O Que e Ciencia Afinal AFChalmers

A. F.
CHALMERS
O QUE CINCIA AFINAL?
Editora Brasiliense
____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?
*++,
ALAN F. CHALMERS O QUE CINCIA AFINAL? -rad$./o0 Ra$l Fil1er Editora Brasiliense *++,
Co!o todos os 2o3ens e$ de'idi ser $! 4&nio5 !as (eli6!ente o riso inter3eio. Cla5 La7ren'e 8$rrell
SUM:RIO
O;s. N< das =>4inas no ori4inal re4istrado no lado s$=erior de 'ada =>4ina ?re(>'io @ =ri!eira edi./o............................................................................ ** ?re(>'io @ se4$nda edi./o............................................................................ *A Introd$./o.................................................................................................... *B I. Indutivismo: cincia como conhecimento derivado dos dados da experincia........................................................................... ), *. U!a 'on'e=./o de senso 'o!$! da 'i&n'ia a!=la!ente a'eita............ ), ). Ind$ti3is!o in4&n$o................................................................................. )9 ,. Ra'io'Cnio lD4i'o e ded$ti3o.................................................................... )E 9. ?re3is/o e eF=li'a./o no relato ind$ti3ista.............................................. ,G A. A atra./o do ind$ti3is!o in4&n$o............................................................ ,9 II. O problema da induo........................................................................... ,H *. O =rin'C=io de ind$./o =ode ser 2$sti(i'ado?........................................... ,H ). O re'$o =ara a =ro;a;ilidade................................................................... 9G ,. Res=ostas =ossC3eis ao =ro;le!a da ind$./o........................................... 9, III. A dependncia que a observao tem da teoria..................................... 9H l. U!a eF=li'a./o =o=$lar de o;ser3a./o.................................................... 9B ). EF=eri&n'ias 3is$ais n/o deter!inadas =elas i!a4ens so;re a retina.......................................................................................................... 9E ,. As =ro=osi.Ies de o;ser3a./o =ress$=Ie! teoria................................... A, 9. O;ser3a./o e eF=eri!ento orienta!Jse =ela teoria................................. AE
A. Ind$ti3is!o n/o 'on'l$si3a!ente re($tado............................................. HG IK. Apresentando o falsificacionismo........................................................... H9 *. U!a =arti'$laridade lD4i'a =ara a=oiar o (alsi(i'a'ionista...................... H9 ). A (alsi(i'a;ilidade 'o!o $! 'rit%rio =ara teorias.................................... HA ,. Lra$ de (alsi(i'a;ilidade5 'lare6a e =re'is/o............................................ H+ 9. Falsi(i'a'ionis!o e =ro4resso.................................................................. B, K. Falsificacionismo sofisticado, novas previs es e o crescimento da cincia.............................................................................. BE *. Lra$s de (alsi(i'a;ilidade relati3os ao in3%s de a;sol$tos....................... BE ). A$!entando a (alsi(M'a;ilidade e !odi(i'a.Ies ad hoc........................... B+ ,. A 'on(ir!a./o na eF=li'a./o (alsi(i'a'ionista da 'i&n'ia........................ E) 9. O$sadia5 no3idade e 'on e'i!ento =r%3io............................................... EA A. Co!=ara./o das 3isIes ind$ti3ista e (alsi(i'a'ionista de 'on(ir!a./o............................................................................................. EH KI. As limita es do falsificacionismo......................................................... +G *. A de=end&n'ia #$e a o;ser3a./o te! da teoria e a (ali;ilidade das (alsi(i'a.Ies........................................................................ +G ). A de(esa inade#$ada de ?o==er................................................................ +* ,. A 'o!=leFidade das sit$a.Ies de teste realistas....................................... +9 9. O (alsi(i'a'ionis!o % inade#$ado e! ;ases istDri'as............................ +B A. A Re3ol$./o Co=erni'ana........................................................................ ++ KII. !eorias como estruturas: pro"ramas de pesquisa................................*G+ *. As teorias de3e! ser 'onsideradas 'o!o $! todo estr$t$rado................*G+ ). Os =ro4ra!as de =es#$isa de La1atos.....................................................**) ,. Metodolo4ia e! $! =ro4ra!a de =es#$isa.............................................**B
9. A 'o!=ara./o de 3ro4ra!as de =es#$isa.................................................**+ KIII. !eorias como estruturas: os paradi"mas de #uhn..............................*), *. Co!ent>rios introd$tDrios........................................................................*), ). ?aradi4!as e 'i&n'ia nor!al....................................................................*)A ,. Crise e re3ol$./o......................................................................................*)+ 9. A ($n./o da 'i&n'ia nor!al e das re3ol$.Ies...........................................*,, IN. $acionalismo versus relativismo...........................................................*,B *. Ra'ionalis!o............................................................................................*,B ). Relati3is!o..............................................................................................*,E ,. La1atos 'o!o ra'ionalista........................................................................*9G 9. O$ n 'o!o relati3ista..............................................................................*9A A. ?ara $!a !$dan.a dos ter!os do de;ate................................................*9E N. Ob%etivismo..............................................................................................*A* *. Indi3id$alis!o..........................................................................................*A* ). O;2eti3is!o..............................................................................................*A9 ,. A 'i&n'ia 'o!o $!a =r>ti'a so'ial...........................................................*AE 9. O o;2eti3is!o a=oiado =or ?o==er5 La1atos e MarF................................*HG NI. &m relato ob%etivista das mudanas te'ricas na f(sica ........................*H, *. As li!ita.Ies do o;2eti3is!o de La1atos.................................................*H, ). O=ort$nidades o;2eti3as...........................................................................*HA ,. U! relato o;2eti3ista das !$dan.as teDri'as na (Csi'a ............................*H+ 9. Al4$ns 'o!ent>rios de ad3ert&n'ia..........................................................*B) NII. A teoria anarquista do conhecimento de Fe)erabend..........................*B9 *. KaleJt$do..................................................................................................*B9
).In'o!ens$ra;ilidade.................................................................................*BB ,. A 'i&n'ia n/o % ne'essaria!ente s$=erior a o$tras >reas do 'on e'i!ento.................................................................................*E* 9. Li;erdade do indi3Cd$o............................................................................*E9 NIII. $ealismo, instrumentalismo e verdade................................................*EE *. Co!ent>rios introd$tDrios........................................................................*EE ).Instr$!entalis!o.......................................................................................*+G ,. A teoria da 'orres=ond&n'ia da 3erdade...................................................*+, 9. ?ro;le!as 'o! a no./o de 3erdade do senso 'o!$!.............................*+B A. ?o==er a res=eito da a=roFi!a./o da 3erdade.........................................)G* NIK. O realismo no*representativo............................................................)GA *. A rela./o entre as teorias e s$as s$'essoras.............................................)GA ). O realis!o n/oJre=resentati3o.................................................................)GB ,. O #$e % 'i&n'ia5 a(inal?............................................................................)*G 9. O relati3is!o e! =ers=e'ti3a...................................................................)** A. ?or #$e se in'o!odar?.............................................................................)*9 Bi;lio4ra(ia..................................................................................................)*B Pndi'e ono!>sti'o........................................................................................)),
**
?REF:CIO Q ?RIMEIRA E8IRSO

Este li3ro =retende ser $!a introd$./o si!=les5 'lara e ele!entar @s o=iniIes !odernas so;re a nat$re6a da 'i&n'ia. Ao ensinar (iloso(ia da 'i&n'ia =ara est$dantes de (iloso(ia o$ =ara 'ientistas #$erendo se (a!iliari6ar 'o! as re'entes teorias so;re a 'i&n'ia5 ($i 'res'ente!ente to!ando 'ons'i&n'ia de #$e n/o > $! !an$al ade#$ado5 ne! se#$er $! =e#$eno nT!ero de li3ros5 #$e se =ossa re'o!endar ao =rin'i=iante. As Tni'as (ontes dis=onC3eis so;re as o=iniIes !odernas s/o as ori4inais5 #$e 'ost$!a! ser !$ito di(C'eis =ara ini'iantes5 e s/o5 ta!;%!5 ;astante n$!erosas =ara estare! (a'il!ente dis=onC3eis a $! 4rande nT!ero de est$dantes. Este li3ro n/o s$;stit$ir> as (ontes ori4inais =ara al4$%! #$e dese2a se dedi'ar seria!ente ao ass$nto5 % 'laro5 !as es=ero #$e =ro=or'ione $! =onto de =artida Ttil e (a'il!ente a'essC3el #$e5 de #$al#$er (or!a5 ainda n/o eFiste. Min a inten./o de !anter a dis'$ss/o si!=les re3elo$Jse ra6oa3el!ente realista =or 'er'a de dois ter.os do li3ro. Q$ando ' e4$ei a esse =onto e ti3e #$e 'o!e.ar a 'riti'ar as o=iniIes !odernas5 des'o;ri5 =ri!eiro5 =ara !in a s$r=resa5 #$e e$ dis'orda3a dessas o=iniIes !ais do #$e =ensa3aU e5 se4$ndo5 #$e a =artir de !in a 'rCti'a esta3a e!er4indo $!a alternati3a ra6oa3el!ente 'oerente. Essa alternati3a est> es;o.ada nos Tlti!os 'a=Ct$los do li3ro. SerJ !eJia a4rad>3el a' ar #$e a se4$nda !etade deste li3ro 'ont%! n/o a=enas s$!>rios de o=iniIes 'orrentes so;re a nat$re6a da 'i&n'ia !as ta!;%! $! s$!>rio do =rDFi!o =onto de 3ista. *) Me$ interesse =ro(issional na istDria e na (iloso(ia da 'i&n'ia 'o!e.o$ e! Londres5 n$! 'li!a #$e era do!inado =elas o=iniIes do =ro(essor Oarl ?o==er. Min a dC3ida 'o! ele5 'o! se$s es'ritos5 =alestras e se!in>rios5 e ta!;%! 'o! o (ale'ido =ro(essor I!re La1atos5 de3e estar ;e! e3idente =elo 'onteTdo deste li3ro. A (or!a de s$a =ri!eira !etade de3e !$ito ao ;ril ante arti4o de La1atos so;re a !etodolo4ia de =ro4ra!as de =es#$isa. U!a 'ara'terCsti'a not>3el da es'ola =o==eriana era a eFi4&n'ia de 'lare6a e! rela./o ao =ro;le!a e! #$e se esta3a interessado e e! eF=ressar os =ontos de 3ista de !aneira si!=les e direta. E!;ora de3a !$ito aos eFe!=los de ?o==er e La1atos a este res=eito5 a a;ilidade #$e e$ =ossa ter e! !e eF=ressar
si!=les e 'lara!ente 3e! =rin'i=al!ente de !in a intera./o 'o! o =ro(essor Hein6 ?ost5 #$e (oi !e$ s$=er3isor no C elsea Colle4e en#$anto e$ tra;al a3a e! !in a tese de do$tora!ento no 8e=arta!ento de HistDria e Filoso(ia da Ci&n'ia. N/o =osso !e li3rar da sensa./o in#$ietante de #$e se$ eFe!=lar deste li3ro !e ser> de3ol3ido 'o! a eFi4&n'ia de #$e e$ rees're3a as =artes #$e ele n/o entende$. 8entre !e$s 'ole4as de Londres a #$e! esto$ es=e'ial!ente e! d%;ito5 a !aioria est$dantes na#$ela %=o'a5 Noretta Ooert4e5 a4ora na Uni3ersidade de Indiana5 a2$do$J!e 'onsidera3el!ente. Re(eriJ!e anterior!ente @ es'ola =o==eriana 'o!o $!a es'ola5 e no entanto5 at% ' e4ar a Sidnei5 3indo de Londres5 n/o tin a !e dado 'onta de #$e real!ente =assara =or $!a es'ola. 8es'o;ri5 =ara !in a s$r=resa5 #$e a3ia (ilDso(os in(l$en'iados =or Vitt4enstein o$ Q$ine o$ MarF #$e =ensa3a! #$e ?o==er esta3a 'o!=leta!ente errado so;re !$itas 'oisas5 e al4$ns #$e ' e4a3a! at% a =ensar #$e s$as o=iniIes era! !es!o =eri4osas. A' o #$e a=rendi !$ito 'o! essa eF=eri&n'ia. U!a das 'oisas #$e a=rendi % #$e ?o==er est> real!ente errado so;re 3>rias 'oisas i!=ortantes5 'on(or!e ar4$!ento nas Tlti!as =artes deste li3ro. Isto n/o altera5 'ont$do5 o (ato de #$e a a;orda4e! =o==eriana % in(inita!ente !el or do #$e a a;orda4e! adotada na !aioria dos de=arta!entos de (iloso(ia #$e 'on e'i. 8e3o !$ito aos !e$s a!i4os e! Sidnei #$e !e a2$dara! a des=ertar de !in a !odorra. N/o #$ero 'o! isso (a6er s$=or #$e a'eito s$as o=iniIes !el or #$e as de ?o==er. Eles sa;e! disso. Mas5 na !edida e! #$e n/o ten o te!=o =ara dis=arates o;s'$rantistas so;re a in'o!ens$ra;ilidade de estr$t$ras Wa#$i *, os =o==erianos le3anta! as orel asX5 a eFtens/o na #$al ($i (or.ado a re'on e'er e 'ontrariar as o=iniIes de !e$s 'ole4as e ad3ers>rios de Sidnei le3o$J!e a 'o!=reender as (or.as de se$s =ro=Dsitos e as (ra#$e6as dos !e$s. Es=ero n/o ter a;orre'ido nin4$%! =or ter es'ol ido Yean C$rt oZs e Val S$' tin4 =ara !en./o es=e'ial a#$i. Leitores atentos e a(ort$nados =er'e;er/o neste li3ro a eF'&ntri'a !et>(ora to!ada de Kladi!ir Na;o1o35 e 3er/o #$e de3o a ele al4$! re'on e'i!ento Wo$ des'$l=aX. Con'l$o 'o! $! 'aloroso [al\] @#$eles a!i4os #$e n/o li4a! =ara o li3ro5 #$e n/o 3/o ler o li3ro5 e #$e ti3era! #$e !e at$rar en#$anto e$ o es're3ia. Alan C al!ers Sidnei5 *+BH
*G
*A
?REF:CIO A SELUN8A E8IRSO

A 2$l4ar =elas res=ostas @ =ri!eira edi./o deste li3ro5 =are'eria #$e os =ri!eiros oito 'a=Ct$los at$a! !$ito ;e! 'o!o [$!a introd$./o si!=les5 'lara e ele!entar @s !odernas o=iniIes so;re a nat$re6a da 'i&n'ia]. ?are'e ter a3ido ta!;%! 'on'ord^n'ia 4eral e! #$e os Tlti!os #$atro 'a=Ct$los n/o 'onse4$e! s&Jlo. Conse#_ente!ente5 nesta edi./o re3ista e a$!entada5 deiFei os 'a=Ct$los de I a KIII 3irt$al!ente into'ados e s$;stit$C os #$atro Tlti!os =or seis inteira!ente no3os. U! dos =ro;le!as 'o! a Tlti!a =arte da =ri!eira edi./o era #$e ela deiFa3a de ser si!=les e ele!entar. -entei !anter !e$s no3os 'a=Ct$los si!=les5 e!;ora te!a n/o ter sido inteira!ente ;e!J s$'edido ao lidar 'o! as #$estIes di(C'eis dos dois 'a=Ct$los (inais. E!;ora ten a =ro'$rado !anter a dis'$ss/o si!=les5 es=ero n/o ter 'o! isso !e tornado 'ontraditDrio. U! o$tro =ro;le!a 'o! a Tlti!a =arte da =ri!eira edi./o % a (alta de 'lare6a. E!;ora este2a 'on3en'ido disso5 e$ tatea3a na tril a 'erta na !aior =arte da#$ilo #$e =ro'$ra3aU !as 'erta!ente n/o 'onse4$i eF=ressar $!a =osi./o 'oerente e ;e!Jar4$!entada5 'o!o !e$s 'rCti'os deiFara! 'laro. Ne! toda a '$l=a disso de3e ser atri;$Cda a Lo$is Alt $sser5 '$2as o=iniIes esta3a! !$ito e! 3o4a na %=o'a e! #$e e$ es're3ia5 e '$2a in(l$&n'ia ainda =ode ser dis'ernida at% 'erto =onto nesta no3a edi./o. E$ a=rendi !in a li./o e ($t$ra!ente serei !ais '$idadoso e! rela./o @s in(l$&n'ias das Tlti!as !odas =arisienses. *H Me$s a!i4os -errZ Bla1e e 8enise R$ssell !e 'on3en'era! de #$e > !ais i!=ort^n'ia nos es'ritos de ?a$l FeZera;en do #$e e$ esta3a =re3ia!ente =re=arado a ad!itir. 8ei a ele !ais aten./o nesta no3a edi./o e tentei se=arar o 2oio do tri4o5 o anti!etodis!o do dadaCs!o. F$i ta!;%! o;ri4ado a se=arar o sentido i!=ortante do [dis=arate o;s'$rantista so;re a in'o!ens$ra;ilidade de estr$t$ras]. A re3is/o deste li3ro de3e !$ito @ 'rCti'a de n$!erosos 'ole4as5 resen istas e 'orres=ondentes. N/o tentarei no!e>Jlos todos5 !as re'on e.o !in a dC3ida e o(ere.o !e$s a4rade'i!entos. Na !edida e! #$e a re3is/o deste li3ro res$lto$ n$! no3o (inal5 a inten./o ori4inal do 4ato na 'a=a se =erde$. Entretanto5 o 4ato =are'e dar $! a=oio
**
'onsider>3el5 a des=eito de s$a (alta de ;i4odes5 ent/o o !anti3e!os5 e si!=les!ente =edi!os aos leitores #$e reinter=rete! se$ sorriso. Alan C al!ers Sidnei5 *+E*
*)
*B
IN-RO8URSO
Nos te!=os !odernos5 a 'i&n'ia % alta!ente 'onsiderada. A=arente!ente > $!a 'ren.a a!=la!ente a'eita de #$e > al4o de es=e'ial a res=eito da 'i&n'ia e de se$s !%todos. A atri;$i./o do ter!o ['ientC(i'o] a al4$!a a(ir!a./o5 lin a de ra'io'Cnio o$ =e.a de =es#$isa % (eita de $! !odo #$e =retende i!=li'ar al4$! ti=o de !%rito o$ $! ti=o es=e'ial de 'on(ia;ilidade. Mas o #$e % t/o es=e'ial e! rela./o @ 'i&n'ia? O #$e 3e! a ser esse [!%todo 'ientC(i'o] #$e 'o!=ro3ada!ente le3a a res$ltados es=e'ial!ente !eritDrios o$ 'on(i>3eis? Este li3ro % $!a tentati3a de el$'idar e res=onder #$estIes desse ti=o. H> a;$nd^n'ia de =ro3as na 3ida 'otidiana de #$e a 'i&n'ia % tida e! alta 'onta5 a des=eito de $! 'erto desen'anto 'o! ela5 de3ido a 'onse#_&n'ias =elas #$ais al4$ns a 'onsidera! res=ons>3el5 tais 'o!o ;o!;as de idro4&nio e =ol$i./o. AnTn'ios (re#_ente!ente asse4$ra! #$e $! =rod$to es=e'C(i'o (oi 'ienti(i'a!ente 'o!=ro3ado 'o!o sendo !ais ;ran#$eador5 !ais =otente5 !ais seF$al!ente atraente o$ de al4$!a !aneira =re(erC3el aos =rod$tos 'on'orrentes. Assi! (a6endo5 eles es=era! insin$ar #$e s$a a(ir!a./o % =arti'$lar!ente ;e! ($nda!entada e tal3e6 este2a al%! de 'ontesta./o. N$!a 3eia si!ilar5 $! re'ente anTn'io de 2ornal re'o!endando a C ristian S'ien'e era intit$lado0 [A 'i&n'ia (ala e di6 #$e a BC;lia Crist/ % 'o!=ro3ada!ente 3erdadeira]5 e =rosse4$ia nos di6endo #$e [at% os =rD=rios 'ientistas a'redita! nisso at$al!ente]. A#$i te!os $! a=elo direto @ a$toridade da 'i&n'ia e dos 'ientistas. ?oderCa!os !$ito ;e! =er4$ntar. [Q$al % a ;ase =ara tal a$toridade?] *E A alta esti!a =ela 'i&n'ia n/o est> restrita @ 3ida 'otidiana e @ !Cdia =o=$lar. e3idente no !$ndo es'olar e a'ad&!i'o e e! todas as =artes da indTstria do 'on e'i!ento. M$itas >reas de est$do s/o des'ritas 'o!o 'i&n'ias =or se$s de(ensores5 =res$!i3el!ente n$! es(or.o =ara de!onstrar #$e os !%todos $sados s/o t/o (ir!e!ente e!;asados e t/o =oten'ial!ente (r$tC(eros #$anto os de $!a 'i&n'ia tradi'ional 'o!o a (Csi'a. Ci&n'ia ?olCti'a e Ci&n'ias So'iais s/o a4ora l$4aresJ'o!$ns. Os !arFistas tende! a insistir #$e o !aterialis!o istDri'o % $!a 'i&n'ia. 8e a'r%s'i!o5 Ci&n'ia Bi;liote'>ria5
*,
Ci&n'ia Ad!inistrati3a5 Ci&n'ia do 8is'$rso5 Ci&n'ia Florestal5 Ci&n'ia de Lati'Cnios5 Ci&n'ia de Carne e Ani!ais5 e !es!o Ci&n'ia Mort$>ria s/o o2e o$ esti3era! sendo re'ente!ente ensinadas e! 'ol%4ios o$ $ni3ersidades a!eri'anas.W*X A$toJintit$lados ['ientistas] nesses 'a!=os =ode! (re#_ente!ente 3er a si !es!os se4$indo o !%todo emp(rico da (Csi'a5 o #$e =ara eles 'onsiste na 'oleta de dados =or !eio de '$idadosa o;ser3a./o e eF=eri!entos e da s$;se#_ente deri3a./o de leis e teorias a =artir desses dados =or al4$! ti=o de =ro'edi!ento lD4i'o. F$i re'ente!ente in(or!ado =or $! 'ole4a do de=arta!ento de istDria5 #$e a=arente!ente tin a a;sor3ido esse rDt$lo de e!=iri'is!o5 de #$e n/o % =ossC3el o2e es're3er $!a istDria da A$str>lia =or#$e ainda n/o dis=o!os de $! nT!ero s$(i'iente de dados. U!a ins'ri./o na (a' ada do So'ial S'ien'e Resear' B$ildin4 na Uni3ersidade de C i'a4o di60 [Se 3o'& n/o =ode !ens$rar5 se$ 'on e'i!ento % es'asso e insatis(atDrio].W)X Se! dT3ida5 !$itos de se$s a;itantes5 a=risionados e! !odernos la;oratDrios5 es#$adrin a! o !$ndo atra3%s das ;arras de a.o de se$s al4aris!os5 n/o 'onse4$indo =er'e;er #$e o !%todo #$e se e!=en a! e! se4$ir n/o % a=enas est%ril e in(r$tC(ero5 !as ta!;%! n/o % o !%todo ao #$al de3e ser atri;$Cdo o s$'esso da (Csi'a. A 3is/o e#$i3o'ada de 'i&n'ia re(erida a'i!a ser> dis'$tida e de!olida nos =ri!eiros 'a=Ct$los deste li3ro. Mal4rado al4$ns 'ientistas e !$itos =se$do'ientistas ale4are! (idelidade a esse !%todo5 nen $! !oderno (ilDso(o da 'i&n'ia estaria al eio *+ =elo !enos a al4$!as de s$as de(i'i&n'ias. Os desen3ol3i!entos !odernos na (iloso(ia da 'i&n'ia t&! a=ontado 'o! =re'is/o e en(ati6ado =ro($ndas di(i'$ldades asso'iadas @ id%ia de #$e a 'i&n'ia re=o$sa so;re $! ($nda!ento se4$ro ad#$irido atra3%s de o;ser3a./o e eF=eri!ento e 'o! a id%ia de #$e > al4$! ti=o de =ro'edi!ento de in(er&n'ia #$e nos =ossi;ilita deri3ar teorias 'ientC(i'as de !odo 'on(i>3el de $!a tal ;ase. Si!=les!ente n/o eFiste !%todo #$e =ossi;ilite @s teorias 'ientC(i'as sere! =ro3adas 3erdadeiras o$ !es!o =ro3a3el!ente 3erdadeiras. Mais adiante neste li3ro5 3o$ de!onstrar #$e tentati3as de (orne'er $!a re'onstr$./o si!=les e direta!ente lD4i'a do [!%todo 'ientC(i'o] en'ontra! di(i'$ldades $lteriores #$ando se =er'e;e #$e
Esta lista % de $!a =es#$isa de C. -r$sedell 'itada =or Y. R Ra3et65 Scientific Knowledge and Its Social P o!le"s WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B*X5 =. ,EBn. -. S. O$ n5 [- e F$n'tion o( Meas$re!ent in Modern ? Zsi'al S'ien'e`5 Isis A) W*+H*X0 *H*J+,. A ins'ri./o % 'itada na =. *H*.
)
*9
ta!=o$'o > !%todo #$e =ossi;ilite #$e teorias 'ientC(i'as se2a! 'on'l$si3a!ente desa=ro3adas. Al4$ns dos ar4$!entos =ara de(ender a a(ir!a./o de #$e teorias 'ientC(i'as n/o =ode! ser 'on'l$si3a!ente =ro3adas o$ desa=ro3adas se ;aseia! a!=la!ente e! 'onsidera.Ies (ilosD(i'as e lD4i'as. O$tros s/o ;aseados e! $!a an>lise detal ada da istDria da 'i&n'ia e das !odernas teorias 'ientC(i'as. -e! sido $!a 'ara'terCsti'a do desen3ol3i!ento !oderno nas teorias do !%todo 'ientC(i'o #$e $!a aten./o 'res'ente 3en a sendo =restada @ istDria da 'i&n'ia. U! dos res$ltados e!;ara.osos =ara !$itos (ilDso(os da 'i&n'ia % #$e esses e=isDdios na istDria da 'i&n'ia " 'o!$!ente 3istos 'o!o !ais 'ara'terCsti'os de a3an.os i!=ortantes5 #$er as ino3a.Ies de Lalile$5 Ne7ton e 8ar7in5 #$er as de Einstein " n/o se reali6ara! atra3%s de nada se!el ante aos !%todos ti=i'a!ente des'ritos =elos (ilDso(os. U!a rea./o @ =er'e=./o de #$e teorias 'ientC(i'as n/o =ode! ser 'on'l$si3a!ente =ro3adas o$ desa=ro3adas e de #$e as re'onstr$.Ies dos (ilDso(os 4$arda! =o$'a se!el an.a 'o! o #$e real!ente o'orre na 'i&n'ia % desistir de $!a 3e6 da id%ia de #$e a 'i&n'ia % $!a ati3idade ra'ional5 #$e o=era de a'ordo 'o! al4$! !%todo o$ !%todos es=e'iais. Foi $!a rea./o se!el ante a essa #$e le3o$ o (ilDso(o e ani!ador ?a$l FeZera;end a es're3er $! li3ro 'o! o tCt$lo Contra o M%todo0 8elinea!ento de $!a -eoria Anar#$ista do Con e'i!entoW,X e $! ensaio )G 'o! o tCt$lo [Filoso(ia da Ci&n'ia0 U! te!a 'o! $! Lrande ?assado].W9X 8e a'ordo 'o! a 3is/o !ais eFtre!ada dos es'ritos de FeZera;end5 a 'i&n'ia n/o te! 'ara'terCsti'as es=e'iais #$e a torne! intrinse'a!ente s$=erior a o$tros ra!os do 'on e'i!ento tais 'o!o !itos anti4os o$ 3od$. A 'i&n'ia de3e =arte de s$a alta esti!a ao (ato de ser 3ista 'o!o a reli4i/o !oderna5 dese!=en ando $! =a=el si!ilar ao #$e dese!=en o$ o 'ristianis!o na E$ro=a e! eras anti4as. E s$4erido #$e a es'ol a entre teorias se red$6 a o=.Ies deter!inadas =or 3alores s$;2eti3os e dese2os dos indi3Cd$os. Neste li3ro resisti$Jse a esse ti=o de res=osta =ara #$e;rar as teorias tradi'ionais da 'i&n'ia. Foi (eita $!a tentati3a de dar 'onta da (Csi'a #$e n/o % s$;2eti3ista o$ indi3id$alista5 #$e a'eita !$ito do i!=$lso da 'rCti'a do !%todo de FeZera;end5 !as #$e %5 ela !es!a5 i!$ne a tal 'rCti'a.
?. O. FeZera;end5 Against #et$od% O&tline of an Ana c$istic '$eo ( of Knowledge WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5 *+BAX.
,
?. O. FeZera;end5 `? iloso= Z o( S'ien'e0 a S$;2e't 7it a Lreat ?ast`5 e! )isto ical and P$iloso*$ical Pe s*ecti+es of Science, #innesota St&dies in P$iloso*$( of Sicence, 3ol. A5 M. Ro4er H. St$e7er WMine>=olis0 Uni3ersitZ o( Minnesota ?ress5*+BGX5 ==. *B)JE,.
*A
A (iloso(ia da 'i&n'ia te! $!a istDria. Fran'is Ba'on (oi $! dos =ri!eiros a tentar arti'$lar o #$e % o !%todo da 'i&n'ia !oderna. No inC'io do s%'$lo NKII5 =ro=\s #$e a !eta da 'i&n'ia % o !el ora!ento da 3ida do o!e! na terra e5 =ara ele5 essa !eta seria al'an.ada atra3%s da 'oleta de (atos 'o! o;ser3a./o or4ani6ada e deri3ando teorias a =artir daC. 8esde ent/o5 a teoria de Ba'on te! sido !odi(i'ada e a=er(ei.oada =or al4$ns5 e desa(iada5 de $!a !aneira ra6oa3el!ente radi'al5 =or o$tros. EF=lana./o e le3anta!ento istDri'o dos desen3ol3i!entos na (iloso(ia da 'i&n'ia 'onstit$iria! $! est$do !$ito interessante. ?or eFe!=lo0 seria !$ito interessante in3esti4ar e eF=li'ar a as'ens/o do positivismo l'"ico5 #$e 'o!e.o$ e! Kiena nas =ri!eiras d%'adas deste s%'$lo5 torno$Jse !$ito =o=$lar e #$e o2e ainda te! 'onsider>3el in(l$&n'ia. O =ositi3is!o lD4i'o (oi $!a (or!a eFtre!a de e!=iris!o5 se4$ndo o #$al as teorias n/o a=enas de3e! ser 2$sti(i'adas5 na !edida e! #$e =ode! ser 3eri(i'adas !ediante $! a=elo aos (atos ad#$iridos atra3%s da o;ser3a./o5 !as ta!;%! s/o 'onsideradas 'o!o tendo si"nificado a=enas at% onde elas =ossa! ser assi! deri3adas. EFiste!5 !e =are'e5 dois as=e'tos )* intri4antes da as'ens/o do =ositi3is!o. U! % #$e ele o'orre$ n$!a %=o'a e! #$e5 'o! o ad3ento da (Csi'a #$^nti'a e da teoria da relati3idade de Einstein5 a (Csi'a esta3a a3an.ando es=eta'$lar!ente e era !$ito di(C'il 'on'ili>Jla 'o! o =ositi3is!o. O$tro as=e'to intri4ante0 2> e! *+,95 Oarl ?o==er e! Kiena e Laston Ba' elard na Fran.a tin a! a!;os =$;li'ado o;ras #$e 'ontin a! re($ta.Ies 'onsidera3el!ente 'on'l$si3as do =ositi3is!o5 e5 no entanto5 isso n/o di!in$i$ a !ar% do =ositi3is!o. 8e (ato5 as o;ras de ?o==er e Ba' elard (ora! #$ase total!ente ne4li4en'iadas e re'e;era! a aten./o #$e !ere'ia! a=enas e! %=o'as re'entes. ?aradoFal!ente5 na %=o'a e! #$e A. Y. A3er introd$6i$ o =ositi3is!o lD4i'o na In4laterra 'o! se$ li3ro Ling&age", -e dade e L.gica5 tornandoJse $! dos !ais (a!osos (ilDso(os in4leses5 esta3a =re4ando $!a do$trina da #$al al4$!as de(i'i&n'ias (atais 2> a3ia! sido arti'$ladas e =$;li'adas =or ?o==er e Ba' elard.WAX A (iloso(ia da 'i&n'ia a3an.o$ ra=ida!ente nas d%'adas re'entes. Este li3ro5 'ont$do5 n/o =retende ser $!a 'ontri;$i./o @ istDria da (iloso(ia da 'i&n'ia. Se$ =ro=Dsito % dar 'onta dos desen3ol3i!entos re'entes5 eF=li'ando t/o 'lara
A
A. Y. AZer5 Lan4$a4e5 '$ &t$ and Logic WLondres0 Lollan'65 *+,HX. 8e3o essa o;ser3a./o a BrZan Ma4ee5 `Oarl ?o==er0 t e Vorldas Lreatest ? iloso= er?` C& ent Affai s /&lletin AG5 E W*+B9X0*9J),. O. R. ?o==er5 '$e Logic of Scientific 0isco+e ( WLondres0 H$t' inson5 *+HEX (oi =ri!eiro =$;li'ado e! ale!/o e! *+,9. A o;ra de Laston Ba' elard re(erida no teFto % Le No&+el Es* it Scientifi1&e W?aris0 ?resses Uni3ersitaires de Fran'e5 *+,9X.
*H
e si!=les!ente #$anto =ossC3el al4$!as teorias !odernas so;re a nat$re6a da 'i&n'ia5 e e3ent$al!ente s$4erir al4$ns a=er(ei.oa!entos. Na =ri!eira !etade do li3ro5 e$ des're3o d$as eF=li'a.Ies si!=les !as inade#$adas da 'i&n'ia5 @s #$ais !e re(iro 'o!o ind$ti3is!o e (alsi(i'a'ionis!o. E!;ora as d$as =osi.Ies #$e des're3o ten a! !$ito e! 'o!$! 'o! =osi.Ies de(endidas no =assado e !antidas =or al4$ns at% o2e5 elas n/o =retende! =ri!ordial!ente ser eF=osi.Ies istDri'as. Se$ =rin'i=al =ro=Dsito % =eda4D4i'o. Co!=reendendo essas =osi.Ies eFtre!as e de 'erta (or!a 'ari'at$ri6adas5 e se$s erros5 o leitor estar> n$!a =osi./o !el or =ara 'o!=reender a !oti3a./o =or tr>s das teorias !odernas5 e a=re'iar s$as (or.as e (ra#$e6as. O ind$ti3is!o % des'rito no Ca=Ct$lo I e ent/o se3era!ente 'riti'ado nos Ca=Ct$los II e III. Os Ca=Ct$los IK e K s/o dedi'ados a )) $!a eF=osi./o do (alsi(i'a'ionis!o 'o!o tentati3a de !el orar o ind$ti3is!oU s$as li!ita.Ies ta!;%! s/o eF=ostas no Ca=Ct$lo KI. O 'a=Ct$lo se4$inte eF=Ie o (alsi(i'a'ionis!o so(isti'ado de I!re La1atos5 e e! se4$ida - o!as O$ n e se$s =aradi4!as de !Tlti=los =ro=Dsitos s/o introd$6idos no Ca=Ct$lo KIII. O relati3is!o5 a id%ia de #$e o 3alor das teorias de3e ser 2$l4ado relati3a!ente aos 3alores dos indi3Cd$os o$ 4r$=os #$e os 'onte!=la!5 entro$ na !oda. No Ca=Ct$lo IN5 esse te!a % le3antado5 e % dis'$tida a 4rande6a 'o! a #$al O$ n a=resento$ e La1atos e3ito$ $!a =osi./o relati3ista. No 'a=Ct$lo se4$inte5 delineio $!a a;orda4e! do 'on e'i!ento #$e ' a!o de o;2eti3is!o5 de 'erta (or!a o=osta ao relati3is!o. O o;2eti3is!o re!o3e os indi3Cd$os e se$s 2$l4a!entos de $!a =osi./o de =ri!a6ia e! rela./o a $!a an>lise do 'on e'i!ento. 8esse =onto de 3ista tornaJse =ossC3el dar $!a eF=li'a./o de !$dan.a teDri'a #$e se2a n/oJrelati3ista e! i!=ortantes as=e'tos5 e #$e5 n/o o;stante5 este2a i!$ne @ 'rCti'a #$e te! sido diri4ida @s eF=li'a.Ies tradi'ionais de !$dan.a teDri'a =or relati3istas 'o!o FeZera;end. No Ca=Ct$lo NI5 a=resento !in a eF=li'a./o da !$dan.a teDri'a na (Csi'a. A=ro3eito ent/o =ara $!a tentati3a5 no Ca=Ct$lo NII5 de ' e4ar a $! a'ordo 'o! a eFi4&n'ia de FeZera;end 'ontra o !%todo e o $so #$e ele 'olo'a. Os dois 'a=Ct$los (inais do li3ro s/o !ais di(C'eis. Lida! 'o! a #$est/o de at% onde nossas teorias =ode! ser 'onstr$Cdas 'o!o $!a ;$s'a de des'ri.Ies [3erdadeiras] do #$e o !$ndo [real!ente] =are'e. Nas se.Ies (inais5 !e entre4o a $! ser!/o =olCti'o so;re a =osi./o do li3ro. E!;ora a teoria da 'i&n'ia #$e =ode ser eFtraCda da Tlti!a =arte deste li3ro =retenda ser $! a=er(ei.oa!ento de al4o #$e 3eio antes5 ela n/o est>5 'erta!ente5 isenta de =ro;le!as. ?oderJseJia di6er #$e o li3ro =ro'ede de
*B
a'ordo 'o! $! 3el o =ro3%r;io0 [NDs 'o!e.a!os 'on($sos5 e ter!ina!os 'on($sos n$! nC3el !ais ele3ado].
*E
),
I IN8U-IKISMO0 CINCIA COMO CONHECIMEN-O 8ERIKA8O 8OS 8A8OS 8A EN?ERINCIA

1. U"a conce*23o de senso co"&" da ci4ncia a"*la"ente aceita Con e'i!ento 'ientC(i'o % 'on e'i!ento =ro3ado. As teorias 'ientC(i'as s/o deri3adas de !aneira ri4orosa da o;ten./o dos dados da eF=eri&n'ia ad#$iridos =or o;ser3a./o e eF=eri!ento. A 'i&n'ia % ;aseada no #$e =ode!os 3er5 o$3ir5 to'ar et'. O=iniIes o$ =re(er&n'ias =essoais e s$=osi.Ies es=e'$lati3as n/o t&! l$4ar na 'i&n'ia. A 'i&n'ia % o;2eti3a. O 'on e'i!ento 'ientC(i'o % 'on e'i!ento 'on(i>3el =or#$e % 'on e'i!ento =ro3ado o;2eti3a!ente. S$4iro #$e a(ir!a.Ies se!el antes @s anteriores res$!a! o #$e nos te!=os !odernos % $!a 'on'e=./o =o=$lar de 'on e'i!ento 'ientC(i'o. Essa =ri!eira 3is/o torno$Jse =o=$lar d$rante e 'o!o 'onse#_&n'ia da Re3ol$./o CientC(i'a #$e o'orre$ =rin'i=al!ente d$rante o s%'$lo NKII5 le3ada a 'a;o =or 4randes 'ientistas =ioneiros 'o!o Lalile$ e Ne7ton. O (ilDso(o Fran'is Ba'on e !$itos de se$s 'onte!=or^neos sinteti6ara! a atit$de 'ientC(i'a da %=o'a ao insistire! #$e5 se #$iser!os 'o!=reender a nat$re6a5 de3e!os 'ons$ltar a nat$re6a e n/o os es'ritos de AristDteles. As (or.as =ro4ressi3as do s%'$lo NKII ' e4ara! a 3er 'o!o $! erro a =reo'$=a./o dos (ilDso(os nat$rais !edie3ais 'o! as o;ras dos anti4os " es=e'ial!ente de AristDteles " e ta!;%! 'o! a BC;lia5 'o!o as (ontes do 'on e'i!ento 'ientC(i'o. Esti!$lados =elos s$'essos dos [4randes eF=eri!entadores]5 'o!o Lalile$5 eles 'o!e.ara! 'ada 3e6 !ais a 3er a eF=eri&n'ia 'o!o (onte de 'on e'i!ento. )9
*+
Isso te! a=enas se intensi(i'ado desde ent/o =elas reali6a.Ies es=eta'$lares da 'i&n'ia eF=eri!ental. [A 'i&n'ia % $!a estr$t$ra 'onstr$Cda so;re (atos]5 es're3e Y. Y. 8a3ies e! se$ li3ro On t$e Scientific #et$od WSo! e o #todo Cient5ficoX.WHX E eis a#$i $!a a3alia./o !oderna da reali6a./o de Lalile$5 es'rita =or H. 8. Ant onZ0 N/o (ora! tanto as o;ser3a.Ies e eF=eri!entos de Lalile$ #$e 'a$sara! a r$=t$ra 'o! a tradi./o5 !as s$a atit$de e! rela./o a eles. ?ara ele5 os dados era! tratados 'o!o dados5 e n/o rela'ionados a al4$!a id%ia =re'on'e;ida... Os dados da o;ser3a./o =oderia! o$ n/o se ade#$ar a $! es#$e!a 'on e'ido do $ni3erso5 !as a 'oisa !ais i!=ortante5 na o=ini/o de Lalile$5 era a'eitar os dados e 'onstr$ir a teoria =ara ade#$arJse a eles.WBX A eF=li'a./o indutivista in"nua da 'i&n'ia5 #$e delinearei nas se.Ies se4$intes5 =ode ser 3ista 'o!o $!a tentati3a de (or!ali6ar essa i!a4e! =o=$lar da 'i&n'ia. C a!eiJa de indutivista =or#$e ela % ;aseada no ra'io'Cnio ind$ti3o5 #$e ser> eF=li'ado e! se4$ida. E! 'a=Ct$los =osteriores5 ar4$!entarei #$e essa 3is/o da 'i&n'ia " 2$nta!ente 'o! a eF=li'a./o =o=$lar #$e se l e asse!el a " % 'o!=leta!ente e#$i3o'ada e !es!o =eri4osa!ente en4anadora. Es=ero5 ent/o5 #$e aC 2> este2a a=arente =or #$e o ad2eti3o [in4&n$o] % a=ro=riado =ara a des'ri./o de !$itos ind$ti3istas. 2. Ind&ti+is"o ing4n&o 8e a'ordo 'o! o ind$ti3ista in4&n$o5 a 'i&n'ia 'o!e.a 'o! a o;ser3a./o. O o;ser3ador 'ientC(i'o de3e ter Dr4/os sensiti3os nor!ais e inalterados e de3e re4istrar (iel!ente o #$e =$der 3er5 o$3ir et'. e! rela./o ao #$e est> o;ser3ando5 e de3e (a6&Jlo se! =re'on'eitos. A(ir!a.Ies a res=eito do estado do !$ndo5 o$ de al4$!a =arte dele5 =ode! ser 2$sti(i'adas o$ esta;ele'idas 'o!o 3erdadeiras de !aneira direta =elo $so dos sentidos do o;ser3ador n/oJ =re'on'eit$oso. As a(ir!a.Ies a #$e se ' e4a W3o$ ' a!>Jlas de =ro=osi.Ies de o;ser3a./oX (or!a! ent/o a ;ase a =artir da #$al as leis e teorias #$e 'onstit$e! o 'on e'i!ento 'ientC(i'o de3e! ser deri3adas. Eis )A a#$i al4$ns eFe!=los de =ro=osi.Ies de o;ser3a.Ies n/o !$ito esti!$lantes0
H B
Y. Y. 8a3ies5 On t$e Sc5entific #et$od WLondres0 Lon4rnan5 *+HEX5 =. E. H. 8. Ant onZ5 Science and Its /acg o&nd WLondres0 Ma'!illan5 *+9EX5 =. *9A.
)G
Q !eiaJnoite de *< de 2aneiro de *+BA5 Marte a=are'e$ e! tal e tal =osi./o no '%$. Essa 3ara5 =ar'ial!ente i!ersa na >4$a5 =are'e do;rada. O Sr. S!it ;ate$ e! s$a es=osa. O =a=el de tornassol (i'o$ 3er!el o ao ser i!erso no lC#$ido. A 3erdade de tais a(ir!a.Ies de3e ser esta;ele'ida 'o! '$idadosa o;ser3a./o. Q$al#$er o;ser3ador =ode esta;ele'er o$ 'on(erir s$a 3erdade =elo $so direto de se$s sentidos. O;ser3adores =ode! 3er =or si !es!os. A(ir!a.Ies desse ti=o 'ae! na 'lasse das ' a!adas afirma es sin"ulares. As a(ir!a.Ies sin4$lares5 di(erente!ente de $!a se4$nda 'lasse de a(ir!a.Ies #$e 3a!os 'onsiderar e! se4$ida5 re(ere!Jse a $!a o'orr&n'ia es=e'C(i'a o$ a $! estado de 'oisas n$! l$4ar es=e'C(i'o5 n$! te!=o es=e'C(i'o. A =ri!eira a(ir!a./o di6 res=eito a $!a a=ari./o es=e'C(i'a de Marte n$! l$4ar es=e'C(i'o no '%$ n$! te!=o deter!inado5 a se4$nda di6 res=eito a $!a o;ser3a./o es=e'C(i'a de $!a 3ara es=e'C(i'a5 e assi! =or diante. 'laro #$e todas as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o 3/o ser a(ir!a.Ies sin4$lares. Elas res$lta! do $so #$e $! o;ser3ador (a6 d e se$s sentidos n$! l$4ar e te!=o es=e'C(i'os. Ke2a!os al4$ns eFe!=los si!=les #$e =ode! ser =arte do 'on e'i!ento 'ientC(i'o0 +a astronomia0 +a f(sica0 Os =lanetas se !o3e! e! eli=ses e! torno de se$ Sol. Q$ando $! raio de l$6 =assa de $! !eio =ara o$tro5 !$da de dire./o de tal (or!a #$e o seno do ^n4$lo de in'id&n'ia di3idido =elo seno do ^n4$lo de re(ra./o % $!a 'ara'terCsti'a 'onstante do =ar e! !%dia. Ani!ais e! 4eral t&! $!a ne'essidade inerente de al4$! ti=o de li;erdade a4ressi3a. Os >'idos (a6e! o tornassol (i'ar 3er!el o. )H S/o in(or!a.Ies 4erais #$e a(ir!a! 'oisas so;res as =ro=riedades o$ 'o!=orta!ento de al4$! as=e'to do $ni3erso. 8i(erente!ente das a(ir!a.Ies sin4$lares5 elas se re(ere! a todos os e3entos de $! ti=o es=e'C(i'o e! todos os l$4ares e e! todos os te!=os. -odos os =lanetas5 onde #$er #$e este2a! sit$ados5 se!=re se !o3e! e! eli=ses e! torno de se$ Sol. Q$ando a re(ra./o
+a psicolo"ia0 +a qu(mica0
)*
o'orre5 ela se!=re o'orre de a'ordo 'o! a lei da re(ra./o. As leis e teorias #$e 'onstit$e! o 'on e'i!ento 'ientC(i'o (a6e! todas elas a(ir!a.Ies 4erais desse ti=o5 e tais a(ir!a.Ies s/o deno!inadas afirma es universais. A #$est/o se4$inte =ode a4ora ser 'olo'ada. Se a 'i&n'ia % ;aseada na eF=eri&n'ia5 ent/o =or #$e !eios % =ossC3el eFtrair das a(ir!a.Ies sin4$lares5 #$e res$lta! da o;ser3a./o5 as a(ir!a.Ies $ni3ersais5 #$e 'onstit$e! o 'on e'i!ento 'ientC(i'o? Co!o =ode! as =rD=rias a(ir!a.Ies 4erais5 irrestritas5 #$e 'onstit$e! nossas teorias5 sere! 2$sti(i'adas na ;ase de e3id&n'ia li!itada5 'ontendo $! nT!ero li!itado de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o? A res=osta ind$ti3ista % #$e5 desde #$e 'ertas 'ondi.Ies se2a! satis(eitas5 % le4Cti!o "enerali,ar a =artir de $!a lista (inita de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o sin4$lares =ara $!a lei $ni3ersal. ?or eFe!=lo5 =ode ser le4Cti!o 4enerali6ar a =artir de $!a lista (inita de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o re(erentes ao =a=el tornassol tornarJse 3er!el o #$ando i!erso e! >'ido =ara a lei $ni3ersal [>'idos torna! o =a=el tornassol 3er!el o]U o$ 4enerali6ar a =artir de $!a lista de o;ser3a.Ies re(erentes a !etais a#$e'idos =ara a lei [!etais se eF=ande! #$ando a#$e'idos]. As 'ondi.Ies #$e de3e! ser satis(eitas =ara tais 4enerali6a.Ies sere! 'onsideradas le4Cti!as =elo ind$ti3ista =ode! ser assi! en$!eradas0 *. o nT!ero de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o #$e (or!a a ;ase de $!a 4enerali6a./o de3e ser 4randeU ). as o;ser3a.Ies de3e! ser re=etidas so; $!a a!=la 3ariedade de 'ondi.IesU ,. nen $!a =ro=osi./o de o;ser3a./o de3e 'on(litar 'o! a lei $ni3ersal deri3ada. A 'ondi./o W*X % 3ista 'o!o ne'ess>ria =or#$e % 'lara!ente ile4Cti!o 'on'l$ir #$e todos os !etais se eF=ande! #$ando a#$e'idos ;aseandoJse e! a=enas $!a o;ser3a./o de $!a ;arra de !etal e! eF=ans/o5 di4a!os5 da !es!a (or!a #$e )B n/o % le4Cti!o 'on'l$ir #$e todos os a$stralianos s/o ;&;ados 'o! ;ase na o;ser3a./o de $! a$straliano e!;ria4ado. U! 4rande nT!ero de o;ser3a.Ies inde=endentes ser> ne'ess>rio antes #$e $!a 4enerali6a./o =ossa ser 2$sti(i'ada. O ind$ti3ista insiste e! #$e n/o de3e!os tirar 'on'l$sIes a=ressadas.
))
U!a !aneira de a$!entar o nT!ero de o;ser3a.Ies nos eFe!=los !en'ionados seria a#$e'er re=etida!ente $!a Tni'a ;arra de !etal5 o$ 'ontin$a!ente o;ser3ar $! o!e! a$straliano e!;ria4arJse noite a=Ds noite5 e tal3e6 !an / a=Ds !an /. O;3ia!ente5 $!a lista de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o ad#$irida de tal !aneira (or!aria $!a ;ase !$ito insatis(atDria =ara as res=e'ti3as 4enerali6a.Ies. =or isso #$e a 'ondi./o W)X % ne'ess>ria. [-odos os !etais se eF=ande! #$ando a#$e'idos] ser> $!a 4enerali6a./o le4Cti!a a=enas se as o;ser3a.Ies de eF=ans/o nas #$ais % ;aseada estendere!Jse so;re $!a a!=la 3ariedade de 'ondi.Ies. K>rios ti=os de !etais de3e! ser a#$e'idos5 ;arras de a.o lon4as5 ;arras de a.o '$rtas5 ;arras de =rata5 ;arras de 'o;re et'. de3e! ser a#$e'idas @ ;aiFa e @ alta =ress/o5 altas e ;aiFas te!=erat$ras5 e assi! =or diante. Se5 e! todas essas o'asiIes5 todas as a!ostras a#$e'idas de !etal se eF=andire!5 ent/o5 e so!ente ent/o5 % le4Cti!o 4enerali6ar5 a =artir de $!a lista res$ltante de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o =ara a lei 4eral. Al%! disso5 % e3idente #$e5 se $!a a!ostra es=e'C(i'a de !etal n/o (or o;ser3ada eF=andirJse #$ando a#$e'ida5 a 4enerali6a./o $ni3ersal n/o ser> 2$sti(i'ada. A 'ondi./o W,X % essen'ial. O ti=o de ra'io'Cnio #$e esta!os dis'$tindo5 #$e nos le3a de $!a lista (inita de a(ir!a.Ies sin4$lares =ara a 2$sti(i'a./o de $!a a(ir!a./o $ni3ersal5 le3andoJnos do =arti'$lar =ara o todo5 % deno!inado ra'io'Cnio indutivo5 e o =ro'esso5 deno!inado ind$./o. ?ode!os res$!ir a =osi./o ind$ti3ista in4&n$a di6endo #$e5 de a'ordo 'o! ela5 a 'i&n'ia % ;aseada no princ(pio de induo5 #$e =ode!os assi! des're3er. Se $! 4rande nT!ero de As (oi o;ser3ado so; $!a a!=la 3ariedade de 'ondi.Ies5 e se todos esses As o;ser3ados =oss$Ca! se! eF'e./o a =ro=riedade B5 ent/o todos os As t&! a =ro=riedade B. 8e a'ordo 'o! o ind$ti3ista in4&n$o5 o 'or=o do 'on e'i!ento 'ientC(i'o % 'onstr$Cdo =ela ind$./o a =artir da ;ase se4$ra (orne'ida =ela o;ser3a./o. Con(or!e 'res'e o nT!ero de daJ )E dos esta;ele'idos =ela o;ser3a./o e =elo eF=eri!ento5 e 'on(or!e os (atos se torna! !ais re(inados e esot%ri'os de3ido a a=er(ei.oa!entos e! nossas 'a=a'idades de o;ser3a./o e eF=eri!enta./o5 'ada 3e6 !ais leis e teorias de !aior 4eneralidade e es'o=o s/o 'onstr$Cdas =or ra'io'Cnio ind$ti3o '$idadoso. O 'res'i!ento da 'i&n'ia % 'ontCn$o5 =ara a (rente e =ara o alto5 'on(or!e o ($ndo de dados de o;ser3a./o a$!enta. A an>lise at% a#$i 'onstit$i a=enas $!a eF=li'a./o =ar'ial da 'i&n'ia. ?ois 'erta!ente $!a 'ara'terCsti'a i!=ortante da 'i&n'ia % s$a 'a=a'idade de
),
explicar e prever. o 'on e'i!ento 'ientC(i'o #$e =ossi;ilita a $! astr\no!o =re3er #$ando 3ai o'orrer o =rDFi!o e'li=se do sol o$ a $! (Csi'o eF=li'ar =or #$e o =onto de (er3$ra da >4$a % !ais ;aiFo #$e o nor!al e! 4randes altit$des. A Fi4$ra * !ostra5 de (or!a es#$e!>ti'a5 $! s$!>rio 'o!=leto do ar4$!ento ind$ti3ista da 'i&n'ia. O lado es#$erdo da (i4$ra re(ereJse / deri3a./o de leis e teorias 'ientC(i'as a =artir da o;ser3a./o5 o #$e 2> dis'$ti!os. Resta dis'$tir o lado direito. Antes de (a6&Jlo5 ser> dito al4o so;re o 'ar>ter do ra'io'Cnio lD4i'o e ded$ti3o.
3. 6acioc5nio l.gico e ded&ti+o U!a 3e6 #$e $! 'ientista te! leis e teorias $ni3ersais @ s$a dis=osi./o5 % =ossC3el deri3ar delas 3>rias 'onse#_&n'ias #$e ser3e! 'o!o eF=li'a.Ies e =re3isIes. ?or eFe!=lo5 dado o (ato de #$e os !etais se eF=ande! #$ando a#$e'idos5 % =ossC3el deri3ar o (ato de #$e tril os 'ontCn$os de (erro3ias n/o interro!=idos =or =e#$enos es=a.os se alterar/o so; o 'alor do Sol. O ti=o de ra'io'Cnio en3ol3ido e! deri3a.Ies dessa )+ es=%'ie ' a!aJse ra'io'Cnio dedutivo. A ded$./o % distinta da ind$./o dis'$tida na se./o anterior. U! est$do do ra'io'Cnio ded$ti3o 'onstit$i a dis'i=lina da lD4i'a.WEX N/o ser> (eita a#$i nen $!a tentati3a de dar $!a eF=li'a./o e a3alia./o detal adas da lD4i'a. Ao in3%s disso5 al4$!as de s$as 'ara'terCsti'as i!=ortantes e rele3antes =ara nossa an>lise da 'i&n'ia ser/o il$stradas =or !eio de eFe!=los tri3iais. Eis a#$i $! eFe!=lo de $!a ded$./o lD4i'a.
E
A lD4i'a % @s 3e6es entendida 'o!o 'i&n'ia #$e en4lo;a o est$do do ra'io'Cnio ind$ti3o5 de (or!a #$e > $!a lD4i'a ind$ti3a ;e! 'o!o $!a lD4i'a ded$ti3a. Neste li3ro5 a lD4i'a % entendida a=enas 'o!o o est$do do ra'io'Cnio ded$ti3o.
)9
-xemplo *0 *. -odos os li3ros de (iloso(ia s/o ' atos. ). Este li3ro % $! li3ro de (iloso(ia. ,. Este li3ro % ' ato. Neste ar4$!ento5 W*X e W)X s/o as =re!issas e W,X % a 'on'l$s/o. e3idente5 s$=on o5 #$e5 se W*X e W)X s/o 3erdadeiras5 ent/o W,X % o;ri4ada a ser 3erdadeira. N/o % =ossC3el =ara W,X ser (alsa $!a 3e6 #$e % dado #$e W*X e W)X s/o 3erdadeiras. ?ara W*X e W)X sere! 3erdadeiras e W,X ser (alsa en3ol3eria $!a 'ontradi./o. Essa % a 'ara'terCsti'aJ' a3e de $!a ded$./o lo4i'a!ente 3>lida. Se as =re!issas de $!a ded$./o lo4i'a!ente 3>lida s/o 3erdadeiras5 ent/o a 'on'l$s/o de3e ser 3erdadeira. U!a li4eira !odi(i'a./o do eFe!=lo a'i!a nos dar> $! !odelo de $!a ded$./o #$e n/o % 3>lida. -xemplo )0 *. M$itos li3ros de (iloso(ia s/o ' atos. ). Este li3ro % $! li3ro de (iloso(ia. ,. Este li3ro e ' ato. Neste eFe!=lo5 W,X n/o se4$e ne'essaria!ente W*X e W)X. =ossi3el W*X e W)X sere! 3erdadeiras e5 ainda assi!5 W,X ser (alsa. Mes!o se W*X e W)X s/o 3erdadeiras5 este li3ro =ode ser $! da !inoria de li3ros de (iloso(ia #$e n/o s/o ' atos. Asse4$rar ,G W*X e W)X 'o!o 3erdadeiras e W,X 'o!o (alsa n/o en3ol3e $!a 'ontradi./o. O ar4$!ento % in3>lido. O leitor =ode a4ora estar se sentindo a;orre'ido. EF=eri&n'ias desse ti=o 'erta!ente t&! $!a rela./o 'o! a 3erdade das a(ir!a.Ies W*X e W,X5 nos eFe!=los * e ). Mas $! =onto #$e =re'isa ser en(ati6ado a#$i % #$e a lD4i'a e a ded$./o =or si sD n/o =ode! esta;ele'er a 3erdade de a(ir!a.Ies (a't$ais 'o!o as #$e a=are'e! e! nossos eFe!=los. -$do o #$e a lD4i'a =ode o(ere'er a esse res=eito % #$e5 se as =re!issas s/o 3erdadeiras5 ento a 'on'l$s/o de3e ser 3erdadeira. Mas se as =re!issas s/o o$ n/o 3erdadeiras % $!a #$est/o #$e n/o =ode ser resol3ida 'o! $! re'$rso @ lD4i'a. U! ar4$!ento =ode ser $!a ded$./o =er(eita!ente lD4i'a !es!o #$e en3ol3a $!a =re!issa #$e % de (ato (alsa. Eis a#$i $! eFe!=lo. -xemplo ,0
)A
*. -odos os 4atos t&! 'in'o =atas. ). B$4s ?$ssZ % !e$ 4ato. ,. B$4s ?$ssZ te! 'in'o =atas. Essa % $!a ded$./o =er(eita!ente 3>lida. o 'aso e! #$e5 se W*X e W)X s/o 3erdadeiras5 ent/o W,X de3e ser 3erdadeira. A'onte'e #$e5 nesse eFe!=lo5 W*X e W,X s/o (alsas. Mas isso n/o a(eta o status do ar4$!ento 'o!o $!a ded$./o 3>lida. A lD4i'a ded$ti3a so6in a5 ent/o5 n/o ($n'iona 'o!o $!a (onte de a(ir!a.Ies 3erdadeiras so;re o !$ndo. A ded$./o est> rela'ionada 'o! a deri3a./o de a(ir!a.Ies de o$tras a(ir!a.Ies dadas. 4. P e+is3o e e7*lica23o no elato ind&ti+ista Esta!os a4ora e! =osi./o de entender5 de $! !odo si!=les5 o ($n'iona!ento das leis e teorias 'o!o dis=ositi3os de =re3is/o e eF=li'a./o na 'i&n'ia. Co!e.arei no3a!ente 'o! $! eFe!=lo tri3ial =ara il$strar o =onto. Considere o se4$inte ar4$!ento0 ,* *. :4$a ra6oa3el!ente =$ra 'on4ela a 'er'a de G< C Wse (or dado te!=o s$(i'ienteX. ). O radiador de !e$ 'arro 'ont%! >4$a ra6oa3el!ente =$ra. ,. Se a te!=erat$ra 'air a;aiFo de G< C5 a >4$a no radiador de !e$ 'arro 3ai 'on4elar Wse (or dado te!=o s$(i'ienteX. -e!os a#$i $! eFe!=lo de ar4$!ento lD4i'o 3>lido =ara ded$6ir a =re3is/o W,X do 'on e'i!ento 'ientC(i'o 'ontido na =re!issa W*X. Se W*X e W)X s/o 3erdadeiras5 W,X de3e ser 3erdadeira. Entretanto5 a 3erdade de W*X5 W)X o$ W,X n/o % esta;ele'ida =or esta o$ #$al#$er o$tra ded$./o. ?ara $! ind$ti3ista5 a (onte da 3erdade n/o % a lD4i'a5 !as a eF=eri&n'ia. Nessa 3is/o5 W*X =ode ser a3eri4$ada =or o;ser3a./o direta do 'on4ela!ento da >4$a. U!a 3e6 #$e W*X e W)X ten a! sido esta;ele'idas =or o;ser3a./o e ind$./o5 ent/o a =re3is/o W,X =ode ser dedu,ida deles. EFe!=los !enos tri3iais =ode! ser !ais 'o!=li'ados5 !as os =a=%is dese!=en ados =ela o;ser3a./o5 ind$./o e ded$./o =er!ane'e! essen'ial!ente os !es!os. Co!o eFe!=lo (inal5 'onsiderarei o relato ind$ti3ista de 'o!o a 'i&n'ia (Csi'a % 'a=a6 de eF=li'ar o ar'oJCris.
)H
A =re!issa si!=les W*X do eFe!=lo anterior % s$;stit$Cda a#$i =or di3ersas leis #$e 4o3erna! o 'o!=orta!ento da l$65 a sa;er5 as leis de re(leF/o e re(ra./o da l$6 e a(ir!a.Ies so;re a de=end&n'ia do 4ra$ de re(ra./o so;re a 'or. Esses =rin'C=ios 4erais s/o deri3ados da eF=eri&n'ia =or ind$./o. U! 4rande nT!ero de eF=eri!entos de la;oratDrio % reali6ado re(letindoJse raios de l$6 a =artir de es=el os e s$=er(C'ies de >4$a5 !ens$randoJse ^n4$los de in'id&n'ia e re(ra./o =ara os raios de l$6 =assando do ar =ara a >4$a5 da >4$a =ara o ar et'. so; $!a a!=la 3ariedade de 'ondi.Ies5 re=etindo os eF=eri!entos 'o! l$6 de 3>rias 'ores5 e assi! =or diante5 at% #$e as 'ondi.Ies ne'ess>rias =ara le4iti!ar a 4enerali6a./o ind$ti3a =ara as leis da Dti'a se2a! satis(eitas. A =re!issa W)X do eFe!=lo anterior ser> ta!;%! s$;stit$Cda =or $! 'on2$nto !ais 'o!=leFo de a(ir!a.Ies. Este in'l$ir> asser.Ies =ara a 'onse#_&n'ia de #$e o Sol est> sit$ado e! al4$!a =osi./o es=e'i(i'ada no '%$ e! rela./o a $! o;ser3ador na -erra5 e de #$e 4otas de ' $3a est/o 'aindo de $!a n$3e! sit$ada e! al4$!a re4i/o es=e'C(i'a relati3a ao o;ser3ador. Con2$ntos de a(ir!a.Ies 'o!o essas5 #$e des're3e! os ,) detal es do 'en>rio so; in3esti4a./o5 ser/o re(eridos 'o!o 'ote di.Ies ini'iais. 8es'ri.Ies de 'en>rios eF=eri!entais =ode! ser eFe!=los tC=i'os de 'ondi.Ies ini'iais. 8adas as leis da Dti'a e as 'ondi.Ies ini'iais5 % a4ora =ossC3el reali6ar ded$.Ies s$;!etendo $!a eF=li'a./o da (or!a./o de $! ar'oJCris 3isC3el ao o;ser3ador. -ais ded$.Ies 2> n/o ser/o !ais t/o e3identes 'o!o e! nossos eFe!=los anteriores e =ode! en3ol3er ar4$!entos tanto !ate!>ti'os #$anto 3er;ais. A ar4$!enta./o 'orre5 "rosso modo5 'o!o se se4$e. Se ad!iti!os #$e $!a 4ota de ' $3a % !ais o$ !enos es(%ri'a5 ent/o a =assa4e! de $! raio de l$6 atra3%s de $!a 4ota de ' $3a ser> se!el ante ao #$e % !ostrado na Fi4$ra ). Se $! raio de l$6 ;ran'a in'ide so;re $!a 4ota de ' $3a e! a5 ent/o5 se a lei da re(ra./o % 3erdadeira5 o raio 3er!el o se deslo'ar> ao lon4o de ab5 e o raio a6$l ao lon4o de ab.. No3a!ente5 se as leis #$e 4o3erna! a re(leF/o s/o 3erdadeiras5 ent/o ab de3e ser re(letido ao lon4o de bc e ab. ao lon4o de b.c.. A re(ra./o e! c e c. ser> no3a!ente deter!inada =ela lei da re(ra./o5 de !odo #$e $! o;ser3ador ol ando =ara a 4ota de ' $3a 3er> os 'o!=onentes 3er!el o e a6$l da l$6. ;ran'a se=arados We ta!;%! todas as o$tras 'ores do es=e'troX. A !es!a se=ara./o de 'ores ta!;%! ser> tornada 3isC3el =ara nosso o;ser3ador de #$al#$er 4ota de ' $3a #$e este2a sit$ada n$!a re4i/o do '%$
)B
,, tal #$e a lin a5 $nindo a 4ota de ' $3a ao Sol5 (a.a $! ^n4$lo + 'o! a lin a #$e li4a a 4ota de ' $3a ao o;ser3ador. Considera.Ies 4eo!%tri'as ent/o le3a! @ 'on'l$s/o de #$e $! ar'o 'olorido ser> 3isC3el ao o;ser3ador desde #$e a n$3e! de ' $3a se estenda s$(i'iente!ente. A=enas es;o'ei a eF=li'a./o do ar'oJCris a#$i5 !as 2> de3e ser s$(i'iente =ara il$strar a (or!a 4eral do ra'io'Cnio en3ol3ido. 8ado #$e as leis da Dti'a s/o 3erdadeiras We =ara o ind$ti3ista in4&n$o isso =ode ser esta;ele'ido a =artir da o;ser3a./o =or ind$./oX5 e dado #$e as 'ondi.Ies ini'iais s/o a'$rada!ente des'ritas5 ent/o a eF=li'a./o do ar'oJCris se4$eJse ne'essaria!ente. A (or!a 4eral de todas as eF=li'a.Ies e =re3isIes 'ientC(i'as =ode ser assi! res$!ida0 *. Leis e teorias. ). Condi.Ies ini'iais. . ,. ?re3isIes e eF=li'a.Ies. Esse % o =asso !ostrado no lado direito da Fi4$ra *. A des'ri./o se4$inte do !%todo 'ientC(i'o (eita =or $! e'ono!ista do s%'$lo NN ada=taJse estreita!ente @ eF=li'a./o ind$ti3ista in4&n$a da 'i&n'ia tal 'o!o a des're3i5 e indi'a #$e ela n/o % $!a =osi./o #$e e$ in3entei a=enas 'o! o =ro=Dsito de 'riti'>Jla. Se tentar!os i!a4inar 'o!o $!a !ente de =oder e al'an'e so;reJ $!ano5 !as nor!al no #$e se re(ere aos =ro'essos lD4i'os de se$s =ensa!entos5 ... $saria o !%todo 'ientC(i'o5 o =ro'esso seria o se4$inte0 =ri!eiro5 todos os (atos seria! o;ser3ados e
)E
re4istrados5 sem seleo o$ 'on2e't$ra a priori #$anto @ s$a i!=ort^n'ia relati3a. E! se4$ndo l$4ar5 os (atos o;ser3ados e re4istrados seria! analisados5 'o!=arados e 'lassi(i'ados5 se! hip'teses o$ postulados al%! da#$eles ne'essaria!ente en3ol3idos na lD4i'a do =ensa!ento. E! ter'eiro l$4ar5 a =artir dessa an>lise dos (atos5 seria! ind$ti3a!ente tiradas 4enerali6a.Ies5 ;e! 'o!o =ara as rela.Ies5 'lassi(i'atDrias o$ 'as$ais5 entre elas. E! #$arto l$4ar5 =es#$isa $lterior seria ded$ti3a ;e! 'o!o ind$ti3a5 e!=re4ando in(er&n'ias a =artir de 4enerali6a.Ies =re3ia!ente esta;ele'idas.W+X ,9 5. A at a23o do ind&ti+is"o ing4n&o A eF=li'a./o ind$ti3ista in4&n$a da 'i&n'ia te! al4$ns !%ritos a=arentes. S$a atra./o =are'e residir no (ato de #$e ela d> $!a eF=li'a./o (or!ali6ada de al4$!as das i!=ressIes =o=$lar!ente !antidas a res=eito do 'ar>ter da 'i&n'ia5 se$ =oder de eF=li'a./o e =re3is/o5 s$a o;2eti3idade e s$a 'on(ia;ilidade s$=erior 'o!=arada a o$tras (or!as de 'on e'i!ento. Y> 3i!os 'o!o o ind$ti3ista in4&n$o 2$sti(i'a o =oder da 'i&n'ia de eF=li'ar e =re3er. A o;2eti3idade da 'i&n'ia ind$ti3ista deri3a do (ato de #$e tanto a o;ser3a./o 'o!o o ra'io'Cnio ind$ti3o s/o eles !es!os o;2eti3os. ?ro=osi.Ies de o;ser3a./o =ode! ser a3eri4$adas =or #$al#$er o;ser3ador =elo $so nor!al dos sentidos. N/o % =er!itida a intr$s/o de nen $! ele!ento =essoal5 s$;2eti3o. A 3alidade das =ro=osi.Ies de o;ser3a./o5 #$ando 'orreta!ente al'an.ada5 n/o 3ai de=ender do 4osto5 da o=ini/o5 das es=eran.as o$ eF=e'tati3as do o;ser3ador. O !es!o 3ale =ara o ra'io'Cnio ind$ti3o =or !eio do #$al o 'on e'i!ento 'ientC(i'o % deri3ado a =artir das =ro=osi.Ies de o;ser3a./o. As ind$.Ies satis(a6e! o$ n/o as 'ondi.Ies =res'ritas. N/o % $!a #$est/o s$;2eti3a de o=ini/o. A 'on(ia;ilidade da 'i&n'ia a'o!=an a as a(ir!a.Ies do ind$ti3ista so;re a o;ser3a./o e a ind$./o. As =ro=osi.Ies de o;ser3a./o #$e (or!a! a ;ase da 'i&n'ia s/o se4$ras e 'on(i>3eis =or#$e s$a 3erdade =ode ser a3eri4$ada =elo $so direto dos sentidos. Al%! disso5 a 'on(ia;ilidade das =ro=osi.Ies de o;ser3a./o ser> trans!itida @s leis e teorias delas deri3adas5 desde #$e as
+
Esta 'ita./o5 de3ida a A. B. Vol(e est> 'o!o 'itada =or Carl C. He!=el5 P$iloso*$( of Nat& al Science WEn4le7ood Cli((s5 N. Y.0 ?renti'eJHall5 *+HHX5 =. **. Os it>li'os est/o na 'ita./o ori4inal.
)+
'ondi.Ies =ara as ind$.Ies le4Cti!as este2a! satis(eitas. Isso % 4arantido =elo =rin'C=io de ind$./o #$e (or!a a ;ase da 'i&n'ia de a'ordo 'o! o ind$ti3ista in4&n$o. Y> !en'ionei #$e 3e2o o relato ind$ti3ista in4&n$o da 'i&n'ia 'o!o sendo !$ito errado e =eri4osa!ente en4anador. Nos =rDFi!os dois 'a=Ct$los5 3o$ 'o!e.ar a di6er =or #$&. Entretanto5 de3o tal3e6 deiFar 'laro #$e a =osi./o #$e a'a;o de delinear % $!a (or!a !$ito eFtre!a de ind$ti3is!o. M$itos ind$ti3istas !ais so(isti'ados n/o 4ostaria! de ser asso'iados 'o! al4$!as das 'ara'terCsti'as deste ind$ti3is!o in4&n$o. N/o o;stante5 todos os ind$ti3istas a(ir!aria! #$e5 na !edida e! #$e as teorias 'ientC(i'as =ode! ser 2$sti(i'adas5 elas o s/o ,A =or estare! a=oiadas ind$ti3a!ente e! al4$!a ;ase !ais o$ !enos se4$ra (orne'ida =ela eF=eri&n'ia. Os 'a=Ct$los s$;se#_entes deste li3ro nos (orne'er/o !$itas ra6Ies =ara d$3idar dessa a(ir!a./o. OUTRAS LEITURAS O ind$ti3is!o in4&n$o #$e des're3i % in4&n$o de!ais =ara #$e (ilDso(os lide! 'o!=assi3a!ente 'o! ele. U!a das tentati3as 'l>ssi'as !ais so(isti'adas =ara siste!ati6ar o ra'io'Cnio ind$ti3o % a de Yo n St$art Mill5 A S(ste" of Logic WLondres0 Lon4!an5 *+H*X. U! eF'elente s$!>rio si!=les de 3isIes !ais !odernas % '$e Fo&ndations of Scient8fic Infe ence5 de VesleZ C. Sal!on W?itts;$r4 0 ?itts;$r4 Uni3ersitZ ?ress5 *+BAX. A eFtens/o na #$al os (ilDso(os ind$ti3istas est/o =reo'$=ados 'o! as ;ases e!=Cri'as do 'on e'i!ento e s$a ori4e! na =er'e=./o dos sentidos % ;astante e3idente e! '$e Fo&ndations of E"*i ical Knowledge5 de A. Y. AZer WLondres0 Ma'!illan5 *+AAX. U!a ;oa des'ri./o e dis'$ss/o si!=les das =osi.Ies tradi'ionais so;re a =er'e=./o dos sentidos % Pe ce*tion% Facts and '$eo ies5 de C. V. O. M$ndle WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5*+B*X. ?ara $!a 3is/o desse ra!o es=e'i(i'o de ind$ti3is!o5 e$ s$4iro d$as 'ole.Ies0 Logical Positi+is"5 editada =or A. Y. AZer WLlen'oe0 Free ?ress5 *+A+X e '$e P$iloso*$( of 6&dolf Ca na*5 editada =or ?. A. S' il== WLa Salle5 Illinois0 O=en Co$rt5 *+H,X. A eFtens/o na #$al o =ro4ra!a ind$ti3ista se torno$ $! =ro4ra!a alta!ente t%'ni'o % e3idente e! Logical Fo&ndations of P o!a!ilit(, de R. Carna= WC i'a4o0 Uni3ersitZ o( C i'a4o ?ress5 *+H)X.
,G
,H
II O ?ROBLEMA 8A IN8URSO
1. O * inc5*io de ind&23o *ode se 9&stificado? 8e a'ordo 'o! o ind$ti3ista in4&n$o5 a 'i&n'ia 'o!e.a 'o! o;ser3a./o5 a o;ser3a./o (orne'e $!a ;ase se4$ra so;re a #$al o 'on e'i!ento 'ientC(i'o =ode ser 'onstr$Cdo5 e o 'on e'i!ento 'ientC(i'o % o;tido a =artir de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o =or ind$./o. Neste 'a=Ct$lo5 a eF=li'a./o ind$ti3ista da 'i&n'ia ser> 'riti'ada lan.andoJse dT3ida so;re a ter'eira dessas s$=osi.Ies. Ser> lan.ada dT3ida so;re a 3alidade e 2$sti(i'a;ilidade do =rin'C=io de ind$./o. ?osterior!ente5 no Ca=Ct$lo III5 as d$as =ri!eiras s$=osi.Ies ser/o desa(iadas e re($tadas. Min a des'ri./o do =rin'C=io de ind$./o di60 [Se $! 4rande nT!ero de As (oi o;ser3ado so; $!a a!=la 3ariedade de 'ondi.Ies5 e se todos esses As o;ser3ados =oss$Ca! se! eF'e./o a =ro=riedade B5 ent/o todos os As =oss$e! a =ro=riedade B]. Este =rin'C=io5 o$ al4o !$ito se!el ante5 % o =rin'C=io ;>si'o e! #$e se ($nda!enta a 'i&n'ia5 se a =osi./o ind$ti3ista in4&n$a (or a'eita. So; esta l$65 $!a #$est/o D;3ia 'o! a #$al se de(ronta o ind$ti3ista %0 [Co!o =ode o =rin'C=io de ind$./o ser 2$sti(i'ado?] Isto %5 se a o;ser3a./o nos =ro=or'iona $! 'on2$nto se4$ro de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o 'o!o nosso =onto de =artida W$!a s$=osi./o #$e 'on'ede!os e! 'onsidera./o ao ar4$!ento deste 'a=Ct$loX5 =or #$e % #$e o ra'io'Cnio ind$ti3o le3a a 'on e'i!ento 'ientC(i'o 'on(i>3el e tal3e6 !es!o 3erdadeiro? EFiste! d$as lin as de a;orda4e! a;ertas ao ind$ti3ista na tentati3a de res=onder esta #$est/o. Ele =ode ,B tentar 2$sti(i'ar o =rin'C=io a=elando =ara a lD4i'a5 $! re'$rso #$e nDs li3re!ente l e 4aranti!os5 o$ =ode tentar 2$sti(i'ar o =rin'C=io a=elando =ara a eF=eri&n'ia5 $! re'$rso #$e (a6 na ;ase de toda s$a a;orda4e! da 'i&n'ia. EFa!ine!os =or s$a 3e6 essas d$as lin as de a;orda4e!.
,*
Ar4$!entos lD4i'os 3>lidos 'ara'teri6a!Jse =elo (ato de #$e5 se a =re!issa do ar4$!ento % 3erdadeira5 ent/o a 'on'l$s/o de3e ser 3erdadeira. Os ar4$!entos ded$ti3os =oss$e! este 'ar>ter. O =rin'C=io de ind$./o 'erta!ente se 2$sti(i'aria se ar4$!entos ind$ti3os ta!;%! o =oss$Csse!. Mas eles n/o o =oss$e!. Os ar4$!entos ind$ti3os n/o s/o ar4$!entos lo4i'a!ente 3>lidos. N/o % o 'aso de #$e5 se as =re!issas de $!a in(er&n'ia ind$ti3a s/o 3erdadeiras5 ent/o a 'on'l$s/o de3e ser 3erdadeira. =ossC3el a 'on'l$s/o de $! ar4$!ento ind$ti3o ser (alsa e!;ora as =re!issas se2a! 3erdadeiras e5 ainda assi!5 n/o a3er 'ontradi./o en3ol3ida. S$=on a!os5 =or eFe!=lo5 #$e at% o2e e$ ten a o;ser3ado $!a 4rande #$antidade de 'or3os so; $!a a!=la 3ariedade de 'ir'$nst^n'ias e ten a o;ser3ado #$e todos eles s/o =retos e #$e5 'o! ;ase nisto5 'on'l$o0 [-odos os 'or3os s/o =retos]. Esta % $!a in(er&n'ia ind$ti3a =er(eita!ente le4Cti!a. As =re!issas da in(er&n'ia s/o $! 4rande nT!ero de a(ir!a.Ies do ti=o [O;ser3o$Jse #$e o 'or3o x era =reto no =erCodo p]5 e nDs to!>!os todas 'o!o sendo 3erdadeiras. Mas n/o > 4arantia lD4i'a de #$e o =rDFi!o 'or3o #$e o;ser3arei n/o se2a 'orJdeJrosa. Se (or este 'aso5 ent/o a 'on'l$s/o [-odos os 'or3os s/o =retos] ser> (alsa. Isto %5 a in(er&n'ia ind$ti3a ini'ial5 #$e era le4Cti!a na !edida e! #$e satis(a6ia os 'rit%rios es=e'i(i'ados =elo =rin'C=io de ind$./o5 teria le3ado a $!a 'on'l$s/o (alsa5 a des=eito do (ato de #$e todas as =re!issas da in(er&n'ia era! 3erdadeiras. N/o > nen $!a 'ontradi./o lD4i'a e! a(ir!ar #$e todos os 'or3os o;ser3ados se re3elara! =retos e ta!;%! #$e ne! todos os 'or3os s/o =retos. A ind$./o n/o =ode ser 2$sti(i'ada =$ra!ente e! ;ases lD4i'as. U! eFe!=lo !ais interessante e!;ora $! tanto !edon o % $!a ela;ora./o da istDria #$e Bertrand R$ssell 'onta do =er$ ind$ti3ista. Esse =er$ des'o;rira #$e5 e! s$a =ri!eira !an / na (a6enda de =er$s5 ele (ora ali!entado @s + da !an /. Cont$do5 sendo $! ;o! ind$ti3ista5 ele n/o tiro$ 'on'l$sIes a=ressadas. Es=ero$ at% re'ol er $! 4rande nT!ero de o;serJ ,E 3a.Ies do (ato de #$e era ali!entado @s + da !an /5 e (e6 essas o;ser3a.Ies so; $!a a!=la 3ariedade de 'ir'$nst^n'ias5 @s #$artas e #$intasJ(eiras5 e! dias #$entes e dias (rios5 e! dias ' $3osos e dias se'os. A 'ada dia a'res'enta3a $!a o$tra =ro=osi./o de o;ser3a./o @ s$a lista. Final!ente5 s$a 'ons'i&n'ia ind$ti3ista (i'o$ satis(eita e ele le3o$ a 'a;o $!a in(er&n'ia ind$ti3a =ara 'on'l$ir. [E$ so$ ali!entado se!=re @s + da !an /]. Mas5 ai de !i!5 essa 'on'l$s/o de!onstro$ ser (alsa5 de !odo ine#$C3o'o5 #$ando5 na 3%s=era do Natal5 ao in3%s de ser ali!entado5 ele (oi de4olado. U!a in(er&n'ia ind$ti3a 'o! =re!issas 3erdadeiras le3ara a $!a 'on'l$s/o (alsa.
,)
O =rin'C=io de ind$./o n/o =ode ser 2$sti(i'ado !era!ente =or $! a=elo @ lD4i'a. 8ado este res$ltado5 =are'e #$e o ind$ti3ista5 de a'ordo 'o! se$ =rD=rio =onto de 3ista5 % a4ora o;ri4ado a indi'ar 'o!o o =rin'C=io de ind$./o =ode ser deri3ado da eF=eri&n'ia. Co!o seria $!a tal deri3a./o? ?res$!i3el!ente5 seria se!el ante a este (ato. O;ser3o$Jse #$e a ind$./o ($n'iona n$! 4rande nT!ero de o'asiIes. :s leis da Dti'a5 =or eFe!=lo5 deri3adas =or ind$./o dos res$ltados de eF=eri!entos de la;oratDrio5 t&! sido $sadas e! n$!erosas o'asiIes no =ro2eto de instr$!entos Dti'os5 e esses instr$!entos t&! ($n'ionado satis(atoria!ente. Mais $!a 3e65 as leis do !o3i!ento =lanet>rio5 deri3adas de o;ser3a.Ies de =osi.Ies =lanet>rias et'.5 t&! sido e!=re4adas 'o! s$'esso =ara =re3er a o'orr&n'ia de e'li=ses. Esta lista =oderia ser lar4a!ente estendida 'o! relatos de =re3isIes e eF=li'a.Ies ;e!Js$'edidas tornadas =ossC3eis =or leis e teorias 'ientC(i'as deri3adas ind$ti3a!ente. 8essa !aneira5 o =rin'C=io da ind$./o % 2$sti(i'ado. A 2$sti(i'a./o a'i!a5 da ind$./o5 % total!ente ina'eit>3el5 'o!o de!onstro$ 'on'l$si3a!ente 8a3id H$!e 2> e! !eados do s%'$lo NKIII. O ar4$!ento =ro=osto =ara 2$sti(i'ar a ind$./o % 'ir'$lar =or#$e e!=re4a o =rD=rio ti=o de ar4$!ento ind$ti3o '$2a 3alidade est> s$=osta!ente =re'isando de 2$sti(i'a./o. A (or!a de ar4$!ento de 2$sti(i'a./o % 'o!o se se4$e0 O =rin'C=io de ind$./o (oi ;e! na o'asi/o F*. O =rin'C=io de ind$./o (oi ;e! s$'edido na o'asi/o F* et'. =rin'C=io de ind$./o e se!=re ;e! s$'edido. U!a a(ir!a./o $ni3ersal asse4$rando a 3alidade do =rin'C=io de ind$./o % a#$i in(erida de 3>rias a(ir!a.Ies sin4$lares reJ ,+ 4istrando ;e!Js$'edidas a=li'a.Ies =assadas do =rin'C=io. O ar4$!ento % =ortanto ind$ti3o e assi! n/o =ode ser $sado =ara 2$sti(i'ar o =rin'C=io de ind$./o. N/o =ode!os $sar a ind$./o =ara 2$sti(i'ar a ind$./o. Esta di(i'$ldade asso'iada @ 2$sti(i'a./o da ind$./o te! sido tradi'ional!ente ' a!ada de [o =ro;le!a da ind$./o]. ?are'e5 ent/o5 #$e o ind$ti3ista in4&n$o i!=enitente est> e! di(i'$ldades. A eFi4&n'ia eFtre!a de #$e todo 'on e'i!ento de3e ser o;tido da eF=eri&n'ia =or ind$./o eF'l$i o =rin'C=io da ind$./o ;>si'o @ =osi./o ind$ti3ista. Al%! da 'ir'$laridade en3ol3ida nas tentati3as de 2$sti(i'ar o =rin'C=io da ind$./o5 'o!o 2> a(ir!ei antes5 o =rin'C=io so(re de o$tras de(i'i&n'ias. Estas ori4ina!Jse da 3a4$e6a e d$;iedade da eFi4&n'ia de #$e $! [4rande nT!ero] de o;ser3a.Ies de3e ser (eito so; $!a [a!=la 3ariedade] de 'ir'$nst^n'ias.
,,
Q$antas o;ser3a.Ies 'onstit$e! $! 4rande nT!ero? U!a ;arra de !etal de3e ser a#$e'ida de6 3e6es5 'e! 3e6es o$ #$antas 3e6es !ais antes #$e =ossa!os 'on'l$ir #$e ela se!=re se eF=ande #$ando a#$e'ida? Se2a #$al (or a res=osta a esta #$est/o5 =odeJse =rod$6ir eFe!=los #$e lan'e! dT3ida so;re a in3ari>3el ne'essidade de $! 4rande nT!ero de o;ser3a.Ies. ?ara il$strar5 re(iroJ!e @ 3i4orosa rea./o =T;li'a 'ontra as ar!as n$'leares #$e se se4$i$ ao lan.a!ento da =ri!eira ;o!;a at\!i'a so;re Hiros i!a =erto do (i! da II L$erra M$ndial. Essa rea./o ;asea3aJse na 'o!=reens/o de #$e as ;o!;as at\!i'as 'a$sa3a! !orte e destr$i./o e! lar4a es'ala e eFtre!o so(ri!ento $!ano. E5 no entanto5 esta 'ren.a 4enerali6ada ;asea3aJse e! a=enas $!a dra!>ti'a o;ser3a./o. No3a!ente5 seria ne'ess>rio $! ind$ti3ista !$ito tei!oso =ara ;otar a !/o no (o4o !$itas 3e6es antes de 'on'l$ir #$e o (o4o #$ei!a. E! 'ir'$nst^n'ias 'o!o essas5 a eFi4&n'ia de $! 4rande nT!ero de o;ser3a.Ies =are'e inade#$ada. E! o$tras sit$a.Ies5 a eFi4&n'ia =are'e !ais =la$sC3el. ?or eFe!=lo5 (i'arCa!os 2$sti(i'ada!ente rel$tantes e! atri;$ir =oderes so;renat$rais a $!a 'arto!ante 'o! ;ase e! a=enas $!a =re3is/o 'orreta. -a!=o$'o seria 2$sti(i'>3el 'on'l$ir al4$!a 'oneF/o 'a$sal entre ($!ar e '^n'er no =$l!/o so;re a e3id&n'ia de #$e a=enas $! ($!ante in3eterado 'ontrai$ a !ol%stia. Fi'a 'laro5 =enso e$5 a =artir destes eFe!=los5 #$e5 se o =rin'C=io da ind$./o de3e ser 9G $! 4$ia =ara o #$e se esti!a 'o!o $!a in(er&n'ia 'ientC(i'a le4Cti!a5 ent/o a 'l>$s$la [4rande nT!ero] ter> #$e ser deter!inada detal ada!ente. A =osi./o do ind$ti3ista in4&n$o %5 al%! disso5 a!ea.ada5 #$ando a eFi4&n'ia de #$e as o;ser3a.Ies de3e! ser (eitas so; $!a a!=la 3ariedade de 'ir'$nst^n'ias % eFa!inada de =erto. O #$e de3e ser 'onsiderado 'o!o $!a 3aria./o si4ni(i'ati3a nas 'ir'$nst^n'ias? Na in3esti4a./o do =onto de (er3$ra da >4$a5 =or eFe!=lo5 % ne'ess>rio 3ariar a =ress/o5 a =$re6a da >4$a5 o !%todo de a#$e'i!ento e a ora do dia? A res=osta @s =ri!eiras d$as #$estIes % [Si!] e @s d$as se4$intes % [N/o]. Mas #$ais s/o as ;ases =ara estas res=ostas? Esta #$est/o % i!=ortante =or#$e a lista de 3aria.Ies =ode ser estendida inde(inida!ente =elo a'r%s'i!o de $!a #$antidade de 3aria.Ies s$;se#_entes tais 'o!o a 'or do re'i=iente5 a identidade do eF=eri!entador5 a lo'ali6a./o 4eo4r>(i'a e assi! =or diante. A !enos #$e tais 3aria.Ies [s$=%r(l$as] =ossa! ser eli!inadas5 o nT!ero de o;ser3a.Ies ne'ess>rias =ara se ' e4ar a $!a in(er&n'ia ind$ti3a le4Cti!a ser> in(inita!ente 4rande. Ent/o #$ais s/o as ;ases nas #$ais $! 4rande nT!ero de 3aria.Ies % 2$l4ado s$=%r(l$o? E$ s$4iro #$e a res=osta se2a s$(i'iente!ente 'lara. As 3aria.Ies #$e s/o si4ni(i'ati3as distin4$e!Jse das s$=%r(l$as a=elandoJse ao nosso
,9
conhecimento te'rico da situao e dos ti=os de !e'anis!os (Csi'os e! 3i4or. Mas5 ad!itir isto5 % ad!itir #$e a teoria 2o4a $! =a=el 3ital antes da o;ser3a./o. O ind$ti3ista in4&n$o n/o =ode se =er!itir (a6er tal ad!iss/o. Cont$do5 =rosse4$ir nisto le3aria a 'rCti'as do ind$ti3is!o #$e reser3ei =ara o =rDFi!o 'a=Ct$lo. ?or en#$anto si!=les!ente a=onto #$e a 'l>$s$la [a!=la 3ariedade de 'ir'$nst^n'ias] no =rin'C=io de ind$./o 'olo'a s%rios =ro;le!as =ara o ind$ti3ista. 2. O ec&o *a a a * o!a!ilidade H> $!a !aneira ra6oa3el!ente D;3ia na #$al a =osi./o ind$ti3ista eFtre!a!ente in4&n$a5 'riti'ada na se./o anterior5 =ode ser en(ra#$e'ida n$!a tentati3a de en(rentar al4$!a 'rCti'a. U! ar4$!ento e! de(esa de $!a =osi./o !ais (ra'a =ode 'orrer !aisJo$ !enos da se4$inte (or!a. N/o =ode!os estar 'e! =or 'ento se4$ros de #$e5 sD =or#$e o;ser3a!os o =\rJdoJSol a 'ada dia e! !$itas o'asiIes5 o 9* Sol 3ai se =\r todos os dias. W8e (ato5 no :rti'o e na Ant>rtida5 > dias e! #$e o Sol n/o se =Ie.X N/o =ode!os estar 'e! =or 'ento se4$ros de #$e a =rDFi!a =edra atirada n/o ['air>] =ara 'i!a. N/o o;stante5 e!;ora 4enerali6a.Ies @s #$ais se ' e4a =or ind$.Ies le4Cti!as n/o =ossa! ser 4arantidas 'o!o =er(eita!ente 3erdadeiras5 elas s/o provavelmente 3erdadeiras. A l$6 das e3id&n'ias5 % !$ito =ro3>3el #$e o Sol se!=re 3ai se =\r e! Sidnei5 e #$e as =edras 3/o 'air =ara ;aiFo ao sere! atiradas. Con e'i!ento 'ientC(i'o n/o % 'on e'i!ento 'o!=ro3ado5 !as re=resenta 'on e'i!ento #$e % =ro3a3el!ente 3erdadeiro. Q$anto !aior (or o nT!ero de o;ser3a.Ies (or!ando a ;ase de $!a ind$./o e !aior a 3ariedade de 'ondi.Ies so; as #$ais essas o;ser3a.Ies s/o (eitas5 !aior ser> a =ro;a;ilidade de #$e as 4enerali6a.Ies res$ltantes se2a! 3erdadeiras. Se % adotada esta 3ers/o !odi(i'ada da ind$./o5 ent/o o =rin'C=io de ind$./o ser> s$;stit$Cdo =or $!a 3ers/o =ro;a;ilisti'a #$e dir> al4o 'o!o0 [Se $! 4rande nT!ero de As (oi o;ser3ado so; $!a a!=la 3ariedade de 'ondi.Ies5 e se todos esses As o;ser3ados5 se! eF'e./o5 =oss$Ca! a =ro=riedade B5 ent/o todos os As =ro3a3el!ente =oss$e! a =ro=riedade B]. Esta re(or!$la./o n/o s$=era o =ro;le!a da ind$./o. O =rin'C=io re(or!$lado ainda % $!a a(ir!a./o $ni3ersal. Ele i!=li'a5 ;aseado e! $! nT!ero li!itado de e3entos5 #$e todas as a=li'a.Ies do =rin'C=io le3ar/o a 'on'l$sIes =ro3a3el!ente
,A
3erdadeiras. As tentati3as de 2$sti(i'ar a 3ers/o =ro;a;ilCsti'a do =rin'C=io de ind$./o =or a=elo @ eF=eri&n'ia de3e! so(rer da !es!a de(i'i&n'ia das tentati3as de 2$sti(i'ar o =rin'C=io e! s$a (or!a ori4inal. A 2$sti(i'a./o 3ai e!=re4ar $! ar4$!ento do !es!o ti=o #$e % 3isto 'o!o =re'isando de 2$sti(i'a./o. Mes!o #$e o =rin'C=io de ind$./o e! s$a 3ers/o =ro;a;ilCsti'a =$desse ser 2$sti(i'ado5 eFiste! ainda =ro;le!as s$;se#_entes #$e de3e! ser en(rentados =elo nosso ind$ti3ista !ais 'a$teloso. Esses =ro;le!as est/o asso'iados @s di(i'$ldades en'ontradas #$ando se tenta ser =re'iso a res=eito 2$sta!ente de #$/o =ro3>3el % $!a lei o$ teoria @ l$6 de e3id&n'ia es=e'i(i'ada. ?ode =are'er int$iti3a!ente =la$sC3el #$e5 'on(or!e a$!enta o a=oio o;ser3>3el #$e $!a lei $ni3ersal re'e;e5 a =ro;a;ilidade dela ser 3erdadeira ta!;%! a$!enta. Mas esta int$i./o n/o resiste a $! eFa!e. 8ada a teoriaJ=adr/o de =ro;a;ilidade5 % !$ito di(C'il 'onstr$ir $!a 2$sti(i'a./o da inJ 9) d$./o #$e e3ite a 'onse#_&n'ia de #$e a =ro;a;ilidade de #$al#$er a(ir!a./o $ni3ersal (a6endo ale4a.Ies so;re o !$ndo % 6ero5 #$al#$er #$e se2a a e3id&n'ia o;ser3>3el. Colo'ando as 'oisas de $!a (or!a n/oJt%'ni'a5 #$al#$er e3id&n'ia o;ser3>3el 3ai 'onsistir e! $! nT!ero (inito de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o5 en#$anto $!a a(ir!a./o $ni3ersal rei3indi'a $! nT!ero in(inito de sit$a.Ies =ossC3eis. A =ro;a;ilidade de a 4enerali6a./o $ni3ersal ser 3erdadeira %5 desta (or!a5 $! nT!ero (inito di3idido =or $! nT!ero in(inito5 #$e =er!ane'e 6ero =or !ais #$e o nT!ero (inito de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o5 #$e 'onstit$e! a e3id&n'ia5 ten a 'res'ido. Este =ro;le!a5 asso'iado @s tentati3as de atri;$ir =ro;a;ilidades a leis e teorias 'ienti(i'as @ l$6 da e3id&n'ia dada5 ori4ino$ $! =ro4ra!a de =es#$isa t%'ni'a detal ado #$e te! sido tena6!ente desen3ol3ido =elos ind$ti3istas nas Tlti!as d%'adas. -&! sido ela;oradas lin4$a4ens arti(i'iais =elas #$ais % =ossC3el atri;$ir =ro;a;ilidades Tni'as n/oJ6ero a 4enerali6a.Ies5 !as as lin4$a4ens s/o t/o restritas #$e n/o 'ont&! 4enerali6a.Ies $ni3ersais. Elas est/o ;e! a(astadas da lin4$a4e! da 'i&n'ia. U!a o$tra tentati3a de sal3ar o =ro4ra!a ind$ti3ista en3ol3e a desist&n'ia da id%ia de atri;$ir =ro;a;ilidades a leis e teorias 'ientC(i'as. E! 3e6 disso5 a aten./o % diri4ida =ara a =ro;a;ilidade de =re3isIes indi3id$ais estare! 'orretas. 8e a'ordo 'o! esta a;orda4e!5 o o;2eto da 'i&n'ia %5 =or eFe!=lo5 !edir a =ro;a;ilidade de o Sol nas'er a!an / e! 3e6 da =ro;a;ilidade de #$e ele se!=re nas'er>. Es=eraJse #$e a 'i&n'ia se2a 'a=a6 de (orne'er $!a 4arantia de #$e $!a deter!inada =onte 3ai s$=ortar tensIes 3ariadas e n/o
,H
'air5 !as n/o #$e todas as =ontes da#$ele ti=o ser/o satis(atDrias. Fora! desen3ol3idos al4$ns siste!as nessa lin a =er!itindo a atri;$i./o de =ro;a;ilidades n/oJ6ero a =re3isIes indi3id$ais. Men'ionare!os a#$i d$as 'rCti'as a eles. ?ri!eiro5 a no./o de #$e a 'i&n'ia est> rela'ionada 'o! a =rod$./o de $! 'on2$nto de =re3isIes indi3id$ais e! 3e6 de =rod$./o de conhecimento na (or!a de $! 'o!=leFo de a(ir!a.Ies 4erais %5 =ara di6er o !Cni!o5 antiint$iti3a. E! se4$ndo l$4ar5 !es!o #$ando a aten./o % restrita a =re3isIes indi3id$ais5 =odeJse ar4$!entar #$e as teorias 'ientC(i'as5 e =ortanto as a(ir!a.Ies $ni3ersais5 est/o ine3ita3el!ente en3ol3idas na esti!ati3a da =ro;aJ 9, ;ilidade de $!a =re3is/o ser ;e!Js$'edida. ?or eFe!=lo5 n$! sentido int$iti3o5 n/oJt%'ni'o de [=ro3>3el]5 =ode!os estar =re=arados =ara a(ir!ar #$e % =ro3>3el at% 'erto 4ra$ #$e $! ($!ante in3eterado 3> !orrer de '^n'er no =$l!/o. A e3id&n'ia #$e a=Dia a a(ir!a./o seria! =res$!i3el!ente os dados estatCsti'os dis=onC3eis. Mas esta =ro;a;ilidade int$iti3a ser> si4ni(i'ati3a!ente a$!entada se o$3er $!a teoria =la$sC3el e ;e! a=oiada dis=onC3el #$e de!onstre $!a 'oneF/o 'a$sal entre o ta;a4is!o e o '^n'er =$l!onar. 8a !es!a (or!a5 esti!ati3as da =ro;a;ilidade de #$e o Sol nas'er> a!an / a$!entar/o5 $!a 3e6 #$e o 'on e'i!ento das leis #$e 4o3erna! o 'o!=orta!ento do siste!a solar se2a le3ado e! 'onsidera./o. Mas esta de=end&n'ia da =ro;a;ilidade de eFatid/o de =re3isIes @s teorias e leis $ni3ersais sola=a a tentati3a dos ind$ti3istas de atri;$ir =ro;a;ilidades n/oJ6ero @s =re3isIes indi3id$ais. U!a 3e6 #$e a(ir!a.Ies $ni3ersais este2a! en3ol3idas de $!a !aneira si4ni(i'ati3a5 as =ro;a;ilidades da eFatid/o das =re3isIes indi3id$ais a!ea.a! ser 6ero no3a!ente. 3. 6es*ostas *oss5+eis ao * o!le"a da ind&23o 8iante do =ro;le!a da ind$./o e dos =ro;le!as rela'ionados5 os ind$ti3istas t&! =assado de $!a di(i'$ldade =ara o$tra e! s$as tentati3as de 'onstr$ir a 'i&n'ia 'o!o $! 'on2$nto de a(ir!a.Ies #$e =ode! ser esta;ele'idas 'o!o 3erdadeiras @ l$6 da e3id&n'ia dada. Cada !ano;ra e! s$a a./o de reta4$arda os t&! a(astado ainda !ais das no.Ies int$iti3as so;re esse e!=reendi!ento eF'itante 'on e'ido 'o!o 'i&n'ia. Se$s =ro4ra!as t%'ni'os le3ara! a a3an.os interessantes dentro da teoria da =ro;a;ilidade5 !as nen $! no3o insi"ht (oi a'res'entado so;re a nat$re6a da 'i&n'ia. Se$ =ro4ra!a de4enero$.
,B
H> 3>rias res=ostas =ossC3eis ao =ro;le!a da ind$./o. U!a delas % a '%ti'a. ?ode!os a'eitar #$e a 'i&n'ia se ;aseia na ind$./o e a'eitar ta!;%! a de!onstra./o de H$!e de #$e a ind$./o n/o =ode ser 2$sti(i'ada =or a=elo @ lD4i'a o$ @ eF=eri&n'ia5 e 'on'l$ir #$e a 'i&n'ia n/o =ode ser 2$sti(i'ada ra'ional!ente. O =rD=rio H$!e adoto$ $!a =osi./o desse ti=o. Ele s$stenta3a #$e 'ren.as e! leis e teorias nada !ais s/o #$e >;itos =si'olD4i'os #$e ad#$iri!os 'o!o res$ltado de re=eti.Ies das o;ser3a.Ies rele3antes. 99 U!a se4$nda res=osta % en(ra#$e'er a eFi4&n'ia ind$ti3ista de #$e todo o 'on e'i!ento n/oJlD4i'o de3e ser deri3ado da eF=eri&n'ia e ar4$!entar =ela ra'ionalidade do =rin'C=io da ind$./o so;re al4$!a o$tra ;ase. Entretanto5 3er o =rin'C=io de ind$./o5 o$ al4o se!el ante5 'o!o [D;3io] n/o % a'eit>3el. O #$e 3e!os 'o!o D;3io de=ende de!ais de nossa ed$'a./o5 nossos =re'on'eitos e nossa '$lt$ra =ara ser $! 4$ia 'on(i>3el =ara o #$e % ra6o>3el. ?ara !$itas '$lt$ras5 e! 3>rios est>4ios na istDria5 era D;3io #$e a -erra era a' atada. Antes da re3ol$./o 'ientC(i'a de Lalile$ e Ne7ton5 era D;3io #$e se $! o;2eto de3ia se !o3er5 ele =re'isa3a de $!a (or.a o$ 'a$sa de al4$! ti=o =ara (a6&Jlo !o3erJse. Isto =ode ser D;3io =ara al4$ns leitores deste li3ro 'arentes de $!a instr$./o e! (Csi'a5 e no entanto % (also. Se o =rin'C=io de ind$./o de3e ser de(endido 'o!o ra6o>3el5 al4$! ar4$!ento !ais so(isti'ado do #$e $! a=elo @ s$a o;3iedade de3e ser o(ere'ido. U!a ter'eira res=osta ao =ro;le!a da ind$./o en3ol3e a ne4a./o de #$e a 'i&n'ia se ;aseie e! ind$./o. O =ro;le!a da ind$./o ser> e3itado se =$der!os esta;ele'er #$e a 'i&n'ia n/o en3ol3e ind$./o. Os (alsi(i'a'ionistas5 notada!ente Oarl ?o==er5 tenta! (a6er isto. 8is'$tire!os essas tentati3as !ais detal ada!ente nos Ca=Ct$los5 IK5 K e KI. Neste 'a=Ct$lo5 soei de!ais 'o!o (ilDso(o. No =rDFi!o 'a=Ct$lo5 =asso =ara $!a 'rCti'a do ind$ti3is!o !ais interessante5 !ais 3i4orosa e !ais (r$tC(era. OUTRAS LEITURAS A (onte istDri'a do =ro;le!a da ind$./o e! H$!e % a ?arte , de 8. H$!e5 ' eatise on )&"an Nat& e WLondres0 8ent5 *+,+X. U!a o$tra dis'$ss/o 'l>ssi'a do =ro;le!a % o Ca=Ct$lo H de B. R$ssell5 P o!le"s of P$iloso*$( WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+*)X. U!a in3esti4a./o e dis'$ss/o ;astante !in$'iosa e t%'ni'a das 'onse#_&n'ias do ar4$!ento de H$!e =or $! si!=ati6ante do ind$ti3is!o % 8. C. Sto3e5 P o!a!ilit( and )&"e:s
,E
Ind&cti+e Sce*ticis"" WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5*+B,X. A rei3indi'a./o de ?o==er de ter resol3ido o =ro;le!a da ind$./o % res$!ida e! O. R. ?o==er5 [Con2e't$ral Ono7led4e0 MZ Sol$tion to t e ?ro;le! o( Ind$'tion]5 e! se$ O!9ecti+e Knowledge WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B)X5 Ca=. *. U!a 'rCti'a da =osi./o de ?o==er do =onto de 3ista de $! si!=ati6ante do (alsi(i'a'ionis!o % L La1atos5 [?o==er on 8e!ar'ation and Ind$'tion]5 e! The 9A Philosophy of Karl R. Popper5 ed. ?.A. S' il== WLa Salle5 lllinois0 O=en Co$rt5 *+B9X5 ==. )9*JB,. La1atos es're3e$ $!a =ro3o'ante istDria do desen3ol3i!ento do =ro4ra!a ind$ti3ista e! se$ [C an4es in t e ?ro;le! o( Ind$'ti3e Lo4i']5 e! '$e P o!le" of Ind&cti+e Logic5 ed. *. La1atos WA!sterd/0 Nort Holland ?$;lis in4 Co.5 *+HEX5 ==. ,*AJ9*B. CrCti'as do ind$ti3is!o de $! =onto de 3ista di(erente do adotado neste li3ro est/o na 'l>ssi'o ?. 8$ e!5 '$e Ai" and St &ct& e of Pli(sical '$eo ( WNo3a bor10 At ene$!5 *+H)X.
,+
9H
III A 8E?EN8NCIA QUE A OBSERKARSO -EM 8A -EORIA

