Você está na página 1de 145

Sumrio

1. O Nome de Jesus............................................................. 11 2. O Nome mais excelente: como surgiu..............................21 3. Por herana......................................................................23 4. Por doao.......................................................................2 !. Por con"uista...................................................................3! #. $utoridade no Nome.......................................................41

%. O Nome: &ossesso da igre'a...........................................4 (. $&oiado &ela di)indade...................................................!! . *ste Nome + na sal)ao.................................................!% 1,. O Nome e os -atismos.....................................................! 11. O Nome de Jesus em nosso dia+a+dia...............................#! 12. .udo no Nome.................................................................%1 13. *m meu Nome ex&ulsaro dem/nios................................%! 14. 0m cristo &ode ser &ossesso1......................................... 1 1!. .r2s &assos necessrios................................................... 3 1#. *s&3rito malignos nos lugares celestiais........................... % 1%. N*le...............................................................................1,1 1(. O milagroso4 a norma do cristianismo............................1, 1 $ 56 e o Nome................................................................113 2,. 7einando &elo Nome.....................................................11! 21. 8 cura no Nome...........................................................11% 22. $ con5isso e o Nome....................................................131 23. *scrituras &ara a meditao............................................14!

Prefcio
Em fevereiro de 1978, estava ensinando em nosso seminrio anual no Centro de Treinamento Bblico, "R E!"", Tulsa, sobre a ora#$o% Este & um seminrio aberto' o ()blico, e n$o somente o cor(o discente, fre*+enta,o% Certa noite, en*uanto eu ministrava ao (ovo na fila de cura, o -en.or falou,me de modo muito es(ecfico a res(eito de eu ensinar um seminrio sobre o /ome de 0esus% Este seminrio veio a ser o conte)do deste livro% /a*uele tem(o, eu (re1ava sobre este maravil.oso assunto, mas nunca realmente tin.a ensinado e2tensivamente a res(eito dele% Comecei a (es*uisar (ara ver o *ue (oderia ac.ar escrito sobre ele% 3utras (essoas, afinal, tamb&m t4m revela#5es da (arte de 6eus% 7i*uei at8nito ao (erceber *u$o (ouca mat&ria im(ressa e2iste a res(eito deste assunto% 3 )nico livro bom *ue ac.ei, dedicado inteiramente ao assunto, & o de E% 9% :en;on< The Wonderful Name of Jesus1 ="3 !aravil.oso /ome de 0esus">% "consel.o voc4 a ad*uirir um e2em(lar deste livro% ? con.ecimento (ela revela#$o% ? a Palavra de 6eus% 3 -r% :en;on foi (ara o lar celestial ficar com o -en.or em 19@8% 7oi sA em 19BC *ue fi*uei con.ecendo os seus livros% Dm irm$o no -en.or me (er1untou< "Eoc4 F leu uns escritos do 6r% :en;onG" Res(ondi< "/unca ouvi falar dele"% 6isse ele< "Eoc4 (re1a a cura e a f& e2atamente como ele o faH"% 6eu,me al1uns dos livros de :en;on% Realmente, ele (re1ava a f& e a cura e2atamente como eu fa#o% "final de contas

se al1u&m (re1a o novo nascimento, e a outra (essoa (re1a o novo nascimento, for#osamente ser i1ual% um sA novo nascimento% 6e modo semel.ante, se voc4 (re1a a f& e a cura , e *uero diHer a f& bblica e a cura bblica , tem de ser a mesma coisa% TalveH ten.amos modos diferentes de e2(ress,la, mas se & de acordo com a Palavra de 6eus, & a mesma verdade% Comecei, (ois, a verificar a vida do -r% :en;on% " Bblia ensina *ue devemos ser imitadores da*ueles que, pela f e pacincia, herdam as promessas I b J%1KL% Mosto de ver se um .omem vive a*uilo *ue ensina% "l1umas (essoas (arecem *uerer ac.ar al1u&m (ara *uem a Bblia n$o funcionou, (ara servir de e2em(lo% -em(re falam de al1u&m *ue n$o recebeu a sua cura% 3ra, *uando voc4 (re1a a salva#$o, n$o fala acerca de al1u&m *ue n$o ficou salvo% /$o, voc4 fala da*ueles *ue realmente se salvaram% Eoc4 n$o encoraFa os crist$os a se1uirem o e2em(lo da*ueles *ue se desviam% 7ala das (essoas *ue andam na luH da Palavra de 6eus e *ue desfrutam das -uas b4n#$os% Mosto de observar as (essoas% Mosto de se1uir a*ueles *ue .erdam as (romessas% ? (or isso *ue todos os anos ensino aos *ue treinam (ara o minist&rio no Centro de Treinamento Bblico "R E!"", usando o livro de 7% 7% BosNort.< Christ the Healer2 I"Cristo *ue Cura"L% Con.eci BosNort. (essoalmente% " )ltima veH em *ue fre*+entei uma das suas reuni5es, ele estava com 77 anos% Com 8C e tantos anos de vida, anunciou certo dia< "Este & o maior dia da min.a vida% 6eus me mostrou *ue vou (ara o lar"% Convidou um ami1o (ara ficar com ele durante al1uns dias% 6e(ois, foi (ara o lar% :en;on tamb&m foi (ara o lar celestial (ara estar com o -en.or, sem doen#a nem enfermidade, com a idade de *uase 81 anos% Estava dando aulas bblicas na CalifArnia do -ul (ouco antes da sua morte, ensinando vrias veHes (or dia

Isua fil.a, Rut. ousNort., *ue mant&m seu minist&rio e seus escritos mais ativos do *ue nunca, disse *ue os Fovens da e*ui(e *ue viaFava com ele tin.am dificuldades em manter o ritmo deleL% "cabara de escrever The Hidden Man of de Heart3 I"3 omem 3culto do Cora#$o"L% E voltou (ara casa a fim de descansar um (ouco% Certa man.$, sua es(osa e sua fil.a l.e (er1untaram o *ue *ueria comer no desFeFum% Res(ondeu< "Eoc4s, mo#as, v$o O frente e comam% /$o ac.o *ue vou comer neste momento"% Pouco tem(o mais tarde, estava no lar celestial com o -en.or% 7oi (ara o lar se1undo a maneira bblica, sem doen#a nem enfermidade% /o seminrio sobre o /ome de 0esus *ue diri1i em abril de 1978, citei livremente do livro de E% 9% :en;on The Wonderful Name of Jesus, Mosto es(ecialmente da sua maneira de a1ru(ar as Escrituras (ara o estudo% Mosto do seu esbo#o% Recon.e#o a*ui meu (rofundo a(re#o (elo con.ecimento da revela#$o *ue 6eus l.e deu a res(eito deste /ome maravil.oso, (ela sua dis(osi#$o e obedi4ncia (ara ensinar e viver esta revela#$o% Puero, tamb&m, e2(ressar meu a(re#o es(ecial a Rut. ousNort. (ela sua dedica#$o em divul1ar a mensa1em na forma im(ressa e (or nos ter dado licen#a (ara citar o livro dele em nosso livro, (ara a edifica#$o do cor(o de Cristo, (ara a 1lAria de 6eus Pai%

E% 9% :en;on< The Wonderful Name of Jesus I"3 !aravil.oso /ome de 0esus"L, Q;nnNood, 9as.in1ton, :en;onRs Mos(el Publis.in1 -ociet;% K 7% 7% BosNort.< Christ the Healer I"Cristo *ue Cura"L, 3ld Ta((an, /eN 0erse;, 7lemin1 % Revell% S E% 9% :en;on< The Hidden Man of the Heart I"3 omem 3culto do Cora#$o"L, Q;nnNood, 9as.in1ton, :en;onRs Mos(el Publis.in1 -ociet;%

9a&3tulo 1

3 /3!E 6E 0E-DE% 9% :en;on come#ou seu livro The Wonderful Name of Jesus com este relato (essoal<
Certa tarde, en*uanto eu dava uma (rele#$o sobre "3 /ome de 0esus", um advo1ado me interrom(eu e (er1untou< "Eoc4 *uer diHer *ue 0esus nos deu a RProcura#$oR, o 6ireito Qe1al de usar -eu /omeG" 6isse,l.e< "Trm$o, voc4 & advo1ado e eu sou lei1o% 6i1a,me< 0esus nos deu a RProcura#$oRG"% Ele disse< "-e a lin1ua1em si1nifica al1uma coisa, ent$o, 0esus deu O T1reFa a RProcura#$oR "% Per1untei,l.e, ent$o< "Pual & o valor desta RProcura#$oRG"% Res(ondeu< "6e(ende de *uanta coisa . (or detrs dela, *uanta autoridade, *uanto (oder este /ome re(resenta"% Ent$o, comecei uma busca (ara descobrir *uanto (oder e autoridade 0esus tin.a%

Todo o (oder e toda a autoridade *ue 0esus tin.a est investido no -eu /omeU " (er1unta &< Temos (rocura#$o (ara usar -eu /omeG " Palavra de 6eus ensina *ue temos% Ele disse *ue (odemos usar -eu /ome (ara lidar com dem8nios% Ele disse *ue (odemos usar -eu /ome (ara ministrar a cura% /a realidade, & a *ue est o se1redo< no uso deste /omeU Temos de(endido demasiadamente da nossa (rA(ria ca(acidade de libertar al1u&m , *uando, na realidade, & o /ome *ue o faH%

:en;on escreveu<
$ medida da -ua ca(acidade =a medida da ca(acidade do -en.or 0esus Cristo> & a medida do valor deste /ome, e tudo *uanto est investido neste /ome nos (ertence, (or*ue 0esus nos deu o uso incondicional do -eu /ome%

O Nome na orao 0esus disse, a res(eito do uso do -eu /ome na ora#$o<


JO:O 1#.24 24 $t6 agora; nada &edistes *< <*0 NO<*= &edi e rece-ereis; &ara "ue a )ossa alegria se cum&ra.

t a!ora *uer diHer at o tempo presente" Em outras (alavras, at& o momento em *ue 0esus falava a*ui aos disc(ulos, nada tin.am (edido em -eu /ome% "1ora, Ele est falando a eles acerca de um "novo dia" sobre a terra, e est l.es diHendo< #edi e rece$ereis, para que a %ossa ale!ria se cumpra" /$o, n$o (edimos (or amor de 0esus% Pedir (or amor de 0esus n$o & (edir em -eu /ome% Estamos (edindo em (rol de nAs mesmo% /$o & 0esus *uem (recisa da cura< somos nAs *ue (recisamos da cura% /$o & 0esus *uem (recisa de uma res(osta O ora#$o% -omos nAs *ue (recisamos% 6evido a uma falta de con.ecimento neste sentido, muitas ora#5es t4m sido destrudas e n$o funcionaram, (or*ue foram oradas (or amor de 0esus, em veH de em /ome de 0esus% "*ui em 0o$o, 0esus n$o somente nos d o uso do -eu /ome na ora#$o se1undo a /ova "lian#a, mas tamb&m declara *ue a ora#$o (roferida em -eu /ome receber -ua aten#$o es(ecial<
JO:O 1#.23 23... Na )erdade; na )erdade )os digo "ue tudo "uanto &edirdes a meu Pai; *< <*0 NO<*; ele )o+lo h de dar.

/ote o *ue 0esus est diHendo< Eoc4 (ede ao Pai em !eu /ome , Eu endossarei o (edido , e o Pai o dar a voc4% Pue (romessa es(antosa sobre a ora#$oU !as, (or*ue n$o entendemos o *ue 0esus disse e (or*ue tivemos uma lava1em cerebral reli1iosa em veH de sermos ensinados (elo /ovo Testamento, dilumos as (romessas de 6eus% "crescentamos al1o *ue 0esus n$o disse% "dicionamos outra coisa% "6eus far, se for a &ua %ontade ' mas (ode n$o ser a -ua vontade", temos dito% /$o se ac.a este ti(o de conversa no /ovo Testamento% "s (essoas t4m concordado em ficar sem res(ostas O ora#$o, diHendo< "6ecerto, n$o era a -ua vontade, (or*ue Ele n$o o feH% -e tivesse sido a -ua vontade, Ele o teria feito"% 0esus declarou a vontade de 6eus a*ui em 0o$o 1J%KS,K@% Converti,me em KK de abril de 19SS% Puando nasci de novo, estava no leito da enfermidade e da inca(acidade% 7oi ali *ue a(rendi al1uns dos se1redos da ora#$o e do uso do /ome de 0esus *ue estou com(artil.ando a*ui% Qevei al1um tem(o (ara a(render , fi*uei 1J meses confinado O cama ,mas em a1osto de 19S@, a(rendi a orar a ora#$o da f& e recebi a min.a cura% "1ora vou diHer al1o, e *uero *ue voc4 (reste bastante aten#$o ao meu modo de diH4,lo Ial1umas (essoas a1arram (arte da*uilo *ue a 1ente diH e (erdem a totalidadeL% Com(reenda *ue *uando se trata de orar (or uma (essoa, a vontade desta entra na situa#$o% /in1u&m (ode, nem (ela ora#$o nem (ela f&, em(urrar sobre outra (essoa a*uilo *ue ela n$o *uer% -e (ud&ssemos, todos nAs (assaramos a salva#$o (ara todos, n$o &G Puando se trata de orar (or outras (essoas, a vontade delas entra em cena , e sua d)vida (ode anular os efeitos da min.a f&% " descren#a de outra (essoa, no entanto, n$o (ode afetar min.as ora#5es (or min.as (rA(rias necessidades%

3ra, tendo dado esta e2(lica#$o, & isto *ue eu *ueria diHer% N(o orei uma s) ora*(o em +, anos I*uero diHer, (ara mim e (ara meus fil.os en*uanto eram (e*uenosL sem o$ter uma resposta" -em(re recebi uma res(osta , e a res(osta foi sem(re usim"% "l1umas (essoas diHem< "6eus sem(re res(onde Os ora#5es% Vs veHes diH< R-im,R e Os veHes diH< R/$oR "% /unca li isto na Bblia% Trata,se a(enas de raciocnio .umano% 0esus n$o disse< ""t& a1ora nada tendes (edido em meu nome' (edi, e recebereis' no entanto, Os veHes 6eus dir< R/$o,R e Os veHes dir< R-im,R e Os veHes dir< REs(ere um (oucoR "% Temos acrescentado coisas assim O Bblia na nossa tentativa de dar ao (ovo uma res(osta sobre (or *ue a ora#$o n$o tem funcionado (ara ele% " raH$o, (or&m, (ela *ual n$o tem funcionado (ara tais (essoas & (or*ue n$o fiHeram funcionar a Palavra% -e n$o funcionasse (ara mim, seria (or*ue eu n$o estava em .armonia com a Palavra% Dma (essoa (ode ser boa crente, santificada, se(arada e santa e ainda n$o dar conta do recado *uando se trata da ora#$o res(ondida% Cremos *ue as (essoas devem viver uma vida correta, mas voc4 n$o (ode vir 1abando,se de si mesmo *uando c.e1ar a orar% Eoc4 n$o (ode vir ao trono da 1ra#a contando a 6eus tudo *uanto voc4 tem realiHado, 1abando,se da*uilo e ainda obter uma res(osta% /$oU /As vimos ao trono da 1ra#a traHemos o /ome de 0esusU E a Palavra de 6eus funciona .oFe, tanto *uanto F funcionou no (assado% "Pedi ao Pai em Meu Nome, " disse 0esus% "Eu endossarei a*uilo, e o Pai vo,lo dar%" :en;on diH<
Tsto coloca a ora#$o numa base (uramente le1al, (or*ue Ele nos deu o direito le1al de usar -eu /ome%

V medida *ue tomamos nossos (rivil&1ios e direitos se1undo a /ova "lian#a e oramos em /ome de 0esus, o assunto (assa fora das nossas m$os (ara as m$os de 0esus' Ele, ent$o, assume a res(onsabilidade da*uela ora#$o, e sabemos *ue Ele disse< RPai, 1ra#as Te dou (or*ue me ouviste% "lis, eu sei *ue sem(re me ouvesW% Em outras (alavras, sabemos *ue o Pai sem(re ouve a 0esus, e *uando oramos em /ome de 0esus, & como se o (rA(rio 0esus estivesse orando , Ele toma o nosso lu1ar% Tsto n$o somente coloca a ora#$o numa base le1al, mas torna, a uma transa#$o (rtica% Puando oramos, nAs tomamos o lu1ar de 0esus a*ui (ara cum(rir a -ua vontade, e Ele toma nosso lu1ar diante do Pai%

O Nome no com-ate 3 /ome de 0esus deve ser usado no combate contra as for#as invisveis *ue nos cercam% Temos autoridade no /ome de 0esus contra todos os (oderes das trevas%
<$79OS 1#.1%;1( 1% * estes sinais seguiro aos "ue crerem: *< <*0 NO<*; ex&ulsaro dem/nios= 5alaro no)as l3nguas= 1( Pegaro nas ser&entes= e; se -e-erem alguma coisa mort35era; no lhes 5ar dano algum= e im&oro as mos so-re os en5ermos e os curaro.

Mosto da tradu#$o *ue diH< - estes sinais se!uir(o""" "l1u&m *ue o se1ue est andando atrs de voc4, mas *uem o acom(an.a est andando lado a lado com voc4% Esta tradu#$o concorda com a Escritura *ue diH *ue somos coo(eradores com Ele IK Co J%1L% Qiteralmente, no 1re1o, !arcos 1J%17 diH< -stes sinais acompanhar(o os crentes. -M M-/ N0M- far(o""" Cada fil.o de 6eus & um crente% Posto *ue estes sinais s$o o(erados -M M-/ N0M-, devem (ertencer a todo fil.o de 6eus, (or*ue o /ome de 0esus (ertence a todo fil.o de 6eus% -M M-/ N0M-, e1pulsar(o dem2nios. falar(o no%as l3n!uas""" =Temos o direito de falar em ln1uas em /ome de

0esusU>' pe!ar(o nas serpentes. e, se $e$erem al!uma coisa mort3fera, n(o lhes far4 dano al!um. e impor(o as m(os so$re os enfermos e os curar(o" ""*ui", diH :en;on, "0esus est revelando a -ua (arte na Mrande Comiss$o% E2aminemos a*uele 1randioso documento em !ateus<
<$.*0S 2(.1(+2, 1( *; chegando+se Jesus; 5alou+lhes; di>endo: ?+me dado todo o &oder no c6u e na terra. 1 Portanto; ide; ensinai todas as na@es; -ati>ando+as em nome do Pai; e do Ailho; e do *s&3rito Santo= 2, *nsinando+as a guardar todas as coisas "ue eu )os tenho mandado= e eis "ue eu estou con)osco todos os dias; at6 B consumao dos s6culos. $m6m4

" tradu#$o de "lmeida Revista e Corri1ida re1istra *ue 0esus disse< Todo o poder""" !ais de uma (alavra 1re1a s$o traduHidas (or poder no /ovo Testamento% 3 -1positor5 6ictionar5 of Ne7 Testament Words1 de 9%E% Eine, demonstra *ue a (alavra traduHida (or poder neste caso, & uma (alavra mais fre*+entemente traduHida (or autoridade" "ssim diHem muitas tradu#5es% 0esus disse< Toda a /T0896 6- me foi dada no cu e na terra" 3ra, se voc4 (arar de ler e2atamente a, voc4 talveH se re1oHiFe, diHendo< "Mra#as a 6eus, 0esus tem a autoridade% Ele tem a autoridade no c&u e na terra% Pode faHer tudo *uanto Ele deseFar% 6e(ende dEle, (or*ue Ele a tem"% !as isto n$o & tudo *uanto 0esus disse% Tmediatamente, Ele autoriHou a T1reFa a sair em -eu /omeU :'me dado todo o poder no cu e na terra" #08T NT0, 96-"""; Certo (astor escreveu (ara mim a(As eu ter a(arecido no (ro1rama de televis$o "3 Clube dos 7CC"% Ele sem(re fora ensinado a crer *ue se 6eus *uer faHer al1uma coisa, Ele a faH% Ele tem a autoridade , Ele tem o (oder , & sA dei2ar (or

conta de 6eus% /o entanto, .avia doen#a no lar deste (astor% avia de(ress$o mental na sua (rA(ria vida% -im(lesmente aceitava a id&ia de *ue 6eus estava o(erando al1uma coisa% "ssim, foi (rosse1uindo no minist&rio da*uele Feito durante anos, de(rimido e o(rimido (essoalmente, e com doen#as e enfermidades na sua famlia% avia anos *ue n$o obtivera vitAria al1uma em sua vida% "!as", escreveu,me, "6eus F estava lidando comi1o ,e ac.o *ue eu estava bem (ronto a ouvir o *ue voc4 disse%" 6eus estava (rocurando levar a verdade ao es(rito deste (astor, e isto n$o cabe tanto a 6eus, no *ue diH res(eito Os *uest5es desta terra, *uanto cabe a nAs% Escreveu< "Puando voc4 come#ou a falar al1umas coisas, meus ol.os foram abertos% Comecei a ver% Parecia *ue o -en.or falava ao meu cora#$o e diHia< R? isto *ue ten.o (rocurado diHer,te o tem(o todoR "% IPor nossa mente ter sido educada de determinada maneira, Os veHes nos & difcil escutar com nosso cora#$o%L "Estou come#ando a (erceber", disse ele, "*ue cabe a nAs faHer al1o a res(eito destas situa#5es *ue e2istem , *ue Ele nos autoriHou a faHer assim"% 7aHendo um resumo, & isto *ue 0esus disse< "Toda a autoridade me foi dada no c&u e na terra% "1ora estou autoriHando voc4s% Estou enviando voc4s (ara faHerem disc(ulos de todas as na#5es%%% E eis *ue estou com voc4s sem(re%%%" Como Ele est conoscoG Eoltemos (ara o ca(tulo 18 de !ateus%
<$.*0S 1(.1 1 .am-6m )os digo "ue; se dois de )Cs concordarem na terra acerca de "ual"uer coisa "ue &edirem; isso lhes ser 5eito &or meu Pai; "ue est nos c6us.

Pue versculo maravil.osoU ? uma declara#$o maravil.osa dos fatos% !as (enso *ue n$o (ercebemos o *ue 0esus

est diHendo, (ois tiramos a*uele versculo do conte2to e o citamos isoladamente' afinal de contas, & no versculo se1uinte *ue Ele nos d a raH$o e o se1redo% <$.*0S 1(.2,
2, Por"ue onde esti)erem dois ou tr2s reunidos em meu nome; a3; estou eu no meio deles.

"leluiaU 3ra, a*ui tamb&m, *uando (e1amos este versculo KC e o tiramos do seu conte2to, citando,o soHin.o, o *ue diHemos & certo, sem d)vida, mas dei2amos a im(ress$o de *ue este & o im(acto total do versculo% Dm e2em(lo disto & *uando nos reunimos num culto da i1reFa e diHemos< "3 -en.or est a*ui, (or*ue Ele disse< R3nde estiverem dois ou tr4s reunidos em !eu /ome, a estouR "% Tsto & verdade, em certo sentido, mas n$o & realmente a*uilo de *ue fala neste versculo% /$o est falando a res(eito de um culto na i1reFa% Est falando da*ueles dois na terra *ue est$o de m)tuo acordo% Est revelando (or*ue isto vai funcionar (ara a*ueles dois, ou at& mesmo (ara um terceiro% -m %erdade %os di!o que tudo o que li!ardes na terra ser4 li!ado no cu, e tudo o que desli!ardes na terra ser4 desli!ado no cu" Tam$m %os di!o que, se dois de %)s concordarem na terra acerca de qualquer coisa que pedirem, isso lhes ser4 feito por meu #ai, que est4 nos cus, #orque onde esti%erem dois ou trs reunidos -M M-/ N0M-, a3, estou eu no meio deles" "li estouU *le est -em &resente &ara garantir "ue a"uilo "ue a"ueles dois ou tr2s concordarem )enha a acontecer4 "1ora, voltemos (ara o ca(tulo K8 de !ateus, onde Ele disse< -is que eu estou con%osco todos os dias" Como Ele est conoscoG

Bem, Ele disse *ue onde a*uelas duas ou tr4s (essoas concordarem a res(eito de *ual*uer coisa *ue (edirem< -M M-/ N0M-, < -&T0/ -/ no meio deles" Este & o se1redo% *le est conosco no &oder e na autoridade do Seu Nome4 Os recursos de Jesus E%9%:en;on faH estas declara#5es (oderosas, e de(ois lan#a um desafio emocionante O i1reFa<
Duando Jesus nos deu o direito legal de usar este Nome; o Pai sa-ia tudo "uanto o Nome su-entenderia "uando 5osse sussurrado na orao... e 6 a Sua alegria reconhecer este Nome. Portanto; as &ossi-ilidades a-rangidas neste Nome esto al6m do nosso entendimento; e "uando *le di> B igre'a: EDual"uer coisa "ue &or)entura &edirem ao Pai em <eu NomeE; *le est nos dando um che"ue assinado co-r)el aos recursos do c6u; e nos con)ida a &reench2+lo. Faleria a &ena se a Ggre'a comeasse um estudo exausti)o dos recursos de Jesus a 5im de a)aliar a medida das ri"ue>as "ue este Nome o5erece a ela ho'e.

3s crist$os est$o onde est$o na vida, (or*ue (reenc.eram sua (rA(ria (assa1em Iou seu (rA(rio c.e*ueL, (or assim diHer, (ara c.e1arem at& l% " maioria deles (reenc.eu c.e*ues (e*uenos (or*ue tin.a uma vis$o (e*uena de 0esus e deste /ome% Dmas (oucas veHes, *uando foi necessrio, assinei meu nome num c.e*ue e dei2ei outra (essoa (reenc.4,lo% /aturalmente, dava ordens Os (essoas *uanto ao modo de (reenc.4,lo% /$o *ueria *ue (reenc.essem *ual*uer coisa *ue *uisessem% !as o *ue 0esus feH & o se1uinte< Ele assinou um c.e*ue e o entre1ou Os nossas m$os% (essoas em demasia *ue (reenc.eram o c.e*ue no valor de mil reais , (ensando *ue estavam sendo .umildes , *uando deveriam ter (reenc.ido uma soma de cem

mil.5es de reais% Por isso, t4m vivido num bai2o nvel de vida 0esus deu este c.e*ue aos (astores das con1re1a#5es locais, (or e2em(lo, diHendo< "? sA voc4s (reenc.erem"% Eles, (ois, o (reenc.eram no valor de (oucos reais, e durante KB anos instalaram,se numa constru#$o mal acabada *ue enver1on.a o /ome de 0esus% Era sA isso *ue -eu /ome conse1uiu fornecerG /a vida individual, a mesma verdade & a(licvel% !uitos crist$os nascidos de novo e c.eios do Es(rito vivem num bai2o nvel de vida, vencidos (elo diabo% /a realidade, falam mais no diabo do *ue em *ual*uer coisa% Cada veH *ue contam uma desventura, e2altam o diabo% Cada veH *ue contam *u$o doentes se sentem, e2altam o diabo Iele & o autor das doen#as e das enfermidades , e n$o 6eusL% Cada veH *ue diHem< "Parece *ue n$o vamos conse1uir", e2altam o diabo% /$oU 7alemos de 0esusU 7alemos do /ome de 0esusU Ele nos deu, individualmente, um c.e*ue assinado, diHendo< "Preenc.a,o"% 6eu,nos um c.e*ue assinado, cobrvel aos recursos do c&u% /ossa vida se transformaria se fiH&ssemos um estudo e2austivo dos recursos de 0esus a fim de avaliar a medida da ri*ueHa *ue este /ome cont&m (ara a T1reFa e (ara todo crente .oFe% -e tivermos o /ome em bai2a estima, com (ouco res(eito, n$o es(eraremos muita coisa, (or*ue n$o sabemos a*uilo *ue nos (ertence%

9% E% Eine< n -1positor5 6ictionar5 of Ne7 Testament Words, I"Dm 6icionrio E2(ositivo de Palavras do /ovo Testamento"L, 3ld Ta((an, /eN 0erse;, 7lemin1 % Revell, (1% 89%

9a&3tulo 2

O NO<* <$GS *H9*I*N.*: 9O<O S07JG0


:en;on diH *ue os .omens obt4m nomes 1randiosos de tr4s maneiras% "l1uns .omens nasceram (ara ter um nome 1randioso , um rei, (or e2em(lo% 3utros tornam 1randioso o seu nome mediante suas realiHa#5es% "inda outros recebem um nome 1randioso (or doa#$o% C nome mais e2celente veio (or todos estes tr4s meios% 3 /ome de 0esus & 1randioso (or*ue Ele .erdou um /ome 1randioso% -eu /ome & 1randioso (or causa das -uas realiHa#5es% -eu /ome & 1randioso (or*ue Q.e foi doado% Eamos a1ora e2aminar em (rofundidade estas verdades maravil.osas% Est$o *uase al&m da nossa ca(acidade de com(reens$o% !as, O medida *ue nAs nos alimentarmos delas, (ouco a (ouco se tornar$o (arte da nossa consci4ncia interior% Precisamos ca(t,las, mesmo *ue de relance, em nosso es(rito , n$o na nossa cabe#a Icontudo, (recisam (assar (ela nossa cabe#a a fim de descerem ao fundo do nosso cora#$o' a mente & a (orta do cora#$oL% Dma veH *ue estas verdades realmente raiam em nosso cora#$o, ser dito a nosso res(eito, conforme se diHia no "nti1o Testamento< " 1i1antes na terra"% Por*ue isto far com *ue nos tornemos em 1i1antes es(irituaisU "l1uns de nAs temos conse1uido ca(tar de veH em *uando um (ouco dessa verdade , e temos realiHado

(roeHas% !as se nos a(rofundarmos cada veH mais, creio *ue (oderemos c.e1ar ao (onto em *ue n$o vamos meramente faHer uma visita ocasional a este lu1ar , viveremos aliU

9a&3tulo 3

PO7 8*7$NK$
Ha%endo 6eus, anti!amente, falado, muitas %e=es e de muitas maneiras, aos pais, pelos profetas, a n)s falou'nos, nestes >ltimos dias, pelo ?ilho, a quem constituiu herdeiro de tudo, por quem fe= tam$m o mundo" 0 qual, sendo o resplendor da sua !l)ria, e a e1pressa ima!em da sua pessoa, e sustentando todas as coisas pela pala%ra do seu poder, ha%endo feito por si mesmo a purifica*(o dos nossos pecados, assentou' se @ destra da MaAestade, nas alturas. feito tanto mais e1celente do que os anAos, quanto H-860/ M 9& -BC-C-NT- N0M- do que eles" #orque a qual dos anAos disse AamaisD Tu s meu ?ilho, hoAe te !ereiE - outra %e=D -u lhe serei por #ai, e ele me ser4 por ?ilhoE -, quando outra %e= introdu= no mundo o #rimo!nito, di=D - todos os anAos de 6eus o adorem" X ebreus 1%1,J 0esus .erdou um mais e1celente nome do que eles" Ele .erdou um /ome mais 1randioso do *ue *ual*uer ser an1elical% Como 7il.o, Ele & .erdeiro de todas as coisas% Ele & a e1press(o e1ata de 6eus% Ele & o resplendor de 6eus, ou, se1undo diH certa tradu#$o, Ele $rilha com o $rilho do Pai% Ele & 6eus *ue nos fala% E Ele herdou mais e1celente nome"

Puando o .erdouG /$o .erdou coisa al1uma no c&u Iantes de vir (ara esta terraL, (or*ue EleFa (ossua tudo% /$o o .erdou *uando veio (ara a terra, (or*ue a E(stola aos 7ili(enses diH *ue Ele -e esvaHiou de toda a .onra e de toda a 1lAria% Puando Ele .erdou o -eu /omeG um indcio nos versculos se1uintes<
8*L7*0S 1.4;! 4 Aeito tanto mais excelente do "ue os an'os; "uanto herdou mais excelente nome do "ue eles. ! Por"ue a "ual dos an'os disse 'amais: .u 6s meu Ailho; ho'e te gerei1...

Estes versculos nos contam quando Ele .erdou este /ome mais e2celente% 7oi *uando 6eus Q.e disse< Tu s meu ?ilho, H0J- te !erei" /este diaU 7oi ent$o *ue aconteceu , no dia em *ue Ele foi 1erado% Puando 0esus foi 1eradoG " maioria das (essoas (ensam *ue Ele foi 1erado *uando entrou no mundo como o !enino de Bel&m% /$oU 3.U n$oU Merado si1nifica nascido% 3 7il.o de 6eus n$o nasceu *uando tomou sobre -i a carne .umana% Ele (ree2istia com o Pai% -im(lesmente assumiu um cor(o%
8*L7*0S 1,.! ! Pelo "ue; entrando no mundo; di>: Sacri53cio e o5erta no "uiseste; antes cor&o me &re&araste.

