Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manufacturer
Project name
Street
Beulertweg 10
Client
54570
Document number
Phone
Plant name
ET@feluwa.de
Panel number
Mrlenbach
Plant designation
MINERA BOLEO
QGK 1000/500-K380-DS350 HD-U
Wiring colors
Commission
1521862
black
grey
Protective wire
green/yellow
Job number
SB. 3120.0173-0176
Control voltage AC
230V
red
0V (grounded)
white
Make
ABB
Control voltage AC
Enclosures
Rittal / TS 8
blue
Power supply
measuring circuits
purple
Degree of protection
IP54
external voltage
orange
orange
Control voltage
120VAC / 24VDC
Manufacturing date
2012
Regulation
UL 508
Number of pages
310
M. Scharl
Edit date
10.12.2012
by (short name)
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Cover Sheet
Baja Mining-Boleo
Feluwa Customer-Nr.: 31873
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ COM
Cont.
1110615
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
1521862
COM
10.12.2012
msa
COM
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
10
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
11
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
12
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
13
TABLE OF CONTENTS
10.12.2012
msa
COM
19
10.12.2012
msa
COM
20
10.12.2012
msa
COM
21
10.12.2012
msa
COM
22
Legend
10.12.2012
msa
COM
23
Legend
10.12.2012
msa
COM
24
10.12.2012
msa
ITEM
10.12.2012
msa
ITEM
10.12.2012
msa
ITEM
10.12.2012
msa
ITEM
10.12.2012
msa
ITEM
10.12.2012
msa
ITEM
10.12.2012
msa
ITEM
10.12.2012
msa
ITEM
10.12.2012
msa
ITEM
10.12.2012
msa
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
TABLE OF CONTENTS
Date
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Edited by
= 1521862
Page
+ COM
Cont.
1110615
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
1521862
ITEM
10
10.12.2012
msa
ITEM
11
10.12.2012
msa
ITEM
12
10.12.2012
msa
ITEM
13
10.12.2012
msa
ITEM
14
10.12.2012
msa
ITEM
15
10.12.2012
msa
ITEM
16
10.12.2012
msa
ITEM
17
10.12.2012
msa
TERM
10.12.2012
msa
TERM
10.12.2012
msa
TERM
10.12.2012
msa
TERM
10.12.2012
msa
TERM
10.12.2012
msa
TERM
10.12.2012
msa
TERM
10.12.2012
msa
TERM
10.12.2012
msa
TERM
10.12.2012
msa
TERM
10
10.12.2012
msa
TERM
11
10.12.2012
msa
TERM
12
10.12.2012
msa
TERM
13
10.12.2012
msa
TERM
14
10.12.2012
msa
TERM
15
10.12.2012
msa
TERM
16
10.12.2012
msa
TERM
17
10.12.2012
msa
TERM
18
10.12.2012
msa
TERM
19
10.12.2012
msa
TERM
20
10.12.2012
msa
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
TABLE OF CONTENTS
Date
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Edited by
= 1521862
Page
+ COM
Cont.
1110615
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
1521862
TERM
21
10.12.2012
msa
TERM
22
10.12.2012
msa
TERM
23
10.12.2012
msa
TERM
24
10.12.2012
msa
TERM
25
10.12.2012
msa
TERM
26
10.12.2012
msa
TERM
27
10.12.2012
msa
TERM
28
10.12.2012
msa
TERM
29
10.12.2012
msa
TERM
30
10.12.2012
msa
TERM
31
10.12.2012
msa
TERM
32
10.12.2012
msa
TERM
33
10.12.2012
msa
TERM
34
10.12.2012
msa
TERM
35
10.12.2012
msa
TERM
36
10.12.2012
msa
TERM
37
10.12.2012
msa
TERM
38
10.12.2012
msa
TERM
39
10.12.2012
msa
TERM
40
10.12.2012
msa
TERM
41
10.12.2012
msa
TERM
42
10.12.2012
msa
TERM
43
10.12.2012
msa
TERM
44
10.12.2012
msa
TERM
45
10.12.2012
msa
TERM
46
10.12.2012
msa
TERM
47
10.12.2012
msa
TERM
48
10.12.2012
msa
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
TABLE OF CONTENTS
Date
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Edited by
= 1521862
Page
+ COM
Cont.
1110615
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
1521862
TERM
49
10.12.2012
msa
TERM
50
10.12.2012
msa
TERM
51
10.12.2012
msa
TERM
52
10.12.2012
msa
TERM
53
10.12.2012
msa
TERM
54
10.12.2012
msa
TERM
55
10.12.2012
msa
TERM
56
10.12.2012
msa
TERM
57
10.12.2012
msa
TERM
58
10.12.2012
msa
TERM
59
10.12.2012
msa
TERM
60
10.12.2012
msa
TERM
61
10.12.2012
msa
TERM
62
10.12.2012
msa
TERM
63
10.12.2012
msa
TERM
64
10.12.2012
msa
TERM
65
10.12.2012
msa
TERM
66
10.12.2012
msa
TERM
67
10.12.2012
msa
TERM
68
10.12.2012
msa
TERM
69
10.12.2012
msa
TERM
70
10.12.2012
msa
TERM
71
10.12.2012
msa
TERM
72
10.12.2012
msa
TERM
73
10.12.2012
msa
TERM
74
10.12.2012
msa
TERM
75
10.12.2012
msa
TERM
76
10.12.2012
msa
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
TABLE OF CONTENTS
Date
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Edited by
= 1521862
Page
+ COM
Cont.
1110615
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
1521862
TERM
77
10.12.2012
msa
TERM
78
10.12.2012
msa
TERM
79
10.12.2012
msa
TERM
80
10.12.2012
msa
TERM
81
10.12.2012
msa
TERM
82
10.12.2012
msa
TERM
83
10.12.2012
msa
TERM
84
10.12.2012
msa
PLCIO
10.12.2012
msa
PLCIO
10.12.2012
msa
PLCIO
10.12.2012
msa
PLCIO
10.12.2012
msa
PLCIO
10.12.2012
msa
PLCIO
10.12.2012
msa
PLCIO
10.12.2012
msa
PLCIO
10.12.2012
msa
PLCIO
10.12.2012
msa
PLCIO
10
10.12.2012
msa
PLCIO
11
10.12.2012
msa
PLCIO
12
10.12.2012
msa
PLCIO
13
10.12.2012
msa
PLCIO
14
10.12.2012
msa
PLCIO
15
10.12.2012
msa
PLCIO
16
10.12.2012
msa
PLCIO
17
10.12.2012
msa
PLCIO
18
10.12.2012
msa
PLCIO
19
10.12.2012
msa
PLCIO
20
10.12.2012
msa
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
TABLE OF CONTENTS
Date
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Edited by
= 1521862
Page
+ COM
Cont.
1110615
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
1521862
PLCIO
21
10.12.2012
msa
PLCIO
22
10.12.2012
msa
PLCIO
23
10.12.2012
msa
PLCIO
24
10.12.2012
msa
PLCIO
25
10.12.2012
msa
PLCIO
26
10.12.2012
msa
PLCIO
27
10.12.2012
msa
PLCIO
28
10.12.2012
msa
PLCIO
29
10.12.2012
msa
PLCIO
30
10.12.2012
msa
PLCIO
31
10.12.2012
msa
PLCIO
32
10.12.2012
msa
PLCIO
33
10.12.2012
msa
PLCIO
34
10.12.2012
msa
PLCIO
35
10.12.2012
msa
PLCIO
36
10.12.2012
msa
PLCIO
37
10.12.2012
msa
COM
10.12.2012
msa
COM
Construction drawing
10.12.2012
msa
SUP
10.12.2012
msa
SUP
10.12.2012
msa
SUP
10.12.2012
msa
SUP
10.12.2012
msa
SUP
10.12.2012
msa
SUP
10.12.2012
msa
SUP
10.12.2012
msa
ES
Emergency-stop circuit
10.12.2012
msa
ES
Emergency-stop circuit
10.12.2012
msa
CTRL
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
TABLE OF CONTENTS
Date
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Edited by
= 1521862
Page
+ COM
Cont.
1110615
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
CTRL
PLC
10.12.2012
msa
PLC
10.12.2012
msa
PLC
10.12.2012
msa
PLC
10
10.12.2012
msa
PLC
11
10.12.2012
msa
PLC
12
10.12.2012
msa
PLC
13
10.12.2012
msa
PLC
14
10.12.2012
msa
PLC
20
10.12.2012
msa
PLC
21
10.12.2012
msa
PLC
22
10.12.2012
msa
PLC
23
10.12.2012
msa
PLC
24
10.12.2012
msa
PLC
25
10.12.2012
msa
PLC
26
10.12.2012
msa
PLC
27
10.12.2012
msa
PLC
40
10.12.2012
msa
PLC
41
10.12.2012
msa
PLC
42
10.12.2012
msa
PLC
43
10.12.2012
msa
PLC
44
10.12.2012
msa
PLC
45
10.12.2012
msa
PLC
46
10.12.2012
msa
PLC
47
10.12.2012
msa
PLC
48
10.12.2012
msa
PLC
49
10.12.2012
msa
PLC
50
10.12.2012
msa
PLC
51
10.12.2012
msa
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
TABLE OF CONTENTS
Date
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Edited by
= 1521862
Page
+ COM
Cont.
1110615
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
CTRL
PLC
70
CP21-PU-111
VST
FVPMS
Modification
Date
Name
Page
Page description
Date
Edited by
Alarm pumps
10.12.2012
msa
10.12.2012
msa
CP21-PU-111
10.12.2012
msa
CP21-PU-112
10.12.2012
msa
CP21-PU-112
10.12.2012
msa
CP21-PU-113
10.12.2012
msa
CP21-PU-113
10.12.2012
msa
VST
10.12.2012
msa
VST
control cabinet
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
10
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
11
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
12
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
20
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
21
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
22
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
23
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
30
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
31
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
32
Analog inputs
10.12.2012
msa
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
TABLE OF CONTENTS
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ COM
Cont.
10
1110615
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
FVPMS
FVPMS21-PU-111
33
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
40
Digital outputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
50
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
51
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
52
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
53
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-111
54
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
10
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
11
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
12
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
20
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
21
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
22
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
23
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
30
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
31
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
32
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
33
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
40
Digital outputs
10.12.2012
msa
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
TABLE OF CONTENTS
Date
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Edited by
= 1521862
Page
10
+ COM
Cont.
11
1110615
10
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
FVPMS
FVPMS21-PU-112
50
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
51
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
52
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
53
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-112
54
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
10
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
11
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
12
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
20
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
21
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
22
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
23
Digital inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
30
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
31
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
32
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
33
Analog inputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
40
Digital outputs
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
50
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
51
10.12.2012
msa
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
TABLE OF CONTENTS
Date
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Edited by
= 1521862
Page
11
+ COM
Cont.
12
1110615
11
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
FVPMS
FVPMS21-PU-113
52
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
53
10.12.2012
msa
FVPMS21-PU-113
54
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
Emergency Stop-Loop
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
Motorprotection -A5201
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
10
ACS1000 Plans
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
Emergency Stop-Loop
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
Motorprotection -A5201
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
10
ACS1000 Plans
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
Emergency Stop-Loop
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
BPA10
Motorprotection -A5201
10.12.2012
msa
BPA10
10.12.2012
msa
FC21-PU-111
FC21-PU-112
FC21-PU-113
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
TABLE OF CONTENTS
Date
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Edited by
= 1521862
Page
12
+ COM
Cont.
13
1110615
12
Table of contents
MSA_FELUWA_INHALT1
Higher-level function
Mounting location
FC21-PU-113
BPA10
BPA10
10
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Page
Page description
Date
Edited by
10.12.2012
msa
ACS1000 Plans
10.12.2012
msa
TABLE OF CONTENTS
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
13
+ COM
Cont.
19
1110615
13
10
+Control 21-CP-005
Profibus-DP_1
=VST 21-CP-004
Anybus
X-Gateway
IP: 192.168.0.2
Profibus-DP_2
Anybus
X-Gateway
Profibus-DP_3
IP: 192.168.0.3
Anybus
X-Gateway
21-CP-001
+FVPMS-PU-111
Point I/O
21-CP-002
+FVPMS-PU-112
Point I/O
21-CP-003
+FVPMS-PU-113
Point I/O
Profibus-addr.: 14
Profibus-addr.: 24
Profibus-addr.: 34
21-CP-001
+FVPMS-PU-111
SITRANS
21-CP-002
+FVPMS-PU-112
SITRANS
21-CP-003
+FVPMS-PU-113
SITRANS
Profibus-addr.: 11
Profibus-addr.: 21
Profibus-addr.: 31
21-CP-001
+FVPMS-PU-111
SITRANS
21-CP-002
+FVPMS-PU-112
SITRANS
21-CP-003
+FVPMS-PU-113
SITRANS
Profibus-addr.: 12
Profibus-addr.: 22
Profibus-addr.: 32
21-CP-001
+FVPMS-PU-111
SITRANS
21-CP-002
+FVPMS-PU-112
SITRANS
21-CP-003
+FVPMS-PU-113
SITRANS
Profibus-addr.: 13
Profibus-addr.: 23
Profibus-addr.: 33
Profibus-addr.: 15
Profibus-addr.: 25
Profibus-addr.: 35
Profibus-addr.: 10
=FC21-PU-111
=FC21-PU-112
=FC21-PU-113
Kompressors
IP: 192.168.0.4
Ethernet
IP: 192.168.0.5
Anybus
X-Gateway
Profibus-DP_4
IP: 192.168.0.6
IP: 192.168.0.1
Switch
Ethernet
Switch
Ethernet
Customer
(Option)
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
19
+ COM
Cont.
20
1110615
14
W1.1
10
11
12
13
14
15
16
W1.1
N2XSY 6/10kV
+B931
N2XSEY 6/10kV
or
1xAWG2/0/AWG6
3xAWG2/0/AWG6
MV-circuit breaker
W1.1
W1.1
N2XSY 6/10kV
1xAWG2/0/AWG6
4,16kV/60Hz
L1
L2
L3
N2XSEY 6/10kV
or
3xAWG2/0/AWG6
W1.1
W1.1
N2XSY 6/10kV
N2XSEY 6/10kV
or
1xAWG2/0/AWG6
3xAWG2/0/AWG6
Customer
4 x 1.190V
(3-phase)
MCB
4 x 1.190V
(3-phase)
4 x 1.190V
(3-phase)
4,16kV
20.3:D /
20.3:C /
Customer
480V:SUP
120V:SUP
AUX: 3x480VAC/100A
20.3:E /
480V:FC111
AUX: 3 x 480V AC
20.3:E /
480V:FC112
AUX: 3 x 480V AC
20.3:E /
480V:FC113
AUX: 3 x 480V AC
20.3:C /
120V:FC111
20.3:D /
120V:FC112
20.3:D /
120V:FC113
20.3:D /
230V:FC111
AUX: 1 x 230V AC
20.3:D /
230V:FC112
AUX: 1 x 230V AC
20.3:D /
230V:FC113
AUX: 1 x 230V AC
Ethernet
+CONTROL
DCS
C
+FC21-PU-111
+FC21-PU-112
+FC21-PU-113
ABB
ACS1000-A2K0
1.040kW/1.409HP
Supply voltage: 4 x 1.190V (3-phase), 60Hz +/- 2%
Output voltage: 4160V
auxiliary voltages: 3 x 480V, 60Hz, approx. 15kW
1 x 120V, 60Hz Safeline UPS
ABB
ACS1000-A2K0
1.040kW/1.409HP
Supply voltage: 4 x 1.190V (3-phase), 60Hz +/- 2%
Output voltage: 4160V
auxiliary voltages: 3 x 480V, 60Hz, approx. 15kW
1 x 120V, 60Hz Safeline UPS
ABB
ACS1000-A2K0
1.040kW/1.409HP
Supply voltage: 4 x 1.190V (3-phase), 60Hz +/- 2%
Output voltage: 4160V
auxiliary voltages: 3 x 480V, 60Hz, approx. 15kW
1 x 120V, 60Hz Safeline UPS
Feluwa
control cabinet
(VSK-cabinet)
1kVA
120V AC
Customer
(UPS)
Power supply
1kVA
1kVA
1kVA
1,2kVA
D
120V:SUP
/ 20.5:C
switch
120V:FC111
/ 20.11:B
120V:FC112
/ 20.13:B
120V:FC113
/ 20.15:B
230V:FC111
/ 20.11:C
Ethernet
switch
Ethernet/Profibus
switch
Ethernet/Profibus
switch
Ethernet/Profibus
Ethernet
Ethernet
Ethernet
Ethernet
Ethernet
Ethernet
Ethernet/Profibus
10kVA
480V:FC112
/ 20.13:B
480V:FC113
/ 20.15:B
10kVA
E
21.5:A /
per output
+FVPMS21-PU-111
3 x Sitrans
21-CP-004
FVPMS21-PU-111
Emergency stop
VST_ES
/ 20.7:D
24V DC Supply
VST_24
/ 20.8:D
11XM6
Kompressor 1
Kompressor 2
480V
480V
2TB2
3TB1
3TB2
21.11:E /
21.13:E /
2R1
21.10:A /
21.13:A /
2M5
21.9:A /
2TB1
2M4
21.9:A /
21.11:A /
2M3
3R1
21.10:E /
21.9:A /
3M5
21.9:E /
2M2
3M4
21.9:E /
21.8:A /
3M3
21.9:E /
FVPMS112_24
3M2
21.8:E /
VST_24
20.3:G /
FVPMS113_24
VST_ES
ST_21768
21.8:F /
20.3:G /
ST_21668
21.8:B /
FT 21607
FT 21598
FT 21597
FT 21589
FT 21588
FT 21587
PS 21606
LS 21675
LS 21674
LS 21673
LS 21665
LS 21664
LS 21663
LS 21655
LS 21654
LS 21653
LS 21645
LS 21644
LS 21643
LS 21635
LS 21634
LS 21633
LS 21627
LS 21637
TE 21569
TE 21676
TE 21675
TE 21656
TE 21646
TE 21636
PIT 21671
PIT 21661
PIT 21651
PIT 21641
PIT 21631
Y 11418
Point I/O
VST
11XM5
21-PU111 UE-21670
UE-21672
UE 21660
UE 21662
UE 21650
UE 21652
UE 21640
UE 21642
UE 21630
UE 21632
PIT 21657
PIT 21647
PIT 21576
PIT 21599
TE 21608
TE 21596
TE 21586
21-CP-001
Profibus_DP_4
/ 20.11:B
21.6:A /
480V:FC111
ST_21568
/ 20.5:B
20.9:F /
480V:SUP
5-Head
ST_21568 / 20.7:D
480V / 60Hz
/ 20.15:C
21.6:E /
10kVA
230V:FC113
-FVPMS-PU-113_DP
Profibus_DP_3
48kVA
/ 20.13:C
21.5:E /
1,2kVA
230V:FC112
Profibus_DP_2
-FVPMS-PU-112_DP
per output
1,2kVA
Profibus_DP_1
230V / 60Hz
25A max load
111M2
111M3
111M4
111M5
Oilpump
Oilpump
Oilpump
Oilcooler
+PT100
480V
4kW
480V
4kW
480V
3,8kW
480V
0,55kW
6,7HP
6,7HP
5,1HP
0,74HP
Terminalbox
21-PU-111
Asynchronous
motor
4,16kV
1225kW 1200 U/min
Pump enginge
1R1
TE151.1
TE151.2
TE151.3
TE152.1
TE153.1
TE151.4
TE151.5
TE151.6
TE152.2
TE153.2
Heaters
Windingtemperature
Windingtemperature
Windingtemperature
Bearing
Bearing
Windingtemperature
Windingtemperature
Windingtemperature
Bearing
Bearing
230V/60Hz
phase
phase
phase
temperature
temperature
phase
phase
phase
temperature
temperature
400W
DS
NDS
U spare
V spare
W spare
DS spare
NDS spare
Intermediate gear
111M1
Revision
Optional
Datum
Name
Datum
Gendert
10.12.2012
Geprft
26.04.2012
Norm
Name
Mllers
Y11418
Pump 21-PU-111
MINERA BOLEO
QGK 1000/500-K380-DS350 HD-U
Nr.:
2
ST 21568
= 1521862
VSK Nr.:
10
11
12
13
Komm. Nr.:
14
15
+ COM
1110615
1521862
20
16
+FVPMS21-PU-112
Profibus_DP_1
3 x Sitrans
Profibus_DP_2
Point I/O
14
20.9:D
20.9:D
20.9:D
20.14:D
20.14:D
2M3
2M4
2M5
2R1
2TB1
2TB2
15
16
5-Head
112M2
112M3
112M4
112M5
Oilpump
Oilpump
Oilpump
Oilcooler
+PT100
480V
480V
480V
480V
4kW
4kW
3,8kW
0,55kW
6,7HP
6,7HP
5,1HP
0,74HP
Terminalbox
21-PU-112
ST 21668
Asynchronous
motor
4,16kV
1225kW 1200 U/min
Pump enginge
2R1
TE251.1
TE251.2
TE251.3
TE252.1
TE253.1
TE251.4
TE251.5
TE251.6
TE252.2
TE253.2
Heaters
Windingtemperature
Windingtemperature
Windingtemperature
Bearing
Bearing
Windingtemperature
Windingtemperature
Windingtemperature
Bearing
Bearing
230V/60Hz
phase
phase
phase
temperature
temperature
phase
phase
phase
temperature
temperature
400W
DS
NDS
U spare
V spare
W spare
DS spare
NDS spare
Intermediate gear
112M1
Optional
Y21418
Pump 21-PU-112
20.8:D
20.8:D
20.8:D
20.8:D
20.8:D
20.8:D
20.16:D
20.16:D
FVPMS113_24
3M2
3M3
3M4
3M5
3R1
3TB1
3TB2
21-PU113 UE-21870
UE-21872
UE 21860
UE 21862
UE 21850
UE 21852
UE 21840
UE 21842
UE 21830
UE 21832
PIT 21857
PIT 21847
PIT 21776
PIT 21799
TE 21808
TE 21796
TE 21786
FT 21807
FT 21798
FT 21797
FT 21789
FT 21788
FT 21787
PS 21806
LS 21875
LS 21874
LS 21873
LS 21865
LS 21864
LS 21863
LS 21855
LS 21854
LS 21853
LS 21845
LS 21844
LS 21843
LS 21835
LS 21834
LS 21833
LS 21827
LS 21837
TE 21869
TE 21876
TE 21875
TE 21856
TE 21846
TE 21836
PIT 21871
PIT 21861
PIT 21851
PIT 21841
PIT 21831
Y 11418
FVPMS21-PU-113
13
Supply 24VDC
-FVPMS-PU-113_DP / 20.7:D
12
20.9:D
Point I/O
3 x Sitrans
21-CP-003
11
2M2
+FVPMS21-PU-113
10
20.9:D
FT 21707
FT 21698
FT 21697
FT 21689
FT 21688
FT 21687
PS 21706
LS 21775
LS 21774
LS 21773
LS 21765
LS 21764
LS 21763
LS 21755
LS 21754
LS 21753
LS 21745
LS 21744
LS 21743
LS 21735
LS 21734
LS 21733
LS 21727
LS 21737
TE 21769
TE 21776
TE 21775
TE 21756
TE 21746
TE 21736
PIT 21771
PIT 21761
PIT 21751
PIT 21741
PIT 21731
Y 11418
20.8:D
FVPMS21-PU-112
FVPMS112_24
21-PU112 UE-21770
UE-21772
UE 21760
UE 21762
UE 21750
UE 21752
UE 21740
UE 21742
UE 21730
UE 21732
PIT 21757
PIT 21747
PIT 21776
PIT 21699
TE 21708
TE 21696
TE 21686
21-CP-002
ST_21668 / 20.7:D
5-Head
ST_21768 / 20.7:D
Supply 24VDC
-FVPMS-PU-112_DP / 20.7:D
113M2
113M3
113M4
113M5
Oilpump
Oilpump
Oilpump
Oilcooler
+PT100
480V
480V
480V
4kW
4kW
3,8kW
0,55kW
6,7HP
6,7HP
5,1HP
0,74HP
Terminalbox
21-PU-113
ST 21768
Asynchronous
motor
4,16kV
1225kW 1200 U/min
Pump enginge
3R1
TE351.1
TE351.2
TE351.3
TE352.1
TE353.1
TE351.4
TE351.5
TE351.6
TE352.2
TE353.2
Heaters
Windingtemperature
Windingtemperature
Windingtemperature
Bearing
Bearing
Windingtemperature
Windingtemperature
Windingtemperature
Bearing
Bearing
230V/60Hz
phase
phase
phase
temperature
temperature
phase
phase
phase
temperature
temperature
400W
DS
NDS
U spare
V spare
W spare
DS spare
NDS spare
Intermediate gear
113M1
Revision
Datum
Name
Datum
Gendert
10.12.2012
Geprft
26.04.2012
Norm
Optional
Y31418
Pump 21-PU-113
Name
Mllers
MINERA BOLEO
QGK 1000/500-K380-DS350 HD-U
= 1521862
VSK Nr.:
Nr.:
1
10
11
12
13
Komm. Nr.:
14
15
+ COM
1110615
1521862
21
16
=1521862
+COM
+ITEM
+TERM
+PLCIO
=
=
=
=
Common
Parts list
Terminal diagram
PLC I/O Overview
+COM
+SUP
+ES
+PLC
+CP21-PU-111
+CP21-PU-112
+CP21-PU-113
=
=
=
=
=
=
=
Common
Power supply
Emergency stop
PLC
Control 21-PU-111
Control 21-PU-112
Control 21-PU-113
+VST
+FVPMS21-PU-111
+FVPMS21-PU-112
+FVPMS21-PU-113
=CTRL
=VST
=FVPMS
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Legend
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
22
+ COM
Cont.
23
1110615
17
=FC21-PU-111
+BPA10
+BPA10
+BPA10
=FC21-PU-112
=FC21-PU-113
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Legend
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
23
+ COM
Cont.
24
1110615
18
USA/Canada
AWG
Europe
mm (precise)
22
0,326
20
0,518
18
0,823
16
1,31
14
2,08
16
12
3,31
20
10
5,26
32
8,37
48
13,30
64
21,20
84
42,40
132
1/0
53,50
156
2/0
67,40
180
4/0
107
240
250 000
127
272
300 000
152
300
350 000
177
336
500 000
253
412
600 000
304
460
800 000
405
544
1 000 000
507
624
Circular mills
Source
NFPA 79 Tab.11
Conductor ampacity based on
copper conductors with 60C and
75C insulation in an ambient
temperature of 30C
1)
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
24
+ COM
Cont.
+ITEM/1
1110615
19
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
designation
Pos
Placement
QU
Order number
supplier
function text
=CTRL+SUP-1
SIE.8US1921-1AA00
SIE.8US1921-1AA00
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.8US1921-1AA00
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SK 3110.000
SK 3110.000
RITTAL
3110000
SIE.6EP961_2BA21
C98130-A7579-A200-2-7419
SIEMENS AG
6EP1336-3BA00
C98130-A7549-A1-05-6419
SIEMENS AG
=CTRL+SUP/1.0
=CTRL+SUP-2
Direktstarter
=CTRL+SUP/2.0
=CTRL+SUP-3
Direktstarter
=CTRL+SUP/2.2
=CTRL+SUP-4
Direktstarter
=CTRL+SUP/2.4
=CTRL+SUP-5
Direktstarter
=CTRL+SUP/2.6
=CTRL+SUP-9
Direktstarter
=CTRL+SUP/3.6
=CTRL+SUP-13
Direktstarter
=CTRL+SUP/4.6
=CTRL+SUP-7B1
=CTRL+SUP/7.2
ST
=CTRL+SUP-4F1
=CTRL+SUP/6.2
=CTRL+SUP-6G1
Temperaturregler
=CTRL+SUP/6.2
=CTRL+SUP-7H1
SIEMENS 3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS 3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS 3RA2110-1CD15-1BB4
SIEMENS 3RA2110-1CD15-1BB4
SIEMENS 3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.6EP961_2BA21
Power-supply control voltage DC 24V
SIE.6EP1336_3BA00
Rit-SZ 4140840
Rittal SZ4138190
=CTRL+SUP-5M1
=CTRL+SUP/7.2
ST
=CTRL+SUP-1Q1
=CTRL+SUP/1.1
=CTRL+SUP-1Q1
SK 3325.107
RITTAL
SIE.3RV18211JD10
Leistungsschalter
SIE.3RV18211JD10
SIE.3RV18211JD10
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV18211JD10
Einspeiseklemmen
SIE.3RV29255EB
SIE.3RV29255EB
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV29255EB
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
=CTRL+SUP/1.1
=CTRL+SUP-2Q1
Direktstarter
=CTRL+SUP/2.1
=CTRL+SUP-2Q1
Hilfschalter
=CTRL+SUP/2.1
=CTRL+SUP-2Q2
Direktstarter
=CTRL+SUP/2.3
=CTRL+SUP-2Q2
Hilfschalter
=CTRL+SUP/2.3
Date
SIEMENS 3RA2120-1JD24-0BB4
Rittal 5K3110000
=CTRL+SUP/7.5
Modification
SIEMENS 8US1921-1AA00
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
3325107
Rittal SK 3323027
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ ITEM
Cont.
1110615
20
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
designation
Placement
QU
=CTRL+SUP-2Q3
Direktstarter
=CTRL+SUP/2.5
=CTRL+SUP-2Q3
Hilfschalter
=CTRL+SUP/2.5
=CTRL+SUP-2Q4
Direktstarter
=CTRL+SUP/2.7
=CTRL+SUP-2Q4
Hilfschalter
=CTRL+SUP/2.7
=CTRL+SUP-3Q1
Direktstarter
=CTRL+SUP/3.1
=CTRL+SUP-3Q1
Hilfschalter
=CTRL+SUP/3.1
=CTRL+SUP-3Q2
Direktstarter
=CTRL+SUP/3.3
=CTRL+SUP-3Q2
Hilfschalter
=CTRL+SUP/3.3
=CTRL+SUP-3Q3
Direktstarter
=CTRL+SUP/3.5
=CTRL+SUP-3Q3
Hilfschalter
=CTRL+SUP/3.5
=CTRL+SUP-3Q4
Direktstarter
=CTRL+SUP/3.7
=CTRL+SUP-3Q4
Hilfschalter
=CTRL+SUP/3.7
=CTRL+SUP-4Q1
Direktstarter
=CTRL+SUP/4.1
=CTRL+SUP-4Q1
Hilfschalter
=CTRL+SUP/4.1
=CTRL+SUP-4Q2
Direktstarter
=CTRL+SUP/4.3
=CTRL+SUP-4Q2
Hilfschalter
=CTRL+SUP/4.3
=CTRL+SUP-4Q3
Direktstarter
=CTRL+SUP/4.5
=CTRL+SUP-4Q3
Hilfschalter
=CTRL+SUP/4.5
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
Parts list :
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4 SIE.3RV2901-2E
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ ITEM
Cont.
1110615
21
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RA2120-1JD24-0BB4
SIE.3RV2901-2E
SIE.3RV2901-2E
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.3RV2901-2E
C571
1SAR501020R0003
ABB
ABB
ABB.C571
designation
Placement
QU
=CTRL+SUP-4Q4
Direktstarter
=CTRL+SUP/4.7
=CTRL+SUP-4Q4
Hilfschalter
=CTRL+SUP/4.7
=CTRL+SUP-5Q1
Direktstarter
=CTRL+SUP/5.1
=CTRL+SUP-5Q1
Hilfschalter
=CTRL+SUP/5.1
=CTRL+SUP-5Q2
Direktstarter
=CTRL+SUP/5.3
=CTRL+SUP-5Q2
Hilfschalter
=CTRL+SUP/5.3
=CTRL+ES-1K1
=CTRL+ES/1.1
=CTRL+ES-1K2
NF53E_11
1SBH137001R1153
ABB
ABB
MPMT3-10R
1SFA611510R1001
ABB
ABB
ABB.MPMT3-10R
NAS-US 60
GJD9432256R0051
ABB
ABB
ABB.NAS-US 60
MCBH-00
1SFA611605R1100
ABB
ABB
ABB.MCBH-00
MCB-01 SCHALTELEMENT
MCB-01
1SFA611610R1010
ABB
ABB
ABB.MCB-01
MPMT3-10R
1SFA611510R1001
ABB
ABB
ABB.MPMT3-10R
NAS-US 60
GJD9432256R0051
ABB
ABB
ABB.NAS-US 60
MCBH-00
1SFA611605R1100
ABB
ABB
ABB.MCBH-00
MCB-01 SCHALTELEMENT
MCB-01
1SFA611610R1010
ABB
ABB
ABB.MCB-01
MPMT3-10R
1SFA611510R1001
ABB
ABB
ABB.MPMT3-10R
=CTRL+ES/2.1
=CTRL+ES-2S1
=CTRL+ES/2.1
=CTRL+ES-2S1
=CTRL+ES/2.1
=CTRL+ES-2S2
=CTRL+ES/2.2
Modification
Date
Name
ABB C571
SCHUETZ NF53
=CTRL+ES/2.1
=CTRL+ES-2S1
11XM6 Kompressor
=CTRL+ES/1.2
=CTRL+ES-2S1
11XM6 Kompressor
=CTRL+ES/1.2
=CTRL+ES-S20
11XM5 Kompressor
ABB
ABB
=CTRL+ES/1.2
=CTRL+ES-S20
11XM5 Kompressor
NF53E_11
1SBH137001R1153
=CTRL+ES/1.2
=CTRL+ES-S20
SCHUETZ NF53
=CTRL+ES/1.5
=CTRL+ES-S20
=CTRL+ES/1.4
=CTRL+ES-1K3
Pos
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Parts list :
SIE.3RA2110-1CD15-1BB4 ABB.MPMT3-10R
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ ITEM
Cont.
1110615
22
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
designation
QU
=CTRL+ES-2S2
NAS-US 60
GJD9432256R0051
ABB
ABB
ABB.NAS-US 60
MCBH-00
1SFA611605R1100
ABB
ABB
ABB.MCBH-00
MCB-01 SCHALTELEMENT
MCB-01
1SFA611610R1010
ABB
ABB
ABB.MCB-01
MPMT3-10R
1SFA611510R1001
ABB
ABB
ABB.MPMT3-10R
NAS-US 60
GJD9432256R0051
ABB
ABB
ABB.NAS-US 60
MCBH-00
1SFA611605R1100
ABB
ABB
ABB.MCBH-00
MCB-01 SCHALTELEMENT
MCB-01
1SFA611610R1010
ABB
ABB
ABB.MCB-01
MPMT3-10R
1SFA611510R1001
ABB
ABB
ABB.MPMT3-10R
NAS-US 60
GJD9432256R0051
ABB
ABB
ABB.NAS-US 60
MCBH-00
1SFA611605R1100
ABB
ABB
ABB.MCBH-00
MCB-01 SCHALTELEMENT
MCB-01
1SFA611610R1010
ABB
ABB
ABB.MCB-01
1769-IQ32
1769-IQ32
A-B_N
A-B_N
A-B_N.1769-IQ32
1769-IQ32
1769-IQ32
A-B_N
A-B_N
A-B_N.1769-IQ32
1769-PB2
1769-PB2
A-B_N
A-B_N
A-B_N.1769-PB2
1769-OB32
1769-OB32
A-B_N
A-B_N
A-B_N.1769-OB32
1769-OB32
1769-OB32
A-B_N
A-B_N
A-B_N.1769-OB32
1769-IF8
1769-IF8
A-B_N
A-B_N
A-B_N.1769-IF8
KB1-4110
1SFA616401R4110
ABB
ABB
ABB.KB1-4110
=CTRL+ES/2.2
=CTRL+ES-2S2
=CTRL+ES/2.2
=CTRL+ES-2S2
=CTRL+ES/2.2
=CTRL+ES-2S3
=CTRL+ES/2.4
=CTRL+ES-2S3
=CTRL+ES/2.4
=CTRL+ES-2S3
=CTRL+ES/2.4
=CTRL+ES-2S3
=CTRL+ES/2.4
=CTRL+ES-2S4
=CTRL+ES/2.6
=CTRL+ES-2S4
=CTRL+ES/2.6
=CTRL+ES-2S4
=CTRL+ES/2.6
=CTRL+ES-2S4
=CTRL+ES/2.6
=CTRL+PLC-1A2
=CTRL+PLC/10.3
=CTRL+PLC-1A3
=CTRL+PLC/11.3
=CTRL+PLC-1A4
=CTRL+PLC/1.4
=CTRL+PLC-1A5
=CTRL+PLC/12.3
=CTRL+PLC-1A6
=CTRL+PLC/13.3
=CTRL+PLC-1A7
=CTRL+PLC/14.3
=CTRL+PLC-70H1
=CTRL+PLC/70.3
Modification
Pos
Placement
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ ITEM
Cont.
