Você está na página 1de 185

A

R e
U
T
i L i
Z
a R
d
E
a
R
t E
Lucia Zani
Manual de Actividades Plsticas (baseadas na Poltica dos 5 Rs)
Patrocnio: Tratolixo
Aco acreditada no mbito
da Semana Europeia
da Preveno de Resduos
Edio: Cmara Municipal de Sintra
(2010)
R
e
U
T
i
L
i
Z
a
R
A
d
E
a
R
t
E
L
u
c
i
a

Z
a
n
i

Patrocnio:
(2010)
Edio:
Manual de Actividades Plsticas
(baseadas na Poltica dos 5 Rs)
R
RE U T I L I Z A R
C
R E D U Z I R
S
A
R E P E N S A R
E
C
I
C
L
A
R
Patrocnio: Tratolixo Edio: Cmara Municipal de Sintra
Aco acreditada no mbito
da Semana Europeia
da Preveno de Resduos
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani

A ARTE DE REUTILIZAR
A ARTE 0E REuTlLlZAR


























TEHP0 0E 0E60HP08|A0 008 RE8|0U08

0RRA6hA |ndeterm|nado
6ERH|6A |ndeterm|nado
E8FER0V|TE |ndeterm|nado
E8P0NJA8 |ndeterm|nado
L0|A8 |ndeterm|nado
LUVA8 0E 0RRA6hA |ndeterm|nado
PNEU8 |ndeterm|nado
V|0R0 |ndeterm|nado
ALUH|N|0 200 a 500 anos
P|LhA 100 a 500 anos
FRAL0A 0E86ARTAVEL 60HUH 450 anos
HETA|8 (componentes de equ|pamentos} 450 anos
PLA8T|60 450 anos
8A608 E 8A60LA8 0E PLA8T|60 450 anos
TAHPA8 0E CARRAFA 150 anos
A0 Ha|s de 100 anos
EHALACEH L0NCA V|0A 100 anos
LATA8 0E 60N8ERVA 100 anos
60UR0 50 anos
60P08 0E PLA8T|60 50 anos
NYL0N Ha|s de 30 anos
HA0E|RA P|NTA0A 15 anos
6h|6LETE8 5 anos
6|CARR0 At 5 anos
6A|XA8 0E PAPEL 3 anos
FRAL0A 0E86ARTAVEL |00ECRA0AVEL 1 ano
HE|A8 0E LA 1 ano
J0RNAL meses
PAPEL meses
PAL|T0 0E HA0E|RA meses
TE6|00 0E ALC00A0 1 a 5 meses
6A86A8 0E FRUTA8 1 a 3 meses

A ARTE 0E REuTlLlZAR


























TEHP0 0E 0E60HP08|A0 008 RE8|0U08

0RRA6hA |ndeterm|nado
6ERH|6A |ndeterm|nado
E8FER0V|TE |ndeterm|nado
E8P0NJA8 |ndeterm|nado
L0|A8 |ndeterm|nado
LUVA8 0E 0RRA6hA |ndeterm|nado
PNEU8 |ndeterm|nado
V|0R0 |ndeterm|nado
ALUH|N|0 200 a 500 anos
P|LhA 100 a 500 anos
FRAL0A 0E86ARTAVEL 60HUH 450 anos
HETA|8 (componentes de equ|pamentos} 450 anos
PLA8T|60 450 anos
8A608 E 8A60LA8 0E PLA8T|60 450 anos
TAHPA8 0E CARRAFA 150 anos
A0 Ha|s de 100 anos
EHALACEH L0NCA V|0A 100 anos
LATA8 0E 60N8ERVA 100 anos
60UR0 50 anos
60P08 0E PLA8T|60 50 anos
NYL0N Ha|s de 30 anos
HA0E|RA P|NTA0A 15 anos
6h|6LETE8 5 anos
6|CARR0 At 5 anos
6A|XA8 0E PAPEL 3 anos
FRAL0A 0E86ARTAVEL |00ECRA0AVEL 1 ano
HE|A8 0E LA 1 ano
J0RNAL meses
PAPEL meses
PAL|T0 0E HA0E|RA meses
TE6|00 0E ALC00A0 1 a 5 meses
6A86A8 0E FRUTA8 1 a 3 meses

PASTILHAS ELSTICAS
A ARTE 0E REuTlLlZAR


























TEHP0 0E 0E60HP08|A0 008 RE8|0U08

0RRA6hA |ndeterm|nado
6ERH|6A |ndeterm|nado
E8FER0V|TE |ndeterm|nado
E8P0NJA8 |ndeterm|nado
L0|A8 |ndeterm|nado
LUVA8 0E 0RRA6hA |ndeterm|nado
PNEU8 |ndeterm|nado
V|0R0 |ndeterm|nado
ALUH|N|0 200 a 500 anos
P|LhA 100 a 500 anos
FRAL0A 0E86ARTAVEL 60HUH 450 anos
HETA|8 (componentes de equ|pamentos} 450 anos
PLA8T|60 450 anos
8A608 E 8A60LA8 0E PLA8T|60 450 anos
TAHPA8 0E CARRAFA 150 anos
A0 Ha|s de 100 anos
EHALACEH L0NCA V|0A 100 anos
LATA8 0E 60N8ERVA 100 anos
60UR0 50 anos
60P08 0E PLA8T|60 50 anos
NYL0N Ha|s de 30 anos
HA0E|RA P|NTA0A 15 anos
6h|6LETE8 5 anos
6|CARR0 At 5 anos
6A|XA8 0E PAPEL 3 anos
FRAL0A 0E86ARTAVEL |00ECRA0AVEL 1 ano
HE|A8 0E LA 1 ano
J0RNAL meses
PAPEL meses
PAL|T0 0E HA0E|RA meses
TE6|00 0E ALC00A0 1 a 5 meses
6A86A8 0E FRUTA8 1 a 3 meses

Ficha Tcnica
Edio
Cmara Municipal de Sintra
Patrocnio
Tratolixo
Autoria dos contedos
Lucia Zani
Fotografa
Lucia Zani
Design das Fichas
Lucia Zani
Reviso de texto
Mrio Barreto
Coordenao Editorial
Ana Alcntara
Capa (sobre fotos da autora) e Paginao
De A a J, Ideias Associadas
Impresso e Acabamento
Grfca da Batalha
Edio
Novembro de 2010
Agradecimentos
Marco Almeida (Vereador dos Pelouros
da Educao e do Ambiente)
Mrio Barreto
Ana Alcntara
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Fichas constantes do Manual A Arte de Reutilizar
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
N Nome
1 ABELHA ROLO DE PAPEL HIGINICO
2 ANJO DE JORNAL
3 ANJO EMBALAGEM DE IOGURTE
4 RVORE DE NATAL DE REVISTA
5 RVORE DE NATAL ROLO DE PAPEL HIGINICO
6 BASE PARA COPOS DE REVISTA
7 BLOCO ECOLGICO
8 BOLA DE NATAL LMPADA
9 BONECA DE SACO DE PLSTICO
10 BONECO DE NEVE EMBALAGEM DE QUEIJO FRESCO
11 BORBOLETA ROLO DE PAPEL HIGINICO
12 CASTIAL GARRAFA DE VIDRO
13 CASTIAL LATAS DE REFRIGERANTE
14 CESTINHA DE GARRAFA PET
15 COROA DE NATAL REVISTA
16 COROA DE SACO PLSTICO
17 EMBALAGEM PARA PRESENTE CAIXA DE CEREAIS
18 EMBALAGEM PARA PRESENTE GARRAFA PET
19 EMBALAGEM PARA PRESENTE GARRAFO
20 EMBALAGEM PARA PRESENTE PACOTE DE LEITE
21 EMBALAGEM PARA PRESENTE ROLO DE PAPEL HIGINICO
22 ENFEITE DE NATAL DE CD
23 ENFEITE DE NATAL LATAS DE REFRIGERANTE
24 ENFEITE DE NATAL PARA LPIS PACOTE DE LEITE
25 ESTAMPAGEM
26 ESTRELA DE NATAL GARRAFA PET
27 FANTOCHE DE GARRAFA PET
28 FANTOCHE DE MEIA
29 FANTOCHE PACOTES DE LEITE
30 FLOR DE GARRAFA PET
31 FLOR DE REVISTA
32 FLOR EMBALAGEM DE IOGURTE
33 FOGUETE DE GARRAFA PET
34 GALINHA E GALO CANTOR
35 JARRA/CASTIAL GARRAFA DE VIDRO
36 MQUINA FOTOGRFICA PORTA RETRATO
37 MARGARIDA ANIMADA
38 MINHOCA DIVERTIDA
39 MINI BOLSA-ESTOJO DE GARRAFA PET
40 MOLDURA DE PAPELO E CPSULAS DE CAF
41 MURAL DE CAIXA DE OVOS
42 PAI NATAL EMBALAGEM DE SABO LQUIDO
43 PAPIETAGEM
44 PEIXE DE GARRAFA PET
45 POMPOM DE SACO DE PLSTICO
46 PORTA CHAVES REVISTA
47 PORTA LPIS LATA
48 PORTA RETRATO CD
49 RECEITA DE PAPEL MACH
50 SACOLA DE T-SHIRT
51 SINO DE NATAL - CAIXA DE OVOS
52 SUPORTE PARA BLOCO DE ANOTAES
53 TARTARUGA - CAIXA DE OVOS
54 VASO DE GARRAFA PET
55 VELA E CASTIAL ROLO DE PAPEL HIGINICO E LATA DE REFRIGERANTE
N
uma poca em que, por excelncia, se apela racionalizao
dos recursos, em que a tnica se coloca na necessidade de pr fm
cultura de desperdcio que parece caracterizar o tempo em que
vivemos, cuja voragem se estende tambm forma como consumimos,
a reutilizao surge como um conceito envolto nalguma magia.
Se reutilizamos porque descobrimos que h um uso para alm do
que mais evidente ou imediato, porque damos s coisas uma
oportunidade de ganhar uma nova vida, encarnando num novo destino,
porque, afnal, lhe queremos um bem maior, porque sabemos
aprofundar laos, prendendo-nos a elas e olhando-as sob outras
perspectivas. sinal de maturidade ... Ecolgica mas tambm cvica.
E se reutilizar implica vontade e engenho, reutilizar aquilo que parecia
intil e imprestvel e descortinar usos e desempenhos aparentemente
indecifrveis com uma fnalidade esttica, exige sobretudo capacidade
e arte.
Lucia Zani que, atravs da concepo das fchas constantes deste
Manual, se disps a dividir com os outros o tanto que consegue afnal
a partir de resduos, tornando-os matrias-primas de grande valia,
louva-se a extraordinria disponibilidade e o esprito de partilha, com o
efeito multiplicador a assumir-se garantido, j que o convite aqui fca para
o seu enriquecimento a partir de experincias e propostas ensaiadas
no contexto das vrias instituies.
Mas louva-se, sobretudo, a sua arte, que nos conduz, de surpresa em
surpresa, a um mundo mgico.
No mais conseguiremos olhar para uma embalagem de leite sem nos
lembrarmos que pode tornar-se um fantoche ou para uma garrafa de
refrigerante e descobrir que noutra vida poder ser uma for, ou para um
simples rolo de papel higinico e perceber que pode dar corpo a uma
borboleta. S so necessrias asas.
O Vice-Presidente
Pelouro da Educao e do Ambiente
Marco Almeida
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani

A ARTE DE REUTILIZAR
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A
produo de resduos inerente condio humana, pelo
que devemos ter sempre em mente que o lixo continua existindo,
mesmo depois de ser lanado na lixeira. Actualmente, grande
parte do lixo constituda por materiais reciclveis, como vidros, papis,
metais e plsticos.
Desta forma, a poltica dos 5Rs sugere mudanas comportamentais
de modo a assegurar a qualidade de vida na terra, promovendo a
preservao e a conscincia ambiental.
Poltica do 5Rs
Repensar Consumo consciente usar o seu grande poder de deciso
e de escolha.
Recusar Recusar os produtos que no so necessrios ou aqueles
que, por algum motivo, no contribuem para a sade do planeta.
Reduzir Reduzir o consumo e repensar a real necessidade e utilidade
de tudo o que se compra, melhora o planeta e
beneficia o consumidor.
Reutilizar Antes de rejeitar um produto ou uma embalagem,
mesmo para a reciclagem, analise se o mesmo pode ter uma utilizao
diferente.
Reciclar Caso no seja possvel aplicar nenhum dos itens anteriores,
opta-se ento pela reciclagem, alertando-se, no entanto, que esta
tambm uma indstria poluidora e que nem sempre impede a utilizao
da matria-prima original.
uma fase importante, mas no a nica em todo este processo,
e nem pode ser usada como justificao para se consumir
desnecessariamente.
Todo o processo de mudana impe a necessidade de confrontar
modelos conhecidos com novas propostas, gerando a construo
de um conhecimento que requer o desenvolvimento de novas
habilidades e atitudes.
A educao e o exemplo tm o poder transformador e incentivam
a responsabilidade pela natureza, pelo reino animal e pela prpria
humanidade.
Para diminuir o desperdcio e poupar energia importante reutilizar.
Basta usar a imaginao, abusar da criatividade e da matria-prima
retirada do lixo.
Lucia Zani
(www.luciazani.pt)
Lucia Zani

A ARTE DE REUTILIZAR
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 1 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

AELhA
R0L0 0E PAPEL h|C|EN|60


























Valer|a|:
- J Ro|os oe pape| n|g|en|co, l|ra prera, canera oe aceraro, resoura,
- Pa||ro oe esperaoa, rampa oe p|asr|co,
- Suacne amare|o e prero, co|a |iqu|oa, oores, l|o.
6orpo - Faa ur corle |org|lud|ra| ro
ro|o e erro|e de rodo a ooler ur ro||rro
de reror d|relro. Passe co|a orarca
para l|xar a eslrulura
P|rle cor guacre arare|o e espere
secar.
Co|e a l|la prela cor co|a |iqu|da, para
dar o ele|lo de ||slras.


