Você está na página 1de 16

Poder Judicirio Federal

Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio


1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
Aos 22 (vinte e dois) dias do ms de a!i" do ano de dois mi" e #ato!$e%
&s 15 '% na sa"a de a(din#ias desta )a!a% *o! o!dem da ++. ,(-$a do .!aa"'o%
/!a. +AR0A ,OS1 2034E..0 OR/O5O RE2E66O% a*!e7oados os "iti7antes8
+0N0S.1R0O P9260CO /O .RA2A64O% !e#"amante e A66 A+1R0CA 6A.0NA
6O3:S.0CA ; +A64A PA<60S.A S=A% !e#"amada.
A(sentes as *a!tes% s(metido o *!o#esso a >("7amento% ?oi *!o?e!ida a
se7(inte
SEN.EN@A
+0N0S.1R0O P9260CO /O .RA2A64O% A(a"i?i#ado nos a(tos% *!o*Bs
A@CO C0)06 P9260CA em ?a#e de A66 A+1R0CA 6A.0NA 6O3:S.0CA ; +A64A
PA<60S.A S=A% *!etendendo o de?e!imento de t(te"a iniitD!ia% a ?im de A(e a
!e#"amada im*"emente o!i7aEFes de ?a$e! e nGo ?a$e!% a ?im de evita! #ondiEFes
de t!aa"'o de7!adantes em s(a #adeia *!od(tiva. P!etende% ainda% a #on#essGo
de t(te"a !essa!#itD!ia% #onsistente na !e*a!aEGo de dano mo!a" #o"etivo.
A!7(menta o parquet A(e% *o! meio de denHn#ia anBnima% #on?i!mada *o! meio da
Iis#a"i$aEGo do .!aa"'o% tomo( #on'e#imento da *!Jti#a de t!aa"'o de7!adante
so a !es*onsai"idade da !KL A(e os t!aa"'ado!es ?o!am !es7atados da #ondiEGo
anJ"o7a & de es#!avo% *e"os a(dito!es-?is#ais do t!aa"'oL A(e a demandada
ne7o(-se a assina! .AC (.e!mo de A>(ste de Cond(ta)% a!7(mentando A(e nGo
*oss(-a nen'(ma !es*onsai"idade *e"o o#o!!ido% *ois !e?e!idos o*e!J!ios
esta!iam vin#("ados #ont!at(a"mente & em*!esa PR<+O EN3EN4AR0A 6./A.
A!7(menta o +inistK!io PH"i#o A(e a !K tin'a *"eno #on'e#imento da
*!e#a!i$aEGo das #ondiEFes de t!aa"'oL A(e os t!aa"'ado!es e!am !e#!(tados
*e"a em*!esa +.S..E0ME0RA N C0A. 6./A.% sendo A(e ent!e a !e#"amada e a +.S.
.E0ME0RA inte!*(n'a-se% ainda% o(t!a em*!esa inte!mediJ!ia% a PR<+O
EN3EN4AR0A 6./A.L A(e o sD#io tit("a! da +.S..E0ME0RA% S!. +a!#ioi! Si"vei!a
.eiOei!a% eOe!#ia a ?(nEGo de a"i#iado! e #a*ata$ da mGo de o!a. P!etende a
#on#essGo de medida "imina! *a!a A(e se dete!mine & !e#"amada o #(m*!imento
de inHme!as o!i7aEFes de ?a$e!% so *ena de m("ta de RP100.000%00 (#em mi"
!eais) *o! em*!e7ado *!e>(di#ado (?"s. QR=51)% !eA(e!endo% ao ?ina"% se>a to!nada
de?initiva a "imina!% em #omo *"eiteia a #ondenaEGo da !K no *a7amento de
indeni$aEGo *o! danos mo!ais #o"etivos% em montante nGo in?e!io! a RP
100.000.000%00 (#em mi"'Fes de !eais)% sendo todos os va"o!es !eve!tidos ao
I(ndo de Am*a!o ao .!aa"'ado! ; IA.. /J & #a(sa o va"o! de RP100.000.000%00
(#em mi"'Fes de !eais) e >(nta do#(mentos.
1
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
1
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
Em de?esa% a !e#"amada invo#a a in#om*etn#ia mate!ia" desta ,(stiEa.
A!7(i a i"e7itimidade ativa do +inistK!io PH"i#o do .!aa"'o. 0nvo#a a
im*ossii"idade >(!-di#a do *edido de im*osiEGo & !e#"amada de ?is#a"i$aEGo de
em*!esas A(e "'e *!estam se!viEosL A(e >J 'J sanEFes "e7ais *a!a a 'i*Dtese de
des#(m*!imento de a"7(mas o!i7aEFes men#ionadas *e"o a(to!% #(>a ?is#a"i$aEGo
in#(me eO#"(sivamente aos a(dito!es ?is#ais do t!aa"'o (e nGo & !e#"amada)L
A(e o va"o! das m("tas K de?inido *o! "ei% e nGo *ode se! modi?i#ado *e"o a(to!.
Ad($% ainda% A(e 'J im*ossii"idade >(!-di#a de #(m("aEGo de *edidos de
o!i7aEGo de ?a$e! e de o!i7aEGo de *a7a! indeni$aEGo% #onsoante o a!ti7o 3 da
6ei n S.3QS=85. A#ena #om a a(sn#ia de inte!esse de a7i!% *o! *a!te do a(to!.
ReA(e! a den(n#iaEGo & "ide da em*!esa PR<+O EN3EN4AR0A 6./A. A!7(i a
#a!n#ia da aEGo *o! i"e7itimidade *assiva% 'a>a vista A(e nGo *ode se!
!es*onsai"i$ada *o! atos *!ati#ados *o! te!#ei!os. 0nvo#a a inK*#ia da eOo!dia"%
*ois o a(to! ad($ *!etensFes A(e nGo *odem se! a#o"'idas. No mK!ito% a!7(menta
A(e os ?atos a!7(idos *e"o !e#"amante !e?"ete (ma ano!ma"idade *ont(a" o#o!!ida
#om (m dos *!estado!es de se!viEos da !K e >J ?oi devidamente sanada% #om
!es*onsai"i$aEGo dos #("*ados. Asseve!a A(e% diante da "e7a"idade da
#ont!ataEGo de em*!esa es*e#ia"i$ada% nGo *ode a !e#"amada se! *(nida *o! ?atos
*!ati#ados *o! te!#ei!os% Tos A(ais ass(mi!am s(as !es*onsai"idades e
*!oviden#ia!am a imediata #o!!eEGo das i!!e7("a!idades ve!i?i#adas *e"o +inistK!io
do .!aa"'oU (?". 1Q1)L A(e a Hni#a !es*onsJve" K a em*!esa PR<+O
EN3EN4AR0A 6./A.. A!7(menta A(e nGo deve se! #on#edida a medida "imina!%
*ois nGo 'J fumus boni iuris, >J A(e as i!!e7("a!idades noti#iadas >J ?o!am
sanadas. Pont(a A(e sem*!e ?is#a"i$o( a idoneidade da em*!esa #ont!atada%
PR<+O% a?astando as ?i7(!as da culpa in eligendo e culpa in vigilandoL A(e o
#ont!ato #e"e!ado ent!e a !e#"amada e a PR<+O *!oiia a s(#ont!ataEGo.