1110615
23
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
SIE.3RT20241BB40
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
3RT2024-1BB40
3RT20241BB40
SIEMENS AG
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
designation
Placement
QU
=CTRL+PLC-40K1
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/40.2
=CTRL+PLC-40K2
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/40.3
=CTRL+PLC-40K3
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/40.4
=CTRL+PLC-40K4
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/40.5
=CTRL+PLC-42K1
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/42.2
=CTRL+PLC-42K2
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/42.3
=CTRL+PLC-42K3
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/42.4
=CTRL+PLC-42K4
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/42.5
=CTRL+PLC-44K1
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/44.2
=CTRL+PLC-44K2
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/44.3
=CTRL+PLC-44K3
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/44.4
=CTRL+PLC-44K4
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/44.5
=CTRL+PLC-45K1
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/45.2
=CTRL+PLC-45K2
3RT2024-1BB40
=CTRL+PLC/45.3
=CTRL+PLC-47K7
=CTRL+PLC/47.7
=CTRL+PLC-47K8
=CTRL+PLC/47.8
=CTRL+CP21-PU-111-1K1
=CTRL+CP21-PU-111/1.7
=CTRL+CP21-PU-111-1K2
=CTRL+CP21-PU-111/1.8
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
SIE.3RT20241BB40
111M3 Oil pump 2 FG Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
111M4 Oil pump Intermed. gear Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
111M5 Oil cooler Intermed. gear Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
112M2 Oil pump 1 FG Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
112M3 Oil pump 2 FG Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
112M4 Oil pump Intermed. gear Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
112M5 Oil cooler Intermed. gear Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
113M2 Oil pump 1 FG Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
113M3 Oil pump 2 FG Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
113M4 Oil pump Intermed. gear Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
113M5 Oil cooler Intermed. gear Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
11XM5 Kompressor 1 Start/Stop
SIE.3RT20241BB40
11XM6 Kompressor 2 Start/Stop
Alarm buzzer
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ ITEM
Cont.
1110615
24
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
designation
Placement
QU
=CTRL+CP21-PU-111-1K3
=CTRL+CP21-PU-111/1.9
=CTRL+CP21-PU-111-2K1
=CTRL+CP21-PU-111/2.1
=CTRL+CP21-PU-111-2K1
=CTRL+CP21-PU-111/2.1
=CTRL+CP21-PU-111-2K1
=CTRL+CP21-PU-111/2.1
=CTRL+CP21-PU-111-2K1
=CTRL+CP21-PU-111/2.1
=CTRL+CP21-PU-111-2K2
=CTRL+CP21-PU-111/2.3
=CTRL+CP21-PU-111-2K2
=CTRL+CP21-PU-111/2.3
=CTRL+CP21-PU-111-2K2
=CTRL+CP21-PU-111/2.3
=CTRL+CP21-PU-111-2K2
=CTRL+CP21-PU-111/2.3
=CTRL+CP21-PU-111-2K3
=CTRL+CP21-PU-111/2.4
=CTRL+CP21-PU-111-2K3
=CTRL+CP21-PU-111/2.4
=CTRL+CP21-PU-111-2K3
=CTRL+CP21-PU-111/2.4
=CTRL+CP21-PU-111-2K3
=CTRL+CP21-PU-111/2.4
=CTRL+CP21-PU-111-2K4
=CTRL+CP21-PU-111/2.6
=CTRL+CP21-PU-111-2K4
=CTRL+CP21-PU-111/2.6
=CTRL+CP21-PU-111-2K4
=CTRL+CP21-PU-111/2.6
=CTRL+CP21-PU-111-2K4
=CTRL+CP21-PU-111/2.6
=CTRL+CP21-PU-112-1K1
=CTRL+CP21-PU-112/1.7
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ ITEM
Cont.
1110615
25
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
designation
Placement
QU
=CTRL+CP21-PU-112-1K2
=CTRL+CP21-PU-112/1.8
=CTRL+CP21-PU-112-1K3
=CTRL+CP21-PU-112/1.9
=CTRL+CP21-PU-112-2K1
=CTRL+CP21-PU-112/2.1
=CTRL+CP21-PU-112-2K1
=CTRL+CP21-PU-112/2.1
=CTRL+CP21-PU-112-2K1
=CTRL+CP21-PU-112/2.1
=CTRL+CP21-PU-112-2K1
=CTRL+CP21-PU-112/2.1
=CTRL+CP21-PU-112-2K2
=CTRL+CP21-PU-112/2.3
=CTRL+CP21-PU-112-2K2
=CTRL+CP21-PU-112/2.3
=CTRL+CP21-PU-112-2K2
=CTRL+CP21-PU-112/2.3
=CTRL+CP21-PU-112-2K2
=CTRL+CP21-PU-112/2.3
=CTRL+CP21-PU-112-2K3
=CTRL+CP21-PU-112/2.4
=CTRL+CP21-PU-112-2K3
=CTRL+CP21-PU-112/2.4
=CTRL+CP21-PU-112-2K3
=CTRL+CP21-PU-112/2.4
=CTRL+CP21-PU-112-2K3
=CTRL+CP21-PU-112/2.4
=CTRL+CP21-PU-112-2K4
=CTRL+CP21-PU-112/2.6
=CTRL+CP21-PU-112-2K4
=CTRL+CP21-PU-112/2.6
=CTRL+CP21-PU-112-2K4
=CTRL+CP21-PU-112/2.6
=CTRL+CP21-PU-112-2K4
=CTRL+CP21-PU-112/2.6
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ ITEM
Cont.
1110615
26
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
CR-U024DC3
1SVR405622R1000
ABB
ABB
ABB.CR-U024DC3
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
CR-M024DC3L
1SVR405612R1100
ABB
ABB
ABB.CR-M024DC3L
CR-M3LS
1SVR405651R2100
ABB
ABB
ABB.CR-M3LS
CR-MH
1SVR405659R1000
ABB
ABB
ABB.CR-MH
designation
Placement
QU
=CTRL+CP21-PU-113-1K1
=CTRL+CP21-PU-113/1.7
=CTRL+CP21-PU-113-1K2
=CTRL+CP21-PU-113/1.8
=CTRL+CP21-PU-113-1K3
=CTRL+CP21-PU-113/1.9
=CTRL+CP21-PU-113-2K1
=CTRL+CP21-PU-113/2.1
=CTRL+CP21-PU-113-2K1
=CTRL+CP21-PU-113/2.1
=CTRL+CP21-PU-113-2K1
=CTRL+CP21-PU-113/2.1
=CTRL+CP21-PU-113-2K1
=CTRL+CP21-PU-113/2.1
=CTRL+CP21-PU-113-2K2
=CTRL+CP21-PU-113/2.3
=CTRL+CP21-PU-113-2K2
=CTRL+CP21-PU-113/2.3
=CTRL+CP21-PU-113-2K2
=CTRL+CP21-PU-113/2.3
=CTRL+CP21-PU-113-2K2
=CTRL+CP21-PU-113/2.3
=CTRL+CP21-PU-113-2K3
=CTRL+CP21-PU-113/2.4
=CTRL+CP21-PU-113-2K3
=CTRL+CP21-PU-113/2.4
=CTRL+CP21-PU-113-2K3
=CTRL+CP21-PU-113/2.4
=CTRL+CP21-PU-113-2K3
=CTRL+CP21-PU-113/2.4
=CTRL+CP21-PU-113-2K4
=CTRL+CP21-PU-113/2.6
=CTRL+CP21-PU-113-2K4
=CTRL+CP21-PU-113/2.6
=CTRL+CP21-PU-113-2K4
=CTRL+CP21-PU-113/2.6
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ ITEM
Cont.
1110615
27
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
CR-P/M 62C
1SVR405655R0000
ABB
ABB
ABB.CR-P/M 62C
designation
Placement
QU
=CTRL+CP21-PU-113-2K4
=CTRL+CP21-PU-113/2.6
=VST+VST-2S0
MPMT3-10R
1SFA611510R1001
ABB
ABB
ABB.MPMT3-10R
NAS-US 60
GJD9432256R0051
ABB
ABB
ABB.NAS-US 60
MCBH-00
1SFA611605R1100
ABB
ABB
ABB.MCBH-00
MCB-01 SCHALTELEMENT
MCB-01
1SFA611610R1010
ABB
ABB
ABB.MCB-01
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
SIEMENS AG
SIE.6EP961_2BA21
RITTAL
4140110
=VST+VST/2.3
=VST+VST-2S0
=VST+VST/2.3
=VST+VST-2S0
=VST+VST/2.3
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-3A1
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/3.0
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-5A1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/5.0
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-7A1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/7.0
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-2F1
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-2H1
Kompaktleuchte 8 W / 24 V DC
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/2.8
ST
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-50U1
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/2.3
SIE.6EP961_2BA21
C98130-A7579-A200-2-7419
SZ 4140.110
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/50.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-51U1
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/51.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-52U1
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/52.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-53U1
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/53.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-54U1
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/54.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-3A1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-7A1
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
SITRANS
Rittal SZ4140110
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/7.0
SITRANS
IFM
IFM
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/5.0
SITRANS
VS3000
SR0150
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/3.0
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-5A1
=VST+VST/2.3
=VST+VST-2S0
Pos
SITRANS
SITRANS
SITRANS
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ ITEM
Cont.
10
1110615
28
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
designation
Pos
Placement
QU
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A2
A-B.1734-IB8
A-B.1734-IB8
A-B.1734-IB8
A-B.1734-IB8
A-B.1734-IE2C
A-B.1734-IE2C
A-B.1734-IE2C
A-B.1734-IE2C
A-B.1734-OB4
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/10.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A3
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/10.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A4
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/10.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A5
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/10.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A6
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/11.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A7
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/11.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A8
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/11.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A9
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/11.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A10
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/12.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-2F1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-2H1
Kompaktleuchte 8 W / 24 V DC
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/2.8
ST
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-50U1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/2.3
SIE.6EP961_2BA21
C98130-A7579-A200-2-7419
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/51.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-52U1
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/52.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-53U1
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/53.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-54U1
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/54.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-3A1
Modification
Date
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
4140110
Rittal SZ4140110
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/5.0
Date
RITTAL
VS3000
SR0150
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/3.0
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-5A1
SIE.6EP961_2BA21
SZ 4140.110
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/50.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-51U1
SIEMENS AG
SITRANS
SITRANS
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
10
+ ITEM
Cont.
11
1110615
29
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
Feluwa
Feluwa
Feluwa
designation
Placement
QU
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-7A1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/7.0
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A2
Pos
SITRANS
A-B.1734-IB8
A-B.1734-IB8
A-B.1734-IB8
A-B.1734-IB8
A-B.1734-IE2C
A-B.1734-IE2C
A-B.1734-IE2C
A-B.1734-IE2C
A-B.1734-OB4
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/10.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A3
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/10.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A4
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/10.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A5
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/10.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A6
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/11.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A7
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/11.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A8
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/11.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A9
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/11.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A10
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/12.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-2F1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-2H1
Kompaktleuchte 8 W / 24 V DC
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/2.8
ST
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-50U1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/2.3
SIE.6EP961_2BA21
C98130-A7579-A200-2-7419
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/51.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-52U1
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/52.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-53U1
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/53.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-54U1
Auswerteeinheit fr Strmungssensoren
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/54.1
=FVPMS+21-PU-112-3B1
Modification
Date
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
RITTAL
4140110
Rittal SZ4140110
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
VS3000
SR0150
IFM
IFM
IFM.SR0150
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/3.0
Date
SIE.6EP961_2BA21
SZ 4140.110
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/50.1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-51U1
SIEMENS AG
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
11
+ ITEM
Cont.
12
1110615
30
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
designation
Placement
QU
=FVPMS+21-PU-112-3B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/3.1
=FVPMS+21-PU-112-3B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/3.2
=FVPMS+21-PU-112-3B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/3.4
=FVPMS+21-PU-112-3B5
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/3.5
=FVPMS+21-PU-112-3B6
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/3.6
=FVPMS+21-PU-112-3B7
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/3.7
=FVPMS+21-PU-112-3B8
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/3.8
=FVPMS+21-PU-112-5B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/5.0
=FVPMS+21-PU-112-5B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/5.1
=FVPMS+21-PU-112-5B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/5.2
=FVPMS+21-PU-112-5B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/5.4
=FVPMS+21-PU-112-7B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/7.0
=FVPMS+21-PU-112-7B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/7.1
=FVPMS+21-PU-112-30B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/30.0
=FVPMS+21-PU-112-30B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/30.3
=FVPMS+21-PU-112-30B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/30.5
=FVPMS+21-PU-112-30B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/30.8
=FVPMS+21-PU-112-31B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/31.0
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
12
+ ITEM
Cont.
13
1110615
31
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
8WD4308-0DA
8WD4308-0DA
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.8WD4308-0DA
8WD4408-0AD
8WD4408-0AD
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.8WD4408-0AD
8WD4420-0CD
8WD4420-0CD
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.8WD4420-0CD
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
designation
Placement
QU
=FVPMS+21-PU-112-31B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/31.3
=FVPMS+21-PU-112-31B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/31.5
=FVPMS+21-PU-112-31B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/31.8
=FVPMS+21-PU-112-32B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/32.0
=FVPMS+21-PU-112-32B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/32.3
=FVPMS+21-PU-112-32B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/32.5
=FVPMS+21-PU-112-32B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/32.7
=FVPMS+21-PU-112-33B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/33.0
=FVPMS+21-PU-112-50B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/50.1
=FVPMS+21-PU-112-51B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/51.1
=FVPMS+21-PU-112-52B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/52.1
=FVPMS+21-PU-112-53B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/53.1
=FVPMS+21-PU-112-54B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/54.1
=FVPMS+21-PU-112-40H1
Rohr mit Fu
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/40.7
=FVPMS+21-PU-112-40H1
Anschlusselement fr Rohrmontage
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/40.7
=FVPMS+21-PU-112-40H1
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/40.7
=FVPMS+21-PU-111-3B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/3.0
=FVPMS+21-PU-111-3B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/3.1
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
Signal lamp
Signal lamp
Signal lamp
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
13
+ ITEM
Cont.
14
1110615
32
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
designation
Placement
QU
=FVPMS+21-PU-111-3B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/3.2
=FVPMS+21-PU-111-3B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/3.4
=FVPMS+21-PU-111-3B5
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/3.5
=FVPMS+21-PU-111-3B6
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/3.6
=FVPMS+21-PU-111-3B7
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/3.7
=FVPMS+21-PU-111-3B8
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/3.8
=FVPMS+21-PU-111-5B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/5.0
=FVPMS+21-PU-111-5B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/5.1
=FVPMS+21-PU-111-5B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/5.2
=FVPMS+21-PU-111-5B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/5.4
=FVPMS+21-PU-111-7B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/7.0
=FVPMS+21-PU-111-7B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/7.1
=FVPMS+21-PU-111-30B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/30.0
=FVPMS+21-PU-111-30B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/30.3
=FVPMS+21-PU-111-30B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/30.5
=FVPMS+21-PU-111-30B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/30.8
=FVPMS+21-PU-111-31B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/31.0
=FVPMS+21-PU-111-31B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/31.3
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
14
+ ITEM
Cont.
15
1110615
33
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
8WD4308-0DA
8WD4308-0DA
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.8WD4308-0DA
8WD4408-0AD
8WD4408-0AD
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.8WD4408-0AD
8WD4420-0CD
8WD4420-0CD
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.8WD4420-0CD
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
designation
Placement
QU
=FVPMS+21-PU-111-31B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/31.5
=FVPMS+21-PU-111-31B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/31.8
=FVPMS+21-PU-111-32B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/32.0
=FVPMS+21-PU-111-32B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/32.3
=FVPMS+21-PU-111-32B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/32.5
=FVPMS+21-PU-111-32B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/32.7
=FVPMS+21-PU-111-33B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/33.0
=FVPMS+21-PU-111-50B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/50.1
=FVPMS+21-PU-111-51B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/51.1
=FVPMS+21-PU-111-52B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/52.1
=FVPMS+21-PU-111-53B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/53.1
=FVPMS+21-PU-111-54B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/54.1
=FVPMS+21-PU-111-40H1
Rohr mit Fu
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/40.7
=FVPMS+21-PU-111-40H1
Anschlusselement fr Rohrmontage
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/40.7
=FVPMS+21-PU-111-40H1
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/40.7
=FVPMS+21-PU-113-3B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/3.0
=FVPMS+21-PU-113-3B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/3.1
=FVPMS+21-PU-113-3B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/3.2
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
Signal lamp
Signal lamp
Signal lamp
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
15
+ ITEM
Cont.
16
1110615
34
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
designation
Placement
QU
=FVPMS+21-PU-113-3B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/3.4
=FVPMS+21-PU-113-3B5
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/3.5
=FVPMS+21-PU-113-3B6
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/3.6
=FVPMS+21-PU-113-3B7
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/3.7
=FVPMS+21-PU-113-3B8
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/3.8
=FVPMS+21-PU-113-5B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/5.0
=FVPMS+21-PU-113-5B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/5.1
=FVPMS+21-PU-113-5B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/5.2
=FVPMS+21-PU-113-5B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/5.4
=FVPMS+21-PU-113-7B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/7.0
=FVPMS+21-PU-113-7B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/7.1
=FVPMS+21-PU-113-30B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/30.0
=FVPMS+21-PU-113-30B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/30.3
=FVPMS+21-PU-113-30B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/30.5
=FVPMS+21-PU-113-30B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/30.8
=FVPMS+21-PU-113-31B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/31.0
=FVPMS+21-PU-113-31B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/31.3
=FVPMS+21-PU-113-31B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/31.5
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
16
+ ITEM
Cont.
17
1110615
35
Parts list
F01_002
device tag
Quantity
Type number
manufacturer
part number
Order number
supplier
function text
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
Feluwa
8WD4308-0DA
8WD4308-0DA
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.8WD4308-0DA
8WD4408-0AD
8WD4408-0AD
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.8WD4408-0AD
8WD4420-0CD
8WD4420-0CD
SIEMENS AG
SIEMENS AG
SIE.8WD4420-0CD
designation
Placement
QU
=FVPMS+21-PU-113-31B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/31.8
=FVPMS+21-PU-113-32B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/32.0
=FVPMS+21-PU-113-32B2
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/32.3
=FVPMS+21-PU-113-32B3
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/32.5
=FVPMS+21-PU-113-32B4
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/32.7
=FVPMS+21-PU-113-33B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/33.0
=FVPMS+21-PU-113-50B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/50.1
=FVPMS+21-PU-113-51B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/51.1
=FVPMS+21-PU-113-52B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/52.1
=FVPMS+21-PU-113-53B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/53.1
=FVPMS+21-PU-113-54B1
Feluwa
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/54.1
=FVPMS+21-PU-113-40H1
Rohr mit Fu
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/40.7
=FVPMS+21-PU-113-40H1
Anschlusselement fr Rohrmontage
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/40.7
=FVPMS+21-PU-113-40H1
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/40.7
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Pos
Signal lamp
Signal lamp
Signal lamp
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
17
+ ITEM
Cont.
+TERM/1
1110615
36
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+SUP-X1
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-6Q1
/6.0
-6G1
/6.0
PEN
-XPE
/6.0
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ TERM
Cont.
1110615
37
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+SUP-X24.1
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Target designation
Emergency-stop / Fan
Page / column
+CTRL-XD
-7B1
-X7H1
/6.5
Emergency-stop / Fan
Emergency-stop / Fan
/6.5
Emergency-stop / Fan
/6.5
/6.5
Emergency-stop / Fan
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Date
-4F1
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1+ (5A)
Terminal diagram
=CTRL+SUP-X24.1
/6.5
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ TERM
Cont.
1110615
38
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+SUP-X24.2
PLC
PLC
-4F1
PLC
2+ (3A)
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
cable type
PLC
Name
Connection
point
Target designation
1
Date
jumper
Target designation
PLC
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
PLC
Cable name
Cable name
Strip
Page / column
+PLC-44K1
13
+PLC-40K1
13
+ES-1K2
53
+PLC-45K1
13
+PLC-2A1
24V
+PLC-47K8
12
+CP21-PU-111-111U1
+PLC-3A1
24V
+PLC-1A6
+CTRL-XFC111
+PLC-1A4
Terminal diagram
=CTRL+SUP-X24.2
/6.5
/6.5
/6.5
/6.5
/6.5
/6.5
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ TERM
Cont.
1110615
39
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+SUP-X24.3
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Target designation
Control
Page / column
+PLC-1A5
+PLC-1A5
+PLC-1A6
/6.5
Control
Control
/6.5
Control
/6.5
Control
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Date
+ES-1K2
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
43
-X24.4
Terminal diagram
=CTRL+SUP-X24.3
/6.5
/6.5
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ TERM
Cont.
1110615
40
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+SUP-X24.4
4
-4F1
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
cable type
Name
Connection
point
Target designation
Date
jumper
Target designation
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
4+ (8A)
Page / column
+CTRL-XFVPMS111
+CTRL-XVST
-X24.3
+CTRL-XFVPMS113
+CTRL-XFVPMS112
+CTRL-XFC112
+CTRL-XFC111
+CTRL-XFC113
/6.5
/6.5
/6.5
/6.5
/6.5
Terminal diagram
=CTRL+SUP-X24.4
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ TERM
Cont.
1110615
41
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+SUP-X24.N
-XPE
cable type
Connection
point
jumper
Target designation
Target designation
1
Page / column
+CTRL-XD
-7B1
/6.7
24 V DC -
24 V DC -
/6.7
24 V DC -
/6.7
24 V DC -
24 V DC -
24 V DC -
24 V DC -
24 V DC -
24 V DC -
10
/6.7
/6.7
+PLC-1A2
27
+PLC-1A2
+PLC-1A3
27
+PLC-1A3
+PLC-1A6
+PLC-1A5
+PLC-2A1
0V
+PLC-3A1
0V
+CTRL-XVST
+PLC-44K1
A2
/6.7
/6.7
/6.7
/6.7
/6.7
24 V DC -
11
+PLC-1A4
/6.7
24 V DC -
12
+CP21-PU-111-2K1
A2
/6.7
+PLC-40K1
A2
24 V DC -
13
+CP21-PU-112-2K1
A2
24 V DC -
14
24 V DC -
15
24 V DC -
16
24 V DC -
17
24 V DC -
18
24 V DC -
19
24 V DC -
20
24 V DC -
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
24 V DC -
Cable name
Cable name
Strip
Date
-6G1
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
+CTRL-XFC111
+CP21-PU-113-2K1
A2
+CTRL-XFC113
+PLC-X1A3
+CTRL-XFC112
/6.7
/6.7
/6.7
/6.7
+CTRL-XFVPMS111
+CTRL-XVST
+CTRL-XFVPMS113
+CTRL-XFVPMS112
+CTRL-XFC112
+CTRL-XFC111
+CTRL-XFC113
/6.7
/6.7
/6.7
/6.7
21
/6.7
Terminal diagram
=CTRL+SUP-X24.N
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ TERM
Cont.
1110615
42
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+SUP-XPE
Target designation
XPE
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
1
-X1
Page / column
PEN
-X24.N
XPE
-5M1
PE
XPE
+CTRL-XVST
PE1
+PLC-3A1
GND
XPE
+PLC-1A4
+CTRL-XFVPMS111
PE
XPE
+CTRL-XFVPMS112
PE
+CTRL-XFVPMS113
PE
/1.5
/1.5
PE
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/1.5
/1.5
/1.5
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ TERM
Cont.
1110615
43
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+PLC-X1A3
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
Spare
+21-PU-111-27B1-1
+CTRL-XVST
/27.5
ST21568 Plungerposition
+21-PU-111-27B1-2
-1A3
32
/27.6
ST21568 Plungerposition
+21-27B2-1
ST21668 Plungerposition
+21-27B2-2
ST21668 Plungerposition
+21-27B3-1
ST21768 Plungerposition
+21-27B3-2
-1A3
34
/27.7
ST21768 Plungerposition
+21-PU-111-27B1-3
+SUP-X24.N
15
/27.8
ST21768 Plungerposition
+21-27B2-3
/27.8
ST21768 Plungerposition
+21-27B3-3
/27.8
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/27.6
-1A3
35
/27.6
/27.7
Terminal diagram
=CTRL+PLC-X1A3
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ TERM
Cont.
1110615
44
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CP21-PU-111-XA111
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-111U1
/1.3
-111U1
/1.3
PE
-111U2
/1.4
-111U2
/1.5
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/1.3
/1.5
Terminal diagram
=CTRL+CP21-PU-111-XA111
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ TERM
Cont.
10
1110615
45
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CP21-PU-111-XPLC111
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-1K1
A1
/1.7
-1K1
A2
/1.7
-1K2
A1
/1.8
-1K2
A2
/1.8
-1K3
A1
/1.9
-1K3
A2
/1.9
-2K1
31
/2.1
-2K1
34
/2.2
-2K2
31
/2.3
10
-2K2
34
/2.3
11
-2K3
31
/2.4
12
-2K3
34
/2.5
13
-2K4
31
/2.6
14
-2K4
34
/2.6
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CP21-PU-111-XPLC111
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
10
+ TERM
Cont.
11
1110615
46
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CP21-PU-112-XA112
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-112U1
/1.3
-112U1
/1.3
PE
-112U2
/1.4
-112U2
/1.5
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/1.3
/1.5
Terminal diagram
=CTRL+CP21-PU-112-XA112
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
11
+ TERM
Cont.
12
1110615
47
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CP21-PU-112-XPLC112
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-1K1
A1
/1.7
-1K1
A2
/1.7
-1K2
A1
/1.8
-1K2
A2
/1.8
-1K3
A1
/1.9
-1K3
A2
/1.9
-2K1
31
/2.1
-2K1
34
/2.2
-2K2
31
/2.3
10
-2K2
34
/2.3
11
-2K3
31
/2.4
12
-2K3
34
/2.5
13
-2K4
31
/2.6
14
-2K4
34
/2.6
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CP21-PU-112-XPLC112
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
12
+ TERM
Cont.
13
1110615
48
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CP21-PU-113-XA113
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-113U1
/1.3
-113U1
/1.3
PE
-113U2
/1.4
-113U2
/1.5
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/1.3
/1.5
Terminal diagram
=CTRL+CP21-PU-113-XA113
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
13
+ TERM
Cont.
14
1110615
49
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CP21-PU-113-XPLC113
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-1K1
A1
/1.7
-1K1
A2
/1.7
-1K2
A1
/1.8
-1K2
A2
/1.8
-1K3
A1
/1.9
-1K3
A2
/1.9
-2K1
31
/2.1
-2K1
34
/2.2
-2K2
31
/2.3
10
-2K2
34
/2.3
11
-2K3
31
/2.4
12
-2K3
34
/2.5
13
-2K4
31
/2.6
14
-2K4
34
/2.6
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CP21-PU-113-XPLC113
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
14
+ TERM
Cont.
15
1110615
50
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CTRL-XD
cable type
Connection
point
jumper
Target designation
+ES-S20
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Emergency-stop circuit
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
11
Page / column
+SUP-X24.1
+ES-1K1
13
1
+ES/1.2
+ES/1.2
+ES-S20
12
-XEXT
+ES-S20
21
+SUP-X24.N
+ES-1K2
A2
+ES/1.2
Emergency-stop circuit
+ES-S20
22
-XEXT
+ES/1.2
Horn
+PLC-70H1
x1
+PLC-47K8
14
+PLC/70.3
Horn
+PLC-70H1
x2
-XVST
+PLC/70.3
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CTRL-XD
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
15
+ TERM
Cont.
16
1110615
51
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CTRL-XEXT
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-XD
+ES-2S1
11
+ES/2.1
-XD
+ES-2S1
21
+ES/2.1
+ES-2S1
22
+ES/2.2
Emergency-stop circuit
+ES-2S2
22
+ES/2.3
Emergency-stop circuit
+ES-2S3
22
11
+ES/2.5
Emergency-stop circuit
+ES-2S4
22
15
Emergency-stop circuit
+ES-2S1
12
+ES/2.2
Emergency-stop circuit
+ES-2S2
12
+ES/2.4
Emergency-stop circuit
+ES-2S3
12
12
+ES/2.6
Emergency-stop circuit
+ES-2S4
12
16
Emergency-stop circuit
+ES-2S2
11
+ES/2.2
Emergency-stop circuit
+ES-2S3
11
+ES/2.4
Emergency-stop circuit
+ES-2S4
11
13
+ES/2.6
Emergency-stop circuit
+ES-2S2
21
+ES/2.3
Emergency-stop circuit
+ES-2S3
21
10
+ES/2.5
Emergency-stop circuit
+ES-2S4
21
14
+ES/2.6
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-XVST
-XVST
Terminal diagram
=CTRL+CTRL-XEXT
+ES/2.7
+ES/2.7
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
16
+ TERM
Cont.
17
1110615
52
Terminal diagram
F13_001
Cable name
cable type
Connection
point
Target designation
Target designation
Page / column
=FC21-PU-111+BPA10-X300
+SUP-X24.4
+SUP/6.6
=FC21-PU-111+BPA10-X300
+SUP-X24.N
19
+SUP/6.8
=FC21-PU-111+BPA10-X300
+ES-1K3
14
+ES/1.6
Emergency-stop circuit
Emergency-stop circuit
=FC21-PU-111+BPA10-X300
+ES-1K2
13
+ES/1.6
=FC21-PU-111+BPA10-A5201
X32:2
+CP21-PU-111-111U1
+CP21-PU-111/1.2
+SUP-X24.N
13
=FC21-PU-111+BPA10-A5201
X31:2
+CP21-PU-111-111U1
=FC21-PU-111+BPA10-A5201
X31:6
+CP21-PU-111-111U2
+CP21-PU-111/1.6
=FC21-PU-111+BPA10-A5201
X32:6
+CP21-PU-111-111U2
+CP21-PU-111/1.6
+CP21-PU-111/1.2
PE
+CP21-PU-111/1.2
PE
Modification
jumper
function text
terminal
LFLEX TrayII CY
Connection
point
2W1-FC111.X300
LFLEX TrayII CY
=CTRL+CTRL-XFC111
cable type
2W2-FC111_DI-DO
LFLEX TrayII CY
Cable name
5W1-FC111-AI-AO
Strip
=FC21-PU-111+BPA10-A5201
X21:2
+CP21-PU-111/1.6
+SUP-X24.2
-XFC112
+CP21-PU-111/2.1
=FC21-PU-111+BPA10-A5201
X21:3
10
+CP21-PU-111-2K1
A1
+CP21-PU-111/2.1
=FC21-PU-111+BPA10-A5201
X22:3
11
+CP21-PU-111-2K2
A1
+CP21-PU-111/2.3
=FC21-PU-111+BPA10-A5201
X23:2
12
+CP21-PU-111-2K3
A1
+CP21-PU-111/2.4
=FC21-PU-111+BPA10-A5201
X24:2
13
+CP21-PU-111-2K4
A1
+CP21-PU-111/2.6
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CTRL-XFC111
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
17
+ TERM
Cont.
18
1110615
53
Terminal diagram
F13_001
Cable name
cable type
Connection
point
Target designation
Target designation
Page / column
=FC21-PU-112+BPA10-X300
+SUP-X24.4
+SUP/6.6
=FC21-PU-112+BPA10-X300
+SUP-X24.N
19
+SUP/6.8
=FC21-PU-112+BPA10-X300
+ES-1K3
24
+ES/1.7
Emergency-stop circuit
Emergency-stop circuit
=FC21-PU-112+BPA10-X300
+ES-1K2
23
+ES/1.7
=FC21-PU-112+BPA10-A5201
X32:2
+CP21-PU-112-112U1
+CP21-PU-112/1.2
+SUP-X24.N
15
=FC21-PU-112+BPA10-A5201
X31:2
+CP21-PU-112-112U1
=FC21-PU-112+BPA10-A5201
X31:6
+CP21-PU-112-112U2
+CP21-PU-112/1.6
=FC21-PU-112+BPA10-A5201
X32:6
+CP21-PU-112-112U2
+CP21-PU-112/1.6
+CP21-PU-112/1.2
PE
+CP21-PU-112/1.2
PE
Modification
jumper
function text
terminal
LFLEX TrayII CY
Connection
point
2W1-FC112.X300
LFLEX TrayII CY
=CTRL+CTRL-XFC112
cable type
2W2-FC112_DI-DO
LFLEX TrayII CY
Cable name
5W1-FC112-AI-AO
Strip
=FC21-PU-112+BPA10-A5201
X21:2
+CP21-PU-112/1.6
-XFC111
-XFC113
+CP21-PU-112/2.1
=FC21-PU-112+BPA10-A5201
X21:3
10
+CP21-PU-112-2K1
A1
+CP21-PU-112/2.1
=FC21-PU-112+BPA10-A5201
X22:3
11
+CP21-PU-112-2K2
A1
+CP21-PU-112/2.3
=FC21-PU-112+BPA10-A5201
X23:2
12
+CP21-PU-112-2K3
A1
+CP21-PU-112/2.4
=FC21-PU-112+BPA10-A5201
X24:2
13
+CP21-PU-112-2K4
A1
+CP21-PU-112/2.6
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CTRL-XFC112
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
18
+ TERM
Cont.
19
1110615
54
Terminal diagram
F13_001
Cable name
cable type
Connection
point
Target designation
Target designation
Page / column
=FC21-PU-113+BPA10-X300
+SUP-X24.4
+SUP/6.6
=FC21-PU-113+BPA10-X300
+SUP-X24.N
20
+SUP/6.8
=FC21-PU-113+BPA10-X300
+ES-1K3
34
+ES/1.8
Emergency-stop circuit
Emergency-stop circuit
=FC21-PU-113+BPA10-X300
+ES-1K2
33
+ES/1.9
=FC21-PU-113+BPA10-A5201
X32:2
+CP21-PU-113-113U1
+CP21-PU-113/1.2
+SUP-X24.N
14
=FC21-PU-113+BPA10-A5201
X31:2
+CP21-PU-113-113U1
=FC21-PU-113+BPA10-A5201
X31:6
+CP21-PU-113-113U2
+CP21-PU-113/1.6
=FC21-PU-113+BPA10-A5201
X32:6
+CP21-PU-113-113U2
+CP21-PU-113/1.6
+CP21-PU-113/1.2
PE
Modification
jumper
function text
terminal
LFLEX TrayII CY
Connection
point
2W1-FC113.X300
LFLEX TrayII CY
=CTRL+CTRL-XFC113
cable type
2W2-FC113_DI-DO
LFLEX TrayII CY
Cable name
5W1-FC113-AI-AO
Strip
+CP21-PU-113/1.2
PE
+CP21-PU-113/1.6
=FC21-PU-113+BPA10-A5201
X21:2
-XFC112
+CP21-PU-113/2.1
=FC21-PU-113+BPA10-A5201
X21:3
10
+CP21-PU-113-2K1
A1
+CP21-PU-113/2.1
=FC21-PU-113+BPA10-A5201
X22:3
11
+CP21-PU-113-2K2
A1
+CP21-PU-113/2.3
=FC21-PU-113+BPA10-A5201
X23:2
12
+CP21-PU-113-2K3
A1
+CP21-PU-113/2.4
=FC21-PU-113+BPA10-A5201
X24:2
13
+CP21-PU-113-2K4
A1
+CP21-PU-113/2.6
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CTRL-XFC113
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
19
+ TERM
Cont.
20
1110615
55
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CTRL-XFVPMS111
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
LFLEX TrayII CY
function text
Target designation
Page / column
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-X1
+SUP-X24.4
+SUP/6.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-X1
+SUP-X24.N
17
+SUP/6.8
GNYE
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-X1
PE
PE
+SUP-XPE
+SUP/1.6
XFVPMS
Modification
Cable name
Cable name
2W1-FVPMS111-2F1
Strip
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CTRL-XFVPMS111
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
20
+ TERM
Cont.
21
1110615
56
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CTRL-XFVPMS112
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
LFLEX TrayII CY
function text
Target designation
Page / column
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-X1
+SUP-X24.4
+SUP/6.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-X1
+SUP-X24.N
18
+SUP/6.8
GNYE
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-X1
PE
PE
+SUP-XPE
+SUP/1.6
XFVPMS
Modification
Cable name
Cable name
2W1-FVPMS112-2F1
Strip
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CTRL-XFVPMS112
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
21
+ TERM
Cont.
22
1110615
57
Terminal diagram
F13_001
=CTRL+CTRL-XFVPMS113
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
LFLEX TrayII CY
function text
Target designation
Page / column
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-X1
+SUP-X24.4
+SUP/6.6
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-X1
+SUP-X24.N
18
+SUP/6.8
GNYE
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-X1
PE
PE
+SUP-XPE
+SUP/1.6
XFVPMS
Modification
Cable name
Cable name
2W1-FVPMS113-2F1
Strip
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CTRL-XFVPMS113
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
22
+ TERM
Cont.
