Você está na página 1de 7

RESUMEN DE EL DIARIO DE ANA FRANK

INTRODUCCIN
La historia es la biografa, el diario personal de na ni!a "da de #$ a!os, hi"a de %o&er%iantes
ale&anes, 'e %ando %o&ien(an las pri&eras perse%%iones na(is, s fa&ilia %re)* hallar en
+olanda la sal,a%i*n definiti,a- La in,asi*n de +olanda los oblig*, en "lio de #./0 a elegir entre
dos alternati,as1 so&eterse al lla&a&iento de la 2ES3A4O o es%onderse en el ane5o de na %asa
antiga en +olanda 'e era la ofi%ina ) al&a%6n de la e&presa del padre de Ana- +aba 'e
adoptar &il pre%a%iones1 no de"arse ,er, no ha%er rido ) ser &) %atelosos- En estos t6r&inos )
ba"o el red%ido espa%io tenan 'e %ohabitar 7 seres diaria&ente por po%o &8s de dos a!os- Ana
se %onsagr* a la tarea de leer %on ,ora%idad ) a es%ribir en s diario lla&ado Kitt), en el %al se
plas&an las &8s sensibles obser,a%iones respe%to a s e5isten%ia ) a la de los de&8s-

RESUMEN
El diario de Ana, fe n regalo para s %&plea!os n9&ero #$ el #0 de "nio de #./0- A partir de
enton%es, Ana no&bra a s diario Kitt) ) le %onfa todo %anto le o%rre- El diario ini%ia %ando Ana
a9n est8 en la es%ela: all tiene ad&iradores ) a&igas %o&o ;oep ) Lies-
Drante esa 6po%a, los "dos deban tili(ar na estrella en la ropa para ser identifi%ados: las
%o&pras deban ha%erla en tiendas ) nego%ios "dos: no tenan dere%ho de tili(ar el tran,a ni
tili(ar bi%i%letas: los ni!os deban estdiar en es%elas espe%iales ) no tenan dere%hos %o&o el
resto de la pobla%i*n-
4o%o tie&po desp6s, Ana re%ibe la noti%ia de 'e deben es%onderse, pes la 2ES3A4O ha
%itado a s her&ana Margot ) a s padre- La fe%ha pre,ista para la desapari%i*n de la fa&ilia Fran<
era el #= de "lio, de"ando %o&o %a&oflage na nota %on na dire%%i*n en Maestri%ht- No
obstante, el > de "lio de #./0 h)en te&prano al es%ondite, ,estidos %on ,arias %apas de ropa )
na &aleta por persona- Son a)dados por Miep, na %hi%a 'e traba"aba en el al&a%6n ) %ono%a
a la fa&ilia, el Sr- Koophis, Eli ) ?ossen-
@o&o ante%edentes fa&iliares, Margot na%i* en #.0= en Fran%fort del &eno ) Ana el #0 de "nio
de #.0.- E&igraron a +olanda en #.$$ donde s padre fe no&brado dire%tor de 3ra,ies N- ?-,
fir&a aso%iada a Kolen A @ia- de B&sterda&, el &is&o edifi%io albergaba a las 0 so%iedades de las
'e s padre era a%%ionista ) posterior&ente, s ane5o sir,i* de es%ondite para la fa&ilia- Di%ho
es%ondite era na espe%ie de departa&ento pe'e!o de dos pisos en la parte sperior de la %asa-
4ara disi&lar la perta 'e daba al ane5o, %olo%aron n librero giratorio- Las reglas para ,i,ir all
eran &) estri%tas, pes deban &antener silen%io %ando los traba"adores est,ieran en la ofi%ina,
no podan tirar de la %adena del es%sado ni abrir las lla,es del aga hasta 'e est,ieran solos en
el edifi%io, el pro%edi&iento para ba!arse era en na tina 'e deba sarse por trnos ) en 8reas
'e %ada 'ien es%ogiese-
;nto %on la fa&ilia Fran<, %onfor&ada por la Sra- ) el Sr- Fran<, Margot ) Ana, ,inieron a ,i,ir los
