INFORMAES

PRIVILEGIADAS
INFORMAES
PRIVILEGIADAS
www.fsinsider.com
INFORMAES
PRIVILEGIADAS
www.fsinsider.com
Obtenha o guia de estratgias
primagames.com
1

N
D
I
C
E
ADVERTNCI A
Adver t nc i as de Sade I mpor t ant es sobr e
Vi deo Games
Ataques decorrentes da Fotossensibilidade
Uma pequena parcela da populao pode apresentar ataques quando
exposta a certas imagens visuais, incluindo os ashs das luzes ou padres
que aparecem nos video games. Mesmo as pessoas que no tm histrico
de ataques ou epilepsia podem ter uma condio no diagnosticada que pode
causar esses ataques epilticos convulsivosao se expor aos video games.
Esses ataques podem apresentar vrios sintomas, incluindo vertigem,
viso alterada, movimentos abruptos ou tremor nos braos ou pernas,
desorientao, confuso ou perda momentnea da conscincia. Os ataques
tambm podem causar perda da conscincia ou convulses que podem
ocasionar ferimentos em decorrncia de queda ou choque contra objetos.
Pare imediatamente de jogar e procure um mdico se voc tiver algum desses
sintomas. Os pais devem car atentos ou perguntar s crianas sobre esses
sintomascrianas e adolescentes so mais susceptveis que os adultos a
esses ataques.
O risco de ataques epilticos pode ser reduzido tomando-se algumas
precaues:
Sente-se mais longe da tela da TV.
Use uma tela de TV menor.
J ogue em uma sala bem iluminada.
No jogue quando estiver se sentindo sonolento ou cansado.
Se voc ou qualquer membro da sua famlia tiver histrico de ataques ou de
epilepsia, consulte um mdico antes de jogar.
As informaes neste documento, incluindo a URL e outras referncias a Website esto sujeitas
alterao sem aviso. A menos que de outra forma anotado, as empresas, organizaes, produtos, nomes
de domnio, endereos de e-mail, logotipos, pessoas, locais e eventos de exemplos aqui descritos so
ctcios, e nenhuma associao com empresas, organizaes, produtos, nomes de domnio, endereos
de e-mail, logotipos, pessoas, lugares ou eventos tem por objetivo ou devem ser inferidos. O cumprimento
de todas as leis de direitos autorais responsabilidade do usurio. Semse limitar aos direitos protegidos
pelas leis de direitos autorais, nenhuma parte do presente documento pode ser reproduzida, armazenada
ou introduzida em um sistema de recuperao ou transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio
(eletrnico, mecnico, por fotocpia, registro ou de outra forma), ou para qualquer propsito, sem
a permisso expressa, por escrito, da Microsoft Corporation.
A Microsoft tem patentes, aplicaes de patentes, marcas registradas, direitos autorais ou outros direitos de
propriedade intelectual cobrindo o assunto. Exceto conforme expressamente fornecido emqualquer acordo
de licena por escrito da Microsoft, o fornecimento deste documento no fornece a voc qualquer licena
a essas patentes, marcas registradas, direitos autorais ou outra propriedade intelectual.
& p 2006 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Microsoft, o logotipo da Microsoft Game Studios e Windows so marcas registradas ou comerciais da
Microsoft Corporation os Estador Unidos e/ou emoutros pases.
Os nomes de empresas e produtos reais aqui mencionados podemser marcas comerciais de seus
respectivos proprietrios.
Este produto contm tecnologia de software licenciada da GameSpy Industries, Inc. 19992006
GameSpy Industries, Inc. GameSpy e o design Powered by GameSpy so marcas comerciais da
GameSpy Industries, Inc. Todos os direitos reservados.
Usa Bink Video. Copyright 19972006 RAD Game Tools, Inc.
Instalao ..............................................................................2
Instalao sem problemas ............................................................. 2
Ativao sem problemas ................................................................ 2
Guia de Introduo .................................................................3
Ponto de partida ............................................................................. 3
Vrias maneiras de jogar ..................................................... 4
Misses de experincia: Aventuras, desaos
e recompensas! .......................................................................... 4
Explore o mundo do seu jeito ........................................................ 4
Divida os cus com vrios jogadores ........................................... 5
Faa aulas com um instrutor de vo real ................................... 5
Aprenda tudo sobre o mundo da aviao
e o Flight Simulator X ............................................................... 5
Aprendendo a voar .................................................................6
Quero sair voando! ......................................................................... 6
Escola de pilotagem ........................................................................ 7
Dicas de pilotagem .................................................................8
Informaes privilegiadas para novos pilotos ............................ 8
Salvar e carregar .................................................................10
Salvar e carregar misses ou vos livres .................................10
Conhea o mundo................................................................... 11
V a qualquer lugar do planeta! ..................................................11
Desaos .............................................................................. 14
Voc acha que est mesmo bom? Tire a prova! .........................14
Voc quer mais .....................................................................18
Possibilidades innitas ................................................................18
Crditos ..............................................................................20
Suporte tcnico ....................................................................21
2
3
INFORMAES PRIVILEGIADAS
INSTALAO EM UM COMPUTADOR
COM VRIAS CONTAS
Por padro, quando o Flight Simulator X instalado
para um usurio (conta), ele tambm fica disponvel
para todas as pessoas que usam o computador
(todas as contas).
I
N
S
T
A
L
A