/$o nasceu *uando veio (ara o mundo' sem(re (ree2istia com o Pai Imin.as observa#5es est$o em colc.etes na Escritura se1uinteL%
JO:O 1.1;14 1 No &rinc3&io; era o Fer-o; e o Fer-o esta)a com Meus; e o Fer-o era Meus. 14 * o Fer-o N"ue ' existia; e no &recisa)a de ser gerado; ou de nascerO se 5e> carne e ha-itou entre nCs...

/$o, Tu s meu ?ilho, hoAe te !erei, n$o est falando acerca do dia em *ue Ele tomou (ara -i um cor(o% Pual era ent$oG
$.OS 13.32;33 32... Meus a cum&riu a nCs; seus 5ilhos; 7*SS0S9G.$NMO $ J*S0S; 33 9omo tam-6m est escrito no Salmo segundo: <*0 AGI8O ?S .0= 8OJ* .* J*7*G.

Puando foi, ent$o, *ue 0esus foi 1eradoG Puando Ele foi ressuscitadoU /a*uela man.$ da Ressurrei#$oU Por *ue (recisava de ser 1erado, ou de nascerG Por*ue -e tornou como nAs &ramos< se(arado de 6eus% Por*ue (rovou a morte es(iritual (or todos os .omens% -eu es(rito, -eu .omem interior, foi (ara o inferno em nosso lu1ar%
8*L7*0S 2. Femos; &or6m; coroado de glCria e de honra a"uele Jesus "ue 5ora 5eito um &ouco menor do "ue os an'os; &or causa da &aixo da morte; &ara "ue; &ela graa de Meus; &ro)asse a morte &or todos.

" morte fsica n$o removeria os nossos (ecados% Provou a morte (or todo .omem , a morte es(iritual% 0esus & a (rimeira (essoa *ue F nasceu de novo% Por *ue o -eu es(rito (recisava nascer de novoG Por*ue ficou alienado de 6eus% Qembra,se como Ele e2clamou na cruH< "6eus meu, 6eus meu, (or *ue me desam(arasteG" !uitas (essoas n$o sabem o *ue a Bblia *uer diHer *uando fala acerca da morte% " morte, na Bblia, nunca si1nifica o fim da e2ist4ncia% /uncaU Erios ti(os de morte s$o referidos na Bblia, mas . tr4s ti(os com *ue (recisamos nos familiariHar< I1L a morte es(iritual' IKL a morte fsica' ISL a morte eterna Iou< a se1unda morte , sendo lan#ada no la1o *ue arde com fo1o e en2ofreL% 3 *ue & a morte es(iritualG ? o o(osto da Eida Es(iritual% /$o si1nifica o fim da e2ist4ncia%

Ef&sios K%1 diH< - %os %i%ificou, -&T N60 FG& M08T0& em ofensas e pecados , ou seFa< antes de nascermos de novo% Puanto a Hdar %idaH nestas circunstYncias, veFa Ef&sios K%B% Paulo escreveu (ara TimAteo e escreveu acerca de al1umas (essoas *ue estavam mortas, ainda *ue vivas I1 Tm B%JL% /$o *ueria diHer *ue tin.am cessado de e2istir% Puando falamos *ue um (ecador est na morte es(iritual, n$o *ueremos diHer *ue seu es(rito n$o e2ista% -eu es(rito e2iste, de fato, e e2istir eternamente, (or*ue a*uela (arte do .omem , *uer seFa ele salvo, *uer n$o , & como 6eus% 3 .omem & um es(rito eterno I(ossui uma almaL% !as o es(rito do (ecador n$o est em comun.$o com 6eus, tam(ouco se familiariHa com Ele% 6eus disse a "d$o, a res(eito da rvore do con.ecimento do bem e do mal< 6ela n(o comer 4s. porque, no dia em que dela comeres, certamente morrer4s IMn K%17L% /$o -e referia O morte fsica, (or*ue "d$o n$o morreu na*uele dia, fisicamente% !as no momento em *ue comeu da rvore, realmente morreu, espiritualmente" Tsso n$o si1nifica *ue "d$o cessou de e2istir% -i1nifica *ue imediatamente ficou fora da comun.$o com 6eus e do relacionamento com Ele% "d$o tin.a andado e falado com 6eus, em comun.$o com Ele, em relacionamento com Ele% 6esta veH, *uando 6eus desceu (ela vira#$o do dia (ara comunicar,-e com ele e ter comun.$o com ele, "d$o n$o se (odia ac.ar em lu1ar al1um% 6eus c.amou,o< d(o, onde est4sE "d$o res(ondeu< Ti%e medo e me escondi Por *u4G Por*ue (ecara% 3 (ecado se(ara de 6eus% $ morte es&iritual signi5ica a se&arao de Meus. /o momento em *ue "d$o (ecou, ficou se(arado de 6eus% " morte es(iritual si1nifica mais do *ue a se(ara#$o de 6eus% $ morte es&iritual signi5ica ter a nature>a de Satans.

0esus disse aos fariseus< F)s tendes por pai ao dia$o e quereis satisfa=er os deseAos de %osso pai. ele foi homicida desde o princ3pio e n(o se firmou na %erdade, porque n(o h4 %erdade nele. quando ele profere mentira, fala do que lhe pr)prio, porque mentiroso e pai da mentira I0o$o 8%@@L 3s fariseus eram muito reli1iosos% Tam (ara a sina1o1a nos sbados, oravam, (a1avam seus dHimos, FeFuavam e faHiam muitas outras coisas e2celentes e boas ,mas mentiam a res(eito de Cristo e o assassinaram% 0esus disse *ue eram fil.os do diabo , tin.am as caractersticas do diabo% Puando a (essoa nasce de novo, toma sobre si a natureHa de 6eus , *ue & Eida e (aH% " natureHa do diabo & Adio e mentiras% 0esus (rovou a morte , a morte es(iritual , (or todos os .omens% 3 (ecado & mais do *ue um ato fsico' & um ato es(iritual% 0esus -e tornou a*uilo *ue nAs &ramos, a fim de *ue nAs nos tornssemos a*uilo *ue Ele &%
29O7PN.GOS!.21 21 Q"uele "ue no conheceu &ecado; o 5e> &ecado &or nCs; &ara "ue; nele; 5ossemos 5eitos 'ustia de Meus.

0esus -e feH (ecado% -eu es(rito foi se(arado de 6eus, e Ele desceu ao inferno em nosso lu1ar% /ote, no se1uinte te2to bblico, *ue Pedro, (re1ando no dia de Pentecostes a res(eito do -en.or 0esus Cristo, disse< N(o dei1ar4s a minha alma no inferno, nem permitir4s que o teu &anto %eAa corrup*(o" EncoraFo voc4 a ler a totalidade da mensa1em de Pedro% Ressalta o fato de *ue 6avi, no -almo 1J%8,1C, realmente estava (rofetiHando (elo Es(rito de 6eus%
$.OS 2.2!+2%;2 +31 2! Por"ue dele disse Ma)i: Sem&re )ia diante de mim o Senhor; &or"ue est B minha direita; &ara "ue eu no se'a como)ido=

2# Por isso; se alegrou o meu corao; e a minha l3ngua exultou= e ainda a minha carne h de re&ousar em es&erana. 2% Pois no deixars a minha alma no 8ades; nem &ermitirs "ue o teu Santo )e'a a corru&o. 2 Far@es irmos; se'a+me l3cito di>er+)os li)remente acerca do &atriarca Ma)i "ue ele morreu e 5oi se&ultado; e entre nCs est at6 ho'e a sua se&ultura. 3, Sendo; &ois; ele &ro5eta e sa-endo "ue Meus lhe ha)ia &rometido com 'uramento "ue do 5ruto de seus lom-os; segundo a carne; le)antaria o 9risto; &ara o assentar so-re o seu trono; 31 Nesta &re)iso; disse da ressurreio de 9risto; "ue a sua alma no 5oi deixada no 8ades; nem a sua carne )iu a corru&o.

Paulo est falando acerca da mesma coisa em "tos 1S%SS%


$.OS 13.33 33 9omo tam-6m est escrito no Salmo segundo: <eu 5ilho 6s tu= ho'e te gerei.

7ica claro *ue tanto Pedro *uanto Paulo est$o falando a res(eito da mesma coisa% Eoc4 n$o (oder com(reender a autoridade no /ome de 0esus at& com(reender este fato% Q embai2o na masmorra do sofrimento , l nos fundos do (rA(rio inferno , 0esus satisfeH as reivindica#5es da 0usti#a (ara todos nAs, individualmente, (or*ue Ele morreu como nosso substituto% 6eus no c&u disse< "? suficiente"% 6e(ois, 3 ressuscitou% Trou2e -eu es(rito e alma (ara cima, tirando,os do inferno , ressuscitou -eu cor(o da se(ultura , e disse< "Tu &s o meu 7il.o, eu 30E te 1erei"% Pue dia & ".oFe"G 3 dia em *ue Ele foi 1erado% 3 dia em *ue Ele foi ressuscitado% ? este o dia, (ortanto, em *ue Ele .erdou um /ome mais e2celenteU

9a&3tulo 4

PO7 MO$K:O
#elo que tam$m 6eus o e1altou so$eranamente e CH- 6-/ /MN0M- I/- : &0J8- T060 0 N0M-, para que ao nome de Jesus se do$re todo Aoelho, Kde seresL dos que est(o nos cus, Kde seresL e na terra, e Kde seresL de$ai1o da terra, e toda l3n!ua confesse que Jesus Cristo o &enhor, para !l)ria de 6eus #ai X 7ili(enses K%9,11 6eus Q.e deu um /ome *ue est acima de todo nome% E% 9% :en;on escreve<
" infer4ncia & *ue .avia um /ome con.ecido no c&u, descon.ecido em outros lu1ares, e *ue este /ome foi 1uardado (ara ser doado a al1u&m *ue o merecesse' e 0esus, conforme 3 con.ecemos , o 7il.o Eterno, conforme & con.ecido no seio do Pai , recebeu este /ome (or doa#$o, e a este /ome todo Foel.o se dobrar nos tr4s mundos , no C&u, na Terra, e no Tnferno , e toda ln1ua confessar *ue Ele & -en.or dos tr4s mundos, (ara a 1lAria de 6eus Pai%

Paulo estava (roferindo uma ora#$o em (rol da T1reFa em ?feso, no (rimeiro ca(tulo de Ef&sios% Pueria *ue os membros (ercebessem al1uma coisa , *ue entendessem al1uma coisa% 3rou, (ortanto, (ara *ue os ol.os do es(rito deles fossem iluminados (ara verem verdades *ue nunca (oderiam ter ima1inado% Esta & a ora#$o dele, ins(irada e un1ida (elo Es(rito< #ara que o 6eus de nosso &enhor Jesus Cristo, o #ai da !l)ria, %os d em seu conhecimento o esp3rito de sa$edoria e de re%ela*(o,

Tendo iluminados os olhos do %osso entendimento, para que sai$ais qual seAa a esperan*a da sua %oca*(o e quais as rique=as da !l)ria da sua heran*a nos santos - qual a so$ree1celente !rande=a do seu poder so$re n)s, os que cremos, se!undo a opera*(o da for*a do seu poder, Iue manifestou em Cristo, 8-&&/&C9T N60'M 60& M08T0& e pondo'o @ sua direita nos cus, cima de todo principado, e poder, e potestade, e dom3nio, - 6- T060 N0M- I/- &- N0M-9 , n(o s) neste sculo, mas tam$m no %indouro" - suAeitou todas as coisas a seus ps e, so$re todas as coisas, o constituiu como ca$e*a da i!reAa, Iue o seu corpo, a plenitude daquele que cumpre tudo em todos" X Ef&sios 1%17,KS /ote *ue o /ome & mencionado em cone2$o com -ua ressurrei#$o dentre os mortos% " ora#$o de Paulo n$o era somente (ela i1reFa em ?feso% Por*ue esta & uma ora#$o dada (elo Es(rito, (ertence aos crentes em todos os lu1ares , a*ui em Tulsa, onde moro, e onde *uer *ue voc4 more% 3 /ome nos (ertenceU ? uma ora#$o (ara *ue os ol.os do nosso es(rito seFam iluminados (ara al1umas coisas I& a*ui *ue (recisamos receber o con.ecimento da Palavra de 6eus , em nosso es(rito, em nosso cora#$o, bem no fundo do nosso ntimo% /$o conse1uiremos ca(t,la com a nossa mentalidade , nossa mentalidade n$o & suficientemente 1rande (ara entend4,laL% 6eus *uer *ue saibamos al1umas coisas, *ue veFamos al1umas coisas, *ue seFamos iluminados no nosso cora#$o a res(eito de al1umas coisas% "*ui temos a tradu#$o *ue !offatt feH da*uela ora#$o%

Iue o 6eus de Nosso &enhor Jesus Cristo, o #ai !lorioso, %os conceda o -sp3rito de sa$edoria e de re%ela*(o para o conhecimento d-le mesmo, iluminando os olhos do %osso cora*(o afim de compreenderdes a esperan*a @ qual -le nos chama, a rique=a da &ua heran*a !loriosa nos santos, e a suprema !rande=a do &eu poder so$re n)s, os crentes ' poder este que opera com o poder da for*a que e1erceu ao ressuscitar Cristo dentre os mortos e ao assent4'Co @ &ua destra na esfera celestial, acima de todos os so$eranos, autoridades, dom3nios e senhores an!elicais, acima de todo nome que se possa mencionar n(o somente nesta era ' mas tam$m na era %indoura ' colocou tudo de$ai1o dos &eus ps, e colocou'0 como ca$e*a so$re tudo # 8 9N8-J , a 9!reAa que o &eu corpo, cheio d quele que enche o uni%erso inteiro"

6eus n$o somente Q.e deu um /ome diante do *ual todo ser nos tr4s mundos deve curvar,se e confessar -eu sen.orio, mas 6eus tamb&m 3 assentou no lu1ar mais alto do universo, O -ua (rA(ria destra, e feH com *ue Ele fosse cabe#a sobre todas as coisas% Com *ue (ro(AsitoG P"R" " TMRE0"U Eisando o benefcio da T1reFa Iv% KKLU :en;on escreve<
Meus 5e> este in)estimento )isando o -ene53cio da Ggre'a= *le 5e> este de&Csito; e a Ggre'a tem o direito de 5a>er retiradas do de&Csito &ara todas as suas necessidades. Meus deu a *le o Nome "ue cont6m a &lenitude da Meidade; a ri"ue>a das *ternidades; e o amor do corao de Meus Pai= e este Nome 6 dado a nCs. .emos o direito de usar este Nome contra os nossos inimigos. .emos o direito de us+lo em nossas &eti@es. .emos o direito de us+lo em nossos lou)ores e em nossa adorao. *ste Nome nos 5oi dado. Ele

(ertence a nAsU C c&u, a terra e o inferno recon.ecem o *ue 0esus feH% Tudo *uanto 0esus feH, toda a autoridade, todo o (oder, a totalidade das -uas realiHa#5es, ac.am,se em -eu /ome% E

o /ome em nossos lbios o(erar as mesmas coisas a1ora *ue o(erava na*ueles tem(os% /a )ltima semana de a1osto de 19BK, estava realiHando uma reuni$o no Te2as do Qeste% Certa tarde, estava deitado atravessado na min.a cama, com min.a Bblia e outro livro, faHendo al1uns estudos% /$o estava necessariamente estudando (ara o culto da*uela noite, mas sim(lesmente me alimentava da Palavra de 6eus (ara min.a (rA(ria edifica#$o e benefcio es(irituais% Dm dos te2tos bblicos *ue estava e2aminando era 7ili(enses K%9,1C, a res(eito ao /ome de 0esus, e como, ao /ome de 0esus, os seres no c&u, na terra e debai2o da terra devem curvar,se% !omentaneamente, ca(tei um vislumbre de al1uma coisa , no meu es(rito, n$o na min.a mente natural% Ca(tei um vislumbre, a(enas (or um momento, do /ome de 0esus , e da autoridade deste /ome , o *ue este /ome (odia faHer ,e es(ecialmente no *ue diH res(eito a na terra" -abe, & onde estamos vivendo , bem a*ui na terra% Esse /ome funcionar no c&u' funcionar a*ui na terra' funcionar debai2o da terra% 7uncionar em todos os tr4s mundos% E & com estes tr4s mundos *ue temos de lidar% Qembro,me como, na*uela tarde, com esta revela#$o no meu es(rito , embora fosse a(enas um vislumbre , er1ui,meU -u sa$ia que este /ome funcionavaU Eu disse< "Em /ome de 0esusU Em /ome de 0esusU Em /ome de 0esus, *uebro o (oder do diabo sobre a vida do meu irm$o 6ub% Reivindico a sua liberta#$o% Reivindico a sua salva#$o"% Para mim, isto decidiu a *uest$o% 6entro de 1C dias, ele nasceu de novo% Eu orara e FeFuara (or ele, intermitentemente, durante 1B anos, e (arecia *ue isso nunca faHia bem al1um% !as, no momento em *ue me levantei com o /ome de 0esus, funcionouU

/$o funcionar (ara voc4, (or&m, at& *ue voc4 consi1a a revela#$o disto% E voc4 n$o vai ca(tar a revela#$o disto sem estudar% Eu estava estudando, alimentando,me da Palavra de 6eus% ? (or isso *ue estou ensinando neste sentido% Pode ser *ue voc4 n$o ca(te imediatamente a revela#$o da*uilo *ue estou falando, mas se voc4 continuar a alimentar,se, se voc4 continuar a estudar, mais cedo ou mais tarde Iora, se voc4 Fo1ar fora a mensa1em ou abandon,la, isto nunca l.e acontecerL, a*uilo *ue a Palavra est diHendo raiar no seu cora#$o, no seu es(rito, l no fundo do seu ntimo% "c.o *ue estas verdades n$o se re1istraram na nossa consci4ncia es(iritual% "c.o *ue o mundo da T1reFa, de modo 1eral, nada sabe mesmo a res(eito delas% Dsamos o /ome, mas do mesmo modo *ue usamos *ual*uer outro nome% /$o (ercebemos o seu si1nificado% /$o faHemos id&ia da autoridade do /ome% Ele, (or&m, nos deu o direito de usar o /ome *ue foi dado a Ele%

9a&3tulo !

PO7 9OND0GS.$
Paulo, na sua ora#$o (ela i1reFa, declarou *ue 6eus ressuscitou Cristo dentre os mortos, e 3 colocou a -ua (rA(ria direita nos lu1ares celestiais, acima de todo principado, e poder, e potestade, e dom3nio, e de todo nome que se nomeia""" IEf 1%KC,K1L% !ediante -ua conquista destes (rinci(ados, (otestades, (oderes e domnios, 0esus obteve este /omeU
9OIOSS*NS*S 2.1! 1! *; des&o'ando os &rinci&ados e &otestades; os ex&/s &u-licamente e deles triun5ou em si mesmo.

3utra tradu#$o diH< -le 8-6/O9/ N 6 os principados e as potestades, fa=endo deles uma demonstra*(o p>$lica, triunfando deles na cru=" 3utra tradu#$o diH< Ele os paralisou" Estes s$o os mesmos (rinci(ados e (otestades referidos em Ef&sios J%1K<
*A?SGOS #.12 12 Por"ue no temos "ue lutar contra carne e sangue; mas; sim; contra os &rinci&ados; contra as &otestades; contra os &r3nci&es das tre)as deste s6culo; contra as hostes es&irituais da maldade; nos lugares celestiais.

3s (rinci(ados e as (otestades contra os *uais lutamos s$o os mesmos *ue Ele venceu, *ue Ele des(oFou, *ue Ele ani*uilou ou reduHiu a nadaU /o *ue nos diH res(eito, Ele os reduHiu a nadaU /$o admira *ue Ele dissesse< "Em !eu /ome e2(ulsar$o dem8nios"U

0esus enfrentou -atans e suas le1i5es no (rA(rio territArio deles, e os venceu% " vitAria *ue 0esus 1an.ou contra o diabo, o (ecado, a doen#a e a enfermidade, est includa no /ome% E o /ome nos (ertence% 3 /ome, *uando 3 utiliHamos, tornar real em nossa vida a*uilo *ue 0esus F realiHou% "c.o *ue & (or esta raH$o *ue o diabo vem lutando tanto (ara nos im(edir de saber disto% Eoc4 (ode sim(lesmente re(etir o /ome, como um (a(a1aio diHendo< "Qouro *uer biscoito", e isto n$o l.e trar (roveito al1um% !as o., *uando voc4 souber o *ue e2iste (or detrs deste /ome , *uando voc4 con.ecer a autoridade investida neste /ome , *uando voc4 souber o *ue 0esus o(erou, e *ue Ele ressuscitou na*uela Fubilosa man.$ da Ressurrei#$o , *uando voc4 souber *ue Ele disse< "Toda a autoridade me foi dada no c&u e na terra% 9de, portanto""" 6ou,vos o !eu /ome% Estou dando a vAs a !in.a autoridade% Tde em !eu /ome" , "QEQDT"U Qevemos este /omeU
9OIOSS*NS*S 1.13 13 *le nos tirou da &otestade Nda autoridadeO das tre)as e nos trans&ortou &ara o 7eino do Ailho do seu amor.

7oi *uando Ele des(oFou os (rinci(ados e as (otestades, *uando os reduHiu a nada, *uando os venceu e os derrotou, *ue Ele nos libertou do "im(&rio das trevas"% Tsto *uer diHer< do (oder ou da autoridade de -atans% -atans n$o tem autoridade al1uma (ara dominar o crist$o nem a T1reFa% Puando voc4 souber desta verdade, e souber *ue o /ome l.e (ertence, voc4 colocar -atans em fu1a todas as veHes% Puero diHer mesmo< em toda e *ual*uer ocasi$oU "l1umas (essoas me diHem< "3ra, e2(erimentei faHer assim, e n$o funcionou"% -em(re l.es di1o< "-e voc4 se arre(ender (ela mentira, 6eus l.e (erdoar"%

6eus nos libertou do (oder das trevas, da autoridade das trevas, da autoridade de -atans, da autoridade do reino de -atans , e Ele nos trans(ortou (ara o reino do -eu *uerido 7il.oU Puero mostrar,l.e al1uma coisa *ue confirmar a*uilo *ue ten.o ensinado% Em (rimeiro lu1ar, ol.emos 1 Corntios K%J na tradu#$o de "lmeida%
1 9O7PN.GOS 2.# # .oda)ia; 5alamos sa-edoria entre os &er5eitos NmadurosO= no; &or6m; a sa-edoria deste mundo; nem dos &r3nci&es deste mundo; "ue se ani"uilam.

"1ora, ol.emos este mesmo versculo na tradu#$o de !offatt<


1 9O7PN.GOS 2.# (Moffatt) # Me-atemos a Esa-edoriaE com os "ue so maduros= mas no se trata da sa-edoria deste mundo nem dos Poderosos destroni>ados "ue dominam este mundo.

" tradu#$o de "lmeida fala dos pr3ncipes deste mundo, que se aniquilam" tradu#$o de !offatt c.ama,os< #oderosos destroni=ados que dominam este mundo" Considere 1 Corntios K%J O luH de Colossenses K%1B e voc4 ver *ue foi *uando 0esus des(oFou os (rinci(ados e as (otestades, faHendo deles um es(etculo ()blico, triunfando sobre eles na cruH, *ue estes foram reduHidos a nada e destroniHados% Por *ue, (ois, o diabo , a de(ress$o, a o(ress$o, os dem8nios, as enfermidades, e tudo o mais *ue (rov&m do diabo , est dominando tantos crist$os e at& mesmo i1reFasG ? (or*ue n$o sabem o *ue (ertence a eles% Tratam o /ome de 0esus como al1u&m trataria um talism$ de sorte< "-e eu levar este (& de coel.o, talveH ele im(e#a *ue al1uma coisa ruim aconte#a"% Parece *ue (ensam assim< "-e eu levar o /ome de 0esus, talveH funcione"%

/$oU 6escubra toda a autoridade *ue est (or detrs deste /ome% -aiba *ue, no *ue diH res(eito a 6eus, e no *ue diH res(eito ao crente, estes dominadores, estes (rnci(es deste mundo est$o destroniHados% 0esus os destroniHou% /$o & *ue %(o ser destroniHados ,F est$o destroniHados% "Bem", diHem al1umas (essoas, "sabemos *ue durante o !il4nio ser$o destroniHados"% /$oU EleFa feH a obraU Estamos no mundo, mas n$o somos do mundo , eles n$o t4m o direito de nos dominar% "o ensinar a res(eito da cura e da sa)de divina, ten.o dito fre*+entemente< "/$o tive dor de cabe#a F faH tantos anos" IF faH @B anos at& a data em *ue escrevo este livroL% "c.o *ue o diabo cansou,se de me ouvir diHer isto% uns (oucos meses, *uando eu saa do (r&dio onde est o escritArio e come#ava a voltar (ara casa, de re(ente, min.a cabe#a come#ou a doer% I"l1u&m (oderia diHer< "3ra, voc4 teve uma dor de cabe#a"% /$o, n$o tiveU /$o sofro de dores de cabe#a% /$o ten.o dor de cabe#a desde a1osto de 19S@%L Ent$o, como se .ouvesse al1u&m sentado no banco traseiro , e, naturalmente, o diabo estava ali, mas ele n$o me (erturba (or*ue sei *ue ele foi reduHido a nada , ouvi estas (alavras< " $U Eoc4 est com dor de cabe#a"% Eu disse< "Em /ome de 0esus P%oc entende, o Nome representa toda a &ua autoridade e poder;Q, n$o ten.o dor de cabe#a% Em /ome de 0esus, n$o vou ter dor de cabe#a% E, em /ome de 0esus, saiaZ, dorU" /em se*uer as (alavras saram da min.a boca, e a dor saiu% -im(lesmente desa(areceu% "l1u&m disse< "Mostaria *ue isto funcionasse (ara mim"% /$o funciona (or meio de deseFo , funciona (or meio do con.ecimento%

" raH$o da e2ist4ncia deste livro & levar as (essoas a saber% /$o se es*ue#a dos te2tos bblicos *ue usamos% Eerifi*ue,os% Estude,os% "limente,se com eles at& *ue se tornem (arte da sua consci4ncia interior% ? ent$o *ue come#am a funcionar (ara voc4% 3.U um /ome *ue est acima de todo /ome , o /ome de 0esus% 3 c&u, a terra e o inferno recon.ecem o *ue o /ome si1nifica% /As (recisamos recon.ec4,Qo tamb&m% /$o admira *ue o -r% :en;on c.amasse seu livro 0 Mara%ilhoso Nome de Jesus PThe Wonderful Name of JesusQ" Este /ome & t$o maravil.oso como Ele &% Este /ome & e2atamente t$o eficaH *uanto Ele% Este /ome & e2atamente t$o (oderoso *uanto Ele% Este /ome & e2atamente t$o 1randioso *uanto Ele% ? (or esta raH$o *ue & um /ome mais e2celente% Pense na e2cel4ncia de 0esus , -eu /ome & e2atamente t$o e2celente assim% Pense em 0esus *ue est acima de tudo , acima de todo domnio, acima de toda (otestade, acima de todo (rinci(ado e acima de todo nome *ue se (ossa nomear , assim tamb&m & o -eu /omeU !edite nissoU Pense nissoU Pue a verdade da Palavra de 6eus raie em nossos es(ritos , nos er1a acima das coisas mundanas desta vida, a fim de nos assentarmos com Ele nos lu1ares celestiais e e2ercermos a autoridade *ue & investida neste /ome e dada a nAs%

9a&3tulo #

$0.O7GM$M* NO NO<*
autoridade no /ome de 0esus% Puando 0esus a(areceu a 0o$o na il.a de Patmos, Ele disse< - o que %i%e. fui morto, mas eis aqui estou %i%o para todo o sempre" mm; - tenho as cha%es da morte e do inferno I"( 1%18L% "*uele *ue tem a c.ave & a (essoa autoriHada% 0esus est diHendo a*ui< "Eu sou a Pessoa autoriHada"% Ele tem autoridade% Pouco antes de subir (ara ficar sentado O destra do Pai, 0esus disse< :'me dado todo o poder KautoridadeL no cu e na terra I!ateus K8%18L% Passou imediatamente a dele1ar O i1reFa a -ua autoridade na terra< #ortanto, ide""" I!t K8%19L% Prometeu ent$o< - estes sinais se!uir(o aos que creremD -M M-/ N0M-""" Em !eu /omeU Em /ome de 0esusU Ele nos autoriHou% Ele nos deu -eu /ome como a autoridade% Ele nos deu o /ome *ue est acima de todo nome% Ele nos deu o /ome *ue & recon.ecido em tr4s mundos , o /ome *ue tem autoridade no c&u, na terra e debai2o da terra% 3s anFos, os .omens e os dem8nios t4m de curvar,se diante deste /ome ,e este /ome (ertence a nAs% Estamos autori=ados a usar este /ome% Ele nos comissionou< :'me dado todo o poder no cu e na terra" #ortanto, ide""" - estes sinais se!uir(o aos que creremD -M M-/ N0M-, e1pulsar(o dem2nios. falar(o no%as l3n!uas. pe!ar(o nas serpentes. e, se

$e$erem al!uma coisa mort3fera, n(o lhes far4 dano al!um. e impor(o as m(os so$re os enfermos e os curar(o I!t K8%18,19' !c 1J%17,18L% "l1umas (essoas nos diriam< "" cura foi abolida% 3 falar em ln1uas F cessou% " i1reFa n$o tem autoridade al1uma sobre o diabo e os dem8nios .oFe em dia% /$o se (ode e2(uls, los"% /$oU /$oU /$oU Estes sinais acom(an.am o /ome de 0esus% "com(an.am os *ue cr4em% -e sua es(osa, ou um ami1o, vai com voc4 (ara al1um lu1ar, vai bem Funto de voc4% Estes sinais v$o bem Funtos dos crentes% !as isto era somente (ara a T1reFa (rimitiva", as (essoas reli1iosas nos diHem% -e for assim, o /ome de 0esus n$o nos (ertence, (or*ue & em Meu Nome *ue os sinais acom(an.am a*ueles *ue cr4em% -e for assim, o /ome de 0esus (ertencia a(enas O i1reFa (rimitiva% E se n$o (ossumos o /ome de 0esus, lo1o, nin1u&m nasce de novo .oFe em dia, (or*ue abai2o do c&u n$o e2iste nen.um outro nome, dado entre os .omens, (elo *ual im(orta *ue seFamos salvos I"tos @%1KL% !as, bendito seFa 6eus, o /ome de 0esus realmente nos (ertenceU E, 1ra#as a 6eus, . salva#$o neste /ome% , (or&m, mais do *ue a salva#$o neste /ome% Este /ome ainda abran1e todo o (oder, toda a maFestade e toda a 1lAria *ue F abran1eu em *ual*uer tem(o% 6eus Pai elevou 0esus at& O (osi#$o mais alta do universo% 0esus est sentado O destra do Pai nas alturas, muito acima de *ual*uer autoridade con.ecida% 6eus Pai outor1ou a Ele o /ome mais sublime no universo , o /ome *ue est acima de todo nome% 6eus Q.e outor1ou .onra, 1lAria e (oder%
,u