Ki!os #$e5 de a'ordo 'o! nosso ind$ti3ista in4&n$o5 a o;ser3a./o '$idadosa e se! =re'on'eitos =rod$6 $!a ;ase se4$ra da #$al =ode ser o;tida =ro3a3el!ente 3erdade o$ 'on e'i!ento 'ientC(i'o. No 'a=Ct$lo anterior5 esta =osi./o (oi 'riti'ada a=ontandoJse as di(i'$ldades eFistentes e! #$al#$er tentati3a de 2$sti(i'ar o ra'io'Cnio ind$ti3o en3ol3ido na o;ten./o de leis e teorias 'ientC(i'as a =artir da o;ser3a./o. Al4$ns eFe!=los s$4eria! #$e > ;ase =ositi3a =ara s$s=eitar da =retensa 'on(ia;ilidade do ra'io'Cnio ind$ti3o. N/o o;stante5 esses ar4$!entos n/o 'onstit$e! $!a re($ta./o de(initi3a do ind$ti3is!o5 es=e'ial!ente #$ando se 'onsidera #$e !$itas teorias ri3ais da 'i&n'ia en(renta! $!a di(i'$ldade si!ilar5 a ele rela'ionada.W*GX Neste 'a=Ct$lo5 % desen3ol3ida $!a o;2e./o !ais s%ria @ =osi./o ind$ti3ista en3ol3endo $!a 'rCti'a5 n/o das ind$.Ies =elas #$ais o 'on e'i!ento 'ientC(i'o de3e ser s$=osta!ente o;tido a =artir da o;ser3a./o5 !as das s$=osi.Ies do ind$ti3ista relati3as ao status e ao =a=el da =rD=ria o;ser3a./o. EFiste! d$as s$=osi.Ies i!=ortantes en3ol3idas na =osi./o ind$ti3ista in4&n$a e! rela./o @ o;ser3a./o. U!a % #$e a cincia comea com a observao. A o$tra % #$e a observao produ, uma base se"ura da #$al o 'on e'i!ento =ode ser deri3ado. Neste 'a=Ct$lo5 estas d$as s$=osi.Ies ser/o 'riti'adas de 3>rias !aneiras e re2eitadas =or 3>rias ra6Ies. Mas5 antes de t$do5 3o$ 9B es;o.ar $!a eF=li'a./o da o;ser3a./o #$e a'redito ser 'o!$!ente !antida nos te!=os !odernos5 e #$e d> =la$si;ilidade @ =osi./o ind$ti3ista in4&n$a. ;< U"a e7*lica23o *o*&la de o!se +a23o
*G
Ker Ca=Ct$lo NII5 se./o 9
9G
E! =arte =or#$e o sentido da 3is/o % o sentido !ais eFtensi3a!ente $sado na =r>ti'a da 'i&n'ia5 e e! =arte =or 'on3eni&n'ia5 restrin4irei !in a dis'$ss/o de o;ser3a./o ao do!Cnio da 3is/o. Na !aioria dos 'asos5 n/o ser> di(C'il 3er 'o!o o ar4$!ento a=resentado =oderia ser re'onstr$Cdo de !aneira a ser a=li'>3el @ o;ser3a./o 3ia os o$tros sentidos. U!a eF=li'a./o si!=les5 =o=$lar5 da 3is/o =oderia ser a se4$inte. Os seres $!anos 3&e! $sando se$s ol os. Os 'o!=onentes !ais i!=ortantes do ol o $!ano s/o as lentes e a retina5 esta ($n'ionando 'o!o $!a tela so;re a #$al se (or!a! =ara o ol o as i!a4ens de o;2etos eFternos. Raios de l$6 a =artir de $! o;2eto 3isto =assa! deste =ara a lente 3ia o !eio inter!edi>rio. Esses raios s/o re(ratados =elo !aterial da lente e5 =ortanto5 =ostos e! (o'o na retina5 (or!ando assi! $!a i!a4e! do o;2eto 3isto. Assi!5 o ($n'iona!ento do ol o % !$ito se!el ante ao de $!a '^!era. U!a 4rande di(eren.a est> na !aneira 'o!o a i!a4e! (inal % re4istrada. Os ner3os Dti'os =assa! da retina =ara o 'DrteF 'entral do '%re;ro. Eles trans=orta! a in(or!a./o relati3a @ l$6 #$e in'ide so;re as 3>rias re4iIes da retina. o re4istro dessa in(or!a./o =elo '%re;ro $!ano #$e 'orres=onde @ 3is/o do o;2eto =elo o;ser3ador $!ano. M$itos detal es =oderia! ser a'res'entados a esta des'ri./o si!=les5 !as o relato o(ere'ido 'a=ta a id%ia 4eral. 8ois =ontos s/o (orte!ente s$4eridos =elo es;o.o #$e se se4$e da o;ser3a./o 3ia sentido da 3is/o5 #$e s/o =ontosJ' a3e =ara o ind$ti3ista. O =ri!eiro % #$e $! o;ser3ador $!ano te! a'esso !ais o$ !enos direto a al4$!as =ro=riedades do !$ndo eFterno @ !edida #$e essas =ro=riedades s/o re4istradas =elo '%re;ro no ato da 3is/o. O se4$ndo % #$e dois o;ser3adores nor!ais 3endo o !es!o o;2eto o$ 'ena do !es!o l$4ar [3er/o] a !es!a 'oisa. U!a 'o!;ina./o id&nti'a de raios de l$6 3ai atin4ir o ol o de 'ada o;ser3ador5 3ai ser (o'ada e! s$as retinas nor!ais =elas s$as lentes nor!ais e =rod$6ir> i!a4ens si!ilares. In(or!a./o si!ilar 3ai ent/o al'an.ar o '%re;ro de 'ada o;ser3ador 3ia se$s ner3os Dti'os 9E nor!ais5 e daC =oder!os 'on'l$ir #$e os dois o;ser3adores [3&e!] a !es!a 'oisa. Estes dois =ontos ser/o direta!ente ata'ados na se./o se4$inte. As se.Ies =osteriores lan.ar/o dT3idas s$;se#_entes e !ais i!=ortantes so;re a ade#$a./o da =ost$ra ind$ti3a so;re o;ser3a./o. =< E7*e i4ncias +is&ais n3o dete "inadas *etas i"agens so! e a etina
9*
H> $!a 3asta #$antidade de e3id&n'ia =ara indi'ar #$e n/o % eFata!ente o 'aso #$e a eF=eri&n'ia so(rida =elos o;ser3adores ao 3ere! $! o;2eto se2a deter!inada so!ente =ela in(or!a./o5 na (or!a de raios de l$65 =enetrando os ol os do o;ser3ador5 e ta!=o$'o se2a deter!inada $ni'a!ente =elas i!a4ens so;re as retinas de $! o;ser3ador. 8ois o;ser3adores nor!ais 3endo o !es!o o;2eto do !es!o l$4ar so; as !es!as 'ir'$nst^n'ias (Csi'as n/o t&! ne'essaria!ente eF=eri&n'ias 3is$ais id&nti'as5 !es!o 'onsiderandoJse #$e as i!a4ens e! s$as res=e'ti3as retinas =ossa! ser 3irt$al!ente id&nti'as. H> $! i!=ortante sentido no #$al os dois o;ser3adores n/o [3&e!] ne'essaria!ente a !es!a 'oisa. Co!o di6 N. R. Hanson5 [H> !ais 'oisas no ato de enFer4ar #$e o #$e ' e4a aos ol os] Al4$ns eFe!=los si!=les il$strar/o isto.
9+ A !aioria de nDs5 ao ol ar =ela =ri!eira 3e6 a Fi4$ra ,5 3& o desen o de $!a es'ada 'o! a s$=er(C'ie s$=erior dos de4ra$s 3isC3el. Mas esta n/o % a Tni'a !aneira #$e ela =ode ser 3ista. Ela =ode5 se! di(i'$ldade5 ser 3ista ta!;%! 'o!o $!a es'ada 'o! a s$=er(C'ie in(erior dos de4ra$s 3isC3el. Al%! disso5 se ol a!os =ara a (i4$ra =or al4$! te!=o5 e! 4eral des'o;ri!os5 in3ol$ntaria!ente5 #$e o #$e se 3& !$da (re#_ente!ente de $!a es'ada 3ista de 'i!a =ara $!a es'ada 3ista de ;aiFo e de 3olta no3a!ente. E5 no entanto5 =are'e ra6o>3el s$=or #$e5 na !edida e! #$e ela =er!ane'e o !es!o o;2eto 3isto =elo o;ser3ador5 as i!a4ens na retina n/o !$da!. Se a (i4$ra % tida 'o!o $!a es'ada 3ista de 'i!a o$ $!a es'ada 3ista de ;aiFo =are'e de=ender de al4o al%! da i!a4e! na retina do o;ser3ador. S$s=eito #$e nen $! leitor deste li3ro #$estiono$ !in a a(ir!a./o de #$e a Fi4$ra , =are'e $!a es'ada de al4$! ti=o. Cont$do5 os res$ltados de eF=eri!entos 'o! !e!;ros de
9)
3>rias tri;os a(ri'anas '$2a '$lt$ra n/o in'l$i o 'ost$!e de re=resentar o;2etos tridi!ensionais =or desen os e! =ers=e'ti3a ;idi!ensional indi'a! #$e os !e!;ros dessas tri;os n/o teria! 3isto a Fi4$ra , 'o!o $!a es'ada !as 'o!o $! arran2o ;idi!ensional de lin as. ?res$!o #$e a nat$re6a das i!a4ens (or!adas nas retinas dos o;ser3adores se2a relati3a!ente inde=endente de s$a '$lt$ra. Al%! disso5 =are'e se4$irJse #$e as eF=eri&n'ias =er'e=ti3as #$e os o;ser3adores t&! no ato de 3er n/o s/o deter!inadas $ni'a!ente =elas i!a4ens so;re s$as retinas. Este =onto (oi 'olo'ado e il$strado 'o! 3>rios eFe!=los =or HansonW**X. O #$e $! o;ser3ador 3&5 isto %5 a eF=eri&n'ia 3is$al #$e $! o;ser3ador te! ao 3er $! o;2eto5 de=ende e! =arte de s$a eF=eri&n'ia =assada5 de se$ 'on e'i!ento e de s$as eF=e'tati3as. Eis a#$i dois eFe!=los si!=les =ara il$strar este =onto. N$! eF=eri!ento ;e! 'on e'ido5 !ostrara!Jse @s =essoas 'artas de ;aral o =or $!a =e#$ena d$ra./o de te!=o e se l es =edi$ #$e as identi(i'asse!. Q$ando $! ;aral o nor!al (oi $tili6ado5 as =essoas (ora! 'a=a6es de reali6ar esta tare(a ;astante satis(atoria!ente. Mas #$ando (ora! introd$6idas 'artas an\!alas5 tais 'o!o $! >s de es=adas 3er!el o5 ent/o5 AG no inC'io5 #$ase todas as =essoas 'o!e.ara! =or identi(i'ar tais 'artas in'orreta!erlte 'o!o al4$!a 'arta nor!al. Elas 3ia! $! >s de es=adas 3er!el o 'o!o $! >s de o$ros nor!al o$ $! >s de es=adas nor!al. As i!=ressIes s$;2eti3as eF=eri!entadas =elos o;ser3adores (ora! in(l$en'iadas =elas s$as eF=e'tati3as. Q$ando5 a=Ds $! =erCodo de 'on($s/o5 as =essoas 'o!e.ara! a se dar 'onta5 o$ (ora! in(or!adas de #$e a3ia 'artas anD!alas no ;aral o5 elas ent/o n/o ti3era! =ro;le!a e! identi(i'ar 'orreta!ente todas as 'artas #$e l es era! !ostradas5 an\!alas o$ n/o. A !$dan.a e! se$ 'on e'i!ento e eF=e'tati3as (oi a'o!=an ada =or $!a !$dan.a no #$e elas 3ia!5 e!;ora ainda esti3esse! 3endo os !es!os o;2etos (Csi'os. U! o$tro eFe!=lo % =ro=or'ionado =or $! #$e;raJ'a;e.a in(antil #$e 'onsiste e! a' ar o desen o de $! rosto $!ano no !eio da (ol a4e! de $!a >r3ore desen ada. Neste 'aso5 o #$e % 3isto5 isto %5 a i!=ress/o s$;2eti3a 3i3en'iada =or $!a =essoa 3endo o desen o5 =ri!eiro 'orres=onde a $!a >r3ore5 'o! tron'o5 (ol as5 4al os. Mas isso !$da $!a 3e6 #$e o rosto $!ano ten a sido dete'tado. O #$e tin a sido 3isto antes 'o!o (ol a4e! e =artes de 4al os % 3isto a4ora 'o!o $! rosto $!ano. No3a!ente5 o !es!o o;2eto (Csi'o era 3isto antes e de=ois da sol$./o do #$e;raJ'a;e.a5 e
**
N. R Hanson5 Patte ns of 0isco+e ( WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+AEX5 Ca=Ct$lo *.
9,
=res$!i3el!ente a i!a4e! so;re a retina do o;ser3ador n/o !$do$ no !o!ento e! #$e a sol$./o (oi en'ontrada e o rosto des'o;erto. E se o desen o (or 3isto =osterior!ente5 o rosto =oder> ser (a'il!ente 3isto de no3o =or $! o;ser3ador #$e 2> resol3e$ o #$e;raJ'a;e.a. Neste eFe!=lo5 o #$e $! o;ser3ador 3& % a(etado =elo se$ 'on e'i!ento e eF=eri&n'ia. [O #$e]5 =ode ser s$4erido5 [t&! estes eFe!=los in3entados a 3er 'o! a 'i&n'ia?] E! res=osta5 n/o % di(C'il =rod$6ir eFe!=los da =r>ti'a da 'i&n'ia #$e il$stra! o !es!o =onto5 a sa;er5 #$e o #$e os o;ser3adores 3&e!5 as eF=eri&n'ias s$;2eti3as #$e eles 3i3en'ia! ao 3ere! $! o;2eto o$ 'ena5 n/o % deter!inado a=enas =elas i!a4ens so;re s$as retinas5 !as de=ende ta!;%! da eF=eri&n'ia5 eF=e'tati3as e estado 4eral interior do o;ser3ador. E ne'ess>rio a=render 'o!o 3er ade#$ada!ente atra3%s de $! teles'D=io o$ !i'ros'D=io5 e o arran2o desestr$t$rado de =adrIes ;ril antes e es'$ros #$e o ini'iante o;ser3a % di(erente do es=%'i!e o$ 'ena detal ada #$e o o;ser3ador treinado =ode dis'ernir. Al4o desse ti=o de3e ter o'orriJ A* do #$ando Lalile$ introd$6i$ =ela =ri!eira 3e6 o teles'D=io 'o!o $! instr$!ento =ara eF=lorar os '%$s. As restri.Ies #$e os o=onentes de Lalile$ ti3era! e! a'eitar (en\!enos tais 'o!o as l$as de YT=iter5 #$e Lalile$ a=rendera a 3er5 de3e! ter sido !oti3adas e! =arte n/o =elo =re'on'eito5 !as =elas di(i'$ldades 4en$Cnas en'ontradas no =ro'esso de a=render a [3er] atra3%s do #$e era!5 a(inal5 teles'D=ios !$ito r$di!entares. Na =assa4e! #$e se se4$e5 Mi' ael ?olanZi des're3e as !$dan.as na eF=eri&n'ia =er'e=ti3a de $! est$dante de !edi'ina #$ando ele a=rende a (a6er $! dia4nDsti'o atra3%s do eFa!e de $!a ' a=a de raios N. ?ense n$! est$dante de !edi'ina (a6endo $! '$rso de dia4nDsti'os de doen.as =$l!onares =or raios N. Ele 3&5 n$!a sala es'$ra5 tra.os so!;reados so;re $!a tela (l$ores'ente 'olo'ada 'ontra o =eito de $! =a'iente5 e o$3e o radiolo4ista 'o!entando 'o! se$s assistentes5 e! lin4$a4e! t%'ni'a5 as 'ara'terCsti'as si4ni(i'ati3as dessas so!;ras. ?ri!eira!ente5 o est$dante (i'a 'o!=leta!ente intri4ado. ?ois ele 'onse4$e 3er no #$adro de raios N de $! =eito a=enas as so!;ras do 'ora./o e das 'ostelas5 'o! $!as =o$'as nDdoas entre elas. Os =eritos =are'e! estar ro!an'eando so;re in3en.Ies de s$as i!a4ina.IesU ele n/o 'onse4$e 3er nada do #$e est/o (alando. Ent/o5 'on(or!e 'ontin$a o$3indo d$rante al4$!as se!anas5 ol ando '$idadosa!ente os #$adros se!=re no3os de 'asos
99
di(erentes5 $!a 'erta 'o!=reens/o 3ai o'orrendoU ele 3ai 4rad$al!ente es#$e'endo as 'ostelas e 'o!e.ando a 3er os =$l!Ies. E5 e3ent$al!ente5 se =erse3erar 'o! inteli4&n'ia5 $! ri'o =anora!a de detal es si4ni(i'ati3os l e ser> re3elado0 de 3aria.Ies (isiolD4i'as e !$dan.as =atolD4i'as5 de 'i'atri6es5 de in(e'.Ies 'r\ni'as e sinais de !ol%stia a4$da. Ele entro$ n$! !$ndo no3o. Ainda 3& a=enas $!a (ra./o do #$e os =eritos =ode! 3er5 !as os #$adros est/o a4ora de(initi3a!ente (a6endo sentido5 assi! 'o!o a !aioria dos 'o!ent>rios (eitos so;re elesW*)X U!a res=osta 'o!$! @ a(ir!a./o #$e esto$ (a6endo so;re a o;ser3a./o5 a=oiada =elos ti=os de eFe!=los #$e $tili6ei5 % #$e o;ser3adores 3endo a !es!a 'ena do !es!o l$4ar 3&e! a !es!a 'oisa !as inter=reta! o #$e 3&e! di(erente!ente. Lostaria de #$estionar esta id%ia. Na !edida e! #$e se trata da =er'e=./o5 a Tni'a 'oisa 'o! a #$al $! o;ser3ador te! 'ontato A) direto e i!ediato s/o s$as eF=eri&n'ias. Essas eF=eri&n'ias n/o s/o dadas 'o!o Tni'as e i!$t>3eis !as 3aria! 'o! as eF=e'tati3as e 'on e'i!ento do o;ser3ador. O #$e % dado $ni'a!ente =ela sit$a./o (Csi'a % a i!a4e! so;re a retina de $! o;ser3ador5 !as $! o;ser3ador n/o te! 'ontato =er'e=ti3o direto 'o! essa i!a4e!. Q$ando o ind$ti3ista in4&n$o e !$itos o$tros e!=iristas s$=Ie! #$e al4o Tni'o nos % dado =ela eF=eri&n'ia e #$e =ode ser inter=retado de 3>rias !aneiras5 eles est/o s$=ondo5 se! ar4$!ento e a des=eito de !$itas =ro3as e! 'ontr>rio5 al4$!a 'orres=ond&n'ia entre as i!a4ens so;re nossas retinas e as eF=eri&n'ias s$;2eti3as #$e te!os #$ando 3e!os. Eles est/o le3ando lon4e de!ais a analo4ia da '^!era. 8ito isto5 tentarei deiFar 'laro o #$e e$ no esto$ a(ir!ando nesta se./o5 =ara n/o =ensare! #$e ar4$!ento !ais do #$e =retendo. E! =ri!eiro l$4ar5 'erta!ente n/o esto$ a(ir!ando #$e as 'a$sas (Csi'as das i!a4ens so;re nossas retinas nada t&! a 3er 'o! o #$e 3e!os. N/o =ode!os 3er a=enas o #$e nos a4rada. Entretanto5 e!;ora as i!a4ens so;re nossas retinas (a.a! =arte da 'a$sa do #$e 3e!os5 $!a o$tra =arte !$ito i!=ortante da 'a$sa % 'onstit$Cda =elo estado interior de nossas !entes o$ '%re;ros5 #$e 3ai 'lara!ente de=ender de nossa (or!a./o '$lt$ral5 'on e'i!ento5 eF=e'tati3as et'. e n/o ser> deter!inado a=enas =elas =ro=riedades (Csi'as de nossos ol os e da 'ena o;ser3ada. E! se4$ndo l$4ar5 so; $!a a!=la 3ariedade de 'ir'$nst^n'ias5 o #$e 3e!os e! 3>rias sit$a.Ies =er!ane'e ra6oa3el!ente
*)
M. ?olanZi5 Pe sonal Knowledge WLondres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *+B,X5 =. *G*.
9A
est>3el. A de=end&n'ia do #$e 3e!os e! rela./o ao estado de nossas a3entes o$ '%re;ros n/o ' e4a a ser sensC3el a =onto de tornar a 'o!$ni'a./o e a 'i&n'ia i!=ossC3eis. E! ter'eiro l$4ar5 e! todos os eFe!=los a#$i 'itados5 > $! sentido no #$al todos os o;ser3adores 3&e! a !es!a 'oisa. E$ a'eito5 e =ress$=on o ao lon4o deste li3ro5 #$e $! Tni'o !$ndo (Csi'o eFiste inde=endente de o;ser3adores. ?ortanto5 #$ando di3ersos o;ser3adores ol a! =ara $! #$adro5 $!a !>#$ina5 $! slide de !i'ros'D=io o$ o #$e #$er #$e se2a5 > .]$! sentido no #$al todos eles est/o [diante de]5 [ol ando =ara] e5 assi!5 [3endo] a !es!a 'oisa. Mas n/o =ode!os 'on'l$ir #$e eles ten a! eF=eri&n'ias =er'e=ti3as id&nti'as. H> $! sentido !$ito i!=ortante no #$al eles n/o 3&e! a !es!a 'oisa e % so;re este Tlti!o sentido #$e !in a 'rCti'a da =osi./o ind$ti3ista te! se ;aseado. >< As * o*osi2?es de o!se +a23o * ess&*?e" teo ia Mes!o se o$3esse al4$!a eF=eri&n'ia Tni'a dada a todos os o;ser3adores e! =er'e=./o5 restaria! ainda al4$!as o;2e.Ies i!=ortantes @ s$=osi./o ind$ti3ista relati3a @s o;ser3a.Ies. Nesta se./o5 (o'a!os a aten./o so;re as proposi es de o;ser3a./o ;aseadas e ale4ada!ente 2$sti(i'adas =elas eF=eri&n'ias =er'e=ti3as dos o;ser3adores #$e (a6e! as a(ir!a.Ies. 8e a'ordo 'o! a eF=li'a./o ind$ti3ista da 'i&n'ia5 a ;ase se4$ra so;re a #$al as leis e teorias #$e 'onstit$e! a 'i&n'ia se edi(i'a! % 'onstit$Cda de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o =T;li'as e n/o de eF=eri&n'ias s$;2eti3as5 =ri3adas5 de o;ser3adores indi3id$ais. Clara!ente5 as o;ser3a.Ies (eitas =or 8ar7in d$rante s$a 3ia4e! no /ea"le5 =or eFe!=lo5 teria! sido in'onse#_entes =ara a 'i&n'ia se ti3esse! =er!ane'ido eF=eri&n'ias =ri3adas de 8an3in. Elas se tornara! rele3antes =ara a 'i&n'ia a=enas #$ando (ora! (or!$ladas e 'o!$ni'adas 'o!o =ro=osi.Ies de o;ser3a./o =ossC3eis de sere! $tili6adas e 'riti'adas =or o$tros 'ientistas. A eF=li'a./o ind$ti3ista re#$er a deri3a./o de afirma es $ni3ersais a =artir de afirma es sin4$lares5 =or ind$./o. O ra'io'Cnio ind$ti3o5 ;e! 'o!o o ded$ti3o5 en3ol3e o rela'iona!ento entre 3>rios 'on2$ntos de a(ir!a.Ies5 e n/o rela'iona!entos entre a(ir!a.Ies =or $! lado e eF=eri&n'ias =er'e=ti3as =or o$tro. ?ode!os s$=or #$e eF=eri&n'ias =er'e=ti3as de al4$! ti=o s/o direta!ente a'essC3eis a $! o;ser3ador5 !as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o 'erta!ente n/o o s/o. Estas s/o entidades =T;li'as5 (or!$ladas n$!a lin4$a4e! =T;li'a5 en3ol3endo teorias de 3>rios 4ra$s de 4eneralidade e so(isti'a./o. U!a 3e6 #$e a aten./o % (o'ada so;re as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o 'o!o (or!ando a
9H
;ase se4$ra ale4ada =ara a 'i&n'ia5 =odeJse 3er #$e5 'ontraria!ente @ rei3indi'a./o do ind$ti3ista5 al4$! ti=o de teoria de3e =re'eder todas as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o e elas s/o t/o s$2eitas a (al as #$anto as teorias #$e =ress$=Ie!. ?ro=osi.Ies de o;ser3a./o de3e! ser (eitas na lin4$a4e! de al4$!a teoria5 e!;ora 3a4a. ConsidereJse a senten.a si!=les e! lin4$a4e! de senso 'o!$!0 [C$idado5 o 3ento est> so=rando o 'arrin o do ;e;& e! dire./o ao =re'i=C'ioc] M$ita teoria de ;aiFo nC3el % =ress$=osta a#$i. Est> i!=li'ado #$e eFiste al4o 'o!o o 3ento5 #$e te! a =ro=riedade de ser 'a=a6 A9 de 'a$sar o !o3i!ento de o;2etos tais 'o!o 'arrin os de ;e;& n$! deter!inado =er'$rso. A sensa./o de $r4&n'ia trans!itida =elo [C$idado] indi'a a eF=e'tati3a de #$e o 'arrin o 'o! o ;e;& 3ai des=en'ar =re'i=C'io a;aiFo e tal3e6 se2a lan.ado 'ontra as ro' as l> e!;aiFo e % ass$!ido5 al%! disso5 #$e ser> delet%rio =ara o ;e;&. 8a !es!a (or!a5 #$ando al4$%! a'orda 'edo =re'isando $r4ente!ente de 'a(% e re'la!a0 [N/o > 4>s]5 s$=IeJse #$e > s$;st^n'ias no !$ndo #$e =ode! ser a4r$=adas so; o 'on'eito [4>s]5 e #$e al4$!as delas5 ao !enos5 in(la!a!Jse. =re'iso 'onsiderar ta!;%! #$e o 'on'eito [4>s] ne! se!=re (oi dis=onC3el. Ele n/o eFistia at% !eados do s%'$lo NKIII5 #$ando Yose= Bla'1 =ela =ri!eira 3e6 =re=aro$ diDFido de 'ar;ono. Antes disso5 todos os [4ases] era! 'onsiderados a!ostras !ais o$ !enos =$ras de ar.W*,X Q$ando a3an.a!os e! dire./o a a(ir!a.Ies do ti=o das #$e o'orre! na 'i&n'ia5 os =ress$=ostos teDri'os torna!Jse !enos l$4aresJ 'o!$ns e !ais D;3ios. N/o % =re'iso !$ita ar4$!enta./o =ara de!onstrar #$e > teoria 'onsider>3el =ress$=osta na asser./o0 [O (a' o eletr\ni'o (oi re=elido =elo =Dlo norte de !a4neto]5 o$ =elo dia4nDsti'o de $! =si#$iatra dos sinto!as de a;stin&n'ia de $! =a'iente. ?ro=osi.Ies de o;ser3a./o5 ent/o5 s/o se!=re (eitas na lin4$a4e! de al4$!a teoria e ser/o t/o =re'isas #$anto a estr$t$ra teDri'a o$ 'on'eit$ai #$= $tili6a!. O 'on'eito [(or.a]5 'o!o % $sado na (Csi'a5 % =re'iso =or#$e ad#$ire se$ si4ni(i'ado do =a=el estrito #$e dese!=en a5 n$!a teoria relati3a!ente a$t\no!a5 a !e'^ni'a ne7toniana. O $so da !es!a =ala3ra na lin4$a4e! 'otidiana Wa (or.a das 'ir'$nst^n'ias5 a (or.a da te!=estade5 a (or.a de $! ar4$!ento et'.X % i!=re'iso eFata!ente =or#$e as teorias 'orres=ondentes s/o 3ariadas e i!=re'isas. -eorias =re'isas5 'lara!ente (or!$ladas5 s/o $! =r%J
*,
Ker -. S. O$ n5 '$e St &ct& e of Scientic 6e+ot&tions WC i'a4o0 Uni3ersitZ o( C i'a4o ?ress5 *+BGX5 =. BG.
9B
re#$isito =ara =ro=osi.Ies de o;ser3a./o =re'isas. Neste sentido5 as teorias =re'ede! a o;ser3a./o. As a(ir!a.Ies a'i!a so;re a =rioridade da teoria so;re a o;ser3a./o 'ontraria! a tese ind$ti3ista de #$e os si4ni(i'ados de !$itos 'on'eitos ;>si'os s/o ad#$iridos atra3%s de o;ser3a ./o. Considere!os5 =or eFe!=lo5 o 'on'eito si!=les [3er!el o]. U! relato ind$ti3ista =oderia ser5 "rosso modo5 o se4$inte. AA 8e todas as eF=eri&n'ias =er'e=ti3as de $! o;ser3ador 3indas do sentido da 3is/o5 $! 'erto 'on2$nto delas Wa#$elas 'orres=ondentes @s eF=eri&n'ias =er'e=ti3as 3indas da 3is/o de o;2etos 3er!el osX ter> al4o e! 'o!$!. O o;ser3ador5 =elo eFa!e do 'on2$nto5 % de al4$!a (or!a 'a=a6 de dis'ernir o ele!ento 'o!$! nessas =er'e=.Ies5 e de 'o!=reender esse ele!ento 'o!$! 'o!o 3er!el id/o. 8esta (or!a5 o 'on'eito [3er!el o] % al'an.ado atra3%s da o;ser3a./o. Esta eF=li'a./o 'ont%! $!a (al a s%ria. Ela s$=Ie #$e5 de toda a in(inidade de eF=eri&n'ias =er'e=ti3as 3i3en'iadas =or $! o;ser3ador5 o 'on2$nto delas 3indo da 3is/o de 'oisas 3er!el as % de al4$!a (or!a dis=onC3el ao eFa!e. Mas esse 'on2$nto n/o sele'iona a si !es!o. Q$al % o 'rit%rio se4$ndo o #$al al4$!as eF=eri&n'ias =er'e=ti3as est/o in'l$Cdas no 'on2$nto e o$tras est/o eF'l$Cdas? O 'rit%rio5 % 'laro5 % o de #$e a=enas =er'e=.Ies de o;2etos vermelhos est/o in'l$Cdas no 'on2$nto. O relato =ress$=Ie o =rD=rio 'on'eito5 3er!el id/o5 '$2a a#$isi./o ele =retende eF=li'ar. N/o % $!a de(esa ade#$ada da =osi./o ind$ti3ista salientar #$e =ais e =ro(essores sele'iona! $! 'on2$nto de o;2etos 3er!el os ao ensinare! as 'rian.as a 'o!=reendere! o 'on'eito [3er!el o]5 =ois o #$e nos interessa % 'o!o o 'on'eito ad#$iri$ =ri!eira!ente se$ si4ni(i'ado. A a(ir!a./o de #$e o 'on'eito [3er!el o] o$ #$al#$er o$tro 'on'eito se2a deri3ado Tni'a e eF'l$si3a!ente da eF=eri&n'ia % (alsa. At% a#$i nesta se./o o relato ind$ti3ista in4&n$o da 'i&n'ia (oi sola=ado a!=la!ente =elo ar4$!ento de #$e as teorias de3e! =re'eder as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o5 ent/o % (also a(ir!ar #$e a 'i&n'ia 'o!e.a =ela o;ser3a./o. Ka!os =assar a4ora =ara $!a se4$nda !aneira na #$al o ind$ti3is!o % sola=ado. As =ro=osi.Ies de o;ser3a./o s/o t/o s$2eitas a (al as #$anto as teorias #$e elas =ress$=Ie! e5 =ortanto5 n/o 'onstit$e! $!a ;ase 'o!=leta!ente se4$ra =ara a 'onstr$./o de leis e teorias 'ienti(i'as. Isto ser> il$strado5 e! =ri!eiro l$4ar5 'o! al4$ns eFe!=los si!=les5 =or%! =lane2ados5 =assandoJse5 e! se4$ida5 a indi'ar a rele3^n'ia deste =onto =ara a 'i&n'ia 'itando al4$ns d e se$s eFe!=los e de s$a istDria.
9E
ConsidereJse a a(ir!a./o0 [Eis $! =eda.o de 4i6]5 en$n'iada =or $! =ro(essor ao indi'ar $! =e#$eno 'ilindro ;ran'o e! (rente do #$adroJn]. Mes!o esta ;>si'a =ro=osi./o de AH o;ser3a./o en3ol3e teoria e est> s$2eita a (al as. Al4$!a 4enerali6a./o de nC3el ;aiFo5 tal 'o!o [Cilindros ;ran'os en'ontrados e! salas de a$la =rDFi!os a #$adrosJne4ros s/o =eda.os de 4i6]5 est> s$=osta. E5 % 'laro5 esta 4enerali6a./o n/o % ne'essaria!ente 3erdadeira. O =ro(essor e! nosso eFe!=lo =ode estar errado. O 'ilindro ;ran'o e! #$est/o =ode n/o ser $! =eda.o de 4i6 !as $!a (alsi(i'a./o '$idadosa!ente ela;orada 'olo'ada l> =or $! al$no e! ;$s'a de di3erti!ento. O =ro(essor5 o$ al4$%! !ais5 =oderia to!ar !edidas =ara testar a 3erdade da a(ir!a./o [Eis $! =eda.o de 4i6]5 !as % si4ni(i'ati3o #$e #$anto !ais ri4oroso (or o teste !ais se a=elar> @ teoria5 e5 al%! disso5 a 'erte6a a;sol$ta n$n'a % al'an.ada. ?or eFe!=lo5 ao ser #$estionado5 o =ro(essor =ode =assar o 'ilindro ;ran'o ao lon4o do #$adroJ ne4ro5 a=ontar o tra.o ;ran'o res$ltante e de'larar0 [AC est>5 ele 0 $! =eda.o de 4i6]. Isto en3ol3e a s$=osi./o [O 4i6 deiFa tra.os ;ran'os #$ando % =assado no #$adroJne4ro]. A de!onstra./o do =ro(essor =ode ser 'ontestada =ela r%=li'a de #$e o$tras 'oisas5 al%! do 4i65 deiFa! tra.os ;ran'os no #$adroJne4ro. -al3e65 de=ois de o$tros !o3i!entos do =ro(essor5 tais 'o!o es(arelar o 4i65 sendo 'ontestado de !aneira si!ilar5 o =ro(essor =ossa re'orrer @ an>lise #$C!i'a. O 4i6 % e! 4rande =arte 'ar;onato de '>l'io5 ele ar4$!enta5 e5 =ortanto5 de3e =rod$6ir diDFido de 'ar;ono se (or i!erso n$! >'ido. Ele reali6a o teste e de!onstra #$e o 4>s deri3ado % diDFido de 'ar;ono !ostrando #$e ele torna a >4$a de 'al leitosa. Cada est>4io nesta s%rie de tentati3as de 'onsolidar a 3alidade da =ro=osi./o de o;ser3a./o [Eis a#$i $! =eda.o de 4i6] en3ol3e $! a=elo n/o sD a =ro=osi.Ies de o;ser3a./o $lteriores !as ta!;%! a 4enerali6a.Ies !ais teDri'as. O teste #$e (orne'e$ o =onto de s$stenta./o e! nossa s%rie en3ol3e$ $!a 'erta #$antidade de teoria #$C!i'a Wo e(eito dos >'idos nos 'ar;onatos5 o e(eito =e'$liar do diDFido de 'ar;ono so;re a >4$a de 'alX. No sentido de esta;ele'er a 3alidade de $!a =ro=osi./o de o;ser3a./o5 ent/o5 % ne'ess>rio a=elar @ teoria5 e #$anto !ais (ir!e!ente a 3alidade (or esta;ele'ida5 !ais eFtensi3o ser> o 'on e'i!ento teDri'o e!=re4ado. -al =ro=osi./o est> e! 'ontraste direto 'o! o #$e =oderCa!os es=erar #$e se se4$isse de a'ordo 'o! a 3is/o ind$ti3ista5 a sa;er5 #$e no sentido de esta;ele'er a 3erdade de al4$!a =roJ AB
9+
=osi./o de o;ser3a./o =ro;le!>ti'a a=el>sse!os a =ro=osi.Ies de o;ser3a./o !ais se4$ras5 e tal3e6 a leis delas o;tidas ind$ti3a!ente5 !as n/o @ teoria. Na lin4$a4e! 'otidiana5 % (re#_ente o 'aso de $!a [=ro=osi./o de o;ser3a./o] a=arente!ente n/oJ=ro;le!>ti'a re3elarJse (alsa #$ando $!a eF=e'tati3a % desa=ontada5 de3ido @ (alsidade de al4$!a teoria =ress$=osta na asser./o da =ro=osi./o de o;ser3a./o. ?or eFe!=lo5 al4$ns =arti'i=antes de $! =i#$eni#$e no to=o de $!a alta !ontan a5 diri4indo se$s ol ares @ (o4$eira. =ode! o;ser3ar0 [A >4$a est> s$(i'iente!ente #$ente =ara (a6er o ' >]5 e des'o;rir ent/o #$e in(eli6!ente esta3a! errados ao eF=eri!entare! a ;e;ida res$ltante. A teoria5 erronea!ente s$=osta5 (oi a de #$e >4$a (er3ente % #$ente o s$(i'iente =ara se (a6er ' >. Este n/o % ne'essaria!ente o 'aso =ara >4$a (er3ente so; as =ressIes ;aiFas eF=eri!entadas e! 4randes altit$des. Eis a#$i al4$ns eFe!=los !enos =lane2ados e !ais Tteis =ara nossa tentati3a de 'o!=reender a nat$re6a da 'i&n'ia. Na %=o'a de Co=%rni'o Wantes da in3en./o do teles'D=ioX5 (ora! (eitas '$idadosas o;ser3a.Ies so;re o ta!an o de K&n$s. A a(ir!a./o [K&n$s5 'on(or!e 3isto da -erra5 n/o !$da a=re'ia3el!ente de ta!an o d$rante o =assar do ano] era 4eral!ente a'eita =or todos os astr\no!os5 tanto 'o=erni'anos 'o!o n/oJ'o=erni'anos5 'o! ;ase na#$elas o;ser3a.Ies. Andreas Osiander5 $! 'onte!=or^neo de Co=%rni'o5 re(eri$Jse @ =re3is/o de #$e K&n$s de3eria =are'er !$dar de ta!an o d$rante o ano 'o!o [$! res$ltado 'ontradito =ela eF=eri&n'ia de todas as %=o'as].W*9X A o;ser3a./o (oi a'eita a des=eito de s$a in'on3eni&n'ia5 na !edida e! #$e a teoria 'o=erni'ana ;e! 'o!o al4$!as de s$as ri3ais =re3ia! #$e K&n$s de3eria =are'er !$dar a=re'ia3el!ente de ta!an o no de'orrer do ano. Cont$do5 a a(ir!a./o % a4ora 'onsiderada (alsa. Ela =ress$=Ie a (alsa teoria de #$e o ta!an o de =e#$enas (ontes de l$6 % 'al'$lado a'$rada!ente a ol o n$. A teoria !oderna =ode o(ere'er al4$!a eF=li'a./o de =or #$e esti!ati3as a ol o n$ do ta!an o de =e#$enas (ontes de l$6 ser/o en4anosas e =or #$e o;ser3a.Ies teles'D=i'as5 #$e !ostra! o ta!an o a=arente de K&n$s 3ariando 'onsidera3el!ente no de'orrer do ano5 de3e! AE ser =re(eridas. Este eFe!=lo il$stra 'lara!ente 'o!o as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o de=ende! da teoria e =ortanto s/o s$2eitas a (al as. U! se4$ndo eFe!=lo di6 res=eito @ eletrost>ti'a. Os =ri!eiros eF=eri!entadores nesse 'a!=o re4istrara! o;ser3a.Ies de ;astIes
*9
E Rosen5 '$ ee Co*e nican ' eatises WNo3a bor10 8o3er5 *+A+X5 =. )A
AG
eletri(i'ados tornandoJse 3is'osos5 e3iden'ia das =or =e#$enos =eda.os de =a=el 4r$dandoJse neles5 e =elo ri'o' eteio de $! 'or=o eletri(i'ado a =artir do o$tro. 8e $! =onto de 3ista !oderno5 esses re4istros de o;ser3a.Ies esta3a! e#$i3o'ados. As 'on'e=.Ies (alsas #$e (a'ilitara! essas o;ser3a.Ies seria! at$al!ente s$;stit$Cdas =elas no.Ies de (or.as de atra./o e re=$ls/o at$ando @ dist^n'ia5 le3ando a re4istros de o;ser3a./o 'o!=leta!ente di(erentes. Final!ente5 n$!a 3eia !ais li4eira5 'ientistas !odernos n/o teria! di(i'$ldade e! eF=or a (alsidade de $! a=onta!ento no onesto li3ro de anota.Ies de Oe=ler5 se4$indo o;ser3a .Ies atra3%s de $! teles'D=io 4alileano5 onde 'onsta0 [Marte % #$adrado e intensa!ente 'olorido].W*AX Nesta se./o5 ten o ar4$!entado #$e o ind$ti3ista est> errado e! d$as 'onsidera.Ies0 A 'i&n'ia n/o 'o!e.a 'o! =ro=osi.Ies de o;ser3a./o =or#$e al4$! ti=o de teoria as =re'edeU as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o n/o 'onstit$e! $!a ;ase (ir!e na #$al o 'on e'i!ento 'ientC(i'o =ossa ser ($nda!entado =or#$e s/o s$2eitas a (al as. Cont$do5 n/o #$ero a(ir!ar #$e as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o n/o de3eria! ter =a=el al4$! na 'i&n'ia. N/o esto$ re'o!endando #$e todas elas de3a! ser des'artadas =or sere! (alC3eis. Esto$ si!=les!ente ar4$!entando #$e o =a=el #$e os ind$ti3istas atri;$e! @s =ro=osi.Ies de o;ser3a./o na 'i&n'ia % in'orreto. @< O!se +a23o e e7*e i"ento o ienta"Ase *ela teo ia 8e a'ordo 'o! o !ais in4&n$o dos ind$ti3istas5 a ;ase do 'on e'i!ento 'ientC(i'o % (orne'ida =elas o;ser3a.Ies (eitas =or $! o;ser3ador des=re'on'eit$oso e i!=ar'ial.W*HX Se (or inter=retada literal!ente5 esta =osi./o % a;s$rda e ins$stent>3el. ?ara il$strar5 i!a4ine!os Heinri' Hert65 e! *EEE5 reali6ando A+ o eF=eri!ento el%tri'o #$e l e =ossi;ilito$ =rod$6ir e dete'tar ondas de r>dio =ela =ri!eira 3e6. Se ele de3e estar total!ente li3re de =re'on'eitos ao (a6er s$as o;ser3a.Ies5 ent/o ser> o;ri4ado a re4istrar n/o a=enas as leit$ras nos 3>rios !edidores5 a =resen.a o$ a$s&n'ia de (aCs'as nos 3>rios lo'ais 'rCti'os
*A
?. O. FeZera;end5 Against #et$od% O&tline of an Ana c$istic '$eo ( of Knowledge WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5 *+BAX5 =. *)H.
*H
Ker5 =or eFe!=lo5 a 'ita./o na =. ,,.
A*
nos 'ir'$itos el%tri'os5 as di!ensIes do 'ir'$ito et'.5 !as ta!;%! a 'or dos !edidores5 as di!ensIes do la;oratDrio5 a !eteorolo4ia5 o ta!an o de se$s sa=atos e todo $! elen'o de detal es ['lara!ente irrele3antes]5 isto %5 irrele3antes =ara o ti=o de teoria na #$al Hert6 esta3a interessado e #$e esta3a testando. WNeste 'aso =arti'$lar Hert6 testa3a a teoria eletro!a4n%ti'a de MaF7ell =ara 3er se ele =odia =rod$6ir as ondas de r>dio =re3istas =or a#$ela teoria.X Co!o $! se4$ndo eFe!=lo i=ot%ti'o5 s$=on a!os #$e e$ esti3esse =rDFi!o a (a6er al4$!a 'ontri;$i./o @ (isiolo4ia o$ @ anato!ia $!ana5 e s$=on a!os #$e e$ ten a o;ser3ado #$e !$ito =o$'a 'oisa te! sido (eita e! rela./o ao est$do do =eso dos lD;$los das orel as $!anas. Se5 'o! ;ase nisto5 e$ =assasse a (a6er o;ser3a.Ies !$ito '$idadosas so;re o =eso de $!a a!=la 3ariedade de lD;$los de orel as $!anas5 re4istrando e 'ate4ori6ando as di3ersas o;ser3a.Ies5 =enso #$e este2a 'laro #$e e$ n/o estaria (a6endo nen $!a 'ontri;$i./o i!=ortante @ 'i&n'ia. E$ estaria des=erdi.ando !e$ te!=o5 a !enos #$e al4$!a teoria ti3esse sido =ro=osta tornando i!=ortante o =eso dos lD;$los da orel a5 'o!o $!a teoria5 =or eFe!=lo5 #$e rela'ionasse de al4$!a !aneira o ta!an o dos lD;$los @ in'id&n'ia de '^n'er. Os eFe!=los a'i!a il$stra! $! i!=ortante sentido no #$al as teorias =re'ede! a o;ser3a./o na 'i&n'ia. O;ser3a.Ies e eF=eri!entos s/o reali6ados no sentido de testar o$ lan.ar l$6 so;re al4$!a teoria5 e a=enas a#$elas o;ser3a.Ies 'onsideradas rele3antes de3e! ser re4istradas. Entretanto5 na !edida e! #$e as teorias #$e 'onstit$e! nosso 'on e'i!ento 'ientC(i'o s/o (alC3eis e in'o!=letas5 a orienta./o #$e elas o(ere'e!5 'o!o5 =or eFe!=lo5 as o;ser3a.Ies rele3antes =ara al4$! (enI!eno so; in3esti4a./o5 =ode! ser en4anosas5 e =ode! res$ltar no des'$ido 'o! al4$ns i!=ortantes (atores. O eF=eri!ento de Hert6 a'i!a !en'ionado (orne'e $! ;o! eFe!=lo. U! dos (atores #$e !en'ionei 'o!o ['lara!ente irrele3ante] era na 3erdade !$ito rele3ante. Era $!a 'onse#_&n'ia da teoria e! teste #$e as ondas de r>dio de3esse! ter $!a 3elo'idade i4$al @ 3elo'idade da l$6. Q$ando Hert6 !ens$ro$ a 3elo'iJ HG dade de s$as ondas de r>dio5 des'o;ri$ re=etidas 3e6es #$e s$as 3elo'idades era! si4ni(i'ati3a!ente di(erentes da 3elo'idade da l$6. Ele n$n'a (oi 'a=a6 de resol3er o =ro;le!a. A=enas de=ois de s$a !orte #$e a ori4e! do =ro;le!a (oi real!ente 'o!=reendida. As ondas de r>dio e!itidas =or se$ a=arel o esta3a! sendo re(letidas das =aredes do la;oratDrio de 3olta ao a=arel o5 inter(erindo e! s$as !ens$ra.Ies. As di!ensIes do la;oratDrio re3elara!Jse !$ito rele3antes. As teorias (alC3eis e in'o!=letas #$e 'onstit$e! o 'on e'i!ento 'ientC(i'o =ode!5 =ortanto5 dar orienta./o (alsa a
A)
$! o;ser3ador. Mas este =ro;le!a de3e ser en(rentado =elo a=er(ei.oa!ento e !aior al'an'e de nossas teorias e n/o =elo re4istro inter!in>3el de $!a lista de o;ser3a.Ies se! o;2eti3o. B< Ind&ti+isino n3o concl&si+a"ente ef&tado A de=end&n'ia #$e a o;ser3a./o te! da teoria5 dis'$tida neste 'a=Ct$lo5 'o! 'erte6a derr$;a a a(ir!a./o ind$ti3ista de #$e a 'i&n'ia 'o!e.a 'o! a o;ser3a./o. Cont$do5 so!ente o !ais in4&n$o dos ind$ti3istas dese2aria aderir a esta =osi./o. Nen $! dos ind$ti3istas !odernos5 !ais so(isti'ados5 4ostaria de a=oiar s$a 3ers/o literal. Eles =ode! =res'indir da a(ir!a./o de #$e a 'i&n'ia de3e 'o!e.ar 'o! o;ser3a./o li3re de =re'on'eitos e =ar'ialidades (a6endo $!a distin./o entre a !aneira =ela #$al $!a teoria % =ri!eiro =ensada o$ des'o;erta =or $! lado5 e a !aneira =ela #$al ela % 2$sti(i'ada o$ #$ais se$s !%ritos a3aliados5 =or o$tro. 8e a'ordo 'o! esta =osi./o !odi(i'ada5 ad!iteJse li3re!ente #$e no3as teorias s/o 'on'e;idas de di3ersas !aneiras e5 (re#_ente!ente5 =or di(erentes 'a!in os. Elas =ode! o'orrer ao des'o;ridor n$! estalo de ins=ira./o5 'o!o na istDria !Cti'a da des'o;erta da lei da 4ra3idade =or Ne7ton 'o!o sendo =re'i=itada =or ele ter 3isto $!a !a./ 'aindo de $!a >r3ore. Alternati3a!ente5 $!a no3a des'o;erta =ode o'orrer 'o!o res$ltado de $! a'idente5 'o!o Roent4en (oi le3ado @ des'o;erta dos raios N =elo 'onstante ene4re'i!ento das ' a=as (oto4r>(i'as 4$ardadas na 3i6in an.a de se$ t$;o de des'ar4a. O$5 no3a!ente5 =odeJse ' e4ar a $!a no3a des'o;erta a=Ds lon4a s%rie de o;ser3a.Ies e '>l'$los5 'o!o (oi eFe!=li(i'ado =elas des'o;ertas de Oe=ler de s$as leis do !o3i!ento =lanet>rio. As teorias =ode! ser5 e 4eral!ente s/o5 'on'e;idas antes de sere! (eitas as o;serJ H* 3a.Ies ne'ess>rias =ara test>Jlas. Al%! disso5 de a'ordo 'o! este ind$ti3is!o !ais so(isti'ado5 atos 'riati3os " os !ais ori4inais e si4ni(i'ati3os5 #$e eFi4e! 4&nio e en3ol3e! a =si'olo4ia dos 'ientistas indi3id$ais " desa(ia! a an>lise lD4i'a. A des'o;erta e a #$est/o da ori4e! de no3as teorias (i'a eF'l$Cda da (iloso(ia da 'i&n'ia. Entretanto5 $!a 3e6 #$e se ten a ' e4ado a no3as leis e teorias5 n/o i!=ortando #$al 'a!in o (oi er4$ido5 =er!ane'e a #$est/o da ade#$a./o dessas leis e teorias. Elas 'orres=onde! o$ n/o ao 'on e'i!ento 'ientC(i'o le4Cti!o? Esta #$est/o % a =reo'$=a./o dos ind$ti3istas so(isti'ados. S$a
A,
res=osta %5 "rosso modo5 a #$e delineei no Ca=Ct$lo I. U! 4rande nT!ero de (atos rele3antes a $!a teoria de3e ser a3eri4$ado =or o;ser3a./o so; $!a a!=la 3ariedade de 'ir'$nst^n'ias5 e a eFtens/o na #$al a teoria =ode se re3elar 3erdadeira o$ =ro3a3el!ente 3erdadeira @ l$6 desses (atos5 =or al4$! ti=o de in(er&n'ia ded$ti3a5 de3e ser esta;ele'ida. A se=ara./o do !odo de des'o;erta e do !odo de 2$sti(i'a./o =er!ite aos ind$ti3istas es'a=are! da =arte da 'rCti'a diri4ida a eles neste 'a=Ct$lo 3oltada @ a(ir!a./o de #$e a 'i&n'ia 'o!e.a 'o! a o;ser3a./o. Cont$do5 a le4iti!idade da se=ara./o dos dois !odos =ode ser #$estionada. ?or eFe!=lo5 'erta!ente =are'eria ra6o>3el s$4erir #$e $!a teoria #$e ante'i=a e le3a @ des'o;erta de no3os (en\!enos " da !aneira #$e a teoria de Cler1 MaF7ell le3o$ @ des'o;erta das ondas de r>dio " % !ais di4na de !%rito e !ais 2$sti(i'>3el #$e $!a lei o$ teoria =ro2etada =ara eF=li'ar (en\!enos 2> 'on e'idos e #$e n/o le3a @ des'o;erta de no3os. Fi'ar>5 es=ero5 'ada 3e6 !ais 'laro 'on(or!e este li3ro a3an.ar5 #$e % essen'ial 'o!=reender a 'i&n'ia 'o!o $! 'or=o de 'on e'i!ento istori'a!ente e! eF=ans/o e #$e $!a teoria sD =ode ser ade#$ada!ente a3aliada se (or =restada a de3ida aten./o ao se$ 'onteFto istDri'o. A a3alia./o da teoria est> inti!a!ente li4ada @s 'ir'$nst^n'ias nas #$ais s$r4e. Mes!o se =er!iti!os aos ind$ti3istas se=arare! o !odo de des'o;erta e o !odo de 2$sti(i'a./o5 s$a =osi./o ainda est> a!ea.ada =elo (ato de #$e as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o s/o 'arre4adas de teoria e5 =ortanto5 (alC3eis. O ind$ti3ista dese2a (a6er distin./o ;e! a'ent$ada entre a o;ser3a./o direta " #$e ele 'r& =oder (or!ar $! ($nda!ento se4$ro =ara o 'on e'iJ H) !ento 'ientC(i'o " e as teorias " #$e de3e! ser 2$sti(i'adas @ !edida #$e re'e;e! a=oio ind$ti3o a =artir do ($nda!ento se4$ro da o;ser3a./o. Esses ind$ti3istas eFtre!ados5 os =ositi3istas lD4i'os5 ' e4ara! ao =onto de di6er #$e as teorias sD t&! si4ni(i'ado na !edida e! #$e =ode! ser 3eri(i'adas =or o;ser3a./o direta. Esta =osi./o % des'artada =elo (ato de #$e n/o se =ode !anter $!a distin./o a'ent$ada entre a o;ser3a./o e a teoria =or#$e a o;ser3a./o o$5 antes5 as a(ir!a.Ies res$ltantes da o;ser3a./o s/o =er!eadas =ela teoria. E!;ora ten a 'riti'ado se3era!ente as (iloso(ias ind$ti3istas da 'i&n'ia neste 'a=it$lo e no anterior5 os ar4$!entos #$e a=resentei n/o 'onstit$e! $!a re($ta./o a;sol$ta!ente de'i si3a da#$ele =ro4ra!a. O =ro;le!a da ind$./o n/o =ode ser 3isto e! ter!os de $!a re($ta./o de'isi3a =or#$e5 'o!o !en'ionei anterior!ente5 a !aioria das o$tras (iloso(ias da 'i&n'ia so(re! de
A9
$!a di(i'$ldade si!ilar. E$ a=enas indi#$ei $!a !aneira =ela #$al a 'rCti'a 'entrada no (ato de a o;ser3a./o de=ender da teoria =ode at% 'erto =onto ser 'ontornada =elos ind$ti3istas5 e esto$ 'on3en'ido de #$e eles ser/o 'a=a6es de =ensar e! o$tras de(esas en4en osas. A =rin'i=al ra6/o =ela #$al =enso #$e o ind$ti3is!o de3e ser a;andonado % #$e5 'o!=arado 'o! a;orda4ens ri3ais e !ais !odernas5 ele te! (al ado 'ada 3e6 !ais e! lan.ar $!a l$6 no3a e interessante so;re a nat$re6a da 'i&n'ia5 (ato este #$e le3o$ I!re La1atos a des're3&Jlo 'o!o de4enerati3o. As eF=li'a.Ies da 'i&n'ia 'res'ente!ente !ais ade#$adas5 !ais interessantes e !ais (r$tC(eras desen3ol3idas nos Tlti!os 'a=Ct$los 3/o 'onstit$ir a !ais (orte 2$sti(i'ati3a 'ontra o ind$ti3is!o. OUTRAS LEITURAS A de=end&n'ia #$e as eF=eri&n'ias 'on'eit$ais t&! da teoria % dis'$tida e il$strada 'o! eFe!=los e! N. R. Hanson5 Patte ns of 0isco+e ( WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+AEX. Os es'ritos de ?o==er5 FeZera;end e O$ n t&! a;$nd^n'ia de ar4$!entos e eFe!=los a=oiando a tese de #$e o;ser3a.Ies e =ro=osi.Ies de o;ser3a./o de=ende! da teoria. Al4$!as =assa4ens lidando es=e'i(i'a!ente 'o! o tD=i'o s/o O. R. ?o==er5 '$e Logic of Scientific 0isco+e ( WLondres0 H$t' inson5 *+HEX5 Ca=. A e A=&ndi'e *GU ?o==er5 O!9ecti+e Knowledge WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5*+B)X5 ==. ,9*JH*U FeZera;end5 Against #et$od% O&tline of an Ana c$istic '$eo ( of Knowledge H, WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5*+BAX5 Ca=s. H e BU e -. S. O$ n5 '$e St &ct& e of Scientific 6e+ol&tions WC i'a4o0 C i'a4o Uni3ersitZ ?ress5 *+BGX5 Ca=. *G. O Ca=. * de Carl R. Oordi45 '$e C&stification of Scientific C$ange W8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+B*X5 'ont%! $!a dis'$ss/o do tD=i'o #$e 'riti'a Hanson e FeZera;end. U!a eF=li'a./o 'ir'$ns=e'ta e al4o se'a % a de Israel S' e((ler5 Science and S&!9ecti+it( WNo3a bor10 Bo;;sJMerrill5 *+HBX. 8is'$ssIes interessantes da =er'e=./o5 rele3antes =ara a #$est/o (ilosD(i'a5 s/o R. L. Lre4orZ5 E(e and / ain WLondres0 Veiden(eld and Ni' olson5 *+B)X e Ernst Lo!;ri' 5 A t and Ill&sion WNo3a bor10 ?ant eon5 *+HGX. -a!;%! 4ostaria de re'o!endar ent$siasti'a!ente $! li3ro !$ito eF'itante so;re =er'e=./o ani!al5 Kit$s B. 8ros' er5 '$e #agic of t$e Senses WNo3a bor10 Har=er and Ro75 *+B*X. Este li3ro trans!ite 3i4orosa!ente $!a sensa./o das li!ita.Ies e restri.Ies da =er'e=./o $!ana e a ar;itrariedade das tentati3as
AA
de atri;$ir si4ni(i'a./o ($nda!ental @s in(or!a.Ies #$e os $!anos re'e;e! atra3%s de se$s sentidos.
AH
H9
IK A?RESEN-AN8O O FALSIFICACIONISMO
O (alsi(i'a'ionista ad!ite li3re!ente #$e a o;ser3a./o % orientada =ela teoria e a =ress$=Ie. Ele ta!;%! a;andona 'o! ale4ria #$al#$er a(ir!a./o #$e (a6e! s$=or #$e as teorias =ode! ser esta;ele'idas 'o!o 3erdadeiras o$ =ro3a3el!ente 3erdadeiras @ l$6 da e3id&n'ia o;ser3ati3a. As teorias s/o inter=retadas 'o!o 'on2e't$ras es=e'$lati3as o$ s$=osi.Ies 'riadas li3re!ente =elo intele'to $!ano no sentido de s$=erar =ro;le!as en'ontrados =or teorias anteriores e dar $!a eF=li'a./o ade#$ada do 'o!=orta!ento de al4$ns as=e'tos do !$ndo o$ $ni3erso. U!a 3e6 =ro=ostas5 as teorias es=e'$lati3as de3e! ser ri4orosa e ineFora3el!ente testadas =or o;ser3a./o e eF=eri!ento. -eorias #$e n/o resiste! a testes de o;ser3a./o e eF=eri!entais de3e! ser eli!inadas e s$;stit$Cdas =or 'on2e't$ras es=e'$lati3as $lteriores. A 'i&n'ia =ro4ride =or tentati3a e erro5 =or 'on2e't$ras e re($ta.Ies. A=enas as teorias !ais ada=tadas so;re3i3e!. E!;ora n$n'a se =ossa di6er le4iti!a!ente de $!a teoria #$e ela % 3erdadeira5 =odeJse 'on(iante!ente di6er #$e ela % a !el or dis=onC3el5 #$e % !el or do #$e #$al#$er 'oisa #$e 3eio antes. ;< U"a *a tic&la idade l.gica *a a a*oia o falsificacionista 8e a'ordo 'o! o (alsi(i'a'ionis!o5 al4$!as teorias =ode! se re3elar (alsas =or $! a=elo aos res$ltados da o;ser3a./o e do eF=eri!ento. H> $!a =arti'$laridade si!=les5 lD4i'a #$e =are'e a=oiar o (alsi(i'a'ionis!o a#$i. E$ 2> indi#$ei no Ca=Ct$lo II #$e5 !es!o se 'onsiderar!os #$e =ro=osi.Ies de HA o;ser3a./o 3erdadeiras nos s/o dis=onC3eis de al4$!a !aneira5 n$n'a % =ossC3el ' e4ar a leis e teorias $ni3ersais =or ded$.Ies lD4i'as a=enas 'o! ;ase nisto. ?or o$tro lado5 % =ossC3el reali6ar ded$.Ies lD4i'as =artindo de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o sin4$lares 'o!o =re!issas5 =ara ' e4ar @ (alsidade
AB
de leis e teorias $ni3ersais =or ded$./o lD4i'a. ?or eFe!=lo5 se nos % dada a a(ir!a./o [U! 'or3o5 #$e n/o era =reto5 (oi o;ser3ado no lo'al x no !o!ento m]5 ded$6ir lo4i'a!ente disto #$e [-odos os 'or3os s/o =retos] % (also. Isto %5 o ar4$!ento 1remissa 2oncluso U! 'or3o5 #$e n/o era =reto5 (oi o;ser3ado no lo'al x no !o!ento n. Ne! todos os 'or3os s/o =retos. % $!a ded$./o lo4i'a!ente 3>lida. Se a =re!issa % a(ir!ada e a 'on'l$s/o ne4ada5 > $!a 'ontradi./o. U! o$ dois eFe!=los a !ais =ode! a2$dar a il$strar este =onto lD4i'o ra6oa3el!ente tri3ial. Se =$der ser esta;ele'ido =or o;ser3a./o e! al4$! teste eF=eri!ental #$e $! =eso de *G 14 e o$tro de * 14 e! #$eda li3re se !o3e! =ara ;aiFo !ais o$ !enos @ !es!a 3elo'idade5 ent/o5 =odeJse 'on'l$ir #$e a a(ir!a./o de #$e os 'or=os 'ae! a 3elo'idades =ro=or'ionais aos se$s =esos % (alsa. Se =$der ser de!onstrado se! !ar4e! de dT3ida #$e $! raio de l$6 =assando =rDFi!o ao sol % des3iado n$! =er'$rso en'$r3ado5 ent/o n/o % 'erto #$e a l$6 ne'essaria!ente 3ia2a e! lin as retas. A (alsidade de a(ir!a.Ies $ni3ersais =ode ser ded$6ida de a(ir!a.Ies sin4$lares dis=onC3eis. O (alsi(i'a'ionista eF=lora ao !>Fi!o esta =arti'$laridade lD4i'a. =< A falsifica!ilidade co"o &" c it io *a a teo ias O (alsi(i'a'ionista 3& a 'i&n'ia 'o!o $! 'on2$nto de i=Dteses #$e s/o eF=eri!ental!ente =ro=ostas 'o! a (inalidade de des're3er o$ eF=li'ar a'$rada!ente o 'o!=orta!ento de al4$! as=e'to do !$ndo o$ do $ni3erso. -oda3ia5 ne! toda i=Dtese (ar> isto. H> $!a 'ondi./o ($nda!ental #$e toda i=Dtese o$ siste!a de i=Dteses de3e satis(a6er =ara ter 4arantido o status HH de lei o$ teoria 'ientC(i'a. ?ara (a6er =arte da 'i&n'ia5 $!a i=Dtese de3e ser falsific3vel. Eis al4$ns eFe!=los de al4$!as a(ir!a.Ies si!=les #$e s/o (alsi(i'>3eis no sentido =retendido0 *. N$n'a ' o3e @s #$artasJ(eiras. ). -odas as s$;st^n'ias se eF=ande! #$ando a#$e'idas.
AE
,. O;2etos =esados5 'o!o $! ti2olo5 #$ando li;erados =erto da s$=er(C'ie da -erra5 'ae! direta!ente =ara ;aiFo se n/o (ore! i!=edidos. 9. Q$ando $! raio de l$6 % re(letido de $! es=el o =lano5 o ^n4$lo de in'id&n'ia % i4$al ao ^n4$lo de re(leF/o. A a(ir!a./o W*X % (alsi(i'>3el =or#$e ela =ode ser (alsi(i'ada 'o! a o;ser3a./o de ' $3a 'aindo n$!a #$artaJ(eira. A a(ir!a./o W)X % (alsi(i'>3el. Ela =ode ser (alsi(i'ada =or $!a =ro=o si./o de o;ser3a./o =ara o e(eito de #$e al4$!a s$;st^n'ia F n/o se eF=ande #$ando a#$e'ida no te!=o t. A >4$a =erto de se$ =onto de 'on4ela!ento ser3iria =ara (alsi(i'ar W)X. -anto W*X 'o!o W)X s/o (alsi(i'>3eis e (alsas. As a(ir!a.Ies W,X e W9X =ode! ser 3erdadeiras5 =elo #$e sei. N/o o;stante5 elas s/o (alsi(i'>3eis no sentido ten'ionado. lo4i'a!ente =ossC3el #$e o =rDFi!o ti2olo solto ['aia] =ara 'i!a. N/o > 'ontradi./o lD4i'a en3ol3ida na a(ir!a./o [O ti2olo 'air> =ara 'i!a #$ando li;erado]5 e!;ora =ossa ser #$e $!a tal a(ir!a./o 2a!ais se2a a=oiada =ela o;ser3a./o. A a(ir!a./o W9X % (alsi(i'>3el =or#$e $! raio de l$6 in'idente so;re $! es=el o e! ^n4$lo o;li#$o =oderia 'on'e;i3el!ente ser re(letido n$!a dire./o =er=endi'$lar ao es=el o. Isso n$n'a o'orreria se a lei da re(leF/o =or a'aso (or 3erdadeira5 !as nen $!a 'ontradi./o lD4i'a estaria en3ol3ida se (osse o 'aso. -anto W,X 'o!o W9X s/o (alsi(i'>3eis5 ainda #$e =ossa! ser 3erdadeiras. U!a i=Dtese % (alsi(i'>3el se eFiste $!a =ro=osi./o de o;ser3a./o o$ $! 'on2$nto delas lo4i'a!ente =ossC3eis #$e s/o in'onsistentes 'o! ela5 isto %5 #$e5 se esta;ele'idas 'o!o 3erdadeiras5 (alsi(i'aria! a i=Dtese. Eis a#$i al4$ns eFe!=los de a(ir!a.Ies #$e n/o satis(a6e! este re#$isito e #$e5 'onse#_ente!ente5 n/o s/o (alsi(i'>3eis0 A. O$ est> ' o3endo o$ n/o est> ' o3endo. HB H. -odos os =ontos n$! 'Cr'$lo e$'lidiano s/o e#_idistantes do 'entro. B. A sorte % =ossC3el na es=e'$la./o es=orti3a. Nen $!a =ro=osi./o de o;ser3a./o lo4i'a!ente =ossC3el =oderia re($tar WAX. Ela % 3erdadeira #$al#$er #$e se2a o te!=o. A a(ir!a./o WHX % ne'essaria!ente 3erdadeira de3ido @ de(ini./o do 'Cr'$lo e$'lidiano. Se os =ontos n$! 'Cr'$lo n/o (osse! e#_idistantes de al4$! =onto (iFo5 ent/o a (i4$ra si!=les!ente n/o seria $! 'Cr'$lo e$'lidiano. [-odos os solteiros n/o s/o 'asados] % in(alsi(i'>3el =or $!a ra6/o si!ilar. A a(ir!a./o WBX % $!a 'ita./o de $! orDs'o=o de 2ornal. Ela ti=i(i'a a estrat%4ia tort$osa do 3idente. A a(ir!a./o
A+
% in(alsi(i'>3el. Si4ni(i'a di6er ao leitor #$e5 se ele (i6er $!a a=osta o2e5 ele =oder> 4an ar5 o #$e =er!ane'e 3erdadeiro #$er ele a=oste o$ n/o5 e se ele a=ostar5 #$er ele 4an e o$ n/o. O (alsi(i'a'ionista eFi4e #$e as i=Dteses 'ientC(i'as se2a! (alsi(i'>3eis5 no sentido #$e dis'$ti. Ele insiste nisto =or#$e % so!ente eF'l$indo $! 'on2$nto de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o lo4i'a!ente =ossC3eis #$e $!a lei o$ teoria % in(or!ati3a. Se $!a a(ir!a./o % in(alsi(i'>3el5 ent/o o !$ndo =ode ter #$ais#$er =ro=riedades5 =ode se 'o!=ortar de #$al#$er !aneira5 se! 'on($tar 'o! a a(ir!a./o. As a(ir!a.Ies WAX5 WHX e WBX5 di(erente!ente das a(ir!a.Ies W*X5 W)X5W,X e W9X5 nada nos di6e! a res=eito do !$ndo. U!a lei o$ teoria 'ientC(i'a ideal!ente nos daria al4$!a in(or!a./o so;re 'o!o o !$ndo de (ato se 'o!=orta5 eli!inando assi! as !aneiras =elas #$ais ele =oderia W% lD4i'oX =ossi3el!ente se 'o!=ortar !as de (ato n/o o (a6. A lei [-odos os =lanetas se !o3e! e! eli=ses ao redor do Sol] % 'ientC(i'a =or#$e a(ir!a #$e os =lanetas de (ato se !o3e! e! eli=ses e eli!ina Dr;itas #$e se2a! #$adradas o$ o3ais. A=enas =or#$e a lei (a6 a(ir!a.Ies de'isi3as so;re as Dr;itas =lanet>rias5 ela te! 'onteTdo in(or!ati3o e % (alsi(i'>3el. U!a r>=ida ol ada e! al4$!as leis #$e =ode! ser 3istas 'o!o 'o!=onentes tC=i'os de teorias 'ientC(i'as indi'a #$e elas satis(a6e! o 'rit%rio de (alsi(i'a;ilidade. [?Dlos !a4n%ti'os di(erentes se atrae! !$t$a!ente]5 [U! >'ido a'res'entado a $!a ;ase =rod$6 $! sal !ais >4$a] e leis si!ilares =ode! (a'il!ente ser 'onstr$idas 'o!o (alsi(i'>3eis. Cont$do5 o (alsi(i'a'ionista !ant%! #$e al4$!as teorias5 e!;ora =ossa! s$J HE =er(i'ial!ente =are'er ter as 'ara'terCsti'as de ;oas teorias 'ientC(i'as5 s/o a=enas teorias 'ientC(i'as si!$ladas =or#$e n/o s/o (alsi(i'>3eis e de3e! ser re2eitadas. ?ara ?o==er5 =elo !enos5 al4$!as 3ersIes da teoria da istDria de MarF5 a =si'an>lise de Fre$d e a =si'olo4ia adleriana so(re! desta (al a. Isto =ode ser il$strado =ela se4$inte 'ari'at$ra da =si'olo4ia adleriana. U! =rin'C=io da teoria de Adler % o de #$e as a.Ies $!anas s/o !oti3adas =or senti!entos de in(erioridade de al4$! ti=o. E! nossa 'ari'at$ra isto % 'orro;orado =elo se4$inte in'idente. U! o!e! est> =arado na !ar4e! de $! rio trai.oeiro no instante e! #$e $!a 'rian.a 'ai no rio5 =rDFi!o a ele. O o!e! =ode o$ n/o !er4$l ar no rio n$!a tentati3a de sal3ar a 'rian.a. Se ele !er4$l ar5 o adleriano res=onde indi'ando 'o!o isso 'orro;ora s$a teoria. O o!e! o;3ia!ente =re'iso$ s$=erar se$ senti!ento de in(erioridade de!onstrando #$e era 'ora2oso o s$(i'iente =ara saltar no rio5 a des=eito do =eri4o. Se o o!e! n/o !er4$l ar5 o adleriano =ode ta!;%! aC rei3indi'ar
HG
a=oio =ara s$a teoria. O o!e! esta3a s$=erando se$s senti!entos de in(erioridade de!onstrando #$e tin a a (or.a =ara =er!ane'er na !ar4e!5 se! se =ert$r;ar5 en#$anto a 'rian.a se a(o4a3a. Se esta 'ari'at$ra % tC=i'a da !aneira =ela #$al o=era a teoria adleriana5 ent/o a teoria n/o % (alsi(i'>3el.W*BX Ela % 'onsistente 'o! #$al#$er ti=o de 'o!=orta!ento $!ano e5 eFata!ente =or isto5 nada nos di6 so;re ele. 'laro5 antes da teoria de Adler ser re2eitada nestas ;ases5 seria ne'ess>rio in3esti4ar os detal es da teoria e! 3e6 da 'ari'at$ra. Mas > !$itas teorias so'iais5 =si'olD4i'as e reli4iosas #$e des=erta! a s$s=eita de #$e5 e! s$a =reo'$=a./o de eF=li'ar t$do5 elas n/o eF=li'a! nada. A eFist&n'ia de $! 8e$s a!oroso e a o'orr&n'ia de al4$! desastre =ode! ser tornadas 'o!=atC3eis =ela inter=reta./o do desastre 'o!o tendo sido !andado =ara nos =\r @ =ro3a o$ =$nir5 o #$e (or !ais ade#$ado @ sit$a./o. M$itos eFe!=los de 'o!=orta!ento ani!al =ode! ser 3istos 'o!o e3id&n'ia 'orro;orando a a(ir!a./o [Os ani!ais s/o =lane2ados de !aneira a !el or =reen' ere! a ($n./o =ara a H+ #$al eles (ora! =retendidos]. Os teDri'os #$e o=era! desta !aneira s/o '$l=ados da desonestidade dos 3identes e est/o s$2eitos @ 'rCti'a do (alsi(i'a'ionista. Se $!a teoria de3e ter 'onteTdo in(or!ati3o5 ela de3e 'orrer o ris'o de ser (alsi(i'ada. >< D a& de falsifica!ilidade, cla eEa e * ecis3o U!a ;oa lei o$ teoria 'ientC(i'a % (alsi(i'>3el =or#$e (a6 a(ir!a.Ies de'isi3as so;re o !$ndo. ?ara o (alsi(i'a'ionista5 #$anto !ais (alsi(i'>3el (or $!a teoria !el or ela ser>5 n$! sentido ;e! el>sti'o. Q$anto !ais $!a teoria a(ir!a5 !ais o=ort$nidade =oten'ial a3er> =ara !ostrar #$e o !$ndo de (ato n/o se 'o!=orta da !aneira 'o!o !ostrado =ela teoria. U!a teoria !$ito ;oa ser> a#$ela #$e (a6 a(ir!a.Ies ;astante a!=las a res=eito do !$ndo5 e #$e5 e! 'onse#_&n'ia5 % alta!ente (alsi(i'>3el5 e resiste @ (alsi(i'a./o toda 3e6 #$e % testada. Isto =ode ser il$strado atra3%s de $! eFe!=lo tri3ial. Considere!os as d$as leis0
Este eFe!=lo seria =erdido se o$3esse !eios de esta;ele'er o ti=o de 'o!=leFo de in(erioridade =oss$Cdo =elo o!e! e! #$est/o5 inde=endente!ente de se$ 'o!=orta!ento na !ar4e! do rio. A teoria n/o (orne'e es'o=o =ara isto e o eFe!=lo % $!a 'ari'at$ra total!ente =ar'ial.
*B
H*
WaX W;X
Marte se !o3e n$!a eli=se e! torno do Sol. -odos os =lanetas se !o3e! e! eli=ses e! torno de se$s sDis.
E$ entendo #$e % 'laro #$e W;X te! status !ais ele3ado #$e WaX en#$anto 'on e'i!ento 'ientC(i'o. A lei W;X nos (ala o !es!o #$e WaX e !ais. A lei W;X5 a lei =re(erC3el5 % !ais (alsi(i'>3el #$e WaX. Se o;ser3a.Ies de Marte 3&! a (alsi(i'ar WaX5 elas (alsi(i'ar/o ta!;%! W;X. Q$al#$er (alsi(i'a./o de WaX ser> $!a (alsi(i'a./o de W;X5 !as o in3erso n/o o'orre. ?ro=osi.Ies de o;ser3a./o re(erentes @s Dr;itas de K&n$s5 YT=iter et'.5 #$e =ossa! 'on'e;i3el!ente (alsi(i'ar W;X s/o irrele3antes =ara WaX. Se se4$ir!os ?o==er e nos re(erir!os a esses 'on2$ntos de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o #$e ser3iria! =ara (alsi(i'ar $!a lei o$ teoria 'o!o (alsi(i'adores =oten'iais dessa lei o$ teoria5 ent/o =ode!os di6er #$e os falsificadores potenciais de WaX (or!a! $!a 'lasse #$e % $!a s$;'lasse dos (alsi(i'adores =oten'iais de W;X. A lei W;X % !ais (alsi(i'>3el #$e a lei WaX5 o #$e e#$i3ale a di6er #$e %la a(ir!a !ais5 #$e ela % a lei !el or. U! eFe!=lo !enos arti(i'ial en3ol3e a rela./o entre as teorias do siste!a solar de Oe=ler e de Ne7ton. -o!o 'o!o BG a teoria de Oe=ler s$as tr&s leis do !o3i!ento =lanet>rio. Os (alsi(i'adores =oten'iais dessa teoria 'onsiste! e! 'on2$ntos de a(ir!a.Ies re(erentes a =osi.Ies =lanet>rias relati3as ao Sol e! =erCodos es=e'i(i'ados. A teoria de Ne7ton5 $!a teoria !el or #$e s$=lanto$ a de Oe=ler5 % !ais a;ran4ente. Ela 'onsiste nas leis do !o3i!ento de Ne7ton !ais s$a lei da 4ra3idade5 esta Tlti!a a(ir!ando #$e todos os =ares de 'or=os no $ni3erso se atrae! !$t$a!ente 'o! $!a (or.a #$e 3aria in3ersa!ente ao #$adrado de s$a dist^n'ia. Al4$ns dos (alsi(i'adores =oten'iais da teoria de Ne7ton s/o 'on2$ntos de a(ir!a.Ies de =osi.Ies =lanet>rias e! =erCodos es=e'i(i'ados. Mas > !$itos o$tros5 in'l$indo a#$eles re(erentes ao 'o!=orta!ento de 'or=os e! #$eda e =&nd$los5 a 'orrela./o entre as !ar%s e as lo'ali6a.Ies do Sol e da L$a5 e assi! =or diante. EFiste! !$ito !ais o=ort$nidades de (alsi(i'ar a teoria de Ne7ton #$e a de Oe=ler. E5 no entanto5 'on(or!e a istDria (alsi(i'a'ionista5 a teoria de Ne7ton (oi 'a=a6 de resistir @s (alsi(i'a.Ies tentadas5 esta;ele'endo assi! s$a s$=erioridade so;re a de Oe=ler. -eorias alta!ente (alsi(i'>3eis de3e! ser =re(eridas @s !enos (alsi(i'>3eis5 =ortanto5 desde #$e elas ten a! sido de (ato (alsi(i'adas. A #$ali(i'a./o % i!=ortante =ara o (alsi(i'a'ionista.
H)
As teorias #$e (ora! (alsi(i'adas de3e! ser ineFora3el!ente re2eitadas. O e!=reendi!ento da 'i&n'ia 'onsiste na =ro=osi./o de i=Dteses alta!ente (alsi(i'>3eis5 se4$ida de tentati3as deli;eradas e tena6es de (alsi(i'>Jlas. ?ara 'itar ?o==er. E$ =osso5 =ortanto5 ad!itir ale4re!ente #$e (alsi(i'a'ionistas 'o!o e$ =re(ere! $!a tentati3a de resol3er $! =ro;le!a interessante =or $!a 'on2e't$ra a$da'iosa5 mesmo 4e especialmente5 se ela lo"o se revela falsa5 a al4$!a r%'ita da se#_&n'ia de tr$Cs!os irrele3antes. ?re(eri!os isto =or#$e a'redita!os #$e esta % a !aneira =ela #$al =ode!os a=render 'o! nossos errosU e =or#$e ao des'o;rir!os #$e nossa 'on2e't$ra era (alsa =ode!os ter a=rendido !$ito so;re a 3erdade5 e tere!os ' e4ado !ais =erto dela.W*EX A=rende!os de nossos erros. A 'i&n'ia =ro4ride =or tentati3a e erro. 8e3ido @ sit$a./o lD4i'a #$e torna i!=ossC3el a B* deri3a./o de leis e teorias $ni3ersais de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o5 !as a ded$./o de s$a (alsidade =ossC3el5 as falsifica es torna!Jse os =ontos i!=ortantes de re(er&n'ia5 as reali6a.Ies not>3eis5 os =ontos !ais altos na 'i&n'ia. Esta &n(ase $! tanto antiint$iti3a dos (alsi(i'a'ionistas eFtre!ados no si4ni(i'ado das (alsi(i'a.Ies ser> 'riti'ada nos Tlti!os 'a=Ct$los. ?or#$e a 'i&n'ia 3isa teorias 'o! $! a!=lo 'onteTdo in(or!ati3o5 o (alsi(i'a'ionista d> ;oasJ3indas @ =ro=osta de 'on2e't$ras a$da'iosas. Es=e'$la.Ies =re'i=itadas de3e! ser en'ora2adas5 desde #$e se2a! (alsi(i'>3eis e desde #$e se2a! re2eitadas #$ando (alsi(i'adas. Esta atit$de de t$doJo$Jnada 'on(lit$a 'o! a 'a$tela ad3o4ada =elo ind$ti3ista in4&n$o. 8e a'ordo 'o! este Tlti!o5 a=enas a#$elas teorias #$e =ode! se re3elar 3erdadeiras o$ =ro3a3el!ente 3erdadeiras de3e! ser ad!itidas na 'i&n'ia. 8e3e!os =rosse4$ir al%! dos res$ltados i!ediatos da eF=eri&n'ia a=enas at% onde ind$.Ies le4Cti!as =ode! nos le3ar. O (alsi(i'a'ionista5 e! 'ontraste5 re'on e'e a li!ita./o da ind$./o e a s$;ser3i&n'ia da o;ser3a./o @ teoria. Os se4redos da nat$re6a a=enas =ode! ser re3elados 'o! a a2$da de teorias en4en osas e de 4rande =enetra./o. Q$anto !aior (or o nT!ero de teorias 'on2e't$radas5 #$e s/o 'on(rontadas =elas realidades do !$ndo5 e #$anto !ais es=e'$lati3as (ore! essas 'on2e't$ras5 !aiores ser/o as ' an'es de a3an.os i!=ortantes na 'i&n'ia. N/o > =eri4o na =roli(era./o de teorias es=e'$lati3as =or#$e #$al#$er $!a #$e (or inade#$ada 'o!o des'ri./o do !$ndo =ode ser i!=iedosa!ente eli!inada 'o!o res$ltado da o;ser3a./o o$ de o$tros testes.
O. R. ?o==er5 Con9ect& es and 6ef&tations WLondres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *+H+X5 =. ),*5 it>li'os no ori4inal.
*E
H,
A eFi4&n'ia de #$e as teorias de3e! ser alta!ente (alsi(i'>3eis te! a 'onse#_&n'ia atrati3a de #$e as teorias de3e! ser 'lara!ente a(ir!ati3as e =re'isas. Se $!a teoria % t/o 3a4a !ente a(ir!ati3a #$e n/o deiFa 'laro eFata!ente o #$e ela est> a(ir!ando5 ent/o5 ao ser testada =ela o;ser3a./o o$ =elo eF=eri!ento5 ela =ode se!=re ser inter=retada 'o!o 'onsistente 'o! os res$ltados desses testes. 8esta (or!a5 ela =ode ser de(endida 'ontra (alsi(i'a.Ies. ?or eFe!=lo5 Loet e es're3e$ so;re a eletri'idade #$e ela % $! nada5 $! 6ero5 $! !ero =onto5 o #$al5 ainda #$e =er!ane.a e! todas as eFist&n'ias a=arentes5 e ao !es!o te!=o B) se2a o =onto de ori4e! e! #$e5 ao !ais li4eiro estC!$lo5 $!a a=ar&n'ia d$=la se a=resenta5 $!a a=ar&n'ia #$e a=enas se !ani(esta =ara es3anes'er. As 'ondi.Ies so; as #$ais essa !ani(esta./o % esti!$lada s/o in(inita!ente 3ariadas5 de a'ordo 'o! a nat$re6a dos 'or=os es=e'C(i'os.W*+X Se to!ar!os esta 'ita./o =elo se$ si4ni(i'ado 3isC3el5 ser> !$ito di(C'il 3er #$e 'on2$nto =ossC3el de 'ir'$nst^n'ias (Csi'as =oderia ser3ir =ara (alsi(i'>Jla. EFata!ente =or ela ser t/o 3a4a e inde(inida Wao !enos #$ando to!ada (ora do 'onteFtoX5 ela % in(alsi(i'>3el. ?olCti'os e 3identes =ode! e3itar de sere! a'$sados =or 'o!etere! erros (a6endo s$as a(ir!a.Ies t/o 3a4as #$e =ode! se!=re ser inter=retadas 'o!o 'o!=atC3eis 'o! o #$e #$er #$e o'orra. A eFi4&n'ia de $! alto 4ra$ de (alsi(i'a;ilidade eli!ina tais !ano;ras. O (alsi(i'a'ionista eFi4e #$e as teorias se2a! a(ir!adas 'o! 'lare6a s$(i'iente =ara 'orrer o ris'o de (alsi(i'a./o. U!a sit$a./o an>lo4a eFiste no #$e di6 res=eito > =re'is/o. Q$anto !ais =re'isa!ente $!a teoria (or (or!$lada5 !ais (alsi(i'>3el ela se torna. Se a'eita!os #$e #$anto !ais (alsi(i'>3el (or $!a teoria !el or ela ser> Wdesde #$e ela n/o se2a (alsi(i'adaX5 ent/o te!os #$e a'eitar #$e5 #$anto !ais =re'isas (ore! as a(ir!a.Ies de $!a teoria5 !el or ela ser>. [Os =lanetas !o3e!Jse e! eli=ses e! torno do Sol] % !ais =re'iso #$e [Os =lanetas !o3e!Jse e! '$r3as (e' adas e! torno do Sol]5 e %5 'onse#_ente!ente5 !ais (alsi(i'>3el. U!a Dr;ita o3al (alsi(i'aria a =ri!eira !as n/o a se4$nda5 en#$anto #$al#$er Dr;ita #$e (alsi(i#$e a se4$nda ta!;%! (alsi(i'ar> a =ri!eira. O (alsi(i'a'ionista est> 'o!=ro!etido a =re(erir a =ri!eira. 8a !es!a (or!a5 o (alsi(i'a'ionista de3e =re(erir a a(ir!a./o de #$e a 3elo'idade da l$6 n$!
*+
Y. V. Loet e5 '$eo ( of Colo& s5 trad. C. L. Eastla1e WCa!;rid4e5 Mass.0 MI- ?ress5 *+BGX5 =. )+A. Ker ta!;%! o 'o!ent>rio de ?o==er so;re a teoria de He4el da eletri'idade e! Con9ect& es and 6ef&tations5 =. ,,).
H9
3>'$o % de )++5E F *GH !etros =or se4$ndo do #$e a a(ir!a./o !enos =re'isa de #$e % de 'er'a de ,GO F *GH !etros =or se4$ndo5 eFata!ente =or#$e a =ri!eira % !ais (alsi(i'>3el #$e a se4$nda. As eFi4&n'ias inti!a!ente asso'iadas de =re'is/o e 'lare6a de eF=ress/o se4$e!Jse5 nat$ral!ente5 da eF=li'a./o (alsi(i'a'ionista da 'i&n'ia. B, @< Falsificacionis"o e * og esso O =ro4resso da 'i&n'ia " 'o!o o (alsi(i'a'ionista o 3& " =ode ser res$!ido 'on(or!e se se4$e. A 'i&n'ia 'o!e.a 'o! =ro;le!as5 =ro;le!as estes asso'iados @ eF=li'a./o do 'o!=orta!ento de al4$ns as=e'tos do !$ndo o$ $ni3erso. Hi=Dteses (alsi(i'>3eis s/o =ro=ostas =elos 'ientistas 'o!o sol$.Ies =ara o =ro;le!a. As i=Dteses 'on2e't$radas s/o ent/o 'riti'adas e testadas. Al4$!as ser/o ra=ida!ente eli!inadas. O$tras =ode! se re3elar !ais ;e!J s$'edidas. Estas de3e! ser s$;!etidas a 'rCti'as e testes ainda !ais ri4orosos. Q$ando $!a i=Dtese #$e =asso$ =or $!a a!=la 4a!a de testes ri4orosos 'o! s$'esso % e3ent$al!ente (alsi(i'ada5 $! no3o =ro;le!a5 a$s=i'iosa!ente ;e! distante do =ro;le!a ori4inal resol3ido5 e!er4i$. Este no3o =ro;le!a =ede a in3en./o de no3as i=Dteses5 se4$indoJse a 'rCti'a e testes reno3ados. E5 assi!5 o =ro'esso 'ontin$a inde(inida!ente. N$n'a se =ode di6er de $!a teoria #$e ela % 3erdadeira5 =or !ais #$e ela ten a s$=erado testes ri4orosos5 !as =odeJse a$s=i'iosa!ente di6er #$e $!a teoria 'orrente % s$=erior a s$as =rede'essoras no sentido de #$e ela % 'a=a6 de s$=erar os testes #$e (alsi(i'ara! a#$elas =rede'essoras. Antes de eFa!inar!os al4$ns eFe!=los =ara il$strar esta 'on'e=./o (alsi(i'a'ionista do =ro4resso da 'i&n'ia5 al4o de3e ser dito so;re a a(ir!a./o de #$e [A 'i&n'ia 'o!e.a 'o! =ro ;le!as]. Eis al4$ns =ro;le!as 'o! os #$ais os 'ientistas t&! se de(rontado no =assado. Co!o os !or'e4os s/o 'a=a6es de 3oar t/o a;il!ente @ noite5 a des=eito do (ato de tere! ol os t/o =e#$enos e (ra'os? ?or #$e a alt$ra de $! ;ar\!etro si!=les % !ais ;aiFa a 4randes altit$des do #$e a =e#$enas? ?or #$e as ' a=as (oto4r>(i'as no la;oratDrio de Roent4en esta3a! se!=re se ene4re'endo? ?or #$e o =eri%lio do =laneta Mer'Trio a3an.a? Estes =ro;le!as s$r4ira! a =artir de observa es !ais o$ !enos diretas. Ao insistir no (ato de #$e a 'i&n'ia 'o!e.a 'o! =ro;le!as5 ent/o5 ser> #$e o (alsi(i'a'ionista n/o est> di6endo5 eFata!ente 'o!o o ind$ti3ista in4&n$o5 #$e a 'i&n'ia 'o!e.a 'o! a o;ser3a./o? A res=osta a esta #$est/o % $! (ir!e [N/o]. As o;ser3a.Ies 'itadas a'i!a 'o!o 'onstit$indo =ro;le!as s/o a=enas =ro;le!>ti'as 6 lu, de
HA
al"uma teor(a. A =ri!eira % =ro;le!>ti'a @ l$6 da teoria de #$e or4anis!os 3i3os [3&e!] 'o! se$s ol osU a se4$nda era =ro;le!>ti'a B9 =ara os de(ensores das teorias de Lalile$ =or#$e ia 'ontra a teoria da [(or.a do 3>'$o] a'eita =or eles 'o!o $!a eF=li'a./o de =or #$e o !er'Trio n/o 'ai de $! t$;o de ;ar\!etroU a ter'eira era =ro;le!>ti'a =ara Roent4en =or#$e era ta'ita!ente s$=osto na#$ela %=o'a #$e n/o eFistia nen $! ti=o de radia./o o$ e!ana./o #$e =$desse =enetrar o re'i=iente das ' a=as (oto4r>(i'as e es'$re'&JlasU a #$arta era =ro;le!>ti'a =or#$e era in'o!=atC3el 'o! a teoria de Ne7ton. A a(ir!a./o de #$e a 'i&n'ia 'o!e.a 'o! =ro;le!as % =er(eita!ente 'o!=atC3el 'o! a =rioridade das teorias so;re a o;ser3a./o e as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o. A 'i&n'ia n/o 'o!e.a 'o! a si!=les o;ser3a./o. 8e=ois desta di4ress/o5 3oltare!os @ 'on'e=./o (alsi(i'a'ionista do =ro4resso da 'i&n'ia 'o!o a =ro4ress/o a =artir de =ro;le!as =ara i=Dteses es=e'$lati3as5 @ s$a 'rCti'a e e3ent$al (alsi(i'a./o e5 assi!5 a no3os =ro;le!as. Ser/o o(ere'idos dois eFe!=los5 o =ri!eiro si!=les5 relati3o ao 3\o dos !or'e4os5 o se4$ndo !ais a!;i'ioso5 relati3o ao =ro4resso da (Csi'a. NDs 'o!e.a!os 'o! $! =ro;le!a. Os !or'e4os s/o 'a=a6es de 3oar 'o! (a'ilidade e 3elo'idade5 e3itando os 4al os das >r3ores5 os (ios tele4r>(i'os5 o$tros !or'e4os et'. e =ode! 'a.ar insetos. E5 no entanto5 os !or'e4os t&! ol os (ra'os e (a6e! a !aioria de se$s 3\os @ noite. Isto 'olo'a $! =ro;le!a =or#$e a=arente!ente (alsi(i'a a teoria =la$sC3el de #$e os ani!ais5 'o!o os $!anos5 3&e! 'o! se$s ol os. U! (alsi(i'a'ionista tentar> resol3er o =ro;le!a (a6endo $!a 'on2e't$ra o$ i=Dtese. -al3e6 ele s$4ira #$e5 e!;ora os ol os do !or'e4o se2a! a=arente!ente (ra'os5 e5 n/o o;stante5 de al4$!a !aneira n/o 'o!=reendida5 ele % 'a=a6 de enFer4ar e(i'a6!ente @ noite 'o! o $so de se$s ol os. Esta i=Dtese =ode ser testada. U! eFe!=lar de !or'e4o % solto n$! #$arto es'$ro 'ontendo o;st>'$los e s$a a;ilidade de e3it>Jlos % de al4$!a (or!a !ens$rada. O !es!o !or'e4o % no3a!ente solto no !es!o #$arto es'$ro 'o! os ol os 3endados. Antes do eF=eri!ento5 o eF=eri!entador =ode (a6er a se4$inte ded$./o. U!a =re!issa da ded$./o % s$a i=Dtese5 #$e di6 eF=li'ita!ente0 [Mor'e4os s/o 'a=a6es de 3oar e3itando o;st>'$los 'o! o $so de se$s ol os5 e n/o =ode! (a6&Jlo se! o $so de se$s ol os]. A se4$nda % $!a des'ri./o do 'en>rio eF=eri!ental5 in'l$indo a a(ir!a./o0 [Este eFe!=lar de !or'e4o est> 'o! os ol os 3endados de (or!a a BA n/o =oder $s>Jlos]. A =artir destas d$as =re!issas5 o eF=eri!entador =ode deri3ar5 ded$ti3a!ente5 #$e o es=%'i!e de !or'e4o n/o ser> 'a=a6 de e3itar
HH
e(i'a6!ente os o;st>'$los no teste de la;oratDrio. O eF=eri!ento % ent/o reali6ado e des'o;reJse #$e o !or'e4o e3ita as 'olisIes t/o e(i'a6!ente #$anto antes. A i=Dtese (oi (alsi(i'ada. H> ne'essidade a4ora de $! reno3ado $so da i!a4ina./o5 $!a no3a 'on2e't$ra5 i=Dtese o$ =al=ite. -al3e6 $! 'ientista s$4ira #$e de al4$!a (or!a as orel as do !or'e4o est/o en3ol3idas e! s$a a;ilidade de e3itar o;st>'$los. A i=Dtese =ode ser testada5 n$!a tentati3a de (alsi(i'>Jla5 ta=andoJse os o$3idos do !or'e4o antes de solt>Jlo no3a!ente no teste de la;oratDrio. 8esta 3e6 des'o;reJse #$e a a;ilidade do !or'e4o e! e3itar o;st>'$los est> 'onsidera3el!ente =re2$di'ada. A i=Dtese (oi 'orro;orada. O (alsi(i'a'ionista de3e a4ora tornar s$a i=Dtese !ais =re'isa de !odo #$e ela se torne !ais =ronta!ente (alsi(i'>3el. E s$4erido #$e o !or'e4o o$3e os e'os de se$s =rD=rios 4$in' os ri'o' eteando dos o;2etos sDlidos. Isto % testado a!orda.andoJse o !or'e4o antes de solt>Jlo. No3a!ente o !or'e4o 'olide 'o! os o;st>'$los e no3a!ente a i=Dtese % 'orro;orada. O (alsi(i'a'ionista =are'e a4ora estar 'onse4$indo $!a tentati3a de sol$./o =ara se$ =ro;le!a5 e!;ora n/o ten a provado =or eF=eri!ento 'o!o os !or'e4os e3ita! as 'olisIes en#$anto 3oa!. Q$ais#$er (atores =ode! 3ir a !ostrar #$e ele se en4ano$. -al3e6 o !or'e4o dete'te os e'os n/o 'o! se$s o$3idos !as 'o! re4iIes sensC3eis =rDFi!as aos o$3idos5 '$2o ($n'iona!ento (oi =re2$di'ado #$ando os o$3idos do !or'e4o (ora! ta!=ados. O$ tal3e6 di(erentes ti=os de !or'e4os dete'te! o;st>'$los de !aneiras !$ito di3ersas5 de (or!a #$e o !or'e4o $sado no eF=eri!ento n/o era real!ente re=resentati3o. O =ro4resso da (Csi'a desde AristDteles5 =assando =or Ne7ton5 at% Einstein (orne'e $! eFe!=lo n$!a es'ala !aior. A eF=li'a./o (alsi(i'a'ionista desse =ro4resso % !ais o$ !enos a se4$inte. A (Csi'a aristot%li'a (oi at% 'erto =onto ;astante ;e!Js$'edida. Ela =odia eF=li'ar $!a a!=la 4a!a de (en\!enos. ?odia eF=li'ar =or #$e o;2etos =esados 'ae! no ' /o W=ro'$rando se$ l$4ar nat$ral no 'entro do $ni3ersoX5 =odia eF=li'ar a a./o do si(/o e da ;o!;a de ele3a./o WeF=li'a./o ;aseada na i!=ossi;ilidade de 3>'$oX5 e assi! =or diante. Mas5 e3ent$al!ente5 a (Csi'a aristot%li'a (oi (alsi(i'ada de 3>rias !aJ BH neiras. ?edras 2o4adas do alto de $! !astro de $! ;ar'o !o3endoJse $ni(or!e!ente 'aCra! no 'on3%s ao =% do !astro e n/o a 'erta dist^n'ia deste 'o!o =re3ira a teoria de AristDteles. As l$as de YT=iter =ode! ser 3istas na Dr;ita de YT=iter e n/o da -erra. U!a le4i/o de o$tras (alsi(i'a.Ies (oi a'$!$lada d$rante o s%'$lo NKII. A (Csi'a de Ne7ton5 'ont$do5 $!a 3e6 #$e tin a sido 'riada e desen3ol3ida =or !eio das 'on2e't$ras de o!ens 'o!o Lalile$ e Ne7ton5 era $!a teoria s$=erior #$e $ltra=asso$ a de AristDteles. A
HB
teoria de Ne7ton =odia eF=li'ar a #$eda dos o;2etos5 o ($n'iona!ento de si(Ies e ;o!;as de ele3a./o e #$al#$er o$tra 'oisa #$e a teoria de AristDteles =$desse eF=li'ar5 e5 ainda5 (en\!enos #$e era! =ro;le!>ti'os =ara os arCstot%li'os. 8e a'r%s'i!o5 a teoria de Ne7ton =odia eF=li'ar (en\!enos #$e n/o a3ia! sido to'ados =ela teoria de AristDteles5 tais 'o!o 'orrela.Ies entre as !ar%s e a =osi./o da l$a5 'ria./o da (or.a da 4ra3idade e! rela./o @ alt$ra so;re o ($ndo do !ar. ?or dois s%'$los5 a teoria de Ne7ton (oi ;e!Js$'edida. Isto %5 todas as tentati3as de (alsi(i'>Jla 'o! re(er&n'ia aos no3os (en\!enos =re3istos 'o! s$a a2$da (ra'assara!. A teoria le3o$ !es!o @ des'o;erta de $! no3o =laneta0 Net$no. Mas a des=eito de se$ s$'esso5 tentati3as de (alsi(i'>Jla e3ent$al!ente ti3era! s$'esso. A teoria de Ne7ton (oi (alsi(i'ada de di3ersas !aneiras. Ela n/o era 'a=a6 de eF=li'ar os detal es da Dr;ita do =laneta Mer'Trio5 e n/o 'onse4$ia eF=li'ar a !assa 3ari>3el de el%trons do !o3i!ento r>=ido e! t$;os de des'ar4a. Os (Csi'os en(renta3a! ent/o =ro;le!as desa(iadores5 na =assa4e! do s%'$lo NN5 =ro;le!as #$e 'la!a3a! =or no3as i=Dteses es=e'$lati3as =ro2etadas =ara s$=er/Jlos de $!a (or!a =ro4ressi3a. Einstein (oi 'a=a6 de a'eitar esse desa(io. S$a teoria da relati3idade (oi 'a=a6 de eF=li'ar (en\!enos #$e (alsi(i'ara! a teoria de Ne7ton5 en#$anto ao !es!o te!=o =odia i4$alar a teoria de Ne7ton nas >reas onde esta tin a sido ;e!Js$'edida. Al%! disso5 a teoria de Einstein =rod$6i$ a =re3is/o de no3os (en\!enos es=eta'$lares. S$a teoria es=e'ial da relati3idade =re3i$ #$e a !assa de3eria ser $!a ($n./o da 3elo'idade e #$e !assa e ener4ia =odia! se trans(or!ar $!a na o$tra5 e s$a teoria 4eral =re3i$ #$e os raios de l$6 de3eria! ser '$r3ados =or 'a!=os 4ra3ita'ionais (ortes. As tentati3as de re($tar as BB teorias de Einstein =or re(er&n'ia a estes no3os (en\!enos (al ara!. A (alsi(i'a./o da teoria de Einstein =er!ane'e $! desa(io =ara os (Csi'os !odernos. Se$ e3ent$al s$'esso assinalaria $! no3o =asso na dire./o do =ro4resso da (Csi'a. Esta % a eF=li'a./o (alsi(i'a'ionista tC=i'a do =ro4resso da (Csi'a. Mais tarde =ore!os e! dT3ida s$a =re'is/o e 3alidade. 8o #$e (oi 3isto5 est> 'laro #$e o 'on'eito de =ro4resso5 de 'res'i!ento da 'i&n'ia5 % $! 'on'eito 'entral na eF=li'a./o (alsi(i'a'ionista da 'i&n'ia. Esta #$est/o % 3ista 'o! !ais detal es no 'a=Ct$lo se4$inte. OUTRAS LEITURAS
HE
O teFto (alsi(i'a'ionista 'l>ssi'o % '$e Logic of Scientific 0isco+e (5 de ?o==er WLondres0 H$t' inson5 *+HEX. As o=iniIes de ?o==er so;re (iloso(ia da 'i&n'ia est/o ela;oradas e! d$as 'ole.Ies de se$s es'ritos5 O!9ecti+e Knowledge WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B)X e Con9ect& es and 6ef&tations WLondres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *+H+X. U! ensaio (alsi(i'a'ionista =o=$lar % ?. Meda7ar5 Ind&ction and Int&ition in Scientific '$o&g$t WLondres0 Met $en5 *+H+X. O$tros detal es de leit$ra so;re (alsi(i'a'ionis!o est/o in'l$Cdos nas leit$ras do Ca=Ct$lo K.
H+
BE
K FALSIFICACIONISMO SOFIS-ICA8O5 NOKAS ?REKISdES E O CRESCIMEN-O 8A CINCIA