OINSTALAO SEM PROBLEMAS

Para instalar o Microsoft

Flight Simulator X, insira

o disco 1 na unidade de DVD do seu computador e siga
as instrues da tela.
Observao: preciso ter direitos de administrador para
instalar o Flight Simulator X no computador (mas no para
jogar) e s possvel instal-lo a partir de uma unidade de DVD
(no possvel fazer a instalao a partir de uma unidade que l
exclusivamente CDs).
Se a instalao no for iniciada automaticamente, siga as
etapas abaixo no Microsoft Windows

XP (ou posterior):
1. No menu Iniciar, clique em Painel de Controle.
2. No modo de exibio por Categoria, na seo Selecione
uma categoria, clique em Adicionar ou remover
programas.
3. Na seo Escolha uma tarefa, clique em Adicionar
um programa.
4. Na caixa de dilogo Adicionar ou Remover Programas,
clique no boto CD ou Disquete (essa opo tambm
funciona para DVDs) e, em seguida, siga as instrues
da tela para concluir a instalao.
ATIVAO SEM PROBLEMAS
Ative o software da primeira vez que iniciar o Flight
Simulator X. Quando solicitado, siga as instrues da
tela. Em um computador com vrias contas, o software
deve ser ativado a partir da conta do administrador.
G
U
I
A

D
E

I
N
T
R
O
D
U

O
PONTO DE PARTIDA
O Guia de Introduo a melhor maneira de pilotos
iniciantes e veteranos conhecerem o Flight Simulator X.
H um Guia de Introduo adequado para cada nvel de
conhecimento.
Para acessar o Guia de Introduo, clique em Learning
Center (Centro de Aprendizado) no menu Main (Principal)
e, em seguida, clique em Getting Started (Guia de
Introduo).
4
5
INFORMAES PRIVILEGIADAS
CHEGUE MAIS PERTO
Quase no d para ver o nmero
de registro da aeronave? Voc quer
ver quem o piloto? fcil. Para
ampliar, pressione a tecla SINAL DE
IGUAL (=). Para se afastar, pressione
a tecla HFEN (-).
V

R
I
A
S

M
A
N
E
I
R
A
S

D
E

J
O
G
A
R
MISSES DE EXPERINCIA: AVENTURAS, DESAFIOS
E RECOMPENSAS!
O Flight Simulator X inclui desafios e aventuras interativos
chamados de Misses. Desenvolvidas para diversos nveis
de conhecimento e interesses, as Misses proporcionam
novas maneiras para voc experimentar tudo que o
Flight Simulator X tem a oferecer. No importa se voc quer
pilotar um ultraleve fazendo arcos no cu, fazer manobras
com um avio acrobtico, tentar pilotar um hidroavio
clssico, fazer um vo de busca e resgate ou pilotar um avio
de passageiros usando um plano de vo real certamente
o Flight Simulator X tem uma misso para voc.
As misses esto disponveis para pilotos iniciantes,
intermedirios, avanados e profissionais. A cada misso
concluda com sucesso, voc coleciona recompensas para
seu Pilot Records (recordes do piloto).
Se voc nunca pilotou, escolha uma misso tutorial e decole
agora mesmo!
1. No menu Main (Principal), clique em Missions (Misses).
2. Selecione uma misso.
3. Clique em Go to Briefing (Ir para o Briefing).
4. Leia o briefing e clique em Fly Now (Voar Agora).
EXPLORE O MUNDO DO SEU JEITO
Faa vos tursticos, resolva problemas durante o vo ou
pouse no aeroporto de sua cidade. Explore o mundo. Ele
todo seu! Essa a experincia proporcionada pelo Flight
Simulator que milhes de pessoas j conhecem e adoram.
1. No menu Main (Principal), clique em Free Flight
(Vo Livre).
2. Altere o Current Location (Local Atual) para um dos
mais de 24.000 aeroportos do mundo todo e clique em
Fly Now (Voar Agora).
V