?an Daan1 el Sr- ) Sra- ?an Daan ) s hi"o 4eter- Ana lle,a &ala rela%i*n %on la Sra- ?an Daan,
'ien pretende ed%arla, as %o&o %on 4eter, a 'ien %onsidera flo"o ) ap8ti%o, pes 6l es &)
reser,ado-
El Sr- Koophis s&inistra de libros ) %o&ida a las fa&ilias %ada #> das-
Los pri&eros &eses son dif%iles para Ana, pes tiene na &ala rela%i*n %on s &adre, %on Margot
) %on la Sra- ?an Daan- Ana se siente triste fre%ente&ente %ando ri!e %on s &adre a 'ien
%onsidera dra, sar%8sti%a ) desordenada- E5teriori(a 'e a&a a s padre &8s 'e a nadie en la
fa&ilia ) espera de 6l s aproba%i*n-
Drante esta pri&era etapa, el padre de Ana enfer&* de e%(e&a %on ferte fiebre, lo %al
representaba n proble&a serio, pes no podan ir %on do%tores o %onsegir todas las &edi%inas
ne%esarias, afortnada&ente, se re%per* desp6s de n par de se&anas-
Ana dedi%a s tie&po a estdiar ta'igrafa ) fran%6s ) a leer %antos libros ha)a-
El . de no,ie&bre de #./0 los ingleses ann%iaron 'e Argel, Marre%os, @asablan%a ) Or8n han
%ado ) ahora esperan el trno de 39ne(- Stalingrado %ontin9a defendi6ndose- 3odos en el ane5o
esperan 'e esto sea el prin%ipio del fin-
4o%o desp6s fe el %&plea!os #C de 4eter ) n ne,o in'ilino se integr* al ane5o, Alberto
Dssel, 'ien era dentista ) %)a esposa est8 resgardada en el e5tran"ero- @ando Dssel lleg*
al ane5o, le dieron n regla&ento de %on,i,en%ia ) lo instalaron en la habita%i*n de Ana- Dste
%enta la ,ida en el e5terior, la %onstante %a(a de "dos, el despo"o de ss bienes ) el &altrato
%ontra ellos-
En el ane5o %elebran ;an<a ) la fiesta de San Ni%ol8s, Miep ) Elli les lle,an regalos-
A ,e%es Ana se siente profnda&ente afligida, pes e5tra!a s ,ida en el e5terior, a ss a&igos,
est8 %ansada de los %onstantes rega!os ) %rti%as, del despre%io %on el 'e la &iran por'e se
%onsidera el %hi,o e5piatorio ) de los e"er%i%ios &attinos de Dssel en la habita%i*n 'e
%o&parten, no obstante, &antiene bena %ara- Ana lla&a a este periodo das de t&ba1 periodo
'e los obliga a ,i,ir es%ondidos en la esperan(a de 'e no ser8 por &%ho tie&po- Asi&is&o,
des%ribe la desgra%ia de la gerra1 ni!os %ristianos holandeses en,iados obligatoria&ente a
Ale&ania: fa&ilias "das separadas: gerra en todo el globo: ni!os sin ropa ade%ada pidiendo n
peda(o de pan por las %alles: "dos ) %ristianos esperan, el &ndo entero espera, &%hos esperan
la &erte-
El 0C de febrero de #./$ @hr%hill se re%peraba de na pl&ona, 2andhi ,ol,i* a entrar en
helga de ha&bre ) el propietario del edifi%io en donde se alo"aban las fa&ilias %landestinas se
a%ababa de ,ender sin haberles a,isado a Koophis o Kraler- El ne,o propietario e%h* n ,ista(o
al edifi%io en %o&pa!a de n ar'ite%to ) Koophis ad,irti* 'e no tena la lla,e del ane5o: por lo
pronto, estaban a sal,o-
En &ar(o de #./$ se es%%haban bo&bardeos, a&etralladoras ) alar&as en la %alle- 3odos tenan
&%ho &iedo, sin e&bargo los &ales 'e les esperaban afera eran peores 'e el ser afe%tados
