Mathaino - Na.pleko - Zaketes Poulover

MA0AINQ NA HAEKQ
KJCLL
*,
TO BHMA
...
f y *
MA0AINQ NA HAEKQ
KJC U L
TO BHMA
M A 6 A I N O
E i 5 i K h E K S o o n
y i a r n v e c p n i i e p i S d T O B H M A
E F 1 I M E A E I A Z E I P A Z
K a i E p t v a A o n | j a K o n o u A . o u
E H I M E A E I A E K A O Z H E
E A . v n K E x a y t o y A o u
M E T A O P A Z H
( D a v h
A i o p e n z H
A v v a N i K m o n o u A o u
Z X E A I A Z M O Z Z E I P A Z
f i d v v n c ; K a p A o n o u A o c ;
Z X E A I A Z M O Z E I O . C D Y A A O Y ,
Z E A I A O r i O I H Z H
E u n K a A o y E p o n o u A . o u
Z Y N T O N I Z M O J :
A A e ^ d v S p a K O K K I V O U
E K T Y n n T I K H E H I M E A E I A
o Y p a i p i K O Q O p y a v i o p d c ;
A a p n p a K n A . E .
Z X E A I A Z M O Z
N i c o L a R o d w a y
O n T O T P A C D I E Z
R u t h J e n k i n s o n
I S B N : 9 7 8 - 9 6 0 - 5 0 3 - 3 4 6 - 0
C o p y r i g h t 2 0 1 3 ,
D o r l i n g K i n d e r s l e y L i m i t e d
C o p y r i g h t 2 0 1 3 , y i a a u i h v T n v K 6 o o n ,
A n p o o L o y p a t p L K o t ; O p Y a v t o p o q
A a p n p a K n A . E .
I T H V n a p o u o a e K f i o o n e x e t p e T Q
p e p o t ; T O U B i B A . L o u :
B i g B o o k o f K n i t t i n g ,
D K 2 0 1 3 .
H n v E u p a r i K h L S l O K i n o i a a n o K T Q T a i x a j p i q K O -
p i a S i G T u n w o n K Q L x a j p i q r n v a v a y K n p h r p o q ,
a n a y o p e u T i K n c ; T C O V n p o o B o A c b v T n c ; . E n i o n p a L -
V E T Q L , n a v T u q , o n K O T O T O W . 2 3 8 7 / 2 0 ( o n c o q e x e i
T p o n o n o m S E L j j E T O v v . 2 1 2 1 / 9 3 K a L L a x u E L o h p e -
p a ] K O I K O T O T n A i e G v n l u p B a o n T n q B e p v n c ;
i n o u e x e i K U p w G e l p e T O V v . 1 0 0 / 1 9 7 5 ] a n a y o -
p e u E T a i n a v a 5 n p o o L E u a n , n a n o 6 r i K u o n a
K Q n o i o o u o T n p o 5 i a o c o o n c ; K O I y e v i K a n a v a n a -
p o y u y h T O U n a p o v T o c ; e p y o u , p e o n o i o v 5 n n o T e
T p o n o n p o p c p h , T p n p a T i K Q n n e p i X n n T L K a , O T O
n p c o T O T u n o n o e p e T d c p p a o n h d A A n S i a o K e u h ,
x c o p L q y p a n T r i d S e t a T O U K 6 o T n .
1
Bdoi Kec ; o u v T O L j o y p a c p L E c ;
KAa oi Kh
Na UT L Kli
Zd K E T d
Za K E T d T u no u Za v sA
Av Sp iKfi z; dKT d
K a Ao K a t p i v d na t Si K O L i noAsp o
Za KE T d (j neL i ne
Hdu AdBep |JE Sd V T E Ao o T h nAs^n
Adv ieAcorh ^dKE id LIE KdUKou Aa
Md K p ld T UV L K
Fldu AoBE p L ie Yu p i oT O y L d K d
MnAo u ^d L ie ?a K d p
Flou AoBep Ap a v LIE O T p itp io Y L d K d
Hdi Si Kd no u Ao Be p LIE Kou Kdu Aa
MnAo u ^d K L LIE K O UK o u Aa
no u Ad Be p L ie K O UL i nd K i d
FldV T O o LIE BnAi E c; dv ri y ia Kp o o o i d
O dp eL i di dKi p n L ie AnoL i 6v ei
MneL ine cp dp ep d |JE
BaoiKoq eônAiopoc; Kai TEXVIKEC;
Ntip dia
Pdcp eq
6
1 0
1 4
1 8
2 1
25
28
30
34
38
42
44
49
52
58
62
64
67
69
70
73
74
76
78
flE PI E XO ME NA
^ M ^ J T J L N J C L K J C L ^ [
n e p i < | > e p e i a S c o p a K a
( K Q T Q n p o o s y y i a n )
2 A n X 1 K n e p . A n X 2 a n X e K i o i , 1 K a A o q , a u E J n o n
p e n e p a o p a a n t e
To pipAio Q U TO eivai KaiaAAnAo yia oAouq, ano TO U C ;
apxapiouq, nou 5ev E X O U V maoE i noie psAova
O TO xspi TO U C ; , ecoq TO U C ; apKeia sunE ipouc; .
KaAuriTO V Tai 6Aa TO P O O L KQ onusia U .E noAAa oxeSia,
Ka6 c oq KQ I ra anapaiTnia uAiKa KQ L O L Kupioispec;
TE X V IKE C ; . nepiAappavoviai oxe5ia |j Siac f jopeTiKO
|3a6u6 SuoKoAiaq Y L Q Tnv E âpuoyn noiKt Aoov
TE X V iKoov. Zac; 5(vouvin SuvaTO Tnia va aîonoihoeie
TIC ; SE ^L O TH TE C ; oac; nAE KO V Tac; pouxa yia 6An Tnv
oiKoyevE ia. Ra TO naiSiKa pouxa unapxouvTpia
IJE yeSn, |JE paon Tnv nAiKia, evoa TO pouxa yia TO U C ;
E vnAiKouq nspiAaupavouvTE O oepa psyeSn,
small (S), medium (M) , large (L ) KO L ext ra large (X L ).
ZuupouAE uO E iTE TO V nivaKa SE ^L O yia AsnTO U E pE L E q
O X E TI KO |j TO uE ysfln.
ZE K00E oxsSio npoTE ivouuE TO vhua KO L TO uE ysGoc;
psAovag. X pnoiuonoihoTE TO vhua U .E paon TL C ; oSnyisq
TOU KOTaOKEUaOTh KOL c( ) pOVTl OTp npOTOU ÊKlvhOETE
TO nAsîuo, va cjma; T E V O SE iyua 10x10 E K. yia va
unoAoyioE TE TIC ; 6nAig KO I TO uy6oc ; TO U nAE KTO u.
f lpooapuooTE TO uy8oc ; Tnq pE Aovac; oac; , av
L , ETOL CDOTE TO OX 5l O VO pyEL OTO OCOOTO
. E Asy^TE av TO Ssiyua us TO Kaivoupyio vhua
coq npog Tnv oijjn KO I Tnv ucj)h us TO ox5io.
YnoAoyioTE Tnv noooTnTa TO U vhuaTog.
ZTO pipAio O U TO 6a P P E L TE 6Aa ooa xpsiaÊ O TE
yia va H AE KE TE U E aKpipsia, oiyoupid KO L avson.
r
S i l u m j i K z L c L ^ L K E J L C L J ^ L E L
. Q L J J
V , K J O X . p ^ f K r L c u L J J J C L V J I K J U C L ,
( j j i n p ^J ^ I X ^
B A 9 M O I A Y I K O A I A I M s i p i o
M E f E e O I T u v a i K E i o S 1 M : L : X L )
N H M A
M e r i n o S o f t i n q K A T I A , 1 0 0 % m e r i n o
s u p e r w a s h , 5 0 y p - . i 2 5 p .
X p c o p a | 3 i o A E T i , 7 K o u p a p i a ( 8 : 9 : 9 )
B E A O N E I
A : 1 ? u y a p i P E A O V E Q N o 3
B : 1 ^ E u v a p i f S s A o v e c ; N o 3 , 5
I " : K U K A I K E C ; p e A o v s q N o 3 , 8 0 E K .
A
B
r
A E I F M A
M E P E A O V E Q N o 3 , 5 K O I n A e ; n ^ e p o e i : p 2 8 n .
K Q L 3 6 o E i p s q 8 a S n p i o u p Y i i a E T E E V O K o p p a n
) j Y E 8 o u q 1 0 x 1 0 E K .
E E T P A Y A I K A
2 n a p a p a v E c ; n A E K i o u
1 f 3 e A 6 v a n A E K i o u
7 K o u p m a p Y 8 o u c ; 1 5 x A o i .
Z Y N T O M O r P A O l E I
2 v . n . B , T o A i i ; T E T O v h | j a 5 u o c f i o p e q
n a v c o o m p e A o v a ( n p o K E u a i y i a 6 i n A 6 p i ^ i p o
n 5 i n A 6 ? E T E ) .
a e i p a A O E i p a p e a v a n o S o u c ; n o v i o u q
o e i p a K o e i p a p e K a A o o q n o v r a u t ;
M s T I C ; p e A o v s c ; N o 3 , p i ^ T E 1 3 4 n .
( 1 5 0 : 1 5 8 : 1 6 6 ) .
1 H Z E I P A A A Z T I X O : 2 K , ( 2 A , 2 K ) E C O < ; T O V
T s A s u T a i o n o v T O .
2 H Z E I P A A A Z T I X O : 2 A , ( 2 K , 2 A ) E C O g T O V
T S A E U T Q I O n O V T O .
E n a v a A d ( 3 T T I C ; n p o n y o u | J V E c ; 2 O E i p s c ;
6 4 ) o p < ; .
T i q P E A O V E C ; o a c ; O E N o 3 , 5 K Q L
( j e
A o u A E l | ) T 4
Z E I P A M E I O Z H Z : 3 K , A n A K n e p . , K E C O C ;
T O U C ; T E A E U i a i o u c ; 5 n . , 2 K p a ? i , 3 K .
A o u A s i j i T E 7 O E i p E c ; .
A o u A E i j j T E T L C ; n p o n y o u p s v E c ; 8 O E i p s c ;
4 c f i o p E c ; K O I T n o e i p d p E L c o o n c ; ^ a v d .
' E X E T E 1 2 2 n . ( 1 3 8 : 1 4 6 : 1 5 4 ) .
A o u A s i p T E 7 O E I P E C ; , T E A E i u v o v T a g | J E p i a
O E L p d A .
Z E I P A A Y I H Z H Z : 4 K , 1 a u ^ n o n , K e w e ; T O U C ;
T E A s u T a i o u c ; 4 n . , 1 a u ^ n o n , 4 K .
A o u A e i J j T E 1 1 O E L p E c ; .
E n a v a A d p e T e T L C ; n p o n y o u L j e v E c ; 1 2 O E L -
p s c ; 4 4 > o p c ; K Q L T R O E L p d a u ^ n o n c ;
' E X E T E 1 3 4 n . [ 1 5 0 : 1 5 8 : 1 6 6 ] .
A o u A E i j i T E w o n o u v a c f > e d o T o e L J I J J O C ;
3 6 E K . ( 3 7 : 3 7 : 3 7 ) a n o T n v a p x i i T C O V n o -
V T C O V K Q L T E X E L C O O T E ( J E ( J L Q O E i p a A .
K A E L O T E 6 n . ( 8 : 9 : 1 0 ) O T H V a p x n T C O V e n o -
L J E V C O V 2 O E l p C O V .
' E X E T E 1 2 2 n . ( 1 3 4 : 1 4 0 : 1 4 6 ) .
E f l O M E N H Z E I P A : 3 K , A n A K n e p . , K E C O C ;
T O U C ; T e A s u T O L O U c ; 5 n . , 2 K L J Q ^ I , 3 K .
E H O M E N H Z E I P A : A E C O C ; T O V T E A e U T Q L O n O V T O .
E n a v a A d p e T e T L C ; n p o n y o u L j E v s c ; 2 O E I -
p e c ; 3 1 c j j o p s c ; ( 3 5 : 3 7 : 3 9 ) . ' E X E T E 5 8 n .
( 6 2 : 6 4 : 6 6 ) .
E F I O M E N H Z E I P A : K e U Q T O V T E A E U T O L O H O -
V T O , n p o o S s o T E 0 n . ( 0 : 2 : 0 ) o L J o i o L J o p c J i a
K O T O L J n K o q T P C ; O E L p a c ; .
1 H Z E I P A A A Z T I X O : 2 A , ( 2 K , 2 A ) E C O q T O V
T E A E U T Q L O n O V T O .
2 H Z E I P A A A Z T I X O : 2 K , ( 2 A , 2 K ) E C O C ; T O V
T S A E U T Q L O n O V T O .
E n a v a A d p s T E T L C ; n p o n y o u L J s v e c ; 2
2 4 > o p < ; K Q L T n v n p c o T n o e L p d
K A E L O T E L J E n A e ^ n A Q O T L X O .
M e p e A o v e q N o 3 , P L ^ T E 6 7 n . ( 7 5 : 7 9 : 8 3 ) -
1 H Z E I P A A A Z T I X O : 2 K , ( 2 A , 2 K ) E c o q T O U C ;
T e A E U T a L o u q 5 n . , 2 A , 3 K .
2 H Z E I P A A A Z T I X O : 2 A , ( 2 K , 2 A ) E C O C ; T O V
E n a v a A d p e i E T I C ; n p o n y o u p E V E c ; 2 o E L p s q
6 4 > o p c ; .
A A A a ^ T E T L C ; p e A o v E t ; o a c ; O E N o 3 , 5 K O I
O U V E X L O T E | J n X E ^ n ^ E p O E L .
A o u A L [ ) T 4 O E L p E C ; .
Z E I P A M E i n Z H Z : 3 K , A n A K n e p . , K E C O C ; T O V
A o u A E L p T E 7 O E L P E C ; .
A O U A E I J J T E T L C ; n p o n y o u L J E v e t ; 8 o e i p s c ; 4 c j j o -
p e c ; K Q L i n o e i p a L j E L c o o n c ; a v d .
' E X E T E 6 1 n . ( 6 9 : 7 3 : 7 7 ) .
A o u A E i j j T E 7 o e L p s c ; , T E A E I C O V O V T Q C ; L J E L J L ' O
O E L p d A .
Z E I P A A Y I H Z H Z : 4 K , 1 Q L i ^ n o n , K e c o c ; T O V
T E A E U T O L O n O V T O .
A o u A E L p T E 1 1 O E L p C C ; .
E n a v a A d p e T E T I C ; n p o n y o u | J E V c ; 1 2 o s i p e c ;
4 e p o p e e ; K Q L T n o e L p d a u ^ n o n c ; ^ a v d .
' E X E T E 6 7 n . ( 7 5 : 7 9 : 8 3 1 .
A o u A e i j i T E c b o n o u v a < J ) 6 c i o T e o e U L ) J O C ;
j
o

m
e
n

m
o

o

e
n
3 6 E K . ( 3 7 : 3 7 : 3 7 ) a n d r n v a p x r i T U V n o -
V T C O V K m T e A E i c o o T E | J E ( j i a o s i p d A .
E n O M E N H Z E I P A : K A E I O T E 6 n . ( 8 : 9 : 1 0 ) K Q L
n A s ^ T E K E C O C ; T O V T s A e u T a i o n d v T o .
' E x T 6 l n . ( 6 7 : 7 0 : 7 3 ) .
E H O M E N H Z E I P A : A e u q T O V T E A s u T a f o n o v r o .
E H O M E N H Z E I P A : 3 K , A n A K n e p . , K s u e ;
T O U C ; T s A E U T a i o u c ; 3 n . , 2 K p a ? i , 1 K .
E H O M E N H Z E I P A : A E c o g T O V T s A e u T a i o n o v r o .
E n a v a A a | 3 T T I C ; n p o n y o u | j V E c ; 2 O E I -
P E C ; 2 4 ( | ) o p e < ; ( 2 6 : 2 7 : 2 8 ) . ' E X E T E 1 1 n .
( 1 3 : 1 4 : 1 5 ) .
E F 1 0 M E N H Z E I P A : 3 K , A n A K n e p . , K E U C ;
T O V T E A E U T O I O n O V T O .
E H O M E N H Z E I P A : A E C O C ; T O V T E A E U T a i o n O V T O .
E n a v a A a p E T E T I C ; n p o n y o u i J E V E c ; 2 o s i p s c ;
6 c f i o p E c ; ( 8 : 9 : 1 0 ) . ' E X E T E 4 n .
f l E p a o T E O U T O U C ; T O U C ; R O V T O U C ; O E n a p a -
p d v a p a A A i o u .
M e P E A O V E C ; N o 3 , p i ^ T E 6 7 n . ( 7 5 : 7 9 : 8 3 ) .
1 H Z E I P A A A Z T I X O : 3 K , ( 2 A , 2 K ) E c a g T O V
T S A E U T Q I O n O V T O .
2 H Z E I P A A A Z T I X O : 2 A , ( 2 K , 2 A ) E C O C ; T O U t ;
T s A e u T a i o u c ; 5 n . , 2 K , 3 A .
E n a v a A a f i E T e T I C ; n p o n y o u i J E v e q 2 o e i p s c ;
6 c f j o p s c ; .
T I C ; f S s A o v E c ; o a c ; O E N o 3 , 5 K Q I
| J n A s ^ n
Z E I P A M E i n Z H Z : K E C O C ; T O U C ; T E A E U T C H O U C ;
5 n . , 2 K | j a ? i , 3 K .
A O U A E I J J T E 7 O E l p E t ; .
A o u A E i j J T E T I C ; n p o n y o u | j V ( ; 8 O E i p E c ; 4 4 > o -
p c ; K O I T R o e i p a p E i c o o n c ; ^ a v d .
' E x e i E 6 1 n . ( 6 9 : 7 3 : 7 7 ) .
A o u A s i p T E 7 O E I P E C ; , T E A e i u v o v T a q p e \ i ( a
o s i p a A .
Z E I P A A Y I H Z H Z : K E C O C ; T O U C ; T e A E U T O l O U C ,
4 n . , 1 a u ^ n o n , 4 K .
A O U A E I J J T E 1 1 O E i p E c ; .
E n a v a A d p s T E T I C ; n p o n y o u | j V c ; 1 2 o s i p E c ;
4 4 > o p c ; K O I i n o s i p d a u ^ n o n c ; ^ a v d .
' E X T 6 7 n . ( 7 5 : 7 9 : 8 3 ) .
A o u A E i j J T E c o o n o u v a c } ) 6 d o T O E u i p o c ;
3 6 E K . ( 3 7 : 3 7 : 3 7 ) a n o T H V a p x h T C O V n o v i w v
( J | j [ a O E l p d A .
EHOMENH ZEIPA: KAEU3TE 6 n. (8:9:10),
nXeîe A EC O C ; TO V TsAEUTaio ndvTO .
' EXETE 61 n. (67:70:73).
EHOMENH ZEIPA: 1 K, AnA K nip., K EC O C ;
TO UC ; TeAeuTaiouq 5 n., 2 K ua?i, 3 K.
EHOMENH ZEIPA: A EC O Q TO V TeXeUTO lO n6-
VTO Tnc ; oeipdc ; .
EnavaXdfieTE TI C ; nponyouuEVEc ; 2 O EI -
psc ; 24 c j j opec ; (26:27:28). ' EXETE 11 n.
(13:14:15).
EFIOMENH ZEIPA: K EMC ; TO UC ; TEAEUTQ LO Ut;
5n.,2 Kua?i, 3 K.
EFIOMENH ZEIPA: A EC O q TO V TsAEUTO lO HO VTO .
EnavaAdBeTE TIC ; nponvouuEvsc ; 2 cmpec;
6 (jjopsc ; [8:9:10). 'EXETE 4 n.
flEpdoTE Q UTO UC ; TO UC ; ndvrauc; O E napa-
pava nAEKTO u.
]VLC LAJLKJJC L (C XJUO L. 2)
ME BsAovEc ; No 3, pi?TE 46 n. (54:58:62).
1H ZEIPA AAZTIXO: 2 K, (2 A, 2 K) EC O C ; TO V
TEAEUTdlO ndvTO .
2H ZEIPA AAZTIXO: 2 A, (2 K, 2 A) EC O g TO V
TEAsuTaio ndvTO .
EnavaAdBETE TIC ; nponyouusvEg 2 O Eipsc ;
TLC ; (BeAdvEc ; oac ; O E No 3,5.
EEKivrioTE us uia oeipd K KQ I SouAsiJjTE
LJE nXE^n ?EpO L.
AouXl)jTE 2 O ElpEC ; .
ZEIPA AYIHZHZ: 3 K, 1 au^non, K sue; TO UC ;
TEAsuTc uouc ; 3 n., 1 au^non, 3 K.
AouAi|jT 5 O Eipsc ; .
EnavaAapETE TIC ; nponyouuEVEc ; 6 O ELPEC ;
21c [)opc ; KQ I TH oELpa au^nonc ; âva.
' EXETE92 n. (100:104:108).
AouAsiJjTE c oonou va c J)6aoT O E uijioc;
47 EK. ano Tnv apxn Ttov HO VTUV KQ I TE-
AEI C O O TE UE p[a oEipa A.
KAEI O TE 6 n. (8:9:10) O THV apxti TUV sno-
UEVC O V 2 O ELpC O V.
'EXETE Son. (84:86:88).
Tia TO 2o, TO 30 KO .I TO 40
EFIOMENH ZEIPA: 1 K, AnA K nep., K sue;
Touq TsAsuTaiouc ; 3 n., 2 K ua^L, 1 K.
EHOMENH ZEIPA: A EUC ; TO V TsAEUTdio HO VTO .
EDOMENH ZEIPA: K EQC ; TO V TSAEUTQIO HO VTO .
EHOMENH ZEIPA: A XO <; TO V TEAEUTQIO nO VTO .
EnavaAaBsTE TIC ; TeAeuTaisc ; 4 osipsc ;
2:3:4 c [)opc ; . ' EXETE 78 n.
fia TO 1o
EF10MENH ZEIPA: 1 K, AnA K nep., K EW C ;
TO UC ; TeAEUTdiouc ; 3 n., 2 K uaî, 1 K.
EF10MENH ZEIPA: A C O <; TO V TEAEUTdlO O O VTO .
Tia 6Xa TO \Jtyi8n
EHOMENH ZEIPA: 1 K, AnA K nep., K EC O C ;
TO UC ; TEAEUTC HO UC ; 3 n., 2 K uaî, 1 K.
EflO MENH ZEIPA: A EUC ; TO V TEXEUTQIO nO VTO .
EnavaXdBETE TIC ; TEXEUTQI EC ; 2 oEipsc ; 29
c fiopsq. ' EXETE 18 n. Ac finoTE O UTO UC ; TO UC ;
novTO Uc ; O E BonGnTiKn BsXova.
JlO JJi/lEJUCL ^jC L c5^L
UIIjaQjC LUJ/ja. KJC LL RjC UJJjQKjQJLLLT),
ME TIC ; KUKAIKEC ; BeAovsg No 3 KQI Tnv Kfl
npoc; TO pspoc; oac; , onKUO TE KO I nAE^TE KQ -
Aouc; novrouq coq e^nc; : 105 n. ano Tnv KO TO )
aKpn, uoipaouEvouc; ouoiouopc fia EQC ; Tnv
apxn THC ; AaiuoKoi)jnq, 52 n. (60:64:68) and
Tnv apxn Tnc; AaiuoKoi|jnc; ecoc; TO peyKAav,
3 n. ano Tnv napauava. FlAe^TE KaAh TO V TE-
AEUTO IO novro uaî ue TO V npc oTO novro TO U
SEÎO U uaviKLou. HAE^TE 17 K.
' EXETE178 n. (186:190:194).
n/i^/'
1H ZEIPA AAZTIXO: 2 A, (2 K, 2 A] Ecoc; TO V
TeXeuTdto novTO .
2H ZEIPA AAZTIXO: 2 K, [2 A, 2 K) EC O C ; TO V
TEAEUTO I O nO VTO .
AUTEC ; 01 2 O ELpEc; oxnuaTiôuvTO AdoTixo.
AouAEiJjTE dAAn uia oeipd.
ZEIPA ME KOYMnOTPYnEZ: HAs^TE 3 n. Ati-
O TI XO , 2 A pa?i, 2 v.n.B., 2 A ua?i, nAe^TE
6 c fiopEc ; (12 n. AO O TI XO , 2 A uaî, 2 v.n.B.,
2 A pa?[], AdoTixo EC O C ; TO V TEAEUTO I O nd-
VTO Tnc ; O Eipac ; .
FlAs^TE 3 O ElpEC ; AdO TLXO .
KAELO TE U AdO TLXO .
,KJC LL. Rjax|_iAi<jQX|ir>
Me Tiq KUKAI KEC ; BsAovsq No 3 KQ I Tnv
Kfl npoc ; TO uspoc ; oac ; , nAs^TE 117 K KO -
TO uriKoc ; TO U apioTEpou UO VI KI O U, K TO UQ
TEAEUTO LO UC ; ndvTouc ; uaî UE TO V npc oTO
ndvTO and Tnv napauava, 3 K, onKWO TE
KO I c jjTid^TE 52 K (60:64:68) KO TC O O Tn
AaiuoKoipn TO U apioTEpou unpooTivou,
uaTEpa 105 n. KO TC O O THV naTiAETa TO U
apioTEpou unpooTivou EC O C ; TO anusfo
and onou ÊKivhoaTE. ' EXETE 178 n.
(186:190:194).
1H ZEIPA AAZTIXO: 2 A, (2 K, 2 A) EC O C ; TO V
TsAsuTato ndvTo.
2H ZEIPA AAZTIXO: 2 K, (2 A, 2 K) ec oc ; TO V
TEAEUTO I O nO VTO .
EnavaAdpeTE O UTEQ TLC ; 2 O EipEc ; 2 c fiopEc ;
KO L âvd Tnv npc oTn O ELpd.
KAEIO TE LJE AdO TLXO .
EVC O O TE TIC ; pac j)Ec ; TC O V psyKAdv KO I Tnc ;
4>daa<; TO U AO I LJO U. EVC O O TE snianc ; TIC ;
pac ))c ; O TQ nAa'ivd KO I O TO paviKia. Pdijj-
T TO KO ULjnid.
1 0
Z X L K J J C L
C U U X Q , , Q J D O A ^ Q j C L & j C U U r L i | i ^
V J C L
( J L L O J C E L T T J U a
B A 6 M O Z A Y Z K O A I A I M i h p i o
M E r E S O I R J V Q I K E L O S ( M : L : X L )
N H M A
B i g B a l l I R Q F i l a n d a , 1 0 0 % B a u B a K L , 2 0 0 y p . ,
5 4 0 p .
A B
A : 1 0 A E U K O . 2 K o u B a p i a ( 3 : 3 : 3 )
B : 5 6 p n A s , 1 K o u B a p i
B E A O N E I
A : 1 ^ E u y a p i B s A o v E i ; N o 3 , 5
B ; 1 ^ E u y a p i B s A o v E q N o 4
I " : 4 0 E K . , K U K A I K E C ; B s A o v E c ; N o 3 , 5
i n i i - - B
" " " * ~ ~ ~ ^ * m m i m m m ^ - r
A E I f M A
M E B s A o v E c ; N o 4 K O I n A e f j n T O U p o i i B o u
T F I C ; o s A . 1 2 : p : s 2 4 n . K O I 3 2 a e i p e c ; 8 a
S n u i o o p y n a E T E E V Q K o p p a n [ j E V E S o o c ; 1 0 x 1 0 E K .
E E T P A Y A I K A
1 n a p a p a v a n A E K i o u K Q I ! B o n B n i i K h B e A o v a
1 B e A o v a u a A A i o u y i a p a i j i i p o
8 x a A K i v a K O U j j n i a p E y E S o u t ; 1 E K .
I Y N T O M O r P A O > I E I
1 K j j e o a n i a w n o f i , 1 K a A o q n o v r o q p s o a
a n o T O n i o t o n o S a p a K i , 5 n A a 6 n E V Q Q K a A o q
O T p i c j ) T 6 q n o v r o q
1 A ( j e o a n i o c o n o 5 , 1 a v a n o S o t ; n o v r o c ;
p s o a a n o T O n i o c o n o S a p a K i , 6 n A a 5 n E V Q Q
a v a n o S o c ; o T p i ^ T o t ; n o v r o q
E H M E I O Z H : F l O V O n i T U x 6 E L T O O U O T O
a n o T s X E O u a , T O 2 A n X K n s p . ( 5 i n X 6 K X e i -
o i | j o O T H V K a X n ) , n p s n s i v a S o u X e u T E L O K ;
E ^ h e ; : n a i p v o u u E E V O V H O V T O d n X E K T O
O T H V K a X n n X E K o u u s r o u q E R O U E V O U C ; 2 n .
U Q Z ; L K a X n , n p v o u u T O V a n X E K T O n a v u
a n o T O V
M E P E X O V E Q N o 3 , 5 K O L v n u a B ,
1 0 9 n . ( 1 2 1 : 1 3 3 : 1 4 5 ) .
A o u X s i J j T E u i a O E i p d X O O T I X O c o c ; e h c ; : 1 K
u e o a n t o c o n o 5 . , 1 A K O I a X X d ^ T E O E v n u a
A . Z U V E X I O T E U E X d o T i x o c b o n o u v a 4 > 6 d -
O E T E O E U I J J O C ; 7 E K . K O I T E X s i c b o T E U E O E l -
p d T n q A H .
A X X d ^ T e T K ; p s X o v E c ; o a q O E N o 4 K Q L , -
K i v r i o T E T O o x s S i o c o c ; E ^ n q :
I H I E I P A l K H ) : K .
2 H Z E I P A : K .
3 H Z E I P A : * 2 K u a ? i , v . n . p . * . E n a v a X d p e T e
a n o * e c o c ; * K O L T E X E I C O O T E U E 1 K .
4 H Z E I P A : K .
5 H Z E I P A : * 1 K u o a n i o c o n o 5 . , v . n . p . , 4 K ,
1 A n X K n e p . , 4 K , v . n . p . * . E n a v a X d p e T E
a n d * e o o i ; * K Q L T E X E I C O O T E u e 1 K u s o a
n i o t o n o 6 .
6 H Z E I P A : * 1 A u E o a n i o c o n o 5 . , 1 K , 9 A ,
1 K * . E n a v a X d p e T E a n d * E C O Q * K O I T E -
X E I C O O T E U E 1 A U E O Q n t o c o n o 5 .
7 H E E I P A : * 1 K U E O O n i o t o n o 5 . ,
1 A , v . n . p . , 3 K , 2 A n X K n i p . . 3 K , v . n . p . ,
1 A * . E n a v a X d p E T E a n d * E t o c ; * K O I
T E X E L C O O T E u e 1 K U E o a n t o c o n o 5 .
8 H Z E I P A : * 1 A u e o a n i o c o n o 5 . , 1 K , 1 A
( j o a n i o c o n o 8 . , 7 A , 1 A u s o a n i o c o n o 6 . ,
1 K * . E n a v a X d p s T E a n o * s u e ; * K Q I
i s X E i c b o T E U E 1 A U E o a n t o c o n o 5 .
9 H Z E I P A : * 1 K U E o a n i o c o n o 5 . , 1 A , 1 K
U E O O n i o c o n o 5 . , v . n . p . , 2 K , 2 A n X K n e p . ,
2 K , v . n . p . , 1 K u s o a n i o c o n o 5 . , 1 A * .
E n a v a X d p s T E a n d * E C O C ; * K O I T E X E I C O O T E
U E 1 K U E o a n i o c o n o 5 .
1 0 H Z E I P A : 1 A U E O O n i o c o n o 5 . , * 1 K , 1 A
U E O Q n t o c o n o 5 . , 1 K , 5 A , 1 K , 1 A u e o a
n i o c o n o 5 . , 1 K , 1 A U E O Q n i o c o n o 6 . * .
E n a v a X d p E T E a n o * E C O C ; * E C O C ; T O V T E X s u -
T O I O n d v T O .
1 1 H Z E I P A : * ( 1 K U E O O n i o c o n o 5 . , 1 A ]
2 4 > o p E c ; , v . n . p . , 1 K , 2 A n X K n i p . , 1 K ,
v . n . p . , 1 A , 1 K U E o a n i o c o n o 5 . , 1 A * .
E n a v a X d p E T E a n d * E C O C ; * K O I T E X E I C O O T E
u e 1 K u e o a n i o c o n o 5 .
1 2 H Z E I P A : 1 A U E o a n i o c o n o S . , * [ i K ,
1 A U E O O n i o c o n o 5 . ) 2 c j j o p e g , 3 A ,
( 1 A U E O O n i o c o n o 5 . , 1 K ] 2 t f i o p e c ; ,
1 A U E O O n i o c o n o 6 . * . E n a v a X d p E T e a n d *
E C O C ; * e c o q T O V T e X s u T a i o n d v T O .
1 3 H Z E I P A : * ( 1 K n s o a n i o c o n o 5 . , 1 A ]
2 c f i o p e q , 1 K U E O Q n i o c o n o 5 . , v . n . p . ,
2 A n X K n i p . , v . n . p . , ( 1 K U E O O n i o c o n o 5 . ,
1 A ] 2 4 > o p e c ; * . E n a v a X d p e T e a n d * e c o c ; *
K a i T E X s i c b o T E u s 1 K U E O Q n i o c o n o 5 .
1 4 H Z E I P A : 1 A U E O O n i o c o n o 5 . , * 1 K , 1 A
u e a a n i o c o n o 5 . * . E n a v a X d p E T E a n d
* E C O C ; * E C O C ; T O V T E X e u i a i o n d v T O .
1 5 H Z E I P A : 1 K U E o a n i o c o n o 5 . , * 1 A , 1 K
U E O O n i o c o n o 5 . * . E n a v a X d p e T E a n d
* e c o q * e c o c ; T O V T E X E U T O I O n d v T O .
1 6 H Z E I P A : E n a v a X d p e T e T n o e i p d 1 4 .
A u T e q 0 1 1 6 o s i p s c ; o x n u a T i ^ o u v T O u o n p o
( p X . o s X . 1 2 ] . E n a v a X d p E T E a n d T n o s i p d
1 coonou va oAoKAnptoosTE 5 snavaAri-
i|jiq TOU axe5iou (5:6:6). TEAEICOOTE UE TR
OEipa 16.
KjdJL
QZQ.
nq pEAdvsq oat; as No 3,5.
1H ZEIPA (KF1): KAsiOTE 4 n. (4:6:61 OTPIV
apxn Tnq OEipdq, K sue; TOY TsAeuTaio
novTO.
2H ZEIPA: KAEIOTE 4 n. (4:6:6] oTnv apxri
rnq osipdq, K Ecoq TOV TEAEUTOI O H OVTO.
'EXETE101 n. (113:121:133).
3H ZEIPA: 1 K, AnA AnA K, * v.n.p., 2 K
uaî *. EnavaAa(3T and * scoq * ecoq
TOUQ TEAsuTaiouq 3 n., 2 K uaz;i, 1 K.
'EXETE 99 n. (111:119:131).
4H ZEIPA: 1 K, AnA AnA K, K sue; Touq TE-
AEUTaiouq 3 n., 2 K uaî, 1 K.
5H ZEIPA: ME vriua B, 1 K, AnA AnA K,
K Ecoq TOUC; TEAsuTafouq 3 n., 2 K uaî, 1 K.
6H IEIPA: ME vriua B, 1 A, 2 A ua?i, A ECOC;
TOUC; TsAsuTcuouc; 3 n., 2 A ua^t ueoa nioco
no5., 1 A.
AUTEC; OL 6 oEipEc; oxnucmôuv TO uoTi|3o.
I UVEXLOTE UEicovovTaq 1 n. OTH V aKpn Tnc;
EnouEvnc; KOI KaOs SeuTEpnc; osipac;.
' EXETE89 n. (101:109:121).
ZUVEXLOTE UE piys nAs^n coonou n uaoxa-
An va 4> 6aoL OE uipoq 19 EK. (20:21:22)
ano Tnv apxn. TEAEICOOTE OE osipa Tnc;
AR .
IJQLL
ME TO nAEKTO ano TH V Kfl, 5ouAi[n 25
n. (30:32:36), yupioTE, acfihoTE TOUC ; uno-
Aoinout; novToug OE |3on9nTiKn
KOL SouAe^jTE Ka6 nAsupa
MEI COOTE 1 n. OTH AaiuoKoiJjn OTIC; snous-
VE< ; 2 OEipsc;. 'EXETE 24 n. (28:30:34).
AouAsiJjTE oEipd Tnc; AH . KOI|JT TO vnua
KOI a([>naT TOUC ; novTouc; OE EâpTnua
ouyKpaTnong via va TOUC; KAELOETE us Tnv
nAaTn apyoTEpa.
ME Tnv KFl npoc; TO EOOC ;, EVCOOTE âva TO
vhpa KOL KAEI OTE TOUC ; 37 KEVTPLKOUC ;
H OVTOUC; (41:45:49). I UVEXI OTE TO ox5io
EW C; TO TEAoc; Tnc; osipac;. OAoKAnpcooTs
erai COOTE va Taipid?L (IE Tnv npcoTn
nAEUpa.