23
1110615
58
Terminal diagram
F13_001
LFLEX TrayII CY
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
LFLEX TrayII
LFLEX TrayII CY
LFLEX TrayII CY
Target designation
2W3-2H1
=CTRL+CTRL-XVST
function text
Target designation
Page / column
=VST+VST-XCON
+SUP-X24.4
+SUP/6.6
=VST+VST-XCON
+SUP-X24.N
17
+SUP/6.8
=VST+VST-XCON
-XEXT
15
+ES/1.2
=VST+VST-XCON
+ES-1K2
53
+PLC/27.2
+PLC-X1A3
1
Local control
Local control
+PLC-1A3
28
10
=VST+VST-XCON
10
=VST+VST-XCON
+ES-1K1
A1
+ES/1.2
Emergency-stop circuit
=VST+VST-XCON
-XEXT
16
+ES/1.2
Emergency-stop circuit
=VST+VST-XCON
+ES-1K1
A2
+ES/1.2
+PLC/27.2
Horn
=VST+VST-XCON
+PLC-47K8
14
+PLC/70.1
Horn
=VST+VST-XCON
+SUP-X24.N
10
+PLC/70.2
-XD
=VST+VST-XCON
PE
PE1
+SUP-XPE
XFVPMS
Modification
Cable name
Cable name
2W1-AV
2W2-2S0
2W3-2H1
Strip
Date
GNYE
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CTRL+CTRL-XVST
+SUP/1.6
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
23
+ TERM
Cont.
24
1110615
59
Terminal diagram
F13_001
2W2-2S0
2W3-2H1
LFLEX TrayII
LFLEX TrayII CY
LFLEX TrayII CY
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
Target designation
2W1-AV
=VST+VST-XCON
function text
Target designation
Page / column
-AV
24V
=CTRL+CTRL-XVST
/2.1
-AV
0V
=CTRL+CTRL-XVST
/2.1
-2S0
12
=CTRL+CTRL-XVST
/2.3
-2S0
11
=CTRL+CTRL-XVST
/2.4
-2S0
22
=CTRL+CTRL-XVST
/2.4
-2S0
21
=CTRL+CTRL-XVST
-2H1
X1
=CTRL+CTRL-XVST
/2.6
Alarm buzzer
-2H1
X2
=CTRL+CTRL-XVST
/2.7
Alarm buzzer
-27S1
=CTRL+CTRL-XVST
/2.7
-27S1
10
=CTRL+CTRL-XVST
10
/2.8
PE
=CTRL+CTRL-XVST
PE1
-PE
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=VST+VST-XCON
/2.5
GNYE
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
/2.2
= 1521862
Page
24
+ TERM
Cont.
25
1110615
60
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-X0
0V
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
cable type
-2F1
Target designation
Name
Connection
point
Target designation
Date
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Power supply 24V DC FVPMS
Cable name
Cable name
Strip
Page / column
-3A1
24V DC-
-3A1
56
-111A1
-50U1
/2.6
/2.6
/2.6
-2H1
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-X0
/2.6
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
25
+ TERM
Cont.
26
1110615
61
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-X1
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
LFLEX TrayII CY
function text
Modification
Cable name
Cable name
2W1-FVPMS111-2F1
Strip
Target designation
Page / column
=CTRL+CTRL-XFVPMS111
-2F1
IN +24V
/2.1
=CTRL+CTRL-XFVPMS111
-2F1
0V
/2.1
GNYE
=CTRL+CTRL-XFVPMS111
PE
PE
-PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-X1
/2.1
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
26
+ TERM
Cont.
27
1110615
62
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-X2
cable type
Connection
point
+21-PU-111-3B5
Target designation
1+
-2F1
Page / column
2+ (3A)
/3.5
+21-PU-111-3B5
2-
+21-PU-111-3B6
1+
+21-PU-111-3B6
2-
+21-PU-111-3B7
1+
+21-PU-111-3B7
2-
+21-PU-111-3B8
1+
Spare
PIT135 working pressure
PIT135 working pressure
/5.5
-3A1
55
/3.5
10
-5A1
55
/5.5
/3.6
11
+21-PU-111-3B8
Spare
Name
/5.6
-3A1
65
/3.6
12
-5A1
65
/5.6
/3.7
13
Date
jumper
Target designation
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
PIT21657 Suction pressure
Cable name
Cable name
Strip
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
2-
/5.7
-3A1
75
/3.7
14
-5A1
75
/5.7
/3.8
15
/5.8
-3A1
85
/3.8
16
-5A1
85
/5.8
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-X2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
27
+ TERM
Cont.
28
1110615
63
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X2
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-50U1
-111A1
/20.0
-50U1
-111A2
/20.1
-51U1
-51U1
-52U1
-52U1
-53U1
-53U1
-54U1
-54U1
10
+21-PU-111-20B6
13
11
+21-PU-111-20B6
14
12
+21-PU-111-20B7
13
13
+21-PU-111-20B7
14
14
-111A2
/20.6
+21-PU-111-20B8
15
-111X3
/20.7
+21-PU-111-20B8
16
-111A2
/20.7
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/20.1
-111A2
/20.2
/20.2
-111A2
/20.3
/20.3
-111A2
/20.4
/20.4
-111A2
/20.5
/20.5
-111A2
/20.6
/20.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
28
+ TERM
Cont.
29
1110615
64
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X3
Target designation
Target designation
+21-PU-111-21B1-L+
-111A1
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
-111X2
+21-PU-111-21B1-L-
+21-PU-111-21B1-PE
PE
+21-PU-111-21B1-S
+21-PU-111-21B2-L+
+21-PU-111-21B2-S
-111A3
+21-PU-111-21B2-L-
Page / column
15
/21.0
/21.0
/21.1
-111A3
/21.1
/21.1
/21.2
/21.1
+21-PU-111-21B2-PE
PE
/21.2
+21-PU-111-21B3-L+
/21.2
+21-PU-111-21B3-S
+21-PU-111-21B4-L+
10
+21-PU-111-21B3-PE
PE
+21-PU-111-21B4-S
12
+21-PU-111-21B5-L+
13
+21-PU-111-21B5-S
+21-PU-111-21B4-PE
PE
+21-PU-111-21B6-L+
16
+21-PU-111-21B6-S
18
+21-PU-111-21B7-L+
19
-111A3
/21.3
/21.3
+21-PU-111-21B3-L-
/21.2
/21.2
-111A3
15
-111A3
11
+21-PU-111-21B4-L-
14
/21.4
/21.4
/21.5
/21.3
/21.3
/21.5
-111A3
/21.6
/21.6
+21-PU-111-21B5-L-
/21.4
+21-PU-111-21B5-PE
PE
+21-PU-111-21B7-S
21
-111A3
/21.6
+21-PU-111-21B8-L+
22
-111X4
/21.7
+21-PU-111-21B8-S
24
-111A3
/21.7
17
+21-PU-111-21B6-L-
+21-PU-111-21B6-PE
20
+21-PU-111-21B7-PE
-111X4
+21-PU-111-21B8-PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/21.4
/21.5
PE
Modification
Cable name
Cable name
Strip
/21.5
+21-PU-111-21B7-L-
/21.6
PE
2
23
/21.6
+21-PU-111-21B8-L-
/21.7
PE
/21.7
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X3
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
29
+ TERM
Cont.
30
1110615
65
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X4
Target designation
Target designation
+21-PU-111-22B1-L+
-111X3
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
23
-111X3
+21-PU-111-22B1-L-
+21-PU-111-22B1-PE
PE
+21-PU-111-22B1-S
+21-PU-111-22B2-L+
+21-PU-111-22B2-S
-111A4
+21-PU-111-22B2-L-
Page / column
22
/22.0
/22.0
/22.1
-111A4
/22.1
/22.1
/22.2
/22.1
+21-PU-111-22B2-PE
PE
/22.2
+21-PU-111-22B3-L+
/22.2
+21-PU-111-22B3-S
+21-PU-111-22B4-L+
10
+21-PU-111-22B3-PE
PE
+21-PU-111-22B4-S
12
+21-PU-111-22B5-L+
13
+21-PU-111-22B5-S
+21-PU-111-22B4-PE
PE
+21-PU-111-22B6-L+
16
+21-PU-111-22B6-S
18
+21-PU-111-22B7-L+
19
-111A4
/22.3
/22.3
+21-PU-111-22B3-L-
/22.2
/22.2
-111A4
15
-111A4
11
+21-PU-111-22B4-L-
14
/22.4
/22.4
/22.5
/22.3
/22.3
/22.5
-111A4
/22.6
/22.6
+21-PU-111-22B5-L-
/22.4
+21-PU-111-22B5-PE
PE
+21-PU-111-22B7-S
21
-111A4
/22.6
22
-111X5
/22.7
Spare
24
-111A4
/22.7
17
+21-PU-111-22B6-L-
+21-PU-111-22B6-PE
20
+21-PU-111-22B7-PE
-111X5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/22.4
/22.5
PE
Modification
Cable name
Cable name
Strip
/22.5
+21-PU-111-22B7-L-
/22.6
PE
/22.6
23
/22.7
PE
/22.7
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X4
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
30
+ TERM
Cont.
31
1110615
66
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X5
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Target designation
Page / column
-111X4
22
/23.0
Spare
-111A5
/23.1
Spare
Spare
Spare
/23.1
-111A5
/23.2
/23.2
Spare
Spare
10
Spare
12
Spare
13
Spare
15
Spare
16
Spare
18
Spare
19
Spare
21
-111A5
/23.6
Spare
22
-111X6
/23.7
Spare
24
-111A5
/23.7
-111X4
Modification
Cable name
Cable name
Strip
/23.3
/23.3
-111A5
/23.4
/23.4
-111A5
/23.5
/23.5
-111A5
/23.6
/23.6
/23.0
PE
/23.1
Spare
/23.1
Spare
PE
/23.2
Spare
/23.2
Spare
PE
/23.2
Spare
11
/23.3
Spare
PE
/23.3
Spare
14
/23.4
Spare
PE
/23.4
Spare
17
/23.5
Spare
PE
/23.5
Spare
20
/23.6
Spare
PE
/23.6
Spare
23
/23.7
Spare
PE
/23.7
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
23
-111A5
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X5
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
31
+ TERM
Cont.
32
1110615
67
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X6
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-111-30B1
1+
-111X5
22
/30.1
+21-PU-111-30B1
2-
-111A6
/30.1
+21-PU-111-30B2
1+
+21-PU-111-30B2
2-
+21-PU-111-30B3
1+
+21-PU-111-30B3
2-
-111A6
/30.6
+21-PU-111-30B4
1+
-111X7
/30.8
+21-PU-111-30B4
2-
-111A6
/30.8
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/30.3
-111A6
/30.3
/30.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X6
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
32
+ TERM
Cont.
33
1110615
68
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X7
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-111-31B1
1+
-111X6
/31.1
+21-PU-111-31B1
2-
-111A7
/31.1
+21-PU-111-31B2
1+
+21-PU-111-31B2
2-
+21-PU-111-31B3
1+
+21-PU-111-31B3
2-
-111A7
/31.6
+21-PU-111-31B4
1+
-111X8
/31.8
+21-PU-111-31B4
2-
-111A7
/31.8
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/31.3
-111A7
/31.3
/31.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X7
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
33
+ TERM
Cont.
34
1110615
69
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X8
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-111-32B1
1+
-111X7
/32.1
+21-PU-111-32B1
2-
-111A8
/32.1
+21-PU-111-32B2
1+
+21-PU-111-32B2
2-
+21-PU-111-32B3
1+
+21-PU-111-32B3
2-
-111A8
/32.6
+21-PU-111-32B4
1+
-111X9
/32.8
+21-PU-111-32B4
2-
-111A8
/32.8
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/32.3
-111A8
/32.3
/32.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X8
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
34
+ TERM
Cont.
35
1110615
70
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X9
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-111-33B1
1+
-111X8
/33.1
+21-PU-111-33B1
2-
-111A9
/33.1
+21-PU-111-33B2-L+
+21-PU-111-33B2-L-
+21-PU-111-33B3-L+
+21-PU-111-33B3-L-
Spare
Spare
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/33.2
-111A9
/33.3
/33.5
-111A9
/33.5
/33.8
-111A9
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X9
/33.8
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
35
+ TERM
Cont.
36
1110615
71
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X10
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Target designation
Page / column
+21-PU-111-40Y1
A1
-111A10
/40.1
+21-PU-111-40Y1
A2
-111A10
/40.1
Optional
+21-PU-111-40Y2
A1
-111A10
/40.3
Optional
+21-PU-111-40Y2
A2
-111A10
/40.3
-111A10
/40.5
Spare
Spare
Modification
Cable name
Cable name
Strip
-111A10
/40.5
Signal lamp
+21-PU-111-40H1
x1
-111A10
/40.7
Signal lamp
+21-PU-111-40H1
x2
-111A10
/40.7
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111X10
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
36
+ TERM
Cont.
37
1110615
72
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-X0
0V
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
cable type
-2F1
Target designation
Name
Connection
point
Target designation
Date
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Power supply 24V DC FVPMS
Cable name
Cable name
Strip
Page / column
-3A1
24V DC-
-3A1
56
-111A1
-50U1
/2.6
/2.6
/2.6
-2H1
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-X0
/2.6
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
37
+ TERM
Cont.
38
1110615
73
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-X1
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
LFLEX TrayII CY
function text
Modification
Cable name
Cable name
2W1-FVPMS112-2F1
Strip
Target designation
Page / column
=CTRL+CTRL-XFVPMS112
-2F1
IN +24V
/2.1
=CTRL+CTRL-XFVPMS112
-2F1
0V
/2.1
GNYE
=CTRL+CTRL-XFVPMS112
PE
PE
-PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-X1
/2.1
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
38
+ TERM
Cont.
39
1110615
74
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-X2
cable type
Connection
point
+21-PU-112-3B5
Target designation
1+
-2F1
Page / column
2+ (3A)
/3.5
+21-PU-112-3B5
2-
+21-PU-112-3B6
1+
+21-PU-112-3B6
2-
+21-PU-112-3B7
1+
+21-PU-112-3B7
2-
+21-PU-112-3B8
1+
Spare
PIT135 working pressure
PIT135 working pressure
/5.5
-3A1
55
/3.5
10
-5A1
55
/5.5
/3.6
11
+21-PU-112-3B8
Spare
Name
/5.6
-3A1
65
/3.6
12
-5A1
65
/5.6
/3.7
13
Date
jumper
Target designation
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
PIT21757 Suction pressure
Cable name
Cable name
Strip
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
2-
/5.7
-3A1
75
/3.7
14
-5A1
75
/5.7
/3.8
15
/5.8
-3A1
85
/3.8
16
-5A1
85
/5.8
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-X2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
39
+ TERM
Cont.
40
1110615
75
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X2
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-50U1
-111A1
/20.0
-50U1
-112A2
/20.1
-51U1
-51U1
-52U1
-52U1
-53U1
-53U1
-54U1
-54U1
10
+21-PU-112-20B6
13
11
+21-PU-112-20B6
14
12
+21-PU-112-20B7
13
13
+21-PU-112-20B7
14
14
-112A2
/20.6
+21-PU-112-20B8
15
-112X3
/20.7
+21-PU-112-20B8
16
-112A2
/20.7
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/20.1
-112A2
/20.2
/20.2
-112A2
/20.3
/20.3
-112A2
/20.4
/20.4
-112A2
/20.5
/20.5
-112A2
/20.6
/20.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
40
+ TERM
Cont.
41
1110615
76
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X3
Target designation
Target designation
+21-PU-112-21B1-L+
-111A1
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
-112X2
+21-PU-112-21B1-L-
+21-PU-112-21B1-PE
PE
+21-PU-112-21B1-S
+21-PU-112-21B2-L+
+21-PU-112-21B2-S
-112A3
+21-PU-112-21B2-L-
Page / column
15
/21.0
/21.0
/21.1
-112A3
/21.1
/21.1
/21.2
/21.1
+21-PU-112-21B2-PE
PE
/21.2
+21-PU-112-21B3-L+
/21.2
+21-PU-112-21B3-S
+21-PU-112-21B4-L+
10
+21-PU-112-21B3-PE
PE
+21-PU-112-21B4-S
12
+21-PU-112-21B5-L+
13
+21-PU-112-21B5-S
+21-PU-112-21B4-PE
PE
+21-PU-112-21B6-L+
16
+21-PU-112-21B6-S
18
+21-PU-112-21B7-L+
19
-112A3
/21.3
/21.3
+21-PU-112-21B3-L-
/21.2
/21.2
-112A3
15
-112A3
11
+21-PU-112-21B4-L-
14
/21.4
/21.4
/21.5
/21.3
/21.3
/21.5
-112A3
/21.6
/21.6
+21-PU-112-21B5-L-
/21.4
+21-PU-112-21B5-PE
PE
+21-PU-112-21B7-S
21
-112A3
/21.6
+21-PU-112-21B8-L+
22
-112X4
/21.7
+21-PU-112-21B8-S
24
-112A3
/21.7
17
+21-PU-112-21B6-L-
+21-PU-112-21B6-PE
20
+21-PU-112-21B7-PE
-112X4
+21-PU-112-21B8-PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/21.4
/21.5
PE
Modification
Cable name
Cable name
Strip
/21.5
+21-PU-112-21B7-L-
/21.6
PE
2
23
/21.6
+21-PU-112-21B8-L-
/21.7
PE
/21.7
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X3
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
41
+ TERM
Cont.
42
1110615
77
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X4
Target designation
Target designation
+21-PU-112-22B1-L+
-112X3
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
23
-112X3
+21-PU-112-22B1-L-
+21-PU-112-22B1-PE
PE
+21-PU-112-22B1-S
+21-PU-112-22B2-L+
+21-PU-112-22B2-S
-112A4
+21-PU-112-22B2-L-
Page / column
22
/22.0
/22.0
/22.1
-112A4
/22.1
/22.1
/22.2
/22.1
+21-PU-112-22B2-PE
PE
/22.2
+21-PU-112-22B3-L+
/22.2
+21-PU-112-22B3-S
+21-PU-112-22B4-L+
10
+21-PU-112-22B3-PE
PE
+21-PU-112-22B4-S
12
+21-PU-112-22B5-L+
13
+21-PU-112-22B5-S
+21-PU-112-22B4-PE
PE
+21-PU-112-22B6-L+
16
+21-PU-112-22B6-S
18
+21-PU-112-22B7-L+
19
-112A4
/22.3
/22.3
+21-PU-112-22B3-L-
/22.2
/22.2
-112A4
15
-112A4
11
+21-PU-112-22B4-L-
14
/22.4
/22.4
/22.5
/22.3
/22.3
/22.5
-112A4
/22.6
/22.6
+21-PU-112-22B5-L-
/22.4
+21-PU-112-22B5-PE
PE
+21-PU-112-22B7-S
21
-112A4
/22.6
22
-112X5
/22.7
Spare
24
-112A4
/22.7
17
+21-PU-112-22B6-L-
+21-PU-112-22B6-PE
20
+21-PU-112-22B7-PE
-112X5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/22.4
/22.5
PE
Modification
Cable name
Cable name
Strip
/22.5
+21-PU-112-22B7-L-
/22.6
PE
/22.6
23
/22.7
PE
/22.7
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X4
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
42
+ TERM
Cont.
43
1110615
78
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X5
Target designation
Target designation
1
-112X4
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
23
-112X4
Page / column
22
/23.0
/23.0
PE
/23.1
Spare
Spare
-112A5
/23.1
Spare
Spare
/23.1
Spare
PE
/23.2
Spare
/23.2
/23.1
-112A5
-112A5
/23.2
Spare
Spare
10
/23.3
Spare
/23.2
Spare
PE
/23.2
Spare
12
Spare
13
Spare
15
-112A5
-112A5
/23.3
/23.4
/23.4
/23.5
Spare
11
/23.3
Spare
PE
/23.3
Spare
16
Spare
18
Spare
19
/23.6
Spare
14
/23.4
Spare
PE
Spare
21
-112A5
/23.6
Spare
22
-112X6
/23.7
Spare
24
-112A5
/23.7
Spare
17
/23.5
Spare
PE
/23.5
Spare
20
/23.6
Spare
PE
/23.6
Spare
23
/23.7
Spare
PE
/23.7
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/23.5
-112A5
/23.6
/23.4
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X5
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
43
+ TERM
Cont.
44
1110615
79
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X6
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-112-30B1
1+
-112X5
22
/30.1
+21-PU-112-30B1
2-
-112A6
/30.1
+21-PU-112-30B2
1+
+21-PU-112-30B2
2-
+21-PU-112-30B3
1+
+21-PU-112-30B3
2-
-112A6
/30.6
+21-PU-112-30B4
1+
-112X7
/30.8
+21-PU-112-30B4
2-
-112A6
/30.8
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/30.3
-112A6
/30.3
/30.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X6
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
44
+ TERM
Cont.
45
1110615
80
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X7
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-112-31B1
1+
-112X6
/31.1
+21-PU-112-31B1
2-
-112A7
/31.1
+21-PU-112-31B2
1+
+21-PU-112-31B2
2-
+21-PU-112-31B3
1+
+21-PU-112-31B3
2-
-112A7
/31.6
+21-PU-112-31B4
1+
-112X8
/31.8
+21-PU-112-31B4
2-
-112A7
/31.8
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/31.3
-112A7
/31.3
/31.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X7
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
45
+ TERM
Cont.
46
1110615
81
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X8
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-112-32B1
1+
-112X7
/32.1
+21-PU-112-32B1
2-
-112A8
/32.1
+21-PU-112-32B2
1+
+21-PU-112-32B2
2-
+21-PU-112-32B3
1+
+21-PU-112-32B3
2-
-112A8
/32.6
+21-PU-112-32B4
1+
-112X9
/32.8
+21-PU-112-32B4
2-
-112A8
/32.8
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/32.3
-112A8
/32.3
/32.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X8
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
46
+ TERM
Cont.
47
1110615
82
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X9
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-112-33B1
1+
-112X8
/33.1
+21-PU-112-33B1
2-
-112A9
/33.1
+21-PU-112-33B2-L+
+21-PU-112-33B2-L-
+21-PU-112-33B3-L+
+21-PU-112-33B3-L-
Spare
Spare
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/33.2
-112A9
/33.3
/33.5
-112A9
/33.5
/33.8
-112A9
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X9
/33.8
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
47
+ TERM
Cont.
48
1110615
83
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X10
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Target designation
Page / column
+21-PU-112-40Y1
A1
-112A10
/40.1
+21-PU-112-40Y1
A2
-112A10
/40.1
Optional
+21-PU-112-40Y2
A1
-112A10
/40.3
Optional
+21-PU-112-40Y2
A2
-112A10
/40.3
-112A10
/40.5
Spare
Spare
Modification
Cable name
Cable name
Strip
-112A10
/40.5
Signal lamp
+21-PU-112-40H1
x1
-112A10
/40.7
Signal lamp
+21-PU-112-40H1
x2
-112A10
/40.7
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112X10
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
48
+ TERM
Cont.
49
1110615
84
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-X0
0V
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
cable type
-2F1
Target designation
Name
Connection
point
Target designation
Date
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Power supply 24V DC FVPMS
Cable name
Cable name
Strip
Page / column
-3A1
24V DC-
-3A1
56
-111A1
-50U1
/2.6
/2.6
/2.6
-2H1
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-X0
/2.6
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
49
+ TERM
Cont.
50
1110615
85
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-X1
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
LFLEX TrayII CY
function text
Modification
Cable name
Cable name
2W1-FVPMS113-2F1
Strip
Target designation
Page / column
=CTRL+CTRL-XFVPMS113
-2F1
IN +24V
/2.1
=CTRL+CTRL-XFVPMS113
-2F1
0V
/2.1
GNYE
=CTRL+CTRL-XFVPMS113
PE
PE
-PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-X1
/2.1
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
50
+ TERM
Cont.
51
1110615
86
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-X2
cable type
Connection
point
+21-PU-113-3B5
Target designation
1+
-2F1
Page / column
2+ (3A)
/3.5
+21-PU-113-3B5
2-
+21-PU-113-3B6
1+
+21-PU-113-3B6
2-
+21-PU-113-3B7
1+
+21-PU-113-3B7
2-
+21-PU-113-3B8
1+
Spare
PIT135 working pressure
PIT135 working pressure
/5.5
-3A1
55
/3.5
10
-5A1
55
/5.5
/3.6
11
+21-PU-113-3B8
Spare
Name
/5.6
-3A1
65
/3.6
12
-5A1
65
/5.6
/3.7
13
Date
jumper
Target designation
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
PIT21857 Suction pressure
Cable name
Cable name
Strip
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
2-
/5.7
-3A1
75
/3.7
14
-5A1
75
/5.7
/3.8
15
/5.8
-3A1
85
/3.8
16
-5A1
85
/5.8
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-X2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
51
+ TERM
Cont.
52
1110615
87
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X2
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-50U1
-111A1
/20.0
-50U1
-113A2
/20.1
-51U1
-51U1
-52U1
-52U1
-53U1
-53U1
-54U1
-54U1
10
+21-PU-113-20B6
13
11
+21-PU-113-20B6
14
12
+21-PU-113-20B7
13
13
+21-PU-113-20B7
14
14
-113A2
/20.6
+21-PU-113-20B8
15
-113X3
/20.7
+21-PU-113-20B8
16
-113A2
/20.7
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/20.1
-113A2
/20.2
/20.2
-113A2
/20.3
/20.3
-113A2
/20.4
/20.4
-113A2
/20.5
/20.5
-113A2
/20.6
/20.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
52
+ TERM
Cont.
53
1110615
88
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X3
Target designation
Target designation
+21-PU-113-21B1-L+
-111A1
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
-113X2
+21-PU-113-21B1-L-
+21-PU-113-21B1-PE
PE
+21-PU-113-21B1-S
+21-PU-113-21B2-L+
+21-PU-113-21B2-S
-113A3
+21-PU-113-21B2-L-
Page / column
15
/21.0
/21.0
/21.1
-113A3
/21.1
/21.1
/21.2
/21.1
+21-PU-113-21B2-PE
PE
/21.2
+21-PU-113-21B3-L+
/21.2
+21-PU-113-21B3-S
+21-PU-113-21B4-L+
10
+21-PU-113-21B3-PE
PE
+21-PU-113-21B4-S
12
+21-PU-113-21B5-L+
13
+21-PU-113-21B5-S
+21-PU-113-21B4-PE
PE
+21-PU-113-21B6-L+
16
+21-PU-113-21B6-S
18
+21-PU-113-21B7-L+
19
-113A3
/21.3
/21.3
+21-PU-113-21B3-L-
/21.2
/21.2
-113A3
15
-113A3
11
+21-PU-113-21B4-L-
14
/21.4
/21.4
/21.5
/21.3
/21.3
/21.5
-113A3
/21.6
/21.6
+21-PU-113-21B5-L-
/21.4
+21-PU-113-21B5-PE
PE
+21-PU-113-21B7-S
21
-113A3
/21.6
+21-PU-113-21B8-L+
22
-113X4
/21.7
+21-PU-113-21B8-S
24
-113A3
/21.7
17
+21-PU-113-21B6-L-
+21-PU-113-21B6-PE
20
+21-PU-113-21B7-PE
-113X4
+21-PU-113-21B8-PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/21.4
/21.5
PE
Modification
Cable name
Cable name
Strip
/21.5
+21-PU-113-21B7-L-
/21.6
PE
2
23
/21.6
+21-PU-113-21B8-L-
/21.7
PE
/21.7
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X3
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
53
+ TERM
Cont.
54
1110615
89
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X4
Target designation
Target designation
+21-PU-113-22B1-L+
-113X3
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
23
-113X3
+21-PU-113-22B1-L-
+21-PU-113-22B1-PE
PE
+21-PU-113-22B1-S
+21-PU-113-22B2-L+
+21-PU-113-22B2-S
-113A4
+21-PU-113-22B2-L-
Page / column
22
/22.0
/22.0
/22.1
-113A4
/22.1
/22.1
/22.2
/22.1
+21-PU-113-22B2-PE
PE
/22.2
+21-PU-113-22B3-L+
/22.2
+21-PU-113-22B3-S
+21-PU-113-22B4-L+
10
+21-PU-113-22B3-PE
PE
+21-PU-113-22B4-S
12
+21-PU-113-22B5-L+
13
+21-PU-113-22B5-S
+21-PU-113-22B4-PE
PE
+21-PU-113-22B6-L+
16
+21-PU-113-22B6-S
18
+21-PU-113-22B7-L+
19
-113A4
/22.3
/22.3
+21-PU-113-22B3-L-
/22.2
/22.2
-113A4
15
-113A4
11
+21-PU-113-22B4-L-
14
/22.4
/22.4
/22.5
/22.3
/22.3
/22.5
-113A4
/22.6
/22.6
+21-PU-113-22B5-L-
/22.4
+21-PU-113-22B5-PE
PE
+21-PU-113-22B7-S
21
-113A4
/22.6
22
-113X5
/22.7
Spare
24
-113A4
/22.7
17
+21-PU-113-22B6-L-
+21-PU-113-22B6-PE
20
+21-PU-113-22B7-PE
-113X5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/22.4
/22.5
PE
Modification
Cable name
Cable name
Strip
/22.5
+21-PU-113-22B7-L-
/22.6
PE
/22.6
23
/22.7
PE
/22.7
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X4
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
54
+ TERM
Cont.
55
1110615
90
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X5
Target designation
Target designation
1
-113X4
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
23
-113X4
Page / column
22
/23.0
/23.0
PE
/23.1
Spare
Spare
-113A5
/23.1
Spare
Spare
/23.1
Spare
PE
/23.2
Spare
/23.2
/23.1
-113A5
-113A5
/23.2
Spare
Spare
10
/23.3
Spare
/23.2
Spare
PE
/23.2
Spare
12
Spare
13
Spare
15
-113A5
-113A5
/23.3
/23.4
/23.4
/23.5
Spare
11
/23.3
Spare
PE
/23.3
Spare
16
Spare
18
Spare
19
/23.6
Spare
14
/23.4
Spare
PE
Spare
21
-113A5
/23.6
Spare
22
-113X6
/23.7
Spare
24
-113A5
/23.7
Spare
17
/23.5
Spare
PE
/23.5
Spare
20
/23.6
Spare
PE
/23.6
Spare
23
/23.7
Spare
PE
/23.7
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/23.5
-113A5
/23.6
/23.4
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X5
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
55
+ TERM
Cont.
56
1110615
91
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X6
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-113-30B1
1+
-113X5
22
/30.1
+21-PU-113-30B1
2-
-113A6
/30.1
+21-PU-113-30B2
1+
+21-PU-113-30B2
2-
+21-PU-113-30B3
1+
+21-PU-113-30B3
2-
-113A6
/30.6
+21-PU-113-30B4
1+
-113X7
/30.8
+21-PU-113-30B4
2-
-113A6
/30.8
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/30.3
-113A6
/30.3
/30.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X6
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
56
+ TERM
Cont.
57
1110615
92
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X7
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-113-31B1
1+
-113X6
/31.1
+21-PU-113-31B1
2-
-113A7
/31.1
+21-PU-113-31B2
1+
+21-PU-113-31B2
2-
+21-PU-113-31B3
1+
+21-PU-113-31B3
2-
-113A7
/31.6
+21-PU-113-31B4
1+
-113X8
/31.8
+21-PU-113-31B4
2-
-113A7
/31.8
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/31.3
-113A7
/31.3
/31.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X7
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
57
+ TERM
Cont.
58
1110615
93
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X8
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-113-32B1
1+
-113X7
/32.1
+21-PU-113-32B1
2-
-113A8
/32.1
+21-PU-113-32B2
1+
+21-PU-113-32B2
2-
+21-PU-113-32B3
1+
+21-PU-113-32B3
2-
-113A8
/32.6
+21-PU-113-32B4
1+
-113X9
/32.8
+21-PU-113-32B4
2-
-113A8
/32.8
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/32.3
-113A8
/32.3
/32.6
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X8
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
58
+ TERM
Cont.
59
1110615
94
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X9
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
+21-PU-113-33B1
1+
-113X8
/33.1
+21-PU-113-33B1
2-
-113A9
/33.1
+21-PU-113-33B2-L+
+21-PU-113-33B2-L-
+21-PU-113-33B3-L+
+21-PU-113-33B3-L-
Spare
Spare
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/33.2
-113A9
/33.3
/33.5
-113A9
/33.5
/33.8
-113A9
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X9
/33.8
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
59
+ TERM
Cont.
60
1110615
95
Terminal diagram
F13_001
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X10
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Target designation
Page / column
+21-PU-113-40Y1
A1
-113A10
/40.1
+21-PU-113-40Y1
A2
-113A10
/40.1
Optional
+21-PU-113-40Y2
A1
-113A10
/40.3
Optional
+21-PU-113-40Y2
A2
-113A10
/40.3
-113A10
/40.5
Spare
Spare
Modification
Cable name
Cable name
Strip
-113A10
/40.5
Signal lamp
+21-PU-113-40H1
x1
-113A10
/40.7
Signal lamp
+21-PU-113-40H1
x2
-113A10
/40.7
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113X10
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
60
+ TERM
Cont.
61
1110615
96
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-111+BPA10-X10
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=CUSTOMER-X1
/1.0
=CUSTOMER-X1
/1.1
=CUSTOMER-X1
/1.1
=CUSTOMER-X1
PE
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-PE
Terminal diagram
=FC21-PU-111+BPA10-X10
/1.1
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
61
+ TERM
Cont.
62
1110615
97
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-111+BPA10-X11
cable type
Connection
point
Target designation
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=CUSTOMER-X3
/1.4
=CUSTOMER-X3
/1.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-111+BPA10-X11
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
62
+ TERM
Cont.
63
1110615
98
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-111+BPA10-X20
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=CUSTOMER-X2
/1.2
=CUSTOMER-X2
/1.3
=CUSTOMER-X2
PE
PE
Standstill heating
+21-PU-111_M1-X01
/1.6
Standstill heating
+21-PU-111_M1-X01
/1.7
Standstill heating
+21-PU-111_M1-X01
PE
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-PE
/1.3
-PE
Terminal diagram
=FC21-PU-111+BPA10-X20
/1.7
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
63
+ TERM
Cont.
64
1110615
99
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-111+BPA10-X21
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-M5031
U1
/1.8
-M5031
V1
/1.8
-M5031
W1
/1.8
-M5031
PE
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-PE
Terminal diagram
=FC21-PU-111+BPA10-X21
/1.9
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
64
+ TERM
Cont.
65
1110615
100
Terminal diagram
F13_001
Cable name
Target designation
cable type
Connection
point
Modification
jumper
function text
terminal
Connection
point
LFLEX TrayII CY
=FC21-PU-111+BPA10-X300
cable type
2W1-FC111.X300
LFLEX TrayII CY
Cable name
2W2-FC111_DI-DO
Strip
Target designation
-A5201
Page / column
=CTRL+CTRL-XFC111
=CTRL+CTRL-XFC111
X26:2
/2.0
/2.1
=CTRL+CTRL-XFC111
/2.2
Transformerprotection device
=CTRL+CTRL-XFC111
/2.3
Transformerprotection device
/2.3
Transformerprotection device
/2.3
Transformerprotection device
/2.4
Transformerprotection device
10
-A5194
X26_2
/2.4
Ext.
11
-A5194
X26_3
/2.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-111+BPA10-X300
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
65
+ TERM
Cont.
66
1110615
101
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-111+BPA10-XMCB
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-A5201
X13:9
/8.1
-A5201
X12:9
/8.1
-A5201
X12:7
/8.2
Circuit breaker Ok
-A5201
X13:1
/8.3
-A5201
X12:3
/8.4
-A5201
X13:3
/8.4
-A5201
X13:5
/8.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-111+BPA10-XMCB
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
66
+ TERM
Cont.
67
1110615
102
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-111+21-PU-111_M1-X01
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Target designation
Page / column
Standstill heating
-R5011
x1
+BPA10-X20
+BPA10/1.6
Standstill heating
-R5011
x2
+BPA10-X20
+BPA10/1.7
PE
+BPA10-X20
PE
+BPA10/1.7
Standstill heating
-B1
+BPA10-B5801
+BPA10/6.0
-B1
+BPA10-B5801
+BPA10/6.1
+BPA10-B5801
+BPA10/6.1
-B2
+BPA10-B5802
+BPA10/6.2
-B2
+BPA10-B5802
+BPA10/6.2
+BPA10-B5802
+BPA10/6.2
-B3
+BPA10-B5803
+BPA10/6.3
-B3
10
+BPA10-B5803
+BPA10/6.3
11
+BPA10-B5803
+BPA10/6.3
Spare
-B4
12
+BPA10/6.4
Spare
-B4
13
+BPA10/6.5
14
+BPA10/6.5
Spare
-B5
15
+BPA10/6.6
Spare
-B5
16
+BPA10/6.6
17
+BPA10/6.6
Spare
Spare
Spare
-B6
18
+BPA10/6.7
Spare
-B6
19
+BPA10/6.7
Windingtemperature >
-B7
21
+BPA10-B5812
+BPA10/7.7
-B7
22
+BPA10-B5812
+BPA10/7.7
23
+BPA10-B5812
+BPA10/7.7
Spare
20
+BPA10/6.7
-B8
27
+BPA10-B5813
+BPA10/7.8
-B8
28
+BPA10-B5813
+BPA10/7.8
29
+BPA10-B5813
+BPA10/7.8
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-111+21-PU-111_M1-X01
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
67
+ TERM
Cont.