0esus com -eu cor(o ressurreto est ali, O destra do Pai% Este /ome, (or&m, tem toda a autoridade, todo o (oder, toda a di1nidade, toda a maFestade e toda a 1lAria *ue a Pessoa de 0esus (ossui% 3 /ome re(resenta a Pessoa% Esta .onra, esta 1lAria, esta autoridade, este (oder, est$o investidos no /ome de 0esusU E este /ome nos & dadoU " i1reFa tem sido rica desde seu incio% "(esar disso, nAs, (ensando *ue estvamos demonstrando .umildade, ficvamos sentados cantando< "Pere1rino (or a*ui como mendi1o, (assando calor e (assando frio," ou< "? sA faHer (ara mim uma cabana num cantin.o l na 1lAria"% Tsto n$o & ser .umilde% Tsto & ser i1norante% Temos uma rica .eran#a , o /ome de 0esusU Pueira 6eus *ue consi1amos ca(tar um vislumbre da*uilo *ue este /ome si1nifica% Com muita fre*+4ncia os te2tos bblicos *ue estudamos caem em ouvidos surdos% Pueira 6eus *ue obten.amos a revela#$o da*uilo *ue a Palavra de 6eus nos diH acerca deste /ome% E%9% :en;on conse1uiu% Puero citar o *ue ele escreveu no subttulo< "Terra /ova O Eista%" E lembre,se, escreveu isto . vrios anos% 0 estamos nos a(rofundando mais nisto a1ora do *ue se conse1uia *uando ele escreveu o se1uinte<
Puem dera *ue nossos ol.os fossem abertos, *ue nossa alma ousasse subir (ara o Ymbito da 3ni(ot4ncia, onde o /ome si1nificaria (ara nAs tudo *uanto o Pai investiu nEle' *ue viv4ssemos O altura dos nossos altos (rivil&1ios em Cristo 0esus% Este & (raticamente um (lanalto ine2(lorado na e2(eri4ncia crist$% "*ui e ali, al1uns de nAs temos e2(erimentado a autoridade investida no /ome de 0esus% Temos visto os co2os andarem, os surdos ouvirem, os ce1os verem' os *ue estavam O beira da morte traHidos instantaneamente de volta O sa)de e ao vi1or' mas, (or en*uanto, nen.um de nAs tem conse1uido ocu(ar um lu1ar (ermanente em nossos (rivil&1ios e .abitar onde (odemos desfrutar da (lenitude da for#a deste (oder%

-mit. 9i11lesNort. entrou (rofundamente nisto% /o seu livro, -%er 9ncreasin! ?aith1 I"" 7& *ue -em(re "umenta"L, conta,nos *ue foi (ara o Pas de Males (ara orar (or um .omem c.amado QHaro% QHaro tin.a sido um lder na assembl&ia, trabal.ava nas minas de estan.o de dia e (re1ava O noite, at& *ue se es1otou fisicamente e sucumbiu% " tuberculose estabeleceu,se nele% 7icou seis anos confinado O cama e inca(acitado% 6eus falou com 9i11lesNort. e mandou *ue ele fosse levantar QHaro% Puando -mit. entrou no *uarto de QHaro, este (arecia um es*ueleto com (ele esticada sobre ele% 9i11lesNort. esfor#ou,se (ara lev,lo a liberar a sua f&, a crer em 6eus% !as QHaro tin.a amar1ura% 3utros tin.am orado (or ele% "c.ava *ue 6eus deveria t4,lo curado% "final de contas, dedicara sua vida a Ele, trabal.ando de dia e (re1ando de noite% -em desanimar,se, 9i11lesNort. disse Os (essoas *ue o .os(edavam< "-eria (ossvel arrumar sete (essoas (ara orar Funtamente comi1o (ela liberta#$o deste coitadoG" "ssim, sete (essoas, mais o 9i11lesNort., entraram no *uarto onde QHaro FaHia O beira da morte% 3s oito crentes fiHeram um crculo em derredor da cama, com as m$os dadas% Dm dos irm$os (e1ou numa das m$os de QHaro< 9i11lesNort. (e1ou na outra, a fim de inclu,lo no crculo% Ent$o, 9i11lesNort. disse< "/$o vamos orar' somente vamos usar o /ome de 0esus"% Todos se aFoel.aram e sussurraram a*uela )nica (alavra< "0esusU 0esusU 0esusU" 3 (oder de 6eus caiu e, ent$o, subiu outra veH% Cinco veHes caiu e subiu de novo, en*uanto o 1ru(in.o falava a*uele /ome ma1nfico% 3 .omem na cama n$o se comoveu% /a se2ta veH em *ue o (oder de 6eus desceu sobre a*uele .omem, (ermaneceu%

"3 (oder de 6eus est a*ui", 9i11lesNort. disse a ele% "? sA voc4 aceitar%" 3s lbios do .omem come#aram a mover,se% 7eH uma confiss$o% 6isse< "Ten.o tido amar1ura no meu cora#$o e sei *ue entristeci o Es(rito de 6eus% Estou inca(acitado% /$o (osso levantar min.as m$os, nem se*uer levar uma col.er O min.a boca"% 9i11lesNort. disse< u"rre(enda,se, e 6eus o ouvir"% "rre(endeu,se e e2clamou< "[ 6eusU Pue isto seFa (ara a Tua 1lAriaU" Puando disse isso, o (oder de 6eus (assou (or ele% 9i11lesNort. contou< "En*uanto diHamos de novo< R0esusU 0esusU 0esusUR " cama sacudiu, e o .omem tremeu% Eu disse Os (essoas *ue estavam comi1o< RPodem descer a1ora (ara o andar de bai2o% Esta obra & toda de 6eus% Eu n$o aFudarei a Ele%R 7i*uei sentado e observei a*uele .omem levantar,se e vestir,se% Cantvamos a do2olo1ia en*uanto ele desceu (elas escadas% 6isse a ele< R"1ora, conte o *ue aconteceu%R Qo1o es(al.ou,se a notcia de *ue QHaro tin.a sido levantado, e as (essoas vieram de todo o distrito em derredor (ara v4,lo e ouvir seu testemun.o% E 6eus trou2e salva#$o a muitas (essoas"% Dm dos lderes de certa denomina#$o do Evan1el.o Pleno contou,me uma e2(eri4ncia (ela *ual (assara na sua Fuventude% Come#ou a (re1ar com a idade de 1@ anos% Puando estava com 1J anos, realiHou uma reuni$o da mocidade e ficou na casa do (astor, cuFos fil.os re1ulavam em idade com este Fovem ministro% 3 (astor foi c.amado (ara (re1ar num enterro em outro estado% 6urante a aus4ncia dele, Os duas da madru1ada, um dos membros da i1reFa veio (ara a casa (astoral% Dma menina de S anos de idade estava muito doente% Entrara em convuls5es% " es(osa do (astor (re(arou,se (ara ir ao lar deles

(ara orar% Pediu *ue o evan1elista, um ra(aH de a(enas 1J anos, a acom(an.asse% Ela estava no minist&rio com o marido, mas n$o tin.a voca#$o (ara (re1ar% Pediram, (ortanto, *ue o Fovem ministro orasse% Ele me contou< "" crian#a estava em convuls5es% Tm(us as m$os sobre ela e orei% 7iH tudo *uanto F vira al1u&m faHer% 7alei tudo *uanto F ouvira al1u&m falar% /ada aconteceu% " crian#a ainda estava em convuls5es"% "Ent$o, a es(osa do (astor come#ou a cantar< RQouvado seFa o -en.orU MlAria a 6eusU "leluiaU 0esusU 0esusU 0esusU 0esusU 0esusUR "Estvamos de Foel.os% Dm (or um, se1uimos o e2em(lo dela e cantamos louvores e o /ome de 0esus% En*uanto estvamos cantando, a crian#a ficou *uieta de re(ente, e as convuls5es cessaram"% "Paramos de cantar, ficamos conversando cerca de deH minutos, e a crian#a (arecia (assar bem% Ent$o, de re(ente, ela caiu nas convuls5es% 3ramos% Tm(us as m$os sobre ela de novo, un1i,a com Aleo e disse tudo *uanto F ouvira al1u&m diHer% Re(reendi o diabo% 3rdenei O crian#a a ficar s$% TudoU Parecia *ue nada funcionava"% "6e(ois de um (ouco de tem(o, a es(osa do (astor come#ou a cantar< R0esusU 0esusU 0esusU MlAria a 0esusU MlAria a 6eusU 0esusU 0esusUR " Dm (or um, fiHemos o mesmo% Cantamos louvores ao /ome e cantamos o /ome% 6e re(ente, todas as convuls5es cessaram"% Ele continuou visitando a*uele lar durante vrios dias% " crian#a ficara (erfeitamente boa% (oder neste /omeU Era disto *ue :en;on falava *uando disse< ""l1uns de nAs temos e2(erimentado a autoridade

investida no /ome de 0esus% !as, at& a1ora, nin1u&m dentre nAs tem conse1uido tomar um lu1ar (ermanente em nossos (rivil&1ios e .abitar onde (odemos desfrutar da (lenitude da for#a deste (oder"% 3 -r% :en;on (assa, ent$o, a diHer al1uma coisa *ue e2(ressa as min.as convic#5es% Eu mesmo ten.o dito e2atamente estas (alavras< !as temos uma convic#$o de *ue, antes de o -en.or 0esus voltar, .aver um e2&rcito (oderoso de crentes *ue a(render o se1redo de viver no /ome, de reinar na vida, vivendo a vida vitoriosa, transcendente, ressurreta, do 7il.o de 6eus entre os .omens% "leluiaU "-e a(enas a nossa mente (udesse com(reender", :en;on continua, "o fato de *ue -atans est (aralisado, des(oFado da sua armadura (elo -en.or 0esus, e *ue a doen#a e a enfermidade s$o servas deste omem' *ue, ao som da -ua voH, elas devem ir embora, seria fcil viver neste \mbito da Ressurrei#$o"%
<$.*0S (.!+1, ! *; entrado Jesus em 9a5arnaum; chegou 'unto dele um centurio; rogando+lhe # * di>endo: Senhor; o meu criado 'a> em casa &aral3tico e )iolentamente atormentado. % * Jesus lhe disse: *u irei e lhe darei saRde. ( * o centurio; res&ondendo; disse: Senhor; no sou digno de "ue entres de-aixo do meu telhado; mas di>e somente uma &ala)ra; e o meu criado sarar; Pois tam-6m eu sou homem so- autoridade e tenho soldados Bs minhas ordens= e digo a este: )ai; e ele )ai= e a outro: )em; e ele )em= e ao meu criado: 5a>e isto; e ele o 5a>. 1, * mara)ilhou+se Jesus; ou)indo isso; e disse aos "ue o seguiam: *m )erdade )os digo "ue nem mesmo em Gsrael encontrei tanta 56.

3 *ue disse este centuri$o romano (ara dei2ar 0esus t$o admiradoG 6isse, com efeito< "7ala a Palavra somente% "ssim como estou colocado sobre estes cem .omens *ue obedecem Os min.as ordens, Tu foste colocado sobre a enfermidade% Tu &s -en.or dos dem8nios e das leis da natureHa% Tens autoridade sobre a doen#a e a enfermidade% Tudo *uanto (recisas faHer & falar, e as doen#as e as enfermidades obedecer$o a Ti %

Smith SigglesTorth: Ever Increasing Faith UV$ A6 "ue sem&re $umentaVW; S&ring5ield; <issouri; Jos&el Pu-lishing 8ouse.

9a&3tulo %

3 /3!E< P3--E--]3 6" TMRE0"


Toda a autoridade, todo o (oder, *ue estava em 0esus est no -eu /omeU E Ele deu -eu /ome O T1reFa% 3s crentes (rimitivos sabiam o *ue (ossuam , e o usavam% Pedro e 0o$o, entrando no Tem(lo cerca das S .oras da tarde, (assaram (or um aleiFado *ue (edia esmolas%
$.OS 3.3+# 3 *le; )endo a Pedro e a Joo; "ue iam entrando no tem&lo; &ediu "ue lhe dessem uma esmola. 4 * Pedro; com Joo; 5itando os olhos nele; disse: Olha &ara nCs. ! * olhou &ara eles; es&erando rece-er alguma coisa. # * disse Pedro: No tenho &rata nem ouro; mas O D0* .*N8O; isso te dou. *< NO<* M* Jesus 9risto; o Na>areno; le)anta+te e anda.

/um ca(tulo (osterior, e2aminaremos detal.adamente o uso do /ome de 0esus neste incidente, mas o *ue estou *uerendo diHer a*ui & *ue Pedro sabia *ue (ossua al1uma coisa% 3 mundo evan1&lico, de modo 1eral, n$o sabe *ue (ossui coisa al1uma% "l1umas i1reFas nem se*uer sabem *ue t4m o novo nascimento% /$o com(reendem *ue s$o novas criaturas% Pensam *ue tudo *uanto (ossuem & o (erd$o dos (ecados%

EeFa bem< en*uanto eu acreditar *ue recebo o (erd$o dos meus (ecados, e nada mais In$o a remiss$o, mas a(enas o (erd$oL, ent$o (ermanecerei na (osi#$o em *ue -atans me dominar durante toda a min.a vida% !as *uando eu souber *ue nasci de novo, *ue me tornei um novo .omem em Cristo 0esus e *ue eu fi*uei sendo a Fusti#a de 6eus em Cristo, ent$o, dominarei o (ecado IK Co B%17, K1' Rm J%1@L% 3utras i1reFas enfatiHam o novo nascimento' sabem *ue a (essoa (ode nascer de novo, mas n$o sabem *ue & (ossvel obter al1o mais do *ue a*uilo% -ua atitude (arece ser< ""1+ente at& o fim e ore (ara *ue 0esus ven.a lo1o, (or*ue o diabo est assumindo o controle de tudo% Ele & maior do *ue 6eus e mais forte *ue a T1reFa% ? sA voc4 ol.ar em der,redor (ara ver *u$o forte ele &% Est reinando e dominando sobre tudo, e vai assumir o controle do mundo inteiro% 7omos dei2ados Arf$os, inca(acitados% Pobre de mimU /$o (ossoU /unca conse1uirei nada% 3re (or mim, (ara eu a1+entar ficar fiel at& o fim% !as n$o sei se (oderei ou n$o% Es(ero *ue sim%" Esse n$o & o *ue o /ovo Testamento ensina% 3 cristianismo do /ovo Testamento &< Maior o que est4 em %)s do que o que est4 no mundo I1 0A @%@L% 3 cristianismo do /ovo Testamento &< &omos mais do que %encedores, por aquele que nos amou IRm 8%S7L% 3 cristianismo do /ovo Testamento &< Ele tem dito< N(o te dei1arei, nem te desampararei" -, assim, com confian*a, ousemos di=erD 0 &enhor o meu aAudador, e n(o temerei o que me possa fa=er o homem I b 1S%B,JL% Temos derrotado e roubado a nAs mesmos% "t& mesmo al1uns *ue sabiam *ue tin.am o /ome de 0esus n$o (ensavam *ue tin.a muita eficcia% C.arles addon -(ur1eon I18S@,9KL, famoso (re1ador batista in1l4s, contou esta e2(eri4ncia (essoal% 7oi c.amado

O casa de uma sen.ora de idade *ue estava confinada O cama% " desnutri#$o estava acabando com ela% 6urante sua visita, -(ur1eon notou um documento emoldurado (endurado na (arede% Per1untou O mul.er< "? seuG Ela disse *ue sim, e e2(licou *ue tin.a trabal.ado como dom&stica no lar de uma famlia in1lesa% ""ntes de a Condessa 7ulana morrer, e2(licou a mul.er, "ela me deu isto% Trabal.ei (ara ela durante *uase meio s&culo% Tive tanto or1ul.o deste (a(el (or*ue ela me deu% !andei colocar numa moldura% 7icou (endurado na (arede desde a morte dela, F faH 1C anos"% 3 -r% -(ur1eon (er1untou< "" sen.ora me daria licen#a (ara lev,lo e mandar e2amin,lo mais de (ertoG" "3.U sim", disse a mul.er, *ue nunca a(rendera a ler, "& sA cuidar (ara *ue eu o receba de volta"% -(ur1eon levou o documento Os autoridades% Estas F o tin.am (rocurado% Tratava,se de uma .eran#a% " dama da nobreHa in1lesa le1ara O sua em(re1ada uma casa e din.eiro% "*uela mul.er morava numa casin.a de um sA c8modo, feita de cai2as de madeira, e estava morrendo de fome ,mas tin.a (endurado na (arede um documento *ue a autoriHava a receber todos os cuidados e a morar numa casa e2celente% 3 din.eiro estava acumulando Furos% Pertencia a ela% -(ur1eon aFudou,a a obt4,lo, mas o din.eiro n$o feH tanto bem a ela *uanto (oderia ter feito mais cedo% "c.o *ue isto & um e2em(lo da*uilo *ue tem acontecido a boa (arte do mundo evan1&lico% !oramos numa favelin.a desmoronada , es(iritualmente falando , en*uanto dei2amos numa mesa de al1um canto a /ova "lian#a% Temos or1ul.o dela% !as nunca nos demos ao trabal.o de descobrir a*uilo *ue, se1undo ela diH, (ertence a nAs%

Pedro sabia o *ue l.e (ertencia *uando ol.ou (ara o aleiFado de nascen#a, *ue se assentava O Porta 7ormosa, diHendo< N(o possuo nem prata nem ouro, mas 0 I/T-NH0, isso te douD -M N0M- 6- Jesus Cristo, o Na=areno anda; "Eoc4 sabe, (or&m", al1uns diHem, "*ue Pedro e 0o$o eram a(Astolos% 3s a(Astolos tin.am tal (oder a fim de dar incio O T1reFa% !as *uando o )ltimo a(Astolo morreu, isto tudo cessou"% Como & (ossvel *ue .omens sensatos (ossam (ensar assim est al&m da min.a com(reens$o% 3 diabo F ludibriou denomina#5es inteiras% /$o *uer *ue as (essoas descubram o *ue si1nifica este /ome% Tem medo do /ome% -abe *ue 0esus o venceu% -abe *ue 0esus disse< H-m Meu Nome e2(elir$o dem8nios" Iisto si1nifica *ue e2ercer$o autoridade sobre o diabo e os dem8niosL% Ele sabe disso, mas n$o *uer *ue voc4 saiba% En*uanto voc4 n$o souber, ele (oder continuar a dominar voc4% -endo assim, ele tem ludibriado a i1reFa toda% Ele n$o se im(orta at& *ue (onto voc4 se torne reli1ioso% En*uanto voc4 n$o tiver al1um (oder, voc4 n$o ser amea#a (ara ele% , ent$o, a*ueles *ue cr4em no novo nascimento, *ue cr4em *ue as (essoas devem ficar c.eias do Es(rito -anto e *ue devem falar em outras ln1uas, *ue cr4em na cura divina, *ue cr4em no (oder de 6eus , mas . confus$o neste meio% "*ui, . id&ias de todos os ti(os% "3ra, o -en.or (ode curar se Ele *uiser , mas nem sem(re & da -ua vontade"% "s (essoas *ue est$o c.eias do Es(rito, *ue falam em ln1uas, se acomodam e diHem< "3ra, se tiv&ssemos o (oder, (oderamos faHer a*uilo *ue se faHia nos "tos dos "(Astolos% Eamos orar (edindo o (oder"% Cantam, (ortanto< "[, devemos saber o *ue est investido neste

/ome% 6evemos saber o *ue e2iste (or detrs deste /ome%

9a&3tulo (

$POG$MO P*I$ MGFGNM$M*


Por mais de um *uarto de s&culo, uma batal.a est sendo travada furiosamente% Come#ou bem a*ui nos Estados Dnidos, no Ymbito da T1reFa% 3s 1ru(os eclesisticos, tornando,se cada veH mais "modernos" I"liberais", conforme al1uns os c.amariamL, come#aram a ne1ar a divindade de 0esus% Qi um arti1o escrito (or um dos (rinci(ais lderes de uma 1rande denomina#$o% 6isse ali< "6e(ois de *uase BC anos no minist&rio, F n$o creio no nascimento vir1inal de 0esus Cristo% C.e1uei mesmo O se1uinte conclus$o< n$o & necessrio crer na divindade de Cristo% /$o vou discutir a *uest$o, mas direi a(enas< n$o sei se Ele & o 7il.o de 6eus ou n$o%" /aturalmente, (ara esse .omem, o /ome de 0esus n$o si1nifica nada% Por*ue, se 0esus n$o teve nascimento vir1inal, lo1o Ele n$o & divino' Ele n$o & 6eus% -e Ele n$o & 6eus, lo1o -eu /ome nada si1nifica% :en;on disse< "" divindade do omem da Malil&ia & o (onto crucial do cristianismo% -e esta divindade (ode ser desafiada com sucesso, o cristianismo (erdeu o seu cora#$o e cessar de funcionar< tornar,se, uma reli1i$o morta% /$o se (ode ne1ar *ue o desafio contra a -ua divindade F come#ou a faHer seu efeito reacionrio na sociedade% -e 0esus n$o & divino, Ele n$o & -en.or% -e Ele n$o & -en.or, lo1o Ele n$o (ode interferir nas nossas atividades morais% E se Ele n$o & -en.or, lo1o as leis *ue foram alicer#adas nos

-eus ensinos (erderam o seu vi1or% " moralidade *ue cerca o casamento, com seus ideais elevados, n$o tem base nos fatos"% oFe (odemos ver com clareHa o "efeito reacionrio" do *ue :en;on falou% Eemo,lo em nosso sistema educacional% Eemo,lo em nossas i1reFas liberais e modernistas% Eemo,lo em nossa sociedade% Dma (essoa teria de ser tola (ara n$o (erceber a onda de crimes e de ini*+idade *ue est varrendo nossa na#$o% ? uma conse*+4ncia do desafio modernista O inte1ridade do -en.or 0esus Cristo% Esta batal.a, *ue 1rassa nas i1reFas, & uma raH$o (or *ue tantas (essoas vivem Funtas sem se casarem de fato% /in1u&m (ode faHer isto e crer na divindade do 7il.o de 6eus% /in1u&m (ode ser (ermissivo na se2ualidade e crer *ue 0esus Cristo & divino% -e voc4 cr4 *ue Ele & divino, voc4 se1uir -eus (receitos, -eus ensinos, sua moralidade% Eoc4 os se1uir nos seus ne1Acios e na sua vida diria% Por*ue a Bblia diH *ue todos nAs devemos com(arecer , falando a res(eito dos crist$os ,(erante o tribunal de Cristo (ara (restarmos contas dos atos feitos (or meio do cor(o IK Co B%1CL% :en;on e2(ressou isso muito bem<
6iHer *ue Ele era a(enas um .omem bom & uma ofensa% 6iHer *ue Ele era a mais alta e2(ress$o da divindade na .umanidade & lan#ar,Q.e em rosto a acusa#$o de mentiroso% 0esus & ou n$o & a*uilo *ue Ele disse ser%

Mra#as a 6eusU " Palavra de 6eus & verdadeira% 3 -en.or 0esus Cristo & o 7il.o de 6eus% Ele & a Palavra Eiva% Ele & 6eus manifesto na carne% Ele & a Eerdade% Ele & divino% Ele est vivo .oFe , e Ele nos deu -eu /ome% di%indade o *ue e2iste (or detrs deste /omeU

9a&3tulo

E-TE /3!E , /" -"QE"^]3


/$o . salva#$o a n$o ser no /ome de 0esus, e no -en.or 0esus Cristo% ? o )nico /ome atrav&s do *ual o (ecador (ode a(ro2imar,se do Mrande 6eus Pai%
<$.*0S 1.21;23 21* ela dar B lu> um 5ilho; e lhe &ors o nome Jesus; &or"ue ele sal)ar o seu &o)o dos seus &ecados. 23 *is "ue a )irgem conce-er e dar B lu> um 5ilho; e ele ser chamado &elo nome de *manuel. U*manuel tradu>ido 6: Meus conoscoW. $.OS 4.12 12 * em nenhum outro h sal)ao; &or"ue tam-6m de-aixo do c6u nenhum outro nome h; dado entre os homens; &elo "ual de)amos ser sal)os.

/in1u&m (ode c.e1ar a 6eus de outra maneira a n$o ser (elo /ome de 0esus% Eoc4 n$o (ode c.e1ar a 6eus atrav&s da natureHa% !ediante a observa#$o da natureHa, voc4 (ode ficar sabendo *ue . um 6eus% !as voc4 n$o (oder c.e1ar a Ele atrav&s da natureHa% Eoc4 n$o (oder c.e1ar a Ele de *ual*uer outra maneira e2ceto (elo /ome de 0esus% "? uma id&ia radical", al1umas (essoas diHem% -e & radical, ent$o & radical% ? isso *ue a Bblia ensina% /$o . nenhum outro nome *ue d4 ao .omem o direito de ser ouvido diante do trono de 6eus% 0esus disse< -u sou o caminho, e a %erdade, e a %ida" Nin!um %em ao #ai sen(o por mim I0o$o 1@%JL%

9a&3tulo 1,

3 /3!E E 3- B"TT-!33 crente n$o somente & salvo (elo /ome , mas o crente tamb&m & batiHado no /ome , e com base no /ome recebe o dom do Es(rito -anto%
<$.*0S 2(.1 1 Portanto; ide; ensinai todas as na@es; -ati>ando+as em NP$7$ M*N.7O MOO NO<* do Pai; e do Ailho; e do *s&3rito Santo.

"T3- K%S8
3( * disse+lhes Pedro: $rre&endei+)os; e cada um de )Cs se'a -ati>ado *< NO<* M* J*S0S 97GS.O &ara &erdo dos &ecados; e rece-ereis o dom do *s&3rito Santo.

" Bblia ensina *ue . tr4s batismos dis(onveis a cada (essoa em /ome de 0esus< I1L o batismo *ue nos con1re1a ao cor(o de Cristo (or ocasi$o do novo nascimento' IKL o batismo na 1ua' ISL o batismo no Es(rito -anto% 3s (rinc(ios fundamentais da doutrina de Cristo est$o alistados em ebreus, ca(tulo J% Dm deles & c.amado< o ensino de $atismos Iv% KL% /ote *ue a (alavra "batismos" est no (lural% "l1u&m *ue n$o estudou a Bblia muito (rofundamente, mas *ue a(enas desliHou O su(erfcie, numa leitura r(ida, (oderia (er1untar< "Como (ode ser assim, *uando a E(stola aos Ef&sios diH *ue . um sA batismoG" Paulo escreveu as duas E(stolas , Ef&sios e ebreus% 3 Es(rito de 6eus, falando atrav&s do "(Astolo Paulo, est

falando em ebreus acerca da doutrina inteira de batismos% Em Ef&sios, est falando acerca do )nico batismo *ue salva a (essoa , o )nico batismo *ue coloca a (essoa no cor(o de Cristo%
*A?SGOS 4.4;! 4 8 um sC cor&o e um sC *s&3rito; como tam-6m 5ostes chamados em uma sC es&erana da )ossa )ocao= ! 0m sC Senhor; uma sC 56; um sC -atismo.

3 batismo dentro do cor(o BatiHar si1nifica imer1ir, colocar dentro de% Puando al1u&m nasce de novo, & batiHado, colocado, imerso, dentro do Cor(o de Cristo%
1 9O7PN.GOS 12.13 13 Pois todos nCs 5omos -ati>ados em um *s&3rito; 5ormando um cor&o...E

0esus & a Cabe#a% /As somos o Cor(o% " Cabe#a e o Cor(o s$o um sA% " cabe#a da (essoa n$o & c.amada (or um nome, e seu cor(o, (or outro nome% "s (essoas n$o c.amariam a cabe#a de um .omem< Tia1o, e seu cor(o< enri*ue% Cristo & a Cabe#a , nAs somos o Cor(o , e o Cor(o & Cristo% "*uele *ue est li1ado ao -en.or & um sA Es(rito% -omos um com Ele%
JXI$.$S 3.2%;2( 2% Por"ue todos "uantos 5ostes -ati>ados em 9risto ' )os re)estistes de 9risto. 2( Nisto no h 'udeu nem grego= no h ser)o nem li)re= no h macho nem 52mea= &or"ue todos )Cs sois um em 9risto Jesus.

3 batismo nas 1uas 3 crente (ode ser batiHado nas 1uas como evid4ncia e2terna da*uilo *ue aconteceu no novo nascimento%

3 batismo nas 1uas n$o salva a (essoa% Eu sei disto% 7ui batiHado nas 1uas, morri e fui (ara o infernoU Clamei na escurid$o en*uanto caa (ara bai2o da terra< "6eusU Perten#o O i1reFaU 7ui batiHado nas 1uasU" Eu estava tentando diHer,Q.e *ue Ele estava cometendo um en1ano , eu n$o deveria estar indo na*uela dire#$o% Clamei mais alto< "6eusUU -ou membro da i1reFaUU 7ui batiHado nas 1uasUU" /$o .ouve res(osta , a(enas min.a (rA(ria voH ecoando (ela escurid$o% /a terceira veH, literalmente urrei< "6eusUUU 6eusUUU -ou membro da i1reFaUUU 7ui batiHado nas 1uasUUU" /$o .ouve res(osta% C.e1uei ao fundo do abismo , O entrada do inferno% 3 calor batia no meu rosto% Dma criatura veio ao meu encontro e me (e1ou (elo bra#o direito (ara me escoltar (ara dentro% Ent$o, uma voH falou do c&u% -oava como a voH de um .omem% /$o sei o *ue Ele disse' n$o falou na min.a ln1ua% !as, fosse o *ue fosse, surtiu efeito% "*uele lu1ar tremeu como se .ouvesse um terremoto% "*uela criatura retirou sua m$o do meu bra#o% Dma suc#$o nas min.as costas, uma (u2ada irresistvel, arrancou,me (ara lon1e das (ortas do inferno% Comecei a subir, com a cabe#a (ara cima, da*uele abismo% Podia sentir a brisa fresca da terra antes de eu c.e1ar at& a boca do abismo, em cima% En*uanto eu subia, come#ava a orar% 6iHia< "Pai, ven.o a Ti em /ome de 0esus Cristo% "rre(endo,me dos meus (ecados% Ro1o,Te *ue me (erdoes"% Eim O su(erfcie ao (& da cama, no dormitArio sul de @CB /ort. Colle1e -treet, na cidade de !c:inne;, Te2as, no dia KK de abril de 19SS% Pulei do (& da cama, (assando (or

min.a boca (ara entrar no meu cor(o% Puando entrei no meu cor(o, min.a voH fsica retomou a*uela ora#$o e2atamente na altura em *ue estava orando% 3rei t$o alto *ue, se1undo me disseram, o trYnsito (arou numa distYncia de vrios *uarteir5es, 1ra#as a 6eusU 7ui salvoU /a*uele mesmo momento, tive (aH% /a*uele mesmo momento, era como se um (eso de duas toneladas fosse rolado do meu (eito% /a*uele mesmo momento, nasci de novo, batiHado no Cor(o de Cristo% Erios anos se (assaram antes de eu ser batiHado nas 1uas% /a realidade, F estava (re1ando e im(ondo as m$os nos enfermos durante dois ou tr4s anos antes de ser batiHado nas 1uas% -abia *ue na (rimeira veH *ue fui batiHado nas 1uas, n$o era salvo% "c.o *ue o .omem *ue me batiHou (rovavelmente n$o era salvo% Es(erei, (ortanto, at& ac.ar al1u&m *ue era salvo e *ue tin.a o (oder de 6eus na sua vida (ara me batiHar% "l1umas (essoas t4m entrado em controv&rsias (rocurando (ormenores t&cnicos de uma fArmula (ara o batismo nas 1uas% " fArmula batismal n$o vai salvar voc4% Creio *ue devemos ser batiHados em /ome de 0esus% /$o creio *ue devemos ser batiHados em nome de "0esus somente"% Puando batiHo as (essoas nas 1uas, di1o o se1uinte< "Em /ome do -en.or 0esus Cristo, eu a1ora te batiHo em /ome do Pai, e do 7il.o, e do Es(rito -anto%" Mra#as a 6eus (elo batismo nas 1uasU O -atismo no *s&3rito Santo 3 crente (ode ser batiHado no Es(rito -anto e falar em outras ln1uas, se1undo o Es(rito de 6eus l.e conceda falar%

0esus disse< #orque, na %erdade, Jo(o $ati=ou com 4!ua, mas %)s sereis $ati=ados com o -sp3rito &anto, n(o muito depois destes dias I"tos 1%BL% Estas (alavras foram cum(ridas no dia de Pentecostes< todos foram cheios do -sp3rito &anto e come*aram a falar em outras l3n!uas, conforme o -sp3rito &anto lhes concedia que falassem I"tos K%@L% ? no fundamento do /ome de 0esus *ue recebemos o dom do Es(rito -anto% Pedro, (re1ando no dia de Pentecostes, disse< rrependei'%os, e cada um de %)s seAa $ati=ado -M N0M- de Jesus Cristo para perd(o dos pecados, e rece$ereis o dom do -sp3rito &anto I"t K%S8L% C (rA(rio 0esus declarou< -M M-/ N0M-""" falar(o no%as l3n!uas I!arcos 1#.1%W. .udo no Nome Tr4s batismos est$o O dis(osi#$o de cada um de nAs ,mas & tudo no /ome de 0esus% 7ora deste /ome, nen.um deles est O nossa dis(osi#$o%

9a&3tulo 11

3 /3!E 6E 0E-DE! /3--3 6T",",6T"


C /ome de 0esus tocava cada (arte da vida dos crentes (rimitivos% 3 /ome de 0esus ocu(ava um lu1ar nos seus (ensamentos, nas suas ora#5es, na sua (re1a#$o, coisas *ue .oFe (raticamente i1noramos% /As, (or&m, em nosso andar crist$o, em nossa vida crist$, em nossas ora#5es, temos o mesmo direito de usar o /ome de 0esus% Pue o -en.or abra os nossos ol.os e os nossos cora#5es (ara *ue con.e#amos as ri*ueHas da 1lAria de 6eus *ue est$o ocultas neste /ome, en*uanto observamos de modo es(ecial seu lu1ar no dia,a, dia do crente% /a ora#$o " maioria dos crist$os sabe, at& certo (onto, *ue (ode usar -eu /ome na ora#$o , mas n$o faHem id&ia de *uanto Ele si1nifica% "l1uns re(etem o /ome, como (a(a1aio , e n$o funciona% " maioria das (essoas n$o es(era *ue funcione% !uitas veHes, (essoas t4m vindo a mim, citando as Escrituras, como, (or e2em(lo, !ateus 18%19,KC% 6iHem< "Trm$o a1in, *uer concordar comi1o *uanto a este assuntoG" Concordo com elas, fa#o uma ora#$o, e ent$o (er1unto< "Eoc4s concordamG" 6iHem< -im, sim, concordo"%

6i1o< "Ent$o, tudo est feito, n$o & verdadeG" "-im, est feito", diHem, e v$o camin.ando% /o decurso do tem(o, conversando com estas mesmas (essoas, (er1unto,l.es acerca disto% 6iHem< "3ra, Trm$o a1in, n$o es(erava muito *ue acontecesse mesmo"% /$o .ouve concordYncia% /em mesmo es(eravam *ue acontecesse% Tin.am citado a (romessa de 0esus a res(eito do uso do -eu /ome na ora#$o da concordYncia , mas tin.am falado da boca (ara fora% /$o funcionou, (or*ue n$o concordaram do fundo do cora#$o, do es(rito% /$o estavam na dimens$o es(iritual% /$o estavam na dimens$o bblica% Estavam na dimens$o natural, .umana , na dimens$o mental% ? (ossvel re(etir te2tos bblicos, ou o /ome de 0esus, de memAria, ou (or decoreba, sim(lesmente (or*ue outra (essoa fala assim , e n$o funcionar% !as, bendito seFa 6eus, *uando voc4 con.ece e recon.ece o *ue a Palavra de 6eus realmente diH, *uando voc4 cr4 nisto do fundo do seu cora#$o , ent$o funcionarU E *uando voc4 realmente cr4 na Palavra de 6eus, do fundo do cora#$o, voc4 ficar com esta Palavra , falando de modo natural a1ora , vivendo ou morrendo, afundando ou nadando, indo (ara cima ou (ara bai2o% Vs veHes (ode (arecer *ue voc4 vai faHer tudo isto , morrer, afundar, ir (ara bai2o% !as en*uanto voc4 ficar com ela , 6eus ficar fiel O -ua Palavra% 7uncionarU 6e modo breve, ol.aremos outra veH a (romessa clssica *ue 0esus feH a res(eito do uso do -eu /ome na ora#$o%
JO:O 1#.23;24 23 *; na"uele dia; nada me &erguntareis. Na )erdade; na )erdade )os digo "ue tudo "uanto P*MG7M*S $ <*0 P$G; *< <*0 NO<*; ele )o+lo h de dar. 24 $t6 agora; nada &edistes *< <*0 NO<*= &edi e rece-ereis; &ara "ue a )ossa alegria se cum&ra.