ME PEAOVEC; No 3,5 KOI vnua B, pi^TE
55 n. 161:67:73).
AouAEl)jT OTpKjlTO AaOTlXO OH C OC ; KQL OTH V
nAcnn.
TIC; PEAOVEC; oac; OE No 4 KOL
TO oxsSio coq E^nq:
IHIEIPAIKn): K.
2H EEIPA: K.
3H IEIPA: * 2 K ua?i, v.n.p. *. EnavaAapsTE
ano * scoq * scoq TOV TEAEUTOIO novro, 1 K.
4H ZEIPA: K.
fia TO 10 KOI TO 30
5H ZEIPA: * 1 K, v.n.p., 4 K, 2 AnA K nsp.,
4 K, v.n.p. *. EnavaAapsTE ano * Ecoq *
Ecoq Touq TEAeuTaiouq 7 n., 1 K, v.n.p., 4 K,
AnA AnA K.
6H ZEIPA: 5 A, 1 K, 1 A usoa nioco no5., * 1 K,
9 A, 1 K, 1 AUEOO ntoco no5. *. EnavaAdpsTE
ano * ecoq * scoq TOV TEAEUTOIO ndvro.
7H ZEIPA: * 1 K UEaa nioco no6., 1 A, v.n.p.,
3 K, 2 AnA K nep., 3 K, v.n.p., 1 A *.
EnavaAdpETE and * scoq * Ecoq Touq
TsAeuTaiouq 7 n., 1 K ueoa nioco no5., 1 A,
v.n.p., 3 K, AnA AnA K.
8H ZEIPA: 5 A, 1 K, 1 A usoa nioco no5., * 1 K,
1 A UEOQ ntoco no5., 7 A, 1 A ueoa nioco
no5., 1 K, 1 A ueoa nioco no5. *. EnavaAd-
PETE ano * ecoq * scoq TOV TsAeuTaio R OVTO.
9H ZEIPA: * 1 K Ljsoa nioco no5., 1 A, 1 K
UEOO nioco no5., v.n.p., 2 K, 2 AnA K nsp.,
2 K, v.n.p., 1 K UEOO nioco no5., 1 A *.
1 2
E n o v o A d B E T e a n o * e c o c ; * e c o c ; T O U C ; T e A s u -
T a i o u c ; 7 n . , 1 K U E O O n i a c o n o 6 . , 1 A , 1 K
U E O Q n i o c o n o 5 . , v . n . B . , 2 K , A n A A n A K .
1 0 H Z E I P A : 3 A , 1 A u e o a n i o c o n o 5 . , 1 K ,
1 A u e o a n i o c o n o 5 . , * 1 K , 1 A U E O O n i o c o
n o 5 . , 1 K , 5 A , ( 1 K , 1 A u s o a n i o c o n o 5 . )
2 c j j o p e c ; * . E n a v a A a B s T E a n o * E C O C ; * e c o c ;
T O V T E A s U T d l O n O V T O .
1 1 H Z E I P A : * ( 1 K u e o a n i o c o n o 5 . , 1 A )
2 c j > o p E c ; , v . n . p . , 1 K , 2 A n A K n e p . . 1 K ,
v . n . B . , 1 A , 1 K U E O O n i o c o n o 5 . , 1 A * .
E n a v a A a B s T E a n o * E C O C ; * e c o c ; T O U C ;
T e A e u T a i o u c ; 7 n . , ( 1 K u s o a n i o c o n o 6 . , 1 A )
2 ( j s o p e c ; , v . n . B . , 1 K , A n A A n A K .
1 2 H Z E I P A : 2 A , 1 A u e o a n i o c o n o 5 . , ( 1 K , 1 A
u e a a n i o c o n o 5 . ) 2 c f i o p e c ; , * ( 1 K , 1 A u s o a n i -
o c o n o 5 . ) 2 4 > o p < ; , 3 A , ( 1 A u s o a n i o c o n o 5 . ,
1 K ) 2 4 > o p e < ; , 1 A U E O O n i o c o n o 5 . * . E n a v a A a -
P E T E a n o * e c o c ; * e c o c ; T O V T e A e u T a i o n d v r o .
1 3 H Z E I P A : * ( 1 K U E o a n i o c o n o 5 . , 1 A ) 2
4 > o p < ; , 1 K U E O O n i o c o n o 5 . , v . n . B . , 2 A n A K
n s p . , v . n . p . , ( 1 K u s o a n i o c o n o S . , 1 A ) 2 4 > o -
p s q * . E n a v a A a p e i e a n o * E C O C ; * e c o c ; T O U C ;
T s A s u T a i o u c ; 8 n . , ( 1 K u e o a n i o c o n o 6 . , 1 A ]
2 4 > o p e < ; , 1 K , v . n . p . , A n A A n A K , 1 K .
U H Z E I P A : 1 A , 1 A U E o a n i o c o n o 5 . , * 1 K , 1
A u s a a n i o c o n o 5 * . E n a v a A d p E T E a n d *
e c o c ; * E C O C ; T O V T E A E U T O I O n d v T O .
1 5 H Z E I P A : * 1 K U E o a n i o c o n o 5 . , 1 A * . E n a -
v a A d p E T E a n o * e c o c ; * K a i T e A e i c o o T e u s 1 K .
1 6 H Z E I P A : E n a v o A d p e T E T n o e i p d 1 4 .
f i a T O 2 o K Q I T O 4 0
d n c o c ; K O I O T n v n A a T n .
f i a 6 A a T O
A o u A e i ) j T E T O o x s S i o c o o n o u v a o A o K A n -
p c o o E T E 5 E n a v a A n i j i e i c ; ( 5 : 6 : 6 ) . T e A s i c o o T E
u s O E i p d T n c ; A P I .
K J C L L
T I C ; p s A d v e q o a c ; o e N o 3 , 5 .
H e K i v n o T E 5 o u A e u o v T a c ; T H p i y s
o n c o c ; K O I O T n v n A d j n .
Z x n u a i i o T E T n u a o x d A n .
E H O M E N H Z E I P A I K R ) : K A e i o T E 4 n . ( 4 : 6 : 6 )
O T n v a p x n T n c ; o s i p d c ; . ' E x e T e 5 1 n .
( 5 7 : 6 1 : 6 7 ) . ' Y o T e p a S o u A e i j i T e u i a o s i p d
i o i a . M E I C O O T E 1 n . O T n u a o x d A n O T I C ; s n d -
U E V E C ; 4 o e i p e q K O I o e K d S s S s u T s p n o e i -
p d . ' E x e T e 4 6 n . ( 5 2 : 5 6 : 6 2 ) . Z u v e x i o T e v a
S o u A e u e T e T O O T e p v o c o o n o u n u a o x d A n
v a c f i G d o E i O E L U J J O C ; 7 e K . ( 7 : 8 : 8 ] a n d T R V
a p x h . T s A e i c o o T e o e o e i p d T n q K f l .
E H O M E N H Z E I P A ( A R ) : M T O n A e K T O O T n v
K f l , K A e i o i e 1 1 n . ( 1 2 : 1 3 : 1 5 ) O T H V a p x n T n q
o e i p d c ; . ' E X E T E 3 5 n . ( 4 0 : 4 3 : 4 7 1 - ' Y o T s p a
u E i c o o T E 1 n . O T n A a i u o K o i J j n O T I C ; s n d u E V E c ;
6 O E i p s c ; ( 6 : 8 : 8 ) . ' E X E T E 2 9 n . ( 3 4 : 3 5 : 3 9 ) .
' Y o T e p a U E I C O O T E O E K o S c S e u T e p n o e i p d
c o o n o u v a u s i v o u v 2 4 n . ( 2 8 : 3 0 : 3 4 ) .
Z U V E X I O T E x c o p i q a u ^ o u e i c o o e i c ; c o o n o u T O
u n p o o T i v d v a T a i p i d ^ E i u s T n v n A d j n .
T E A E I C O O T E u e o e i p d T n q A n . M e T n v K n T n c ;
n A a T n c ; v a K O I T O T P V K n T O U u n p o o T i v o u
K O I u e T p e i g p e A d v s q , K A E i o T E a n d T O V
u n p o o T i v d c o u o 2 4 n . ( 2 8 : 3 0 : 3 4 ) u s T O U Q 2 4
n . ( 2 8 : 3 0 : 3 4 ) T O U n i o c o a p i o T E p o u c o u o u .
A O U A E I ( J T E A d o T i x o d n c o c ; O T O a p i o T E p d
u n p o o T i v d K O I o u v e x i o T e T O o x e f i i o c o c ;
T I C ; p e A d v e q o a c ; O E N o 4 .
1 H Z E I P A ( K n ) : K .
2 H Z E I P A : K .
f m T O 1 0 K Q I T O 3 0 u e y e S o q
3 H Z E I P A : * 2 K u a ^ i , v . n . p * . E n a v a A d p s T E
a n d * e c o c ; * e c o c ; T O V T e A s u T a i o n d v T O , 2 K
u a ^ i , v . n . p . , 1 K .
4 H Z E I P A : K .
5 H Z E I P A : 2 K u a ? i , 4 K , v . n . p . , 1 K u e o a
n i o c o n o 5 . , * v . n . p . , 4 K , 2 A n A K n e p . , 4 K ,
v . n . p . , 1 K u e o a n i o c o n o 5 . * . E n a v a A d p E -
T E a n d * e c o c ; * E C O C ; T O V T E A e u T a i o n d v r o .
6 H Z E I P A : * 1 A u e o a n i o c o n o 5 . , 1 K , 9 A , 1 K
* . E n a v a A d p E T E a n d * E C O C ; * e c o c ; T o u g T e A E U -
T O I O U C ; 7 n . , 1 A u s o a n i o c o n o 5 . , 1 K , 5 A .
7 H Z E I P A : 2 K u a ? i , 3 K , v . n . p . , 1 A , 1 K U E -
o a n i o c o n o 5 . , * 1 A , v . n . p . , 3 K , 2 A n A K
A o u A E i J j T E d A s g T I C ; u o v e q o e i p e c ; ( K n ) a n d 5 e ^ i a n p o q T O a p i o T e p d K O I d A e g T I Q ? u y c ; o e i p e c ; ( A l l )
a n d a p i o T e p d n p o c ; T O S e ^ i d .
A
g
o
0
O
O
5 1
5 1
O
O L
o / H o
A
O
5 1
5 1
A
A
0
O X
O
g
5 1
5 1
5 1
O
o 7
O
0
5 1
g
5 1
5 1
5 1
5 1
g
g 0
0
A I
5 1
5 1
5 1
5 1
5 1
O
O
T o
g
5 1
g
5 1
g
O
0
A p
0 S
0
g
5 1
A
f f l
g
5 1
5 1
5 1
O
o 7
o
5 1
5 1
g
5 1
O
0 0
O 5 1
o /
Z Y M B O A A
I _ I K O E O E i p e c ; T n c ; K f l , A O E O E i p E Q T n c ; A P I
[ j A O E O E i p E c ; m e ; K f l , K a c O E i p E c ; T n c ; A D
| O | v . n . p . ( v n p a n a v c o O T n p s A o v a , p i f ; i ( j o r i ? E T E !
| K U E O O a n o T O n i o a ) n o S a p a K i O T I C ; a s i p E c ; T n c ; K f l ,
A p s o a a n o T O n i o c o n o S a p O K i O T L C ; O E i p e c ; T n c ; A H
2 A n i V K n s p .
]\LCU1XJUKI>
u
13
nep., 3 K, v.n.p., 1 A, 1 K u.eoa nioco no6.
*. EnavaAapETE and * ecoc; * ECO C; TO V TE-
AsuTaio ndvTo.
8H ZEIPA: *lA|joa niaco no5., 1 K, 1 Au.aa
nioco no5., 7 A, 1 A U.EO O nioco no6., 1 K*.
EnavaAdpETE ano * ECO C; * ECO C; TO UC; TeA.eu-
raiout; 7 n., 1 A U.EO O nioco no5., 1 K, 5 A.
9H ZEIPA: 2 K ua?i, 2 K, v.n.p., 1 K psoa
nioco noS., 1 A, 1 K|joa nioco no5., * 1 A,
1 K|joa niaco no5., v.n.p., 2 K, 2 AnA K
nep., 2 K, v.n.p., 1 KU.EO O nioco no5., 1 A,
1 Kpoa niaco no5. *. EnavaAdpETE ano
* ECO C; * ECO C; TO V TEAEUTaio novio.
10H IEIPA: * (1 A UEO O niaco no5., 1 K)
2 c()opc;, 5 A, 1 K, 1 A u.oa nioco no5., 1 K
*. EnavaAdpETE ano * ECO C; * ECO C; TO UC; TE-
AEUTO IO UC; 7 n., (1 A U.EO O nioco no5., 1 K)
2 c|>opEc;, 3 A.
11H IEIPA: 2 K ua?i, 1 K, v.n.p., (1 A, 1 K
|joa nioco no5.) 2 4>opc;, * 1 A, 1 KU.EO O
nioco no5., 1 A, v.n.p., 1 K, 2 AnA K nsp.,
1 K, v.n.p., (1 A, 1 KU.EO O nioco no5.) 2 (j)0-
pc; *. EnavaAdpETE ano * ECO C; * ECO C; TO V
TEAEUTO IO ndVTO .
12H ZEIPA: * (1 A [JEoa nioco no5., 1 K]
2 4>opc;, 1 A uoa nioco no6., 3 A, (1 A U.EO O
nioco no5., 1 K] 2 4>opc; *. EnavaAdpETE
ano * ECO C; * ECO C; TO UC; TEAsuTaiouc; 7 n.,
(1 A fjoa nioco no5., 1 K] 2 cjjopsc;, 3 A.
13H ZEIPA: 1 K, 2 K paî, v.n.p., (1 K uioa ni-
oco no5., 1 A] 2 4>op<;, 1 KUEO O nioco no5.,
* (1 A, 1 KU.EO O nioco no5.) 2 4>op<;, v.n.p.,
2AnAKnEp.,v.n.p., 1KU.EO O nioco no5., (1 A,
1 K(jEoa nioco no5.) 2 cfjopsc; *. EnavaAdpETE
ano * ECO C; * ECO C; TO V TsAsuTaio ndvro.
UH ZEIPA: 1 A pEoa nioco no5., * 1 K, 1 A
[liaa nioco no5. *. EnavaAdpETE ano
* ECO C; * ECO C; TO V TEAEUTaio ndVro.
15H ZEIPA: 1 K [JEoa nioco no5., * 1 A, 1 K
pEoa nioco no5. *. EnavaAdpETE and
* ECO C; * ECO C; TO V TsAsuTaio ndVro.
16H ZEIPA: EnavaAdpETE TR osipd 14.
Qa TO 2o KQI TO 4o
O T I V O .
u.npo-
Tn paoxdAn O E osipd Tnc; AH
Kai Tnv [jnpooTivn AaipoKoijjn oe O Eipd
Tnc; Kl~l. KAsioTE |JE TO 5sî nioco [JEpoc;
TO U CO (JO U.
3VLjCLVJJ<JUCL 2)
ME PEAO VEC; No 3,5 KO I vhu.a B, pi^
49 n. (49:55:55).
AouAEijjTE AdoTixo dncoc; KQI O THV nAdTn
coonou va c))6doTE O E uijjoq 8 EK. (8:9:9).
TsAEicboTE O E oeipd Tnc; AH.
AAAd^TE Tig PEAO VEC; oac; O E No 4.
1H ZEIPA (KH): K.
2H ZEIPA: K.
3H ZEIPA: 0 K(0:3:3), * 2 KU.d?[, V.n.p. *.
EnavaAdpETE and * ECO C; * ECO C; TO UC; TE-
AEUTaiouq 0 (0:3:3) novTouq, 0 (0:3:3) K.
AUTH sivai n pdon yia TO ox5io. ZuvExioTE
SouAEuovTac; ano Tn osipd 4 TO U oxsSiou.
TauToxpdvwc; au^noTE 1 n. oTnv dKpn Tnc;
5nc; oEipdc; KO I Tnc; 6n<; (4nc;:4nc;:4nc;) ,
SouAEuovTaq TO UC; Kaivoupyiouc; novrauc;
|JE pdon TO poTipo, coonou va EXETE 81 n.
(73:79:89).
'YoTEpa, au^dvETE 1 n. O E KaGs aKpn oe
Kd8s 0 osipd (6n:6n:6n) coonou va EXETE
81 n. (89:95:99).
ZuvexioTE coonou va oAoKAnpcoosTE 7 ena-
vaAni[)iq. TEAEICO O TE U.E Tn O Eipd 16.
EHOMENH ZEIPA: EEKlvnO TE |J TO
ox5io yia TO oTEpvo. TauToxpovcog
O TE 4 n. (4:6:6) O Tnv apxn TCO V nd)jvcov 2
O Eipcov. 'EXETE 73 n. (81:83:87). MEICO O TE 1
n. O E Ka8 dKpn TCO V snouevcov 5 osipcbv.
'EXETE 63 n. (71:73:77). ToTepa, IJEICO O TE 1
n. O E KaBs 5UTpn osipd coonou va u.si-
vouv4l n. (41:43:45).
VJLCL
CXUCL
ME psAdvEc; No 3,5 KO I vnpa A, u.e Tnv Kfl
npog TO Eodc; KO I ÊKivcovTac; and Tnv
aKpn TO UO Tpic))cb|jaToc; TO USEÎO U pnpo-
O TIVO U, O nKCO O TE KO I Cf)Tld^T 111 n.
(111:127:127) oijoidpopcfja ECO C; EKsi dnou
?Kivd n Aai|JO KO i(jn. AO UAEIJJTE 3 O Eipsc;
O TpicfiTo AdoTixo dncoc; KO I O Tnv nAdTn.
EHOMENH ZEIPA IKOYMHOTPYnEZ): nAEKO U-
|JE TIQ 5 npcoTEc; SnAiEc; AdoTixo 1x1, v.n.p.,
2 K (ja?i, * 15 n. (15:17:17) AdoTixo, v.n.p.,
2 K u.aî *. EnavaAdpETE and * ECO C; *
coonou va oAoKAnpcooETE 7 KoupnoTpu-
nc;. AdoTixo scoq TO V TEAsuTaio novro.
AouAi|jTE dAAsc; 3 O Eipsc; AO O TIXO KO I
KAEIO TE |JE AdO TlXO .
cEajCLCL ^lijCL tCL KjQUjJJUUCL
axn,
HEKIVCO VTO C; an Tn AaipoKoi^n O TO api-
O TEpd |jnpooTivd, onKcboTE dncoc; KO I O TO
KO I
.
AouAi)jT pe AdoTixo sni 7 oEipeq
KAEIO TE [JE AdO TlXO .
ME TIC; KUKAiKEq psAdvEc; No 3,5 KO I vh|ja
A, U.E Tnv Kfl npoc; TO sodq KO I ÊKivcovTaq
and Tnv dKpn TO USEÎO UpnpooTivou, on-
KCO O TE KO I c|)Tid^T 7 K ansvovTi and Tn
4>doa yia TIC; KoupnoTpunec;.
ToTspa onKQO TE KO I c|>Tid;T 45 K
(49:51:57) ECO C; Tn pacfin TO Ucopou, onKcb-
O TE KO I ())Tld^TE 37 K (41:45:49) KO TO |jn-
Koq Tnc; nioco Aaiu.O KO ijinc;, onKcboTE KQI
<jmd;TE 45 K (49:51:57) KO TCO O Tnv api-
O TEph |jnpooTivn AaipoKoipn KO I 7 n. KO TO
pnKoc; Tnc; cjjdoaq TCO V Koupnicov. 'EXETE
141 n. (153:161:177).
1H ZEIPA (An): K ECO C; TO UC; TEAsuTaiouc;
7n., 3c()opc; (1 A, 1 K), 1 A.
2H ZEIPA: 1 K |joa nioco no5., 1 A, 1 KJJEO O
nioco no5., v.n.p., 2 Ku.a?i, 1 A, 1 Kpsoa
nioco no5., * v.n.p., 2 K paî *. EnavaAd-
pETE and * ECO C; * ECO C; TO UC; TEAsuTaiouc;
7 n., 3 4>opc; (1 K psoa nioco no5., 1 A],
1 K(JEoa nioco no5.
3H ZEIPA: [1 A UEoa nioco no5., 1 K) 3 $o-
pEc;, 1 A |jeoa nioco no6., K ECO C; TO UC; TE-
AEUTO IO UC; 7 n., AO O TIXO ECO C; TO V TEAEUTaio
ndvTO .
4H ZEIPA: ME vn|ja B, KAsioTE KaAn.
ZiSspcooTE ou|jc))cova U.E TIC; oSnyiec; TO U
KO TaoKEuaoTn TO U vnpaToc;. EVCO O TE TIC;
pacfiEc; O TO nAa'ivd KO I O TO paviKia,
npooEXO VTac; va TaipidÊTE TIC; cfjaosc;.
iTO lxiO TE TIC; KO pUCflEC; TCO V [javlKlCO V U.E
TIC; pacfisc; TCO V cbjjcov. PO I|JTE TO Koupnid
O Tn cfidoa TO U apioTEpou (jnpooTivou.
Kpui)jTE TO vnu.a dnou nspiooEUEi.
j C L J O C L j C L
T T j L a u L y A f L Q / L A L D x i i j a n r L K J X L . j T j j u o j Q X E - U C L
a j m i r n j ^ r d ^ ^
O J C I J L , O U J C I X E . m , n r ^ ^
J l f L d x r y
B A 9 M O Z A Y Z K O A I A I M e T p i o
M E r e e o z r u v a t K E i o s ( M : L : X L J
N H M A
E r o i c a T O U S t e i n b a c h , 4 5 % p o A A L K O I 5 5 %
n o A u a K p u A i K o , 5 0 Y P - , 1 1 5 M .
A E r r
A : 0 9 9 E K p O U , 5 K O U J 3 6 p i a ( 5 : 6 : 7 )
B : 0 3 2 P E A Q V I , 2 K o u p a p i o ( 2 : 2 : 2 )
I " : 0 6 4 p n s ? , 1 K o u f i a p i ( 2 : 2 : 2 )
A ; 0 7 9 P a T O | J O U p O , 1 K O U f l a p t ( 1 : 2 : 2 )
E : 0 4 4 H P . 1 K o u | 3 a p i ( 1 : 2 : 2 )
I T : 0 6 2 n p a o i v o , 1 K o u | 3 a p i ( 1 : 1 : 1 )
B E A O N E Z
A
B
A : 1 ? e u v a p i f i E A o v e c ; N o 3 , 5
B : 1 ? u v a p i ( 3 e A 6 v e q N o 4
A E I f M A
M e p e A o v e q N o 4 K O I a K o A o u S c o v i a t ; T O u o r i p o
T n < ; o e A . 1 7 : p e 2 2 n . K Q I 2 4 a e i p E c ; 8 a
S n p i o u p y n a e T e s v a K o p p a u | j y e 6 o u ( ; 1 0 x 1 0 E K .
E E T P A Y A I K A
2 n a p a u a v E c ; a o t ^ a A e i a Q
A E I K T E Q n o v T o o v p a A A i o u ( n o v r o S E i K T e q )
1 p e A o v a p a A A i o u y w p a i j j i | j o
6 ( 7 : 8 : 8 ) K o u p m a ( j e y e S o u i ; 1 8 x A o T .
M E P E A O V E C ; N o 3 , 5 K Q L v n | j a A , p i ^ i s 9 9 n .
( 1 0 7 : 1 2 3 : 1 3 1 ) .
A O U A . E I J J T E 1 2 O E i p s q 1 K , 1 A X a o n x o , o i n v
a p x n K a B s S E U T E p n q o s i p a q 1 A .
A A A a ^ r e n q P E X O V E C ; o a c ; O E N o 4 K O I o u -
V E X L O T E | J E n X s ^ n ? p o i , a n X c o v o v r a c ; x a -
X a p a T O v n p a n o u S E V x p n o i | j o n o i i T E
K O T O p r i K o g i n c ; A D T O U n X E K i o u K Q I T E -
s X a ^ p d | J E i n ( 3 e X 6 v a .
T O o x 5 L a y p a | j | j a ^ a K a p ( p x .
o s X . 1 7 ) a n o S E ^ I C I n p o q r a a p i o T E p d O T I C ;
o s i p E c ; i n g K ( l K O L a n o a p i o i E p d n p o q T O
S e ^ i d o n e ; o i p < ; m e ; A P I , a ) ( ; E ^ n c ; :
i H l E l P A l K n ) : ! K a n o A o E B . E n a v a X d p E T E
4 n . a n d B O E f E C O < ; r o u q T E X E U T O I O U C ; 2 n . ,
2 K a n o T O E A .
2 H Z E I P A : 2 A a n d A O E f . E n a v a X d | 3 T
4 n . a n d f O E B E W C ; T O V T E X s u r a t o n d V r o ,
1 A a n d B O E A .
Z U V E X I O T E w o n o u v a S o u X s i j i E T E K O I T I C ; 2 8
O E i p s q T O U p o T i | 3 o u .
E n a v a X d | 3 e T T q l 4 > o p d ( 1 : 1 : 2 ) K a i ( ) ) T i d ^ -
T E a X X s c , 1 6 o e t p s i ; ( 2 0 : 2 8 : 4 ) .
Z u v e x i o i E d n w c ; o p i ^ E L T O p o T L B o K O L
O T E 6 n . ( 6 : 7 : 8 ) O T n v a p x n T C O V n d | j v c o v 2
O E l p C O V . ' E X E T E 8 7 n . ( 9 5 : 1 0 9 : 1 1 5 ) .
M E I C O O T E 1 n . O E K a 6 | J i a a n d T I C ; 5 u o
a K p E c ; T n c ; E n d p s v n c ; o s i p d c ; K O I a v d 7 O E L -
p s c ; ( 8 : 9 : 9 ) . ' E X E T E 7 1 n . ( 7 7 : 8 9 : 9 5 ) .
A o u X s i J j T e 3 9 O E i p s q ( 4 1 : 4 5 : 4 9 1 K a i T s X e i c o -
O T E | j T d T n l 6 n o s i p d ( 2 4 n : 1 0 n : l 8 n ) T O U
[ J O T I | 3 0 U .
K X E I O T E | J B d o n T O [ J O T l B o ( | J A : | J E A : U E
B o o n T O p o T i B o ) . T o n o B e T n o T E T O U C ; n o -
V T o 5 i K T c ; O T O U C ; 1 6 n . ( l 8 : 2 2 : 2 4 ) a n d T I C ;
5 u o d K p s g T O U n X s K T o u y i a v a
I J J E T E T O U C ; c o p o u c ; .
M E B E X O V E C ; N o 3 , 5 K O I v r i u . a A , p i ^ T E 5 2
n . ( 5 6 : 6 4 : 6 8 ) .
1 H Z E I P A ( K H ) : ( 1 K , 1 A ) E C O C ; T O U t ; T E X E U -
T a i o u q 2 n . , 2 K .
2 H Z E I P A : ( 1 K , 1 A ) E C O q T O V T E X E U T a t o n O V T O .
E n a v a X d B s T E T I C ; T E X E U T O I E C ; 2 O E i p E c ; 5
( j j o p E Q . A X X d ^ T E T i q B E X d v e c ; o a c ; O E N o 4
K O L O U V E x t O T E C O Q E ^ h c ; :
E H O M E N H Z E I P A I K F 1 ) : R X s ^ n T O U [ J O T l B o U
s u e ; T O U C ; T E X s u T a t o u c ; 6 n . , y u p t a T E K O I
p i ^ T E 1 n . D s p d o T E d n X s K T O u q T O U C ; u n d -
X o m o u c ; 6 n . O E n a p a p d v a y i a T n 4 > d o a
T C O V K o u p n i c o v . ' E X E T E 4 7 n . ( 5 1 : 5 9 : 6 3 ) .
A o u X E i j J T E a X X s c ; 7 1 O E t p s c ; ( 7 5 : 8 3 : 8 7 ) | j
n X E ^ n T O U U . O T L B O U K O I T E X E I U O T E p E T a T O
l 6 n o E i p d ( 2 0 h : 2 8 n : 4 n ) T O U
K J C U L
E H O M E N H Z E I P A ( K R ) : K X E I O T E 6 n . ( 6 : 7 : 8 ) ,
O U V E X I O T E T O p O T l B o E U C ; T O U C ; T E X e U T O l -
o u c ; 2 n . , 2 K | j a ? i . M E I C O O T E 1 n . O T I C ; 5 u o
O K p E C ; O E 8 O E l p s q ( 9 : 1 0 : 1 0 ) K a 8 S E U T E p n
o s i p d . ' E X E T E 2 4 n . ( 2 6 : 3 1 : 3 4 ) .
K p a T c o v T a q i o t a T n v a K p n T n q | j a o x d X n c ; ,
O U V E X I O T E | j i c b v o v T a q O T n v a K p n T n q X a i -
p d K o i j j n c ; O E 8 o E i p s q ( 9 : 1 0 : 1 0 ) K d B s T E -
T a p T n O E i p d . ' E X E T E 1 6 n . ( 1 8 : 2 2 : 2 4 ) .
1
' i u y o x t
udsirai
ong bu
'(8^9)
ui
DDOtj) U J
-pun bn
1DM 31D]
nofjiiori
3 0
-nsysi
-sgoriuo
in O U D (
-ou bnoi
7 o E i p e c ; ( 9 : 9 : 9 ) | J n A s ^ n T O U L J O -
T ( ( 3 0 U K O I T E A S I C O O T E U . E T Q T H l 6 n O E l p d
( 2 4 n : l O n : 8 n ) T O U L J O T i p o u . K A E I O T E .
M E p s A o v s c ; N o 3 , 5 K O I v n p a A , p i ^ r s
5 2 n . ( 5 6 : 6 4 : 6 8 ) .
1 H Z E I P A I K R ) : 2 K , ( 1 A , 1 K ) E C O C ; T O V T E A E U -
T O I O n o v T O .
2 H Z E I P A : ( 1 A , 1 K ) E U C ; T O V T E A S U T C H O
n o v T O .
3 H Z E I P A ( K O Y M F I O T P Y r i E Z ) : 2 K , 4 > p v o u U
T O v r i | j a E n d v c o , 2 K u . a s ; [ , ( 1 A , 1 K ) s u e ; T O V
T E A E U T C H O n d v T o . H A s ^ T E d A A s c ; 9 o s i p E c ;
A d O T L X O .
E H O M E N H Z E I P A t K H ) : 6 S n A i E c ; A d o T i x o , y u -
P I O T E K a i p f ^ T E 1 n . ' Y o T E p a n E p d o T E Q U T O U C ;
T o u t ; 7 n . d n A s K T O U c ; O E n a p a u d v a \ i a T n
c f i d o a | J E T I C ; K o u u . n 6 T p u n c ; . M E P E A O V E C ; N o
4 , p l ^ T E 1 n . K Q L O U V E X I O T E | J n A E ^ n T O U ^ 1 0 -
T l p Q U E C O C ; T O V T E A E U T O I O H O V T O .
' E X E T E 4 7 n . ( 5 1 : 5 9 : 6 3 1 .
d A A E c ; 7 1 O E L p E c ; ( 7 5 : 8 3 : 8 7 ] U E
T O U p o T t p o u , T E A E L C O V O V T O C ; | j T d T H
l 6 n o E L p d ( 2 0 r i : 2 8 n : 4 n ) T O U | j o T i S o u .
K J O J L
T O UE R O M E N H Z E I P A I K H ) : 2 K U d ? l ,
[ J O T I P O U W < ; T O V T E A E U T O I O n O V T O .
E H O M E N H Z E I P A : K A E L O T E 6 n . ( 6 : 7 : 8 ) , n A -
J ; n T O U [ J O T i p o u E C O C ; T O V T E A E U T Q L O H O V T O .
M E L C O O T E 1 n . O T I C ; 6 u o a K p s t ; K a S E o e i p d c ;
K O I a v d 7 o E i p s c ; ( 8 : 9 : 9 ) . ' E X E T E 2 4 n .
( 2 6 : 3 1 : 3 4 ) .
K p Q T c b v T a c ; i o i a T n v O K p n T n c ; p a o x d A n c ; ,
O U V E X L O T E I J E I C O V O V T Q C ; O T n A a i | j O K O i | j n O E
8 n . ( 8 : 9 : 1 0 ) K d 6 T E T O p T n O E l p d . ' E X E T E
1 6 n . ( 1 8 : 2 2 : 2 4 ) .
f l A s ^ T E 7 o E i p s c ; ( 9 : 9 : 9 ) M E n A e ^ n T O U u . o -
T i p o U K Q l T E A S L C O O T E ( J E T Q T H l 6 n O E L p d
( 2 4 n : l O n : l 8 n ) T O U p o r i f i o u . K A E I O T E .
M E p s A d v s q N o 3 , 5 K C H v h p a A , p i ^ T E 5 1 n .
( 5 5 : 5 9 : 6 3 ) .
A o u A s i j i T E 1 2 o E i p s c ; A d o T i x o 1 K , 1 A O T H V
a p x n K d 0 E S s u T E p n c ; o s i p d c ; , 1 A .
A A A d ^ T E O E P E A O V E C ; N o 4 K O I ^ E K I V I I O T E
L J E T n v 1 1 n O E i p d T O U p o T t p o u . Z U V E X L O T E
U . E n A s ^ n T O U L J O T i p o u d n c o c ; o m v n A d T n .
ZJOJCOJCL
Hp o o OEOTE ano 1 n. KOI OTLC; 5uo OKp Eg Tnc;
3nc; OEipdg, KOI 9 n. (9:11:11) ava 8 osipsg
ewe; TOU C; 71 n. [75:83:87), SouAsuovTag
TOU C; ndvToug mg au; nong ue nXs^n TOU
u.oTi|3ou.
AouAEijiTE 15 OEipsg [19:11:15) 1010,
T E A E I C O V O V T O Q UE T O T n l6n O E lpd
(20ri:28n:4n) T OU uo nBo u.
KAEIOTE 6 n. (6:7:8) aTnv apxn TCOV sno uE-
V C O V 2 O E lpC O V .
M EICOOTE 1 n. OE KdSs dKp n Tnc; Endusvng
OEipdg KOI ava 2 osipsg Ecog TOU C; 17 n.,
TEAsicovovTag uoTspa and osipd Tnc; AH.
KAEIOTE 4 n. OTnv apxn T W V Endusvtov 2
oEipciv. KAEIOTE TOU C; undAomoug 9 n.
KjQJLLpJTJUCL
M E PEAOV EC; No 3,5 KOI vri|ja A, pi^TE 1 n.
'YoTEpa nAs^TE U E Tnv Kfl npoc; TO so ag
[1 K, 1 A] 2 cfiopEc; , 2 K KOT O U PIKOC; 6 n.
ano Tnv apiOTEpn unpooTivn napaudva.
'EXETE 7 n.
EHOMENH EEIPA (AH): 1 K, EnavaA.Cl|3T
3(|)opc; (1 A, 1 K).
EF10MENH IEIPA: EnavaAdpsTE 3 c()0p(;
IU V EXIOTE U E AdoTixo coonou n cfidoa va
(fiedoEi and THV QKp n TOU apiOTEpou
U -npoonvou ECOC; TOV apiOTEpd cbuo KOI
uoTEpa KOTO unKoc; TOU nioco uspouc; Tnc;
Aai|joKOi|jnc; EOOC; TOV SEÎO couo. KAEIOTE.
ZupBouAn
c()doa yâ TO Kouunid onuaSEiJjTE U E
n uiKpsc; napaudvEc; TIC; SE-
OEIC; onou 9a unouv, P OÔV TOC; Tnv npcoTn
OTnv 3n osipd TOU AOOTIXOU , Tnv TEAEU TOIO
OTnv apxri Tnc; AaiudKoipnc; KOI TIC; und-
AomEq 4 (5:6:6) uoipaouEvsc; ouoiouop-
cf)a OTO EvSiduEoo.
flEpdoTE 7 n. dnAEKTo uc; and Tnv nap a-
udva OTO SE^L unpooTivd OTIC; PEA.OV EC;
No 4 KOI, U E Tnv AH npoc; TO sodc; , EV CO-
OTE TO vnua A KOI nAE^TE 1 K KOI 3 cfiopEc;
(1 A, 1 K).
EnOMENH ZEI PA (KH): 2 K, EnavaAdBsTE
2(()o p c; (l A, 1 K), 1 A.
ZU V EXIOTE U E Adanxo, SouAsuovTac; TIC;
KouunoTpunsc; OTIC; GEOEIC; U E TIC; nap a-
udvsq we; s^nc; :
ZEIPA ME KO YMnO T PYRE Z I KR): 2 K, V.
sunpoc; , 2 K uaî, 1 A, 1 K, 1 A.
ZU V EXIOTE U E Adonxo coonou n c()doa va
c|)6doEi OTOV 5sîd couo. KAeioTE.
ouucfjcova U E TIC; oSnyiEc; TOU
KOTaoKeuaoTn TcovvnudTwv.
PdijiTE TIC; unpooTivec; cjjdosc; KOI EV U OTE
Tiq pacf)c; TCOV couoov U E TOU C; novToSsi-
KTEC; Toug. EV U OTE Tig pac()g OTO nAa'ivd
KOI OTO uavtKia. 'YoTEpa pdijjTE TO uavi-
Kia. Pdi|)T TO Kouunid OE 0EOig OV TI-
U E Tig KouundTpunEg.
27
25
Enava/\ 4 n.
ZYMBO A A
g E Kp o u
j M e Aavi
| | M ne?
| BaTo p o up o
| M op
I npaoivo
" I _ X j & J u O L
;
r r \ !
r \
*
K i
T &
0 1
v o
K t
B A 9 M O Z A Y Z K O A I A I A U O K O A O
M E r E O O Z r u v a i K E i o S ( M : L : X U
N H M A
B i g B a l l m e , F i l a n d a , 1 0 0 %
5 4 0 u .
A B
A ; 9 7 p n A , 2 K o u f M p i a ( 3 : 3 : 4 )
B : 5 0 \ E O K O , 1 K O U f J a p l [ 2 : 2 : 2 ]
B E A O N E Z
A : 1 < u y a p i [ B e X o v e q N o 3 , 5
B : 1 ? u v a p i [ J e X o v e c ; N o 4
A E I T M A
M E P E A O V E C ; N o 4 K Q L n A . ? ; n T O U
p 2 3 n . K Q L 3 0 O E i p E c ; 6 a
E v a K o p p a T i i J E y E B o u c ; 1 0 x 1 0 E K .
E E T P A Y A I K A
1 n a p a p a v a n ^ E K i o u
6 K o u p n i a i J E y E S o u q 1 5 X \ O T .
1 P E A O V O p a A X L o u y i a p a i | j i p o
, 2 0 0 y p . ,
A
B
M E B E X O V E C ; N o 3 , 5 K O I v n u a A , p t ^ T E 1 0 1 n .
( 1 1 7 : 1 3 3 : 1 4 1 ) . F I X A T E 9 O E L p E C ; K , S o u X E U O -
v r a c ; 1 o s i p d u s v n u a A , 6 o s i p E c ; p s v n u a B
K O L 2 O E i p s c ; u s v n u a A . A X X d ^ T E T I C ; B s X o -
V E C ; o a q O E N o 4 K O I O U V E X L O T E c o c ; s ^ i i c ; :
1 H Z E I P A I K H ) : K u s v n u a B .
2 H Z E I P A : A u s v n u a B .
3 H - 4 H Z E I P A : ' O n c o c ; 0 1 O E i p E c ; 1 K O I 2 .
5 H Z E I P A : K t o q ^ n q : 2 B , ( 1 A , 1 B ) E C O C ; T O V
T E X S U T O L O n O V T O , 1 B .
6 H Z E I P A : A u s v n u a B . * *
7 H Z E I P A : K u E v n u a B .
8 H - 9 H Z E I P A : ' O n c o c ; 0 1 O E i p E c ; 6 K O I 7 .
1 0 H Z E I P A : A c o c ; e ^ r i c ; : 2 B , ( 1 A , 1 B ) E C O C ;
T O V T E X E U T O I O n O V T O , 1 B .
A U T E C ; 0 1 1 0 O E i p s c ; o x n u a T i ^ o u v T O u o T i B o .
Z U V E X L O T E U E n X s ^ n T O U U O T ( B O U c b o n o u
T O n X s K T O v a 4 > 6 d o L O E u ^ o c ; 3 6 E K . a n o
T O ^ E K t v n U O , U E T p n U E V O O T O K E V T p O . T -
X E I C O O T E u o T E p a a n o o s i p d T n q A P I .
Z U V E X I O T E U E n X E ^ n T O U u o T i B o u K O I
O T E 7 n . ( 9 : 1 0 : 1 1 ) x a X a p d O T n v a p x r i T C O V
s n o u e v c o v 2 o e i p c o v . M E L C O O T E a n d 1 n . K O I
O T I C ; 5 u o d K p s c ; T C O V e n d u e v c o v 3 o E i p c o v
( 5 : 7 : 7 ) K O I u o T E p a O E K a S s S s u T s p n o s i p d ,
c o o n o u v a u s t v o u v 7 5 n . ( 8 3 : 9 3 : 9 7 ) . Z U V E -
X I O T E c o o n o u T O n X s K T o v a c f i O d o E L O E
u i j j o c ; 5 2 E K . ( 5 4 : 5 8 : 5 9 ) a n d T O ^ E K i v n u a ,
U E T p n U E V O O T O K E V T p O . T s X E L C O O T E U E O E L -
p d T n c ; A n .
K X s t o T E 7 n . ( 8 : 9 : 9 ) x a X a p d O T n v a p x f i T C O V
E n d u E v c o v 4 O E i p c o v , u o T E p a 7 n . ( 7 : 9 : 1 0 )
O T n v a p x n T C O V E R O U E V C O V 2 O E i p c o v . F l E p d -
O T E T O U C ; u n o X o m o u q 3 3 n . ( 3 7 : 3 9 : 4 1 1
d n X s K T o u q O E n a p a u d v a n X s K T O u K O L
a c f i h o T E T O U C ; .
E E K L V c b v T a c ; U E 4 9 n . ( 5 7 : 6 5 : 6 9 )
d n c o c ; O T n v n X d T n c o o n o u T O u n p o o T i v d v a
4 > 9 d o e i O T O u i j j o c ; T n q n X a T n c ; E C O C ; T n u a -
o x d X n . T E X E I C O O T E O T n v a K p n T O U n X a ' i v o u .
Z U V E X L O T E U E n X s ^ n T O U u o T i B o u K O I
K X s t o T E 7 n . ( 9 : 1 0 : 1 1 ) x a X a p d O T n v a p x n
T n q s n d u E v n c ; O E i p d q . M E I C O O T E 1 n . O T n v
d K p n T n q u a o x d X n c ; O T I C ; s n o u E v s q 3 O E L -
p E C ; ( 5 : 7 : 7 ) K O I U O T E p a O E K O B E S E U T E p n
o s i p d , c b o n o u v a U E L V O U V 3 6 n . ( 4 0 : 4 5 : 4 7 ) .
Z U V E X I O T E c o o n o u T O n X E K T O v a 4 > 6 c i O i
O E u i j j o c ; 5 E K . ( 6 : 8 : 9 ) X i y o T E p c o v a n d T n v
n X a T n n d v c o O T O ^ E K L v n u a T O U c o u o u . T E -
X E I C O O T E O T n v a K p n T O U u n p o o T i v o u .
K X E I O T E 1 0 n . ( 1 2 : 1 3 : 1 4 ) x a X a p d U E v i i u a
B O T n v a p x n T n q s n d u E v n q O E i p d c ; .
M E L C O O T E 1 n . O T n v d K p n T n c ; X O L L J O K O -
i j j n c ; O T L C ; n d | j V c ; 5 O E L p s c ; . ' E x E T E 2 1 n .
( 2 3 : 2 7 : 2 8 ) .
Z U V E X L O T E c o o n o u T O L j n p o o n v o v a 4 ) 6 d o L
O T O 1 6 1 0 U L ) J O C ; U E T n v n X a T n E n d v c o O T O ^ E -
K i v n L j a T O U c o u o u . T E X E L C O O T E O T n v d K p n
T n c ; ( j a o x d X n q .
K X E L O T E 7 n . [ 8 : 9 : 9 ) x a X a p d O T n v a p x r i T n c ;
s n o L J E v n q o s i p d c ; K O I K a 8 S s u T E p n O E L p d .
A o u X E L p T E 1 O E L p d . K X E L O T E T O U Q u n d X o L -
n o u q n d v T o u c ; .
A o u X s i j i T E d n c o c ; K Q L y i a T O S E ^ I L j n p o o T i v d .
L J E 4 3 n . ( 4 7 : 5 3 : 5 5 ) , 5 o u X E i | j -
T E d n c o c ; O T n v n X d T n E C O C ; * * .
Z U V E X I O T E U E n X E ^ n T O U L J o n B o u y w T O
L J O V L K L Q , a u ^ d v o v T a q 1 n . O E K d G s d K p n
T n c ; E n o L J E v n c ; o E L p d g K O L u o T E p a a v d 8
O E L P E C ; ( 6 : 4 : 4 ) c o o n o u v a E X E T E 6 1 n .
( 7 7 : 7 1 : 8 5 ) K Q L O V O 1 0 O E l p E q ( 8 : 6 : 6 )
c b o n o u v a E X E T E 6 9 n . [ 8 3 : 9 7 : 1 0 3 ) , 4 > T L a -
X V O V T O C ; T O U C ; E n i n X s o v n d v T o u c ; L J E n X s -
^ n T O U L J o n B o u .
Z U V E X L O T E c b o n o u T O U O V [ K L v a 4 > 9 a o L
O E u i j j o c ; 4 3 E K . ( 4 4 : 4 6 : 4 6 ) a n d T n v a p x n ,
T E X E i c b v o v T a c ; u o T E p a a n d o e L p d T n c ; A P I .
KAEIOTE 7 n. (9:10:11) xaAapd ornv apxri
TB V snduevcov 2 OEipcbv. MEI CGOTE 1 n.
OTIC; OKpsc; OE K a9 osipa in<; Kfl cbonou
va | JE[V OUV 27 n. (33:39:47) KCU uorEpa OE
K aS s osipd cbonou va U EI V OU V 17 n.
(23:29:37). KAEioTE xaAapd us vh(ja B .
C&CLCLCL TJQJLL fLaJl|JjQJLL
EV COOTE npcbra TOUC; cbuouc; . ME pteAdvEc;
No 4 KCII vriua A, anKcboTE K Q L nXE^TE 26
K (30:32:34) O(joid| jop4)a yupco and TO
6sî [ jnpooTivd TOU Aaipou, nAe^TE K K Q -
ia |jnKoc; TCOV ndvTcav OTO ntoco |Jpo<; TOU
Aaiuou K O L , TEAoq, onK cboT E 26 K
(30:32:34) ou.oiou.opc}>a yupco and TO api-
OTEpO IJnpOOTlVO TOU AOL|JOU. 'EXETE 85 n.
(97:103:109). flAE^TE 8 OEL P EC; K, SouAEu-
OV TOC; 1 oEipd PE vh|ja A, 6 osipeq |JE vri-
pa B KCII 1 OEipd |JE vn|ja A.
KAdoTE Touq novrouq |JE vriu.a A, nAEKo-
vrac; ocjjixTd K aS s 4>opd 2 n. |ja?i K.
ME psAdvet; No 3,5 KOI vnua B ,
117 K [123:130:132] o|joid[jop())a K O T O pn-
KOC; T ng aK pnq TOU SEÎOU pnpooiL vou.
lHZE lP A | K n):A u vnua B .
2 H - 3 H ZEIPA: K p vnuaA.
4H - 5H EEIP A: K U vnua B .
6H ZEIP A: 52 K (58:63:65) UE vnua B ,
(KAEIOTE 2 n., 8 K ouunspiAaupavouEvou
TOU ndvTou OTH SEÎO peAdva U ETO TO
K A E I O L U O ) 4 t()op(; , K A E L O T E 2 n., K ECOC;
TOVTEAEUTdlO nOVTO.
7H ZEIP A: K us viiua B , pixvovT aq 2 n. OE
KaB E onuEio onou KAEI OTP KOV O L ndvToi.
8H-9H ZEIP A: K U E vnua B .
10H ZEIP A: K usvriua A.
KXEIOTE KaAn UE vnua A.
EEKIV COV TOQ and Tn AaipdKOi|jn K O L napa-
AeinovTai; Tiq KouunoTpunEc; ,
oncoc; Y W Tn 5sîd
Pdi))TE TO snavco uspoc; TCOV uaviKicov.
EV WOTE Tig pacfiEg OTO nAa'ivd K O L OT O ua-
viKia. P di^TE TO Kouunid.
, * *
[jL^lxirl^l,
u
ruQJLL ujixiajajuu^VUCL m.
KjCLL QJL
BA9MOIAYIKOAIAE Meipio
MEr E90IAv5piK6S(M:L:XL]
NHMA
Ireland me; Filanda, 80% paAAi KC H 20%
vdiAov, 50 Y P - , 87 [i.
;
Xpcopa 65 Y aAaîo TOU Kanvou, 17 Kou(3apia
[17:18:19]
BEAONEE
A: 1 ^suyapi peAovEc; No 5
B: 1 ?Euyapi peXoveq No 6
I": BonSniiKri (3e\6va yia KoraiSec;
AEIfMA
Me [kAovEq No 5,5 KOI nA!;n ?epoe"i: ps 14 n.
Kai 20 oeipEc; 6a SnpioupY noouv EV O
| jY Bouq 10x10 EK.
EETPAYAIKA
1 |BeA6va paAAiouyia paijiipo
5 Koupnia pEyEBooq 3,5 EK.
FYNTOMOrPACDIEI
1 Apsoa niouno6.1 avanoBoq novroc, peoa
ano TO nioco noSapaKi (5nAa5n, Evaq
avanoSoq orpicjiToc; novToq]
5e?. KOTO, 4-KCH-4 (5f;i6oTpocj)n KOTaiSa
4- KQI- 4] FlEpaoTE 4 AnA am(3eX6vaY â
KOioiSa, KparnoTE nioco, 4 K, 4 K ano in
[ie\6vaY ia KOioiSa
op, KOTO. 4- KC U - 4 lapioTEpooTpocfin Koio[5a
4- KQI- 4] 'Onuc; yia Be^. KOTO. 4- KQI- 4, aAAa
aifnioTE rout; novrouq ano Tn p\6vayia
KOToffia OTO pnpooTivo pspoc; TOO nXeKTOo
ME P EAOV EC ; No 5, pi?Te 74 n. (78:86:90].
1H IEIPA (KF1): 2 K, (2 A, 2 K] EC Ot; TOV T-
XEU TQLO novio.
2H EEIPA: 2 A, (2 K, 2 A] ecoc; TOV TEAsuTaio
novro. .
AouAs^Te dAAsc; 8 OEipsc; (je nXE^n Xd-
OTIXO.**
EHOMENH EEIPA: 13 n. (15:16:18) AQOTIXO,
(1 au^non, 3 XaoTixo) 5 4>opc;, 1 au^non,
Adorixo ewe; TOU C ; TEAEU TQIOU C ; 28 n.
(30:31:33). (1 au^non, 3 Adonxo) 5 4>pE?.
1 au^non, Adortxo euq TOV TsAsuTC U O nd-
V TO. 'EXETE 86 n. (90:98:102).
EHOMENH ZEIPA: A KOTO |JflKO(; TH C ; OElpdc;,
npooExovrac; on OTO 2o |jYe6o<; |jdvo 1 n.
npsriEi va au^nBsi OTO KEV Tpo KQI OTO 3o
|jYe6oc; |jovo 1 n. npenei va peiwBEi OTO
KEV TpO. 'EXETE 86 n. (91:97:102).
AAAd^TE Tiq (BsAdvEc; oaq OE No 6 KC H ou-
V EXIOTE |JE nAs^n TOU |joTi(3ou.
1H EEIPA (KH): 10 K (12:13:15), * 3 A, 1 K
[jsoa nioco no5., 3 A, 8 K, 3 A, 1 K (jsoa
niow no5., 3 A *, 22 K (23:27:28), 5ou-
AEI)JT and * sue; *, 10 K (12:13:15).
2H IEIPA: 10 A (12:13:15), * 3 K, 1 A |JEOa
nioto no5., 3 K, 8 A, 3 K, 1 A peoa nioco
no5., 3 K *, 22 A (23:27:28), SOU AEIJJTE and
* EC OC ; *, 10 A (12:13:15).
3H-8H EEIPA: EnavaAdBeTE 3 cfopec; TIC ;
osipsc; 1 KOI 2.
9H EEIPA: 10 K (12:13:15), * 3 A, 1 K pEOQ
nioco no5., 3 A, SE^. KOTO. 4- Kai- 4, 3 A, 1
K [joa nioco no5., 3 A *, 22 K (23:27:28),
5ouAEi|iT and * EC OC ; *, aAAd pe ap. KOTO.
4- Kai- 4 avri yia SEîdoTpocfin, K scoq TOV
T E AE UT QI O nOVTO.
10H EEIPA: 'Oncoc; n osipd 2.
AU TEQ 0110 osipEc; oxn|jaTi?ouv TO |JOT[BO.
IU V EXIOTE |JE TOV i6io Tpdno coonouTO
c f)9doi OE uijjoc; 41 EK. and TH V
apxn, TsAEicovovTac; uoTEpa and oEipd
Tnq AH .
KAEIOTE 5 n. (6:7:8) xaAapd OTnv apxn TC OV
end|jvcov2 oEipcbv.
KAEIOTE 1 n. OE KaGs OKpn TC OV nd|jvcov
4oipc ovTnc ; Kfl.
' ExT68n. (71:75:78).
IU V EXIOTE coonoun nAaTn va c[)8doi OE
U IJJOC ; 61 EK. (63:64:65) OTO KEV TpO, TEAsiC O-
vovrac; |JE OEipd Tnq AP I.
KAEIOTE 9 n. OTnv apxn TC OV Endpsvcov 4
osipcov KQI uoTspa 7 n. (8:9:10) OTnv apxn
TC OV EndjjEvcov 2 oeipcov.
KAEIOTE TOU Q undAomouc; 22 n. (23:25:26)
xaAapd.
H EKIV C OV TOC ; |JE 34 n. (38:42:42), SOU AEIJJTE
dncoc; KOI yia mv nAaTn EC OC ; ** (5nAa5n,
1n KOI 2n osipd nAaTnc;].
EHOMENH EEIPA: 10 n. (8:11:13) AOOTIXO, (1
au^non, 3 AdoTixo) 7 cfjopsc; (5:4:7), 1 au-
^non, AdoTixo EC OQ TOV TEAEU TQIO ndvTO.
'EXETE 42 n. (44:47:50).
EHOMENH EEIPA: A.
AAAd^TE TIC ; BEAdvec; oat; OE No 6 KOI ou-
V EXIOTE |JE Tnv nAe^n TOU (jonBou.
1H EEIPA (KR): 10 K (10:12:13), 3 A, 1 K U EOO
nfoco no6., 3 A, 8 K, 3 A, 1 K |jeoa nioco
no5., 3 A, 10 K (12:13:15).
2H EEIPA: 10 A (12:13:15). 3 K, 1 A U EOO ni-
oco no6., 3 K, 8 A, 3 K, 1 A |joa nioco no5.,
3 K, 10 A (12:13:15).
3H-8H EEIPA: EnavaAdBsTE 3 tfiopEc; Tig
; 1 KOI 2.
9 H Z E I P A : ' O n c o c ; n O E L p d 1 , a X X d , Q V T L y L a
T O U C ; 8 K , x c o p L ^ o u u E a p i o T . K O T O . 4 - K Q I - 4 .
1 0 H Z E I P A : ' O n w e ; n o i p t i 2 .
A U T E C ; 0 1 1 0 O E L p E C ; O X n U a T L ^ O U V T O L J O T L B o .
Z U V E X I O T E U E T O V [ 5 i o T p o n o c b o n o u T O
n X s K T O v a ( j ) 8 d a i 6 O E i p E c ; A i y o T E p E q a n d
T n v n X a T n E C O C ; T n ( j a o x d X n , T E X E L C O V O V T O C ;
u o T s p a a n o O E i p d T n c ; A P I .
E H O M E N H Z E I P A ( Z E I P A M E I O Z H Z ) : 1 K , 2 K
u a ^ i u s o a m o w n o 5 . , 5 o u A i J n E C O C ; T O V
T E X e u T c u o n o v T O . A o u A E L j i T E 6 O E I P E C ; , a n o
T L C ; o n o L E c ; n 4 O E L p d 6 a E L V O L O E i p d U E L C O -
o n q . ' E X E T E 4 0 n . ( 4 2 : 4 5 : 4 8 ] .
K X s i o T E 5 n . ( 6 : 7 : 8 ) x a X a p d O T n v a p x n T n c ;
s n d u E v n q O E L p d q .
* * * I u v e x i o T e S o u X E U o v r a c ; T O E u n p d c ; n X a ' i -
v o , u E i t o v o v r a c ; d n c o c ; n p i v . T a u T o x p d v t o c ;
u e i c b o r e 1 n . o i n v c w p n m e ; u a a x a A n c ; o r n v
e n o u e v n K O I o e K a 8 e 5 e u i e p n o e i p d T n c ;
K f l c o o n o u v a u e i v o u v 2 9 n . ( 3 0 : 3 2 : 3 4 ) .
Z U V E X I O T E S o u X s u o v T a c ; T O u n p o o T i v o
n X a ' i v d , P E L C O V O V T O C ; u o v o K d S s 4 n o s i p d
a n d T n v n p o n y o u u E v n U E L c a o n t o o n o u v a
U E I V O U V 2 3 n . ( 2 4 : 2 5 : 2 6 ) .
l u V E X l O T E c b o n O U T O n X E K T O V a 0 6 d O l
O T O u i j j o q T n q n X a T n c ; O T O U Q c o u o u c ; , T E -
X E i c o v o v T a q O T n v d K p n T n t ; u a o x d X n t ; .
' O n n y ^ ,
K X E I O T E 9 n . O T H V a p x n T n < ; E n d u s v n c ; K O I
K d O s S s u T E p n q O E i p a c ; . A o u X i | ) T E 1 O E I -
p d . K X E I O T E d X o u q T O U C u n d X o i n o u e ; n d -
l E K i v c o v T a c ; U E 3 4 n . ( 3 8 : 4 2 : 4 2 ) , 6 o u X i ) j T
d n c o c ; y i a T n v n X a T n E C O C ; * * ( 5 n X a 5 n i n
K O I 2 n O E i p d n X d T n q ) .
E H O M E N H Z E I P A : 3 n . ( 1 5 : 1 9 : 8 ) X d o T l X O , ( 1
a u ^ n o n , 3 X O O T L X O ) 7 ( j s o p s c ; ( 5 : 4 : 7 ) , 1 a u -
E , n a n , X d o T i x o E C O C ; T O V T E X E U T O L O n o v T O .
' E X E T E 4 2 n . ( 4 4 : 4 7 : 5 0 ) .
E F 1 0 M E N H Z E I P A : A .
A X X d ^ T E T L C ; B s X d v E q o a q O E N o 6 K O I o u -
V E X I O T E U E T O V [ 5 L O T p d n O .
1 H Z E I P A ( K H ) : 1 0 K ( 1 2 : 1 3 : 1 5 ) , 3 A , 1 K U E O Q
n t o c o n o 5 . , 3 A , 8 K , 3 A , 1 K u s o a n t o c o
n o 5 . , 3 A , 1 0 K ( 1 0 : 1 2 : 1 3 ) .
2 H Z E I P A : 1 0 A ( 1 0 : 1 2 : 1 3 ) , 3 K , 1 A U E O O n i -
o c o n o 6 . , 3 K , 8 A , 3 K , 1 A U E O O m a c o n o 5 . ,
3 K , 1 0 A ( 1 2 : 1 3 : 1 5 ) .
3 H - 8 H Z E I P A : E n a v a X d B s T E 3 c f i o p E c ; T L q
O E L p E q 1 K O L 2 .
9 H Z E I P A : ' O n c o c ; n O E L p d 1 , a X X d x c o p [ ? o u -
L J E 5 e , . K O T O . 4 - K O I - 4 O V T L Y L O T O U C ; 8 K .
1 0 H Z E I P A : ' O n c o c ; n O E L p d 2 .
Z U V E X L O T E U E T O V [ 6 L O T p O O O C O O n O U T O
n X E K T O v a < J ) 6 d o E L T O S E ^ L L J n p o o T L v d E C O C ;
T n O E L p d u s L c o o n q T O U E L j n p d c ; n X a w o u .
E H O M E N H Z E I P A I Z E I P A M E I O Z H Z ) : A o u X E L p -
T E T o u X d x L O T O v 3 n . , 2 K u a ^ L , 1 K .
A o u X E i j j T E 5 o s i p s c ; K O L ^ a v d T n O E L p d L J E I C O -
o n c ; K d B s 4 n O E L p d . ' E X E T E 4 0 n . ( 4 2 : 4 5 : 4 8 ) .
] V L c L a x A r l r >
K X E L O T E 5 n . ( 6 : 7 : 8 ) x a X a p d O T n v a p x i i T n c ;
s n d u E v n c ; o s i p d c ; .
A o u A s i j J T E p i a O E L p d L O L O .
O X o K X n p c b o T E d n c o c ; T O S E ^ L L J n p o o T L v d ,
S o u X s u o v T a q a n d * * * ( B X . a p L O T E p i i O T n -
X n ) E C O C ; T O V T E X E U T O L ' O n d v T O .
4 4 n . ( 4 6 : 5 7 : 5 9 ) . T a T E p a , O E K a G E 8 n O E I -
p d ( 8 n : 8 n : 6 n ) c b o n o u v a E X E T E 5 2 n .
( 5 6 : 6 1 : 6 5 ) .
Z u V E X L O T E C O O n O U T O U O V L K l V O ( J ) 6 d O l O E
u i j i o c ; 4 6 E K . ( 4 7 : 4 7 : 4 8 ) a n d T n v a p x n . T s -
X E I C O O T E u s o s i p d A .
K X E L O T E 5 n . ( 6 : 7 : 8 ) x a X a p d O T R V a p x n T C O V
s n d u E v c o v 2 o E i p c b v .
A o u X E l ( J T 4 O E L p E q ( 6 : 6 : 8 ] L O i a .
M E I C O O T E 1 n . O E K d B s d K p n T n c ; s n o u E v n c ;
K Q I K d 9 O E L p d c ; K c b o n o u v a U E L V O U V 2 0 n .
( 2 4 : 2 5 : 2 9 ) , K O L U O T E p a O E K O B E O E L p d
c b o n o u v a L J E L V O U V 1 4 n . ( 1 4 : 1 5 : 1 9 ) .
K X E L O T E x a X a p d .
K X L L ^
E V C O O T E T O U C ; c b u o u c ; .
M E B s X d v E c ; N o 5 , p t ^ T E 1 0 n .
A o u X E L p T E L J E n X E ^ n p o u q ( K O B E O E L p d K )
c b o n o u n X c o p t S a , E X a c j j p c b c ; T E V T c o L J E v n , v a
4 > 9 d o L O E U L [ ) O C ; 3 9 E K . T E X E I C O O T E u o T E p a
a n d L J O V O a p L B p o O E i p c b v . * *
A i n
E F 1 0 M E N H Z E I P A I Z E I P A A Y I H Z H Z K A I K H ) :
K E C O q T O V T E X E U T O L O H O V T O , 1 Q U ^ H O n , 1 K .
* * * * l u v e x i o i e S o u X e u o v r a c ; o e i p d a u ^ n -
o n c ; K a S s 4 n o e i p d c b o n o u v a E X E T E 1 8 n .
K O I u o i E p a K a 6 e 6 n a e i p d c b o n o u v a E X E T E
2 4 n . [ 2 4 : 2 5 : 2 5 ) .
A o u A E i j j T E 5 O E i p E c ; [ o i a .
E E K I V C O V T O C ; u s 2 8 n . ( 3 0 : 3 0 : 3 4 ) ,
1 0 O E i p s c ; X d o T i x o . ' O n c o c ; K O I O T n v n X a T n ,
a u ^ n o T E 4 n . ( 4 : 7 : 5 ) o u o i d u o p c j j a O T n v T E -
X E U T O [ O O E i p d . ' E X E T E 3 2 n . ( 3 4 : 3 7 : 3 9 ) .
A X X d ^ T E T L C ; B e X d v s q o a c ; O E N o 6 K O I o r n v
a p x n T n c ; O E L p d c ; K S o u X s i j i T E U E n X s ^ n
? p o ' L , o x n u a T i ^ o v T a c ; T O U O V I K I u s a u ^ n -
o n 1 n . O E K a B s a K p n T n c ; 5 n c ; O E i p d c ; K O L
u o T E p a K a O s 6 n O E i p d c b o n o u v a E X E T E
E n o M E N H Z E I P A : K E C O C ; T O U C ;
3 n . , Y u p L O L j a .
E F 1 0 M E N H Z E I P A : 1 A n X , K E C O C ; T O V T E X E U -
T Q L O n O V T O .
E H O M E N E Z 4 E E I P E Z : A o u X s L | j T E L O L O .
E n a v a X d B E T E T L C ; T E X E U T O L E C ; 6 O E L P E C ;
c b o n o u n o x n u a n o L J E v n
*
t
.
=
L