68
1110615
103
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-112+BPA10-X10
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=CUSTOMER-X1
/1.0
=CUSTOMER-X1
/1.1
=CUSTOMER-X1
/1.1
=CUSTOMER-X1
PE
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-PE
Terminal diagram
=FC21-PU-112+BPA10-X10
/1.1
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
68
+ TERM
Cont.
69
1110615
104
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-112+BPA10-X11
cable type
Connection
point
Target designation
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=CUSTOMER-X3
/1.4
=CUSTOMER-X3
/1.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-112+BPA10-X11
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
69
+ TERM
Cont.
70
1110615
105
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-112+BPA10-X20
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=CUSTOMER-X2
/1.2
=CUSTOMER-X2
/1.3
=CUSTOMER-X2
PE
PE
Standstill heating
+21-PU-112_M1-X01
/1.6
Standstill heating
+21-PU-112_M1-X01
/1.7
Standstill heating
+21-PU-112_M1-X01
PE
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-PE
/1.3
-PE
Terminal diagram
=FC21-PU-112+BPA10-X20
/1.7
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
70
+ TERM
Cont.
71
1110615
106
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-112+BPA10-X21
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-M5031
U1
/1.8
-M5031
V1
/1.8
-M5031
W1
/1.8
-M5031
PE
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-PE
Terminal diagram
=FC21-PU-112+BPA10-X21
/1.9
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
71
+ TERM
Cont.
72
1110615
107
Terminal diagram
F13_001
Cable name
Target designation
cable type
Connection
point
Modification
jumper
function text
terminal
Connection
point
LFLEX TrayII CY
=FC21-PU-112+BPA10-X300
cable type
2W1-FC112.X300
LFLEX TrayII CY
Cable name
2W2-FC112_DI-DO
Strip
Target designation
-A5201
Page / column
=CTRL+CTRL-XFC112
=CTRL+CTRL-XFC112
X26:2
/2.0
/2.1
=CTRL+CTRL-XFC112
/2.2
Transformerprotection device
=CTRL+CTRL-XFC112
/2.3
Transformerprotection device
/2.3
Transformerprotection device
/2.3
Transformerprotection device
/2.4
Transformerprotection device
10
-A5194
X26_2
/2.4
Ext.
11
-A5194
X26_3
/2.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-112+BPA10-X300
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
72
+ TERM
Cont.
73
1110615
108
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-112+BPA10-XMCB
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-A5201
X13:9
/8.1
-A5201
X12:9
/8.1
-A5201
X12:7
/8.2
Circuit breaker Ok
-A5201
X13:1
/8.3
-A5201
X12:3
/8.4
-A5201
X13:3
/8.4
-A5201
X13:5
/8.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-112+BPA10-XMCB
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
73
+ TERM
Cont.
74
1110615
109
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-112+21-PU-112_M1-X01
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Target designation
Page / column
Standstill heating
-R5011
x1
+BPA10-X20
+BPA10/1.6
Standstill heating
-R5011
x2
+BPA10-X20
+BPA10/1.7
PE
+BPA10-X20
PE
+BPA10/1.7
Standstill heating
-B1
+BPA10-B5801
+BPA10/6.0
-B1
+BPA10-B5801
+BPA10/6.1
+BPA10-B5801
+BPA10/6.1
-B2
+BPA10-B5802
+BPA10/6.2
-B2
+BPA10-B5802
+BPA10/6.2
+BPA10-B5802
+BPA10/6.2
-B3
+BPA10-B5803
+BPA10/6.3
-B3
10
+BPA10-B5803
+BPA10/6.3
11
+BPA10-B5803
+BPA10/6.3
Spare
-B4
12
+BPA10/6.4
Spare
-B4
13
+BPA10/6.5
14
+BPA10/6.5
Spare
-B5
15
+BPA10/6.6
Spare
-B5
16
+BPA10/6.6
17
+BPA10/6.6
Spare
Spare
Spare
-B6
18
+BPA10/6.7
Spare
-B6
19
+BPA10/6.7
Windingtemperature >
-B7
21
+BPA10-B5812
+BPA10/7.7
-B7
22
+BPA10-B5812
+BPA10/7.7
23
+BPA10-B5812
+BPA10/7.7
Spare
20
+BPA10/6.7
-B8
27
+BPA10-B5813
+BPA10/7.8
-B8
28
+BPA10-B5813
+BPA10/7.8
29
+BPA10-B5813
+BPA10/7.8
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-112+21-PU-112_M1-X01
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
74
+ TERM
Cont.
75
1110615
110
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-113+BPA10-X10
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=CUSTOMER-X1
/1.0
=CUSTOMER-X1
/1.1
=CUSTOMER-X1
/1.1
=CUSTOMER-X1
PE
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-PE
Terminal diagram
=FC21-PU-113+BPA10-X10
/1.1
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
75
+ TERM
Cont.
76
1110615
111
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-113+BPA10-X11
cable type
Connection
point
Target designation
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=CUSTOMER-X3
/1.4
=CUSTOMER-X3
/1.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-113+BPA10-X11
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
76
+ TERM
Cont.
77
1110615
112
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-113+BPA10-X20
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=CUSTOMER-X2
/1.2
=CUSTOMER-X2
/1.3
=CUSTOMER-X2
PE
PE
Standstill heating
+21-PU-113_M1-X01
/1.6
Standstill heating
+21-PU-113_M1-X01
/1.7
Standstill heating
+21-PU-113_M1-X01
PE
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-PE
/1.3
-PE
Terminal diagram
=FC21-PU-113+BPA10-X20
/1.7
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
77
+ TERM
Cont.
78
1110615
113
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-113+BPA10-X21
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-M5031
U1
/1.8
-M5031
V1
/1.8
-M5031
W1
/1.8
-M5031
PE
PE
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-PE
Terminal diagram
=FC21-PU-113+BPA10-X21
/1.9
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
78
+ TERM
Cont.
79
1110615
114
Terminal diagram
F13_001
Cable name
Target designation
cable type
Connection
point
Modification
jumper
function text
terminal
Connection
point
LFLEX TrayII CY
=FC21-PU-113+BPA10-X300
cable type
2W1-FC113.X300
LFLEX TrayII CY
Cable name
2W2-FC113_DI-DO
Strip
Target designation
-A5201
Page / column
=CTRL+CTRL-XFC113
=CTRL+CTRL-XFC113
X26:2
/2.0
/2.1
=CTRL+CTRL-XFC113
/2.2
Transformerprotection device
=CTRL+CTRL-XFC113
/2.3
Transformerprotection device
/2.3
Transformerprotection device
/2.3
Transformerprotection device
/2.4
Transformerprotection device
10
-A5194
X26_2
/2.4
Ext.
11
-A5194
X26_3
/2.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-113+BPA10-X300
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
79
+ TERM
Cont.
80
1110615
115
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-113+BPA10-XMCB
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
-A5201
X13:9
/8.1
-A5201
X12:9
/8.1
-A5201
X12:7
/8.2
Circuit breaker Ok
-A5201
X13:1
/8.3
-A5201
X12:3
/8.4
-A5201
X13:3
/8.4
-A5201
X13:5
/8.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-113+BPA10-XMCB
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
80
+ TERM
Cont.
81
1110615
116
Terminal diagram
F13_001
=FC21-PU-113+21-PU-113_M1-X01
Target designation
cable type
Connection
point
jumper
terminal
Connection
point
cable type
function text
Target designation
Page / column
Standstill heating
-R5011
x1
+BPA10-X20
+BPA10/1.6
Standstill heating
-R5011
x2
+BPA10-X20
+BPA10/1.7
PE
+BPA10-X20
PE
+BPA10/1.7
Standstill heating
-B1
+BPA10-B5801
+BPA10/6.0
-B1
+BPA10-B5801
+BPA10/6.1
+BPA10-B5801
+BPA10/6.1
-B2
+BPA10-B5802
+BPA10/6.2
-B2
+BPA10-B5802
+BPA10/6.2
+BPA10-B5802
+BPA10/6.2
-B3
+BPA10-B5803
+BPA10/6.3
-B3
10
+BPA10-B5803
+BPA10/6.3
11
+BPA10-B5803
+BPA10/6.3
Spare
-B4
12
+BPA10/6.4
Spare
-B4
13
+BPA10/6.5
14
+BPA10/6.5
Spare
-B5
15
+BPA10/6.6
Spare
-B5
16
+BPA10/6.6
17
+BPA10/6.6
Spare
Spare
Spare
-B6
18
+BPA10/6.7
Spare
-B6
19
+BPA10/6.7
Windingtemperature >
-B7
21
+BPA10-B5812
+BPA10/7.7
-B7
22
+BPA10-B5812
+BPA10/7.7
23
+BPA10-B5812
+BPA10/7.7
Spare
20
+BPA10/6.7
-B8
27
+BPA10-B5813
+BPA10/7.8
-B8
28
+BPA10-B5813
+BPA10/7.8
29
+BPA10-B5813
+BPA10/7.8
Modification
Cable name
Cable name
Strip
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=FC21-PU-113+21-PU-113_M1-X01
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
81
+ TERM
Cont.
82
1110615
117
Terminal diagram
F13_001
=CUSTOMER+BPA10-X1
cable type
Connection
point
Target designation
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=FC21-PU-111-X10
=FC21-PU-111/1.0
=FC21-PU-112-X10
=FC21-PU-112/1.0
=FC21-PU-113-X10
=FC21-PU-113/1.0
=FC21-PU-111-X10
=FC21-PU-111/1.1
=FC21-PU-112-X10
=FC21-PU-112/1.1
=FC21-PU-113-X10
=FC21-PU-113/1.1
=FC21-PU-111-X10
=FC21-PU-111/1.1
PE
=FC21-PU-111-X10
PE
=FC21-PU-111/1.1
=FC21-PU-112-X10
=FC21-PU-112/1.1
PE
=FC21-PU-112-X10
PE
=FC21-PU-112/1.1
=FC21-PU-113-X10
=FC21-PU-113/1.1
PE
=FC21-PU-113-X10
PE
=FC21-PU-113/1.1
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CUSTOMER+BPA10-X1
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
82
+ TERM
Cont.
83
1110615
118
Terminal diagram
F13_001
=CUSTOMER+BPA10-X2
cable type
Connection
point
Target designation
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=FC21-PU-111-X20
=FC21-PU-111/1.2
=FC21-PU-112-X20
=FC21-PU-112/1.2
=FC21-PU-113-X20
=FC21-PU-113/1.2
=FC21-PU-111-X20
=FC21-PU-111/1.3
PE
=FC21-PU-111-X20
PE
=FC21-PU-111/1.3
=FC21-PU-112-X20
=FC21-PU-112/1.3
PE
=FC21-PU-112-X20
PE
=FC21-PU-112/1.3
=FC21-PU-113-X20
=FC21-PU-113/1.3
PE
=FC21-PU-113-X20
PE
=FC21-PU-113/1.3
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CUSTOMER+BPA10-X2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
83
+ TERM
Cont.
84
1110615
119
Terminal diagram
F13_001
=CUSTOMER+BPA10-X3
cable type
Connection
point
Target designation
jumper
Modification
terminal
Connection
point
cable type
function text
Cable name
Cable name
Strip
Target designation
Page / column
=FC21-PU-111-X11
=FC21-PU-111/1.4
=FC21-PU-112-X11
=FC21-PU-112/1.4
=FC21-PU-113-X11
=FC21-PU-113/1.4
=FC21-PU-111-X11
=FC21-PU-111/1.5
=FC21-PU-112-X11
=FC21-PU-112/1.5
=FC21-PU-113-X11
=FC21-PU-113/1.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Terminal diagram
=CUSTOMER+BPA10-X3
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
84
+ TERM
Cont.
+PLCIO/1
1110615
120
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=CTRL+PLC-1A2
Address
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 1.0
/20.1
=CTRL+PLC-40K1:14
A-B_N
DI 1.1
/20.2
=CTRL+SUP-2Q1:22
A-B_N
DI 1.2
/20.3
=CTRL+PLC-40K2:14
A-B_N
DI 1.3
/20.4
=CTRL+SUP-2Q2:22
A-B_N
DI 1.4
/20.5
=CTRL+PLC-40K3:14
A-B_N
DI 1.5
/20.6
=CTRL+SUP-2Q3:22
A-B_N
DI 1.6
/20.6
=CTRL+PLC-40K4:14
A-B_N
DI 1.7
/20.7
=CTRL+SUP-2Q4:22
A-B_N
A-B_N
/20.8
DI 1.9
Spare
/21.2
DI 1.9
10
A-B_N
DI 1.8
Spare
/21.1
DI 1.8
11
A-B_N
DI 1.11
Spare
/21.4
DI 1.11
12
A-B_N
DI 1.10
Spare
/21.3
DI 1.10
13
A-B_N
DI 1.13
/21.6
=CTRL+CP21-PU-111-1K1:14
14
A-B_N
DI 1.12
Spare
/21.5
DI 1.12
15
A-B_N
DI 1.15
/21.7
=CTRL+CP21-PU-111-1K3:14
16
A-B_N
DI 1.14
/21.6
=CTRL+CP21-PU-111-1K2:14
17
A-B_N
18
A-B_N
/21.8
DI 1.16
/22.1
=CTRL+PLC-42K1:14
19
A-B_N
DI 1.17
/22.2
=CTRL+SUP-3Q1:22
20
A-B_N
DI 1.18
/22.3
=CTRL+PLC-42K2:14
21
A-B_N
DI 1.19
/22.4
=CTRL+SUP-3Q2:22
22
A-B_N
DI 1.20
/22.5
=CTRL+PLC-42K3:14
23
A-B_N
DI 1.21
/22.6
=CTRL+SUP-3Q3:22
24
A-B_N
DI 1.22
/22.6
=CTRL+PLC-42K4:14
25
A-B_N
DI 1.23
/22.7
=CTRL+SUP-3Q4:22
26
A-B_N
27
A-B_N
28
A-B_N
/22.8
DI 1.25
Modification
Date
manufacturer
Spare
Name
/23.2
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
DI 1.25
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ PLCIO
Cont.
1110615
121
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=CTRL+PLC-1A2
Address
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 1.24
Spare
/23.1
DI 1.24
29
A-B_N
DI 1.27
Spare
/23.4
DI 1.27
30
A-B_N
DI 1.26
Spare
/23.3
DI 1.26
31
A-B_N
DI 1.29
/23.6
=CTRL+CP21-PU-112-1K1:14
32
A-B_N
DI 1.28
Spare
/23.5
DI 1.28
33
A-B_N
DI 1.31
/23.7
=CTRL+CP21-PU-112-1K3:14
34
A-B_N
DI 1.30
/23.6
=CTRL+CP21-PU-112-1K2:14
35
A-B_N
36
A-B_N
/23.8
Modification
Date
manufacturer
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ PLCIO
Cont.
1110615
122
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=CTRL+PLC-1A3
Address
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 2.0
/24.1
=CTRL+PLC-44K1:14
A-B_N
DI 2.1
/24.2
=CTRL+SUP-4Q1:22
A-B_N
DI 2.2
/24.3
=CTRL+PLC-44K2:14
A-B_N
DI 2.3
/24.4
=CTRL+SUP-4Q2:22
A-B_N
DI 2.4
/24.5
=CTRL+PLC-44K3:14
A-B_N
DI 2.5
/24.6
=CTRL+SUP-4Q3:22
A-B_N
DI 2.6
/24.6
=CTRL+PLC-44K4:14
A-B_N
DI 2.7
/24.7
=CTRL+SUP-4Q4:22
A-B_N
A-B_N
/24.8
DI 2.9
Spare
/25.2
DI 2.9
10
A-B_N
DI 2.8
Spare
/25.1
DI 2.8
11
A-B_N
DI 2.11
Spare
/25.4
DI 2.11
12
A-B_N
DI 2.10
Spare
/25.3
DI 2.10
13
A-B_N
DI 2.13
/25.6
=CTRL+CP21-PU-113-1K1:14
14
A-B_N
DI 2.12
Spare
/25.5
DI 2.12
15
A-B_N
DI 2.15
/25.7
=CTRL+CP21-PU-113-1K3:14
16
A-B_N
DI 2.14
/25.6
=CTRL+CP21-PU-113-1K2:14
17
A-B_N
18
A-B_N
/25.8
DI 2.16
/26.1
=CTRL+PLC-45K1:14
19
A-B_N
DI 2.17
/26.2
=CTRL+SUP-5Q1:22
20
A-B_N
DI 2.18
/26.3
=CTRL+PLC-45K2:14
21
A-B_N
DI 2.19
/26.4
=CTRL+SUP-5Q2:22
22
A-B_N
DI 2.20
Spare
/26.5
DI 2.20
23
A-B_N
DI 2.21
Spare
/26.6
DI 2.21
24
A-B_N
DI 2.22
Spare
/26.6
DI 2.22
25
A-B_N
DI 2.23
Spare
/26.7
DI 2.23
26
A-B_N
27
A-B_N
28
A-B_N
/26.8
DI 2.25
Modification
Date
manufacturer
Local control
Name
/27.2
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
=VST+VST-27S1:4
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ PLCIO
Cont.
1110615
123
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=CTRL+PLC-1A3
Address
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 2.24
Emergency-Stop tripped
/27.1
=CTRL+ES-1K3:54
29
A-B_N
DI 2.27
Spare
/27.4
DI 2.27
30
A-B_N
DI 2.26
Spare
/27.3
DI 2.26
31
A-B_N
DI 2.29
ST21568 Plungerposition
/27.6
DI 2.29
32
A-B_N
DI 2.28
Spare
/27.5
DI 2.28
33
A-B_N
DI 2.31
ST21768 Plungerposition
/27.7
DI 2.31
34
A-B_N
DI 2.30
ST21668 Plungerposition
/27.6
DI 2.30
35
A-B_N
36
A-B_N
/27.8
Modification
Date
manufacturer
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ PLCIO
Cont.
1110615
124
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=CTRL+PLC-1A5
Address
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
/40.1
Date
A-B_N
DO 3.0
/40.2
=CTRL+PLC-40K1:A1
A-B_N
DO 3.1
/40.3
=CTRL+PLC-40K2:A1
A-B_N
DO 3.2
/40.4
=CTRL+PLC-40K3:A1
A-B_N
DO 3.3
/40.5
=CTRL+PLC-40K4:A1
A-B_N
DO 3.4
Spare
/40.6
DO 3.4
A-B_N
DO 3.5
Spare
/40.6
DO 3.5
A-B_N
DO 3.6
Spare
/40.7
DO 3.6
A-B_N
DO 3.7
Spare
/40.8
DO 3.7
A-B_N
DO 3.8
Spare
/41.2
DO 3.8
10
A-B_N
DO 3.9
Spare
/41.3
DO 3.9
11
A-B_N
DO 3.10
Spare
/41.4
DO 3.10
12
A-B_N
DO 3.11
Spare
/41.5
DO 3.11
13
A-B_N
DO 3.12
Spare
/41.6
DO 3.12
14
A-B_N
DO 3.13
Spare
/41.6
DO 3.13
15
A-B_N
DO 3.14
Spare
/41.7
DO 3.14
16
A-B_N
DO 3.15
Spare
/41.8
DO 3.15
17
A-B_N
18
A-B_N
19
A-B_N
/12.5
Modification
manufacturer
DO 3.16
/42.2
=CTRL+PLC-42K1:A1
20
A-B_N
DO 3.17
/42.3
=CTRL+PLC-42K2:A1
21
A-B_N
DO 3.18
/42.4
=CTRL+PLC-42K3:A1
22
A-B_N
DO 3.19
/42.5
=CTRL+PLC-42K4:A1
23
A-B_N
DO 3.20
Spare
/42.6
DO 3.20
24
A-B_N
DO 3.21
Spare
/42.6
DO 3.21
25
A-B_N
DO 3.22
Spare
/42.7
DO 3.22
26
A-B_N
DO 3.23
Spare
/42.8
DO 3.23
27
A-B_N
DO 3.24
Spare
/43.2
DO 3.24
28
A-B_N
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ PLCIO
Cont.
1110615
125
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=CTRL+PLC-1A5
Address
function text
Date
Rack
module
Symbolic address
terminal
manufacturer
DO 3.25
Spare
/43.3
DO 3.25
29
A-B_N
DO 3.26
Spare
/43.4
DO 3.26
30
A-B_N
DO 3.27
Spare
/43.5
DO 3.27
31
A-B_N
DO 3.28
Spare
/43.6
DO 3.28
32
A-B_N
DO 3.29
Spare
/43.6
DO 3.29
33
A-B_N
DO 3.30
Spare
/43.7
DO 3.30
34
A-B_N
DO 3.31
Spare
/43.8
DO 3.31
35
A-B_N
/12.4
36
A-B_N
/41.1
A-B_N
/42.1
A-B_N
/43.1
A-B_N
/12.4
18
A-B_N
/12.4
20
A-B_N
DO 3.16
Modification
Placement
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ PLCIO
Cont.
1110615
126
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=CTRL+PLC-1A6
Address
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
/44.1
Date
A-B_N
DO 4.0
/44.2
=CTRL+PLC-44K1:A1
A-B_N
DO 4.1
/44.3
=CTRL+PLC-44K2:A1
A-B_N
DO 4.2
/44.4
=CTRL+PLC-44K3:A1
A-B_N
DO 4.3
/44.5
=CTRL+PLC-44K4:A1
A-B_N
DO 4.4
Spare
/44.6
DO 4.4
A-B_N
DO 4.5
Spare
/44.6
DO 4.5
A-B_N
DO 4.6
Spare
/44.7
DO 4.6
A-B_N
DO 4.7
Spare
/44.8
DO 4.7
A-B_N
DO 4.8
/45.2
=CTRL+PLC-45K1:A1
10
A-B_N
DO 4.9
/45.3
=CTRL+PLC-45K2:A1
11
A-B_N
DO 4.10
Spare
/45.4
DO 4.10
12
A-B_N
DO 4.11
Spare
/45.5
DO 4.11
13
A-B_N
DO 4.12
Spare
/45.6
DO 4.12
14
A-B_N
DO 4.13
Spare
/45.6
DO 4.13
15
A-B_N
DO 4.14
Spare
/45.7
DO 4.14
16
A-B_N
DO 4.15
Spare
/45.8
DO 4.15
17
A-B_N
18
A-B_N
19
A-B_N
/13.5
Modification
manufacturer
DO 4.16
Spare
/46.2
DO 4.16
20
A-B_N
DO 4.17
Spare
/46.3
DO 4.17
21
A-B_N
DO 4.18
Spare
/46.4
DO 4.18
22
A-B_N
DO 4.19
Spare
/46.5
DO 4.19
23
A-B_N
DO 4.20
Spare
/46.6
DO 4.20
24
A-B_N
DO 4.21
Spare
/46.6
DO 4.21
25
A-B_N
DO 4.22
Spare
/46.7
DO 4.22
26
A-B_N
DO 4.23
Spare
/46.8
DO 4.23
27
A-B_N
DO 4.24
Spare
/47.2
DO 4.24
28
A-B_N
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ PLCIO
Cont.
1110615
127
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=CTRL+PLC-1A6
Address
function text
Date
Rack
module
Symbolic address
terminal
manufacturer
DO 4.25
Spare
/47.3
DO 4.25
29
A-B_N
DO 4.26
Spare
/47.4
DO 4.26
30
A-B_N
DO 4.27
Spare
/47.5
DO 4.27
31
A-B_N
DO 4.28
Spare
/47.6
DO 4.28
32
A-B_N
DO 4.29
Spare
/47.6
DO 4.29
33
A-B_N
DO 4.30
/47.7
=CTRL+PLC-47K7:A1
34
A-B_N
DO 4.31
Alarm buzzer
/47.8
=CTRL+PLC-47K8:A1
35
A-B_N
36
A-B_N
/45.1
A-B_N
/46.1
A-B_N
/47.1
A-B_N
/13.4
18
A-B_N
/13.4
20
A-B_N
/13.4
34
A-B_N
DO 4.16
Modification
Placement
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ PLCIO
Cont.
1110615
128
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=CTRL+PLC-1A7
Address
function text
Spare
I210/00
I212/00
I214/00
I216/00
I220/00
I222/00
Date
A-B_N
A-B_N
/48.3
A-B_N
/48.6
A-B_N
/48.6
A-B_N
A-B_N
/48.7
A-B_N
/49.2
A-B_N
/49.2
10
A-B_N
11
A-B_N
/49.3
12
A-B_N
/49.6
13
A-B_N
/49.6
14
A-B_N
15
A-B_N
/49.7
16
A-B_N
/14.5
17
A-B_N
/14.4
18
A-B_N
/50.2
19
A-B_N
/50.2
20
A-B_N
21
A-B_N
/50.3
22
A-B_N
/50.6
23
A-B_N
/50.6
24
A-B_N
25
A-B_N
/50.7
26
A-B_N
/51.2
27
A-B_N
/51.2
28
A-B_N
/50.7
Spare
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
manufacturer
/50.2
Spare
terminal
/48.2
/49.7
Spare
Symbolic address
A-B_N
/49.2
Spare
module
/48.7
Spare
Rack
/48.2
/48.2
Spare
Modification
Placement
I210/00
I212/00
I214/00
I216/00
I220/00
I222/00
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
+ PLCIO
Cont.
10
1110615
129
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=CTRL+PLC-1A7
Address
function text
I224/00
/51.2
Spare
I226/00
Modification
Date
Placement
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
module
Symbolic address
terminal
A-B_N
/51.3
30
A-B_N
/51.6
31
A-B_N
/51.6
32
A-B_N
33
A-B_N
/51.7
34
A-B_N
/14.5
35
A-B_N
/14.4
36
A-B_N
I224/00
manufacturer
29
/51.7
Date
Rack
I226/00
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= 1521862
Page
10
+ PLCIO
Cont.
11
1110615
130
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A2
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 100.0
/20.1
DI 100.0
DI 100.1
/20.2
DI 100.1
DI 100.2
/20.3
DI 100.2
DI 100.3
/20.4
DI 100.3
DI 100.4
/20.5
DI 100.4
DI 100.5
/20.6
=FVPMS+21-PU-111-20B6:14
DI 100.6
/20.6
=FVPMS+21-PU-111-20B7:14
DI 100.7
/20.7
=FVPMS+21-PU-111-20B8:1
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A2
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
11
+ PLCIO
Cont.
12
1110615
131
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A3
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 101.0
/21.1
DI 101.0
DI 101.1
/21.2
DI 101.1
DI 101.2
/21.3
DI 101.2
DI 101.3
/21.4
DI 101.3
DI 101.4
/21.5
DI 101.4
DI 101.5
/21.6
DI 101.5
DI 101.6
/21.6
DI 101.6
DI 101.7
/21.7
DI 101.7
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A3
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
12
+ PLCIO
Cont.
13
1110615
132
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A4
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 102.0
/22.1
DI 102.0
DI 102.1
/22.2
DI 102.1
DI 102.2
/22.3
DI 102.2
DI 102.3
/22.4
DI 102.3
DI 102.4
/22.5
DI 102.4
DI 102.5
/22.6
DI 102.5
DI 102.6
/22.6
DI 102.6
DI 102.7
Spare
/22.7
DI 102.7
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A4
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
13
+ PLCIO
Cont.
14
1110615
133
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A5
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 103.0
Spare
/23.1
DI 103.0
DI 103.1
Spare
/23.2
DI 103.1
DI 103.2
Spare
/23.3
DI 103.2
DI 103.3
Spare
/23.4
DI 103.3
DI 103.4
Spare
/23.5
DI 103.4
DI 103.5
Spare
/23.6
DI 103.5
DI 103.6
Spare
/23.6
DI 103.6
DI 103.7
Spare
/23.7
DI 103.7
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A5
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
14
+ PLCIO
Cont.
15
1110615
134
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A6
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 110
/30.0
AI 110
AI 112
/30.3
AI 112
/30.1
/30.3
/30.1
/30.4
/30.2
/30.4
AI 114
/30.5
AI 114
AI 116
/30.8
AI 116
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/30.6
10
/30.8
11
/30.6
12
/30.9
13
/30.7
14
/30.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A6
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
15
+ PLCIO
Cont.
16
1110615
135
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A7
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 120
/31.0
AI 120
AI 122
/31.3
AI 122
/31.1
/31.3
/31.1
/31.4
/31.2
/31.4
AI 124
/31.5
AI 124
AI 126
/31.8
AI 126
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/31.6
10
/31.8
11
/31.6
12
/31.9
13
/31.7
14
/31.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A7
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
16
+ PLCIO
Cont.
17
1110615
136
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A8
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 130
/32.0
AI 130
AI 132
/32.3
AI 132
/32.1
/32.3
/32.1
/32.4
/32.2
/32.4
AI 134
/32.5
AI 134
AI 136
/32.8
AI 136
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/32.6
10
/32.8
11
/32.6
12
/32.9
13
/32.7
14
/32.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A8
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
17
+ PLCIO
Cont.
18
1110615
137
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A9
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 140
/33.0
AI 140
AI 142
/33.3
AI 142
/33.1
/33.3
/33.1
/33.4
/33.2
/33.4
AI 144
/33.5
AI 144
AI 146
Spare
/33.8
AI 146
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/33.6
10
/33.8
11
/33.6
12
/33.9
13
/33.7
14
/33.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A9
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
18
+ PLCIO
Cont.
19
1110615
138
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A10
Address
Modification
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DO 100.0
/40.1
=FVPMS+21-PU-111-40Y1:A1
DO 100.1
Optional
/40.3
=FVPMS+21-PU-111-40Y2:A1
DO 100.2
Spare
/40.5
DO 100.2
DO 100.3
Signal lamp
/40.7
=FVPMS+21-PU-111-40H1:x1
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/40.5
/40.7
/40.1
/40.3
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-111-111A10
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
19
+ PLCIO
Cont.
20
1110615
139
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A2
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 200.0
/20.1
DI 200.0
DI 200.1
/20.2
DI 200.1
DI 200.2
/20.3
DI 200.2
DI 200.3
/20.4
DI 200.3
DI 200.4
/20.5
DI 200.4
DI 200.5
/20.6
=FVPMS+21-PU-112-20B6:14
DI 200.6
/20.6
=FVPMS+21-PU-112-20B7:14
DI 200.7
/20.7
=FVPMS+21-PU-112-20B8:1
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A2
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
20
+ PLCIO
Cont.
21
1110615
140
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A3
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 201.0
/21.1
DI 201.0
DI 201.1
/21.2
DI 201.1
DI 201.2
/21.3
DI 201.2
DI 201.3
/21.4
DI 201.3
DI 201.4
/21.5
DI 201.4
DI 201.5
/21.6
DI 201.5
DI 201.6
/21.6
DI 201.6
DI 201.7
/21.7
DI 201.7
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A3
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
21
+ PLCIO
Cont.
22
1110615
141
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A4
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 202.0
/22.1
DI 202.0
DI 202.1
/22.2
DI 202.1
DI 202.2
/22.3
DI 202.2
DI 202.3
/22.4
DI 202.3
DI 202.4
/22.5
DI 202.4
DI 202.5
/22.6
DI 202.5
DI 202.6
/22.6
DI 202.6
DI 202.7
Spare
/22.7
DI 202.7
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A4
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
22
+ PLCIO
Cont.
23
1110615
142
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A5
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 203.0
Spare
/23.1
DI 203.0
DI 203.1
Spare
/23.2
DI 203.1
DI 203.2
Spare
/23.3
DI 203.2
DI 203.3
Spare
/23.4
DI 203.3
DI 203.4
Spare
/23.5
DI 203.4
DI 203.5
Spare
/23.6
DI 203.5
DI 203.6
Spare
/23.6
DI 203.6
DI 203.7
Spare
/23.7
DI 203.7
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A5
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
23
+ PLCIO
Cont.
24
1110615
143
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A6
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 210
/30.0
AI 210
AI 212
/30.3
AI 212
/30.1
/30.3
/30.1
/30.4
/30.2
/30.4
AI 214
/30.5
AI 214
AI 216
/30.8
AI 216
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/30.6
10
/30.8
11
/30.6
12
/30.9
13
/30.7
14
/30.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A6
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
24
+ PLCIO
Cont.
25
1110615
144
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A7
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 220
/31.0
AI 220
AI 222
/31.3
AI 222
/31.1
/31.3
/31.1
/31.4
/31.2
/31.4
AI 224
/31.5
AI 224
AI 224
/31.8
AI 224
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/31.6
10
/31.8
11
/31.6
12
/31.9
13
/31.7
14
/31.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A7
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
25
+ PLCIO
Cont.
26
1110615
145
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A8
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 230
/32.0
AI 230
AI 232
/32.3
AI 232
/32.1
/32.3
/32.1
/32.4
/32.2
/32.4
AI 234
/32.5
AI 234
AI 236
/32.8
AI 236
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/32.6
10
/32.8
11
/32.6
12
/32.9
13
/32.7
14
/32.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A8
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
26
+ PLCIO
Cont.
27
1110615
146
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A9
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 240
/33.0
AI 240
AI 242
/33.3
AI 242
/33.1
/33.3
/33.1
/33.4
/33.2
/33.4
AI 244
/33.5
AI 244
AI 246
Spare
/33.8
AI 246
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/33.6
10
/33.8
11
/33.6
12
/33.9
13
/33.7
14
/33.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A9
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
27
+ PLCIO
Cont.
28
1110615
147
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A10
Address
Modification
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DO 200.0
/40.1
=FVPMS+21-PU-112-40Y1:A1
DO 200.1
Optional
/40.3
=FVPMS+21-PU-112-40Y2:A1
DO 200.2
Spare
/40.5
DO 200.2
DO 200.3
Signal lamp
/40.7
=FVPMS+21-PU-112-40H1:x1
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/40.5
/40.7
/40.1
/40.3
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-112-112A10
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
28
+ PLCIO
Cont.
29
1110615
148
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A2
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 300.0
/20.1
DI 300.0
DI 300.1
/20.2
DI 300.1
DI 300.2
/20.3
DI 300.2
DI 300.3
/20.4
DI 300.3
DI 300.4
/20.5
DI 300.4
DI 300.5
/20.6
=FVPMS+21-PU-113-20B6:14
DI 300.6
/20.6
=FVPMS+21-PU-113-20B7:14
DI 300.7
/20.7
=FVPMS+21-PU-113-20B8:1
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A2
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
29
+ PLCIO
Cont.
30
1110615
149
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A3
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 301.0
/21.1
DI 301.0
DI 301.1
/21.2
DI 301.1
DI 301.2
/21.3
DI 301.2
DI 301.3
/21.4
DI 301.3
DI 301.4
/21.5
DI 301.4
DI 301.5
/21.6
DI 301.5
DI 301.6
/21.6
DI 301.6
DI 301.7
/21.7
DI 301.7
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A3
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
30
+ PLCIO
Cont.
31
1110615
150
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A4
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 302.0
/22.1
DI 302.0
DI 302.1
/22.2
DI 302.1
DI 302.2
/22.3
DI 302.2
DI 302.3
/22.4
DI 302.3
DI 302.4
/22.5
DI 302.4
DI 302.5
/22.6
DI 302.5
DI 302.6
/22.6
DI 302.6
DI 302.7
Spare
/22.7
DI 302.7
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A4
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
31
+ PLCIO
Cont.
32
1110615
151
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A5
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DI 303.0
Spare
/23.1
DI 303.0
DI 303.1
Spare
/23.2
DI 303.1
DI 303.2
Spare
/23.3
DI 303.2
DI 303.3
Spare
/23.4
DI 303.3
DI 303.4
Spare
/23.5
DI 303.4
DI 303.5
Spare
/23.6
DI 303.5
DI 303.6
Spare
/23.6
DI 303.6
DI 303.7
Spare
/23.7
DI 303.7
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A5
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
32
+ PLCIO
Cont.
33
1110615
152
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A6
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 310
/30.0
AI 310
AI 312
/30.3
AI 312
/30.1
/30.3
/30.1
/30.4
/30.2
/30.4
AI 314
/30.5
AI 314
AI 316
/30.8
AI 316
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/30.6
10
/30.8
11
/30.6
12
/30.9
13
/30.7
14
/30.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A6
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
33
+ PLCIO
Cont.
34
1110615
153
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A7
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 320
/31.0
AI 320
AI 322
/31.3
AI 322
/31.1
/31.3
/31.1
/31.4
/31.2
/31.4
AI 324
/31.5
AI 324
AI 326
/31.8
AI 326
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/31.6
10
/31.8
11
/31.6
12
/31.9
13
/31.7
14
/31.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A7
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
34
+ PLCIO
Cont.
35
1110615
154
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A8
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 330
/32.0
AI 330
AI 332
/32.3
AI 332
/32.1
/32.3
/32.1
/32.4
/32.2
/32.4
AI 334
/32.5
AI 334
AI 336
/32.8
AI 336
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/32.6
10
/32.8
11
/32.6
12
/32.9
13
/32.7
14
/32.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A8
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
35
+ PLCIO
Cont.
