O SISTEMA ECONMICO MUNDIAL: GNESE E ALCANCE TERICO DE UM CONCEITO.

THEOTONIO DOS SANTOS

Professor Titul r ! U"i#ersi! !e $e!er l $lu%i"e"se

&

'( E C O N O M IA M U N D IAL E E C O N O M IA N AC IO N AL

A e)o"o%i *ol+ti) " s)e " f se !e )o"stitui,-o !os Est !os N )io" is e ! s E)o"o%i s N )io" is. Assi%. o esfor,o te/ri)o 0ue !eu fu"! %e"to o sur1i%e"to ! e)o"o%i )o%o )i2")i se i"s)re#e "o % r)o ! "3lise ! s e)o"o%i s " )io" is. Est foi. *or e4e%*lo. 1r "!e

)o"tri5ui,-o !e 6ues" 7 o est 5ele)er o )o")eito !o )i)lo e)o"8%i)o *ro!u,-o 1r+)ol e !e su )ir)ul ,-o. * ss "!o *el s

* rtir !o *ro)esso !e

ti#i! !es % "uf tureir s e outr s

ti#i! !es 9"-o(*ro!uti# s9. Ele *ole%i: # )o"tr

s !outri" s %er) "tilist s. 0ue )olo) # %

ri0ue: )o%o te"!o ori1e% "o )o%;r)io. " % "uf tur . ou "o ouro e " *r t . !e )or!o )o% su s #ers<es i"1les . fr ")es e es* "=ol . res*e)ti# %e"te. A re ,-o re*rese"t ! *or 6ues" 7 *ro)ur # %ostr r 0ue o fu"! %e"to ! ri0ue: est # " *ro!u,-o 1r+)ol ou "o 9tr 5 l=o *ro!uti#o9. )o%o ele !esi1"ou *ro!u,-o *ri%3ri . e"te"!e"!o )ir)ul ,-o. o )o%;r)io e o setor

fi" ")eiro )o%o ti#i! !es 9i%*ro!uti# s9. )u> e4ist2")i se fu"! # "este tr 5 l=o *ro!uti#o.

Est li"= est 5ele)i! *or 6ues" 7 # i se *rofu"! r "os e)o"o%ist s )l3ssi)os )o%o A! % S%it= e Ri) r!o. 0ue #-o 5us) r "o tr 5 l=o o fu"! %e"to ! ri0ue: " )io" l. %*li "!o o )o")eito !e tr 5 l=o *ro!uti#o * r i")luir "ele o tr 5 l=o % "uf tureiro. Eles !er % es*e)i l 2"f se "o * *el ! *ro!uti#i! !e e " !i#is-o !o tr 5 l=o #ist . "est ;*o) . )o%o o *ri")i* l i"stru%e"to * r l) ", r est % ior *ro!uti#i! !e.

? " tur l. *ois. 0ue "est f se

)i2")i e)o"8%i) fosse o5ri1 !

e") r r s rel ,<es

!ess s e)o"o%i s " )io" is )o% o 9%u"!o e4terior9 )o%o u% *ro5le% te/ri)o 0ue e4i1i . !e l1u% for% . te/ri) . P r 5ertur !esse siste% e)o"8%i)o " )io" l. so5re o 0u l ti"= *osto su 2"f se " lis r est s rel ,<es. A! % S%it= ir3 for%ul r su teori ! s # "t 1e"s

5solut s. 0ue #is # %ostr r

"e)essi! !e !e u% es*e)i li: ,-o " 0ueles setores e% 0ue

e)o"o%i " )io" l se %ostr # ) * : !e l) ", r u% % ior *ro!uti#i! !e. No fu"!o. *ort "to.

ele est # % is i"teress !o "o efeito ! s rel ,<es e4ter" s so5re

e)o"o%i " )io" l !o 0ue "

"3lise ! e)o"o%i i"ter" )io" l. A 0u l se refere l1u% s #e:es o tr t r !o *ro5le% )olo"i l.

Posterior%e"te. Ri) r!o ele# r3 o !efe"!er

u% "+#el i"! % is r !i) l

i!;i ! es*e)i li: ,-o

teori ! s # "t 1e"s )o%* r ti# s. %ostr "!o 0ue. %es%o "o ) so !e u% * +s 0ue

"-o 1o:e !e # "t 1e"s 5solut s e% l1u% *ro!uto. ser3 * r ele i"teress "te Be * r o outro * +s 0ue !ele )o%*r e * r ele #e"!eC es*e)i li: r(se " 0ueles *ro!utos 0ue reflete% u% # "t 1e% rel ti# . )o"se0D2")i !e u% % ior *ro!uti#i! !e !e l1u"s *ro!utos e% rel ,-o outros. De

)ert for% . *ort "to. tr t (se !e u% !e)is-o i"ter" e% ) ! * +s !e es*e)i li: r(se " 0ules setores e% 0ue !e%o"str % ior *ro!uti#i! !e. * ss "!o i%*ort r os *ro!utos e% 0ue !e%o"stre %e"os *ro!uti#i! !e. %es%o 0ue os *re,os !o e4terior "-o se> % %el=ores 0ue os " )io" is. A 0uest-o fu"! %e"t l ; # lori: ,-o ! es*e)i li: ,-o.

Est li"= te/ri) . 0ue e"te"!e o fe"8%e"o ! e)o"o%i i"ter" )io" l )o%o u% f tor e4ter"o e *e" s )o%*le%e"t r A l/1i) ! e)o"o%i " )io" l. # i ser 1r "!e i"s*ir !or !e to!o o esfor,o te/ri)o ! e)o"o%i )l3ssi) . * ss "!o *elo 0ue M r4 )= %ou *osterior%e"te !e e)o"o%i #ul1 r. e !e*ois. ssu%i"!o "o# s !i%e"s<es o ssu%ir o *o"to !e #ist !o

)o"su%i!or. 0ue 1er r3

teori ! utili! !e e

es)ol !e *e"s %e"to "eo)l3ssi) . Dur "te to!o

este *er)urso se % "ter3 ess li"= !e *e"s %e"to. O %34i%o 0ue se # ", r3 ser3 "o se"ti!o !e u%e"t r os f tores 0ue e4*li) % s # "t 1e"s )o%* r ti# s. % s o o5>eti#o ! se%*re o !e orie"t r "3lise ser3

lo) ,-o !e re)ursos e% fu",-o !e u% es*e)i li: ,-o ) ! #e: % is

sofisti) ! !i "te ! )o%*le4i! !e )res)e"te ! s ti#i! !es e)o"8%i) s. O o5>eto !e "3lise )o"ti"u se"!o s e)o"o%i s " )io" is 0ue se )o%* r % )o% outr s e% fu",-o !e u% *oss+#el i"ter)E%5io e"tre el s.

A !i#ersifi) ,-o !os f tores 0ue )o"!i)io" % s # "t 1es )o%* r ti# s * ss *or u% )o%*le4i: ,-o ! fu",-o !e *ro!u,-o 0ue * ss i")luir rel ,-o tr 5 l=oF) *it l. Os

res*o"s3#eis *or est 9!es)o5ert 9 Bu% *ou)o t r!i . *ois i"for% # "3lise % r4ist

)o%*osi,-o or1E"i) !o ) *it l >3

=3 l1u% s !;) ! s tr3sC for % He)Hs)=er e O=li" )u>o teore% o e0uil+5rio i"ter" )io" l.

"-o so%e"te su*<e )o"!i,<es =er/i) s )o%o est 5ele)e u% te"!2")i

situ ,-o /ti% 0ue "-o * re)e re li: r(se "o siste% e)o"8%i)o %u"!i l re l.

A !i#ersifi) ,-o !esse u"i#erso )o%e, e4 t %e"te 0u "!o Leo"tieff resol#e su5%et2(lo A *ro# !os f tos. $oi seu f %oso 9* r !o4o9. o !es)o5rir 0ue s te"!2")i s !o )o%;r)io e4terior "orte( %eri) "o "-o se1ui s !ire,<es !e!ut+#eis ! teori ! s # "t 1e"s )o%* r ti# s 0ue

*ro#o)ou u% 5us) !e e4*li) ,<es e "o#os )o")eitos. De )or!o )o% o teore% !e Her)Hs)=er( O=li" es*er # (se 0ue e)o"o%i "orte( %eri) " se es*e)i li: sse e% *ro!utos )o% lt * ut !e

!e"si! !e !e ) *it l. f tor

5u"! "te "o * is. Co"tu!o. Leo"tieff e")o"trou u%

e4*ort ,-o )o% *re!o%i"E")i !e *ro!utos )o% lt !e"si! !e !e tr 5 l=o. To!o o !e5 te 0ue se su)e!e. e 0ue !is)utire%os e% outr o*ortu"i! !e. se )o")e"tr "o u%e"to ! 0u "ti! !e !e f tores )o"si!er r !e"tro ! fu",-o !e *ro!u,-o ou "o %34i%o to% e% )o"si!er ,-o l1u% s

# ri3#eis % )ro(e)o"8%i) s 0ue "tes "-o se )o"si!er # " teori .

M s " #er! !e

teori ! e)o"o%i %u"!i l )o"ti"u se"!o u% teori !os efeitos !o

)o%;r)io e4terior so5re s e)o"o%i s " )io" is. Est li%it ,-o i"tr+"se) ! teori e)o"8%i) s/ )o%e, ser #er! !eir %e"te 0uestio" ! 0u "!o se )o%e, )eit r. u% s;)ulo !e*ois 0ue o

fe"8%e"o e4iste e foi estu! !o. %o#i%e"to !e %-o(!e(o5r .

e4ist2")i !o %o#i%e"to !e ) *it is e. %uito % is t r!e. o

? e#i!e"te 0ue to!o esse esfor,o te/ri)o e

" l+ti)o est3 fu"! !o e% su*ostos

e4tre% %e"te restriti#os. O *ri%eiro !eles ; o !e 0ue s u"i! !es e)o"8%i) s s-o esse")i l%e"te " )io" is. su*osto 0ue ser#e !e fu"! %e"to * r to!o o esfor,o ! teori e)o"8%i) . O se1u"!o ; o !e 0ue est s u"i! !es e)o"8%i) s " )io" is e"tr % e% rel ,-o )o% outr s e i"ter) %5i % fu"! %e"t l%e"te 5e"s. *ois te%os 0ui u% ter)eiro su*osto !e 0ue ess s e)o"o%i s " )io" is "-o

est-o 5ert s * r os %o#i%e"tos !e ) *it l. !e %-o(!e(o5r "e% !e te)"olo1i . *ois se su*<e u% # "t 1e% )o%* r ti# "u% !eter%i" !o ti*o !e *ro!uti#i! !e e% ) ! u% !ess s e)o"o%i s " )io" is e% 1r "!e * rte !e#i!o f l r !e *es0uis . so5re te)"ol/1i) ; * r e4istisse% !ot ,-o !e f tores. N-o se !%iti "e"=u% refle4-o. se% # ri3#el

*oss+#el tr "sfer2")i !e te)"olo1i . 6u "!o se i"tro!u:

su*or u% esto0ue !e te)"olo1i u"i#ers l%e"te !is*o"+#el. )o%o se "-o 5 se ! e)o"o%i

s leis !e * te"te e o %o"o*/lio te)"ol/1i)o 0ue est3 "

)o"te%*orE"e .

? #er! !e 0ue e)o"o%ist s i%*ort "tes )o%o Stu rt Mill >3 ti"= % )= % !o te",-o * r o f to !e 0ue rel ,-o )o%er)i l !e i"ter)E%5io !e 5e"s su*<e e4ist2")i !e %er) !os i"ter"os "3lise t %5;% !os 5 se !e

0ue se *<e% e% )o"t to. A "3lise !esse i"ter)E%5io. *ort "to. !e#e su*or

%er) !os i"ter"os ! s e)o"o%i s 0ue e"tr % e% )o"t to. M s. *es r !e %*li r

"3lise. este e"fo0ue )o"ti"u "o %es%o % r)o !e rel ,<es e"tre e)o"o%i s " )io" is. u"i! !es e)o"8%i) s fe)= ! s e "-o re!ut+#eis u% s As outr s.

N-o # leri !i%e"s-o

*e" e"tr r%os. 0ui. " s teori s %o"et3ri s 0ue 1re1 % est "o#

u% %es%o %o!elo te/ri)o. As %oe! s s-o estu! ! s )o%o %oe! s " )io" is 0ue t2%

!eter%i" ! s t 4 s !e )E%5io 0ue *er%ite seu i"ter)E%5io )o% outr s %oe! s " )io" is. Este ti*o !e e"fo0ue se !ese"#ol#eu e4 t %e"te "o *er+o!o =ist/ri)o e% 0ue o !/l r se )o"#erteu e% %oe! %u"!i l. ")or !o "os )or!os !e Jretto" Koo!. e% 0ue * re)er % o Leuro !/l rL e o L si " !/l rL. e% 0ue o %o#i%e"to !e ) *it is se 1e"er li:ou *elo %u"!o. se1ui!o *el 1lo5 li: ,-o !o siste% fi" ")eiro %u"!i l. O 0ue si1"ifi) 0ue s "3lises !estes fe"8%e"os )o")retos ou se f2: A % r1e% ! teori ou os " lisou " for% !e *ol+ti) s e)o"8%i) s e4ter" s !e ) ! * +s e% se* r !o. Est %os t %5;% !i "te !e u% "e1 ,-o !e 0u l0uer fe"8%e"o 0ue *oss ser e"te"!i!o )o%o u% e)o"o%i i"ter" )io" l !ifere"te ! rel ,-o e"tre s e)o"o%i s " )io" is. e 0ue 0ue *u!esse ser " lis ! )o%o u% re li! !e e% si %es% .

Eis + u% 0u !ro te/ri)o e %eto!ol/1i)o 0ue "-o *8!e so5re#i#er A e#olu,-o ! e)o"o%i i"ter" )io" l #isto 0ue to!os os su*ostos e% 0ue se 5 se # #-o se"!o ro%*i!os " %e!i! e% 0ue e)o"o%i ) *it list )o"stituiu. er # ", "+#el %u"!i l. N3 " ;*o) e% 0ue este %o!elo te/ri)o se e4*eri2")i =ist/ri) ! Hu% "i! !e. Os

e#i!e"te o seu !ist ")i %e"to !

%er) "tilist s. )o"tr os 0u is se er1ue 1r "!e * rte !o esfor,o te/ri)o )o"stituti#o ! e)o"o%i )l3ssi) . e4*ress # % re li! !e euro*;i !os s;)ulos OP. OPI e OPII. "os 0u is for,

e)o"8%i) ! s " ,<es e%er1e"tes " Euro* )o%e, # #i")ul ,-o )o% o )o%;r)io %u"!i l.

se )o"stituir. )o%o estr t;1i s !e

O %er) "tilis%o e"f ti: #

*osi,-o !ess s e)o"o%i s " )io" is e%er1e"tes !e"tro

!esse )o%;r)io %u"!i l. *ois er u% e4*ress-o. "o ) %*o te/ri)o. !os i"teresses !o ) *it l %er) "til. e"t-o =e1e%8"i)o. A re#ir #olt * r !i%e"s-o " )io" l )riou u% #er! !eir

5 rreir * r re*e"s r est s estrutur s " )io" is )o%o * rte !e u% e)o"o%i %u"!i l 0ue se tor" # ) ! #e: % is )o%*le4 . e% !e)orr2")i ! s %u! ", s o*er ! s *el )o"stitui,-o ! s %o!er" s " ,<es i"!ustri is 0ue * ss % o)u* r u% * *el fu"! %e"t l o tr "sfor% r(se e%

*o!er reor!e" !or ! e)o"o%i %u"!i l. Este *o!er se )o"stitue tr #;s ! for, % teri l e or1 "i: )io" l !o %o"o*/lio. !o ) *it l fi" ")eiro. !os est !os " )io" is e. *osterior%e"te. ! s )or*or ,<es %ulti" )io" is. tr "s" )io" is e 1lo5 is.

A =ist/ri "os %ostr 0ue o )o%;r)io %u"!i l *re)e!e s %o!er" s e)o"o%i s " )io" is. se"!o %es%o u% !os seus ele%e"tos )o"stituti#os. N-o *o!e%os f l r ! )o"stitui,-o ! e)o"o%i *ortu1ues e es* "=ol )o%o e)o"o%i s " )io" is se% o *ro)esso !os !es)o5ri%e"tos % r+ti%os "os 0u is se fu"!ou su )o"stitui,-o. Seri %es%o 5sur!o *e"s r " su )o"stitui,-o

i"!e*e"!e"te !o )o%;r)io %u"!i l. fruto ! e4* "s-o lo1r !

tr #;s ! s 1uerr s )o"tr os

%ouros e !os !es)o5ri%e"tos % r+ti%os e ! " #e1 ,-o. Port "to. o *ressu*osto !e u% e)o"o%i " )io" l *e"s ! i"ter" %e"te e i"!e*e"!e"te !esse )o%;r)io %u"!i l ;. e#i!e"te%e"te. u% *ressu*osto =er/i)o. u% #iol2")i %eto!ol/1i) . 0ue foi *oss+#el !e ser )eit "o s;)ulo OPIII

*or 0ue

I"1l terr

se )o"soli! #

)o%o e)o"o%i % "uf tureir

e i"!ustri l. E er

est "+#el

)o"soli! ,-o !e u% e)o"o%i " )io" l 0ue l=e *er%iti i"ter" )io" l.

ssu%ir su *osi,-o =e1e%8"i)

N #er! !e ri0ue: i"1les e o *o!er !e seu Est !o " )io" l "-o *o!i ser *e"s !o for !os efeitos %u"!i is ! !es)o5ert !o ouro e% Mi" s Ger is ( 0ue Pierre Pil r B'RQGC " lis !e % "eir % 1"+fi) "os seus estu!os =ist/ri)os so5re ouro e %oe! S for !e su e4* "s-o si3ti) i"! tr8*e1 S for ! s rel ,<es =e1e%8"i) s est 5ele)i! s e"tre ele e o Est !o *ortu1u2s tr #;s !o Tr t !o !e Met=ue". 0ue #i 5ili:ou *ortu1ues s * r tr "sfer2")i !os e"or%es e4)e!e"tes ! s )ol8"i s

)o%*r !e % "uf tur s i"1les S for . *or fi%. !o re"!oso )o%;r)io es)r #ist e)o"o%i " )io" l

0ue foi u% ! s *ri")i* is fo"tes !e )u%ul ,-o *ri%iti# 0ue #i 5ili:ou i"1les .

O esfor,o te/ri)o !e A! % S%it= e Ri) r!o #olt # (se. e% 1r "!e * rte. * r

5ertur

! I"1l terr As i%*ort ,<es !e )ere is. o 0ue *er%iti u% 5 i4 !o )usto ! for, !e tr 5 l=o !e"tro ! I"1l terr B%es%o 0u "!o isso se fi:esse As )ust s ! %-o(!e(o5r 1r+)ol * r ser !estrui,-o ! 5sor#i! 1ri)ultur

tr !i)io" l i"1les C e li5er #

*el s i"!Tstri s

" s)e"tes. Port "to. *rete"!i (se 0ue

e)o"o%i i"1les fosse u% e)o"o%i 1er ! "o seu

*r/*rio i"terior e i"!e*e"!e"te ! s su s rel ,<es e)o"8%i) s i"ter" )io" is. ! for% ,-o !e u% )o%;r)io %u"!i l )o% u% forte !e% "! !e % "uf tur s. !e es)r #os e !e outr s ti#i! !es 0ue M ri"= i"1les . *ou)o *ou)o. foi ssu%i"!o e =e1e%o"i: "!o t; !errot r M ri"=

es* "=ol e su5%eter Portu1 l e su s )ol8"i s.

Por fi%. o fe"8%e"o )olo"i l t %5;% foi u% * rte esse")i l ! s u"i! !es " )io" is !esses * +ses: Portu1 l. Es* "= . Hol "! . J;l1i) . I"1l terr e $r ", . )e"tros euro*eus !e )u%ul ,-o !e ) *it l. for %. esse")i l%e"te e)o"o%i s )olo"i: !or s. e o )o%;r)io )olo"i l foi u% ! s fo"tes fu"! %e"t is ! )u%ul ,-o ) *it list "ess s e)o"o%i s. Pro*o"=o. i")lusi#e.

u% leitur !et l= ! !o ter)eiro #olu%e !o li#ro Ci#ili: ,-o M teri l ( E)o"o%i e C *it lis%o !o S;)ulo OPI o S;)ulo OPIII. !e $er" "! Jr u!el B'RQR(CC. 5e% )o%o Ouro e Moe! " Hist/ri e"tre 'GIV e 'R&V. !e Pierre Pil r B'RQGC.

E% Os Des)o5ri%e"tos ! E)o"o%i Mu"!i l. !e Pitori"o M 1 l=-es Go!i"=o B'RU'C. =ist/ri !os !es)o5ri%e"tos ; rti)ul ! )o% =ist/ri e)o"8%i) *ortu1ues B"o 0ue. li3s. foi

ele *re)e!i!o *or outros 1r "!es =istori !ores *ortu1ueses. )o%o A"t8"io S;r1ioC. Pro*o"=o. t %5;%. to% r e% )o"si!er ,-o o li#ro !e I%% "uel K llerstei" B'RQGC so5re O Mo!er"o Siste% Mu"!i l. A1ri)ultur C *it list e s Ori1e"s ! E)o"o%i Mu"!i l Euro*;i "o S;)ulo OPI.

To!os esses estu!os i"siste% " tese !e 0ue s e)o"o%i s " )io" is " s)e% "o 5o>o !e u% e)o"o%i %u"!i l e% for% ,-o ou. )o%o "o ) so !e K llerstei". u% e)o"o%i (%u"!o euro*;i 0ue # i se )o"#erter " 5 se !e u% siste% e)o"8%i)o %u"!i l.

Neste tr 5 l=o "-o "os i"teress t "to refi" r %eto!ol/1i) . Defe"!er tese !e 0ue

"3lise =ist/ri) % s si%

0uest-o

s e)o"o%i s " )io" is for %

5 se ! s rel ,<es

e)o"8%i) s i"ter" )io" is er . e#i!e"te%e"te. u% #iol2")i =ist/ri) e %eto!ol/1i) 0ue foi se"!o !i%i"u+! " %e!i! e% 0ue. "o s;)ulo OPIII. l1u% s e)o"o%i s " )io" is #-o !0uiri"!o u% )erto 1r u !e i"!e*e"!2")i !i "te !ess e)o"o%i %u"!i l. E "os referi%os 0ui o )o")eito !e i"!e*e"!2")i "-o "o se"ti!o !e !ei4 r !e est r rel )io" !o ou !e !ei4 r !e ser i"ter!e*e"!e"te !ess e)o"o%i %u"!i l. % s si% !e ser. ) ! #e: % is. !eter%i" !or !ess e)o"o%i %u"!i l. A Re#olu,-o I"!ustri l *ro!u:iu u% s lto te)"ol/1i)o sufi)ie"te%e"te i%*ort "te * r *er%itir 0ue ess s e)o"o%i s " )io" is * ss sse% ) * )i! !e *ro!uti# i"ter" . =e1e%o"i: r ess e)o"o%i %u"!i l * rtir ! su

E"t-o. o i"0u;rito te/ri)o !e A! % S%it= 1 "= se"ti!o. A ori1e% ! ri0ue: ! s " ,<es est # " *ro!uti#i! !e !e seu siste% . S-o 0ueles siste% s " )io" is 0ue l) ", % u% lto 1r u !e *ro!uti#i! !e tr #;s ! !i#is-o !o tr 5 l=o e ! !o,-o ! % "uf tur %o!er" 0ue lo1r %

est 5ele)er.

"+#el " )io" l.

=e1e%o"i !e u% Est !o N )io" l forte. )o% u% 5ur1uesi

) *it list =e1e%o"i: "!o(o. Ser3 est 5ur1uesi e este Est !o 0ue lo1r r-o i%*or o resto ! so)ie! !e u% % 0ui"3ri e " or1 "i: ,-o *ro!uti# 5 se ! " !i#is-o !o tr 5 l=o. e *osterior%e"te. " 0uel s for, s *ro!uti# s 0ue

)o")e"tr ,-o. "o !ese"#ol#i%e"to !e to! s

tr "sfor% r % o ) *it lis%o "u% e)o"o%i

# ss l !or 0ue se i"st lou e% es) l *l "et3ri .

Est es) l foi )ri ! !ur "te os !es)o5ri%e"tos % r+ti%os i"i)i !os "o s;)ulo OP e )o"ti"u !os "os s;)ulos OPI e OPII. *ri%eiro *or Portu1 l e Es* "= . !e*ois *el Hol "! . e !e*ois *el *r/*ri I"1l terr .

De%o"str re%os. *or;%. 0ue e4iste u% tr !i,-o te/ri) 0ue 5us) outros fu"! %e"tos * r o seu esfor,o )o")eitu l. Po!er+ %os *o"t r " o5r !os *r/*rios utores 0ui )it !os. A.S%it=. Ri) r!o. Stu rt Mill. et).. )o"si!er ,<es %uito i%*ort "tes so5re o fe"8%e"o )olo"i l e% su ;*o) e so5re *r/*ri e)o"o%i %u"!i l. 0ue "-o for % sufi)ie"te%e"te !est ) !os *elos

)o"ti"u !ores !ess s teori s. 0ue *referir % refor, r esses s*e)tos % is 9*o5res9 !os seus esfor,os te/ri)os. M s "-o # le *e" . 0ui. e"f ti: r os esfor,os !esses utores e si% ! 0ueles

0ue for % e"f ti: "!o u% leitur !ifere"te !e su s o5r s. o"!e os ele%e"tos ! e)o"o%i %u"!i l. e i!;i !e u% siste% e)o"8%i)o %u"!i l. for % * 1 !os e *reteri!os.

W rl M r4. *or e4e%*lo. "-o se !e!i)ou es*e)ifi) %e"te o estu!o !o )o%;r)io %u"!i l e ! e)o"o%i %u"!i l )o%o ele%e"to esse")i l " for% ,-o !o seu 0u !ro te/ri)o. U% *ri%eir leitur !e M r4 *o!eri t; i"!i) r 0ue ele teri se1ui!o u% ) %i"=o si%il r o !e A! % S%it= e

Ri) r!o o i"i)i r seu esfor,o te/ri)o "o *l "o !e u% e)o"o%i " )io" l. * r !e*ois 5rir * r "3lise !e u% e)o"o%i i"ter" )io" l. t ref 0ue "e% )=e1ou re li: r !e#i!o su %orte

*re% tur . M s se " lis r%os )o% !et l=e #ere%os outr re li! !e. O C *it l * rte ! ) te1ori !e %er) !ori e * ss "e)ess ri %e"te. i!;i u% "3lise !os ele%e"tos i"ter"os !ess ) te1ori . 0ue "-o su*<e%. e)o"o%i ) te1ori %u"!i l. Por;%. se )ri o )o"stituir ) te1ori !e

!e u% 0ue est

%er) !ori . M r4 %ostr

"o )o"te4to !o )o%;r)io. 0ue foi

'V

esse")i l%e"te u% fe"8%e"o i"ter" )io" l. E"t-o. 0u "!o M r4 )olo)

) te1ori !e %er) !ori

)o%o )o"stituti# !e u% siste% e)o"8%i)o !eter%i" !o. "o ) so o siste% ) *it list . ele est3 situ "!o este siste% "u% )o"te4to i"ter" )io" l.

M r4 "-o )o"struiu

) te1ori

!e e)o"o%i (%u"!o. 0ue ser3 el 5or !

%uito

*osterior%e"te e !e u% % "eir %uito 5ril= "te. *or $er" "! Jr u!el B'RQR(A.J.e C. 'RUQ(A e JC. Jr u!el %ostr 0ue s u"i! !es e)o"8%i) s 53si) s e% 0ue se !ese"#ol#eu o ) *it lis%o "-o for % lo) is "e% " )io" is B0ue sur1ir % %uito t r!i %e"te " Hist/ri C. % s si% u"i! !es e)o"8%i) s re1io" is 0ue i")lue% #3ri s re li! !es lo) is 0ue se li1 # % e"tre si *or u% siste% !e rel ,<es Bso5retu!o )o%er)i isC 0ue for% # % u% e)o"o%i (%u"!o. Ess "o,-o "os %ostr )o%o o )o")eito !e %er) !ori su*u"= e4ist2")i !e u% fe"8%e"o !o ti*o !e u% e)o"o%i (

%u"!o. e"fi%. !e u% re1i-o rel ti# %e"te i%*ort "te o"!e e4iste u% i"ter)E%5io !e %er) !ori s )o% u% )ert !i#is-o !o tr 5 l=o e"tre s #3ri s * rtes !ess re1i-o. e 0ue est 5ele)e% rel ,<es rel ti# %e"te siste%3ti) s e"tre si.

Ao re*e"s r re fir% r

) te1ori !e %er) !ori "o )o"te4to tu l ! =ist/ri e)o"8%i) 0uere%os

for, !o esfor,o %eto!ol/1i)o !e M r4. !e 1r "!es i%*li) ,<es %eto!ol/1i) s e ) te1ori !e %er) !ori )o%o ele%e"to )e"tr l !o 0u l se *o!i !e!u:ir )o"stitui,-o !e u% %o!o !e *ro!u,-o ) *it list . M r4

te/ri) s. *ois. o to% r

s rel ,<es e)o"8%i) s 53si) s * r

situ # o ) *it lis%o )o%o *ro!uto !e u% *ro)esso =ist/ri)o !eter%i" !o 0ue. !e "e"=u% for% . *o!e ser *e"s !o )o%o u% *ro)esso " )io" l. e 0ue. % is i"! . ele "-o *e"s # )o%o u% *ro)esso " )io" l.