;< D a&s de falsifica!ilidade elati+os ao in+s de a!sol&tos No 'a=Ct$lo anterior5 (ora! !en'ionadas al4$!as 'ondi.Ies #$e $!a i=Dtese de3e satis(a6er no sentido de ser di4na da 'onsidera./o de $! 'ientista. U!a i=Dtese de3e ser (alsi(i'>3el e5 #$anto !ais o (or5 !el or5 !as5 no entanto5 n/o de3e ser (alsi(i'ada. Os (alsi(i'a'ionistas !ais so(isti'ados =er'e;e! #$e essas 'ondi.Ies so6in as s/o ins$(i'ientes. U!a 'ondi./o $lterior se rela'iona @ ne'essidade #$e a 'i&n'ia te! de =ro4redir. U!a i=Dtese de3e ser !ais (alsi(i'>3el do #$e a#$ela #$e ela se =ro=Ie a s$;stit$ir. A eF=li'a./o (alsi(i'a'ionista so(isti'ada da 'i&n'ia5 'o! s$a &n(ase no 'res'i!ento da 'i&n'ia5 des3ia o (o'o de aten./o dos !%ritos de $!a teoria isolada =ara os !%ritos relati3os de teorias 'on'orrentes. Ela d> $! #$adro din^!i'o da 'i&n'ia e! 3e6 da eF=li'a./o est>ti'a da !aioria dos (alsi(i'a'ionistas in4&n$os. E! 3e6 de =er4$ntar so;re $!a teoria0 [Ela % (alsi(i'>3el?]5 [Q$/o (alsi(i'>3el ela %?] e [Ela (oi (alsi(i'ada?]5 tornaJse !ais a=ro=riado =er4$ntar. [ esta teoria re'ente!ente =ro=osta $! s$;stit$to 3i>3el =ara a #$e % 'ontestada?] E! 4eral5 $!a teoria no3a ser> a'eita 'o!o di4na da 'onsidera./o dos 'ientistas se ela (or !ais (alsi(i'>3el #$e s$a ri3al5 e es=e'ial!ente se ela =re3& $! no3o ti=o de (en\!eno n/o to'ado =ela ri3al. A &n(ase na 'o!=ara./o de 4ra$s de (alsi(i'a;ilidade de $!a s%rie de teorias5 #$e % $!a 'onse#_&n'ia da &n(ase n$!a B+ 'i&n'ia 'o!o $! 'or=o de 'on e'i!ento e! 'res'i!ento e e3ol$./o5 =ossi;ilita e3itar $! =ro;le!a t%'ni'o. ?ois % !$ito di(C'il es=e'i(i'ar eFata!ente #$/o (alsi(i'>3el % $!a teoria isolada. U!a !ens$ra./o a;sol$ta de (alsi(i'a;ilidade n/o =ode ser de(inida5 si!=les!ente =or#$e o nT!ero de
BG
(alsi(i'adores =oten'iais de $!a teoria ser> se!=re in(inito. di(C'il 3er 'o!o a #$est/o [Q$/o (alsi(i'>3el % a lei da 4ra3idade de Ne7ton?] =oderia ser res=ondida. ?or o$tro lado5 % (re#_ente!ente =ossC3el 'o!=arar os 4ra$s de (alsi(i'a;ilidade de leis o$ teorias. ?or eFe!=lo5 a a(ir!a./o [rodos os =ares de 'or=os se atrae! !$t$a!ente 'o! $!a (or.a #$e 3aria in3ersa!ente 'o! o #$adrado de s$a dist^n'ia] % !ais (alsi(i'>3el #$e a a(ir!a./o [Os =lanetas no siste!a solar se atrae! !$t$a!ente 'o! $!a (or.a #$e 3aria in3ersa!ente 'o! o #$adrado de s$a dist^n'ia]. A se4$nda % en3ol3ida =ela =ri!eira. Q$al#$er 'oisa #$e (alsi(i'ar a se4$nda 3ai (alsi(i'ar a =ri!eira5 !as o in3erso n/o % 3erdadeiro. Ideal!ente5 o (alsi(i'a'ionista 4ostaria de =oder di6er #$e a s%rie de teorias #$e 'onstit$i a e3ol$./o istDri'a de $!a 'i&n'ia % (eita de teorias (alsi(i'>3eis5 'ada $!a da s%rie sendo !ais (alsi(i'>3el #$e s$a =rede'essora. =< A&"entando a falsifica!ilidade e "odifica2?es ad $oc A eFi4&n'ia de #$e5 'on(or!e a 'i&n'ia =ro4ride5 s$as teorias de3e! se tornar 'ada 3e6 !ais (alsi(i'>3eis5 e5 'onse#_ente!ente5 ter 'ada 3e6 !ais 'onteTdo e sere! !ais in(or!ati3as5 eli!ina as !odi(i'a.Ies nas teorias #$e s/o !era!ente =ro2etadas =ara =rote4er $!a teoria de $!a (alsi(i'a./o #$e a a!ea.a. U!a !odi(i'a./o n$!a teoria5 tal 'o!o o a'r%s'i!o de $! =ost$lado eFtra o$ $!a !$dan.a e! al4$! =ost$lado eFistente5 #$e n/o ten a 'onse#_&n'ias test>3eis5 e #$e 2> n/o (osse! 'onse#_&n'ias test>3eis da teoria n/oJ!odi(i'ada ser> ' a!ada de !odi(i'a./o ad hoc. O restante desta se./o 'onsistir> e! eFe!=los desi4nados =ara es'lare'er a no./o de $!a !odi(i'a./o ad hoc. ?ri!eiro 3o$ 'onsiderar al4$!as !odi(i'a.Ies ad hoc #$e o (alsi(i'a'ionista re2eitaria e5 e! se4$ida5 estas ser/o 'ontrastadas 'o! al4$!as !odi(i'a.Ies #$e n/o s/o ad hoc e #$e seria!5 'onse#_ente!ente5 ;e! re'e;idas =elo (alsi(i'a'ionista. Co!e.o 'o! $! eFe!=lo $! tanto tri3ial. Considere!os a 4enerali6a./o [O =/o ali!enta]. Esta teoria de nC3el ;aiFo5 EG analisada !ais detal ada!ente5 si4ni(i'a #$e5 se o tri4o 'res'e de !aneira nor!al5 % 'on3ertido e! =/o de !aneira nor!al e % 'o!ido =or $!anos de !aneira nor!al5 ent/o esses $!anos estar/o ali!entados. Esta teoria5 a=arente!ente inD'$a5 te3e =ro;le!as n$!a aldeia (ran'esa n$!a o'asi/o e! #$e o tri4o a3ia 'res'ido de !aneira nor!al5 sido 'on3ertido e! =/o de
B*
!aneira nor!al e5 no entanto5 a !aioria das =essoas #$e 'o!e$ o =/o (i'o$ 4ra3e!ente en(er!a e !orre$. A teoria [W-odoX o =/o ali!enta] (oi (alsi(i'ada. A teoria =ode ser !odi(i'ada =ara e3itar esta (alsi(i'a./o5 a2$standoJse o se4$inte0 [W-odoX o =/o5 'o! a eF'e./o da#$ela =artida es=e'C(i'a de =/o =rod$6ida na aldeia (ran'esa e! #$est/o5 ali!enta]. Esta % $!a !odi(i'a./o ad hoc. A teoria !odi(i'ada n/o =ode ser testada de nen $!a !aneira #$e n/o se2a ta!;%! $! teste da teoria ori4inal. O 'ons$!o de #$al#$er =/o =or #$al#$er $!ano 'onstit$i $! teste da teoria ori4inal5 en#$anto os testes da teoria !odi(i'ada est/o restritos ao 'ons$!o de $! =/o #$e n/o se2a a =artida de =/o #$e le3o$ a res$ltados t/o desastrosos na Fran.a. A i=Dtese !odi(i'ada % !enos (alsi(i'>3el #$e a 3ers/o ori4inal. O (alsi(i'a'ionista re2eita tais a.Ies de res4$ardo. O eFe!=lo se4$inte % !enos orri=ilante e !ais di3ertido. $! eFe!=lo ;aseado n$! inter'^!;io #$e real!ente o'orre$ no s%'$lo NKII entre Lalile$ e $! ad3ers>rio arCstot%li'o. -endo o;ser3ado '$idadosa!ente a L$a atra3%s de se$ teles'D=io re'%!Jin3entado5 Lalile$ =\de re4istrar #$e a L$a n/o era $!a es(era o!o4&nea5 !as #$e s$a s$=er(C'ie a;$nda3a de !ontan as e 'rateras. Se$ ad3ers>rio aristot%li'o te3e #$e ad!itir #$e era real!ente assi! ao re=etir a o;ser3a./o. Mas as o;ser3a.Ies a!ea.a3a! $!a no./o ($nda!ental =ara !$itos aristot%li'os5 a sa;er5 de #$e todos os 'or=os 'elestes s/o es(eras =er(eitas. O ri3al de Lalile$ de(ende$ s$a teoria diante da a=arente (alsi(i'a./o de $!a !aneira es=al a(atosa!ente ad hoc. Ele s$4eri$ #$e a3ia $!a s$;st^n'ia in3isC3el na L$a5 =reen' endo as 'rateras e 'o;rindo as !ontan as (a6endo 'o! #$e o (or!ato da L$a (osse =er(eita!ente es(%ri'o. Q$ando Lalile$ =er4$nto$ 'o!o a =resen.a da s$;st^n'ia in3isC3el =odia ser dete'tada5 des'o;ri$ #$e n/o a3ia !aneira de dete't>Jla. N/o > dT3ida5 ent/o5 de #$e a teoria !odi(i'ada n/o le3a3a a no3as 'onse#_&n'ias test>3eis e seria 'o!=leta!ente ina'eit>3el =ara $! (alsi(i'a'Conista. U! Lalile$ eFas=erado E* (oi 'a=a6 de de!onstrar a inade#$a./o da =osi./o de se$ ri3al de $!a !aneira 'ara'teristi'a!ente es=irit$osa. Ele an$n'io$ #$e esta3a =ronto a ad!itir #$e a s$;st^n'ia in3isC3el indete't>3el eFistia na l$a5 !as insisti$ #$e ela n/o =rod$6ia os e(eitos des'ritos =elo se$ ri3alU na 3erdade5 esta3a a'$!$lada nos to=os das !ontan as5 de (or!a #$e estas era! !$ito !ais altas do #$e a=are'ia! atra3%s do teles'D=io. Lalile$ (oi 'a=a6 de (r$strar se$ ri3al no (r$tC(ero 2o4o da in3en./o de dis=ositi3os ad hoc =ara a =rote./o de teorias.
B)
U! o$tro eFe!=lo de $!a i=Dtese =ossi3el!ente ad hoc da istDria da 'i&n'ia ser> ;re3e!ente !en'ionado. Antes de La3oCsier5 a teoria do (lo4isto era a teoriaJ=adr/o da 'o!;$s t/o. 8e a'ordo 'o! esta teoria5 o (lo4isto % e!itido =elas s$;st^n'ias ao #$ei!are!. Esta teoria (oi a!ea.ada #$ando se des'o;ri$ #$e !$itas s$;st^n'ias 4an a! =eso de=ois da 'o!;$st/o. U!a !aneira de s$=erar a a=arente (alsi(i'a./o (oi s$4erir #$e o (lo4isto tin a =eso ne4ati3o. Se esta i=Dtese =$desse ser testada a=enas =ela =esa4e! de s$;st^n'ias antes e de=ois da 'o!;$st/o5 ent/o ela era ad hoc. Ela n/o le3o$ a no3os testes. Modi(i'a.Ies de $!a teoria n$!a tentati3a de s$=erar $!a di(i'$ldade n/o =re'isa! ser ad hoc. Eis al4$ns eFe!=los de !odi(i'a.Ies #$e n/o s/o ad hoc e #$e5 =ortanto5 s/o a'eit/3eis de $! =onto de 3ista (alsi(i'a'ionista. Retorne!os @ (alsi(i'a./o da a(ir!a./o [O =/o ali!enta]5 =ara 3er 'o!o ela =ode ser !odi(i'ada de $!a !aneira a'eit>3el. U!a !$dan.a a'eit>3el seria s$;stit$ir a teoria (alsi(i'ada =ela a(ir!a./o [-odo o =/o ali!enta5 eF'eto o =/o (eito de tri4o 'onta!inado =or $!a es=%'ie es=e'C(i'a de ($n4o] Wse4$ida =ela es=e'i(i'a./o do ($n4o e de al4$!as de s$as 'ara'terCsti'asX. Esta teoria !odi(i'ada n/o % ad hoc =or#$e le3a a no3os testes. Ela % independentemente test3vel5 =ara $sar a eF=ress/o de ?o==er.W)GX ?ossC3eis testes in'l$iria! o teste do tri4o do #$al (oi (eito o =/o 3enenoso =ara dete'tar a =resen.a de ($n4o5 o '$lti3o do ($n4o e! al4$! tri4o es=e'ial!ente =re=arado e o teste do e(eito n$triente do =/o =rod$6ido a =artir dele5 analisandoJse #$i!i'a!ente o ($n4o =ara o;ser3ar a =r%J E) sen.a de 3enenos 'on e'idos5 e assi! =or diante. -odos esses testes. !$itos dos #$ais n/o 'onstit$e! testes da i=Dtese ori4inal5 =ode! res$ltar na (alsi(i'a./o da i=Dtese !odi(i'ada. Se a i=Dtese !odi(i'ada. !ais (alsi(i'>3el. resiste @ (alsi(i'a./o diante dos no3os testes. ent/o al4o no3o ter> sido a=rendido e a3er> =ro4resso. Koltando a4ora @ istDria da 'i&n'ia =ara $! eFe!=lo !enos arti(i'ial. =ode!os 'onsiderar a se#_&n'ia de e3entos #$e le3o$ @ des'o;erta do =laneta Net$no. Qs o;ser3a.Ies do s%'$lo NIN so;re o !o3i!ento do =laneta Urano indi'a3a! #$e s$a Dr;ita se a(asta3a 'onsidera3el!ente da #$e (ora =re3ista 'o! ;ase na teoria 4ra3ita'Conal de Ne7ton5 'olo'ando assi! $! =ro;le!a =ara esta teoria. N$!a tentati3a de s$=erar a di(i'$ldade. (oi s$4erido. =or Le3errier na Fran.a e =or Ada!s na In4laterra. #$e eFistia $! =laneta #$e
Ker5 =or eFe!=lo5 O. M. ?o==er5 [- e Ai! o( S'ien'e]5 e! se$ O!9ecti+e Knowledge WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B)X5 ==. *+*J)GA5 es=e'ial!ente =. *+,.
)G
B,
ainda n/o (ora dete'tado nas ad2a'&n'ias de Urano. A atra./o entre o =laneta i=ot%ti'o e Urano de3eria eF=li'ar o a(asta!ento deste Tlti!o de s$a Dr;ita =re3ista ini'ial!ente. Esta s$4est/o n/o era ad hoc5 'o!o os e3entos de!onstraria!. Seria =ossC3el 'al'$lar a ad2a'&n'ia a=roFi!ada do =laneta 'on2e't$raX se ele ti3esse $! ta!an o ra6o>3el e (osse res=ons>3el =ela =ert$r;a./o da Dr;ita de Urano. U!a 3e6 #$e isto o$3esse sido (eito. era =ossC3el testar a no3a =ro=osta ins=e'ionando a re4i/o a=ro=riada do '%$ atra3%s de $! teles'D=io. Foi deste !odo #$e Lalle ' e4o$ a a3istar. =ela =ri!eira 3e6. o =laneta at$al!ente 'on e'ido 'o!o Net$no. Lon4e de ser ad hoc. a !$dan.a =ara sal3ar a teoria de Ne7ton da (alsi(i'a./o =ela Dr;ita de Urano le3o$ a $! no3o ti=o de teste desta teoria. #$e (oi $ltra=assada de $!a !aneira dra!>ti'a e =ro4ressi3a. >< A confi "a23o na e7*lica23o falsificacionista da ci4ncia Q$ando o (alsi(i'a'ionis!o (oi introd$6ido 'o!o $!a alternati3a ao ind$ti3is!o no 'a=Ct$lo anterior. as (alsi(i'a.Ies. isto %. os (ra'assos das teorias e! =assar =or testes de o;ser3a./o e eF=eri!ento. (ora! retratadas 'o!o sendo de i!=ort^n'ia' a3e. Foi ar4$!entado #$e a sit$a./o lD4i'a =er!ite o esta;ele'i!ento da (alsidade !as n/o da 3erdade das teorias @ l$6 das =ro=osi.Ies de o;ser3a./o dis=onC3eis. Insisti$Jse ta!;%! #$e a 'i&n'ia de3eria =ro4redir =ela =ro=osta de 'on2e'J E, t$ras a$da'iosas. alta!ente (alsi(i'>3eis5 'o!o tentati3as de resol3er =ro;le!as5 se4$indoJse tentati3as i!=iedosas de (alsi(i'ar as no3as =ro=ostas. Y$nto 'o! isto5 3eio a s$4est/o de #$e a3an.os si4ni(i'ati3os na 'i&n'ia o'orre! #$ando essas 'on2e't$ras a$da'iosas s/o (alsi(i'adas. O (alsi(i'a'ionistaJass$!ido ?o==er di6 isso na =assa4e! 'itada @ =. BG5 onde os it>li'os s/o se$s. Cont$do5 a aten./o eF'l$si3a @s inst^n'ias (alsi(i'adoras si4ni(i'a !> inter=reta./o da =osi./o (alsi(i'a'ionista !ais so(isti'ada. Isto 2> % !ais do #$e s$4erido no eFe!=lo #$e en'erra a se./o anterior. A tentati3a inde=endente!ente test>3el de sal3ar a teoria de Ne7ton =or $!a i=Dtese es=e'$lati3a (oi $! s$'esso =or#$e a i=Dtese (oi 'on(ir!ada =ela des'o;erta de Net$no e n/o =or#$e (oi (alsi(i'ada.
B9
$! erro 3er a (alsi(i'a./o de 'on2e't$ras a$da'iosas. alta!ente (alsi(i'>3eis. 'o!o o'asiIes de a3an.o si4ni(i'ati3o na 'i&n'iaW)*X. Isto se torna 'laro #$ando 'onsidera!os as 3>rias =ossi;ilidades eFtre!as. N$! eFtre!o. te!os teorias #$e ass$!e! a (or!a de 'on2e't$ras a$da'iosas arris'adas. en#$anto no o$tro te!os teorias #$e s/o 'on2e't$ras 'a$telosas. (a6endo a(ir!a.Ies #$e n/o =are'e! en3ol3er ris'os si4ni(i'ati3os. Se $! desses ti=os de 'on2e't$ra n/o 'onse4$e =assar =or $! teste de o;ser3a./o o$ eF=eri!ento ele ser> (alsi(i'ado5 en#$anto se ele =assar =or tal teste dire!os #$e est> confirmadoW))X. Ser/o assinalados a3an.os si4ni(i'ati3os =ela confirmao de 'on2e't$ras a$da'iosas o$ =ela falsificao de 'on2e't$ras cautelosas. Casos do =ri!eiro ti=o ser/o in(or!ati3os. e 'onstit$ir/o $!a i!=ortante 'ontri;$i./o ao 'on e'i!ento 'ientC(i'o. si!=les!ente =or#$e assinala! a des'o;erta de al4o #$e era =re3ia!ente des'on e'ido o$ 'onsiderado i!=ro3>3el. A des'o;erta de Net$no e das ondas de r>dio e a 'on(ir!a./o de Eddin4ton da arris'ada =re3is/o de Einstein de #$e os raios de l$6 se '$r3aria! e! 'a!=os 4ra3ita'ionais (ortes 'onstit$Cra! a3an.os si4ni(i'ati3os deste ti=o. ?re3isIes arris'adas (ora! 'on(ir!adas. A (alsi(i'a./o de 'on2e't$ras 'a$telosas % in(orJ E9 !ati3a =or#$e esta;ele'e #$e o #$e era 3isto 'o!o $!a 3erdade n/oJ =ro;le!>ti'a %5 na realidade5 (also. A de!onstra./o de R$ssell de #$e $!a teoria in4en$a!ente esta;ele'ida5 #$e era ;aseada no #$e =are'ia! ser =ro=osi.Ies #$ase a$toJe3identes5 % in'onsistente5 % $! eFe!=lo de (alsi(i'a./o in(or!ati3a de $!a 'on2e't$ra a=arente!ente li3re de ris'o. E! 'ontraste5 =o$'o se a=rende a =artir da falsificao de $!a 'on2e't$ra audaciosa o$ da confirmao de $!a 'on2e't$ra cautelosa. Se $!a 'on2e't$ra a$da'iosa % (alsi(i'ada5 ent/o t$do o #$e se a=rende % #$e !ais $!a id%ia !al$'a re3elo$Jse errada. A (alsi(i'a./o da es=e'$la./o de Oe=ler de #$e o es=a.a!ento das Dr;itas =lanet>rias =$desse ser eF=li'ado =or re(er&n'ia aos 'in'o sDlidos re4$lares de ?lat/o n/o assinala nen $! !ar'o si4ni(i'ati3o no =ro4resso da (Csi'a. 8a !es!a (or!a5 a 'on(ir!a./o de i=Dteses 'a$telosas n/o % in(or!ati3a. -ais 'on(ir!a.Ies si!=les!ente indi'a! #$e al4$!a teoria #$e era ;e! esta;ele'ida e 3ista 'o!o n/oJ=ro;le!>ti'a (oi a=li'ada 'o! s$'esso !ais $!a 3e6. ?or eFe!=lo5 a 'on(ir!a./o da 'on2e't$ra de #$e eFe!=lares de a.o eFtraCdos de se$ !in%rio =or al4$! no3o =ro'esso ir/o5
?ara $!a dis'$ss/o detal ada deste =onto5 3er A. F. C al!ers5 [On Learnin4 (ro! O$r Mista1es]5 / itis$ Co& nal fo t$e P$doso*$( of Science )9 W*+B,X0*H9JB,. )) Este $so de ['on(ir!ado] n/o de3e ser 'on($ndido 'o! $! o$tro $so5 de a'ordo 'o! o #$al di6er de $!a teoria #$e ela % 'on(ir!ada % a(ir!ar #$e (oi =ro3ada o$ esta;ele'ida 'o!o 3erdadeira.
)*
BA
'o!o o$tro a.o5 eF=andirJse #$ando a#$e'idos seria de =e#$ena 'onse#_&n'ia. O (alsi(i'a'ionista dese2a re2eitar i=Dteses ad hoc e en'ora2ar a =ro=osta de i=Dteses a$da'iosas 'o!o a3an.os =oten'iais so;re teorias (alsi(i'adas. Essas i=Dteses a$da'iosas le3a ria! a no3as =re3isIes test>3eis5 #$e n/o se se4$iria! das teorias ori4inais (alsi(i'adas. Cont$do5 e!;ora o (ato de #$e ela le3a @ =ossi;ilidade de no3os testes torne $!a i=Dtese di4na de in3esti4a./o5 ela n/o (i4$rar> 'o!o $! a3an.o so;re a teoria =ro;le!>ti'a #$e =retende s$;stit$ir at% #$e ten a so;re3i3ido =elo !enos a al4$ns desses testes. Isto e#$i3ale a di6er #$e5 antes de =oder ser 3ista 'o!o $!a s$;stit$ta ade#$ada a $!a teoria (alsi(i'ada5 $!a teoria ino3adora e a$da'iosa!ente =ro=osta de3e (a6er al4$!as =re3isIes no3as #$e se2a! 'on(ir!adas. M$itas es=e'$la.Ies 'r$as e sel3a4ens n/o so;re3i3er/o a testes $lteriores e5 'onse#_ente!ente5 n/o ser/o a=re'iadas 'o!o 'ontri;$i.Ies =ara o 'res'i!ento do 'on e'i!ento 'ientC(i'o. A es=e'$la./o sel3a4e! e 'r$a o'asional5 #$e le3a a $!a =re3is/o noZa e i!=ro3>3el5 e #$e5 n/o o;stante5 % 'on(ir!ada =or o;ser3a./o o$ eF=eri!ento5 se esta;ele'er>5 =ortanto5 'o!o al4o not>3el na istDria do 'res'i!ento da 'i&nJ EA 'ia. As confirma es das no3as =re3isIes res$ltantes de 'on2e't$ras a$da'iosas s/o !$ito i!=ortantes na eF=li'a./o (alsi(i'a'ionista do 'res'i!ento da 'i&n'ia. @< O&sadia, no+idade e con$eci"ento * +io U! =o$'o !ais =re'isa ser dito a res=eito dos ad2eti3os [a$da'ioso] e [no3o] tais 'o!o a=li'ados a i=Dteses e =re3isIes res=e'ti3a!ente. A!;os s/o no.Ies istori'a!ente relati3as. O #$e % 3isto 'o!o $!a 'on2e't$ra a$da'iosa n$! est>4io da istDria da 'i&n'ia n/o =er!ane'e ne'essaria!ente a$da'ioso n$! est>4io =osterior. Q$ando MaF7ell =ro=\s s$a [teoria din^!i'a do 'a!=o eletro!a4n%ti'o]5 e! *EH95 trata3aJse de $!a 'on2e't$ra a$da'iosa. Ela era a$da'iosa =or#$e 'on($ta3a 'o! teorias 4eral!ente a'eitas na %=o'a5 teorias #$e in'l$Cra! a s$=osi./o de #$e os siste!as eletro!a4n%ti'os W!a4netos5 'or=os 'arre4ados5 'ond$tores de 'orrente et'.X t&! a./o !Tt$a instant^nea atra3%s de es=a.o 3a6io e #$e os e(eitos eletro!a4n%ti'os =ode! ser =ro=a4ados n$!a 3elo'idade (inita a=enas atra3%s de s$;st^n'ias !ateriais. A teoria de MaF7ell ' o'a3aJse 'o! essas s$=osi.Ies 4eral!ente
BH
a'eitas =or#$e =re3ia #$e a l$6 era $! (en\!eno eletro!a4n%ti'o e ta!;%!5 'o!o seria des'o;erto !ais tarde5 #$e as 'orrentes (l$t$antes de3e! e!itir $! no3o ti=o de radia./o5 ondas de r>dio5 3ia2ando n$!a 3elo'idade (inita atra3%s do es=a.o 3a6io. E! *EH95 =ortanto5 a teoria de MaF7ell era a$da'iosa e a =re3is/o s$;se#_ente das ondas de r>dio era $!a =re3is/o nova. Ho2e5 o (ato de #$e a teoria de MaF7ell =ode dar $!a eF=li'a./o a'$rada do 'o!=orta!ento de $!a a!=la 4a!a de siste!as eletro!a4n%ti'os % $!a =arte 4eral!ente a'eita do 'on e'i!ento 'ientC(i'o5 e a(ir!a.Ies so;re a eFist&n'ia e =ro=riedades das ondas de r>dio n/o =ode! ser to!adas 'o!o =re3isIes no3as. Se deno!inar!os o 'o!=leFo das teorias 'ientC(i'as 4eral!ente a'eitas e ;e! esta;ele'Cdas n$! dado est>4io da istDria da 'i&n'ia de conhecimento pr0vio da %=o'a5 =ode!os ent/o di6er #$e $!a 'on2e't$ra ser> a$da'iosa se s$as a(ir!a.Ies (ore! i!=ro3>3eis @ l$6 do 'on e'i!ento =r%3io da %=o'a. A teoria 4eral da relati3idade de Einstein era a$da'iosa e! *+*A =or#$e na#$ela %=o'a o 'on e'i!ento =r%3io in'l$Ca a s$=osi./o de #$e a l$6 se deslo'a e! lin as retas. Isto se ' o'a3a 'o! EH $!a 'onse#_&n'ia da relati3idade 4eral5 a sa;er5 de #$e os raios de l$6 de3eria! '$r3arJse e! 'a!=os 4ra3ita'ionais (ortes. A astrono!ia de Co=%rni'o era a$da'iosa e! *A,9 =or#$e se o=$n a @ s$=osi./o =r%3ia de #$e a -erra % esta'ion>ria no 'entro do $ni3erso. Ela n/o seria 'onsiderada a$da'iosa o2e e! dia. 8a !es!a (or!a #$e as 'on2e't$ras =ode! ser 'onsideradas a$da'iosas o$ n/o =ela re(er&n'ia ao 'on e'i!ento =r%3io rele3ante5 ta!;%! as =re3isIes ser/o 2$l4adas no3as se en3ol 3ere! al4$! (en\!eno #$e n/o (i4$ra no 'on e'i!ento =r%3io da %=o'a o$ este2a eF=li'ita!ente eF'l$Cdo dele. A =re3is/o de Net$no5 e! *E9H5 era no3a =or#$e o 'on e'i!ento =r%3io da#$ela %=o'a n/o 'ontin a re(er&n'ia a tal =laneta. A =re3is/o #$e ?oisson ded$6i$ da teoria ond$lar de Fresnel5 e! *E*E5 a sa;er5 de #$e $!a !an' a ;ril ante =ode ser o;ser3ada no 'entro de $! lado de $! dis'o o=a'o ade#$ada!ente il$!inado a =artir do o$tro5 era no3a =or#$e a eFist&n'ia dessa !an' a ;ril ante esta3a eF'l$Cda da teoria de =artC'$las da l$6 #$e (a6ia =arte do 'on e'i!ento =r%3io da %=o'a. Na se./o anterior (oi ar4$!entado #$e as =rin'i=ais 'ontri;$i.Ies ao 'res'i!ento do 'on e'i!ento 'ientC(i'o ad3&! o$ #$ando $!a 'on2e't$ra a$da'iosa % 'on(ir!ada o$ #$ando $!a 'on2e't$ra 'a$telosa % (alsi(i'ada. A id%ia do 'on e'i!ento =r%3io nos =er!ite 3er #$e essas d$as =ossi;ilidades
BB
=ode! o'orrer si!$ltanea!ente 'o!o res$ltado de $!a Tni'a eF=eri&n'ia. O 'on e'i!ento =r%3io 'onsiste e! i=Dteses 'a$telosas eFata!ente =or#$e este 'on e'i!ento % ;e! esta;ele'ido e 'onsiderado 'o!o n/oJ=ro;le!>ti'o. A 'on(ir!a./o de $!a 'on2e't$ra a$da'iosa =ode en3ol3er a (alsi(i'a./o de al4$!a =arte do 'on e'i!ento =r%3io e! rela./o @ #$al a 'on2e't$ra era a$da'iosa. B< Co"*a a23o das +is?es ind&ti+ista e falsificacionista de confi "a23o Ki!os #$e a 'on(ir!a./o te! $! =a=el na 'i&n'ia 'on(or!e inter=retada =elo (alsi(i'a'ionista so(isti'ado. Cont$do5 isto n/o in3alida a rot$la./o dessa =osi./o 'o!o [(alsi(i'a'ionis!o]. E ainda s$stentado =elo (alsi(i'a'ionista so(isti'ado #$e as teorias =ode! ser (alsi(i'adas e re2eitadas en#$anto % ne4ado #$e =ossa! al4$!a 3e6 ser esta;ele'idas 'o!o 3erdadeiras EB o$ =ro3a3el!ente 3erdadeiras. A !eta da 'i&n'ia % (alsi(i'ar teorias e s$;stit$CJlas =or o$tras !el ores5 #$e de!onstre! !aior =ossi;ilidade de sere! testadas. Con(ir!a.Ies de teorias no3as s/o i!=ortantes na !edida e! #$e =ro3a! #$e $!a no3a teoria % $! a=er(ei.oa!ento da teoria #$e est> sendo s$;stit$CdaU a teoria % (alsi(i'ada =ela e3id&n'ia tra6ida @ l$6 'o! a a2$da e 'on(ir!a./o da no3a teoria. U!a 3e6 #$e $!a teoria a$da'iosa re'%!J =ro=osta te3e s$'esso e! s$a 'on'orrente5 ela se torna ent/o $! no3o al3o =ara o #$al os testes de3e! ser diri4idos5 testes =ro2etadas 'o! a a2$da de teorias $lteriores a$da'iosa!ente 'on2e't$radas. 8e3ido @ &n(ase do (alsi(i'a'ionista no 'res'i!ento da 'i&n'ia5 s$a eF=li'a./o de 'on(ir!a./o % si4ni(i'ati3a!ente di(erente da#$ela do ind$ti3ista. O si4ni(i'ado de al4$!as inst^n'ias 'on(ir!adoras de $!a teoria de a'ordo 'o! a =osi./o ind$ti3ista des'rita no Ca=Ct$lo I % deter!inado so!ente =elo rela'iona!ento lD4i'o entre as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o 'on(ir!adas e a teoria #$e elas a=Dia!. O a=oio dado @ teoria de Ne7ton =ela o;ser3a./o de Net$no =or Lalle n/o % di(erente do a=oio dado =or $!a o;ser3a./o !oderna de Net$no. O 'onteFto istDri'o no #$al a =ro3a % ad#$irida % irrele3ante. As inst^n'ias de 'on(ir!a./o s/o tais se d/o a=oio ind$ti3o @ teoria5 e5 #$anto !aior o nT!ero de inst^n'ias de 'on(ir!a./o esta;ele'idas5 !aior ser> o a=oio =ara a teoria e a =ro;a;ilidade dela ser 3erdadeira. Esta teoria n/oJ istDri'a da 'on(ir!a./o =are'eria ter a 'onse#_&n'ia =o$'o atraente de #$e in$!er>3eis o;ser3a.Ies (eitas so;re #$edas de =edras5 =osi.Ies =lanet>rias
BE
et'. =ode! 'onstit$ir ati3idade 'ienti(i'a di4na de aten./o na !edida e! #$e le3a! a a$!entos na esti!ati3a da =ro;a;ilidade da 3erdade da lei da 4ra3idade. E! 'ontraste5 na eF=li'a./o (alsi(i'a'ionista5 o si4ni(i'ado das 'on(ir!a.Ies de=ende !$ito !ais de se$ 'onteFto istDri'o. U!a 'on(ir!a./o =ode 'on(erir alto 4ra$ de !%rito a $!a teoria se res$lto$ do teste de $!a no3a =re3is/o. Isto %5 $!a 'on(ir!a./o ser> si4ni(i'ati3a se (or a3aliada 'o!o i!=ro3>3el @ l$6 do 'on e'i!ento =r%3io da %=o'a. Con(ir!a.Ies #$e s/o 'on'l$sIes ine3it>3eis s/o insi4ni(i'antes. Se o2e e! dia e$ 'on(ir!ar a teoria de Ne7ton 2o4ando $!a =edra no ' /o5 n/o 'ontri;$irei 'o! nada de 3alor =ara a 'i&n'ia. ?or o$tro lado5 se a!an / e$ 'on(ir!ar $!a teoria es=e'$lati3a i!=li'ando #$e EE a atra./o 4ra3ita'ional entre dois 'or=os de=ende de s$a te!=erat$ra5 (alsi(i'ando5 no =ro'esso5 a teoria de Ne7ton5 estaria (a6endo $!a 'ontri;$i./o si4ni(i'ati3a ao 'on e'i!ento 'ientC(i'o. A teoria da 4ra3idade de Ne7ton e al4$!as de s$as li!ita.Ies s/o =arte do 'orrente 'on e'i!ento =r%3io5 en#$anto $!a de=end&n'ia t%r!i'a da atra./o 4ra3ita'ional n/o %. Eis $! o$tro eFe!=lo =ara a=oiar a =ers=e'ti3a istDri'a #$e os (alsC(i'a'ionistas introd$6ira! na 'on(ir!a./o. Hert6 'on(ir!o$ a teoria de MaF7ell #$ando dete'to$ as =ri!eiras ondas de r>dio. E$ ta!;%! 'on(ir!o a teoria de MaF7ell a 'ada 3e6 #$e o$.o !e$ r>dio. A sit$a./o lD4i'a % si!ilar nos dois 'asos. E! 'ada 'aso5 a teoria =re3& #$e ondas de r>dio de3e! ser dete'tadas e5 e! 'ada 'aso5 o s$'esso de s$a dete'./o le3a al4$! a=oio ind$ti3o @ teoria. N/o o;stante5 Hert6 % 2$sta!ente (a!oso =ela 'on(ir!a./o #$e 'onse4$i$5 en#$anto !in as (re#_entes 'on(ir!a.Ies s/o i4noradas n$! 'onteFto 'ientC(i'o. Hert6 de$ $! =asso si4ni(i'ati3o =ara a (rente. Q$ando o$.o !e$ r>dio esto$ a=enas =assando o te!=o. O 'onteFto istDri'o deter!ina a di(eren.a. OUTRAS LEITURAS Os es'ritos de ?o==er 2> (ora! !en'ionados 'o!o leit$ra rele3ante =ara o (alsi(i'a'ionis!o. Es=e'ial!ente rele3ante =ara a dis'$ss/o do 'res'i!ento da 'i&n'ia % Con9ect& es and 6ef&tations WLondres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *+H+X5 Ca=. *O e O!9ecti+e Knowledge WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B)X5 Ca=s. A e B. FeZera;end (e6 'ontri;$i.Ies =ara o =ro4ra!a
B+
(alsi(i'a'ionista !ais so(isti'ado. Ker5 =or eFe!=lo5 se$ [EF=lanatCon5 Red$'tion and E!=iri'is!]5 e! Scientific E7*lanat5on, S*ace and 'i"e, #5nnesota St&dies in l$e P$iloso*$( of Science, 3ol. ,5 ed. H. Fei4l e L. MaF7ell WMCne>=olis0 Uni3ersitZ o( Minnesota ?ress5 *+H)X5 ==.)BJ+B5 e [?ro;le!s o( E!=iri'is!]5 e! /e(ond t$e Edge of Ce taint(5 ed. R. ColodnZ WNo3a bor10 ?renti'eJHall5 *+HAX5 ==. 9AJ)HG.*. La1atos dis'$te 3>rios est>4ios no desen3ol3i!ento do =ro4ra!a (alsi(i'a'ionista e s$a rela./o 'o! o =ro4ra!a ind$ti3ista e! [Falsi(i'ation and t e Met odolo4Z o( S'ienti(i' Resear' ?ro4ra!!es]5 e! C iticis" and l$e D owt$ of Knowledge5 ed. I. La1atos e A. M$s4ra3e WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B9X5 ==. +*J*+H5 e ele a=li'a o 'on'eito (alsi(i'a'ionista de 'res'i!ento @ !ate!>ti'a e! [?roo(s and Re($tations]5 / itis$ Co& nal fo t$e P$iloso*$( of Sc5ence *9 W*+H,JH9X0 *J)A5 *)GJ,+5 ))*J,9). 8is'$ssIes interessantes so;re o 'res'i!ento da 'i&n'ia s/o0 Noretta Ooert4e5 [- eorZ C an4e E+ in S'ien'e]5 e! Conce*t&al C$ange5 ed. L. ?ear'e e ?. MaZnard W8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+B,X5 ==. *HBJ+EU S. A!sterda!s1i5 /etween Science and #eta*$(sics W8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+BAXU e R. H. ?ost5 [Corres=onden'e5 In3arian'e and He$risti's]5 St&dies in )isto ( and P$iloso*$( of Science ) W*+B*X0 )*,JAA.
EG
+G
KI AS LIMI-ARdES 8O FALSIFICACIONISMO
;< A de*end4ncia 1&e a o!se +a23o te" da teo ia e a fali!ilidade das falsifica2?es O (alsi(i'a'ionista in4&n$o insiste e! a(ir!ar #$e a ati3idade 'ientC(i'a de3e estar =reo'$=ada 'o! as tentati3as de (alsi(i'ar teorias esta;ele'endo a 3erdade de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o #$e se2a! in'onsistentes 'o! elas. O (alsi(i'a'ionista !ais so(isti'ado =er'e;e a inade#$a./o desta id%ia e re'on e'e a i!=ort^n'ia do =a=el dese!=en ado =ela 'on(ir!a./o das teorias es=e'$lati3as ;e! 'o!o =ela (alsi(i'a./o das teorias ;e! esta;ele'idas. U!a 'oisa #$e a!;os os ti=os de (alsi(i'a'ionistas t&! e! 'o!$!5 entretanto5 % #$e > $!a i!=ortante di(eren.a #$alitati3a nos status das 'on(ir!a.Ies e das (alsi(i'a.Ies. As teorias =ode! ser 'on'l$si3a!ente (alsi(i'adas @ l$6 das =ro3as dis=onC3eis5 en#$anto n/o =ode! 2a!ais ser esta;ele'idas 'o!o 3erdadeiras o$ !es!o =ro3a3el!ente 3erdadeiras #$al#$er #$e se2a a =ro3a. A a'eita./o da teoria % se!=re tentati3a. A re2ei./o da teoria =ode ser de'isi3a. Este % o (ator #$e (a6 'o! #$e os (alsi(i'a'ionistas !ere.a! se$ tCt$lo. As a(ir!a.Ies do (alsi(i'a'ionista s/o seria!ente sola=adas =elo (ato de #$e as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o de=ende! da teoria e s/o (alC3eis. Isto =ode ser 3isto i!ediata!ente #$ando se le!;ra da =arti'$laridade lD4i'a in3o'ada =elo (alsi(i'a'ionCsta e! a=oio @ s$a a(ir!a./o. Se s/o dadas =ro=osi.Ies de o;ser3a./o 3erdadeiras5 ent/o % =ossC3el ded$6ir lo4i'a!ente a (alsidade de 'ertas =ro=osi.Ies de o;ser3a./o5 en#$anto n/o % +* =ossC3el ded$6ir a 3erdade de #$al#$er =ro=osi./o de o;ser3a./o. Esta n/o % $!a #$est/o eF'e='ional5 !as est> ;aseada na s$=osi./o de #$e =ro=osi.Ies de o;ser3a./o =er(eita!ente se4$ras est/o dis=onC3eis. Mas elas n/o est/o5 'o!o (oi ar4$!entado no de'orrer do Ca=Ct$lo III. -odas as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o s/o (alC3eis. Conse#_ente!ente5 se $!a a(ir!a./o $ni3ersal o$
E*
'o!=leFo de a(ir!a.Ies $ni3ersais 'onstit$indo $!a teoria5 o$ =arte de $!a teoria5 entra e! ' o#$e 'o! al4$!a =ro=osi./o de o;ser3a./o5 ela =ode estar errada. Nada na lD4i'a da sit$a./o re#$er #$e de3a ser se!=re a teoria a ser re2eitada na o'asi/o de $! ' o#$e 'o! a o;ser3a./o. U!a =ro=osi./o de o;ser3a./o (alC3el =ode ser re2eitada e a teoria (alC3el 'o! a #$al ela se ' o'a ser !antida. E eFata!ente isto #$e esta3a en3ol3ido #$ando a teoria de Co=%rni'o (oi !antida e a o;ser3a./o a ol o n$ de #$e K&n$s n/o !$da de ta!an o a=re'ia3el!ente no '$rso do ano5 in'onsistente 'o! a teoria de Co=%rni'o5 (oi re2eitada. isto ta!;%! #$e est> en3ol3ido #$ando des'ri.Ies !odernas da tra2etDria da L$a s/o !antidas e =ro=osi.Ies de o;ser3a./o re(erentes ao (ato de #$e a L$a % !$ito !aior #$ando est> =erto do ori6onte do #$e #$ando est> alta no '%$ s/o 3istas 'o!o res$ltantes de $!a il$s/o5 !es!o 'onsiderandoJse #$e a 'a$sa da il$s/o n/o % !$ito ;e! 'o!=reendida. A 'i&n'ia a;$nda 'o! eFe!=los de re2ei./o de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o e reten./o de teorias 'o! as #$ais elas se ' o'a!. Cont$do5 =or !ais se4$ra!ente ;aseada na o;ser3a./o $!a a(ir!a./o =ossa =are'er estar5 a =ossi;ilidade de #$e no3os a3an.os teDri'os re3elar/o inade#$a.Ies nessa a(ir!a./o n/o =ode ser des'artada. Conse#_ente!ente5 (alsi(i'a.Ies 'on'l$si3as5 diretas5 de teorias5 n/o s/o reali6>3eis. =< A defesa inade1&ada de Po**e ?o==er esta3a 'ons'iente do =ro;le!a dis'$tido na se./o * desde a %=o'a e! #$e =$;li'o$ =ela =ri!eira 3e6 a 3ers/o ale!/ de se$ li3ro '$e Logic of Scientific 0isco+e (5 e! *+,9. No Ca=it$lo A do li3ro5 intit$lado [- e ?ro;le! o( t e E!=iri'al Base]5 ele =ro=Ie $!a eF=li'a./o da o;ser3a./o #$e le3a e! 'onta o (ato de #$e o;ser3a.Ies in(alC3eis n/o s/o dadas direta!ente atra3%s de =er'e=.Ies sensoriais. Nesta se./o5 ini'ial!ente sinteti6arei s$a eF=li'a./o5 e e! se4$ida 3o$ +) ar4$!entar #$e ela n/o sal3a o (alsi(i'a'ionista das o;2e.Ies da se./o *. A =osi./o de ?o==er salienta a i!=ortante distin./o entre =ro=osi.Ies de o;ser3a./o =T;li'as5 =or $! lado5 e eF=eri&n'ias =er'e=ti3as =ri3adas de o;ser3adores indi3id$ais5 =or o$tro. Estas Tlti!as s/o n$! 'erto sentido [dadas] aos indi3Cd$os no ato de o;ser3a./o5 !as n/o > =assa4e! direta dessas eF=eri&n'ias =ri3adas W#$e 3/o de=ender de (atores =e'$liares a 'ada o;ser3ador indi3id$al tais 'o!o s$as eF=e'tati3as5 'on e'i!ento anterior et'.X
E)
=ara $!a =ro=osi./o de o;ser3a./o #$e =retende des're3er a sit$a./o o;ser3ada. U!a =ro=osi./o de o;ser3a./o5 (or!$lada n$!a lin4$a4e! =T;li'a5 =ode ser test>3el e a;erta @ !odi(i'a./o o$ re2ei./o. O;ser3adores indi3id$ais =ode! o$ n/o a'eitar $!a =ro=osi./o de o;ser3a./o es=e'C(i'a. S$a deciso so;re o ass$nto ser> motivada e! =arte =elas eF=eri&n'ias =er'e=ti3as rele3antes5 !as nen $!a eF=eri&n'ia =er'e=ti3a da =arte de $! indi3Cd$o ser> s$(i'iente =ara esta;ele'er a 3alidade de $!a =ro=osi./o de o;ser3a./o. U! o;ser3ador =ode ser le3ado a a'eitar al4$!a =ro=osi./o de o;ser3a./o 'o! ;ase n$!a =er'e=./o e5 no entanto5 essa =ro=osi./o de o;ser3a./o =ode ser (alsa. Estes =ontos =ode! ser il$strados =elos eFe!=los se4$iates. [As l$as de YT=iter s/o 3isC3eis atra3%s de $! teles'D=io] e [Marte % #$adrado e intensa!ente 'olorido] s/o =ro=osi.Ies de o;ser3a./o =T;li'as. A =ri!eira =ode !$ito ;e! ter sido en$n'iada =or Lalile$ o$ $! ade=to se$ e a se4$nda (oi re4istrada no 'aderno de notas de Oe=ler. A!;as s/o =T;li'as5 no sentido e! #$e =ode! ser a=re'iadas e 'riti'adas =or #$al#$er $! #$e ten a a o=ort$nidade de (a6&Jlo. A de'is/o de Lalile$ de de(ender a =ri!eira (oi !oti3ada =elas eF=eri&n'ias =er'e=ti3as #$e a'o!=an ara! s$as 3isIes teles'D=i'as de YT=iter5 e a de'is/o de Oe=ler de re4istrar a se4$nda (oi =ro3a3el!ente ;aseada e! s$as eF=eri&n'ias =er'e=ti3as ao diri4ir $! teles'D=io e! dire./o a Marte. A!;as as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o s/o test>3eis. Os ad3ers>rios de Lalile$ insistia! e! #$e as !an' as #$e ele tin a inter=retado 'o!o as l$as de YT=iter era! a;erra.Ies atri;$C3eis ao ($n'iona!ento do teles'D=io. Lalile$ de(ende$ s$a =ro=osi./o so;re a 3isi;ilidade das l$as de YT=iter ar4$!entando #$e5 se as l$as (osse! a;erra.Ies5 ent/o de3eria! a=are'er l$as =erto dos o$tros =lanetas ta!J +, ;%!. O de;ate =T;li'o 'ontin$o$5 e5 neste 'aso es=e'C(i'o5 'on(or!e os teles'D=ios (ora! a=er(ei.oados e a teoria Dti'a desen3ol3ida5 a =ro=osi./o de o;ser3a./o re(erente @s l$as de YT=iter so;re3i3e$ @ 'rCti'a #$e l e era diri4ida. A !aioria dos 'ientistas (inal!ente de'idi$ a'eitar a a(ir!a./o. E! 'ontra=osi./o5 a a(ir!a./o de Oe=ler re(erente ao (or!ato e @ 'or de Marte n/o so;re3i3e$ @ 'rCti'a e aos testes. Lo4o5 de'idira! re2eitar a a(ir!a./o. A ess&n'ia da =osi./o de ?o==er so;re =ro=osi.Ies de o;ser3a./o % de #$e s$a a'eita;ilidade % a(erida =ela s$a 'a=a'idade de so;re3i3er a testes. A#$elas #$e (al a! diante de testes s$;se#_entes s/o re2eitadas5 en#$anto as #$e so;re3i3e! a todos os testes s/o !antidas. E! se$ tra;al o ini'ial5 ao !enos5 ?o==er en(ati6a o =a=el das de'isIes (eitas =or indi3Cd$os e 4r$=os de
E,
indi3Cd$os na a'eita./o o$ re2ei./o do #$e ten o ' a!ado de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o5 #$e ?o==er ' a!a [a(ir!a.Ies ;>si'as]. Assi!5 ele es're3e0 [As a(ir!a.Ies ;>si'as s/o a'eitas 'o!o o res$ltado de $!a de'is/o o$ a'ordo5 e nesta !edida elas s/o 'on3en.Ies]5W),X e no3a!ente0 Q$al#$er a(ir!a./o 'ientC(i'a e!=Cri'a =ode ser a=resentada Wdes're3endoJse os arran2os eF=eri!entais et'.X de (or!a #$e #$al#$er $! #$e ten a a=rendido as t%'ni'as rele3antes =ossa test>Jla. Se5 'o!o res$ltado5 ele re2eita a a(ir!a./o5 n/o (i'are!os ent/o satis(eitos se nos disser t$do so;re se$s senti!entos de dT3ida o$ 'on3i'./o 'o! s$as =er'e=.Ies. O #$e ele de3e (a6er % (or!$lar $!a asser./o #$e 'ontradi4a a nossa5 e nos (orne'er instr$.Ies =ara test>Jla. Se ele deiFar de (a6er isto5 nDs =ode!os a=enas =edir #$e d& $!a no3a e tal3e6 !ais '$idadosa ol ada e! nosso eF=eri!ento e =ense no3a!ente.W)9X A &n(ase de ?o==er nas de'isIes 'ons'ientes dos indi3Cd$os introd$6 $! ele!ento s$;2eti3o #$e se ' o'a de al4$!a (or!a 'o! s$a insist&n'ia =osterior na 'i&n'ia 'o!o [$! =ro'esso se! $! s$2eito]. Esta #$est/o ser> dis'$tida !ais eFa$sti3a!ente e! 'a=Ct$los =osteriores. ?or en#$anto5 e$ =re(eriria re(or!$lar a =osi./o de ?o==er so;re as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o de !aneira !enos s$;2eti3a5 assi!0 $!a =ro=osi./o de o;ser3a./o % a'eit>3el5 eF=eri!ental!ente5 se5 n$! deter!inaJ +9 do est>4io do desen3ol3i!ento de $!a 'i&n'ia5 ela % 'a=a6 de =assar =or todos os testes tornados =ossC3eis =elo estado de desen3ol3i!ento da 'i&n'ia e! #$est/o na#$ele est>4io. 8e a'ordo 'o! a =osi./o =o==eriana5 as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o #$e (or!a! a ;ase 'o! res=eito @ #$al os !%ritos de $!a teoria 'ientC(i'a de3e! ser a3aliados s/o elas =rD=rias (alC3eis. ?o==er en(ati6a s$a =osi./o 'o! $!a not>3el !et>(ora. A ;ase e!=Cri'a de $!a 'i&n'ia o;2eti3a n/o te! assi! nada de [a;sol$to]. A 'i&n'ia n/o re=o$sa so;re $! sDlido leito =edre4oso. A a$da'iosa estr$t$ra de s$as teorias er4$eJse 'o!o se esti3esse so;re $! =^ntano. Ela % 'o!o $! =r%dio 'onstr$Cdo so;re esta'as. Estas s/o i!=$lsionadas =ara ;aiFo no =^ntano5 !as n/o =ara al4$!a ;ase nat$ral o$ [dada]U e se =ara!os de
),
O. R ?o==er5 '$e Logic of Scientiftc 0isco+e ( WLondres0 H$t' inson5 *+HEX5 =. *GH. ). Id.5 i;id.5 =. ++.
)9
E9
i!=$lsionar as esta'as !ais =ara o ($ndo n/o % =or#$e al'an.a!os solo (ir!e. NDs si!=les!ente =ara!os #$ando (i'a!os satis(eitos =elas esta'as estare! s$(i'iente!ente (ir!es =ara a4_entar a estr$t$ra5 ao !enos =or $! te!=oW)AX Mas % =re'isa!ente o (ato de as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o sere! (alC3eis5 e s$a a'eita./o a=enas eF=eri!ental e a;erta @ re3is/o #$e derr$;a a =osi./o (alsi(i'a'ionista. Qs teorias n/o =ode! ser 'on'l$si3a!ente (alsi(i'adas =or#$e as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o #$e (or!a! a ;ase =ara a (alsi(i'a./o =ode! se re3elar (alsas @ l$6 de desen3ol3i!entos =osteriores. O 'on e'i!ento dis=onC3el na %=o'a de Co=%rni'o n/o =er!itia $!a 'rCti'a le4Cti!a da o;ser3a./o de #$e os ta!an os a=arentes de Marte e K&n$s =er!ane'ia!5 "rosso modo5 'onstantes5 de (or!a #$e a teoria de Co=%rni'o5 to!ada literal!ente5 =oderia ser 'onsiderada (alsi(i'ada =or essa o;ser3a./o. Ce! anos !ais tarde5 a (alsi(i'a./o =\de ser re3o4ada de3ido aos no3os desen3ol3i!entos na Dti'a. Falsi(i'a.Ies 'on'l$si3as s/o des'artadas =ela (alta de $!a ;ase o;ser3a'ional =er(eita!ente se4$ra da #$al elas de=ende!. >< A co"*le7idade das sit&a2?es de teste ealistas [-odos os 'isnes s/o ;ran'os] % 'erta!ente (alsi(i'ado se $!a inst^n'ia de 'isne n/oJ;ran'o =$der ser esta;ele'ida. Mas il$stra.Ies si!=li(i'adas da lD4i'a de $!a (alsi(i'a./o 'o!o esta +A en'o;re! $!a di(i'$ldade s%ria =ara o (alsi(i'a'ionis!o #$e e!er4e da 'o!=leFidade de #$al#$er sit$a./o realista de teste. U!a teoria 'ientC(i'a realista =ode 'onsistir e! $! 'o!=leFo de a(ir!a.Ies $ni3ersais e! 3e6 de $!a a(ir!a./o isolada 'o!o [-odos os 'isnes s/o ;ran'os]. Al%! disso5 se $!a teoria de3e ser eF=eri!ental!ente testada5 ent/o a3er> al4o !ais en3ol3ido al%! da#$elas a(ir!a.Ies #$e 'onstit$e! a teoria e! teste. A teoria ter> #$e ser a$!entada =or s$=osi.Ies a$Filiares5 tais 'o!o leis e teorias 4o3ernando o $so de #$al#$er instr$!ento $sado5 =or eFe!=lo. 8e a'r%s'i!o5 no sentido de ded$6ir al4$!a =re3is/o '$2a 3alidade de3e ser eF=eri!ental!ente testada5 ser> ne'ess>rio so!ar 'ondi.Ies ini'iais tais 'o!o a des'ri./o do 'en>rio eF=eri!ental. ?or eFe!=lo0 s$=on a!os $!a teoria
)A
Id.5 i;id.5 =. ***.
EA
astron\!i'a #$e de3e ser testada =ela o;ser3a./o da =osi./o de al4$! =laneta atra3%s de $! teles'D=io. A teoria de3e =re3er a orienta./o do teles'D=io ne'ess>ria =ara $!a 3is/o do =laneta e! al4$! te!=o es=e'i(i'ado. As =re!issas das #$ais a =re3is/o % deri3ada 3/o in'l$ir as a(ir!a.Ies inter'one'tadas #$e 'onstit$e! a teoria e! teste5 'ondi.Ies ini'iais tais 'o!o =osi.Ies anteriores do =laneta e do Sol5 s$=osi.Ies a$Filiares 'o!o a#$elas #$e =ossi;ilita! 'orre.Ies a sere! (eitas =ara a re(ra./o da l$6 do =laneta na at!os(era da -erra5 e assi! =or diante. A4ora5 se a =re3is/o #$e se se4$e desse la;irinto de =re!issas re3elaJse (alsa We! nosso eFe!=lo5 se o =laneta n/o a=are'er no lo'al =re3istoX5 ent/o t$do o #$e a lD4i'a da sit$a./o nos =er!ite 'on'l$ir % #$e ao !enos $!a das =re!issas de3e ser (alsa. Isto n/o nos =ossi;ilita identi(i'ar a =re!issa errada. A teoria e! teste =ode estar errada5 !as alternati3a!ente =ode ser $!a s$=osi./o a$Filiar o$ al4$!a =arte da des'ri./o das 'ondi.Ies ini'iais #$e se2a! res=ons>3eis =ela =re3is/o in'orreta. U!a teoria n/o =ode ser 'on'l$si3a!ente (alsi(i'ada5 =or#$e a =ossi;ilidade de #$e al4$!a =arte da 'o!=leFa sit$a./o do teste5 #$e n/o a teoria e! teste5 se2a res=ons>3el =or $!a =re3is/o errada n/o =ode ser des'artada. Eis a#$i al4$ns eFe!=los da istDria da astrono!ia #$e il$stra! a #$est/o. N$! eFe!=lo $tili6ado anterior!ente5 dis'$ti!os 'o!o a teoria de Ne7ton (oi a=arente!ente re($tada =ela Dr;ita do =laneta Urano. Neste 'aso5 re3elo$J se n/o ser a teoria errada +H !as a des'ri./o das 'ondi.Ies ini'iais5 #$e n/o in'l$Ca! $!a 'onsidera./o do aindaJaJserJdes'o;erto =laneta Net$no. U! se4$ndo eFe!=lo en3ol3e $! ar4$!ento =or !eio do #$al o astr\no!o dina!ar#$&s -Z' o Bra e ale4a3a ter re($tado a teoria 'o=ernC'ana =o$'as d%'adas de=ois de ela ter sido =$;li'ada =ela =ri!eira 3e6. Se a -erra or;ita o Sol5 ar4$!enta3a Bra e5 ent/o a dire./o na #$al $!a estrela (iFa % o;ser3ada da -erra de3e 3ariar d$rante o '$rso do ano 'on(or!e a -erra se !o3e de $! lado do Sol =ara o o$tro. Mas #$ando Bra e tento$ dete'tar essa =aralaFe =re3ista 'o! se$s instr$!entos5 #$e era! os !ais a'$rados e sensC3eis na %=o'a5 ele (al o$. Isto le3o$ Bra e a 'on'l$ir #$e a teoria 'o=erni'ana era (alsa. A posteriori5 =\deJse =er'e;er #$e n/o era a teoria 'o=ernC'ana a res=ons>3el =ela =re3is/o errada5 !as $!a das s$=osi.Ies de Bra e. O '>l'$lo de Bra e da dist^n'ia das estrelas (iFas era de!asiado =e#$eno. Q$ando se$ '>l'$lo % s$;stit$Cdo =or $! !ais realista5 a =aralaFe re3elaJse ;astante =e#$ena =ara ser dete't>3el =elos instr$!entos de Bra e.
EH
O ter'eiro % $! eFe!=lo i=ot%ti'o !ontado =or I!re La1atos. Ele di6 o se4$inte0 A istDria % so;re $! 'aso i!a4in>rio de !a$ 'o!=orta!ento =lanet>rio. U! (Csi'o da era =r%Jeinsteiniana to!a a !e'^ni'a de Ne7ton e s$a lei da 4ra3idade5 N5 'o!o as 'ondi.Ies ini'iais a'eitas5 I5 e 'al'$la5 'o! s$a a2$da5 o =er'$rso de $! =e#$eno =laneta re'ente!ente des'o;erto5 =. Mas o =laneta des3iaJse do =er'$rso 'al'$lado. ?or a'aso5 nosso (Csi'o 'onsidera #$e o des3io era =roi;ido =ela teoria de Ne7ton e =ortanto #$e5 $!a 3e6 esta;ele'ido5 re($ta a teoria N? N/o. Ele s$4ere #$e de3e a3er $! des'on e'ido =laneta =a5 #$e =ert$r;a o =er'$rso de =. Ele 'al'$la a !assa5 Dr;ita et'. de se$ i=ot%ti'o =laneta e =ede ent/o a $! astr\no!o eF=eri!ental #$e teste s$a i=Dtese. O =laneta =a % t/o =e#$eno #$e !es!o os !aiores teles'D=ios dis=onC3eis n/o =ode! o;ser3>JloU o astr\no!o eF=eri!ental =ede $!a 3er;a de =es#$isa =ara 'onstr$ir $! ainda !aior. E! tr&s anos o no3o teles'D=io est> =ronto. Se o des'on e'ido =laneta =a (or des'o;erto ser> $!a no3a 3itDria =ara a 'i&n'ia ne7toniana. Mas n/o %. E nosso 'ientista a;andona a teoria de Ne7ton e s$a id%ia de $! =laneta =ert$r;ador? N/o. Ele s$4ere #$e $!a n$3e! de =oeira 'Ds!i'a es'ondeJnos o =laneta. Cal'$la a lo'ali6a./o e as =ro=riedades dessa n$3e! e =ede $!a 3er;a de =es#$isa =ara !andar $! sat%lite testar se$s '>l'$los. Se os instr$!entos do sat%lite W=ossi3el!ente de ti=o no3o5 ;aseados n$!a teoria =o$'o testadaX re4istrare! a eFist&n'ia da n$3e! 'on2e't$rai5 o res$ltado ser> 3isto 'o!o $!a not>3el 3itDria =ara a 'i&n'ia ne7toniana. Mas a n$3e! n/o % des'o;erta. O nosso dentista a;andona a teoria de Ne7ton5 2$nto 'o! s$a id%ia do =laneta =ert$r;ador e a id%ia da n$3e! #$e o es'onde? N/o. Ele s$4ere #$e > al4$! 'a!=o !a4n%ti'o na#$ela re4i/o do $ni3erso #$e =ert$r;o$ os instr$!entos do sat%lite. U! no3o sat%lite % en3iado. Se o 'a!=o !a4n%ti'o (or en'ontrado5 os ne7tonianos 'ele;rar/o $!a 3itDria sensa'ional. Mas ele n/o %. Isto % 3isto 'o!o $!a re($ta./o da (Csi'a ne7toniana? N/o. O$ $!a o$tra en4en osa i=Dtese a$Filiar % =ro=osta o$... a istDria toda % enterrada nos 3alores e!=oeirados de =$;li'a.Ies =eriDdi'as e a istDria n$n'a !ais ser> !en'ionada.W)HX
I. La1atos5 [Falsi(i'ation and t e Met odolo4Z o( S'ienti(i' Resear' ?ro4ra!!es] e! C Fticis" and t$e D owt$ of Knowledge5 ed. I. La1atos e A. M$s4ra3e WCa!;rid4e0 Ca!;rCd4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B9X5 =. *GGJ*.
)H
EB
Se esta istDria % 3ista 'o!o =la$sC3el5 ela !ostra 'o!o $!a teoria =ode se!=re ser =rote4ida de (alsi(i'a./o5 des3iandoJse a (alsi(i'a./o =ara al4$!a o$tra =arte da 'o!=leFa teia de s$=osi.Ies. @< O falsifFcacionis"o inade1&ado e" !ases $ist. icas U! (ato istDri'o e!;ara.oso =ara os (alsi(i'a'ionistas % #$e s$a !etodolo4ia te! sido a'eita estrita!ente =or 'ientistas '$2as teorias s/o 3istas 4eral!ente entre os !el ores eFe!=los de teorias 'ientC(i'as #$e n$n'a teria! sido desen3ol3idas =or#$e seria! re2eitadas ainda na in(^n'ia. 8ado #$al#$er eFe!=lo de $!a teoria 'ientC(i'a 'l>ssi'a5 se2a na %=o'a e! #$e (oi =ro=osta =ela =ri!eira 3e6 o$ n$!a data =osterior5 % =ossC3el en'ontrar =ro=osi.Ies o;ser3a'ionais #$e era! 4eral!ente a'eitas na. %=o'a e (ora! 'onsideradas in'onsistentes 'o! a teoria. N/o o;stante5 a#$elas teorias n/o (ora! re2eitadas5 e (oi ;o! =ara a 'i&n'ia #$e ten a sido assi!. Al4$ns eFe!=los istDri'os #$e =ode! a=oiar !in a a(ir!a./o s/o os #$e 3a!os 3er e! se4$ida. Nos =ri!eiros anos de s$a 3ida5 a teoria 4ra3ita'ional de Ne7ton (oi (alsi(i'ada =or o;ser3a.Ies da Dr;ita l$nar. Le3o$ #$ase 'in#_enta anos =ara #$e essa (alsi(i'a./o (osse des3iada =ara o$tras 'a$sas #$e n/o a teoria de Ne7ton. Mais tarde e! +E s$a 3ida5 a !es!a teoria (oi tida 'o!o in'onsistente 'o! os detal es da Dr;ita do =laneta Mer'Trio5 e!;ora os 'ientistas n/o a;andonasse! a teoria =or essa ra6/o. Con'l$i$Jse #$e n$n'a (oi =ossC3el eF=li'ar essa (alsi(i'a./o de $! !odo #$e =rote4esse a teoria de Ne7ton. U! se4$ndo eFe!=lo se re(ere @ teoria de Bo r do >to!o5 e % atri;$Cdo a La1atos.W)BX As 3ersIes ini'iais da teoria era! in'onsistentes 'o! a o;ser3a./o #$e al4$!a !at%ria se2a est>3el =or $! te!=o #$e eF'eda 'er'a de *GJE se4$ndos. 8e a'ordo 'o! a teoria5 el%trons 'arre4ados ne4ati3a!ente dentro de >to!os or;ita! e! torno de nT'leos 'arre4ados =ositi3a!ente. Mas de a'ordo 'o! a teoria eletro!a4n%ti'a 'l>ssi'a =ress$=osta =ela teoria de Bo r5 os el%trons e! Dr;ita de3eria! irradiar. A radia./o res$ltaria n$!a =erda de ener4ia do el%tron e! Dr;ita 'o! se$ 'ola=so no nT'leo. Os detal es #$antitati3os do eletro!a4netis!o 'l>ssi'o =rod$6e! $! te!=o esti!ado e!
)B
Id.5 i;id.5 ==. *9GJA9.
EE
'er'a de *GJE se4$ndos =ara o'orrer esse 'ola=so. Feli6!ente5 Bo r =erse3ero$ 'o! s$a teoria5 a des=eito de s$a (alsi(i'a./o. U! ter'eiro eFe!=lo di6 res=eito @ teoria 'in%ti'a e te! a 3anta4e! de #$e a (alsi(i'a./o dessa teoria no nas'i!ento (oi eF=li'ita!ente re'on e'ida =or se$ ela;orador. Q$ando MaF7ell =$;li'o$ os =ri!eiros detal es da teoria 'in%ti'a dos 4ases e! *EA+5 no !es!o arti4o re'on e'e$ o (ato de #$e a teoria (ora (alsi(i'ada =or !ens$ra.Ies dos 'alores es=e'C(i'os dos 4ases.W)EX 8e6oito anos !ais tarde5 'o!entando as 'onse#_&n'ias da teoria 'in%ti'a5 es're3e$0 Al4$!as delas s/o5 se! dT3ida5 ;astante satis(atDrias =ara nDs no at$al estado de nossa o=ini/o so;re a 'onstit$i./o dos 'or=os5 !as > o$tras =ro=ensas a nos es=antar al%! de nossa 'o!=la'&n'ia5 e tal3e6 de'isi3a!ente nos li;ertar de todas as i=Dteses nas #$ais at% a4ora en'ontra!os re(T4io na#$ela !eti'$losa i4nor^n'ia 'ons'iente5 #$e % $! =relTdio a todo a3an.o no 'on e'i!ento.W)+X ++ -odos os desen3ol3i!entos i!=ortantes no interior da teoria 'in%ti'a o'orrera! de=ois desta (alsi(i'a./o. Mais $!a 3e65 % a(ort$nado #$e a teoria n/o ten a sido a;andonada diante de (alsi(i'a.Ies =or !ens$ra.Ies dos 'alores es=e'C(i'os dos 4ases5 'o!o o (alsi(i'a'ionista in4&n$o =elo !enos seria (or.ado a insistir. U! #$arto eFe!=lo5 a Re3ol$./o Co=erni'ana5 ser> eF=li'ado e! !aior detal e na se./o se4$inte. O eFe!=lo 3ai en(ati6ar as di(i'$ldades #$e s$r4e! =ara o (alsi(i'a'ionista #$ando as 'o!=leFidades de !$dan.as i!=ortantes e! teorias s/o le3adas e! 'onsidera./o. O eFe!=lo esta;ele'er> ta!;%! o 'en>rio =ara $!a dis'$ss/o de $!a tentati3a !ais re'ente e !ais ade#$ada de 'ara'teri6ar a ess&n'ia da 'i&n'ia e de se$s !%todos. B< A 6e+ol&23o Co*e nicana Era 4eral!ente a'eito na E$ro=a !edie3al #$e a -erra (i'a3a no 'entro de $! $ni3erso (inito e o Sol5 =lanetas e estrelas or;ita3a! e! torno dela. A (Csi'a e
Y. C. MaF7ell5 [Ill$strations o( l e 8Zna!i'al - eorZ o( Cases]5 lido diante da Britis Asso'iation e! *EA+ e rei!=resso e! -$e Scientific Pa*e s of Ca"es Cle G #a7well5 ) 3.5 ed. V. 8. Ni3en WNo3a bor10 8o3er5 *+HAX5 3ol. *5 ==. ,BBJ9G+. Ker es=e'ial!ente o =ar>4ra(o (inal do arti4o.
)E
)+
Y. C. MaF7ell5 [- e Oineti' - eorZ o( Cases]5 Nat& e *H W*EBBX0 )9AJH.
E+
a 'os!olo4ia #$e (orne'ia! a !old$ra na #$al esta3a dis=osta esta astrono!ia era! ;asi'a!ente a#$elas desen3ol3idas =or AristDteles no s%'$lo IK a.C. No s%'$lo II d.C.5 ?tolo!e$ =ro2eto$ $! siste!a astron\!i'o detal ado #$e es=e'i(i'a3a as Dr;itas da l$a5 do Sol e de todos os =lanetas. Nas =ri!eiras d%'adas do s%'$lo NKI5 Co=%rni'o =ro2eto$ $!a no3a astrono!ia5 $!a astrono!ia en3ol3endo $!a -erra !D3el5 #$e desa(ia3a o siste!a aristot%li'o e =tole!ai'o. 8e a'ordo 'o! a 3is/o 'o=erni'ana5 a -erra n/o % esta'ion>ria no 'entro do $ni3erso5 !as or;ita o Sol 2$nto 'o! os =lanetas. Na %=o'a e! #$e a id%ia de Co=%rni'o a3ia sido 'on'reti6ada5 a 3is/o de $! !$ndo aristot%li'a (ora s$;stit$Cda =ela ne7toniana. Os detal es da istDria desta i!=ortante !$dan.a de teoria5 $!a !$dan.a #$e o'orre$ d$rante $! s%'$lo e !eio5 n/o d/o a=oio @s !etodolo4ias de(endidas =elos ind$ti3istas e (alsi(i'a'ionistas5 e indi'a! $!a ne'essidade de eF=li'a./o da 'i&n'ia e de se$ 'res'i!ento di(erente5 !ais 'o!=leFa!ente estr$t$rada. Q$ando Co=%rni'o =$;li'o$ os detal es de s$a no3a astrono!ia5 e! *A9,5 a3ia !$itos ar4$!entos #$e =oderia! ser5 e *GG (ora!5 diri4idos 'ontra ela. Esses ar4$!entos5 relati3os ao 'on e'i!ento 'ientC(i'o da %=o'a5 era! sDlidos5 e Co=%rni'o n/o =\de de(ender satis(atoria!ente s$a teoria 'ontra eles. No sentido de a=re'iar esta sit$a./o5 % ne'ess>rio ter (a!iliaridade 'o! al4$ns as=e'tos da 3is/o de !$ndo aristot%li'a na #$al se ;asea3a! os ar4$!entos 'ontra Co=%rni'o. Se4$eJse $! es;o.o ;e! li4eiro de al4$ns dos =ontos rele3antes. O $ni3erso aristot%li'o di3idiaJse e! d$as re4iIes distintas. A re4i/o s$;l$nar era a re4i/o interna5 estendendoJse da -erra 'entral at% dentro da Dr;ita l$nar. A re4i/o so;rel$nar era o restante do $ni3erso (inito5 estendendoJse da Dr;ita da l$a @ es(era das estrelas5 e assinala3a o li!ite eFterno do $ni3erso. Nada eFistia al%! da es(era eFterna5 ne! !es!o es=a.o. Es=a.o n/o =reen' ido % $!a i!=ossi;ilidade no siste!a aristot%li'o. -odos os o;2etos 'elestes na re4i/o so;rel$nar era! (eitos de $! ele!ento in'orr$=tC3el ' a!ada %ter. O %ter =oss$Ca $!a =ro=ens/o nat$ral a !o3erJse e! torno do 'entro do $ni3erso e! 'Cr'$los =er(eitos. A id%ia ;>si'a (oi !odi(i'ada e a$!entada na astrono!ia =tole!ai'a. Kisto #$e o;ser3a.Ies de =osi.Ies =lanet>rias e! 3>rias %=o'as n/o =odia! ser 'on'iliadas 'o! Dr;itas 'ir'$lares5 'entradas na -erra5 ?tolo!e$ introd$6i$ no siste!a 'Cr'$los $lteriores5 ' a!ados e=i'i'los. Os =lanetas !o3ia!Jse e! 'Cr'$los5 o$ e=i'i'los5 e os 'entros deles !o3ia!J se e! 'Cr'$los e! torno da -erra. As Dr;itas =odia! ser $lterior!ente re(inadas a'res'entandoJse e=i'i'los a e=i'i'los et'.5 de !aneira #$e o siste!a
+G
res$ltante (osse 'o!=atC3el 'o! o;ser3a.Ies de =osi.Ies =lanet>rias e 'a=a6 de =re3er s$as ($t$ras =osi.Ies. E! 'ontraste 'o! o 'ar>ter ordenado5 re4$lar e in'orr$=tC3el da re4i/o so;rel$nar5 a re4i/o s$;l$nar era !ar'ada =ela !$dan.a5 'res'i!ento e de'lCnio5 4era./o e 'orr$=./o. -odas as s$;st^n'ias na re4i/o s$;l$nar era! !ist$ras dos #$atro ele!entos5 ar5 terra5 (o4o e >4$a5 e as =ro=or.Ies relati3as dos ele!entos n$!a !ist$ra deter!ina3a! as =ro=riedades da s$;st^n'ia =or eles 'onstit$Cda. Cada ele!ento tin a $! l$4ar nat$ral no $ni3erso. O l$4ar nat$ral da -erra era o 'entro do $ni3ersoU da >4$a5 era a s$=er(C'ie da -erraU do ar5 a re4i/o i!ediata!ente a'i!a da s$=er(C'ie da -erra0 e do (o4o5 era o to=o da at!os(era5 =rDFi!o @ Dr;ita da L$a. Conse#_ente!ente5 'ada o;2eto terrestre teria $! l$4ar nat$ral na re4i/o s$;l$J *G* nar de=endendo da =ro=or./o relati3a dos #$atro ele!entos #$e ele 'ontin a. As =edras5 sendo =rin'i=al!ente terra5 tin a! $! l$4ar nat$ral =erto do 'entro da -erra5 en#$anto as ' a!as5 sendo =rin'i=al!ente (o4o5 tin a! $! l$4ar nat$ral =erto da Dr;ita da l$a5 e assi! =or diante. -odos os o;2etos tin a! =ro=ens/o a se !o3er e! lin as retas5 =ara 'i!a o$ =ara ;aiFo5 e! dire./o ao se$ l$4ar nat$ral. Assi!5 as =edras tin a! $! !o3i!ento nat$ral direto =ara ;aiFo5 e! dire./o ao 'entro da -erra5 e as ' a!as tin a! $! !o3i!ento nat$ral direto =ara 'i!a5 a(astandoJse do 'entro da -erra. -odos os !o3i!entos al%! dos nat$rais =ress$=Ie! $!a 'a$sa. ?or eFe!=lo5 as (le' as t&! #$e ser i!=$lsionadas =or $! ar'o e as 'arro.as t&! #$e ser =$Fadas =or 'a3alos. Este5 ent/o5 % o es#$eleto da !e'^ni'a e 'os!olo4ia aristot%li'as =ress$=osto =elos 'onte!=or^neos de Co=%rni'o5 e #$e era $tili6ado e! ar4$!entos 'ontra a id%ia de #$e a -erra se !o3ia. Ke2a!os al4$ns dos !ais (ortes ar4$!entos 'ontra o siste!a 'o=erni'ano. -al3e6 o ar4$!ento #$e 'onstit$Ca a !ais s%ria a!ea.a a Co=%rni'o (osse o ' a!ado ar4$!ento da torre5 #$e eF=li'o a se4$ir. Se a -erra 4ira so;re se$ eiFo5 'o!o s$=$n a Co=%rni 'o5 ent/o #$al#$er =onto da s$=er(C'ie da -erra 3ai deslo'arJse $!a dist^n'ia 'onsider>3el e! $! se4$ndo. Se $!a =edra % 2o4ada do alto de $!a torre 'onstr$Cda so;re a -erra e! !o3i!ento5 ela 3ai eFe'$tar se$ !o3i!ento nat$ral e 'air e! dire./o ao 'entro da -erra. En#$anto ela esti3er (a6endo isso a torre estar> =artil ando do !o3i!ento da -erra5 de3ido @ s$a rota./o. Conse#_ente!ente5 #$ando a =edra al'an.ar a s$=er(C'ie da -erra a torre ter> se a(astado da =osi./o #$e o'$=a3a no 'o!e.o. Esta de3er>5 =ortanto5 atin4ir o solo a al4$!a dist^n'ia do =% da torre. Mas
+*
isso n/o a'onte'e na =r>ti'a. A =edra atin4e o solo na ;ase da torre. Con'l$iJse #$e a -erra n/o =ode estar 4irando e #$e a teoria de Co=%rni'o % (alsa. U! o$tro ar4$!ento !e'^ni'o 'ontra Co=%rni'o di6 res=eito a o;2etos soltos tais 'o!o =edras5 (ilDso(os et'.5 #$e est/o so;re a s$=er(C'ie da -erra. Se a -erra 4ira5 =or #$e tais o;2etos n/o 'ae! da s$=er(C'ie da -erra5 'o!o as =edras 'airia! de $!a roda e! rota./o? E se a -erra5 en#$anto 4ira5 !o3eJse e! torno do Sol5 =or #$e ela n/o deiFa a L$a =ara tr>s? *G) Al4$ns ar4$!entos 'ontra Co=%rni'o ;aseados e! 'onsidera.Ies astron\!i'as 2> (ora! !en'ionados neste li3ro. Eles en3ol3ia! a a$s&n'ia de =aralaFe nas =osi.Ies o;ser3adas das estrelas e o (ato de #$e Marte e K&n$s5 #$ando 3istos a ol o n$5 n/o !$da3a! notada!ente de ta!an o no de'orrer do ano. ?or 'a$sa dos ar4$!entos #$e !en'ionei5 e de o$tros se!el antes5 os ade=tos da teoria 'o=erni'ana 3ira!Jse diante de s%rias di(i'$ldades. O =rD=rio Co=%rni'o esta3a =ro($nda!ente i!erso na !eta(isi'a aristot%li'a e n/o tin a res=osta ade#$ada =ara eles. E! 3ista da (or.a das 'ir'$nst^n'ias 'ontra Co=%rni'o5 =oderJseJia !$ito ;e! =er4$ntar o #$e ent/o =oderia ser dito a (a3or da teoria 'o=erni'ana e! *A9,. A res=osta % [n/o !$ito]. A =rin'i=al atra./o da teoria 'o=erni'ana reside na !aneira 'on'isa =ela #$al eF=li'a3a di3ersas 'ara'terCsti'as do !o3i!ento =lanet>rio5 #$e sD =oderia! ser eF=li'adas =ela teoria =tole!ai'a ri3al de $! !odo =roliFo e arti(i'ial. As 'ara'terCsti'as s/o o !o3i!ento retrD4rado dos =lanetas e o (ato de #$e5 di(erente!ente dos o$tros =lanetas5 Mer'Trio e K&n$s =er!ane'e! se!=re na =roFi!idade do Sol. U! =laneta re4ressa a inter3alos re4$lares5 isto %5 interro!=e se$ !o3i!ento e! dire./o a oeste entre as estrelas W'o!o 3isto da -erraX e =or $! '$rto =erCodo reto!a se$ 'a!in o r$!o ao leste antes de 'ontin$ar no3a!ente se$ deslo'a!ento =ara oeste. No siste!a =tole!ai'o5 o !o3i!ento retrD4rado era eF=li'ado =ela !ano;ra $! tanto ad hoc de a'res'entar e=i'i'los =ro2etados es=e'ial!ente =ara o =ro=Dsito. No siste!a 'o=erni'ano5 n/o era ne'ess>rio tal !o3i!ento arti(i'ial. O !o3i!ento retrD4rado % $!a 'onse#_&n'ia nat$ral do (ato de #$e a -erra e os =lanetas 2$ntos or;ita! o Sol 'ontra o ($ndo de estrelas (iFas. O;ser3a.Ies si!ilares a=li'a!Jse ao =ro;le!a da 'onstante =roFi!idade do Sol5 Mer'Trio e K&n$s. Esta % $!a 'onse#_&n'ia nat$ral do siste!a 'o=erni'ano $!a 3e6 #$e (i'a esta;ele'ido #$e as Dr;itas de Mer'Trio e K&n$s est/o no interior da Dr;ita da -erra. No siste!a =tole!ai'o5 as Dr;itas do Sol5
+)
Mer'Trio e K&n$s t&! #$e ser arti(i'ial!ente li4adas =ara #$e se al'an'e o res$ltado dese2ado. Al4$!as 'ara'terCsti'as !ate!>ti'as da teoria 'o=erni'ana esta3a! a se$ (a3or na %=o'a. Fora elas5 os dois siste!as ri3ais esta3a! !ais o$ !enos =areados no #$e se re(eria @ si!=li'iJ *G, dade e ao a'ordo 'o! as o;ser3a.Ies de =osi.Ies =lanet>rias. er;itas 'ir'$lares 'entradas no Sol n/o =odia! ser 'on'iliadas 'o! a o;ser3a./o5 de !odo #$e Co=%rni'o5 'o!o ?tolo!e$5 tin a #$e a'res'entar e=i'i'los5 e o nT!ero total de e=i'i'los ne'ess>rios =ara =rod$6ir Dr;itas e! 'on(or!idade 'o! as o;ser3a.Ies 'on e'idas era !ais o$ !enos o !es!o =ara os dois siste!as. E! *A9,5 os ar4$!entos a =artir da si!=li'idade !ate!>ti'a #$e tra;al a3a! a (a3or de Co=%rni'o n/o =odia! ser 3istos 'o!o $!a 'o!=ensa./o ade#$ada aos ar4$!entos !e'^ni'os e astron\!i'os #$e !ilita3a! 'ontra ele. N/o o;stante5 3>rios (ilDso(os nat$rais !ate!ati'a!ente 'a=a6es (ora! atraCdos =elo siste!a 'o=erni'ano5 e se$s es(or.os =ara de(end&Jlo (ora! 4radati3a!ente ;e!Js$'edidos nos 'ento e =o$'os anos se4$intes. A =essoa #$e 'ontri;$i$ !ais si4ni(i'ati3a!ente =ara a de(esa do siste!a 'o=erni'ano (oi Lalile$. Ele o (e6 de d$as !aneiras. ?ri!eiro5 $so$ $! teles'D=io =ara o;ser3ar os '%$s5 e dessa (or!a trans(or!o$ os dados o;ser3a'ionais #$e a teoria 'o=erni'ana tin a #$e eF=li'ar.W,GX E! se4$ndo l$4ar5 =lane2o$ os inC'ios de $!a no3a !e'^ni'a #$e de3eria s$;stit$ir a !e'^ni'a aristot%li'a e 'o! re(er&n'ia @ #$al os ar4$!entos !e'^ni'os 'ontra Co=%rni'o era! desar!ados. Q$ando5 e! *HG+5 Lalile$ 'onstr$i$ se$s =ri!eiros teles'D=ios e eF=eri!ento$Jos nos '%$s5 ele (e6 des'o;ertas dra!>ti'as. Ki$ #$e eFistia! !$itas estrelas in3isC3eis a ol o n$. Ki$ #$e YT=iter tin a l$as e #$e a s$=er(C'ie da L$a da -erra era 'o;erta de !ontan as e 'rateras. O;ser3o$ ta!;%! #$e o ta!an o a=arente de Marte e K&n$s5 'o!o 3istos atra3%s do teles'D=io5 !$da3a da !aneira =re3ista =elo siste!a 'o=erni'ano. Mais tarde5 Lalile$ de3eria 'on(ir!ar #$e K&n$s tin a (ases 'o!o a L$a5 'o!o Co=%rni'o =re3ira !as #$e se ' o'a3a 'o! o siste!a =tole!ai'o. As l$as de YT=iter desar!ara! o ar4$!ento aristot%li'o 'ontra Co=%rni'o ;aseado no (ato de #$e a L$a =er!ane'ia 2$nto @ -erra #$e5 'on(ir!ada!ente5 se !o3ia. A4ora os
,G
Min as o;ser3a.Ies so;re Lalile$ e o teles'D=io e di3ersos o$tros as=e'tos de !in a a3alia./o da (Csi'a de Lalile$ =arte! do relato =ro3o'ati3o de FeZera;end e! Against #el$od% O&tline of an Ana c$istic '$eo ( of Knowledge WLondres Ne7 Le(t Boo1s5 *+BAX5 ==. H+J*H9.
+,
aristot%li'os esta3arn d iante do !es!o =ro;le!a e! rela./o a YT=iter e s$as l$as5 A s$=er(C'ie da L$a se!eJ *G9 l ante @ da -erra derroto$ a distin./o aristot%li'a entre os '%$s =er(eitos e in'orr$=tC3eis e a -erra 'a!;iante e 'orr$=tC3el. A des'o;erta das (ases de K&n$s assinalara! $! s$'esso =ara os 'o=erni'anos e $! no3o =ro;le!a =ara os =tole!ai'os. E ine4>3el #$e5 $!a 3e6 #$e as o;ser3a.Ies (eitas =or Lalile$ atra3%s de se$ teles'D=io s/o a'eitas5 as di(i'$ldades en(rentadas =ela teoria 'o=erni'ana di!in$e!. As o;ser3a.Ies a'i!a so;re Lalile$ e o teles'D=io le3anta! $! s%rio =ro;le!a e=iste!olD4i'o. ?or #$e o;ser3a.Ies atra3%s de $! teles'D=io de3eria! ser =re(erC3eis a o;ser3a .Ies a ol o n$? U!a res=osta a esta #$est/o =ode $tili6ar $!a teoria Dti'a do teles'D=io #$e eF=li'a s$as =ro=riedades a!=liadoras e ta!;%! d> $!a eF=li'a./o das 3>rias a;erra.Ies @s #$ais =ode!os es=erar #$e as i!a4ens teles'D=i'as este2a! s$2eitas. Mas o =rD=rio Lalile$ n/o $tili6o$ $!a teoria Dti'a =ara este =ro=Dsito. A =ri!eira teoria Dti'a 'a=a6 de dar a=oio nessa dire./o (oi =ro2etada =elo 'onte!=or^neo de Lalile$5 Oe=ler5 no inC'io do s%'$lo NKII5 e essa teoria (oi a=er(ei.oada e a!=liada nas d%'adas se4$intes. U!a se4$nda !aneira de en(rentar nossa #$est/o re(erente @ s$=erioridade do teles'D=io e! rela./o @s o;ser3a.Ies a ol o n$ % de!onstrar a e(eti3idade do teles'D=io de $! !odo =r>ti'o5 (o'ali6andoJo e! torres distantes5 na3ios et'.5 !ostrando 'o!o o instr$!ento a$!enta e torna os o;2etos !ais distinta!ente 3isC3eis. Cont$so5 > $!a di(i'$ldade 'o! este ti=o de 2$sti(i'ati3a do $so do teles'D=io e! astrono!ia. Q$ando o;2etos terrestres s/o 3istos atra3%s de $! teles'D=io5 % =ossC3el se=arar o o;2eto 3isto das a;erra.Ies =ro3o'adas =elo teles'D=io de3ido @ (a!iliaridade do o;ser3ador 'o! $!a torre5 $! na3io et'. Isto n/o se a=li'a #$ando $! o;ser3ador 3as'$l a os '%$s =or al4o #$e n/o sa;e o #$e %. si4ni(i'ati3o a este res=eito #$e o desen o de Lalile$ da s$=er(C'ie da L$a tal 'o!o ele a 3i$ atra3%s de $! teles'D=io 'onten a al4$!as 'rateras #$e de (ato n/o eFiste!. ?res$!i3el!ente5 essas ['rateras] era! a;erra.Ies ori$ndas do ($n'iona!ento dos teles'D=ios5 lon4e de sere! =er(eitos5 de Lalile$. Y> (oi dito o s$(i'iente neste =ar>4ra(o =ara indi'ar #$e a 2$sti(i'ati3a das o;ser3a.Ies teles'D=i'as n/o era ass$nto si!=les. A#$eles ad3ers>rios de Lalile$ #$e #$estiona3a! s$as des'o;ertas n/o era! todos rea'ion>rios estT=idos e tei!osos. As 2$sti(i'ati3as (i'ara! dis=onC3eis e 'ada 3e6 !ais ade#$adas @ !edida #$e
+9
*GA teles'D=ios 'ada 3e6 !el ores (ora! sendo 'onstr$Cdos e teorias Dti'as de se$ ($n'iona!ento (ora! sendo desen3ol3idas. Mas t$do isso le3o$ te!=o. A !aior 'ontri;$i./o de Lalile$ @ 'i&n'ia (oi s$a o;ra de !e'^ni'a. Ele 'on(i4$ro$ al4$ns dos ($nda!entos da !e'^ni'a ne7toniana #$e de3eria s$;stit$ir a de AristDteles. 8istin4$i$ 'lara!ente a 3elo'idade da a'elera./o e asse4$ro$ #$e o;2etos e! #$eda li3re !o3e!Jse 'o! $!a a'elera./o 'onstante inde=endente de se$ =eso5 'aindo a $!a distan'ia =ro=or'ional ao #$adrado do te!=o da #$eda. Ele ne4o$ a a(ir!a./o aristot%li'a de #$e todo !o3i!ento re#$er $!a 'a$saU e! se$ l$4ar5 =ro=\s $!a lei 'ir'$lar da in%r'ia5 de a'ordo 'o! a #$al $! o;2eto e! !o3i!ento n/o s$2eito a (or.as =ode !o3erJse inde(inida!ente n$! 'Cr'$lo e! torno da -erra e! 3elo'idade $ni(or!e. Ele analiso$ o !o3i!ento de $! =ro2%til deter!inandoJo n$! 'o!=onente ori6ontal !o3endoJse 'o! 3elo'idade 'onstante o;ede'endo s$a lei de in%r'ia5 e $! 'o!=onente 3erti'al s$2eito a a'elera./o 'onstante =ara ;aiFo. Mostro$ #$e o =er'$rso res$ltante de $! =ro2%til era $!a =ar>;ola. 8esen3ol3e$ o 'on'eito de !o3i!ento relati3o e ar4$!ento$ #$e o !o3i!ento $ni(or!e de $! siste!a n/o =ode ser dete'tado =or !eios !e'^ni'os se! a'esso a al4$! =onto de re(er&n'ia (ora do siste!a. Esses i!=ortantes desen3ol3i!entos n/o (ora! al'an.ados instantanea!ente =or Lalile$. E!er4ira! 4rad$al!ente =or $! =erCodo de !eio s%'$lo5 '$l!inando e! se$ li3ro 'wo New Sciences5W,*X =$;li'ado =ela =ri!eira 3e6 e! *H,E5 #$ase $! s%'$lo de=ois da =$;li'a./o da !ais i!=ortante o;ra de Co=%rni'o. Lalile$ torno$ s$as no3as 'on'e=.Ies si4ni(i'ati3as e 'ada 3e6 !ais =re'isas =or !eio de il$stra.Ies e eF=eri!entos =ensados. O'asional!ente5 Lalile$ des're3ia eF=eri!entos reais5 =or eFe!=lo5 eF=eri!entos en3ol3endo o rola!ento de es(eras e! =lanos in'linados5 e!;ora a #$antidade destes eF=eri!entos #$e Lalile$ ten a real!ente reali6ado % $!a #$est/o ;astante =ol&!i'a. A no3a !e'^ni'a de Lalile$ =er!iti$ ao siste!a 'o=erni'ano de(enderJse 'ontra al4$!as das o;2e.Ies antes !en'ionaJ *GH das. U! o;2eto =reso ao to=o de $!a torre e =artil ando 'o! a torre $! !o3i!ento 'ir'$lar e! torno do 'entro da -erra =ode 'ontin$ar nesse
Lalileo Lalilei5 'wo New Sciences5 trad. Still!an 8ra1e WMadison0 Uni3ersitZ o( VCs'onsin ?ress5 *+B9X.
,*
+A
!o3i!ento 2$nto 'o! a torre de=ois de 'air5 e =ode5 'onse#_ente!ente5 atin4ir o solo no =% da torre. Lalile$ le3o$ adiante o ar4$!ento e a(ir!o$ #$e a eFatid/o de s$as leis da in%r'ia =odia ser de!onstrada 2o4andoJse $!a =edra do to=o de $! !astro de $! na3io e! !o3i!ento $ni(or!e0 o;ser3arJseJia #$e ela atin4ia o to!;adil o no =% do !astroU !as ele n/o a(ir!a3a ter reali6ado o eF=eri!ento. Lalile$ te3e !enos s$'esso ao eF=li'ar =or #$e os o;2etos soltos n/o des=en'a! da s$=er(C'ie da -erra e! rota./o. Retros=e'ti3a!ente5 isto =ode ser atri;$Cdo @s inade#$a.Ies de se$ =rin'C=io de in%r'ia e de s$a (alta de $!a 'on'e=./o 'lara da 4ra3idade en#$anto (or.a. E!;ora o 4rosso da o;ra 'ientC(i'a de Lalile$ ti3esse a (inalidade de re(or.ar a teoria 'o=erni'ana5 o =rD=rio Lalile$ n/o =ro2eto$ $!a astrono!ia detal ada5 e =are'e ter se4$ido os aristot%li'os e! s$a =re(er&n'ia =or Dr;itas 'ir'$lares. Foi o 'onte!=or^neo de Lalile$5 Oe=ler5 #$e 'ontri;$i$ 'o! $!a ;re' a i!=ortante nessa dire./o #$ando des'o;ri$ #$e 'ada Dr;ita =lanet>ria =odia ser re=resentada =or $!a eli=se isolada5 'o! o Sol no (o'o. Isto eli!ino$ o 'o!=leFo siste!a de e=i'i'los #$e tanto Co=%rni'o 'o!o ?tolo!e$ 2$l4a3a! ne'ess>rio. Nen $!a si!=li(i'a./o si!ilar % =ossC3el no siste!a =tole!ai'o5 'entrado na -erra. Oe=ler te3e @ s$a dis=osi./o os re4istros de =osi.Ies =lanet>rias de -Z' o Bra e5 #$e era! !ais a'$rados do #$e a#$eles dis=onC3eis =ara Co=%rni'o. 8e=ois de $!a '$idadosa an>lise dos dados5 Oe=ler ' e4o$ @s s$as tr&s leis do !o3i!ento =lanet>rio0 os =lanetas !o3e!Jse e! Dr;itas eli=ti'as e! torno do SolU $!a lin a $nindo $! =laneta ao Sol 'o;re >reas i4$ais e! te!=os i4$aisU o #$adrado do =erCodo de $! =laneta % =ro=or'ional ao '$;o de s$a dist^n'ia !%dia ao Sol. Lalile$ e Oe=ler 'erta!ente (ortale'era! a #$est/o e! (a3or da teoria 'o=erni'ana. Cont$do5 !ais desen3ol3i!entos era! ne'ess>rios antes #$e a#$ela teoria esti3esse se4$ra!ente ;aseada n$!a (Csi'a a;ran4ente. Ne7ton (oi 'a=a6 de tirar 3anta4e! da o;ra de Lalile$5 Oe=ler e o$tros =ara 'onstr$ir essa (Csi'a a;ran4ente #$e =$;li'o$ e! se$ P inci*ia e! *HEB. Ele (or!$lo$ $!a 'lara 'on'e=./o de (or.a 'o!o a 'a$sa da *GB a'elera./o e! 3e6 do !o3i!ento5 $!a 'on'e=./o #$e tin a estado =resente de !aneira ;astante 'on($sa nos es'ritos de Lalile$ e Oe=ler. Ne7ton s$;stit$i$ a lei da in%r'ia 'ir'$lar de Lalile$ =or s$a =rD=ria lei da in%r'ia linear5 de a'ordo 'o! a #$al os 'or=os 'ontin$a! a se !o3er e! lin as retas n$!a 3elo'idade $ni(or!e a !enos #$e so(ra! a a./o de $!a (or.a. O$tra 'ontri;$i./o i!=ortante de Ne7ton (oi5 % 'laro5 a lei da 4ra3idade5 #$e
+H
=ossi;ilito$ a Ne7ton eF=li'ar a eFatid/o a=roFi!ada das leis do !o3i!ento =lanet>rio de Oe=ler e da #$eda li3re de Lalile$. No siste!a ne7toniano os do!Cnios dos 'or=Ds 'elestes e dos 'or=os terrestres (ora! $ni(i'ados5 'ada 'on2$nto de 'or=os !o3endoJse so; a in(l$&n'ia de (or.as de a'ordo 'o! as leis do !o3i!ento de Ne7ton. U!a 3e6 #$e a (Csi'a de Ne7ton a3ia sido ela;orada5 (oi =ossC3el a=li'>Jla e! detal e @ astrono!ia. -orno$Jse =ossC3el5 =or eFe!=lo5 in3esti4ar os detal es da Dr;ita l$nar5 le3ando e! 'onta se$ ta!an o (inito5 a rota./o da -erra5 a os'ila./o da -erra so;re se$ eiFo5 e assi! =or diante. -orno$Jse ta!;%! =ossC3el in3esti4ar o des3io dos =lanetas da lei de Oe=ler de3ido @ !assa (inita do Sol5 (or.as inter=lanet>rias et'. 8esen3ol3i!entos tais 'o!o estes de3eria! o'$=ar os s$'essores de Ne7ton =elo =rDFi!o =ar de s%'$los. A istDria #$e es;o'ei a#$i de3e ser s$(i'iente =ara indi'ar #$e a Re3ol$./o Co=eri'ana n/o o'orre$ a =artir da #$eda de $! o$ dois ' a=%$s da -orre de ?isa. Fi'o$ 'laro ta!;%! #$e ne! os ind$ti3istas ne! os (alsi(i'a'ionistas d/o $! relato da 'i&n'ia 'o!=atC3el 'o! ela. Os no3os 'on'eitos de (or.a e in%r'ia n/o s$r4ira! 'o!o res$ltado de o;ser3a./o e eF=eri!enta./o '$idadosas. -a!=o$'o s$r4ira! atra3%s da (alsi(i'a./o de 'on2e't$ras a$da'iosas e da s$;stit$i./o 'ontCn$a de $!a 'on2e't$ra a$da'iosa =or o$tra. As (or!$la.Ies ini'iais da no3a teoria5 en3ol3endo 'on'e=.Ies no3as in'o!=leta!ente (or!$ladas5 (ora! !antidas 'o! =erse3eran.a e desen3ol3idas a des=eito de a=arentes (alsi(i'a.Ies. A=enas de=ois de $! no3o siste!a de (Csi'a ter sido =ro2etado " =ro'esso #$e en3ol3e$ o tra;al o intele't$al de !$itos 'ientistas =or 3>rios s%'$los " % #$e a no3a teoria =\de ser 'o!=arada 'o! s$'esso aos res$ltados da o;ser3a./o e do eF=eri!ento de (or!a detal ada. Nen $!a eF=li'a./o da 'i&n'ia =ode ser a'eita 'o!o s$(i'iente a !enos #$e =ossa a'o!odar (atores 'o!o estes. *GE OUTRAS LEITURAS A 'rCti'a de La1atos a t$do 'o! eF'e./o dos ti=os !ais so(isti'ados de (alsi(i'a'ionis!o est> e! se$ arti4o [Falsi(i'ation and t e Met odolo4Z o( S'ienti(i' Resear' ?ro4ra!!es]5 e! C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge5 ed. I. La1atos e A. M$s4ra3e WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B9X5 ==. +*J*+H. O$tras 'rCti'as 'l>ssi'as est/o e! ?. 8$ e!5 '$e Ai" and St &ct& e of P$(sical '$eo ( WNo3a bor10 At ene$!5 *+H)X e V.K.O. Q$ine no arti4o [-7o 8o4!as o( E!=iri'is!]5 e! se$ F o" a
+B
Logical Point of -iew WNo3a bor10 Har=er and Ro75 *+H*X5 ==. )GJ9H. EF=li'a.Ies istDri'as da Re3ol$./o Co=erni'ana #$e 'olo'a! di(i'$ldades =ara os (alsi(i'a'ionistas est/o e! -. O$ n5 '$e Co*e nican 6e+ol&tion WNo3a bor10 Rando! Ho$se5 *+A+XU A. OoZr%5 #eta*$(sics and #eas& e"ent WLondres0 C a=!an and Hall5 *+HEXU e ?. O. FeZera;end5 Against #et$od% O&tline of an Ana c$istic '$eo ( of Knowledge WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5 *+BAX. O arti4o de La1atos5 [?o==er on 8e!ar'ation and Ind$'tion]5 e! '$e P$iloso*$( of Ka l 6< Po**e 5 ed. ?. A. S' il== WLa Salle5 Illinois0 O=en Co$rt5 *+B9X5 'riti'a a a(ir!a./o (alsi(i'a'ionista =or ler resol3ido os =ro;le!as da ind$./o. O$ n 'riti'a o (alsi(i'a'ionis!o e! '$e St &ct& e of Scientific 6e+ol&tions WC i'a4o0 C i'a4o Uni3ersitZ ?ress5 *+BGX e e! [Lo4i' o( 8is'o3erZ or ?sZ' olo4Z o( Resear' ?]5 e! C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge5 ed. La1atos e M$s4ra3e5 ==. *J),.
+E
*G+
KII -EORIAS COMO ES-RU-URAS0 ?ROLRAMAS 8E ?ESQUISA

