INSTALACIONES II

Pgina 1
ELEVADORES
Retencin y apuntalamiento del elevador


NUNCA fije un apuntalamiento directamente
a las tuberas de chapa metlica. La chapa
metlica carece de la rigidez y del espesor
necesario para uniones estructurales fuertes.
El ingeniero o contratista que supervisa la
instalacin del elevador es finalmente
responsable de la determinacin de los
mtodos y materiales adecuados de retencin
y/o apuntalamiento. Las consideraciones
siguientes se presentan como complemento a
aquellas indicadas en la Publicacin No. F-646-
75 de Mill Mutual:
A. Considere el colocar soleras o protecciones
alrededor de las anclas para prevenir
impactos y daos debido al trfico en la rea.
B. Los cables de retencin cercanos al nivel del
suelo deben estar protegidos y visibles para
prevenir lesiones.
C. La Figura 2-1, Vista B muestra el mtodo
correcto para desenrollar el cable del carrete.


INSTALACIONES II

Pgina 2
Toma del elevador
Se deben considerar varios factores cuando se disea la toma para el material de
alimentacin:
A. El mtodo y ubicacin de las aberturas de la toma en la bota generalmente
habrn sido determinadas cuando se orden el elevador. Sin embargo, si la
disposicin de la toma se ha cambiado o se va a cambiar, se deben considerar
varios factores. Vea la Figura 2-2.
1. Entrada o tamao de la tolva: El tamao de la entrada afecta la capacidad y la
condicin del material elevado. Una entrada muy pequea significa que el material
debe ser alimentado dentro de la toma a una velocidad excesiva. La velocidad en
exceso del material entrante causa dao, los cucharones no se llenan
correctamente, y el material se acumula en la bota obstruyendo la entra.

INSTALACIONES II

Pgina 3
2. Dispositivos de Avance del Costado Hacia Arriba: El dispositivo que alimenta al
elevador (sistema sinfn, correa transportadora, tubos de descarga, tolvas, etc.)
deben alimentar el material dentro de la bota POR ENCIMA de la lnea de centro
de la polea. Los cucharones deben completar una vuelta alrededor de la polea y
estar movindose verticalmente hacia arriba, no tangencialmente, antes de
encontrar al material a ser elevado. Si los cucharones NO SE ESTAN moviendo
verticalmente hacia arriba cuando ellos encuentran al material entrante, el material
ser forzado de vuelta dentro del dispositivo de avance o canaleta. La molienda o
agitacin en la rea de la bota daar al producto y se requerir una potencia
excesiva para operar el sistema.
3. Dispositivos de Avance del Costado Hacia Abajo: Varios factores, en particular
la naturaleza del material siendo elevado, son importantes en la determinacin de
la ubicacin de los dispositivos de avance del costado hacia abajo o de la pata
hacia abajo. Si se contempla hacer un cambio en el arreglo de avance con
respecto al mostrado en los planos certificados, consulte con InterSystems antes
de proceder con las modificaciones.
Descarga del elevador
A. El sistema de tubos de descarga que lleva al material debe ser dimensionado
de modo que su capacidad sea equivalente o exceda la capacidad mxima del
elevador para prevenir que el material se atasque en el cabezal o se derrame
hacia abajo.
B. El elevador NO ESTA diseado para soportar el peso de algn equipo
accesorio. Los tubos de descarga, depuradores, distribuidores, etc. deben tener
sus propias estructuras de soporte.
Ubicacin de las secciones de tubera para la escalera
Estudie los planos para determinar dnde se acomoda cada seccin de tubera
dentro de la disposicin total de la pata del elevador. Esto es importante para que
las plataformas y escaleras se puedan fijar al elevador sin tener que volver a
montar los soportes de la escalera. La escalera final en la seccin del cabezal (en
la parte superior del elevador) debe estar prxima a la tubera ms cercana a la
descarga (tubera hacia abajo de la pata).



INSTALACIONES II

Pgina 4
Montaje vertical
A este mtodo tambin se le podra llamar montaje de seccin por seccin. Vea la
Figura 2-3. Debido al peso de la seccin del cabezal del elevador, Intersystems
recomienda que ste siempre sea levantado por un sistema de elevacin
separado y luego unido al resto del elevador.
A. Levante la bota sobre la fundacin. (Vea el Prrafo 2.2.1 acerca de la
colocacin de la bota). ASEGURESE DE QUE LA BOTA ESTE COLOCADA
CORRECTAMENTE SOBRE LA FUNDACION SEGUN SE MUESTRA EN LOS
PLANOS.
B. Mientras el engranaje de elevacin est an unido a la bota para prevenir el
volteo, aplome de manera precisa y nivele la base de la bota. Utilice piezas de
fijacin apropiadas para sujetar con seguridad la base en posicin y ponga
lechada de cemento en la base de la bota. Deje que la lechada de cemento se
endurezca antes de intentar el montaje posterior.
C. Intersystems recomienda que todas las uniones entre las secciones del
elevador queden a prueba de intemperie aplicando compuesto de masilla,
especialmente si el elevador va a quedar suitado en el exterior. Compuestos de
masilla o de relleno deben ser proporcionados por el usuario o instalador. No use
burletes. Utilice pernos Grado 5 o superior para unir las secciones.