A *ro# !isso est3 "os ) *+tulos 0ue ele !e!i) A 0uest-o !

)u%ul ,-o *ri%iti# . isto ;.

)u%ul ,-o 0ue ser#e !e 5 se A )o"stitui,-o !o %o!o !e *ro!u,-o ) *it list . ou se> . u% *er+o!o e% 0ue o ) *it l se *ro*ri tot l%e"te !o *ro)esso !e *ro!u,-o e o su5%ete A su l/1i) . P r ele. est )u%ul ,-o *ri%iti# ; )o%*ost !os re)ursos lo1r !os tr #;s ! !es *ro*ri )-o

''

! s terr s )o%u" is. t; e"t-o !%i"istr ! *elos ) %*o"eses. *elo ) *it l %er) "til 0ue l=e *er%itiu )o")e"tr r u% 1r "!e ri0ue: . El ; for% ! t %5;% *elos lu)ros !o )o%;r)io %u"!i l. )u>o e"or%e )res)i%e"to e lt lu)r ti#i! !e *er%itiu 0ue o ) *it l l) ", sse u% lto 1r u !e )o5r ", !os tri5utos )olo"i is *er%iti t %5;%

o e"tesour %e"to. A *il= 1e% *ur e si%*les e

0ue. tr #;s ! e4*ro*ri ,-o *ur e si%*les ! s ri0ue: s o5ti! s *or outros siste% s e)o"8%i)os. se l) ", sse u% e"or%e )o")e"tr ,-o !e ) *it is .

H #i t %5;% o )o%;r)io )olo"i l. 0ue "-o est # 5 se !o "o # lor !o i"ter)E%5io. se1u"!o lei !o # lor. e si% " e4*lor ,-o !e "e)essi! !es e !ifere", s )ultur is e )i#ili: )io" is

0ue *er%iti % o5ter e"or%es lu)ros !esse )o%;r)io. Al;% !e tu!o e4isti o )o%;r)io es)r #ist . u% ! s % iores fo"tes !e ri0ue: "este *er+o!o =ist/ri)o. so5re o 0u l M r4 )olo) u% 1r "!e 2"f se. De % "eir 0ue. * r O C *it l. )o"stitui,-o ! e)o"o%i ) *it list %o!er" * ss

)l r %e"te *el for% ,-o !e u% e4)e!e"te !e ) *it l o5ti!o "o )o"te4to !e u% e)o"o%i %u"!i l. A *ossi5ili! !e !e 0ue s rel ,<es %er) "tis se )o"#ertesse%. !e for% =e1e%8"i) . e% es* ,os lo) is e " )io" is s/ *o!i ! r(se "esse )o"te4to !o )o%;r)io %u"!i l. Este e"fo0ue =ist/ri)o(l/1i)o !e M r4. 0ue fu"! %e"t su #is-o !i l;ti) %eto!ol/1i) . "-o "os *er%ite situ r M r4 !e"tro !o *e"s %e"to ! e)o"o%i *ol+ti) )l3ssi) . Isto s/ ; *oss+#el tr #;s !e u% leitur 0ue !es)o"=e, ess ri0ue: %eto!ol/1i) !e M r4. su #is-o =e1eli " e !i l;ti) . * r !ei4 r(se le# r si%*les%e"te *elos )o")eitos so5re os 0u is M r4 tr 5 l=ou. 1r "!e * rte !eles #i"!o. ; #er! !e. ! e)o"o%i *ol+ti) )l3ssi) . % s o tr t %e"to =ist/ri)o(l/1i)o. s i )o%*let %e"te !o ) %*o ! e)o"o%i *ol+ti) )l3ssi) . 0ue i"#i 5ili: i")lusi#e )o%*ree"s-o !e M r4 *elos e)o"o%ist s for% !os "este ) %*o %eto!ol/1i)o t-o li%it !o. A *ro# !e 0ue u% leitur !e M r4. so%e"te !e"tro ! e)o"o%i *ol+ti) )l3ssi) . "-o seri )orret . ; o f to !e 0ue os se1ui!ores e !is)+*ulos !e M r4 #-o ) %i"= r " tur l%e"te "o se"ti!o !e refor, r ) *it lis%o )o%o u% siste% e)o"8%i)o %u"!i l. "3lise !o

'&

U% !os *o"tos ltos !o esfor,o i"tele)tu l 0ue !e%o"str ess !ire,-o te/ri) ; O C *it l $i" ")eiro. !e Hilfer!i"1. Ao " lis r o fe"8%e"o ! )o")e"tr ,-o e)o"8%i) e ! for% ,-o !os %o"o*/lios %o!er"os. fu"! !os " =e1e%o"i !o siste% 5 ")3rio so5re o siste% i"!ustri l. 0ue teri ! !o ori1e% A for% ,-o !e u% ) *it l fi" ")eiro. Hilfer!i"1 %ostr 0ue o ) *it lis%o est # e"tr "!o "u% est31io "o#o e% 0ue s rel ,<es %er) "tis %u! # % !e )o"teT!o " %e!i! e% 0ue o siste% !e *re,os e i"ter)E%5io )o%er)i l est # % ) ! #e: % is so5 fi" ")eiro. $u"! !o "o %o"o*/lio. ele i%*u"= *el =e1e%o"i !o ) *it l

o )o">u"to ! e)o"o%i u% l/1i) ) r )teri: !

!%i"istr ,-o !e *re,os e *or !e)is<es !e i"#esti%e"to 1lo5 is. o"!e o lu)ro %;!io i%*u"= ( *ol+ti) )olo"i l s-o !u s "3lise. Pe%os ssi% 0ue

se so5re os i"teresses !e ) ! r %o ou setor. O *rote)io"is%o e )o"se0D2")i s !est s %u! ", s 0ue o)u* % u% * *el i%*ort "te " su su for% ,-o % r4ist o )o"!u:

u% #is-o 1lo5 li: !or e "-o o restri"1e o u"i#erso ! s

" ,<es )o%o 5 se ! refle4-o te/ri) .

Ros Lu4e%5ur1o. "o seu f %oso li#ro A)u%ul ,-o !e C *it l. # i t %5;% *e"s r o *ro5le% ! re*ro!u,-o ) *it list "o )o"te4to !o i%*eri lis%o. M r4. "o se1u"!o #olu%e !e O C *it l. *o!eri ! r i%*ress-o !e *e"s r u% siste% fe)= !o "+#el " )io" l 0u "!o. o *e"s r

o *ro)esso !e re*ro!u,-o. * rte !e u% es0ue% se%el= "te o !e 6ues" 7 e est 5ele)e u% )i)lo " )io" l o"!e o ) *it l se re*ro!u:iri "esse )o"te4to " )io" l. Ros Lu4e%5ur1o # i te"t r %ostr r )o%o est li%it ,-o o )o"te4to " )io" l ; u% !ifi)ul! !e * r o es0ue% % r4i "o. BN-o !e#e%os "os es0ue)er 0ue o se1u"!o #olu%e !e O C *it l ; u% o5r "-o ter%i" ! . e 0ue M r4 *rete"!i . "u% 0u rto #olu%e. !e!i) r(se %u"!i l. 0ue est # % "o seu *ro1r % !ois 1r "!es te% s: o est !o e )r+ti) ! e)o"o%i e)o"o%i

ori1i" l !

*ol+ti) . 0ue ; o

fu"! %e"to !e O C *it l. N %eto!olo1i !o C *it l. ) ! "o# et * te/ri) i"s)re#e s "3lises "teriores "u% "o#o "+#el !e 5tr ,-o 0ue re!efi"e to!os os )o")eitos estu! !os "terior%e"te. Po!e%os su*or. *ort "to. 0ue o "+#el !e "3lise !o )o%;r)io %u"!i l re!ef"iri %uitos )o")eitos e leis !e %o#i%e"to e")o"tr !os "os #olu%es "teriores.C.

'@

Esse e"fo0ue !e Ros Lu4e%5ur1o )olo) o *ro)esso !e re*ro!u,-o !i "te ! %u! ", te)"ol/1i) 0ue o *r/*rio M r4 " lisou. "o se"ti!o !e u% )o%*osi,-o or1E"i) !o ) *it l )res)e"te. Ele )olo) t %5;% o *ro)esso !e re*ro!u,-o !i "te !e e)o"o%i s *r;() *it list s. *e"s ! s )o%o e)o"o%i s )olo"i is ou e)o"o%i s * r o"!e se e4* "!i o siste% ) *it list "+#el %u"!i l. l;% !o fe"8%e"o %ilit r e ! i"ter#e",-o !o Est !o. 0ue t %5;% * ss ser u%

ele%e"to e4*li) !or !o %o#i%e"to re l ! re*ro!u,-o e )u%ul ,-o ) *it list . Ros Lu4e%5ur1o "os o5ri1 *e"s r o ) *it lis%o )o%o u% siste% %u"!i l * r l) ", r%os u% )o")e*,-o

)orret !e su e#olu,-o !e seu %o#i%e"to =ist/ri)o.

Nest %es% !ire,-o #-o os estu!os !e Le"i". No seu I%*eri lis%o. $ se Su*erior !o C *it lis%o. ele re)ol=e )o"tri5ui,-o !e Hilfer!i"1 e !e Ho5so". * r fu"! r su teori !o

i%*eri lis%o )o%o u% "o# f se !o ) *it lis%o. i"i)i ! "o fi% !o s;)ulo OIO. Bele As #e:es se refere A ! t !e 'URIC. " 0u l o siste% %o"o*/li)o. fu"! !o "o ) *it l fi" ")eiro e " e4*ort ,-o !e ) *it is. *ro5le%3ti) t+*i) !e Ho5so". re*rese"t ri u% est31io su*erior !o ) *it lis%o. Posterior%e"te. ele # i re!i%e"sio" r este est31io )o% 0uest-o ! i"ter#e",-o est t l e !

)o"stitui,-o !o ) *it lis%o %o"o*olist !e Est !o. E"fi%. u% f se "o# e% 0ue o %o"o*/lio. e%*res %o"o*/lio. o %o#i%e"to !e ) *it is e ,-o !o Est !o. )o% s for% s "o# s !e

)o"tr !i,-o e"tre 1ru*os !e Est !os ou li ", s est t is "+#el %u"!i l. teri % ! !o ori1e% u% "o# f se !o siste% ) *it list . #isto. *ort "to. )o%o u% siste% %u"!i l. Este %es%o e"fo0ue ser3 se1ui!o *or JuH ri". !is)+*ulo !e Le"i". e t %5;% *or TrotsH7. 0ue t %5;% e"fo) o *ro)esso ! Re#olu,-o Russ !e"tro !e u% siste% %u"!i l )u> )o"st "te tr "sfor% ,-o ssu%e for% !e u% re#olu,-o *er% "e"te

JuH ri" # i re*rese"t r u% %o%e"to i%*ort "te " )o"fi1ur ,-o !e u% teori !o siste% %u"!i l o ress lt r o * *el ! !i#is-o !o tr 5 l=o fu"! %e"t l !os Est !os N )io" is * r "+#el %u"!i l e o %ostr r o * *el

)o"stitui,-o ! e)o"o%i %u"!i l ) *it list %o!er" .

Est e)o"o%i se fu"! %es%o " )o"tr !i,-o e"tre seu ) r3ter i"ter" )io" l e su 5 se " )io" l

'G

0ue se !e*e"!e% %utu %e"te. 6u "to % is se fort le)e% s e)o"o%i s " )io" is % is fortes s-o seus i"teresses i"ter" )io" is e su i"ter!e*e"!2")i )o% est e)o"o%i i"ter" )io" l.

$oi este e"fo0ue i"ter" )io" list 0ue este#e " 5 se ! for% ,-o ! Pri%eir e ! Se1u"! I"ter" )io" l !os Tr 5 l= !ores. e 0ue est r3 " 5 se ! for% ,-o ! Ter)eir

I"ter" )io" l !e Le"i". )u>os &' *o"tos e4i1i % u% sess<es " )io" is. P r !o4 l%e"te. est

!es-o u% * rti!o %u"!i l 0ue !is*u"= !e Ter)eir I"ter" )io" l

)o")e*,-o su*r " )io" l !

* re)i i"s*ir r(se " )o")e*)-o !o ultr (i%*eri lis%o 0ue !ese"#ol#er W utsH7 B'R'@C. Se1u"!o est tese. 0ue Le"i" e JuH ri" )o%5 ter % )o% es*e)i l 2"f se. o ) *it lis%o e#olu+ * r u% e)o"o%i T"i) %u"!i l " 0u l *re# le)eri u% T"i)o %o"o*/lio. e% tor"o !e u% T"i)o est !o. O esfor,o !e Le"i" e !e JuH ri" foi "o se"ti!o !e %ostr r 0ue. "tes 0ue t l e)o"o%i T"i) *u!esse *ro!u:ir(se. s )o"tr !i,<es i"ter" s ! )u%ul ,-o ) *it list *ro!u:iri % re#olu,<es e

e"fre"t %e"tos e% es) l " )io" l e i"ter" )io" l. De l1u% for% Le"i" e JuH ri" " lis # % o %u"!o "-o s/ ! s 1uerr i"ter(i%*eri list s. )o%o % s t %5;% "te)i* # % Pri%eir Gr "!e Guerr . 0ue *rese")i r %. 1r "!e lut !e li5ert ,-o " )io" l e

Se1u"! Guerr Mu"!i l e

"ti)olo"i l. Por si" l. " su e#olu,-o.

Ter)eir I"ter" )io" l se tor"ou % is efeti# e4 t %e"te

" s so)ie! !es e% 0ue est 0uest-o " )io" l se i%*8s )o%o esse")i l.

Po!e%os )it r t %5;% re#olu,-o russ . *rolifer r %

e#olu,-o ! s !ifere"tes )orre"tes % r4ist s 0ue. !e*ois ! "+#el i"ter" )io" l e 0ue i"sistir % "o tr t %e"to !o fe"8%e"o

i%*eri list )o%o f tor )o"fi1ur !or !o %u"!o )o"te%*orE"eo. De"tro ! tr !i,-o le"i"ist . os )o"1ressos ! I"ter" )io" l Co%u"ist #-o *re)e!er to! "3lise ! )o">u"tur %u"!i l 0ue * ss # i"ter" )io" l e su5stE")i )o% s estr t;1i s e t3ti) "3lise !e re li! !es " )io" is )o% u% estr t;1i e t3ti) 1lo5 l li"= i"ter*ret ti# "+#el

!eter%i" r

" )io" is B'C. Est

1 "=ou % is

)ri ,-o !o I"stituto !e E)o"o%i Mu"!i l " URSS 0ue te#e e% Eu12"io P r1 )o%*reee"s-o ! lut

seu 1r "!e l+!er. Deste I"stituto sur1e% !u s teori s fu"! %e"t is * r i!eol/1i) )o"te%*orE"e :

teori ! )rise 1er l !o ) *it lis%o 0ue teri se i"i)i !o e% 'R'Q.

'I

)o%

Re#olu,-o Russ . e

teori !o ) *it lis%o %o"o*olist !e Est !o 0ue "te)i* # o

)res)i%e"to !o Est !o )o%o u% te"!2")i "e)ess3ri ! =e1e%o"i est 5ele)i! *elo ) *it l %o"o*olist .

A tr !i,-o trotsH7st . " 6u rt I"ter" )io" l se1ue o %es%o %;to!o ! s 1r "!es "3lises ! )o">u"tur i"ter" )io" l 0ue *re)e!e% As "3lises ! s situ ,<es " )io" is. )ri "!o ssi% u% %o!elo !e *ol2%i) fr ))io" l. !e *ro1r % s *ol+ti)os e !e i"for%es )o">u"tur is 0ue se tor" r % );le5res !e"tro ! es0uer! %u"!i l. O !e5 te e"tre os * rti!os )o%u"ist s ! Iu1osl3#i esti#er % % r) !os *or esse estilo "o 0u l
URSS e !

!is)uss-o so5re s te"!2")i s ! e)o"o%i

%u"!i l ssu%e% u% lu1 r fu"! %e"t l. Este e"fre"t %e"to ssu%e !es!e o *ri")+*io. *or * rte !o PC iu1osl #o. for% !e o*osi,-o o ) %i"=o ! Guerr $ri . o 0ue o le# A for%ul )-o !e

u% Ter)eir Pi 0ue # i !ese%5o) r " * rti)i* ,-o !e Tito " Co"fer2")i !e J "!u"1 e " for%ul ,-o ! !outri" !o "-o( li"= %e"to.

O %es%o # i o)orrer e% rel ,-o o )o"flito e"tre U"i-o So#i;ti) e C=i" 0ue % r) r3 !;) ! e UV e 1r "!e * rte ! !;) ! !e QV. A )r+ti) )=i"es se i"i)i >3 "o fi% ! !;) ! !e IV 0u "!o o PC )=i"2s t ) o re#isio"is%o iu1osl #o % "ifest !o " tese ! )oe4ist2")i * )+fi) 0ue ter%i" se"!o !ot ! *elo PC ! URSS. D + e% !i "te. )r+ti) # i se %*li "!o t; ssu%ir

for% ! teori !o )er)o !o ) %*o e% tor"o ! s )i! !es. o 0ue e% "+#el i"ter" )io" l ssu%i for% !o )er)o !os * +ses 1r3rios so5re os * +ses i"!ustri is. Dest !outri" se !eri# tese ! ser

li ", e"tre o i%*eri lis%o "orte( %eri) "o e o =e1e%o"is%o so#i;ti)o B0ue )=e1ou %es%o )o"si!er !o o i"i%i1o *ri")i* lC.

Est s el 5or ,<es *rete"s %e"te te/ri) s es)o"!i % %uit s #e:es os )o"flitos !e i"teresses e !e *ol+ti) s % is i%e!i tos. *ro#o) "!o u% i"fle4i5ili! !e " l+ti) e *ol+ti) e4tre% %e"te "e1 ti# * r s T!e %e"t l !os %ilit "tes 0ue s % "e> # %. M s "-o er % %e"os se)t3ri s e es0ue% s

*rete")ios s s el 5or ,<es !os * rel=os ! lut i!eol/1i) i"ter" )io" l sso)i !os

'M

!e i"teli12")i . ou !i*lo%3ti)os ou ) !2%i)os "e% se%*re % is 5ertos ou 5e% su)e!i!os. N #er! !e. )o%o o #ere%os % is !i "te. tr !i,-o !os estu!os i"ter" )io" is foi se )o"#erte"!o * rtir ! for% ,-o ! Li1 ! s te% s e

"u% e4i12")i ! s "3lises !e or1 "i: ,<es i"ter" )io" is

N ,<es. M is u% #e:. o *e"s %e"to % r4ist "-o f :i % is !o 0ue "te)i* r(se e"fo0ues 0ue !e*ois se 1e"er li: ri % * r o resto !os estu!os te/ri)os ou !outri"3rios.

De"tro ! tr !i,-o % r4ist . =3 )o"tu!o u% 0u !ro te/ri)o ) ! #e: % is !ifere")i !o. Os se1ui!ores !e Ros Lu4e%5ur1o #-o i"sistir " *ro5le%3ti) %u"!i l. E"tre eles ress lt $rit: Ster"5er1 B'R&MC. )u> s "3lises !o i%*eri lis%o se1ue% ri1oros %e"te o5r !e tese !o

su5)o"su%o. )u> ori1e% est ri " o5r !e Ros Lu4e%5ur1o. Ele ! r3. "os seus li#ros es)ritos */s Se1u"! Guerr . u% 2"f se es*e)i l o 1 sto %ilit r. teses 0ue o % "ti"= % li1 !o o seu

* ss !o lu4e%5ur1uist . >3 5 st "te es0ue)i!o "este *er+o!o. Gross% "" BlR&Q('RQRC )olo) r3 % is 2"f se "o *ro)esso !e )u%ul ,-o e re*ro!u,-o. ssi% )o%o MosHoXsH B'RG@('RU' C. P ul SXee:7 B'R@UC e P ul J r " B'RIQC #-o se1uir e% 1r "!e * rte est tr !i,-o su5)o"su%ist . se% !es)ui! r. )o"tu!o. !o * *el !os f tores i"ter" )io" is. M s %uit s #e:es #-o *ro)ur r " lis3(los * rtir !e u% )o"te4to %i)ro(e)o"8%i)o. "o 0u l o fu")io" %e"to ! e%*res %o"o*/li) 1 "= u% *osi,-o )e"tr l. Est tr !i,-o te/)i "-o !ei4 !e ser u% *re)e!e"te "e)ess3rio ! s "3lises )o"te%*orE"e s ! s e%*res s tr "s" )io" is. 0ue se1ue% e% 1r "!e * rte os # ",os *ro!u:i!os *or estes utores. o li1 r o %i)roe)o"8%i)o os 1r "!es %o#i%e"tos !e ) *it l " re"

i"ter" )io" l.

$r ",

!o */s(1uerr . #-o sur1ir )orre"tes % r4ist s %uito *e)uli res. El s se

!ese"#ol#e% !e"tro !e u% %5ie"te i"tele)tu l % r) !o *el *rese", tr !i)io" l !o r )io" lis%o. % s )o% u% "o#o ele%e"to e4iste")i list %uito forte. Po!e%os !isti"1uir u% 1ru*o 0ue. *es r !e )ulti# r u% e"fo0ue *re*o"!er "te%e"te #olt !o * r o ) %*o ! te)"olo1i e ! so)iolo1i !o tr 5 l=o. e4tr *ol % su s "3lises * r o *l "o ! e)o"o%i %u"!i l. so5 i"flu2")i !e su s

ori1e"s te/ri) s % r4ist s. Geor1es $rie!% "" e Pierre N #ille se e")o"tr ri % e"tre os seus

'Q

%el=ores re*rese"t "tes. Por outro l !o. re#ist s )o%o ARGUMENT ou SOCIALISME

OU

JARJARIE

f :e% " s)er to!o u% e"fo0ue filos/fi)o *l "et3rio %uito i"flue")i !o *el s %u! ", s "os %eios !e )o%u"i) ,-oS *el "3lise !e u% "o# )ultur *o*ul r. Eles for% % u% es*;)ie !e

!es*re"!i%e"to es*e)i l !o trotsHis%o so5 i"flu2")i s lu4e%5ur1uist s.

H3 t %5;% utores 0ue esti#er % so5 i"flu2")i ! e4*eri2")i iu1osl # . "u% f i4 *r/4i% u% *e"s %e"to so)iol/1i)o 0ue te"t # )o%5i" r M r4. Ke5er e DurH=ei% e 0ue

se1ui su *r/*ri li"= !e i"ter*ret ,-o =ist/ri) . ? "este u"i#erso o"!e *o!e%os situ r Geor1e Gur#it)= e o 1r "!e 1ru*o !e so)i/lo1os. "tro*/lo1os e e)o"o%ist s 0ue 1irou e% tor"o !ele. 5us) "!o u% e"fo0ue 1lo5 l. ) * : !e est 5e)er o %es%o te%*o u% ti*olo1i ! s so)ie! !es *oss+#eis " f se i"!ustri l.

No ) %*o % is es*e)+fi)o ! e)o"o%i .

o5r !e $r ",ois Perrou4 %ere)e u% !est 0ue

es*e)i l. Ele # i re)u*er r u% #is-o !e u% e)o"o%i %u"!i l 0ue ser#iu !e fu"! %e"to * r u% *e"s %e"to e)o"8%i)o %o!er"o. Ele "-o se li%itou o *l "o % )ro(e)o"8%i)o % s 5us)ou t %5;% e")o"tr r s es*e)ifi)i! !es !o "+#el %i)ro(e)o"8%i)o %o!er"o. 0u "!o "ess s !;) ! s !e */s(1uerr . i!;i ! !ifere")i ,-o e"tre %i)ro e % )ro )o%e, *e"etr r teori so)iol/1i) . so5 1e"er li: r(se. A teori

e)o"8%i) )o%e,

i"flu2")i ! e#olu,-o ! $+si) * r o

*l "o t8%i)o e "u)le r. )ri "!o u% *l "o !e %i)ro 0ue He"ri Me"!r 5us) re*ro!u:ir. o te"t r )ri r u% es* ,o !e "3lise %i)ro(e)o"8%i) e %i)ro(so)iol/1i) .

& ( A D E S C O J E R T A D O S IS T E MA M U N D O

Ess e#olu,-o ; %uito ri) "o 0ue el # i !ei4 r )o%o res+!uo * r o # ",o te/ri)o. I"e1 #el%e"te. ; "este ) %*o 0ue se !ese"#ol#e o5r !e $er" "! Jr u!el 0ue # i se *ro>et r " s !;) ! s !e MV e QV )o%o u% !os *ri")i* is te/ri)os !o siste% e)o"8%i)o %u"!i l. )o% o seu li#ro Ci#ili: ,-o M teri l ( E)o"o%i e C *it lis%o. Ess tr !i,-o. )o"tu!o. *o!e ser )olo) !

'U

)o%o i"!e*e"!e"te !o % r4is%o. As #e:es t; )r+ti) !o % r4is%o. % s %uito )o"stru+! "o !e5 te )o% ele. " rel ,-o )o% ele e )o% su s !isti"t s for% s: )r+ti) o st li"is%o. )r+ti) o

se)t ris%o e% 1er l. e"#ol#e"!o os )r+ti)os !o st li"is%o. trotsHist s. lu4e%5ur1uist s. et).. e s )r+ti) s o % r4is%o "o seu )o">u"to. Este 0u !ro re fir% i!;i !e 0ue ; *re)iso )o"struir u%

%o!elo !e "3lise te/ri) ! re li! !e e)o"8%i) . so)i l e *ol+ti) . e% 0ue o fe"8%e"o ! e)o"o%i %u"!i l este> *rese"te e se> %es%o u% "te)e!e"te !i l;ti)o ! i!;i !e e)o"o%i s " )io" is.

No %u"!o

"1lo(s 4-o. e")o"tr %os t %5;% u%

)orre"te !e *e"s %e"to )= % ! o * *el ! s i"stitui,<es "

i"stitu)io" list . ou se> . e)o"o%ist s 0ue ! # % es*e)i l i%*ortE")i

for% ,-o e "o fu")io" %e"to !os fe"8%e"os e)o"8%i)os. Nest )orre"te. =3 re l%e"te u% tr !i,-o te/ri) 0ue !e#e%os )o"si!er r )o%o "te)e!e"te i%*ort "te !e u% #is-o lter" ti# es0ue% restrito ! e)o"o%i "eo)l3ssi) o

0ue fi:e%os refer2")i . Ho5so". *or e4e%*lo. se

!e!i)ou o estu!o !o i%*eri lis%o. u% % "ifest ,-o *ol+ti) e e)o"8%i) !o !ese"#ol#i%e"to !o ) *it lis%o "o fi% !o s;)ulo OIO. Seus estu!os so5re %o"o*/lio s-o t %5;% !e e4tre%o i"teresse * r )o%*ree"s-o !os siste% s e)o"8%i)os )o"te%*orE"eos. * rti)ul r%e"te o siste% *ro5le%3ti) !o %o"o*/lio e 5us)ou )o%*ree"!er

) *it list . T=orto" Pe5le" !ese"#ol#eu

e#olu,-o oli13r0ui) ! 5ur1uesi "o seu estu!o so5re s )l sses o)ios s.

$ :(se "e)ess3rio t %5;% u% !est 0ue es*e)i l A o5r !e S)=u%*eter. Ele se for%ou i"tele)tu l%e"te "o )o"te4to te/ri)o !o i%*;rio ustro(=T"1 ro. o"!e o % r4is%o )o%o )i2")i e )o%o %o#i%e"to *ol+ti)o se1uiu u% ) %i"=o %uito es*e)i l 0ue !eu ori1e% o ustro(% r4is%o. O ustro(% r4is%o i")luiri utores )o%o Hilfer!i"1. 0ue # i se1uir u% ) %i"=o !e "3lise )=e1 r A teori !o ) *it lis%o u%

*r/*ri !e*ois !e su 1r "!e o5r . C *it l $i" ")eiro. * r

or1E"i)o. ) * : !e su*er r s )rises. A i"flu2")i ! o5r !e W utsHi t %5;% # i )o"!u:ir

#is-o !o i%*eri lis%o. Ele i% 1i" # u% e)o"o%i %u"!i l T"i) e% tor"o !e u% siste% e%*res ri l u"ifi) !o o"!e s )o"tr !i,<es i"ter5ur1ues s !es * re)eri % Bou *elo %e"os seri %

'R

%orti: ! sC *o!e"!o(se. *ort "to. *e"s r

for% ,-o. i"! !e"tro !o ) *it lis%o. !e u% siste%

*l "et3rio. Est tese foi e4tre% %e"te )o%5 ti! *or Le"i" e *or JuH ri". e *er!eu su for, 0u "!o s !u s 1r "!es 1uerr s %u"!i is !este s;)ulo %ostr r % 0ue s lut s i"ter) *it list s i"! er % u% ele%e"to fu"! %e"t l "o fu")io" %e"to ! e)o"o%i %u"!i l.

