.

int

used

address-

ing,

a man in the street <^*$ bent down, a


(I)

Q&\

such, such
(dial
)
)

like, like
slight, neg)

bowing
one's
(2)

^lal,
lect
,

O^^ln
,

down

(C^S^S)

bending
3E*I

down
etft 5?)

(coll

distress

(coll

harass-

head, stooping (cfg

ment
C57H

the underneath, bottom


^Cv5,
like

(C^cS TtT>1)

W/W^ a
(C^njif*!)
t

same as
<z?n

flspjft

an urn
r

and flat deep and harsh,


large

C^ll

n a troublesome burden

or

charge
to

CWM, C^\

croaking (C5US
C^ fl

5f5f1)

bear a troublesome

IPffiHv burden or

n a tree akin to the


<nf\?

palm

execute a troublesome charge


C^tl^S, <WS?\i
care.

^'V6IW<1

stick

made

of the

custody, charge,
v to commit to
of

timber of the aforesaid tree C^lTei n a nddle, an enigma, a


puzzle

^1i?^o

Cf-Qin

the custody or charge or care

GC&m n

a kitchen-room
of

of a

C53 (i) gold (2) made of gold golden


,

(m comp)
fl#flfea

residential building, a kitchen

^*Cf corrup
of
^"OTSI,

$fa^T and

*J^fl|
's

having golden lustre or complexion. CS&3 n the season occurrmg be-

6^'Wtj, <^*CTT, <^^F5,


ttfotll,

{W-var
,

^S;
CSjS

the head intelligence, understanding (2) a (m cowip chief,


(I)

K^

and $J5fR

znf

gee
n

tween autumn and winter comprising the months of Kartaka fatf^F) and Agrahajana (^5^1)
tfSTJUS? a

having a golden coma

headclerk

G&$l<b

e
,

GLW<i

n
,

plexion

having

body made
off

of

a head-

gold fern

m^HI'-Sk n a headmaster
,

CQB a
temptible
base, vile
,

C&pfi, WHfe-fi fit to be cast


despicable,
hateful
,

con-

<^g n reasoning , cause , origin the final cause purpose (log ) the argument for deduction one of the
,

slighted,

abject
,

^tf

contempt, slight

neglect ?-

five

members

of
ifl$

syllogism

in

Indian logic

<&?% because of

contempTZn<?$\v to regard as tible, to slight , to neglect


OCiWif
tfSfCTRf


alteration

^q


fern

^
&

or modifi-

cation
(slight)

esp

to

slight
)

degree

son

fawA)

difference, (accts

manipu-

lation (as

a balance-sheet) <kH

2^S[H5 a Himalayan Goddess Durga (*$\)


fejt%

sfHv
pulate

to alter or

tiate (esp

modify or differen(accts ) to manislightlj)


,

Gi

alt spell of $!&) mt ho, O oh, ah 0$> n a stumble ^faj


,

sflOSl

C^n
incline

v (poet) to behold, to see


(1)
J>

to ttumble

<$?T1\

to slant,

to lean or
,

Gtf^, tfd^l
dull-witted
C57f=T
,

a (dero

corpulent

to

(2)

a. slanting

leaning

obstinate

CS^nd-T^Taiadv swingingly sideways, swmgingly


or inclining to
C$?[\^

corpulent

C^ftfET-^^S,

C^i't^T-^^

n a corpulent

and darka

n
,

contempt, slight
,

desv
,

corqplenoned
GJtffil,

man
)

or beast
n

pise

neglect

ease

<S[cfl

3>?H

to
to

(dial

&5fET

species

treat with

contempt, to slight

of aquatic grass chiefly used in build-

despise

to neglect C^TTH

adv with

ing the walls

of

huts

tf^TlcI^fo,

ease, without effort


tf^STR

(corrup

C^II^T^a?