por na bo&ba- Ana pensaba 'e 3r'a entrara en gerra aliada a los ingleses, pero esto no fe
as- El Fhrer, en ss trans&isiones de&estra orgllo por la gerra ) por los soldados heridos-
En este &is&o &es, algien entr* a la %asa alrededor de las 7 de la no%he- 3odos se asstaron
&%ho al es%%har los golpes en la perta del ane5o- El Sr- ?an Daan tosa &%ho por'e tena
gripa, as 'e le s&inistraron %odena para &antener silen%io- 4ensaban 'e eran nos ladrones-
Desp6s los golpes %esaron ) en la &adrgada ba"aron a ,er si todo estaba en orden-
Se ann%ia 'e todos los "dos deber8n abandonar los pases ger&8ni%os antes del #7 de "lio-
Utre%ht ser8 deprada ) lle,an a la gente al &atadero %o&o n tropel de ani&ales enfer&os )
s%ios-
En el ane5o des%brieron ratas en donde estaban las %onser,as as 'e de"aron a Mos%hi, el gato
de 4eter, para en%argarse del asnto-
En abril de #./$ Koophis t,o na ferte he&orragia interna ) se t,o 'e asentar por tres
se&anas- Elli %ontra"o gripa ) ?ossen pare%e tener 9l%era ta&bi6n- En el ane5o ha) &%has
disptas- La &a&8 de Ana %ontra ella, ?an Daan %ontra el padre de Ana ) la sra- ?an Daan %ontra
la Sra- Fran<- La ali&enta%i*n es &ala1 pan dro, espina%as ) papas desde ha%e #> das-
En &a)o de #./$ Ana des%ribe 'e la ropa de los in'ilinos est8 &) desgastada pero 'e a
%o&para%i*n de los "dos presos, ,i,en en el paraso- +a habido &%hos bo&bardeos, toda
+olanda es %astigada por ss n&erosas helgas ) se en%entran en estado de sitio- Los "*,enes
holandeses son obligados a fir&ar estar de a%erdo %on el ne,o r6gi&en, no obstante, el 7EF de
6stos no a%ept* ha%erlo ) ahora ser8n en,iados a traba"ar en tierras na(is-
En "nio de #./$ Ana feste"a s %&plea!os #/: s padre le ha es%rito n poe&a en donde le
&anifiesta s %o&prensi*n ante la %arga 'e ella re%ibe al ser "(gada por todos al ser la &8s
pe'e!a- Ana se siente honrada ante los regalos 'e le ha%en, pes i&pli%aron na serie de
sa%rifi%ios al darle golosinas ) n libro de &itologa-
Al Sr- ?ossen le diagnosti%aron %8n%er, esto i&pli%aba 'e no de ss prote%tores tendra 'e
asentarse-
Las atoridades han pedido 'e entregen ss radios pero Koophis ha %o&prado no Gab) en el
&er%ado negro ) 6ste ser8 o%ltado en el ane5o1 "dos %landestinos, %on radio %landestino,
%o&prado en el &er%ado negro %on dinero %landestino-
Ana est8 presentando proble&as %on la ,ista ) piensan en la posibilidad de 'e ,a)a al do%tor %on
Miep, no obstante es des%artada esta op%i*n-
Margot ) Ana a)dan &%ho a Miep %on el traba"o de ofi%ina ) han estado aprendiendo ta'igrafa-
Dssel ) Ana disptan por la &esita de estdio, pes 6l no 'iere %ederla ) Ana, %on &%ho
te&ple, ter&ina ganando s &esita en deter&inados horarios-
En "lio de #./$ el norte de B&sterda& fe destrido: los hospitales estaban llenos ) hbo n
saldo de &8s de 0EE &ertos ) &%hos heridos- Los ni!os bs%aban a ss padres entre las