;< As teo ias de+e" se conside adas co"o &" todo est &t& ado O es;o.o da Re3ol$./o Co=erni'ana a=resentado no 'a=Ct$lo anterior s$4ere en(ati'a!ente #$e os relatos ind$ti3ista e (alsi(i'a'ionista da 'i&n'ia s/o =or de!ais (ra4!ent>rios. Ao se 'on'entrare! nas rela.Ies entre as teorias e nas =ro=osi.Ies de o;ser3a.Ies indi3id$ais o$ de 'on2$ntos5 eles deiFa! de le3ar e! 'onta as 'o!=leFidades das =rin'i=ais teorias 'ientC(i'as. Ne! a &n(ase ind$ti3ista in4&n$a na deri3a./o ind$ti3a das teorias da o;ser3a./o5 ne! o es#$e!a (alsi(i'a'ionista de 'on2e't$ras e (alsi(i'a.Ies s/o 'a=a6es de =rod$6ir $!a 'ara'teri6a./o ade#$ada da 4&nese e 'res'i!ento de teorias realisti'a!ente 'o!=leFas. Q$adros !ais ade#$ados en3ol3e! a a=resenta./o de teorias 'o!o es=%'ies de todos estr$t$rados. U!a das ra6Ies =elas #$ais % ne'ess>rio 'onsiderar as teorias 'o!o estr$t$ras ori4inaJse de $! est$do da istDria da 'i&n'ia. O est$do istDri'o re3ela #$e a e3ol$./o e o =ro4resso das =rin'i=ais 'i&n'ias !ostra! $!a estr$t$ra #$e n/o % 'a=tada =elos relatos ind$ti3ista e (alsi(i'a'ionista. O desen3ol3i!ento =ro4ra!>ti'o da teoria 'o=erni'ana d$rante !ais de $! s%'$lo 2> nos (orne'e$ $! eFe!=lo. Mais adiante nesse 'a=Ct$lo en'ontrare!os o$tros. O ar4$!ento istDri'o n/o %5 'ont$do5 a Tni'a ;ase =ara a a(ir!a./o de #$e as teorias 'onstit$e! todos estr$t$rais de al4$! ti=o. U! o$tro ar4$!ento5 !ais (ilosD(i'o5 est> inti!a!ente li4ado @ de=end&n'ia #$e a o;ser3a./o te! da teoria. No Ca=Ct$lo III (oi en(ati6ado #$e as =ro=osi.Ies **G de o;ser3a./o de3e! ser (or!$ladas na lin4$a4e! de al4$!a teoria. Conse#_ente!ente5 as a(ir!a.Ies e os 'on'eitos #$e nelas a=are'e! ser/o t/o
++
=re'isos e t/o in(or!ati3os #$anto (or =re'isa e in(or!ati3a a lin4$a4e! e! #$e (ore! eF=ressos. ?or eFe!=lo5 a' o #$e se 'on'ordar> #$e o 'on'eito ne7toniano de !assa =oss$i $! sentido !ais =re'iso #$e o 'on'eito de de!o'ra'ia5 di4a!os. S$4iro #$e o !oti3o =ara o sentido relati3a!ente =re'iso do =ri!eiro te! s$a ori4e! no (ato de #$e o 'on'eito dese!=en a $! =a=el es=e'C(i'o e ;e! de(inido e! $!a teoria =re'isa e estr$t$rada5 a !e'^ni'a ne7toniana. Contrastando 'o! isso5 as teorias e! #$e a=are'e o 'on'eito [de!o'ra'ia] s/o notoria!ente 3a4as e 3ariadas. Caso se2a 3>lida esta li4a./o Cnti!a s$4erida entre a =re'is/o de sentido de $! ter!o o$ a(ir!a./o e o =a=el dese!=en ado =or a#$ele ter!o o$ a#$ela a(ir!a./o n$!a teoria5 ent/o isso res$lta de !odo ;astante direto na ne'essidade de teorias 'oerente!ente estr$t$radas. A de=end&n'ia dos sentidos dos 'on'eitos da estr$t$ra da teoria e! #$e o'orre! e a de=end&n'ia da =re'is/o dos =ri!eiros da =re'is/o e do 4ra$ de 'oer&n'ia desses Tlti!os =ode! tornarJse !ais =la$sC3eis notandoJse as li!ita.Ies dos !odos alternati3os e! #$e se =ode =ensar #$e $! 'on'eito ad#$ira sentido. U!a tal alternati3a % o =onto de 3ista de #$e os 'on'eitos ad#$ire! se$ sentido =or !eio de $!a definio. As de(ini.Ies de3e! ser re2eitadas 'o!o =ro'edi!ento ($nda!ental =ara o esta;ele'i!ento de sentidos. Os 'on'eitos so!ente =ode! ser de(inidos e! ter!os de o$tros 'on'eitos5 os sentidos dos #$ais s/o dados. Se os sentidos desses Tlti!os 'on'eitos (ore! eles !es!os esta;ele'idos =or de(ini.Ies5 (i'a 'laro #$e o res$ltado % $! re4resso in(inito5 a !enos #$e os sentidos de al4$ns ter!os se2a! 'on e'idos =or al4$! o$tro !eio. U! di'ion>rio % inTtil a !enos #$e 2> se 'on e.a o sentido de !$itas =ala3ras. N/o era =ossC3el =ara Ne7ton definir !assa o$ (or.a e! ter!os de 'on'eitos =r%Jne7tonianos. Foi ne'ess>rio #$e ele trans'endesse os ter!os do 3el o siste!a 'on'eit$aX e desen3ol3esse $! no3o. U!a se4$nda alternati3a % a s$4est/o de #$e o sentido do 'on'eito % esta;ele'ido atra3%s da o;ser3a./o5 =or !eio de $!a definio ostensiva. U!a di(i'$ldade 'entral dessa s$4est/o (oi 2> dis'$tida a res=eito do 'on'eito de [3er!el o] nas =>4inas A9JA. N/o se ' e4a ao 'on'eito de *** [!assa] so!ente atra3%s da o;ser3a./o5 =or !ais atenta!ente #$e se o;ser3e! ;olas de ;il ar 'olidindo5 =esos =end$rados de !olas5 =lanetas e! Dr;ita et'.5 ne! % =ossC3el ensinar a ter'eiros o sentido de !assa si!=les!ente indi'ando tais e3entos. N/o % irrele3ante le!;rar nesse =onto #$e5 se
*GG
tentar!os ensinar $! '/o =or !eio da de(ini./o ostensi3a5 ele rea4ir> in3aria3el!ente ' eirando o dedo #$e a=onta. A a(ir!a./o de #$e os 'on'eitos o;t&! se$s sentidos ao !enos e! =arte do =a=el #$e dese!=en a! n$!a teoria % s$stentada =elas se4$intes re(leFIes istDri'as. Contraria!ente ao !ito =o=$lar5 Lalile$ =are'e ter reali6ado =o$'as eF=eri&n'ias e! !e'^ni'a. M$itas das [eF=eri&n'ias] a #$e ele se re(ere ao arti'$lar s$a teoria s/o eF=eri&n'ias de =ensa!ento. Isto 'onstit$i $! (ato =aradoFal =ara a#$eles e!=iristas #$e =ensa! #$e as no3as teorias deri3a! de al4$!a (or!a dos (atos5 !as % ;astante 'o!=reensC3el #$ando se =er'e;e #$e a eF=eri!enta./o =re'isa so!ente =oder> ser le3ada a 'a;o se ti3er!os $!a teoria =re'isa 'a=a6 de =rod$6ir =re3isIes so; a (or!a de a(ir!a.Ies =re'isas. Lalile$ se en'ontra3a no =ro'esso de (a6er $!a i!=ortante 'ontri;$i./o =ara a 'onstr$./o de $!a no3a !e'^ni'a5 #$e =ro3aria ser 'a=a6 de s$=ortar $!a eF=eri!enta./o detal ada n$! est>4io =osterior. N/o % ne'essaria!ente s$r=reendente #$e se$s es(or.os en3ol3esse! eF=eri&n'ias de =ensa!ento5 analo4ias e !et>(oras il$strati3as e! 3e6 de eF=eri!enta./o detal ada. S$4iro #$e a istDria tC=i'a de $! 'on'eito5 se2a ele [ele!ento #$C!i'o]5 [>to!o]5 [o in'ons'iente] o$ #$al#$er o$tro5 en3ol3e $!a a=ari./o ini'ial do 'on'eito 'o!o $!a id%ia 3a4a5 se4$ido =or se$ es'lare'i!ento 4rad$al #$ando a teoria na #$al ele dese!=en a $! =a=el ass$!e $!a (or!a !ais =re'isa e 'oerente. A e!er4&n'ia do 'on'eito de 'a!=o el%tri'o nos d> $! eFe!=lo es=e'ial!ente not>3el5 e!;ora $! tanto t%'ni'o. Q$ando =ri!eiro o 'on'eito (oi introd$6ido5 =or FaradaZ5 na #$arta d%'ada do s%'$lo NIN5 ele era !$ito 3a4o5 e era arti'$lado 'o! a a2$da de analo4ias !e'^ni'as e $! $so !eta(Dri'o de ter!os 'o!o [tens/o]5 [=oder] e [(or.a]. O 'on'eito de 'a!=o torno$Jse 'ada 3e6 !ais ;e! de(inido #$ando (ora! (i'ando !el or es=e'i(i'adas as rela.Ies entre o 'a!=o el%tri'o e as o$tras #$antidades eletro!a4n%ti'as. Q$ando MaF7ell introJ **) d$6i$ s$a 'orrente de deslo'a!ento5 (oi =ossC3el dar $!a 4rande 'oer&n'ia @ teoria so; a (or!a das e#$a.Ies de MaF7ell5 #$e esta;ele'era! 'lara!ente o interJrela'iona!ento entre todas as #$antidades do 'a!=o eletro!a4n%ti'o. Foi a essa alt$ra #$e o sentido de ['a!=o el%tri'o] na teoria eletro!a4n%ti'a 'l>ssi'a al'an.o$ alto 4ra$ de 'lare6a e =re'is/o. Foi ta!;%! nesse =onto #$e se 'on'ede$ aos 'a!=os $!a inde=end&n'ia =rD=ria e dis=enso$Jse o %ter5 #$e a3ia sido 'onsiderado ne'ess>rio =ara dar aos 'a!=os $!a ;ase !e'^ni'a.
*G*
Men'iona!os at% a4ora dois !oti3os =ara #$e as teorias de3a! ser 3istas 'o!o estr$t$ras or4ani6adas de al4$!a es=%'ie0 o (ato do est$do istDri'o de!onstrar #$e as teorias =os s$e! essa 'ara'terCsti'a e o (ato de #$e % so!ente =or !eio de $!a teoria 'oerente!ente estr$t$rada #$e os 'on'eitos ad#$ire! $! sentido =re'iso. U! ter'eiro !oti3o te! ori4e! na ne'essidade da 'i&n'ia de 'res'er. Est> 'laro #$e a 'i&n'ia a3an.ar> !ais e(i'iente!ente se as teorias (ore! estr$t$radas de !aneira a 'onter e! se$ interior indC'ios e re'eitas ;astante 'laros #$anto a 'o!o elas de3e! ser desen3ol3idas e estendidas. Elas de3e! ser estr$t$ras a;ertas =ara #$e o(ere.a! $! =ro4ra!a de =es#$isa. A !e'^ni'a de Ne7ton (orne'e$ $! =ro4ra!a =ara os (Csi'os dos s%'$los NKIII e NIN5 o =ro4ra!a =ara eF=li'ar todo o !$ndo (Csi'o e! ter!os de siste!as !e'^ni'os #$e en3ol3e! 3>rias (or.as e s/o 4o3ernados =elas leis do !o3i!ento de Ne7ton. Este =ro4ra!a 'oerente =ode ser 'o!=arado @ !oderna so'iolo4ia5 4rande =arte da #$al est> s$(i'iente!ente =reo'$=ada 'o! dados e!=Cri'os =ara satis(a6er os 'rit%rios (alsi(i'a'ionistas da ;oa 'i&n'ia5 o #$e n/o o'orre 'o! os ind$ti3istas5 e #$e5 entretanto5 (ra'assa !isera3el!ente ao e!$lar o s$'esso da (Csi'a. S$4iro5 se4$indo La1atos5 #$e a di(eren.a 'r$'ial se en'ontra na 'oer&n'ia relati3a das d$as teorias. As !odernas teorias so'iolD4i'as n/o en$n'ia! $! =ro4ra!a 'oerente 'o!o 4$ia =ara =es#$isas ($t$ras. =< Os * og a"as de *es1&isa de LaGatos O resto do 'a=Ct$lo ser> dedi'ado a $! res$!o de $!a tentati3a not>3el de analisar teorias en#$anto estr$t$ras or4ani6adas5 a [Metodolo4ia dos ?ro4ra!as de ?es#$isa CientC(i'a]5 **, de I!re La1atos. La1atosW,)X desen3ol3e$ s$a des'ri./o da 'i&n'ia 'o!o $!a tentati3a de !el orar o (alsi(i'a'ioniss!o =o==eriano e s$=erar as o;2e.Ies a ele. U! =ro4ra!a de =es#$isa la1atosiano % $! estr$t$ra #$e (orne'e orienta./o =ara a =es#$isa ($t$ra de $!a (or!a tanto ne4ati3a #$anto =ositi3a. A heur(stica ne"ativa de $! =ro4ra!a en3ol3e a esti=$la./o de #$e as
I. La1atos5 [Falsi(i'ation and t e Met odolo4Z o( S'ienti(i' Resear' ?ro4ra!!es]5 e! C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge5 ed. I. La1atos e A. M$s4ra3e WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B9X5 ==. +*J*+H.
,)
*G)
s$=osi.Ies ;>si'as s$;2a'entes ao =ro4ra!a5 se$ nT'leo irred$tC3el5 n/o de3e! ser re2eitadas o$ !odi(i'adas. Ele est> =rote4ido da (alsi(i'a./o =or $! 'int$r/o de i=Dteses a$Filiares5 'ondi.Ies ini'iais et'. A heur(stica positiva % 'o!=osta de $!a =a$ta 4eral #$e indi'a 'o!o =ode ser desen3ol3ido o =ro4ra!a de =es#$isa. U! tal desen3ol3i!ento en3ol3er> s$=le!entar o nT'leo irred$tC3el 'o! s$=osi.Ies adi'ionais n$!a tentati3a de eF=li'ar (en\!enos =re3ia!ente 'on e'idos e =re3er (en\!enos no3os. Os =ro4ra!as de =es#$isa ser/o pro"ressivos o$ de"enerescentes5 de=endendo de s$'esso o$ (ra'asso =ersistente #$ando le3a! @ des'o;erta de (en\!enos no3os. ?ara e3itar #$e o leitor se desen'ora2e diante dessa ;arra4e! de ter!os no3os5 deiFeJ!e a=ressar e! eF=li'>Jlos de (or!a ;astante si!=les. O nT'leo irred$tC3el de $! =ro4ra!a %5 !ais #$e #$al#$er o$tra 'oisa5 a 'ara'terCsti'a #$e o de(ine. Ele ass$!e a (or!a de al4$!a i=Dtese teDri'a !$ito 4eral #$e 'onstit$i a ;ase a =artir da #$al o =ro4ra!a de3e se desen3ol3er. A#$i est/o al4$ns eFe!=los. O nT'leo irred$tC3el da astrono!ia 'o=erni'ana seria! as s$=osi.Ies #$e a -erra e os =lanetas or;ita! $! Sol esta'ion>rio e #$e a -erra 4ira e! se$ eiFo $!a 3e6 =or dia. O nT'leo irred$tC3el da (Csi'a ne7toniana % 'o!=osto das leis do !o3i!ento de Ne7ton !ais a s$a lei da atra./o 4ra3ita'ional. O nT'leo irred$tC3el do !aterialis!o istDri'o de MarF seria a s$=osi./o de #$e a !$dan.a istDri'a de3a ser eF=li'ada e! ter!os de l$tas de 'lasses5 a nat$re6a das 'lasses e os detal es das l$tas sendo deter!inados5 e! Tlti!a an>lise5 =ela ;ase e'on\!i'a. O nT'leo irred$tC3el de $! =ro4ra!a % tornado in(alsi(i'>3el =ela [de'is/o !etodolD4i'a de se$s =rota4onistas]W,,X. Q$alJ **9 #$er inade#$a./o na 'orres=ond&n'ia entre $! =ro4ra!a de =es#$isa arti'$lado e os dados de o;ser3a./o de3e ser atri;$Cda n/o @s s$=osi.Ies #$e 'onstit$e! se$ nT'leo irred$ti3el5 !as a al4$!a o$tra =arte da estr$t$ra teDri'a. O la;irinto de s$=osi.Ies #$e 'onstit$e! esta o$tra =arte da estr$t$ra % a#$ilo a #$e La1atos se re(ere 'o!o 'int$r/o =rotetor. Ele 'onsiste n/o so!ente nas i=Dteses a$Filiares eF=li'itas #$e s$=le!enta! o nT'leo irred$tC3el5 !as ta!;%! e! s$=osi.Ies s$;2a'entes @ des'ri./o das 'ondi.Ies ini'iais e ta!;%! e! =ro=osi.Ies de o;ser3a./o. Era ne'ess>rio5 =or eFe!=lo5 #$e o nT'leo irred$tC3el do =ro4ra!a de =es#$isa 'o=erni'ano (osse a$!entado =ela adi./o de n$!erosos e=i'i'los @s Dr;itas =lanet>rias5 ini'ial!ente 'ir'$lares5 e era ne'ess>rio ta!;%! !$dar a esti!ati3a de
,,
Id. i;id.5 =. *,,.
*G,
dist^n'ia das estrelas da -erra5 =re3ia!ente a'eita. Caso o 'o!=orta!ento =lanet>rio o;ser3ado di(erisse do =re3isto =elo =ro4ra!a de =es#$isa 'o=erni'ano e! al4$! =onto de se$ desen3ol3i!ento5 ent/o o nT'leo irred$tC3el =oderia ser =rote4ido 'o! a !odi(i'a./o dos e=i'i'los o$ a adi./o de no3os e=i'i'los. E3ent$al!ente o$tras s$=osi.Ies5 ini'ial!ente i!=lC'itas5 seria! desenterradas e !odi(i'adas. O nT'leo irred$tC3el (oi =rote4ido !$dandoJse a teoria s$;2a'ente @ lin4$a4e! de o;ser3a./o5 de !odo #$e in(or!a.Ies teles'D=i'as s$;stit$Cra! as o;ser3a.Ies a ol o n$5 =or eFe!=lo. As 'ondi.Ies ini'iais ta!;%! 3iera! a ser e3ent$al!ente !odi(i'adas5 'o! a adi./o de no3os =lanetas. A e$rCsti'a ne4ati3a de $! =ro4ra!a % a eFi4&n'ia de #$e5 d$rante o desen3ol3i!ento do =ro4ra!a5 o nT'leo irred$tC3el de3e =er!ane'er inta'to e se! !odi(i'a.Ies. Q$al#$er 'ientista #$e !odi(i#$e este nT'leo o=to$ =or sair deste =ro4ra!a de =es#$isa es=e'i(i'o. -Z' o Bra e es'ol e$ sair do =ro4ra!a de =es#$isa 'o=erni'ano e ini'io$ $! o$tro #$ando =ro=\s #$e todos os =lanetas @ eF'e./o da -erra t&! s$a Dr;ita ao redor do Sol5 en#$anto o Sol or;ita $!a -erra esta'ion>ria. A &n(ase de La1atos no ele!ento 'on3en'ional li4ado ao tra;al o no interior de $! =ro4ra!a de =es#$isa5 na ne'essidade de #$e os 'ientistas se decidam a a'eitar se$ nT'leo5 te! !$ito e! 'o!$! 'o! a =osi./o de ?o==er no #$e di6 res=eito @s =ro=osi.Ies de o;ser3a./o5 dis'$tida na se./o ) do 'a=Ct$lo anterior. A =rin'i=al di(eren.a % #$e5 en#$anto e! ?o==er as de'isIes t&! a 3er a=enas 'o! a a'eita./o de a(ir!a.Ies sin4$lares5 e! **A La1atos o eF=ediente % a$!entado de !odo a ser a=li'>3el @s a(ir!a.Ies universais #$e 'o!=Ie! o nT'leo. No #$e di6 res=eito @ &n(ase de La1atos so;re as de'isIes eF=li'itas dos 'ientistas indi3id$ais e$ ten o reser3as se!el antes @s #$e !en'ionei e! rela./o a ?o==er. A #$est/o ser> !ais eFtensa!ente dis'$tida e! 'a=Ct$los =osteriores. A e$rCsti'a =ositi3a5 a#$ele as=e'to de $! =ro4ra!a de =es#$isa #$e indi'a aos 'ientistas o ti=o de 'oisa #$e de3e! (a6er5 antes das #$e n/o de3e! (a6er5 % al4o !ais 3a4o e di(C'il de 'ara'teri6ar es=e'i(i'a!ente do #$e a e$rCsti'a ne4ati3a. A e$rCsti'a =ositi3a indi'a 'o!o o nT'leo de3e ser s$=le!entado =ara eF=li'ar e =re3er (en\!enos reais. Nas =ala3ras do =rD=rio La1atos5 [A e$rCsti'a =ositi3a 'onsiste e! $! 'on2$nto de s$4estIes o$ indC'ios =ar'ial!ente arti'$lados de 'o!o !$dar5 desen3ol3er5 as f3ariantes re($t>3eisa de $! =ro4ra!a de =es#$isa5 'o!o !odi(i'ar5 so(isti'ar5 o 'int$r/o =rotetor
*G9
fre($t>3ela]W,9X. O desen3ol3i!ento de $! =ro4ra!a de =es#$isa en3ol3er> n/o so!ente a adi./o de i=Dteses a$Filiares ade#$adas5 !as ta!;%! o desen3ol3i!ento de t%'ni'as !ate!>ti'as e eF=eri!entais ade#$adas. ?or eFe!=lo5 desde o 'o!e.o do =ro4ra!a 'o=erni'ano (i'o$ 'laro #$e era! ne'ess>rias t%'ni'as !ate!>ti'as ade#$adas =ara !ani=$lar os !o3i!entos e=i'C'li'os5 t%'ni'as !el oradas =ara o;ser3a.Ies astron\!i'as e teorias ade#$adas #$e 4o3ernasse! o $so de $!a 3ariedade de instr$!entos =ara a ela;ora./o e a=li'a./o detal ada do =ro4ra!a. La1atos il$stro$ a no./o de e$rCsti'a =ositi3a 'o! a istDria do inC'io do desen3ol3i!ento da teoria 4ra3ita'ional de Ne7tonW,AX. Ne7ton ' e4o$ =ri!eiro @ lei da atra./o do in3erso do #$adrado 'onsiderando o !o3i!ento elC=ti'o de $! =laneta 'o!o $! =onto ao redor de $! Sol 'o!o $! =onto. Claro esta3a #$e5 se a teoria 4ra3ita'ional (osse 'olo'ada na =r>ti'a ao !o3i!ento =lanet>rio5 seria ne'ess>rio #$e o =ro4ra!a se desen3ol3esse desse !odelo ideali6ado =ara $! !odelo !ais realista. Mas este desen3ol3i!ento en3ol3ia a sol$./o de =ro;le!as teDri'os e n/o seria reali6ado se! $! 'onsider>3el tra;al o teDri'o. O =rD=rio Ne7ton5 en(rentando $! =ro4ra!a **H de(inido5 isto %5 orientado =or $!a e$rCsti'a =ositi3a5 =ro4redi$ de (or!a 'onsider>3el. ?ri!eiro5 le3o$ e! 'onsidera./o o (ato de #$e $! Sol5 'o!o $! =laneta5 !o3eJse so; a in(l$&n'ia de s$a atra./o !Tt$a. Le3o$ e! 'onsidera./o ent/o o ta!an o (inito dos =lanetas e trato$Jos 'o!o es(eras. 8e=ois de resol3er o =ro;le!a !ate!>ti'o a=resentado =or este =asso5 Ne7ton =rosse4$i$ e de$ !ar4e! =ara o$tras 'o!=li'a.Ies5 'o!o as #$e s/o introd$6idas =ela =ossi;ilidade de $! =laneta 4irar e o (ato de #$e eFiste! (or.as 4ra3ita'ionais entre os =lanetas5 ;e! 'o!o entre 'ada $! deles e o Sol. Q$ando Ne7ton tin a =ro4redido at% este =onto no =ro4ra!a5 se4$indo $! 'a!in o #$e se a3ia a=resentado !ais o$ !enos ne'ess>rio desde o inC'io5 ele 'o!e.o$ a se =reo'$=ar 'o! a 'orres=ond&n'ia entre s$a teoria e a o;ser3a./o. Q$ando esta 'orres=ond&n'ia deiFo$ a dese2ar5 ele (oi 'a=a6 de =rosse4$ir =ara =lanetas n/o es(%ri'os5 e assi! =or diante. Al%! de $! =ro4ra!a teDri'o 'ontido na e$rCsti'a =ositi3a5 $! =ro4ra!a eF=eri!ental ;astante de(inido (oi s$4erido. A#$ele =ro4ra!a in'l$Ca o desen3ol3i!ento de teles'D=ios !ais =re'isos5 2$nta!ente 'o! teorias a$Filiares ne'ess>rias =ara o
,9 ,A
Id.5 i;id.5 =. *,A. Id.5 i;id.5 ==. *9AJH.
*GA
se$ $so na astrono!ia5 'o!o a#$elas #$e (orne'e! os !eios ade#$ados =ara le3ar e! 'onta a re(ra./o da l$6 na at!os(era terrestre. A (or!$la./o ini'ial do =ro4ra!a de Ne7ton i!=li'a3a ta!;%! a 3anta4e! de se 'onstr$ir a=aratos sensC3eis o s$(i'iente =ara dete'tar a atra./o 4ra3ita'ional n$!a es'ala de la;oratDrio Wa eF=eri&n'ia de Ca3endis X. O =ro4ra!a i!=lC'ito na teoria 4ra3ita'ional de Ne7ton da3a $!a (orte orienta./o e$rCsti'a. La1atos d> $! relato ;astante detal ado da teoria do >to!o de Bo r 'o!o $! o$tro eFe!=lo 'on3in'ente.W,HX U! tra.o i!=ortante destes eFe!=los de =ro4ra!as de =es#$isa e! desen3ol3i!ento % o est>4io 'o!=arati3a!ente tardio e! #$e o teste de o;ser3a./o tornaJse i!=ortante. Isto est> de a'ordo 'o! !e$s 'o!ent>rios so;re a 'onstr$./o de Lalile$ das ori4ens da !e'^ni'a na se./o anterior. O inC'io de tra;al o n$! =ro4ra!a de =es#$isa o'orre se! 'onsidera./o da o;ser3a./o o$ a=esar das a=arentes (alsi(i'a.Ies desta. U! =ro4ra!a de =es#$isa de3e ter $!a ' an'e de reali6ar se$ =leno =oten'ial. U! 'int$r/o =rotetor ade#$ado **B e a=ro=riada!ente so(isti'ado de3e ser 'onstr$Cdo. E! nosso eFe!=lo da Re3ol$./o Co=erni'ana5 isto in'l$Ca o desen3ol3i!ento de $!a !e'^ni'a e de $!a Dti'a ade#$adas. Q$ando $! =ro4ra!a (oi desen3ol3ido at% $! est>4io e! #$e % a=ro=riado s$;!et&Jlo a testes de o;ser3a./o5 s/o as 'on(ir!a.Ies5 !ais #$e as (alsi(i'a.Ies5 de es=e'ial i!=ort^n'ia5 se4$ndo La1atosW,BX. EFi4eJ se #$e $! =ro4ra!a de =es#$isa ten a s$'esso5 ao !enos inter!itente!ente5 e! (a6er =re3isIes no3as #$e se2a! 'on(ir!adas. A no./o de $!a =re3is/o [no3a] (oi dis'$tida na se./o 9 do Ca=Ct$lo K. A teoria de Ne7ton eF=eri!ento$ s$'essos dra!>ti'os deste ti=o #$ando Lalle o;ser3o$ o =laneta Net$no e Ca3endis dete'to$ =ri!eiro a atra./o 4ra3ita'ional e! es'ala de la;oratDrio. S$'essos tais era! as !ar'as do 'ar>ter =ro4ressi3o do =ro4ra!a. E! 'ontraste5 a astrono!ia =tole!ai'a tin a (ra'assado e! =re3er (en\!enos no3os d$rante toda a Idade M%dia. Na %=o'a de Ne7ton5 a teoria =tole!ai'a era nitida!ente $!a teoria de4eneres'ente.
,H
Id.5 i;id.5 ==. *9GJA9.
,B
Uso ['on(ir!a./o] a#$i da !es!a !aneira #$e nos 'a=Ct$los anteriores =ara !e re(erir a res$ltados de $! teste eF=eri!ental #$e se !ostra! 'o!o s$stentando $!a teoria5 antes #$e 'o!o =ro3a de $!a teoria. La1atos $tili6o$ [3eri(i'a./o] onde e$ $sei ['on(ir!a./o].
*GH
8$as das !aneiras e! #$e o !%rito de $! =ro4ra!a de =es#$isa de3e ser a3aliado s$r4ira! do es;o.o #$e 3i!os. E! =ri!eiro l$4ar5 $! =ro4ra!a de =es#$isa de3e =oss$ir $! 4ra$ de 'oer&n'ia #$e en3ol3a o !a=ea!ento de $! =ro4ra!a de(inido =ara a =es#$isa ($t$ra. Se4$ndo5 $! =ro4ra!a de =es#$isa de3e le3ar @ des'o;erta de (en\!enos no3os5 ao !enos o'asional!ente. U! =ro4ra!a de =es#$isa de3e satis(a6er @s d$as 'ondi.Ies =ara se #$ali(i'ar 'o!o =ro4ra!a 'ientC(i'o. La1atos o(ere'e tanto o !arFis!o #$anto a =si'olo4ia (re$diana 'o!o =ro4ra!as #$e satis(a6e! ao =ri!eiro 'rit%rio !as n/o ao se4$ndo5 e a so'iolo4ia !oderna 'o!o $! =ro4ra!a #$e satis(a6 tal3e6 ao se4$ndo !as n/o ao =ri!eiro. >< #etodologia e" &" * og a"a de *es1&isa No interior do ar'a;o$.o de La1atos de3eJse dis'$tir a !etodolo4ia 'ientC(i'a a =artir de dois =ontos de 3ista0 o =ri!eiro relati3o ao tra;al o a ser (eito dentro de $! Tni'o =ro4ra!a de =es#$isa5 o o$tro relati3o @ 'o!=ara./o dos !%todos de **E =ro4ra!as de =es#$isa 'o!=etiti3os. O tra;al o no interior de $! Tni'o =ro4ra!a de =es#$isa en3ol3e a eF=ans/o e a !odi(i'a./o de se$ 'int$r/o =rotetor =ela adi./o e arti'$la./o de 3>rias i=Dteses. Q$ais os ti=os de adi.Ies e !odi(i'a.Ies #$e de3e! ser =er!itidos =or $!a ;oa !etodolo4ia 'ientC(i'a e #$ais os ti=os #$e de3e! ser eF'l$Cdos 'o!o n/oJ'ientC(i'os? A res=osta de La1atos a esta =er4$nta % (ran'a. Q$al#$er !o3i!ento % =er!itido5 'ontanto #$e n/o se2a ad hoc5 no sentido dis'$tido na se./o ) do Ca=Ct$lo K. Modi(i'a.Ies ao 'int$r/o =rotetor de $! =ro4ra!a de =es#$isa de3e! ser 'a=a6es de sere! testadas inde=endente!ente. Cientistas indi3id$ais o$ 4r$=os de 'ientistas s/o 'on3idados a desen3ol3er o 'int$r/o =rotetor de #$al#$er !aneira #$e #$isere!5 'ontanto #$e se$s =assos o(ere.a! a o=ort$nidade de no3os testes e5 =ortanto5 a =ossi;ilidade de no3as des'o;ertas. -o!e!os5 'o!o il$stra./o5 $! eFe!=lo do desen3ol3i!ento da teoria de Ne7ton #$e 'onsidera!os 3>rias 3e6es antes e 'onsidere!os a sit$a./o 'o! #$e se 'on(rontara! Le3errier e Ada!s #$ando se dedi'ara! @ =ro;le!>ti'a Dr;ita do =laneta Urano. Esses 'ientistas es'ol era! !odi(i'ar o 'int$r/o =rotetor do =ro4ra!a =ro=ondo #$e as 'ondi.Ies ini'iais n/o era! ade#$adas. S$a =ro=osta detal ada era 'ientC(i'a =or#$e era test>3el
*GB
inde=endente!ente e5 'o!o s$'ede$5 le3o$ @ des'o;erta do =laneta Net$no. Mas o$tras res=ostas =ossC3eis ao =ro;le!a seria! 4en$ina!ente 'ientC(i'as no relato de La1atos. U! o$tro 'ientista =oderia ter =ro=osto $!a !odi(i'a./o na teoria Dti'a #$e 4o3erna3a a o=era./o dos teles'D=ios $sados na in3esti4a./o. Esse !o3i!ento teria sido 'ientC(i'o se5 =or eFe!=lo5 ti3esse en3ol3ido a =re3is/o de $! no3o ti=o de a;erra./o5 de tal (or!a #$e a eFist&n'ia da no3a a;erra./o =$desse ser testada =or eF=eri&n'ias Dti'as. U! o$tro =asso =oderia ter sido en3ol3ido 'olo'ando e! dT3ida al4$!a s$=osi./o do 'int$r/o =rotetor5 tais 'o!o as relati3as @ re(ra./o da at!os(era terrestre. U! tal =asso teria sido le4Cti!o se ti3esse o(ere'ido a =ossi;ilidade de no3os ti=os de testes eF=eri!entais5 'ond$6indo tal3e6 @ des'o;erta de al4$!a no3a 'ara'terCsti'a da at!os(era da -erra. 8ois ti=os de !o3i!entos s/o eF'l$Cdos =ela !etodolo4ia de La1atos. Hi=Dteses ad hoc5 e i=Dteses n/oJinde=endente!ente test>3eis s/o eF'l$Cdas. E! nosso 'aso5 =or eFe!=lo5 **+ n/o teria sido 'ientC(i'o =ro=or #$e o !o3i!ento i!=ort$no do =laneta Urano era assi! =or ser o se$ !o3i!ento nat$ral. O o$tro ti=o de =asso eF'l$Cdo % a#$ele #$e 3iola o nT'leo5 'on(or!e !en'iona!os. U! 'ientista #$e tentasse lidar 'o! a Dr;ita de Urano =ro=ondo #$e a (or.a entre Urano e o Sol o;ede'ia a al4o !ais #$e a lei do in3erso do #$adrado estaria es'ol endo a;andonar o =ro4ra!a de =es#$isa ne7toniano. O (ato de #$e #$al#$er =arte de $! la;irinto teDri'o 'o!=leFo =ossa ser res=ons>3el =or $!a (alsi(i'a./o a=arente 'olo'a $! =ro;le!a s%rio =ara o (alsi(i'a'ionista #$e 'on(ia n$! !%todo in'ondi'ional de 'on2e't$ras e re($ta.Ies. ?ara ele5 a ina;ilidade e! lo'ali6ar a ori4e! do =ro;le!a res$lto$ n$! 'aos n/oJ!etDdi'o. O relato da 'i&n'ia de La1atos % s$(i'iente!ente estr$t$rado =ara e3itar a#$ela 'onse#_&n'ia. A orde! % !antida =ela in3iola;ilidade do nT'leo irred$tC3el de $! =ro4ra!a e =ela e$rCsti'a =ositi3a #$e o a'o!=an a. A =roli(era./o de 'on2e't$ras en4en osas dentro deste ar'a;o$.o le3ar> ao =ro4resso5 'o! a 'ondi./o de #$e al4$!as das =re3isIes res$ltantes das 'on2e't$ras en4en osas =ro3e! ser o'asional!ente ;e!J s$'edidas. As de'isIes de reter o$ re2eitar $!a i=Dtese s/o deter!inadas de (or!a ;astante direta =elos res$ltados dos testes eF=eri!entais. A#$elas #$e so;re3i3e! aos testes eF=eri!entais s/o retidas =ro3isoria!ente e as #$e n/o so;re3i3e! s/o re2eitadas5 e!;ora al4$!as de'isIes este2a! a;ertas @ a=ela./o5 @ l$6 de al4$!a i=Dtese en4en osa =osterior5 test>3el
*GE
inde=endente!ente. A i!=ort^n'ia de $!a o;ser3a./o =ara $!a i=Dtese sendo testada n/o % t/o =ro;le!>ti'a dentro de $! =ro4ra!a de =es#$isa5 =ois o nT'leo irred$tC3el e a e$rCsti'a =ositi3a ser3e! =ara de(inir $!a lin4$a4e! de o;ser3a./o ;astante est>3el. @< A co"*a a23o de * og a"as de *es1&isa En#$anto os !%ritos relati3os de i=Dteses 'o!=etiti3as dentro de $! =ro4ra!a de =es#$isa =ode! ser deter!inados de $!a (or!a relati3a!ente direta5 a 'o!=ara./o de =ro4ra!as de =es#$isa ri3ais % !ais =ro;le!>ti'a. Lrosso !odo5 de3e!Jse 2$l4ar os !%ritos relati3os de =ro4ra!as de =es#$isa @ !edida #$e eles este2a! =ro4redindo o$ de4enerando. U! =ro4ra!a de4eneres'ente 'eder> es=a.o =ara $! ri3al !ais =ro4ressista5 *)G 'o!o a astrono!ia =tole!ai'a #$e 'ede$ es=a.o =ara a teoria 'o=erni'ana. U!a das !aiores di(i'$ldades 'o! esse 'rit%rio =ara a a'eita./o o$ re2ei./o de =ro4ra!as de =es#$isa est> asso'iada ao (ator te!=o. Q$anto te!=o de3e =assar antes #$e se =ossa de'idir #$e $! =ro4ra!a de4enero$ seria!ente5 #$e ele % in'a=a6 de le3ar @ des'o;erta de (en\!enos no3os? A =ar>;ola de La1atos5 re=rod$6ida nas =>4inas +HJB indi'a a di(i'$ldade. Neste desen3ol3i!ento i!a4in>rio dentro da astrono!ia ne7toniana5 n$n'a (oi =ossC3el estar 'erto de #$e $! s$'esso i!=ortante n/o se en'ontra3a do o$tro lado da es#$ina. ?ara dar!os $! eFe!=lo istDri'o 4en$Cno5 !ais de setenta anos =assara!Jse antes #$e a =re3is/o de Co=%rni'o a res=eito das (ases de K&n$s (osse 'on(ir!ada 'o!o 'orreta5 e 3>rios s%'$los antes #$e a =re3is/o 'o=erni'ana de #$e as estrelas (iFas de3ia! !ostrar =aralaFe (osse 'on(ir!ada. ?or 'a$sa da in'erte6a do res$ltado de tentati3as ($t$ras de desen3ol3er e testar $! =ro4ra!a de =es#$isas5 n/o se =ode n$n'a di6er5 de =ro4ra!a al4$!5 #$e ele de4enero$ =ara al%! de toda a es=eran.a. Se!=re % =ossC3el #$e al4$!a !odi(i'a./o en4en osa de se$ 'int$r/o =rotetor 'ond$6a a al4$!a des'o;erta es=eta'$lar5 #$e trar> o =ro4ra!a de 3olta @ 3ida e o 'olo'ar> n$!a (ase =ro4ressi3a. A istDria das teorias da eletri'idade d> $! eFe!=lo das !$dan.as de sorte de =ro4ra!as de =es#$isas ri3ais. U! =ro4ra!a5 #$e ' a!arei de teoria de a./o @ dist^n'ia5 'onsidera3a a eletri'idade 'o!o $! (l$ido o$ =artC'$las de al4$!a es=%'ie5 residindo e! 'or=os 'arre4ados eletri'a!ente o$ (l$indo atra3%s de
*G+
'ir'$itos el%tri'os. S$=$n aJse #$e ele!entos se=arados da eletri'idade a4ia! $ns nos o$tros instantanea!ente5 @ dist^n'ia5 atra3%s do es=a.o 3a6io5 'o! $!a (or.a #$e de=endia da se=ara./o e do !o3i!ento dos ele!entos. O o$tro =ro4ra!a era a teoria de 'a!=o ini'iada =or FaradaZ5 se4$ndo a #$al os (en\!enos el%tri'os =ode! ser eF=li'ados e! ter!os de a.Ies #$e a'onte'e! no !eio #$e 'er'a os 'or=os eletri(i'ados e os 'ir'$itos el%tri'os5 !ais #$e e! ter!os do 'o!=orta!ento de $!a s$;st^n'ia e! se$ interior. Antes dos s$'essos de FaradaZ5 a teoria da a./o @ dist^n'ia % #$e era =ro4ressi3a. Ela le3o$ @ des'o;erta da 'a=a'idade de $!a 4arra(a de LeZden ar!a6enar eletri'idade e @ des'o;erta de Ca3endis da lei do in3erso *)* do #$adrado da atra./o e da re=$ls/o entre 'or=osU entretanto5 s$=eraria a a;orda4e! da a./o @ dist^n'ia 'o! a des'o;erta de FaradaZ da ind$./o eletro!a4n%ti'a e s$a in3en./o do !otor el%tri'o5 do dCna!o e do trans(or!ador na d%'ada de *+,G. A teoria de 'a!=o =ro4redi$ de (or!a ainda !ais dra!>ti'a #$ando5 $!as =o$'as d%'adas !ais tarde5 Hert6 a=resento$ as ondas de r>dio =re3istas no =ro4ra!a. Entretanto5 a teoria da a./o @ dist^n'ia n/o a3ia sido 'on'l$Cda. Foi desse =ro4ra!a #$e s$r4i$ a no./o de el%tron. Ele a3ia sido =re3isto de $!a (or!a 3a4a =elo teDri'o da a./o @ dist^n'ia V. Ve;er5 na =ri!eira !etade do s%'$lo NIN5 e (ora =redito de !aneira !ais =re'isa =or H. A. Lorent65 e! *E+)5 e (oi e3ent$al!ente dete'tado5 eF=eri!ental!ente5 =or Y. Y. - o!=son e =or o$tros !ais tarde5 na !es!a d%'ada. O desen3ol3i!ento da teoria eletro!a4n%ti'a 'l>ssi'a teria sido 4rande!ente =re2$di'ado se a a;orda4e! da a./o @ dist^n'ia o$3esse sido a;andonada !ais no inC'io do s%'$lo =or 'a$sa do =ro4resso s$=erior do =ro4ra!a de 'a!=o. In'idental!ente5 a intera./o entre os dois =ro4ra!as e o (ato de #$e a teoria eletro!a4n%ti'a 'l>ssi'a s$r4i$ 'o!o $!a re'on'ilia./o dos dois =ro4ra!as5 erdando5 de $! lado5 os 'a!=os e5 do o$tro5 os el%trons5 s$4ere! #$e os =ro4ra!as de =es#$isa n/o s/o t/o a$t\no!os #$anto ar4$!enta o relato de La1atos. 8entro desse relato5 ent/o5 n/o se =ode n$n'a (a6er a a(ir!a./o se! as restri.Ies de #$e $! =ro4ra!a de =es#$isa % [!el or] #$e $! ri3al. O =rD=rio La1atos ad!ite #$e os !%ritos relati3os de dois =ro4ra!as so!ente =ode! ser de'ididos [ol andoJse =ara tr>s]. ?or ter deiFado de o(ere'er $! 'rit%rio ;e! de(inido =ara a re2ei./o de #$al#$er =ro4ra!a de =es#$isa 'oerente5 o$ =ara es'ol er entre =ro4ra!as de =es#$isas ri3ais5 =oderJseJia dese2ar di6er5 'o! FeZera;end5 #$e a !etodolo4ia de La1atos % [$!
**G
ornamento verbal5 'o!o $! !e!orial de %=o'as !ais (eli6es5 #$ando era ainda =ossC3el ad!inistrar $! ne4D'io 'o!=leFo e (re#_ente!ente 'atastrD(i'o 'o!o a 'i&n'ia5 se4$indoJse $!as =o$'as re4ras si!=les e fra'ionaisa].W,EX A #$est/o a#$i le3antada ser> dis'$tida !ais detal ada!ente no Ca=Ct$lo IN. *)) OUTRAS LEITURAS A (onte ;ase % *. La1atos5 [Falsi(i'ation and t e Met odolo4Z o( S'ienti(i' Resear' ?ro4ra!!es]5 e! C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge5 ed. I. La1atos e A. M$s4ra3e WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B9X5 ==. +*J*+H. Al4$ns est$dos istDri'os do =onto de 3ista de La1atos s/o E. ga ar5 [V Z 8id Einsteinas ?ro4ra!!e S$=ersede Lorent6as?]5 / itis$ Co& nal fo t$e P$iloso*$( of Science )9 W*+B,X0 +AJ*),5 )),JH,U I. La1atos e E. ga ar5 [V Z 8id Co=erni'$s ?ro4ra!!e S$=ersede ?tole!Zas?]5 e! '$e Co*e nican Ac$ie+e"ent5 ed. R. Vest!an WBer1eleZ5 Cali(.0 Cali(ornia Uni3ersitZ ?ress5 *+BAXU e os est$dos e! Colin Ho7son5 ed.5 #et$od and A** aisal in t$e P$(sical Sciences WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5*+BHX. A !aioria dos tra;al os de La1atos (oi re$nida e =$;li'ada e! dois 3ol$!es =or Yo n Vorrall e Lre4orZ C$rrie WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+BEX. O =onto e! #$e os =ro4ra!as de =es#$isa de La1atos s/o a$toJs$(i'ientes % 'riti'ado =or Noretta Ooert4e5 [InterJt eoreti' Criti'is! and t e Lro7t o( S'ien'e]5 e! /oston St&dies in P$iloso*$( of Science5 3ol. E5 ed. R. C. B$'1 and R. S. Co en W8ordre' t0 Reidel ?$;lis in45 Co.5 *+B*5 ==. *HGJB,. As =osi.Ies de La1atos e O$ n s/o 'o!=aradas e O$ n de(endido e! 8. Bloor5 [-7o ?aradi4!s o( S'ienti(i' Ono7led4e?]5 Science St&dies * W*+B*X0 *G*J*A. A no./o de $!a =re3is/o no3a % se4$ida =or Alan E. M$s4ra3e5 [Lo4i'al Kers$s Histori'al - eories o( Con(ir!ation]5 / itis$ Co& nal fo t$e P$iloso*$( of S'ien'e )A W*+B9X0 *J),.
,E
?. O. FeZera;end5 [Consolations (or t e S=e'ialist]5 e! C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge5 ed. La1atos e M$s4ra3e5 =. )*A.
***
*),
KIII -EORIAS COMO ES-RU-URAS0 OS ?ARA8ILMAS 8E OUHN