R
I
A
S

M
A
N
E
I
R
A
S

D
E

J
O
G
A
R
DIVIDA OS CUS COM VRIOS JOGADORES
Divida a cabine com um co-piloto, voe em formao com um
amigo ou seja o controlador da torre. Siga os procedimentos
da vida real ou simplesmente se divirta. Use um fone de
ouvido, a experincia ser ainda melhor.
Observao: A opo de controlador da torre est disponvel
somente no Microsoft Flight Simulator X Deluxe Edition.
No menu Main (Principal), clique em Multiplayer (Vrios
Jogadores).
FAA AULAS COM UM INSTRUTOR DE VO REAL
Simule aulas de pilotagem com o instrutor de vo
profissional Rod Machado. A instruo interativa torna
a experincia a mais real possvel.
1. No menu Main (Principal), clique em Learning Center
(Centro de Aprendizado).
2. Clique na guia Lessons (Aulas).
Observao: Se voc for iniciante e quiser decolar agora mesmo,
clique em Missions (Misses) no menu Main (Principal) e, em
seguida, selecione uma misso tutorial.
APRENDA TUDO SOBRE O MUNDO DA AVIAO E
O FLIGHT SIMULATOR X
Mergulhe no Learning Center (Centro de Aprendizado)
uma coleo multimdia
impressionante de artigos
sobre aviao.
Encontre as respostas
para suas dvidas com
relao ao Flight
Simulator X no Learning
Center.
No menu Main (Principal),
clique em Learning
Center (Centro de
Aprendizado).
6
7
INFORMAES PRIVILEGIADAS
PERSONALIZE O QUE SEU
Voc no gosta do nmero da sua aeronave? Isso
fcil de resolver. Na caixa de dilogo Select Aircraft
(Selecionar Aeronave), clique no boto Details
(Detalhes) e, em seguida, altere as informaes do ATC.
A
P
R
E
N
D
E
N
D
O

A

V
O
A
R
QUERO SAIR VOANDO!
fcil!
A maneira mais fcil de comear a voar por meio dos
tutoriais, que so breves e interativos. Com eles, voc vai
decolar agora mesmo. Voc comear com um ultraleve
e ento passar para avies maiores e mais rpidos.
Para aprender a pilotar mais rpido, reserve um tempo
para os tutoriais.
1. No menu Main (Principal), clique em Missions (Misses).
2. Selecione Tutorial 1 First Takeoff (Tutorial 1
Primeira decolagem).
3. Clique em Go to Briefing (Ir para o Briefing).
4. Leia o briefing e clique em Fly Now (Voar Agora).
A
P
R
E
N
D
E
N
D
O

A

V
O
A
R
ESCOLA DE PILOTAGEM
Faa aulas e receba certificados de vo
Se voc quiser dominar as nuances do Flight Simulator X,
faa todas as aulas de pilotagem do instrutor Rod Machado.
Criadas com base em padres e prticas do mundo real, as
aulas de pilotagem apresentam instrues detalhadas de vo.
Elas tambm aplicam o teste bastante adequado para avaliar
seus conhecimentos. Ao passar nos vos de verificao de
cada categoria, voc receber um certificado que indica o
quanto voc progrediu no vo simulado.
1. No menu Main (Principal), clique em Learning Center
(Centro de Aprendizado).
2. Clique na guia Lessons (Aulas).
8
9
INFORMAES PRIVILEGIADAS
MAIS FCIL OU MAIS DIFCIL -
VOC DECIDE
possvel ajustar as configuraes de
realismo para que o vo seja mais fcil ou
mais difcil. No menu In-Game (Jogo), clique
em Aircraft (Aeronave), clique em Realism
Settings (Configuraes de Realismo) e, em
seguida ajuste as configuraes de realismo.
D
I
C
A
S

D
E

P
I
L
O
T
A
G
E
M
INFORMAES PRIVILEGIADAS PARA NOVOS PILOTOS
Leia os tutoriais
No menu Main (Principal), clique em Missions (Misses)
e, em seguida, leia os tutoriais para conhecer os princpios
bsicos de pilotagem.
Use um joystick ou controlador
Muitas pessoas acham mais fcil pilotar usando um joystick
ou um controlador.
Seja cuidadoso
Manuseie os controles levemente. Faa movimentos bem
curtos, independentemente do tipo de controle em uso.
Posicione-se
Olhe em volta e acerte a direo usando o boto de ngulo
de viso do joystick ou a alavanca direita do controlador.
Outra opo pressionar a tecla NUM LOCK e usar o teclado
numrico do teclado.
Recolha e estenda o trem de pouso
Se o avio tiver um trem de pouso retrtil, recolha-o
(pressione G) assim que decolar. O avio voar bem melhor.
E no se esquea de estend-lo antes de pousar.
No consegue ver o que est frente?
Se voc estiver usando o modo de exibio de cabine 2-D,
pressione W para melhorar a visualizao diminuindo ou
eliminando a quantidade de medidores e controles. Isso no
funcionar se voc estiver usando o modo de exibio de
cabine virtual.
Use flaps
Use flaps para ter mais sustentao a baixas velocidades
durante o pouso (pressione F6 e F7 para recolher e estender
os flaps gradualmente). Para obter mais informaes sobre
flaps, consulte o artigo Noes bsicas da cabine do
Learning Center (Centro de Aprendizado).
D
I
C
A
S