%eni(as de los es%o&bros- Los bo&bardeos se intensifi%aron en +olanda, pero salir a ra( de las
alar&as es peor o igal 'e los bo&bardeos- S*lo ha) na l( de esperan(a1 Mssolini entreg* s
renn%ia al re) de Italia-
En la %asa hbo, ne,a&ente, otro asalto- Se lle,aron /E florines ) el s&inistro de a(9%ar-
Koophis %ree 'e feron los &is&os ladrones de ha%e = se&anas-
@ada 'ien pensaba en lo 'e hara si feran libres1 Margot ) el Sr- ?an Daan se &eteran a n
ba!o %on aga %aliente por &8s de $E &intos- La Sra- ?an Daan %o&era golosinas: Dssel s*lo
piensa en Lotte, s &"er: la &adre de Ana to&ara na ta(a de %af6: el Sr- Fran< deseara ,isitar
al Sr- ?ossen al hospital: 4eter 'erra ir al %ine ) Ana estara tan feli( 'e no sabra por d*nde
e&pe(ar, s*lo 'iere regresar a s %asa ) a la es%ela-
Ana des%ribe las a%ti,idades del ane5o1 sie&pre 'e ha) bo&bardeos, Ana %orre a la habita%i*n de
ss padres- 3odo %anto o%rre en el ane5o se es%%ha, %ando Dssel no pede dor&ir, %ando
los ?an Daan est8n ri!endo, %ando algien ,a al H@- A las #01$E los ofi%inistas de la %asa se ,an
a %o&er- A las #01/> Koophis, Kraler, ?an Santen, Elli ) Miep sben al ane5o para pasar n rato
%on ss protegidos- A la #1EE se agrpan alrededor de la radio para es%%har la GG@- A la #1#> se
sientan a %o&er- A la #1/> el al&er(o ha ter&inado ) todos regresan a ss labores- Ana estdia
hasta las /1EE, apro,e%hando el silen%io de la siesta de todos- A las >1$E los ofi%inistas se retiran
del al&a%6n ) a partir de enton%es peden tili(ar el H@, ha%er ridos, et%- A las 71$E de la
&a!ana en pnto es i&portante gardar silen%io, no sar el H@ para no ser des%biertos- A las
.1EE to&an el desa)no ) drante el resto del da, estdian o leen-
En septie&bre de #./$ es%%haron por la radio 'e Italia haba %apitlado- 4or otro lado, Koophis
fe internado para na opera%i*n intestinal por / se&anas- Miep %ontra"o gripa ) Elli est,o al
borde de n ata'e de ner,ios por'e tena 'e %brir el traba"o de Koophis ) Miep, as %o&o
ha%er los en%argos del ane5o- Las %osas en el ane5o ,an de &al en peor, el estado de 8ni&o est8
abatido por'e todos tienen aprensi*n ante el obst8%lo insperable del in,ierno- Los ?an Daan se
est8n 'edando sin fondos- La Sra- ?an Daan tendra 'e ,ender s abrigo de pieles para
sobre,i,ir- Margot pade%e de dolores de %abe(a: Dssel de inso&nio ) Ana siente 'e se est8
'edando idiota: no %o&e, tiene &ala %ara ) se siente sofo%ada ) depri&ida- 3iene deseos de
di,ertirse, salir ) ser feli(- Siente 'e es n a,e 'e ha perdido ss alas-
Un tal ?- M- sospe%ha del ane5o- Kraler sbi* a hrtadillas para no ser des%bierto por ?- M- )
notifi%* di%ha sospe%ha para 'e las pre%a%iones feran e5tre&as-
Ana t,o na ,isi*n de haber ,isto a s a&iga Lies de&a%rada ) harapienta pidi6ndole a)da- Ana
siente %lpa por no poderla a)dar ) le pide a Dios 'e la prote"a- @onsidera 'e Lies es el s&bolo
de la desgra%ia por la 'e est8n pasando &iles de "dos, por el si&ple he%ho de ser "dos- Las