A?i!ma A(e as o!i7aEFes !eA(e!idas *e"o a(to! >J se en#ont!am dis#i*"inas na "ei%
in#"(sive A(anto ao *!o#edimento da ?is#a"i$aEGo e *(niEGo dos in?!ato!esL A(e os
va"o!es *!etendidos *e"o parquet sGo a(sivos. A!7(menta nGo se! *oss-ve" a
#ondenaEGo em din'ei!o no #aso de t(te"a de di!eitos individ(ais 'omo7neos%
mas somente nas 'i*Dteses de di!eitos di?(sos. A#!es#enta A(e os em*!e7ados da
*!estado!a de se!viEo% PR<+O% nGo e!am #ont!o"ados nem !e#eiam o!dens de
nen'(m *!e*osto da !K. Asseve!a A(e os de*oimentos #o"'idos nos
*!o#edimentos administ!ativos devem se! des#onside!ados% *ois nGo 'o(ve
*a!ti#i*aEGo da !K% e nGo ?o!am *!estados so #om*!omisso de di$e! a ve!dade.
V(anto ao dano mo!a" #o"etivo% ose!va A(e este se!ia indevido% *ois o o>eto
desta aEGo #ivi" *H"i#a atin7e (m 7!(*o dete!minado de *!estado!es de se!viEo%
nGo 'avendo A(e se ?a"a! em *!e>(-$o #o"etivo. A!7(menta A(e a aEGo #ivi" *H"i#a
nGo *ode te! #a!Jte! !e*a!atD!ioL A(e a !e#"amada nGo #a(so( nen'(ma "esGo aos
inte!esses di?(sos da #o"etividade. Ad($ A(e nGo 'o(ve a7!avo & dimensGo Kti#a
de va"o!es indivis-veis da #o"etividadeL A(e somente o des#on?o!to e o me!o
#onst!an7imento nGo 7e!am dano mo!a". A#!es#enta A(e o va"o! *ost("ado a t-t("o
de indeni$aEGo *o! dano mo!a" K a(sivo e inviai"i$a!J a o*e!aEGo da !e#"amadaL
2
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
2
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
A(e a !K so?!e( si7ni?i#ativos *!e>(-$os na o*e!aEGo do t!e#'o de #on#essGo da
?e!!ovia e% *o!tanto% K des*!o*o!#iona" o va"o! *!etendido *e"o parquet. ReA(e! a
a*"i#aEGo da "imitaEGo *!evista no a!ti7o Q12 do CDdi7o Civi". Pede a
im*!o#edn#ia e >(nta do#(mentos.
RK*"i#a &s ?"s. 255=332.
Io!am o(vidas d(as testem(n'as *o! #a!ta *!e#atD!ia% ?"s. 3R0 e 3S3.
En#e!!ada a inst!(EGo *!o#ess(a". Ra$Fes ?inais !emissivas.
0n#on#i"iados.
Ws ?"s. 3SQ=5 a !e#"amada !eA(e! a !eae!t(!a da inst!(EGo *!o#ess(a"%
*a!a A(e se>a nova #a!ta *!e#atD!ia *a!a oitiva da testem(n'a +a!#os 2etine"i.
,(nta *a!e#e! >(!-di#o &s ?"s. 3SR=Q08.
1 o !e"atD!io.
/EC0/E-SE.
0 ; /a in#om*etn#ia mate!ia" da ,(stiEa do .!aa"'o
A"e7a a !e#"amada A(e a ,(stiEa do .!aa"'o K in#om*etente *a!a
a*!e#ia! e >("7a! a *!esente demanda% A(e visa!ia im*o! o!i7aEFes & #ontestante
A(anto a *!Jti#as de *!estado!es de se!viEo #ont!atados de ?o!ma "-#ita e !e7("a!.
A?i!ma A(e A(a"A(e! o!i7aEGo de ?a$e! o( nGo ?a$e! ent!e a !K e o(t!as em*!esas
*o! e"a #ont!atadas somente *ode!ia se! di!imida *e"a ,(stiEa Com(m.
EA(ivo#a-se a !e#"amada% (ma ve$ A(e a *!etensGo o>eto da *!esente
demanda K a t(te"a iniitD!ia e !essa!#itD!ia em ?a#e da eOistn#ia% em tese% de
*!estaEGo de se!viEos em #ondiEGo anJ"o7a & de es#!avo% no "o#a" de *!estaEGo
de se!viEos & demandada.
.!atando-se de "ide de#o!!ente da !e"aEGo de t!aa"'o% a Hni#a #om*ete
K esta ,(stiEa Es*e#ia"i$ada% a teo! do A(e dis*Fe o a!ti7o 11Q% 0% da Constit(iEGo
Iede!a".
Re>eito a *!e"imina!.
00 - /a !eae!t(!a da inst!(EGo *!o#ess(a"
W ?". 253 ?oi eO*edida #a!ta *!e#atD!ia *a!a a Coma!#a de 0t( a ?im de
A(e ?ossem o(vidas as testem(n'as I!an#is#o Ad!iano Sa"atini e +a!#os 2etine"i
#on?o!me !eA(e!ido &s ?"s. 251=2.
Con?o!me se ve!i?i#a & ?". 3R0% ?oi o(vida somente a testem(n'a
I!an#is#o Ad!iano Sa"atini. No entanto% estive!am *!esentes na a(din#ia
3
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
3
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
!ea"i$ada na )a!a do .!aa"'o de 0t( os *at!onos da !e#"amada% os A(ais nGo se
ins(!7i!am #ont!a a ?a"ta de oitiva da testem(n'a +a!#os 2etine"i.
NGo tendo a*!esentado s(a ins(!7n#ia no momento o*o!t(no%
*!e#"(sa a o*o!t(nidade de a!7(iEGo de event(a" n("idade.
A?asto.
000 ; /a "e7itimidade ativa do +inistK!io PH"i#o do .!aa"'o
Asseve!a a demandada A(e o +inistK!io PH"i#o do .!aa"'o nGo
*oss(i "e7itimidade *a!a a *!esente aEGo% (ma ve$ A(e% na ve!dade% ve!sa!ia
so!e in7e!n#ia na "iv!e ne7o#iaEGo ent!e s(>eitos de di!eito no eOe!#-#io da
atividade e#onBmi#a !e7("a! e "-#ita.
Con?o!me s(so de#idido% a *!esente aEGo #ivi" *H"i#a ve!sa so!e a
eOistn#ia% em tese% de *!estaEGo de se!viEos em #ondiEGo anJ"o7a & de es#!avo%
no "o#a" de *!estaEGo de se!viEos *a!a a demandada.
A teo! dos a!ti7os 12S e 12X% 000% da Constit(iEGo Iede!a"% #ae ao
+inistK!io PH"i#o a de?esa da o!dem >(!-di#a% do !e7ime demo#!Jti#o e dos
inte!esses so#iais e individ(ais indis*on-veis% em #omo a ?(nEGo instit(#iona" de
*!omove! o inA(K!ito #ivi" e a aEGo #ivi" *H"i#a *a!a a *!oteEGo do *at!imBnio
*H"i#o e so#ia"% do meio amiente e de o(t!os inte!esses di?(sos e #o"etivos.
O(t!ossim% o a!ti7o 83% 000% da 6ei S5=1XX3% at!i(i ao +inistK!io PH"i#o
do .!aa"'o a de?esa de inte!esses #o"etivos da #"asse t!aa"'ado!a% A(ando
des!es*eitados os di!eitos so#iais #onstit(#iona"mente 7a!antidos.
1 evidente a "e7itimidade do a(to!.
A?asto a *!e"imina!.
