LOS NIVELES DE LECTURA DEL "MENSAJE REENCONTRADO" Emmanuel y Charles d'Hoo h!ors" #$%&'() Mu*hos +u,eren o-r .

ero no sa/en es*u*har) 0ran1o,s de 0o,2 La sa/,dur-a es "an es*asa en el T-/e" *omo en 3ar-s4 de*-a Lou,s Ca"",au2) S,n em/ar o4 .uede 5lore*er en "odas .ar"es s,n +ue nad,e se d6 *uen"a) Un hom/re4 seme7an"e a "an"os o"ros .ero no , ual4 +ue !,!-a en la ran *,udad4 es*r,/,8 es"as .9 ,nas +ue al le*"or *orres.onde 7u: ar) No son .ara "odos4 aun+ue es"6n des",nadas a *,r*ular en"re los hom; /res de hoy +ue4 .or ne l, ,r la an", ua re!ela*,8n4 se han de7ado a"ra.ar en una .ro5unda , noran*,a) A+uellos .ara +u,enes ha s,do es*r,"o es"e l,/ro lo sa/r9n al leerlo4 .ues4 *omo d,*e el au"or4 les es dado *reer lo ,n*re-/le) Ellos sa/r9n leerlo y en"enderlo4 .or+ue .er"ene*en a la m,sma 5am,l,a es.,r,"ual) An"es de mar*harse de es"e mundo4 el $' de 7ul,o de $%&<4 el au"or lo de78 *omo una *on"rase=a .ara reun,rse y un mo",!o de es.eran:a> #$( lo ded,*8 en es.e*,al a los .ue/los ne ros4 "oda!-a d,!,d,dos y *omo en la ,n5an*,a4 .ero llamados a ser .oderosos en el mundo .or el 7ue o de una 3ro!,den*,a ,nd,5eren"e a las ,n"en*,ones y a los "ra/a7os de los hom/res) Es d,5-*,l a/ordar ?El Mensa7e Reen*on"rado@) Con",ene4 se An el au"or4 una ,n,*,a*,8n y una m-s",*a es"re*hamen"e un,das y .resen"adas /a7o una 5orma *on*en"rada +ue e2, e m9s +ue una le*"ura ord,nar,a4 .ues las .ala/ras es"9n so/re.asadas .or la re!ela*,8n4 y la o/ra se .resen"a *omo el a,re l-+u,do +ue ha ad+u,r,do .ro.,edades e2"raord,nar,as4 .ero +ue son ,n!,s,/les a s,m.le !,s"a)))#B( Los !ers-*ulos es"9n d,s.ues"os en dos *olumnas4 ya +ue e2,s"en dos hom/res en noso"ros4 el hom/re *arnal y el es.,r,"ual4 el hom/re e2"er,or y el ,n"er,or4 *omo e2,s"en "am/,6n las ",n,e/las y la lu:4 la 7us",*,a y el amor4 lo .uro y lo ,m.uro> "odas las *osas es"9n d,s.ues"as de dos en dos)#<( Cada !ers-*ulo ,m.l,*a !ar,os sen",dos en .ro5und,dadC la *olumna de la ,:+u,erda suele dar los sen",dos "erres"resC moral4 5,los85,*o y as*6",*o> la *olumna de la dere*ha4 los sen",dos *eles"esC *osmo 8n,; *o4 m-s",*o e ,n,*,9",*o) Al unas !e*es4 los !ers-*ulos se *om.le"an *on un "er*ero d,s; .ues"o en med,o de la .9 ,na4 +ue ha*e *on*ordar los o"ros dos en el sen",do al+u-m,*o +ue une el *,elo *on la ",erra y +ue ha*e re5eren*,a al m,s"er,o de D,os4 de la *rea*,8n y del hom/re> s8lo a D,os *orres.onde des!elar al hom/re .,adoso es"e sen",do4 el m9s .ro5undo) Tam/,6n se o/ser!ar9 +ue *ada uno de los DDDD l,/ros lle!a un do/le "-"ulo> .or e7em.lo4 en el l,/ro I4 a la ,:+u,erdaC VERITE NUE> a la dere*haC EL FROTE VERDE) Los *uaren"a "-"ulos de las *olumnas de la ,:+u,erda son ana rama unos de o"ros) Es ,ns8l,"o *om.oner *uaren"a ana ramas *on nue!e le"ras4 s,em.re las m,smas) El le*"or en"end,do se dar9 *uen"a de +ue n, una sola .ala/ra de es"e l,/ro ha s,do .ues"a s,n ,n"en*,8n) ?El Mensa7e Reen*on"rado@ nos ha/la de una An,*a *osa en "6rm,nos s,em.re d,s",n"os4 .or ello4 la mul","ud de !ers-*ulos no es una d,s.ers,8n) Los , noran"es en /us*a de una ?nue!a re!ela*,8n@+ue a=ada o sus"ra, a al o a la an", ua4 +uedar9n de5raudados) A+us8lo se en*on"rar9 un "es",mon,o #G( a 5a!or de la an", ua4 +ue nos ha/la de la *a-da del hom/re en es"e /a7o mundo4 de las *onse*uen*,as 5-s,*as y morales de d,*ha *a-da y del