D
E

P
I
L
O
T
A
G
E
M
Faa aulas com um amigo
No menu Main (Principal), clique em Multiplayer (Vrios
Jogadores) e, em seguida, pilote com um amigo pela Internet.
Seu amigo pode ser seu instrutor particular, dividindo a
aeronave.
Ajuda durante o vo
Alguns pilotos prendem um prancheta com informaes do
vo no joelho para facilitar o acesso. Pressione SHIFT+F10
para exibir a Kneeboard (prancheta). A Kneeboard
(prancheta) do Flight Simulator X serve como referncia
rpida a comandos usados com freqncia e a outros itens.
Para ocultar a Kneeboard (prancheta), clique no canto
superior direito da Kneeboard (prancheta).
Aprume a aeronave
Uma aeronave devidamente aprumada praticamente voa
sozinha. Depois de atingir a altitude e o rumo desejados,
ajuste o prumo at que a aeronave estabilize sua altitude
e seu rumo. Para obter mais informaes sobre como
aprumar a aeronave, consulte o artigo Noes bsicas
da cabine do Learning Center (Centro de Aprendizado).
Voc precisa de distncia para pousar
Na hora do pouso, calcule uma distncia suficiente para uma
descida lenta. Um erro comum cometido por muitos pilotos
novos se aproximar da pista do aeroporto a uma altitude
muito alta e tentar descer rapidamente. Em vez disso,
planeje a aproximao a partir de uma dada distncia,
com tempo para
descer lentamente.
Faa uma pausa
Pressione P a
qualquer momento
para pausar o vo.
1
0
1
1
INFORMAES PRIVILEGIADAS
COMO LEVANTAR O BANCO
Voc se sente uma criana quando tenta olhar por cima
do painel da cabine do Cessna? Ento levante o banco
para melhorar sua viso. No modo de exibio de cabine
virtual, pressione SHIFT+ENTER para levantar o banco ou
SHIFT+BACKSPACE para abaix-lo. No modo de exibio de
cabine 2-D, pressione CTRL+Q (abaixar) ou CTRL+SHIFT+Q
(levantar).
S
A
L
V
A
R

E

C
A
R
R
E
G
A
R
SALVAR E CARREGAR MISSES OU VOS LIVRES
Salvando o vo durante uma misso ou um vo livre
1. Pressione a tecla cedilha () para abrir a caixa de
dilogo Save Flight (Salvar Vo) [ou, no menu
In-Game (Jogo), clique me Flights (Vos) e, em seguida,
clique em Save (Salvar)].
2. Digite um ttulo para o vo.
3. Digite uma descrio para o vo opcional.
4. Clique em OK.
Carregando um vo livre gravado
1. No menu Main (Principal), clique em Free Flight
(vo livre) e, em seguida, clique em Load (Carregar)
[ou, no menu In-Game (Jogo), clique me Flights
(Vos) e, em seguida, clique em Load (Carregar)].
2. Selecione o vo gravado.
3. Clique em Fly Now (Voar Agora).
Carregando uma misso gravada
1. No menu Main (Principal), clique em Missions (Misses).
2. Marque a caixa de seleo Show Saved Missions
(Mostrar Misses Gravadas).
3. Selecione a misso gravada.
4. Clique em Fly Now (Voar Agora).
C
O
N
H
E

A

O

M
U
N
D
O
V A QUALQUER LUGAR DO PLANETA!
As misses so a melhor maneira de se ver o mundo. No menu
Main (Principal), clique em Missions (Misses) e, em seguida,
selecione uma misso que inclui o local de seu interesse.
Com os vos livres, voc pode explorar o mundo inteiro do seu
jeito. Quer saber quantos lugares voc explorou?
1. No menu Main (Principal), clique em Free Flight
(Vo Livre).
2. Altere a Current Location (Local Atual) para um dos
mais de 24.000 aeroportos do mundo todo e clique em
Fly Now (Voar Agora).
Maravilhe-se com as Grandes Pirmides
Decole do Aeroporto Internacional do Cairo, no Egito, v
para sudoeste rumo 240 e se prepare para ver as ltimas
maravilhas do mundo antigo.
Principiantes e atrevidos
As Cataratas do Nigara oferecem um ajuste espetacular.
No deixe de visit-las decolando do Aeroporto Internacional
Niagara Falls e voando em direo cidade pelo rumo 265.
Catedral de Chartres
Parta do Aeroporto Champhol em Chartres, Frana. Decole
e ajuste o curso para o rumo 246. Dentro de instantes, a
Catedral de Chartres, uma das maiores obras de arte da
arquitetura mundial, surgir sua frente.
1
2
1
3
INFORMAES PRIVILEGIADAS
L FORA EST FRIO
O Flight Simulator X tem quatro estaes diferentes. Por
exemplo, se voc estiver voando sobre Moscou em junho e
quiser ver como seria essa viagem durante o inverno, clique
em World (Mundo) no menu In-Game (Jogo) e, em seguida,
clique em Time and Season (Tempo e Estao). Na caixa
de dilogo Select Time and Season (Selecionar Tempo e
Estao), selecione Winter (Inverno) na caixa de listagem
Season (Estao) e, em seguida, clique em OK. A paisagem
ser recarregada e voc ver Moscou em todo o seu
esplendor gelado.
C
O
N
H
E