0) - /a im*ossii"idade >(!-di#a do *edido - ?is#a"i$aEGo de *!estado!as
de se!viEo
0nvo#a a !K a im*ossii"idade >(!-di#a do *edido de im*osiEGo &
!e#"amada de ?is#a"i$aEGo de em*!esas A(e "'e *!estam se!viEosL A(e >J 'J
sanEFes "e7ais *a!a a 'i*Dtese ?is#a"i$aEGo de em*!esas A(e "'e *!estam
se!viEosL A(e >J 'J sanEFes "e7ais *a!a a 'i*Dtese de des#(m*!imento de
a"7(mas o!i7aEFes men#ionadas *e"o a(to!% #(>a ?is#a"i$aEGo in#(me
eO#"(sivamente aos a(dito!es ?is#ais do t!aa"'o (e nGo & !e#"amada)L A(e o va"o!
das m("tas K de?inido *o! "ei% e nGo *ode se! modi?i#ado *e"o a(to!.
Afasto a preliminar de impossibilidade jurdica do pedido, porque o
ordenamento jurdico no o probe expressamente, sendo os pleitos de
4
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
4
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
indenizao por dano moral e de aplicao de astreintes, em tese, juridicamente
possveis.
Re>eito.
) - /a im*ossii"idade >(!-di#a do *edido - #(m("aEGo de o!i7aEGo de
?a$e! #om o!i7aEGo de *a7a!
Ad($% ainda% A(e 'J im*ossii"idade >(!-di#a de #(m("aEGo de *edidos
de o!i7aEGo de ?a$e! e de o!i7aEGo de *a7a! indeni$aEGo% #onsoante o a!ti7o 3
da 6ei n S.3QS=85.
O a!ti7o 3 da 6ei S.3QS=85 assim dis*Fe8 YA aEGo #ivi" *H"i#a *ode!J
te! *o! o>eto a #ondenaEGo em din'ei!o o( o #(m*!imento de o!i7aEGo de ?a$e!
o( nGo ?a$e!U.
A #on>(nEGo To(Z nGo *ode se! inte!*!etada #omo eO#"(dente% mas #om
o sentido de TadiEGoZ% *ois nGo K !a$oJve" ne7a! & aEGo #ivi" *H"i#a o A(e se
*e!mite no *!o#edimento #om(m *a!a t(te"a de A(aisA(e! di!eitos.
Nesse sentido a >(!is*!(dn#ia dominante da #o!te s(*e!io!8
TA@CO C0)06 P9260CA. CON/ENA@CO E+ /0N4E0RO E E+ O2R03A@CO /E
IA[ER O< NCO IA[ER. C<+<6A@CO. POSS02060/A/E. A *a!t-#("a To(Z #onstante
do teOto do a!t. 3 da 6ei S.3QS=1X85 (6ei da ACP) nGo estae"e#e (ma a"te!nativa
eO#"(dente mas eA(iva"e & eO*!essGo TtamKmZ% *o!A(anto a "ei teve em vista
eO*!essa! A(e o o>eto da AEGo Civi" PH"i#a nGo K a*enas a #ondenaEGo em din'ei!o%
mas tamKm a o!i7aEGo de ?a$e! e=o( a o!i7aEGo de nGo ?a$e!. Assim% ao ve!i?i#a!
A(e a a*"i#aEGo de a*enas (ma das es*K#ies de *ena"idade *!evistas na "ei nGo
ense>a t(te"a >(!isdi#iona" inte7!a" ao em t(te"ado% K *e!mitido ao ma7ist!ado #(m("a!
a #ondenaEGo de o!i7aEGo de ?a$e! o( de nGo ?a$e! #om a de indeni$a!. Re#(!so de
Revista de A(e se #on'e#e e a A(e se dJ *!ovimento.Z (E/-RR - 1QXX00-
S0.2003.5.01.0302% Re"ato! +inist!o8 ,oGo 2atista 2!ito Pe!ei!a% 5\ .(!ma% /E,.
18=0X=200X).
TA@CO C0)06 P9260CA C<+<6A@CO /E PE/0/OS - POSS02060/A/E. O a!t. 3 da
6ei n S.3QS=85 eO*!essamente *e!mite A(e a *a!te !ea"i$e *edidos de #ondenaEGo
em *e#Hnia o( de satis?aEGo de o!i7aEGo de nGo ?a$e!% nGo ostando% *o!tanto% a
#(m("aEGo de tais *!etensFes. Re#(!so de !evista nGo #on'e#ido.Z (RR - 1S8Q=2003-
011-08-00% Re"ato! +inist!o8 )iei!a de +e""o Ii"'o% 1\ .(!ma% /, 13=R=2008).
A?asto a *!e"imina!.
)0 - /o inte!esse de a7i!
O interesse de agir corresponde ao trinmio necessidadeutilidade
adequao. !a "ip#tese versada, o direito postulado no foi satisfeito
espontaneamente, motivo pelo qual foi necess$rio o ajuizamento da presente
ao.
5
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
5
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
O processo % &til e necess$rio, na medida em que poder$ satisfazer 's
necessidades da parte autora. (resente mencionada condio da ao.
)ejeito.
*++ , -a denunciao ' lide
A denunciao ' lide foi afastada 's fls. .// e ./0.
*+++ , -a ilegitimidade passiva
O autor alega que a reclamada % respons$vel pelos fatos alegados na
inicial.
+sto basta para torn$,la parte legtima para responder aos termos da
presente ao.
Event(a" !es*onsai"idade da demandada K matK!ia de mK!ito% e #om
e"e se!J ana"isada.
A?asto
1+1 , -a in%pcia da exordial
A C6. *oss(i !e7!a *!D*!ia a#e!#a dos !eA(isitos da *etiEGo ini#ia" da
!e#"amaEGo t!aa"'ista (a!t. 8Q0% ]1)% *!es#indindo de maio!es ?o!ma"idades%
sendo A(e a ini#ia" t!a$ (ma !eve eO*osiEGo dos ?atos de A(e de#o!!e o diss-dio.
Ademais% #onside!ando o *!in#-*io da sim*"i#idade A(e no!teia o P!o#esso do
.!aa"'o% entendo A(e os a!7(mentos do a(to! asta!am *a!a 7a!anti! o
#ont!aditD!io e a am*"a de?esa% a"Km de viai"i$a! a *!estaEGo >(!isdi#iona".
A?asto.
M ; /o t!aa"'o so #ondiEFes anJ"o7as & de es#!avo
1 ?ato in#ont!ove!so A(e% no dia 01=12=2010% em o*e!aEGo !ea"i$ada
*e"a Iis#a"i$aEGo do .!aa"'o% ?o!am !es7atados #e!#a de 50 em*!e7ados da
#ondiEGo de t!aa"'o anJ"o7a & de es#!avo.
Re?e!idos t!aa"'ado!es se en#ont!avam no a"o>amento de Em(
3(aE( e no a"o>amento e ?!entes de t!aa"'o da EstaEGo Ie!!a$% em "o#a" iso"ado%
de mata se!!ada% sem a#esso a meio de #om(ni#aEGo% &s ma!7ens da Est!ada de
Ie!!o Santos +ai!inA(e (inte7!ante do se!viEo *H"i#o de t!ans*o!te de #a!7a ;
+a"'a Pa("ista)% "ao!ando em se!viEos de #onse!vaEGo de "in'as ?K!!eas
eO*"o!adas e mantidas *e"a !e#"amada% A66 A+1R0CA 6A.0NA 6O3:S.0CA
+A64A PA<60S.A S=A% #on#essionJ!ia de se!viEo *H"i#o.
/e a#o!do #om o !e"ato do +inistK!io PH"i#o do .!aa"'o o a"o>amento
e a ?!ente de t!aa"'o de Ie!!a$ en#ont!avam-se em #ondiEFes *e!i7osas%
6
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
6
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
a"o>ados em #ontaine!s% eO*ondo os t!aa"'ado!es a sit(aEGo de7!adante e &
7!ave e iminente !is#o de vida (0nA(K!ito Civi" PH"i#o% ?". 2S% vo"(me de do#s. 01
aneOados *e"o a(to!).
