Para Terry Eagleton, Roman Jakobson considerado o elo entre o
formalismo russo e o estruturalismo francs por antecipar os estudos cientficos de base lingstica sob a influncia das pesquisas de Saussure, que foram determinantes para a formao da conscincia estruturalista:
As opinies lingsticas de Saussure influenciaram os formalistas russos, embora em si o formalismo no seja exatamente um estruturalismo. (...) Foi, porm, um dos formalistas russos o lingista Roman Jakobson quem estabeleceu a ligao principal entre o formalismo e o estruturalismo moderno. Jakobson foi o lder do Crculo Lingstico de Moscou, grupo formalista fundado em 1915, e em 1920 emigrou para Praga, tornando-se um dos principais tericos do estruturalismo tcheco. O Crculo Lingstico de Praga foi fundado em 1926 e sobreviveu at a deflagrao da Segunda Guerra Mundial. Jakobson emigrou mais tarde para os Estados Unidos, onde conheceu o antroplogo francs Claude Levi-Strauss durante o perodo da Segunda Guerra Mundial; desta relao intelectual se desenvolveria, em grande parte, o estruturalismo moderno. (Ibidem, p. 136).