Ten.o uma c.ave *ue abre a (orta do meu carro% Posso diHer *ue eu abro a (orta, mas realmente & a c.ave *ue o faH% Ten.o uma c.ave *ue se encai2a na i1ni#$o% -em a c.ave, eu n$o (oderia dar (artida no carro% " c.ave & o fator im(ortante (ara 1uiar o carro% /$o (oderia c.e1ar a lu1ar al1um sem ela% uma c.ave (ara a ora#$o, e sem esta c.ave n$o conse1uimos c.e1ar a lu1ar al1um% Esta c.ave abrir as (ortas e as Fanelas do c&u e satisfar todas as nossas necessidades% Esta c.ave & o /ome de 0esus% 0esus & nosso !ediador, Tntercessor, "dvo1ado e -en.or% Ele -e coloca entre nAs e o Pai% Em nen.um lu1ar da Bblia somos ordenados a orar a 0esus% -em(re somos ordenados a orar ao Pai em /ome de 0esus% Portanto (ara termos certeHa de *ue nossas ora#5es c.e1ar$o ao Pai, devemos (roceder de acordo com as re1ras determinadas na Palavra% Puando 0esus disse< "na*uele dia", estava falando a res(eito do dia em *ue vivemos .oFe% 7eH esta (romessa um (ouco antes de ir (ara o Calvrio% " /ova "lian#a estava (ara vir a e2istir% Dma maneira Atima de (ensar no assunto &< "/o dia da /ova "lian#a, nada !e (edireis% -e (edirdes al1uma coisa ao Pai, em !eu /ome Ele vo,lo conceder"% En*uanto 0esus estava na terra, -eus disc(ulos n$o usavam o -eu /ome em ora#$o% 6a, Ele disse< t a!ora, nada pedistes em Meu Nome,", 7oi de(ois *ue Ele ressuscitou dentre os mortos, con*uistou as .ostes do inferno e assentou,-e O destra do Pai , muito acima de todo (rinci(ado, e (otestade, e (oder, e domnio , *ue a i1reFa (8de orar no /ome mais e2celente *ue Ele obteve , o /ome acima de todos os nomesU #edi e rece$ereis, para que a %ossa ale!ria se cumpra" -eu /ome 1arante uma res(osta O nossa ora#$oU

$o reclamar nossos direitos Em estreita associa#$o com o te2to bblico *ue acabamos de e2aminar , (or*ue o /ome de 0esus est envolvido , mas diferente na sua a(lica#$o, . outra (romessa *ue 0esus feH a res(eito do uso do -eu /ome%
JO:O 14.13;14 13 * tudo "uanto &edirdes *< <*0 NO<*; eu o 5arei; &ara "ue o Pai se'a glori5icado no Ailho. 14 Se &edirdes alguma coisa *< <*0 NO<*; eu o 5arei.

0esus n$o est falando a*ui acerca da ora#$o Iest falando a res(eito da ora#$o em 0o$o 1J, (or*ue Ele disse< &e #-6986-& al!uma coisa 0 # 9 -C- F0'C C0NC-6-8R -M M-/ N0M-Q "*ui, Ele disse< - tudo quanto pedirdes em Meu Nome, -/ 0 ? 8-9"%% &e pedirdes al!uma coisa em Meu Nome, -/ 0 ? 8-9" /$o est falando acerca da ,ora#$o *ue (ede ao Pai *ue fa#a al1uma coisa% Est falando acerca do uso do /ome de 0esus contra o inimi1o em nossa vida diria% " (alavra "(edir" tamb&m si1nifica "e2i1ir"% "E tudo *uanto e2i1irdes em !eu /ome, isso =Eu, 0esus> farei"% Dm e2em(lo disto & re1istrado no terceiro ca(tulo de "tos, *uando Pedro e 0o$o estavam O Porta 7ormosa% 0 demonstramos *ue Pedro sabia *ue tin.a al1o (ara dar *uando disse ao aleiFado< "/$o (ossuo nem (rata nem ouro, mas o *ue ten.o, isto te dou%%% Ent$o Pedro disse< "Em /ome de 0esus Cristo, o /aHareno, andaU" Pediu, ou e2i1iu, *ue o .omem se levantasse em /ome de 0esus% Certa veH, eu ensinava assim *uando um (rofessor de 1re1o, *ue tin.a *ualifica#5es (ara ensinar este idioma em *ual*uer universidade, estava lendo seu /ovo Testamento em 1re1o% Eeio (ara mim de(ois do culto, diHendo< "Trm$o a1in, nunca (ensei nisto antes de voc4 o ressaltar, mas o

1re1o diH literalmente< RTudo *uanto e2i1irdes como vossos direitos e (rivil&1ios, eu o fareiR "% "leluiaU " concordYncia de -tron1 ressalta este si1nificado da Palavra 1re1a *ue a*ui & traduHida (or R(edirR< "e2i1ir al1o *ue & devido"%1 Eoc4 n$o (ode, no entanto, e2i1ir estes direitos e (rivil&1ios se n$o souber *uais s$o% ? neste (onto *ue os crist$os fracassam% /$o faHem id&ia de *ue, se1undo a /ova "lian#a *ue 6eus estabeleceu com a i1reFa atrav&s do -en.or 0esus Cristo, temos direitos e (rivil&1ios% Temos o direito , temos o (rivil&1io , de usar o /ome de 0esusU E, investido na*uele /ome, . todo o (oder, toda a autoridade, *ue 0esus sem(re teve% Puando 0esus estava na terra, curava os enfermos% "1ora voc4 (ercebe o *ue Pedro feHG Pedro era coraFoso% Com(reendeu a inten#$o de 0esus *uando Ele disse< "Tudo *uanto e2i1irdes em !eu /ome, isso farei"% Pedro disse, (ortanto< "eu (ossuo este /ome , e ten.o o direito de us,lo% Portanto, em /ome de 0esus Cristo, o /aHareno, levanta,te e andaU" E2i1iu isto em /ome de 0esusU E 0esus feH o .omem levantar,se e o (8s a andarU Qeia o Qivro de "tos, do come#o ao fim% Eoc4 ver *ue os crentes (rimitivos usavam o /ome e2atamente desta maneira% Pou*ussima coisa & dita acerca de orarem (elos enfermos , Paulo o feH na il.a de !alta I"tos K8%8L , mas na maior (arte do tem(o sim(lesmente usavam o /ome de 0esus% Erios anos de(ois da cura do .omem O Porta 7ormosa, (or e2em(lo, Pedro falou a um .omem *ue .avia oito anos estava confinado O cama< -nias, Jesus Cristo te d4 sa>de. le%anta'te e fa=e a tua cama" - lo!o se le%antou I"tos 9%S@L% Ele imediatamente se levantouU

Eles n$o tin.am al1um ti(o de (oder descon.ecido *ue n$o con.ecemos .oFe% 7oi o /ome de 0esus *ue feH a obra% Este /ome n$o foi retirado da T1reFa% Este /ome (ertence a nAs% Por *ue este /ome n$o faH a1ora a*uilo *ue feH ent$oG Por *ue este /ome n$o o(era os mesmos mila1res *ue o(erava ent$oG "c.o *ue (odemos localiHar o (roblema baseados nas observa#5es de Pedro, feitas O multid$o *ue se reuniu de(ois de ter visto o .omem *ue FaHia tantos anos O Porta 7ormosa, (edindo esmolas, a1ora andando e saltando e louvando a 6eus%
$.OS 3.12;13;1# 12... &or "ue )os mara)ilhais disto1 Ou; &or "ue olhais tanto &ara nCs; como se &or nossa &rC&ria )irtude ou santidade 5i>6ssemos andar este homem1 13 O Meus de $-rao; e de Gsa"ue; e de JacC; o Meus de nossos &ais; 1lorificou a seu Ailho Jesus... 1# *; P*I$ A? NO S*0 NO<*; 5e> o seu nome 5ortalecer a este "ue )edes...

Possumos o /ome, mas nossa f& no /ome tem sido fraca% /ossa f& no /ome n$o & a mesma% 3 *ue (odemos faHer (ara corri1ir issoG " Bblia diH< 6e sorte que a f pelo ou%ir, e o ou%ir pela pala%ra de 6eus IRm 1C%17L Como nossa f& no /ome de 0esus (oder ser aumentadaG Por meio de ouvir o *ue a Palavra de 6eus tem a diHer a res(eito do /ome% Precisamos alimentar,nos da Palavra de 6eus neste sentido at& *ue nosso es(rito fi*ue eficientemente escolado, e nossa f& suba (ara um nvel mais alto% Ent$o, ser t$o natural (ara nAs a1irmos O altura da Palavra, como o era (ara Pedro%
1

0ames &tron!D&tron!Ss -1hausti%e ConcordanceIt"ConcordYncia E2austiva de -tron1"L, 6icionrio Mre1o do /ovo Testamento, (1%JS I@@@1 refer4ncia com(% a 1B@L%

9a&3tulo 12

.0MO NO NO<*
-, quanto fi=erdes por pala%ras ou por o$ras, ? O-9 T/60 -M N0M- 60 &-NH08 J-&/&, dando por ele !ra*as a 6eus #ai" X Colossenses S%17 C Es(rito -anto, atrav&s do a(Astolo Paulo, deu essas instru#5es O T1reFa< -eFa o *ue voc4 fiHer , nas (alavras ou nas a#5es , fa#a tudo em /ome do -en.or 0esus% -e voc4 varrer o c.$o, varra,o em /ome de 0esus% -e voc4 lavar os (ratos, lave,os em /ome do -en.or 0esus% -e voc4 arrumar as camas, arrume,as em /ome de 0esus% -e voc4 ensinar uma classe da Escola 6ominical, ensine, a em /ome de 0esus% -e voc4 cantar um corin.o, cante,o em /ome de 0esus% -e voc4 tocar um instrumento, to*ue,o no /ome de 0esus% -e voc4 trabal.ar num (osto de 1asolina, trabal.e ali em /ome de 0esus% -e voc4 trabal.ar numa fbrica, trabal.e em /ome de 0esus% Se'a o "ue )oc2 5i>er4 -eFa em (alavras, seFa em a#$oU 7a#a,o no /omeU Este /ome tem a ver conosco na vida de todos os dias% Todos os diasU Todos os dias, o /omeU

/os dias iniciais da T1reFa, eram ensinados a faHer todas as coisas neste /ome% Tudo *uanto faHiam, faHiam,no em /ome do -en.or 0esus% Em todos os lu1ares (ara onde iam, tin.am consci4ncia do /ome de 0esus% /$o admira *ue as (essoas fora da T1reFa temiam este /ome mais do *ue *ual*uer outra coisa% "s autoridades *ue (renderam Pedro e 0o$o, de(ois da cura do .omem O Porta 7ormosa, os amea#aram (ara que n(o se di%ul!ue mais entre o po%o, ameacemo'los para que n(o falem mais N-&&N0M- a homem al!um, -, chamando'os, disseram'lhes que a$solutamente n(o falassem, nem ensinassem, N0 N0Mde Jesus I"tos @%17,18L% Este /ome deve estar a tal (onto nos nossos lbios, e deve si1nificar tanta coisa (ara nAs, *ue as (essoas fora da T1reFa deveriam notar% "s autoridades tomaram con.ecimento de Pedro e 0o$o e maravil.aram,se% Embora (ercebessem *ue Pedro e 0o$o eram .omens iletrados e incultos, recon.eceram *ue .aviam estado com 0esus I"tos @%1SL% /$o se trata deles terem tido uma T1reFa no (rimeiro s&culo, e nAs termos outra T1reFa .oFe% -omos membros do mesmo Cor(o de Cristo% "*uilo *ue o Es(rito de 6eus escreveu (ara a i1reFa de Colossos, atrav&s do a(Astolo Paulo, (ertence O T1reFa .oFe% Pertence aos crentes em todos os lu1ares% -, quanto fi=erdes, somos ordenados, (or pala%ras ou por o$ras, fa=ei tudo em nome do &enhor Jesus, Mando graas no Nome
*A?SGOS !.2, 2, Mando sem&re graas &or tudo a nosso Meus e Pai; *< NO<* de Nosso Senhor Jesus 9risto.

3s crentes (rimitivos foram ensinados a dar 1ra#as a 6eus (or todos os -eus benefcios neste Nome"

Qavados, santificados, Fustificados neste /ome


19O7PN.GOS#.11 11 * 6 o "ue alguns tem sido; mas ha)eis sido la)ados; mas ha)eis sido santi5icados; mas ha)eis sido 'usti5icados *< NO<* do Senhor Jesus e &elo *s&3rito do nosso Meus.

- o que al!uns tm sido""" -eria mel.or lermos os versculos anteriores (ara descobrir como al1uns de nAs fomos% Come#aremos com o versculo 9% N(o sa$eis que os inAustos n(o h(o de herdar o 8eino de 6eusE N(o erreisD =!uitas (essoas est$o sendo en1anadas .oFe%>%%% nem os de%assos, nem os idolatras, nem os ad>lteros, nem os efeminados""" =efeminados *uer diHer .omens *ue s$o .omosse2uais> """nem os sodomitas""" =Tsto si1nifica .omosse2uais, tamb&m, inclusive l&sbicas% /$o t4m nen.um direitoG Certamente *ue t4m< t4m o direito de ir (ara o inferno, se assim *uiserem% Todo (ecador tem o direito de reFeitar a 0esus, se assim *uiser% !as tamb&m t4m o direito de ir (ara o c&u% Eu ten.o o direito de (rocurar im(edir *ue v$o (ara o inferno% " maneira certa de faHer isto & transmitir a Bblia (ara eles% 0esus amou,os e morreu (or eles, e nAs *ueremos aFud,los% !as voc4 n$o aFuda as (essoas (or meio de tomar o (artido delas nas suas trans1ress5es% " moralidade est envolvida a*ui, e a Bblia fala com clareHa sobre o assunto%> """nem os ladrTes, nem os a%arentos, nem os $$ados, nem os maldi=entes, nem os rou$adores herdar(o o 8eino de 6eusP 1 Co J%9,1CL% Pu2aU Pue catlo1o terrvel de (ecadosU !as, louvado seFa 6eus (elo (oder no /ome de 0esus% 3 versculo se1uinte diH< - o que al!uns tm sido, mas ha%eis sido santificados, mas ha%eis sido Austificados -M N0M- do &enhor Jesus Cristo;"""

Mando graas ao Seu Nome


8*L7*0S 13.1! 1! Portanto; o5ereamos sem&re; &or ele; a Meus sacri53cio de lou)or; isto 6; o 5ruto dos l-ios "ue con5essam O S*0 NO<*.

-em(re, continuamenteU 6evemos faHer assim continuamenteU 6evemos oferecer continuamente o sacrifcio de louvor , ou seFa< o fruto de nossos lbios *ue sem(re d$o 1ra#as ao -eu /ome% 0ngindo no Nome
.G$JO !.14 14 *st algu6m entre )Cs doente1 9hame os &res-3teros da igre'a; e orem so-re ele; ungindo+o com a>eite *< NO<* MO S*N8O7.

"li est outra veH% Tudo *uanto os crentes (rimitivos faHiam, faHiam,no no /ome% Dn1iam os doentes em Nome do &enhor" 9rendo no Nome
1 JO:O 3.23 23 * o seu mandamento 6 este: "ue 97*G$<OS NO NO<* de seu Ailho Jesus 9risto e nos amemos uns aos outros; segundo o seu mandamento.

/$o somente somos ordenados a crer no -en.or 0esus Cristo , como tamb&m somos ordenados a crer no /ome% 3 mandamento da /ova "lian#a & *ue amemos uns aos outros, e creiamos no /ome%

9a&3tulo 13

E! !ED /3!E E_PDQ-"R]3 6E!`/T3C (rimeirssimo sinal *ue, se1undo 0esus disse, .averia de se1uir a*ueles *ue cr4em &< -m meu nome e1pulsar(o dem2nios I!arcos 1J%17L% Em outras (alavras, e2ercer$o autoridade sobre os dem8nios% Ele n$o disse *ue este sinal se1uiria os (re1adores% /$o s$o a(enas os (astores *ue t4m autoridade sobre os dem8nios em /ome de 0esus, mas, sim, todos os crentes% 3s crentes devem sa$er *ue (ossuem esta autoridade% " Bblia, nosso manual, re1istra o se1uinte e2em(lo% Em /ome de 0esus, Paulo e2(ulsou um dem8nio de uma mo#a endemonin.ada, libertou,a e sacudiu a cidade de 7ili(os at& os (rA(rios alicerces%
$.OS 1#.1#+1( 1#* aconteceu "ue; indo nCs B orao; nos saiu ao encontro uma 'o)em "ue tinha es&3rito de adi)inhao; a "ual; adi)inhando; da)a grande lucro aos seus senhores. 1%*sta; seguindo a Paulo e a nCs; clama)a; di>endo: *stes homens; "ue nos anunciam o caminho da sal)ao; so ser)os do Meus $lt3ssimo. 1( * isto 5e> ela &or muitos dias. <as Paulo; &ertur-ado; )oltou+se e disse ao es&3rito: *< NO<* M* J*S0S 97GS.O; te mando "ue saias dela. *; na mesma hora; saiu.

/ote *ue esta mo#a era "(ossessa de es(rito"% Paulo n$o falou O mo#a% 7alou ao es(rito% 6isse ao es(rito< -m nome de Jesus Cristo, te mando que saias dela" -, na mesma hora, saiuUV" 18L<

"*uele es(rito tin.a de sair% /$o e2istia nen.uma (ossibilidade de ele n$o sair% Qembre,se de *ue 7ili(enses K%9,1C diH< #elo que tam$m 6eus o e1altou so$eranamente e lhe deu um nome que so$re todo o nome, para que ao nome de Jesus se do$re todo Aoelho dos que est(o Kde seresL nos cus, Kde seresL e na terra, e K de seresL de$ai1o da terra" "*uele es(rito tin.a de curvar,se ao /ome% 3s dem8nios t4m de sair diante deste /ome% ? o /ome *ue o(era isto% E este /ome tem (ara a T1reFa .oFe o mesmo (oder *ue tin.a na*uele tem(o% Pue tesouro temos no /ome de 0esusU Como, (or&m, o temos ne1li1enciadoU E% 9% :en;on observou<
Pensaramos, naturalmente, ao ler nossa literatura reli1iosa moderna, e ao ouvir os serm5es de um (re1ador mediano, *ue os dem8nios tin.am cessado de e2istir, ou *ue foram acurralados Funtos Os favelas da cidade e *ue estavam (assando a totalidade do seu tem(o entre as camadas mais bai2as da .umanidade%

Em deHembro de 19BK, en*uanto eu e um (astor orvamos na coHin.a da sua casa (astoral, o -en.or 0esus Cristo a(areceu diante de mim numa vis$o% 6isse< "Eou,l.e ensinar a res(eito do diabo, dos dem8nios e dos es(ritos maus% 6esta noite em diante, a*uilo *ue na !in.a Palavra & c.amado Ro discernimento de es(ritosR o(erar na sua vida e no seu minist&rio, *uando voc4 estiver no es(rito%" 7i*uei arrebatado na*uela vis$o durante uma .ora e meia en*uanto 0esus me ensinava% 6urante a vis$o, vi um es(rito o(erando atrav&s de certo indivduo, (erturbando um (astor e criando (roblemas *ue (oderiam ter (rovocado uma divis$o na i1reFa% "/$o lide com a (essoa", 0esus me disse% "Qide com o es(rito%" ITemos (erdido o alvo ao (rocurarmos lidar com a (essoa% Paulo falou ao es(rito, e n$o O mo#a%L

"Como fa#o istoG" Per1untei% 3 (astor estava no mesmo estado do (as *ue eu, mas a*uela outra (essoa estava em outra (arte do (as% "/$o . distYncias na dimens$o do es(rito", disse o -en.or% "-im(lesmente fale (ara a*uele es(rito, e ordene, l.e, em !eu /ome, diHendo< REs(rito imundo *ue est o(erando na vida de IEle (ronunciou o nome da (essoaL, *ue est (erturbando e embara#ando o minist&rio do servo do -en.or I(ronunciou o seu nomeL, mando,te *ue desistas da tua o(era#$o e *ue cesses tuas manobras, neste mesmo momento%R " /a vis$o, conse1ui ver o es(rito *ue estava o(erando atrav&s da*uele indivduo% Puando eu disse a*uilo *ue 0esus me mandou diHer, a*uele es(rito a1ac.ou,se, c.oramin1ando e lamuriando,se como um cac.orrin.o casti1ado% Ent$o, falou (ara mim< "-ei *ue ten.o de ir se o -r% me mandar embora, mas n$o *uero ir"% Eu disse< "0 te mandei, em /ome de 0esus Cristo"% /$o se tratava dele ter medo de mim , :ennet. a1in , I(or mim mesmoL, mas lembrou,se como 0esus morreu e foi (ara o inferno em meu lu1ar, e como, l embai2o nas re1i5es escuras dos (erdidos, no (rA(rio reino de -atans, 0esus derrotou,o% Qembrou,se como 0esus ressuscitou e lan#ou (ara trs as for#as das trevas' como Ele des(oFou (rinci(ados e (otestades% Qembrou,se como 0esus (aralisou -atans% Qembrou,se como Ele destroniHou,o% Por isso, a*uele es(rito ficou com medo% 6iante do /ome de 0esus, (artiu e nunca mais (rovocou (roblemas no minist&rio da*uele .omem% Pouco tem(o mais tarde, eu realiHava uma reuni$o em Pueblo, Colorado% Certo .omem veio (ela ordem da fila en*uanto estvamos im(ondo as m$os sobre os enfermos% Contou,me *ue era nervoso e *ue n$o conse1uia dormir% I-ua es(osa contou,me mais tarde *ue ele tivera (roblemas

na sua sa)de mental e *ue F .avia seis meses *ue n$o conse1uia trabal.ar% 3s m&dicos tin.am dito a ela *ue o (rA2imo (asso necessrio seria mand,lo (ara o manic8mio estadual%L Colo*uei as m$os sobre ele e orei (ela sua cura , *ue seus nervos fossem sarados, e *ue ele (udesse dormir% ", (assei a orar (ela (rA2ima (essoa na fila% Continuei ministrando a mais *uatro ou cinco indivduos% Cerca de deH minutos tin.am (assado desde o momento em *ue este .omem voltara (ara seu assento, *ue ficava O min.a direita% "contece *ue dei uma ol.ada na dire#$o dele , e, com meus ol.os bem abertos, 6eus me (ermitiu *ue en2er1asse a dimens$o es(iritual Io dom do discernimento de es(ritos & ver ou ouvir dentro da dimens$o es(iritualL% Ei um dem8nio sentado no seu ombro direito% Parecia um macaco de (e*ueno (orte% -e1urava a cabe#a do .omem numa c.ave de bra#o% Com(reendi o *ue estava errado com o .omem% 6isse,l.e< "Eolte (ara c"% Puando ele veio andando, eu conse1ui ver o dem8nio sentado no seu ombro t$o claramente *uanto via o .omem% Eu disse ao dem8nio< "Eoc4 ter de ir embora"% Ele disse< "-ei disto% -ei *ue ten.o de ir embora, se o -r% me mandar"% Eu disse< "/o /ome, no /ome do -en.or 0esus Cristo, dei2e a mente e o cor(o deste .omem, a1ora mesmo"% Ei,o cair do ombro do .omem, (ara o c.$o% 7icou deitado ali, c.oramin1ando, e lamuriando,se, e tremendo% Eu disse< "/$o & somente dei2ar o cor(o do .omem, como tamb&m dei2ar este recinto"% -aiu correndo (or uma (orta lateral% 3 .omem er1ueu as m$os e come#ou a louvar a 6eus% -eu rosto se iluminou% 6isse, ent$o, sem saber o *ue eu tin.a visto IsA l.e contei (osteriormenteL< "Parecia *ue tin.a uma cinta de ferro ao redor da min.a cabe#a, e sim(lesmente

*uebrou,se com um estalo% Estou livreU Estou livreU" Ei,o 1J anos mais tarde, e ele ainda estava livre% Puando o -en.or me tem (ermitido ver dentro da dimens$o es(iritual, todas as veHes estes es(ritos tremem e se convulsionam% !as isto sem(re acontece, *uer eu veFa, *uer n$o, (or*ue conhe*o a autoridade do Nome de Jesus" - eu (osso falar ao diabo sem v4,lo , assim como (osso falar com 6eus sem v4,Qo% -e esta verdade c.e1ar a raiar em nossos cora#5es como crentes, a vida ser diferente< -ste Nome nos pertence, e o dia$o tem medo de n)s" Certa veH (re1uei em uma i1reFa onde encontrei enorme dificuldade em conduHir min.a (re1a#$o% 3 (ovo era bom% "mava ao -en.or% "mava a min.a (re1a#$o% !as era duro (re1ar ali% " (rA(ria atmosfera era dura% Tudo *uanto eu diHia, (arecia saltar da (arede de volta contra o meu rosto% "l1uns meses mais tarde, estava de volta na*uelas redondeHas, (re1ando um reavivamento em outra i1reFa% Eoltei (ara a*uela (rimeira i1reFa e (assei al1um tem(o com o (astor e sua famlia% Pre1uei na i1reFa deles em um culto de vi1lia do "no /ovo% /o dia se1uinte, a es(osa do (astor (er1untou< "Trm$o a1in, est vendo al1uma diferen#a na nossa i1reFaG" Eu disse< "3 *ue *uer diHer com istoG" Ela disse< "? mais fcil (re1arG 3 *ue me diH a res(eito do ()l(ito a1oraG" Res(ondi< " tanta diferen#a *uanto . entre a luH do dia e a escurid$o% /$o (arece ser o mesmo ()l(ito% /$o (arece ser a mesma i1reFa"% Ela disse< Ta#a meu marido contar,l.e tudoR% Ele disse< "/$o conto nada Os (essoas acerca disto, (or*ue (odem (ensar *ue estou louco"%

I3 mundo es(iritual deve ser t$o real (ara nAs *uanto a 1ua & real (ara um (ei2e , (or*ue & este o mundo no *ual estamos nadando em derredor% Puando, (or&m, al1u&m ocasionalmente toca neste mundo es(iritual, visto *ue a maior (arte da i1reFa vive nas coisas naturais e & motivada (ela carne, (ensam *ue a*uela (essoa est louca, uma fantica%L "/$o conto a todos", disse o (astor, umas contarei (ara voc4"% 7i*uei muito (reocu(ado% Esta era a i1reFa mais difcil onde eu F (re1ara% 3 ()l(ito (arecia manter,se num cativeiro% Eu sabia *ue os membros me amavam% 6avam, nos um bom sustento% Tn.amos boa fraternidade com eles nos seus lares% !as a*uele ()l(ito era como uma boa cadeia% "Comecei a FeFuar e orar a res(eito% /o s&timo dia do meu FeFum, estava aFoel.ado na (lataforma, cerca de um metro atrs do ()l(ito, *uando ol.ei casualmente diretamente em cima do ()l(ito% 3 forro do tel.ado desa(areceu"% 3 discernimento de es(ritos manifestou,se% 6eus dei2ou,o ver (ara dentro da dimens$o es(iritual% Eiu, sentado l nas vi1as diretamente acima do ()l(ito, um es(rito enorme% Parecia um mandril 1rande% Era do taman.o de um .omem% 3 (astor disse< u"c.ei,me diHendo< "Eoc4 vai ter *ue descerR% Ele nada disse, mas (arecia *ue se encol.eu como *uem n$o *ueria obedecer% Eu disse< R6es#a em /ome do -en.or 0esus CristoR% "Ele caiu (ara cima do ()l(ito< de(ois, (ulou (ara o c.$o% Eu l.e disse< R-aia da*uiUR Ele n$o disse nada, mas ol.ou (ara mim como se dissesse< R/$o *ueroR% Eu disse< RE marc.ando (ara fora da*ui, em /ome de 0esusR% Ele marc.ou at& descer da (lataforma% Eu marc.ei lo1o atrs dele% Ele camin.ava *uatro ou cinco (assos, e, ent$o, (arava ol.ando (ara mim, *uase im(lorando% Eu diHia< R/$o, continueR% !as

ele se recusava a movimentar,se at& *ue eu dissesse< aEm /ome de 0esusR% "6escemos (ela (assa1em entre os bancos da i1reFa, (airando de(ois de cada *uatro ou cinco (assos% 7ui adiante dele (ara abrir,l.e as (ortas do vestbulo% I3 es(rito (oderia ter atravessado as (ortas, & lA1ico, mas & isto *ue o (astor 5e>.W "*uela coisa n$o *ueria (assar (ela sada at& eu diHer< "Em /ome de 0esus"% "6e(ois, abri a (orta da frente% 6ei um (asso (ara trs e disse< aE andando (ara foraR% Ele ficou (arado ali% /$o disse (alavra al1uma, mas eu (ercebi (ela e2(ress$o do seu rosto *ue estava me im(lorando< R/$o fa#a istoU, Eu disse< REm /ome de 0esusR, e ele foi andando"% "6esceu (elas escadas da i1reFa, e c.e1ou at& ao meio do (tio% 6e(ois, (arou, virou,se, e ol.ou outra veH (ara mim% Eu disse< R/ada disto% E andando em /ome de 0esusR"% "C.e1ou at& O cal#ada% Eu disse< Eai ter de ir andando% E nunca mais volte (ara este localR% 7icou ali (arado, at& eu diHer< aEm /ome de 0esusR% Ent$o, atravessou a rua correndo e desceu correndo o outro lado da rua, cerca de meio *uil8metro% 3bservei,o entrar correndo numa boate c.amada< " Cabana Eerde% /a noite se1uinte, a boate foi incendiada"% "6esde ent$o, ficou fcil (re1ar a*ui% 3s membros notaram este fato% T4m (er1untado< R3 *ue aconteceuG !as eu n$o l.es contei"% 6e(ois *ue 0esus a(areceu a mim em 19BK e me ensinou a res(eito do assunto dos dem8nios, com base na Palavra de 6eus, fui 1uiado (ara estudar este assunto com mais afinco% 6escobri *ue as Escrituras ensinam muita coisa acerca dos dem8nios, dos seus .bitos, da sua influ4ncia, e do seu (oder sobre os .omens%

Ef&sios J ressalta um combate% Este combate n$o & contra outros seres .umanos' n$o & contra o san1ue e a carne%
*A?SGOS #.12 12 Por"ue no temos "ue lutar contra carne e sangue; mas; sim; contra os &rinci&ados; contra as &otestades; contra os &r3nci&es das tre)as deste s6culo; contra as hostes es&irituais da maldade; nos lugares celestiais.