Q
.
a

a
>

a
.
c

y
>

o
'C
O

'
Z
>
3

B
x
-

<
J
J
t
C
O
u
-
3
_
0
'
f
-

O
S
I

*

B
.;,,,.:; ..
KJCU. ^
BASMOIAYZKOAIAIMETpio
MEfESOZ Ra nai5! 2-3 ETCOV (3-4:5-6)
NHMA
Capri Tnq KATIA, 100% [kip(3aKi, 50 yp., 125 p.
A B
A: 82051 EKpou, 3 Kou(3apia (4:5)
B: 82083 TupKoua?, 1 KouBapi
BEAONEI
A: KUKAIKEQ BEAOV EC; No 3,5, 80 EK.
B: KUKAIKEC; BsAovEi; No 3, 80 EK.
r:45inAEt; fJEAovst; No 3,5
A: 1 ?Euyapi (kA6v<; No 3,5
AEIfMA
ME P EAOV EC; No 3,5 KQ I nME,n ^spoEl": pE 24 n.
Kdl 32 OElpEQ Bo SnjJlOUpYlioETE EV Q KOp|JQTl
P EYE60UQ 10X10 EK.
EETPAYAIKA
1 napapava
1 (kAova paXAiou yio paijiipo
EHEHHrHZH
KopnaKi; Msoa OTOV 1610 novro xcopiq vaTOV
atfuioETEva nEOEianoinvapLOTEpn pEAova,
RAE^TE 5ia6oxiKa (1 K, 1 A, 1 K, 1 A, 1 K, 1 A, 1 K):
ETOi5n|jioupYn6nKav7voin.'YoTEpa. a<()noT
6ia6oxiKarav2o, TOV 30, rav4o, TOV 50, TOV 60 KQL
TOV 70 n., EvavTn <})0pa, navco ano TOV 1o n.
ZHMEinZH: 'OTOV 5ouAUT TO
xpnoi|jonoiiT ÊXcopioTo KoppaTi vnu.a-
TOC; p:s priKoc; nspinou 20 EK. yia KaBEva
and OUTO. AouAEiJjTE OE 2 osipEc;, acfinvo-
V TOC; apKETo vnpa yta va SEOETE OTOV TE-
AEICOOETE.
ME P EAOV EC; No 3,5 KCH vtipa B,
57 n. (65:67).
zEKlV nOTE |J OElpd K KQl 5ouAl)jT 2 OEL-
3H IEIPA IKH): 3 K (2:3), KOj j nQ Kl, * 4 K,
KopnaKi *. EnavaAdpETE and * EUC; * ECOC;
TOV TEAEUTQIO HOV TO, 3 (2:3) K.
4H ZEIPA: A.
AAAd^TE OE vnpa A KQ L OUV EXLOTE ps nAs-
,n ÊpoE'i. AouAsijjTE 4 oELpsq (4:6).
KAstoTE 3 n. omv apxh TOJV sndpEvcov
2 OEipcbv. 'EXETE 51 n. (59:61).
KdijjTE TO vhpa KQI nspdoTE TOUC; 51 n. OE
napapdva.
ME KUKAIKEC; psAdvEi; No 3,5 KQI vripa A,
P I^TE 103 n. (113:127).
1H ZEIPA IKHI: 19 K (21:25), TOnoBETnOTE
novTo5siKTn yia TO nAdi, 65 K (71:77) KOTO
phKoq Tnq nAcnnc;, TonoBETnoTE SEUTEP O
novTo5eiKTn, 19 K (21:25).
2H ZEIPA: 1 A, 1 au^non, A sue; TOV
TQIO novTo, 1 au^non, 1 A.
3H ZEIPA: 1 K, 1 au^non, K EW C; TOV
TQ IO ndvTO, 1 au^non, 1 K.
4H ZEIPA: EndV dAdfiETE TH OElpd 2.
5H ZEIPA: 1 K, 1 au^non, * Keuq TOV 1o n.
npiv ano TOV novToSsiKTn, 1 au^non, 2 K,
1 au^non*. EnavaAdpsTE ano * ECOQ * ECOC;
TOV TsAsuTaio ndvTO, 1 au^non, 1 K.
'Eioi ÊKIV OUV 01 au^nosic; oia nAa'ivd.
IUV EXIOTE au^dvovTac; 1 n. as KaSs nAEu-
pd TCOV novToSsiKTcov yia TO nAa'ivd, Kd6s
10 OEipsc; (8:8) KQ L au^dvovTac; 1 n. OE KO-
BE dKpn KdSs OEipdq coanou va EXETE
27 n. (29:33) OTO |jnpooTivd Tpnpa. TOTE-
pa au^hoTE 1 n. OE KdBs aKpn KaBs SEU-
Tspnc; oeipdc; coanou va EXETE 34 n.
(38:39) OTO pnpooTivo Tp:n|ja.
ZuvExtoTE |JE TO nAa'ivd coonou va EXETE
35 n. (39:41) OTO pnpooTivd TpnpaTa KOI
71 n. (79:83) OTO niaco T|jn|jaTa. 'EXETE
141 n. (157:165).
fia TO 30 jjeyeSoq
AouAEipTE 4 OEipsc; loia.
fia 6Xa ra (JEYeSn
EFIOMENH ZEIPA ( AH): TonoBETnoTE noV TO-
SEIKTEC; yia TO AouAouSia. 7 A (9:10), TO-
noBETnoTE novTo5iKTn, 13 A, TonoBsTh-
OTE novTo5iKTn, A ECOC; TOUC; TEAEUTOIOUC;
20 n. (22:23), TonoBETiioTE novTo5EiKTn,l3
A, TonoBsThoTE novToSsiKTn, A ECOC; TOV
TEAEUTOIO nOV TO.
. 27)
EHOMENH ZEIPA (KH): 7 K (9:10) TOV nOV TO-
SsiKTn, 4 K, 2 K paî, v.n.p., 1 K, v.n.p.,
AnA AnA K, 4 K ECOC; TOV novTo5iKTn,
K ECOC; TOUC; TEAEUTOIOUC; 20 n. (22:23), 4 K,
2 Kpa?i, v.n.p., 1 K, v.n.p., AnAAnA K, 4 K
6
E C O C ; T O V n o v T o S s i K T n , K E C O C ; T O V T E A E U T O I O
n o V T O .
' E T O L o p i ? T a i n 6 e o n T C O V s u n p d c ; S L Q K O -
o u h o E C O v . Z U V E X I O T E S o u A e u o v T a c ; a n o T n
O E i p a 2 T O U u o r i f t o u ( o A e q 0 1 o S n y i s c ; e t v a i
y i a T O U C ; 1 3 n . a v d u s o a O T O u q n o v T o S s i -
K T E C ; ) . Z u v s x f o T E c o o n o u v a o A o K A n p c o o s T E
8 o s i p E c ; ( 4 : 2 ) T O U u o T i [ 3 o u .
E n O M E N H E E I P A ( K n ) : K K O T O j j i i K o c ; 3 2 n .
( 3 6 : 3 8 ) , K A s i o T E 6 n . , K n i a c o E C O C ; T O U C ; 3
n . n p i v a n o T O V n A a ' i v d n o v T o S s i K T n , K A s i -
O T E 6 n . , K E C O C ; T O V T s A s u T a i o n o v T O . ' E x s -
T E 3 2 n . ( 3 6 : 3 8 ) O E K O B E u n p o o T i v d T u h u a
K Q I 6 5 n . ( 7 3 : 7 7 ) O T O T u n u a T n c ; n A a T n q .
E n O M E N H I E I P A ( A n ) : A K O T O u r i K o c ; 3 2 n .
( 3 6 : 3 8 ) a n o T O u n p o o T i v d T u h u a , u s T n v
A d T O U n p c o T o u u a v i K i o u n p o c ; T O e a d c ; , A
K O T O ( j n K o c ; 5 1 n . ( 5 9 : 6 l ) a n o T O n p c o T o
u a v i K i , A K O T O u h K O c ; T O U T u h u a r o c ; m e ;
n A a T n c ; U E T n v A P I T O U S s u T s p o u u a v i K i o u
n p o c ; T O E o d c ; , A K O T O u n K o c ; T O U S e u T s p o u
u a v i K i o u . A E C O C ; T O V T E A E U T O I O n d v T O .
' E X E T E 2 3 1 n . [ 2 6 3 : 2 7 5 ) .
J J Q J L L
E n O M E N H Z E I P A ( K R ) : H A e ^ n T O U U O T l | 3 o u
K O T O U H K O C ; 3 0 n . ( 3 4 : 3 6 ) , 2 K u a ^ i ( T E -
A E U T O L O L 2 n . a n o T O u . n p o a n v o T u n u a ) .
A n A A n A K ( a n o T O u a v i K i ) , 4 7 K ( 5 5 : 5 7 )
K O T O u h K o c ; T O U u a v i K i o u , 2 K u a ^ i ( T E -
A e u T a i o i 2 n . a n o T O T u h u a T O U u a v i K i o u ) .
A n A A n A K a n o T n v n A a T n , n A s ^ n T O U u o -
T i p o u K O T O u n K o c ; E c o q T O U C ; T E A s u T a f o u c ;
2 n . T O U T u r i u a T o c ; T n c ; n A a m c ; , 2 K u a ? (
( T s A e u T a i o i 2 n . a n o T n v n A a T n ) . A n A A n A
K a n o T O u a v i K i , 4 7 K ( 5 5 : 5 7 ) , 2 K u a ? [
( T E A E U T O I O I 2 n . a n o T O u a v i K i ) . A n A A n A
K a n o u n p o o T a , K E C O C ; T O V T E A E U T O I O n o -
V T O . M E I C O O T E u s Q U T O T O V T p o n o O E K a 6 E
S e u T E p n o E L p d c o o n o u v a o A o K A n p u o s T E
K O I T I C ; 1 9 O E i p s c ; T O U A o u A o u 5 i o u .
E F I O M E N H Z E I P A ( A H ) : A K O T O U n K O C ; T O U
u n p o o T i v o u T u n u a T o c ; K O I T O U u a v i K i o u ,
A K O T O u n K o c ; 2 2 n . ( 2 4 : 2 5 ) a n o T O T u n u a
T n q n A a T n q , T o n o G s T n o T E n o v T o S s i K T n ,
1 3 A , T o n o B s T n o T e 5 s u T p o n o v T o S s i K T n ,
A E C O C ; T O T E A o c ; T n q O E i p a c ; . ' T O I
n 8 s o n Y W T n S i a K o o u n o n T n q n A o T n c ; .
Z U V E X I O T E S o u A s u o v T a c ; a n o T H O E i p a 2
T O U u o T i ( 3 o u .
E R O M E N H Z E I P A I K H ) : Z u V E x i o T E 5 o u A E U O -
V T O C ; p s y K A d v o n c o q o p [ ? T a i . K E C O C ; T O V
n o v T o S E i K T n , 4 K , 2 K u a ? i , v . n . p . , 1 K ,
v . n . p . , A n A A n A K , 4 K E C O C ; T O V n o v T o S s i -
K T R , K E C O C ; T O T E A o c ; T n c ; o s i p d q .
Z U V E X I O T E 5 o u A E u o v T a < ; u e T O V 1 6 1 0 T p o n o ,
c o o n o u v a o A o K A n p c o o s T E 1 3 o E i p E c ; ( 1 3 : 1 1 ) .
1 H Z E I P A ( A H ) : 2 A , [ 1 A u s v n u a B , 3 A
( 3 : 4 ) ] 1 c ( ) o p d ( 1 ( j s o p d : 2 4 > o p e c ; ) , 1 A U E
v i i u a B . F l A s ^ n T O U u o T i ( 3 o u K O T O p n K o c ;
T O U n A s K T o u E C O C ; T O U C ; T E A e u T a i o u c ; 7 n .
( 7 : 1 3 ) , ( 1 A U E v n u a B , 3 A ( 3 : 4 ) ] 1 c [ > o p a
( 1 t j ) o p d : 2 4 > o p c ; ) , 1 A U E v n u a B , 2 A .
2 H Z E I P A : 2 K , [ K o u n d K i U E v n u a B , 3 K
( 3 : 4 ) ] ( 1 c ( ) o p d : 2 c ( ) o p c ; ) , K o u n d K i U E v n -
u a B . f l A s ^ n T O U u o T i | 3 o u E C O C ; T O U Q T s A s u -
T O L O U C ; 7 n . ( 7 : 1 3 ) , [ K o u n d K i U E v n u a B ,
3 K ( 3 : 4 ) ] ( 1 c j j o p d : 2 c f i o p E q ) , K o u n d K i U E
v n u a B , 2 K .
f i a T O 1 0 K a i T O 2 o
3 H Z E I P A : 1 0 A , 1 A U E v n u a B , A E C O C ; T O U C ;
T E A s u T a i o u c ; 1 1 n . , 1 A u s v n u a B , A e c o q
T o v T s A s u T a i o n o v T O .
4 H Z E I P A : 1 0 K , K o u n a K i , n A s ^ n T O U u o T L | 3 o u
E C O C ; T O U C ; T E A E U T O L O U C ; 1 1 n . , K o u n d K i , 1 0 K .
f i a T O 3 0 ( j Y e 6 o c ;
3 H Z E I P A : f l A E ^ n T O U U O T l ' p o u E C O C ; T O V T E -
A E U T O I O n d v T O .
4 H Z E I P A : F l A s ^ n T O U U O T I P O U E C O C ; T O V T E -
A E U T O I O n o v T O .
f i a 6 A . a T O u e y e e n
5 H Z E I P A : 1 2 A ( 1 3 : 1 4 ) , 1 A U E v n u a B , n A s -
^ n T O U u o T t p o u E C O C ; T O U C ; T E A E U T Q I O U C ; 1 3
n . ( 1 4 : 1 5 ) , 1 A U E v n p a B , A E C O C ; T O V T s A s u -
T O I O n o v T O .
6 H Z E I P A , I E K I N H M A A A I M O K O W M Z ( K H ) :
K A s i o T E 7 n . [ 8 : 1 1 ) , 5 o u A E i ) j T T O K O u n a K i
d n c o q o p t ^ E T a i , o ' A o K A n p c o a T E T n o s i p d .
f i a T O 1 0 K O I T O 2 o
7 H Z E I P A : K A e i o T E 7 n . [ 8 : 0 ] , A c o o n o u v a
E X E T E 5 n . ( 6 : 0 ) o T n S s ^ i d ( 3 A 6 v a , 1 A U E
v n u a B , A E C O C ; T O U C ; T E A E U T O L O U C ; 6 n .
( 7 : 0 ] , 1 A U E v h u a B , A E C O C ; T O T E A o c ; T n c ;
O E i p d c ; .
f m T O 3 0
7 H I E I P A : K A E L O T E 1 1 n . O T n v a p x n T n c ; O E L -
p d q . f l A s ^ n T O U u o T i p o u E C O C ; T O T E A o c ; T n c ;
O E i p d c ; .
f i a 6 A a T O u e y e S n
8 H Z E I P A : M E I C O O T E 1 n . O E K d S s d K p n a u -
T n q K O L K d 9 s e n d u s v n c ; o s i p d c ; c o o n o u v a
u n u s i v o u v n o v T O L O T O u n p o o T i v d T u n u a .
T a u T o x p o v a x ; , y i a T O 3 0 u e y e S o c ;
9 H Z E I P A : M E I C O O T E O T n v a p x n T n c ; O E i p d c ;
A c o o n o u v a E X E T E 3 n . O T H S s ^ i d p s A d v a ,
1 A U E T O v n u a B , O U V E X I O T E E c o q r o u q T E -
A E U T O L O U C ; 4 n . , 1 A u s v h u a B , o A o K A n p w -
O T E T n O E i p a .
1 0 H Z E I P A : A o u A E i p T E T O K o u n d K i d n c o c ;
1 3 H Z E I P A : 4 A ( 3 : 4 ) , [ 1 A U E V P I U O B , 3 A
( 3 : 4 ) ] 2 < t > o p c ; [ 3 c ) ) o p E q : 2 4 > o p q ) , 1 A U E
v r i u a B , 4 A ( 3 : 4 ) K O T O U P I K O C ; T n q K ( j ) a -
A n c ; T O U U O V I K L O U , 3 A ( 5 : 5 ) , h A U E v h u a
B , 3 A ( 3 : 4 ) ] 6 c ( ) o p c ; , 1 A U E v h u a B , A
E C O C ; T O T E A o c ; T O U T u n u a T o c ; T n c ; n A d T n g ,
4 A ( 3 : 4 ) , ( 1 A U E v h u a B , 3 A ( 3 : 4 1 1 2 < | > o -
p s c ; ( 3 e p o p e e ; : 2 4 > o p < ; ) , 1 A U E v h u a B , A
E C O C ; T O T E A o c ; T O U T u n u a T o c ; T O U U O V I K I O U .
A o u A s i p T E T O K o u n d K i d n c o c ; o p i ^ E T O L .
Z U V E X I O T E U E T O p s y K A d v c o o n o u v a E X E T E
1 3 n . ( 1 7 : 1 9 ) O T O T u h u a T a T C O V u a v i K i c o v K O I
2 7 n . ( 3 1 : 3 5 ) O T O T u h u a T n c ; n A d T n c ; .
K A E I O T E .
M E K U K A I K E C ; p s A d v E q N o 3 K O I v h u a B , U E
T n v K f l n p o c ; T O s a d q K O I ^ E K I V C O V T O C ; a n d
T n A a i u d K O L p n T O U a p i O T E p o u u n p o o T i v o u ,
o n K c o o T E K O I c ( ) T L d ^ T 3 8 K ( 4 4 : 5 4 ) E C O C ;
T n v a p x n T n c ; a K p n q T O U u n p o o T i v o u , o n -
K C O O T E K O I c f j T L d ^ T E 1 7 K ( 1 9 : 1 7 ) y i a v a p i -
E T E O T P V d K p n , o n K W O T E K O I c f i T i d ^ T E 1 0 1
K ( 1 1 1 : 1 2 5 ) K O T O u n K o c ; T n q a K p n c ; , o n K c b -
O T E K O I c ( ) T i d ^ T 1 7 K ( 1 9 : 1 7 ) K O T O u n K o c ;
T n q o x n u a T i a u E v n c ; a K p n q , o n K c o o T E K O L
3 8 K ( 4 4 : 5 4 ) E C O C ; T n v d w p n T n q
Adi|j6Koi)jnc;. 'EXETE 213 n. (239:269).
1HZEI PA| An]:A.
2H ZEIPA: 6 K (4:4), KoundKi, * 4 K, Kound-
KI *. EnavaAaBETe ano * EC O C ; * eco<; TO V
TEAsuTdio novro, 7 K (5:5).
3H ZEIPA: A.
KAsioTE KaAn.
AinAcooTE TH 4>aoa O TR V API TO U nAeKTO u
KO TO priKoc; Tnc; oeipdc; us TO KounaKia
KQl OTplCfjCOOTE.
TJQ JLL FLaLLLQJLL
ME psAovsc; No 3,5 KO I vnua B, us Tnv
Kd npoc; TO EO O .C ; KO I ^ EKIVC O VTQ C ; ano Tn
AcupoKoiJ jn TO U SEÎO U unpoonvou, an-
KCOOTE KQl c()Tia^T 13 K (14:18) E03Q TRV
apxri TC O V uaviKicov, onKcboTS KO I cfiTia^ TE
10 K (14:16) KO TO unKoq Tnc; Kopuc))nq TC O V
âviKiuv, O PKC O O TE KO I $naj 24 K
(28:34) KO TO uriKoc; TO U niaco uepouc; TO U
Aai|jou, onKcooTE KO I C ^ TIQ ^ TE 10 K (14:16)
KO TO prmoc; Tnc; Kopucfmc; TC O V uaviKicov,
ORKCOOTE KOI 4>Tld;T 13 K (14:18) KOTCO
O TO apioTEpd pnpooTivo TO U Aaiuou. 'Exs-
T E ? O n. (84:10 2).
EEKIVFIO TE UE osipa A, 5ouA4)Te 3
nAs^n Êpos'i KO I KAEIO TE KaAn.
AinAcooTE Tn cfiaoa O TH V AH KO I
O TE.
2)
No 3, 5 Kaivhua B,
5ouAi|jT TO Kop56via. PI^TE 3 n. FIAE^TE
3 K, pn yupioETE, nEpdoTE dnAEKTouc; no-
VTO UC ; O Tnv dAAn aKpn Tnc; 5mAnc; BsAo-
vac;, 3 K. ZUVEXL O TE UE O UTO TO V Tpdno
coonou TO Kop56vi va cfiGdoEL O E unKoc; 25
EK. and Tnv apxh. AouAsipTE TO 4>uAAa
O Tnv aKpn TC O V Kop5ovicov.
EROMENH ZEIPA (KH): (1 K, V.n.B.) 2 C J J O pEC ;.
'EXETE 5 n.
2H KAI OAEZ 01 ZYHEZ ZEIPEZ: A.
3H ZEIPA: 2 K, v.n.B., 1 K, v.n.p., 2 K. 'EXETE 7 n.
5H ZEIPA: 3 K, v.n.B., 1 K, v.n.p., 3 K. 'EXETE 9 n.
7H ZEIPA: 3 K, 2 AnA K nep., 3 K. 'XETE 7 n.
9H ZEIPA: 2 K, 2 AnA K nep., 2 K. 'XETE 5 n.
11H EEIPA: 1 K, 2AnAKnp. , 1 K.'ExsTE 3 n.
12H ZEIPA: 3 A Ua?l, KAEIO TE KO I pdlflTE TO
TsAoc;.
PdijJ TE dAEc; TIC ; aKpsq TO U vnuaToc;. Ai-
nAcooTE TIC ; aKpsq TC O V uaviKicov O TPV AH
KO TO unKoc; Tnc; O Eipdc; ano TO KounaKia
KaioTpic[)cboTdncoqnapandvco.ZTpecb-
O TE TO Kop5dvia O E Kd8 nAsupd Tnq Aai-
uoKoijinq O Tnv cmpn Tnc; cfidoac; TO U Aai-
uou. EvcboTE TIC ; pacfiec; O TQ uaviKia KO I
pdi(jT TIC ; dKpEc; KAsioiuaToq TC O V uavi-
Kicov KQ l TO U KO pUO U. IlSEpC O O TE.
AouAsijjTE dAsc; TIC ; uoveq osipsq (Kfl)
and Ss^ id npoc; TO apioTspd KO I dAsc; TIC ;
^ uysc; (Afl) and apioTEpd npoc; TO Ss^ id.
Ta AouAouSia SouAsuovTai O E nAaToc; 13
n. KO I ui[)oc; UE 19 oeipEc;.
1H ZEIPA (KR): 4 K, 2K ua?i, v.n.p., 1 K,
v.n.p., AnA AnA K, 3 K.
2H ZEIPA KAI KA8E EDOMENH ZEIPA THZ AF1
EKTOZ AnO TIZ ZEIPEE 1 6 KA1 1 8: A.
3H ZEIPA: 3 K, 2K ua?i, v.n.p., 3 K, v.n.p.,
AnA AnA K, 3 K.
5H ZEIPA: 2 K, (2 K ua?i, v.n.p.) 2 4>opc;,
1 K, (v.n.p., AnA AnA K) 2 cj)opc;, 2 K.
7H EEIPA: 1 K, (2 K ua?i. v.n.p.) 2 4>opq,
3 K, (v.n.p., AnA AnA K) 2 <j>opc;, 1 K.
9H ZEIPA: (2K ua?i, v.n.p.) 3 4>opc;, 1 K,
(v.n.p., AnA AnA K) 3 cjjopec;.
11H EEIPA: EnavaAdpETE TP osipd 7.
13H ZEIPA: 2K, 2K ua;i, v.n.p., 5 K, v.n.p.,
AnA AnA K, 2 K.
15H ZEIPA: [1 K, 2K ua?i, v.n.p., 1 K, v.n.p.,
AnA AnA K) 2 (J jopsc;.
1 6 H ZEIPA: 3 A , 1 A U E v n u a B, 5 A u e v n u a
A , 1 A u e v n u a B, 3 A .
17H ZEIPA: 2 K uaî, v.n.p., 1 K, KounaKi us
vnua B, 1 K, v.n.p., 2 AnA K nsp., v.n.p.,
1 K, KoundKi UE vnpa B, 1 K, v.n.p., AnA
AnAK.
18H ZEIPA: 6 A, 1 A ue viiua B, 6 A.
19H ZEIPA: 6 K, KO undKi ue vnua B, 6 K.
m
10
> ;
\
\
\
\
\
\\
o
\
\
\
o
\
\
\
/
o
o
o
/\
\,/
A
0
\
o
0
o
o
/
o
/
o
7
O
o
/
o
/
o
/
o
/
o
/
o
/
o
/
/
o
/
/
/
ZYMBOAA
\O\.
0 2 KMa ? [
|\AnA AnAK
|7\2AnAKn P .
I AouAeijjre \je vhpa B
f(jA KopndKi pe vhpa B
17
1 5
2 8
z
Z J C L K O J O J C L
^ ^
B A 6 M O Z A Y Z K O A I A Z E u K o A o
M E F E S O Z l i a v E o y e w n T o p c o p o
N H M A
A l p a c a r n q F i l a n d a , 1 0 0 % a A n a K o c , , 5 0 v p . , 1 3 3 p .
X p t o p a 5 4 v a A a ^ o n p a o i v o , 3 K o u p a p i a
B E A O N E Z
1 ? u y a p i P E A O V E C ; N o 3 , 5
A E I T M A
M E p E A o v E c , N o 3 , 5 K Q L n A E f ; n ? e p o e i :
u s 2 7 n . K O I 3 7 O E i p s q 9 a S n u i o u p y n a E T E
E v a K o p p a n p E v e S o u c , 1 0 x 1 0 E K .
E H T P A Y A I K A
1 n a p a u a v a [ I A E K T O U
1 f i E A o v a u a A A i o u y i a p a i [ i i p o
1 K o u p n i y i a p o v i y K o p e p i
Z H M E I O Z H : H a o p a m p a c f i n s i v a i n
i 5 a v i K O T p n T E X W K P I E v c o a n c . y i a T I C ; n A s f J E i c ,
A a O T l X O K Q l ^ E p O E L E E K I V H O T E a T O l X l ^ O V T Q C , T I Q
Q K p s c ; T C O V K o p p a i i c o v n o u 6 a p a c [ ) T o u v p E T I C ;
6 u o K a A E t ; n A s u p e c , n p o q T O s a d c , . F l E p o o T E T n
p s A o v a a n o T O p n p o o r i v o T j j n p o U E O Q a n o
T O K E V T p O T O U n p U T O U K a A o U n O V T O U T O U
E V O Q K O p p Q T l O U T O U n A E K T O U K C H n Q V C O ,
( j E o a a n o T O K E V T p o T O U n o v r o u 5 u o a s i p E C ,
m o n a v w . E n a v a A 6 ( 3 E T E O T O a A A o K o p p a T i r o u
n A E K T O U . I U V E X I O T E p s T O V i 6 i o T p o n o T n p a c [ ) n ,
T p a ( 3 Q V T Q C , T L Q Q K p E C , T n p i a K O V T Q O T n V 6 A A n
u o T E p a a n o K 6 0 E (
: 6 2 n .
1 H Z E I P A ( A R ) : K .
2 H - 3 H Z E I P A : ' O n c o c ; n O E i p d 1 .
4 H Z E I P A ( K F l h K .
5 H Z E I P A : A .
O i T E X s u T Q i E c ; 2 o s i p E g | j n X s ^ n
Z u v E x t o T E | J E n X E ^ n ^ E p o s ' i c o o n o u v a
4 ) 6 a o T O E u i ) j o c ; 1 7 E K . a n o T n v a K p n
o n o u p i ^ a T E T O U C ; n d v T o u c ; , T E X E I C O V O V T O C ;
p s o s i p d T n q A P I .
E R O M E N E Z 2 Z E I P E Z : P L ^ T E 3 6 n . , K O I n X s -
^ T K E U C ; T O V T E X E U T Q L O R O V T O . ' E x E T E 1 3 4 n .
I U V E X L O T E ( j n X l ^ n p o u c ; , y t a a X X s c ;
3 2 O E L p E C ; .
E H O M E N H Z E I P A : 5 7 K K d l y U p l O T E , a c ( ) r i V O -
V T Q C ; T o u q u n o X o i n o u q 7 7 n . O E n a p a p a v a .
1 H Z E I P A ( A n ) : 1 K , A n X K n s p . , K E C O C , T O V
T E X E U T Q I O n o v r o . ' E X E T E 5 6 n .
2 H Z E I P A I K f l ) : K E C O C ; T O U C ; T E X E U T Q L O U q
3 n . , 2 K | j a ? i , 1 K . ' E X E T E 5 5 n .
3 H Z E I P A : ' O n c o c ; n o e i p d 1 . ' E X E T E 5 4 . n .
f l X s ^ T E K 1 1 O E i p s c ; T E X s i u v o v T a q | J E O E L p a
T H C ; K R .
Z E I P A A Y I H Z H Z ( A n ) : 1 K , 1 a u ^ n o n , K E t o c ;
T O V T E X E U T Q I O H O V T O . ' E X E T E 5 5 H .
n X s ^ T E K 3 o e L p s q x c o p L q a u ^ o p E i u o E L c ; .
Z U V E X I O T E a u ^ a v o v T a c ; O T H X a t | j 6 K O i | j n | J E
T O V [ 6 1 0 T p o n o , a u ^ a v o v T a c ; O T n v s n o p E v n
O E i p a K Q I a v d 3 O E i p s c ; , K O I u o T s p a O T H V
Q K p n T Q V E n 6 | J E V C O V 2 O E l p C O V . ' E X E T E 6 1 n .
E H O M E N H Z E I P A : P [ ^ T E K O I n X E ^ T E 7 K , K Q l
| J T Q K E C O C ; T O V T E X E U T Q I O R O V T O . ' E X E T E 6 8 n .
M o v o y i a K o p i r o i
K O Y M n O T P Y D A : K E C O C ; T o u q T s X E U T a i o u c ;
5 n . , K X E I O T E 3 n . , 1 K .
E F I O M E N H Z E I P A : 2 K , p l ^ T E 3 n . , K E t o q T O V
T E X e U T Q L O n O V T O .
M o v o y i a a y o p i
K 2 o s i p s q .
f i a a y o p i K Q I K o p i i o i
M A Z X A A H ( K n ) : K X s i o T E 3 6 n . , K E C O C ; T O V
T e X E U T Q L O n O V T O .
1 H Z E I P A ( A H ) : 5 K , A E C O C ; T O V T E X E U T Q I O
n o v T O .
2 H Z E I P A ( K i l l : K E C O C ; T O V T E X E U T Q I O R O V T O .
T I C ; T E X E U T Q I E C ; 2 O E i p s c ; [ J E n X E ^ n
s ' i K Q L p n o p v T o u p a | j n X s ^ n p o u q .
E T I C ; T E X E U T C H E C ; 2 o E i p E c ;
c o o n o u v a c f > 6 a o T O E u i p o c ; 1 6 E K . a n o T n
p a o x d X n . T s X E i c o o T E [ J E O E i p d T n q K H .
K 3 O E l p E C ; , K X E I O T .
M E T H V K f l n p o c ; T O E o d c ; , E V C O O T E T O v n | j a
p T O U Q u n d X o i n o u q R O V T O U C ; .
K X E I O T E T O U C ; n d [ j E v o u c ; 2 0 n . , K E C O C ; T O V
T E X E U T Q L O n O V T O . ' E x E T E 5 7 n .
1 H Z E I P A ( A n ) : K E C O C ; T O U C ; T E X E U T Q I O U C ; 3
n . , 2 K | j a ? i , 1 K . ' E X E T E 5 6 n .
2 H Z E I P A I K D ) : 1 K , A n X K n e p . , K E C O C ; T O V
T E X E U T O I O n O V T O . ' E X E T E 5 5 n .
3 H Z E I P A : ' O n c o q n O E i p d 1 . ' E X E T E 5 4 n .
r i X s ^ T E K 1 2 o s i p s c ; x c o p t q a u ^ o p E i c o o E i q ,
T s X E i c o v o v T a c ; [ J E a s i p a T n q A P I .
Z E I P A A Y I H Z H Z [ K i l l : 1 K , 1 a u ^ n o n , K E C O C ;
T O V T E X E U T O L O H O V T O . ' E x E T E 5 5 n .
f l X s ^ T E K 2 o s i p s q x c o p i g Q U ^ O | J E I C O O E I C ; .
Z U V E X I O T E a u E j a v o v r a c ; O T H X a i p o K o i j j n | J E
T O V u 5 i o T p o n o , a u ^ n o T E O T H V E n o p E v n O E L -
pd KQI ava 3 OEipEC,, KQI uoiEpa ornv DKpn
T OOV En6|jvcov 2 oEipuv. 'EXET E 61 n.
EHOMENH ZEIPA (AH): K.
EHOMENH ZEIPA IKF1): Pl^T E K Q L 7 K, K EUC,
T ovT EAs uT ai o novT O. 'EXET E 68 n.
Movo yia Kopiioi
K 2 aeipEC..
Movo via avopi
KOYMFIOTPYriA: K ECOC T OUC, T EAEUT dlOUC,
5 n., KAsioT E 3 n., 1 K.
EF10MENH ZEIPA: 2 K, pl^T E 3 n., K ECOC, T OV
T eAsuT ai o H OV T O.
l~ia ayopi Kai Kopiioi
MAZXAAH (AH): KAEIOT E 36 n., K ECOC, T OV
T EAEUT OIO nOV T O.
1H ZEIPA (KH): K ECOC T OV T EAsUT dlO nOV T O.
2H ZEIPA (An): 5 K, A EWC. T OV T SAEUT CHO
novT O.
EnavaAdBsT E T K; T EAEUT OLEI; 2 oEipEc,
uonou va (j)9doT OE uijjoc. 16 EK. ano T n
paaxaAn. T EAEICOOT E |je OEipa T HI; Kfl.
;, KAEIOT E.
EJUU1LLCL
EV WOT E T O nAa'ivd K Q I T R paoxaAn ps
aopaT n pa(()h (BA. on(ji coon 0A. 28]. Ii-
SepcooT E Aa(f)pa pe QT I J O K Q L pai^T E T O
Koupni.
3 0
S J U Q X J ^ E X ^ J L X J C L J J T ^ ^
K X U L
J 1 R E F
C T
B A 6 M O I A Y Z K O A I A Z M e i p i o
M E f E G O Z f u v a i K E i o S [ M : L : X L ]
N H M A
T a n d e m c o m f o n t m q F i l a n d a , 5 2 % p a A A i K O I
4 8 % p a p p a K i , 5 0 Y P - , 1 2 0 p .
X p u p a 8 4 ( J a T o p o u p o , 1 0 K o u f i a p i a ( 1 1 : 1 2 : 1 3 )
B E A O N E Z
1 ? u v d p i p e A o v e q N o 4 , 5
A E I f M A
M e p e A 6 v ( ; N o 4 , 5 K O I n A e f ; n p i K p o o n i p a A :
P E 2 2 n . K O I 2 8 O E i p e q 8 a S n p i o u p y n o E r c e v a
K o p p a n p s y e S o u c ; 1 0 x 1 0 S K .
E E T P A Y A I K A
1 p e y a A n f i E A o v a p a i J i i p a T o c ;
Z Y N T O M O F P A O I E Z
2 A | j e a a n i o c o n o 5 . 2 A p a ? i p e o a
a n o T O n i o w n o S a p a K i
3 K j i e a a n i a w n 6 5 . 3 K p a ? i p s o a
a n o T O n i o w n o S a p a K i
S o u A e i j i T e 5 | j a i ; i 1 A n A 1 K n s p . , 3 K p a ? ( ,
n E p d o T E T O V n o v T O n o u n p O K u n T E i a n o
A n A A n A K n a v c o a n o T O V n o v r o n o u
n p O K u n T E i a n o 3 K p a ? i
v . e n n p o e ; p s T O v h p a E p n p o q
v . n i o t o p e T O v h p a n i o c o
A o u A e u o v r a i o e 7 n . K O I 5 o e i p e q .
1 H Z E I P A ( K n ) : 1 K , 2 K | j a ? i , v . n . p . , 1 K ,
v . n . p . , A n A A n A K , 1 K .
2 H Z E I P A : 2 A p e o a n i o c o n o 5 . , v . n . p . , 3 A ,
v . n . p . , 2 A | j a ^ i .
3 H Z E I P A : 1 K , v . n . p . , 2 K | j a ^ i , v . n . p . , 1 A n A , ,
2 K p a ? i , n e p . , v . n . p . , 1 K .
4 H Z E I P A : 1 A , v . n . p . , 2 A p a ^ l , 1 A , v . n . p . ,
2 A p : e o a n i o c o n o 5 . , v . n . p . , 1 A .
5 H Z E I P A : 2 K , v . n . p . , 1 A n \ 2 K p a ? ( , n e p . ,
v . n . p . , 2 K .
J V L E J ^ A R j Q , O T L L Q C L R ,
A o u A e u e r a i o e 1 3 n . K O I 1 7 o e i p e q .
1 H Z E I P A ( K H ) : 5 K , 3 A n A , v . e p r i p o c ; , n e p a -
O T E T O U C ; i S i o u c ; 3 A n A n i o c o a n d i n v a p i -
o r e p h p e A o v a , v . n i o c o , K 3 A n A , 5 K .
2 H K A I O A E Z O l Z Y f E Z Z E I P E Z : A .
3 H Z E I P A : 3 K , 3 K p a ? i , v . ( j n p o c ; , a u ^ n o n
2 n . , v . | j n p o c ; , 3 K J J E O O n i o c o n o 5 . , 3 K .
5 H Z E I P A : 1 K , 3 K | j a ? i , v . M n p o < ; , 2 K | j a ? i ,
v . e | j n p 6 i ; , a u ^ n o n 2 n . , v . | j n p o q , A n A A n A
K , v . e [ j n p 6 c ; , 3 K [ j o a n i o c o n o 5 . , 1 K .
7 H Z E I P A : ( 2 K p a ? i , v . ( j n p 6 c ; ) 3 c f i o p E c ; ,
1 K p s o a n i o c o n o 5 . , ( v . | j n p o c ; , A n A A n A K j .
E n a v a A a p E i e 3 c f i o p E c ; .
9 H Z E I P A : 1 K , ( v . e p n p o q , 2 K | j a ? i ) 2 c ( ) o p e q ,
v . | j n p o c ; , 1 A n A , 2 K | j a ? i , n e p . , [ v . e ^ i n p o g ,
A n A A n A K ) 2 c f i o p E t ; , v . | j n p o c ; , 1 K .
1 1 H Z E I P A : ( A n A A n A K , v . e p n p o c ; ! 3 ( ( J o p E c ; ,
1 K ( j e o a n i o c o n o 5 . , ( v . E | j n p 6 c ; , 2 K | j a ? i )
3 c j j o p s c ; .
1 3 H Z E I P A : 1 K , a u ^ n o n 1 n . , v . s p n p o c ; , A n A
A n A K , v . E j j n p o c ; , 5 o u A i ( j T 5 n . p a ? i , v .
| j n p 6 t ; , 2 K ( j a ^ i , v . E p n p o c ; , a u ^ n o n 1 n . ,
1 K .
1 5 H Z E I P A : 1 K , a u ^ n o n 1 n . , v . e p : n p 6 c ; , 5 o u -
A E I J I T E 5 n . j j a ^ i , v . | j n p o c ; , a u ^ n o n 1 n . ,
3 K .
1 7 H Z E I P A : E n a v a A d p e T E i n O E i p a 1 .
P i ? T l 3 1 n . ( 1 3 9 : 1 4 9 : 1 5 7 1 .
A o u A E i j j T E 6 O E i p e c ; n A E ^ n ( j o u c ; ( K
T I C ; o e i p e q ) .
7 H Z E I P A I K R ) : K .
8 H Z E I P A : A .
E s K i v n o T E T O | j e y d A o o n i p a A c o q E ^ r i c ; :
1 H Z E I P A I K H J : 1 0 K ( 1 1 : 1 0 : 9 ) , * 3 A n A , V .
e p n p o c ; , n e p d o T e T o u g i 5 i o u q 3 n . n i o c o
o i n v a p i o T E p h p e A d v a , v . n i o c o , K 3 A n A ,
1 5 K ( 1 6 : 1 5 : 1 4 ) * . E n a v a A d p E T e a n d * e c o c ;
* , T E A E I C O O T E T n v r e A e u T a i a E n a v d A n i j j n I J E
1 0 K ( 1 1 : 1 0 : 9 ) .
2 H K A I O A E Z O l Z Y H E Z Z E I P E Z : A .
3 H Z E I P A : 8 K ( 9 : 8 : 7 ) , * 3 K \ 1 0 Z , i , V . E | J n p d < ; ,
a u ^ n o n 2 n . , v . E | j n p d c ; , 3 K p a ^ i J J E O O n i -
o c o n o 5 . , 1 1 K ( 1 2 : 1 1 : 1 0 ] * . E n a v a A d p e i E
a n d * E C O C ; * , T E A E I C O O T E r n v T e A e u r a i a
e n a v d A n i i i n p s 8 K ( 9 : 8 : 7 ) .
. f T
1 5 E K . ( 1 6 : 1 7 : 1 8 )
5 H Z E I P A : 6 K ( 7 : 6 : 5 ) , * 3 K | j a ? i , v . | j n p d c ; ,
2 K p a ? i , v . E p n p d c ; , a u ^ n o n 2 n . , v .
s j j n p d c ; , A n A A n A K , v . e p n p o c ; , 3 K ( j a ? i
( j o a m a w n o 5 . , 7 K ( 8 : 7 : 6 ) * . E n a v a A d -
P E T E a n d * E C O C ; * , T E A E I C O O T E m v T E A s u -
r a m s n a v d A n i j m | j 6 K ( 7 : 6 : 5 ] .
7 H Z E I P A : 5 K ( 6 : 5 : 4 ) , * ( 2 K ( j a ? [ , v . | j n p d c ; ]
3 ( } > o p e < ; , 1 K J J E O Q m o w n o 5 . , ( v . s u n p d c ; ,
A n A A n A K ) 3 $ o p i < ; , 5 K ( 6 : 5 : 4 ) * . E n a v a -
A d B E T E a n d * E C O C ; * E C O C ; T O V T s A e u T c u o
n d v T O .
9 H Z E I P A : 6 K ( 7 : 6 : 5 ) , ( v . E p n p d c ; , 2 K p a ? i )
2 4 > o p c ; , v . e p n p o q , 1 A n A , 2 K J J Q ^ I , n e p . ,
[ v . | j n p d ( ; , A n A A n A K ] 2 ( j j o p e q , 7 K
( 8 : 7 : 6 ) * . E n a v a A d B E T s a n d * e w e ; * , T E -
A E I C O O T E i n v T E A E U T O L Q E n a v d A n i j j n | j 6 K
( 7 = 6 : 5 ) .
1 1 H Z E I P A : 5 K ( 6 : 5 : 4 ) , * ( A n A A n A K , v .
| j n p d q ) 3 4 > o p g , 1 K | j o a n i a c o n o 5 . , ( v .
s p n p d ( ; , 2 K | j a ? i ] 3 t ^ o p e q , 5 K ( 6 : 5 : 4 ) * .
E n a v a A d B s T E a n d * E C O Q * e u e ; T O V T E A E U -
T Q L O n o v T o .
1 3 H Z E I P A : 6 K ( 7 : 6 : 5 ) , * a u ^ n a n 1 n . , v .
E | j n p d c ; , A n A A n A K , v . E p n p d t ; , 5 o u A i ( j T E
5 n . | j a ? i , v . E | j n p d < ; , 2 K ( j a ? i , v . E p n p o c ; ,
a u ^ n a n 1 n . , 7 K ( 8 : 7 : 6 ) * . E n a v a A d B E T E
a n d * i t a c , * , T E A E I C O O T E T n v T s A s u T a i a
E n a v d A n i j j n | J E 6 K ( 7 : 6 : 5 ) .
1 5 H Z E I P A : 8 K ( 9 : 8 : 7 ) , * a u ^ n o n 1 n . , v .
E p n p d q , 5 o u A i ) j T 5 n . p a ; i , v . | j n p d < ; ,
a u ^ n o n 1 n . , 1 1 K ( 1 2 : 1 1 : 1 0 ) * . E n a v a A d B E -
T E a n d * E W < ; * , T E A E L C O O T E T n v T E A E U T Q I O
E n a v d A n i j j n M E 8 K ( 9 : 8 : 7 ) .
1 7 H Z E I P A : E n a v a A d p E T E i n O E i p d 1 .
1 9 H Z E I P A : K .
A o u A E i j i T E 3 O E i p E q p n A s ^ n ( j o u i ; .
, u i .
( [ a x x p j C L a r u p x i r L )
1 H Z E I P A ( K F l h K .
2 H Z E I P A : A .
3 H E E I P A : K .
4 H I E I P A : A .
5 H Z E I P A : 9 K ( 7 : 6 : 1 0 ) , * 2 K | J Q ? i , V . E [ J n p d ( ; ,
1 K , v . | _ m p d < ; , A n A A n A K , 7 K * . E n a v a -
A c i B E T E a n d * E U C ; * , T E A E I C O O T E T n v T E A E U -
T a i a s n a v d A n i j i n P E 9 K ( 7 : 6 : 1 0 ) .
6 H Z E I P A : 8 A ( 6 : 5 : 9 ) , * 2 A | j a ? i | J E o a n i o c o
n o 5 . , v . E | j n p d ( ; , 3 A , v . E p n p d c ; , 2 A ( j a ? [ ,
5 A * . E n a v a A d B E T E a n d * E c o q * , T E A s i t o -
O T E T nv T E AsuT aia E navdAni|jn UE 8 A
(6:5:9).
7HZE IPA:9 K (7:6:10], * V. E unpoc;, 2 K ua?(,
v. E Linpoc;, 1 AnA, 2 K uaî, nsp., v. sunpoc;,
7 K *. E navaAaBsT E and * E C O C ; *, T E AE LC O -
O T E T nv T E AsuT aia E navdAnipn UE 9 K
(7:6:10).
8HIE IPA:9A(7:6:10), * V. E UnpO Q, 2 A UO -
?i, v. E unpoq, 1 A, 2 A uaî LJ E O Q ntoco
no6., v. E Ljnpdc;, 7 A *. E navaAdBsT E and *
E C O ; *, T E AE LC O O T E T HV T E AE UT O I'O E navdAn-
l[in |J 9A(7: 6: 10).
9H ZE IPA: 10 K (8:7:11), * v. E unpdc;, 1 AnA,
2 K pa?!, nep., v. E unpdc;, 9 K *. E navaAd-
PE T E ano * E C O C ; *, T E AE LC O O T E T nv T sAsu-
T d(a E navdAniJin UE 10 K (8:7:11).
10HIEIPA:A.
11HZEIPA: K.
12H ZEIPA: A.
13H ZEIPA: 3 K (13:12:4), * 2 K ua?[, V.
E Ljnpoc;, 1 K, v. E unpdq, AnA AnA K, 7 K *.
E navaAdBsT E ano * ecoq *, T E AE LC O O T E T nv
T eAE UT dia E navdAnijjn LJE 3 K (13:12:4).
UH ZEIPA: 2 A (12:11:3), * 2 A LJ O ^l UE O O
mow no5., v. E unpoq, 3 A, v. E unpdc;, 2 A
Lja?i, 5 A *. E navaAaBsT E and * E C O C ; *, T E -
AeicooT E T nv T E AE UT QIO E navdAni|jn UE 2 A
(12:11:3).
15HZE IPA:3 K (13:12:4), * v. E Ljnpdc;, 2 K
iia?i, v. E unpdc;, 1 AnA, 2 K ua?(, np., v.
E LJ npoc;, 7 K *. E navaAdBsT E and * E C O C ; *,
T E AeicooT E T nvT sAsuT aia E navdAniJ jn ps 3
K (13:12:4).
16 HZEIPA:3 A (13:12:4), * V. E UnpO C ;, 2 A
Lia?i, 1 A, 2 A uaî UE O O nioco no5., v.
epnpoc;, 7 A *. E navaAdBE T s and * E C O C ; *,
T E AawoT E T nv T E AE UT ata E navdAnijin us 3
A (13:12:41.
17HZE IPA:4 K (14:13:5), * v. E unpdc;, 1 AnA,
2 K ua^[, nsp., v. E unpdc;, 9 K *. E navaAd-
BE T E and * E C O C ; *, T E AE IC O O T E T nv T eAsu-
T aia E navdAniJ jn UE 4 K (14:13:5).
ISHZEIPAiA.
EHANAAABETE TilZEIPEI 1-18 C O O nou va
oAoKAnpcooE T E 5 nAnpsic; E navaAruJjE ic;
T O U UO T ipoU (6:7:8).
AouAi)jT 3 O E ipE c; nAs^n Ê posi KO L
uoT epa 3 osipE c; nAs^n uoug.
AouAE i(jT 2 O E ipsc; nAs^n Ê pos'i KO I
uoT E pa T LC ; oE ipsq 1-19 T O U uE ydAou oni-
pdA dncog swai ypauuE vsc; yia T nv unop-
vT oupa.
AouAsijiT E 5 O E ipsc; nAe^n uouc;. KAstoT E .
59 n. (63:63:65).
AouAE ijJ T e 6 O E Lpsc; nAs^n uouq.
7H ZEIPA (Kn):K.
8H ZEIPA: A.
O T id^T E T O UO T (PO T HC ; unopvT oupac;.
1 H ZE IPA: 10 K (11:12:14),* 3 AnA, v.E unpdq,
nE pdoT E T O UC ; iSiouc; 3 n. niaco O T HV api-
oT E pn BsAdva, 5ouAE i(jT E T O vnua nfoco, K
3 AnA, 15 K (16:15:14) *. E navaAdBsT E and
* E C O C ; *, T E AE IC O O T E T nv T E AsuT aia snavd-
AnLJin UE 10 K (11:12:14).
'E T O I 5nutoupyiT ai T O uoT ipo. IUVE XLO T E
SouAsuovT ac; and T n 2n O E ipd T O U O XE -
5iou coonou va oAoKAnpcooE T E KO L T IC ; 19
O E ipE c;. AouAsijiT E 3 oE ipsq nAE ^n uouq.
1H ZE IPA (Kn):1 K, 1 au^non, KE C O ^T O VT E -
AE UT O IO ndvT O , 1 au^non, 1 K.
Au^hoT E UE O UT O T O V T pdno ava 4 O E ipE c;.
2H ZEIPA: A.
3H ZEIPA: K.
4H ZEIPA: A.
zE KivnoT E T O paoiKO uoT iBo.
5H ZE IPA: 1 K, 1 au^non, 3 K (5:5:6), 2 K
ua?[, v. E unpdc;, 1 K, v. E unpdg, AnA AnA
K, 7 K, oAoKAnpcoaT E T nv T E AE UT O IO sna-
vdAni|jn UE 3 K (5:5:6), 1 au^non, 1 K.
'E T O I SnuLoupyenaL n npcoT n ypauun and
uiKpd onipdA. ZUVE XIO T E va O UÔ VE T E
ava 4 oeipsq, SouAsuovT ac; T ouq VE O UC ;
novT O Uc; ouucficova us T O oxs5io. IUVE XI-
O T E va SouAsuE T E and T n 2n osipd T C O V
uiKpcov onipdA coonou va oAoKAnpcooE T E
KO I T tc; 5 O E ipE c;.
AouAt|jT E 3 oeipE c; UE nAs^n Ê poE 'i.
13H IE IPA: 1 K, 1 au^non, 12 K (2:2:3),
* 2 K uaî, v. E unpdc;, 1 K, v. sunpdc;, AnA
AnA K, 7 K, snavaAdBE T E and T O * KO I
oAoKAnpcooT E T nv T E AE UT O IO E navdAniJ jn
UE 12 K (2:2:3), 1 au^non, 1 K.
'E T O L opLÊ T QL n 9an. ZUVE X[O T E Sou-
AE UO VT O C ; LJE Bdon T O axsSio KO L au^dvs-
T E coonou va E XE T E 89 n. (81:81:87).
' YoT spa au^dvE T E ava 6 O E ipE c; coonou va
E XE T E 95 n. (95:95:99], SouAsuovT ac; T O UC ;
KO LVoupvLouc; ndvT ouc; O T O LJ O T tpo.
IUVE XLO T E xcopLq ouôuE LcooE Lc; coonou va
oAoKAnpcooE T E 5 nAripE ic; E navaAhiJjE ic;
ouv 3 oE LpE c; nAs^n Ê poa. KAstoT E .
lO L C O O T E T O KO L J UO T i a.
E VC O O T E oT ouq cououc; T O nAa'ivd yia 15 E K.
(16:17:18) and T nv aKpn T O U LJ QVLKLO U.
PdljJTE TO LJOVLKia, OTOIXLÔVTOC; TO K-
VT po Kd9 L J O VL KL O U LJ E T n pa<f>n T O U couou
E Ljnpdc; KO I maco. E VC O O T E KO I oxnLJ O T L-
O T E T Q (javLKLa, npooE XO VT ac; va O T O L XL -
O E T E T O LJ O T LBa. Pdi(jT oAsc; T LC ; dKpE c;
KO I aiSE pcooT E ou(jc|>cova UE T LC ;
T O U KO T aoKE uaoT n T O U
luLiBouAii
I
3 4
' J I
^
C U d X j Q , m . O X ^ 5 j j a ( ^ H
B A 9 M O Z A Y Z K O A I A Z M e r p i o
M E f E e O Z R j v a i K d o M ( L t X L )
N H M A
B u t t e r f l y T O U R o s a r i o , C J J U O I K O p T o ; i 1 0 0 % ,
5 0 v p .
'
X p t o p a 0 2 X E U K O , 1 4 K o u ( 3 a p i a ( 1 5 : 1 6 )
B E A O N E I
A : 1 ? e u y a p i p e X o v e q N o 3 , 5
B : 1 ^ e u y a p i p e X o v s q N o 4
A
B
A E I f M A
M e P E A O V E C ; N o 4 K D I O K o A o u S w v T a c ; T O
p O T i ( 3 o : p 2 1 n . K Q L 2 4 O E i p s q 8 a
5 n u i o u p y n o T E v a K o p p a n p E y E S o u c ;
1 0 X 1 0 E K .
E Z T P A Y A I K A
2 n a p a p a v E c , n A s K T o u K O I 1 p o n B n i i K n
1 B e A o v a p a A A i o u y i a p a i | n p o
E n E E H P H Z H
a u C n o n f l A E K O u p s 3 < ) > o p e ( ; ( 1 K , v . n . p . ]
K Q I T e A e i c o v o u p E U E 1 K p e o a O T O V i 5 i o H O V T O ,
T O V o n o f o 5 e v a c f j h v o u p E V Q n e o E i a n o
r n v a p i o T E p r i P E A O V O . ' E i o i 5 n p i o u p y o u v T a i
7 n . U E O Q O T O V ( 5 i o n o v T O .
M e p e X o v e c ; N o 4 , p i ^ i e 1 1 1 n . ( 1 3 3 = 1 5 5 ) .
A o u X e i J j T e 2 o e i p e t ; u e n X e ^ n p o u t ; .
A o u X e i p i e u e n X e ^ n a X u o [ 5 a 4 > u X X o
1 H Z E l P A ( K n ) : A n X A n X K , * ( v . n . p . , A n X A n X
K ) 2 ( ( j o p e q , 3 K , ( 2 K u a ? i , v . n . p . ) 2 ( j j o p e q ,
2 A n X K n e p . , v . n . p . , A n X A n X K , v . n . p . , ( 1 K ,
v . n . p . ) 3 4 > o p e c ; , 1 K O T O V e n o u e v o n o v r o ,
v . n . p . , 2 K u a ? i , v . n . p . , 2 A n X K n e p . * .
E n a v a X a p e r e a n o * e c a q * , o X o K X n p c o o T e
r n v T c X e u i a i a e n a v a X n i J j n u e 2 K u a ^ i a v i t
Y i a 2 A n X K n e p . ' E x e i e 1 3 1 n . ( 1 5 7 : 1 8 3 ) .
2 H K A I O A E I 0 1 Z Y H E E Z E I P E Z : A .
3 H Z E l P A : A n X A n X K , * ( v . n . p . , A n X A n X K )
2 c | ) o p e < ; , 1 K , [ 2 K u a ? i , v . n . p . ] 2 ( j j o p e g , 2
A n X K n e p . , v . n . p . , A n X A n X K , v . n . p . , 7 K ,
v . n . p . , 2 K u a ? i , v . n . p . , 2 A n X K n e p . * .
E n a v a X a p e i e a n o * c u e ; * , o X o K X n p w o T e
r n v r e X e u i a i a e n a v a X n i j i n u e 2 K u a ^ i .
' E x e r e l 2 l n . ( 1 4 5 : 1 6 9 ) .
5 H Z E I P A : A n X A n X K , * v . n . p . , A n X A n X K ,
v . n . p . , 2 A n X K n e p . , v . n . p . , 2 K u a ? [ ,
v . n . p . , 2 A n X K n e p . , v . n . p . , A n X A n X K ,
v . n . p . , 7 K , v . n . p . , 2 K u a ? i , v . n . p . , 2 A n X
K n e p . * . E n a v a X d p e i e a n o * e c o c ; * , 0 X 0 -
K X n p u o i E i n v r e X e u r a i a e n a v a X n i J j n u e
2 K u a ^ i . ' E x e i e 1 1 1 n . ( 1 3 3 : 1 5 5 ) .
7 H Z E l P A : A n X A n X K , * v . n . p . , A n X A n X K ,
v . n . p . , ( 1 K , v . - n p . ) 3 ^ o p e ^ . 1 K O T O V
e n o u e v o n o v i o , v . n . p . , 2 K u a ? i , v . n . p . , 2
A n X K n e p . , ( v . n . p . , A n X A n X K ) 2 4 > o p e c ; ,
3 K , ( 2 K u a ? [ , v . n . p . ) 2 ( ( j o p e i ; , 2 A n X K
n e p . * . E n a v a X d p e r e a n d * e w e ; * , o X o - |
K X n p c b o T e r n v T e X e u T a i a e n a v d X n i | m u e l
2 K u a ^ L . ' E x e T e 1 3 1 n . ( 1 5 7 : 1 8 3 ) .
9 H Z E I P A : A n X A n X K , * v . n . p . , A n X A n X K , |
v . n . p . , 7 K , v . n p . , 2 K u a ? i , v . n . p . , 2 A n X |
K n e p . , ( v . n . p . , A n X A n X K ) 2 4 > o p e < ; , 1 K ,
( 2 K u a ? ( , v . n . p . ) 2 ( | ) o p e c ; , 2 A n X K n e p .
* . E n a v a X d p e i e a n d * e c o c ; * , o X o K X n p c o - (
D T e i n v T e X e u T a i a e n a v a X n i j i n u e 2 K u a - |
? L ' E X E T E 1 2 1 n . ( 1 4 5 : 1 6 9 ) .
1 1 H Z E I P A : A n X A n X K , * v . n . p . , A n X A n X K , |
v . n . p . , 7 K , v . n p . , 2 K u a ^ i , v . n . p . , 2 A n X J
K n e p . , v . n . p . , A n X A n X K , v . n . p . , 2 A n X K |
n e p . , v . n . p . , 2 K u a ^ i , v . n . p . , 2 A n X K n s p . l
* . E n a v a X d p e T e a n d * e c o c ; * , o X o K X n p t o -
O T E i n v r e X e u T a i a e n a v a X n i p n u e 2 K u a - 1
? i . ' E x E T s m n . ( 1 3 3 : 1 5 5 ) .
1 2 H Z E I P A : A .
E n a v a X d p E i e a u r e q r i q 1 2 a e i p s c ; c o a n o u
v a n X s ^ E i e 1 1 ( 1 2 : 1 3 ) n X h p e i c ; e n a v a X n -
i [ ) e i q T O U u o n p o u ( 1 2 : 1 3 ) . T e X e i c b o T e u e
i n o e i p d 1 2 .
1 H Z E I P A : A n X A n X K , * v . n . p . , A n X A n X K ,
v . n . p . , 7 K , v . n p . , 2 K u a ^ i , v . n . p . , 2 A n X
K n e p . , v . n . p . , A n X A n X K , v . n . p . , 1 K , |
v . n . p . , 2 K u a ? i , v . n . p . , 2 A n X K n e p .
E n a v a X d p e T e a n d * e c o c ; * , o X o K X n p c o o T e |
T n v T e X e u T a t a e n a v d X n i J ; n u e 2 K
2 H Z E I P A : A .
E n a v a X d p e T e a u T e c ; T i g 2 o e i p e g c o o n o u
v a o X o K X n p c o O o u v 1 2 o e i p e c ; .
*. v ~
t
. -
i
l
-