Se7(ndo #onsta dos a(tos% os o!ei!os e!am a"i#iados no Estado da
2a'ia% SGo )i#ente% Em(-3(aE( e o(t!as "o#a"idades% sendo% "o7o a*Ds%
s(metidos a t!aa"'o de7!adanteL >o!nadas eOa(stivasL *a7amento i!!e7("a! de
sa"J!iosL ?a"ta de J7(a *otJve"L a"imentaEGo ins(?i#iente e de mJ A(a"idadeL
a(sn#ia de #amas e insta"aEFes sanitJ!ias e ?a"ta de EP0sL !etenEGo das C.PS e
#oaEGo *a!a *edido de demissGoL iso"amento e !est!iEGo da "ie!dade de
"o#omoEGoL a7!essFesL omissGo de so#o!!osL ema!aEo ao eOe!#-#io do di!eito de
voto.
A "in'a de de?esa da !K K no sentido de A(e os ?atos o#o!!idos
#onsistem n(ma ano!ma"idade *ont(a" o#o!!ida #om (m dos *!estado!es de
se!viEos da !K% PR<+O EN3EN4AR0A 6./A.% e >J ?oi devidamente sanada% #om
!es*onsai"i$aEGo da Hni#a #("*ada% a em*!esa PR<+O. Asseve!a A(e nGo *ode
a !e#"amada se! *(nida *o! ?atos *!ati#ados *o! te!#ei!os.
Pois em.
A *!imei!a testem(n'a #onvidada *e"a !e#"amada% S!. I!an#is#o Ad!iano
Sa"atini% en7en'ei!o #ivi" #ont!atado *e"a !K% A(e t!aa"'a na #idade de 0t(% disse
A(e nGo #'e7o( a t!aa"'a! na !e7iGo da Em(-3(aE(% mas sae A(e 'J
em*!e7ados da em*!esa PR<+O nessa !e7iGoL YA(e >J esteve em Em(-3(aE(%
mas nGo sae A(ais e!am as #ondiEFes de a"o>amento & K*o#a do a>(i$amento da
aEGoL A(e at(a"mente os t!aa"'ado!es estGo em a"o>amentos de a"vena!ia e sGo
!es*eitadas as NRs no A(e di$ !es*eito a A(antidade de #amas e t!aa"'ado!es
*o! A(a!toUL YA(e eOiste (m de*a!tamento da !e#"amada denominado TJ!ea de
te!#ei!osZ A(e >(ntamente #om a J!ea de se7(!anEa do t!aa"'o ?is#a"i$am as
#ondiEFes de a"o>amento e t!aa"'o% in#"(sive dos em*!e7ados #ont!atados *o!
em*!esas te!#ei!i$adasL A(e os a"o>amentos men#ionados a#ima sGo de em*!esa
te!#ei!i$adaU (?". 3R0).
A se7(nda testem(n'a da !K% S!a. +Bni#a )o's de 6ima% #(>o
de*oimento #onsta em m-dia de 7!avaEGo J(dio vis(a"% #on?o!me #onsta &s ?"s.
3S3 e 3RR% em*!e7ada da !e#"amada% !es*onsJve" *e"a J!ea de te!#ei!os em todo
o 2!asi"% e A(e t!aa"'a na #idade de C(!itia% no Estado do Pa!anJ% disse A(e a
!e#"amada sD ?i#o( saendo dos ?atos a *a!ti! do momento em A(e ?oi intimada
so!e o !es("tado da ?is#a"i$aEGo do +inistK!io do .!aa"'o. +en#iono( A(e% desde
2008% 'avia na em*!esa (ma J!ea es*e#-?i#a de te!#ei!os% a A(a" ?is#a"i$ava as
em*!esas te!#ei!i$adas a *a!ti! de o!ientaEFes #onstantes em (m T7(ia de
eO#e"n#iaZ e (m Tman(a" do ?o!ne#edo!Z. /isse A(e% a *a!ti! de ?eve!ei!o de 2011%
diante dos ?atos ve!i?i#ados *e"o +inistK!io do .!aa"'o% a !K intensi?i#o( a
?is#a"i$aEGo so!e as em*!esas *!estado!as de se!viEos% t!ans?e!indo essa J!ea
*a!a a !es*onsai"idade da testem(n'aL A(e antes de ?eve!ei!o de 2011% a
7
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
7
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
?is#a"i$aEGo e!a a*enas do#(menta" so!e o #(m*!imento da "e7is"aEGo do I3.S%
e a *a!ti! de ?eve!ei!o de 2011% a demandada *asso( a ve!i?i#a! tamKm a
ose!v^n#ia das No!mas Re7("amentado!as de +edi#ina e Se7(!anEa do
.!aa"'o% *o! meio de d(as a(dito!ias ao ano !ea"i$adas *o! (ma em*!esa
te!#ei!i$ada denominada 2an#o /OC% A(e ?a$ a a(dita7em nas em*!esas
te!#ei!i$adas nos a"o>amentosL A(e a !e#"amada% tamKm *asso( a mante! (m
#ont!o"e inte!no nas J!eas dos #am*os de t!aa"'o% (ma ve$ *o! ms% mediante o
A(a" se ve!i?i#a% *o! meio de (m T#'e#_ "istZ e"ao!ado a *a!ti! das NRs do
+inistK!io do .!aa"'o% sendo A(e a em*!esa te!#ei!i$ada deve!J ote! (ma
*ont(aEGo m-nima de A(a"idadeL se a *ont(aEGo nGo ?oi a"#anEada% a !e#"amada
inte!dita!J o "o#a" atK A(e o "o#a" se>a !eadeA(ado na ?o!ma da "ei. /e#"a!o(
tamKm a testem(n'a +Bni#a% A(e nGo 'avia in7e!n#ia da !e#"amada so!e os
em*!e7ados da em*!esa PR<+OL A(e a Hni#a inte!venEGo A(e o#o!!ia A(anto &
*!estaEGo de se!viEos e!a A(e o s(*e!viso! da !K #om*a!e#ia no t!e#'o ava!iado
da via% ?o!ne#ia os do!mentes% os t!i"'os o( o *e!?i" de "in'a% indi#ava A(a" o se!viEo
A(e deve!ia se! !ea"i$ado e de*ois ia emo!aL A(ando os t!aa"'ado!es ?ina"i$am o
se!viEo% o s(*e!viso! !eto!nava *a!a ?e#'a! a mediEGo da o!a% mediante a A(a"
se!ia ?eito o *a7amento & te!#ei!i$ada. /isse% ainda% A(e a !e#"amada n(n#a *edi(
di!etamente a s(stit(iEGo de ?(n#ionJ!io da em*!esa PR<+O.
Os de*oimentos das testem(n'as da !K% es*e#ia"mente o da se7(nda%
deiOa #"a!o A(e a !e#"amada ?oi% no m-nimo% ne7"i7ente no A(e se !e?e!e &
#ondiEFes s(-'(manas em A(e t!aa"'avam os o*e!J!ios na ?e!!ovia so s(a
!es*onsai"idade. .anto K A(e% de*ois da a(t(aEGo da /e"e7a#ia Re7iona" do
.!aa"'o% *asso( a e?et(a! (m #ont!o"e e?etivo so!e o #(m*!imento das no!mas
de medi#ina e se7(!anEa do t!aa"'o.
O(t!ossim% se!ia *o! demais in7n(o a#!edita! A(e o s(*e!viso! da
!e#"amada #om*a!e#esse nos "o#ais onde se!ia ?eita a man(tenEGo da via (ainda
A(e somente no in-#io e no tK!mino da o!a)% e nGo ose!vasse nen'(ma das
#ondiEFes *!e#J!ias em A(e viviam os o!ei!os.