the pollen of

(I)

to cause to slant or
(2)

the flowers of the aforesaid grass


.{<>(

to lean or incline to

a slanting

n a hotel

an inn

(loos

leaning or inclining to

an eating-house

C^ir^T'Q'lFIl

c^iiwil n
Offil

utter

contempt

or

hotel-keeper,

slight or disrespect or neglect

tfS^TI-

keeper

(loos

an 'nnthe owner or manager


a
hotelier
,

3RI

to slight

or disrespect

of an eating-hoube
G5J\

fern

tfrc=T3*JT5fl

or neglect utterly
adv

tf^lW-til <Ff^sn
,

without any effort

negligently

C^CET>
(kf-^li

GfJ&llR

n n

a corrup of %ftm\ {a
a

n a performer or a priest of a religious saenfice n an oblation, a sacrifice


^Tq

non-venomous snake

Gjftfem
ficul

of c^rei

(XJlffaa
,

rela-

a kind of water- cress,

ting to a religious sacrifice

sacn-

Hingtsha repens

C^-f^T coll
tfm\
(see CS^f]))

corrup

of C^fcPN-

C^sfl,

C^3CT3 tlement

realization
v

final set,

SW3 ^1
,

to finalize

to settle finally
fc

to sec through

C^R which ghee is poured il^lH^S n a pit for making a sacrificial fire $Rjj[ n a cow whose milk is used in

<5}W\ adv (poet ) there an oblation of fire into

inr

ho
spell

religious

sacrifices

(^RS^-T
(sarcas

n
fire

the

&P alt
&$$-- a
&?}
a

fcl\5 alt spell of

of^u^ ^5
wintrj
gold,

residual ashes vi a sacrificial


CS^spfl-CWrei

promiwell-to1

relating to the cold sea,

nent

and

influential
e
"*i?<J

and
a

son or winter

cold
of

do (%FR-CRtt\
golden
golden
,

11

big gun

made

CSiqiftf,

JHM=1
n

sacnficial

gold coloured,

aureated,

fire
,

pertaining to gold, auric

C5jfa G*fnfa
,

homoeopath*


c^rai

**<w

SOTR,

Km,

,, ;

Km

i^rai

n (astrol)anhour C^tolIJM

WT
,-

alt

spell

's

of

astrology
C^lfa,

d^PTl n the Hindu commemorating the throwing of red powder at one another by Krishna (f^) and the milkmaids enamoured of him
flilfa,

OPTR, EPT and cS*fl respectively *CW n a lake a lagoon , a large

feast of

pond

5^T a
low
,

short

small
,

low-pitched
,

, dwarfish , small in amount]

Cm,
<3TC^1

re J

Hvar
d2

's

of

little

abbreviated
(gr

shortened

re-

duced,

of vowels) short

int

the

V^W-

noise of a

very loud laughter ^TO5T ^f?Rn *%\ ^pn v to burst into a very loud

3TR n (fig ) common sense, gumption, nous ^1*| n shortemng,


abbreviation
K*\*\
,

reduction
,

laughter, to guffaw

fife n reservoir
C^fr n

w
,

diminution
,

decrease

a large cistern or water-

shortening reduction

curtailment

waning ^5f -$\ v


a trading establishment,
repulsively greedy esp

to diminish,'

a mercantile firm, a house


*0R5n
of food

$lKnRl,

^N^nfa n

repul-

to reduce , to curtail ^p\ *n<Q31, ^pf ^5i_v to be diminished, to dimmish to decrease, to be reduced or curtailed,
, ,

to decrease

to shorten

sive greediness esp of food


$rf

var

to

wane
,

K3R8XHr-a
reduced
,

diminished,
,

of^f
a hat.
5

decreased

Sjfaflvar of C^*PPI
5311> n
SjR^-JfRI
}

j
a

abated waned n bashfulness, modesty


t^.*U*U?l n

wear-

C^l,

the neighing of

ing a hat hatted


Riw*wil

the horse
J OTf ^JPR " dehght, gladness, joy 53lff5a delighted, gladdened

n a handwritten docutyM^Mili

ment
an
I

of obligation to repay a loan,


*ft\

OU

to

wnte

joyful

^jT^Rf

n (Vaishnava phiL)

out or issue an

IOU

God

Radha

(?fal)

Você também pode gostar