6abea - Nur oulro ro|o laa ur corle |org|lud|ra| e aora-o.
0eserre ur circu|o, p|rle cor guacre prelo e espere secar.
Na larpa deserre cor carela de acelalo os o|ros, a ooca e o rar|z.
Cor co|a |iqu|da co|e a larpa ro circu|o p|rlado de prelo.
.
Pinte com guache amarelo e deixe
deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 1 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt





























Faa duas l|ras eslre|las cor o reslo do ro|o de pape| (arleras), p|rle
cor guacre prelo e co|e ro circu|o prelo. Cor co|a |iqu|da, co|e a
caoea ro pa||lo da espelada.
- Aora oulro ro|o, p|rle-o cor guacre prelo er aroas as laces.
Recorle as asas coro roslra a l|gura 11.
Co|e as asas ro corpo.

3ugeslao - Ap||que ro|as ras asas para prerder recados, |eroreles ou
lologral|as.
ul|||ze coro erle|le ou larlocre.
Nao esquea de dar ur rore ao seu persorager.
Fa|e soore a |rporlrc|a das aoe|ras ra ralureza (po||r|zaao).

Cor co|a |iqu|da, l|xe o pa||lo de espelada derlro da eslrulura do corpo.

8ETlNA

No se esquea de dar um nome ao seu personagem.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 2 Pg. 1/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR FlChA 2 Pg. 1/3
www.luciazani.pt

ANJ0 0E J0RNAL

























Corpo - Rasgue a|guras lo|ras de jorra| er l|ras.
Co|oque as l|ras ro pa||lo de espelada, ura a ura de rodo a
preercrer o pa||lo. F|ra||ze cor a l|la esco|r|da (ver l|gura 5).
Passe ur pouco de co|a |iqu|da ra porla do pa||lo para l|xar a l|la.


Valer|a|:
- Fo|nas oe orna|, resoura, co|a oranca, co|a |iqu|oa, an||na,
- Pa||ro oe esperaoa, l|o, l|ra, r|nra spra, oouraoa ou r|nra guacne.

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 2 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR FlChA 2 Pg. 2/3
www.luciazani.pt






































Cabea - Arasse oer ura lo|ra de jorra| de rodo a lazer ura oo|a e
passe ura derao de co|a orarca ra superlic|e da oo|a.
Espele o pa||lo ra oo|a para l|xar a caoea.
Erro|e duas l|ras de jorra| e d a|gurs rs ras l|ras. Faa ur are| e
co|e soore a caoea.
3e desejar perdurar o arjo, co|e ura ar||ra alrs da caoea coro
roslra a l|gura 12.

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 2 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR FlChA 2 Pg. 3/3
www.luciazani.pt






























Asas - Arasse ura lo|ra de jorra| e laa ur |ao.
Co|e as asas ro corpo, prx|ro da caoea, e p|rle cor l|rla spray
dourada.



3ugeslao - Poder p|rlar cor guacre ou de|xar ao ralura|.
A eslrulura le|la cor o pa||lo de espelada poder ser ul|||zada para
corlecc|orar oulros oorecos ou larlocres.

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 3 Pg. 1/4
A ARTE 0E REuTlLlZAR FlChA 3 Pg. 1/1
www.luciazani.pt

ANJ0
EHALACEH 0E |0CURTE

























Valer|a|:
- Emoa|agem oe |ogurre, pacore oe |e|re, lo|na oe guaroanapo,
- 00, pape| prara, co|a com g||rrer, saco oe p|asr|co rransparenre,
- Vo|oe oa asa, resoura, co|a |iqu|oa, canera, p|nce|.
Corpo - Rerova o rlu|o da
eroa|ager.
Passe co|a cor g||ller er loda a
eroa|ager.
Faa ur r ro saco de p|sl|co.
Co|oque o saco derlro da
eroa|ager al ao ||r|le do r,
de rodo a que l|que ura parle
do saco para lora.


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 3 Pg. 2/4
A ARTE 0E REuTlLlZAR FlChA 3 Pg. 2/1
www.luciazani.pt



































Passe co|a cor g||ller ro saco de p|sl|co.
Ervo|va a larpa da eroa|ager cor pape| prala e co|oque-a de
rodo a prerder o saco de p|sl|co (a eroa|ager l|ca lecrada).
R|sque cor ura carela o ro|de da asa do arjo ra parle praleada da
eroa|ager do pacole de |e|le e recorle.
Cor a co|a |iqu|da, co|e a asa do arjo alrs da eroa|ager de
|ogurle, oer prx|ra da larpa.

Cabea - Arasse oer o pape| prala de rodo a lazer ura oo|a.
Corlecc|ore oo||rras cor pedaos da lo|ra de guardarapo e co|e
cor co|a |iqu|da ra caoea dardo a |de|a de caoe|o. Passe co|a cor
g||ller ro caoe|o.



Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 3 Pg. 3/4
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/1
www.luciazani.pt





































3ugeslao - Poder p|rlar cor guacre ou qua|quer oulra l|rla ra cor
desejada. 3e preler|r perdurar o arjo, rao ul|||ze a oase de C0.

Co|e a oo|a cor co|a |iqu|da soore a larpa da eroa|ager de |ogurle.
Cor a oulra parle da lo|ra do guardarapo laa ur cacreco| e co|e ro
pescoo.
Cor a co|a |iqu|da co|e o arjo soore ur C0, que serv|r de oase.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR FlChA 3 Pg. 1/1
www.luciazani.pt




M 0 L 0 E





















Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 3 Pg. 4/4
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

ARV0RE 0E NATAL 0E REV|8TA



























Valer|a|:
- 0uas rev|sras oo mesmo ramanno,
- 0o|a.
Corece a doorar a pr|re|ra lo|ra da rev|sla, lorrardo ur lr|rgu|o;
ooserve que ro l|ra| da lo|ra aparecer ur reclrgu|o.
0oore ra|s ura vez coro roslra a sela, er lorra de gravala.
No l|ra| da lo|ra |r aparecer ur lr|rgu|o que dever ser doorado para
derlro.
Rep|la o processo er lodas as lo|ras das duas rev|slas.


Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 4 Pg. 1/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 4 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt
































3ugeslao - Poder usar ooloes, l|las, porpors, deserros ou co|ocar
rersagers e erle|lar a rvore coro desejar.
3e preler|r, poder p|rlar cor guacre ou co|ocar co|a cor g||ller.




Passe co|a ras u|l|ras lo|ras dooradas e co|e as duas rev|slas,
lorrardo ass|r a Arvore de Nala|.
mensagens e enfeitar a rvore como desejar. Se preferir, poder pintar
com guache ou colocar cola com glitter.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

ARV0RE 0E NATAL
R0L0 0E PAPEL h|C|EN|60



























Valer|a|:
- 9 Ro|os oe pape| n|g|en|co, sooras oe pape|o, pape| aosorvenre,
- 0apsu|a oe cale, resoura, p|nce|, l|ra aoes|va,
- 0o|a oranca, co|a |iqu|oa, praro, agralaoor, pa||ro oe oenre,
- T|nra guacne, l|ras, mo|as, purpur|na.
Cor a ajuda de qua|quer oojeclo c|rcu|ar,
r|sque ur circu|o ro pape|ao e recorle.
0 circu|o ser a oase da Arvore de Nala|.



Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 5 Pg. 1/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 5 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt





























3epare os ro|os er grupos de 5 e 3 e 1 ur|co ro|o.
Agrale os ro|os ras exlrer|dades.

Cor a l|la ades|va prerda os 5 ro|os ra oase de pape|ao. Co|oque o
grupo de 3 soore o grupo de 5, l|ra||zardo cor 1 ro|o ro lopo.
Cor ur p|rce| passe co|a orarca er loda a eslrulura que esl
erp||rada e co|e pape| aosorverle, para ur|r e lorla|ecer.
3ao sul|c|erles duas caradas de pape| aosorverle. Espere secar e
p|rle cor guacre ra cor desejada.

R|sque ura eslre|a ro pape|ao e recorle.
Passe co|a orarca, po|v||re cor purpur|ra e espele ur pa||lo de derle.
Cor a co|a |iqu|da, co|e ura cpsu|a de cal e espele a eslre|a resla
eslrulura.
Co|e ro|as para poder prerder o que desejar.
Deixe secar
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 5 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt































3ugeslao - Poder perdurar
lolos, deserros, o||reles,
rersagers e ooroors.

M O L D E
fotos, desenhos, bilhetes, mensa-
gens e bombons.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 6 Pg. 1/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

A8E PARA 60P0
0E REV|8TA

























Valer|a|:
- Fo|nas oe rev|sras ou orna|s,
- Pa||ro oe esperaoa, p|nce|, co|a oranca, co|a oasro.
Cor as lo|ras de rev|slas corece a
lazer os ro||rros.
Erro|e o pape| cor a ajuda do pa||lo
de espelada.
Rerova o pa||lo quardo esl|ver ro
re|o da lo|ra.




Pegue ur ro||rro j prorlo, espa|re ou arasse cor a porla dos
dedos. Cor ur p|rce| passe ur pouco de co|a orarca er lodo o
ro||rro.
Erro|e al ao l|ra| e passe co|a oaslao para segurar.
Faa vr|os ro||rros.

Pegue num rolinho j pronto,
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 6 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt

























Cor o auxi||o do pa||lo de espelada corece a erro|ar al lorrar ura
rod|rra.
0 d|relro da rod|rra |r deperder da quarl|dade de ro||rros
acrescerlados, coro roslra a l|gura ac|ra. No re|o da rod|rra deve
l|car serpre ur luro, que corresporde ao espao ocupado pe|o pa||lo
ul|||zado.

Para esle rode|o de oase |r prec|sar de 30 ro||rros (30 lo|ras de
rev|sla).
A oase lorrada por ura roda cerlra| cor ro||rros e 8 rod|rras
|alera|s cor 3 ro||rros cada.
Cor ur p|rce|, passe co|a orarca soore loda a pea e espere
secar.
Aps a secager poder repel|r o processo, l|cardo a pea
|rperreao|||zada e dura.
toda a pea e deixe
abaixo
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 6 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt


































3ugeslao - Poder p|rlar a pea cor l|rla acri||ca ou guacre.
Espere secar e passe verr|z |rco|or. Cr|e deserros d|lererles. Deixe secar
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 7 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

L060 E60 L0C|60


























Valer|a|:
- Emoa|agens oe o|lerenres ramannos oe sumos, |e|re, cerea|s,
- 0o|a, resoura, p|nce|,
- Fo|nas oe rev|sra, orna|s,
- l|sra re|elon|ca ou qua|quer pape| oe presenre.
Passe co|a orarca soore
loda a superlic|e da ca|xa.
Co|e as l|ras de pape|,
lorrardo loda a ca|xa.

3erpre que recessr|o
ro|re o p|rce| er gua,
ruredecerdo ur pouco o
pape|.


3epare vr|as eroa|agers
de lararros d|lererles.

Rasgue l|ras de pape| de
jorra|, de rev|sla ou
qua|quer oulro pape| da sua
prelerrc|a.

BLOCO ECOLGICO
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt















3ugeslao - Corece a or|rcade|ra: erp||re, rorle ura c|dade, esl|ru|e
a |rag|raao. Traoa|re corce|los de lorras, lararros e corjurlos.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 7 Pg. 2/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 8 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

0LA 0E NATAL
LHPA0A



























Valer|a|:
- lampaoas luno|oas, co|a oranca, co|a |iqu|oa, p|nce|,
- Pape| aosorvenre ou orna|, l|ra, coroo, capsu|as oe cale,
- Suacne na cor oeseaoa, caneras oe le|rro, co|a com g||rrer.
3epare as |rpadas e ||rpe-as cor ur paro seco.
Cor ur p|rce| de cerdas duras, passe co|a soore a superlic|e da
|rpada e co|e duas caradas de pape| aosorverle ou l|ras de jorra|,
press|orardo serpre o p|rce| soore a |rpada para que o pape| l|que
oer juslo.
Espere secar para poder decorar as oo|as de Nala|.


Deixe secar para poder decorar as bolas de Natal.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt



















P|rle cor carela de le|lro ra cor desejada. Fure ura cpsu|a de cal e
passe o l|o, dardo ur r. Co|e a cpsu|a cor co|a |iqu|da ro ooca| da
|rpada. Passe co|a cor g||ller para l|ra||zar.

3ugeslao - Poder p|rlar cor guacre, co|ar sooras de pape| co|or|do,
de pape| de preserle, lolos, auloco|arles, l|las ou l|guras de
guardarapos decoral|vos.
Poder ul|||zar l|las co|or|das suosl|lu|rdo as cpsu|as de cal.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 8 Pg. 2/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 9 Pg. 1/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

0NE6A 0E 8A60 0E PLA8T|60



























Valer|a|:
- $aco oe p|asr|co e resoura
Corle as a|as do saco e separe-as.
A ur lero da a|lura do saco, recorle ura l|ra.


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 9 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt

























Cor a l|ra reror, laa ura oo|a que ser a caoea da ooreca.
Co|oque-a derlro da oulra parle do saco e aperle.
Cor ura das a|as, laa os oraos, dardo
ur r oer aperlado.
Nas porlas da a|a d ur r, lorrardo
ass|r as raos.



Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 9 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt



























3ugeslao - Poder erle|lar a sua ooreca coro desejar.
ul|||ze pap|s co|or|dos, ades|vos ou lec|dos.
0eserre cor carela os o|ros, o rar|z e a ooca, ou recorle-os de
|ragers de rev|slas.
3e preler|r poder co|ocar ura pa|r|rra ou ur pa||lo derlro da eslrulura
para rov|rerl-|a re|ror.
Nao esquea de dar ur rore ao persorager.
Exp|ore a sua |rag|raao e cr|e rovos persoragers.


Cor a oulra a|a, laa o caoe|o, dardo do|s rs, ||ge|rarerle alaslados
das exlrer|dades. Co|e ra caoea da ooreca cor l|la ades|va.

No se esquea de dar um nome ao personagem.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

0NE60 0E NEVE
EHALACEH 0E 0UE|J0 FRE860

























Valer|a|:
- Emoa|agens oe que|o lresco, co|a |iqu|oa, co|a oranca, l|ra,
- 0aneras oe le|rro, r|nra rexr||, co|a com g||rrer, capsu|as oe cale,
- Fo|nas oe orna|, guaroanapo, p|nce|.
6orpo - Passe co|a |iqu|da ras oordas da eroa|ager, v|re ura das
eroa|agers de caoea para oa|xo e erca|xe-as.
Passe co|a cor g||ller ra cor desejada para l|car or||rarle.

6abea - Faa ura oo|a cor pape| de jorra|, arassardo oer.
Eroru|re er duas lo|ras de guardarapo e passe ur pouco de co|a
orarca cor ur p|rce|. Espere secar.
Co|e a caoea ro corpo cor co|a |iqu|da.


Ararre a l|la ou ur pedao de lec|do jurlo a caoea para dar o ele|lo
de cacreco|.
ul|||zardo co|a |iqu|da, co|e a cpsu|a de cal ra caoea (crapu).
0eserre os o|ros, a ooca e o rar|z cor carelas de le|lro ou l|rla lxl||.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 10 Pg. 1/2
Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt





















3ugeslao - 3e desejar perdurar o ooreco de reve, co|oque ura ar||ra
co|ada jurlo a caoea e passe ur l|o.
Poder lazer os o|ros cor ooloes ou |ragers de rev|sla.


Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 10 Pg. 2/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

0R0LETA
R0L0 0E PAPEL h|C|EN|60


























Valer|a|:
- 2 Ro|os oe pape| n|g|en|co, l|ra, caneras oe le|rro,
- Tesoura, pa||ro oe esperaoa,
- Suacne, co|a |iqu|oa, oores, pompom.
6orpo - Faa ur corle |org|lud|ra| ro ro|o e
erro|e de rodo a ooler ur ro||rro de reror
d|relro. Passe co|a orarca para l|xar a
eslrulura
P|rle cor guacre ra cor desejada e espere
secar.
Co|e a l|la cor co|a |iqu|da, para dar o ele|lo
de ||slras.


Passe co|a |iqu|da ro porpor e co|e ra porla do pa||lo de espelada.
F|xe o pa||lo derlro da eslrulura (corpo) cor co|a.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 11 Pg. 1/3
Pinte com guache na cor desejada e deixe
.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 11 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt






























- Aora oulro ro|o, p|rle-o cor guacre ra cor desejada er aroas
as laces. Espere secar.
ul|||zardo o ro|de, deserre as duas asas da ooroo|ela.
Recorle as asas e, cor carelas de le|lro, laa o corlorro e co|e ra
eslrulura (corpo).
3ugeslao - Ap||que ro|as ro corpo ou ras asas, para prerder recados,
|eroreles ou lologral|as.
ul|||ze coro erle|le ou larlocre. Nao esquea de dar ur rore ao seu
persorager.
ANlTA


No se esquea de dar um nome ao seu
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt






V 0 L 0 E
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 11 Pg. 3/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 12 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

6A8T|AL
CARRAFA 0E V|0R0



























Valer|a|:
- Sarrala oe v|oro rransparenre,
- Suacne, g|z oe cera verme|no, oranco e veroe, ve|a.

Lave a garrala de v|dro para rerover loda
a gordura ex|slerle.
Co|oque l|rla guacre ou acri||ca derlro da
garrala.

0|re a garrala cor rov|rerlos c|rcu|ares, para que a l|rla se espa|re
por lodo o |rler|or da garrala.
v|re a garrala de caoea para oa|xo e espere secar.
Passe o g|z de cera verre|ro ra ve|a para derreler e p|rce|e a garrala.
Rep|la o resro processo cor as oulras cores: verde e orarco.

deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 12 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt

















3ugeslao - Reul|||ze v|dros e
poles de d|lererles lararros
e p|rle-os cor a resra
lcr|ca, lc|| e rp|do.
Co|oque l|ores ralura|s ou
arl|l|c|a|s. Pode al-|os cor
ura oe|a l|la de orgarza.

:
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 13 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

6A8T|AL
LATA8 0E REFR|CERANTE



























Valer|a|:
- laras oe relr|geranre,
- Tesoura, canera.


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt















Recorle a parle super|or da |ala de relr|gerarle.
Corle a eroa|ager er l|ras.
Cor a ajuda de ura carela ou |p|s corece a erro|ar as l|ras para
oa|xo.
Rep|la o processo er lodas as l|ras.
Esl prorlo o seu casl|a|.

3ugeslao - Poder p|rlar o casl|a| cor l|rla spray dourada ou
praleada. 3e desejar ra|s or||ro, cor ur p|rce| passe co|a cor g||ller.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 13 Pg. 2/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 14 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt


6E8T|NhA 0E CARRAFA PET



























Valer|a|:
- Sarrala oe relr|geranre oe ',5 l, l|ra, resoura, X-acro,
- /||care para lurar pape|, co|a para rec|oo,
- Peoao oe rec|oo {a|goooj, p|no oe encaoernar.
Faa ur corle ra garrala, ro re|o do
espao orde l|ca o rlu|o. Recorle e
rerova o pape| do rlu|o. lr ooler duas
parles.
6est|nha - ul|||ze a parle |rler|or da
garrala. Recorle er l|ras l|ras a parle ||sa,
al a ||rra (orde lerr|ra o rlu|o), coro
roslra a l|gura 1.

0oore as l|ras para derlro de rodo a lecrar a cesl|rra.
Cor o a||cale de lurar, laa ur luro de cada |ado (aoa|xo da ||rra de
recorle das l|ras), cor o oojecl|vo de l|xar a a|a.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt




























3ugeslao - Poder p|rlar a Cesl|rra cor l|rla acri||ca ou v|lra|.
Poder co|ar |ragers de qua|quer l|po de pape|, ul|||zardo co|a |iqu|da.
Esla cesl|rra pl|ra para co|ocar croco|ales e o|sco|los eroru|rados
er pape| seda.

- Recorle ura l|ra da parle super|or da garrala (orde corea o
rlu|o).
Rerova o rlu|o.
Cor ur p|rce|, passe co|a de lec|do ra l|ra e ap||que o lec|do esco|r|do.
Espere secar e passe ura derao de co|a soore o lec|do, que l|car
erdurec|do e |rperreao|||zado. Espere secar.
Cor o a||cale de lurar pape| laa luros ras exlrer|dades da l|ra.
Erca|xe o p|ro de ercaderrar ra l|ra e prerda a a|a ra cesl|rra.
Erle|le coro desejar, cor ooloes, l|las ou auloco|arles.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 14 Pg. 2/2
Deixe secar.
Deixe secar
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR FlChA 15 Pg. 1/1
www.luciazani.pt

60R0A 0E NATAL
REV|8TA

























Valer|a|:
- Fo|nas oe rev|sras, resoura, pa||ro oe esperaoa,
- 3ase c|rcu|ar {praroj, p|nce|, cera para par|na {opc|ona|j,
- 0o|a oranca e co|a em oasro.



Cor as lo|ras de rev|slas corece a lazer os
ro||rros.
Erro|e o pape| cor a ajuda do pa||lo de
espelada.
Rerova o pa||lo quardo esl|ver ro re|o da
lo|ra.
Erro|e al ao l|ra| e passe co|a oaslao para
segurar.
Faa vr|os ro||rros.

8ase
ura do|s ro||rros, erca|xardo ur
derlro do oulro, cor o oojecl|vo
de aurerlar o lararro do
ro||rro.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 15 Pg. 1/4
ptine
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 15 Pg. 2/4
A ARTE 0E REuTlLlZAR FlChA 15 Pg. 2/1
www.luciazani.pt






























Cor ajuda de ura oase c|rcu|ar erro|e os ro||rros ao redor da sua oase
de rodo a ooler 1 a 5 vo|las.
Passe co|a orarca cor ur p|rce|.
Espere secar e rerova a oase do ro|de.
Passe ra|s ura carada de co|a soore loda a superlic|e.

Enfeite
Pegue ur ro||rro j prorlo, espa|re ou arasse cor a porla dos
dedos.
Cor ur p|rce| passe ur pouco de co|a orarca er lodo o ro||rro.
Cor o auxi||o do pa||lo de espelada corece a erro|ar al lorrar ura
rod|rra.

Deixe secar e remova a base do molde.
Pegue num
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 15 Pg. 3/4
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/1
www.luciazani.pt






































0 d|relro da rod|rra |r deperder da quarl|dade de ro||rros
ul|||zados, coro roslra a l|gura ac|ra. No re|o da rod|rra deve l|car
serpre ur luro, que corresporde ao espao ocupado pe|o pa||lo
ul|||zado.


Faa vr|as rod|rras de lararros d|lererles e, ul|||zardo co|a orarca,
co|e as rod|rras ra oase.
Passe ura derao de co|a orarca soore loda a pea, coro se esl|vesse
a p|rlar. Espere secar.
A pea l|car |rperreao|||zada.
Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 15 Pg. 4/4
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/1
www.luciazani.pt

































3ugeslao - Poder p|rlar cor guacre ou qua|quer oulra l|rla a
oase de gua ou, se desejar, passe cera para pl|ra cor ur
p|rce|.
0ecore a sua coroa cor l|las, lolos, ooloes e |aos.
Para dar ur ele|lo ra|s or||rarle passe co|a cor g||ller.
use a cr|al|v|dade.
Taror poder usar esle erle|le coro cerlro de resa, perdur-|o ras
porlas ou ra Arvore de Nala|.

ptine
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

60R0A 0E 8A60 0E PLA8T|60




























Valer|a|:
- $acos oe p|asr|co, l|ra,
- 0ao|oe oe arame, co|a |iqu|oa.

Para corlecc|orar esla coroa sao
recessr|os 20 sacos de p|sl|co.
Recorle as a|as dos sacos e guarde.
Recorle o lurdo dos sacos e as |alera|s.
lr ooler duas lo|ras de p|sl|co por
saco.


Faa ur esooo er lorra de caraco| soore ura das lo|ras e recorle-as
s|ru|larearerle.
lr ooler duas l|ras por saco.
Erro|e-as ra rao.
Cor a a|a que guardou, ararre as l|ras er lorra de |ao e d ur r.
Recorle as |alera|s dos do|s |ados.
Esl prorlo o erle|le para ser ap||cado ra eslrulura (cao|de de arare).
Rep|la o processo para os reslarles sacos.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 16 Pg. 1/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt

































Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 16 Pg. 2/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 16 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt













3ugeslao - Poder erle|lar cor l|las, ro|as,
reouados, lologral|as ou rersagers. 3e
desejar ur ele|lo ra|s or||rarle, cor ur
p|rce| passe co|a cor g||ller.
A|orgue o cao|de de rodo a lorrar ur |osargo.
Erro|e a l|la er lodo o cao|de, que |r l|car proleg|do e lorrado.
Para l|ra||zar, d ur r e passe ur pouco de co|a |iqu|da.
Prerda os erle|les ro cao|de, dardo ur r cor a prpr|a a|a dos
resros.


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

EHALACEH PARA PRE8ENTE
6A|XA 0E 6EREA|8



























Valer|a|:
- 0a|xa oe cerea|s, l|ra-co|a, |uva, |ap|s,
- Peoao oe coroe|, resoura, co|a oranca, acerona, a|gooo,
- T|nra guacne, auroco|anres, oores.
Cor o a|godao ruredec|do er
acelora passe por loda a
eroa|ager.
Faa rov|rerlos c|rcu|ares para
c|ra e para oa|xo.
A superlic|e da eroa|ager |r
desoolar.
Espere secar.


Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 17 Pg. 1/2
Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt






























3ugeslao - Poder passar
ura derao de co|a orarca
para dar or||ro, ou a|guras
p|rce|adas cor l|rla guacre
ou l|rla dourada.
3e desejar co|e ura |rager
de rev|sla ou sooras de pape|
de preserle.
0ecore cor l|las ou ooloes
arl|gos.

Cor o |p|s laa ur luro ras |alera|s. Passe o corde| ou l|la para lazer a
a|a da eroa|ager.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 17 Pg. 2/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 18 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

EHALACEH PARA PRE8ENTE
CARRAFA PET

























Valer|a|:
- Sarrala oe relr|geranre oe 2 ||rros, resoura, l|ra, X-acro, auroco|anres.
Cor ur X-aclo laa ur corle ra
parle super|or da garrala, orde
corea o rlu|o. Recorle e guarde
para ura prx|ra acl|v|dade.
Rerova o rlu|o e recorle er l|ras a
parle ||sa da garrala (orde se
ercorlra o rlu|o).


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 18 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt























3ugeslao - 3e preler|r p|rlar, use l|rla v|lra|, l|rla acri||ca ou cera para
pl|ra ra cor dourada ou praleada.
Para ura eroa|ager reror, ul|||ze a garrala de 0,5 L ou 1 L.
Esla eroa|ager pl|ra para co|ocar reouados, croco|ales e
o|jular|a.