Po! o(t!o "ado% ve!i?i#a-se & ?". R0 do 1 vo"(me de do#(mentos
aneOados *e"o !e#"amante (0nA(K!ito Civi" PH"i#o)% (m e-mai"% nGo im*(7nado%
eO*edido *o! a(dito! da !e#"amada% em 2R=11=10 (antes da a(t(aEGo da /R.)% S!.
I!an#is#o Ad!iano Sa"atini% #(>o teo! den(n#ia A(e 'avia ins*eEFes !e7("a!es nos
t!e#'os da ?e!!ovia em o!a% e A(e a !e#"amada so"i#itava di!etamente a
s(stit(iEGo de ?(n#ionJ!ios das *!estado!as de se!viEo% ao #ont!J!io do A(e
a?i!mo( a se7(nda testem(n'a o(vida. SenGo ve>amos8 O S!. I!an#is#o Sa"atini%
eO*edi( e-mai" a o(t!os ?(n#ionJ!ios da !e#"amada% men#ionando *!o"emas na
Ya(dito!ia do Eve!tonU% e !e*assando a #o!!es*ondn#ia e"et!Bni#a Tdo Eve!tonZ%
#(>o teo! K o se7(inte8
De: Everton Lus Nunes/ALLBR
Para: Jean Carlos dos Santos/ALL@ALLBR
8
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
8
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
Cc: .......
.......
Jean, aa!"o se#ue$ os %role$as encontrados na &P 'tu.
(Bande!ra )er$el*a e A$arela e )er$el*a das +Ps entre Evan#el!sta e Pa!
,at*!as todas cadas-
(+ur$a de Produ./o da Pru$o se$ 0S, encarre#ado )!nc!us
(+ur$a de Produ./o da ,aruca se$ EP'1s 23culos, luva, %rotetor aur!cular,
%erne!ra e 45 se$ ca%acete6, encarre#ado Rodr!#o-
(+ur$a 7!"a se$ 0,D, encarre#ado Jo/o-
(Serv!.o de 0,D n/o estava $arcado-
(+ur$a do Per8!l, de!"ando a redu./o desl!#ada-
(+raal*ador da Pru$o %e#ando carona e$ c!$a do va#/o, sol!c!tado o seu
desl!#a$ento 9unto ao res%ons:vel da Pru$o e$ Evan#el!sta.
Att
Everton Lus Nunes
Coordena./o de Plane9a$ento e Controle
;er<nc!a de PC, e En#en*ar!a
......
)!s!te nosso s!te: ===.all(lo#!st!ca.co$>
V(anto & a?i!maEGo da se7(nda testem(n'a da !K% se7(ndo a A(a" o
*a7amento da o!a e!a ?eito *o! mediEGo% nGo !esto( eviden#iado. Com e?eito%
#on?o!me se in?e!e dos do#(mentos denominados YO!dem de +an(tenEGo /iJ!iaU%
e"ao!ados *e"a !e#"amada (do#. 1% ?"s. R1=3% do *!imei!o vo"(me a*a!tado da
ini#ia"% inA(K!ito #ivi" *H"i#o)% nGo 'avia mediEGo da A(a"idade dos se!viEos
*!estados% mas sim o #J"#("o do nHme!o de 'omens A(e "ao!a!am% o A(e *ode
se! #onstatado no #am*o Ytota" de 'omem 'o!aU.
Na ve!dade% assiste !a$Go ao parquet ao a#ena! #om a Yteo!ia da
#e7(ei!a de"ie!adaU% visto A(e a !e#"amada *oss(-a todas as #ondiEFes *a!a
*e!#ee! o 7!ave des!es*eito aos /i!eitos 4(manos A(e o#o!!ia so s(as vistas.
Como em ose!vo( o i. !e*!esentante do +inistK!io PH"i#o% a omissGo da !K
eA(i*a!a-se ao do"o.
Sendo assim% nGo *ode a demandada se ?(!ta! & !es*onsai"idade
*e"os "amentJveis e*isDdios noti#iados na *!esente aEGo #ivi" *H"i#a.
Red($i! t!aa"'ado!es & #ondiEGo anJ"o7a & de es#!avo K ato
7!av-ssimo de des!es*eito aos /i!eitos 4(manos e de o?ensa% nGo sD aos
t!aa"'ado!es envo"vidos% mas a toda so#iedade% A(e se v se!iamente aa"ada
*o! (m #!ime eOt!emamente in?amante.
Ao #ont!J!io do A(e de?ende a !K% nGo 'o(ve (m me!o des#on?o!to e
#onst!an7imento a (m nHme!o dete!minado de t!aa"'ado!es% mas sim (m sK!io
7!avame da o!dem >(!-di#a% 7!ande a?!onta & di7nidade '(mana% #om
*oten#ia"idade de *!e>(-$o a (m nHme!o indete!minado de *essoas% #a(sando
#omoEGo so#ia"% o A(e im*"i#a dano mo!a" #o"etivo.
Assim se *osi#iono( !e#entemente o #o"endo .!i(na" S(*e!io! do
.!aa"'o8
9
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
9
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
A) AGRAVO DE I!"R#$E"O E$ RE%#R!O DE REVI!"A& DAO $ORA'
%O'E"IVO& %ARA%"ERI(A)*O& Ante a demonstra+,o de diverg-ncia
.urisprudencial, merece seguimento o recurso de revista& Agravo de instrumento
con/ecido e provido& 0) RE%#R!O DE REVI!"A& A)*O %IVI' 120'I%A&
RE!1O!A0I'IDADE %IVI' DO E$1REGADOR& DE!%#$1RI$E"O DE
O0RIGA)3E! "RA0A'4I!"A!& OR$A! RE'A%IOADA! 5 !A2DE E 5
!EG#RA)A DO "RA0A'4O& DAO $ORA' %O'E"IVO& %ARA%"ERI(A)*O&
6#A"#$ IDEI(A"7RIO& RED#)*O DO VA'OR& 8& O dano moral 9 aquele que
afeta a personalidade, constituindo ofensa : /onra e : dignidade da pessoa, de
car;ter eminentemente sub.etivo e de dif<cil dimensionamento quanto ao pre.u<=o
ocasionado : esfera individual do ser& esse sentido, doutrina e .urisprud-ncia
defendem que o pre.u<=o de ordem moral que algu9m di= ter sofrido 9 provado in re
ipsa, ou se.a, pela for+a dos pr>prios fatos, quando pela sua dimens,o for imposs<vel
dei?ar de imaginar a ocorr-ncia do dano& Assim, basta que se comprovem os fatos, a
conduta il<cita e o ne?o de causalidade para que a caracteri=a+,o do dano moral se.a
presumida& @& o Ambito coletivo, de constru+,o mais estrita, e?igeBse, tamb9m, a
viola+,o de interesses e?trapatrimoniais da coletividade para sua configura+,o& C& In
casu, o "ribunal a quo registrou a inobservAncia de normas trabal/istas de nature=a
cogente relativas : saDde e : seguran+a do trabal/o, porquanto n,o foram
asseguradas condi+Ees m<nimas de trabal/o, com a concess,o de intervalo para
repouso e alimenta+,o, o n,o fornecimento de equipamentos de prote+,o individuais
adequados e a configura+,o do aliciamento de trabal/adores por meio de BgatosB, em
efetiva contrata+,o irregular de m,o de obra, sem observar as garantias m<nimas
legais& F& Assim, comprovados os fatos e a conduta il<cita praticada pelo empregador,
causando pre.u<=os a certo grupo de trabal/adores e : pr>pria ordem .ur<dica, impEeB
se o recon/ecimento do dano moral coletivo a ser reparado& G& %ontudo, a
indeni=a+,o fi?ada deve possuir o escopo pedag>gico para desestimular a conduta
il<cita, al9m de proporcionar uma compensa+,o aos ofendidos pelo sofrimento e pela
les,o ocasionada, sem dei?ar de observar o equil<brio entre os danos e o
ressarcimento, na forma preconi=ada pelo art& HFF do %>digo %ivil, segundo o qual a
indeni=a+,o 9 medida pela e?tens,o do dano& I& a /ip>tese vertente, a indeni=a+,o
a t<tulo de danos morais coletivos, arbitrada em RJ@&KKK&KKK,KK Lum mil/,o de reais)
pela instAncia ordin;ria, revelaBse efetivamente e?cessiva e e?orbitante diante das
circunstAncias dos autos, mormente em se tratando de empregador pessoa f<sica, a
qual fica redu=ida para RJ@KK&KKK,KK Ldu=entos mil reais), em observAncia aos
princ<pios da ra=oabilidade e proporcionalidade& Recurso de revista con/ecido e
parcialmente providoM& (RR - RX0-88.2010.5.03.015S % Re"ato!a +inist!a8 /o!a +a!ia da
Costa% /ata de ,("7amento8 18=12=2013% 8\ .(!ma% /ata de P("i#aEGo8 /E,.
