_________________________________________________________________

Lost in Translation. Sofia Coppola.

Coppola nos presenta una historia de tipo romntica que gira en torno a un actor
estadounidense llamado Bob Harris y una graduada de filosofa llamada Charlotte
que desarrollan una relacin despu!s de un encuentro casual en un hotel en To"io
dentro de una alegora conmo#edora sobre los peligros de #i#ir una #ida sin
sentido.
$mbos persona%es se despiertan para descubrir una ciudad imponente&
#ibrante y e'uberante& por un lado& Bob se #e a s mismo en un cartel publicitario
dentro de un desierto #aco y de nen& mientras que Charlotte en esta misma
ciudad #i#e marginada en un matrimonio %o#en y en una tierra e'tran%era. (arece
que ambos han alcan)ado el punto de total #aco de sus #idas. *l tiene todo& pero
no tiene absolutamente nada& termina una con#ersacin con su esposa
emocionalmente insatisfecha sin un +te amo,. -o solo en su traba%o ya no se
conecta& ha llegado a un lugar donde no se puede conectar. Tanto el cmo su
esposa estn a "ilmetros de distancia fsica y emocionalmente.
Sin embargo& la #ida %unta de ambos persona%es en compa.a de los dems
crea una nue#a libertad. Son ahora personas despreocupadas& #olando a tra#!s
de una ciudad que de otra manera pareca apagada para ellos& descubriendo una
nue#a pasin por la #ida& un repentino estallido de emocin& una nue#a
afecti#idad. Las cosas que se perdieron en la traduccin ahora #ienen con
claridad.
/icha T!cnica.
0ireccin y guin1 Sofia Coppola.
(ases1 2S$ y 3apn.
$.o1 4556.
0uracin1 758 min.
9nterpretacin1 Bill :urray ;Bob Harris<& Scarlett 3ohansson ;Charlotte<& $nna /aris
;=elly<& >io#anni ?ibisi ;3ohn<& $"i"o Ta"eshita ;Srta. =a@asa"i(roduccin1 Sofia
Coppola y ?oss =at).
(roduccin e%ecuti#a1 /rancis /ordCoppola y /red ?oss.
:Asica1 Brian ?eit)ell y =e#in Shields.
/otografa1 Lance $cord.
:onta%e1 Sarah /lac".
0ise.o de produccin1 $nne ?oss y =.=. Barrett.
0ireccin artstica1 :ayumi Tomita.
Bestuario1 -ancy Steiner.
Cstreno1 6 Dctubre 4556.