noti%ias por la radio son de at&*sfera de sopor-
Drante di%ie&bre, el da de San Ni%ol8s, tratan de ani&arse en el ane5o- Elli, Miep ) Koophis les
hi%ieron obse'ios, na torta de na,idad %on la ins%rip%i*n I4a( #.//J-
Entre tanto, los Fran< ) los ?an Daan )a no se agantan, reslta dif%il %ohabitar- Los Fran< han
%edido de s %o&ida a los ?an Daan pero ellos son &e('inos ) egostas- La &onotona %o&ien(a
a trastornarlos- +an atrapado a los pro,eedores de tar"etas falsas de ra%iona&iento ) la %o&ida
'e tienen 'e %o&er es &) &ala, a base de %oles ) papas-
Las opiniones de Ana se ha%en %ada ,e( &8s &adras, %on &a)or ,isi*n, entendi&iento )
sabidra- Anali(a s ,ida hasta el a!o #.//, la ,ea a tra,6s de na lpa despiadada- 4ri&ero, s
%asa ba!ada de sol: lego en el ane5o desde #./0, el brs%o %a&bio, las disptas, las
repri&endas, et%6tera- Ella fe to&ada despre,enida, %o&o si hbiese re%ibido n &a(a(o, ) para
darse 8ni&o, se ,ol,i* insolente- La pri&era parte de #./$1 %risis de l8gri&as, soledad infinita,
lenta %o&prensi*n de ss defe%tos- Se hallaba sola ante la dif%il tarea de %a&biarse a s &is&a, a
fin de no segir pro,o%ando repro%hes se depri&a- La segnda parte del a!o, fe n po%o &e"or,
se transfor&* en "o,en%ita, ) los &a)ores %o&en(aron a %onsiderarla &8s bien %o&o no de ellos-
E&pe(* a refle5ionar, a es%ribir %entos- Desp6s del A!o Ne,o, era s deseo tener a n
&%ha%ho por a&igo, ) no a na &%ha%ha- E5ista ta&bi6n el des%bri&iento de s di%ha, ba"o s
%apara(*n he%ho de sperfi%ialidad ) alegra- Ka no pensaba en la &iseria, sino en la belle(a 'e
sobre,i,ir8-
2stos e intereses de Ana1 es%ribir: los 8rboles geneal*gi%os sobre la genealoga de las dinastas
en Fran%ia, Ale&ania, Espa!a, Inglaterra, Rsia, 4ases N*rdi%os ) +olanda: historia: &itologa
griega ) ro&ana: fotos de fa&ilia ) de artistas de %ine: libros de literatra e historia del arte: inter6s
por ser periodista por'e le gsta es%ribir: antipata por las &ate&8ti%as ) el 8lgebra-
Ana %o&ien(a a bs%ar la %o&pa!a de 4eter ) ahora s perspe%ti,a sobre 6l ha %a&biado-
Des%bre 'e 4eter la obser,a &%ho ) 'e pro%ra ser ser,i%ial %on ella- Siente 'e 4eter tiene
na enor&e ne%esidad de ternra- La rela%i*n entre ellos se estre%ha %ada da &8s ) no pasa n
solo da sin 'e Ana le es%riba a Kitt) 'e est8 ena&orada de 4eter- Ahora s di%ha se basa en
esta ne,a a&istad- ;ntos hablan de ss fa&ilias, de la sita%i*n 'e enfrentan, de la soledad-
Ana %ree 'e 6l ta&bi6n la 'iere ) siente %lpa por Margot, 'ien al pare%er siente algo por 6l, no
obstante, ella le es%ribe na %arta en donde le a%lara sentir &%ho gsto por la ne,a a&istad 'e
ha entablado %on 4eter- Entre tanto, los adltos %his&orrean a%er%a de la rela%i*n entre Ana )
4eter-
Ana e5presa s pesar ante la gerra ) %onsidera le"ano s final- +a) pobre(a, la gente no tiene
para %al(ado, anda &al ,estida- No ha) sfi%iente %o&ida, ha) &%hos asaltos- Los ni!os est8n
&al ntridos ) e5isten sabota"es %ontra las atoridades- La gente no tiene %arb*n ) ha%e bastante