36
1110615
155
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A9
Address
Modification
Date
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
AI 340
/33.0
AI 340
AI 342
/33.3
AI 342
/33.1
/33.3
/33.1
/33.4
/33.2
/33.4
AI 344
/33.5
AI 344
AI 346
Spare
/33.8
AI 346
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/33.6
10
/33.8
11
/33.6
12
/33.9
13
/33.7
14
/33.9
15
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A9
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
36
+ PLCIO
Cont.
37
1110615
156
PLC diagram
F19_003
PLC-Designation
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A10
Address
Modification
function text
Placement
Rack
module
Symbolic address
terminal
DO 300.0
/40.1
=FVPMS+21-PU-113-40Y1:A1
DO 300.1
Optional
/40.3
=FVPMS+21-PU-113-40Y2:A1
DO 300.2
Spare
/40.5
DO 300.2
DO 300.3
Signal lamp
/40.7
=FVPMS+21-PU-113-40H1:x1
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/40.5
/40.7
/40.1
/40.3
PLC diagram :
=FVPMS+FVPMS21-PU-113-113A10
-
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
manufacturer
= 1521862
Page
+ PLCIO
Cont.
=CTRL+COM/1
1110615
37
157
FRONT VIEW
21-CP-005
21-CP-005
BOTTOM VIEW
21-CP-005
21-CP-005
=CTRL+PLC-70H1
Buzzer
=CTRL+ES-S20
Emergency stop
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ COM
Cont.
1110615
158
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
D-54570 Mrlenbach
KK80
+CP111-1U1
+CP111-1U2
+CP112-1U1
+CP112-1U2
+CP113-1U1
+CP113-1U2
-4F1
+ESP-5Q2
+ESP
+SPS-46K2
+ESP-5Q1
+ESP-4Q4
+SPS-46K1
+ESP-4Q3
+SPS-44K4
+ESP
+SPS-44K3
+ESP
+ESP-4Q2
+SPS-44K2
+ESP
+ESP-4Q1
-3A2
+SPS-44K1
-3A1
+CP113-1K1
+CP113-1K2
+CP113-1K3
+CP113-2K1
+CP113-2K2
+CP113-2K3
+CP113-2K4
+PLC
+ESP-3Q4
+PLC
+SPS-42K4
+ESP-3Q3
200A
+SPS-42K3
+ESP-3Q2
+SPS-42K2
+ESP
+ESP-3Q1
+CP112-1K1
+CP112-1K2
+CP112-1K3
+CP112-2K1
+CP112-2K2
+CP112-2K3
+CP112-2K4
+SPS-42K1
+ESP-2Q4
-6Q1
+ESP-2Q3
+ESP
-1Q1
+SPS-40K4
+ESP
+SPS-40K3
-6G1
+ESP-2Q2
+ESP-2Q1
+CP111-1K1
+CP111-1K2
+CP111-1K3
+CP111-2K1
+CP111-2K2
+CP111-2K3
+CP111-2K4
+SPS-40K2
+SPS-40K1
+SPS-47K7
+SPS-47K8
KK25
KK80
1899,0 mm
0
5
6
Allen Bradley
AnyAny-
1769XX
bus
bus
+ESP
Construction drawing
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
8
9
1099,0 mm
KK25
KK60
KK60
KK60
KK60
KK60
KK60
KK60
KK100
= CTRL
Page
2
+ COM
Cont.
+SUP/1
1110615
159
Feed in 480V/60Hz
XPE
XFVPMS
SIEMENS
8US1921-1AA00
-L1
SIE_3VL1110-1KE30-0AA0_ds_EN
SIE_3VL1110-1KE30-0AA0_db_DE
-1Q1
SIEMENS
3VL1110-1KE30-0AA0
+3VL9300-3HG06
-XPE
1
2
-PEN
3
+CTRL-XVST
PE1
4
PEN
5
+CTRL-XFVPMS111
+CTRL-XFVPMS112
+CTRL-XFVPMS113
PE
PE
PE
PE1 / 6.1
PE2 / 6.7
PE3 / 7.0
PE4 / 7.4
PE5 / =VST+VST/2.2
PE6 / +PLC/3.0
PE7 / +PLC/1.5
PE8 / =FVPMS+FVPMS21-PU-111/2.1
PE9 / =FVPMS+FVPMS21-PU-112/2.1
PE10 / =FVPMS+FVPMS21-PU-113/2.1
-PE
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ SUP
Cont.
1110615
160
111M2 Oilpump 1
Feluwa-Gear
111M3 Oilpump 2
Feluwa-Gear
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
I>
I>
I>
21
14
22
+PLC/20.2
-2Q1
13
+PLC-40K1
+PLC/40.2
-2Q2
Siemens
3RA2120-1JD24-0BB4
+3RV2901-1E
8,5A
I>
I>
I>
+PLC-40K2
2
+PLC/40.3
-111M2
480VAC/60Hz
4kW
U1
V1
W1
GNYE
Modification
Date
Name
-2W2-111M3
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
-111M3
480VAC/60Hz
4kW
SIEMENS.3RA2120-1JD24-0BB4_Datenblatt_DE
SIEMENS.3RA2120-1JD24-0BB4_datasheet_EN
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
13
21
14
22
-L3
-2Q3
Siemens
3RA2120-1HD24-0BB4
+3RV2901-1E
6,8A
I>
I>
I>
13
21
14
22
+PLC/40.4
U1
V1
W1
GNYE
-2W3-111M4
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
-111M4
480VAC/60Hz
3,8kW
1750rpm
-2Q4
Siemens
3RA2110-1CD15-1BB4
+3RV2901-1E
1,8A
+PLC/40.5
D-54570 Mrlenbach
I>
I>
I>
13
21
14
22
U1
V1
W1
GNYE
-PE
-2W4-111M5
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
PE
M
3
21-PU-111
Feluwa Pumpen GmbH,
-PE
PE
+PLC-40K4
-PE
PE
-L2
+PLC-40K3
-PE
-2W1-111M2
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
-L1
-L3
SIEMENS
3RA2110-1CD15-1BB4
-L2
-L3
-L1
-L2
-L3
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
-L1
-L2
111M4 Oilpump
Intermediate gear
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
-L1
Siemens
3RA2120-1JD24-0BB4
+3RV2901-1E
8,5A
+PLC/20.7
+PLC/20.6
+PLC/20.4
-111M5
480VAC/60Hz
0,55kW
1750rpm
U1
V1
W1
GNYE
PE
M
3
SIEMENS.3RA2110-1CD15-1BB4_Datenblatt_DE
SIEMENS.3RA2110-1CD15-1BB4_datasheet_EN
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ SUP
Cont.
1110615
161
112M2 Oilpump 1
Feluwa-Gear
112M3 Oilpump 2
Feluwa-Gear
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
I>
I>
I>
21
14
22
+PLC/22.2
-3Q1
13
+PLC-42K1
+PLC/42.2
-3Q2
Siemens
3RA2120-1JD24-0BB4
+3RV2901-1E
8,5A
I>
I>
I>
+PLC-42K2
2
+PLC/42.3
-112M2
480VAC/60Hz
4kW
U1
V1
W1
GNYE
Modification
Date
Name
-3W2-112M3
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
-112M3
480VAC/60Hz
4kW
SIEMENS.3RA2120-1JD24-0BB4_Datenblatt_DE
SIEMENS.3RA2120-1JD24-0BB4_datasheet_EN
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
13
21
14
22
-L3
-3Q3
Siemens
3RA2120-1HD24-0BB4
+3RV2901-1E
6,8A
I>
I>
I>
13
21
14
22
+PLC/42.4
U1
V1
W1
GNYE
-3W3-112M4
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
-112M4
480VAC/60Hz
3,8kW
1750rpm
-3Q4
Siemens
3RA2110-1CD15-1BB4
+3RV2901-1E
1,8A
+PLC/42.5
D-54570 Mrlenbach
I>
I>
I>
13
21
14
22
U1
V1
W1
GNYE
-PE
-3W4-112M5
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
PE
M
3
21-PU-112
Feluwa Pumpen GmbH,
-PE
PE
+PLC-42K4
-PE
PE
-L2
+PLC-42K3
-PE
-3W1-112M2
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
-L1
-L3
SIEMENS
3RA2110-1CD15-1BB4
-L2
-L3
-L1
-L2
-L3
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
-L1
-L2
112M4 Oilpump
Intermediate gear
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
-L1
Siemens
3RA2120-1JD24-0BB4
+3RV2901-1E
8,5A
+PLC/22.7
+PLC/22.6
+PLC/22.4
-112M5
480VAC/60Hz
0,55kW
1750rpm
U1
V1
W1
GNYE
PE
M
3
SIEMENS.3RA2110-1CD15-1BB4_Datenblatt_DE
SIEMENS.3RA2110-1CD15-1BB4_datasheet_EN
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ SUP
Cont.
1110615
162
113M2 Oilpump 1
Feluwa-Gear
113M3 Oilpump 2
Feluwa-Gear
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
I>
I>
I>
21
14
22
+PLC/24.2
-4Q1
13
+PLC-44K1
+PLC/44.2
-4Q2
Siemens
3RA2120-1JD24-0BB4
+3RV2901-1E
8,5A
I>
I>
I>
+PLC-44K2
2
+PLC/44.3
-113M2
480VAC/60Hz
4kW
U1
V1
W1
GNYE
Modification
Date
Name
-4W2-113M3
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
-113M3
480VAC/60Hz
4kW
SIEMENS.3RA2120-1JD24-0BB4_Datenblatt_DE
SIEMENS.3RA2120-1JD24-0BB4_datasheet_EN
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
13
21
14
22
-L3
-4Q3
Siemens
3RA2120-1HD24-0BB4
+3RV2901-1E
6,8A
I>
I>
I>
13
21
14
22
+PLC/44.4
U1
V1
W1
GNYE
-4W3-113M4
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
-113M4
480VAC/60Hz
3,8kW
1750rpm
-4Q4
Siemens
3RA2110-1CD15-1BB4
+3RV2901-1E
1,8A
+PLC/44.5
D-54570 Mrlenbach
I>
I>
I>
13
21
14
22
U1
V1
W1
GNYE
-PE
-4W4-113M5
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
PE
M
3
21-PU-113
Feluwa Pumpen GmbH,
-PE
PE
+PLC-44K4
-PE
PE
-L2
+PLC-44K3
-PE
-4W1-113M2
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
-L1
-L3
SIEMENS
3RA2110-1CD15-1BB4
-L2
-L3
-L1
-L2
-L3
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
-L1
-L2
113M4 Oilpump
Intermediate gear
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
-L1
Siemens
3RA2120-1JD24-0BB4
+3RV2901-1E
8,5A
+PLC/24.7
+PLC/24.6
+PLC/24.4
-113M5
480VAC/60Hz
0,55kW
1750rpm
U1
V1
W1
GNYE
PE
M
3
SIEMENS.3RA2110-1CD15-1BB4_Datenblatt_DE
SIEMENS.3RA2110-1CD15-1BB4_datasheet_EN
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ SUP
Cont.
1110615
163
11XM5 Kompressor
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
-L1
-L1
-L2
-L2
-L3
-L3
I>
I>
I>
13
21
14
22
+PLC/26.2
-5Q1
+PLC-45K1
+PLC/45.2
11XM6 Kompressor
SIEMENS
3RA2120-1JD24-0BB4
Siemens
3RA2120-1JD24-0BB4
+3RV2901-1E
8,5A
-5Q2
Siemens
3RA2120-1JD24-0BB4
+3RV2901-1E
8,5A
I>
I>
I>
13
21
14
22
+PLC/26.4
+PLC-45K2
2
+PLC/45.3
Profibus-addr.: 10
-PE
-PE
Bauer_COMP_DS_en
-5W1-11XM5
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
-11XM5
480VAC/60Hz
4kW
2850rpm
Profibus DP!
U1
V1
W1
GNYE
-5W2-11XM6
LFLEX TrayII
4x14AWG
300/500 V
PE
-11XM6
480VAC/60Hz
4kW
U1
V1
W1
GNYE
PE
SIEMENS.3RA2120-1JD24-0BB4_Datenblatt_DE
SIEMENS.3RA2120-1JD24-0BB4_datasheet_EN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
+PLC-DP_A_4 / +PLC/2.9
+PLC-DP_B_4 / +PLC/2.9
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ SUP
Cont.
1110615
164
Power-supply
control voltage DC
24V
-X24.4
SIEMENS.3RV1821-1JD10_Datenblatt_DE
SIEMENS.3RV1821-1JD10_datasheet_EN
-X24.N
5
-6Q1
SIEMENS
3RV1821-1JD10
+3RV2926-2B
I>
I>
I>
Siemens_SITOP_datasheet_int
L1
21
+CTRL-XFC113
+CTRL-XFC112
+CTRL-XFC111
+CTRL-XFVPMS113
+CTRL-XFVPMS112
+CTRL-XFVPMS111
+CTRL-XVST
1
1
1
1
1
1
1
4:24V7 / =FC21-PU-113+BPA10/2.0
4:24V6 / =FC21-PU-112+BPA10/2.0
4:24V5 / =FC21-PU-111+BPA10/2.0
4:24V4 / =FVPMS+FVPMS21-PU-113/2.1
4:24V3 / =FVPMS+FVPMS21-PU-112/2.1
4:24V2 / =FVPMS+FVPMS21-PU-111/2.1
4:24V1 / =VST+VST/2.1
20
+CTRL-XFC112
19
2
2
+CTRL-XFVPMS113
18
2
2
+CTRL-XFVPMS111
17
2
2
4VN:7 / =FC21-PU-113+BPA10/2.1
4VN:6 / =FC21-PU-112+BPA10/2.1
4VN:5 / =FC21-PU-111+BPA10/2.1
4VN:4 / =FVPMS+FVPMS21-PU-113/2.1
4VN:3 / =FVPMS+FVPMS21-PU-112/2.1
4VN:2 / =FVPMS+FVPMS21-PU-111/2.1
4VN:1 / =VST+VST/2.1
-6G1
-X24.3
+
-4F1
10A
Siemens
6EP1961-2BA21
16
15
14
43
IN
+24V
IN
+24V
0V
0V
11
12
14
RST
+ES-1K2
+ES/1.4
A
Siemens_SITOP_datasheet_int
B
1
0
2
44
43
2+
(3A)
3+
(5A)
+ES/1.5
44
-X24.2
4+
(8A)
PE1 / 1.6
-X1
12
+ES-1K3
6
1+
(5A)
13
3:24V3 / +PLC/44.0
3:24V2 / +PLC/42.0
3:24V1 / +PLC/40.0
3VN:8 / +PLC/27.5
3VN:7 / +CP21-PU-112/1.1
3VN:6 / +CP21-PU-113/2.1
3VN:5 / +CP21-PU-113/1.1
3VN:4 / +CP21-PU-112/2.1
3VN:3 / +CP21-PU-111/1.1
3VN:2 / +CP21-PU-111/2.1
3VN:1 / +PLC/40.0
11
-2:24V11 / +PLC/1.5
-2:24V10 / +PLC/46.0
-2:24V9 / +CP21-PU-111/2.1
-2:24V8 / +CP21-PU-111/1.1
2:24V7 / +PLC/3.0
2:24V6 / +PLC/2.0
2:24V5 / +PLC/70.1
2:24V4 / +PLC/27.0
2:24V3 / +PLC/26.0
2:24V2 / +PLC/24.0
2:24V1 / +PLC/20.0
10
2VN:11 / +PLC/1.5
2VN:10 / +PLC/70.1
2VN:9 / +PLC/44.0
2VN:8 / +PLC/2.0
2VN:7 / +PLC/3.0
2VN:6 / +PLC/45.0
2VN:5 / +PLC/41.0
2VN:4 / +PLC/26.8
2VN:3 / +PLC/24.8
2VN:2 / +PLC/22.8
2VN:1 / +PLC/20.8
PEN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Control
PLC
120VAC/60Hz 10A
Customer
Emergency-stop / Fan
-X24.1
1:24V3 / 7.4
1:24V2 / +ES/1.1
1:24V1 / 7.0
1.6 /
PE2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
1VN:3 / 7.4
1VN:2 / +ES/1.1
1VN:1 / 7.0
= CTRL
Page
+ SUP
Cont.
1110615
165
Light control
cabinet
-X7H1
6.6 /
1:24V1
6.8 /
6.6 /
1VN:1
1.6 /
1:24V3
6.8 /
PE3
1VN:3
1.6 /
-7B1
PE4
PE
-7H1
Rittal
5K3110000
Rittal
SZ4138190
RIT_3110000_DB_int
-5M1
5,5W
Rittal
SK 3323027
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
RIT_4140840_DB_int
M
1~
PE
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ SUP
Cont.
+ES/1
1110615
166
Emergency-stop
circuit
+SUP/6.6 /
+SUP-1:24V2
1
11
21
+CTRL-XD
-S20
Not-Aus
12
22
+CTRL-XD
-EXT:1
-EXT:3
2.1
2.1
2.7
2.7
-EXT:2
-EXT:4
+PLC
-47K7
+PLC/47.7
11
12
14
61
-1K2
3
+CTRL-XVST
.4
62
61
-XCAB:3
-XCAB:5
=VST+VST/2.3
=VST+VST/2.4
=VST+VST/2.4
=VST+VST/2.5
-XCAB:4
-XCAB:6
+CTRL-XVST
-1K3
.5
62
-1K1
13
23
13
23
-1K2
.4
.4
14
13
Date
Name
10.12.2012
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
62 .3
72
82
D-54570 Mrlenbach
34
13
23
33
43
53
14
24
34
44
54
.6
.7
.8
+SUP/6.5
+PLC/27.1
61
71
81
62 .3
72
82
Emergency-stop circuit
+CTRL-XFC112
=FC21-PU-112
+BPA10
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
+CTRL-XFC113
=FC21-PU-113
+BPA10
-X300:6
61
71
81
.6
.7
.8
+SUP/6.5
+PLC/27.1
-X300:6
NF53E_11
14
24
34
44
54
=FC21-PU-111+BPA10/2.3 /
NF53E_11
13
23
33
43
53
-X300:5
A2
+SUP-1VN:2
Edit.
.5
24
=FC21-PU-113+BPA10/2.3 /
=FC21-PU-111+BPA10/2.2 /
-1K3
A2
Modification
=FC21-PU-111
+BPA10
A1
-1K2
Date
-1K3
24
A1
ABB_C571_datasheet_en
.5
14
34
33
-1K3
+CTRL-XFC111
+SUP/6.8 /
.4
24
-X300:5
14
-1K2
23
-1K3
.5
33
-1K2
=FC21-PU-113+BPA10/2.2 /
Y2
-X300:6
Y1
=FC21-PU-112+BPA10/2.3 /
A2
-X300:5
A1
=FC21-PU-112+BPA10/2.2 /
24V DC
ABB
C571
= CTRL
Page
+ ES
Cont.
1110615
167
Emergency-stop
circuit
1.2
1.2
-EXT:1
-EXT:3
+CTRL-XEXT
11
21
-2S1
Not-Aus
11
21
-2S2
12
Not-Aus
22
10
11
21
-2S3
12
22
Not-Aus
11
12
13
11
14
1.2
1.2
-EXT:2
-EXT:4
15
16
21
-2S4
12
22
Not-Aus
12
22
Optional
- when no emergency-stop exists, insert bridge!
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Emergency-stop circuit
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ ES
Cont.
+PLC/1
1110615
168
IP: 192.168.0.1
RS485
3.2 /
RJ45_Proz
CAT5
-1A1:RJ45
+24V dc
dc NEUTRAL
Chassis GND
Date
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
+SUP/1.6 /
+SUP/6.6 /
Modification
Date
+SUP-PE7
NOT USED
+SUP-2VN:11
+SUP-2:24V11
NOT USED
+SUP/6.8 /
-1A4
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ PLC
Cont.
1110615
169
24V
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
RJ45_Gateway3 / 3.2
CAT5
B
A
B
B
A
-2W3_DP
UNITRONIC BUS
2x0,64
-DP_B_2
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/9.2 /
GN
-2W4_DP
UNITRONIC BUS
2x0,64
RD
-DP_B_3
-DP_A_2
RJ45_Gateway4 / 3.2
RS485
RD
=FVPMS+FVPMS21-PU-112/9.2 /
=FC21PU112+BPA10
D-54570 Mrlenbach
GN
-DP_B_1
DP_B_1
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/9.2 /
-DP_B_1
=FC21-PU-111+BPA10/6.9 /
RD
DP_A_1
-DP_A_1
=FC21-PU-111+BPA10/6.9 /
-2W2_DP
UNITRONIC BUS
2x0,64
Ethernet
B
B
A
Date
0V
RS485
B
A
B
GN
24V
CAT5
RS485
Name
Ethernet
RJ45_Gateway2 / 3.1
=FC21PU111+BPA10
Date
0V
GN
RD
-DP_B_4
Ethernet
CAT5
-2W1_DP
UNITRONIC BUS
2x0,64
Modification
=FC21-PU-112+BPA10/6.9 /
+SUP-2VN:8
RJ45_Gateway / 3.1
RS485
+SUP/6.8 /
+SUP/6.6 /
+SUP-2:24V6
CAT5
0V
IP: 192.168.0.6
Anybus X-Gateway
HMS-AB7800 Ethernet TCP/IP
(Slave) - Profibus (Master)
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/9.2 /
24V
-2A4
IP: 192.168.0.4
-DP_A_3
Ethernet
Compressor
Anybus X-Gateway
HMS-AB7800 Ethernet TCP/IP
(Slave) - Profibus (Master)
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/9.2 /
0V
-2A3
+SUP/5.5 /
IP: 192.168.0.3
Anybus X-Gateway
HMS-AB7800 Ethernet TCP/IP
(Slave) - Profibus (Master)
24V
21-PU-113
=FVPMS+FVPMS21-PU-113/9.2 /
-2A2
-DP_B_1
IP: 192.168.0.2
Anybus X-Gateway
HMS-AB7800 Ethernet TCP/IP
(Slave) - Profibus (Master)
-DP_A_4
21-PU-112
-DP_A_1
-2A1
=FC21-PU-113+BPA10/6.9 /
21-PU-111
+SUP/5.5 /
-DP_A_1
=FC21-PU-113+BPA10/6.9 /
=FC21-PU-112+BPA10/6.9 /
=FC21PU113+BPA10
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ PLC
Cont.
1110615
170
-3A1
-3A2
Allen Bradley Stratix 2000
Switch 1783-US08T
RJ45_6
RJ45_7
RJ45_8
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
GND
24V
0V
RS485
RS485
RS485
RS485
RS485
RS485
RJ45_2
RJ45_3
RJ45_4
RJ45_5
RJ45_6
RJ45_7
RJ45_8
Spare
Spare
Panel
=VST+VST/2.8 /
RJ45_Proz
RJ45_VST
CAT5
CAT5
CAT5
RS485
RJ45_1
1.1 /
to CPU
RJ45_Gateway4
2.8 /
Gateway4
RJ45_Gateway3
2.6 /
Gateway3
RJ45_Gateway2
2.3 /
Gateway2
CAT5
5
RJ45_5
CAT5
4
RJ45_4
CAT5
3
RJ45_3
CAT5
2
RJ45_2
RS485
Spare
RS485
Spare
RS485
Spare
RS485
Spare
RS485
2.1 /
Name
RS485
RJ45_1
Gateway1
Date
RS485
Spare
RS485
RJ45_Gateway
+SUP-2VN:7
0V
+SUP/6.8 /
+SUP-2:24V7
24V
+SUP/6.6 /
+SUP/1.6 /
+SUP-PE6
GND
Spare
RS485
Modification
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ PLC
Cont.
10
1110615
171
-1A2
32x Digital In
/20.2
/20.4
/20.6
/20.7
Spare
/21.2
Spare
/21.4
/21.6
/21.7
10
12
14
16
18
/22.2
/22.4
/22.6
/22.7
Spare
/23.2
Spare
/23.4
/23.6
/23.7
20
22
24
26
28
30
32
34
36
IN 1
IN 0
DI 1.1
DI 1.0
DI 1.3
DI 1.2
DI 1.5
DI 1.4
IN 3
IN 2
IN 5
IN 4
IN 7
IN 6
DI 1.7
IN 9
DI 1.6
DC COM 1
DI 1.9
IN 11
IN 8
DI 1.11
DI 1.8
IN 13
IN 10
DI 1.13
DI 1.10
DI 1.15
DI 1.12
IN 15
IN 12
DC COM 2
IN 14
DI 1.14
IN 17
IN 16
DI 1.17
DI 1.16
DI 1.19
DI 1.18
DI 1.21
DI 1.20
IN 19
IN 18
IN 21
IN 20
IN 23
IN 22
DI 1.23
IN 25
DI 1.22
DC COM 3
DI 1.25
IN 27
IN 24
DI 1.27
DI 1.24
IN 29
IN 26
DI 1.29
DI 1.26
IN 31
IN 28
DI 1.31
DI 1.28
DC COM 4
IN 30
DI 1.30
/20.1
/20.3
/20.5
/20.6
/21.1
Spare
/21.3
Spare
/21.5
Spare
/21.6
/22.1
/22.3
/22.5
/22.6
/23.1
Spare
/23.3
Spare
/23.5
Spare
/23.6
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
33
35
A-B.1769-IQ32
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
10
+ PLC
Cont.
11
1110615
172
-1A3
32x Digital In
/24.2
/24.4
/24.6
/24.7
Spare
/25.2
Spare
/25.4
/25.6
/25.7
10
12
14
16
18
/26.2
/26.4
Spare
/26.6
Spare
/26.7
Local control
/27.2
Spare
/27.4
ST21568 Plungerposition
ST21768 Plungerposition
/27.6
/27.7
20
22
24
26
28
30
32
34
36
IN 1
IN 0
DI 2.1
DI 2.0
DI 2.3
DI 2.2
DI 2.5
DI 2.4
IN 3
IN 2
IN 5
IN 4
IN 7
IN 6
DI 2.7
IN 9
DI 2.6
DC COM 1
DI 2.9
IN 11
IN 8
DI 2.11
DI 2.8
IN 13
IN 10
DI 2.13
DI 2.10
DI 2.15
DI 2.12
IN 15
IN 12
DC COM 2
IN 14
DI 2.14
IN 17
IN 16
DI 2.17
DI 2.16
DI 2.19
DI 2.18
DI 2.21
DI 2.20
IN 19
IN 18
IN 21
IN 20
IN 23
IN 22
DI 2.23
IN 25
DI 2.22
DC COM 1
DI 2.25
IN 27
IN 24
DI 2.27
DI 2.24
IN 29
IN 26
DI 2.29
DI 2.26
IN 31
IN 28
DI 2.31
DI 2.28
DC COM 2
IN 30
DI 2.30
/24.1
/24.3
/24.5
/24.6
/25.1
Spare
/25.3
Spare
/25.5
Spare
/25.6
/26.1
/26.3
/26.5
Spare
/26.6
Spare
/27.1
Emergency-Stop tripped
/27.3
Spare
/27.5
Spare
/27.6
ST21668 Plungerposition
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
33
35
A-B.1769-IQ32
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
11
+ PLC
Cont.
12
1110615
173
-1A5
32x Digital Out
/40.2
/40.4
Spare
/40.6
Spare
/40.7
Spare
/41.2
Spare
/41.4
Spare
/41.6
Spare
/41.7
OUT 0
DO 3.0
OUT 2
DO 3.2
OUT 1
3
DO 3.1
/40.3
OUT 4
DO 3.4
OUT 3
5
DO 3.3
/40.5
OUT 6
8
DO 3.6
OUT 5
7
DO 3.5
/40.6
Spare
10
OUT 8
DO 3.8
OUT 7
9
DO 3.7
/40.8
Spare
12
OUT 10
DO 3.10
OUT 9
11
DO 3.9
/41.3
Spare
OUT 12
14
DO 3.12
OUT 11
13
DO 3.11
/41.5
Spare
OUT 14
DO 3.14
OUT 13
15
DO 3.13
/41.6
Spare
DC COM
OUT 15
17
DO 3.15
/41.8
Spare
16
20
OUT 16
DO 3.16
22
OUT 18
DO 3.18
OUT 17
21
DO 3.17
/42.3
24
OUT 20
DO 3.20
OUT 19
23
DO 3.19
/42.5
OUT 22
26
DO 3.22
OUT 21
25
DO 3.21
/42.6
Spare
28
OUT 24
DO 3.24
OUT 23
27
DO 3.23
/42.8
Spare
30
OUT 26
DO 3.26
OUT 25
29
DO 3.25
/43.3
Spare
/43.6
OUT 28
32
DO 3.28
OUT 27
31
DO 3.27
/43.5
Spare
/43.7
OUT 30
34
DO 3.30
OUT 29
33
DO 3.29
/43.6
Spare
OUT 31
35
DO 3.31
/43.8
Spare
/42.4
Spare
/42.6
Spare
/42.7
Spare
/43.2
Spare
/43.4
Spare
36
DC COM
+VDC2
18
Spare
+VDC1
19
A-B.1769-OB32
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
12
+ PLC
Cont.
13
1110615
174
-1A6
32x Digital Out
/44.2
/44.4
Spare
/44.6
Spare
/44.7
/45.2
Spare
/45.4
Spare
/45.6
Spare
/45.7
OUT 0
DO 4.0
OUT 2
DO 4.2
OUT 1
3
DO 4.1
/44.3
OUT 4
DO 4.4
OUT 3
5
DO 4.3
/44.5
OUT 6
8
DO 4.6
OUT 5
7
DO 4.5
/44.6
Spare
10
OUT 8
DO 4.8
OUT 7
9
DO 4.7
/44.8
Spare
12
OUT 10
DO 4.10
OUT 9
11
DO 4.9
/45.3
OUT 12
14
DO 4.12
OUT 11
13
DO 4.11
/45.5
Spare
OUT 14
DO 4.14
OUT 13
15
DO 4.13
/45.6
Spare
DC COM
OUT 15
17
DO 4.15
/45.8
Spare
16
20
OUT 16
DO 4.16
20
OUT 18
DO 4.18
OUT 17
21
DO 4.17
/46.3
Spare
22
OUT 20
DO 4.20
OUT 19
23
DO 4.19
/46.5
Spare
OUT 22
24
DO 4.22
OUT 21
25
DO 4.21
/46.6
Spare
26
OUT 24
DO 4.24
OUT 23
27
DO 4.23
/46.8
Spare
28
OUT 26
DO 4.26
OUT 25
29
DO 4.25
/47.3
Spare
/47.4
OUT 28
30
DO 4.28
OUT 27
31
DO 4.27
/47.5
Spare
/47.6
OUT 30
32
DO 4.30
OUT 29
33
DO 4.29
/47.6
Spare
OUT 31
35
DO 4.31
/47.8
Alarm buzzer
/46.2
Spare
/46.4
Spare
/46.6
Spare
/46.7
Spare
/47.2
Spare
34
DC COM
+VDC
18
Spare
Spare
+VDC
19
A-B.1769-OB32
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
13
+ PLC
Cont.
14
1110615
175
-1A7
8x Analog In
/48.2
/48.3
/48.6
/48.7
/49.2
/49.3
/49.6
/49.7
10
12
14
16
18
/50.2
/50.3
/50.6
/50.7
/51.2
/51.3
/51.6
/51.7
20
22
24
26
28
30
32
34
36
V/I in 0-
ANLG Com
V/I in 1-
ANLG Com
V/I in 2-
ANLG Com
V/I in 3-
ANLG Com
NC
V/I in 4-
ANLG Com
V/I in 5-
ANLG Com
V/I in 6-
ANLG Com
V/I in 7-
ANLG Com
NC
V in 0+
I in 0+
3
I210/00
V in 1+
I in 1+
7
I212/00
V in 2+
I in 2+
11
I214/00
V in 3+
13
I in 3+
15
I216/00
NC
V in 4+
19
23
I in 5+
25
I222/00
V in 6+
27
I in 6+
29
I224/00
V in 7+
31
I in 7+
33
I226/00
NC
Spare
/48.2
/48.6
Spare
/48.7
/49.2
Spare
/49.2
/49.6
Spare
/49.7
17
I in 4+
21
I220/00
V in 5+
/48.2
/50.2
Spare
/50.2
/50.6
Spare
/50.7
/51.2
Spare
/51.2
/51.6
Spare
/51.7
35
A-B.1769-IF8
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
14
+ PLC
Cont.
20
1110615
176
111M2 Oilpump 1
FG failure
111M3 Oilpump 2
FG failure
111M4 Oilpump
Intermediate gear
failure
+SUP-2:24V1
2:24V1 / 21.0
13
/40.2
13
21
+SUP-2Q1
-40K1
+SUP/2.2
14
22
/40.3
14
13
21
+SUP-2Q2
-40K2
+SUP/2.4
22
/40.4
14
13
21
+SUP-2Q3
-40K3
22
/40.5
21
+SUP-2Q4
-40K4
+SUP/2.6
+SUP-2VN:1 / +SUP/6.8
+SUP/6.6 /
14
+SUP/2.8
22
-2VN:1 / 21.8
IN 0
-1A2
/10.3
32x Digital In
IN 1
/10.5
/10.4
DI 1.0
DI 1.1
Rockwell Automation
Date
Name
/10.5
IN 3
/10.4
DI 1.2
DI 1.3
Byte 0
AllenBradley.1769-IQ32_datasheet_EN
Modification
IN 2
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
IN 4
/10.5
DI 1.4
IN 5
/10.4
IN 6
/10.5
DI 1.5
DI 1.6
IN 7
DC COM 1
/10.4
DI 1.7
32x Digital In
21-PU-111
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
20
+ PLC
Cont.
21
1110615
177
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
2:24V1 / 22.0
11
IN 8
/10.3
32x Digital In
IN 9
/10.5
/10.4
DI 1.8
DI 1.9
Rockwell Automation
Name
/10.5
IN 11
/10.4
DI 1.10
DI 1.11
Byte 1
AllenBradley.1769-IQ32_datasheet_EN
Date
IN 10
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
14
IN 12
/10.5
DI 1.12
11
+CP21-PU-111-1K2
+CP21-PU-111/1.7
-1A2
-2:24V1
+CP21-PU-111-1K1
Modification
12
11
+CP21-PU-111-1K3
+CP21-PU-111/1.8
14
IN 13
/10.4
12
+CP21-PU-111/1.9
14
IN 14
/10.5
DI 1.13
-2VN:1 / 20.9
20.8 /
DI 1.14
12
IN 15
DC COM 2
/10.4
DI 1.15
32x Digital In
21-PU-111
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
21
+ PLC
Cont.
22
1110615
178
112M2 Oilpump 1
FG failure
112M3 Oilpump 2
FG failure
112M4 Oilpump
Intermediate gear
failure
-2:24V1
2:24V1 / 23.0
13
/42.2
13
21
+SUP-3Q1
-42K1
+SUP/3.2
14
22
/42.3
14
13
21
+SUP-3Q2
-42K2
+SUP/3.4
22
/42.4
14
13
21
+SUP-3Q3
-42K3
+SUP/3.6
/42.5
21
+SUP-3Q4
-42K4
22
+SUP-2VN:2 / +SUP/6.8
21.8 /
14
+SUP/3.8
22
-2VN:2 / 23.8
IN 16
-1A2
/10.3
32x Digital In
IN 17
/10.5
/10.4
DI 1.16
DI 1.17
Rockwell Automation
Date
Name
/10.5
IN 19
/10.4
DI 1.18
DI 1.19
Byte 2
AllenBradley.1769-IQ32_datasheet_EN
Modification
IN 18
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
IN 20
/10.5
DI 1.20
IN 21
/10.4
IN 22
/10.5
DI 1.21
DI 1.22
IN 23
DC COM 3
/10.4
DI 1.23
32x Digital In
21-PU-112
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
22
+ PLC
Cont.
23
1110615
179
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
-2:24V1
11
+CP21-PU-112-1K1
IN 24
-1A2
/10.3
32x Digital In
IN 25
/10.5
/10.4
DI 1.24
DI 1.25
Rockwell Automation
Name
/10.5
IN 27
/10.4
DI 1.26
DI 1.27
Byte 3
AllenBradley.1769-IQ32_datasheet_EN
Date
IN 26
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
14
IN 28
/10.5
DI 1.28
11
+CP21-PU-112-1K2
+CP21-PU-112/1.7
Modification
12
11
+CP21-PU-112-1K3
+CP21-PU-112/1.8
14
IN 29
/10.4
12
+CP21-PU-112/1.9
14
IN 30
/10.5
DI 1.29
-2VN:2 / 22.9
22.8 /
DI 1.30
12
IN 31
DC COM 4
/10.4
DI 1.31
32x Digital In
21-PU-112
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
23
+ PLC
Cont.