0S=01=201Q)
NGo ostante *!eve! a "e7is"aEGo m("tas administ!ativas *a!a o
des!es*eito &s "eis t!aa"'istas% K #a-ve" a #ominaEGo de m("ta *a!a o #aso de
des#(m*!imento da o!i7aEGo de ?a$e!=nGo ?a$e!% nos te!mos da a!ti7o 11 da "ei
S.3QS=85. 07(a"mente% ainda A(e ten'a a !K *!oviden#iado a adeA(aEGo das
#ondiEFes de t!aa"'o a*Ds a a(t(aEGo do +inistK!io do .!aa"'o% K viJve" a
#on#essGo da t(te"a iniitD!ia !eA(e!ida *e"o a(to!% visto A(e esta tem
a*"i#ai"idade em event(a" sit(aEGo ?(t(!a.
NGo K o(t!o o entendimento ma>o!itJ!io da Co!te S(*e!io! .!aa"'ista8
10
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
10
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
RE%#R!O DE REVI!"A DO $II!"NRIO 120'I%O DO "RA0A'4O& A)*O %IVI'
120'I%A& I"ERE!!E DE AGIR& "#"E'A II0I"7RIA& A!"REI"E!& A situa+,o
dos autos caracteri=a mais do que o desrespeito :s normas de seguran+a e saDde
dos trabal/adores porque afronta a toda evid-ncia os fundamentos do Estado
Democr;tico 0rasileiro, mormente a dignidade /umana do trabal/ador submetido a
condi+Ees degradantes e /umil/antes, an;logas :s de escravos, sendo evidenciada
severa restri+,o das possibilidades de escol/as segundo suas livres determina+Ees,
se.a pelos aspectos relacionados : sua perman-ncia no trabal/o em fun+,o das
d<vidas ilegitimamente impostas a eles ou ainda pela dificuldade de trAnsito& O
interesse que se pretende prevenir com esta a+,o ultrapassa a esfera do interesse
individual /omog-neo daquelas pessoas que trabal/avam ou trabal/am para o
reclamado naquelas condi+Ees degradantes& "rataBse de interesse difuso de
preven+,o, inclu<do na assun+,o da responsabilidade social e estatal de erradica+,o
do trabal/o escravo contemporAneo, se.a por imposi+,o do compromisso assumido
pelo 0rasil com a comunidade internacional, se.a em fun+,o do necess;rio respeito
aos fundamentos do Estado Democr;tico 0rasileiro, previstos no art& 8O da
%onstitui+,o Pederal, especialmente a dignidade /umana na esfera de atua+,o do
trabal/o& Ademais, bem como recon/ece o Regional, a pr;tica 9 reincidente,
demonstrando : saciedade a necessidade e utilidade da tutela preventiva buscada
pelo $inist9rio 1Dblico do "rabal/o, mormente com a aplica+,o da multa di;ria na
forma deferida pelo .u<=o singular& Ainda que e?istam san+Ees administrativas para o
caso do descumprimento das normas trabal/istas violadas e san+Ees criminais
previstas no art& 8FH do %>digo 1enal, elas n,o e?cluem a aplica+,o da multa di;ria
prevista no art& 88 da 'ei QCFQRSG& A quest,o 9 que a pr;tica laboral imposta pelo
reclamado a seus trabal/adores est; al+ada : prote+,o m;?ima do Estado 0rasileiro,
evidenciando o interesse difuso cu.a prote+,o o $inist9rio 1Dblico do "rabal/o busca
a partir da tutela preventiva concernente :s obriga+Ees de fa=er e n,o fa=er, com
fi?a+,o de multa di;ria por descumprimento& A tutela inibit>ria que tem fun+,o
prospectiva, n,o se inviabili=a pelo fato de a pretens,o estar momentaneamente
satisfeita& 4;, portanto, /; de ser restabelecida a senten+a do .u<=o singular nesse
particular& Recurso de revista con/ecido e provido&M (RR - 1QR100-S1.2005.5.08.010S %
Re"ato! +inist!o8 A(7(sto CKsa! 6eite de Ca!va"'o% /ata de ,("7amento8 1S=12=2013%
R\ .(!ma% /ata de P("i#aEGo8 /E,. 1X=12=2013)
Assim% sem *!e>(-$o das *ena"idades administ!ativas A(e !e#a-!am% o(
ainda *ossam !e#ai! so!e a !K% #ondeno-a ao #(m*!imento das se7(intes
o!i7aEFes de ?a$e! e nGo ?a$e! !eA(e!idas *e"o a(to!% so *ena de m("ta de
RP100.000%00 *o! em*!e7ado *!e>(di#ado% #ont!atado di!etamente o( *o!
te!#ei!os A(e "'e *!estem se!viEos% va"o!es a se!em !eve!tidos ao I(ndo de
Am*a!o ao .!aa"'ado! - IA.8
1) P!oviden#ia! #onse!vaEGo% "im*e$a e 'i7iene em todas as J!eas de
vivn#ia eOistentes em se(s estae"e#imentos o( ?!entes de
t!aa"'o% em #omo insta"a! em todas as J!eas de vivn#ia "o#a"
*!D*!io% #oe!to% venti"ado e i"(minado *a!a A(e o t!aa"'ado!