>

,
5

~
c
o

L
U

>

Q
_
0
C
D
1
0
C
O
^
O n
o h
-
O
i
s
f
L
O
C
M
t
o
I
_
D
C
O
i
s
:
x U
J
l~
l
z L
U
0 C
i
s
:
C
M
c
d
d
i
s
f
<
~
c
d
d
i
s
f
C
Z
"
^ C
Z
"
^
c
d
d >
I
Z
c
d
c
-
Q
.
C
O
C
Z
i
s
:
C
Z
C
M
-
c
d
c
z
a
c
d
C
Z
D
i
C
M
c
d
i
s
f
r
n d >
i
s
f
c
z
^
f
U
J
Z
L
t
y
a o
3 t
o
t
o
i

c
?
t
o
Q
-
-
e
-
C
M
Q
-
C
O
C
i
s
:
c
V
*

C
O
C
M

S
4
^
d >

:
*
!
i
s
f
*
~
.

C
Z
c
d

<
c
_

C
Z
^

.
<

c
d
.
<

d
<
t

>
c
d

.
_
*
c
z

a
C
M
c
r
C
D
U
)
C
O
1
3
.
O
O O
A
E
C
O
Q
.
C
O
D O D O
I
O
t
o
X D h
'
c
o
U
J
C
D
a t
o
o c
-
3
-
o
o Z
L
D C
Z
\
-
D d
c
z
L
O
C
O
Z
J
o t
o
D D O C
Z
D
a
C
J
Z
)
o C
Z
D
3 t
o
D
3 t
o
Z
L
u
j
-
z
>
a (
-
1
a c
z
c o o t D C
O
D
a
C
D
-
e
-
>
'
=
>
I
o t
o
D
C
Z
-
e
-
D D a Z
L
C >
Z
L
C
1
0
'
2

c
z
C
M
L
O
^
a
-
a Z
L
D Q
.
a
t
>
c
0 i
a > a
u
j
-
C
O
I o
3 t
o
c
r
D D C
O
D h
Q
.
I

i
s
:
> c 1
C
O
"
2
L
i
s
f
<
-
^ o >
o C
Z
o
m
o
u
c
;
r
<
O [
Z
D c
r
Z
)
o C
O
z
>
_
a Z
L
>
c
y
C
Z
I
-
o
t
o
h
-
3
t
o
t
o O
U
V
E
X
I
O
I
C
Z
D C
u
_
r
z
>
D t
-
0
0
<
)
C
Z
0
c
>

^
o

c
o
Q
_

l~
y
-

c
o
C
O

X
D

L
U
o Z
)
o C
Z
D
3 Z
)
o
S
B
-
C
D
Z
L
Z
)
O (
C
C
O
"
C
O
C
Z
t
o
Z
L
C
O
-
3
-
t
o
o
<
3
i
o O
-
c Z
L
t
u
-
U
J
O O
-
3
-
c
o
D C
O
D
D
C
D
-
e
-
o
o I
1
r
z
o Q
.
C
Z
1
c
r
C 1
-
a Q
.
t
o
D C
O
Z
L
b
D
l
A
O
A
C
O
l
<
o
"
i D
|
O t C
O
1
C
O
D ~
l
C X D C
O
1
C
O
C
L
D
-
r
)
Q h
z
>
o
^
~
L
O
C
O
Q t
o
.
<
i
s
:
E < t L
U
U
J
X U
J
Z o c U
J
C
O
o c
r
3
t
o
.- c
^
a g
.
U
J
D u
-
1
C X O
-
o c h
-
D
L
O
O L
O
C
Z
5
"
C
O
1
t
o
X
U
J
0
1
A
O
U
a i
g >
-
o u
-
3 a
-
o D g
_
-
c
o
1
~
D O 1
-
c
o
o
;
t
.
-
o Z
L
.
1
c D C
Z
C
O
D
-
3 C
O
a c
-
a c
z
"
t
o
Z
L
a Q C
Z
D
-
3
-
a Q
.
t
o
D C a
.

;
C
O

C
M
V
1
"

"
^
c
o

-
<
f
K
Z
>

^
J
C
O
C
D

c
-
O

L
O
*

C
O
-
o Z
L
Z
L
O 0 *
~
~
t
o
t
>
(
~
^ I
-
c
o
C
O
D
-
3 Q
.
C
Z
.
< ^
3 o
-
a a
.
t
o
c
-
C
Q
_
> Z
L
C
O
M
-
-
D Q
.
O h
-
D O a
.
C
Z
Z
L
Z
)
O
a
o c c
c
r
Z
L
3 z
>
o I
-
u
-
Z
)
o I
o C
Z
u
-

3
I
!
*
.
-
>
T
-
-

r
.

\
l

K

\

'
-
-

;
:
.
-

-
:
.
v
^
>
-

.
.
-

^
'.
:
<
.
-
-
.
.
-
i
*
%
&
f
c
-
i
i
P
*
T
"
*

+

*

"
*
*
"

K

-
S
^
-
r
'

v
.

v

r
'
V
-
-
.
C
.
-

!
.
-
/
"
"
^
;
:
-
-
l
V
;
;
'
*
'

>
*

'
'
"
"
:
[

p
n
p
o
o
T
t
v
o

T
O
U
A
o
i
-
U
J
O i C
O
1
a n
.
c x
1
o
-
t
o
X D O C
O
1
C
O
t
o
o
I
O a t
o
\
Q
.
O
-
r
>
o Z
L
C
M
L
O
X
J
^
d
E
R
O
M
E
N
H

Z
E
I
P
A

(
K
H
)
:

R
A
E
^
T
E

3
5
o Q
.
t
o
1
D i
^
_
c
r
o 1
t
o
h
~
_
D C
O
z
>
"
o
C
Q
.
t 0 Z
L
O I C
Z
U
L
T
C
O
Z
L
C
Z
L
O
C
O
K
E
V
T
P
I
K
O
U
C
;

n
o
v
T
o
u
c
;

(
4
5
:
5
1
)
,

n
A
o
C
D
t
o
t
o
0 0 D
C
! o C
O
h
-
o
i
s
:
o
C
O
.
o Z
L
Z
)
O I c
U
L
T
C
O
C
Z
C
O
Z
L
L
O
*
d L
O
C
O
h
-
_
D
'
c
o
N
H

Z
E
I
P
A

(
K
L
U
L
U
n
n
a
p
a
u
a
v
i
3
0

o
r
l
r
o

s
g
p
x

S
I
O
U
C
J
J
D

I
D
M

o
r
l
u
A
i
.
p
.
,
2

A
n
A
K
n
E
p
.
,

v
.
n
.
p
.
,
1 a Z
L
i
s
:
C
M
>
n
l
A
i
i
D
o
d
u
r
l
1

0
1

3
r
l

3
i
3
Q
i
3
y
M

D
A

D
i
A

n
o
i
x
s
y
u
*
"

i
s
f

c
o
'
^

-
<

-
,

r
1

c

D

^
=
i-

<

^

5
i
s
:

^
;

#

c
o
C
M

%

^

S
^
c
d
-

^
"

-
o

'
c
f
^

-

"
"

-
S
"

C
O

C
M
<
4
^

c
o
l
c
c
i
5
^

'-
5

d
-
"
%

a

>
^
<

|

1
"
p

C
M

L
U

t
o
c
-

f
<
C

D
^

C
Q
.

c
o
.

-
3
c

<
=
.
F

c
o 0 c D
3 c l
-
p
y
u

A
U
I

D
i
A

I
D
X

b
m
u
p

3
i
f
f
i
3
y
n
o
v
T
y
7
y
n
f
T
D
U
u
l
I
]
/
\
o
d
s
i
o
A
d
o
!
D C
Z
C
O
t
o
Q
.
u
y
u

(
6
:
8
)

L

3
i
3
D
m
d
u
y
>
H
o
y
o

D
A
0
C
D
t
o
t
o
a
.
o C
M
0 5
1
_
1
U
J
0 C
O o o o
C
O
.
1 Z
)
0 f
-
U
J
-
3
-
o
V
^

"
v
^
-
-

-
A
.

Q
d

"
^
-

1

'
C
O
D

r
o

s
,
S

5

'
E

.
^

d

r

a
.
_
:

r
o

s
c
o
"

^
^

i
s
f

c
i
.

-
<

<
C

C
M
C

<
,
<

C
O
-
"
-
<

i
-

C
O
-

'id
-

c
:

<

d

6
<

x
:

>

=
L
9
:

^
-

i
s
f

.
-

^
L
U

'
S

C
L

C
M
x

<

^

-

.

-
z

C
N

*

i
s
:

c
d
U
J

-
-
,
-
'
.
-
:
2

c
d

c
d

c

^
g

d

d

<

>
U
J

>
1
y

T
3
T
T
7
V
T
C
T
7
V
p

y
T
T
T
T
I
T
D
r
a
i
r
i
A
J
,
u
i

p
d
i
s
o

s
r
l

b
D
i
A
O
A
m
i
s
y
s
i

'
b
s
d
>

C
M

i
s
:
!
S

-
o
L
^

1

.

y
~

o
i=

E
o

9
L
O

:
;

M
<

y
E

e
S

t
o
1
L
U

-
e
-
w

a
Z

c
o
"
U
J

"
-
2
-
2
,

U
J

>
-
c
d
d >
A
n
A
A
n
A

K
c
d
d > C
O
h
-
t
o
r
< D O
K
3
a * g
o
,
<
:
U
J
C
O
.
-
c
z
1
c
C
D
C o
C
O
-
C
O
D C
r
1
C
O
D
3 t
o
a c
r
3
t
o
o c o t
o
C
O
C
Q
-
D D D C
Z
L
U 1
o ^ D C
O
^
D X C
O
> z
>
1
X
1
d t D a
.
3 x t
o
U
/
D Q
.
C
O
C
O
C
D
O
i
s
:
^
P
.
,

A
n
A
A
n
,
C
Z
> C
O
Z
L
,
C o
A

n
o
u
o
m

'
o
f
j
u
o
r
l

0
1

b
D
i
A
m
g
n
o
y
d t
o
C
O
X
U
J
c
,
<
:
> 0 c C
O
C
O
O
-
c c
o
C
O
D
3 C
L
"
-
-
.
-
.
-
:
jVbCLVlXJjCL (C|*JUCIL, 2)
ME [kAovEc; No 4, pi^TE 45 n. (51:57).
AouAsi)jT 2 DE ipE c; U.E nAs ^n u.ouq.
IHZEIPAIKH): HAE ^TE 0 K (3:6). Aou As ijJTE
TO |jori[3o and Tn os ipd 1 wanou va oAo-
KAnpcbos TE 2 nAripE ic; E novaAriiJjE ic..
EHOMENH ZEIPA IKF1): E SKlvnO TE U nAEU-
piKn au ^non: au ^noTE 1 n. O E KdSs aKpn
KO I avd 6 os ips q, Sou AE UovTac; TO UQ KO I-
voupyiouc; novTou q us nAs ^n Ê pos'i
coonou va E XE TE 73 n.
IUVE XIO TE xupic; au ôpE iwoE it; coonou TO
fjaviKi va 4>edoi O E uijjoc; 46 E K. and Tnv
apxn, TE AE icovovTaq |JE O E ipd TP C; An (9
nAripsic;
Me psAdvE c; No 4, pi^TE 111 n. (111:133).
AouAsiJjTE Q KoAou ScovTac; TO ponfio
coonou va oAoKAnpcoaE TE 6 nAripEic. s na-
vaAriijJE iq ouv dAAsc; 11 O E ipE c;, TE As icovo-
viat; ps osipd Tnc; Kn.
EHOMENH IEIPA (AH): KAsiO TE 44 n. O THV
apxn TCO V snd|JE Vcov 2 osipcbv. 'E XE TE 23 n.
(23:45).
IUVE XIO TE O U|j4>tO Va |J TO |JO Tl|3o, 50U-
AE UO VTO C; Tou g undAomouc; 23 n. (23:45)
coonou vo oAoKAnpcboE TE 4 nAnpEic; sna-
vaAniJjE ic;. TE AE ICO O TE aTnv An. KAE IO TE .
E VCO O TE TO nAa'i'vd TO U KE VTP IKO U Kop(ja-
TIO U |JE TO UC; 44 KAE iopE vouc. ndvTouc;.
M E Tnv Kn THC; Kou Kou Aaq va KO ITQ Tnv
Kfl TO U KUpiuc; aco)jaToc;, E VW O TE Tnv
KO UKO UAO O TO lXlÔ VTO C. TO KE VTpO Tnq [JE
TO KE VTpo Tnq nAciTnc; TO U pou xou KO I
anAcivovToc; Tnv napdAAnAa U.E Tn Aaijjd-
K o i |) n .
P ai)jT TO . paviKia O TO Kupicoc; ocbpa, O TO I-
xiôvTac; TO KE VTpo KdO s U.O VIKIO U JJE Tn
pacfin TO U cbu.ou KQ I cfipovTiôvTac; va P pi-
O KE TCH O E ion andoTO on and TO V cb|jo
(jnpd<; KO I nioco.
E VCO O TE TIC; pac|>c. O TO nAa'ivd KO I ora pa-
VIKIQ , Q KoAou Su vTag TO ponfio.
P aijjTE dAsc; TIC; O Kps c;. TE VTCO O TE .
KXUJLKJIJJ/kl.
To s ndvco ax5idYpau.u.a Ss txvs i TIC; E navaArii|jic; U.E TO UC; ndvTouq O Tnv apxri
Tnq O E ipdc; KO I TO KQ TCO SE IXVE I TO TE Aoc; Tnq oEipdc.. Aia|3d^T 6Aeq TIC; U.O VEC;
oeipE q (Kn) and SE ÎQ npoc; apioTE pd KQ I oA<; TIC; ûysc; O E ipsq (An) and
apioTE pd npoc; TO
10
/o/
/ o
/o
/o
/
/
7
/o /
/o]/
o
o
o
o
o
0
/
/
A
\l/
\ 0
0
0
o
o
\
o
0
o
0
o
A
A
A
A
A
A
o
o
/
0
o
o
0
/
o
/
/
/
/
0
o
0
0
o
/
/
A
\l/
\
o
0
o
\
o
o
o
0
\o
\
\1
9
1
5
3
1 apxn
12
10
8
6
4
2
/
/
/
/
/
/
0
0
0
o
0
o
/
/
/
/
/
/
o
o
o
0
0
0
/
/
A
3Z
\ o
o
o
0
0
\
o
0
0
o
o
A
A
A
A
A
A
0
o
/
o
o
o
o
/
o
/
/
/
/
0
o
o
o
o
/
/
A
\l/
\
0
0
o
\
0
o
o
o
\0
\
A
i4\
A
A
Ao
ZYMBOAA
[O ]v.n.B.
171 2Ku a.
A nXA nA K
2 AnA K nep.
aui;non 7 n.
Aev u napxE i SnAia/novroq
lujjBouXh
TLCL
M'
/7
/ K
n r L r > o n r L a
5 L U J C L C L E J L i e ^ L T T Q J L L C L T D a
1 J Q J L 1 . ( J J T ^ j Q j C L X J U ^ j C l ^
( < < j j j O J U L C L > > ) r i R j Q j u i J u u i j a l A L E ^ L c u L a a x p j u c ^ i j a . R x ^ c L C L X j a t o . a n n u l
B A 9 M O Z A Y E K O A I A Z M e i p i o
M E f E S O Z R j v a i K E i o S [ M : L : X L l
N H M A
M e r i n o i n g K A T I A , 1 0 0 % m e r i n o e x t r a l i n e , 5 0 y p .
X p c o p a 2 5 p a T o p o u p o . 1 2 K o u ) 3 a p i a ( 1 3 : 1 3 : 1 4 )
B E A O N E Z
A : 1 ? u y a p i p e A o v e c N o 4
B : 1 ^ e u y a p i p e A o v e t ; N o 3 , 5
A
B
A E I f M A
M e p e A o v e c N o 4 K m n A f ; n ^ E p o s i : | J E 2 2 n .
K a i 2 8 o e i p e q 8 a S n m o u p y r i a E T e e v a
( j s y e G o u c ; 1 0 x 1 0 E K .
E E T P A Y A I K A
2 n a p a j j a v e t ; n X e K i o u K a i 1 ( 3 o n 6 n T i K r i
f i e A o v a p a i ( j i | j a T O ( ;
E H E H H r H Z H
O T p i q f i p o 2 l 1 A K o u [ j 2 K p a ? i . a A A a 6 e v r o u q
a c j j h v o u p e v a n s o o u v a n o r n v a p i o r e p n
p e A o v a . I m o u v e x e i a n A e K o u p e K K O I . i e A o < ; ,
T O V n p c o T O a n o o u i o u q T O U I ; 2 n . , a c f j r i v o v r a c ;
K Q I T o u q 2 v a n e o o u v a n o r n p e A o v a .
1 H Z E I P A : 9 K , 2 K p a ? i , O T p u | n | j o 2 , v .
e | j n p 6 g , 2 K , 3 A , c n p i i J n H O 2 , 3 A , 2 K , v .
| j n p o c ; , a T p u | n | j o 2 , A n X K n e p . , 9 K .
2 H K A I O A E Z O l Z Y r E Z I E I P E Z : 1 5 A , 3 K ,
2 A , 3 K , 1 5 A .
3 H Z E I P A : 8 K , 2 K p a ? i , o i p i i j n p o 2 ,
v . e p n p o e ; , 3 K , 3 A , o T p u | j L | j o 2 , 3 A , 3 K ,
v . e p n p o q , o i p i i j j i p o 2 , A n A K n i p . , 8 K .
5 H Z E I P A : 7 K , 2 K | J Q ? l , O T p l l j J l p O 2 ,
v . e p n p o c ; , 4 K , 3 A , o T p i i p L j j o 2 , 3 A , 4 K ,
v . e p n p o c ; , O T p [ i | ) L | j o 2 , A n A . K n e p . , 7 K .
7 H Z E I P A : 6 K , 2 K | j a ? i , o T p i i ( j i ( j o 2 ,
v . e ( j n p o c ; , 5 K , 3 A , o i p i i j i i - l J o 2 , 3 A , 5 K ,
v . E | j n p 6 c ; , O T p i i | ) i | j o 2 , A n A K n p . , 6 K .
9 H Z E I P A : 5 K , 2 K p a ? l , O T p i l J j l | J O 2 ,
v . E j j n p o c ; , 6 K , 3 A , o r p L i J j i p o 2 , 3 A , 6 K ,
v . E | j n p o q , O T p i i J i t i J O 2 , A n A K n e p . , 5 K .
1 1 H Z E I P A : 4 K , ( 2 K p a ? ( . o r p i i ) j i | j o 2 ,
v . e p n p o c ; , 1 K ] 2 4 ) o p c ; , 1 K , 3 A , O T p ( i ) j i | J O
2 , 3 A , 2 K , ( v . | j n p o c ; , O T p i i [ i i . ) j o 2 , A n A K
n e p . , 1 K ] 2 ( j ) o p e q , 3 K .
1 3 H Z E I P A : 3 K , ( 2 K p a ? i , O T p ( i | j i | j o 2 , v .
e p n p o e ; , 1 K ) 2 4 > o p < ; , 2 K , 3 A , O T P L I ) J L | J O 2 ,
3 A , 3 K , [ v . e j j n p o g , o i p [ i j j i | j o 2 , A n A K
n e p . , 1 K ) 2 ( ( ) o p e c ; , 2 K .
1 5 H Z E I P A : 2 K , ( 2 K ( j a ? l , O T p t l ) j l ) J O 2 ,
v . e | j n p 6 ( ; , 1 K ) 2 t f x j p e q , 3 K , 3 A , o T p i i ) j L | j o
2 , 3 A , 4 K , ( v . ( j n p 6 c ; , O T p i i ) j L | J O 2 , A n A K
n e p . , 1 K ) 2 c j x j p e q , 1 K .
1 7 H Z E I P A : 1 K , . 2 K ( j a ? i , o T p t i | j r | j o 2 ,
v . | j n p 6 < ; , 1 0 K , 3 A , o j p i i j j i p o 2 , 3 A , 1 0 K ,
v . | j n p o < ; , G T p i i J j L ( j o 2 , A n A K n e p . , 1 K .
1 9 H Z E I P A : 2 K p a ^ i , O T p ( i | ) i | j o 2 , v . | _ i n p o c ; ,
1 1 K , 3 A , O T p ( i ) j i | j o 2 , 3 A , 1 1 K , v . | j n p o q ,
O T p i i | j i | J O 2 , A n A K n p .
2 0 H Z E I P A : ' O n c o q n o e i p a 2 .
A u i E q 0 1 2 0 O E i p E q o x n ( j a i i ? o u v i n 6 i a -
K o o j j n o n .
M e p e A o v e c ; N o 4 , p i ^ i s 1 0 4 n . [ 1 1 6 :
1 2 2 : 1 2 8 ] .
A o u A e i | j T e | j e o i p i c ) ) T 6 A a o n x o .
1 H Z E I P A ( K R ) : 6 A ( 7 : 5 : 3 ) , ( o i p l ^ l p o 2 , 3 A )
E W q T O U q 8 n . ( 9 : 7 : 5 ) , O T p L ^ L J J O 2 , 6 A
( 7 : 5 : 3 ) .
2 H Z E I P A : 6 K ( 7 : 5 : 3 ) , ( 2 A , 3 K ) e c o < ; r o u e ;
8 n . ( 9 : 7 : 5 ) , 2 A , 6 K ( 7 : 5 : 3 ) .
E n a v a A a f i E T e a u i E g T I C ; 2 a i p < ; c o o n o u
T O A a o n x o v a ( j > 6 a o e i O E u i p o q 2 1 E K . K Q I
T E A E I C J O T E | J T Q T n O E l p a 2 .
A A A a ^ T E O E n A s ^ n T O U o x s 5 i o u .
1 H Z E I P A I K H ) : 2 K ( 2 : 5 : 2 ) , ( 1 A , 5 K ] 5 $ 0 -
p e c ; ( 6 : 6 : 7 ) , 1 A , S o u A e i j j T E r n o s i p a 1 r n q
S i a K o o p n o n c ; , ( 1 A , 5 K ) 5 ( j j o p e t ; ( 6 : 6 : 7 ) ,
1 A , 2 K ( 2 : 5 : 2 ) .
2 H Z E I P A : 3 3 A ( 3 9 : 4 2 : 4 5 ) , 5 o u A e i | j T e i n
o e i p a 2 r n q S i a K o o p n o n q , 3 3 A ( 3 9 :
4 2 : 4 5 ) .
3 H - 2 0 H Z E I P A : E n a v a A a f S e T E T I C ; o e i p s q
1 K O I 2 E n i 9 c f i o p E Q , S o u A E i J o v T a c ; T I C ; o e i -
p e c ; 3 - 2 0 T n q S i a K O O i j n o n c ; .
A U T E C ; 0 1 2 0 o e i p e c ; o x n | j a T [ z ; o u v T O ( j o -
Z U V E X I O T E | j n A E ^ n T O U p o T i p o u c b o n o u
v a c j > 8 c i o T O E u i j j o c ; 5 6 E K . , T s A E i c o v o -
V T Q C ; u o T E p a a n o o s i p d T n q A H .
I
* . k
I
* ,
' U A
Y M
1
t e ,
i s y
o v
) 3 A
'
1
0 1
I U 3
' U D
U D
n / \
i o y
( d o
\ 3 r t
i c r o
I D S
I 3 ( A |
M X I A
.
-
TJJLAOJC
K A.E IOTE 6 n. (7:8:9) OTH V apxn TCOV nou. -
vwv 2 oE tpcov.
M E I COOTE 1 n. OE K a6 aK pn TCOV E nopsvcov
5 OElpUV, UOTEpO OE KQ0E SEUTEpn OElpO,
coonou va IJE IVOUV 76 n. (84:88:92).
I UVE XI OTE ioia cbonou TOnXsicro va cfiOaosi
OE uijjoc; 74 E K . (76:77:78) ano Tnv apxn, TE -
A. icovovrac; uoTE pa ano osipd Tnc; Ad.
KXELOTE 7 n. (7:8:8) OTnv apxn TCOV 4 sno-
[JE VCOV OE lpCOV K OL UOTE pa 6 n. (8:7:9) OTnV
apxn TCOV sn6|jvcov 2 osipcov. rispdoTE OE
ponSnTLK ri psXova dnX E K TOuc; TOUC; uno-
Aomouc; 36 n. (40:42:42) .
AouXi|jTE oncoc; yi-O Tnv nX dTn coonou va
(|)6doE T one; 18 OE ipsq (20:22:22), K OTCO
ano TOuijjoc; OTOonot o Ê K ivhoaTE va K O-
P E TE TOUC; copouc;, K OI TE X E I COOTE uoTspa
anooE ipd Tnc; AP I .
EF10MENH IEIPA: AouXsijJTE K OTO [iflKOC,
25 n. (27:28:30) K OI yupioTE .
I UVE XI OTE OE auTn Tnv opdS a novTcov yia
TO apioiE po [ jioo TOU Xaiu. ou.
M E I COOTE 1 n. OTn X aipoK oi^n OTI C; E n6[ j-
vec; 5 OE ipsc;. 'E X E TE 20 n. (22:23:25).
AouX sijjTE 12 OE I P E C; (14:16:16) ioia, TE -
X eicovovTac; OTnv OK pn Tnc; jjaoxaX nc;.
6 n. (7:8:8) OTnv apxn Tnc; nou. -
vnc; OE ipdc; K OI OE K dBs SsuTE pn osipd.
AOUXEIJJTE 1 OElpd.
K XE I OTE Touq unoX oinouc; novTouc;.
M E Tnv K fl npoc; TO sodq, nspdoTE dnX s-
K TOUC; TOUC; snd|jevouq 26 n. (30:32:32) OE
napa|j6va.
E V COOTE âvd TOvn|ja U.E TOUC; unoX oinouc;
novTouc; K OI SouX siJjTE 1 oE Lpd (OLO.
OX oK X npcooTe oncoc; OTnv apioTE pn nXsu-
pd TOU Xai|jou, aX X d 5ouX suovTaq 1 sni-
nX sov OE ipa ano OUTE C; nou avac[ )povTai
npoTou oxn|jaTioE TE TOV Q UO.
M E psX dvsq No 4, P I ^TE 51 n. (53:53:55)
K OI nX s^TE K 1 OE ipd.
1H IEIPAIKHJ: 1 K (2:2:3), (1 A, 2 K ) E COC;
TOUC; TE X suTaiouc; 2 n. (3:3:4), 1 A, K E COC;
TOV TeX E UTaio ndvTO.
2H ZEIPA: A.
3H-4H EEIPA: 'Oncoc; 01 osipsq 1 K OI 2.
EROMENH ZEIPA: 1 n. (2:2:3), d A, 5 K ) ECOC,
Touq TE X suToiouc; 2 n. (3:3:4), 1 A, K E COC;
TOV TE X E U TQ I OnOV TO.
EHOMENH ZEIPA: A.
Oi TeXeuTaiE c; 2 osipsc; opiôuv TOU OT(P O
yia TOundX omo TCOV [ javiK icbv.
M E ICOOTE and 1 n. K OI OTIC; 5uo OK psc, Tnc,
snopE vnc; osipdc;, K OI OTn ouvexsia OE
K aBs TpiTn oeipd coonou va U.E IVOUV 41 n.
(43:43:45).
ZUV E X I OTE ioia coonou TO(JOVI K I va 4>6ci-
OE I OE uipoc; 12 E K . ano Tnv apxri, TE X E I CO-
V OV TOC, uoTE pa and OE ipa A.
nX E K Ovrac; Touq unoXoinouc; ndvrauq UE
P aon TOoxsSio, au^noTE Tcopa 1 n. OE K a6E
OK pn Tnc; snouE vnc; osipdc; K OI UOTE pa OE
K aGs 6 osipE C, (6:4:4) cbonou va E X E TE 53
n. (65:59:67). 'E nsiTa, OE K dSs 8 osipsc;
(6:6:6) cbonou va E X E TE 68 n. (77:81:85).
I UV E X LOTE ioia cbonou TOUOV I K I va <j)6a-
OE I OE uijjoc; 48 E K . and Tnv apxn, UE Tpcb-
VTOC, OTO KEVTpO TOU nXEKTOU. TsXElCOOTE
UE oE ipa A.
K XE I OTE 6 n. (7:8:9) ornv apxn TCOV snduE -
VCOV 2 OElpCOV.
AouX siJjTE 2 OE ipE C, (4:6:6) ioia.
M E I COOTE ano 1 n. K OI OTIC, 5uo aK psq inc;
E ndu. vnc; oapdc, K OI uorspa OE K a8E
SsuTE pn oE ipd Tnc; K fl coonou va U.EIVOUV
27 n. (35:39:39)- TsXoc,, OE K aSs osipd
coonou va u. ivouv21 n. (27:31:33).
KXEIOTE.
TJQJLL fidJJJjQJLL
E V COOTE npcoia TOV apioTspd cb|jo. M E P E -
X OVE C; No 3,5 K OI |JE Tnv K fl npoc; TO sadc,,
nX s^TE K K OTO (jnK og TCOV novTCOV OTn
(3on8nTiK n psAova OTOnioco pepoc; TOU
Aai|jou K OL au^noTe 2 n. ou. oL6u. op4>a, 17
K (19:20:20) O(joi6u. op4>a K OTCO OTO api-
OTEpO [jnpOOTlVO TOU AOL|JOU, K KOTO U.n-
K OCTCOV novTcov OTHV napajjdva K OI TE \O<;
17 K (19:20:20) o|joi6[jop4>a navco OTO5s-
î [ jnpooTLV o TOU A. ai|jou. 'E XE TE 98 n.
(110:116:116).
AouX siJjTE 6 OE Lpsq U.E 1 K , 1 AX aoTixo.
K X. E LOTE opoi6|jop())a |JE X aoTixo.
I iSE pcooTE TOnX eK To ano Tnv AP I oupc()co-
va |JE TIC; oSny tE c; TOU K OTaoK E uaoTn TOU
vriu. aTO<;. E V COOTE TOV SE Î O copo. P diJjTE
TLQ KOpU(()(; TCOV |JQVLKlcbv. EVCOOTE Tiq
pac))E c; OTQ nXa'iva K OI OTO |jav[ K ta.
pcoaTE Tiq pa<j)q.
lujjfiouX h
VXL >oof^
' ( L Z : Z , 9 : 9 ) ' u S S 3 1 3 x 3 , ' n o i x i A D r l
n o i D i s y i i D U u p i o i i D r l u x o D A o i A b n o i A
- p u p i o d x n o u b D A p y s g 1 b u i u d x p A U I D
u 9 3 i 5 ] d ' b u y p x o o r l b u i b u d x p c n o i u
b u i I D X b u A i i o o d u r l b u i b o x u r l D I D M D ( f >
- d o r l p i o r l o ( L 9 : 1 9 : Z , 9 ) ' u 6 V s i ^ s y u I D 3 1 0
- r o x u ; j ' n o r i m n o i n o A i i o o d u r l n o i ^ s g n o i
b o d s r l c o A p u s O I D o r l u A 0 1 D A D ^ S I O O O A S
' b p o s D I b o d u L j y A U I I D X 9 ' 9 O N b s A p y s g 1
S | A | ' b s t f j o d b s x i d n s y u b u S I O W A S D i c p d | j
O r l ( T > A O I 3 1 3 0 1 1 D r l u X O
n o i o d u i D i s ^ i d o u ' o O U D o d i s o A o s y u i u s
1 , b o i A o n s y n o g o y y o ' b u r j i o x o r l i D y b u i o d
- n s y u u d s i D i d o A U I D b c n u o s i o r o d u y x o y g
b o d
- i 3 D b u i b o y s i 0 1 b r a s s i r f i a y n o g I D X b n o i A
- o u b n o u i o y p u n b n o i s r l o r l u A 0 1 D A D ^ 3 1 0
- c p A g - D A D r l D d o u s o b n o i x s y u D ( L 2 : 6 L : 8 L )
' U L \ U ' b D D 3 D l b o d u | J ^ A U I 3 [ A |
b n o i A p u b n o u
- l o y p u n b n o i 3 i D i 3 y - o d i s o i s i r t i s y n o v
A C p d i S D C A C O A s r l p u s A m i u x d o
A U I D ( 9 : 9 : 9 ) ' u 9 o d s i o n I D X b o d i s o b u A
- 3 r \ g u 3 b u i u x d o A U I D ( Z , : 9 : S ) ' u 9 3 i o i 3 y > i
d o
u . x
P A
V
r l
9
J A
0
X
I A
0
3 1
I N
s y
l u
i
s i ' n o i x i A o r l n o i u d x p A U I D :
- 3 i I D X D I D I ( 8 : 8 : 8 ) i s d i s o 9 3 i f ) i 3 y n o v
d i ( i C : o : 6 3 ] ' u 9 3 3 1 3 x 3 , ' i ? d i s o b s A s r l p u s
u o b u D i A n o r l i o y n o i u d x p A U I D - u L 3 i o m i 3 i A |
o y
U D
0 1
D X
r l A i y
3 1 N
c p v
I O U 3
O 1 D 1
U 9
J A d l
I O U 3
D s r l
n o r l i o y n o i o o i r l p
0 1 D i A b n o i A p u b n o i b n o i n o s r l
s i o i d n A i D X { W - W - z Z ) - u 6 2
b o x u r l D I D X s i r t i s y n o y : V d l 3 2 H N 3 N O U 3
- V p d i 3 D 3 D s i D u i o r l D i o I D X b n o r l c Q 3 1
- 3 ^ 0 X D A S l D O l x d D O I O U O 0 1 0 O l S f l U D 0 1 p U D
m i p x ( 3 1 : 3 1 : 3 1 . ) b s d i s D O L i 3 0 p g < { > D A p i x s y u
0 1 n o u o n u i p y u A U I D i A I D X b m u p s i r f o y n o v
( D X D l A 0 1 3 1 3 A D X D A D i A
- d o 3 i 3 D u i o u o r l i D u d x b n o i o g ) D A p r l o d D u
s o b n o i x a y u p ( L Z ' - ^ Z ' - ^ Z ] ' u , z a i o p d a y
A C p d i s D 8 A W A s r i p u s A c o i u x d o
A U I D ( 9 : 9 : 9 ) ' U S D d 3 1 D n I D X A O p d l S D Z A P O A
- 3 t 1 p u 3 A m i u x d o A U I D ( Z , : 9 : S ) '
' V p d i 3 D s r l s i o m i s y s i D r l o i d p x
- d o r l 0 1 p u o ( 3 3 : L 3 : 0 3 ) ' X 3 8 L b o r f i n s o 1 3 0
- p g t j ) D A p i x s y u 0 1 n o u o c p D I D I 3 i o i x 3 A n ^
u d x p D i r l U I O U D
D o s r l ' u 0 3 u i x i s g o i A o u A O I s i o u i s g o u o i
( 6 8 : S 8 : 2 8 1
u 9 Z , 3 1 3 x 3 , ' A m d i s D 9 A W A s r l p u s A m i
u d x p s g p x 3 D ' u L s i o u ^ n o ' i s o d s ^ u ^ s y u
3 D b n o i A p u A o s y u i u s b n o i b o i A o n s y n o v
b u O U D u d x p s g p x 3 0 > | i 3 i 3 f j i 3 y n o g
u r l ' u i p y u u u i o y p u n A U I D I J : H 2 U I 3 W H I
| J V ^ u l p d i s o O U D o d s i o n s i o m i s y
- 3 ] _ ' u x d o A U I O U D ' X 3 i V b o i j i n 3 0 3 i 3 o p g c ( )
D A n o u o c p n o f j i i o r l n o i u ^ s y u s r l s i o i x s A n ^
o g ' u o r l 0 1 A n o i j i o r l u x D b s d i s o z i 1 0 b s i n y
' Z D d l 3 D U b C O U Q , = V d l 3 2 H Z l
' { b Z - L Z ' - S Z } ) \ Z ' 3 - l D X - ( C )
Z - o i o x - ^ s g ' M C ' ( 9 : 9 : 9 ) V 9 ' C ' C - i o x
- ( 3 ) E ' o i o x - d D ' ( 6 3 : Z , 2 : 9 3 ) > | 3 2 : V d l 3 I H U
3 I D X i b s d i s o
b u b s d o c j ) z 3 i 3 ^ p y o A D U 3 = v d l 3 2 H O L - H i
' Z p d l S D U b C Q U Q , : V d l 3 2 H 9
( z e : o e : 8 z )
9 3 ' C - i D x - ( s ) - D I O X - d o ' ( 9 : 9 : 9 ) v 9 ' 3 - i D *
- ( e ) 3 ' 0 1 0 X - ^ ' { Z & Q & Q Z l y 9 3 : V d l 3 I H 9
' Z I D X i b s d i 3 D 1 0 b c o u r j / V d l 3 Z H 7 - H C
L
' O I A O U o i o i n s y s i A O I b m s v ' V I L : V d l 3 2 H Z
( Z , G : 9 C : C C ) > | O S
' ( 9 : 9 : 9 ) V 9 ' ( Z , C : 9 C : C C ) > | O C : I U ) V d l 3 2 H I
o j j j i o r l o i g i 0 1 b o i A c p g n o y o x D s i f f i s y n o y
~ u 9 9 3 1 3 x 3 , B o x u r l p i o x D c j ) d o r l p i o r l o
( V : 1 7 : e ) ' u Z s i o m i s r l ' v : V d l 3 Z H N 3 W O U 3
o x u o p y p i ( ( ) i d i o b s d i s o L b s y y p s i r f i s y n o v
> | L ' ' g o u C O D I U D o s r l v 1 - u z b n o i o i n s y s i b n o i
b C 0 3 ( > j C ' ' g O U C D D 1 U D O S r l V ) ' V I L : V d l 3 2 H Z
y L " g o u
C O D I U D o s r l > | r ' u z b n o i o i n s y s i b n o i b c o s
| V ' ' g O U C 0 0 1 U D O S r l > | ) ' > | L : ( U ) V d l 3 Z H L
: b u 5 s b m o x u o p y p i ( j ) i d i o
( 8 : 6 Z . : S Z , ] - u Z . 9 3 i 5 ] d ' 9 ' 9 O N
T D T A - T y T T C O J ^ T T T l J O - I T T ^
^
|u x u u g u o j j
ui pun y \ odmi 'y z 'noixsyu noi bodsrl OAiioodurl
OID 3 iQ uc j ) D I DX DApysf j uxuuguof j uio 'u onoAsrlpus
Dnoi 30oj.x3yup 3iopd3|j e-'D^HZ) C " O i o x 'do
ui OUD x z odooi 'y 'noixsyu noi iodsrl moiu 010
310U(j)D 1Q X DAOySfj UMllUQ UOf) UID 'U 2 3 nOA3 rl oU3
bnoi bnoixsyup 3iopd3|j Z-IDX -(C) i -oiox
23IO)VdJOW01NA2
=v>-- < * 4
*f /'' ff
^^>, ? i-fr
piurinox g
orlirfipd DiAnoiyyorl DAoysf ) t
3 3 ixi3 goiAO[j
ogj Q iox DiA DAoyaj j uxuuguof j u iSAprlodDU z
VIVAVdlE3
X 3 o i x o i
inogsAsrl uprirlox DAS sisouAdnoirlug eg bsdiso 6L
I DX - u < 7 i srl :i3 Dd3 5 u^syuI DX g'9 0|\ 53 AOy3 { j SIAJ
VWJBV
v- .-"
333)D10X DiA DAOysg :v
g o|\ DSApysf ) idpAnsS i :j
9 '9 o[\ 3 3 Aoy3 f ] idpAns^ L ;g
2'9 o|\ 3 3 Aoy3 { ) idpAosi L :v
23 NOV3 9
,^fa%
.^
fc.
*
bu srl DAsrloixioio 'DIM
l DI AnoAmyuig noup oisrluo 010 piuri
- nox DI sirfipj - oxD iA noioidnA noi bsdviD
bu 3iocpA3 odsion IDX 'noixiAorl noi
DisyiiDu AUI bDiAouisyodou 'orlm 01^39
AOI 31DTOA3 'bOlDrlUA 001 U10Drl3M DDlDX
noi bsiAugo bu sri DAmc firlno
odoyox 3ioi3y>i
^ bsdiso 9 3i53yu
pdiso srl siomisysi - uxdo
AUI OUD ' X 3 6 L bor)in 30 isopgc j ) DA pix
- syu 01 nouon isodsi u^syu srl
-no IDX g ON 30 boo bsApysf j bu
bsdiso g siffisynog IDX y pdiso SIOUAIM S;
(OQ-W7 L) - u 89
sisx3_ -norliDy noi pAiioodurl 1539 OID W A
- pu D(j)dorlpiorlo (91=91:91) X ^L SIDC OX UD
'boySl 'IDX APUAOU AC pAllDOdurl ATOX ldiASX
AC OI boxurl piDX si^syu 'norlioy noi M
- uoodurl odsioido 010 nipx otj j dorlpiorlo
(9L :9L :9L ) >i *?l 3 iomxuo 'moiuAcoiApu AM I
boxurl piDX y \ u ' S' 2 o|\ bsApy sj) 3^
noixiAorl noi DisyiiDuAUI boiAouisy
- odou 'orlm pdsioido AOI SIDIXIAS oimdy
Q I AOU
AOI bns oxuopy 1- u E sioisyx 'oxuopy - u C
HDA13 09 bsundi
- purlnox bu srl pdiso u 119 boiAOAC pisrluo
'DisyiiDU uicpdu AUIO bmup sirfisynov
noixiAorl nodsioido noi udxpAuipuo
mdnA oc j j dorlpiorlo (39: \ .y -LS\ u 6 ^7 si^sy u
IDX norlm nodsioido noi bodsrl moiu 01
OUD 31OUA1X 35 'bpos DI bodu u AUI IDM
DAoysj ) ui uino 3^\ 'piurlnox DID oiorlAiy
-ni DI DiA - u 9 siîd 'S'S ON b3 Aoy3 { j 3 ^
nofjiiorl noi u^syu srl ocjjdorlpiorlo sioisyx
bsdiso V bsyyp oxnopy
bnoASrloisyx bnoi OUD TOADLJ 'u
3i5)d 'oxuopy u^syu S[AJ =vdl32 H N3 W OU3
QiAOU 01 DI
-nsysi AOI bms oxuopy r - u E sioisyx r ' u 9
bnoioinsysi bnoi bens oxuopv:|Z3UAdl
-OUNAOX 111 3 W VdlBZ) Vdl3I HN3M OU3
uipyuAUIO bc oup oxuopy pitjiidio srl
bsdiso V sirfisynov'Z pdiso ui
C f i n j O J X S j u C i r f t r p E l L C L T D C L I T ^ L T L p J 3 r f t J & J ^ l X f \ L T i R a j j p j G L ^ J U C L V J C L J c | i a p . p . Q ^ x 6 | i n p 4 i L a x r > ( j a n
B A 6 M O Z A Y Z K O A I A Z M e r p i o
M E r E S O Z F u v a i K E i o S ( M : L : X L )
N H M A
M e r i n o m e , K A T I A . 1 0 0 % m e r i n o e x t r a l i n e ,
5 0 Y P - . 1 0 2 p .
H e
A : 5 1 p n X e p o p e v , 2 K o u p a p i a ( 2 : 2 : 2 )
B : 5 0 2 a v S p a K l , 1 K O U J B a p l ( 2 : 2 : 2 )
f : 4 3 6 a p a o K n v ( , 1 K o u ( 3 a p i | 1 : 1 : 1 )
A ; 4 2 p o ^ A i A a , 1 K o u f i a p i ( 1 : 1 : 1 )
E ; 5 4 n p a o i v o , 1 K o u p d p i ( 1 : 1 : 1 )
E T : 1 0 Y K p l , 1 K O U f i a p l ( 1 : 1 : 1 J
Z : 5 0 0 N a t u r a l , 1 K o u ( 3 6 p i ( 1 : 1 : 1 )
H : 5 3 Y o X o ^ o n p o o i v o , 1 K o u ( 3 6 p i ( 1 : 1 : 1
8 : 1 6 P I O A E T I , 1 K o u p a p i ( 1 : 1 : 1 )
1 : 5 0 5 a i a a / V i v o , 3 K o u ( 3 a p i a ( 4 : 4 : 4 )
B E A O N E I
A : 1 ^ E u y a p i P E A O V E C . N o 4
B : 1 ^ E u y d p t P E A O V E C , N o 4 . 5
A
B
A E I f M A
M E P E A O V E Q N o 4 , 5 K O I a K o A o u G c o v r a c , T O
| j o r i p o : p E 2 2 n . K Q I 2 5 O E i p E c , 9 a
5 n p i o u p Y r i o T E v a K o p u a n p e Y 6 u ? 1 0 x 1 0 E K .
E E T P A Y A I K A
2 n a p a p a v E Q
1 p e A o v a p a A A i o u y i a p a 4 " - M O
Z Y N T O M O r P A C D I A
K p n p o < ; K O I n i o t d H A e ^ T e K 2 ( f i o p e c ; o m v i 5 i a
8 n A i a O T O p r i p o o i a K Q I O T O n i a c o p s p o q r n q .
M E p s A o v e q N o 4 K Q I v n | j a B , P L ^ T E 8 0 n .
( 9 0 : 1 0 0 : 1 1 0 ) .
n A s ^ T E K 1 a K O | j n o E i p d [ J E v n | j a B , 2 O E I -
p c ; | J E f , 2 O E i p s c ; | J E A , 2 o s i p s c ; p I ,
2 O E i p E t ; | J A , 2 0 L p < ; ( J E B .
I E I P A A Y I H I H Z l K n ) : M v r i p a E , 3 K ( 4 : 5 : 6 ) ,
( K [ j n p o q K Q L n i o c o , 3 K ] E C J C ; T O V T E A E U -
T d i o 1 n . ( 2 : 3 : 4 ) , 1 K ( 2 : 3 : 4 ) . ' E x T 9 9 n .
( 1 1 1 : 1 2 3 : 1 3 5 ) -
E R O M E N H Z E I P A : A ( J E v h j J Q E .
A n A u v E T E T O v r i | j a n o u S E V x p n o i p o n o i E i -
T E x a A a p a K Q T Q p n K o i ; T n c ; A n T O U n A s -
K T O U . A i a ^ a o T E T O Z x E 5 L a y p a | j | j a 1 O T H
O E A . 4 7 a n o S E ^ I Q n p o c ; T O a p i o T E p a y i . a
T K ; o E L p e i ; T n c ; K n ( K ) K Q I a n o a p i o T E p d
n p o c ; T O S E ^ L O \ i a T L C ; O E i p s c ; T n c ; A n ( A ) ,
w e ; E ^ r i c ; :
1 H Z E I P A ( K n ) - . 1 K a n o A O E B . E n a v a A a -
P E T E 4 n . a n o B O E f E U C ; T O U C ; T E A E U -
T a i o u c ; 2 n . , 2 K a n o f O E A .
2 H Z E I P A : 2 A a n o A O E f . E n a v a A a p s T E
4 n . a n o f O E B s u e ; T O V T s A s u T a i o n o v T O ,
1 A a n o B O E A .
3 H Z E I P A : ' O n u c ; n O E i p a 1 .
D A E ^ T E A 1 o s i p a L J E E .
Z E I P A M E i n Z H Z : M E v i i p a E , 3 K ( 4 : 5 : 6 ) ,
( 2 K L J O ^ I , 3 K ) s u e ; T O V T E A E U T Q I O 1 n .
( 2 : 3 : 4 ) , 1 K ( 2 : 3 : 4 ) . ' E x E T E 8 0 n .
( 9 0 : 1 0 0 : 1 1 0 ) .
D A s ^ T E A 2 O E i p s q p s v n j j a A , 2 O E L p s q ( J E
v r i L j a f .
Z E I P A A Y I H Z H Z l A F l l : M E V n L J Q I , 3 A ( 4 : 5 : 6 ) ,
( A [ j n p o c ; K Q L n i o u , 3 A ) E Q C ; T O V T s A s u -
T O L O 1 n . ( 2 : 3 : 4 ) , 1 A ( 2 : 3 : 4 ) . ' E X E T E 9 9 n .
( 1 1 1 : 1 2 3 : 1 3 5 ) .
A A A a ^ T E T I C ; p s A o v s c ; o a r ; O E N o 4 , 5 .
Z U V E X I O T E p s n A s ^ n ^ E p a a u . 6 v o p E v n | j a
I . E E K I V U V T O C ; o s i p a K , 5 o u A i | j T 2 o e i -
P E C ; ( 4 : 6 : 8 ) .
Z E I P A M E i n Z H Z : 4 K , 1 A n A K n s p . , K E U C ]
T O U C ; T e A e u T a i o u c ; 6 n . , 2 K u . a ? i , 4 K . n A s
n ? p o ' i y i a 3 a s i p e q .
E n a v a A a p s T E 7 c f i o p e c ; T I C ; T E A E U T O I E C ;
o E i p s g . ' E X E T E 8 3 n . ( 9 6 : 1 0 7 : 1 1 9 ) .
Z E I P A A Y I H Z H Z : 4 K , 1 a u ^ n o n , K e c o q T O U C J
T E A E U T a i o u c ; 4 n . , 1 a u ^ n o n , 4 K . F l A s ^
^ E p o s ' i E n i 5 o e i p E g .
E n a v a A a p E T E 7 c f i o p s c ; T I C ; T E A E U T O I E C ;
O E i p E c ; . ' E X E T E 9 9 n . ( 1 1 1 : 1 2 3 : 1 3 5 ) .
A o u A E i j j T E 2 o s i p s c ; ( 4 : 6 : 8 ) [ o i a .
A K o A o u B w v T a c ; T O I x E S i d y p a u p a 1 6 n c o < ; |
K O I n p i v , S o u A s i J j T E T I C ; o s i p s c ; 1 - 1 0 T O U |
I x E 5 i a y p a ( j | j a T o c ; 2 ( p A . o s A . 4 7 ) .
K A E I O T E 2 n . ( 3 : 4 : 5 ) O T H V a p x r i T C O V E n 6 ( j E - |
v u v 2 o s i p u v .
M E I U O T E 1 n . O T I C ; 5 u o O K p s r ; i n r ; E n 6 [ j v n ( ; |
O E i p d c ; K O I O T I C ; n o u . V c ; 9 O E i p s c ; [ 1 0 : 1 1 : 1 2 ) |
E v a A A a ? . * ' E X E T E 7 5 n . ( 8 3 : 9 1 : 9 9 1 -
n A s ^ T E [ o i a 2 9 O E i p E c ; ( 3 1 : 3 3 : 3 5 ) , T A e i w - |
V O V T O C ; u o T E p a a n o O E i p d T n c ; A d .
' O p Q J L
E F I O M E N H Z E I P A : K A E I O T E 1 4 n . ( 1 6 : 1 8 : 2 0 )
c o o n o u v a E X E T E 4 7 n . ( 5 1 : 5 5 : 5 9 ) o r n S E -
^ i d p s A o v a . K A E I O T E T o u q u n d A o i n o u c ; 1 4
n . ( 1 6 : 1 8 : 2 0 ) . A c j j n o T E T O U C ; K E V T p i K o u r ; 4 5
n . ( 5 1 : 5 5 : 5 9 ) a s n a p a j j d v a .
A o u A i | ) T o n u c ; K O I y i a T n v n A d T n E C O C ; :
n A s ^ T E 5 D E i p s q i o t a , T E A E i c o v o v T a q U O T E -
p a a n o o s i p d T n c ; A H .
E H O M E N H Z E I P A : n A s ^ T E 2 0 n . ( 2 2 : 2 4 : 2 6 )
U . E n A s ^ n T O U p o n p o u , 2 K p a ^ i ,
*.
orloidn
S
3
*