A tr !i,-o

ustro(=T"1 r

"o ) %*o !

e)o"o%i

%u"!i l te% u%

refer2")i

fu"! %e"t l e% So%5 rt. A*es r !e su s i")li" ,<es so)i list s. So%5 rt "-o er u% % r4ist e foi o *ro#3#el utor ! e4*ress-o 9) *it lis%o9. Ele #i u% *ro)esso !e ) r3ter i"ter" )io" l situ "!o. *ort "to. su for% ,-o !o siste% ) *it list )o%o "3lise "esse *l "o % is 1lo5 l. N-o

*o!e%os !i:er 0ue o 1r "!e *e"s !or le%-o. M 4 Ke5er. esti#esse i"s)rito "ess tr !i,-o te/ri) . A*es r !e su i"s*ir ,-o "ti(=istori)ist . ; i"!u5it3#el 0ue e% seu li#ro E)o"o%i e So)ie! !e. o ) *it lis%o se> #isto )o%o u% siste% !e ) r3ter %u"!i l e% e4* "s-o. Ele !efi"iu )o%o ele%e"tos )e"tr is !este ti*o i!e l *uro 0ue seri o %o!er"o ) *it lis%o. os %e) "is%os ! r )io" li! !e e ! 5uro)r ti: ,-o. 6ueir (se ou "-o. estes *ro)essos ter%i" % se"!o i!e"tifi) !os )o%o os %e) "is%os ! e#olu,-o ! so)ie! !e i"!ustri l %o!er" .

A*es r ! o5r !e Ke5er "-o ter ti!o %uit re*er)uss-o " i% 1i" ,-o !os e)o"o%ist s e ter i"flue")i !o so5retu!o os so)i/lo1os e )ie"tist s *ol+ti)os. ; i"e13#el 0ue el ti"= u% forte )o"teT!o !e "3lise e)o"8%i) . T "to 0ue i"flue")i %uito o5r !e S)=u%*eter. 0ue se i%*<e

ser )o"si!er ! % is *ro*ri %e"te e)o"8%i) . No seu Teori !o Dese"#ol#i%e"to E)o"8%i)o B'R''CS " s su s *es0uis s so5re o )i)lo e)o"8%i)o B'R@RCS "os seus e"s ios so5re C *it lis%o. So)i lis%o e De%o)r )i B'RG&CS ssi% )o%o "o seu tr t !o so5re e#olu,-o ! "3lise

e)o"8%i) B'RIGC. ou i"! "os seus e"s ios so5re o ) *it lis%o "o */s(1uerr e o so)i lis%o B'RR'C. S)=u%*eter rest ur !e % "eir % 1"+fi) u% i"0u;rito e)o"8%i)o o"!e os *ro)essos 1lo5 is e os siste% s e)o"8%i)os *re)e!e% teori) %e"te s re li! !es " )io" is e os fe"8%e"os % )ro e %i)ro e)o"8%i)os.

&V

Est re#el

titu!e te/ri) le#ou(o

es)re#er seu e"s io so5re )l sse so)i l e i%*eri lis%o. e se e% to! su o5r . Ele fir%

e% #3ri s

fir% ,<es %eto!ol/1i) s 0ue !istil

"e)essi! !e !e i"te1r r

"3lise !os fe"8%e"os 9*ur %e"te9 e)o"8%i)os )o%o # lor. *re,o e *ro*rie! !e.

%oe! )o% o estu!o ! s i"stitui,<es * rte e)o"8%i) s e * rte so)i is )o%o =er ", e f %+li . P r isto seri "e)ess3rio l1o % is !o 0ue

e)o"o%i )o"#e")io" l. u%

es*;)ie !e so)iolo1i e)o"8%i) 0ue re li: ri 9u% teori ! s i"stiui,<es e)o"8%i) s 5 si) %e"te !e"tro ! teori e)o"8%i) 9.

Ao " lis r os )i)los e)o"8%i)os ele u! :%e"te i")luiu os )i)los lo"1os !e Wo"!r tie# i"sisti"!o "o )o"teu!o =ist/ri)o ! "3lise !o )i)lo e ! e)o"o%i :

9A =ist/ri

1er l Bso)i l. *ol+ti)

e )ultur lC.

=ist/ri

e)o"8%i)

* rti)ul r%e"te

=ist/ri i"!ustri l s-o "-o so%e"te i"!is*e"s3#el % s " )o%*ree"s-o !o "osso

#er! !e s-o s )o"tri5ui,<es % is i%*ort "tes * r

*ro5le% . To!os os outros % teri is e %;to!os. est t+sti)os ou te/ri)os. s-o so%e"te su5ser#ie"tes *u! 'RR'. *. IMC. el s e % is !o 0ue i"Tteis se% el s9 B'R@R. *. '@.

Dest for% S)=u%*eter !3 )o"ti"ui! !e

u% tr !i,-o te/ri) 0ue res1 t )o% 1r "!e

serie! !e #is-o !o ) *it lis%o )o%o fe"8%e"o i"ter" )io" l. o seu ) r3ter )+)li)o e su rel ,-o )o% o "o#o siste% e%er1e"te. o so)i lis%o. !e% is !e i"te1r r t %5;% l1u"s ele%e"tos esse")i is * r )o%*ree"s-o !o ) *it lis%o )o%o u% siste% 0ue se !ese"#ol#e "o )o"te4to !e

u% siste% )olo"i l e "eo)olo"i l.

Se so% r%os to! s est s )o"tri5ui,<es *o!er+ %os fir% r 0ue. " !;) ! !e MV. #3ri s !ire,<es ! s )i2")i s so)i is *o"t # % * r u% teori !o siste% e)o"8%i)o %u"!i l "os * +ses )e"tr is. M s o "osso 5 l ",o "-o est ri )o%*leto se "-o ssi" l3sse%os 0ue teori e)o"8%i)

&'

!ese"#ol#i! "os * +ses )e"tr is )o%e, # 5sor#i

re)e5er o !es fio !e u% teori e)o"8%i) 0ue

e4*eri2")i =ist/ri) . so)i l. e)o"8%i) e *ol+ti) !os * +ses 0ue ti"= % si!o o5>eto ! ess s

e4* "s-o !o siste% ) *it lis%o %u"!i l. Po!e%os !i:er 0ue # i se for% r. * r lel %e"te

tr !i,<es >3 ssi" l ! s. u% outr 0ue )o"!u:iu o )o")eito !e )e"tro e *eriferi . !o i"ter)E%5io !esi1u l e A teori !e !e*e"!2")i . Estes e"fo0ues trou4er % u% forte e"er1i re"o# !or * r o *e"s %e"to e)o"8%i)o e *ro#o) r % u% 0uestio" %e"to %uito % is *rofu"!o !o 0ue o !e u% si%*les %*li ,-o te%3ti) .

S-o %uitos os teste%u"=os "este se"ti!o. Referi"!o(se A teori ! !e*e"!2")i . )u> s r +:es ele situ " teori !o !ese"#ol#i%e"to el 5or ! *el CEPAL e "o "eo% r4is%o. J>Yr" Hett"e B'RU&C. 0ue se tor"ou u% !os % is utori: !os =istori !ores ! teori !o !ese"#ol#i%e"to. fir% 0ue teori ! !e*e"!2")i *o!e ser #ist )o%o u% "o#o * r !i1% . 9Des!e 0ue est )eit . %uitos !os e"fo0ues " s )i2")i s so)i is. t is )o%o os %o!elos !e

*ers*e)ti# 1er l se>

)res)i%e"to. # ri3#eis * !r-o e %o!er"i: ,-o *ol+ti) *er!e% !r sti) %e"te rele#E")i 9. E% )o%* r ,-o )o% o e"!o1e"is%o !o * r !i1% ! %o!er"i: ,-o. o e"fo0ue 1lo5 l "o )o"te4to %u"!i l ! !e*e"!2")i *re)e% %es%o )o%o "t+teses. 9El *o!e ser #ist . *ois. )o%o u% "o#o $er" !o He"ri0ue C r!oso

*o"to !e * rti! % s !o 0ue u% "o# teori .9 De*ois !e i!e"tifi) r

)o%o % is *r/4i%o !o % r4is%o )l3ssi)o. Hett"e fir% : 9Por outro l !o. $r "H. Dos S "tos e M ri"i f :e% u% s;ri te"t ti# !e )o"struir u% tr !i,-o te/ri) % is i"!e*e"!e"te.9 E"0u "to Su"Hel. P : e Pi"to s-o *rese"t !os )o%o se1ui!ores ! tr !i,-o ! CEPAL.

$eito isto. Hett"e fir% %uito t 4 ti# %e"te:

9Est s i!;i s. 0ue e%er1ir % t-o )l r %e"te ! re li! !e e%*+ri) l ti"o( %eri) " . )o"stitue% o % is for%i!3#el !es fio 0ue os )o")eitos Euro)2"tri)os e s teori s !o !ese"#ol#i%e"to > % is e"fre"t r %. e for %

&&

re)e5i! s )o% e"tusi s%o *elos )+r)ulos i"tele)tu is !o Ter)eiro Mu"!o. El s ti#er % t %5;% u% forte i%* )to e% ) !2%i)os o)i!e"t is 0ue tr 5 l= % "este ) %*o B"ot ! %e"te A"!r; Gu"!er $r "HC e. lo1o refor%ul ! s. )o%e, r % MVs * r !i "te.9 )o"0uist r */s sere%

)o%u"i! !e ) !2%i) o)i!e"t l !os

Est

"3lise !e Hett"e ; )o"fir% !

*or teste%u"=os e% #3ri s re1i<es !o %u"!o.

Gost ri !e )it r so%e"te

*er)e*,-o !e u% )ore "o !o sul BSo. 'RRVC. )o%o e4e%*lo situ !o

"u% )o"te4to tot l%e"te !ifere"te:

9Assi% )o%o *o!e(se !i:er 0ue !ese"#ol#i%e"to !o *o"to !e #ist o)i!e"t is. *o!e(se !i:er 0ue

es)ol

%o!er"i: ,-o e4 %i"

!os Est !os U"i!os e outros * +ses

es)ol ! !e*e"!2")i #2 o !ese"ol#i%e"to !e

u% *ers*e)ti# !o Ter)eiro Mu"!o B...C A es)ol ! !e*e"!2")i re)e5eu u% re)e*,-o ) loros "os Est !os U"i!os "o fi% !os "os MV *or0ue el ressoou "os se"ti%e"tos !e u% "o# 1er ,-o !e >o#e"s *es0uis !ores

r !i) is 0ue )res)er % !ur "te s re#olt s !os ) %*i. os *rotestos )o"tr 1uerr . s ti#i! !es !e li5ert ,-o fe%i"i" e s re5eli<es "os 1uetos !este *er+o!o.9B&C

Por fi%. 1ost ri !e e#o) r o utori: !o teste%u"=o !e Celso $urt !o B'RR'C so5re su *er)e*,-o !est re li! !e "o Ce"tro !e Estu!os !o Dese"#ol#i%e"to ! U"i#ersi! !e !e Pri")eto". u% !os esteios ! )o"fro"t ,-o r !i) l: 9M s #er! !e ; 0ue "i"1u;% se tre#i f st r(se !o * r !i1% #is-o )o"ser# !or "os campi %eri) "os. Ele ) r )teri: ssi% est

!o%i" "te. te%e"!o u% i"#it3#el !es0u lifi) ,-o ) !2%i) . At; e"t-o "-o %e *er)e5er !o #er! !eiro terroris%o 0ue e4er)e " e)o"o%i es)ol !o

&@

*e"s %e"to !o%i" "te. Tr 5 l= r for !o * r !i1% !o e0uil+5rio 1er l er uto!es0u lifi) r(se. A0ueles 0ue te"t # % re)u*er r o )o")eito )l3ssi)o !e excedente !e#i % )eit r eti0uet !e % r4ist . )o% s i%*li,<es 0ue isto

tr :i . *or0u "to o % r4is%o "-o er ti!o )o%o u% for% !e )o"=e)i%e"to )ie"t+fi)o. B...C 6u "!o eu !i:i 0ue *ro5le%3ti) !o su5!ese"#ol#i%e"to

re0uer u% teori: ,-o ut8"o% . 0ue su5!ese"#ol#i%e"to "-o ; u% Let * L e si% u% )o"fi1ur ,-o 0ue se re*ro!u: )eti)is%o er re1r .9 !isti"tos "+#eis !o )res)i%e"to. o

M s i"!u5it #el%e"te u% ! s o5r s )ul%i" "tes !esse esfor,o !e *e"s r o %u"!o !o *o"to !e #ist !os * +ses !e*e"!e"tes e )olo"i: !os. !e"tro !e u% siste% e)o"8%i)o %u"!i l. ; !e R ul Pre5is)=.

E% 'RGR. "o seu *ri%eiro I"for%e * r

Co%iss-o E)o"8%i) * r

A%;ri) L ti" .

Pre5is)= B'RRVC e"s i u% te"t ti# siste%3ti) !e i"ter*ret ,-o ! s r :<es !o tr so e)o"8%i)o ! A%;ri) L ti" . 0ue ele lo) li: # e"t-o "o i"ter)E%5io !esi1u l. i"#esti"!o so5re *li) ,-o

%e)E"i) ! teori ! s # "t 1e"s )o%* r ti# s o fu")io" %e"to ! e)o"o%i %u"!i l. Co% rel ,-o o i"ter)E%5io e"tre os *ro!utores !e % t;ri s(*ri% s e *ro!utos 1r+)ol s e os *ro!utores !e % "uf tur s. ele %ostr # !esf #or3#el * r 0ue te"!2")i =ist/ri) er "o se"ti!o !e u% i"ter)E%5io

os *ro!utores !e % t;ri s(*ri% s e *ro!utos 1r+)ol s. No *ri%eiro %o%e"to. lei !e E"1els. 0ue

Pre5is)= fo) li: ess !eterior ,-o "os ter%os !o i"ter)E%5io o *el r * r

%ostr # 0ue os setores so)i is !e re"! % is lt te"!i % est 5ili: r o seu )o"su%o !e *ro!utos 1r+)ol s !e li%e"t ,-o. A*el # !e% "! t %5;% * r s %u! ", s te)"ol/1i) s 0ue re!u:i % !e */s(1uerr . A%5 s lter ,<es "o

!e % t;ri s(*ri% s tr !i)io" is "

i"!Tstri

)o"su%o refleti %(se "o se"ti!o !e restri"1ir o *re,o o restri"1ir 1r+)ol s e % t;ri s(*ri% s. *ro!u:i"!o e"t-o u% i"ter)E%5io. te"!2")i 0ue seri >3 !e ) r3ter se)ul r. te"!2")i

!e% "! !os *ro!utos

A !eterior ,-o !os ter%os !e

&G

Posterior%e"te. Pre5is)= # i !is)utir

!istri5ui,-o !os frutos !o *ro1resso t;)"i)o "+#el

i"ter" )io" l. * r %ostr r os 5lo0ueios 0ue se o*u"= % A !ifus-o !o *ro1resso te)"ol/1i)o "+#el %u"!i l. Co%e, e"t-o )o"struir i!;i !e u% siste% e)o"8%i)o %u"!i l. o"!e = #i u%

)e"tro e u% *eriferi : u% )e"tro )ri !or !e te)"olo1i . *ro!utor !e *ro!utos i"!ustri is e % "uf tur s. e u% *eriferi fu"! %e"t l%e"te 1r+)ol e %i"eir . *ro!utor !e % t;ri s(*ri% s. se% u% te)"olo1i *r/*ri "o setor i"!ustri l. e !e*e"!e"te ! i%*ort ,-o !ess s te)"olo1i s. * r 0u l se est 5ele)i % fortes 5lo0ueios !e"tro !o )o%;r)io %u"!i l.

A o5r !e Pre5is)=. "o *ri")+*io. est # orie"t ! * r

5us) !e %e) "is%os !e

!ese"#ol#i%e"to e)o"8%i)o 0ue re!u:isse% ou !estru+sse% esses o5st3)ulos * r 0ue se *u!esse 5sor#er os frutos !o *ro1resso t;)"i)o "os * +ses su5!ese"#ol#i!os. Por;%. A%;ri) L ti" " !;) ! !e IV e MV # i %ostr r %*l . ! Pre5is)= "e)essi! !e !e u% e#olu,-o ! tu ,-o % is

)ri ,-o !e i"stru%e"tos !e !efes !os *re,os !os *ro!utos *ri%3rios !os 0u is )o"st ,-o o )o"!u: A for%ul ,-o ! *osi,-o !e se)ret3rio(1er l. *ro*ost !

!e*e"!i % os * +ses e4*ort !ores. Est

UNCTAD. fu"! ! e% 'RMG. o"!e ele o)u* r3

Co"tu!o.

e4*eri2")i ! UNCTAD "-o se %ostr sufi)ie"te * r

lter r

rel ,-o e"tre

os * +ses !e*e"!e"tes ou *erif;ri)os e os * +ses )e"tr is. %es%o 0u "!o o %e) "is%o !e ) rtel foi *li) !o )o% )erto 24ito o ) so !o *etr/leo " !;) ! !e QV. H3 u% *er! !os 1r "!es e4)e!e"tes fi" ")eiros 1er !os *elo u%e"to !o *re,o !o *etr/leo. tr #;s ! re)i)l 1e% !os *etro!/l res. % "e> ! *elos 1r "!es 5 ")os i"ter" )io" is. A *letor !e re)ursos fi" ")eiros !is*o"+#eis le#ou o e"!i#i! %e"to !os * +ses "-o *etroleiros e %uit s #e:es t %5;% os * +ses *etroleiros )o"#e")i!os %etere%(se e% %ir 5ol "tes *l "os !e i"#esti%e"to * r *ro#eit r o

!i"=eiro f3)il. O result !o >3 se *o!i #er "o fi% ! !;) ! !e QV. E% )ert s re1i<es )o%o A%;ri) L ti" u% i"!ustri li: ,-o )o")e"tr !or e e4)lue"te )e"tuou s !ifi)ul! !es ! re1i-o.

&I

le# "!o A !r %3ti) )rise !o e"!i#i! %e"to e4ter"o " !;) ! !e UV. Pre5is)= >3 "te#i to! est e#olu,-o.

Est re li! !e = #i le# !o o sur1i%e"to ! teori ! !e*e"!2")i e A )r+ti) ori1i" l ! Ce* l. El resol#er u%

o es0ue%

ti"= e% )o"t o =ori:o"te *ol+ti)o ! Re#olu,-o Cu5 " 0ue )o"se1uir re1i-o. 0ue outros * +ses )o% 1r "!e # ",os o >3 i!oso Pre5is)= e o )o"!u: u% refle4-o

s;rie !e *ro5le% s so)i is !

i"!ustri is "-o )o"se1ui % f :er. Tu!o isso fet

%uito *rofu"! so5re to! ess re li! !e. 0ue se % "ifest

tr #;s !e seus rti1os " re#ist !

Ce* l. O *ro!uto !ess refle4-o ser3 o seu li#ro C *it lis%o Perif;ri)o ( Crise e Tr "sfor% ,-o. *u5li) !o *el e!itor %e4i) " $u"!o !e Cultur E)o"8%i) e% 'RU'. "o 0u l # i ssu%ir u% *osi,-o )r+ti) !o siste% ) *it list *erif;ri)o. Ele i"i)i este li#ro )o% se1ui"te fir% ,-o:

9De*ois !e u% lo"1 o5ser# ,-o !os f tos e %uit refle4-o. )o"#e")i(%e !e 0ue s 1r "!es f l= s !o !ese"#ol#i%e"to l ti"o( %eri) "o ) re)e% !e

solu,-o !e"tro !o siste% *re# le)e"te. ? "e)ess3rio tr "sfor%3(lo.9

E )o"ti"u :

9Muito s;ri s s-o s )o"tr !i,<es 0ue "ele se *rese"t %. Pros*eri! !e e As #e:es o*ul2")i "u% e4tre%o. *ersiste"te *o5re: "o outro. ? u% siste% e4)lue"te.9

Ele )o"st t >3 " 0uel ;*o)

s %u! ", s !o siste% e)o"8%i)o l ti"o %eri) "o. M s. o)orrer " !;) ! !e QV. o ro%*i%e"to !os li%ites

s ele# ! s t 4 s !e )res)i%e"to 0ue #olt %

i%*ostos t; e"t-o As e4*ort ,<es. li%it ! s os *ro!utos 1r+)ol s e %i"eiros. l=es *er%ite i"i)i r e4*ort ,-o !e *ro!utos i"!ustri is. *er%iti"!o u% )erto 1r u !e # ",o te)"ol/1i)o.

&M

es*e)i l%e"te "

1ri)ultur tr !i)io" l. % s i")lusi#e e% te)"olo1i s % is sofisti) ! s. to! s

est s %u! ", s "-o i%*e!e% u% )o")lus-o 5 st "te !ur :

9M s o !ese"#ol#i%e"to se e4tr #iou !o *o"to !e #ist so)i l. e 1r "!e * rte !ess s e"er1i s #it is !o siste% se % lo1r % * r o 5e%(est r )oleti#o. Tr t %(se !e f l= s !o ) *it lis%o i%it ti#o e se est3 !es# "e)e"!o o %ito !e 0ue *o!er+ %os !ese"#ol#er("os A i% 1e% e se%el= ", !os )e"tros. e

t %5;% o %ito ! e4* "s-o e)o"8%i) !o ) *it lis%o " /r5it *l "et3ri . O ) *it lis%o !ese"#ol#i!o ; esse")i l%e"te )e"tr+*e!o. 5sor#e"te e !o%i" "te. e4* "!e(se * r *ro#eit r(se ! *eriferi . % s "-o * r !ese"#ol#2(l . Muito

s;ri )o"tr !i,-o !o siste% %u"!i l.9

Assi%. Pre5is)= )=e1

u%

*ostur

e4tre% %e"te )r+ti)

res*eito !o siste% *ers*e)ti# !e u% su )r+ti) As teori s

e)o"8%i)o %u"!i l e ! s e4*e)t ti# s ! su e#olu,-o * ss "!o * r *ro*ost lter" ti# e )r+ti) . 0ue se e4*ress % is )l r %e"te "

"eo)l3ssi) s ! s 0u is * rtiu. " s 0u is se for%ou e )o% s 0u is te"tou e"fre"t r os *ro5le% s !o !ese"#ol#i%e"to e)o"8%i)o.Ele fir% . !e*ois:

9Ess s )o"tr !i,<es % l *o!eri % ser e4*li) ! s "eo)l3ssi) s. I1"or (se s teori s ! estrutur

)u!i"!o As teori s !i#ersi! !e !e

so)i l e

ele%e"tos 0ue se )o">u1 % "o !ese"#ol#i%e"to. !e% is !os e)o"8%i)os. Persu !i(%e ! i%*ossi5ili! !e !e e4*li) r o !ese"#ol#i%e"to e. *ort "to. !istri5ui,-o ! re"! "o % r)o !e u% %er teori e)o"8%i) .9

E )o"ti"u ele:

&Q

9M s isso "-o ; tu!o. A!e% is !e *res)i"!ir !e ele%e"tos fu"! %e"t is ! re li! !e. s teori s "eo)l3ssi) s suste"t % 0ue. se se !ei4 s leis !o %er) !o. se% i"terfer2")i tu r li#re%e"te u%

l1u% !o Est !o. o siste% te"!e

e0uil+5rio e% 0ue !istri5ui,-o ! re"! )orres*o"!eri

o *orte !e ) ! u%

"o *ro)esso *ro!uti#o. " ! % is !ist "te !o fu")io" %e"to !o ) *it lis%o *erif;ri)o.9

T l#e: se> i"teress "te )o%* "=3(lo % is i"! "ess )o"tu"!e"te )r+ti) :

9As teori s "eo)l3ssi) s i"#o) % o %er) !o )o%o %e) "is%o es*o"tE"eo !e ssi1" ,-o !o ) *it l e !e% is re)ursos *ro!uti#os. e% fu",-o ! !e% "! e se%*re 0ue )o%*eti,-o fu")io"e )orret %e"te. M s ess !e% "! *ro#;%

!e u% )ert !istri5ui,-o ! re"! . 0ue e4i1e. *or su #e:. u% !eter%i" ! estrutur so)i l e ! s rel ,<es !e *o!er 0ue !eri# % !el e su s %ut ,<es. E >3 !isse%os 0ue ess !istri5ui,-o ; %uito !esi1u l e !ei4 . l;% !isso. A % r1e% !o !ese"#ol#i%e"to u% * rte )o"si!er3#el ! *o*ul ,-o.9

Su "-o s/ * r

r1u%e"t ,-o )o"ti"u "o se"ti!o !e %ostr r. !efi"iti# %e"te. os li%ites !o %er) !o. ssi1" r os re)ursos. % s t %5;% * r ssi1" r s re"! s. * rti)ul r%e"te "

)o"!i,-o !os * +ses *erif;ri)os. o"!e os fe"8%e"os %o"o*/li)os s-o res1 t !os *or Pre5is)= " su 1r "!e i"flu2")i so5re %o#i%e"tos si"!i) is. #i! e)o"8%i) !ess s re1i<es. se% ter * r )o"tr 5 l ",3(los os

s or1 "i: ,<es *ol+ti) s ou %es%o os %o#i%e"tos !e )o"su%i!ores. *e"etr ,-o ! s )or*or ,<es tr "s" )io" is. 0ue tr :e% !istri5ui,-o ! re"! e

I!e"tifi) esse ) *it l %o"o*/li)o )o%

"-o s/ ess s rel ,<es %o"o*/li) s ou oli1o*/li) s. seus efeitos so5re

so5re o fu")io" %e"to ! e)o"o%i e% seu )o">u"to. )o%o t %5;% s rel ,<es !e !e*e"!2")i 0ue ele 5ert %e"te )eit . %ostr "!o(se e4tre% %e"te se"s+#el o *e"s %e"to e)o"8%i)o ! !;) ! !e MV e QV.

&U

Este e")o"tro !e Pre5is)= )o% o5r )r+ti) ! !;) ! !e MV e QV B0ue )riti) # i")lusi#e 1r "!e * rte ! s su s )o")lus<es e ) *it list su #is-o so5re *ote")i li! !e !e u% !ese"#ol#i%e"to

ut8"o%o " re1i-oC. re*rese"t u% 1r "!e %o%e"to !o *e"s %e"to l ti"o( %eri) "o. ele li1 !os )o%o

De )ert for% . *o!e%os e")o"tr r u% e#olu,-o si%il r e% outros *e"s !ores

Celso $urt !o e A"i5 l Pi"to. 0ue #-o !ese"#ol#e"!o % is e % is est #is-o !e u% siste% e)o"8%i)o i"ter" )io" l. Os# l!o Su"Hel *ro!u: t %5;% u% liter tur %uito i%*ort "te "est %es% !ire,-o. o 0ue re*rese"t u% )o"tri5ui,-o i"e13#el A for%ul ,-o !e u% teori !o siste% %u"!i l. 0ue l ", lu: so5re o ) r3ter !esse siste% e)o"8%i)o %u"!i l. 5 si) %e"te !e"tro ! i% 1e% ! s rel ,<es e"tre )e"tro e *eriferi .

Por;%. s fo"tes % is !iret s * r

)o")e*,-o !esse siste% %u"!i l est-o "o esfor,o

re li: !o *el teori ! !e*e"!2")i . " se1u"! %et !e ! !;) ! !e MV. 0ue se1ue u% ) %i"=o !e )r+ti) As )o")e*,<es !o !ese"#ol#i%e"to e)o"8%i)o )o%o u% *ro)esso !e tr "sfor% ,-o !e e)o"o%i s *r;() *it list s e% e)o"o%i s ) *it list s. )o% siste% s !e !e%o)r )i * rl %e"t r ou !e%o)r )i re*rese"t ti# e rel ,<es so)i is !e ti*o r )io" l !e0u ! s o )o%*ort %e"to

e)o"8%i)o ) *it list . T l er o * r !i1% ! teori ! %o!er"i: ,-o 0ue i"flue")i # forte%e"te o *e"s %e"to so5re o !ese"#ol#i%e"to.

Est

#is-o er o result !o "or% l !e u% e"fo0ue 0ue #i

for% ,-o =ist/ri) !o u% )i#ili: ,-o

) *it lis%o )o%o u% siste% e)o"8%i)o e so)i l su*erior. 0ue ! # ori1e%

su*erior. Er !if+)il o)ult r est filosofi ! =ist/ri 0ue te% su ori1e% "o ilu%i"is%o ser#i"!o !e % r)o !e refer2")i )o")eitos 0ue se *rese"t # % )o%o (=ist/ri)os e (# lor ti#os. O )o")eito el 5or ,-o te/ri) 0ue *ro)ur # *ree"!er os %e) "is%os *elos 0u is

!e !ese"#ol#i%e"to er se i")or*or #

esse *ro)esso )i#ili: t/rio o )o">u"to ! =u% "i! !e. Nisto se resu%i o %o!elo

!ifusio"ist . Ele * rti !e u% %o!elo i!e l ! %o!er"i! !e * r estu! r e% se1ui! su !ifus-o "+#el %u"!i l. Est #is-o er )o%u% utores )o%o M 4 Ke5er. DurH=ei% e. !e )ert for% . o

&R

*r/*rio M r4. E"tre estes %o!elos !e )o%*ort %e"to 0ue !e#eri % se 1e"e"er li: r. ress lt # (se o )o")eito !o =o%o e)o"8%i)o 0ue *e"etrou e% to! s s es)ol s !e *e"s %e"to. To!os estes *e"s !ores #i % "o )o%*ort %e"to r )io" l !i "te !o %er) !o e0uil+5rio. for% % is r )io" l !e lo1r r o

efi)3)i e o fu")io" %e"to !e0u !o !os f tores e)o"8%i)os. ) * : !e re li: r "+#el " )io" l. ou "i#el %u"!i l.

ssi1" ,-o r )io" l ou /ti% os re)ursos " tur is e =u% "os tr #;s !o * *el re1ul !or ! s # "t 1e"s )o%* r ti# s. Est #is-o orie"tou e% 1r "!e * rte o !e5 te so5re

teori !o !ese"#ol#i%e"to "o */s(

1uerr . 0u "!o se e"te"!i *or !ese"#ol#i%e"to o *ro)esso !e tr "sfor% ,-o !e e)o"o%i s *r;( ) *it list s e% e)o"o%i s ) *it list s. O *e"s %e"to !e Pre5is)= e !os !e% is *e"s !ores !
CEPAL est # i"s)rito "este % r)o. " su f se i"i)i l e"tre os "os IV e MV. 0u "!o o o5>eti#o

)e"tr l er ro%*er os o5st3)ulos " )io" is e i"ter" )io" is 0ue i"#i 5ili: # % o !ese"#ol#i%e"to e)o"8%i)o. i"#i 5ili: "!o. *ort "to. * ss 1e% * r u% e)o"o%i ) *it list . 9* r ) *t ,-o

!os frutos !o *ro1resso te)"ol/1i)o9. )o%o ele e outros utores "esse *er+o!o )olo) # %.