med,o .ara su re enera*,8n *or.oral y es.,r,"ual4 .or la !-a m,s"er,osa +ue *ondu*e a la resurre**,8n)#&( Hu,:9s es*andal,*emos a m9s de un le*"or a5,rmando +ue el Es.-r,"u de El-as4 s,em.re !,!o4 se man,5,es"a de edad en edadC #'( +ue 6s"os se a/s"en an4 .or+ue a+u- es"9 la .,edra de es*9ndalo) No o/s"an"e4 /,ena!en"urado +u,en se.a se.arar en las .9 ,nas +ue s, uen es"e es.-r,"u de su ruda *or"e:a4 re*ono:*a su au"en",*,dad y se nu"ra de ella .ara una !,da e"erna) La ded,*a"or,a eneral de ?El Mensa7e Reen*on"rado@ nos ,nd,*a +ue es"9 des",nado ?a la lor,a de D,os y al ser!,*,o de los hom/res +ue lean *on los o7os del es.-r,"u y del *ora:8n los s, nos ,ns*r,"os en la *arne del mundo@) En e5e*"o4 all- donde el len ua7e se d,r, e a los o7os del es.-r,"u y del *ora:8n4 los o7os de la ra:8n *arnal o del ,n"ele*"o no nos ense=ar9n nada) Es"os Al",mos s8lo nos mues"ran la *or"e:a o la a.ar,en*,a *am/,an"e del mundo> los o"ros nos u-an ha*,a la Esen*,a y la Su/s"an*,a4 su so.or"e ,ndes"ru*",/le4 y nos ha*en re*ono*er la lu: ,n"erna +ue D,os en*end,8 al *om,en:o en la na"urale:a y en nues"ro *ora:8n)#I( Se "ra"a4 .ues4 de una o/ra de med,"a*,8n +ue re+u,ere ser le-da4 rele-da y es"ud,ada *on s,m.l,*,dad de es.-r,"u y .ure:a de *ora:8n) JA*aso la mul",.l,*,dad y el es.-r,"u a ,"ado no nos .r,!an de la .oses,8n del Re,no de los C,elosK JL no es la ,m.ure:a de nues"ros *ora:ones lo +ue nos ale7a de la !,s,8n de D,osK#M( El "es",mon,o de las Es*r,"uras nos ense=a +ue el *ono*,m,en"o de la lu: d,!,na no de/e .ro*eder del e2"er,or s,no del ,n"er,or> des.er"ada y e2*,"ada .or su or, en l,/re4 es"a lu: se.ul"ada erm,na en"on*es y4 !ol!,6ndose la ?7us"a med,da@ y la 5uen"e de nues"ros 7u,*,os4 ?a.are*e des.u6s al e2"er,or y res.lande*e .lenamen"e en la un,8n@)#%( Un sordo o.,nar9 de la mAs,*a se An la des*r,.*,8n +ue de ella se le ha a4 .or+ue *are*e del sen",do +ue le .erm,",r-a e2.er,men"arla .or s- m,smo) I ual o*urre *on los dem9s sen",dos) La lu: res.lande*e en las ",n,e/las4 .ero s, el hom/re es"9 .r,!ado del uso del 8r ano a.ro.,ado .ara a.rehender esa lu: ,n"er,or4 es .ara 6l ",n,e/las m,en"ras no haya re*u.erado la m,rada del es.-r,"u y del *ora:8n) S, "en6,s 5e y .a*,en*,a4 es*r,/-a el au"or a .ro.8s,"o de ?El Mensa7e Reen*on"rado@4 se es*lare*er9 .or s- m,smo .o*o a .o*o y "odo lo +ue os .are*e os*uro se os mos"rar9 en"on*es e!,den"e) As- es *omo .ro.onemos al le*"or +ue se 5or7e su .ro.,a o.,n,8n so/re es"a o/ra y 7u: ue .or s- m,smo s, es ,d6n",*a o no a la ense=an:a "rad,*,onal) V,aCh"".CNNOOO)lou,s*a"",au2)esN,nde2)h"ml

Informacin de los libros de Louis Cattiaux Ediciones del Mensaje Reencontrado de Louis Cattiaux Ediciones en francs: Le Message Retrouv 4 Les Am,s de Lou,s Ca"",au24 Fruselas4 $%%$) ?Le Messa e Re"rou!6@4 ,nC Lou,s Ca"",au24 Art et Hermtisme 4 Feya4 Pre:;Do,*eau4 BQQ&) Ediciones en castellano: El Mensaje Reencontrado 4 Feya4 Pre:;Do,*eau4 BQQ') El Mensaje Reencontrado #Ed,*,8n /,l,n Re 5ran*6s;*as"ellano(4 Arola4 Tarra ona4 BQQQ) Edicin en ingls: The Message Rediscovered 4 Feya4 Pre:;Do,*eau4 BQQ&) Edicin en italiano: Il Messaggio Ritrovato 4 Med,"erranee4 Roma4 BQQB) Edicin en portugus: A Mensagem Reencontrada 4 Madras4 San 3aulo4 BQQ&) Edicin en cataln: El Missatge Retrobat 4 Arola4 Tarra ona4 BQQ') Otras obras relacionadas publicadas en la Biblioteca La Puerta de Arola editores Lou,s Ca"",au24 Fsica y meta sica de la !intura" #bra !otica 4 Tarra ona4 $%%M) Lou,s Ca"",au24 Florilegio e!istolar" Re lejos de una b$s%ueda al%umica 4 Tarra ona4 $%%%) Emmanuel d'Hoo h!ors"4 El hilo de &enlo!e I 4 Tarra ona4 BQQQ) Emmanuel d'Hoo h!ors"4 El hilo de &enlo!e II" Antologa al%umica 4 Tarra ona4 BQQ') Carlos del T,lo #Charles d'Hoo h!ors"(4 El libro de Ad'n" Te(tos y comentarios sobre las tradiciones hebrea) cristiana e isl'mica 4 Tarra ona4 BQQB) Ra,mon Arola4 #ed(4 *reer lo increble o lo antiguo y lo nuevo en la historia de las religiones 4 Tarra ona4 BQQ')