'.
H
I
KOI atfihoTE TOU C ; unoAomouc; H OV TOU C ; .
I U V EX L OTE [JE Q U TOU C ; Touq 21 n. (23:25:27)
ano TO apioTspo unpooTivo TOU Aaiuou,
[ J EicboTE 1 n. OTH AaiuoKOijjn OTIC ; EH OU E-
VEC ; 7 OEipEc; svaAAa?. 'EX ETE 14 n.
(16:18:20).
FIAE^TE 9 OElpEQ (11:13:15) lOlO, T EAEI WVO-
VTQ C ; uoTEpa ano osipd Tnq AF1. KAsioTE.
Me Tnv Kfl npoc; TO eodc; , nspdoTE dnAs-
KTOU Q TOU C ; KEvipiKout; 31 n. (35:39=43) ae
napapava. EVC OOTE TO KOTdAAnAo vnua oe
22 n. (24=26:28) OTO 5sî unpoanvo, 2 K
[ jaî, nAs^n TOU uoTipou EW C ; TOV TEAsu-
TQ I O novTO. AouAsijiTE uonou va <|)9aaTe
OE uijioc; Tnv npuTn nAeupd, avTi oTpscjjo-
vr aqTQ
2)
ME psAovsq No 4 KOI vnua B, pt^Te 65 n.
(68:71:74).
flAe^TE K 1 aK O un osipd U E vnua B, 2 oei-
pec; [t f, 2 osipsc; U E A, 2 osipeq us I,
2 oEipec; us A KOI 2 osipsc; U E B.
lEI PAAYlHZHZtKn]: Me vnua E, 6 K (5=5=4),
(K pnpoc; KOI nioco, 3 K) EC OC ; TOU C ; TeAsu-
TOI OU C ; 3 n. (3=2:2), 3 K (3:2:2). 'ExeTe 79 n.
(83:87:91).
EHOMENH ZEIPA: HAs^TE A UE vhua E.
ZEI PAMEI OZHZ: Mevnua E, 6 K (5:5:4), (2K
pa?t, 3 K] EC OC ; TOU C ; TEAEU TQ IOU C ; 3 n.
(3:2:2), 3 (3= 2:2) K.
IXETE 65 n. (68:71:74).
flAE^Te A 2 osipEc; U E vnua A, 2 osipsg us
vripa f.
ZE I PA A YI HZHZl A n):M VnuaB, 6A (5:5:4),
(A pnpoc; K OI nioco, 3 A) EC OC ; TOU C ; TsAeu-
Tai ouc; 3n. (3:2:2),3A(3:2:2).
' ExTE79n. (83=87:91).
psAoveg oat; oe No 4,5
f .
ME vriua A, f; KivrioT osipd K. ZU V EX I OTE
U E nAs^n êpoe'i. KAEU JTE 2 n. (3:4:5) oinv
apxn TG OV snouEvuv 2 OEipcbv.
HsKivnoTE us Tn I3n osipa TOU Zx5iaypdu-
U OTOC ; 2 KOI 5ouAi|jT oncoq OTHV nAdm.
ZUVEXIOTE UE nXE^R TOU UOTl(3oU OHO TO
ZxESiaypauua 2. Tauraxpovcoc; U EIC OOTE 1 n.
OTIC ; 5uo dKpEc; Tnq Endusvnc; oeipdc; KOI OE
15 oeipec, (16:17:18) vaAAd. 'X ETE 43 n.
ZUVEXIOTE UE nAE^n TOU UOTIPOU KDl KAEl-
OTE 6 n. OTnv apxn TOW Enousvcov 4 osipcbv.
KAEIOTE TOU C ; undAomouc; 19 n.
EVC OOTE Tn 6s?ia pac|>ri TOU cbuou. Me TPIV
Kfl npoc; TO soag K Q L U E PEAOVEC ; No 4 KOL
vnua B, ORKU OTE KOI nX e^TE 23 K
(25:27:29) KOTC O OTO apL OT E pO UHpOOT l VO
TOU Aaiuou. KOTO U PIKOC ; TC OV KEVTpiKcov 31
n. (35:39:43), 5ouAi)jTE coq E^nc; : 4 K
(4:3:3), (2 K ua?i. 3 K] 5 (fopsc; (6:7:8), 2 K
(1:1:0), onKU OTE K O L nAs^TE 23 K (25:27:29)
snavco OTO 5sî unpooTivd TOU Aaiuou.
'YOT Epa, KOT O UliKOC ; TC OV KEVT pl KWV niOO)
47 n. (51:55:59), OOU AEIJJTE coc; E^nq: 5 K
(4:4:3), (2 K ua?i, 3 K) 8 (JjopEc; 19=10:11),
2 K (2:1:1). 'ExETE 111 n. (121:131:141).
FIAs^TE K 1 oEipd aK O un us vnpa B, 2 OEL -
PEC ; U E f, 2 OEipsg us A, 1 osipd us A.
KAsioTE KaAh U E A.
JUU1LLCL
ZiSspcooTE TO K ouuaTi a ouucfxjova ue TIC ;
o5nyiec; TOU K O TaoK EuaoTn TC OV vnuaTcov.
EV C OOTE TOV apiOTEpo cbuo KOI Tn Aai ud-
KOijjn. EVC OOTE TIC ; pacfiEc; OTO nAa'ivd KOI
OTO uaviKia KOI pdijjTE TO uaviKia, OTOIX I-
; TO uoTi(3a onou
ZYMBOA A
I MnX e papv
| AvBpaK i
| Aa(jaoK nvi
|j Flpaoivo
_j TKpi
I I Nat ur al
BioX eri
AToaAivo
JUCU LLCL 1
B A
EnavaA. 4 n.
U5c<i e
B A
EnavaA. 4 n.
1 u x u u g u o g 1 u i O U D y i
o d s i o n ' D A p y s g 1 u d s i o i d o A U I O L J D y \
' n o i x s y u n o i i o d s r i r o o j u D I D s i o u i D d x
I D X D A o y s j j u x u u g u o f j 3 0 O I A O U O A a r i p u s
A O I o i x s y u p s i o p d s u r o o i u o r t i r t i i d i o
' o g i o i o x o i A D A O y s g 1 u i O U D y \ o d s i o n
' D A o y a g 1 u d s i o i d o A U I O U D y \ , ' n o i x s y u
n o i i o d a r i p A i i o o d u r l O I D s i o u i o d x I D X
D A p y s g 1 u x u u g u o g ' 3 0 ~ u z o n o A s r l p u s o n o i
b n o i x s y u p 3 i o p d 3 | j D i o o d t i r t o r h r t n d i o
' D A p y a g 1 u x u u g u o g 1 u i O U D y o d s i o n ' D A p y s g 1
u d a i D i d o A U I O U D O I A O U O A s r i p u a A O I y |
' n o i x s y u n o i j o d s r i m o i u O I D s i o u i o d x
I D X D A o y s g 1 u x u u g u o g 1 s o O I A O U O A s r l p u s
A O I o i x s y u p s i o p d s y t o o i u 2 o r i i r h i d i o
D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 u i O U D y o d s i o n ' D A p y s g "
u d S i D l d D A U I O U D O I A O U O A 3 r l p U 3 A O I
' ( L J V I ) n o i M s y u n o i S o d s r l m o i u D I D 3 i o u i D d x
I D X D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 3 D O I A O U O A s r l p u s A O I
o i M s y u p s i o p d s y U V A u i D n m u z o r l i d i i d i n
D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 u i O U D x D d s i o n ' D A p y s g 1
u d 3 1 D l d D A U I O U D O I A O U O A 3 r l p U 3 A O I y
' n o i x s y u n o i j o d s r i O A i i o o d u r l O I D a i o u i o d x
I D M D A p y s g 1 u x i i u g u o f ] 3 D O I A O U O A s r l p u s
A O I o i x s y u p 3 i o p d 3 [ j D i o o d u t l i o r l i d i i d i D
D A p y a g 1 u x u u g u o g 1 u i O U D x o d s i o n
' D A p y s g 1 u d s i o i d o A U I O U D O I A O U O A s r l p u s
A O I y ' ( y y ] n o i x s y u n o i i o d s r l O A i i o o d u r l
O I D 3 i D u i D d x I D X D A o y s f j u x u u g u o f ] 3 0
O i A O U O A 3 r i p U 3 A O I 0 1 X 3 y U D 3 1 0 p d 3 | J ( U V l
o d n a y u U J O U D A D A U I O D i o o d u r l g o r t i r h i d i o
D A p y s g 1
u x u u g u o g 1 u i O U D ' u 2 y | o d s i o n ' D A p y s g 1
u d s i o i d o A U I p u o ' u z o n o A s r l o u s b n o i
> l ' n o i x s y u n o i b o d a r l m o i u 0 1 0 s i o u i o d x
I D X D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 3 0 ' u z b n o A s r l p u s
b n o i o n o i x a y u p 3 i Q p d 3 | j m o w i D r i c o d n o i o
' D A p y s g 1 u x n u g u o g 1
u i O U D ' u z M o d s i o n ' D A p y s g 1 u d s i o i d o
A U I O U D ' u z i n o A 3 r l p u 3 5 n o i ^ ' n o i x s y u
n o i b o d s r i O A i i o o d u r i 0 1 0 s i o u i o d x I D X
D A p y s g 1 u x u u g u o g ' 3 0 ' u z i n o A s r l p u s b n o i
j n o i x a y u p s i o p d s y o i o o d u r l < j D r i o i d n o i o
D A p y s g 1 u x u u g u o g ' u i O U D y \ n ' D A p y s g 1
u d s i o i d o A U I O U D O I A O U O A s r l p u s A O I
X ' n o i x s y u n o i b o d s r l m o i u 0 1 0 s i o u i o d x
I D X D A o y s g 1 u x u u g u o g " 3 0 O I A O U O A 3 r l p u 3
A O I o i x s y u p 3 i o p d 3 | j r o o i u i D i l m d n o i a
' D A p y 3 f j u x u u g u o g 1 u i O U D o d a i o n ' D A p y s g 1
A U I O U D O I A O U O A s r l p u a A O I y
' n o i x s y u n o i b o d s r l p A u o o d u r l 0 1 0 a i o u i o d x
I D X D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 3 0 O I A O U O A s r l p u a
A O I o i x s y u p 3 i o p d 3 | j p i D o d u r i 2 o r i m d n D i o
1 u x u u g u o g 1 u i O U D y o d s i o n
l u d 3 i o i d D A U I O U D x ' n o i x s y u
n o i b o d s r l O A i i o o d u r l O I D s i o u i o d x I D X
D A p y a g 1 u x n u g u o g 1 3 0 - u b n o A s r l p u s b n o i
j n o i x s y u p 3 i o p d 3 | j 9 - 1 0 ) 1 - 9 o g i o i o x - d o
D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 u i p u o
> j o d s i o n ' D A p y s g 1 u d s i o i d o A U I O U D y \
' n o i x s y u n o i b o d s r l m o i u 0 1 0 s i o u i o d x I D X
D A p y s g 1 u x u u g u o f j 3 0 - u o n o A 3 r t p u 3 b n o i
j n o i x s y u p s i o p d s y 9 - 1 D H - 9 D Q I D I O X - ^ 3 5
' D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 u i O U D x z o d s i o n
' D A p y s g 1 u d s i o i d o A U I p u o y \ . ' y z ' n o i x s y u
n o i D o d s r l O A i i o o d u r l O I D s i o u i o d x I D X
D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 3 0 - u z b n o A s r l p u s b n o i
b n o i x s y u p s i o p d s y g - i D - s D Q I D I O M - d o
D A p y s g 1 u x u u g u o f j u i O U D x z V L o d a i o n
' D A p y s g 1 u d s i o i d o A U I O U D - u z i n o A s r l p u s
b n o i x ' n o i x s y u n o i b o d s r l m o i u O I D s i o u i o d x
I D X D A p y s g 1 u x n u g u o g 1 3 0 - u i n o A s r l p u s
b n o i b n o i x a y u p s i o p d s u g - i o x - g D J I D I O M - 5 3 9
g . -
'
' ^ a b - A i . i ^ . ?
y' ',
V'
' .
49
j*
. &
*** -
GLCQJUCZL
OJLI>^^^
OJL cuijciLE^ txi 5jucu<j^^
B A 9M O Z A Y Z K O A I A Z AuoKoAo
MErE80ZAv5piK6S(M: LXL]
NHM A
StrapazTnt; Steinbach Wolle, 80%
2 0%aKpuAiKO, 50yp- , 150 p.
e, 13 Koupapia
, t ,
i
*
B E A O NE Z
A:1 Êuyapi P EAOVEC; No 3, 5
B: 1 êuyapi P EAOVEC; No 4
P . ponBnnKn peAova yi-O KoioiSec;
A: KUKAiKn peAova No 3, 5, 80 EK.
A
B
r
A
A E I f M A
MEP EAOVEC; No 4 KOI nAefjn 2 x2 Aaorixo:
pe 28 n. KQI 33 oeipei; 8a fi
Eva KoppaupEYfiBouq 10x10 EK.
E E T P A YA I KA
2 napapaveq paAAiou
Z Y N T O M O r P A O l E Z
p\ anEvavTioeA. 48
Jlrlaxr>
E HM E inH: To AaoTixo EXEL povo novro OTP I
|jon.
ME |3A6vqNo3, 5, pi^Tl65n. (181:197:213).
AouAi[iTEAOOTIXO cog E^hc;:
1H Z E IP A IKH): 2 K, * 2 A, 2 K *. EnavaAa-
P ETE ano * ECOQ * coonou va 5ouAEi)jTE 82
n. (90:98:106), 1 A, 2 K, * 2 A, 2 K *. Ena-
vaAa|3TEano * ECOC; * ECOQ TOV TEAEUTOIO
novTo.
2H E E IPA: 2 A, * 2 K, 2 A *. EnavaAapsTE
ano * ECOC; * coonou va 5ouAijjT 82 n.
(90:98:106], 1 K, 2 A, * 2 K, 2 A *. Enava-
Aa(3T ano * ECOC; * Ecoq TOV TEAEUTOIO
novTO.
'ETOI cfiTidxvETai TO AQOTIXO. ZUVEXIOTE |j
TOV i5io Tpono coonouTO AOOTIXO va cf >8a-
OEL OE ui)joc; 10 EK. ano Tnv apxn. TEAEICO-
OTE |jOEipd Tnc; AH.
AAAd^TETIC; P EAOVEC; oac; OE No 4 KOL 5ou-
AEIJJTEJJE nAs^n TOU oxsSioucoc; E^ng:
1H Z E IP A (KH): (2 K, 2 A) 5 cf>OpC; (6:7:7),
6 K, (oEipd 1, Zx6LaYpa[j|ja 1 - KOToiSa),
(2 A, 2 K) 3 c()opg (4:4:5), 2 A, OTaupco|ja
2 u. npooTa, 9 A, (oEipd 1, Xx5iaYpau. |ja 2
- cj)uAAa), 1 A, (2 K, 2 A) 3 cjjopEg (4:4:5),
6 K, (oEipd 1, Zx5LdYpa|j|ja 1 - KOTo(5a),
6 A, (2 K, 2 A, KOTO. 5 nioco, 2 A, 2 K),
(oEipd 1, Zx5ia:Ypa|J|ja 3 - OTaupcoTEg
KOToiSEc;], 6 A, (6 K) (Zx5iaYpa(j(ja 1 -
KOTo[5a), (2 A, 2 K) 3 c|)opc; (4:4:5), 1 A,
(2 A, oTaupcopa 2 [jnpooTd, 9 A), (ZxsSid-
Ypa|j|ja 2 - 4>uAAa), (2 K, 2 A) 3 cfiopsg
(4:4:5), (6 K) (Zx5iaYpau. u. a 1 - KOToi5a],
(2 A, 2 Kl 5 cf opsg (6:7:7).
' ETOI cjmdxvovTai TO [joTipa |jTig KOTOI-
6g. ZUVEXLOTE SouAsuovTag and Tn osipd
2 TCOV nAaioicov coonouTO nAEKTo va 4>9d-
OEL OE uiôg 42 EK. (43:44:45) and Tnv
apxh. TEAEICOOTEU. E osipd Tng An.
f lpooExovTaq va SiaTnpsiTE TO
KAELOTE 6 n. [6:8:8] oTnv apxn TCOV nou. -
VCOV2 OELpCOV. ' EXETE153 n. (169:181:197).
MEICOOTE 1 n. OE KaSs dKpn TCOV End(Jvcov 5
OEipcov (5:7:7). ' EXETE 143 n. (159:167:183).
' YoTEpa IJEICOOTE 1 n. OE K00E dKpn TCOV
snd|jEvcov OEtpcov svaAAd^. ' EXETE 141 n.
(157:165:181). ZUVEXIOTE XCOpLg OU?0|JEtcb-
asig coonou n paoxdAn va cj)8doi OE uijiog
2 5 E K . ( 2 6 : 2 7 : 2 8 ) a n o T n v a p x r i . T E X E L C O O T E
U E o s i p d T n q A I T A c ( ) n o T E T o u q n o v r o u c ;
O E B o n B n T i K n B e X o v a n n a p a u d v a .
A o u X E i [ ) T d n c o q K Q I y i - Q T n v n X a T n c o o n o u
v a o X o K X n p u o E T E T n u a o x d X n o u v 1 o s i p a
T n c ; A H .
X u p i a T E y i - Q T O u n p o o T i v d a v o i y u a T O U
X a i u o u , n X E ^ T E u s n X s ^ n T O U o x E S i o u
5 0 n . ( 5 8 : 6 2 : 7 0 ) , y u p t o T E , a c | ) h o T e T O U C ;
u n o X o i n o u c ; n o v T o u c ; O E B o n O n T i K i i B s X d -
v a n n a p a u a v a K O I 5 o u X i | j T K a B s n X E U -
p d ^ E x c o p i o T a .
M E L C O O T E 1 n . O T n X a i u o K o i J j n O T n v s n d u E -
v n O E i p d K O L u o T E p a K a 6 4 n O E t p d c i o n o u
v a u L v o u v 4 2 n . ( 4 8 : 5 0 : 5 4 ) .
Z u v E x i o T E x c o p i c ; a u ^ o u E i c b o E i c ; c o o n o u T O
u n p o o T i v d v a c [ ) 9 d o i T O V n i o u c o u o .
M e T n v K f l n p o c ; T O E O O C ; , E V C O O T E a v a T O
v n u a K O I K X E L O T E T O U C ; 4 1 K E V T p i K o u q n o -
V T O U C ; E c o q T O T E X o c ; T n c ; o s i p d q .
O X o K X n p c o o T E c o o n o u v a E X E T E T O a n o T E -
X E O U O T n c ; n p c o T n c ; n X e u p d c ; .
] \ / l j C L V J J < J u C L ( ( ^ 0 ^ , 2 )
M e B e X d v e q N o 3 , 5 , p i ^ r e 5 8 n . ( 5 8 : 6 6 : 6 6 ) .
A o u X e i | j T e u e X O O T I X O d n c o c ; K O I y i a T n v
n X a T n , u o n o u T O X O O T L X O v a c b G d o e i o e
( o e 6 n . K O L 6 o e i p e c ; )
1 H Z E I P A | K n ) : 6 K .
2 H K A I 4 H Z E I P A : 6 A .
3 H Z E I P A : a p . K O T O . 6 - K O L - 6 .
5 H Z E I P A : 6 K .
6 H Z E I P A : 6 A .
E n a v a X d B e T E O U T E C ; T I C , 6
u i j j o c ; 8 E K . a n d T n v a p x h . T e X e i t o o T E u s
O E i p d T n q A P I .
T I C ; B s X d v E q o a c , O E N o 4 K O I
o x E 5 i o c o c ; E ^ i i c ; :
1 H Z E I P A ( K R ) : 2 K , ( 2 A , 2 K ) 5 C ( ) 0 p e q ( 5 : 6 : 6 ) ,
2 A , O T a u p c o u a 2 u n p o a T O , 9 A , X O O T I X O
d n c o q o p i ^ E T a i e c o c ; T O T e X o c ; T n q o e i p d q .
' E r o i o p i ^ E T a i n B s o n y i a T O u o T i B o T C O V c ) ) u X -
X c o v . Z u v E x i o T E 5 o u X u o v r a q a n o T n O E i p d 2
T O U Z x E S i a y p d u u a T o q 2 . T a u T o x p d v c o q a u -
^ n o T e 1 n . o e K o 9 e a K p n T n q e n d u e v n q o e i -
p d q T n q K f l K O I a v a 4 a e i p e q c o o n o u v a e x e -
T e 1 2 2 n . [ 1 2 6 : 2 8 : 1 3 2 ] , S o u X e u o v T a q T o u q
K o i v o u p Y L O u q n d v r o u q u e X d a T i x o .
Z U V E X I O T E x c o p i q a u ^ o u E L c o o E i q c o o n o u T O
u a v i K t v a c | ) 8 a o i O E u i j j o q 5 0 E K . ( 5 2 : 5 4 : 5 6 )
a n o T n v a p x h T C O V n d v T c o v . T E X e i c b o T e u e
o e i p d T n q A P I .
, T j C L L L L L C L V J L K L Q J L L
K X E I O T E 6 n . O T n v a p x h T C O V e n d u e v c o v
2 a e i p c o v . ' E x e T e 1 1 0 n . ( 1 1 4 : 1 1 6 : 1 2 0 ) .
K X e i o T E 1 n . O E K a G s d K p n T C O V E n o u s v c o v
2 O E i p c o v . ' E x e T e 1 0 6 n . ( 1 1 0 : 1 1 2 : 1 1 6 ) .
E n O M E N H Z E I P A : 2 K , 2 A u a ? i , n X e ^ n T O U
Z x e 5 i a Y p d u u a T o q 2 c o q T o u q T X U T a i o u q
4 n . , 2 A u a ^ i , 2 K . Z u v e x i o T e v a p e i c o v e T e
d n c o q o p i ^ E T a i O T n v T e X e u T a i a a e i p d K O I
o e K a 8 e S e u T e p n o s i p d T n q K n c o o n o u v a
U E L V O U V 9 8 n . ( 1 0 2 : 1 0 4 : 1 0 8 ) .
K X d o T E 4 n . O T n v a p x h T C O V e n d u e v c o v 4
o e i p c o v c o o n o u v a u e i v o u v 8 2 n . ( 8 6 : 8 8 : 9 2 ) .
K X e i o T E .
X p n o L u o n o L c o v T o q 3 B e X d v e q K O I p e T n v
K f l T n q n X a T n q v a p X e n e i T n v K n T O U
u n p o o n v o u , K X E I O T E 4 2 n . ( 4 8 : 5 0 : 5 4 ) a r e
T O V | j n p o o T L V O c a p o . Z U V E X I O T E | j e n X e f y
T O U Z x e S i a Y p d u u a T o q 3 Y L Q 5 7 n
( 6 1 : 6 5 : 7 3 ) a n d T O K s V r p o T n q n X d T n q K O I
T e X o q , K X e i a T e r a u q u n d X o m o u q 4 2 n
( 4 8 : 5 0 : 5 4 ) a n o T O V c o u o . A c [ > h o T T o u q n i
o c o n d v T o u q O E n a p a u d v a .
M E K U K X i K h B s X d v a N o 3 , 5 K C U U E T H V K F
n p o c ; T O E a d q , ^ E K i v n o T E a n d T n ( 3 d o n T O I
u n p o o T i v o u u E p o u q T O U X a i u o u . Z n K c o o T i
K Q I n X s ^ T E 5 2 K ( 5 4 : 6 0 : 6 4 ) s c o q T O V c o u o
' Y o T E p a O n K C O O T E K O I n X ? ; T 5 7 l <
( 6 1 : 6 5 : 7 3 ) K O T O u n K o q T O U n i o a ) u e p o u c
T O U X a i u o u . Z P K C O O T E K Q I n X e ^ T e 5 2 l <
( 5 4 : 6 0 : 6 4 ) c o q T n B o o n T O U u n p o a T i v o i
T O U X a i u o u . ' E X E T E 1 6 1 n . ( 1 6 9 : 1 8 5 : 2 0 1 ) .
1 H Z E I P A ( A H ) : * 2 A , 2 K * . E n o v a X a S e T t
a n o * s a x ; * y i a 8 0 n . ( 8 4 : 9 2 : 1 0 0 ) , 1 A
1 a u ^ n o n , * 2 K , 2 A * . E n a v a X a B E T E o n e
* e c o c ; * E U C ; T O V T E X E U T Q L O n o v r o . ' E X E T E
1 6 2 n . ( 1 7 0 : 1 8 6 : 2 0 2 ) .
Z U V E X L O T E | J X a O T l X O O n u c ; O p i ^ E T Q l E R !
5 E K . K O I a X X a ^ T E T I C ; B E X O V E C ; o a c ; O E N o 4
Z U V E X I O T E c a o n o u o y i c i K a c ; v a < J ) 6 a o i O E
u i j j o q 1 3 E K . T E X E L C J O T E | J E o e i p a T n c ; A H .
K X e i o T e x a X a p a ( j s X O O T I X O .
[ O E 1 3
1 H I E I
9 A .
2 H Z E I
1 A , 2
3 H Z E I
O T O U f
4 H Z E I
1 A , |
5 H Z E !
2 $ t
3 $ l
8 H Z E
' 1 A . 1
9 H Z E
4 < p o |
1 0 H *
O T P t l l
I 1 A . '
1 2 H I
O T P l l l
1 3 H *
2 M n l
1 5 H J
1 7 H J
1 8 H 1
T O n X e K T o E X a c j ) p a , o u | j ( ( ) c o v a
| j e T I C ; o S n y i e c ; T O U K a T a o K E u a o T n T O U v n -
[ J O T O C ; . E V C O O T E T I C ; p a c [ > c ; O T O n X a ' i v a K O I
O T O p a v i K i a . P O I J J T E T O u a v m i a , O T O I X I ^ O -
V T O C ; T O K E V T p O T O U C J p T I Q p a c f j E C , T C O \ . E V C O O T E T n v a p i O T E p n n X E U p d T O I
y i Q K Q | J T n S E ^ I C I K O I O T p C O O T O T H \ n T O U K X l o i | j a T O < ; | j n p O O T O K O L O T C
K E V T p O .
2 0 H J
2 n l (
2 1 1 ^ '
' 1 A -
2 2 H '
O T P l
2 3 H
O T P '
I I
n.
1H IEIPA IKn): 2 A, oTaupco|ja 2 (jnpoora,
9 A.
2HZEIPA: 8 K, oTpii|ji|jo 2 pnpooTd AH,
1 A, 2 K.
3H ZEIPA: 2 A, 1 K (jeoa nioco no5., 1 A,
crraupco|ja 2 pnpooTa, 7 A.
4H ZEIPA: 6 K, oipii)ji|jo 2 pnpooia API,
1 A, 1 K, 1 A, 2 K.
5H ZEIPA: 2 A, (1 K jjeoa nioco no5., 1 A)
2 (jjopec;, oraupcopa 2 pnpooTa, 5 A.
6HZEIPA: 4 K, OTpll|jl|JO 2 |jnpOOTO Afl,
1 A, 1 K, 1 A, 2 K.
7H ZEIPA: 2 A, (1 K |Joa nioco no6., 1 A)
3 4> op< ;, oTaupco|ja 2 |jnpoord, 3 A.
8H ZEIPA: 2 K, OTpilJjl|JO 2 (jnpOOTQ An,
(1 A, 1 K] 3 4)0peq, 1 A, 2 K.
9H ZEIPA: 2 A, (1 K |joa nioco no6., 1 A)
4 <t>opc;, 1 K |joa nioco no5., 2 A.
10H ZEIPA: 2 K, (1 A, 1 K] 3 4>opc;,
oipii|ji|jo 2 (jnpooTO An, 2 K.
11H ZEIPA: 3 A, oTaupco|ja 2 (jnpooia,
(1 A, 1 K poa niaco noo.) 3 cjsopeq, 2 A.
12HZEIPA:2 K, d A, 1 K) 2 ())0pe(;, 1 A,
OTpu|upo 2 ijnpooia An, 4 K.
13HZEIPA: 5 A, oiaupco|ja 2 |jnpooia,
(1 A, 1 K |joa nioco noo.) 2 cfiopEc;, 2 A.
UH ZEIPA: 2 K, 1 A, 1 K, 1 A, OTpil|jlJJO
2pnpoord An, 6 K.
15HZEI PA:7 A, OTQUpCO|ja 2 |jnpOOTQ,
1 A, 1 K |joa nioco noS., 2 A.
UH ZEIPA: 2 K, 1 A, OTpii|n|jo 2 |jnpooTO
AH , 8 K.
17HZEIPA:9 A, OTaupco|ja 2 nioco, 2 A.
18H ZEIPA: 2 K, 1 A, oTpiipi|jo 2 nioco An, 8 K.
19H ZEIPA: 7 A, oTaupcopa 2 nioco, 1 A,
1 Kpeoa nioco noS., 2 A.
20H ZEIPA: 2 K, 1 A, 1 K, 1 A, oipiijji|jo
2 nioco Afl, 6 K.
21 H ZEIPA:5 A, OTaupco|ja 2 nioco,
(1 A, 1 K |joa nioco noo.) 2 4>opE<;, 2 A.
22HZEI PA: 2 K, (1 A, 1 K) 2 c|>OpC;, 1 A,
0Tpii|ji[jo 2 nioco An, 4 K.
23H ZEIPA: 3 A, oTaupco)ja 2 nioco, (1 A,
1 K |joa nioco no5.) 3 cfiopsc;, 2 A.
24 H ZEIPA:2 K, (1 A, 1 K) 3 4 > opq, 1 A,
OTpu|npo2 nioco Ad, 2 K.
25H ZEIPA: 2 A, (1 K |Joa nioco no6., 1 A)
x 4 ,1 K IJEOO. nioco no6., 2 A.
26H EEIPA: 2 K, OTpil)jt|JO 2 nioCO An,
(1 A, 1 K) 3 4> opc;, 1 A, 2 K.
27H ZEIPA: 2 A, (1 K peoa nioco no5., 1 A)
3 cjjopEc;, OTaupco|ja 2 nioco, 3 A.
28H ZEIPA:4 K, oipii)jiMO 2 nioco An,
(1 A, 1 K) 2 cfiopEc;, 1 A, 2 K.
29H ZEIPA: 2 A, d K (JEoo nioco no6., 1 A)
2 4 > opc;, OTaupco|ja 2 nioco, 5 A.
30H ZEIPA: 6 K, oTpit|jL|JO 2 nioco An, 1 A,
1 K, 1 A, 2 K.
31H ZEIPA: 2 A, 1 K |Joa nioco no5., 1 A,
oTaupco|ja 2 nioco, 7 A.
32H ZEIPA: 8 K, OTpii|ji|jo 2 nioco An, 2 K.
Enava\a(3T O.UTEC ; TLC ; 32 OEipEc; yia TO
(JOTl|3o.
H -Q. Hi*
Q.
H
x
SL
ft
H
\
A.
&&
N
.41
Q
x
n
A.
n
XX
Q.
S L
il
il
ZYMBOAA
A OTIC ; OEipec; Tnq KF1,