O ele%e"to r !i) l%e"te "o#o 0ue

teori ! !e*e"!2")i # i tr :er ; o !e %ostr r 0ue

est i!;i !e ref :er o ) %i"=o !o !ese"#ol#i%e"to e)o"8%i)o 0ue = #i si!o re li: !o *el s " ,<es euro*;i s. *elos EUA e *elo N *-o er i%*oss+#el !e ser re*eti!o. *or0ue )o"for% ,-o !o su5!ese"#ol#i%e"to " s e)o"o%i s l ti"o( %eri) " s e. ! %es% for% . " Zsi e " Zfri) . "-o er si%*les%e"te u% result !o !e )o"ser# ,-o !e e)o"o%i s *r;() *it list s. % s si% u%

result !o ! for% )o%o ess s e)o"o%i s for % i"te1r ! s " e)o"o%i %u"!i l.

Cl ro 0ue to!os s 5+ %os 0ue "i"1u;% *o!eri e4*li) r

=ist/ri ! Zfri) %o!er" se%

es)r #i!-o e se% o i%* )to ! es)r #i!-o so5re su estrutur s e)o"8%i)o(so)i is. Cl ro 0ue to!os s 5e%os 0ue "-o *o!er+ %os e4*li) r )= % !os !es)o5ri%e"tos % r+ti%os. se% re1i<es. o5>eto !e u% )o"0uist =ist/ri ! A%;ri) L ti" se% o i%* )to !os

i"tro!u,-o !e e)o"o%i s e4*ort !or s "est s "o# s )ri ,-o !e u% siste% !e e4*lor ,-o

# ss l !or . se%

@V

%i"eir . e4tr ti# e 1r+)ol )u>o *ri")i* l o5>eti#o er "os es0ue)er t %5;% 0ue lo"1+"0uo *er%itiu *ro!utos e"tre

e4*ort ,-o * r

Euro* . N-o !e#e%os

su*eriori! !e te)"ol/1i) " " #e1 ,-o e " s t;)"i) s !o )o%;r)io

Portu1 l Be !e*ois A I"1l terr C )o"trol r o )o%;r)io !e ouro e outros

C=i" e o N *-o e outros )o%;r)ios lo) is. Cl ro 0ue "-o ; *oss+#el )o%*ree"!er ["!i .

e#olu,-o re)e"te ! Zsi se% *e"s r "o fe"8%e"o )olo"i l i"1l2s 0ue se i%*8s so5re !estrui"!o to!

su estrutur % "uf tureir tr !i)io" l. Cl ro 0ue "-o *o!e%os )o%*ree"!er

=ist/ri ! C=i" %o!er" se% )o"si!er r s te"t ti# s !e !o%i" ,-o e)o"8%i) ! C=i" . se> *elo O)i!e"te. se> *elo N *-o. 0u "!o el e%er1e !o seu f ustoso * ss !o *r;() *it list ! s refor% s !e%o)r3ti) s e ! i"st l,-o ! re*T5li) . tr #;s

E"fi%. este )o">u"to i%e"so !e * +ses 0ue for% % o 0ue se )= %ou !e Ter)eiro Mu"!o. "u% lus-o si1"ifi) ti# o Ter)eiro Est !o ! $r ", *r;(re#olu)io"3ri . "-o *o!i ser

)o%*ree"!i!o si%*les%e"te )o%o e)o"o%i s *r;() *it list s !ese"#ol#i!o. De f to. su )o"for% ,-o tu l. )o%e,ou

se i"te1r re% "o %u"!o * rtir !o s;)ulo OPI.

!ese"= r(se

0u "!o s % is !i#ersifi) ! s e)o"o%i s lo) is se e"fre"t r % )o%

e4* "s-o !o ) *it lis%o "

e)o"o%i %u"!i l. e )ri r %(se. "u% 5o * rte !esses * +ses. e)o"o%i s e4*ort !or s #olt ! s * r te"!er o )o"su%o ! e)o"o%i euro*;i . Est s "o# s e)o"o%i s ti"= % seu )o%*ort %e"to

!eter%i" !o *or est "o# !e% "! i"ter" )io" l. E% )o"se0D2")i . el s te"!i % !e u% l !o !estruir e !e outro *reser# r s "ti1 s e)o"o%i s !e uto(sufi)i2")i . tri5 is. f %ili res ou

)o%u"it3ri s 0ue "tes *re!o%i" # % e% to!o o %u"!o. Se ; #er! !e 0ue o ) *it lis%o "-o lo1rou su5stituir i%e!i t %e"te ess s e)o"o%i s lo) is ou re1io" is ele ro%*eu !es!e e"t-o su #ir1i"! !e e f2(l s i"1ress r " l/1i) !o %er) !o %u"!i l.

Er *re)iso tir r s )o"se0D2")i s te/ri) s !esses )o"=e)i%e"tos =ist/ri)os 0ue est # % *essi% %e"te tr t !os *el forte i"flu2")i ! #is-o %o!er"i: !or . ! i!;i si%*les%e"te ! ,-o

!o *ro)esso )i#ili: t/rio 1er !o "o o)i!e"te euro*eu e "orte( %eri) "o so5re esses * +ses. A o5r !e A"!re Gu"!er $r "H # i re*rese"t r u% * *el e4tre% %e"te *ositi#o " )r+ti) est i!eolo1i

@'

)o"#erti! e% s 5e!ori e )i2")i i" t )3#eis. Pi"!o ! tr !i,-o "1lo(s 48"i) ! )o"tr 0u l )o%e,

"tro*olo1i .

!ese"#ol#er u% *ostur )r+ti) S #i"!o ! f %i1er ! es)ol !e e)o"o%i 0u l t %5;% >3 )o%e, r !ese"#ol#er u% !ur

lt %e"te )o"ser# !or !e C=i) 1o. )o"tr

)r+ti) . refor, ! *elos r1u%e"tos ofere)i!os *or P ul J r " B'RIQC. A"!r; Gu"!er $r "H # i e")o"tr r " A%;ri) L ti" o %5ie"te i!e l * r e4er)er su #er#e !e )r+ti)o i%*ie!oso !os seus * res.

A"!re Gu"!er $r "H e"tr e% )o"t to )o% efer#es)2")i i"tele)tu l l ti"o( %eri) " ! !;) ! !e MV e *ro*<e. !e i%e!i to. 0ue o !e5 te tr # !o " re1i-o ssu% u% ) r3ter % is 1lo5 l so5re o *ro)esso !e !ese"#ol#i%e"to e4tre% %e"te *ositi#o " "+#el %u"!i l. )u%*ri"!o u% * *el %oti# !or re1i-o. ro%*e"!o e% * rte )o% seu

e#olu,-o !o *e"s %e"to !

*ro#i")i "is%o. Seus *ri%eiros e"s ios !e "3lise !est s 0uest<es e%*+ri) s e %eto!ol/1i) s s-o o5>eto !e )r+ti) s !e#i!o u% e4)essi# si%*lifi) ,-o !e su * rte. Ao te"t r !es)re#er o siste% %u"!i l. 0ue li1 # e)o"o%i s !o%i" "tes e e)o"o%i s !e*e"!e"tes. )o%o u% siste% =ier3r0ui)o !e */los su)essi# %e"te rti)ul !os. $r "H * rte !e u% */lo )e"tr l 0ue e4tr i e4)e!e"te !e */los re1io" is 0ue i % 5sor#e"!o o e4)e!e"te e)o"8%i)o t; s % is !ist "tes re1i<es ! A%;ri) L ti" . "u% )+r)ulo )o")2"tri)o !e e4*lor ,-o !e e4)e!e"te. $r "H 5us)ou !es)re#er ssi% os %e) "is%os *elos 0u is se ) *t # os e4)e!e"tes lo) is * r le#3(lo t; s e)o"o%i s )e"tr is.

Ess

#is-o * re)eu si%*list

o *e"s %e"to e)o"8%i)o l ti"o( %eri) "o.

*es r !e

*r/4i% A o5r !e $r ",ois Perrou4 0ue t %5;% >3 = #i for%ul !o !e*e"!2")i

"o,-o !e rel ,<es !e

* rtir ! i!;i !os */los !e )res)i%e"tos. M s Perrou4 i"sisti "o ) r3ter )ri !or !e *ro*8(los )o%o %eto!olo1i !e )res)i%e"to

)res)i%e"to !esses */los i"!ustri is. )=e1 "!o

e)o"8%i)o. Por outro l !o. $r "H !est ) # " su "o,-o !e */los T"i) e e4)lusi# %e"te fu",-o !e e4tr tor !e e4)e!e"tes. Ele t %5;% %ostr # 0ue esse siste% se )ri r =istori) %e"te * rtir ! s )o"0uist s e ! e4* "s-o ! e)o"o%i euro*;i e o #i )o%o u% siste% 0ue = #i se % "ti!o *er% "e"te%e"te. " su ess2")i . !es!e o *er+o!o )olo"i l t; o *er+o!o *rese"te. Eu

@&

%es%o re li:ei s %i"= s )r+ti) s )r+ti) !o *e"s %e"to %o!er"i: !or.

$r "H B'RMQC se% !ei4 r !e re)o"=e)er su )o"tri5ui,-o A

As )r+ti) s

$r "H for % %uito !ur s. so5retu!o "este s*e)to. Por;%. "-o se *o!i su fir% ,-o !e 0ue "-o = #i u% e)o"o%i feu! l " A%;ri)

!ei4 r !e )eit r. *ri%eiro.

L ti" . "o 0ue ele se i"s*ir # " o5r !e e)o"o%ist s 5r sileiros )o%o Ro5erto Si%o"se" e C io Pr !o Nu"ior. " !o r1e"ti"o Ser1io J 1u e " !o )=ile"o Luis Pit le. 0ue = #i % >3 feito u% forte )r+ti) A )o")e*,-o !e e)o"o%i s *r;() *it list s ou feu! is. $r "H # i e4tre% r r1u%e"t ,-o o ) r )teri: r su

s e)o"o%i s )olo"i is l ti"o( %eri) " s )o%o e)o"o%i s

) *it list s )olo"i is. Ele s #i . >3 "est ;*o) . )o%o * rte !esse siste% ) *it list %u"!i l 0ue ele !es)re#er3 *osterior%e"te )o%o se for% "!o "o s;)ulo OPI. Posterior%e"te. ele le# r3 %uito % is tr3s s ori1e"s !o siste% %u"!i l. )o%o #ere%os. O res+!uo 0ue fi)ou !isso tu!o ; fir% ,-o !e 0ue "-o =ou#e u% re1i%e feu! l " re1i-o e !e 0ue er *re)iso " lis3(l !e )or!o )o% s es*e)ifi)i! !es =ist/ri) s 0ue )olo) # % o re1i%e )olo"i l !e"tro ! ) *it lis%o )o%er)i l. #isto so5retu!o )o%o u% re1i%e e4*ort !or !e e4)e!e"tes. e4* "s-o !o

U% ter)eir )o"tri5ui,-o !e $r "H foi e)o"8%i) %u"!i l )o%o

fir% ,-o ! "e)essi! !e !e re*e"s r

=ist/ri

=ist/ri ! e4* "s-o !o ) *it lis%o %u"!i l " 0u l se i"sert >3 * rte ! tr !i,-o !os

for% ,-o ! s e)o"o%i s !e*e"!e"tes. Este ti*o !e e"fo0ue f :i =istori !ores ! A%;ri) L ti" . El se %ostr #

so5retu!o "os estu!os 0ue sso)i # %

for% ,-o )olo"i l l ti"o( %eri) " A e4* "s-o !o ) *it lis%o %er) "til euro*eu e A for% ,-o !e u% e)o"o%i ) *it list %er) "til "+#el %u"!i l.

A )o"tri5ui,-o !e $r "H foi e4tre% %e"te !e5 ti! e ) usou u% fre"esi. El foi t %5;% u% !os "te)e!e"tes !e u% esfor,o te/ri)o 0ue se !ese"#ol#eu * r lel %e"te. %uit s #e:es e% )o"t to )o% ele. Este ; o ) so !o esfor,o te/ri)o !e $er" "!o He"ri0ue C r!oso. 0ue e"s i # el 5or ,-o !e u% ti*olo1i ! !e*e"!2")i " su 1est-o "o ILPES B/r1-o !e estu!os e)o"8%i)o(

@@

so)i is !e*e"!e"te ! CEPALC. "o 1ru*o !e leitur !e O C *it l. 0ue ele "i% # >u"to )o%i1o e outros e% S "ti 1o !o C=ile. T %5;% "o CESO )riei e0ui*e !e *es0uis so5re !e*e"!2")i )u>os tr 5 l=os )o"soli! r % u% te"!2")i 0ue )o% Rui M uro M ri"i e P "i J %5irr # i ser ) r )teri: !o )o%o l % is r !i) l ! )= % ! es)ol ! teori ! !e*e"!2")i .

Jus)3# %os )o%*ree"!er e)o"o%i %u"!i l. %ostr "!o 0ue

e#olu,-o !o ) *it lis%o !e*e"!e"te "o )o"te4to !e u% s %u! ", s 0ue o)orri % " for% ,-o !e u% "o#

!e*e"!2")i " A%;ri) L ti" est # % li1 ! s As %u! ", s 0ue o)orri % "o )e"tro !o siste% . * rti)ul r%e"te "os Est !os U"i!os. C= %3# %os !e u% e)o"o%i ) *it list i"te1r ! te",-o. e% *ri%eiro lu1 r. * r for% ,-o

"+#el %u"!i l. N/s reflet+ %os. e% * rte. os !e5 tes !os

"os &V " Ale% "= . 0ue le# r % A for% ,-o !o 1ru*o ! Pol+ti) O*er3ri . o 0u l *ro!u:iu. !e*ois ! Se1u"! Guerr Mu"!i l. )o%o u% i"ter*ret ,-o !e T l=ei% r 0ue )o%*ree"!i 1uerr fri

"ul ,-o B*ro#is/ri \C ! s )o"tr !i,<es i"ter" s e"tre s 5ur1uesi s " )io" is e

)o"se0De"te i"te1r ,-o !o siste% ) *it list %u"!i l. Est #is-o re * re)eu "os "os )i"0De"t . " A%;ri) L ti" . e% tor"o !os tr 5 l=os !e Sil#io $ro"!i:i so5re ) *it list i"te1r !o re)u*er # o5r for% ,-o !e u% siste%

"+#el %u"!i l. e e% tor"o !o 1ru*o ! or1 "i: ,-o Pol+ti) O*er3ri 0ue !e JuH ri". l;% ! s o5r s !e Le"i". Hilfer!i"1 e Ros Lu4e%5ur1o.

Pro)ur # (se re*e"s r ess e)o"o%i %u"!i l !e */s(1uerr )o%o u% e)o"o%i i"te1r ! . e% * rte. !i "te !o * re)i%e"to !e u% ) %*o so)i list . 0ue refor, # !e"tro !o ) %*o ) *it list . Co"tu!o. #i (se so5 te"!2")i A i"te1r ,-o

e)o"o%i %u"!i l )o%o u% e)o"o%i ) *it list . li%it ,-o i"tr+"se) !o 9so)i lis%o "u% s/

=e1e%o"i "orte( %eri) " e e"te"!+ (se

re1i-o9. Er "e)ess3rio )o%*ree"!er o ) %*o so)i list )o%o * rte !ess e)o"o%i %u"!i l ) *it list . 0ue !eter%i" # su s ) r )ter+sti) s esse")i is. N-o se *o!i e"te"!er o so)i lis%o so#i;ti)o ou )=i"2s ou )u5 "o ou iu1osl #o. et). )o%o %o!elos !e )o"stru,-o !o so)i lis%o e si% )o%o ) sos =ist/ri)os !e tr "si,-o * r u% "o# so)ie! !e e e)o"o%i %u"!i l. " 0u l. e% l1u% %o%e"to !i l;ti)o =e1e%8"i)o. ! "!o ori1e% estu! r(se. o %o!o so)i list !e *ro!u,-o e !istri5ui,-o se tor" ri u% "o# e)o"o%i %u"!i l. N-o fir%o 0ue >3 !;r %os to!os estes

@G

* ssos te/ri)os " 0uele %o%e"to. % s )reio 0ue se est 5ele)eu e"t-o. o * sso !i l;ti)o. s )o"!i,<es *ol+ti) s e i"tele)tu is * r e#olu,-o =ist/ri) )o"te%*orE"e . u% i"ter*ret ,-o 5 st "te % is ri) e )o%*le4 !

$oi so5 est orie"t ,-o 0ue re li:ei os %eus estu!os so5re

"o# !e*e"!2")i e o u% "o# f se !

*ro)esso !e i"!ustri li: ,-o 5 se !o "o ) *it l estr "1eiro. 0ue 1er #

!e*e"!2")i e)o"8%i) " 0u l o i"#esti%e"to e4ter"o se #olt # . " A%;ri) L ti" . * r o setor i"!ustri l !iri1i!o i"i)i l%e"te * r te"!2")i o %er) !o i"ter"o. M s )= %3# %os ! us2")i te",-o * r !e refor% s

!este %er) !o % "ter(se re!u:i!o. )o%o )o"se0D2")i refor%

esse")i is A )ri ,-o !os %er) !os %o!er"os )o%o

1r3ri . Ao %es%o te%*o. o

!ese"#ol#i%e"to i"!ustri l se f :i " f se !o %o"o*/lio ) *it list %u"!i l i"te1r !o. so5 for% ! s e%*res s %ulti" )io" is. Est e)o"o%i i"!ustri l sur1i . ssi%. e% %er) !os

lt %e"te %o"o*oli: !os. )o")e"tr !os e )e"tr li: !os )o% i%*li) ,<es !r %3ti) s so5re !istri5ui,-o ! re"! . Tu!o isto le# # D + se !eri# # est 5ele)er s;rios li%ites A e4* "s-o !estes %er) !os. %u"!i l. )u> s );lul s er % s )or*or ,<es

"e)essi! !e !esse siste%

%ulti" )io" is. 5us) r !e % "eir i"e#it3#el u% s +! *el #i ! e4*ort ,-o !e *ro!utos i"!ustri is * r os seus *r/*rios %er) !os )e"tr is.

Est *ol+ti) e")o"tr # (se )o% !u s te"!2")i s 0ue o)orri % "os * +ses )e"tr is : 5us) !e u% es* ,o so)i l e !e u% %eio %5ie"te 5 se !o "u% % is lt 0u li! !e !e #i! . "o 0u l *ro!u,-o i"!ustri l * re)e )o%o o #est+1io !e u% * ss !o >3 su*er !o *el "o#

)i#ili: ,-o !o )o"=e)i%e"to e ! i"for% ,-o. Nest so)ie! !e =3 *ou)o es* ,o * r o !uro %5ie"te ! *ro!u,-o i"!ustri l tr !i)io" l. De outro l !o. )o"tu!o. *ersite o i"teresse !os ) *it list s e% utili: r %-o(!e(o5r 5 r t !is*o"+#el e% es) l %u"!i l * r ele# r su t 4

%;!i !e lu)ro %uito )o%*ro%eti! *elo u%e"to s l ri l e !o "+#el !e #i! ! s *o*ul ,<es ss l ri ! s !os * +ses !ese"#ol#i!os )e"tr is.

@I

Cri # %(se. ssi%. s )o"!i,<es * r u% "o# !i#is-o i"ter" )io" l !o tr 5 l=o. 0ue se rti)ul # )o% s te"!2")i s ! e#olu,-o !o !ese"#ol#i%e"to )ie"t+fi)o e te)"ol/1i)o e% es) l %u"!i l. No fi" l ! !;) ! !e MV "u")i3# %os est e#olu,-o "o se"ti!o !e es*e)ifi) r "os %eus estu!os so5re o "o#o ) r3ter ! !e*e"!2")i B'RMQ. 'RMR. 'RQ'C e%er12")i ! s "o# s e)o"o%i

i"!ustri is !e*e"!e"tesS "os tr 5 l=os !e M ri"i so5re o sur1i%e"to !o ) *it l fi" ")eiro "est s *ot2")i s %;!i s. !o su5i%*eri lis%o e ! so5re(e4*lor ,-o B'RMQC. " for%ul ,-o ! ti*olo1i !os * +ses l ti"o( %eri) "os. e% fu",-o !os %o!elos !e i"!ustri li: ,-o e !e re*ro!u,-o !e*e"!e"te re li: ! *or P "i J %5irr B'RQVCS "os estu!os so5re o * *el =e1e%8"i)o !o %o#i%e"to !e ) *it is * r " e4*li) ,-o ! s rel ,<es !e !e*e"!2")i . e% C *uto e Pi: rro B'RQVCS 1r+)ol ! s

)e"tu ,-o !o * *el =e1e%8"i)o ! s 1ro(i"!Tstri s " reor1 "i: ,-o ! e)o"o%i

e)o"o%i s !e*e"!e"tes. "os tr 5 l=os !e Arro7o e L >o B'R\\C.

E"fi%. *o!e%os fir% r 0ue %u! %os o ei4o ! s *es0uis s e ! s "3lises !os fe"8%e"os estu! !os *el teori !o !ese"#ol#i%e"to. i"te1r "!o *ro5le%3ti) ! % r1i" li! !e. ! s "o# s

estrutur s !e )l sse e !os "o#os %o#i%e"tos so)i is. Tu!o isto se reflete %uito 5e% "o li#ro !e W 7 B'RURC 0ue " lis )o% )o%*et2")i e )ui! !o os te% s )= #es 0ue for % *ostos " or!e% !o !i "este *er+o!o !e"tro !o Ce"tro !e Estu!os So)io(E)o"8%i)os 0ue !iri1i e "u% )o">u"to !e i"stitui,<es %uito i%*ort "tes * r )o"fi1ur r est "o# te%3ti) . E"tre os "o#os )o")eitos

)olo) !os " * ut )ie"t+fi) *elo *e"s %e"to l ti"o( %eri) "o !este *er+o!o. W 7 !isti"1ue o siste% )e"tro(*eriferi . ) te1ori ! !e*e"!2")i . "3lise estrutur list % r1i" li! !e. 0ue li1 # ! i"fl ,-o. o s rel ,oes !e

)olo"i lis%o i"ter"o. 0ue #i")ul # et"i e )l sse so)i l.

tr 5 l=o e s te"!2")i s o)u* )io" is As rel ,<es so)i is 0ue se !ese"#ol#i % )o%o efeito ! )u%ul ,-o !e ) *it l " s )o"!i,<es !e u% ) *it lis%o !e*e"!e"te. o !e5 te so5re refor%is%o e re#olu,-o. et) B@C.

Neste %o%e"to. utores )o%o A"+5 l 6ui> "o B'RM C e eu %es%o B'RQMC >3 5us)3# %os " teori ! re#olu,-o )ie"t+fi)o(t;)"i) u% % r)o !e refer2")i * r " lis r s )o"!i,<es !o

@M

%er) !o !e tr 5 l=o l ti"o( %eri) "o. % r) !o *el

!o,-o !e "o# s te)"olo1i s lt %e"te

sofisti) ! s )u> ) * )i! !e !e 1er ,-o !e e%*re1o >3 se "u")i # e4tre% %e"te li%it ! . Est "o# f se !o !ese"#ol#i%e"to e)o"8%i)o. ) r )teri: ! *el "o# !e*e"!2")i . le# # *ort "to o su5e%*re1o e A % r1i" li! !e. 0ue * ss # )o%* "= r o # ",o !e u% e)o"o%i i"!ustri l i"! % is 1r #e " %-o(

%o!er" " A%;ri) L ti" . e "os * +ses !e*e"!e"tes e% 1er l. Te"!2")i %e!i! e% 0ue

!issolu,-o ! s e)o"o%i s !e ) r3ter " tur l. !e lto )o"su%o. li5er # %

!e(o5r !e outr s re1i<es * r )e"tros ur5 "os se%. "o e"t "to. lo1r r i"te1r3(l "o siste% *ro!uti#o.

Ess l/1i) ( 0ue )o%e,3# %os

" lis r ( %ostr # os li%ites !o 0ue )= % %os

!ese"#ol#i%e"to ) *it list !e*e"!e"te. I"sisti%os. e"t-o. 0ue se tr t # !e u% !ese"#ol#i%e"to ) *it list !e"tro ! situ ,-o !e !e*e"!2")i . e 0ue le# # u% l/1i) e)o"8%i) tot l%e"te fir% ,-o le# # A

!isti"t ! 0uel 0ue = #i *re# le)i!o "os * +ses ) *it list s )e"tr is. Ess )o"st t ,-o. so5retu!o !e %i"= * rte. ! )o"tr !i,-o e"tre ess

)u%ul ,-o ) *it list

!e*e"!e"te e o *ro)esso !e%o)r3ti)o. El e4i1i u%

lt t 4 !e e4*lor ,-o ! for, !e tr 5 l=o.

u% forte )o")e"tr ,-o e)o"8%i) . u% i"te"s )e"tr li: ,-o !e ) *it l 0ue #is # % )o%*e"s r e% * rte e4*ort ,-o !e 1r "!e * rte !o e4)e!e"te e)o"8%i)o * r o e4terior. Est s te"!2")i s 5solut %e"te i")o%* t+#eis )o% u% )res)i%e"to e)o"8%i)o

tor" # %(se. "o seu )o">u"to.

!istri5uti#o e u% !e%o)r ti: ,-o se> "o *l "o so)i l ou se> "o *l "o *ol+ti)o. O )o"teT!o e4)lue"te e % r1i" li: !or !este %o!elo !e )res)i%e"to e)o"8%i)o f :i (se. ssi%. e#i!e"te. e )o% ele "e)essi! !e !e u% re1i%e !e for, 0ue *u!esse )o"ter s re ,<es ! s )l sses so)i is *or ele

*re>u!i) ! s. Este %o!elo 5lo0ue # !efi"iti# %e"te s %5i,<es t "to !o ) *it lis%o " )io" l )o%o ! s for, s *rolet3ri s e%er1e"tes )o% o !ese"#ol#i%e"to !o setor i"!ustri l. 0ue * ss # % li!er r u% *ro*ost !e )res)i%e"to e)o"8%i)o e !ese"#ol#i%e"to e)o"8%i)o ) ! #e: % is i")o%* t+#el )o% ess for% !e i"te1r ,-o !e*e"!e"te !ess s e)o"o%i s " e)o"o%i %u"!i l.

@Q

Er "este )o"te4to 0ue "u")i3# %os o !ile% e"tre f s)is%o e so)i lis%o )o%o u% % r)o =ist/ri)o " e#olu,-o *ol+ti) ! A%;ri) L ti" . tese 0ue se )o"fir%ou *elos 1ol*es !e Est !o " Jol+#i . "o Uru1u i. "o C=ile e " Ar1e"ti" . to!os eles !e )o"teT!o f s)ist . o 0ue # i se !efi"i"!o 5r sileiro 0ue ) ! "o#o 1ol*e. Ao %es%o te%*o. e% 'RMU. r !i) li: # (se o 1ol*e !e Est !o ssu%iu t %5;% u% )o"teT!o f s)ist 5e% % r) !o t; 'RQ@. M s. )o%o

%ostr3# %os. esse f s)is%o ti"= u% li%it ,-o i"tr+"se) : o )o"teT!o "ti(" )io" l !o %o!elo e)o"8%i)o 0ue ele er )= % !o #i 5ili: r e"tr # e% )o"tr !i,-o )o% s for, s *e0ue"o(

5ur1ues s 0ue o suste"t # % *oliti) %e"te o l !o ! estrutur te)"o)r3ti) e 5uro)r3ti) t "to %ilit r )o%o )i#il. 0ue er %e!i !or *ri")i* l !esse *ro)esso !e i"st ur ,-o !e u% re1i%e !e

for, e !e terror so5re s *o*ul ,<es e os setores *ol+ti)os " )io" l(!e%o)r3ti)os e so)i li: "tes.

$or% # (se. e"t-o.

tr+ !e e"tre o setor !o ) *it l i"ter" )io" l e seus re*rese"t "tes

" )io" is. o ) *it l est t l e seus re*rese"t "tes " 5uro)r )i e " te)"o)r )i . e s for, s *o*ul res 0ue *ostul # % u% ti*o !e )res)i%e"to !ifere"te. "u% *ro)esso )o"t+"uo !e rel ,-o )o% ess s !u s outr s 1r "!es for, s. % s *ro*o"!o li ", s. Por;%. est s for, s *o*ul res #i %(se ) ! #e: % is /rf-s !e 0u l0uer *oio !e outros setores so)i is e. *ort "to. ) ! #e: % is o5ri1 ! s for%ul r u% *ro>eto *r/*rio. u% *ro>eto !ess s for, s *o*ul res e esse")i l%e"te.

