Con diez caones por banda

Viento en popa a toda vela

No cruza el mar, sino vuela
Un velero bergantn.
Bajel pirata al que llaman
Por todo nombre El Temido
En todo el mar conocido
Del uno al otro confn.
Espronceda
El pirata es el tema mtico por excelencia. Para el espectador comn
evoca la aventura, la libertad, el peligro, la persecucin de la riqueza
ilimitada.
El escenario de las correras de los piratas de la Edad Moderna, el
Caribe y el Pacfico parecieran sedes del Paraso, donde buenos
salvajes vivan un eterno presente. An hoy sobreviven en el
imaginario colectivo como una versin contempornea de la
Arcadia.
Pero el pirata es mucho ms que un mito apasionante y una geografa
paradisaca. Piratas, corsarios y traficantes de esclavos de Amrica
fueron las avanzadas de la Primera Guerra Mundial. Una guerra
que dur tres siglos y cuyo objetivo inmediato era el dominio
del Nuevo Mundo y el consiguiente incremento del poder
de la potencia europea que lo lograra.
Esta guerra fue a su vez la manifestacin de una contienda
planetaria por el dominio de los mares que asegurara
la supremaca mundial a la potencia que la ganara.
Espaa, Francia, Holanda e Inglaterra compitieron
por el cetro del globo en el campo de batalla de
los ocanos. El resultado de esa confrontacin
determin decisivamente la configuracin del
mundo contemporneo.
Dicha contienda no slo se libr en el escenario de
la tcnica militar y la economa. En la guerra de los
mares debatieron sus diferencias catlicos y anglicanos,
calvinistas y libertinos, monopolistas y partidarios del libre comercio.
La Hermandad de la Costa, asociacin americana de plantadores,
cazadores y piratas, fue una comunidad utpica y democrtica.
EL TEMA
Tambin fue utopista Misson, corsario francs fundador de una
colonia igualitaria en Madagascar.
Los protagonistas de esta guerra sin cuartel constituyen una
esplndida galera de

tipos humanos. La integran cortesanos, poetas
y alquimistas como sir Walter Raleigh, marinos de genio como
Francis Drake, naturalistas como William Dampier, fanticos
religiosos como Jacques Sore y Levasseur, prodigiosos oportunistas
como Henry Morgan, vengadores de los indgenas como Montbars
El Exterminador, libertinos como Francois Grammont, caracteres
demonacos como Edwad Teach Barba Negra, mujeres como
Annie Bony y Mary Read. El conjunto integra una asombrosa
muestra de lo mejor y lo peor que puede dar la humanidad.
Sobre esa fabulosa temtica el cine ha realizado varias cintas
fantasiosas, en su mayora plagadas de inexactitudes y faltas de un
planteamiento convincente. Ello es de lamentar porque, en lo relativo
a los piratas, la realidad siempre sobrepasa a la ficcin.
La serie ser realizada en dos versiones, dependiendo del mercado
al cual va dirigida: una de 6 episodios de unos 24 minutos cada
uno, y una segunda de 3 episodios de 48 minutos cada uno. Cada
episodio se desarrolla mediante la combinacin de los recursos
siguientes:
1. -Narracin del autor y presentador.
2.-Acompaamiento de la narracin con una rica variedad de
imgenes de la poca: mapas, naves, emblemas, banderas,
retratos de personajes, armas e instrumentos de navegacin.
3.-Ambientacin del relato mediante grabacin en algunos de
los lugares histricos mencionados, tales como puertos,
fortificaciones, museos navales y escenarios naturales de las
correras de los piratas.
4.-Reconstruccin limitada de algunos hechos con actores.
5. -Material de archivo cinematogrfico
6.-Entrevistas a especialistas en el tema.
Dependiendo del tipo de mercado al cual vamos dirigidos y de los
posibles acuerdos de co produccin, se puede producir una versin
sin la presencia del presentador venezolano o sustituirlo por otro
narrador del pas co productor.
ESTRUCTURA
A continuacin indicamos el contenido de la versin en seis
episodios de media hora.
1 .-ABORDAJE DEL TEMA
Monarquia universal y tesoro de perlas
Asistimos a la reparticin del Nuevo
Mundo entre dos potencias navales,
Espaa y Portugal. Estas se reservan el
monopolio de sus incalculables riquezas,
y prohben a los dems reinos europeos
el comercio con Amrica y la
inmigracin y formacin de colonias en
ella. Al principio, ningn reino se atreve
a disputar en forma abierta el monopolio
luso hispano. Slo cuatro categoras de
hombres lo desafan: piratas, corsarios,
traficantes de esclavos y ocupantes
ilegales. Los espaoles los llaman
Demonios del Mar; en sus pases de
origen se los celebra como exploradores y hroes y a veces se los
ennoblece. Ya en su tercer viaje en 1498, el almirante Cristbal
Coln debe desviar su rumbo para evadir corsarios que lo acechan.