24
1110615
180
113M2 Oilpump 1
FG failure
113M3 Oilpump 2
FG failure
113M4 Oilpump
Intermediate gear
failure
+SUP-2:24V2
2:24V2 / 25.0
13
/44.2
13
21
+SUP-4Q1
-44K1
+SUP/4.2
14
22
/44.3
14
13
21
+SUP-4Q2
-44K2
+SUP/4.4
22
/44.4
14
13
21
+SUP-4Q3
-44K3
22
/44.5
21
+SUP-4Q4
-44K4
+SUP/4.6
+SUP-2VN:3 / +SUP/6.8
+SUP/6.6 /
14
+SUP/4.8
22
-2VN:3 / 25.8
IN 0
-1A3
/11.3
32x Digital In
IN 1
/11.5
/11.4
DI 2.0
DI 2.1
Rockwell Automation
Date
Name
/11.5
IN 3
/11.4
DI 2.2
DI 2.3
Byte 0
AllenBradley.1769-IQ32_datasheet_EN
Modification
IN 2
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
IN 4
/11.5
DI 2.4
IN 5
/11.4
IN 6
/11.5
DI 2.5
DI 2.6
IN 7
DC COM 1
/11.4
DI 2.7
32x Digital In
21-PU-113
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
24
+ PLC
Cont.
25
1110615
181
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
-2:24V2
11
+CP21-PU-113-1K1
IN 8
-1A3
/11.3
32x Digital In
IN 9
/11.5
/11.4
DI 2.8
DI 2.9
Rockwell Automation
Name
/11.5
IN 11
/11.4
DI 2.10
DI 2.11
Byte 1
AllenBradley.1769-IQ32_datasheet_EN
Date
IN 10
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
14
IN 12
/11.5
DI 2.12
11
+CP21-PU-113-1K2
+CP21-PU-113/1.7
Modification
12
11
+CP21-PU-113-1K3
+CP21-PU-113/1.8
14
IN 13
/11.4
12
+CP21-PU-113/1.9
14
IN 14
/11.5
DI 2.13
-2VN:3 / 24.9
24.8 /
DI 2.14
12
IN 15
DC COM 2
/11.4
DI 2.15
32x Digital In
21-PU-113
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
25
+ PLC
Cont.
26
1110615
182
11XM5
Kompressor 1
failure
11XM5
Kompressor 1 Run
11XM6
Kompressor 2 Run
11XM6
Kompressor 2 Run
Spare
Spare
Spare
Spare
+SUP-2:24V3
13
/45.2
13
21
+SUP-5Q1
-45K1
+SUP/5.2
14
/45.3
21
+SUP-5Q2
-45K2
22
+SUP-2VN:4 / +SUP/6.8
+SUP/6.6 /
14
+SUP/5.4
22
-2VN:4 / 27.8
IN 16
-1A3
/11.3
32x Digital In
IN 17
/11.5
/11.4
DI 2.16
DI 2.17
Rockwell Automation
IN 18
/11.5
IN 19
/11.4
DI 2.18
DI 2.19
Byte 2
IN 20
/11.5
DI 2.20
IN 21
/11.4
IN 22
/11.5
DI 2.21
DI 2.22
IN 23
DC COM 3
/11.4
DI 2.23
32x Digital In
AllenBradley.1769-IQ32_datasheet_EN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
26
+ PLC
Cont.
27
1110615
183
Emergency-Stop
tripped
Local
control
Spare
Spare
Spare
ST21568
Plungerposition
ST21668
Plungerposition
ST21768
Plungerposition
ST21568
ST21668
ST21768
+21-PU-111
+21-PU-112
+21-PU-113
P&F_NRB15_en
P&F_NRB15_de
+SUP-2:24V4
+CTRL-XVST
-XCAB:9
53
-27B1
-27B2
-27B3
Output III
Output III
Output III
=VST+VST/2.7
-2VN:4 / 26.9
+SUP/6.6 /
+ES-1K2
+ES/1.4
54
53
+ES-1K3
+ES/1.5
54
=VST+VST/2.8
-XCAB:10
+CTRL-XVST
10
-X1A3
+SUP/6.8 /
IN 24
-1A3
/11.3
32x Digital In
IN 25
/11.5
/11.4
DI 2.24
DI 2.25
Rockwell Automation
IN 26
/11.5
IN 27
/11.4
DI 2.26
DI 2.27
Byte 3
DI 2.28
+SUP-3VN:8
IN 28
/11.5
IN 29
/11.4
IN 30
/11.5
DI 2.29
DI 2.30
IN 31
DC COM 4
/11.4
DI 2.31
32x Digital In
AllenBradley.1769-IQ32_datasheet_EN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
27
+ PLC
Cont.
40
1110615
184
-1A5
Byte 0
Rockwell Automation
Spare
Spare
Spare
Spare
/12.3
32x Digital Out
DO 3.0
DO 3.1
/12.4
+VDC1
+SUP/6.6 /
OUT 0
DO 3.3
/12.4
DO 3.4
/12.5
OUT 1
OUT 2
/12.4
OUT 3
DO 3.5
/12.5
OUT 4
DO 3.6
/12.4
OUT 5
DO 3.7
/12.5
OUT 6
OUT 7
+SUP-3:24V1
A1
A1
-40K1
+SUP/6.8 /
A1
-40K2
24V
A1
-40K3
24V
A2
-40K4
24V
A2
24V
A2
A2
+SUP-3VN:1
-3VN:1 / 41.0
3RT2024-1BB40
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
AllenBradley.1769-OB32_datasheet_EN
Modification
DO 3.2
/12.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
3RT2024-1BB40
+SUP/2.1
+SUP/2.1
+SUP/2.1
/20.1
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
3RT2024-1BB40
+SUP/2.3
+SUP/2.3
+SUP/2.3
/20.3
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
3RT2024-1BB40
+SUP/2.5
+SUP/2.5
+SUP/2.5
/20.5
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
+SUP/2.7
+SUP/2.7
+SUP/2.7
/20.6
21-PU-111
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
40
+ PLC
Cont.
41
1110615
185
Spare
-1A5
Spare
Spare
Byte 0
Rockwell Automation
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
/12.3
32x Digital Out
DO 3.8
/12.4
+DC COM1
+SUP/6.8 /
+SUP-2VN:5
40.9 /
OUT 8
Date
DO 3.10
/12.4
OUT 9
DO 3.11
/12.5
OUT 10
DO 3.12
/12.4
OUT 11
DO 3.13
/12.5
OUT 12
DO 3.14
/12.4
OUT 13
DO 3.15
/12.5
OUT 14
OUT 15
-2VN:5 / 43.0
-3VN:1
-3VN:1 / 42.0
AllenBradley.1769-OB32_datasheet_EN
Modification
DO 3.9
/12.5
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
21-PU-111
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
41
+ PLC
Cont.
42
1110615
186
-1A5
Byte 0
Rockwell Automation
Spare
Spare
Spare
Spare
/12.3
32x Digital Out
DO 3.16
DO 3.17
DO 3.18
/12.5
+VDC2
+SUP/6.6 /
OUT 16
DO 3.20
/12.5
OUT 17
OUT 18
/12.4
OUT 19
DO 3.21
/12.5
OUT 20
DO 3.22
/12.4
OUT 21
DO 3.23
/12.5
OUT 22
OUT 23
+SUP-3:24V2
A1
A1
-42K1
41.9 /
A1
-42K3
24V
A2
-42K4
24V
A2
24V
A2
A2
-3VN:1
3RT2024-1BB40
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
AllenBradley.1769-OB32_datasheet_EN
Date
A1
-42K2
24V
Modification
DO 3.19
/12.4
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
3RT2024-1BB40
+SUP/3.1
+SUP/3.1
+SUP/3.1
/22.1
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
3RT2024-1BB40
+SUP/3.3
+SUP/3.3
+SUP/3.3
/22.3
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
3RT2024-1BB40
+SUP/3.5
+SUP/3.5
+SUP/3.5
/22.5
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
+SUP/3.7
+SUP/3.7
+SUP/3.7
/22.6
21-PU-112
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
42
+ PLC
Cont.
43
1110615
187
Spare
-1A5
Spare
Spare
Byte 0
Rockwell Automation
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
/12.3
32x Digital Out
DO 3.24
/12.4
DC COM2
41.1 /
OUT 24
Date
DO 3.26
/12.4
OUT 25
DO 3.27
/12.5
OUT 26
DO 3.28
/12.4
OUT 27
DO 3.29
/12.5
OUT 28
DO 3.30
/12.4
OUT 29
DO 3.31
/12.5
OUT 30
OUT 31
-2VN:5
AllenBradley.1769-OB32_datasheet_EN
Modification
DO 3.25
/12.5
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
21-PU-112
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
43
+ PLC
Cont.
44
1110615
188
-1A6
Byte 0
Rockwell Automation
Spare
Spare
Spare
Spare
/13.3
32x Digital Out
DO 4.0
DO 4.1
/13.4
+VDC1
+SUP/6.6 /
OUT 0
DO 4.3
/13.4
DO 4.4
/13.5
OUT 1
OUT 2
/13.4
OUT 3
DO 4.5
/13.5
OUT 4
DO 4.6
/13.4
OUT 5
DO 4.7
/13.5
OUT 6
OUT 7
+SUP-3:24V3
A1
A1
-44K1
+SUP/6.8 /
A1
-44K2
24V
A1
-44K3
24V
A2
-44K4
24V
A2
24V
A2
A2
+SUP-2VN:9
-3VN:2 / 45.0
3RT2024-1BB40
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
AllenBradley.1769-OB32_datasheet_EN
Modification
DO 4.2
/13.5
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
3RT2024-1BB40
+SUP/4.1
+SUP/4.1
+SUP/4.1
/24.1
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
3RT2024-1BB40
+SUP/4.3
+SUP/4.3
+SUP/4.3
/24.3
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
3RT2024-1BB40
+SUP/4.5
+SUP/4.5
+SUP/4.5
/24.5
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
+SUP/4.7
+SUP/4.7
+SUP/4.7
/24.6
21-PU-113
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
44
+ PLC
Cont.
45
1110615
189
11XM5
Kompressor 1
Start/Stop
-1A6
11XM6
Kompressor 2
Start/Stop
Spare
Byte 0
Rockwell Automation
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
/13.3
32x Digital Out
DO 4.8
DO 4.9
/13.4
DC COM1
+SUP/6.8 /
+SUP-2VN:6
OUT 8
/13.4
OUT 9
DO 4.11
/13.5
OUT 10
DO 4.12
/13.4
OUT 11
DO 4.13
/13.5
OUT 12
DO 4.14
/13.4
OUT 13
DO 4.15
/13.5
OUT 14
OUT 15
-2VN:6 / 47.0
A1
A1
-45K1
-45K2
24V
44.9 /
DO 4.10
/13.5
24V
A2
A2
-3VN:2
-3VN:2 / 46.0
3RT2024-1BB40
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
3RT2024-1BB40
+SUP/5.1
+SUP/5.1
+SUP/5.1
/26.1
1
3
5
13
2
4
6
14
21
22
+SUP/5.3
+SUP/5.3
+SUP/5.3
/26.3
AllenBradley.1769-OB32_datasheet_EN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
45
+ PLC
Cont.
46
1110615
190
Spare
-1A6
Spare
Spare
Byte 0
Rockwell Automation
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
/13.3
32x Digital Out
DO 4.16
/13.4
+VDC2
+SUP/6.6 /
DO 4.17
/13.5
OUT 16
DO 4.18
/13.4
OUT 17
DO 4.19
/13.5
OUT 18
DO 4.20
/13.4
OUT 19
DO 4.21
/13.5
OUT 20
DO 4.22
/13.4
OUT 21
DO 4.23
/13.5
OUT 22
OUT 23
+SUP-2:24V10
45.9 /
-3VN:2
-3VN:2 / 47.0
AllenBradley.1769-OB32_datasheet_EN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
46
+ PLC
Cont.
47
1110615
191
Spare
-1A6
Spare
Spare
Byte 0
Rockwell Automation
Spare
Spare
Emergency stop
reset
Spare
Alarm buzzer
/13.3
32x Digital Out
DO 4.24
/13.4
DC COM2
45.1 /
DO 4.25
/13.5
OUT 24
DO 4.26
/13.4
OUT 25
DO 4.27
/13.5
OUT 26
DO 4.28
/13.4
OUT 27
DO 4.29
DO 4.30
/13.5
OUT 28
DO 4.31
/13.5
OUT 29
OUT 30
OUT 31
2VN:6
A1
A1
-47K7
-47K8
A2
46.9 /
A2
-3VN:2
CR-U024DC3
14
12
24
22
34
32
11 +ES/1.3
21
31
CR-U024DC3
14
11
24
22
34
32
12 /70.1
21
31
AllenBradley.1769-OB32_datasheet_EN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
47
+ PLC
Cont.
48
1110615
192
Spare
V in 0+
-1A7
/14.3
8x Analog In
Spare
V/I in 0-
I in 0+
ANLG Com
-1A7
V in 1+
V/I in 1-
/14.3
8x Analog In
I210/00
I in 1+
ANLG Com
I212/00
Input Channel 0
Input Channel 1
A-B.1769-IF8
A-B.1769-IF8
AllenBradley.1769-IF8_datasheet_EN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
48
+ PLC
Cont.
49
1110615
193
Spare
V in 2+
-1A7
/14.3
8x Analog In
Spare
V/I in 2-
I in 2+
ANLG Com
-1A7
V in 3+
V/I in 3-
/14.3
8x Analog In
I214/00
I in 3+
ANLG Com
I216/00
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1769-IF8
A-B.1769-IF8
AllenBradley.1769-IF8_datasheet_EN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
49
+ PLC
Cont.
50
1110615
194
Spare
V in 4+
-1A7
/14.3
8x Analog In
Spare
V/I in 4-
I in 4+
ANLG Com
-1A7
V in 5+
V/I in 5-
/14.3
8x Analog In
I220/00
I in 5+
ANLG Com
I222/00
Input Channel 4
Input Channel5
A-B.1769-IF8
A-B.1769-IF8
AllenBradley.1769-IF8_datasheet_EN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
50
+ PLC
Cont.
51
1110615
195
Spare
V in 6+
-1A7
/14.3
8x Analog In
Spare
V/I in 6-
I in 6+
ANLG Com
-1A7
V in 7+
V/I in 7-
/14.3
8x Analog In
I224/00
I in 7+
ANLG Com
I226/00
Input Channel 6
Input Channel 7
A-B.1769-IF8
A-B.1769-IF8
AllenBradley.1769-IF8_datasheet_EN
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
51
+ PLC
Cont.
70
1110615
196
Horn
+SUP/6.6 /
+SUP-2:24V5
12
-47K8
/47.8
+SUP/6.8 /
11
14
+SUP-2VN:10
+CTRL-XVST
+CTRL-XD
x1
-XCAB:7
-XCAB:8
=VST+VST/2.6 =VST+VST/2.7
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-70H1
24VDC
x2
Alarm pumps
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ PLC
Cont. +CP21-PU-111/1
1110615
70
197
Converter AI2
4...20mA
Converter AO1
4...20mA
-111U1
IN-
IN+
IN-
IN+
Siemens
3RS1703-2DD00
Power
0V
OUT
Power
0V
OUT
+SUP-2:24V8
2:24V8 / +CP21-PU-112/1.1
A1
A1
-1K1
-1K3
A2
-XA111
PE
PE
+CTRL
-XFC111
=FC21-PU-111
+BPA10
From customer
To customer
-A5201_X32/6
-A5201_X31/2
=FC21-PU-111+BPA10/5.5 /
To converter
PE
=FC21-PU-111+BPA10/5.8 /
-A5201_X32/2
3RS1703-2DD00_Datenblatt_de
3RS1703-2DD00_datasheet_en
=FC21-PU-111+BPA10/5.6 /
=FC21-PU-111
+BPA10
-A5201_X31/6
+CTRL
-XFC111
PE
-XPLC111
A1
-1K2
+SUP-3VN:3
=FC21-PU-111+BPA10/5.8 /
+SUP/6.8 /
-111U2
1
Siemens
3RS1703-2DD00
+SUP/6.6 /
A2
CR-U024DC3
14
12
24
22
34
32
11 +PLC/21.6
21
31
A2
CR-U024DC3
14
12
24
22
34
32
CR-U024DC3
11 +PLC/21.6
21
31
14
12
24
22
34
32
11 +PLC/21.7
21
31
From converter
21-PU-111
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ CP21-PU-111
Cont.
1110615
198
FC111
Converter/Pump
Runs
FC111 Converter
Ready
+SUP/6.6 /
+SUP-2:24V9
FC111
Motorprotection
tipped
FC111 Converter
failure
2:24V9 / +CP21-PU-112/2.1
+CTRL-XFC111
=FC21-PU-111+BPA10
-A5201_X21/2 / =FC21-PU-111+BPA10/5.0
-A5201_X21/3 / =FC21-PU-111+BPA10/5.1
+CTRL-XFC111
10
11
A1
-A5201_X23/2 / =FC21-PU-111+BPA10/5.3
12
A1
-2K1
-A5201_X24/2 / =FC21-PU-111+BPA10/5.4
13
A1
-2K2
A1
-2K3
A2
+SUP/6.8 /
-A5201_X22/3 / =FC21-PU-111+BPA10/5.2
-2K4
A2
A2
A2
+SUP-3VN:2
32
34
32
-2K1
.1
-XPLC111
.3
31
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
34
32
-2K2
11
21
31 .1
.4
31
10
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
34
32
-2K3
11
21
31 .3
.6
31
11
12
31
13
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
34
-2K4
14
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
11
21
31 .4
11
21
31 .6
21-PU-111
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ CP21-PU-111
Cont. +CP21-PU-112/1
1110615
199
Converter AI2
4...20mA
Converter AO1
4...20mA
-112U1
IN-
IN+
IN-
IN+
Siemens
3RS1703-2DD00
Power
0V
OUT
Power
0V
OUT
+CP21-PU-111-2:24V8
2:24V8 / +CP21-PU-113/1.1
A1
A1
-1K1
-1K3
A2
-XA112
PE
PE
+CTRL
-XFC112
=FC21-PU-112
+BPA10
From customer
To customer
-A5201_X32/6
-A5201_X31/2
=FC21-PU-112+BPA10/5.5 /
To converter
PE
=FC21-PU-112+BPA10/5.8 /
-A5201_X32/2
3RS1703-2DD00_Datenblatt_de
3RS1703-2DD00_datasheet_en
=FC21-PU-112+BPA10/5.6 /
=FC21-PU-112
+BPA10
-A5201_X31/6
+CTRL
-XFC112
PE
-XPLC112
A1
-1K2
+SUP-3VN:7
=FC21-PU-112+BPA10/5.8 /
+SUP/6.8 /
-112U2
1
Siemens
3RS1703-2DD00
+CP21-PU-111/1.6 /
A2
CR-U024DC3
14
12
24
22
34
32
11 +PLC/23.6
21
31
A2
CR-U024DC3
14
12
24
22
34
32
CR-U024DC3
11 +PLC/23.6
21
31
14
12
24
22
34
32
11 +PLC/23.7
21
31
From converter
21-PU-112
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ CP21-PU-112
Cont.
1110615
200
FC112
Converter/Pump
Runs
FC112 Converter
Ready
+CP21-PU-111/2.2 /
+CP21-PU-111-2:24V9
FC112
Motorprotection
tipped
FC112 Converter
failure
2:24V9 / +CP21-PU-113/2.1
+CTRL-XFC112
=FC21-PU-112+BPA10
-A5201_X21/2 / =FC21-PU-112+BPA10/5.0
-A5201_X21/3 / =FC21-PU-112+BPA10/5.1
+CTRL-XFC112
10
11
A1
-A5201_X23/2 / =FC21-PU-112+BPA10/5.3
12
A1
-2K1
-A5201_X24/2 / =FC21-PU-112+BPA10/5.4
13
A1
-2K2
A1
-2K3
A2
+SUP/6.8 /
-A5201_X22/3 / =FC21-PU-112+BPA10/5.2
-2K4
A2
A2
A2
+SUP-3VN:4
32
34
32
-2K1
.1
-XPLC112
.3
31
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
34
32
-2K2
11
21
31 .1
.4
31
10
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
34
32
-2K3
11
21
31 .3
.6
31
11
12
31
13
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
34
-2K4
14
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
11
21
31 .4
11
21
31 .6
21-PU-112
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ CP21-PU-112
Cont. +CP21-PU-113/1
1110615
201
Converter AI2
4...20mA
Converter AO1
4...20mA
-113U1
-113U2
1
IN-
IN+
IN-
IN+
Siemens
3RS1703-2DD00
+CP21-PU-112/1.6 /
Siemens
3RS1703-2DD00
Power
0V
OUT
Power
0V
OUT
+CP21-PU-112-2:24V8
A1
A1
-1K1
+SUP-3VN:5
-1K3
A2
-XA113
PE
PE
+CTRL
-XFC113
=FC21-PU-113
+BPA10
From customer
To customer
-A5201_X32/6
-A5201_X31/2
=FC21-PU-113+BPA10/5.5 /
To converter
PE
=FC21-PU-113+BPA10/5.8 /
-A5201_X32/2
3RS1703-2DD00_Datenblatt_de
3RS1703-2DD00_datasheet_en
=FC21-PU-113+BPA10/5.6 /
=FC21-PU-113
+BPA10
-A5201_X31/6
+CTRL
-XFC113
=FC21-PU-113+BPA10/5.8 /
+SUP/6.8 /
PE
-XPLC113
A1
-1K2
A2
CR-U024DC3
14
12
24
22
34
32
11 +PLC/25.6
21
31
A2
CR-U024DC3
14
12
24
22
34
32
CR-U024DC3
11 +PLC/25.6
21
31
14
12
24
22
34
32
11 +PLC/25.7
21
31
From converter
21-PU-113
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ CP21-PU-113
Cont.
1110615
202
FC113
Converter/Pump
Runs
FC113 Converter
Ready
+CP21-PU-112/2.2 /
FC113
Motorprotection
tipped
FC113 Converter
failure
+CP21-PU-112-2:24V9
+CTRL-XFC113
=FC21-PU-113+BPA10
-A5201_X21/2 / =FC21-PU-113+BPA10/5.0
-A5201_X21/3 / =FC21-PU-113+BPA10/5.1
+CTRL-XFC113
10
11
A1
-A5201_X23/2 / =FC21-PU-113+BPA10/5.3
12
A1
-2K1
-A5201_X24/2 / =FC21-PU-113+BPA10/5.4
13
A1
-2K2
A1
-2K3
A2
+SUP/6.8 /
-A5201_X22/3 / =FC21-PU-113+BPA10/5.2
-2K4
A2
A2
A2
+SUP-3VN:6
32
34
32
-2K1
.1
-XPLC113
.3
31
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
34
32
-2K2
11
21
31 .1
.4
31
10
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
34
32
-2K3
11
21
31 .3
.6
31
11
12
31
13
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
34
-2K4
14
CR-M024DC3L
CR-M3LS
14
12
24
22
34
32
11
21
31 .4
11
21
31 .6
21-PU-113
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= CTRL
Page
+ CP21-PU-113
Cont.
=VST+VST/1
1110615
203
FRONT VIEW
600,0 mm
INTERNAL VIEW
600,0 mm
BOTTOM VIEW
499,0 mm
2000,0 mm
21-CP-004
1899,0 mm
=VST+VST-2H1
Buzzer
=VST+VST-2S0
Emergency stop
1100,0 mm
100,0 mm
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= VST
Page
+ VST
Cont.
1110615
204
Emergency Stop
local control
cabinet
24VDC supply
touch panel
Alarm buzzer
-PE
-AV
Allen Bradley
Touchscreen
2711P-T12C4D1
24V
0V
PE
Ethernet
EN
IP: 192.168.0.5
X2
-2H1
-PE
24VDC
11
-27S1
3
X1
21
-2S0
-XCON
=CTRL
+SUP
Modification
Date
-2W1-AV
LFLEX TrayII
3x14AWG
300/500 V
PE
GNYE
22
=CTRL
+ES
1
12
-2W2-2S0
LFLEX TrayII CY
5x18AWG
300/500 V
Ethernet
Not-Aus
=CTRL
+PLC
1
-2W3-2H1
LFLEX TrayII CY
3x16AWG
300/500 V
10
4:24V1
4VN:1
PE5
-XCAB:3
-XCAB:4
-XCAB:5
-XCAB:6
-XCAB:7
-XCAB:8
-XCAB:9
-XCAB:10
RJ45_VST
=CTRL+SUP/6.6
=CTRL+SUP/6.8
=CTRL+SUP/1.6
=CTRL+ES/1.2
=CTRL+ES/1.2
=CTRL+ES/1.2
=CTRL+ES/1.2
=CTRL+PLC/70.1
=CTRL+PLC/70.2
=CTRL+PLC/27.2
=CTRL+PLC/27.2
=CTRL+PLC/3.7
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
control cabinet
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= VST
+ VST
Page
=FVPMS+FVPMS21-PU-111/1
Cont.
1110615
205
FRONT VIEW
INTERNAL VIEW
BOTTOM VIEW
499,0 mm
2000,0 mm
Sitrans
DA400
Sitrans
DA400
Sitrans
DA400
21-CP-001
1100,0 mm
IFM
IFM
IFM
IFM
IFM
1899,0 mm
-2F1
100,0 mm
600,0
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
600,0
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
1110615
206
-X0
1
0V1 / 3.0
0V2 / 3.5
0V3 / 9.2
0V4 / 50.0
-2F1
3A
Siemens
6EP1961-2BA11
IN
+24V
IN
+24V
0V
0V
11
12
14
RST
Siemens_SITOP_datasheet_int
1+
(5A)
2+
(3A)
3+
(5A)
4+
(8A)
2F1.1
2F1.2
2F1.3
2F1.4
3.0 /
3.5 /
9.2 /
50.0 /
-2H1
Rittal
SZ4140110
-PE
-X1
-2W1-FVPMS111-2F1
LFLEX TrayII CY
3x14AWG
300/500 V
PE
GNYE
Date
Name
=CTRL+SUP/1.6 /
4VN:2
=CTRL+SUP/6.8 /
=CTRL+SUP/6.6 /
Modification
PE8
Rittal_4140110_int
4:24V2
=CTRL+SUP
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
1110615
207
UE21670 Head 1
Valve Suction side
UE21672 Head 1
Valve pressure side
UE21670 Head 2
Valve Suction side
UE21672 Head 2
Valve pressure side
PIT21657 Suction
pressure
PIT21576
Oilpressure
Feluwagear
PIT21647 working
pressure
PIT21599
Oilpressure
Feluwagear
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
2.4 /
2F1.1
2F1.1 / 5.0
9.2 /
2.7 /
0V1
0V1 / 5.0
9.2 /
+FVPMS-DP_B_2
+FVPMS-DP_A_2
RD
-DP_A_1 / 5.3
-DP_B_1 / 5.3
GN
-3W1_DP_FVPMS111
UNITRONIC BUS
2x0,22
-3A1
/4.0
SITRANS
24V DC+
24V DC-
91 92
93 94
A B
A B
Profibus DP
SENS 1
INPUT
Profibus-addr.: 11
SENS 2
SENS 3
PEW
PEW
PEW
PEW
320
325
330
335
321
326
331
336
322
327
332
337
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
SENS 4
I+
15
16
17
18
25
26
27
28
35
36
37
38
45
46
47
48
55
2.7 /
2.4 /
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
56
DI
8V
I+
57
58
65
66
DI
8V
I+
67
68
75
DI
8V
I+
77
78
85
76
86
DI
8V
87
88
0V2
0V2 / 5.5
2F1.2
2F1.2 / 5.5
-X2
+21-PU-111
-3B1
-3B2
1
-3B3
1
-3B4
1
-3B5
1
SENS 1
SENS 2
SENS 3
SENS 4
UE21670
UE21672
UE21660
UE21662
E&H
PMP51
0-6bar
4-20mA
-3B6
1+
2-
P
PIT21657
E&H
PMP51
0-60bar
4-20mA
-3B7
1+
2-
P
PIT21647
E&H
PMP51
0-20bar
4-20mA
-3B8
1+
2-
E&H
PMP51
0-20bar
4-20mA
1+
2-
PIT21576
PIT21599
EuH_PMP51_BA_de
EuH_PMP51_MA_en
Siemens.SITRANS_DA400
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
1110615
208
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
-3A1
/3.0
OUTPUT
Modification
Date
Name
DO 1
DO 2
DO 3
DO 4
DO 5
DO 6
31
41
51
61
71
81
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
32
42
52
62
72
82
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
1110615
209
UE21650 Head 3
Valve Suction side
UE21652 Head 3
Valve pressure side
UE21640 Head 4
Valve Suction side
UE21642 Head 4
Valve pressure side
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
3.2 /
2F1.1
2F1.1 / 7.0
3.4 /
3.2 /
0V1
0V1 / 7.0
3.4 /
-DP_B_1
-DP_A_1
RD
-DP_A_2 / 7.3
-DP_B_2 / 7.3
GN
-5W1_DP_FVPMS111
UNITRONIC BUS
2x0,22
-5A1
/6.0
SITRANS
24V DC+
24V DC-
91 92
93 94
A B
A B
Profibus DP
SENS 1
INPUT
Profibus-addr.: 12
SENS 2
SENS 3
PEW
PEW
PEW
PEW
320
325
330
335
321
326
331
336
322
327
332
337
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
SENS 4
I+
15
16
17
18
25
26
27
28
35
36
37
38
45
46
47
48
55
3.9 /
3.8 /
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
56
DI
8V
I+
57
58
65
66
DI
8V
I+
67
68
75
76
DI
8V
I+
77
78
85
86
DI
8V
87
88
0V2
2F1.2
-X2
10
11
12
13
14
15
16
+21-PU-111
-5B1
-5B2
1
-5B3
1
-5B4
1
SENS 1
SENS 2
SENS 3
SENS 4
UE21650
UE21652
UE21640
UE21642
Siemens.SITRANS_DA400
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
1110615
210
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
-5A1
/5.0
OUTPUT
Modification
Date
Name
DO 1
DO 2
DO 3
DO 4
DO 5
DO 6
31
41
51
61
71
81
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
32
42
52
62
72
82
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
1110615
211
UE21630 Head 5
Valve Suction side
UE21632 Head 5
Valve pressure side
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
5.2 /
2F1.1
5.4 /
5.2 /
0V1
5.4 /
-DP_B_2
-DP_A_2
-7A1
/8.0
SITRANS
24V DC+
24V DC-
91 92
93 94
A B
A B
Profibus DP
SENS 1
INPUT
Profibus-addr.: 13
SENS 2
SENS 3
PEW
PEW
PEW
PEW
320
325
330
335
321
326
331
336
322
327
332
337
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
SENS 4
I+
15
16
YE
17
GN
18
BN
25
BK
26
YE
27
GN
28
BN
35
36
37
38
45
46
47
48
55
56
DI
8V
I+
57
58
65
66
DI
8V
I+
67
68
75
76
DI
8V
I+
77
78
85
86
DI
8V
87
88
BK
+21-PU-111
-7B1
-7B2
1
SENS 1
SENS 2
UE21630
UE21632
Siemens.SITRANS_DA400
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
1110615
212
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
-7A1
/7.0
OUTPUT
Modification
Date
Name
DO 1
DO 2
DO 3
DO 4
DO 5
DO 6
31
41
51
61
71
81
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
32
42
52
62
72
82
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
1110615
213
-111A9
-111A6
-111A1
-111A3
-111A2
Profibus-addr.: 14
=CTRL+PLC/2.2 /
=CTRL+PLC/2.3 /
=CTRL+PLC-DP_A_1
=CTRL+PLC-DP_B_1
3.3 /
+FVPMS-DP_A_2
RD
3.3 /
+FVPMS-DP_B_2
GN
-9W1_DP_FVPMS111
UNITRONIC BUS
2x0,22
2.7 /
2.5 /
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
0V3
-0V / 20.0
2F1.3
-24V / 20.0
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
10
1110615
214
-111A2
-111A4
8x Digital In
8x Digital In
/20.1
/20.3
/20.5
/20.6
In 0
In 1
DI 100.0
DI 100.1
DI 100.2
DI 100.3
In 2
In 3
In 4
In 5
DI 100.4
DI 100.5
DI 100.6
DI 100.7
In 6
In 7
/20.2
/22.1
/20.4
/22.3
/20.6
/20.7
/22.5
/22.6
A-B.1734-IB8
-111A3
-111A5
8x Digital In
/21.1
/21.3
/21.5
/21.6
In 0
In 1
DI 101.0
DI 101.1
In 2
In 3
DI 101.2
DI 101.3
DI 101.4
DI 101.5
DO 101.6
DI 101.7
In 4
In 5
In 6
In 7
/21.2
Modification
Date
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Spare
/23.1
/21.4
Spare
/23.3
/21.6
Spare
/23.5
/21.7
Spare
/23.6
A-B.1734-IB8
Date
In 0
In 1
DI 102.0
DI 102.1
DI 102.2
DI 102.3
In 2
In 3
In 4
In 5
DI 102.4
DI 102.5
DI 102.6
DI 102.7
In 6
In 7
/22.2
/22.4
/22.6
/22.7
Spare
/23.2
Spare
/23.4
Spare
/23.6
Spare
/23.7
Spare
A-B.1734-IB8
8x Digital In
In 0
In 1
DI 103.0
DI 103.1
In 2
In 3
DI 103.2
DI 103.3
DI 103.4
DI 103.5
DI 103.6
DI 103.7
In 4
In 5
In 6
In 7
A-B.1734-IB8
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
10
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
11
1110615
215
-111A6
-111A8
4x Analog In
4x Analog In
/30.0
/30.5
10
12
14
In 0
In 1
AI 110
Chas Gnd
AI 112
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 114
Chas Gnd
AI 116
Chas Gnd
/30.3
/32.0
/30.8
/32.5
10
13
12
15
14
-111A7
-111A9
4x Analog In
/31.5
10
12
14
In 0
In 1
AI 120
Chas Gnd
AI 122
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 124
Chas Gnd
AI 126
Chas Gnd
/31.3
Modification
Date
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/33.0
/31.8
/33.5
11
10
13
12
15
14
A-B.1734-IE4C
Date
In 0
In 1
AI 130
Chas Gnd
AI 132
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 134
Chas Gnd
AI 136
Chas Gnd
/32.3
/32.8
/33.3
/33.8
Spare
11
13
15
A-B.1734-IE4C
4x Analog In
/31.0
11
A-B.1734-IE4C
In 0
In 1
AI 140
Chas Gnd
AI 142
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 144
Chas Gnd
AI 146
Chas Gnd
11
13
15
A-B.1734-IE4C
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
11
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
12
1110615
216
-111A10
4x Digital Out
/40.1
Spare
/40.5
Out 0
Out 1
DO 100.0
DO 100.1
DO 100.2
DO 100.3
Out 2
Out 3
/40.3
Optional
/40.7
Signal lamp
A-B.1734-OB4
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
12
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
20
1110615
217
FT21598 Flow
measurement 1
Feluwagear
+21-PU-111
FT21597 Flow
measurement 2
Feluwagear
FT21598
FT21589 Flow
measurement 3
Feluwagear
FT21597
FT21588 Flow
measurement 4
Feluwagear
FT21589
FT21587 Flow
measurement 5
Feluwagear
FT21588
FT21607 Flow
Intermediate gear
FT21587
PS21606 Oilfilter
failure
FT21607
From VS3000
From VS3000
50.2
50.3
51.2
51.3
52.2
52.3
53.2
53.3
54.2
54.3
-50U1:5
-51U1:4
-51U1:5
-52U1:4
-52U1:5
-53U1:4
-53U1:5
-54U1:4
-54U1:5
-20B8
14
From VS3000
-50U1:4
-111X2
9.4 /
From VS3000
13
14
From VS3000
TE21569
-20B7
10
11
12
13
14
15
16
-24V
-0V
-24V / 21.0
-0V / 21.0
9.4 /
In 0
-111A2
/10.1
8x Digital In
In 1
/10.1
/10.3
DI 100.0
DI 100.1
Rockwell Automation
Modification
Date
TE21569 Oil
cooler calorstat
PS21606
13
-20B6
Name
In 2
/10.1
In 3
/10.3
DI 100.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.1
DI 100.3
Byte 0
Date
In 4
DI 100.4
In 5
/10.3
DI 100.5
In 6
/10.1
DI 100.6
In 7
/10.3
DI 100.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
20
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
21
1110615
218
FTL20_Datenblatt_de
+21-PU-111
-111X3
20.8 /
LS21673
LS21674
LS21675
LS21663
LS21664
LS21665
LS21653
LS21654
-21B1
-21B2
-21B3
-21B4
-21B5
-21B6
-21B7
-21B8
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
10
PE
11
PE
L+
L-
12
13
PE
14
PE
L+
L-
15
16
PE
17
PE
L+
L-
18
19
PE
20
PE
-L+
-L-
21
22
3
-PE
23
-S
PE
24
-24V
-0V
-24V / 22.0
-0V / 22.0
20.8 /
In 0
-111A3
/10.1
8x Digital In
In 1
/10.1
/10.3
DI 101.0
DI 101.1
Rockwell Automation
Modification
Date
Name
In 2
/10.1
In 3
/10.3
DI 101.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.1
DI 101.3
Byte 0
Date
In 4
DI 101.4
In 5
/10.3
DI 101.5
In 6
/10.1
DI 101.6
In 7
/10.3
DI 101.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
21
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
22
1110615
219
Spare
FTL20_Datenblatt_de
+21-PU-111
-111X4
21.8 /
LS21655
LS21643
LS21644
LS21645
LS21633
LS21634
LS21635
-22B1
-22B2
-22B3
-22B4
-22B5
-22B6
-22B7
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
10
PE
11
PE
L+
L-
12
13
PE
14
PE
L+
L-
15
16
PE
17
PE
L+
L-
18
19
2
PE
20
PE
21
22
23
PE
24
-24V
-0V
-24V / 23.0
-0V / 23.0
21.8 /
In 0
-111A4
/10.6
8x Digital In
In 1
/10.6
/10.7
DI 102.0
DI 102.1
Rockwell Automation
Modification
Date
Name
In 2
/10.6
In 3
/10.7
DI 102.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.6
DI 102.3
Byte 0
Date
In 4
DI 102.4
In 5
/10.7
DI 102.5
In 6
/10.6
DI 102.6
In 7
/10.7
DI 102.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
22
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
23
1110615
220
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
+21-PU-111
-111X5
22.8 /
PE
PE
PE
10
11
PE
12
13
14
PE
15
16
17
PE
18
19
20
PE
21
22
23
PE
24
-24V
-0V
-24V / 30.0
22.8 /
In 0
-111A5
/10.6
8x Digital In
In 1
/10.6
/10.7
DI 103.0
DI 103.1
Rockwell Automation
Modification
Date
Name
In 2
/10.6
In 3
/10.7
DI 103.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.6
DI 103.3
Byte 0
Date
In 4
DI 103.4
In 5
/10.7
DI 103.5
In 6
/10.6
DI 103.6
In 7
/10.7
DI 103.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
23
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
30
1110615
221
TE21676 hydraulic
system
temperature
plunger 1
TE21666 hydraulic
system
temperature
plunger 2
TE21656 hydraulic
system
temperature
plunger 3
TE21646 hydraulic
system
temperature
plunger 4
TE21666
TE21656
TE21646
EuH_TR25_TI_en
EuH_TR25_TI_de
+21-PU-111
TE21676
-30B1
-30B2
-30B3
-30B4
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
P
1+
-111X6
23.8 /
Modification
1+
2-
P
1+
2-
1+
2-
-24V
-24V / 31.0
In 0
-111A6
/11.1
4x Analog In
2-
Chas Gnd
Date
-111A6
/11.1
4x Analog In
AI 110
Name
In 1
Chas Gnd
-111A6
/11.1
4x Analog In
AI 112
In 2
Chas Gnd
-111A6
/11.1
4x Analog In
AI 114
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 116
= FVPMS
Page
30
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
31
1110615
222
TE21636 hydraulic
system
temperature
plunger 5
PIT21671 Hose
diaphragm Head 1
PIT21661 Hose
diaphragm Head 2
PIT21651 Hose
diaphragm Head 3
PIT21661
PIT21651
EuH_TR25_TI_en
+21-PU-111
EuH_TR25_TI_de
EuH_PMP131_int
TE21636
PIT21671
-31B1
-31B2
-31B3
-31B4
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
P
1+
-111X7
30.9 /
Modification
1+
2-
P
1+
2-
1+
2-
-24V
-24V / 32.0
In 0
-111A7
/11.1
4x Analog In
2-
Chas Gnd
Date
-111A7
/11.1
4x Analog In
AI 120
Name
In 1
Chas Gnd
-111A7
/11.1
4x Analog In
AI 122
In 2
Chas Gnd
-111A7
/11.1
4x Analog In
AI 124
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 126
= FVPMS
Page
31
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
32
1110615
223
PIT21641 Hose
diaphragm Head 4
TE21596
Oiltemperature
Feluwagear
PIT21631 Hose
diaphragm Head 5
TE21586
Oiltemperature
Feluwagear
EuH_TR25_TI_en
EuH_PMP131_int
+21-PU-111
EuH_TR25_TI_de
PIT21641
PIT21631
-32B2
-32B3
-32B4
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
P
1+
-111X8
Modification
2-
P
1+
2-
P
1+
2-
1+
2-
-24V
-24V / 33.0
In 0
-111A8
/11.6
4x Analog In
TE21586
-32B1
31.9 /
TE21596
Chas Gnd
Date
-111A8
/11.6
4x Analog In
AI 130
Name
In 1
Chas Gnd
-111A8
/11.6
4x Analog In
AI 132
In 2
Chas Gnd
-111A8
/11.6
4x Analog In
AI 134
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 136
= FVPMS
Page
32
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
33
1110615
224
TE21608 oil
temperature
intermediate
gearbox
+21-PU-111
FTI51_OM_en
EuH_TR25_TI_de
FTI51_BA_de
TE21608
-33B1
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
P
1+
32.9 /
Modification
2-
LS21627
LS21637
-33B2
-33B3
E&H
FTI51
E&H
FTI51
FEI55
FEI55
L+
L-
PE
L+
L-
PE
Spare
-24V
In 0
-111A9
/11.6
4x Analog In
EuH_TR25_TI_en
-111X9
Chas Gnd
Date
-111A9
/11.6
4x Analog In
AI 140
Name
In 1
Chas Gnd
-111A9
/11.6
4x Analog In
AI 142
In 2
Chas Gnd
-111A9
/11.6
4x Analog In
AI 144
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 146
= FVPMS
Page
33
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
40
1110615
225
Y11418 magnetic
Valve air vessel
/12.1
4x Digital Out
/12.1
4x Digital Out
/12.1
4x Digital Out
A-B.1734-OB4
-111A10
/12.1
4x Digital Out
Output Channel 2
DO 100.1
Signal lamp
A-B.1734-OB4
-111A10
Output Channel 1
DO 100.0
Spare
A-B.1734-OB4
-111A10
Output Channel 0
-111X10
Optional
A-B.1734-OB4
-111A10
Output Channel 3
DO 100.2
DO 100.3
Out 0
Out 1
Out 2
Out 3
+21-PU-111
A1
A1
-40Y1
x1
-40Y2
A2
-40H1
A2
x2
Y11418
8WD4420-0CD_Datenblatt_de
8WD4420-0CD_datasheet_en
8WD4408-0AD_Datenblatt_de
8WD4408-0AD_datasheet_en
Buschjost_MV_A52_OM_en
Buschjost_MV_A52_BA_de
Buschjost_MV_A52_DB_int
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
8WD4308-0DA_Datenblatt_de
8WD4308-0DA_datasheet_en
(Optional)
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
Digital outputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
40
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
50
1110615
226
FT21598 Flow
measurement 1
Feluwagear
2.7 /
2.5 /
0V4
0V4 / 51.0
2F1.4
2F1.4 / 51.0
To SPS
20.1
20.0
-50U1:5
-50U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-50U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-111
-50B1
E
F
FT21598
21-PU-111
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
50
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
51
1110615
227
FT21597 Flow
measurement 2
Feluwagear
50.9 /
50.9 /
0V4
0V4 / 52.0
2F1.4
2F1.4 / 52.0
To SPS
20.2
20.1
-51U1:5
-51U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-51U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-111
-51B1
E
F
FT21597
21-PU-111
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
51
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
52
1110615
228
FT21589 Flow
measurement 3
Feluwagear
51.9 /
51.9 /
0V4
0V4 / 53.0
2F1.4
2F1.4 / 53.0
To SPS
20.3
20.2
-52U1:5
-52U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-52U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-111
-52B1
E
F
FT21589
21-PU-111
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
52
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
53
1110615
229
FT21588 Flow
measurement 4
Feluwagear
52.9 /
52.9 /
0V4
0V4 / 54.0
2F1.4
2F1.4 / 54.0
To SPS
20.4
20.3
-53U1:5
-53U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-53U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-111
-53B1
E
F
FT21588
21-PU-111
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
53
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
54
1110615
230
FT21587 Flow
measurement 5
Feluwagear
53.9 /
53.9 /
0V4
2F1.4
To SPS
20.5
20.4
-54U1:5
-54U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-54U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-111
-54B1
E
F
FT21587
21-PU-111
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-111
Cont.