Qeia a (assa1em inteira IEf&sios J%11 ,18L e voc4 descobrir *ue esta luta est es(ecialmente li1ada com a rea da ora#$o% 3bserve o *ue Paulo escreveu (ara a i1reFa em Colossos a res(eito de um ministro c.amado E(afras<
9OIOSS*NS*S 4.12 12 SaRda+)os *&a5ras; "ue 6 dos )ossos; ser)o de 9risto; com-atendo sem&re &or )Cs em ora@es; &ara "ue )os conser)eis 5irmes; &er5eitos e consumados em toda a )ontade de Meus.

" (alavra 1re1a traduHida a*ui (or esfor*ar'se sobremaneira & inter(retada (or outras tradu#5es (or lutar% -i1nifica contender, esfor#ar,se, combater% E(afras estava sem(re contendendo, esfor#ando,se, combatendo em (rol dos ef&sios nas suas ora#5es% Contra *uem estava lutandoG Contra *uem estava a1oniHandoG Certamente n$o com 6eus Pai% ? a vontade de 6eus aben#oar os .omens% " ora#$o n$o muda a 6eus% 6eus n$o muda% /ele n$o (ode e2istir se*uer uma sombra de mudan#a ITia1o 1%17L% Podemos orar de acordo com a vontade de 6eus Ia BbliaL e receber os (rovimentos *ue Ele reserva (ara nAs% !as n$o lutamos, n$o contendemos, n$o nos esfor#amos nem combatemos contra Ele% " luta & contra a for#a invisvel *ue est 1uerreando, de modo inteli1ente, contra o (ro(Asito de 6eus%

Esta for#a invisvel &, lo1icamente, o diabo, e os dem8nios e toda a sua atividade% 3 diabo 1uerreia contra o (lano de 6eus% Ele tem 1uerreado contra o minist&rio *ue 6eus me c.amou (ara cum(rir% Eu me trancava na )ltima i1reFa *ue (astoreei durante dois ou tr4s dias a fio , sA FeFuando e orando% 6eus estava lidando comi1o (ara eu dei2ar o (astorado e sair (ara o minist&rio do cam(o% Portanto, dei2ei a*uela i1reFa em 19@9 e sa (ara o cam(o% Ten.o feito isto desde ent$o% !as vou l.e diHer *ue, na*ueles (rimeiros seis meses, lutei contra mais dem8nios do *ue tin.a feito durante todos os *uinHe anos de meu minist&rio% Eieram contra mim como uma *uadril.a% EeFa bem, se (udessem ter frustrado o (lano de 6eus, teriam im(edido o *ue estamos faHendo .oFe% ouve uma lutaU E eu n$o sabia tudo *uanto sei a1ora Ifoi assim *ue a(rendi muitas coisasL% "l&m disso, os dem8nios dominam as (essoas de tantas maneiras *ue n$o faHemos id&ia% Procuram im(edir as (essoas de virem a 6eus% Procuram reter os crist$os de crescerem es(iritualmente% Em outubro de 19JS, vim (ara Tulsa (ara falar certa noite de sbado num ban*uete da "ssocia#$o dos omens de /e1Acio do Evan1el.o Pleno, (ara, ent$o, ensinar, a (artir da se1unda,feira se1uinte at& a se2ta,feira, um seminrio sobre o Es(rito -anto (ara a "6 3/EP% RealiHamos o seminrio numa i1reFa local% 6eus come#ou a a1ir , e, em veH de durar cinco noites, a reuni$o durou oito semanas% !inistrei em dois cultos (or dia , de man.$ e O noite ,durante a*uelas oito semanas% Certa tarde, entre os cultos, estava numa das salas da Escola 6ominical, orando a res(eito do culto da noite% Cansara,me de ficar de Foel.os, e estava deitado de costas no ta(ete, orando em outras ln1uas%

6e re(ente, o Es(rito de 6eus me falou a res(eito do meu 1enro, Budd; arrison% 3 Reverendo arrison &, no momento (resente em *ue este livro est sendo escrito, (astor fundador da Comun.$o Crist$ da f& em Tulsa, 3bla.oma% ? tamb&m (residente da Casa Publicadora arrison ouse% !as em 19JS, tin.a (roblemas% Ele n$o conse1uia ficar firme em coisa al1uma% /$o *ueria manter,se em em(re1o al1um' sim(lesmente o dei2ava e saa andando% /$o ficava na i1reFa% Dm dia (odamos v4,lo na i1reFa re1endo o coro, e tudo estaria Atimo% Em outro dia (odamos v4,lo fora da i1reFa, so(rando fuma#a de c.aruto no meu rosto% Eu nunca falava coisa al1uma% Eu sim(lesmente o amava% Eu sabia *ue o diabo tin.a as 1arras nele% Ele era uma montan.a russa, ou um crist$o ioi8% Para cima e (ara bai2o% Para dentro e (ara fora% -endo assim, en*uanto eu ficava ali deitado de costas orando em outras ln1uas acerca do culto da*uela noite, o Es(rito de 6eus me disse de re(ente< " tr4s dem8nios *ue se1uem Budd; (or onde ele vai"% Tive uma vis$o es(iritual r(ida% Ei,o andando (ela cal#ada% Estava sendo se1uido (or tr4s cac.orrin.os, conforme (arecia , um a direita da cal#ada, um O es*uerda e um no meio% 3 Es(rito de 6eus disse< "Eoltar O direita e se entre1ar ao dem8nio da direita% Ent$o, voltar O es*uerda, e se entre1ar ao dem8nio da es*uerda% 6e(ois, voltar e se entre1ar ao dem8nio do meio% Parece Os veHes *ue ele & uma (essoa diferente"% Conforme o dem8nio ao *ual Budd; se entre1ava, ele a1ia da*uela maneira% 3s (arentes at& tin.am observado< "/$o entendo Budd;% ? es*uiHofr4nicoG" Budd; era um crist$o nascido de novo e c.eio do Es(rito%

!as n$o & (or*ue al1u&m foi c.eio do Es(rito -anto *ue n$o & mais ca(aH de ceder ao diabo% " (essoa ainda tem uma vontade (rA(ria% Eoc4 (ode entre1ar,se ao diabo e dei2ar o diabo domin,lo em *ual*uer tem(o *ue voc4 *uiser% Eoc4 (ode ceder O carne e dei2ar domin,lo% " Bblia ensina *ue temos de lidar com o mundo, a carne e o diabo% !as voc4 n$o est obri1ado a ceder a *ual*uer destes, 1ra#as a 6eusU C -en.or me disse< "7ale (ara a*ueles es(ritos% !ande,os em !eu /ome, o /ome de 0esus, desistir das suas manobras% 3rdene,os a (arar"% Eu disse< "Eu estou em 3bla.oma% Budd; est em Te2as"% Ele disse< "/a dimens$o es(iritual n$o . distYncia"% Res(ondi< "6i1a, me outra veH e2atamente como fa#o isto"% Ele disse< "Eoc4 diH< REm /ome do -en.or 0esus Cristo, ordeno *ue voc4s, os tr4s es(ritos imundos *ue se1uem Budd; (or onde ele vai, desistam das suas manobras e cessem suas o(era#5esR "% Er1ui,me (ara uma (osi#$o sentada e disse a*uilo% Ent$o veio (ara mim a Palavra do -en.or, diHendo< "6entro de deH dias ele ter um em(re1o% Continuar no em(re1o at& faHer outra coisa *ue ten.o (ara ele"% Escrevi num (a(el, mar*uei a data e colo*uei o (a(el na min.a carteira% /a (rA2ima ocasi$o em *ue vi Budd;, ele disse< "!eu so1ro, conse1ui um em(re1o"% Eu disse< "-ei disto"% Tirei a*uele (a(el da carteira e o (assei a ele% Ele disse< "7oi e2atamente neste dia *ue conse1ui o em(re1o", ao contar deH dias a (artir da data marcada ali% Permaneceu na*uele em(re1o e foi um 1rande sucesso% /omearam,no 1erente assistente , e *ueriam coloc,lo como 1erente de outro ne1Acio% !as 6eus o c.amou (ara !inne(olis (ara ser re1ente do coro de uma i1reFa%

3 c.efe dele comentou o se1uinte com al1u&m *ue contou (ara mim< "/$o entendo a*uele Fovem% 7oi (ara a*uele lu1ar distante (ara diri1ir cYnticos (or D-c 1CC (or semana% Eu l.e ofereci D-c KC%CCC (or ano (ara diri1ir este ne1Acio% Maranti,l.e D-c SC%CCC dentro de 18 meses% /$o . d)vida de *ue dentro de B anos ele (oderia estar 1an.ando D-c BC%CCC ou D-c JC%CCC"% !as Budd; *ueria obedecer a 6eus , e tem andado com 6eus desde ent$o% /$o lutei contra a carne e o san1ue% /$o lidei com Budd;% /osso (roblema & *ue continuamos lidando com a (essoa , ao (asso *ue o (roblema talveH n$o seFa com a (essoa% Como (astor, vi (essoas *ue (areciam estar (resas (or for#as invisveis% Tsto me causou muita (reocu(a#$o% Pensava comi1o como (oderia aFud,las% !uitas veHes, fui 1uiado (ara ordenar *ue os (oderes invisveis sobre elas fossem *uebrados% 7uncionou% 6iHia a(enas< "Em /ome de 0esus, ordeno *ue o (oder de -atans sobre esta vida seFa *uebrado"% Tnstantaneamente, a (essoa era liberta% Ei isto acontecer uma veH a(As outra% Eis o *ue :en;on disse neste sentido< 6escobri *ue a raH$o (or *ue muitos .omens n$o aceitaram 0esus como -alvador foi (or*ue ficaram (resos (elo (oder dos dem8nios% "s (essoas est$o famintas' *uerem a liberta#$o do (ecado' anseiam (ela vida eterna, mas muitas delas s$o inca(aHes de rom(er os la#os *ue as (rendem% Centenas de (essoas me disseram< "/$o (osso tornar, me um crist$o% Puero, mas al1o me (rende"% -im(lesmente ten.o colocado a m$o no ombro de tais (essoas, diHendo< "Em /ome de 0esus de /aHar&, ordeno *ue o (oder *ue o (rende seFa *uebrado% "1ora, em -eu /ome (oderoso, fi*ue de (&"%

Com l1rimas de ale1ria, t4m obedecido% 0 orei com .omens *ue estavam (resos (or .bito , o fumo, a bebida, as concu(isc4ncias, e, no mesmo /ome (oderoso, os ten.o visto libertos, 1eralmente de modo instantYneo% /$o creio *ue 6eus *ueira *ue -eus fil.os seFam (resos (or coisa al1uma% -im(lesmente n$o dei2o *ue coisa al1uma me domine% Como Fovem (astor batista de uma i1reFin.a do interior, aceitei um em(re1o numa loFa no m4s de /atal (ara 1an.ar um din.eiro adicional% Erias veHes (or dia, nAs, os balconistas, reveHvamos (ara com(rar refri1erantes do ti(o cola no restaurante ao lado% Eu estava bebendo de *uatro at& seis (or dia% Terminado o .orrio do servi#o, cada veH *ue (assava (or a*uele caf&, sentia,me obri1ado a tomar cola% Certo dia, fi*uei (arado na frente da*uele caf& e disse< "/$o dei2arei *ue as colas me dominem% " (artir de .oFe, nunca beberei outra"% /unca mais tomei uma cola desde a*uele dia at& .oFe, e F se faH *uase meio s&culo% /$o di1o *ue & (ecado beber colas% !as se voc4 for um alcoAlatra, cafeAlatra, ou *ual*uer outro ti(o de "latra", n$o se dei2e dominar% -e voc4 se sente obri1ado a tomar al1uma coisa, lar1ue,a% "fetar a sua f& , im(edir sua f& de funcionar% Recuso,me a dei2ar coisa al1uma me dominar% Bebo c. 1elado% 7aH (ouco tem(o, (arecia *ue n$o (odia (assar sem ele% 6a, lar1uei,o (or um (erodo , sA (ara com(rovar *ue n$o era obri1ado a tom,lo% Certo .omem veio (ara mim com l1rimas nos ol.os de(ois do culto da noite% 6isse< "Trm$o a1in, voc4 n$o me condenou, mas meu (rA(rio cora#$o me condena% Ten.o JS anos de vida% 7umo ci1arros desde os 1K anos de idade% Puero ficar livre% Pode aFudar,meG"

Eu disse< "Posso, certamente% Tudo *uanto voc4 tem de faHer & dar licen#a dReu a1ir"% Ele disse< "6ou,l.e licen#a% Puero ser aFudado"% Colo*uei a m$o no ombro dele e disse< "Em /ome de 0esus, *uebro o (oder da nicotina sobre a sua vida% E vou diHer isto (ela f&< o (rA2imo ci1arro *ue voc4 fumar l.e dar Ynsia de v8mito"% Contou,me mais tarde< "7ui (ara casa na*uela noite% Meralmente, a )ltima coisa *ue faHia antes de ir (ara a cama era fumar um ci1arro% /$o sei (or *ue, mas n$o fumei na*uela noite% /$o fumei na man.$ se1uinte% !as colo*uei os ci1arros no bolso ao sair de casa"% Este .omem era motorista de camin.$o% /a*uela man.$, deu carona a um con.ecido% 3 (assa1eiro estava fumando *uando entrou na cabine do camin.$o% "/unca tive tanto enF8o na min.a vida", o .omem me contou% ""bai2ei a Fanela (ara ter mais ar% 7inalmente, tive de (edir,l.e *ue a(a1asse seu ci1arro"% Este .omem veio (rocurando aFuda% Eu n$o (oderia faHer a*uilo (or toda e *ual*uer (essoa% ? (ossvel *ue n$o *ueiram ser aFudadas% !as, 1ra#as a 6eus, *uando as (essoas *uerem ser aFudadas, . autoridade no /ome de 0esus (ara aFud,las% 3s dem8nios (rocuram im(edir as (essoas em todos os as(ectos da vida es(iritual% Procuram afastar as (essoas de todas as b4n#$os de 6eus% 3s crist$os *ue se sentiam (or demais tmidos (ara testificar, ou (ara orar em ()blico, t4m tido a ln1ua instantaneamente liberta, em /ome de 0esus% -em(re devemos estar sensveis ao Es(rito -anto *uando estamos lidando com as (essoas% Puando, (or e2em(lo, oramos (ara crist$os serem c.eios do Es(rito, Os veHes & o

diabo *ue os det&m% /$o & sem(re assim, mas estou sensvel ao Es(rito -anto *uando oro com as (essoas, e sei *uando o caso & assim% -abia *ue era assim com certa mul.er *uando me contou o n)mero de anos *ue sua busca F levara% Colo*uei a m$o no ombro dela e disse< "Re(reendo,o, es(rito imundo da d)vida% Em /ome de 0esus, dei2e esta mul.er"% Tmediatamente, ela come#ou a falar em outras ln1uas% Tsto tem acontecido uma veH a(As outra% "(enas coloco a m$o no ombro da (essoa e, muito calmamente, muito *uietamente, Os veHes *uase inaudivelmente, di1o< Re(reendo todo diabo *ue est (rendendo esta (essoa"% Tmediatamente, a (essoa levanta as duas m$os e come#a a falar em outras ln1uas%

9a&3tulo 14

D! CRT-T]3 P36E -ER P3--E--3G


"s (essoas t4m turvado a 1ua neste assunto dos dem8nios% ? de se lastimar *ue a T1reFa caia ou na vala de um lado =da estrada, ou na vala do outro lado, em veH de viaFar (ela (arte do meio% 3uve,se a (er1unta< Dm crist$o (ode ser (ossessoG C .omem & um es(rito , tem uma alma , e vive num l cor(o% Puando a (essoa est (lenamente (ossessa Iendemonin.adaL, o diabo assumiu o controle sobre seu es(rito, sua alma ImenteL e seu cor(o% " (essoa seria considerada demente% "*ui nos Estados Dnidos, (or termos tanta luH e tanto cristianismo, raras veHes vemos uma (essoa verdadeiramente endemonin.ada% !eu 1enro, (or e2em(lo, n$o era (ossesso (elo diabo% Ele cedeu ao diabo% C louco de Madara, diH a Bblia, era "(ossesso" de es(rito imundo, e "tin.a" uma le1i$o I!arcos B%1BL% Dm sA dem8nio o (ossua' uma le1i$o .abitava nele% 7oi com(letamente dominado , es(rito, alma e cor(o% C crist$o n$o (ode ser dominado no esp3rito, na alma e no cor(o% Qo1o, o crist$o n$o & endemonin.ado% !as a*ui temos outra (er1unta< 3 crist$o (ode ter um dem8nioG 6ecididamente, simU

"l1umas (essoas est$o (ossessas (elo din.eiro% 3 din.eiro & o seu deus , domina,as% Eu ten.o din.eiro, mas n$o estou (ossesso (elo din.eiro% "l1u&m (ode ter um dem8nio sem estar (ossesso% Vs veHes isto acontece na carne, no cor(o% "o lidar com as enfermidades, 0esus Os veHes e2(ulsava um dem8nio% Em certo caso, (or e2em(lo, disse< -sp3rito mudo e surdo, eu te ordenoD sai dele e n(o entres mais nele I!arcos, 9%KBL% "*uele dem8nio n$o estava no es(rito da (essoa , estava no seu cor(o%
*A?SGOS 4.2% 2% No deis lugar ao dia-o.

-e o crist$o con.ecer os seus direitos e souber manter o diabo no lado de fora, este n$o (ode entrar% !as, se n$o, ele (oder entrar% !uitos crist$os cedem inconscientemente ao diabo% /$o o faHem deliberadamente , sim(lesmente descon.ecem al1o mel.or% Ten.amos clareHa neste assunto% /$o seFamos levados (elo fanatismo% !as n$o vamos l (ara o outro lado ao (onto de ne1ar a e2ist4ncia dos dem8nios% Puando o diabo est o(erando em certas i1reFas, ne1am *ue o diabo e os dem8nios se*uer e2istem% Corinto era uma cidade libertina% Es(ritos imorais *ue dominavam a cidade conse1uiram entrar na i1reFa% Paulo escreveu (ara a i1reFa em Corinto, diHendo< Neralmente, se ou%e que h4 entre %)s fornica*(o""" I1 Co B%1L% Certamente, a i1reFa era salva% Certamente, eram c.eios do Es(rito% !as vou l.e diHer isto< a*uela n$o foi a )ltima i1reFa onde os dem8nios (enetraram%

9a&3tulo 1!

TRd- P"--3/ECE--eRT3Tr4s coisas s$o necessrias (ara levar aos outros a liberta#$o e a vitAria sobre os dem8nios% *m &rimeiro lugar; )oc2 de)e ser um 5ilho de Meus. 3s sete fil.os de Ceva viram Paulo e2(ulsar os dem8nios f em /ome de 0esus% Ent$o, e2(erimentaram faHer a mesma T coisa% "c.aram um .omem (ossesso (or es(ritos mali1nos T e disseram< -sconAuro'%os por Jesus, a quem #aulo pre!a I"t 19%1SL% C es(rito mali1no usou a voH do .omem e disse< Conhe*o T a Jesus e $em sei quem #aulo. mas %)s, quem soisE Iv% 1BL% Ent$o, a*uele )nico .omem, em *uem estava o es(rito mali1no, saltou sobre a*ueles sete, venceu,os e arrancou suas rou(as, de modo *ue fu1iram da*uela casa nus e T feridos% /$o tin.am o direito de usar a*uele /ome% 3 /ome (ertence aos fil.os de 6eus% 3 /ome (ertence a nAs% Para usar,T mos este /ome, devemos ter certeHa de sermos fil.os de 6eus% *m segundo lugar; )oc2 no de)e ter no corao "ual"uer &ecado no con5essado ou no &erdoado. -e voc4 tiver, os dem8nios rir$o das suas ora#5es% " Bblia di=D mados, se o nosso cora*(o nos n(o condena, temos confian*a para com 6eus I1 0A S%K1L%

Eoc4 tamb&m ter ousadia na (resen#a dos dem8nios% /$o dei2e o diabo (erturb,lo a res(eito da sua vida (assada% -e voc4 confessou o *ue feH, est (erdoado I1 0A 1%9L% Ria na cara dele% *m terceiro lugar; )oc2 de)e conhecer o &oder do Nome de Jesus + e como us+Io. 0esus os ani*uilouU Tsto si1nifica *ue os reduHiu a nada% "1ora, est$o sendo reduHidos a nada (or nAs% -$o condenados a desa(arecer finalmente% !as a1ora mesmo est$o sendo reduHidos a nada, (or*ue 0esus os derrotou e nos deu -eu /ome (ara usar contra eles% "Em !eu /ome, e2ercer$o autoridade sobre eles", disse 0esus% 3utra maneira de diHer isso &< "Em !eu /ome, os dem8nios ser$o inca(acitados% -er$o reduHidos a nada"% Puando voc4 souber disto, far conforme eu fa#o% Puando o diabo ataca, come#o a rir% 6i1o< "/ada, vai saindo da*ui"% C.amo,o de "/ada"% "l1umas (essoas abrem a (orta (ara o diabo, diHendo< "Pode entrar"% Qevantam,se na i1reFa e o 1lorificam, testificando a res(eito de tudo *uanto ele est faHendo% Mosto da maneira de a /ova Bblia em in1l4s e2(ressar o caso<
1 9O7PN.GOS 2.# (Nova Bblia em Ingls) # ... no uma sa-edoria "ue &ertena a esta era &assageira; nem a "ual"uer dos seus POM*7*S JOF*7N$N.*S; D0* *S.:O M*9IGN$NMOS P$7$ O S*0 AG<.

6eclinando (ara o seu fimU 3 diabo tem ludibriado o mundo da i1reFa% "s (essoas sem(re comentam como o diabo est ficando forte% " Bblia diH *ue ele est em declnio% /$o est ficando cada veH mais forte , muito menos em nossas vidas% Est declinando (ara o seu fim% Por *ue est mantendo o domnio em tantas vidasG Por*ue as (essoas n$o con.ecem o (oder do /ome de 0esus%

? esta a raH$o da e2ist4ncia deste livro , (ara ensinar Os (essoas *uais s$o seus direitos e (rivil&1ios% "1ora, e2aminemos vrias tradu#5es de 1 Corntios K%J<
lmeida 8e%ista e Corri!ida ... no; &or6m; a sa-edoria deste mundo; nem dos P7PN9GP*S M*S.* <0NMO; D0* S* $NGD0GI$<. Moffatt ... sC "ue no 6 a sa-edoria deste mundo nem dos POM*+ 7*S M*S.7ONGY$MOS D0* JOF*7N$< *S.* <0NMO. Tradu*(o Citeral de Woun! %%% e sa-edoria "ue no 6 desta era; N*< MOS JOF*7N$N.*S M*S.$ *7$+M$D0*I*S D0* *S.:O S* .O7N$NMO GNZ.*GS... mpliada ...transmitimos mesmo uma sa-edoria su&erior= mas realmente no 6 uma sa-edoria da &resente era nem deste mundo N*< MOS IPM*7*S * JOF*7N$N.*S M*S.$ *7$; D0* *S.:O S*NMO 7*M0YGMOS $ N$M$ * D0* *S.:O 9ONM*N$MOS $ M*S$P$7*9*7.

E% 9% :en;on escreveu<
/$o (osso conceber como uma obra bem,sucedida (ode ser realiHada .oFe, nem como os crentes (odem estar num lu1ar de vitAria contnua, a n$o ser *ue saibam *ue a ori1em do (eri1o ac.a,se no (oder demonaco KN(o pare a3" l!umas pessoas en!randecem os poderes demon3acos, n(o falam em outra coisa" Xen5on n(o parou a3L, e *ue o (oder (ara venc4,lo est no /ome de 0esus de /aHar&, o 7il.o de 6eus% Puanto mais ra(idamente recon.ecemos *ue os (rA(rios ares ao nosso redor est$o carre1ados de for#as .ostis, *ue est$o (rocurando destruir nossa comun.$o com o Pai, e (rivar,nos da nossa utilidade no servi#o do nosso !estre, tanto mel.or ser &ara nAs"%

Eles e2istem% Estes (rinci(ados, e (otestades, e 1overnantes desta era 1overnam%

Eemos (essoas visveis 1overnando como c.efes de 1overnos% Por detrs do cenrio, (or&m, muito fre*+entemente, os es(ritos mali1nos est$o dominando a*uelas (essoas% 6evemos manter em mente, no entanto, *ue 0esus des(oFou os (rinci(ados e as (otestades% 3s mesmos (rinci(ados e (otestades com *ue lutamos, Ele des(oFouU Publicamente os e2(8s ao des(reHo, triunfando deles na cruHU
9OIOSS*NS*S 2.1! 1! *; des&o'ando os &rinci&ados e &otestades; os ex&/s &u-licamente e deles triun5ou em si mesmo.

9a&3tulo 1#

*SPP7G.OS <$IGJNOS NOS I0J$7*S 9*I*S.G$GS


#orque n(o temos que lutar contra carne e san!ue, mas, sim, contra os principados, contra as potestades, contra os pr3ncipes das tre%as deste sculo, contra as H0&T-& -&#989T/ 9& 6 M C6 6-, N0& C/N 8-& C-C-&T9 9& X Ef&sios J%1K V mar1em de uma boa Bblia de refer4ncias encontramos a se1uinte (arfrase< esp3ritos mali!nos nos lu!ares celestiais" E2istem es(ritos mali1nos no c&uG 3s estudiosos da Bblia concordam *ue o "(Astolo Paulo estava falando a res(eito da sua (rA(ria e2(eri4ncia *uando disse< Conhe*o um homem em Cristo que, h4 cator=e anos Pse no corpo, n(o sei. se fora do corpo, n(o sei. 6eus o sa$eQ, foi arre$atado at ao T-8C-980 C:/""" ?oi arre$atado ao # 8 <&0 e ou%iu pala%ras inef4%eis""" IK Co 1K%K,@L% " Bblia fala em tr4s c&us% 3 (rimeiro & o c&u atmosf&rico imediatamente acima de nAs% "cima deste, . o c&u onde est$o as estrelas% "cima deste, est o C&u dos c&us, o Paraso, onde est o Trono de 6eus% Puando Ef&sios J%1K diH< "es(ritos mali1nos nos lu1ares celestiais", est falando acerca do (rimeiro c&u , a atmosfera bem em derredor de nAs%

" atmosfera ao nosso redor est literalmente infestada de dem8nios e es(ritos mali1nos% ? assim *ue a Palavra de 6eus ensina% Penso *ue a maioria dos crist$os con.ecem os dois (rimeiros (r&,re*uisitos IveFa o ca(tulo anteriorL, mas n$o con.ecem o terceiro (asso como deveriam con.ecer% /$o con.ecem o (oder do /ome de 0esus , nem como us,Qo% " Bblia & o nosso manual% 0 li muitos livros nesta lin.a de (ensamentos, mas n$o (osso en1olir tudo *uanto . neles, (or*ue n$o est em .armonia com a Bblia% 3s autores (odem ser (essoas boas% Podem ser ami1os meus% Posso am,los no -en.or, mas n$o (osso concordar com tudo *uanto diHem *uando n$o est em .armonia com os "tos dos "(Astolos' *uando n$o est em .armonia com a Palavra de 6eus% /$o se1uirei (essoa al1uma en*uanto ela se afastar da Palavra de 6eus% 3 /ome de 0esus funcionar a1ora e2atamente como funcionava nos dias dos "tos dos "(Astolos% Qidar com os dem8nios .oFe funcionar e2atamente como funcionava ent$o% Qeia o Qivro dos "tos cuidadosamente% /ote como os disc(ulos usavam o /ome% -ublin.e, ou anote, todos os versculos relativos O maneira de usarem o /ome em cone2$o com os dem8nios% EeFa o *ue acontecia , em 1eral de modo instantYneo% -e sua (rA(ria vida tem sido derrotada e a(ertada (elo (oder do adversrio, levante,se neste /ome Todo,Poderoso de 0esus, lance o inimi1o (ara trs e aceite a sua liberta#$o% 6e(ois v e liberte outros% Eoc4 n$o (oder libertar os outros at& voc4 mesmo ficar livre% Comece (or lidar com o diabo na sua (rA(ria vida% /$o *uero diHer *ue voc4 (recisa e2(ulsar um dem8nio de si mesmo% !as o diabo est (ronto (ara atac,lo , assim

como est (ara me atacar tamb&m% " nossa luta n$o & contra o san1ue e a carne, e, sim, contra os (rinci(ados e (otestades% -e a T1reFa de ent$o lutava contra eles, nAs lutamos contra eles a1ora% !as entraremos na*uela luta com a consci4ncia de *ue 0E-D- ? 3 EE/CE63RU 7a#a estas confiss5es com a sua boca, em voH alta, (or*ue voc4 cr4 de cora#$o na*uilo *ue est diHendo<
O Nome de Jesus me &ertence. *m Nome de Jesus; tenho autoridade so-re os dem/nios. 7ecuso+me a ser dominado &or dem/nio algum. *m Nome de Jesus; C Satans; "ue-ro o seu &oder so-re meu es&3rito; minha alma e meu cor&o= "ue-ro todas as maneiras de )oc2 &rocurar dominar+me. * &roclamo a minha li-ertao e )itCria. Foc2 6 um inimigo derrotado. Jesus destroni>ou a )oc2 e a todas as suas coortes. J no tenho medo de )oc2. 9erta )e>; Satans; )oc2 era meu senhor e eu era seu escra)o. <as agora eu sou o seu senhor= &or"ue Jesus 5e>+me senhor so-re todos os &oderes malignos e todos os dem/nios. * estou li)re4 *st escrito: VSe; &ois; o Ailho )os li-ertar; )erdadeiramente sereis li)resV. Ferdadeiramente estou li)re4 Ferdadeiramente estou li)re4 O <estre disse: V9onhecereis a )erdade; e a )erdade )os li-ertarV. $gora conheo a )erdade... Jesus derrotou )oc2. Os dem/nios; todos os es&3ritos malignos e o &rC&rio Satans esto su'eitos ao Nome de Jesus. Por"ue todo 'oelho se do-rar. Mas coisas; ou seres; no c6u; na terra e de-aixo da terra. O c6u; a terra e o in5erno sa-em; Due Meus ressuscitou Jesus dentre os mortos; * O assentou B Sua destra; <uito acima de todo &rinci&ado;

e &otestade; e &oder; e dom3nio; * Ihe deu um NO<*4 $9G<$ M* .OMO NO<*4 * este Nome me &ertence. 8 Poder neste Nome4 8 glCria neste Nome4 8 <a'estade neste Nome4 8 autoridade neste Nome4 * tenho o direito de usar este Nome4 Portanto: saia; Satans4 Saia; en5ermidade4 Mor; deixe o meu cor&o4 .odo o mal; deixe+me4 *stou li)re4 Por"ue conheo a )erdade. $ )erdade me li-ertou4

9a&3tulo 1%

/EQE
!uitas veHes, as (essoas me (er1untam como estudar a Bblia% Embora ten.a muitas su1est5es, . uma delas *ue a(resento acima de todas as demais% "(resento,a a*ui a voc4% Como crist$o, como crente, leia o /ovo Testamento do come#o ao fim , (rimeiramente as E(stolas, (or*ue as E(stolas s$o as cartas escritas (ara a T1reFa% En*uanto voc4 ler, (rocure todas as e2(ress5es tais como< em Cristo, nEle, em Puem, (or Puem, etc% -ublin.e,as% a(ro2imadamente 1@C de tais te2tos bblicos, *ue diHem a voc4 quem %oc , o que %oc e o que %oc possui (or*ue voc4 est em Cristo% !ostram,l.e sua (osi#$o como crente Ivoc4 est em CristoUL% !ostram,l.e a sua situa#$o le1al% !ostram, l.e o seu lu1ar na famlia de 6eus% !ostram,l.e o seu lu1ar no (lano e (ro(Asito de 6eus% Por interm&dio do estudo destes te2tos descobrir o *ue a Palavra de 6eus diH a res(eito de voc4% Eoc4 ver seu lu1ar em Cristo% Eoc4 ver *ue *uando 0esus deu O T1reFa o direito de usar o -eu /ome, Ele nos autoriHou a ser -eus re(resentantes na terra% /a realidade, nas E(stolas, a T1reFa & c.amada CristoU " T1reFa ainda n$o se deu conta de *ue somos Cristo% Puando recon.ecermos o fato, come#aremos a obra *ue devemos realiHar%

2 9O7PN.GOS #.14+1# 14 No )os &rendais a um 'ugo desigual com os in5i6is= &or"ue "ue sociedade tem a J0S.GK$ com a in'ustia1 * "ue comunho tem a I0Y com as tre)as1 1! * "ue concCrdia h entre 97GS.O e Lelial1 Ou "ue &arte tem o 5iel com o in5iel1 1# * "ue consenso tem o tem&lo de Meus com os 3dolos1 Por"ue )Cs sois o tem&lo do Meus )i)ente; como Meus disse: Neles ha-itarei e entre eles andarei= e eu serei o seu Meus; e eles sero o meu &o)o.