K one; OEipEQ Tnq AH
oTaupcopa 2 pnpooTa
OTaupco|ja 2 nioco
1 K [joa nioco no5.
MM OTpiiJjiuo 2 pnpooTa OTnv AH
) omv AH
L 3
(O13 n. KOL16 OELpEq)
1H ZEIPA (KR): 2 K, 2 A, SE . KOTO.
5- KOL- 5, 2 A, 2 K.
2H ZEIPA: 2 A, 2 K, 2 A, 1 K, 2 A, 2 K, 2 A.
3H ZEIPA: OTpil|lL|JO 3 |jnpOOTO,
OTpi4n|JO 3 nioco, 1 A, oTpii|n|jo 3
(jnpooTd, oTpii|ii|JO 3 nioco.
4H ZEIPA: 1 K, 4 A, 3 K, 4 A, 1 K.
5H ZEIPA: 1 A, 5?. KOTO. 4-KQL-4, 3 A,
ap. KOTO. 4 - Kai- 4 ,1 A.
6H ZEIPA: EnavaXdpETE Tn osipd 4-
7H ZEIPA: OTpit|jl[JO 3 HIOCO, OTpi^lpO 3
rd, 1 A, OTpiiJH|jo 3 nioco,
i 3 |jnpooTd.
8H ZEIPA: EnavaXdpETE Tn oEipa 2.
9H ZEIPA: 2 K, 2 A, ap. KOTO. 5-KQI -5,
2 A, 2K.
10H ZEIPA: EnavaXdpETe Tn osipd 2.
11H ZEIPA: EnavaXdpETE Tn osipd 3.
12H ZEIPA: EnavaXapsTE Tn osipd 4.
13H ZEIPA: EnavaXdpETE Tn osipd 5.
UH ZEIPA: EnavaXdpETE Tn oEt pd 4.
15H ZEIPA: EnavaXdpETE Tn oi.pd 7.
16H ZEIPA: EnavaXdpETE Tn aEipa 2.
EnavaX. auTEq TIC; 16 OEipEc; yt a TO |JOTipo.
3S
ZYMBOAA
5ef;- KOTO. 5- KQ I- 5
ap. KOTO. 5- KQ I - 5
5E^. KOTO. 4 - KOL- 4
ap. KOTO. 4 - KOI- 4
oTpit jji|jo 3
OTpuJn|JO 3 nf oco
u r l o i d n A V L o r l A i y n i ' - u i b n o i o i n s y s i
) n o i b c o s i D i s ^ i d o b m u o s i ^ s y y : V d l 3 2 H 6
o r l o i d n A ' i o r l A i y
- n i ' ' u L b n o i o i n s y s i b n o i b c o s s i s x o i d j j
J n o i b c o u 9 b n o i A o u b n o i s i ^ s y y : v d ! 3 2 H 8
' V V ' r o o i u V
D r l r o d n D i o ' D i D o d u r l ^ D r l m d n o i o ' v 9
' u 8 L b n o j D i n s y s i b n o i b c o s , , b c o s ^ O U D
3 i 3 g | 9 y D A D U 3 ' * X 8 ' V 9 * ' C O D I U ^ o r i c o d
- r i D i D ' o i D o d u r i ^ o r i m d n D i o ' v V : V d l 3 2 H i
' L o d i s o u i s i s ^ o y o A D u g : v d l 3 2 H S
' Z D d l 3 0 U l 3 1 3 f J D y D A D U 3 : y d l 3 2 H 9 I V X H V
" V l 7 ' P - I - D
o d u r l V D r l m d n D i D ' C O D I U ^ D r l r o d n o i D ' v 9
u 8 L b n o i o i n s y s i b n o i b c o s , b m s + 9 u o
i s f j p y D A D u g ' * M 8 V 9 * ' p j - o o d u r l * j o r l
m d n o i o ' c o o i u ^ D r i m d n o i D ' y ^ : V d l 3 2 H
' X 1 7 V 8 ' X 9 ' ' u 8 1 i n o i o i n s y
3 1 b n o i b c o s t b m s + 9 u o 3 i 3 f J 9 y D A D U 3
V 2 ' X 1 7 V 2 ' X 9 * V 8 ' X 1 7 : V d l 3 2 H Z
D L J 3 '
A O I b m s t b m s .
8 ' V 9 * ' X 8 ' V i 7 : I U X ) V d l 3 2 H l
O f | l l O r l p X I D D f l 0 1 3 1 D U A 1 X
O N 3 D b o o b S A p y s j j b u s i ^ o y y v
| J V ^ U J - p d i 3 D s r l
b s d i s D z i I 3 f ) i 3 y n o g s i s x s D A
l O U D C p b s d l 3 D Z b l l b S i n D 3 1 3 J p y D A D U 3
o i A p u o i o i n s y s i
0 1 b m s , b m s # O U D s i s f j o y D A o u g v Z
Z V 2 ' X 1 7 ' V 2 ' X 2 * V 2 : V d l 3 2 H Z
' 0 1 A 9 U 0 ) D 1
n s y s i A O I b m 3 , b m s + 9 U D s i s ^ p y D A D u g
2 ' V 2 ' X 8 V 2 * ' X 2 : I U M ) V d l 3 2 H I
: b u 5 s b m o x u o p y 0 1 s i ^ p i i Q
: 8 2 L ) ' u V U 3 i 5 ] d ' 9 ' C Q N
j u d s i o i d o A U I D O I A O U
s r l u g o u p A D I D X D A o y s f ] u d s i o i d o
A U I O s i o u i s g o u o i ' n o i A p u n o A s r I A i y n i
n o i i x p d o g o u m o i u 0 1 O U D o o s r l ' m o i u O U D
D A p y s f j p i ^ s g u i a i o p d s u ' O I A O U O A 3 r l A i y n i
A O I O U D A l d u b O ) 3 3 1 0 ) X 3 A n O c b 3 d l 3 D S 3 1 A O X 1 0
5 3 y o A n o i n a y n o g A D I Q , ' i s A p y s g 1 b u o o o s r l p A D
p d n s y u u g o u D A D A U I O o r l u A 0 1 i o i A O A d s i j )
' p i x s y u 0 1 s i o i d n j ' D A p y s g 1 u d s i o i d o A U I D
m o i u o i A p u o i g i A O I o i x s y u p s i o p d s y
n o i x s y u n o i b o d s r l C O D I U 0 1 0 b s A o y s g 1
3 1 1 0 O O S r l D A D D f l u A 0 1 S l O U A l X D I S r i I D X
u g o u p A D o i A p u O A 3 i 1 p u 3 A O I o i x s y u p s i D p d s u
' S o d s r l p A U D o d u r l 0 1 0 o r i u A 0 1 3 ^ j v I D r l A i y n i
l u y o x s i ^ s y y - o i A p u O A 3 r l A i y n i A O I
o o s r l u y o x I D X D r l A i y n i 0 1 O U D m i p x
1 p i ^ s g u i 3 i o p d 3 u ' o i A p u O A s r I A i y n i A O I
O U D A l d u i ( D 3 3 1 0 1 X 3 A n O ' i 3 d l 3 0 i 3 1 A O X 1 0
p A n o i n s y n o g A D I Q , ' i S A o y s g 1 J I I D o o s r l p A D
p d n s y u u g o u p A D A U I D o r i u A 0 1 S D i A O A d a c ) )
' o i x s y u 0 1 3 i D ) d n j ' D A p y s g ] u d s i o i d o
A U I D r o o i u O I A O U o i g i A O I o i x s y u p s i o p d s u
' n o i x s y u n o i b o d s r i O A i i o o d u r l O I D S s A p y s g 1
l l D D D 3 f l p A D D r l u A 0 1 3 1 0 U A l X D 1 3 r l ' U g O U D A D
O I A O U O A s r l p u s A O I o i x s y u p 3 i o p d 3 u
' i o d s r l r o o i u 0 1 0 o r i u A 0 1 3 ^ x i D r l A i y n i
' [ o g o u D A D / p y o x ] O I A O U O A 3 r l p u 3 A o i
p u o c o d n A o r l u A 0 1 3 i 5 ; y n j _ ( v / > l ) I D r i A i y n i
j u x i i u g u o g 1 u i O U D " u z y \ n
j u d s i o i d o A U I O U D ' u z b n o A s r l p u s
b n o i y \ u n o i i o d s r i r o o i u 0 1 0 s i o u i o d x
I D M D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 3 D ' u z S n o A 3 r l p u 3
b n o i b n o i M s y u p s i o p d s u m o i u < / D r l m d n D i D
u x u u g u o g 1 u i p u o ' u 2 y \ n '
u d 3 i D i d o A U I O U D ' u z i n o A 3 r 1 p u 3 b n o i
' n o i x s y u n o i b o d s r l p A i i o o d u r i O I D s i o u i o d x
I D X D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 3 0 - u z b n o A s r l o u s
b n o i b n o i x s y u p s i o p d s u o i o o d u r l < j o r l c o d r i D i O
D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 u i
p u o v i . o d s i o n ' D A p y s g 1 u d s i o i d o A U I O U D
> | 2 ' n o i x s y u n o i b o d s r l r o o j u 0 1 0 s i o u i o d x
I D X D A p y s g 1 u x i i u g u o g 1 s o O I A O U O A s r l p u s
A O I o i x s y u p s i D D d s j O O D I U o r h r h i d i o
D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 u i
p u o ~ y \ o d s i o n ' D A p y s g 1 u d s i o i d o A U I O U D y L
' n o i x s y u n o i b o d s r i O A i i o o d u r l 0 1 0 s i o u i o d x
I D X D A p y s g 1 u x u u g u o g 1 3 0 - u z b n o A s r i p u s
b n o i b n o i x s y u p 3 i o p d 3 | j p i o o d u r t o r t i r h i d i o
1 I 3 1 H J H H 3 U 3
o r l i r f i p d D i A n o i y y o r i D A p y s g 1 \ ,
j u x u u g u o f j L
' X 3 a i x o i b n o g s A s r i u p r i r l o x D A S
s i s o u A d n o i r l u g o g b s d i s o 6 2 I D X - u % z 3 r l ; s A i d
I D X o g i o i o x b i s ^ j s y u I D X V O N b s A p y s g 1 S [ A J
V W J I 3 V
' x s 0 8 ' V O N D A 9 Y 3 d u x i y x n x = 3
3 o g ' S ' E o | \ D A p y s g 1 u x i y x n x = v
o g i o i o x D i A D A o y s g 1 : j
V O N b S A p y s g 1 i d p A n s i L : a
S ' E O N ^ 3 A 9 Y 3 f ) i d p A n s S L : v
1 3 N O V 3 9
( E t : 2 L ] D i d p f ) n o x u ' 2 9 o r l o p d x
r l o S i . " d A o 5 ' p x i y n d x D % o z
' l y y o r l o / 0 Q 8 ' a n o / \ / \ g b u i z e d e j ^ g
V W H N
( V l . - L : S L - U ] A m i s O L - 6 i g i o u D l j 2 0 9 3 J 3 N
o i d i s ^ i v i v o x i A V i o w e v a
T T C T J .
T r c r T g f m i T 3 r g 3 r x ) T J T X
r 3 7 ( T T i o . I J T T D ' U T J T C D T T T D T T T > T T \ J U T T T T ^ ,
- : : : : ; r > r r r w > ; ; -
I
4
1 0 H Z E I P A : F I X A T E o n c o c ; o p i ^ E T a i E C O C ; T O U C ;
T E X s u T a t o u q 2 ? n . , T u X i y j j a 1 K , y u p i o p a .
1 1 H Z E I P A : ( I X E ^ T E o n C O C ; O p i ? T O l E C O Q T O U q
T E X E U T o i o u c ; 2 7 n . , T u X i y p a 1 A , y u p i a | j a .
1 2 H Z E I P A : F I X A T E O n c o c ; O p i ^ E T O l E C O Q T O U q
T E X e u r a i o u c ; 4 1 n . , T u X i y u . 0 1 K , y u p L O | j a .
1 3 H Z E I P A : n X s ^ T E o n c o c ; o p i ? i a i E C O C ; T O U C ;
T E X E U T O I O U C ; 4 1 n . , T u X i Y f J a 1 A , y u p i o | j a .
f i a T O 1 o | j Y 8 o c ;
U H Z E I P A : f l X s ^ T E o n c o c ; o p i ^ E T a i o X o u q
T O U C ; n o v i o u c ; , S o u X s u o v T a c ; T O
O T Q V < J > 6 d V T O E O U T Q .
f i a T O 2 0 K Q l T O 3 0
U H Z E I P A : n X E ^ T E E C O C ; T O U q
5 5 n . , T u X i y u - a 1 K , y u p i a i j a .
1 5 H Z E I P A : F I X A T E E C O q T O U C ; T E X E U T O l O U q
5 5 n . , T u X i Y | J a 1 A , y u p i o | j a .
f i a T O 2 o
1 6 H Z E I P A :
P O E C O C ; T O V T S X E U T O I O F I O V T O .
| J O T l -
f i a T O 3 0 | j Y 0 o c ;
1 6 H Z E I P A : f l X s ^ T E E C O C , T O U C ;
6 5 n . , T u X i Y p a 1 K , Y u p i o u . a .
1 7 H Z E I P A : F I X A T E E U C , T O U q T E X S U T Q I O U C ;
6 5 n . , T u X i y p a 1 A , y u p i o | j a .
1 8 H Z E I P A : n X s ^ T E O K O X O U S C O V T O C ; T O U . O U -
P O E C O C ; T O V T s X e u T a i o H O V T O .
f i a 6 A . a T O ( j e y e S n , O U V E X I O T E
T i q K O T O i S s c ; K Q I T I C ; p i y e c ; c o q s ^ h q :
1 H . 3 H , 5 H , 7 H K A I 9 H Z E I P A ( K n ] : 4 A , 8 K , *
6 A , 8 K * . E n a v a X a f i E T E a n o * E C O C ; * E C O C ;
T O V T E X E U T C H O H O V T O , 4 A .
1 0 H , 1 2 H K A I U H Z E I P A : 4 K , 8 A , * 6 K , 8 A
* . E n a v a X a f i E T E a n o * E C O C ; * E C O C ; T O V T E -
X E U T C U O H O V T O , 4 K .
1 1 H Z E I P A : 4 A , O T O U p C O U Q 4 H L O C O , O T Q U p C O -
| j a 4 ( j n p o o T a , * 6 A , o T a u p c o | j a 4 n i o c o ,
o T a u p c o p a 4 ( J n p o o T a * . E n a v a X a ( 3 T E a n o
* u c ; * E C O C ; T O V T E X E U T O I O n o v r a , 4 A .
1 3 H Z E I P A : 4 A , 8 K , * 6 A , 8 K * . E n a v a X a | 3 T
a n o * E C O C ; * E C O C ; T O V T E X E U T Q I O n o v r o , 4 A .
1 5 H Z E I P A : 4 A , O T a u p c o p a 4 | j n p o o T a , O T a u -
p c o | j a 4 n i o c o , * 6 A , O T a u p a ) | j a 4 [ j n p o o T a ,
O T a u p c o | j a 4 n i o c o * . E n a v a X a f k T E a n o *
E C O C ; * E C O C ; T O V T E X E U T Q L O n o v T o , 4 A .
1 6 H Z E I P A : ' O n c o c ; n o a p a 1 0 .
E n a v a X a p E T E O U T E C ; T I C ; 1 6 O E L p E q c o o n o u
T O n X s K T O v a t f i G a o E i O E 0 4 ) o c ; 3 5 E K .
( 3 8 : 4 1 ) a n o T H V a p x n ( | j T p n i J E v o O T O
n X a ' i v d ) . T E X E I C O O T E U . E o s i p a T n g A P I .
K X E I O T E 3 n . O T H V a p x n T C O V E n o p s v c o v 2
O E l p C O V , E T O l C O O T E V O | J L V O U V 1 0 8 n .
( 1 2 2 : 1 3 6 ) .
Z U V E X I O T E x c o p i c ; a u ^ o | j i c b a E i c ; c o o n o u n
p a o x a X n v a c f i G d o E i O E u i j j o c ; 1 9 E K . | 2 0 : 2 1 )
a n d T H V a p x n T O U o x n | j a T i o ( j V o u T | j n | j a -
T O C ; . T E X E L C O O T E | J E o E i p a T n q A P I .
K X E I O T E .
M E P E X O V E C ; N o 3 , 5 , P L ^ T E 1 1 8 n . ( 1 3 2 : 1 4 6 ) .
O T I O ^ T E T O X a o T i x o c o q ? n q :
Z H M E I O Z H : T o X a O T L X O 5 V E l V O l [ 8 1 0 O E
6 X 0 T O ( j n K O c ; T n q O E i p d q .
f i a T O 1 0 | j Y e 6 o q
m o e i p d ( K H ) : 2 K , 2 A , [ 8 K , 2 A , 2 K , 2 A )
3 4 > o p c ; , 2 K , 2 A . 2 K , 3 A , 2 K , 4 A , 2 K , 3
A , 2 K , ( 2 A , 2 K ) 2 c ) ) o p E q , 2 A , ( 8 K , 2 A , 2
K , 2 A ) 2 c f i o p e c ; , 8 K , 2 A , 2 K .
2 H Z E I P A : 2 A , 2 K , ( 2 A , 4 K , 2 A , 2 K , 2 A ,
2 K ) 3 4 > o p c ; , 2 A , 2 K , 2 A , 3 K , 2 A , 4 K , 2
A , 3 K , 2 A , 2 K , ( 2 A , 2 K ) 2 c j > o p c ; , ( 2 A , 4
K , 2 A , 2 K , 2 A , 2 K ) 2 c f j o p s c ; , 2 A , 4 K , 2
A , 2 K , 2 A .
f i a T O 2 o | j E Y E 6 o c ;
1 H Z E I P A ( K H ) : 2 K , 2 A , ( 8 K , 2 A , 2 K , 2 A ]
3 c j j o p E c ; , 8 K , 2 A , ( 2 K , 3 A ) 4 ( j j o p s q , 2 K ,
4 A , 2 K , ( 3 A , 2 K ) 4 4 > o P c ; , 2 K , 4 A , 2 K ,
( 3 A , 2 K ] 4 4 > o p c , , 2 A , ( 8 K , 2 A , 2 K , 2 A ]
2 c f i o p E c ; , 8 K , 2 A , 2 K .
2 H Z E I P A : ( 2 A , 2 K , 2 A , 4 K , 2 A , 2 K ) 3
4 > o p c ; , [ 2 A , 3 K ) 4 4 > o p c ; , 2 A , 4 K , 2 A , [ 3
K , 2 A , 2 K ] 4 C J D O P E C ; , ( 2 K , 2 A , 4 K , 2 A , 2
K , 2 A ) 3 e p o p e e ; .
f i a T O 3 0
1 H Z E I P A I K H ) : ( 2 K , 2 A , 8 K , 2 A ) 4 4 > O p C , ,
( 2 K , 2 A ) - 2 ( j j o p E c ; , 2 K , 3 A , 2 K , 4 A , 2 K ,
3 A , ( 2 K , 2 A ] 3 c ) ) o p E c ; , 2 A , ( 8 K , 2 A , 2 K ,
2 A ) 3 c f i o p E q , 8 K , 2 A , 2 K .
2 H Z E I P A : ( 2 A , 2 K , 2 A , 4 K , 2 A , 2 K )
4 c ( ) o p E c ; , ( 2 A , 2 K ) 2 c j j o p E C , , 2 A , 3 K , 2 A , 4 1
2 A , 3 K , ( 2 A , 2 K ) 3 c | > o p c ; , ( 2 A , 4 K , 2 A , 2 1
2 A , 2 K ) 3 c ) ) o p c ; , 2 A , 4 K , 2 A , 2 K , 2 ;
E n a v a X o p s T E Q U T E C ; T I C ; 2 o e i p s c ; c o o n o
v a o X o K X n p c o o E T E 1 2 o E i p E c ; .
A X X d ^ T E T I C ; p s X d v E c ; o a c ; O E N o 4 K C H I
K i v r i o T E | J E p d o n T O | j O T i p o .
1 H Z E I P A ( K H ) : 4 A , 8 K , ( 6 A , 8 K ) 2 c j ) o p
( 2 : 3 ) , 1 0 A ( 1 7 : 1 0 ) , 2 K , 3 A , 2 K , 4 A , 2 I
3 A , 2 K , 1 0 A ( 1 7 : 1 0 ) , 8 K , ( 6 A , 8 K ] 2 c j i o
p e c ; ( 2 : 3 ) , 4 A .
2 H Z E I P A : 4 K , 8 A , ( 6 K , 8 A ) 2 c j ) o p < ; ( 2 : 3
1 0 K ( 1 7 : 1 0 ) , 2 A , 3 K , 2 A , 4 K , 2 A , 3 K ,
A , 1 0 K ( 1 7 : 1 0 ) , 8 A , ( 6 K , 8 A ) 2
( 2 : 3 ) , 4 K .
3 H Z E I P A : 4 A , O T a u p c o u . a 4 n i o c o , O T a u p c o
u . a 4 p n p o o T a , ( 6 A , O T a u p c o | j a 4
O T a u p c o u . a 4 u . n p o o T d ] 2 c ) ) o p q ( 2 : 3 ) , 1 0
( 1 7 : 1 0 ) , 2 K , 3 A , 2 K , 4 A , 2 K , 3 A , 2 K , K
A ( 1 7 : 1 0 ) , O T a u p c o | j a 4 n i o c o , O T a u p c o p a
p n p o o T d , ( 6 A , O T a u p c o u a 4 n i o c o , O T Q U
p u p a 4 [ J n p o o T d ] 2 4 > o p c ; ( 2 : 3 ) , 4 A .
4 H Z E I P A : ' O n c o c ; n o s i p d 2 .
5 H Z E I P A : 4 A , 8 K , ( 6 A , 8 K ) 2 c | > o p E c ; ( 2 : 3 ) , K
A ( 1 7 : 1 0 ) . ( o T p u J i i u o 3 u n p o o T d , 2 A ) 2 c ( ) o p c ;
o T p i i J j i | j o 3 n i o c o , 2 A , c n p [ i | n | j o 3 n i o c o , 1 0 1 \ , 8 K , ( 6 A , 8 K ) 2 c j > o p c ; ( 2 : 3 ) , 4 A .
6 H Z E I P A : 4 K , 8 A , ( 6 K , 8 A ) 2 4 > o p E c ; [ 2 : 3 ]
1 1 K ( 1 8 : 1 1 ) , 2 A , 3 K , 2 A , 2 K , 2 A , 3 K , 2 A , T
K ( 1 8 : 1 1 ) , 8 A , ( 6 K , 8 A ) 2 c j r a p E c ; ( 2 : 3 ) , 4 K .
7 H Z E I P A : 4 A , O T a u p c o | j a 4 p n p o o T Q , O T O U -
p c o p a 4 n i o c o , ( 6 A , O T a u p c o p a 4 M n p o o T d
o T a u p c o | j a 4 n i o c o ] 2 c f j o p E c ; ( 2 : 3 ) , 1 1 A
( 1 8 : 1 1 ) , o T p i i ( j i [ j o 3 | j n p o o T a , 2 A , O T p i i j j i p o
3 p n p o o T d , o T p i i [ j i | j o 3 n i o c o , 2 A , a T p i i j j i -
\ j o 3 n i o c o , 1 1 A ( 1 8 : 1 1 ) , O T a u p c o u a 4 j j n p o -
O T Q , O T a u p c o | j a 4 n i o c o , ( 6 A , O T a u p c o p a 4
| j n p o o T a , o T a u p c o | j a 4 n i o c o ) 2 c | > o p c ,
( 2 : 3 ) , 4 A .
8 H Z E I P A : 4 K , 8 A , ( 6 K , 8 A ) 2 4 > o p c ; ( 2 : 3 ) ,
1 2 K ( 1 9 : 1 2 ) , 2 A , 3 K , 4 A , 3 K , 2 A , 1 2 K
( 1 9 : 1 2 ] , 8 A , ( 6 K , 8 A ] 2 c | > o p E c ; ( 2 : 3 ) , 4 K .
9 H Z E I P A : 4 A , 8 K , ( 6 A , 8 K ] 2 c j ) o p c ; ( 2 : 3 ) ,
1 2 A ( 1 9 : 1 2 ) , O T p i i | j i | j o 3 u n p o o T d , 2 A ,
K O T O . 4 n i o c o , 2 A , o T p i i j j i | j o 3 n i o c o , 1 2 A
( 1 9 : 1 2 ) , 8 K , ( 6 A , 8 K ) 2 ^ , o p i c , ( 2 : 3 ) , 4 A .
1 0 H Z E I P A : 4 K , 2 A , 4 K , 2 A , ( 6 K , 2 A , 4 K ,
2 A ) 2 c ) ) 0 p g ( 2 : 3 ) , 1 3 ( 2 0 : 1 3 ) K , 2 A , 2 K , 4
A , 2 K , 2 A , 1 3 K ( 2 0 : 1 3 ) , 2 A , 4 K , 2 A , ( 6 K ,
2 A , 4 K , 2 A ) 2 4 > o p E c ; ( 2 : 3 ) , 4 K .
3K, 2A, 4K,
4K, 2A, 2K,
A, 2 K, 2 A.
pec; c oonou
11H IEIPA: 4 A, 8 K, (6 A, 8 K] 2 epopee;
(2:3) , 13 A (20:1 3), (oipupipo 3 jjnp oc rra,
oipii)jipo 3 nioco) 2 cjjopEc; , 13 A (20:1 3),
8K, ( 6A, 8K] 2c j ) op e c ; ( 2: 3) , 4A.
1 2H IEIPA:4K, 2 A, 4K, 2 A, (6 K, 2 A, 4 K,
2 A) 2 < j> op c ; [2:3], 14 (21:14) K, 4 A, 2 K,
4 A, 14 K (21:14), 2 A, 4 K, 2 A, (6 K, 2 A,
4K, 2A] 2< j > op < ; ( 2: 3) , 4 K.
13H ZEIPA: 4 A, 8 K, (6 A, 8 K) 2 (jjop e q
(2:3), 14 (21:14) A, oiaup c op a 4 (jnpooid,
2 A, OTaup c o[ja4nioc o, 14 A (21-.14), 8 K, (6
A, 8K) 2c j) Op c ; (2: 3) ,4A.
UH ZEIPA: 'Oncoc; n oeipd 12.
15 H ZEIPA: 4 A, 8 K, (6 A, 8 K) 2 4> op c;
(2:3), 13 A (20:1 3), (oTpiijji(jo 3 niaco, arpi-
ô3 (jnp ooia) 2 cJjopEc;, 13 A (20:1 3), 8
K, ( 6A, 8K) 2< j ) oP c ; ( 2: 3) , 4A.
16H ZEIPA:' Onc oc ; n OEipa 10.
1 7H ZEIPA: 4 A, 8 K, (6 A, 8 K] 2 c jjop e g (2:3),
12 A (19:12), oTpu[ii|JO 3 nioco, 2 A, oTaup c o-
|ja 4 nioco, 2 A, oTpii|ji(jo 3 |jnpooia, 12 A
(19:12), 8 K, (6 A, 8 K) 2 fyopiq (2:3) , 4 A.
18H ZEIPA: 4 K, 8 A, (6 K, 8 A) 2 CJ)Op < ; (2:3) ,
12 K (19:12), 2 A, 3 K, 4 A, 3 K, 2 A, 12 K
(19:12), 8 A, (6 K, 8 A) 2 c ôpsc ; (2:3), 4 K.
19H ZEIPA: 4 A, oTaupco|ja 4 nCoco, OTQU-
pco|ja 4 pnpoura, (6 A, oTaup c o|ja 4 ruou,
OTaup c o[ja 4 nioco) 2 c f jop e c ; (2:3) , 11 A
(18:11), orpiijji[jo 3 nioc o, 2 A, cnp(i|npo 3
nioco, OTpiiJiLpo 3 [Jnp ooTa, 2 A, oipii|ji|jo
3 (jnp ooia, 11A (18:11), oraupc oija 4 nioco,
OTaup ujja 4 MnPOOT a, (6 A, oiaupco|ja 4
niow, oiaupco|ja 4 (Jnpooia) 2 4)op (;
(2:3), 4 A.
20H ZEIPA: 4 K, 8 A, (6 K, 8 A) 2 (|> opec; (2:3),
11 (18:11) K, 2 A, 3 K, 2 A, 2 K, 2 A, 3 K, 2 A, 11
K (18:11), 8 A, (6 K, 8 A) 2 c()op c; (2:3), 4 K.
21 H ZEIPA: 4 A, 8 K, (6 A, 8 K) 2 4> op c ;
(2:3), 10 A (17:10), (aTpiiJn|jo 3 nioco, 2 A) 2
C J J O p EC ; , O Tp ilJ ULJ O 3 (jnp O O TQ, 2 A, O Tp il|jl|J O
3 ^np oora, 10 A (1 7:1 0) , 8 K, [6 A, 8 K) 2
< t> op < ; (2:3), 4 A.
22H ZEIPA:' Onc oc ; n OELp a 2.
23H ZEIPA:4A, oiaupcojja 4 pripooia, orau-
pcopa 4 nioco, (6 A, oiaupco|ja 4 pnpooia,
oiaupcoLia 4 nioco) 2 cfiopEt ; (2:3), 10 A
(17:10), 2 K, 3 A, 2 K, 4 A, 2 K, 3 A, 2 K, 10 A
(17:10), OTaupco|ja 4 (jnpooia, OTaupca|ja 4
nioco, (6 A, oiaupco|ja 4 p rip oora, oTaup c o-
pa 4 nioco) 2 cfiopEq (2:3), 4 A.
v
- -*
? > * >
5 6
2 4 H Z E I P A : ' O n C O C ; n O E i p d 2 .
' E r o i o A o K A n p c o v E T a i T O K E V T p i K O
Z U V E X I O T E | J p i y E c ; K O L K U K A I K E C ; K O T O i 5 s c ;
O K o A o u B c b v T a c ; T O Z x 5 i d Y p a u . u . a 1 K Q I
s n a v a A d p s T E T O K e v T p i K O | _ i o T i p o a n d T n
o a p d 2 c b o n o u T O n A s K T O v a 4 ) 6 d o E i O E
u i j j o c ; 3 5 E K . ( 3 8 : 4 1 ) a n o T n v a p x n . T E A s i c b -
O T E | J 0 i p a T n c ; A P I .
K A E I O T E 3 n . O T H V a p x n T C O V n d u . E v c o v 2
o E i p c o v . ' E x e T E 1 1 2 n . ( 1 2 6 : 1 4 0 ) .
Z U V E X I O T E x c o p i q a u o | j i c b a i c ; O E a u T o u c ;
T O U C ; n d v T o u c ; | J E n X E ^ n T O U o x s S i o u c b o n o u
v a o A o K A n p c b o E T E 4 n A i i p s i c ; E n a v a A n i | j i < ;
a n o T n v a p x n T O U n A E K T o u o u v 1 8 E n m A s o v
o s i p E c ; . T E A E I C O O T E | J E O E i p d T n q A P I .
A K o A o u B c b v T a c ; T O n a T p o v 5 o u A e ; i J j T K O T O
p r i K o c ; 5 6 n . ( 6 3 : 7 0 ) , y u p L O T E , a c f i n o T E T O U C ;
u n d A o m o u c ; n d v T o u c ; O E p o n B n n K n p s A d v a
K O I S o u A s i J j T E K a G s n A s u p d ^ s x c o p i o T Q .
E F 1 0 M E N H Z E I P A ( A H ) : 2 K , 2 A , 1 2 K ( 1 9 : 1 2 ) ,
n A s ^ n T O U o x s S i o u E C O C ; T O T s A o c ; T n c ; a E i p d c ; .
E R O M E N H Z E I P A K R : D A E ^ T E O U U c | ) C O V a | J
T O a x s S i o e n i 3 7 n . ( 3 7 : 5 1 ) , 1 2 A ( 1 9 : 1 2 ) ,
2 K , 2 A .
Z U V E X I O T E x c o p i c ; a u o | j e i c b a i c ; , c b o n o u n
[ j a o x d A n v a c | ) 6 d o i O E u i | j o c ; 1 4 E K . ( 1 5 : 1 6 ]
a n o T n v a p x n . T E A E I C O O T E p o s i p a T n c ; K f l .
E H O M E N H Z E I P A ( A R ) : K A E I O T E 1 0 n . ( 1 2 : 1 2 )
O T n v a p x n T n c ; o s i p a q . ' E X E T E 4 6 n . ( 5 1 : 5 8 ) .
A o u A E i p T E [ J i a O E i p d ( a i a K O I u o T E p a K A E I -
O T E 2 n . o T n A a i | j O K O i ) j n O T I C ; n 6 u . V c ; 2
O E i p s c ; T n q A P I . ' E X E T E 4 2 n . ( 4 7 : 5 4 ) .
M E I U O T E 1 n . a m A a L j j O K O i J j n O E K d 8 S E U -
T s p n O E i p d c o o n o u v a ( J i v o u v 2 8 n . ( 3 3 : 4 2 ) .
Z U V E X I O T E x c o p i c ; a u ^ o ( j i i i ) 0 i g c b o n o u T O
p n p o o T i v o v a 4 > 8 a o i T O V n i a c o c o | j o . T E -
A E I C O O T E U . E O E i p d T n c ; A H . K A E I O T E .
M E T n v K f l n p o c ; T O s o d q , E V C O O T E ^ a v d T O
v n u . a | j T O U C ; K E V T p i K o u q n o v T o u q . K A E I -
O T E 6 K E V T p i K o u c ; n o v T o u c ; , 2 A , 2 K , n A E ^ n
T O U n a T p o v E c o q T O T s A o c ; T n c ; o s i p a q .
O A O K A n p C O O T E T O K O U . U . C I T I E T O l C O O T S V Q
T a i p i d ^ E i [ J T O [ j n p o o T i v d ,
T O A a i u . 6 O E O E i p a T n c ; K D .
2 )
M E p A 6 v c ; N o 3 , 5 , p i ^ T E 6 0 n .
O T I O ^ T E T O A O O T I X O :
1 H Z E I P A [ K n ] : 1 A , * 2 K , 2 A , 8 K , 2 A * .
E n a v a A d p s T E a n d * E C O C ; * s u e ; T O V T s A e u -
T O I O n o v T O , 2 K , 1 A .
2 H Z E I P A : 1 K , * 2 A , 2 K , 2 A , 4 K , 2 A , 2 K * .
E n a v a A a p E T E a n o * E C O C ; * s u e ; T O V T s A s u -
T O I O n o v T O , 2 A , 1 K .
E n a v a A d p s T E O U T E C ; T I C ; 2 O E i p E c ; c b o n o u
v a o A o K A n p c b o E T E 1 2 o s i p s c ; .
A A A d ^ T E T i q P E A O V E C ; a a c ; a s N o 4 K O I 5 o u -
A E I J J T E J J E K U K A O U C ; K O I p i y s c ; c o c ; s ^ i i c ; :
1 H Z E I P A ( K n ) : 5 A , 8 K , * 6 A , 8 K * . E n a -
v a A d p s T E a n d * E C O C ; * E C O C ; T O V T s A s u T a i o
n o v T O , 5 A .
2 H Z E I P A : 5 K , 8 A , * 6 K , 8 A * . E n a v a A d P E -
T E a n d * E C O C ; * E C O C ; T O V T s A s u T a i o n o v T O ,
5 K .
' E T O I o p i ^ E T a i n S s o n y i a T O [ j o T i p o T n c ;
K O T o i S a c ; . l u v e x i o r e S o u A e u o v i a c ; a n o
T O o e i p a 3 T O U I x e 5 i a Y p d | j | j a T O c ; 2 . T a u -
T o x p d v u c ; a u ^ n c i e 1 n . O T H V a p x n T n < ;
E n 6 | j e v n < ; a s i p a c ; i n < ; K f l K O I u o T E p a a v d
4 o e i p e c ; c b o n o u v a e x e r e 9 6 n . ( 1 0 6 : 1 1 0 ) .
A o u A s i p T E T O U C ; K a i v o u p y i o u c ; n o v i o u c ;
| j A O T I C ; o s i p E c ; K f l K O I K O T I C ; o E i p E q
A H .
Z U V E X I O T E x c o p i c ; a u ? o | j E i c b o i c ; c b o n o u T O
p a v i K i v a 4 > 6 d a i O E u i j j o c ; 4 6 E K . ( 4 0 : 4 2 )
a n d T n v a p x n . T s A s i c b o T E U . E o s i p d T n c ;
A d . K A E I O T E x a A a p d .
M E T n v K f l n p o c ; T O s o d c ; , x p n o i | j o n o i c b -
V T a q P E A O V E C ; N o 4 K O I ^ E K I V C O V T O C ; a n d T O
s n d v c o | j s p o c ; T O U S E ^ I O U K O | j | j a T i o u T O U
A a i u o u , a n K U O T E K O I n A s ^ T E 9 8 K ( 1 1 2 : 1 1 6 )
O | j o i d u . o p c | > a ( j o i p a o ^ E v o u q y t i p a a n d T O
A a i u A
A o u A s i j J T E 3 O E i p E c ; n A s ^ n U . Q U C ; .
E H O M E N H Z E I P A I K R ) : 3 A , 8 K , * 6 A , 8 K * .
E n a v a A d p s T E a n d * E C O C ; * E C O C ; T O V T s A s u -
T O I O n o v T O , 3 A .
' E T O I o p t ^ E T a i n B e a n T O U o x s S i o u . Z U V E -
X I O T E S o u A s u o v T a c ; K O T O i S a K O I p i y s c ; a n d
T n o s i p d 2 d n c o c ; y i a T n v n A a T n c b o n o u v a
O A o K A n p c b o E T E 1 6
E H O M E N H Z E I P A ( K H ) : Z U V E X I O T E 5 o u A U o H
v T a q | J E p d o n T O o x s S i o y i a 4 2 n . ( 4 2 : 5 6 j |
1 a u ^ n o n A , n A s ^ n T O U Z x e S i a y p a p p a T o
1 K O T O u n K O c ; 1 4 n . ( 2 8 : 1 4 ) , 1 a u ^ n o n I - ( O E
n A s ^ n T O U Z x 5 i a Y p d ( j [ j a T o c ; 1 E C O C ; T O V T E 1 H
A E U T O I O n d v T O . ' E X E T E 1 0 0 n . ( 1 1 4 : 1 2 8 ) . 2 H
A u ^ n o T E O T n v [ S i a S s o n a v d 4 O E i p s ; 3 H
( 6 : 8 ) c b o n o u v a E X E T E 1 0 6 n . ( 1 1 6 : 1 3 0 ! J j
A o u A i ) j T T O U C ; K a i v o u p y i o u c ; n d v T O U c ; | j ; 5 H
a v d n o S o ? p o ' i a v d u s o a O T O u o T i p a K O 7 H
T o i S a c ; . Z U V E X I O T E x c o p t c ; a u ^ o p E i c b o e u O f
c b o n o u n K o u K o u A a v a c f ) 6 d o i O E u i [ j o c ; 2 t 9 H
E K . ( 2 9 : 3 0 ) a n d T n v a p x n . T s A s i c b o T E p i
a s i p d T n c ; A P I .
E F 1 0 M E N H Z E I P A [ K H ] : R A s ^ T E U E p d o n T C
o x 5 i o y i a 5 3 n . ( 5 8 : 6 5 ) K O I y u p i o T E . A i -
n A c b o T E T n v K o u K o u A a O T n | j o n p e T n v K f
n p o c ; T O E o d c ; K O I | j e [ j i a T p i T n p s A o v a E v c i -
O T E T n v s n d v c o p a c j j h , K A E I V O V T O C ; K O I T C
5 u o O E T n d v T c o v p a ^ i K a A n ( n a i p v o v T a c ; 1 n
a n d T n v n p c o T n p s A d v a p a ^ i p s T O V O V T I -
O T O I X O n d v r o a n d T n 5 U T p n | 3 e \ 6 v a ] .
M E K U K A i K h P E A O V O N o 3 , 5 K O I T n v K f l
n p o c ; T O E o d c ; , o n K c o o T E K O I n A E ^ T E 1 7
( 2 0 : 2 3 ) E C O C ; T n v a p x n T n c ; K O U K O u A a c ; , o n -
K C O O T E K Q I n A E ^ T E 5 8 K ( 5 8 : 6 l ) E C O C ; T H V
E n d v c o p a c f m , a n K c o o T E K O I n A s ^ T E 5 8 K
( 5 8 : 5 1 ) E C O C ; T n v a p x n T O U a v o i Y i J a r a c ; T O U
A a i | j o u , o n K c b o T E K O I n A s ^ T E 1 7 K ( 2 0 : 2 3 )
E C O C ; T O V T s A E U T a i o n d v T O . A o u A s i | j T 7 O E I -
p s c ; n A s ^ n ( j o u q K O I K A E I O T E .
P d i j J T E T O [ j a v i K i a , O T O I X I ^ O V T Q C ; T O K E V T p o
T O U | j a v i K i o u | J E T n p a c j ) n T O U c b u o u . E v c b -
O T E T I C ; p a < j > c ; O T O n A a i ' v d K O I O T O p a v i K i a ,
n p o o E x o v T a c ; v a O T O I X I O E T E T O o x s 5 i a .
E V C O O T E T n v a p i o T E p r i c [ ) d o a T O U A O I U . O U | J E
T n S E ^ I Q K O I O T p i c f i c b a T E K O T O | j n K o c ; T C O V
6 K E V T p l K C O V K A 1 0 | J V C O V n O V T C O V . Z l 5 E -
P C O O T E o u p 4 ) c o v a | j T i g o S n y i E c ; T O U K O T C I
O K E u a o T n T O U v n u a T o c ; .
njQ^^
L a j . J C L 2
n. K C H 1 6 oeipec;)
1 H Z E I P A | K n ) : 8 K.
2H, 4H, 6H KAI 8H EEIPA: 8 A.
3 H ZEIPA: OTaupcopo 4 nioco, OTaupco-
5 H ZEI PA: 8 K .
7 H IEIPA: OTOU pC OjJ O 4 IJ npOOTO,
oraupcopa 4 nioco.
9H-16HI EI PA: K.
1 5
1 3
Z YMBOA A
_ K omv KFI, A GE OEipec; mq AH
[]K O E oEi pEQT nc; AH
oiaupupa 4 nioto
oTaupa)[ja 4 [jnpooTa
( OE 18 n. KCH 26 aeipei;)
1H KAI 3H EEIPA (KH): 2 K, 3 A, 2 K, 4 A, 2
K, 3 A, 2 K.
2H KAI 4H EEIPA: 2 A, 3 K, 2 A, 4 K, 2 A,
3 K, 2 A.
5H ZEIPA: (oTp[lJ jl|J O 3 pnpOOTQ, 2 A) 2
4>opc;, oTpii|ii|jo 3 nioco, 2 A, OTpuJ n|jo 3
nioco.
6H ZEI PA: 1 K, 2 A, 3 K, 2 A, 2 K, 2 A, 3
K, 2 A, 1 K.
7 H ZEIPA: 1 A, orpiô 3 pnpooTa, 2 A,
OTpii|ji|jo 3 ijnpooia, OTp[4)i|jo 3 ntoco, 2
A, orpii)jLpo 3 nt oco, 1 A.
8H EEIPA: 2 K, 2 A, 3 K, 4 A, 3 K, 2 A, 2
K.
9H ZEIPA: 2 A, OTp[i|jiiJ o 3 |_inpooTa, 2 A,
aTaupco[ja 4 nioco, 2 A, cnp[i|n|jo 3
pnpooTa, 2 A.
10H ZEIPA: 3 K, 2 A, 2 K, 4 A, 2 K, 2 A, 3 K.
11H ZEIPA: 3 A, (oipiijjipo 3 |jnpooTa,
OTpi4J L|J O 3 nioco] 2 ( j)opeq, 3 A.
12H KAI MM EEIPA: 4 K, 4 A, 2 K, 4 A, 4 K.
13H ZEIPA: 4 A, oTaupco|ja 4 i-inpooia,
2 A, oiaupcopa 4 nioco, 4 A.
15H ZEIPA: 3 A, ( oTpiiJ ji( jo 3 nioco,
oipii|ji|jo 3 Mnpoora) 2 cbopsq, 3 A.
16H ZEIPA: EnavaXapere inoeipci 10.
17 H EEIPA: 2 A, orpine 3 nioco, 2 A,
oiaupco|ja 4 nioco, 2 A, oipiijiipo 3
( jnpooia,2A.
18H EEIPA: 'Oncoc; noeipa 8.
19H ZEIPA: 1 A, oTpujnpo 3 nioco, 2 A,
orpii(jiiJ O 3 nioco, oTpii|)i(jo 3 ( jnpoora,
2 A, OTpi^Lpo 3 |jnpooTQ, 1 A.
20H EEIPA: 'Oncoc; noeipa 6.
21H ZEIPA: (oipitjjlpo 3 nioC O, 2 A] 2
4>opEc;, OTpi4)i|jo 3 ( jnpooia, 2 A,
OTpilJ jl|J O 3 J jnpOOTQ.
22H, 24H KAI 26H ZEIPA: 2 A, 3 K, 2 A, 4
K , 2 A, 3 K , 2 A.
23H KAI 25H ZEIPA: 2 K, 3 A, 2 K, 4 A, 2 K,
3 A, 2 K.
l*l"fr\ aT p t i ji i p o 3 n i o a)
U oipii))i(jo 3 pnpooid
25
23
21
1 9
1 7
1 5
1 3
1 1
9
7
5
3
1
% ;
A j i r L a p a u x a ^ J J Z L K j a p i x m i K J o , u j o > o j c a ^ J U C L \ m . E J < J L * ^
j j i ^ p j ^
V X L
V J C L T J Q ,
B A 6 M O Z A Y Z K O A I A Z M E T p i o
M E r E G O Z T i a n a i 5 i 1 - 2 E T U V ( 3 - 4 : 5 - 6 ]
N H M A
M e r i n o r n c ; K A T I A . 1 0 0 % m e r i n o , 5 0 y p . , 1 0 2 p .
X p c o p a 3 7 o a n i o p r i A o , 4 K o u | 3 a p i a ( 5 : 6 )
B E A O N E I
A : 1 ^ e u y a p i f k A o v e c ; N o 4
B : 1 ^ e u y a p i p E A o v e q N o 4 , 5
i ~ : K U K A i K n p e A o v a N o 3 , 5 , 8 0 E K . ,
A : K U K A i K r i p E A o v a N o 4 , 5 0 E K .
r
A
A E I P M A
M e p e A o v E q N o 4 K O I Q K O A o u S c o v T o c ; T O p o r i p o :
p e 2 2 n . K O I 3 0 o e i p s c ; 6 a S n p i o u p y h o E T E e v a
K O p p a T i p e y e B o u q 1 0 x 1 0 E K .
E = T P A Y A I K A
2 n a p a p a v E Q n A e K T O u
1 p e A o v a p a A A i o u y i a p a i j j i p o
Z Y N T O M O r P A O J I A
3 K p a i ; i 3 K a X o i n o v r o i p a ? i
M e p e X o v e c ; N o 4 , 5 , p t ? r e 7 1 n . ( 8 1 : 9 1 ) .
1 H Z E I P A [ K n i : 1 K , * v . n . p . , 3 K , 2 A n A K
n e p . , 3 K , v . n . p . , 1 K * . E n a v a A a f i e T E a n o
* e u q * E C O C ; T O V l e A E u i a i o n o v r o .
2 H Z E I P A : 5 K , * 1 A , 4 K * . E n a v a A a p e r e
a n o * E C O C ; * , a A A a a v T i K a r a o T n o T E T O U C ;
T s A e u T a L o u c ; 4 K | J 5 K .
3 H Z E I P A : ' O n c o c ; n o e i p d 1 .
4 H Z E I P A : ' O n c o c ; n o s i p a 2 .
5 H Z E I P A : ' O n c o c ; n O E i p d 1 .
6 H Z E I P A : A .
E n a v a A a p e i e 2 c j j o p e c ; T I C ; o e i p e c ; 5 K O I 6
( o u v o A i K a S o u A s u e r E 1 0 o e i p e q , n o u 5 i a -
| j o p c ( ) c o v o u v i n v n a n A e i a n A a r n c ; ) .
A A A a ^ i e T I C ; P E A O V E C ; o a c ; O E N o 4 -
E R O M E N H Z E I P A ( K H ) : A n A A n A K , K s u e ;
T O U C ; T E A s u T a i o u q 2 n . , 2 K p a ^ L ' X E T E 6 9
n . ( 7 9 : 8 9 ) . H E K i v r i o T e | J E A o e i p a , 6 o u -
A e i [ ) T 3 O E i p s c ; n A e ^ n ^ e p o e ' i .
E s K L v n o T e T O P O O I K O o x e S i o c o q e ^ n c ; :
l H Z E l P A t K n ] : 5 K ( 1 0 : 1 5 ) , * v . n . p . , 2 A n A K
n e p . , v . n . p . , 1 1 K * . E n a v a A a p e T e a n o *
E C O C ; * , a A A a a v T i K O T O O T n o T E T O U C ; T s A s u -
T a i o u c ; 1 1 K p 5 K ( 1 0 : 1 5 ) .
2 H Z E I P A : A .
3 H Z E I P A : 3 K ( 8 : 1 3 ) , * 2 K u a ^ i , v . E u n p o c ; ,
3 A , v . n . p . , A n A a n A . K , 7 K * . E n a v a A a p s -
T E a n o * e w e ; * , a A A a a v T i K a T a a T i i o T E T O U C ;
T e A e u i a i o u q 7 K u e 3 K ( 8 : 1 3 ) .
4 H Z E I P A : 9 A ( 9 : 1 4 ) , * 5 K , 9 A * . E n a v a A d -
P E T E a n d * e c o c ; * , a A A a a v T i K O T a o T n o T e
T O U C ; T E A E U T O L O U C ; 9 A p e 4 A ( 9 : 1 4 ) .
5 H Z E I P A : 5 K ( 1 0 : 1 5 ) , * v . n . p . , 3 K u a ? i ,
v . n . p . , 1 1 K * . E n a v a A d p e T e a n d * e c o c ; * ,
a A A a a v T i K O T a o T n o T e T O U C ; T e A e u T a i o u c ; |
1 1 K u 5 K ( 1 0 : 1 5 ) .
6 H K A I 8 H Z E I P A : A .
7 H Z E I P A : K .
9 H Z E I P A : 1 2 K ( 3 : 8 ) , * v . n . p . , 2 A n A K n e p . ,
v . n . p . , 1 1 K * . E n a v a A d p e T e a n d * s c o q * ,
a A A a a v T i K O T a o T n a T E T O U C ; T e A e u T a i o u c ; 1 1
K u e 1 2 K ( 3 : 8 ) .
1 0 H Z E I P A : A .
1 1 H Z E I P A : 1 0 K ( 1 : 6 ) , * 2 K u a ? t , v . E u n p d q ,
3 A , v . n . p . , A n A a n A . K , 7 K * . E n a v a A d p e -
T e a n d * E C O C ; * , a A A a a v T i K O T a o T n o T E T O U C ;
T e A e u T a i o u c ; 7 K U E 1 0 K ( l : 6 ) .
1 2 H Z E I P A : 1 1 ( 2 : 7 ) A , * 5 K , 9 A * . E n a v a -
A d p e T e a n d * e c o c ; * , a A A a a v T i K c n a a T h o T e
T O U C ; T e A e u T a i o u c ; 9 A p e 1 1 A ( 2 : 7 ) .
1 3 H Z E I P A : 1 2 K ( 3 : 8 ) , * v . n . p . , 3 K p a ? L ,
v . n . p . , 1 1 K * . E n a v a A d p E T E a n d * E C O C ; * ,
a A A a a v T i K O T a o T h o T e T O U C ; T e A e u T a i o u c ;
1 1 K | j e 1 2 K ( 3 : 8 ) .
it.
31DU1DD1I
-DADLJ3 ',
inoiaioij
-3JpyDAD
'bodurlsv
L L bnoioir
TTfti
nrq
[ _ l > | b u i b o d i s o u x d o A U I O o r \ y o i D i A s i o p y x i o x o d n s y u u i m d u A U I
s i s o p g t j ) D A n o u o m s i o m d u y x o y r j " b p d
- 1 3 0 b u i b o y s i 0 1 b m s u g o u p A D s i t j s y u
x b n o i A p u b n o u i o y p u n b n o i s r l o r i u A
0 1 D A D ^ s i o m A 3 ' b o o 3 D i b o d u u v A U 1 3 I N
3 1 0 1 3 y > |
' o r l c p m o i u A O I i s o p g c j ) D A p A i i o o d u r l 0 1
n o u o m b i s o c p i s r l o ^ n o b i d m x s i o i x s A n ^
' [ S Z ' - ^ Z ] ' u 0 2 A n o A i s r l D A n o u o m
b s d i s o z D A D u f f i o x o r l i D y u i o ' u \ , 3 1 0
- c p i s r l o d s i o n I D M b o d i s o b u i u x d o A U I O
i : g ] ' U 9 3 1 0 1 3 y ^ : [ U V ] V d l 3 2 H N 3 W O U 3
o d i s o s r l b o i A O A c p i s y s i ' b s d i s o z i ^ s y y p
| ' u 2 C b n o i b n o i n o 3 0 n o g j i i o r l
n o i u ^ s y u s r l b o i A o n s y n o g s i o i x s A n ^
p i o i d m x s ^ p d n s y u
s g p x s i r j i s y n o g I D X D A p y S '
s o b n o i A p u b n o u i o y p u n b n o i
Q I A O U o i o i n s y s i A O I b m s
o g ] i i o r l 0 1 u o D f ] s r l s i o i x s A n o I D X b n o i A p u
b n o x i d i A s x S b n o i 3 i o i 3 y > | ' ( z Y - L Z ] ' u z Z
D i A 3 i f ) i 3 y n o v ' O f j i i o r l 0 1 U O D J ) s r l b o i A
- o n 3 y n o g 3 i o i x 3 A n ^ : ( u > i ) V d l 3 2 H N 3 W O U 3
J T T C Q
| J V ^ u i o d i s o s r l 3 i o m i 3 y 3 j _
| - ( 9 : o ) b s d i s o A o s y u i u s 9 A n o ( S : Q ) b i s i f i
- u y o A D U s b i s d u y u V s i s D m d u y x o y o D A
I n o u o m u i o y u A U I D i A i o x
V )
I V ' U V ^ u i o d i s o s r l
B 3 i o m i 3 y 3 j _ - ( 0 : 9 ) b s d i s o o A n o ( Z , : 9 ) b i s r f i
m - u y o A D U s b i s d u y u 9 s i s o m d u y x o y o D A
L - i i o r l 0 1 A n o ^ j i o r l u x o b s d i s o 9 1 1 0 b s i n y
b l l ' V : V d l 3 2 H 9 L
3 ^ ' > | : V d l 3 2 H 9 L
l / \ ' V : V d l 3 2 H 7 l
n o r l i o y n o i b o d s r l c o o i u 0 1 D i A D A o r l o d
- D U s o b n o i A p u b n o x i d i A S X b n o i
' ( 8 2 : H 7 2 ) ' u o z b n o u i o y o u n b n o i
o d s i o A , ' D A p y s f j D I ^ S Q u i o ( C C H C ) ' u k z
3 1 3 X 3 D A n o u o m ( % Z ' - * 7 Z \ u 0 2 s i o i 3 y > j
|JLL
]VLoJiOJ<JuCL (cfuxo^ce, 2)
Me P E X OVE C. No 4, pi^TE 51 n. AouX siJ jTE
nc, OE ipE c; 1-10 dncoc, yia Tnv naTiX sTa Tnq
E ROME NH E E IP A IKH): 1 K, 1 au^non, K
sue. TOVTE X suTaio ndvTO, 1 au^non, 1 K.
' E X E TE 53 n.
Au^noTE p Q U TO TOV Tpdno ava 6 OE ip q
(4:4) coanou va E X E TE 69 n. (65:77) KOI
uoTE pa ava 0 OE ipst; (6:6] coonou va exe-
TE 69 n. (75:81).
AouX sijjTE aX X sg 3 osipE g (J E nX s^n ^ p-
OE I KQ I uaTE pa Ê KivhoTE TO (jOTiBo coq
fia TO 1o
1H Z E IP A: 11 K, v. n. B. , 2 AnX K nip.,
v.n.p., 11 K *. E navaX dBsTE ano * sue; *
E U C. TOVTE X E U TOIO nOVTO.
fia TO 2o KCH TO 30 oxeSio
1HIE IP A: 1 K, 1 au^non, 10 K, * v. n. B. ,
2 AnX K nep. , v. n. B. , 11 K *. E navaX dBeTE
ano * E COC; *. AvTiKOTaoTnoTE TOU C; TsX su-
TOIOU C. 22 n. |JE 10 K, 1 au^non, 1 K. ' E X E TE
55 n.
'Era i optÊ TOL n 8son yia Tnv npuTn OE ipd
TOU | J OTlBoU . Z uVE X tOTE ClbonOU VQ 0X 0-
KAnpcooE TE TH OE ipd 8 TOU [jonBou. To-
Tnv nou. vn OE L pa OJ Q ?nq,
Touq E ninX E ov novrouc; |JE
nX E ^n TOU | jonpou:
9H Z E I P A:1 K, 1 au^non,5K(6:6), * v.n.B.,
2 AnX K nep. . v. n. p. , 11 K *. E navaX aBeTE
ano * E COC; *. AvTiKQ TaoTnoTE Touq TE X E U -
TOIOU C; 11 n. |JE 5 K (6:6), 1 au^non, 1 K.
' E X E TE 57 n. (59:59).
OX oKX npcboTE TO (J OTiBo.
Z U VE X IOTE |JE Bdon TO naTpov, SouX suo-
VTOC; TOU C; KaL VOU pyiouc; novrouq OKoX ou-
8covTaq TO (joriBo coonou va E X E TE 69 n.
(75:81) KOI va oX oKX npcboE TE 3 nX npE iq
E navaX hijiE iq (3:4) ouv 0 E ninX sov osipE q
(9:0). TE X E ICOOTE u.E oE ipd Tnq AP I. KX E i-
OTE xaX apd.
E VCOOTE Tiq pacfiE c; TCOV cb| jcov.
ME Tnv KF1 npoq TO eoaq, xpnoiponotco-
VTCIC; BeX ovec; No 4 KOL Ê KivcovTac; ano
TO sndvco jjepoc; TOU 5sf;iou [jnpooTivou,
onKcboTE KOI nX s^TE 15 K (19:21) poipa-
OU . E VOU C; O| joi6| jop4)a scoq TOV copo KOI
uoTE pa K yia 29 n. (31:33) and TO nioco
|jepo<; TOU X ai| jou KQ L 2 K u.a?i OTO KE -
VTpo OTO nioco (jspoq TOU X aipou.
Z nKcooTE KOI nX s^TE 15 K (19:21) o| joio-
(jopcfia | joipao(j vouq E COC; TOV TE X E U TOIO
ndvTO. ' E X E TE 58 n. (68:74).
nX s^TE 1 OE ipd A.
Z uvsxtoTE coq E ^nc;:
4 K, v. n. B. , 2 AnX K nep.. v.n.B., 11 K,
v.n.B., 2 AnX K nep. , v.n.B., 16 K (26:32),
v.n.B., 2 AnX K nep. . v. n. B. , 11 K, 2 AnX K
nep. , v. n. B. , 4 K.
Z U VE X L OTE U.E nX s^n TOU poTiBou, coonou
va oX oKX npcboE TE Tn osipd 6.
7H Z E IP A: 24 K (25:25), 1 au^non, 10 K
(18:24), 1 au^non, 24 K (25:25). ' E X E TE
60 n. (70:76).
AU ^HOTE aKoX ouScovTac; TO (jOTiBo ava
4 oeipsq, 5ouX uovTa<; Touq KaL voupyiouc;
ndvToug OTO KE vrpiKO T| jn(ja |JE nX E ^n
?epoe'i cbonou va E X E TE 74 n. (88:94).
9H Z E IP A: 11 K, v. n. B. , 2 AnX K nep. , v. n. B. ,
30 K (42:48), v. n. B. , 2 AnX K nep. , v. n. B. ,
11 K.
' E TOL opiÊ Tai n 8son TOU u.onBou. Z U VE -
X IOTE SouX E uovTac; U.E TOV [610 Tpono
cbonou va E X E TE 74 n. (88:94).
Z U VE X IOTE xcopic; auôpE icboE ic; cbonou
va oX oKX npcboeTE 4 nX iipsic; snavaX n-
IJJEL C; ouv 0 eninX sov o L p c; (6:6).
KX staTE .
AinX cboTe Tnv KOU KOuX a OTn )j on pe rnv
Kfl npoq TO eodq KOI pdiJ jTE Tnv snavco
pa<t>n.
ME KU KX iKn BE X dva No 3,5 KOI TP V Kfl
npoc; TO eodq, Ê KIVCOVTOC; and Tn paon
TOU avoiypaToc; TOU X aipou OTO 5sî
U . npOOTlVO, OnKCOOTE KOI nX E ^TE 12 K
o| jOL O| jopct)a | joipao)j vouq scoq Tnv ap-
xh Tnq KOU KOuX aq. Z nKcooTe uoTepa KOL
nX s^TE 60 K (70:70) E COC; Tnv endvco pa-
4>h KQ I uoTepa 60 n. (70:70) KOTCO OTn
X ai| J OKOiJ jn KOI 12 n. E COC; Tn Bdon TOU
avoiy| jaToq TOU X aiu. ou. ' E X E TE 144 n.
(164:164). AouX E iJ jTE 5 OE ipsq
|jouc;. KX E IOTE .
E VCOOTE Tnv apioTE pri cfidoa ps Tn
KQl OTplcflcboTE TnV KQ TCO Q Kpn E COq TO
KE VTpo TCOV u. npooTivcbv KX E iopE vcov no-
VTCOV. P di[)T TO | javiKia, OToixiôvTaq TO
KE VTpO |J Tn pac()h TCOV CO| J COV. E VCOOTE
Tiq pac| ) q OTQ nX a'ivd KOL OTO | jav[Kta,
npooE xovTaq va Taipidôuv TO
P dijjTE dX sq rig c
(o 7n. Kai5
AouX E ijJ TE dX sq Tiq (jovsq OE ipE q (KD)
ano SE ÎO npoq TO apioTE pd KOI oX sq
TIC. ?uyE<; (An) and apioTE pd npoq TO
0
o
o
O
o
0
ZYMBOAA
9A onq oeipeQ TR Q KH, K onq oeipsi; inq AH
[OJ v. n. p.
\X AnX K
|/|\2 AnX K nep.
A 3 Kpa?i
u
i r l
) X
i d
> d
3 1
1 0
l u
J 3
; u
3 1
I D
1 $
? r *
A 3
U A
U l
o e
0 1
a r i
p r i
d u
1 0
d M
I D A
( V L
[ M L V L ) ' p o r t x 2 " f j - u - A ' M L ' { Z - Z - Z } b ? d
- 0 ( ( ) 0 ( V L ' M L ) : I 3 U A d l O U W A O 3 H V d l 3 Z
Z ] U 3 o x u o p y v L ' M L s i r f i s y n o g
O N s o b o o :
b u ( 0 1 : 6 : 3 )
' 2 p d i s o u b r o u r j , : V d l 3 l H 7
O I A O U o i D i n s y s i A O I b c o s
L ) ' ( 0 : H 7 : 0 ) ' u 2 b n o i o i n s y s i b n o i
b r o s b m s * O U D s i s g ' p y D A o u g ^ b s d o c j ) 2
( V L ' M L ) ' M S ' ^ e o y u ^ s y u s r i i S o r i v L
' M S * ' { Z - ^ ' - Z } b s d o c f ) e ( V L ' M L ] : V d l 3 Z H E
O I A O U o i o i n s y s i A O I b r a s ( x L V L ]
' [ O ' - Y - O ] ' u 2 b n o i o i n s y s i b n o i b c o s ^ b m s
L O U D s i s g ' p y o A D u g . b s d o c f ) z ( M ! V L ]
V S * ' ( 2 : H 7 : 2 ) b s d o c f ) [ M L V L ) : V d l 3 2 H Z
' V L ' M L ' ( 0 : S : 0 ) - u 2 i n o i D i n s y
- 3 i b n o i b m s b m s t O U D s i s ^ p y D A D u g
K b s d o c j ) 2 ( V I - ' M L ) ' i p d u r i s ' A s r i y u y
5 * ' { Z ' - Y - Z } b 3 d o c ( ) C ( v L ' M L ) : V d l 3 Z H L
n o i o f j i i o r i 0 1 s i o u A i x s ^
0 1 b c o s n o A i i o o d u r i n o i
b o i j i n 0 1 s i s o p g c ) ) D A n o u o m i s o d s S u ^ s y u
s r i s i r f i s y n o g I D X S ' 1 ; O N s o b o o b 3 A p y
l - s g 1 b u s i ^ p y y v - x s S ' 2 i o r j i n s o s i s o p g t ) )
D A n o u o m o x u o p y v L ' M L s r i s i r f i s y n o v
l [ ^ 9 ^ g : 6 ^ ] ' L I S C s i ^ i d ' V O N b s A p y s g 1 3 ^
0
I O D
o
D I D r i u X O D l b D l A O c ( ) 3 d l 0 1 1 A D
' o d s i o i d o A O I s r i D x i o i o i i A D o r i m p i ^ s g A O I
S K f i s y n o v ' s i o i s y ^ ' o x i i o p y v L ' M L b s d i s o
g s i i f i s y n o g i o x ^ O N 3 D b o o b s A p y s g 1 b u
3 J - 5 P Y Y V ' ( ^ - L ^ 3 d i 3 D ) u r f i u y p A D U S i u y y p
i s i r t i s y n o g ' n o ^ i i o r i n o i u ^ s y u s r i b o i A o i
- i x s A n ^ ' { Y - & Z } b s d o t j ) 2 b s d i s o z b s i o i n s y
- s i b u s i s f j p y o A D u g - n o ^ j i o r i n o i u ^ s y u
s r i p d i s o L s i f f i s y n o v ' M L ' } " 2 0 < ! \ z ' ' u C
b n o i o i n s y s i b n o i b m s i D i s ^ i d o b m u o n o g 1 ] !
- o r i n o i u ^ s y u s r i s i f f i s y n o y : 2 H 2 U I 3 W V d l 3 2
' o r i m p d s i o i d o A O I s r i b o i A
- r o A i x s ^ ' p i o i d m x s ^ o r i m s g p x
3 ^
W
n o v
J ) O L
) ( ) > L
O I A O U o i o i n s y s i A O I b r o s n o f j i i o r l
n o i u ^ s y u A U I b o i A m g n o y o x o s i r f i s y n o v
b n o i A p u b n o x i d i A s x C L b n o i s i o i s y x
n o g ' i i o r l n o i * ? p d i s o u i j ' p d o c [ > u r l p x o o i r l
C - L b s d i s o b u o d s i o n I D X ( S ^ G ) b s d o c f )
2 n o A d s i o n o i f - L b s d i s o b u s i r f i s y n o v
~ Z D d l 3 D U b C O U Q , : V d l 3 3 W
O I A O U o i o i n s y s i A O I b m s ( v L ' L )
o d s i o n I D X ' ( o : H 7 : 0 ) ' u Z b n o i o i n s y s i b n o i
b m s b c o s % p u D s i s g ' p y D A D u g , b s d o c f i z
( V L ' M L ) ' M S ' j e U U 5 ? Y L J s r i i S o r l v L
' M S * ' ( 2 : 1 7 : S ] b s d o c j ) C ( V L ' M L ) : V d l 3 Z H E
O I A O U O l D i n s y S l A O l
b r a s ( ^ L ' V ! ] ' ( 0 : H 7 : 0 ) ' u 2 b n o i b c o s b c o s
* p u n 3 i 3 ^ D y D A D U 3 , b s d o c f ) z ( M L V ! )
V S * ' { Z ' - Z ' - Z } b s d o c ) ) C ( X L V L ] : V d l 3 Z H Z
' V L ' M L o d s i o n I D M ' [ o ' - Z ' - O ] ' u z
b n o i o i n s y s i b n o i b m s * b r o s f o u a 3 i 3 f j p y
- D A D U 3 - t b 3 d o c ( ) 2 ( v L ' M L ) ' b p d u r l s ' A s r i
S * ' [ z - ^ ' - Z ] b 3 d o c | > C ( V L ' M L ) : V d l 3 2 H i
b a d i a o b u ( 9 L : H 7 L : 2 L ) b s d o c j ) O L
2 p d i s o u b m u Q , = V d l 3 2 H 7
o i A p u o i o i n s y s i A O I b o o s y \ b 3 d o ( j ) 2 ( V L ' M L ]
y z ' l e o u u ^ s y u s r i i ^ o r i v L ' M 2 ' ^ 3 d o c ( ) 2
( V L ' M L ] ' u i x i s g o i A O U A O I b m s y ^ V d l 3 2 H E
o i D i n 3 y 3 i A O I b r o s y ' b u i x i s g o i A o u
b s d o c ) ) z ( M L V L ] V S ' b 3 d o c | ) 2 ( > u V L ]
' b u i x i s g o i A O U ' [ { . z ' - Z Z ' - Q l ] M U : V d l 3 2 H Z
O I A O U o i o i n s y s i A O I b c o s > j ' u i x i s g o i A o u
s i o u i s Q o u o l ' b s d o c f i z ( V L ' M L ) ' p i o o d u r i
A s r i y u v S ' b s d o c j ) z ( V L ' M L ) ' u i x i s g o i A
- O U 3 1 0 U 1 3 9 0 L J 0 1 ' [ Z , 2 : 2 2 : g L ] M U : V d l 3 Z H l
r b u ^ s b c o 3 i o i x 3 A n o
I D X S ' V o [ \ 3 0 b o o b S A p y s g 1 b u
3 g ' 2 l u a o x i i o o y v L ' x L s r i s i
( Z , 9 : / , S : 6 V ) ' U S C 3 1 ^ 1 d I H 7 O f s ] b S A p y S f ) 3 [ A j
y g b n o i O L I D o i o o s r l A O I
A D I O u i n o u i o m y M u i s i o o i u D A c o S i i A o d c b
b m g o M p d i s o u A s r i p u s A U I S D I A O X S Y U
i s g u i o u o d s g o i D e g i s o y n o i u i o c o y x \ - \ 0 1 i s y a i o u D n o u o d n 6 3 A o i r l
i s i o i i o r l u x o 0 9 ' u i o m y x A U I S o i A C p i o u o r l i o u d x
p d i 3 o r o i p > ( o u D A U I D i c o u p c o x s y u A i u o i o y
5 n o i > < 3 y u p ( u o c o i u i d s u u A s r l i d x s x A n o
U I D ] ' u g i n o A s r l o u s b n o i m A d i o u
I D X u i u i o u o r i i o u d x o u i o c o y M A U I C O A U C J J D
' j e o y C C A D X D A D 1 J ' p d l S O T O 1 D X O U D A U I D
1 D A 1 3 i r o u p i n o i A o u 5 n o i r o x s y y l e o y u j a y i j
H 1 H J H E 3 U 3
u o y x 2 1 b n o g s A s r l D i u r i n o x y
o r i i r | i p d o i A n o i y y o r i
V > I I V A V d l E 3
' x s O i x o i i n o g s A s r i u p r l r l o x
D A S 3 i 3 0 u A d n o i r l u g o g b s d i s o Q Z I D X ' u g L
s r i n s o d s S u j j s y u I D X g 1 ^ o | \ b S A o y s f ] 3 ^
V W J I 3 V
a
v
i > 3 A p y 3 f | i d p A n s i L : 8
O N b s A o y s f ) i d p A n s i L : ^
1 3 N O V 3 9
( / : 9 : S ) D i d p f ] n o x ' O I X I O A D O A i o p d u o z o r l c p d x
d A o 9
o / 0 Q / ' e p u E ] i - | b u i
V W H N
[ A m i s ^ - Y - t - Z - V i L - L )
A C Q A u r l 9 b c o 3 i g i o u D I J 2 0 6 3 J 3 W
o i d i s r i b m s o y o x n g 2 V I V O > l 2 A V 2 0 W e v a
r . i%
' * > , - - . * i
{U v '* * ' '
uAVvjk. ,,. ,-
M
; "W "*I^}:|:I;,M> * >
VT
\
(
:, 7>
*
>
^
\ '
? ^- . .
!^< '. -
' /
f
; V
i ; r
c- *
ti
' " ? / " '
't , -:* .
V t ' ,, j.
* :\ V* ( } '' \
* * ; '"' $
4. ' \ .
'S"-
:
bsundi pur lnox bu
sr l DAsr loi xi oi o Amr lcp ACOI bodsr l O Ai i oodur l
DID pi ur lnox DI si r fi Dd -si or ndsgi D IDX
bsdxp bubsyp 3ir find>| '( 33 'yso -yg1) utfjod
ui odpo sr l Di xi Aor l DI IDX DAipyu DI si i fi Dd
IDX buypxoor l bui udxp AUI sr l mxi Aor l DI
31OCQA3 'Udxp SQDX O UD "U I,bDlAO AdlDU DID
-oxi goi g ui 3i 3fjpyDADU3 -bmAsr lnoAuodu
bmup noi i Dtlr lox sgpx oi Apu O Asr lous
AO ID DDsr l DAoysfj ui si opdsuIDX oi xsyu
01 9UD C O ADU O UD 310pd3U'DflUA01 DD3r l 31
-ûg'Ddi 'UVAU1 9UD i i or lr loi 9d3i Di dc OID
OIAOU oi mduAO I 9UD Dosr l IDX i i Dr lr lox 015
-39 010 oi A9u9ADi dxo oi cpduAO I O UD oosr l
LJ>| AUI O UD DA9y3f] Ul 310Dd3[J -bSASr lc O AS
bsdxp bll 1D)H bDD3 Dl bodu \_ \y \I 3(1 31DUA
-1x35 '9100 SISADX 01 DADij 'buyoxoDr l bui
budxo bui - X 3 z boxur l DIDX Dupr lr lox ong
Dl DIAOysg1 U1DJJ3AD 3r l SlfjlD,-] 'O XllDDy 01
i si mur lno DA3109 1013 'Acor lr o Ami bodsr i
O AllDodur l 01 OUD mADU3 og'i i or l 01 sr l uor i
-r lox cooi u01 3i oui 30ouoi 'mADU3 DI bodu
pdnsyu uyox AUI 3(1 uipyuAUI IDX pAiio
-odur l 01 si omyuv 'bsdxp bubsy9 3i ffi nd>|
si oi syx IDX bsdi sD 9 i us oxuopy v I 'M l
3i (ji 3ynoy 'nor li Dy noi boi or lAi oAD noA
-li oodur l noi boxur l DIDX bnoAsr lur lsADi
-DX D(j)dor l9i or lo bnoi Aou( gC :^:3) }\2
1DX 31 DC O X UO "^ 0|\ b3A9y3fj 3|A]
bnoi Aou bnoi bnoy9 310
S'O E;:93:02] ' X 3 9' 9L boi fi n so Anoo
-DQC [) DADi xi ADr l DI nouom Dcjjdor loi or lo
3i r )i 3ynov "( ol7:O l7:9E) 'u z 313X 3 DA
nouom bsdi 3D f bubsi no s
u L si ou^no 'bodi so bui oi A9uoi c
AO I bns y '-u i si ou^nv : ZHJHl AVVdl 32
i sods^ u^syusr l bsdi so siitisy
-nog IDX 9' Vo|\ so boo bSAoysfj busi ôy
-yv 'xs 9'j lus oxuopy v L 'y L 3i r )i 3yno\
( 82:92:H 72) 'u02 si î d 'VO N bsAoysf) 3^
'31013y>j
oxi i ooy v L 'y I sr l bsdi so z Ssyyp si ffi synov
)\ srl siomisy si '[z-Z'-Z) i ? do(() o [V I ')\) "gû-A 'iSorl y z '( : 2: 2) pdoi j) \, (v L '^
L) ' g' - u- A 'i ôr l }\ V L ' ( 8l- : SL: U) ^doi ): oi
( y L V L] 'i ôr l ^ z ''f) 'u'A'(
O X C L p C L V J L K J U C L
K J C U L X ^ D J J b ^ l X l X j C ^
K J C U L a n n .
B A 9 M O Z A Y Z K O A I A I M e r p i o
M E r E S O I R a n a i t M 1 E T O U C ; ( 2 : 3 l
N H M A
C a p r i i n g K A T I A , 1 0 0 % ( 3 a p p 6 K i , 5 0 v p .
A B r
A : 8 2 0 5 0 A E U K O , 1 K o u f i a p i ( 1 : 2 )
B : 8 2 1 1 7 y a A a ^ i o . 1 K o u ( 3 a p i ( 1 : 2 )
H 8 2 0 7 2 A a x a v i , 1 K O u f M p i ( 1 : 1 )
B E A O N E I
A : 1 ^ e u y a p i P E A O V E Q N o 3 , 5
B : 1 ^ E u y a p i p e A o v e g N o 4
A
B
A E I F M A
M E p e A o v s q N o 4 K Q L n A f ; n ^ e p o e ' i : p e 2 2 n .
K O I 2 8 o i p E < ; B a S n p i o u p y n a E T E s v a
p V 6 o u q 1 0 x 1 0 E K .
E E T P A Y A I K A
2 n a p a p a v s c ; n X s K T O U
p a A A i o u y i a p a i j j i p o
M E P E X O V E C ; N o 3 , 5 r a t v r i | j a B , p i ? T E 6 2 n .
( 6 6 : 7 0 ) .
1 H Z E I P A A A Z T I X O I K F 1 ) : 2 K , ( 2 A , 2 K ) E C O C ;
T O V T e X s u T a i o n o v T O . A X X a ^ T E O E v n u a A .
2 H Z E I P A A A Z T I X O : 2 A , ( 2 K , 2 A ] E C O C ; T O V
T s X E U T a f o n o v T O .
A U T E Q 0 1 2 O E i p s c ; o x n | j a T i ? o u v T O X Q O T I X O .
A o u X i ) j T d X X s c ; 4 o s i p s c ; K O I Q U ^ F I O T E 2 n .
o u o i 6 | j o p c ( ) a K Q T Q u n K o q T H C ; T E X s u T a i a c ;
o s i p a c ; . ' E X E T E 6 4 n . ( 6 8 : 7 2 ) .
T L C ; ( B s X o v E c ; o a c ; O E N o 4 -
A o u X i | j T E [ J E p i y E c ; ( 2 o s i p E g U E v h p a B ,
4 o e i p E c ; | J E v n u a F , 2 o s i p s q u s v n u a B ,
4 O E L p s q u s v n u a A ] O E 6 X 0 T O U F I K O C ; .
A p X L O T E U E O E L p d K K Q l O U V E x t O T E U E n X s -
n ? p o ' i c a a n o u n n X d T n v a 4 > 6 d o i O E
u i j i o q 1 5 E K . ( 1 7 : 1 9 ) a n d T n v a p x n .
O T E U E o s i p d A .
K X E L O T E 6 n . o T n v a p x r i T C O V E H O U E V C O V 2
O E i p w v . ' E x T 5 2 n . ( 5 6 : 6 0 ) .
E R O M E N H Z E I P A : 2 K , A n X K n s p . , K s u e ;
T O U C ; T E X s u T a i o u c ; 4 n . , 2 K u a ? i , 2 K .
E D O M E N H Z E I P A : A E t O C ; T O V T s X E U T O l O n O V T O .
E n a v a X a p s T E T I C ; T E X E U T O I E C ; 2 O E i p E c ; 3
c | ) o p c ; ( 4 : 5 ) . ' E X E T E 4 4 n . ( 4 6 : 4 8 ) . * *
Z U V E X I O T E U E n X s ^ n ^ e p o e ' t c o o n o u n n X d -
T n v a c ( ) 6 d o i O E u i j j o c ; 2 6 E K . ( 2 9 : 3 2 ) a n d
T n v a p x h .
T E X E I C O O T E U E o s i p d T n q A H .
J l L o L L L \ l A f L O 4 L J X U L L r b c U j l Q J L L
E H O M E N H Z E I P A : 1 2 K ( 1 2 : 1 3 ) , y u p L O U O K O I
a c f i n o T E T O U C ; u n o X o i n o u c ; n o v T o u c ; O E
( 3 o n 6 n T i K h p s X d v a .
E H O M E N H Z E I P A : A E u g T O V T e X e u T o i o n d -
V T O .
E D O M E N H Z E I P A : K E W C ; T O U C ; T E X E U T O I O U C ;
3 n . , 2 K u a ? i , 1 K .
E H O M E N H Z E I P A : A E U C ; T O U C ; T s X E U T O L O U g
1 1 n . ( 1 1 : 1 2 ) . Z x n u o T i o T E T O U C ; c i u o u c ; .
K X E L O T E .
M E T n v K f l n p o c ; T O s o d q , T o n o 9 T n o T E
T O U C ; 2 0 K E V T p i K O U c ; n o v T o u c ; ( 2 2 : 2 2 ) O E
n a p a u d v a . E V C O O T E ^ a v d T O v n u a u s T O U C ;
u n o X o i n o u c ; n d v T o u q . F l X s ^ T E K E C O C ; T O V
T s X s u T a i o n o v T O .
E x i
K A .
E v
M l
n p
E H O M E N H Z E I P A : A U < ; T O V T E X E U T Q L O
E H O M E N H Z E I P A : 1 K , A n X K n e p . , K e c o : M
T O V T E X E U T Q I O n O V T O . n c
E H O M E N H Z E I P A : A E G O C ; T O U t ; T E X E U T Q I O U M
1 1 n . ( 1 1 : 1 2 ) .
T O V d ) | J O .
K X E I O T E .
T 0
T 0
a r
O T
A o u X i ) j T E o n c o i ; o p i ^ E T a i \ w T R V n X a T n
E U C ; * * . n >
I U V E X I O T E | J E n X e ^ n ^ E p o s ' i c o o n o u n m
| j n p o o T i v o v a t ) ) 6 a o E i a s u i j j o c ; 2 0 E K . B
( 2 3 : 2 6 ) a n o T n v a p x h . T E X E I O O O T E u s o s i p a B
A . ,
A ;
, I J C U L L R r L L p c u a - A . ,
E H O M E N H Z E I P A : 1 6 K [ 1 7 : 1 8 ] , y u p i o p a K Q I I
T O U Q u n o X o i n o u i ; n o v r a u c ; o e l
h ( k X o v a . C f
E H O M E N H Z E I P A : A E C J t ; T O V T E X E U T a i o n O V T O . B
E H O M E N H Z E I P A : K s u e ; T o u t ; T E X s u T a i o u i ; I
3 n . , 2 K u a ^ i , 1 K . ^
E F 1 0 M E N H Z E I P A : A E t O Q T O V T E X E U T Q I O H O V T O . I
E n a v a X d p e T E T I C ; T E X E U T Q I E C ; 2 O E i p s i ; 4 | j
4 > o p < ; ( 5 : 5 ) . ' E X E T E 1 1 n . ( 1 1 : 1 2 ) . E
A o u X i ) j T E l o i a t i o n o u T O u n p o o n v o v a
4 ) 6 d o i O T O u i j j o c ; T P C ; n X d T n c ; E C O C ; T O V o b j j o , I
T E X s i u v o v T a c ; O T R V O K p n m e ; u a o x d X n c ; .
Z x n U d T l O T E T O V C O U O .
K X E I O T E .
M E T n v K f l n p o q T O s o d c ; , T o n o B s T n o T E T O U C ;
1 2 K E V T p i K O u g n d v r o u c ; O E n a p a u d v a , E V U -
O T E ^ a v d T O v n u a U E T O U C ; u n d X o i n o u q n o -
V T O u q , n X s ^ T E K s c o q T O V T E X s u T a i o n d v T O .
E H O M E N H Z E I P A : A E C O q T O V T E X E U T O I O n d v T O .
E F I O M E N H Z E I P A : 1 K , A n X K n p . , K E C O C ;
T O V T S X S U T O I O n O V T O .
EnavaA6|3TE TIC ; TEXeuiaiec; 2 osipEc; 4
4> op c; ( 5 : 5 ) . ' EXETE 11 n. (11:12).
A ouA siJ j T E [oia coon ou T O u.npoonvo v a
( j > 9 d o i OT O uijjoc; T n q n A d T n c; EC OC ; T OV cou. 0 ,
T E A E icov ov T a c; OT R V a Kpn T H C ; pa oxd A n c; .
I xn |J ciT ioT T OV cb ^ io.
KASI OTE.
RjOJL jQLL
E V C OOT E T H pa tj j ri T OU SE ^ I OU C OU . D U .
ME P E A OV E C ; No 3 , 5 , vn|j a A K Q L T R V Kfl
npoq T a E OQ C ; , on KU OT E KQ I H A E ^ T E 24 K
KQ T U OT H V a piOT E pn n Xsupd T OU pn pooT i-
v ou T OU A a ipou, 1 2 K a n d T H V | j n pooT L v n
n a pa pa v a , O R K C O O T E KQ I n A s^ T E 24 K
snavu OTH Ssîd nA.upd TOU u.npoonvou
T OU A.ai|j ou, 6 n . KQ T C O D T D 5 e^ id n Xsupa
T OU n ioco |j pout; T OU Xa L pou, 20 K ( 22: 22)
a n o T n v n ioco n a pa pd v a . A u^ n oT E 2 n .
(4:4) ouoiouop<j ) a K Q T Q priKoc; T C OV H OV T C OV
OT O n ioco [lipoc, T OU A a ipou.
Z n KU OT E KQ I n A E ^ T E 6 K en d v co OT H 5 s^ id
n Xsupa T OU nioco (J Epouc; T OU Xai|j ou.
' E XE T E 9 4 n. ( 9 8: 9 8) .
EHOMENH ZEIPA: 2 A, (2 K, 2 A) EC OC ; TO TEAOQ .
A U T H n OE ipa opi^ E i T O A Q OT I XO.
A ouA i) j T d AAEi; 2
A A A a ^ T E OE viiua B.
A ouA . i( j T 1 OE ipa .
KAEI OTE p AC I OTI X O.
E V C OOT E T n pa tj j n OT OV a pioT E pd cb j j o K Q L
OT n ( j ) 6 oa T OU Aai|-iou.
ME P EAOV EC ; No 3 ,5 , v hpa A K O I T n v Kd
npoc; T a E OQ C ; , O H KC O O T E KQ I nXifjz 70 K
( 74: 78) .
EHOMENH ZEIPA: 2 A , ( 2 K, 2 A ) E C OC ; T OV T E -
A E U T OI O n ov T O.
A U T O n OE ipa opi^ E i T O A Q OT I XO.
A ouA i[) T a A Xsc; 2
A A A a ^ T E OE v ripa B.
A ouA l[lT l OE lpd .
KA E I OT E |J A a O T lXO .
E V C OOT E TI C ; pa cfiE c; OT Q nAa'ivd KQ I OTI C ; cf> d -
O E Q T C O V XE plC O V .
B A 8 M O I A Y Z K O A I A Z M s h p i o
M E T E e O I R a n a i S i 3 E T G J V ( 5 : 8 )
N H M A
P e r u m e , K A T I A , 4 0 % u a A A i . 4 0 % a K p u A i K o K Q I
2 0 % a A . n o . K a q , 1 0 0 y p .
' - . - ' - > v \ * '