+FVPMS21-PU-112/1
1110615
54
231
FRONT VIEW
INTERNAL VIEW
BOTTOM VIEW
499,0 mm
2000,0 mm
Sitrans
DA400
Sitrans
DA400
Sitrans
DA400
21-CP-002
1100,0 mm
IFM
IFM
IFM
IFM
IFM
1899,0 mm
-2F1
100,0 mm
600,0
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
600,0
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
1110615
232
-X0
1
0V1 / 3.0
0V2 / 3.5
0V3 / 9.2
0V4 / 50.0
-2F1
3A
Siemens
6EP1961-2BA11
IN
+24V
IN
+24V
0V
0V
11
12
14
RST
Siemens_SITOP_datasheet_int
1+
(5A)
2+
(3A)
3+
(5A)
4+
(8A)
2F1.1
2F1.2
2F1.3
2F1.4
3.0 /
3.5 /
9.2 /
50.0 /
-2H1
Rittal
SZ4140110
-PE
-X1
-2W1-FVPMS112-2F1
LFLEX TrayII CY
3x14AWG
300/500 V
PE
GNYE
Date
Name
=CTRL+SUP/1.6 /
4VN:3
=CTRL+SUP/6.8 /
=CTRL+SUP/6.6 /
Modification
PE9
Rittal_4140110_int
4:24V3
=CTRL+SUP
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
1110615
233
UE21770 Head 1
Valve Suction side
UE21772 Head 1
Valve pressure side
UE21760 Head 2
Valve Suction side
UE21762 Head 2
Valve pressure side
PIT21757 Suction
pressure
PIT21676
Oilpressure
Feluwagear
PIT21747 working
pressure
PIT21699
Oilpressure
Feluwagear
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
2.4 /
2F1.1
2F1.1 / 5.0
9.2 /
2.7 /
0V1
0V1 / 5.0
9.2 /
+FVPMS-DP_B_2
+FVPMS-DP_A_2
RD
DP_A_1 / 5.3
DP_B_1 / 5.3
GN
-3W1_DP_FVPMS112
UNITRONIC BUS
2x0,22
-3A1
/4.0
SITRANS
24V DC+
24V DC-
91 92
93 94
A B
A B
Profibus DP
SENS 1
INPUT
Profibus-addr.: 21
SENS 2
SENS 3
PEW
PEW
PEW
PEW
320
325
330
335
321
326
331
336
322
327
332
337
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
SENS 4
I+
15
16
17
18
25
26
27
28
35
36
37
38
45
46
47
48
55
2.7 /
2.4 /
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
56
DI
8V
I+
57
58
65
66
DI
8V
I+
67
68
75
DI
8V
I+
77
78
85
76
86
DI
8V
87
88
0V2
0V2 / 5.5
2F1.2
2F1.2 / 5.5
-X2
+21-PU-112
-3B1
-3B2
1
-3B3
1
-3B4
1
-3B5
1
SENS 1
SENS 2
SENS 3
SENS 4
UE21770
UE21772
UE21760
UE21762
E&H
PMP51
0-6bar
4-20mA
-3B6
1+
2-
P
PIT21757
E&H
PMP51
0-60bar
4-20mA
-3B7
1+
2-
P
PIT21747
E&H
PMP51
0-20bar
4-20mA
-3B8
1+
2-
E&H
PMP51
0-20bar
4-20mA
1+
2-
PIT21676
PIT21699
EuH_PMP51_BA_de
EuH_PMP51_MA_en
Siemens.SITRANS_DA400
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
1110615
234
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
-3A1
/3.0
OUTPUT
Modification
Date
Name
DO 1
DO 2
DO 3
DO 4
DO 5
DO 6
31
41
51
61
71
81
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
32
42
52
62
72
82
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
1110615
235
UE21750 Head 3
Valve Suction side
UE21752 Head 3
Valve pressure side
UE21740 Head 4
Valve Suction side
UE21742 Head 4
Valve pressure side
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
3.2 /
2F1.1
2F1.1 / 7.0
3.4 /
3.2 /
0V1
0V1 / 7.0
3.4 /
DP_B_1
DP_A_1
RD
DP_A_1 / 7.3
DP_B_1 / 7.3
GN
-5W1_DP_FVPMS112
UNITRONIC BUS
2x0,22
-5A1
/6.0
SITRANS
24V DC+
24V DC-
91 92
93 94
A B
A B
Profibus DP
SENS 1
INPUT
Profibus-addr.: 22
SENS 2
SENS 3
PEW
PEW
PEW
PEW
320
325
330
335
321
326
331
336
322
327
332
337
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
SENS 4
I+
15
16
17
18
25
26
27
28
35
36
37
38
45
46
47
48
55
3.9 /
3.8 /
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
56
DI
8V
I+
57
58
65
66
DI
8V
I+
67
68
75
76
DI
8V
I+
77
78
85
86
DI
8V
87
88
0V2
2F1.2
-X2
10
11
12
13
14
15
16
+21-PU-112
-5B1
-5B2
1
-5B3
1
-5B4
1
SENS 1
SENS 2
SENS 3
SENS 4
UE21750
UE21752
UE21740
UE21742
Siemens.SITRANS_DA400
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
1110615
236
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
-5A1
/5.0
OUTPUT
Modification
Date
Name
DO 1
DO 2
DO 3
DO 4
DO 5
DO 6
31
41
51
61
71
81
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
32
42
52
62
72
82
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
1110615
237
UE21730 Head 5
Valve Suction side
UE21732 Head 5
Valve pressure side
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
5.2 /
2F1.1
5.4 /
5.2 /
0V1
5.4 /
DP_B_1
DP_A_1
-7A1
/8.0
SITRANS
24V DC+
24V DC-
91 92
93 94
A B
A B
Profibus DP
SENS 1
INPUT
Profibus-addr.: 23
SENS 2
SENS 3
PEW
PEW
PEW
PEW
320
325
330
335
321
326
331
336
322
327
332
337
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
SENS 4
I+
15
16
YE
17
GN
18
BN
25
BK
26
YE
27
GN
28
BN
35
36
37
38
45
46
47
48
55
56
DI
8V
I+
57
58
65
66
DI
8V
I+
67
68
75
76
DI
8V
I+
77
78
85
86
DI
8V
87
88
BK
+21-PU-112
-7B1
-7B2
1
SENS 1
SENS 2
UE21730
UE21732
Siemens.SITRANS_DA400
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
1110615
238
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
-7A1
/7.0
OUTPUT
Modification
Date
Name
DO 1
DO 2
DO 3
DO 4
DO 5
DO 6
31
41
51
61
71
81
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
32
42
52
62
72
82
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
1110615
239
-112A9
-112A6
-112A1
-112A3
-112A2
Profibus-addr.: 24
=CTRL+PLC/2.5 /
=CTRL+PLC/2.5 /
3.3 /
+FVPMS-DP_A_2
RD
3.3 /
+FVPMS-DP_B_2
GN
2.5 /
Date
Name
=CTRL+PLC-DP_A_2
=CTRL+PLC-DP_B_2
2.7 /
Modification
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
-9W1_DP_FVPMS112
UNITRONIC BUS
2x0,22
0V3
-0V / 20.0
2F1.3
-24V / 20.0
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
10
1110615
240
-112A2
-112A4
8x Digital In
8x Digital In
/20.1
/20.3
/20.5
/20.6
In 0
In 1
DI 200.0
DI 200.1
DI 200.2
DI 200.3
In 2
In 3
In 4
In 5
DI 200.4
DI 200.5
DI 200.6
DI 200.7
In 6
In 7
/20.2
/22.1
/20.4
/22.3
/20.6
/20.7
/22.5
/22.6
A-B.1734-IB8
-112A3
-112A5
8x Digital In
/21.1
/21.3
/21.5
/21.6
In 0
In 1
DI 201.0
DI 201.1
In 2
In 3
DI 201.2
DI 201.3
DI 201.4
DI 201.5
DI 201.6
DI 201.7
In 4
In 5
In 6
In 7
/21.2
Modification
Date
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Spare
/23.1
/21.4
Spare
/23.3
/21.6
Spare
/23.5
/21.7
Spare
/23.6
A-B.1734-IB8
Date
In 0
In 1
DI 202.0
DI 202.1
DI 202.2
DI 202.3
In 2
In 3
In 4
In 5
DI 202.4
DI 202.5
DI 202.6
DI 202.7
In 6
In 7
/22.2
/22.4
/22.6
/22.7
Spare
/23.2
Spare
/23.4
Spare
/23.6
Spare
/23.7
Spare
A-B.1734-IB8
8x Digital In
In 0
In 1
DI 203.0
DI 203.1
In 2
In 3
DI 203.2
DI 203.3
DI 203.4
DI 203.5
DI 203.6
DI 203.7
In 4
In 5
In 6
In 7
A-B.1734-IB8
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
10
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
11
1110615
241
-112A6
-112A8
4x Analog In
4x Analog In
/30.0
/30.5
10
12
14
In 0
In 1
AI 210
Chas Gnd
AI 212
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 214
Chas Gnd
AI 216
Chas Gnd
/30.3
/32.0
/30.8
/32.5
10
13
12
15
14
-112A7
-112A9
4x Analog In
/31.5
10
12
14
In 0
In 1
AI 220
Chas Gnd
AI 222
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 224
Chas Gnd
AI 226
Chas Gnd
/31.3
Modification
Date
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/33.0
/31.8
/33.5
11
10
13
12
15
14
A-B.1734-IE4C
Date
In 0
In 1
AI 230
Chas Gnd
AI 232
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 234
Chas Gnd
AI 236
Chas Gnd
/32.3
/32.8
/33.3
/33.8
Spare
11
13
15
A-B.1734-IE4C
4x Analog In
/31.0
11
A-B.1734-IE4C
In 0
In 1
AI 240
Chas Gnd
AI 242
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 244
Chas Gnd
AI 246
Chas Gnd
11
13
15
A-B.1734-IE4C
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
11
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
12
1110615
242
-112A10
4x Digital Out
/40.1
Spare
/40.5
Out 0
Out 1
DO 200.0
DO 200.1
DO 200.2
DO 200.3
Out 2
Out 3
/40.3
Optional
/40.7
Signal lamp
A-B.1734-OB4
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
12
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
20
1110615
243
FT21698 Flow
measurement 1
Feluwagear
+21-PU-112
FT21697 Flow
measurement 2
Feluwagear
FT21698
FT21689 Flow
measurement 3
Feluwagear
FT21697
FT21688 Flow
measurement 4
Feluwagear
FT21689
FT21687 Flow
measurement 5
Feluwagear
FT21688
FT21707 Flow
Intermediate gear
FT21687
PS21706 Oilfilter
failure
FT21707
From VS3000
From VS3000
50.2
50.3
51.2
51.3
52.2
52.3
53.2
53.3
54.2
54.3
-50U1:5
-51U1:4
-51U1:5
-52U1:4
-52U1:5
-53U1:4
-53U1:5
-54U1:4
-54U1:5
-20B8
14
From VS3000
-50U1:4
-112X2
9.4 /
From VS3000
13
14
From VS3000
TE21669
-20B7
10
11
12
13
14
15
16
-24V
-0V
-24V / 21.0
-0V / 21.0
9.4 /
In 0
-112A2
/10.1
8x Digital In
In 1
/10.1
/10.3
DI 200.0
DI 200.1
Rockwell Automation
Modification
Date
TE21669 Oil
cooler calorstat
PS21706
13
-20B6
Name
In 2
/10.1
In 3
/10.3
DI 200.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.1
DI 200.3
Byte 0
Date
In 4
DI 200.4
In 5
/10.3
DI 200.5
In 6
/10.1
DI 200.6
In 7
/10.3
DI 200.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
20
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
21
1110615
244
FTL20_Datenblatt_de
+21-PU-112
-112X3
20.8 /
LS21773
LS21774
LS21775
LS21763
LS21764
LS21765
LS21753
LS21754
-21B1
-21B2
-21B3
-21B4
-21B5
-21B6
-21B7
-21B8
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
10
PE
11
PE
L+
L-
12
13
PE
14
PE
L+
L-
15
16
PE
17
PE
L+
L-
18
19
PE
20
PE
-L+
-L-
21
22
3
-PE
23
-S
PE
24
-24V
-0V
-24V / 22.0
-0V / 22.0
20.8 /
In 0
-112A3
/10.1
8x Digital In
In 1
/10.1
/10.3
DI 201.0
DI 201.1
Rockwell Automation
Modification
Date
Name
In 2
/10.1
In 3
/10.3
DI 201.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.1
DI 201.3
Byte 0
Date
In 4
DI 201.4
In 5
/10.3
DI 201.5
In 6
/10.1
DI 201.6
In 7
/10.3
DI 201.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
21
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
22
1110615
245
Spare
FTL20_Datenblatt_de
+21-PU-112
-112X4
21.8 /
LS21755
LS21743
LS21744
LS21745
LS21733
LS21734
LS21735
-22B1
-22B2
-22B3
-22B4
-22B5
-22B6
-22B7
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
10
PE
11
PE
L+
L-
12
13
PE
14
PE
L+
L-
15
16
PE
17
PE
L+
L-
18
19
2
PE
20
PE
21
22
23
PE
24
-24V
-0V
-24V / 23.0
-0V / 23.0
21.8 /
In 0
-112A4
/10.6
8x Digital In
In 1
/10.6
/10.7
DI 202.0
DI 202.1
Rockwell Automation
Modification
Date
Name
In 2
/10.6
In 3
/10.7
DI 202.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.6
DI 202.3
Byte 0
Date
In 4
DI 202.4
In 5
/10.7
DI 202.5
In 6
/10.6
DI 202.6
In 7
/10.7
DI 202.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
22
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
23
1110615
246
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
+21-PU-112
-112X5
22.8 /
PE
PE
PE
10
11
PE
12
13
14
PE
15
16
17
PE
18
19
20
PE
21
22
23
PE
24
-24V
-0V
-24V / 30.0
22.8 /
In 0
-112A5
/10.6
8x Digital In
In 1
/10.6
/10.7
DI 203.0
DI 203.1
Rockwell Automation
Modification
Date
Name
In 2
/10.6
In 3
/10.7
DI 203.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.6
DI 203.3
Byte 0
Date
In 4
DI 203.4
In 5
/10.7
DI 203.5
In 6
/10.6
DI 203.6
In 7
/10.7
DI 203.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
23
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
30
1110615
247
TE21776 hydraulic
system
temperature
plunger 1
TE21766 hydraulic
system
temperature
plunger 2
TE21756 hydraulic
system
temperature
plunger 3
TE21746 hydraulic
system
temperature
plunger 4
TE2766
TE21756
TE21746
EuH_TR25_TI_en
EuH_TR25_TI_de
+21-PU-112
TE21776
-30B1
-30B2
-30B3
-30B4
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
P
1+
-112X6
23.8 /
Modification
1+
2-
P
1+
2-
1+
2-
-24V
-24V / 31.0
In 0
-112A6
/11.1
4x Analog In
2-
Chas Gnd
Date
-112A6
/11.1
4x Analog In
AI 210
Name
In 1
Chas Gnd
-112A6
/11.1
4x Analog In
AI 212
In 2
Chas Gnd
-112A6
/11.1
4x Analog In
AI 214
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 216
= FVPMS
Page
30
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
31
1110615
248
TE21736 hydraulic
system
temperature
plunger 5
PIT21771 Hose
diaphragm Head 1
PIT21761 Hose
diaphragm Head 2
PIT21751 Hose
diaphragm Head 3
PIT21761
PIT21751
EuH_TR25_TI_en
+21-PU-112
EuH_TR25_TI_de
EuH_PMP131_int
TE21736
PIT21771
-31B1
-31B2
-31B3
-31B4
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
P
1+
-112X7
30.9 /
Modification
1+
2-
P
1+
2-
1+
2-
-24V
-24V / 32.0
In 0
-112A7
/11.1
4x Analog In
2-
Chas Gnd
Date
-112A7
/11.1
4x Analog In
AI 220
Name
In 1
Chas Gnd
-112A7
/11.1
4x Analog In
AI 222
In 2
Chas Gnd
-112A7
/11.1
4x Analog In
AI 224
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 224
= FVPMS
Page
31
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
32
1110615
249
PIT21741 Hose
diaphragm Head 4
TE21696
Oiltemperature
Feluwagear
PIT21731 Hose
diaphragm Head 5
TE21699
Oiltemperature
Feluwagear
EuH_TR25_TI_en
EuH_PMP131_int
+21-PU-112
EuH_TR25_TI_de
PIT21741
PIT21731
-32B2
-32B3
-32B4
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
P
1+
-112X8
Modification
2-
P
1+
2-
P
1+
2-
1+
2-
-24V
-24V / 33.0
In 0
-112A8
/11.6
4x Analog In
TE21699
-32B1
31.9 /
TE21696
Chas Gnd
Date
-112A8
/11.6
4x Analog In
AI 230
Name
In 1
Chas Gnd
-112A8
/11.6
4x Analog In
AI 232
In 2
Chas Gnd
-112A8
/11.6
4x Analog In
AI 234
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 236
= FVPMS
Page
32
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
33
1110615
250
TE21708 oil
temperature
intermediate
gearbox
EuH_TR25_TI_de
FTI51_BA_de
TE21708
-33B1
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
P
1+
32.9 /
Modification
2-
LS21727
LS21737
-33B2
-33B3
E&H
FTI51
E&H
FTI51
FEI55
FEI55
L+
L-
PE
L+
L-
PE
Spare
-24V
In 0
-112A9
/11.6
4x Analog In
FTI51_OM_en
-112X9
EuH_TR25_TI_en
+21-PU-112
Chas Gnd
Date
-112A9
/11.6
4x Analog In
AI 240
Name
In 1
Chas Gnd
-112A9
/11.6
4x Analog In
AI 242
In 2
Chas Gnd
-112A9
/11.6
4x Analog In
AI 244
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 246
= FVPMS
Page
33
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
40
1110615
251
Y21418 magnetic
Valve air vessel
/12.1
4x Digital Out
/12.1
4x Digital Out
/12.1
4x Digital Out
A-B.1734-OB4
-112A10
/12.1
4x Digital Out
Output Channel 2
DO 200.1
Signal lamp
A-B.1734-OB4
-112A10
Output Channel 1
DO 200.0
Spare
A-B.1734-OB4
-112A10
Output Channel 0
-112X10
Optional
A-B.1734-OB4
-112A10
Output Channel 3
DO 200.2
DO 200.3
Out 0
Out 1
Out 2
Out 3
+21-PU-112
A1
A1
-40Y1
x1
-40Y2
A2
-40H1
A2
x2
Y21418
8WD4420-0CD_Datenblatt_de
8WD4420-0CD_datasheet_en
8WD4408-0AD_Datenblatt_de
8WD4408-0AD_datasheet_en
Buschjost_MV_A52_OM_en
Buschjost_MV_A52_BA_de
Buschjost_MV_A52_DB_int
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
8WD4308-0DA_Datenblatt_de
8WD4308-0DA_datasheet_en
(Optional)
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
Digital outputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
40
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
50
1110615
252
FT21698 Flow
measurement 1
Feluwagear
2.7 /
2.5 /
0V4
0V4 / 51.0
2F1.4
2F1.4 / 51.0
To SPS
20.1
20.0
-50U1:5
-50U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-50U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-112
-50B1
E
F
FT21698
21-PU-112
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
50
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
51
1110615
253
FT21697 Flow
measurement 2
Feluwagear
50.9 /
50.9 /
0V4
0V4 / 52.0
2F1.4
2F1.4 / 52.0
To SPS
20.2
20.1
-51U1:5
-51U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-51U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-112
-51B1
E
F
FT21697
21-PU-112
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
51
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
52
1110615
254
FT21689 Flow
measurement 3
Feluwagear
51.9 /
51.9 /
0V4
0V4 / 53.0
2F1.4
2F1.4 / 53.0
To SPS
20.3
20.2
-52U1:5
-52U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-52U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-112
-52B1
E
F
FT21689
21-PU-112
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
52
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
53
1110615
255
FT21688 Flow
measurement 4
Feluwagear
52.9 /
52.9 /
0V4
0V4 / 54.0
2F1.4
2F1.4 / 54.0
To SPS
20.4
20.3
-53U1:5
-53U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-53U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-112
-53B1
E
F
FT21688
21-PU-112
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
53
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
54
1110615
256
FT21687 Flow
measurement 5
Feluwagear
53.9 /
53.9 /
0V4
2F1.4
To SPS
20.5
20.4
-54U1:5
-54U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-54U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-112
-54B1
E
F
FT21687
21-PU-112
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-112
Cont.