3 crente & (roibido de se (8r em Fu1o desi1ual com os incr&dulos% E, ent$o, o crente & chamado Austi*a, o descrente & c.amado ini*+idade% 3 crente & c.amado lu=, o descrente & c.amado trevas Iv%1@L% "1ora, note a declara#$o se1uinte< Iue harmonia entre C89&T0 e o mali!noE Iv%1BL% 3 crente & c.amado Cristo; " i1reFa & c.amada crentes" i1reFa & chamada Austi*a" i1reFa & c.amada lu=" i1reFa & c.amada Cristo; ? o *ue somosU Cristo & a cabe#a' nAs somos o cor(o% /As somos Cristo% EeFa, & isto *ue 0esus est diHendo< "Tomem !eu /ome' seFam !eus re(resentantes"% Cristo, com -eu cor(o ressurreto de carne e ossos, est O destra do Pai% /As estamos a*ui como -eus re(resentantes , n$o somente coletivamente, como tamb&m individualmente%
Duando oramos em Nome de Jesus; estamos tomando o lugar de 9risto ausente= estamos usando o Seu Nome; usando a Sua autoridade &ara le)ar a e5eito a Sua )ontade na terra. [ \en]on

-e1undo *le & -e voc4 n$o estiver realmente fundamentado nas Escrituras, talveH o se1uinte te2to bblico n$o l.e (are#a verdico% !as &<
1 JO:O 4.1% 1% Nisto 6 &er5eita a caridade &ara conosco; &ara "ue no Mia do Ju3>o tenhamos con5iana= &or"ue; D0$I *I* ?; SO<OS N^S .$<L?< N*S.* <0NMO.

-e1undo *uem &G -e1undo 0esus &U "ssim somos nAs, ondeG Puando c.e1armos ao c&uG /$oU /este mundoU MlAriaU -e1undo 0esus &, tamb&m nAs somos neste mundoU E 0esus Cristo & o mesmo ontem, e .oFe, e o ser (ara sem(re I b lS%8L% 0esus & o mesmo a1ora, neste momento, assim como o era *uando andava (elas (raias da Malil&ia% ? o mesmo a1ora, neste momento, assim como o era *uando Bartimeu, o mendi1o ce1o, ficava assentado O beira do camin.o (erto da cidade de 0erico e clamava< "0esusU tem com(ai2$o de mimU" "s (essoas em derredor, at& mesmo os disc(ulos, se1undo (arece, (rocuravam faH4,lo calar,se% !as ele n$o *ueria calar,se% 0esus (arou e mandou *ue ele fosse c.amado% 6isse,l.e< "Pue *ueres *ue eu te fa#aG" 3 mendi1o ce1o res(ondeu< "!estre, *ue eu torne a ver"% Em certo trec.o, a Palavra diH *ue 0esus teve compai1(o dele% Conserve isto em mente% Considere, ent$o< "se1undo Ele &", e< "0esus Cristo & o mesmo ontem e .oFe, e o ser &ara sem(re"%

Ele & a1ora tudo *uanto Ele sem(re foi , e se1undo Ele &, tamb&m nAs somos neste mundo% 0esus tin.a com(ai2$o e curava% 0o.n M% Qabe, (oderoso a(Astolo de 6eus, foi (ara a efrica do -ul cerca do incio do s&culo% "(As cinco anos, edificou BCC i1reFas ali% " es(osa de um dos lderes do 1overno estava a (onto de morrer de cYncer% -abendo *ue Qabe ensinava a cura divina, o marido (ediu *ue fosse (ara l e orasse% Por causa da 1rande dor, a es(osa estava tomando dro1as anal1&sicas% !as tomou a decis$o de (arar% 6isse< "Eou lan#ar,me com(letamente na misericArdia de 6eus% /em se*uer tomarei coisa al1uma contra a dor"% Qabe disse< "-e for esta a sua (osi#$o, e se for esta a sua f&, nAs l.e faremos com(an.ia nisto"% Ele e al1uns outros (astores ficaram ao lado da cama dela, orando K@ .oras (or dia% " )nica maneira de ela conse1uir um (ouco de re(ouso era eles orarem at& ela adormecer% Certa man.$, Qabe voltou (ara casa a fim de tomar ban.o e trocar de rou(a% /o camin.o de volta, cerca de dois *uarteir5es da casa dela, ouviu,a 1ritar em a1onia% Ele correu (ara l% 6eclarou *ue en*uanto corria, a com(ai2$o a(oderou,se dele% Entrou correndo na casa, diri1iu,se imediatamente (ara a cama e, sem (ensar, levantou o cor(o emaciado da mul.er e se1urou,a nos seus bra#os en*uanto ficava sentado na cama, c.orando de com(ai2$o% En*uanto ele c.orava, ela foi com(letamente curada , saram todos os sintomas do cYncer incurvel% /otei no meu (rA(rio minist&rio *ue, *uando consi1o entre1ar,me ao Es(rito de 6eus e (ermitir *ue a com(ai2$o de 0esus brote em mim e flua de mim, curas maiores ocorrem%

Temos o -eu /ome% Temos a -ua autoridade% Temos a -ua com(ai2$o% &e!undo -le , tam$m n)s somos neste mundo;
%%% tomamos o lu1ar de 0esus e usamos o /ome de 0esus e2atamente como se o (rA(rio 0esus estivesse a*ui% " )nica diferen#a & *ue, em veH de 0esus faHer a obra, nCs a estamos faHendo (or Ele, nAs a faHemos mediante o mandamento dEle% Ele nos deu a mesma autoridade *ue Ele (ossua *uando estava a*ui, e a (osi#$o *ue o crente ocu(a em Cristo d,l.e a mesma Cate1oria (erante o Pai *ue Cristo tin.a *uando estava a*ui% X :en;on

6ei2e essas (alavras se filtrarem (ara sua consci4ncia mais ntima% ? um fato totalmente bblico% Temos a mesma cate1oria diante de 6eus *ue Cristo tin.a, *uando estava na terra% 0esus estava orando (elos crentes , e nAs estamos includos , no ca(tulo 17 de 0o$o% /a sua ora#$o, Ele disse<
JO:O 1%.23 23 *u neles; e tu em mim; &ara "ue eles se'am &er5eitos em unidade; e &ara "ue o mundo conhea "ue tu me en)iaste a mim e D0* .*NS $<$MO $ *I*S 9O<O <* .*NS $<$MO $ <G<.

3 *ue 0esus disseG 6isse *ue o Pai amou, os crentes, como ama a Jesus" /$o ama a 0esus nem um (ouco a mais do *ue ama a nAsU Dm famoso estudioso da Bblia disse< "Puem dera *ue eu (udesse crer nistoU" Mra#as a 6eus *ue eu (osso crerU Posso, (or*ue isto est na Bblia% Ele nos ama da mesma maneira% Temos a mesma cate1oria diante do Pai%

29O7PN.GOS!.21 21 $"uele NJesusO "ue no conheceu &ecado; o 5e> &ecado &or nCs= &ara "ue; nele; 5/ssemos 5eitos 'ustia de Meus.

/ele, nAs somos a Fusti#a de 6eusU "l1u&m disse< "Estou (rocurando ser Fusto"% ? uma (erda de tem(o% " Fusti#a & um dos assuntos mais incom(reendidos no mundo da i1reFa .oFe% Eu estava ensinando o assunto certa veH numa i1reFa na PensilvYnia% Para ilustrar ao (ovo o si1nificado verdadeiro da (alavra, (arei de re(ente e disse a um .omem na fileira da frente Io (astor .avia me dito *ue este indivduo era o .omem mais es(iritual *ue F (astorearaL< "3 -r% & FustoG" "3ra", en1oliu em seco, "estou (rocurando ser"% Eu disse< "/$o *uero ser indelicado, mas *uero l.e faHer uma (er1unta% 3 -r% & .omem ou mul.erG" "-ou .omem"% "Como ficou sendo .omemG" "/asci deste Feito%" "? deste Feito *ue fica sendo Fusto", disse eu% "" 1ente nasce deste Feito"% " Fusti#a si1nifica a (osi#$o correta diante de 6eus%
JO:O 1!.!;( ! *u sou a )ideira; )Cs; as )aras= "uem est em mim; e eu nele; este d muito 5ruto... ( Nisto 6 glori5icado meu Pai: "ue deis muito 5ruto...

Puando voc4 ol.a (ara uma rvore, n$o (ensa *ue os 1al.os s$o uma coisa e *ue a (arte (rinci(al & outra coisa% ? tudo uma sA rvore% 0esus disse< "Eu sou a videira, vAs os ramos"% 3nde crescem os frutosG

/os ramosU ? (or causa da vida da videira, mas s$o (roduHidos l nos 1al.os% 6evemos estar realiHando as obras de Cristo% Estamos em Cristo% Temos o direito de usar -eu /ome (ara a 1lAria de 6eus Pai% "3 uso ilimitado do /ome de 0esus", ressalta :en;on, "revela,nos a confian#a im(lcita *ue 6eus Pai tem na T1reFa% Tsto, (or si sA, & um desafio"% 6eus & um 6eus de f&% Ele est revelando a -ua f&% Cabe a nAs aceitar o desafio%

9a&3tulo 1(

O <GI$J7OSO4 $ NO7<$ MO 97GS.G$NGS<O


Bem no Yma1o do livro do -r% :en;on . um ca(tulo c.amado "3 omem e os !ila1res"% ? t$o im(ortante *ue 1ostaria de consider,lo (alavra (or (alavra, mas a*ui a(enas re(roduHirei umas (oucas cita#5es escol.idas% !ais uma veH, encoraFo voc4 a ad*uirir um e2em(lar do livro dele e estudar este ca(tulo at& assen.orear,se dele%
"0esusU 3 (rA(rio /ome tem em si o (oder de o(erar mila1res, at& ao dia de .oFe%%% " vida de 0esus era um mila1re%" "6as m$os dos a(Astolos fluiu um rio de mila1res *ue transtornou o Fudasmo e sacudiu o 1overno romano at& os seus alicerces% 7iHeram uma descoberta , o /ome do omem a Puem amavam, a Puem viram des(ido e (endurado na*uela cruH, a1ora este mesmo /ome (ossui (oder i1ual ao (oder *ue Ele (rA(rio e2ercia *uando estava entre eles%" "3 cristianismo come#ou com mila1res' & (ro(a1ado (or meio de mila1res% Cada novo nascimento & um mila1re, cada res(osta O ora#$o & um mila1re, cada vitAria sobre a tenta#$o & um mila1re%" "Puando a raH$o toma o lu1ar do mila1roso, o cristianismo (erde a sua virilidade, o seu fascnio e a sua ca(acidade de dar frutos%" "3 .omem anseia (or um 6eus o(erador de mila1res .oFe%%% C .omem *uer um 6eus vivo% 3 .omem anela (or um mila1re%" "" res(osta (ara o anseio universal do .omem (elo sobrenatural ac.a,se no novo nascimento, e na (resen#a do Es(rito -anto *ue .abita no crente, e no /ome de 0esus%" "6eus & um o(erador de mila1res% 0esus Cristo foi um mila1re e continua sendo% " Bblia & um Qivro de mila1res%%% ? a .istAria do rom(imento entre a dimens$o sobrenatural e a natural%"

"Puando 0esus come#ou -eu minist&rio ()blico, era um minist&rio de mila1res% Puando a T1reFa come#ou o seu minist&rio, era um minist&rio de mila1res% Todo reavivamento desde o Pentecostes *ue tem .onrado o Malileu .umilde tem sido um reavivamento de mila1res%" "" T1reFa nunca foi er1uida dos seus tro(e#os (elos 1randes mestres filAsofos, mas (or lei1os .umildes *ue t4m tido uma nova vis$o de Cristo, d"*uele *ue & o mesmo ontem, e .oFe, e o ser (ara sem(re%" ""nelamos (ela (resen#a manifesta do Es(rito em nossos cultos reli1iosos%%% Todos os .omens normais anelam (elo sobrenatural , anseiam (or ver a manifesta#$o do (oder de 6eus e (or sentir a emo#$o do to*ue do invisvel%" "3 .omem foi criado (or um 6eus o(erador de mila1res , este elemento mila1roso est no .omem%" "3 .omem anseia (or o(erar mila1res e viver na atmosfera do sobrenatural%" "Este elemento mila1roso no .omem feH dele um inventor, um descobridor e um (es*uisador%" "3 Ymbito mila1roso & o Ymbito natural do .omem , ele &, (or cria#$o, o com(an.eiro de um 6eus Pai o(erador de mila1res%" " Bblia diH *ue somos cooperadores de 6eus UV Co S%9L% 3ra, se coo(eramos com 6eus, teremos de ser o(eradores de mila1res, (or*ue Ele & um 6eus o(erador de mila1resU
"3 (ecado destroniHou o .omem do Ymbito dos mila1res, mas, (ela 1ra#a, ele est voltando (ara a*uilo *ue l.e (ertence% Para nAs, tem sido dura a luta (ara com(reender os (rinc(ios desta vida de f&, *ue nos & estran.a% 3 (ecado feH de nAs a*ueles *ue o(eram , a 1ra#a *uer faHer de nAs os *ue confiam%" "/o (rinc(io, o es(rito do .omem era a for#a dominante no mundo' *uando ele (ecou, sua mente tornou,se dominante , o (ecado destroniHou o es(rito e coroou o intelecto' mas a 1ra#a est restaurando o es(rito (ara seu lu1ar de

domnio, e *uando o .omem c.e1ar a recon.ecer o domnio do es(rito, viver sem esfor#o na dimens$o do sobrenatural% " f& F n$o ser um esfor#o e uma luta, mas um viver inconsciente na dimens$o de 6eus%" "" dimens$o es(iritual & o lar normal do .omem' coloca,o no lu1ar onde a comun.$o com 6eus & uma e2(eri4ncia normal, onde a f& no 6eus mila1roso e o(erador de mila1res & inconsciente, onde o .omem e2ercer o ti(o mais elevado de f&, mas estar t$o inconsciente de ter e2ercido a sua f& como est *uando (reenc.e um c.e*ue%"

C (roblema da T1reFa re(ousa no fato de *ue nAs temos vivido tanto tem(o sob nossos (rivil&1ios, *ue (ensamos *ue & o cristianismo normal% !as & anormal% ? cristianismo totalmente anormalU " T1reFa inteira, inclusive os movimentos (entecostais, carismticos e do Evan1el.o Pleno, est$o na eta(a da infYncia% Estamos (rocurando ter f&% Estamos (rocurando crer% !as, 1ra#as a 6eus, al1uns est$o c.e1ando a ver a luH da Palavra de 6eus% E estou mais convicto .oFe do *ue estava ontem, de *ue nestes )ltimos dias . de sur1ir um 1ru(o de crentes *ue (erceber$o e con.ecer$o a sua autoridade, os seus direitos e os seus (rivil&1ios em Cristo% -aber$o *ue o /ome de Cristo (ertence a eles% Tomar$o este /ome e come#ar$o a us,Qo de modo t$o inconsciente como *uando (e1am as c.aves do seu carro e destrancam a (orta do carro, e a colocam na i1ni#$o, e d$o (artida% Est c.e1ando o con.ecimento da*uilo *ue F foi revelado o tem(o todo, na Palavra de 6eus% !as dei2amos de (erceb4,lo, (or*ue (rocuramos com(reend4, lo com o raciocnio .umano% " Bblia declara com clareHa< 0ra, o homem natural n(o compreende as coisas do -sp3rito de 6eus, porque lhe parecem loucura. e n(o pode entend'las, porque elas se discernem espiritualmente I1 Co K%1@L%

Eoc4 (oderia inter(retar assim< "a mente natural n$o aceita as coisas do Es(rito de 6eus"% Qembre,se de *ue a Palavra de 6eus (rov&m do Es(rito de 6eus%
2 P*M7O 1.2,;21 2, Sa-endo &rimeiramente isto: "ue nenhuma &ro5ecia da *scritura 6 de &articular inter&retao= 21 Por"ue a &ro5ecia nunca 5oi &rodu>ida &or )ontade de homem algum; mas os homens santos de Meus 5alaram ins&irados &elo *s&3rito Santo.

" Palavra de 6eus cont&m os (ensamentos de 6eus% Estes (ensamentos s$o mais altos do *ue os (ensamentos do .omem, assim como os c&us s$o mais altos do *ue a terra ITs BB%8,9L% Eoc4 (recisa dei2ar *ue a revela#$o da Palavra de 6eus entre no seu cora#$o , no seu es(rito% -ua mente natural n$o (ode aceitar as coisas do Es(rito de 6eus% -$o discernidas espiritualmente" " T1reFa nunca (erceber estas coisas a n$o ser *ue seFam (re1adas , 6eus colocou mestres na T1reFa a fim de *ue ensinassem , mas a verdade c.e1ar, (ouco a (ouco% E *uando ela vier na sua (lenitude, e nAs crescermos (ara al&m da eta(a da infYncia crist$, e con.ecermos os nossos direitos e (rivil&1ios, e a autoridade e o (oder *ue . neste /ome, e nos levantarmos (ara usar este /ome, ser dito a nosso res(eito, assim como era dito a res(eito dos disc(ulos (rimitivos< -stes que tm al%oro*ado o mundo che!aram tam$m aqui I"tos 17%JL%

Eoc4 (oderia inter(retar assim< "a mente natural n$o aceita as coisas do Es(rito de 6eus"% Qembre,se de *ue a Palavra de 6eus (rov&m do Es(rito de 6eus%
2 P*M7O 1.2,;21 2, Sa-endo &rimeiramente isto: "ue nenhuma &ro5ecia da *scritura 6 de &articular inter&retao= 21 Por"ue a &ro5ecia nunca 5oi &rodu>ida &or )ontade de homem algum; mas os homens santos de Meus 5alaram ins&irados &elo *s&3rito Santo.

" Palavra de 6eus cont&m os (ensamentos de 6eus% Estes (ensamentos s$o mais altos do *ue os (ensamentos do .omem, assim como os c&us s$o mais altos do *ue a terra ITs BB%8,9L% Eoc4 (recisa dei2ar *ue a revela#$o da Palavra de 6eus entre no seu cora#$o , no seu es(rito% -ua mente natural n$o (ode aceitar as coisas do Es(rito de 6eus% -$o discernidas espiritualmente" " T1reFa nunca (erceber estas coisas a n$o ser *ue seFam (re1adas , 6eus colocou mestres na T1reFa a fim de *ue ensinassem , mas a verdade c.e1ar, (ouco a (ouco% E *uando ela vier na sua (lenitude, e nAs crescermos (ara al&m da eta(a da infYncia crist$, e con.ecermos os nossos direitos e (rivil&1ios, e a autoridade e o (oder *ue . neste /ome, e nos levantarmos (ara usar este /ome, ser dito a nosso res(eito, assim como era dito a res(eito dos disc(ulos (rimitivos< -stes que tm al%oro*ado o mundo che!aram tam$m aqui I"tos 17%JL%

9a&3tulo 1

" 7? E 3 /3!E
&e eu t(o'somente ti%esse f suficiente, voc4 talveH esteFa (ensando, eu poderia usar este Nome" Eoc4 (ode us,lo, mesmo assim% Pertence a voc4% -e voc4 estudar cuidadosamente as Escrituras, descobrir *ue em nen.um lu1ar 0esus menciona a f& ou a cren#a *uando Ele fala no uso do /ome de 0esus, a n$o ser no tem(o futuro% :en;on escreve< "3 direito de usar -eu /ome & uma b4n#$o conferida O T1reFa< & um 6ireito *ue (ertence a todo fil.o de 6eus"% Em se1uida, cita nosso direito *udru(lo de usar o /ome<
1%/ascemos na famlia de 6eus e o /ome (ertence O famlia% K%7omos batiHados no /ome e, tendo sido batiHados no /ome, somos batiHados no (rA(rio Cristo% S%7oi,nos dado (or 0esus, *ue nos conferiu o (oder de Procurador% @%7omos comissionados como Embai2adores (ara irmos (roclamar este /ome entre as na#5es%

"/$o (osso ver", observa :en;on, "onde (recisamos ter *ual*uer f& es(ecial (ara usarmos o /ome de 0esus, (or*ue & le1almente nosso% -e eu tivesse mil dAlares no banco, n$o seria necessrio *ual*uer ato consciente de f& da min.a (arte (ara assinar um c.e*ue no valor de cem dAlares%%% -e voc4 & fil.o de 6eus, lo1o, & um .erdeiro de 6eus , um co,.erdeiro com Cristo , tem direito ao uso do /ome de 0esus, e, se voc4 tem este 6ireito, & (or causa do seu lu1ar na famlia%"

" f& & normal e natural (ara os fil.os de (ais amorosos *ue cuidam das suas necessidades% /$o se (reocu(am a res(eito da refei#$o se1uinte% /$o (aram de brincar a fim de entrar em casa, diHendo< "!$e, sei *ue se eu (edisse um (eda#o de ($o voc4 me daria"% -abem disto automaticamente% E (5em este con.ecimento em (rtica% E2ercem uma f& inconsciente% /$o admira *ue 0esus dissesse< &e n(o %os con%erterdes e n(o %os fi=erdes como crian*as, de modo al!um entra%eis no 8eino dos cus I!t 18%SL% Precisamos c.e1ar ao (onto de termos uma f& inconsciente em 6eus, uma f& inconsciente na Palavra% :en;on declara< "Creio *ue a .ora c.e1ar em *ue 1ru(os 1randes de crentes viver$o esta vida sin1ela da f&' viv4,la,$o de modo inconsciente, viv4,la,$o diariamente , viver$o nesta re1i$o su(erior onde ver$o no /ome de 0esus a (lenitude da autoridade e (oder *ue estava em Cristo *uando Ele andava na terra"% /osso (roblema & *ue temos conservado as (essoas na eta(a da infYncia, *uando se trata de crescimento es(iritual% Dm dos defeitos *ue ten.o ac.ado em 1rande (arte dos ensinos nos )ltimos anos acerca do disci(ulado, da submiss$o etc, & *ue tem conservado as (essoas na condi#$o de nen4s% /$o (odiam desenvolver,se% /$o (odiam tomar decis5es% /$o (odiam obter orienta#$o da (arte de 6eus (ara elas (rA(rias% 3utra (essoa tin.a de mandar nelas% Tsto & contrrio Os Escrituras, O Palavra de 6eus e, realmente, contrrio O inteli14ncia% !ant&m as (essoas na escravid$o e no estado infantil% 6eus *uer *ue -eus fil.os amadure#am , *ue cres#am es(iritualmente% Puer *ue eles seFam (raticantes da Palavra, e n$o a(enas ouvintes% Puer *ue comecem a reinar no domnio da vida%

9a&3tulo 2,

RET/"/63 PEQ3 /3!E


#orque, se, pela ofensa de um s), a morte reinou por esse, muito mais os que rece$em a a$undYncia da !ra*a e o dom da Austi*a reinar(o em %ida por um s), Jesus Cristo" X Romanos B%17 -eria (ossvel entender esse versculo assim< "-e (ela ofensa de "d$o a morte es(iritual I*ue & a natureHa de -atans, a saber< o Adio, a mentira, a (obreHa, a enfermidadeL reinou (or meio de um sA' muito mais os *ue recebem a abundYncia da 1ra#a e o dom da Fusti#a, reinar$o em vida (or meio de um sA, a saber, 0esus Cristo"% " tradu#$o ampliada, e vrias outras, traduHem< reinar(o como reis na %ida" -obre o *ue devemos reinarG -obre as circunstYncias, a doen#a, a enfermidade, o (ecado, o Adio , e tudo o mais *ue & do diabo% Estas coisas n$o nos dominar$o% /As as dominaremos% ? este o si1nificado de reinar em vida% Eoc4 (ensaria *ue al1u&m *ue mora na Rua Conse1uimos,com,6ificuldade, bem l no fim do *uarteir$o, (ertin.o do Beco dos Puei2umes, *ue (assa (ela vida sem muita coisa (ara comer, doente, emaciado, (reso a um trabal.o monAtono, & uma (essoa *ue reina na vidaG /$o, voc4 n$o (ensaria assim%

? *uando (enetramos na Palavra e (ensamos (rofundamente nas suas verdades *ue realmente come#amos a reinar em vida (or meio de Cristo 0esus%
9OIOSS*NS*S 1.12;13 12 Mando graas ao Pai; "ue nos 5e> id/neos &ara &artici&ar da herana dos santos na lu>. 13 *le nos tirou da &otestade das tre)as e nos trans&ortou &ara o 7eino do Ailho do seu amor.

3 a(Astolo Paulo est falando em dar 1ra#as a 6eus Pai (or al1uma coisa *ue nos (ertence a1ora mesmo% 6eus nos ca(acitou a sermos (artici(antes da .eran#a dos santos na luH% 3s santos .erdaram al1uma coisaU /o versculo 1S come#a a contar,nos acerca desta .eran#a% Em (rimeiro lu1ar, 6eus Pai nos libertou do (oder, ou da autoridade, das trevas% 3u seFa< Ele nos libertou da autoridade de -atans% 6os dem8nios% 6as doen#as% 6a enfermidade% 6a (obreHa% 6eus nos libertou de todas as demais coisas *ue (ertencem a -atans% Certa tradu#$o diH< "Ele nos tirou de debai2o do controle e do domnio das trevas"% Em veH de -atans reinar sobre nAs, somos nAs *ue devemos reinar sobre ele% Com demasiada fre*+4ncia, crist$os c.eios do Es(rito s$o re1idos e dominados (elo diabo, (elas circunstYncias e (or tudo o mais deste mundo% 6everiam ser feliHes, Fubilosos, c.eios de vida e de luH% Qevantemo,nos e a(roveitemos a*uilo *ue nos (ertence% Como & *ue vamos reinarG Por meio de Cristo 0esusU "c.o *ue (odemos e2(ressar isso assim< 6evemos reinar mediante o /ome de Cristo 0esus% Pois Ele nos deu o -eu /ome, diHendo< "Em !eu /ome, e2(elir$o dem8nios"%

9a&3tulo 21

CDR" /3 /3!E
Temos um tesouro e nem sabamos% Eoc4 (ode (er1untar Os (essoas< "3 /ome de 0esus (ertence O T1reFaG" "-im" "Para *ue serveG" "3.U sA (ara ser adorado e louvado%" Realmente adoramos e louvamos o /ome de 0esus, mas esta n$o & a )nica finalidade dEle% 3 /ome nos foi dado (ara nosso benefcio% cura neste /ome% Tem de .aver, (ois 0esus disse< -m Meu Nome, impor(o as m(os so$re os enfermos, e eles ficar$o curados"% Tem de .aver cura ali, (or*ue Pedro disse ao co2o< "3 *ue ten.o, isso te dou< em Nome de 0esus Cristo, o /aHareno, andaU" " (lena salva#$o
$.OS 4.12 12 * em nenhum outro h sal)ao; &or"ue tam-6m de-aixo do c6u nenhum outro nome h; dado entre os homens; &elo "ual de)amos ser sal)os.

3 /ome de 0esus & salva#$o% Puando usamos a (alavra "salva#$o" , (or termos sido treinados assim , (ensamos automaticamente na remiss$o dos (ecados, no novo nascimento% !as & a(enas uma (arte

da sal%a*(o, E se seu (ensamento sA c.e1a at& este (onto, voc4 est limitando a 6eus% /a Bblia de Refer4ncias de -cofield, 6r% -cofield indica o (leno si1nificado da pala%ra sal%a*(o na se1uinte refer4ncia de Romanos 1%1J IRomanos 1%1J diH< #orque n(o me en%er!onho do e%an!elho de Cristo, pois o poder de 6eus para sal%a*(o de todo aquele que cr, primeiro do Audeu e tam$m do !re!o"QD
"s (alavras .ebraica e 1re1a (ara "salva#$o" subentendem as id&ias da li$erta*(o, da se!uran*a, da preser%a*(o, da cura e da inte!ridade" -alva#$o & a 1rande (alavra inclusiva do Evan1el.o, reunindo em si mesma todos os atos e (rocessos redentores% X -cofield

Puando 6eus diH "salva#$o", Ele est falando a res(eito de mais coisas do *ue as (essoas ima1inam% 3 Evan1el.o de Cristo & o (oder de 6eus (ara a liberta#$o% 3 Evan1el.o de Cristo & o (oder de 6eus (ara a se1uran#a% 3 Evan1el.o de Cristo & o (oder de 6eus (ara a (rote#$o% 3 Evan1el.o de Cristo & o (oder de 6eus (ara a cura" Puando a Palavra de 6eus diH< "/$o e2iste nen.um outro nome, dado entre os .omens, (elo *ual im(orta *ue seFamos salvos", n$o est falando a(enas do novo nascimento% Est falando, tamb&m, acerca da cura do nosso cor(o% Em nen.um outro nome . cura% " cura na reden#$o Precisamos saber *ue a cura (ara nosso cor(o fsico & (arte inte1rante do Evan1el.o do -en.or 0esus Cristo% Ele n$o somente tomou sobre -i os nossos (ecados' tamb&m tomou as nossas enfermidades e carre1ou com as nossas doen#as%

GS$P$S !3.4;! 4 Ferdadeiramente; ele tomou so-re si as nossas en5ermidades e as nossas dores le)ou so-re si= e nCs o re&utamos &or a5lito; 5erido de Meus e o&rimido. ! <as ele 5oi 5erido &elas nossas transgress@es e mo3do &elas nossas ini"_idades= o castigo "ue nos tra> a &a> esta)a so-re ele; e; &elas suas &isaduras; 5omos sarados. <$.*0S (.1% 1% Para "ue se cum&risse o "ue 5ora dito &elo &ro5eta Gsa3as; "ue di>: *le tomou so-re si as nossas en5ermidades e le)ou as nossas doenas. 1 P*M7O 2.24 24 Ie)ando ele mesmo em seu cor&o os nossos &ecados so-re o madeiro; &ara "ue; mortos &ara os &ecados; &ud6ssemos )i)er &ara a 'ustia= e &elas suas 5eridas 5ostes sarados.