*ort "to. u% *ro>eto so)i list .

Ess

"3lise. 0ue i"flue")iou %uitos utores. foi )o"fir% ! *el e#olu,-o =ist/ri) ! )o%*ree"s-o !ess s re li! !es " )io" is * ss # *el

re1i-o e %ostr # . % is u% #e:. 0ue

)o%*ree"s-o ! e#olu,-o !o siste% e)o"8%i)o %u"!i l. Isso foi o 0ue "os le#ou A "3lise !esse siste% e)o"8%i)o %u"!i l. !o * *el ! s e%*res s %ulti" )io" is "esse siste% e !o ) r3ter !e i"te1r ,-o e)o"8%i) %u"!i l 0ue ele ssu%i . l;% ! s )o"tr !i,<es i"ter(i%*eri list s

)res)e"tes 0ue se !ese"#ol#i % "o i"terior !esse *ro)esso !e i"te1r ,-o. Reto%3# %os teori ! s o"! s lo"1 s * r e4*li) r esse %o#i%e"to !e i"te1r ,-o e te"!2")i A !esi"te1r ,-o " teori !e i"te1r ,-o ! s f ses !e )res)i%e"to e !esi"te1r ,-o " s f ses !e)res)e"tes !os )i)los lo"1os. Isto

@U

i"!i) # . *ort "to. 0ue s )o"fro"t ,<es i"ter(i%*eri list s !e#eri % )res)er " s !;) ! s !e QV e UV.

Esses ele%e"tos for %

5 se !o %eu li#ro La Crisis Norte Americana y Amrica Latina .

0ue >u"t %e"te )o% Imperialismo y Corporaciones Multinacionales e De*e"!2")i e Mu! ", So)i l " A%;ri) L ti" . ser#ir3 !e 5 se * r re! ,-o !o li#ro Imperialismo y Dependencia.

*u5li) !o e% 'RQU. 0ue tr : u% #is-o !e )o">u"to !ess s %u! ", s o)orri! s e"tre 'RMR e 'RQV. T %5;% $r "H # ", "ess !ire,-o tr #;s !o seu estu!o ! )u%ul ,-o *ri%iti# euro*;i e"tre

o s;)ulo OPI e s;)ulo OPIII. E% 'RMR. " reu"i-o !e D H r. "o Se"e1 l. to!o esse esfor,o te/ri)o # i se e")o"tr r )o% el 5or ,-o te/ri) !e S %ir A%i". 0ue est # *ro!u:i"!o seu li#ro so5re )u%ul ,-o e% es) l %u"!i l. E"0u "to isso. $r "H * rti t %5;% * r o estu!o ! s o"! s lo"1 s e te"t ti# !e )o%*ree"s-o ! )rise ) *it list )o"te%*orE"e . 0ue ele # i !ese"#ol#er e% to! !;) ! !e QV e UV. t "to "os * +ses !o%i" "tes )o%o "os * +ses !o Ter)eiro Mu"!o e "os * +ses so)i list s. N3 I%% "uel K llerstei" * rti ! "3lise ! re li! !e fri) " . >u"to )o%

Gio# ""i Arri1i e outros es*e)i list s " re1i-o. )o%e, # t %5;% )olo) r "e)essi! !e !e u% re#is-o )r+ti) ! for% ,-o !o ) *it lis%o )o"te%*orE"eo. esfor, "!o(se " )ri ,-o !e u% o5r !e ) r3ter %o"u%e"t l. 0ue #e% se !ese"#ol#e"!o !es!e !;) ! !e QV t; "ossos !i s. so5re for% ,-o

)o"stitui,-o !o %o!er"o siste% %u"!o. Neste tr 5 l=o ele *ro)urou )o%*ree"!er !esse siste% %u"!o. i"s*ir "!o(se " o5r !e $er" "! Jr u!el.

Pe%os 0ue

)o"stitui,-o !e u% teori !o siste% e)o"8%i)o %u"!i l #e% !e #3ri s

!ire,<es e # i e")o"tr r. i"e1 #el%e"te. " o5r !e I%% ""uel K llerstei" o seu %o%e"to % is el 5or !o. S-o %uitos os teste%u"=os "este se"ti!o. A"!re Gu"!er $r "H B'RR@C situ este %o%e"to e% 'RQ@. "o C=ile. 0u "!o ter%i"ou. "o CESO. seu estu!o so5re )u%ul ,-o e%

es) l %u"!i l e A%;ri) L ti" B'RQGCS o %es%o te%*o S %ir A%i" ter%i" # seu li#ro so5re )u%ul ,-o e% es) l %u"!i l B'RQGC e er e"#i !o os %i1os * r !is)uss-o o % "us)rito !e I"% "uel K llerstei" B'RQGC. $r "H %e i")luiu "est !i"E%i) " 5us) !e u% teori !o siste%

@R

e)o"8%i)o %u"!i l )o% u% refer2")i

0ue 9Dos S "tos t %5;% !isse 0ue "/s B!o Ter)eiro es)re#er so5re )rise

Mu"!oC t %5;% t+"= %os 0ue estu! r *or "/s %es%os to!o o siste% e )o"ti"u r

o i%*eri lis%o %eri) "o )o"te%*orE"eo9. Ao 0ue * re)e. ele se refere o %eu li#ro so5re "orte( %eri) " e A%;ri) L ti" B'RQ'C o"!e reto%ei

"3lise ! s o"! s lo"1 s e )olo0uei os

ele%e"tos * r u% e"fo0ue 1lo5 l !o ) *it lis%o )o"te%*orE"eo.

? *re)iso situ r "este %o%e"to t %5;% os li#ros !e M "!el B'RQGC so5re O C *it lis%o T r!io. o !e C=risti " P lloi4 B'RQGC so5re O C *it lis%o Mu"!i l e Multi" )io" is. o !e Al5ert Mi)= let B'RQMC so5re s Cor*or ,<es 0ue

e)o"o%i %u"!i l. Creio. e"fi%.

% !ure)e "este %o%e"to u% )o"s)i2")i 1e"er li: ! so5re "e)essi! !e !e %u! r !e e"fo0ue. Co"s)i2")i 0ue #e% >u"to )o% u%
OPEP se )o"stitui e # i re li: r o

fir% ,-o *ol+ti) !o Ter)eiro Mu"!o. "o %o%e"to e% 0ue u%e"to !o *re,o !o *etr/leo. P3ri s i"i)i ti# s #-o se C rt !e Direito !os Po#os C e "o Mo#i%e"to !os N-o(

!ese"#ol#er " s N ,<es U"i! s B)o%o

Ali"= !os. l;% !e *ro)essos re#olu)io"3rios #itoriosos !e 1r "!e !i%e"s-o )o%o o )=ile"o. o s)e"so !os re1i%es *o*ul res "os * +ses !o 5lo)o "!i"o. o triu"fo ! Re#olu,-o !os Cr #os e% Portu1 l e !es)olo"i: ,-o " Zfri) . * rti)ul r%e"te Portu1ues . % s so5retu!o !errot !os

Est !os U"i!os "o Piet" %.

N %es Petr s B'RU&C. *or e4e%*lo. fir% :

9A teori

!o siste%

%u"!o B ssi% !esi1" !

*or u% !os seus % is =er ",

i%*ort "tes el 5or !ores. I%% "uel K llerstei"C !eri# (se !

i"tele)tu l fu"! ! " )r+ti) ! *ers*e)ti# !ese"#ol#i%e"tist ! e)o"o%i *ol+ti) li5er l. Est )r+ti) foi rti)ul ! " o5r !e P ul J r " B'RIQC. $r "H B'RMQ. 'RMRC. T=eot8"io Dos S "tos B'RQ'C e outros te/ri)os ! !e*e"!2")i B* r u% resu%o re)e"te e u% esfor,o !e !efes ! *ers*e)ti# ! !e*e"!2")i . #e> (se C r!oso. 'RQQC. Re)e"te%e"te. o e"fo0ue !

GV

!e*e"!2")i

l) ",ou u% "o#o st tus )o%

te",-o ! ! As teses ! tro)

!esi1u l !e Ar1=iri E%% "uel B'RQ&C. so5re

!is)uss-o !e S %ir A%i" B'RQGC

9 )u%ul ,-o !e ) *it l e% es) l %u"!i l9 e *el i"ter*ret ,-o

=ist/ri) !e I%% "uel K llerstei" B'RQG. 'RQMC ! e%er12")i !e u% T"i) e)o"o%i %u"!i l ) *it list 9. B*. 'GUC.

As )r+ti) s !e Petr s

"osso e"fo0ue "-o "os >u!

# ", r *ois el i"siste. !e u%

% "eir i">ust . " i")o%* ti5ili! !e e"tre s teori s ! !e*e"!2")i e !o siste% %u"!o e "3lise !e )l sse )l sse "+#el %u"!i l e so5retu!o " )io" l. Nosso esfor,o te/ri)o " s)e ! "3lise !e

"+#el " )io" l * r )o%*ree"!er

"e)essi! !e !e i"te1r3(l "u% *l "o *l "et3rio. Se% s-o t %5;%

i1"or r. )o"tu!o. 0ue

for% ,-o ! s 5ur1uesi s euro*;i s e "orte( %eri) "

fe"8%e"os rti)ul !os )o%

e%er12")i !o %er) !o %u"!i l ) *it list . U% outro teste%u"=o

si1"ifi) ti#o seri o !o )ore "o Al#i" ]. So B'RRVC 0ue fir% :

9De f to K llerstei" i")luiu os )o")eitos !e $r "H. Dos S "tos e A%i" )o%o * rte !e su *ers*e)ti# !o siste% %u"!o *oi !o "o f to !e 0ue estes )o")eitos t2% e% )o%u% u% )r+ti) t "to ! es)ol ! %o!er"i: ,-o )o%o ! *ers*e)ti# % r4ist !o !ese"#ol#i%e"to.9

A!ri " LeftXi)= fir% t %5;%:

9As *ri")i* is fo"tes e +%*eto !este e"fo0ue so5re

!e*e"!2")i estAo "os

estu!os l ti"o( %eri) "os B$r "H. C r!oso e $ letto. Dos S "tosC % s ele se es* l=ou *elos estu!os fri) "os e si3ti)os BRo!"e7. H rris. J 1)=iC. Eles se )ru: r % e fu"!ir % )o% s teori s !o Lsiste% %u"!oL. s rel ,<es L)e"tro( *eriferi L e Ltro) !esi1u lL sso)i !os )o% o5r !e I%% "uel K llerstei".

S %ir A%i" e A. E%% "uel.9

G'

Po!+ %os ! r %uitos outros e4e%*los !este )o"se"so " re)e"te =ist/ri ! s i!;i s so)i is % s seri %uito re*etiti#o. De f to. %eu tr 5 l=o se i"s)re#e % is e % is "ess li"= !e

i"ter*ret ,-o 0ue !ese>o !is)utir % is e% !et l=e tr #;s !e u% K llerstei" !o siste% e)o"8%i)o %u"!i l.

"3lise ! #is-o !e I%% "uel

@ ( E LE M E N T O S D O S IS T E M A E C O N M I C O M U N D IAL

O )o")eito !o siste% e)o"8%i)o %u"!i l est3 li1 !o o fe"8%e"o ! e4* "s-o !o ) *it lis%o %er) "til euro*eu "os s;)ulos OP. OPI. OPII e OPIII. 0ue. tr #;s !os !es)o5ri%e"tos % r+ti%os e ! " #e1 ,-o o)eE"i) . )o"se1ue est 5ele)er re1i<es ! Terr . est 5ele)e"!o *el *ri%eir rti)ul ,-o f+si) e"tre s #3ri s

#e: u% )o%;r)io !e ) r3ter %u"!i l. Co%o

= #+ %os )olo) !o " s "oss s !is)uss<es %eto!ol/1i) s so5re teori ! !e*e"!2")i . for% ,-o !esse siste% %u"!i l * ss Hol "! . * r ter%i" r so5re *el =e1e%o"i . *ri%eiro !e Portu1 l e Es* "= . se1u"!o !

=e1e%o"i i"1les . !e t l for% 0ue esse *ro)esso !e )u%ul ,-o

%u"!i l te% o ) r3ter !e est r =e1e%o"i: !o *or u% )e"tro. u% *olo rti)ul !or !ess e)o"o%i %u"!i l. D + " s)e %i"= )o")e*,-o !e u% e)o"o%i %u"!i l. =istori) %e"te ! t ! . Este * rtir !os

)o")eito se */i " )o"st t ,-o !e 0ue =3 u% te"!2")i =ist/ri) . refor, ! !es)o5ri%e"tos % r+ti%os. *ro!u:ir(se u%

uto"o%i )res)e"te !o %er) !o %u"!i l. Ao *ro!u,-o

%es%o te%*o. )o%o result !o ! )o")e"tr ,-o e !i#is-o !o tr 5 l=o. i"i)i ! s )o% % "uf tureir e re#olu)io" ! s )o% e"tre os !ifere"tes r %os 0ue for% %

re#olu,-o i"!ustri l. !ese"#ol#e(se u% i"ter!e*e"!2")i e)o"o%i %u"!i l. Est i"ter!e*e"!2")i se este"!e As

#3ri s e)o"o%i s i"!ustri is lo) is e se i%*<e so5re os tr2s 1r "!es setores e)o"8%i)os: 1ri)ultur . i"!Tstri e os ser#i,os e% es) l %u"!i l.

G&

Ess e)o"o%i %u"!i l for% . ssi%. u% !i#is-o i"ter" )io" l !o tr 5 l=o o"!e os setores % is !i"E%i)os ! )u%ul ,-o !e ) *it l se e")o"tr % "o )e"tro !o siste% . e"0u "to 0ue

os setores !e*e"!e"tes ! !e% "! e !o # ",o te)"ol/1i)o !os setores % is # ", !os se su5%ete% os seus %er) !os. os seus ) *it is. li%e"t "!o for% ,-o !o seu e4)e!e"te

e)o"8%i)o e ! su ) * )i! !e !e or1 "i: r e !eter%i" r ess e)o"o%i %u"!i l. Est )o")e*,-o fir% t %5;% o * *el ! e)o"o%i %o"o*/li) " for% ,-o ! s rel ,<es e)o"8%i) s e% es) l %u"!i l. 5e% )o%o %u"!i l. e"f ti: "!o *rese", !os Est !os " )io" is "o *ro)esso !e i"te1r ,-o !ess e)o"o%i e#olu,-o !o siste% e%*res ri l. !es!e s )o%* "=i s )o%er)i is !o

s;)ulo OPI o OPIII t; for% ,-o !os trusts e ) rt;is !o s;)ulo OIO e )o%e,o !o s;)ulo OO. Por fi%. =3 for% ,-o ! s e%*res s %ulti" )io" is !e*ois ! Se1u"! Guerr Mu"!i l. 0ue e#olue%

* r e%*res s tr "s" )io" is. se"!o 0ue =o>e * rte !el s >3 s-o e%*res s 1lo5 is.

Esse siste% e%*res ri l for%

);lul !ess e)o"o%i %u"!i l. o*er "!o se1u"!o

*ri")+*ios oli1o*/li)os e %o"o*/li)os. li "!o(se estreit %e"te os Est !os " )io" is e )olo"i is * r su )u%ul ,-o !e ) *it l. Este )o")eito te% t %5;% su s r +:es " !efi"i,-o !o )o"stitui,-o

i%*eri lis%o )o%o u% est31io !o ) *it lis%o %u"!i l. % s *ro)ur "-o s/ e4*li) r

!esse *ro)esso *el e4* "s-o !o ) *it lis%o %u"!i l so5re o resto !o %u"!o. % s t %5;% s i"ter(rel ,<es !esse ) *it lis%o %u"!i l *oi !o "o %o"o*/lio e " s e)o"o%i s !e*e"!e"tes. 0ue for % o5>eto ! e4* "s-o !este ) *it lis%o %u"!i l. Dest for% . *rese", !e i%*ort "tes

so5re#i#2")i s !e for% s *r;() *it list s e */s() *it list s !e"tro !ess e)o"o%i %u"!i l se e4*li) % *el s *r/*ri s leis !e !ese"#ol#i%e"to !o ) *it lis%o e )o%o for% ,<es so)i is el

su5or!i" ! s. Isto ;. "i"1u;% !e#e #er "o es)r #is%o )olo"i l %o!er"o u% si%*les re*eti,-o !o es)r #is%o 1re)o(ro% "o e si% u% "o# for% !e u% rel ,-o so)i l *r;(e4iste"te.

Dest for% . o e4*li) r est s so5re#i#2")i s *el *r/*ri s "e)essi! !es !est e)o"o%i %u"!i l esse")i l%e"te ) *it list %o"o*/li) . %ostr %os )o%o s e)o"o%i s *r;() *it list s for % *rofu"! %e"te %o!ifi) ! s e refu")io" li: ! s *el e4* "s-o !o ) *it lis%o. O

G@

) *it lis%o )o%er)i l # i se utili: r. *or e4e%*lo. !e siste% s !e *ro!u,-o os % is !ifere")i !os. !es!e o #el=o siste% ser#il. o siste% f %ili r. o siste% % "uf tureiro. o siste% es)r #ist e% 1r "!e es) l ( *r/*rio ! e)o"o%i )olo"i l %o!er" ( . t; u% siste% )o"stitui,-o ! s 5 ses efeti# s !e

ss l ri !o !e *ro!u,-o. 0ue # i *er%itir o sur1i%e"to !o ) *it lis%o i"!ustri l e.

*ort "to. !e u% %o!o !e *ro!u,-o ) *it list e% 0ue o ) *it lis%o. se )o"#erte "u% siste% !e *ro!u,-o e "-o s/ "u% siste% !e or1 "i: ,-o. *ro*ri ,-o. e )u%ul ,-o !e ri0ue: .

Este *o"to sus)it

!i#er12")i s 5 st "te )o%*le4 s e"tre #3rios

utores 0ue te"t %

0u lifi) r o %o%e"to e% 0ue sur1e o %o!o !e *ro!u,-o ) *it list . 0ue i!e"tifi) %os )l r %e"te )o% o sur1i%e"to ! Re#olu,-o I"!ustri l e ! 0uilo 0ue M r4 )= % ri !e 9su5su",-o9 re l !o *ro)esso !e *ro!u,-o o ) *it l. Est su5su",-o se !3 tr #;s ! for% ,-o ! 1r "!e i"!Tstri %o!er" . ? "este %o%e"to =ist/ri)o 0ue ) r )teri: %os )ri ,-o !e u% %o!o !e *ro!u,-o

) *it list . 0ue # i 1er r o *ro)esso !e for% ,-o !o *rolet ri !o %o!er"o. isto ;. !o ss l ri !o. Ele i"i)i (se "o setor i"!ustri l e # i se e4* "!ir. "o fi% !o s;)ulo OIO. to!o o siste% !e

ser#i,o. i")lusi#e )ri "!o e%*res s est t is 0ue se re1e% *or *ri")+*ios ss l ri !os. *ri")+*ios estes 0ue se )o"#erte% " for% fu"! %e"t l !e rel ,-o !e *ro!u,-o " so)ie! !e ) *it list .

Co%o #i%os. isto s/ foi *oss+#el

* rtir !o sur1i%e"to ! 1r "!e i"!Tstri e ! su

e#olu,-o *osterior * r "o# s f ses ! Re#olu,-o I"!ustri l ( t; o sur1i%e"to ! re#olu,-o )ie"t+fi)o(t;)"i) !ur "te Se1u"! Guerr Mu"!i l. A i%*l "t ,-o ! re#olu,-o )ie"t+fi)o( s)e"s-o e)o"8%i) !o */s(1uerr . e su i")or*or ,-o

t;)"i) !3(se *ro1ressi# %e"te !ur "te

% is r !i) l o *ro)esso !e *ro!u,-o. *es r !e i"! i"sufi)ie"te. o)orre !e*ois !e 'RMQ. 0u "!o )o%e, )o%e, !e) ir ) * )i! !e !e )res)i%e"to ! e)o"o%i %u"!i l e re#olu,-o )ie"t+fi)o(t;)"i) o setor !e ser#i,os. * r uto% ,-o % )i, . # ", r. " !;) ! !e UV. * r o setor !e

ser ssi%il !

*ro!u,-o i"!ustri l tr #;s !

GG

Co%

re#olu,-o )ie"t+fi)o(t;)"i) . *ort "to.

rel ,-o ss l ri ! )o%e,

ssu%ir u%

for% "o# *or0ue el # i se se* r "!o ! s ti#i! !es !iret %e"te *ro!uti# s * r )o"#erter(se "u% * 1 %e"to !os %eios "e)ess3rios * r *o*ul ,-o. !e!i) !os u% * rte so5re#i#2")i !os % is !isti"tos setores !

ti#i! !es !iret %e"te *ro!uti# s. % s e% su 1r "!e % iori e"tr r e% )rise )o%o rel ,-o

>3 se* r !os !ess s ti#i! !es. A rel ,-o s l ri l. e"t-o. )o%e,

) *it list . ori1i" "!o(se u% "o# #is-o !o s l3rio. ) ! #e: % is #isto )o%o te"!i%e"to ! s "e)essi! !es ! *o*ul ,-o e "-o % is )o%o o * 1 %e"to !e u% %-o(!e(o5r utili: ! *elo ) *it l.

O )o")eito !e e)o"o%i %u"!i l "os *er%ite #isu li: r o fu")io" %e"to !e u% )o">u"to !e re1i<es i"te1r ! s e"tre si. u% )o">u"to !e setores *ro!uti#os e e)o"8%i)os. i"ter!e*e"!e"tes e"tre si. for% "!o u% !i#is-o !o tr 5 l=o e f %+li s !e *ro!u,-o !e"tro !e ) ! u% !esses setores. Por e4e%*lo. s !isti"t s 3re s ! !ur "te o siste% 1ri)ultur =e1e%o"i: # % *ro!u,-o % "uf tureir ! s rel ,<es

!e *ro!u,-o feu! l. Co"tu!o. )o%

)res)e"te =e1e%o"i

% "uf tureir s e. % is t r!e. ! *ro!u,-o i"!ustri l.

ti#i! !e 1r+)ol # i se su5%ete"!o ) !

#e: % is As for% s so)i is e A rel ,<es !e *ro!u,-o *r/*ri s !o ) *it lis%o %o!er"o. Nos "ossos !i s. so5 o i%* )to ! re#olu,-o )ie"t+fi)o(t;)"i) . os !isti"tos r %os !o setor !e ser#i,os B"o 0u l o )o"=e)i%e"to e )o%u"i) ,-o #2% !0uiri"!o u% * *el *re*o"!er "teC. te"!e% ssu%ir

=e1e%o"i so5re o )o">u"to ! s ti#i! !es e)o"8%i) s. C ! #e: % is.

*ro!u,-o i"!ustri l se

su5%ete As for% s so)i is e As "o# s rel ,<es !e *ro!u,-o )ri ! s *el re#olu,-o )ie"t+rifi)o( te)"ol/1i) . Est s %u! ", s o)orre% "u% es) l %u"!i l e fet %. *ort "to. o siste%

e)o"8%i)o 1lo5 l !e ) r3ter ) *it list e s e)o"o%i s */s() *it list s. 0ue 1 "= % 1r "!e for, "este *er+o!o !e tr "si,-o % s "-o s-o =e1e%8"i) s " tu l estrutur %u"!i l.

Ao l !o. *ort "to. !o )o")eito !e e)o"o%i %u"!i l. est3 o )o")eito !e siste% %u"!o. ? u% )o")eito 0ue 5us) i"te1r r s re li! !es " )io" is. i"ter" )io" is. tr "s" )io" is. e)o"o%i %u"!i l. A "o,-o !e siste% i"!i) 0ue esses

%ulti" )io" is e 1lo5 is 0ue for% %

GI

!isti"tos ele%e"tos est-o i"te1r !os e s-o i"ter!e*e"!e"tes e"tre si. e 0ue

e)o"o%i %u"!i l 0ue

i"te1r esse siste% ; ) * : !e se auto-reproduzir te"!o "os Est !os " )io" is e " s e)o"o%i s " )io" is su *ri")i* l 5 se !e uto(re*ro!u,-o. se% es0ue)er. )o"tu!o. 0ue s e)o"o%i s

" )io" is est-o for% ! s !e e)o"o%i s lo) is. )o% % ior ou %e"or 1r u !e i"te1r ,-o e"tre el s. *osto 0ue %uit s e)o"o%i s lo) is. "esse siste% 1lo5 l. *o!e% se i"te1r r. As #e:es. % is )o% e)o"o%i s e4ter" s !o 0ue )o% su e)o"o%i " )io" l.

Pe> (se o ) so ! s e)o"o%i s e4*ort !or s t+*i) s. Mi)=el Je u! B'RRVC i"siste " tese so5re )o%*le4i! !e !ess s i"ter(rel ,<es. est 5ele)e"!o "o,-o !e siste% " )io" l %u"!i l

=ier r0ui: !o. 0ue i"te1r ri to!os esses ele%e"tos !e"tro !e =ier r0ui s 5e% !efi"i! s e li1 ! s A i!;i !e *ot2")i s =e1e%8"i) s. )e"tros !e )u%ul ,-o e :o" s *erif;ri) s e !e*e"!e"tes.

K llerstei" e Gio# ""i Arri1i te"t % !isti"1uir. "esse siste% !e )e"tro e *eriferi . :o" s 0ue eles )= % % !e se%i*erif;ri) s. 0ue t2% u% es*e)i l rel ,-o )o% o )e"tro !o siste% e 0ue *o!e%. i")lusi#e. )o"#erter(se e% "o#os )e"tros "+#el re1io" l ou %es%o "+#el 1lo5 l. su5stitui"!o os Hol "! . ! Hol "!

est !os )e"tr is. )o%o o)orreu " %u! ", !e Portu1 l e Es* "= * r * r I"1l terr e ! I"1l terr * r os Est !os U"i!os.

P le 0ui est 5ele)er u% * r2"teses * r )o%e"t r 0ue. *es r !e = #ere% el 5or !o est !isti",-o e"tre *eriferi e se%i(*eriferi . I%% "uel K llerstei" e $er" "! Jr u!el s-o 5 st "te )r+ti)os A i!;i !e 0ue Es* "= e Portu1 l te"= % !ese%*e"= !o o * *el !e Est !os )e"tr is "o siste% %u"!i l. Est )r+ti) . * r %i%. ; *ro!uto. t l#e:. % is !e u% *re)o")eito !o 0ue !e u% o5ser# ,-o =ist/ri) . ? )l ro 0ue o Est !o es* "=ol foi % is !o 0ue u% Est !o " )io" l e * ssou *elo #+")ulo )o% Hol "! e o %e!iterrE"eo. ? #er! !e 0ue Portu1 l este#e so5 =e1e%o"i

es* "=ol !ur "te u% *er+o!o i%*ort "te. M s ; i"e13#el 0ue Es* "= e Portu1 l o)u* r % u% * *el )e"tr l. rti)ul "!o e)o"o%i euro*;i . fri) " e %eri) " e * rte ! e)o"o%i si3ti) .

for% "!o ssi% o *ri%eiro i%*;rio % r+ti%o %o!er"o.

GM

Posterior%e"te. este i%*;rio foi su5stitu+!o. e% * rte. *elos =ol "!eses. 0ue sofrer % #3ri s !errot s e ti#er % 0ue se )o"te"t r )o% l1u% s *osse,<es *erif;ri) s ou se%i*erif;ri) s. e *elos i"1leses. 0ue #-o est 5ele)er re l%e"te o % ior i%*;rio !o s;)ulo OIO. O i%*;rio i"1l2s. 0ue se )o"soli!ou */s !errot ! $r ", . foi *or su #e:. ; su5stitu+!o. !e*ois ! Se1u"! Guerr Ale% "= . *elos

Mu"!i l . */s u% lo"1o *er+o!o !e )o%*eti,-o e)o"8%i) e %ilit r )o% Est !os U"i!os.

Dess for% .

"o,-o !e siste% %u"!i l %ostr (se % is ri) !o 0ue "o,-o !e e)o"o%i )u%ul ,-o e e)o"8%i)os. )o%o

%u"!i l. *or0ue "os *er%ite "-o s/ to% r esses ele%e"tos !

t %5;% s "o,<es !os %o#i%e"tos "ti(sist2%i)os. 0ue t2% si!o o5>eto es*e)i l !e "3lise !e I%% "uel K llerstei". !e Gio# ""i Arri1i e !e outros %e%5ros !o 1ru*o !o Ce"tro $er" "! Jr u!el e% Ji"1= %to". "os Est !os U"i!os. A i!;i !e siste% %u"!i l te% si!o o5>eto !e estu!os %uito % is )o%*le4os " %e!i! e% 0ue el se i"te1r . t %5;%. )o% "o,-o !e o"! s

lo"1 s. "-o so%e"te s o"! s lo"1 s !e Wo"!r tie#. % s t %5;% )i)los % is lo"1os 0ue for % i!e"tifi) !os *or $er" "! Jr u!el e i"te1r !os " "3lise !o Ce"tro $er" "! Jr u!el B!iri1i!o *or

I%% "uel K llerstei"C. tr :e"!o #3ri s i%*ort "tes )o"tri5ui,<es o estu!o ! *ro5le%3ti) so5re rti)ul ,-o e"tre o siste% *osterior%e"te. %u"!i l e os )i)los lo"1os. te% s 0ue !ese"#ol#ere%os

$er" "! Jr u!el "os 5ri"!ou )o% o )o")eito !e e)o"o%i s(%u"!o. Co%o #i%os " 5ertur !este tr 5 l=o. este )o")eito "os *er%ite #er )o%o s e)o"o%i s ! s )i! !es(est !o !o Me!iterrE"eo *o!e% ser e"te"!i! s "o )o"te4to !e u% e)o"o%i (%u"!o " 0u l se i"seri %. Al1u% s !est s )i! !es(est !os o)u* # % *osi,-o =e1e%8"i) . )o%o "os %ostr o *r/*rio

Jr u!el. e )o%o >3 = #i %ostr !o Oli#er C. Co4 B'RIQC "os seus estu!os so5re s )i! !es(est !o !o Re" s)i%e"to. M s *o!e%os o5ser# r %istur e"tre est s )i! !es(est !o e os i%*;rios !

