Evangelios sinpticos

Johann Jakob Griesbach, biblista alemn. El ttulo de su libro Synopsis, edicin crtica en la que se presentaban los evangelios de Mateo,Marcos y ucas en columnas paralelas para su comparacin, dio lugar a la denominacin !evangelios sinpticos".

a denominacin evangelios sinpticos es utili#ada para hacer re$erencia a tres de los cuatro evangelios cannicos, en concreto los de Mateo, Marcos y ucas, en ra#n de su a$inidad, y de sus seme%an#as en cuanto al orden de la narracin y al contenido. &

Origen del trmino sinptico[editar]

El t'rmino !sinptico" proviene de los $ormantes griegos ()* +syn, !%unto", y -./0 +opsomai, !ver",. a palabra !sinptico" indica que los contenidos de estos tres evangelios pueden disponerse para ser !vistos %untos", bien en columnas verticales paralelas, bien en sentido hori#ontal. En &112, el biblista alemn Johann Jakob Griesbach +&1345&6&7, present su libroSynopsis sobre los tres evangelios mencionados, en el cual esos evangelios aparecan en un $ormato impreso de columnas paralelas, lo que $acilitaba su mirada de con%unto o simultnea. 8s se ponan de mani$iesto $cilmente sus seme%an#as y sus di$erencias.& El estudio de Griesbach gan popularidad en el ambiente acad'mico, lo que llev a llamar !sinpticos" a los evangelios de Mateo, Marcos y ucas cuando se los menciona en con%unto. 9or causa de su contenido, el evangelio de Juan o cuarto evangelio cannico no permite su comparacin con los tres primeros salvo en unos pocos pasa%es.

Consecuencias de la sinopsis[editar]

Esquema que representa la $ormacin de los evangelios sinpticos. 8l $inal del esquema se sinteti#a una de las teoras ms reconocidas que busc e:plicar dicha $ormacin; la teora de las dos $uentes. a misma supuso que los evangelios sinpticos eran el resultado de dos documentos o $uentes comunes; elevangelio de Marcos y una coleccin de dichos y breves discursos de Jes<s conocidos como la $uente =.

a visuali#acin en paralelo de los tres evangelios sinpticos permiti apreciar las grandes coincidencias que e:isten entre ellos. >ay te:tos, en ocasiones largos, que estn redactados con las mismas palabras y con las palabras en el mismo orden. 9ero tambi'n se pueden encontrar grandes di$erencias cuando se e:aminan en detalle. & as convergencias entre los tres +o a veces entre dos, evangelios evidenciaran que los autores habran utili#ado una misma $uente, o se habran copiado entre ellos. 9or otra parte, las divergencias indicaran ms bien que los evangelios se escribieron con cierto grado de independencia uno del otro.& as similitudes y divergencias entre los sinpticos suscitaron el llamadoproblema sinptico, es decir, la cuestin acerca de qu' relacin hay entre ellos. E:isten varias hiptesis que intentan contestar esta pregunta. ?na de ellas, la ms aceptada en la actualidad, es la teora de las dos $uentes, presentada por@hristian >ermann Aeisse +&6B&5&622, y elaborada ms tarde por 9. Aernle +&6175&CDC,. a teora sostiene que los evangelios de Mateo y de ucas se basaron en el de Marcos y en otra $uente desconocida que Aernle design con la letra =, inicial de la palabra alemana Quelle que sign$ica !$uente". Esta$uente =, hasta hoy desconocida, habra consistido sobre todo en una coleccin de dichos y breves discursos de Jes<s.