" cura *ue Ele F (rovidenciou torna,se real (ara nAs mediante o -eu /ome% H-m Meu Nome, im(or$o as m$os sobre os enfermos, e estes ficar$o curados"% Por *u4G Por*ue a cura nos (ertence% 0esus a (rovidenciou na nossa reden#$o% !as, voc4 sabe, fomos ensinados a dividi,la% 7omos ensinados a (ensar assim< -u sei que o &enhor sal%a hoAe em dia" 0 Nome funcionar4 quando se tra3a da Iassim c.amada (or nAsL sal%a*(o" Mas o Nome n(o funciona alm disto" ssunto encerrado" /$oU Este /ome far tudo *uanto F feHU -e n$o for assim, eu, ent$o, n$o ten.o direito al1um de crer *ue . salva#$o neste /ome% Mra#as a 6eus, . cura neste /omeU -e tiv&ssemos sido ensinados a res(eito da cura no /ome de 0esus da mesma maneira *ue fomos ensinados a res(eito da*uilo *ue c.amamos de salva#$o em o /ome de 0esus, n$o .averia mais d)vida al1uma a esse res(eito% Teramos

uma f& inconsciente na cura, assim como a temos na remiss$o dos (ecados% " remiss$o dos (ecados 0esus li*uidou com o (roblema do (ecado% Ele carre!ou os nossos (ecados% Puando assim cremos e 3 aceitamos (essoalmente, torna,se uma realidade (ara nAs individualmente% /ascemos de novo% Tornamo,nos uma criatura nova em fol.a , uma cria#$o totalmente nova, sem (assado al1um%
29O7PN.GOS!.1% 1% $ssim "ue; se algu6m est em 9risto; no)a criatura 6: as coisas )elhas ' &assaram= eis "ue tudo se 5e> no)o.

"s coisas anti1as (assaramU 3s (ecados anti1os *ue cometemos antes de nascermos de novo n$o e2istem na mente de 6eus% Ele n$o os 1uarda na memAria%
GS$P $S 43.2! 2! *u; eu mesmo; sou o "ue a&aga as tuas transgress@es &or amor de mim e dos teus &ecados me no lem-ro. <GD0?G$S %.1 1 .ornar a a&iedar+se de nCs; su-'ugar as nossas ini"_idades e lanar todos os nossos &ecados nas &ro5unde>as do mar.

-e voc4 colocar Funtos Tsaas @S%KB e !i*u&ias 7%19, (erceber *ue 6eus escondeu nossos (ecados no !ar do Es*uecimento< Conforme disse Corrie Ten Boom< "/$o v (esc,losU" 6ei2e,os ali% 0 n$o e2istem mais% 6eus os a(a1ou% /$o e2istem na dimens$o es(iritual% 0esus os carre1ou%

S$I<O 1,3.12 12 Duando est longe o Oriente do Ocidente; assim a5asta de nCs as nossas transgress@es.

Esta distYncia n$o (ode ser medidaU Eoc4 (ode come#ar viaFando ao redor do mundo, sem(re (ara o leste, e continuar avan#ando sem (arar% -e voc4 vivesse at& 1CCC anos, e fosse circular o mundo cada dia destes 1CCC anos, ainda estaria viaFando (ara o leste% /$o & assim no caso do norte e do sul% -e voc4 viaFasse (ara o norte, (assaria (elo (Alo norte num determinado dia e come#aria viaFando (ara o sul% 0esus levou nossos (ecados (ara t$o lon1e de nAs *uanto dista o 3riente do 3cidenteU -em d)vida, o diabo (rocurar faHer voc4 lembrar,se deles% Puer manter voc4 fora da situa#$o em *ue o /ome de 0esus funcionar (ara voc4% -e voc4 estiver sob condena#$o, n$o (oder ser coraFoso no uso deste /ome% 3 diabo trar diante da sua mente uma ima1em de al1o *ue voc4 feH no (assado% Puando ele faH assim comi1o, sim(lesmente rio dele e di1o< "? certo *ue fiH a*uilo% !as voc4 est me mostrando uma mera ima1em da*uilo, o *ual 6eus a(a1ou% 6eus lidou com a*uele (ecado e o removeu% Escondeu,o no !ar do Es*uecimento% Eoc4 n$o (ode me2er com a*uilo' & uma sim(les ima1em dele *ue voc4 me est traHendo"% Pensar nestas ima1ens *ue ele traH & um (ouco como ol.ar foto1rafias anti1as *ue voc4 tirou . vrios anos% 0 n$o (arecem ser voc4% "s ima1ens *ue o inimi1o traH n$o s$o realmente voc4U Eoc4 & uma nova criatura% 3 (erd$o dos (ecados !as o *ue se diH dos (ecados *ue voc4 cometeu desde *ue nasceu de novoG

1 JO:O 1. Se con5essarmos os nossos &ecados; ele 6 5iel e 'usto &ara nos &erdoar os &ecados e nos &uri5icar de toda in'ustia.

6e(ois de voc4 se tornar crist$o, 1 0o$o 1%9 & o camin.o (ara o (erd$o dos (ecados% "s (essoas fre*+entemente usam este versculo ao lidar com os (ecadores% !as n$o foi diri1ido ao (ecador% 3 (ecador n$o (oderia cum(rir as condi#5es% /$o (oderia confessar todas as coisas erradas *ue F feH, (or*ue n$o conse1uiria lembrar,se delas% -ua vida inteira est errada% 6e(ois de tornar,se crist$o, no entanto, no mesmo minuto em *ue voc4 fiHer al1o errado, voc4 sabe disto no (rofundo do seu ser% /in1u&m (recisa l.e contar nada' voc4 F sabe% Eoc4 (ode (arar a mesmo e diHer< "Perdi o alvo% 6eus, me (erdoe%" E Ele o (erdoarU /o /ome de 0esus, o (erd$o dos (ecados (ertence ao crist$o% !as o *ue *uero *ue voc4 (erceba & o se1uinte< : t(o f4cil ser curado como ser perdoado dos seus pecados" -e as (essoas come#assem a crer nisto, funcionaria (ara elasU Q na d&cada de 19BC, a (Alio estava alastrando,se% Certa m$e com sua fil.a de J anos de idade, sendo ambas vtimas desta enfermidade, foram traHidas (ara as min.as reuni5es% 7i*uei sabendo mais tarde *u$o deses(eradora era a situa#$o delas% " m$e n$o tin.a o uso das suas (ernas, e *uase nen.um uso dos bra#os e das m$os% "l1u&m foi contratado (ara ir faHer os servi#os dom&sticos na base do meio,(erodo, (or*ue n$o tin.am condi#5es de (a1ar uma dom&stica de tem(o inte1ral% -endo assim, en*uanto o (ai estava fora

Ten.o 9Cg do uso do meu cor(o e vou 1an.ar de volta o restante% 0 estou faHendo todos os meus trabal.os dom&sticos% Cuido da nossa fil.a% Earro a casa e (asso (ano no c.$o% CoHin.o todas as refei#5es% "Puero *ue voc4 saiba *ue foi o resultado das fitas 1ravadas *ue fi*uei escutando veH a(As outra, sentada na*uela cadeira de rodas%%%" /a*ueles tem(os, n$o tn.amos fitas O dis(osi#$o% !as eles tin.am 1ravado as reuni5es no 1ravador deles% Ela as tin.a escutado durante vrios anos antes de as verdades da Palavra de 6eus sobre a cura (enetrarem no seu es(rito, de modo *ue (udesse receber a sua cura% !uitas (essoas boas, totalmente nascidas de novo, t4m recebido a(enas (arte do Evan1el.o% Pensam *ue tudo come#a e termina com o novo nascimento% ? difcil (ara elas crerem al&m disso% ? (or isso *ue leva tanto tem(o% Para 6eus, n$o leva muito tem(o% "*uela menina, com f& infantil, sim(lesmente aceitou o *ue foi ensinado e foi curada% " m$e dela continuou sentada na cadeira de rodas% "l1um descrente (oderia ter dito< ""*uilo n$o (ode ser certo% Por *ue a mul.er n$o foi curadaG" Ela tin.a al1o a ver com o fato% EeFa< n)s temos al1o a ver com o assunto% 6eus (rovidenciou ao (ecador a remiss$o dos (ecados% Providenciou o (erd$o dos (ecados (ara os crist$os% Providenciou a cura (ara nAs tamb&m% !as nAs temos al1o a ver com o caso% E tudo est includo no /ome de 0esus% " Palavra de 6eus & verdadeira% E (odemos (8r a*uela Palavra em (rtica% /o momento em *ue confesso os meus (ecados, Ele & fiel e Fusto (ara me (erdoar os (ecados I1 0o$o 1%9L% /o

momento em *ue confesso, Ele me (erdoa% Puando Ele me (erdoa, sou (erdoado , *uer eu sinta assim, *uer n$o, *uer (are#a assim, *uer n$o% "/o mesmo fundamento", diH :en;on, "no momento em *ue confesso *ue -atans colocou em mim uma doen#a ou enfermidade, e2atamente na*uele momento, Ele =6eus> & fiel e Fusto (ara curar,me, e estou curadoU" " doen#a vem da mesma ori1em de onde vem o (ecado% /$o (rov&m do c&u% /$o . doen#a l em cima% 0esus mandou os disc(ulos orarem, na ora#$o c.amada a 3ra#$o 6ominical< "-eFa feita a Tua vontade na terra como no c&u"% ? da vontade de 6eus *ue .aFa doen#as no c&uG Todos sabem *ue n$o &% Qo1o, n$o (ode ser a -ua vontade na terra% Escute o *ue :en;on diH sobre o assunto< "%%%*uando Ele nos deu o direito de usar -eu /ome (ara curar os enfermos, era sim(lesmente (ara *ue nAs (ud&ssemos traHer ao cenrio, mediante o uso deste /ome, a (lenitude da -ua obra com(leta, e (ara *ue o aflito (udesse saber *ue no uso deste /ome, o Cristo Eivo, *ue cura, est (resente% /$o se trata de procurar crer, n$o se trata de procurar aceitar a cura% " f& torna,se desnecessria no sentido atual da Palavra% " cura & nossa' este /ome torna,a dis(onvel a nAs% Este /ome & nosso, e neste /ome . toda a aFuda, toda a vitAria, todo o (oder, toda a sa)de% /$o tente' n$o se esforce , sim(lesmente use,o% Dse este /ome com a mesma liberdade *ue voc4 usa seu tal$o de c.e*ues% 3 din.eiro F est de(ositado' voc4 emite o c.e*ue sem e2ercer *ual*uer f& es(ecial' ou seFa< voc4 n$o est consciente de e2erc4,la , embora voc4 a esteFa usando%

E no uso do /ome de 0esus, voc4 e2erce mesmo a 7& , & a f& inconsciente, a f& *ue nos & transmitida (or evid4ncias *ue nos convencem al&m de *ual*uer sombra de d)vida% Pual*uer outro ti(o de f& & anormal% /a -e1unda Einda de Cristo, n$o ser necessrio *ual*uer ato de f& da nossa (arte (ara sermos arrebatados, nem re*uerer *ual*uer esfor#o (ara recebermos a imortalidade , sim(lesmente seremos tornados imortais , seremos trasladados (ara o c&u% "*uilo est no (lano de 6eus, no -eu (ro1rama eterno% /$o ser necessrio *ual*uer f& es(ecial (ara sermos ressuscitados , a ressurrei#$o est no (ro1rama% !as o *ue se diH do (ro1rama de 6eus (ara .oFeG :en;on faH a se1uinte observa#$o< "-e com(reend4ssemos o -eu (ro1rama (ara .oFe, os doentes seriam sim(lesmente curados no momento em *ue as enfermidades tocassem neles"%
7O<$NOS (.11 11 *; se o *s&3rito da"uele "ue dos mortos ressuscitou a Jesus ha-ita em )Cs; a"uele "ue dos mortos ressuscitou a 9risto tam-6m )i)i5icar o )osso cor&o mortal; &elo seu *s&3rito "ue em )Cs ha-ita.

Tsto se refere ao nosso cor(o a1ora% !ortal *uer diHer condenado @ morte ou< destinado @ morte" -eu cor(o & o tem(lo do Es(rito -anto somente (or*ue seu cor(o & o tem(lo do seu es(rito .umano% 3 Es(rito -anto n$o .abitar no seu cor(o de(ois de seu es(rito .umano ter sado% 3 Es(rito -anto n$o .abitar no seu cor(o na se(ultura% abita no seu es(rito a1ora% ? uma das raH5es (ara .abitar em voc4 , n$o o )nico (ro(Asito, mas um deles, & %i%ificar seu cor(o mortal' curar seu cor(o fsico% Eivificar si1nifica tornar c.eio de vida%

"s )nicas veHes em *ue ten.o sido atacado no cor(o Ia n$o ser na*uelas ocasi5es em *ue *uebrei uma lei da natureHa, tal como sair no vento frio da noite en*uanto estava *uente e suado a(As a (re1a#$o, e sem usar casacoL foram *uando (erdi o alvo de 6eus% /$o *uero diHer com isto *ue cometi al1um (ecado 1rande% "(enas dei2ava de obedecer a 6eus com e2atid$o% /$o estava no minist&rio *ue Ele *ueria *ue eu ocu(asse' estava faHendo o *ue eu mesmo *ueria% Estava (re1ando, e a*uilo *ue faHia era certo, mas n$o era a -ua (erfeita vontade% -endo assim, a (orta estava aberta (ara -atans me atacar% Em todas as ocasi5es mesmo, & isto *ue me aconteceu *uando fui curado< o -sp3rito de 6eus em mim %i%ificou o meu corpo mortal Ele -e levantou dentro de mim% " morte veio, mais de uma veH, e se fi2ou em mim% Certa veH, estava comi1o um evan1elista da "ssembl&ia de 6eus, *ue F estivera muitos anos no minist&rio% IEu (esava a(enas JK *uilos e era muito ma1ro% ? (or isso *ue l.e era t$o fcil detectar as batidas do meu cora#$o%L 6isse,me de(ois< "Trm$o :ennet., colo*uei uma m$o em cima do seu cora#$o e a outra atrs das suas costas en*uanto voc4 estava deitado ali% -eu cora#$o tin.a (arado totalmente% !as *uando (arou, voc4 se levantou da cama e ficou em (&% Eu n$o lar1uei voc4 (or um momento se*uer% Conservei a min.a m$o no seu cora#$o en*uanto voc4 andava (or toda esta casa (astoral =o *uarto e a sala> duas veHes% E seu cora#$o n$o deu uma sA batida% /a terceira veH em *ue voc4 come#ou a voltar, o cora#$o come#ou a bater com (erfei#$o"% Eou diHer,l.e o *ue aconteceu% /$o fui eu *uem se levantou da*uela cama% 3 Es(rito de 6eus em mim sur1iu e %i%ificou o meu cor(o% "*uele (oder dentro de mim

sim(lesmente me er1ueu, me colocou em (&, e me feH come#ar a andar% "o mesmo tem(o, Ele iluminou min.a mente (ara me diHer onde errei o alvo% Eu for#ara demasiadamente o meu cor(o% I/osso cor(o ainda & mortal% /$o (odemos sobrecarre1ar,nos de trabal.o sem nosso cor(o rea1ir%L Eu tin.a trabal.ado demais, ficara *uente demais e tive um ti(o de insola#$o% Puando virei,me (ara andar (or toda a*uela casa (astoral (ela terceira veH, en*uanto o (oder de 6eus me sustentava, (rometi a 6eus< "/unca mais for#arei o meu cor(o tanto assim"% /o mesmo minuto em *ue Q.e fiH esta (romessa, meu cora#$o recome#ou a bater% Em outra ocasi$o, a morte veio e fi2ou em mim seus )ltimos estertores Ieu sei< F estive morto duas veHesL% Tin.a (erdido o alvo de 6eus, tin.a ficado fora da -ua vontade, e o diabo me atacou% 3 calafrio da morte estava na min.a fronte% !as no mesmo minuto em *ue a*uilo aconteceu, dentro de mim Io Es(rito -anto .abita nas (essoasL Ele -e levantou e %i%ificou meu cor(o% " vida (assou (or todo o meu cor(o% 3 -en.or me disse certa veH no inverno de 19@8 Ie n$o entendi o *ue Ele diHia, sen$o a1oraL< "/$o colo*uei os dons da cura e o /ome de 0esus na T1reFa (ara as (essoas curarem a si mesmas% Colo*uei na T1reFa o /ome de 0esus e os dons da cura na T1reFa (ara a T1reFa curar o mundo com eles"% Eoc4 (ercebe< a T1reFa deve andar em Romanos 8%11U Escute :en;on mais uma veH<
%%%uma das raH5es (or *ue Ele .abita em nAs & (ara curar nosso cor(o fsico das doen#as *ue continuamente se a(e1am a nAs%

Puando entendemos este fato, n$o estaremos tentando e2ercer a f& (ara a nossa cura, ou (ara *ual*uer outra necessidade ,sim(lesmente recon.ecemos o fato de *ue esta cura, esta necessidade, est no (ro1rama e faH (arte dele, e aceitaremos o *ue nos (ertence%%% Ele carre1ou os nossos (ecados no -eu cor(o no madeiro, e Ele morreu (or causa destes (ecados, e cremos *ue nAs morremos com Ele , lo1o, n$o (recisamos morrer outra veH (ara o (ecado% Ele foi vivificado, e nAs fomos vivificados com Ele%

Em Ef&sios vemos mais uma veH a*uela (alavra %i%ificou" Qembre,se< si1nifica tornar c.eio de vida%
E7?-T3- K%1,B,J 1 E vos vivificou, estando vAs mortos em ofensas e (ecados% B Estando nAs ainda mortos em nossas ofensas, nos vivificou Funtamente com Cristo I(ela 1ra#a sois salvosL, J E nos ressuscitou Funtamente com ele, e nos feH assentar nos lu1ares celestiais, em Cristo 0esus%

!orremos (ara o (ecado, em Cristo% 7omos vivificados Ic.eios de vidaL com Ele% !orremos (ara os nossos (ecados% !orremos (ara nossa vel.a natureHa% Tamb&m morremos (ara as nossas enfermidades% Ressur1imos na (lenitude da -ua vida% ? assim a salva#$o inte1ral%
V medida *ue c.e1amos a com(reender isto, sabemos *ue nossa vel.a natureHa (ecaminosa n$o tem *ual*uer direito, *ual*uer (rivil&1io, de reinar sobre nAs, (or*ue est morta, e n$o aceitaremos *ual*uer imita#$o dela *ue -atans nos *uer im(or em nossa i1norYncia, nem recon.eceremos *ual*uer condena#$o (or *uais*uer (ecados *ue ten.amos cometido no (assado, (or*ue Cristo os carre1ou, e nunca (recisaremos tornar a carre1,los, nem (recisaremos sofrer *ual*uer condena#$o (or causa deles, (or*ue Ele foi condenado (or causa deles, e os carre1ou% Como conse*+4ncia, estamos livres, e< R"1ora, (ois, F nen.uma condena#$o . (ara os *ue est$o em Cristo 0esusR%

" mesma verdade se a(lica Os nossas enfermidades% Tsaas BS%@< REle tomou sobre si as nossas enfermidades, e as nossas dores levou sobre siR% 3ra, a doen#a n$o tem direito al1um de im(or,se sobre nAs, e -atans n$o tem direito al1um de im(or em nAs *ual*uer enfermidade% Estamos livresU E *uando vierem as doen#as e enfermidades, tudo *uanto (recisamos faHer & trat,las e2atamente como tratamos nossos (ecados anti1os% X :en;on

/$o tive um sA dia de doen#a em @B anos% /$o disse *ue o diabo n$o me atacou% !as antes de findar o dia, F estou curado% Puando o diabo me ataca, di1o,l.e< "-atans, estas enfermidades foram carre1adas no cor(o de 0esus% Eoc4 n$o tem o direito de traHer a ima1em delas (ara c a fim de me assustar% "1ora, (e1ue as suas coisas, (on.a,as na mala e saia da*ui% Eu n$o aceitarei tais coisas"% 3utra (essoa diH< "Estou (e1ando um resfriado"% ? um erro% Ela o aceitou% 0esus removeu o (ecado% "Carre1ou" os nossos (ecados% "l&m disso, "levou" as nossas enfermidades e "carre1ou" as nossas doen#as% "s (alavras 1re1a e .ebraica traduHidas (or "carre1ar" si1nificam "remover" ou trans(ortar (ara lon1e"% "*uela doen#a n$o est ali% -atans est (rocurando traH4, la (ara mim% -e eu a aceitar, ele (ode coloc,la em mim% !as eu n$o a aceitarei (or*ue 0esus tratou do assunto% Esta declara#$o (rofunda de :en;on resume o assunto<
/$o . mais necessidade de carre1armos em nossos cor(os as nossas doen#as como n$o . necessidade de carre1armos em nossa natureHa es(iritual um (ecado n$o (erdoado%

9a&3tulo 22

" C3/7T--]3 E 3 /3!E


" confiss$o ocu(a um lu1ar de im(ortYncia em cone2$o com o /ome de 0esus% 6evemos confessar nossa f& em 0esus como Pessoa, mas tamb&m devemos confessar nossa f& no /ome de 0esus% Percebi isto como menino batista . @B anos% Ei !arcos 11%KS e K@% E comecei a diHer em voH alta , confessei com a min.a boca , a*uilo *ue acreditava no meu cora#$o, e na*uela mesma .ora a (aralisia desa(areceu, foi,se a enfermidade cardaca, foi,se a doen#a incurvel do san1ue% 7i*uei bem de sa)de% E at& a1ora estou bem de sa)de% "l1uns crist$os se o(5em% 6iHem< "/$o acredito neste ne1Acio da confiss$o"% Eu os amo% /$o estou contra eles' estou a favor deles% -into tanta dA deles% Poderia c.orar (or causa disto% !as se n$o . nada neste assunto de confiss$o, n$o ., tam(ouco, nada na salva#$o%
7O<$NOS 1,. ;1, $ sa-er: Se; com a tua -oca; 9ONA*SS$7*S ao Senhor Jesus e; em teu corao; creres "ue Meus o ressuscitou dos mortos; sers sal)o. 1, Fisto "ue com o corao se cr2 &ara a 'ustia; e com a -oca se 5a> con5isso &ara a sal)ao.

/$o . salva#$o sem confiss$o% /$o . remiss$o do (ecado nem novo nascimento sem a confiss$o% /ossa e2(eri4ncia crist$ come#a com a confiss$o%

3 (roblema com o mundo da i1reFa em 1eral & *ue come#ou e (arou ali mesmo% Come#ou no (onto inicial , e isto o manteve na eta(a infantil do desenvolvimento es(iritual% C cristianismo & c.amado "nossa confiss$o"%
8*L7*0S 3.1 1 Pelo "ue; irmos santos; &artici&antes da )ocao celestial; considerai a Jesus 9risto; a&Cstolo e sumo sacerdote da nos sa con5isso.

" (alavra confiss(o a*ui traduH a mesma (alavra 1re1a traduHida confiss(o em Romanos 1C%9 e 1C% 9%E%Eine< -1positor5 6ictionar5 of Ne7 Testament Words define a (alavra com o se1uinte si1nificado< declarar abertamente (or meio de (ronunciar,se livremente, sendo *ue tal confiss$o & o efeito da (rofunda convic#$o dos fatos% :en;on indica *ue si1nifica "testificando com uma confiss$o dos nossos lbios"% "s (essoas talveH n$o fa#am id&ia da*uilo *ue est$o falando ao diH4,lo, mas *uando diHem< "/$o acredito em confiss$o", & a mesma coisa *ue diHer< "/$o acredito no cristianismo"% Percebemos o lu1ar *ue a confiss$o ocu(a na e2(eri4ncia do novo nascimento% 3cu(a o mesmo lu1ar em nosso dia,a,dia% Tsto (or*ue o andar dirio do crist$o & um andar da f& IK Co B%7L%
8*L7*0S 4.14 14 Fisto "ue temos um grande sumo sacerdote; Jesus; Ailho de Meus; "ue &enetrou nos c6us; retenhamos 5irmemente a nossa con5isso.

3 cristianismo & uma confiss$o% Conservemos firme o testemun.o e a confiss$o dos nossos lbios%

Conservemo,nos firmes em diHer *uem somos, e o *ue somos, e o *ue (ossumos (or estarmos em Cristo% Conservemos firmes a confiss$o do nosso lu1ar em Cristo , a confiss$o dos nossos direitos e (rivil&1ios em Cristo 0esus , a confiss$o da*uilo *ue 6eus Pai feH (or nAs em Cristo, e da*uilo *ue o Es(rito, mediante a Palavra de 6eus, tem feito em nAs e (ode faHer atrav&s de nAs% /ossa f& & medida (ela nossa confiss$o% /unca (oderemos recon.ecer mais do *ue a*uilo *ue confessamos% 3 /ome de 0esus come#ar a funcionar (ara nAs *uando come#armos a confessar o *ue a*uele /ome far% :en;on ressalta um (eri1o, no entanto< 1rave (eri1o de termos duas confiss5es% Dma seria da inte1ridade da Palavra, e a outra seria das nossas d)vidas e temores% Confessar a inte1ridade da Palavra de 6eus e de(ois voltar,se (ara confessar d)vidas e temores embutir a confus$o em nosso es(rito% -e a Palavra de 6eus & verdica , e ela o & , e se cremos na inte1ridade da Palavra de 6eus, a d)vida e o medo n$o (odem ter 1uarida conosco% T4m de ir embora% "l1u&m disse< "Puando a f& entra (ela (orta da frente, a d)vida sai (ela (orta de trs% Puando a f& entra (ela (orta da frente, o medo sai (ela (orta de trs"% Eoc4 n$o (ode ter a f& e a d)vida tamb&m% Eoc4 n$o (ode ter a f& e o medo% Qembro,me da luta *ue tive (ara a(render a conservar firme a min.a confiss$o% /$o tin.a lido livro al1um sobre o assunto , 1ostaria de ter lido' teria me aFudado de modo inestimvel% 6e(ois de ter sido levantado e curado, voltei (ara o col&1io%

Tin.a *uase dois metros de altura, e (esava @C *uilos% C.amavam,me o es*ueleto ambulante% Certo m&dico *ue cuidava de meu caso (er1untou O min.a tia< ""*uele mo#o est fora da camaG" "-im"% Ele disse< "Ei,o na cidade outro dia e (ensei *ue estava vendo um fantasma% Creio *ue a*uele mo#o tem a for#a de vontade mais (oderosa de *ual*uer (essoa *ue F vi% !as n$o estar fora da cama (or muito tem(o% 6ou,l.e o m2imo de 9C dias (ara continuar vivo"% Eu andava K Fi bm (or dia (ara a escola% -ubia e descia escadarias (ara c.e1ar Os min.as aulas% /aturalmente, estava fraco% 3s sintomas da doen#a cardaca come#aram a voltar a mim% 3 diretor c.amou,me (ara seu escritArio% 6isse< ":ennet., voc4 ac.a *ue deve vir (ara a escolaG "s (rofessoras em es(ecial t4m medo de voc4 cair morto nas salas de aula"% Dma delas tin.a c.amado o m&dico% Ele l.e dissera< "/$o sei como ele conse1uiu% Est andando (ela (ura for#a da vontade% /$o (oder viver% -ubir a*uelas escadas com a*uele estado do seu cora#$o (ode lev,lo a cair morto a *ual*uer instante% ? (ossvel *ue a -ra% o veFa na sala de aula morto em sua carteira"% "*uilo realmente aFudou a*uelas sen.orasU -endo assim, o diretor disse,me< "" educa#$o & maravil.osa% Eu sou um educador% !as a sua sa)de vem em (rimeiro lu1ar% Eoc4 deve vir (ara a escolaG" Eu disse< "-en.or, eu n$o estou fora da cama (ela for#a da vontade"% 3ra, eu estava lon1e de estar c.eio do Es(rito, mas tin.a ca(tado um vislumbre da verdade% 6isse IfiH a min.a confiss$oL< "/$o estou andando (ela for#a da

vontade% Estou andando (ela f&% E a min.a f& se manter firme"% 3s sintomas cardacos realmente voltaram a mim% !as nunca contei (ara (essoa al1uma% Qutava com isso de noite% /$o .avia nin1u&m (ara me aFudar% Pual*uer (essoa com *uem falava, me (ersuadia em contrrio% Eu n$o sabia tudo *uanto sei a1ora% !as lembro, me como Os *uatro .oras de certa madru1ada, em (onto, (ercebi *ue estava faHendo duas confiss5es% Eoc4 v4< voc4 (ode faHer confiss5es erradas a si mesmo% Eu diHia< "-im, de acordo com a Palavra de 6eus a min.a f& funcionar% -e1undo a Palavra de 6eus, estou curado"% !as tamb&m diHia< "-im, ten.o sintomas cardacos% /a realidade, se a situa#$o (iorar, n$o sei o *ue vou faHer"% " se1unda confiss$o anulava a (rimeira% -endo assim, na*uela man.$ Os *uatro .oras, cortei a se1unda confiss$o% /em se*uer me diHia< "Ten.o sintomas cardiolA1icos"% 6iHia (ara mim mesmo Iadormeci confessando,oL< "6e acordo com a -ua Palavra, estou curado"% Citava o te2to bblico, com o ca(tulo e o versculo% 7re*+entava uma conven#$o *ue estava sendo realiHada numa i1reFa 1rande *uando um (astor, con.ecido (or todos nAs, sofreu um ata*ue cardaco% 3s m&dicos disseram O sua es(osa *ue ele nunca voltaria O consci4ncia% Ela sabia *ue a conven#$o estava em andamento, de modo *ue correu da sala do .os(ital (ara um telefone e nos conclamou O ora#$o% Ra;mond T% Ric.e;, um (re1ador notvel da cura divina, estava ali% C.amaram,no (ara a (lataforma a fim de diri1ir as ora#5es%

6isse ele< "Qevantemos nossas m$os e oremos (ara a cura do irm$o -"% Qevantamos as nossas m$os e oramos em /ome de 0esus *ue a*uele .omem vivesse e n$o morresse% 6ois mil de nAs orvamos ao mesmo tem(o% 3 som era tremendo% 6e(ois de al1um tem(o, come#vamos a a*uietar,nos, um a um, at& *ue todos ficamos *uietos% -r% Ric.e; disse< "Puantos de voc4s acreditam *ue 6eus nos ouviuG" Er1ui a min.a m$o% Pelo menos 9Cg da assist4ncia er1ueu a m$o% "Qevantemos as nossas m$os e louvemos a 6eus (ela res(osta", disse Ric.e;% Todos nAs louvamos a 6eus (or uns momentos, (ela cura do .omem% 3 -r% Ric.e; desceu da (lataforma% 3 diri1ente dos cYnticos come#ou diri1indo um cYntico% Ent$o, o Trm$o Ric.e; , nunca me es*uecerei disto, (or*ue eu estava em (& (erto dele , 1irou,se de re(ente e correu, subindo as escadas (ara o ()l(ito% Colocou seu bra#o em derredor do diri1ente dos cYnticos e l.e disse al1uma coisa% 3 .omem cessou de cantar% Todos cessaram% Todos ficaram *uietos% Ra;mond T% Ric.e; disse< "Puantos de voc4s v$o continuar orando (elo irm$o -G" /$o levantei a m$o% Eu n$o iria orar mais% Qouvaria a 6eus (ela res(osta, (or*ue creio *ue o /ome de 0esus funciona% !as ol.ei em derredor, e ten.o certeHa de *ue 9Cg da assist4ncia er1ueu as m$os% 3 Trm$o Ric.e; disse< "Para *u4G Pensei *ue F tivessem crido *ue 6eus l.es ouviuG" " assist4ncia em (eso n$o entendeu o *ue ele disse% 3s (re1adores *ue estavam de (& ao meu redor (iscaram os ol.os e disseram< "3 *ue & *ue ele est falandoG

Perderam o fio da meada% Eiviam numa outra dimens$o% Erios anos mais tarde, ouvi o .omem em (rol de *uem oramos contar como, en*uanto FaHia inconsciente no .os(ital (oucos *uarteir5es O distYncia de onde estvamos realiHando a conven#$o, 0esus a(areceu ao lado da sua cama, ol.ou (ara ele e disse< "Eu sou o -en.or *ue te sara"% Qevantou,se curado% "l1u&m (oderia ter dito< "3ra, a*uela 1rande conven#$o, com todos a*ueles mil.ares de (essoas orando, realiHou a obra"% /$o% 7oi o Trm$o Ric.e; e eu, e talveH um ou dois outros% -e a*uele .omem tivesse de(endido da*uela multid$o, teria morrido% Por*ue, se tivessem continuado a orar, teriam anulado os efeitos das suas (rA(rias ora#5esU
Cada veH *ue confessamos a fra*ueHa, o fracasso e a d)vida, descemos (ara o nvel deles% Podemos orar muito ardente e sinceramente e declarar em nossas ora#5es a nossa f& na Palavra, mas no momento se1uinte, *uestionamos se Ele nos ouviu ou n$o, (or*ue confessamos *ue n$o recebemos as coisas a favor das *uais oramos% Esta nossa )ltima confiss$o destrAi a nossa ora#$o% X :en;on