A

O

M
U
N
D
O

A montanha est descoberta?
Decole do Aeroporto Internacional Seattle-Tacoma e rume
para sudeste para ter uma excelente viso da estrela da rea
de Puget Sound, o Monte Rainier. Normalmente encoberta por
nuvens, a montanha fica descoberta nos dias de sol.
Torre Inclinada de Pisa
Decole do aeroporto San Giusto de Pisa e rume para o norte.
Logo voc ver o Campo dei Miracoli (Campo dos Milagres),
onde est localizada a famosa Torre Inclinada de Pisa,
construda entre 1173 e 1372.
Que beleza de vulco!
Famoso por sua beleza, o Monte Fuji, no Japo, h sculos
fascina seus espectadores. Muitas pessoas continuam
subindo s suas alturas para admirarem emocionadas sua
serena majestade. Voc pode avist-lo decolando de Tokyo
Haneda rumo a oeste. (Coordenadas de GPS N 35 21.70
L 138 43.98.)
Pedra de Gibraltar
A Pedra de Gibraltar um dos marcos mais famosos do
mundo. Localizada prximo Pennsula Ibrica da Espanha,
por muito tempo a ilha de Gibraltar teve uma importncia
estratgica na entrada do Mar Mediterrneo. Decole do
Gibraltar AB e comece sua explorao.
C
O
N
H
E

A

O

M
U
N
D
O
Vo matinal pelo Rio
Para um amanhecer especial, crie um Free Flight (vo livre)
a partir do campo de aviao de Jacarepagu, no Rio de
Janeiro. Ajuste a hora do dia para o amanhecer. Decole e
rume para leste. Voc no s sobrevoar uma das cidades
mais belas do mundo como tambm ter a viso de um
deslumbrante sol nascente sobre o Atlntico.
Luzes de Las Vegas
Vegas convidativa, com um cenrio nico de construes
deslumbrantes, luzes brilhantes e luminosos espetaculares.
Decole para um vo noturno do Henderson Executive, em
Nevada, e rume para as luzes brilhantes.
Uluru
O Uluru (ou Ayers Rock) um cone com seus 430 metros
de altura e uma circunferncia de aproximadamente
9 quilmetros. Decole do aeroporto Ayers Rock (Connellan),
no Territrio Nordeste da Austrlia, e ajuste o curso para
o sul.
1
4
1
5
INFORMAES PRIVILEGIADAS
COMO VOC V O MUNDO?
O Flight Simulator X possui uma visualizao para
cada gosto. Pressione S para alternar as categorias
de visualizao. Pressione A para alternar entre as
visualizaes de uma mesma categoria. Voc ficar
surpreso com o que poder ver. Experimente todas
elas e escolha a sua preferida.
D
E
S
A
F
I
O
S

VOC ACHA QUE EST MESMO BOM? TIRE A PROVA!
As misses oferecem desafios para pilotos iniciantes,
intermedirios, avanados e profissionais. No menu Main
(Principal), clique em Missions (Misses) e, em seguida,
selecione uma misso que apresente o desafio de seu interesse.
O Free Flight (vo livre) proporciona maneiras ilimitadas de se
criar desafios. Experimente alguns destes...
Pilote com a viso da torre
Voc j viu algum pilotar um avio de controle remoto?
Voc pode recriar essa experincia no Flight Simulator X.
Decole de um aeroporto, passe para a torre mais prxima
(pressione S) e experimente pilotar por controle remoto.
Curvas, subidas, inclinaes e mergulhos, tudo fica muito
mais difcil de uma perspectiva diferente.
Ganhe mais alguns fios de cabelo branco
Suba com um Cessna a cerca de 5.000 ps e ento desligue
o motor (pressione CTRL+SHIFT+F1). As aeronaves so
projetadas para voar, portanto, voc deve conseguir planar
para pousar com segurana. Tente isso uma vez e veja como
a aeronave realmente responde sem a potncia do motor.