a"o>ado *ossa "ava!% se#a! e *assa! s(as !o(*as de (so *essoa"%
*!ovendo-se tanA(es individ(ais o( #o"etivos em nHme!o adeA(ado%
11
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
11
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
*odendo a em*!esa #ont!ata! o se!viEo de te!#ei!os% se Bn(s *a!a o
t!aa"'ado!% *a!a "ava7em das !o(*asL
2) 0nsta"a! em todas as J!eas de vivn#ia em se(s estae"e#imentos o(
?!entes de t!aa"'o% "o#ais *a!a !e#!eaEGo de t!aa"'ado!es a"o>adosL
3) P!oviden#ia! A(e as insta"aEFes sanitJ!ias em todos os se(s
estae"e#imentos o( ?!entes de t!aa"'o se>am #onstit(-das de
"avatD!ios% vaso sanitJ!io e mi#tD!io% na *!o*o!EGo de (m #on>(nto
*a!a #ada vinte t!aa"'ado!es o( ?!aEGo% e de (m #'(vei!o *a!a
#ada 7!(*o de de$ t!aa"'ado!es o( ?!aEGoL
4) P!oviden#ia! A(e as insta"aEFes sanitJ!ias em todos os se(s
estae"e#imentos o( ?!entes de t!aa"'o ten'am insta"aEFes
e"Kt!i#as adeA(adamente *!ote7idas e ate!!adasL
5) P!oviden#ia!% em todos os se(s estae"e#imentos o( ?!entes de
t!aa"'o% A(e o "o#a" destinado a vaso sanitJ!io ten'a !e#i*iente #om
tam*a *a!a de*Dsito de *a*Kis (sados e se>am aaste#idos de
*a*e" 'i7ini#oL
6) P!oviden#ia!% nas insta"aEFes sanitJ!ias em todos os se(s
estae"e#imentos o( ?!entes de t!aa"'o% #'(vei!os e"Kt!i#os
adeA(adamente ate!!ados e #om (m s(*o!te *a!a saonete e
#aide *a!a toa"'aL
7) P!oviden#ia! A(e todos os a"o>amentos em se(s estae"e#imentos
o( ?!entes de t!aa"'o #ontem #om J!ea de venti"aEGo de *e"o
menos 1=10 da J!ea do *isoL J!ea m-nima de 3m2 *o! mDd("o
#ama=a!mJ!io% in#"(indo a J!ea de #i!#("aEGoL *!oteEGo adeA(ada
*a!a as insta"aEFes e"Kt!i#asL #amas e #o"#'Fes em om estado de
'i7iene% #onse!vaEGo e "im*e$aL #amas s(*e!io!es de e"i#'e #om
*!oteEGo "ate!a" e es#adaL ?o!ne#imento !e7("a! de "enEo"% ?!on'as%
t!avessei!os e #oe!to!es em #ondiEFes adeA(adas de 'i7ieneL
a!mJ!ios d(*"os individ(aisL
8) P!oviden#ia! A(e todos os "o#ais de !e?eiEGo em se(s
estae"e#imentos o( ?!entes de t!aa"'o *oss(am adeA(ado estado
de #onse!vaEGo% 'i7iene e "im*e$aL "avatD!io *!DOimoL mesas #om
tam*o "iso e "avJve"L assentos em nHme!o s(?i#ienteL de*Dsito #om
tam*a *a!a det!itosL nGo este>am sit(ados em s(so"oL se>am
aaste#idos de J7(a *otJve"% ?i"t!ada e ?!es#a *o! meio de
eedo(!o de >ato in#"inado o( o(t!o dis*ositivo eA(iva"ente% sendo
*!oiido o (so de #o*os #o"etivos% #om*!ovando-se a *otai"idade
da J7(a *o! "a(dos de amost!a7emL
9) P!oviden#ia! A(e !e?eiEFes nGo se>am *!e*a!adas% aA(e#idas o(
tomadas ?o!a dos "o#ais estae"e#idos *e"a "e7is"aEGo% em #omo
12
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
12
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
A(e os a"imentos% A(ando ?o!ne#idos% se>am em A(antidade
adeA(ada e *!e*a!ados em #ondiEFes de 'i7ieneL
10) P!oviden#ia! A(e% nas #o$in'as em se(s estae"e#imentos o(
?!entes de t!aa"'o% se (ti"i$ado 7Js 36P% este se>a insta"ado em
"o#a" venti"ado ?o!a do amiente de (ti"i$aEGoL
11) P!oviden#ia! A(e eA(i*amento de movimentaEGo e t!ans*o!te de
mate!iais e *essoas sD se>am o*e!ados *o! t!aa"'ado! A(a"i?i#ado%
A(e te!J s(as ?(nEFes anotadas em C.PSL
12) S(mete! mJA(inas% eA(i*amentos e ?e!!amentas & ins*eEGo e
man(tenEGo de a#o!do #om as no!mas tK#ni#as o?i#iais vi7entes%
atentando-se *a!a as #ondiEFes de ?!eio% me#anismos de di!eEGo%
#aos de t!aEGo e s(s*ensGo% sistema e"Kt!i#o e o(t!os dis*ositivos
de se7(!anEaL
13) [e"a! *a!a A(e a insta"aEGo% #onst!(EGo% monta7em% o*e!aEGo%
!e?o!ma% !e*a!o% ins*eEGo% eOe#(EGo e man(tenEGo de insta"aEFes
e"Kt!i#as ose!ve a se7(!anEa e a saHde dos t!aa"'ado!es% sendo
!ea"i$adas *o! t!aa"'ado! A(a"i?i#ado nos te!mos da NR-10
14) [e"a! *a!a A(e as *a!tes vivas eO*ostas de #i!#(itos e eA(i*amentos
e"Kt!i#os nGo ?iA(em eO*ostas% *!ote7endo os #i!#(itos e"Kt!i#os
#ont!a im*a#tos me#^ni#os% (midade e a7entes a7!essivosL
15) +ante! t!an#ados A(ad!os 7e!ais de dist!i(iEGo de ene!7ia e"Kt!i#a%
identi?i#ando-se se(s #i!#(itosL
16) P!omove! e !e7ist!a! ins*eEFes de mJA(inas e eA(i*amentos em
do#(mento es*e#-?i#o% #onstando as datas e ?a"'asL
17) 0m*"ementa!% em todas as mJA(inas% dis*ositivo de "oA(eio *a!a
im*edi! se( a#ionamento *o! *essoa nGo a(to!i$adaL
18) P!omove! t!einamento e inst!(EGo de t!aa"'ado!es *a!a a (ti"i$aEGo
se7(!a de ?e!!amentasL
19) Io!ne#e! 7!at(itamente e $e"a! *e"o (so de EA(i*amentos de
P!oteEGo 0ndivid(a" adeA(ados ao !is#o e em *e!?eito estado de
#onse!vaEGo e ?(n#ionamentoL
20) 0nsta"a! eOtinto!es de in#ndio em todos os estae"e#imentos%
a*!o*!iados & #"asse de ?o7o a eOtin7(i!% e t!eina! eA(i*e no mane>o
de mate!ia" de *!imei!o #omate ao ?o7oL
21) +inist!a! t!einamento ini#ia" e *e!iDdi#o a todos os t!aa"'ado!es%
visando 7a!anti! a eOe#(EGo de s(as atividades #om se7(!anEa%
?o!ne#endo-se aos t!aa"'ado!es #D*ias dos *!o#edimentos dos
t!einamentosL
13
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
13
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
22) 0m*"ementa! sina"i$aEGo de se7(!anEa no amiente de t!aa"'o e
a*o!% em "o#a" vis-ve"% #a!ta$es a"(sivos & *!evenEGo de a#identes e
doenEas do t!aa"'oL
23) P!oviden#ia! #o"ete !e?"etivo *a!a t!aa"'ado!es A(e sina"i$em
a#essos em vias *H"i#asL
24) Io!ne#e! J7(a ?i"t!ada e ?!es#a nos estae"e#imentos e ?!entes de
t!aa"'o% *o! meio de eedo(!o de >ato in#"inado% na *!o*o!EGo de
(m *a!a #ada vinte e #in#o t!aa"'ado!es e de modo a nGo im*"i#a!