;< Co"entH ios int od&t. ios U! se4$ndo =onto de 3ista de #$e $!a teoria 'ientC(i'a % $!a estr$t$ra 'o!=leFa de al4$! ti=o % o #$e re'e;e$ !$ita aten./o nos Tlti!os anos. Re(iroJ!e ao =onto de 3ista desen3ol3ido =or - o!as O$ n5 '$2a =ri!eira 3ers/o a=are'e$ e! se$ li3ro A Est &t& a das 6e+ol&2?es Cient5ficas, =$;li'ado ini'ial!ente e! *+H)W,+X. O$ n ini'io$ s$a 'arreira a'ad&!i'a 'o!o (Csi'o e 3olto$ ent/o s$a aten./o =ara a istDria da 'i&n'ia. Ao (a6&Jlo des'o;ri$ #$e se$s =re'on'eitos so;re a nat$re6a da 'i&n'ia a3ia! se es(a'elado. Keio a =er'e;er #$e os relatos tradi'ionais da 'i&n'ia5 (osse ind$ti3ista o$ (alsi(i'a'ionista5 n/o s$=orta! $!a 'o!=ara./o 'o! o teste!$n o istDri'o. A teoria da 'i&n'ia de O$ n (oi desen3ol3ida s$;se#_ente!ente 'o!o $!a tentati3a de (orne'er $!a teoria !ais 'orrente 'o! a sit$a./o istDri'a tal 'o!o ele a 3ia. U!a 'ara'terCsti'aJ' a3e de s$a teoria % a &n(ase dada ao 'ar>ter re3ol$'ion>rio do =ro4resso 'ientC(i'o5 e! #$e $!a re3ol$./o i!=li'a o a;andono de $!a estr$t$ra teDri'a e s$a s$;stit$i./o =or o$tra5 in'o!=atC3el. U! o$tro tra.o essen'ial % o i!=ortante =a=el dese!=en ado na teoria de O$ n =elas 'ara'terCsti'as so'iolD4i'as das 'o!$nidades 'ientC(i'as. As a;orda4ens de La1atos e O$ n t&! al4$!as 'oisas e! 'o!$!. E! es=e'ial5 a!;as (a6e! a se$s relatos (ilosD(i'os a *)9
,+
-. S. O$ n5 '$e St &ct& e of Scientific 6e+ol&tions WC i'a4o0 Uni3ersitZ o( C i'a4o ?ress5 *+BGX.
**)
eFi4&n'ia de resistire! @ 'rCti'a da istDria da 'i&n'ia. O relato de O$ n =re'ede a !etodolo4ia dos =ro4ra!as de =es#$isa 'ientC(i'a de La1atos e a' o 2$sto di6er #$e La1atos ada=to$ al4$ns dos res$ltados de O$ n =ara se$s =rD=rios =ro=Dsitos. O relato de La1atos (oi a=resentado e! =ri!eiro l$4ar neste li3ro =or#$e % 3isto5 da !aneira !el or5 'o!o a '$l!ina./o do =ro4ra!a =o==eriano e! $!a res=osta direta a ele5 e $!a tentati3a de !el orar os li!ites do (alsi(i'a'ionis!o. A di(eren.a !ais i!=ortante entre O$ n5 de $! lado5 e ?o==er e La1atos5 de o$tro5 % a &n(ase do =ri!eiro nos (atores so'iolD4i'os. O [relati3is!o] de O$ n ser> dis'$tido e 'riti'ado !ais adiante no li3ro. Neste 'a=Ct$lo e$ !e li!itarei a $! si!=les res$!o dos =ontos de 3ista de O$ n. O #$adro de O$ n da !aneira 'o!o =ro4ride a 'i&n'ia =ode ser res$!ido no se4$inte es#$e!a a;erto0 pr0*cincia 7 cincia normal 7 crise*revoluo 7 nova cincia normal 7 nova crise A ati3idade desor4ani6ada e di3ersa #$e =re'ede a (or!a./o da 'i&n'ia tornaJ se e3ent$al!ente estr$t$rada e diri4ida #$ando a 'o!$nidade 'ientC(i'a at%!J se a $! Tni'o paradi"ma. U! =aradi4!a % 'o!=osto de s$=osi.Ies teDri'as 4erais e de leis e t%'ni'as =ara a s$a a=li'a./o adotadas =or $!a 'o!$nidade 'ientC(i'a es=e'C(i'a. Os #$e tra;al a! dentro de $! =aradi4!a5 se2a ele a !e'^ni'a ne7toniana5 Dti'a de ondas5 #$C!i'a analCti'a o$ #$al#$er o$tro5 =rati'a! a#$ilo #$e O$ n ' a!a de cincia normal. Os 'ientistas nor!ais arti'$lar/o e desen3ol3er/o o =aradi4!a e! s$a tentati3a de eF=li'ar e de a'o!odar o 'o!=orta!ento de al4$ns as=e'tos rele3antes do !$ndo real tais 'o!o rele3ados atra3%s dos res$ltados de eF=eri&n'ias. Ao (a6&Jlo eF=eri!entar/o5 ine3ita3el!ente5 di(i'$ldades e en'ontrar/o (alsi(i'a.Ies a=arentes. Se di(i'$ldades deste ti=o ($4ire! ao 'ontrole5 $! estado de 'rise se !ani(estar>. U!a 'rise % resol3ida #$ando s$r4e $! =aradi4!a inteira!ente no3o #$e atrai a ades/o de $! nT!ero 'res'ente de 'ientistas at% #$e e3ent$al!ente o =aradi4!a ori4inal5 =ro;le!>ti'o5 % a;andonado. A !$dan.a des'ontCn$a 'onstit$i $!a revoluo cient(fica. O no3o =aradi4!a5 ' eio de =ro!essa e a=arente!ente n/o assediado =or di(i'$ldades s$=osta!ente ins$=er>3eis5 orienta a4ora a no3a ati3idade 'ientC(i'a nor!al *)A at% #$e ta!;%! en'ontre =ro;le!as s%rios e o res$ltado se2a $!a o$tra re3ol$./o.
**,
Co! este res$!o 'o!o $!a =reli;a./o5 3a!os adiante e 3e2a!os e! !aior detal e os 3>rios 'o!=onentes do es#$e!a de O$ n. =< Pa adig"as e ci4ncia no "al U!a 'i&n'ia !ad$ra % 4o3ernada =or $! Tni'o =aradi4!a.W9GX O =aradi4!a deter!ina os =adrIes =ara o tra;al o le4Cti!o dentro da 'i&n'ia #$e 4o3erna. Ele 'oordena e diri4e a ati3idade de [sol$./o de ' aradas] do 4r$=o de 'ientistas nor!ais #$e tra;al a! e! se$ interior. A eFist&n'ia de $! =aradi4!a 'a=a6 de s$stentar $!a tradi./o de 'i&n'ia nor!al % a 'ara'terCsti'a #$e distin4$e a 'i&n'ia da n/oJ'i&n'ia5 se4$ndo O$ n. A !e'^ni'a ne7toniana5 a Dti'a de ondas e o eletro!a4netis!o 'l>ssi'o todos 'onstit$Cra! e tal3e6 'onstit$a! =aradi4!as e se #$ali(i'a! 'o!o 'i&n'ias. Lrande =arte da so'iolo4ia !oderna n/o te! $! =aradi4!a e5 'onse#_ente!ente5 deiFa de #$ali(i'arJse 'o!o 'i&n'ia. Co!o ser> eF=li'ado !ais adiante5 % da nat$re6a de $! =aradi4!a il$dir $!a de(ini./o =re'isa. 5 entretanto5 =ossC3el des're3er al4$ns dos 'o!=onentes tC=i'os #$e entra! e! s$a 'o!=osi./o. Entre estes 'o!=onentes estar/o leis eF=li'ita!ente de'laradas e s$=osi.Ies teDri'as 'o!=ar>3eis aos 'o!=onentes do nT'leo irred$tC3el de $! =ro4ra!a de =es#$isa la1atosiano. assi! #$e as leis do !o3i!ento de Ne7ton (or!a! =arte do =aradi4!a ne7toniano5 e as #$estIes de MaF7ell (or!a! =arte do =aradi4!a #$e 'onstit$i a teoria eletro!a4n%ti'a 'l>ssi'a. Os =aradi4!as de3e! ta!;%! in'l$ir !aneirasJ =adr/o de a=li'a./o das leis ($nda!entais a $!a 3ariedade de ti=os de sit$a./o. ?or eFe!=lo5 o =aradi4!a ne7toniano de3er> in'l$ir !%todos =ara a=li'ar as leis de Ne7ton aos !o3i!entos =lanet>rios5 aos =&nd$los5 @s 'olisIes *)H de ;olas de ;il ar e assi! =or diante. A instr$!enta./o e as t%'ni'as instr$!entais ne'ess>rias =ara (a6er 'o! #$e as leis do =aradi4!a se a=li#$e! ao !$ndo real estar/o ta!;%! in'l$Cdas no =aradi4!a. A a=li'a./o do =aradi4!a ne7toniano na astrono!ia en3ol3e o $so de ti=os a=ro3ados de
8esde #$e es're3e$ '$e St &ct& e of Scientific 6e+ol&tions O$ n re'on e'e$ #$e ori4inal!ente $tili6o$ [=aradi4!a] n$! sentido a!;C4$o. E! se$ ?DsJes'rito @ edi./o de *+BG ele distin4$e $! sentido 4eral do ter!o5 ao #$al ele a4ora se re(ere 'o!o a [matri, disciplinar]5 e $! sentido restrito do ter!o5 #$e ele s$;stit$i$ =or [exemplar]. Contin$o a $sar [=aradi4!a] e! se$ sentido 4eral5 =ara !e re(erir ao #$e O$ n =asso$ a ' a!ar de !atri6 dis'i=linar.
9G
**9
teles'D=ios5 2$nta!ente 'o! as t%'ni'as =ara o se$ $so e $!a 3ariedade de t%'ni'as =ara a 'orre./o dos dados 'oletados 'o! s$a a2$da. U! 'o!=onente adi'ional dos =aradi4!as 'onsiste e! al4$ns =rin'C=ios !eta(Csi'os !$ito 4erais #$e orienta! o tra;al o no interior de $! =aradi4!a. 8$rante todo o s%'$lo NIN o =aradi4!a ne7toniano (oi 4o3ernado =or $!a s$=osi./o =are'ida 'o! [-odo o !$ndo (Csi'o de3e ser eF=li'ado 'o!o $! siste!a !e'^ni'o #$e o=era so; a in(l$&n'ia de 3>rias (or.as se4$ndo os dita!es das leis do !o3i!ento de Ne7ton]5 e o =ro4ra!a 'artesiano no s%'$lo NKII en3ol3ia o =rin'C=io [N/o > 3>'$o e o $ni3erso (Csi'o % $! 4rande !e'anis!o e! #$e todas as (or.as ass$!e! a (or!a de $! i!=$lso]. Final!ente todos os =aradi4!as 'onter/o al4$!as re'o!enda.Ies !etodolD4i'as !$ito 4erais tais 'o!o [Fa.a tentati3as s%rias =ara o se$ =aradi4!a 'orres=onder @ nat$re6a]5 o$ [-rate os (ra'assos na tentati3a de (a6er o se$ =aradi4!a 'orres=onder @ 'i&n'ia 'o!o =ro;le!as s%rios]. A 'i&n'ia nor!al i!=li'a tentati3as detal adas de arti'$lar $! =aradi4!a 'o! o o;2eti3o de !el orar a 'orres=ond&n'ia entre ele e a nat$re6a. U! =aradi4!a ser> se!=re s$(i'iente !ente i!=re'iso e a;erto =ara #$e se =re'ise (a6er !$ito tra;al o desse ti=o.W9*X O$ n retrata a 'i&n'ia nor!al 'o!o $!a ati3idade de resol$./o de =ro;le!as 4o3ernada =elas re4ras de $! =aradi4!a. Os =ro;le!as ser/o tanto de nat$re6a teDri'a #$anto eF=eri!ental. 8entro do =aradi4!a ne7toniano5 =or eFe!=lo5 =ro;le!as teDri'os tC=i'os en3ol3e! =ro2etar t%'ni'as !ate!>ti'as =ara lidar 'o! o !o3i!ento de $! =laneta s$2eito a !ais de $!a (or.a de atra./o e desen3ol3er s$=osi.Ies ade#$adas =ara a=li'ar as leis de Ne7ton ao !o3i!ento dos (l$idos. Entre os =ro;le!as eF=eri!entais est/o in'l$Cdos a !el oria da =re'is/o das o;ser3a.Ies teles'D=i'as e o desen3ol3i!ento de t%'ni'as eF=eri!entais 'a=a6es de =rod$6ir *)B !ens$ra.Ies 'on(i>3eis da 'onstante 4ra3ita'ional. Os 'ientCstas nor!ais de3e! =ress$=or #$e $! =aradi4!a l es d& os !eios =ara a sol$./o dos =ro;le!as =ro=ostos e! se$ interior. U! (ra'asso e! resol3er $! =ro;le!a % 3isto 'o!o $! (ra'asso do 'ientista e n/o 'o!o $!a (alta de ade#$a./o do =aradi4!a. ?ro;le!as #$e resiste! a $!a sol$./o s/o 3istos !ais 'o!o anomalias do #$e 'o!o (alsi(i'a.Ies de $! =aradi4!a. O$ n re'on e'e #$e todos os =aradi4!as 'onter/o al4$!as ano!alias We.4. a teoria 'o=erni'ana e o
9*
Con(or!e a no./o $! tanto !ais =re'isa de $!a e$rCsti'a =ositi3a de La1atos.
**A
ta!an o a=arente de K&n$s o$ o =aradi4!a ne7toniano e a Dr;ita de Mer'TrioX e re2eita todo ti=o de (alsi(i'a'ionis!o. U! 'ientista nor!al n/o de3e ser 'rCti'o do =aradi4!a e! #$e tra;al a. So!ente assi! ele ser> 'a=a6 de 'on'entrar se$s es(or.os na arti'$la./o detal ada do =aradi4!a e de (a6er o tra;al o esot%ri'o #$e % ne'ess>rio =ara sondar a nat$re6a e! =ro($ndidade. E a ne'essidade de desa'ordo a res=eito das 'oisas ($nda!entais #$e distin4$e a 'i&n'ia nor!al e !ad$ra Ia ati3idade relati3a!ente desor4ani6ada da =r%J'i&n'ia i!a$ra. Se4$ndo O$ n5 esta Tlti!a % 'ara'teri6ada =elo total desa'ordo e =elo de;ate 'onstante a res=eito dos ($nda!entos5 tanto assi! #$e % i!=ossC3el se dedi'ar ao tra;al o detal ado5 esot%ri'o. Ha3er> #$ase tantas teorias #$anto > tra;al adores no 'a!=o5 e 'ada teDri'o ser> o;ri4ado a 'o!e.ar de no3o e a 2$sti(i'ar s$a =rD=ria a;orda4e! es=e'C(i'a. O$ n o(ere'e 'o!o eFe!=lo a Dti'a antes de Ne7ton. Ho$3e $!a a!=la di3ersidade de teorias so;re a nat$re6a da l$6 desde o te!=o dos anti4os at% Ne7ton. N/o se al'an.o$ nen $! a'ordo 4eral5 e nen $!a teoria detal ada5 4eral!ente a'eita5 s$r4i$ antes #$e Ne7ton =ro=$sesse e de(endesse s$a teoria das =artC'$las. Os teDri'os ri3ais do =erCodo da =r%J'i&n'ia n/o so!ente dis'orda3a! a res=eito de s$=osi.Ies teDri'as ($nda!entais !as ta!;%! a res=eito de todo ti=o de (en\!enos de o;ser3a./o rele3antes @s s$as teorias. Na !edida e! #$e O$ n re'on e'e o =a=el dese!=en ado =or $! =aradi4!a na orienta./o da ;$s'a e inter=reta./o de (en\!enos o;ser3>3eis5 ele 'on'ilia a !aior =arte da#$ilo #$e des're3i 'o!o a de=end&n'ia #$e a o;ser3a./o te! da teoria no Ca=Ct$lo III. O$ n insiste #$e > !ais 'oisas n$! =aradi4!a do #$e % =ossC3el tornar 'laro so; a (or!a de re4ras e orienta.Ies eF=li'itas. Ele in3o'a a dis'$ss/o de Vitt4enstein da no./o de [2oJ *)E 4o] =ara il$strar =arte do #$e #$er di6er. Vitt4enstein ar4$!ento$ eF=li'ar e! detal e as 'ondi.Ies s$(i'ientes e ne'ess>rias =ara #$e $!a ati3idade se2a $! 2o4o. Q$ando se tenta5 des'o;reJse in3aria3el!ente $!a ati3idade in'l$Cda na nossa de(ini./o5 !as #$e n/o 4ostarCa!os de 'onsiderar $! 2o4o5 o$ $!a ati3idade eF'l$Cda =ela de(ini./o5 !as #$e 4ostarCa!os de 'onsiderar $! 2o4o. O$ n a(ir!a #$e a !es!a sit$a./o eFiste #$anto aos =aradi4!as. Q$ando se tenta dar $!a 'ara'teri6a./o =re'isa e eF=li'ita de al4$! =aradi4!a na istDria da 'i&n'ia o$ na at$al5 (i'a se!=re a=arente #$e al4$! tra;al o dentro do =aradi4!a 3iola a 'ara'teri6a./o. O$ n insiste5 'ont$do5 #$e este esta'o de 'oisas n/o torna ins$stent>3el o 'on'eito de =aradi4!a5 'o!o a sit$a./o
**H
se!el ante e! rela./o aos [2o4os] n/o eF'l$i o $so le4Cti!o da#$ele 'on'eito. E!;ora n/o a2a $!a 'ara'teri6a./o eF=lC'ita e 'o!=leta5 os 'ientistas indi3id$ais ad#$ire! 'on e'i!ento de $! =aradi4!a atra3%s de s$a ed$'a./o 'ientC(i'a. Resol3endo =ro;le!asJ=adr/o5 dese!=en ando eF=eri&n'iasJ=adr/o e5 e3ent$al!ente5 (a6endo =es#$isa so; orienta./o de $! s$=er3isor #$e 2> % $! =rati'ante treinado dentro do =aradi4!a5 $! as=irante a 'ientista (i'a 'on e'endo os !%todos5 as t%'ni'as e os =adrIes da#$ele =aradi4!a. Ele n/o ser> !ais 'a=a6 de (a6er $! relato eF=lC'ito dos !%todos e a;ilidades #$e ad#$iri$5 !as $! !estre 'ar=inteiro % 'a=a6 de des're3er =er(eita!ente o #$e est> =or tr>s de s$as a;ilidades. Lrande =arte do 'on e'i!ento de $! 'ientista nor!al ser> t3cita5 no sentido desen3ol3ido =or Mi' ael ?olanZi.W9)X ?or 'a$sa da !aneira 'o!o ele % treinado " e 'o!o % ne'ess>rio #$e se2a treinado =ara tra;al ar de (or!a e(i'iente " $! 'ientista nor!al tC=i'o n/o estar> '\ns'io da nat$re6a =re'isa do =aradi4!a e! #$e tra;al a e n/o ser> 'a=a6 de arti'$l>Jla. 8isso n/o se =ode a(ir!ar5 entretanto5 #$e $! 'ientista n/o ser> 'a=a6 de tentar arti'$lar as =ress$=osi.Ies i!=li'adas e! se$ =aradi4!a5 'aso a2a ne'essidade. -al ne'essidade s$r4ir> #$ando $! =aradi4!a (or a!ea.ado =or $! ri3al. Nestas 'ir'$nst^n'ias ser> ne'ess>rio tentar detal ar as leis 4erais5 os =rin'C=ios !eta(Csi'os e !etodolD4i'os et'. en3ol3iJ *)+ dos n$! =aradi4!a5 =ara de(end&Jlo 'ontra as alternati3as en3ol3idas no no3o =aradi4!a a!ea.ador. Na =rDFi!a se./o res$!irei o relato de O$ n de 'o!o $! =aradi4!a =ode entrar e! di(i'$ldades e ser s$;stit$Cdo =or $! ri3al. >< C ise e e+ol&23o O 'ientista nor!al tra;al a 'on(iante!ente dentro de $!a >rea ;e! de(inida ditada =or $! =aradi4!a. O =aradi4!a l e a=resenta $! 'on2$nto de =ro;le!as de(inidos 2$sta!ente 'o! os !%todos #$e a'redita sere! ade#$ados =ara a s$a sol$./o. Caso ele '$l=e o =aradi4!a =or #$al#$er (ra'asso e! resol3er $! =ro;le!a5 estar> a;erto @s !es!as a'$sa.Ies de $! 'ar=inteiro #$e '$l=a s$as (erra!entas. No entanto5 (ra'assos ser/o
Ker M. ?olanZi5 Pe sonal Knowledge WLondres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *+B,X e Knowing and /eing WLondres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *+H+X.
9)
**B
en'ontrados e =ode!5 e3ent$al!ente5 atin4ir $! 4ra$ de seriedade #$e 'onstit$a $!a 'rise s%ria =ara o =aradi4!a e #$e =ossa 'ond$6ir @ re2ei./o de $! =aradi4!a e s$a s$;stit$i./o =or $!a alternati3a in'o!=atC3el. A !era eFist&n'ia de eni4!as n/o resol3idos dentro de $! =aradi4!a n/o 'onstit$i $!a 'rise. O$ n re'on e'e #$e os =aradi4!as se!=re en'ontrar/o di(i'$ldades. Ano!alias a3er> se!=re. so!ente so; 'on2$ntos es=e'iais de 'ondi.Ies #$e as ano!alias =ode! se desen3ol3er de !aneira a sola=ar a 'on(ian.a n$! =aradi4!a. U!a ano!alia ser> 'onsiderada =arti'$lar!ente s%ria se (or 3ista ata'ando os =rD=rios ($nda!entos de $! =aradi4!a e resistindo5 entretanto5 =ersistente!ente5 @s tentati3as dos !e!;ros de $!a 'o!$nidade 'ientC(i'a nor!al =ara re!o3&Jla. O$ n 'ita 'o!o eFe!=lo os =ro;le!as asso'iados 'o! o %ter e o !o3i!ento da -erra e! rela./o a ele na teoria eletro!a4n%ti'a de MaF7ell5 =erto do (i! do s%'$lo NIN. U! eFe!=lo !enos t%'ni'o seria! os =ro;le!as 'olo'ados =elos 'o!etas =ara o 'os!o =leno e ordenado de es(eras 'ristalinas inter'one'tadas de AristDteles. As ano!alias ser/o ta!;%! 'onsideradas s%rias se (ore! i!=ortantes =ara al4$!a ne'essidade so'ial $r4ente. Os =ro;le!as #$e assedia3a! a astrono!ia =tole!ai'a era! $r4entes @ l$6 da ne'essidade da re(or!a do 'alend>rio na %=o'a de Co=%rni'o. Rela'ionado ta!;%! 'o! a seriedade de $!a ano!alia ser> o =erCodo de te!=o #$e ela resista a tentati3as de re!o3&J la. O nT!ero de ano!alias s%rias % $! (ator adi'ional a in(l$en'iar o 'o!e.o de $!a 'rise. Se4$ndo O$ n5 $!a an>lise das 'ara'terCsti'as de $! =erCodo de 'rise na 'i&n'ia eFi4e tanto a 'o!=et&n'ia de $! =si'Dlo4o #$anto a de $! istoriador. Q$ando as ano!alias =assa! a a=resentar =ro;le!as s%rios =ara $! =aradi4!a5 $! =erCodo de [a'ent$ada inse4$ran.a =ro(issional] 'o!e.a.W9,X As tentati3as de resol3er o =ro;le!a torna!Jse 'ada 3e6 !ais radi'ais e as re4ras 'olo'adas =elo =aradi4!a =ara a sol$./o dos =ro;le!as torna!Jse5 =ro4ressi3a!ente5 !ais (ro$Fas. Os 'ientistas nor!ais 'o!e.a! a se e!=en ar e! dis=$tas !eta(Csi'as e (ilosD(i'as e tenta! de(ender s$as ino3a.Ies " de status dT;io5 do =onto de 3ista do =aradi4!a " 'o! ar4$!entos (ilosD(i'os. Os 'ientistas 'o!e.a! a eF=ressar a;erta!ente se$ des'ontenta!ento e in#$ieta./o 'o! o =aradi4!a reinante. O$ n 'ita a res=osta de Vol(4an4 ?a$li5 ao #$e 3i$ 'o!o a 'rise 'res'ente da (Csi'a =or 3olta de *+)9. ?a$li5 eFas=erado5 'on(esso$ a $! a!i4o0 [No !o!ento a (Csi'a est> !ais $!a 3e6 terri3el!ente 'on($sa. 8e #$al#$er (or!a5 % di(C'il de!ais =ara !i!U dese2aria ter sido $! 'o!ediante de 'ine!a o$ al4o
9,
O$ n5 - e Str$'t$re o( S'ienti(i' Re3ol$tions5 ==. HBJE.
**E
=are'ido e n$n'a ter o$3ido (alar e! (Csi'a].W99X U!a 3e6 #$e $! =aradi4!a ten a sido en(ra#$e'ido e sola=ado a tal =onto5 #$e se$s =ro=onentes =erde! a 'on(ian.a nele5 ' e4a o te!=o da re3ol$./o. A seriedade de $!a 'rise se a=ro($nda #$ando a=are'e $! =aradi4!a ri3al. [O no3o =aradi4!a5 o$ $! indC'io s$(i'iente =ara =er!itir $!a arti'$la./o =osterior5 s$r4e de i!ediato5 al4$!as 3e6es no !eio da noite5 na !ente de $! o!e! =ro($nda!ente i!erso na 'rise.]W9AX O no3o =aradi4!a ser> di(erente do anti4o e in'o!=atC3el 'o! ele. As di(eren.as radi'ais ser/o de 3>rios ti=os. Cada =aradi4!a 3er> o !$ndo 'o!o sendo 'o!=osto de di(erentes ti=os de 'oisas. O =aradi4!a aristot%li'o 3ia o $ni3erso di3idido e! dois reinos5 a re4i/o so;rel$nar5 in'orr$=tC3el e i!$t>3el5 e a re4i/o terrestre5 'orr$=tC3el e !$t>3el. ?aradi4!as =osteriores 3ira! o $ni3erso todo 'o!o sendo 'o!=osto dos !es!os ti=os de s$;st^n'ias !ateriais. A #$C!i'a anterior a La3oisier a(ir!a #$e o !$ndo 'ontin a $!a s$;st^n'ia ' a!ada (lo4isto5 eF=$lsa dos !ateriais #$ando #$ei!ados. O *,* no3o =aradi4!a de La3oisier i!=li'a #$e n/o a3ia se!el ante 'oisa5 ao =asso #$e eFiste o 4>s oFi4&nio #$e dese!=en a $! =a=el !$ito di(erente na 'o!;$st/o. A teoria eletro!a4n%ti'a de MaF7ell i!=li'a3a $! %ter #$e o'$=a3a o es=a.o todo5 en#$anto a re'olo'a./o radi'al de Einstein eli!ina3a o %ter. ?aradi4!as ri3ais 'onsiderar/o di(erentes ti=os de #$estIes 'o!o le4Cti!as o$ si4ni(i'ati3as. Q$estIes a res=eito do =eso era! i!=ortantes =ara os teDri'os do (lo4isto e insi4ni(i'antes =ara La3oisier. Q$estIes a res=eito da !assa dos =lanetas era! ($nda!entais =ara os ne7tonianos e er%ti'as =ara os aristot%li'os. O =ro;le!a da -erra relati3a ao %ter5 de si4ni(i'a./o =ro($nda =ara os (Csi'os =r%Jeinsteinianos5 (oi dissol3ido =or Einstein. ?ro=ondo5 i4$al!ente5 di(erentes ti=os de #$estIes5 os =aradi4!as en3ol3er/o =adrIes di(erentes e in'o!=atC3eis. A a./o n/o eF=li'ada > dist^n'ia era =er!itida =elos ne7tonianos !as des=re6ada =elos 'artesianos =or ser !eta(Csi'a5 o$ !es!o o'$lta. A a./o se! 'a$sa 'are'ia de sentido =ara AristDteles e era aFio!>ti'a =ara Ne7ton. A trans!$ta./o te! l$4ar i!=ortante na (Csi'a !oderna W'o!o na al#$i!ia !edie3alX !as era 'o!=leta!ente 'ontr>ria aos o;2eti3os do =ro4ra!a ato!Csti'o de 8alton. U! 'erto nT!ero de e3entos
99
9A
Id.5 i;ih =. E9. Id.5 i;id.5 =. +*.
**+
=ossC3eis de des'ri./o da !i'ro(Csi'a !oderna en3ol3e indeter!ina;ilidade #$e n/o te! l$4ar no =ro4ra!a ne7toniano.
$!a
A !aneira =ela #$al $! 'ientista 3& $! as=e'to es=e'i(i'o do !$ndo ser> orientada =elo =aradi4!a e! #$e est> tra;al ando. O$ n ar4$!enta #$e > $!a eF=li'a./o =ara os =ro=onentes de =aradi4!as ri3ais estare! [3i3endo e! !$ndos di(erentes]. Cita 'o!o =ro3a o (ato de #$e !$dan.as nos '%$s 'o!e.ara! a ser notadas5 re4istradas e dis'$tidas =elos astr\no!os do O'idente de=ois da =ro=osta da teoria 'o=erni'ana. Antes disso5 o =aradi4!a aristot%li'o a3ia dito #$e n/o =oderia a3er !$dan.as na re4i/o so;rel$nar e5 'onse#_ente!ente5 nen $!a !$dan.a (oi o;ser3ada. As !$dan.as notadas era! eF=li'adas 'o!o sendo =ert$r;a.Ies na at!os(era s$=erior. O$tros eFe!=los de O$ n5 e de o$tros !ais5 2> (ora! dados no Ca=Ct$lo III. A !$dan.a de ades/o =or =arte de 'ientistas indi3id$ais de $! =aradi4!a =ara $!a alternati3a in'o!=atC3el % se!el ante5 se4$ndo O$ n5 a $!a [tro'a 4est>lti'a] o$ a $!a ['on3ers/o reli4iosa]. N/o a3er> ar4$!ento =$ra!ente lD4i'o *,) #$e de!onstre a s$=erioridade de $! =aradi4!a so;re o$tro e #$e (or'e5 assi!5 $! 'ientista ra'ional a (a6er a !$dan.a. U!a das ra6Ies =or #$e n/o % =ossC3el tal de!onstra./o % o (ato de estar en3ol3ida $!a 3ariedade de (atores no 2$l4a!ento #$e $! 'ientista (a6 dos !%ritos de $!a teoria 'ientC(i'a. A de'is/o de $! 'ientista indi3id$al de=ender> da =rioridade #$e ele d> a esses (atores. Eles in'l$ir/o 'oisas tais 'o!o si!=li'idade5 a li4a./o 'o! al4$!a ne'essidade so'ial $r4ente5 a;ilidade de resol3er al4$! ti=o de =ro;le!a es=e'C(i'o e assi! =or diante. Assi!5 $! 'ientista =ode ser atraCdo =ara a teoria 'o=erni'ana =or 'a$sa da si!=li'idade de 'ertas 'ara'terCsti'as !ate!>ti'as dela. U! o$tro ser> atraCdo =or nela 3er a =ossi;ilidade de re(or!a do 'alend>rio. U! ter'eiro =oder> ter sido i!=edido de adotar a teoria 'o=erni'ana =or 'a$sa de se$ en3ol3i!ento 'o! a !e'^ni'a terrestre e s$a 'ons'i&n'ia dos =ro;le!as #$e a teoria 'o=erni'ana a=resenta =ara ela. U! #$arto =oderia re2eitar o 'o=erni'anis!o =or !oti3os reli4iosos. U! se4$ndo !oti3o =ara #$e n/o eFista nen $!a de!onstra./o lo4i'a!ente o;ri4atDria da s$=erioridade de $! =aradi4!a so;re o$tro ori4inaJse no (ato de #$e os =ro=onentes de =aradi4!as ri3ais adere! a 'on2$ntos di(erentes de =adrIes5 de =rin'C=ios !eta(Csi'os et'. Y$l4ado =elos se$s =rD=rios =adrIes5 o =aradi4!a A =ode ser s$=erior ao =aradi4!a B5 ao =asso #$e5 se (ore! $sados 'o!o =re!issas os =adrIes5 o 2$l4a!ento =oder> ser in3ertido. A 'on'l$s/o de
*)G
$! ar4$!ento sD % o;ri4atDria se s$as =re!issas (ore! a'eitas. ?artid>rios de =aradi4!as ri3ais n/o a'eitar/o as =re!issas $ns dos o$tros e assi! n/o ser/o5 ne'essaria!ente5 'on3en'idos =elos se$s ar4$!entos. =or este ti=o de !oti3o #$e O$ n 'o!=ara as re3ol$.Ies 'ientC(i'as @s re3ol$.Ies =olCti'as. EFata!ente da !aneira 'o!o [as re3ol$.Ies =olCti'as o;2eti3a! !$dar as instit$i.Ies =olCti'as de (or!as =roi;idas =elas =rD=rias instit$i.Ies] e5 'onse#_ente!ente5 [(ra'assa o res$!o =olCti'o]5 assi! a es'ol a [entre =aradi4!as =ro3a ser $!a es'ol a entre !odos in'o!=atC3eis de 3ida e! 'o!$nidade] e ar4$!ento al4$! =ode ser [lD4i'a o$ =ro;a;ilisti'a!ente 'on3in'ente].W9HX Isto n/o #$er di6er5 entretanto5 #$e 3>rios ar4$!entos n/o se en'ontra! entre os (atores i!=ortantes #$e in(l$en'ia! as deJ *,, 'isIes dos 'ientistas. 8o =onto de 3ista de O$ n5 os ti=os de (atores #$e se !ostra! e(i'ientes e! (a6er 'o! #$e os 'ientistas !$de! de =aradi4!a % $!a #$est/o a ser des'o;erta =ela in3esti4a./o =si'olD4i'a e so'iolD4i'a. H>5 ent/o5 $! 'erto nT!ero de !oti3os interJrela'ionados =ara #$e5 #$ando $! =aradi4!a 'o!=ete 'o! o$tro5 n/o a2a $! ar4$!ento lo4i'a!ente 'on3in'ente #$e (a.a 'o! #$e $! 'ientista ra'ional a;andone $! =elo o$tro. N/o > $! 'rit%rio Tni'o =elo #$al $! 'ientista de3a 2$l4ar o !%rito o$ a =ro!essa de $! =aradi4!a e5 ainda !ais5 =ro=onentes de =ro4ra!as 'o!=etiti3os aderir/o a 'on2$ntos di(erentes de =adrIes e 3er/o o !$ndo de (or!as di(erentes e o des're3er/o n$!a lin4$a4e! ta!;%! di(erente. O o;2eti3o de ar4$!entos e de dis'$ssIes entre os =artid>rios de =aradi4!as ri3ais de3e ser antes a =ers$as/o #$e a 'o!=$ls/o. I!a4ino #$e neste =ar>4ra(o ten a res$!ido o #$e se en'ontra =or detr>s da a(ir!a./o de O$ n de #$e os =aradi4!as ri3ais s/o [in'o!ens$r>3eis]. U!a re3ol$./o 'ientC(i'a 'orres=onde ao a;andono de $! =aradi4!a e ado./o de $! no3o5 n/o =or $! Tni'o 'ientista so!ente5 !as =ela 'o!$nidade 'ientC(i'a rele3ante 'o!o $! todo. Q !edida #$e $! nT!ero 'ada 3e6 !aior de 'ientistas indi3id$ais5 =or $!a s%rie de !oti3os5 % 'on3ertido ao no3o =aradi4!a5 > $! [deslo'a!ento 'res'ente na distri;$i./o de adesIes =ro(issionais].W9BX ?ara #$e a re3ol$./o se2a ;e!Js$'edida5 este deslo'a!ento de3er>5 ent/o5 di($ndirJse de !odo a in'l$ir a !aioria da 'o!$nidade 'ientC(i'a rele3ante5 deiFando a=enas $ns =o$'os dissidentes. Estes ser/o
9H 9B
Id.5 i;id.5 ==. +,J9. Id.5 i;id.5 =. *AE.
*)*
eF'l$Cdos da no3a 'o!$nidade 'ientC(i'a e se re($4iar/o5 tal3e65 no de=arta!ento de (iloso(ia. 8e #$al#$er (or!a5 eles =ro3a3el!ente !orrer/o. @< A f&n23o da ci4ncia no "al e das e+ol&2?es Al4$ns as=e'tos dos es'ritos de O$ n =oderia! dar a i!=ress/o de #$e se$ relato da nat$re6a da 'i&n'ia % =$ra!ente des'riti3o5 isto %5 #$e se$ o;2eti3o n/o % o$tro #$e des're3er as teorias 'ientC(i'as o$ =aradi4!as e a ati3idade dos 'ientistas. Fosse esse o 'aso5 ent/o o relato da 'i&n'ia de O$ n teria =o$'o 3alor 'o!o teoria da 'i&n'ia. U!a s$=osta teoria da 'i&n'ia5 *,9 ;aseada a=enas na des'ri./o5 estaria a;erta a al4$!as das !es!as o;2e.Ies #$e (ora! le3antadas 'ontra o relato ind$ti3ista in4&n$o de 'o!o se ' e4a3a @s =rD=rias teorias 'ientC(i'as. A !enos #$e o relato des'riti3o da 'i&n'ia se2a (or!ado =or al4$!a teoria5 nen $!a orienta./o % dada #$anto a #$e ti=os de ati3idades e =rod$tos de ati3idades de3e! ser des'ritos. Es=e'ial!ente as ati3idades e as =rod$.Ies de 'ientistas =i'aretas =re'isaria! ser do'$!entadas 'o! tantos detal es #$anto as de $! Einstein o$ de $! Lalile$. $! erro5 'ont$do5 'onsiderar a 'ara'teri6a./o da 'i&n'ia de O$ n 'o!o se ori4inando so!ente "de $!a des'ri./o do tra;al o dos 'ientistas. O$ n insiste #$e se$ relato 'onstit$i $!a teoria da 'i&n'ia =or#$e in'l$i $!a eF=li'a./o da funo de se$s 3>rios 'o!=onentes. Se4$ndo O$ n5 a 'i&n'ia nor!al e as re3ol$.Ies ser3e! ($n.Ies ne'ess>rias5 de !odo #$e a 'i&n'ia de3e i!=li'ar estas 'ara'terCsti'as o$ al4$!as o$tras #$e ser3iria! =ara dese!=en ar as !es!as ($n.Ies. Ke2a!os #$ais s/o estas ($n.Ies5 se4$ndo O$ n. Os =erCodos de 'i&n'ia nor!al d/o aos 'ientistas a o=ort$nidade de desen3ol3er os detal es esot%ri'os de $!a teoria. -ra;al ando no interior de $! =aradi4!a5 '$2os ($nda!entos d/o 'o!o =ress$=ostos5 eles s/o 'a=a6es de eFe'$tar tra;al os teDri'os e eF=eri!entais ri4orosos5 ne'ess>rios =ara le3ar a 'orres=ond&n'ia entre o =aradi4!a e a nat$re6a a $! 4ra$ 'ada 3e6 !ais alto. atra3%s de s$a 'on(ian.a na ade#$a./o de $! =aradi4!a #$e os 'ientistas s/o 'a=a6es de de3otar s$as ener4ias a tentati3as de resol3er os eni4!as detal ados #$e se l es a=resenta! no interior de $! =aradi4!a5 e! 3e6 de se e!=en are! e! dis=$tas a res=eito da le4iti!idade de s$as s$=osi.Ies e !%todos ($nda!entais. ne'ess>rio #$e a 'i&n'ia nor!al se2a a!=la!ente n/oJ'rCti'a. Caso todos os 'ientistas (osse! 'rCti'os de todas as =artes do
*))
ar'a;o$.o no #$al tra;al asse! todo o te!=o5 tra;al o al4$! seria (eito e! =ro($ndidade. Se todos os 'ientistas (osse! e =er!ane'esse! 'ientistas nor!ais5 ent/o $!a 'i&n'ia es=e'C(i'a (i'aria =resa e! $! Tni'o =aradi4!a e n/o =ro4rediria n$n'a =ara al%! dele. Este seria $! erro 4ra3e5 do =onto de 3ista 1$ niano. U! =aradi4!a in'or=ora $! ar'a;o$.o 'on'eit$al es=e'C(i'o atra3%s do #$al o !$ndo % 3isto e no #$al ele % des'rito5 e $! 'on2$nto es=e'C(i'o de t%'ni'as eF=eri!entais e teDri'as =ara (a6er *,A 'orres=onder o =aradi4!a @ nat$re6a. Mas n/o > !oti3o al4$!5 a =riorC5 =ara #$e se es=ere #$e $! =aradi4!a se2a =er(eito5 o$ !es!o o !el or dis=onC3el. N/o eFiste! =ro'edi!entos ind$ti3os =ara se ' e4ar a =aradi4!as =er(eita!ente ade#$ados. Conse#_ente!ente5 a 'i&n'ia de3e 'onter e! se$ interior $! !eio de ro!=er de $! =aradi4!a =ara $! =aradi4!a !el or. Esta % a ($n./o das re3ol$.Ies. -odos os =aradi4!as ser/o inade#$ados5 e! al4$!a !edida5 no #$e se re(ere @ s$a 'orres=ond&n'ia 'o! a nat$re6a. Q$ando esta (alta de 'orres=ond&n'ia se torna s%ria5 isto %5 #$ando a=are'e 'rise5 a !edida re3ol$'ion>ria de s$;stit$ir todo $! =aradi4!a =or $! o$tro tornaJse essen'ial =ara o e(eti3o =ro4resso da 'i&n'ia. O =ro4resso atra3%s de re3ol$.Ies % a alternati3a de O$ n =ara o =ro4resso '$!$lati3o 'ara'terCsti'o dos relatos ind$ti3istas da 'i&n'ia. 8e a'ordo 'o! este Tlti!o =onto de 3ista5 o 'on e'i!ento 'ientC(i'o 'res'e 'ontin$a!ente @ !edida #$e o;ser3a.Ies !ais n$!erosas e !ais 3ariadas s/o (eitas5 =ossi;ilitando a (or!a./o de no3os 'on'eitos5 o re(ina!ento de 3el os 'on'eitos e a des'o;erta de no3as rela.Ies li'itas entre eles. 8o =onto de 3ista es=e'C(i'o de O$ n isto % $! en4ano =or i4norar o =a=el dese!=en ado =elos =aradi4!as na orienta./o da o;ser3a./o e da eF=eri&n'ia. EFata!ente =or#$e os =aradi4!as =oss$e! $!a in(l$&n'ia t/o =ers$asi3a so;re a 'i&n'ia =rati'ada no interior deles % #$e a s$;stit$i./o de $ni =or o$tro =re'isa ser re3ol$'ion>ria. Kale a =ena !en'ionar $!a o$tra ($n./o ser3ida =elo relato de O$ n. Os =aradi4!as de O$ n n/o s/o t/o =re'iosos #$e =ossa! ser s$;stit$Cdos =or $! 'on2$nto eF=lC'ito de re4ras5 'o!o (oi !en'ionado a'i!a. ;e! =ossC3el #$e 'ientistas di(erentes o$ di(erentes 4r$=os de 'ientistas inter=rete! e a=li#$e! o =aradi4!a de $!a !aneira $! tanto di(erente. Fa'e @ !es!a sit$a./o5 ne! todos os 'ientistas ' e4ar/o @ !es!a 'on'l$s/o o$ adotar/o a !es!a estrat%4ia. Isto =oss$i a 3anta4e! de o nT!ero de estrat%4ias tentadas ser
*),
!$lti=li'ado. Os ri'os s/o distri;$Cdos5 assi!5 atra3%s da 'o!$nidade 'ienti(i'a e a$!entadas as ' an'es de al4$! s$'esso a lon4o =ra6o. [8e #$e o$tra (or!a]5 =er4$nta O$lin5 [=oderia o 4r$=o 'o!o $! todo distri;$ir as s$as a=ostas?].W9EX *,H OUTRAS LEITURAS A o;ra =rin'i=al de O$ n %5 'laro5 % '$e St &ct& e of Scientific 6e+ol&tions. A edi./o de *+BO do li3ro WC i'a4o0 C i'a4o Uni3ersitZ ?ressX 'ont%! $! ?DsJes'rito no #$al se$s =ontos de 3ista s/o e! al4$!a !edida re(inados e !odi(i'ados. A !odi(i'a./o de O$ n de s$a id%ia ori4inal de $! =aradi4!a % dis'$tida e! !aiores detal es e! [Se'ond - o$4 ts on ?aradi4!s]5 e! '$e St &ct& e of Scientific '$eo ies5 ed. F. S$==e WUr;ana0 Uni3ersitZ o( Illinois ?ress5 *+B,X5 ==. 9A+JE) C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge5 ed. I. La1atos e A. M$s4ra3e WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B9X5 'ont%! tra;al os #$e en3ol3e! $! 'on(lito entre as a;orda4ens =o==erianas e 1$ nianas da 'i&n'ia. O$ n 'o!=ara se$s =ontos de 3ista 'o! os de ?o==er e! [Lo4i' o( 8is'o3erZ or ?sZ' olo4Z o( Resear' ?]5 ==. *J), e res=onde aos se$s 'rCti'os =o==erianos e! [Re(leFions on MZ Criti's]5 ==. ),*JBE. U!a 'ole./o de ensaios !ais re'ente da a$toria de O$ n % '$e Essential 'ension% Selected St&dies in Scientific ' adition and C$ange WC i'a4o0 C i'a4o Uni3ersitZ ?ress5 *+BBX. Q$e a =osi./o de O$ n % $!a =osi./o so'iolD4i'a est> e3idente e! se$ [Co!!ent Won t e Relation ;et7een S'ien'e and ArtX]5 Co"*a ati+e St&dies in Societ( and )isto ( ** W*+H+X0 9G.,J*). 8. Bloor de(ende O$ n 'ontra La1atos e! -7o ?aradi4!s o( S'ienti(i' Ono7led4e?]5 Science St&dies * W*+B*X0 *G*J*A. ?ara $!a tentati3a =ara aFio!ati6ar o =onto de 3ista da 'i&n'ia de O$ n WcX =or Y. Sneed5 e $!a dis'$ss/o dessa tentati3a =or O$ n e V. Ste4!$ller5 3er os P oceedings of t$e Bt$ Inte national Cong ess of Logic, #et$odolog( and P$iloso*$( of Science e" Lond es5 Ont>rio5 a4ostoJsete!;ro de *+BA.
I. La1atos e A. M$s4ra3e5 eds.5 C iticis" and t$e D owt$ of Knowlwdge WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *9B9X5 =. )9*.
9E
*)9
*,B
IN RACIONALISMO KERSUS RELA-IKISMO