fro- E5isten na serie de epide&ias, pero la esperan(a est8 en el a,an%e de los rsos, 'ienes se
a%er%an a R&ania- Los ale&anes han o%pado +ngra ) all toda,a habitan #,EEE,EEE de "dos
'e la pasar8n &) &al-
El &artes ## de abril de #.// el ane5o enfrent* na ne,a a,entra- ?ol,ieron a intentar asaltar el
al&a%6n al ha%er n ag"ero en la perta de aba"o- 4eter, Dssel, ?an Daan ) el Sr- Fran< ba"aron
a ,er lo 'e o%rra ) en ese &o&ento, na pare"a 'e paseaba los al&br*- 4or n &o&ento,
algien se a%er%* a la pertaLar&ario e intent* abrirla- 3odos sponan 'e era la poli%a ) 'e la
2ES3A4O los des%brira- Ana )a estaba lista para &orir ) por n largo rato no se &o,ieron )
per&ane%ieron en silen%io- El H@ apestaba por'e todos lo o%paban a ra( de los ner,ios-
Final&ente to&aron la resol%i*n de lla&arle a Koophis para a,isarle del robo ) para 'e en,iara
a algien- 4or 0 o $ o%asiones intentaron abrir la perta ar&ario ) algien se postr* frente a la
perta por nas %antas horas- 3odos &ant,ieron silen%io ) %al&a- @ando todo ter&in* )
Koophis lleg*, les lla&* la aten%i*n por haberse e5pesto al salir a a,erigar '6 o%rra, pes
ahora )a haban sido ,istos por la pare"a 'e paseaba-
Ana se siente e&o%ionada por'e )a bes* a 4eter- S padre le ha pedido 'e &antenga distan%ia
por'e se peden ena&orar- No obstante, Ana %ontin9a ,isitando a 4eter ) le es%ribe na %arta a
s padre para e5pli%arle s sentir desde 'e est8n en%errados1 la falta de %o&prensi*n ) de %ari!o
por parte de ss padres, no%hes enteras de sollo(os ) %*&o ha en%ontrado en 4eter a n a&igo
'e la %o&prende ) %on 'ien pede %o&partir ss in'ietdes- El padre de Ana sinti* &%ho
pesar al leer di%ha %arta por s e5tre&a dre(a- Ana se per%ata de s error al reali(ar se&e"antes
repro%hes-
3odos esperan el dese&bar%o de los ingleses a +olanda- Ana %ree 'e esto s%eder8 %ando los
ingleses ) los nortea&eri%anos lo %rean %on,eniente, no %ando n grpo de pases afe%tados lo
de%idan, pes final&ente arriesgan a s gente-
E5iste na ne,a ola de antise&itis&o, in%lso en a'ellos 'e eran benos- Ana siente triste(a,
pes ella a&a +olanda ) pese a 'e no tiene patria, desea ha%er de +olanda n pas her&oso %on
gente noble, s propia patria- No obstante, se di%e 'e los "dos ale&anes refgiados en otros
pases tendr8n 'e regresar a Ale&ania- No pede %o&prender por '6 los +olandeses, n peblo
beno, "(ga al peblo &8s opri&ido, &8s desgra%iado ) 'i(8, al &8s digno de %o&pasi*n del
&ndo entero- S*lo resta %onfiar 'e esta ola de antise&itis&o holand6s sea pasa"era, ) al
ter&inar la gerra, los re%iban %o&o antes lo hi%ieron-
Entre tanto, han arrestado a s pro,eedor de leg&bres por'e albergaba a 0 "dos- Ahora
pasar8n ha&bre en el ane5o, &8s restri%%iones ali&enti%ias-
En &a)o de #.// Ana e5presa 'e est8 de &al h&or, depri&ida ) sin esperan(a- La agobian
,arios proble&as1 por n lado, el pro,eedor de leg&bres, el proble&a de los "dos, el