D
E
S
A
F
I
O
S

Faa seu prprio show areo
Voc sempre ficou maravilhado com a performance incrvel
dos pilotos de manobras? Sempre quis fazer igual? Bem,
com o Flight Simulator X voc pode. Ligue o Extra 300S e
d alguns giros. Voc pode aprender mais sobre manobras
acrobticas no Learning Center (Centro de Aprendizado).
Domine movimentos como o Hammerhead, o Split-S e o Oito
Cubano. Pressione I para soltar fumaa e mostrar o que voc
sabe.
O mundo de cabea para baixo
Se voc quiser mudar de perspectiva, tente voar de cabea
para baixo. Use a aeronave Extra, prpria para vo
acrobtico. Depois de ganhar velocidade, gire o avio e veja
como pilotar na posio invertida. Depois tente isso com
outra aeronave!
D para descer mais?
Faa um contato prximo e ntimo com a Me Terra seguindo
seu relevo. Localize plancies onduladas, cnions ou encostas
e veja o quanto voc consegue planar sem plantar o nariz
em alguma colina. Depois, aumente a velocidade usando um
avio mais rpido e tente de novo!
1
6
1
7
INFORMAES PRIVILEGIADAS
E O VENTO LEVOU
Trata-se de um vento real que sopra no mundo do
Flight Simulator X especialmente quando voc ativa o
clima do mundo real! Usando dados reais de estaes de
monitoramento meteorolgico, voc pode voar no mundo
inteiro sob o mesmo clima dos pilotos reais. No menu
Main (Principal), clique em Free Flight (Vo Livre)
e altere o clima atual.
D
E
S
A
F
I
O
S
Alcance as estrelas
Dizem que o mundo est cada vez menor. Para ter uma
idia disso, tente o seguinte: passe para o modo Slew (Giro)
(pressione Y), que permite a mudana de local da aeronave.
Em seguida, pressione F4 para que o avio v para cima.
Continue subindo. Mais um pouco. Mais um pouco. Voc
perceber que o ar est ficando rarefeito. Ento as estrelas
comeam a surgir. Nesse momento voc ver a terra l
embaixo, transformando-se em uma grande bola azul. No
se esquea de que sua aeronave no voar adequadamente
for da atmosfera terrestre.
Te vejo navegando por a
Recriamos mais de 150 rotas de viagem martimas, ocupadas
por navios petroleiros, cargueiros e linhas de cruzeiros.
Na prxima vez que voc fizer um vo transpacfico, tente
encontrar algum se divertindo em um deles.
Banho de lua
Voc pode ver as diferentes fases da lua no Flight
Simulator X. Escolha um local perto de casa onde seja
noite. Use o modo Slew (Giro) (pressione Y) para posicionar
a aeronave de modo a ter uma excelente viso da lua. Em
seguida, altere a data para ver como a lua muda. [No menu
In-Game (Jogo), clique em World (Mundo) e em Time and
Season (Tempo e Estao)].
D
E
S
A
F
I
O
S
Pilote com a maior tranqilidade
No h nada como sentir o planar silencioso de um
planador. O segredo para planar bem localizar trmicas e
aproveitar sua ascenso para manter a altitude. Pressione
CTRL+SHIFT+Y para chamar um rebocador. Solte-se do
rebocador pressionando SHIFT+Y (convm experimentar
a Misso Tutorial 7: Introduo planagem.)
Sabe voar em formao?
Voc j viu os profissionais de shows areos voando em
formao? Voc tambm pode abrir suas asas dessa maneira.
Use o modo para vrios jogadores para encontrar alguns
parceiros, defina os detalhes com eles usando o bate-papo
do jogo ou a comunicao por voz e rasgue os cus em grande
estilo.
Pilotar em casa sempre melhor
O Flight Simulator X dispe de mais de 24.000 aeroportos do
mundo todo, o suficiente para uma vida inteira de decolagem
e pousos. Mas h uma atividade divertida que pode ser
realizada rapidamente: veja quanto tempo leva para visitar
todos os aeroportos de sua regio. Clique em Free Flight
(Vo Livre) e, em seguida, clique em Change (Alterar)
em Current Location (Local Atual). Use os filtros para
encontrar os aeroportos prximos.
Dependendo do avio em uso, voc pode ter alguns desafios
interessantes para decolar e pousar.
1
8
1
9
INFORMAES PRIVILEGIADAS
EST DIFCIL VER ALGUMA COISA COM
TANTOS INSTRUMENTOS?
Deixe os instrumentos transparentes (somente
no modo de exibio de cabine 2-D). Para ajustar a
transparncia, pressione CTRL+SHIFT+ T e, em
seguida, use as teclas HFEN (-) e SINAL DE IGUAL (=).
V
O
C

Q
U
E
R

M
A
I
SPOSSIBILIDADES INFINITAS
Muitos fs da comunidade do Flight Simulator criaram produtos
complementares para se divertirem.
Segue um exemplo do que existe por a:
Visite a famlia
Visite www.fsinsider.com, o portal da comunidade do
Flight Simulator. Durante seus 25 anos, o Flight Simulator
gerou milhares de sites de fs, fruns e complementos.
No importa qual a sua paixo avies esportivos,
monomotores, taildraggers ou grandes jatos voc
encontrar muitos amigos com quem compartilhar seus
sonhos.
Mais avies, mais cenrios, mais um monte de coisas!
Voc j se pegou querendo que o Flight Simulator tivesse
aquele avio especial? Ou talvez um relevo extremamente
detalhado da sua regio? Existem vrias aeronaves,
paisagens e outras ferramentas disponveis para aumentar
suas preferncias de simulao. Voc pode encontrar um
universo de complementos para o Flight Simulator em uma
simples pesquisa na Web. O que e onde voc quer pilotar hoje?
Mas que raio isso?
Muitas pessoas desenharam suas prprias cabines
realsticas para abrigar seus computadores, pedais de leme
e joysticks tudo isso para simular ainda melhor o sonho
de voar. Pesquise na Web a expresso Flight Simulator
cockpits (cabines do Flight Simulator) e prepare-se
voc vai ficar impressionado.
V
O
C