Es el inicio de una guerra que durar ms de dos siglos.
Despus de la introduccin al tema, asistimos a la coronacin como
Emperador del voluntarioso Carlos V, quien se encuentra en el
camino de una monarqua universal. Se le opone el rey galo Fran-
cisco 1, el cual arroja una jaura de corsarios franceses sobre
Amrica entre 1528 y 1567. Vemos como su corsario Jean Florin
roba el tesoro de Moctezuma y es ahorcado por los espaoles. Estos
crean un emporio esclavista en la Costa de las Perlas: Margarita,
Cubagua y Cabo de la Vela. Entre otros muchos, lo asaltan y
devastan los corsarios franceses Diego Ingenios, Roberval y
Francois Leclerc, Pata de Palo. Reprobamos las manas sacrlegas
del poco recomendable capitn Jacques Sore, enemigo jurado de
frailes y sacerdotes y protagonista de
pantomimas profanatorias en la catedral
de La Habana.
2.-LOS PERROS DEL MAR
Hawkins y Drake
Vemos cmo la inteligente y codiciosa
Isabel 1 de Inglaterra libra entre 1565 y
1588 una guerra naval no declarada
contra Felipe II de Espaa. Para ello
protege y financia piratas como John
Hawkins, inventor de la ruta triangular
de la trata de esclavos entre Inglaterra,
Africa y Amrica Acompaamos al aprovechado esclavista y a su
protegido Francis Drake en sus correras hasta su derrota y huida
en San Juan de Ula, sin olvidar a notabilidades como William y
Richard Hawkin, ni al vengativo pirata Andrew Birker. Sir Walter
Ralegh enva en 1584 su primera expedicin colonizadora a
Virginia.
EL CONTENIDO
3.-LOS CORSARIOS DE EL DORADO
Ralegh y Dudley
Mientras los espaoles se suicidan emprendiendo expediciones hacia
El Dorado el corsario Geoge Popham captura en 1594 sus cartas y
stas desatan una estampida de corsarios hacia el imperio inexistente.
Zarpamos con Jacob Whiddon y el gentilhombre Robert Dudley para
explorar el Orinoco. Acompaamos
al dandy, cortesano, poeta,
historiador y alquimista sir Walter
Ralegh mientras asalta Trinidad,
Margarita y Cuman y explora el
Orinoco en 1595, al tiempo que su
cmplice el piromaniaco Amyas
Preston incendia Caracas. El
aristocrtico Ralegh nos entretiene
con sus historias sobre caciques
cubiertos de polvo de oro, Amazonas
guerreras y hombres sin cabeza, hasta
que es decapitado en la Torre de
Londres luego de su segundo asalto
a El Dorado en 1618. Seguimos el
infortunado ataque de Drake a Panam y su final en 1596 en
Portobelo, ciudad que Parker devasta en 1601. No perdemos de vista
el meritorio asalto del conde de Cumberland contra Puerto Rico, ni
el sorprendente atentado de Diego Mulato contra Puerto Caballos y
las fragatas de Nuevitas.
.
4.-LOS CORSARIOS DE LA SAL
Van Baalbeck y Pierre le Grand
Presenciamos cmo en 1565 los Pases Bajos se sublevan contra la
dominacin religiosa, econmica y poltica de los espaoles, y cmo
luchan por crear un imperio naval de los neerlandeses con sus piratas,
los Mendigos del Mar. Para extenderse por el mundo crean las
Compaas Corsarias,
transnacionales de la poca que
acuan moneda, aprueban leyes y
declaran la guerra y la paz. Felipe
II les bloquea las salinas de Setbal,
indispensables para su comercio de
arenque salado, embutidos y
quesos. Vemos cmo un enjambre
de buques corsarios que lleva en
sus bodegas fortalezas
prefabricadas cae sobre la sal gema
de Arava Diego de Arrovo y Daza,
Juan de Orpn y Benito Arias
Montano los expulsan de la Costa
de las Perlas. Los holandeses se
extienden por Brasil, Guayana y el Caribe. Bawdoin Hendrick asalta
La Asuncin, Pampatar y Puerto Rico en 1626.
Los corsarios Van Baalbeck y Pierre le Grand conquistan Aruba,
Curazao y Bonaire en 1634. Adriano Janz destruye San Jos de
Orufia en Trinidad y Santo Tom de Guayana Hendrick Gerritz
devasta el lago de Maracaibo.
