UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE FACULTAD DE FILOSOFA Y HUMANIDADES

Breve revisin de la poesa chilena desde la segunda mitad del siglo XX Nombre: Catalina Ag ilar Caro !oe"#a $e lo" a%o" &' ( )' en C*ile !o"terior a la" +rimera" ,ang ar$ia" *i"+anoameri-ana" a -omien.o" $el "iglo //0 la +oe"#a -*ilena a$1 iere n -ar2-ter $i,er"o ( m lti3a-4ti-o5 Alg no" a tore" "e ,ieron 3 ertemente in3l en-ia$o" +or lo" -ambio" +ro+ e"to" $e"$e la +oe"#a $e H i$obro0 Ner $a ( $e Ro*6a0 +ero integraron n e,o" mati-e" en la 3orma0 tem2ti-a" ( a-tit $ 3rente al 1 e*a-er +o4ti-o0 1 e lle,an a -on"i$erar a lo" e"-ritore" $e e"te +er#o$o no -omo ,ang ar$i"ta"0 +ero "#0 -omo +orta$ore" $e n -laro $e"eo $e inno,ar en la +oe"#a -*ilena5 Dentro $e e"to" +oeta" +o$emo" re"altar 3ig ra" -omo 7on.alo Ro8a"0 9orge Teillier0 Enri1 e Li*n0 ( e"+e-ialmente0 Ni-anor !arra0 1 i.2" la 3ig ra m2" r +t ri"ta ( 1 e ten$r2 $ire-ta rela-i:n -on la +oe"#a 1 e "e +ro$ -ir2 $e"$e lo" a%o" ;' en a$elante5 7on.alo Ro8a" $e"ta-a +or la +arti- lari$a$ $e la "inta<i" -on la 1 e -on"tr (e " " te<to" +o4ti-o" ( +or re3le<ionar a-er-a $el leng a8e5 A"# tambi4n0 no $e8a $e la$o " inter4" +or tratar el -onte<to "o-io+ol#ti-o $e " tiem+o ( la" +roblem2ti-a" "o-iale" 1 e a1 e8an al +a#"5 9orge Teillier0 +or " +arte0 e" n +oeta 1 e "e in"erta en la +ri,a-i$a$ ( la re3le<i:n en torno a lo" e"+a-io" ( la" emo-ione"0 entreme.-lan$o la "en"ibili$a$ ( na " erte $e e"-e+ti-i"mo0 1 e en-ontraremo" en gran +arte $e " +ro$ --i:n +o4ti-a5 Enri1 e Li*n ( Ni-anor !arra "e a"eme8an entre "# ( "e $i3eren-ian -laramente $e lo" $o" anteriore"5 Sin embargo0 a n1 e el +rimero +re"ente na orienta-i:n +ro"ai-a0 "imilar a la anti+o4ti-a 1 e $e"arrolla !arra0 "e -on"i$erar#a -omo n "eg i$or $e la l#nea im+ e"ta +or !arra5 La +oe"#a $e Li*n "e e"tr -t ra en ba"e a n leng a8e agre"i,o0 ir:ni-o ( -on3ronta-ional0 +or lo 1 e -on"tit (e na $e la" +ro+ e"ta" m2" inno,a$ora" $el +er#o$o "e%ala$o5 En te<to" -omo =La +ie.a o"- ra> ?@A)BC en-ontramo" alg no" $e e"to" elemento"0 a-om+a%a$o $e n *ablante e"-4+ti-o 3rente a la e<i"ten-ia * mana5 Tambi4n $e"ta-a +or " " re3le<ione" metate<t ale"0 $e"ta-an$o no $e " " te<to" m2" -ono-i$o"0 =!or1 e e"-rib#>5 Sin embargo0 e" -on la a+ari-i:n $e =!oema" ( Anti+oema"> ?@A&DC $e