Q
U
E
R

M
A
I
S
Voe com uma linha area virtual
Se voc realmente adora detalhes, visite e ingresse em
uma das vrias linhas areas virtuais criadas a partir do
Flight Simulator. Como piloto de uma linha area virtual,
voc receber uma programao completa de vos entre
aeroportos do mundo real que deve ser cumprida dentro de
um determinado prazo. Uma linha area s funciona se seus
pilotos trabalharem. Preparado para o desafio?
Reviva um vo histrico
Por mais de um sculo, homens e mulheres perseguem o
sonho de voar pelo planeta. Com o Flight Simulator e os
inmeros complementos disponveis para ele, voc pode
reviver esses momentos histricos. Mais de 100 anos de
desafios esperam por voc.
Se voc gosta de avies clssicos e histricos, no deixe de
pilotar o Douglas DC-3, o de Havilland Beaver, o Grumman
Goose e o Piper Cub.
2
0
2
1
S
U
P
O
R
T
E

T

C
N
I
C
O

C
R

D
I
T
O
S
Argentina (54) (11) 4316-4664 www.microsoft.com/latam/soporte/
Australia 13 20 58 http://support.microsoft.com
Brasil 0800 888 4081 www.microsoft.com/brasil/suporte
sterreich +43 (01) 50222 22 55 www.microsoft.com/austria/support
Belgique +32 - 2-513-2268 http://support.microsoft.com
Belgi 02-5133274 http://support.microsoft.com
Belgium 02-5023432 http://support.microsoft.com
Caribe 1-877-672-3842 www.microsoft.com/latam/soporte/
Centroamrica (506) 298-2020 www.microsoft.com/latam/soporte/
Chile 800-330-6000 www.microsoft.com/latam/soporte/
Colombia (91) 524-0404 9800-5-10595 www.microsoft.com/latam/soporte/
esk Republika 841 300 300 www.microsoft.com/cze/support/
Danmark +45 44 89 01 11 www.microsoft.com/danmark/support
Ecuador (593) (2) 258 025 www.microsoft.com/latam/soporte/
Suomi/Finland +358 (0) 9 525 502 500 www.microsoft.com/finland/support
France (33) (0) 825 827 82901020# http://support.microsoft.com
Deutschland +49 (0) 1805 / 67 22 55 http://support.microsoft.com
microsoft@service.microsoft.de
801 500 3000 (30) 211 12 06 500 http://support.microsoft.com
Magyarorszg +36(1)267-7846 http://support.microsoft.com
Ireland (01) 706 5353 www.microsoft.com/ireland/support
Italia (+39) 02-70-398-398 www.microsoft.com/italy/support
Luxembourg (EN) +32 2-5023432 http://support.microsoft.com
Luxembourg (FR) +32-2-513-2268 http://support.microsoft.com
Luxemburg +32 2-5133274 http://support.microsoft.com
Mxico (52) (55) 267-2191 www.microsoft.com/latam/soporte/
Nederland 020-5001005 http://www.microsoft.nl/support
Netherlands 020-5001053 http://www.microsoft.nl/support
New Zealand (64) (9) 357-5575 www.microsoft.com/nz/support
Norge +47 22 02 25 50 www.microsoft.com/norge/support
Panam (800) 506-0001 www.microsoft.com/latam/soporte/
Per (51) (1) 215-5002 www.microsoft.com/latam/soporte/
Polska +48 22 5941999 http://support.microsoft.com
Portugal +351 808 223 242 http://www.microsoft.com/portugal/suporte
Espaa (902) 197 198 http://www.microsoft.com/spain/support
Slovensko 0850 111 300 www.microsoft.com/slovakia/support/
Sverige +46 (0) 8-752 09 29 www.microsoft.com/sverige/support
Schweiz 0848 802 255 http://support.microsoft.com
Suisse 0848 800 255 http://support.microsoft.com
Svizzera 0848 801 255 http://support.microsoft.com
UK 0870 60 10 100 www.microsoft.com/uk/support
Uruguay (598) (2) 916-4445 www.microsoft.com/latam/soporte/
Venezuela (58)(212)276-0500 www.microsoft.com/latam/soporte/
Para ver todas as nossas ofertas de suporte, visite http://support.microsoft.com/.
Nestes websites, voc poder:
Rever a poltica de suporte geral para o seu produto
Encontrar artigos da Microsoft Knowledge Base sobre questes especficas
Enviar seu problema e trabalhar com um profissional de suporte da Microsoft pela Internet
Em todo o mundo: O suporte fora dos E.U.A. e Canad poder variar. Para obter detalhes de
contato regionais, visite http://support.microsoft.com/international.aspx. Se no existir escritrio
subsidirio da Microsoft no seu pas ou regio, contate o estabelecimento do qual voc obteve o seu
produto Microsoft.
Condies: Servios de suporte da Microsoft esto sujeitos a preos, termos e condies atuais,
que podem ser alterados sem aviso.
www.fsinsider.com
Gerente de Estdio
Shawn Firminger
Arte
Aaron OBryan-
Herriott
Adrian Woods
Birney C
Mitchell

