Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:1 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
Retirar los dos (2) tornillos del tensor de la cadena del motor.
Manualmente.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:2 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
Retirar los dos (2) tornillos de la tapa vlvula que sujetan a su vez al rbol de leva.
Retirar los diez (10) tornillos que sujetan la tapa vlvula del motor.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:3 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
Importante: La nomenclatura que contiene la tapa vlvula troquelada debe ser igual a la que esta en la cara de arriba de la culata.
Destornillador de pala.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:4 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
10
Manualmente.
11
12
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:5 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
13
14
Manualmente.
15
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:6 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
Tuercas de sujecin de la
16
culata.
17
18
Importante: Las partes sealadas con color rojo son arandelas de presin de aceite elaboradas en bronce, a las cuales se le deben colocar silicn al momento de ensamblarlas. Importante: Las partes sealadas con color azul y morado son tuercas de color dorado, las cuales deben ser colocadas en la parte interna de la culata. Importante: La parte sealada con color morado va posicionada del lado donde se encuentra el carburador.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:7 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
19
Manualmente.
20
Destornillador de pala.
21
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:8 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
22
23
24
Manualmente.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:9 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
25
Retirar y despegar la empacadura colocada ente el cilindro y el crter, contracrter del motor.
Destornillador de pala.
26
Retirar el reten circular y el pasador gua del pistn con la biela del motor.
27
Destornillador de pala.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:10 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
28
29
Manualmente.
30
Manualmente.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:11 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
31
Manualmente.
32
33
Extractor de magneto.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:12 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
34
Manualmente.
35
Llave 24 mm.
36
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:13 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
37
Manualmente.
38
39
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:14 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
40
Manualmente.
41
Retirar las dos (2) tuercas de la tapa del filtro de aceite de papel.
42
Manualmente.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:15 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
43
44
45
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:16 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
46
Manualmente.
47
Manualmente.
48
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:17 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
Manualmente.
49
50
Manualmente.
51
Manualmente.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:18 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
52
Manualmente.
53
Manualmente.
54
Manualmente.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:19 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
55
Manualmente.
56
Manualmente.
57
Manualmente.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:20 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
Manualmente.
58
59
60
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:21 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
61
Manualmente.
62
63
Manualmente.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:22 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
Manualmente.
64
65
66
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:23 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
67
68
69
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:24 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
70
71
Selector de velocidad.
72
Darle un pequeo golpe de arriba hacia abajo para aflojar la tapa izquierda del crter.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:25 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
73
74
Retirar los dos (2) ejes guas de las orquillas selectoras de la caja.
Manualmente.
75
Manualmente.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:26 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
76
77
Manualmente.
78
Manualmente.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:27 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
79
80
Dispositivo de seguridad.
81
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:28 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
Manualmente.
82
Armar todo el motor empezando desde el ltimo paso hasta llegar al primero.
Importante: Al momento de unir el crter con el contra-crter o colocar cualquier empacadura se debe colocar silicon en toda la superficie de contacto donde van las mismas. Ver fotos.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:29 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
83
Colocacin del silicon en toda la superficie del contra crter y de la empacadura del cilindro.
Despus de volver a montar, compruebe que todas las piezas tienen el apriete apropiado y que funcionan.
Cuando emplee una llave u otra herramienta, evite daar la superficie del vehculo. Sea cuidadoso evitando que se le caiga alguna pieza. Cuando apriete tornillos y tuercas, comience por los de mayor dimetro hasta los de menor, hgalo en diagonal y con el par de apriete apropiado.
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:30 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________
Versin N: 1
Clasificacin: Abierta
Pgina: Pgina:31 de 31
MN-UG-002
Tipo de Documento: Manual; Clasificacin: Abierto; Elaborado por: Darmin Silva, Ambar Oropeza; Aprobado por: Ing. Luis Plaza, Gerente de Garantias, Versin Nro. 1; ltima Revisin: Septiembre 2012.
____________________