' } . - * " '
' .
A B
A : 3 6 p o p , 2 K o u p a p i a ( 2 : 3 )
B : 3 3 c C o u f i i a , 1 K o u p a p i ( 1 : 1 )
B E A O N E Z
A : 1 ? E u y a p i p e A . 6 v q N o 6
B : K U K A i K i i p s A o v a N o 6 ( y i a T O K O T C O a v o i y u a l . 1 p .
T : 1 ^ E u y a p i K U K A i K s q P E A O V E Q N o 5 , n K U K A i K i i
p s A o v a N o 5 ( y i a T O a v o i y u a T O U A a i p o u )
A
r
A E I f M A
M E P E A O V E C ; N o 6 K Q I O K o A o u B c i v T o c ; T O o x s S i o :
p s 1 3 n . K Q I 1 7 . 5 o s i p E Q 8 a 5 n p i o u p y n o T E V O
K O p p a T i u e y e B o u c , 1 0 x 1 0 E K .
E E T P A Y A I K A
1 p e A o v a p o A A i o u y i a p a i j j i p o
. * : )
n \ c
[ I A c
c u ;
u n t
A 0 \
? e p
A 1
A . E I
A 1
T O
E n
' E x
8 9 1
6 0
9 5 1
9 6 1
p a
K >t \
T \ r
a
T U
M
K >
T E
d >
bsdxp bu bsyo siijipd IDM odiAsx
010 cooiu bsiyug bu srl orlAiOAD 01 sirfipd
'Dllprlrlox Dl IDlAOACOdnDlODig
noup 13x3 norlioy noi orlAiO AD 01 I D X UAIIO
-odurl AUI bcoup u(j)Dd cooiu AUI S I OC OA^
3101 syx
boysi 010 x L ( % i 'piyug) 'i =vdl3Z H9
=Vdl3Z H9
( L 'piyug] 'x 2 'Vdiss H?
:Vdl3Z HE
( L J X ] ioysi 010 x L ' W L
'piyug) 'x L 'a orfiiA 01 siDmAg =vd!3Z HZ
ooiApu noi odxo pxidsicojjs 01 OUD codnA
AC OIAOU prlgido pAnS x si^ syu IDX siocpx
-uo '9 ON DApysfj uxiyxnx IDX v ortuh 3^
buc()D d
rooiu bui odiA3x OIXIOAD 01 OUD boisg
-nsuo sirjisynog 'bpos DI bodu \ _ \ y AUI
lD13^D13dxAD
-ic))o ui DA DiA piyug ui 3i5ufjodj_ 'piyug
Ul 3130(T13d310 DA DlA OIAOUA03yUlU3 AOI
O UD C O AD U OIAOU odsinsg AOI siopdsu
D Aoysjj pi^ sg uio odmi boiApu AO
-3yuiu3 bD A3 isxdpun 09 -D X I AO AD X DApy
-3fj udslOldDAUI OUDAOI 313dflO IDX 01A
-OUADA3 AOyyp 3l5pll(J) 'DAD^ OIAOUA01O
D osrl DApys^ l pi^ sg ui siopdsu I D X b3A
-pys^ j biio D 03rlpAD 'rooiu orluA 01 siopd
-3|j '( boxurl oigi 01 baiyug 10 bsyp Anoxs
DA DlA Oigi 01 313ADX DA 3101ADU) bDD
uixisg 01 u odisxiiAD AOI OUD codnA 3135
-lyni 01 DA DiA bpdurls DI bodu cooiu OUD
buo o o s r l AD orluA 01
noiiDrlrlox noibudxp
bui boxurl DIDX oi^ dorlpiorlo > j 3il
I DX siocpxuo 'S ON bsApysf) b3xiY > i
-nx I D X v orluA 'bpos DI bodu [ _ix AUI 3y a
rrca
udsioido AUI OUD O I AO U AOI sisdno uri
pyyo 'bmguAno bmup >| srl
uprlrlox pi^ sg 01
b3iyug bu
srl uprlrlox mipx 01 sisosgoodu nocjjD
oupdi oigi AOI srl uôd cooiu AUI siocpAg
pxidsicoos 010 sirfipd u 'nouorlrlox
noi uxdo AUI OUD Dosrl v oriuA OUD bsiy
-UQ buo bodsrl cooiu 01 siopdsu 'UO C O AS
udaipyorlo DIJ 'Diiprlriox DI AnogroiA
-31 AUfl DA bD!A0^11AOd(() '310m011())dDX
uprlriox 1^ 39
01 OUD coipx pdcfioys buxdo bui udxp AUI
sisdn^ noiiD rlrlox nodsioido noi uxdo
AUI srl 1013^1x1010 DA udxp pi^ sg u 3iocp
1013 '/\o so Diiprlrlox DI siocpyuv
' [ C u: C O L ] bsdiso 66
srl [ * ? ( ) ) bsdiso V siftisynog 'od
-ISO srl bDlACOAlXSE :(H OU:H 86)Vdl32H 96
V:IH 60L:H i6IVdl3IH S6
isods^ u^syu srl bsdiso 9
V:lH 60l:H i6]Vdl3ZH 68
( Z O L -06) bsdiS D gs 313x3,
, bcos + OUD (9:5) bsdocj) 9 sisfJ D Y D AD ug
,/ofjiiorl 01
AnoAxputJ ) bsdiso î 10 bsiny 'odiao L v
i3od3i u^ syu srl bsdiao 9 sirfiay
'> | pdiso srl boiAcoAixs^ 'odiso \ , y
orlAiO A 01
u^ syu sri bsdiso 9 sirfisynog 'x pdiso 3rl
bDlACOA!X33 + :3HI3 2U23dl327l31rtl3VAOV
V:(H S:H ilVdl3IH S
3ioi3y
bnorl u^ syu srl bsd
-130 3ir)i3ynog 'v pdiso srl boiAcpAixs^
'I D X g D rluA 01 3iomA3 'pixsyu 01 sioidnj
srl (^ 7 :9) bsdiso V 3ir|i3ynog ' cdiso art
r :|H17-HI:H9-HII Vdl32
id 'v DrluA IDX 9 o|\
Trx T^rriir ^TYTJT^yriT /
"7arrc3 g-c
Tdy^
TTDH y>nyrcn_[
: : : : - : - : : :
r % * ? < " > > ^ ~ Y - ^
B A 6 M O I A Y I K O A I A I M E
M E F E e O I R a n a i 6 i 2 - 3 E T C O V ( 4 - 5 : 6 -
X . ' . ^
N H M A
C a p r i r n q K A T i A , 1 0 0 % B a p p a K i , 5 0 y p . , 1 2 5 | J
X p c i ) [ j a 8 2 1 0 3 , y a X a ^ i o T O U a v 8 o u t ; p n p e X n a ( J O V i ,
5 K o u p a p i a ( 5 : 6 )
v * *
f ^ *
b :
V
, ;
B E A O N E Z
A : 1 ? e u y a p i B e A o v e q N o 4
B : K U K A i K i i B e X o v a N o 3 , 8 0 E K .
2 n . f
| 1 3 H I
' 2 4 ) 0
e c o q
v . 2 r
1 5 H I
1 7 H I
i ' ' . .
A
B
2 0 H J
A E I f M A
M e B E X o v e c ; N o 4 K O I n X e i ; n s e p o e i : [ J E 2 2 n . K O I 3 0
O E i p E q 8 a S n p i o u p y n o E T E E V Q K O ^ U O T I |
1 0 x 1 0 E K .
E E T P A Y A I K A
2 n a p a p a v e i ;
1 B s X o v a p a X X i o u y i a p a i ) j i p o *
Z Y N T O M O r P A O I A
v . 2 n . B . T u X i f ; T e T O v n p a 2 c ^ o p e q n a v u a m p e X o v a ,
y i a v a ( J J T I Q ^ E T E 2 n .
" : : - . - : - V A ^
- - ' . - . . v
69
o|jovei
KQ1 3 0
lOUQ
Mn
^
6xx^^
CLTLQ, IL RxiJL|Jja. KjQJL UUL CLJTjQ,
fLrbcuj> KJCLJL
Me PEAOVEC; No 4, pi^re 88 n. (104:120).
nXe^TE K4 oE ipsc; .
1HZE IP A :10 K, * 2 K ua<;i, v. 2 n.p., AnA A nA .
K, 12 K *. E navaA dpsTE and * EUC; * sue;
TOUC; TE XeuTQLOuq 14 n., 2 K (ja?(, v. 2 n.p.,
A nA A nA K, 10 K.
2H KAI OA E Z oi ZYrE Z EEIPEZ: A (K n npcoTn
BnAiaTOU v.n.p., A n SsuTE pn 9nA id TOU
v.n.p.).
3H ZEIPA: 8 K, * (2 K pa?i. v. 2 n.p., AnA
A nA K) 2 (|)opEq, 8 K *. E navaA dpsTE ano *
uq * E COC; TO TsA oc; Tnc; OEipdc;.
5H ZE IP A :'Oncoc; n oE ipd 1.
7H ZEIPA:'Oncoc; n oeipd 3.
9H ZEIPA:'Onuc; n oeipd 1.
11H ZEIPA: 2 K, * 2 K pa?i, v. 2 n.p., AnA
A nA K, 12 K *. E navaA dpsTE ano * E COQ *
Euq TOUQ TEAEUTdiouq 6 n., 2 K |ja?i, v.
2 n.p., A nA A nA K, 2 K.
13H ZEIPA: * (2 K paî, v. 2 n. p., AnA AnA K)
2 (jjopec; , 8 K *. E navaA apE is ano * sax; *
&)<; TOUI; TE A E UTQLOUI; 8 n., (2 K paî,
v. 2 n.p., A nA A nA K) 2 (|>opec;.
15H ZE IP A :' OnwgnoE i pa 11.
17H ZEIPA: 'Onwg n oE ipa 13.
19H ZEIPA: 'Onuq n 0Lpa11.
20H ZEIPA: A.
EHO M EN H ZEIPA: 15 K (19:23), 2 K pa^l [ J-
loa niou no6., 1 K, 2 K pa^L, 48 K (56:64),
2 K paî psoa nioco no5., 1 K, 2 K |ja^[, 15
K (19:23).'E XE TE 84 n. (100:116).
A ouA sijjTE 9 osipE c; JJE nA E ^n Ê poa.
EHO M EN H ZEIPA: 14 K (l8:22), 2 K pa?l |JE-
loanioco no5., 1 K, 2 K pa?[, 46 K (54:62),
2 K |jaî psoa nt oco no6., 1 K, 2 K |ja?[, 14
K (18:22). 'E XE TE 80 n. (96:112).
IUV E XIOTE iJEicovoviai; 4 n. onuc;
OE KdBs 10n OE ipd coonou va E XE TE 56 n.
(72:88). ZUV E XIOTE |JE nA E ^n ÊpoE'i xcopt c;
auôiJE icoosic; uonou TO nA sKTo va 4>6d-
0l OE UlJjOQ 33 K. (38:41). TEAELCJOTE |J
OE ipd Tnq API.
KA E IOTE 3 n. OTHV apxh TCOV E n6|jE vcov 2
OE LpCOV .
ME IUOTE 1 n. OE KdGs aKpn Tnq E ndpE vnc;
KOI Ka0SsuTE pnt; oE ipacoc; ^n<;:
2 K, 2 K (jaî |joa nioco no6., K scoq TOUQ
TE A suTaiouc; 4 n., 2 K |ja?i, 2 K toonou va
E XE TE 38 n. (50:62).
IUVEXIOTE |JE nAs^n Êpoa coonou TO
nA E KTO va 4>6doi OE uijjog 41 EK. (46:51).
TE A E ICOOTE |JE osipd Tnq Ail.
14 K (16:20), yupio|jaKOI acfinoTE
TOUC; unoA oinouc; novTouc; OE napapdva.
EHO M EN H EEIPA: A.
ME ICOOTE 1 n. aTn A aipoKo^n OTHV snd|j-
vn KOL OE KdSs SsuTE pn OE Lpd coc; s^nc;:
K ECOC; Toug TE A .E UTOIOUC; 4 n., 2 K )ja?i,
2 K coonou vaE XE TE 7 n. (9:11].
ZUV E XIOTE JJE nA E ^n Ê pos'i xcopic; auô-
[JE ICOOE IC; coonou TO nA E KTO va c()9doL OE
ui)jo<; 48K. (58:68).
KA.EIOTE.
Tono9TnoTTOUC; 10 KE V TP IKOUC; ndvTouc;
(18:22) OE napapdva.
E V COOTE ?avd TO vnpa[JE TOUC; unoA mnouc;
novTouc; KOI nA s^TE K E W C; TO TE A oc; Tnc;
OE ipdc; .
EHO M EN H ZEIPA: A.
ME IUOTE 1 n. oTn A ai|jdKoiJjn oTnv snd|j-
vn KOI OE Kd95UTspn aE ipd uc; E^nc;:
2 K, 2 K u.os;i U.EOO niau no5., K sue; TO TE-
A oq Tnc; osipdc; coonou vaEXETE 7 n. (9:11).
ZUV E XIOTE |JE nA s^n ÊpoE'i xupic; auô-
IJEiuoEic; uonou TO nA sKTO va cfiSdoE i OE
uijjoc; 48 E K. (58:68).
KAEIOTE.
1DQJLL
E V COOTE TIC; pacf>E <; TUV u(juv.
ME KUKA iKri P E A OV O 80 E K. No 3 KOL THV
Kfl npoc; TO sodq, Ê KIV P IOTE and TR pacfin
TOU QpLOTE pOU U|JOU. ZnKUOTE KOI nA - ^T
14 K (20:26) KOTU OTO OplOTE pd |jnpOOTLV O
TOU A .ai(jou, 10 K (18:22) KOTO u.hKoc; TOU
KEVTpOU TOU |jnpOOTlVOU TOU Aai|JOU, 14 K
(20:26) ndvu OTO SE ^L [jnpoaTivd TOU A ai-
|jou, 14 K [20:26] KOTU OTO Ssî nioco |JE-
poc; TOU A aipou, 10 K (18:22) KOTO (jriKoc;
TOU KEVTpou OTO niou ppoq TOU A aipou,
14 K [ 20:26] ndvu OTO apioTspo niou ul-
poc; TOU A aipou. 'EXETE 76 n. (116:148).
AO YAEYO N TAZ KYKAIKA: HA s^TE K 1 OE ipd.
FlA s^TE A 2 OE lpE Q.
KAEIOTE.
X ?T.
E V UOTE TIC; pacfiE c; OTO nAa'ivd.
ME KUKA iKh pE A ova 80 E K. No 3 KOI Tnv
KFI npoq TO sodq, onKuoTE KOI nA s^TE
66 n. (74:82) ou.oi6(jopc()a yupu and Tn
[ jaaxdA n.
AO YAEYO N TAZ KYKAIKA: HA s^TE K 1 OE ipd.
nXs^TE A 2
KA E IOTE .
PdiJjTE TIC; cmpsc; KOI oiSspuoTE npoos-
KTIKO.
n r l r > K J C U L
B A e M O Z A Y E K O A I A E M s T p i o
M E f E e O E R a n a i S i 3 p n v c o v ( 6 : 1 2 : 1 8 ]
N H M A
A l p a c a T n q F i l a n d a , 1 0 0 % o A n a K o q , 5 0 y p . , 1 3 3 p .
A B r
A : 0 2 K p o u , 1 K o u f j d p i
B ; 6 7 K i i p i v o , 1 K o u f i a p i
F : 4 6 p o ? , 3 K o u | 3 a p i a ( 4 : 4 : 5 )
B E A O N E E
A : 1 ^ e u y d p i ( 3 E A 6 v C N o 4
B : 1 ^ u y a p i p e A o v E C N o 3 , 5
F : K U K A i K r i B e A d v a N o 3 , 5 , 8 0 E K .
- | | | T . . _ A
- - B
^ = M H H M M M M M B M B B B M B ~ - F
A E I T M A
M e p s A o v s q N o 4 K Q I n A s ^ n ? p o e ' i : p 2 2 n .
K O I 3 1 O i p g 6 a S n p i o u p y r i o E T E s v a K o p p d T i
p e y E S o u q 1 0 x 1 0 E K .
E H T P A Y A I K A
4 K o u p n i d O E o x r i p a K a p S i d c ; p E y e B o u c ; 1 E K .
1 n a p a p a v a h 1 B o n B m i K n p e A o v a
1 ( 3 A d v a p a A A i o u y i a p a i | n p o
E Y N T O M O r P A O I E E
v . p n p o < ; M E T O v n p a p n p o o T O
T u A i y p a 3 T u A i ^ r e T O v n p a 3 ( | ) o p e c ; y u p c o a n o
T n p e A o v a , a v i i y i a p i a , y i a K a S s n o v r o
T o a j i n i H E K i v n o T E p e v . s p n p o c , , ( n e p d o r e T O V
E n o p e v o n o v r o A n A , a t j j n v o v r a c , v a H E O O O V T O
E n i n A E O V T u A i Y p a T a ) 4 c f i o p E C , ( 4 : 5 : 5 ) . ( c t J ^ p T E T 0
v n p a n i o c o , a v a p s o a O T I C , p e A o v E c , , n e p d o r e
5 A n A m a c o O T O V a p i o T E p n [ J e A d v a , t J i E p T e T O
v h p a p n p o o T a a v d p s o a O T I C ; p e A o v s c , , n E p d o T e
5 A n A O T P S e ^ i a f J s A d v a ] 2 c j j o p e c , .
E H M E I G E H : ' O T O V S o u A E U E T E T n v n A e ^ n r a a -
p n ( , n p o o E X E T E v a u n v T p a | 3 r i ; T T O v h p a
n o A u o c ( ) i X T d O T Q V T O T u A i y E T E y u p c o a n o
T O U C , n O V T O U Q .
M E P E A O V E Q N o 4 K O I v h u a f , p i ^ T E 8 6 n .
( 9 1 : 1 0 3 : 1 0 9 ) . H A E ^ T E K 1 o s i p a .
A o u A i ) j T E T I C ; u a p y a p i T E c ; c o g E ^ n c ; :
I H I E I P A I A H I : K .
2 H Z E I P A : 1 K , * ( 1 K T u A i y u a 3 ) 4 ( j j o p s q
( 4 : 5 : 5 ) , 1 K * . E n a v a A a p s T E a n o * E C O C ; *
e w e ; T O V T E A E U T O I O n o v r o .
3 H Z E I P A : 1 K , * 5 o u A i | ) T T n v n A s ^ n r a a u n i
O E 4 n . ( 4 : 5 : 5 ) , 1 K * . E n a v a A a f t e T E a n o
* E C O C ; * E C O C ; T O V T E A E U T O I O n o v r a .
4 H K A I 5 H Z E I P A : K .
z E K l v h O T E ( J O E l p O K , 5 o u A l J j T 3
n A E ^ n ^ E p o s ' i K O I n a v a A a ( 3 T T I C ;
1 - 5 T O U u o T i ( 3 o u T H C ; u a p y a p i T a c ; . Z U V E X I -
O T E U E n A s ^ n ^ E p o s ' i c o o n o u T O n A s K T O v a
c ) ) 6 a o e i a s u i p o c ; 2 0 E K . ( 2 2 : 2 5 : 2 7 ) a n o T n v
a p x n . T E A e i c o o T E U E o E i p a T H C ; A d .
Z E I P A M E I O Z H Z I K R ) : ( 2 K u a ? l . 1 K ) 3 c | ) O p E ( ;
( 6 : 6 : 6 ) , 2 K u a ? i E C O C ; T o u q T E A E U T O I O U C ; 9
n . ( 1 5 : 1 5 : 1 9 ) , ( 1 K , 2 K u a ? C E C O C ; T O U C ; T E -
A E U T Q l O U g 0 n . ( 0 : 0 : 1 ) , 0 K ( 0 : 0 : 1 ) . ' E X E T E
4 6 n . ( 5 1 : 5 7 : 6 1 ) .
R a T O 3 0 | J E Y s 8 o q
2 K u a ^ i , K E C O C ; T O U C ; T E A s u T a i o u c ; 2 n . , 2 K
u a ^ i . ' E X E T E 5 5 n .
f i a T O l o , T O 2 o K C I I T O 4 0
E F 1 0 M E N H Z E I P A ( A H ) : K .
R a 6 A . a T O
A o u A e i p T E u a p y a p i T E q 2 - 5 .
U E n A s ^ n ^ e p o e i e n i 6 O E i p t
( 6 : 8 : 1 0 ) , T E A E i c o v o v r a q u s o E i p a T n q A P I . Z x n
U O T I O T E T n u a o x a A n K O I T O n i o c o
1 H Z E I P A ( K H I : K A s t o T E 2 n . ( 2 : 3 : 3 ) K O I U O T E
p a K c o o n o u v a E X E T E 2 3 n . ( 2 6 : 2 7 : 3 0 ) e n
S E ^ I O p s A o v a . F u p i o T e , a c ( ) h o T T O U C ; u n c l
A o m o u q n o v r a u c ; O E p o n B n T i K h | 3 A 6 v a K O )
S o u A E i j i T E K a 6 n A s u p a ^ s x c o p i o T a .
E H O M E N H Z E I P A ( A H ) : 4 K , A E C O C ; T O V T E
A E U T O I O n o v T O . ' E r a i c j j T i a x v e T Q i n c
y i a T O K o u p n i a O T O K E V T p o T n g n A o T n t
n o u S o u A s u E T a i p s n A e ^ n p o u g .
M E I C J O T E 1 n . O T n v a K p n T n c ; p a o x a A n c ; o n
e n o p E v s c ; 3 o s i p e c ; . ' X E T E 2 0 n . ( 2 3 : 2 4 : 2 7 )
E U V E X I O T E S o u A s u o v T a c ; x c o p i c ; a u ^ o p
o e i c ; c o o n o u n p a o x d A n v a c f i 0 d o e i o
u i | j o c ; 8 E K . ( 9 : 1 0 : 1 1 ) a n o T n v a p x h . T E A s i w
O T E p s O E i p d T n c ; K F I .
E P O M E N H Z E I P A ( A H l : K A E I O T E 1 2 n . ( 1 3 : 1 3 : 1 4 1
Z U V E X I O T E x c o p i c ; a u ^ o p E i c o o E i c ; o r a u J
u n d A o m o u c ; 8 n . ( 1 0 : 1 1 : 1 3 ) y i a d A A e c ; 6 o e i |
p s c ; , T E A e i c o v o v T a c ; p s o s i p d T n q A H .
K A E I O T E .
C L K O p p x a ,
M E T n v K f l n p o g T O E o d c ; , E V C O O T E :
v h p a K O I p i ^ T E 4 n . ( c f i d o a y i a T O K o u p n i d l j
K E C O C ; T O T E A o c ; T n c ; o e i p d q . ( 2 5 ( 2 7 : 2 9 : 3 2 | J
K A E I O T E 2 n . ( 2 : 3 : 3 ) O T n v a p x h o s i p d c , T n i J
A d , A E C O C ; T O U C ; T s A E U T a i o u c ; 4 n . , 4
' T O I c [ ) T i d x v T a i n c f i d o a y i a T I C ; K o u p n o - |
T p u n s g n o u 5 o u A E U E T a i p s n A s ^ n
y i a T O S E ^ I K o p p d T i T n c ; n A o T n c ; .
M E I C O O T E 1 n . O T n v a K p n T n c ; p a o x a A n c ; O T I I J
I f
r
f\ * t
- *
- ,
*
c
*
'C,
a
$
EDI 6 oeipec ;
ungAn.Zxn-
lioc o dvoiyiJa.
:3]KCUUOT-
:6:27:30) am
E TOU< ; uno-
ieAova KCII
i lord.
; TOV TE -
Toi n (fiaoa
rn< ; nAding,
a
ff
'! r .-- ,
'- - ' P t e ^ ^ K * -
- ,:,,,::.l|.:l!/ t"- y
'. ;;: ;'* ';'' : '.' "' ' : ;- ; ''' '< :t'.^pr J1'^!'-;-' i- vrri'n ' " , ./: ': ' . ..'. . - . ' - - -
. - - - : . f:.::; - ^ k - ' ' ;tVv^, - - ^'vtiV '"- > ;.- V- '- / , .',...'- :- :
:" :'- . ::: ' :'^\- : < U', ^- L ^ ; /, '!- v . - y^/. :'.- .- . - ; - - - : .
: >.' ;|:i.. .- . ; - , " . ' .. .f- - . *.. , - - ^- , :. ;;.. .:< - - - :
" !$' '/- ;/;:^.;v:;.^:::::^^vV/'i . /. :..., . /
^4::^ : . - ' ^. . ^'* J* '^^'^ "(' '($ V ' J ^
' ' : - . . - ^ : '. - - - V - > ; J ! ; :v :. ':::; . '' " :> : ' , ; ; ; : . ; " - : . ; - - .
,:- ; . - . . . i ..' : > ; ' ' .' . - i MS - - . . /i . ; : * -
It
^ SS, ^
!/::"'.';:'':';!- ;- '^;::;.;;- :^" .j!:. ' '
|27:29:32).
lEipdq me;
[ n, 4K.
Koupno-
E?n pouc ;
dAnc ; OTIC;
J J L - J J j ^ ^
g f
2 1 E K . [ 2 3 : 2 5 : 2 7 ]
>
.
v
s n d u e v e g 3 o e i p e g . ' E X E T E 2 0 n . ( 2 2 : 2 3 : 2 6 ) .
Z T n v a p x r i T n g e n d u e v n g o s i p a c ; T n c ; K R ,
6 o u A e i | j T e T i g K o u u n d T p u n e g w e ; e n g : 1 K ,
2 K u a ^ i , v . n . p .
A o u A s i J j T e T I C ; n o u u n o T p u n e q u s O U T O T O V
i p d n o O E 2 o e i p e g a v a 8 o e i p e g ( 8 : 1 0 : 1 2 ) .
O A O K A n p C O O T E E T O l C O O T E T O K O U U O T l V O T C I l -
p i d ^ s i u s T n v n p a n n n A E U p d . K A e i O T e y i a T O
n i o c o u e p o g T O U A a i u o u u e a e i p d T n c ; K n .
A o u A s i j j T E d n c o g K Q I y i a T n v n A a T n E c o g
E K E I d n o u ^ E K i v d n u a o x a A n .
1 H Z E I P A ( K n ) : K A i o T 2 n . ( 2 : 3 : 3 ) O T n v a p -
x n T C O V E n d u e v c o v 2 o e i p c o v .
M e i c o o T e 1 n . O E K d B e a K p n O T I C ; s n d u e v e g
3 o e i p e g . ' E X E T E 3 6 n . ( 4 1 : 4 3 : 4 9 ) .
A o u A s i J j T E 1 3 a e i p s g ( 1 3 : 1 9 : 1 9 ) i o i a , i t -
A e i c o v o v T a g u s o e i p d T n c ; A n .
m u .
E H O M E N H Z E I P A ( K i l l : K K O T O u r i 0 g 8 n .
( 1 0 : 1 1 : 1 3 ) , y u p i o T E , a s h o r e r o u g u n d A o i -
n o u g n d v T o u g o e n a p a u d v a K O I o A o K A n -
P C O O T E K O B E n A E U p a ^ E X U p L O T d . Z U V E X I O T E
x c o p i c ; a u ^ o u E i c o o E i q c o o n o u T O u n p o o T i v o
v a c j ) 8 d o i T n v n A d T n E C O C ; T O V c b u o , T E A E I U -
V O V T Q C ; U E o E i p d T n c ; A n . K A E L O T E . M e T n v
K H n p o c ; T O e o d q , e v c o o T e ^ a v d T O v i i p a
O T O U C ; u n o A o i n o u c ; H O V T O U C ; K O I K A e i O T e
T O U C ; 2 0 n . ( 2 1 : 2 1 : 2 3 ) , K E C O C ; T O T s A o g T n c ;
o s i p a c ; . O A o K A n p c o o T E ( o a u s T n v n p c o T n
n A s u p d .
] V b a J U < J U C L ( c j i x j u a ^ 2 )
M E P E A O V E Q N o 3 , 5 K O I v r i u a f , P I ^ T E 4 3 n .
( 4 3 : 4 7 : 4 7 ) .
A o u A s i J j T E 6 a s i p e c ; 1 K , 1 A A O O T I X O .
E H O M E N H I E I P A I Z E I P A A Y I H Z H Z ) : 4 n . A a O T l -
x o , 1 a u ^ n o n , * 3 n . A O O T I X O , 1 a u ^ n o n * .
E n a v a A d ( 3 e T E a n d * E C O C ; * , T E A E I C O O T E U E 3
n . ( 3 : 4 : 4 ) A d o T i x o . ' E X E T E 5 6 n . ( 5 6 : 6 1 : 6 1 ) .
A A A d ^ T E T I C ; | 3 e A d v E c ; o a c ; o e N o 4 K O I 5 o u -
A E i j i T e 1 - 5 O E i p s c ; u a p y a p i T e c ; .
Z u v e x i o T e U E n A s ^ n ^ e p o e ' i , 5 o u A s i ( j T 4 o e i -
p g ( 4 : 6 : 6 ) , T E A s i c o v o v r a g U E O E i p d T n g A n .
- L L C L V J L K J U O Q A ^
K A E I O T E 3 n . O T n v a p x n T C O V E n o u s v c o v 2
O E i p c o v . ' E x E T e 5 0 n . ( 5 0 : 5 5 : 5 5 ) .
M E I C O O T E 1 n . O E K a 6 e a K p n T C O V s n o u s v c o v
7 o e i p c o v ( 7 : 5 : 5 ) . ' E x E T e 3 6 n . ( 3 6 : 4 5 : 4 5 ) .
' Y o T E p a u e i t o o T E 1 n . o e K d 8 s a K p n a v d 2
o s i p s g c o o n o u v a U E I V O U V 2 8 n . ( 3 0 : 2 9 : 2 7 ) .
K A s i O T E .
I J Q J L L
P d i j j T E T i g p a c { ) g T C O V c o u c o v . E V C O O T E T i g
E g O T O n A a ' i v d , n p o o E x o v T a g v a T O I -
T O o x s S i a .
M E T n c f i u T O Y p a c f i i a c o g o S n y d , K E V T I I O T E p a p -
y a p i T e g O T O c f i o p e u a K Q I O T Q u a v i K i a , d o e g
B s A s T E . X p n o i u o n o i h o T E o a K o p d c f i a K O I v h -
u a A . O s p T E T n | 3 e A d v a a n d T n v A n o m v K n ,
O T O o n u e i o o n o u 6 a c | ) T i d ^ e T e T n u a p y a p i T a ,
K O I n e p d o T E T n v n i o c o n p o g T O K O T C O O T O V 6 1 -
n A a v d n d v r o . O e p T e T n p e A d v a a v d e ^ c o , O E
a n d o T a o n 3 h 4 n . a n d T n v a p x i K i i B e o n , u e
T O v n u a K Q T C O a n d T n p e A d v a . T p a p n ^ T E s A a -
c f i p d y i a v a c f i T i d ^ E T E u i a B n A i d K O I n d p T E
e v a v u i K p o n d v r o n d v c o a n d T O v n u a y i a v a T O
O T e p e c o o E T e . n p o x c o p n o T e o r a v e n d u e v o n d -
V T O K a i s n a v a A d p e T e . T E U I O T E T O K E v r p o K d B e
u a p y a p i T a g u e T O v n u a B .
Z T O i x i O T e T O K e v T p o K d B e U Q V I K I O U U E ;
p a c ) ) h T O U c o u o u K Q I T n p a c f i r i T n g u a o x
A n g u e T n v n A a ' i v n p a c f i n T O U c f i o p u a T o i ; |
T J Q J L L
M e K U K A i K n p e A d v a 8 0 e . N o 3 , 5 K a u r
K n n p o g T O e o d g , ^ E K I V P I O T E a n d T O e n c
v c o U E p o g T n g c ( ) d o a g \ \ . a T i g K o u u n o T p i
n s g . Z n K o b o T E K O I n A s ^ T E 1 0 K ( 1 2 : 1 2 : 1 :
E c o g T n y c o v i a , o n K C o o T E K O I n A s ^ T E 1
a n d T n y c o v i a , o n K u o T e K Q I n A e ^ T e 1 6 -
( 1 8 : 1 8 : 1 8 ) E c o g T O u n p o o T i v o , o n K c o o T e K C
1 K a n d T n y c o v i a , O H K C O O T E K C
1 8 K ( 1 9 : 1 9 : 2 1 ) K O T O u n K o g T
u n p o o T i v o u u e p o u g T O U A a i u o u , o n K c o o i
K O I n A e ^ T e 1 K a n d T n y c o v i a , o n K c o c n e K C
n A s ^ T E 1 6 K ( 1 8 : 1 8 : 1 8 ) s c o g T O n i o c o u e p c
T O U A a i u o u , o n K c o o T E K O I n A s ^ T E 1 K a n
T n y c o v i a , o n K c o o T E K O I n A e ^ T E 1 0
( 1 2 : 1 2 : 1 2 ) e c o g T O V T s A e u T a i o n d v r a . ' E x o
7 4 n . ( 8 3 : 8 3 : 8 5 ) .
1 H Z E I P A ( A H ) : 1 0 K ( 1 2 : 1 2 : 1 2 ) , 1 A , 1 6 '
( 1 8 : 1 8 : 1 8 ) . 1 A , 1 8 K ( 1 9 : 1 9 : 2 1 ) , 1 A , 1 6 r
( 1 8 : 1 8 : 1 8 ) , 1 A , 1 0 K ( 1 2 : 1 2 : 1 2 ) .
2 H Z E I P A : 8 K ( 1 0 : 1 0 : 1 0 ) , A n A K n s p . , 1 K , :
K u a ? ( , 1 2 K ( 1 4 : 1 4 : 1 4 ) , A n A K n e p . , 1 K , :
K u a ? [ , 1 4 K ( 1 5 : 1 5 : 1 7 ) , A n A K n e p . , 1 K , :
K u a ? i , 1 2 K ( 1 4 : 1 4 : 1 4 ) , A n A K n e p . , 1 K , :
K u a ^ i , K T O V T e A e u T a i o n d v r a .
3 H Z E I P A : 9 K ( 1 1 : 1 1 : 1 1 ) , 1 A , 1 4 K ( 1 6 : 1 6 : 1 6 (
1 A , 1 6 K ( 1 7 : 1 7 : 1 9 ) , 1 A , 1 4 K ( 1 6 : 1 6 : 1 6 ) , 1
9 K ( 1 1 : 1 1 : 1 1 ) .
4 H Z E I P A : 1 K , v . n . p . , 2 K u a ? i , 4 K ( 6 : 6 : 6 1
A n A K n e p . , 1 K , 2 K u a ? i , 1 0 K ( 1 2 : 1 2 : 1 2 )
A n A K n e p . , 1 K , 2 K u a ? ( , 1 2 K ( 1 3 : 1 3 : 1 5 ) ,
A n A K n e p . , 1 K , 2 K u a ? i , 1 0 K [ 1 2 : 1 2 : 1 2 ]
A n A K n e p . , 1 K , 2 K u a ? i , 7 K ( 9 : 9 : 9 ) .
5 H Z E I P A : 8 K ( 1 0 : 1 0 : 1 0 ) , 1 A , 1 2 K ( 1 4 : 1 4 : 1 4 1
1 A , 1 4 K ( 1 5 : 1 5 : 1 7 ) , 1 A , 1 2 K ( 1 4 : 1 4 : 1 4 ) , 1 A
8 K ( 1 0 : 1 0 : 1 0 ) .
6 H Z E I P A : K A e i O T e .
K C
C
P d i j j T e d A e g T i g d K p e g . T o n o B e T n o T E T C
T E o o s p a K o u u n i d O T H c f i a o a T O U A a i u o i
K Q I O T n c f i d o a y i a T O K o u u n i d a n s v a v r
a n d T i g K o u p n o T p u n e g . Z i S e p c o o T E e A o -
4 > p c i , o u u c ( ) c o v a p e T i g o S n y i e g T O U K O T Q -
o K E u a o T t i T O U v n u a T o g .
- * ^ ^ f , ^ ^ * * - _
. '
-DIDX noi t>;
-o\3 3iomd;
11ADA3UD DU
norlioy noi
Dl 31DU13go|
VL '(ta^
'(^L ^L ^llX
'[6:6:6] X!
'(2 L : 2 L : 2 L ]
'(Sêii
'(2 L : 2 L : 2 l)
'(9:9:9) >i
M 9L ' V L ' ( I
H9L V L ' (
313x3, ' OIAOU i
M OL
i
bodsrl C ODIU <
1DX 3iDmUQ'
3iom> iUD ' norl
noi boxurl pi
lDX 31Q(TIU0
1DX 3 1 D W XU O '
>1 91 3i53yu i
M i 3i5syu ID
( z v -z v -z \, } x ot
-ndipurlnox in
01 OUD 31
AU1 1 D* S'
T T D T
ni
i bui u< j)
ui 3rl noixiADrl
X 0 1
\ o g i
J O U
? A 1 V
i r l u A
l o d u
u 3 0
p u t p
' O A n g A i x i u s i D A p D A I D X i s p g o r i D A p d o u r l i i o i A ' p x D i g n o d m r l
3 1 3 X 3 y U A D 1 0 3 1 3 A n 3 c | ) O U D 0 1 D A I D A ) 3 9 y D " d p n O O S ^ D D l A U
d s j j o y n o u o y p A s r i o i A p x i A o g i I D A I S d s x o r l o j _ H S A D X 3 1 3 x 3 n o u u g p y
A o x n i D I I D X n o i x s y u n o i u r i o g u o y o x r a I S A D O ) D A 1 3 A U ( ( ) D A S Q n o i
u < } ) n u i r o g n o A X u ' o r l u A 0 1 p i n o 3 i 1 s r i n o x s y u A D I O _ ' p i m g n o A X p i s x d o
I D A I S I D X p d o x A o 3 D X 1 D 1 D X j u i i y y o r l 0 1 o u o i D i s x d s o d y d 3 X O | n j
I U D J _
b n c i
n o u ' p d r o r i D i A p x o u y o b u o i u s s i i s d g D Q ' j s o i y p x D l A
I D V I d s ^ p y n o u D i o 3 " 2 ' D I X D U D i A ' p i c f i n o x o D i A p x i A D g i I D A ) 3 j p x o u y o
o r l u A o j _ " D r l p y 0 1 s r i i s n s A s A A n o j p x o u y o g ' o i o r l i y x D d s i g d x n r j i
D I D I D X U D W A p r l u i s x d o A n o x s d o u p x o u y o o u o o x n o d p i u s y
0 1 L J D 1 1 D > I u r l p x \ " s i s ^ s y u D A s i i s d o u r i D I O U O D I s r i p x i y n p x i o n c f )
o i u D I O U D I D A I S I D X o r i u A i s y s i n y o u i D i i s d r o s g
D x n o d p x i g i D U o i A I D M D i i A p A ' y p M o o x D i A p x i A o g i ' o i d u i A n y u
D l D 1 3 A 3 y U D A 3 1 0 C O D l D D A d s ^ S U S I D l D i O l C J j n D A X n D W A 3 ' D x d O D D l D X
B o x ' D i A n o i d o a ) n o u o x n o d D i A u A o y i u s u x i A D g i I D A I S i p A i d s r l o j ^ ' n o i y y o r l
J o A u U 9 ] 3 o d s i n x o d i D I s r i o i o s S n o o i ^ s D U D I U S I D A I ^ ' p y o u o o i u D I O U D
\ ; i D i p d m s g i o A i d s r l D i o f j g d u D I p u o l y y o r i 0 1 p i n y b o M d s r l I Y Y D I A I
' o x o d f j p i g o I D X p x u x s g A D n y o u I S A D X 0 1 n o u ' j U A i y o A D y D I U I O O O U
u y p A s r l i s x s i d s u b m g u A n o p x i A o y o i J i m i D i i s y r o u o i o u o
0 1 ! Y Y D r i 1 " o r l i o n y u 0 1 I D X p d i o x A O I s r l p y o u o o i u I D I A O A I A p y y o
' p i x o d i I D A I S n o i y y o r i u g i s D A a r l o i d Q ' D i i A p A ' p i ( ( ) n o x o ' J S I S X D ^
' D 1 X D M D O - D X n o d D X U D l A m r l l S X D l A O X l A D g i 1 D A 1 3 ' O X l l M S Q A D
I D X 0 1 0 3 ^ " D 3 A 1 t ) 3 y y p 3 f l O A 3 l 1 A l 3 r l 3 r l D A D 1 D A 1 3 3 1 1 3 l y
3 A A D s r i b 3 A i D i A ] D i i 3 x p d | j ' o s i y i x i o u ! ) 3 d o t ( ) p i g s o i
I 3 Q A O
n y o u
r t o D X
o y y o
u y o x
i r i c u r l
I D A O i
1 o v n 3
3 1 3 X 3
l i - ^ i . l ^ l i M J
T C X X ' 3 T 1 " C T C 3 ] j m T T T n T H - T D T D Q n J T i n T C r X ' S T Q ^ J D T ^ " D T X 3 T I
T D ^
OA1V
I D X utjioAp AUI DlA bsinoyurl I DX 3313x0^ bsidtJiDys 3r1noi>3yu
'oi pdso I DX pyouo orl uA D AS ' j oi ooAds^sus AI UO I O >I 'i3Aig D I O UO u
'D i3Apcj)iu3 ugcodux 3ri 'pixodi 'buonsysodu
''::: ' : ' . ' ' . ' ' ' : ' ; : '
iisoudx bsyyp
DiA I DM pyyo 'iDi3y3inyou pixsyu DlA O X I AD Q I pioigox 01 joiorluA
noim^Disrl noi uc))n Duysinyou ^ ' pf j i dxo nyou 'noi D UD na ysodu
iui coApy 'I D X oipxiysiA nyou 'O Auyuo I D X pdsioiyonA orluA 'iôisri
01 D iA uyn uimdu u I DAI S l ynoxnox 01 pino O UD b3Ai IQ 'DgnoyDisu 3D
iDi3Amc|)doriDi3rl I D X ioi3{jnd>i oi ouo 010 oosri ' l ynoxnox DAS i3Axput|)
'ipidnori oyyncji ismdi nou oiuripx oirl 'boxuyra xoo^D i sri o
oupdi oi ogpdouodi ou AO I srl oiorl uA DI 3rlnoc|)Df|
DA srl noAsyoig ADIO pxiyn pxi Aogi IDAIS i xpfj ri D g1 oioD Adsioxo ' O AAo oj_
b3] i 3D X 3g lus Anox3i AD 3ipi 'DgiiAod(J) uiuiiodouD AUI srl srlnoîdogDvi
DI ADip I D X oyoxns i D i AO Asyu DioriuA pdsxD ^rl D g1 odsipDO ida u DJ_ j
J3A1 osdsoodg i3Aig I DX noinc|3 norinAmrlo noi bnodouo bnoi
O UD mdnA Diprl uimgnoAx u I DAI S ixpfjriD g1 oj^ ivipgrlog ID^\
D rl oi dpgD X O AAsio a rl O Acrl
srl noî dD Q D X DI I D X ogiiAodt)) udsiioigi bmiApu iD iAoS pisdx 'oxdoopi o)!
srlpdotf) DI DA srlnodourl dirloox puo pixsyu DI W AS 'dsg^pynou DiA u
ypxoox DiA pxi Aog i I DAI S dirl oox o^ 'DiuipyouD D I X O UD DA DiA i3Ai
bsyyp srl iD isriAAisrl D AD D AO AD X DIDX 'I S Î I O O M noi uAmAodou u
i xpfj rl og1 01 u lyyorl O AAo 01 O UD odsipAiy isîAni bcoguAn
nyou pyyo 'ndc()Dy3 IDAI^ 'D ri uA pyouo nyou
^^^^^^^^_ I DX bsysinyoudsun DiA iDiisxpdu I
lyyorl 01 O UD iDisxdsodij
'D 3UdpD 3 DlA IDM DyyD
oi xpyox DiA pxi Aogi noi piorluA DI
I DX Aminôisrl Ami uourl iriouD uyox
iDAis nourlouri JS AI IQ 'nouriourl
noi AmirioyD X AmduyM Q AMI
pxidsiroos 01 O UD AW AI AmiurlDM ra
uAnAodD U AUI isijisdnus 13x3
D iAoyoAxsi uAodxAno \ - \ ^
i n D i A I I A D i n o i A p u i n o i
3 1 D U d l 3 f 1 ' D I U r l n O X D l A D O D t f ) U A S r l m X U D D A D
D l l A O ^ l d o 3 0 D l D r i u i D D i g D l 3 1 3 D l A o y O U n
D A D I J - p i u r l n o x D I D i A u o s g u A s r i s g o r l u Q u i
s r l i D i A o S i x i o i o D A 3 i D m 1 0 1 3 ' i s u n d i o u r i n o x
D i A i s d i s o i s i s g p x 3 i r | i 3 y n o v ' ( p d a i o i d D
y g 1 ) A m d i S Q o n g i s u n d i p u r l n o x D i A i s d i s o
o n g i D i A O A U ( | > D ' i n o i p o s r l p A D A r o d i s o
A W I o r l g i d o A O I I D X A m i u r i n o x A m i i o g s A s r l
0 1 u o o g 1 s r i i s u n d i o u r l n o x i n s i ^ p i i t j )
l i s u n d i p u r i n o x b u o i A D D D $ u i a i ^ a y u
p i u r l n o x
D l D l A D D D C J ) U l U l C O d u 3 1 0 U 1 3 Q O U 0 1
I D X s i ^ s y u ' i s i s y i i D u i s i s g o x 3 ^
' i n o i A p u i n o i I D X i s d i s o i n 3 i o u d i 3 | / \
' i i d x o A U I O U D ' u A o i o i x p y n o i
D s u n d i p u r i n o x i n S I O U A I X S ^ ' [ D d s i D i d D
y g 1 ] u i o m y y s r i l u i l n o x o i D i n s y s i 0 1 D i A
I D X o i m d u 0 1 D i A u o s g u i s i r t i s g o r l u ^
D r i r o c f i i d i o 0 1 I D X p r i i o y 0 1 O U D
M S C - i i D i A n o i s g o u o i i m g u A n o l u r i n o x
o i o i n s y s i 0 1 I D X o i m d u o j _ ' A m i u r i n o x
A C Q I i o g s A s r ) 0 1 u o p g 1 s r i i s u n d i
i n 3 i r | i 3 g D r i u ^ - a i a D u i o u o r l i o u d x 0 9
p i u r l n o x D D O U b o x d o i o x
" P T 3 T D T n y ^ X D " O T l T D T ^
" 3 D " L l U O " } - [