+FVPMS21-PU-113/1
1110615
54
257
FRONT VIEW
INTERNAL VIEW
BOTTOM VIEW
499,0 mm
2000,0 mm
Sitrans
DA400
Sitrans
DA400
Sitrans
DA400
21-CP-003
1100,0 mm
IFM
IFM
IFM
IFM
IFM
1899,0 mm
-2F1
100,0 mm
600,0
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
600,0
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
1110615
258
-X0
1
0V1 / 3.0
0V2 / 3.5
0V3 / 9.2
0V4 / 50.0
-2F1
3A
Siemens
6EP1961-2BA11
IN
+24V
IN
+24V
0V
0V
11
12
14
RST
Siemens_SITOP_datasheet_int
1+
(5A)
2+
(3A)
3+
(5A)
4+
(8A)
2F1.1
2F1.2
2F1.3
2F1.4
3.0 /
3.5 /
9.2 /
50.0 /
-2H1
Rittal
SZ4140110
-PE
-X1
-2W1-FVPMS113-2F1
LFLEX TrayII CY
3x14AWG
300/500 V
PE
GNYE
Date
Name
=CTRL+SUP/1.6 /
=CTRL+SUP/6.8 /
=CTRL+SUP/6.6 /
Modification
PE10
4VN:4
Rittal_4140110_int
4:24V4
=CTRL+SUP
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
1110615
259
UE21870 Head 1
Valve Suction side
UE21872 Head 1
Valve pressure side
UE21860 Head 2
Valve Suction side
UE21862 Head 2
Valve pressure side
PIT21857 Suction
pressure
PIT21776
Oilpressure
Feluwagear
PIT21847 working
pressure
PIT21799
Oilpressure
Feluwagear
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
2.4 /
2F1.1
2F1.1 / 5.0
9.2 /
2.7 /
0V1
0V1 / 5.0
9.2 /
-DP_A_1
-DP_B_1
RD
DP_A_1 / 5.3
DP_B_1 / 5.3
GN
-3W1_DP_FVPMS113
UNITRONIC BUS
2x0,22
-3A1
/4.0
SITRANS
24V DC+
24V DC-
91 92
93 94
A B
A B
Profibus DP
SENS 1
INPUT
Profibus-addr.: 31
SENS 2
SENS 3
PEW
PEW
PEW
PEW
320
325
330
335
321
326
331
336
322
327
332
337
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
SENS 4
I+
15
16
17
18
25
26
27
28
35
36
37
38
45
46
47
48
55
2.7 /
2.4 /
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
56
DI
8V
I+
57
58
65
66
DI
8V
I+
67
68
75
DI
8V
I+
77
78
85
76
86
DI
8V
87
88
0V2
0V2 / 5.5
2F1.2
2F1.2 / 5.5
-X2
+21-PU-113
-3B1
-3B2
1
-3B3
1
-3B4
1
-3B5
1
SENS 1
SENS 2
SENS 3
SENS 4
UE21870
UE21872
UE21860
UE21862
E&H
PMP51
0-6bar
4-20mA
-3B6
1+
2-
P
PIT21857
E&H
PMP51
0-60bar
4-20mA
-3B7
1+
2-
P
PIT21847
E&H
PMP51
0-20bar
4-20mA
-3B8
1+
2-
E&H
PMP51
0-20bar
4-20mA
1+
2-
PIT21776
PIT21799
EuH_PMP51_BA_de
EuH_PMP51_MA_en
Siemens.SITRANS_DA400
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
1110615
260
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
-3A1
/3.0
OUTPUT
Modification
Date
Name
DO 1
DO 2
DO 3
DO 4
DO 5
DO 6
31
41
51
61
71
81
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
32
42
52
62
72
82
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
1110615
261
UE21850 Head 3
Valve Suction side
UE21852 Head 3
Valve pressure side
UE21840 Head 4
Valve Suction side
UE21842 Head 4
Valve pressure side
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
3.1 /
2F1.1
2F1.1 / 7.0
3.4 /
3.1 /
0V1
0V1 / 7.0
3.4 /
DP_B_1
DP_A_1
RD
DP_A_1 / 7.3
DP_B_1 / 7.3
GN
-5W1_DP_FVPMS113
UNITRONIC BUS
2x0,22
-5A1
/6.0
SITRANS
24V DC+
24V DC-
91 92
93 94
A B
A B
Profibus DP
SENS 1
INPUT
Profibus-addr.: 32
SENS 2
SENS 3
PEW
PEW
PEW
PEW
320
325
330
335
321
326
331
336
322
327
332
337
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
SENS 4
I+
15
16
17
18
25
26
27
28
35
36
37
38
45
46
47
48
55
3.9 /
3.8 /
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
YE
GN
BN
BK
56
DI
8V
I+
57
58
65
66
DI
8V
I+
67
68
75
76
DI
8V
I+
77
78
85
86
DI
8V
87
88
0V2
2F1.2
-X2
10
11
12
13
14
15
16
+21-PU-113
-5B1
-5B2
1
-5B3
1
-5B4
1
SENS 1
SENS 2
SENS 3
SENS 4
UE21850
UE21852
UE21840
UE21842
Siemens.SITRANS_DA400
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
1110615
262
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
-5A1
/5.0
OUTPUT
Modification
Date
Name
DO 1
DO 2
DO 3
DO 4
DO 5
DO 6
31
41
51
61
71
81
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
32
42
52
62
72
82
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
1110615
263
UE21830 Head 5
Valve Suction side
UE21832 Head 5
Valve pressure side
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
5.2 /
2F1.1
5.4 /
5.2 /
0V1
5.4 /
DP_B_1
DP_A_1
-7A1
/8.0
SITRANS
24V DC+
24V DC-
91 92
93 94
A B
A B
Profibus DP
SENS 1
INPUT
Profibus-addr.: 33
SENS 2
SENS 3
PEW
PEW
PEW
PEW
320
325
330
335
321
326
331
336
322
327
332
337
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
SENS 4
I+
15
16
YE
17
GN
18
BN
25
BK
26
YE
27
GN
28
BN
35
36
37
38
45
46
47
48
55
56
DI
8V
I+
57
58
65
66
DI
8V
I+
67
68
75
76
DI
8V
I+
77
78
85
86
DI
8V
87
88
BK
+21-PU-113
-7B1
-7B2
1
SENS 1
SENS 2
UE21830
UE21832
Siemens.SITRANS_DA400
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
1110615
264
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Siemens_SITRANS_datasheet_de
Siemens_SITRANS_datasheet_en
-7A1
/7.0
OUTPUT
Modification
Date
Name
DO 1
DO 2
DO 3
DO 4
DO 5
DO 6
31
41
51
61
71
81
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
32
42
52
62
72
82
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
1110615
265
-113A9
-113A6
-113A1
-113A3
-113A2
Profibus-addr.: 34
=CTRL+PLC/2.7 /
=CTRL+PLC/2.8 /
=CTRL+PLC-DP_A_3
=CTRL+PLC-DP_B_3
3.3 / -DP_A_1
3.3 / -DP_B_1
RD
GN
-9W1_DP_FVPMS113
UNITRONIC BUS
2x0,22
2.7 /
2.5 /
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
0V3
-0V / 20.0
2F1.3
-24V / 20.0
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
10
1110615
266
-113A2
-113A4
8x Digital In
8x Digital In
/20.1
/20.3
/20.5
/20.6
In 0
In 1
DI 300.0
DI 300.1
DI 300.2
DI 300.3
In 2
In 3
In 4
In 5
DI 300.4
DI 300.5
DI 300.6
DI 300.7
In 6
In 7
/20.2
/22.1
/20.4
/22.3
/20.6
/20.7
/22.5
/22.6
A-B.1734-IB8
-113A3
-113A5
8x Digital In
/21.1
/21.3
/21.5
/21.6
In 0
In 1
DI 301.0
DI 301.1
In 2
In 3
DI 301.2
DI 301.3
DI 301.4
DI 301.5
DI 301.6
DI 301.7
In 4
In 5
In 6
In 7
/21.2
Modification
Date
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Spare
/23.1
/21.4
Spare
/23.3
/21.6
Spare
/23.5
/21.7
Spare
/23.6
A-B.1734-IB8
Date
In 0
In 1
DI 302.0
DI 302.1
DI 302.2
DI 302.3
In 2
In 3
In 4
In 5
DI 302.4
DI 302.5
DI 302.6
DI 302.7
In 6
In 7
/22.2
/22.4
/22.6
/22.7
Spare
/23.2
Spare
/23.4
Spare
/23.6
Spare
/23.7
Spare
A-B.1734-IB8
8x Digital In
In 0
In 1
DI 303.0
DI 303.1
In 2
In 3
DI 303.2
DI 303.3
DI 303.4
DI 303.5
DI 303.6
DI 303.7
In 4
In 5
In 6
In 7
A-B.1734-IB8
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
10
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
11
1110615
267
-113A6
-113A8
4x Analog In
4x Analog In
/30.0
/30.5
10
12
14
In 0
In 1
AI 310
Chas Gnd
AI 312
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 314
Chas Gnd
AI 316
Chas Gnd
/30.3
/32.0
/30.8
/32.5
10
13
12
15
14
-113A7
-113A9
4x Analog In
/31.5
10
12
14
In 0
In 1
AI 320
Chas Gnd
AI 322
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 324
Chas Gnd
AI 326
Chas Gnd
/31.3
Modification
Date
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/33.0
/31.8
/33.5
11
10
13
12
15
14
A-B.1734-IE4C
Date
In 0
In 1
AI 330
Chas Gnd
AI 332
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 334
Chas Gnd
AI 336
Chas Gnd
/32.3
/32.8
/33.3
/33.8
Spare
11
13
15
A-B.1734-IE4C
4x Analog In
/31.0
11
A-B.1734-IE4C
In 0
In 1
AI 340
Chas Gnd
AI 342
Chas Gnd
In 2
In 3
AI 344
Chas Gnd
AI 346
Chas Gnd
11
13
15
A-B.1734-IE4C
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
11
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
12
1110615
268
-113A10
4x Digital Out
/40.1
Spare
/40.5
Out 0
Out 1
DO 300.0
DO 300.1
DO 300.2
DO 300.3
Out 2
Out 3
/40.3
Optional
/40.7
Signal lamp
A-B.1734-OB4
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
12
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
20
1110615
269
FT21798 Flow
measurement 1
Feluwagear
+21-PU-113
FT21797 Flow
measurement 2
Feluwagear
FT21798
FT21789 Flow
measurement 3
Feluwagear
FT21797
FT21788 Flow
measurement 4
Feluwagear
FT21789
FT21787 Flow
measurement 5
Feluwagear
FT21788
FT21808 Flow
Intermediate gear
FT21787
PS21806 Oilfilter
failure
FT21808
From VS3000
From VS3000
50.2
50.3
51.2
51.3
52.2
52.3
53.2
53.3
54.2
54.3
-50U1:5
-51U1:4
-51U1:5
-52U1:4
-52U1:5
-53U1:4
-53U1:5
-54U1:4
-54U1:5
-20B8
14
From VS3000
-50U1:4
-113X2
9.4 /
From VS3000
13
14
From VS3000
TE21769
-20B7
10
11
12
13
14
15
16
-24V
-0V
-24V / 21.0
-0V / 21.0
9.4 /
In 0
-113A2
/10.1
8x Digital In
In 1
/10.1
/10.3
DI 300.0
DI 300.1
Rockwell Automation
Modification
Date
TE21769 Oil
cooler calorstat
PS21806
13
-20B6
Name
In 2
/10.1
In 3
/10.3
DI 300.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.1
DI 300.3
Byte 0
Date
In 4
DI 300.4
In 5
/10.3
DI 300.5
In 6
/10.1
DI 300.6
In 7
/10.3
DI 300.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
20
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
21
1110615
270
FTL20_Datenblatt_de
+21-PU-113
-113X3
20.8 /
LS21873
LS21874
LS21875
LS21863
LS21864
LS21865
LS21853
LS21854
-21B1
-21B2
-21B3
-21B4
-21B5
-21B6
-21B7
-21B8
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
10
PE
11
PE
L+
L-
12
13
PE
14
PE
L+
L-
15
16
PE
17
PE
L+
L-
18
19
PE
20
PE
-L+
-L-
21
22
3
-PE
23
-S
PE
24
-24V
-0V
-24V / 22.0
-0V / 22.0
20.8 /
In 0
-113A3
/10.1
8x Digital In
In 1
/10.1
/10.3
DI 301.0
DI 301.1
Rockwell Automation
Modification
Date
Name
In 2
/10.1
In 3
/10.3
DI 301.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.1
DI 301.3
Byte 0
Date
In 4
DI 301.4
In 5
/10.3
DI 301.5
In 6
/10.1
DI 301.6
In 7
/10.3
DI 301.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
21
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
22
1110615
271
Spare
FTL20_Datenblatt_de
+21-PU-113
-113X4
21.8 /
LS21855
LS21843
LS21844
LS21845
LS21833
LS21834
LS21835
-22B1
-22B2
-22B3
-22B4
-22B5
-22B6
-22B7
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
E&H
FTL20
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
PE
PE
L+
L-
10
PE
11
PE
L+
L-
12
13
PE
14
PE
L+
L-
15
16
PE
17
PE
L+
L-
18
19
2
PE
20
PE
21
22
23
PE
24
-24V
-0V
-24V / 23.0
-0V / 23.0
21.8 /
In 0
-113A4
/10.6
8x Digital In
In 1
/10.6
/10.7
DI 302.0
DI 302.1
Rockwell Automation
Modification
Date
Name
In 2
/10.6
In 3
/10.7
DI 302.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.6
DI 302.3
Byte 0
Date
In 4
DI 302.4
In 5
/10.7
DI 302.5
In 6
/10.6
DI 302.6
In 7
/10.7
DI 302.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
22
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
23
1110615
272
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
Spare
+21-PU-113
-113X5
22.8 /
PE
PE
PE
10
11
PE
12
13
14
PE
15
16
17
PE
18
19
20
PE
21
22
23
PE
24
-24V
-0V
-24V / 30.0
22.8 /
In 0
-113A5
/10.6
8x Digital In
In 1
/10.6
/10.7
DI 303.0
DI 303.1
Rockwell Automation
Modification
Date
Name
In 2
/10.6
In 3
/10.7
DI 303.2
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
/10.6
DI 303.3
Byte 0
Date
In 4
DI 303.4
In 5
/10.7
DI 303.5
In 6
/10.6
DI 303.6
In 7
/10.7
DI 303.7
8x Digital In
Digital inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
23
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
30
1110615
273
TE21876 hydraulic
system
temperature
plunger 1
TE21866 hydraulic
system
temperature
plunger 2
TE21856 hydraulic
system
temperature
plunger 3
TE21846 hydraulic
system
temperature
plunger 4
TE21866
TE21856
TE21846
EuH_TR25_TI_en
EuH_TR25_TI_de
+21-PU-113
TE21876
-30B1
-30B2
-30B3
-30B4
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
P
1+
-113X6
23.8 /
Modification
1+
2-
P
1+
2-
1+
2-
-24V
-24V / 31.0
In 0
-113A6
/11.1
4x Analog In
2-
Chas Gnd
Date
-113A6
/11.1
4x Analog In
AI 310
Name
In 1
Chas Gnd
-113A6
/11.1
4x Analog In
AI 312
In 2
Chas Gnd
-113A6
/11.1
4x Analog In
AI 314
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 316
= FVPMS
Page
30
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
31
1110615
274
TE21836 hydraulic
system
temperature
plunger 5
PIT21871 Hose
diaphragm Head 1
PIT21861 Hose
diaphragm Head 2
PIT21851 Hose
diaphragm Head 3
PIT21861
PIT21851
EuH_TR25_TI_en
+21-PU-113
EuH_TR25_TI_de
EuH_PMP131_int
TE21836
PIT21871
-31B1
-31B2
-31B3
-31B4
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
E&H
PMP131
0-60bar
4-20mA
P
1+
-113X7
30.9 /
Modification
1+
2-
P
1+
2-
1+
2-
-24V
-24V / 32.0
In 0
-113A7
/11.1
4x Analog In
2-
Chas Gnd
Date
-113A7
/11.1
4x Analog In
AI 320
Name
In 1
Chas Gnd
-113A7
/11.1
4x Analog In
AI 322
In 2
Chas Gnd
-113A7
/11.1
4x Analog In
AI 324
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 326
= FVPMS
Page
31
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
32
1110615
275
PIT21841 Hose
diaphragm Head 4
TE21776
Oiltemperature
Feluwagear
PIT21831 Hose
diaphragm Head 5
TE21799
Oiltemperature
Feluwagear
EuH_TR25_TI_en
EuH_PMP131_int
+21-PU-113
EuH_TR25_TI_de
PIT21841
PIT21831
-32B2
-32B3
-32B4
E&H
PMP51
0-60bar
4-20mA
E&H
PMP51
0-60bar
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
P
1+
-113X8
Modification
2-
P
1+
2-
P
1+
2-
1+
2-
-24V
-24V / 33.0
In 0
-113A8
/11.6
4x Analog In
TE21799
-32B1
31.9 /
TE21776
Chas Gnd
Date
-113A8
/11.6
4x Analog In
AI 330
Name
In 1
Chas Gnd
-113A8
/11.6
4x Analog In
AI 332
In 2
Chas Gnd
-113A8
/11.6
4x Analog In
AI 334
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 336
= FVPMS
Page
32
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
33
1110615
276
TE21808 oil
temperature
intermediate
gearbox
+21-PU-113
EuH_TR25_TI_de
FTI51_BA_de
TE21808
E&H
TR25
0-100C
4-20mA
P
1+
Modification
2-
LS21827
LS21837
-33B2
-33B3
E&H
FTI51
E&H
FTI51
FEI55
FEI55
L+
L-
PE
L+
L-
PE
Spare
-24V
In 0
-113A9
/11.6
4x Analog In
FTI51_OM_en
-33B1
32.9 /
EuH_TR25_TI_en
-113X9
Chas Gnd
Date
-113A9
/11.6
4x Analog In
AI 340
Name
In 1
Chas Gnd
-113A9
/11.6
4x Analog In
AI 342
In 2
Chas Gnd
-113A9
/11.6
4x Analog In
AI 344
In 3
Chas Gnd
Input Channel 0
Input Channel 1
Input Channel 2
Input Channel 3
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
A-B.1734-IE4C
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Analog inputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
AI 346
= FVPMS
Page
33
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
40
1110615
277
Y31418 magnetic
Valve air vessel
/12.1
4x Digital Out
/12.1
4x Digital Out
/12.1
4x Digital Out
A-B.1734-OB4
-113A10
/12.1
4x Digital Out
Output Channel 2
DO 300.1
Signal lamp
A-B.1734-OB4
-113A10
Output Channel 1
DO 300.0
Spare
A-B.1734-OB4
-113A10
Output Channel 0
-113X10
Optional
A-B.1734-OB4
-113A10
Output Channel 3
DO 300.2
DO 300.3
Out 0
Out 1
Out 2
Out 3
+21-PU-113
A1
A1
-40Y1
x1
-40Y2
A2
-40H1
A2
x2
Y31418
8WD4420-0CD_Datenblatt_de
8WD4420-0CD_datasheet_en
8WD4408-0AD_Datenblatt_de
8WD4408-0AD_datasheet_en
Buschjost_MV_A52_OM_en
Buschjost_MV_A52_BA_de
Buschjost_MV_A52_DB_int
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
8WD4308-0DA_Datenblatt_de
8WD4308-0DA_datasheet_en
(Optional)
Feluwa Pumpen GmbH,
D-54570 Mrlenbach
Digital outputs
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
40
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
50
1110615
278
FT21798 Flow
measurement 1
Feluwagear
2.7 /
2.5 /
0V4
0V4 / 51.0
2F1.4
2F1.4 / 51.0
To SPS
20.1
20.0
-50U1:5
-50U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-50U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-113
-50B1
FIT491
E
F
FT21798
21-PU-113
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
50
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
51
1110615
279
FT21797 Flow
measurement 2
Feluwagear
50.9 /
50.9 /
0V4
0V4 / 52.0
2F1.4
2F1.4 / 52.0
To SPS
20.2
20.1
-51U1:5
-51U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-51U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-113
-51B1
FIT491
E
F
FT21797
21-PU-113
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
51
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
52
1110615
280
FT21789 Flow
measurement 3
Feluwagear
51.9 /
51.9 /
0V4
0V4 / 53.0
2F1.4
2F1.4 / 53.0
To SPS
20.3
20.2
-52U1:5
-52U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-52U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-113
-52B1
FIT491
E
F
FT21789
21-PU-113
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
52
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
53
1110615
281
FT21788 Flow
measurement 4
Feluwagear
52.9 /
52.9 /
0V4
0V4 / 54.0
2F1.4
2F1.4 / 54.0
To SPS
20.4
20.3
-53U1:5
-53U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-53U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-113
-53B1
FIT491
E
F
FT21788
21-PU-113
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
53
+ FVPMS21-PU-113
Cont.
54
1110615
282
FT21786 Flow
measurement 5
Feluwagear
53.9 /
53.9 /
0V4
2F1.4
To SPS
20.5
20.4
-54U1:5
-54U1:4
IFM_SR0150_datasheet_de
IFM_SR0150_datasheet_en
-54U1
1
10
12
11
Power
24VDC
17
18
19
20
21
+21-PU-113
-54B1
FIT491
E
F
FT21786
21-PU-113
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FVPMS
Page
+ FVPMS21-PU-113
=FC21-PU-111+BPA10/1
Cont.
1110615
54
283
Auxiliary voltage
supply 480VAC
60Hz
External power
supply 230VAC
60Hz Heaters
External power
supply 120VAC
60Hz UPS
ABB
=ACS1000
+BPA10
501.E3
-Q5011
PE
-X10
-X20
=CUSTOMER
PE
PE
=CUSTOMER
-X1
PE
-X11
=CUSTOMER
-X2
ABB
=ACS1000
+BPA10
503.D3
-K5277
PE
PE
PE
PE
-X20
PE
-X01
PE
-X21
-X3
-R5011
385W
Modification
Date
__________________
__________________
__________________
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
U1
V1
W1
PE
+21-PU-111_M1
x1
Date
Fan Frequency
converter
Standstill heating
ABB
=ACS1000
+BPA10
502.A1
-M5031
x2
M
3~
PE
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-111
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
284
External
Emergency stop
Transformerprotection
device
Ext.
Motorprotection
Ext.
Message MSP
Switch
-A5191
-A5191
-A5193
-A5194
-A5194
/519.A2
/519.A2
/519.A2
/519.A2
/519.A2
IOEC1_DI05
IOEC1_DI13
IOEC1_DI10
IOEC1_DI14
IOEC1_DO06
X11_9
X11_10
X13_5
X13_6
X12_9
X12_10
X13_7
X13_8
ABB
=ACS1000
=502.A1
X26_1 X26_2
X26_3
NC12
-S5151
/515.C3
24VDC / 8.6
0VDC / 8.6
NC22
-S5151
/515.C3
-X300
=CTRL
+SUP
-2W1-FC111.X300
LFLEX TrayII CY
3x14AWG
300/500 V
-2W2-FC111_DI-DO
/5.0
LFLEX TrayII CY
12x14AWG
300/500 V
NC11
NC21
10
11
-4:24V5
-4VN:5
X300:5
X300:6
X300:11
=CTRL+SUP/6.6
=CTRL+SUP/6.8
=CTRL+ES/1.6
=CTRL+ES/1.6
8.8
24V DC
__________________
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Emergency Stop-Loop
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-111
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
285
Trafotemperature
Winding 1
running
Trafotemperature
Winding 2
Trafotemperature
Winding 3
Actual engine
torque 0-120%
0-5088Nm
Actual engine
current 0-100%
-A5191
/519
Digital outputs
Analog inputs
ABB
=ACS1000
=519.E2
IOEC1_DO01
X21:2
Modification
Date
Name
ABB
=ACS1000
=519.E5
IOEC1_AI02
X21:3
X31:3
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
X32:3
ABB
=ACS1000
=519.E5
IOEC1_AI03
X31:4
X32:4
Analog outputs
ABB
=ACS1000
=519.E5
IOEC1_AI04
X31:5
X32:5
ABB
=ACS1000
=519.E6
IOEC1_AO01
X31:6
ABB
=ACS1000
=519.E6
IOEC1_AO02
X32:6
X31:7
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
X32:7
= FC21-PU-111
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
286
Spannungsversorgung
Converter start
Converter stop
Speed +
Speed -
Local
Remote DCS
Frequency
converter Disable
local operation
-A5201
/520
Digital inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B6
24V
X13:9
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI01
X13:10
X11:1
X11:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI02
X11:3
X11:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI03
X11:5
X11:6
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI04
X11:7
X11:8
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI05
X11:9
X11:10
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI06
X12:1
X12:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B6
IOEC2_DI14
X13:7
X13:8
0V_5201 / 8.0
24V_5201 / 8.0
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-111
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
287
Frequency
converter Ready
Frequency
converter Run
Frequency
converter warning
Frequency
converter drive
failure
Speed setpoint
0-100%
0-1200.1/min
Actual speed
0-100%
-A5201
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
A5201_X24/2
=CTRL+CP21-PU-111/2.6 /
A5201_X23/2
X31:2
-5W1-FC111-AI-AO
LFLEX TrayII CY
12x14AWG
300/500 V
X32:2
X31:6
X32:6
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
A5201_X32/6
X24:2
=CTRL+CP21-PU-111/2.4 /
A5201_X21/3
X24:1
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_AO02
=CTRL+CP21-PU-111/1.6 /
X23:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_AI01
A5201_X31/6
X23:1
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E4
IOEC2_DO04
Analog outputs
=CTRL+CP21-PU-111/1.6 /
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E3
IOEC2_DO03
A5201_X32/2
X22:3
=CTRL+CP21-PU-111/2.2 /
=CTRL+CP21-PU-111/2.2 /
-A5201_X21/2
X22:2
A5201_X22/3
-2W2-FC111_DI-DO
/2.2
LFLEX TrayII CY
12x14AWG
300/500 V
X21:3
=CTRL+CP21-PU-111/2.3 /
X21:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DO02
=CTRL+CP21-PU-111/1.2 /
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E1
IOEC2_DO01
Analog inputs
A5201_X31/2
Digital outputs
=CTRL+CP21-PU-111/1.2 /
/521
= FC21-PU-111
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
288
Motor
Windingtemperature
phase U
Motor
Windingtemperature
phase V
Motor
Windingtemperature
phase W
Spare
Spare
Spare
Profibus Adapter
-A5201
-A5591
/521
RPBA-01
Profibus DP-Adaptermodul
Analog inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E5
IOEC2_AI02
X31:3
X32:3
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E5
IOEC2_AI03
-B5801
X31:4
X32:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E5
IOEC2_AI04
-B5802
X31:5
X32:5
-B5803
PT100
Converter
1
PT100
Converter
4
PT100
Converter
4
-B1
Modification
Date
-B2
10
11
12
-B3
13
14
15
-B4
16
17
18
-B5
TE151.1
T1
TE151.2
T2
TE151.3
T3
TE151.4
T4
TE151.5
T5
TE151.6
T6
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Motorprotection -A5201
20
-B6
Date
19
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
=CTRL+PLC/2.2 /
-X01
=CTRL+PLC/2.2 /
1-PU-111_M1
=FC21PU111+BPA10-DP_A_1
=FC21PU111+BPA10-DP_B_1
=CTRL+PLC
= FC21-PU-111
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
289
Windingtemperature
>>
Windingtemperature
>
Windingtemperature
>>
Bearing
temperature
Driven side
Windingtemperature
>
Bearing
temperature Non
driven side
-A5211
/521
Digital inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E2
IOEC3_DO03
X23:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E3
IOEC3_DO04
X23:3
X24:2
X24:3
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E3
IOEC3_DO05
X25:2
X25:3
Analog inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E4
IOEC3_DO06
X26:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E5
IOEC3_AI02
X26:3
X31:3
X32:3
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E5
IOEC3_AO03
-B5812
X31:4
X32:4
-B5813
PT100
Converter
1
+21-PU-111_M1
-X01
21
PT100
Converter
4
22
23
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
27
-B7
28
29
-B8
TE152.1
T1
TE152.2
T2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-111
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
290
Circuit breaker
status Close
Circuit breaker
status Open
Circuit breaker Ok
Circuit breaker
Close
Circuit breaker
Open
Circuit breaker
Close
Circuit breaker
Open
Tripping loop
-A5201
/520
Digital inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B4
IOEC2_DI10
X12:9
4.8 /
X12:10
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B4
IOEC2_DI09
X12:7
X12:8
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B5
IOEC2_DI11
X13:1
X13:2
Digital outputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B4
IOEC2_DI07
X12:3
X12:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B5
IOEC2_DI12
X13:3
X13:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B5
IOEC2_DI13
X13:5
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E3
IOEC2_DO06
X13:6
X26:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E3
IOEC2_DO05
X26:3
X25:2
X25:3
0V_5201
2.5
-X300:11
2.1 /
4.8 /
-24VDC
24V_5201
+MCB
-XMCB
2.1 /
0VDC
+MCB
MX
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
M6
TRPX
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Electroswitch 86
= FC21-PU-111
Page
+ BPA10
Cont.
10
1110615
291
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
ACS1000 Plans
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-111
Page
+ BPA10
Cont. =FC21-PU-112/1
1110615
10
292
Auxiliary voltage
supply 480VAC
60Hz
External power
supply 230VAC
60Hz Heaters
External power
supply 120VAC
60Hz UPS
ABB
=ACS1000
+BPA10
501.E3
-Q5011
PE
-X10
-X20
=CUSTOMER
PE
PE
=CUSTOMER
-X1
PE
-X11
=CUSTOMER
-X2
ABB
=ACS1000
+BPA10
503.D3
-K5277
PE
PE
PE
PE
-X20
PE
-X01
PE
-X21
-X3
-R5011
385W
Modification
Date
__________________
__________________
__________________
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
U1
V1
W1
PE
+21-PU-112_M1
x1
Date
Fan Frequency
converter
Standstill heating
ABB
=ACS1000
+BPA10
502.A1
-M5031
x2
M
3~
PE
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-112
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
293
External
Emergency stop
Transformerprotection
device
Ext.
Motorprotection
Ext.
Message MSP
Switch
-A5191
-A5191
-A5193
-A5194
-A5194
/519.A2
/519.A2
/519.A2
/519.A2
/519.A2
IOEC1_DI05
IOEC1_DI13
IOEC1_DI10
IOEC1_DI14
IOEC1_DO06
X11_9
X11_10
X13_5
X13_6
X12_9
X12_10
X13_7
X13_8
ABB
=ACS1000
=502.A1
X26_1 X26_2
X26_3
NC12
-S5151
/515.C3
24VDC / 8.6
0VDC / 8.6
NC22
-S5151
/515.C3
-X300
=CTRL
+SUP
-2W1-FC112.X300
LFLEX TrayII CY
3x14AWG
300/500 V
-2W2-FC112_DI-DO
/5.0
LFLEX TrayII CY
12x14AWG
300/500 V
NC11
NC21
10
11
-4:24V6
-4VN:6
X300:5
X300:6
X300:11
=CTRL+SUP/6.6
=CTRL+SUP/6.8
=CTRL+ES/1.7
=CTRL+ES/1.7
8.8
24V DC
__________________
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Emergency Stop-Loop
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-112
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
294
Trafotemperature
Winding 1
running
Trafotemperature
Winding 2
Trafotemperature
Winding 3
Actual engine
torque 0-120%
0-5088Nm
Actual engine
current 0-100%
-A5191
/519
Digital outputs
Analog inputs
ABB
=ACS1000
=519.E2
IOEC1_DO01
X21:2
Modification
Date
Name
ABB
=ACS1000
=519.E5
IOEC1_AI02
X21:3
X31:3
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
X32:3
ABB
=ACS1000
=519.E5
IOEC1_AI03
X31:4
X32:4
Analog outputs
ABB
=ACS1000
=519.E5
IOEC1_AI04
X31:5
X32:5
ABB
=ACS1000
=519.E6
IOEC1_AO01
X31:6
ABB
=ACS1000
=519.E6
IOEC1_AO02
X32:6
X31:7
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
X32:7
= FC21-PU-112
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
295
Spannungsversorgung
Converter start
Converter stop
Speed +
Speed -
Local
Remote DCS
Frequency
converter Disable
local operation
-A5201
/520
Digital inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B6
24V
X13:9
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI01
X13:10
X11:1
X11:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI02
X11:3
X11:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI03
X11:5
X11:6
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI04
X11:7
X11:8
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI05
X11:9
X11:10
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI06
X12:1
X12:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B6
IOEC2_DI14
X13:7
X13:8
0V_5201 / 8.0
24V_5201 / 8.0
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-112
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
296
Frequency
converter Ready
Frequency
converter Run
Frequency
converter warning
Frequency
converter drive
failure
Speed setpoint
0-100%
0-1200.1/min
Actual speed
0-100%
-A5201
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
A5201_X24/2
=CTRL+CP21-PU-112/2.6 /
A5201_X23/2
X31:2
-5W1-FC112-AI-AO
LFLEX TrayII CY
12x14AWG
300/500 V
X32:2
X31:6
X32:6
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
A5201_X32/6
X24:2
=CTRL+CP21-PU-112/2.4 /
A5201_X21/3
X24:1
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_AO02
=CTRL+CP21-PU-112/1.6 /
X23:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_AI01
A5201_X31/6
X23:1
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E4
IOEC2_DO04
Analog outputs
=CTRL+CP21-PU-112/1.6 /
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E3
IOEC2_DO03
A5201_X32/2
X22:3
=CTRL+CP21-PU-112/2.2 /
=CTRL+CP21-PU-112/2.2 /
-A5201_X21/2
X22:2
A5201_X22/3
-2W2-FC112_DI-DO
/2.2
LFLEX TrayII CY
12x14AWG
300/500 V
X21:3
=CTRL+CP21-PU-112/2.3 /
X21:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DO02
=CTRL+CP21-PU-112/1.2 /
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E1
IOEC2_DO01
Analog inputs
A5201_X31/2
Digital outputs
=CTRL+CP21-PU-112/1.2 /
/521
= FC21-PU-112
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
297
Motor
Windingtemperature
phase U
Motor
Windingtemperature
phase V
Motor
Windingtemperature
phase W
Spare
Spare
Spare
Profibus Adapter
-A5201
-A5591
/521
RPBA-01
Profibus DP-Adaptermodul
Analog inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E5
IOEC2_AI02
X31:3
X32:3
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E5
IOEC2_AI03
-B5801
X31:4
X32:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E5
IOEC2_AI04
-B5802
X31:5
X32:5
-B5803
PT100
Converter
1
PT100
Converter
4
PT100
Converter
4
-B1
Modification
Date
-B2
10
11
12
-B3
13
14
15
-B4
16
17
18
-B5
TE151.1
T1
TE151.2
T2
TE151.3
T3
TE151.4
T4
TE151.5
T5
TE151.6
T6
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Motorprotection -A5201
20
-B6
Date
19
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
=CTRL+PLC/2.4 /
-X01
=CTRL+PLC/2.4 /
1-PU-112_M1
=FC21PU112+BPA10-DP_A_1
=FC21PU112+BPA10-DP_B_1
=CTRL+PLC
= FC21-PU-112
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
298
Windingtemperature
>>
Windingtemperature
>
Windingtemperature
>>
Bearing
temperature
Driven side
Windingtemperature
>
Bearing
temperature Non
driven side
-A5211
/521
Digital inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E2
IOEC3_DO03
X23:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E3
IOEC3_DO04
X23:3
X24:2
X24:3
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E3
IOEC3_DO05
X25:2
X25:3
Analog inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E4
IOEC3_DO06
X26:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E5
IOEC3_AI02
X26:3
X31:3
X32:3
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E5
IOEC3_AO03
-B5812
X31:4
X32:4
-B5813
PT100
Converter
1
+21-PU-112_M1
-X01
21
PT100
Converter
4
22
23
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
27
-B7
28
29
-B8
TE152.1
T1
TE152.2
T2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-112
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
299
Circuit breaker
status Close
Circuit breaker
status Open
Circuit breaker Ok
Circuit breaker
Close
Circuit breaker
Open
Circuit breaker
Close
Circuit breaker
Open
Tripping loop
-A5201
/520
Digital inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B4
IOEC2_DI10
X12:9
4.8 /
X12:10
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B4
IOEC2_DI09
X12:7
X12:8
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B5
IOEC2_DI11
X13:1
X13:2
Digital outputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B4
IOEC2_DI07
X12:3
X12:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B5
IOEC2_DI12
X13:3
X13:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B5
IOEC2_DI13
X13:5
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E3
IOEC2_DO06
X13:6
X26:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E3
IOEC2_DO05
X26:3
X25:2
X25:3
0V_5201
2.5
-X300:11
2.1 /
4.8 /
-24VDC
24V_5201
+MCB
-XMCB
2.1 /
0VDC
+MCB
MX
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
M6
TRPX
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Electroswitch 86
= FC21-PU-112
Page
+ BPA10
Cont.
10
1110615
300
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
ACS1000 Plans
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-112
Page
+ BPA10
Cont. =FC21-PU-113/1
1110615
10
301
Auxiliary voltage
supply 480VAC
60Hz
External power
supply 230VAC
60Hz Heaters
External power
supply 120VAC
60Hz UPS
ABB
=ACS1000
+BPA10
501.E3
-Q5011
PE
-X10
-X20
=CUSTOMER
PE
PE
=CUSTOMER
-X1
PE
-X11
=CUSTOMER
-X2
ABB
=ACS1000
+BPA10
503.D3
-K5277
PE
PE
PE
PE
-X20
PE
-X01
PE
-X21
-X3
-R5011
385W
Modification
Date
__________________
__________________
__________________
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
U1
V1
W1
PE
+21-PU-113_M1
x1
Date
Fan Frequency
converter
Standstill heating
ABB
=ACS1000
+BPA10
502.A1
-M5031
x2
M
3~
PE
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-113
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
302
External
Emergency stop
Transformerprotection
device
Ext.
Motorprotection
Ext.
Message MSP
Switch
-A5191
-A5191
-A5193
-A5194
-A5194
/519.A2
/519.A2
/519.A2
/519.A2
/519.A2
IOEC1_DI05
IOEC1_DI13
IOEC1_DI10
IOEC1_DI14
IOEC1_DO06
X11_9
X11_10
X13_5
X13_6
X12_9
X12_10
X13_7
X13_8
ABB
=ACS1000
=502.A1
X26_1 X26_2
X26_3
NC12
-S5151
/515.C3
24VDC / 8.6
0VDC / 8.6
NC22
-S5151
/515.C3
-X300
=CTRL
+SUP
-2W1-FC113.X300
LFLEX TrayII CY
3x14AWG
300/500 V
-2W2-FC113_DI-DO
/5.0
LFLEX TrayII CY
12x14AWG
300/500 V
NC11
NC21
10
11
-4:24V7
-4VN:7
X300:5
X300:6
X300:11
=CTRL+SUP/6.6
=CTRL+SUP/6.8
=CTRL+ES/1.8
=CTRL+ES/1.9
8.8
24V DC
__________________
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Emergency Stop-Loop
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-113
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
303
Trafotemperature
Winding 1
running
Trafotemperature
Winding 2
Trafotemperature
Winding 3
Actual engine
torque 0-120%
0-5088Nm
Actual engine
current 0-100%
-A5191
/519
Digital outputs
Analog inputs
ABB
=ACS1000
=519.E2
IOEC1_DO01
X21:2
Modification
Date
Name
ABB
=ACS1000
=519.E5
IOEC1_AI02
X21:3
X31:3
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
X32:3
ABB
=ACS1000
=519.E5
IOEC1_AI03
X31:4
X32:4
Analog outputs
ABB
=ACS1000
=519.E5
IOEC1_AI04
X31:5
X32:5
ABB
=ACS1000
=519.E6
IOEC1_AO01
X31:6
ABB
=ACS1000
=519.E6
IOEC1_AO02
X32:6
X31:7
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
X32:7
= FC21-PU-113
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
304
Spannungsversorgung
Converter start
Converter stop
Speed +
Speed -
Local
Remote DCS
Frequency
converter Disable
local operation
-A5201
/520
Digital inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B6
24V
X13:9
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI01
X13:10
X11:1
X11:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI02
X11:3
X11:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI03
X11:5
X11:6
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI04
X11:7
X11:8
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI05
X11:9
X11:10
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DI06
X12:1
X12:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B6
IOEC2_DI14
X13:7
X13:8
0V_5201 / 8.0
24V_5201 / 8.0
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-113
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
305
Frequency
converter Ready
Frequency
converter Run
Frequency
converter warning
Frequency
converter drive
failure
Speed setpoint
0-100%
0-1200.1/min
Actual speed
0-100%
-A5201
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
A5201_X24/2
=CTRL+CP21-PU-113/2.6 /
A5201_X23/2
X31:2
-5W1-FC113-AI-AO
LFLEX TrayII CY
12x14AWG
300/500 V
X32:2
X31:6
X32:6
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
A5201_X32/6
X24:2
=CTRL+CP21-PU-113/2.4 /
A5201_X21/3
X24:1
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_AO02
=CTRL+CP21-PU-113/1.6 /
X23:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_AI01
A5201_X31/6
X23:1
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E4
IOEC2_DO04
Analog outputs
=CTRL+CP21-PU-113/1.6 /
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E3
IOEC2_DO03
A5201_X32/2
X22:3
=CTRL+CP21-PU-113/2.2 /
=CTRL+CP21-PU-113/2.2 /
-A5201_X21/2
X22:2
A5201_X22/3
-2W2-FC113_DI-DO
/2.2
LFLEX TrayII CY
12x14AWG
300/500 V
X21:3
=CTRL+CP21-PU-113/2.3 /
X21:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E2
IOEC2_DO02
=CTRL+CP21-PU-113/1.2 /
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E1
IOEC2_DO01
Analog inputs
A5201_X31/2
Digital outputs
=CTRL+CP21-PU-113/1.2 /
/521
= FC21-PU-113
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
306
Motor
Windingtemperature
phase U
Motor
Windingtemperature
phase V
Motor
Windingtemperature
phase W
Spare
Spare
Spare
Profibus Adapter
-A5201
-A5591
/521
RPBA-01
Profibus DP-Adaptermodul
Analog inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E5
IOEC2_AI02
X31:3
X32:3
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E5
IOEC2_AI03
-B5801
X31:4
X32:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E5
IOEC2_AI04
-B5802
X31:5
X32:5
-B5803
PT100
Converter
1
PT100
Converter
4
PT100
Converter
4
-B1
Modification
Date
-B2
10
11
12
-B3
13
14
15
-B4
16
17
18
-B5
TE151.1
T1
TE151.2
T2
TE151.3
T3
TE151.4
T4
TE151.5
T5
TE151.6
T6
Name
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
Motorprotection -A5201
20
-B6
Date
19
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
=CTRL+PLC/2.7 /
-X01
=CTRL+PLC/2.7 /
1-PU-113_M1
=FC21PU113+BPA10-DP_A_1
=FC21PU113+BPA10-DP_B_1
=CTRL+PLC
= FC21-PU-113
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
307
Windingtemperature
>>
Windingtemperature
>
Windingtemperature
>>
Bearing
temperature
Driven side
Windingtemperature
>
Bearing
temperature Non
driven side
-A5211
/521
Digital inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E2
IOEC3_DO03
X23:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E3
IOEC3_DO04
X23:3
X24:2
X24:3
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E3
IOEC3_DO05
X25:2
X25:3
Analog inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E4
IOEC3_DO06
X26:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E5
IOEC3_AI02
X26:3
X31:3
X32:3
ABB
=ACS1000
+BPA10
521.E5
IOEC3_AO03
-B5812
X31:4
X32:4
-B5813
PT100
Converter
1
+21-PU-113_M1
-X01
21
PT100
Converter
4
22
23
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
27
-B7
28
29
-B8
TE152.1
T1
TE152.2
T2
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-113
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
308
Circuit breaker
status Close
Circuit breaker
status Open
Circuit breaker Ok
Circuit breaker
Close
Circuit breaker
Open
Circuit breaker
Close
Circuit breaker
Open
Tripping loop
-A5201
/520
Digital inputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B4
IOEC2_DI10
X12:9
4.8 /
X12:10
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B4
IOEC2_DI09
X12:7
X12:8
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B5
IOEC2_DI11
X13:1
X13:2
Digital outputs
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B4
IOEC2_DI07
X12:3
X12:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B5
IOEC2_DI12
X13:3
X13:4
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.B5
IOEC2_DI13
X13:5
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E3
IOEC2_DO06
X13:6
X26:2
ABB
=ACS1000
+BPA10
520.E3
IOEC2_DO05
X26:3
X25:2
X25:3
0V_5201
2.5
-X300:11
2.1 /
4.8 /
-24VDC
24V_5201
+MCB
-XMCB
2.1 /
0VDC
+MCB
MX
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
M6
TRPX
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
Electroswitch 86
= FC21-PU-113
Page
+ BPA10
Cont.
10
1110615
309
Modification
Date
Name
Date
10.12.2012
Edit.
msa
Cont.
Mllers
Rev.
1110615_07
ACS1000 Plans
1521862
SB. 3120.0173-0176
Baja Mining-Boleo
= FC21-PU-113
Page
+ BPA10
Cont.
1110615
10
310