A"ti1Di! !e 0ue se fu"! r % so5 o i%* )to ! su e4* "s-o.

GQ

Ao estu! r s e)o"o%i s 0ue se for% r % e% tor"o !o Me!iterrE"eo "ti1o. )o%o "os ) sos !o I%*;rio E1+*)io ou !os i%*;rios Su% tr e J 5il8"i)o. ou i")lusi#e "o i"teress "te *ro)esso !e i"te1r ,-o )o%er)i l !ese"#ol#i!o *elos fe"+)ios. ou o I%*;rio M )e!8"i)o !e Ale4 "!re ou o I%*;rio Ro% "o B 0ue se e4te"!eu A Euro* )e"tr l C ou " s su s !i#is<es *osteriores. e% to!os estes ) sos. e")o"tr %os o fe"8%e"o ! e4* "s-o ! s )i! !es(est !o estr te1i) %e"te situ ! s e )o% u% e)o"o%i e% )res)i%e"to. * r )o"#erter(se "o )e"tro !e u% i%*;rio. Est e4* "s-o se fu"! %e"t # . so5retu!o. " e4te"s-o e *rofu"! %e"to !e u% re1i%e !e *ro!u,-o es)r #ist e " s su s e4i12")i s !e e4* "s-o * r re1i<es #i:i"= s " 5us) !e *o#os sere% es)r #i: !os. No e"t "to. foi(se f :e"!o "e)ess3rio u% e#olu,-o !o es)r #is%o 0ue o *er%itisse re*ro!u:ir(se. !e % "eir )u%ul ! . "est s e)o"o%i s lo) is. O )o%;r)io es)r #o "-o

*o!eri !estruir tot l%e"te ess s e)o"o%i s so5 o *re,o !e !estruir su fo"te !e es)r #os.

N3 " su o5r so5re o Me!iterrE"eo. Jr u!el B'RU@ e 'RUGC %ostr #

for% ,-o !ess

e)o"o%i (%u"!o 0ue !eter%i" # o )o">u"to ! s rel ,<es e)o"8%i) s e% 0ue est # % fu"! ! s s e)o"o%i s )o%er)i is ! I! !e M;!i . !o Re" s)i%e"to e. *osterior%e"te. ! I! !e Mo!er" . Ele. e"t-o. # i !isti"1Dir 5e% ess s e)o"o%i s(%u"!o ! e%er12")i !o %o!er"o siste%

) *it list %u"!i l. 0ue te% o ) r3ter u"i#ers l e i"te1r !or !e #3ri s e)o"o%i s 0ue "tes est # % tot l%e"te se* r ! s e"tre si.

$r "H e Gills B'RRVC !-o o )o")eito !e siste% %u"!i l u% se"ti!o %uito % is %*lo !o 0ue os utores )it !os. Eles te"t % i!e"tifi) r. i")lusi#e. u% siste% %u"!i l 0ue )o%e,ou " A"ti1Di! !e e% tor"o ! rot ! se! . li1 "!o C=i" A e)o"o%i ro% " . De*ois. este siste%

teri ti!o )o"ti"ui! !e tr #;s !o %u"!o 1re)o(ro% "o. 5i: "ti"o e s outr s for% ,<es 3r 5es. %o"1/is e oto% " s )o%o * rte !e u% siste% %u"!i l 0ue se %*li )o% s !es)o5ert s % r+ti% s. i"te1r "!o Zfri) e A%;ri) e se e4* "!i"!o "u% siste% %u"!i l %uito % is

)o%*leto 1eo1r fi) %e"te. As teses !e $r "H s-o o5>eto !e %uito !e5 te. *or0ue ( outr #e: ( *es r !o ) r3ter %uito *ro#o) ti#o ! su *ro*ost . #e%os u% *ostur %uito r !i) l 0ue

GU

t %5;% *ro)ur i!e"tifi) r )o%o u% fe"8%e"o T"i)o e *er% "e"te u% *ro)esso %ile" r 0ue se !es!o5r "u% lo"1 e !i#ersifi) ! =ist/ri .

M s. "-o =3 !T#i! !e 0ue $r "H e Gills t2% r :-o. o *o"t r )o"ti"ui! !e. 0ue #iri !es!e o I%*;rio E1+*)io t;

e4ist2")i !e u% )ert

;*o) )o"te%*orE"e . Se ess )o"ti"ui! !e

"os *er%ite f l r ! e4ist2")i !e u% siste% %u"!i l " A"ti1Di! !e. ; u% * sso %uito r !i) l. %uito forte. M s. !e 0u l0uer for% . ; "e)ess3rio )o"si!er r ess )o"ti"ui! !e. se> so5 !e u% siste% %u"!i l ou se> so5 for%

for% !e ele%e"tos 1er !ores !e u% siste% %u"!i l. A

e4ist2")i !est )o"ti"ui! !e est3 fu"! ! " ) * )i! !e !o ser =u% "o )u%ul r )o"=e)i%e"to e ri0ue: tr #;s ! %e%/ri . se> "o *l "o su5>eti#o. se> " su e4*ress-o % teri l. e4*ress e% )o"ti"ui! !e e4*li) . i")lusi#e. o

o5r s =ist/ri) s re(utili: ! s *el s "o# s 1er ,<es. Est *ro)esso !e )u%ul ,-o )res)e"te !e ri0ue: e )ultur outr . !e u% re1i-o * r

%u! ", te)"ol/1i) 0ue foi se * ss "!o !e u% tr #;s !esse 1r "!e *ro)esso )i#ili: t/rio.

s outr s.

*er%iti"!o 0ue ess s )i#ili: ,<es % "ti#esse% %uitos ele%e"tos )o%u"s 5 se !os "-o s/ " estrutur 5iol/1i) ! es*;)ie =u% " . % s t %5;% "o i"ter)E%5io )ultur l 0ue foi i"te1r "!o( s o %es%o %u"!o si%5/li)o. )ultur l e )i#ili: )io" l.

Est s r +:es )o%u"s e4*li) % %uit s re li! !es i"e4*li)3#eis. A si%*les i%*ossi5ili! !e !e "te#is-o !ess re li! !e %ile" r %ostr os li%ites !e u% %o!elo e)o"8%i)o 0ue se re!u: A "3lise ! s # "t 1e"s )o%* r ti# s " s rel ,<es e"tre e)o"o%i s " )io" is !ifere")i ! s.

Ao l !o !esses )o")eitos !e e)o"o%i %u"!i l. !e siste% %u"!i l. !e e)o"o%i (%u"!o. te%os o )o")eito !e 1lo5 li: ,-o ou %u"!i li: ,-o. 0ue *ro)ur esse")i l%e"te referir(se As %u! ", s 0ue #2% se o*er "!o "o siste% e)o"8%i)o(*ol+ti)o(so)i l %u"!i l "os Tlti%os &V ou @V "os. Co"st t (se )ri ,-o !e #3rios fe"8%e"os %u"!i is 0ue tr "s)e"!e% s fro"teir s

" )io" is. t "to ! e)o"o%i )o%o ! so)ie! !e. ! *ol+ti) e ! )ultur . e te"!e% se re*ro!u:ir

GR

)o%o * rte !e u% siste% %u"!i l 1lo5 l. %es%o 0u "!o i"! *oss % !e*e"!er !e siste% s " )io" is e lo) is * r sse1ur r su re*ro!u,-o tot l.

Su te"!2")i . )o"tu!o. ; ir se i"!e*e"!e"ti: "!o !esses siste% s " )io" is * r

su

re*ro!u,-o. Esse )o")eito !e 1lo5 li: ,-o ou !e %u"!i li: ,-o ; o "+#el % is lto !o )o")eito !e i"ter" )io" li: ,-o. %ulti" )io" li: ,-o. tr "s" )io" li: ,-o. 0ue for % !is)uti!os i"te"s %e"te " s !;) ! s !e MV e QV. ? "e)ess3rio to% r )ui! !o )o% esses )o")eitos 0u "!o )o%e, % su*ri%ir )o")eitu l%e"te os fe"8%e"os =ist/ri)os 0ue os *re)e!e%. ? e#i!e"te 0ue. !o *o"to !e #ist )o")eitu l. %eto!ol/1i)o e te/ri)o. te%os 0ue to% r e% )o"si!er ,-o. so5retu!o.

) * )i! !e !e uto(re*ro!u,-o !esse siste% 1lo5 l. *ois ess2")i ! !efi"i,-o !e u% e)o"o%i 1lo5 l seri su *ossi5ili! !e !e se re*ro!u:ir i"!e*e"!e"te%e"te ! s e)o"o%i s re1io" is.

" )io" is e lo) is.

Est

i"!e*e"!2")i

si1"ifi)

*ro4i% ,-o

u%

e)o"o%i

!e ) r3ter *l "et3rio.

re li! !e 0ue *o!e%os o5ser# r )o% o u%e"to ! s es) l s !e *ro!u,-o "+#eis t is 0ue *er%ite% o * re)i%e"to !e siste% s *ro!uti#os or1 "i: !os e% es) l *l "et3ri e 0ue se !iri1e% u%

%er) !o *l "et3rio. S-o #3rios setores e)o"8%i)os 0ue #-o se for% "!o. ) ! #e: % is !e"tro !o )rit;rio !e u% e)o"o%i *l "et3ri . " %e!i! e% 0ue !e% "! i1u l e As #e:es t; su*erior to! *ro!u,-o !esses *ro!utos su*<e% u%

*o*ul ,-o %u"!i l. 0ue *o!eri ser te"!i! *or for% "o,-o !e u%

u"i! !es !e *ro!u,-o 5 st "te restrit s e i"te1r ! s e"tre si. Dest e)o"o%i *l "et3ri su*er

!e u% e)o"o%i %u"!i l " %e!i! e% 0ue tor" i%*ro#3#el e

0u se i%*oss+#el e4ist2")i !e #3ri s e)o"o%i s %u"!o e% )o%*eti,-o. El "-o e4)lui )o"tu!o e4ist2")i !e u"i! !es e)o"8%i) s lo) is. " )io" is e re1io" is. 0ue *rese"t r-o 1r "!e

!i#ersi! !e )ultur l e %es%o u% *rofu"!o )orte )i#ili: )io" l. *or u% lo"1o *er+o!o =ist/ri)o. U% e)o"o%i *l "et3ri seri ssi% u% e)o"o%i *lur l. u% i"te1r ,-o !e i"te1r ,<es. t; 0ue

=u% "i! !e *oss el 5or r u% %u"!o si%5/li!o e )o")eitu l #er! !eir %e"te *l "et3rio.

IV

Dess % "eir .

"o,-o !e 1lo5 li: ,-o !0uire su

uto"o%i !i "te !os )o")eitos !e for> r o

e)o"o%i %u"!i l. siste% %u"!i l e e)o"o%i (%u"!o. Isso "os o5ri1 . i")lusi#e.

)o")eito !e u% )i#ili: ,-o *l "et3ri 0ue se 5 sei " i!;i !e )o"#er12")i !e )ultur s e )i#ili: ,<es e% tor"o !e u% )o"#+#io *lur l "u% siste% *l "et3rio T"i)o. "o 0u l s for, s tr "s" )io" is e 1lo5 is seri % ) * :es !e *ro!u:ir f tos e)o"8%i)os. so)i is. *ol+ti)os e )ultur is =e1e%8"i)os. Po!e(se #er isso "o fe"8%e"o %ilit r e " li#i ! !e#i!o %e , !o =olo) usto "u)le r. 0ue foi

)or >os ofe"si# so#i;ti) ! PerestroiH . ! No# Di*lo% )i e ! Gl s"ost.

0ue !es r%ou. e% 1r "!e * rte. o esto*i% e o %e) "is%o ! )o"fro"t ,-o "u)le r %u"!i l.

Est

!i%e"s-o 1lo5 l. )o"tu!o. "-o !ei4

!e est r *rese"te "

"oss

re li! !e

)o"te%*orE"e . Rest % i"! )o"se0D2")i s te)"ol/1i) s ! Guerr ! s Estrel s 0ue "-o s 5e%os o )erto )o%o su*er rS rest i"! o !es r% %e"to %u"!i l re li: r(se )o%*let %e"te. est-o "

or!e% !o !i fe"8%e"os )o%o o efeito estuf ou o ro%*i%e"to ! ) % ! !e o:8"io. 0ue s-o fe"8%e"os !e or!e% *l "et3ri . M s t %5;% )o% fe"8%e"os t is )o%o i"!Tstri es* )i l e

*r/*ri Aero"3uti) . 0ue # i se f :e"!o ) ! #e: % is i"#i3#el. )o%o #3ri s i"!Tstri s " )io" is. Por e4e%*lo. * r 0ue te% tele#is-o !e lt !efi"i,-o i%*or(se est3 se 5us) "!o u% )or!o e"tre N *-o. Euro* C. A *r/*ri i"!Tstri )ertos )o"te4tos re1io" is.

i"o# ,-o. e Est !os U"i!os Be *or f :er(se )o%

uto%o5il+sti) te"!e

restri"1ir 5 st "te su re li! !e. *elo %e"os

)o% !u s ou tr2s i"!Tstri s *or re1i-o. As i"!Tstri s !e )o%u"i) ,-o. )u>os ser#i,os *o!e% ser !%i"istr !os lo) l%e"te. % s * rtir !e u% siste% *l "et3rio 5 se !o e% s t;lites. #e%

e4i1i"!o )ol 5or ,-o e"tre #3rios * +ses.

E"fi%. s-o #3rios os ) %*os 0ue #-o !eli%it "!o. se "-o >3 i"!Tstri s *l "et3ri s. *elo %e"os i"!Tstri s !e ) r3ter re1io" l. !e )ol 5or ,-o e"tre #3rios * +ses. 0ue refor, % ) ! #e: % is esse "o#o est31io !e )i#ili: ,-o 0ue est3 se )o"stitui"!o tr #;s !o i"teresse )o%u% !os * +ses e 1o#er"os. Estes se !-o )o"t !e 0ue *re)is %. * r so5re#i#er "u% *l "et )o%u%.

I'

i"te1r !o )o% %o!er"os %eios !e )o%u"i) ,-o e tr "s*orte. !e l1u% 1r u !e 1est-o

'

"+#el

%u"!i l. o 0ue "-o #e% se"!o s tisfeito *elo tu l siste% ! s N ,<es U"i! s. se> so5 su for%

*ol+ti) . !i*lo%3ti) . se> so5 su for% e)o"8%i) . tr #;s !o J ")o Mu"!i l. !o $MI e !o
GATT. N

#er! !e. s )i#ili: ,-o )o"te%*orE"e s f :e% * rte !e u% siste% )o%u%. s-o

!e*e"!e"tes ! s %es% s fo"tes !e re)ursos 1lo5 is. e )o% *o*ul ,<es 0ue !e*e"!e% !e u% =er ", 5iol/1i) e )ultur l )o%u% A Hu% "i! !e.

Dess for% . est %os !i "te !e u% *ro)esso )i#ili: )io" l 0ue se *rese"tou =istori) %e"te * rtir ! for% ,-o !e u% siste% e)o"8%i)o %u"!i l. so5 0ue *ro!u:iu u% i!e"ti! !e e"tre =e1e%o"i euro*;i .

)i#ili: ,-o euro*;i . t %5;% )= % ! =o>e !e )i#ili: ,-o rel ,-o e"tre

o)i!e"t l ou )i#ili: ,-o )rist- e >u! i) . E !e )ert for% t %5;% islE%i) *or0ue

ess s )i#ili: ,<es foi %uito *r/4i% . se%*re = #e"!o )ert irre!uti5ili! !e 5 st "te !is)ut+#el e"tre el s. Isto *or0ue se1u"! reli1i-o. *ri%eir reli1i-o. >u! i) . est3 5 se ! "o A"ti1o Test %e"to. ter)eir reli1i-o.

)rist-. est3 5 se ! "o A"ti1o e "o No#o Test %e"tos. e

islE%i) . est3 5 se ! "o Al)or-o. 0ue *or su #e: i"te1r o A"ti1o e o No#o Test %e"tos. re#el "!o u% *ro)esso )u%ul ti#o reli1ioso. 0ue *ro)ur i"te1r r s )i#ili: ,<es "teriores e su s e4*ress<es reli1ios s. ? #er! !e 0ue o *rotest "tis%o sur1e !e*ois !o isl %is%o. se% 5sor#2(lo e % "ifest "!o u% r !i) lis%o forte. M s >3 "o *rotest "tis%o est-o %uitos ele%e"tos * r u% reli1i-o % is te+st !o 0ue *ro*ri %e"te i"stitu)io" l. 0ue *o!eri )eit r. e% tese. to! s s for% s

!e reli1i-o. A el 5or ,-o Tlti% !ess )i#ili: ,-o foi e4 t %e"te o r )io" lis%o ilu%i"ist . 0ue *rete"!eu tr "sfor%3(l " fo"te !e to! )i#ili: ,-o. e4)lui"!o s outr s for% s 0ue * ss ri % ser 5sor#i! s *or ess )i#ili: ,-o ! r )io" li! !e. ess )i#ili: ,-o iluminada 0ue teri *or t ref =ist/ri) i"te1r r to! s s !e% is )i#ili: ,<es "u% s/ )i#ili: ,-o *l "et3ri .

A e4*eri2")i ! =e1e%o"i euro*;i * re)i i"!i) r

#i 5ili! !e !ess

s*ir ,-o 0ue e%er12")i !o

# i. )o"tu!o. e"tr r e% )rise 1r #e !e*ois ! Se1u"! Guerr Mu"!i l )o%

'

I&

%o#i%e"to !e !es)olo"i: ,-o. * rti)ul r%e"te )o% "os * +ses )olo"i: !os u% fo"te )i#ili: )io" l Assi%.

Co"fer2")i !e J "!u"1 0ue fir% e4istir ser res1 t ! )o"tr =e1e%o"i euro*;i .

"o,-o !e )i#ili: ,-o *l "et3ri *ro)ur ro%*er este euro)e"tris%o * r l ", r("os "u%

%u"!o !e )i#ili: ,<es )o"flue"tes. % s !i#ers s e As #e:es t; )o"flit "tes e% #3rios s*e)tos. E *or 0ue )o"flue"tes % s !i#ers s\

P r res*o"!er

est *er1u"t

)= % %os !;) !

te",-o !e "ossos leitores * r

o5r !e

U%es o T ! o B'RU@C 0ue. !es!e )i#ili: t/rio %u"!i l tr #;s !

!e IV. #e% te"t "!o )o%*ree"!er o *ro)esso

!ifere")i ,-o *or 1r "!es re1i<es e)ol/1i) s. Ele %ostr )o%o os

i%*;rios "ti1os se for% r % e% tor"o !os # les !os *ri")i* is rios 0ue )o%*<e% s re1i<es se%i(3ri! s e e% tor"o !o %e!iterrE"eo. Por outro l !o. )o%o e4te"s-o !est 1r "!e re1i-o. o seu o)i!e"te est # % os *o#os i"! tr s !os ! Euro* )e"tr l e o Orie"te est # o N *-o. $oi

"est se1u"! re1i-o o"!e se !ese"#ol#er % s )i#ili: ,<es !e 5 se feu! l 0ue !er % ori1e% As )i#ili: ,<es %o!er" s !e lto !ese"#ol#i%e"to. $or !este 1r "!e )e"tro e)ol/1i)o !ese"#ol#e%(se so%e"te *ro>etos )i#ili: )io" is lt %e"te i"st3#eis e i"!efi"i!os. Seu tr 5 l=o result "

)o%*ree"s-o ! so)ie! !e %o!er" )o%o u% )o"#er12")i !e seis 1r "!es )i#ili: ,<es: o)i!e"t l. !i#i!i! e"tre su * rte %eri) " e su * rte euro*;i S )i#ili: ,-o russ ou )rist-( orie"t lS )i#ili: ,-o islE%i) S )i#ili: ,-o > *o"es S e )i#ili: ,-o )=i"es . Re)e"te%e"te.

Hu"ti"1to" B'RR@C t %5;% *ro*<e u% !e )i#ili: ,<es.

"3lise !o *er+o!o tu l )o%o u% *er+o!o !e )o"fro"t ,-o

H #eri !e i")luir(se 0ui t %5;% s )i#ili: ,<es !os tr/*i)os )o%o %eri) " e

i"!i " .

sul(

fri) " . 0ue t2% u% forte )o"teT!o e)ol/1i)o *el su *osi,-o e% :o" s tro*i) is !ese%*e"= r "u% %u"!o e% 0ue e"er1i !

ou se%itro*i) is. e *elo seu * *el es*e)i l 5io% ss te"!e

o)u* r u% * *el ) ! #e: % is i%*ort "te "o %u"!o )o"te%*orE"eo. J utist

Pi! l B'RUQC !ese"#ol#e este )o")eito "os seus e"s ios so5re est "o# )i#ili: ,-o tro*i) l. 0ue te% %uito 0ue #er )o% os !es)o5ri%e"tos !e Gil5erto $reire. *es r ! )r+ti) 0ue re)e5e *or ter

I@

i!e"tifi) !o ess )i#ili: ,-o )o%o u% )i#ili: ,-o *ortu1ues . ou luso(tro*i) l. restri"1i"!o e %uito !i%e"s-o !est *ro5le%3ti) 0ue so5re* ss o %u"!o luso(tro*i) l. * r )o"for% r u%

u"i! !e !e refer2")i s =ist/ri) s. te)"ol/1i) s e e)ol/1i) s 0ue u"e A%;ri) !o Sul e Zfri) .

Pe%os. ssi%. 0ue os ele%e"tos !o siste% e)o"8%i)o %u"!i l >3 se !ese"#ol#er % sufi)ie"te%e"te * r 0ue o #e> %os )o%o u% siste% %u"!i l =ier r0ui: !o 0ue e#olui tr #;s !e u% *ro)esso !e !ese"#ol#i%e"to !esi1u l e )o%5i" !o. t l )o%o Le"i" e TroHsH7 o = #i % *er)e5i!o. E !is*o"!o. " su e#olu,-o. !e u% )e"tro. !e u% *eriferi e !e u% se%i *eriferi 0ue re li: % u% i"ter)E%5io !esi1u l e"tre si. Atr #;s !ele. 1r "!e * rte !os e4)e!e"tes *ro!u:i!os " s re1i<es *erif;ri) s s-o !eslo) !os * r )o")e"tr "!o "el s s for, s e)o"8%i) s * r re1i<es se%i *erif;ri) s e )e"tr is.

)u%ul ,-o !e ) *it l e s *ossi5ili! !es * r est s :o" s se%i

)ri ,-o !e )o"!i,<es !e #i! e !e )o"su%o e4tre% %e"te ele# ! s e% rel ,-o *erif;ri) s e *erif;ri) s. Nest s. * r *er%itir

t 4 !e e4*lor ,-o !o tr 5 l=o te% !e ser %uito % is ele# !

for% ,-o !e e4)e!e"tes sufi)ie"te%e"te %*los * r sere% re%eti!os e% 5o * rte for% ,-o !e u% %er) !o i"ter"o

* r o e4terior. Est su*er(e4*lor ,-o !o tr 5 l=o i%*e!e *o!eroso e !ifi)ult

)u%ul ,-o !e ) *it is e. *ort "to. o !ese"#ol#i%e"to e)o"8%i)o e so)i l.

Os %e) "is%os *elos 0u is esse *ro)esso se % teri li: # ri % =istori) %e"te !es!e si%*les *il= 1e%. re li: ! "o *er+o!o !e e4* "s-o ! s !es)o5ert s % r+ti% s. t; !e e)o"o%i s e4*ort !or s !e ti*o e")r #e. 0ue #-o se rti)ul r %uito % is )o% or1 "i: ,-o e)o"o%i

%u"!i l !o 0ue )o% s e)o"o%i s lo) is Be")r #es estes 0ue ser-o % iores ou %e"ores !e )or!o )o% ) * )i! !e ! s e)o"o%i s lo) is !e tri5ut3(losC. t; s for% s % is sofisti) ! s !e

e%*r;sti%os !e ) *it l e !e i"#esti%e"tos. Estes e%*r;sti%os. 0ue >3 se est 5ele)er % !es!e o s;)ulo OIO. 0u "!o "oss i"!e*e"!2")i )o"tou )o% e%*r;sti%os e"tre 5 ")os *ri# !os e os "o#os Est !os " )io" is e%er1e"tes. ou e"tre Est !os e Est !os. 0ue ter%i" % *or re)e5er >uros %uito su*eriores !o 0ue os e%*r;sti%os re li: !os.

IG

6u "to

os i"#esti%e"tos. *re!o%i" r % "o s;)ulo OIO

0ueles so5

for%

!e

i"#esti%e"tos e% ) rteir . No s;)ulo OO. * rti)ul r%e"te !e*ois ! Se1u"! Guerr Mu"!i l. =3 o *re!o%+"io !os i"#esti%e"tos !iretos. e *osterior%e"te * rte so5 #olt !os e%*r;sti%os fi" ")eiros. e%

for% !e fi" ")i %e"to !e e%*r;sti%os "teriores ou refi" ")i %e"to. Estes Tlti%os

#-o )res)er " s !;) ! s !e QV e UV e *ri")i* l%e"te " se1u"! %et !e ! !;) ! !e UV. o"!e #2% ssu%i"!o. e% * rte. for% !e *li) ,<es e% %er) !os fi" ")eiros lo) is 0ue >3 se e")o"tr %

%*l %e"te !ese"#ol#i!os "os * +ses !e*e"!e"tes. Se> *or0ue l1u"s %er) !os fi" ")eiros lo) is l) ", r % u% )erto 1r u !e !ese"#ol#i%e"to ut/)to"e. )o%o ;. e% * rte. o ) so !o Jr sil. se> *or0ue + se i%*l "t r % * r +sos fis) is. )o%o o ) so !o P " %3.

Port "to. #e%os os *ro)essos !e i"ter)E%5io !esi1u l !es!o5r re%(se * r

o *l "o

fi" ")eiro e )o%er)i l e * r os ser#i,os e% 1er l. Atr #;s !o siste% !e *re,os %o"o*/li)os. )o"tr os 0u is *ou)o *o!e% !efe"!er(se os * +ses *erif;ri)os ou se%i *erif;ri)os. t %5;% se tr "sfere% e"or%es 0u "ti! !es !e re)ursos ! *eriferi * r o )e"tro. o 0ue s/ ; *oss+#el *el su*er(e4*lor ,-o ! for, !e tr 5 l=o "estes * +ses. Neste siste% %u"!i l =ier r0ui: !o. !e !ese"#ol#i%e"to !esi1u l e )o%5i" !o. rti)ul !o *or u% )e"tro. *eriferi s e se%i *eriferi s e% rel ,<es !esi1u is. o %o"o*/lio. o oli1o*/lio e o ) rtel o)u* % u% *osi,-o )e"tr l. ssu%i"!o for% !e e%*res s %ulti" )io" is. tr "s" )io" is e %es%o 1lo5 is. N f se tu l. for% %(se e"or%es re!es e%*res ri is. 0ue se !ese"#ol#e% "o fi% ! !;) ! !e UV e " !;) ! !e RV. ) *t "!o re)ursos !e to!os os setores e)o"8%i)os. tr #;s !o )o"trole ! i"for% ,-o e !os siste% s !e )o%u"i) ,-o. El s se )o"#erte% ssi% " s for% s % is 1er is !o *ro)esso !e )u%ul ,-o. =er!eir s ! s for% s "teriorres !o ) *it l.

Este siste% t %5;% se ) r )teri: *or u% !i#is-o i"ter" )io" l !o tr 5 l=o 0ue li1 *ro!u,-o 1r+)ol e !e % t;ri s(*ri% s os setores i"!ustri is e !e ser#i,os. Ele )o%5i" setores e)o"8%i)os ! % is lt !e"si! !e te)"ol/1i) )o% !isti"tos r %os !e *ro!u,-o e% %er) !os lo) is e %u"!i is. )ri "!o u% siste% !e *ro!u,-o i"ter" )io" l o"!e s * rtes !e u% %es%o

II

*ro!uto s-o or1 "i: ! s "u% 1r "!e )o%*le4o *ro!uti#o

"+#el i"ter" )io" l. e o"!e s tro) s

0ue o)orre% !est !i#is-o i"ter" )io" l !o tr 5 l=o #-o se )o")e"tr "!o ) ! #e: % is "o i"terior ! s *r/*ri s fir% s tr "s" )io" is ou 1lo5 is. Pro!u:(se ssi% u% =ier r0ui !o *ro)esso !e *ro!u,-o 0ue i"i)i (se " su 5 se. " s ti#i! !es *ri%3ri s. )o% *ou) 0u "ti! !e !e tr 5 l=o #i#o ou %orto !i)io" ! . E% se1ui! . * ss (se As ti#i! !es 0ue i")or*or % o tr 5 l=o s ti#i! !es !e 1r "!e )oor!e" ,-o.

i"!ustri l. re*ro!uti#o e !e % ss s. M is e% )i% . e")o"tr %(se i"te"si! !e !e )ri ,-o e )o"=e)i%e"to. )o%o o *l "e> %e"to. i"#e",-o. *es0uis e o !ese"#ol#i%e"to !e *ro!utos.

orie"t ,-o.

