Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CANON Y CIRCULACIN DE LA LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL ARGENTINA: UNA PERSPECTIVA GENTICO-ESPACIAL DE PREMIOS Y FERIAS
ADRIANA VULPONI PROGRAMA EN PROMOCIN Y ANIMACIN A LA LECTURA Y LA ESCRITURA (PROPALE) UNIVERSIDAD NACIONAL DE CRDOBA
La literatura infantil y juvenil (LIJ) constituye un gnero de escritura muy particular que ha desarrollado en las ltimas dcadas una nutrida historia en torno a la produccin y circulacin del libro. Intervienen en ella, por cierto, escritores y editores: pero no slo ellos. Todo un mundo de figuras y funciones gira en torno al libro infantil y juvenil en pos de la conformacin de un canon y su legitimacin. En lo que se refiere a la LIJ argentina, varios son los hitos fundacionales de lo que constituye hoy el canon, la legitimacin y circulacin de producciones nacionales en el mundo. Si bien estos hitos genticos de mayor envergadura son ms visibles en los ltimos aos, el proceso de gestacin inicial acaeci, con ms visibilidad y de un modo paulatino, un par de dcadas anteriores al golpe militar de 1976. Pero fue desde la democracia instaurada en los ochenta, que se sucedieron acciones en continuo avance y dilogo con centros mundiales y reales gestiones con desplazamientos fsicos de figuras a los nudos de inters: gestiones de la periferia para ser mirada y reconocida por el centro y para que las producciones argentinas circulen por Latinoamrica y Europa. El ao 2012 marc un hito de fundamental importancia en esta historia de la LIJ argentina: la escritora cordobesa Mara Teresa Andruetto recibi el Premio Hans Christian Andersen, llamado el Pequeo Nobel pues, desde su creacin, es el ms prestigioso de los premios internacionales en el campo. Le fue entregado el da 25 de agosto en ocasin del Congreso Internacional del IBBY Organizacin Internacional del Libro Infantil y Juvenil en su 33 versin que, en esta oportunidad, se realiz en Londres. Ingresamos en este acontecimiento puntual que concentra cuestiones de diversa ndole. Las innumerables aristas de observacin que presenta el premio mayor a nivel mundial atraviesan cuestiones genticas y espaciales del tipo centro y periferia y, por ello,
La Plata, 31 de octubre al 2 de noviembre de 2012 sitio web: http://coloquiolibroyedicion. ahce.unlp.edu.ar ! "##$ 231%&2''(
531
532
533
La Plata, 31 de octubre al 2 de noviembre de 2012 sitio web: http://coloquiolibroyedicion. ahce.unlp.edu.ar ! "##$ 231%&2''(
534
La Plata, 31 de octubre al 2 de noviembre de 2012 sitio web: http://coloquiolibroyedicion. ahce.unlp.edu.ar ! "##$ 231%&2''(
535
La Plata, 31 de octubre al 2 de noviembre de 2012 sitio web: http://coloquiolibroyedicion. ahce.unlp.edu.ar ! "##$ 231%&2''(
536
537
538
539
La Plata, 31 de octubre al 2 de noviembre de 2012 sitio web: http://coloquiolibroyedicion. ahce.unlp.edu.ar ! "##$ 231%&2''(
540
La Plata, 31 de octubre al 2 de noviembre de 2012 sitio web: http://coloquiolibroyedicion. ahce.unlp.edu.ar ! "##$ 231%&2''(
541
La Plata, 31 de octubre al 2 de noviembre de 2012 sitio web: http://coloquiolibroyedicion. ahce.unlp.edu.ar ! "##$ 231%&2''(
542
Bibliografa
-Andruetto, Mara Teresa (1993). Conversaciones con Evelin Hhne. Tender ese puente. Piedra Libre. Publicacin de CEDILIJ dedicada a la Literatura Infantil y Juvenil, Crdoba, Ao V, N11. -___________________________ (2012). Discurso de Mara Teresa Andruetto en ocasin de recibir el Premio Andersen. Disponible en www.lavoz.com.ar/files/Discurso_de_Maria_Teresa_Andruetto.pdf
La Plata, 31 de octubre al 2 de noviembre de 2012 sitio web: http://coloquiolibroyedicion. ahce.unlp.edu.ar ! "##$ 231%&2''(
543
La Plata, 31 de octubre al 2 de noviembre de 2012 sitio web: http://coloquiolibroyedicion. ahce.unlp.edu.ar ! "##$ 231%&2''(
544
La Plata, 31 de octubre al 2 de noviembre de 2012 sitio web: http://coloquiolibroyedicion. ahce.unlp.edu.ar ! "##$ 231%&2''(
545