:OM PARABLE

\TALUNYA

M.
31
latncia
___.- Corbera
' ONTPINEOA
- ---a Madrid


______ ,
. cal triar entre l'esclavatge i la
dominaci del rus. Per, com en
aquest, el dilema mai no s re
8
,;1! del tot dins la complexitat
d$ l' home, vctima i alhora botx
d<>l seu semblant. Aix. els per-
&<"natges sn desdoblats. i llurs
problemes socials, sota un trac
trtment ms aviat metafsic, es
plantegen en forma coda cop ms
in'oluble.
per, aquesta qualitat dram-
hca el que mant l'obra encara
v
1
va per al lector d'avui. Malgrat
algunes caigudes de Ja lnia nar
rativa en Ja ingenutat, i d'un
cort a bs de tcniques al servei
de Ja confessi --dileg intimista,
monleg interiorr l'autor sap
conferir a cada lloment el seu
v1gor i la seva tensi. Els dilegs
dP Joan Antoni i Saumell, a l a
&ogona part, i els de Saumell i
Vllaret, a la quarta, sn plena
ment reeixits com a manifestaci
dels personatges. Les descripcions
dol !ma l de la lercer.a part tenen
PI toc realista dels grans narra
dors del XIX.
El 1928, Puig i Ferreter, esdevin-
gut director de les Edicions Proa,
.;u una segona edici d' Els tres
aHucinats a la Biblioteca A Tot
Vent. , que presenta nombroses
corr.eccions respecte a la primera
-d'estil i d'estructuraci-, ten
dents a precisar el mats d'alguns
passa tges i a crear un to menys
stridenl; per no suposen cap
alteraci substancial del contin
gut.
!.'any 1965 ha ur registrat un cert
retorn de l'atenci de cdtics i de
sobre l'obra de Joan Puig
l Ferreter. La reedici del d rama
La dama enamorada. consirosa
ment presentat per Jaume Costa,
1 d'Els tres allucina ts, amb una
glossa introductiva de Josep Faul,
marquen aquest retorn, a lhora
que ens situen en dues perspec-
hves cabdals de l'evoluci de
Pu1g i Ferreter. - R. SUMOY.
POESIA
POESIA CATALANA DE LA RES-
TAURACI, de Joaquim Molas.
CoHecci .. Antologia Catalana ...
19. Edicions 62. Barcelona. 1966.
El nou llibre de Joaquim Molas,
Poesia catalana de la Res taura
ci. cal veure'! com a continuaci
de la seva antologia anterior,
Poesia catalana rom ntica, exa
minada en aquestes mateixes p-
gines pel Dr. Rubi. Suposem
que un altre volum enllaar
aquests dos amb Poesia catalana
del segle XX de Castellet i Mc-
las: tindrem aix un coherent pa
norama de la poesia, des de la
Renaixena fins als nostres dies.
Pres alladament. el llibre que
comentem s, en realitat, una
antologia temtica de la poesia
catalana de l'poca i, per tant,
metodolgicament, sense relaci
amb l'esmentada obra de Cas
tellet i Moles; per si el consi
derem com a part intermdia
d'una antologia de Ja poesia
del XIX, resulta innegable la
coincidncia, en mtode i inten
ci, amb Poesia catalana del
segle XX: tots dos dirigits a
mostrar. partint d'un examen his
trico-dialctic, les lnies dinmi
ques seguides per la poesia
catalana. Aquesta interpretaci,
que gosaria qualificar de soclo-
dinmica, sembla ms clara en
el volum dedicat a la poesia ro
m ntica que no pas en aquest
que comentem, b que, com asse
nyala Moles al prleg, la poesia
de la Restauraci posseeix ms
varietat en les actituds indivi
duals, en les influncies i en els
temes; en certs casos, per,
aquesta variaci ha d'sser de
duida, dels textos escollits, pel
lector mateix. En ambds volums
publicats dins la coHecci An
!elogia catalana , no existeix
l' estreta dependncia entr.e pr
Jeg i composicions escollides que
hi ha a Poesia catalana del se
gle XX: ens trobem, quant a la
Construcci, ms prop del tipus
tradicional d'antologia. s possi
ble que una altra mena d'agru-
paments dels poemes, alliberant-
se de les classificacions estricta-
ment temtiques, hagus pogut
ler ressortir ms la dialctica de
la poesia de la Restauraci.
El perode que abraa aquest vo-
lum s d'una importncia deci
siva dins la nostra literatura, car
l'obra de creaci d'una literatura
nacional. iniciada l'any 1833
amb l'Oda a la Ptria . s'assolia
durant l' ltim del se-
gle XIX amb la producci dels
nostres tres grans escriptors d'a
quell segle: Ver.daguer, Guimer
i Oller; un poeta, un dramaturg
i un noveHisla, que, en triomfar
amb llurs obres enll de les fron-
teres peninsulars, aconseguiren
de situar la literatura catalana
dins el mapa de les literatures
nacionals europees. L'examen so-
ciolgic d'aquest pedode literari
ofereix una estranya paradoxa,
car, si la noveHa realista s l 'ex-
pressi tpica de la burgesia de
l'poca i Catalunya crea la bur-
gesia ms desenvolupada de
l'Estat espanyol, la noveHa cas
!eliana s superior en molt a la
catalana, mentre que en la poe-
sia s'esdev el contrari; s pos-
sible que un detingut i difcil
estudi de les complicades interre-
lacions superstructurals ens do-
naria una parcial explicaci d'a
quest fenomen. Corn a mostra
del nivell assolit per la poesia
catalana de la Restauraci, tenim
ac el llibre de Moles, el qual.
indubtablement, produir una
agradable sorpresa al lector no
especialista, car trobar una no
table qualitat en el conjunt dels
poemes seleccionats, amb alguna
allada excepci: la Llet ra a
ngel Guimer de Josep Yxarl i
A ms, 31gunes d'aquestes classi.
ficacions resulten una mica confuses.
Al contrari, conside ro un encert to-
tal d' haver dedicat a Vc1dnguer la
t itulada uUnn aventura personal.
PINTURES I RECOBRIMENTS
Lc
pe
tir
tit
qL
M.
la
qL
Li o
tal
qu
di<
d"
!re
po
Ilo
i (
ap
IU!
va
d'e
fre
da
se1
Pr<
rig
els
qu
dit
rer
ria
els
en
rec
prc
de'
m
Cn
sar
der
an
pr e
llar
un i
tac
d'u
ter e
ge i
Jec
O<
crt
a e
59 [
Per
les
La nostra ens ha a DISTI IR Ia VALORAR el millor produt I Ja millot apile
Exclusives
I patents
Internacionals
"JNCRUST A-VITRIFICADA"
"EPOXI-BESOLIN''
RAIG D'ARENA
ANTICORROSIUS ESPECIALS
VITRIFICATS I METALLITZATS
EN FRED 1 A FUSI
Exposici:
Via Augusta,
T. 2177971