1est-o !os *ro)essos e)o"8%i)o(so)i is e

)ultur is. Est s Tlti% s ti#i! !es i")or*or % 1r "!es % ss s !e tr 5 l=o )o%*le4o e )o")e"tr % ) ! #e: % is o # lor i")or*or !o os *ro!utos.

Co% o

# ",o !

i"ter" )io" li: ,-o !os ser#i,os !e *ro!u,-o !e )o"=e)i%e"to. !i#is-o i"ter" )io" l !o tr 5 l=o #e%

)o%u"i) ,-o. l :er e turis%o. tr "s*ortes e fi" ")eiros. ssu%i"!o *es0uis

for% !e u% se* r ,-o es* )i l e"tre os )e"tros *ro!utores !e )o"=e)i%e"to. !e

e !e !ese"#ol#i%e"to. !e 1ere")i %e"to e 1est-o e !e i"for% ,-o B0ue #-o se

)o")e"tr "!o "u% s f i4 s %etro*olit " s. s 0u is #-o se es*e)i li: "!o ) ! #e: % is "ess s ti#i! !es !e *o"t e " s *ro!u,<es i"!ustri is 0ue utili: % s "o# s te)"olo1i s e% *ro)esso !e i%*l "t ,-oC. e"0u "to 0ue *eriferi # i se es*e)i li: "!o " s *ro!u,<es 1r+)ol s. %i"eir s e

i"!ustri is ou %es%o e% ser#i,os 0ue est-o "u% "+#el i"ferior !e )o%*le4i! !e e !e 1re1 ,-o !e # lor.

Est

se* r ,-o *ro#o)

t %5;% fortes re*er)uss<es )ultur is *or0ue. "o siste%

e)o"8%i)o %u"!i l. est s e)o"o%i s e so)ie! !es !e*e"!e"tes "-o s/ !esfrut % !e u% *o!er ) ! #e: %e"or " )o"!u,-o !o %u"!o. )o%o t %5;% )ultur l%e"te #-o se"!o se* r ! s !os )e"tros *ro!utores !e )o"=e)i%e"to e !e i"for% ,-o. *es r !e i"te1r ! s "u% siste% !e i"for% ,-o %u"!i l ) ! #e: % is i"st "tE"eo. Pe% lo1o e% %e"te est %os !i "te !e u% i% 1e% ! l!ei 1lo5 l. % s "-o

l!ei !e i1u is. e si% !e u% so)ie! !e for% ! *or !o%i" "tes e

IM

!o%i" !os. su*eriores e i"feriores. or1 "i: !ores e *ro!utores !e )ultur e )o"su%i!ores !e )ultur .

Nest so)ie! !e. e)o"o%i e )i#ili: ,-o. * ss

0uest-o ! rel ,-o e"tre e)o"o%i e )ultur . e)o"o%i e *o!er. ser u% refer2")i )res)e"te i")lusi#e * r for% ,-o !os

%er) !os. *ois s resist2")i s )i#ili: )io" is s-o t %5;% resist2")i s A i"te1r ,-o e% %er) !os. Neste "o#o )o"te4to )ultur l 1lo5 l. ssi%il ,-o !os ele%e"tos )ultur is )o"si!er !os 1lo5 is

* rte !e u% u"i#erso )o%u% e *l "et3rio. )ri !o !es!e )e"tros !e *ro!u,-o !e % rHeti"1. e ; )olo) ! )o%o t ref ! s )i#ili: ,<es * rti)ul res 0ue "el s !e#e% !issol#er(se. Colo) (se ssi% u% 0uest-o !e so5re#i#2")i !e )i#ili: ,<es i"teir s 0ue se re)us % !issol#er(se "u%

)i#ili: ,-o 1lo5 l e T"i) .

O fe"8%e"o ! i!e"ti! !e )ultur l * ss

ser u% refer2")i fu"! %e"t l * r

for% ,-o e !ese"#ol#i%e"to !este siste% e)o"8%i)o %u"!i l e. o %es%o te%*o. * r ) ! u% !e su s * rtes. Este siste% %u"!i l e% for% ,-o "-o se #i")ul so%e"te os %o#i%e"tos !e %er) !ori s. ) *it is e ser#i,os e"tre e)o"o%i s i1u is e"tre si. Ao )o"tr3rio. os )e"tros e)o"8%i)os % is i%*ort "tes te"!e% !estruir s e)o"o%i s e s )ultur s lo) is. tr #;s !e ) * )i! !e )o%*etiti# !os siste% s e)o"8%i)os

%e) "is%os !e dumping, 0ue !estr/e% to!

lo) is. Ao %es%o te%*o. e )o%o )o"se0D2")i !isto e !o ) r3ter ! !i#is-o i"ter" )io" l !o tr 5 l=o 0ue ) 5 %os !e !es)re#er. 1er %(se *o!erosos fe"8%e"os !e e4)lus-o. % r1i" li: ,-o e !ese%*re1o. )o%o Pre5is)= >3 = #i *er)e5i!o " !;) ! !e QV o *ro4i% r(se ! teori !e !e*e"!2")i .

Dest for% .

i"te1r ,-o %u"!i l !o siste% e)o"8%i)o seri !e u% %i"ori so)i l % iori ! Hu% "i! !e )ultur */s(%o!er" . e.

!e"tro !e u% )os%o*olitis%o )ultur l */s(%o!er"o. e"0u "to 0ue est ri "u% %u"!o )ultur l !esestrutur !o. =e1e%o"i: !o *or ess

*ort "to. *r/4i% !e u% situ ,-o !e % r1i" li: ,-o 5solut . As )ultur s e )i#ili: ,<es lo) is.

IQ

"o e"t "to. *o!e% resistir

esse *ro)esso e 1er r os %e) "is%os !e ssi%il ,-o ! s te)"olo1i s

%o!er" s e !os ele%e"tos )ultur is u"i#ers is. !e"tro !e seu )o"te4to )ultur l e )i#ili: )io" l *r/*rio e !e"tro !e su i!e"ti! !e )ultur l.

A lut e"tre ess s )o")e*,<es ser3 %uito forte "os *r/4i%os "os *or0ue *ri%eir o*,-o ; ! % r1i" li: ,-o ! % iori ! *o*ul ,-o %u"!i l. so5 o !o%+"io !e u% )ultur

)os%o*olit . se% i!e"ti! !e. f ls %e"te r )io" l e u"i#ers l. E"0u "to 0ue se1u"! o*,-o ; !e i"te1r r "u% T"i) )i#ili: ,-o *lur list o )o">u"to ! s )i#ili: ,<es res*eit "!o s )o"tri5ui,<es 0ue ) ! u% !el s trou4e u% fu"!o )o%u% ! Hu% "i! !e. " s su s rel ,<es )o% " ture:

e os outros seres =u% "os. Nest )i#ili: ,-o *l "et3ri . os estilos )ultur is. s solu,<es est;ti) s e s solu,<es e%o)io" is e")o"tr ! s *or ) ! u% !ess s for% s )ultur is e )i#ili: )io" is ser-o %oti#os !e u% # sto !i3lo1o e"tre os #3rios *o#os 0ue )o%*<e% " )ri ,-o !e %o!elos e)o"8%i)os *lur list s. Hu% "i! !e. Isto se refletiri

Nest situ ,-o. o )o")eito !e !ese"#ol#i%e"to sofreri u% %u! ", r !i) l ! 0uel i!;i esse")i l !e re!u:ir o !ese"#ol#i%e"to A i%it ,-o ! s e)o"o%i s ! s so)ie! !es

!ese"#ol#i! s. Nest "o# )o")e*,-o !o !ese"#ol#i%e"to 0ue #e% )res)e"!o " s %e"tes e " *r3ti) !os *o#os. ; *le" %e"te *oss+#el e t; "e)ess3rio res*eit r s !i#ersi! !es lo) is. re1io" is e )ultur is e e)ol/1i) s. Nu% f se ! re#olu,-o te)"ol/1i) e% 0ue se su*er % ss s for!ist * r !ot r fle4i5ili! !e e *ro!u,-o !e

!i#ersifi) ,-o !e *ro!utos !e"tro !e ) ! %er) !o.

!i#ersi! !e ser3 o 1r "!e ele%e"to !o *ro)esso )i#ili: t/rio *l "et3rio. Po!er+ %os !i:er 0ue te"!2")i * r )o"stitui,-o !e i"te1r ,<es re1io" is. 0ue te"!e%

res1 t r )ert s i!e"ti! !es )ultur is seri >3 u% e4*ress-o !ess rel ,-o *rofu"! e"tre e#olu,-o ! e)o"o%i %u"!i l e s 5 ses )ultur is ! s )i#ili: ,<es\ De )ert for% eu fir% ri 0ue si%. "o se"ti!o !e 0ue se f :e% "e)ess3rios %er) !os ) ! #e: % is %*los * r s "o# s

) te1ori s )ie"t+fi) s e te)"ol/1i) s. * r os "o#os *ro!utos ! re#olu,-o )ie"t+fi)o(t;)"i) . Os

IU

%er) !os re1io" is s-o % is % "e3#eis e sse1ur ri % */los !e )u%ul ,-o !i#ersifi) !os

"+#el

%u"!i l. ")or !os "esses %er) !os re1io" is. D + se * rtiri . e"t-o. * r u% %er) !o euro*eu. * r u% %er) !o e4tre%o si3ti)o. e t %5;% * r l1u% for% !e %er) !o islE%i)o ou !o Zfri) !o Sul seri u% !os

Orie"te M;!io. )o%o t %5;% u% %er) !o sul( fri) "o. o"!e ele%e"tos i"te1r !ores. >u"to )o% o Jr sil e o Mer)osul.

Est situ ,-o )olo) u% !es fio r !i) l * r o Jr sil. * +s 0ue *el s su s !i%e"s<es )o"ti"e"t is "-o se !ei4 ssi%il r o u"i#erso e)o"8%i)o !os Est !os U"i!os. ) ! #e: % is

!e) !e"te e i"teriori: !o. A *ro# !isto est3 " 0ue! !os EUA * r ter)eiro lu1 r e"tre os 1r "!es 5lo)os 0ue )o%er)i % )o% o Jr sil. A Co%u"i! !e Euro*;i e. e% *ri%eiro lu1 r.
ALADI B)o% * rti)ul r refer2")i o MERCOSUL^ )o"stitue% =o>e os *ri%eiros * r)eiros

)o%er)i is !o * +s. Ao %es%o te%*o o Jr sil l ", o"!e o C=ile.

i!;i !e u% Ali ", ! A%;ri) !o Sul.

Pe"e:uel e outros * +ses 0uere% se i"te1r r o MERCOSUL e o"!e o P )to )ri r u% *ol+ti) )o%u% "os * ises ! 5 )i !o % ior rio !o %u"!o.

A% :8"i)o )o%e,

Os Est !os U"i!os re*rese"t % =o>e t %5;% % "ifest su te"!2")i

ter)eir :o" !e )o%;r)io * r o Jr sil. ? e4*ort ,-o !e ser#i,os * r Zfri) .

%*li r seu )o%;r)io e

! %es% % "eir e% 0ue o %es%o se %*li e% !ire,-o A Zsi . Ai"! est-o *or e4*lor r s *ote")i li!es !o rel )io" %e"to !o Jr sil )o% outr s *ot2")i s tro*i) is )o%o ["!i . )o% 0u l = #eri u% i%e"so ) %*o !e *es0uis )o%u% re li: r * r !o%i" r s for, s e"er1;ti) s 0ue os tr/*i)os *ro*or)io" %. Est-o i"! *or !ese"#ol#er(se s rel ,<es )o% e4(URSS. )o% C=i" e )o% outr s re li! !es ! s 0u is o * +s este#e se* r !o !ur "te Guerr $ri .

A for% ,-o !o NA$TA. i"te1r "!o "u% :o" !e li#re )o%;r)io e"tre o M;4i)o. os Est !os U"i!os e o C " !3. e4er)eri u% forte tr ,-o so5re o C ri5e e A%;ri) Ce"tr l. o"!e e)o"o%i "orte( %eri) " est ri o)u* "!o u% * *el fu"! %e"t l !e %er) !o )e"tr l ( * *el o 0u l #e% se"!o rele1 ! " rti)ul ,-o !o )o">u"to ! e)o"o%i %u"!i l. " %e!i! e% 0ue se

IR

)o"#erte "u% e)o"o%i i%*ort !or !e ) *it is. !e %er) !ori s e !e #3rios ser#i,os i%*ort "tes. No %eu estu!o so5re os "o#os li"= %e"tos 1eo*ol+ti)os %u"!i is B'RR&C. !esi1"ei est "o# situ ,-o !os EUA "o %u"!o )o"te%*orE"eo )o%o 9 =e1e%o"i )o%* rti! !os Est !os U"i!os " e)o"o%i %u"!i l9. S-o estes f tos 0ue e4*li) % 0ue os Est !os U"i!os )eite% *el *ri%eir #e: for% ,-o !e )oor!e" ,<es *ol+ti) l ti"o %eri) " s. )o%o o E")o"tro !e Presi!e"tes e

)=efes !e Est !o I5ero(A%eri) "os e )=e1ue )o"#o) r u% CT*ul ! s A%;ri) s 0ue reT"e *el *ri%eir #e: os )=efes !e Est !o L ti"o(A%eri) "os )o% os Est !os U"i!os e o C " !3..

Est te"t2")i As for% ,<es re1io" is se tor" % is e#i!e"te 0u "!o 5us) % u% )or!o "o 0u l se i"te1r ri % Cor;i .

C=i" e o N *-o re1i-o !

Si5;ri . os * +ses ! ASEAN e

"ti1 I"!o)=i" . Este )o">u"to for% ri u% 1r "!e u"i! !e e)o"8%i) 0ue ter3 rel ,<es )o% Euro* tr #;s !o Golfo P;rsi)o e !o O)e "o AtlE"ti)o. ssi% )o%o for% u% )o"t+"uo )o% os ["!i se *ro>et * r fro"teir )o% o

Est !os U"i!os tr #;s !o P )+fi)o. Ao %es%o te%*o.

P 0uist-o e o %u"!o islE%i)o. 5ri"!o(se so5re Zfri) Orie"t l tr #;s !o O)e "o ["!i)o e so5re to!o o )o"ti"e"te fri) "o. o"!e est r3 % ior )o")e"tr ,-o !e *o*ul ,-o !o %u"!o. o l !o !

["!i e ! C=i" . !e"tro !e tr2s !;) ! s. E *or 0ue "-o u% *ol+ti) )o%u% !e e4*lor ,-o ! s *ote")i li! !es ! 5iote)"olo1i >u"to )o% outr s *ot2")i s tro*i) is. )o%o o Jr sil\

E"fi%.

"o,-o !e u% siste% e)o"8%i)o %u"!i l "os o5ri1

re*e"s r "o#

re li! !e !o )i#ili: ,-o

!ese"#ol#i%e"to e)o"8%i)o )o"te%*orE"eo "o )o"te4to ! *l "et3ri . )o"te4to este 0ue. * r

for% ,-o !ess

%el=or o*er )io" li: r "os e4i1iri

5us) r outros elos

5 "!o" !os ! teori e)o"8%i) . E se1ur %e"te o *r/4i%o * sso seri

5us) ! 0uele f tor 0ue

#e% )u%ul "!o. tr #;s !e %u! ", s 0u lit ti# s fu"! %e"t is. to!o esse *ro)esso =ist/ri)o !e )ri ,-o !e u% siste% e)o"8%i)o %u"!i l. e *o"t "!o * r ess )i#ili: ,-o *l "et3ri . Est ; e4 t %e"te %u! ", te)"ol/1i) e * rti)ul r%e"te re#olu,-o )ie"t+fi)o(t;)"i) A 0u l #e"=o )o"stitui,-o

!e!i) "!o "os !e estu!o. e 0ue !e#e ser o5>eto !e "3lise * r *o!er%os e"te"!er !e u% teori e)o"8%i) . rele# "te * r

)o%*ree"s-o !os *ro5le% s !o "osso te%*o.BGC

MV

NOTAS
B'C T l#e: *ri%eir te"t ti# !e *ro!u:ir u% "3lise ! )o">u"tur %u"!i l re li:ou(se " Li1 )o">u"tur %u"!i l. No 'o. Co"1resso

! s N ,<es lo1o */s #er 9Tesis sobre la

I Guerr Mu"!i l. Co%o #i%os. os )o"1ressos ! @ . I"ter" )io" l ou ituaci!n Internacional y la "ol#tica de la $ntente 9. "o &o. Co"1resso

I"ter" )io" l Co%u"ist *ro!u:iu #3rios estu!os so5re

ter%i" (se )o% u% M "ifesto so5re 9$l Mundo Capitalista y la Internacional Comunista 9 BP s !o 7 Prese"te. ". G@. ' . * rteCS o @o. Co"1resso 5re )o% u% 9 Tesis sobre la ituaci!n Mundial y la Tarea de la Internacional Comunista 9S o Go. Co"1resso *rese"t . l;% !e u% resolu,-o so5re o Tr t !o !e Pers l=es e s teses so5re o Orie"te. u% resolu,-o so5re ) *it lis%o. situ ,-o *ol+ti) i"ter" )io" l. t3ti) ! !o I"ter" )io" l Co%u"ist . 0ue )o%*<e u% !os ) *+tulos so5re o *er+o!o !e !e) !2")i

ofe"si# !o ) *it l. o f s)is%o i"ter" )io" l e

*ossi5ili! !e !e "o# s ilus<es * )ifist s BP s !o 7 Prese"te. ". GQ. & . * rteC. O Io. Co"1resso *re)iou u% i"for%e 9 obre la ituaci!n $con!mica Mundial 9 l;% !o tr !i)io" l ) *+tulo so5re situ ,-o I"ter" )io" l 0ue 5re s resolu,<es so5re t3ti) )o%u"ist BP s !o 7 Prese"te. ". II e IMC. O Mo Co"1resso >3 !0uire u% for% 0ue fi) r3 )l3ssi) 9Tese so5re situ ,-o e s t ref s ! I"ter" )io" l Co%u"ist 9 0ue )o%e, )o% u% ) *+tulo so5re e)o"o%i %u"!i l e su t;)"i) . e% se1ui! *rese"tou(se tese so5re lut )o"tr 1uerr i%*eri list e tese so5re o %o#i%e"to re#olu)io"3rio e s )ol8"i s e se%i()ol8"i s 0ue )o"soli! o rel )io" %e"to ! @ . I"ter" )io" l * r os * +ses )olo"i is BP s !o 7 Prese"te. ". MMC. Os i"for%es !o )o"1resso *rese"t % o tr 5 l=o !e JuH ri" so5re 9A Situ ,-o I"ter" )io" l e s T ref s ! I"ter" )io" l Co%u"ist 9 BP s !o 7 Prese"te. ". MQC. Re"; Dreiffus B'RUQC !es)re#e %uito !et l= ! %e"te %es% ;*o) !o 0ue for% ,-o !e I"stitui,<es !e *es0uis e

for%ul ,-o !e *ol+ti) s "o ) %*o e%*res ri l i"ter" )io" l 0ue. )oi")i!e"te%e"te. )o%e, " I"ter" )io" l Co%u"ist . e% % io !e 'RQR )o% os %ound Table &roups, 0ue #-o ! r ori1e% o Council on 'oreign %elations. so5 li!er ", i")o"teste !o 1ru*o Mor1 ". 0ue se !eslo) 9"os Tlti%os @V "os * r o 1ru*o Ro)Hefeller9.

B&C Nos "os QV. *ro!u:iu(se u% e4te"s liter tur !e "3lise f #or3#el ou )r+ti) A teori ! !e*e"!2")i 0ue i")lu+ : Jo!e"=ei%er B'RQVC. W =l B'RQMC. M rt: B'RQ'C. Gir# " B'RQ@C. C=il)ote B'RQGC. OLJrie" B'RQIC. W uff% " B'RQIC. C= se Du"" B'RQIC. L ll B'RQIC e o "T%ero es*e)i l !o T=e Nour" l of I"ter %eri) " Stu!ies B'RQ@C. N A%;ri) L ti" . e"tre #3rios tr 5 l=os 0ue )ito e% %eu li#ro Imperialismo y Dependencia, !e#o i"!i) r o li#ro )oor!e" !o *or D "iel C % )=o B'RQRC. os rti1os !e Her l!o Mu_o: B'RQU (QRC e o li#ro 0ue or1 "i:ou so5re o te% B'RU&C.

M' Pe> (se i"! Ro!ri1ues B'RQRC. o rti1o !e Port "tiero. " Hist/ri !o M r4is%o. !e Ho5s5 u" e os #er5etes so5re i"!e*e"!2")i . % r4is%o l ti"o( %eri) "o. e%*res %ulti" )io" l. *re5is=i "is%o. *r;() *it lis%o L ti"o(A%eri) "o e so)iolo1i l ti"o( %eri) " !o Di)io"3rio !o Pe"s %e"to M r4ist . or1 "i: !o *or To% Jotto%ore. As )r+ti) s l ti"o( %eri) " s ! !e*e"!2")i se !iri1i % e% 1er l A i!;i !os f tores i"ter"os #s. e4ter"os. e este#e %uito rel )io" ! u% te"t ti# !e )o"stituir u% "3lise * rtir !os %o!os !e *ro!u,-o 9i"ter"os9B`C. Dest s )r+ti) s. s % is i"teress "tes er % s !e A1usti" Cue# B'RQUC. E"ri0ue Se%o B'RQIC e Ot #io Ro!ri1ues B'RQGC. 0ue for % o5>eto !e u% )o"tu"!e"te res*ost !e P "i J %5irr B'RQUC. Pel su re*er)uss-o. e "-o *el 0u li! !e ! )r+ti) . %ere)e !est 0ue es*e)i l o ) *. R. !e!i) !o A teori o)i!e"t l. Outr s "3lises i"teress "tes "os "os QV e UV so5re teori ! !e*e"!2")i : C=il)ote B'RU& e 'RUGC. M 1"us Jlo%stro" e J>Y"" Hett"e B'RUGC. A5el e LeXis B'RUIC. IMEMO B'RQUC. M i! "iHe B'RU&C. D #7!o# B'RUI(UMC e S=esto*ol. $r "H *u5li)ou u% !et l= ! 5i5lio1r fi so5re o !e5 te so5re !e*e"!2")i e% su uto)r+ti) !e 'RQ@. ! !e*e"!2")i !e $uHu7 % B'RR&C " su *olo1i A !e%o)r )i re*rese"t ti#

B@C A liter tur re)e"te so5re

teori ! !e*e"!2")i i")lui $r "H B'RR'C. J>Yr" Hett"e B'RRVC.

Hu"t B'RURC. W 7 B'RURC. L rr i" B'RURC. Le=% " B'RRVC. C= rles O% " e Ki1" > r B'RR'C. Al#i" ]. So B'RRVC. D #i! E. A*ter B'RRVC. Hei"t: R. So""t 1 B'RURC. Ri)= r! Peet B'RR'C e os #olu%es G e I ! Library o( International "olitical $conomy B'RR@C.

BGC A liter tur so5re e)o"o%i %u"!i l sofreu u% %ut ,-o 0u lit ti# e 0u "tit ti# " !;) ! !e QV. Neste *er+o!o sur1e u% # st liter tur !e %o!elos e)o"8%i)os %u"!i is * rtir !o I"for%e !o Clu5e !e Ro% !e Herrer B'RQ\C. o I"for%e Rio ! N ,<es U"i! s. !iri1i!o *or Ti%5er1e" B'RQMC. o !e Leo"tief B'RQQC. os I"for%es Jr "!t B'RUV. 'RU@. 'RUIC. o Glo5 l &VVV Re*ort !o *resi!e"te !os Est !os U"i!os B'RUVC. o I"for%e ! Co%iss-o Olof P l%e B'RU&C. o I"for%e !e $i!el C stro B'RU@C. o estu!o ! OCDE B'RQRC e. re)e"te%e"te. o I"for%e Sul B'RRVC e s *ers*e)ti# s te)"ol/1i) s ! A%;ri) L ti" . !e A%il) r Herrer . Nest %es% ;*o) sur1e% os estu!os "u is so5re #3rios s*e)tos ! e)o"o%i e *ol+ti) %u"!i l:

M&

( A * rtir !e 'RQU o J ")o Mu"!i l *u5li) seu I"for%e A"u l so5re o !ese"#ol#i%e"to. ( O $MI i")iou e% 'RUV seu )orld $conomic *utloo+. ( As N ,<es U"i! s * ss r % *u5li) r. !es!e 'RUM. seu %eport on t,e )orld $conomy. ( A * rtir !e 'RR' o PNUD *u5li) seu Annual De-elopment %eport. ( Des!e 'RM' OCDE estu! e)o"o%i %u"!i l e *u5li) os E)o"o%i) OutlooH *or * +s. El )riou t %5;% o %o!elo e)o"o%;tri)o INTERLINW. Ao seu l !o est3 o %o!elo KALRAS ! Co%u"i! !e Euro*;i . ( O Ce"tro ! s N ,<es U"i! s so5re s E%*res s Tr "s" )io" is *u5li) i%*ort "tes rel t/rios !es!e 'RQ@. A * rtir !e 'RR' * ss *u5li) r "u l%e"te os )orld In-estment %eports. ( A UNCTAD *u5li) seu i"for%e "u l so5re o Co%;r)io Mu"!i l. T %5;% sur1ir % #3ri s *u5li) ,<es !e )e"tros !e estu!o t is )o%o o RAMS?S. *u5li) !o *elo I$RI !es!e 'RU'S o tate o( t,e )orld !o Korl!X t)= I"stitute. !es!e 'RUGS os .tat du Monde ! s e!i,<es L D;)ou#erte !e P ris. !es!e 'RU' Bsu *ri%eir tr !u,-o o *ortu1u2s *u5li)ou(se e% 'RU@ so5 o t+tulo !e 9O Mu"!o !e Ho>eFR@9. e!itor E"s ioC. O CEPII. e% P ris. *u5li) i"for%es so5re #3rios s*e)tos ! e)o"o%i %u"!i l e te% o seu *r/*rio %o!elo e)o"o%;tri)o. A ) ! !i sur1e% "o#os estu!os e *u5li) ,<es so5re #3rios s*e)tos ! e)o"o%i e !o %u"!o )o"te%*orE"eo.

M@

JIJLIOGRA$IA
A5el. C=risto*=er "! LeXis. Coli" M. B'RUIC L ti" A%eri) . E)o"o%i) I%*eri lis% "! T=e St te: T=e Politi) l E)o"o%i) of E4ter" l Co""e)tio" $ro% I"!e*e"!e")e to Prese"t. A%i%. S %ir B'RQGC A))u%ul tio" o" Korl! S) le: A Criti0ue of T=eor7 of

U"!er!e#elo*%e"t. NeX ]orH: Mo"t=l7 Re#ieX Press. A%i". S %ir B'RR'C LL E%*ire !u C= os ( L Nou#elle Mo"!i lis tio" !u C *it lis%e. P ris. A"!erso". N.L. B'RR'C E4*l i"i"1 Lo"1(Ter% E)o"o%i) C= "1e. Hou"!%ills. J si"1sto"e. H %*s=ire "! Lo"!o" : M )%ill " E!u) tio" Lt!. A"!reff. K. B'RUQC Les Multi" tio" les. P ris: L De)ou#erte A*ter. D #i! E. B'RRVC Ret=i"Hi"1 De#elo*%e"t Mo!er"i: tio". De*e"!e")7 "! Post(Mo!er" Politi)s. Lo"!o" : S 1e Pu5li) tio"s. Au#ers. De"is B'RUQC LLE)o"o%ie Mo"!i le. P ris: ?!itio"s L D;)ou#erte. J %5irr . P "i B'RQUC Teori !e l De*e"!e")i : u" A"ti)r+ti) . Me4i)o: Serie Po*ul r Er . J ")o Mu"!i l B'RR@C Rel t/rio so5re o Dese"#ol#i%e"to Mu"!i l ( I"!i) !ores !o Dese"#ol#i%e"to Mu"!i l. Rio !e N "eiro: $u"! ,-o GetTlio P r1 s. J rr )lou1=. Geoffre7 B'RQ@C A" I"tro!u)tio" to Co"te%*or "7 Histor7. H r%o"!sXort=: I E!. Pe"1ui" JooHs. Je u!. Mi)=el B'RU'C Histoire Du C *it lis%e !e 'IVV A "os Nours. P ris: ?!itio"s !u Seuil. Je u!. Mi)=el B'RUQC Le S7sta%e N tio" lF Mu"!i l Hier r0uis; ( U"e Nou#elle Le)ture !u C *it lis%e Mo"!i l. P ris: ?!itio"s L De)ou#erte. Je u!. Mi)=el B'RRVC 9Sur l Co"" iss ")e !e lL?)o"o%ie Mo"!i le9. P ris: Mi%eo.