Ni-anor !arra0 1 e la +oe"#a -*ilena +re"enta no $e lo" momento" $e ma(or 1 iebre -on la tra$i-i:n ( el "i"tema -an:ni-o0 ge"t2n$o"e n e,o" me-ani"mo" $e e"-rit ra ( $e re3eren-ia" a la reali$a$5 La Antipoesa $e Ni-anor !arra La +oe"#a $e Ni-anor !arra "e in"tala en n + nto interme$io entre la e"-rit ra ( la orali$a$5 La anti+oe"#a0 +arti- larmente0 "e rela-iona -on la ree"-rit ra $e n te<to0 lo 1 e im+li-a -rear n te<to a +artir $e otro tili.a$o -omo re3eren-ia0 +ero $e $i"tinta manera5 E"0 en e"e "enti$o0 $e"tr -ti,o5 La anti+oe"#a "er#a na $e"tr --i:n "i"tem2ti-a $el "i"tema literario0 + e" b "-a te<to" ( re3erente" $e la reali$a$0 ( lo" e"tr -t ra n e,amente a +artir $e la iron#a0 la "2tira ( la $e"a-rali.a-i:n5 La anti+oe"#a $e !arra -on"tit (e na ten$en-ia n e,a $entro $e la +oe"#a na-ional0 e in-l "o interna-ional5 Dentro $e " " tem2ti-a" "e abor$ar2 la "it a-i:n $el +a#"0 a"+e-to" $e la i$enti$a$ ( - lt ra -*ilena ( na re3le<i:n "obre el 1 e*a-er +o4ti-o5 A tra,4" $e re- r"o" e"t4ti-o" ( lingE#"ti-o" +ro,o-ar2 la ri"a -omo n m4to$o +ara -riti-ar $i3erente" a"+e-to" $e la "o-ie$a$ ( $e la in"tit -ionali$a$ literaria5 Neo,ang ar$ia La +oe"#a $e Neo,ang ar$ia en C*ile "e $e"arrolla a +artir $e lo" a%o" ;'0 $ rante el +er#o$o $e la $i-ta$ ra militar ( ten$r2 $entro $e " " +rin-i+ale" 3ig ra" a 9 an L i" Mart#ne.0 a RaFl G rita ( el gr +o C5A5D5A5 en Santiago0 ( a 9 an Cameron0 in3l en-ian$o 3 ertemente a e"-ritore" n tanto +o"teriore" -omo Diego Ma1 ieira o Ro$rigo Lira5 Como bien lo "e%ala " nombre0 "er2 na n e,a ,ang ar$ia0 1 e (a "e 3 n$amentar2 $e"$e " " ini-io" -omo n mo,imiento $i3erente $e la" +o4ti-a" $e"arrolla$a" a -omien.o" $e "iglo5 !rimero 1 e na$a0 "e "it ar2 en n -onte<to *i"t:ri-o ( +ol#ti-o "Fmamente $i3erente0 en $:n$e la +reo- +a-i:n -entral +ara e"to" a tore" "er2 tratar la -om+le8i$a$ ( la -r $e.a $e n +er#o$o mar-a$o +or la ,iolen-ia0 la re+re"i:n0 la -en" ra ( la m erte5 La +oe"#a $e e"to" e"-ritore" $e"ta-a +or la -rea-i:n $e n e,o" me-ani"mo" $e e"-rit ra0 1 e (a "e *ab#a ini-ia$o -on la anti+oe"#a $e !arra ( " " arte3a-to"0 ( 1 e "e -om+lementar2 -on la tran"3orma-i:n en la" 3orma"0 tema" ( manera $e $i3 n$ir la +oe"#a5 In-l "o "e

e<+an$ir2 3 era $e la $imen"i:n te<t al ( "e in-linar2 +or na e"-rit ra e<+erimental ( 1 e "e a$entrar2 en $i3erente" $imen"ione" $e la reali$a$ "o-ial5 Vin- la-i:n +oe"#aH -onte<to "o-io+ol#ti-o: La 3ig ra $e RaFl G rita Sin $ $a 1 e RaFl G rita e" no $e lo" e"-ritore" m2" +ara$igm2ti-o" $e la" letra" -*ilena"0 ( n -laro re3le8o $e la +oe"#a neo,ang ar$i"ta5 Miembro $el gr +o C5A5D5A0 $e"arroll: na $i,er"a obra literaria0 1 e no ":lo tra"-ien$e +or " +oe"#a0 "ino tambi4n +or lle,ar la e"-rit ra a otra" $imen"ione" ( e"+a-io" "o-iale"0 a tra,4" $e a--ione" $e arte 1 e "e 3 n$amentan en na -on-e+-i:n $e arte ,i$a0 m ( +re"ente en lo" arti"ta" ( +oeta" $e la 4+o-a5 Lo" +rin-i+ale" te<to" +o4ti-o" $e G rita "on Purgatorio, Anteparaso ( La vida nueva5 Son -ono-i$a" la" a--ione" art#"ti-a" 1 e mar-aron la ,i$a $el +oeta0 en la" 1 e +o$emo" $e"ta-ar la" mar-a" -or+orale" a toreali.a$a"0 tili.an$o " +ro+io - er+o -omo e"+a-io $e e"-rit ra +ara e,i$en-iar el $olor 1 e "e ,i,i: $ rante la $i-ta$ ra en C*ile0 o lo" ,er"o" e"-rito" en el -ielo $e N e,a Yor60 3otogra3ia$o" ( +re"enta$o" en " libro La vida nueva. !oe"#a Etno- lt ral Finalmente0 e" im+ortante $e"ta-ar la +oe"#a etno- lt ral -omo otro +ro(e-to inno,a$or $entro $e la +oe"#a -*ilena ( 1 e "e +re"enta en $i,er"o" +ro(e-to"0 +rin-i+almente ma+ -*e0 -olono" ( -*ilote5 Dentro $e " " +re- r"ore" en-ontramo" a L i" V lliam( ( Seba"ti2n I e + l5 E"ta +oe"#a +re"entar2 entre " " tema" la a- lt ra-i:n ,i,i$a 3rente a la im+o"i-i:n $e la - lt ra o--i$ental0 la in8 "ti-ia "o-ial ( lo" - e"tionamiento" i$entitario"5 Dentro $e e"to" +ro(e-to"0 "e *an $e"arrolla$o en ab n$an-ia la +oe"#a ma+ -*e0 1 e en reali$a$ $ebe -on"i$erar"e -omo inter- lt ral0 + e" re+re"enta la rela-i:n entre la" - lt ra" 1 e -on3orman la i$enti$a$ - lt ral +re"ente en n e"tro territorio ( 1 e tiene -omo +rin-i+ale" e<+onente" a C*i* aila30 Lienla30 !are$e" !in$a ( H en n5 Se -ara-teri.a +or $ar - enta $e la "it a-i:n $el " 8eto ma+ -*e en la *i"toria ( en el +re"ente "o-ial $e n e"tro +a#"0 ( "e e"tr -t ra en te<to" $e -o$i3i-a-i:n +l ral0 ,ale $e-ir0 e<+re"a$o" en ,ario" i$ioma"5 La +oe"#a $e C*ilo40 +or " +arte0 tiene entre " " e<+onente" a S5 Man"illa0 S5 Cai-*eo0 ( R5 M %o.5