0oore lodas as l|ras para derlro da garrala.
Erle|le cor l|las, auloco|arles ou ooloes.
ptine
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

EHALACEH PARA PRE8ENTE
CARRAFA0

























Valer|a|:
- Sarralo oe 5 ||rros, agralaoor, X-acro,
- Tesoura, l|ra, auroco|anres.



Cor ur X-aclo laa ur corle ra parle super|or coro roslra a
||uslraao.
Recorle a parle super|or do garralao e guarde para ura prx|ra
lcr|ca.
Corle lodas as |alera|s al ao re|o do garralao, lorrardo 1 aoas.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 19 Pg. 1/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 19 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt




































Arredorde cor ura lesoura os carlos das 1 aoas.
0oore para derlro as 2 aoas oposlas e ura as oulras 2 de rodo a
lorrar ura a|a. Agrale e erle|le cor ura l|la ou corde|.

3ugeslao - Poder erle|lar a sua eroa|ager cor auloco|arles,
ooloes e l|las. 3e preler|r p|rlar, use l|rla v|lra|, l|rla acri||ca ou cera
para pl|ra ra cor dourada ou praleada.
3e desejar ura eroa|ager reror, recorle ra|s ras |alera|s.
Esla eroa|ager pl|ra para croco|ales, o|sco|los, l-sr|rls e
o|jular|a.
ptine
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 20 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

EHALACEH PARA PRE8ENTE
PA60TE 0E LE|TE



























Valer|a|:
- Pacore oe |e|re, co|a, resoura, caneras oe le|rro,
- F|ra, coroo, guacne na cor oeseaoa, auroco|anres.
Lave oer o pacole de |e|le. 0esco|e as aoas ro lurdo do pacole.
No re|o do pacole orde aparece a jurao, puxe e |evarle ura das
porlas de rodo a desco|ar lodo o revesl|rerlo do pacole coro roslra
a ||uslraao ac|ra.
Puxe devagar para que o pape| sa|a |rle|ro.

0oservaao: 0uarde esla lo|ra que serv|r para ura oulra lcr|ca, po|s
parece carlo||ra p|asl|l|cada.


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 20 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt





























3ugeslao - Poder p|rlar cor guacre, carelas de le|lro, co|ar reslos de
pape| co|or|do, de pape| de preserle, lolos, auloco|arles e l|las.
3e oplar pe|a saco|a, laa ur luro ras |alera|s e co|oque ur l|o ou ura
l|la. Persora||ze os seus pacoles de preserles.

0ecore a eroa|ager coro desejar. Espa|rada, ooler
ur saco. Na lorra do pacole de |e|le ooler ura saco|a,
rao esquecerdo de co|ar as aoas ro lurdo da eroa|ager.



Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 21 Pg. 1/1
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/1
www.luciazani.pt

EHALACEH PARA PRE8ENTE
R0L0 0E PAPEL h|C|EN|60
























Valer|a|:
- Ro|o oe pape| n|g|en|co, co|a oranca, p|nce|, p|res {prar|nnoj,
- Tesoura, l|ra, |ap|se|ra, auroco|anres.
Passe co|a orarca cor ur p|rce|
soore o ro|o de pape| r|g|r|co. Espere
al secar. Arasse cor de||cadeza de
rodo a l|car ur reclrgu|o.
Cor ajuda de ur p|res pequero e ura
|ap|se|ra rarque ur ser|circu|o ras
exlrer|dades. Faa aperas o
deca|que, ser r|scar.



3ugeslao - 3e preler|r pode p|rlar o ro|o cor guacre co|or|do
usardo ooloes para decorar ou deserrar cor carelas de le|lro.
0oore para derlro, lerdo coro gu|a o r|sco que lo| deca|cado.
use l|la e auloco|arles e decore a sua eroa|ager.

extremidades. Faa apenas o decalque,
sem riscar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 22 Pg. 1/8
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/8
www.luciazani.pt

ENFE|TE 0E NATAL 0E 60



























Valer|a|:
- 00, resoura, arame ou agu|na, p|nce|, ve|a,
- 0o|a com g||rrer, r|nra para rec|oo com g||rrer,
- F|o, mo|oe, canera oe aceraro.

0eserre o ro|de rura lo|ra de pape|, que
serv|r de gu|a.
Cor o ro|de/gu|a, r|sque soore o C0 cor
carela para acelalo.
Recorle cor a lesoura e guarde as sooras
para ura prx|ra lcr|ca.


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/8
www.luciazani.pt


















3ugeslao - Poder ul|||zar a resra lcr|ca cor pacoles de |e|le. 3e
desejar, use o |ado co|or|do do pacole.
Cor a porla de ur |p|s lure o erle|le. Perdure ou ul|||ze ra rorlager
de carloes.


Cor ur p|rce|, passe co|a cor g||ller ra cor desejada soore o C0.
Corlorre cor l|rla de lec|do para ur re|ror acaoarerlo.
Cor ur arare ou agu|ra aquec|da ra ve|a lure o C0 para passar o l|o.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 22 Pg. 2/8
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 22 Pg. 3/8
A ARTE 0E REuTlLlZAR FlChA 22 Pg. 3/8
www.luciazani.pt





































M 0 L 0 E 3

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 22 Pg. 4/8
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/8
www.luciazani.pt






































Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 22 Pg. 5/8
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 5/8
www.luciazani.pt






































Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. /8
www.luciazani.pt






































Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 22 Pg. 6/8
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 22 Pg. 7/8
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. Z/8
www.luciazani.pt






































Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 22 Pg. 8/8
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 8/8
www.luciazani.pt











Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 23 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

ENFE|TE 0E NATAL
LATA8 0E REFR|CERANTE



























Valer|a|:
- laras oe relr|geranre, resoura, canera, co|a |iqu|oa.

Recorle a parle super|or da |ala de
relr|gerarle.
Corle a |ala er l|ras.
Cor a ajuda de ura carela ou |p|s
corece a erro|ar as l|ras para oa|xo.


Rep|la o resro processo ras oulras l|ras, porr, de|xe ura l|ra que
serv|r de suporle para perdurar o erle|le.

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt














Faa deserros ou recorle l|guras de rev|slas ou jorra|s e co|e cor co|a
|iqu|da.
3ugeslao - Poder p|rlar o erle|le cor l|rla spray dourada ou
praleada.
3e desejar ra|s or||ro, cor ur p|rce| passe co|a cor g||ller.
Co|e lolos da lari||a e passe ur |ao de l|la co|or|da.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 23 Pg. 2/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 24 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

ENFE|TE 0E NATAL PARA LAP|8
PA60TE 0E LE|TE

























Valer|a|:
- Pacore oe |e|re, l|ra, co|a com g||rrer, resoura, X-acro, mo|oe, |ap|s.

Cor o X-aclo laa 5 pequeros corles (rarruras). Erca|xe o |p|s e, ra
parle do lrorco da Arvore de Nala|, d ur |ao cor a l|la esco|r|da.
Aora o pacole de |e|le e, cor o ro|de,
deserre a l|gura.
Poder esco|rer a lace co|or|da ou
praleada. Recorle.
Cor ur p|rce| passe co|a cor g||ller.
Espere secar.



Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt















V0L0E
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 24 Pg. 2/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/1
www.luciazani.pt



























Valer|a|:
- Emoa|agem oe eslerov|re, canera ou pa||ro oe esperaoa, pape|,
- T|nra guacne na cor oeseaoa, ro||nno oe espuma.
Faa o deserro cor
ura carela ou pa||lo de
espelada, de rodo a
l|car oer v|rcado ra
eroa|ager.
Esla lcr|ca laror
pode ser ap||cada soore
qua|quer lec|do,
ul|||zardo l|rla para
lec|do.
3ugeslao - Elecluada a eslarpager soore o pape|, o resro poder
ser p|rlado cor |p|s de cor ou g|z de cera. Para |rperreao|||zar o
lraoa|ro passe ura derao de co|a orarca cor ur p|rce|.





Cor ur ro||rro de
espura, passe l|rla
guacre ra cor desejada.
v|re a eroa|ager e
eslarpe o deserro er
qua|quer lo|ra de pape|.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 25 Pg. 1/1
qualquer tecido, utilizando
tinta para tecido.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

E8TRELA 0E NATAL
CARRAFA PET



























Valer|a|:
- Sarralas oe relr|geranre,
- Tesoura, co|a |iqu|oa, co|a com g||rrer,
- 0apsu|as oe cale, l|o ou l|ra.

0oserve que ro lurdo da
garrala ex|sler espaos, que
eslao ass|ra|ados coro
roslra a lolo aoa|xo.
Faa ur corle erlre os
espaos.
No lurdo |rco|or ex|sler
c|rco espaos e se|s ro
lurdo verde.


Rerova o lurdo da garrala, lerdo
coro or|erlaao o circu|o
rarcado ra resra.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 26 Pg. 1/3
como orientao o crculo marcado
na mesma.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 26 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt

























Arasse a cpsu|a de
cal que ser o cerlro
da eslre|a.
Co|e cor co|a |iqu|da.


Corece por ur|r as porlas para derlro, doorardo
de rodo a lorrar ur lr|rgu|o.
Rep|la o processo al lorrar lodas as porlas da
eslre|a.

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt



































3ugeslao - Poder p|rlar a eslre|a cor carelas perrarerles ou l|rla
v|lra|. vr|as eslre|as co|adas rur circu|o lorrar ura coroa ou ur
erle|le para o cerlro da resa.
Poder suosl|lu|r a cpsu|a de cal por oo||rras de pape| prala, ro|ras
de corl|a ou larpas de garralas.

0ecore a eslre|a cor co|a cor g||ller ra cor desejada.
3e prelerder perdur-|a, ler que lazer ur pequero luro cor ura
agu|ra aquec|da ro logo.
Passe ur l|o ou l|la e perdure orde qu|ser.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 26 Pg. 3/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

FANT06hE 0E CARRAFA PET


























Valer|a|:
- Ve|a oe a|gooo ou oe |, garrala oe 0,5 l, ro|o oe pape| aosorvenre,
- Co|a |iqu|oa, l|ra aoes|va, resoura,
- F|ra, oores, l|o.
Recorle o ca|carrar da re|a e guarde.
Faa ur corle ro ro|o de pape|
aosorverle e erro|e. Erca|xe o ro|o ro
garga|o da garrala e passe ur pouco de
co|a |iqu|da e l|la ades|va.
Ervo|va a garrala cor a re|a, lerdo
er alerao que a garrala l|car de
caoea para oa|xo.


Cor o recorle do ca|carrar laa ur gorro e co|e ra parle super|or da
garrala. Passe a l|la para de||r|lar o gorro.
Cor o l|o ou ur e|sl|co prerda a re|a ro ro|o de pape|.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 27 Pg. 1/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 27 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt






























0oserve que o roslo esl de||r|lado pe|a reroao do ca|carrar da
re|a. A eslrulura do larlocre esl prorla.


Ap||que ooloes para lazer os o|ros, ooca e rar|z.
Nao esquea de dar ur rore ao seu persorager.
3ugeslao - Poder co|ar |ragers de o|ros, ooca e rar|z, de rev|slas ou
jorra|s, ou deserr-|as cor carelas perrarerles.


No se esquea de dar um nome ao seu personagem.
de tintas permanentes.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

FANT06hE 0E HE|A




























Valer|a|:
- Ve|a, ro|o oe pape| n|g|en|co, ro|o oe pape| aosorvenre, lo|na oe pape|,
- Tesoura, co|a |iqu|oa, caneras oe le|rro, r|nra rexr||, oores, l|ras.

Corle o ro|o de pape| r|g|r|co ao re|o.
Arredorde as |alera|s de ura das
relades, lorrardo ass|r a eslrulura da
ooca.



Corle a oulra relade ao re|o e laa do|s ro||rros, ur|rdo-os |ado a |ado
cor co|a, lorrardo a eslrulura dos o|ros.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 28 Pg. 1/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 28 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt



























Co|oque a re|a ro ro|o de pape| aosorverle, para lac|||lar a rorlager
do larlocre.
ul|||zardo a co|a |iqu|da, co|e a ooca ra parle |rler|or da re|a (oase do
p) e os ro||rros (o|ros) ra parle super|or (pe|lo do p).

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 28 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt




































Cor carelas de le|lro p|rle a eslrulura dos o|ros ra cor desejada.
Co|oque duas oo||rras de pape| ou de pedaos de sacos de p|sl|co
derlro da eslrulura dos o|ros.
P|rle a ooca cor carelas de le|lro ou l|rla lxl||.
Co|oque caoe|o ou oulro erle|le da sua prelerrc|a.
Rerova o ro|o de pape| aosorverle que lac|||lou a rorlager do
larlocre.

8ELlNlA
3ugeslao - Poder lazer os o|ros e rar|z cor larpas, ro|ras de corl|a,
|ragers de rev|sla, ooloes ou auloco|arles.
0 caoe|o cor l|ras de rev|sla, jorra|s ou sooras de lec|do.
Nao esquea de dar ur rore ao seu persorager.
Cr|e rovos persoragers.

No se esquea de dar um nome ao seu personagem.
E o cabelo com tiras de revista,
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

FANT06hE
PA60TE8 0E LE|TE


























Valer|a|:
- Pacores oe |e|re, sumo ou ca|xa oe cerea|s,
- 0o|a, resoura,
- Fo|nas oe rev|sras, orna|s ou oe ||sra re|elon|ca,
- Tampas, ro|nas, caneras oe le|rro, |ap|s oe cor.
3epare os pacoles.
Rasgue er l|ras as lo|ras de rev|slas,
jorra|s ou de ||sla le|elr|ca.

0esco|e e corle as 1 aoas do pacole (da oase e da parle super|or).



Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 29 Pg. 1/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 29 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt


























Cor ur p|rce| passe co|a er loda a superlic|e do pacole.
Co|e as l|ras coor|rdo lodo o pacole.
Para lac|||lar a co|ager, ruredea o p|rce| er gua.
Espere secar.
Cor ura carela rarque o re|o do pacole e recorle aperas as 3 laces.
0oore o pacole ao re|o, e esl prorla a eslrulura do larlocre.
use a |rag|raao e laa d|lererles persoragers cor pacoles de
d|versos lararros e lorras.
Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 29 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt


































0|ros - cpsu|as de cal e ro|ras de garralas.
8oca - p|rlura cor carela de le|lro.
Caoe|o - pape| de ||sla le|elr|ca e eroa|ager de que|jo lresco.
0|ca: ul|||ze l|ras de pape| de jorra|, rev|sla ou
||sla le|elr|ca para lazer o caoe|o. Para
ercaraco|ar o caoe|o s puxar a l|la para oa|xo
cor a lesoura.
3ugeslao - Poder p|rlar a eslrulura cor
guacre, deserrar cor |p|s de cera ou |p|s
de cor. Procure |ragers de o|ros e de oocas
er rev|slas ou jorra|s e ap||que ro larlocre.
Nao esquea de dar rores aos seus
persoragers.






No se esquea de dar nomes aos seus
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

FL0R 0E CARRAFA PET


























Valer|a|:
- Parre super|or oa garrala oe relr|geranre {rransparenrej,
- Parre super|or oa garrala oe relr|geranre {veroej,
- P|nce|, resoura,
- T|nra acri||ca, capsu|a oe cale, co|a |iqu|oa,
- Pa||ro oe esperaoa, peoao oe p|asr|co oo|na.

ase - Corle er l|ras a parle super|or da
garrala de relr|gerarle (verde).
Aora lodas as l|ras, press|orardo a parle da
garrala para oa|xo.
A|lerradarerle, co|oque ura l|ra para derlro
e oulra para lora.
Co|oque o p|sl|co oo|ra alravs do garga|o e
lecre cor a larpa.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 30 Pg. 1/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 30 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt

































- P|rle a parle super|or da garrala de relr|gerarle (lrarsparerle)
cor l|rla acri||ca ra cor esco|r|da. Espere secar.
Recorle er l|ras, lerdo coro gu|a a prpr|a rarca ra garrala.
Aoras as l|ras (pla|as). Poder de|xar as exlrer|dades cor lorra
quadrada ou arredordada.
Arasse a cpsu|a de cal (r|o|o) e co|e cor co|a |iqu|da ro cerlro da
l|or.
Cor ur arare ou agu|ra
aquec|da, por exerp|o, rura
ve|a, laa ur luro para poder
erca|xar o pa||lo de espelada.
Espele a l|or ra oase.


0|ca - 0 p|sl|co rao ace|la a l|rla guacre ou qua|quer oulra a oase de gua,
po|s |r escarar. No erlarlo, se l|zer ura r|slura de guacre e co|a orarca de
rade|ra cor duas golas de delergerle de coz|rra, ooler ura l|rla acri||ca.
A proporao de 2 para 1 (duas co|reres de guacre ura co|rer de co|a
duas golas de delergerle).

Deixe secar.
Abra as tiras (ptalas).
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 30 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt





3ugeslao - Poder lorrar a l|or cor sooras de lec|do. Recorle pr|re|ro a
l|or e, ul|||zardo co|a oe rec|oo, co|e o lec|do er cada pla|a. Na lolo
ac|ra a oase lo| le|la cor ro|o de pape| r|g|r|co lorrado cor lec|do, o
lurdo cor larpa de garralao de 5 ||lros e as l|ores cor garralas de 1
||lro.


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 31 Pg. 1/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

FL0R 0E REV|8TA




























Valer|a|:
- Fo|nas oe rev|sras, ooro,
- Tesoura, co|a |iqu|oa, co|a oasro.
3epare ura lo|ra de rev|sla. Corle-a ao re|o.
0oore vr|as vezes as duas relades da lo|ra de rodo a rarcar os
lraos para lazer ura sarlora. Para derlro e para lora.



Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt

























Faa ur carudo cor oulra lo|ra de rev|sla, erro|ardo ra d|agora|.
Passe co|a ro l|ra|.
0 carudo ser o cau|e da l|or.
0oore a lo|ra sarlora ao re|o e passe co|a oaslao.
Faa o resro ra oulra relade da lo|ra, coro roslra a l|gura ac|ra.
Co|e as duas relades, lorrardo ur circu|o.
Passe co|a |iqu|da ro cerlro do circu|o e co|e o oolao.


Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 31 Pg. 2/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 31 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt



























0oore o carudo ao re|o para ura
re|ror res|slrc|a.
Co|e o carudo ro verso da l|or cor co|a
|iqu|da.


3ugeslao - Poder lazer a l|or cor lo|ras de ||sla le|elr|ca, jorra|s ou
reslos de pape| de preserle. 3uosl|lua o oolao por ro|ras, pape|
arassado ou cpsu|as de cal. 0 ro||rro de pape| (cau|e) pode ser
suosl|luido por ura pa|r|rra ou pa||lo de espelada. 0 lararro da l|or
deperde do lararro da lo|ra.
Para dar ur co|or|do a l|or, passe cera dourada ou praleada, ou
a|guras p|rce|adas cor guacre.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

FL0R
EHALACEH 0E |0CURTE
















Valer|a|:
- Emoa|agens oe |ogurre, resoura, a||care para lurar pape|,
- P|nos para encaoernar, mo|oe corao.

Recorle a parle super|or da eroa|ager
de |ogurle. Corle a eroa|ager ao re|o.
Recorle o lurdo da eroa|ager.
0 resu|lado ser ura lo|ra da
eroa|ager.

Esco|ra o lararro do ro|de e, ro verso da lo|ra, deserre os coraoes
e recorle.
Cada coraao ura pla|a da l|or, porlarlo, quarlo ra|s pla|as, ra|s
cre|a a l|or l|car.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 32 Pg. 1/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 32 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt

























3ugeslao - Poder usar as l|ores para rorlar ur pa|re|, erle|lar
eroa|agers de preserles, caderros ou coro |ra de lr|goril|co (aperas
co|e o |ra ro verso da l|or), ou erlao, cr|e ur arrarjo cor ga|ros secos
e decore o seu espao.
3e desejar, p|rle a l|or cor spray dourado ou passe ur p|rce| cor cera
dourada ou praleada para pl|ra.
Cor o a||cale de lurar pape|, laa ur luro ra porla do coraao.
0oore a re|o e rarque suavererle para dar vo|ure a pla|a.
Para rorlar a l|or, erca|xe pla|a a pla|a ro p|ro de ercaderrar (ro
exerp|o ul|||zarar-se 12 coraoes/pla|as). v|re a l|or e lecre o p|ro.


man apenas no verso da for)
man de frigorfco (cole o
ptine.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt
































M O L D E
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 32 Pg. 3/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

F0CUETE 0E CARRAFA PET




























Valer|a|:
- 2 Sarralas oe agua oe ',5 l, ' garralo oe 5 l, 2 pacores oe |e|re,
- 0o|a |iqu|oa, co|a oranca, resoura, p|nce|, X-acro,
- Tampas, capsu|as oe cale, oores, auroco|anres.

Corle a parle super|or do garralao de 5 L
(l|g. 1).
Erca|xe ura das garralas de caoea
para oa|xo ro garga|o do garralao e
passe l|la ades|va para l|xar.
Corle a parle super|or da oulra garrala
(l|g. 5 e ) e erca|xe ra exlrer|dade da
oulra garrala, passardo l|la ades|va.


A eslrulura do loguele esl prorla (l|g.10).
0esco|e a lo|ra do rlu|o da eroa|ager do pacole de |e|le, puxardo
devagar, para que a resra sa|a |rle|ra.
Arasse oer a lo|ra de pape| praleado (pacole de |e|le), recorle duas
l|ras e co|e cor co|a |iqu|da soore as juroes le|las cor a l|la ades|va.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 33 Pg. 1/3
FOGUETO DE GARRAFA PET
A estrutura do fogueto est pronta (fg.10).
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 33 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt





























Rasgue a lo|ra do rlu|o e co|oque os pedaos derlro da garrala (parle
super|or). Passe co|a |iqu|da ro garga|o e erca|xe a larpa lorrada. Cor
co|a |iqu|da, co|e ura l|ra de pape| praleado ro garga|o.

Passe co|a |iqu|da ra larpa e lorre-a cor o pape| praleado.


Faa oo||rras cor as sooras da lo|ra praleada e co|oque-as derlro do
loguele alravs do garga|o da garrala (oase). Passe co|a |iqu|da ro
garga|o e lape. Arasse vr|as cpsu|as de cal e, de lorra a|ealr|a,
co|e ra eslrulura do loguele.

fogueto atravs do gargalo da garrafa (base).
fogueto.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 33 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt















3ugeslao - Poder p|rlar a eslrulura cor l|rla acri||ca, ou passar cera
para pl|ra ra cor praleada ou dourada.
Ap||car auloco|arles, ooloes ou pap|s co|or|dos.

ptine
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

CAL|NhA E CAL0 6ANT0R
EHALACEH 0E |0CURTE



























Valer|a|:
- 4 Emoa|agens oe |ogurre, ca|xa oe cerea|, l|ra, oores,
- 2 Tampas oe garrala, resoura, co|a |iqu|oa, co|a oranca,
- 0aneras oe le|rro, r|nra rexr||, mo|oe.

Aora a ca|xa de cerea| e, cor o ro|de,
deserre:
- A cr|sla (lrerle e verso),
- As asas (duas),
- 0 raoo (lrerle e verso),
- 0 o|co.
Co|e a cr|sla (lrerle e verso), coro roslra a
l|g. 3, e o raoo (lrerle e verso).

Cor co|a |iqu|da, co|e as asas ra eroa|ager de |ogurle.
Co|e a oulra eroa|ager er c|ra, de caoea para oa|xo, lorrardo
ass|r a eslrulura da ga||rra.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 34 Pg. 1/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 34 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt































Co|e a cr|sla ra larpa da garrala, e co|e esla ra parle super|or da
eroa|ager.
0oore o o|co e co|e ra lrerle da eroa|ager, ur pouco ac|ra do re|o.
Para lazer os o|ros, co|e ooloes ou deserre cor carelas de le|lro ou
l|rla lxl||. Co|e o raoo alrs da eroa|ager.
Rep|la o resro processo para lazer o ga|o, acrescerlardo a oaroe|a,
aoa|xo do o|co. Erle|le cor l|las ou ooloes.



Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt










V 0 L 0 E
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 34 Pg. 3/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

JARRA - 6A8T|AL
CARRAFA 0E V|0R0



























Valer|a|:
- Sarralas oe v|oro, lo|na oe orna|, r|nra v|rra| na cor oeseaoa,
- /|coo|, a|gooo, l|ra aoes|va, espona, |uvas.
L|rpe oer a superlic|e da garrala cor ur a|godao ruredec|do er
|coo|, para rerover qua|quer suj|dade ou gordura.
Espere secar.
Cor a l|la ades|va laa deserros ra superlic|e da garrala.
Co|oque as |uvas para corear a p|rlura.
Eroeoa a esporja cor l|rla v|lra| e v press|orardo soore a garrala.



Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 35 Pg. 1/2
Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 35 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt
















3ugeslao - Poder ap||car esla lcr|ca soore qua|quer pole ou garrala
de v|dro. Erle|le o garga|o cor corde|, l|os co|or|dos ou ro||rros de
rev|sla. use coro jarra ou coro casl|a|.
Espere secar e rerova a l|la ades|va da
garrala.



3e desejar, cor ur paro seco, poder passar
soore a pea ur pouco de cera dourada ou
praleada para pl|ra.

Deixe secar
ptine.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

HA0U|NA F0T0CRAF|6A - P0RTA RETRAT0



























Valer|a|:
- Dua|quer ca|xa oe cerea| ou oe pape|o,
- 2 Fo|nas oe pape| aosorvenre ou oe guaroanapo,
- 0o|a, p|nce|, resoura, g|z oe cera ou guacne,
- Tampa oe p|asr|co, capsu|a oe cale,
- Forogral|a ou oesenno.

Arasse a cpsu|a de cal, que serv|r coro oolao da rqu|ra
lologrl|ca. Recorle a lologral|a e co|e cor co|a orarca ra larpa,
dardo o ele|lo da |erle da rqu|ra.



Passe co|a er loda a superlic|e da ca|xa e co|e as duas lo|ras de
pape| aosorverle, coor|rdo loda a ca|xa.
Espere secar e p|rle cor g|z de cera ou guacre.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 36 Pg. 1/2
Deixe secar e pinte com giz de cera ou guache.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt





























3ugeslao - Poder usar sooras de lec|do, l|rlas ou pape| co|or|do
para lorrar a sua Vqu|ra. ul|||ze auloco|arles se acrar
|rleressarle.
3e preler|r, poder rao co|ar a larpa, aperas l|x-|a cor l|la-co|a,
perr|l|rdo, ass|r, serpre que desejar, lrocar de lologral|a ou
deserro.



Co|e a cpsu|a de
cal ra parle
super|or da ca|xa.
Cerlra||ze oer a larpa e co|e ro re|o da ca|xa.
Esl prorla a sua Vqu|ra Fologrl|ca.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 36 Pg. 2/2
caf na parte superior
da caixa.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 37 Pg. 1/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

HARCAR|0A AN|HA0A

























Valer|a|:
- 0uas capsu|as oe cale, pa||ro, resoura,
- Peoao oe p|asr|co oo|na, co|a |iqu|oa.

VA80 - Arasse cor cu|dado o lurdo da cpsu|a e
co|oque o p|sl|co | derlro.


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 37 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt






















Aprove|le o luro da cpsu|a e espele o pa||lo, que lorrar o cau|e da
l|or. Co|e o r|o|o cor co|a |iqu|da, escorderdo o pa||lo.