Pyet Heyn protagoniza en 1628 la espectacular captura de la flota
de la flota de la plata en la baha de Matanzas; Cornelis Jol asalta
Campeche y Cuba.
5. LOS PIRATAS DE JAMAICA
Henry Morgan
Presenciamos cmo un ejrcito de puritanos al mando de Oliverio
Cromwell depone y decapita al Rey de Inglaterra en 1645. El
converso Thomas Gage predica al Lord Protector la conquista de
Amrica: Cromwell lanza sobre el Caribe una expedicin de 65
buques y 6.000 hombres. Tras un desastre en La Espaola conquistan
Jamaica. La isla se vuelve un campo de
concentracin de siervos blancos y esclavos
negros y el ms seguro refugio de
filibusteros. Vemos cmo desde ella los
franceses Jean Nan y Michel el Vasco
saquean Maracaibo y Portobelo. Mansveldt
arrasa Centroamrica y Santiago de Cuba;
Laurent de Graff asola Campeche, Veracruz
y Luisiana; Henry Morgan pilla Maracaibo,
Gibraltar, Panam y Cartagena. Es juzgado
en Inglaterra, absuelto, y como teniente
gobernador de Jamaica condena y ahorca
a sus antiguos colegas. Demanda por
calumnia al cirujano de los piratas,
Alexander Olivier Exquemelin, gran
historiador de las hazaas de sus pacientes.
6.-LOS FILIBUSTEROS DEL REY SOL
Grammont y dEstres
Entramos en Versalles, desde donde Luis XIV impulsa a Francia hacia
la hegemona europea Su ministro Colbert crea una formidable ma-
rina y simultneamente recurre al corso para socavar al enemigo.
Vemos cmo Francia se expande por Amrica en el Canad, Florida,
Luisiana y numerosas islas. Navegamos con el conde Jean dEstres,
quien recluta filibusteros, conquista
Guayana y asalta Tobago. Al intentar la
toma de Curazao encalla su poderosa flota
en isla de Aves en lo que constituye el ms
grande naufragio del mundo. Vemos los
sumergidos restos de su flota Levamos
anclas desde all con el filibustero
aristcrata Francois Grammont, quien
asalta Maracaibo y Gibraltar, se interna en
los Andes e incendia Trujillo y luego toma
La Guaira y Campeche. El marqus de
Maintenon asalta Trinidad, Margarita y la
costa de Caracas en 1618. Los franceses
toman Trinidad y ocupan las bocas del
Orinoco en 1682. Los filibusteros
conquistan Hait en 1690. Franquesnay
fracasa en el intento de toma de Santiago
de Cuba en 1679. En 1697 el Estado se hace
pirata: El baron de Pointis y Ducasse comandan filibusteros y tropas
en el gran asalto a Cartagena de Indias. El corsario utopista Misson
se amotina en una fragata de la flota real, recorre el Caribe y funda
una comunidad utpica e igualitaria en Madagascar.
Golpe de gracia Merida, Ed. El Otro-El Mismo, 2001
TEATRO: (Obras publicadas y/o estrenadas)
Venezuela Tuya / As es la Cosa. Caracas: Editorial Tiempo Nuevo,
l973. (La primera obra fue estrenada por el Grupo Rajatabla en 1971, y
obtuvo el premio Juana Sujo de l97l; la segunda por el TET en 1974)
El Tirano Aguirre o La Conquista de El Dorado / Suena el Telfono.
Caracas: Direccin General de Cultura de la Gobernacin del Distrito
Federal, l976. (La primera obra fue dirigida por Antonio Costante en
1974; el texto obtuvo el Premio Municipal de Teatro del Distrito Fed-
eral, l975, y el Premio Nacional Critven, l976)
La misa del esclavo. Buenos Aires: CELCIT, l983 (Premio
Latinoamericano de Dramaturgia Andrs Bello, l98O; fue dirigida
por Nicols Curiel en 1982)
La Conquista del Espacio, dirigida por Antonio Costante, 1980.
La Nueva Delpiniada, dirigida por Alfredo Cedeo, 1982.
Muequita Linda. Caracas: Alfredo Cedeo editor, l985, dirigida por
Enrique Porte para el Taller del Actor en 1984.
Mal Rollo te parta, dirigida por Antonio Costante, 1984.
Mitin de Boca para Orejas; Revista Nueva Sociedad N. 100,
Enero de 1989.
INVESTIGACIONES SOBRE CIENCIAS SOCIALES:
Ciencia, Tcnica y Dependencia (coautor con Plinio Negreti). Caracas:
Fondo Editorial Salvador de la Plaza, l974.
