Universidade Federal Rural de Pernambuco Departamento de Letras e Cincias Humanas Licenciatura Plena em Letras-Espanhol Estudos Lingusticos B Equipe: Dbora

Morais, Gabryella Fraga, M da Conceio Maciel, Rayane Melo e Viviane Mximo.

Em sentido amplo, como citou Ronald Beline, podemos de incio pensar nas diferentes lnguas que existem no mundo (p. 123). Aqui iremos aprofundar esse conceito de variao lingustica, focando nas diferentes formas de se falar a mesma coisa, dependendo do local onde se mora, da idade que se tem e em qual posio social se encontra. As lnguas mudam todos os dias, evoluem, mas a essa mudana diacrnica se acrescenta uma outra, sincrnica: pode-se perceber numa lngua, continuamente, a coexistncia de formas diferentes de um mesmo significado. (CALVET, 2007, p.89).

ou variao social

Refere-se s formas da lngua empregadas pelas diferentes classes ou grupos sociais.

Aqui, Chico Bento fala como aprendeu. Ele usa a lngua portuguesa do modo como adquiriu com os familiares, os amigos e as outras pessoas de sua convivncia. Vale lembrar, tambm, que Chico Bento uma criana pobre da roa, que teve pouco contato com a norma culta do portugus.

ou variao geogrfica
Trata das diferenas da lngua em relao ao espao, quando falada em pases distintos ou apenas regies diferentes de um mesmo pas.

Nvel Fontico: Diz respeito aos sons da fala. Ex.: r retroflexo do londrinense l alveolar na regio de Pato Branco/PR Nvel Lexical: Relativo ao vocabulrio. Ex.: macaxeira mandioca aipim jerimum abbora Nvel Sinttico: Parte da gramtica que estuda as palavras enquanto elemento de uma frase. Ex.: Tu j estudaste espanhol? Voc j estudou espanhol?

Nessa charge, possvel destacar dois nveis de variao diatpica. Em mininu percebe-se a pronuncia fontica do nordestino. Em tu num brinque percebe-se a construo sinttica, com o uso do tu e no do voc, como feito na maior parte do pas.

No vdeo assistido, possvel reconhecer

ou variao histrica
Refere-se aos estgios de desenvolvimento de uma lngua ao longo da Histria.

ou variao situacional

e educao