- Recorle a aoa da cpsu|a que serv|r coro r|o|o da l|or.

Recorle loda a cpsu|a er l|ras lorrardo as pla|as e erro|e a aoa er
lorra de caraco|.


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 37 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt





























3ugeslao - Para lazer o r|o|o poder usar
ooloes, ar||ras, pape| ou ura lologral|a.
0ulras ap||caoes:
. lra de lr|goril|co
. Porla recados - ( s ad|c|orar ura ro|a)


man de frigorfco
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

H|Nh06A 0|VERT|0A


























Valer|a|:
- Tampas oe garralas co|or|oas,
- $ove|a ou agu|na sem ponra, l|ra, carela de acelalo.
3epare 22 larpas co|or|das de garralas.
Cor a sove|a laa ur luro ro re|o de
lodas as larpas.



Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 38 Pg. 1/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 38 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt




















3ugeslao - Faa ura acl|v|dade ralerl|ca, lraoa|re corce|los de
pares e ser|aao.
Fa|e da |rporlrc|a da r|rroca ra ralureza. Corle ura r|slr|a e rao
se esquea de dar ur rore ao persorager.

Passe o l|o ro luro de cada larpa, de rodo que as larpas l|quer
erpare|radas duas a duas.
F|ra||ze cor ur r ras duas exlrer|dades.
Cor ura carela de acelalo deserre o roslo da r|rroca.


3ERAFlNA
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 39 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

H|N| 0L8A - E8T0J0
CARRAFA PET




























Valer|a|:
- Sarrala oe relr|geranre, a||care oe lurar pape|, resoura,
- 0aneras oe le|rro, r|nra rexr||, l|ra ou l|o, auroco|anre.
Corle a parle super|or da garrala lerdo
coro gu|a o rlu|o.


Cor o a||cale, laa vr|os luros er lodo o corlorro da garrala.


Faa do|s corles oposlos al orde lerr|ra a rea ocupada pe|o rlu|o.
Faa ra|s ur corle ra ror|zorla| para rerover ura parle da garrala
(l|g. 2). lr lorrar ura aoa, que dever ser arredordada.

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 39 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt



















3ugeslao - Poder usar eroa|agers lrarsparerles, p|rlar cor carelas
perrarerles, l|rla lxl|| ou l|rla v|lra|. Erle|le cor auloco|arles, ooloes
ou l|las.


Passe o l|o pe|os luros, para dar ur ele|lo de coslura.
Terr|re dardo ur r.
0oore a aoa.
Co|oque ura a|a ou rao.

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

H0L0URA 0E PAPELA0




























Valer|a|:
- Peoao oe pape|o, capsu|as oe cale, r|nra guacne na cor oeseaoa,
- 0o|a |iqu|oa, co|a oranca, p|nce|, regua, resoura,
- Forogral|a ou oesenno.
Espa|re 1 cpsu|as de cal e co|e cor co|a |iqu|da ra ro|dura.


V|slure ur pouco de co|a orarca (1 co|rer
se sopa) cor a l|rla guacre ra cor
desejada.
P|rle o pedao de pape|ao.
Recorle duas lo|ras cor as d|rersoes de
1 x 21 cr.

No cerlro da Fo|ra 1
laa ur recorle cor a
d|rersao de 10 x 15 cr.
0oler a ro|dura.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 40 Pg. 1/2
de
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 40 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt






























3ugeslao - Poder passar
cera praleada para pl|ra
cor ur p|rce| rac|o.

- Corle ura l|ra de pape|ao cor 3 cr de |argura.
0 corpr|rerlo da l|ra deperde da pos|ao da sua ro|dura (pa|sager
ou relralo). Na l|gura 8 o corpr|rerlo da l|ra de 21 cr.
0oore ao re|o e, cor co|a orarca, co|e ra Fo|ra 2.
A soora deve ser doorada ao re|o e co|ada er lorra de lr|rgu|o ra
Fo|ra 2.
Passe co|a ras exlrer|dades da ro|dura, exceplo ra parle super|or,
que dever l|car aoerla para que a lologral|a ou o deserro possar ser
rerov|dos serpre que desejar.
Co|e a ro|dura soore a Fo|ra 2.


ptine
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 41 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

HURAL
6A|XA 0E 0V08

























Valer|a|:
- 2 0a|xas oe ovos, guacne, l|ra ou l|o, a||care para lurar pape|,
- 0o|a orarca, p|rce|.



P|rle as ca|xas cor guacre ra cor
desejada. Espere secar. Passe duas
deraos de co|a orarca para
|rperreao|||zar. Espere secar.
Faa luros ras |alera|s das ca|xas.
Deixe secar.
Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt




























3ugeslao - 3e desejar, poder de|xar a ca|xa ao ralura|, porr
recessr|o passar co|a orarca ou verr|z |rco|or para |rperreao|||zar.
Ap||que ooloes ou auloco|arles. 3uosl|lua o l|o por crocr.


Passe o l|o ou l|la pe|os
luros ras duas ca|xas
para dar o ele|lo de
coslura.
ura as ca|xas cor o l|o.
Faa ura a|a para
perdurar o rura|.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 41 Pg. 2/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

PA| NATAL
EHALACEH 0E 8AA0



























Valer|a|:
- Emoa|agem oe saoo |iqu|oo, purpur|na veroe, verme|na, oouraoa,
- Pape| prara, resoura, co|a |iqu|oa, l|ra prera e oouraoa,
- 0aneras oe le|rro, lo|na oe guaroanapo, co|a com g||rrer, a|gooo,
- 3ores, capsu|a oe cale, co|ner.

6orpo - Rerova o rlu|o da eroa|ager.
0erlro da eroa|ager co|oque gua, duas
golas de delergerle de coz|rra, ura co|rer
de cal de ||xiv|a, de purpur|ra er p verde,
verre|ra e dourada.


3e desejar, acrescerle r|ssargas, |arlejou|as e ooloes.
Fecre a eroa|ager cor a larpa e ur pouco de co|a |iqu|da, para
ev|lar que derrare.
Passe a l|la prela ro re|o da eroa|ager, para parecer ur c|rlo, e co|e
ur oolao dardo o ele|lo da l|ve|a.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 42 Pg. 1/3
EMBALAGEM DE SABO LQUIDO
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 42 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt





























Cor ur pedao de a|godao laa a oaroa, o o|gode e o corlorro do
crapu, e co|e cor co|a |iqu|da. ul|||ze ooloes para lazer os o|ros e
deserre o rar|z cor carela de le|lro verre|ra.
Passe co|a cor g||ller ra oaroa, ro o|gode e ro crapu para dar or||ro e
erdurecer o a|godao.
Ap||que ur |ao de l|la dourada ro pescoo para escorder a
larpa da eroa|ager.
Faa do|s porl|rros ros o|ros.


- Arasse ur pedao de pape| prala er lorralo de oo|a e
ervo|va-o rura lo|ra de guardarapo.
ul|||zardo co|a |iqu|da, co|e a cpsu|a de cal cor ura oo||rra de
a|godao ra porla (crapu).

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt

















3ugeslao - use esle erle|le coro p|sa
pap|s. 3e desejar, co|oque corarle
cu||rr|o para co|or|r a gua.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 42 Pg. 3/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/Z
www.luciazani.pt



Nao deveros corlurd|r a lcr|ca do pape| racr cor a da pap|elager (do
lrarcs pap|er co||e = pape| co|ado), que ura rar|l|caao do pape|
racr, e que cors|sle er co|ar pape| soore pape| rura eslrulura que
poder ou rao ser rerov|da posler|orrerle.
0 pape| deve ser rasgado er pequeros pedaos, ser o uso de lesoura,
para ura re|ror jurao das l|oras da eslrulura do pape|.
0ua|quer oojeclo pode ser usado coro ro|de ou poderos ap||car soore
pape|ao, p|sl|co, rade|ra, v|dro e oulros.


























- Co|a orarca,
- Pe|icu|a adererle,
- T|ras de jorra|,
- Vo|de (poles ou qua|quer oulro oojeclo),
- Rec|p|erle para r|slurar a gua e a co|a.

Valer|a|
PAPlETA0EV C0V V0L0E
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 43 Pg. 1/6
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 43 Pg. 2/6
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/Z
www.luciazani.pt









































Esco|ra o oojeclo (ro|de) a ser cop|ado.
Forre o ro|de cor a pe|icu|a adererle.
Nur rec|p|erle laa ura r|slura de co|a e gua ra segu|rle proporao:
- Para cada copo de co|a orarca ad|c|ore do|s copos de gua (1 co|a x
2 gua).
Passe as l|ras de jorra| ra r|slura e co|e soore o ro|de.
Cuora lodo o ro|de cor a co|ager. Ap||que 8 a 10 caradas.
Espere secar corp|elarerle.
Cor ura lesoura corle as sooras das l|ras.
Para rerover o lraoa|ro do ro|de, puxe para c|ra alravs da pe|icu|a
adererle. 0ecore a pea coro preler|r.


Deixe secar completamente.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 43 Pg. 3/6
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/Z
www.luciazani.pt






































3ugeslao:

Poder de|xar ao ralura| (aspeclo do jorra|). Nesle caso, passe verr|z
|rco|or ou duas deraos de co|a orarca para |rperreao|||zar a pea.
3e preler|r poder p|rlar cor qua|quer l|rla a oase de gua ou lazer
co|ager cor qua|quer oulro pape|.
Na |rager aoa|xo ura das peas lo| p|rlada cor l|rla orarca e
|rperreao|||zada cor co|a orarca, e ra oulra lorar co|ados l||lros de
cal usados |rperreao|||zados cor verr|z |rco|or.



Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 43 Pg. 4/6
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/Z
www.luciazani.pt








































Ap||que a resra lcr|ca d|reclarerle ro oojeclo rao ul|||zardo a
pe|icu|a adererle.
ul|||ze eroa|agers de d|lererles lararros e l|pos.
Co|e l|ras de jorra| ou de rev|sla, ou pape| aosorverle usado ra
coz|rra. Aperas sao recessr|as 3 a 1 caradas.
Esla lcr|ca ul|| para reslaurar peas parl|das, rve|s usados, lazer
ul|||lr|os e oulros.
Para ur acaoarerlo l|ra| p|rle a pea cor l|rla a oase de gua
(guacre, l|rla acri||ca, l|rla para p|rlar parede, l|rla de lec|do) ou, se
preler|r, poder corl|ruar a co|ager cor guardarapos decorados,
pape| para preserle e oulros.
Espere secar.
Para |rperreao|||zar, use 2 deraos de co|a orarca, verr|z |rco|or ou
verr|z v|lra|.



P0TE de oarro parl|do e co|ado
cor a lcr|ca da pap|elager
s|rp|es, p|rlura cor l|rla de
parede, guacre e verr|z
or||rarle |rco|or.

P0RTA LAPl3 - Eroa|ager
de ||xiv|a, larpas de
relr|gerarle, cor a lcr|ca da
pap|elager s|rp|es, p|rlada
cor l|rla guacre co|or|da.


PAPlETA0EV 3lVPLE3
Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 43 Pg. 5/6
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 5/Z
www.luciazani.pt












































8AN0EJA3 - Eroa|agers de eslerov|le, cor a
lcr|ca da pap|elager s|rp|es e co|ager de
l||lros de cal usados.


CAN0EElR0 - Eroa|ager de
delergerle de roupa, cor co|ager
de larpas de relr|gerarle, ul|||zardo
a lcr|ca da pap|elager s|rp|es.
P|rlura le|la cor l|rla guacre c|rza e
verr|z |rco|or. Ap||que de porpors
co|or|dos derlro das larpas.
Aplicao de pompons
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 43 Pg. 6/6
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. Z/Z
www.luciazani.pt











































0uAR0A Tu00 - 0uas
eroa|agers |gua|s de
eslerov|le, cor a lcr|ca da
pap|elager s|rp|es, p|rlura
cor l|rla guacre e verr|z
|rco|or.



8AN0EJA - Eroa|ager de
eslerov|le, cor a lcr|ca da
pap|elager s|rp|es, co|ager de
guardarapo e p|rlura cor verr|z
|rco|or.

P0RTA LAPl3 - Eroa|agers de ge| de oarro
cor a lcr|ca da pap|elager s|rp|es, p|rlura
cor guacre e verr|z |rco|or.

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

PE|XE 0E CARRAFA PET


























Valer|a|:
- 2 Sarralas oe relr|geranre oe ramannos o|lerenres {',5 l e ' lj,
- ' Sarrala oe agua {',5 lj, resoura, X-acro, l|ra aoes|va, co|a |iqu|oa,
- Suacne, reoe oe emoa|agem oe ceoo|a, l|ra,
- 2 Tampas oe garralo oe 5 l {cores |gua|sj,
- 2 Tampas oe garrala oe agua {cores |gua|sj.



Nas 3 garralas, recorle a parle
super|or ro |oca| orde corea o
rlu|o. Peas 'A, 8, C.
P|rle a parle |rlerra da pea 'C cor
guacre ra cor desejada.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 44 Pg. 1/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 44 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt







3ugeslao - 3e desejar, poder co|ocar, derlro do pe|xe, pape| co|or|do,
larp|rras, rlu|os ou rersagers secrelas.
- Passe co|a |iqu|da ras larpas de garralao e co|e as larpas de
garrala.
Co|e os o|ros ras |alera|s do pe|xe.
Erca|xe as peas 'A e '8, e passe l|la ades|va para re|ror l|xar as
peas.
Co|oque a rede derlro da eslrulura alravs do garga|o da garrala ra|or
('A).
Erca|xe a pea 'C (raoo) ro garga|o da garrala ra|or, e passe l|la
ades|va.
Para escorder a l|la ades|va ras ur|oes, cor co|a |iqu|da, co|e ura l|la,
pedao de lec|do ou pape|.

Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 45 Pg. 1/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

P0HP0H 0E 8A60 0E PLA8T|60

















Valer|a|:
- $acos oe p|asr|co, resoura.
Esco|ra ur saco de p|sl|co.
Recorle a a|a do saco e guarde.
Recorle o lurdo e as |alera|s do saco.
0epo|s do recorle, ooler duas lo|ras
de p|sl|co.
Cor ura carela, laa ur r|sco er
lorra de caraco| rur das lo|ras que
serv|r de gu|a.
Co|oque ura lo|ra soore a oulra e proceda ao corle de aroas, l|cardo,
ass|r, cor duas l|ras de p|sl|co.




Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt




























Erro|e as l|ras ra rao er s|ru|lreo, ou ura segu|da da oulra.
Cor a a|a que guardou, ararre as l|ras er lorra de |ao e d ur r.
Recorle as |alera|s dos do|s |ados.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 45 Pg. 2/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 45 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt




























3ugeslao - Poder usar l|ras de d|lererles sacos, ass|r o porpor
l|car ra|s co|or|do.
Co|e o porpor rur circu|o de pape|ao e ap||que er eroa|agers de
preserles, ou laa ura oo|a cor duas oases c|rcu|ares co|adas ura ra
oulra.
Para dar ur ele|lo ra|s or||rarle, passe co|a cor g||ller ro porpor ou
cera dourada ou praleada para pl|ra.

ptine.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 46 Pg. 1/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

P0RTA - 6hAVE8
REV|8TA


























Valer|a|:
- Fo|nas oe rev|sras ou orna|s,
- Pa||ro oe esperaoa, agu|na sem ponra, ||nna ou l|ra na cor oeseaoa,
- P|nce|, co|a oranca, co|a oasro.
Cor as lo|ras de rev|slas corece a
lazer os ro||rros.
Erro|e o pape| cor a ajuda do pa||lo de
espelada.



Rerova o pa||lo quardo esl|ver ro re|o da lo|ra.
Erro|e al ao l|ra| e passe co|a oaslao para segurar.
Faa vr|os ro||rros.

Pegue ur ro||rro j prorlo, espa|re ou arasse cor a porla dos
dedos. Cor ur p|rce| passe ur pouco de co|a orarca er lodo o
ro||rro.
Pegue num rolinho j pronto,
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 46 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt































Cor o auxi||o do pa||lo de espelada corece a erro|ar al lorrar ura
rod|rra.
0 d|relro da rod|rra |r deperder da quarl|dade de ro||rros
acrescerlados, coro roslra a l|gura ac|ra. No re|o da rod|rra deve
l|car serpre ur luro, que corresporde ao espao ocupado pe|o pa||lo
ul|||zado.


Para esle rode|o de oase |r prec|sar de 9 ro||rros (9 lo|ras de rev|sla),
3 rod|rras cor 2 ro||rros e 1 rod|rra cor 3 ro||rros.


como mostra a fgura abaixo.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 46 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt




3ugeslao - Poder p|rlar a pea cor l|rla acri||ca ou guacre.
Espere secar e passe verr|z |rco|or.
Cr|e deserros d|lererles. Acrescerle r|ssargas e pedr|rras. lrverle.

Cor ur p|rce|, passe co|a orarca soore loda a pea e espere secar.
Aps a secager poder repel|r o processo, l|cardo a pea
|rperreao|||zada e dura.
Cor auxi||o de ura agu|ra ser porla passe o l|o de lorra a|ealr|a.
F|ra||ze cor ur r.
Perdure ra argo|a e esl prorlo o porla-craves.

Deixe secar e passe verniz incolor.
deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

P0RTA LAP|8
LATA

























Valer|a|:
- lara, ca|xa oe cerea|,
- 0o|a oranca, co|a |iqu|oa, p|nce|, guacne, regua, |ap|s, resoura,
- Peoao oe rec|oo, r|nra re|evo para rec|oo.

V|slure ur pouco de l|rla guacre ra cor
desejada e ura co|rer de sopa de co|a
orarca.
P|rle o lurdo (oase) e o |rler|or da |ala.
Recorle a ca|xa de cerea| de rodo a
lorrar ura l|ra que l|car ro |ugar do
rlu|o da |ala.


Passe co|a orarca ra l|ra e co|e o lec|do esco|r|do. Para l|ra||zar, doore
as porlas do lec|do para derlro.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 47 Pg. 1/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 47 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt





























Passe co|a ro pape| do rlu|o e ap||que a l|ra lorrada de lec|do.
No |ugar da ur|ao, ap||car ura gravala.

Recorle ura l|ra de lec|do er lorra de reclrgu|o, ur pouco
ra|or que a a|lura da |ala.
0 ur r ra parle super|or de rodo a lorrar ur lrarz|do. Na
parle |rler|or corle er o|co, para dar a |de|a de ura gravala.
Recorle ur quadrado para lazer o oo|so.
Passe co|a |iqu|da ras |alera|s e ap||que ra |ala.
No oo|so e ra gravala, cor a l|rla re|evo, laa porlos de rodo a
|r|lar ura coslura.
Co|oque ro oo|so ura lologral|a.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 47 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt

3ugeslao - Poder ap||car ooloes ou auloco|arles.
3e desejar, suosl|lua o lec|do por ura lologral|a |rpressa
er pape| corur ou por ur deserro. lrperreao|||ze a
lologral|a ou o deserro, ul|||zardo co|a orarca ou verr|z
|rco|or.


Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 48 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

P0RTA RETRAT0 - 60




























Valer|a|:
- 00, lo|na oe orna|, co|a, resoura, p|nce|, acerona, a|gooo,
- Suacne na cor oeseaoa, auroco|anres.
Passe co|a er loda a superlic|e do C0 e co|e
a lo|ra de jorra|. Rep|la o processo ra oulra
lace do C0.
Espere secar e co|e ra|s ura carada de
jorra| er aroos os |ados.
Recorle as sooras |alera|s.
Cor ur a|godao ruredec|do
er acelora, passe suavererle
soore a superlic|e do C0 para
desco|or|r o pape| de jorra|.
Cor ur p|rce| rac|o passe
guacre ra superlic|e do C0.



Deixe secar e cole mais uma camada de
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 48 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt



























3ugeslao - Poder lorrar o C0 cor sooras de lec|do, guardarapos
eslarpados ou pape| seda.
Taror poder ul|||zar esla lcr|ca para lazer pequeros quadros,
oasla co|ar ura ar||ra de |ala de relr|gerarle alrs, que serv|r para
perdurar ra parede.


Esco|ra ura lologral|a ou laa ur deserro, e co|e soore o C0.
Erle|le cor ooloes, auloco|arles ou rerdas.
Co|oque-o rur descarso para pralo.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/Z
www.luciazani.pt

RE6E|TA 0E PAPEL HA6h

0 pape| racr, rassa de pape| p|cado, ura lcr|ca r||erar que se
deservo|veu ra Cr|ra por vo|la de do|s scu|os arles de Cr|slo, ras reg|oes
da Prs|a e ra lrd|a. Era usado ra corlecao de ca|xas, capaceles, pralos
e oulros oojeclos.
0uardo cregou ao 0c|derle, o pape| racr passou a ser ul|||zado ro
laor|co de oojeclos de arle e decoral|vos, coro o|jular|as, porla-j|as,
carde|aoros, o|oroos e orrarerlos de leclo. Ex|sler vr|as rece|las de
pape| racr.
Nao deveros corlurd|r a lcr|ca do pape| racr cor a da pap|elager,
que cors|sle ra co|ager de l|ras de pape| rura eslrulura que poder ou
rao ser rerov|da posler|orrerle. 0 pape| racr le|lo red|arle o
arassar ou lr|lurar do pape| cor oulros e|ererlos de rodo a lorrar ura
rassa, que aps seca l|ca res|slerle e cor lexlura e acaoarerlo rusl|co.



















Rece|la
Pape| p|cado - use pap|s coro: pape| r|g|r|co, ca|xas de ovos,
jorra|s... rurca use pape| que lerra verr|z ou co|as que rao se
d||uar ra gua, po|s rao ooler ura rassa ur|lorre.
- Agua querle,
- 8ac|a ou oa|de,
- var|rra Vg|ca,
- Pere|ra ou escorredor,
- 0uas co|reres de sopa de soraso| verde, (poder suosl|lu|r o soraso|
por ||xiv|a, c|oro ou v|ragre orarco).
1 Kg de lar|rra de lr|go
Co|a orarca
0 pape| deve ser p|cado e de|xado de ro|ro durarle 21 roras cor
gua querle para aro|ecer.
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 49 Pg. 1/7
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/Z
www.luciazani.pt


























No d|a segu|rle, cor a var|rra rg|ca, lr|lure al o pape| l|car quase
desle|lo.
0espeje a rassa rura pere|ra ou escorredor.
Esprera e arasse o pape| al sa|r lodo o excesso de gua.
Eslare|e e espa|re a rassa rura oac|a.
V|slure a co|a orarca (copo de 200 r|) e a co|a de lar|rra de lr|go ().

0 pordo |dea| quardo a rassa al|rge a ||ga e se so|la da rao (esle
o parrelro os|co para qua|quer l|po de rece|la de pape| racr).

0 u|l|ro passo ru|lo |rporlarle: 0ado que o pape| racr ralr|a
orgr|ca, decorpoe-se lc|| e rap|darerle erquarlo rao secar. Esla
decorpos|ao ver|l|cada ra lorra de oo|or, rolo e rau cre|ro, larlo
ra rassa quarlo ras peas prorlas que aguardar secager.
Para ev|lar la| decorpos|ao, deve acrescerlar duas co|reres de sopa
de soraso| verde, ||xiv|a ou v|ragre orarco. V|slure oer.

(*) Cola de farinha Dissolva um quilo de farinha de trigo num
litro de gua, mexendo bem. Leve em lume brando, at ter a
mistura cozida. A sua consistncia ficar como uma goma.


Corece a lazer a sua rode|ager de lorra cr|al|va.

A rassa de pape| racr rao ul|||zada dever ser guardada rur
rec|p|erle rerrl|co e co|ocada ro lr|goril|co por ur periodo rx|ro
de 3 d|as.







Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 49 Pg. 2/7
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/Z
www.luciazani.pt











































Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 49 Pg. 3/7
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 49 Pg. 4/7
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/Z
www.luciazani.pt












































Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 5/Z
www.luciazani.pt














































Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 49 Pg. 5/7
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 49 Pg. 6/7
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. /Z
www.luciazani.pt













































Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. Z/Z
www.luciazani.pt




























































3ugeslao - ul|||ze eroa|agers e rorle a sua eslrulura.
use l|rla guacre ou acri||ca para p|rlar a pea. 0e|xe secar.
Passe ura derao de verr|z a oase de gua para |rperreao|||zar a
pea.


Nota Se desejar um acabamento mais delicado, antes da
pintura, passe uma demo de gesso acrlico e espere secar. O
gesso ir tornar a pea mais lisa.




Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 49 Pg. 7/7
Nota: Se desejar um acabamento mais delicado, antes da pintura,
passe uma demo de gesso acrlico e deixe secar. O gesso ir tornar
a pea mais lisa.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

8A60LA
T-8h|RT



























Valer|a|:
- T-sn|rr, ||xiv|a, resoura, e|asr|cos, co|a oe rec|oo, p|nce|.


ul|||ze os e|sl|cos para lazer vr|os rs
ra l-sr|rl.
Co|oque a l-sr|rl rur rec|p|erle e sa|p|que
cor ||xiv|a (ura co|rer de sopa de ||xiv|a).
Espere 30 r|rulos.
Passe a l-sr|rl por gua, rerova os
e|sl|cos e espere secar.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 50 Pg. 1/2
elsticos e deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 50 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt















v|re a l-sr|rl do avesso e, cor ur p|rce|, passe co|a de lec|do ra
oa|rra |rler|or. Espere secar.
Rerova as rargas lerdo coro gu|a a prpr|a coslura.
Aora as rargas e recorle as oa|rras. 0oler duas l|ras.
Cor as l|ras laa ur |ao ra parle dos ororos.
Erle|le a saco|a coro desejar.

3ugeslao - ul|||ze esla lcr|ca de desoolar o lec|do cor a ||xiv|a er
roupas cor rdoas.
Poder usar ur oorr|lador ou ura escova de derles para ap||car a
||xiv|a. 0 ele|lo er ca|as de garga ru|lo |rleressarle.
Exper|rerle reul|||zar.


Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 51 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

8|N0 0E NATAL
6A|XA 0E 0V08

























Valer|a|:
- 0a|xa oe ovos, resoura, l|o, co|a oranca, p|nce|,
- Suacne oranco, |ap|se|ra, purpur|na em po nas cores oeseaoas.

P|rle cor guacre orarco e
espere secar.
Passe co|a orarca er loda
a superlic|e da pea e
po|v||re cor a purpur|ra
er p.

0eserre circu|os ra parle super|or da
eroa|ager e recorle. 0oler peas.
Erca|xe duas a duas e co|e. A eslrulura
l|car ra|s l|rre.
E corver|erle ap||car ura pequera l|ra
de pape| de jorra| para ur|lorr|zar a
eslrulura.

deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt


































Cor ur pa||lo lure a pea e passe o l|o. 3e desejar, poder co|ar ura
oo||rra de pape| prala ra exlrer|dade do l|o.

3ugeslao - Poder usar eroa|agers de que|jo lresco ou de |ogurle.
3e preler|r, p|rle cor guacre e, cor ur p|rce|, passe co|a cor g||ller.


Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 51 Pg. 2/2
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 52 Pg. 1/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/2
www.luciazani.pt

8UP0RTE PARA L060 0E AN0TA0E8


























Varer|a|.
- Fo|na oo pacore oe |e|re remov|oa na F|cna "Emoa|agem para
Presenre - Pacore oe le|re,
- Peoao oe rec|oo, resoura, co|a, r|nra rexr||, auroco|anres, oores.
ul|||ze a lo|ra que soorou da F|cra
'Eroa|ager para Preserle - Pacole de
Le|le.
Recorle as duas aoas |alera|s, lerdo a
rarca da eroa|ager coro gu|a.
0oserve que esla lo|ra ler a lexlura de
ura carlo||ra dura.



Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 52 Pg. 2/2
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/2
www.luciazani.pt



























3ugeslao - Poder lorrar o suporle cor pape| de preserle, rev|sla,
le|lro, pape| seda, pape| de ||sla le|elr|ca ou guardarapo co|or|do.
Esla lcr|ca pode ser ul|||zada para lazer ca|erdr|os ou porla-relralos.
Co|e as duas porlas de rodo a lorrar ur lr|rgu|o, que ser o suporle
para ap||car o o|oco de arolaoes e as carelas.
Erle|le coro desejar, cor ooloes, l|las, auloco|arles, l|rla lxl|| e
oulros.
Passe a co|a er loda a superlic|e co|or|da da lo|ra.
Co|e o lec|do. Apare o lec|do e de|xe ura rarger de 1 cr.
0oore e co|e para a parle de derlro.
Passe ura derao de co|a ro verso para |rperreao|||zar o pape|.
Espere secar.

Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 53 Pg. 1/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

TARTARUCA
6A|XA 0E 0V08


























Valer|a|:
- 0a|xa oe ovos, r|nra guacne, caneras oe le|rro,
- P|nce|, co|a oranca, co|a |iqu|oa.
Cor ura carela rarque o ro|de ra ca|xa
de ovos, lerdo coro gu|a os circu|os j
ex|slerles.
P|rle a ca|xa cor guacre ra cor desejada,
por derlro e por lora.
Espere secar.
Recorle a larpa, os circu|os e a aoa do
lecro.

Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 53 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt

































- Na larpa da ca|xa de ovos d a|guras p|rce|adas cor
guacre de oulra cor. Espere secar.
Passe co|a orarca er loda a superlic|e e co|e os pedac|rros de
lr|rgu|os lorrados cor o recorle da prpr|a ca|xa.
Cor ur p|rce|, passe co|a orarca ra exlrer|dade da larpa
(casco) e co|e ura das peas c|rcu|ares que ser a caoea da
larlaruga.
Na oulra exlrer|dade co|e ra|s ur lr|rgu|o que ser o raoo da
larlaruga.
Passe co|a orarca er qualro peas c|rcu|ares que serao as palas e
erca|xe ro lurdo da larpa (casco).
A eslrulura esl prorla.
Acrescerle os dela|res, coro o|ros, ooca e oulros.
use a |rag|raao.


Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 53 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt





















3ugeslao - Poder lazer co|agers cor ooloes, l|las, reslos de
lec|do e p|rlar cor g|z de cera ou carelas de le|lro.
3e desejar, pode aprove|lar as |alera|s da larpa (casco) e co|ocar
ura pega para erca|xar ro|as, orde poder perdurar os seus
|eroreles, o||reles ou lologral|as.
Nao esquea de dar ur rore ao seu persorager.

R|la
No se esquea de dar um nome ao seu personagem.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

VA80 0E CARRAFA PET




























Valer|a|:
- Sarralas oe relr|geranre,
- Tesoura, laca oe serra, X-acro


Cor a laca rel|re o garga|o da garrala.
Rerova o rlu|o.
0oserve que ra garrala ex|sler ||rras.
Terdo coro gu|a as ||rras, recorle a|lerradarerle al orde lerr|ra a
parle ||sa (oase do rlu|o).
lr lorrar c|rco lo|ras.

Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 54 Pg. 1/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 54 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt





























Cor ajuda do x-aclo laa ur pequero corle ra parle |rler|or da garrala,
lerdo coro or|erlaao a prpr|a ||rra que ur circu|o ao lurdo (parle
l|ra| da garrala).
Na rarrura elecluada erca|xe a exlrer|dade da lo|ra, rao serdo
recessr|o passar co|a.
Rep|la o processo para erca|xar as reslarles lo|ras.



Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 54 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt















3ugeslao - Poder p|rlar o vaso cor carelas perrarerles, cor l|rla
30, cor l|rla v|lra| ou cor g||ller ou, a|rda, usar auloco|arles e ooloes.


canetas de tintas permanentes,
com tinta 3D, com tinta vitral ou com glitter ou, ainda, usar autocolantes
e botes.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 1/3
www.luciazani.pt

VELA E 6A8T|AL
R0L0 0E PAPEL h|C|EN|60 E LATA 0E REFR|CERANTE



























Valer|a|:
- Ro|o oe pape| n|g|en|co, |ara oe relr|geranre,
- Tesoura, p|nce|, co|a |iqu|oa, guacne, pa||ro,
- 0apsu|a oe cale, lo|nas oe pape| aosorvenre.
Recorle a parle super|or da |ala de relr|gerarle.
Corle a eroa|ager er l|ras.
Cor a ajuda de ura carela ou |p|s corece a erro|ar as l|ras para
oa|xo. Rep|la o processo er lodas as l|ras.
Esl prorla a oase: casl|a|.




Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 55 Pg. 1/3
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 55 Pg. 2/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 2/3
www.luciazani.pt





























- Arasse duas lo|ras de pape| aosorverle ou guardarapo er
lorra de oo|a e erca|xe rura das exlrer|dades do ro|o de pape|
r|g|r|co, ul|||zardo ur pouco de co|a.
P|rle a ve|a cor guacre ra cor esco|r|da.
Espere secar.
Arasse a cpsu|a e recorle as |alera|s, lorrardo a crara.
Prerda a crara cor ur pa||lo e espele ra ve|a.
Co|e o 'caraco| para erle|lar e ve|a.


Corle a oorda da cpsu|a de cal e erro|e er lorra de caraco|.


Deixe secar.
Edio: Cmara Municipal de Sintra Patrocnio: Tratolixo
Lucia Zani www.luciazani.pt

A ARTE DE REUTILIZAR FICHA 55 Pg. 3/3
A ARTE 0E REuTlLlZAR Pg. 3/3
www.luciazani.pt
















Nura lo|ra de pape| escreva ura rersager, erro|e a lo|ra e co|oque-
a derlro da ve|a.


3ugeslao - Poder suosl|lu|r a
rersager por ur deserro,
ura lologral|a ou ooroors. 3e
desejar ura ve|a ra|s
or||rarle, passe co|a cor g||ller
ou co|a orarca.
Lucia Zani
L
ucia Zani nasceu no Rio de Janeiro (Brasil), em 1962.
professora de msica, pianista, pedagoga e consultora
educacional. Leccionou msica durante 17 anos na cidade do Rio
de Janeiro onde desenhou projectos pedaggicos e eventos
culturais. Iniciou-se, como autodidacta na rea das artes plsticas e com
grande interesse em causas ambientais. Parte do seu trabalho (que pode ser
encontrado em www.luciazani.pt e www.luciazani.blogspot.com) - quadros,
bijutaria, artesanato e decorao tem subjacente um conceito ecolgico, visando
a reutilizao, da que tenha o lixo como matria-prima.
No ano de 2005 a artista mudou-se para Portugal, onde reside actualmente e onde tem
exposto os seus trabalhos, com regularidade, desde 2006, em vrios pontos
do pas, nomeadamente:
Maio de 2006 e de 2007 Participao no Evento Sintra em Flor, promovido pela
Cmara Municipal de Sintra e traduzida na confeco de 5000 flores e de 5 rvores
(com 1,60m) em PET (garrafas de gua) utilizando a reciclagem como temtica.
Agosto, Novembro e Dezembro de 2006 Exposio individual A Arte de
Reinventar, respectivamente na Casa Alexandre Gusmo (Oeiras), no Picoas
Plaza (Lisboa) e no Dolce Vita (Oeiras), sobre a temtica ambiental e com workshops
de reciclagem no local da exposio.
Maio, Junho/ Julho e Agosto de 2007 Exposio individual Mudando a ptica
Olhares para o pblico com um novo conceito esttico, respectivamente no Hotel
Tivoli Sintra, Hotel Tivoli Tejo (Lisboa) e Galeria da Quinta da Cedovezas (Pias,
Lousada Porto).
Junho de 2007 Participao na decorao da exposio de fotografia
Reciclagem e Meio Ambiente, que decorreu na Biblioteca Municipal de Sintra.
Setembro de 2007 - Participao no evento de sensibilizao ecolgica
patrocinado pela Cmara Municipal de Sintra e com organizao da Junta de
Freguesia da Agualva, com exposio de obras, nomeadamente quadros e
esculturas, sempre com enfoque na arte de reinventar.
Janeiro/Fevereiro, Maro e Abril de 2008 Exposio individual Acordes do
Movimento, respectivamente no Teatro Bernardim Ribeiro (Estremoz), no Hotel Real
Oeiras (Pao dArcos) e na Sala Multiusos Fernando Ribeiro Leito (Queluz).
Fevereiro/Maro de 2009 Elaborao de uma escultura, Metamorfose, feita
com aproximadamente 150 pneus, medindo 3,60 m. que se encontra na rotunda da
Nova Variante de Massam/Agualva, no Concelho de Sintra.
Julho/Setembro de 2009 Elaborao de uma escultura, Quimera, feita com
aproximadamente 3.000 garrafas e garrafes de plstico (PET), medindo 4,10 m,
que se encontra numa rotunda na Estrada de Pao de Arcos (Cacm).
Setembro de 2009 Exposio individual Encontros no Espelho no Instituto
Portugus da Juventude, I.P.J (Faro).
Outubro, Novembro e Dezembro de 2009 Participao na X, XI e XII Feira de
Artesanato (Mafra), com a divulgao de trabalhos focalizados na arte de reciclar,
tendo, no mbito da Hora da Reciclagem, transmitido aos participantes e
visitantes da Feira, ensinamentos subordinados ao mote Aprenda a fazer a
reutilizao de embalagens, Aprenda a fazer uma rvore de Natal com reciclados e
Aprenda a fazer uma rvore Natal com revistas.
Dezembro de 2009 Participao no projecto Natal Ecolgico traduzida numa rvore
de Natal com 5,60m de pneus e garrafas PET no Cacm.
Janeiro/Fevereiro de 2010 Exposio Colectiva de Pintura na Casa de Cultura de
Mira-Sintra (Sintra).
Maro, Abril e Maio de 2010 Participao na XIII e XIV e XV Feira de Artesanato
(Mafra), com a divulgao de trabalhos de Eco Bijutarias peas produzidas a partir
da reutilizao e de um conceito ecolgico, sendo, por isso, peas nicas, tendo
havido lugar a demonstraes sobre Como fazer fantoches com pacotes de leite e
sacos de plstico.
Abril/Maio de 2010 Exposio individual Arte Ambiental na Casa Roque
Gameiro Ribeiro (Amadora), no decurso da qual foram realizados workshops sobre
reciclagem: O que se pode fazer com lixo e apresentado um teatro interactivo para
crianas.
Junho de 2010 Realizao de workshop tendo os professores como pblico-alvo:
Arte Ambiental Reutilizao de plstico, na EB do Bom Sucesso (Alverca).
Participao (com stand prprio) na Festa da Primavera, divulgando as Eco
Bijutarias e outras peas produzidas com um conceito ecolgico e visando a
reutilizao, no Estoril. Realizao de workshop para alunos, inserido no Dia da Arte
e do Artesanato: Origami e Fantoches, na Escola Bsica de Mafra (Mafra)
Participao na Exposio Colectiva de Pintura Um Brilho a Mais, na Sala
Multiusos Fernando Ribeiro Leito (Queluz). Participao na I Feira de Artesanato
(Malveira), com a divulgao de trabalhos com enfoque na arte de reciclar: Eco
Bijutarias peas produzidas com um conceito ecolgico, visando a reutilizao.
Junho/Julho de 2010 Participao no XVII Encontro Anual de Artistas Plsticos
Jardins sem Limites, na Quinta Nova da Assuno (Belas).
Julho de 2010 Dinamizao de workshop integrado no Programa de Ocupao de
Tempos Livres (Amadora Jovem), integrado no Projecto Atelier de Arte
Ambiental, dirigido a crianas e jovens, na Casa Roque Gameiro (Amadora).
Merece ainda referncia a sua participao em variados programas televisivos e
radiofnicos, face ao interesse suscitado pelos trabalhos e experincias plsticas
da sua autoria:
Participao no Programa Tardes Da Jlia, da TVI (29 de Abril de 2009), sendo en-
trevistada na temtica Ningum me levou a srio mas eu que tinha razo, com a
divulgao de trabalhos j realizados.
Participao no Programa Voc na TV, da TVI (2 de Julho de 2009), sendo
entrevistada na temtica Arte com Lixo, com a divulgao de trabalhos j realizados.
Participao no Programa Praa da Alegria (22 de Outubro de 2009), da RTP1.
Participao por duas vezes no Programa Companhia das Manhs (15 de Janeiro a
16 de Maro de 2010), da SIC, sendo entrevistada na temtica Amor alm-fronteiras
e fazendo a divulgao das Eco Bijutarias.
Participao no Programa Etnias (3 de Abril de 2010) da SIC, com a divulgao dos
trabalhos j realizados: Eco Bijutarias, Esculturas, Exposies, etc.
Participao no Programa Atelier 19 de Abril de 2010), da RDP frica, com a divulgao
dos trabalhos j realizados: Eco Bijutarias, Esculturas, Exposies, etc.