MG Jlo%stro". M 1"us e Hett"e. J>or" B'RUGC De#elo*%e"t T=eor7 i" Tr "sitio". T=e De*e"!e")7 De5 te "! Je7o"!: T=ir! Korl! Res*o"ses. Lo"!o": be! JooHs. Jo!e"=ei%er. Su:: "e B'RQVC 9De*e"!e")7 "! I%*eri lis%9. Politi)s "! So)iet7 . ".I. Jr "!. Kill7 "! M "le7. Mi)= el B'RUIC Glo5 l C= lle"1e. fro% Crisis to Coo*er tio" : Jre Hi"1 t=e Nort=(Sout= St le% te Re*ort of T=e So)i list I"ter" tio" l Co%%ittee o" E)o"o%i) Poli)7. Lo"!o" "! Si!"e7: P " JooHs. Jr u!el. $er" "! B'RQR(AC 9Les Stru)tures !u 6uoti!ie"9 i" Ci#ili: tio" M t;rielle. E)o"o%ie et C *it lis%e OP( OPIII Sia)le. To%e '. P ris: Ar% "! Coli". Jr u!el. $er" "! B'RQR(JC 9Les Neu4 !e LLE)= "1e9 i" Ci#ili: tio" M t;rielle. E)o"o%ie et C *it lis%e OP(OPIII Si;)le.To%e &. P ris: Ar% "! Coli". Jr u!el. $er" "! B'RQR(CC 9Le Te%*s !u Mo"!e9 i" Ci#ilis tio" M t;rielle. ?)o"o%ie et C *it lis%e OP( OPIII. To%e @. P ris: Ar% "! Coli". Jr u!el. $er" "! B'RU@C O Me!iterrE"eo e o Mu"!o Me!iterrE"i)o. Pol.'. Portu1 l: M rti"s $o"tes. Jr u!el. $er" "! B'RUGC O Me!iterrE"eo e o Mu"!o Me!iterrE"i)o. Pol.&. Portu1 l: M rti"s $o"tes. Jr u!el. $er" "!. B'RUIC L Me!iterr ";e ( LLEs* )e et Histoire. $r ")e: $l %% rio". Jr u!el. $er" "! B'RUQ(AC A Di"E%i) !o C *it lis%o. Rio !e N "eiro: Ro))o. Jr u!el. $er" "! B'RUQ(JC Gr %% ire !es Ci#ililis tio"s. P ris: E!itio"s Art= u!( $l %% rio". Jru"et. Ro1er et Dollfus. Oli#ier B'RRVC 9Mo"!es Nou#e u49 i" G;o1r *=ie U"i#erselle. P ris: H )=etteFRe)lus. C % )=o. D "iel BE!.C B'RQRC De5 tes so5re l Teori !e l De*e"!e")i L ti"o %eri) " . S " Nos;: E!u) . 7 l So)iolo1i

MI C r!oso. $er" "!o He"ri0ue B'RQ@C 9I%*eri lis% "! De*e"!e")7 i" L ti" A%eri) 9 i" $.Jo"ill "! R. Gilli"1 BE!s.C Stru)tures of De*e"!e")7. St "for!: I"stitute of Politi) l Stu!ies. C stro. $i!el B'RU@C T=e Korl! E)o"o%i) "! So)i l Crisis. Del=i: Peo*le Pu5lis=i"1 House. C= li "!. G;r r! e R 1e u. Ne "(Pierre B'RUUC Atl s Str t;1i0ue ( G;o*oliti0ue !es R **orts !e $or)e ! "s le Mo"!e. $r ")e: E!itio"s Co%*le4e. C=il)ote. Ro" l! H.B'RQGC 9A Criti) l S7"t=esis of T=e De*e"!e")7 Liter ture9. L ti" A%eri) " Pers*e)ti#es. I. S*ri"1. C=il)ote. Ro" l! B'RUGC T=eories of De#elo*%e"t "! U"!er!e#elo*%e"t. Joul!er "! Lo"!o": KestieX Press. Clu5 of Ro%e B'RQ&C T=e Li%its to GroXt=. NeX ]orH: U"i#erse JooHs. Co4. Ro5ert K. B'RUQC Pro!u)tio". PoXer. "! Korl! Or!er( So)i l $or)es i" t=e M Hi"1 of Histor7. NeX ]orH : Colu%5i U"i#ersit7 Press. Cue# . Au1usti" 9Pro5le% s 7 Pers*e)ti# s !e l CELAFUNAM: Si1loOOI. sF! t . Cue# . Au1usti" B'RQUC El Des rrollo !el C *it lis%o e" A%eri) L ti" . Me4i)o: Si1loOOI D ! 7 ". Pl !isl # B'RUUC T=e Or5its of t=e Glo5 l E)o"o%7. Mos)oX: Pro1ress Pu5lis=ers. D #7!o#. Pl !i%ir B'RUGC 9Nue# Ro"! !e De5 tes A)er) !e l De*e"!e")i 9. Mos)oX: A%;ri) L ti" . ".''. D #7!o#. Pl !i%ir B'RUIC 96ue es l Teori !e l De*e"!e")i \9. * rte '. Mos)oX: A%eri) L ti" . ".'&. D #7!o#. Pl !i%ir B'RUMC L ti" . ".@ Dollfus. Oli#ier 9Le S7sta%e Mo"!e9. LLI"for% tio" G;o1r fi0ue. . ".IG. *.* GI(I&. sF! t . 96ue es l teori !e l De*e"!e")i \9. * rte &. Mos)oX: A%eri) Teori !e l De*e"!e")i 9. Me4i)o:

MM

Dos S "tos. T=eot8"io B'RQVC L Crisis Norte(A%eri) " 7 A%eri) L ti" . S "ti 1o: E!.Pl . Dos S "tos. T=eot8"io B'RQ@C I%*eri lis%o 7 Cor*or )io"es Multi" )io" is. S "ti 1o: E!. Pl . Dos S "tos. T=eot8"io B'RQU(AC I%*eri lis%o 7 De*e"!e")i . Me4i)o: E!. Er . Dos S "tos. T=eot8"io B'RQU(JC 9T=e Multi" tio" l Cor*or tio"s: Cells of Co"te%*or "7 C *it lis%9. Toro"to: L ru Stu!ies. ".M. Dos S "tos. T=eot8"io B'RR@C 96uel0ues I!;es sur le S7sta%e Mo"!e9. P ris: C =ier !u Ge%!e#. ".&V BPoi"ts !e Pue sur le S7sta%e Mo"!eC. Dreifuss. Re"; B'RUQC A I"ter" )io" l C *it list : Estr t;1i s e T3ti) s !o E%*res ri !o

Tr "s" )io" l ( 'R'U 'RUM. Rio !e N "eiro: Es* ,o e Te%*o. Du"". C.C= se B'RQIC 9T=e Effe)ts of I"ter" tio" l E)o"o%i) De*e"!e")e9. Co%* r ti#e Politi)s. ".Q. A*ril. Ellul. N )0ues B'RIMC Histoire !es I"stitutio"s ( To%e Se)o"!. P ris: Presses U"i#ersit ires !e $r ")e. $iel!=ouse. D #i! W. B'RQUC E)o"o%i e I%*;rio ( L E4* "sio" !e Euro* 'U@V('R'G. Me4i)o: Si1loPei"tiu"o E!itores. $MI B'RUV( C Korl! E)o"o%i) OutlooH. $ortu"e B'RR@C T=e $ortu"e Glo5 l ( T=e L r1est I"!ustri l Cor*or tio"s i" T=e Korl!. NeX ]orH: Nul7. &M. $oss ert. Ro5ert B'RR'C Le Mo"!e u OOI Sia)le. $r ")e: $ 7 r!. $r "H. A"!re Gu"!er B'RQU(AC Korl! A))u%ul tio" 'GR&('QUR. Mo"t=l7 Re#ieX $r "H. A"!re Gu"!er B'RQU(JC De*e"!e"t A))u%ul tio" Mo"t=l7 Re#ieX "! U"!er!e#elo*%e"t.NeX ]orH

MQ

$r "H. A"!re Gu"!er B'RUVC Crisis i" t=e Korl! E)o"o%7. NeX ]orH: Hol%es "! Meier. $r "H. A"!re Gu"!er B'RU'C Crisis i" t=e T=ir! Korl!. NeX ]orH: Hol%es "! Meier. $r "H. A"!re Gu"!er B'RUMC Iro"i s e" u" I"tro!u))io" Des rrollo I"!o %eri) "o. $r "H. A"!re Gu"!er B'RUQC Pref )io El Des fio !e l Crisis ( E"s 7os so5re l Crisis l E)o"o%i Politi) Mu"!i l (

Co"tr !i))io"es e" el Des rrollo Hist/ri)o ] Ci)li)o !e u" Siste% Mu"!i l U"i)o. J rr "0uill :

E)o"o%i) Mu"!i l. Iro"i s Politi) s I"ter" )io" les 7 Des fio Euro*eo. A%ster! ". $r "H. A"!re Gu"!er B'RRVC 9A T=eoreti) l I"tro!u)tio" to I.VVV ]e rs of Korl! S7ste% Histor79. Re#ieX $er" "! Jr u!el Ce"ter. Pol. OIII. ".&. S*ri"1. $r "H. A"!re Gu"!er B'RR'(AC 9Al1u"os Alti5 >os e" l Rut !e l Se! 9. Me4i)o: El G llo Ilustr !o. 'GUR. Do%i"1o M !e E"ero. $r "H. A"!re Gu"!er B'RR'(JC E)o"o%ies Iro"ies I" Korl! Politi)s ( A Se0uel to Politi) l Iro"ies i" T=e Korl! E)o"o%7. A%ster! " . $r "H A"!re Gu"!er B`RR'(CC Re#ieX of Jer" r! NossiterLs ( $ t ]e rs "! Le ": T=e A%eri) " E)o"o%7 si")e Roose#elt.. A%ster! ". $r "H. A"!re Gu"!er B'RR'(DC T=ir! Korl! K r: A Politi) l E)o"o%7 of t=e Gulf K r "! NeX Korl! Or!er. A%ster! ": U"i#ersit7 of A%ster! ". $r "H. A"!re Gu"!er e Gills. J rr7 W B'RRVC T=e Cu%ul tio" of A))u%ul tio" : T=eses "! Rese r)= A1e"! for IVVV ]e rs of Korl! S7ste% Histor7. Net=erl "!s: Di leti) l A"t=ro*olo17. ".'I: 'R(G&. $r "H. A"!re Gu"!er e Gills. J rr7 W. B'RR'C Korl! S7ste% C7)les. Crises "! He1e%o"i) Tr "sitio"s. P ")ou#er: P *er Pre* re! for t=e A""u l Meeti"1 of T=e I"ter" tio" l Stu!ies Asso)i tio". 'R(&@ M r)=.

MU $ro5el. $.. Heiri)=s. N.. Wre7e. O. B'RU'C L Si1lo OOI E!itores. $uHu7 % . $r ")is B'RR&C T=e E"! of Histor7 "! t=e L st M ". C= *ter R. Gir# ". Nor% " B'RQ@C 9T=e De#elo*%e"t of De*e"!e")7 E)o"o%i)s i" t=e C ri55e " "! L ti" A%eri) : Re#ieX "! Co%* riso"9. So)i l "! E)o"o%i) Stu!ies. ".&&. M r)=. Go!i"=o. Pitorio M 1 l=-es B'RU'C Os Des)o5ri%e"tos e Lis5o : & E!i,-o. E!itori l Prese", . Grou. Pierre B'RRVC Atl s Mo"!i l !es Multi" tio" les "! lL?s* )e !es Multi" tio" les. P ris: R;)lus(L Do)u%e"t tio" $r ", ise. Hett"e. J>or"B'RRVC De#elo*%e"t T=eor7 "! t=e T=ree Korl!s. Lo"!o": Lo"1% ". Heil5ro"er. Ro5ert L. B'RQIC A" I"0uir7 I"to t=e Hu% " Pros*e)t. NeX ]orH: K.K. Norto" "! Co%* "7. Herrer . A%il) r et Alli B'RQMC C t stro*=e or NeX So)iet7\ A L ti" A%eri) " Korl! Mo!el. Ott X : IDRC. Herrer . A%il) r et Alli B'RR'C L s Nue# s Te)"olo1i s ] el $uturo !e A%eri) L ti" . C %*i" s: U"i) %*. Ho5so". N.A.B'RU@C A E#olu,-o !o C *it lis%o Mo!er"o. S-o P ulo: A5ril Cultur l IMEMO B'RQUC De#elo*i"1 Cou"tries: Re1ul rities. Te"!e")ies. "! Pers*e)ti#es: Mos)oX. N ffe. Hose B'RUVC T=e P7r %i! of N tio"s. Mil "o: Pi)tor. No="so". Dou1l s BE!.C B'RQ'C T=e M Hi"1 of t=e Mo!er" Korl!. Pol.'. Lo"!o": Er"est Jee" Li%ite!. No="so". Dou1l s BE!.C B'RQ@C T=e Korl! of E%*ires. Lo"!o": Er"est Je"" Li%ite. E)o"o%i Mu"!i l ( Polu%e I. Nue# Di#isio" I"ter" )io" l !el Tr 5 >o ( P ro

Estru)tur l e" los P +ses I"!ustri lili: !os 7 I"!ustri li: )i/" !e los P +ses e" Des rrollo. Me4i)o:

MR

W =l. Nose*= A. B'RQMC Mo!er"i: tio". E4*lot tio" "! De*e"!e")7 i" L ti" A%eri) .. NeX Nerse7: NeX Jru"sXi)H. W uff% ". Ro5ert et Alli B'RQIC 9A Preli%i" r7 Test of t=e T=eor7 of De*e"!e")79. Co%* r ti#e Politi)s. ".Q. A*ril. W X 1u)=i. Wi7ofu%i B'RR'C GroXt= of t=e Ser#i)e Se)tor i" N * ". W7oto: Ritsu%eiH " So)i l S)ie")es ReXieX Pol.OOPII. ".&. Se*te%5er. Wl %er.Ar>o B'RUUC Co"#ers s )o% E)o"o%ist s: Os No#os E)o"o%ist s Cl3ssi)os e seus O*ositores $ l % so5re Atu l Co"tro#ersi e% M )roe)o"o%i . S-o P ulo: Pio"eir . L ll. S "> 7 B'RQIC9Is De*e"!e")e De#elo*%e"t. ".@. No#e%5er. Leo"tieff. K. B'RQQC T=e $uture of Korl! E)o"o%7. NeX ]orH: U"ite! N tio"s. M i!3"iH. Wi# B'RU&C El Pro)eso Re#olu)io" rio !e A%eri) L ti" Pisto !es!e l URSS. S "to Do%i"1o: E!itor T ller. M ri"i. Ru7 M uro B'RQ@C Di l;ti) !e l De*e"!e")i . Me4i)o: E!i)io"es Er . M rt:. No=" B'RQ'C 9Politi) l S)ie")e "! L ti" A%eri) " Stu!ies: A Dis)i*li" i" Se r)= of Re1io"9. L ti" A%eri) " Rese r)= Re#ieX. PI S*ri"1. Meier. Ger l! M. sF! t . Mi)= let. C.A B'RQMC Le C *it lis%e Mo"!i l. P ris: P.U.$. Mi)= let. C.A. B'RUIC Le C *it lis%e Mo"!i l P ris: P.U.$.. & E!i,-o. Moreir . M r)+lio M r0ues B'RUVC Po!er. Li5er! !e. Dese"#ol#i%e"to: I"!i) ,<es * r o De5 te Jr sileiro. Rio !e N "eiro: Te%*o Jr sileiro. I"ter" tio" l Tr !e "! De#elo*%e"t. H r*er I"ter" tio" l Stu!e"t Re*ri"ts. \\\

Useful Co")e*t i" A" l7si"1 U"!er!e#elo*%e"t\9 Korl!

QV Mu"<:. Her l!o B'RQUC 9C %5io 7 Co"ti"ui! ! e" el De5 te so5re l I%*eri lis%o9. Estu!ios I"ter" )io" les. Pol.''. ".GG. O)tu5er( De)e%5er. Mu"<:. Her l!o B'RQRC 9El A" lisis !e l Teori !e l De*e"!e")i e" los Ce"tros : E>e%*los !e E.E.U.U9. Estu!ios I"ter" )io" les. Pol. '&. ".GI. N "u r7(M r)=. *.* MU(QM. Mu_o:. Her l!o B'RU&C 9$ro% De*e"!e")7 to De#elo*%e"t Str te1ies to O#er)o%e U"!er!e#elo*%e"t "! I"e0u lit79. Kest#ieX PressS Joul!er. Nis=iH X . Nu" B'RUUC 9Les I"#estisse%e"ts E4terieurs Dire)ts ( A**ro)=es T=;ori0ues et Multi" lis tio" !es $ir%es N *o" ises9L K se! E)o"o%i) P *ers . ".&Q. ToH7o: *.* G'(M@. OcJrie". P=ili* B'RQIC 9A Criti0ue of L ti" A%eri) " T=eories of De*e"!e")e9 i" O41 l et Alli. Je7o"! t=e So)iolo17 of De#elo*%e"t. Lo"!o". OCDE B'RM'( CE)o"o%i) OutlooH OCDE B'RQRC I"terfu)tures. P ris OHit . S 5uro B'RUUC De A0u+ P r All3 ( Auto5io1r fi . Jue"os Aires: E!eu5 . O% ". C= rles "! G "es= ". Ki1" > r B'RR'C T=e PostX r E#olutio" of De#elo*%e"t De*e"!e")i 7 el

T=i"Hi"1. P ris: OECD. Peet. Ri)= r! B'RR'C Glo5 l C *it lis% ( T=eories of So)iet l De#elo*%e"t. Lo"!o" "! NeX ]orH: Routle!1e. Perrou4. $r ",ois B'RMVC L Coe4iste")i P )+fi) . Me4i)o: $o"!o !e Cultur E)o"o%i) . Petitot. Ne " et Alli B'RUIC 9Lo) lFGlo5 l9 i" E")i)lo*;!i Ei" u!i. Polu%e G. Porto: I%*re"s N )io" lFC s ! Moe! . Port "tiero. Nu " C rlos 9L ti" A%eri) " M r4is%.9 i" Histor7 of M r4is%.. Ho5s5 X". Eri) N. BCoor!.C. sF! t .

Q' Pre5is)=. R ul B'RU'C C *it lis%o Perif;ri)o. Crisis 7 Tr "sfor% )i/". Me4i)o: $o"!o !e Cultur E)o"o%i) . Rel t/rio ! Co%iss-o Sul B'RRVC Des fio o Sul . E!. Afro"t %e"to. Ro!ri1ue:. Gust #o O. B'RQRC De L Ce* l Des)ri*ti#o. Co)= 5 %5 . IESE. Ro!ri1ue:. O)t #io B'RQGC 9I"for%e so5re l s Criti) s Se)ret ri !e l Presi!e")i . Rossi. P olo B'RR&C Os Si" is !o Te%*o ( Hist/ri ! Terr . e Hist/ri ! s N ,<es !e HooHe A Pi)o. S-o P ulo: Co%* "=i ! s Letr s. S)=u%*eter. N.A.B'RVUC T=e N ture "! Esse")e of T=eoreti) l E)o"o%i)s. S)=u%*eter. N.A. B'R''C T=e T=eor7 of E)o"o%i) De#elo*%e"t. S)=u%*eter. N.A. B'R@RC Jusi"ess C7)les. S)=u%*eter. N.A.B'RG&C C *it lis%. So)i lis%. "! De%o)r )7. S)=u%*eter. N.A. B'RIGC Histor7 of E)o"o%i) A" lis7s S)=u%*eter. N.A. B'RR'C T=e E)o"o%i)s "! So)iolo17 of C *it lis%. E!ite! 57 Ri)= r! l Co")e*)i/" !e l Ce* l9. Me4i)o. l Teor+ !e l De*e"!e")i ( U" Es0ue%

SXe!5er1. Pri")eto" U"i#ersit7 Press. Pri")eto". Se%o. E"ri0ue B'RQIC L Crisis A)tu l !el C *it lis%o. Me4i)o. E!. !e Cultur Po*ul r. S%it=. Al " W. B'RR'C Cre ti"1 Korl! E)o"o%7. Mer)= "t C *it l. Colo"i lis%. "! Korl!

Tr !e: 'GVV('U&I. Joul!er. S " $r ")is)o "! O4for!: KestXieX Press. So""t 1. Hei"t: R. B'RURC Du! FCerte: FCrisis. L E#olu)i/" !e l Cie")i s So)i les !e A%eri) L ti" . C r ) s: E!itori l Nue# So)ie! !.

Q& So7 Al#i" B'RRVC So)i l C= "1e "! De#elo*%e"t: Mo!er"i: tio". De*e"!e")7 "! Korl! S7ste% T=eories. Lo"!o": S 1e Li5r r7 of So)i l Rese r)=. Su"Hel. O.B'RQ@C 9Tr "s" tio" l C *it lis% "! N tio" l Desi"te1r tio" i" L ti" A%eri) 9. So)i l "! E)o"o%i) Stu!ies. U"i#ersit7 of Kest I"!ies. &&('. S:e"tes. T %3s B'RUUC T=e Tr "sfor% tio" of t=e Korl! E)o"o%7 ( NeX Dire)tio"s "! NeX I"terests. Lo"!o" "! NeX Nerse7: bee! JooHs. T=e D 1 H %% rsH>ol! Re*ort to t=e U"ite! N tio"s B'RQRC 9K= t NoX \9. De#elo*%e"t Di lo1ue. '(&. T=e E)o"o%ist B'RR@C 9A Sur#e7 of Multi" tio" ls9. Lo"!o": T=e E)o"o%ist. M r)= &Qt=. Ti%5er1er. Ne " BCoor!.C B'RQMC Res= *i"1 t=e I"ter" tio" l Or!er. NeX]orH: Re*ort to t=e Clu5 of Ro%e. To7"5ee. Ar"ol! B'RUQC U% Estu!o ! Hist/ri . Jr s+li : E!itor U"i#ersi! !e !e Jr s+li e Li#r ri M rti"s $o"tes Lt! . Tr "s" tio" l Cor*or tio"s "! M " 1e%e"t Di#isio" B'RR&C Tr "s" tio" l Cor*or tio"s E"1i"e of GroXt=. NeX ]orH: U"ite! N tio"s. U%es o. T ! o B'RU@C Le N *o" A LLEre Pl ";t ire. $r ")e: Pu5li) tio"s Orie"t listes !e $r ")e. U%es o. T ! o B'RUGC 9We7"ote A!!ress: N * "ese Ci#ili: tio" i" t=e Mo!er" Korl!9. Os H : Se"ri Et="olo1i) l Stu!ies. ".'M. N tio" l Museu% of Et="olo17. U%es o. T ! o B'RUMC 9We7"ote A!!ress: T=e Meto!olo17 of t=e Co%* r ti#e Stu!7 of Ci#ili: tio"9. Os H : Se"ri Et="olo1i) l. ".'R. N tio" l Museu% of Et="olo17. U%es o. T ! o B'RUR(AC 9We7"ote A!!ress: T=e Meto!olo17 of t=e Co%* r ti#e Stu!7 of Ci#ili: tio"9. Os H : Se"ri Et="olo1i) l Stu!ies. ".&M. N tio" l Museu% of Et="olo17. U%es o. T ! o B'RUR(JC 9T=e Stu!7 of Ci#ili: tio" "! t=e Stu!7 of N * "9. Os H : Se"ri Et="olo1i) l Stu!ies. ".&I. N tio" l Museu% of Et="olo17. s

Q@

U%es o. T ! o B'RRV(AC 9We7"ote A!ress : Tr !itio" of Culture!"ess i" Mo!er"9. N * ". Os H : Se"ri Et="olo1i) l Stu!ies. ".&U. N tio" l Museu% of Et="olo17. U%es o. T ! o B'RRV(JC 9We7"ote Mo!er"i: tio" "! Reli1io"9. Os H : Se"ri Et="olo1i) l Stu!ies. ".&R. N tio" l Museu% of Et="olo17. UNDP B'RR'( C Hu% " De#elo*%e"t Re*ort. C Re*ort o" t=e Korl! E)o"o%7.

U"ite! N tio"s B'RUM(

U"ite! N tio"s Ce"ter o" Tr "s" tio" l Cor*or tio"s B'RQ@C Multi" tio" l Cor*or tio"s "! Korl! De#elo*%e"t. NeX ]orH: U"ite! N tio"s. U"ite! N tio"s Ce"ter o" Tr "s" tio" l Cor*or tio"s B'RQUC Tr "s" tio" l Cor*or tio"s i" Korl! De#elo*%e"t: A Ree4 %i" tio". NeX ]orH: U"ite! N tio"s. U"ite! N tio"s Ce"ter o" Tr "s" tio" l Cor*or tio"s B'RU@C Tr "s" tio" l Cor*or tio"s i" Korl! De#elo*%e"t: T=ir! Sur#e7. NeX ]orH: U"ite! N tio"s. U"ite! N tio"s Ce"ter o" Tr "s" tio" l Cor*or tio"s B'RUUC Tr "s" tio" l Cor*or tio"s i" Korl! De#el*o%e"t: Tre"!s "! Pros*e)ts. NeX ]orH: U"ite! N tio"s. Ure. No=" B'RQQC Do% He"ri0ue ( O N #e1 !or. Jr s+li : E!itor U"i#ersi! !e !e Jr s+li . U.S.A B'RUVC T=e Glo5 l &VVV to t=e Presi!e"t of t=e U.S.A. K s=i"1to". D.C. Go#er"%e"t Pri"ti"1 Offi)e. Per1o*oulos. Wost s B'RRVC Mo"!i lis tio" et Dis*ersio". P ris: U"i#ersit; !e P ris PIII. Mi%eo. Pil r. Pierre B'RQGC Or et Mo"" ie ! "s lLHistoire. P ris: $l %% rio". K llerstei". I%% "uel B'RQG(AC Mo!er" Korl! S7ste%. Pol.'. NeX ]orH: A) !e%i). K llerstei". I%% "uel B'RQG(JC T=e Mo!er" Korl! S7ste%. C *it list A1ri)ulture "! t=e Ori1i"s of t=e Euro*e " Korl! (E)o"o%7 i" t=e Si4tee"t= Ce"tur7. NeX ]orH "! Lo"!o". K llerstei". I%% "uel B'RQRC T=e C *it lis% Korl! E)o"o%7. P ris: M iso" !es S)ie")es !e LLHo%%e.

QG K llerstei". I%% "uel B'RUVC Mo!er" Korl! S7ste%. Pol.&. NeX ]orH: A) !e%i). K llerstei". I%% "uel B'RUGC M r4 Ele#e". ".U. N "u r7. K llerstei". I%% "uel B'RUGC 9T=e Mo!er" Korl!(S7ste% s Ci#ili: tio"9. Ji"1= "to": "! Histor7: $ruitful "! U"fruitful E%*= ses. T=esis

$er" "! Jr u!el Ce"ter for t=e Stu!7 of E)o"o%ies. Histori) l S7ste%s "! Ci#ili: tio"s. K llerstei". I%% "uel B'RUGC T=e Politi)s of t=e Korl! E)o"o%7. P ris. K llerstei". I%% "uel B'RUIC 9Le C *it lis%e. E""e%i !u M r)=;\ R;fle4io"s sur l T=ase !e Jr u!el9. Ji"1= "to": $er" "! Jr u!el Ce"ter for t=e Stu!7 of E)o"o%ies. Histori) l S7ste%. K llerstei". I%% "uel B'RUQC Le C *it lis%e Histori0ue. P ris: E!itio"s l De)ou#erte. K llerstei". I%% "uel B'RURC Mo!er" Korl! S7ste%. NeX ]orH: A) !e%i). K llerstei". I%% "uel B'RRVC T=e Col! K r "! T=e T=ir! Korl!: T=e Goo! Ol! D 7s\. P *er Prese"t t KorHs=o* o" 9T=e Col! K r "! t=e T=ir! Korl!: P st "! Prese"t9 S*o"sore! 57 SSRC(CASPIC "! t=e Ce"ter for L ti" A%eri) " Stu!ies. U"i#. of C=i) 1o. K llerstei". I%% "uel B'RR'C K=o E4)lu!es K=o%\ or t=e Coll *se of Li5er lis% "! t=e Dile% s of t=e A"tisiste%i) Str te17. P *er Pre* re! for Re")o"tre I"ter" tio" l !u !e Del*=es. K llerstei". I%% "uel B'RR@C 9$oes s $rie"!\9. K s=i"1to": $orei1" Poli)7. ".RV. S*ri"1. K llerstei".I%% "uel 9Peri*=er79. Ji"1= %to": $er" "! Jr u!el Ce"ter $or Stu!7 of

E)o"o%ies. Histori) l S7ste%s "! Ci#ili: tio"s. sF! t . Ke5er. M 4 B'RIIC L Eti) Protest "te 7 el Es*iritu !el C *it lis%. M !ri!: E!itori l Re#ist !e Dere)=o Pri# !o. Ke5er. M 4 B'RIRC Le S # "t et le Politi0ue. P ris: Li5r rie Plo". Ke5er. M 4 B'RQQC E)o"o%i 7 So)ie! !. Me4i)o: @ Rei%*ress-o !e l & e" Es* _ol. $o"!o !e Cultur E)o"o%i) . Kill7 Jr "! Co%issio" Re*ort B'RUVC Nort=(Sout=: A Pro1r %%e for Sur#i# l. Lo"!o" "! Si!"e7: P " JooHs.

QI Kill7 Jr "! Co%issio" Re*ort B'RU@C Co%%o" Crisis Nort=(Sout=: Coo*er tio" for Korl! Re)o#er7. Lo"!o" "! Si!"e7. Kolf1 "1. N. Mo%%se" B'RQIC L ?*o) !el I%*eri lis%o ( Euro* 'UUI('R'U. M !ri!: Si1lo OOI. Korl! J "H B'RQU( C Korl! De#elo*%e"t Re*ort.

Korl! J "H. Korl! De#elo*%e"t I"!i) tors. sF! t .