Res$!i nos dois 'a=Ct$los anteriores d$as an>lises 'onte!=oi/neas da 'i&n'ia #$e di(ere! e! as=e'tos ($nda!entais. La1atos e O$ n o(ere'e! distin.Ies 'on(litantes entre a 'i&n'ia e a n/oJ'i&n'ia5 o$ =se$do'i&n'ia. O 'on(lito entre os =ontos de 3ista de O$ n5 =or $! lado5 e ;s de La1atos e ta!;%! de ?o==er5 =or o$tro5 de$ o'asi/o a $! de;ate #$anto @s d$as =osi.Ies 'ontrastantes asso'iadas 'o! os ter!os [ra'ionalis!o] e [relati3is!o] res=e'ti3a!ente. O de;ate di6 res=eito @s #$estIes de a3alia./o de teorias e s$a es'ol a e a di(eren'iar a 'i&n'ia da n/oJ'i&n'ia. Neste 'a=Ct$lo 'o!e.arei =or 'ara'teri6ar as d$as =osi.Ies #$e re=resenta! os eFtre!os do de;ate5 eFtre!os a #$e !e re(erirei res=e'ti3a!ente 'o!o ra'ionalis!o e relati3is!o. 8is'$tirei5 e! se4$ida5 a eFtens/o e! #$e La1atos e O$ n =ode! ser le4iti!a!ente 'ara'teri6ados 'o!o ra'ionalistas o$ relati3istas. Na se./o (inal 'o!e.arei a 'olo'ar e! dT3ida os ter!os e! #$e (oi 'olo'ado o de;ate. ;< 6acionalis"o O ra'ionalista eFtre!ado a(ir!a #$e > $! 'rit%rio Tni'o5 ate!=oral e $ni3ersal 'o! re(er&n'ia ao #$al se =ode! a3aliar os !%ritos relati3os de teorias ri3ais. ?or eFe!=lo5 $! ind$ti3ista =ode a'eitar 'o!o o se$ 'rit%rio $ni3ersal o 4ra$ de 'orro;ora./o ind$ti3a #$e $!a teoria re'e;e dos (atos a'eitos5 ao =asso #$e $! (alsi(i'a'ionista =ode ;asear o se$ 'rit%rio *,E no 4ra$ de (alsi(i'a;ilidade de teorias n/o (alsi(i'adas. Se2a! #$ais (ore! os detal es da (or!$la./o do 'rit%rio =or $! ra'ionalista5 $!a 'ara'terCsti'a i!=ortante dela % s$a $ni3ersalidade e se$ 'ar>ter n/oJ istDri'o. O 'rit%rio
*)A
$ni3ersal ser> in3o'ado #$ando se 2$l4ar os !%ritos relati3os da (Csi'a de AristDteles e de 8e!D'rito5 a astrono!ia =tole!ai'a e a 'o=erni'ana5 a =si'olo4ia (re$diana e a ;e a3iorista o$ o ;i4 ;an4 e as teorias do estado 'onstante do $ni3erso. O ra'ionalista eFtre!ado 3& as de'isIes e as es'ol as dos 'ientistas 'o!o sendo 4$iadas =elo 'rit%rio $ni3ersal. O 'ientista ra'ional re2eitar> as teorias #$e deiFe! de 'orres=onder a ele5 e5 ao es'ol er entre d$as teorias ri3ais5 es'ol er> a#$ela #$e !el or 'orres=onda a ele. O ra'ionalista tC=i'o a'reditar> #$e as teorias #$e se 'on(or!a! @s eFi4&n'ias do 'rit%rio $ni3ersal s/o 3erdadeiras5 o$ a=roFi!ada!ente 3erdadeiras5 o$ =ro3a3el!ente 3erdadeiras.W9+X A 'ita./o na =>4ina ,, des're3e 'o!o $! 'ientista #$e se2a [so;reJ $!ano]5 na !edida e! #$e a4e se!=re ra'ional!ente5 o=eraria se4$ndo $! ra'ionalista ind$ti3ista. O ra'ionalista a' a a distin./o entre a 'i&n'ia e a n/oJ'i&n'ia (>'il de 'o!=reender. S/o 'ientC(i'as a=enas a#$elas teorias 'a=a6es de ser 'lara!ente a3aliadas e! ter!os do 'rit%rio $ni3ersal e #$e so;re3i3e! ao teste. assi! #$e $! ra'ionalista ind$ti3ista =oder> de'idir #$e a astrolo4ia n/o % $!a 'i&n'ia =or n/o ser deri3ada ind$ti3a!ente dos (atos da o;ser3a./o5 en#$anto $! (alsi(i'a'ionista =oder> de'idir #$e o !arFis!o n/o % 'ientC(i'o =or n/o ser (alsi(i'>3el. O ra'ionalista tC=i'o a'eitar> 'o!o e3id&n'ia #$e se de3a dar $! alto 3alor ao 'on e'i!ento desen3ol3ido se4$ndo o 'rit%rio $ni3ersal. Ainda !ais se 'o!=reender o =ro'esso 'o!o !eio de se ' e4ar @ 3erdade. A 3erdade5 a ra'ionalidade e a 'i&n'ia5 =ortanto5 s/o 3istas 'o!o sendo intrinse'a!ente ;oas. 2. Relativis o O relati3ista ne4a #$e a2a $! =adr/o de ra'ionalidade $ni3ersal n/oJ istDri'o5 e! rela./o ao #$al =ossa se 2$l4ar #$e $!a teoria % !el or #$e o$tra. A#$ilo #$e % 'onsiderado 'o!o !el or o$ =ior e! rela./o @s teorias 'ientC(i'as 3ariar> de indi3Cd$o *,+ =ara indi3Cd$o e de 'o!$nidade =ara 'o!$nidade. O o;2eti3o da ;$s'a do 'on e'i!ento de=ender> do #$e % i!=ortante o$ da#$ilo #$e % 3alori6ado =elo indi3Cd$o o$ 'o!$nidade e! #$est/o. ?or eFe!=lo5 o 'ontrole !aterial so;re
9+
A no./o de 3erdade % =ro;le!>ti'a. Ela ser> dis'$tida 'o! al4$! detal e no Ca=Ct$lo NIII.
*)H
a nat$re6a re'e;er> $! alto status entre as so'iedades 'a=italistas do O'idente5 ti=i'a!ente5 !as re'e;er> $! status ;aiFo n$!a '$lt$ra e! #$e o 'on e'i!ento % =ro2etado =ara =rod$6ir senti!entos de 'ontenta!ento o$ de =a6. O dito do 3el o (ilDso(o 4re4o ?rot>4oras [o o!e! % a !edida de todas as 'oisas] eF=ressa $! relati3is!o #$anto aos indi3Cd$os5 ao =asso #$e o 'o!ent>rio de O$ n5 de #$e [n/o > =adr/o !ais alto #$e o assenti!ento da 'o!$nidade rele3ante]5 eF=ressa $! relati3is!o e! rela./o @s 'o!$nidades.WAGX As 'ara'teri6a.Ies de =ro4resso e as es=e'i(i'a.Ies de 'rit%rios =ara 2$l4ar os !%ritos das teorias ser/o se!=re relati3as ao indi3Cd$o o$ @s 'o!$nidades #$e adere! a elas. As de'isIes e as es'ol as (eitas =or 'ientistas o$ 4r$=os de 'ientistas ser/o 4o3ernadas =or a#$ilo a #$e a#$eles indi3Cd$os o$ 4r$=os atri;$e! 3alor. E! $!a dada sit$a./o n/o > $! 'rit%rio $ni3ersal #$e dite $!a de'is/o lo4i'a!ente 'on3in'ente =ara o 'ientista [ra'ional]. U!a 'o!=reens/o das es'ol as (eitas =or $! 'ientista es=e'C(i'o re#$erer> $!a 'o!=reens/o da#$ilo #$e o 'ientista 3alori6a e en3ol3er> $!a in3esti4a./o =si'olD4i'a5 en#$anto as es'ol as (eitas =or $!a 'o!$nidade de=ender/o da#$ilo #$e ela 3alori6a e $!a 'o!=reens/o destas es'ol as en3ol3er> $!a in3esti4a./o so'iolD4i'a. O relato de Boris Hessen da ado./o da (Csi'a ne7toniana no s%'$lo NKII 'o!o $!a res=osta @s ne'essidades te'nolD4i'as da %=o'a =ode ser lido 'o!o $! relato relati3ista 'o! rela./o @s 'o!$nidades5 en#$anto a a(ir!a./o de Fe3era;end5 de #$e % a [li4a./o interna de todas as =artes do siste!a W'o=erni'anoX 2$nta!ente 'o! s$a 'ren.a na nat$re6a ;>si'a do !o3i!ento 'ir'$lar #$e (a6 'o! #$e Co=%rni'o di4a #$e o !o3i!ento da terra % real]5 % $! 'o!ent>rio 'oerente 'o! $! relati3is!o e! rela./o aos indi3Cd$os.WA*X *9G Kisto #$e =ara o relati3ista os 'rit%rios =ara 2$l4ar os !%ritos das teorias de=ender/o dos 3alores o$ dos interesses do indi3Cd$o o$ da 'o!$nidade #$e os n$tre5 a distin./o entre a 'i&n'ia e a n/oJ'i&n'ia 3ariar> de a'ordo 'o! eles. 8essa (or!a5 $!a teoria das !ar%s ;aseada na atra./o da l$a 'onstit$Ca ;oa 'i&n'ia =ara os ne7tonianos !as ;eira3a o !isti'is!o o'$ltista =ara Lalile$5
O 'o!ent>rio de O$ n est> na =. +9 de '$e St &ct& e of Scientific 6e+ol&tions< So;re se ele eF=ressa de (or!a ade#$ada se$ =onto de 3ista 4eral ser> dis'$tido na se./o 9. A* O relato de Hessen5 [- e So'ial and E'ono!i' Roots o( Ne7tonas f?rin'i=iaa] est> e! N. I. B$1 arin et al.5 Science at t$e C ooss oads WLondres0 Cass5 *+B*X5 ==. *9+J)*). A 'ita./o de FeZera;!d % de Science in a F ee Societ( WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5 *+BEX5 =. AG.
AG
*)B
en#$anto na so'iedade 'onte!=or^nea a teoria de MarF da !$dan.a istDri'a % ;oa 'i&n'ia =ara al4$ns e =ro=a4anda =ara o$tros. ?ara o relati3ista eFtre!ado a rela./o entre 'i&n'ia e n/oJ'i&n'ia tornaJse !$ito !ais ar;itr>ria e !enos i!=ortante do #$e o % =ara o ra'ionalista. U! relati3ista ne4ar> a eFist&n'ia de $!a 'ate4oria Tni'a5 a ['i&n'ia]5 #$e % intrinse'a!ente s$=erior a o$tras (or!as de 'on e'i!ento5 e!;ora !$ito =ossi3el!ente a'onte.a #$e indi3Cd$os o$ 'o!$nidades d&e! alto 3alor @#$ilo a #$e 4eral!ente se 'on e'e 'o!o 'i&n'ia. Se a ['i&n'ia] Wo relati3ista =ode !$ito ;e! estar in'linado a $sar as=asX % alta!ente res=eitada e! nossa so'iedade5 isto de3e ent/o ser 'o!=reendido analisandoJse a nossa so'iedade5 e n/o si!=les!ente analisando a nat$re6a da 'i&n'ia. -o!ando estas 'ari'at$ras de ra'ionalis!o e relati3is!o 'o!o =onto de re(er&n'ia5 'onsidere!os a4ora5 onde5 na des'ri./o5 se en'aiFa! La1atos e O$ n. >< LaGatos co"o acionalista Al4$ns dos es'ritos de La1atos indi'a! #$e ele dese2a3a de(ender $!a =osi./o se!el ante @#$ela #$e ' a!ei de ra'ionalis!o5 e #$e ele 3ia 'o! orror a =osi./o #$e rot$lei de relati3is!o5 $!a 3ers/o da #$al ele atri;$i$ a O$ n. Se4$ndo La1atos5 o de;ate [te! a 3er 'o! nossos 3alores intele't$ais 'entraCs].WA)X La1atos de'laro$ eF=li'ita!ente #$e o [=ro;le!a 'entral da (iloso(ia da 'i&n'ia %... o =ro;le!a de eF=li'itar 'ondi.Ies universais so; as #$ais $!a teoria se2a 'ientC(i'a]5 $! =ro;le!a #$e % [li4ado inti!a!ente ao =ro;le!a da ra'ionalidade da 'i&n'ia] e '$2a sol$./o [de3eria nos o(ere'er orienta./o #$anto a #$ando % o$ n/o ra'ional a a'eita./o de $!a *9* teoria 'ientC(i'a].WA,X 8o =onto de 3ista de La1atos5 $!a =osi./o relati3ista5 se4$ndo a #$al n/o > =adr/o !ais alto #$e o da 'o!$nidade rele3ante5 n/o nos =er!ite 'riti'ar a#$ele =adr/o. Se n/o > [!aneira al4$!a de 2$l4ar $!a teoria a n/o ser a3aliando o nT!ero5 (% e ener4ia 3o'al de se$s =artid>rios]5
A)
I. La1atos e A. M$s4ra3e5 eds.5 C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B9X5 =. +,.
A,
Y. Vorrall e L. C$rrie5 eds.5 I!re La1atos. P$iloso*$ical Pa*e s< -ol&"e ;% '$e #et$odolog( of Scientific 6esea c$ P og a""es WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+BEX5 ==. *HEJ+5 it>li'os no ori4inal.
*)E
ent/o a 3erdade se en'ontra no =oder5WA9X a !$dan.a 'ientC(i'a se trans(or!a n$!a #$est/o de [=si'olo4ia das !$ltidIes] e o =ro4resso 'ientC(i'o %5 e! s$a ess&n'ia5 $! [e(eito de ades/o aos 3itoriosos].WAAX Na a$s&n'ia de 'rit%rios ra'ionais #$e 4$ie! a es'ol a de teorias5 s$a !$dan.a a=roFi!aJse da 'on3ers/o reli4iosa.WAHX A retDri'a de La1atos n/o deiFa5 =ortanto5 !$ito es=a.o =ara a dT3ida #$anto ao (ato de #$e ele dese2a3a de(ender $!a =osi./o ra'ionalista e de=lora3a a =osi./o relati3ista. Fa.a!os $!a a3alia./o '$idadosa da eFtens/o e! #$e te3e s$'esso ao de(ender a =osi./o ra'ionalista. O 'rit%rio $ni3ersal de La1atos =ara a a3alia./o de teorias se4$eJse de se$ =rin'C=io de #$e [a !etodolo4ia dos =ro4ra!as de =es#$isa 'ientC(i'a % [!ais ade#$ada =ara a a=roFi!a./o da 3erdade e! nosso $ni3erso real #$e #$al#$er o$tra !etodolo4ia].WABX A 'i&n'ia =ro4ride =or !eio da 'o!=eti./o entre os =ro4ra!as de =es#$isa. U! =ro4ra!a de =es#$isa % !el or #$e $! ri3al se (or !ais =ro4ressi3oU a nat$re6a =ro4ressi3a de $! =ro4ra!a de=ende de se$ 4ra$ de 'oer&n'ia e a eFtens/o e! #$e ele ten a le3ado ao s$'esso no3as =redi.Ies5 'o!o (oi dis'$tido no Ca=Ct$lo KII. O o;2eti3o da 'i&n'ia % a 3erdade5 e5 se4$ndo La1atos5 a !etodolo4ia dos =ro4ra!as de =es#$isa (orne'e a !el or !aneira de a3aliar e! #$e eFtens/o ti3e!os s$'esso e! nos a=roFi!ar dela. [E$ WLa1atosX do$ 'rit%rios de =ro4ress/o o$ de esta4na./o dentro de $! =ro4ra!a e ta!;%! re4ras =ara a feli!ina./oa de =ro4ra!as de =es#$isas 'o!=letos].WAEX Co! a de(ini./o de =a *9) drIes de ra'ionalidade [a !etodolo4ia dos =ro4ra!as de =es#$isa =ode nos a2$dar a ar#$itetar leis =ara re(rear... a =ol$i./o intele't$al].WA+X Co!ent>rios 'o!o este indi'a! #$e La1atos tin a 'o!o o;2eti3o =ro=or $! 'rit%rio $ni3ersal =ara 2$l4ar os =ro4ra!as de =es#$isa5 e! es=e'ial5 e o =ro4resso 'ientC(i'o5 e! 4eral.
A9
La1atos e M$s4ra3e W*+B9X5 =. +,. Id.5 i;id.5 =. *BE. Id.5 i;id5 =. +,. Vorrall e C$rrie W*+BEX5 3ol. *5 =. *HA5 n. ). Id.5 i;id.5 =. **). La1atos e M$s4ra3e W*+B9X5 =. *BH.
AA AH
AB
AE A+
*)+
En#$anto La1atos real!ente =ro=\s al4o #$e =retendia ser $! 'rit%rio $ni3ersal da ra'ionalidade o$ 'ienti(i'idade5 ele n/o 'onsidera3a este 'rit%rio 'o!o $!a 'onse#_&n'ia sD da lD4i'a5 o$ 'o!o tendo sido al4$! ti=o de d>di3a di3ina. Considera3aJo 'o!o $!a 'on2e't$ra test>3el. A ade#$a./o da 'on2e't$ra de3eria ser testada 'on(rontandoJa 'o! a istDria da 'i&n'ia5 o$5 !ais =re'isa!ente5 dado o tra;al o istDri'o reali6ado =or La1atos e se$s se4$idores5 'on(rontandoJa 'o! a istDria da (Csi'a.WHGX Lrosso !odo5 a !etodolo4ia =ro=osta We s$a 'ara'teri6a./o asso'iada ao #$e 'onstit$i o =ro4ressoX de3e ser a3aliada =ela eFtens/o e! #$e % 'a=a6 de eF=li'ar a [;oa] 'i&n'ia e s$a istDria. Q =ri!eira 3ista5 este !odo de =ro'edi!ento =are'e 'ir'$lar. A !etodolo4ia deter!ina a#$elas teorias na istDria da (Csi'a #$e 'onstit$e! a ;oa (Csi'a5 en#$anto eFata!ente 'ontra a#$elas ;oas teorias % #$e a !etodolo4ia de3e ser testada. 8ados os detal es do relato de La1atos e o es'lare'i!ento #$e Vorrall (a6 dele5 entretanto5 isso n/o a'onte'e. H> !aneiras 4en$Cnas nas #$ais os testes 'ontra a istDria da (Csi'a =ode! 'orro;orar o$ desa'reditar a !etodolo4ia de La1atos. A teoria de La1atos 4an a 'orro;ora./o se =$der!os de!onstrar #$e e=isDdios na istDria da 'i&n'ia5 #$e (ora! ineF=li'>3eis e! ter!os de !etodolo4ias ri3ais5 s/o eF=li'>3eis nos ter!os da !etodolo4ia dos =ro4ra!as de =es#$isa. ?or eFe!=lo5 o est$do #$e Vorrall (a6 da re2ei./o da teoria ond$lar da l$6 de - o!as bo$n4 e a reten./o da teoria 'or=$s'$lar de Ne7ton no 'o!e.o do s%'$lo NIN a=Dia! La1atos. A re2ei./o da teoria de bo$n45 #$e a=resenta =ro;le!as do =onto de 3ista *9, das !etodolo4ias ri3ais e #$e a3ia sido eF=li'ada =or teorias (a'il!ente desa'reditadas5 'o!o =or $! re'$rso a $! '$lto ao erDi =or Ne7tonU %de!onstrada =or Vorrall 'o!o estando e! 'o!=leta ar!onia 'o! a !etodolo4ia de La1atos. U!a se4$nda !aneira =ela #$al a !etodolo4ia de La1atos =oderia ser 'on'e;i3el!ente 'orro;orada % a se4$inte0 a !etodolo4ia =ode ser3ir =ara identi(i'ar $! =ro4ra!a #$e re'e;e$ $! (orte a=oio da 'o!$nidade 'ientC(i'a5 !as #$e n/o se 'on(or!a 'o! a !etodolo4ia dos
HG
Os detal es da (or!a 'o!o La1atos 'on'e;e$ #$e s$a !etodolo4ia seria testada na istDria da (Csi'a est/o a=resentados e! se$ ensaio [HistorZ o( S'ien'e and its Rational Re'onstr$'tions]5 rei!=ressa e! Vorrall e C$rrie W*+BEX5 3ol. *5 ==. *G)J,E. Ela (oi es'lare'ida e !el orada =or lo n Vorrall na se./o A de se$ [- o!as bo$n4 and t e fRe($tationa o( Ne7tonian O=ti's a Case St$dZ o( t e Intera'tion o( ? iloso= Z o( S'ien'e and HistorZ o( S'ien'e]5 e! C. Ho7son5 ed.5 #et$od and A** aisal in t$e P$(sical Sciences WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+BHX5 ==. *GBJ B+.
*,G
=ro4ra!as de =es#$isa e esta identi(i'a./o =ode le3ar5 s$;se#_ente!ente5 a no3a des'o;erta de al4$!a 'a$sa eFterna5 tal 'o!o a inter3en./o de al4$! 4o3erno o$ !ono=Dlio ind$strial. Se $! e=isDdio na istDria da 'i&n'ia n/o se 'on(or!a 'o! a !etodolo4ia de La1atos5 e se eF=li'a./o al4$!a5 eFterna5 'o! 'orro;ora./o inde=endente5 satis(atDria =ode ser en'ontrada5 isto 'onstit$iria $!a =ro3a 'ontra a !etodolo4ia5 es=e'ial!ente se $!a !etodolo4ia ri3al % 'a=a6 de lidar 'o! o eFe!=lo istDri'o de $!a (or!a s$=erior. La1atos o(ere'e ent/o $! 'rit%rio $ni3ersal de ra'ionalidade 'on2e't$ral e #$e de3e ser testado na istDria da 'i&n'ia. Mais ainda5 a(ir!aJse #$e se$ 'rit%rio =asso$ =or testes de e=isDdios dos Tlti!os d$6entos e =o$'os anos da (Csi'a de !aneira s$=erior aos 'rit%rios ri3ais #$e (ora! =ro=ostos. Os est$dos de 'asos istDri'os le3ados a 'a;o =or L i1atos e se$s se4$idores 'erta!ente s$stentara e! 'erta !edida esta a(ir!a./o. Al4$ns dos 'o!ent>rios de La1atos s$4ere! #$e se$ 'rit%rio de ra'ionalidade tin a a inten./o de orientar a es'ol a de teorias. Isto % s$4erido =elas 'ita.Ies 'olo'adas anterior!ente nesta se./o5 #$e indi'a! #$e La1atos es=era3a dar re4ras =ara eli!inar =ro4ra!as de =es#$isa e o=orJse @ =ol$i./o intele't$al. Cont$do5 a=esar de 'onsel os 'o!o este5 a !etodolo4ia de La1atos n/o % 'a=a6 de (orne'er 'onsel os aos 'ientistas5 e La1atos re'on e'e$ isto.WH*X Es=e'i(i'a!ente5 $!a das 'onse#_&n'ias da !etodolo4ia de La1atos n/o % #$e os 'ientistas *99 de3a! adotar =ro4ra!as =ro4ressi3os e a;andonar =ro4ra!as de4eneres'entes. Se!=re % =ossC3el #$e $! =ro4ra!a de4eneres'ente se2a rea;ilitado. [SD se =ode ser fes=ertoa de=ois #$e as 'oisas a'onte'e!... preciso #$e se =er'e;a #$e nosso ad3ers>rio5 !es!o se (i'o$ !$ito =ara tr>s5 =ode ainda ensaiar $! retorno. Kanta4e! al4$!a =ara $! dos lados =ode ser 'onsiderada 'o!o a;sol$ta!ente 'on'l$si3a.]WH)X Conse#_ente!ente. [=odeJ se ater ra'ional!ente a $! =ro4ra!a de4eneres'ente at% #$e este se2a
H*
[E$5 % 'laro5 n/o indi'o ao 'ientista indi3id$al o #$e ele de3e tentar (a6er n$!a sit$a./o 'ara'teri6ada =or dois =ro4ra!as de =es#$isa =ro4ressi3as ri3ais... O #$e #$er #$e eles tenham (eito e$ =osso 2$l4ar0 so$ 'a=a6 de di6er se (i6era! o$ n/o =ro4resso. Mas n/o =osso a'onsel >Jlos " ne! o dese2o " a res=eito de 'o! #$e eFata!ente de3e! se =reo'$=ar e e! #$e dire./o de3e! ;$s'ar o =ro4resso.] I. La1atos5 [Re=lies to Criti's]5 /oston St&dies in t$e P$iloso*$( of Science5 3ol. E5 ed. R. C B$'1 e R S. Co en W8ordre' t Reidd ?$;lis in4 Co.5 *+B*X5 =. *BE5 it>li'os no ori4inal.
H)
Vorrall e C$rrie W*+BEX5 3ol. *5 =. **,5 it>li'os no ori4inal.
*,*
$ltra=assado =or $! ri3al5 e !es!o de=ois].WH,X E!;ora a !etodolo4ia de La1atos in'or=ore $!a de(ini./o do #$e 'onsisti$ o =ro4resso na (Csi'a !oderna5 ela n/o o(ere'e orienta./o =ara a#$eles #$e t&! 'o!o o;2eti3o 'onse4$ir $! tal =ro4resso. S$a !etodolo4ia [% antes $! 4$ia =ara o istoriador da 'i&n'ia do #$e =ara o 'ientista].WH9X La1atos (ra'asso$ ao o(ere'er $! relato ra'ionalista da 'i&n'ia e! #$e !$itos de se$s 'o!ent>rios indi'a3a! #$e era s$a inten./o (a6&Jlo. Se4$ndo La1atos5 $! 'a!=o de inda4a./o % $!a 'i&n'ia 'aso se 'on(or!e @ !etodolo4ia dos =ro4ra!as de =es#$isa 'ientC(i'os e n/o o % se n/o se 'on(or!a5 se!=re tendo e! !ente #$e se trata de $!a 'on2e't$ra a ser testada na istDria da (Csi'a. Est> 'laro #$e La1atos tin a 'o!o =ress$=osto #$e a (Csi'a 'onstit$i o =aradi4!a da ra'ionalidade e da ;oa 'i&n'ia. Ele s$=$n a5 se! ar4$!ento5 #$e a 'i&n'ia5 tal 'o!o eFe!=li(i'ada na (Csi'a5 % s$=erior @s (or!as de 'on e'i!ento #$e n/o 'o!=artil a! s$as 'ara'terCsti'as !etodolD4i'as. N$! !o!ento ele 'onsidera a a(ir!a./o de #$e [a (Csi'a =oss$i $!a 3erossi!il an.a !aior #$e a astrolo4ia] =la$sC3el e =er4$nta =or #$e ela n/o de3e ser a'eita en#$anto n/o (or o(ere'ida $!a alternati3a s%ria.WHAX E a atit$de desta'a $!a s%ria (ra#$e6a e! s$a (iloso(ia. La1atos a=resento$ s$a !etodolo4ia 'o!o $!a res=osta ao =ro;le!a de se (a6er $!a distin./o entre a ra'ionalidade e a irra'ionalidade5 de deter a =ol$i./o intele't$al e il$!inar #$estIes [de rele3/n'ia so'ial e =olCti'a 3ital]5 tais 'o!o o status do !arFis!o o$ da =es#$isa 4en%ti'a 'onte!=or^nea.WHHX A=arente!ente 4rande =arte da res=osta a3ia sido *9A =re3ista =or ele desde o inC'io e se! ar4$!ento. La1atos s$=\s #$e #$al#$er 'a!=o de inda4a./o #$e n/o 'o!=artil e das 'ara'terCsti'as =rin'i=ais da (Csi'a n/o % $!a 'i&n'ia e % in(erior a ela do =onto de 3ista da ra'ionalidade.WHBX
Id.5 I;id.5 =. **B5 it>li'os no ori4inal Id.5 I;id.5 =. *A9. HA Id.5 I;id.5 =. *HH.
H, H9
HH
Ker5 =or eFe!=lo5 se$ ensaio [S'ien'e and ?se$doJS'ien'e] e! !orrall e "#rrie W*+BEX5 3ol. *5 ==. *JB. FeZera;end e! [On t e Criti#$e o( S'ienti(i' Reason]5 e! Ho7son W*+BHX5 ==. ,G+J,+5 (a6 $!a distin./o entre as #$estIes [O #$e % a 'i&n'ia?] e [O #$e % t/o in'rC3el a res=eito da 'i&n'ia?]5 e o;ser3a #$e La1atos n/o o(ere'e$ res=osta al4$!a @ se4$nda #$est/o
HB
*,)
@< K&$n co"o elati+ista O$ n !en'iona $! 'erto nT!ero de 'rit%rios #$e =ode! ser $sados =ara a3aliar se $!a teoria % !el or #$e $!a teoria ri3al. Eles in'l$e! [=re'is/o de =re3is/o5 es=e'ial!ente da =re3is/o #$antitati3aU o e#$ilC;rio entre os ass$ntos esot%ri'os e os 'otidianosU o nT!ero de =ro;le!as di(erentes resol3idos] e5 ta!;%!5 e!;ora n/o t/o i!=ortantes5 [si!=li'idade5 es'o=o e 'o!=ati;ilidade 'o! o$tras es=e'ialidades].WHEX Crit%rios 'o!o estes 'onstit$e! os 3alores da 'o!$nidade 'ientC(i'a. Os !eios =elos #$ais s/o es=e'i(i'ados estes 3alores [de3e!5 e! Tlti!a an>lise5 ser =si'olD4i'os o$ so'iolD4i'os. Isto %5 de3e! ser $!a des'ri./o de $! siste!a de 3alores5 de $!a ideolo4ia5 2$nta!ente 'o! $!a an>lise das instit$i.Ies atra3%s das #$ais o siste!a % trans!itido e eFe'$tado].WH+X [N/o > =adr/o !ais alto #$e o assenti!ento da 'o!$nidade rele3ante] Estes as=e'tos da =osi./o de O$ n s/o 'orres=ondentes @ !in a 'ara'teri6a./o do relati3is!o. Se $!a teoria % o$ n/o !el or #$e o$tra % $! ass$nto a ser 2$l4ado e! rela./o aos =adrIes da 'o!$nidade A=ro=riada5 e os =adrIes 3ariar/o5 ti=i'a!ente5 'o! o 'en>rio istDri'o e '$lt$ral da 'o!$nidade. O relati3is!o de O$ n est> en(ati6ado nas senten.as de 'on'l$s/o do =DsJes'rito @ Estr$t$ra das Re3ol$.Ies CientC(i'as. [O 'on e'i!ento 'ientC(i'o5 'o!o a lin4$a4e!5 % intrinse'a!ente a =ro=riedade 'o!$! de $! 4r$=o o$ ent/o n/o % nada. ?ara 'o!=reend&Jlo ser> ne'ess>rio #$e sai;a!os as 'ara'terCsti'as es=e'iais dos 4r$=os #$e a 'ria! e $sa!.]WBGX *9H O$ n ne4a ser $! relati3ista. E! res=osta @ a'$sa./o de ser5 es're3e$0 [As teorias 'ientC(i'as !ais re'entes s/o !el ores #$e as anti4as =ara a resol$./o de eni4!as nos a!;ientes (re#_ente!ente ;astante di(erentes e! #$e s/o a=li'adas. Esta n/o % a =osi./o de $!a relati3ista5 e de!onstra o sentido e! #$e so$ $! 'rente 'on3en'ido do =ro4resso 'ientC(i'o] WB*X Isto (aria =are'er #$e O$ n % $! ra'ionalista es=e'i(i'ando $! 'rit%rio $ni3ersal5 e! rela./o ao #$al =ode! ser a3aliados os !%ritos relati3os das teorias5 a sa;er5 s$a a;ilidade e! resol3er =ro;le!as. N/o so$ de o=ini/o de #$e a a(ir!a./o de O$ n de #$e s$a =osi./o n/o % relati3ista =ode ser s$stentada. Ele !es!o
HE H+
'$e St &ct& e of Scient5fc 6e+ol&tions5 =. *A9. )*. La1atos e M$s4ra3e W*+B9X5 =. )*. '$e St &ct& e of Scient5fc 6e+ol&tions5 =. +9. I;id.5 =. )*G. I;id.5 =. )GH.
BG B*
*,,
'o!enta #$e 'onsidera.Ies ;aseadas na a;ilidade e! resol3er =ro;le!as [n/o s/o 'on3in'entes ne! indi3id$al ne! 'oleti3a!ente] no #$e se re(ere aos !%ritos relati3os dos =aradi4!as 'o!=etiti3os e #$e ['onsidera.Ies est%ti'as Wse4$ndo as #$ais =odeJse di6er #$e a no3a teoria % a !ais fele4antea5 f!ais ade#$adaa o$ f!ais si!=lesa #$e a anti4aX =ode! al4$!as 3e6es ser de'isi3as].WB)X Isto nos tra6 de 3olta a $!a =osi./o relati3ista. U! =ro;le!a adi'ional 'o! o 'rit%rio $ni3ersal =ara o =ro4resso ;aseado na a;ilidade de resol3er =ro;le!as % a di(i'$ldade de es=e'i(i'ar esta no./o de $!a (or!a n/oJrelati3ista. O relato da 'i&n'ia do =rD=rio O$ n i!=li'a #$e o #$e de3e ser 'onsiderado 'o!o $! =ro;le!a % de=endente do =aradi4!a o$ da 'o!$nidade. Me$ eFe!=lo =essoal =re(erido re(ereJse aos =esos at\!i'o e !ole'$lar dos ele!entos #$e o'orre! nat$ral!ente e os 'o!=ostos no s%'$lo NIN. Na %=o'a5 estas deter!ina.Ies =re'isas 'onstit$Ca! =ro;le!as i!=ortantes. ?odeJse a=re'iar5 do =onto de 3ista do s%'$lo NN5 #$e os 'o!=ostos #$e o'orre! nat$ral!ente 'ont&! al4o #$e5 do =onto de 3ista da #$C!i'a teDri'a5 % $!a !ist$ra de isDto=os ar;itr>ria e teori'a!ente desinteressante5 de !odo #$e5 'o!o 'o!ento$ F. SoddZ5 o '$idadoso es(or.o dos #$C!i'os do s%'$lo NIN [a=are'e 'o!o sendo de t/o =o$'o interesse e si4ni(i'ado #$anto a deter!ina./o do =eso !%dio de $!a 'ole./o de 4arra(as5 al4$!as ' eias e o$tras !ais o$ !enos 3a6ias].WB,X *9B En#$anto O$ n asse4$ra #$e e! al4$! sentido a 'i&n'ia =ro4ride5 ele ne4a5 se! a!;i4_idades5 #$e se =ossa di6er #$e ela =ro4ride e! dire./o a $!a 3erdade e! #$al#$er sentido ;e! de(inido. No Ca=Ct$lo NIII tentarei eF=li'ar =or #$e 'on'ordo 'o! ele neste as=e'to. A res=eito da #$est/o da es'ol a de teorias O$ n insiste #$e n/o eFiste! 'rit%rios de es'ol a #$e se2a! lo4i'a!ente 'on3in'entes. [N/o > al4orit!o ne$tro al4$! =ara a es'ol a de teorias5 nen $! =ro'edi!ento siste!>ti'o de de'isIes #$e5 'orreta!ente a=li'ado5 de3a le3ar 'ada indi3Cd$o n$! 4r$=o @ !es!a de'is/o.]WB9X Ha3er>5 no interior de $!a 'o!$nidade 'ientC(i'a 3alores san'ionados =or esta 'o!$nidade #$e orienta! as es'ol as dos 'ientistas indi3id$ais5 in'l$indoJse a =re'is/o5 es'o=o5 si!=li'idade5 (ertilidade e 'oisas se!el antes. Cientistas #$e t&! estes 3alores (ar/o es'ol as di(erentes na !es!a sit$a./o 'on'reta. Isto se de3e ao (ato de #$e eles =ede! atri;$ir =esos
I;id.5 =. )GH. -al 'o!o 'itado =or La1atos e! La1atos e M$s4ra3e W*+B9X5 =. *9G. B9 '$e Stt &ct& e of Scientific 6e+ol&tions5 =. )GG.
B) B,
*,9
di(erentes aos 3>rios 3alores5 e ta!;%! =ode! a=li'ar di(erente!ente o !es!o 'rit%rio na !es!a sit$a./o 'on'reta. ?ara O$ n5 =ara $! 'a!=o ser o$ n/o 'i&n'ia5 de=ender> dele se 'on(or!ar o$ n/o ao relato da 'i&n'ia o(ere'ido na Estr$t$ra das Re3ol$.Ies CientC(i'as. A 'ara'terCsti'a !ais i!=or tante de $! 'a!=o de inda4a./o #$anto @ distin./o entre a 'i&n'ia e a n/oJ'i&n'ia5 a(ir!a O$ n5 % a eFtens/o e! #$e o 'a!=o % 'a=a6 de s$stentar $!a tradi./o 'ientC(i'a nor!al. Nas =ala3ras de O$ n0 [% di(C'il en'ontrar $! o$tro 'rit%rio #$e =ro'la!e de !aneira t/o 'lara $! 'a!=o 'o!o 'i&n'ia.WBAX O 'rit%rio de de!ar'a./o de. O$ n (oi 'riti'ado0 =or ?o==er5 'o! ;ase no (ato de #$e ele d> $!a &n(ase eF'essi3a ao =a=el da 'rCti'a na 'i&n'iaU =or La1atos =or#$e5 entre o$tras 'oisas5 ele n/o trata da i!=ort^n'ia da 'o!=eti./o entre =ro4ra!as de =es#$isa Wo$ =aradi4!asXU e =or FeZera;end5 'o! ;ase no (ato da distin./o de #$e o 'ri!e or4ani6ado e a (iloso(ia de OF(ord #$ali(i'a!Jse 'o!o 'i&n'ia.WBHX *9E O$ n5 'o!o La1atos5 n/o ar4$!enta #$e a 'i&n'ia % s$=erior a o$tros 'a!=os de inda4a./o5 !as s$=Ie #$e o se2a. Ele5 na 3erdade5 s$4ere #$e se $!a teoria da ra'ionalidade entrar e! 'on(lito 'o! a 'i&n'ia de3e!os !$dar nossa teoria da ra'ionalidade. [S$=or5 ao in3%s disso5 #$e =oss$C!os 'rit%rios de ra'ionalidade inde=endentes de nossa 'o!=reens/o dos dados essen'iais do =ro4resso 'ientC(i'o % a;rir a =orta ao reino da (antasia.]WBBX Esta alta 'onsidera./o5 n/o #$estionada5 =ela 'i&n'ia 'o!o eFe!=lar de ra'ionalidade5 #$e O$ n 'o!=artil a 'o! La1atos5 %5 i!a4ino5 o Tni'o as=e'to e! #$e a =osi./o de O$ n di(ere do relati3is!o tal 'o!o o 'ara'teri6ei. O $so #$e La1atos (a6 de ter!os 'o!o =^ni'o 'onta4ioso5 'o! re(er&n'ia @ 'ara'teri6a./o de estados de 'rise =or O$ n e [=si'olo4ia das !$ltidIes]5 'o! re(er&n'ia @ s$a 'ara'teri6a./o das re3ol$.Ies5 % =or de!ais eFtre!o. H> neles5 'ont$do5 $! ele!ento de 3erdade. No relato da 'i&n'ia de O$ n5 os 3alores o=erati3os no =ro'esso da 'i&n'ia e #$e deter!ina! a a'eita./o o$ re2ei./o de teorias de3e! ser dis'ernidos =ela an>lise =si'olD4i'a e so'iolD4i'a da 'o!$nidade 'ientC(i'a. Q$ando isto % to!ado 'on2$nta!ente
BA
I;id.5 =. )).
BH
A 'rCti'a de ?o==er est> e! se$ fNor!al S'ien'e and Its 8an4ers]5 e! La1atos e M$s4ra3e W*+B9X5 A*JEU a de La1atos5 i;id.5 =. *AAU e a de FeZera;end5 i;id.5 )GGJ*.
BB
La1atos e M$sara3e W*+B9X5 =. )H9.
*,A
'o! a s$=osi./o de #$e a 'i&n'ia 'onte!=or^nea % o e=Cto!e do !el or da ra'ionalidade5 o #$e so;ra % $!a =osi./o 'onser3adora. A =osi./o de O$ n n/o deiFa $!a !aneira de 'riti'ar as de'isIes e o !odo de o=era.Ies da 'o!$nidade 'ientC(i'a. En#$anto a an>lise so'iolD4i'a % ;>si'a dentro do relato de O$ n5 ela o(ere'e =o$'a 'oisa @ 4$isa de teoria so'iolD4i'a e n/o o(ere'e #$al#$er s$4est/o de 'o!o distin4$ir as (or!as a'eit>3eis e as ina'eit>3eis =ara se al'an.ar $! 'onsenso. Q$anto a isso o relato de La1atos % $! =o$'o !el or5 na !edida e! #$e o(ere'e real!ente !eios =ara #$e se =ossa 'riti'ar al"umas de'isIes da 'o!$nidade 'ientC(i'a. A dis'$ss/o deste 'a=Ct$lo5 at% a4ora5 =oderia ser res$!ida notandoJse #$e o o;2eti3o de La1atos era dar $! relato na'ionalista da 'i&n'ia e #$e ele (ra'asso$5 en#$anto O$ n ne4o$ #$e se$ o;2eti3o era dar $! relato relati3ista da 'i&n'ia5 !as #$e5 'ont$do5 ele nos de$. B< Pa a &"a "&dan2a dos te "os do de!ate Neste 'a=Ct$lo a dis'$ss/o do na'ionalis!o e do relati3is!o trato$ #$ase #$e eF'l$si3a!ente de a3alia.Ies e 2$l4a!entos *9+ so;re as=e'tos do 'on e'i!ento. Considera!os 3>rias an>lises do ti=o de 'rit%rios #$e a;ilita! indi3Cd$os o$ 4r$=os a 2$l4ar se $!a teoria % !el or #$e $!a teoria ri3al o$ se $! 'or=o de 'on e'i!ento es=e'C(i'o % o$ n/o 'ientC(i'o. A =ro=riedade desse ti=o de #$est/o =ara se 'o!=reender de (or!a ($nda!ental a nat$re6a da 'i&n'ia % 'olo'ada e! #$est/o #$ando se ' a!a a aten./o =ara a eFist&n'ia do #$e =are'e ser $!a distin./o ;astante direta entre al4$ns estados de 'oisas e 2$l4a!entos a res=eito da#$ele estado de 'oisas (eitos =or indi3Cd$os o$ 4r$=os. N/o ser> =ossC3el5 =or eFe!=loU #$e al4$!a teoria se2a !el or5 no sentido de estar !ais =rDFi!a da 3erdade5 de ser !el or na resol$./o de =ro;le!as5 ser $! instr$!ento !el or de =re3is/o o$ se2a l> o #$e (or5 do #$e $!a teoria ri3al5 e!;ora nen $! indi3Cd$o o$ 4r$=o assi! a 2$l4$e? N/o % 3erdade #$e indi3Cd$os o$ 4r$=os =ode! estar errados e! se$s 2$l4a!entos so;re a nat$re6a o$ status de al4$!a teoria? A 'olo'a./o deste ti=o de =er4$nta s$4ere #$e =ode !$ito ;e! a3er $!a !aneira de analisar a 'i&n'ia5 se$s o;2eti3os e se$ !odo de =ro4resso #$e se 'on'entre nas 'ara'terCsti'as da =rD=ria 'i&n'ia5 se! le3ar e! 'onta a#$ilo #$e =ossa! =ensar indi3Cd$os o$ 4r$=os. No 'a=Ct$lo #$e se se4$e =re=ararei o 'a!in o
*,H
=ara $!a an>lise deste ti=o e5 no Ca=Ct$lo N*5 =ro=orei $! relato da !$dan.a de teoria na (Csi'a #$e n/o de=ende do 2$l4a!ento de indi3Cd$os o$ 4r$=os. OUTRAS LEITURAS A (onte 'l>ssi'a =ara o de;ate entre O$ n =or $! lado e ?o==er e La1atos =or o$tro % I. La1atos e A. M$s4ra3e C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B+X. A 'ontin$a./o desse 3ol$!e % C. Radnit61Z e C. Anderson5 P og ess and 6ationalit( in Science W8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+BEX. A =osi./o de La1atos % dis'$tida e 'riti'ada e! R. S. Co en5 ?. O. FeZera;end e M. V. Varto(s1Z5 Essa(s in #e"o ( of I" e LaGatos W8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+BHX. 8e interesse es=e'ial % o arti4o de Alan M$s4ra3e [Met od or Madness?] nas ==. 9ABJ+*. A de(esa da ra'ionalidade =or La1atos % 'riti'ada =or FeZera;end e! Against #et$od WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5*+BAX5 Ca=. *H e e! se$ [On t e Criti#$e o( S'ienti(i' Reason]5 e! C. Ho7son5 ed.5 #et$od and A** aisal in t$e P$(sical Sciences WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+BHX5 ==. ,G+J,+. U! relato 'laro e de (>'il leit$ra de $!a =osi./o relati3ista se!el ante @ de O$ n % o de Harold I. Bro7n5 Pe ce*tion, '$eo ( and Co""it"ent% *AG '$e New P$iloso*$( of Science WC i'a4o0 Uni3ersitZ o( C i'a4o ?ress5 *+BBX. U! relato relati3ista da 'i&n'ia na tradi./o da so'iolo4ia do 'on e'i!ento % o de 8. Bloor5 Knowledge and Social I"age ( WLondres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *+BHX. U!a tentati3a Ttil de es'lare'er al4$!as das #$estIes do de;ate entre o ra''ionalCs!o e o relati3is!o % a de 8enise R$ssell5 [S'e=ti'is! in Re'ent E=iste!olo4Z]5 #et$odolog( and Science *9 W*+E*X0*,+JA9.
*,B
*A*
N OBYE-IKISMO
8a !aneira 'o!o $sarei o ter!o5 o;2eti3is!o #$anto ao 'on e'i!ento $!ano % $! =onto de 3ista #$e en(ati6a #$e itens do 'on e'i!ento5 desde =ro=osi.Ies si!=les at% teorias 'o!=leFas5 =oss$e! =ro=riedades e 'ara'terCsti'as #$e trans'ende! as 'ren.as e estados de 'ons'i&n'ia dos indi3Cd$os #$e os =ro2eta! e 'onte!=la!. WEstaria de a'ordo 'o! o =onto de 3ista o;2eti3ista o;ser3ar #$e na =rD=ria =osi./o o;2eti3ista #$e a=resento neste 'a=Ct$lo =ode a3er 'ontradi.Ies o$ ela =ode le3ar a 'onse#_&n'ias de #$e n/o esto$ 'ons'iente e #$e n/o !e seria! ;e!J3indas.X O o;2eti3is!o % o=osto @ =ers=e'ti3a a #$e !e re(erirei 'o!o indi3id$alis!o5 se4$ndo a #$al o 'on e'i!ento % 'o!=reendido e! ter!os das 'ren.as dos indi3Cd$os. ?ara es'lare'er no #$e (a6 s$=or o o;2eti3is!o5 seria =ro3eitoso di6er al4$!as 'oisas =ri!eiro a res=eito do indi3id$alis!o e 'ontrastar5 de=ois5 o o;2eti3is!o 'o! ele. ;< Indi+id&alis"o 8o =onto de 3ista indi3id$alista o 'on e'i!ento % 'o!=reendido 'o!o $! 'on2$nto es=e'ial de 'ren.as de indi3Cd$os #$e reside e! se$s '%re;ros o$ !entes. E $! =onto de 3ista #$e 'erta!ente 4an a s$stenta./o no $so 'o!$! da lCn4$a. Se di4o0 [E$ 'on e.o a data e! #$e es're3i este =ar>4ra(o es=e'C(i'o !as 3o'& n/o a 'on e'e]5 ent/o esto$ !e re(erindo a al4o #$e est> entre as !in as 'ren.as e #$e n$! 'erto sentido reside e! !in a !ente o$ e! !e$ '%re;ro5 !as #$e n/o se en'ontra entre s$as 'ren.as e est> a$sente de s$a !ente o$ *A)
*,E
'%re;ro. Se (or!$lo a #$est/o0 [Ko'& sa;e o$ n/o a =ri!eira lei de !o3i!ento de Ne7ton?] esto$ (a6endo $!a =er4$nta 'o! a #$al 3o'&5 'o!o indi3Cd$o5 est> (a!iliari6ado. Claro est> #$e o indi3id$alista #$e a'eita esta (or!a de 'o!=reender o 'on e'i!ento e! ter!os de 'ren.a n/o a'eitar> todas as 'ren.as 'o!o 'onstit$indo 'on e'i!ento 4en$Cno. Se e$ a'redito #$e a =ri!eira lei de Ne7ton di60 [As !a./s 'ae! =ara ;aiFo]5 ent/o esto$ si!=les!ente en4anado e !in a 'ren.a e#$i3o'ada n/o 'onstit$ir> 'on e'i!ento. Se $!a 'ren.a de3e ser 'onsiderada 'o!o 'on e'i!ento 4en$Cno5 de3e ser =ossC3el ent/o 2$sti(i'ar a 'ren.a de!onstrandoJa 'o!o 3erdadeira5 o$ 'o!o =ro3a3el!ente 3erdadeira5 re'orrendoJse @s =ro3as a=ro=riadas. [O 'on e'i!ento5 deste =onto de 3ista5 % a 'ren.a 3erdadeira ade#$ada!ente =ro3ada5 o$ al4$!a (Dr!$la se!el ante.]WBEX Se o 'on e'i!ento (or 3isto da =osi./o indi3id$alista n/o % di(C'il 3er 'o!o s$r4e $! =ro;le!a ($nda!ental. o ' a!ado re4resso in(inito dos !oti3os #$e re!onta5 a ?lat/o5 no !Cni!o. Se al4$!a a(ir!a./o de3e ser 2$sti(i'ada5 isto ent/o ser> (eito re'orrendoJse a o$tras a(ir!a.Ies #$e 'onstit$e! as =ro3as =ara ela. Mas te!os a#$i o =ro;le!a de 'o!o 2$sti(i'ar as =rD=rias a(ir!a.Ies #$e 'onstit$e! as =ro3as. Se as 2$sti(i'ar!os =or $! re'$rso adi'ional a !ais a(ir!a.Ies de =ro3as5 ent/o o =ro;le!a se re=ete e 'ontin$ar> a re=etirJse at% #$e se des'$;ra $!a !aneira de deter o re4resso in(inito i!inente. ?ara dar!os $! eFe!=lo (>'il5 s$=on a #$e ten o o =ro;le!a de 2$sti(i'ar a =ri!eira lei de Oe=ler5 de #$e os =lanetas !o3e!Jse ao redor do Sol n$!a eli=se. Se o (i6er5 de!onstrando #$e s$a 3alidade a=roFi!ada se se4$e das leis de Ne7ton5 !in a 2$sti(i'a./o estar> in'o!=leta5 a !enos #$e e$ 2$sti(i#$e as leis de Ne7ton. Se e$ tentar 2$sti(i'ar as leis de Ne7ton re'orrendo @s =ro3as eF=eri!entais5 s$r4e ent/o a #$est/o da 3alidade das =ro3as eF=eri!entais e assi! =or diante. ?ara #$e se e3ite o =ro;le!a do re4resso in(inito5 =are'e #$e seria ne'ess>rio $! 'on2$nto de a(ir!a.Ies #$e n/o ne'essite! de 2$sti(i'ati3as #$e re'orra! a o$tras a(ir!a.Ies5 !as #$e se2a!5 de al4$!a (or!a5 a$to2$sti(i'antes. U! tal 'on2$nto de a(ir!a.Ies 'onstit$iria5 ent/o5 os fundamentos do conhecimento e #$ais#$er *A, 'ren.as #$e de3a! ad#$irir o status de 'on e'i!ento de3eria! ser 2$sti(i'adas rastreandoJas de 3olta aos ($nda!entos.
8. M. Ar!stron45 /elief% ' &t$ a d Knowledge WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B,X5 =. *,B.
BE
*,+
Se o =ro;le!a do 'on e'i!ento (or inter=retado desta (or!a5 n/o % di(C'il 3er 'o!o s$r4e! d$as tradi.Ies ri3ais na teoria do 'on e'i!ento0 o ra'ionalis!o 'l>ssi'oWB+X e o e!=iris!o. Falando de (or!a !$ito 4eral5 =ode!os ar4$!entar da !aneira #$e se se4$e. Os seres $!anos indi3id$ais t&! d$as !aneiras de ad#$irir 'on e'i!ento a res=eito do !$ndo0 =ensando e o;ser3ando. Se der!os =rioridade ao =ri!eiro !odo ' e4are!os n$!a teoria do 'on e'i!ento na'ionalista 'l>ssi'a5 ao =asso #$e se der!os =rioridade ao se4$ndo ' e4are!os a $!a teoria e!=iri'ista. Se4$ndo o na'ionalista 'l>ssi'o5 os 3erdadeiros ($nda!entos do 'on e'i!ento s/o a'essC3eis @ !ente =ensante. As =ro=osi.Ies #$e 'onstit$e! a#$eles ($nda!entos s/o re3eladas 'o!o sendo 'laras5 distintas e indis'$ti3el!ente 3erdadeiras =ela 'onte!=la./o e ra'io'Cnio '$idadosos. A il$stra./o 'l>ssi'a da 'on'e=./o na'ionalista do 'on e'i!ento % a 4eo!etria e$'lidiana. Os ($nda!entos da#$ele 'or=o es=e'C(i'o de 'on e'i!entos s/o 'on'e;idos 'o!o aFio!as5 a(ir!a.Ies tais 'o!o [a=enas $!a lin a reta =ode ser tra.ada 2$ntando dois =ontos]. ?odeJse di6er5 de (or!a =la$sC3el5 so;re tais aFio!as5 #$e eles s/o a$toJe3idente!ente 3erdadeiros We!;ora do =onto de 3ista !oderno al4$ns deles se2a! (alsos @ l$6 da teoria 4eral da relati3idade de EinsteinX. U!a 3e6 #$e eles se2a! esta;ele'idos 'o!o 3erdadeiros5 todos os teore!as #$e se se4$e! deles ded$ti3a!ente ser/o5 ta!;%!5 3erdadeiros. Os aFio!as a$toJe3identes 'onstit$e! os ($nda!entos se4$ros e! rela./o aos #$ais o 'on e'i!ento 4eo!%tri'o % 2$sti(i'ado5 se4$ndo o ideal na'ionalista. O =ri!eiro na'ionalista 'l>ssi'o !oderno5 do ti=o #$e es;o'ei a#$i5 (oi Ren% 8es'artes. ?ara o e!=irista 'l>ssi'o5 os 3erdadeiros ($nda!entos do 'on e'i!ento s/o a'essC3eis aos indi3Cd$os atra3%s dos sentidos. Os e!=iristas s$=Ie! #$e os indi3Cd$os =ossa! esta;ele 'er 'o!o 3erdadeiras al4$!as a(ir!a.Ies 'on(rontando o !$ndo atra3%s de se$s sentidos. As a(ir!a.Ies assi! esta;ele'idas 'onstit$e! os ($nda!entos so;re os #$ais % 'onstr$Cdo o *A9 'on e'i!ento adi'ional =or al4$! ti=o de in(er&n'ia ind$ti3a. Yo n Lo'1e (oi $! dos =ri!eiros e!=iristas !odernos. O =onto de 3ista ind$ti3ista da 'i&n'ia5 es;o.ado no Ca=Ct$lo I deste li3ro5 re=resenta $! ti=o de e!=iris!o.
B+
O ra'ionalis!o 'l>ssi'o n/o de3e ser 'on($ndido 'o! o ra'ionalis!o #$e 'ontrastei 'o! o relati3is!o no 'a=Ct$lo anterior. Es=ero #$e estes dois $sos $! tanto di(erentes da =ala3ra ra'ionalis!o n/o 4ere! 'on($s/o.
*9G
=< O!9eti+is"o U! indi3Cd$o #$e nas'e neste !$ndo5 nas'e n$! !$ndo e! #$e > !$ito 'on e'i!ento. Al4$%! '$2o o;2eti3o se2a tornarJse (Csi'o ir> de=arar 'o! $! 'or=o de 'on e'i!entos #$e re=resenta o estado at$al do desen3ol3i!ento da (Csi'a5 e =re'isar> in(or!arJse de 4rande =arte dele se #$iser (a6er $!a 'ontri;$i./o =ara o 'a!=o. O o;2eti3ista d> =rioridade5 e! s$a an>lise do 'on e'i!ento5 @s 'ara'terCsti'as dos itens o$ 'or=os de 'on e'i!ento 'o! #$e se 'on(ronta! os indi3Cd$os5 inde=endente!ente das atit$des5 'ren.as o$ o$tros estados s$;2eti3os da#$eles indi3Cd$os. Falando de (or!a i!=re'isa5 o 'on e'i!ento % tratado 'o!o al4o eFterior5 antes #$e interior5 @s !entes o$ '%re;ros dos indi3Cd$os. A &n(ase o;2eti3ista =ode ser il$strada 'o! re(er&n'ia a =ro=osi.Ies !$ito si!=les. 8ada $!a lin4$a4e!5 as =ro=osi.Ies e! se$ interior ter/o =ro=riedades5 #$er os indi3Cd$os este2a! delas '\ns'ios o$ n/o5 nelas 'reia! o$ n/o. ?or eFe!=lo5 a =ro=osi./o [!e$ 4ato e e$ !ora!os n$!a 'asa e! #$e n/o a;ita! ani!ais] te! a =ro=riedade de ser 'ontraditDria5 en#$anto as =ro=osi.Ies [e$ ten o $! 4ato] e [ o2e !orre$ $!a 'o;aia] t&! a =ro=riedade de ser 'onse#_&n'ias da =ro=osi./o [ o2e !e$ 4ato ;ran'o !ato$ a 'o;aia de al4$%!]. Nestes eFe!=los si!=les5 o (ato das =ro=osi.Ies tere! as =ro=riedades #$e desta#$ei ser> ;astante D;3io =ara #$al#$er =essoa #$e as 'onte!=le5 !as n/o % ne'ess>rio #$e assi! se2a. U! ad3o4ado n$! 2$l4a!ento de $! assassinato5 =or eFe!=lo5 =ode5 de=ois de $!a an>lise '$idadosa5 des'o;rir #$e o relatDrio de $!a teste!$n a 'ontradi6 o de $!a o$tra. Se este (or real!ente o 'aso5 trataJse5 ent/o5 de #$al era a inten./o das testeJ *AA !$n as e se elas esta3a! o$ n/o '\ns'ias o$ se a'redita3a! nisso. Al%! do !ais5 se o ad3o4ado do nosso eFe!=lo n/o o$3esse des'o;erto a in'onsist&n'ia5 ela =oderia n/o ter sido des'o;erta de !odo #$e nin4$%! dela se a=er'e;eria. No entanto5 =er!ane'eria o (ato de #$e o relatDrio das d$as teste!$n as era in'onsistente. As =ro=osi.Ies =ode! ter5 =ortanto5 =ro=riedades5 inde=endente!ente de #$al#$er indi3Cd$o estar '\ns'io delas. Elas =oss$e! =ro=riedades [o;2eti3as].
*9*
O la;irinto de =ro=osi.Ies #$e en3ol3e $! 'or=o de 'on e'i!ento e! al4$! est>4io de se$ desen3ol3i!ento ter>5 se!el ante!ente5 =ro=riedades #$e os =rD=rios indi3Cd$os #$e nele tra;al a! des'on e.a!. A estr$t$ra teDri'a #$e 'onstit$i a (Csi'a !oderna % t/o 'o!=leFa #$e n/o =ode ser identi(i'ada 'o! as 'ren.as de #$al#$er (Csi'o o$ 4r$=o de (Csi'os. M$itos 'ientistas 'ontri;$e! de !aneiras se=aradas5 'o! s$as a;ilidades se=aradas5 =ara o 'res'i!ento e arti'$la./o da (Csi'a5 do !es!o !odo #$e !$itos tra;al adores 'o!;ina! se$s es(or.os na 'onstr$./o de $!a 'atedral. E da !es!a (or!a #$e o ale4re 'onstr$tor de 'a!=an>rios =ode estar !iseri'ordiosa!ente i4norante das i!=li'a.Ies de al4$!a des'o;erta de !a$ a4o$ro (eita =elos #$e es'a3a! =rDFi!o aos ($nda!entos da 'atedral5 assi! $! teDri'o ele3ado =ode estar i4norante da rele3^n'ia de al4$!a des'o;erta eF=eri!ental =ara a teoria e! #$e tra;al a. E! #$al#$er dos 'asos % =ossC3el #$e rela.Ies eFista! o;2eti3a!ente entre as =artes da estr$t$ra inde=endente!ente da 'ons'i&n'ia #$e #$al#$er indi3Cd$o ten a da#$ela rela./o. U! =onto (orte a (a3or da =osi./o o;2eti3ista % #$e as teorias 'ientC(i'as =ode! ter 'onse#_&n'ias #$e os =ro=onentes ori4inais das !es!as n/o =re3ia! e #$e5 at%5 i4nora3a!. Estas 'onse#_&n'ias5 'o!o a =re3is/o de al4$! ti=o no3o de (en\!eno o$ $! 'on(lito ines=erado 'o! al4$!a o$tra >rea5 eFiste! 'o!o =ro=riedades da no3a teoria5 #$e est/o l> =ara sere! des'o;ertas =ela =r>ti'a 'ientC(i'a adi'ional. 8esta (or!a5 ?oisson (oi 'a=a6 de des'o;rir e de!onstrar #$e a teoria ond$lar da l$6 de Fresnel tin a 'o!o 'onse#_&n'ia #$e de3eria a3er $! =onto ;ril ante no 'entro do lado de so!;ra de $! dis'o il$!inado5 $!a 'onse#_&n'ia #$e o =rD=rio Fresnel a3ia i4norado. Con(litos 3>rios entre a teoria de Fresnel e a teoria de =artC'$las ne7toniana #$e ela 'ontesta3a (ora! ta!;%! des'o;ertos. ?or eFe!=lo5 a =ri!eira =re3ia #$e a l$6 de3eria andar !ais de=ressa no ar #$e na >4$a5 ao =asso #$e a se4$nda =re3ia #$e a 3elo'idade na >4$a de3eria ser !aior. E=isDdios 'o!o esse (orne'e! =ro3as =ers$asi3as =ara o =onto de 3ista de #$e as teorias 'ientC(i'as t&! $!a estr$t$ra o;2eti3a eFterna
*AH @ !ente dos 'ientistas indi3id$ais e =oss$i =ro=riedades #$e =ode! o$ n/o ser des'o;ertas o$ =rod$6idas e #$e =ode! o$ n/o ser 'o!=reendidas =or 'ientistas indi3id$ais o$ 4r$=os de 'ientistas. A#$i est> $! eFe!=lo $! =o$'o !ais detal ado5 #$e de3e ser3ir =ara en(ati6ar este as=e'to e ta!;%! =ara 'ond$6ir =ara $! o$tro as=e'to rela'ionado.
*9)
Q$ando Cler1 MaF7ell desen3ol3e$ s$a teoria eletro!a4n%ti'a5 na d%'ada de *EHG5 ele tin a e! !ente $! 'erto nT!ero de o;2eti3os eF=lC'itos. U! deles era desen3ol3er $!a eF=li'a./o !e'^ni'a dos (en\!enos eletro!a4n%ti'os. O dese2o de MaF7ell era 'olo'ar a teoria de FaradaZ5 #$e en3ol3ia 'on'eitos tais 'o!o [lin as de (or.a] et'.5 so;re a#$ilo #$e 'onsidera3a 'o!o ($nda!entos !ais sDlidos5 red$6indoJa a $!a teoria !e'^ni'a de $! %ter !e'^ni'o. No '$rso de se$s es(or.os MaF7ell a' o$ 'on3eniente introd$6ir $! no3o 'on'eito5 s$a 'orrente de deslo'a!ento. U!a das 'onse#_&n'ias atraentes desse =asso (oi #$e ele le3o$ @ =ossi;ilidade de $!a eF=li'a./o eletro!a4n%ti'a da nat$re6a da l$65 'o!o MaF7ell (oi 'a=a6 de de!onstrar. Os as=e'tos #$e dese2o en(ati6ar no 'onteFto at$al s/o os se4$intes0 e! =ri!eiro l$4ar MaF7ell i4nora3a $!a das 'onse#_&n'ias !ais dra!>ti'as de s$a =rD=ria teoria5 a sa;er5 #$e ela =re3ia $! no3o ti=o de (en\!eno5 as ondas de r>dio #$e =ode! ser 4eradas =or (ontes el%tri'as os'ilantes.WEGX Q$e a teoria de MaF7ell tin a real!ente esta 'onse#_&n'ia5 a=esar do (ato de MaF7ell n/o ter =er'e;ido5 (oi des'o;erto e de!onstrado5 de=ois de al4$ns inC'ios in'orretos5 =or L. F. Fit64erald e! *EE*5 dois anos a=Ds a !orte de MaF7ell. A se4$nda 'oisa % #$e a (or!$la./o da teoria eletro!a4n%ti'a =or MaF7ell !ar'aria o =ri!eiro =asso na derrota do =onto de 3ista de #$e todo o !$ndo (Csi'o =oderia ser eF=li'ado 'o!o $! siste!a !aterial 4o3ernado =elas leis de Ne7ton5 $! =onto de 3ista #$e MaF7ell e s$a es'ola a=oia3a! a3ida!ente. A rela./o o;2eti3a entre as teorias de Ne7ton e MaF7ell % de tal nat$re6a5 #$e esta Tlti!a n/o =ode ser redilrida @ =ri!eira5 a=esar disso *AB n/o ter sido a=re'iado at% as =ri!eiras d%'adas do s%'$lo NN. O =ro4ra!a de red$6ir o eletro!a4netis!o @ !e'^ni'a do %ter5 '$2a dese2a;ilidade era 'onsens$al na es'ola !aF7elliana5 era $! =ro4ra!a 'ondenado desde se$ inC'io. ?odeJse (alar !ais so;re este eFe!=lo5 #$e a=Dia a a(ir!a./o de #$e as sit$a.Ies =ro;le!>ti'as =oss$e! eFist&n'ia o;2eti3a. En#$anto !aF7ellianos 'o!o OCi3er Lod4e e Yose= Lar!or esta3a! tentando =ro2etar !odelos do %ter5 al4$ns (Csi'os da E$ro=a 'ontinental a3ia! dis'ernido $! o$tro =ro4ra!a #$e se ori4ina3a da teoria da MaF7ell. H. A. Lorent65 na Holanda5 e
?ara $!a de(esa dessa a(ir!a./o =ol%!i'a5 3er A. F. C al!ers5 [- e Li!itations o( MaF7ellas Ele'tro!a4neti' - eorZ]5 Isis H9 W*+B,XU 9H+JE,. ?ara detal es da tentati3a de MaF7ell de red$6ir o eletro!a4netis!o @ !e'^ni'a do %ter5 3er A. F. C al!ers5 [MaF7ellas Met odolo4Z and His A==li'ation o( it to Ele'tro!a4netisn]5 St&dies in )isto ( and P$iloso*$( of Science5 9 W*+B,X0 *GBJH9.
EG
*9,
H. Hert65 na Ale!an a5 3iera! a sa;er #$e a teoria de MaF7ell =oderia ser estendida de !aneira (e'$nda e a=li'ada a sit$a.Ies no3as i4norandoJse o %ter !e'^ni'o #$e se ale4a3a ser s$;2a'ente @s #$antidades de 'a!=o e5 'on'entrandoJse e in3esti4andoJse as =ro=riedades dos 'a!=os tal 'o!o interJ rela'ionadas =elas e#$a.Ies de MaF7ell. Este 'a!in o =ro3o$ ser !$ito (e'$ndo e le3o$ e3ent$al!ente @ teoria es=e'ial de relati3idade de Einstein. O #$e #$ero en(ati6ar a#$i % #$e o =ro4ra!a #$e Lorent65 Hert6 e o$tros se4$ira! 2> esta3a5 na 3erdade5 =resente nos es'ritos de MaF7ell so; a (or!a de $!a o=ort$nidade o;2eti3a!ente eFistente5 $!a o=ort$nidade #$e os !aF7ellianos n/o 'o!=reendera! =lena!ente !as #$e Lorent6 'o!=reende$. ?o==er tra.o$ $!a analo4ia entre sit$a.Ies =ro;le!>ti'as o;2eti3a!ente eFistentes no interior da 'i&n'ia e $!a 'aiFa =ara nin os de =>ssaros e! se$ 2ardi!. A 'aiFa =ara nin os re=resenta $!a sit$a./o =ro;le!>ti'a o;2eti3a!ente eFistente e $!a o=ort$nidade =ara =>ssaros. U! dia al4$! =>ssaro =oder> a4arrar a o=ort$nidade5 resol3er o =ro;le!a e $tili6ar 'o! s$'esso a 'aiFa =ara 'onstr$ir $! nin o. O =ro;le!a e a o=ort$nidade eFiste! =ara os =>ssaros #$er eles rea2a! a elas o$ n/o. 8e (or!a an>lo4a5 as sit$a.Ies =ro;le!>ti'as eFiste! dentro da estr$t$ra da 'i&n'ia5 #$er se2a! a=re'iadas e a=ro3eitadas =elos 'ientistas o$ n/o. O (ato de #$e sit$a.Ies =ro;le!>ti'as (orne'e! o=ort$nidades o;2eti3as a2$da a eF=li'ar os eFe!=los de des'o;ertas si!$lt^neas na 'i&n'ia5 tal 'o!o a [des'o;erta] si!$lt^nea da lei da 'onser3a./o de ener4ia =or 3>rios tra;al adores inde=endentes na d%'ada de *E9G. Ao se4$ir #$estIes relati3as ao status de al4$!a teoria o$ =ro4ra!a de =es#$isa5 o o;2eti3ista se 'on'entrar> nas 'ara'terCsti'as da#$elas teorias o$ =ro4ra!as5 ao in3%s de aterJse @s 'ren.as5 sentiJ *AE !entos de 'on3i'./o o$ o$tras atit$des dos indi3Cd$os o$ 4r$=os #$e nelas tra;al e!. Eles se =reo'$=ar/o5 =or eFe!=lo5 'o! a rela./o entre a teoria de Ne7ton e a de Lalile$5 e estar/o es=e'ial!ente interessados e! !ostrar e! #$e sentido se =ode di6er #$e a =ri!eira 'onstit$i $! a3an.o e! rela./o @ se4$nda. N/o se =reo'$=ar/o 'o! #$estIes a'er'a da atit$de de Lalile$ o$ de Ne7ton =ara 'o! s$as teorias. Se Lalile$ a'redita3a5 o$ n/o5 (ir!e!ente na 3erdade de s$as teorias5 n/o ser> de i!=ort^n'ia ($nda!ental =ara $!a 'o!=reens/o da (Csi'a e se$ 'res'i!ento5 e!;ora i!=ortante5 % 'laro5 se o o;2eti3o (osse 'o!=reender Lalile$.
*99
>< A ci4ncia co"o &"a * Htica social 8elineei at% este =onto $!a =osi./o o;2eti3ista #$e se 'on'entra nas teorias tal 'o!o eF=ressas eF=li'ita!ente e! =ro=osi.Ies 3er;ais o$ !ate!>ti'as. H> na 'i&n'ia !ais #$e isso5 'ont$do. H> ta!;%! se$ as=e'to =r>ti'o. U!a 'i&n'ia5 e! al4$! est>4io de se$ desen3ol3i!ento5 en3ol3er> $! 'on2$nto de t%'ni'as =ara arti'$lar5 a=li'ar e testar as teorias das #$ais % (or!ada. O desen3ol3i!ento de $!a 'i&n'ia o'orre de (or!a an>lo4a @ 'onstr$./o de $!a 'atedral en#$anto res$ltado do tra;al o 'o!;inado de $! 'erto nT!ero de indi3Cd$os5 'ada #$al a=li'ando s$as a;ilidades es=e'iali6adas. Co!o disse Y. R. Ra3et65 [o 'on e'i!ento 'ientC(i'o % reali6ado =or $! es(or.o so'ial 'o!=leFo5 e % o;tido do tra;al o de !$itos artC(i'es e! s$a intera./o !$ito es=e'ial 'o! o !$ndo da nat$re6a].WE*X U!a 'ara'teri6a./o 'o!=leta da 'i&n'ia in'l$iria a 'ara'teri6a./o das a;ilidades e t%'ni'as #$e ela i!=li'a. U!a 'ara'terCsti'a 4eral i!=ortante da (Csi'a desde Lalile$ % o (ato de #$e ela i!=li'a eF=eri&n'ias. A eF=eri&n'ia en3ol3e $!a inter(er&n'ia =lane2ada na nat$re6a5 orientada =ela teoria. U!a sit$a./o arti(i'ial % 'onstr$Cda =ara o =ro=Dsito de eF=lorar e testar a teoria. A =r>ti'a eF=eri!ental deste ti=o esta3a a$sente da (Csi'a antes de Lalile$. U!a 'onse#_&n'ia i!=ortante do (ato da (Csi'a en3ol3er a eF=eri&n'ia de (or!a ($nda!ental ser> dis'$tida nos Ca=Ct$los NIII e NIK. Os detal es das t%'ni'as eF=eri!entais en3ol3idas na (Csi'a !$dara!5 'laro5 na !edida e! #$e ela se desen3ol3e$. O *A+ eF=eri!entador indi3id$al5 ao 'onstr$ir o se$ a=arato5 ao 2$l4ar a 'on(ia;ilidade de se$ ($n'iona!ento e ao $s>Jlo =ara o;ter dados $tili6ar> a;ilidades =ro(issionais5 #$e a=rende$ e! =arte nos !an$ais5 !as =rin'i=al!ente =or tentati3a e erro e =ela 'on3i3&n'ia 'o! 'ole4as !ais eF=erientes. Q$al#$er #$e se2a a 'on(ian.a do eF=eri!entador indi3id$al na 'on(ia;ilidade dos res$ltados #$e =rod$65 esta 'on(ian.a s$;2eti3a n/o ser> s$(i'iente =>ra #$ali(i'ar a#$eles res$ltados 'o!o =arte do 'on e'i!ento 'ientC(i'o. Os res$ltados de3e! ser 'a=a6es de resistir a =ro'edi!entos de testes adi'ionais 'ond$6idos5 tal3e65 e! =ri!eiro l$4ar5 =elos 'ole4as do eF=eri!entador e de=ois5 se a estr$t$ra so'ial da 'i&n'ia (or se!el ante a da nossa5 =elos >r;itros dos =eriDdi'os. Se os res$ltados so;re3i3ere! a tais
E*
Y. R. Ra3et65 Scientific Knowledge and its Social P o!le"s WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B*X5 =. E*.
*9A
testes e (ore! =$;li'ados5 s$a ade#$a./o estar> a;erta =ara ser testada n$!a (rente !ais a!=la. ?ode a'onte'er #$e os res$ltados =$;li'ados se2a! des'artados @ l$6 de o$tros desen3ol3i!entos eF=eri!entais o$ teDri'os. Isso t$do s$4ere #$e $!a des'o;erta eF=eri!ental5 #$er se trate da eFist&n'ia de $!a no3a =artC'$la ($nda!ental5 $!a esti!ati3a no3a e !ais =re'isa da 3elo'idade da l$6 o$ #$al#$er o$tra5 % 3ista 'orreta!ente 'o!o o =rod$to de $!a ati3idade so'ial 'o!=leFa5 !ais #$e 'o!o a 'ren.a o$ =ossess/o de $! indi3Cd$o. U!a o$tra 'ara'terCsti'a 4eral da (Csi'a !oderna #$e a distin4$e da (Csi'a de Lalile$5 e5 de !$itos o$tros 'or=os de 'on e'i!ento5 % o (ato de #$e s$as teorias s/o eF=ressas =rin'i =al!ente e! ter!os !ate!>ti'os. U!a 'ara'teri6a./o 'o!=leta de $!a 'i&n'ia e! al4$! est>4io de se$ desen3ol3i!ento in'l$iria a 'ara'teri6a./o das t%'ni'as teDri'as e !ate!>ti'as en3ol3idas. U! eFe!=lo #$e 2> en'ontra!os neste li3ro % o !%todo5 introd$6ido =or Lalile$5 de di3idir $! setor e! 'o!=onentes e lidar 'o! 'ada $! se=arada!ente. U! o$tro eFe!=lo % a t%'ni'a de Fo$rier de tratar #$al#$er (or!a ond$lar 'o!o $!a s$=er=osi./o de '$r3as de seno. U!a das di(eren.as 'r$'iais entre as teorias da l$6 a=resentadas =or bo$n4 e =or Fresnel (oi a dis=oni;ilidade =ara esta Tlti!a da !ate!>ti'a a=ro=riada .WE)X *HG U!a 'ara'teri6a./o o;2eti3ista da (Csi'a e! al4$! est>4io de se$ desen3ol3i!ento in'l$ir>5 ent/o5 $!a es=e'i(i'a./o das =ro=osi.Ies teDri'as dis=onC3eis =ara os 'ientistas indi3id$ais e as t%'ni'as eF=eri!entais e !ate!>ti'as dis=onC3eis =ara se$ tra;al o. @< O o!9eti+is"o a*oiado *o Po**e , LaGatos e #a 7 O =onto de 3ista so;re o 'on e'i!ento #$e e$5 se4$indo M$s4ra3e5WE,X !e re(eri 'o!o o;2eti3is!o (oi adotado5 na realidade5 de(endido (orte!ente5 =or ?o==er e La1atos. U! li3ro de ensaios de a$toria de ?o==er te! =or tCt$lo5 de (or!a si4ni(i'ati3a5 O!9ecti+e Knowledge. Assi! di6 $!a =assa4e! da#$ele li3ro0
E)
Ker Yo n Vorrall5 [- o!as bo$n4 and t e fRe($tationa o( Ne7tonian O=ti's0 a Case St$dZ in t e lntera'tion o( ? iloso= Z o( Sden'e and HistorZ o( S'ien'e]5 e! C. Ho7son5 ed.5 #et$od and A** aisal in t$e P$(sical Sciences WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+BHX5 ==. *GBJB+.
E,
A. M$s4ra3e5 [- e O;2e'ti3is! o( ?o==ersas E=iste!olo4Z]5 e! '$e P$iloso*$( of Ka l Po**e . ?. A. S' il==5 ==. AHGJ+H.
*9H
Min a... tese en3ol3e a eFist&n'ia de dois sentidos di(erentes do 'on e'i!ento o$ do =ensa!ento0 W*X conhecimento ou pensaniento no sentido sub%etivo5 'onsistindo de $! estado !ental5 o$ da 'ons'i&n'ia o$ de $!a dis=osi./o a 'o!=ortarJse o$ a a4ir5 e W)X 'on e'i!ento o$ =ensa!ento n$! sentido o;2eti3o5 'onsistindo e! =ro;le!as5 teorias e ar4$!entos en#$anto tal. O 'on e'i!ento nesse sentido o;2eti3o % 'o!=leta!ente inde=endente da a(ir!a./o de #$al#$er =essoa de #$e sa;eU % inde=endente ta!;%! da 'ren.a de #$al#$er $!5 o$ da dis=osi./o de assentirU o$ de a(ir!ar5 o$ a4ir. O conhecimento no sentido ob%etivo 0 o conhecimento sem conhecedorU % o conhecinunto se! $! s$2eito #$e sa;e.WE9X La1atos a=oia3a =lena!ente o o;2eti3is!o de ?o==er e era s$a inten./o #$e a !etodolo4ia dos =ro4ra!as de =es#$isa 'ientC(i'a 'onstit$Csse $! relato o;2eti3ista da 'i&n'ia. Ele (alo$ da [se=ara./o entre o 'on e'i!ento e se$ re(leFo distor'ido nas !entes indi3id$ais]WEAX e n$!a =assa4e! !ais lon4a o;ser3o$5 ...$!a teoria =ode ser =se$do'ientC(i'a !es!o a=esar de ser e!inente!ente [=la$sC3el] e todo !$ndo 'rer nela5 e ela =ode ser *H* 'ienti(i'a!ente 3aliosa e!;ora nin4$%! 'reia nela. U!a teoria =ode ter $! 3alor 'ientC(i'o s$=re!o ainda #$e nin4$%! a compreenda5 o$ ne! !es!o 'reie nela. O 3alor 'o4niti3o de $!a teoria nada te! a 3er 'o! s$a in(l$&n'ia psicol'"ica nas !entes das =essoas. Cren.as5 'o!=ro!isso e 'o!=reens/o s/o estados da !ente $!ana... Mas o 3alor o;2eti3o5 'ientC(i'o de $!a teoria... % inde=endente da !ente $!ana #$e a 'ria o$ a 'o!=reende.WEHX
O. R. ?o==er5 O!9ecti+e Knowledge WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B+X5 ==. *GEJ+5 it>li'os no ori4inal.
E9
EA
I. La1atos5 [HistorZ o( S'ienee and its Rational Re'onstr$'tions]5 /oston St&dies in t$e P$iloso*$( of Science5 3ol.E5 ed. R .C. B$'1 e R. S. Co en W8ord!' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+B*X5 =. ++.
EH
Y. Vorrall e C. C$rrie5 eds.5 I" e LaGatos,< P$iloso*$ical Pa*e s. -ol&"e l% '$e #et$odolog( of Scientific 6esea c$ P og a""es WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+BEX5 =. *5 it>li'os no ori4inal.
*9B
La1atos insisti$ #$e era essen'ial adotar $!a =osi./o o;2eti3ista ao es're3er a istDria do desen3ol3i!ento interno de $!a 'i&n'ia. [U! istoriador interno =o==eriano n/o =re'isar> ter interesse al4$! nas =essoas en3ol3idas5 o$ e! s$as 'ren.as a res=eito de s$as =rD=rias ati3idades.]WEBX Conse#_ente!ente a istDria do desen3ol3i!ento interno de $!a 'i&n'ia ser> [a istDria da 'i&n'ia des'or=ori(i'ada].WEEX N$! 'erto sentido5 o !aterialis!o istDri'o5 a teoria da so'iedade e !$dan.a so'ial ini'iada =or Oarl MarF % $!a teoria o;2eti3ista na #$al a a;orda4e! o;2eti3ista #$e des're3i e! rela./o ao 'on e'i!ento est>5 a=li'ada @ so'iedade 'o!o $! todo. O o;2eti3is!o de MarF est> e3idente e! se$ 'on e'ido 'o!ent>rio [n/o % a 'ons'i&n'ia dos o(ens #$e deter!ina o se$ ser5 !as5 ao 'ontr>rio5 se$ ser so'ial % #$e deter!ina a s$a 'ons'i&n'ia].WE+X 8o =onto de 3ista !aterialista os indi3Cd$os nas'e! e! al4$!a =arte de $!a estr$t$ra so'ial =reeFistente #$e n/o es'ol e! e s$a 'ons'i&n'ia % (or!ada =or a#$ilo #$e eles (a6e! e eF=eri!enta! na#$ela estr$t$ra. E!;ora os indi3id$os =ossa! 3ir a ter al4$!a 'o!=reens/o da nat$re6a da estr$t$ra so'ial e! #$e 3i3e!5 a3er> se!=re $!a [se=ara./o entre a estr$t$ra e a o=era./o da so'iedade e se$s re(leFos distor'idos nas !entes indi3id$ais]. O res$ltado das a.Ies so'iais de $! indi3Cd$o ser> deter!inado =elos detal es da sit$a./o e ser> ti=i'a!ente ;e! di(erente da#$ilo #$e era a *H) inten./o do indi3Cd$o. 8a !es!a (or!a #$e $! (Csi'o #$e tenta 'ontri;$ir =ara o desen3ol3i!ento da (Csi'a 'on(rontaJse 'o! $!a sit$a./o o;2eti3a5 #$e deli!ita as =ossi;ilidades de es'ol a e de a./o e #$e in(l$en'ia o res$ltado de tal a./o5 ta!;%!5 $! indi3Cd$o #$e es=era 'ontri;$ir =ara a !$dan.a so'ial se 'on(ronta 'o! $!a sit$a./o o;2eti3a5 #$e deli!ita as =ossi;ilidades de es'ol a e a./o e #$e in(l$en'ia o res$ltado de tal es'ol a e a./o. U!a an>lise da sit$a./o o;2eti3a % t/o essen'ial =ara a 'o!=reens/o da !$dan.a so'ial #$anto o % =ara a !$dan.a 'ientC(i'a. -entarei5 no =rDFi!o 'a=Ct$lo5 dar $! relato da !$dan.a de teoria na (Csi'a #$e % 'o!=leta!ente o;2eti3ista.
EB EE
E+
La1atos5 [HistorZ o( S'ien'e and Its Rational Re'onstr$'tions]5 =. *)B5 it>li'os no ori4inal. Id.5 i;id.5 =. *GA.
Oarl MarF5 [A Contri;$tion to t e Criti#$e o( ?oliti'al E'ono!Z]5 e! Ka l #a 7% Selected Io Gs5 ) 3ols. WMos'o$0 Coo=erati3e ?$;lis in4 So'ietZ5 *+,AX5 3ol. *5 =. ,AH.
*9E
OUTRAS LEITURAS As (ontes =rin'i=ais =ara os es'ritos de ?o==er a res=eito do o;2eti3is!o s/o O!9ecti+e Knowledge WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B)X5 es=e'ial!ente os Ca=Ct$los , e 95 e ta!;%! o Ca=Ct$lo *9 de se$ '$e O*en Societ( and its Ene"ies5 3ol. ) WLondres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *+EGX. O o;2eti3is!o de ?o==er % res$!ido =or A. M$s4ra3e e! se$ [- e O;2e'ti3is! o( ?o==eras E=iste!olo4Z]5 e! '$e P$iloso*$( of Ka l 6< Po**e 5 ed. ?. A. S' il== WLa Salle5 Illinois0 O=en Co$rt5 *+B9X5 ==. AHGJ+H. A =osi./o de ?o==er % 'riti'ada =or 8. Bloor e! [?o==eras MZsti(i'ation o( O;2e'ti3e Ono7led4e]5 Science St&dies 9 W*+B9X0 HAJBH. A 'i&n'ia en#$anto ati3idade so'ial % dis'$tida de (or!a Ttil e! Y. R. Ra3et65 Scientific Knowledge and its Social P o!le"s WOF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B*XU Y. gi!an5 P&!lic Knowledge WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+HEX e Leslie S1lair5 O ganiEed Knowledge WSt. Al;ans0 ?aladin5 *+B,X. U! relato !ais =o=$lar5 n/o =reo'$=ado ;asi'a!ente 'o! =ro;le!as e=iste!olD4i'os5 % o de Bernard 8iFon5 I$at is Science Fo ? WLondres0 Collins5*+B,X. U!a 3ers/o do !arFis!o #$e en(ati6a o as=e'to o;2eti3ista e #$e 'ont%! al4$!as indi'a.Ies de $! relato o;2eti3ista do 'on e'i!ento % a de(endida =elo (ilDso(o (ran'&s 'onte!=or^neo Lo$is Alt $sser. S$as o;ras !ais rele3antes s/o 6eading Ca*ital WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5 *+BGX e Fo #a 7 WHar!onds7ort 0 Allen Lane5 *+H+X. A este res=eito5 ta!;%! % rele3ante 8o!ini#$e Le'o$rt5 #a 7is" and E*iste"olog( WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5 *+BAX.
*9+
*H,
NI UM RELA-O OBYE-IKIS-A 8AS MU8ANRAS -EeRICAS NA FPSICA

;< As li"ita2?es do o!9eti+is"o de LaGatos O relato de !$dan.a de teoria #$e dese2o s$4erir % $!a !odi(i'a./o da !etodolo4ia dos =ro4ra!as de =es#$isas 'ientC(i'as de La1atos.W+GX Antes de a=resent>Jlo5 dis'$tirei5 nesta se./o5 as li!ita.Ies do relato de !$dan.a de teoria de La1atos5 o$ !el or5 eF=li'arei =or #$e =enso #$e ele n/o o(ere'e$ nen $! relato de !$dan.a de teoria. A !etodolo4ia de La1atos en3ol3e as de'isIes e as es'ol as dos 'ientistas. Elas est/o en3ol3idas na ado./o =or =arte dos 'ientistas de $! nT'leo irred$tC3el e de $!a e$rCsti'a =ositi3a. Se4$ndo La1atos o nT'leo irred$tC3el do =ro4ra!a de Ne7ton [% firre($t>3ela =elas de'isIes !etodolD4i'as de se$s =rota4onistas]W+*X e $! =ro4ra!a de =es#$isa te! [$! nT'leo irred$tC3el a'eito 'on3en'ional!ente We dessa (or!a firre($t>3ela =or $!a de'is/o =ro3isDriaX].W+)X A e$rCsti'a =ositi3a % $!a *H9
+G
O relato o;2eti3ista de !$dan.a de teoria es;o.ado neste 'a=Ct$lo a=are'e$ =re3ia!ente e! !e$ [-o7ards an O;2e'ti3ist A''o$nt o( - eo(Z C an4e]5 / itis$ Co& nal fo t$e P$iloso*$( of Science5 ,G W*+B+X0 ))BJ,, e 'o! !aiores detal es e! [An I!=ro3e!ent and a Criti#$e o( La1atosas Met odolo4Z o( S'ienti(i' Resear' ?ro4ra!!es]5 #et$odolog( and Science *, W*+EGX0 )J)B. Fi'o 4rato ais editores destes =eriDdi'os =ela =er!iss/o de re=rod$6ir a#$i o !ateral.
+*
). I. La1atos e A. M$s4ra3e5 Criti'is! and t e Lro7t o( Ono7led4e WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B9X5 =. *,,. I. La1atos5 [HistorZ o( S'ien'e and its Rational Re'onstr$'tions]5 /oston St&dies in t$e P$iloso*$( of Science5 3ol. E5 ed. R. C. B$'1 e R. S. Co en W8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+B*X5 =. ++.
+)
*AG
=olCti'a de =es#$isa o$ [=lano =re'on'e;ido]W+,X #$e os 'ientistas es'ol e! adotar. [Q$ais os =ro;le!as #$e os 'ientistas5 tra;al ando e! =ro4ra!as de =es#$isa =oderosos5 #$e es'ol e! ra'ional!ente5 s/o deter!inados =ela e$rCsti'a =ositi3a do =ro4ra!a.]W+9X A #$est/o i!=ortante a#$i % se > o$ n/o inten'ionalidade nos 'ientistas estare! '\ns'ios dos =re'eitos 'ontidos na !etodolo4ia de La1atos. Se n/o est/o5 tornaJse di(C'il =er'e;er 'o!o a !etodolo4ia =ode eF=li'ar a !$dan.a 'ientC(i'a. Si!=les!ente notar #$e as !$dan.as na istDria da (Csi'a o'orrera! e! 'on(or!idade 'o! a !etodolo4Ca dos =ro4ra!as de =es#$isas 'ientC(i'as % n/o eF=li'ar =or #$e isto a'onte'e$. ?or o$tro lado5 se a inten./o % a de #$e os 'ientistas at$e! 'ons'iente!ente de a'ordo 'o! a !etodolo4ia de La1atos5 eFiste! =ro;le!as adi'ionais. E! =ri!eiro l$4ar5 % di(C'il entender 'o!o os 'ientistas5 nestes Tlti!os d$6entos anos5 =oderia! ter estado 'ons'ientes dos =re'eitos de $!a !etodolo4ia #$e sD (oi =ro2etada re'ente!ente. O =rD=rio La1atos indi'o$ o a;is!o #$e se=ara a !etodolo4ia eF=ressa =or Ne7ton e a #$e ele se4$i$ na =r>ti'a.W+AX E! se4$ndo l$4ar5 a !etodolo4ia de La1atos n/o % ade#$ada =ara ditar as es'ol as dos 'ientistas5 'o!o 3i!os5 de a'ordo 'o! s$a =rD=ria de'lara./o de #$e s$a !etodolo4ia n/o tin a a inten./o de dar 'onsel os aos 'ientistas. E! ter'eiro l$4ar5 #$al#$er tentati3a de relatar $!a !$dan.a de teoria #$e de=ende de (or!a 'r$'ial das de'isIes e es'ol as 'ons'ientes dos 'ientistas deiFa de le3ar =lena!ente e! 'onta a [se=ara./o entre o 'on e'i!ento o;2eti3o... e se$s re(leFos distor'idos nas !entes indi3id$ais]. U!a s$=osi./o (eita =or La1atos5 e ta!;%! =or ?o==er e =or O$ n5 % a de #$e a !$dan.a de teoria de3e ser eF=li'ada *HA 'o! re(er&n'ia @s de'isIes e es'ol as dos 'ientistas. Na !edida e! #$e La1atos e ?o==er deiFa! de dar =re'eitos ade#$ados =ara a es'ol a de teorias5
+,
+9
Id.5 i;id. La1atos e M$s4ra3e W*+B9X5 =.*,B.
+A
I. La1atos5 [Ne7tonas E((e't on S'ienti(i' Standards]5 e! I!re La1atos. P$iloso*$ical Pa*e s -ol&"e I% '$e #et$odolog( of Scientific 6esea c$ P og a""es WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+BEX5 ==. *+,J))). [A 'on($s/o5 a =o;re6a da teoria de reali,ao cient(fica de Ne7ton 'ontrasta dra!ati'a!ente 'o! a 'lare6a e a ri#$e6a de s$a reali6a./o 'ientC(i'a]5 =. ))G5 it>li'os no ori4inal. Lre4orZ C$rrie de!onstro$ #$e as de'isIes de 'ientistas no =assado de3e! ser eF=li'adas 'o! re(er'in'ia @ !aneira #$e a3alia3a! a sit$a./o5 e n/o e! ter!os de al4$!a !etodDlo4ia 'onte!=or/nea5 e! se$ [- e Role o( Nor!ati3e Ass$!=tions in Histori'al EF=lanation]5 P$iloso*$( of Science 9B W*+EGr 9AHJB,.
*A*
eles deiFa! de dar $! relato da !$dan.a de teorias5 en#$anto O$ n tolera5 se! 'rCti'as5 #$ais#$er es'ol as san'ionadas =ela 'o!$nidade 'ientC(i'a. No restante deste 'a=Ct$lo tentarei !odi(i'ar a !etodolo4ia de La1atos de (or!a a e3itar a ($s/o de es'ol a de teoria e !$dan.a de teoria. =< O*o t&nidades o!9eti+as Introd$6i5 na se./o ) do Ca=Ct$lo N5 a no./o de $!a o=ort$nidade o;2eti3a =ara o desen3ol3i!ento de $!a teoria o$ =ro4ra!a. O relato de !$dan.a de teoria na (Csi'a #$e dese2o =ro=or a=ro3eita a#$ela no./o. 8ada $!a teoria e s$a =r>ti'a asso'iada e! al4$! =onto de se$ desen3ol3i!ento5 a=resentaJse $!a 3ariedade de o=ort$nidades =ara o desen3ol3i!ento desta teoria. Al4$!as lin as de desen3ol3i!ento teDri'o ser/o =ossC3eis e! 3irt$de das t%'ni'as eF=eri!entais dis=onC3eis. Utili6arei a eF=ress/o [4ra$ de (ertilidade] =ara des're3er a 'on4lo!era./o de o=ort$nidades =resentes n$! =ro4ra!a de =es#$isa e! al4$! est>4io de se$ desen3ol3i!ento. O 4ra$ de (ertilidade de $! =ro4ra!a e! al4$! !o!ento 'rCti'o ser> =ro=riedade o;2eti3a da#$ele =ro4ra!a5 =oss$Cdo =or ele5 #$er se2a o$ n/o5=er'e;ido =or al4$! 'ientista =arti'$lar. Isto di(ere5 =ortanto5 da no./o de La1atos de $!a e$rCsti'a =ositi3a5 #$e % $!a =olCti'a de =es#$isa adotada de (or!a !ais o$ !enos 'ons'iente =or 'ientistas. O 4ra$ de (ertilidade de $! =ro4ra!a !ede a =ro=or./o e! #$e ele 'ont%! dentro de si o=ort$nidades o;2eti3as =ara o desen3ol3i!ento o$ a eFtens/o e! #$e ele a;re no3as lin as de in3esti4a./o. U!a des'ri./o5 =or Still!an 8ra1e5 da eFtens/o e! #$e a (Csi'a de Lalile$ a;ri$ no3as lin as de in3esti4a./o 'a=t$ra o es=Crito do #$e est> en3ol3ido no 4ra$ de (ertilidade. Ela di60 Foi Lalile$ #$e5 a=li'ando 'onsistente!ente a !ate!>ti'a @ (Csi'a e a (Csi'a @ astrono!ia5 =ri!eiro $ni$ a !ate!>ti'a5 a (Csi'a e a astrono!ia de $!a (or!a 3erdadeira!ente si4ni(i'ati3a e (e'$nda. As tr&s dis'i=linas tin a! se!=re sido 'onsideradas 'o!o essen'ial!ente se=aradasU Lalile$ re3elo$ s$as rela.Ies =ares triJ *HH =las5 a;rindo5 assi!5 no3os 'a!=os de in3esti4a./o =ara o!ens de interesses e a;ilidades a!=la!ente di3er4entes.W+HX
+H
Still!an 8ra1e5 Dalileo St&dies WAnn Ar;or. Uni3ersitZ o( Mi' i4an ?ress5 *+BGX5 =. +B.
*A)
O$tras il$stra.Ies =ode! ser tiradas dos 'asos est$dados =ara a=oiar a !etodolo4ia de La1atos. ?or eFe!=lo5 $sando o est$do de E. ga ar da e3ent$al s$;stit$i./o do =ro4ra!a de eletro!a4netis!o de H. A. Lorent6 =ela teoria es=e'ial de relati3idade de Einstein5W+BX =ode!os di6er #$e e! *+GA a teoria de Einstein =oss$Ca $! !aior 4ra$ de (ertilidade #$e a de Lorent6. ?or#$e a teoria de Einstein en3ol3ia al4$!as a(ir!a.Ies !$ito 4erais #$anto @s =ro=riedades do es=a.o e do te!=o5 as o=ort$nidades se a=resentara! =ara a eF=lora./o das 'onse#_&n'ias da#$elas a(ir!a.Ies e! !$itas >reas da (Csi'a. E! 'ontraste5 a teoria de Lorent6 esta3a (ir!e!ente an'orada na teoria eletro!a4n%ti'a e n/o =oderia ser a=li'ada (ora dela de (or!a se!el ante. E! se$ est$do da 'o!=eti./o entre a teoria ond$lar de bo$n4 e a teoria 'or=$s'$lar da l$6 de Ne7ton5 Vorrall5 re(erindoJse @ sit$a./o e! *E*G5 es're3e0 [=or 'a$sa do estado 'o!=ati3el!ente !enos desen3ol3ido da !e'^ni'a dos !eios el>sti'os relati3o @ !e'^ni'a das =artC'$las rC4idas5 a e$rCsti'a do =ro4ra!a 're=$s'$lar era... ;astante !ais de(inida #$e a do =ro4ra!a ond$lar].W+EX A teoria 'or=$s'$lar =oss$Ca $! 4ra$ !ais alto de (ertilidade #$e o =ro4ra!a de ondas e! *E*G. A2$darei es'lare'er !in a no./o de 4ra$ de (ertilidade 'ara'terCsti'o de $! =ro4ra!a se tentar res=onder al4$!as o;2e.Ies a ele =ara as #$ais !in a aten./o 2> (oi ' a!ada. Estas s/o0 WiX o 'on'eito % =or de!ais 3a4o =ara =er!itir $!a !edida #$antitati3a do 4ra$ de (ertilidade de $! =ro4ra!a5 WiiX ele te! a 'onse#_&n'ia ($nesta de #$e5 #$anto !ais 3a4o (or $! =ro4ra!a o$ $!a teoria5 !aior ser> se$ 4ra$ de (ertilidade5 2> #$e $! =ro4ra!a o$ teoria s$(i'iente!ente 3a4os ser/o 'o!=atC3eis 3irt$al!ente 'o! #$ais#$er lin as de desen3ol3i!entoU WiiiX o 4ra$ de (ertilidade % destit$Cdo de 3alor 'o!o instr$!enJ *HB to =ara o istoriador5 2> #$e o=ort$nidades de desen3ol3i!ento so!ente 3&! @ l$6 de=ois #$e s/o a=ro3eitadas5 de !odo #$e eF=li'itar o 4ra$ de (ertilidade de $! =ro4ra!a n/o % !ais #$e re4istrar 'o!o ele (oi de (ato desen3ol3idoU Wi3X o 4ra$ de (ertilidade n/o a2$da a eF=li'ar o 'res'i!ento da 'i&n'ia5 2> #$e
+B
Elie ga ar5 [V Z 8id Einsteinas ?ro4ra!!e S$=ersede Lorent6as?]5 e! #et$od and A** aisaf in t$e P$(sical Sciences5 ed. C. Ho7son WCa!;rid4e. Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+BHX5 ==. )**J BA.
+E
Yo n Vorrall5 f- o!as bo$n4 and t e fRe($tationa o( Ne7tonian O=ti's0 a Case St$dZ in t e Intera'tion o( ? iloso= Z o( S'ien'e and HistorZ o( S'ien'e]5 i;id.5 =. *AE. No ori4inal a eF=ress/o toda est> e! it>li'o.
*A,
o 4ra$ de (ertilidade de $! =ro4ra!a sD =ode ser ade#$ada!ente analisado e a=re'iado e! retros=e'to. Q$anto @ o;2e./o WiX5 'on'ordo #$e n/o ser> =ossC3el (orne'er os !eios =ara 'onstr$ir $!a !edida #$antitati3a do 4ra$ de (ertilidade de $! =ro4ra!a. A(ir!o5 entretanto5 #$e % (re#_ente!ente =ossC3el (a6er 'o!=ara.Ies #$alitati3as entre os 4ra$s de (ertilidade de =ro4ra!as ri3ais5 'on(or!e indi'a! os eFe!=los #$e tirei dos est$dos la1atosianos. Isto % t$do o #$e % ne'ess>rio =ara =er!itir $! relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria5 'o!o es=ero de!onstrar.W++X A o;2e./o WiiX5 'aso (osse 3>lida5 seria de3astadora =ara a !in a =osi./o. H> dois !oti3os =elos #$ais ela n/o % 3>lida. E! =ri!eiro l$4ar5 $! '$rso de a./o 3a4o n/o de3e ser 'ontado 'o!o $!a o=ort$nidade no sentido dado. U! eFe!=lo deste Tlti!o de3e ser es=e'i(i'ado de (or!a =re'isa5 e! ter!os das t%'ni'as de(inidas eF=eri!ental!ente5 !ate!>ti'a e teori'a!ente @ dis=osi./o dos 'ientistas e! al4$! !o!ento istDri'o5 2$nta!ente 'o! as teorias e as i=Dteses es=e'C(i'as #$e 'onstit$e! o nT'leo irred$tC3el e o 'int$r/o =rotetor de 'e! =ro4ra!a na#$ele !o!ento5 e (orne'endo a !at%riaJ=ri!a e! #$e se =ode! a=li'ar as t%'ni'as !en'ionadas. O se4$ndo !oti3o =ara se re2eitar a o;2e./o WiiX % #$e o desen3ol3i!ento5 =ara o #$al $!a teoria 'o! $! alto 4ra$ de (ertilidade de3e (orne'er !$itas o=ort$nidades5 n/o % $! desen3ol3i!ento #$al#$er5 !as $! desen3ol3i!ento na dire./o de =redi.Ies no3as n$! sentido se!el ante ao de La1atos. A !el or !aneira de re($tar a o;2e./o WiiiX % dando eFe!=los de o=ort$nidades de desen3ol3i!ento #$e5 de (ato5 n/o (ora! a=ro3eitadas. A (Csi'a de Ar#$i!edes de$ o=ort$nidades de desen3ol3i!ento #$e =assara! desa=er'e;idas =or s%J *HE '$los. E! s$a o;ra so;re o e#$ilC;rio e 'entros de 4ra3idade5 e so;re idrost>ti'a5 ele a=resento$ t%'ni'as #$e =oderia! !$ito ;e! ter sido le3adas =ara o$tras >reas e =ostas =ara ($n'ionar e! o$tras !at%riasJ=ri!as eFistentes. ?or eFe!=lo5 a t%'ni'a =ara (or!$lar os ($nda!entos de $!a teoria n$!a (or!a !ate!>ti'a ideali6ada5 tratanto os siste!as n$! es=a.o e$'lidiano5 !ate!>ti'o5 $!a t%'ni'a #$e ele introd$6i$ na est>ti'a5 =oderia ter sido le3ada
++
Na !edida e! #$e os 4ra$s de (ertilidade =ode! ser 'o!=arados !as n/o !edidos indi3id$al!ente5 o 4ra$ de (ertilidade en'ontraJse na !es!a sit$a./o #$e $! 'erto nT!ero de o$tras 'oa.Ies da (iloso(ia da 'i&n'ia tais 'o!o5 =or eFe!=lo5 o 4ra$ de (alsi(i'a;ilidade de ?o==er. Ker O. R. ?o==er5 - e Lo4i' o( S'ienti(i' 8is'o3erZ WLondres0 H$t' inson5 *+HEX5 Ca=. H.
*A9
=ara a din^!i'a5 'onsiderandoJse ala3an'as !D3eis5 ;e! 'o!o esta'ion>rias5 e o;2etos 'aindo atra3%s de $! !eio5 ;e! 'o!o (l$t$ando neles. Foi so!ente 'o! Lalile$ #$e se a=ro3eitara! tais o=ort$nidades5 e! '$2a %=o'a5 'laro5 a3ia !ais !at%riaJ=ri!a =ara o tra;al o #$e a3ia estado dis=onC3el =ara Ar#$i!edes.W*GGX As o;ras de ?tolo!e$ e Al Ha6en (orne'era! o=ort$nidades =ara o desen3ol3i!ento da Dti'a #$e n/o (ora! a=ro3eitadas at% a %=o'a de Lalile$ e Oe=ler. E! s$a in3esti4a./o do =ro;le!a K. Ron' i es're3e0 E!;ora n/o sai;a!os #$e! (oi o =ri!eiro a in3entar lentes de D'$los5 sabemos5 'o! al4$!a eFatid/o5 #$ando elas (ora! introd$6idas =ela =ri!eira 3e60 e! al4$! ano entre *)EO e *)EA. O =ri!eiro teles'D=io n/o a=are'e$5 'ont$do5 at% 'er'a de *A+G. ?or #$e se de!oro$ tr&s s%'$los =ara 'olo'arJse $!a lente e! (rente da o$tra?W*G*X Ele ent/o =rosse4$e e tenta eF=li'ar =or #$e esta o=ort$nidade o;2eti3a n/o (oi a=ro3eitada. Ad!itida!ente5 ao des're3er estas o=ort$nidades o;2eti3as (a6Jse $so de !aterial da istDria5 da (Csi'a e da (iloso(ia #$e n/o esta3a dis=onC3el nos =erCodos istDri'os so; in3esti4a./o. As 'ara'teri6a.Ies ade#$adas das o=ort$nidades o;2eti3as e dos 4ra$s de (ertilidade s/o =ossC3eis so!ente e! retros=e'to. Ao a(ir!ar a o;2e./o Wi3X est> 'orreta. Entretanto5 lon4e de ser $!a o;2e./o @ !in a =osi./o5 o (ato de #$e os 'ientistas n/o est/o '\ns'ios do 4ra$ de (ertilidade dos =ro4ra!as e! #$e tra;al a! " e ne! =r%J *H+ 'isa! estar " 'onstit$i s$a (or.a. E eFata!ente esta 'ara'terCsti'a #$e torna =ossC3el $! relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria #$e e3ita os ele!entos s$;2eti3istas =resentes nos relatos la1atosianos. >< U" elato o!9eti+ista das "&dan2as te. icas na f5sica 8entro de li!ites i!=ortantes5 a sere! eF=li'itados na se./o se4$inte5 esto$ a4ora na =osi./o de o(ere'er $! relato o;2eti3ista de !$dan.a de teoria na
*GG
?ara as rela.Ies entre a o;ra de Ar#$i!edes e Lalile$5 3er Ma$ri'e Cla3elin5 '$e Nat& al P$iloso*$( of Dalileo WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B9X5 Ca=. ,. K. Ron' i5 [- e in(l$en'e o( t e EarlZ 8e3elo=!ent o( O=ti's on S'ien'e and ? iloso= Z]5 e! Dalileo% #an of Science5 ed. E. M'M$llin WNo3a bor10 Basi' Boo1s5 *+HBX5 ==. *+AJ)GH5 it>li'os no ori4inal.
*G*
*AA
(Csi'a !oderna. O relato se a=Dia n$!a s$=osi./o i!=ortante5 a sa;er5 #$e na so'iedade5 o$ so'iedades e! #$e se =rati'a a (Csi'a5 > 'ientistas 'o! as a;ilidades5 os re'$rsos e o en(o#$e !ental =ara desen3ol3er a#$ela 'i&n'ia. =re'iso #$e e$ se2a 'a=a6 de s$=or5 =or eFe!=lo5 #$e as sit$a.Ies e! #$e $!a an>lise o;2eti3ista re3ele a eFist&n'ia de 'ertas t%'ni'as teDri'as o$ eF=eri!entais5 a3er> 'ientistas o$ 4r$=os de 'ientistas 'o! os re'$rsos (Csi'os e !entais =ara 'olo'ar e! =r>ti'a a#$elas t%'ni'as. ?res$!o #$e esta s$=osi./o (oi =reen' ida e! 4rande =arte na E$ro=a nos d$6entos e tantos anos de eFist&n'ia da (Csi'a. Caso se2a =reen' ida a !in a s$=osi./o so'iolD4i'a5 =ode!os ent/o s$=or #$e5 se est> =resente $!a o=ort$nidade o;2eti3a =ara o desen3ol3i!ento de $! =ro4ra!a5 !ais 'edo o$ !ais tarde al4$! 'ientista o$ 4r$=o de 'ientistas dela se a=ro3eitar/o. O e(eito ser> #$e $! =ro4ra!a #$e o(ere'e !ais o=ort$nidades o;2eti3as =ara o desen3ol3i!ento #$e se$ ri3al tender> a $ltra=assar este na !edida e! #$e se a=ro3eita! destas o=ort$nidades. Este ser> o 'aso ainda #$e a !aioria dos 'ientistas es'ol a tra;al ar no =ro4ra!a 'o! o 4ra$ !enor de (ertilidade. Neste Tlti!o 'aso5 a !inoria #$e es'ol e tra;al ar no =ro4ra!a #$e o(ere'e !$itas o=ort$nidades =ara o desen3ol3i!ento ter> lo4o s$'esso5 en#$anto a !aioria5 a#$eles #$e a=resenta! o =onto de 3ista !a2orit>rio5 l$tar> e! 3/o =ara se a=ro3eitar das o=ort$nidades n/o eFistentes. Fran.ois Ya'o; =e4a o es=Crito de !in a =osi./o #$ando es're3e0 WNestaX dis'$ss/o in(ind>3el entre o #$e % e o #$e =oderia ser5 na ;$s'a de $!a (resta #$e re3ele $!a o$tra =ossi;ilidade5 a !ar4e! de li;erdade do in3esti4ador indi3id$al % al4$!as 3e6es !$ito estreita. A i!=ort^n'ia do indi3Cd$o de'res'e na !edida *BG e! #$e a$!enta o nT!ero de =rati'antes0 se $!a o;ser3a./o n/o (or (eita o2e5 a#$i5 ser> (re#_ente!ente (eita a!an / e! al4$!a o$tra =arte.W*G)X A !in a =osi./o =ode ser il$strada estendendoJse a analo4ia das 'aiFas =ara nin os #$e $tili6ei no Ca=Ct$lo N il$strando o 'ar>ter o;2eti3o das sit$a.Ies =ro;le!>ti'as. Co!=ara!os $! 2ardi!5 e! #$e > $! 4rande nT!ero de 'aiFas =ara nin os5 'o! $! se4$ndo 2ardi!5 e! t$do o !ais se!el ante5 @
*G)
Fran'ois Ya'o;5 '$e Logic of Life% a )isto ( of )e edit( WNo3a bor10 Kinta4e Boo1s5 *+BHX5 =.
**.
*AH
eF'e./o do (ato de #$e nele n/o se en'ontra! 'aiFas =ara nin os. 8ado #$e o a!;iente de 'ada 2ardi! est> ade#$ada!ente =o3oado =or =>ssaros5 ent/o % alta!ente =ro3>3el #$e5 a=Ds al4$ns !eses o$ anos5 !$ito !ais =>ssaros ter/o (eito se$s nin os no 2ardi! e#$i=ado 'o! as 'aiFas =ara nin os #$e no o$tro. Esta e3ent$alidade % eF=li'ada de (or!a ade#$ada e! ter!os das o=ort$nidades o;2eti3as =ara o anin a!ento #$e $! 2ardi! o(ere'e5 e! 'ontraste 'o! o o$tro. O #$e % i!=ortante a res=eito deste eFe!=lo =ara o !e$ =ro=Dsito % #$e n/o a3er> ne'essidade de se re(erir @s de'isIes dos =>ssaros e a ra'ionalidade o$ (alta dela da#$elas de'isIes e! !in a eF=li'a./o. Caso se2a =reen' ida !in a s$=osi./o so'iolD4i'a5 $! =ro4ra!a 'o! $! alto 4ra$ de (ertilidade tender> a eF=$lsar $! =ro4ra!a 'o! $! 4ra$ de (ertilidade !enor. Entretanto5 $! alto 4ra$ de (ertilidade n/o % s$(i'iente =ara 4arantir o s$'esso de $! =ro4ra!a5 =ois n/o =ode a3er 4arantias de #$e as o=ort$nidades5 #$ando a=ro3eitadas5 dar/o (r$tos. U! =ro4ra!a 'o! $! alto 4ra$ de (ertilidade =ode 3ir a dar e! nada. U! eFe!=lo % a teoria do 3orteF a=resentada =or ViVa! - o!=son5 #$e o;2etC3a3a eF=li'ar as =ro=riedades dos >to!os e das !ol%'$las re=resentandoJas 'o!o 3Drti'es n$! %ter =er(eita!ente el>sti'o e n/oJ3is'oso. O 4ra$ e! #$e a#$ela teoria o(ere'ia es'o=o =ara o desen3ol3i!ento (oi des'rito de (or!a 'ont$ndente =or Cler1 MaF7ell.W*G,X -oda3ia5 se$ se4$i!ento n/o le3o$ ao s$'esso e (oi lo4o s$=erado =or =ro4ra!as #$e ti3era! !ais s$'esso. U! relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria ne'essita5 ent/o5 le3ar e! 'onta n/o so!ente os 4ra$s de *B* (ertilidade relati3as de =ro4ra!as ri3ais5 !as ta!;%! se$ s$'esso na =r>ti'a. Considera.Ies do 4ra$ de (ertilidade ne'essita! ser a$!entadas =or $! relato o;2eti3ista da eFtens/o e! #$e =ro4ra!as ri3ais le3a! a =re3isIes no3as. N/o ten o 'ontri;$i./o es=e'ial al4$!a a (a6er =ara !el orar os relatos de =re3isIes no3as #$e a=are'e! na literat$ra es=e'iali6ada.W*G9X Lostaria de es'lare'er5 'ont$do5 #$e > $!a li4a./o Cnti!a entre =redi.Ies no3as e o 4ra$ de (ertilidade. As 'on(ir!a.Ies de =re3isIes no3as =ode!5 elas !es!as5 res$ltar na a;ert$ra de no3os 'a!in os =ara a =es#$isa ($t$ra5 e aC se en'ontra
*G,
Y. C. MaF7ell5 [Ato!]5 e! '$e Scientific Pa*e s of Ca"es Cle G #a7we;;5 3ol. )5 ed. V. 8. Ni3en WNo3a bor10 8o3er5 *+HAX5 ==. 99AJ(,95 es=. =. 9B*.
*G9
?ara tentati3as de (a6er isso 3er ga ar5 [V i 8id Einsteinas ?ro4ra!!e S$=ersede Lorent6as?] e A. M$s4ra3e5 [Lo4i'al Kers$s Histori'al - eories o( Con(ir!ation]5 / itis$ Co&"al fo t$e P$iloso*$( of Science )A W*+B9X0 *J),.
*AB
=arte de s$a i!=ort^n'ia. ?or eFe!=lo5 #$ando Hert6 te3e s$'esso e! =rod$6ir as ondas de r>dio5 'on(ir!ando assi! $!a =re3is/o no3a da teoria eletro!a4n%ti'a de MaF7ell5 !ateriali6o$Jse todo ti=o de no3as o=ort$nidades5 o=ort$nidades =ara in3esti4ar as =ro=riedades das ondas eletro!a4n%ti'as5 de !edir a 3elo'idade da l$6 de (or!as no3as e !ais =re'isas5 de desen3ol3er as !i'roondas 'o!o $!a in3esti4a./o no3a das =ro=riedades da !at%ria5 de a;rir $!a no3a >rea na astrono!ia5 e assi! =or diante. U! relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria =re'isaria le3are! 'onta a eFtens/o e! #$e os =ro4ra!as ti3era! s$'esso e! 'ond$6ir a (en\!enos no3os e a eFtens/o e! #$e as =rD=rias des'o;ertas o(ere'era! o=ort$nidades o;2eti3istas =ara no3os 'a!in os de eF=lora./o. Os =ro4ra!as #$e 'ont&! $! nT'leo irred$tC3el 'oerente #$e o(ere'e o=ort$nidades =ara =ro4redir se desen3ol3er/o de (ato de !aneira 'oerente5 $!a 3e6 #$e estas o=ort$nidades se2a! a=ro3eitadas. O 4ra$ de (ertilidade de $! =ro4ra!a ser> a$!entado ainda !ais se o desen3ol3i!ento 'ond$6ir a s$'essos de =re3is/o. As lin as de desen3ol3i!ento #$e destroe! a 'oer&n'ia do nT'leo e #$e5 'onse#_ente!ente5 n/o o(ere'e! o=ort$nidades =ara o desen3ol3i!ento5 (ra'assar/o =or este !es!o !oti3o. ?or eFe!=lo5 a =resen.a da lei do in3erso do #$adrado 'o!o =arte do nT'leo da teoria de Ne7ton de3e ser eF=li'ada e! ter!os do 4ra$ de (ertilidade #$e se ori4ina da#$ela s$=osi./o e as =re3isIes ;e!Js$'edidas a #$e ela le3o$. E! 'ontraste5 tentati3as de !odi(i'ar o =ro4ra!a introd$J *B) 6indoJse $!a lei de (or.a #$e di(ere le3e!ente da lei do in3erso do #$adrado desa=are'era! 4rad$al!ente =or n/o o(ere'ere! o=ort$nidades =ara o desen3ol3i!ento 'oerente5 a=esar do (ato de #$e al4$ns 'ientistas de'idira! !odi(i'ar desta !aneira o nT'leo.W*GAX A 'ontin$idade da 'i&n'ia #$e La1atos identi(i'a e! ter!os da =ersist&n'ia do nT'leo irred$tC3el % assi! eF=li'ada =or $! a=elo ao 4ra$ de (ertilidade dos =ro4ra!as de $!a (or!a o$e n/o in3o'a as de'isIes !etodolD4i'as dos 'ientistas. @< Alg&ns co"entH ios de ad+e t4ncia
*GA
-entati3as de !odi(i'ar o nT'leo irred$tC3el do =ro4ra!a de Ne7ton s/o !en'ionados e! A. M$s4ra3e [Met od or Madness]5 Essa(s in #e"o ( of I" e LaGatos5 ed. R S. Co en5 ? O. FeZera;end e M. V. Varto(s1Z W8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+BHX5 ==. 9ABJ+*5 es=. ==. 9H9J B,.
*AE
-entarei =rote4er5 nesta se./o5 !e$ relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria na (Csi'a de al4$!as (alsas inter=reta.Ies #$e a eF=eri&n'ia !e ensino$ sere! (re#_ente!ente atri;$Cdas a ele. -entei dar $! relato de !$dan.a de teoria #$e n/o de=enda das de'isIes !etodolD4i'as dos 'ientistas. Ao (a6&Jlo5 'erta!ente n/o esto$ s$4erindo #$e de al4$!a (or!a a 'i&n'ia =ro4ride =or si sD5 se! inter3en./o dos seres $!anos. Se as o=ort$nidades o;2eti3as inerentes a $! =ro4ra!a dentro da (Csi'a de3e! ser a=ro3eitadas5 ent/o isto de3er> ser (eito =ela a=li'a./o das a;ilidades dos 'ientistas indi3id$ais. Se! eles5 a (Csi'a se#$er eFistiria5 #$anto !ais =ro4rediria. A=esar disto5 'aso este2a 'orreto !e$ relato so;re a !$dan.a de teoria5 o =ro'esso de !$dan.a de teoria trans'ende as inten.Ies 'ons'ientes5 as es'ol as de de'isIes dos (Csi'os. N/o a(ir!o5 =or eFe!=lo5 #$e os 'ientistas de3a! es'ol er tra;al ar na teoria 'o! o 4ra$ !ais alto de (ertilidade5 es=e'ial!ente tendo e! 3ista o (ato de #$e $! 'ientista tC=i'o n/o estar> n$!a =osi./o ;oa =ara a=re'iar todas as o=ort$nidades de desen3ol3i!ento o(ere'idas =or $! =ro4ra!a o$ teoria. O !e$ relato da !$dan.a s$=Ie #$e5 'aso eFista $!a o=ort$nidade =ara desen3ol3i!ento5 al4$! 'ientista o$ 4r$=o de 'ientistas e3ent$al!ente se a=ro3eitar/o dela5 !as n/o s$=Ie #$e #$al#$er 'ientista o$ 4r$=o de 'ientistas es=e'i(i'o este2a! '\ns'ios de todas as *B, o=ort$nidades de desen3ol3i!ento. Me$ relato se=ara o =ro;le!a da !$dan.a da teoria do =ro;le!a da es'ol a de teoria. N/o > nen $!a 4arantia a;sol$ta de #$e a s$=osi./o so'iolD4i'a5 de #$e de=ende o relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria na (Csi'a5 ser> se!=re =reen' ida. N/o (oi =reen' ida na E$ro=a !edie3al e > (ortes !oti3os =ara 'rer #$e este2a sendo sola=ada na so'iedade 'onte!=or^nea. =ro3>3el #$e a !aneira 'o!o as dota.Ies =ara =es#$isas % in(l$en'iada =elos 4o3ernos e !ono=Dlios ind$striais na so'iedade 'onte!=or^nea se2a tal #$e n/o se =ossa! a=ro3eitar al4$!as o=ort$nidades o;2eti3as5 de !odo #$e o =ro4resso da (Csi'a este2a (i'ando 'ontrolado 'ada 3e6 !ais =or (atores eFternos @ (Csi'a. Cont$do5 !in a s$=osi./o so'iolD4i'a (oi =reen' ida5 "rosso modo5 =or d$6entos e =o$'os anos de (Csi'a e % nesse 'a!=o #$e a(ir!o ser a=li'>3el !e$ relato de !$dan.a de teoria. Caso n/o se2a =reen' ida !in a s$=osi./o so'iolD4i'a5 ent/o tornaJse ne'ess>rio $! relato de !$dan.a de teoria !$ito di(erente. N/o esto$ a(ir!ando ter o(ere'ido $! relato 4eral da !$dan.a de teoria.
*A+
A s$=osi./o so'iolD4i'a n/o ser> n$n'a =reen' ida de !odo 'o!=leto. A estr$t$ra do =ro4resso da (Csi'a a =ra6o !$ito '$rto en3ol3er> ine3ita3el!ente 'oisas 'o!o a =ersonalidade dos 'ientistas5 a !edida e a !aneira e! #$e eles se 'o!$ni'a! et'. A lon4o =ra6o5 toda3ia5 se o$3er 'ientistas 'o! as a;ilidades e os re'$rsos dis=onC3eis =ara a=ro3eitara!Jse das o=ort$nidades =ara desen3ol3i!entos eFistentes5 =osso a(ir!ar #$e o =ro4resso da (Csi'a ser> eF=li'>3el e! ter!os do !e$ relato de !$dan.a de teoria. A es'ala te!=oral a=ro=riada =ara o !e$ relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria e #$e distin4$e o =ra6o '$rto do lon4o % a#$ela e! #$e a(ir!a.Ies 'o!o [a teoria de Einstein s$;stit$i a de Lorent6] (a6e! sentido. OUTRAS LEITURAS C. Ho7son5 #et$od and A** aisal in t$e P$(sical Sciences WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5*+BHX 'ont%! al4$ns est$dos eF'elentes a (a3or da !etodolo4ia de La1atos. A(ir!o #$e5 rees'ritos de (or!a ade#$ada5 'onstit$e! a=oio =ara o !e$ relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria.
*HG
*B9
NII A -EORIA ANARQUIS-A 8O CONHECIMEN-O 8E FEbERABEN8