Chris Banks

Christopher W
Greenhaw

Danny Ngan

Darren Mckee

Dave Adams
Derek Bentley
Emmanuel
Athans

Greg Poulos
Irvin Gee
Jason Waskey
J ill Cammarano
John Carlton
John Smith
Kevin Burgess
Larry Ahern
Lissa Klanor

Marvin
Washington

Michael
S Chavez

Peter Zahn
Rick Hudson
Rick Welsh
Stephen Hauer
Steven V
Villanueva

udio
David Henry
Desenvolvimento
Comercial
Scott Andersen
Gerente de
Desenvolvi-
mento de
Parceiros e
Comunidades
Brett Schnepf
Design
Brandon Seltz

John Feil

Justin Wood
Pat Cook
Paul Lange
Desenvolvimento
Adam Szofran
Andrew
Perhach

Ben Taggart

Brian Syme
Carl Edlund
Dave Denhart
Dennis Ham

J. Brian Smith
Joe Stacy
John Kane
Josh Lindquist
Kevin Kahl
Mike Ruete
Mike Schroeter
Rafael Cintron
Richard
Stallworthy

Scott Honji
Sean Anderson
Sebastien
St-Laurent
Sergey
Bezruchkin
Steve Lacey
Steve Setzler
Susan Ashlock
Tim Gregson
Tim Hoar
Victor
Santodomingo
Equipe de
Ferramentas e
Geodatabase
Andrew Serak

Bill Chism
Doug Matthews
Gene Vaatveit
John Southmayd
Leon Rosenshein
Matt Manolides

Maxwell Perry

Nicolas Coderre
Nicolas Gauvin
Percy Fitter

Pete Apostle

Ryan Tremblay
Travis Crowell
Assistente
de Grup
Heather Baisa

Localizao
Barry OSullivan
Brian Fox
Hideaki Nire
J amie OConnell
Jason Shirley
J i Young Kim
John Byrne
Jonathon Young
Kaoru Ito
Kazuyuki Kumai
Kazuyuki Shibuya
Lana Peng
Michael Ivory
Norah Hogoboom
Sachiko
Nagasawa
Takayuki Tsuchiya
Wen-Chin Deng
Yutaka Hasegawa
Marketing
Cameron Payne
Craig Davison
Genevieve
Waldman
Jerret West
Justin Kirby
Leslie McBride
Nancy Ramsey
Msica
Msica original
composta e
produzida por
Stan LePard
Design de
Impresso
Chris Lassen
JoAnne Williams
Raquel
Robertson

Suporte ao
Produto
Anthony Walp
Phil Saitta
Gerenciamento
de Programa
Eric Matteson
Hugh Finnan
John Licata
Kevin Grifn
Michael
Zyskowski
Mike Gilbert
Teste
Anthony Ervin

Brent Conklin
Cody Roesch

Dan Bell
Greg Swanson
Hal Bryan
Jeff MacDermot
Joe Djorgee
J on Burns
Jon Stanley
Karl LeDoux

Karley Donnell

Kim Frazier

Kirk Lennstrom

Lee Stoiser

Leonard
Provencher

Mathew Coyne

Matthew
Gamboa

Robert Max
Martin

Michael Giusty

Michael Merwin

Mike Lambert
Conhea todos os membros da equipe e parceiros do Flight Simulator X nos crditos
do jogo.
Norah Hogoboom
Patrick
McConnell

Paul Grimes
Piyali Jana
Scott Anderson
Sean Roffe

Shawna
Williams

Steve Wilson
Tamara Williams
TJ Duez
Todd Dyment

Tony Bradley
Experincia do
Usurio
Alan Theurer
Brent Metcalfe
Brian Hunt
Heidi Wartelle
Jack Turk
J on Seal
Mike Singer
Peter Turcan
Rich Bixby

Pesquisa com
Usurios
John Davis
Keith Steury
Kevin Goebel
Mark Burdick
Ramon Romero
Gerenciamento do
Microsoft Game
Studios
Shane Kim
Gerente
Geral MGS
Dave Luehmann
Gerente Geral
Matt Whiting
Gerente
do Grupo
Experincia
do Usurio
Dennis Wixon
Gerente do
Grupo Pesquisa
comUsurios

Volt Services
Group

Excell Data
Corporation

Aditi

Sakson & Taylor

Filter

Kelly Services
Group

Solutions IQ