dese&bar%o 'e ha%e esperar, la &ala ali&enta%i*n, la tensi*n ner,iosa, la at&*sfera depri&ente,
la ne%esidad de libertad, la %arga ) peligro 'e i&pli%an para ss prote%tores, el &iedo a ser
des%biertos- Ni si'iera todo esto los ha%e desistir, a&an la ,ida ) no han ol,idado la ,o( de la
natrale(a, sigen esperando, pero Ana deseara 'e a%onte%iera algo pronto para eli&inar la
in'ietd, as sabr8n si deben ,en%er o pere%er-
En "nio de #.// fe el %&plea!os de Ana e ini%i* el dese&bar%o1 bo&bardeo a gran es%ala en
@alais, Golo!a, El +a,re ) @herbrgo- Las tropas inglesas aterri(aron en para%adas detr8s de las
lneas- 2erbrand), el pri&er &inistro de G6lgi%a, el re) +aa<on de Norega, De 2alle, el re) de
Inglaterra ) @hr%hill ha%en dis%rsos 'e representan na ne,a l( de esperan(a 'e da fer(as
en el ane5o para resistir las pri,a%iones n tie&po &8s-
Ana )a no siente el &is&o inter6s 'e antes por 4eter, desp6s de haberse per%atado 'e no
poda ser el a&igo %opart%ipe de ss pensa&ientos, no ha %esado de aspirar a ele,arle por sobre
s hori(onte li&itado ) a &agnifi%arlo en s ",entd- 4eter ad&ira la fer(a ) ben h&or de Ana
) por ello se aferra a ella-
Ana siente 'e e5isten &8s ra(ones para %onfiar 'e la gerra ter&inar8 pesto 'e en "lio de
#.// hbo na tentati,a de asesinato %ontra +itler, no por "dos, %o&nistas o por %apitalistas
ingleses, sino por n general de la noble(a ger&8ni%a, n %onde, 'e al ser des%bierto fe
fsilado por el Fhrer-
El &artes # de agosto de #.// es la 9lti&a %arta de Ana a Kitt), en 6sta, ha%e na re%apitla%i*n
de s for&a de ser: %onsidera 'e Ana la 3ierna, nn%a ha he%ho na apari%i*n en %o&pa!a, ni
na sola ,e(, pero en la soledad, s ,o( do&ina %asi sie&pre- Ana la 4ra le se!ala el %a&ino:
e5terior&ente es s*lo na %abrita desprendida de s %erda, alo%ada ) petlante- ?e ) siente las
%osas de &anera total&ente distinta a %o&o las e5presa hablando, por eso la deno&inan
alternati,a&ente, ,olandera, %o'eta, pedante ) ro&8nti%a- Ana la Alegre se re de eso, responde
%on insolen%ia, se en%oge indiferente&ente de ho&bros, pretende 'e no le i&porta nada, pero
Ana la Dl%e rea%%iona de la &anera %ontraria-
A' ter&ina el diario de Ana Fran<- El / de agosto de #.//, la Feld 4oli(ei hi(o irrp%i*n en el
Ane5o- 3odos ss habitantes, as %o&o Kraler ) Koophis, feron arrestados ) en,iados a %a&pos
de %on%entra%i*n-
La 2ES3A4O arras* el Ane5o, de"ando por el selo, re,eltos ,ie"os libros, re,istas ) peri*di%os,
et%6tera, entre los %ales Miep ) Elli hallaron el Diario de Ana-
De todos los habitantes del Ane5o, s*lo el padre de Ana ,ol,i*- Kraler ) Koophis, 'e resistieron a
las pri,a%iones de los %a&pos holandeses, regresaron a ss hogares-
En &ar(o de #./>, Ana &ri* en el %a&po de %on%entra%i*n de GergeLGelsen, dos &eses antes de
la libera%i*n de +olanda-

PERSONAJES
ANA FRANK: 4ersona"e prin%ipal- Dado 'e es na atobiografa, en todo el diario se per%iben