U! dos relatos de 'i&n'ia 'onte!=or^neos !ais esti!$lantes e =ro3o'adores % a#$ele #$e (oi =itores'a!ente a=resentado e de(endido =or ?a$l FeZera;endU nen $!a a3alia./o da nat$re6a e do status da 'i&n'ia estaria 'o!=leta se! al4$!a tentati3a de entrar e! a'ordo 'o! ele. Neste 'a=Ct$lo res$!irei e a3aliarei a#$ilo #$e 'onsidero 'ara'terCsti'asJ' a3e da =osi./o de FeZera;end5 =rin'i=al!ente tal 'o!o a=are'e! e! se$ li3ro Against #et$od.W*GHX ;< -aleAt&do FeZera;end de(ende (orte!ente a a(ir!a./o de #$e nen $!a das !etodolo4ias da 'i&n'ia #$e (ora! at% a4ora =ro=ostas s/o ;e!Js$'edidas. A !aneira =rin'i=al5 e!;ora n/o a Tni'a5 e! #$e s$stenta esta a(ir!a./o % de!onstrar de #$e (or!a a#$elas !etodolo4ias s/o in'o!=atC3eis 'o! a istDria da (Csi'a. M$itos de se$s ar4$!entos 'ontra as !etodolo4ias #$e rot$lei de ind$ti3is!o e (alsi(i'a'ionis!o asse!el a!Jse @#$elas #$e a=are'e! nos =ri!eiros 'a=Ct$los desse li3ro. Na 3erdade5 os =ontos de 3ista anterior!ente eF=ressos de3e! al4o aos es'ritos de FeZera;end. Ele ar4$!enta de (or!a 'on3in'ente #$e as !etodolo4ias da 'i&n'ia (ra'assara! e! (orne'er re4ras ade#$adas =ara orientar as ati3idades dos 'ientistas. Al%! do !ais ele s$4ere #$e5 dada a 'o!=leFidade da istDria5 *BA
*GH
?a$l FeZera;end5 A4ainst Met od0 O$ttine o( na Anar' isti' - eorZ o( Ono7led4e WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5 *+BAX.
*H*
% eFtre!a!ente i!=la$sC3el es=erar #$e a 'i&n'ia se2a eF=li'>3el 'o! ;ase e! al4$!as =o$'as re4ras !etodolD4i'as si!=les. Citando FeZera;end eFtensa!ente0 A id%ia de #$e a 'i&n'ia =ode e de3e ser 4o3ernada de a'ordo 'o! re4ras (iFas e $ni3ersais % si!$ltanea!ente n/oJrealista e =erni'iosa. E no*realistaX5 =ois s$=Ie $!a 3is/o =or de!ais si!=les dos talentos do o!e! e das 'ir'$nst^n'ias #$e en'ora2a! o$ 'a$sa! se$ desen3ol3i!ento. E % perniciosa5 =ois a tentati3a de (a6er 3aler as re4ras a$!entar> (or.osa!ente nossas #$ali(i'a.Ies =ro(issionais / '$sta de nossa $!anidade. Al%! disso5 a id%ia % pre%udicial 6 cincia5 =ois ne4li4en'ia as 'o!=leFas 'ondi.Ies (Csi'as e istDri'as #$e in(l$en'ia! a !$dan.a 'ientC(i'a. Ela torna a 'i&n'ia !enos ada=t>3el e !ais do4!>ti'a... Os est$dos tais 'o!o os 'itados nos 'a=Ct$los =re'edentes... (ala! contra a 3alidade $ni3ersal de #$al#$er re4ra. -odas as !etodolo4ias =oss$e! s$as li!ita.Ies e a Tni'a [re4ra] #$e so;re3i3e % o [3aleJt$do].W*GBX Se as !etodolo4ias da 'i&n'ia (ore! 'o!=reendidas e! ter!os de re4ras =ara a orienta./o das es'ol as e das de'isIes dos 'ientistas5 ent/o !e =are'e #$e a =osi./o de FeZera;end % 'orreta. 8ada a 'o!=leFidade de #$al#$er sit$a./o realista dentro da 'i&n'ia e a i!=ossi;ilidade de =re3is/o do ($t$ro na#$ilo #$e se re(ere ao desen3ol3i!ento da 'i&n'ia5 n/o % ra6o>3el es=erar $nia !etodolo4ia #$e dita #$e5 dada $!a sit$a./o5 $! 'ientista de3e adotar a teoria A5 re2eitar a teoria B o$ =re(erira teoria A @ teoria B. Re4ras tais 'o!o [adote a#$ela teoria #$e re'e;e o !>Fi!o de a=oio ind$ti3o dos (atos a'eitos] e [re2eite as teorias #$e s/o in'o!=atC3eis 'o! os (atos 4eral!ente a'eitos] s/o in'o!=atC3eis 'o! a#$eles e=isDdios da 'i&n'ia 'o!$!ente 'onsiderados 'o!o s$as (ases !ais =ro4ressi3as. O 'aso de FeZera;end 'ontra o !%todo atin4e as !etodolo4ias5 inter=retadas 'o!o (orne'edoras de re4ras =ara a orienta./o dos 'ientistas. 8essa !aneira ele e 'a=a6 de dar as ;oasJ3indas a La1atos 'o!o 'o!=an eiro anar#$ista =or#$e s$a !etodolo4ia n/o (orne'e re4ras =ara teoria o$ =ara a es'ol a de =ro4ra!as. [A !etodolo4ia dos =ro4ra!as de =es#$isa (orne'e padr es #$e a2$d a! o dentista a a3aliar a sit$a./o istDri'a e! #$e ele to!a s$as de'isIesU n/o 'ont%! re4ras #$e l e di4a! o #$e (a6er.W*GEX Os 'ientistas5 =ortanto5 n/o de3e! ser
*GB
Id.5 i;id.5 ==. )+AJH5 it>li'os no ori4inal. Id.5 i;id5 =. *+H5 it>li'os no ori4inal.
*GE
*H)
*BH restrin4idos =elas re4ras da !etodolo4ia. Neste sentido5 3ale t$do. U!a =assa4e! de $! arti4o de FeZera;end5 es'rito $!a d%'ada antes de Against #et$od5 il$stra o (ato de #$e [3aleJt$do] n/o de3e ser inter=retado de (or!a a!=la de!ais. Na #$ela =assa4e! FeZera;end tenta distin4$ir entre o 'ientista ra6o>3el e o ' arlat/o. A distin./o n/o se en'ontra no (ato de #$e os =ri!eiros W=essoas [res=eit>3eis]X s$4ere! o #$e % =la$sC3el e =ro!ete! s$'esso5 ao =asso #$e os Tlti!os W' arlatIesX s$4ere! o #$e % i!=la$sC3el5 a;s$rdo e (adado ao (ra'asso. N/o pode se en'ontrar nisso5 =ois n$n'a sa;e!os de ate!/o #$e teoria ser> ;e!Js$'edida e #$al teoria (ra'assar>. 8e!ora !$ito =ara de'idir esta #$est/o e 'ada =asso indi3id$al #$e le3a a $!a tal de'is/o est> =or s$a 3e6 a;erto @ re3is/o... N/o5 a distin./o entre o ' arlat/o e o =ensador res=eit>3el en'ontraJse na =es#$isa reali6ada5 $!a 3e6 adotado $! 'erto =onto de 3ista. O ' arlat/o 'ontentaJse5 4eral!ente5 e! de(ender o =onto de 3ista e! s$a (or!a ori4inal5 n/o desen3ol3ida5 !eta(Csi'a5 e n/o est> de (or!a al4$!a =re=arado =ara testar s$a $tilidade e! todos a#$eles 'asos #$e =are'e! (a3ore'er o o=onente5 o$ !es!o a ad!itir #$e o =ro;le!a eFiste. esta in3esti4a./o adi'ional5 se$s detal es5 o 'on e'i!ento das di(i'$ldades do estado 4eral dos 'on e'i!entos5 o re'on e'i!ento de o;2e.Ies5 #$e distin4$e o [=ensador res=eit>3el] do ' arlat/o. O 'onteTdo ori4inal de s$a teoria n/o o (a6. Se ele a' a #$e AristDteles !ere'e !ais $!a ' an'e5 deiFe!oJlo e a4$arde!os os res$ltados. Se ele (i'ar 'ontente 'o! esta a(ir!a./o e n/o 'o!e.ar a ela;orar $!a no3a din^!i'a5 se n/o esti3er (a!iliari6ado 'o! as di(i'$ldades ini'iais de s$a =osi./o5 ent/o a #$est/o =erde o interesse. Caso ele5 entretanto5 n/o =er!ane.a satis(eito 'o! o aristotelis!o na (or!a e! #$e eFiste o2e5 !as tente ada=t>Jlo @ sit$a./o at$al na astrono!ia5 na (Csi'a5 na !i'ro(Csi'a5 (a6endo no3as s$4estIes5 en'arando 3el os =ro;le!as 'o! $! no3o =onto de 3ista5 (i#$e ent/o 4rato #$e (inal!ente > al4$%! 'o! id%ias in'o!$ns e n/o tente det&Jlo desde o inC'io 'o! ar4$!entos irrele3antes e !alJorientados.W*G+X
?a$l FeZera;end5 [Realis! and Instr$!entalis!0 Co!!ents on t e Lo4i' o( Fa't$al S$==ort]5 e! '$e C itical A** oac$ to Science an P$iloso*$(5 ed. M. B$n4e WNo3a bor10 Free ?ress5 *+H9X5 =. ,GA5 it>li'os no ori4inal. FeZera;end ne! se!=re (i'a (eli6 'o! a#$eles 'rCti'os #$e s$=Ie! #$e ele ainda endossa o #$e es're3e$ no =assado W3er Against #et$od5 =. **9X. N/o !e i!=orta !$ito se FeZera;end a'eita ainda a !ensa4e! da =assa4e! 'itada o$ n/o. Q eF'e./o de al4$!as dT3idas so;re a orienta./o indi3id$alista da =assa4e!5 e$ 'erta!ente a a'eito e5 o #$e % !ais i!=ortante5 nen $! dos ar4$rnentos de Against #et$od a den$n'ia!.
*G+
*H,
*BB Res$!indo5 se 3o'& #$er (a6er $!a 'ontri;$i./o =ara a (Csi'a5 =or eFe!=lo5 n/o % ne'ess>rio #$e este2a (a!iliari6ado 'o! as !etodolo4ias da 'i&n'ia 'onte!=or^nea5 !as si! #$e este2a (a!iliari6ado 'o! as=e'tos da (Csi'a. N/o ser> s$(i'iente se4$ir so!ente os 'a=ri' os e in'lina.Ies de !aneira desin(or!ada. Na 'i&n'ia n/o se d> o (ato de #$e 3ale t$do n$! sentido se! li!ites. FeZera;end ar4$!enta5 'o! s$'esso5 'ontra o !%todo na eFtens/o e! #$e !ostro$ #$e n/o % a'onsel >3el #$e as estol as e de'isIes dos 'ientistas se2a! restrin4idas =or re4ras esta ;ele'idas o$ i!=lC'itas nas !etodolo4ias da 'i&n'ia. Caso se2a adotada a estrat%4ia do 'a=Ct$lo =re'edente5 'ont$do5 se=arando o =ro;le!a da !$dan.a de teoria do =ro;le!a de es'ol a de teoria5 os =ro;le!as relati3os a re4ras =ara orientar a estol a de teoria n/o 'onstit$e! =ro;le!as =ara $! relato de !$dan.a de teoria. I!a4ino #$e !e$ relato de !$dan.a de teoria na (Csi'a est> i!$ne @ 'rCti'a #$e FeZera;end (a6 do !%todo. =< Inco"ens& a!ilidade U! 'o!=onente i!=ortante da an>lise da 'i&n'ia de FeZera;ends W**GX % se$ =onto de 3ista so;re a in'o!ens$ra;ilidade5 #$e te! al4o e! 'o!$! 'o! o =onto de 3ista de O$ n so;re o ass$nto5 !en'ionado no Ca=Ct$lo KIII. O 'on'eito de in'o!ens$ra;ilidade de FeZera;end ori4inaJse na#$ilo a #$e !e re(eri no Ca=Ct$lo III 'o!o a de=end&n'ia #$e a o;ser3a./o te! da teoria. Os sentidos e inter=reta.Ies dos 'on'eitos e as =ro=osi.Ies de o;ser3a./o #$e os e!=re4a! de=ender/o do 'onteFto teDri'o e! #$e o'orra!. E! al4$ns 'asos5 os =rin'C=ios ($nda!entais de d$as teorias ri3ais =ode! ser t/o radi'al!ente di(erentes #$e n/o % ne! !es!o =ossC3el (or!$lar os 'on'eitos ;>si'os de $!a teoria nos ter!os da o$tra5 'o! a 'onse#_&n'ia #$e as d$as ri3ais n/o 'o!=artil a! das =ro=osi.Ies de o;ser3a./o. Nestes 'asos n/o % =ossC3el 'o!=arar lo4i'a!ente as teorias ri3ais. N/o ser> =ossC3el ded$6ir lo4i *BE
**G
S. FeZera;end dis'$te as rela.Ies entre se$s =ontos de 3ista e os de O$ n e! se$ [C an4in4 ?atterns o( Re'onstr$'tion]5 / itis$ Co& nal fo t$e P$iloso*$( of Science )E W*+BBX0 ,A*JE)5 se./o H. A o$tra (onte =rin'i=al =ara os =ontos de 3ista de FeZera;end so;re a in'o!ens$ra;ilidade est> e! Against #et$od5 Ca=. *B.
*H9
'a!ente al4$!as das 'onse#_&n'ias de $!a teoria dos =rin'C=ios de s$a ri3al =ara =ro=Dsitos de 'o!=ara./o. As d$as teorias ser/o in'o!ens$r>3eis. U! dos eFe!=los de in'o!ens$ra;ilidade de FeZera;end % a rela./o entre a !e'^ni'a 'l>ssi'a e a teoria de relati3idade. Se4$ndo a =ri!eira " inter=retada realisti'a!ente5 isto %5 'o !o tentando des're3er o !$ndo5 tanto o o;ser3>3el #$anto o n/oJo;ser3>3el5 'o!o ele real!ente % W***X " os o;2etos (Csi'os =oss$e! (or!a5 !assa e 3ol$!e. Estas =ro=riedades eFiste! nos o;2etos (Csi'os e =ode! ser !$dadas 'o!o res$ltado de inter(er&n'ia (Csi'a. Na teoria da relati3idade5 inter=retada realisti'a!ente5 =ro=riedades 'o!o (or!a5 !assa e 3ol$!e n/o !ais eFiste!5 !as torna!Jse rela.Ies entre o;2etos e $! #$adro de re(er&n'ia5 e =ode! ser !$dadas5 se! intera./o (Csi'a nen $!a5 !$dandoJ se de $! #$adro de re(er&n'ia =ara o$tro. Conse#_ente!ente5 #$al#$er =ro=osi./o de o;ser3a./o #$e se re(ira a o;2etos (Csi'os dentro da !e'^ni'a 'l>ssi'a ter> $! sentido di(erente de $!a o;ser3a./o se!el ante na teoria da relati3idade. As d$as teorias s/o in'o!ens$r>3eis e n/o =ode! ser 'o!=aradas atra3%s de s$as 'onse#_&n'ias lD4i'as. Citando o =rD=rio FeZera;end0 O no3o siste!a 'on'eit$al #$e s$r4e Wdentro da teoria da relati3idadeX n/o se li!ita a ne"ar o estado 'l>ssi'o das 'oisas5 ele ne! !es!o nos =er!ite (or!$lar afirma es #$e eF=resse! tais estados de 'oisas. N/o 'o!=artil a e n/o =ode 'o!=artil ar $!a Tni'a a(ir!a./o 'o! se$ =rede'essor " se!=re s$=ondo #$e n/o $sa!os as teorias 'o!o es#$e!as 'lassi(i'a tDrios =ara a ordena./o de (atos ne$tros... o es#$e!a =ositi3ista5 'o! se$s [D'$los =o==erianos] entra e! 'ola=so.W**)X O$tros =ares de teorias in'o!ens$r>3eis !en'ionados =or FeZera;end in'l$e! a !e'^ni'a #$^nti'a e a !e'^ni'a 'l>ssi'a5 a teoria do C!=eto e a !e'^ni'a ne7toniana5 e o d$alis!o !enteJ'or=o e o !aterialis!o. O (ato de $! =ar de teorias ri3ais sere! in'o!ens$r>3eis n/o res$lta e! #$e elas n/o =ossa! ser a;sol$ta!ente 'o!=aradas. U!a das !aneiras de 'o!=arar $! tal =ar de teorias % 'on(rontar 'ada $!a delas 'o! $!a s%rie de sit$a.Ies o;ser3>J *B+
***
**)
O realis!o ser> dis'$tido no =rDFi!o 'a=Ct$lo. A$ai%st &etho'5 ==. )BAJH5 it>li'os no ori4inal.
*HA
3eis e !anter $! re4istro do 4ra$ e! #$e 'ada $!a das teorias ri3ais % 'o!=atC3el 'o! a#$elas sit$a.Ies5 inter=retadas e! se$s =rD=rios ter!os. O$tras !aneiras de 'o!=arar teorias a #$e se re(ere FeZera;end en3ol3e! 'onsidera.Ies de #$e se elas s/o lineares o$ n/oJlineares5 'oerentes o$ in'oerentes5 se s/o a=roFi!a.Ies o$sadas o$ a=roFi!a.Ies se4$ras e assi! =or diante.W**,X Se esta!os =reo'$=ados 'o! o =ro;le!a de es'ol a de teoria s$r4e5 ent/o5 $! =ro;le!a relati3o a #$ais dos 3>rios 'rit%rios de 'o!=ara./o de3e! ser =re(eridos nas sit$a.Ies de 'on(lito de 'rit%rios. Se4$ndo FeZera;end5 a es'ol a entre 'rit%rios e5 'onse#_ente!ente5 a es'ol a entre teorias in'o!ens$r>3eis %5 e! Tlti!a an>lise5 s$;2eti3a. A transi./o dos 'rit%rios #$e n/o en3ol3e! 'onteTdo trans(or!a assi! a es'ol a de teoria de $!a rotina [ra'ional] e [o;2eti3a] e $nidi!ensional e! $!a dis'$ss/o 'o!=leFa #$e en3ol3e =re(er&n'ias 'on(litantes e a =ro=a4anda nela dese!=en ar> $! =a=el i!=ortante5 'o!o o (a6 e! todos os 'asos #$e en3ol3e! =re(er&n'ias.W**9X A in'o!ens$ra;ilidade5 do =onto de 3ista de FeZera;end5 e!;ora n/o re!o3a todos os !eios de 'o!=ara./o de teorias ri3ais in'o!ens$r>3eis5 le3a a $! as=e'to da 'i&n'ia ne'essaria!ente s$;2eti3o. O #$e =er!ane'e Wde=ois #$e re!o3e!os a =ossi;ilidade de 'o!=arar lo4i'a!ente as teorias =ela 'o!=ara./o de 'on2$ntos de 'onse#_&n'ias ded$ti3asX s/o 2$l4a!entos est%ti'os5 2$l4a!entos de 4osto5 =re'on'eitos !eta(Csi'os5 dese2os reli4iosos5 e! res$!o5 o que pernanece seio nossos dese%os sub%etivos.W**AX E$ a'eito o =onto de 3ista de FeZera;end de #$e al4$!as teorias ri3ais n/o =ode! ser 'o!=aradas =or !eios lD4i'os. S$4iro #$e s$a in(er&n'ia de 'onse#_&n'ias s$;2eti3istas deste (ato ne'essita ser #$estionada e re;atida de 3>rias !aneiras. Se nos 'on'entrar!os na #$est/o de es'ol a de teoria5 ent/o esto$ =re=arado =ara ad!itir #$e a3er> al4$! ele!ento s$;2eti3o en3ol3ido #$ando $! 'ientista es'ol e adotar o$ tra;al ar n$!a teoria e n/o e! o$tra5 e!;ora tais es'ol as de3a! ser
**, **9 **A
[C an4in4 ?atterns o( Re'onstr$'tion]5 =. ,HA5 n. ). I;id.5 =. ,HH. Against #et$od5 =. )EA5 it>li'os no ori4inal.
*HH
*EG in(l$en'iadas =or (atores [eFternos] tais 'o!o =ers=e'ti3as de 'arreira e a dis=oni;ilidade de ($ndos5 al%! dos ti=os de 'onsidera.Ies !en'ionadas =or FeZera;end nas 'ita.Ies anteriores. A' o ne'ess>rio di6er5 no entanto5 #$e5 e!;ora os 2$l4a!entos e dese2os indi3id$ais se2a! s$;2eti3os n$! 'erto sentido e n/o =ossa! ser deter!inados =or ar4$!entos lo4i'a!ente 'on3in'entes5 isto n/o si4ni(i'a #$e eles se2a! i!$nes a ar4$!entos ra'ionais. =ossC3el 'riti'aras =re(er&n'ias dos indi3Cd$os5 =or eFe!=lo5 !ostrandoJse #$e elas s/o seria!ente in'onsistentes o$ de!onstrando #$e t&! 'onse#_&n'ias #$e o =rD=rio indi3Cd$o =oss$idor dos !es!os n/o a' aria ;oas.W**HX Esto$ '\ns'io de #$e as =re(er&n'ias dos indi3Cd$os n/o s/o deter!inadas a=enas =ela ar4$!enta./o ra'ional e sei ta!;%! #$e elas ser/o (orte!ente !oldadas e in(l$en'iadas =elas 'ondi.Ies !ateriais nas #$ais eFiste e a4e o indi3Cd$o. WU!a !$dan.a i!=ortante nas =ers=e'ti3as de 'arreira ter> =ro3a3el!ente $! e(eito !aior nas =re(er&n'ias de $! indi3Cd$o #$e $! ar4$!ento ra'ional5 =ara dar $! eFe!=lo s$=er(i'ial.X Cont$do5 os 2$l4a!entos e dese2os s$;2eti3os dos indi3Cd$os n/o s/o sa'rossantos ne! si!=les!ente dados. Est/o a;ertos @ 'rCti'a e @ !$dan.a =elos ar4$!entos e =ela altera./o das 'ondi.Ies !ateriais. FeZera;end re'e;e ;e! esta 'on'l$s/o de #$e a 'i&n'ia 'ont%! $! ele!ento s$;2eti3o =or#$e o(ere'e ao 'ientista $! 4ra$ de li;erdade #$e est> a$sente das [=artes !ais 3$l4ares] da 'i&n'ia.W**BX -erei !ais a di6er a res=eito da 'on'e=./o de li;erdade de FeZera;end n$!a se./o =osterior. Me$ se4$ndo ti=o de res=osta aos 'o!ent>rios de FeZera;end so;re a in'o!ens$ra;ilidade nos a(asta da #$est/o da es'ol a de teoria. O est$do de ga ar so;re a ri3alidade entre as teorias de Lorent6 e Einstein5 !odi(i'ada ade#$ada!ente @ l$6 de !e$ relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria5 eF=li'a 'o!o e =or #$e a teoria de Einstein e3ent$al!ente s$;stit$i$ a de Lorent6. A eF=li'a./o se en'ontra nos ter!os #$e a teoria de Einstein o(ere'ia !ais o=ort$nidades o;2eti3as de desen3ol3iJ *E*
**H
Se $! indi3Cd$o '$2as =re(er&n'ias s/o assi! 'riti'adas res=onde insistindo #$e n/o se i!=orta se s$as =re(er&n'ias (ore! seria!ente in'onsistentes e #$e5 al%! disso5 n/o te! $!a res=osta @s o;2e.Ies 'o!$ns @s in'onsist&n'ias5 e$5 =or !'3 lado5 n/o 3e2o ra6/o al4$!a =ara #$e se le3e! a s%rio os =ontos de 3ista dJste indi3Cd$o. A distin./o do =rD=rio FeZera;end entre ' arlat/es e =ensadores [res=eit>3eis] % rele3ante =ara isto.
**B
Against #et$od =. )EA.
*HB
!ento #$e a de Lorent65 e #$e estas o=ort$nidades dera! res$ltados #$ando a=ro3eitadas. A#$ela eF=li'a./o % =ossC3el a=esar do (ato das teorias sere! =ar'ial!ente in'o!ens$r>3eis no sentido de FeZera;end5W**EX e!;ora n/o se2a $!a eF=li'a./o s$;2eti3ista. 8e3eJse ad!itir #$e es'ol as e de'isIes s$;2eti3as estar/o en3ol3idas nas 'ondi.Ies es=e'i(i'adas =elas s$=osi.Ies so'iolD4i'as de #$e de=ende !e$ relato o;2eti3ista de !$dan.a de teoria. O relato s$=Ie #$e eFiste! 'ientistas 'o! as a;ilidades a=ro=riadas e os re'$rsos =ara se a=ro3eitare! das o=ort$nidades de desen3ol3i!ento #$e se a=resenta!. Cientistas di(erentes e di(erentes 4r$=os de 'ientistas =oder/o (a6er es'ol as di(erentes e! res=osta a $!a !es!a sit$a./o5 !as !e$ relato da !$dan.a de teoria n/o de=ende das =re(er&n'ias indi3id$ais #$e orienta! estas es'ol as. >< A ci4ncia n3o necessa ia"ente s&*e io a o&t as H eas do con$eci"ento U! o$tro as=e'to i!=ortante do =onto de 3ista de FeZera;end so;re a 'i&n'ia te! a 3er 'o! a rela./o entre a 'i&n'ia e o$tras (or!as de 'on e'i!ento. Ele !ostra #$e !$itas !etodolo4ias to!a! 'o!o =ress$=osto5 se! ar4$!ento5 #$e a 'i&n'ia Wo$ tal3e6 a (Csi'aX 'onstit$i o =aradi4!a da ra'ionalidade. assi! #$e FeZera;end es're3e de La1atos0 -endo ter!inado s$a [re'onstr$./o] da 'i&n'ia !oderna5 ele WLa1atosX a diri4e 'ontra o$tros 'a!=os como se %3 houvesse sido estabelecido #$e a 'i&n'ia !oderna % s$=erior @ !>4i'a o$ @ 'i&n'ia aristot%li'a e #$e n/o =oss$i res$ltados il$sDrios. N/o >5 'ont$do5 se#$er $!a so;ra deste ti=o de ar4$!ento. [Re'onstr$.Ies ra'ionais] tomam como dado [a sa;edoria 'ientC(i'a ;>si'a]5 elas n/o demonstram #$e isto % !el or #$e a [sa;edoria ;>si'a] dos ;r$Fos e das (eiti'eiras.W**+X FeZera;end re'la!a5 2$sti(i'ada!ente5 #$e os de(ensores da 'i&n'ia a 2$l4a! s$=erior a o$tras (or!as de 'on e'i!ento se! in3esti4ar de (or!a ade#$ada estas o$tras (or!as. Ele *E)
**E
E!;ora FeZera;end n/o liste este =ar de teorias 'o!o eFe!=los de teorias in'o!ens$r>3eis5 ele =are'e 'o!=ro!etido 'o! o (ato de #$e o s/o e! 3ista de a teoria de Lorent6 in'or=orar a !e'/ni'a 'l>ssi'a e os 'on'eitos 'l>ssi'os de te!=o5 es=a.o e !assa.
**+
Against #et$od5 =. )GA5 it>li'os no ori4inal.
*HE
o;ser3a #$e os [ra'ionalistas 'rCti'os] e os de(ensores de La1atos eFa!inara! a 'i&n'ia detal ada!ente5 !as #$e [s$a atit$de =ara 'o! o !arFis!o o$ a astrolo4ia o$ o$tras eresias tradi'ionais % !$ito di(erente. A#$i s/o 'onsiderados s$(i'ientes os eFa!es !ais s$=er(i'iais e os ar4$!entos !ais in(eriores].W*)GX E a=Dia s$a a(ir!a./o 'o! eFe!=los. FeZera;end n/o est> =re=arado =ara a'eitar 'o!o ne'ess>ria a s$=erioridade da 'i&n'ia so;re o$tras (or!as de 'on e'i!ento. Al%! do !ais5 @ l$6 de s$a tese so;re a in'o!ens$ra;i lidade5 ele re2eita a id%ia de #$e =oder> eFistir $! ar4$!ento de'isi3o a (a3or da 'i&n'ia so;re o$tras (or!as de 'on e'i!ento n/o 'o!ens$r>3eis 'o! ela. Caso se de3a 'o!=arar a 'i&n'ia 'o! o$tras (or!as de 'on e'i!ento5 ser> ne'ess>rio in3esti4ar a nat$re6a5 o;2eti3os e !%todos da 'i&n'ia e destas o$tras (or!as de 'on e'i!ento. Isto ser> (eito =elo est$do de [re4istros istDri'osJ!an$ais5 tra;al os ori4inais5 re4istros de re$niIes e de 'on3ersas =arti'$lares5 'artas e 'oisas do 4&nero].W*)*X N/o se =ode !es!o s$=or5 se! in3esti4a./o adi'ional5 #$e $!a (or!a de 'on e'i!ento so; in3esti4a./o este2a 'on(or!e as re4ras da lD4i'a tal 'o!o s/o 4eral!ente 'o!=reendidas =elos (ilDso(os e ra'ionalistas 'onte!=or^neos. U!a (al a e! se 'on(or!ar 'o! as eFi4&n'ias da lD4i'a 'l>ssi'a =ode !$ito ;e! ser $! de(eito5 e!;ora n/o ne'essaria!ente. U! eFe!=lo o(ere'ido =or FeZera;end trata da !oderna !e'^ni'a. ?ara se =ensar se os !odos de ra'io'Cnio en3ol3idos e! al4$!a 3ers/o da#$ela teoria 3iola! o$ n/o os dita!es da lD4i'a 'l>ssi'a % ne'ess>rio in3esti4ar a !e'^ni'a #$^nti'a e a !aneira 'o!o ($n'iona. U!a tal in3esti4a./o =oder> re3elar $! no3o ti=o de lD4i'a o=erando5 =odendoJse de!onstrar #$e ela te! 'ertas 3anta4ens so;re a lD4i'a !ais tradi'ional no 'onteFto da !e'^ni'a #$^nti'a. ?or o$tro lado5 % 'laro5 a des'o;erta de 3iola.Ies da lD4i'a pode 'onstit$ir $!a 'rCti'a s%ria da !e'^ni'a #$^nti'a. -al seria o 'aso5 =or eFe!=lo5 se (osse! des'o;ertas 'ontradi.Ies #$e ti3esse! 'onse#_&n'ias indese2>3eisU =or eFe!=lo5 se (osse des'o;erto #$e5 =ara 'ada e3ento =re3isto5 esta3a ta!;%! =re3ista a ne4a./o da#$ele e3ento. N/o a' o #$e FeZera;end dis'ordaria5 !as n/o =enso ta!;%! #$e ele d> !$ita &n(ase a isso. *E, Reiterando5 =osso a'eitar $!a =arte s$;stan'ial dos =ontos de 3ista de FeZera;end so;re a 'o!=ara./o da (Csi'a 'o! o$tras (or!as de 'on e'i!ento. Se dese2ar!os sa;er #$ais s/o os o;2eti3os e !%todos de $!a (or!a de
?. FeZera;end5 [On t e Criti#$e o( S'ienti(i' Reason]5 e! #et$od and A** aisat in t$e P$(sical Sciences5 ed. C. Ho7son5 =. ,*A5 n. +. *)* Against #et$od5 =. )A,.
*)G
*H+
'on e'i!ento e e! #$e !edida al'an.ara! estes o;2eti3os5 % =re'iso #$e est$de!os esta (or!a de 'on e'i!ento. ?osso !es!o a=oiar FeZera;end 'o! !e$ =rD=rio eFe!=lo. E!;ora se2a e! 'erta !edida $!a 'ari'at$ra da istDria da (iloso(ia5 =odeJse di6er #$e nos dois !il anos #$e ante'edera! Lalile$5 os (ilDso(os ar4$!entara! se as teorias !ate!>ti'as era! a=li'>3eis ao !$ndo (Csi'o0 os =latonistas dando $!a res=osta =ositi3a e os aristot%li'os $!a res=osta ne4ati3a. Lalile$ de'idi$ a #$est/o5 n/o =rod$6indo $! ar4$!ento (ilosD(i'o de'isi3o5 !as (a6endo a 'oisa. NDs a=rende!os so;re a !aneira e! #$e % =ossC3el 'ara'teri6ar al4$ns as=e'tos do !$ndo (Csi'o analisando a (Csi'a desde Lalile$. ?ara 'o!=reender a nat$re6a tal3e6 'a!;iante da (Csi'a % =re'iso #$e a in3esti4$e!os5 en#$anto se dese2ar!os 'o!=reender o$tras (or!as de 'on e'i!ento % ne'ess>rio #$e in3esti4$e!os estas o$tras (or!as. N/o % le4Cti!o5 =or eFe!=lo5 re2eitar o !arFis!o ;aseado no (ato de #$e ele n/o se 'on(or!a 'o! al4$!a no./o =re'on'e;ida do !%todo 'ientC(i'o5 'o!o (a6 ?o==er5 o$ de(end&Jlo 'o! ;ases se!el antes5 'o!o (a6 Alt $sser. E!;ora e$ 'on'orde 'o! o =onto ;>si'o de FeZera;end a#$i5 o $so #$e #$ero dar a ele % $! tanto di(erente. A (alsa s$=osi./o de #$e > $! !%todo 'ientC(i'o $ni3ersal a #$e de3e! se 'on(or!ar todas as (or!as de 'on e'i!ento dese!=en a $! =a=el =re2$di'ial e! nossa so'iedade5 a#$i e a4ora5 es=e'ial!ente 'onsiderandoJse o (ato de #$e a 3ers/o do !%todo 'ientC(i'o a #$e 4eral!ente se re'orre % 4rosseira!ente e!=iri'ista o$ ind$ti3ista. Isto % es=e'ial!ente 3erdadeiro na >rea da teoria so'ial5 #$ando se de(ende! teorias #$e ser3e! =ara !ani=$lar as=e'tos de nossa so'iedade n$! nC3el s$=er(i'ial W=es#$isa de !er'ado5 =si'olo4ia ;e a3ioristaX5 !as #$e5 =ara 'o!=reend&Jla e a2$darJnos a !$d>Jla e! al4$! nC3el !ais =ro($ndo5 s/o de(endidas e! no!e da 'i&n'ia. E! 3e6 de 'on'entrarJse e! =ro;le!as so'iais =re!entes 'o!o estes5 FeZera;end 'ontrasta a 'i&n'ia 'o! o 3od$5 'o! a astrolo4ia e 'oisas se!el antes e ar4$!enta #$e estes Tlti!os n/o =ode! ser eF'l$Cdos re'orrendoJse a al4$! 'rit%rio de 'ienti(i'idade o$ ra'ionalidade. H> dois !oti3os =ara #$e e$ este2a in(eli6 *E9 'o! esta &n(ase. O =ri!eiro % #$e n/o esto$ 'on3en'ido de #$e $! est$do detal ado 'o!o 3od$ o$ astrolo4ia re3elaria #$e eles =oss$e! o;2eti3os ;e! de(inidos e !%todos de al'an.>los5 e!;ora5 2> #$e n/o (i6 a an>lise5 de3o ad!itir #$e isto % !ais o$ !enos $! =re'on'eito. Certa!ente nada #$e FeZera;end es're3e !e en'ora2a a !$dar de o=ini/o. O se4$ndo !oti3o % #$e o status do 3od$5 da astrolo4ia e si!ilares n/o % $! =ro;le!a $r4ente e!
*BG
nossa so'iedade5 a#$i e a4ora. Si!=les!ente n/o esta!os n$!a =osi./o de ter $!a [li3re es'ol a] entre a 'i&n'ia e o 3od$5 da ra'ionalidade o'idental e a da tri;o N$er. 4. Li(er'a'e 'o i%'iv)'#o Lrande =arte da tese de FeZera;end e! A4ainst Met od % ne4ati3a. Ela en3ol3e a ne4ati3a da a(ir!a./o de #$e > $! !%todo 'a=a6 de eF=li'ar a istDria da (Csi'a e #$e a s$=erioridade da (Csi'a so;re o$tras (or!as de 'on e'i!ento =ode ser esta;ele'ida re'orrendoJse a al4$! !%todo 'ientC(i'o. H>5 no entanto5 $! lado =ositi3o do 'aso de FeZera;end. FeZera;end de(ende a#$ilo > #$e ele se re(ere 'o!o a [atit$de $!anit>ria]. Se4$ndo esta atit$de5 os seres $!anos indi3id$ais de3e! ser li3res e =oss$ir li;erdade n$! sentido se!el ante ao #$e Yo n St$art Mill de(ende$ e! se$ ensaio [On Li;ertZ]. FeZera;end % a (a3or da [tentati3a de a$!entar a li;erdade5 de le3ar $!a 3ida ' eia e 'o!=ensadora] e a=Dia Mill na de(esa do ['$lti3o da indi3id$alidade5 #$e % a Tni'a 'oisa a =rod$6ir o$ #$e =ode! =rod$6ir seres $!anos ;e! desen3ol3idos].*)) 8este =onto de 3ista $!anit>rio5 a 3is/o anar#$ista de 'i&n'ia de FeZera;end 4an a s$stenta./o =or#$e5 no interior da 'i&n'ia5 ele a$!enta a li;erdade dos indi3Cd$os en'ora2ando a re!o./o de todas as restri.Ies !etodolD4i'as5 ao =asso #$e5 n$! 'onteFto !ais a!=lo5 ele en'ora2a a li;erdade dos indi3Cd$os de es'ol er entre a 'i&n'ia e o$tras (or!as do 'on e'i!ento. 8o =onto de 3ista de FeZera;end a instit$'ionali6a./o da 'i&n'ia e! nossa so'iedade % in'onsistente 'o! a atit$de $!anit>ria. Nas es'olas5 =or eFe!=lo5 a 'i&n'ia % ensinada rotiJ *EA neira!ente. [8esta (or!a5 en#$anto $! a!eri'ano =ode es'ol er a reli4i/o #$e dese2ar5 n/o l e % =er!itido eFi4ir #$e se$s (il os a=renda! !>4i'a e! 3e6 de 'i&n'ia na es'ola. EFiste $!a se=ara./o entre Estado e reli4i/o !as n/o > $!a se=ara./o entre o Estado e a 'i&n'ia].*), O #$e =re'isa!os (a6er ao 'onsiderar isso5 es're3e FeZera;end5 % [li;erar a so'iedade do estran4$la!ento de $!a 'i&n'ia ideolo4i'a!ente =etri(i'ada5 da !es!a (or!a
*)) *),
I!id.5 =. )G. I!id.5 =. )++.
*B*
#$e nossos an'estrais li;erara! a n's do estran4$la!ento da Uni'a Reli4i/o Kerdadeirac [.*)9 Na i!a4e! #$e FeZera;end (a6 de $!a so'iedade li3re a 'i&n'ia n/o ter> =re(er&n'ia so;re o$tros ti=os de 'on e'i!ento o$ o$tras tradi.Ies. U! 'idad/o !ad$ro e! $!a so'iedade li3re % [$!a =essoa #$e a=rende$ a se de'idir e decidiu a (a3or da#$ilo #$e 'onsidera !ais ade#$ado =ara si]. A 'i&n'ia ser> est$dada 'o!o (en\!eno istDri'o [2$nta!ente 'o! o$tras istDrias de (adas 'o!o os !itos das so'iedades f=ri!iti3as]f de (or!a #$e 'ada indi3Cd$o [ten a a in(or!a./o ne'ess>ria =ara ' e4ar @ $!a de'is/o li3re]?*)A Na so'iedade ideal ile FeZera;end o Estado % ideolo4i'a!ent% njTtro. S$a ($n./o % or#$estrar a l$ta entre as ideolo4ias =ara asse4$rar #$e os indi3Cd$os !anten a! s$a li;erdade de es'ol a e n/o ten a! $!a ideolo4ia i!=osta a eles 'ontra s$a 3ontade.*)H A no./o da li;erdade e da inde=end&n'ia do indi3Cd$o #$e FeZera;end to!o$ de Mill est> a;erta @ o;2e./o =adr/o. A#$ela no./o5 #$e 3& a li;erdade do indi3Cd$o 'o!o $!a li;erdade de todas as restri.Ies5 ne4li4&n'ia o lado =ositi3o da #$est/o5 a sa;er5 as =ossi;ilidades no interior de $!a estr$t$ra so'ial a #$e os indi3Cd$os t&! a'esso. ?or eFe!=lo5 se analisar!os a li;erdade de eF=ress/o e! nossa so'iedade a=enas do =onto de 3ista da li;erdade de 'ens$ra5 deiFa!os de eFa!inar #$estIes 'o!o a eFtens/o e! #$e 3>rios indi3Cd$os te! a'esso aos !eios de 'o!$ni'a./o. O (ilDso(o do s%'$lo NKIII5 8a3id H$!e5 il$stro$ ;e! o #$e esto$ #$erendo !ostrar #$ando 'riti'o$ a id%ia de Yo n Lo'1e do Cont ato Social. Lo'1e a3ia interJ *EH =retado o 'ontrato so'ial 'o!o sendo li3re!ente adotado =or !e!;ros de $!a so'iedade de!o'r>ti'a e a3ia ar4$!entado #$e #$al#$er =essoa #$e n/o dese2asse endossar o 'ontrato tin a a li;erdade de e!i4rar. H$!e res=onde$0 =ossC3el di6er!os seria!ente #$e $! 'a!=on&s =o;re o$ $! artes/o te! li3re es'ol a de ldeiFar o se$ =aCs #$ando n/o 'on e'e a lCn4$a o$ 'ost$!es estran4eiros e 3i3e diaJaJdia 'o! o =ar'o sal>rio #$e re'e;e? ?oderCa!os i4$al!ente a(ir!ar #$e $! o!e!5 =elo (ato de =er!ane'er n$! na3io d> se$ li3re 'onsenti!ento ao do!Cnio do 'a=it/o5 e!;ora ten a sido le3ado a
*)9 *)A
*)H
I!id.5 =. ,GB. I!id.5 =. ,GE5 it>li'os no ori4inal.
O ideal de $!a so'iedade li3re de FeZera;end % a;ordado e! A4ainst Met od5 !as desen3ol3ido detal ada!ente e! se$ Science in a F ee Societ( WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5 *+BEX.
*B)
;ordo ador!e'ido e =rense saltar ao !ar e se a(o4ar no !o!ento e! #$e o a;andonar.*)B Cada indi3Cd$o nas'e n$!a so'iedade #$e eFiste antes dele e #$e5 neste sentido5 n/o % es'ol ida li3re!ente. A li;erdade #$e $! indi3Cd$o =oss$i de=ender> da =osi./o #$e o'$=a na estr$t$ra so'ial5 de !odo #$e $!a an>lise da estr$t$ra so'ial % $! =r%Jre#$isito =ara $!a 'o!=reens/o da li;erdade do indi3Cd$o. H> =elo !enos $! !o!ento e! A4ainst Met od e! #$e FeZera;end indi'a estar '\ns'io deste ti=o de 'oisa. N$!a nota de roda=% a $! 'o!ent>rio so;re a li;erdade de =es#$isa ele nota0 O 'ientista est> ainda restrito =elas =ro=riedades de se$s instr$!entos5 a #$antidade de din eiro dis=onC3el5 a inteli4&n'ia de se$s assistentes5 a atit$de de se$s 'ole4as5 de se$s 'o!=an eiros " ele Wo$ elaX est> restrito =or 'oer.Ies inT!eras5 (Csi'as5 (isiolD4i'as5 so'iolD4i'as e istDri'as.*)E A id%ia s$;se#_ente de FeZera;end so;re a li;erdade do indi3Cd$o deiFa de dar $!a aten./o ade#$ada @s 'oer.Ies #$e o=era! na so'iedade. 8a !es!a (or!a #$e $! 'ientista #$e es=era (a6er $!a 'ontri;$i./o @ 'i&n'ia te! #$e en(rentar $!a sit$a./o o;2eti3a5 ta!;%! $! indi3Cd$o #$e es=era !el orar a so'iedade en(renta $!a sit$a./o o;2eti3a. Al%! do !ais5 da !es!a !aneira #$e $! 'ientista n$!a dada sit$a./o ter> @ s$a dis=osi./o $!a 3ariedade de t%'ni'as teDri'as e eF=eriJ *EB !entais5 $! re(or!ador5 n$!a sit$a./o so'ial es=e'C(i'a5 ter> a'esso a $! 'on2$nto de t%'ni'as =olCti'as. Nos dois ti=os de sit$a./o as a.Ies e as=ira.Ies do indi3Cd$o =ode! ser ade#$ada!ente a3aliadas e analisadas so!ente e! rela./o @s !at%riasJ=ri!as a sere! tra;al adas e @s [(erra!entas] o$ [!eios de =rod$./o] dis=onC3eis.*)+ Se de3e!os !$dar =ara !el or a so'iedade 'onte!=or^nea5 ent/o n/o te!os o$tra alternati3a sen/o 'o!e.ar 'o! a so'iedade #$e nos 'on(ronta e tentar !$d>Jla 'o! os !eios #$e se
*)B
A 'ita./o de H$!e `O( t e Ori4inal Contra't` est> e! E. Bar1er5 Social Cont act% Essa(s !( LocGe, )&"e and 6o&ssea& WLondres0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+BHX5 =.*AH. Os =ontos de 3ista es=e'C(i'os de Lo'1e 'riti'ados nesta =assa4e! =ode! ser en'ontrados nas ==. BGJ) do !es!o 3ol$!e.
*)E
),. Against #et$od5 =. *EB.
*)+
Lo$is Alt $sser (e6 $!a analo4ia Ttil entre a =rod$./o !aterial e o$tras (or!as de =rod$./o tais 'o!o a =rod$./o de 'on e'i!ento e a =rod$./o de !$dan.a so'ial. Ker es=e'ial!ente se$ Fo #a 7 WHar!onds7ort 0 Allen Lane5 *+H+X5 Ca=. H.
*B,
a=resenta!. 8este =onto de 3ista o ideal $tD=i'o de $!a so'iedade li3re de FeZera;end de nada nos ser3e. O #$e =ode ser 3isto (a'il!ente5 e #$e na !in a eF=eri&n'ia % 3isto 'o! (re#_&n'ia 'o!o5 sendo a !ensa4e! dos es'ritos re'entes de FeZera;end5 % #$e todos de3e! se4$ir s$as in'lina .Ies indi3id$ais e (a6ere! o #Te #$isere!. Caso se2a adotado este =onto de 3ista5 % =ro3>3el #$e ele 'ond$6a a $!a sit$a./o e! #$e a#$eles #$e 2> t&! o a'esso ao =oder o reten a!. Co!o disse Yo n Ori4e5 de $!a (or!a #$e dese2aria t&Jlo (eito5 [Kale t$do... si4ni(i'a #$e5 na =r>ti'a5 tudo permanece].*,G OUTRAS LEITURAS E! Science in a F ee Societ( WLondres0 Ne7 Le(t Boo1s5*+BEX FeZera;end desen3ol3e ainda !ais al4$!as de s$as id%ias de A4ainst Met od e res=onde a al4$ns de se$s 'rCti'os. U! arti4o '$rto e Ttil #$e a=resenta a ess&n'ia da =osi./o de FeZera;end % [Ho7 to 8e(end So'ietZ A4ainst S'ien'e]5 6adical P$iloso*$( **5W*+BAX0 ,JE. E! 4eral as 'rCti'as #$e a=are'era! na literat$ra es=e'iali6ada so;re a =osi./o de FeZera;end n/o s/o de alta #$alidade. O indi3id$alis!o eFtre!o #$e =ode ser en'ontrado nos es'ritos de FeZera;end5 =arte dele 2$sti(i'ada!ente5 % (orte!ente 'riti'ado a =artir de $!a =ers=e'ti3a !arFista alt $sseriana e! Y. C$rt oZs e V. S$' tin45 [FeZera;endas 8is'o$rse A4ainst Met od0 a MarFist Criti#$e]5 In1&i ( )O W*+BX0 )9,J,+B.
)A. Yo n Ori4e5 S'ien'e5 6e+ol&tion and 0iscontin&it( WBri4 ton5 S$sseF0 Har3ester5 *+EGX5 =. *9)5 it>li'os no ori4inal.
*,G
*B9
*EE
NIII REALISMO5 INS-RUMEN-ALISMO E KER8A8E

1. "o e%t*rios i%tro'#t+rios Neste 'a=Ct$lo e no se4$inte tentarei lidar 'o! al4$!as #$estIes =ro;le!>ti'as #$e di6e! res=eito @ rela./o entre as teorias 'ientC(i'as e o !$ndo e! #$e se inten'iona a=li'>Jlas. -e!os5 de $! lado5 teorias 'ientC(i'as #$e s/o 'onstr$.Ies $!anas e #$e est/o s$2eitas a !$dan.as e desen3ol3i!entos5 tal3e6 in(ind>3eis. ?or o$tro lado5 te!os o !$ndo e! #$e se #$er a=li'ar estas teorias e '$2o !odo de 'o!=orta!ento5 ao !enos no 'aso do !$ndo (Csi'o5 n/o est> s$2eito a !$dan.a. Q$al % a rela./o entre as d$as >reas? U! ti=o de res=osta a esta =er4$nta % #$e as teorias des're3e!5 o$ t&! 'o!o o;2eti3o des're3er5 'o!o o !$ndo % real!ente. Utili6arei o ter!o [realis!o] =ara 'ara'teri6ar as =osi .Ies #$e adota! $!a 3ers/o desta res=osta. 8o =onto de 3ista realista a teoria 'in%ti'a dos 4ases des're3eJos 'o!o real!ente s/o. A teoria 'in%ti'a % inter=retada 'o!o a(ir!ando #$e os 4ases s/o real!ente (eitos de !ol%'$las e! !o3i!entos aleatDrios 'olidindo $!a 'o! a o$tra e 'o! as =aredes do re'i=iente #$e os 'ont%!. Se!el ante!ente5 de $! =onto de 3ista realista5 a teoria eletro!a4n%ti'a 'l>ssi'a % inter=retada 'o!o a(ir!ando #$e real!ente eFiste! 'a!=os el%tri'os e !a4n%ti'os no !$ndo5 o;ede'endo @s e#$a.Ies de MaF7ell e =artC'$las 'arre4adas #$e o;ede'e! @ e#$a./o de (or.a de Lorent6. Se4$ndo $! =onto de 3ista alternati3o5 #$e ' a!arei instr$!entalista5 o 'o!=onente teDri'o da 'i&n'ia n/o des're3e de
*E+
*BA
a realidade. As teorias s/o 'o!=reendidas 'o!o instr$!entos =ro2etados =ara rela'ionar $! 'on2$nto de estado de 'oisas o;ser3>3eis 'o! o$tros. ?ara o instr$!entalista as !ol%'$las !D3eis a #$e se re(ere a teoria 'in%ti'a dos 4ases 'onstit$e! (i'.Ies 'on3enientes #$e a;ilita! os 'ientistas a (a6ere! rela.Ies e =re3isIes so;re !ani(esta.Ies o;ser3>3eis das =ro=riedades dos 4ases5 en#$anto os 'a!=os e 'ar4as da teoria eletro!a4n%ti'a s/o (i'.Ies #$e 'a=a'ita! o 'ientista a (a6er o !es!o e! rela./o aos !a4netos5 aos 'or=os eletri(i'ados e aos 'ir'$itos #$e trans=orta! 'orrentes. O realis!o en3ol3e ti=i'a!ente a no./o de 3erdade. ?ara o realista a 'i&n'ia 3isa des'ri.Ies verdadeiras de 'o!o o !$ndo real!ente %. U!a teoria #$e des're3e 'orreta!ente al4$! as=e'to do !$ndo e se$ !odo de 'o!=orta!ento % 3erdadeira5 ao =asso #$e $!a teoria #$e des're3e al4$! as=e'to do !$ndo e se$ !odo de 'o!=orta!ento de (or!a in'orreta % (alsa. Se4$ndo o realis!o5 tal 'o!o inter=retado de !aneira tC=i'a5 o !$ndo eFiste inde=endente!ente de nDs 'on e'edores5 e % da (or!a #$e % inde=endente!ente de nosso 'on e'i!ento teDri'o. -eorias 3erdadeiras des're3e! 'orreta!ente a#$ela realidade. Se $!a teoria (or 3erdadeira5 ela % 3erdadeira =or ser o !$ndo 'o!o %. O instr$!entalis!o en3ol3e ta!;%! $!a no./o de 3erdade5 !as de (or!a !ais restrita. As des'ri.Ies do !$ndo o;ser3>3el ser/o 3erdadeiras o$ (alsas se des'ritas 'orreta!ente o$ n/o. As ela;ora.Ies teDri'as5 no entanto5 s/o =ro2etadas =ara nos dar $! 'ontrole instr$!ental do !$ndo o;ser3>3el e n/o de3e! ser 2$l4adas e! ter!os de 3erdade o$ (alsidade5 !as antes e! ter!os de s$a $tilidade 'o!o instr$!entos. A id%ia de #$e a 'i&n'ia 3isa $!a 'ara'teri6a./o 3erdadeira da realidade % $sada (re#_ente!ente 'o!o $!a res=osta ao relati3is!o. ?o==er5 =or eFe!=lo5 $tili6a a 3erdade desta (or !a. Se4$ndo este $so5 $!a teoria =ode ser 3erdadeira e!;ora nin4$%! 'reia nela e =ode ser (alsa ainda #$e todos 'reia! nela. As teorias 3erdadeiras5 se real!ente o s/o5 n/o s/o 3erdadeiras e! rela./o @s 'ren.as de indi3Cd$os o$ de 4r$=os. A 3erdade5 'o!=reendida 'o!o a 'ara'teri6a./o 'orreta da realidade5 % a 3erdade =ara realistas 'o!o ?o==er. Ar4$!entarei5 !ais adiante neste 'a=Ct$lo5 #$e a no./o de 3erdade ti=i'a!ente in'or=orada no realis!o % =ro;le!>ti'a. *+G Antes de (a6&Jlo ol arei !ais detal ada!ente o instr$!entalis!o e !ostrarei 'o!o5 a 2$l4ar =elas a=ar&n'ias5 o realis!o =are'e =oss$ir nCtidas 3anta4ens so;re ele.
*BH
2. I%str# e%talis o O instr$!entalis!o e! s$a (or!a eFtre!a en3ol3e $!a distin./o 'lara entre os 'on'eitos a=li'>3eis a sit$a.Ies o;ser3>3eis e os 'on'eitos teDri'os. O o;2eti3o da 'i&n'ia % =rod$6ir teorias #$e se2a! es#$e!as o$ instr$!entos 'on3enientes =ara li4ar $! 'on2$nto de sit$a.Ies o;ser3>3eis 'o! $! o$tro. As des'ri.Ies do !$ndo #$e en3ol3a! entidades o;ser3>3eis des're3e! real!ente 'o!o o !$ndo %5 !as as des'ri.Ies de siste!as #$e en3ol3a! 'on'eitos teDri'os n/o o (a6e!. Estes Tlti!os de3e! ser entendidos 'o!o (i'.Ies Tteis #$e (a'ilita! nossos '>l'$los. Al4$ns eFe!=los si!=les il$strar/o a =osi./o instr$!entalista. O instr$!entalista in4&n$o ad!itir> #$e real!ente eFiste! ;olas de ;il ar no !$ndo e #$e elas =ode! rolar e! 3>rias 3elo'idades5 'olidindo $!a 'o! a o$tra e 'o! os lados da !esa de ;il ar5 #$e ta!;%! eFiste real!ente. Neste 'onteFto a !e'^ni'a ne7toniana de3e ser 'onsiderada 'o!o $! es#$e!a de '>l'$lo5 a;ilitando as =osi.Ies o;ser3>3eis e as 3elo'idades das ;olas de ;il ar e! al4$! instante a sere! ded$6idas de s$as =osi.Ies o;ser3>3eis e de s$as 3elo'idades e! al4$! o$tro !o!ento. As (or.as en3ol3idas nestes '>l'$los e e! o$tros se!el antes Was (or.as i!=$lsi3as de3idas ao i!=a'to5 as (or.as de (ri'./o et'.X n/o de3e! ser to!adas =or entidades 'o! eFist&n'ia real. Elas s/o in3en.Ies do (Csi'o. 8e (or!a se!el ante5 os >to!os e as !ol%'$las en3ol3idas na teoria 'in%ti'a dos 4ases s/o ta!;%! 'onsideradas =or nosso instr$!entalista 'o!o (i'.Ies teDri'as 'on3enientes. A introd$./o dessas entidades t%ori'as de3e ser 2$sti(i'ada =ela s$a $tilidade e! li4ar $! 'on2$nto de o;ser3a.Ies de $! siste!@ (Csi'o #$e en3ol3e 4ases Wa alt$ra do !er'Trio n$! !an\!etro5 a leit$ra de $! ter!\!etro et'.X 'o! $! o$tro 'on2$nto se!el ante. As teorias 'ientC(i'as n/o s/o !ais #$e 'on2$ntos de re4ras =ara li4ar $!5 'on2$nto de (en\!e(os. o;ser3>3eis 'o! $! o$tro. A!=erC!etros5 li!al a de (erro5 =lanetas e raios de l$6 eFiste! no !$ndo. El%trons5 'a!=os !a4n%ti'os5 e=i'i'los =tole!ai'os e %ter n/o eFiste!. *+* Se > 'oisas #$e eFiste! no !$ndo al%! das o;ser3>3eis5 #$e s/o tal3e6 res=ons>3eis =elo 'o!=orta!ento das 'oisas o;ser3>3eis " elas n/o =re'isa! =reo'$=ar o instr$!entalista in4&n$o. Q$al#$er #$e se2a s$a =osi./o5 =ara ele n/o % ati3idade da 'i&n'ia esta;ele'er a#$ilo #$e =ossa eFistir =ara al%! do
*BB
reino do o;ser3>3el. A 'i&n'ia n/o d> #$al#$er !eio se4$ro de trans=or o (osso entre o o;ser3>3el e o n/oJo;ser3>3el. As dis'$ssIes das =artes anteriores do li3ro (orne'e! $! a!=lo !aterial =ara a 'rCti'a dessa 3ariedade in4&n$a de instr$!entalis!o. -al3e6 a 'rCti'a !ais ($nda!ental dele se2a di ri4ida @ (orte distin./o #$e o instr$!entalista (a6 entre entidades o;ser3a'ionais e entidades teDri'as. O (ato de todos os ter!os o;ser3a'ionais estare! 'arre4ados de teoria (oi eFtensi3a!ente e!;asado do Ca=Ct$lo III. Os =lanetas5 os raios de l$65 os !etais e os 4ases s/o 'on'eitos e! al4$! 4ra$ teDri'os5 e ad#$ire! se$ sentido5 ao !enos e! =arte5 a =artir do entrela.a!ento teDri'o e! #$e a=are'e!. As 3elo'idades #$e o instr$!entalista (i'o$ (eli6 e! atri;$ir @s ;olas de ;il ar e! nosso eFe!=lo a'i!a s/o eFe!=los de $! 'on'eito teDri'o es=e'ial!ente so(isti'ado en3ol3endo a id%ia de $! li!ite !ate!>ti'o5 #$e =ara ser desen3ol3ido =re'iso$ de !$ito en4en o e tra;al o. At% !es!o o 'on'eito de ;ola de ;il ar i!=li'a =ro=riedades teDri'as tais 'o!o indi3id$alidade e ri4ide6. Na !edida e! #$e os instr$!entalistas 'o!=artil a! 'o! os ind$ti3istas $!a atit$de 'a$telosa #$e os en'ora2a a n/o a(ir!ar nada al%! da#$ilo #$e =ode ser eFtraCdo de $!a ;ase de o;ser3a./o se4$ra5 s$a =osi./o % sola=ada =elo (ato de #$e todas as =ro=osi.Ies de o;ser3a.Ies s/o de=endentes de teoria e (alC3eis. A =osi./o do instr$!entalista in4&n$o a=DiaJse n$!a distin./o #$e n/o % ade#$ada @ tare(a #$e l e =ede!. O (ato das teorias =odere! le3ar a =redi.Ies no3as % !oti3o de e!;ara.o =ara os instr$!entalistas. 8e3e =are'er a eles $! ti=o estran o de a'idente #$e as teorias5 #$e se s$=Ie sere! !eros es#$e!as =ara '>l'$lo5 =ossa! le3ar @ des'o;erta de no3os ti=os de (en\!enos o;ser3>3eis =elo inter!%dio de 'on'eitos #$e s/o (i'.Ies teDri'as. O desen3ol3i!ento de teorias relati3as @ estr$t$ra !ole'$lar dos 'o!=ostos #$C!i'os or4^ni'os nos d> $! ;o! eFe!=lo. A id%ia de #$e a estr$t$ra !ole'$lar de al4$ns 'o!=ostos5 do ;en6eno =or eFe!=lo5 de3eria 'onsistir de an%is (e' ados de >to!os (oi =ri!eiro =ro=osta =or Oe1$l%. O =rD=rio Oe1$l% tin a 'o! a s$a teoria $!a atit$de *+) $! tanto instr$!entalista e 'onsidera3a s$as estr$t$ras an$lares (i'.Ies teDri'as Tteis. A res=eito desse =onto de 3ista5 de3e ser 'onsiderada 'o!o $!a 'oin'id&n'ia not>3el #$e estas (i'.Ies t%ori'as =ossa! ser 3istas #$ase #$e [direta!ente] no !i'ros'D=io eletr\ni'o. 8a !es!a (or!a5 os de(ensores instr$!entalistas da teoria 'in%ti'a dos 4ases de3e! ter sido to!ados de
*BE
s$r=resa ao o;ser3ar os res$ltados das 'olisIes de s$as (i'.Ies t%ori'as 'o! =artC'$las de ($!a.a no (en\!eno do !o3i!ento ;ro7niano. Final!ente5 o =rD=rio Hert6 relato$ #$e a3ia sido 'a=a6 de =rod$6ir os 'a!=os da teoria eletro!a4n%ti'a de MaF7ell n$!a [(or!a 3isC3el e #$ase tan4C3el]. E=isDdios 'o!o esse sola=a! a a(ir!a./o instr$!entalista in4&n$a de #$e as entidades teDri'as =oss$e! $!a eFist&n'ia (i'tC'ia o$ irreal n$!a (or!a #$e as entidades o;ser3>3eis n/o te!. 8i(i'$ldades adi'ionais 'o! o instr$!entalis!o 3ir/o @ l$6 na se./o 9. Na !edida e! #$e est/o =re=arados =ara 'on2e't$rar #$e as entidades teDri'as de s$as teorias 'orres=onde! @#$ilo #$e real!ente eFiste no !$ndo5 os realistas s/o !ais es=e'$lati3os e a$da6es e !enos 'a$telosos na de(ensi3a #$e os instr$!entalistas. Kisto isso5 e a dis'$ss/o da s$=erioridade da 3is/o (alsi(i'a'ionista da 'i&n'ia so;re a ind$ti3ista nos Ca=Ct$los IK e K5 =oderCa!os es=erar #$e a atit$de realista (osse !ais =rod$ti3a #$e a instr$!entalista. S$stentare!os 'o! $! eFe!=lo istDri'o #$e este % real!ente o 'aso. Al4$ns 'onte!=or^neos de Co=%rni'o e de Lalile$ ass$!ira! $!a atit$de instr$!entalista =ara 'o! a teoria 'o=erni'ana. Osiander5 o a$tor do =re(>'io da o;ra =rin'i=al de Co=%rni'o5 '$e 6e+ol&tions o f t$e )ea+enl( S= eres5 es're3e$0 ... % o de3er de $! astr\no!o 'o!=or a istDria dos !o3i!entos 'elestes atra3%s de $!a o;ser3a./o >;il e '$idadosa. KoltandoJ se ent/o =ara as 'a$sas desses !o3i!entos e i=Dteses a res=eito deles5 ele de3e 'on'e;er e ar#$itetar5 2> #$e n/o =ode5 de !odo al4$!5 ' e4ar @s 'a$sas 3erdadeiras5 tais i=Dteses #$e5 sendo adotadas5 a;ilite! os !o3i!entos a sere! 'al'$lados 'orreta!ente dos =rin'C=ios da 4eo!etria5 =ara o ($t$ro5 ;e! 'o!o =ara o =assado. Este a$tor WCo=%rni'oX dese!=en o$ de (or!a eF'elente estes dois de3eres. ?ois n/o % =re'iso #$e estas i=Dteses se2a! 3erdadeiras o$ !es!o =ro3>3eisU se (orne'ere! $! '>l'$lo 'onsistente 'o! as o;ser3a.Ies5 isto sD ;asta.*,*
*+, Isto %5 a teoria 'o=erni'ana n/o de3e ser to!ada 'o!o $!a des'ri./o de 'o!o o !$ndo % na realidade. Ela n/o a(ir!a #$e a -erra real!ente se !o3e ao
*,*
*. E. Rosen5 '$ ee Co*e nican ' eatises WNo3a bor10 8o3er5 *+H)X5 =. *)A.
*B+
redor do Sol. antes $! arti(C'io de '>l'$lo #$e a;ilita #$e $! 'on2$nto de =osi.Ies =lanet>rias o;ser3>3eis se2a li4ado a o$tros 'on2$ntos. Os '>l'$los torna!Jse !ais (>'eis se o siste!a =lanet>rio (or tratado como se o Sol esti3esse no 'entro. E! 'ontraste 'o! isso5 Lalile$ era $! realista. Q$ando ele se le3anto$ de=ois de a3er 'on(essado5 a2oel ado diante da in#$isi./o ro!ana5 os [erros de s$as ati3idades] e! de(ender o siste!a 'o=erni'ano5 ale4aJse #$e ele ;ate$ de le3e no solo e !$r!$ro$ [e5 entretanto5 ela se !o3e]. ?ara $! de(ensor realista da teoria 'o=erni'ana a -erra real!ente se !o3e ao redor do Sol. Os =artid>rios de Osiander tin a! ;ons !oti3os =ara entrar e! s$a lin a instr$!entalista. Ao (a6&Jlo eles 'erta!ente e3itara! as 'ontro3%rsias #$e 4ra3assa3a! ao redor do 'on(lito entre a teoria 'o=erni'ana =or $! lado e o 'ristianis!o 'onte!=or^neo e a !eta(Csi'a aristot%li'a =or o$tro. Ha3ia ta!;%! ar4$!entos (Csi'os 'ontra o siste!a 'o=erni'ano5 tal 'o!o dis'$ti!os no Ca=Ct$lo KI e $!a inter=reta./o instr$!entalista da teoria a =rote4ia da#$elas di(i'$ldades. E! 'ontraste 'o! isso5 a =osi./o realista de(endida =or Lalile$ 'olo'a3a !$itos =ro;le!as. Fora! eFata!ente estes =ro;le!as #$e dera! $! 4rande in'enti3o =ara o desen3ol3i!ento de $!a Dti'a e lana !e'^ni'a !ais ade#$ada. Co!o nosso est$do anterior de!onstro$5 a atit$de realista % #$e (oi =rod$ti3a5 =elo !enos neste 'aso. Ainda #$e a teoria 'o=erni'ana ti3esse =ro3ado ser in'a=a6 de 3en'er s$a inade#$a;ilidade5 !$ito teria sido a=rendido no =ro'esso a res=eito de Dti'a e de !e'^ni'a. 8e3ese =re(erir a atit$de realista @ instr$!entalista in4&n$a =or#$e a;re !ais o=ort$nidades de desen3ol3i!ento. 3. A teoria 'a ,orrespo%'-%,ia 'a ver'a'e -al 'o!o indi'ado na se./o *5 a =osi./o realista tC=i'a in'or=ora $!a no./o de 3erdade de !aneira tal #$e se =ode di6er #$e as teorias 3erdadeiras d/o $!a des'ri./o 'orreta do !$ndo real. In3esti4arei5 nesta se./o5 as tentati3as #$e (ora! (eitas =ara tornar !ais =re'isa a no./o de 3erdade #$e o=era e! *+9 rela./o a isso. E!;ora n/o 3> ar4$!entar so;re isso a#$i5 s$=on o #$e a ' a!ada [teoria da 3erdade de 'orres=ond&n'ia] se2a a Tni'a 'o!=etidora 3i>3el =ara $! relato da 3erdade #$e se2a 'a=a6 de 'orres=onder @s eFi4&n'ias do realista5 e !e restrin4irei @ dis'$ss/o e @ 'rCti'a da#$ela teoria.
*EG
A id%ia 4eral da teoria da 3erdade da 'orres=ond&n'ia =are'e s$(i'iente!ente si!=les e =ode ser il$strada 'o! eFe!=los do dis'$rso 'o!$! de (or!a a (a6&Jla =are'er #$ase tri 3ial. Se4$ndo a teoria da 'orres=ond&n'ia $!a senten.a e 3erdadeira se 'orres=onde aos (atos. Assi!5 a senten.a [o 4ato est> na esteira] % 3erdadeira se 'orres=onde aos (atos5 isto %5 se > real!ente $! 4ato na esteira5 ao =asso #$e % (alsa se n/o o$3er $! 4ato na esteira. U!a senten.a % 3erdadeira se as 'oisas s/o 'o!o a senten.a di6 #$e s/o5 e (alsa se n/o o s/o. U!a das di(i'$ldades 'o! a no./o de 3erdade % a (a'ilidade 'o! #$e se$ $so =ode le3ar a =aradoFos. O assi! ' a!ado =aradoFo do !entiroso nos (orne'e $! eFe!=lo. Se e$ di4o [e$ n$n'a (alo a 3erdade] ent/o5 se o #$e e$ disse % 3erdade5 o #$e e$ disse % (also. U! o$tro eFe!=lo ;e! 'on e'ido % o se4$inte0 i!a4ine!os $! 'art/o #$e te! es'rito n$! dos lados [A senten.a es'rita no o$tro lado deste 'art/o % 3erdadeira]5 en#$anto no o$tro lado do 'art/o est> es'rito [A senten.a es'rita no o$tro lado deste 'art/o % (alsa]. N/o % di(C'il 3er de #$e !aneira5 dada a sit$a./o5 =odeJse ' e4ar @ 'on'l$s/o =aradoFal de #$e #$al#$er das senten.as no 'art/o % tanto 3erdadeira #$anto (alsa. O lD4i'o Al(red -ars1i de!onstro$ 'o!o =ode! ser e3itados os =aradoFos n$! siste!a es=e'C(i'o de lin4$a4e!. O =asso 'r$'ial (oi s$a insist&n'ia e! #$e5 #$ando se est> (alando so;re a (alsidade o$ 3erdade das senten.as e! al4$! siste!a de lin4$a4e!5 de3e!Jse distin4$ir siste!>ti'a e '$idadosa!ente as senten.as no siste!a de lin4$a4e! de #$e se (ala5 a [lin4$a4e! o;2eto]5 das senten.as no siste!a de lin4$a4e! e! #$e se (ala a res=eito da lin4$a4e! o;2eto5 a [!etalin4$a4e!]. Re(erindoJse ao =aradoFo do 'art/o5 se adotar!os a teoria de -ars1i de3e!os ent/o de'idir se as senten.as no 'art/o est/o dentro do siste!a de lin4$a4e! de #$e se (ala o$ dentro do siste!a de lin4$a4e! e! #$e se est> (alando. Se as senten.as e! a!;os os lados do 'art/o de3e! ser to!adas na lin4$a4e! o;2eto5 ent/o elas n/o =ode! ser ta!;%! entendidas 'o!o se *+A re(erindo $!a @ o$tra. Caso se si4a a re4ra de #$e 'ada $!a das senten.as de3a estar o$ na lin4$a4e! o;2eto o$ na !etalin4$a4e! !as n/o e! a!;as5 de !odo #$e nen $!a das senten.as =ossa se re(erir @ o$tra5 ent/o % i!=ossC3el o s$r4i!ento de =aradoFos. U!a id%iaJ' a3e da teoria de 'orres=ond&n'ia de -ars1i %5 ent/o5 #$e5 se de3e!os (alar so;re a 3erdade e! rela./o @s senten.as de $!a lin4$a4e!
*E*
es=e'C(i'a5 =re'isa!os de $!a lin4$a4e! !ais 4eral5 a !etalin4$a4e!5 e! #$e =ossa!os nos re(erir tanto @s senten.as da lin4$a4e! o;2eto e aos (atos 'o! #$e se ten'iona #$e a#$elas senten.as da lin4$a4e! o;2eto 'orres=onda!. Era =re'iso #$e -ars1i (osse 'a=a6 de !ostrar 'o!o a no./o de 'orres=ond&n'ia da 3erdade =ode ser desen3ol3ida siste!ati'a!ente =ara todas as senten.as no interior da lin4$a4e! o;2eto de $!a !aneira a e3itar os =aradoFos. O !oti3o disso ser $!a tare(a te'ni'a!ente di(C'il % #$e =ara #$al#$er lin4$a4e! interessante > $! nT!ero in(inito de senten.as. -ars1i reali6o$ s$a tare(a =ara lin4$a4ens #$e en3ol3e! $! nT!ero (inito de =redi'ados de l$4ar Tni'o5 isto %5 =redi'ados tais 'o!o [% ;ran'o] o$ [% $!a !esa]. S$a t%'ni'a i!=li'a3a to!ar 'o!o dado o #$e si4ni(i'a =ara $! =redi'ado ser satis(eito =or $! o;2eto F. Os eFe!=los da lin4$a4e! 'otidiana =are'e! tri3iais. ?or eFe!=lo5 o =redi'ado [% ;ran'o] % satis(eito =elo o;2eto F se5 e a=enas se5 F (or ;ran'o e o =redi'ado [% $!a !esa] % satis(eito =or F se5 e so!ente se5 F (or $!a !esa. 8ada essa no./o de satis(a./o =ara todos os =redi'ados de $!a lin4$a4e!5 -ars1i !ostro$ 'o!o se =ode 'onstr$ir a no./o de 3erdade a =artir desse =onto ini'ial5 =ara todas as senten.as da lin4$a4e!. ?ara $sar $!a ter!inolo4ia t%'ni'a5 to!andoJse a no./o de satis(a./o =ri!iti3a tal 'o!o dada5 -ars1i de(ini$ a 3erdade =or $!a o=era./o re=etida. O res$ltado de -ars1i (oi 'erta!ente de 4rande i!=ort^n'ia t%'ni'a =ara a lD4i'a !ate!>ti'a. -e3e $! si4ni(i'ado ($nda!ental =ara a teoria de !odelos e te3e ta!;%! ra!i(i'a.Ies =ara a teoria das =ro3as. Mostro$ ta!;%! =or #$e as 'ontradi.Ies =ode! o'orrer #$ando a 3erdade % dis'$tida nas lin4$a4ens nat$rais e indi'o$ 'o!o tais 'ontradi.Ies =ode! ser e3itadas. -ars1i reali6o$ !ais #$e isso? E! es=e'ial5 ele a3an.o$ na dire./o de $!a eF=li'a./o da no./o de 3erdade de (or!a #$e =ossa a2$darJnos a 'o!=reender a a(ir!a./o de #$e a *+H 3erdade % o o;2eti3o da 'i&n'ia? O =rD=rio -ars1i n/o era dessa o=ini/o. Considera3a o se$ relato 'o!o [e=iste!olo4i'a!ente ne$tro]. O$tros n/o 'o!=artil ara! de se$ =onto de 3ista. ?o==er5 =or eFe!=lo5 es're3e0 [-ars1i... rea;ilito$ a teoria da 'orres=ond&n'ia da 3erdade o$ o;2eti3a5 #$e a3iaJse tornado s$s=eita. Ele 2$sti(i'o$ o li3re $so da id%ia int$iti3a de 3erdade 'o!o 'orres=ond&n'ia 'o! os (atos].*,) Ke2a!os o $so #$e ?o==er (a6 de -ars1i
*,)
). O. R. ?o==er5 Con9ect& es and 6ef&tations WLondres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *k,X5 =. )),.
*E)
=ara 3er se ele W?o==erX % 'a=a6 de s$stentar a a(ir!a./o de #$e (a6 sentido (alar da 3erdade 'o!o o o;2eti3o da 'i&n'ia. A#$i est> $!a tentati3a de ?o==er =ara el$'idar a id%ia de ['orres=ond&n'ia 'o! os (atos]. ...'onsiderare!os5 e! =ri!eiro l$4ar5 as d$as (or!$la.Ies se4$intes5 'ada $!a das #$ais de'lara de (or!a !$ito si!=les Wn$!a !etalin4$a4e!X so; #$e 'ondi.Ies $!a 'erta a(ir!a./o Wde $!a li4$a4e! o;2etoX 'orres=onde aos (atos.
W*X W)X
A de'lara./o5 o$ a a(ir!a./o5 [a ne3e % ;ran'a] 'orres=onde aos (atos se5 e so!ente se5 a ne3e (or de (ato ;ran'a. A de'lara./o5 o$ a a(ir!a./o5 [a 4ra!a % 3er!el a] 'orres=onde aos (atos se5 e so!ente se5 a 4ra!a (or de (ato 3er!el a.*,,
Isto % real!ente t$do o #$e ?o==er te! a o(ere'er 'o!o tentati3a de arti'$lar o #$e si4ni(i'a di6er de $!a a(ir!a./o 'ientC(i'a #$e ela % 3erdadeira o$ #$e ela 'orres=onde aos (atos. A 2$l4ar =elas a=ar&n'ias as (or!$la.Ies W*X e W)X de ?o==er s/o t/o o;3ia!ente 'orretas #$e n/o ' e4a! a ser !ais #$e $! =edantis!o de (ilDso(o. Os eFe!=los #$e ?o==er o(ere'e s/o tirados do dis'$rso sensato do 'otidiano. O trata!ento da 3erdade de ?o==er 'onsiste essen'ial!ente do a=arato de -ars1i !ais a no./o de 3erdade do senso 'o!$!. Ora5 % 'laro #$e a no./o de 3erdade do senso 'o!$! =oss$i al4$! ti=o de sentido e de a=li'a;ilidade5 =ois de o$tra (or!a n/o terCa!os tal no./o na lin4$a4e! e n/o serCa!os 'a=a6es de (a6er a distin./o entre as 3erdades e as !entiras. =or ter!os $!a 'on'e=./o si4ni(i'ati3a 'otidiana da 3erdade #$e as senten.as * e ) de ?o==er5 na 'ita./o *+B a'i!a5 =are'e! D;3ia e tri3ial!ente 'orretas. A #$est/o i!=ortante #$e se 'olo'a a#$i % [a no./o de 3erdade do senso 'o!$! % ade#$ada =ara entender a a(ir!a./o de #$e a 3erdade % o o;2eti3o da 'i&n'ia?]. Na =rDFi!a se./o ar4$!entarei #$e n/o o %. 4. Pro(le as ,o
*,,
a %o./o 'e ver'a'e 'o se%so ,o #
,. Id<, i!id.5 =. ))9.
*E,
Antes de le3antar =ro;le!as =ara a a=li'a./o @ 'i&n'ia da no./o de 3erdade do senso 'o!$! 'o!o 'orres=ond&n'ia 'o! os (atos5 4ostaria de des'artar $!a o;2e./o a ela #$e 'onsidero en4anada. Se !e =er4$ntare! a #$e 'orres=onde $!a a(ir !a./o 'o!o [o 4ato est> na esteira]5 a !enos #$e e$ !e re'$se a res=onder5 =re'iso o(ere'er al4$!a a(ir!a./o 'o!o res=osta. Res=onderei #$e [o 4ato est> na esteira] 'orres=onde ao 4ato estar na esteira. Os =artid>rios da o;2e./o #$e ten o e! !ente res=onderia! a isso di6endo #$e ao dar a !in a res=osta e$ n/o 'ara'teri6ei $!a rela./o entre $!a a(ir!a./o e o !$ndo !as entre $!a a(ir!a./o e o$tra. Q$e isso % $!a o;2e./o !al orientada =ode ser ressaltado 'o! $!a analo4ia. Se e$ ti3er $! !a=a da A$str>lia e !e =er4$ntare! a #$e se re(ere o !a=a5 a res=osta % ent/o [A$str>lia]. Ao dar esta res=osta n/o esto$ di6endo #$e o !a=a se re(ere @ =ala3ra [A$str>lia]5 !as se !e =er4$nta! a #$e se re(ere o !a=a =re'iso dar $!a res=osta 3er;al. Ne! no 'aso do 4ato5 ne! no do !a=a =odeJse di6er sensata!ente #$e a res=osta 3er;al !e en3ol3e na a(ir!a./o #$e5 no =ri!eiro 'aso a senten.a [o 4ato est> na esteira] e no se4$ndo 'aso o !a=a5 se re(ere a al4o 3er;al. ?ara !i!5 ao !enos5 a a(ir!a./o [o 4ato est> na esteira] % =er(eita!ente inteli4C3el en#$anto se re(ere ao 4ato estar na esteira5 e5 ao !enos de $! =onto de 3ista de senso 'o!$!5 'orreta. -endo des'artado a o;2e./o en4anada @ teoria da 'orres=ond&n'ia5 4ostaria de en(ati6ar $! as=e'to rela'ionado 'o! isso. 8entro da teoria de 'orres=ond&n'ia da 3erdade % =re'iso #$e =ossa!os nos re(erir5 na !etalin4$a4e!5 @s senten.as de $! siste!a de lin4$a4e! o$ teoria e aos (atos a #$e tais senten.as =ode! o$ n/o 'orres=onder. Entretanto5 so!ente =ode!os (alar dos (atos a #$e se ten'iona #$e $!a senten.a se re(ira $sando os !es!os 'on'eitos #$e est/o en3ol3idos na senten.a. Ao di6er [o 4ato est> na esteira] $tili6a!os d$as 3e6es [4ato] e [esteira]5 $!a 3e6 na lin4$a4e! o;2eto e de=ois no3a!ente *+E na !etalin4$a4e!5 =ara nos re(erir!os aos (atos. Os (atos a #$e a teoria se re(ere e a #$e se ten'iona #$e ela 'orres=onda so!ente =ode! ser (alados $sandoJse os 'on'eitos da =rD=ria teoria. Os (atos n/o nos s/o a'essC3eis5 ne! deles se =ode (alar5 inde=endente!ente de nossas teorias. Se a inten./o % a de #$e as teorias no interior da (Csi'a 'orres=onda! aos (atos5 ent/o as 'orres=ond&n'ias en3ol3idas s/o nota3el!ente di(erentes da#$elas a=arente!ente en3ol3i das e! nossa 'on3ersa so;re 4atos e!
*E9
esteiras. Q$e tal a'onte'e (i'a 'laro a =artir do ar4$!ento 'entral do li3ro de RoZ B as1ar A 6ealist '$eo ( of Science<*,9 A an>lise de B as1ar !ostra #$e as leis e teorias 'ientC(i'as n/o =ode! ser inter=retadas 'o!o eF=ressando rela.Ies entre 'on2$ntos de e3entos5 'o!o #$ere! !$itos e!=iristas. As leis da 'i&n'ia n/o =ode! ser inter=retadas de (or!a a=ro=riada 'o!o inter=retando 'on2$n.Ies de e3entos da (or!a [e3entos do ti=o A s/o in3aria3el!ente a'o!=an ados o$ se4$idos =or e3entos do ti=o B]. O ar4$!ento de B as1ar ;aseiaJse no (ato de #$e a (Csi'a en3ol3e eF=eri!entos e no =a=el #$e os eF=eri!entos dese!=en a! na (Csi'a. Os eF=eri!entos s/o eFe'$tados =or a4entes $!anos. Os a4entes $!anos ar#$iteta! e !onta! os a=aratos eF=eri!entais #$e 'onstit$e! os siste!as #$ase (e' ados a=ro=riados =ara testar as leis e teorias 'ientC(i'as. Os e3entos #$e o'orre! d$rante a eFe'$./o de $! eF=eri!ento5 as l$6es nas telas5 as =osi.Ies dos =onteiros nas ;alan.as e assi! =or diante s/o5 e! 'erto sentido5 o'asionados =or a4entes $!anos. Eles n/o o'orreria! se n/o (osse =ela inter3en./o dos a4entes $!anos. En#$anto trataJse do 'aso #$e5 nesse sentido5 as 'on2$n.Ies de e3entos rele3antes ao teste de leis s/o o'asionados =or seres $!anos5 as leis #$e os eF=eri!entos torna! =ossC3eis testar n/o s/o o'asionadas =or $!anos. W !$ito (>'il =ert$r;ar o ($n'iona!ento de $! eF=eri!ento 'o! al4$!a inter3en./o desa2eitada5 =ert$r;ando assi! a 'on2$n./o de e3entos ;$s'ada. Ao (a6&Jlo e$ n/o =ert$r;o as leis da nat$re6a.X 8e3e a3er5 'onse#_ente!ente5 $!a distin./o entre as leis da (Csi'a e as se#_&n'ias de e3entos ti=i'a!ente =rod$6idos =ela ati3idade eF=eri!ental e #$e 'onstit$e! as =ro3as destas leis. *++ Se =ensar!os na (Csi'a 'o!o $!a ;$s'a da 3erdade5 as 'orres=ond&n'ias en3ol3idas s/o ($nda!ental!ente di(erentes da#$elas eF=ressas e! a(ir!a.Ies a res=eito de ne3e ;ran'a e 4atos na esteira. Lrosso !odo5 as leis da (Csi'a es'ol e! 'ertas =ro=riedades o$ 'ara'terCsti'as #$e =ode! ser atri;$Cdas aos o;2etos o$ siste!as no !$ndo Wa !assa5 =or eFe!=loX e eF=ressa! as !aneiras =elas #$ais a#$eles o;2etos e siste!as tende! a se 'o!=ortar e! 3irt$de da#$elas =ro=riedades o$ 'ara'terCsti'as Wa lei da in%r'ia5 =or eFe!=loX. E! 4eral os siste!as do !$ndo =oss$e! o$tras 'ara'terCsti'as al%! da#$elas desta'adas =or $!a lei es=e'C(i'a e estar/o s$2eitos @ o=era./o si!$lt^nea das tend&n'ias 'o!=orta!entais asso'iadas 'o! a#$elas 'ara'terCsti'as adi'ionais. ?or eFe!=lo5 $!a (ol a #$e 'ai % ao !es!o te!=o $! siste!a !e'^ni'o5 idro!e'^ni'o5 #$C!i'o5 ;iolD4i'o5 Dti'o
*,9
RoZ B as1ar5 A 6ealist '$eo ( of Science WBri4 ton5 S$sseF0 Har3ester5 *+BEX.
*EA
e t%r!i'o. As leis da nat$re6a n/o se re(ere! a rela.Ies entre e3entos lo'ali6>3eis5 'o!o 4atos e! esteiras5 !as si! a al4o #$e =oderCa!os ' a!ar de tendncias transfactuais. -o!e!os 'o!o eFe!=lo a =ri!eira lei do !o3i!ento de Ne7ton5 a lei #$e AleFandre OoZr% des're3e$ 'o!o a eF=li'a./o do real =elo i!=ossC3el. Certa!ente 'or=o al4$! 2a!ais se !o3e$ de $!a !aneira #$e eFe!=li(i'asse a#$ela lei de !odo =er(eito. E5 no entanto5 se a lei est> 'orreta5 todos os 'or=os a o;ede'e!5 e!;ora rara!ente ten a! a o=ort$nidade de !ostr>Jlo. Se as leis de Ne7ton s/o [3erdadeiras]5 elas s/o [3erdadeiras] se!=re. Elas n/o s/o 3erdadeiras a=enas so; 'ondi.Ies eF=eri!ental!ente 'ontroladas. Se as leis de Ne7ton s/o 3erdadeiras5 elas s/o se!=re 3erdadeiras5 !as 4&ral!ente a'o!=an adas =ela a./o si!$lt^nea de o$tras tend&n'ias. Se as leis de Ne7ton 'orres=onde! a al4$!a 'oisa5 'orres=onde! a tend&n'ias trans(a't$ais5 #$e s/o 'oisas !$ito di(erentes de estados de 'oisas lo'ali6ados tais 'o!o 4atos estare! e! esteiras. At% a4ora ten o !e =reo'$=ado 'o! os ti=os de 'orres=ond&n'ias #$e =ossa! estar en3ol3idos na (Csi'a. Considerarei al4$! !oti3o =ara d$3idar #$e a (Csi'a =ossa ser inter=retada 'o!o $!a ;$s'a de 3erdade. O ti=o de =ro;le!a #$e ten o e! !ente (oi ressaltado =or O$ n.*,A -e! a 3er 'o! a (alta de 'on3er4&n'ia !ostrada =ela istDria da (Csi'a e! rela./o aos ti=os de 'oisas #$e eFiste! e as )GG tend&n'ias #$e =oss$e!. A istDria da Dti'a (orne'e $! eFe!=lo !ar'ante. Na =ro4ress/o da Dti'a de Ne7ton at% os dias de o2e 3e!os #$e $! raio de l$6 % des'rito5 =ri!eiro 'o!o $!a 'orrente de =artC'$las5 de=ois 'o!o onda e !ais tarde 'o!o al4o #$e n/o % ne! $!a 'orrente de =artC'$las ne! $!a onda. Co!o % =ossC3el #$e esta se#_&n'ia de teorias se2a inter=retada 'o!o se a=roFi!ando 'ada 3e6 !ais de $!a des'ri./o 3erdadeira de 'o!o o !$ndo real!ente %? Este ti=o de =ro;le!a s$r4e5 e!;ora de !aneira n/o t/o nCtida5 se!=re #$e > a3an.o re3ol$'ion>rio na (Csi'a. U! o$tro =ro;le!a =ara a a=li'a./o @ (Csi'a da teoria da 'orres=ond&n'ia da 3erdade en3ol3e o (ato de #$e eFiste! 'o! (re#_&n'ia (or!$la.Ies alternati3as e de a=ar&n'ia !$ito di(erente da !es!a teoria. U! eFe!=lo s/o as (or!$la.Ies alternati3as da teoria eletro!a4n%ti'a 'l>ssi'a0 $!a (or!$la./o e! ter!os de 'a!=os eletro!a4n%ti'os #$e o'$=a! o es=a.o todo
*,A
Ker - o!as O$ n5 '$e St &ct& e of Scientific 6e+ol&tions5 ==. )GHJB.
*EH
e a o$tra e! ter!os de 'ar4as e 'orrentes lo'ali6adas at$ando @ dist^n'ia5 as a.Ies sendo eF=ressas so; a (or!a de =oten'iais =ro=a4ados @ 3elo'idade da l$6. O$tros eFe!=los s/o as 3>rias (or!$la.Ies da !e'^ni'a 'l>ssi'a e a !e'^ni'a #$^nti'a. ?are'e a3er $!a (orte =ossi;ilidade de #$e al4$!as dessas (or!$la.Ies alternati3as s/o e#$i3alentes5 no sentido de #$e #$al#$er 'oisa #$e =ossa ser =re3ista o$ eF=li'ada =or $!a =ode ser =re3ista e eF=li'ada =ela o$tra.*,H Alternati3as e#$i3alentes deste ti=o5 se % #$e eFiste!5 'onstit$e! $! e!;ara.o =ara os de(ensores da teoria de 'orres=ond&n'ia. A#$eles de(ensores en(renta! a #$est/o5 =or eFe!=lo5 de se o !$ndo real!ente 'ont%! 'a!=os eletro!a4n%ti'os o$ =oten'iais =ro=a4ados5 e (i'a! se! !eios de res=onder a #$est/o. U!a ter'eira di(i'$ldade =ara os de(ensores da teoria da 'orres=ond&n'ia ori4inaJse no (ato de #$e as teorias s/o =rod$tos $!anos s$2eitos ao desen3ol3i!ento e @ !$dan.a5 ao =asso #$e o !odo de 'o!=orta!ento do !$ndo (Csi'o5 #$e % o;2eto da#$elas teorias5 n/o o %. U!a 3ers/o (orte do =onto de 3ista de #$e o o;2eti3o da 'i&n'ia % a 3erdade entra e! 'on(lito 'o! esta o;ser3a./o si!=les. 8o =onto de 3ista da teoria da )G* 3erdade da 'orres=ond&n'ia5 o =onto (inal ideal de al4$! ra!o da 'i&n'ia ser> a [3erdade o;2eti3a o$ a;sol$ta]. Ser> a des'ri./o 'orreta da#$ele as=e'to do !$ndo so;re o #$al 3ersa a#$ele ra!o da 'i&n'ia. A n/o ser =or al4$ns as=e'tos !enores5 tais =ala3ras5 $sadas =ara denotar as 'ara'terCsti'as =reeFistentes do !$ndo5 o =onto (inal de $! ra!o da 'i&n'ia5 a 3erdade5 n/o ser> a;sol$ta!ente $! =rod$to so'ial. Est> =reordenado =ela nat$re6a do !$ndo antes #$e a 'i&n'ia ' e4$e !es!o a 'o!e.ar. A 'i&n'ia5 #$e % $! =rod$to so'ial5 =ara 'onse4$ir ' e4ar ao se$ =onto (inal5 assi! 'on'e;ido5 !$daria a;r$=ta!ente de ser $! =rod$to so'ial5 $!ano =ara ser al4o #$e5 e! $! sentido (orte5 n/o % a;sol$ta!ente $! =rod$to $!ano. E$5 =or !in a =arte5 a' o isso5 no !Cni!o5 i!=la$sC3el. 5. Popper a respeito 'a apro0i a./o 'a ver'a'e
N/o % ora de entrar nos detal es do de;ate so;re se os eFe!=los #$e dei 'onstit$e! real!ente alternati3as e#$i3alentes. Se ' e4ar!os a sa;er #$e n/o eFiste! alternati3as e#$i3alentes do ti=o #$e s$=$s5 ent/o a o;2e./o es=e'C(i'a #$e esto$ le3antando a#$i desa=are'eria5 % 'laro.
*,H
*EB
U!a 'ontri;$i./o i!=ortante ao =ro2eto de ?o==er de inter=retar a 'i&n'ia 'o!o $!a ;$s'a da 3erdade (oi o se$ re'on e'i!ento da i!=ort^n'ia da id%ia da a=roFi!a./o da 3erdade. ?ara ?o==er5 o (ali;aista5 teorias =assadas #$e (ora! s$;stit$Cdas5 'o!o as !e'^ni'as de Lalile$ o$ de Ne7ton5 s/o (alsas @ l$6 de nossas teorias at$ais5 en#$anto no #$e se re(ere @s !odernas teorias einsteinianas o$ #$^nti'as da (Csi'a5 n/o =ode!os sa;er se s/o 3erdadeiras. Na realidade5 o !ais =ro3>3el % #$e se2a! (alsas e =assC3eis de sere! s$;stit$Cdas no ($t$ro =or teorias s$=eriores. A=esar dessa (alsidade o$ da =ro3>3el (alsidade de nossas teorias5 os (alsi(i'a'ionistas 'o!o ?o==er dese2a! di6er #$e a 'i&n'ia te! =ro4redido 'ada 3e6 !ais =ara =erto da 3erdade. ?or eFe!=lo5 eles =re'isa! ser 'a=a6es de di6er #$e a teoria de Ne7ton est> !ais =rDFi!a da 3erdade #$e a de Lalile$5 ainda #$e as d$as se2a! (alsas. ?o==er =er'e;e$ #$e era i!=ortante =ara ele (a6er 'o! #$e a id%ia da a=roFi!a./o da 3erdade (i6esse sentido5 de !odo #$e5 =or eFe!=lo5 (a.a sentido di6er #$e a teoria de Ne7ton % $!a !el or aproximao da verdade #$e a de Lalile$. ?o==er tento$ (a6er 'o! #$e a a=roFi!a./o da 3erdade5 o$ 3erossi!il an.a5 'o!o ele a ' a!a3a5 (i6esse sentido e! ter!os das 'onse#_&n'ias 3erdadeiras o$ (alsas de $!a teoria. Se ' a!ar!os a 'lasse de todas as 'onse#_&n'ias 3erdadeiras de $!a teoria de se$ 'onteTdo de 3erdade e a 'lasse de todas as )G) 'onse#_&n'ias (alsas de $!a teoria de se$ 'onteTdo de (alsidade5 =ode!os ent/o di6er5 'itando ?o==er. s$=ondo #$e o 'onteTdo de 3erdade e o 'onteTdo de (alsidade de d$as teorias t* e t) s/o 'o!=ar>3eis5 =ode!os di6er #$e t) se asse!el a !ais de =erto @ 3erdade5 o$ 'orres=onde !el or aos (atos #$e t*5 se5 e a=enas se o$ WaX o 'onteTdo de 3erdade !as n/o o 'onteTdo de (alsidade de t ) eF'eda o de t* W;X o 'onteTdo de (alsidade de ti5 !as n/o o se$ 'onteTdo de 3erdade5 eF'eda o de t).W*,BX Caso (or!os !ais al%! e s$=or!os #$e % !ens$r>3el o ta!an o das d$as 'lasses5 $!a s$=osi./o #$e ?o==er 'onsidera d$3idosa5 nDs =ode!os di6er #$e a 3erossi!il an.a de $!a teoria % al4o se!el ante @ !edida de se$ 'onteTdo de 3erdade !enos a !edida de se$ 'onteTdo de (alsidade. A a(ir!a./o de #$e $!a 'i&n'ia a=roFi!aJse da 3erdade =ode ser re(or!$lada
*,B
O. R. ?o==er5 Con2e't$res and Re($tation5 =. ),,.
*EE
a4ora [na !edida e! #$e =ro4ride a 'i&n'ia5 a$!enta 'onstante!ente a 3erossi!il an.a de s$as teorias.]W*,EX N/o a' o #$e este =asso de ?o==er o a;ilita a s$=erar as o;2e.Ies @ a=li'a./o da teoria da 'orres=ond&n'ia @ (Csi'a dis'$tidas na se./o anterior. A' o ainda !ais #$e =ode ser de!onstrado #$e a 3is/o de =ro4resso de ?o==er 'o!o $!a a=roFi!a./o s$'essi3a @ 3erdade te! $! 'ar>ter instr$!entalsta #$e n/o se 'oad$na 'o! s$as as=ira.Ies realistas. Se 'onsiderar!os as !$dan.as re3ol$'ion>rias no desen3ol3i!ento da (Csi'a5 ent/o5 n/o so!ente a teoria #$e % s$;stit$Cda 'o!o res$ltado de $!a re3ol$./o % inade#$ada @ l$6 da teoria #$e a s$;stit$i5 !as ela atri;$i ao !$ndo 'ara'terCsti'as #$e este n/o =oss$C. ?or eFe!=lo5 a teoria de Ne7ton atri;$i a =ro=riedade [!assa] a todos os siste!as o$ =artes de siste!as do !$ndo5 en#$anto do =onto de 3ista da teoria de Einstein tal =ro=riedade n/o eFiste. A !assa einsteiniana % $!a relao entre $! siste!a (Csi'o e $! #$adro de re(er&n'ia. Co!o 3i!os5 tanto O$ n #$anto FeZera;end en(ati6ara! a eFtens/o e! #$e o !$ndo !e'^ni'o des'rito =ela teoria de Ne7ton % di(erente do !$ndo des'rito =ela teoria de Einstein. Os anti#$ados e inade#$ados 'on'eitos de !assa5 (or.a5 es=a.o e te!J )G, =o $tili6ados na (or!$la./o da teoria ne7toniana5 s/o trans!itidos =ara todas as s$as 'onse#_&n'ias ded$ti3as. ?ortanto5 a(ir!ando ri4orosa!ente5 se esti3er!os (alando e! ter!os de 3erdade e (alsidade5 todas aquelas conseq8ncias dedutivas so falsas. O 'onteTdo de 3erdade da teoria de Ne7ton % 6ero5 'o!o % o 'onteTdo de 3erdade de todas as teorias !e'^ni'as anteriores a Einstein. O 'onteTdo de 3erdade da =rD=ria teoria de Einstein =ode ser =ro3ado 'o!o 6ero de=ois de al4$!a re3ol$./o 'ientC(i'a. Kista dessa (or!a5 a tentati3a de ?o==er de 'o!=arar teorias [(alsas] 'o!=arando se$s 'onteTdos de 3erdade e de (alsidade5 inter=retando assi! a 'i&n'ia 'o!o se a=roFi!ando da 3erdade5 (ra'assa. H> $!a !aneira e! #$e o 'on'eito de ?o==er de a=roFi!a./o da 3erdade =ode ser tornada i!$ne a este ti=o de 'rCti'a. Isto i!=li'a inter=retar as teorias instr$!ental!ente. Se5 =or eFe!=lo5 a'res'entar!os @s a(ir!a.Ies de Ne7ton 'ertos =ro'edi!entos =r>ti'os =ara test>Jla5 =ro'edi!entos de(inidos =ara !edir !assa5 'o!=ri!ento e te!=o5 =ode!os di6er #$e $!a lar4a 'lasse das
*,E
-entati3as re'entes na literat$ra es=e'iali6ada de to!ar !ais =re'isa a no./o de 3erossi!il an.a tra6e! todos os sinais de $! =ro4ra!a de4eneres'ente.
*E+
=re3isIes da teoria ne7toniana5 inter=retada e! ter!os de leit$ras de ;alan.as e relD4ios e o$tras 'oisas5 se re3elar/o 'orretas dentro dos li!ites da =re'is/o eF=eri!ental. Q$ando inter=retadas dessa (or!a5 o 'onteTdo de 3erdade da teoria de Ne7ton e de o$tras teorias (alsas n/o ser> 6ero e =ode !$ito ;e! ser =ossC3el a=li'ar o 'on'eito de ?o==er de a=roFi!a./o da 3erdade a al4$!as s%ries de teorias dentro da (Csi'a. Cont$do5 esta inter=reta./o da teoria de 3erossi!il an.a de ?o==er introd$6 $! ele!ento instr$!entalista #$e 3ai de en'ontro @s inten.Ies realistas de ?o==er5 eF=ressas e! o$tros l$4ares. Colide5 =or eFe!=lo5 'o! a a(ir!a./o de #$e [o #$e tenta!os na 'i&n'ia % des're3er e Wna !edida do =ossC3elX eF=li'ar a realidade]W*,+X 8arei no =rDFi!o 'a=Ct$lo $! (orte ar4$!ento =ara de!onstrar #$e este re'$o instr$!entalista do realis!o n/o % ade#$ado. OUTRAS LEITURAS O realis!o e o instr$!entalis!o s/o dis'$tidos e! O. R. ?o==er5 [- ree Kie7s Con'ernin4 H$!an Ono7led4e]5 e! Con9ect& es and 6ef&tations WLondres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *k+X5 ==. +BJ**+U ?. J ?>4ina)G9 O. FeZera;end5 [Realis! and Instr$!entalis!]5 e! '$e C itical A** oac$ to Science and P$iloso*$(5 ed. M. B$n4e WNo3a bor10 Free ?ress5 *+H9X5 ==. )EGJ,GEU e Y. Y. C. S!art5 /etween Science and P$5loso*$( WNo3a bor10 Rando! Ho$se5 *+HEX. A o;ra (or!al de -ars1i a res=eito da 3erdade est> e! se$ [- e Con'e=t o( -r$t in For!alised Lan4$a4es]5 rei!=resso e! Logic, Se"antics and #eta"at$e"atics WLondres0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5*+AHX5 ==. *A)J)BE.
*,+
O. R ?o==er5 O!9ecti+e Knowledge5 =. 9G.
*+G
)GA
NIK O REALISMO NSOJRE?RESEN-A-IKO