^
<
;
-
CC
_
uC
-
o

3
D

~
5
a

c
c

U
J
-
z
,

-
W
s
-
^
-
o

.
,
,
E

c
Do

.
;
e
x
iz
H
-

S
c

-
c
o
g
_
e
-
o

i=
c
:

*
-
Z
L

c
g

Z
L

g

g

D
g

a

5

<
=
5
^
0
0
0
C

t
o

W

X
9
-

o
a
.

"
Z
.
>

o

'
-
0

^

C
J
-
C
J
-

-
<
3

g
-
c
o

^
c
o

a
u
>

,
3
-
U
)

L
O
.
9
!
=

o

S
-
c
o
"

-
I

e
O

D
1
=

a
.
c
o

a
c
o

>
c
u
-

-
e
-

1
=
O

C
O
R

o
.

^

H
-
-
D

C
O
9
-
<
g

c
o

D

-
u
j

.
c

S

c

,
c

S
I
Z

Z
L

~D U
)
^

^

D

^
-
<

"
=

-
O

-
^

^

Z
L
c

w

g

>
r
Z
>

D

g

C
O
>

0
3
=

1

'
s
-

-
g
-
s
u
C
O
-

L
Z
.
t
o
k
O

-
o
f

"

1

.
a
-
D

^
<
"
"

-
5

o

g

>

o
s

.
g
-
o

w
*
-

o
2

O
s
J
o
_

-
*
i;

j
i
r
i

i

1
1

-
o
^

^

s

^

s
,
<O
3
oL
Z
DZ
L
-
COC
O
D
-
oQ
_
C
O
L
ZdIZ-
j
i
d
i
o
u
d
n
o
>
i
H
0ii_
r
3
-
t
o
C
O
-
3
-
-
^
r
<Z
)
0
<
]
c
d
_
L
Z
>0
1
t
o
C
C
L
C1
-
0I
Z
D
-
oC
L
t
o
DC>t
o
Z
L
-
oL
Z
L
O
>C
1
^
-4
t
_
r
-
DQ
.
C
O
Dt
^
CVoh
-
D
-
r<
^C
O
C
O
.
ch
-
-
ot
z
D3
-
DcDZ
L
-
c>OC
O
ID
-
OQ
.
C
O
c
3
-
oL
Z
O-
1
-
t
z
>
-
c
o
9
5
f-
<
-
DO
J
h
-
O
_
T
-
g
-
e
-
D^C
t
ooL
Z
^
O>D
3DCaL
T
oQ
.
t
z
<
_
r
-
OC
L
L
Z
Z
L
C
O
oL
Z
aa>
-
o
-
<O
J
C
O
.
c1
-
oL
Z
D
e
r
-
Da
.
O
J
Du
-
C1
U
"
5-
c
o
L
_
0h
-
L
f
3
-
t
o
t
o
1
-
O
J
^
<Z
)
o
<
o1
X
.
C
O
f
<L
Z
-
DC
O
1
D
-
OC
L
t
o
L
Z
-
a
"
C
L
C
O
Dc>C
O
Z
L
L
Z
C
O
>c
:
i
L
-s
l
L
Z
03>
-
aL
Z
0aZ
L
-
C>D
OL
Z
D5C
L
L
Z
O
1
>O
"
v
j
>
-
DL
Z
D1
D~
i
-
C>O
o
H
D
DL
O
a
>
*
y
^
-
<
d
t
z
^
<D^
:
a>
-
o
-
<C
O
C
O
,
c1
>C
O
\
z
D
-
C
-
e
-
DDI>C
Z
Z
L
a
S
N
T
aZ
L
D
1
C
O
C
Q
.
C
-
oca
i
s
t
o
C
O
.
-
cC
L
C
O
gQ
_
a>c
i
O
U
D

A
n
o
A
i
_
j
-
e
-
-
0L
Z
a1
-
DL
Z
O
-
oc0X
.
L
Z
-
O>OC
O
D
-
DC
L
C
O
d
L
O

<
_
r
Z
L

-
o
'
i

IC
C
L

C
T
c

3
M
'
-
o
o

Z

x
~
g

-
3
-

>

S
i s o r p A A s i o D A u p r l r l o x 0 1
S D l l ^ d D M i l l S i S Q s d l D c f l D
' o x u o p y u S n o r l u t j a y u s r l
) 3 X O l d 3 U 3 1 3 A n ( J ) O U D 1 D X O l V I S y U O I O T O A D U 3
o d S Q I D 0 1 3 1 3 0 U C ( ) D A U j A j " 1 A D U 0 1 D d ( ( ) D y 3
i D i A m u r l n o > f D ' o r l i o s i s o u A d n o i r l u g
D A D l A o d s g i o 9 1 0 3 ^ s i o u i o u o r l i D u d x
; A D U O U C O A o d o g o v i D A S n o i C Q A D U S
' 3 i D m y u D I O M o r l u x o p i o m o 0 1 0 u o r l H o i 0 1
3 i o r o Q i i 4 > d D > ] ' o r l u A 0 1 D l A b s i A u g o 1 0
A n o u s d i i L i s 0 1 A D O A o r i o r l i o s r l
1 3 D ( T ) A A 3 1 0 D A
0 1 3 1 D U c } ) y ' l A p l A S O D A 3 3 r 1
O A 3 r i O D U 3 X D 5 3 1 3 Q 1 3 L J b S A A s i D O L I D
D i o r i m d i D 3 0 o x n o d 0 1 s i o m o n c f i d D y i
D i o o d A n u y y o I D X 3 i 3 D 3 d i D ( J ) D
D A D l A D 1 3 0 1 3 U A U 1 0 0 1 S i j j l y m D d s i O ^
D 1 3 0 1 3 U D i r l 3 0 T O A D U 3 0 1 S l O O i y U D 1 D X
0 1 s i r j i n i j ' o i s i ^ s d f j b r o y u o u u p r l r l o x
0 1 s i A n y u ' o d s A o d o i y x S [ A | ' o i v s y u 0 1
3 i 3 D c o i A 3 i D A D l A D o u p d i i o d s i n y o x o
i D A i s D r i o D ( J ) n O U C O A s r i D r l r o d 3 g i Q 0 1
' ( u i O D n 3 > i D D i D X n o i b s i A u g o ' y ^ j D i o r l u A
D A s r l o i d o 3 ^ ' 9 i > i 3 y u 0 1
T T c a ^ ^
' 3 T 1
T j r i i ^ ^
T C T > I
^QjOjoir),
A U T R n p a c [ > ri SouA EU ET a i K OT O U P I K OC ; 5uo
K op p a nc ov T OU nA EK T ou nou SEV EXOU V
K A EI OT EI , n K OT O uriK oc ; T U V K A EI OU EVC OV
QK p c ov, 6na )g SEL X VEI n EL K OVO SEÎ O.
H a p xn K a iyia T O 5uo Eiva t i5ia.
I
Ms T ig K a A sg nA EU p Ec ; np oc ; T O Eodg,
a K oA ouBrioT E uia a eip d T OU nA EK T ou,
dnc og SEI XVEI n EI K OVO. Mnv T p a j Ba T s T oug
novT oug noA u oc ()ixT d. T o vriua T ng EiK ova g
EXEI 5iac|)opT LK d xpciua \iava ELVQI
EUSl QKpl TO.
2
'OT a v SouA suET E ue T a ip ia oT o
vrip a , n pac))ri SEV c jja ivET a i
K006AOU KOI TO nAEKTO UOld?El
svia io.
î-> :
'
:;:; -f t
' ^
f.O
,T ]/ '
^V
axa
I
A nA c ioT E T O K ouua T ia 5inA a 5inA a ,
[J E T K ; K a A sg nA sup sc ; np oc ; T a eoa q.
p a oT E D T P p EA ova oa c ; vhua yia
K a i c jjep T E T HV a no nioco npoc; T O sunpoc;,
P EOQ a no T OVT EA EU T OI O novro, 600 nio
KOV TO Yl V ETOl OTnV OKpn. FlEpdoTE Tn
p eA ova K OT O) a nd T O a p ioT sp d K ouu.dn
K OI uoT Ep a a nd niou np oc ; T O sunp dc ; ,
p eoo a no T OVT sA euT a io novT O.
! O f lep doT E T n f SeA ova OT O SEÎ O K oup dn
L. K QI ena va A dp ET E T n 5ia SiK a o( a
p ET a c f iop dg rnc; and niou npoc; T O Eunpdc;,
(jEoa a nd T OV T EA EU T OI O ndvT O T OU 5sE; iou
K op p a T iou. ' ET OI oxn p a T i ÊT a t sva oxrdp i,
T O onoto etva i uia a vSeK T L K h a p xn
a tjjn.
\avaO U V E X I O E T E UE adpaT n pac))n
*J IpA. anuEiuon osA . 28], a c jjou K OVET E
TO OX TQpl , HEpaOTE Tn fjEAdva niOCO, KQTW
a no T O a p ioT Ep o K OU U OT I K OI U EOO a nd
T O 1610 onusio dnc oc ; npiv. 'ET OI 6a
Snp ioup ynBEi n np c i)T n
OT n ooJ OT n 8son.
E u x a p i o r o u j j E n o A u T O
E P r O X E l P O ]
A T T O T O 1 9 4 0 - J
K A E I T I O U 8 , A 9 n v a . T n X . 2 1 0 3 2 2 2 . 8 9 4 ,
v i a T n v n o A U T i j j n B o h 6 E i a n o u n p o o E c p s p E
O T n v n p a y i J a T o n o l n o n a u T h q T n q
0- 9Ve- C09- 096- 8Z. 6: N8SI
'UD3AD 1DM DldnoAlD 'D13g
3Pl 313M3YU DA DlA 31D3!2D13dx DDO DY9
3ii3dg D0 god3io>nA3j bsMiAxsi b3>noDg bii
1DM prlOTYUO$3 0>nODg AOI DlA 313DDgDlQ D0
buoiu3 oiYgig 013 ' boAOYsg bo03A3rl ID>I orluA
lD13A1310du 01Q3XD 30D>i 3J'("IX) e6jBl
D>I (1) a6jBi ' (H) wmpauu ' (s) HBIJUS :u0
-3A3Pl Dd3DD31 3D IDlAOCbodAldsU D13>llDAnA
I t 4
Dl 10>i DXldQAD Dl COA3 'Dl>ilYU AUI UDDg 3rl
'U03A3PI Dldl IDIAOAIQ DXQOd DMIQIDU Dl DIJ
bsiAuQO orlug bodu orlug siosipisdx DAbidcox
313M3YU DA3113dOUrl DAD>IDlQDlD31DCp3113in3Q
-1DUM3 D0 1DM bDD bSlUlpl^SQ bll SISOUIOUOI^D
D0 'bDiYOMong prl0og pyiiisdocboiQ 13x3 bnoi
DA30DM 01 nou 'norlpi noi DIQSXO 03 DID udpx
bnodi3url3 Di3>idD bnoi DiA IDM ODO -bsiAuQO
I i t i A
b3MiinYDAD 10 AnoAn0n3iDM D0 bnoiouo bnoi
1DM- bnoi Dld3X DID DApY3g 310U 13DD1U AnOX3
ASQ nou bnoidpxdo bnoi DiA oopi OYUYYP -L D^
IDAiq 'nOl D13Y310inD AUI 13ADX DA ODOIDCO bid
I J t \ * 1 *
-cox ' b3AOY3g 3rl COMSYU DA ooAio0D|^ ' coAio0
-D|A| bpdi3D bui norlpi noicpdu noi
i3Y3iouD oupdi OIOUDM oiDM pino oiYgig

Mathaino - Na.pleko - Zaketes Poulover

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Mathaino - Na.pleko - Zaketes Poulover

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MA0AINQ NA HAEKQ

A OTIC ; OEipec; Tnq KF1,

' - . - ' - > v \ * '

" 3 D " L l U O " } - [

Você também pode gostar