INSTALACIONES II

Pgina 5

D. Comience levantado secciones sucesivas del elevador en sus posiciones. En la
mayora, pero no en todas las instalaciones, la seccin de inspeccin del elevador
es la seccin siguiente a ser instalada despus de la bota.
1. Ciertas aplicaciones, particularmente los elevadores altos, imponen cargas
estructurales pesadas sobre las secciones de las patas y de la bota del elevador.
En estas aplicaciones, las secciones de tubera ms bajas y la seccin de la bota
estn fabricadas de materiales con espesores ms gruesos. La lista de empaque
indica la cantidad de cada espesor de las tuberas. Las piezas individuales estn
identificadas con el espesor.
2. Refiera contnuamente al Prrafo 2.2.5 para que las secciones estn
correctamente colocadas para la unin de la escalera.
3. Si el cliente ha ordenado el elevador con respiraderos de explosin opcionales
en ciertas secciones del elevador, estas secciones deben estar ubicadas en sus
ubicaciones especficas.
4. Si el elevador incluye una seccin de poca altura (no estndar), los planos
certificados proporcionados con el elevador indicarn su posicin destinada,
generalmente inmediatamente sobre la seccin de inspeccin.
E. Aplome cada seccin del elevador segn se coloca sobre la seccin anterior.
Fije elementos de retencin y/o apuntalamiento segn determinado por la
planeacin previa a la instalacin. Utilice lminas de relleno segn sea necesario
para aplomar cada seccin y apriete las piezas de montaje. Vea la Figura 2-4. El
envo del elevador incluye uno o ms cajas de piezas de fijacin a granel,
suficientes para montar completamente el elevador y los accesorios ofrecidos con
l. NO SE SUMINISTRARON PIEZAS DE FIJACION PARA EL MONTAJE O
UNION DE PUNTALES O ALGUN OTRO EQUIPO.


INSTALACIONES II

Pgina 6
F. La ltima seccin del elevador a ser
levantada a su posicin sobre el elevador es
SIEMPRE la seccin del cabezal. (La cubierta
no se monta hasta que la instalacin de la
correa y de la copa se haya completado).
Quite y guarde las piezas de fijacin que
sostienen la cubierta a la seccin del cabezal.
Quite la cubierta y pngala a un costado.
Levante el cabezal sobre la seccin superior
del elevador. Vea la Figura 2-5. NO instale la
cubierta en este momento. Aplome la seccin
del cabezal y nala a la tubera del elevador.
G. La estructura bsica del elevador ahora
debera estar completa, firmemente
apuntalada y/o retenida.
H. Monte la plataforma de servicio sobre el
cabezal del elevador. Si sta ha sido
suministrada por Intersystems, se debe haber
proporcionado un plano dando instrucciones
de montaje especficas y una lista de piezas
de fijacin especficas para cada detalle. No
suelde los soportes de sujecin de la
plataforma hasta que todas las plataformas y
escaleras hayan sido montadas y estn
correctas.
I. Monte las otras plataformas de servicio y de apoyo si alguna se ellas fue
ordenada y suministrada.
J. Siga estas pautas cuando monte las escaleras:
1. Una longitud de escalera conducir a una plataforma y se extender hacia
arriba a travs de la abetura de la plataforma al nivel de la baranda superior de la
plataforma.
2. Un elevador puede incluir una seccin corta de tubera. En estos casos, se
proporciona una seccin adicional de diez pies de escalera y jaula de seguridad.
Esta seccin de escalera y una jaula de seguridad tiene que ser modificada en el
campo para coincidir exctamente la seccin corta de tubera y compensar para
algunas variaciones.
INSTALACIONES II

Pgina 7
Seccin del Cabezal
Agujeros de elevacin
3. Las longitudes totales de la jaula de seguridad no sern equivalentes a las
longitudes totales de escaleras cuando se utilizan plataformas de apoyo. Los
bordes inferiores de los zunchos estn espaciados 6-1/2 pies aproximadamente
sobre le nivel del piso de las plataformas.
4. La parte inferior de la plataforma, si a nivel del suelo o rasante, o en el piso de
trabajo, deber estar cercada por una jaula de seguridad trabable o de otra manera
dispuesta para prohibir el acceso a personal no autorizado.
K. IMPORTANTE: Cuando el instalador est seguro de que TODAS las escaleras
y plataformas estn correctamente montadas y ubicadas, suelde todas las
canaletas de soporte de la plataforma a la tubera (conductos). Los flejes de
sujecin utilizados para colocar temporalmente las canaletas de soporte durante la
instalacin NO tenan el propsito de fijar permanentemente las canaletas a la
tubera.

INSTALACIONES II

Pgina 8


INSTALACIONES II

Pgina 9

INSTALACIONES II

Pgina 10

INSTALACIONES II

Pgina 11
Instalacin del cucharn y de la correa
Existen dos mtodos bsicos para instalar la correa y los cucharones en un
elevador. Se puede seleccionar cualquiera de los tres estilos de unin de la
correa. Los clientes tienen generalmente una preferencia definida con respecto a
cul estilo de unin usar. Varios mtodos de instalacin correa/cucharn y unin
de la correa se cubren en los prrafos siguientes.

INSTALACIONES II

Pgina 12