;< A ela23o ent e as teo ias e s&as s&cesso as No 'a=Ct$lo anterior e$ 'riti#$ei os relatos instr$!entalistas da (Csi'a e ta!;%! a#$eles relatos realistas #$e in'or=ora! $!a teoria da 3erdade da 'orres=ond&n'ia. Ca;e5 a4ora5 s$4erir $!a alternati3a 3i>3el. Q 4$isa de =reli!inar a esta tare(a5 direi5 nesta se./o5 $! =o$'o !ais so;re a rela./o entre as teorias s$=lantadas e a#$elas #$e as s$;stit$e! 'o!o 'onse#_&n'ia de $!a !$dan.a re3ol$'ion>ria. Ser> 'on3eniente 'on'entrar a aten./o5 $!a 3e6 !ais5 na rela./o entre a teoria de Ne7ton e a Einnstein5 $! eFe!=lo (a3orito de O$lin e de FeZera;end =ara il$strar a#$ilo #$e ' a!a! de in'o!ens$ra;ilidade. Co!o en(ati6ei anterior!ente5 a 'ara'teri6a./o do !$ndo en3ol3ida na teoria de Ne7ton % !$ito di(erente da en3ol3ida na teoria de Einstein. Q l$6 da teoria de Einstein5 a de Ne7ton n/o 'orres=onde aos (atos. Isto =osto5 #$e relato de3e dar o realista da rela./o entre a teoria de Ne7ton e o in$ndo5 e 'o!o de3e eF=li'ar o (ato dela ter tido o s$'esso #$e te3e? En'ontra!os5 no 'a=Ct$lo anterior5 $! 'erto nT!ero de !oti3os =ara #$e o relato instr$!entalista n/o sir3a. Lostaria 'ie en(ati6ar a i!=ort^n'ia do ar4$!ento de B as1ar a este res=eito. Y> #$e !ais de dois s%'$los de desen3ol3i!ento da (Csi'a ne7toniana en3ol3era! a eF=eri!enta./o de (or!a essen'ial5 n/o % =ossC3el tornar =ossC3el a#$ela (Csi'a e se$ s$'esso =ar'ial inter=retandoJa 'o!o $!a tentati3a de esta;ele'er 'orrela.Ies entre )GH
*+*
e3entos5 o;ser3>3eis o$ n/o.*9G Conse#_ente!ente5 n/o % a'eit>3el =ara $! realista eF=li'ar a rela./o entre a teoria de Ne7ton e o !$ndo 'o! o ar4$!ento de #$e5 se a teoria de Einstein 'orres=onde aos (atos5 ent/o $!a s%rie de o;ser3a.Ies estar> e! 'on(or!idade 'o! a teoria de Ne7ton inter=retada instr$!entai!ente. Isto n/o (a6 2$sti.a @ teoria de Ne7ton e n/o torna inteli4C3el dois s%'$los de tra;al o eF=eri!ental nela. U!a lin a de ra'io'Cnio rela'ionada 'o! essa eFer'e =ress/o n$!a dire./o se!el ante5 'o!o se se4$e. Re'on e'endo #$e o ar'a;o$.o 'on'eit$al da teoria de Einstein % s$(i'iente !ente di(erente do de Ne7ton =ara i!=edir #$e a2a! rela.Ies estrita!ente lD4i'as entre elas5 % =ossC3el ar4$!entar5 'ont$do5 #$e5 se a teoria de Einstein % a=li'>3el ao !$ndo5 ent/o5 e! $!a 4rande 3ariedade de 'ir'$nst^n'ias5 a teoria de Ne7ton % a=li'>3el a=roFi!ati3a!ente a ele. ?or eFe!=lo5 =odeJse !ostrar5 dentro da teoria de Einstein5 #$e5 se a 3elo'idade de $! siste!a 'o! rela./o a $! 'on2$nto de #$adros de re(er&n'ia (or =e#$ena5 o 3alor da !assa do siste!a ser> a=roFi!ada!ente o !es!o5 se2a #$al (or o #$adro de re(er&n'ia no 'on2$nto $sado =ara a3ali>Jla. Conse#_ente!ente5 n/o errare!os !$ito se tratar!os a !assa 'o!o se (osse $!a =ro=riedade e n/o $!a rela./o. 8e (or!a se!el ante5 nas !es!as 'ondi.Ies =odeJse !ostrar de dentro da teoria de Einstein #$e5 se tratar!os a !assa 'o!o $!a =ro=riedade dentro de $! #$adro de re(er&n'ia es=e'C(i'o dentre o 'on2$nto5 a so!a do =rod$to da !assa e da 3elo'idade =ara 'ada =arte do siste!a =er!ane'er> 'onstante at% $! alto 4ra$ de a=roFi!a./o. Isto %5 do =onto de 3ista da teoria de Einstein5 =ode!os de!onstrar #$e a lei de 'onser3a./o de !o!ento ser> 3>lida a=roFi!ada!ente5 'ontanto #$e as 3elo'idades n/o se2a! 4randes de!ais.*9* )GB So!os no3a!ente (or.ados a 'on'l$ir #$e a teoria de Ne7ton n/o =ode ser 'ara'teri6ada ade#$ada!ente e! ter!os instr$!entalistas. ?or o$tro lado5 ela
*9G
At% onde $! instr$!entalis!o en3ol3e a s$=osi./o de #$e a (Csi'a de3e ser entendida 'o!o (a6endo rei3indi'a.Ies a res=eito de rela.Ies entre e3entos o;ser3>3eis % $! 'aso es=e'ial da =osi./o a#$i re2eitada. O (ato de #$e as d$as teorias s/o lo4i'a!ente in'o!ens$r>3eis e o (ato de #$e os si4ni(i'ados de ter!os tais 'o!o !assa s/o di(erentes nas d$as teorias n/o 'olo'a! nen $! =ro;le!a es=e'C(i'o =ara o ti=o de 'o!=ara./o de teorias #$e delineei. O (ato de #$e > $nia 4a!a de ti=os de sit$a./o @ #$al a!;as as teorias s/o s$=osta!ente a=li'>3eis Wtais 'o!o o siste!a solar o$ O !o3i!ento de =artC'$las 'arre4adas n$! t$;o de des'ar4aX % 4arantido =ela !aneira =ela #$al a teoria de E s$r4i$ 'o!o $!a res=osta a =ro;le!as no interior da teoria ne7toniana instein to!ados e! 'on2$nto 'o! a eletrodinA!i'a 'l>ssi'a. Esta;ele'er a inter=reta./o de teorias e !aneiras =elas #$ais elas =ode! ser 'o!=aradas % $! =ro;le!a =r>ti'o5 istDri'o5 e n/o =$ra!ente lD4i'o.
*9*
*+)
ta!;%! n/o =ode ser inter =retada e! ter!os ti=i'a!ente realistas5 2> #$e do =onto de 3ista da teoria de Einstein ela n/o 'orres=onde aos (atos.*9) 2. O realis o %/o1represe%tativo O !$ndo (Csi'o % tal #$e a teoria ne7toniana % a=roFi!ada!ente a=li'>3el a ele n$!a 4rande 3ariedade de 'ir'$nst^n'ias. A eFtens/o e! #$e isso se d> =ode ser 'o!=reendida @ l$6 da teoria de Einstein. A 3alidade a=roFi!ada da teoria ne7toniana de3e ser testada so; 'ondi.Ies eF=eri!entais5 e!;ora se o !$ndo (or de tal (or!a #$e a teoria de Ne7ton se2a a=li'>3el a ele5 'ontin$ar> sendo (ora das 'ondi.Ies eF=eri!entais. A teoria de Ne7ton n/o =ode ser inter=retada 'o!o 'orres=ondendo aos (atos5 !as s$a a=li'a;ilidade ao !$ndo de3e ser 'o!=reendida n$! sentido !ais (orte #$e o 'a=tado =elo instr$!entalis!o. S$4iro #$e todos estes 'o!ent>rios so;re o status da teoria de Ne7ton de3e! ser a'eitos =or $! realista #$e endosse a teoria da 3erdade da 'orres=ond&n'ia. Isto =osto5 e dadas as di(i'$ldades asso'iadas 'o! a teoria da 3erdade da 'orres=ond&n'ia dis'$tidas na se./o anterior5 o 'a!in o =ara a !in a =rD=ria =osi./o % ;astante direto. Ela en3ol3e tratar as teorias (Csi'as de !aneira #$e a dis'$ss/o a'i!a nos 'ond$6i$ a tratar da teoria de Ne7ton. 8o =onto de 3ista #$e dese2o de(ender5 o !$ndo (Csi'o % tal #$e nossas teorias (Csi'as at$ais s/o a=li'>3eis a ele e! 'erto 4ra$5 e5 e! 4eral5 n$! 4ra$ #$e eF'ede s$as =rede'essoras na !aioria dos as=e'tos.*9, O o;2eti3o da (Csi'a ser> esta;ele'er os )GE li!ites da a=li'a;ilidade das teorias at$ais de desen3ol3er teorias #$e se2a! a=li'>3eis ao !$ndo n$! 4ra$ !aior de a=roFi!a./o n$!a 3ariedade !ais a!=la de 'ir'$nst^n'ias. 8arei a este =onto de 3ista o no!e de realismo no* representativo.
*9)
Este as=e'to re(erente @ (alta de 'orres=ond&n'ia =ode tornarJse !ais dra!>ti'o =or !eio de o$tros eFe!=los. -ais 'o!o5 do =onto de 3ista da (Csi'a !oderna n/o > nada no !$ndo #$e 'orres=onda @s =artC'$las de l$6 ne7tonianas5 ne! a $! el%tron 'on'e;ido =oss$indo indi3id$alidade5 ta!an o e (or!a ;e! de(inidos5 e lo'ali6a./o e tra2etDria. N/o #$ero (a6er a rei3indi'a./o !ais (orte de #$e $!a teoria de3e =ro3arJse s$=erior a s$a =rede'essora 'o! rela./o a tudo. ?ode o'orrer5 =or eFe!=lo5 #$e ne! todos os s$'essos da teoria de Ne7ton se2a! i4$alados =ela !e'^ni'a #$^nti'a. Ad!itir isto n/o 'olo'a di(i'$ldades es=e'iais =ara !in a =osi./o5 e!;ora =ossa !$ito ;e! 'olo'ar di(i'$ldades =ara a#$eles #$e 3&e! a 3erdade 'o!o a !eta da 'i&n'ia.
*9,
*+,
O realis!o n/oJre=resentati3o % realista e! dois sentidos. E! =ri!eiro l$4ar5 en3ol3e a s$=osi./o de #$e o !$ndo (Csi'o % 'o!o % inde=endente!ente de nosso 'on e'i!ento dele. O !$ndo % 'o!o %5 se2a l> o #$e (or #$e indi3Cd$os o$ 4r$=os de indi3Cd$os =ense! so;re o ass$nto. E! se4$ndo l$4ar5 ele % realista =or#$e en3ol3e a s$=osi./o de #$e5 na !edida e! #$e as teorias s/o a=li'>3eis ao !$ndo5 s/o a=li'>3eis dentro e (ora das sit$a.Ies eF=eri!entais. As teorias (Csi'as (a6e! !ais #$e a(ir!a.Ies a res=eito de 'orrela.Ies entre 'on2$ntos de =ro=osi.Ies de o;ser3a./o. O realis!o n/oJre=resentati3o % n/oJ re=resentati3o5 =ois n/o in'or=ora $!a teoria da 3erdade da 'orres=ond&n'ia. O realista n/oJre=resentati3o n/o s$=Ie #$e nossas teorias des're3a! entidades do !$ndo5 tais 'o!o as ($n.Ies ond$lares o$ 'a!=os5 da !aneira #$e nossas id%ias de senso 'o!$! entende!5 #$e nossa lin4$a4e! des're3e 4atos e !esas. ?ode!os a3aliar nossas teorias do =onto de 3ista da eFtens/o e! #$e lida! 'o! s$'essoJ'o! al4$! as=e'to do !$ndo5 !as n/o =ode!os ir !ais al%! e a3aliaJlas do =onto de 3ista da eFtens/o e! #$e des're3e! o !$ndo 'o!o ele real!ente %5 si!=les!ente =or#$e n/o te!os a'esso ao !$ndo inde=endente!ente de nossas teorias5 de !aneira #$e nos 'a=a'ite a a3aliar a =ro=riedade da#$elas des'ri.Ies. Isto 'olide 'o! nossas no.Ies de senso 'o!$!5 se4$ndo as #$ais nossas 'on3ersas so;re 4atos e !esas in'l$e! o #$e % to!ado =or des'ri.Ies de tais 'oisas. Entretanto5 4ostaria de le!;rar aos de(ensores da a=li'a;ilidade da teoria da 3erdade da 'orres=ond&n'ia @ (Csi'a #$e eles ta!;%! s/o o;ri4ados a tornar inteli4C3el a (ala de Ne7ton5 =ar'ial!ente ;e!Js$'edida5 so;re as =artC'$las de l$65 e so;re a !assa 'on'e;ida 'o!o $!a =ro=riedade5 a (ala de MaF7ell so;re o %ter e a (ala de S rodin4er a res=eito das ($n.Ies ond$lares. ?or en3ol3er a re2ei./o da 3erdade 'o!o 'orres=ond&n'ia 'o! os (atos5 o realis!o n/oJre=resentati3o e3ita as di(i'$ldades en(rentadas =elas =osi.Ies ti=i'a!ente realistas. O (ato de s%ries de teorias da (Csi'a5 tais 'o!o as teorias s$'essi3as da l$65 n/o =odere! ser inter=retadas 'o!o des'ri.Ies 'ada 3e6 !ais (inas da realidade n/o % =ro;le!a. Ne! o (ato de eFistire! )G+ (or!$la.Ies !$ito di(erentes5 =ossi3el!ente e#$i3alentes da !es!a teoria5 en3ol3endo [re=resenta.Ies] !$ito di(erentes da realidade. O realis!o n/oJ re=resentati3o % ta!;%! !ais 'o!=atC3el #$e as 3isIes realistas 'o! o (ato de nossas teorias sere! =rod$tos so'iais s$2eitos @ !$dan.a radi'al. Nossas teorias s/o $! ti=o es=e'ial de =rod$to so'ial5 e!;ora a eFtens/o e! #$e s/o
*+9
'a=a6es de lidar 'o! o !$ndo (Csi'o5 #$e n/o % $! =rod$to so'ial5 n/o se2a deter!inada so'ial!ente. O realis!o n/oJre=resentati3o n/o % s$s'etC3el @s o;2e.Ies=adr/o ao instr$!entalis!o. Ele n/o en3ol3e o $so #$estion>3el de $!a distin./o entre ter!os de o;ser3a./o e teDri'os. Na 3erdade5 na !edida e! #$e o realis!o n/oJre=resentati3o in'or=ora o =a=el do eF=eri!ento 'o!o =arte inte4ral5 tra6 e!;$tida $!a (orte =er'e=./o da !aneira 'o!o #$e as =ro3as e!=Cri'as #$e i!=orta! =ara as teorias de=ende! delas.*99 ?re3isIes no3as ;e!Js$'edidas5 #$e 'olo'a! $! =ro;le!a =ara o instr$!entalis!o5 s/o eF=li'>3eis do =onto de 3ista do realis!o n/oJre=resentati3o. Se o !$ndo % tal #$e nossas teorias (Csi'as s/o a=li'>3eis a ele5 ent/o (are!os des'o;ertas ao in3esti4ar s$a a=li'a;ilidade e! no3as >reas.*9A U! o$tro ar4$!ento (re#_ente!ente le3antado 'ontra o instr$!entalis!o % #$e a atit$de deste Tlti!o =ara 'o! a (Csi'a % 'onser3adora e ini;e o =ro4resso. Ele eF'l$i es=e'$la.Ies =oten'ial!ente =rod$ti3as so;re entidades teDri'as. O realis!o n/oJ re=resentati3o n/o est> a;erto a este ti=o de 'rCti'a. Se4$ndo ele5 % ne'ess>rio deter!inar a eFtens/o da a=li'a;ilidade das teorias s$2eitandoas a $!a s%rie 'o!=leta de testes. Al%! do !ais5 ele re'on e'e #$e a eFtens/o de a=li'a;ilidade de $!a teoria =ode ser !el or 3eri(i'ada @ l$6 de $!a teoria s$'essora #$e a eF=li#$e e! $! nC3el !ais =ro($ndo. Q$anto a isto5 ele % !ais 'ond$ti3o a $! 'res'i!ento e desen3ol3i!ento 'onstantes #$e $!a =osi./o #$e 3e2a a (Csi'a 'o!o al4o #$e o;2eti3a $! =onto (inai ' a!ado 3erdade. 8o =onto de 3ista do realista n/oJre=resentati3o )*G n/o > (i! =ara o desen3ol3i!ento da (Csi'a. ?or !ais a!=las #$e se2a! nossas teorias5 e =or !ais =ro($ndas #$e se2a! s$as in3esti4a.Ies na estr$t$ra do !$ndo5 se!=re =er!ane'e a =ossi;ilidade de desen3ol3&Jlas a $! nC3el !ais =ro($ndo o$ e! (rentes !ais a!=las o$ !ais no3as. 3. O 2#e 3 ,i-%,ia4 afi%al5
A se./o 9 do Ca=Ct$lo III % rele3ante a#$i. Mais $!a 3e65 3ale a =ena salientar #$e os de(ensores do realis!o5 ao in'or=orare! a teoria de 'orres=ond%n'ia da 3erdade5 t&! #$e eF=li'ar 'o!o teorias o;soletas5 tais 'o!o a de Ne7ton5 (ora! 'a=a6es de (a6er =re3isIes ;e!Js$'edidas !es!o 'onsiderandoJse #$e elas n/o 'orres=onde! aos (atos. S$s=eito #$e5 ao (a6&Jlo5 eles ser/o (or.ados a adotar $!a eF=li'a.>o si!ilar @ #$e de(endo =ara todas as teorias (Csi'as.
*99 *9A
*+A
Min a 'ara'teri6a./o do realis!o n/oJre=resentati3o e! ter!os da a=li'a;ilidade das teorias ao !$ndo5 o$ s$a a;ilidade de lidar 'o! o !$ndo5 =ode !$ito ;e! re'e;er a o;2e./o de ser =or de!ais 3a4a. ?arte de !in a res=osta @ esta o;2e./o % ad!itir #$e !e$ relato % 3a4o5 !as insisto #$e isto n/o % $!a (ra#$e6a !as $! =onto (orte da !in a =osi./o. As (or!as e! #$e so!os 'a=a6es de teori6ar so;re o !$ndo 'o! s$'esso n/o s/o al4o #$e =ossa!os esta;ele'er de ante!/o =or ar4$!entos (ilosD(i'os. Lalile$ des'o;ri$ 'o!o era =ossC3el lidar 'o! al4$ns as=e'tos do !$ndo (Csi'o =or inter!%dio de $!a teoria !ate!>ti'a do !o3i!ento. As teorias de Ne7ton di(ere! das de Lalile$ e! as=e'tos i!=ortantes5 en#$anto a !e'^ni'a #$^nti'a lida 'o! o !$ndo de (or!as ($nda!ental!ente di(erentes as da (Csi'a 'l>ssi'a5 e #$e! sa;e o #$e o ($t$ro nos reser3a? Certa!ente n/o s/o (ilDso(os da 'i&n'ia. Q$al#$er relato da rela./o entre as teorias no interior da (Csi'a5 e o !$ndo a res=eito do #$al se ten'iona #$e estas teorias 3erse!5 n/o de3e ser de nat$re6a a eF'l$ir $! =ossC3el desen3ol3i!ento ($t$ro. Conse#_ente!ente5 $! 'erto 4ra$ de i!=re'is/o % essen'ial. O !e$ =rD=rio relato da rela./o entre as teorias (Csi'as e o !$ndo ;aseiaJse e! d$as 'ara'terCsti'as !$ito 4erais da (Csi'a desde Lalile$. U!a % #$e a (Csi'a en3ol3e eF=eri!enta./o5 o #$e !e d> $!a ;ase =ara re2eitar o instr$!entalis!o. A o$tra % o (ato da (Csi'a ter eF=eri!entado !$dan.as re3ol$'ion>rias5 $! (ator #$e 'onstit$i =arte da ;ase =ara a !in a 'rCti'a da a=li'a;ilidade da teoria da 3erdade da 'orres=ond&n'ia @ (Csi'a. ?ode!Jse a'res'entar !ais detal es5 'erta!ente5 se dese2ar!os 'ara'teri6ar !ais =re'isa!ente d$6entos anos de (Csi'a. ?ode!os di6er #$e a (Csi'a en3ol3e 4enerali6a.Ies $ni3ersais (or!$ladas e! ter!os !ate!>ti'os5 #$e os siste!as de teorias (or!a! al4o se!el ante aos =ro4ra!as de =es#$isa la1atosianos e #$e se$ desen3ol3i!ento o'orre$ e! 'on(or!idade 'o! )** o relato o;2eti3ista da !$dan.a #$e (oi a=resentado no Ca=Ct$lo NI. 8esta !aneira =ode!os (or!$lar $!a res=osta @ =er4$nta [#$e 'oisa % esta ' a!ada de (Csi'a?]. N/o =ode!os5 no entanto5 estar 'ertos de #$e a (Csi'a n/o so(rer> al4$!as !$dan.as dr>sti'as no ($t$ro. Foi 2> notado #$e a !oderna !e'^ni'a #$^nti'a di(ere e! as=e'tos ($nda!entais da (Csi'a 'l>ssi'a e 2> se s$4eri$ ta!;%! #$al 'ar>ter da (Csi'a =ossa estar !$dando de3ido @s !$dan.as so'iais #$e a'o!=an a! o 'res'i!ento do 'a=italis!o !ono=olista. A estr$t$ra de 4rande =arte dos ar4$!entos desse li3ro (oi de desen3ol3er relatos do ti=o de 'oisa #$e % a (Csi'a e test>Jlos no 'on(ronto 'o! a (Csi'a real.
*+H
8iante dessa 'onsidera./o s$4iro #$e a =er4$nta #$e 'onstit$i o tCt$lo desse li3ro % en4anosa e arro4ante. Ela s$=Ie #$e eFista $!a Tni'a 'ate4oria ['i&n'ia] e i!=li'a #$e 3>rias >reas do 'on e'i!ento5 a (Csi'a5 a ;iolo4ia5 a istDria5 a so'iolo4ia e assi! =or diante se en'aiFa! o$ n/o nessa 'ate4oria. N/o sei 'o!o se =oderia esta;ele'er o$ de(ender $!a 'ara'teri6a./o t/o 4eral da 'i&n'ia. Os (ilDso(os n/o t&! re'$rsos #$e os a;ilite! a le4islar a res=eito dos 'rit%rios #$e =re'isa! ser satis(eitos =ara #$e $!a >rea do 'on e'i!ento se2a 'onsiderada a'eit>3el o$ ['ientC(i'a]. Cada >rea do 'on e'i!ento =ode ser analisada =or a#$ilo #$e %. O$ se2a5 =ode!os in3esti4ar #$ais s/o se$s o;2eti3os " #$e =ode! ser di(erentes da#$ilo #$e 4eral!ente se 'onsidera! ser se$s o;2eti3os " o$ re=resentados 'o!o tais5 e =ode!os in3esti4ar os !eios $sados =ara 'onse4$ir estes o;2eti3os e o 4ra$ de s$'esso 'onse4$ido. N/o se se4$e disso #$e nen $!a >rea do 'on e'i!ento =ossa ser 'riti'ada. ?ode!os tentar #$al#$er >rea do 'on e'i!ento 'riti'ando se$s o;2eti3os5 'riti'ando a =ro=riedade dos !%todos $sados =ara atin4ir esses o;2eti3os5 'on(rontandoJa 'o! !eios alternati3os e s$=eriores de atin4ir os !es!os o;2eti3os e assi! =or diante. 8esse =onto de 3ista n/o =re'isa!os de $!a 'ate4oria 4eral ['i&n'ia]5 e! rela./o @ #$al al4$!a >rea do 'on e'i!ento =ode ser a'la!ada 'o!o 'i&n'ia o$ di(a!ada 'o!o n/o sendo 'i&n'ia. 4. O relativis o e perspe,tiva
Al4$ns de !e$s 'o!ent>rios na se./o anterior t&! $! sa;or reiati3ista. 8is'$tirei nessa se./o as (or!as e! #$e !in a =osi./o te! $! 'ar>ter relati3ista e as (or!as e! #$e n/o o te!. )*) Se de3e!os (alar das !aneiras e! #$e as teorias de3e! ser a3aliadas o$ 2$l4adas5 ent/o a !in a =osi./o % relati3ista no sentido de #$e ne4o #$e eFista al4$! 'rit%rio a;sol$to e! rela./o ao #$al estes 2$l4a!entos de3e! ser (eitos. Es=e'i(i'a!ente5 n/o > $!a 'ate4oria 4eral5 [a 'i&n'ia]5 e nen $! 'on'eito de 3erdade @ alt$ra da tare(a de 'ara'teri6ar a 'i&n'ia 'o!o $!a ;$s'a da 3erdade. Cada >rea do 'on e'i!ento de3e ser 2$l4ada =elos =rD=rios !%ritos5 =ela in3esti4a./o de se$s o;2eti3os5 e5 e! #$e eFtens/o % 'a=a6 de al'an.>Jlos. Mais ainda5 os =rD=rios 2$l4a!entos relati3os aos o;2eti3os ser/o relati3os @ sit$a./o so'ial. Os 2$l4a!entos so;re al4$! ra!o o;s'$ro da lD4i'a !ate!>ti'a o$ da (iloso(ia analCti'a =ode! ter $! =eso 'onsider>3el5 e!
*+B
ter!os do =ra6er est%ti'o #$e =ro=or'iona aos se$s =arti'i=antes5 =ara al4$!a 'lasse =ri3ile4iada de $!a so'iedade ri'a5 !as $! =eso =e#$eno =ara $!a 'lasse o=ri!ida de $! =aCs do -er'eiro M$ndo. O o;2eti3o do 'ontrole te'nolD4i'o so;re a nat$re6a % de 4rande i!=ort^n'ia e! $!a so'iedade e! #$e =ro;le!as so'iais eFtre!a!ente $r4entes ne'essita! $! a$!ento do 'ontrole te'nolD4i'o5 e de3e ter i!=ort^n'ia !enor e! nossa so%iedade5 e! #$e a=arente!ente os =ro;le!as so'iais !ais $r4entes s/o antes eFa'er;ados #$e ali3iados =or !aiores a3an.os no 'ontrole te'nolD4i'o. Esta 'on3ersa so;re os 2$l4a!entos a res=eito das >reas de 'on e'i!ento de'res'e e! i!=ort^n'ia @ l$6 dos as=e'tos n/orelati3istas de !in a =osi./o. O al'an'e o;2eti3ista de !in a =ost$ra en(ati6a #$e os indi3Cd$os e! so'iedade s/o 'on(rontados =or $!a sit$a./o so'ial 'o! 'ertas 'ara'terCsti'as5 este2a! o$ n/o '\ns'ios disso5 e t&! @ s$a dis=osi./o $!a 3ariedade de !aneiras de !$dar a sit$a./o5 #$er 4oste! o$ n/o. Al%! disso #$al#$er a./o eFe'$tada =ara !$dar a sit$a./o ter> 'onse#_&n'ias #$e de=ende! do 'ar>ter o;2eti3o da sit$a./o e #$e =ode! di(erir notada!ente das inten.Ies do ator. 8e (or!a se!el ante5 na >rea do 'on e'i!ento5 os indi3Cd$os 'on(ronta!Jse 'o! $!a sit$a./o o;2eti3a e $!a 3ariedade de !%todos e !at%riasJ=ri!as teDri'as @ s$a dis=osi./o =ara 'ontri;$ir =ara $!a !$dan.a na sit$a./o. U!a teoria =ode5 de (ato5 al'an.ar 'ertos o;2eti3os de !aneira !el or #$e $!a ri3al e os 2$l4a!entos dos indi3Cd$os e dos 4r$=os =ode! estar errados so;re o ass$nto. )*, 8esse =onto de 3ista os 2$l4a!entos (eitos =elos indC3Cd$os #$anto ao 'ar>ter e !%ritos das teorias s/o !enos si4ni(i'ati3os do #$e 4eral!ente se =ensa. O !e$ relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria (oi =ro2etado =ara !ostrar 'o!o % #$e o desen3ol3i!ento de d$6entos anos da (Csi'a =ode ser eF=li'ado de $!a (or!a #$e n/o de=ende 'r$'ial!ente dos 2$l4a!entos !etodolD4i'os de indi3Cd$os o$ de 4r$=os. N/o % ne'ess>rio analisar os o;2eti3os e! ter!os das as=ira.Ies dos indi3Cd$os o$ 4r$=os. -o!e!os5 =or eFe!=lo5 o o;2eti3o de a$!entar o 'ontrole te'nolD4i'o so;re a nat$re6a. Este o;2eti3o =oss$i $! si4ni(i'ado !aior nas so'iedades 'a=italistas #$e nas so'iedades (e$dais #$e elas s$;stit$Cra!. 8entro de $!a e'ono!ia 'a=italista o a$!ento de 'ontrole te'nolD4i'o % $!a ne'essidade5 na !edida e! #$e os 'a=italistas #$e n/o o 'onse4$e! ser/o (or.ados =elos #$e 'onse4$e! a sair do !er'ado e5 'onse#_ente!ente5 (alir/o. A sit$a./o n/o era a !es!a na so'iedade (e$dal. As 'o!$nidades 'entradas ao redor das 'asas sen oriais 3i6in as n/o era!
*+E
o;ri4adas a 'o!=etir dessa (or!a =ela nat$re6a do siste!a e'onDrr$'o. U!a 'o!$nidade (e$dal #$e deiFasse de e#$i=arar os a3an.os te'nolD4i'os de s$a 3i6in a n/o a;riria (al&n'ia !as5 si!=les!ente5 eF=eri!entaria $! =adr/o de 3ida !ais ;aiFo #$e a o$tra. Esta 'on3ersa so;re o;2eti3os n/o trata dos 2$l4a!entos o$ 3alores dos indi3Cd$os en3ol3idos. O =re'edente n/o te! a inten./o de indi'ar #$e os 2$l4a!entos dos indi3Cd$os n/o t&! 'onse#$en'ias5 se2a na >rea da !$dan.a teDri'a o$ da !$dan.a so'ial. E! #$al#$er dos 'asos5 #$ais#$er !$dan.as so!ente o'orrer/o 'o!o res$ltado das a.Ies de indi3Cd$os o$ de 4r$=os de indi3Cd$os e as a.Ies eFe'$tadas =or indi3Cd$os ser/o 'lara!ente in(l$en'iadas =elos se$s 2$l4a!entos so;re a sit$a./o #$e 'on(ronta! e =ela s$a =rD=ria 'o!=reens/o de se$s o;2eti3os. Entretanto5 a#$ilo #$e disse indi'a #$e as !$dan.as teDri'as e so'iais n/o de3e! ser 'o!=reendidas a=enas5 o$ !es!o =rin'i=al!ente5 o'orrendo 'o!o res$ltado de 2$l4a!entos $!anos. ?or#$e as teorias dentro da (Csi'a5 e! al4$! estado de se$ desen3ol3i!ento5 s/o 'o!o s/o5 e =elo !$ndo tCsi'o ser 'o!o %5 a#$elas teorias s/o 'a=a6es de lidar 'o! o !$ndo 'o! al4$! 4ra$ de s$'esso5 os indi3Cd$os e 4r$=os 2$l4ando a sit$a./o 'orreta!ente o$ n/o. O (ato da (Csi'a ter eFistido e so;re3i3ido )*9 na so'iedade o'idental e ter5 ao !enos at% re'ente!ente5 =ro4redido do !odo internalista des'rito no !e$ relato o;2eti3ista da !$dan.a de teoria5 de3e ser eF=li'ado e! ter!os da rela./o entre a nat$re6a o;2eti3ista da (Csi'a e a nat$re6a o;2eti3a da so'iedade o'idental. ?arte da 'ara'teri6a./o da so'iedade o'idental en3ol3er> $!a ela;ora./o de 'o!o as =essoas na#$ela so'iedade se 3&e! ti=i'a!ente a si !es!as e a so'iedade5 !ais es=e'i(i'a!ente5 en3ol3er> $!a 'ara'teri6a./o das atit$des tC=i'as 'o! a (Csi'a. Mas as 'onsidera.Ies das atit$des tC=i'as 'o! a (Csi'a n/o ser/o os Tni'os (atores a eF=li'ar a so;re3i3&n'ia e o desen3ol3i!ento da so'iedade5 ne! % ne'ess>rio #$e a#$elas atit$des se2a! to!adas 'o!o =ri!iti3as e n/o eF=li'>3eis 'o! re(er&n'ia a 'a$sas so'iais s$;2a'entes. A tend&n'ia o;2eti3ista de !e$s 'o!ent>rios 'ontraria os ti=os eFtre!os de relati3is!o5 se4$ndo os #$ais $!a teoria 3ale tanto #$anto o$tra5 isto %5 #$e t$do % $!a #$est/o de o=ini/o o$ t$do $!a #$est/o de dese2os s$;2eti3os5 'o!o s$4eri$ FeZera;end e! !o!entos de des'$ido. 8o =onto de 3ista do realista5 inter=retado n$! sentido a!=lo5 estas teorias trata! de tentar lidar 'o! al4$! as=e'to do !$ndo. Isto 'ontrasta 'o! o =onto de 3ista #$e =are'e
*++
estar i!=lC'ito e! al4$ns relatos relati3istas5 a sa;er5 #$e o o;2eti3o de se desen3ol3er teorias % =ro3ar aos o$tros #$e se te! ra6/o. 5. Por 2#e se i%,o o'ar5 a=ro=riado5 nessa se./o (inal do li3ro5 en(rentar a #$est/o do #$e se trata. ?ara #$e nos in'o!oda!os e! eFe'$tar in3esti4a.Ies do ti=o en'ontrado nas =>4inas =re'edentes? A i!=ort^n'ia da =er4$nta desta'aJse $!a 3e6 ad!itindoJse5 'o!o (i65 #$e a (iloso(ia o$ !etodolo4ia da 'i&n'ia nada adianta aos 'ientistas. S$4iro5 e! retros=e'ti3a5 #$e a ($n./o !ais i!=ortante da !in a in3esti4a./o se2a 'o!;ater a#$ilo #$e =ode ser ' a!ado de ideolo"ia da cincia5 tal 'o!o ($n'iona e! nossa so'iedade. Essa ideolo4ia en3ol3e o $so do 'on'eito dT;io de 'i&n'ia e o 'on'eito i4$al!ente dT;io de 3erdade5 (re#_ente!ente asso'iado a ele5 4eral!enteJna de(esa de =osi.Ies 'onser3adoras. ?or eFe!=lo5 en'ontra!os o ti=o de =si'olo4ia ;e a3iorista #$e trata as =essoas 'o!o se (osse! !>#$inas e o $so a!=lo de )*A res$ltados de est$do de Q.I. e! nosso siste!a ed$'a'ional de(endidos e! no!e da 'i&n'ia. Cor=os de 'on e'i!entos 'o!o esses s/o de(endidos5 a(ir!andoJse o$ i!=li'andoJse #$e (ora! ad#$iridos =or !eio do [!%todo 'ientC(i'o] e #$e de3e!5 =ortanto5 ser !eritDrios. N/o % so!ente a direita =olCti'a #$e $tili6a as 'ate4orias da 'i&n'ia e do !%todo 'ientC(i'o dessa (or!a. En'ontraJse (re#_ente!ente !arFista (a6endo $so deles =ara de(ender a a(ir!a./o de #$e o !aterialis!o istDri'o % $!a 'i&n'ia. As 'ate4orias 4erais de 'i&n'ia e de !%todo 'ientC(i'o s/o $sadas ta!;%! =ara eF'l$ir o$ s$=ri!ir >reas de est$do. ?or eFe!=lo5 ?o==er ar4$!enta 'ontra o !arFis!o e a =si'olo4ia adleriana5 ;aseado no (ato de #$e elas n/o se 'on(or!a! 'o! $!a !etodolo4ia (alsi(i'a'ionista5 en#$anto La1atos re'orre$ @ !etodolo4ia dos =ro4ra!as de =es#$isas 'ientC(i'as =ara ar4$!entar 'ontra o !arFis!o5 a so'iolo4ia 'onte!=or^nea e o$tras =ol$i.Ies intele't$aisc Co!o de3er> estar 'laro5 !e$ =rD=rio =onto de 3ista % de #$e n/o eFiste $! 'on'eito $ni3ersal e ate!=oral de 'i&n'ia o$ do !%todo 'ientC(i'o #$e =ossa ser3ir aos =ro=Dsitos eFe!=li(i'ados no =ar>4ra(o anterior. N/o te!os os re'$rsos =ara ' e4ar a tais no.Ies e de(end&Jlas. N/o =ode!os de(ender o$ re2eitar le4iti!a!ente itens de 'on e'i!ento =or eles se 'on(or!are! o$ n/o
)GG
a al4$! 'rit%rio =ronto e a'a;ado de 'ienti(i'idade. Se5 =or eFe!=lo5 #$ere!os to!ar $!a =osi./o il$strada so;re al4$!a 3is/o do !arFis!o5 de3e!os in3esti4ar #$ais s/o s$as !etas5 os !%todos e!=re4ados =ara al'an.>Jlas5 a eFtens/o na #$al essas !etas (ora! al'an.adas5 e as (or.as o$ (atores #$e deter!ina! se$ desen3ol3i!ento. EstarCa!os5 ent/o5 e! =osi./o de a3aliar a 3ers/o do !arFis!o e! ter!os de dese2a;ilidade do #$e ele #$er5 da eFtens/o na #$al se$s !%todos =ossi;ilita! #$e tais !etas se2a! al'an.adas5 e os interesses a #$e ele ser3e. E!;ora $! dos o;2eti3os de !e$ li3ro se2a a'a;ar 'o! o $so ile4Cti!o de 'on'e=.Ies de 'i&n'ia e !%todo 'ientC(i'o5 e$ es=ero ta!;%! #$e ele (a.a al4o =ara 'o!=ensar as rea.Ies eFtre!a!ente indi3id$alistas o$ relati3istas 'ontra a ideolo4ia da 'i&n'ia. N/o % o 'aso de #$e $!a 3is/o % t/o ;oa #$anto #$al#$er o$tra. Se $!a sit$a./o de3e ser !$dada de $!a (or!a 'ontrolada5 #$er a sit$a./o en3ol3a o estado de desen3ol3i!ento de al4$! ra!o do 'on e'i!ento o$ o estado de )*H desen3ol3i!ento de al4$! as=e'to da so'iedade5 isto ser> !ais ;e! 'onse4$ido =or !eio de $! 'ontrole da sit$a./o e de $! do!Cnio dos !eios dis=onC3eis =ara !$d>Jla. Isto en3ol3er> a./o 'oo=erati3a. A =olCti'a [3aleJ t$do]5 inter=retada n$! sentido !ais 4eral da#$ele #$e FeZera;end =ro3a3el!ente =retende$5 de3e ser e3itada de3ido @ s$a i!=ot&n'ia. ?ara 'itar no3a!ente Yo n Ori4e5 3ale t$do... si4ni(i'a #$e na =r>ti'a5 t$do =er!ane'e.
)G*
BIBLIOLRAFIA
Lo$is Alt $sser. Fo #a 7. Ha!ionds7ort 0 Allen Lane5 *+H+ . Readin4 Ca=ital. Londres0 Ne7 Le(t Boo1s5 *+BG. S. A!sterda!s1i. /etween Science a d #eta*$(sics. 8ordre' $ Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+BA. H. 8. Ant onZ. Science and its /acGg o&nd. Londres0 Ma'!illan5 *+9E. 8. M. Arn!stron4. /elief, ' &t$ and Knowledge. Ca!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+B,. A. Y. AZer. Lang&age, ' &t$ an Logic. Londres0 Lollan'65 *+,H. ________5 '$e Fo&ndations oJ E"*i ical Knowledge< Londres0 Ma'!illan5 *+AA. ________5 ed. Logical Positi+is". Llen'oe Free ?ress5 *+A+. Laston Ba' elard. Le No&+el Es* it Scientifi1&e. ?aris ?resses Lni3ersitaires de Fran'e5 *+,9. E. Bar1er. Social Cont act% Essais !( LocGe, )&"e and 6o&ssea&< Londres0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+BH. RoZ B as1ar. A 6ealist '$eo ( of Science. Bri4 ton5 S$sseF. Har3ester5 *+BA. 8. Bloor. [-7o ?aradi4!s o( S'ientiti' Ono7led4e?]. Science St&dies * W*+B*X0*G*J*A. ________5 [?o==eras MZsti(i'atron o( O;2e'tC3e Ono7led4e]. Science St&dies 9 W*+B9X0 HAJBH. ________5 Science and Social I"age (. Londres0 Ro$tled4eand Oe4an ?a$l5 *+BlH. / itis$ Co& nal fo t$e P$iloso*$( of Sicence5)A W*+B9X0 *AAJEE 'ont%! $!a dis'$ss/o so;re al4$ns as=e'tos t%'ni'os de 3erossi!il an.a =or di3ersos a$tores. Harold I. Bro7n. Pe ce*tion, '$eo ( and Co""it"ent% '$e New P$iloso*$( of Science. C i'a4o0 Uni3ersitZ o( C i'a4o ?ress5 *+BH. R$dol= Ca!a=. Logical Fo&ndations of P o!a!ilit(. C i'a4o0 Uni3ersitZ o( C i'a4o ?ress5*+H).
)G)
A. F. C al!ers. [MaF7ellas Met odolo4Z and His A==li'ation o( It to Ele'tro!a4netis!]. St&dies in )isto ( and P$iloso*$( of Science 9 W*+B,X0*GBJH9. ________5 [On Lea!in4 (ro! O$r Mista1es]. / itis$ Co& nal fo P$iloso*$( of Science )9 W*+B,X0*H9JB,. t$e
________5 - e Li!itations o( MaF7ellas Ele'tro!a4neti' - eorZ]. Isis H9 W*+B,X0 9H+JE, ________5 [-o7ards an O;2e'ti3ist A''o$nt o( - eorZ C an4e]. / itis$ Co& nal fo t$e P$iloso*$( of Science ,G W*+B+X0 ))BJ,,. ________5 [An I!=ro3e!ent and a Criti#$e o( Lal'atosas Met odolo4Z o( S'ienti(i' Resear' ?ro4ra!!es]. #et$odolog( and Science *, W*+EGX0 )J)B. Ma$ri'e Cla3elin. '$e Nat& al P$iloso*$( of Dalileo. Ca!;rid4e5 Massa' $ssets0 MI- ?ress5 *+B9. R. S. Co en5 ?. O. FeZera;end5 M. V. Varto(s1Zeds. Essa(s in #e"o ( of I" e LaGatos. 8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+BH. Lre4orZ C$rrie. [- e Role o( Nor!ati3e Ass$!=tions in Histori'al EF=lanation]. P$iloso*$( of Science 9B W*+EGX0 9AHJB,. Y. C$rt oZs e V. S$' tin4. [FeZera;endas 8is'o$rse A4ainst Met od]. In1&i ( )G W*+BBX0 )9,J,+B. Y. Y. 8a3ies. On t$e Scientific #et$od. Londres0 Lon4!an5 *+HE. Bernard 8iFon. I$at is Science Fo ? Londres0 Collins5 *+B,. Still!an 8ra1e. Dalileo St&dies. Ann Ar;or Uni3ersitZ o( Mi' i4an ?ress5 *+BG. Kit$s B. 8ros' er. '$e #agic of t$e Senses. No3a bor10 Har=er and Ro75 *+B*. ?. 8$ e!. '$e Ai" and St &ct& e of P$(sical '$eo (. No3a bor10 At ene$!5 *+H). ?. O. FeZera;end. [EF=lanation5 Red$'tion and E!=iri'is!]. Scientific E7*lanation, S*ace and 'i"e5 Minnesota St$dies in tl e ? iloso= Z o( S'ien'e ,5 ed. H. Fei4l e L. MaF7ell. Mine>=olis0 Uni3ersitZ o( Minnesota ?ress5*+H)5 ==. )EJ+B. ________5 [Realis! and Instr$!entalis!]. '$e C itical A** oac$ to Scienceand P$iloso*$(5 ed. M. B$n4e. No3a bor10 Free ?ress5*+H95 ==. )EGJ ,GE.
)G,
________5 [?ro;lents o( E!=iri'is!]. /e(ond t$e Edge of Ce taint(, ed. R. ColodnZ. En4le7ood Cli((s5 N. Y.0 ?renti'eJHall5 *+HA5 ==. *9A)HG. " ________5 [? iloso= Z o( S'ien'e0 a S$;2e't 7it a Lreat ?ast]. )isto 5cal and P$iloso*$ical Pe s*ecti+es of Science. Minnesota St$dies in ? iloso= Z o( S'ien'e5 3ol A5 ed. Ro4er H. St$e7er. Mine>=olis0 Uni3ersitZ o( Minnesota ?ress5 *+BG. ________5 [Consolations (or t e S=e'ialist]. C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge5 ed. La1atos e M$s4ra3e5 ==. *+AJ),G. ________5 Against #et$od% O&tline of an Ana c$istic '$eo ( of Knowledge. Londres0 Ne7 Le(t Boo1s5*+BA. ________5 [Ho7 to 8e(end So'ietZ A4ainst S'ien'e]. 6adical P$iloso*$( ** W*+BAX0,JE. ________5 [On t e Criti#$e o( S'ienti(i' Reason]5 e! Ho7son W*+BHX5 ==. ,G+J,+. ________5 [C an4in4 ?atterns o( Re'onstr$'tion]. / itis$ Co& nal fo t$e P$iloso*$( of Science )E W*+BBX0 ,A*JE). ________5 Science in a F ee Societ(. Londres0 Ne7 Le(t Boo1s5 *+BE. Lalileo Lalilei. 'wo New Sciences5 trad. Still!an 8ra1e. Madison0 Uni3ersitZ o( Vis'onsin ?ress5 *+B9. Y. V. Loet e. '$eo ( of Colo& s5 trad. C. L. Eastla1e. Ca!;rid4e5 Mass0 MI?ress5 *+BG. Ernst Lo!;ri' . A t and Ill&sion. No3a bor10 ?ant eon5 *+HG. R. L. Lre4orZ. E(e and / ain. Londres0 Veiden(eld and Ni' olson5 *+B). N. R. Hanson. Patte ns of 0isco+e (. Ca!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+AE. Carl L. He!=el5 P$iloso*$( of Nat& al Science. En4le7ood Cli((s5 N. Y.0 ?renti'eJHa**5 *+HH. Boris Hessen. [- e So'ial and E'ono!i' Roots o( Ne7tonas -rin'i=ia]. Science at t$e C oss oads5 ed. N. I. B$1 arin et al. Londres0 Cass5 *+B*5 ==. *9+J)*). Colin Ho7son5 ed. #et$od and A** aisal in t$e P$(sical Sciences< Ca!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5*+BH. 8. H$!e. ' eatise on )&"an Nat& e. Londres0 8ent5*+,+.
)G9
Fran.ois Ya'o;. '$e Logic of Life% A )isto ( of )e ed5t(< No3a bor10 Kinta4e Boo1s5*+BH. Noretta Ooert4e. [InterJt eoreti' Criti'is! and t e Lro7t o( S'ien'e]. /oston St&dies in t$e P$iloso*$( of Science5 3ol. E5 ed. R. C. B$'1 e R. S. Co en. 8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+B,. ________5 [- eorZ C an4e in S'ien'e]. Conce*t&al C$ange5 ed. L. ?ear'e e ?. MaZnard. 8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+B,. Carl R. Oordi4. '$e C&stiffcation of Scientific C$ange. 8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co5 *+B*. A. OoZr%. #eta*$(sfcs and #eas& entent. Londres0 C a=!an and !aZ5 *+HE. Yo n Ori4e. Science, 6e+ol&tion and 0iscontin&it(. Bri4 ton5 S$sseF0 Har3ester5 *+EG. -. S. O$ n. '$e Co*e nican 6e+ol&tion. No3a bor10 Rando! Ho$se5 *+A+. ________5 [- e F$n'tion o( Meas$re!ent in Mode! ? Zsi'al S'ien'e]. Isis A) W*+H*X0*H*J+,. ________5 [Co!!ent Won t e Relation ;et7een S'ien'e and ArtX]. Co"*a ati+e St&dies in Societ( and )isto ( ** W*+H+X0 9G,J*). ________5 [Se'ond - o$4 ts on ?aradi4!s]. '$e St &ct& e of Scientific '$eo ies, ed. F. S$==e. Ur;ana0 Uni3ersitZ o( Illinois ?ress5 *+B,5 ==. 9A+JE). ________5 [Lo4i' o( 8is'o3erZ or ?sZ' olo4Z o( Resear' ?]. C iticis" and t$e D o&n$ of Knowledge5 ed. La1atos e M$s4ra3e5 ==. *J),. ________5 [Re(leFion on !Z Criti's]. C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge5 ed. La1atos and M$s4ra3e5 ==. ),*JBE. ________5 '$e St &ct& e of Scientific 6e+ol&tion. C i'a4o0 Uni3ersitZ o( C i'a4o ?ress5 *+BG. ________5 '$e Essenlial 'ension% Selected St&dies in Scientific ' adition and C$ange. C i'a4o0 Uni3ersitZ o( C i'a4o ?ress5 *+BB. I. La1atos. [?roo(s and Re($tations]. / itis$ Co& nal fo tl e P$iloso*$( of Science *9 W*+H,JH9X0*J)A5*)GJ,+5 ))*J9,5 )+HJ,9). ________5 [C an4es in t e ?ro;le! o( Ind$'ti3e Lo4i']. '$e P o!le" of Ind&cti+e Logic5 ed. I. La1atos. A!sterd/0 Nort Holland ?$;lis in4 Co.5 *+HE5 ==. ,*AJ9*B5 rei!=resso e! Vorrall e C$rrie W*+BEX5 3ol. )5 ==. *)EJ )GG.
)GA
________5 [HistorZ o( S'ien'e and Its Rational Re'onstnr'tionm]. /oston St&dies in t$e P$iloso*$( of Science5 3ol. E5 ed. R. C. B$'1 e R. S. Co en. 8ordre' t0 ReCdel ?$;lis in4 Co.5 *+B*5 ==. +*J*,H5 rei!=resso e! Vorrall e C$rrle W*+BEX5 3ol. *5 ==. *G)J,E. ________5 [Re=lies to Crities]. /oston St&dies in t$e P$iloso*$( of Science5 3ol. E5 ed. R. C. B$'1 e R. S. Co en. 8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+B*5 ==. *B9JE). ________5 [Falsi(i'ation and t e Met odolo4Z o( S'ienti(i' Resear' ?ro4ra!!es]. C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge5 ed. La1atos e M$s4ra3e5 ==. +*J*+H. ________5 [?o==er on 8e!ar'ation and Ind$'tion]. '$e P$iloso*$( of Ka l 6< Po**e 5 ==. )9*JB,5 rei!=resso e! Vorrall e C$rrie G+BEX5 3ol. *5 ==. *,+J HB. ________5 [S'ien'e and ?se$dos'ien'e]5 e! Vorrall e C$rrie W*+BEX5 3ol. *5 ==. *JB. ________5 [Ne7tonas E((e't on S'ienti(i' Standards]5 e! Vorrall e C$rrie W*+BEX5 3ol. *5 ==. *+,J))). ________5 e A. M$s4ra3e5 eds. C iticis" and t$e D owt$ of Knowledge< Ca!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5*+B9. ________5 e E. ga ar. [V Z 8id Co=erni'$sas ?ro4ra!!e S$=ersede ?tole!Zas?]. '$e Co*e nican Ac$ie+e"ent5 ed. R. Vest!an. Ber1eleZ5 Cali(.0 Cali(ornia Uni3ersitZ ?ress5 *+BA5 rei!=resso e! Vorrall e C$rrle W*+BEX5 3ol. *5 ==. *HEJ+). 8o!ini#$e Le'o$rt. #a 7is" and E*iste"olog(. Londres0 Ne7 Le(t Boo1s5*+BA. BrZan Ma4ee. [Oarl ?o==er0 t e Vorldas Lreatest ? iloso= er?]. C& ent Affai s /&lletin AG5 nn E W*+B9X0 *9J),. Oarl MarF. [A Contri;$tion to t e Criti#$e o( ?oliti'al E'ono!Z]. Ka l #a 7% Selected Io Gs5 ) 3ols. Mos'o$0 CoJo=erati3e ?$;lis in4 So'ietZ5*+,A. Y. C. MaF7ell. [- e Oineti'- eorZ o( Cases]. Nat& e *H W*EBBX0 )9AJH. ________5 [I*l$stration o( t e 83na!i'al - eorZ o( Cases]. '$e Scientific Pa*e s of Ca"es Cle G #a7well5 ) 3ols.5 ed. 8. Ni3en. No3a bor10 8o3er5 *+HA5 3olJ *5 ==. ,BBJ9G+.
)GH
________5 [Ato!]. '$e Scientific Pa*e s of Ca"es Cle G #a7well5 ) 3ols. ed. Vr. 8. Ni3en5 No3a bor10 8o3er5 *+HA5 3oi. )5 ==. 99AJE9. ?. Meda7ar. Ind&ction and Int&ition in Scientific '$o&g$t. Londres0 Met $en5 *+H+. Y. S. Mill. A S(ste" of Logic. Londres0 Lon4!an5 *+H*. C. V. O. M$ndle. Pe ce*tion% Facts and '$eo ies. OF(ord OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B*. Alan E. M$s4ra3e. [Lo4i'al versus Histori'al - eories o( Con(ir!ation]. / itis$ Co& nal fo t$e P$iloso*$( of Science )A W*+B9X0 *J*,. ________5 [- e O;2e'ti3is! o( ?o==eras E=iste!olo4Z]. '$e P$iloso*$( of Ka l Po* e 5 ed. ?. A. S' il==5 ==5 AHGJ+H. ________5 [Met od or Madness?]5 e! Co en5 FeZera;end e Varto(s1Z W*+BHX5 ==. 9ABJ+*. M. ?olanZi. Knowing and /eing. Londres0 Ro$tled4r and Oe4an ?a$l5 *+H+. ________5 ?ersonal Ono7led4e. Londres0 Ro$tled4e and Oe=n ?a$l5 *+BG O. R. ?o==er. '$e Logic of Scientific 0isco+e (. Londres0 Hat' ins5 *+HE. ________5 Con9ect& es and 6ef&tations. Londres0 Ro$tled4e and Oe4an ?a$l5 *+H+. ________5 O!9ecti+e Knowledge. OF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+B) ________5 [Nor!al S'ien'e and Its 8an4ers]5 e! La1atos e M$s4ra3e W*+B9X5 ==. A*JE. ________5 '$e O*en Societ( and its Ene"ies 3ol. ). Londres0 Ro$tIed4e and Oe4an ?a$l5 *+EG. H. R. ?ost. [Corres=ondente5 In3ariante and He$risti's]. St&dies in )isto ( and P$iloso*$( of Science ) W*+B*X0 )*,JAA V. K. O. Q$Cne. [-7o 8o4!as o( E!=iri'is!]. F o" a Logical Point of -iew. No3a bor10 Har=er and Ro75 *+H*5 ==. )t*J9H. L. Radnit61Z e L. Anderson5 eds. P og ess and 6a ios alit( in Science. 8ordre' t0 Reidel ?$;lis in4 Co.5 *+BE. *. R. Ra3et6. Scientific Knowledge and Its Social P o!le"s. OF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5*+B*.
)GB
K. Ron' i. [- e In(l$ente o( t e EarlZ 8e3elo=!ent o( O=ti's on S'ien'e and ? iloso= Z]. Dalileo% #an of Science5 ed. E. M'M$llin. No3a bor10 Basi' Boo1s5 *+EB5 ==. *+AJ)GH. E. Rosen. '$ ee Co*e nican ' eatises. No3a bor10 8o3er5 *+A+. B. R$ssell. P o!le"s of P$iloso*$(. OF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5 *+*). 8enise R$ssell. [S'e=ti'is! in Re'ent E=iste!olo4Z]. #et$odolog( and Science *9 W*+E*X0*,+JA9. VesleZ C. Sal!on. '$e Fo&ndations of Scien$fic Infe ente. ?itts;$r4 0 ?itts;$r4 Uni3ersitZ ?ress5*+BA. Israel S' e((ler. Science and S&!9ecti+it(. No3a bor10 Bo;;sJMerrill5 *+HB. ?. A. S' il==5 ed. '$e P$iloso*$( of 6&dolf Ca na*. La Salle5 Illinois0 O=en Co$rt5 *+H,. ________5 ed. '$e P$iloso*$( of Ka l 6< Po**e . La Salle5 Illinois0 O=en Co$rt5 *+B9. Leslie S1lair. O ganised Knowledge. St. Al;ans0 ?aladin5 *+B,. Y. Y. C. S!art. /et&7en Scienee and P$iloso*$(. No3a bor10 Rando! Ho$se5 *+HE. 8. C. Sto3e. P o!a!ilit( and )&"e:s Ind&cti+e Sce*ticis". OF(ord0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5*+B,. A. -ars1i. [- e Se!anti' Con'e=tion o( -r$t and t e Fo$ndations o( Se!anti's]. P$iloso*$( and P$eno"enological 6esea c$ 9 W*+99X0 ,9*JBH. ________5 [- e Con'e=t o( -r$t in For!alised Lan4$a4es]. Logic, Se"ant5cs and #eta"at$e"atics. Londres0 OF(ord Uni3ersitZ ?ress5*+AH. ________5 [-r$t and ?roo(]. Scientif5c A"e ican BJ)G5 nQ H W*k+X0 H,JBB. Yo n Vorrall. [- o!as bo$n4 and t e fRe($tationa o( Ne7tonian O=ti's0 a Case St$dZ in t e Intera'tion o( ? iloso= Z o( S'ien'e and HistorZ o( S'ien'e]5 e! Ho7son W*+BHX5 ==. *GBJB+. Yo n Vorrall e Lre4orZ C$rrie5 eds. I" e LaGatos< P$iloso*$ical Pa*e s. Kol$!e *0 -l7 Met odolo4Z o( S'ien (i' Resear' ?ro4ra!!es. Ca!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+BE. I!re La1atos. P$iloso*$ical Pa*e s. Kol$!e )0 Mat e!ati's5 S'ien'e and E=iste!olo4Z. Ca!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+BE.
)GE
E. ga ar5 [V Z 8id Einsteinas ?ro4ra!!e S$=ersede Lorent6as?]. / itis$ Co& nal fo t$e P$iloso*$( of Science )9 W*+B,X0 +AJ*),5 )),JH)5 rei!=resso i! Ho7son W*+BHX5 ==. )**JBA. Y. gi!an. P&!lic Knowledge. Ca!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+HE.
)G+
So(re o a#tor
Alan Fran'is C al!ers nas'e$ e! Bristol WIn4laterraX5 e! *+,+. For!ado e! FCsi'a =ela Uni3ersidade de Bristol5 (e6 !estrado =ela Uni3ersidade de Man' ester e do$torado =ela Uni3ersidade de Londres. At$al!ente5 % =ro(essor na Uni3ersidade de SZdneZ WA$str>liaX.
)*G

O Que e Ciencia Afinal AFChalmers

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

O Que e Ciencia Afinal AFChalmers

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A. F.

O QUE CINCIA AFINAL?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

?REF:CIO Q ?RIMEIRA E8IRSO

?REF:CIO A SELUN8A E8IRSO

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

I IN8U-IKISMO0 CINCIA COMO CONHECIMEN-O 8ERIKA8O 8OS 8A8OS 8A EN?ERINCIA

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

III A 8E?EN8NCIA QUE A OBSERKARSO -EM 8A -EORIA

Ker Ca=Ct$lo NII5 se./o 9

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

N. R Hanson5 Patte ns of 0isco+e ( WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 *+AEX5 Ca=Ct$lo *.

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

Ker5 =or eFe!=lo5 a 'ita./o na =. ,,.

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

K FALSIFICACIONISMO SOFIS-ICA8O5 NOKAS ?REKISdES E O CRESCIMEN-O 8A CINCIA

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

Id.5 i;id.5 =. ***.

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

Id.5 i;id.5 ==. *9GJA9.

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

Y. C. MaF7ell5 [- e Oineti' - eorZ o( Cases]5 Nat& e *H W*EBBX0 )9AJH.

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

KII -EORIAS COMO ES-RU-URAS0 ?ROLRAMAS 8E ?ESQUISA

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

Id. i;id.5 =. *,,.

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

Id.5 i;id.5 =. *,A. Id.5 i;id.5 ==. *9AJH.

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

Id.5 i;id.5 ==. *9GJA9.

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

____________________________________ Alan F. C al!ers " O #$e % Ci&n'ia a(inal?

KIII -EORIAS COMO ES-RU-URAS0 OS ?ARA8ILMAS 8E OUHN

N. R Hanson5 Patte ns of 0isco+e ( WCa!;rid4e0 Ca!;rid4e Uni3ersitZ ?ress5 +AEX5 Ca=Ct$lo .

Y. C. MaF7ell5 [- e Oineti' - eorZ o( Cases]5 Nat& e H WEBBX0 )9AJH.

Id.5 i;id.5 =. ,A. Id.5 i;id.5 ==. 9AJH.

Vorrall e C$rrie W+BEX5 3ol. 5 =. **,5 it>li'os no ori4inal.

Id.5 i;id. La1atos e M$s4ra3e W+B9X5 =.,B.

, 9 **A