!uitas ora#5es F foram destrudas% 3s crist$os s$o bons nisto% E, na maior (arte do tem(o, n$o sabem o *ue est$o faHendo% "s (essoas fre*+entemente v4m (ara mim de(ois de um culto e (edem *ue eu ore (ela sua cura% Tm(on.o nelas a m$o, oro e reivindico a cura, e dou 1ra#as a 6eus (or ela% Por*ue a Palavra de 6eus diH< "Em /ome de 0esus%%% im(or$o as m$os sobre os enfermos, e eles ficar$o curados"% 6e(ois, declaro com ousadia< "Est feito em /ome de 0esus% Eoc4 sarar% MlAria a 6eus, eu creio nisto"%

!uitas veHes, diHem< "Trm$o a1in, *uero *ue continue orando (or mim"% 6i1o< "Para *u4G" "3ra", diHem elas, "(ela min.a cura%" 6i1o< "/$o dar resultado al1um% Eoc4 acaba de ne1ar a Palavra de 6eus% Eoc4 acaba de ne1ar *ue vai sarar, (or*ue *uer continuar orando"% Eoc4 entende, orei a ora#$o da f&% !as, (ela confiss$o delas, anularam min.a ora#$o e destruram os efeitos da min.a f&% 3 /ome de 0esus e a f& neste /ome sem(re funcionaU ? (ossvel, no entanto, *ue outra (essoa anule os efeitos da sua ora#$o% "l1uns dos estudantes do nosso Centro de Treinamento Bblico R E!" me (er1untaram acerca da morte de um (arente% 6isseram< "Trm$o a1in, im(usemos nele as m$os% 3ramos (or ele% Tn.amos toda a f& do mundo, mas ele morreu% 3nde fracassamosG Eu disse< REoc4s n$o fracassaram% 6eus os escutou"% Eoc4 entende< a outra (essoa (ode anular os efeitos da min.a f&% Eu dei2aria *ue me cortassem a cabe#a antes de diHer *ue 6eus n$o me ouviu% Ele me ouviu *uando orei% -e al1u&m realmente morrer, 6eus ainda me ouviu% E Ele enviou a res(osta% Eles n$o a receberam% Passei muitas .oras orando ao lado do leito de enfermidade de um missionrio *ue voltou do cam(o% Estava sendo devorado (elo cYncer em todas as (artes do cor(o% Com S7 anos de idade, a(enas, estava inca(acitado, o (rA(rio retrato da morte% Certo dia, eu tin.a orado durante cerca de duas .oras e meia% 6e re(ente, cerca de SC cm do (& da cama 0esus

a(areceu% Dsava um manto branco% Ei,3 t$o claramente *uanto F vi *ual*uer (essoa% /$o contei ao missionrio *ue estava vendo 0esus, mas (elo menos l.e disse< "0esus veio cur,lo"% I" cura F foi com(rada . *uase KCCC anos, mas 0esus *ueria tanto *ue o .omem fosse curado *ue Ele veio (essoalmente (ara manifestar a cura%L Puando eu disse isto, o .omem feH uma coisa *ue era inca(aH de faHer% Pulou (ara fora da cama, correu (ara o (& da cama, e ficou em (& diretamente em frente de 0esus, virado na -ua dire#$o% IContou,me mais tarde, de(ois de eu l.e diHer *ue vi a 0esus< "Eu n$o 3 vi, mas Ele estava e2atamente ali, n$o estavaG -enti a -ua Presen#a"% Dma (resen#a ficou ali em (& de modo t$o real como se um .omem estivesse aliL% Parecia *ue 0esus se1urava al1o nas m$os como as (essoas se1uram uma ti1ela% 6eve ter sido a cura do .omem% Era al!o de formato estran.o% Ele o estendia (ara o .omem% 3 .omem estendeu as m$os (ara tom,lo% 6e(ois, dei2ou,as cair, (endeu a sua cabe#a, e uma carranca a(areceu no seu rosto% 6eu um (asso (ara trs% -entou,se num ban*uin.o ao (& da cama, colocou a cabe#a entre as m$os, e disse< "/$o (osso% /$o (osso% /$o (osso"% Eu disse< "/$o (ode faHer o *u4G" Ele disse< "/$o (osso receber a min.a cura"% Res(ondi< "-im, (ode% Pode receber a sua cura% 0esus veio cur,lo"% 7icou em (& e andou na dire#$o de 0esus% 7icou diretamente diante dEle% 0esus estendeu as m$os (ara l.e dar al1o%

3 .omem estendeu as m$os (ara aceit,lo In$o viu coisa al1uma, mas teve sensa#$o disto no es(ritoL% !as, ent$o, as m$os caram (ara o seu lado% " carranca cobriu o seu rosto% Recuou (ara o ban*uin.o e sentou,se, colocou a cabe#a entre as m$os e e2clamou com l1rimas< "/$o (osso% /$o (osso% /$o (osso"% Eu disse< "/$o (ode faHer o *u4G" Ele disse< "/$o (osso receb4,la% -im(lesmente n$o (osso receber a min.a cura"% Res(ondi< "-im, (ode% 0esus veio cur,lo"% 7icou em (& (ela terceira veH, avan#ou uns dois (assos, estendeu as m$os, e 0esus estendeu as -uas m$os (ara (assar,l.e o *ue sabia ser a sua cura% !as, mais uma veH, o .omem dei2ou cair as m$os, recuou, sentou,se no ban*uin.o, dei2ou cair a cabe#a entre as m$os e disse< "/$o (osso% /$o (osso receber a min.a cura"% /unca me es*uecerei disto% Poderia ter estendido as m$os e tocado em 0esus en*uanto Ele me diHia com tons de tristeHa na -ua voH< "EeFa, vim cur,lo, e ele n$o *uer dei2ar% "1ora, vai estar morto dentro de ItantosL dias"% E estava% Esta era a vontade de 6eusG /$oU Estou feliH *ue ele foi (ara o c&u% Estou feliH (or*ue ele est l em cima a1ora mesmo, e2ultando (elas ruas de ouro% !as estou t$o triste (or*ue saiu (erdendo a*uilo *ue deveria ter tido nesta vida% 6everia estar de volta no cam(o missionrio% Era da vontade de 6eus cur,loG 6eus ouviu a min.a ora#$oG -im% 7iH a ora#$o da f& e 0esus, numa manifesta#$o sobrenatural, veio (essoalmente entre1ar a cura%

3 *ue anulou os efeitos da ora#$o da f&G " descren#a do .omem% 6eus sem(re me ouve I*uando voc4 sabe disto, Ele o ouveL% Eim em /ome de 0esus% Ele me disse, e Ele n$o (ode mentir< "Tudo *uanto (edirdes ao Pai em !eu /ome, ele vo,lo conceder"% /$o se (ode faHer assevera#$o mais forte do *ue "eu vou" ou "Ele vai", -le %ai d4'lo a %oc" "s (essoas substituem seus (ensamentos (elos (ensamentos da Bblia *uando diHem< "3ra, se voc4 (roferir a ora#$o da f& (or mim, funcionar *uer eu ten.a f& *uer n$o"% Este modo de (ensar & err8neo e antibblico% "-e voc4 orar a ora#$o da f& (or mim, funcionar, *uer eu esteFa vivendo corretamente, *uer erroneamente"% /$o, n$o funcionar% " Bblia declara com clareHa< ndar(o dois Auntos, se n(o esti%erem de acordoE I"mos S%SL /$o (odem% !in.a confiss$o &< "Ele sem(re me ouveU" Ele me ouviu em (rol da*uele missionrio de S7 anos% !as a*uele *uerido anulou a min.a ora#$o' destruiu os efeitos da min.a f&% ComoG !ediante a confiss$o err8nea% &ua confiss(o de%e concordar totalmente com a #ala%ra" 6epois de %oc ter orado em Nome de Jesus, %oc de%e conser%ar firme a sua confiss(o" N(o destrua os efeitos da sua pr)pria ora*(o mediante uma confiss(o ne!ati%a" Tnclumos a*ui al1umas confiss5es% 6i1a,as com a sua boca em voH alta, (or*ue cr4 nelas no seu cora#$o% Confiss$o 0 Nome de Jesus est4 acima de todos os nomes" 0 Nome de Jesus maior do que todos os nomes"

0 Nome de Jesus tem autoridade No cu, na terra e de$ai1o da terra" 0 Nome de Jesus tem toda a autoridade no trono de 6eus" 0 Nome de Jesus me d4 autoridade so$re os dem2nios do inferno" 0 Nome de Jesus me pertence hoAe, na terra" HTam$m %os di!o que, se dois de %)s concordarem na terra acerca de qualquer coisa que pedirem, isso lhes ser4 feito por meu #ai, que est4 nos cus" #orque onde esti%erem dois ou trs reunidos em meu nome, a3 estou eu no meio delesH PMt 1Z"1[,2MQ" Jesus est4 aqui" -le est4 aqui para !arantir que minha ora*(o ou%ida e respondida" -st4 aqui para honrar o que di!o 'porque H&e pedirdes al!uma coisa em meu nome, eu o fareiH PJ) 1+"1+Q" &eu Nome tem autoridade" -le me autori=ou a usar este Nome contra os meus inimi!os ' a totalidade do inferno, todos os dem2nios, a doen*a e a enfermidade, e o pecado tam$m , a opress(o e a depress(o" Co!o, em Nome de Jesus, estou li%re" 6eclaro a minha li$erdade hoAe" #orque Jesus me li$ertou" - tudo quanto -le fe=, e a totalidade do &eu poder, e toda a &ua autoridade, e o poder de todas as &uas conquistas, est(o in%estidos no Nome" - este Nome me pertence;

&ou mais que %encedor por meio d quele que me amou e &e deu por mim" #ortanto, tomo o Nome e ando %itoriosamente"

9a&3tulo 23

*S97G.07$S P$7$ $ <*MG.$K:O


Eoc4 (ode a(render muita coisa (or meio de verificar todas as Escrituras do /ovo Testamento *ue se relacionam com -eu /ome% ? iluminador% ? emocionante% ? fascinante% ? edificante (ara a f&% ? instrutivo% 6e sorte que a f pelo ou%ir, e o ou%ir pela pala%ra de 6eus IRomanos 1C%17L% -em meditar na Palavra de 6eus sobre este assunto, do /ome de 0esus, n$o ter nele a f& *ue deveria ter% Por e2em(lo, voc4 acreditava no /ome de 0esus antes de ler este livro% !as atrav&s do ensino, a sua f& neste /ome tornou,se mais forte% -ua confian#a, sua se1uran#a, seu res(eito (ara com este /ome tornaram,se mais fortes% Tome tem(o (ara meditar em todos os te2tos das Escrituras do /ovo Testamento *ue diHem res(eito a este /ome% Tome tem(o (ara averi1uar todos os te2tos das Escrituras do /ovo Testamento relativos a -eu /ome% "*ui inclumos al1uns deles (ara voc4% /o livro de "tos voc4 ficar face a face com o fato de *ue a i1reFa (rimitiva deve ter dedicado tem(o a instruir as (essoas a res(eito do /ome de 0esus% 6evem ter com(reendido *ue (ossuam o *ue c.amamos de "(rocura#$o", ou seFa< o direito le1al de usar o /ome de 0esus%

0esus deu essa (rocura#$o a eles% !as n$o a deu somente a eles% 6eu,a O i1reFa inteira% Tsto *uer diHer *ue a deu a nAs% Creio *ue & isto *ue aconteceu< o diabo tem ce1ado nossos ol.os O verdade (or causa de ensinos da T1reFa *ue n$o eram bblicos% "s (essoas n$o se davam o tem(o (ara e2aminar as Escrituras (or si mesmas% 7oram ensinadas coisas tais como esta< "3s a(Astolos tin.am (oder da*uele ti(o% Podiam curar os enfermos e assim (or diante, a fim de estabelecer a T1reFa% !as *uando o )ltimo a(Astolo morreu, tudo a*uilo cessou"% -endo assim, de modo 1eral, a T1reFa (ensava *ue a*uilo tin.a cessado, de modo *ue n$o foi feito nen.um esfor#o (ara estudar a*uelas coisas e a(render a res(eito delas% "s (essoas (ensavam< ""*uilo era (ara eles na*ueles tem(os"% !as *uando a (essoa come#a a estudar as Escrituras (or si mesma, detal.adamente, fica confrontada com fatos *ue levantam al1umas d)vidas contra tais ensinos% -e as curas e os mila1res foram o(erados no /ome de 0esus , e nen.uma (essoa inteli1ente (oderia ne1ar o fato ,e se n$o forem (ara nAs .oFe, lo1o, o /ome de 0esus n$o & (ara nAs a1ora% -e o /ome de 0esus n$o & (ara nAs a1ora, nin1u&m & salvo, (or*ue n$o . salva#$o em nen.um outro nome% E se o -eu /ome funciona somente *uando se trata do novo nascimento, este /ome (erdeu metade do seu (oder, 0esus est diminuindo, 6eus est ficando cada veH menor, a T1reFa est se tornando cada veH mais fraca, e o diabo est ficando cada veH maior% /$o & isto *ue a Bblia ensinaU

-e (ensarmos bem nestas coisas, n$o aceitaremos conclus5es do ti(o< tudo cessou com o )ltimo a(Astolo% 3 (roblema com a maioria das (essoas & *ue n$o estavam (ensando% /$o estou dis(osto a dei2ar outra (essoa (ensar em meu lu1ar% Pensei bastante *uando estava confinado O cama . @B anos% E comecei a ver coisas na min.a Bblia *ue min.a i1reFa n$o ensinava% Embora fosse a(enas um adolescente, resolvi< N(o %ou dei1ar minha i!reAa pensar no meu lu!ar, Fou aceitar a #ala%ra de 6eus de acordo com aquilo que ela di=" 3s Evan1el.os
<$.*0S 1.21 21 * ela dar B lu> um 5ilho; e lhe &ors o nome de J*S0S; &or"ue ele sal)ar o seu &o)o dos seus &ecados. <$.*0S 1.23 23 *is "ue a )irgem conce-er e dar B lu> um 5ilho; e ele ser chamado &elo nome de *manuel. U*manuel tradu>ido 6: Meus conoscoW. <$.*0S 1.24;2! 24 * Jos6; des&ertando do sono; 5e> como o an'o do Senhor lhe ordenara; e rece-eu a sua mulher; 2! * no a conheceu at6 "ue deu B lu> seu 5ilho; o &rimog2nito= e &/s+lhe o nome de Jesus. <$.*0S 1,.22 22 * odiados de todos sereis &or causa do meu nome= mas a"uele "ue &erse)erar at6 ao 5im ser sal)o. <$.*0S 12.1(;21 1( *is a"ui o meu ser)o "ue escolhi; o meu amado; em "uem a minha alma se com&ra>= &orei so-re ele o meu *s&3rito; e anunciar aos gentios o 'u3>o. 21 *; no seu nome; os gentios es&eraro.

<$.*0S 1(.! ! * "ual"uer "ue rece-er em meu nome um criana tal como esta a mim me rece-e. <$.*0S 1(.1 ;2, 1 .am-6m )os digo "ue; se dois de )Cs concordarem na terra acerca de "ual"uer coisa "ue &edirem; isso lhes ser 5eito &or meu Pai; "ue est nos c6us. 2,Por"ue onde esti)erem dois ou tr2s reunidos em meu nome; a3 estou eu no meio deles. <$.*0S 1 .2 2 * todo a"uele "ue ti)er deixado casas; ou irmos; ou irms; ou &ai; ou me; ou mulher; ou 5ilhos; ou terras; &or amor do meu nome; rece-er cem )e>es tanto e herdar a )ida eterna. <$.*0S 2(.1 Portanto; ide; ensinai todas as na@es; -ati>ando+as em nome do Pai; e do Ailho; e do *s&3rito Santo. <$79OS .(+41 3( * Joo lhe res&ondeu; di>endo: <estre; )imos um "ue; em teu nome; ex&ulsa)a dem/nios; o "ual no nos segue= e nCs lho &roi-imos; &or"ue no nos segue. 3 Jesus; &or6m; disse: No lho &roi-ais; &or"ue ningu6m h "ue 5aa milagre em meu nome e &ossa logo 5alar mal de mim. 4, Por"ue "uem no 6 contra nCs 6 &or nCs. 41 Por"uanto "ual"uer "ue )os der a -e-er um co&o de gua em meu nome; &or"ue sois disc3&ulos de 9risto; em )erdade )os digo "ue no &erder o seu galardo. <$79OS 1#.1%;1( 1% * estes sinais seguiro aos "ue crerem: em meu nome; ex&ulsaro dem/nios= 5alaro no)as l3nguas= 1( Pegaro nas ser&entes= e; se -e-erem alguma coisa mort35era; no lhes 5ar dano algum= e im&oro as mos so-re os en5ermos e os curaro. I09$S 1,.1% 1% * )oltaram os setenta com alegria; di>endo: Senhor; &elo teu nome; at6 os dem/nios se nos su'eitam.

I09$S 24.4#;4% 4# ... e assim con)inha "ue o 9risto &adecesse e; ao terceiro dia; ressuscitasse dos mortos= 4% `; em seu nome; se &regasse o arre&endimento e a remisso dos &ecados; em todas as na@es; comeando &or Jerusal6m. JO:O 1.12 12 <as a todos "uantos o rece-eram deu+lhes o &oder de serem 5eitos 5ilhos de Meus: aos "ue cr2em no seu nome. JO:O 2.23 23 *; estando ele em Jerusal6m &ela Pscoa; durante a 5esta; muitos; )endo os sinais "ue 5a>ia; creram no seu nome. JO:O 3.1( 1( Duem cr2 nele no 6 condenado= mas "uem no cr2 ' est condenado; &or"uanto no cr2 no nome do unig2nito Ailho de Meus. JO:O 14.13;14 13 * tudo "uanto &edirdes em meu nome; eu o 5arei; &ara "ue o Pai se'a glori5icado no Ailho. 14 Se &edirdes alguma coisa em meu nome; eu o 5arei. JO:O 14.2# 2# <as a"uele 9onsolador; o *s&3rito Santo; "ue o Pai en)iar em meu nome; )os ensinar todas as coisas e )os 5ar lem-rar de tudo "uanto )os tenho dito. JO:O 1!.1# 1# No me escolhestes )Cs a mim; mas eu )os escolhi a )Cs; e )os nomeei; &ara "ue )ades e deis 5ruto; e o )osso 5ruto &ermanea; a 53m de "ue tudo "uanto em meu nome &edirdes ao Pai ele )os conceda. JO:O 1#.23;24;2# 23 *; na"uele dia; nada me &erguntareis. Na )erdade; na )erdade )os digo "ue tudo "uanto &edirdes a meu Pai; em meu nome; ele )o+lo h de dar. 24 $t6 agora; nada &edistes em meu nome= &edi e rece-ereis... 2# Na"uele dia; &edireis em meu nome...

JO:O 2,.31 31 *stes; &or6m; 5oram escritos &ara "ue creiais "ue Jesus 6 o 9risto; o Ailho de Meus; e &ara "ue; crendo; tenhais )ida em seu nome.

$tos dos $&Cstolos


$.OS 2.21 21 * acontecer "ue todo a"uele "ue in)ocar o nome do Senhor ser sal)o. $.OS 2.3( 3( * disse+lhes Pedro: $rre&endei+)os; e cada um de )Cs se'a -ati>ado em nome de Jesus 9risto &ara &erdo dos &ecados; e rece-ereis o dom do *s&3rito Santo. $.OS 3.# # * disse Pedro: No tenho &rata nem ouro; mas o "ue tenho; isso te dou. *m nome de Jesus 9risto; o Na>areno; le)anta+te e anda. $.OS 3.1# 1# *; &ela 56 no seu nome; 5e> o seu nome 5ortalecer a este "ue )edes e conheceis= e a 56 "ue 6 &or ele deu a este; na &resena de todos )Cs; esta &er5eita saRde. $.OS 4.%;(;1,;12;1%;1( % *; &ondo+os no meio; &erguntaram: 9om "ue &oder ou em nome de "uem 5i>estes isto1 ( *nto; Pedro; cheio do *s&3rito Santo; lhes disse:... 1, Se'a conhecido de )Cs todos e de todo o &o)o de Gsrael; "ue em nome de Jesus 9risto; o Na>areno; a"uele a "uem )Cs cruci5icastes e a "uem Meus ressuscitou dos mortos; em nome desse 6 "ue este est so diante de )Cs. 12 * em nenhum; outro h sal)ao; &or"ue tam-6m de-aixo do c6u nenhum outro nome h; dado entre os homens; &elo "ual de)amos ser sal)os. 1% <as; &ara "ue no se di)ulgue mais entre o &o)o; ameacemo+los &ara "ue no 5alem mais nesse nome a homem algum.

1( *; chamando+os; disseram+lhes "ue a-solutamente no 5alassem; nem ensinassem; no nome de Jesus. $.OS 4.2 ;3, 2 $gora; &ois; C Senhor; olha &ara as suas ameaas e concede aos teus ser)os "ue 5alem com toda a ousadia a tua &ala)ra= 3, *n"uanto estendes a mo &ara curar; e &ara "ue se 5aam sinais e &rod3gios &elo nome do teu santo Ailho Jesus. $.OS !.2(;4,;41 2( No )os admoestamos nCs ex&ressamente "ue no ensinsseis nesse nome1 * eis "ue enchestes Jerusal6m dessa )ossa doutrina e "uereis lanar so-re nCs o sangue desse homem. 4, * concordaram com ele. *; chamando os a&Cstolos e tendo+os aoitado; mandaram "ue no 5alassem no nome de Jesus e os deixaram ir. 41 7etiraram+se; &ois; da &resena do conselho; rego>i'ando+ se de terem sido 'ulgados dignos de &adecer a5ronta &elo nome de Jesus. $.OS (.12 12 <as; como cressem em Aili&e; "ue lhes &rega)a acerca do 7eino de Meus e do nome de Jesus 9risto; se -ati>a)am; tanto homens como mulheres. $.OS .14+1# 14 * a"ui tem &oder dos &rinci&ais sacerdotes &ara &render a todos os "ue in)ocam o teu nome. 1! Misse+lhe; &or6m; o Senhor: Fai; &or"ue este 6 &ara mim um )aso escolhido &ara le)ar o meu nome diante dos gentios; e dos reis; e dos 5ilhos de Gsrael. 1# * eu lhe mostrarei "uanto de)e &adecer &elo meu nome. $.OS .21;2%;2 21 .odos os "ue o ou)iam esta)am at/nitos e di>iam: No 6 este o "ue em Jerusal6m &erseguia os "ue in)oca)am este nome e &ara isso )eio a"ui; &ara os le)ar &resos aos &rinci&ais dos sacerdotes1 2% *nto; Larna-6; tomando+o consigo; o trouxe aos a&Cstolos e lhes contou como no caminho ele )ira ao Senhor; e este

lhe 5alara; e como em Mamasco 5alara ousadamente no nome de Jesus. 2 * 5ala)a ousadamente no nome de Jesus. Aala)a e dis&uta)a tam-6m contra os gregos; mas eles &rocura)am mat+lo. $.OS 1,.43 43 $ este do testemunho todos os &ro5etas; de "ue todos os "ue nele cr2em rece-ero o &erdo dos &ecados &elo seu nome. $.OS 1,.4( 4( * mandou "ue 5ossem -ati>ados em nome do Senhor. *nto; rogaram+lhe "ue 5icasse com eles &or alguns dias. $.OS 1!.2!;2# 2! Pareceu+nos -em; reunidos concordemente; eleger alguns )ar@es e en)i+los com os nossos amados Larna-6 e Paulo. 2# 8omens "ue ' ex&useram a )ida &elo nome de nosso Senhor Jesus 9risto. $.OS 1#.1( 1( * isto 5e> ela &or muitos dias. <as Paulo; &ertur-ado; )oltou+se e disse ao es&3rito: *m nome de Jesus 9risto; te mando "ue saias dela. *; na mesma hora; saiu. $.OS 1 .! ! * os "ue ou)iram 5oram -ati>ados em nome do Senhor Jesus.

$s *&3stolas
7O<$NOS 1.! ! Pelo "ual rece-emos a graa e o a&ostolado; &ara a o-edi2ncia da 56 entre todas as gentes &elo seu nome. 7O<$NOS 1,.13 13 Por"ue todo a"uele "ue in)ocar o nome do Senhor ser sal)o. 1 9O7PN.GOS 1.2 2 Q igre'a de Meus "ue est em 9orinto; aos santi5icados em 9risto Jesus; chamados santos; com todos os "ue em todo o

lugar in)ocam o nome de nosso Senhor Jesus 9risto; Senhor deles e nosso. 1 9O7PN.GOS 1.1, 1, 7ogo+)os; &or6m; irmos; &elo nome de nosso Senhor Jesus 9risto; "ue digais todos uma mesma coisa e "ue no ha'a entre )Cs dissens@es= antes; se'ais unidos; em um mesmo sentido e em um mesmo &arecer. 1 9O7PN.GOS #.11 11 ` 6 o "ue alguns t2m sido; mas ha)eis sido la)ados; mas ha)eis sido sant353cados; mas ha)eis sido 'usti5icados em nome do Senhor Jesus e &elo *s&3rito do nosso Meus. *A?SGOS !.2, 2, Mando sem&re graas &or tudo a nosso Meus e Pai; em nome de nosso Senhor Jesus 9risto. AGIGP*NS*S 2. +11 Pelo "ue tam-6m Meus o exaltou so-eranamente e lhe deu um nome "ue 6 so-re todo o nome; 1, Para "ue ao nome de Jesus se do-re todo 'oelho dos "ue esto nos c6us; e na terra; e de-aixo da terra; 11 * toda l3ngua con5esse "ue Jesus 9risto 6 o Senhor; &ara glCria de Meus Pai. 9OIOSS*NS*S 3.1% 1% *; "uanto 5i>erdes &or &ala)ras ou &or o-ras; 5a>ei tudo em nome do Senhor Jesus; dando &or ele graas a Meus Pai. 2 .*SS$IONG9*NS*S 1.12 12 Para "ue o nome de nosso Senhor Jesus 9risto se'a em )Cs glori53cado; e )Cs nele; segundo a graa de nosso Meus e do Senhor Jesus 9risto. 2 .G<^.*O 2.1 1 .oda)ia; o 5undamento de Meus 5ica 5irme; tendo este selo: O Senhor conhece os "ue so seus; e "ual"uer "ue &ro5ere o nome de 9risto a&arte+se da ini"_idade.

8*L7*0S 1.4 4 Aeito tanto mais excelente do "ue os an'os; "uanto herdou mais excelente nome do "ue eles. 8*L7*0S #.1, 1, Por"ue Meus no 6 in'usto &ara se es"uecer da )ossa o-ra e do tra-alho da caridade "ue; &ara com o seu nome; mostrastes; en"uanto ser)istes aos santos e ainda ser)is. 8*L7*0S 13.1! 1! Portanto; o5ereamos sem&re; &or ele; a Meus sacri53cio de lou)or; isto 6; o 5ruto dos l-ios "ue con5essam o seu nome. .G$JO !.14 14 *st algu6m entre )Cs doente1 9hame os &res-3teros da igre'a; e orem so-re ele; ungindo+o com a>eite em nome do Senhor. 1 P*M7O 4.14 14 Se; &elo nome de 9risto; sois )itu&erados; -em+ a)enturados sois; &or"ue so-re )Cs re&ousa o *s&3rito da glCria de Meus. 1 JO:O 2.12 12 Ailhinhos; escre)o+)os &or"ue; &elo seu nome; )os so &erdoados os &ecados. 1 JO:O 3.23 23 * o seu mandamento 6 este: "ue creiamos no nome de seu Ailho Jesus 9risto e nos amemos uns aos outros; segundo o seu mandamento. 1 JO:O !.13 13 *stas coisas )os escre)i; &ara "ue sai-ais "ue tendes a )ida eterna e &ara "ue creiais no nora1 do Ailho de Meus. $PO9$IGPS* 1 .12;13;1# 12 * os seus olhos eram como chama de 5ogo= e so-re a sua ca-ea ha)ia muitos diademas= e tinha um nome escrito "ue ningu6m sa-ia; seno ele mesmo.

13 * esta)a )estido de uma )este sal&icada de sangue; e o nome &elo "ual se chama 6 a Pala)ra de Meus. 1# * na )este e na sua coxa tem escrito este nome: 7ei dos reis e Senhor dos senhores. $PO9$IGPS* 22.3;4 3 * ali nunca mais ha)er maldio contra algu6m= e nela estar o trono de Meus e do 9ordeiro; e os seus ser)os o ser)iro. 4 * )ero o seu rosto; e na sua testa estar o seu nome.

3 se1uinte (ronunciamento (rof&tico veio (or interm&dio de ln1uas e inter(retado en*uanto :ennet. E% a1in ensinava "3 /ome de 0esus", num seminrio em abril de 1978< Mas, sim, %inde di= o &enhor, com cora*(o a$erto, e com uma mente recepti%a para Minha #ala%ra. a %erdade da #ala%ra de 6eus raiar4 no seu esp3rito, - reconhecereis que estais plenamente equipados, com tudo quanto necessitais, #ara enfrentar o inimi!o em com$ate dia ap)s dia" - assim, ser4s %itorioso, N(o apenas de %e= em quando, Mas em cada dia da tua %ida" #orque afu!entar4s o inimi!o, - desfrutar4s da %it)ria em cada luta" Mas al!uns diriamD H0h, soa $om demais para ser %erdade" J4 procurei antes andar na lu=" naquilo que pensa%a ser a #ala%ra de 6eus" simplesmente n(o quer funcionar para mim" N(o sei mesmo o que est4 errado H" &im, di= o &enhor, Humilha'te diante de Mim e da Minha #ala%ra, - reconhece com toda a sinceridadeD H Tua #ala%ra a %erdade, e eu ficarei firme na Tua #ala%ra.

- eu proclamarei a Tua #ala%ra. - eu tomarei este Nome, Com toda a sua autoridade, e maAestade e e1celncia e !l)ria. sa$erD o Nome que est4 acima de todo nome" #orque este Nome meu. - a partir deste dia, recusar'me'ei a ceder, 8ecusar'me'ei a ser derrotado. Mas permanecerei firme e desfrutarei da plenitude de todas as $n*(os que me pertencem H" &im, di= o &enhorD prendei tudo quanto %os pertence" -studai para sa$er, e o -sp3rito do &enhor mostrar'%os'4 o poder da &ua !l)ria a !rande=a da &ua autoridade, a realidade da &ua presen*a - ficareis firmes no &eu Nome, - ele ser4 uma torre forte para ti #ara a prote*(o contra todas as tempestades da %ida - contra os ataques do inimi!o - contra tudo quanto o inimi!o procurar fa=er contra %)s" N(o precisais !ritar com medo, Nem clamar em desespero, -m$ora isto seAa @s %e=es por causa da falta de conhecimento" -le ou%ir4" Mas com toda a calma e pa=, e com serenidade de cora*(o e mente,

#odeis di=erD H6escu$ro a %erdade" &im achei o caminho da %ida e da %erdade" chei o caminho da maAestade, da reale=a, e da $ondade" #orque Jesus %enceu, - &eu Nome, com toda a &ua maAestade e !l)ria HoAe o mesmo" -1ercerei os meus direitos andarei na lu= 6a &ua #ala%ra "

Este documento destina-se a uso de deficientes visuais, e sua reproduo no visa fins comerciais ou lucrativos. (LEI N 9.61 , !E 19 !E "E#E$EI$% !E 199& - 'ap(tulo I# - !as Limita)es aos !ireitos *utorais - *rt. +6. No constitui ofensa aos direitos autorais, I - a reproduo, - d- de o.ras liter/rias, art(sticas ou cient(ficas, para uso e0clusivo de deficientes visuais, sempre 1ue a reproduo, sem fins comerciais, se2a feita mediante o sistema 3raille ou outro procedimento em 1ual1uer suporte para esses destinat/rios.-