des"o#amento s(*e!io! a #em met!os de dist^n#iaL
25) Io!ne#e! 7!at(itamente ?e!!amentas de t!aa"'o e s(a !e*osiEGo%
A(ando dani?i#ada% aos t!aa"'ado!es% in#"(sive em A(antidade
s(?i#iente *a!a A(e a 'i7ieni$aEGo de !o(*as s(>as nGo se>a
*!e>(di#adaL
26) P!oviden#ia!% em todos os se(s estae"e#imentos o( ?!entes de
t!aa"'o% _its de *!imei!os so#o!!os aos #(idados de *essoa
t!einada% nos te!mos da NRS% em #omo am("^n#ia *a!a
atendimento de eme!7n#ia nos estae"e#imentos o( ?!entes de
t!aa"'o de di?-#i" a#essoL
27) /is*onii"i$a!% em todos se(s estae"e#imentos o( ?!entes de
t!aa"'o sit(ados em "o#a" de di?-#i" a#esso os meios ne#essJ!ios &
"iv!e "o#omoEGo de t!aa"'ado!esL
A !K deve!J% ainda% eOe!#e! e?i#a$mente a ?is#a"i$aEGo do #(m*!imento
da "e7is"aEGo t!aa"'ista em s(a #adeia de *!estaEGo de se!viEos% so *ena de
*a7a! m("ta no im*o!te de RP100.000%00 (#em mi" !eais)% va"o!es !eve!s-veis ao
I(ndo de Am*a!o ao .!aa"'ado! ; IA.8
1) Po! #ada em*!e7ado !e#!(tado em o(t!a "o#a"idade do te!!itD!io
na#iona"% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e *!este se!viEos% sem a
*!Kvia otenEGo da Ce!tidGo /e#"a!atD!ia de .!ans*o!te de
.!aa"'ado!es ; C/..% >(nto ao +inistK!io do .!aa"'o e Em*!e7oL
2) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% A(e ini#ie se( t!aa"'o sem a !ea"i$aEGo dos
eOames mKdi#os admissionaisL
3) Po! #ada em*!e7ado "'e *!estando se!viEos% di!etamente o( de
?o!ma te!#ei!i$ada% sem anotaEGo de Ca!tei!a de .!aa"'o e
P!evidn#ia So#ia"L
4) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% A(e ten'a s(a >o!nada de t!aa"'o *!o!!o7ada
in>(sti?i#adamente *o! mais de d(as 'o!as a#ima do "imite de
d(!aEGo da >o!nada no!ma".L
14
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
14
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
5) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% ao A(a" nGo se>a #on#edido o *e!-odo m-nimo de
on$e 'o!as de inte!va"o ent!e (ma >o!nada de t!aa"'o e o(t!aL
6) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% ao A(a" nGo se>a #on#edido des#anso semana" de
vinte e A(at!o 'o!as #onse#(tivasL
7) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% "ao!ando aos domin7os sem *!Kvia *e!missGo da
a(to!idade #om*etente em matK!ia de t!aa"'oL
8) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% ao A(a" nGo se>a #on#edido inte!va"o m-nimo de
(ma 'o!a *a!a !e?eiEGo e !e*o(so% e mJOimo de d(as 'o!as% A(ando
a d(!aEGo da >o!nada diJ!ia de t!aa"'o #ont-n(o ?o! s(*e!io! a seis
'o!asL
9) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% A(e "ao!e sem o !e7ist!o dos 'o!J!ios de ent!ada%
sa-da e *e!-odos de !e*o(so e?etivamente *!ati#ados% nos
estae"e#imentos #om mais de de$ t!aa"'ado!esL
10) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% A(e nGo !e#ee atK o A(into dia Hti" do ms
s(seA(ente ao ven#ido% o *a7amento inte7!a" do sa"J!io mensa"
devidoL
11) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% A(e nGo !e#ea% tem*estiva e !e7("a!mente% as
ve!as !es#isD!ias devidas% nem ten'a s(as des*esas de !eto!no &
"o#a"idade de o!i7em #(steadas *e"o em*!e7ado!L
12) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% #(>a inte7!idade ?-si#a=mo!a" se>a #o"o#ada em !is#o
*o! atos *!ati#ados *e"a RK% o( *o! se(s *!estado!es de se!viEo% tais
#omo o?ensas e '(mi"'aEFes ve!ais% ostentaEGo de a!ma de ?o7o%
a7!essFes ?-si#asL
13) Po! #ada em*!e7ado #ont!atado% di!etamente o( *o! te!#ei!o A(e "'e
*!este se!viEos% A(e ten'a do#(mentos !etidos a ?im de to"'e!-"'e o
eOe!#-#io da "ie!dade #ont!at(a" o( A(e se>a #oa7ido% en7anado o(
?o!Eado a assina! do#(mentos A(e nGo eO*!imam s(a !ea" vontade.
M0 ; /a indeni$aEGo *o! danos mo!ais #o"etivos
Condeno tamKm a !e#"amada no *a7amento de indeni$aEGo *o!
danos mo!ais #o"etivos% no im*o!te de RP15.000.000%00 (A(in$e mi"'Fes de !eais)%
15
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
15
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO
Poder Judicirio Federal
Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
1 Vara de Itapecerica da Serra/SP
em ?avo! do I(ndo de Am*a!o ao .!aa"'ado! ; IA.% va"o! A(e !e*(to #om*at-ve"
#om o 7!a( de #("*a% a "esGo *!ovo#ada e a sit(aEGo e#onBmi#a da !K% sendo
s(?i#iente *a!a nGo in#entiva! a "esante a !e*eti! a #ond(ta desai!osa% se!vindo
tamKm #omo eOem*"o & So#iedade no int(ito de desestim("a! o(t!os
#om*o!tamentos seme"'antes.
M00 - Pa!^met!os de "iA(idaEGo
Adoto% *a!a e?eito da #o!!eEGo monetJ!ia e >(!os% os te!mos da SHm("a
Q3X do C. .S. de 25=0X=2012.
0ndevidos !e#o"'imentos *!eviden#iJ!ios e ?is#ais% em ?a#e da nat(!e$a
indeni$atD!ia da #ondenaEGo.
0sto *osto% >("7o PROCE/EN.E E+ PAR.E a A@CO C0)06 P9260CA
A(e o +0N0S.1R0O P9260CO /O .RA2A64O move #ont!a A66 A+1R0CA
6A.0NA 6O3:S.0CA ; +A64A PA<60S.A S=A% *a!a #ondena! a !e#"amada% a8 a)
#(m*!i! as o!i7aEFes de ?a$e!=nGo ?a$e! dete!minadas no item M da
?(ndamentaEGo% so *ena de *a7amento de m("ta de RP100.000%00 (#em mi"
!eais) *o! des#(m*!imento #on?o!me de?inido na ?(ndamentaEGo% va"o! !eve!s-ve"
ao I(ndo de Am*a!o ao .!aa"'ado! ; IA.L ) *a7a! em ?avo! do I(ndo de
Am*a!o ao .!aa"'ado! ; IA.% indeni$aEGo *o! danos mo!ais #o"etivos no im*o!te
RP15.000.000%00 (A(in$e mi"'Fes de !eais). ,(!os e #o!!eEGo monetJ!ia nos
te!mos e "imites dos *a!^met!os da ?(ndamentaEGo. C(stas *e"a !e#"amada%
#a"#("adas so!e o va"o! da #ondenaEGo% o!a a!it!ado em RP15.000.000%00
(A(in$e mi"'Fes de !eais)% no im*o!te de RP300.000%00 (t!e$entos mi" !eais).
0N.0+E+-SE. NA/A +A0S
+AR0A ,OS1 2034E..0 OR/O5O RE2E66O
,(-$a do .!aa"'o
16
PROCESSO N 0000018-02.2012.5.02.0331
16
Documento elaborado e assinado em meio digital. Validade legal nos termos da Lei n. 11.419/2006.
Disponibilizao e verificao de autenticidade no site www.trtsp.jus.br. Cdigo do documento: 1751091
Data da assinatura: 06/05/2014, 03:38 PM.Assinado por: MARIA JOSE BIGHETTI ORDONO REBELLO

Avaliar