los %a&bios e&o%ionales ) de %ar8%ter 'e ,a ad'iriendo Ana %onfor&e pasa el tie&po en el
ane5o- Es &adra, de %ar8%ter ferte, l%hador e inteligente- Es &) sensible ) h&ana ante todo
%anto le a%onte%e- 3iene la aspira%i*n de %on,ertirse en es%ritora alg9n da ) reali(a an8lisis de
gran profndidad ) sabidra para s edad-
SR. FRANK: 4ersona"e se%ndario- 4adre de Ana, lla&ado de %ari!o 4i&- El &8s dis%reto de
todos- La bondad personifi%ada- Es de gran %ora(*n ) noble(a, pa%iente ) a&able- Es el 9ni%o
sobre,i,iente de los in'ilinos del ane5o-
SRA. FRANK: 4ersona"e se%ndario- Madre de Ana- 2ran %on,ersadora pero "(ga &%ho los
a%tos de Ana, es sar%8sti%a ) drante la pri&era etapa de %ohabita%i*n en el ane5o, Ana e5presa la
&ala rela%i*n 'e sostiene %on ella--
MARGOT: 4ersona"e se%ndario- +er&ana de Ana- @asi no habla, es tratada %o&o na ni!a
&i&ada por s &adre ) %o&e &) po%o- Es sensible ) bena %on s her&ana-
SR. VAN DAAN: 4ersona"e se%ndario- @onstante&ente pela %on s esposa- @asi no ha)
referen%ias de s for&a de ser-
SRA. VAN DAAN: 4ersona"e se%ndario- No&bre %o&pleto1 4etronella ?an Daan- Es de gran
a%ti,idad, %o'eta- Ana la %onsidera la pro,o%adora, la %asa de todas las disptas ) po%o
inteligente- @onstante&ente pelea %on s esposo ) al igal 'e es egosta ) &e('ina-
PETER: 4ersona"e se%ndario- 3a%itrno ) apagado la &a)or parte del tie&po- Desp6s de n
a!o en el ane5o, entabla na rela%i*n de a&istad %on Ana, pes ta&bi6n se siente solo ) %arente
de ternra-
DUSSEL: 4ersona"e se%ndario- >/ a!os de edad- Dentista, gr!*n e infantil- Ana lo %onsidera
retrasado &ental, pero podra de%irse 'e es po%o inteligente-
KOOPHUIS: 4ersona"e se%ndario- 4rote%tor de los in'ilinos del ane5o- De&estra n %ora"e
ad&irable a pesar de estar enfer&o de 9l%era- Sie&pre est8 de ben h&or- La sen%ille( en
persona-
ELLI: 4ersona"e se%ndario- 4rote%tora de los in'ilinos del ane5o- 3a'ida%til*grafa de 0$ a!os-
No es re&ilgada- La &enor %osa le agrada- Es bena, ser,i%ial ) sie&pre est8 de ben h&or-
MIEP: 4ersona"e se%ndario- 4rote%tora de los in'ilinos del ane5o- 3raba"aba %on el Sr- Fran<
desde #.$$ ) es na gran a&iga-
SR. KRALER: 4ersona"e se%ndario- 4rote%tor de los in'ilinos del ane5o- 3iene la idea de poner
n ar&ario giratorio frente a la perta del ane5o- 3raba"aba %on el padre de Ana-
SR. VOSSEN: 4ersona"e se%ndario- 4rote%tor de los in'ilinos del ane5o- 4adre de Elli- Es &)
ser,i%ial %on las C personas o%ltas- Fabri%* el ar&ario- @ontrae %8n%er-
PARA QUE TE LUZCAS
El diario de Ana Fran< es na obra &aestra es%rita por na ni!a de #$ a!os, 'ien
reali(aba n an8lisis de s propio ser- Es%riba para s, sin %o&pla%en%ia de ningna
espe%ia, sin ningna preo%pa%i*n por &e"orar el retrato ni ta&po%o por aso&brar- Fe all,
en el a&biente parad*"i%o, donde Ana des%bri* a la ,e( s propia e5isten%ia ) la de los
otros-
Sal,o algnos p8rrafos del diario 'e no ofre%en inter6s al p9bli%o, el te5to original es
pbli%ado ntegra&ente-

Você também pode gostar