El llano. Caracas: Oscar Todtman editor, l986.
La Mscara del Poder: del Gendarme Necesario al Demcrata
Necesario. Caracas: Alfadil Ediciones, l988.(Premio a la Investigacin
en Ciencias Sociales de la Asociacin de Profesores de la Universidad
Central de Venezuela, l988)
El Poder sin la Mscara: de la Concertacin Populista a la Explosin
Social. Caracas: Alfadil/ Tropicos, l989. (Premio a la Investigacin en
Ciencias Sociales de la Asociacin de Profesores de la Universidad
Central de Venezuela, l988. Premio Municipal de Literatura, l990)
EL AUTOR
NOMBRE Y APELLIDOS: LUIS BRITTO GARCIA
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO: Caracas, 9 de octubre de
l940
ESTUDIOS: Abogado, Universidad Central de Venezuela, l962
Doctor en Derecho, Universidad Central de Venezuela, l969
Diploma de Estudios Avanzados sobre Amrica Latina, Ecole des
Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, l982
OBRAS PUBLICADAS
NARRATIVA:
Los Fugitivos y otros cuentos. Caracas: Pensamiento Vivo, l964.
Vela de Armas (novela). Montevideo: Arca, l97O.
Rajatabla (cuentos). La Habana: Casa de las Amricas, l97O; Tb.
Caracas: Ediciones Brbara, l97O; Mxico, Siglo XXI, l971/ Cracovia:
Wydawnictwo Literackie, 1978/ Bogot: Editorial La Oveja Negra, 1979
(Col. Grandes Maestros) / Caracas: Editorial Ateneo de Caracas, l984 /
Estocolmo: Norden, l984 / Barcelona- Caracas: Laia-Alfadil, 1988 /
Bruselas: Ambo Baarn, l98O.
(Premio Casa de las Amricas l97O)
Abrapalabra (novela) La Habana: Casa de las Amricas, l98O. Tb:
Caracas: Monte Avila Editores, 198O.
(Premio de Novela Casa de las Amricas, l979. Premio Municipal de
Novela del Concejo Municipal del Distrito Sucre, l98O).
La Orga Imaginaria o Libro de Utopas (cuentos). Caracas: Monte
Avila Editores, l984.
Me rio del mundo. Caracas: Publicaciones Seleven, l984.
(Premio de Literatura Humorstica Pedro Len Zapata, l98l)
Rajapalabra (Antologa); Mxico, Ediciones de la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico, 1994.
Pirata (novela), Caracas, Editorial Alfaguara-Santillana, 1998.
Elogio del panfleto Merida, 2000
El Imperio Contracultural:del Rock a la Postmodernidad.Caracas:
Editorial Nueva Sociedad, l99l; segunda edicin ampliada, 1994.
DF. Caracas, Editorial Ex Libris, l99l.
Todo el mundo es Venezuela: Caracas: Fondo Editorial de la Asamblea
Legislativa del Estado Miranda, 1998.
Bomberos DF. Caracas, Gobernacin del Distrito Federal, 1998.
Demonios del mar: Piratas y corsarios en Venezuela, 1528-1727, Caracas,
Ediciones del Quinto Centenario, 1999.
Las artes de narrar, Caracas, Ed. IPASME 2001
Las cadenas juridicas de la globalizacin, Caracas, Ediciones Orijinal,
2001
Seores del Caribe, Caracas-Fondo de Tradiciones caraqueas,2001
DIBUJOS:
Racha. Caracas; Ediciones Rocinante; 1970.
COLABORACIONES EN PUBLICACIONES PERIODICAS:
Venezolanas: Suplementos culturales de los diarios El Nacional, Clarn,
Ultimas Noticias, El Diario de Caracas y El Globo.
Edicin Aniversaria de El Universal, 1994,
Publicaciones humorsticas: La Pava Macha, El
Infarto, La Sapara Panda, Coromotico, El Gallo
Peln y El Sdico Ilustrado.
Revistas Culturales: Extramuros,
El Falso Cuaderno, Imagen, Escena, Letras
Nuevas, Rocinante, Uno y Multiple, Lamigal,
Clave, Actual, Papeles, Letras, Solar, Nueva
Sociedad, Ko-Eyu, Encuadre, Revista Nacional de
Cultura.
Extranjeras: Casa de las Amricas (Cuba), El
Cuento (Mxico), Crisis (Argentina), Eros
(Mxico), Cambio (Mxico), Nicarahuac
(Nicaragua), Ides et Autres (Belgica), Araucaria
(Chile-Espaa), Bicephale (Francia), Nitrato de
Plata (Mxico), Le Monde (Francia)